20191009_salon_livre_troyes by VDN

Salon du livre jeunesse

$ &%&'*( 9 : : : :

LLe e ffutur utur sse e cconstruit onstruit a ujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui

Du jeudi 10 au dimanche 13 octobre, pour sa 33e ĂŠdition, le Salon rĂŠgional du livre pour la jeunesse se met au vert, invitant les enfants Ă imaginer leurs ÂŤ RĂŞves de futurs Âť. Photo Ludovic PETIOT

MERCREDI

SALON DU LIVRE JEUNESSE

9 OCTOBRE 2019

LITTÉRATURE JEUNESSE

Six nouveautés, six raisons e de ne pas manquer cette 33 édition Une nocturne pour les familles, un espace bébé, des conférences, des expositions dans toute la ville, le Salon régional du livre jeunesse s’apprête à rayonner dans la ville.

UN SALON ÉCO-RESPONSABLE

Avec un thème comme « Rêves de futurs », le Salon régional de la littérature jeunesse a décidé de s’inscrire dans une démarche éco-responsable (lire par ailleurs) en distribuant des gourdes, des gobelets consignés, des sacs recyclables, en mettant à disposition des poubelles de tri, un bac de compost… et bien d’autres initiatives encore.

UNE NOCTURNE

En lieu et place de la Nuit des ados, les organisateurs ont décidé de proposer vendredi soir jusqu’à 21 h une nocturne à l’espace Argence. Une soirée qui se veut familiale avec plusieurs temps forts : – Une soirée pyjama pour les tout-petits à l’occasion des 25 ans de la collection Loulou et Cie, avec des lectures de Bisinski et Sanders. – Un escape game en partenariat avec Fleurus. – Un one-man-show du jeune Troyen Raph pour les ados de plus de 15 ans, suivi par un échange. – Une conférence de Mickaël Soutif sur le thème « Du livre à l’animation ».

TOUJOURS PLUS DE RENCONTRES

Une fois encore, les animations proposées pendant la durée du salon sont prises d’assaut par les scolaires. Ils viennent de l’Aube, de la Marne, de la Haute-Marne, de la Meuse, de l’Yonne et même des Ardennes pour participer à ce grand rendez-vous de la littérature jeunesse. Si 40 000 visiteurs sont attendus, 352 classes seront accueillies, soit environ 9 000 enfants. Sans oublier les rencontres en bibliothèques, à la Yschools, à l’hôpital, soit 1 150 jeunes concernés.

UN ESPACE BÉBÉ

Il y avait déjà une salle consacrée aux bouts de chou avec des livres à leur portée. Le lieu étant pris d’assaut, Lecture et Loisirs a créé un nouvel espace dédié aux tout-petits, à l’étage. Un espace ouvert avec des albums jeunesse, des jeux et des gros coussins pour pouvoir lire en toute quiétude avec bébé.

Le goût de la lecture-plaisir s’apprend dès le plus jeune âge. Photo Ludovic PETIOT

QUATRE JOURS POUR RÊVER VOTRE FUTUR Elle l’a voulu optimiste et imaginatif. Pour cette 33 édition, l’équipe de Lecture e

UN SALON QUI RAYONNE

Si de nombreuses expositions sont présentées à l’espace Argence et à la médiathèque Jacques-Chirac pendant le salon, l’événement rayonne sur la ville. On pourra découvrir une exposition consacrée à Edmond au musée Saint-Loup, une autre aux pop-ups à la Maison du Boulanger et cette année, les commerçants du centre-ville vont mettre leurs vitrines aux couleurs de la manifestation.

et Loisirs, présidée par Nadia Escoute et dirigée par Amélie Plançon, lance une sacrée invitation aux visiteurs, avec un thème porteur : « Rêves de futurs ». « De multiples rêves pour de multiples futurs vers une vie citoyenne et responsable », glisse Nadia Escoute. Au Salon régional du livre pour la jeunesse, le rêve est simple : donner le goût de la lecture-plaisir au plus grand nombre et « que les enfants du futur profitent de la nature en ayant appris à être responsables. » En attendant, ils ont quatre jours pour prolonger le rêve et s’aventurer dans les univers étonnants, que leur offrent les livres. Entre les spectacles, les expositions, les ateliers… ils vont plonger dans le royaume merveilleux de la littérature jeunesse, être tour à tour pirate, chevalier, cow-boy, princesse… au gré de leurs lectures et de leurs rencontres. Sans compter qu’ils pourront mettre un visage sur les noms de ces hommes et de ces femmes, auteurs et illustrateurs, qui, par leurs mots et leurs images, les invitent au quotidien à l’évasion et à la rêverie. AURORE CHABAUD Salon régional du livre pour la jeunesse, du jeudi 10 au dimanche 13 octobre, à l’espace Argence à Troyes. Entrée gratuite.

UNE CONFÉRENCE AUTOUR DES ÉMOTIONS

Isabelle Filliozat est psychothérapeute et experte en matière de parentalité et d’émotions. Véritable référence dans le domaine, elle donnera une conférence sur le sujet « Au cœur des émotions de l’enfant » jeudi 10 octobre, à 20 h, au théâtre de la Madeleine. Ce qui vous permettra de changer votre regard sur votre bout de chou et de comprendre pourquoi il se roule par terre au supermarché ou pourquoi il se réveille la nuit, pensant qu’un monstre est dans sa chambre.

MERCREDI

SALON DU LIVRE JEUNESSE

9 OCTOBRE 2019

III

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Quatre actions pour se mettre au vert Des gourdes à la place des gobelets, poubelles de tri, pique-nique zéro déchet… Cette année, le Salon régional du livre s’inscrit dans une démarche éco-responsable. ’idée lui trottait dans la tête depuis un moment. En choisissant pour thème de cette 33e édition « Rêves de futurs », Amélie Plançon, directrice de l’association Lecture et Loisirs et directrice du Salon régional du Salon du livre pour la jeunesse a eu envie de s’inscrire dans une démarche éco-responsable, qui fait écho à une actualité brûlante et une urgente nécessité. Parce que les premiers gestes s’apprennent dès le plus jeune âge et parce que si chacun fait un peu, on arrivera à faire bouger les choses, la jeune femme a décidé que le salon se mettrait au vert pour sensibiliser les plus jeunes.

pommes) et biodégradables. Plus de paille non plus et place également à des serviettes en papier recyclé.

DES REPAS FAITS 100 % MAISON

UN PIQUE-NIQUE ZÉRO DÉCHET

DES ANIMATIONS EN LIEN AVEC LE DÉVELOPPEMENT DURABLE

Chaque école participant au salon a reçu un document baptisé « Tous unis pour un avenir de rêve » afin « de réaliser une sortie éco-responsable ». « Nous leur avons préconisé pour le pique-nique d’éviter les sandwichs tout faits, d’utiliser des boîtes pour les repas, des gourdes, des fruits à la place des compotes », résume Amélie Plançon. « Nous allons également installer pendant la durée du salon des poubelles de tri et un bac à compost. Pour la première fois, nous calculerons notre taux de valorisation du

Chaque jour, une centaine de repas sont pris par les auteursillustrateurs, les comédiens et le personnel au salon. Ce n’est pas nouveau mais l’équipe de restauration s’est toujours attachée à proposer des repas à base de produits de saison, locaux et surtout faits maison. La démarche éco-responsable se joue jusque dans l’assiette des invités.

Les gourdes en plastique sans bisphénol A vont remplacer les bouteilles d’eau. Les gobelets des visiteurs seront consignés. recyclage. Il apparaîtra dans le bilan pour évaluer l’évolution de nos pratiques responsables au fil du temps. »

DES GOURDES À LA PLACE DES BOUTEILLES EN PLASTIQUE Les bouteilles en plastique,

c’est fini. Cette année, les auteurs et illustrateurs invités, les comédiens, les membres du personnel se verront remettre une gourde en plastique, personnalisée aux couleurs du salon, fabriquée en Angleterre et financée par leur parte-

naire, la SNCF. Les visiteurs mettront leurs achats dans des sacs en papier recyclé. Petit Bateau est même allé encore plus loin en proposant des emballages 100 % naturels, recyclables (faits à partir de pépins de

Deux temps forts autour du développement durable marqueront ce salon. Une table-ronde animée par des adolescents engagés pour la défense de l’environnement portera sur cette question prégnante. À noter qu’Alexis Horellou, auteur de bande dessinée et son acolyte Delphine Le Lay, auteurs entre autres de Lucien et les mystérieux phénomènes, réaliseront une performance sur ce thème.

AURORE CHABAUD

ÉDITION

DES INVITÉS DE MARQUE

Nathan, 130 ans d’existence

Ces grands noms de la littérature jeunesse

C’est l’un des fondamentaux du Salon régional du livre pour la jeunesse auquel l’association Lectures et loisirs ne déroge pas. Les éditeurs étant des maillons indispensables de la chaîne du livre, elle a choisi de mettre à l’honneur deux éditeurs : Nathan et Courtes et Longues. La réputation du premier n’est plus à faire. Et pour cause. En 130 ans d’existence, il est parvenu à se faire un nom dans l’édition scolaire, la petite enfance et le jeu éducatif. « Son ambition est de cultiver chez tous les enfants et les adolescents le plaisir de lire. »

COURTES ET LONGUES, UNE JEUNE MAISON D’ÉDITION Un leitmotiv partagé par l’équipe de Lecture et loisirs. Nathan peut s’enorgueillir d’avoir des auteurs et illustrateurs de renom tels que Thierry Courtin (T’Choupi), Marc Boutavant, Florence Hinckel ou encore Astrid Desbordes… À côté, l’éditeur Courtes et Longues fait figure de petit jeune

Nathan compte parmi ses auteurs Astrid Desbordes.

Voilà l’un des ouvrages publiés aux éditions Courtes et Longues.

dans le métier. Créée en 2006 par Jean Poderos, la maison publie des livres d’art et de culture pour les enfants et les adultes. Elle propose à la fois des ouvrages populaires et haut de gamme avec la volonté « d’apprendre à regarder et décrypter les images omniprésentes dans nos vies. » En treize

ans, elle est parvenue à éveiller la curiosité des petits et des grands mais aussi à attirer de bien belles signatures telles que Betty Bone, Antoine Vigne, Loren Capellin ou encore Isabelle Simler, que vous pourrez retrouver sur le salon. À vos livres et vos stylos, pour ne pas manquer leurs dédicaces.

Chaque année, le Salon régional du livre pour la jeunesse accueille, pendant quatre jours, le meilleur de la littérature jeunesse. Des jeunes talents mais aussi de grands noms dont les livres sont devenus des références pour ne pas dire des incontournables dans les familles. Une nouvelle fois, cette 33e édition s’annonce prometteuse. Voici une sélection des « stars » de la littérature jeunesse, à ne manquer sous aucun prétexte. -Marc Boutavant à qui l’on doit les aventures de Chien pourri ! -Thierry Courtin, le fabuleux papa de T’Choupi, dont les albums ont été vendus à plus de trois millions d’exemplaires dans plusieurs pays différents. -Rebecca Dautremer au talent incroyable dont le dernier album Jacominus Gainsborough a décroché le prix Chrétien de Troyes.

Thierry Courtin, à qui l’on doit T’Choupi, sera présent sur le salon. -Astrid Desbordes, auteur de la série Max et Lapin et de la série Edmond et ses amis. -François Roca, illustrateur et complice de Fred Bernard. -Pierrick Bisinski, auteur de Pop et de livres comme Tous les petits mots, Tous les habits…

Les animations Atelier tablette Espace Argence, salle 5 Tout public Samedi : 9 h/10 h 30 - 14 h/15 h 16 h 30/18 h Dimanche : 9 h/12 h - 14 h/15 h 30 Visite libre Présentation d’applications numériques sur tablettes

Reportage numérique Espace Argence, salle 5 à partir de 10 ans Samedi : 10 h 30 et 15 h Dimanche : 15 h 30 Durée : 1 h 30 Réservation : Maison du Boulanger Création d’un magazine en ligne directement sur le Salon

La technologie au service de la prévention Espace Argence, 1er étage, com 7 Tout public - Visite libre Samedi et dimanche : 10 h /18 h Comment prévenir les risques domestiques

Départemen

Médiathèque d

Les temps forts

DES TROUS DANS LE

Inauguration

Une exposition po comme ça et aut

Jeudi 10 octobre à 18 h 30, Espace Argence

Espace Argen Tout public

Proclamation des Prix Littéraires Dimanche 13 octobre à 10 h 30, Espace Argence

Rencontre avec Bern

Nouveauté : une nocturne Vendredi soir jusqu’à 21 h, Espace Argence

Espace Argen Dès Samedi et di Accès

Vernissage de l’exposition Sophie Vissière Jeudi 10 octobre à 18 h, Médiathèque Jacques-Chirac

Exposition « Ingénieux Pop-Up ! » Promenade à travers une sélection d’ouvrages allant des années 70 à nos jours du 4 octobre au 3 novembre, Centre culturel troyen

Conférences : « Aux cœur des émotions de l’enfant » par Isabelle Filliozat Jeudi 10 octobre, 20 h, théâtre de la Madeleine

« De l’album à la scène » Samedi 12 octobre, 10 h, conservatoire Marcel-Landowski

UDAF de l’Aube Espace Argence, 1er étage, com 2 De 9 à 13 ans Samedi et dimanche Durée : 30 à 45 min Année 2091 : l’humanité part à la recherche d’autres planètes à coloniser. Vous faites partie de l’expédition scientifique chargée de trouver dans l’univers un lieu habitable

Maison de la Science Espace Argence, 1er étage, com 10 De 6 à 12 ans Samedi et dimanche : 10 h - 11 h 14 h 30 - 15 h 30 - 16h 30 Durée : 30 à 45 min Réservation : Maison du Boulanger En direct du Nautilus ! La Maison de la Science vous invite à bord de son sous-marin pour explorer les océans

« Dans l’univers de Pauline Martin » Espace Argence, 1er étage, com 4 De 4 à 6 ans Dimanche : 9 h 30 - 11 h Durée : 30 min Lectures polyphoniques et multilingues (français, allemand, anglais et espagnol) des différents albums

Escape Game Espace Argence, 1er étage, com 5 À partir de 6 ans, en famille Samedi et dimanche Durée : 45 min Venez en famille (de 1 à 6 joueurs) jouer au nouvel Escape Game « Dans les grilles de la sorcières » des éditions Fleurus

llustrateurs -i rs u e t u a s e d re t n À la renco d’Edmond »* ure dessinée autour

Romain Gallissot de 5 ans le de Troyes - À partir Place de l’Hôtel de vil 30 - Durée : 30 min Samedi : 14 h 30/16 h onyme Découverte du livre ép « On fait le murer? »* pause 2 - À partir de 5 ans ge, Espace Argence 1 éta : 15 h - Durée : 1 h e ch an Dim ation jazz Betty Bone et la form « Concert dessiné »* Marcel-Landowski du conservatoire leurs arts ster à la rencontre de vous proposent d’assi verd l-Landowski, salle Ni Conservatoire Marce min 40 medi : 15 h - Durée : À partir de 5 ans - Sa propose ndre »* Joanna Concejo « Une place pour atte de son livre « Une âme égarée » tour un atelier plastique au er 7 à 10 ans 1 étage, com 3 - De e nc ge Ar Espace Durée : 1 h 30 Samedi : 14 h - 16 h -

bastien Touache et « On fait le mur ? » Sé

e le noir ? »* « Qui se cache derrièr la carte à gratter

« Lect

avant direct par Marc Bout Lecture dessinée en Musée Saint-Loup : 14 h 30 Tout public - Samedi

! »* « Fabrique ta mini BD série « Avni »

strateur de la Par Vincent Caut, illu ans er ge, com 8 - De 5 à 12 Espace Argence 1 éta n mi 40 : rée 16 h - Du Dimanche : 14 h 30 -

! »* « Atelier gommettes pour tout-pe

écialiste des livres Annette Tamarkin, sp er ans ge, com 6 - De 3 à 6 Espace Argence 1 éta h 1 : rée Du 16 h Dimanche : 10 h 30 -

« Soirée anniversaire

Loulou et Cie »*

nds succ us liront leurs plus gra Bisinski et Sanders voer ans ge, com 6 - De 2 à 5 Espace Argence 1 éta rée : 1 h Vendredi : 18 h 30 - Du

Piouh ” »* « Atelier autour de “ m éponyme

gique de Technique un peu ma r nç avec Fra oise Rogie 5 ans er étage, com 6 - À partir de Espace Argence 1 :2h Samedi : 15 h - Durée

ur de l’albu Atelier plastique auto ol d’Estelle Billon-Spagn ans er étage, com 3 - De 4 à 8 Espace Argence 1 30 - Durée : 1 h Dimanche : 10 h - 11 h

La fabrique ans er ge, com 3 - De 8 à 12 Espace Argence 1 éta n mi 50 : 16 h - Durée Dimanche : 14 h 30 -

osition « L’équipée » Atelier autour de l’exp 8 an -Chirac - À partir de Médiathèque Jacques h : che : 14 h - Durée 2 Samedi : 15 h - Diman

ue »* « Atelier philosophiq Paul Mongin à pourquoi avec Jean« Atelier Pop Up »*

en lien us propose un atelier Mathilde Bourgon vo » avec son album « Totem - De 7 à 10 ans Maison du Boulanger Durée : 1 h Dimanche : 15 h 30 -

ue en direct » « Création d’une fresqe par Marco Navarro

ure mural Création d’une peint nce espace central ge Ar Espace : 16 h Tout public - Samedi

« Chantier naval »*

ue »

« Performance plastiq

Par Suzy Vergez an ce central - De 5 à 12 Espace Argence Espa tio auguration, sur invita Jeudi : 19 h pendant l’in du Boulanger *Réservation Maison

Infographie Prémédias L’Est éc

Les spectacles*

nt de l’Aube

départementale

Alors on a déménagé

l’album éponyme golf Gâteau, d’après Gin nie ag mp Co la r Pa a déménagé » Jutta Bauer : « Alors on de Peter Stamm et de e - À partir de 6 ans Théâtre de Champagn rée : 1 h Samedi : 14 h 30 - Du

VENT, SUR LE SALON

our lire comme ci, trement la poésie

-Dehors Le Jardin du Dedarns la Compagnie Thearto

nce, rdc salle 4 - Visite libre

s 2018 - Pa Prix Chrétien de Troye iara Mezzalama D’après le texte de Ch Régis Lejonc et les illustrations de - À partir de 9 ans La Chapelle Argence n - 16 h - Durée : 40 mi 30 h : 14 Samedi et dimanche

es-ateliers nard Friot

nce, rdc salle 4 6 ans imanche : 11 h s libre

La pluie des mots le

rel Par le théâtre de l’Omb Florence Koenig de et illy ves Pingu D’après le texte de d’Y ne - De 3 à 8 ans Théâtre de la Madelei : 11 h - Durée : 50 min Samedi et dimanche

s Le salon à histoire orges

Ge Par la Cie des Frères 3 à 6 ans De s ye Tro de Mairie : 11 h Durée : 40 min Samedi et dimanche

du Boulanger *Réservation Maison

Journée d’étude pour les professionnels et les passionnés de littérature pour la jeunesse Jeudi 10 octobre à la médiathèque Jacques-Chirac 10 h 30 - 14 h 14 h 30

etits

Les expositions

cès

« Edmond et ses amis

Du 10 octobre au 5 jan vier 2020 Musée Saint-Loup Visite libre Du mardi au dimanch e : 10 h /13 h - 14 h/17 h

Les auteurs et Illustrateurs Jours de présence : J : jeudi - V : vendredi S : samedi - D : dimanche

Romain BERNARD JD Estelle BILLON-SPAGNOL JVSD Pierrick BISINSKI VS Betty BONE JVSD Jean-Baptiste BOURGEOIS VSD Mathilde BOURGON JVSD Marc BOUTAVANT M soir S Nadine BRUN-COSME JVSD Vincent CAUT JVSD Joanna CONCEJO VS Thierry COURTIN S Rebecca DAUTREMER VSD Astrid DESBORDES SD Isabelle FILLIOZAT J Mathias FRIMAN JVSD Bernard FRIOT JVSD Julien HERVIEUX JVSD Florence HINCKEL JVSD Alexis HORELLOU JVSD Delphine LE LAY JVSD Paul MARTIN VSD Pauline MARTIN VSD Jean-Paul MONGIN JVSD Marcos NAVARRO SD Stéphane NICOLET JVSD Florence PINAUD VS Yves PINGUILLY JVSD Maryvonne RIPPERT JVSD François ROCA JVSD Françoise ROGIER JVSD Alex SANDERS VS Elodie SHANTA VS Mickaël SOUTIF JVSD Annette TAMARKIN VS Sébastien TOUACHE JVSD Catharina VALCKX JVSD Antoine VIGNE JVSD Sophie VISSIÈRE JVSD Pour connaître les horaires des séances de dédicaces des auteurs, rendez-vous sur

www.lecture-loisirs.com

« On fait le mur

?» De Romain Galissot et Sébastien Touache Espace Argence - 1er éta ge, com 10 Visite libre (sur les he ures d’ouverture du Sa lon) « Ingénieux Pop-Up

s on

clair

Horaires d’ouverture Jeudi 10 : 9 h/17 h Vendredi 11 : 9 h/21 h Samedi 12 : 9 h/20 h Dimanche 13 : 9 h/18 h

Entrée gratuite

» Maison du Boulanger - Visite libre Du mardi au dimanch e : 15 h/19 h

« Jungles et réserves

naturelles du mon

de » De Marcos Navarro Espace Argence - 1er étage, com 10 Visite libre (sur les he ures d’ouverture du Sa lon) « L’équipée » de Soph

ie Vissière Médiathèque Jacques -Chirac Du 10 octobre au 28 novembre Visite libre

Les éditeurs Un éditeur national Nathan : depuis plus de 130 ans, NATHAN est un acteur reconnu de l’édition scolaire et un spécialiste de la petite enfance et du jeu éducatif Un éditeur à découvrir Courtes et Longues : depuis 2006, les éditions Courtes et Longues publient des livres d’art et de culture pour les enfants et les adultes.

MERCREDI

SALON DU LIVRE JEUNESSE

9 OCTOBRE 2019

EN RÉSIDENCE

Le monde de Mickaël Soutif Plongez dans l’univers de Mickaël Soutif, en résidence à Troyes. l a emménagé il y a seulement quelques jours et déjà ses projets ornent les murs de son appartement chez Ginkgo où il a élu domicile pour deux mois. Artiste en résidence de l’édition 2019 du Salon régional du livre pour la jeunesse, Mickaël Soutif a un parcours atypique. Ce passionné de voyages, qui a démarré par le film d’animation a fait le grand saut dans le monde de l’illustration jeunesse. « J’ai démarré en travaillant avec des réalisateurs et des scénaristes sur des projets de courts-métrages. Je m’occupais de la partie visuelle. C’est un milieu passionnant. » Ado, c’est en voyant L’Étrange Noël de M. Jack que l’envie de faire des films de ce type est née. Mais ce diplômé des Beaux-Arts de Rennes s’est depuis affranchi de cet univers pour plonger dans ce-

lui de la littérature jeunesse. À son actif, un album en tant qu’auteur et illustrateur et trois comme illustrateur. Les projets ne manquent pas pour cet artiste très créatif. Celui qui l’occupe activement en ce moment est ambitieux. « Je travaille à la réalisation d’un roman-photo. On est sur le même principe qu’une BD ».

EN PÂTE À MODELER

L’auteur et illustrateur travaille sur un projet de roman-photos à la manière d’une bande dessinée.

Sur le plan de travail, installé dans la pièce principale, les décors et personnages ont déjà pris forme en pâte à modeler. Le pitch : une voyante extra-lucide filoute ses clients grâce à son chat internaute. Sauf que ce dernier lui envoie des images parasites, ce qui donne lieu à des situations farfelues. « J’ai déjà écrit trois sortes de sketchs. Cela demande un gros travail de préparation, de fa-

brication. Ensuite, j’essaie des séquences, un rythme d’images, ça me laisse libre de me tromper. » Pas étonnant quand on sait que petit, abonné à Pif Gagdet, il essayait avec sa sœur d’écrire un magazine similaire avec ses propres héros. Le Normand a ça dans le sang même si, de son aveu, il n’était pas « un lecteur très assidu ».

À cette passion chevillée au corps, il en marie une autre, celle pour les voyages. « Mes projets sont souvent en rapport avec ça. Je m’inspire de fêtes et de coutumes. » Comme la Fête des morts au Mexique, abordée d’un point de vue positif. « J’aime bien m’inspirer de ce qui se fait localement. » Dans ses tiroirs, la Fête des fantômes (une fête chinoise) et un autre al-

bum autour du Japon. « J’aime que mon univers apporte quelque chose aux projets auxquels je collabore. Ce que j’adore, c’est cette phase de recherche visuelle. » Avant de passer à la modélisation où, tel un enfant, il a « l’impression de fabriquer des jouets » auxquels il donne vie à travers ses histoires. Bienvenue dans l’univers animé de Mickaël Soutif. AURORE CHABAUD

JULIEN HERVIEUX

À L’AFFICHE

Les multiples casquettes…

Les rêves de futurs de Betty Bone

Le Troyen Julien Hervieux, auteur multi-casquettes, sera présent sur ce salon et sortira de son chapeau, lors d’ateliers avec les scolaires, toutes ses ficelles pour construire des histoires. Des histoires de méchants, « ma spécialité » sourit-il, « j’aime les contes de fées inversés ! », déclare-t-il d’emblée. ...............................................................

« Les méchants, c’est ma spécialité ! » Julien Hervieux, auteur Ces héros machiavéliques, dont il dresse le portrait avec humour, sont surtout pour les enfants (comme Orage, petit seigneur des ténèbres, publié il y a trois ans aux éditions Poulpe Fictions).

DE LA GRANDE GUERRE À PAT PATROUILLE Au rayon ados, il élargit le champ, et propose des livres d’histoire, comme il l’a fait avec Le petit théâtre des opérations 1914-1918, paru il y a un an. C’est aussi le nom de sa chaîne YouTube, sur laquelle il propose d’évoquer la Grande Guerre de manière décalée. « Écrire pour les adolescents est ce qu’il y a de plus compliqué. Ils cherchent encore un peu les sujets enfantins mais n’apprécient pas du tout qu’on les prenne pour des

Julien Hervieux est un auteur troyen avec plus d’un tour dans son sac. truffes. Ils sont exigeants », explique l’auteur. Ce trentenaire féru d’histoire écrit aussi des livres pour les adultes, depuis cinq ans, auxquels il s’adresse également via son blog de « L’odieux connard », ou sur sa page Facebook éponyme. Mais quel auteur êtes-vous au juste, Julien Hervieux ? « Je dirais que je suis un peu un filou », répond l’intéressé. « Je travaille vite alors

j’ai parfois des journées assez tranquilles et surtout, je m’amuse beaucoup ! » Polyvalent, l’auteur aubois travaille aussi pour Hachette Jeunesse, à la novélisation de dessins animés comme Bienvenue chez les Loud ou Pat Patrouille. « C’est marrant et en plus, je n’aurais pas fait ça de ma propre initiative. J’aime varier les exercices de style », souligne Julien Hervieux. M.L.

Betty Bone est au Salon régional du livre pour la jeunesse de Troyes un peu comme chez elle. En 2006 déjà, elle avait bénéficié de quelques mois privilégiés en étant artiste en résidence à Troyes. Le lien ne s’est jamais défait même si, depuis, l’auteur et illustratrice diplômée de l’École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg a étoffé son CV. Des éditions du Rouergue à celles de Thierry Magnier en passant par Courtes et Longues ou encore le Père Castor, elle a publié ses albums dans de bien belles maisons d’édition. L’an dernier déjà, elle était allée à la rencontre du public pour échanger quelques mots et partager en toute intimité son travail. Cette année, la revoilà avec un statut un peu spécial puisque c’est elle qui a réalisé l’affiche du salon, à la demande des organisateurs, autour du thème « Rêves de futurs ». Elle a ainsi imaginé un monde où les enfants continuent de grimper aux arbres, où ils s’émerveillent de ce que la nature a à leur offrir et où l’abeille figure comme un symbole fort de l’écologie. Une abeille, choisie comme « mascotte respon-

Betty Bone a réalisé l’affiche de la 33e édition. sable » par Lecture et Loisirs. Si vous avez aimé Ronds ronds, album sorti en mars, Néandertal et moi ou encore La vie bien dérangée de Monsieur Watanabe… munissezvous de vos ouvrages et faites-les dédicacer par celle, qui vous fait rêver tant par les mots que par les images. A.CH.

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

SALON DU LIVRE JEUNESSE

VII

SPECTACLE

« Alors on a déménagé » : une histoire qui permet de cheminer Le spectacle du Troyen Gingolph Gateau, réalisé d’après l’album signé Peter Stamm, met en scène l’histoire d’une famille qui a la bougeotte. Poétique, joyeuse, elle questionne, aussi. livre, le deuxième niveau de lecture apparaît. Si tout cela était en fait l’histoire d’une famille qui cherche une maison parce qu’elle n’en a pas ? Si tout cela était l’histoire d’une famille à la rue, d’une famille de migrants ? »

ans une maison, dans un livre, ou dans un violon. Sous une table, dans un rêve, dans une forêt ou sous un pont. Alors on a déménagé, livre de Peter Stamm (2006, éd. La joie de lire), raconte l’histoire d’une famille un peu bizarre, un peu nomade, qui court après l’habitation idéale. Le Troyen Gingolph Gateau s’est emparé de cet album, illustré par Jutta Bauer, pour l’adapter sur les planches.

« S’INTERROGER, C’EST CHEMINER » Ce spectacle, où les éléments de décor tiennent un rôle essentiel, tente de mêler les deux niveaux de lecture, en conservant la subtilité du propos initial et l’aspect joyeux qui prédomine. « Les matériaux qu’on utilise, des cartons, de grands sacs en plastique, des duvets transformés en manteau, sont à la fois ceux du déménagement et ceux des gens qui vivent dans la rue, explique Gingolph Gateau. J’aime bien cette idée qu’une histoire nous pose question au lieu de nous donner des réponses. C’est ce que nous essayons de préserver. Car s’interroger, c’est avancer quand même, c’est cheminer… »

« JE ME SUIS FAIT AVOIR » Joué par le metteur en scène et par l’actrice Catherine Bussière depuis décembre 2018 dans l’agglomération troyenne, le spectacle sera proposé au Salon du livre pour la jeunesse de Troyes, avant de rejoindre la scène nationale de Fort-deFrance, en Martinique, à la fin de l’année. Une première en OutreMer pour la compagnie Gingolph Gateau. « J’ai beaucoup aimé cette histoire et je me suis fait avoir quand je l’ai lue, raconte Gingolph Gateau. On se laisse emporter par une histoire amusante, et lorsqu’on referme le

MÉLANIE LESOIF

Catherine Bussière et Gingolph Gateau joueront « Alors on a déménagé » samedi 12 octobre au théâtre de Champagne.

Théâtre d’objets. Tout public à partir de 6 ans. Samedi au théâtre de Champagne, à 14 h 30. Durée 1 heure.

EXPOSITION

« Edmond et ses amis » débarquent au Muséum Edmond est un écureuil un peu timide, spécialiste en pompons et en confiture de noisettes. Avec ses amis l’ours, la chouette ou encore « la chose », ils vivent des aventures pleines de surprises… La preuve, ils partent même en balade au Muséum d’histoire naturelle de Troyes !

Ce projet d’exposition est né à la suite d’une discussion entre Amélie Plançon, directrice du Salon du livre jeunesse, et Anthony Cardoso, assistant de conservation pour les musées de Troyes. « L’idée était de délocaliser le Salon du livre jeunesse dans les musées. On a listé les collections, et on a trouvé que le thème des animaux était un bon moyen d’appréhender le jeune public », explique Anthony Cardoso. ..................................................................

« On est tombés sous le charme des illustrations »

« La fête sous la lune », dernier album d’Edmond.

Dans le musée, au milieu des collections naturalisées viennent ainsi se glisser des personnages de la série « Edmond et ses amis », écrite par Astrid Desbordes et illustrée par Marc Boutavant. « Dans l’équipe, on est complètement tombés sous le charme des illustrations, sourit Anthony Cardoso. C’est très mignon, très léger et ça peut aussi plaire à un public adulte. » Les familles pourront s’amuser à (re-

)découvrir le musée sous un autre angle. À côté des silhouettes des personnages, créés en lien avec l’illustrateur et les éditions Nathan, des cartels explicatifs destinés aux enfants ont été créés par l’auteur de la série. Douze grandes illustrations sont également disposées dans le cloître. « L’intérêt, c’est de permettre à ceux qui connaissent déjà le musée de les faire revenir, ou de donner aux familles l’occasion d’y aller. Parfois, la relation s’inverse, et ce sont les enfants qui emmènent leurs parents au musée », indique l’assistant de conservation. L’exposition est visible dès l’âge de 3 ans, mais les plus grands sont bienvenus.

UN PROGRAMME RICHE L’exposition débute ce jeudi 10 octobre pour se poursuivre jusqu’au dimanche 5 janvier 2020. En parallèle, des animations sont proposées. Pour les scolaires et les groupes, jeudi 10 et vendredi 11 octobre, une visite « lecture-atelier » est proposée aux classes de maternelle, CP et CE1. Cette animation est également pro-

posée les jeudis matin jusqu’au 5 janvier. (Tarif : 55 €) Une visite libre de l’exposition, encadrée par l’enseignant est proposée du 14 octobre au 5 janvier 2020, aux heures habituelles d’ouverture du musée. Gratuit, sur réservation à reservation.musees@ville-troyes.fr. Pour le public, une lecture dessinée sera animée en direct par l’illustrateur Marc Boutavant, samedi 12 octobre à 14 h 30. L’événement sera suivi d’une séance de dédicaces. Tarif : 2 € par personne, sur réservation auprès de la Maison du Boulanger (Tél. 03 25 40 15 55). Mercredi 18 décembre, à 10 h 30 et 14 h 30, un atelier de décorations de Noël est proposé autour de l’univers de l’illustrateur, pour les 6-10 ans. Limité à 12 enfants. Tarif : 5 € par enfant, sur réservation à audrey.martinez@ville-troyes.fr (Tél. 03 25 76 26 86). Puis une lecture-atelier autour de l’exposition aura lieu samedi 28 décembre, à 11 h et 15 h. Tarif : 5 € par enfant. À partir de 4 ans, limité à 12 enfants. CLÉMENCE SIMON

Des personnages des albums sont venus se glisser à côté des (vrais) animaux...

VIII

SALON DU LIVRE JEUNESSE

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

REBECCA DAUTREMER

La poétique et touchante histoire d’une vie ordinaire Si vous n’avez pas encore ouvert « Les riches heures de Jacominus Gainsborough », ne perdez plus une minute ! Entretien avec Rebecca Dautremer, auteur et illustratrice de renom. Votre dernier album, « Les riches heures de Jacominus Gainsborough » (éd. Sarbacane, 2018), connaît un vif succès et remporte le prix Chrétien de Troyes 2019. Racontez-nous la genèse de ce livre. J’avais plusieurs intentions en commençant cet ouvrage. C’est un nouveau départ dans mon parcours car j’ai fourni un travail d’auteur plus impliqué et assumé que dans le passé. J’ai osé, peut-être est-ce l’âge… Je n’ai pas écrit pour servir l’illustration, j’ai travaillé l’articulation entre le texte et l’image. Ce livre se voulait aussi plus accueillant pour le jeune public. J’ai

choisi un personnage mignon, le lapin, pour y faire entrer les plus petits par le biais de la douceur, dans une histoire qui peut paraître complexe. Il s’agit de balayer toute une vie ordinaire, qui vaut d’être vécue et donc d’être racontée, à travers ses joies simples et ses aspects plus sombres. Je voulais y parler de la mort, mais comme un aspect de la vie, dont on peut se remettre, qu’on peut surpasser, parce qu’on n’a pas le choix. Je ne voulais pas en faire le centre de l’histoire ou enfermer ce sujet dans un rôle de problème. C’est comme ça, c’est la vie.

Comment avez-vous choisi le nom de votre personnage ? Je l’ai choisi au cours d’un dîner dans un restaurant coréen avec mon mari, Taï-Marc Le Thanh, qui est auteur. Je voulais pour ce lapin un prénom singulier, sérieux, sophistiqué, il ne pouvait pas s’appeler Jojo ou Coco. Mon mari m’a soufflé ce prénom, Jacominus, qui est celui d’un de nos amis. Et pour le nom de famille, je voulais qu’il ait une consonance étrangère, qu’il dise quelque chose aux gens sans qu’ils sachent bien pourquoi. Et le peintre Thomas Gainsborough m’est venu à l’esprit…

Le dernier album de Rebecca Dautremer lui a valu le Grand prix de l’illustration 2019. Quand avez-vous commencé à dessiner ? J’ai toujours dessiné. Chaque soir après l’école, je remplissais une page et je l’accompagnais toujours d’une petite légende, comme un extrait d’histoire. J’ai réalisé ma première

Est-ce que c’est le travail dont vous êtes le plus fière, vingt ans après vos débuts ?

Passionnée de photographie, Rebecca Dautremer manie les effets de couleur et de lumière avec brio.

Oui, j’y ai travaillé pendant deux ans et j’en suis assez contente. Je me suis donné le temps d’écrire, de réécrire. Techniquement, je suis allée au bout de ce que je pouvais faire. Le résultat plaît, nous en sommes à la cinquième réimpression. Je ne peux pas vraiment l’expliquer, peutêtre que lorsqu’on est sincère, vrai, ça marque. J’ai des retours de petits enfants et de vieux messieurs qui ont été très touchés.

ILLUSTRATION

Rebecca Dautremer.

BD à 7 ans. J’ai toujours aimé ça sans savoir où ça me mènerait et j’ai eu la chance d’avoir des parents qui m’ont encouragée dans la voie artistique.

Quels sont vos projets aujourd’hui ? Je dédicacerai à Troyes, pendant le salon du livre, mon nouvel album, Midi Pile (éd. Sarbacane). Un livre qui met de nouveau en scène Jacominus, avec qui j’ai envie de continuer à travailler. C’est une histoire creusée dans les pages, où l’on suit l’amoureuse du petit lapin qui rejoint son cher et tendre au fond du livre, au fil des pages. Et mon gros projet, pour la rentrée 2020, est une version illustrée du livre Des souris et des hommes, de Steinbeck. Il devrait sortir en juillet. MÉLANIE LESOIF

BANDE DESSINÉE

François Roca, tout est dans le détail Vincent Caut, un illustrateur vraiment identifié Le ton est enthousiaste, le propos tout autant. À 48 ans, François Roca a gardé son cœur d’enfant. « Je ne dessine pas pour les enfants. Je dessine pour moi, pour retrouver toutes les émotions que je ressentais à l’époque en regardant les vieux Tarzan, les westerns, les films de guerre. C’est ça que j’essaie de retrouver à travers les livres. » Petit, dès qu’il voyait un film, il ne pouvait s’empêcher d’en redessiner le lendemain les images « pour prolonger l’aventure. Je faisais même les bruitages. » Aujourd’hui, les héros qu’il fait revivre sous sa plume s’appellent Calamity Jane, Blanche-Neige et même Dracula. « Chaque album est un défi. J’essaie toujours d’aller plus loin dans le réalisme. Je me nourris de mes recherches avant de me lancer. Ce qui m’intéresse, c’est d’être précis. » Un souci du détail, qui frôle une recherche de perfection chevillée au corps. « Je peux passer une après-

François Roca devrait faire découvrir ses illustrations de Blanche-Neige pendant le salon midi à dessiner une main mais un moment il faut abandonner. On dit qu’un artiste ne finit jamais, il abandonne. » Non sans avoir fait de nombreux essais pour toucher à son idéal. À condition bien sûr de « prendre plaisir à faire l’image ».

Avec l’expérience et les succès, François Roca, qui réalise aussi des couvertures de roman, des toiles et collabore pour Télérama peut se permettre de choisir. « Si l’histoire est bonne, ça marche bien. » Lui, qui a été bercé par la bibliothèque verte et les bandes dessinées de Blueberry, Tintin ou encore Corto Maltese, voue une passion dévorante pour cette période, pour les westerns, les guerres mondiales. « Mais ce n’est pas trop dans l’air du temps. Les westerns sont tombés en désuétude. Les pirates sont revenus à fond. Les chevaliers sont toujours d’actualité », constatent-ils. En attendant de terminer son Dracula, François Roca se réjouit de présenter sa Blanche-Neige sur un texte de Charlotte Moundlic. « J’ai sorti son côté plus théâtral, plus dark. » C’est ça aussi François Roca, un savant mélange du côté obscur et de la dimension solaire des personnages. A.CH.

Pourquoi a-t-il voulu dessiner pour le jeune public ? La réponse de Vincent Caut est simple : « C’est pendant l’enfance que j’ai commencé à m’intéresser à la BD, à l’âge qu’ont mes lecteurs aujourd’hui. C’est à ce moment-là que j’ai ressenti l’émotion la plus forte », explique ce grand admirateur de Zep, biberonné à Titeuf. À 27 ans, l’auteur-illustrateur a déjà de la bouteille et réalisé plusieurs albums et séries dessinées. En septembre, il a sorti le sixième tome de sa série Avni. La BD suit les aventures d’un « animal vraiment non identifié » qui débarque dans une école. Il est bleu, bizarre et fait « plein de bêtises ». L’histoire, scénarisée par Romain Pujol – dessinateur des Lapins Crétins – s’adresse aux enfants à partir de 5 ans, jusqu’aux pré-ados. « On a construit la

série pour qu’elle soit accessible aux plus jeunes et aux plus grands, qui peuvent comprendre des jeux de mots plus tard », explique Vincent Caut, qui précise : « Je me suis toujours exprimé dans l’humour ! » C.S

Vincent Caut sera présent pour des séances de dédicaces et un atelier « Fabrique ta BD ».

oyage Salo n d u V

FRANÃ&#x2021;OIS BAROIN

Â« Les FranÃ§ais veulent plus de protection Â» P. 2 ET 3

Territoire et DÃ©veloppement

TROYES

165 LOGEMENTS AU PARC DES MOULINS Les moulins de la Rave et Notre-Dame seront notamment transformÃ©s en appartements. p. 10 et 11

CrÃ©ation : TADAAAM Studio - 2019 / CrÃ©dit photo : 123 RF

oya g e du V Sal o n

PESTICIDES, Ã&#x2030;LEVAGE, CETA...

Les agriculteurs montent Ã Troyes pour crier leur dÃ©tresse P. 4

12, RUE Lâ&#x20AC;&#x2122;ORME DE LA CROIX PÃ©riphÃ©rique ouest - Sortie 16B LA CHAPELLE SAINT LUC

03.25.73.30.43

2000479594VD

CrÃ©ation : TADAAAM Studio - 2019 / CrÃ©dit photo : 123 RF

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Mercredi 9 octobre 2019 â&#x20AC;¢ 1,25 â&#x201A;¬ â&#x20AC;¢ 24260

2000479595VD

$ &%&'*( 9 : : : :

Un salon du livre jeunesse au futur

SUPPLÃ&#x2030;MENT

LE FAIT DU JOUR

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

SONDAGE

BAROIN : « LES FRANÇAIS VEULENT PLUS DE PROTECTION » Sécurité, environnement, pollution : François Baroin, président de l’Association des maires de France, dessine le contour des attentes des Français à l’approche des élections municipales. LES FAITS ● Enquête Un observatoire OdoxaCGI vient d’être réalisé pour la presse régionale sur la perception par les Français du maire, de ses missions, de ses engagements (voir P.3). - Il en ressort que le maire demeure l’élu le plus populaire. - La sécurité et l’environnement apparaissent comme les deux premières priorités des sondés. - Il ressort de cette étude que les Français n’envient pas leur maire. 84 % d’entre eux n’aimeraient pas occuper leur poste.

Il apparaît à travers cette enquête que le maire demeure populaire, mais il l’est de moins en moins. Est-ce que cette défiance vous inquiète ? Bien sûr, même si nous revenons de loin. Voilà cinq à six ans, le message largement diffusé était que les élus locaux ne servaient pas à grand-chose. En réalité, le maire comme pilier de la République est un élément de restauration. Le maire est aujourd’hui de très loin le seul et peut-être le dernier élu à être largement positif.

Cette popularité peut paraître paradoxale alors que le maire a perdu en compétences… Le maire est toutefois le seul à conserver la clause de compétence générale qui permet de s’occuper de tout. Mais il n’a plus tout à fait tous les moyens financiers et administratifs pour répondre à tout.

LE MAIRE RASSEMBLEUR ● Troyes « S’il y a bien quelqu’un qui s’élève au-dessus de sa condition partisane, c’est le maire. À Troyes, j’ai comme adjoint à l’environnement l’ancienne tête de liste socialiste contre moi à ma deuxième candidature (Marc Bret, NDLR). Je n’ai pas fait du débauchage. Il n’était pas avare de critiques sur ce que je faisais ou pas. Mais à un moment on a discuté. J’ai aussi l’ancienne porte-parole des Verts. Et personne ne conteste le fait que je sois un élu Républicain fidèle à sa famille. La nature même du maire, c’est rassembler, oublier son engagement militant pour donner le meilleur pour son territoire. Ce qui n’exclut pas des sujets de débat tels que transports en commun, cantine ou fiscalité. »

C’est là-dessus que nous travaillons dans notre ambition d’une nouvelle loi de décentralisation.

L’attente semble très forte en matière de sécurité… La sécurité en un, l’environnement en deux, puis la lutte contre la pollution. D’une certaine manière, cette enquête montre que les Français veulent plus de protection. Sur la sécurité, l’ambiguïté vient de la loi puisque l’ordre public c’est l’État, la tranquillité du voisinage c’est le maire. Or, on est de plus en plus dans une zone floue. Ce sujet se pose de plus en plus dans la ville, dans les bâtiments collectifs. Il y a sûrement besoin d’une clarification. Mais la position constante de l’AMF, c’est que l’ordre public, c’est l’État. Nous, au titre de la tranquillité du voisinage, nous mettons à la disposition de l’État les polices municipales pour permettre une couverture globale du territoire concerné.

Mais avec quels moyens ? Les revendications que nous portons sur le dossier des dotations sont plutôt bien comprises par les Français. Ils ont compris que nos revendications étaient au service des populations, pour financer les services publics, garantir l’investissement public, assurer le développement des territoires. On en a besoin pour être à la hauteur des attentes des habitants. Le problème, c’est que l’État met en coupe réglée l’affectation des moyens. La simple réduction sous la période Hollande plus la première année Macron représente plus de 20 % en moins d’investissement public national, soit 0,4 point de croissance.

40 % des Français sont mécontents de la façon dont l’argent public est utilisé dans la commune. Cela vous a surpris ? Je constate que, plus on monte en taille de commune, plus ce chiffre augmente. En fait, plus le maire devient un responsable politique comme un autre. C’est ce qui explique ce sentiment.

Pour les prochaines élections municipales, 41 % des Français ne savent pas encore s’ils voteront pour le maire sortant… Il existe une grande incertitude sur

« La réduction des dotations sous la période Hollande, plus la première année Macron représente plus de 20 % en moins d’investissement public national». l’avenir, une interrogation sur ce que sera demain, ce qui justifie un vrai besoin de préserver le coin de la rue, de sécurité, d’environnement. Sur ces sujets, le travail a plutôt été bien fait par les équipes sortantes. Une majorité assez nette se dégage d’ailleurs pour conforter les équipes sortantes. Ça ne veut pas dire qu’il n’y aura pas de surprise. Mais la tendance qui se dessine est plutôt d’essayer de se protéger en conservant ce qui a bien marché.

Mais ce sont désormais des maires qui hésitent à se représenter… C’est une tendance plus lourde que les fois précédentes. Plus d’un sur deux avant l’été, sans oublier un nombre spectaculaire de démissions d’adjoints et de conseillers municipaux, notamment dans les conseils communautaires. C’est le résultat de la loi NOTRe qui a donné le sentiment d’un abandon, d’un désengagement, d’un effacement de la place de la com-

mune. L’un des enseignements de ce sondage est que les Français veulent au contraire un renforcement de la commune. Je pense qu’on sera face à une génération qui arrête les responsabilités et une autre qui n’a pas forcément

envie d’en prendre plus.

84 % des sondés ne voudraient pas être à la place du maire. Crise des vocations ? Oui, et c’est notamment lié à une forme de déracinement.

PROPOS RECUEILLIS PAR JEAN-FRANÇOIS LAVILLE

L’ENVIRONNEMENT : PRIORITÉ DES MAIRES L’environnement est cité comme deuxième priorité par les Français. Est-ce une surprise pour vous ? « En matière d’environnement, les maires sont prêts à prendre plus de responsabilités, à condition que le législateur nous en donne les moyens. En tout cas, on voit monter la problématique de l’environnement d’année en année, surtout chez les jeunes. Que cela ait surgi de manière plus spectaculaire lors des élections européennes fut peut-être une découverte pour certains, mais pas pour les élus de terrain. » Faut-il s’attendre à un « verdissage » lors des prochaines élections municipales ? « Il existe plusieurs teintes de vert dans la vie comme il y aura plusieurs teintes de vert dans les politiques environnementales. Mais je ne connais pas un maire qui n’apporte pas de réponse adaptée à un criant besoin de protection du coin de la rue et de l’environnement, à la protection des espaces verts, la reconquête des sites urbains par une dominante végétale. Sans oublier l’accélération des flottes de transport vers de l’électrique. J’ajoute que le zéro-phyto est en place dans les collectivités depuis des années. »

MERCREDI

LE FAIT DU JOUR

9 OCTOBRE 2019

ENQUÊTE

La sécurité, priorité des Français Ce sondage dévoile les grandes attentes des citoyens envers leurs prochains maires, qui restent leurs élus préférés.

es Français ne sont encore que 31 % à avoir l’intention de réélire leur maire (ou son poulain) et un peu moins, 27 %, à savoir qu’ils voteront pour un autre candidat. Les indécis sont donc les plus nombreux : voilà qui présage de campagnes municipales animées dans les communes ! Cependant, ils sont une belle majorité, 63 %, à avoir une opinion positive de leur premier magistrat, qu’ils trouvent pour la plupart compétent, honnête et dynamique. ...........................................................

