20191023_nuits_de_champagne by VDN

$ &%&'*( 9 : : : :

Mercredi 23 octobre 2019

ZAZIE, CHAPEAU Lâ&#x20AC;&#x2122;ARTISTE !

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

À L’ESPACE ARGENCE

Étonnante zazie ! Le temps d’une soirée, les festivaliers ont fait de Zazie, en concert, hier, à l’espace Argence, leur « Essenciel ». Elle n’était jamais venue aux Nuits de Champagne. Il aura fallu attendre vingt-deux ans pour que son nom figure dans la programmation du festival. Vingt-deux ans de patience enfin récompensés pour les organisateurs et pour le public. Ils n’étaient pas loin de 2 000 spectateurs à avoir pris place, hier soir, à l’espace Argence pour assister à la prestation de l’artiste. Les années passent, les albums se suivent, ne se ressemblent pas. Les spectacles non plus. Quand on croit la connaître, l’élégante et envoûtante Zazie nous cueille là, où on ne l’attend et nous prouve, une fois encore, qu’elle est toujours capable de nous surprendre. Vocalement, il n’y a rien à redire. Musicalement, c’est du solide. Forte de son dernier album Essenciel, elle nous embarque dans l’univers électro, tout en livrant des textes ciselés et léchés. D’accord, elle a cette faculté à s’amuser avec les mots, à jouer sur les sens, à manier la langue française de telle manière qu’elle en ressort le meilleur qu’elle nous livre en chansons.

..............................................

« Si vous les connaissez ou si vous les reconnaissez, n’hésitez pas à les chanter» Pour beaucoup, issues de son dernier opus qu’elle « se réjouit d’emmener sur scène » comme la superbe Nos âmes sont, Waterloo… mais aussi des anciennes moins connues telles que I Love You All, L’addition… des titres « qui datent de 1903 avant Jésus-Christ », lancet-elle avec humour. Elle est comme ça Zazie, drôle, fun, simple et authentique. « Si vous les connaissez ou si vous les reconnaissez, n’hésitez pas à les chanter. » Ce n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd. Alors quand elle commence à chanter les premières phrases de Zen, le public ne se prive

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

pas de reprendre le refrain en écho aux paroles chantées par l’artiste. Les spectateurs ne l’avoueront peut-être pas, mais ils attendaient ce moment avec impatience, un peu comme une madeleine de Proust. Bien sûr, Zazie y a apporté sa touche. « Il y a des chansons qu’on a jouées 56 700 fois. Ça pourrait devenir lassant mais on n’a pas le droit de se lasser, alors, on en fait des versions différentes, acoustiques, pathétiques, réussies, ratées, bleues, mauves, vertes. Ça nous fait très plaisir de les jouer et de les redécouvrir. » Plus rock mais dont on ne se lasse pas comme Larsen, Je suis un homme. « Speed encore » Zazie, qu’on « vibre encore » jusqu’au bout de ces Nuits. AURORE CHABAUD

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

FESTIVAL OFF OFF OFF LE FER À GUS

Taxi Kebab réinvente la musique orientale

Taxi Kebab vient de Nancy, mais le duo puise ses influences dans les origines marocaines de la chanteuse, Léa Jiqqir. Elle racontait avoir été éduquée à la musique amazighe (berbère), à celle des joueurs de oud (instrument à cordes pincées répandu dans les pays arabes), au raï et au chaâbi (genre musical populaire du Maroc). Le chant, en arabe, est accompagné de quelques riffs de guitare, et surtout de rythmes électro savamment dosés par Romain Henry, l’autre moitié du groupe, au synthé et aux machines. La voix de la chanteuse, qui tient la note plusieurs minutes, est sublime. On plonge dans une transe musicale des plus agréables, qui invite à la danse au milieu d’un bar plein à craquer.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

LE FER À GUS

The Pier, inclassable quatuor italien

Photos : Jérôme Bruley & Ludovic Petiot - Vidéos : Anne-Lise Fournier

SPÃ&#x2030;CIAL NUITS DE CHAMPAGNE

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Retrouvez les Innocents en chanson

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

« LES GROSSES TÊTES »

Deux heures de rire et de bonne humeur

Laurent Ruquier et sa bande (dont Bigard) étaient à Troyes, hier matin, pour enregistrer les « Grosses Têtes » de l’après-midi, avec Les Innocents et Guy Roux comme invités. Les gradins de l’auditorium du Centre de congrès de l’Aube étaient presque pleins hier matin pour l’enregistrement des Grosses Têtes de RTL à Troyes. Quelques minutes avant le lance-ment, une dame confiait à son ma-ri : « Y’a Bigard. J’peux pas l’blai-rer ! » Et le monsieur de répondre : « Alors on s’en va… » Finalement, ils

sont restés, et ils ont eu bien raison puisque de 10 h à midi, la bonne humeur était de rigueur. Il faut dire que pour l’occasion, Laurent Ruquier avait convié plu-sieurs de ses meilleurs pension-naires : outre Jean-Marie Bigard, « régional de l’étape », citons l’ex-cellent Jean-Luc Lemoine, la paire Jeanfi Janssens – Steevy Boulay, l’impayable Chantal Ladesou et Va-lérie Mairesse. « On compte sur vous pour rire… enfin quand c’est drôle ! », a demandé l’animateur au public troyen, lequel ne s’est pas fait prier.

TROIS CHANSONS DES INNOCENTS

Drôle, ça l’a été le plus souvent, on s’en doute. Blagues plus ou moins grasses de Bigard (à in-

tervalle ré-gulier et par rafales), bons mots façon sniper de Jean-Luc Lemoine, incongruités drolatiques de Steevy, accent ch’ti outré de Jeanfi Jans-sens, réponses à côté de la plaque de Chantal Ladesou, (fausse) ingé-nuité de Valérie Mairesse, sans ou-blier les calembours et improvisa-tions de Laurent Ruquier lui-même : les « Grosses Têtes » n’ont pas engendré la mélancolie. Bien sûr, il a été question des Nuits de Champagne. À plusieurs re-prises, Laurent Ruquier a évoqué la programmation de cette 32e édi-tion. À ses « Grosses Têtes », il a de-mandé : « Vendredi, qui chantera en 1re partie de son père au théâtre de Champagne ? » Réponse du tac au tac de Jeanfi Janssens : « David Hal-lyday ! » (en ré-

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

alité Arthur Le Fo-restier). Et puis il a accueilli Les In-nocents, invités du festival, qui ont chanté Quand la nuit tombe avant de revenir pour deux anciens tubes (dont L’autre Finistère). Du tout bon pour faire mieux connaître les Nuits aux auditeurs de RTL.

L’EAU CRISTALINE DE GUY ROUX

Troyes et l’Aube ont naturellement été au centre des questions posées. L’une a même été tirée des pages de notre journal (à propos de l’ac-quisition d’un robot chirurgical par le CHT). Ruquier a ensuite interrogé l’aréo-page d’humoristes : « Quel célèbre Troyen a fait une conférence à New York en 1923 ? » Les réponses ont alors fusé (plus ou moins en rapport avec la médecine) : « Baroin » (!), « l’abbé Jouvence », « le docteur Petiot », « Braille » et même « l’in-venteur de la cocotte-minute » (La-desou). La réponse était bien sûr Coué et l’auditeur a gagné les 300 euros. À la fin, le « jeu de l’invité mystère » a tenu la salle en haleine jusqu’à ce que l’évidence s’impose : c’était Guy Roux, mythique entraîneur de l’équipe de foot d’Auxerre, venu en voisin avec quelques anecdotes (il a raconté être approvisionné à vie en eau Cristaline !). Ultime sur-prise, le maire de Troyes François Baroin est venu faire un petit cou-cou. Merci les « Grosses Têtes » ! RODOLPHE LAURENT

PETITES CONFIDENCES DE « GROSSES TÊTES » Steevy Boulay a bien aimé revenir à Troyes (il y avait joué une pièce). S’il est un inconditionnel du « Vieux Mans » (il est originaire de la ville sarthoise), il trouve que la ville est « très belle » : « L’architecture, les maisons anciennes, etc., sont remar-quables. » L’ancien de Loft story s’explique : « Je suis un provincial, et à ce titre, j’adore aller en province. » À Troyes, il a aussi apprécié l’andouillette grillée dégustée lundi soir au restaurant « Chez Félix » – donc confectionnée « avec du boyau de chat », selon un membre de la bande ! – avec Laurent Ruquier et les autres. Jean-Marie Bigard est pour sa part toujours content de revenir à Troyes, « une

ville très agréable (…) de plus en plus belle », selon lui. D’ailleurs, « j’ai dit à François (Baroin) qu’elle est semblable à une maison bien tenue. » De son côté, Ruquier ne se souvient plus très bien s’il est déjà passé par chez nous : « Peutêtre durant les années France Inter… » Pour le reste, il ne manque pas de saluer l’attitude du public troyen : « Avec eux, il y a eu une belle ambiance. L’enregistrement de l’émission s’est bien déroulé. Je pense que les gens étaient heureux d’être là et qu’on parle de leur ville. » À l’issue de l’émission, nos « Grosses Têtes » ont dédicacé photos (J. Janssens…) et bouquins (J.-L. Lemoine), rencontrant leur public… également amateur de selfies.

LE DESSIN DE SASSO

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÃ&#x2030;CIAL NUITS DE CHAMPAGNE

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE

Le batteur arrive en premier, puis c’est au tour du pianiste, du bas-siste et du guitariste. Ils se lancent dans une introduction rythmée, se répondent en musique pendant cinq minutes. Il ne manque plus qu’un instrument pour que le tableau soit parfait : la voix. Et pas n’importe laquelle, celle de Dianne Reeves. Là voilà enfin, sous un ton-nerre d’applaudissements. C’est l’une des plus grandes interprètes de jazz et de soul actuelles, et sa seule présence suffit à nous en persuader. La chanteuse démontre toute sa puissance dès la première chanson : Dreams, une sublime reprise du groupe Fleetwood Mac. Sa voix, elle la maîtrise parfaite-ment. Elle va chercher au plus pro-fond d’elle-même, part dans les ai-gus pour redescendre dans les graves

en une fraction de seconde. Le public est captivé, scotché au fond des sièges du théâtre de Champagne. On ne boude pas notre plaisir non plus. « Je suis heureuse d’être ici avec vous », lancet-elle dans un grand sourire, en anglais, sans même s’arrêter de chanter. Elle enchaîne sur une im-provisation de scat, lance des voca-lises et onomatopées à la volée, joue avec le public qui lui répond.

C’EST MIEUX DE CONSTRUIRE DES PONTS QUE DES MURS.

L’ambiance devient plus feutrée. La chanteuse s’assied derrière le piano, ferme les yeux. Quelques notes, une ligne de basse, le frottement des ba-

lais sur une caisse claire, et un dia-logue musical s’installe. Un instant, on a l’impression d’assister à un mo-ment volé dans le salon de Dianne Reeves. Mais c’est bien à son public qu’elle s’adresse de nouveau, pour chanter un morceau de son album Bridges (ponts, en français) sorti en 1999, qu’elle affectionne particuliè-rement. « C’est mieux de construire des ponts que de construire des murs. » Une référence à Donald Trump, le président américain ? Chacun fera son interprétation… À l’issue du concert, le public chante, à l’unisson, un « Joyeux anniver-saire » à la chanteuse, née le 23 octobre. Nul doute qu’elle s’en sou-viendra. CLÉMENCE SIMON

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÃ&#x2030;CIAL NUITS DE CHAMPAGNE

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

HAPPENING CHANTANT

Les voix des Nuits résonnent dans la ville Lavoine en passant par Camélia Jordana, au-cun invité d’honneur de cette 32e édition n’a été oublié. Pour donner le « la » de ce concert en plein air, l’incontournable L’autre Finistère, presque un hymne de cette édition. Les titres s’en chaînent Colore, Les tournesols, Dans la peau, Non, non, non, Un monde parfait, Elle a les yeux revol-ver. En terrasse pour prendre un café ou simples badauds de pas-sage, chacun cherche à immortali-ser le moment. Parmi les specta-teurs, le maire de Troyes François Baroin, sourire aux lèvres pendant que d’autres, smartphone à la main, filment ce joli moment mu-sical hors du temps. Ce happening chantant s’annonce plein de promesses pour ce nouveau Grand Choral. AURORE CHABAUD

Grand Choral, avec Marc Lavoine, Les Innocents et Camélia Jordana, première séance vendredi à 21 h. Deuxième séance samedi à 16 h. Troisième séance à 21 h, à l’espace Argence. Tarifs : 51 € en 1re série. 45 € en 2e série. 39 € en 3e série.

Les 900 choristes du Grand Choral ont déambulé, hier, dans les rues de Troyes, en chantant. Il est 12 h. Dans les rues du centre-ville, des voix s’élèvent. Ces voix, ce sont celles des 900 choristes du Grand Choral qui, par petits groupes, ont quitté le gymnase Beurnonville, lieu de leurs répétitions depuis di-manche, pour rallier, en chantant évidemment, la place Saint-Rémy. Les tubes de Marc Lavoine, ceux des Innocents ou encore les titres de Camélia Jordana retentissent en plein air, sous l’œil surpris mais curieux des passants. Le pari est réussi. Les choristes sont parvenus à retenir l’attention et à susciter la curiosité de tous ceux qu’ils croisent sur leur pas-sage. Après une brève étape place de la Bourse, le cortège

continue son chemin. À 12 h 25, ils doivent tous se retrouver place SaintRé-my où ensemble, à 900, ils vont donner de la voix pour vingt mi-nutes de happening chantant et donner ainsi un avantgoût de ce qui vous attend vendredi et same-di pour les trois séances du Grand Choral. À les écouter, ils maîtrisent déjà bien leur sujet. À leur réper-toire des tubes et rien que des tubes.

IMMORTALISER CE MOMENT

Des Innocents à Marc

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

EN IMMERSION AVEC LES CHORISTES

Vous reprendrez bien un peu de chant choral ? Toute la semaine, nous vous faisons vivre la préparation du Grand Choral avec Clément Lucas et Marylène Bouchet, notre couple de choristes venu de Lyon.

« VIENS NOUS VOIR SI T’ES UN HOMME. »

Hier, ils nous ont offert une de ces surprises qui nous font aimer les Nuits. Avec une partie de leur cho-rale « C’est pas faux », de Lyon, ils ont eu l’idée de créer une petite chanson qu’ils ont jouée à l’heure du repas de midi, au réfectoire du collège Beur-nonville, devant les choristes. « Viens nous voir si t’es un homme… On ai-merait te recruter. Tu verras il y a pas de bémol, tu peux faire un cours d’es-sai. » Le message fredonné est clair : il leur faut des choristes masculins pour étoffer leur chorale naissante. Et quel meilleur endroit pour en trouver que les Nuits de Champagne et ses 900 chanteurs ? Cette petite pause musicale a fait sourire l’assistance. Et tout le monde en avait bien besoin. « Ce matin, on est arrivés plus fatigués. On s’est couchés plus tard, avec la pre-mière soirée », indique Clément Lu-cas. « J’ai moins dormi cette nuit et je le sens », confirme Marylène Bou-chet. La veille, le programme était chargé. Ils ont assisté à la première repré-sentation de L’Aube à l’unisson, puis aux concerts de Camélia Jordana et des Innocents, et participé à un after chantant au théâtre de la Madeleine. Ce dernier était animé par Bastien Lucas, le frère de Clément, qui com-pose aussi les arrangements de L’Aube à l’unisson. « Il était sur scène et je chantais pour lui », rit Clément, amusé. CLÉMENCE SIMON

LES NUITS EN FLASH RENDEZ-VOUS

Le programme du jour Voici la programmation du troisième jour de la 32e édition des Nuits de Champagne : – Marc Lavoine à 20 h 30 à l’espace Argence. – Bulles de Fardet à 18 h à l’espace Gérard-Philipe à Saint-André-les-Vergers. – Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko à 20 h 30 au théâtre de Champagne. – Festival Off Off Off : Dani Terreur à 20 h 30 et Hervé à 22 h aux Crieurs de vin – Afters : Joanna et Loki Starfish, DJ Set à 23 h 30 à la chapelle Argence. – Apéro chantant : l’équipe musicale du festival vous invite à chanter un répertoire de tubes autour de la thématique de cette édition, « Love qui peut », ce soir de 18 h 30 à 20 h, sous le chapiteau du site du collège Beurnonville. – After chantant : prolongez la soirée en venant chanter les chansons de Marc Lavoine et des Rita Mitsouko, à partir de 23 h, à l’aquarium du théâtre de la Madeleine. – Représentation de la chorale des commerçants, à 19 h 30, sous le chapiteau sur le site du collège Beurnonville. – Before musical : concert de « Clairephi » au restaurant La SOUPréferrante.

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

14 AU FIL DES NUITS

Votre journal vous offre une chanson

Du 14/10 au 31/10

ABONNEMENT

7 JOURS INTÉGRAL Votre journal chaque jour, livré à votre domicile avant 7h30 avec ses suppléments week-end

Votre accès numérique

7j/7 inclus

€ 90 /mois

au lieu de 33,90 €

29,90 € par mois pendant 1 an sans engagement au lieu de 33.90 €. Tarifs en vigueur au 01/06/2019. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’est éclair/libération champagne résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de Lest éclair/Libération champagne, à consulter sur www.lest-eclair.fr/www.liberation-champagne.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’est éclair/libération champagne - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

$ &%&'*( 9 : : : :

La TCAT forme ses futurs chauffeurs de bus

Mercredi 23 octobre 2019 â&#x20AC;˘ 1,25 â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ 24274

P. 11

2000488079

TROYES

WWW.LEST-ECLAIR.FR

LE PĂ&#x2C6;RE VIOLEUR CONDAMNĂ&#x2030; AUX ASSISES

Photo Ludovic PETIOT

Il a fait subir le pire Ă sa fillette. Ce pĂ¨re a ĂŠtĂŠ condamnĂŠ par la cour dâ&#x20AC;&#x2122;assises de lâ&#x20AC;&#x2122;Aube Ă 25 ans de prison pour viols et agressions sexuelles commis en rĂŠcidive. P. 4

Nuits de Champagne

Zazie, chapeau lâ&#x20AC;&#x2122;artiste ! P. 7 Ă&#x20AC; 10

Photo La Voix du Nord

Avec Prescriâ&#x20AC;&#x2122;mouv, votre mĂŠdecin peut vous prescrire du sport sur ordonnance P. 2

Il sera Ă Troyes samedi

Mormeck : une rĂŠsidence au nom de lâ&#x20AC;&#x2122;ex-boxeur P. 29

MERCREDI

LE FAIT DU JOUR

23 OCTOBRE 2019

SANTÉ

DU SPORT SUR ORDONNANCE Prescri’mouv, c’est un dispositif propre au Grand Est, qui permet aux médecins de prescrire à leurs patients des séances de sport. Encore faut-il qu’ils y pensent. QUI EST CONCERNÉ ? Le public visé par Prescri’mouv est constitué d’adultes. Ils peuvent être obèses (grade 1 ou 2, donc avec un indice de masse corporelle compris entre 30 et 40) ou atteints d’une des affections de longue durée suivante : diabète de type I ou II, cancer (colorectal, prostate ou sein), maladie coronaire stabilisée, artérite des membres inférieurs, broncho-pneumopathie chronique obstructive. Dans l’Aube, c’est une population d’environ 15 000 personnes.

e sport, c’est la santé. Au moins, la promesse d’une santé meilleure. Utile contre presque tous les maux de la vie moderne, et principalement ceux causés par la sédentarité, le sport est « un véritable adjuvant thérapeutique », a estimé la déléguée territoriale de l’Agence régionale de santé, dernièrement, lors de la présentation du dispositif Prescri’mouv, au golf de la Cordelière, devant un parterre d’associations sportives et de professionnels de santé. Prescri’mouv, c’est tout simplement pour le médecin généraliste la possibilité de prescrire du sport à ses patients atteints d’une affection de longue durée, cancer, diabète, broncho-pneumopathie obstructive (typique des anciens fumeurs) ou artérite des membres inférieurs.

15 000 AUBOIS DIRECTEMENT CONCERNÉS Ces affections de longue durée, et d’autres encore, touchent presque un Aubois sur dix. Prescri’mouv, qui concerne environ la moitié de ces 30 000 personnes, veut leur faciliter le retour à l’activité physique, en l’encadrant. ..................................................................

03 52 62 64 37 C’est le numéro unique destiné aux médecins de l’ex-Champagne-Ardenne Pour Jacky Jachiet, président de l’association des diabétiques de l’Aube, c’est même vital : « L’activité physique fait partie du traitement du diabète », assure-t-il. Et ce n’est pas une mince affaire, puisque le diabète seul concerne environ 15 000 Aubois, dont un quart de diabétiques « qui s’ignorent ». Le problème, c’est « qu’on a du mal à faire bouger les diabétiques, à leur faire reprendre une activité physique ». Alors, Prescri’mouv, « c’est bien, mais il faut que les médecins aient envie de le faire. » Comme on ne reprend pas le sport

Démonstration de Pilates au golf de la Cordelière, à Chaource. C’est l’une des disciplines accessibles par le biais de Prescri’mouv. comme ça, d’un coup de baguette magique, un professionnel de l’activité physique adaptée, au sein d’une unité spécialisée (UTEP) à Troyes ou à Romilly-sur-Seine, propose au patient un créneau d’activité adaptée au sein d’un club ou d’une structure labellisée. L’ouverture d’une UTEP supplémentaire est « en cours de développement » à Bar-sur-Aube, selon Camille Mansuy, chargée de développement pour l’Aube et les Ardennes. Ces créneaux d’activité adaptée représentent environ 500 places dans l’Aube, principalement à Troyes et à Romilly-sur-Seine

(lire ci-contre). Une place pour trente patients potentiels, ça pourrait paraître peu, mais, en réalité, le programme n’a pas encore fait le plein. Lancé depuis le 22 octobre 2018 et spécifique à la région Grand Est, Prescri’mouv semble encore en phase de rodage. Une des raisons pour lesquelles le dispositif ne fait pas le plein, c’est tout simplement à cause du manque de prescriptions. Les médecins n’utilisent pas assez le dispositif. « Ça rentre dans les mœurs, mais il faut que les médecins s’investissent plus », estime un éducateur sportif

dont le club est investi dans le dispositif. Est-ce par méconnaissance ou par manque de temps ? Une ordonnance préremplie, plus simple d’utilisation, est en projet. Elle devrait permettre de répondre à la problématique du manque de temps.

UNE SABREUSE CENTENAIRE Il faut aussi créer des créneaux complémentaires au sein des associations sportives du département, ce qui demande du personnel formé aux besoins spécifiques des patients. Maître Sandrine Dumoulin anime un

ESCRIME, TENNIS OU MARCHE NORDIQUE POUR LES PATIENTS Dans l’Aube, les patients atteints d’une affection de Romilly-sur-Seine : aéroboxe (service de prévention longue durée peuvent se voir prescrire toute une gamme d’activités sportives dans le cadre du dispositif Prescri’mouv. Le pays romillon est particulièrement actif, avec beaucoup de créneaux gérés par les services municipaux de Romilly-sur-Seine et le RS10 qui propose plusieurs créneaux en milieu rural. Sans surprise, l’offre de créneaux dans l’agglomération troyenne est également très riche. Plancy-l’Abbaye : multi-activités par Activez-vous. Crancey, Origny-le-Sec, Ossey-les-Trois-Maisons et Pars-lès-Romilly : remise en forme, santé par le RS10 athlétisme.

de la Ville de Romilly-sur-Seine), aquabike (centre aquatique Les 3 Vagues), gymnastique d’entretien (service des sports de Romilly), marche nordique (RS10 athlétisme), remise en forme (RS10 athlétisme), Pilates (RS10 athlétisme), tennis (RS10 tennis). Rosières-près-Troyes : tennis (Rosières omnisports). Saint-Julien-les-Villas : aviron (Société nautique troyenne). Troyes : escrime (salle d’armes de Troyes), préparation physique générale (TOS athlétisme), marche nordique (TOS athlétisme), natation (TOS natation), tennis de table (TOS Noës tennis de table).

de ces créneaux, à la salle d’armes de Troyes, une heure et demie hebdomadaire de sabre pour les femmes ayant subi l’ablation d’un sein à la suite d’un cancer. « J’avais trop de personnes dans mon premier groupe », explique la maître d’armes : un deuxième créneau de huit places est en cours d’ouverture, même s’il n’est pour l’instant pas encore labellisé. « Le sabre, c’est l’arme la plus légère et c’est la seule avec laquelle on peut trancher », note-t-elle. Mobilité de l’épaule, coordination bras et jambes, répétition de gestes et travail sur la concentration, les bénéfices du sabre sont nombreux, expliquent en chœur maître Dumoulin et son collègue, maître Antoine Monceaux. Lui se rend dans les Ehpad. Six d’entre eux font appel à ses services pour pratiquer le sabre avec les résidents. Ça lui permet de travailler avec « l’escrimeuse la plus âgée du département ». Et même si ce travail-là ne fait pas partie de Prescri’mouv, cette sabreuse centenaire est bien la preuve vivante que le sport, ça conserve. YANN TOURBE

MERCREDI

AUBE ACTU

23 OCTOBRE 2019

ASSISES DE L’AUBE

Le père violeur condamné à 25 ans de prison À l’issue du délibéré, R.C a été reconnu coupable de viols et d’agressions sexuelles commis en récidive. Il encourait la perpétuité, il a été condamné à 25 ans de prison. L’ESSENTIEL ● Après deux jours de procès, l’image d’un père violeur, froid et calculateur se cogne à celle d’une enfant fragile, martyre. ● Après des heures d’une instruction lourde d’atrocités imposées à une fillette de 8 ans, le père bourreau retourne derrière les barreaux amputé de son autorité parentale.

quelques heures du verdict, les expertises apportent un éclairage édifiant, accablant sur la personnalité de l’accusé. Sans remords ni regrets, « il trouve des motifs légitimes pour justifier ce qu’il fait », avance le Dr Colin, psychiatre. Sans aucune censure morale, « il évoque les actes sexuels qu’il fait subir à son enfant avec une grande froideur en gardant une parfaite image de lui-même ». Imperméable à la douleur de l’autre, « sa fille devient un objet pour assouvir ses pulsions. Jamais elle n’apparaît comme son enfant. » Un objet sexuel, un jouet et une « attirance pédophilique qui ne fait pas grand doute. Tous les enfants de son environnement sont susceptibles d’être victimes. »

« Sur son lit d’enfant, il la guide. Il sait ce qu’il veut, il fait ce qu’il veut. » Mickaël Mercier, avocat général Dangereux, manipulateur et pervers, le risque de récidive s’impose comme une évidence dans l’esprit de Mauricette Gardez, psychologue clinicienne. « Il ne présente aucune

culpabilité. C’est une personnalité sans retenue, qui peut faire n’importe quoi, n’importe quand. Pour l’instant, ses victimes sont des jeunes filles, mais dans l’avenir, tous les enfants peuvent le devenir. » Une réalité que ne manque pas de soulever Me Olivier Leroy, conseil de Cécile* et de sa mère. « Il transgresse les liens du sang, il transgresse le sanctuaire de l’enfant. » Sans empathie ni compassion, « il prend la précaution de ne pas laisser de traces ». Sans le cahier de Cécile, sans les mots posés sur ses maux, jamais la vérité n’aurait éclaté. « Puisque rien ne l’arrête, alors il faut l’arrêter et par votre sanction, vous aiderez cette enfant à se reconstruire. » Avec humilité et gravité, l’avocat général s’enfonce dans la voix de l’accusation et rappelle, geste après geste, l’horreur vécue par la fillette.

En image JESSAINS Fuite de gaz sans conséquence route de Dolancourt Une fuite de gaz s’est produite hier matin, peu avant 11 h, dans Jessains, route de Dolancourt (RD 46). En cause comme souvent dans ce genre de situation, l’arrachage d’une canalisation par une pelleteuse alors que des travaux battent leur plein. Les services de GRDF sont intervenus pour fermer temporairement le gaz. Les sapeurs-pompiers de Brienne-le-Château ont procédé aux relevés autour d’un éventuel risque d’explosion. Ils se sont révélés négatifs. La procédure de sécurisation s’est achevée vers 14 h. Photo Patrick Blond

Me Benjamin Madelenat, conseil de l'accusé. Photos Jérôme BRULEY « Dans la chambre où elle dormait, où elle jouait, où elle se réfugiait. » L’enfant se trouve à quatre pattes, dévêtue, sur son lit. « Il la guide. Il sait ce qu’il veut, il fait ce qu’il veut. » Qu’importent les pleurs, la peur, les traumatismes qui la poursuivront, son père abuse et abuse encore jusqu’à faire de Cécile son objet sexuel. Dans le salon devant son petit frère, dans la cave à côté du local à poubelles, « il la condamne au silence et elle obéit mais qu’aurait-elle pu faire d’autre ? » En sept ans, R.C. aura laissé trois victimes derrière lui. Trois fillettes du même âge, violées, traumatisées, ignorées dans leur peur et dans leurs craintes. « Sept ans plus tard, il ne parvient toujours pas à mettre des mots, son travail sur la culpabilité est minimal, voire minimaliste. Il nie son attirance pédophile mais la réalité est là et dépasse

ses dénégations », assure Mickaël Mercier. Alors que faire pour éviter d’autres victimes, d’autres petits à l’enfance meurtrie ? « Une longue détention pour amener enfin la réflexion. » Vingt-cinq années de réclusion criminelle, seize ans de sûreté et dix ans de suivi sociojudiciaire ainsi que le retrait total de l’autorité parentale de sa fille seront les réquisitions. ...............................................................

« Il faudra laisser vos émotions naturelles de côté pour comprendre et juger. » Me Madelenat, conseil de l’accusé Lorsqu’il s’avance pour plaider, Me Benjamin Madelenat le sait, il lui sera difficile de gommer les

2000489916

...............................................................

Me Mickaël Mercier, avocat général.

lourdes impressions d’audience. « Comment ne pas ressentir de la haine pour lui et de l’affection pour elle ? Comment ne pas penser : mais quel salopard quand même… » Et pourtant, « il faudra laisser vos émotions naturelles de côté pour comprendre et juger. » Car cet homme « aurait pu être un bon père. » Pas à pas, les failles de l’enfance, les agressions sexuelles subies, l’image du père et de la mère l’amènent « à s’éloigner de toute réflexion ». Dans le cadre intrafamilial, « il a été entraîné à commettre les premiers faits car les viols dont ont été victimes ses deux bellessœurs ont été commis en réunion. » Ensuite et à sa sortie de détention, « comment ne pas s’arrêter sur les ratés de la justice, ceux des services éducatifs car personne n’a rien vu… » S’il est bien dangereux, Me Madalenat ne voit rien en lui d’un manipulateur. « Il a toujours tout reconnu, il n’a jamais nié et il se présente à vous de la pire manière qui soit. Froid, détaché. Un manipulateur simulerait l’empathie, se laisserait aller à des émotions mais pas lui. » Alors que faire de cet homme aujourd’hui âgé de 29 ans ? « Le mettre derrière les barreaux le plus longtemps possible, c’est tentant, c’est facile, mais c’est tentant. Mais votre rôle est de vous assurer qu’il ne sortira pas dans un pire état. Rallonger les années de prison, ça perd tout son sens. Que vont-elles permettre d’apporter ? » À l’issue du délibéré, R.C. a été condamné à 25 ans de prison dont 14 ans de sûreté ainsi qu’à 10 ans de suivi sociojudiciaire. L’autorité parentale sur ses trois enfants lui est totalement retirée.

COMPTE RENDU D’AUDIENCE CÉLINE TILLIER *Le prénom de la victime a été modifié pour préserver son anonymat.

MERCREDI

AUBE ACTU

23 OCTOBRE 2019

AU FIL DE L’AUDIENCE

Le 16 janvier 2018, le suraccident a fini en drame. Un homme a perdu la vie. Le chauffard a été condamné. e 16 janvier 2018, en début de soirée, la nuit est déjà tombée. Et tout au bout de l’avenue Chomedey, à Troyes, au niveau de la fourche séparant les deux accès à la rocade, aucun éclairage ne permet d’y voir un tant soit peu. Un premier suraccident laisse trois véhicules sur le carreau et autant de conducteurs qui s’expliquent. À cet instant, Jean-Claude Brisebarre ne fait pas encore partie du tableau. L’ouvrier du BTP qu’il est profite d’une semaine de vacances et rentre d’un apéritif pris chez des amis : deux bières et deux joints.

UN DRAME TOUJOURS PALPABLE

L’accident s’est produit à la fourche menant à la rocade. Archives 2018 naire n’est plus qu’une ombre. Il baisse la tête, il demande pardon. Dépressif, sous traitement, il n’a pas récupéré son permis, il a été déclaré inapte à la conduite. Mais le veut-il seulement ? Chargé des intérêts de la société, le vice-procureur Charlène Mahot a requis en condamnant le double-em-

ploi mortifère. « Pourquoi, en 2019, devrait-on encore rappeler que l’alcool et les stupéfiants sont dangereux au volant ? » Trois ans de prison dont deux assortis d’un sursis avec mise à l’épreuve constituent, selon elle, la peine adaptée. Avec l’obligation d’indemniser la victime, de se soigner, constatant l’annulation de son permis de conduire et lui faisant interdiction de le repasser avant un an. Ainsi que l’interdiction de conduire un véhicule ne disposant pas d’un dispositif d’antidémarrage pendant deux ans, la confiscation du véhicule et une amende de 400 €. Émue, lorsque Me Wagnon prend la parole, c’est pour tenter de relever la tête de son client. « Il a arrêté de vivre à cette date et n’en peut plus de vivre comme cela. » « Un mort d’un côté, mais un mort-vivant de l’autre. » Rendu hier, le délibéré condamne Jean-Claude Brisebarre à la peine de trente mois de prison dont dix-huit assortis d’un sursis avec mise à l’épreuve de deux ans. Il devra travailler, se soigner et réparer les dommages causés. Son permis de conduire est annulé et il lui est fait interdiction de le repasser avant un an. Son véhicule lui est confisqué et une amende de 400 € est prononcée.

COMPTE RENDU D’AUDIENCE ALBANE WURTZ

Trois trafiquants des Chartreux condamnés Trois trafiquants – Dikouan Garnier, Alexis Pinto et Lucas V. – qui avaient élu le 16, rue de Bourgogne à Troyes comme le siège social de leur « commerce », ont été condamnés par le tribunal correctionnel, hier, en comparution immédiate. C’est à l’issue d’une surveillance policière qu’un coup d’arrêt a été porté à leur petit trafic. Un client régulier de Garnier a d’abord été interpellé et placé en garde à vue, début octobre. Ses déclarations résumaient le mode opératoire du jeune dealer, bien connu des policiers : le client garait son véhicule, laissait la fenêtre ou la porte ouverte et s’éloignait, faisant mine de ne rien voir. Pendant ce temps, le vendeur s’approchait, récupérait le billet caché et déposait dans l’habitacle le cannabis commandé. Entre ces deux-là, déjà 173 contacts téléphoniques en quelques mois, cette année. « Peut-être pas que pour du stup’ », s’est fendu l’intéressé, hier. Il sera finalement interpellé quelques jours plus tard dans la voiture du troisième larron, Lucas V., étudiant, alors que tous les deux fument leurs joints. Lucas V., qui devait entrer en licence au mois de septembre, a argué du fait qu’il n’avait pas trouvé d’entreprise pour son alternance et s’était donc lancé dans le trafic pour subvenir à ses besoins. La marchandise, qu’il conservait dans son véhicule, avait déjà servi à « dépanner » Alexis Pinto, troisième « ouvrier » du shit du 16, rue de Bourgogne.