Les Français du Grand Est ont la meilleure opinion de leur maire (74 %). Ces 63 % ne sont qu’une moyenne qui varie allègrement selon les catégories de sondés. Les plus âgés, les plus fortunés, les plus ruraux ou ceux vivant dans des périphéries aisées apprécient bien mieux leur maire que les 18-24 ans, les Franciliens, les moins riches et ceux qui logent en banlieue défavorisée.

UN MANQUE ÉVIDENT DE MOYENS On entend souvent les maires se plaindre de leurs difficultés à exercer correctement leur mission. Le public partage largement ce point de vue. 84 % des Français en zone rurale considèrent que leur maire manque de moyens, 82 % qu’il n’est pas soutenu par l’État. Globalement, ils constatent qu’il subit un manque de respect et de reconnaissance, qu’il doit faire face à de trop grandes responsabilités… On comprend pourquoi les Français sont 84 % à ne pas vouloir prendre sa place ! Seuls 5 % d’entre eux sont certains de vouloir s’engager, 11 % le sont « probablement », soit une moyenne de sentiment positif établie à 16 %. Le Grand Est se situe à 17 %. La sécurité des biens et des personnes arrive largement en tête des priorités que les Français souhaitent voir prises à bras-lecorps par leur prochain maire. C’est surtout vrai pour les plus de 65 ans, les habitants des grandes villes (46 %), ceux des banlieues défavorisées (56 %), les sympathisants des Républicains (54 %) et ceux du Rassemblement national (58 %).

La sécurité des biens et des personnes est la priorité des Français. Suivent l’environnement et la lutte contre la pollution, puis le développement économique. Archives Remi Wafflart Dans les villes de moins de 2 000 habitants, la préoccupation majeure est le développement économique local (41 %), alors que l’environnement et la lutte contre la pollution s’imposent comme le premier combat à mener chez les plus jeunes (45 %). Des thèmes comme les conditions de circulation, le stationnement, les transports en commun et même la propreté, fédèrent moins d’un tiers des personnes interrogées. Les gens sont le plus satisfaits des établissements scolaires, du sport et des loisirs, de la vie culturelle.

UNE GESTION BIEN PERÇUE 63 % des habitants du Grand Est se déclarent satisfaits de l’utilisation de l’argent public dans leur commune. C’est le plus fort pourcentage de France, partagé par la Bretagne, les Pays de la

Loire et la Nouvelle-Aquitaine. Ceux des Hauts-de-France accusent un taux de satisfaction moindre (58 %), à peine inférieur à la moyenne nationale (59 %). Là aussi, des disparités flagrantes se mesurent à l’aune de données récurrentes dans ce sondage comme le niveau et le cadre de vie. Ainsi, les Français des banlieues aisées approuvent la gestion communale à 70 %, alors que ceux des banlieues défavorisées ne sont que 39 %.

MINISTRE ET ÉLU LOCAL ? NON ! La question ne concerne potentiellement que quelques personnes, mais le sentiment de refus collectif qu’elle suscite est éloquent. 78 % des Français (77 % pour le Grand Est) jugent incompatible le cumul d’un mandat local, quel qu’il soit, avec un poste de ministre. JEAN-MICHEL FRANÇOIS

LES PARLEMENTAIRES DANS LES CORDES C’est une constante depuis longtemps : les maires sont les élus préférés des Français. Leur cote progresse même depuis 2015 (+4 %) pour arriver à 63 % en 2019. Il est donc logique pour les Français que la commune apparaisse comme la collectivité (72 %) dont il faut renforcer les pouvoirs, surtout quand elle compte moins de 2 000 habitants, moins quand elle dépasse les 100 000 habitants. Les autres collectivités récoltent au mieux 25 % d’adhésions à cette question. Le sentiment positif des Français à l’égard des autres élus est inversement proportionnel ! Les présidents de région ne recueillent que 38 % d’opinions favorables, les députés et les présidents de département 35 %, les sénateurs sont les moins bien aimés avec 25 %. Ils sont aussi les moins connus : 55 % des Français ne savent pas dire qui est leur sénateur, 45 % leur président de département, 40 % leur député et 38 % leur président de région.

MERCREDI

AUBE ACTU

9 OCTOBRE 2019

AGRICULTURE

Troyes bloquée par la colère agricole TROYES La manifestation des agriculteurs,

hier, est à la fois une démonstration de force et un cri de détresse. an ! L’effaroucheur à air comprimé tonne à intervalles irréguliers. Les passants sursautent. Interloqués, certains regardent les tracteurs stationnés rue de la République, au pied de la mairie de Troyes. Sur le parvis, la fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles et les Jeunes Agriculteurs de l’Aube haranguent leurs troupes. Non loin, abrités de la pluie par des barnums dépliés, une pompe à bière et un barbecue attendent la fin des discours.

DES FEUX AUX RONDS-POINTS Une nouvelle fois, après la série de manifestations du 25 au 27 septembre, des agriculteurs aubois ont répondu présent à l’appel de la fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles et des Jeunes Agriculteurs de l’Aube. 150 d’entre eux, avec une cinquantaine de tracteurs, des bennes et un chargeur, ont bloqué la circulation sur la rocade troyenne, hier matin, non sans allumer plusieurs feux aux différents ronds-points où les at-

tendaient des renforts successifs. Puis, ils sont entrés dans Troyes par la route d’Auxerre pour se diriger vers l’hôtel de ville, où ils sont restés la majeure partie de l’après-midi.

UN MOUVEMENT NATIONAL Troyes n’était pas la seule ville de France où une telle manifestation avait lieu hier, puisque le mouvement avait été décidé au niveau national. 740 tracteurs alsaciens à Strasbourg, 70 tracteurs de la Marne à Châlons, pour ne citer que des mouvements dans la région. Une véritable démonstration de force pour les syndicats majoritaires de la profession agricole mais, aussi, un cri de détresse. Pour l’ensemble des agriculteurs qui occupaient la rue, il s’agissait bien sûr de protester contre la mise en place dans leurs cultures, dès janvier 2020, de zones de non-traitement (ZNT) de 3 à 10 m de largeur à proximité des habitations. Une telle mesure, pour eux, signifie une perte sèche de surfaces agricoles alors que, comme le rappelle Joël

Les tracteurs ont stationné rue de la République, bloquant toute circulation pendant la plus grande partie de l’après-midi. Photos Ludovic PETIOT Hospital, le président de la FDSEA, « ce ne sont pas les champs qui sont venus aux maisons, ce sont les maisons qui sont venues aux champs ! »

UN PROFOND MALAISE C’est cette mesure, qui fait suite à une décision du Conseil d’État, qui a allumé la mèche. Mais, pour la plus grande partie des exploitants présents, ces ZNT ne sont qu’une raison de plus. Le malaise est plus profond. Il ne s’agit pas seulement de prix des céréales ou de la tonne de betteraves, ni de l’accumulation des normes, de l’effarante litanie des suicides d’agriculteurs (jusqu’à un par jour en France, selon les

Les agriculteurs de la FDSEA et des JA ont commencé par une opération escargot sur la rocade. Ici, au niveau du pont de Lavau.

comptages) ou de la succession de mauvaises années (quatre à la suite pour certains exploitants), ni même de ce qu’ils appellent « l’agribashing » et dont ils s’estiment victimes. La montée en puissance des associations véganes leur est insupportable, alors même que l’élevage, pourtant un indispensable outil d’aménagement du territoire, est la première victime de la déprise agricole.

LIBRE-ÉCHANGE ET DÉFICIT COMMERCIAL La perte de compétitivité, qui a fait chuter la France de son piédestal agricole international, les inquiète également. « Pour la première fois en

30 ans, détaillait le député Gérard Menuel lors de son intervention, la France va être en déficit commercial pour l’agroalimentaire. » Pour une bonne partie du monde agricole, les accords de libre-échange avec le Canada (votés cet été) ou avec les pays du Mercosur (en négociation au niveau européen) sacrifient l’agriculture sur l’autel du commerce international. C’est pour ces raisons qu’ils ont manifesté, hier. C’est sans doute pour ces mêmes raisons qu’ils manifesteront de nouveau dans les semaines qui viennent. Et plutôt deux fois qu’une.

YANN TOURBE ytourbe@lest-eclair.fr

L’accord de libre-échange avec le Canada fait partie des sujets qui fâchent très fort les agriculteurs.

AUBE

Les entreprises du bâtiment recrutent !

Visitez le chantier Hôtel Dieu Cité du Vitrail à Troyes

2000482814VD

Jeudi 10 octobre 2019 de 9 h à 17 h

MERCREDI

AUBE ACTU

9 OCTOBRE 2019

SOCIAL

« Les retraites, ça concerne tout le monde » TROYES. Près de 250 retraités ont manifesté dans les rues, hier après-midi, à l’appel

de l’intersyndicale CGT-FO-FSU-FGR - FP. Des employés d’Ehpad ont rejoint le cortège. ’un côté, il y avait la mobilisation des agriculteurs, de l’autre, celle des retraités. Les deux cortèges se sont croisés, et s’ils ne partageaient pas les mêmes revendications, leur colère était dirigée vers une même cible : le gouvernement. Les retraités étaient près de 250 à battre le pavé sous la pluie, hier après-midi, à Troyes, contre 300 en

septembre dernier. « C’est la huitième journée d’action pour les retraites depuis 2014, rappelle Claude Courivaud, de la FSU. Le but, c’est de dénoncer les mesures pénalisantes des gouvernements successifs. » ................................................................

« On ne peut pas continuer comme ça, il nous faut des bras ! » Une employée en Ehpad

« Dignité pour nos aînés, Ehpad en grève. »

- 2560 av J.-C.

À l’appel des neuf organisations syndicales, les retraités se sont mobilisés partout en France. Les revendications restent les mêmes : entre autres, la suppression totale de la hausse de la CSG, le maintien et l’amélioration des pensions de réversion en fonction de l’évolution des salaires, l’indexation sur l’inflation et un minimum de pensions à hauteur du SMIC. « Je perds 300 à 400 euros par an, ça fait une bonne baisse de pouvoir d’achat, indique un retraité, qui poursuit : les retraites, ça concerne tout le monde. »

L’intersyndicale demande également l’embauche immédiate de 40 000 personnes en Ehpad (établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) et en services de soins à domicile, ainsi que la prise en charge de la perte d’autonomie à 100 % par la Sécurité sociale. À Troyes, plusieurs employés d’Ehpad ont rejoint la mobilisation. « On a seulement 15 minutes à accorder à un résident, ce n’est pas normal. On en a ras le bol de courir toute la journée. On ne peut pas continuer comme ça, il nous faut des bras ! », déplore l’une d’entre elles. Hier, une partie du personnel de l’Ehpad La GrandMaison, à Sainte-Savine, était en grève. « On a les mêmes combats », reconnaît Claude Courivaud. Depuis la place Jean-Jaurès, le cortège a fait une pause à côté de la place de l’hôtel de ville pour déposer une motion parlementaire, avant de prendre le chemin de la préfecture. Un lâcher de ballons, comprenant les revendications, a été effectué sur place. CLÉMENCE SIMON

À l’issue de la manifestation, un lâcher de ballons a été organisé devant la préfecture. Jérôme BRULEY

2001

2002

tes de Les 100 grandes da

e d n o m u d e r i o t l’his

us jeunes expliquées aux pl

Plus de 130 pages pour traverser l’histoire du monde autour de 100 dates-clés.

€

6 90

1805

1969

es scolaires Nouveaux programm 1911

DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

2000481013VD

BON VOYAGE DANS LE PASSÉ !

MERCREDI

AUBE ACTU

9 OCTOBRE 2019

FAITS DIVERS

TUERIE DE LA PRÉFECTURE DE POLICE

L’hommage aux victimes de l’horreur

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Carambolage sur la rocade : six blessés

Les noms des victimes de la tuerie ont résonné, hier, dans la cour d’honneur du commissariat.

ier matin, les policiers du commissariat de Troyes ont respecté une minute de silence en hommage aux quatre victimes de la tuerie de la préfecture de police de Paris. Drapeau en berne, c’est dans la cour d’honneur que les fonctionnaires de police se sont réunis, unis pour ne rien oublier de l’horreur de ce 3 octobre lorsque l’un des leurs a frappé pour tuer.

L’accident s’est produit, hier peu avant 12 h 30, sur la rocade entre les communes de Sainte-Savine et Saint-André-les-Vergers. À quelques mètres de la sortie d’Échenilly, un premier véhicule signale un ralentissement en utilisant ses feux de détresse. Au volant : Candy Gaye, une Troyenne âgée de 28 ans, transporte ses trois jeunes enfants. La conductrice de la voiture qui la suit ralentit à son tour. Mais Zarah Rhaddad, une Savinienne âgée de 54 ans, ne peut rien faire pour éviter un troisième véhicule qui ne se rend pas compte du ralentissement. Abdelaziz Ahidou, 87 ans, sera légèrement blessé dans le carambolage, tout comme les cinq autres personnes. Tous seront transportés vers le centre hospitalier de Troyes par les sapeurs-pompiers. Au plus fort de l’intervention, ils étaient une vingtaine à prendre en charge les blessés qui, pour certains, ont dû être désincarcérés.

UN ISLAM DÉVOYÉ La directrice de la sécurité publique a rappelé les noms des trois fonctionnaires de police et de l’agent administratif tombés au cœur de la préfecture de police alors que le président de la République s’engageait à faire toute la lumière sur les défaillances qui ont mené au drame. « Les policiers qui sont tombés avaient fait le choix de porter l’uniforme, de consacrer leur vie à protéger les autres. Ils sont

ESSOYES La directrice départementale a rappelé le nom des quatre victimes de la tuerie. Jérôme BRULEY morts en service et je m’incline devant leur sacrifice. Vos collègues sont tombés sous les coups d’un islam dévoyé et porteur de mort qu’il

nous revient d’éradiquer. Nous mènerons ce combat sans relâche ensemble. »

CÉLINE TILLIER

ÉDUCATION

Les faits se sont déroulés hier après-midi, vers 15 h 30, à Essoyes. Un scooter et une voiture qui circulaient à hauteur de la place de la Mairie sont entrés en collision. L’accident a fait un blessé, le conducteur du scooter, un jeune homme qui souffrait de plusieurs fractures. Il a été transporté à l’hôpital de Troyes, médicalisé, par le SMUR de Bar-surAube.

ROMILLY-SUR-SEINE

La santé est aussi une affaire d’école Améliorer la santé et le bien-être des enfants pour favoriser les apprentissages : c’est l’objet d’une convention de partenariat signée, vendredi, entre la direction départementale de l’Éducation nationale et l’Agence régionale de santé (ARS) à Troyes. Si une convention existe déjà au niveau régional entre les deux institutions, la DSDEN de l’Aube est la première à signer un tel document afin de décliner dans le territoire départemental les actions de prévention et de suivi des élèves.

Chute de scooter sans gravité Les sapeurs-pompiers de Romilly-sur-Seine sont intervenus sur un accident de la circulation, hier vers 15 h 20, dans la ville. Un habitant âgé de 51 ans a été victime d’une chute de scooter. Légèrement blessé, le pilote a été conduit à l’hôpital de Romilly.

L’ACTUALITÉ EN BREF CONFÉRENCE Le spationaute Patrick Baudry en conférence à Troyes

« OBSERVER, REPÉRER, ACCOMPAGNER » « Il s’agit également de réduire les inégalités sociales et territoriales, et de renforcer la fluidité des parcours de santé pour les élèves, a souligné Sandrine Piroué, déléguée territoriale de l’Aube de l’ARS Grand Est. Concrètement, nous allons développer la prévention et la promotion de la santé, créer un environnement favorable à la santé et à la sécurité des enfants, et développer encore la prise en charge des enfants porteurs de troubles dys. » Frédéric Bablon, directeur départemental des services de l’Éduca-

Plusieurs fractures à la suite d’un accident de scooter

Le repérage, l’accompagnement et le suivi à long terme des enfants font l’objet d’un partenariat entre Éducation nationale et ARS dans l’Aube. tion nationale, a insisté sur les missions multiples de ce partenariat, qui sont « d’observer, de repérer, d’accompagner les enfants et les familles, car un élève dont les problèmes ne sont pas diagnostiqués ne peut pas apprendre dans de bonnes conditions. » Les troubles dys, tout comme la violence scolaire, sont des « enjeux majeurs » pour lesquels des

groupes de travail sont déjà constitués. Les addictions, y compris aux écrans, la nutrition (petits-déjeuners gratuits en zone d’éducation prioritaire, par exemple), la lutte contre le harcèlement, le suivi global des enfants dans leur parcours de santé, sont désormais des priorités inscrites noir sur blanc par les deux entités.

M.L.

Patrick Baudry, l’un des premiers astronautes français, sera en conférence ce soir à 20 h, au Centre de congrès de l'Aube à Troyes, à l'invitation des centres industriels de l’Andra dans l'Aube (CI2A). À l’occasion des 50 ans du premier pas de l’homme sur la Lune et dans le cadre de la Fête de la science 2019, l’Andra propose cette rencontre exceptionnelle avec celui qui a passé sept jours dans l’espace à bord de la navette Discovery, en 1985. « Je vais essayer de faire rêver les gens autour d’images de l’homme dans l’espace et en même temps montrer qu’il faut tendre vers l’excellence pour progresser dans la vie… », promet Patrick Baudry. Il évoquera aussi les effets d’un vol spatial sur le corps humain et les effets de la radioactivité dans l’espace. La conférence sera retransmise en direct sur le site de la Fête de la science ainsi que sur le site echosciences-grandest. L'entrée est gratuite. Réservation conseillée auprès du service communication des centres Aube au 03 25 92 33 04 ou par courriel à comm-centresaube@andra.fr

MERCREDI

AUBE ACTU

9 OCTOBRE 2019

TÉMOIGNAGE

Lubrizol : « On ne sait pas ce qu’on respire » Habitant les environs de Rouen depuis 1992, l’Aubois Didier Cochard subit de plein fouet les conséquences de l’incendie. L’ESSENTIEL ● Dans la nuit du 25 au 26 septembre dernier, un violent incendie se déclare dans le secteur de l’usine Lubrizol, quai de France, à Rouen. Un sinistre qui a entraîné la destruction de 5 253 tonnes de produits chimiques, rien que sur le site de l’usine classée Seveso, qui fabrique des additifs pour lubrifiants et peintures. ● Un peu moins de deux semaines après, l’inquiétude de la population de la ville et de ses environs autour des conséquences sur leur santé est toujours forte. ette fameuse nuit, Didier Cochard était debout lorsque les flammes ont commencé à détruire l’usine Lubrizol de Rouen. « Je m’étais levé pour aller aux toilettes. Le ciel était alors bien

éclairé, mais je ne me suis pas posé la question du pourquoi. Le matin, à 7 h, le ciel était normalement clair, avant qu’un nuage noir n’arrive audessus de nous, deux heures plus tard », narre le natif de Bar-surAube, exilé en Normandie depuis près de 40 ans.

« UNE AMIE EST PARTIE À ARCACHON, UN JOUR APRÈS » Installé à Rouen depuis 1992, celui qui vit plus précisément dans le bas de Bois-Guillaume, commune voisine, se trouve à « 5,4 kilomètres de l’usine par la route, à trois kilomètres à vol d’oiseau ». Entre les maux de tête et de ventre, il a subi, comme beaucoup d’autres, les conséquences de l’incendie. « Mon ex-femme, qui vit un peu plus bas, a été particulièrement affectée. Par ailleurs, une amie proche est partie un jour plus tard à Arcachon, pour y

échapper. » Lui a prévu de venir à Bar-sur-Aube dans la deuxième quinzaine d’octobre.

INFORMATIONS ILLISIBLES SUR LE SITE DE LA PRÉFECTURE Car, presque deux semaines après le sinistre, les odeurs désagréables se font toujours sentir. « C’est en fonction des vents mais quand c’est le cas, ça se sent beaucoup. Comme lorsque vous êtes à une station-service et que de l’essence a été renversée par terre. L’air est très vicié. » Si le centre hospitalier n’a pas été débordé, les pharmacies, elles, ont été prises d’assaut pour les masques et les gants. « La première erreur de la préfecture, c’est de ne pas avoir mis ces protections à la disposition de la population, puisque nous avons dû les acheter. » Outre la non-venue d’Emmanuel Macron sur place, le manque de

Comme de nombreux habitants de Rouen et ses environs, Didier Cochard prend ses précautions. clarté des informations transmises par le biais du site Web de la préfecture de la Seine-Maritime avive la colère. Logiquement, pour Didier Cochard, qui a pris part aux manifestations devant le palais de justice et sur les quais, les plaintes s’accumulent. « L’effet de ces pro-

PRÉVENTION

duits dilués dans l’atmosphère, on ne les connaît pas. On ne sait pas ce qu’on respire. Et quand on pense aux enfants dans les écoles primaires, par rapport à ce qu’ils ramassent… » Ou quand l’incertitude nourrit l’angoisse.

CLÉMENT BATTELIER

UTÉ E A E I V NOULIBRAIR EN

Les enfants des IME formés aux gestes qui sauvent Faire un massage cardiaque, placer une victime en position latérale de sécurité, avoir les bons réflexes en cas d’incendie, évacuer un véhicule ou un bâtiment en cas d’alerte : 150 enfants et adolescents se sont retrouvés, vendredi, à l’Assage IME Chantejoie, institut médico-éducatif situé à Rouilly-Saint-Loup, pour bénéficier d’une sensibilisation aux gestes qui sauvent.

Les enfants ont pris des cours de massage cardiaque. Fleuri, Parpaillos et Chantejoie, qu’ils soient déficients intellectuels, sensoriels ou moteurs. « Nous intervenons dans les classes de CM2 de tout le département, a souligné le lieutenant Clément Comte, responsable de la commission secourisme et prévention grand public, de l’union départe-

mentale des sapeurs-pompiers (UDSP). Ces journées de sensibilisation sont une co-construction de l’UDSP et du service départemental d’incendie et de secours. Il nous semblait vraiment important de venir proposer à l’ensemble des IME cette formation indispensable à tous. »

M.L.

Gagnez 10 livres

▼ ▼

Organisé par l’IME, l’École des enfants malades et les sapeurs-pompiers de l’Aube, cet événement s’inscrit dans une volonté plus large de travail collectif. « D’une manière générale, nous faisons tout pour être une structure ouverte sur l’extérieur à travers différents projets, expliquait sur place Stéphane Hamadi, directeur adjoint. Cette action de sensibilisation à la sécurité vise à inscrire les enfants dans une démarche de citoyenneté. » Mise en place par Gaël Lacroix, professeur d’EPS et chargé de différents projets à l’IME, cette journée a réuni des jeunes des instituts Gai-Soleil, Chanteloup, Verger

2000478516VD

« UNE FORMATION INDISPENSABLE À TOUS »

en participant au jeu-concours sur www.lest-eclair.fr www.liberation-champagne.fr Jeu concours gratuit sans obligation d’achat du 9 au 13 octobre 2019. Bulletin et règlement complet (déposés en la S.E.L.A.R.L. TEMPLIER et ASSOCIÉS, huissiers de justice à Reims - 4, rue Condorcet).

MERCREDI

AUBE ACTU

9 OCTOBRE 2019

ÉLECTION DE MISS CHAMPAGNE ARDENNE

« Faire ce qui me rend heureuse plutôt que ce que l’on attend de moi » TROYES. Vaimalama Chaves, Miss France 2019, sera à Troyes,

vendredi, pour couronner Miss Champagne-Ardenne.

Vous avez un prénom authentiquement Polynésien et avez été nommée chevalier de l’Ordre de Tahiti Nui. Votre île compte beaucoup pour vous ?

Étiez-vous déjà venue en métropole avant d’être Miss France ? Oui mais cela n’a rien à voir. Ce que je découvre, ce sont les gares ! Je peux être le matin en Bretagne et le soir en Normandie, c’est un rythme particulièrement soutenu.

Vous vous y attendiez ? Je ne m’attendais à rien. Rien ne se passe comme c’était planifié. Tout ce que je vis ce n’est que du bonus. ...............................................................

« Je suis juste moi (…) et j’aime être là où on ne m’attend pas. »

Oui mon prénom signifie « source de lumière ». Je suis extrêmement flattée d’être l’ambassadrice de Tahiti, j’en parle toujours avec plaisir et fierté.

Vous ne pourrez pas alors profiter des charmes de Troyes et du département de l’Aube ? Vous savez que vous serez sur les terres du champagne et de la mode avec des marques prestigieuses comme Petit Bateau, Lacoste ou Claudie Pierlot et des magasins d’usine ?

Maeva Georges, Mareva Galanter, deux anciennes Miss France sont également polynésiennes. Peut-on parler d’une beauté polynésienne ?

Non, je ne connais pas du tout la Champagne-Ardenne. Je ne bois pas de champagne. J’aimerais beaucoup faire les magasins d’usine mais je ne pense pas que j’aurais le temps.

Bien sûr ! Et je pense que c’est surtout issu du métissage. Maeva Georges qui est une cousine m’a beaucoup soutenue, j’ai beaucoup parlé avec elle.

Vous communiquez beaucoup sur la confiance en soi, l’acceptation de soi. Existe-t-il un message que vous souhaitez porter ?

Je suis juste moi. Miss France représente la femme de manière globale mais j’aime être là où on ne m’attend pas. Mais le message que je veux porter, dont je veux parler, c’est la lutte contre le harcèlement scolaire. C’est quelque chose qui me tient à cœur, je l’évoque d’ailleurs dans les galas, lors des shows.

Pourquoi avoir refusé de participer au concours de Miss monde et Miss univers ? Parce que je préfère laisser la place à d’autres jeunes femmes plus motivées que moi. J’ai d’autres projets, d’autres ambitions. Parce que je préfère faire ce qui me rend heureuse que ce que l’on attend de moi.

Pouvez-vous parler de vos projets ? Oui j’envisage de reprendre mes études, de faire une formation en sciences politiques. Je souhaiterais travailler sur les sujets de l’éducation en Polynésie : où sont les lacunes, pourquoi existe-t-il des différences avec la métropole, etc.

Miss France 2019, Vaimalama Chaves le soir de son élection, le 15 décembre 2018.

C’est donc un avenir loin de la vie publique et de la métropole que vous évoquez ?

sie française ! Pour la vie publique, je n’en sais rien. Cela dépend des projets que l’on me proposera. Je suis sereine et très bien entourée, c’est ce qui compte.

Mon avenir est à Tahiti, c’est certain. J’aime beaucoup la métropole mais j’aime encore plus la Polyné-

Avez-vous un message pour la candidate auboise, Louise Thevenin, en lice pour le titre de

Miss Champagne-Ardenne, vendredi soir ? Le même que j’adresse à toutes les candidates. J’espère qu’elles sont heureuses, je leur souhaite d’aimer ce qu’elles ont et ne pas s’oublier en voulant toujours viser plus haut.

PROPOS RECUEILLIS PAR ANNE GENÉVRIER

L’ACTUALITÉ EN FLASH ARMÉE

La Légion étrangère vient recruter à Troyes

2000446822

a belle Polynésienne élue Miss France 2019 vit les dernières semaines de son règne. En décembre prochain, Vaimalama Chaves remettra son titre en jeu. Mais en attendant, il s’agit de tenir son rôle de représentation lors des élections régionales. Avant sa venue le 11 octobre prochain, c’est donc entre deux déplacements, et malgré « un rythme particulièrement soutenu », que Miss France nous a accordés quelques minutes d’entretien.

Dès 9 h, ce jeudi 10 octobre, sur le forum de l’hôtel de ville de Troyes, et jusqu’à 17 h 30, des éléments de la Légion étrangères seront présents dans le cadre de leurs opérations de recrutement. « Cela peut être une opportunité pour les jeunes hommes en recherche d’emploi, d’un autre style de vie, ou d’une deuxième chance. Notre public se situe dans la tranche d’âge de 17 à 40 ans », indique la Légion étrangère. Les contrats proposés sont de cinq années, avec la perspective de devenir sous-officier. À noter qu’aucun diplôme n’est requis pour incorporer la Légion étrangère toujours riche de ses valeurs : la cohésion, l’effort, la solidarité, l’entraide, la famille, le don de soi, le combat, la fraternité et la deuxième chance.

MERCREDI

VIVRE À TROYES

9 OCTOBRE 2019

Vue d’ensemble du projet avec la résidence seniors à gauche, les deux moulins enjambant la Seine avec la chaussée du Vouldy à droite et la maison Mahieu au fond. Territoire et Développement

IMMOBILIER

165 logements au Parc des moulins en projet Le groupe Territoire et Développement prévoit la construction de 165 logements au Parc des moulins, dont 50 aux moulins de la Rave et Notre-Dame. Le permis de construire a été délivré le 17 septembre par la Ville de Troyes. Le projet en trois points. QUI EST TERRITOIRE ET DÉVELOPPEMENT? Porteur de projet et maître d’œuvre, le groupe Territoire et Développement est basé à Grenoble. Créé en 1992, le promoteur est également concepteur, constructeur et aménageur, ce qui lui permet de maîtriser toutes les étapes d’un projet. Son rayon d’actions et son secteur géographique sont larges : du centre d’affaires à Toulouse en passant par la résidence étudiante à Porto-Vecchio, en Corse, et l’hôtel Ibis à Gonesse, en banlieue parisienne, dans le Vald’Oise.

out simplement hors norme à Troyes : les moulins de la Rave et Notre-Dame, emblèmes du poumon vert de la cité tricasse enjambant la Seine, vont être transformés en appartements. Aux portes du centre-ville, ce projet immobilier atypique est conduit par le groupe grenoblois Territoire et Développement (lire par ailleurs). Il prévoit également la construction d’une résidence seniors. Les chiffres donnent la mesure de l’enjeu : 165 logements au total dont 50 en accession à la propriété dans les moulins, 18 207 m2 de terrain, 9 423 m2 de surface de plancher. Le coût de l’opération et le calendrier des travaux n’ont pas été révélés. Sollicité à plusieurs reprises ces derniers mois,

le promoteur ne souhaite pas encore communiquer sur ce gros dossier. Et pour cause : le permis de construire a été délivré le 18 septembre dernier par la Ville de Troyes et le délai de recours n’est pas épuisé. Dans son édition de juin dernier, le magazine municipal Press’Troyes avait vendu la mèche. Le permis de construire librement consultable livre plus de détails. Voici les principales informations à retenir en trois points.

LES DEUX MOULINS RÉHABILITÉS

Classés « bâtiments d’usine d’intérêt architectural » dans la ZPPAUP (Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager) et protégés par l’AVAP (Aire

de valorisation de l’architecture et du patrimoine), les moulins de la Rave et Notre-Dame seront réhabilités et transformés en 50 logements collectifs : 36 pour Notre-Dame et 14 pour la Rave. Ces derniers seront mis en accession à la propriété à l’issue des travaux. Élevés sur trois étages sous combles, les bâtiments accueilleront différents types d’appartements allant du T1 au T4. Des duplex seront aménagés au dernier étage. Les toitures seront couvertes par des ardoises losangées de ton gris. Le principe et l’aspect extérieur des façades resteront inchangés. Les baies condamnées seront ouvertes et les menuiseries remplacées en conservant les dimensions et recoupements ty-

piques de l’architecture du XIXe siècle. « Tous les éléments d’intérêt et authentiques de la construction seront préservés », prévient la direction régionale des affaires culturelles. Et la DRAC de citer, par exemple, l’escalier ancien dans le moulin de la Rave, les anciennes machineries en place et le mur en pierre. Le site comporte par ailleurs six ouvrages hydrauliques dont deux anciennes passes turbinées. Le porteur de projet indique qu’ils feront l’objet d’une surveillance à la charge de la copropriété. Par ailleurs, celle-ci procédera aux opérations d’enlèvement d’embâcles lorsque le cours d’eau sera obstrué par un amas de bois par exemple.

MERCREDI

VIVRE À TROYES

9 OCTOBRE 2019

L’emprise foncière (en rouge) de la propriété au sein du parc permet de mesurer l’ampleur du projet.

UN MORCEAU DE PATRIMOINE INDUSTRIEL Les moulins étaient utilisés par la société Copaline, filiale de Vivescia, jusqu’en 2010. Photos Jérôme BRULEY

En-tête des grands moulins de Notre-Dame et de la Rave, établissements Henry. Une histoire industrielle à la hauteur des bâtiments : réunis au XIXe siècle, les moulins de la Rave et Notre-Dame ont constitué un des établissements de meunerie les plus considérables de l’Aube. La transformation des céréales sera leur dernière affectation avant leur fermeture en 2010. Les deux voisins ont chacun leur histoire. Le moulin Notre-Dame a été la propriété de l’abbaye de Notre-Dame-aux-Nonnains durant plusieurs siècles. Moulin à blé, papeterie pendant la Révolution, il servira ensuite à la fabrication ou au foulage d’étoffe de laine. Le moulin de la Rave a appartenu, au Moyen Âge, au chapitre de Saint-Pierre, longtemps utilisé pour le foulage des draps puis la meunerie. Une filature de laine s’y ajoute au XIXe siècle. Ferrand-Massey a fait construire une huilerie hydraulique. Vers 1870, Samuel Marot, déjà propriétaire du moulin Notre-Dame, acquiert la Rave et remplace sa construction en bois par des bâtiments en pierre et brique à partir de 1877. L’ensemble passera, en 1899, entre les mains de Justin Henry, marchand de grains à Payns. Son fils, Édouard-Etienne Henry, prend sa succession en 1919 avant de passer la main à Antoine-Marcel Mahieu, beau-frère d’Henry...

Cet ancien hangar va être démoli pour laisser place à la résidence seniors.

(SOURCES : JEAN-LOUIS HUMBERT, VILLE DE TROYES)

UNE RÉSIDENCE SENIORS AVEC 115 LOGEMENTS

En lieu et place d’un ancien hangar qui sera démoli, le promoteur grenoblois veut construire une résidence seniors. Au programme : 117 logements collectifs allant du T1 au T3 répartis sur quatre montées de trois étages. Des espaces de service accueilleront une salle de restaurant, un salon des familles, un grand salon, un local coiffure, une tisanerie ainsi qu’un espace balnéo- fitness. Sur le plan architectural, le porteur de projet indique que les façades seront enduites dans un ton beige, les toitures couvertes de bac acier façon zinc et les menuiseries

extérieures en PVC gris. « Le bâtiment apparaît très dense par rapport à son environnement », note cependant l’arrêté de permis de construire, invitant le promoteur à envisager une volumétrie « plus basse et éclatée ».

UNE OUVERTURE SUR LE PARC

Un parking central de 123 places dont huit réservés aux handicapés et un local à vélos seront également construits. L’aménagement paysager prévoit l’arrachage de 9 arbres situés au pied des moulins et la plantation de 43 autres. Un portillon permettra un accès direct au Parc des moulins. FRANCK DE BRITO

UN PRÉCÉDENT QUI AVAIT ÉCHOUÉ Mis en vente sur Internet pour la modique somme de 625 000 €, les moulins de la Rave avaient déjà suscité l’intérêt de deux investisseurs lorrains en 2017. Leur projet de 13 appartements n’a jamais vu le jour. « C’était trop difficile. On était trop éloigné. J’ai 72 ans et mon associé en a 74. Il est au plus mal », confie l’un d’eux. En fin d’année dernière, ces derniers ont signé un compromis de vente avec Territoire et Développement. « Ils ont les reins solides. Ils sont spécialisés dans le domaine des résidences services et font dans la qualité », indique l’ancien investisseur.

PARC DES MOULINS Maison Mahieu : le programme définitif arrêté Vendredi soir, le conseil municipal a voté le programme définitif de réalisation des travaux de la maison Mahieu. La maison bourgeoise d’architecture typique du XIXe siècle deviendra un centre de ressources enfance et jeunesse avec un accueil de loisirs pour les plus de 6 ans. Le coût prévisionnel des travaux s’élève à 2,5 millions d’euros HT + 239 000 € TTC pour la maîtrise d’œuvre. Des prestations de désamiantage supplémentaires sont également prévues. Les travaux doivent débuter au premier trimestre 2020, pour une livraison attendue en 2021.

MERCREDI

TROYES ET ENVIRONS

9 OCTOBRE 2019

MUSIQUE

TROYES

Un concert « trouble fête » et tonique !

Un jardin de silence lance la saison de La Madeleine

TROYES. Six groupes ont été programmés

lors de la seconde édition de Trouble fête. Organisé par La Maison du Boulanger, avec Patricia Quintana et Annabelle Jaillant à la manœuvre et inspiré par les suggestions des programmateurs locaux The Message, Vague à l’Âme et Datapanik, ce deuxième opus des concerts de musiques actuelles Trouble fête, aussi tonitruant que le premier, a ouvert la scène de l’ancienne chapelle à six groupes venus d’horizons différents, mais tout pareillement décidés à casser les codes de la musique un tant soit peu conventionnelle.

le jardin du silence où la métaphore de la volonté de l’artiste de se retirer du monde. La nouvelle saison du théâtre de La Madeleine, scène conventionnée, débutait fort avec la programmation samedi 5 octobre d’ « Un jardin de silence », hommage à la chanteuse Barbara, qui sera à l’affiche à la Scala de Paris du 16 octobre au 3 novembre.

CINQ HEURES DE SPECTACLE THÉÂTRE MUSICAL ET INTIMISTE Le batteur Lambert du duo franco-albanais Derinëgolem a donné le ton de la soirée Trouble fête. s’abstenir : c’est survitaminé, tout de vacarme et de fracas, tapageur, tonitruant, tellement les décibels deviennent des hecto voire des kilobels. Chacun avec une longue prestation, les six groupes invités n’ont pas fait dans la demi-mesure en se partageant la scène pendant les cinq heures d’un spectacle revigo-

rant. Le tandem franco-albanais Derinëgolem (Golem, une plage làbas), le trio suisse et incantatoire Tout Bleu, les Parisiens en quintet d’Entracte Twist, les Belges déjantés de Miss Tetanos, le groupe polymorphe Le réveil des Tropiques et Usé ont montré qu’ils ne manquaient pas, musicalement et humainement, de personnalité.

REVUE DU COMMERCE

Saveurs et tradition chez Namaste India

DES PROS à votre us intéresse :

Cette rubrique vo

SERVICE

03 25 71 75 74 TROYES OCTOBRE 2019

N° Siret 35324758800026

PLOMBERIE - CHAUFFAGE

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000377046VD €

€

EntreƟen parcs et jardin en automne

l’offre du restaurant : commandes à emporter, traiteur, livraison de repas (via Deliveroo) mais aussi livraison (gratuite), le week-end jusqu’à 19 h, dans l’agglomération

hors Troyes… par le restaurateur lui-même.

SYLVIE GABRIOT Namaste India, 23, rue Urbain-IV, Troyes. Tél. 03 25 42 91 03.

DE RÉDUCTION D’IMPÔTS*

Devis gratuit

Sainte-Savine

03 25 79 49 75

www.menagez-moi.fr

CHAUFFAGE 2000362607VD

L’équipe du Namaste India, dirigée par Lavy Singh (au centre), propose une cuisine simple et goûteuse.

Taille de haie - Ramassage de feuilles

50%

*suivant réglementaƟon en vigueur

SERVICES

2000340136

Des plats savoureux et pimentés, juste ce qu’il faut. Ouvert depuis quelques mois, le restaurant Namaste India invite au dépaysement des papilles. À la tête de cette affaire familiale, Lavy Singh est épaulé de son cousin, aux fourneaux, et de son épouse, qui se partage entre la salle et la cuisine. Le fait maison avec des produits frais est le credo de cette jeune entreprise. Samosas, poulet tandoori, agneau au curry, butter chicken côtoient, sur le menu, le thali, plateau-repas indien, proposé le midi (14,50 €) et le menu découverte, le soir (à partir de 15,50 €). Le tout accompagné de naan, ce pain traditionnel indien préparé sur place par le chef cuisinier. Sans oublier les plats végétariens et végans ainsi qu’une sélection de bières blondes et de vins indiens. « On s’adapte aux goûts de la clientèle, qu’elle soit novice ou habituée à notre cuisine », annonce Lavy. Plusieurs services complètent

Sur des chansons poétiques originales de Barbara, ce spectacle mithéâtral mi-musical imaginé et écrit par L., Raphaële Lannadère, sur une mise en scène de et avec Thomas Jolly, mis en musique par Babx, emmène le public dans une introspection de la chanteuse. Le spectacle commence par la remise du prix Barbara à L. en juin 2011, fil rouge de sa relation intime avec la Dame en noir. Puis, dans un décor à la fois intimiste et suranné où le piano tient toute sa place, dans une pénombre mesurée, L., vêtue d’une longue robe

2000477045

Au diable les bluettes, les ritournelles, les mélodies sirupeuses de grand-papa, et même de papa : les musiques actuelles, qu’elles soient post rock, post punk, new wave, psyché, indus, kraut, experimental, revival, transe et bien d’autres qualificatifs encore, c’est là où la musique ne l’est plus vraiment. Nullement bornés, les musiciens s’affranchissent des frontières entre les genres, taquinent les limites et se jouent de ce qui serait auditivement correct. Oreilles sensibles

noire et chaussée de lunettes de soleil, s’immisce dans la peau de Barbara, répond posément à une interview, chante au creux de l’oreille comme un privilège. Le récit se ponctue de quelques clins d’œil comme ces noms d’artistes ayant traversé la vie de la chanteuse ou encore ce tricot qu’elle ne quitte pas dans sa loge avant un concert. Puis, c’est le moment de l’engagement contre le sida dès 1988, en coulisses, dans un travail de fourmi laborieuse pour « entendre, comprendre, apprendre ». Puis elle rejoint « ce jardin de silence » qu’elle affectionne quand elle se retire de la scène en 1994, cette solitude qu’elle contrôle et domine. Un spectacle rare mêlant émotion, tendresse, auto dérision, nostalgie et une pointe d’humour où les voix de L et Thomas Jolly apportent toute leur sensibilité dans l’interprétation des textes.

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

TROYES ET ENVIRONS L’ACTUALITÉ EN FLASH

VIE ASSOCIATIVE

Des assiettes de fleurs et d’aromates SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS. Un atelier pour des recettes

faciles à base de fleurs et de plantes aromatiques. ivre à Maugout a mis mercredi les petits plats dans les grands pour accueillir « Pa pié nu », avec ses recettes de cuisine naturelle et éco-responsable. Des orties, oui des orties, en condiment dans nos salades, voilà une recette qui ne peut que piquer la curiosité de ceux – ici, celles – qui la découvrent : mercredi après-midi, les membres de Vivre à Maugout, au nombre d’une bonne dizaine, ont invité l’association « Pa pié nu » pour une deuxième intervention (la première concernait la confection de cosmétiques-maison) portant sur le thème de recettes élaborées avec les ressources de la nature.

TROIS RECETTES SIMPLES AU MENU

Ici la recette du cake aux champignons et aux herbes sauvages.

Une fois n’est pas coutume, c’est l’invitée, à savoir la présidente Martine qui a fait la cuisine. Aidée par Djohra Louahèche, elle a mitonné quelques recettes qui sortent de l’ordinaire, succulentes et loin des productions industrielles qui n’ont pour saveur que leur seule fadeur. Au menu, trois recettes simples, à la portée de tous et toutes, préparées sur place et intégrant non seulement des aromates, mais aussi des plantes, des herbes, des baies et des fleurs qui surprennent dans nos assiettes : un cake aux champignons et

aux herbes sauvages, une salade fleurie et – en quelque sorte la cerise sur le gâteau en termes d’originalité – des pâtes aux orties. L’association « Pa pié nu » (c’est ainsi qu’en Afrique, les autochtones se surnomment en se comparant aux visiteurs étrangers, chaussés) se veut proche de la nature, en multipliant les initiatives économiques, écologiques et respectueuses de l’environnement. L’objectif est de bien vivre le présent en s’inspirant des coutumes du passé tout en se

projetant dans l’avenir. Une cuisine goûteuse et en rien plantureuse : les recettes tirent parti des vertus des plantes aromatiques, comme le thym et le romarin, des saveurs des herbes sauvages comme l’achillée mille-feuille et l’ortie. Bonne nouvelle concernant celle-ci, les démangeaisons liées à un contact trop rugueux avec les feuilles urticantes peuvent être apaisées avec une pommade à base de plantain, qui pousse dans les mêmes champs.

Une nouvelle « zone 30 » À Buchères, une nouvelle zone 30 la « Zone 30 » manifeste sur le terrain la volonté municipale de faire ralentir les voitures qui circulent dans les rues de la commune. Dans le haut Buchères, certaines rues étaient déjà soumises à une telle limitation de vitesse et des pancartes l’annonçaient aux automobilistes ; or ces panneaux ont été récemment démontés, non pour indiquer une renonciation à cette limitation mais au contraire pour être installés à d’autres endroits, afin d’élargir le périmètre de cette zone de limitation à 30 km/h.

C’est précisément le cas pour la rue de la Colline, maintenant englobée dans un secteur qui comprend en particulier la très passante rue du Poirier-Saint-Jean. Les entrées et les sorties sont clai-

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES Pour le plaisir des enfants Rattaché au comité des fêtes et des loisirs, Parent’housiasme a été créé par 4 parents d’élèves des écoles de Rosières. Depuis les effectifs évoluent, aujourd’hui on compte une dizaine de bénévoles. Cette association connaît quelques modifications. Les anciennes sont toujours là Odile, Sylvie, Stéphanie et Florence et le groupe semble s’agrandir depuis peu. Mais de bonnes volontés peuvent encore se manifester. Il faut maintenant trouver une nouvelle dynamique et que de nouveaux projets fleurissent. Parent’housiasme a pour but d’apporter son appui aux actions des écoles de Rosières. L’année dernière, elle a offert l’abonnement à l’USEP et le financement des trajets en bus quand les maternelles et élémentaires en avaient besoin. De plus en période de Noël, un spectacle écrit et réalisé par ces mamans était offert aux 400 enfants ainsi que des chocolats enveloppés par leurs soins dans des supports divers. Cette année, ce spectacle ne sera pas possible car comme dit Florence Leplat, une fervente bénévole des premières heures, « il devient difficile de se retrouver et passer du temps à l’élaboration de ce spectacle ». Elle espère toutefois, refaire partager ce moment particulièrement chaleureux aux enfants. Quoi qu’il en soit Parent’housiasme interviendra toujours pour répondre aux besoins des enseignants. Pour récolter des fonds, ces bénévoles organisent deux vide-greniers puériculture dans l’année : un en octobre et un autre au printemps. Cette année, ce sont 95 exposants qui se sont retrouvés dans le gymnase de Rosières pour l’événement aujourd’hui incontournable dans le département. Cette renommée est due, en grande partie, à la bonne organisation et au bon accueil réservé aux exposants comme aux acheteurs. Cette manne financière permet à cette association de répondre aux besoins des enseignants des écoles primaires et élémentaires mais aussi aux éducateurs du centre de loisirs. C’est un geste très apprécié. Pour assurer la pérennité des activités, il est important que les parents s’impliquent davantage dans la vie de l’association.

Une journée citoyenne

Le vendredi 4 octobre, les 236 élèves de l’école élémentaire FernandVigneron ont participé, cette année encore, à l’opération « Nettoyons la nature ». Équipés de chasubles, gants et sacs, les enfants ont sillonné les abords de l’école à la recherche de « trésors indésirables » accompagnés par leur enseignant(e). Au retour à l’école un autre groupe était chargé de vider le contenu des sacs pour en effectuer le tri par catégories (verre, métal, papier…) et s’apercevoir que certains déchets étaient inclassables. Un moment qui a permis aux élèves d’apprendre à respecter et d’agir en faveur de l’environnement. En fin de journée, pour remercier l’ensemble des participants un goûter offert était pris en commun dans la cour de l’école.

BUCHÈRES

RUE DE LA COLLINE ET RUE DU POIRIER-SAINT-JEAN

A SAVOIR St-André-les-Vergers

La sécurité et la tranquilité de la rue sont préservées par la zone 30. rement signalées par un nouveau panneautage et par un marquage au sol fort visible. L’avenue des Martyrs-du-24-août demeure limitée à 50 km/h, mais

plusieurs rues qui lui sont adjacentes sont maintenant touchées par la limitation à 30, en particulier là où de nouvelles zones habitées sont sorties ou sortent de terre.

Spectacle annulé Le Théâtre populaire de Champagne et l’espace Gérard-Philipe se voient contraints d’annuler les représentations du spectacle Stabat Mater Furiosa prévues les mardi 15 et mercredi 16octobre à 20 h 30, en raison de blessure de la comédienne Les représentations sont reportées aux mardi 21 et mercredi 22 janvier 2020 à 20 h 30. Les billets et réservations du 15 octobre restent valables pour la date de report du 21 janvier et ceux du 16

octobre pour la date du 22 janvier. Toutefois, les spectateurs qui le souhaitent peuvent modifier leurs places à la billetterie de l’espace Gérard-Philipe.

Pont-Sainte-Marie Petit-déjeuner pour Octobre Rose Dans le cadre de l’opération Octobre Rose un petit-déjeuner d’informations aux habitants est organisé par la municipalité et le comité de l’Aube de la Ligue contre le cancer aujourd’hui de 8 h 30 à 11 h quartier Debussy.

MERCREDI

TROYES ET ENVIRONS

9 OCTOBRE 2019

L’ACTUALITÉ EN FLASH

SPORT

Le club de judo en péril SAINTE-SAVINE. La reprise des activités a mis au jour

une importante baisse des inscriptions.

SAINT-LÉGER-PRÈS-TROYES Vingt-cinq élèves sur le parcours du Hérisson Vingt-cinq élèves de CM1 et vingtsept de CM2 ont récemment pris part à la randonnée scolaire sur le parcours du Hérisson. Dans ces journées marquées par un temps instable, il faisait heureusement beau et clair au départ de cette sortie nature emmenée par les enseignantes des deux classes. Le parcours du Hérisson, mis en place en 2013 par les aînés des élèves actuels, c’est un itinéraire pédestre de 7,7 km, empruntant principalement des sentiers en lisière ou au cœur de zones boisées, et menant les randonneurs du côté du Triffoire. Pour ce moment d’ouverture à la faune et à la flore, les maîtresses étaient épaulées par des parents d’élèves qui avaient pris leur aprèsmidi afin d’accompagner leurs enfants et ceux d’autres habitants. Des gilets jaunes étaient de la sortie, non pour protester mais pour rendre le groupe bien visible, notamment lors du franchissement, vers la mi-parcours, de la D85, assez fréquentée entre Rosières et Saint-Léger.

ÉTAT CIVIL Les membres du judo club savinien ont retrouvé les tatamis.

e Judo Club savinien a lancé sa nouvelle saison avec une considérable baisse de ses effectifs. C’est un constat qui inquiète les responsables et qui pourrait mettre en péril la poursuite des activités de cette association créée en 2004. Cette association sportive, en place depuis quinze ans, a repris ses activités, les mercredis de 16 h à 20 h et samedis de 13 h 30 à 17 h 30. Les adhérents sont répartis en quatre niveaux, allant de l’éveil au judo pour les 4 – 5 ans, aux adolescents et adultes, en passant par les catégories poussins, benjamins, minimes.

Animées par David Rousselle, professeur diplômé et très apprécié, les séances permettent aux jeunes de se développer tant sur le plan physique que sur le plan mental.

UN SYSTÈME DE BADGE CONTRAIGNANT Ce club, avec une cotisation annuelle modérée, peine cependant cette année à remplir ses cours. Pour certains parents, la faute en incombe au système contraignant de badge nécessaire pour ouvrir les portes du gymnase de La Noue-Lutel. Si les jours de match de hand, il suffit d’appuyer sur un bouton pour entrer, à d’autres moments,

sans ce badge, les familles sont bloquées. La présidente du club, Françoise Mauriquot, regrette aussi les difficultés pour obtenir suffisamment de badges en mairie et souhaiterait que les adhérents puissent accéder plus simplement au dojo. Pour que les jeunes puissent encore rêver de suivre les traces des meilleurs judokas français, ce club a besoin de nouvelles inscriptions et du soutien de tous. Les adhésions sont encore possibles et vous pouvez effectuer un essai, que vous soyez débutant ou confirmé. Contact : Françoise Mauriquot : 06 11 47 51 49.

SAINTE-SAVINE

Une journée de partage La grande braderie de l’Association des paralysés de France (APF) a connu une belle affluence. Samedi, le public s’est pressé dès l’ouverture des portes de l’APF, située à Sainte-Savine. Amandine Mage et Antoine Martin, les deux responsables de la structure, accompagnés de nombreux bénévoles, ont accueilli les visiteurs venus apporter un soutien financier mais aussi partager un moment avec les personnes handicapées. Un stand de crêpes, et un grand déballage de vêtements, de toute taille, propres et de qualité, à des prix très intéressants, mais aussi des jouets, et autres objets divers, étaient proposés. Les bénéfices de cette manifestation permettront ensuite d’organiser des sorties pour les adhérents. Une belle journée placée sous le signe de l’égalité et de la solidarité. En dehors des braderies annuelles,

(06-10), 99, avenue Jules-Guesde, Pont-Sainte-Marie.

Naissances Léonie, Céléna, Prescillia Isambart Kruszewski (02-10), 3, rue Gaston-Bachelard, Troyes. Borso, Sago Ndoye (02-10), 34, avenue Maréchal-Leclerc, Saint-André-les-Vergers. Hanna, Céline, Fanny Feuillet (04-10), 49, avenue du Généralde-Gaulle, Saint-Parres-aux-Tertres. Gabin, Philippe, Jean-Jacques Lamoureux (04-10), 27, rue du Général-de-Gaulle, Les Riceys. Jessie, Williana Boundoki (05-10), 2 L, rue de Chesterfield, Troyes. Gabriel, Antoine, Laurent, Sébastien Clément (05-10), 3, rue Yves-Gandon, Troyes. Hylona, Suzanne Foute Tegadjoue (05-10), 8, résidence Les Tulipes, Pont-Sainte-Marie. Luca, Bruno, Victor Meunier (05-10), 48, rue Charles-Delaunay, Troyes. Rayan Haddou (06-10), 44, rue Pasteur, Les Noës-près-Troyes. Aimie, Aline, Isabelle Montejo

Décès Annie Gendron Camus (84 ans), 6, rue Jean-Renoir, Sainte-Savine (05-10). Madeleine Gras, épouse Dumont (92 ans), 4, route de Montfey, Ervy-le-Châtel (05-10). Jacqueline Haude, épouse Sennac (90 ans), 2, rue Gaston-Cheq « La Dhuy », Bar-sur-Aube (05-10). Marcel Leaute (86 ans), 5, place Saint-Martin, Neuville-sur-Vanne (05-10). Félix, Gabriel Martinez (71 ans), 38, rue du Maréchal-Joffre, Romilly-sur-Seine (04-10). Émile, Pierre, André Meunier (94 ans), 74, mail des Charmilles, Troyes (05-10). Roger, René Monnier (88 ans), 8, rue Lazare-Carnot, Saint-André-les-Vergers (04-10).

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE Pharmacie de l’Olivier, 77, rue des Noës, Sainte-Savine. PISCINES - Chartreux, de 8 h à 12 h et de 15 h à 19 h. - Vouldy, de 15 h à 18 h 15. - La Chapelle-Saint-Luc, de 8 h à 9 h 30

et de 15 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, de 14 h 30 à 17 h 30. MÉDIATHÈQUES - Médiathèque Jacques-Chirac, de 10 h à 19 h. - Médiathèque des Chartreux, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. - Médiathèque des Marots, de 14 h à 18 h.

LA RÉDACTION DE TROYES Le public a répondu présent à l'appel de l'APF. l’association ouvre sa boutique tous les lundis et vendredis de 14 h à 17 h, au 37, rue Pierre-Sémard à Sainte-Savine. Pour les adhérents, cette « fripe-

rie » était bien la fête du sourire qui vient compléter tous les ateliers régulièrement mis en place pour que chaque personne vive mieux avec son handicap.

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

AUTOUR DE TROYES ET PAYS D'OTHE

FONTVANNES

Une association pour la cause féline

En images

BRÉVONNES Les aînés en agapes Les aînés se sont retrouvés à la salle des fêtes, samedi, pour partager un repas concocté par le traiteur local. C’est Lydie Finello, maire de la commune, qui a reçu les convives. Dans son allocution de bienvenue, elle a évoqué la vie du village et les projets. Elle a également annoncé sa volonté de se représenter aux municipales. Après le repas servi par les conseillers municipaux, discussions et jeux de société ont ponctué l’après-midi.

Les membres de Chats sans toit ont pu boucler leur budget.

Chennegy et Saint-André-les-Vergers, dont beaucoup ont fait état d’une prolifération féline critique.

TROUVER DES FONDS Grâce à l’aide des municipalités, au soutien de 30 Millions d’amis, à des générosités privées et à des actions ponctuelles comme des couscous, des ventes de crêpes, la présence sur des marchés de Noël, un lourd budget en frais vétérinaires a pu être bouclé. En effet, en dehors des actes de stérilisation et d’identification

simples, tout le reste est à la charge de l’association, et trouver des fonds n’est pas toujours facile. Mais les résultats de l’année ont suffi à remettre du baume au cœur de chacun. Sibylle Pierron et les bénévoles sont repartis pour une nouvelle année riche en aventures… félines. Si vous habitez le secteur des communes citées et si vous vous sentez une âme de bénévole ou de famille d’accueil, vous pouvez contacter la mairie car l’association n’a pas de refuge et doit héberger les nouveaux arrivants, le temps de l’adoption, chez des particuliers.

AIX-VILLEMAUR-PÂLIS

À Bagnacavallo, on y danse… Pour la traditionnelle Fête de la Saint-Michel, une délégation du comité de jumelage du Pays d’Othe conduite par son président, Marc Fournier, s’est rendue à Bagnacavallo, en Italie, ville jumelée avec la communauté de communes du Pays d’Othe. La délégation d’une quarantaine de personnes, comprenait le groupe folklorique Les Ribocortins, renforcé par des membres de Jeune Champagne. Au cours de la cérémonie officielle, placée sous le signe de l’Europe, les délégations roumaine, polonaise, anglaise, allemande et française ont célébré le 25e anniversaire du jumelage entre Bagnacavallo et Neresheim, en Allemagne, et le 15e anniversaire du pacte d’amitié entre Bagnacavallo et Stone, en Grande-Bretagne. Outre la visite de la ville, les participants ont visité Ravenne,

GÉRAUDOT Les pommes ont donné tout leur jus ! Malgré la pluie, dimanche, cette nouvelle édition de la Fête de la pomme a été une réussite. Tout au long du week-end, les visiteurs ont pu découvrir la pressée à l’ancienne : deux tonnes de fruits ont donné tout leur jus. Les promeneurs pouvaient se restaurer avec les cochons grillés au feu de bois, les tartelettes et chaussons cuits dans le four à pain de Monique et Marcel, les crêpes préparées par Annette ainsi que diverses pâtisseries élaborées par les bénévoles de l’association Géraudot Patrimoine au fil du temps. Les bénéfices de la manifestation serviront à la restauration de l’église ; des visites étaient assurées par Serge pendant ces deux journées.

Le groupe Jeune Champagne faisait partie du voyage. considérée comme la capitale mondiale de la mosaïque, et ses trésors byzantins des Ve et VIe siècles. Pour la partie festive, Les Ribocortins ont été mis à contribution en

alternance avec un groupe folklorique roumain. Plus tard, ils ont donné un spectacle pour les résidents de la maison de retraite. L’assemblée générale du comité de jumelage est fixée au vendredi 6 décembre.

2000482145

’assemblée générale de l’association fontenaise Chats sans toit, qui s’est tenue vendredi dernier, a permis de prendre la mesure du travail qu’ont fourni ses bénévoles et sa présidente, Sibylle Pierron, durant l’année 2019. À ce jour, en effet, 111 chatons ont été pris en charge, soignés et mis à l’adoption tandis que 108 chats adultes, mâles et femelles, ont été stérilisés et identifiés. Le rayon d’action de l’association s’étend sur cinq communes : Fontvannes, Estissac et Thuisy, Aix-en-Othe,

MERCREDI

PAYS D'ARMANCE

ERVY-LE-CHÂTEL

Ervy Football club vise la montée

9 OCTOBRE 2019

En images

CHESSY-LES-PRÉS Costam fait chanter ses pinceaux À l’invitation de Philippe Pichery, président du conseil départemental, le peintre Manuel Costa, dit Costam, va participer à l’ouverture de la 19e saison de l’Orchestre symphonique, ce week-end, à Troyes. Dans l’entrée de l’hôtel du Département, les mélomanes seront accueillis par les toiles de l’artiste. Costam présentera sa célèbre toile de l’Orchestre symphonique. Elle sera entourée par d’autres toiles des rues médiévales de Troyes et d’ailleurs, du carnaval de Venise, etc.

Le bureau lors de l’assemblée générale.

oueurs et dirigeants d’Ervy Football Club (EFC) se sont réunis à la salle Robert-Cassemiche pour leur assemblée générale présidée par Patrice Wallon. Depuis sa création en juin 2011, l’EFC a bien évolué tant sur le plan sportif que sur le plan matériel. Pour cette année, le club comptait trente-trois licenciés : vingtquatre joueurs et neuf dirigeants. Si le club a raté de peu sa montée en 2e division, ce sera pour cette année, a assuré le président. En attendant, le club a eu la fierté,

cette année, de remporter le challenge du District. Le président a tenu à féliciter ses joueurs pour leur sérieux, leur motivation, leurs efforts à l’entraînement, sans oublier le coach Denis ainsi que Jérémy et Éric.

QUELQUES PROBLÈMES MATÉRIELS S’agissant de l’arbitrage, le club est en défaut depuis deux ans : Steven s’est proposé de passer le concours d’arbitre auxiliaire. Matériellement, il reste encore à faire, notamment la fermeture complète du stade, la toiture des vestiaires en raison d’infiltra-

tions, un éclairage correct pour permettre les entraînements le soir. Pour cette nouvelle année, les membres du bureau ambitionnent le haut du classement de la D3 pour accéder à la D2, la création d’une école de foot, l’accueil de nouveaux joueurs et dirigeants, l’organisation de concours de pétanque et l’arrivée de nouveaux mécènes. Le bureau : président, Patrice Wallon ; vice-président, Julien Truchy ; trésorière, Floriane Wallon ; trésorier adjoint, Jérémy Carducci ; secrétaire, Flavien Wallon ; secrétaire adjoint Youri Corso.

CHAOURCE

Les jeunes artistes exposent L’exposition itinérante « La Paix, bien vivre ensemble : se rapprocher les uns des autres » fait escale à la bibliothèque. Ce sont des tableaux réalisés par des jeunes de 4 à 25 ans de différents pays, dans le cadre du concours international d’arts plastiques organisé annuellement par le centre pour l’Unesco Louis-François de Troyes. À chaque rentrée scolaire, le centre conduit des ateliers éducatifs, menés par des professionnels, qui ouvrent les enfants sur le monde. L’envergure internationale du concours apporte une richesse particulière, un niveau artistique intéressant et montre la diversité des cultures. Les différents thèmes font appel à l’imagination de l’enfant : « On y trouve gaieté, mélancolie, beaucoup de sensibilité exprimée par ces jeunes artistes. Des œuvres inventives qui matérialisent l’univers et la culture de chacun des par-

Une messe en famille le secteur paroissial L’équipe pastorale a convié les fidèles à une messe en famille et à un repas de l’amitié. C’était la rentrée pour le secteur paroissial du Chaourçois, avec le lancement du thème de l’année : « Disciples missionnaires, c’est le moment de prendre de bonnes résolutions… »

SUR VOS AGENDAS Chamoy Relevé des compteurs électriques et de gaz L’employé de la société Insiema passera dans la commune ce mercredi.

Auxon

Le maire (au centre) lors du vernissage de l’exposition. ticipants à travers des couleurs, des formes et des traits personnels », devait souligner le maire, Jean Pouillot. D.G.-G. L’exposition à la bibliothèque, place de

l’Échiquier, est visible jusqu’au 29 octobre. Les lundis de 9 h 30 à 16 h 30, mardis de 17 h à 18 h 30, mercredis de 16 h à 17 h 30, jeudis de 14 h à 18 h 30 et samedis de 14 h à 15 h.

Offices religieux – Vendredi 11 octobre à 15 h, à la Chapelle Saint-Joseph-des-Anges de Villeneuve-au-Chemin, chapelet et adoration. – Samedi 12 octobre à 11 h, messe à la chapelle Saint-Joseph-desAnges de Villeneuve-au-Chemin : fête du bienheureux révérend père Brisson, fondateur des oblats et oblates de Saint-François-de-Sales,

cofondateur de la chapelle Saint-Joseph-des-Anges. – La messe du secteur paroissial sera célébrée dimanche 13 octobre à 10 h 30, à la salle des fêtes de Chamoy, messe pour les deux ensembles Auxon et Ervy-le-Châtel.

Les Loges-Mar. Au cinéma Pour la reprise, Cinéligue propose : « La vie scolaire », une comédie dramatique de Grand Corps Malade et Mehdi Idir, mercredi 16 octobre à 19 h 30, au lycée forestier de Crogny. Séance ouverte à tout public. Renseignements au 03 25 40 10 02.

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

ENVIRONNEMENT

Les Barséquanais ont produit plus de déchets Le rapport sur la gestion des déchets en 2018 dans le Barséquanais a récemment été validé par le conseil communautaire. Les chiffres sont presque tous en augmentation. e Barséquanais compte près de 20 000 habitants, qui produisent tous des déchets. C’est la communauté de communes du Barséquanais en Champagne qui a la charge de leur collecte et de leur traitement. Cette seconde partie est assurée par le syndicat départemental d’élimination des déchets de l’Aube. Quant à la collecte, elle se fait en déchetteries, en points d’apport volontaire et via un ramassage effectué par la société Veolia, sauf pour cinq communes membres du SIEDMTO (syndicat intercommunal d’élimination des déchets du territoire d’Orient). Les élus communautaires ont validé le rapport de gestion de ces déchets pour l’année 2018 lors du dernier conseil. L’occasion de faire le point sur la production de déchets dans le secteur, dont la collecte et le traitement coûtent environ 2 millions d’euros par an à la collectivité.

LES ORDURES MÉNAGÈRES

Elles sont collectées chaque semaine sur l’ensemble du territoire, dans des quantités plus importantes d’année en année. En 2018, 5 220 tonnes d’ordures ménagères ont été collectées, contre 5 134 en 2017 et 4 998 en 2016. En deux ans, la production d’ordures ménagères par habitant est ainsi passée de 269 à 281 kg par an. Une augmentation qui « est liée à la reprise économique, et donc de la consommation, estime Marion Quartier, présidente de la CCBC. On est dans les moyennes nationales de reprise de la consommation, donc on s’attendait à cette augmentation. » Il n’en reste pas moins que cette production doit diminuer. « Le traitement va nous coûter très cher, les taxes sur les tonnages vont augmenter, donc il va falloir agir, et c’est tout l’enjeu de la politique de demain avec la mise en place de la redevance incitative sur le territoire, poursuit Marion Quartier. Au-delà d’agir sur le tri sélectif, le mieux reste l’absence de déchets, et ça, ce sont des habitudes de consommation à changer. »

LE TRI SÉLECTIF

Les déchets recyclables sont ramassés hebdomadairement à Bar-sur-Seine, et toutes les deux semaines sur le reste du ter-

ritoire. Là aussi, la quantité de déchets récupérés dans les sacs jaunes augmente, très légèrement. De 504 tonnes en 2016, elle est passée à 505 en 2017 puis 513 en 2018. Soit une production de 27,7 kg de déchets recyclables par habitant. La bonne nouvelle, c’est que les Barséquanais semblent mieux maîtriser l’art du tri des déchets. Le taux de refus de tri, qui correspond à la part de déchets collectés dans les sacs jaunes qui

n’auraient pas dû s’y trouver, est en nette diminution. En 2017, il s’élevait à 17 %. En 2018, il a chuté à 13 %.

DANS LES DÉCHETTERIES

Il existe quatre déchetteries dans le territoire communautaire, situées à Bar-sur-Seine, Buxeuil, Mussy-sur-Seine et Noéles-Mallets. Et dans ces déchetteries aussi, la quantité de déchets collectés augmente, et augmente

DES TAUX DE TAXE HARMONISÉS Dans la CCBC, le financement de la gestion des déchets se fait via la taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TEOM). La collectivité vote un taux de taxe, avec pour base la taxe foncière. À la création de la CCBC, ces taux variaient dans le territoire mais sont désormais presque identiques dans toutes les communes, autour de 12,5 %. Elle est légèrement supérieure à Bar-sur-Seine (environ 14 %), qui profite notamment d’un ramassage par semaine des déchets recyclables.

même assez nettement. Un peu plus de 3 900 tonnes de matériaux y ont fini leur course, contre environ 3 500 au cours des deux années précédentes. La majorité de ces matériaux sont du « tout-venant », soit environ 1 500 tonnes, des gravats, environ 880 tonnes, et des déchets verts, environ 720 tonnes. Plus de 39 000 passages ont été effectués dans les différentes déchetteries, dont près de la moitié dans celle de Bar-sur-Seine. « On a beaucoup communiqué pour inciter les gens à aller en déchetterie, note Émilie Roussille, du service environnement de la CCBC. En 2012, on devait être à 10 000 passages par an à Bar-sur-Seine, aujourd’hui on est à 18 000. » La situation n’est néanmoins pas parfaite, et des dépôts

sauvages existent encore, dans la nature ou devant les déchetteries. « Les gardiens en ramassent régulièrement en arrivant le matin, il y a encore des choses à améliorer », constate Claude Penot, président de la commission environnement de la CCBC.

EN POINTS D’APPORT VOLONTAIRE

Deux types de déchets sont collectés en points d’apport volontaire dans le territoire : les verres et les papiers. Pour ces derniers, les apports sont stables depuis trois ans, autour de 415 tonnes par an. En revanche, la quantité de verres collectée augmente cette année, pour atteindre 1 209 tonnes, soit 65 kg par habitant contre 58 en 2017.

ROBIN PHILIPPOT

MERCREDI

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

9 OCTOBRE 2019

L’ACTUALITÉ EN FLASH

LOISIRS

Les apprentis sorciers bientôt en vacances

BAR-SUR-SEINE Une exposition archéologique à découvrir Les amateurs d’archéologie du Barséquanais sont servis. Jusqu’au 26 octobre, ils vont pouvoir profiter de la version itinérante de l’exposition ArkéAube « Des premiers paysans au prince de Lavau, 5300 - 450 avant notre ère ». Cette dernière revient sur près de cinq millénaires d’histoire du département, de l’installation des premiers habitants sédentaires dans l’Aube à l’inhumation du prince de Lavau. Elle est visible aux horaires d’ouverture de la médiathèque, dans la chapelle.

BAR-SUR-SEINE ET ESSOYES. L’accueil de loisirs propose un thème

sur Halloween pour les vacances de la Toussaint.

VOS INFORMATIONS PRATIQUERS MISSION LOCALE DE LA COTE DES BAR Rue du 14-Juillet, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28. ASPB Services et aide à domicile du Barséquanais désormais installés au 29, rue du 14-Juillet. Tél. 03 25 38 44 94. DON DU SANG Une collecte de sang est organisée par l’association pour le don du sang bénévole du Barséquanais et l’Établissement français du sang, à la salle polyvalente de Bar-sur-Seine, ce mercredi 9 octobre, entre 13 h 30 et 18 h 30.

CE JOUR MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. CCBC Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, Espace Jean-Weinling. Tél. 03 25 38 26 74. MÉDIATHEQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30. Tél. 03 25 29 05 10. GENDARMERIE Tél. 03 25 29 81 30. HOPITAL 6, rue du Stade. Tél. 03 25 38 38 38.

Cet été, les enfants d’Essoyes avaient été accueillis à Bar-sur-Seine. S’ils sont suffisamment nombreux, ils resteront à Essoyes pour les prochaines vacances. Archives

« On pourra maquiller les enfants au centre, et ceux qui possèdent des déguisements pourront les mettre », précise Laura Jean. Les communes de Bar-sur-Seine et Essoyes ont renouvelé leur convention pour permettre aux petits Essoyens, comme cet été, de profiter d’un accueil de loisirs.

R.P.

Journée de bien-être Une nouvelle journée de bien-être, au profit des Étincelles de Loucas, est prévue pour le dimanche 13 octobre. Des professionnels seront réunis au cabinet de kinésithérapeutes ce jour-là pour proposer divers soins (10 € à 20 € la séance). Coiffure, modelage dos et visage, soin jambes lourdes, aquagym, aquazumba, massage du dos shiatsu, Pilates sont au menu de la journée. Les bénéfices seront remis à l’association

55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

39e Foire aux ignons Samedi 12 octobre 2019 200 exposants RESTAURATION SUR PLACE

Organisée par le Comité des fêtes de Chavanges Animation sonore avec Christopher

DES PROS à votre Cette rubrique vous

SUR VOS AGENDAS Bar-sur-Seine

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE

qui vient en aide aux enfants handicapés. Réservations au 06 42 75 13 14.

Neuville-sur-Seine Une conférence samedi 19 octobre La bibliothèque intercommunale de Neuville-sur-Seine – Buxeuil propose une conférence de Fabien Regnier sur « Les curieuses origines de Neuville-surSeine dans un ancien territoire celtique », samedi 19 octobre à 15 h, à la salle polyvalente de Neuville-sur-Seine. Cette conférence sera suivie d’un débat.

Merrey-sur-Arce Conseil municipal La prochaine réunion du conseil municipal est prévue pour le jeudi 10 octobre à 18 h 30 à la mairie. Ordre du jour : travaux de voirie ; dissolution du CCAS ; modifications statutaires du SDDEA ; SPL XDEMAT : approbation du rapport de gestion du conseil d'administration ; institution du permis de démolir ; procédure de déclaration préalable pour l'installation de clôtures et questions diverses.

intéresse :

CHAVANGES ENTRÉE GRATUITE

SERVICE

03 25 71 75 74 BAR-SUR-SEINE

AUTOMOBILES

OCTOBRE 2019

GARAGE DU MÉNILOT

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 toutes distances à eau à offert + 1 an assistance

on + pompe€ Service immédiat - Révisions pneumatiques, mécanique, diagnostics... Distributipar tir de 310

CONTRÔLE GRATUIT ! C’est l’automne, pensez à faire contrôler votre éclairage

BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55

SBA

Garage Citroën 1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr

• PROMO FREINAGE DISQUES ET PLAQUETTES - 25 %** • PROMO SUR LES PNEUS - 25 % • PROMO SUR KIT DE DISTRIBUTION - 25 %**

*Pièces d’origine montées en atelier

03 25 29 80 20 ΎΎ ZĞŵŝƐĞƐ Ğī ĞĐƚƵĠĞƐ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ

2000299859

...............................................................

« Le but sera de leur faire faire des expériences en mélangeant des substances du quotidien. » Laura Jean

Cette fois, en revanche, les enfants d’Essoyes devraient pouvoir rester dans leur village. « S’il y a moins de sept enfants inscrits, on sera obligé de les rapatrier à Bar-sur-Seine, explique la directrice. Mais on part du principe qu’ils seront plus nombreux. Une ou deux animatrices de la commune d’Essoyes les encadreront, et je me rendrai sur place dans la semaine. » Les sorties seront mutualisées, et la ludothèque La Trottinette interviendra dans les deux communes. « Le programme sera le même à Essoyes, avec quasiment les mêmes animations », poursuit Laura Jean. Les inscriptions sont à faire en mairie jusqu’au 18 octobre, à la journée pour les enfants en école maternelle, et à la semaine pour les enfants en école élémentaire.

2000474712VD

première semaine, alors qu’un défilé d’Halloween sera le point d’orgue de la seconde, le jeudi, dans les rues du centre-ville.

2000477050

omme au cours de chaque période de vacances scolaires, les petits Barséquanais se verront proposer un riche programme d’activités par l’accueil de loisirs de Bar-sur-Seine, pour les vacances de la Toussaint. Du 21 au 31 octobre, les enfants pourront ainsi s’amuser sur le thème « Les vacances des apprentis sorciers ». « On a voulu profiter d’Halloween, explique Laura Jean, la directrice de l’accueil de loisirs. Le but sera de leur faire faire des expériences en mélangeant des substances du quotidien, comme du lait, de l’eau, du bicarbonate… » Des animations qui se dérouleront désormais entièrement au centre communal, et non plus dans les locaux de l’école maternelle. Une sortie au château de Vaux est également prévue au cours de la

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

URBANISME

Les alentours de la mairie, pour commencer VENDEUVRE-SUR-BARSE. Accessibilité, voirie et configuration paysagère remodelées sont au centre

de ce chantier initial. Suivront les environs de la médiathèque et de l’église d’ici à huit mois. n cycle de trente-trois semaines de travaux a commencé, fin septembre, à Vendeuvre-sur-Barse. Un cycle qui constitue en même temps le cœur et une accélération de l’opération d’embellissement voulu par la municipalité, après les retouches apportées ces derniers mois aux vingt ponts et à l’avenue de la Libération. Les premiers coups de pioche concernent les environs de la mairie, qui vont être complètement repris, s’agissant à la fois de la voirie, l’accessibilité et des aménagements paysagers. Une transformation conçue avec le bureau d’études Brugger-Viardot (maître d’œuvre) et le cabinet paysagiste « Dessindespace ».

COUP DE POUCE SUBSTANTIEL « Nous nous accordons tous sur le fait que jusqu’ici, le pays n’était ni attrayant, ni convivial. Nous avons voulu profiter de l’opportunité que constitue l’opération de revitalisation des centres-bourgs menée par la région Grand Est. Il y a une fenêtre de tir dont rien ne dit qu’elle se représentera de sitôt », rappelle le maire, Jean-Baptiste Rota, au sujet du projet global. « Cette opération tombe à pic, car, sans elle, nous aurions certainement entrepris des choses mais cela n’aurait pas été aussi rapide. En plus, nous allons bénéficier d’un coup de pouce substantiel. » Qui devrait couvrir, si tout va bien, 70 % du 1,6 million d’euros de financement. L’aide de l’État, la Région et du Département, sur ce point, est déjà validée ou en attente d’officialisation. Dans ce vaste plan, les environs de

Outre l’embellissement du cœur de ville, les travaux lancés doivent rendre la mairie plus visible aux usagers. Projection cabinet Dessindespace la mairie, qui impliquent un tiers de ce budget, occupent une place de choix. La finalité, d’ailleurs, n’est pas seulement esthétique. « Le paysagiste avec lequel nous collaborons

nous a incités à ouvrir la mairie, des deux côtés. Car que l’on vienne de Bar-sur-Aube ou de Troyes, on ne la voit pas suffisamment. Il arrive que des personnes ne la trouvent pas », indique Christelle Villeroy, la directrice générale des services. C’est donc aussi pour cette raison que la partie « parc » – celle avec le kiosque, qui sera d’ailleurs mis en lumière – verra sa disposition paysagère profondément modifiée. De l’autre côté, versant quai SaintGeorges, si la voie routière ne sera

1 600 000 En euros, le coût global des différents chantiers consacrés à l’embellissement de Vendeuvre-sur-Barse, pour lequel la municipalité a demandé 1,2 million de subventions.

La commune de Vendeuvre-sur-Barse va connaître trente-trois semaines de travaux.

pas modifiée, le stationnement sera changé dans les grandes largeurs, une voie douce jusqu’à la médiathèque faisant son apparition. Surtout, les pavés viendront donner un autre cachet à l’ensemble d’ici à la fin de l’année civile, échéance annoncée par la municipalité. ................................................................

« La situation sera nette pour les élections. Charge ensuite à l’équipe suivante d’entretenir ce qui aura été fait. » Jean-Baptiste Rota, maire Parmi les trois chantiers principaux que sont les alentours de la mairie, de la médiathèque et de l’église, le deuxième, qui doit suivre dans le calendrier, sera le

CE QUE COMPORTE LE PROJET GLOBAL L'éclairage des vingt ponts, la revitalisation de l'entrée de la commune en venant de Troyes, la requalification des abords de la mairie, de la médiathèque et de l'église, l'installation d'un terrain multisport dans le quartier Bellevue. plus marquant selon Jean-Baptiste Rota. Notamment parce que la petite maison voisine de la médiathèque aura pour vocation d’accueillir un commerce. L’ensemble devrait être achevé peu après mars et les élections municipales. « La situation sera ainsi bien nette. Charge ensuite à l’équipe suivante d’entretenir ce qui aura été fait », poursuit l’élu qui, lui, ne repartira pas. CLÉ-

MENT BATTELIER

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

ÉDUCATION

Les collégiens forcent leur « nature »

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

En image

BAR-SUR-AUBE. L’élevage de poules et de lapins n’est

qu’une première étape pour le club récemment créé. ne quarantaine d’élèves du collège Gaston-Bachelard de Bar-sur-Aube, venant de toutes les classes, ont fondé un club nature intitulé justement « C’est dans ma nature ». Ils se réunissent chaque vendredi de 13 h à 14 h, donc après le déjeuner et en dehors des cours. Avec deux professeurs, Laure Soatto et Anne Fourier, quelques collégiens ont d’abord réfléchi à ce qu’ils pourraient faire pour en entraîner d’autres. Alors, ils ont pensé à des lapins et des poules en espérant que ces petits animaux sauront « apprivoiser » des élèves qui ne savent pas comment occuper leur temps libre entre 13 h et 14 h.

BAR-SUR-AUBE Feu vert pour la Semaine bleue Lundi, la Semaine bleue à Bar-sur-Aube a été lancée à la maison du quartier des Miniets avec un atelier dirigé par deux intervenants du centre permanent d’initiatives pour l’environnement du pays de Soulaines, Andréa Arnoult et Pieter Mathieu. Le thème ? La fabrication de produits d’entretien pour toute la maison avec des ingrédients naturels. Les vingt personnes ont mesuré, pesé pour fabriquer une crème à récurer, de la lessive, un détachant pour linge, nettoyant cuisine et toilettes et sont reparties avec leurs confections. Comme l’explique Andréa, « cela fait deux ans que je pratique à la maison, alors, pourquoi ne pas intéresser d’autres personnes ? C’est simple à réaliser, peu coûteux et c’est bon pour l’environnement car sans produits nocifs ».

L’ACTUALITÉ EN BREF

EN PROJET, UN VRAI POULAILLER… ET UN POTAGER Le résultat ne s’est pas fait attendre : une quarantaine d’élèves ont rejoint le club nature. Au point que leurs professeurs pensent à proposer deux jours. Dans un espace, dehors, il y a donc un poulailler avec deux poules, deux clapiers pour quatre lapins que les jeunes viennent nourrir, sans oublier de relever les œufs. « Les élèves ne savent pas qu’une poule ne pond pas tous les jours et que lorsqu’elles pondent elles ne pondent qu’un œuf par jour ! On a le projet de

La gestion de coin nature se fait chaque vendredi, entre 13 h et 14 h. clore l’espace qui nous est donné afin que les poules ne soient pas à l’étroit », explique Laure Soatto. Il est envisagé de réaliser un vrai poulailler. Les collégiens ont également le projet de réaliser un potager. Avec des vêtements appropriés, ils se sont déjà munis d’outils de jardinier pour piocher et ratisser un coin pour le futur jardin. « Malheureusement, ce dernier est exposé au

DE BONNES PRATIQUES À DIFFUSER Le club, ce n’est pas un simple passe-temps, c’est toute une réflexion sur l’environnement, et, surtout, mettre les élèves dans le coup. « Nous avons pour objectif de les sensibiliser à les tous les gestes vertueux que nous pouvons avoir, nous citoyens, pour que notre planète aille mieux. Et ils sont prêts à les faire. Ainsi, nous prévoyons d’installer un récupérateur d’eau de pluie sur les gouttières du gymnase le plus récent, pour les animaux et le jardin. Nous récupérons des déchets de la cantine pour nourrir nos animaux. Nous faisons appel aux dons pour récupérer des graines, des bulbes, rhizomes, plantes, arbustes, animaux, outils de jardin, bois et métaux pour la construction de notre poulailler… »

nord. Nous trouverons un autre endroit, la place ne manque pas à Bachelard », précise Laure Soatto.

« DE QUOI FLEURIR TOUTE LA CITÉ L’AN PROCHAIN » Le club a aussi besoin d’aides extérieures, comme le précise l’enseignante : « Nous avons les conseils d’une vétérinaire, l’aide d’un menuisier, d’une maraîchère en permaculture… Nous avons aussi le projet d’installer un composteur et un lombric-composteur afin de produire du terreau à partir des déchets… », souligne Laure Soatto. Preuve de l’investissement des élèves, la récente chasse aux graines a réuni une vingtaine d’élèves. Ces derniers ont appris ce qu’étaient les graines des soucis et de pétunias… « Nous aurons de quoi fleurir toute la cité l’an prochain. »

ARSONVAL

L’art et l’artisanat à l’honneur Dimanche 13 octobre, la salle des fêtes d’Arsonval en verra de toutes les couleurs. Des artistes de talent animeront des ateliers toute la journée, dès 10 h. Parmi les temps forts, il y aura, à 16 h, la visite de la brasserie Bulle de Paradis avec dégustation, de 14 h à 17 h, la démonstration en grandeur du peintre Argadol et, de 14 h à 18 h, l’exposition de la voiture ancienne de Jean-Michel Sainton. Toute la journée, les visiteurs

pourront découvrir vitrail, calligraphie, composition de décors, dentelle, broderie, peinture sur faïence, taille de pierre, céramique, bijoux, modelage, scrapbooking, macramé. Une buvette, avec pâtisserie et sandwiches, sera en place. Pour rappel, l’entrée est gratuite.

De nombreux stands d’art et d’artisanat seront présents, dimanche, à Arsonval.

Dans le même temps, le musée Loukine sera ouvert avec les œuvres d’Annie Dujancourt-Lhernould, Argadol, de Janine Pescarolo, Sylvette Mels, et Valérie Akoum-Pernet.

EST AUBOIS Précision sur la Main verte À la suite de l’article paru dans notre édition du mardi 8 octobre, Delphine Derré, maître d’œuvre des collectes de la Main verte, tient à apporter ces précisions : « Je ne prends pas les produits d’entretien mais seulement leurs gâchettes ainsi que les emballages de lingettes de ces mêmes produits. De plus, je ne prends que les désodorisants en plastique et leurs emballages en plastique. »

Relevé de compteurs Les compteurs d’eau seront relevés les 11 et 14 octobre à Juzanvigny ; le 15 octobre à La Chaise ; et du 16 au 18 octobre à Colombéla-Fosse. Les personnes absentes ces jours-là devront indiquer l’endroit où le releveur pourra s’adresser pour accéder aux compteurs.

BRIENNOIS Informations de fin de semaine Samedi 12 et dimanche 13 octobre, la pharmacie de garde sera la pharmacie Napoléon à Brienne-le-Château. Quant aux offices religieux, ils auront lieu samedi 12 octobre, à partir de 19 h à Juzanvigny, et dimanche 13 octobre, à partir de 10 h 30, à Brienne-le-Château. Ce dernier office sera la messe des familles.

BRIENNE-LA-VIEILLE L’écomusée sera désormais fermé le dimanche Par manque de personnel et de financement, la structure sera fermée le dimanche, à partir du 13 octobre. Les visites de groupes sont possibles le dimanche après-midi en appelant le 06 52 12 98 32. L’écomusée reste ouvert du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h jusqu’au 30 novembre inclus.

PEL-ET-DER Bienvenue à Tiago Tiago est né le 1er octobre, au foyer de Nicolas Devilliers et Vanessa Tocci, domiciliés au 1, petite rue de l’Église à Pel-et-Der. C’est un futur compagnon de jeu de son grand frère Marvin. Toutes nos félicitations aux heureux parents.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS SUR VOS AGENDAS

CARNET

École Sainte-Thérèse L’association des parents de l’enseignement libre de l’école SainteThérèse tiendra son assemblée générale, jeudi 17 octobre à 19 h, dans la grande salle de l’école. À l’ordre du jour : rapports d’activité et financier ; vote du montant de la cotisation ; élection et renouvellement des membres du CA ; projets et questions diverses. Une mise à jour des statuts est prévue lors de

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ. L’ancien boucher a beaucoup œuvré

à la modernisation de la commune.

PHARMACIE Marchais. Tél. 03 25 27 06 29. ASSOCIATION ENTRAIDE Ouverte de 9 h à 12 h. MPT-CENTRE SOCIAL Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Exposition « Du vélin au divin » jusqu'au 26 octobre. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30, 14 h 15 et 16 h 15. MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Atelier du verre à 14 h 30 et 16 h. MUSÉE NAPOLÉON

portantes, comme le renforcement du réseau d’eau, la création d’un deuxième réservoir, l’installation du réémetteur de télévision… On citera également la création du plan d’occupation des sols, la construction du lotissement de la « Petite-Quart », et de quinze pavillons à Clairvaux, l’aménagement de la place de la mairie, la démolition de la maison du peuple, et la création du club du troisième âge « Bien Vivre en claire vallée », parmi d’autres.

Parmi ses actions marquantes, le renforcement du réseau d’eau, la création d’un deuxième réservoir, l’installation du réémetteur de télévision… Ses obsèques se sont déroulées en l’église de Ville-sous-la-Ferté, vendredi dernier, suivies de l’inhumation aux côtés de son épouse. Les élus, la population, ses nombreux amis étaient là pour rendre hommage à ses dix-huit ans d’engagement. À Jean-Claude, son fils, et à toute la famille dans la peine, notre journal présente ses sincères condoléances. ALAIN LOISY

Le Vagabond - « Le mariage de Verida » : 14 h. - « Rambo, Last Blood » : 14 h. - « Jacob et les chiens qui parlent » : 16 h 15. - « Le dindon » : 16 h 15 ; 20 h 45. - « Au nom de la terre » : 18 h 30. - « Les hirondelles de Kaboul » : 18 h 30. - « Portrait de la jeune fille en feu » : 20 h 45.

à votre Cette rubrique vous

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74

BAR-SUR-AUBE OCTOBRE 2019

ÉLECTRICITÉ - PLOMBERIE

MORVILLIERS

● Électricité ● Alarme ● Plomberie Sanitaire ● Antenne ● Électroménager Venez vous renseigner au magasin ● Image et son ● TNT HD ●

Les chasseurs de retour dans la plaine

Brienne-le-Château : 66, rue de l’Ecole Militaire (10500) - Tél. 03 25 92 06 06 Montier-en-Der : 6, place de l’Hôtel de Ville (52220) - Tél./Fax : 03 25 94 06 06

2000318889VD

MENUISERIE Ensemble donnons vie à vos projets !

Menuiseries ALU - PVC - BOIS Miroiterie

2000302318VD

Belle matinée automnale, dernièrement, pour les chasseurs de Morvilliers, qui, avec leurs chiens, ont parcouru la plaine à l’affût du petit gibier. Gibier qui ne s’est guère montré, les volatiles se faufilant dans la végétation, encore dense, flairant le danger…

DEVIS GRATUIT

SAS P.S.M.

45, rue Louis Desprez 10200 Bar-sur-Aube

03 25 57 23 78

GARAGE

Octobre

Garage MARCELIN

LE MOIS NNEL !! E XC E P T I O

-20%

Brienne-le-Château - 03 25 92 83 57

Kit distribution Freinage Batterie

2000289890VD

LE LIÈVRE A PRIS LA POUDRE D’ESCAMPETTE

Dienville - 03 25 92 20 21

POMPES FUNÈBRES

Douchka, Maya et leurs maîtres ont repris leurs habitudes de chasse.

* Voir conditions en magasin

Si Douchka a bien levé un lièvre, celui-ci a pris la poudre d’escampette sans demander son reste, laissant le chasseur bredouille. Les chiens sont vite repartis museau à terre pour prendre les pistes. Des chiens qui ne cachent pas leur excitation et leur plaisir de se retrouver de nouveau dans la nature, complices de leur maître. Des chasseurs que ne décourage pas la faible quantité de gibiers, car la chasse, c’est aussi le plaisir de se retrouver entre amis pour partager une même passion. V.G.-K.

CINÉMA

DES PROS 2000477057

André Lebon a tenu la boucherie de Clairvaux.

Ouvert de 10 h à 18 h. BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE BRIENNE Ouverts de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h. ÉCOMUSÉE DE BRIENNELA-VIEILLE Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

CE JOUR

...............................................................

MAIRE PENDANT 12 ANS AVANT DE DEVENIR ADJOINT DE GUY DELOISY

Assemblée générale La société de pêche La Belle Fario, tiendra son assemblée générale extraordinaire, vendredi 18 octobre à 18 h, à la salle des fêtes. À l’ordre du jour : modification des statuts ; recherche de nouveaux membres pour le bureau. Tous les pêcheurs sont cordialement conviés.

*Jusqu’au 19 février

Jessains

VOS INFORMATIONS PRATIQUES André restera de longues années vice-président du club du troisième âge. Huguette décède en 1997, avant leur fils Jean-Pierre. La vie n’est plus la même. André Lebon entre en maison de retraite en 2009 à Bayel, accompagnant Jeannette jusqu’au départ de celle-ci en 2013. Sa santé se dégrade par la suite.

ndré Lebon, maire honoraire de la commune de Ville-sousla-Ferté, est décédé dernièrement à l’âge de 96 ans. Né à Saint-Mards-en-Othe le 19 mars 1923, fils de boucher, il effectue sa scolarité, puis entre en boucherie comme apprenti, se destinant à ce métier qu’il aime. Il rencontre Huguette Collot, avec laquelle il se marie le 4 janvier 1945, à Aix-en-Othe.

l’assemblée générale extraordinaire qui suivra.

Bar-sur-Aube

André Lebon, maire honoraire, n’est plus

Les époux Lebon arrivent ensuite à Clairvaux, en 1946. André Lebon y achète la boucherie. Deux garçons naissent au foyer, Jean-Claude qui reprendra la boucherie en 1973, et Jean-Pierre, enseignant. Quatre petits-enfants, suivis de quatre arrière-petits-enfants comblent la famille. Une fois à la retraite, André décide de se consacrer à la vie communale. Il est élu maire en mars 1977 et va ainsi diriger les affaires de la commune de Ville-sous-la-Ferté, pendant douze ans, avant de passer le témoin à Guy Deloisy et de poursuivre son engagement comme adjoint au maire de 1989 à 1995. Homme d’action, durant trois mandats, il aura mené des actions im-

Pompes funèbres - Marbrerie

799 €*

Gilles LARTILLIER

5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000470041

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

MERCREDI

PLAINE D'ARCIS

ARCIS-SUR-AUBE

SAINT-MESMIN

Des découvertes ludiques pour les aînés

Odette Fandart, doyenne du village, nous a quittés

Avant de passer à la phase du pochage, il a fallu dessiner puis découper précisément chacune des parties de son tableau.

tous deux de l’atelier AOSP.

SÉRIGRAPHIE ET MUSIQUE Ainsi, la sérigraphie, un procédé qui consiste à imprimer sur un support un motif à l’aide de la technique du pochoir, a séduit bon nombre de personnes sur le thème des quatre saisons. Chacun a laissé sa créativité vagabonder pour refléter des paysages divers et variés après des découpages minutieux, mettant en exergue une multitude de détails sur les tableaux de certains. L’atelier de sound painting a pu

En image

compter, pour sa part, sur la présence de quelques lycéens venus rejoindre les aînés, peu nombreux, pour évoquer une autre manière de concevoir la musique, en compagnie d’Anne Moret. Comme le soulignait la musicienne « c’est un langage des signes qui permet au chef d’orchestre de composer ou d’improviser en temps réel ». Une façon de développer sa sensibilité et son propre monde par l’improvisation tout en respectant les indications proposées par l’intervenante.

Aubeterre

Concours de belote L’association sportive organise un concours de belote, samedi 12 octobre, dans la salle polyvalente. Ouverture des portes à 13 h 30,début des jeux à 14 h. Lots à tous les participants.

femmes, enfants, bébés, accessoires de mode et articles de puériculture aura lieu les 11 et 12 octobre, à la salle des fêtes du Jard. Cette bourse est organisée par l’équipe de La Ribambelle, les bénéfices vont aux enfants de la commune (achats de jeux pour les écoles, par exemple) Pour tout dépôt, un seul numéro : 06 19 81 02 29. Horaires de vente : vendredi 11 octobre de 18 h à 20 h et samedi 12 octobre de 9 h à midi.

Permanence de la Mutualité sociale agricole La MSA Sud Champagne tiendra une permanence jeudi 10 octobre de 9 h à 12 h 15, à la MSA d’Arcis, 46 rue des Cordeliers.

Mailly-le-Camp Bourse aux vêtements La bourse aux vêtements hommes,

DES PROS

à votre

Bienvenue à Adam Yann et Mélina sont heureux d’annoncer la naissance de leur petit frère Adam. Cette nouvelle vient faire le bonheur de leurs parents Sabrina Venancio et Mehdi Girardin.

Droupt-Saint-Basle

maison de retraite ; elle quittera les siens le 2 octobre. On gardera d’Odette Fandart l’image d’une femme d’une grande gentillesse et d’une grande discrétion, toujours prête à rendre service et qui aimait être entourée de sa famille. À ses enfants, petits-enfants et à toute sa famille, notre journal adresse ses sincères condoléances.

Arcis-sur-Aube

SYLVIANE BONNAIRE

À NOTER

Odette Fandart était une figure du village.