« TOUJOURS DU TRAFIC AUX CHARTREUX » « Un supermarché du cannabis là-bas », a résumé le vice-procureur Charlène Mahot. « Ils y travaillent tous les trois et ferment boutique à 19 h avant de rentrer chez eux », a-t-elle déploré. Un an de prison, la mise à exécution d’une contrainte pénale de quatre mois et le maintien en détention sont ses réquisitions à l’encontre de Garnier. Ainsi que huit mois et le mandat de dépôt contre Alexis Pinto et huit mois de sursis contre Lucas V. Ainsi que la confiscation des scellés. Pour les trois jeunes hommes, Me Mathieu a demandé au tribunal qu’il ne se laisse pas impressionner par la procédure de comparution immédiate. « Relativisez ce dossier, il y a toujours eu du trafic aux Chartreux et il y en aura toujours. » Finalement, les trois hommes ont été condamnés : Garnier à quatorze mois, Pinto à dix et Lucas V. à six avec sursis. Seuls les deux premiers ont été reconduits en détention. Et les scellés confisqués.

2000481928

Ivre et drogué, il avait tué un piéton

TROYES

PARTENAIRE DES

du 21 OCT au 26 OCT

2019

TROYES

Ses réflexes amoindris, il ne peut éviter le choc avec la dernière voiture arrêtée sur la chaussée. À l’issue, les jambes de la victime, David, père de famille, dépassent sous la voiture, le drame est déjà irréversible. Un an et demi plus tard, à l’audience correctionnelle, le drame est toujours bien palpable. Une famille se serre les coudes, endeuillée. « Il a brisé une famille, il faut qu’il en ait conscience. » « Lui, il est rentré chez lui alors qu’il n’aurait pas dû, mais la victime, elle, ne le pourra plus jamais », a rappelé Me Toussaint. Mais à la barre, le petit quinquagé-

MERCREDI

AUBE ACTU

L’ACTUALITÉ EN FLASH

SYNDICAT DÉPARTEMENTAL DES EAUX DE L’AUBE

Une ressource vitale même dans l’Aube

SNCF LIGNE 4 Des perturbations annoncées encore ce mercredi Pour ce mercredi 23 octobre, la circulation des TER en ChampagneArdenne, et notamment ceux de la Ligne 4, sera encore perturbée par les suites du mouvement social.

LES TRAINS SUPPRIMÉS

Dans le sens Paris-Troyes TER 839580 Troyes 5 h 15 - Bar-sur-Aube 5 h 46. TER 839551 Paris Est 6 h 42 - Troyes 8 h 11 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bar-sur-Aube. Attention, les gares de Vendeuvre-sur-Barse et Bar-sur-Aube ne seront pas desservies par les trains suivants: - TER 83 9555 Paris Est 13 h 42 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bar-sur-Aube. - TER 839587 Paris Est 15 h 12 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bar-sur-Aube. - TER 839557 Paris Est 16 h 42 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bar-sur-Aube. - TER 839559 Paris Est 18 h 42 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bars-sur-Aube. - TER 839505 Paris Est 20 h 42 ne dessert pas Vendeuvre-sur-Barse ni Bar-sur-Aube. Dans le sens Troyes-Paris TER 839550 Troyes 8 h 22 - Paris Est 9 h 46. TER 839556 Troyes 18 h 51 - Paris Est 20 h 26. TER 839558 Troyes 20 h 50 - Paris Est 22 h 16. TER 839596 Culmont 20 h - Troyes 21 h 19. Attention, les gares de Vendeuvre-sur-Barse et Bar-sur-Aube ne seront pas desservies par les trains suivants: - TER 839500 Troyes 7 h 18 - Paris Est 8 h 46 ne dessert pas les gares de Culmont-Chalindrey, Bar-sur-Aube ni Vendeuvre-sur-Barse. - TER 8839552 Troyes 10 h 52 - Paris Est 12 h 16 ne dessert pas les gares de Culmont-Chalindrey, Bar-sur-Aube ni Vendeuvre-sur-Barse. La SNCF invite les usagers à utiliser les outils habituels d’information (Twitter...) et l’assistant SNCF avant de se rendre en gare.

Le SDDEA et les communes auboises restent vigilants sur la ressource « eau » et sa qualité. n France, l’eau de vos WC est potable ! » La surprise du responsable nigérien de l’association Assofrani était grande lorsqu’il est venu dans l’Aube, il y a quelques semaines, pour remercier les donateurs qui aident à la construction de puits dans des villages au Niger. Selon le pays où l’on vit, l’eau n’a pas la même valeur. Le syndicat départemental des eaux de l’Aube (SDDEA) gère cet « or bleu » pour la quasi totalité des Aubois. Jeudi dernier, cet organisme tenait son assemblée générale au centre de congrès de l’Aube, à Troyes. Et parmi les sujets présentés : la cellule Criseau du SDDEA. Un dispositif pour faire face aux situations d’urgence lorsqu’il y a un problème de distribution de l’eau potable. Cette cellule est en lien avec les services de la préfecture de l’Aube et l’agence régional de santé.

UN STOCK PERMANENT DE BOUTEILLES D’EAU ET DES CITERNES POUR LES COMMUNES Le SDDEA dispose d’un stock de bouteilles d’eau potable équivalent à trois jours de consommation pour 4 200 habitants, cinq citernes de 5 000 litres d’eau pour les communes, des citernes de 30 000 litres pour les entreprises… En 2018, ce dispositif Criseau a été déclenché quatorze fois pour un coût de 221 981 € (dont 37,5 % pris en charge par le fonds de solidarité). Des élus municipaux et représentants des conseils de la politique de l’eau dans les communes (Cope) sont venus témoigner,

À SAVOIR

NOUVEAUX TRANSFERTS DE COMPÉTENCES AU SDDEA À PARTIR DE 2020

Marolles-sous-Lignières pour l’eau potable ; Rosnay-l’Hôpital pour l’assainissement collectif ; Bouilly, Souligny, Courteranges, Creney, Lavau sud (Troyes Champagne Métropole) et Pougy, pour l’assainissement non collectif.

La ressource en eau est au cœur des préoccupations du SDDEA et des communes auboises. d’autres ont réagi dans la salle : les inondations de janvier, la présence de nitrates, de bactéries, ou de polluant dans l’eau potable, des ruptures d’alimentation en eau, une mortalité suspecte de truites, ou encore trop de chlore dans l’eau du robinet.

UNE RESSOURCE VITALE MENACÉE PAR LE CHANGEMENT CLIMATIQUE « Les inquiétudes sur le manque d’eau et l’impact du changement climatique dont les effets sont déjà visibles, sont au cœur de notre stratégie SDDEA 2100, précise Nicolas Juillet, président du syndicat. En même temps que les moyens à mettre en œuvre pour maintenir la distribution d’une eau de qualité. » Un plan sur 80 ans en lien avec le Département, la préfecture de l’Aube, la Région et l’agence de l’eau. Cette assemblée générale était également l’occasion de présenter les différents budgets (principal, Sage, Epage), ainsi que diverses modifications et délibérations (délégations et transferts de compétence, démoustication, tarifs de la régie). L’ensemble de ces dossiers soumis aux votes ont été adoptés.

VINCENT GORI

23 OCTOBRE 2019

Il est dès maintenant possible de souscrire un contrat de mensualisation des factures d’eau potable et assainissement collectif pour 2020 via www.sddea.fr (espace usagers). Renseignements au 03 25 83 27 10.

RAPPORT PRIX ET QUALITÉ DE SERVICES 2018 DE LA RÉGIE DU SDDEA Le prix moyen est de 1,97 euro le m3 (c’est le prix de celui de la Cope de Troyes). Ce prix comprend l’abonnement, la consommation et la redevance pollution. Le prix le plus élevé (2,13 €/m3) revient aux communes de Buxières-sur-Arce et Ville-sur-Arce. Le moins cher : 1,81€ le m3 pour les communes d’Avant-lès-Ramerupt, Mesnil-Lettre, et la Cope de la région de La Villeneuve-au-Châtelot. - Pour une facture type de 120 m3, à 236,52 €, comptez environ 60 % de consommation (140,71 €) plus 95,82 € d’abonnement, TVA et redevance pollution. - La régie SDDEA a comptabilisé 16 000 abonnés supplémentaires en 2018. La capacité totale de stockage est de 94 475 m3, soit 2,8 jours de consommation. Le taux de renouvellement moyen annuel des réseaux est de 0,11 %.

UNIVERSITÉ POPULAIRE DE L’AUBE Conférence sur les extrêmes droites demain À l’heure où les idées d’extrême droite gagnent de plus en plus de terrain en France, cette famille politique reste globalement mal connue et difficile à appréhender. Jonathan Preda en a fait le thème central de ses études universitaires dont il présentera les grandes lignes, demain soir, dans le cadre d’une conférence de l’Upop-Aube. Il expliquera, notamment, qu’il n’existe pas une mais des extrêmes droites « qui se détestent cordialement, un peu à l’image des mouvements d’extrême gauche ». Mais toutes ont cependant des points communs, poursuit le chercheur : « Elles partagent toutes certains traits qui définissent leur manière de voir le monde : une communauté fermée, le mythe du chef et un rejet de l’autre qui s’articule autour de cette communauté fermée. Il peut s’agir de la race blanche chez les néonazis, ou de la communauté chrétienne chez les catholiques intégristes. » Enfin, Jonathan Preda donnera quelques pistes pour lutter contre la progression de ces idées. Des pistes qui pourraient en surprendre plus d’un : « Le moralisme ne sert à rien, il est inutile de faire la leçon. L’antifascisme n’est pas non plus une bonne idée car nous ne sommes pas en présence de fascistes. Ensuite, il faut lire l’extrême droite. Ce n’est pas toujours affreusement atroce et ça peut se révéler très utile. Essayons de les comprendre au lieu de les cataloguer comme des ignares. » Demain, jeudi, à 18 h 30 à la Maison du patrimoine de Saint-Julien-les-Villa. Entrée libre.

Découvrez dès cet après-midi le supplément dédié aux NUITS DE CHAMPAGNE sur les pages

de notre titre

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

À L’ESPACE ARGENCE

Étonnante Zazie ! Le temps d’une soirée, les festivaliers ont fait de Zazie, en concert, hier, à l’espace Argence, leur « Essenciel ». lle n’était jamais venue aux Nuits de Champagne. Il aura fallu attendre vingt-deux ans pour que son nom figure dans la programmation du festival. Vingt-deux ans de patience enfin récompensés pour les organisateurs et pour le public. Ils n’étaient pas loin de 2 000 spectateurs à avoir pris place, hier soir, à l’espace Argence pour assister à la prestation de l’artiste. Les années passent, les albums se suivent, ne se ressemblent pas. Les spectacles non plus. Quand on croit la connaître, l’élégante et envoûtante Zazie nous cueille là, où on ne l’attend et nous prouve, une fois encore, qu’elle est toujours capable de nous surprendre. Vocalement, il n’y a rien à redire. Musicalement, c’est du solide. Forte de son dernier album Essenciel, elle nous embarque dans l’univers électro, tout en livrant des textes ciselés et léchés. D’accord, elle a cette faculté à

s’amuser avec les mots, à jouer sur les sens, à manier la langue française de telle manière qu’elle en ressort le meilleur qu’elle nous livre en chansons. ...............................................................

« Si vous les connaissez ou si vous les reconnaissez, n’hésitez pas à les chanter. » Pour beaucoup, issues de son dernier opus qu’elle « se réjouit d’emmener sur scène » comme la superbe Nos âmes sont, Waterloo… mais aussi des anciennes moins connues telles que I Love You All, L’addition… des titres « qui datent de 1903 avant Jésus-Christ », lancet-elle avec humour. Elle est comme ça Zazie, drôle, fun, simple et authentique. « Si vous les connaissez ou si vous les reconnaissez, n’hésitez pas à les chanter. »

Ce n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd. Alors quand elle commence à chanter les premières phrases de Zen, le public ne se prive pas de reprendre le refrain en écho aux paroles chantées par l’artiste. Les spectateurs ne l’avoueront peut-être pas, mais ils attendaient ce moment avec impatience, un peu comme une madeleine de Proust. Bien sûr, Zazie y a apporté sa touche. « Il y a des chansons qu’on a jouées 56 700 fois. Ça pourrait devenir lassant mais on n’a pas le droit de se lasser, alors, on en fait des versions différentes, acoustiques, pathétiques, réussies, ratées, bleues, mauves, vertes. Ça nous fait très plaisir de les jouer et de les redécouvrir. » Plus rock mais dont on ne se lasse pas comme Larsen, Je suis un homme. « Speed encore » Zazie, qu’on « vibre encore » jusqu’au bout de ces Nuits.

AURORE CHABAUD

LUNDI AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE

FESTIVAL OFF OFF OFF

Extraordinaires Innocents !

LE FER À GUS Taxi Kebab réinvente la musique orientale

Vingt-cinq ans qu’ils n’étaient pas venus au festival. Il ne leur aura pas fallu plus de cinq minutes pour colorer la foule. « Sans feutre, sans épreuve ni bombe », juste quelques notes de musique, de belles paroles, une énergie folle pour faire du théâtre de Champagne, écrin d’un soir, Un monde parfait. Tous les ingrédients étaient réunis pour faire de cette soirée un moment inoubliable pour le public et pour des artistes, encore sous le coup de l’émotion de leur visite aux choristes du Grand Choral. « Vous nous avez déjà donnés tellement cet après-midi. La moindre des choses, c’est que vous nous redonniez encore ». Comme transcendés, nos Apaches ont chevauché leur monture tambour battant, sans fausse note, avec une générosité incroyable.

The Pier, inclassable quatuor italien Le duo a coloré ces Nuits de bien belle manière. Photo Ludovic PETIOT

UNE SUCCESSION DE TUBES Sur scène, leur complicité est évidente et leur humour fait souffler un vent de légèreté. « On a trouvé le titre des Nuits de Champagne tellement super (Love qui peut, qui n’est autre qu’une de leurs chansons, NDLR) qu’on a décidé d’en faire une chanson », glissent-ils amusés. « Et les bulles et l’amour, ça marche bien. »

Près de 2 000 personnes ont été séduites, hier soir, par l’envoûtante Zazie. Photo Ludovic PETIOT

Lundi soir, les Innocents ont réussi ce que Camélia Jordana n’est pas parvenue à faire lors de sa prestation, faire se lever le public. Il faut dire que les premières notes de L’autre Finistère ont suffi à donner envie aux choristes présents dans la salle de donner de la voix. Portés par cette énergie positive et enthousiasmante, les Innocents

sont montés crescendo pour atteindre le paroxysme avec une succession de tubes, repris en chœur par les spectateurs, debout pour une standing ovation méritée et applaudir comme il se doit ce duo de choc. Deux hommes qui se sont montrés tout simplement extraordinaires et qui ont coloré ces Nuits de bien belle manière ! A.CH.

Post-punk ? Rock ? On ne sait pas très bien où se positionner avec le groupe The Pier, venu d’Italie du Sud. Et c’est sans doute mieux ainsi. Foals ou Joy Division font partie de leurs influences, mais ce qu’on a découvert sur scène n’avait pas grand-chose à voir avec ces deux groupes, si ce n’est une grande créativité et une énergie folle. Les quatre musiciens proposent un son alternatif de qualité, expérimentant à leur guise avec ce qu’il faut de guitares, basse, batterie et voix (en anglais). Une excellente manière de terminer la soirée au Fer à Gus.

MERCREDI

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

23 OCTOBRE 2019

AU THÉÂTRE DE CHAMPAGNE

Dianne Reeves, une immense voix La chanteuse de jazz et de soul était hier soir au théâtre de Champagne, à la veille de son 63e anniversaire… Et le public, conquis, n’a pas manqué de le lui rappeler. e batteur arrive en premier, puis c’est au tour du pianiste, du bassiste et du guitariste. Ils se lancent dans une introduction rythmée, se répondent en musique pendant cinq minutes. Il ne manque plus qu’un instrument pour que le tableau soit parfait : la voix. Et pas n’importe laquelle, celle de Dianne Reeves. Là voilà enfin, sous un tonnerre d’applaudissements. C’est l’une des plus grandes interprètes de jazz et de soul actuelles, et sa seule présence suffit à nous en persuader. La chanteuse démontre toute sa puissance dès la première chanson : Dreams, une sublime reprise du groupe Fleetwood Mac. Sa voix, elle la maîtrise parfaitement. Elle va chercher au plus profond d’elle-même, part dans les aigus pour redescendre dans les graves en une fraction de seconde. Le public est captivé, scotché au fond des sièges du théâtre de Champagne. On ne boude pas notre plaisir non plus. « Je suis heureuse d’être ici avec vous », lance-t-elle dans un grand sourire, en anglais, sans même s’arrêter de chanter. Elle enchaîne sur une im-

provisation de scat, lance des vocalises et onomatopées à la volée, joue avec le public qui lui répond.

..................................................................

« C’est mieux de construire des ponts que des murs. »

Dianne Reeves, une incroyable artiste de jazz et de soul à découvrir sur scène. Photo Jérôme BRULEY

L’ambiance devient plus feutrée. La chanteuse s’assied derrière le piano, ferme les yeux. Quelques notes, une ligne de basse, le frottement des balais sur une caisse claire, et un dialogue musical s’installe. Un instant, on a l’impression d’assister à un moment volé dans le salon de Dianne Reeves. Mais c’est bien à son public qu’elle s’adresse de nouveau, pour chanter un morceau de son album Bridges (ponts, en français) sorti en 1999, qu’elle affectionne particulièrement. « C’est mieux de construire des ponts que de construire des murs. » Une référence à Donald Trump, le président américain ? Chacun fera son interprétation… À l’issue du concert, le public chante, à l’unisson, un « Joyeux anniversaire » à la chanteuse, née le 23 octobre. Nul doute qu’elle s’en souviendra. CLÉMENCE SIMON

LE DESSIN DE SASSO

L’enregistrement des « Grosses Têtes » de RTL a permis aux nombreux Aubois massés à l’auditorium du Centre de congrès de se tordre de rire avec la bande de Laurent Ruquier.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

« LES GROSSES TÊTES »

Deux heures de rire et de bonne humeur Laurent Ruquier et sa bande (dont Bigard) étaient à Troyes, hier matin, pour enregistrer les « Grosses Têtes » de l’après-midi, avec Les Innocents et Guy Roux comme invités. es gradins de l’auditorium du Centre de congrès de l’Aube étaient presque pleins hier matin pour l’enregistrement des Grosses Têtes de RTL à Troyes. Quelques minutes avant le lancement, une dame confiait à son mari : « Y’a Bigard. J’peux pas l’blairer ! » Et le monsieur de répondre : « Alors on s’en va… » Finalement, ils sont restés, et ils ont eu bien raison puisque de 10 h à midi, la bonne humeur était de rigueur. Il faut dire que pour l’occasion, Laurent Ruquier avait convié plusieurs de ses meilleurs pensionnaires : outre Jean-Marie Bigard, « régional de l’étape », citons l’excellent Jean-Luc Lemoine, la paire Jeanfi Janssens – Steevy Boulay, l’impayable Chantal Ladesou et Valérie Mairesse. « On compte sur vous pour rire… enfin quand c’est drôle ! », a demandé l’animateur au public troyen, lequel ne s’est pas fait prier.

pas engendré la mélancolie. Bien sûr, il a été question des Nuits de Champagne. À plusieurs reprises, Laurent Ruquier a évoqué la programmation de cette 32e édition. À ses « Grosses Têtes », il a demandé : « Vendredi, qui chantera en 1re partie de son père au théâtre de Champagne ? » Réponse du tac au tac de Jeanfi Janssens : « David Hallyday ! » (en réalité Arthur Le Forestier). Et puis il a accueilli Les Innocents, invités du festival, qui ont chanté Quand la nuit tombe avant de revenir pour deux anciens tubes (dont L’autre Finistère). Du tout bon pour faire mieux connaître les Nuits aux auditeurs de RTL.

L’EAU CRISTALINE DE GUY ROUX

Laurent Ruquier et (de gauche à droite et de haut en bas) Jeanfi Janssens, Bigard, Chantal Ladesou et Steevy : la fine équipe ! Photos Jérôme BRULEY

Drôle, ça l’a été le plus souvent, on s’en doute. Blagues plus ou moins grasses de Bigard (à intervalle régulier et par rafales), bons mots fa-

çon sniper de Jean-Luc Lemoine, incongruités drolatiques de Steevy, accent ch’ti outré de Jeanfi Jans-

sens, réponses à côté de la plaque de Chantal Ladesou, (fausse) ingénuité de Valérie Mairesse, sans ou-

blier les calembours et improvisations de Laurent Ruquier luimême : les « Grosses Têtes » n’ont

PETITES CONFIDENCES DE « GROSSES TÊTES »

Plusieurs centaines de personnes ont assisté hier à l’enregistrement des « Grosses Têtes » de RTL.

Steevy Boulay a bien aimé revenir à Troyes (il y avait joué une pièce). S’il est un inconditionnel du « Vieux Mans » (il est originaire de la ville sarthoise), il trouve que la ville est « très belle » : « L’architecture, les maisons anciennes, etc., sont remarquables. » L’ancien de Loft story s’explique : « Je suis un provincial, et à ce titre, j’adore aller en province. » À Troyes, il a aussi apprécié l’andouillette grillée dégustée lundi soir au restaurant « Chez Félix » – donc confectionnée « avec du boyau de chat », selon un membre de la bande ! – avec Laurent Ruquier et les autres. Jean-Marie Bigard est pour sa part toujours content de revenir à Troyes, « une ville très agréable (…) de plus en plus belle », selon lui. D’ailleurs, « j’ai dit à François (Baroin) qu’elle est semblable à une maison bien tenue. » De son côté, Ruquier ne se souvient plus très bien s’il est déjà passé par chez nous : « Peut-être durant les années France Inter… » Pour le reste, il ne manque pas de saluer l’attitude du public troyen : « Avec eux, il y a eu une belle ambiance. L’enregistrement de l’émission s’est bien déroulé. Je pense que les gens étaient heureux d’être là et qu’on parle de leur ville. » À l’issue de l’émission, nos « Grosses Têtes » ont dédicacé photos (J. Janssens…) et bouquins (J.-L. Lemoine), rencontrant leur public… également amateur de selfies.

RODOLPHE LAURENT

2000486108VD

TROIS CHANSONS DES INNOCENTS

Troyes et l’Aube ont naturellement été au centre des questions posées. L’une a même été tirée des pages de notre journal (à propos de l’acquisition d’un robot chirurgical par le CHT). Ruquier a ensuite interrogé l’aréopage d’humoristes : « Quel célèbre Troyen a fait une conférence à New York en 1923 ? » Les réponses ont alors fusé (plus ou moins en rapport avec la médecine) : « Baroin » (!), « l’abbé Jouvence », « le docteur Petiot », « Braille » et même « l’inventeur de la cocotte-minute » (Ladesou). La réponse était bien sûr Coué et l’auditeur a gagné les 300 euros. À la fin, le « jeu de l’invité mystère » a tenu la salle en haleine jusqu’à ce que l’évidence s’impose : c’était Guy Roux, mythique entraîneur de l’équipe de foot d’Auxerre, venu en voisin avec quelques anecdotes (il a raconté être approvisionné à vie en eau Cristaline !). Ultime surprise, le maire de Troyes François Baroin est venu faire un petit coucou. Merci les « Grosses Têtes » !

MERCREDI

SPÉCIAL NUITS DE CHAMPAGNE

23 OCTOBRE 2019

HAPPENING CHANTANT

EN IMMERSION AVEC LES CHORISTES

Les voix des Nuits résonnent dans la ville

Vous reprendrez bien un peu de chant choral ?

Les 900 choristes du Grand Choral ont déambulé, hier, dans les rues de Troyes, en chantant.

Clément Lucas et Marylène Bouchet étaient avec une partie de la chorale « C’est pas faux » de Lyon. Toute la semaine, nous vous faisons vivre la préparation du Grand Choral avec Clément Lucas et Marylène Bouchet, notre couple de choristes venu de Lyon. ..................................................................

« Viens nous voir si t’es un homme. »

Par petits groupes, les choristes ont déambulé dans les rues de Troyes en chantant avant de rallier la place Saint-Rémy. Photo Jérôme BRULEY

l est 12 h. Dans les rues du centre-ville, des voix s’élèvent. Ces voix, ce sont celles des 900 choristes du Grand Choral qui, par petits groupes, ont quitté le gymnase Beurnonville, lieu de leurs répétitions depuis dimanche, pour rallier, en chantant évidemment, la place Saint-Rémy. Les tubes de Marc Lavoine, ceux des Innocents ou encore les titres de Camélia Jordana retentissent en plein air, sous l’œil surpris mais curieux des passants. Le pari est réussi. Les choristes sont parvenus à retenir l’attention et à susciter la curiosité de tous ceux qu’ils croisent sur leur passage. Après une brève étape place de la Bourse, le cortège continue son chemin. À 12 h 25, ils doivent

tous se retrouver place Saint-Rémy où ensemble, à 900, ils vont donner de la voix pour vingt minutes de happening chantant et donner ainsi un avant-goût de ce qui vous attend vendredi et samedi pour les trois séances du Grand Choral. À les écouter, ils maîtrisent déjà bien leur sujet. À leur répertoire des tubes et rien que des tubes.

IMMORTALISER CE MOMENT Des Innocents à Marc Lavoine en passant par Camélia Jordana, aucun invité d’honneur de cette 32e édition n’a été oublié. Pour donner le « la » de ce concert en plein air, l’incontournable L’autre Finistère, presque un hymne de cette édition. Les titres s’en-

chaînent Colore, Les tournesols, Dans la peau, Non, non, non, Un monde parfait, Elle a les yeux revolver. En terrasse pour prendre un café ou simples badauds de passage, chacun cherche à immortaliser le moment. Parmi les spectateurs, le maire de Troyes François Baroin, sourire aux lèvres pendant que d’autres, smartphone à la main, filment ce joli moment musical hors du temps. Ce happening chantant s’annonce plein de promesses pour ce nouveau Grand Choral. AURORE CHABAUD Grand Choral, avec Marc Lavoine, Les Innocents et Camélia Jordana, première séance vendredi à 21 h. Deuxième séance samedi à 16 h. Troisième séance à 21 h, à l’espace Argence. Tarifs : 51 € en 1re série. 45 € en 2e série. 39 € en 3e série.

ÉCHOS DES NUITS Concours Tik Tok

Florek, le collège Saint-Pierre et le professeur de musique Warda Belaidi.

Le festival a organisé un concours sur Tik Tok à destination des collégiens de L’Aube à l’unisson. Ils devaient envoyer une vidéo de quinze secondes sur le réseau social dans lequel ils interprétaient et chorégraphiaient l’un des titres interprétés par le choral. Les gagnants ont été récompensés avant les représentations de L’Aube à l’unisson lundi. Voici les lauréats : Mellina Boulacheb, Camille Colussi, Enola Rémond, Lilou Barcelo, Marine

Bigard chez les choristes Il est arrivé discrètement mais l’humoriste troyen n’est pas passé inaperçu. Peu de temps après Les Innocents, Jean-Marie Bigard est venu assister quelques minutes, lundi après-midi, aux répétitions du Grand Choral. Le local de l’étape étant l’un des sociétaires de l’émission « Les Grosses Têtes » de RTL enregistrées à Troyes hier.

Hier, ils nous ont offert une de ces surprises qui nous font aimer les Nuits. Avec une partie de leur chorale « C’est pas faux », de Lyon, ils ont eu l’idée de créer une petite chanson qu’ils ont jouée à l’heure du repas de midi, au réfectoire du collège Beurnonville, devant les choristes. « Viens nous voir si t’es un homme… On aimerait te recruter. Tu verras il y a pas de bémol, tu peux faire un cours d’essai. » Le message fredonné est clair : il leur faut des choristes masculins pour étoffer leur chorale naissante.

Et quel meilleur endroit pour en trouver que les Nuits de Champagne et ses 900 chanteurs ? Cette petite pause musicale a fait sourire l’assistance. Et tout le monde en avait bien besoin. « Ce matin, on est arrivés plus fatigués. On s’est couchés plus tard, avec la première soirée », indique Clément Lucas. « J’ai moins dormi cette nuit et je le sens », confirme Marylène Bouchet. La veille, le programme était chargé. Ils ont assisté à la première représentation de L’Aube à l’unisson, puis aux concerts de Camélia Jordana et des Innocents, et participé à un after chantant au théâtre de la Madeleine. Ce dernier était animé par Bastien Lucas, le frère de Clément, qui compose aussi les arrangements de L’Aube à l’unisson. « Il était sur scène et je chantais pour lui », rit Clément, amusé. CLÉMENCE SIMON

LES NUITS EN FLASH RENDEZ-VOUS Le programme du jour Voici la programmation du troisième jour de la 32e édition des Nuits de Champagne : – Marc Lavoine à 20 h 30 à l’espace Argence. – Bulles de Fardet à 18 h à l’espace Gérard-Philipe à Saint-André-lesVergers. – Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko à 20 h 30 au théâtre de Champagne. – Festival Off Off Off : Dani Terreur à 20 h 30 et Hervé à 22 h aux Crieurs de vin – Afters : Joanna et Loki Starfish, DJ Set à 23 h 30 à la chapelle Argence. – Apéro chantant : l’équipe musicale du festival vous invite à chanter un répertoire de tubes autour de la thématique de cette édition, « Love qui peut », ce soir de 18 h 30 à 20 h, sous le chapiteau du site du collège Beurnonville. – After chantant : prolongez la soirée en venant chanter les chansons de Marc Lavoine et des Rita Mitsouko, à partir de 23 h, à l’aquarium du théâtre de la Madeleine. – Représentation de la chorale des commerçants, à 19 h 30, sous le chapiteau sur le site du collège Beurnonville. – Before musical : concert de « Clairephi » au restaurant La SOUPréf errante.

MERCREDI

VIVRE À TROYES

23 OCTOBRE 2019

TRANSPORTS EN COMMUN

TCAT : VINGT NOUVEAUX CHAUFFEURS La TCAT a recruté vingt nouveaux chauffeurs en contrat de qualification. De quoi renforcer ses effectifs. ingt personnes, cela représente 10 % de notre effectif de conducteurs. C’est un recrutement important », rappelle Jean-Pierre Gyéjacquot, directeur de la TCAT. Afin de présenter en détail la formation débouchant sur le titre de conducteur de transport en commun sur route, les vingt nouvelles recrues de la régie de transport en commun de l’agglomération troyenne étaient réunies, mardi 22 octobre, dans les locaux de l’AFPA à Pont-Sainte-Marie.

de former des personnes sans emploi pour avoir un personnel qualifié. C’est donc la première fois qu’un tel recrutement est effectué sous cette forme. »

UN RECRUTEMENT DIFFICILE

....................................................

Départs à la retraite ou volontaires, licenciements, développement de nouvelles lignes… En juin dernier, la TCAT (notre édition du 20 juin) peinait à mettre un chauffeur derrière chaque volant tant le recrutement s’avérait ardu. Plus question, non plus, de puiser dans les effectifs des transporteurs scolaires et des autocaristes locaux confrontés aux mêmes problèmes de main-d’œuvre. Après des solutions à court terme, les responsables de la régie de transport, en concertation avec les organisations syndicales, optent pour une solution durable. « Jusque-là, nous recrutions au fil de l’eau, mais, l’hiver dernier, lors d’une réunion avec les représentants des transports de la région, on nous a demandé d’arrêter de débaucher », rappelle Marc Bret, président de la TCAT. « Il y a eu une forte mobilisation en interne et nous avons décidé

UN AN DE FORMATION AVEC EMBAUCHE À LA CLÉ En partenariat avec Pôle emploi, la Mission locale et les points conseil emploi de Troyes Champagne Métropole, une offre d’emploi est déposée fin août. Séances d’information, tests de recrutement par simulation…

Cet important recrutement va porter le nombre de chauffeurs de 180 à 200. Photo d’archive : Ludovic PETIOT

« Le recrutement est un processus exigeant car être chauffeur est un poste important », Marc Bret Sur les 82 candidats du départ, ils sont encore 47 à passer l’entretien individuel, à l’issue duquel les vingt futurs chauffeurs seront retenus. « Le recrutement est un processus exigeant car être chauffeur est un poste important. Le prix d’un bus est équivalent à celui d’un pavillon, c’est une responsabilité », rappelle le pré-

sident qui ne cache pas sa satisfaction. « Nous allons passer de 180 à 200 chauffeurs, ce qui permettra d’apporter un peu de souplesse dans les plannings. » Sous contrat de professionnalisation pendant un an, suivi d’une embauche à la clé, les nouveaux salariés de l’entreprise de transport, âgés de 22 à 52 ans, et à parité égale, vont commencer leur formation le 4 novembre prochain. Après divers emplois en usine, dont le dernier comme opératrice de production chez Cémoi, Nathalie Harant, 52 ans, n’a pas hésité une minute avant de postuler. « Les tests m’ont un peu déstabilisée

au début, puis je m’y suis mise très vite », se souvient cette mère de six enfants. « Conduire, ça me plaît, et j’aime rencontrer du monde. La formation sera intense mais je suis motivée. » ...............................................................

« C’est la première fois qu’un tel recrutement est effectué sous cette forme », Marc Bret À 23 ans, Abdelhakim Mehdi fait partie des benjamins de la formation. « Ce qui m’a attiré vers ce métier de conducteur, ce sont les ho-

La quinzaine de la pomme de terre du 21 octobre au 3 novembre 2019

33, rue Lieutenant-Chavanat à GRANGE-L’ÉVÊQUE - 03 25 42 60 04

raires stables. Car on sait à quelle heure notre journée commence et quand elle se termine, à la différence du métier d’ambulancier que j’ai exercé », commente-t-il. « Et compte tenu de mon expérience, je me suis dit que j’avais quelque chose à jouer. En plus, je suis calme de nature. » Un profil particulièrement important pour les recruteurs. « Le savoirêtre est un critère déterminant, d’autant plus qu’il ne s’apprend pas », pointe Jean-Pierre Gyéjacquot. « Les conducteurs doivent savoir garder leur sang-froid en toute situation (accidents, malaises, insultes…) et maîtriser leurs émotions. » SYLVIE

GABRIOT

12€ les 25 kg 6€ les 10 kg variété Monalisa Direct chez producteur

2000365117VD

TROYES ET ENVIRONS ÉTAT CIVIL

PROJET HUMANITAIRE

« Togo 2020 » mise sur l’innovation frugale

Khelyan, Kevin, Richard Daninthe (15-10), 83, route d’Auxerre, Saint-André-les-Vergers. Victoria, Alexandra, Louise Beaujoin (16-10), 27, rue Victor-Hugo, Rosières-près-Troyes. Manel Belhadi (18-10), 1, place Aristide-Maillol, Troyes. Léana, Martine, Françoise Danton (18-10), 2, rue Henri-Lemasson, Pont-Sainte-Marie. Calvin, Marvinson, Messie Denga Fiello (18-10), 5, rue du Berry, Troyes. Marius Florentin (18-10), 28, rue de la Fontaine-Saint-Pierre, Bouranton. Florina, Corinne, Sophie Conord (19-10), 14, rue de la Crayère, Nozay.