À SAVOIR

2000475674

n préambule à la Semaine bleue, vendredi, des ateliers de sérigraphie et de sound painting (langage gestuel musical) se sont tenus en alternance à la m Des initiations et des découvertes gratuites mises en place grâce à la Conférence des financeurs de la prévention de la perte d’autonomie et du Département de l’Aube, à destination des aînés. Du côté des intervenants, les participants ont pu compter sur les conseils et le professionnalisme de Nicolas Thiebault et d’Anne Moret,

De nombreuses personnes étaient présentes au cimetière, lundi, pour rendre un dernier hommage à Odette Fandart. Odette, fille de Marie Laratte et de Bruno Brisset, est née le 2 août 1921 à Fontaine-lesGrès. Elle est l’aînée d’une fratrie de six enfants. Elle fait sa scolarité à l’école de Fontaine-les-Grès. C’est en 1942 qu’elle épouse Marcel Fandart, exploitant agricole à Saint-Mesmin. De cette union, naîtront trois enfants : Viviane, Gilbert et Monique. Trois petits-enfants et six arrière-petits-enfants viendront agrandir le cercle familial. Odette a alors une vie bien remplie d’autant que Monique souffre d’un lourd handicap, sans oublier les activités de la ferme. En 2007, Odette a la douleur de perdre son époux Marcel, et, depuis quelques années, de petits problèmes de santé viennent troubler cette quiétude. Elle entre en

us intéresse : Cette rubrique vo

SERVICE

03 25 71 75 74

ARCIS-SUR-AUBE OCTOBRE 2019

AUTOMOBILE

Garage du PRIEURÉ T

Préparez l’hhivverS

ÉCLAIRRAGE et BAT ATTTERIEE

PEUGEOT

Jusqu’aau 31 octobree

2000475720VD

9 OCTOBRE 2019

Route de Troyes - Arcis-sur-Aube - 03 25 37 04 01

AMEUBLEMENT

Saint-Étienne-sous-B. Une fanfare qui sait rester jeune Dimanche, la fanfare de Lhuître a offert un concert de qualité au public venu au salon « Restez jeunes » au Cube à Troyes. Les Lhuîtrats sont venus en nombre les encourager et ont apprécié les commentaires flatteurs de spectateurs qui découvraient cette société musicale et se montraient séduits par la qualité et la diversité du répertoire. Une belle façon de se faire connaître et de faire la preuve que, dans un petit village, on peut être dynamique et intéresser la jeunesse.

Belote L’association Familles rurales organise un concours de belote avec un repas choucroute, jeudi 17 octobre à 10 h. 26 € par joueur, concours et repas compris. Lots à tous les participants. Inscriptions chez Jean-Louis au 03 25 37 92 56 avant le 10 octobre.

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h

2000376988VD

LHUÎTRE

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

MERCREDI

VIVRE À ROMILLY

9 OCTOBRE 2019

RESTAURATION SCOLAIRE

La cantine moins chère à Romilly ? Oui… et non ROMILLY-SUR-SEINE Éric Vuillemin a récemment laissé entendre que les tarifs étaient plus abordables

à Romilly qu’ailleurs dans la communauté de communes. Cela dépend en fait des situations familiales. LES FAITS ● Lors du dernier conseil municipal, l’opposition communiste a de nouveau critiqué la politique tarifaire de la municipalité en matière de restauration scolaire à Romilly. ● Le maire s’est défendu en invitant ses détracteurs à comparer les tarifs romillons à ceux des cinq villages de la communauté de communes des Portes de Romilly.

i l’on prend en compte les tarifs 1er, 2e et 3e enfant, le prix de la cantine est-il plus élevé dans les villages de la communauté des Portes de Romilly (CCPRS) que dans la ville centre ? C’est au détour d’une délibération sur l’effacement d’une dette de 127,40 € pour la restauration scolaire qu’Éric Vuillemin, maire de Romilly-surSeine, a lancé une petite phrase lors du dernier conseil municipal. Il répondait alors à Fethi Cheikh (PCF) qui dénonçait : « Les parents, compte tenu de la cherté des tarifs à Romillysur-Seine, ne peuvent pas offrir un repas digne de ce nom à leurs enfants, malheureusement. » « Eu égard au budget de la cantine, la somme que nous vous demandons de passer en non-valeur représente 0,005 % des recettes. Je crois qu’une personne, qui plus est sur un tel montant, ne peut pas faire l’objet d’une systématisation », a rétorqué le maire : « Quant à la cherté, je vous invite à comparer avec l’ensemble des six communes de la communauté de communes en prenant les tarifs 1er, 2e et 3e enfant. Vous verrez que Romilly est fort bien positionnée. Les tarifs y sont plus élevés (dans les autres villages, NDLR). » Et d’insister sur le fait que « la Ville subventionne globalement 40 % du coût » de la restauration scolaire à Romilly.

À Romilly, les tarifs s’échelonnent de 4,60 € à 5,50 € en fonction du quotient familial. Archives Alors, la cantine à Romilly moins chère que dans les villages de la CCPRS ? Oui et non. Cela dépend en fait du quotient familial et du nombre d’enfants inscrits.

À ROMILLY, ENTRENT EN COMPTE LE QUOTIENT FAMILIAL ET LE NOMBRE D’ENFANTS En effet, à Romilly, en fonction du quotient familial de 1 à 6, les parents paient 4, 60 €, 4,80 €, 5 €, 5,20 €, 5,40 € ou 5,50 € le repas pour un enfant. À partir du 2e enfant, ils paient 3,70 €, 3,85 €, 4 €, 4,15 €, 4,30 €, ou 4,40 € le repas. Le repas

occasionnel est à 5,60 €. Pour les enfants extérieurs à Romilly, le tarif est à 8,40 €. .................................................................

À 4,30 € le repas, la cantine de Maizières est la moins chère des cinq villages autour de Romilly. Dans les cinq villages de la CCPRS, les tarifs sont uniques et non dégressifs, c’est-à-dire que le prix est

le même quel que soit le quotient familial et qu’on ait un ou plusieurs enfants inscrits. Ainsi, à Maizières-la-Grande-Paroisse, le repas est facturé 4,30 € par enfant. Donc plus ou moins cher qu’à Romilly selon la situation familiale. Mais c’est le tarif le moins cher par rapport aux autres villages. En effet, à Pars-lès-Romilly, le tarif est de 4,90 € par repas. On nous précise que le service est « réservé aux parents qui travaillent ». À Gélannes, on applique un forfait repas-garderie identique pour tout le monde

également à 4,90 € par repas. Au regroupement pédagogique intercommunal de Saint-Hilairesous-Romilly – Crancey, le tarif est légèrement au-dessus : 3 € pour le pour le repas et 2 € pour la garderie qui l’accompagne nécessairement, soit 5 € le repas. Bref, la restauration scolaire n’est donc pas forcément plus chère alentour qu’à Romilly, mais elle n’est pas non plus forcément moins chère. Les propos du maire de Romilly sont à relativiser, en fonction des cas de figure… SANDRA ROGER

9(17( ',5(&7( '¾86,1( CHAUSSETTES - COLLANTS & SOUS-VÊTEMENTS

Samedi 12 octobre 2019

2000369848VD

MERCREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

9 OCTOBRE 2019

GÉNÉALOGIE

L’émouvante cousinade des Marcilly-Legrand OSSEY-LES-TROIS-MAISONS. Les descendants d’Isidore Marcilly (1837-1888) et Angèle Legrand (1857-1930),

modestes cultivateurs et bonnetiers, ont vécu de grandes retrouvailles familiales.

Quelque quatre-vingts descendants des Marcilly-Legrand se sont retrouvés.

dance, nombreuse, est toujours présente dans le village, ainsi que dans les villages voisins et dans bien d’autres régions (Vendée, Îlede-France, Poitou-Charentes, également en Algérie et au Québec). « Dans les années 1980, une arrièrepetite-fille de Juste et Maria Marcilly-Bossuat a entrepris des re-

cherches généalogiques. À la fin des années 1990, c’est un arrière-petitfils de Joseph et Cécile Marcilly-Bossuat qui a poursuivi les recherches durant vingt ans, aidé par des cousins tout autant intéressés par la découverte de leurs ancêtres. C’est ce qui a permis de prendre en compte, grâce à un arbre de parenté, les liens unissant d’autres branches : Legrand, Bossuat, Hazouard et Begue », explique Baptiste Marcilly.

LE TRAVAIL DE RECHERCHE N’EST PAS TERMINÉ

Juste Marcilly (1879-1930).

Il ne restait plus qu’à reconstituer le puzzle familial en recoupant diverses informations collectées aux archives départementales, dans la presse ancienne et avec la recherche de photos anciennes, remontant pour certaines à 1900, 1902. Cette cousinade a permis de faire partager le fruit de ce travail au cercle familial qui a pu, au fil de la rencontre, découvrir des pans méconnus de son histoire, avec des

ROMILLY-SUR-SEINE

Aînés : un repas ou un colis Grosse affluence, mardi, au foyer Monmousseau pour la première journée d’inscriptions au repas des seniors offert par la Ville, mardi 5 ou mercredi 6 novembre, aux Romillons de 65 ans et plus. Un repas festif à l’occasion duquel se produira la revue du cabaret Philadelphia sur la scène de la salle Mitterrand et qui sera suivi d’un aprèsmidi dansant animé par l’orchestre de la société musicale de Romilly. Les inscriptions se poursuivront ensuite au bureau de l’office des se-

anecdotes et autres souvenirs légués ou vécus, apportant quelques précisions et corrections. « Il était important pour nous d’honorer ainsi la mémoire de ceux qui nous ont précédés et ont contribué à ce que nous sommes aujourd’hui, en mettant un visage sur nos ancêtres et en le transmettant aux nouvelles générations »,

Un repas très attendu : une trentaine de minutes de patience pour s’inscrire.

niors au 4, avenue de Lattre-de-Tassigny, de 9 h à 12 h uniquement jusqu’au 28 octobre (dans la limite des places disponibles). Pour les anciens qui préfèrent le colis de Noël, les inscriptions se poursuivront jusqu’au 15 novembre. Dans les deux cas, se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. À noter que, cette semaine, l’office des seniors sera fermé jeudi et vendredi pour l’installation de l’exposition intergénérationnelle des 12 et 13 octobre. J.-C.B.

Joseph Marcilly (1885-1979).

ont souligné les protagonistes de ce rassemblement. « Le doyen présent (88 ans) est un arrière-petit-fils d’Isidore et Angèle, donc de la 3e génération et le plus jeune, de la 5e génération, est âgé de quelques jours ! », nous confie-t-on encore. La descendance d’Isidore et Angèle compte aujourd’hui trois enfants de la première génération, vingtdeux petits-enfants de la deuxième génération, au moins 109 arrièrepetits-enfants et au moins 232 arrière-petits-enfants… mais tous n’ont pas été encore recensés. « L’engouement suscité par l’organisation de ce rendez-vous a permis de collecter jusqu’à aujourd’hui des trésors familiaux qui sont venus enrichir le contenu de la présentation mais le travail de recherche n’est pas terminé ! », conclut avec le sourire Baptiste Marcilly. Après ce grand moment d’émotion, tous ont promis de ne plus se perdre de vue en attendant une prochaine grande réunion familiale ! GINETTE HERBLOT

PORTES OUVERTES du mardi 8 au samedi 12 octobre 2019

ENTRETIEN GRATUIT *

2000473661

n doux parfum de nostalgie a plané dans la petite salle paroissiale d’Ossey-les-TroisMaisons où les descendants d’Isidore Marcilly (1837-1888) et Angèle Legrand (1857-1930), modestes cultivateurs et bonnetiers, se sont réunis pour de grandes retrouvailles familiales. Répondant à l’invitation de Baptiste Marcilly, Pierre Leroy et Éric Hazouard, quatre-vingts personnes ont participé à cette rencontre lors de laquelle soixantedix diapositives et un livret détaillé ont présenté la généalogie et l’histoire de la famille Marcilly-Legrand. Si l’arbre généalogique remonte en 1765 avec Claude Marcilly, les trois branches présentes ce jour-là étaient issues des trois enfants d’Isidore et Angèle, Juste (18791930), Marie (1881-1961) et Joseph Marcilly (1885-1979), tous trois nés au berceau familial, à Osseyles-Trois-Maisons. Leur descen-

de votre machine à coudre toutes marques * Dépoussiérage et réglages des points 17, rue Gornet-Boivin - ROMILLY/SEINE

03 25 24 97 32 ou 06 81 44 81 69

Dépositaire des laines

MERCREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

9 OCTOBRE 2019

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

ÉNERGIE

CE JOUR

Six éoliennes de plus pour le pays d’Anglure

OCTOBRE ROSE De 9 h à 12 h, « Marchons ensemble pour le dépistage du cancer du sein ! ». À 9 h 30, départ de la marche, avenue Jules-Jacquemin. FÊTE FORAINE De 14 h à 20 h, au parc de la Béchère. EXPOSITION AU CINÉMA ÉDEN « Collège Paul-Langevin » par l’association Romilly Patrimoine à la galerie Jean-Paul Belmondo. SEMAINE BLEUE À 14 h, après-midi récréative pour une sensibilisation à la nutrition, à la salle communale d’Anglure (Marne). Ouvert à tous et gratuit. MÉDIATHÈQUE D’ANGLURE (MARNE) - De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h, exposition de l’atelier peinture des élèves de Lucile et Sylvie Malbrunot. - À 17 h, « La Malle aux histoires » sur le thème « Au Menu, il y a... », dès 4 ans accompagnée. Tél. 03 26 81 57 80 ou mediatheque.anglure@ccssom.fr DÉCHETTERIE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. 49, rue Milford-Haven. Tél. 03 25 39 53 56. PISCINE Ouverte de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h. Tél. 03 25 25 51 00. Allée des 3 vagues, avenue Jean-Jaurès.

Romilly-sur-Seine Le RS 10 équitation en assemblée L’assemblée générale du RS 10 équitation aura lieu le vendredi 11 octobre à 19 h 15 au club house du centre équestre. À l’ordre du jour : rapport moral, rapport d’activité, rapport financier, renouvellement du bureau, rappel du respect des usages et des conditions générales, orientations de la saison 2020, récompense des adhérents, questions diverses. Brocante de la Croix-Rouge La Croix-Rouge participera à la brocante du dimanche 13 octobre en tenant un stand devant la vestiboutique du 4 rue Gambetta de 8 h à 18 h. Exposition intergénérationnelle

L’office des seniors organise une exposition intergénérationnelle, samedi 12 et dimanche 13 octobre de 10 h à 18 h, à l’espace culturel François-Mitterrand, présentant les œuvres des ateliers artistiques développés dans les espaces municipaux (peinture, dessin cartonnage, patchwork, photographie…). Seront également présents les ébénistes et ferronniers d’art du lycée professionnel Diderot, les vélos anciens et rénovés de Nicolas Messager et les chefs d’œuvres de Mathieu Penet, jeune luthier romillon. Les invités d’honneur de cette exposition seront Thierry Kayo et Michèle CaillaudHouël, sculpteurs et peintres, réalisateurs entre autres du « Cœur de Troyes » et de la fresque du cinéma Éden. Entrée gratuite.

Conflans-sur-Seine (Marne) Bourse aux jouets La section Histoire et patrimoine de Conflans organise le samedi 16 novembre une bourse aux jouets à la salle du temps libre. Sur place, vente de jouets, décorations faites main, exposition de photos des écoles, mais aussi café, collation. Ouverture des portes à 8 h, pour la mise en place des exposants et à partir de 10 h, pour les chineurs. Tarif : 5 € les deux tables, sur réservation souhaitée, car la place est limitée, au 06 21 85 30 11. Page Facebook : Groupe Histoire et Patrimoine Conflans.

LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS à votre Cette rubrique vous

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 ROMILLY-SUR-SEINE

CHAUFFAGE

OCTOBRE 2019 spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

S.A.R.L.

w w w. c o u v e r c h e l . f r

B A R T H ÉL E M Y

32 années

ENTRETIEN CHAUFFAGE ﬁoul - gaz - électricité www.sarlbarthelemy.fr

RCS Troyes 399954221-95B69

SACHEZ-LE

CINÉMA L’Éden - « Joker » : 17 h 30. - « Donne-moi des ailes » : 14 h 30, 20 h 30. - « Gemini man » : 14 h 30, 20 h 30. - « Ad Astra » : 20 h 30. - « J’irai où tu iras » : 17 h 30. - « Rambo, last blood » : 17 h 30. - « Au nom de la terre » : 14 h 30.

03 26 80 53 63 - 51260 ST-JUST

2000474921

Nicolas Couderc, Alain Basson, Bernard Champion et Olivier Cochard.

au sein du pays d’Anglure. Là, cela est allé très vite (sept ans depuis le début de la réflexion, NDLR). » Quant à la présence des éoliennes qui gênent certains habitants : « Maintenant, on a des voitures électriques, des vélos électriques, des trottinettes électriques. Il faut de l’électricité. On s’y fait aux éoliennes. C’est mieux qu’une grosse ligne électrique qui coupe la forêt de la Traconne en deux ! » Nicolas Couderc, directeur France EDF renouvelables, a conclu les discours : « Ce ne sont pas six éoliennes qui vont résoudre tous les problèmes mais, à côté de ceux qui parlent sans rien faire, il y a ceux qui font. » Il a enfin insisté sur l’objectif qui était de faire « un meilleur projet possible » avec un calendrier de travaux « adapté au rythme de la nidification des oiseaux » et des éoliennes qui seront « bridées » quand les conditions climatiques l’exigeront afin de réduire au maximum leur impact sur les chauves-souris. S.R.

2000474967

Même si, selon lui, l’éolien ne résoudra pas tout (notamment alors que l’héritage du nucléaire est la gestion de ses déchets), c’est une alternative partielle. Et de militer pour une réduction de la consommation car « la bonne énergie est celle que l’on n’a

pas à produire ». Refusant de jouer les hypocrites, il a conclu que ce projet était aussi une « source de revenus potentielle », surtout pour une petite commune avec un onéreux projet de sauvegarde de son église. Bernard Champion, maire d’Allemanche-Launay-et-Soyer (et exprésident de la communauté de communes du pays d’Anglure), a commenté : « C’est mon 4e parc éolien

2000365944VD

DES ÉOLIENNES « BRIDÉES » POUR RÉDUIRE LEUR IMPACT SUR LES CHAUVES-SOURIS

Le parc éolien du pays d’Anglure se compose de six machines à Allemanche et à La Chapelle-Lasson.

MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE Ouverte de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Tél. 03 25 39 84 45. 70, avenue Pierre-Brossolette. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 24 87 80. 4, rue du Général-de-Gaulle. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 9, rue de l’Union. Tél. 03 25 21 67 67. mjd-romilly-sur-seine@justice.fr CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. 71, avenue Jean-Jaurès Tél. 03 25 24 77 54. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 13 h 30 à 17 h 30. 4, rue Gambetta. Tél. 03 25 21 65 86.

CASSE AUTO SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

CENTRE D’ACCUEIL VÉHICULES HORS D’USAGE

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000366296VD

rois éoliennes à AllemancheLaunay-et-Soyer. Trois autres à La Chapelle-Lasson. Mardi, le parc éolien du pays d’Anglure a été inauguré dans le sud de la Marne. Porté par EDF renouvelables, ce projet se compose donc de six machines Nordex de 3,6 MW. « Elles font partie des éoliennes les plus puissantes », nous confie Olivier Cochard, chef de projet éolien et solaire EDF Renouvelables. D’une capacité globale de 21,6 MW, le parc produira l’équivalent de la consommation électrique annuelle de 25 750 habitants. Sa mise en service est prévue d’ici quelques jours. « Être élu, c’est gérer au quotidien mais aussi prévoir et construire l’avenir », a déclaré Alain Basson, maire de La Chapelle-Lasson, satisfait de voir que sa « commune modeste » peut aussi, à son niveau, apporter sa contribution à la lutte contre le réchauffement climatique.

MERCREDI

VIVRE À NOGENT

9 OCTOBRE 2019

ANNIVERSAIRE

Le jardin botanique cultive la biodiversité depuis 20 ans MARNAY-SUR-SEINE. L’écrin de verdure qui renferme aujourd’hui 3 500 espèces sur 2 hectares

a ouvert en 1999. Interview de son fondateur, Didier Rousseau, conservateur des lieux. Inauguré en 1999, le jardin botanique de Marnay fête cette année ses 20 ans. Comment est-il né ? Didier Rousseau : « Passionné par le monde végétal, je me suis aperçu un jour que j’avais accumulé beaucoup d’espèces de plantes. Je voulais les donner à un jardin botanique en Champagne. Mais je me suis rendu compte que c’était la seule région de France à ne pas en avoir. J’ai donc eu l’idée de faire un petit jardin sans prétention. En 1995, on a créé une association destinée à conduire le projet. Avec ma casquette de conseiller municipal, j’ai demandé à la commune l’attribution d’un terrain. Au bout de trois ans de négociation, j’ai obtenu un espace de 5 000 m2 qui était une décharge sauvage. Le premier pari à relever a été de le nettoyer. Frank Ténot qui trouvait mon projet intéressant m’a demandé pourquoi je n’ambitionnais pas de faire un jardin plus grand. Je lui ai répondu qu’il fallait plus d’argent. Sa fondation a alors alloué un million de francs pour financer le jardin et le centre d’art Camac. Dès lors que j’ai eu les coudées franches, je me suis dit que j’allais faire un vrai jardin botanique. ..................................................................

À l’origine de la création du site dédié au monde végétal, Didier Rousseau en appelle aux collectivités pour soutenir ce jardin associatif agréé qui aujourd’hui n’est aidé que par le Conseil départemental.

« Le projet ultime c’est de résister, résister, résister et exister. »

Aujourd’hui, on compte 3500 espèces.

Didier Rousseau

Vous avez aussi apporté une touche artistique.

Comment avez-vous procédé ? Je me suis rapproché de l’Association des jardins botaniques de France et des pays francophones. En devenant membre, je pouvais être épaulé et voir comment obtenir l’agrément. Il y avait un cahier des charges assez serré qui supposait qu’on fasse de la pédagogie, de la conservation, qu’on contribue à la recherche et qu’on ouvre au public. J’ai repensé ce jardin de façon à le rendre encore plus facilement lisible pour le grand public sur les questions scientifiques.

Par la suite le jardin s’est agrandi… En 2000, on est passé à 2 hectares. Cette extension nous a permis de créer des thématiques supplémentaires (le potager, les plantes condimentaires, médicinales…) et une serre de culture. On a également aménagé les jardins des frères Kass et de Frank Ténot.

En 2013, on a décidé d’ouvrir une résidence d’artistes, la Maison verte. Ce projet était initialement inscrit dans les statuts du jardin. On accueille entre 20 et 30 artistes par an et il y a une exposition chaque mois.

Au cours de sa première décennie, le jardin botanique s’est bien développé. On a démarré à trois salariés. Avec l’avènement des contrats aidés, des emplois jeunes, on est monté jusqu’à sept en 2007. Cette année-là on avait réussi à accueillir 12 000 visiteurs en comptant les ateliers péda-

gogiques. Ça montre qu’il y a un vrai potentiel. Celui-ci est toutefois conditionné par notre capacité d’accueil.

Mais votre situation financière s’est dégradée… Avec la fin des emplois jeunes et l’épuisement de l’enveloppe de la fondation Ténot, ça a commencé à devenir plus compliqué. En 2010 ça a été la dégringolade. On a fermé une saison au public. Le conseil d’administration a voulu mettre les élus en face de leurs responsabilités. Car au moment de la création du jardin, ils avaient promis de prendre le relais à la fin des financements de la fondation Ténot. Ce qu’ils n’ont pas fait, à part le conseil départemental

qui nous a alloué une dotation de 10 000 € par an. C’est bien, mais c’est insuffisant pour financer des salaires. On vit avec des contrats aidés, à l’exception du directeur qui est en CDI. Aujourd’hui on a trois salariés pour 1,5 équivalent temps plein.

Comment voyez-vous l’avenir ? Dans l’état, le jardin vivote. Guillaume, le directeur, a un contrat de 20-22 heures hebdomadaires, mais il en fait largement 40. Le jardin tient debout grâce à une poignée de bénévoles et de gens qui ont une posture intellectuelle responsable et engagée. Même si c’est dur, on vient quand même d’obtenir le renouvel-

LA FÊTE DES PLANTES LES 12 ET 13 OCTOBRE Le jardin botanique de Marnay célébrera ses 20 ans, ce est prévue. Ils repartiront également avec une tomate. L’idée week-end, à l’occasion de sa fête des plantes qui conclura sa saison. Des photos montreront l’évolution de ce lieu consacré à la nature. Des œuvres d’artistes venus en résidence s’offriront également aux regards. Par ailleurs, les visiteurs pourront se promener dans l’écrin de verdure et faire des emplettes pour agrémenter leur jardin ou leurs assiettes. Une vente de plantes et de légumes

étant qu’ils prélèvent les graines et les replantent. Une manière de « contribuer à la conservation du patrimoine génétique variétal », souligne Didier Rousseau. Après cette « portes ouvertes », le jardin prendra ses quartiers d’hiver. Il restera ouvert en semaine mais sera fermé le week-end. Fête des plantes samedi 12 et dimanche 13 octobre, de 15 h à 19 h. Entrée gratuite.

lement de notre agrément. On est le seul jardin associatif agréé par les Jardins botaniques de France qui fonctionne de manière autonome. Pourtant, la communauté de communes pourrait soutenir ce type d’activité. Il ne serait pas exagéré non plus de penser que les dotations du Pays puissent être utilisées pour financer un poste. C’est une question de volonté politique. Le conseil départemental qui est le seul à nous soutenir, pourrait également intervenir plus fortement car le jardin de Marnay est un outil singulier qui pourrait accompagner les politiques en matière d’environnement.

Quels sont les projets du jardin aujourd’hui ? On aimerait bien être impliqué dans le projet de réserve naturelle de la Bassée. Par ailleurs, Guillaume est en train de développer la permaculture. Il voudrait montrer comment ça fonctionne. On a aussi des chantiers en prévision, car des structures commencent à se fragiliser. Le projet ultime c’est de résister, résister, résister et exister.

PROPOS RECUEILLIS PAR LAURIANNE PERMAN

NOGENT ET ENVIRONS

MARIGNY-LE-CHÂTEL

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Soirée solidaire pour le village de Gagnabougou

MONTPOTHIER Troc aux plantes samedi Ça sera le 21e Troc aux plantes de Montpothier qui se tiendra dans le cadre de l’Atelier du Marais de Danièle Gremeaux samedi 12 octobre, de 10 h à 17 h. Sur le thème « Donne qui peut, reçoit qui veut », ce troc gratuit permet d’échanger des graines, des boutures, des légumes, des bulbes, etc., ainsi que des conseils. L’Atelier du Marais, 475 Grande-Rue, à Montpothier. Tél. 06 13 52 03 65. www.latelier-du-marais.fr

L’association les Amis de Gagna-Sénégal fêtera ses 10 ans d’aide samedi à la salle polyvalente de Marigny.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR RÉUNION D’INFORMATION À 18 h 30, sur l’arrivée du très haut débit fibre à l’Agora à Nogent. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. Exposition de photos « Famille Charpy ». MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 11 h à 18 h. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Ouvert de 10 h à 18 . JARDIN BOTANIQUE DE MARNAY Ouvert de 10 h à 18 h.

Les bénévoles de l'association Les Amis de Gagna-Sénégal.

VILLENEUVE-L’ARCHEVÊQUE

Vide-puériculture

DES PROS à votre

CINÉMA Lumière - « La fameuse invasion des ours en Sicile » : 14 h 30, 17 h. - « Ad Astra » : 14 h 30. - « Au nom de la terre » : 17 h, 20 h 30. - «Downton abbey » : 20 h 30.

SERVICE éresse :

Cette rubrique vous int

03 25 71 75 74

NOGENT-SUR-SEINE

MOTOCULTURE

OCTOBRE 2019

Michel BECK

BARBUISE - 03 25 21 40 57 - www.beckmichel.com 2000365981VD

PLOMBERIE CHAUFFAGE spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

Nicolas Taranne réalise la quintessence de divers courants artistiques. donné une nouvelle vie après un assemblage savant. Ainsi, le peintre propose une quinzaine d’œuvres influencées par « le symbolisme, le pop’art, le figuratif traditionnel, l’art brut, et l’art abstrait ». Dans cette cité du Gâtinais Nicolas Taranne est aussi un artiste du par-

tage pétri d’humanisme puisqu’il a fondé « un atelier pour enfants ainsi qu’un jardin commun mettant à disposition des habitants de Saint-Valérien fruits et légumes divers ». PIERRE MILLAT L’exposition est ouverte jusqu’à fin octobre, au S.I. de Villeneuve. Contact 03 86 86 74 58.

w w w. c o u v e r c h e l . f r

9(17( ',5(&7( '¾86,1( Samedi 12 octobre 2019

CHAUSSETTES - COLLANTS & SOUS-VÊTEMENTS

SACHEZ-LE Dierrey-Saint-Julien

MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

2000366144VD

Un artiste humaniste en exposition Originaire de Saint-Valérien, Nicolas Taranne, donne à voir jusqu’à fin octobre une quinzaine de toiles contemporaines à la galerie du Syndicat d’initiative de la Vallée de la Vanne. Le peintre, de son nom d’artiste Néo de Nébulum, revendique l’appartenance à un style « nébuliste », « une sorte de synthèse de styles divers inspirée du celtisme, du sanscrit, de l’art aborigène australien et des Mandalas indous », explique-t-il. Et d’ajouter « dans mon art tout est synthétique et circulaire ». Accompagnateur de personnes âgées et animateur pour enfant de son état, Nicolas, doué comme ses pairs d’un « bon coup de crayon » dans son enfance, est venu à la peinture en 1997. « J’ai commencé un conte initiatique pictural avec une démarche alchimique basée sur la transmutation du plomb en or », se souvient l’artiste qui a souhaité réaliser des œuvres en récupérant des déchets et notamment le bois, le plastique ainsi que diverses pièces automobiles auxquelles il a

UTILE

seuses). Ouvert à tous, renseignements sur le site lesamisdegagna-senegal.org ou au siège de l’association : 163 rue de Preize à Troyes.

2000477058

négalais, puis à 19 h un repas (couscous) sera servi. La soirée sera animée par le groupe Djeloa (musiciens et dan-

DU NOGENTAIS Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17h 30. DÉCHETTERIES À Nogent, de 13 h 30 à 18 h ; à Pont, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h ; à Marigny, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME DU NOGENTAIS Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30.

Le comité des fêtes de Dierrey-SaintJulien organise un vide-puériculture le dimanche 13 octobre, à l’Espace Dervo

de 9 h à 17 h. 4 € la table de 1,80 m. Restauration et buvette sur place. Contact : 06 19 14 48 00.

RCS Troyes 399954221-95B69

’association Les Amis de Gagna-Sénégal s’évertue depuis 10 ans à améliorer les conditions de vie et les moyens de subsistance des villageois de Gagnabougou. Le samedi 12 octobre, à la salle polyvalente de Marigny-le-Châtel, ils fêteront ces 10 ans de solidarité. Dès 15 h 30, le public sera accueilli pour participer à leur assemblée générale, qui débutera à 16 h. Ce sera l’occasion de découvrir les actions et projets menés par l’association qui s’adapte en permanence pour apporter son aide dans tous les domaines (agriculture, école, santé…) comme la rénovation de puits dégradés et des campagnes de maraîchage. Suivra un apéritif de solidarité où chacun pourra découvrir un stand d’exposition-vente d’artisanat sé-

2000369846VD

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

MERCREDI

SPORTS

9 OCTOBRE 2019

FOOTBALL

RAYMOND DOMENECH, L’HOMME À LA PAROLE LIBRE Lundi, invité par l’Amicale des éducateurs de l’Aube, l’ancien sélectionneur, aujourd’hui président de l’Unecatef, a séduit son auditoire. Domenech s’est raconté. Un pur plaisir. L’ESSENTIEL ● Profondément humain, loyal, franc, peut-être un peu naïf... malgré ses 67 ans, Raymond Domenech est surtout un passionné. De football, peut-être, d’histoires croustillantes, plus sûrement. Il aime partager, échanger. Il semble se nourrir de ses rencontres. Et vit sa vie à 100 à l’heure. Avant de rentrer sur Paris, où il est aujourd’hui un consultant de télé apprécié, Raymond Domenech a offert un peu de son temps au public aubois, lundi soir. Dans l’amphithéâtre du centre sportif de l’Aube, l’ancien sélectionneur a parlé vrai ; de lui, de foot, de la jeunesse, de la presse, de son métier. Il a étayé son discours de plusieurs anecdotes savoureuses. « Vous savez, dit-il, il y a ce que l’on peut dire... et ce que l’on ne peut pas dire. J’ai écrit un livre de 200 pages... sur ce que je pouvais dire. Je pourrais en écrire un autre de 400 pages sur des choses que l’on n’a pas le droit de raconter. » En début de semaine, il a ouvert son univers. Pour notre plus grand plaisir. Reportage. cène cocasse pour débuter. Avant de rentrer dans l’amphithéâtre, ce lundi soir, escorté de Jean-Louis Favaudon, Raymond Domenech salue Sté-

phane Saugy. L’ancien conseiller technique national, qui a fait venir le président de l’Unecatef à Troyes, fait les présenta-

tions. Raymond, affable, à l’écoute aussi, engage la conversation, avant de poursuivre son chemin. Puis, quelques secondes plus tard, il fait demi-tour. L’ancien sélectionneur revient vers l’entraîneur de SaintMesmin et lui demande quel diplôme il possède pour entraîner en Régional 1. Gros blanc, sourire gêné, l’un des meilleurs techniciens du département répond, penaud: « Je suis non diplômé ». Comme pris sur le fait, Stéphane Saugy précise : « Je boucle actuellement mon dossier de VAE (validation de l’acquis par l’expérience), que j’espère obtenir en fin de saison. » Jean-Louis Favaudon vient à la rescousse, s’immisce dans la conversation, évoque le cas particulier de Saint-Mesmin, le parcours remarquable de Stéphane Saugy, le contexte de ce club de village, la ruralité, les difficultés à jouer dans un

bourg de 800 habitants. Raymond Domenech, défenseur des techniciens diplômés, à tous les niveaux, pourfendeur des techniciens étrangers, s’est déplacé aussi pour ça, lundi soir, dans l’Aube ; pour échanger avec la base, la conseiller, la guider vers l’excellence ; pour rencontrer des hommes qui font notre football et qui donnent une partie de leur vie pour la jeunesse et leur temps libre au ballon rond. Raymond Domenech, durant deux heures, devant une belle assistance, conquise, a ensuite décrypté le présent, parlé de l’avenir ; n’a pas éludé le passé, son passé. L’ancien sélectionneur est revenu sur l’épisode Knysna, sans qu’on le pousse à le faire. Il a parlé vrai, fait preuve de bienveillance, reconnu ses torts sur différents sujets. Raymond Domenech, défenseur rugueux lorsqu’il était joueur, entraîneur à succès avec Lyon puis avec les Espoirs, a fait rire l’auditoire quand il a coupé Laurent Berna, animateur pour l’occasion. « Dans votre présentation, sur moi, vous avez oublié “sélectionneur le plus controversé” ». ...............................................................

Raymond Domenech a posé avec plaisir avec de nombreux dirigeants ou éducateurs aubois.

Quand Rahim Meghnine parle de sa communication « un peu catastrophique »... Quand un éducateur aubois, Rahim Meghnine, qui entraîne aux Municipaux, lui a parlé de sa communication « un peu catastrophique » lorsqu’il était à la tête de l’équipe de France, Raymond ne s’est pas démonté. « On peut toujours faire différemment, a-t-il admis. Au début, j’étais le chouchou des médias, j’expliquais les choses. J’ai connu l’état de grâce. Puis la presse m’a fait un procès d’intention après la causerie que j’ai faite à l’issue du match nul contre la Bosnie, à Rennes. Même le journal Le Monde a critiqué ma façon de faire, écrivant que j’aurais pu être jugé pour avoir, en quelque sorte, harcelé mes joueurs. » Domenech, au contraire d’autres techniciens, n’a jamais su s’entourer ou user, voire abuser, de la langue de bois. Pince-

sans-rire, il a sans doute pensé que ses blagues seraient comprises par le grand public. Il s’est trompé. « Je n’ai jamais joué ma carte personnelle, se défend-il. Si c’était à refaire, j’aurais étoffé mon service de presse, pour éviter certaines erreurs de communication. » Pas certain que cela aurait suffi. Car Domenech reste Raymond, un type très intelligent mais un gars, finalement, assez simple. ...............................................................

« Notre syndicat lutte contre les entraîneurs sans diplôme, sans expérience, sans compétences » Raymond Domenech Était-il fait, lui l’homme sans doute trop intègre, capable de sorties lunaires (personne n’a oublié sa demande en mariage quelques minutes après la défaite éliminatoire des Bleus face à l'Italie à l'Euro 2008), pour ce monde du haut niveau ? « Peut-être pas, répond-il. Mais j’assume tout. La platitude des interviews, dans le monde du football actuel, me désole. » Sans le vouloir, Raymond est capable de lancer des polémiques, plutôt que de les éteindre. Mais encore une fois, il « assume tout ». Durant la soirée, il a appris le décès d’Eugène Saccomano. Il est apparu... touché, vraiment. Après la conférence, on lui a ensuite appris le limogeage de Sylvinho, le coach de l’Olympique Lyonnais. Son visage s’est alors éclairé. Domenech, qui loue « les réseaux portugais, capables de placer leurs entraîneurs partout (« ils ont mis en place un système de guerre, avec l’agent Jorge Mendes, la Fédération et les banques », dit-il) », a fait de la protection de sa profession son credo. « Notre syndicat lutte contre les entraîneurs sans diplôme, sans expérience, sans compétences », témoigne-t-il. Le sélectionneur détesté est devenu un consultant très apprécié (« à côté du métier d’entraîneur, consultant, c’est du bonheur », lance-t-il). L’homme, lui, ne demande qu’à être connu. Ceux qui l’ont côtoyé, lundi soir, à Troyes, l’ont bien compris. LUDOVIC MATTEN

MERCREDI

SPORTS

9 OCTOBRE 2019

TENNIS DE TABLE

La plus belle pierre de l’édifice À 86 ans, Jack Maingaut est un pilier de la Jeune Garde de Troyes.

l’occasion d’un reportage sur le tennis de table de la JGT (Jeune Garde de Troyes), j’observais un homme plein d’énergie, qui ne passait pas inaperçu. Jack Maingaut, 86 ans dans deux mois, regardait, s’imprégnait, discutait, distillait les conseils. Normal, il est arbitre officiel. Dans l’histoire du club historique, fondé en 1925 par l’Abbé Mancy, Jack Maingaut est sans doute l’une des pierres angulaires de l’édifice. « Cela ne fait que 75 ans que je suis au club », avance-t-il en toute humilité. Il est effectivement entré à la JGT en 1944, en pleine guerre. ...........................................................

Entré à la JGT pendant la guerre, il signe sa première licence en 1945 « Je n’ai signé ma première licence qu’en 1945 comme pupille en gymnastique, poursuit-il. C’était alors la Jeune Garde des Trévois, un patronage catholique situé

boulevard Jules-Guesde. La JGT comptait plusieurs sections comme la gymnastique justement, le théâtre, la photo, le basket et le tennis de table, la seule discipline qui subsiste aujourd’hui. » Les bons moments n’ont pas manqué en 75 ans de présence au club. Si vous lui demandez d’en ressortir un, alors tout s’active dans ses souvenirs. « Nous étions une vraie bande de copains, nous organisions des kermesses et lors de la fête de Sainte Jeanne D’Arc, un grand défilé partait de la rue Victor-Hugo jusqu’à la cathédrale, regroupant des centaines de personnes. Une fois aussi nous avions mis en place un petit cirque avec des lions féroces de ’’la forêt de Chaource’’, j’étais déguisé en lion. Tout cela et d’autres souvenirs sont toujours présents. » ...........................................................

« Pour ne pas quitter le club j’ai pris la raquette » Jack Maingaut Aujourd’hui, ne reste à la JGT que le tennis de table (affilié à la

Présent à la JGT depuis 75 ans, l’arrière-grand-papy conserve une énergie communicative et un véritable amour pour son association. Michel GASSE FFTT). Il en est ainsi depuis 1988. « Comme je n’ai jamais voulu quitter le club, j’ai pris une raquette, souligne Jack Maingaut, j’avais 54 ans et encore une bonne condition physique. Je jouais, mais en plus avec les autres bénévoles nous emmenions les gamins en compétitions. » Une vie de bénévolat qui lui a valu la médaille d’or de la ville de Troyes et le mérite fédéral. « Oui, bof, ça ne me gonfle pas les chevilles »,

FOOTBALL

Maizières/Châtres en stand-by Petit coup de tonnerre dans la plaine romillonne ; l’équipe seniors du club de Maizières/ Châtres, qui devait reprendre cette saison en R3, a déclaré forfait. Comment en est-on arrivé là ? Le football amateur s’agite autour de Romilly, commune réputée sportive de près de 15 000 habitants. L’AFMR, club phare ces dernières saisons, a cessé toute activité. Cette disparition, pensait-on, allait profiter aux associations voisines. Le club de Maizières/Châtres, situé à l’est de la cité ouvrière, aurait pu récupérer quelques éléments, pour poursuivre sa progression au niveau régional. Mais il n’en a rien été. Cette association, présente en R3 depuis deux ans, faute de joueurs, a déclaré forfait à deux reprises cet été. « Notre équipe était en fin de cycle, reconnaît le président Patrick Muller. Au sein du groupe, nous avons constaté quelques divisions qui n’ont pas su être gérées. De plus, nous avions récupéré des joueurs peu in-

téressants en termes de mentalité. Il restait quelques jeunes prêts à jouer en R3, mais la crainte d’être trop justes à ce niveau les a stoppés. Six joueurs sont partis sur Sézanne, un autre à Saint-Mesmin. Nous n’avons pas pu faire autrement que de déclarer forfait lors des deux premières journées. »

FUSION PROCHAINE AVEC SAINT-MESMIN? « Deux forfaits qui entraînent systématiquement un forfait général », annonce Jean-Pierre Lefebvre, directeur administratif du district Aube. « Si nos seniors ont fait forfait, nos jeunes, des U10 au U16, continuent à jouer, chaque week-end », précise Patrick Muller. Le président du club ne semble pas inquiet. Il sait que les clubs ruraux doivent aujourd’hui s’adapter. Ainsi, la saison prochaine, il est fort probable que Maizières/Châtres fusionne avec Saint-Mesmin. « Les pourparlers sont bien engagés, poursuit Patrick Muller. Avec les dirigeants simates, nous nous rencontrons régulièrement. Néanmoins,

tout se décidera en fin de saison. Si cette idée n’aboutit pas, nous ferons en sorte de repartir avec une équipe seniors au niveau départemental. » De son côté, la ville de Romilly, orpheline d’une équipe de football (un comble quand même !), a vu ces derniers mois le RS10 renaître de ses cendres. En sommeil depuis quelques saisons, le club romillon s’est inscrit cette saison en D3. « Il n’y aura qu’une formation de 15 à 20 joueurs seniors, indique-t-on au sein du service des sports romillon. C’est tout. » En ces temps de vaches maigres, c’est déjà pas mal. M.G.

TRANSFERT L’Estac devrait, selon les informations de Loïc Tanzi, journaliste à RMC, faire signer pour une saison l’ancien Bordelais Warren Tamegh. A 20 ans, ce milieu de terrain formé en Gironde devrait renforcer la réserve dans un premier temps. Il peut évoluer milieu défensif ou défenseur central.

lâche-t-il, presque détaché. Ancien responsable industriel chez Verpillat, Jack Maingaut évoque aussi avec fierté sa première grande famille. Père de 5 enfants, 2 filles et 3 garçons, papy de 12 petits enfants et de 5 arrière-petits-enfants, les générations se suivent. « Peut-être bientôt arrière-arrière-grand-père, avec un arrière-petit-fils de 19 ans, ce n’est pas impossible. » Jack Maingaut a 86 ans. Mais pas

question pour lui de raccrocher, la forme est là, le moral aussi, il est et restera le président d’honneur idéal de la JGT. « Je suis dans un club sympa, dit-il, très bien géré par des gens compétents et de bonne volonté, comme le président Patrick Hémonnot, avec des entraîneurs brevetés. Les grandes valeurs sont des choses qui se perdent aujourd’hui, mais elles sont toujours présentes à la JGT. » MICHEL GASSE

EN BREF QUAD Antoine Cheurlin n’a pas suffi Antoine Cheurlin disputait, ce weekend, avec l’équipe de France, le quad des nations. Malheureusement, à Schwedt, en Allemagne, à la frontière polonaise, les Tricolores ont réalisé des courses « plutôt moyennes » reconnaît le pilote aubois. « Nous aspirions évidemment à mieux, analyse Antoine Cheurlin. Nous avons terminé 7e sur 15 équipages. Nous étions venus pour monter sur le podium. Mais mes coéquipiers ont rencontré pas mal de pépins mécaniques, qui nous ont pénalisés. » Sur un circuit « troué », « très dur physiquement », Antoine Cheurlin a fait le maximum, prenant à chaque course la 5e place. De belles performances individuelles qui n’ont pu compenser un week-end compliqué sur le plan collectif.

CYCLOTOURISME Randonnée rose samedi à Souligny Samedi 12 octobre aura lieu la 2e Randonnée rose organisée par l’AS Crédit Agricole, au profit de la recherche contre le cancer. Rendez-vous salle d’Ymont, rue du même nom à Souligny. Inscriptions à partir de 13 h 30. 3 € minimum (licenciés ou non). Les bénéfices seront entièrement reversés à la Ligue Aube contre le cancer. Départ de 14 h à 14 h 30. Parcours allure libre : cyclo 72 km et 36 km. Marche 11 km et 5 km. À l’arrivée, stands d’information et collation offerte à tous les participants. Ces derniers sont considérés en excursion personnelle. Ils doivent respecter le code de la route et les règles de sécurité.

MERCREDI

SPORTS

9 OCTOBRE 2019

FOOTBALL CHAMPIONNAT D’EUROPE 2020 (QUALIFICATIONS)

“Pas de pression”, assure Lenglet Le déplacement imminent chez les Islandais a beau être crucial, de même que la réception des Turcs, l’arrière français estime que les Bleus sont conscients de l’enjeu mais pas fébriles pour autant. l n’y a « pas de pression particulière » avant d’affronter l’Islande, vendredi (20 h 45) à Reykjavik, et la Turquie, lundi à Saint-Denis, mais les joueurs de l’équipe de France « sentent bien que ce sont des matches couperets » pour la qualification pour le Championnat d’Europe 2020, a affirmé hier Clément Lenglet, défenseur international du FC Barcelone.

Vous êtes arrivé tard en équipe de France mais semblez déjà être indiscutable. Comment ressentez-vous ce paradoxe ?

Y a-t-il une pression particulière avant de jouer l’Islande et la Turquie, deux adversaires directs ? « Il n’y en a pas, même si on sent bien que ce sont des matches couperets. On joue le premier et le troisième (du groupe H), des nations qui vont lutter jusqu’au bout pour la qualification. C’était important de prendre les points face aux sélections précédentes (l’Albanie et Andorre, en septembre). Pour l’instant, il n’y a pas de pression. Mais on sent que ces matches vont être déterminants pour la suite. »

« J’ai joué les derniers matches, mais est-ce que je serai titulaire lors des prochains ? Je ne sais pas encore. Il y a un petit paradoxe car ce n’est pas forcément courant. En général, quand on arrive dans un groupe, il faut un peu plus de temps. Il y a eu des blessures, des cas un petit peu particuliers qui ont fait que j’ai dû jouer un peu plus rapidement. Tant mieux pour moi. J’essaie de profiter de ces opportunités-là. J’espère que cela va continuer. »

L’Islande va proposer un défi physique alors que votre jeu repose davantage sur l’anticipation. Prenez-vous du plaisir dans ce genre de partie ?

Ressentez-vous tout de même une pression du fait de ne pas être champion du monde ?

HERNANDEZ RASSURANT Au cœur d’une polémique entre l’encadrement français et son club allemand du Bayern Munich, qui souhaitait le préserver, Lucas Hernandez a assuré hier qu’il n’y avait « rien à craindre » avec son genou en délicatesse, le défenseur se disant persuadé d’être « à 100 % » pour le rendez-vous de vendredi à Reykjavik.

« Il n’y a pas cette pression car, au quotidien, on ne sent pas de différence entre les champions du monde et les nouveaux qui viennent d’arriver. On est mis dans les meilleures conditions par le groupe, donc on a forcément moins ce poids de ne pas avoir été champion du monde. »

« J’aime également être dans le duel. Je ne suis pas forcément le type de défenseur qui rentre dans les duels tout le temps mais cela ne me dérange pas d’y rentrer. C’est quelque chose que je suis capable de faire. Ce n’est certes pas dans mon profil de base mais je l’ai déjà fait et cela me plaît aussi. »

Clément Lenglet est passé devant la presse, hier, au centre d’entraînement de Clairefontaine-en-Yvelines. AFP

FOOTBALL CHAMPIONNAT D’EUROPE FÉMININ 2021 (QUALIFICATIONS)

En image

Les Bleues ont mis du temps à s’imposer Rude, froid. Comme le climat, les Françaises ont semblé engourdies lors de leur premier match dans les éliminatoires de l’Euro anglais de 2021, qu’elles ont quand même fini par remporter nettement (0-3) face aux Kazakhes, hier à Chymkent. On s’attendait à une pluie de buts. Mais, porté par sa gardienne, impériale malgré les deux encaissés, le pays-hôte a offert une belle résistance à un visiteur manifestement encore fatigué de ce voyage au fin fond de l’ex-URSS, lui qui sortait de deux parties amicales contre les Espagnoles, fin août, et les Islandaises (4-0), vendredi à Nîmes. Est-ce, par conséquent, le périple de huit heures et plus de 5 000 kilomètres qu’elles ont dû subir pour arriver à destination ? Le contrecoup de « leur » Coupe du monde ? Ou bien l’habitude perdue de ces longs déplacements, elles qui n’étaient plus sorties de France

depuis mars 2018 ? Toujours est-il que les Bleues ont servi un match froid, en dépit des réalisations signées Valérie Gauvin (56e), Eugénie Le Sommer (70e) et Marie-Antoinette Katoto (89e). La défense de la 76e nation mondiale, loin d’être sereine mais très basse, a ainsi fait le dos rond devant les déferlantes de la 4e au classement Fifa pendant toute la première période. Et surtout, elle s’est appuyée sur une Oxana Zheleznyak magistrale devant sa cage, à l’image de ses parades aux 36e et 41e minutes. À l’arrivée, les protégées de Corinne Diacre ont « fait le job, dans la difficulté », dixit la sélectionneure.

Eugénie Le Sommer revient à une unité du record de buts (81) détenu par Marinette Pichon. AFP

KAZAKHSTAN – FRANCE 0-3 (0-0). Chymkent (stade Kazhymukan Munaitpasov). 1 193 spectateurs. Arbitre : Mme Rapp (Suè). Buts : Gauvin (57e), Le Sommer (70e), Katoto (89e). Avertissement : à la Kazakhe Vlassova (75e).

LYON Le renvoi de Sylvinho expliqué par Aulas et Juninho Sur le site de l’Olympique Lyonnais, Jean-Michel Aulas et Juninho se sont exprimés à propos de l’éviction de l’entraîneur, Sylvinho, intervenue lundi. Le patron et le directeur sportif ont dit notamment que c’est le Brésilien qui est à l’origine de la décision de se séparer de son compatriote. « J’ai expliqué au président ma position, qui a ensuite été validée à l’unanimité par le Comité de gestion », a déclaré le second, ajoutant : « J’ai donc reçu Gérald (Baticle) pour lui proposer d’assurer par intérim l’entraînement, et il a accepté. » Le premier, pour sa part, a confié : « “Juni” a pris ses responsabilités et je confirme que l’organisation que j’avais souhaité mettre en place fonctionne pleinement. » Référence aux pleins pouvoirs sportifs accordés à l’ancien milieu de terrain maison en début de saison.

MERCREDI

SPORTS

9 OCTOBRE 2019

BASKET-BALL

31 RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

La NBA défie la Chine

BASKET-BALL

HANDBALL

COUPE DE FRANCE ROBERT-BUSNEL (32 de finale) e

STARLIGUE (6e journée)

Châlons-Reims (Jeep Élite) – Le Portel (Jeep Élite) . . . . 81-72

20 h 30 : Aix-en-Provence - Dunkerque Créteil - Nantes Mainvilliers - Istres Toulouse - Nîmes Tremblay-en-France - Ivry-sur-Seine 20 h 45 : Saint-Raphaël - Montpellier

EUROLIGUE (2e journée) n dépit des lucratifs enjeux financiers, le patron du Championnat nord-américain (NBA) a refusé de s’excuser auprès des autorités chinoises, hier, après le tweet polémique sur les manifestants hongkongais publié par un responsable du club de Houston. Vendredi, le directeur général de la franchise texane, Daryl Morey, avait posté sur le réseau social un appel à soutenir les contestataires de la région autonome, lesquels exigent davantage de libertés civiles.

Demain 20 h 45 : LYON-VILLEURBANNE – Panathinaïkos Athènes (Grè)

EUROCOUPE (2e journée)

Le boss de la National Basketball Association Son message devait provoquer la fureur de nombreux fans de basket en Chine, ces derniers estimant que l’auteur s’ingérait dans les questions de souveraineté et encourageait les tensions. Mais le boss de la Ligue, Adam Silver, a fait savoir depuis le Ja-

20 h 45 : Paris SG - Chambéry

Aujourd’hui 18 h 30 : Promitheas Patras (Grè) – MONACO GROUPE B Aujourd’hui 20 h 45 : LIMOGES – Rytas Vilnius (Lit) GROUPE C Darüssafaka Istanbul (Tur) – NANTERRE . . . . . . . . 72-65

LIGUE FÉMININE (2e journée) 20 heures : CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tarbes Landerneau - Mont-de-Marsan Charnay-lès-Mâcon - Saint-Amand-les-Eaux Lyon - Villeneuve-d’Ascq Bourges - La Roche-sur-Yon Rezé - Lattes-Montpellier

...................................................................

“La NBA ne va pas chercher à réglementer ce que joueurs, employés et propriétaires d’équipe disent ou ne disent pas sur ces questions...”

Demain GROUPE A

À cause d’un post sur Twitter, le ton est monté entre la Ligue dirigée par Adam Silver et Pékin. AFP pon, où les Houston Rockets et les Toronto Raptors jouent cette semaine des matches-exhibitions, que celle-ci allait « continuer à soutenir la liberté d’expression et, bien entendu, celle de la communauté NBA ». Et d’indiquer : « La NBA ne va pas chercher à réglementer ce que les joueurs, les employés et les propriétaires d’équipe disent ou ne disent pas sur ces questions. »

M. Silver prévoit de discuter de la crise à l’occasion de sa visite ce mercredi en Chine pour assister à deux rencontres entre les New York Brooklyn Nets et les Los Angeles Lakers, programmées jeudi à Shanghai et samedi à Shenzhen. La télévision publique CCTV a annoncé qu’elle allait en suspendre la diffusion, à l’instar du géant de l’internet Tencent.

CLUBS 1 La Roche-sur-Yon 2 Mont-de-Marsan 3 Lattes-Montpellier 4 Saint-Amand-les-Eaux 5 Tarbes 6 Landerneau 7 Rezé 8 Charnay-lès-Mâcon 9 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 10 Villeneuve-d’Ascq 11 Bourges Lyon

Pt. 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0

p. 100 71 67 82 67 60 73 59 58 60 0 0

c. 60 58 59 73 60 67 82 67 71 100 0 0

FOOTBALL CHAMPIONNAT D’EUROPE FÉMININ 2021 (qualifications) GROUPE G (1re journée) Kazakhstan – FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . 0-3

CLUBS 1 Paris SG 2 Nantes 3 Montpellier 4 Aix-en-Provence 5 Dunkerque 6 Istres 7 Nîmes 8 Toulouse 9 Ivry-sur-Seine 10 Chambéry 11 Mainvilliers 12 Tremblay-en-France 13 Créteil 14 Saint-Raphaël

Pt. 10 8 8 8 6 6 5 5 5 3 2 2 2 0

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0

N. 0 0 0 2 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

P. 0 1 1 0 2 2 2 2 2 3 4 4 4 5

p. 168 163 143 139 132 137 142 141 130 140 135 124 136 136

c. 140 126 127 126 127 148 144 152 133 138 158 144 151 152

RUGBY COUPE DU MONDE (Japon) GROUPE A 9 h 15 : Écosse - Russie GROUPE B Afrique du Sud – Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-7 CLUBS 1 Afrique du Sud 2 Nouvelle-Zélande 3 Italie 4 Namibie 5 Canada

Pt. 15 14 10 0 0

J. 4 3 3 3 3

G. 3 3 2 0 0

N. 0 0 0 0 0

P. 1 0 1 3 3

p. 185 157 98 34 14

c. 36 22 78 175 177

GROUPE C (France) 6 h 45 : Argentine - États-Unis GROUPE D 11 h 45 : Pays de Galles - Îles Fidji

L A S E U L E Q U A L I F I C AT I O N Q U I C O M P T E , C ’ E S T D ’A V O I R D U C Œ U R ! A I D E Z À S A U V E R D E S VIES EN REJOIGNANT LA PLUS GRANDE OPÉRATION DE PRÉVENTION-SANTÉ SUR TOUTE LA F R A N C E E T E N O R G A N I S A N T B É N É V O L E M E N T U N PA R CO U R S D U CŒ U R P R È S D E C H E Z V O U S . P O U R E N S A V O I R P LU S : F E D E C A R D I O. O R G / L E S - PA R C O U R S - D U - C Œ U R

1479377300VD

L E S PA R C O U R S D U C Œ U R R E C R U T E N T.

MERCREDI

SPORTS

SPORTS EXPRESS

TÉLÉVISION

CYCLISME

RUGBY

Alaphilippe met un terme à sa saison

La sortie des Gallois intéresse les Français

Julian Alaphilippe (27 ans), vainqueur de Milan-San Remo au mois de mars, de la Flèche Wallonne en avril et porteur du maillot jaune durant quatorze jours sur le Tour de France, raccroche son vélo pour cette année. « Je suis très triste de vous annoncer que je ne courrai ni Milan-Turin, ni le Tour de Lombardie cette semaine et que mon incroyable saison prend donc fin », a déclaré le n° 2 mondial dans un communiqué publié sur le site de son équipe belge, Deceuninck-Quick Step. Les Championnats du monde, le 29 septembre à Harrogate (Yorkshire, Angleterre), resteront donc la dernière épreuve disputée en 2019 par le natif de Saint-Amand-Montrond (Cher).

Toujours invaincu dans le cadre de la Coupe du monde au Japon, le Pays de Galles validera son billet pour les quarts de finale en cas de succès sur les îles Fidji, aujourd’hui (11 h 45) à Oita. Le XV du Poireau, qui devrait ensuite sortir gagnant son ultime match de poule face à l’Uruguay, dimanche, pourra alors se concentrer sur le quart, vraisemblablement contre le 2e du groupe C, à savoir le perdant du Angleterre – France de samedi (10 h 15) à Yokohama.

Binche-Chimay-Binche revient à Van Asbroeck Le Belge Tom van Asbroeck (Israel Cycling Academy) a enlevé, au sprint, la course Binche-ChimayBinche – également appelée Mémorial Frank-Vandenbroucke – à l’issue des 198,6 km parcourus dans le sud de la Belgique. Le lauréat les a couverts en 4 h 32’36, son compatriote Oliver Naesen (AG2R-La Mondiale) et le Néerlandais Jos van Emden (Jumbo-Visma) complétant le podium.

9 OCTOBRE 2019

La menace Hagibis Un puissant typhon se dirigeait hier vers Tokyo et sa banlieue, menaçant désormais la tenue des rencontres Angleterre – France et Japon – Écosse.

3 C’est le nombre de tennismen français éliminés hier au tournoi chinois de Shanghai, labellisé Masters 1 000, où seul Lucas Pouille, 22e mondial, est parvenu à se qualifier en venant à bout de l’enfant du pays Zhe Li, 231e au classement ATP (6-7 [4/7], 6-4, 6-4). Richard Gasquet, 52e, s’est incliné devant le Belge David Goffin, 14e et tête de série n° 13 (2-6, 3-6), au premier tour, tandis que Gaël Monfils, 11e et n° 9, et Benoît Paire, 23e, n’ont pas passé le deuxième, victimes respectivement du Polonais Hubert Hurkacz, 34e (2-6, 6-7 [1/7]), et du Géorgien Nikoloz Basilashvili, 26e et n° 15 (4-6, 6-1, 1-6).

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR BASKET-BALL 18.30 | RMC SPORT 2 PROMITHEAS PATRAS / MONACO Eurocup. 1re phase. 2e journée. 20.45 | RMC SPORT 2 LIMOGES / RYTAS VILNIUS Eurocup. 1re phase. 2e journée.

FOOTBALL 20.45 | L'EQUIPE ALLEMAGNE / ARGENTINE Match amical.

GYM RYTHMIQUE 13.45 | RMC SPORT 3 CHAMPIONNATS DU MONDE Finale messieurs par équipes.

HANDBALL 20.25 | BEIN SPORTS 4 AIX-EN-PROVENCE / DUNKERQUE Lidl Starligue. 6e journée. 20.25 | BEIN SPORTS 5 CHARTRES / ISTRES Lidl Starligue. 6e journée. 20.25 | BEIN SPORTS 6 CRÉTEIL / NANTES Lidl Starligue. 6e journée. 20.25 | BEIN SPORTS 7 TOULOUSE / NÎMES Lidl Starligue. 6e journée. 20.25 | BEIN SPORTS 8 TREMBLAY-EN-FRANCE / IVRY Lidl Starligue. 6e journée. 20.30 | BEIN SPORTS 1 SAINT-RAPHAËL / MONTPELLIER Lidl Starligue. 6e journée.

RUGBY 6.35 | TMC ARGENTINE / ÉTATS-UNIS Coupe du monde. Poule C. 8.50 | TMC LE MAG DU MONDIAL Présenté par Denis Brogniart. 9.05 | TMC ÉCOSSE / RUSSIE Coupe du monde. Poule A. 11.20 | TMC LE MAG DU MONDIAL Présenté par Denis Brogniart. 11.35 | TMC PAYS DE GALLES / FIDJI Coupe du monde. Poule D. 13.40 | TF1 LE JOURNAL DU MONDIAL Présenté par Denis Brogniart.

TENNIS 5.00 | BEIN SPORTS 4 TOURNOI WTA DE TIANJIN 2e tour. 6.30 | EUROSPORT 1 MASTERS 1000 DE SHANGHAI 2e tour. 16.30 | EUROSPORT 1 TOURNOI WTA DE LINZ 2e tour.

WATER-POLO 20.25 | BEIN SPORTS 3 MARSEILLE / PRO RECCO Champions League. 2e journée.

PORTES OUVERTES DU 11 AU 14 OCTOBRE*

SUV CITROËN C3 AIRCROSS PLUS LUS DE CONFORT, PLUS DE POSSIBILITÉS.

+2 000

€

(1)

(1) 2 000 € TTC pour l’achat d’un SUV Citroën C3 Aircross neuf, hors finition Live, composés d’une remise applicable sur le tarif Citroën conseillé cons au 01/10/19 et d’une aide reprise Citroën TTC, sous condition d’un véhicule valeur est calculée l’Argus®, selon dde 1 100 € TTC d dde reprise d’ h l et ajoutés à lla valeur l dde reprise dde votre ancien véhicule. h l Cette C l l l en ffonction ddu cours dde l’A l les conditions générales de l’Argus® disponibles sur largus.fr, déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard. Offre réservée aux particuliers, non cumulable, valable jusqu’au 31/10/19 dans le réseau Citroën participant. *Selon autorisation préfectorale.

avis clients

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE SUV CITROËN C3 AIRCROSS : DE 4,0 À 5,0 L/100 KM ET DE 104 À 114 G/KM.

citroen.fr

1479117300VD

REPRISE

MERCREDI

HIPPISME

9 OCTOBRE 2019

LYON-PARILLY

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 1 - Prix de Vendée

Attelé - Course C - Européenne 7 à 10 ans inclus - 36 000 € - 2 850m 16 partants - Départ à 13 h 50

ls sont seize au départ dont huit à s’élancer du premier échelon. Il s’agira d’effectuer un judicieux mélange entre les concurrents qui ont l’avantage de partir en tête et ceux qui devront leur rendre 25 m. Sur ce tracé tout est possible et on n’hésitera pas à racheter All Feeling pour savoir renouer avec le succès dans ce Quinté. Il a été préparé avec soin pour cet objectif et A. Barrier fait le voyage pour lui.

LE PRONOSTIC DU PATRON

13-14-6-15-7-3-4-1

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

J. Filograsso Ecurie du Sablier Ec. du Vieux Chêne F. Bouelle Dala-Dala Ab J. Viale Ecurie Club RMC Ecurie des Atiaux

J. Filograsso B. Thomas G.-R. Huguet L. Lerenard R. Kuiper P. Callier Mickaël Cormy M. Busset

G. Laumesfelt N. Gonin Ecurie M. Sardou G. Hilaire Ec. H. Ch.-Laﬀay Ecurie Brindor M. Lemercier Ecurie J.-Ph. Ducher

N. Mourot Mme N. Gonin Mickaël Cormy J. Asselie H. Chauve-Laﬀay D. Alexandre M. Lemercier J.-Ph. Ducher

N° CHEVAUX / DÉF. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ORIGINES

S.A.R.

DIST. DRIVERS

RCD

GAINS

C. PR.

COUNTRY DES OBEAUX D.4 BOLÉRO DU SABLIER D.4 BLACKBIRD WOOD D.4 BIJOU DES LOUPS D.4 STARO IVY LEAGUE D.A BIJOUX DE SAUZETTE D.4 CRISTAL PIERJI D.4 AMIRAL DE BEAULIEU D.4

Quirky Jet - Pin Up des Obeaux Halimède - Preuve du Sablier Ready Cash - Revolution Nahar de Beval - Jodie du Bois Make it Happen - Staro Bella Donna Jasmin de Flore - Prisca de Sauzette Otello Pierji - Louisiane Pierji Nijinski Blue - Melody d'Arcy

H 7 b. H 8 b. M 8 b. H 8 b. H 8 b.f. H 8 b. H 7 b. H 9 b.

2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850

L. Lamazière B. Thomas S. Peltier L. Lerenard F. Jamard L. Garcia Martin Cormy Y.-A. Briand

1'12"9 1'12"9 1'13"6 1'12"6 1'13"6 1'13"5 1'13"2 1'11"7

120 380 153 260 155 725 159 220 159 373 166 310 170 050 172 430

18/1 30/1 4/1 60/1 7/1 16/1 24/1 20/1

ARTISTE DU LYS D.P BRABUS CROSS DAIRPET D.4 CRAZY HORSE BIG BOSS D.4 BARAKA DE BOUGY D.4 ALL FEELING AVRIK DE GUEZ

Oiseau de Feux - Jaquissime Nem - Naconda Quaker Jet - Passion du Cèdre Saphir d'Haufor - Quilted Jacket Qualmio de Vandel - Rebecca du Gîte Norginio - Piccata de Bougy Otello Pierji - Quelle Cerençaise Joker de Rozoy - Quoumbaya de Guez

H 9 al.f. H 8 b.f. M 7 b. M 7 b. H 8 b. F 8 b. M 9 b. H 9 b.f.

2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875

N. Mourot V. Gonin Mickaël Cormy J. Asselie H. Chauve-Laffay D. Békaert A. Barrier J.-Ph. Ducher

1'12"3 1'12"7 1'12"1 1'12"6 1'12"9 1'12"4 1'12"2 1'13"3

203 850 220 598 280 080 286 840 286 900 306 130 312 010 325 760

40/1 50/1 14/1 35/1 15/1 12/1 5/1 25/1

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-COUNTRY DES OBEAUX 2850

PMU BAR DE L'AVENUE Loïc, Anaïs et Willy

31, Avenue Du Général de Gaulle

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

15 3 5 13 14 11 6 1

LA SÉLECTION

ALL FEELING BLACKBIRD WOOD STARO IVY LEAGUE BIG BOSS BARAKA DE BOUGY CROSS DAIRPET BIJOUX DE SAUZETTE COUNTRY DES OBEAUX

19/09/2019 - LYON-PARILLY - Terrain bon Prix de Lugdunum - Attelé 26 000 € - 2 850 m 16 partants 1. COUNTRY DES OBEAUX 2850 (1'15"8) (S. Peltier) 2. Be Love Desbois 2850 (1'15"8) 3. Concerto Cointerie 2875 (1'15"1) 4. Cash des Caillons 2875 (1'15"2) 5. Atout de Montbrun 2875 (1'15"4)

2-BOLÉRO DU SABLIER

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

2850

15-2-13-5-11-3-14-6

Da 4a 3a 1a 0a Da Da 5a Il s’affiche intermittent après avoir pourtant connu une belle passe en fin d’été. Son mentor espère qu’en le présentant cette fois déferré des 4, il va savoir se racheter de sa dernière contre-performance à Marseille-Borély mais il reste davantage performant à droite qu’à gauche.

L’INFO DU PELOUSARD

02/10/2019 - MARSEILLE-BORÉLY - Terrain bon Prix Quercus II - Prix des Vans Barbot - Attelé Course F - 6 à 10 ans inclus 21 000 € - 3 000 m - 16 partants 1. Diapason de Padd 3025 (1'16"6) 2. Diamant du Rabutin 3025 (1'16"7) 3. Amiral de Virmont 3025 (1'17") 4. Brave Jojo 3000 (1'17"7) dai.BOLÉRO DU SABLIER 3025 (B. Thomas)

ALL FEELING (15)

Estimé, le pensionnaire de Mickaël Lemercier se flatte d'un probant succès à ce niveau cet été à Enghien. A ne surtout pas condamner sur sa "semi-réapparition", il est en droit d'espérer s'illustrer aujourd'hui.

LA PRESSE

AISNE NOUVELLE 6 LA MARSEILLAISE 1 BILTO 15 WEEK-END 15 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 11 L'ALSACE 15 OUEST-FRANCE 15 PRESSE OCÉAN 3 L'INDÉPENDANT 11 DÉPÊCHE DU MIDI 15 PARIS TURF 3 LE PARISIEN 11 15 11 3 14 5 6 1 8 13 7 2 4 9 10 12 16

1a 7a 7a 3a 3a 6a 1a 2a Il aura pour lui d’être un bon spécialiste de cette piste de Parilly et de ce parcours des 2 850 m où il avait amélioré son record lors de son avant dernière sortie en 1’15’’3 avant de s’y imposer 4 jours après le 19 septembre. Il a repris un peu de fraîcheur depuis et va tenter de répéter.

3 15 14 11 6 5 14 5 5 5 5 15

1 3 1 5 3 6 5 6 14 3 6 14

11 11 3 6 15 11 6 15 3 8 14 3

15 8 13 14 1 1 3 11 6 6 11 6

5 14 11 1 5 8 8 1 1 11 15 5

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

14 6 5 3 8 14 11 14 15 13 1 13

8 2 8 8 14 3 13 7 7 14 8 1

ALL FEELING . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CROSS DAIRPET . . . . . . . . . . . . . 12 BLACKBIRD WOOD. . . . . . . . . . . 12 BARAKA DE BOUGY . . . . . . . . . . 12 STARO IVY LEAGUE . . . . . . . . . . . 11 BIJOUX DE SAUZETTE . . . . . . . . . 11 COUNTRY DES OBEAUX . . . . . . . 10 AMIRAL DE BEAULIEU . . . . . . . . . 9 BIG BOSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CRISTAL PIERJI . . . . . . . . . . . . . . . 2 BOLÉRO DU SABLIER . . . . . . . . . . 1 BIJOU DES LOUPS . . . . . . . . . . . . 0 ARTISTE DU LYS . . . . . . . . . . . . . . 0 BRABUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 CRAZY HORSE . . . . . . . . . . . . . . . 0 AVRIK DE GUEZ . . . . . . . . . . . . . . 0

3-BLACKBIRD WOOD

2850

6a 3a 0a 3a 5a 5a 2a 1a Il s’affiche particulièrement performant quand il évolue sans ses fers. C’est un bon spécialiste de ces parcours de tenue et il demeure aussi efficace à droite qu’à gauche. Il avait trotté 1’14’’9 sur ce parcours le 15 septembre en devant rendre 25 m. En tête cette fois, il faut le reprendre. 21/09/2019 - VICHY - Terrain bon Prix Uranie - Attelé - Course D - Européenne 6 à 10 ans inclus - 33 000 € - 2 950 m 12 partants 1. Discovry Dry 2950 (1'13"9) 2. Champion Doré 2950 (1'14"1) 3. Staro Ivy League 2950 (1'14"3) 4. Boléro du Sablier 2950 (1'14"3) 6. BLACKBIRD WOOD 2950 (1'14"7) (P. Callier)

4-BIJOU DES LOUPS

2850

Da 0a 7m 6a 8a 3m 0a 6a Il a déjà été présenté à réclamer, c’était certes à Vincennes au printemps mais il s’affiche bien décevant depuis notamment sur les parcours réclamant de la tenue. Il paraît plus à son affaire courte distance départ lancé et il est bien difficile à racheter pour son premier Quinté.

05/10/2019 - MOULINS - Terrain bon Px Bar Pmu le Liberte Brasserie-J.Tortel Attelé - 19 000 € - 2 600 m 18 partants 1. Cool Carisaie 2600 (1'17"4) 2. Cachou des Puys 2600 (1'17"5) 3. Banjo De Perthuis 2625 (1'16"8) 4. Bolide De Tonnerre 2600 (1'17"7) dai.BIJOU DES LOUPS 2625 (F. Jamard)

5-STARO IVY LEAGUE

2850

3a Da 3a 7a 4a 3a 2a Dm Arrivé de Suède l’automne dernier, il avait réussi à se distinguer d’emblée sur notre sol autant à Vincennes qu’en province avant de connaître des soucis d’allures au printemps. Cela semble s’être arrangé depuis et comme il sait s’adapter à tous les profils de piste, il reste à suivre. 21/09/2019 - VICHY - Terrain bon Prix Uranie - Attelé - Course D - Européenne 6 à 10 ans inclus - 33 000 € - 2 950 m 12 partants 1. Discovry Dry 2950 (1'13"9) 2. Champion Doré 2950 (1'14"1) 3. STARO IVY LEAGUE 2950 (1'14"3) (F. Jamard) 4. Boléro du Sablier 2950 (1'14"3) 5. Ananda 2975 (1'13"9)

6-BIJOUX DE SAUZETTE

2850

7a 4a 5a 2a 3a 7a 9a 8a Présenté par 2 fois à réclamer début août, il semble s’attaquer à forte partie, lui qui n’a plus été revu à ce niveau Quinté depuis mai 2018. Il a certes fait ses preuves sur ce parcours en terminant quatrième le 15 septembre en 1’15’’1 derrière Blackbird Wood mais devant Country des Obeaux. 23/09/2019 - L'ISLE/SORGUE - Terrain bon Grand Prix de Trot de la Ville de l'Isle - Attelé Course E - Course Européenne - 6 à 10 ans inclus 22 000 € - 2 650 m - 15 partants 1. Coobya Angano 2650 (1'19"3) 2. Breil Pierji 2650 (1'19"4) 3. Cachou d'Em 2650 (1'19"4) 4. Coeur de Miennais 2650 (1'19"5) 7. BIJOUX DE SAUZETTE 2675 (1'19"0) (P. Callier)

7-CRISTAL PIERJI

2850

7a 5a 9a 4a Da 5a 0a 0a Il a surtout réussi à se distinguer ces derniers temps courte distance départ lancé. Il dispose pourtant d’un bel engagement en tête dans ce Quinté mais son manque de tenue peut encore lui être préjudiciable. Il a vraiment besoin de rassurer sur longue distance où il ne cesse de décevoir. 02/10/2019 - MARSEILLE-BORÉLY - Terrain bon Prix Quercus II - Prix des Vans Barbot - Attelé Course F - 6 à 10 ans inclus - 21 000 € 3 000 m - 16 partants 1. Diapason de Padd 3025 (1'16"6) 2. Diamant du Rabutin 3025 (1'16"7) 3. Amiral de Virmont 3025 (1'17") 4. Brave Jojo 3000 (1'17"7) 7. CRISTAL PIERJI 3025 (1'17"2) (Martin Cormy)

8-AMIRAL DE BEAULIEU

2850

8a 3a 5a 7a 0a 9a 3a 9a Il bénéficie d’un très bel engagement à la limite du recul aux 25 m et il s’affiche en forme puisqu’il vient de trotter 1’11’’7 sur les 2 100 m de la Grande Piste de Vincennes. Reste qu’il a 9 ans et reste nettement moins efficace sur longue distance. Ce n’est pas une priorité. 14/09/2019 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Denain - Attelé - Course D Départ à l'Autostart - 7, 8 et 9 ans 51 000 € - 2 100 m (G.P.) - 14 partants 1. Aramis Deiha 2100 (1'11"1) 2. Cyrano Vici 2100 (1'11"2) 3. Carat Gédé 2100 (1'11"3) 4. Chocolat du Bourg 2100 (1'11"4) 8. AMIRAL DE BEAULIEU 2100 (1'11"7) (F. Ouvrie)

9-ARTISTE DU LYS

2875

9a 0a 7a Da Aa 9a 6m 2a Ancien représentant de J. Séché, il a désormais 9 ans et il a du mal à recouvrer le niveau qu’il avait encore la saison dernière. Il déçoit beaucoup cette année et se retrouve bien mal engagé dans ce Quinté pour espérer refaire parler de lui à cette occasion. Difficile d’y croire. 17/08/2019 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix des Capucines - Attelé - Course D 5 à 10 ans - 33 000 € - 2 925 m 10 partants 1. Elsa de Belfonds 2925 (1'12"6) 2. Americo Vespucci 2925 (1'12"7) 3. Bambino du Pré 2925 (1'12"7) 4. Axe des Champs 2925 (1'12"8) 9. ARTISTE DU LYS 2925 (1'13"4) (N. Mourot)

10-BRABUS

2875

3a 2a 5a 3a 3a 4a 0a 1a Il a surtout été vu en Suisse ces derniers temps à Avenches. Il demeure régulier mais ses performances ne l’autorisent guère à avoir des ambitions à ce niveau Quinté en devant en plus rendre la distance. Il n’a jamais couru à Parilly et il paraît barré dans cette rencontre. À revoir. 15/09/2019 - AVENCHES (SUISSE) - Terrain bon Prix Htair - Attelé - 4 à 15 ans inclus 10 663 € - 2 400 m 9 partants 1. Vinci Du Macherel 2400 (1'17"2) 2. Adios 2400 (1'17"3) 3. BRABUS 2425 (1'16"5) (V. Gonin) 4. Adagio Du Martza 2400 (1'17"4) 5. Vingt Deux Juillet 2400 (1'17"5)

11-CROSS DAIRPET

2875

8a 4a 3a 2a Da Da Da 3a Après une fin de printemps compliquée où il multipliait les fautes d’allures, il a eu droit à un break en juin qui semble lui avoir fait du bien puisqu’il s’est pleinement racheté cet été. Gagner sera compliqué avec ses 25 m de handicap mais il reste compétitif pour une place dans le Quinté.

21/09/2019 - VICHY - Terrain bon Prix Uranie - Attelé - Course D - Européenne 6 à 10 ans inclus - 33 000 € - 2 950 m 12 partants 1. Discovry Dry 2950 (1'13"9) 2. Champion Doré 2950 (1'14"1) 3. Staro Ivy League 2950 (1'14"3) 4. Boléro du Sablier 2950 (1'14"3) 8. CROSS DAIRPET 2975 (1'14"5) (Mickaël Cormy)

12-CRAZY HORSE

2875

9a 9a 3a 1a 8a 0a Dm 9a Il n’a que 7 ans et pourtant il compte déjà 96 courses au compteur. Avec ses gains, cela devient compliqué pour lui de trouver des engagements favorables. Il a désormais 2 courses de rentrée dans les jambes depuis mai mais sa tâche paraît encore trop compliquée dans ce lot aux 25 m. 25/09/2019 - TOULOUSE - Terrain bon Grand Prix Dynavena Maisagri - Attelé Course A - Course Européenne - 6 à 10 ans inclus 49 000 € - 2 950 m - 13 partants 1. Bilooka du Boscail 2975 (1'15") 2. By And By 2950 (1'15"8) 3. Boxing Day 2950 (1'15"8) 4. Visitor 2950 (1'15"9) 9. CRAZY HORSE 2950 (1'16"5) (J. Asselie)

13-BIG BOSS

2875

9a Da 7a 8a 6a 2a 4a 6a Il a beaucoup déçu cet été alors qu’il avait signé un printemps prometteur. Il ne faut pas le condamner trop vite car il dispose d’évidents moyens et il s’était imposé avec autorité en mars sur ce parcours en moins de 1’15. Un réveil demeure possible dans ce Quinté. On s’en méfiera.

15-ALL FEELING

2875

9m 9a 3a 1a 2a 0a Aa (18) Malgré ses 9 ans il n’a rien perdu de sa compétitivité dans ce genre de catégorie car il a encore relativement peu couru suite à ses pépins de santé. Sa dernière sortie sous la selle lui a changé les idées et il fait ce déplacement avec de grosses ambitions pour son retour en Quinté. 01/10/2019 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jean Mary - Monté - Course B Apprentis et Lads-Jockeys - 6 à 10 ans inclus 60 000 € - 2 175 m (G.P.) - 12 partants 1. Vivier de l'Oison 2175 (1'11"6) 2. Carla du Châtelet 2175 (1'11"8) 3. Atout du Hainaut 2175 (1'12"4) 4. Bacherra du Moulin 2175 (1'12"4) 9. ALL FEELING 2175 (1'14") (J. Cerisier)

16-AVRIK DE GUEZ

2875

5a 0a 0a 4a Da 2a 7a 9a Désormais à 9 ans, ce n’est plus le cheval qu’il était et qui lui avait permis les saisons précédentes de briller à ce niveau Quinté. Il court désormais la plupart du temps à réclamer et bien qu’à domicile et bien engagé au plafond des gains, il est désormais surclassé en pareille compagnie. 24/09/2019 - VINCENNES - Terrain bon Prix Hamale - Attelé - Course R - A réclamer 7 à 10 ans inclus - 18 000 € - 2 850 m (G.P.) 18 partants 1. Vic Du Bossis 2850 (1'14"2) 2. Bolide du Loisir 2850 (1'14"3) 3. Barrio de Lou 2875 (1'13"9) 4. Va Vite Michel 2850 (1'14"5) 5. AVRIK DE GUEZ 2875 (1'14") (G. Gelormini)

14-BARAKA DE BOUGY

2875

3a 0a Da 5a 4a 8a Dm 5m Elle vient d’intégrer les boxes de D. Alexandre pour poursuivre sa carrière dans le Sud où elle semble effectivement se plaire comme le laisse supposer sa belle troisième place la dernière fois à Hyères. Elle trouve là une tâche plus facile qu’à Vincennes et D. Bekaert sera à son sulky. 28/09/2019 - HYÈRES - Terrain bon Prix Georges Socias - Prix des Vans Barbot Attelé - Course A - 6 à 10 ans inclus 40 000 € - 2 850 m - 10 partants 1. Balbir 2875 (1'15"7) 2. Baldi Star 2850 (1'16"5) 3. BARAKA DE BOUGY 2850 (1'16"9) (J.-Ch. Sorel) 4. Baronne de Bapre 2850 (1'16"9) 5. Balthazar Maza 2850 (1'17"1)

David Bekart peut s’illustrer dans ce quinté avec BARAKA DE BOUGY (14) !

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

MERCREDI

HIPPISME

34 LYON-PARILLY - Réunion 1 - 13h20 2) LONGINES EQUITA LYON C.H.I. DU DRACENOIS (14H25) Attelé - Course F - Femelles Apprentis etLads-Jockeys - 5 ans 16 000 € - 2 850 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Ecossaise du Douy (D.4) P. Herry 7a 8m 8a 2 Elision Jenilou (D.2P) M. Donabedian 9a 9a Da 3 Eleascarlet M. Rocherulle 7a 0a 5a 4 Elantia du Sky (D.4) A. Fantauzza Da 6a Da 5 Energie des Vaux (D.4) L. Durantet Da 6a 6a 6 Estonie du Sky (D.4) J. Deville Da 0a 4a 7 Equality J.-Ch. Beauﬁls Da 8m 1a 8 Elite de Bel Air L. Fernandez 7a 0a 7a Suivants à 2875 mètres 9 Emeraude du Vif P. Roulois 7a 5a 3a 10 Elegante Gema (D.2P) D. Garcia 2a Da 3a 11 Europa de Chenu V. Chevet 6a 2a 6a 12 Elverina Devavian R. Grosbot Da 2a 8a 13 Elite la Nuit (D.4) A. Dupuis 3a 4a 4a 14 Ehtiva des Budents (D.2A) A. Cury Am Da 6a 15 Esquive Club P. Lerenard 6m Dm Da 16 Easy Stardust (D.2P) J. Denisot 4a 5a 4a Ecurie Peloski : 4 - 6 Favoris : 9 - 13 - 12 - 2 Outsiders : 10 - 11 - 7

9 OCTOBRE 2019

ENGHIEN - Réunion 4 - 15h57

6) PRIX DE GASCOGNE (16H45) Attelé - Course C - 5 et 6 ans 26 000 € - 2 850 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Dexter Blue (D.2P) J. Cuoq 2 Destin de Jussy F. Jamard 3 Diable de Laval J.-Ph. Ducher 4 Drop de Corday N. Gonin 5 El Bellouet (D.4) J. Filograsso 6 Eloa d'Occagnes (D.4) A. Barrier 7 Emilio Star (D.2P) Y.-A. Briand 8 Dossarie de Guez (D.4) M. Daougabel Suivants à 2875 mètres 9 Djembe d'Orgeres (D.4) S. Peltier 10 Dame Island L. Peltier 11 Encierro Jyl Mickaël Cormy 12 Espoir de Bellouet (D.4) L. Lamazière 13 Diocles (D.4) D. Békaert 14 Epona du Passage (D.4) A. Thomas 15 Darco Poterie (D.4) K. Thonnerieux Favoris : 14 - 15 - 7 - 11 Outsiders : 2 - 8 - 4 - 13 7) PRIX DU MACONNAIS (17H20) Monté - Course E Course Européenne - 6 à 10 ans inclus 27 000 € - 2 850 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Coco Vinarie P. Moissonnier 2 Doc Erge (D.4) M. Ducre 3 Ciams du Sablier (D.2P) A. Tintillier 4 Darla de Piervive (D.2P) A. Chapey 5 Diego Fortuna (D.4) A. Barrier 6 Blizzard de Farnay (D.4) T. Aguiar 7 Bleuet Du Parc A. P Giraud 8 Codrag de Bellouet (D.2P) J. Asselie 9 Dauphin du Mont (D.4) Q. Seguin 10 O'sunday R. Walter Suivants à 2875 mètres 11 Adorable Histoire (D.2P) E. Callier 12 Dino de Jilme (D.4) M. Daougabel 13 Duarte (D.4) O. Briand 14 Vif Du Bois Jarret (D.4) R. Volle 15 Bonchamp Gédé (D.4) G. Godard Favoris : 13 - 1 - 9 - 10 Outsiders : 4 - 8 - 6

Perf. 3a 7a 6a 4a 1a 6a 3a 0a 9a 1a 2a 6a Da 7a Da Da 1a Dm 9a 8a 2a 4a 3a 7a 4a 4a 1a 8a 5a 7a 4a 2a 1a 1a Da 2a 8a 0a 4a 8a 2a 3a 1a 1a Da

Perf. Dm 3m 4m 0a 2a 0a 0m 8m 3m Dm Dm 0m 7m 7a 9a 0m 0a 6m Dm Dm 5m 0a 2m 0a 3a 1a Aa 3a 2a 5a

1) PRIX DE LA PLACE DES VOSGES (16H27) Attelé - Course D - Mâles - Départ à l'Autostart - 4 ans 33 000 € - 2 150 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Falco Fun (D.2P) F. Lagadeuc 0a 5a 5a 2 Fils Prodigue (D.2P) M. Abrivard 0a 0a 4a 3 Fuego du Mortier (D.4) J.-Ch. Piton 0a 5a 0a 4 Fourteenth of July P.-A. Rynwalt-Boulard 8a 6a 2a 5 Fair Play Over A. Leduc 7a 6a 1a 6 Feeling Meslois (D.4) E. Raﬃn 4a 3a 3a 7 Fabuleux Destin G.-A. Pou Pou 7a 3a Aa 8 Faon du Vivier (D.4) Théo Duvaldestin 1a 3a Da 9 Fusain du Rib J.-L. Cl. Dersoir Da 4a 4a 10 Fabago du Gers (D.2P) N. Bazire 1a Da 9a 11 Full Blood Ranais M. Bézier 2a 3a 6a 12 First de Tess (D.4) M. Mottier 6a 6a 2a 13 Fonzy d'Heripre M.-X. Mestre Suner Da Da 1a 14 Fakir de Gesvres B. Piton 8a Da 8a 15 Furyo (D.4) P. Levesque 0a 5a 1a 16 Fenix du Loisir C. Ferre 0a 8a 8a Favoris : 8 - 13 - 6 - 10 Outsiders : 11 - 7 - 9 2) PRIX DES BUTTES CHAUMONT (17H02) Attelé - Course D - Mâles - Départ à l'Autostart - 5 ans 37 000 € - 2 150 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Elvis des Glenan (D.4) D. Bonne 0a 0a 9a 2 Es Tu la Javanais (D.4) F. Lagadeuc 5a 8a 4a 3 Eden de l'Iton (D.2P) B. Rochard 0a 7a 2a 4 Esquire (D.2P) P.-Ph. Ploquin 9a 9a 7a 5 Euro Beco (D.2P) M. Bézier 1a 2a 3a 6 Easy Goer (D.2P) P. Vercruysse 4a Da 6a 7 Easy des Flics J. Koubiche 1a 2a Da 8 Extra Mossa (D.2P) N. Roussel 5a Da Da 9 Embleme Castelets (D.2P) E. Raﬃn 1a 1a 1a 10 Elitlove Pasmarick (D.2P) P.-Y. Verva 0a 6a 7a 11 Eden du Quenne (D.4) M. Abrivard 2a Da 6a 12 Eagle Wind (D.2P) F. Nivard 5a 6a 3a 13 Emissoro (D.2A) F. Anne 0a 9a 3a 14 Eliot du Louvet (D.4) M. Mottier 7a 3a 2a 15 El Matador F. Ouvrie 1a 2a 9a 16 Echo de Chanlecy (D.2P) T. Le Beller 6a 3a 0a Favoris : 9 - 5 - 2 - 6 Outsiders : 15 - 12 - 11

4) PRIX DE LA PORTE DE CHAMPERRET (18H12) Attelé - Course R - A réclamer - 5 et 6 ans 18 000 € - 2 900 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Django du Jaguy R. Hemery 6a 7a Da 2 Duc Buizarderie (D.4) A. Duperche 3a 5a Dm 3 Engala de Lou (D.2A) J. Travers 3a 6a 7a 4 Derby Madrik F. Anne 0a 5a 9a 5 Dance Rock (D.2P) F. Ouvrie Da 0a 3a 6 Dalton d'Ebane (D.4) P. Blanchon 3a 0a Da 7 Doriforo P.-Y. Verva 0m 9a 0a 8 Epilobe de Bailly (D.4) N. Bazire 0a Da 8a 9 Etiouni (D.2P) F. Desmigneux 9a Da 6a 10 Diamant de Monchel (D.4) F. Nivard 1a Da 1a 11 Doria de Vauville (D.4) P. Levesque 0a 8a Aa 12 Diza du Courtille (D.4) E. Raﬃn 2a 5m 7a 13 Echo de Larré (D.2P) M. Abrivard 8a 2a 4a 14 Dynastie Aldo (D.2A) B. Robin 7a 5a 9a Suivants à 2900 mètres 15 Eclat de Mahey (D.4) Y. Lebourgeois Da Da 4a 16 Dusty Wood (D.4) L. Baudron Dm 0a 4a Ecurie Danover : 3 - 6 Favoris : 10 - 12 - 13 - 4 Outsiders : 16 - 2 - 5 5) PRIX DU JARDIN DU LUXEMBOURG (18H45) Monté - Course C Apprentis et Lads-Jockeys - 6 à 10 ans inclus 52 000 € - 2 875 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Cromy (D.4) M. Darbord 3m 3a 3a 2 Caporal de Bry (D.4) L. Planchenault 0m Da Da 3 Busy Money Ringeat W. Guilluy 0a 8a 9a 4 Balzac du Châtelet M. Kondritz 2m 2m 2m 5 Ange Karlann (D.2A) M. Herleiksplass 2m 6m 3m 6 Ariane D'And (D.2A) Ch. Callico 6m 5m 1m 7 Cambo Majyc A. Ernault Dm Dm 3m 8 Brut de la Côte (D.4) P. Geray 5m Da 3a 9 Art D'Erable (D.2A) A. Voisin 4m Dm Dm 10 Alliance de Chenu (D.2P) B. Joseph Da Da 3m 11 Very First (D.4) M. Tijou 8a 4a 1a 12 Baraka de Lou (D.4) Ch. Zydlowski 2m Dm 0a 13 Breeder's Cup (D.4) L. Trebutien 8m Da 7a Favoris : 4 - 12 - 1 Outsiders : 9 - 6 - 7

3) PRIX DU TARN (15H00) Attelé - Course G - Départ à l'Autostart Amateurs - 6 à 9 ans inclus 6 000 € - 2 000 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Dream du Chatelet (D.4) J.-X. Maillard 0a 0a 5a 2 Demetrios d'Ela A. Gaudin 2m 8a 0a 3 Bisou Claude (D.4) Th. Huchede 9a Dm 9m 4 Conception Delo N. Desprès Dm 3a 1a 6a 9a 6a 5 Diabolo Night (D.2A) V. B.-Cormy 1a 5a 7a 6a Da 6m 6 Cyberespace (D.4) S. Blanchetière 2a 2a 1a 4a 2m Da 7 Bodie Sly (D.4) L. Giraud 8a 9a 9a 0a 4m 6a 8 Driverigo d'Eam (D.2A) E. Favier 0a 0a 7a 6m 9m 6m 9 Belem De Bertrange D. Lapray 5a 4m 2a 10 Castaldo J. Lebosse 7a 5m 3a 11 Banjo d'Or (D.2A) M.-M. Mutel 7a 3a 0a 12 Balata B. Fedry 8a 6a 9a 8) PRIX DE DROUAIS (17H55) 13 Dragonowicz J.-P. Aranda 0a 0a 8a Attelé - Course F - Mâles - 5 ans 14 Dorlando de Coude (D.4) C. Huguet 9a 1a 8a 18 000 € - 2 850 m - 18 partants 3) PRIX DE LA PORTE D'AUBERVILLIERS (17H37) 6) PRIX DE MAUPERTHUIS (19H15) 15 Bethleem (D.4) M. Callier 7a 0a 2m COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 Attelé - Course C - Femelles - 4ans Monté - Course D - Femelles - 4 ans 16 Bolide Highland (D.4) Patrick Seiler 4a 3a 7a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 38 000 € - 2 875 m - 15 partants 33 000 € - 2 250 m - 15 partants Favoris : 6 - 5 - 2 - 15 1 Ermes Buizarderie (D.4) B. Rouer 0a Da 7a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 COUPLÉS - TRIO Outsiders : 9 - 4 - 10 2 El Paso Carly (D.4) N. Mourot 5m Da Aa PICK 5 MULTI - 2 SUR 4 3 Enjoy du Vernet (D.2P) D. Békaert 1a 7a 0a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 4 Echo de Tonnerre (D.4) A. Barrier 8a (18) 2m 1 Fleur de Virmont J.-L. Cl. Dersoir 3a 6a Da 1 Fifi Brindacier (D.4) M. Tijou 6a 5a 3a 4) PRIX DE BEAUVAISIS (15H35) 5 Ecureuil du Bocage M. Daougabel Da Da Dm 2 Fanny de l'Oison B. Masseguin 6a Da Da 2 Fontaine du Banney (D.2P) Y. Lebourgeois 9a Dm 5m Attelé - Course B - 3 ans 6 Emile de Jal F. Jamard 5a 7a 8a 3 Fille de la Ferme (D.4) S. Dieudonné 7a 9a 7a 3 Fougeres du Rib C. Hallais-Dersoir 4m 8m Da 27 000 € - 2 850 m - 14 partants 7 Espoir d'Amour (D.4) Ch. Petrement 7a 3a Da 4 Folie de Houelle (D.4) Y. Lebourgeois Da 3a 4a 4 Fidji de Gennes (D.4) E. Raffin 2m Da 7a COUPLÉS - TRIO 8 Empire Maya (D.4) L. Garcia 4a 8a Da (D.4) T. Le Beller Da Da 0a 5 Farandole du Pre (D.4) R. Marty Dm 7m 3m MULTI - 2 SUR 4 9 Eclair Winner (D.4) Y.-A. Briand 6a 0a 6a 5 Filly Rainbow G.-A. Pou Pou 9a 4a 6a 6 Falbala d'Em (D.4) D. Bonne 3m 0m 9a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 10 Eole de Chenu (D.2P) V. Chevet 7a 7a Da 6 Fine Lame 7 Fée de Lunojo (D.4) F. Nivard 4a 0a 4a 7 Flicka du Bocage P.-Ph. Ploquin 0a 6m 0a 1 Gold du Rabutin G.-R. Huguet 6a 5a Da Suivants à 2875 mètres (D.4) L. Abrivard Da 0a 5a 8 Future Blonde (D.2A) B. Rochard 4m 8a 3a 2 Glace Vanille J.-Ph. Ducher 4a 7a 0a 11 Etendard Majuro L. Durantet Da 1a Da 8 Fine de Castelle M. Verva 2a 9a 9a 9 Fybele de la Frad (D.4) C. Ferre 6a 1a Da 3 Georgio le Fol D. Marasco 3a 5a 3a 12 Edox L. Peltier Dm Da 2a 9 Ferlaine 10 Fun Destinee (D.2P) Théo Duvaldestin Da 5a Da 10 Folie du Choquel (D.4) J. Condette 1m 1m Da 4 Gondor E. Gout 7a Da 8a 13 Endless Dream (D.4) R. Kuiper 5a 0a 1a 11 Forgaria M. Abrivard 5a 8a Da 11 Fierte Castelets (D.4) J. Raffestin 6m 9a Da 5 Gitana D. Garcia 9a 7a 2a 14 Ekinox du Solnan (D.2A) L. Lamazière 7a 5a 6a (D.4) M. Mottier 2a 2a 8a 12 Fiction Castelets (D.4) P.-Y. Verva Dm 9m 0a (D.4) J.-P. Gauvin 1a 1a 1a 12 Fame Music 6 Guapa Julry J.-P. Gauvin 1a Da 6a 15 Eden Julry N. Bazire Da 1a Da 13 Filosophie (D.2A) M. Abrivard 1a 3m 5a L. Verriere 4a 3a 2a 13 First Lady's Paris 7 Gazelle du Bocage J. Cuoq 2a 1a 1a 16 Exo des Louanges F. Ouvrie Da 6a 9a 14 Fauvette Madrik M. Mottier 0a 0a 5a J.-Y. Touillet 3a 2a 6a 14 Framboise 8 Gulliver Erge L. Lamazière 6a 6a 4a 17 Empereur de Rome 0a 3a 1a 15 Force Vive F. Lagadeuc Da Dm Da (D.4) S. Peltier 1a 5a 3a 15 Freedom du Boulay (D.4) E. Raffin 9 Geronimo Live S. Peltier 4a Da 2a 18 Et Pourquoi Pas Favoris : 15 - 12 - 10 - 4 Favoris : 13 - 10 - 4 - 6 Favoris : 15 - 17 - 3 - 12 Suivants à 2875 mètres Outsiders : 8 - 5 - 11 - 9 Outsiders : 3 - 2 - 15 10 Glycine de Joux Martin Cormy 6a 5a Da Outsiders : 11 - 16 - 4 11 Grandissimo B. Christensen 0a 5a Da 12 Gawani du Bocage L. Garcia Da 1a Da 13 Grace a Toi Jilme F. Jamard Da 4a 7a 14 Galipette Pierji Cl. Duvaldestin 2a 7a (18) Ecurie du Vieux Chene : 1 - 5 - 12 Favoris : 14 - 7 - 9 - 12 re Outsiders : 3 - 10 - 6 Plat - Classe 2 - Hand. divisé - 1re épr. - 4 ans et plus - Réf. : +20 - 52 000 € - 1 600 m - 16 partants

DEMAIN À SAINT-CLOUD

5) PRIX DE LA CÔTE D'OR (16H10) Attelé - Course D - Départ à l'Autostart - 4 ans 20 000 € - 2 000 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Falco de Vandel (D.4) Martin Cormy 8a 2a 3a 2 Farceur Ace (D.4) A. Tintillier 5m 5m 7m 3 Faith of Magalou (D.2P) B. Rouer Da 8a Da 4 First Moliere J. Cuoq 4a 5a 3a 5 Fakir Stardust (D.2P) A. Barrier 8a 6a 0a 6 Franklin Star (D.2P) Cl. Duvaldestin 0a 9a 1a 7 Fayette (D.4) Ch. Petrement 5a Da Da 8 Fly To The Moon (D.2P) D. Békaert 0a 0a 0a 9 Freddy Boy Mickaël Cormy Da 7a 1a 10 For Ever The Best (D.4) S. Peltier 6a 1a 2a 11 Fabio du Loisir J. Huguet Da 7a Da 12 Fiorano Poterie L. Lamazière 8a 4a 4a 13 Flash de Ginai (D.4) E. Gout 0a 7a 8a 14 Falga de Ritz (D.4) L. Garcia 0a Da 3a 15 Flamme Julry J.-P. Gauvin 1a 2a (18) 16 Flamme de Ginai (D.2P) Y.-A. Briand 6a 5a Da Favoris : 6 - 15 - 9 - 10 Outsiders : 1 - 3 - 4

PRIX DES BOUCLES DE LA SEINE

PROPRIÉTAIRES J. Lefrançois/F. Papillon J.-P. Vanden Heede Stall 3 Musketiere Ecurie Victoria Dreams Mme A. Fabre A. Pratt & Lord Clinton R. Sorrentino A. Giannotti Mlle N. Ermashev A. Louis-Dreyfus B. Giraudon/Ecurie Ascot Mlle C. Stéphenson Stall Lahn-Sieg B. Giraudon P. Rechsteiner B. Lynam

ENTRAÎNEURS F.-X. Belvisi M. Boutin S. Smrczek J.-Ph Dubois Mme A. Fabre S. Wattel S. Labate F. Rossi R. Rohne D. Smaga D. & P. Prod'homme G. Doleuze H. Blume D. & P. Prod'homme H.-A. Pantall D. & P. Prod'homme

13H50

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) ELECTRON LIBRE (Œil) LARNO A HEAD AHEAD (Œil) HIGH DREAM RAJKUMAR MASSINA SHIELDING ZIVERI (Œil) WETROV VILARO CHILL WIND ULTRA COOL MASCALINO NOSDARGENT EL INDIO SHAMSABAD (Œil)

ORIGINES Camelot - Elbaaha Milanais - Honorable Sister Makﬁ - Allegro Vivace Zanzibari - High Surf Lope de Vega - Ramora Style Vendôme - Mapiya First Defence - Kithira Mayson - Alma Thomas Evasive - Whoosh Whipper - Envoûtement Halling - Lakuta Rajsaman - Classic Cool Jukebox Jury - Marry Kendargent - Nostaltir Meshaheer - Belle Suisse Rock of Gibraltar - Shamsa

S.A.R. H 4 b. H 5 gr. M 5 b. M 5 b. H 6 al. F 4 al.br. H 5 b. M 4 b. H 4 al. H 6 b. H 8 al. M 4 b. M 5 b. H 4 b. M 4 b. H 4 al.