TROYES. Les étudiants de l’UTT développent un projet d’aide

humanitaire au village de Kpékpéta, en Afrique.

Sur les réseaux sociaux, les étudiants de l’UTT écrivent : « Nous avons pour objectif de créer une innovation durable dans le village de Kpékpéta, en nous servant de ce que nous trouverons sur place. L’innovation frugale réside donc en un modèle simple répon-

un compte en se munissant de sa dernière facture d’eau potable ou d’assainissement collectif. La mensualisation permet aux abonnés de connaître, à l’avance, la date et le montant prélevé sur leur compte et d’échelonner les paiements sur neuf mois (de février à septembre). Le décompte leur est envoyé en décembre. Les mensualités sont directement prélevées sur leur compte bancaire. Ce service gratuit est accessible à l’ensemble des abonnés de la régie du SDDEA, qui peuvent, s’ils le souhaitent, mensualiser le paiement de leurs factures. Pour tout renseignement : Tél. 03 25 83 27 20.

Troyes SDDEA : mensualisation des factures d’eau potable et d’assainissement La régie du SDDEA lance sa campagne de promotion de la mensualisation. Les abonnés qui souhaitent mensualiser leurs factures d’eau potable et d’assainissement collectif, pour l’année 2020, ont jusqu’au 31 décembre 2019 et doivent se connecter à l’agence en ligne (service gratuit), accessible 24 h/24, 7j/7 sur le site internet www.sddea.fr Depuis l’« Espace usagers », il est possible : de se connecter à son espace personnel en se munissant de ses identifiants ; ou de créer

Tanguy Pouriel et Solène Fonteneau, étudiants à l'UTT, samedi, devant les halles de Troyes. dant à une problématique ayant des contraintes locales. » Une telle visibilité sur Internet est essentielle pour ces futurs ingénieurs et c’est, d’ailleurs, par ce même canal, qu’ils vont lancer prochainement une campagne de financement participatif, à la fois du côté des entreprises et à destination des particuliers, les unes et les autres intéressés par des « projets de création de dispositifs d’accès à l’eau et d’outils agricoles pour la communauté togo-

laise de Kpékpéta ». Présents sur le marché du samedi, devant les halles, pour faire connaître de vive voix le projet aux Troyens, Tanguy Pouriel et Solène Fonteneau représentaient leurs camarades d’études, tous parrainés par la Fondation UTT et en lien avec l’université de Lomé, dans le cadre d’une opération dont ils souhaitent qu’elle se pérennise dans les années à venir.

MARC LAROCHE

TROYES

DES PROS à votre us intéresse :

Cette rubrique vo

SERVICE

03 25 71 75 74 TROYES OCTOBRE 2019

PLOMBERIE - CHAUFFAGE N° Siret 35324758800026

Coup de pouce à Plutôt la vie

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000377046VD €

€

SERVICES

EntreƟen parcs et jardin en automne 2000340136

À la tête du salon esthétique « Mascara », rue Voltaire, Corinne Trognon a remis, vendredi 18 octobre, un chèque de 750 € à l’association Plutôt la vie, qui soutient les malades du cancer. Ce don fait suite à une conférence organisée par l’esthéticienne avec le soutien de trois partenaires (champagne Alexis Saint-Aude, Events Home et Maggie’s restaurant), au cours de laquelle elle présentait le maquillage permanent et, notamment, les soins spécifiques proposés aux femmes atteintes d’un cancer du sein (sourcils, comblement de cicatrices, maquillage du mamelon...). « Je souhaite aider ces femmes, affaiblies par la maladie, à retrouver leur féminité, leur confiance en elles et à pouvoir poser de nouveau le regard sur leur corps », révèle Corinne.

Claudine, Yvonne, Mariette Bullot, épouse Vallois (69 ans), 99, avenue des Lombards, Troyes (18-10). Gilbert, Louis, Albert Déon (95 ans), 14, rue Charles-Moret, Saint-André-les-Vergers (20-10). Jacqueline, Fernande Melot, veuve Sanitas (83 ans), 59, avenue Maréchal-Foch, résidence SainteMarthe, Fontaine-les-Grès (19-10)

À SAVOIR

2000477045

S’APPUYER SUR CE QU’IL Y A SUR PLACE

Décès

Taille de haie - Ramassage de feuilles

50%

DE RÉDUCTION D’IMPÔTS*

Devis gratuit

Sainte-Savine

03 25 79 49 75

*suivant réglementaƟon en vigueur

eut-être sans en avoir une conscience très claire, vu leur jeunesse, les étudiants de l’UTT qui se mobilisent pour des agriculteurs africains à travers l’opération « Togo 2020 » donnent l’impression, à l’observateur d’un certain âge, d’emboîter lointainement le pas à René Dumont, agronome, spécialiste de l’Afrique, qui fut le premier candidat écologiste à une élection présidentielle, en 1974. Car le concept d’« innovation frugale » rejoint exactement le diagnostic de l’agronome, il y a un demisiècle, et sa dénonciation précoce des sociétés où le gaspillage est devenu un fléau qui n’en finit pas de s’aggraver. D’où ce projet d’assistance humanitaire qui ne soit pas, comme trop souvent, une aide « verticale » de l’Occident parachutée sur l’Afrique, mais au contraire un accompagnement à des actions locales grâce à des moyens techniques volontairement limités.

Jade, Lana, Mélanie Turk (19-10), 25, rue de la Gare, Essoyes. Banfa, Caranmadi Dabo (20-10), rue Puissant, Bar-sur-Aube. Margaux, Justine Gassin (20-10), 74, rue des Sources, Charmontsous-Barbuise. Noah Aliraj (21-10), 33, avenue des Lombards, Troyes.

Naissances

www.menagez-moi.fr

CHAUFFAGE

Le salon Mascara a remis un chèque de 750 € au profit de l’association Plutôt la vie. Outre son soutien ponctuel à l’association Plutôt la vie, l’entrepreneuse va encore plus loin et pro-

pose de « tatouer », gratuitement, ces femmes touchées par la maladie. SYLVIE GABRIOT

2000362607VD

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

TROYES ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2019

À SAVOIR

PONT-SAINTE-MARIE

Les Noës-près-Troyes Loto L’association du Mont Saint-Loup organise son traditionnel loto, dimanche 27 octobre, à la salle Pierre-Rat. Tarifs : de 3 € le carton à 20 € les dix cartons. Planches personnelles acceptées. Ouverture des portes à 13 h 15. Buvette et petite restauration. Réservation conseillée auprès de Patrick au 03 25 74 46 90 ou 06 08 18 90 90.

Bréviandes Thé dansant Les membres du comité des fêtes se sont réunis afin de finaliser le prochain thé dansant qui se déroulera dimanche 3 novembre dès 14 h 30, à la salle des fêtes, sans réservation, avec le groupe musical de Pascal Hamard. Amateurs de danse, réservez votre après-midi placé sous le signe de la danse, le comité des fêtes se prépare à vous accueillir dans une ambiance décontractée et amicale.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Portal, 31, rue Étienne-Pédron, Troyes. PISCINES - Chartreux, de 8 h à 12 h et de 14 h à 19 h. - Vouldy, fermeture technique. - La Chapelle-Saint-Luc, de 10 h à 12 h

Des 3es bien décidées à donner le meilleur d'elles-mêmes.

Le cross du collège pour la bonne cause endredi, tout le collège était mobilisé pour la cause de l’association ELA, association européenne contre les leucodystrophies (maladies génétiques gravement invalidantes qui touchent des enfants), en participant au cross. Après une demande temporaire d’interdiction de circulation, les parcours de longueur différente selon le niveau de classe, étaient munis de bar-

rières de protection et surveillés aux embranchements dangereux, puis encadrés de navettes mobiles, des professeurs circulant à vélo. Avant le départ, les élèves recevaient leur dossard et grignotaient un encas préparé par le cuisinier de l’établissement. Avec un départ différé devant l’établissement toutes les 20 minutes, les élèves de 4e et 3e couraient 2 650 m, les 5e 2 000 m, les 6e

et de 14 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 17 h 30. MÉDIATHÈQUES - Médiathèque Jacques-Chirac, de 10 h à 19 h. - Médiathèque des Chartreux, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. - Médiathèque des Marots, de 14 h à 18 h.

LA RÉDACTION DE TROYES 1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

rejoints par les CM2 du groupe scolaire maripontain, 1500 m. La remise des récompenses se déroulait l’après-midi lors d’une cérémonie présidée par Denis Jourdain Auvray, principal, et le personnel de direction. Les résultats : Niveau 6e : Lorenzo Savoia, Gomes Noémie ; niveau 5e : Vitry Yanis, Grossmann Charlotte ; niveau 3e : El Agouby Amane Zain Abedin, Michel Camille.

É AUT IE E V NOULIBRAIR EN

LA CHAPELLE-SAINT-LUC

UN ACCUEIL SUR RENDEZ-VOUS Le but de cette association est d’informer et de conseiller le public, les familles et les personnes aidantes souhaitant mieux comprendre la souffrance psychique, apprendre à parler avec un bipolaire, elle les soutient et défend leurs intérêts. Elle permet de mieux connaître les symptômes, d’aborder la question du handicap psychique

Une bénévole formée, proche de personnes touchées par la maladie psychique sera toujours à votre écoute.

et ses conséquences sur la vie quotidienne, échanger avec des personnes vivant les mêmes difficultés, de découvrir le rôle de proche aidant, reprendre espoir. Elle donne des informations sur les ressources disponibles près de chez vous, tels l’organisation de l’offre de soins, les structures sanitaires et médico-sociales, les modalités d’accès, les dispositifs d’accompagnement pour vous et votre proche, le soutien entre pairs. La délégation auboise assure un accueil physique sur rendezvous dans ses locaux, 24 quater, avenue Roger-Salengro, bât B en RDC, et une écoute téléphonique tenue par des bénévoles formés, proches de personnes touchées par la maladie psychique. Courriel : unafam.aube@orange.fr ou tél. écoute 06 88 93 85 39 ou 03 25 40 62 74 ou10@unafam.org

Gagnez 10 livres

▼ ▼

L’Union nationale de familles et amis de personnes malades ou handicapées psychiques avait proposé une journée d’information gratuite animée par une psychologue et une bénévole sur les troubles psychiques, le 19 octobre, que la déléguée départementale Unafam Aube, MarieLine Olianas, a dû annuler, faute d’inscriptions suffisantes.

2000478568VD

Les troubles psychiques expliqués

en participant au jeu-concours sur www.lest-eclair.fr www.liberation-champagne.fr Jeu concours gratuit sans obligation d’achat du 23 au 27 octobre 2019. Bulletin et règlement complet (déposés en la S.E.L.A.R.L. TEMPLIER et ASSOCIÉS, huissiers de justice à Reims - 4, rue Condorcet).

MERCREDI

AUTOUR DE TROYES

14 AMÉNAGEMENT

23 OCTOBRE 2019

L’ACTUALITÉ EN BREF

Des travaux pour sécuriser la rue du Gymnase

Soirée conviviale pour les pompiers et employés communaux Comme chaque année à pareille époque, le maire, Christian Branle, et les membres du conseil municipal ont reçu à La Grange le corps des sapeurs-pompiers et les employés communaux pour une soirée festive. Après le mot de remerciement du maire aux sapeurs-pompiers pour leur dévouement, au personnel communal pour son dévouement, puis aux préparateurs de cette soirée, il invita tout ce petit monde à se mettre à table pour savourer un délicieux repas concocté par un restaurateur du village. Soirée amicale et joyeuse qui permet d’évoquer différents sujets.

BOUILLY Les élus ont expliqué aux riverains les travaux

qui seront menés sur cet axe très fréquenté.

amedi dernier, dans la salle du conseil municipal, une réunion a été organisée regroupant des habitants de la rue du Gymnase. Sandrine Petit, maire, Benoît Groux et Isabelle Noël, adjoints, ont écouté les doléances des propriétaires. Benoît Groux a expliqué aux trois familles présentes le plan des travaux de l’aménagement du parking du collège et du gymnase, établissements intercommunautaires dont la gestion revient à Troyes Champagne Métropole. Dans un premier temps, les trottoirs seront délimités par des plots de séparation avec la chaussée. La première partie de la rue du Gymnase, en venant de la rue du Bois, sera en sens unique. Des choix de ralentisseurs ont été évoqués : ralentisseurs, plateaux, passages piétons… Le parking sera goudronné et des solutions ont été étudiées pour l’écoulement des eaux pluviales. Les élus ont bien conscience que les abords du collège et du gymnase ne répondent pas à un niveau de sécurité correct pour les élèves et le personnel fréquentant ces équipements.

LUSIGNY-SUR-BARSE

SAINT-BENOÎT-SUR-SEINE Un agréable repas des aînés

Le parking sera goudronné et des ralentisseurs seont posés. La sécurité n’est pas meilleure pour les usagers empruntant cette chaussée quotidiennement, et la cohabitation avec les douze cars de transport scolaire et les piétons est souvent délicate.

DÉBUT DES TRAVAUX EN DÉCEMBRE Forte de cette analyse, la municipalité a su convaincre le Département et Troyes Champagne Mé-

tropole de soutenir par des subventions un projet d’aménagement et de sécurisation. Le 27 septembre a eu lieu la mise en ligne de la consultation publique. Le 25 octobre aura lieu l’ouverture des plis électroniques. La réalisation des travaux s’étalera du 30 décembre 2019 au 20 mars 2020. ALAIN MARNAT

Récemment, le CCAS et la municipalité avaient invité les aînés au repas communal annuel. Le maire, Jean-François Meirhaeghe, demanda d’avoir une pensée pour les personnes décédées depuis octobre 2018. L’assemblée, un peu moins nombreuse que d’habitude, l’incita à suggérer aux présents d’être ambassadeurs auprès de leurs amis qui hésitent encore à opter pour le choix du repas. En effet, précisa-t-il, si la solution du colis de Noël est une évidence pour les personnes de grand âge ou malades, il est dommage que certains, plus jeunes, se privent par timidité d’un moment de convivialité. Puis, une corbeille de fruits fut offerte par les membres du CCAS à Claudette Mutter et René Roulon, les doyens du jour. Le cabaret Pierre de Lune pouvait alors se produire et le festin commencer dans la bonne humeur. De jolies danseuses parées de plumes et de paillettes ont présenté différents tableaux : le French Cancan, le Moulin Rouge et bien d’autres encore. Rien ne manquait pour que la fête soit belle et pour que les succulents mets soient pleinement savourés.

BOUILLY ANIMATION DU JEUDI 24 AU SAMEDI 26 OCTOBRE 2019

Contes d’automne à la médiathèque

AVEC VOTRE JOURNAL JOUEZ ET GAGNEZ

Claire Descamps, conteuse, était invitée par Nadine Baillot, responsable bibliothécaire, vendredi dernier à la médiathèque. Devant un parterre d’enfants de 5 ans et plus, accompagnés de leurs parents, elle a présenté « Des contes aux senteurs d’automne, temps de brume et de soleil suspendu ; rideaux de pluie et de mystère, les portes de l’invisible deviennent voiles délicats qui dansent au moindre souffle…

DE NOMBREUX LOTS ET 1 BON CADEAU « ÉVASION DÉCOUVERTE »

À NOTER

2000489322

Clérey

105, rue Général-de-Gaulle 10180 SAINT-LYÉ

Du lundi au samedi : 9 h - 19 h 30 Dimanche : 9 h - 12 h 30

Fermeture de l’agence postale L’agence postale sera exceptionnellement fermée mardi 29 octobre.

Laines-aux-Bois Office religieux Une messe sera célébrée dimanche

27 octobre à 10 h 45 en l’église Saint-Pierre-ès-Liens.

Piney Réunion du conseil municipal Le conseil municipal se réunira jeudi 24 octobre, à 20 h, dans la salle du conseil municipal.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

BUCEY-EN-OTHE

Du sang neuf pour l’Association d’animation

En image

MONTFEY Les aînés se retrouvent Les aînés et les employés communaux se sont retrouvés à l’Auberge de la prairie de Chessy-les-Prés, entourés de Nelly Deleligne, maire, et de conseillers municipaux, pour partager un repas offert par la municipalité. Heureux d’être ensemble en compagnie de la doyenne, tous ont passé l’après-midi dans une bonne ambiance.

SACHEZ-LE messe à 10 h 30 à Lignières, pour les ensembles d’Auxon et Ervyle-Châtel. Fermeture du secrétariat de mairie Le secrétariat de mairie sera fermé exceptionnellement les jeudi 31 octobre, samedi 2 novembre et samedi 9 novembre. En cas d’urgence, s’adresser au maire ou aux adjoints.

Auxon

Rozenn Villanné. Puis de nouveaux candidats bénévoles sont élus : Alain Henry, Delphine Ducovat, Noémie Le Dins et Christophe Bizingre. Avant la clôture de la réunion, le maire, Pascal Desrousseaux, est intervenu pour remercier les bénévoles de l’association et renouveler son soutien logistique ou financier lors des prochaines manifestations. La soirée s’est terminée par le verre de l’amitié.

AIX-VILLEMAUR-PÂLIS

À NOTER

L’école de musique ravit son public

Aix-Villemaur-Pâlis Conférence sur les Foires de Champagne au Moyen Âge Pour se remémorer des grandes heures de la Champagne, Animations recherches en Pays aixois (ARPA), propose une conférence sur le thème « Les Foires de Champagne au Moyen Âge ». Gérald Schild et Jean-Claude Czmara seront les conférenciers. Rendez-vous samedi 26 octobre à 15 h, résidence Anglade, 19, rue JosephAnglade, en face de l’ancien camping à Aix-en-Othe.

Estissac Un beau concert donné au domaine du Tournefou. Un concert était donné au domaine du Tournefou à Pâlis, vendredi dernier. Stéphanie Ayered-Cozier, mezzo-soprano, et Régine Leclerc, soprano, toutes deux élèves de Laura Zimmerman, professeur de chant à l’école de musique intercommunale du Pays d’Othe, accompagnées au piano par Alexandra Ruiz, professeur

à cette même école, ont enchanté le nombreux public (70 personnes) avec des chants de la fin XIXe et du début du XXe. Yves Fournier, le maire d’Aix-Villemaur-Pâlis, a félicité les trois interprètes, Laura Zimmerman et Patrice Koludzki, le directeur de l’école, pour cette prestation de très haut niveau.

Vide-jouets et puériculture les 2 et 3 novembre L’association Les Petits Liébautains organise, samedi 2 et dimanche 3 novembre, de 8 h à 18 h, une journée vide-jouets et puériculture dans les locaux de la restauration scolaire et ses extérieurs, rue Eugénie-Geoffroy à Estissac. Buvette et restauration sur place. Contact et renseignements au 06 17 28 24 73 ou lespetitsliebautains@gmail.com

2000486077

Éloi samedi 7 décembre, le marché de Noël dimanche 15 décembre, la belote samedi 8 février, le carnaval dimanche 15 mars sur le thème de l’Espagne, la chasse à l’œuf lundi 13 avril, un repas dansant avec paella dimanche 28 juin, à Villemaur. Il fut ensuite procédé aux élections des membres du conseil d’administration pour une période de trois ans. Trois membres sortants sont réélus : la présidente, Claudie Rémy, Monique Lerayer et

693589

’Association d’animation de Bucey-en-Othe a tenu son assemblée générale, vendredi dernier. Le bilan de la saison passée est satisfaisant et la présidente, Claudie Rémy, a remercié tous les bénévoles et en particulier Myriam et Gérard Provence qui ont réalisé l’exposition très documentée lors de la Fête de la Révolution. Les activités sont reconduites pour la saison 2019-2020 : Halloween jeudi 31 octobre à 17 h 30, la Saint-

Messes du secteur paroissial Vendredi 25 octobre, à 15 h, chapelet et adoration à la chapelle SaintJoseph-des-Anges de Villeneuveau-Chemin. La messe du secteur paroissial sera célébrée samedi 26 octobre, à 18 h, en l’église Saint-Nicolas de Montignyles-Monts. Dimanche 27 octobre,

03 86 42 42 22 bivb.chablis@bivb.com

Ofﬁce du Chablis www.chablis.fr

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

Salon

KERATINE

✃

1, rue Pierre-Brossolette Aix-en-Othe

03 25 70 14 22

-20%*

lors de votre première visite sur présentation de cette publicité *Offre non limitée sur toutes prestations

2000485739VD

Le nouveau conseil d'administration : quatre nouveaux bénévoles ont fait leur entrée.

MERCREDI

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

23 OCTOBRE 2019

ÉVÉNEMENT

Un salon de collectionneurs au profit des enfants GYÉ-SUR-SEINE. Dimanche 27 octobre, le salon multicollection fêtera son neuvième anniversaire.

L’association qui l’organise récolte des fonds au profit de l’enfance malheureuse. PRATIQUE ● Le salon multicollection aura lieu dimanche 27 octobre, à la salle des fêtes de Gyé-sur-Seine. ● Horaires : de 8 h 30 à 17 h 30. ● Entrée : 2 €, au profit de l’association Les Étincelles de Loucas. ● Buvette sur place. ● Renseignements au 03 25 38 22 69 ou au 06 32 76 01 84.

est devenu un événement incontournable du calendrier d’animation gyratat, et de l’agenda des collectionneurs de l’Aube et des départements voisins. Dimanche 27 octobre, le salon multicollection de Gyé-sur-Seine fêtera son neuvième anniversaire. L’événement a été mis en place par l’association Cœur de Gyé, qui œuvre pour l’enfance malheureuse ou handicapée, dès sa première année d’existence, en 2011. Ce week-end, une trentaine d’exposants occuperont 71 tables installées par les bénévoles de l’association dans la salle polyvalente. « La salle est complète, on ne pourrait pas accueillir plus de monde », apprécie le président de Cœur de Gyé, Pierre Roux. Il est vrai que les organisateurs se donnent du mal pour permettre au salon de perdurer. Pour le faire connaître, les bénévoles parcourent près de 800 km pour installer des panneaux.

C’

ENVIRON 70 000 € DE DONS DEPUIS 2011 « On en met vingt-deux dans l’Aube, de Bar-sur-Aube à Troyes, et cinq en Côte-d’Or, autour de Châtillon-surSeine, précise Pierre Roux. Pour le faire, on demande des autorisations et on doit les enlever dès la semaine suivante. » Ainsi, si le salon compte sur « un noyau dur d’exposants qui sont présents systématiquement depuis le début », il profite également « d’un renouvellement chaque année ». Dimanche, les collectionneurs pourront trouver sur place des cartes postales, des livres, des disques, des capsules, de la monnaie, des timbres, des voitures mi-

Les recettes du salon multicollection profiteront à l’association Les Étincelles de Loucas. Archives niatures, bref, « tous les classiques de la collection ». Chaque année, l’événement attire environ deux cents visiteurs, et l’argent récolté par le biais des entrées, de la buvette et des réservations des exposants sert une noble cause. ..............................................................

« On peut compter sur un noyau dur d’exposants qui sont présents systématiquement depuis le début. » Pierre Roux « On fait en sorte que l’organisation nous coûte le moins cher possible, pour reverser le maximum d’argent », note Pierre Roux. Cette année, c’est l’association Les Étin-

celles de Loucas, enfant polyhandicapé de Virey-sous-Bar, qui profitera des recettes de l’événement. Au 1er janvier 2019, huit ans après sa création à l’initiative d’Alain Demets, l’association avait versé 61 600 € de dons à diverses associations ou structures œuvrant pour le bien des enfants. Un chiffre encore gonflé par l’activité de 2019. En effet, le salon multicollection est le dernier événement du calendrier annuel de l’association, qui organise également une soirée théâtrale en février, une dégustation de vins en mars et le Bad Food Music festival, événement mêlant badminton, concert et restauration, organisé en juillet avec le collectif Ovni. Ainsi, 2 400 € ont déjà été versés à l’institut médicoéducatif de Vendeuvre-sur-Barse,

3 400 € à Noélya, petite fille polyhandicapée, et 5 100 €, avec Ovni, à un orphelinat au Togo que l’association soutient depuis plusieurs années. Pour parvenir à récolter chaque année d’importantes sommes d’argent, Cœur de Gyé a tissé des liens avec de nombreux partenaires locaux, « qui nous aident à réduire les coûts, explique le président. Sans cela, un événement

comme la dégustation de vins ne nous rapporterait rien. » Au fil des ans, l’équipe de bénévoles s’est également développée et est aujourd’hui composée de dix-sept membres, « tous très actifs et qui se donnent à fond », souligne Pierre Roux, qui rappelle également que toutes les bonnes volontés désirant s’engager au sein de l’association sont les bienvenues.

ROBIN PHILIPPOT

LE CALENDRIER 2020 EST DÉJÀ FIXÉ L’association Cœur de Gyé a déjà programmé les quatre événements qu’elle organisera en 2020. La soirée théâtrale aura lieu dimanche 9 février. La dégustation de vins, sur le thème des vins d’Europe, aura lieu vendredi 20 mars. Le Bad Food Music festival est prévu dimanche 4 juillet. Le salon multicollection fêtera son dixième anniversaire dimanche 25 octobre.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

ASSOCIATION

En image

Des anciens combattants en forme

MAGNANT Diane et Baptiste unis Samedi dernier, le père Didier Noblot a uni religieusement en l’église de Magnant, Diane Delcourt et Baptiste Dubois. Diane exerce la profession d’ingénieur agroalimentaire. Elle est la fille de Sylvie Lesaffre et Marc Delcourt, retraités, demeurant à Marcq-en-Barœul. Baptiste est un enfant du village, fils d’Élisabeth, commerçante et de Daniel Dubois, agriculteur retraité. Il est ingénieur en finance. Les mariés avaient choisi pour témoins Manon Fuller, Alice et Tanguy Delcourt, Corentine Desrousseaux, Raphaëlle Chaillou, Juliette Delansslays, Julie Leblanc, Claire Dubois, Antoine Lievin, Geoffrey Rutten, Tanguy Falque et Thibaud Marisy. Notre journal adresse ses vœux de bonheur à Diane et Baptiste Dubois.

SAINT-PARRES-LÈS-VAUDES L’association locale se porte bien

et œuvre au bien-être de ses membres.

L’ACTUALITÉ EN BREF

Un comité restreint pour ce point d’étape incontournable de l’année. amedi matin, les anciens combattants du Vaudois se sont retrouvés pour leur assemblée générale. Lors de son rapport sur les différentes activités qui se sont déroulées, Gilbert Lemineur, président de l’association, a rappelé toutes celles qui ont eu lieu, avec notamment les différentes cérémonies du souvenir. Pour celles-ci, les communes de Villemoyenne et SaintParres-lès-Vaudes ont l’habitude de réaliser des cérémonies successives. Le deuxième moment fort de l’année 2018 a été la représentation à la salle des fêtes de Saint-Parres du spectacle « Un chemin de dames », retraçant le rôle des femmes lors de la Première Guerre mondiale. Ce spectacle a été particulièrement apprécié par toutes les personnes qui sont ve-

nues le voir car il donnait une idée assez juste de tout ce qui a pu se passer lors de la Guerre de 14-18. En 2019, c’est la commémoration du 75e anniversaire de la libération de la commune de Villemoyenne qui a marqué les esprits. Pour chacune de ces activités, le président a indiqué que « la présence de notre porte-drapeau est très appréciée lors des différentes cérémonies officielles ».

33 ADHÉRENTS LIÉS PAR L’AMITIÉ Au niveau des finances, Robert Jouot, le trésorier, a présenté des finances relativement saines. Les cotisations des trente-trois membres sont fixées à 15 € pour les membres actifs et à 8 € pour les veuves de guerre. Invité à la rencontre, Régis Monnier, président de la section cantonale

BARSÉQUANAIS

UNC-AFN du Barséquanais, a souligné qu’il y a une très bonne amitié entre les deux sections et une bonne équipe qui se charge d’organiser les événements. « Je souhaite que cela dure encore de nombreuses années », s’est-il ému. Jacky Lafille et Bernard de La Hamayde, représentant les communes de Villemoyenne et Saint-Parres-lès-Vaudes, se sont félicités « de l’esprit de compagnonnage et des accords cordiaux avec Villemoyenne pour organiser les cérémonies en gardant une entente importante entre les deux sections grâce aux hommes qui les composent ». En guise de conclusion, sur une note d’humour, Bernard de La Hamayde a indiqué que « l’association est vivante, malgré l’âge des membres qui semblent ne pas vieillir ». ÉMELINE FAURE

Promenade commentée samedi en forêt Technicien forestier passionné et passionnant, Yohan Leseurre propose samedi matin, en lien avec l’office de tourisme de la Côte des Bar, une promenade commentée en forêt à partir d’Avirey-Lingey. « Je souhaite ouvrir les yeux des gens et faire découvrir la forêt sous un angle qu’ils ne connaissent pas. Il n’y a pas besoin d’aller bien loin pour avoir de la beauté ! », souligne ce dernier. Après avoir présenté la forêt française, il évoquera la forêt auboise et racontera les petites histoires du comportement des arbres au fil de la matinée. « On entend parler d’écologie ou de développement durable, c’est le moment de l’évoquer concrètement, samedi », ajoute Yohan Leseurre, confiant sur la météo. À l’issue de la visite, une dégustation de champagne sera proposée chez Marc Hennequière. Possibilité de pique-niquer (tiré du sac) au pressoir à midi. Rendez-vous samedi 26 octobre, à 9 h 15, au pressoir Hennequière, 5 chemin des Perrières à Avirey-Lingey. Réservation obligatoire au 03 25 29 94 43 ou sur internet. Tarifs : 8 € adulte – 4 € enfant.

SACHEZ-LE Les anciens combattants Fnaca réunis à Essoyes Le comité barséquanais des anciens combattants Fnaca invite ses adhérents et anciens combattants d’Afrique du Nord à assister à la réunion du comité le vendredi 25 octobre, à 16 h, à la mairie d’Essoyes. Ordre du jour : informations vie du comité ; compte rendu du congrès départemental ; préparatifs de l’assemblée générale du jeudi 14 novembre ; organisation de la sortie au cabaret La Nouba du 5 décembre ; souscription départementale ; situation de la trésorerie ; point sur l’effectif du comité et questions diverses ; le tout suivi du pot de l’amitié. Contact au 03 25 29 89 16.

Essoyes Gérard Ruppert candidat aux futures municipales Gérard Ruppert est candidat aux élections municipales pour la commune d’Essoyes. Il organise une réunion publique ce vendredi 25 octobre, à 18 h 30, à la salle polyvalente, pour décrire son projet qui est pour le moins original. En effet, celui-ci souhaite inscrire Essoyes dans une démarche environnementale et une démocratie participative pour viser « le bien manger, le bien vivre ensemble ». Il s’inspirera à cet égard de l’exemple du village alsacien d’Ungersheim, pour offrir une autre façon de gérer la commune et de réagir tout en étant autonome. Un village en transition en somme.

Gyé-sur-Seine Réunion du conseil municipal Le prochain conseil municipal de Gyé-surSeine aura lieu le vendredi 25 octobre, à 18 h. À l’ordre du jour : présentation de la forêt communale par l’ONF ; travaux de la cantine ; travaux rue des Vannes et questions diverses.

Saint-Parres-lès-Vaudes Vide-greniers puériculture Samedi 26 et dimanche 27 octobre aura lieu le traditionnel vide-greniers puériculture de l’association Les Petits Valois. Rendez-vous dans la salle polyvalente entre 9 h et 17 h. Contact au 06 50 87 47 66.

DES PROS à votre

2000477050

Barséquanais

Cette rubrique vous

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 BAR-SUR-SEINE

AUTOMOBILES

OCTOBRE 2019

GARAGE DU MÉNILOT

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 toutes distances à eau à offert + 1 an assistance

on + pompe€ Service immédiat - Révisions pneumatiques, mécanique, diagnostics... Distributipar tir de 310

CONTRÔLE GRATUIT ! C’est l’automne, pensez à faire contrôler votre éclairage

BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55

SBA

Garage Citroën 1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr

• PROMO FREINAGE DISQUES ET PLAQUETTES - 25 %** • PROMO SUR LES PNEUS - 25 % • PROMO SUR KIT DE DISTRIBUTION - 25 %**

*Pièces d’origine montées en atelier

03 25 29 80 20 ΎΎ ZĞŵŝƐĞƐ Ğī ĞĐƚƵĠĞƐ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ

2000299859

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

23 OCTOBRE 2019

Photos Clément BATTELIER

8 H. Après l’inscription la veille du côté du musée Napoléon de Brienne-le-Château et un dîner commun entre participants et organisateurs, les premières voitures font leur apparition sur la place de la halle. Les amateurs locaux de voitures anciennes se sont également levés tôt pour les admirer.

8 H 15. Les départs minutés des voitures, l’une après l’autre, n’empêchent pas d’admirer de très jolis modèles, parmi lesquels on retrouve des Mini Cooper, des Triumph, des Porsche, des Lotus, des Volvo… Pour l’anecdote, le plus ancien bolide remonte au début des années 1930.

Au cœur du départ…

… du rallye auto Autumn sun run BRIENNE-LE-CHÂTEAU. 65 voitures de collections se sont élancées

hier de la place de la halle, pour une balade de 1 400 km. Concurrents ou spectateurs, des Aubois y étaient.

8H45. Parmi les Français lève-tôt, Emmanuel (copilote), d’Éclance, et l’Icaunais Laurent vont passer quatre jours ensemble au volant d’une 504 coupé V6 de 1975. « Avant, je faisais du rallye moderne, mais je suis désormais passé aux véhicules historiques », confie le second, qui possède aussi une 204 et une 205 CTI à restaurer.

8 H 30. Avec ses concurrents anglais, suédois, hollandais ou belges, le rallye Autumn sun run assume sa dimension internationale. 80 % des engagés sont ainsi anglophones. Toutefois, on a pu noter la présence de six équipages au moins partiellement aubois, quatre d’Éclance et deux de Piney.

avigny-lès-Beaune (Côte-d’Or), Tournus (Saône-et-Loire), Chambéry, Aix-les-Bains (Savoie), Voreppe (Isère). Mais avant cela, Brienne-le-Château et la Côte des Bar. C’est en effet dans la cité briennoise que le rallye Autumn sun run, 13e du nom, a pris son départ mardi matin, avant de rallier la Bourgogne par le sud-est du département. Au volant de voitures de collection, 65 duos sont partis pour parcourir, en quatre jours, quelque 1 400 km. Un périple qui emprunte les routes des rallyes SACHEZ-LE historiques. ● Le rallye Autumn sun run, c’est

avant tout une histoire d’amitié, commencée en petit comité, il y a une dizaine d’années. « Au début, il y avait à peine quatre équipages », se remémoraient Emmanuel et Laurent avant de prendre la route vers l’Isère. La manifestation de loisirs s’est ensuite développée par le réseau d’amis des organisateurs, James McDonald et Sarah Lacey. ● Il est à noter que le nombre de concurrents est limité à 75.

TRAVAIL D’UN AN

Parmi eux, le néophyte troyen Alain, remplaçant au pied levé le fils de Jean-Noël dans le rôle de copilote. À quelques minutes du départ, il en était ainsi encore à potasser le roadbook, afin d’emprunter le bon chemin. « Ça s’est fait au dernier moment, dans l’urgence. Nous nous sommes tous rencontrés hier (lundi, NDLR). On ressent cet aspect familial, ce côté solidaire. Et puis, l’organisation est bien ficelée », jugeait-il, impatient de rouler dans les Alpes. Mine de rien, le Rallye Autumn sun run demande à l’Auto-club d’Éclance un travail préparatoire d’une année, indispensable en particulier pour obtenir les autorisations. Mais le jeu vaut la chandelle, d’autant plus que les structures hôtelières et les restaurants voisins, de Saint-Léger-sousBrienne à La Rothière, en profitent pleinement. « Ça met un peu d’animation dans nos campagnes, qui en ont bien besoin », concluent Emmanuel et Laurent, deux participants « locaux ». CLÉMENT BATTELIER

9 H. En provenance de Halifax (Yorkshire, Angleterre), Angela et David sont arrivés dimanche soir dans le Briennois. Une arrivée perturbée par un pépin mécanique pour leur Austin A40, à savoir un collecteur endommagé, que le couple, familier du rallye, a réparé grâce… à un cintre en fer !

9 H 15. En une grosse heure, la majorité des concurrents est partie. Avec son petit-fils Gabriel, 10 ans, Michel – tous les deux à droite sur la photo – est resté jusqu’au bout. « J’aime le style des voitures des années 1960 à 1980 », révèle l’habitant de Vernonvilliers qui, lui, possède une Triumph.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

ASSOCIATION

ARSONVAL

Progression constante de L’Outil en main

Gisèle Bertrand n’est plus

BAR-SUR-AUBE. Une trentaine d’enfants ont le choix entre

une vingtaine d’ateliers assurés par des bénévoles. ors de l’assemblée générale de L’Outil en main du pays baralbin, les bénévoles ont insisté sur la progression de l’association. Depuis la rentrée de septembre, un nouvel atelier sur le taillage de pierre avec Paul Bonneterre a fait son apparition. L’année passée, déjà, deux nouveaux ateliers avaient vu le jour. Micheline Gublin, secrétaire, a énuméré les activités de 2018 où 32 bénévoles ont animé les 20 cours différents sur 33 séances (soufflage de verre, arts créatif et technique, typographie, etc.). L’effectif est de 26 enfants (12 filles et 14 garçons) âgés de 9 à 14 ans. Une année 2018-2019 qui a été ponctuée d’activités diverses et riches en événements (journée « portes ouvertes », expositions, etc.).

L’IMPRIMERIE 3D TOMBE À L’EAU Alain Lausanne, président d’un bureau inchangé, a ensuite présenté le rapport d’orientation pour l’année à venir avec la cotisation enfant qui sera maintenue à 140 €. Le président fait part que le projet d’un atelier imprimerie 3D restera en sommeil profond. Il s’en explique : « Je me suis aperçu que malgré toutes mes recherches, je n’ai pas trouvé de logiciel adapté de la planche à dessin à l’imprimante 3D pour les enfants. Cela ne

vie, elle était toujours coquette, agréable et prête à rendre service. L’âge avançant, à la suite de la maladie et d’une grosse opération, elle est partie en maison de retraite à Brienne-le-Château. Une fois rétablie, elle avait pris possession d’un logement en foyer. Ces derniers temps, de nouveau malade, elle n’avait plus la force de lutter. Elle s’est éteinte courant octobre. Ses obsèques ont eu lieu vendredi 18 octobre. Notre journal présente ses condoléances à ses enfants et petits-enfants.

L’ACTUALITÉ EN FLASH BAR-SUR-AUBE Les Comic’s Bar à la Maison des arts

Un nouvel atelier de taille de pierre est proposé. peut pas aller car si on passe de la planche à l’ordinateur et à l’imprimante, il n’y a aucun intérêt car l’enfant n’apprend pas et nous, on ne lui apporte rien, on s’éloigne du but recherché. Le logiciel n’est pas adéquat, le façonnage est trop lent et cher. » Concernant les prochaines sorties, une manifestation nationale pour l’Union des associations aura lieu à Angers en novembre ; une sortie pédagogique est prévue avec la découverte du monde du travail dans une entreprise et le 9 mai 2020 sera or-

ganisée la journée « portes ouvertes » de L’Outil en main. Le président poursuit : « Le bilan de notre association reflète une situation financière positive due à plusieurs variables : les dons, les subventions, et les intervenants qui gèrent au plus juste les dépenses et qui maintiennent leur matériel en bon état de fonctionnement. Ainsi que par le temps passé par tous les membres de l’association qui représente sans critère près de 6 000 h de bénévolat dont 3 000 h fixes de cours. »

La troupe de théâtre amateur assurera deux représentations de la pièce « Le coach » les samedi 16 novembre à 20 h 30 et dimanche 17 novembre à 15 h, dans l’auditorium de la Maison des Arts, au 5 quater boulevard Gambetta. Les réservations se font aux endroits habituels : magasin Pacquetet, 145 rue Nationale, tél. 03 25 27 08 67 et papeterie Nomel, 5 rue Baron-Payn, tél. 03 25 29 39 76. Billetterie également sur place.

SACHEZ-LE Bar-sur-Aube Gym volontaire L’association Groupe baralbin de la gymnastique volontaire tiendra son assemblée générale mardi 12 novembre, à 19 h, à la salle des fêtes de l’ancien collège.

Tarif : 30 €. Le départ se fera du Domaine Saint-Victor à 6 h 15, retour vers 23 h 30. Renseignements et réservations avant le 30 novembre au 03 25 92 59 45, ou sur lescalesoulainoise@gmail.com

Braux

BAR-SUR-AUBE

Balignicourt

500 collégiens ont couru au cross Le cross du collège a commencé il y a 35 ans avec un parcours à la colline Sainte-Germaine. Ensuite, ce fut le parc de la Gravière et maintenant, c’est au Cosec que le traditionnel cross s’effectue. Vendredi après-midi, Laurence, Pascal, Joseph, Laurent, professeurs d’EPS et organisateurs du cross, ont encadré les 500 participants allant de la 6e à la 3e. Les athlètes devaient parcourir 2 km avec à la clé pour les dix premiers de chaque classe et par sexe le privilège de participer au cross départemental UNSS à Troyes le 13 novembre. Les parents étaient présents pour encourager leurs enfants. Tout avait été mis en œuvre pour que cet après-midi soit une réussite. En sixième, Lilou Soret et Vishal Sivapalan l’ont emporté ; en cin-

Gisèle Bertrand était née à Jaucourt le 4 avril 1927. Elle s’est mariée à Albert Gérard. Ils ont eu deux enfants, Paul et Évelyne. Après avoir passé sa vie à Chalindrey puis à Nancy pour le travail, le couple avait envisagé de revenir passer sa retraite dans la commune. Gisèle Bertrand y est revenue, seule, ayant perdu son mari. Quelques années plus tard, elle a rencontré Paul et vivra en sa compagnie entre Verdun et Arsonval avant de se retrouver de nouveau seule. Au-delà des problèmes de la

Mairie Le secrétariat de mairie sera fermé ce jeudi 24 octobre. Il sera également fermé jeudi 7 novembre, mais sera ouvert exceptionnellement mercredi 6 novembre à la place du jeudi.

Soulaines-Dhuys Marchés de Noël L’Escale soulainoise, association du personnel de la communauté de communes de Vendeuvre-Soulaines, organise, samedi 7 décembre, une sortie à Kaysersberg et Riquewihr, pour profiter des marchés de Noël.

Tournoi de belote L’Association culture et loisirs de la vallée du Ravet (ACLR) organise un concours de belote samedi 9 novembre, à partir de 13 h 30, à la salle polyvalente de Braux. Lots à tous les participants. Boissons et petite restauration sur place.

Pars-lès-Chavanges Messe La messe de la Saint-Hubert sera célébrée, samedi 9 novembre à 18 h, par le père Bruno, avec la participation des sonneurs de trompes. Brioches et boissons chaudes à l’issue de la cérémonie.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE Le départ est donné pour les 4e et 3e. quième, Romane Boisereau et Enzo Corréia étaient les plus forts ; en quatrième, Émilie Champion et Mathéo Rondot ont dominé la

concurrence et en troisième, Léa Frisch et David Kisula Kikwati sont montés sur la plus haute marche du podium.

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS SUR VOS AGENDAS

ÉNERGIE

Les compteurs Linky arrivent dans les foyers

Conseil municipal Prochaine réunion, jeudi 24 octobre à 19 h, à la mairie. À l’ordre du jour, décisions budgétaires modificatives ; demande de subventions ; SDEA, autorisation de travaux ; tarifs du musée Napoléon ; coupes de bois dans la forêt communale, état

MORVILLIERS. La pose des compteurs Linky a commencé

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

et se poursuivra jusqu’à la fin de l’année.

PHARMACIE Camus : 03 25 27 37 19. ASSOCIATION ENTRAIDE Ouverte de 9 h à 12 h. MPT-CENTRE SOCIAL Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Exposition « Du vélin au divin » jusqu'au 26 octobre. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30 ; 14 h 15 et 16 h 15. MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12 h 30

LA CONSOMMATION RÉELLE FACTURÉE L'ancien compteur fait place au vert pomme Linky. étant plus sensible que l’ancien, dès que la puissance maximale souscrite sera atteinte, il disjonctera, le nouveau boîtier ne permettant aucune tolérance. Il suffit de le réenclencher et surtout de prendre un abonnement avec une puissance supérieure…

CINÉMA Le Vagabond - « Maléfique, le pouvoir du mal » : 14 h ; 16 h 15 (3D). - « Abominable » : 14 h ; 18 h 35 (3D). - « Ad Astra » : 20 h 45 (VO). - « Shaun le mouton, la ferme contre-attaque » : 16 h 15. - « Donne-moi des ailes » : 18 h 15. - « Au nom de la terre » : 20 h 45.

DES PROS 2000477057

Les relevés se feront dorénavant à distance, tout comme le changement de puissance de l’installation. En créant son espace personnel, il sera simple de suivre sa consommation quotidienne, son évolution, ses pics pour en avoir une meilleure maîtrise. Petit inconvénient, le compteur

et de 14 h à 17 h 30. Atelier du verre à 14 h 30 et 16 h. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 10 h à 18 h. BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE BRIENNE Ouverts de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h. ÉCOMUSÉE DE BRIENNELA-VIEILLE Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.

CE JOUR

a pose des compteurs Linky est une action simple. En trente minutes, l’ancien compteur est retiré et le nouveau compteur installé gratuitement. Dans la commune, la pose a commencé et se poursuivra jusqu’à la fin de l’année. Au préalable, les utilisateurs ont reçu un courrier d’Enedis, les prévenant d’une intervention prochaine et ensuite ils reçoivent un appel de la société partenaire 5com pour convenir d’un rendez-vous. Par contre, il n’y a pas de visite en amont pour une étude de chantier même si certains foyers ont été contactés par téléphone pour leur signifier le passage d’agents.

à votre Cette rubrique vous

VÉRONIQUE GUYOT-KRIEGISCH

SERVICE

03 25 71 75 74

intéresse :

BAR-SUR-AUBE OCTOBRE 2019

ÉLECTRICITÉ - PLOMBERIE

MORVILLIERS

Électricité ● Alarme ● Plomberie Sanitaire ● Antenne ● Électroménager

Des problèmes étant rencontrés sur le réseau d’assainissement sous forme d’infiltrations d’eau permanentes, afin d’en déterminer leur nature, il a été fait appel à l’entreprise Hydro et vidéo pour une inspection vidéo détaillée avec enregistrement. Les zones à difficulté avaient déjà été ciblées en amont. Un nettoyage et curage hydrodynamique avec pompage des fonds de regard est réalisé au préalable puis l’inspection télévisée du réseau peut alors avoir lieu, avec l’envoi d’une caméra. Les images permettent un travail plus précis et de vraiment localiser les origines. Les diamètres et profondeurs sont relevés et des essais d’étanchéité sont effectués pour essayer de déceler des défauts d’assemblage ou de raccordement dans le réseau, ou encore des fissures qui pour-

MENUISERIE

●

Image et son ● TNT HD

Brienne-le-Château : 66, rue de l’Ecole Militaire (10500) - Tél. 03 25 92 06 06 Montier-en-Der : 6, place de l’Hôtel de Ville (52220) - Tél./Fax : 03 25 94 06 06

Ensemble donnons vie à vos projets !

2000318889VD

Menuiseries ALU - PVC - BOIS Miroiterie DEVIS GRATUIT

SAS P.S.M.

45, rue Louis Desprez 10200 Bar-sur-Aube

03 25 57 23 78

2000302318VD

Le réseau passé à la caméra

Venez vous renseigner au magasin

*Jusqu’au 19 février

●

GARAGE

Garage MARCELIN

LE MOIS NNEL !! E XC E P T I O

Brienne-le-Château - 03 25 92 83 57

-20%

Kit distribution Freinage Batterie

2000289890VD

Après la pose, l’installateur donne toutes les informations nécessaires sur le nouveau compteur d’électricité communicant. Celui-ci, tout comme l’ancien permet de connaître la consommation globale du logement. La facturation est, quant à elle, désormais basée sur la consommation réelle et non plus sur une estimation.

d’assiette 2020 et mode de délivrance des bois d’affouage. La Ville recherche son sapin Comme chaque année, la Ville lance un appel pour trouver un grand sapin de Noël pour orner le centreville. La Ville s’engage à venir le récupérer sur place si son aspect convient. Renseignements au 03 25 92 80 31.

Brienne-le-Château

Dienville - 03 25 92 20 21

raient expliquer les fuites. Tous les détails et défauts seront ensuite consignés dans un rapport. Des aménagements de voirie vont

avoir lieu dans la commune et il est important que le réseau d’assainissement soit dans un bon état général avant d’engager des travaux sur trottoirs et routes.

* Voir conditions en magasin

POMPES FUNÈBRES

Passage de caméra dans le réseau d'assainissement communal.

Pompes funèbres - Marbrerie

799 €*

Gilles LARTILLIER

5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000470041

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

PLAINE D'ARCIS

23 OCTOBRE 2019

RAMERUPT

En image

Journée de découverte sportive au groupe scolaire D

ARCIS-SUR-AUBE Huit nouveaux donneurs La collecte, organisée mercredi dernier à la salle des fêtes, par l’Établissement français du sang (EFS) et l’amicale des donneurs de sang bénévoles d’Arcis, a permis de prélever 61 poches et de saluer l’arrivée de huit nouveaux donneurs. « Un bon niveau pour cette demijournée, a indiqué le président, Roger Andreux, grâce à l’implication des lycéens des Cordeliers. » Prochaine collecte mercredi 11 décembre.

À NOTER Il n’y aura plus qu’une seule foire à Arcis : celle d’automne Une erreur s’est glissée dans notre édition de lundi dans l’article consacrée à la Foire d’automne d’Arcis-sur-Aube. En effet, après validation par les bénévoles du comité des foires, il n’y aura plus qu’une foire par an à Arcis : celle d’automne, en octobre, et non en avril, comme précédemment annoncé. Permanence de la MSA La prochaine permanence administrative de la MSA Sud Champagne a lieu jeudi 24 octobre de 9 h à 12 h 15, à la MSA d'Arcis-sur-Aube,

Les élèves étaient attentifs aux consignes.

MAILLY-LE-CAMP

SACHEZ-LE

De belles histoires à la bibliothèque

Dépistage auditif Un dépistage auditif ouvert à toute la population aura lieu lundi 28 octobre, de 14 h à 18 h, à la maison de santé pluriprofessionnelle. Prendre rendez-vous au 09 72 54 87 65.

Trouans

composaient le menu de cette agréable matinée pour les tout-petits, accompagnés des assistantes maternelles et des éducatrices de la crèche. Ravis de cette animation, ils sont repartis avec une image à colorier et un petit trésor de la nature en poche.

Coupure de courant aujourd’hui La SICAE informe ses abonnés qu'en raison de travaux sur le réseau, le courant sera coupé ce mercredi de 9 h à 12 h, dans les rues suivantes : - Grande-Rue : du 1 au 37 et du 2 au 26 ; - ruelle Meldançon ; - rue de la Croix-Ramée ; - Petite-Rue 1, 2, et 4 ; - rue de Longsols ; - chemin du Cimetière ; - chemin du Vieux-Château.

2000475674

DES PROS

à votre us intéresse : Cette rubrique vo

Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera les vendredi 25 octobre et lundi 28 octobre. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

Pouan-les-Vallées Fermeture du secrétariat de mairie Le secrétariat de mairie sera fermé du lundi 28 octobre inclus au vendredi 1er novembre.

SERVICE

03 25 71 75 74

ARCIS-SUR-AUBE OCTOBRE 2019

AUTOMOBILE

Garage du PRIEURÉ T

Préparez l’hhivverS

ÉCLAIRRAGE et BAT ATTTERIEE

PEUGEOT

Jusqu’aau 31 octobree

2000475720VD

Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau sera effectué jeudi 24 octobre. Les personnes absentes ce jour-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

Un raconte-tapis pour les tout-petits.

Pougy

Nogent-sur-Aube

Dosnon

Les tout-petits étaient invités, la semaine passée, à la bibliothèque, pour découvrir l’histoire d’un petit bonhomme des bois se promenant sur le tapis des contes où Gisèle a mis en scène plusieurs jolis personnages. Contes, comptines, jeux de doigts

46, rue des Cordeliers (en face du lycée des Cordeliers) Un agent administratif vous y accueille pour tout renseignement sur votre protection sociale.

Arcis-sur-Aube

Route de Troyes - Arcis-sur-Aube - 03 25 37 04 01

AMEUBLEMENT

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h

2000376988VD

ernièrement, le groupe scolaire a organisé une journée du sport. Les élèves des différentes classes étaient répartis en groupes encadrés par des parents. Les clubs de pétanque d’Arcis-surAube, de football Le Renouveau de Ramerupt et le FC Nord-Est aubois, le Brienne handball ainsi que les associations Dynamôme d’Arcissur-Aube et les majorettes de Nogent-sur-Aube sont venus proposer une initiation à leur discipline pour les élèves de maternelle. L’après-midi, les mêmes étaient présents auxquels s’est ajouté le Judo kumi-kata club d’Arcis. Ils ont proposé aux élèves d’élémentaire de découvrir leurs activités. Cette action avait deux objectifs principaux : que les élèves découvrent des sports et les associations locales. Stéphane Jacquillet, directeur de l’établissement, salue les parents qui ont accompagné les élèves, mais surtout les associations qui sont venues partager avec dynamisme leur passion.

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

MERCREDI

VIVRE À ROMILLY

23 OCTOBRE 2019

LOISIRS

Le chalet du Hohneck toujours sans solution ROMILLY-SUR-SEINE Les bénévoles cherchent des solutions pour trouver une enveloppe de 14 000

à 16 000 € afin de refaire l’assainissement. Sinon, ils n’auront plus le droit de le louer. Sur cette question, Richard Renaut, adjoint aux sports, a répondu que le courrier avait été signé la veille de l’assemblée générale. Il a confirmé que l’avis de la municipalité avait été demandé le 11 avril, mais qu’elle avait décidé de ne pas donner une suite favorable à l’offre du RS 10 « à la vue des nombreux travaux ». Pour remettre aux normes et au goût du jour cet ancien refuge au confort spartiate, la Ville estime les travaux entre « 300 000 € et 400 000 € ».

LES FAITS ● Le chalet vosgien du RS 10 doit absolument posséder un nouvel assainissement, sous peine de ne plus pouvoir être loué. Les bénévoles ont eu un temps l’espoir que la Ville rachète la structure. Mais elle en a finalement décidé autrement en raison des importants travaux nécessaires à la remise aux normes et au goût du jour du chalet.

ue va devenir le chalet vosgien ? C’est évidemment la question qui a été au cœur de l’assemblée générale de la section Hohneck du RS 10, jeudi. Les bénévoles qui le font vivre depuis des dizaines d’années se trouvent, en effet, face à un problème d’importance : l’agence régionale de santé (ARS) leur demande de refaire l’assainissement qui n’est plus aux normes… ou bien le chalet devra fermer ses portes au public. Si une première échéance indiquait que les travaux devraient être exécutés en 2020, les bénévoles ont demandé un report à 2021 afin de se laisser du temps pour trouver une solution. La fosse septique date de 1955 et des premiers devis indiquaient qu’il faudrait 12 000 €. Les tarifs n’allant pas en diminuant, ils évaluent aujourd’hui à 14 000 €, voire 16 000 €, la somme à réunir pour être sûr de réaliser ces travaux. De nouveaux devis doivent être demandés pour

UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE ET UNE CAGNOTTE EN LIGNE ?

« J’ai pensé à hypothéquer le chalet pour faire les travaux. »

« Si la Ville ne le reprend pas, je n’ai pas l’intention, pour le moment, de le laisser au privé. Alors, il faut trouver 14 000 €. Ça, c’est compliqué et on ne les aura pas au niveau d’un prêt avec la banque car la banque ne veut plus nous prêter. Il n’y a pas d’argent. J’ai pensé hypothéquer le chalet avec la banque pour pouvoir faire les travaux, ce serait à nous, ensuite, de rembourser. Pour moi, c’est la seule solution mais je suis à l’écoute de toute proposition », a poursuivi Jean-Marie Migeotte. Autre solution : demander une subvention exceptionnelle de 4 000 € à la Ville. Le président démissionnaire Guy Gaulon a aussi évoqué l’idée d’une cagnotte en ligne. Sachant que la saison passée a enregistré un résultat financier bénéficiaire de 4 288 € qui pourrait aider à financer l’assainissement. À suivre…

Jean-Marie Migeotte

SANDRA ROGER ET NADINE THOMAS

Les travaux d’assainissement sont urgents au chalet du Hohneck. connaître la somme exacte à réunir. Par ailleurs, en début d’année, une lueur d’espoir est apparue quand des négociations avec la Ville de Romilly ont été lancées afin que cette dernière rachète la structure. Or, la demande du RS 10 est finalement restée sans réponse jusqu’à un article paru dans nos colonnes, le 4 juin, et dans lequel le maire, Éric

Vuillemin, assurait ne pas vouloir mettre cette question à l’ordre du jour du conseil municipal. « Hormis la réponse du maire dans “L’Est éclair”, moi, je n’ai jamais eu de réponse officielle. Jamais », a fustigé le président général Jean-Marie Migeotte. Et de raconter être allé en mairie quelques jours avant l’assemblée gé-

nérale afin d’obtenir des réponses : « Apparemment, un courrier s’est perdu dans les couloirs de la mairie. » ..................................................................

DES DONS DE GÉNÉREUX ADHÉRENTS

Le président démissionnaire, Guy Gaulon, veut toujours faire partie du bureau à réélire.

Guy Gaulon, président démissionnaire, a commencé son rapport moral de façon positive puisqu’il a annoncé le retour d’un résultat financier bénéficiaire : 4 288 € obtenus aussi grâce aux dons de généreux adhérents. « Il a suffi de quelques nuitées supplémentaires, précise-t-il, et surtout de la libération, pour la deuxième saison, des fameux amortissements des installations. La participation au loto de l’OMS a permis de mettre aussi un peu de beurre dans la choucroute… » Le rapport d’activité est également satisfaisant : 127 adhérents cette saison, 41 nuitées, c’est-à-dire 5 nuitées de plus qu’en 2017-2018. Et pourtant, la saison ne fut pas exceptionnelle puisque la neige a été absente en début d’hiver. Pierre Deybach, le locataire vosgien qui fait paître ses animaux l’été, a réalisé l’entretien du chemin d’accès. Il surveille le chalet et effectue un état des lieux après chaque séjour. Un bon résultat obtenu aussi parce que les bénévoles aménagent au mieux le chalet en y passant du temps. D’ailleurs, les peintures sont à refaire et un coup de main serait souhaitable… Enfin, la question de l’élection d’un nouveau bureau a été soulevée. Guy Gaulon veut bien rester membre du bureau : « Je pars pour des raisons statutaires. En effet, les présidents de section sont de fait membres du conseil d’administration du RS 10. Or, je ne veux plus faire partie du CA car j’estime que nous ne pouvons pas faire un travail serein et constructif. » Le nouveau bureau sera élu d’ici à quelques jours.

MERCREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2019

L’ACTUALITÉ EN FLASH

FORFAITS ILLÉGAUX À LA CLINIQUE

Les élus PCF mettent une pétition en ligne ROMILLY-SUR-SEINE. L’opposition de gauche dénonce les 9 €

facturés à chaque patient de l’établissement. oin des effervescences électorales qui animent les partis politiques à l’approche des élections municipales, les élus communistes préfèrent, pour l’heure, s’en tenir à occuper le terrain des revendications sociales avec une attention toute particulière portée au secteur de la santé à Romilly. Après des mois de bataille, les amis de Pierre Mathieu (PCF) ont, en effet, obtenu que l’hôpital ne facture plus aux patients les interventions du SMUR, ce qui était illégal. « Il faut maintenant que les personnes qui ont été facturées en toute illégalité soient remboursées, met en garde le chef de file de l’opposition de gauche à Romillysur-Seine. Nous demandons, dès lors, l’octroi à l’hôpital d’une enveloppe exceptionnelle pour permettre le remboursement de toutes ces prestations indûment facturées. »

UNE PÉTITION EN LIGNE Concernant les forfaits administratifs illégaux que la clinique Pays de Seine continue de facturer 9 € à chaque passage des patients, les élus communistes ont décidé d’aller plus loin dans leur bras de fer engagé avec l’établissement, en proposant une pétition en ligne, en parallèle à d’autres initiatives qui seront prises « pour mettre un terme à cette pratique scandaleuse et pénalisante dans notre bassin de vie, où les revenus des habitants sont modestes, déclare Fethi Cheikh (PCF). Alors que la population a besoin d’être bien soignée, on profite de la fragilité

« Panique » au centre aquatique Le centre aquatique Les Trois Vagues organise une animation Halloween mercredi 30 octobre de 14 h à 19 h . Au programme : soupe d’araignées pour les 6 ans à 15 h et 16 h 30 ; parcours de l’enfer de 14 h 30 à 17 h pour tous ; terrifiante aquagym à 18 h pour tous ; maquillage et distribution de bonbons. Diplômes à retirer au lycée Le lycée Joliot-Curie informe que les diplômes bacs général et technologique sont disponibles à partir du 21 octobre pendant les jours d’ouverture de l’établissement. En période scolaire : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 et le mercredi

ROMILLY-SUR-SEINE Carrefour de l’emploi Le 12e carrefour de l’emploi se tiendra vendredi 8 novembre à l’espace François-Mitterrand, de 10 h à 16 h. Trois conférences animées par des professionnels sont au programme : à 11 h, « une formation, un atout pour votre profil de compétences » animée par Pôle emploi ; à 12 h 30, « Vous cherchez un emploi ? Pourquoi ne pas le créer ? Voire le racheter ? Quel statut juridique choisir ? » animée par la chambre de commerce et d’industrie de Troyes et de l’Aube ; à 14 h, « Le nucléaire : un secteur qui recrute » animée par Pôle emploi. Renseignements auprès du service développement économique de la CCPRS, situé au 32, avenue Milford-Haven. Tél. 03 25 25 29 76. commercialisation@ccrps.fr Contacter France Bénévolat Romilly, MJC, 4, rue Julian-Grimau Tél. 03 25 39 59 90. Courriel : francebenevolat-romillysurseine @laposte.net

Recherche de bénévoles

Le PCF en ordre de bataille pour faire respecter la législation. des patients pour leur faire les poches. » Le 9 octobre, les élus communistes ont alerté la Direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations (DDCSPP) de cette situation, invitant son directeur à prendre toutes les mesures nécessaires pour « mettre fin à la spoliation des patients de la clinique, assure Pierre Mathieu. Il nous semble qu’un contrôle approfondi de cet établissement ainsi qu’une injonction immédiate de stopper toutes les facturations illégales s’imposent. »

Des courriers ont également été adressés au ministère des Solidarité et de la Santé ainsi qu’à celui de l’Économie et des Finances mais aussi à la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes. De son côté, la direction de la clinique se défend en expliquant « que cette pratique avait été mise en place par une ancienne direction. Nous travaillons pour arrêter cette disposition... »

de 8 h à 12 h ; pendant les congés d’automne du 21 au 31 octobre de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. Après le 22 janvier 2020, les diplômes seront à demander auprès du rectorat à Reims. Contact au 03 25 24 99 34. Changement d’horaire au cimetière À l'occasion de la Toussaint, la fermeture des cimetières de Romilly sera retardée d'une heure les vendredi 1er, samedi 2 et dimanche 3 novembre : Hauts-Buissons fermera ses portes à 18 h et le cimetière du Champ-Chardon à 18 h 15.

de Romilly organise son loto à la salle des fêtes de Maizières-la-Grande-Paroisse, vendredi 1er novembre. Ouverture des portes à 12 h 30. Tél. 06 15 55 12 36. Buvette et petite restauration sur place.

C.LEVERT Informations sur : http ://romillypourtous.blogsport.com/

À NOTER Romilly-sur-Seine

Maizières-la-Grande-P. Loto de Sourire Amitié L’association Sourire Amitié de l’hôpital

Conflans-sur-Seine (Marne) Inscriptions à la bourse aux jouets Le Groupe histoire et patrimoine de Conflans tiendra une permanence, samedi 26 octobre, de 10 h à 12 h, pour inscription et délivrance des tickets de réservation pour la bourse aux jouets du 16 novembre.

La MJC de Romilly cherche des bénévoles pour différentes missions : – Enseigner la langue des signes française à de jeunes adultes ; – atelier informatique : les bénévoles pourront aider des personnes âgées et autres à utiliser un ordinateur ou une tablette, à utiliser Internet. Contact sur mjcromilly@gmail.com – Atelier d’initiation à la langue française destiné aux personnes d’origine étrangère : le bénévole intéressé donnera des cours d’alphabétisation ou de français langue étrangère à raison de deux séances de deux heures par semaine. Contacter la MJC : 03 25 39 59 90 ou par courriel : francebenevolat-romillysurseine @laposte.net – Donner des cours de guitare à de jeunes adultes ; – aider à la collecte alimentaire dans les magasins de Romilly, vendredi 29 et le samedi 30 novembre.

À NOTER Romilly-sur-Seine RS 10 danse et qi gong en assemblée La section de danse et qi gong du RS 10 tiendra son assemblée générale vendredi 25 octobre à 19 h, à la salle des Champs-Élysées. Inscriptions au colis et repas des aînés Il encore possible de s’inscrire pour le colis et le repas de fin d’année à l’office des seniors, le matin uniquement de 9 h à 12 h, jusqu’au lundi 28 octobre pour le repas (dans la limite des places disponibles) et jusqu’au vendredi 15 novembre pour les colis. Assemblée générale de l’ADMR L’association locale des services ADMR de Romilly tiendra son assemblée générale lundi 28 octobre à 17 h 30, à la salle de la Mefer. Soirée repas dansant de l’Association des marins L’Association des marins et marins anciens combattants de Romilly organise samedi 23 novembre à 20 h, une soirée moules-frites et dansante animée par Diaz Événements à la salle des fêtes de Marcilly. Tarif : 23 €, boissons non comprises. Les réservations sont à prendre

auprès Claude Brochot au 03 26 42 66 67 ou Jean-Mary François au 03 26 81 63 86 ou Michel Doyen au 03 26 42 66 22.

Esclavolles-Lurey (Marne) Exposition de photographies « 3 en Champagne » Les photographes amateurs du Photo club Romilly Vallée de la Seine présentent à la Toussaint « 3 en Champagne ». Comme chaque année, accueillis gracieusement par la mairie d’Esclavolles-Lurey, les membres du club de photo parien préparent activement leurs panneaux d’exposition. Le thème en est cette année Troyes et son bouchon avec une spécificité demandée de saisir le flou de mouvement sur les personnages ou les objets afin d’obtenir une transparence, un effet fantôme, mais avec un fond fixe. Vous pourrez admirer les créations de nos amateurs avertis du 1er au 3 novembre, de 10 h à 18 h, dans la salle de la mairie d’Esclavolles. La salle est située rue des Bûchettes. Entrée libre.

MERCREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

23 OCTOBRE 2019

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

ÉCOLE EUGÉNIE-COTTON

CE JOUR

« Mets tes baskets et bats la maladie »

CAMPAGNE DE RÉGLAGE DES PHARES De 13 h à 17 h, place des Martyrs. Gratuit. MÉDIATHÈQUE D’ANGLURE (MARNE) De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h, exposition de l’atelier de peinture des élèves de Lucile et Sylvie Malbrunot. Entrée libre. Tél. 03 26 81 57 80 ou mediatheque.anglure@ccssom.fr DÉCHETTERIE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. 49, rue Milford-Haven. Tél. 03 25 39 53 56. PISCINE Ouverte de 10 h à 12 h. et de 14 h à 19 h. Tél. 03 25 25 51 00. Allée des 3-Vagues, avenue Jean-Jaurès. MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE Ouverte de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Tél. 03 25 39 84 45. 70, avenue Pierre-Brossolette. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 24 87 80. 4, rue du Général-de-Gaulle. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. 9, rue de l’Union.

ROMILLY-SUR-SEINE. Les élèves et les enseignants ont chaussé

leurs baskets pour l’association Ela.

Les écoliers ont répondu présent avec enthousiasme.

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

Les CM1 et CM2 ont participé à la

DES PROS à votre éresse :

int Cette rubrique vous

03 25 71 75 74 ROMILLY-SUR-SEINE

CHAUFFAGE 2000365944VD

SERVICE

OCTOBRE 2019 spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

S.A.R.L.

w w w. c o u v e r c h e l . f r

B A R T H ÉL E M Y

32 années

ENTRETIEN CHAUFFAGE ﬁoul - gaz - électricité www.sarlbarthelemy.fr

RCS Troyes 399954221-95B69

EN IMAGE

L’Éden - « Abominable » : 14 h 30. - « Hors normes » : 14 h 30. - « Terminator : Dark Fate » : 14 h 30, 20 h 30. - « Angry Birds : copains comme cochons » : 17 h 30. - « La vérité si je mens ! : les débuts » : 10 h, 17 h 30. - « Maléfique : le pouvoir du mal » : 10 h, 17 h 30. - « Shaun, le mouton : la ferme contre-attaque » : 10 h. - « Joker » : 20 h 30. - « Alice et le maire » : 20 h 30.