7) PRIX DU CHÂTEAU D'EAU (19H45) Attelé - Course B - Femelles - Autostart - 3 ans 44 000 € - 2 150 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Garance de Hoerdt E. Allard 2 Gravity Delo P. Vercruysse 3 Greyline J. Dubois 4 Gaia du Cherisay M. Fribault 5 Galeria A. Prat 6 Gavotte du Pratel P.-Ph. Ploquin 7 Garde Rapprochee D. Bonne 8 Glorious Storm F. Ouvrie 9 Gitane de Bengale F. Lagadeuc 10 Godiva Match E. Coubard-Meunier 11 Glorissima E. Raﬃn 12 Grace Dhelpa E. Szirmay 13 Greatest Game M. Abrivard Ecurie J. Dubois : 3 - 7 Favoris : 3 - 11 - 10 - Outsiders : 7 - 2 - 1

Perf. 2a Da 8a 3a 4a 3a Da 1a Da 7a 1a 4a 3a 1a 2a 9a 8a Da 4a 5a 8a 5a 5a 3a Da 0a Da 2a 2a 1a 3a 1a 1a 0a 9a 3a 8a 7a 1a

8) PRIX DU HAUT-RHIN (20H15) Attelé - Course B - Mâles Départ à l'Autostart - 2 ans 36 000 € - 2 150 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Hacker Victory J.-Ch. Piton 2 Hussard du Landret B. Robin 3 Hijo Moko P.-Y. Verva 4 Henry de Corday N. Bridault 5 Herve du Derby C. Terry 6 Hector de Bassiere E. Letouzé 7 Hayrton Magic P.-Ph. Ploquin 8 Heros Fouloniere E. Raﬃn 9 Hatif du Chene F. Nivard 10 Hallelujah Money M. Abrivard Favoris : 5 - 10 - 6 Outsiders : 7 - 8 - 9

Perf. 8a Da Da 5a 4a 4a Da 6a 3a 2a 2a 2a Da 2a 4a 3a 5a Da Da 5a

LES RÉSULTATS

LYON-PARILLY - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 2 - 10 - 8

Ordre ...............................1 555,10 Désordre............................237,40

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 2 - 10 - 8 - 12

Ordre .............................11 146,59 Désordre ...........................694,59 Bonus .................................56,68

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 2 - 10 - 8 - 12 - 7

Ordre...........................159 712,80 Désordre .........................1 974,80 Bonus 4 .............................103,20 Bonus 3...............................25,20

MULTI (Pour 3,00 euros)

Multi en 4 ......................3 906,00 Multi en 5 ..........................781,20 Multi en 6 .........................260,40 Multi en 7 ...........................111,60

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4 ................................52,50

1) PRIX DE LA FÉDÉRATION DES COURSES DU CENTRE-EST (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 2 Jacksun (A. Hamelin) G. 25,50 ; P. 7,20 2. 10 Caffe Macchiato (T. Bachelot) P. 6,00 3. 8 Just a Formality (F. Blondel) P. 4,50 4. 12 Fox Tin (Mlle M. Eon) 5. 7 Plain Beau (P.-C. Boudot) Couplé : 2-10 G. 110,60 - P. 39,40 - 2-8 P. 31,80 - 10-8 P. 31,50 2) PRIX DES CAMÉLIAS (MINI MULTI) 10 partants - Non-partants : 3-10 1. 4 Icatcher (V. Cheminaud) G. 4,60 ; P. 1,40 2. 1 Harmysian (R. Thomas) P. 1,30 3. 5 Woot City (F. Blondel) P. 1,60 4. 8 Go With The Wind (F.valle Skar) Couplé : 4-1 G. 4,40 - P. 2,30 - 4-NP G. 1,70 P. 1,30 - 4-5 P. 3,90 - 1-5 P. 3,80 - 1-NP P. 1,30 - 5-NP P. 1,70

5 - 6 - 10 - 9 - 8 - 4 - 15 - 14 Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

POIDS JOCKEYS CORDE GAINS COTES 60,5 T. Thulliez 13 85 350 17/1 60 E. Hardouin 1 159 930 14/1 59 C. Stéfan 8 112 290 13/1 59 C. Demuro 6 57 060 12/1 59 P.-C. Boudot 3 95 810 3/1 58 T. Bachelot 5 70 280 7/1 57,5 T. Piccone 4 53 810 18/1 57 A. Crastus 11 86 400 10/1 57 M. Barzalona 7 66 110 27/1 56,5 A. Badel 16 181 770 6/1 55,5 G. Benoist 14 178 010 16/1 55 A. Lemaitre 10 40 020 15/1 55 C. Lecœuvre 9 40 480 21/1 54,5 V. Cheminaud 15 53 970 18/1 54,5 S. Pasquier 2 48 490 12/1 54 R. Thomas 12 75 510 30/1

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

Trio : 4-1-5 9,30 - 4-1-NP 5,10 Mini Multi en 4 : 153,00 - Mini Multi en 5 : 30,60 - Mini Multi en 6 : 10,20 2 sur 4 : 5,70 - 3,30 3) PRIX DES ORCHIDÉES (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 9 Silver Schnok (F.valle Skar) G. 43,60 ; P. 7,30 2. 10 Adelphie (G. Congiu) P. 9,90 3. 5 La Montagne Sainte (P.-C. Boudot) P. 1,90 4. 7 Sierchik (R. Thomas) Couplé : 9-10 G. 344,90 - P. 59,80 - 9-5 P. 23,30 - 10-5 P. 29,70 - Trio : 9-10-5 606,00 Mini Multi en 4 : 1 813,50 - Mini Multi en 5 : 362,70 - Mini Multi en 6 : 120,90 2 sur 4 : 42,90 4) PRIX DES ANÉMONES (SUPER 4) 8 partants - Tous partants 1. 2 Lootah (P.-C. Boudot) G. 1,30 ; P. 1,20 1. 3 Gold Kafe (M. Guyon) G. 1,10 ; P. 1,10 3. 1 Charm King (R. Thomas) P. 1,40 4. 5 Reux (A. Lemaitre) Couplé : 2-3 G. 2,40 - P. 1,50 - 2-1 P. 2,30 3-1 P. 1,90 - Trio : 2-3-1 2,60 Super 4 : 20,10 - 20,10 5) GRAND PRIX DES PROVINCES-PRIX ANDRÉ BABOIN (13E ETAPE DU DÉFI DU GALOP) (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 7 Just Sherry (P.-C. Boudot) G. 2,90 ; P. 1,60 2. 1 Pump Pump Palace (T. Bachelot) P. 2,40 3. 8 King Platin (S. Pasquier) P. 2,80 4. 3 Subway Dancer (R. Koplik) Couplé : 7-1 G. 10,30 - P. 4,60 - 7-8 P. 6,00 1-8 P. 7,90 - Trio : 7-1-8 27,70 Super 4 : 344,90 6) PRIX DES MONTS-DU-BEAUJOLAIS (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 1 Ayrton Banks (K. Herzog) G. 5,70 ; P. 2,20 2. 4 Blacko (A. de Chitray) P. 2,10 3. 2 Glajou (F. de Giles) P. 1,80 4. 6 Geisha Roque (G. Masure) Couplé : 1-4 G. 21,50 - P. 6,10 - 1-2 P. 4,60 4-2 P. 5,40 - Trio : 1-4-2 24,60 Mini Multi en 4 : 23,70 - Mini Multi en 5 : 6,90 - Mini Multi en 6 : 4,20 2 sur 4 : 3,90 7) PRIX DE BELLECOUR (MINI MULTI - PICK 5) 11 partants - Tous partants 1. 11 Soho Vicky (V. Cheminaud) G. 10,10 ; P. 2,80 2. 7 Varamini (A. Madamet) P. 2,60 3. 2 Epouville (M. Guyon) P. 2,00 4. 5 Baby Silvy (Mlle M. Waldhauser) 5. 10 Agua de Valencia (A. Larue) Couplé : 11-7 G. 42,60 - P. 12,40 - 11-2 P. 8,80 7-2 P. 8,10 - Trio : 11-7-2 61,90 Mini Multi en 4 : 310,50 - Mini Multi en 5 : 62,10 - Mini Multi en 6 : 20,70 2 sur 4 : 12,90 Pick5 : 11-7-2-5-10 266,70 8) PRIX DU MONT BLANC (SUPER 4) 6 partants - Non-partant : 1 1. 5 Equation (A. de Chitray) G. 7,60 ; P. 3,40 2. 6 Fyrmyin (F. de Giles) P. 3,60 3. 2 Birdparker (G. Masure) 4. 3 Fauburg Rosetgri (C. Lefebvre) Couplé Ordre : 35,40 - 6,00 Trio Ordre : 5-6-2 70,50 - 5-6-NP 18,50 Super 4 : 157,30 - 70,50 9) PRIX DOCTEUR DUGOUJON (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 1 Ateem (T. Trullier) G. 3,50 ; P. 1,70 2. 8 Elypson (Mlle M. Velon) P. 3,20 3. 7 Five Ice Cubes (M. Barzalona) P. 2,30 4. 4 Blue Hills (A. Crastus) Couplé : 1-8 G. 21,60 - P. 8,10 - 1-7 P. 5,50 8-7 P. 9,40 - Trio : 1-8-7 44,70 Mini Multi en 4 : 166,50 - Mini Multi en 5 : 33,30 - Mini Multi en 6 : 11,10 2 sur 4 : 6,60

LES ANNONCES 10 Troyes 414 € LOUE MEUBLÉ F1, 27m2, 72€ charges (électricité comprise). Tél. 03.25.79.54.04

CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESMAISONS 10 Pont-Sainte-Marie

159 500 €

PAS DE 06 10 80 42 09 FRAIS 03 25 71 17 56 D’AGENCE

www.troyes-habitat.com 41 500 €

LOCATIONSAPPT.TYPE2 Vous vendez votre bien sur Troyes et 20 km autour ? Mise en vente gratuite. Expérience. Honoraires réduits à la conclusion. Rapidité. Réactivité. tél. 06.25.57.51.51. www.ragot-immo.fr Siren 845 094 242

10 Ste-Savine

80 000 €

Venez visiter ce bel appart. style loft de 2 pièces, dans un quartier très calme entièrement refait à neuf : une entrée, un grand et lumineux séjour avec cuisine ouverte, une chambre indép. et une SDB. DPE vierge. Tél. 06.18.56.46.36

10 St-Parres-Tertres

345 000 €

LOCATIONSAPPT.TYPE4

LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1 Cadre verdoyant ! MAISON de bonne construction (1994) de 205 m2 sur 1596 m2 de terrain. Entrée, salon séjour de 50 m2 + véranda de 13 m2, cuisine toute équipée, chambre (SDE privative). A l’étage : 5 chbres, SDB, dressing. Garage avec studio. Piscine couverte. Maison de charme et de qualité à 5 min de la mairie de Troyes. DPE en cours. RAGOT IMMO. tél. 06.25.57.51.51. www.ragot-immo.fr Siren 845 094 242

10 Troyes 315 € LOUE F1 rue des Noëls, 1er ét., entrée, cuis., SDB + WC, séjour, chauf. élec. 35€ chrg. Place pkg dans la cour. Classe énergie F. Tél. 06.80.92.86.55 51 Reims 400 € LOUE studio meublé, 30m2, état neuf, étudiant sérieux exclusivement. Secteur hotel de ville. Classe énergie F. Tél. 06.88.11.33.15

RÉSIDENCE

LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE PAR UN LIEU DE VIE STUDIEUX !

À ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

82 000 €

Bien réservé aux publics prioritaires jusqu’au 23/10/2019

Classe énergie D

10 Troyes

Nous recherchons pour notre clientèle active et finançable des biens (maisons, appartements) sur le secteur de Troyes, agglo et 20 km autour (vente/location). Dao Immobilier - 113 avenue Galliéni . Ste Savine tél. 07.68.28.47.21 www.dao-immobilier.fr Siret : 819 127 960 00014

LA CHAPELLE-ST-LUC 1, rue C.-Debussy (N°51) Type 3 de 69 m2. Au 5e étage avec ascenseur. A rénover entièrement.

VILLENAUXELA-GRANDE 41, rue des Godures. Pavillon Type 4 de 80 m2 avec jardin et garage. Chauffage gaz de ville. À rafraîchir.

RESTE 1 TERRAIN VIABILISÉ 730 m2 à 65 700€ TROYES 7, rue A.-Renoir Type 2 - 42 m2 au rdc, chambre, menuis. PVC. Chauffage collectif au sol. Prévoir rénovation complète. Idéal investisseur. Copropriété 128 lots

45 000 €

490 €

ACHATSDIVERS

Vds maison, 102m2 de surface habitable, 3 chbres, SAM, salon, gge, jardin de 600m2, intéressant pour des investisseurs, tél. 06.77.32.31.00.

LOTISSEMENT « Le Jardin des muses » à Bréviandes, rue A.-Rimbaud

10 Le Chêne 490 € Loue F4, 76m2, chauff. gaz, cave, gge couvert mais non fermé. Classe énergie C, 490€ hors charges. Tél. 06.07.95.95.80.

FÔRETS ET AGRICULTURE

Bien réservé aux publics prioritaires jusqu’au 14/11/2019

JULLY-SUR-SARCE Rue de la Croix. Pavillon Type 4 - 80 m² jumelé par garage. Séjour. 3 chambres. Chauffage électrique NEUF. Possibilité chauffer au BOIS. Ravalement façade et sur-isolation des combles (06/2018). Classe énergie D

225 000 €

Classe énergie D NOGENT-SUR-SEINE 53, rue des Fossés. A vendre ou louer : au cœur de Nogent/Seine, face église St-Laurent., très beau local professionnel en duplex double expo, dans petite copro de 3 lots, local desservi par ascenseur, parking public face à l’immeuble.

Classe énergie D

Bien réservé aux publics prioritaires jusqu’au 21/11/2019

47 000 €

Bien réservé aux publics prioritaires jusqu’au 5/12/2019

Classe énergie D TROYES 56, rue du 8 mai 1945 (n° 04) T2 - 45 m² au rdc surélevé, chambre, menuis. PVC. Chauffage collectif au sol. Idéal investissement locatif. Secteur étudiants. Copropriété 80 lots. Classe énergie D 2000480931

Concepts et Réalisations Champenoises MAISONS

INDIVIDUELLES traditionnelles ou contemporaines

25 années d’expérience

Des maisons qui font rêver !

FORÊT Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant CHENE diam. 30/40 Px 100 à 160€ ; 60 et + 230 à 460 € : SURBILLE et BROGNEUX 50 ET + 54 à 122 €. MERISIER 45 ET + 305 à 1220 €. FRENE 45 et + 230€ et + ; PEUPLIER diam 35 et +28 à 58€ ; HETRES, GRISARDS TAILLIS FEUILLUS RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94.

à partir de 90

23, bd du 14-Juillet - Troyes 03 25 73 72 04 - www.crc-troyes.fr

TRAVAUX EN COURS

LIVRAISON MARS 2020

DERNIÈRES OPPORTUNITÉS !

000 €

2000366370VD

10 Troyes

10 Troyes 332 € LOUE STUDIO MEUBLÉ, 14m2, 64€ charges (électricité comprise). Tél. 03.25.79.54.04

LIVRAISON MARS 2020

Réalisation : Okénite Animation 03 25 45 12 77

Immobilier

VENTESDIVERS

À TROYES

LMNP : avec son pack intégré bureau, meuble TV, lit, table avec 2 chaises, etc. Réalisation : Okénite Animation 03 25 45 12 77

2000334593VD

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

MERCREDI

LES ANNONCES

Retrouvez toutes nos offres sur www.caig.fr Honoraires intégralement à la charge du vendeur

EXCLUSIVITÉ

POUR INVESTISSEUR

➤ TROYES

77 500 €

Réf. 6815

85 964 €

Réf. 72

Réf. 6814

135 000 €

STUDIO NEUF

APPARTEMENT T3

Au 93 avenue Vanier, appartement comprenant entrée, séjour, cuisine, dégagement, 2 chambres dont 1 avec placard, salle de bains, wc et placard. Cave. Garage. Bon état général. Chauffage collectif. Classe énergie : en cours.

Avenue Pierre Brossolette, proche ESC-IUT-UTT et centre-ville, studio neuf de 27,15 m² env. : pièce de vie avec coin kitchenette, sde avec wc. Chauffage individuel électrique. Loué : 350€/mois hors charges. Avec place de parking extérieur sécurisé. Frais de notaire réduits. Classe énergie : vierge.

En plein centre-ville, place Foch, appartement transformé en bureaux comprenant entrée, accueil, 2 bureaux, 1 wc et un grand placard. Grande terrasse. Loué 850,61 € H.T. par mois + 100 € de charges + 170,12 € de TVA. Classe énergie : en cours.

COUP DE CŒUR

BELLE OPPORTUNITÉ

➤ LA RIVIÈRE-DE-CORPS

147 500 €

Réf. 6709

85 000 €

Réf. 1_1

NOUVELLES AVENTURES ?

EXCLUSIVITÉ

➤ TROYES CENTRE-VILLE

APPARTEMENT T3

➤ BAYEL

Vous cherchez de

COUP DE CŒUR

➤ ST-PARRES-AUX-TERTRES

Réf. 6809

339 500 €

MAISON RÉNOVÉE

LOCAL COMMERCIAL

JOLIE MAISON AVEC PISCINE

Belle maison rénovée. RDC : pièce de vie, bureau, cabinet de toilette, buand. Étage : cuisine amén., séjour (35 m²), 3 ch., sde, wc. Mezzanine, poss. de créer une chambre parentale. Garage, cuisine d’été avec terrasse et jardin arboré et clos. Chauffage centralisé GDV couplé bois par un insert. CE : C.

En plein centre-ville, joli local commercial de 52 m² environ à proximité d’autres commerces et de places de stationnement. Comprenant une pièce principale, 1 autre pièce avec fenêtre, 1 wc avec lavabo.

Belle maison ancienne rénovée type VII : salon av. chem. et poutres, cuisine amén. ouv. sur séjour, chbre, sde au RDC. 4 gdes chbres dont 1 avec dressing et sde à l’étage. Poêle à granules. Dble gge, piscine chauffée av. terrasse. Dépendances aménagées. Terrain de 1 070 m². Classe énergie : en cours.

Retrouvez toutes les annonces 20 3330 2000 2000333057VD 333 5 57V 57 7VD 7V 7 VD D

BIENS À VENDRE

9 OCTOBRE 2019

51, rue Raymond Poincaré 10000 TROYES 03 25 43 69 69 - www.caig.fr

VILLÉGIATURES Rendez-vous tous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

TRANSACTIONS

N° Siret : 331 269 00016

TROYES, SECTEUR CHARMILLES MAISON T4 de 92,62 m² hab. Au rdc : entrée, séjour avec placard, cuisine, wc. À l’étage : 3 chambres dont 2 avec placards, sdb, wc. Garage et terrain clos. Chauffage électrique. Loyer 770 € + 17 €/mois de taxe ordures ménagères. Dépôt de garantie 770 €. Hono. charge loc. : 770 € TTC dont 277,86 € TTC d’EDL. Libre le 17/10/2019. Classe énergie : D

Réf. JV2-686

Réf. JV2-3053

Loyer 770 €

Loyer 750 €

TROYES, HYPER CENTRE Dans bâtiment historique, APPART T4 de 122,08 m² hab. Entrée, cuisine équipée, wc séparés, salon, sàm, 2 chbres, sdb avec wc. Chauffage ind. gaz. Loyer 710 € + 40 € de prov. pour charges avec régul. annuelle. Dépôt de garantie 710 €. Hono. charge loc. : 710 € TTC dont 366,24 € TTC d’EDL. Loyer social soumis à des plafonds de ressources (Convention Anah) et conditions d’attribution (min. 3 pers.). Libre le 13/12/19. Classe énergie : C.

www.jouve-immobilier.fr

PROCHE GARE APPART TYPE I BIS au 1er étage de 18,36 m² hab. Pièce de vie avec coin cuisine aménagée, sde + wc, bureau avec placards. Chauffage individuel électrique. Loyer 385 € + 15 € de prov. pour charges avec régul. annuelle. Dépôt de garantie : 385 €. Hono. charge loc. : 201,96 € TTC dont 55,08 € TTC d’EDL. Classe énergie : vierge. Réf. JV2-4833 Loyer : 400 €/mois

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES STUDIO de 24,98 m² hab. Pièce de vie avec coin cuisine, sde, wc avec lavabo. Place de parking dans la cour commune. Chauffage électrique. Loyer : 310 € + 20 € de prov. de charges avec régul. annuelle (ordures ménagères, eau froide, entretien général). Dépôt de garantie 310 €. Hono. charge loc. : 102,50 € TTC. Classe énergie : G. Réf. JV2-4837 Loyer : 330 €/mois

Réf. JV2-4835

475 000 €*

Réf. JV2-4699

TROYES LIMITE STE-SAVINE, PROCHE GARE Belle PROPRIÉTÉ 1930 de 8 pièces sur terrain de 1400 m2 agrémentée d’une petite maison d’amis. Entrée, dble salon donnant sur sàm ouvrant sur grand jardin calme sans vis-àvis. Composé de 6 chambres dont 2 avec sde, cette maison familiale saura vous séduire par son emplacement. Garage et dépendances. Belle signa390 000 €* ture. Classe énergie : C.

Réf. JV2-4832

360 000 €*

PROCHE MARIGNY-LE-CHÂTEL Très belle MAISON CONTEMPORAINE avec piscine et pool house, entrée sur vaste pièce de vie avec cuisine ouverte de plus de 70 m², bureau avec verrière donnant sur une suite parentale, 3 chambres, sdb, wc. Double garage attenant et buanderie. Terrain de plus de 3 800 m² avec verger et jardin.Très belles prestations. Classe énergie : C.

CHARMONT-S/-BARBUISE. PAVILLON de 6 pièces principales sur sous-sol, env. 140 m² hab. Pièce de vie avec poêle à bois, cuisine aménagée, 4 chbres dont 2 en RDC, salle de bains et salle d’eau. Jardin clos de 822 m². Classe énergie : D. NÉGOCIATION POSSIBLE, NOUS CONSULTER. Réf. JV2-4571 165 800 €*

TROYES, CENTRE VILLE. Résidence en pierre de belle signature, agréable APPARTEMENT lumineux de 82 m², faibles charges, chauffage ind. gaz. Gde cuisine équipée avec coin repas, belle pièce de vie parquet chêne, chbre avec dressing, buand., SDB. Poss. 2e chbre. Grenier, cave. Classe énergie : C. Réf. JV2-4787 151 200 €*

TROYES, PROCHE C.V. APPARTEMENT de 55 m2 calme et très lumineux, dispose d’une bonne distribution : entrée, dégagement, placard et penderie, cuisine séparée, séjour, 2 chbres, dressing, sde, toilette. Cave et place de parking. Dble vitrage récent, rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : vierge. Réf. JV2-4786 79 900 €*

*Honoraires charge vendeur

LOCATIONS

2000371926VD

TROYES Au coeur du bouchon. Belle MAISON 18e entièrement rénovée de plus de 200 m², avec dépendance. Entrée sur double salon/sàm lumineux donnant sur jardin, cuisine, arriéré cuisine , buanderie et toilettes en rdc. En étages : paliers desservant 4 chambres, sdb et toilettes. IDÉAL DÉPENDANCE POUR PROFESSIONNEL. Classe énergie : vierge.

MERCREDI

LES ANNONCES

9 OCTOBRE 2019

CHEMINÉE

Immobilier

e ilial fam ns e s i a r 40 rep Ent epuis d

Bois chauffage 2000480375

VOTRE NOUVEL HABITAT DE VIE VOUS ATTEND À TROYES !

37 DÉBARRAS

ENT. PARZY JÉRÔME E

ɀ 10.

VDS BOIS BLANC ET / OU DUR POUR CHAUFFAGE. Tél. 03.25.37.00.22 heures des repas.

MATÉRIEL Batiment ɀ 10. VDS 2200 TUILES VIOLON : 0.75€ l’unité. Tél. 06.38.90.48.42

LIVRAISON IMMÉDIATE APPARTEMENTS DU T1 AU T2

CAFÉS / HÔTELS RESTAURANTS

PRIX INDIQUÉ EN TVA 7%

(1)

TTC

ɀ 51. CHOUILLY - A VENDRE FONDS DE COMMERCE BAR / TABAC / BRASSERIE. Tél. 06.86.48.57.29

ɀ Collectionneur ACHETE VIEUX CHAMPAGNE DE GRANDE MARQUE même très ancien ou imbuvable. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78

DERNIÈRE TRANCHE APPARTEMENTS DU T2 AU T3

ɀ 02. SOISSONS - VDS CSE RETRAITE restaurant cuisine traditionnelle, matériel récent, aucun travaux à prévoir, terrasse / jardin 120 places, affaire saine, loyer 2.000€, CA 300.000€ sur 5 jours, 92.000€, tél. 06.49.44.79.07

T2 À PARTIR DE

115.900 €TTC

ɀ Pour cause de retraite vend restaurant situé plein centre d’Epernay, possibilité d’acquisition des murs. Tél : 06.26.67.36.06

PRIX INDIQUÉ EN TVA 7%(1) TTC

Bonnes Affaires HABITAT ANTIQUITÉ

CENTRE VILLE

Argenterie Métal argenté Ménagères...

APPARTEMENTS DU T2 AU T5

Maison Brandon

06 58 27 06 75

T3 À PARTIR DE

181.900 €

2000476573VD

ACHÈTE CHER

DÉMARRAGE DES TRAVAUX

TTC

PRIX INDIQUÉ EN TVA 5,5%

159.920 €

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Stephan Henri

03 25 40 06 01 2000336523

www.nouvelhabitat.fr

ɀ Urgent Luthier ACHETE TRES BON PRIX VIOLONS VIOLONCELLES CONTREBASSES, SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Ne laissez pas mourir vos instruments. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

CHAUFFAGE ɀ 10.

Vds BOIS BLANC SEC en fagots, idéal pizzeria... Egalement BOIS DUR. poss. liv. et sciage. Tél. 07.72.31.33.69

ɀ 08. Vends POULES plein air, 2€ pièce, samedi 26 octobre. 08400 TERRONSUR-AISNE. Tél. 03.24.30.99.18

DÉPLACEMENT

03 26 66 51 98 06 07 54 02 92

dans toute la France

henri.stephan4@orange.fr

Achète Ch Cher

Antiquité Brocante Maison ANTONY

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT Achète CHER

Manteaux de fourrure même en mauvais état.

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Mr Alexandre 06 10 55 65 28 Manteau, veste, étole, etc. Bagages et accessoires de luxe : sacs, pochettes, mailles, foulards, ceintures, etc. (Vuitton, Hermès, Chanel)

ACCESSOIRE CAGE DE TRANSPORT GRAND CHIEN 80€ (130€ neuf), n’a jamais servi. Tél. 03.25.40.16.79 du mardi au vendredi, heure des repas.

ANIMALDEFERME

(1) TVA 7% et 5,5% sous conditions de ressources pour l’acquisition de sa résidence principale. *Images non contractuelles

glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

ɀ VENDS

TTC

NANCY - TROYES - METZ - THIONVILLE - STRASBOURG

Estimation - Succession n de toutes antiquités

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

Divers

(1)

ACHAT - VENTE Tout mobilier pour meubler Châteaux, Tous manteaux de fourrure Tous tableaux Toutes décorations :

VENTES

PARC DES MOULINS

ANTIQUITÉ DÉCORATION

2000479754VD

47.553 €

ɀ Collectionneur ACHETE CHER, GRANDS VINS de Bordeaux, Bourgogne, etc, même très vieux. Paiement comptant. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78

2000454007VD

57.680 €TTC

10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

2000476318VD

T1 À PARTIR DE

Délai rapide et travail soigné.

2000326476VD

siret 492 484 274 00013

ANATOLE FRANCE

103.344 €

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.

ACHAT

Tous bijoux, même cassés ou usagés (bagues, gourmettes, bracelets, broches, colliers, etc.). Toutes pièces de monnaies or et argent. Montres anciennes Gousset ou poignet (tout état et tout métal). Tous vins et champagnes mêmes inbuvables (bourgognes, bordeaux, champagnes). Meubles toutes époques, miroir, pendules, sculptures, tableaux, machines à coudre, cuivre et étain, ménagères argent ou métal, piano, violon, livres anciens, etc.

Antiquaire achète au plus au court. N’hésitez pas à me contacter pour tout renseignement

MERCREDI

LES ANNONCES

38 ɀ VDS CHIOTS TECKEL POILS RAS / POILS DURS, vaccinés, pucés, non LOF, mère Nº nés le 1er/08/2019, 250268710261716, 540€. + 1 TECKEL MALE POILS DURS 1 an, vacciné, pucé, non LOF, Mère Nº 250268712352087, 540€. Livraison possible. Nº SIRET 48257481100014. Tél. 06.30.46.32.06

IMAGE SON VIDÉO MICROINFORMATIQUE

COLLECTION ɀ Reims - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au tél. 06.38.66.44.43 ɀ ACHETE VIEUX LEGOS, années 1970 / 1980 + ANCIENS LEGOS TECHNIQUES année 1970, ou autres. Tél. 06.76.35.02.38 ou 03.26.54.88.39

ɀ Nous rachetons votre matériel informatique entre 5 € et 80 € (PC fixes et portables, écrans, serveurs). Il sera reconditionné et vendu à bas coût ou offert aux associations et écoles du département. ent. tél. 06.76.67.91.60 Siret : 44417900600036

ɀ Achète MATERIEL DE PECHE ANCIEN, tél. 03.25.29.28.75 ou 06.86.55.24.60

CHASSEPECHE

ɀ VDS TRES BEAUX CHIOTS BOXER. 2M, 3F. Fauve ou bringés, queue courte. Nés le 20/06/2019, très racés, non LOF, vacc., pucés, mère 250268500694830, parents et grds parents visibles, siret 351762547, tél. 06.08.60.64.10

Recherche Citroën Ami 8 break. Tél. 06.52.41.29.66 (laisser message si pas de réponse).

PEUGEOT

508

51. RECHERCHE CAMPING CAR profilé, intégrale, 13 à 30.000 € en BE, Non fumeur, Tél. : 06.75.47.32.85

10 000 €

PASSEZ VOTRE

ɀ Je suis veuf, 73 ans, je suis sportif et je recherche une femme entre 60 / 65 ans, silhouette agréable, NF, qui aime la marche, les restaurants et les vacances. Peut être plus si affinité. Envoyer réponse sous réf. DBHCJ au journal qui transmettra. ɀ 10. HOMME 61 ans, sérieux, agréable sans probléme, désire rencontrer une FEMME 55/65 ans, sérieuse, pr sorties et + si affinité. Envoyer réponse sous réf. DBHEJ au journal qui transmettra.

ANNONCE 0 800 120 102

Vends 508 SW Diesel, 2013, 163 CV, 100.000 km, intérieur cuir, toit panoramique, très bon état, 10.000 €. Tél. 06.88.22.30.71.

numéro vert

Vous souhaitez vendre votre VÉHICULE entre PARTICULIERS ?

Annonces

AUTO

ɀ LOUE pour pigeons ramiers saison 2019 / 2020 10 hectares de bois sur la commune de Rumilly-lès-Vaudes et 3 hectares sur la commune de Lusignysur-Barse. Tél. 06.71.20.30.37

Rencontres VIE À 2

SAS POULET YARD Raphaël

FEMMES

Achète

Paiement comptant

06 83 10 62 51 Ou 03 29 75 15 22

2000460351

GRUMES Chêne, hêtre, frêne

ɀ 10. VDS PETITS BALLOTS FOIN DE PRÉ,

récolte 2019. Tél. 06.07.75.86.07 ou 03.25.37.27.04 ɀ 80. VDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH avec ou ss carte grise. TONDEUSE KUBOTA 3300 coupe avant. Tél. 06.82.57.59.99

ɀ Veuve, 75 ans, dynamique et joviale, aime danser, voyager, cherche homme gentil du même âge, dynamique pour partager de bons moments. Envoyer réponse sous réf. DBGGH au journal qui transmettra. ɀ Dame 78 ans veuve, recherche Monsieur âge en rapport, NF, NB, aimant la campagne, bricoler, pour rompre la solitude. Envoyer réponse sous réf. DBHBB au journal qui transmettra.

ɀ MONSIEUR de 67 ans, divorcé, aimerait rencontrer une DAME, 60 à 72 ans, douce, sincère, pour relation sérieuse pour former un couple. Envoyer réponse sous réf. DBICB au journal qui transmettra. ɀ Homme 80 ans souhaite rencontrer femme pour briser solitude ou vie à deux, nous en discuterons à notre première rencontre. J’aime la nature, la marche et j’ai une maison. Je me déplace facilement. Envoyer réponse sous réf. DBICE au journal qui transmettra.

Contactez-nous au

0800 120 102* ou déposez votre annonce sur

pa@cap-regies.fr *Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h

ɀ 78ANS,

UN HOMME RIEUR ET TENDRE, barbe courte, svelte et très gentil, son plaisir sera de vous offrir ce qui pourra vous faire plaisir !!! Divorcé, convivial et très famille, importance de la vie culturelle et aussi de la simplicité, il vous attend autonome, jusqu’à 82 ans si plaisante. REF19520505P HARMONIE 9B RUE NICOLAS SIRET 10000 TROYES TEL 03 25 76 19 73

Une offre sur-mesure vous attend ! Résultats des tirages du mardi 8 octobre 2019 Tirage du midi

RENCONTRES LIBRES

10 11 12 17 21 22

26 28 30 34 40 41 42 43 60 69

FEMMES

5 011 979

Tirage du soir

ɀ Femme 65 ans, seule, n’aimant pas la solitude mais appréciant les sorties cherche compagnon entre 65 / 70 ans, pour vie commune si entente. Envoyer réponse sous réf. DBIBG au journal qui transmettra.

11 13 22 28 32 36 45

47 48 49 51 56 59 62 65 67 69

PARTICULIERS, vous souhaitez faire paraître votre annonce dans notre rubrique BONS PLANS ?

Annonces

BONS PLANS

ɀ Jfem

independante (27a) ch Homme. Plus agé et experimenté pr relation complice. CHARLINE au 09 78 06 40 50 (Appel Gratuit)

Emploi 10130 - Vosnon. FAMILLE D’ACCUEIL POUR PERS. AGÉES agréée didams recherche pers. valide ne voulant plus vivre seule, déclaration URSSAF. Tél. 03.25.76.92.91 ou 06.79.94.45.58

Offre réservée aux particuliers

2 596 334

Résultats et informations :

SANTÉ / SOCIAL

RECHERCHE D’EMPLOI

Application FDJ ®

0,35

3256

0800 120 102*

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Résultats du tirage du mardi 8 octobre 2019

7 Combinaisons Bons Bonnes numéros étoiles

44 49

Grilles EuroMillions gagnantes Tous pays confondus

En France**

Gains par grille EuroMillions gagnante***** Dont Etoile+

à EuroMillions

à Etoile+

190 000 000,00

€

5 227 531,10

€

24 862,40

€

3 800,30

1 775

387

3 555

723

à EuroMillions et Etoile+

190 000 000,00

€

5 227 531,10

€

24 862,40

€

3 795,00

€

7 595,30

€

182,70

€

45,80

€

228,50

€

206

127,30

€

16,70

€

144,00

€

4 105

940

62,50

€

62,50

€

51 358

10 906

2 876

23,00

€

4,00

€

27,00

€

83 674

18 819

4 720

14,90

€

2,80

€

17,70

€

199 382

45 508

11,80

€

11,80

€

268 223

56 902

14 442

12,40

€

3,20

€

15,60

€

22 275

13,60

€

13,60

€

1 237 128

277 755

69 511

8,10

€

1,90

€

10,00

€

2 959 529

675 068

4,10

€

4,10

€

2,70

€

/ 549 213

2,70

1 gagnant en France** à 1 000 000 €

SZ 144 3054

Prochains tirages, vendredi 11 octobre 2019 A gagner, minimum

1 gagnant garanti en France** à

1 000 000 €

17 000 000 € *

à My Million

à EuroMillions

10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres/ fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, Pose toutes clôtures et portail, tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20.

envoyez KENO au

/ min

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

ɀ JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX, débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

Contactez-nous au

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

location bon étang carnassier (sandres, perches, brochets) maxi. 25kms de TROYES. Tél. 06.46.87.14.56

VIEAGRICOLE

ɀ Part. vends 1 bébé mâle bichon frisé, vacciné, pucé, LOF, né le 02/08/2019, à 20kms de REIMS. Puce mère Nº250269802695055, Nº portée 20191. Tél. 03.23.23.83.85 ou 06.19.98.37.42

ACHAT

ɀ CHERCHE

ɀ ACHETE ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, caorail, bronze etc.), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. Tél. 06.76.08.74.60

ɀ Vends 4 Lagotto Romagnolo, idéal cavage ou compagnie (ne perd pas ses poils), vaccinés, pucés, inscrit LOF et certificat de bonne santé. 1 femelle, 3 mâles, nés le 30 / 07. Mère 250269802471240. Femelle : 1 100€ et mâle : 950€ Nº portée : LOF-2019027294-2019-1 Tél. 06.11.43.34.07

HOMMES

CARAVANING

Automobile

ɀ Homme 55 ans, cherche femme 45 / 60 ans, pour relation sérieuse et durable. Envoyer réponse sous réf. DBGJE au journal qui transmettra.

VIE PRATIQUE ACHAT

BLIQUE, 52 ans, de longs cheveux bouclés, de jolis yeux bleus, un sourire ravissant... elle est magnifique !!! Veuve, discrète et posée, elle a l’envie et le besoin de partager, de faire des projets en duo... Randonnée, fitness, ski de fond... cette épicurienne s’intéresse à tout : art, cinéma, concerts et aussi simplement balades en forêt, jardinage, lecture.... Elle voyagera volontiers avec vous: sincère et affectueux. REF -19520503 HARMONIE TEL 03 25 76 19 73

Résultats et informations :

Application FDJ ® * Montant à partager au rang 1.

envoyez EM au

3256

0,35

/ min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

CHIEN

ɀ DÉJÀ RETRAITÉE DE LA FONCTION PU-

Offre réservée aux particuliers

ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce, Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. tél. 07.83.55.66.54.

SPORT LOISIRS

9 OCTOBRE 2019

Voir règlement de l'offre de jeu Euro Millions-My Million et du jeu Etoile+. ** République française ou Principauté de Monaco. ***** Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

2000482101VD

2000482128VD

2000482129VD

2000482130VD

MERCREDI

LES ANNONCES

9 OCTOBRE 2019

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics Fournitures et services Procédures adaptées de + 90 000 €

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

AVIS D’APPEL À LA CONCURRENCE Avis supplémentaire

NOMINATION D’UN ADMINISTRATEUR PROVISOIRE

Collectivité lançant la consultation : Commune de Verrières 34, rue de la République - 10390 Verrières. Objet de la consultation : Fourniture et livraison de repas en liaison froide au Service de Restauration Scolaire et ALSH de Verrières (Aube). Les variantes sont autorisées. Mode de passation : Marché passé selon une procédure adaptée par application des articles L.2123-1 et R.2123-4 du Code de la Commande Publique. Information : Le texte intégral de l’avis d’appel à la concurrence est publié sur le profil d’acheteur https://www.xmarches.fr/ acheteur, sous la référence mapa MFRS09.2019. L’information contenue dans le présent avis supplémentaire ne vise qu’à communiquer aux candidats potentiels les références des avis comportant la totalité des renseignements publiés afin de leur permettre d’y accéder, conformément à l’article 34 dudit décret. Date limite de remise des offres : Le vendredi 8 novembre 2019 à 17 h. Date d’envoi de l’avis d’appel à la concurrence : Le vendredi 4 octobre 2019.

Vie juridique des sociétés Modiﬁcations/Fusions/Absorptions

Par ordonnance en date du 26 septembre 2019, Monsieur le Président du Tribunal de Commerce de Troyes a désigné Maître Alexandre BORTOLUS, membre de la SELARL Ph. CONTANT - B. CARDON - A. BORTOLUS, dont le siège social est à Troyes (10000) - 7, rue Pithou, en qualité d’administrateur provisoire de la SARL LIONEL MOBILITE, immatriculée au RCS de Troyes sous le numéro 519 258 032, dont le siège social est sis 15, rue du Cortin Roy à Isle-Aumont (10800). L’administrateur provisoire 1479822100

1479866000

À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS ! LA DÉMATÉRIALISATION DE VOS MARCHÉS PUBLICS C’EST MAINTENANT ET OBLIGATOIRE DEPUIS LE 1er OCTOBRE 2018 ! Acheteurs publics, vous avez désormais l’obligation de dématérialiser l’intégralité de vos marchés publics dès 25 000 € et les entreprises doivent y répondre uniquement par voie dématérialisée.

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0420C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certiﬁés PEFC Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics

Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr Nicolas JACOB, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 19 32 69 48 njacob@globalestmedias.fr

LE CARNET

AVIS DE DÉCÈS

mémento

2000470459VD

37-39, route d’Auxerre 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 74 46 46 alizesfuneraire@laposte.net PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 02.10.149

Nous avons l’immense douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Arnaud BERLUGUET

Monique RILLIOT, son épouse ; Frédéric et Sylvie RILLIOT, Chrytelle et Christian RAUZDUEL, Christophe et Sandrine RILLIOT, ses enfants ; Justin, Corentin, Guillaume, Sarah, Thibault, ses petits-enfants ; Claudette DEBEAUPUITS, sa belle-sœur, ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Claude RILLIOT

survenu le 4 octobre, à l’âge de 42 ans.

Notre équipe est là pour vous accompagner et vous conseiller

ALIZÉS FUNÉRAIRE

TROYES

BÉRULLE, PROVINS

OBSÈQUES

2000458333VD

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

Pompes funèbres Marbrerie Contrat obsèques Plus de 40 monuments en exposition Chambre funéraire privée Facilités de paiement Gravure sur monument le jour des obséques Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h - 12 h et 14 h - 17 h

De la part de Yolande, sa compagne ; Jérémy et Mélissa, Malvina, Yann et Florian, ses enfants ; Philippe BERLUGUET, son père et ses enfants ; Gisèle PLOUVIEZ et Denise BERLUGUET, ses grands-mères ; Jacky Richard, Emmanuelle, Pauline et Roseline, ses sœurs ; Gilles et Eliane PLOUVIEZ, son oncle et sa tante ; Baptiste et Flavie, ses cousins ; Evelyne BERLUGUET, sa tante et ses enfants, et de toute la famille. La cérémonie religieuse sera célébrée en l’église de Bérulle le vendredi 11 octobre à 15 heures, suivie de l’inhumation au cimetière où seule la famille se rendra.

Ancien sapeur-pompier

survenu le 8 octobre 2019, à l’âge de 84 ans. Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 11 octobre 2019 à 9 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes. Ni fleurs, ni plaques. Cet avis tient-lieu de faire-part. Vos messages de condoléances sont à envoyer à "Famille RILLIOT" à l’adresse ci-dessous ROBERT FUNÉRAIRE 4 rue du Moutot 10150 LAVAU ✆ 03.25.74.00.01

Nous aurons une pensée pour

Anne-Marie, sa maman, décédée en 2013.

1480076300

Cet avis tient lieu de faire-part . Au service des familles depuis 1986...

10510 MAIZIÈRES-LA-G.P. Tél. 03 25 21 76 57 10170 MÉRY-SUR-SEINE 03 25 21 14 87 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 01-10-117 - Hab. : 01-10-021

Organisation d’obsèques, salons privatifs et funérarium. Monuments funéraires, contrats obsèques, assistance et déplacement immédiat jour et nuit. Tous travaux de cimetière. Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées. Du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de

TROYES

Monsieur Jean-Pierre FUGERE

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean COQUERELLE

survenu le lundi 7 octobre 2019, à l’âge de 72 ans.

survenu le 2 octobre 2019.

Monsieur COQUERELLE repose au cimetière intercommunal de Rosières-près-Troyes.

De la part de Madame Jeannine FUGERE, son épouse ; Ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses tantes et son oncle, ses cousins et cousines, ses filleules et ses amis.