03 26 80 53 63 - 51260 ST-JUST

2000474921

452 € DE DONS

CINÉMA

LA RÉDACTION DE ROMILLY

dictée d’Ela avant de s’élancer avec tous leurs camarades dans un cross qui s’est officiellement arrêté au bout de vingt minutes. Vendredi dernier, soutenus par leurs parents, les élèves ont symboliquement prêté leurs jambes

2000474967

fin de sensibiliser les élèves à la solidarité, au respect et au handicap, tous les enseignants de l’école EugénieCotton ont inscrit leur classe à la

semaine Ela. Les différents documents envoyés par l’association ont permis de riches échanges avec les enfants.

Tél. 03 25 21 67 67. mjd-romilly-sur-seine@justice.fr CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. 71, avenue Jean-Jaurès Tél. 03 25 24 77 54. GENDARMERIE 62, rue de La Boule-d’Or. Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Rue de La Boule-d’Or. Tél. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Rue Jean-Jaurès. Tél. 03 25 21 96 03. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 13 h 30 à 17 h 30. 4, rue Gambetta. Tél. 03 25 21 65 86.

CASSE AUTO

MAIZIÈRES-LA-GRANDE-PAROISSE Embellissement de la mairie. Doucement mais sûrement, la mairie de Maizières a bénéficié, depuis quelques mois, d’une sérieuse cure de jeunesse. Un chantier parfaitement maîtrisé qui contribue à insuffler un supplément de beauté au cœur de la commune. Une réalisation saluée par les habitants.

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

CENTRE D’ACCUEIL VÉHICULES HORS D’USAGE

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000366296VD

SOCIÉTÉ

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

VIVRE À NOGENT

ÉQUIPEMENT

La piscine municipale rouvrira le 4 novembre NOGENT-SUR-SEINE. Contrainte de limiter l’accès à la piscine en raison d’une pénurie de maîtres-nageurs, la Ville

de Nogent vient d’annoncer la reprise de l’ensemble de ses activités aquatiques après les vacances. es férus de nage, d’aquagym et autres joies aquatiques vont pouvoir de nouveau se jeter à l’eau à la piscine de Nogent, à compter du lundi 4 novembre. L’équipement municipal va rouvrir normalement au grand public et reprendre les activités qui étaient proposées avant leur suspension provisoire (aquagym, aquabike, perfectionnement adultes, école de nage et leçons de natation). Depuis le 9 septembre, son accès avait été limité aux scolaires, au grand dam notamment d’élèves de l’aquagym qui avaient lancé une pétition (notre édition du 6 septembre). La raison : un manque de personnel. Après le départ de plusieurs maîtres nageurs sauveteurs (MNS), l’encadrement n’était plus suffisant pour continuer à assurer le fonctionnement habituel des lieux. Confrontée à une pénurie de MNS, la Ville de Nogent a finalement réussi à se réorganiser, en attendant de trouver une solution plus pérenne. Concrètement, l’un des deux agents en poste a accepté de passer à temps complet et la collectivité a complété avec des vacataires qui avaient des heures disponibles.

UN AGENT PASSÉ À TEMPS COMPLET ET DES VACATAIRES EN RENFORT

2000479526VD

« Je veux remercier Sébastien Mouilley, adjoint au maire, et l’ensemble des services qui se sont mobilisés sur ce dossier. Je pense notamment ici à la direction des services, la direction des ressources humaines ainsi que le pôle de la vie sportive », souligne le maire, Hugues Fadin. « Nous souffrions de cette suspension du service public. Nous n’étions pas satisfaits d’une telle situation inédite. Heureusement, celle-ci n’a été que temporaire. Nous comptons aujourd’hui sur l’intervention de notre personnel et de vacataires. Nous devons poursuivre nos actions dans ce domaine pour apporter un fonctionnement optimal de la pis-

Réservée aux scolaires depuis un mois et demi, la piscine municipale de Nogent va rouvrir au grand public le 4 novembre et redémarrer les cours d’aquagym, l’aquabike, les leçons de natation, le perfectionnement adultes et l’école de nage. Photo d’archives. cine. Je sais compter sur le professionnalisme des équipes afin de mener à bien cet objectif. » La Ville continue à prospecter pour étoffer les rangs de ses MNS sur le long terme. « Nous avons reçu des candidatures. » Des personnes se sont aussi montrées intéressées par le Pass’ BNSSA et le Pass’ BP Jeps AAN, des dispositifs d’aide qu’elle a mis en place à destination de ceux qui souhaiteraient devenir MNS (voir notre édi-

tion du 7 octobre). ..................................................................

« Nous devons poursuivre nos actions pour apporter un fonctionnement optimal de la piscine. » Hugues Fadin, maire de Nogent En attendant de recruter de nouveaux agents, la piscine va pouvoir retrouver son rythme de croisière

dès le 4 novembre. S’agissant des horaires d’ouverture au grand public, à noter que, le samedi après-midi, le centre aquatique sera désormais fermé. « Ce n’est pas lié à la pénurie de maîtres nageurs » tient à préciser Richard Journet, le directeur de cabinet du maire. « Personne ne venait sur ce créneau, alors on a décidé de le supprimer. » Côté activités, la campagne d’inscription est déjà lancée.

LAURIANNE PERMAN

Réouverture de la piscine de Nogent lundi 4 novembre. Horaires grand public : lundi de 12 h à 13 h 30 et de 17 h à 19 h ; mardi de 17 h à 20 h ; jeudi de 12 h à 13 h 30 ; vendredi de 17 h à 19 h ; dimanche de 9 h 30 à 12 h 30. Inscription aux activités : jusqu’au 25 octobre et du 28 au 30 octobre, de 8 h à 12 h ; à partir du 4 novembre, lundi de 8 h à 19 h 30, mardi de 8 h à 20 h, mercredi de 13 h 30 à 19 h 30 ; jeudi de 8 h à 16 h ; vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 19 h 30, samedi de 10 h à 12 h, dimanche de 9 h 30 à 12 h 30. Renseignements à la piscine, au 03 25 39 90 82 et sur nogentsurseine.fr.

Foire agricole et commerciale de la

Saint-Simon 2019 Dimanche 27 octobre - NOGENT-SUR-SEINE

En 5 minutes, vos courses à prix Intermarché dans votre coffre.

1 ledriveintermarche.com

Je commande sur drive.intermarche.com

Je règle ma commande

Je récupère ma commande

HORAIRES DE RETRAIT DES MARCHANDISES

OUVERT

SERVICES Carburants 24h/24

7, rue de l’Étape au Vin 10400 Nogent-sur-Seine 03 25 21 76 62

Centrale EDF de Nogent-sur-Seine : animations et visites gratuites ! EXPOSITION DÈS 6 ANS VISITE LIBRE

VENEZ NOUS RENCONTRER SUR NOTRE STAND !

Développement numérique

10 h Inauguration

de la foire en musique avec l’Intrépide Saint-Laurent et l’orchestre Les jardiniers

10h/18h Animations de rue

Centre-ville • Musique de la banda Les Jardiniers, toute la journée • Musique du jazz-band Swinging chickens, toute la journée • Pépiloue et ses oies : animation - déambulation. • Animation sur échasses Monsieur et Madame Cerise • Déambulation dans les rues La Vache et le prisonnier (reconstitution du ﬁlm)

Espace thématique « Fête de l’agriculture »

Rond-point du théâtre Produits du terroir, animaux et animations variées

Fête foraine

Place de la Halle

59e salon artistique

ANIMATIONS

ƺ ɒ Ƶƶ 4H

SUR INSCRIPTION

VISITE B EL#E Ƶƶ 4H SUR INSCRIPTION

Galerie de la Halle L’Association Artistique du Nogentais (A.A.N.) invite Manu Costa. Prix du conseil municipal. Exposition artistique Pavillon Henri IV Peinture de Josette Clément en partenariat avec l’A.A.N.

Musée Camille Claudel

Agenda et inscription : www.edf.fr/visitez-edf-nogent

Pressing

Programme 2000489886VD

7, rue Taveau 77480 Bray-sur-Seine 01 60 67 85 40

Photomaton

Lavage rouleaux

Lavage haute pression

Distributeur de billets

NOGENT-SUR-SEINE Route de Bray

2000486900VD

Siret 443 500 483 000013

Du lundi au jeudi : 9 h - 18 h 30 Vendredi : 9 h - 20 h Samedi : 8 h 30 - 17 h

10, rue Flaubert - Tél. 03 25 24 76 34 Accès gratuit de 11 h à 19 h. Atelier modelage en famille Il était une fois un escargot… de 15 h à 17 h (gratuit). Places limitées (réservation conseillée).

Location véhicule

TOUS UNIS CONTRE LA VIE CHÈRE

Espace de restauration

Place Paul Dubois • Ambiance musicale avec La Buse de 12 h à 15 h • Buvette du Bar de l’Union toute la journée • Restauration avec Joël CAILLY - La Pontoise à partir de 11 h 30 : choucroute garnie/andouillette gratinée au chaource/saucisses/ frites/cochon de lait… • Concours du plus gros mangeur de choucroute à 17 h ! 3 superbes paniers garnis à gagner et des places de cinéma offertes à tous les participants. Inscription au stand de « La Pontoise »

Village des associations et artisans

Place de l’Eglise • Associations : Union Cycliste Nogentaise, Association Artistique du Nogentais, Croix Rouge française, Association des Donneurs de sang, Les Restos du cœur, France Alzheimer Aube, Billard Club Nogentais, Connaissance Sauvegarde et Valorisation des Patrimoines Nogentais, Swing Passion, Association Culturelle des Ouvriers Turcs… • Artisanat (marbrerie, chauffage au bois…), services (assurance, ambulance, matériel médical, espaces verts, L’Est éclair…) et restauration (plats à emporter) • Animations EDF : le mix énergétique et les économies d’énergie (ateliers pour enfants, test consommation CO2…) • Atelier maquillage et sculptures sur ballon (à partir de 14 h) avec Choupette & Cacahouète • Saison culturelle municipale (informations et vente de billets par l’OGEC) : stand déplacé au théâtre • L’église Saint-Laurent et ses œuvres d’art, ouverte toute la journée

Foire commerciale

80 commerçants et artisans du Nogentais Concessionnaires automobiles : bas de la place de l’Eglise. Stand produits du terroir : haut de la rue des Fossés Ouverture exceptionnelle de certains commerçants du centre-ville. Cinéma Lumière ouvert.

2000486809VD

Du lundi au mercredi de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h30 Du lundi auàsamedi Jeudi, vendredi de 8h30 19h30 NON STOP Samedi de 8h30 NON STOP de 8 h 30 à 19à h18h30 30 NON STOP

Fête de l’agriculture

FEMMES - HOMMES - ENFANTS - BARBE OUVERT Mardi, jeudi, vendredi : 9 h - 19 h Mercredi : 9 h/12 h - 14 h/19 h Samedi : 8 h 30 - 17 h

Expositions, découvertes et animations gratuites, autour de la place d’Armes

Marché du terroir

03 25 39 80 62 2000486908VD

17, rue de l’Hôtel-de-Ville 10400 Nogent-sur-Seine

Haut de la rue des Fossés

BOULANGERIE - PÂTISSERIE EURL

CUISINIER

Agriculture et agriculteurs

Ses spécialités 2000489904VD

Mousse aux fruits - Entremets Petits fours frais salés et sucrés Pains spéciaux 9, avenue Pasteur - NOGENT-SUR-SEINE 03 25 39 85 16 - jmcuisinier@aol.com

Rond-point du théâtre • Stand des Jeunes agriculteurs de Nogent/ Villenauxe : présentation de l’association, buvette… • Exposition de tracteurs anciens et de matériel agricole actuel (semoir, pulvérisateur) • Tombola (estimer le prix d’un tracteur) :

La Ferme nogentaise

Théâtre – avenue Pasteur • Exposition d’animaux de la ferme (chevaux, poneys, chèvres, moutons, vache… et volaille) par les éleveurs de l’Aube et des environs. • Eco-pâturage : exposition et information sur les « moutons tondeuses » • Quizz sur les poules : lots à gagner ! • Animation sur la ﬁlière lainière : initiation au ﬁlage de la laine avec Brebis Laine (Provins) • Sellerie-harnachement : présentation de matériel • Promenades en poney : gratuit (à partir de 3 ans) avec les Petits trots de Léa & Quelenn (Chalautre)

Installateur plombier - chauffagiste certifié RGE

Pose et dépannage en chauffage Gaz - fuel - granulés - Enr Création de salle de bain clé en mains

31, rue des Ponts 10400 NOGENT-SUR-SEINE 12, rue Edouard-Herriot 10350 MARIGNY-LE-CHÂTEL 03 25 21 91 31 - www.lrchauffage.com

OUVERT Mercredi et jeudi : 9 h/12 h - 13 h 30/18 h 30 Vendredi : 8 h/19 h Samedi : 8 h/18 h FERMÉ Dimanche, lundi et mardi

12, rue de l’Étape au Vin 10400 Nogent-sur-Seine 03 25 39 86 20

Nogent / Ville nauxe

2000486885VD

ffres e z nos o t Découvr lacemen de remp re* chaudiè

2000489894VD

*Voir conditions en magasin

• Producteurs : La Laine de Quinet (lapins angora, vente de laine), Safran des Charrons, Les Apiculteurs de Nogent-sur-Seine (miel), Vins de Loire Welvaert, Dos d’âne (produits à base de lait d’ânesse), Les Anges déchus (bière - Villenauxe), Le jardin du Bonheur (maraîcher bio - Potangis), Miel Schuster (Origny), Grains de nature (quinoa – Fontenay-de-Bossery), Souffle des champs (safran - La Louptière), Vins Les Noisetiers (Epineuil)…

résultats à 18 h • Circuit de tracteurs à pédales (enfants) • Conduite de tracteur : embarquez dans la cabine avec un agriculteur pour un tour de 10-15 minutes ! • Stand Soufflet : présentation d’un robot de désherbage • Animations jeune public : moulin à farine, graines & plantes, jeu MICA

Crêperie Vanille Spécialités maison Crêpes variées Salades composées Coupes glacées

Horaires d’hiver Fermé le lundi, le mardi soir et le dimanche soir

18, rue de l’Étape au vin - NOGENT-SUR-SEINE

03 25 39 71 82

2000489880

NOGENT ET ENVIRONS

GÉNÉROSITÉ

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Un chèque pour Princesse Maëlle

LA MOTTE-TILLY Deux concerts au château L’association Les Amis du château de La Motte-Tilly organise, dimanche 27 octobre à 15 h 30, un concert avec la compagnie lyrique « Les Monts du Reuil ». Rendez-vous est ensuite donné samedi 2 novembre à 20 h 30, pour une soirée rythmée par Champagne Jazz Orchestra Big Band Jazz, une formation composée de dix-sept musiciens. Ces deux animations seront suivies d’un buffet offert. Tarif : 20 € le concert. Gratuit pour les moins de 12ans. Sur réservation au 03 25 39 99 67 ou au 06 07 65 79 93.

NOGENT-SUR-SEINE. Carrefour Market a organisé une tombola pour

aider la fillette qui a besoin d’une opération pour marcher. endredi après-midi, Cédric Huard, gérant du supermarché Carrefour Market a remis un chèque d’un montant de 1 200 €, fruit de la collecte organisée sous forme de tombola au profit de l’association Princesse Maëlle. Depuis un mois, l’enseigne nogentaise s’est mobilisée auprès de sa clientèle pour soutenir le combat de Justine et Gregory Billette et de leur fille Maëlle, âgée de 5 ans, atteinte d’une diplégie spastique. Depuis juillet, les parents sont entrés dans une course aux manifestations de soutien pour récolter les fonds nécessaires à « l’opération d’une vie », soit 19 000 €. À ce jour, la cagnotte couvre l’opération prévue en Allemagne, le 26 novembre, et l’appareillage, les frais de rééducation restant encore à la charge des parents. Une rééducation qui s’annonce longue mais progressive, offrira à la petite fille pétillante redoublant d’énergie, la possibilité de marcher avec l’espoir de voir ses

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR CONSEIL MUNICIPAL À 18 h, à la mairie de Pont-sur-Seine. OFFICE RELIGIEUX À 9 h, à Villenauxe-la-Grande. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30. À 11 h, sur inscription, contes gourmands d’Isabelle Cardon, pour tout public dès 10 ans. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 11 h à 18 h. De 15 h à 17 h, atelier jeune public « Tête de cire » à partir de 5 ans, réservation conseillée. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Ouvert de 10 h à 17 h. JARDIN BOTANIQUE DE MARNAY Ouvert de 10 h à 18 h.

Des parents armés de courage grâce à la joie de vivre de leur petite Maëlle prête à relever le défi. douleurs et les déformations osseuses disparaître. À Joëlle Dujay, l’heureuse gagnante de la tombola « ravie de rencontrer enfin la petite fille “de l’affiche” et d’avoir participé au jeu pour la bonne cause » de remettre

le chèque en compagnie du gérant du magasin.

CATHERINE DELMARE Facebook : Princesse Maëlle princesse-maelle.e-monsite.com Cagnotte en ligne : helloasso.com/associations/princesse-maelle

UTILE

MARIGNY-LE-CHÂTEL

MAIRIE

L’Espérance a pris des airs de guinguette

Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU NOGENTAIS Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17h 30. DÉCHETTERIES À Nogent, de 13 h 30 à 18 h ; à Pont, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h ; à Marigny, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME DU NOGENTAIS Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30. GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36.

CINÉMA Lumière - « Abominable » : 14 h 30, 20 h 30. - « Terminator : Dark Fate » : 17 h, 20 h 30. - « Maléfique : le pouvoir du mal » : 14 h 30. - « Donne-moi des ailes » : 17 h.

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE

2000477058

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS à votre

SERVICE éresse :

Cette rubrique vous int

MOTOCULTURE 2000366144VD

C’est une belle ambiance festive qui a régné à la salle de l’Espérance de Marigny, à l’occasion du traditionnel après-midi dansant concocté par le syndicat d’initiative. Jean-Louis Pellerin, président de l’association, et ses membres se sont d’ailleurs réjouis de cette 5e édition réussie. Cet événement, dont le succès n’a jamais fait défaut, a réuni plus de 150 inconditionnels qui n’auraient pour rien au monde manqué ce rendezvous musical et dansant avec l’artiste Jean-Baptiste Vaz, accompagné à la batterie par son frère Arthur. Le public a apprécié le talent de l’accordéoniste qui, tout en jouant, a interprété des chansons indémodables et a enchaîné tout l’après-midi des valses, paso, madison et autres rythmes endiablés. Quelques pas de danse pour certains, quelques pa-

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Les amateurs de danse ont été ravis de cet après-midi dansant. roles fredonnées pour d’autres : la bonne humeur a régné jusqu’au soir

03 25 71 75 74

NOGENT-SUR-SEINE OCTOBRE 2019

Michel BECK

BARBUISE - 03 25 21 40 57 - www.beckmichel.com

et les derniers fidèles avaient bien du mal à partir !

Nogent-sur-Seine Halloween Mercredi 30 octobre à 14 h, l’office de

tourisme donne rendez-vous au bateaulavoir à Nogent pour un atelier maquillage Halloween autour de jeux et gourmandises. Obligatoirement accom-

pagnés d’un adulte, les enfants sont invités à venir avec le plus effrayant de leurs costumes. Tarif : 5 €. Inscription au 03 25 39 42 07.

spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

w w w. c o u v e r c h e l . f r

RCS Troyes 399954221-95B69

SACHEZ-LE

2000365981VD

PLOMBERIE CHAUFFAGE

MENUISIER-AGENCEUR

LE BOIS, DE LA TRADITION AU NUMÉRIQUE Des formations et des emplois dans la région

En partenariat avec

OFFRES D’EMPLOI

EN PARTENARIAT AVEC

• S’INFORMER, S’ORIENTER ET SE FORMER AUX MÉTIERS DE DEMAIN EN RÉGION GRAND EST : https://formation-orientation.grandest.fr

MENUISIER POSEUR ALUMINIUM (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 10 JOURS LANGRES

MENUISIER POSEUR (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 8 MOIS ORIGNY LE SEC

L’agence d’emploi (CDI, intérim et formation) Temporis Langres (52200) recherche pour un de ses clients deux « Menuisiers poseurs » H/F. Vous démontez les anciens dormants et posez des fenêtres, en pvc, bois et aluminium. Expérience exigée

Nous recherchons pour l’un de nos clients un menuisier poseur ayant pour mission l’installation de tous les types de fermeture en bois, mais aussi aluminium, métal et PVC en intérieur ou en extérieur comme par exemple les portes, les fenêtres et clôtures. Vous prendrez également en charge la mis en place des installations automatiques relatives à cette pose. Débutant accepté

Ref : 368254 AIDE POSEUR DE MENUISERIES (H/F) CDI LANGRES

INFOS UTILES • INFOS METIER www.onisep.fr/Ressources/Univers-Metier/Metiers/ menuisier-menuisiere www.cidj.com/metiers/menuisier-menuisiere www.artisans-du-batiment.com/menuisier/ https://candidats.pole-emploi.fr/marche-du-travailstatist iques?codeMetier=16611&codeZoneGeographique=44&t ypeZoneGeographique=REGION

Ref : 379138

Vos missions : Aide bardage, découpe avec disqueuse et scie sauteuse, prise de côtes et de mesures. Connaissances en menuiserie impératives! Poste à pourvoir rapidement. Expérience de 6 mois

Ref : 377274 MENUISIER D’AGENCEMENT (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 1 MOIS TROYES Vos missions : Lire les plans de fabrication que lui transmet le bureau d’études. Choisir le type de bois en fonction de sa couleur, de sa résistance, du style d’habitat et des goûts du client, puis il passe la commande. Réaliser les diﬀérentes pièces, les découpe, ponce, teint. Il emploie pour cela des outils manuels et des machines à commande numérique. Description du proﬁl : Le menuisier d’agencement Atelier travail sur du bois mélaminé. Il allie sens de l’esthétique et savoir-faire technique. Il doit aussi maîtriser le calcul, la géométrie et la représentation dans l’espace, le dessin industriel. Expérience souhaitée de 1 à 2 ans

• SE FORMER EN ALTERNANCE www.apprentissage-grandest.fr

MENUISIER (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 6 MOIS TROYES Nous recrutons, pour l’un de nos clients, un dépanneur en menuiseries pour intervenir chez les particuliers. Vos missions : réparations ou changement d’éléments variées. Poste libre de suite à pourvoir dès que possible, mission longue voir plus. Description du proﬁl : Menuisier expérimenté en réparations et pose de neuf. Expérience exigée de 3 à 5 ans

Ref : 377581

MENUISIER (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 3 MOIS LUSIGNY SUR BRAISE Votre mission : assurer des travaux d’aménagement intérieur (portes, placards, pose de parquet ...) et autres travaux d’agencement. Travaux neufs et/ou de rénovation, chantiers Aube. Etre titulaire du permis B, avec expérience souhaitée.

Ref : 374119

• TROUVER UNE FORMATION www.metiers-foret-bois.org www.compagnons-du-devoir.com/catalogue-desformations • AGENDA Pour connaître tous les événements régionaux, locaux, utiles aux choix professionnels, la Région Grand Est a développé l’Agenda de l’orientation. Destiné à tous les publics, il propose en accès libre un calendrier de tous les événements sur les métiers, les formations, l’évolution professionnelle, l’emploi, les portes ouvertes des établissements de formation. https://agenda. lorfolio.fr Découverte des métiers du bâtiment : le 19 novembre de 9h00 à 16h30 | Orientoscope - 10 rue de la Bourse à Mulhouse

Ref : 380830

MENUISIER POSEUR ALUMINIUM (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 1 MOIS ST DIZIER L’agence d’emploi (CDI, intérim et formation) Temporis Saint Dizier (52100) recherche pour un de ses clients un «Menuisier poseur» H/F. Vous posez des portails, des fenêtres, en pvc, bois et aluminium. déplacements chez les clients. Expérience exigée

Ref : 380867

MENUISIER POSEUR DE FERMETURES (H/F) CONTRAT D’INTÉRIM - 2 MOIS LA CHAPELLE ST LUC

• TROUVER UN EMPLOI : www.pole-emploi.fr

En qualité de Menuisier-Dépanneur , vous serez en charge de : Préparer et poser toutes fermetures intérieures et extérieures en bois, métal, aluminium, PVC selon les règles de sécurité. Installer et régler des automatismes de fermetures. Entretenir, réparer, remplacer des éléments posés et leur système de fermeture. 5 ans d’expérience

• TRAVAILLEURS EN SITUATION DE HANDICAP : www.ageﬁph.fr | https://www.activateurdeprogres.fr/

Ref : 369602

• BRANCHES PROFESSIONNELLES www.artisans-du-batiment.com CAPEB www.capeb.fr/ FFB www.ﬀbatiment.fr Constructys – L’OPCO de la Construction www. constructys.fr/

EN PARTENARIAT AVEC STES + DE 40 000 PO DISPONIBLES

RETROUVEZ TOUTES NOS OFFRES ET L’ACTU EMPLOI SUR :

www.leschasseursdemploi.com

? ECOUTEZ

CONSULTEZ

RENDEZ-VOUS sur

Et retrouvez des oﬀres d’emploi de menuisieragenceur

sur Facebook : Les Chasseurs d’emploi

La Région Grand Est, mon partenaire pour l'emploi

formation-orientation.grandest.fr

Journée spéciale emploi Des recruteurs à l’antenne

Prochain rendez-vous le mercredi 20 novembre consacré au métier de Développeur d’application

MERCREDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2019

L’ENTRETIEN

Jean-Marc Mormeck

« JE SUIS RESTÉ MOI-MÊME » Invité samedi matin par la société Mon Logis, l’ex-champion du monde de boxe sera présent à la Chapelle-Saint-Luc, pour l’inauguration de la résidence qui portera son nom. Mon Logis va inaugurer une résidence à votre nom. Quel est votre sentiment par rapport à cette initiative ?

À vrai dire, je ne connaissais personne de cette société immobilière. J’ai simplement reçu un mail me proposant l’inauguration d’une résidence à mon nom. Franchement, ça m’a fait plaisir. J’ai donc accepté sans hésiter. »

Les deux dernières visites de Jean-Marc Mormeck dans l’Aube remontent à 2011 et 2015. En mars 2011, il avait répondu à l’invitation de Pascal Koffi pour venir donner la leçon à la salle du club romillon. En février 2015, il était l’invité d’honneur de Dany Coquet et de l’ATTB lors K1 Évents 7, à Troyes.

C’est une première pour vous ? Une résidence à mon nom, oui. Sinon, des salles de boxe portent mon nom, à Torcy, à Beauvais… Ça fait d’autant plus plaisir que ce n’est pas à titre posthume. Je suis bel et bien vivant (rires).

l’intérieur. Éviter, par exemple, qu’une personne âgée aille acheter son pain ailleurs que dans sa cité, en raison de l’insécurité. C’est tout un programme.

...............................................................

« Il y a trop de marketing autour de Tony Yoka »

...............................................................

« Je n’ai jamais triché, fait de vagues, ou pris quelqu’un de haut »

Vous connaissiez déjà le département de l’Aube ?

Êtes-vous bien accueilli dans ces banlieues ?

Je suis venu à Troyes il y a quelques années, invité d’un gala de sports de combat organisé par l’Association troyenne toutes boxes. Je connais mieux la ville de Romilly, pour y être venu m’entraîner et me produire à plusieurs reprises. Les clubs de Noisy-le-Grand, où j’étais licencié, et celui de Romilly, cher à Pascal Koffi, avaient beaucoup d’affinités. C’était au milieu des années 90, j’étais amateur. J’ai le souvenir d’un beau combat livré à Romilly. J’avais touché une bourse, agrémentée de primes. Au total, 500 ou 600 francs, l’équivalent de 80, 100 euros, j’étais supercontent. C’est toute ma jeunesse. J’ai vieilli…

Quel regard portez-vous sur votre carrière ? Ça fera cinq ans au mois de décembre que j’ai arrêté ma carrière. Mes plus beaux souvenirs sont les titres, tous. Pas uniquement mondiaux. Il y a eu, au départ, les Aiglons, puis les titres de champions de Paris, les victoires en coupes internationales…

S’il fallait en ressortir un souvenir en particulier ? Peut-être mon premier titre de champion du monde des lourds légers à Marseille, en 2002, contre Virgil Hill.

Des regrets ? J’ai débuté la boxe tard, à l’âge de

Oui, très bien. Les jeunes des banlieues savent ce que je prône.

Comment expliquer votre popularité ? C’est difficile de parler de soi. Je suis toujours resté moi-même. Je n’ai jamais triché, ni fait de vagues, ni pris quelqu’un de haut… Un champion, quel qu’il soit, doit rester accessible. J’ai toujours été à l’écoute, ce qui ne m’a jamais empêché de dire ce que je pensais. Ce n’est pas incompatible. Si je n’étais pas resté moi-même, sans doute que l’on ne m’aurait jamais sollicité pour me proposer que des salles, et cette fois une résidence, porte mon nom.

Jean-Marc Mormeck est déjà venu dans l’Aube à plusieurs reprises, à Romilly, ou à Troyes, comme ici en février 2015 à la salle omnisports. Florian MARE 15 ans. Je n’ai pratiquement pas boxé en amateur, où je compte seulement quinze combats. En pro, j’ai disputé neuf titres mondiaux, j’en ai gagné six. Par rapport à toute cette carrière, je n’ai vraiment aucun regret.

ou encore Estelle Yoka-Mossely.

Que conseilleriez-vous à un débutant ?

Que pensez-vous, justement, de Tony Yoka ?

...............................................................

« Je travaille à rétablir l’espoir dans les quartiers »

Qu’il se donne à fond et qu’il prenne beaucoup de plaisir à pratiquer.

Ce n’est pas trop ma tasse de thé. Il a trop de marketing autour de lui à mon goût !

Comme jugez-vous le niveau des pros français ?

Quelle est votre actualité ?

Je regarde de loin la boxe professionnelle maintenant mais j’aime bien le poids coq Nordine Oubaali

Je viens de quitter la fonction de délégué interministériel pour l’égalité des chances des Français d’Outre-Mer. Durant trois ans et

demi, j’ai eu pour mission, par exemple, de favoriser l’immatriculation des Français du Pacifique à la sécurité sociale. J’étais attaché au Ministère des Outre-mer. Aujourd’hui, je suis délégué régional aux quartiers populaires d’Ilede-France. Je travaille désormais auprès de la présidente de région, Valérie Pécresse. Le but est de rétablir l’ordre et l’espoir dans nos quartiers populaires. Trois thèmes animent la mission que nous menons : la sécurité, l’emploi et le loisir. Car dans les banlieues, l’économie ne vient pas de l’extérieur. On doit donc faire vivre ce qu’il y a à

PROPOS RECUEILLIS PAR PASCAL GRENIER

EN BREF Né le 3 juin 1972 à Pointe-à-Pitre (Guadeloupe), Jean-Marc Mormeck a effectué ses débuts pros le 25 mars 1995. Palmarès professionnel : 37 victoires (23 avant la limite), 6 défaites. Champion de France des mi-lourds (1998-1999). Champion WBA des lourds légers (de 2002 à 2005). Champion WBA-WBC des lourds légers (2005 et 2007). Battu aux points par le Polonais Mateusz Masternak, le 5 décembre 2014, il met un terme à sa carrière professionnelle.

MERCREDI

SPORTS

30 CYCLO-CROSS

23 OCTOBRE 2019

CYCLO-CROSS

Une reprise boueuse à Fontaine-les-Grès

La présence de Pauline Ferrand-Prévot au départ de la course troyenne, troisième du nom, va rehausser son prestige et sa renommée.

Pauline Ferrand-Prévot en première ligne La Rémoise, récente championne de VTT, sera au départ du 3e cyclo-cross UCI de Troyes, le 4 janvier. a championne du monde de VTT 2019 sera l’une des têtes d’affiche du cyclo-cross UCI de Troyes, le 4 janvier 2020 au complexe Henri-Terré, aux côtés des hommes, parmi lesquels Benoist, Venturini et (David) van der Poel ont déjà confirmé leur participation. La Marnaise, qui réside dorénavant dans le sud de la France, sera la star de cette 3e édition. « Nous sommes fiers de pouvoir l’annoncer, s’exclame Clément Philippon, l’organisateur. Nous étions en contact depuis quelque temps avec Pauline, mais nous préférions lui laisser le temps de finir sa saison pour pouvoir lui présenter notre épreuve. » Très affectée par son échec lors des Jeux Olympiques en 2016, la multiple championne du monde a vécu une traversée du dé-

sert. « On l’a tous vu en pleine détresse à Rio et la voir revenir au premier plan cette année est réjouissant. » Petit à petit, la vététiste s’est remise en selle, bouleversant ses habitudes passées pour reconquérir le maillot arc-en-ciel au Mont Sainte-Anne (Canada), en août dernier. « Son souhait est de privilégier le VTT en vue des Jeux de Tokyo, poursuit l’organisateur. Son chemin s’arrêtera malgré tout à Troyes pour du cyclo-cross, et pour notre plus grand plaisir ! » ..................................................................

Benoist, Venturini, van der Poel ont dit « oui ! » Si Ferrand-Prévot est l’attraction féminine, le plateau masculin a déjà

belle allure. « Notre volonté était de faire progresser le plateau aussi bien chez les femmes que chez les hommes, note pour sa part David Han, responsable des équipes. Nous avons donc décalé notre date pour nous situer le week-end précédant les championnats nationaux. Ainsi, plusieurs spécialistes nous ont répondu favorablement, dont le Hollandais David van der Poel, frère de Mathieu (le champion du monde 2019, NDLR). » Il sera l’homme à battre pour Clément Venturini (AG2R La Mondiale), champion de France en titre ou son homologue espoir Antoine Benoist, meilleur Français du moment, sans oublier le local Joris Delbove, qui voudra briller dans son jardin aux côtés des grands.

GEOFFREY CORNIAU

SACHEZ-LE Canicross Romuald Garcia 4e aux championnats d’Europe Le trailer de Neuvy-Sautour, Romuald Garcia a pris la 4e place des Championnats d’Europe de canicross qui se sont disputés le week-end dernier à Chevetogne, en Belgique. « C’était vraiment l’enfer, revit Romuald, durant 15 jour la Belgique avait été noyée sous des pluies diluviennes et nous nous sommes retrouvés le samedi, 800 concurrents dans un bourbier indescriptible sur une monotrace vraiment compliquée pour les

chiens. » Pourtant, Romuald finissait 5e ce qui lui permettait de partir en bonne position pour la seconde manche du dimanche, où il améliorait son chrono pour conclure à 23 secondes du podium. « Cette 4e place est encourageante, mon chien Arion a tout juste 18 mois et avec un peu plus d’expérience l’an prochain nous pourrions faire mieux aux Championnats du monde 2020 qui auront lieu en Bretagne à Plédran. »

Escalade

Première finale internationale Saula Lerondel Week-end faste pour les grimpeuses de Devers Troyes, avec en premier lieu la première finale dans un championnat international de la minime Saula Lerondel, 8e du championnat d’Europe à Vorosnezh en Russie. En coupe de France jeune à Valence, finale pour Lucie Vaillant-Bultel, qui se classe 6e. Enfin, à l’Open de bloc à Valence, Meije Lerondel s’impose avec la manière en « sortant » les 3 blocs de la finale.

Les concurrents n’ont pas été gâtés par la météo pour cette course de rentrée. Mais il en fallait plus pour les décourager. Romain DESPIN C’était l’heure de la reprise dimanche pour les cyclo crossmen. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que la cinquantaine de courageux n’a pas été épargnée par la météo. En effet, c’est sous une pluie battante que les trois coups ont été donnés sur le parcours de Fontaine-les-Grès. Dès le départ, Paul Mariotte (ASPTT) prenait l’initiative. Il attaquait fort et prenait ses distances avec Corentin Ruffenach (UVB) et un peu plus loin, son coéquipier Romain Bois (ASPTT). Une petite surprise quand on connaît la domination de ce dernier ces dernières années. Mais une surprise de courte durée.

Car au terme de la seconde boucle, le postier qui roulait en VTT, recollait puis déposait « Paulo » et « Coco ». Au fil des tours, son avance ne cessait de se creuser, et même si les organisateurs peinaient à lire les dossards au passage de ligne tant la boue recouvrait les coureurs, c’est bien Romain Bois qui levait les bras pour enrichir sa vitrine d’un nouveau trophée. Paul Mariotte et finalement Fabien Baroni (RCSA) complétaient le podium. Dans la course junior, c’est Alexandre Guerin (TAC) qui l’emportait, devant Bastien Michon (ASPTT) et Tom Briolat. Souhaitons un temps un peu plus clément lors de la prochaine manche, quoiqu’ils aiment peut-être ça.

ROMAIN BOIS, PREMIÈRE

ROMAIN DESPIN

LES CLASSEMENTS 1 Romain Bois (ASPTT), 2 Paul Mariotte (ASPTT), 3 Fabien BAroni (RCSA), 4 Corentin Ruffenach (UVB), 5 David Collin (TAC), 6 Daniel Carte (ASPTT), 7 Valentin Guillemot (UCN) , 8 Quentin Champagne (ASPTT), 9 Geoffrey Lobjois (UVCAT), 10 Arnaud Guillemot (UCN), 11 Arnaud Vinot (Stains), 12 Laurent Foisel (TAC), 13 Pierre Moussus (Stade Auxerrois), 14 Anthony Zambonelli (ASPTT), 15 David Maitrot (ASPTT), 16 Pascal Vaudoir (RCSA), 17 Julien Vaudoir (RCSA), 18 Jean-Sebastien Cre (RCSA), 19 Carmine De Luca (TCS), 20 Jason Podevin (Stains) Junior : 1 Alexandre Guerin (TAC), 2 Bastien Michon (ASPTT), 3 Tom Briolat (ASPTT) Cadets/minimes : 1 Mael Barcelo (ASPTT, C), 2 Alvine Protin (UCN, M), 3 Thibault Delbove (ASPTT, M), 4 Laura De Las Cuevas (UVCAT, C, Féminine), 5 Nael Carte (ASPTT, M), 6 Chloé Briolat (ASPTT, M Féminine), 7 Eva Vaudoir (RCSA, M, Féminine), 8 Capucine Cré (NL, M, Féminine) .............................................................................................................................

CYCLISME Émilien Clere et Jordan Delbove à l’UVA L’UV Aube a sans doute conclu son recrutement pour la saison prochaine. Les dirigeants troyens ont trouvé un accord avec Émilien Clere, qui revient au club et qui portait cette année les couleurs de Chartres. « Émilien nous a sollicités pour revenir dans un club qu’il a connu il y a quelques années, du temps de la DN2, souligne Laurent Schenten, le directeur sportif. Il n’est plus tout jeune (37 ans) mais reste une valeur sûre en cas d’arrivée groupée. » Clere avait quitté l’Aube en 2013 pour rejoindre le Guidon chaletois. Il a débuté sa carrière amateur à l’UVCAT. Cette arrivée apportera de l’expérience à un groupe qui compte, pour l’heure, onze éléments. En effet, Jordan Delbove, grand frère de Joris (coureur du SCO Dijon), après une année loin des pelotons, a choisi de reprendre une licence. Gros moteur, solide rouleur… mais rarement récompensé de ses efforts, Jordan, coéquipier apprécié, pourra être très utile s’il ne se met pas de pression… inutile sur les épaules. À part une dernière opportunité, qui n’est pas à exclure, le recrutement de l’UVA CC Charlott’ est clos pour la prochaine saison. L.M.

MERCREDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2019

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS (3e journée)

Paris fait un carton

Groupe A Club Bruges – PARIS SG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Galatasaray Istanbul – Real Madrid . . . . . . . . . . . . . . 0-1

Grâce à un triplé de Kylian Mbappé et un doublé de Mauro Icardi, le champion de France a survolé son déplacement à Bruges. BRUGES PARIS SG

(0-1). Arbitre : M. Siebert (All). Buts : Icardi (7e, 63e), Mbappé (61e, 79e, 83e). Avertissements : au Brugeois De Katelaere (33e), Rits (77e) ; aux Parisiens Choupo-Moting (15e), Verratti (73e), Meunier (85e). BRUGES : Mignolet – Deli, Mechele, Clinton Mata, Sobol (Balanta, 80e) – Rits, Vanaken (c), De Ketelaere (Okereke, 57e) – Diatta, Tau, Dennis (Openda, 76e). PARIS SG : Navas – Meunier, Thiago Silva (c), Kimpembe, Bernat – Herrera (Diallo, 72e), Marquinhos, Verratti – Choupo-Moting (Mbappé, 52e), Icardi (Paredes, 65e), Di Maria.

J. 3 3 3 3

G. N. P. p. 3 0 0 9 1 1 1 3 0 2 1 2 0 1 2 0

c. 0 5 7 2

Olympiakos Le Pirée – Bayern Munich . . . . . . . . . . . 2-3 Tottenham – Étoile Rouge Belgrade . . . . . . . . . . . . . 5-0 Pt. 9 4 3 1

J. G. N. 3 3 0 3 1 1 3 1 0 3 0 1

P. p. 0 13 1 9 2 3 2 5

c. 4 9 9 8

Groupe C Manchester City – Atalanta Bergame . . . . . . . . . . . . . 5-1 Shakhtar Donetsk – Dinamo Zagreb . . . . . . . . . . . . . 2-2 CLUBS 1 Manchester City 2 Dinamo Zagreb 3 Shakhtar Donetsk 4 Atalanta Bergame

Pt. 9 4 4 0

J. G. N. P. p. 3 3 0 0 10 3 1 1 1 6 3 1 1 1 4 3 0 0 3 2

c. 1 4 6 11

Groupe D Atlético Madrid – Bayer Leverkusen . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Juventus Turin – Lokomotiv Moscou . . . . . . . . . . . . . 2-1 CLUBS 1 Juventus Turin 2 Atlético Madrid 3 Lokomotiv Moscou 4 Bayer Leverkusen

..................................................................

Pt. 7 7 3 0

J. 3 3 3 3

G. N. P. p. 2 1 0 7 2 1 0 5 1 0 2 3 0 0 3 1

c. 3 2 5 6

Groupe E Aujourd’hui 21 heures : Genk - Liverpool Salzbourg - Naples CLUBS 1 Naples 2 Liverpool 3 Salzbourg 4 Genk

Pt. 4 3 3 1

J. G. N. P. p. 2 1 1 0 2 2 1 0 1 4 2 1 0 1 9 2 0 1 1 2

c. 0 5 6 6

Groupe F Aujourd’hui 21 heures : Inter Milan - Borussia Dortmund Slavia Prague - FC Barcelone CLUBS 1 Borussia Dortmund 2 FC Barcelone 3 Inter Milan 4 Slavia Prague

Pt. 4 4 1 1

J. G. N. P. p. 2 1 1 0 2 2 1 1 0 2 2 0 1 1 2 2 0 1 1 1

c. 0 1 3 3

Groupe G Aujourd’hui 18 h 55 : Leipzig - Zenit Saint-Pétersbourg 21 heures : Benfica Lisbonne - LYON

À l’image d’Éric Choupo-Moting, les Parisiens ont parfaitement négocié leur voyage en Belgique. AFP

CLUBS 1 Zenit Saint-Pétersbourg 2 LYON 3 Leipzig 4 Benfica Lisbonne

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS

Défait lors de ses deux premiers matches de Ligue des champions, Lille, à la peine depuis quelque temps, doit absolument battre Valence ce soir (21 heures). « On a clairement un problème d’attitude sur le terrain. Pour jouer le football qu’on jouait la saison dernière, il faut être impliqué et appliqué à 100 %. Et là, on n’est pas dedans. On ne va pas faire dans le catastrophisme, mais le contenu me gêne. Le gros souci, c’est l’implication. On n’y est pas… », peste le président Gerard Lopez. Avec zéro point au compteur après des revers à Amsterdam (3-0) et contre Chelsea (2-1), le Losc est au pied du mur avant de défier une formation espagnole habituée de la compétition. « Ce match chez nous est hyper important pour rester en vie en Ligue des champions », reconnaît l’entraîneur lillois Christophe Galtier. Ses joueurs tra-

versent une période délicate depuis quelques semaines et ne parviennent pas à retrouver le niveau de la saison dernière où ils avaient terminé, à la surprise générale, dauphin de l’intouchable Paris SG.

LA POSITIVE ATTITUDE DE GARCIA De son côté, malgré une série de huit matches sans victoire en championnat, Lyon opte pour la positive attitude avant d’aller affronter Benfica (21 heures) dans une compétition qui lui sourit plus que la Ligue 1 depuis le début de saison. C’est à Leipzig (2-0) le 2 octobre que les Lyonnais ont remporté leur unique victoire depuis le 16 août et la leçon de réalisme infligée à Angers (6-0). Ils avaient bénéficié ce soir-là d’une réussite et d’un réalisme qui les fuient affreusement en L1, à l’image du nul concédé samedi contre Dijon

Pt. 4 4 3 0

J. G. N. 2 1 1 2 1 1 2 1 0 2 0 0

P. p. 0 4 0 3 1 2 2 2

c. 2 1 3 5

J. G. N. P. p. 2 2 0 0 6 2 1 0 1 1 2 1 0 1 2 2 0 0 2 1

c. 0 3 2 5

Groupe H

Lille au pied du mur, Lyon en reconquête

L’équipe de José Fonte est à la recherche d’un premier succès en Coupe d’Europe. AFP

Pt. 9 4 2 1

Groupe B

CLUBS 1 Bayern Munich 2 Tottenham 3 Étoile Rouge Belgrade 4 Olympiakos Le Pirée

0 5

oursuivre le sans-faute en Ligue des champions pour s’ouvrir davantage la voie vers les huitièmes de finale : le Paris SG a rempli son objectif en écrasant Bruges (5-0), son étonnant dauphin, avec une troisième victoire d’affilée, même sans sa superstar Neymar. Avec 9 points, le PSG caracole en tête de son groupe, après sa brillante victoire inaugurale contre le Real Madrid (3-0), puis le succès difficile acquis à Istanbul sur le terrain hostile de Galatasaray (1-0). Sur le banc au coup d’envoi, Kylian Mbappé a signé une entrée tonitruante avec un triplé en 22 minutes (61e, 79e, 83e), tandis que Mauro Icardi s’est offert un doublé (7e, 63e).

CLUBS 1 PARIS SG 2 Real Madrid 3 Club Bruges 4 Galatasaray Istanbul

Aujourd’hui 18 h 55 : Ajax Amsterdam - Chelsea 21 heures : LILLE - Valence

(0-0). Nommé il y a une semaine à la place du Brésilien Sylvinho, Rudi Garcia s’est évertué à souligner les bonnes choses vues contre Dijon, comme l’investissement de sa nouvelle équipe, la possession du ballon face à un adversaire regroupé en défense, et le nombre de tirs. Il a oublié la maladresse de ses attaquants pour mieux souligner la performance du gardien adverse, Alfred Gomis, pas le premier portier à briller contre l’OL cette saison. « Pour les joueurs, il est important de positiver. Nous partons de zéro même s’il y a neuf journées de passées (en Ligue 1). Nous n’avons pas su gagner à domicile et ce n’est pas satisfaisant, mais nous n’y parviendrons que si nous sommes capables de jouer comme nous l’avons fait après la mi-temps, avec du mouvement, de l’envie, de la simplicité dans les combinaisons », a insisté le nouvel entraîneur.

CLUBS 1 Ajax Amsterdam 2 Valence 3 Chelsea 4 LILLE

Pt. 6 3 3 0

BASKET-BALL EUROLIGUE FÉMININE (2e journée) Aujourd’hui 18 heures : Gdynia (Pol) – LATTES-MONTPELLIER 20 heures : BOURGES – Prague (Tch)

EUROCOUPE FÉMININE (2e journée) Aujourd’hui 18 heures : Pecs (Hon) – BASKET LANDES 20 heures : LA ROCHE-SUR-YON – CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

EUROCOUPE (4e journée) Venise (Ita) – LIMOGES . . . . . . . . . . . . . . 93-85 Aujourd’hui 18 h 45 : MONACO – Ulm (All) 20 h 30 : Cevedita (Cro) – NANTERRE

LIGUE DES CHAMPIONS (2e journée) Torun (Pol) – STRASBOURG . . . . . . . . . . . . . 97-81 PAU-LACQ-ORTHEZ – Vechta (All) . . . . . . . . . . 75-90 Aujourd’hui 18 heures : Neptunas (Lit) – DIJON

COUPE DE FRANCE (32es de finale) Nantes (Pro B) – Chalon-sur-Saône (Jeep Élite) . . . . . 70-60

MERCREDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2019

CYCLISME

Roglic finit n° 1 mondial Le Slovène Primoz Roglic (4 635 points) a terminé l’année en position de n° 1 au classement mondial de l’Union cycliste internationale (UCI) publié hier, juste devant Julian Alaphilippe (3 569 pts), auteur de douze victoires cette saison et porteur du maillot jaune du Tour de France pendant 14 jours en juillet. Vainqueur notamment de Tirreno-Adriatico, du Tour de Romandie et de la Vuelta, Roglic (29 ans)

devance également le Danois Jakob Fuglsang et le Colombien Egan Bernal, révélation de l’année et vainqueur du Tour de France. Le rang d’équipe n° 1 est revenu à la formation belge Deceuninck. Le WorldTour féminin a été attribué à Marianne Vos mais la Néerlandaise figure seulement en deuxième position au classement mondial féminin derrière sa compatriote Lorena Wiebes.

En image La Fifa souhaite promouvoir les compétitions féminines après le succès de la Coupe du monde en France remportée par les Américaines d’Alex Morgan. R.W.

FOOTBALL

La Fifa en soutien des femmes La Fifa va débloquer 500 millions de dollars (449 M€) de ses réserves pour développer le football féminin dans les quatre prochaines années, une décision qui doit encore être approuvée demain lors du Conseil de l’instance à Shanghai (Chine). Sur les 2,7 milliards de dollars (2,4 milliards d’euros) de réserve de la Fifa, 500 millions seront donc utilisés pour investir dans le football féminin, en plus du demi-milliard déjà prévu dans le budget en cours. Pour multiplier les possibilités de compétitions pour les femmes, la Fifa va également entamer une réflexion sur la création d’une Ligue mondiale féminine pour les sélections – sur le modèle développé chez les hommes par l’UEFA notamment pour la Ligue des nations – avec des divisions régionales, des promotions et des relégations, ainsi que la mise en place d’une Coupe du monde des clubs féminins et le développement des tournois pour les catégories jeunes. La création ou non de ces compétitions sera décidée en

mars 2020. Au delà de l’investissement sur ses fonds propres, la Fifa souhaite aussi mieux valoriser les contrats signés pour le prochain Mondial féminin, qui aura lieu en 2023 : « La Fifa prévoit de renégocier les contrats de la Coupe du monde féminine, pour offrir des primes beaucoup plus importantes » aux joueuses, détaille une autre proche du Conseil.

L’ENVELOPPE DE LA COUPE DU MONDE 2023 DOUBLÉE Après le Mondial, Gianni Infantino s’était déclaré déterminé à poursuivre ses projets d’expansion pour le prochain tournoi, qualifiant le cru 2019 de « meilleure Coupe du monde féminine de l’histoire ». La Fifa a déjà annoncé que le nombre d’équipes participant au Mondial-2023 passerait de 24 à 32. Son président a également proposé le doublement de l’enveloppe destinée aux joueuses lors de la prochaine Coupe du monde féminine, qui passera de 27 M€ en 2019 (un montant qui avait déjà doublé par rapport à 2015), à 54 M€ en 2023.

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL

FOOTBALL

HANDBALL

Roanne écarte son entraîneur

Umtiti forfait avec Barcelone

Glauser blessée pour six mois

Lanterne rouge de Jeep Élite, Roanne a retiré la responsabilité de l’équipe professionnelle à Laurent Pluvy (46 ans), qui avait prolongé son contrat en fin de saison dernière jusqu’en 2021.

Samuel Umtiti, blessé au genou gauche à l’entraînement hier matin, ne sera pas du déplacement du FC Barcelone au Slavia Prague ce soir en Ligue des champions. Le défenseur avait reçu le feu vert médical pour réintégrer l’effectif, après cinq semaines d’absence à la suite d’une blessure au pied droit subie avec l’équipe de France.

La gardienne de l’équipe de France Laura Glauser (26 ans), victime d’une rupture partielle des ligaments croisés antérieurs du genou gauche, sera absente environ six mois. La Messine manquera le Mondial au Japon (30 novembre – 15 décembre). Elle s’était blessée lors d’un match de Ligue des champions avec les « Dragonnes » face à Ferencvaros (Hongrie) le 13 octobre.

Mas s’adjuge le Tour du Guangxi Enric Mas a remporté la 3e édition du Tour du Guangxi, la course chinoise de fin de saison, après la 6e et dernière étape enlevée à Guilin par l’Allemand Pascal Ackermann. Vainqueur dimanche de la seule arrivée au sommet, l’Espagnol a devancé au classement final les coureurs qu’il a précédés à Nongla : le Colombien Daniel Martinez et l’Italien Diego Rosa.

Thiago Motta sur le banc du Genoa Thiago Motta, ex-milieu du Paris SG et ancien entraîneur des équipes de jeunes du club de la capitale, a été nommé coach du Genoa, actuellement 19e du championnat d’Italie. L’italo-Brésilien a déjà dirigé sa première séance d’entraînement hier et sera présenté officiellement aujourd’hui.

Les excuses de l’arbitre de Pays de Galles – France L’arbitre sud-africain Jaco Peyper s’est excusé pour avoir mimé le coup de coude du joueur du XV de France Sébastien Vahaamahina en quarts de finale de la Coupe du monde de rugby face au Pays de Galles, a annoncé hier World Rugby, qui ne l’a pas retenu pour les demi-finales. « Jaco Peyper reconnaît que la photo prise en compagnie de supporters gallois, qui a circulé sur les réseaux sociaux suite au quart de finale entre le Pays de Galles et la France, était déplacée et il s’est excusé », a indiqué la Fédération internationale.

TÉLÉVISION

SPORTS EXPRESS

CYCLISME

OITA

JUDO La fédération iranienne suspendue La Fédération internationale a confirmé la suspension de la fédération iranienne, menacée ainsi de manquer les Jeux Olympiques de Tokyo-2020, en raison de son refus de rencontrer des athlètes israéliens.

AUTO 9.05 | L'EQUIPE L’ÉQUIPE MOTEUR (REDIF) Top Gear.

BASEBALL 2.00 | BEIN SPORTS 2 HOUSTON / WASHINGTON MLB. World Series. Match 2.

BASKET-BALL 17.55 | CANAL+ SPORT NEPTUNAS KLEPEDA / DIJON Champions League. 2e journée. 18.40 | RMC SPORT LIVE 15 MONACO / ULM Eurocup. 1re phase. 4e journée. 20.25 | RMC SPORT LIVE 16 LJUBLJANA / NANTERRE Eurocup. 1re phase. 4e journée. 1.30 | BEIN SPORTS 1 PHILADELPHIA / BOSTON NBA. 2.00 | BEIN SPORTS MAX 4 UTAH / OKLAHOMA CITY NBA.

CYCLISME 15.00 | L'EQUIPE TOUR DE GUANGXI Étapes 3 et 4.

CYCLISME SUR PISTE 21.00 | EUROSPORT 2 SIX-DAY Jour 2 (Londres).

FOOTBALL 14.00 | RMC SPORT 1 AJAX AMSTERDAM / CHELSEA Youth League. 3e journée. 16.00 | RMC SPORT 1 BENFICA LISBONNE / LYON Youth League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 2 AJAX AMSTERDAM / CHELSEA Champions League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 3 LEIPZIG / ZÉNITH ST-PÉTERSBOURG Champions League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT 1 BENFICA LISBONNE / LYON Champions League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT 2 LILLE / FC VALENCE Champions League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT 3 MULTIZONE Champions League. 3e journée.

PÉTANQUE 12.00 | L'EQUIPE TROPHÉE L'ÉQUIPE 2019 Doublettes.

TENNIS 12.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE VIENNE 1er tour. 18.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE BÂLE 1er tour.

MERCREDI

HIPPISME

23 OCTOBRE 2019

DEAUVILLE

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - C.3 - Prix Equidays le Calvados Fête le Cheval

Plat - Classe 2 - Hand. div. - 1re épr. 4 ans et plus - Réf. : +23 - 52 000 € 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants Départ à 13 h 50 ls ne sont plus que quinze au départ de ce handicap après le forfait du numéro 13, Debatable. Le haut du tableau paraît le mieux placé pour figurer utilement dans ce Quinté. On fera notamment confiance à Moral Gagnant, très régulier à ce niveau et qui mérite de remporter là son premier événement en profitant de ces conditions de course avantageuses pour lui.

LE PRONOSTIC DU PATRON

5-6-15-2-8-3-10-12

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

T. Maréchal

E. Lyon

Ecurie Normandie Pur Sang

C. Ferland

J. Targett

C. Ferland

DS Pegas

C. Olehla

A. Bonin Ecurie Treize Heureux

N° CHEVAUX / (ŒIL)

ORIGINES

S.A.R.

PDS JOCKEYS

CDE

GAINS C. PR.

1 ADMIRAL THRAWN

Most Improved - Lathaat

H 4 b.

J. Claudic

99 561

2 MORAL GAGNANT (Œil)

Dabirsim - Miss Coral

H 4 b.

R. Thomas

57 660

4/1

3 VELMA VALENTO

Dabirsim - Bunny Lebowski

F 4 b.

P.-C. Boudot

60 360

6/1

4 BLACK CANYON

Manduro - Bhaylana

M 5 b.br.

I. Mendizabal

55 080 16/1

A. Bonin

5 MAJURA

Vatori - Xiberua

F 6 b.

59,5 S. Pasquier

137 715 18/1

Mme A. Wattel

6 ZANZIBAR

Zanzibari - First Legend

H 5 b.

59,5 G. Benoist

83 580

14/1

Ecurie Brillantissime

P. & F. Monfort

7 ATEEM

Dark Angel - Jeu de Plume

H 4 b.f.

59,5 T. Trullier

65 082

15/1

Mlle N. Ermashev

R. Rohne

8 WETROV

Evasive - Whoosh

H 4 al.

59,5 C. Demuro

66 110

13/1

T. Lemer

9 SQUAMISH

More Than Ready - Sister Swank

H 9 b.

59,5 A. Werlé

Mme M.-T. Lindinger

Mme J. Mayer

10 KEY TO MAGIC

Soldier Hollow - Karena

H 6 b.

59,5 M. Barzalona

36 495 25/1

B. Desespringalle

Mme M.-C. Chaalon

11 TENNESSEE SONG

Youmzain - Teleti

M 4 b.

63 000 35/1

A. Cheriﬁ

L. Rovisse

12 COPPER BAKED

Never on Sunday - Shakila

F 5 b.f.

C. Buckingham

Mme A.-S. Crombez

13 DEBATABLE

Cape Cross - Controversy

F 4 b.

H. de Waele

D. de Waele

14 ADMIRE FUJI

Oasis Dream - Sun Bittern

M 9 b.

Ecurie S. Stempniak

Mme P. Brandt

15 HEIR TO A THRONE

Siyouni - Boaka

H 6 al.

P. Hendrickx

Ph. Van de Poële

16 SILVER CAPE

Silver Frost - Cape Talks

F 5 b.

12/1

181 640 30/1

A. Chesneau

T. Piccone

85 724 45/1

58,5 NON-PARTANTE

33 428 N.-P.

V. Cheminaud

224 730 40/1

T. Bachelot

81 178 10/1

E. Hardouin

83 400 24/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-ADMIRAL THRAWN

PMU LE REFUGE

Pascal Lamblin et Honorine Centre Commercial Carrefour

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

2 15 3 4 8 6 1 7

LA SÉLECTION

MORAL GAGNANT HEIR TO A THRONE VELMA VALENTO BLACK CANYON WETROV ZANZIBAR ADMIRAL THRAWN ATEEM

2-MORAL GAGNANT

15-1-7-2-6-5-8-16

HEIR TO A THRONE (15)

Sérieux et régulier, le pensionnaire de Pia Brandt ne doit pas être condamné trop hâtivement sur son récent faux pas. Bien situé sur l'échelle des valeurs, il est en droit d'illustrer dans ce quinté

2 7 3 1 6 15 8 5 9 4 10 12 16 11 14 13

7 4 7 1 2 15 2 1 6 15 5 1

6 10 15 7 6 1 4 15 1 6 6 2

4 3 6 8 7 6 1 10 7 9 15 8

8 9 3 3 3 2 10 2 8 2 3 3

2 7 1 15 15 4 12 3 5 5 4 7

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

1p 0p 3p 3p 0p 3p 6p 5p Il demeure intermittent et déçoit parfois sans trop de raisons mais il paraît se transcender quand il participe à un Quinté. Il reste en effet sur trois troisièmes places dans cette catégorie dont une décrochée fin juillet sur ce parcours. Bien que davantage chargé, il peut espérer l’emporter.

L’INFO DU PELOUSARD

LA PRESSE

8p 1p 1p 2p 2p 8p 4p 4p Il dépend d’une écurie en grande forme mais ses 2 derniers succès à ce niveau handicap depuis août lui ont valu 7 kg de surcharge et sa dernière tentative dans le Quinté de Lyon-Parilly le 8 octobre a montré qu’il était désormais limite au poids. Il retrouve le sable mais reste trop chargé. 08/10/2019 - LYON-PARILLY - Terrain souple Prix de la Fédération des Courses du Centre-Est Plat - Classe 2 - Hand. div. - 1re épr. - Réf: +19,5 4 ans et plus - 52 000 € - 2 000 m - 16 partants 1. Jacksun 60 (12) 2. Caffe Macchiato 56,5 (15) 3. Just a Formality 56,5 (1) 4. Fox Tin 55,5 (6) 8. ADMIRAL THRAWN 56,5 (9) (C. Soumillon)

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

AISNE NOUVELLE 1 LA MARSEILLAISE 6 BILTO 2 WEEK-END 2 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 8 L'ALSACE 3 OUEST-FRANCE 15 PRESSE OCÉAN 7 L'INDÉPENDANT 2 DÉPÊCHE DU MIDI 1 PARIS TURF 1 LE PARISIEN 5

10 5 9 9 5 9 3 8 9 3 2 6

3 8 8 12 9 7 7 5 4 16 7 15

MORAL GAGNANT. . . . . . . . . . . . 11 ATEEM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 VELMA VALENTO . . . . . . . . . . . . . 11 ADMIRAL THRAWN . . . . . . . . . . 10 ZANZIBAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HEIR TO A THRONE . . . . . . . . . . . 9 WETROV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MAJURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 SQUAMISH . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 BLACK CANYON . . . . . . . . . . . . . . 6 KEY TO MAGIC . . . . . . . . . . . . . . . 4 COPPER BAKED . . . . . . . . . . . . . . 2 SILVER CAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 TENNESSEE SONG . . . . . . . . . . . . 0 ADMIRE FUJI . . . . . . . . . . . . . . . . 0 DEBATABLE . . . . . . . . . . . . . . . N.-P.

05/10/2019 - BORDEAUX-LE BOUSCAT - Terrain souple Prix Emmanuel Baour - Plat - Classe 3 Hand. div. - 1re épr. - 4 ans et plus 18 000 € - 2 400 m - 11 partants 1. MORAL GAGNANT 61,5 (6) (A. Pouchin) 2. Shepton Joa 60,5 (9) 3. Win Boy 58,5 (4) 4. Disco Flash 58 (7) 5. Syrah Malpic 55 (10)

3-VELMA VALENTO

9p 2p 6p 0p 3p (18) 8p 1p Second atout de C. Ferland dans ce Quinté, elle avait débuté sur le sable par une victoire obtenue sur ce parcours. On ne l’a pourtant plus revue sur cette surface depuis avril 2018. Elle avait ensuite enlevé un Quinté à 3 ans et s’était retrouvée trop chargée. Baissée depuis, méfiance. 05/10/2019 - PARISLONGCHAMP - Terrain souple Qatar Gd Handicap des Juments - Plat - Classe 1 Hand. div. - 1re épr. - Femelles - 3 ans et plus 70 000 € - 2 000 m (G.P.) - 15 partants 1. Made To Lead 54,5 (9) 2. Strong And Stable 56,5 (8) 3. Lady Sidney 57,5 (16) 4. Calaconta 55 (13) 9. VELMA VALENTO 56 (5) (J. Augé)

4-BLACK CANYON

4p 5p 0p 6p 0p 1p (18) 3p Il a encore peu couru sur le sable et pourtant il s’y est déjà bien comporté. Il a même réussi à accrocher une troisième place sur ce parcours au niveau d’un Quinté l’automne dernier dans le Grand Handicap de la Fibrée. En seconde épreuve cette fois, il paraît détenir une première chance.

28/09/2019 - PRAGUE (RÉP. TCH.) - Terrain bon Prix Lokotrans Ejc M - Plat - Mâles 3 ans et plus - 29 153 € - 1 800 m 9 partants 1. Wireless 59 (5) 2. Sagar 59 (7) 3. Torque Power 57 (6) 4. BLACK CANYON 59 (1) (F. Minarik) 5. Boomboom Kiss 59 (8)

5-MAJURA

59,5

0p 1p 0p 0p 7p (18) 5p 1p Le fait d’avoir enlevé un Quinté sur ce parcours le 30 juillet lui a valu 5 livres de surcharge qu’elle semble avoir du mal à digérer. En effet, elle n’a pu faire mieux que onzième à ce niveau le 17 août. Elle a repris de la fraîcheur mais elle a besoin de rassurer en 36,5 de valeur. 17/08/2019 - DEAUVILLE - Terrain psf standard Prix Etalon Muhaarar - Plat - Classe 2 Hand. div. - 1re épr. - Réf: +19 - 4 ans et plus 52 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 15 partants 1. Chasselay 56 (15) 2. Vilaro 55,5 (8) 3. Wetrov 56 (6) 4. Zanzibar 55,5 (5) 11. MAJURA 55,5 (1) (S. Pasquier)

6-ZANZIBAR

59,5

2p 4p 4p 1p 4p 8p 6p 4p Il vient d’être acquis à réclamer par A. Wattel et il avait pourtant fait belle impression à G. Benoist dans le Quinté du 17 août couru sur ce parcours pour terminer plaisant quatrième. Il se plaît sur ce tracé et semble être pris à son juste poids. Il revient dans cette catégorie avec ambitions. 20/09/2019 - CHANTILLY - Terrain bon Prix de Chaumont - Plat - Classe 3 - À réclamer 4 ans et plus - 23 000 € - 2 000 m (P.J.C.) 10 partants 1. Allez Henri 53,5 (10) 2. ZANZIBAR 57,5 (2) (T. Bachelot) 3. Lamarck 56 (9) 4. Darshano 53,5 (1) 5. Zariyano 52 (4)

7-ATEEM

59,5

1p 3p 1p 1p 0p 2p 0p 0p Passé de valeur 32 à 36,5 depuis début août suite à 3 succès dont l’un obtenu sur ce parcours, il dispose désormais de moins de marge pour espérer confirmer dans cette catégorie. Il aura pour lui l’aptitude à ce tracé et d’avoir déjà gagné sous 60 kg mais le lot n’est plus le même. 08/10/2019 - LYON-PARILLY - Terrain bon Prix Docteur Dugoujon - Plat - Classe 2 Hand. div. - Deuxième épreuve - 4 ans et plus 26 000 € - 2 000 m - 12 partants 1. ATEEM 60 (5) (T. Trullier) 2. Elypson 55,5 (1) 3. Five Ice Cubes 58 (7) 4. Blue Hills 59 (8) 5. Furious des Aigles 59 (4)

8-WETROV

59,5

0p 0p 3p 6p 0p 6p 7p 7p Il a mis du temps à se révéler cette saison à ce niveau Quinté et en 6 tentatives, il n’a réussi qu’une seule fois à accrocher une troisième place mais c’était justement sur ce parcours en août devant Zanzibar et avec déjà la monte de C. Demuro. Mieux vaut le reprendre pour son retour sur le sable. 10/10/2019 - SAINT-CLOUD - Terrain lourd Prix des Boucles de la Seine - Plat - Classe 2 Hand. div. - 1re épr. - 4 ans et plus - Réf. : +20 52 000 € - 1 600 m - 16 partants 1. Larno 60 (1) 2. El Indio 54,5 (2) 3. Vilaro 56,5 (16) 4. High Dream 59 (6) 14. WETROV 57 (7) (M. Barzalona)

9-SQUAMISH

59,5

3p 3p 2p 0p Dp 4p 1p 2p Il a 9 ans et s’il avait réussi à remporter un Quinté sur cette surface, c’était sur le sable de Cagnes-sur-Mer en janvier 2016. Depuis il a surtout été vu à réclamer sur la fibrée et ne semble plus évoluer au même niveau. Sa tâche paraît compliquée pour son retour dans cette catégorie. 22/09/2019 - CRAON - Terrain très souple Prix Crédit Mutuel - Prix de Parislongchamp Plat - Classe 3 - Hand. div. - 1re épr. - 4 ans et plus 18 000 € - 2 200 m - 12 partants 1. Totem 55 (10) 2. Great Tonio 54,5 (11) 3. SQUAMISH 61 (9) (A. Werlé) 4. Cats On Trees 55 (12) 5. Divine Béré 61,5 (4)

10-KEY TO MAGIC

59,5

3p 2p 2p 3p 7p (18) 6p 1p Après avoir effectué son début de carrière en Allemagne et n’avoir été vu que sur l’hippodrome de Munich, il est venu tenter sa chance sur notre sol en province et vient de courir pour la première fois sur le sable à Lyon-la-Soie. Il paraît pour l’instant surclassé à ce niveau Quinté. 02/10/2019 - LYON-LA SOIE - Terrain psf standard Prix des Jeunes - Plat - Classe 3 4 ans et plus - 16 000 € - 1 800 m (P.S.F.) 10 partants 1. I Am Charlie 54,5 (11) 2. Darshano 55,5 (8) 3. KEY TO MAGIC 56,5 (10) (A. Orani) 3. La Canche 54 (5) 5. Broadway Boogie 57,5 (4)

11-TENNESSEE SONG

8p 0p 3p 4p 0p 1p 1p (18) Son mentor a décidé de le raccourcir pour l’occasion, lui qu’on était habitué à voir évoluer sur 2 400 m et plus. Il avait gagné un Quinté en avril mais sur les 2 400 m gazon de Chantilly et en 29,5 de valeur. Pris aujourd’hui en 36, il a besoin de faire ses preuves sur aussi court. À revoir.