Les messages de condoléances sont à adresser à la famille COQUERELLE et à envoyer aux

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 11 octobre à 15 h 30, en l’église de Qunicerot où l’on se réunira.

De la part de l’ensemble de sa famille. Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09

Nouvelle agence à Romilly-sur-Seine

Les condoléances seront reçues sur registre. Fleurs naturelles uniquement, pas de plaques. 1479722000

2000458415VD

POMPES FUNÈBRES ROC ECLERC 19, route d’Auxerre 10120 ST-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 80 13 13 153, rue Aristide-Briand 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 20 71

Organisation d’obsèques Monuments - Caveaux Chambres funéraires Articles funéraires et ﬂeurs Contrat obsèques Devis gratuit Facilités de paiements

1480099300

Madame Béatrice MORIN née REMY et son époux, Madame Jocelyne REMY, ses enfants ; Michaël, Maryline, Gwenaëlle, Laurent, Sylvain, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses amis,

BOUILLY Chantal GONDRE, son épouse ; Mickaël et Magali, Guillaume, ses enfants ; Malaury et Emilie, ses petites-filles,

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Antoinette REMY

ont la douleur de vous faire part du décès

survenu le 7 octobre 2019, dans sa 96ème année. Les obsèques auront lieu le jeudi 10 octobre 2019 à 15 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes.

VOUS ACCOMPAGNER TOUT SIMPLEMENT...

1, avenue Jean-Jaurès 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 82 68 www.pompesfunebresgirot.com PERMANENCE 24 H/24 ET 7 JOURS/7 Hab. : 03.10.105 N° Orias : 07.033.093

ROC ECLERC 19 route d’Auxerre 10120 Saint-André-les-Vergers ✆ 03.25.80.13.13 - Hab.:16.10.157 1480040900 2000469909VD

GIROT FRÈRES

Pompes funèbres Transport vers funérariums Services après décès Marbrerie Contrat obsèques Articles funéraires Fleurs artiﬁcielles

Semaine : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h-12 h. Sur rendez-vous l’après-midi

Retrouvez l’ensemble de nos avis d’obsèques sur notre site www.enmemoire.fr

Monsieur Jean-François GONDRE

survenu le lundi 7 octobre 2019, à l’âge de 67 ans. Les obsèques seront célébrées dans l’intimité, le vendredi 11 octobre 2019, à 10 heures au crématorium de Rosières-prèsTroyes.

Cet avis tient lieu de faire-part. GIROT

Cet avis tient lieu de faire part. Pompes Funèbres Lavocat-Dozières 27, grande rue - Chaource . Tél. 03.25.73.97.91

TROYES

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7 Pompes funèbres auboises - Société indépendante membre du réseau ROC • ECLERC Hab. : 16.10.157 - RCS Troyes 504 866 482 - N° Orias 16001684

QUINCEROT (89), COUSSEGREY (10)

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09 1480056400

PANTY Rolande, son épouse ; Dominique et Gérard, Patricia et Carlos, Claude, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,

comment rendre hommage Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Gilbert MÉCHIN survenu le 7 octobre 2019, à l’âge de 89 ans. La cérémonie civile aura lieu le vendredi 11 octobre 2019, à 15 heures au cimetière de Pont-sur-Yonne. Condoléances sur regitre.

0 811 900 901 – carnet@cap-regies.fr

PF DELASSASSEIGNE Pont-sur-Yonne 1480046400

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

2000463540VD

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE

1480031300

MERCREDI

LE CARNET

9 OCTOBRE 2019

MESSE, ANNIVERSAIRE, PENSÉE

EAUX-PUISEAUX

mémento

Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

OBSÈQUES

2000470468VD

Monsieur Luc THIEBLEMONT survenu le mardi 8 octobre 2019, à l’âge de 76 ans. De la part de Madame Claudette THIEBLEMONT, son épouse ; Virginie et Alexandre, ses enfants ; Étienne et Louis, ses petits-enfants adorés ; Madame Marcelle SALLEY, sa belle-maman ; Les familles AGRAPART, THIEBLEMONT, HAGER, GOUET, SALLEY, ainsi que toute sa famille et ses amis.

Notre choix... Respecter le vôtre !

TROYES

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 11 octobre à 14 heures, en l’église d’Eaux-Puiseaux, où l’on se réunira suivie de la crémation dans l’intimité.

Le 9 octobre 2010, Dieu rappelait à lui

Raymond WADEL

Fleurs naturelles seulement. Les condoléances seront reçues sur registre.

NOUVELLE VAUGELADE

Il reste à jamais dans nos mémoires et dans nos cœurs. Son fils et ses petits-enfants vous remercient d’avoir une pensée pour lui. Nous prierons pour lui pendant la messe dominicale du 13 octobre à 10 h 30, en l’église de Sainte-Savine.

Pompes Funèbres LAVOCAT - DOZIERES

1480083900 1480100000

REMERCIEMENTS

PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 04-010-058 - N° Orias : 07.038.041

Comment écrire un message de condoléances

ORIGNY-LE-SEC, PARS-LÈS-ROMILLY

Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

Claude PAYEN, Béatrice PAYEN, David PAYEN, ses enfants, ainsi que toute la famille, très touchés par les marques de sympathie témoignées lors des obsèques de

ROBERT FUNÉRAIRE

remercient très sincèrement les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence, leur envoi de fleurs et leurs messages de condoléances. Que chacun trouve ici l’expression de leur profonde reconnaissance.

2000467817VD

née LENFANT

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

4, rue du Moutot 10150 LAVAU Tél. 03 25 74 00 01 20, rue Basse 10220 PINEY Tél. 03 25 46 30 43 Hab. : 11-10-147/01-10-118 - N° Orias : 07026588

Pompes Funèbres SCHMUTZ Parc de l’aérodrome, boulevard de St-Exupéry 10510 Maizières-La-Grande-Paroisse - Hab 01.10.117 ✆ 03.25.21.76.57 Vos condoléances sur www.pompesfunebres-schmutz.fr 1479940200

ETS PECORARI

Remerciements de la famille envers toutes les personnes qui ont eu une pensée pour

Monsieur Sylvain PICOT 1480035900

6, avenue du Cimetière 10000 TROYES Tél. 03 25 74 49 59 2000458440VD

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

ainsi qu’aux pompiers et au médecin pour leurs services rendus.

pecorai2@wanadoo.fr

Monsieur André LEBON

Hab. : 15-10-155. - Hab. : 17-10-162. Capital : 20 000 €. N° Orias : 07.0387.383

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE

Lino Ventura était un acteur italien, né le 14 juillet 1919 à Parme (Italie) et mort le 22 octobre 1987 à Saint-Cloud (France). Il a réalisé une part importante de sa carrière cinématographique en France. D’abord habitué à des seconds rôles d’hommes de main ou de brutes, il devient une vedette dès la ﬁn des années 1950. Alternant les comédies à succès, parfois dialoguées par Michel Audiard, il est pendant deux décennies l’un des acteurs les plus populaires du cinéma français. Père de 4 enfants dont une ﬁlle handicapée, il fut le fondateur avec sa femme de l’association Perce-Neige, destinée à venir en aide aux personnes handicapées mentales.

1480047900

Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Pompes funèbres et Marbrerie Entretien de sépultures Fleurs naturelles et articielles Service ﬂoral Funérarium avec Salle de convivialité Contrat obsèques Du lundi au samedi : de 8 h à 19 h sans interruption Le dimanche : 8 h 30 à 12 h 30

Au service des familles depuis 1986

2000463602VD

LINO VENTURA

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7

SAINT-JEAN-DE-BONNEVAL, VILLE-SOUS-LA-FERTÉ

par leur présence, leurs envois de cartes, fleurs.

Octobre

Pompes funèbres - Marbrerie Contrats obsèques Funérariums Salle de cérémonie Salle de convivialité Expositions de monuments Travaux de collectivités

Nous sommes là pour vous accompagner dans ces moments difﬁciles que l’on n’a pas choisi.

La famille LEBON, remercie toutes les personnes qui se sont associées à sa peine lors du décès de

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

Du lundi au vendredi : de 9 h-12 h et de 14 h-18 h

Au service des familles depuis 1923

Madame Bernadette PAYEN

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

2 bis, avenue du Cardinal 10400 NOGENT-SUR-SEINE Tél. 03 25 39 77 91

2000463627VD

Cet avis tient lieu de faire-part.

Pompes funèbres, marbrerie. Organisation complète d’obsèques. Démarches administratives. Contrats obsèques. Vente et pose de monuments et articles funéraires.

10600 LA CHAPELLE-SAINT-LUC Tél. 03 25 74 20 15 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. 17-10-161

Organisation d’obsèques Sélection de monuments, contrats obsèques Assistance et déplacement immédiat jour et nuit Tous travaux de cimetière Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

Retrouvez l’ensemble de nos avis d’obsèques sur notre site www.enmemoire.fr

0 811 900 901 – carnet@cap-regies.fr

MERCREDI

À LA UNE

9 OCTOBRE 2019

TERRORISME TUERIE DE LA PRÉFECTURE

“TOMBÉS SOUS LES COUPS D’UN ISLAM DÉVOYÉ”

La cérémonie d’hommage était organisée dans la cour de la préfecture, où Mickaël Harpon, employé comme informaticien depuis 2003, a été abattu jeudi par un jeune policier après sept minutes de périple meurtrier. AFP

Emmanuel Macron a appelé hier à « un combat sans relâche » contre « le terrorisme islamiste », en rendant hommage aux quatre fonctionnaires tués par leur collègue radicalisé. os collègues sont tombés sous les coups d’un islam dévoyé et porteur de mort qu’il nous revient d’éradiquer », a lancé le chef de l’État, en appelant « la nation tout entière » à « se mobiliser » face à « l’hydre islamiste ». « La lu-

CASTANER SOUS LE FEU DES QUESTIONS L’opposition, à droite et à l’extrême droite, exige la démission de Christophe Castaner, exclue par l’intéressé. Le ministre a été auditionné à huis clos par la délégation parlementaire au renseignement sur d’éventuels « dysfonctionnements » ayant permis l’attaque. Il a enchaîné avec la commission des lois de l’Assemblée nationale, cette fois devant la presse. Il sera également interrogé demain par la commission des lois du Sénat. Le président de l’Assemblée nationale Richard Ferrand a annoncé qu’il allait accepter la demande des Républicains de création d’une commission d’enquête sur l’attaque, et que celle-ci se mettrait au travail « dès la semaine prochaine ».

mière sera faite, les interrogations levées, les responsabilités établies, la justice passera », a-t-il aussi déclaré. Dans la cour de la préfecture de police, le silence était pesant parmi les centaines de personnes rassemblées sous la pluie, face aux quatre cercueils recouverts du drapeau français installés devant le monument aux morts. Avant de prononcer son discours, M. Macron, accompagné du Premier ministre Édouard Philippe et des ministres de la Justice Nicole Belloubet et des Armées Florence Parly, est d’abord allé parler aux familles des victimes.

SIGNES DE RADICALISATION Auparavant, son ministre de l’Intérieur a remis la Légion d’honneur, à titre posthume, aux quatre personnes tuées : Damien Ernest, major responsable d’une unité locale de police (28 ans de service), Anthony Lancelot, gardien de la paix (11 ans), Brice Le Mescam, adjoint administratif principal (6 ans) et Aurélia Trifiro, gardienne de la paix (17 ans). De-

puis l’attaque, de nombreuses voix accusent les autorités et cherchent à comprendre comment Mickaël Harpon a pu passer sous les radars. Selon le minis-

tère, il avait donné des signes de possible radicalisation au sein même de la direction du renseignement de la PP (DRPP) où il était employé (lire ci-dessous).

Deux enquêtes administratives confiées à l’Inspection générale du renseignement ont été ouvertes par le Premier ministre Édouard Philippe.

LA RADICALISATION DE MICKAËL HARPON : UNE FAILLITE DU SYSTÈME ? D’après Le Parisien, le tueur de la préfecture de police, Mickaël Harpon, était en possession de clefs USB « contenant des fichiers informatiques avec de nombreuses vidéos de propagande de Daech ». Pire, étaient aussi stockées des coordonnées et des données personnelles de plusieurs dizaines de collègues de la préfecture de police. Dans ces clefs trouvées lors de la perquisition effectuée à son domicile du Val-d’Oise, les vidéos de propagande comportaient des scènes de décapitations. En outre, selon Libération, « Mickaël Harpon entretenait des contacts avec des personnes connues des services de renseignement pour leur pratique rigoriste de l’islam ». Enfin, depuis 2015, « plusieurs collègues de l’intéressé ont ainsi révélé avoir noté dans le passé, chez l’intéressé, des signes de radicalisation, et déclarent en avoir alerté leur hiérarchie ou pris conseil auprès de collègues spécialistes de ces problématiques », souligne un document interne remis au ministre de l’Intérieur. Mais aucun de ces signalements n’a été suivi de constatation formelle et « n’apparaissait donc pas dans son dossier administratif », indique Le Monde. D’où les mots du ministre Castaner : il y a eu un « dysfonctionnement de l’État ».« Il n’y a pas eu d’alerte au

Sur son compte Facebook « Miko Noparh », créé en 2009, sur le peu de publications partagées, beaucoup concernent l’islam. bon niveau, au bon moment, a-t-il expliqué. Les signaux d’alerte auraient dû être suffisants pour déclencher une enquête en profondeur. » Ces « signaux » étaient par exemple son attitude au moment des attentats de Charlie Hebdo.

MERCREDI

FRANCE

9 OCTOBRE 2019

FINANCES

Un Français sur cinq dans le rouge chaque mois 21 % des Français dépassent chaque mois les limites de leur découvert autorisé, selon une étude Panorabanques.

es frais de dépassement coûtent toujours très cher aux Français. Une étude Panorabanques, dévoilée hier, révèle ainsi que près d’un Français sur cinq (21 %) dépasse chaque mois les limites de son

découvert autorisé. 40 % des Français vont au-delà de leur découvert autorisé une fois par trimestre et près de deux tiers se retrouvent une fois par an dans cette situation. Et contrairement aux idées re-

LES COUPURES D’ÉLECTRICITÉ POUR IMPAYÉS EXPLOSENT Jean Gaubert, le Médiateur national de l’énergie, met en garde : depuis plusieurs semaines, il observe une « hausse inquiétante des sollicitations de consommateurs en situation d’impayés ». Au 1er semestre 2019, les fournisseurs ont constaté une hausse de 18 % des coupures en électricité, et de 10 % en gaz naturel par rapport à l’année dernière. « Les fournisseurs ont durci leur politique de gestion des impayés. Mais ils anticipent également l’arrivée de la trêve hivernale, qui commencera le 1er novembre, jusqu’à mars », explique le médiateur cité par Le Parisien. En bref, les fournisseurs se débarrassent des mauvais payeurs avant la trêve hivernale. Selon le médiateur, les personnes privées d’énergie possèdent plusieurs points communs : « Factures de régularisation élevées, logements énergivores, accidents de la vie, recours mal connus. » « Cela ne veut pas dire que nos concitoyens sont moins bons payeurs qu’avant, cela veut dire qu’ils ont plus de difficultés à payer qu’avant », prévient Jean Gaubert.

çues, les ménages aisés sont aussi touchés par le phénomène. Ainsi, 47 % des particuliers gagnant plus de 3 000 euros par mois en sont victimes au moins une fois par an. Une pratique, certes, en déclin par rapport à l’an passé mais qui demeure encore très onéreuse pour les titulaires d’un compte bancaire. Les frais liés à la gestion de ce découvert oscillent en moyenne autour de 70 euros par an. Mais ils peuvent atteindre plusieurs centaines d’euros, et ce en fonction du nombre d’opérations enregistré par la banque.

UN COÛT QUI PEUT ALLER JUSQU’À 250 EUROS PAR AN « Cela déclenche une série de frais bancaires », rappelle Laure Prenat, directrice générale de Pano-

Être à découvert, y compris s’il est autorisé, est loin d’être indolore pour son porte-monnaie. Illustration rabanques, citée par Le Parisien. « Chaque opération engendre une commission d’intervention. La plupart des banques réclament le plafond légal, soit 8 euros par opé-

ration et 80 euros maximum par mois. » Un client « en dépassement de découvert tous les mois peut verser 250 euros par an », souligne-t-elle.

>> MERCREDI 9 OCTOBRE <<

% 30

*************

t E.Lecle rc cke Ti

EN TICKETS E.LECLERC*

30%

DU MOMENT

SUR TOUS LES CAFÉS, THÉS, TISANES ET INFUSIONS*

SUR NOTRE SÉLECTION *************

ec la Car te

OFFRE ÉGALEMENT VALABLE EN DRIVE

OFFRE VALABLE LE MERCREDI 9 OCTOBRE 2019. * Non valable sur les produits Éco+ et sur les produits signalés en magasin. Bon d’achat réservé aux porteurs de la Carte E.Leclerc, sur présentation en caisse de la Carte E.Leclerc et valable dès le lendemain de son obtention, cumulable sur la Carte E.Leclerc et utilisable sur tous les produits de l’ensemble des centres E.Leclerc participant au programme de ﬁdélité. Dans la limite de 15 produits par foyer pour cette opération. Carte E.Leclerc 100 % gratuite et disponible immédiatement. Offre en Tickets E.Leclerc non cumulable avec des produits de la même gamme bénéﬁciant d’un autre « Ticket E.Leclerc » ou d’une autre promotion. Pour connaître la liste des magasins participants et les modalités, appelez : Du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h sauf les jours fériés et de 8 h 30 à 18 h les veilles de jours fériés.

POUR VOTRE SANTÉ, PRATIQUEZ UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE RÉGULIÈRE. WWW.MANGERBOUGER.FR

1479407100VD

GALEC – 26 QUAI MARCEL BOYER – 94200 IVRY-SUR-SEINE, 642 007 991 RCS CRÉTEIL

>>> CE MERCREDI >>> >>> SEULEMENT >>>

MERCREDI

FRANCE MONDE

9 OCTOBRE 2019

ROUEN INCENDIE DE LUBRIZOL

UNION EUROPÉENNE

Une enquête de terrain pour connaître la vérité

Londres et Bruxelles au bord de la rupture

Le site est enfin accessible pour que les enquêteurs puissent tenter de découvrir les origines de l’incendie. uelles sont les causes et l’origine de l’incendie de l’usine Lubrizol ? Les investigations ont débuté sur le site, hier, à Rouen, tandis que 130 plaintes ont déjà été déposées par des habitants, entreprises ou communes touchés par les conséquences de cette catastrophe. « La persistance de points chauds sur les sites concernés ne permettait pas jusqu’à présent de procéder aux constatations sur le terrain », a expliqué dans un communiqué Rémy Heitz, le procureur de la République de Paris, dont le pôle Santé publique a repris les investigations en raison notamment de leur complexité et de l’ampleur du sinistre. « Ces opérations dureront plusieurs jours », a précisé le procureur.

PRINCIPE DU POLLUEUR-PAYEUR Jeudi 26 septembre, un gigantesque incendie a détruit chez Lubrizol, une entreprise de produits chimiques classée Seveso seul haut, 5 253 tonnes de produits chimiques. L’incendie a aussi touché trois entrepôts de son voisin Normandie Logistique qui stockait plus de 9 000 tonnes de produits sur son

Les négociations sur le Brexit entre Londres et les Européens semblaient hier au bord de la rupture, à un peu plus de trois semaines de la date prévue, Bruxelles accusant le Premier ministre britannique Boris Johnson de jouer avec « l’avenir de l’Europe ». Les Européens ont donné jusqu’à la fin de la semaine au gouvernement britannique pour leur présenter un compromis acceptable et arriver à une séparation à l’amiable au 31 octobre. Sans attendre cette échéance, les deux parties ne cachent pas leur pessimisme, semblant préparer les esprits à une sortie sans accord. Après un entretien téléphonique mardi entre M. Johnson et Angela Merkel, une source à Downing Street a jugé un accord « pratiquement impossible ».

LE BLOCAGE IRLANDAIS

Les manifestations se succèdent « pour la transparence, la vérité et une expertise indépendante ». AFP site. Mais on ne sait pas encore quels produits ont brûlé, ni leur quantité. La société Lubrizol, qui se fonde sur « la vidéosurveillance et des témoins oculaires », a affirmé que l’incendie avait vraisemblablement commencé à l’extérieur de son site. Elle s’est néanmoins engagée à participer à la réparation des conséquences de l’in-

130 PLAINTES DÉPOSÉES À la suite de l’incendie qui a répandu une odeur nauséabonde sur toute la ville et dégagé un important nuage noir, long de 22 kilomètres et large de six, répandant des suies sur son passage, environ 130 plaintes ont été déposées à ce jour. Les plaignants ont des « profils très très différents ». De la « gêne respiratoire » au « chauffeur de bus qui a passé sa journée du jeudi de l’incendie à travailler qui le soir s’est retrouvé complètement évanoui à l’agriculteur qui a dû voir toute sa récolte mise en l’air », a expliqué hier Me Jonas Haddad, un avocat de Rouen qui a regroupé plusieurs dizaines de plaintes. Le maire socialiste de Rouen Yvon Robert a annoncé qu’il allait aussi « porter plainte, sans doute contre X, au nom de la commune de Rouen et de la Métropole de Rouen dans les prochains jours ».

cendie. Le directeur général de Normandie Logistique a répliqué qu’« à ce jour, aucun indice ne nous permet de penser que » l’incendie « puisse être parti de chez nous ». « Dans le principe, ils (les industriels) auront à prendre en charge tous les dégâts causés par cet incendie (…) y compris les préjudices pour les agriculteurs », a affirmé hier, la ministre de la Transition écologique, Élisabeth Borne, appelant le principe du « pollueur-payeur ». Les constatations de terrain sont donc primordiales pour déterminer d’où est parti l’incendie… et savoir qui paiera la note. Outre l’origine de l’incendie, de nombreuses questions demeurent sur les conséquences sanitaires de la catastrophe. Vendredi sont attendues des analyses complémentaires menées dans les exploitations agricoles survolées par le nuage, et actuellement sous le coup de restrictions.

En image VILLEURBANNE Une pépinière d’entreprises en feu Une friche industrielle reconvertie en incubateur de start-up a été en grande partie ravagée hier par un incendie spectaculaire. Le feu, qui s’est déclaré vers 7 heures, a été définitivement éteint vers 18 heures. L’origine du sinistre n’était toujours pas connue en soirée. L’impressionnant panache de fumée a généré « un accroissement de poussières dans l’air, qui en dégrade la qualité », a relevé la préfecture. Toutefois, les mesures effectuées n’ont relevé « aucune substance dangereuse pour la santé », ont ajouté les autorités.

Les Européens attendent de nouvelles propositions de Londres pour un maintien de l’Irlande du Nord britannique dans l’union douanière européenne. Ce que le Royaume-Uni refuse. L’enjeu de la question irlandaise est d’éviter le rétablissement

Le pessimisme règne de part et d’autre de la Manche. d’une frontière physique entre les deux Irlandes et de préserver la paix sur l’île. De difficiles négociations se poursuivaient hier à Bruxelles sur la base d’un projet présenté mercredi dernier par Boris Johnson pour tenter de mettre fin au casse-tête de la frontière irlandaise. Boris Johnson et son homologue irlandais Leo Varadkar « espèrent se rencontrer cette semaine », selon Downing street.

L’ACTUALITÉ EN FLASH JUSTICE Vers un bracelet d’éloignement pour les conjoints violents L’Assemblée nationale devrait s’accorder demain sur une proposition de loi proposant le port d’un bracelet électronique anti-rapprochement aux conjoints et ex-conjoints violents. Ces derniers seraient fortement incités à le porter pour éviter la détention. Ce bracelet existe dans plusieurs pays, dont l’Espagne, où les féminicides ont considérablement baissé.

TUNISIE Le candidat incarcéré demande un report de la présidentielle L’un des deux candidats au second tour de la présidentielle en Tunisie, Nabil Karoui, a demandé hier à la justice de repousser le scrutin prévu le 13 octobre, jusqu’à ce qu’il puisse sortir de prison pour faire campagne. Homme d’affaires et des médias, M. Karoui a été arrêté et incarcéré pour blanchiment d’argent le 23 août, mais il a obtenu 15,58 % des voix au premier tour le 15 septembre, ce qui lui a permis de se qualifier pour le second tour. Plusieurs demandes de remise en liberté ont été rejetées.

800 000 €

C’est la valeur d’une montre dérobée lundi soir à un homme d’affaires devant un palace parisien. Le voleur s’est approché de sa victime pour lui demander l’heure avant de lui arracher sa montre suisse. Dans sa fuite, l’individu a perdu son portable, indice précieux pour les enquêteurs.

1479261600VD

MONDE

50 SYRIE

La Turquie se moque des menaces américaines a Turquie a affirmé hier être prête à lancer une nouvelle offensive en Syrie contre une milice kurde soutenue par Washington, malgré l’envoi de signaux contradictoires par Donald Trump alimentant la confusion sur la position américaine. « Tous les préparatifs en vue d’une opération ont été achevés », a indiqué hier le ministère turc de la Défense, renforçant l’impression qu’une offensive d’Ankara contre les Unités de protection du peuple (YPG) était imminente.

L’ACTUALITÉ EN FLASH SUÈDE Le Nobel de physique à trois cosmologues Le Nobel de physique a distingué hier trois éminents cosmologues, le Canado-Américain James Peebles et les Suisses Michel Mayor (photo) et Didier Queloz. Le prix va pour moitié à James Peebles pour ses « découvertes théoriques en cosmologie physique » et pour l’autre moitié conjointement à Michel Mayor et Didier Queloz pour leur « découverte d’une exoplanète en orbite autour d’une étoile de type solaire », a annoncé Göran Hansson, de l’Académie des sciences de Suède.

ITALIE Bientôt un tiers de parlementaires en moins Les députés italiens ont adopté hier à une écrasante majorité une réforme constitutionnelle radicale réduisant d’environ un tiers le nombre de parlementaires, une promesse électorale du Mouvement 5 Étoiles (antisystème) dont le but est d’économiser 500 millions d’euros par législature. Le nombre d’élus devrait passer d’un total de 945 à 600. Aujourd’hui, l’Italie a le deuxième parlement le plus fourni en Europe, derrière le Royaume-Uni et devant la France.

ANÉANTISSEMENT DE L’ÉCONOMIE TURQUE

BUDGET D’après un quotidien turc, une opération pourrait débuter dans les prochains jours. AFP passait les bornes ». Balayant ces avertissements, le vice-président turc a déclaré hier que la Turquie n’était « pas un pays qui agit en fonction des menaces ». À terme, Ankara entend créer une « zone de sécurité », qui a

pour vocation, selon Ankara, d’accueillir une partie des 3,6 millions de Syriens réfugiés en Turquie et de séparer la frontière turque des territoires conquis par les YPG en plein chaos syrien.

L’ONU dans le rouge Le budget de fonctionnement de l’ONU est en déficit depuis septembre pour plus de 200 millions de dollars, et si les mauvais payeurs, dont les États-Unis, ne règlent pas rapidement leurs dettes, les salaires des fonctionnaires pourraient ne pas être versés à partir de novembre. Selon des sources onusiennes, les principaux mauvais payeurs accusant de gros retards sont les États-Unis, le Brésil, l’Argentine, le Mexique et l’Iran. 1459468500

La tension dans le nord-est de la Syrie, vive depuis plusieurs mois, est encore montée d’un cran après l’annonce par la Maison Blanche, dimanche soir, que les militaires américains stationnés dans la zone seraient retirés en vue d’une opération turque. Mais, accusé, jusque dans son propre camp, de lâcher des alliés des États-Unis, le président Trump a réorienté son discours en affirmant qu’il « anéantirait complètement l’économie de la Turquie » si celle-ci « dé-

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

ÉCONOMIE

DÉMOGRAPHIE

51 LA BOURSE

CAC 40

Les Français vivent plus longtemps en bonne santé

Si les femmes ont une plus grande espérance de vie, elles ont davantage de problèmes de santé.

Sentiment de rejet, opposition aux zones de non-traitement aux pesticides ou aux accords commerciaux : les agriculteurs ont manifesté hier dans toute la France en bloquant les axes routiers à l’appel du syndicat majoritaire, la FNSEA, et des Jeunes agriculteurs. Sous le slogan, « France, veux-tu encore de tes paysans ? », la mobilisation a commencé tôt dans l’Aisne, le Var et la Drôme, et a atteint son point fort en début d’après-midi avec le blocage prévu d’axes routiers majeurs, dont de nombreuses autoroutes. L’objectif de ces manifestations : « Se montrer sur les routes, tracter au niveau des ronds-points, s’adresser aux représentants de l’État », a indiqué Xavier Benoist céréalier, lors d’un blocage à Château-Thierry, dans l’Aisne.

plus bas 2019

5 456,62

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €

Baisses

GROUPIMO FRANCE TOURISME WEACCESS GRP GOLD BY GOLD ENGIE EPS

VISIO NERF CYBERGUN EES H2O INNOVATION PARX PLASTICS

+35,38 +24,49 +21,95 +21,43 +12,55

0,09 0,06 2,00 1,19 6,19

63,4 ans pour les hommes), cet écart dépasse à peine un an. Il s’est même resserré puisqu’en 2017, il atteignait 1,9 an. « Les années de vie supplémentaires dont jouissent les femmes sont vécues avec certaines limitations d’activité », en conclut la Drees. À 65 ans, une femme peut espérer encore vivre 3,8 années de plus qu’un homme, mais seulement 1,1 an de plus en bonne santé.

ET EN EUROPE ? L’espérance de vie des hommes à la naissance s’établit à 78,3 ans dans l’Union européenne. La France est légèrement en dessous pour l’espérance de vie sans incapacité qui atteint 63,5 ans dans l’UE. Pour les femmes, la moyenne européenne de l’espérance de vie est de 83,5 ans. Les Françaises sont au 2e rang derrière l’Espagne.

FINANCES “Accélérer” le retour à l’équilibre de la Sécu Niches sociales, arrêts maladie et départs en retraite anticipés : la Cour des comptes a présenté hier ses pistes pour « accélérer le retour à l’équilibre de la Sécurité sociale », que le gouvernement avait promis pour 2019 avant de le repousser à 2023. Les magistrats de la rue Cambon souhaitent ainsi en premier lieu « encadrer plus étroitement les niches sociales », véritable maquis d’allégements et d’exonérations de cotisations, dont le coût « a beaucoup augmenté ces dernières années ». La Cour conseille de « ne plus assouplir, voire resserrer » les possibilités de départ avant l’âge légal de 62 ans, de plus en plus utilisées. L’institution veut aussi s’attaquer à la « forte dynamique » des dépenses d’indemnités journalières pour mala-

die, qui augmentent de plus de 4 % par an.

SOCIAL

Personnes âgées : journée d’action des soignants Soignants, aides à domicile et résidents de maisons de retraite se sont à nouveau mobilisés hier dans toute la France pour réclamer davantage de moyens pour le secteur des personnes âgées, avec l’espoir d’être « entendus » par Emmanuel Macron. « Ehpad en souffrance », « Aide à domicile épuisée » ou encore « M. Macron, répondez-nous », pouvait-on lire sur les pancartes des manifestants parisiens, beaucoup de femmes. À la tribune, des représentants de la CFDT lisaient des témoignages provenant de salariés « en souffrance », mais qui ne peuvent souvent « pas faire grève » car ils ont « déjà de petits salaires et ne veulent pas abandonner les patients ».

-1,11 % 3 432,76

Les chiffres clés

% jour Cours € -33,33 1,00 -24,86 0,06 -24,32 0,22 -19,77 0,69 -17,45 2,46

Prix à la consommation, août 2019 Hors tabac : +0,89 % en un an / Avec tabac : +1,04 % en un an Indice de référence des loyers 2e trim. 2019 +1,53 % en un an (129,72) SMIC 10,03 €/h depuis le 01/01/2019 - 1 521,22 € base 151,67 h/mois RSA 550,93 €/mois (une pers.) - 826,40 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

DAX

FTSE

DOW JONES

+0,99 %

-1,05 %

-0,76 %

-1,13 %

21 587,78

11 970,20

7 143,15

26 179,40

Baril de pétrole

-1,01 %

Once d’or

+0,96 %

-0,12 %

Brent à Londres

57,85 $

À Londres

1 509,40 $

1,0959 $

SBF 120

En 2018, l’espérance de vie à la naissance reste stable pour les hommes comme pour les femmes. Illustration

€

-1,18 %

4606,20

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 44,60 -1,11 FREY 34,10 0,00 LANSON - BCC 27,00 0,00 LAURENT-PERRIER 89,20 -1,55 LISI 25,20 +0,80 LOMBARD ET MEDOT 13,40 0,00

L'ACTUALITÉ EN FLASH Les agriculteurs manifestent leur détresse

STOXX 50

5704,93

Les valeurs régionales

RESSEREMENT

SOCIAL

plus haut 2019

Les places étrangères NIKKEI

es femmes vivent plus longtemps que les hommes, mais leurs « années de vie supplémentaires » sont marquées par davantage de problèmes de santé ou de perte d’autonomie, selon une étude publiée ce mardi par la Drees, basée sur des chiffres de 2018. Pour arriver à cette conclusion, le service statistique des ministères sociaux a comparé d’une part l’espérance de vie à la naissance des hommes et des femmes, et d’autre part leur espérance de vie « sans incapacité », c’est-à-dire le nombre d’années que peut espérer vivre une personne sans être limitée dans ses activités quotidiennes.

Concernant l’espérance de vie à la naissance (85,3 ans pour les femmes et 79,4 ans pour les hommes), l’écart entre les sexes est de 5,9 ans. « L’évolution au cours des dix dernières années (2008-2018) a été plus favorable aux hommes : leur espérance de vie à la naissance a progressé de 1 an et 10 mois, tandis que celle des femmes n’a connu un gain que de 1 an », révèle la Drees. En revanche, concernant l’espérance de vie sans incapacité (64,5 ans pour les femmes et de

Clôture du mardi 08 octobre 2019

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

Cours € % jour NEXANS 32,09 -2,22 VRANKEN-POMMERY 21,30 0,00

Dernier

% Var Préc.

36,69 161,20 117,70 9,92 115,05 12,76 36,91 99,65 14,33 60,15 20,67 11,80 80,66 63,02 22,52 62,95 75,70 42,33 3,53 36,05 21,23 104,25 14,95 41,50 1,94 17,12 9,84 96,95 10,49 78,10 1 228,00 133,05 13,59 41,90 9,54 91,90 11,62 15,08 14,66 43,97 128,55 66,15 445,00 71,95 4,71 17,06 39,69 54,90 145,40 12,45 13,38 84,90 613,80 81,90 85,92 33,76 88,70 85,10 25,50 23,24

-1,50 +0,44 +0,41 -1,27 -1,67 -0,62 -1,44 -0,85 +0,14 -1,39 -1,57 -3,14 -3,22 -1,38 -0,99 -1,64 -2,20 -0,68 -0,23 -1,31 -1,48 -2,25 -1,32 -1,52 -2,71 -0,98 -0,15 +0,21 -1,55 -0,91 -1,37 +0,04 -11,81 -1,50 -2,71 -1,31 -1,94 -1,05 -1,25 -2,18 -0,85 -0,82 -0,89 -1,44 -2,61 +0,38 -2,41 -1,44 -0,14 -2,28 -0,96 -1,16 -0,45 0,00 -0,12 -3,65 -1,64 -2,07 -1,54 -1,78

-0,70 % 1,1135 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 44 190,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 272,70 PCE 20 $ USD 1 480,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 264,50 PCE 50 PESOS MEX. 1 650,00 PCE SUISSE 20 F 258,90 SOUVERAIN 319,00

% Var 31/12

-1,13 -2,60 +40,19 +4,66 +6,09 +22,69 +4,65 +37,07 +104,57 +30,31 -10,33 -34,95 +7,60 +18,76 +19,39 -29,39 +31,65 +7,22 +0,97 +15,03 +22,46 +20,10 +0,27 +14,20 +67,82 -7,56 +24,09 +15,14 +11,19 +26,97 +1,49 +28,30 +28,08 +30,49 -30,88 +25,96 -11,03 +3,64 +17,01 -27,14 +16,39 +12,39 +36,50 +43,04 -40,11 -0,84 +20,02 -3,85 +28,67 -28,24 +14,07 +26,43 +26,61 +23,16 -29,95 -19,58 +79,05 -24,59 +24,15 -5,22

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROTHSCHILD & CO RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-WFD UNIBAI VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VICAT VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

438,70 30,07 36,42 245,40 19,66 65,12 351,05 14,99 14,29 12,16 96,20 3,45 17,85 32,09 41,16 14,33 109,30 171,90 21,08 22,91 42,03 50,40 9,47 25,30 52,30 124,10 139,35 33,59 82,14 123,00 75,12 36,61 131,80 16,68 23,11 97,02 87,90 90,48 110,70 17,78 17,41 13,24 13,54 20,59 194,70 8,02 98,98 44,47 70,75 58,10 128,60 28,61 2,19 22,52 36,90 95,64 211,00 24,76 121,40 57,25

-1,48 -3,13 -0,71 -1,05 -0,51 -2,78 -0,78 -2,28 0,00 -0,16 -1,72 -2,82 -0,83 -2,22 +0,93 -0,87 -1,97 -1,21 -2,81 -3,01 -1,25 -0,04 -0,27 +1,40 -0,19 -1,04 -1,45 -3,30 -0,19 -1,68 -2,87 -1,16 -1,20 +0,09 -1,72 -0,88 -1,24 -1,63 -3,06 -1,00 -2,79 -0,94 +0,15 -2,69 -0,71 -1,78 +0,45 -1,65 -3,28 -1,96 -1,42 -0,73 -2,67 -0,88 -3,66 -1,73 -0,24 -0,72 -0,98 -2,47

+6,58 +11,54 +17,18 +21,97 -10,72 +32,09 +35,96 +6,77 -14,48 +1,59 +10,95 -16,27 -25,06 +31,89 +4,47 +1,21 +22,50 +19,96 +13,06 +13,58 -16,07 -7,60 +1,87 -17,99 +11,56 +25,42 +32,21 +15,16 +8,56 +40,81 +25,79 -7,08 +16,84 -0,18 -16,93 +8,40 +73,72 +3,62 +37,26 +53,41 +39,41 +14,79 -22,72 +16,66 +39,47 +13,28 -2,96 -3,70 -12,28 -17,57 -5,02 +12,16 +34,67 +25,42 -11,00 +32,80 +85,41 +16,35 +15,95 +35,66

2000477047

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

Le journal des 7 à 99 ans

La BD du mercredi Boule & Bill - « Bill à facettes » Bastide & Cazenove d’après Roba (c) Studio Boule & Bill, 2019

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

Pourquoi...

La rubrique du Professeur Curieux

C’est quoi, l’étiopathie ? Les étiopathes sont rares dans l’Aube et leur pratique, assez méconnue. Le tour de la question avec la Troyenne Marianne May, dans son cabinet.

AVEC LE CONCOURS DE MÉLANIE LESOIF

QU’EST-CE QUE L’ÉTIOPATHIE ? L’étiopathie est une thérapie manuelle. En Grec, « Etio » veut dire cause et « pathos » signifie maladie, souffrance. « Notre métier consiste à cibler les causes d’une pathologie. Si celles-ci entrent dans notre champ de compétences, nous les traitons via des manipulations. Dans le cas contraire, nous sommes formés pour réorienter les patients vers un spécialiste ou la médecine d’urgence », explique Marianne May, étiopathe à Saint-André-lesVergers.

POURQUOI VA-T-ON VOIR UN ÉTIOPATHE ? Pour des douleurs articulaires, de la colonne vertébrale ou autre, des douleurs digestives ou gynécologiques, des affections ORL chroniques… « Si elles reviennent sans arrêt, c’est bien que la cause n’a pas été traitée. Or, une sinusite est souvent la cause d’un blocage articulaire des cervicales, par exemple », assure la professionnelle.

QUI PEUT ALLER VOIR UN ÉTIOPATHE ? « Tout le monde, du bébé à la personne âgée. Nous pouvons agir sur la tête plate ou les coliques des nourrissons, les otites des enfants afin d’éviter des opérations et des pertes d’audition, détaille l’étiopathe. Les douleurs de règles ou les grossesses un peu difficiles, les problèmes de lactation après la naissance, les pathologies du quotidien. Nous recevons aussi en consultation des sportifs, professionnels ou amateurs. Les contre-indications concernent les personnes ayant subi un AVC ou une rupture d’anévrisme, ainsi que les personnes dont la structure osseuse a été fragilisée, par des rayonnements par exemple. »

QUELLE EST LA DIFFÉRENCE AVEC UN OSTÉOPATHE OU UN CHIROPRACTEUR ? L’ostéopathie peut être structurelle, crânienne ou viscérale. Selon Marianne May, « cette technique relève aussi de la manipulation manuelle, mais avec un raisonnement différent du nôtre, car le praticien a une approche globale du corps humain. L’étiopathe cible davantage son action. Si le patient souffre des lombaires, le praticien agit sur les lombaires. » Le chiropracteur adopte aussi une méthode manuelle mais agit principalement sur les troubles musculaires, les soins du dos et les arti-

Marianne May est étiopathe à Saint-André-les-Vergers, « une manipulation manuelle ciblée après recherche des causes d’une pathologie ». culations. « Ces trois pratiques sont cousines, assure Marianne May. La manipulation manuelle est une façon de soigner plus naturelle, très ancienne et moins agressive que les médicaments, pour certaines pathologies du quotidien. »

COMBIEN DE TEMPS DURE UNE SÉANCE ? La première séance dure une heure, et la ou les suivantes, selon les besoins, durent 45 minutes. « On commence par poser toutes les questions nécessaires à une bonne approche. Un étiopathe demande les antécédents médicaux, les examens réalisés, les symptômes, les traitements en cours, etc. Ensuite, il passe à la manipulation manuelle. Chaque personne réagit différemment aux manipulations mais en général, une séance de trois quarts d’heure permet déjà d’obtenir des résultats satisfaisants et durables. »

COMBIEN ÇA COÛTE ? Les honoraires sont libres et dépendent très souvent du montant

....................................................

« Notre métier consiste à cibler les causes d’une pathologie et à les traiter par manipulation manuelle si elles entrent dans notre champ de compétences. » Marianne May, étiopathe du loyer que verse l’étiopathe pour son cabinet. En province, ils sont en moyenne établis à 45 € la consultation. En région parisienne et dans les grandes villes, c’est plus cher.

EST-CE REMBOURSÉ ? Cela peut être remboursé par les

mutuelles, selon le contrat choisi. Si la structure est tournée vers les médecines alternatives, c’est davantage pris en charge. En revanche, la sécurité sociale ne rembourse pas. « Notre métier ne relève pas d’un diplôme d’État, contrairement aux kinésithérapeutes. »

COMMENT SAVOIR SI ON TOMBE SUR UN PRATICIEN SÉRIEUX ? Il existe un registre national des étiopathes. « L’institut français d’étiopathie nous représente auprès des mutuelles, des professionnels de santé et organise des congrès, souligne la Troyenne. Il se charge aussi de contrôler chaque année les personnes installées en tant qu’étiopathe afin de veiller à ce que les praticiens soient sérieux et diplômés. »

QUELLES SONT LES ÉTUDES À POURSUIVRE POUR DEVENIR ÉTIOPATHE ? Les étiopathes obtiennent un diplôme au bout de six années d’études dans une des quatre écoles qui existent en France. « La dernière année est une année de

professionnalisation en clinique étiopathique, dans laquelle nous travaillons sous la houlette d’un praticien expérimenté, veut rassurer l’étiopathe. Nous effectuons aussi des stages au CHU du Kremlin-Bicêtre à Paris afin de côtoyer le milieu hospitalier et être capable de déceler des urgences. Pour ma part, j’ai ajouté un diplôme universitaire en faculté de médecine à ce cursus de six ans, afin de gagner en crédibilité auprès des professionnels de santé. »

VOUS N’ÊTES PAS NOMBREUX, ET VOTRE PRATIQUE EST ENCORE MÉCONNUE… « Dans l’Aube, nous sommes cinq étiopathes, et il en existe un peu plus de 600 en France. Nos patients nous contactent via le bouche-à-oreille, précise la spécialiste. Ce sont souvent des gens qui conseillent leurs amis ou collègues après avoir été soulagés et soignés par un étiopathe. Mais en effet c’est assez méconnu. Je me bats tous les jours pour que notre profession soit reconnue et respectée. »

MERCREDI

CINÉMA

54 JOKER

9 OCTOBRE 2019

SŒURS D’ARMES

Du sommet de l’oppression à la vengeance

La naissance du tueur psychopathe de Gotham

Le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société qui deviendra l’ennemi juré de Batman.

rthur Fleck vit seul avec sa mère malade dans une cité sordide de Gotham City. Il est atteint d’une maladie neurologique qui provoque des crises de rire impromptues, et peine à distinguer la réalité de ses fantasmes. Il rêve de devenir humoriste et de passer à la télévision dans le show d’un présentateur très populaire, le grand Murray Franklin, qu’il regarde tous les soirs, et d’y triompher. En attendant, il fait le clown dans des hôpitaux pour enfants ou dans la rue, en homme-sandwich assez remuant. Après s’être fait tabasser dans une ruelle par une bande de voyous qui lui avaient arraché son panneau publicitaire, un de ses collègues clown lui offre un revolver. Le début d’un long glissement vers une série de crimes psychotiques est amorcé… Pour interpréter le Joker, Joaquin Phoenix a perdu du poids jusqu’à n’avoir plus que la peau sur les os. Il s’était déjà astreint à une telle discipline pour son rôle dans The Master de Paul Thomas Anderson.

LES AUTRES SORTIES La fameuse invasion des ours en Sicile

Sombre, troublant, déstabilisant, Joaquin Phoenix offre une performance hallucinante et hallucinée. Pour le film de Todd Phillips, Phoenix a perdu 25 kilos ! « La première chose qu’il fallait faire, c’était la perte de poids. C’est par ça que j’ai démarré. Parce qu’en fait, ça affecte ta psychologie. Tu commences à devenir fou quand tu perds autant de poids en si peu de temps », confie le comédien. Et pour parvenir à créer le rire si spécifique du Joker, Phoenix a observé des personnes atteintes de désordres neurologiques : « J’ai

regardé des vidéos de gens souffrant de rires pathologiques, un désordre neurologique qui provoque chez ces personnes un rire incontrôlable. » Avec un corps déconstruit, pratiquement décharné, qui peut aussi bouger et danser avec une espèce de grâce singulière (il le fait souvent), l’acteur plonge tête baissée dans ce personnage cassé. Et ça glace le sang ! À l’affiche à Troyes et Romilly.

DONNE-MOI DES AILES

Un périlleux voyage pour un pari fou

Thomas, un adolescent, s'ennuie ferme chez Christian, son père, où il doit passer ses vacances. Il découvre que celui-ci a un projet un peu fou. Le scientifique est en train de construire un ULM qui lui serviva à montrer un autre chemin de migration, plus sûr, aux oies sauvages, une espèce en voie de disparition. Thomas est de plus en plus fasciné par ces oiseaux. Mais, les autorités décident de mettre à mal les plans de son père. Thomas se met alors au volant de l'ULM et entame, avec les volatiles, un voyage périlleux vers la Norvège. Christian et Paola, la mère de Thomas, vont tout tenter pour retrouver l'adolescent... Pouvoir tourner en vol, en faisant

Quand la famille de Zara est décimée par Daech, la jeune Yézidie décide de prendre les armes. Elle rejoint une brigade internationale féminine emmenée par Commander, une chef française charismatique. Elle est accueillie par Mother Sun, une Italienne, et Snipe, une Suédoise. Zara va nouer des

liens forts avec deux Françaises, Yaël et Kenza. Ensemble, ces femmes au passé tourmenté prennent tous les risques pour combattre l'État islamique. Loin du revenge movie plein de haine, Sœurs d’armes est, comme son nom l’indique, un film sur la sororité, soutenu par des actrices extraordinaires. À l’affiche à Troyes.

Alors que la neige envahit les vallées, Gédéone, un ménestrel, et sa fille se réfugient dans une caverne. Ils réveillent par accident un ours et, pour l’amadouer, lui content l’histoire de Léonce, le roi des ours. Un jour, alors qu’il joue avec son fils Tonio dans une rivière, celui-ci disparaît. Léonce, désespéré, ne gouverne plus. L’hiver vient et il n’y a rien à manger pendant l’hibernation. Léonce décide de demander des vivres aux hommes et compte bien retrouver Tonio. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, Léonce finit par retrouver son fils Tonio dans la plaine qu’il convoitait et prend la tête du pays. Mais sa conquête aura des conséquences auxquelles il ne s’attendait pas… À l’affiche à Troyes et Nogent.

One piece : stampede Luffy et son équipage s’apprêtent à participer au plus grand rassemblement des pirates du monde entier : Le Pirate Fest, organisé par le machiavélique Buena Festa. Les Pirates, les grands corsaires, la marine et même l’Armée révolutionnaire s’y retrouvent pour tenter de découvrir le trésor si convoité de Gol.D.Roger. Mais pour cela, ils vont devoir combattre un ancien membre de l’équipage de Roger, Douglas Bullet, aussi appelé « l’héritier du démon ». Au cours de cet affrontement qui s’annonce hors du commun, les pires dangers attendent les Chapeaux de paille et d’étonnantes alliances pourraient voir le jour… À l’affiche à Troyes.