30/09/2019 - CHANTILLY - Terrain souple Prix Picardie Valois - Plat - Classe 3 Hand. div. - 1re épr. - 4 ans et plus 30 000 € - 2 400 m - 14 partants 1. Pontille 56,5 (14) 2. Breath of Fire 56 (13) 3. More Than This 58 (5) 4. Spirit's Revench 54,5 (7) 8. TENNESSEE SONG 57 (9) (A. Chesneau)

12-COPPER BAKED

0p 0p 0p 3p 1p 9p (18) 1p Elle a 2 courses de rentrée dans les jambes depuis mars et toujours à réclamer et sur le gazon. Elle avait réussi à remporter son Quinté l’automne dernier sur les 1 600 m d’Angers et en très souple. Elle semble surtout se préparer pour le prochain meeting d’hiver de Cagnes-sur-Mer. 03/10/2019 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix de Jaux - Plat - Classe 3 - A réclamer 4 ans et plus - 19 000 € - 1 600 m 13 partants 1. Rogue 57,5 (1) 2. Domagnano 56 (2) 3. Admire Fuji 58 (5) 4. Shamdor 57,5 (13) 13. COPPER BAKED 53,5 (3) (S. Tison)

13-DEBATABLE

58,5

8p 8p 2p 1p 5p 7p 3p 5p

TANTE R A P NON

15-HEIR TO A THRONE

9p 4p 2p 1p 5p 1p 3p (18) Il a été supplémenté par son habile mentor pour prendre part à cette épreuve. On s’en méfiera donc si P. Brandt insiste avec lui dans cette catégorie et sur ce tracé car il a des excuses à faire valoir la dernière fois. En digne fils de Siyouni, il peut se réhabiliter dans ce Quinté. 30/07/2019 - DEAUVILLE - Terrain psf standard Prix de Pont-L'Evêque - Plat - Classe 2 Hand. div. - 2e épreuve - Réf: +25 - 4 ans et plus 52 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants 1. Majura 59 (8) 2. Empire Hurricane 57 (7) 3. Moral Gagnant 60 (9) 4. Shamsabad 59 (1) 9. HEIR TO A THRONE 60 (10) (M. Guyon)

16-SILVER CAPE

0p 6p 2p 3p 7p 4p (18) 2p Elle n’a pas encore démontré qu’elle avait la pointure d’un Quinté. Son mentor joue sur le fait qu’elle va évoluer à domicile et qu’elle continue de baisser au poids mais elle devra encore porter 58 kg et sa marge demeure restreinte dans un tel lot même si elle apprécie le parcours. 05/10/2019 - PARISLONGCHAMP - Terrain souple Prix Qatar Racing And Equestrian Club - Plat Classe 2 - Hand. div. - 2e épr. - Fem. - 3 ans et plus - 28 000 € - 2 000 m (G.P.) - 16 partants 1. La Poutanesca 59,5 (4) 2. Plantlove 58,5 (13) 3. Vespéra 59,5 (15) 4. Kaiserperle 56 (17) 14. SILVER CAPE 60 (7) (E. Hardouin)

05/10/2019 - PARISLONGCHAMP - Terrain souple Qatar Gd Handicap des Juments - Plat - Classe 1 Hand. div. - 1re épr. - Femelles - 3 ans et plus 70 000 € - 2 000 m (G.P.) - 15 partants 1. Made To Lead 54,5 (9) 2. Strong And Stable 56,5 (8) 3. Lady Sidney 57,5 (16) 4. Calaconta 55 (13) 8. DEBATABLE 54 (2) (M. Barzalona)

14-ADMIRE FUJI

3p 7p 3p 1p 8p 2p 0p 8p Il a 9 ans désormais et alterne les réclamers et les handicaps mais il a rarement réussi à se distinguer à ce niveau Quinté malgré ses 22 tentatives dans cette catégorie. Corde 16 en plus, cela s’annonce encore mal d’autant qu’il ne semble plus évoluer à sa valeur actuelle de 35. 03/10/2019 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix de Jaux - Plat - Classe 3 - A réclamer 4 ans et plus - 19 000 € - 1 600 m 13 partants 1. Rogue 57,5 (1) 2. Domagnano 56 (2) 3. ADMIRE FUJI 58 (5) (V. Cheminaud) 4. Shamdor 57,5 (13) 5. Inséo 57,5 (4)

Grégory Benoist peut s’illustrer dans ce quinté avec ZANZIBAR (6) !

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

MERCREDI

HIPPISME

34 DEAUVILLE - Réunion 1 - 12h10 1) PRIX DE KILDARE (12H40) Plat - Maiden - Mâles - 2 ans 27 000 € - 2 000 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Avremesnil T. Piccone 58 3 2 Vigo T. Bachelot 58 1 3 Nemean Lion M. Barzalona 58 2 4 Turkistan Express R. Mangione 56,5 4 5 Green Spirit A. Badel 58 6 6 Inca Man P. J. Mcdonald 58 5 Favoris : 3 - 6 Outsiders : 5 - 2 2) PRIX DES RÉSERVOIRS (13H10) Plat - Groupe III - Femelles - 2 ans 80 000 € - 1 600 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Pocket Square M. Barzalona 55,5 2 2 Glengowan P. J. Mcdonald 55,5 1 3 Ceinture Noire S. Pasquier 55,5 7 4 Scripturale T. Piccone 55,5 6 5 Frankel's Storm I. Mendizabal 55,5 5 6 Festive Star C. Demuro 55,5 4 7 Run Wild P.-C. Boudot 55,5 3 Favoris : 2 - 1 Outsiders : 7 - 4 4) PRIX ISONOMY (14H20) Plat - Listed - 2 ans 60 000 € - 1 600 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Choise of Raison T. Piccone 56,5 6 2 Tammani P.-C. Boudot 56,5 5 3 Ketil S. Pasquier 56,5 4 4 C'moi Cesar A. Lemaitre 56,5 1 5 Celtic Art P. J. Mcdonald 56,5 3 6 Karankawa A. Badel 55 2 Favoris : 6 - 3 Outsiders : 5 - 1

Perf. 5p 9p 4p 3p 5p 0p 2p 8p 2p 7p 6p 3p 2p 5p

Perf. 1p 3p 1p 2p 2p 8p 2p 1p 2p 2p 5p 1p 1p 1p 4p 4p 1p 4p

Perf. 2p 2p 1p 4p 3p 1p 1p 5p 0p 0p 1p 2p 2p 1p

5) PRIX DE LEXINGTON (14H55) Plat - Maiden - Femelles - 2 ans 27 000 € - 2 000 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Gullible M. Barzalona 58 3 0p 2 Ultramarine C. Demuro 58 6 4p 3 Spatial Merit S. Pasquier 58 2 5p Rp 4 Hygrove Bec T. Bachelot 58 1 2p 5 Soft Melody P.-C. Boudot 58 4 0p 6p 5p 6 Wild Spirit A. Lemaitre 58 5 6p 7 Gua Ginger E. Hardouin 58 7 5p Favoris : 4 - 2 Outsiders : 6 - 3

6) PRIX DU PONT D'OUILLY (15H35) Plat - Classe 2 - 3 ans 28 000 € - 2 000 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Gharabeel A. Madamet 54,5 5 2 Svea H. Journiac 57 2 3 Suquitho S. Pasquier 57 6 4 Truco P.-C. Boudot 57 3 5 Ni Chaud Ni Froid A. Badel 55,5 4 6 Oﬀ The Coast A. Lemaitre 54 1 Favoris : 2 - 1 Outsiders : 4 - 5 7) PRIX DES ARCADES (16H10) Plat - Classe 3 - A réclamer - 4 ans et plus 19 000 € - 1 000 m (L.D.) - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Kerascouet A. Lemaitre 59,5 8 2 Xénophanes C. Pacaut 56,5 7 3 Angel Down I. Mendizabal 58 2 4 Tenorio (Œil.) M. Barzalona 57,5 6 5 Orangeﬁeld E. Hardouin 57,5 9 6 Koutsounakos (Œil.) D. Santiago 56 3 7 Finalize F. V. Skar 52 5 8 Cheviot (Œil.) A. Best 56 10 9 Predetermined T. Piccone 56 4 10 Zalkaya T. Trullier 53 1 Favoris : 2 - 4 - 5 Outsiders : 6 - 3 - 8

ENGHIEN - Réunion 4 - 15h55

Perf. 4p 1p 1p 1p 1p 3p 8p 3p 3p 4p 3p 3p 6p 4p 6p

Perf. 4p 6p 1p 4p 5p 9p 3p 4p 1p 2p 5p 9p 0p 0p 5p 9p 3p 3p 5p 0p 0p 1p 1p 5p 0p 8p 6p 6p 7p 3p

8) PRIX DE L'ETABLISSEMENT DES VENTES (16H40) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 20 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Zoélola P.-C. Boudot 60 7 0p 8p 7p 2 Empire Hurricane (Œil.) H. Besnier 58,5 8 4p 7p 2p 3 Kenfay NON-PARTANT 4 Sri Prada A. Lemaitre 60 1 1p 7p 3p 5 Mr Slicker (Œil.) C. Demuro 59,5 14 1p 1p 0p 6 Kadnikov E. Cieslik 57,5 15 1p 1p 2p 7 Downeva E. Hardouin 59 11 5p 6p 6p 8 Flag Fen G. Benoist 58,5 3 0p 2p 1p 9 Chapardeuse (Œil.) T. Bachelot 58 12 7p 5p 1p 10 Bohemian Rapsody (Œil.) NON-PARTANT 11 Semeur d'Espoir M. Barzalona 57,5 2 1p 1p 4p 12 Marobob (Œil.) D. Santiago 56 6 8p 0p 0p 13 Rochenka (Œil.) A. Roussel 57 16 2p 3p 0p 14 Any Guest (Œil.) S. Ruis 57 10 7p 0p 0p 15 Poulfos A. Badel 56 9 3p 8p 6p 16 Elusive Boy T. Piccone 55,5 13 6p 6p 0p Favoris : 8 - 2 - 9 - 11 Outsiders : 16 - 13 - 4 - 1

1) PRIX DES PYRAMIDES (16H25) Attelé - Course E - Mâles - Départ à l'Autostart - 3 ans 29 000 € - 2 150 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Gilicu Mag B. Chanonat 3a 8a 4a 2 General de Kacy Ch. Martens Da Da 3a 3 Glouglou d'Emi P. Ch. Jean Da 1a 4a 4 Giant Somolli J. Compas 2a Da 3a 5 Glorieux M. Mottier Da 2a 3a 6 Grim d'Azur B. Piton 5a 1a 4a 7 Goodboy of My Life P. Blanchon 4a 9a 9a 8 Greﬃers Flinois V. Jarry Da 7a 0a 9 Gift de Vandel Y. Lebourgeois 4a Da Da 10 Ghost of Camaro Th. Barassin Da 9a 11 Good Boy du Derby J.-Ph. Monclin Da 1a Da 12 Geant Sarthois P. Hornoy Dm Da 4a 13 Gege Baroque F. Lecanu Da 4a Da 14 Gordon Mijack F. Ouvrie 1a 3a (18) Ecurie Danover : 3 - 7 Favoris : 5 - 11 - 4 - 2 Outsiders : 1 - 14 - 13

N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 French Lover (D.2A) L. Groussard 2 Futur du Chêne A. Duperche 3 Fifty Black (D.4) A. Barrier 4 Felix du Bourg (D.4) B. Marie 5 Fakir de Mahey Y. Lebourgeois 6 Follow Me (D.4) P. Vercruysse 7 Fire Cracker (D.4) E. Raﬃn 8 Fix It (D.4) F. Nivard 9 Fredo Griﬀ (D.4) M. Mottier 10 Flambeau Royal J.-Ph. Monclin Ecurie la Pinsonnière : 3 - 7 Favoris : 7 - 3 - 6 Outsiders : 5 - 4 - 9

ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / (ŒIL) R. Chatel 1 AUTORISATION (Œil) P. Raussin 2 LA TÉMÉRAIRE A. Chaillé-Chaillé 3 ALNA TOP J. Boisnard 4 MONTGEOFFROY D. Cottin 5 FIN DU MATCH P. Butel & J.-L. Beaunez 6 MESTER (Œil) C. & Y. Lerner 7 VIMONT (Œil) P. Butel & J.-L. Beaunez 8 BOWLER HAT Y. Fertillet 9 BAIE BOY D. Bressou 10 SHAMALDAM (Œil) Y. Fouin 11 FOU DU BRÉSIL (Œil) M. Mescam 12 HENRY BRULARD (Œil) N. de Lageneste 13 FLIP DE VÉGA M. Seror 14 YAYAJONH A. Chaillé-Chaillé 15 FUEGO DE SOMOZA Gab. Leenders 16 GREYWOLF (Œil)

Perf. 5a 1a Da 9a 8a 5a 0a 6a 2a 0a 5a 5a 0a 0a Da Da 7a Aa 7m 0a 0a 7a 4a 4a 2a 7a 8a 5a Da Da 7a 9a 7a Ga Da 6a Da 1a 8a Da 0a 5a 2a 4a 7a 7a 8a 8a

Perf. Da 6a 9a 2a 9a Da 0a 1a 1a Da 2a 3a 1a 3a 5a 8a 6a 1a 1a 1a 6a 0a 0a 5a 0a 2a 0a Da Da 4a

6) PRIX DE L'HÔTEL DES MONNAIES (18H55) Monté - Course D - Mâles - 3 ans 33 000 € - 2 875 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Gansu San F. Lagadeuc 2 Graal du Tresor M. Mottier 3 Gamay R. Derieux 4 Gringo Sava J. Raﬀestin 5 Gringo des Champs E. Raﬃn 6 Giorgio de Lou J. Vanmeerbeck 7 Grace a Moi A. Lepage

13H50

GAINS 24 000 55 200 56 240 74 180 32 550 117 410 57 090 85 030 15 840 27 900 105 590 92 900 47 200 21 600 16 800 27 180

A. Lamy 1m Dm 3m 12 Huppercut de Joux E. Raffin F. Desmigneux Dm 6m 3m Ecurie M. Agostini : 2 - 11 A. Barrier Dm Dm Dm Favoris : 9 - 7 - 12 Y. Lebourgeois 7a Da Dm Outsiders : 10 - 11 - 1 G. Martin 4a 2a 4a Th. Dromigny Aa Da 0a 8) PRIX DE LA BASTILLE (19H55) Monté - Course D - Femelles - 3 ans 33 000 € - 2 875 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO 7) PRIX DU CHAMP DE MARS (19H25) MINI MULTI - 2 SUR 4 Attelé - Course C - Mâles - 2 ans N° Chevaux (Déf.) Jockeys 32 000 € - 2 875 m - 12 partants 1 Grinta Ohem J. Raffestin COUPLÉS - TRIO 2 Grazia de Bry R. Derieux MINI MULTI - 2 SUR 4 3 Galaxy Spoken A. Lepage N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. L. Darlay 1 Hacker du Chene F. Nivard Inédit 4 Geisha Captain M. Tijou 2 Hamilton Renka J.-Ph. Monclin Da Da Da 5 Golden Bilkie Ch. Corbineau 3 He Bilibili F. Ouvrie Da 6 Gloria d'Amour E. Raffin 4 Himberland V. Royer Da 7 Galaxie Gema A. Lamy 5 Happening B. Barassin 8a 7a 5a 8 Goyave Darche G. Martin 6 Hillinois N. Roussel 3a Da 9 Granada Bella Y. Lebourgeois 7 Hear Destin Th. Duvaldestin 1a Da 10 Gisela F. Desmigneux 8 Harvest de Buliere B. Vassard 1a 4a 11 Gloria Vici F. Lagadeuc 9 Hoffenbach R. Congard 3a 2a 12 Gladys du Cedre 10 Hello Sport M.-X. Mestre Suner 1a 6a Favoris : 10 - 7 - 12 11 Hornet de l'Aumoy M. Mottier 3a Da 1a Outsiders : 6 - 8 - 9

Perf. Da Dm Dm Dm 4a 7m 8a 3m Dm 9m 5m 3m 3m 2m 5m Dm 4m 3m Dm

COTES 16/1 18/1 6/1 12/1 15/1 30/1 8/1 20/1 70/1 14/1 25/1 3/1 4/1 10/1 40/1 21/1

2a 2a

Perf. 8m 9m Da 7m 8m 6m Da 8a Dm 7m 5m 4a 9m 3m Dm 1m 3m 1m Da 9m Dm 1m Dm Dm 4m 1m Da Da 6m 3m 8m 4m Da 1m

LES RÉSULTATS

DEAUVILLE - hier

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 14 - 15 - 4

Ordre ................................867,80 Désordre............................140,90

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 14 - 15 - 4 - 6 /8

Ordre 14-15-4-6................7 681,44 Ordre 14-15-4-8 ................2 130,70 Désordre 14-15-4-6 .............595,01 Désordre 14-15-4-8..............155,48 Bonus ..................................42,12

4) PRIX DE VARANVILLE (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 3 Lin Chong (O. Peslier) G. 4,00 ; P. 1,70 2. 9 Jenufa (V. Cheminaud) P. 1,80 3. 8 Calypso Rose (A. Badel) P. 3,00 4. 4 Bentley Mood (C. Demuro) Couplé : 3-9 G. 11,10 - P. 4,80 - 3-8 P. 6,90 9-8 P. 8,30 Trio : 3-9-8 39,80 Mini Multi en 4 : 189,00 - Mini Multi en 5 : 37,80 - Mini Multi en 6 : 12,60 2 sur 4 : 16,50

2 sur 4 .................................16,20

5) PRIX DES VENTES D'OCTOBRE (MULTI - PICK 5) 16 partants - Non-partant : 13 1. 1 Wow (Mlle C. Pacaut) G. 18,90 ; P. 5,30 2. 14 Furious des Aigles (F. V. Skar) P. 3,70 3. 8 Perego (C. Demuro) P. 4,90 4. 3 Sheila's Treat (S. Ruis) 5. 11 Khochenko (M. Barzalona) Couplé: 1-14G. 80,10 - P. 26,30 - 1-NPG. 18,60 P. 7,60 - 1-8 P. 32,20 - 14-8 P. 27,20 - 14-NP P. 6,40 - 8-NP P. 7,80 Trio : 1-14-8 418,30 - 1-14-NP 96,70 Multi en 4 : 2 047,50 - Multi en 5 : 409,50 Multi en 6 : 136,50 - Multi en 7 : 58,50 2 sur 4 : 37,80 - 9,90 Pick5: 1-14-8-3-111 441,70 - 1-14-8-3-NP686,10

1) GRAND HANDICAP DE LA PISTE FIBRÉE (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 14 El Manifico (A. Badel) G. 8,80 ; P. 3,10 2. 15 Gold Lake (A. Hamelin) P. 8,90 3. 4 Chasselay (M. Berto) P. 3,10 4. 6 Sandyssime (E. Hardouin) 4. 8 Lady Sidney (M. Barzalona) Couplé : 14-15 G. 85,90 - P. 27,90 - 14-4 P. 13,20 - 15-4 P. 27,10

6) PRIX DE PUTANGES (MINI MULTI) 10 partants - Non-partant : 8 1. 3 Makito (J. Marien) G. 3,20 ; P. 1,60 2. 1 The First King (T. Piccone) P. 2,20 3. 7 Rubiglia (A. Chesneau) P. 7,10 4. 4 High Charm (Mlle A. Molins) Couplé : 3-1 G. 6,40 - P. 3,90 - 3-7 P. 15,90 1-7 P. 23,30 Trio : 3-1-7 75,30 Mini Multi en 4 : 180,00 - Mini Multi en 5 : 36,00 - Mini Multi en 6 : 12,00 2 sur 4 : 5,10

2) PRIX VULCAIN (SUPER 4) 8 partants - Non-partants : 1-3 1. 8 Palomba (O. Peslier) G. 3,70 ; P. 1,50 2. 4 Argyron (P.-C. Boudot) P. 2,10 3. 7 Visage (C. Demuro) P. 1,90 4. 6 Scarlet Tufty (J. Augé) Couplé : 8-4 G. 9,50 - P. 3,00 - 8-7 P. 2,90 4-7 P. 3,30 Trio : 8-4-7 12,90 Super 4 : 142,20

7) PRIX D'AMFREVILLE (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 5 Bonarda (Mlle C. Pacaut) G. 5,20 ; P. 1,60 2. 2 Tosen Shauna (Mlle A. Molins) P. 1,30 3. 9 Dancing Mountain (T. Trullier) P. 2,40 4. 6 Champion Brogie (A. Pouchin) Couplé : 5-2 G. 5,00 - P. 2,50 - 5-9 P. 6,90 2-9 P. 6,40 Trio : 5-2-9 37,10 Super 4 : 1 470,10

3) PRIX ZEDDAAN (SUPER 4) 8 partants - Non-partants : 6-7 1. 5 Abama (S. Pasquier) G. 5,40 ; P. 1,60 2. 3 Bavaria Baby (M. Barzalona) P. 1,50 3. 4 Gold Step (T. Bachelot) P. 2,00 4. 2 Gifted Ruler (R. Kingscote) Couplé : 5-3 G. 9,70 - P. 3,10 - 5-NP G. 3,00 P. 1,50 - 5-4 P. 4,00 - 3-4 P. 3,50 - 3-NP P. 1,50 - 4-NP P. 1,70 Trio : 5-3-4 20,10 - 5-3-NP 12,00 Super 4 : 255,40

8) PRIX DU PIN-AU-HARAS (MULTI) 15 partants - Non-partant : 13 1. 1 Lloyd (A. Madamet) G. 8,10 ; P. 2,90 2. 9 Ammobaby (Q. Perrette) P. 6,10 3. 4 Young Man (P.-C. Boudot) P. 2,60 4. 2 Torpen (O. Peslier) Couplé : 1-9 G. 128,80 - P. 33,50 - 1-NP G. 30,80 - P. 4,50 - 1-4 P. 12,30 - 9-4 P. 27,00 9-NP P. 9,00 - 4-NP P. 4,10 Trio : 1-9-4 265,00 - 1-9-NP 138,70 Multi en 4 : 1 890,00 - Multi en 5 : 378,00 Multi en 6 : 126,00 - Multi en 7 : 54,00 2 sur 4 : 30,60 - 8,40

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 14 - 15 - 4 - 6 / 8

Ordre ..........................105 289,20 Désordre.........................1 960,80 Bonus 4 ..............................46,40 Bonus 3 ...............................19,20 Multi en 4 .......................1 953,00 Multi en 5 .........................390,60 Multi en 6 ..........................130,20 Multi en 7............................55,80

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

ORIGINES S.A.R. POIDS JOCKEYS Authorized - Hold The Thought H 4 b. 70 T. Henderson Martaline - Kpalime F 4 gr. 68 Mlle N. Desoutter Al Namix - Top Ling F 4 b. 67 P. Dubourg Doctor Dino - Bonne Gargotte H 4 al. 67 M. O. Belley Poliglote - Onde de Choc F 4 b. 67 G. Ré Tin Horse - Altane H 4 b. 66 A. Mérienne Téoﬁlo - Vauville H 4 b.f. 66 F. Bayle Helmet - Fatima's Gift H 4 b. 66 F. de Giles Crillon - Bring It Back H 4 b. 66 T. Beaurain Martaline - Eladame H 4 gr.fo. 65 M. Regairaz Blue Bresil - Belle Attente H 4 b. 65 L. Philipperon Planteur - Agent Mimi M 4 al. 64,5 D. Mescam Laverock - Sivéga H 4 b. 64 B. Gelhay Muhaymin - Flower H 4 al. 64 G. Masure Speedmaster - Goldwin de Somoza H 4 b. 64 T. Coutant Red Rocks - Kermanshah H 4 gr. 64 C. Lefebvre

8 Gold de Jade 9 Geek des Charrons 10 Gold du Val 11 Gars de Falaise 12 Ginai des Epines 13 Gostellu Mag Favoris : 8 - 6 - 10 Outsiders : 5 - 11 - 12

MULTI (Pour 3,00 euros)

12 - 13 - 3 - 10 - 7 - 14 - 4 - 5

Haies - Listed - Hand. divisé - 1re épreuve - 4 ans - Réf. : +6 - 100 000 € - 3 600 m - 16 partants

PROPRIÉTAIRES J. Mcclenaghan Mme P. Papot I. Nicot/P. Nicot/A. Ch.-Chaillé R. Zueger R. Waley-Cohen G. Reille-Villedey N. Saltiel Ecurie Club des Etoiles P. Guiton C. Stedman Y. Fouin G. Hanouna Haras de Saint-Voir J. Daublain/F. Guy Mme E. Lambert Mme M. Bryant

4) PRIX DE LA PLACE MAUBERT (17H55) Attelé - Course D - Femelles Départ à l'Autostart - 4 ans 33 000 € - 2 150 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Fantasia Love S. Ernault 2 For Loving You (D.2P) B. Piton 3 Fee de Cerisy (D.4) G. Delacour 4 Filarete du Verger Ph. Daugeard 5 Fille de Prince (D.2P) J.-Ph. Monclin 6 Fatale du Dome J.M. Maillard 7 Folie de Crack M. Mottier 8 Fille à Lolo (D.2P) E. Raﬃn 9 Fee Chocolat C. Chéradame 10 Fillette Del Green Ch. Heslouin 11 Fleur du Gaultier (D.4) F. Lecanu 12 Féline des Monts (D.2P) Y. Lebourgeois 13 Fairy Story (D.4) Th. Levesque 14 France de Valny J. Guelpa 15 Fortune de Cerisy (D.4) L. Verva 16 Flicka du Sky Ch. Petrement Ecurie Ph Daugeard : 4 - 6 Favoris : 1 - 4 - 8 - 13 Outsiders : 2 - 9 - 15

2) PRIX DE LA PORTE CHAUMONT (16H55) Attelé - Course E - Femelles Départ à l'Autostart - 3 ans 5) PRIX DE LA PORTE D'ISSY (18H25) 29 000 € - 2 150 m - 16 partants Attelé - Course R - A réclamer COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Apprentis et Lads-Jockeys - 6, 7 et 8 ans 1 Gaiete de Crepon J.-Ch. Piton 5a 9a 3a 18 000 € - 2 875 m - 16 partants 2 Gaelique Girl J.-F. Senet 7a 8a Da COUPLÉS - TRIO 3 Grazia L. Abrivard 1a Da 1a MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers Perf. 4 Grande Pretresse F. Lecanu 2a 4a 1a N° Chevaux T. Calo 4a 7a Da 5 Guilty Life G. Simon 9a 4a 1a 1 Cartouche Jemiska (D.2P) M. Legros 0a 4a 0a 6 Gina Bourbon J.-Ph. Monclin 1a 3a 1a 2 Cocktail du Loup A. Baillieux 0a 7a 0a 7 Goutte du Houlbet A. Prat Da 1a 2a 3 Caruso Gabinlea (D.4) A. Colineau 7m Da 9a 8 Griotte Syga M. Verva 0a 8a 1a 4 Bonheur d'Any (D.4) Th. Barassin Da 7a 3a 9 Gourgandine F. Ouvrie 7a Da 6a 5 Campo Josselyn (D.4) Nicolas Lefevre 0a 4a Da 10 Gloria de Banville B. Piton Da 2a Da 6 Bandit Du Dome J.M. Maillard 6a 7a Da 11 Guccia N. Roussel 2a 0a 3a 7 Carla du Houlme (D.4) P. Blanchon 0m 7a 0a 12 Galaxie d'Erik A. Chevrier 9a 9a 1a 8 Boogie Danover (D.4) L. Boite 8a 9a 0a 13 Goumya Wind M. Lenoir 0a 3a 1a 9 Bueno Verderie Suivants à 2900 mètres 14 Gravure de l'Iton T. de Genouillac 2a 8a 5a (D.4) G. Gervais Da 4a 0a 15 Generation Glam H. Sionneau 3a Da 2a 10 Ballerine Sissi (D.4) W. Souchet 0a 4a 0m 16 Groseille de Bry S. Lelièvre 6a Da 2a 11 Chicago Turgot 12 Check des Brousses B. Mallet 0a 0a 6a Favoris : 6 - 7 - 3 - 4 13 Casdar d'Auvillier (D.4) L.-J. Legros 0a 2a 8a Outsiders : 10 - 13 - 8 14 Bellone Spéciale (D.2P) L. Chupin 4a Da 3a 15 Cooper de Guez (D.4) Q. Daougabel Da 3a 2a 3) PRIX DE SEVRAN (17H25) 16 Chance des Douits J. Denisot 0a Ra (18) Attelé - Course B - Mâles - 4 ans Ecurie Danover : 8 - 10 44 000 € - 2 875 m - 10 partants Favoris : 15 - 7 - 13 - 14 COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Outsiders : 2 - 11 - 1 PICK 5

DEMAIN À AUTEUIL

1re PRIX SANTO PIETRO

23 OCTOBRE 2019

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

MERCREDI

LES ANNONCES

23 OCTOBRE 2019

Retrouvez toutes nos offres sur www.caig.fr BIENS À VENDRE

Vous cherchez de

Honoraires intégralement à la charge du vendeur

COUP DE COEUR

➤ SAINT-PARRES-AUX-TERTRES

NOUVELLES AVENTURES ?

A SAISIR !

295 000 €

➤ TROYES

Réf. 6809

JOLIE MAISON TYPE VII Belle maison ancienne rénovée comprenant : salon avec cheminée avec insert et poutres apparentes, cuisine aménagée ouverte sur séjour, dégagement, chambre, salle d’eau et chaufferie au rez de chaussée. 4 grandes chambres dont une avec dressing, et salle d’eau à l’étage. Poêle à granules. Double garage, piscine chauffée avec terrasse, 2 dépendances aménagées. Le tout sur un terrain de 1 070 m².

APPARTEMENT T2 Situé avenue Pasteur, d’environ 42 m² et comprenant un séjour avec kitchenette, une chambre, une salle de bains avec wc et placard. Chauffage Gaz Collectif. Classe énergie : en cours.

SPÉCIAL INVESTISSEUR

➤ ROMILLY-SUR-SEINE

49 500 €

Réf. 6792

EXCLUSIVITÉ

435 000 €

➤ TROYES

Réf. 26740 rom

IMMEUBLE

Réf. 6815

Situé avenue Vanier , ce type 3 de 55 m² est composé d’une entrée, un séjour, une cuisine, 2 chambres dont 1 avec placard, salle de bains, wc et placard. Cave. Garage. Bon état général. Chauffage collectif. Classe énergie : en cours.

51, rue Raymond Poincaré 10000 TROYES 03 25 43 69 69 - www.caig.fr

RÉSIDENCE

77 500 €

APPARTEMENT T3

Retrouvez toutes les annonces 20 3330 2000 2000333060VD 333 6 60V 60 0VD 0V 0 VD D

Au cœur du centreville, immeuble à usage locatif comprenant : 6 appartements dont 2 Type III au RDC loués 500 € et 520 € ; au 1er étage un appartement Type IV loué 510 € ; au 2e étage un appartement Type IV loué 520 € ; au dernier étage 2 appartements dont un Type II loué 350 € et un Type III en cours de location à 445 €. Un bâtiment annexe servant de garage de 150 m2 environ loué 160 €/mois. Classe énergie : D.

VILLÉGIATURES Rendez-vous tous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

TRAVAUX EN COURS

2000334598VD

172, AVENUE PIERRE BROSSOLETTE À TROYES

STUDIOS ET 2 PIÈCES

LMNP : avec son pack intégré bureau, meuble TV, lit, table avec 2 chaises, etc. Réalisation : Okénite Animation 03 25 45 12 77

MERCREDI

LES ANNONCES

36 VENTESDIVERS

Immobilier

ACHATSDIVERS

10 Troyes

TOUTE L’INFO LOCALE

10 Troyes

EN CONTINU

CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESAPPT. TYPE3 10 Troyes VENDS APPT F3, 66m2, proche centreville, résidence sécurisée, gardien, 2e étage, sans vis à vis, parking + cave. Classe énergie C. Tél. 06.84.31.40.49

Vous vendez votre bien sur Troyes et 20 km autour ? Mise en vente gratuite. Expérience. Honoraires réduits à la conclusion. Rapidité. Réactivité. tél. 06.25.57.51.51. www.ragot-immo.fr Siren 845 094 242 10 Troyes

159 500 €

Vds maison, 102m2 de surface habitable, 3 chbres, SAM, salon, gge, jardin de 600m2, intéressant pour des investisseurs, tél. 06.77.32.31.00.

Nous recherchons pour notre clientèle active et finançable des biens (maisons, appartements) sur le secteur de Troyes, agglo et 20 km autour (vente/location). Dao Immobilier - 113 avenue Galliéni . Ste Savine tél. 07.68.28.47.21 www.dao-immobilier.fr Siret : 819 127 960 00014

LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1

VENTESMAISONS 10 Pont-Sainte-Marie

23 OCTOBRE 2019

Je recherche pour CLIENTS INVESTISSEURS ET PARTICULIERS appartements, maisons, immeubles sur Troyes et environs. Vous êtes vendeur d’un bien ? Contactez le 06.25.57.51.51 RAGOT-IMMO. Agent immobilier Troyen. Plus de 15 ans d’expérience. Je m’occupe de tout ! Formalités obligatoires, mise en vente gratuite, gestion de la publicité de votre bien, sélection d’acheteurs et visites, négociation, rédaction du compromis de vente, suivi notaire, honoraires réduits uniquement à la conclusion. www.ragot-immo.fr Siren 845 094 242

51 Reims 400 € LOUE studio meublé, 30m2, état neuf, étudiant sérieux exclusivement. Secteur hotel de ville. Classe énergie F. Tél. 06.88.11.33.15

www.lest-eclair.fr | www.liberation-champagne.fr

LOCATIONSMAISONS 10 Troyes COUPLE DE RETRAITÉ HANDICAPÉ recherche petite maison plain pied type F2, avec garage 65m2. Environ 500 à 550€. Agglo. Troyenne. Tél. 03.25.59.59.04.80

RESTEZ CONNECTÉ

TRANSACTIONS

Loyer 650 €

TROYES Proche commerces et écoles. APPARTEMENT DE TYPE III : entrée avec placard, cuisine aménagée et équipée, séjour, 2 chambres, sde, wc, dressing. Balcon. Cave. Parking collectif extérieur. Chauffage gaz individuel. Loyer 520 € + 50 € de prov. pour charges avec régul. annuelle. Dépôt de garantie : 520 €. Hono. charge loc. : 520 € TTC dont 169,17 € TTC d’EDL. Classe énergie : D.