Papicha À Alger, les années 1990, Nedjma, étudiante en troisième année de français à la faculté, est éprise de liberté et passionnée par le stylisme. La nuit, elle s’échappe de sa cité universitaire avec son amie Wassila pour aller en boîte de nuit où elle vend ses robes dans les toilettes. Une chape de plomb s’est en effet abattue sur le pays. Les femmes doivent désormais revêtir « le hijab de la musulmane ». Mais Nedjma, qui n’a pas envie de quitter un pays qu’elle aime, ne veut pas courber l’échine. Sa vie bascule lorsque sa sœur, une journaliste engagée, est assassinée. Dévastée, elle décide néanmoins d’organiser un défilé de mode dans la cité universitaire… À l’affiche à Troyes.

Box office Créer une nouvelle trajectoire de migration pour sauver les oies naines, un sacré pari ! des images de grande qualité, était l'un des principaux défis du film. Nicolas Vanier et son équipe ont ainsi fait beaucoup d’essais, de tentatives ratées et ont testé beaucoup de matériels différents. Une histoire vraie qui nous inter-

roge sur la biodiversité, car toutes espèces confondues, un tiers des oiseaux ont déjà disparu du ciel européen. Une extinction qui se poursuit inexorablement. À l’affiche à Troyes, Romilly et Sézanne.

1. Au nom de la terre 2. Gemini Man 3. Rambo : Last Blood 4. Ça, chapitre 2 5. Downton Abbey

NOTRE AVIS

Excellent Très bien Bien Moyen Décevant

MERCREDI

CINÉMA

9 OCTOBRE 2019

À l’affiche aujourd’hui dans les salles DONNE-MOI DES AILES

Film d’aventure réalisé par Nicolas Vanier (1 h 53) avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey, Louis Vazquez. Christian, scientifique visionnaire, étudie les oies sauvages. Pour son fils, adolescent obnubilé par les jeux vidéo, l’idée de passer des vacances avec son père en pleine nature est un cauchemar. Pourtant, père et fils vont se rapprocher autour d’un projet fou : sauver une espèce en voie de disparition, grâce à l’ULM de Christian ! Commence alors un incroyable et périlleux voyage… Troyes : 10 h 40 – 13 h 30 – 15 h 45 – 18 h – 21 h – Romilly : 14 h 30 – 20 h 30 – Sézanne : 10 h 30 – 14 h 30 – 20 h 30

JOKER

Drame réalisé par Todd Phillips (2 h 02 – interdit aux moins de 12 ans) avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro. Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société. Troyes : 10 h 45 – 13 h 50 – 16 h 30 – 19 h 45 – 21 h – 22 h 20 – en VOST : 18 h – en salle Ice : 20 h 15 – Romilly : 17 h 30

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE

Film d’animation réalisé par Lorenzo Mattotti (1 h 22) avec les voix de JeanClaude Carrière, Leïla Bekhti. Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile… Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Avec l’aide de son armée et d’un magicien, il réussit à vaincre et finit par retrouver Tonio. Mais il comprend vite que le peuple des ours n’est pas fait pour vivre au pays des hommes… Troyes : 11 h – 13 h 45 – 18 h – 20 h 15 – Nogent : 14 h 30 – 17 h

ONE PIECE : STAMPEDE

Film d’animation réalisé par Takashi Otsuka (1 h 40) avec Mayumi Tanaka, Akemi Okamura, Kazuya Nakai. Luffy et son équipage s’apprêtent à participer au plus grand rassemblement des pirates du monde entier : Le Pirate Fest, organisé par le machiavélique Buena Festa. Les Pirates, les grands corsaires, la marine et même l’Armée révolutionnaire s’y retrouvent pour tenter de découvrir le trésor si convoité de Gol.D.Roger. Mais pour cela, ils vont devoir combattre un ancien membre de l’équipage de Roger, Douglas Bullet, aussi appelé « l’héritier du démon ». Au cours de cet affrontement qui s’annonce hors du commun, les pires dangers attendent les Chapeaux de paille et d’étonnantes alliances pourraient voir le jour… Troyes : 16 h – en VOST : 19 h 45

PAPICHA

Drame réalisé par Mounia Meddour (1 h 45) avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda Alger, années 90. Nedjma, 18 ans, étudiante habitant la cité universitaire, rêve de devenir styliste. À la nuit tombée, elle se faufile à travers les mailles du grillage de la Cité avec ses meilleures amies pour rejoindre la boîte de nuit où elle vend ses créations aux « papichas », jolies jeunes filles algéroises. La situation politique et sociale du pays ne cesse de se dégrader. Refusant cette fatalité, Nedjma décide de se battre pour sa liberté en organisant un défilé de mode, bravant ainsi tous les interdits. Troyes : 13 h 40 – 16 h – 20 h 15 – 22 h 30

SŒURS D’ARMES

Film d’action réalisé par Caroline Fourest (1 h 52) avec Dilan Gwyn, Amira Casar, Camélia Jordana. Deux jeunes françaises, Kenza et Yaël, rejoignent une brigade internationale partie se battre aux côtés des combattantes kurdes. Leur quête croise celle de Zara, une rescapée yézidie. Issues de cultures très différentes mais profondément solidaires, ces sœurs d’armes pansent leurs blessures en découvrant leur force et la peur qu’elles inspirent à leurs adversaires. Troyes : 10 h 50 – 13 h 40 – 16 h 15 – 19 h – 21 h 45

ALICE ET LE MAIRE

Comédie dramatique réalisée par Nicolas Pariser (1h43) avec Fabrice Luchini, Anaïs Demoustier, Alexandre Steiger. Le maire de Lyon, Paul Théraneau, va mal. Il n’a plus une seule idée. Après trente ans de vie politique, il se sent complètement vide. Pour remédier à ce problème, on décide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann. Un dialogue se noue, qui rapproche Alice et le maire et ébranle leurs certitudes. Troyes : 10 h 50 – 15 h 50 – 20 h 15

BONJOUR LE MONDE !

Film d’animation réalisé par Anne-Lise Koehler, Éric Serre (1 h 01) avec Kaycie Chase, Boris Rehlinger, Julien Crampon. Réalisées en papier mâché, les délicates marionnettes prennent vie dans de superbes décors colorés, pour raconter aux petits et aux grands la vie de la faune et de la flore de nos campagnes et les sensibiliser à la préservation de la nature et à l’équilibre des écosystèmes. Troyes : 11 h 15

CHAMBORD LE CYCLE ÉTERNEL

Documentaire réalisé par Laurent Charbonnier (1 h 30) avec Cécile de France. 1519. François 1er ordonne la construction d’un « bel et somptueux édifice au lieu et place de Chambord ». 2019. Le film Chambord célèbre les 500 ans de la construction du château, raconté par Cécile de France. 500 cycles de saisons où se côtoient humanité et règne animal. Troyes : 18 h 15

GEMINI MAN

Film de science-fiction réalisé par Ang Lee (1 h 57) avec Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen, Benedict Wong. Henry Brogan, un tueur professionnel, est soudainement pris pour cible et poursuivi par un mystérieux et jeune agent qui peut prédire chacun de ses mouvements. Troyes : 13 h 50 – 16 h 20 – 19 h 30 – 22 h 10 – en salle Ice en 3D : 10 h 50 – 13 h 20 – 15 h 40 – 18 h – 22 h 35 – Romilly : 14 h 30 – 20 h 30 – Sézanne : 10 h 30 – 17 h

J’IRAI OÙ TU IRAS

Comédie réalisée par Géraldine Nakache (1 h 40) avec Leïla Bekhti, Géraldine Nakache, Patrick Timsit. Vali et Mina sont deux sœurs que tout oppose, éloignées par les épreuves de la vie. L’une est chanteuse, rêveuse et émotive. L’autre est thérapeute, distante et rationnelle. Leur père aimant finit par trouver l’occasion rêvée pour les rassembler le temps d’un week-end et tenter de les réconcilier : Vali a décroché une audition à Paris et c’est Mina qui va devoir l’y emmener malgré son mépris pour la passion de sa sœur. C’est une histoire de retrouvailles, une histoire d’amour entre deux sœurs, l’histoire d’une famille qui s’aime mais qui ne sait plus se le dire. Troyes : 13 h 40 – 15 h 45 – 17 h 50 – 19 h 50 – 22 h – Romilly : 17 h 30

AU NOM DE LA TERRE

Drame réalisé par Édouard Bergeon (1 h 43) avec Guillaume Canet. Pierre a 25 ans quand il rentre du Wyoming pour retrouver Claire sa fiancée et reprendre la ferme familiale. Vingt ans plus tard, l’exploitation s’est agrandie, la famille aussi. C’est le temps des jours heureux, du moins au début… Les dettes s’accumulent et Pierre s’épuise au travail. Malgré l’amour de sa femme et ses enfants, il sombre peu à peu… Troyes : 10 h 50 – 13 h 40 – 15 h 50 – 17 h 45 – 20 h 10 – Romilly : 14 h 30 – Nogent : 17 h – 20 h 30 – Bar-surAube : 18 h 30 – Sézanne : 17 h

DOWNTON ABBEY

Drame historique réalisé par Michael Engler (2 h 02) avec Michelle Dockery, Hugh Bonneville, Maggie Smith, Elizabeth McGovern. Les Crawley et leur personnel intrépide se préparent à vivre l’événement le plus important de leur vie : une visite du roi et de la reine d’Angleterre. Cette venue ne tardera pas à déclencher scandales, intrigues amoureuses et manigances qui pèseront sur l’avenir même de Downton. Troyes : 10 h 40 – 16 h 20 – 19 h 15 – Nogent : 20 h 30 – Sézanne : 20 h 30

LE DINDON

Comédie réalisée par Jalil Lespert (1 h 25) avec Dany Boon, Guillaume Gallienne, Alice Pol, Ahmed Sylla, Camille Lellouche. Monsieur de Pontagnac a eu un coup de foudre pour une jolie jeune femme. Ce qu’il n’avait pas prévu, c’est que celle-ci n’est autre que Victoire, la femme d’un de ses amis, Vatelin. Et si le notaire le prend plutôt bien, Victoire, elle, n’est pas si simple à manipuler. Quand entrent dans l’arène Rediop, soupirant de Victoire, et Suzy, ancienne flamme de Vatelin, le jeu se corse. Troyes : 11 h – Bar-sur-Aube : 16 h 15 – 20 h 45

RAMBO : LAST BLOOD

Film d’action réalisé par Adrian Grunberg (1 h 40 – interdit aux moins de 12 ans) avec Sylvester Stallone, Paz Vega, Sergio Peris-Mencheta. Cinquième épisode de la saga Rambo. Vétéran de la guerre du Vietnam, John Rambo va affronter un cartel mexicain après l’enlèvement de la fille d’un ami. Troyes : 13 h 40 – 15 h 50 – 20 h 15 – 22 h 30 – Romilly : 17 h 30 – Bar-surAube : 14 h – Sézanne : 14 h 30

DEMAIN EST À NOUS

Documentaire réalisé par Gilles de Maistre (1 h 24). Ce sont des enfants venus des quatre coins du monde qui se battent pour défendre leurs convictions. Ils s’appellent José Adolfo, Arthur, Aïssatou, Heena, Peter, Kevin et Jocelyn… Jamais ils ne se sont dit qu’ils étaient trop jeunes, trop faibles, trop isolés pour se lever contre l’injustice ou les violences. Au contraire, grâce à leur force de caractère et à leur courage, ils inversent le cours des choses et entraînent avec eux des dizaines d’autres enfants. Troyes : 11 h 10

AD ASTRA

Film de science-fiction réalisé par James Gray (2 h 04) avec Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Ruth Negga. L’astronaute Roy McBride s’aventure jusqu’aux confins du système solaire à la recherche de son père disparu et pour résoudre un mystère qui menace la survie de notre planète. Lors de son voyage, il sera confronté à des révélations mettant en cause la nature même de l’existence humaine, et notre place dans l’univers. Troyes : 13 h 40 – 22 h – Romilly : 20 h 30 – Nogent : 14 h 30

ÇA, CHAPITRE 2

Film d’épouvante réalisé par Andy Muschietti (2 h 49 – interdit aux moins de 12 ans) avec Bill Skarsgård, James McAvoy, Jessica Chastain. 27 ans après la victoire du club des Ratés sur Grippe-Sou, le sinistre clown est de retour pour semer la terreur dans les rues de Derry. Désormais adultes, les membres du club ont tous quitté la petite ville pour faire leur vie. Cependant, lorsqu’on signale de nouvelles disparitions d’enfants, Mike, le seul du groupe à être demeuré sur place, demande aux autres de le rejoindre. Traumatisés par leur expérience du passé, ils doivent maîtriser leurs peurs les plus enfouies pour anéantir Grippe-Sou une bonne fois pour toutes. Mais il leur faudra d’abord affronter le clown, devenu plus dangereux que jamais… Troyes : 14 h – 21 h 45

DEUX MOI

Comédie dramatique réalisée par Cédric Klapisch (1 h 50) avec François Civil, Ana Girardot, Eye Haïdara, Pierre Niney. Rémy et Mélanie ont 30 ans et vivent dans le même quartier à Paris. Elle multiplie les rendez-vous ratés sur les réseaux sociaux pendant qu’il peine à faire une rencontre. Tous les deux victimes de cette solitude des grandes villes, dans une époque hyper-connectée où l’on pense pourtant que se rencontrer devrait être plus simple… Deux individus, deux parcours. Sans le savoir, ils empruntent deux routes qui les mèneront dans une même direction… celle d’une histoire d’amour ? Troyes : 10 h 50 – 18 h

LES HIRONDELLES DE KABOUL

Film d’animation réalisé par Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mévellec (1 h 21) avec Simon Abkarian. Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément. En dépit de la violence et de la misère quotidienne, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leur vie. Troyes : 15 h 45 – Bar-sur-Aube : 18 h 30

VIENDRA LE FEU

Drame réalisé par Oliver Laxe (1 h 25 – en VOST) avec Amador Arias. Amador Coro a été condamné pour avoir provoqué un incendie. Lorsqu’il sort de prison, personne ne l’attend. Il retourne dans son village niché dans les montagnes de la Galice où vivent sa mère, Benedicta, et leurs trois vaches. Leurs vies s’écoulent, au rythme apaisé de la nature. Jusqu’au jour où un feu vient à dévaster la région. Troyes : 22 h 30

PORTRAIT DE LA JEUNE FEMME EN FEU

Drame historique réalisé par Céline Sciamma (2 h) avec Noémie Merlant. 1770. Marianne est peintre et doit réaliser le portrait de mariage d’Héloïse, une jeune femme qui vient de quitter le couvent. Héloïse résiste à son destin d’épouse en refusant de poser. Marianne va devoir la peindre en secret. Introduite auprès d’elle en tant que dame de compagnie, elle la regarde. Troyes : 13 h 30 – Bar-sur-Aube : 20 h 45

INSÉPARABLES

CEUX QUI TRAVAILLENT

LA VIE SCOLAIRE

JACOB ET LES CHIENS QUI PARLENT

Comédie réalisée par Varante Soudjian (1 h 34) avec Ahmed Sylla, Alban Ivanov, Judith el Zein, Ornella Fleury. Mika, un petit escroc, a fait un tour en prison, où il a fait la connaissance de « Poutine », un détenu cinglé et imprévisible. Sitôt sa peine purgée, il décide de repartir à zéro et de refaire sa vie. Alors qu’il s’apprête à épouser la fille d’un riche homme d’affaires, son passé le rattrape : Poutine débarque sans prévenir ! Mika va réaliser qu’on ne se débarrasse pas aisément d’un tel boulet… Troyes : 15 h 40 – 22 h 30 Drame de Grand Corps Malade, Mehdi Idir (1 h 52) avec Zita Hanrot. Samia, jeune CPE novice, débarque dans un collège réputé difficile de la ville de Saint-Denis. Elle y découvre les problèmes récurrents de discipline, la réalité sociale pesant sur le quartier, mais aussi l'incroyable vitalité et l'humour, tant des élèves que de son équipe de surveillants. Troyes : 13 h 30 – 22 h 30

LE ROI LION

Film d’animation réalisé par Jon Favreau (1 h 58) avec les voix de Rayane Bensetti, Anne Sila, Jean Reno. Au fond de la savane africaine, le lionceau Simba idolâtre son père, le roi Mufasa, qui prend à cœur de lui faire comprendre les enjeux de sa royale destinée. Mais Scar, le frère de Mufasa, complote pour faire exiler Simba. Avec l’aide de ses amis, Simba va devoir reprendre ce qui lui revient de droit… Troyes : 10 h 40 – 17 h 50

COMME DES BÊTES 2

Film d’animation réalisé par Chris Renaud (1 h 26) avec la voix de Philippe Lacheau. Le fox-terrier Max doit faire face à un grand bouleversement : sa propriétaire Katie s’est mariée et a eu un adorable bébé, Liam. Max est tellement obsédé par la garde du petit qu’il en développe des troubles obsessionnels du comportement. Troyes : 10 h 50

Drame réalisé par Antoine Russbach (1 h 42) avec Olivier Gourmet, Adèle Bochatay, Louka Minnella. Cadre supérieur dans une grande compagnie de fret maritime, Frank consacre sa vie au travail. Alors qu’il doit faire face à une situation de crise à bord d’un cargo, Frank, prend – seul et dans l’urgence – une décision qui lui coûte son poste. Profondément ébranlé, trahi par un système auquel il a tout donné, le voilà contraint de remettre toute sa vie en question. Troyes : 18 h Film d’animation réalisé par Edmunds Jansons (1 h 10). Quand son père doit s’absenter pour son travail, Jacob est, à son grand regret, obligé de passer une semaine chez son oncle Ange et sa cousine Mimi qui vivent en périphérie de Riga, à Maskachka, un quartier populaire presque rural. Le séjour tant redouté va prendre une tournure inattendue quand, avec l’aide de drôles de chiens qui parlent, Jacob et Mimi vont tenter de sauver le vieux quartier d’un colossal et destructeur projet immobilier. Bar-sur-Aube : 16 h 15

LE MARIAGE DE VERIDA

Drame réalisé par Michela Occhipinti (1 h 34 – en VOST) avec Verida Beitta Ahmed Deiche, Amal Saad Bouh Oumar, Aichetou Abdallahi Najim. Verida est une jeune femme mauritanienne. Elle partage sa vie entre son travail d’esthéticienne dans un salon de beauté et les sorties avec ses amies. Un matin, sa mère lui annonce qu’elle lui a trouvé un mari. Commence alors la tradition du gavage, on lui demande de prendre du poids pour plaire à son futur mari. Alors que le mariage approche, Verida a de plus en plus de mal à supporter cette nourriture en abondance, le changement de son corps et l’idée de se marier avec un homme qu’elle n’a pas choisi. Bar-sur-Aube : 14 h

MERCREDI

JEUX

56 MOTS FLÉCHÉS

9 OCTOBRE 2019

MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

ITÉ

QUE OMB ONN

IDE

QUE

DÉP

RCH

TEM

SCI

NTI

ENT

HAU

NAÏ

MIR

ARG

FAÇ

TIV

BAT

CAP

TTE

VEM MAN

FRE

ÉCO

ENT

TEM

LAN

INE

RAF

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

A U I O H R A U B I E R V N

F E E I E C O L O G I E S C

A U N T E V I L O G R V H I

L Q T C A S T R E T T E E E

E I O U E R T L I F D R L N

M T T R A I O S E D A B U A

A S E T E S E B A N I A N G

I O S S E G N R G N Z D A N

L N N N R R N I C A Z A I E

I G E O E O E I S T A U R A

jusqu’au 10 novembre 2019

L A M C O N S U S R R D E U

E I M A G E E S G O U P I L

C D I E P E I R E N N A V S

AGNEAU ANCIEN ASSURÉ AUBADE AUBIER AVERTI BADAUD BANIAN BIENTÔT CASTRÉ CHEDDAR CONSTRUCTION DIAGNOSTIQUEUR

ÉCOLOGIES ÉPEIRE ESSORS FILTRE GÉLOSE GOUPIL GUÉRET IGNARE IMAGÉE IMMENSE INCISÉ INSTAR LUNAIRE MORGES

NATRON OLIVET ORTIES RAFALE RAZZIA RENENS REVERS SANTÉ SINGER URSINS VANNERIE

MOYEN 2 9 6 1 4 9 8 5

3 5 8 8 4 2 4

SOLUTIONS

3 7

9 8 4 9 7 6 2 1 9 8 3 7 5 7 6 5 3

moyen

R R B N S A N T E R U S S A

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

1 4 6 3 7 8 2 5 9

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « ALLIAGES QUI DONNENT DU RESSORT » Le mot à trouver est : ...............

MOT MYSTÈRE : MAILLECHORTS

MOT MYSTÈRE

Verticalement A. Port de Grande-Bretagne. B. Mouvement de foule. Capable de voler. C. Conduit interne. D. Moutarde sauvage. Chef-d’œuvre en péril. E. Préséodyme. Jet de fers. F. Matrices d’acier. G. Période de chaleurs. Partie de bridge. Lettre grecque. H. Impératrice d’Orient. Hyper-mondain. I. La générosité médiatisée. J. Aire de vent. Pas vraiment une bêtise à Cambrai.

8 7 2 1 5 9 6 4 3

FER

5 9 3 4 6 2 8 7 1

ATI

3 8 1 9 2 5 7 6 4

USE

4 5 7 6 3 1 9 2 8

URE

Horizontalement I. Croissance harmonieuse et abondante. II. Solutions de continuité. III. Base de calculs. Singe-araignée. IV. Hymne de louange. Bien arrivé. V. Ultra-violet. Clerc de lune. VI. Demeurer un certain temps. Bon pour la benne. VII. Siège à Genève. Pratiques ancestrales. Il creuse le sillon. VIII. Interprète du Coran. Ville de Sicile. IX. Pilote de ligne. Tranche de canard. X. Fayard, dans le Massif central. Règle son compte.

6 2 9 7 8 4 1 3 5

PAL

9 1 5 2 4 7 3 8 6

ILE

2 3 8 5 1 6 4 9 7

DAR

7 6 4 8 9 3 5 1 2

ION

T E S S E R E

GAU

MOTS COUPÉS : SCIATIQUE

EUX

C I N E

RAG

VIII

A Q U U N E D U U E C L E T A R O S I

TER

VII

E I F I L E I N E D O D I L S I I E F A N I N S S E M E S

PAT

R A I E N T O U I L N S A S O S I N T E M E R A E N O U T S S A T E

AGE

R O N T G E N

HAUTEMENT IDENTIQUE MANDARINE NAÏVEMENT OMBRAGEUX PALPATION RAFFERMIR

S S C H S E M M A T M I S D E R T A

8 9 10 11 12 13 14

VERTICALEMENT A. PORTSMOUTH. B. RUÉE. AILÉE. C. OVIDUCTE. D. SÉNEVÉ. MER. E. PR. RUADE. F. ÉTAMPES. G. RUT. OR. ÊTA. H. IRÈNE. SNOB. I. TÉLÉTHON. J. ESE. ESCAUT.

ARGILEUSE BATTEMENT CAPTIVITÉ DÉPLANTER ÉCORCHURE FAÇONNAGE GAUFRETTE

HORIZONTALEMENT I. PROSPÉRITÉ. II. OUVERTURES. III. REIN. ATÈLE. IV. TE DEUM. NÉ. V. UV. POÈTE. VI. MACÉRER. HS. VII. OIT. US. SOC. VIII. ULÉMA. ENNA. IX. TÉ. ÉDITO. X. HÊTRE. ABAT.

1 2 3 4 5 6 7

AU CARREFOUR DU MEUBLE LIGNE DESIGN DANY BOURSON Concessionnaire exclusif des marques

2000480704

jusqu’au 31 octobre 2019

Dépositaire des marques

Ouvert du mardi au samedi : 10 h - 12 h / 14 h - 19 h

www.aucarrefourdumeuble.fr

MERCREDI

TÉLÉVISION

9 OCTOBRE 2019

15.35 Les amants assassins 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.40 Météo 20h le mag 20.45 Loto 20.50 C’est Canteloup

17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Un si grand soleil 21.00 Soirée continue : pornographie : jeunesse en danger

13.45 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Et vous comment ça va ?

12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 13.35 Le retour de Mary Poppins 15.45 Les paris du globe-cooker 16.15 Le doudou 17.45 L’info du vrai, le mag 18.30 L’info du vrai 19.50 La boîte à questions 19.55 Clique

13.40 Le magazine de la santé 14.35Allô docteurs 15.10 La vraie vie des animaux de compagnie 15.35 Le refuge de l’espoir 16.35L’Indonésie sauvage 17.30C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

10.00 Jane The Virgin, série, 3 ép. 12.45 Le 12.45 13.30 En famille 13.50 L’enfant de mes rêves 15.45 Dois-je lui dire oui ? 17.30 Les reines du shopping 18.35 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

15.35 Un jour en Espagne 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.35 La Chine au fil du Yangtsé 18.05 Au fil du monde 18.55 L’âge d’or des animaux 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.52 À musée vous, à musée moi

21.05 GOOD DOCTOR « Mise en quarantaine - 2e partie » Histoire : L’hôpital est toujours en quarantaine. Alors que la situation est désespérée, Shaun et toute l’équipe sont à pied d’œuvre reprendre le contrôle de la situation : Park vient en aide à son fils qui est victime d’une crise d’asthme… 21.55 Good Doctor, série 22.50 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « L’homme à l’écharpe jaune » Série 23.35 New York, unité spéciale, série 00.20 New York, unité spéciale, série

21.05 CONNEXION INTIME Téléfilm avec Luna Carpiaux Histoire : Chloé, 15 ans, nouvelle venue au lycée, noue une amitié intense avec Luna, une fille charismatique et affranchie qui l’aide à s’intégrer rapidement. Chloé rencontre aussi Félix, l’ex de Luna, un bad boy à la beauté angélique, addict au porno, dont elle tombe amoureuse. 22.40 PORNOGRAPHIE UN JEU D’ENFANT Documentaire 23.35Pornographie : jeunesse en danger, débat animé par Julian Bugier

21.05 LA CARTE AUX TRÉSORS « Côtes-d’Armor » La carte aux trésors, le jeu mythique d’aventure de France 3, est de retour pour une deuxième saison inédite et nous entraîne en Bretagne, à la découverte des Côtes-d’Armor, dans une zone de jeu qui s’étend de la Côte de granit rose en passant par l’estuaire du Trieux… 23.20 ENQUÊTES DE RÉGION « Nos déchets ont de l’avenir » Magazine 00.15 La France en vrai, doc. 01.05 Sénat en action

21.00 BONNE NUIT BLANCHE Spectacle Le dernier, triomphal et formidable spectacle de Blanche Gardin qui poursuit - après « Je parle toute seule » Molière de l’humour 2018 - son monologue cru et hilarant de quarantenaire pas très enchantée. 22.40 PULSIONS Spectacle 23.50 Les sauvages, série 00.40 Les sauvages, série 01.40 Le cercle, mag. 02.20 Zapsport

20.50 LA GRANDE LIBRAIRIE « Thème : Quête d’idéal, soif d’aventure » François Busnel reçoit : Sylvain Tesson (La panthère des neiges, Gallimard), Bérengère Cornut (De pierre et d'os, Le tripode), Caryl Ferey (Paz, Gallimard) et diffusion d'une rencontre avec Jim Fergus (Les Amazones, Cherche Midi). 22.25 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux Caroline Roux décrypte l’actualité en compagnie de quatre experts. 23.30 C à vous, mag.

21.05 LE MEILLEUR PÂTISSIER « Vive la Belgique ! » Jeu présenté par Julia Vignali Au menu de cette 5e émission, direction la Belgique ! Pour son défi, Cyril Lignac demandera à nos pâtissiers de transformer une boisson en dessert d’exception. Belgique oblige, il s’agira du célèbre café liégeois ! 23.25 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX ! « Vive la Belgique ! » Jeu 00.30 Incroyables gâteaux, doc.

20.55 QUAI D’ORSAY Film de Bertrand Tavernier Avec Thierry Lhermitte Histoire : Alexandre Taillard de Worms est grand, magnifique, un homme plein de panache qui plaît aux femmes et est accessoirement ministre des Affaires Étrangères du pays des Lumières : la France. 22.50 ANDRÉ MALRAUX, L’ÉPREUVE DU POUVOIR Documentaire 23.45 The Swan, film 01.15 ARTE Journal 01.35 Le secret de ma mère, film

13.50 Inspecteur Barnaby, série 15.40 Inspecteur Barnaby, série 17.45 C’est que de la télé !, mag. 18.30 TPMP Darka ! 19.35 TPMP : Première partie 20.40 Touche pas à mon poste !

13.30 Bones, série 14.30 Bones, série 15.30 Bones, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

14.00 Hercule Poirot, série 15.10 Hercule Poirot, série 16.15 Hercule Poirot, série 17.20 Hercule Poirot, série 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien 21.10 La french touch

13.00 Clap - Le magazine culturel, mag. 13.25 La vie secrète des chats, doc. 15.35 La vie secrète des chats, doc. 17.45 La bataille des couples 19.50 Les Goldberg, série, 3 ép.

13.35 Crimes, mag. 14.55 Las Vegas, série 15.40 Las Vegas, série 16.20Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 18.10 Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 20.10 The Big Bang Theory, série, 2 ép.

13.35 Sept nains et moi 14.20 Léna - Rêve d’étoile, série 15.15 Les Lapins crétins : Invasion 16.30 Les Minikeums 18.30 Angelo la débrouille 20.05 Une saison au zoo 11

12.30 Top clip 15.35 Le top quotidien 15.45 Top albums 16.50 Top CStar 17.55 Douanes sous haute surveillance : Irlande, doc. 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.00 ENQUÊTE SOUS HAUTE TENSION « 100 jours avec les gendarmes de choc de l’Hérault - Épisode 1 » Chaque été, près de Montpellier, les bords de la Méditerranée font le plein de touristes. Stations balnéaires et plages de rêve. 23.00 ENQUÊTE SOUS HAUTE TENSION Enquêtes auprès des pompiers, des forces de l’ordre, des équipes de secours confrontés au quotidien à des situations très délicates. 23.50 Langue de bois s’abstenir, mag.

21.05 ENQUÊTES CRIMINELLES Magazine présenté par Nathalie Renoux Affaire Brunel : quand le fils préféré disparaît Châteauneuf-du-Pape, dans les hauteurs du Vaucluse. Depuis quinze jours, Jean-Marc Brunel, un commerçant de 58 ans, n’a plus donné signe de vie. 23.10 ENQUÊTES CRIMINELLES Magazine présenté par Nathalie Renoux Affaire Gillet : l’agriculteur a-t-il dit toute la vérité ?

21.15LA FOLLE SOIRÉE DU PALMASHOW Divertissement Avec La folle histoire du Palmashow, le duo comique propose une émission spéciale où ils enchaîneront des sketchs à un rythme d’enfer ! 21.55 La folle soirée du Palmashow 22.30 LA FOLLE SOIRÉE DU PALMASHOW Le duo du Palmashow sera bien entouré pour l’occasion d’invités prestigieux. 23.05 La folle soirée du Palmashow 00.45 Ce soir, c’est Palmashow

21.05 CAMPING PARADIS « Carnaval au camping » Histoire : À l’occasion du carnaval de Martigues, Tom compte sur l’aide de son ami, Michel, et ses deux fils pour construire le char qui représentera le Camping Paradis lors du défilé. 23.00 CAMPING PARADIS « Un coach au paradis » Série de Marwen Abdallah Avec Laurent Ournac, Thierry Heckendorn

21.05 L’OMBRE DE LA LOI 2 : LE RETOUR DE NICK TSCHILLER Téléfilm de Christian Alvart Avec Fahri Yardim, Edita Malovcic Histoire : Le détective Nick Tschiller et son partenaire font face à une guerre des gangs sans pitié. 23.00 L’OMBRE DE LA LOI Téléfilm de Christian Alvart Avec Fahri Yardim, Edita Malovcic

21.00 VIVRE ET LAISSER MOURIR Film de Guy Hamilton Avec Roger Moore, Yaphet Kotto Histoire : L’agent 007 est appelé à la rescousse pour mettre fin à l’hécatombe meurtrière qui décime les agents secrets britanniques aux États-Unis. 23.00 BEST OF MONTREUX COMEDY FESTIVAL 2017 Divertissement

21.00 JARHEAD 3 Téléfilm de William Kaufman Avec Charlie Weber, Scott Adkins Histoire : Le caporal Evan Albright est envoyé, avec son unité, au Moyen-Orient afin de protéger une ambassade américaine. 22.40 LE SANG DU CARTEL Téléfilm de Lior Geller Avec Jean-Claude Van Damme, David Castaneda

00.50 Camping Paradis, série

00.55 Elite Squad, téléfilm

00.40 Apprentis cascadeurs : à l’école 00.20 Programmes de nuit de la rigueur, doc.

01.20 Enquêtes Criminelles, mag.

SÉLECTION SPORTS

20.55 INVESTIGATIÔNS « Caraïbes : les exclus » Magazine présenté par Sonia Chironi 22.45 INVESTIGATIÔNS « Caraïbes, une jeunesse désorientée » Magazine présenté par Sonia Chironi 00.25 Questions au gouvernement Assemblée nationale, mag.

LE QUIZ DU208 JOUR NOUVELLE PEUGEOT UNBORING THE FUTURE*

1 . Pour quel ﬁlm Jean-Louis Trintignant a-t-il reçu le prix de la meilleure interprétation masculine lors du Festival de Cannes ? /MOIS 129 A. Ma nuit€chez Maud B. Un homme et une femme C. Z 2 . Où se sont déroulés les jeux Olympiques d’été en 1924 ? A. À Paris B. À Rome C. À Berlin À PARTIR DE

(1)

APRÈS UN PREMIER LOYER DE 2 400 € ENTRETIEN OFFERT

21.00 SECTION DE RECHERCHES « Mortels rivages » Série 21.55 Section de recherches, série 22.55 SECTION DE RECHERCHES « Grande redistribution » Série 00.00 Section de recherches, série

21.05 STORAGE WARS : ENCHÈRES SURPRISES « 4 épisodes » Divertissement 22.40 STORAGE WARS : ENCHÈRES SURPRISES Divertissement 23.05 Storage Wars : enchères surprises

20.55 SECRETS AND LIES « Épisode 3 » Série 21.50 Secrets and Lies, série 22.45 LIE TO ME « Le prix de la perfection » Série 23.35 Lie to me, série

OUVERTES 3 . Quelle est la capitale de la Slovaquie ? les 12 et 13 A. Bratislava octobre 2019 B. Sarajevo C. Cracovie

20.55 G. EIFFEL, LA TECHNOLOGIE DERRIERE LE GENIE « G. Eiffel, la technologie derrière le génie » Documentaire de Sigrid Clement 22.05PARIS : L’INCROYABLE CHANTIER DE HAUSSMANN Documentaire

Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

PEUGEOT i-Cockpit® 3D

CONDUITE SEMI-AUTONOME

BOÎTE AUTOMATIQUE 8 RAPPORTS

4 . Quelle est la suite de la chanson de Nino Ferrer «Gaston y a le téléfon qui son... ? A. … et y a jamais person qui y répond» B. … et c’est toujours Françoise qui répond» C. … et l’numéro c’est jamais l’bon»

Consommation WLTP (2) mixte sans option (en l/100 km) : de 4,1 à 5,9 ; Émissions de CO2 WLTP sans option (en g/km) : de 107 à 133. Données en

cours d’homologation.

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

(1) Exemple pour la location longue durée (LLD) d’une nouvelle PEUGEOT 208 Like PureTech 75ch BVM5 STT neuve, hors options, incluant l’entretien et l’assistance offerts pendant 49 mois. Modèle présenté : Nouvelle 208 GT Line PureTech 100 BVM6, option toit panoramique : 209 €/mois après un 1er loyer de 3 475 €. Montants exprimés TTC et hors prestations facultatives. Offre valable du 26/08/2019 au 30/11/2019, réservée aux personnes physiques pour un usage privé pour toute LLD d’une nouvelle PEUGEOT 208 neuve dans le réseau PEUGEOT participant, sous réserve d’acceptation du dossier par CREDIPAR, loueur et SA au capital de 138 517 008 €, RCS Nanterre n° 317 425 981, ORIAS 07004921 (www.orias.fr), 9 rue Henri Barbusse, 92230 Gennevilliers. Offres non valables pour les véhicules au prix PEUGEOT Webstore. La LLD peut être souscrite seule sans CPS Pack Entretien et ce dernier peut être souscrit indépendamment de toute LLD aux conditions disponibles dans le réseau PEUGEOT participant. (2) Consommation de carburant et d’émissions de CO2 indiquées sont conformes à l’homologation WLTP (Règlement UE 2017/948). À partir du 1er septembre 2018, les véhicules neufs sont réceptionnés sur la base de la procédure d’essai harmonisée au niveau mondial pour les véhicules légers (WLTP), qui est une nouvelle procédure d’essai plus réaliste permettant de mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2 . Cette procédure WLTP remplace complètement le nouveau cycle européen de conduite (NEDC), qui était la procédure d’essai utili sée précédemment. Les conditions d’essai étant plus réalistes, la consommation de carburant et les émissions de CO2 mesurées selon la procédure WLTP sont, dans de nombreux cas, plus élevées que celles mesurées selon la procédure NEDC. Les valeurs de consommation de carburant et d’émissions de CO2 peuvent varier en fonction des équipements spéciﬁques, des options et des types de pneumatiques. Veillez à vous rapprocher de votre point de vente pour plus de renseignements. Plus d’informations sur https://www.peugeot.fr/marque-et-technologie/wltp.html. * Pour un futur qui ne soit pas ennuyeux.

1 . Réponse C : Jean-Louis Trintignant est consacré à Cannes en 1969 pour le film Z, de Costa-Gavras. 2 . Réponse A : En 1924, les JO ont eu lieu à Paris. 3 . Réponse A :Bratislava est la capitale de la Slovaquie. 4 . Réponse A :En 1966, l’auteur de Mirza et Ho, hé, hein, bon dévoile au public son nouveau titre, Le Téléfon, qui connaît rapidement un franc succès. RN 19 - Face GÉANT - Direction aéroport de Barberey Rue Amédée-Bollée - ZI Champs-des-Lisses BARBEREY-SAINT-SULPICE 03 25 71 55 55

06.35 Rugby : Argentine / États-Unis TMC 09.05 Rugby : Écosse / Russie TMC 11.35 Rugby : Pays de Galles / Fidji TMC 18.30 Tennis : Tournoi WTA de Linz - EUROSPORT 1 20.30 Handball : Saint-Raphaël / Montpellier - BEIN SPORTS 1 20.45 Football : Allemagne / Argentine - L'EQUIPE

À VOUS LES STUDIOS

PORTES

2000481351VD

21.00 VICTOR SAUVAGE « Poudre aux yeux » Téléfilm avec Jean-Luc Reichmann, Dominique Guillo 22.40 VICTOR SAUVAGE « La jeune fille et le lion » Téléfilm 00.15 G ciné 00.25 Gawayn

Des Chiffres et des Lettres, France 3. Présentée par Laurent Romejko, l'émission mythique Des Chiffres et des Lettres vous accueille sur son plateau ! Elle mettra à l’épreuve vos capacités de calcul mental et de combinaisons de lettres. Pour faire partie du public, rendez-vous sur : www.jrproduction.tv.

Tout le monde veut prendre sa place, France 2. Du lundi au dimanche à 12 heures sur France 2, Nagui accueille de nouveaux candidats sur le plateau de Tout le monde veut prendre sa place. Leur but ? Répondre à des questions de culture générale afin de détrôner le champion del’émission. Pour faire partie du public et encourager

les participants, inscrivez-vous sur le site : www.vip-tv.fr. Des tournages ont lieu tout au long de l’année. Ninja Warrior, TF1. Quand le rêve devient réalité. Vous voulez absolument en découdre avec le parcours de Ninja Warrior ? Tentez votre chance et un conseil… Travaillez vos abdos et vos bras, vous allez en avoir besoin ! Il suffit d’envoyer votre candidature avec les informations suivantes : vos coordonnées, une photo ainsi qu’une vidéo de présentation à l’adresse e-mail suivante : casting.ninjawarrior@gmail.com.

MÉTÉO

2000282101VD

2000476702

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

MERCREDI

ÉPHÉMÉRIDE

9 OCTOBRE 2019

59 Édition Ginette Briant

DANS LE RÉTRO

Symphonie en amour majeur par Ginette Briant (n° 139)

la table de nuit, et Elyet assise dans un coin. La lampe de chevet accentuait ses traits. Elle hochait la tête tristement. — Venez près de moi, Herbert... Il prit place sans façon sur le lit comme Marie le lui demandait. — Je croyais que nous devions dîner ensemble... dit-il. Et vous êtes déjà couchée ? — Oh ! pardonnez-moi. Au retour de Rheinfall, je ne me suis pas sentie très bien. J’ai préféré m’allonger. Mais à présent, mon malaise est passé. Je vous tiendrai volontiers compagnie, si vous m’acceptez à votre table en robe de chambre... — Bien entendu, dit-il en lui baisant la main. Il paraît qu’un soufflé nous attend ! A tout de suite... Je vais rassurer la cuisinière qui se fait un sang d’encre ! A aucun moment, pendant qu’il se trouvait dans la chambre, sa voix n’avait témoigné d’une quelconque inquiétude. Ne pas l’enfermer dans ses pensées morbides demeurait sa priorité. Il espérait qu’elle se confierait mieux à lui quand ils seraient en tête à tête. Il entendit que Kirsten insistait pour qu’elle prît ses gouttes — Non ! pas maintenant ! Je n’ai pas envie de dormir à table en présence de mon invité ! N’insistez pas ! Il était évident qu’elle avait encore assez de volonté pour ne pas se laisser faire. Avait-elle donné des ordres ? Quand Wilfrid les servit vingt minutes plus tard, Herbert vit avec satisfaction qu’Elyet qui, en principe, assistait à tous les repas ne s’était pas jointe à eux. Quant au maître de maison, il était probable qu’on ne le reverrait pas avant une quinzaine de jours au moins. Marie semblait s’y résigner : — Je suis un poids mort pour mon mari. A la fin du repas, coupant court à la conversation banale qu’il avait entretenue avec peine, Herbert questionna : — Expliquez-moi ce qui a motivé votre malaise tout à l’heure. — Je suppose que vous avez été vous aussi voir les chutes du Rhin ? — Comme tout le monde ! Il y a longtemps. J’avais pris le bateau qui mène au bas de la cascade. (à suivre)

Photo prêtée par Michèle Ludinard. Charles Lefèvre au volant de son outil de travail

Demain : Équipe de football Ufolep Simca-Chrysler en 1977.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

HOROSCOPE DU JOUR

PROFITEZ DE NOS OFFRES COUP DE CŒUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

du 2 au 19 octobre

À la fois plus dynamique et plus détendu, vous pourrez ainsi multiplier les activités sans fatigue.

BÉLIER (21/03 - 20/04)

sur tous nos produits COUP DE CŒUR

2000366842VD

x Travail-Argent : vous saurez analyser les événements imprévus avec calme et lucidité. Cela vous permettra d’être serein. Amour : vous retrouverez une belle conﬁance en vous. Santé : attention aux excès.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

x Travail-Argent : dans le domaine professionnel, laissez s’exprimer votre imagination et votre créativité. Amour : un coup de foudre est possible. Prudence si vous êtes déjà en couple ! Santé : mangez léger.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) x Travail-Argent : pourquoi vous

c Monsieur Store TROYES BEAUGRAND HABITAT 10, rue Paul-Cézanne - RN 77 10120 SAINT-GERMAIN - 03 25 75 60 31 www.monsieurstore.com/troyes

faire du souci ? Ce ne sont pas quelques petits changements qui pourront mettre en danger votre travail. Amour : faites un effort pour écouter ce que vos proches ont à dire et pour vous adapter. Santé : risque de maux de tête.

CANCER (22/06 - 22/07)

x Travail-Argent : vous ferez preuve de sérieux et de ténacité dans vos tâches journalières. Mais la routine commence à vous peser. Amour : vous vous sentirez prêt à changer de cap ! Santé : un mal de dos persistant pourrait vous gêner.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : attention aux

jeux de hasard qui pourraient en décevoir plus d’un. Le pactole ne sera pas au rendez-vous ! Amour : vous prendrez le parti délibéré d’être tout simplement heureux. Santé : tout va bien.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : les négociations

sont au point mort et il faudra vous montrer patient car la période ne s’y prête pas. Amour : vous serez en quête d’harmonie et d’équilibre, mais vous aurez l’impression de n’être ni entendu ni compris ! Santé : bonne vitalité dans l’ensemble.

BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent : vous devriez

bénéﬁcier d’une bonne intuition qui vous mettra sur la voie du succès professionnel. Amour : vous vous rapprocherez de votre conjoint. Santé : tonus en hausse.

SCORPION (23/10 - 22/11)

x Travail-Argent : vous ne vous êtes jamais senti aussi bien, sur votre lieu de travail. Amour : célibataire, le vent tourne en votre faveur. En couple, vous aurez

plus de temps à consacrer à votre partenaire. Santé : vous serez au top, votre dynamisme fera des envieux.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

x Travail-Argent : vos supérieurs pourraient vous donner de nouvelles responsabilités. Amour : vous serez très diplomate en famille. Santé : bonne résistance.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous devriez

vous attaquer à tout ce qui ne va pas avec une plus grande volonté. Amour : si vous pensez que l’amour de votre partenaire vous est totalement acquis, vous risquez d’avoir des surprises. Santé : dépensezvous en faisant de longues marches, par exemple.

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : restez discret sur

ce que vous voulez entreprendre, sinon vos collègues pourraient vous mettre des bâtons dans les roues. Amour : c’est le bon moment pour faire le premier pas ou mettre les choses au point après un malentendu avec votre partenaire. Santé : faites du sport.

POISSONS (20/02 - 20/03)

x Travail-Argent : vous saurez vous opposer à ceux qui tenteront de vous empêcher d’atteindre vos objectifs. Amour : vous vous montrerez plus ouvert au dialogue, moins critique. Santé : risques de torticolis.

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Denis Débarqué de Rome peu avant 250 pour évangéliser la France, saint Denis fut le premier évêque de Lutèce. En 258, il fut décapité vers Montmartre avec ses compagnons, le prêtre Rustique et le diacre Eleuthère. Demain : Ghislain

Quelques 9 OCTOBRE : 1945 : Une ordonnance crée l’École nationale d’administration (ENA) à Paris. Les élèves, recrutés sur concours, sont formés aux postes de hauts fonctionnaires pour devenir les cadres supérieurs de l’administration. 1947 : Naissance de France Gall, chanteuse française, elle gagne un premier prix au concours Eurovision de la chanson en 1965 avec Poupée de cire, poupée de son. Sa popularité monte en flèche après sa rencontre avec Michel Berger, qui devient son mari en 1976. 1975 : Le physicien nucléaire russe Andreï Sakharov obtient le prix Nobel de la paix pour avoir défendu les droits de l’homme, les libertés civiles et la réforme de l’Union soviétique. Sa femme Elena Bonner récupérera sa récompense à Oslo (Norvège).

Chauffeur de maître du château de Polisy au début du XXe siècle

Jour pour jour

9 octobre 2018 : Une grande manifestation organisée par plusieurs syndicats et organisations étudiantes réunit des milliers de personnes. Les sujets de l’inquiétude et de la colère : les réformes des retraites, de la fonction publique et de l’assurancechômage.

MERCREDI 9 OCTOBRE 2019

Le dessin de Chaunu

Après la prudence et le déni, le poids des mots Trop d’années sont passées sans que les bons mots ne soient posés sur les actes. Souvent, à la suite d’attentats terroristes, il fut question de dérives, d’extrémistes, de drames, de pleurs. Mais la prudence et le déni se mêlaient pour ne pas parler d’islamisme ni d’islam politique. Hier, Emmanuel Macron n’a pas manié la langue de bois. En parlant non pas de l’islam, mais d’un « islam dévoyé et porteur de mort » qu’il nous revient « d’éradiquer », il a situé le débat là où il doit se trouver. Cette « hydre islamiste », faut-il le rappeler, s’est fixé pour objectif, en France et ailleurs, de faire de la charia la source unique du droit. Autrement dit en faisant fi des règles de la démocratie et de la République. Et, bien entendu, de la laïcité puisqu’un État musulman ne peut être régi selon cette mouvance que par des religieux. Ce combat « sans relâche » auquel le chef de l’État appelle tous les Français aurait dû être mené depuis bien des années, alors que certains responsables politiques ont préféré l’ignorer et ainsi fait preuve d’un aveuglement coupable. En cause, le spectre d’un Un signalement amalgame entre une religion et des actes des dérives et terroristes. une remontée des « Se mobiliser » et « savoir repérer » signifie- informations auraient t-il recourir à la délation ? L’idée n’est éviévité la mort de demment pas enthousiasmante dans un pays qui, voilà un peu plus de soixante-dix quatre policiers. ans, en a souffert jusqu’à nous laisser quelques-unes de nos pages les plus noires. Reste qu’un signalement des dérives du fonctionnaire de police Mickaël Harpon – et une remontée correcte et rapide des informations – auraient sans doute évité la mort de quatre policiers au cœur de la préfecture de police de Paris. Cela aurait aussi empêché que des noms et adresses mails de policiers ne circulent et ne se trouvent entre les mains de terroristes, au risque de nouveaux drames.

L'EDITO

1479312700VD

de Jean-François LAVILLE