Réf. JV2-4805

Loyer 570 €

www.jouve-immobilier.fr

TROYES GARE Au 3e étage avec ascenseur, T1 de 37,66 m² hab. Entrée, cuisine amén./ semi équipée ouv. sur pièce de vie, sdb avec wc, balcon. DV et volets roulants. Chauff. électrique. Loyer 370 € + 30 € de prov. pr chges av. régul. annuelle. Dépôt de garantie : 370 €. Hono. charge loc. : 370 € TTC, dt 112,98 € TTC d’EDL. Classe énergie : E. Réf. JV2-4845 Loyer : 330 €/mois

Réf. JV2-4843

TROYES, AU CŒUR DU BOUCHON BELLE MAISON 18e entièrement rénovée de plus de 200 m², avec dépendance entrée sur double salon/sàm lumineux donnant sur jardin, cuisine, arriéré cuisine, buanderie et toilettes en RDC. En étages : paliers desservant 4 chambres, sdb et toilettes. IDÉAL DÉPENDANCE POUR PROFESSIONNEL.

Réf. JV2-4835

475 000 €*

Réf. JV2-4699

TROYES, LIMITE STE-SAVINE, PROCHE GARE BELLE PROPRIÉTÉ 1930 de 8 pièces sur 1400 m² de terrain agrémenté d’une petite maison d’amis. Entrée, dble salon donnant sur sàm ouvrant sur gd jardin calme sans-vis-à vis. 6 chambres dont 2 avec salle d’eau, cette maison familiale sera vous séduire par son emplacement et ses volumes. Garage et dépendances. Belle 360 000 €* signature. Classe énergie : C.

187 000 €*

TROYES, LIMITE STESAVINE. Environnement agréable, ds copro de 50 lots. APPARTEMENT de 2 PIÈCES traversant d’env. 43,24 m² avec balcon. Entrée, cuisine, salon, 1 chambre, salle de bains. Cave, parking privatif. Fenêtres PVC. Faibles charges : 50 €/mois. Classe énergie : D. Réf. JV2-4707

50 500 €* TROYES. Proche toutes commodités, IMMEUBLE DE RAPPORT de 1954 composé de 3 appartements de type 2 loués. Cave. Parking accès voitures. Loyer annuel : 13 500 €.

Réf. JV2-4847

145 800 €*

A LOUER SAINTE-SAVINE 24 bis, avenue Gal-Leclerc Appt T II - 55 m² 1er étage - 1 chambre Loyer 387 € (CC) Chauffage individuel gaz Classe énergie C

PONT-SAINTE-MARIE 19 B, avenue Jean-Jaurès Appt T III - 74 m² 2e étage - 2 chambres Loyer 605 € (CC) Chauffage individuel gaz Classe énergie B

SAINTE-SAVINE 6, rue de l’Ouest Appt T III - 72 m² e 4 étage - 2 chambres Loyer 518 € (CC) Chauffage individuel gaz Classe énergie C

ST-PARRES-AUX-TERTRES 5, rue Henri-Berthelot Appt T IV - 84 m² 2e étage - 3 chambres Loyer 759 € (CC) Chauffage collectif gaz Classe énergie C

ST-JULIEN-LES VILLAS 23, rue Jean-Neveu Pav T V - 99 m² 4 chambres - Jardin Loyer 848 € (CC) Chauffage individuel gaz Classe énergie C

*Honoraires charge vendeur

TROYES, ENTRE STE-SAVINE ET LA GARE Au 1er étage : TYPE 2 de 42,01m² hab. Séjour, cuisine équipée américaine, chambre avec placard, sdb, wc. Parking. Chauffage individuel électrique. Loyer 400 € + 30 € de prov. pour charge avec régul. annuelle. Dépôt de garantie : 400 €. Hono. charges loc. : 400 € TTC dont 126,03 € TTC d’EDL. Disponible de suite. Classe énergie : E. Réf. JV2-609 Loyer : 430 €/mois

Réf. JV2-4571

e es Centr Agence Troy 03 25 75 94 00 www.aube-immobilier.fr

2000371932VD

Réf. JV2-4844

TROYES, SECTEUR CHARMILLES APPARTEMENT MEUBLÉ EN DUPLEX de type 3 de 59,70 m² hab. Entrée, cuisine équip./aménagée ouverte sur séjour, wc, dégagement avec placards. À l’étage : palier, 2 chambres, sde, wc. Place de parking privative. Chauffage électrique. Loyer : 580 € + 70 € de prov. pour charges avec régul. annuelle. Dépôt de garantie : 1 160 €. Hono. charge loc. : 580 € TTC dont 179,10 € TTC d’EDL. Classe énergie : E.

BRÉVIANDES. PAVILLON de 2006, de plain-pied. Entrée sur une belle pièce de vie très lumineuse avec cuisine ouverte, 3 chambres, sdb, wc, cellier et garage attenant. Terrain de 756 m². Classe énergie : E.

2000303500VD

N° Siret : 331 269 00016

LOCATIONS

TROYES - QUARTIER PAIX Proche gare et marché, MAISON BOURGEOISE entièrement restaurée en contemporain, aux vastes volumes. Hall d’entrée avec vestiaire, salon/ sàm de + de 50 m², cuisine équipée. En étages : suite parentale, 6 chambres, lingerie, 2 sdb, sdd. Dépendance pouvant accueillir profession libérale, et garage double. Sous-sol avec cave, chauffe582 750 €* rie. Classe énergie : C.

LES ANNONCES FÔRETS ET AGRICULTURE

LOCAUX PROFESSIONNELS LOCATIONS

FORÊT 10 Lusigny-sur-Barse M. et MME BOITARD DIDIER ACHETENT PARCELLES DE BOIS SUR LA COMMUNE DE LUSIGNY-SUR-BARSE. Tél. 06.67.49.54.53 Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant CHENE diam. 30/40 Px 100 à 160€ ; 60 et + 230 à 460 € : SURBILLE et BROGNEUX 50 ET + 54 à 122 €. MERISIER 45 ET + 305 à 1220 €. FRENE 45 et + 230€ et + ; PEUPLIER diam 35 et +28 à 58€ ; HETRES, GRISARDS TAILLIS FEUILLUS RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94.

ɀ 10.

Vds BOIS BLANC SEC en fagots, idéal pizzeria... Également BOIS DUR. poss. liv. et sciage. Tél. 07.72.31.33.69

CHEMINÉE Bois chauffage

ɀA

LOUER : LOCAL COMMERCIAL A ESTISSAC, 120m2, avec appartement 2 chambres individuelles, salle de bain, kitchenette, WC, bureaux, grand garage, ancien local ambulancier, posibilité autre activité. Loyer 850€HT. Classe énergie C. Tél. 06.18.73.43.75

ɀ 10. VDS BOIS BLANC ET / OU DUR POUR CHAUFFAGE. Tél. 03.25.37.00.22 heures des repas. ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

ACHAT

Bonnes Affaires

ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

ɀ VDS Tondeuse autoportée, marque Weeling B, peut servit, en état neuve, 1500€. Tél. 06.84.79.72.31

HABITAT

GARAGES/BOXES PARKINGS

ɀ Collectionneur ACHETE CHER, GRANDS VINS de Bordeaux, Bourgogne, etc, même très vieux. Paiement comptant. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78

ANTIQUITÉ

VENTES 10 Troyes VENDS GARAGE dans résidence sécurisée, rue des GAYETTES. Tél. 06.84.31.40.49

Commissaires-priseurs depuis 1962

Pour mon matériel professionnel, moi c’est la vente aux enchères que je préfère

2000480698VD

88 ans, liquide : Double Parking-France (2 voitures à la place d’une) extérieur ou intérieur, posé au sol, CU 2T5, état neuf, 4.500€ à débattre. Tél. 06.03.35.81.88.

Immobilier

ale mili e fa ans s i r 40 rep Ent epuis d

ɀ VENDS CAGE DE TRANSPORT GRAND CHIEN 80€ (130€ neuf), n’a jamais servi. Tél. 03.25.40.16.79 du mardi au vendredi, heure des repas.

DÉBARRAS

ENT. PARZY JÉRÔME E

Divers

ɀ VDS CHAUDIERE GAZ DE DIETRICH, 2,4 KWA DTG 125S + POMPE GRUNDFOS + TUBAGE INOX 8m, bon état, faire offre. Tél. 06.75.93.27.40 HR.

Achète C Cher

Antiquité Brocante Maison ANTONY

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT www.maison-antony-antiquaire.fr w

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Délai rapide et travail soigné. 10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

2000326483VD

ɀ Urgent Luthier ACHETE TRES BON PRIX VIOLONS VIOLONCELLES CONTREBASSES, SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

siret 492 484 274 00013

2000480402

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.

CHAUFFAGE

2000488789VD

PAGNE DE GRANDE MARQUE même très ancien ou imbuvable. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé". Tél. 06.74.16.07.78

Hôtel des Ventes de Troyes

BOIS BLANC + CHARBONETTES (pizzerias). Tél. 06.83.66.37.91

même en mauvais état.

ACCESSOIRE

ɀ Collectionneur ACHETE VIEUX CHAM-

1, rue de la Paix - 03 25 73 34 07

ɀ VENDS

Manteaux de fourrure

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ANTIQUITÉ DÉCORATION ACHAT - VENTE Estimation - Succession n de toutes antiquités Tout mobilier pour meubler Châteaux, Tous manteaux de fourrure Tous tableaux Toutes décorations : glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Stephan Henri

DÉPLACEMENT

03 26 66 51 98 06 07 54 02 92

dans toute la France

henri.stephan4@orange.fr

Vous souhaitez nous contacter ? ÉCRIVEZ-NOUS COURRIER DES LECTEURS

SITE INTERNET

L’Est Éclair - Libération Champagne Espace Régley - 1, bd Charles Baltet 10000 TROYES

www.lest-eclair.fr

2000454007VD

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

LES ANNONCES ɀ RECHERCHE POMMES A CIDRE, à ramasser. Tél. 06.43.11.06.82

Type S

VIEAGRICOLE

JAGUAR

8 000 €

ɀ 80. VDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH avec ou ss carte grise. TONDEUSE KUBOTA 3300 coupe avant. Tél. 06.82.57.59.99

ɀ 08. Vends POULES plein air, 2€ pièce, samedi 26 octobre. 08400 TERRONSUR-AISNE. Tél. 03.24.30.99.18

SANTÉ / SOCIAL

Vends Jaguar type S V6 essence, 2005, boîte automatique, toit ouvrant, 130.000 kms, Argent métal cuir noir, GPS, factures entretien, 8.000€. Tél. 06.42.86.57.23

MERCEDES ɀ Vends tracteur occasion Iseki diesel 4 roues motrices 18cv , bon état, prix : 5.900€. Tél. 06.48.82.27.78 ɀ VDS TOURNESOLS, 10€ par 15kg. Tél. 06.81.09.24.25 ou 03.25.21.50.10 ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce, Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. tél. 07.83.55.66.54.

IMAGE SON VIDÉO

ɀ PASSIONNEE DE POUPEES ANCIENNES, ACHETE CHER SELON MODELES : POUPEES TETE PORCELAINE OU TETE SEULE, DE 1850 A 1930, MEME ABIMEES, VETEMENTS DE POUPEES ANCIENS, ACCESSOIRES, AUTOMATES, CARROUSELS ET MANNEQUINS DE VITRINE EN BOIS ANCIEN. FAIRE OFFRE. Tél. 06.61.69.18.82.

Mini

MINI

19 900 €

COLLECTION ɀ ACHETE VIEUX LEGOS, années 1970 / 1980 + ANCIENS LEGOS TECHNIQUES année 1970, ou autres. Tél. 06.76.35.02.38 ou 03.26.54.88.39

MINI SPORT diesel, de Février 2016. Modèle III 2.0, 68.000 kms, 9cv - 170ch. Boîte manuelle. Finition John Cooper Work. Sièges chauffants, GPS, radar recul, sièges cuir, tableau de bord carbon. Très bon état. Aucun frais à prévoir. Tél. 06 89 44 59 09

ɀ ACHETE MATERIEL DE PECHE ANCIEN. Tél. 03.25.29.28.75 ou 06.86.55.24.60

CHASSEPECHE

PRODUITFERMIER

ɀ LOUE

pour pigeons ramiers saison 2019 / 2020 10 hectares de bois sur la commune de Rumilly-lès-Vaudes et 3 hectares sur la commune de Lusignysur-Barse. Tél. 06.71.20.30.37

Automobile

Cause double emploi, vends Suzuki GN125 , 2001, excellent état, 2 661 kms, 1 500€. Tél. 06.81.48.35.27

CARAVANING ACHAT 51. RECHERCHE CAMPING CAR profilé, intégral, 13 à 30.000 € en BE, Non fumeur, pour la région Grand-Est. Tél. 06.75.47.32.85

ACHAT ɀ LES

RACINES D’ENDIVES DE LOIC Prenez plaisir à les faire pousser, retrouvez nos racines d’endives chez nos distributeurs en filets de 100 racines environ : 02. VIELS MAISON - FERME DE LA TUILERIE - Tél. 06.88.67.32.30 10. BAR SUR AUBE / BAR SUR SEINE / TORVILLIERS / ESSOYES - Magasin COMPAS 08. CLAVY WARBY - LA FILIATURE vd.bassewarby@gmail.com 51. GERMINON - Chez LOIC - Tél. 06.17.23.56.96 (site de production ouvert à partir du 24/10/19) 51. CHAMPFLEURY - LE FRUITIER 52. WASSY - PEPINIERE DE L’EPINE Tél. 06.89.43.59.58 55. BAALON - FLORA’VAL - Tél. 06.31.55.01.19

Annonces

RENCONTRES

Recherche Citroën Ami 8 break. Tél. 06.52.41.29.66 (laisser message si pas de réponse).

RENAULT Scénic IV

FEMMES

ɀ 10. Agriculteur retraité, 63 ans, recherche compagne même milieu, NF, 57 / 62 ans environ, aimant jardiner, cusiner pour vie simple. Envoyer réponse sous réf. DBJDE au journal qui transmettra.

ɀ Infidèle pr le plaisir je ch un hom coquin et discret pr petits rdv occasionnels. Apl moi au 09 78 06 42 43 (Appel Gratuit)

Résultats des tirages du mardi 22 octobre 2019 Tirage du midi

14 15 23 26 37

38 40 51 54 56 58 61 62 66 68

3 652 234

Tirage du soir

10 12 13 16 18 20 26 27 33

34 44 50 52 54 59 63 65 67 69

9 654 421

Résultats et informations :

Application FDJ ®

0,35

3256

envoyez KENO au

/ min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Veuillez consulter le Journal Officiel. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Résultats du tirage du mardi 22 octobre 2019

2 Combinaisons Bons Bonnes numéros étoiles

Grilles EuroMillions gagnantes Tous pays confondus

En France**

Gains par grille EuroMillions gagnante***** Dont Etoile+

à EuroMillions

à Etoile+

à EuroMillions et Etoile+

Aucun gagnant, 48 515 734 € reportés au prochain tirage. 1

882 788,60

€

882 788,60

€

41 122,30

€

41 122,30

€

2 646,60

€

1 630,30

€

4 276,90

€

578

111

185,50

€

44,30

€

229,80

€

1 115

216

134,20

€

19,70

€

153,90

€

1 174

191

72,30

€

72,30

€

18 981

3 697

954

20,60

€

3,90

€

24,50

€

27 336

5 085

1 386

15,10

€

3,10

€

18,20

€

54 245

9 695

14,40

€

14,40

€

104 750

20 746

5 366

10,50

€

2,80

€

13,30

€

9 125

10,70

€

10,70

€

432 939

84 270

22 879

7,60

€

1,90

€

9,50

€

833 461

154 714

4,80

€

4,80

€

226 722

€

2,10

€

Vous cherchez l’âme SŒUR ?

RENCONTRES LIBRES

ɀ 51. Intelligence, droiture et joie de vivre, une grande tendresse et une grande générosité me caractérise à 69 ans. Mon plus grand bonheur sera de vous faire plaisir et vous préparer une surprise avec un dîner aux chandelles et vous offrir un joli bouquet de fleurs ou votre parfum préféré. Côté physique, je n’ai pas la prétention d’être un don juan, mais je fait parti de ces hommes de 1m74 ayant du charme et de la conversation. J’aime danser les slows, écouter de la belle musique, j’apprécie le théâtre, le cinéma, le restaurant, le bricolage et le sport. Si vous vibrez sur les mêmes longueurs d’ondes, faite ma connaissance. Envoyer réponse sous réf. DBJAA au journal qui transmettra.

AUTOMOBILE

ɀ Homme la cinquantaine, grand, recherche femme libre ou non pour passer de bons moments agréables. Envoyer réponse sous réf. DBJEA au journal qui transmettra.

ɀ Homme gentil et sincère cherche compagne, le plus jeune possible, pour venir à la maison. Franc, sentimental, pressé pour rencontre amoureuse. Envoyer réponse sous réf. DBIGB au journal qui transmettra.

ɀ Dame 68 ans, aimant les sorties, les restaurants, voyager, la nature, les choses simples de la vie et les petits moments de bonheur recherche un homme, âge en rapport, pour rompre la solitude et partager de bons moments. Recherche une grande complicité pour une relation sincère. Envoyer réponse sous réf. DBIHE au journal qui transmettra.

INSCRITE: JOLIE BRUNE ÉLANCÉE, 69 ans, toujours élégante et souriante,elle ne fait pas du tout son âge!!! Secrétaire de mairie en retraite, cultivée, sociable etparfaitement digne de confiance, c’est vraiment une belle personne. Veuve, elle bouge: rando,vélo... conduit, sort, voyage et cuisine volontiers... voudrait partager sa vie avec vous:complice et fidèle, âge en rapport. REF M954129 HARMONIE 9 Bis rue Nicolas Siret 10000 TROYES 0325761973

ɀ NOUVEL INSCRIT: IL POURRAIT DÉMÉNAGER POUR VOUS, 64 ans, l’amour c’estpour lui donner et recevoir!!! Croisières, vacances, ciné, sorties en duo... veuf, artisan enretraite, très sympa, calme et jeune d’esprit, c’est dans sa nature d’aller de l’avant! Cela separtage... avec vous: tendre et aimant bouger, jusqu’à 65 ans environ. REF M19/300954VIPHARMONIE 0325761973

ɀ Homme 80 ans souhaite rencontrer femme pour briser solitude ou vie à deux, nous en discuterons à notre première rencontre. J’aime la nature, la marche et j’ai une maison. Je me déplace facilement. Envoyer réponse sous réf. DBICE au journal qui transmettra.

FEMMES

ɀ NOUVELLE

ɀ 10. Veuf retraité, sérieux, affectueux et aimant nature, loisirs simples recherche dame 65 / 72 ans environ, sentimentale, habitant Troyes, ayant petit handicap auditif pour amitié et plus si affinité. Envoyer réponse sous réf. DBJCB au journal qui transmettra.

ɀ MONSIEUR de 67 ans, divorcé, aimerait rencontrer une DAME, 60 à 72 ans, douce, sincère, pour relation sérieuse pour former un couple. Envoyer réponse sous réf. DBICB au journal qui transmettra.

VIE À 2

CYCLOMOTEUR

Homme 76 ans, cadre supérieur, RECHERCHE FEMME 65 / 70 ans pour avenir harmonieux. Envoyer réponse sous réf. DBJBG au journal qui transmettra.

HOMMES

Rencontres

CYCLO-MOTO

ACHAT

ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, caorail, bronze etc.), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. Tél. 06.76.08.74.60

51. SPECIALISTE CARRELAGE 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné propose chez Part. et Professionnels : carrelage, faiences, briques, pierres, ttes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement,crépis, façade, peinture, déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79 ɀ JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX, débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

SPORT LOISIRS

VIE PRATIQUE

ɀ ACHETE

RECHERCHE D’EMPLOI

Vends ML350D Blue Tec 4 MATIC Off Road, 06 / 2014, 88.000 km, très optionnée. Radar anti-collisions Distronic plus, démarrage sans clé, hayon et portes électriques, suspension Airmatic, sièges sports cuir noir, franchissement de ligne, etc. Excusif : Système audio Bang Olufsen AMG 1200 watts. 39.200€ TTC / 35.000€ HT, état neuf, TVA récupérable, garantie Mercedes avril 2020. Tél. 06.09.62.51.77

MICROINFORMATIQUE ɀ Nous rachetons votre matériel informatique entre 5 € et 80 € (PC fixes et portables, écrans, serveurs). Il sera reconditionné et vendu à bas coût ou offert aux associations et écoles du département. ent. tél. 06.76.67.91.60 Siret : 44417900600036

10130 - Vosnon. FAMILLE D’ACCUEIL POUR PERS. AGÉES agréée didams recherche pers. valide ne voulant plus vivre seule, déclaration URSSAF. Tél. 03.25.76.92.91 ou 06.79.94.45.58

10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres/ fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, Pose toutes clôtures et portail, tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20.

DIVERS

CHIEN

ɀ Vends 4 Lagotto Romagnolo, idéal cavage ou compagnie (ne perd pas ses poils), vaccinés, pucés, inscrit LOF et certificat de bonne santé. 1 femelle, 3 mâles, nés le 30 / 07. Mère 250269802471240. Femelle : 1 100€ et mâle : 950€ Nº portée : LOF-2019027294-2019-1 Tél. 06.11.43.34.07

Emploi

ɀ Femme 65 ans, seule, n’aimant pas la solitude mais appréciant les sorties cherche compagnon entre 65 / 70 ans, pour vie commune si entente. Envoyer réponse sous réf. DBIBG au journal qui transmettra.

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

ANIMALDEFERME

20 000 €

2,10

1 gagnant en France** à 1 000 000 €

JQ 996 1948

Contactez-nous au

0800 120 102* Scénic IV, DCI 130 cv, 04/2018, Intens Luxe, 24.000 km, nombreuses options, 20.000€. Tél. 03.25.84.54.20

*Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h Offre réservée aux particuliers

Une offre sur-mesure vous attend !

Prochains tirages, vendredi 25 octobre 2019 A gagner, près de

1 gagnant garanti en France** à

1 000 000 €

61 000 000 € *

à My Million

à EuroMillions

Résultats et informations :

Application FDJ ® * Montant non garanti à partager au rang 1.

envoyez EM au

3256

0,35

/ min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

23 OCTOBRE 2019

Voir règlement de l'offre de jeu Euro Millions-My Million et du jeu Etoile+. ** République française ou Principauté de Monaco. ***** Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

MERCREDI

LES ANNONCES

23 OCTOBRE 2019

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

Modiﬁcations/Fusions/Absorptions

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions

Société par actions simplifiée au capital de 20.000 € Siège social : 55, rue Emile Zola - 10000 Troyes RCS Troyes 843.520.842

Aux termes d’un ASSP en date du 15/10/2019, il a été constitué une SCI ayant les caractéristiques suivantes : Dénomination sociale : LEON. Objet social : Acquisition, revente, gestion, et plus généralement l’exploitation par bail, location ou autre des immeubles de la société. Siège social : 19 bis, rue Neuve de la République - 10300 SainteSavine. Capital : 1.000 €. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de Troyes. Gérance : Monsieur GARCIA Olivier, demeurant 19 bis, rue Neuve de la République - 10300 Sainte-Savine Clause d’agrément : Les parts se transmettent librement entre associés, ou au conjoint, aux ascendants ou descendants de l’associé cédant. GARCIA Olivier 1480888300

CDM3

Aux termes d’une délibération de l’Assemblée Générale Ordinaire en date du 17 octobre 2019, il résulte que Monsieur Stéphane HUGUIER, demeurant 42, rue du Général de Gaulle 10230 Mailly-le-Camp a été nommé en qualité de Directeur Général de la société. Pour avis, le Président 1480886700

SRN.SERVICE

Société à responsabilité limitée au capital de 4.800 € porté à 160.000 € Siège social : 8, avenue du Président Coty 10600 La-Chapelle-St-Luc 509.906.566 RCS Troyes L’AGE réunie en date du 16 septembre 2019 a décidé d’augmenter le capital social de 155.200 euros par l’incorporation directe de réserves au capital, ce qui rend nécessaire la publication des mentions ci-après relatées. Ancienne mention : Le capital social est fixé à quatre mille huit cents euros (4.800 €). Nouvelle mention : Le capital social est fixé à cent soixante mille euros (160.000 €).

À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS !

Pour avis, la Gérance 1480862200

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 €

LA DÉMATÉRIALISATION DE VOS MARCHÉS PUBLICS C’EST MAINTENANT ET OBLIGATOIRE DEPUIS LE 1er OCTOBRE 2018 ! Acheteurs publics, vous avez désormais l’obligation de dématérialiser l’intégralité de vos marchés publics dès 25 000 € et les entreprises doivent y répondre uniquement par voie dématérialisée.

AVIS D’APPEL À LA CONCURRENCE Avis supplémentaire Collectivité lançant la consultation : Département de l’Aube 2, rue Pierre Labonde - 10000 Troyes. Objet de la consultation : Création d’un bâtiment pour les plaisanciers à Port Dienville (10). Nº - Titre du lot - Lot nº 01 : Terrassement gros oeuvre réseaux ; - Lot nº 02 : Charpente métallique - Serrurerie ; - Lot nº 03 : Couverture auvent ; - Lot nº 04 : Menuiseries extérieures ; - Lot nº 05 : Doublages/Cloisons/Plafonds/Placo ; - Lot nº 06 : Menuiseries intérieures ; - Lot nº 07 Carrelages faïences ; - Lot nº 08 : Peinture ; - Lot nº 09 : Électricité ; - Lot nº 10 : Plomberie ; - Lot nº 11 : Espaces verts ; - Lot nº 12 : Station de pompage des eaux usées des bateaux de plaisance. Les variantes sont autorisées. Mode de passation : Marchés passés selon une procédure adaptée par application des articles L.2123-1 et R.2123-4 du Code de la Commande Publique. Information : Le texte intégral de l’avis d’appel à la concurrence est publié sur les sites internet suivant : - Le profil d’acheteur : https://www.xmarches.fr/acheteur, sous la référence 19D0061. - Le site du BOAMP : www.boamp.fr sous la référence 19-157709. L’information contenue dans le présent avis supplémentaire ne vise qu’à communiquer aux candidats potentiels les références des avis comportant la totalité des renseignements publiés afin de leur permettre d’y accéder, conformément à l’article 34 dudit décret. Date limite de remise des offres : Le mardi 12 novembre 2019 à 12 h. Date d’envoi de l’avis d’appel a la concurrence : Le jeudi 17 octobre 2019. 1480846400

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics

Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr Nicolas JACOB, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 19 32 69 48 njacob@globalestmedias.fr

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0420C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certiﬁés PEFC Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

LE CARNET

mémento

2000470468VD

OBSÈQUES

AVIS DE DÉCÈS

NOUVELLE VAUGELADE 2000463627VD

2 bis, avenue du Cardinal 10400 NOGENT-SUR-SEINE Tél. 03 25 39 77 91 PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 04-010-058 - N° Orias : 07.038.041

Pompes funèbres, marbrerie. Organisation complète d’obsèques. Démarches administratives. Contrats obsèques. Vente et pose de monuments et articles funéraires. Du lundi au vendredi : de 9 h-12 h et de 14 h-18 h

Au service des familles depuis 1923

ROBERT FUNÉRAIRE 4, rue du Moutot 10150 LAVAU Tél. 03 25 74 00 01 20, rue Basse 10220 PINEY Tél. 03 25 46 30 43 Hab. : 11-10-147/01-10-118 - N° Orias : 07026588

Pompes funèbres - Marbrerie Contrats obsèques Funérariums Salle de cérémonie Salle de convivialité Expositions de monuments Travaux de collectivités

ARCIS-SUR-AUBE Michel ORTHWEIN, son époux ; Patrick et Delphine, Fabrice, ses enfants ; Coraline et John, Guillaume, Mélanie, ses petits-enfants ; Maéva, Séléna, ses arrière-petites-filles adorées, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

FAY-LES-MARCILLY Annie LUCQUIN, son épouse ; Loren, son fils et son amie Myriam ; Jacques et Evette Lucquin, ses parents ; Ginette OUDIN, sa belle-mère ; Lydie et Alain DUJAY, sa sœur et son beau-frère, toute la famille, et ses amis, vous font part du décès de

Madame Suzette ORTHWEIN née DEVOILLE

Monsieur Lionel LUCQUIN

Notre choix... Respecter le vôtre !

2000467817VD

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

dans sa 81ème année.

Selon sa volonté, la cérémonie a été célébrée dans l’intimité familiale. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements, en particulier à l’institut Godinot de Reims, aux infirmières de Marcilly et à l’hôpital de Romilly.

1480656100

2000458440VD

6, avenue du Cimetière 10000 TROYES Tél. 03 25 74 49 59 pecorai2@wanadoo.fr

Daniel, son époux ; Sandrine et Patrice, Stéphanie et Victor, ses filles et leur conjoint ; Ses petits-enfants, et toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Nicole BOURCERET Née BAUDOUIN

survenu le 16 octobre 2019, à l’âge de 72 ans. Selon les volontés de la défunte, les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité.

2000463602VD

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE 10600 LA CHAPELLE-SAINT-LUC Tél. 03 25 74 20 15

Du lundi au samedi : de 8 h à 19 h sans interruption Le dimanche : 8 h 30 à 12 h 30

survenu le 6 septembre 2019, à l’âge de 40 ans

ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. 17-10-161

Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

Retrouvez l’ensemble de nos avis d’obsèques sur notre site www.enmemoire.fr

Fleurs naturelles seulement . La famille remercie les personnes qui s’associent à leur peine.

PFG marbrerie GREMILLIET ROMILLY-SUR-SEINE ✆ 03.25.24.40.91 - Hab: 02.10.044 1481073400

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

Monsieur Willy KOOTSTRA

La famille LAROCHE

coordinateur de sites

a la douleur de vous faire part du décès de

Michel LAROCHE

Les obsèques religieuses auront lieu le vendredi 25 octobre 2019 à 9 h 30 en l’église Notre Dame des Trévois de Troyes, suivies de l’inhumation dans l’intimité familiale.

survenu à l’âge de 86 ans.

Pas de plaques, fleurs naturelles uniquement à dominante blanche. Vos condoléances seront reçues sur un registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

La cérémonie a eu lieu dans l’intimité familiale. 1481105600

Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres SCHMUTZ 6 rue Régis et Guylaine Caspard 10600 LA-CHAPELLE-SAINT-LUC Hab.: 17.10.171 ✆ 03.25.74.20.15 Vos condoléances sur www.pompesfunebres-schmutz.fr 1481017700

TROYES

LA CHAPELLE-SAINT-LUC Monsieur et Madame Nadia LEVESQUE, Monsieur et Madame Patrice PETITJEAN, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sa sœur, beau-frère et belles-sœurs, ainsi que sa toute sa famille et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Éliane DUFFAUT

Marie-Claude KREBS, son épouse ; Ses enfants et ses petits-enfants, ainsi que toute la famille, vous font part du décès de

survenu le lundi 21 octobre 2019, à l’âge de 82 ans.

Monsieur Jacques KREBS

survenu le 21 octobre 2019. La cérémonie civile aura lieu le jeudi 24 octobre à 10 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes.

0 811 900 901 – carnet@cap-regies.fr

née SEGUIN

Cet avis tient lieu de faire-part. Madame Candy KOOTSTRA VULQUIN, son épouse ; Max, Léo et Jade, ses enfants ; Téo, son beau-fils ; André et Yvette, ses parents ; Wilfried, son frère et Faty sa compagne, ainsi que toute la famille et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Organisation d’obsèques Sélection de monuments, contrats obsèques Assistance et déplacement immédiat jour et nuit Tous travaux de cimetière Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées

Madame Huguette VINCENT

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 25 octobre 2019, à 9 heures, en l’église Saint-Martin de Romilly-sur-Seine.

TROYES

Pompes funèbres et Marbrerie Entretien de sépultures Fleurs naturelles et articielles Service ﬂoral Funérarium avec Salle de convivialité Contrat obsèques

Au service des familles depuis 1986

ROMILLY-SUR-SEINE, SAINT-MESMIN, PLAISIR, FONTAINE-MACON

survenu à l’âge de 90 ans.

P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers, Zone Echenilly 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:18.10.165 ✆ 03.25.75.00.20

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 15-10-155. - Hab. : 17-10-162. Capital : 20 000 €. N° Orias : 07.0387.383

1481062500

René VINCENT (✝), son époux ; Pierre et Annie VINCENT , Madeleine et Jacques DAVESNE, Lucette et Charles ANDRY, Marcelle VINCENT, ses enfants ; Vincent et Florence, Renaud, Emmanuel et Typhaine, Pierre-Charles et Marion, Christophe, Gaël et Sophie, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ont la tristesse de vous faire part du décès de

ISLE-AUMONT, ENGENTE, GEVROLLES(21)

1480896100

ETS PECORARI

La famille remercie les personnes qui prendront part à sa peine.

GROSSET "Funéris" Hab. 08.10.136 ✆ 03.25.21.60.63 37 rue Roger Salengro 10350 Marigny-le-Châtel Vos condoléances sur www.pompes-funebres-grosset.fr

Cet avis tient lieu de faire-part.

Nous sommes là pour vous accompagner dans ces moments difﬁciles que l’on n’a pas choisi.

Les obsèques seront célébrées le vendredi 25 octobre 2019 à 10 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes. Fleurs naturelles seulement.

Pompes Funèbres Générales 45 Avenue Général Vanier 10000 Troyes Hab.: 02.10.083 ✆ 03.25.73.16.16

Selon ses volontés la cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 25 octobre 2019 à 14 h 30 en l’église Saint-Luc de La Chapelle-Saint-Luc, suivie de l’inhumation dans le cimetière de la commune où seul la famille se rendra. Cet avis tient lieu de faire-part. PF PECORARI-6 avenue du cimetière-10000 Troyes Hab.: 15.10.155 ✆ 03.25.74.49.59 pompes-funebres-pecorari.com

1481144400

1481114400

MERCREDI

LE CARNET

23 OCTOBRE 2019

mémento

VILLY-EN-TRODES

Monsieur Gilbert DÉON

survenu le 20 octobre 2019, dans sa 96ème année.

comment rendre hommage

OBSÈQUES

2000470459VD

Monique, Annick, Agnès, Pascal, Eric et Valérie, ses enfants et leur conjoint ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Notre équipe est là pour vous accompagner et vous conseiller

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 25 octobre 2019 à 15 heures, en l’église de Saint-André-les-Vergers. Cet avis tient lieu de faire-part. P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.: 18.10.165 ✆ 03.25.75.00.20 Vos condoléances sur www.pompes.funebres-bar-sur-seine.fr

ALIZÉS FUNÉRAIRE 37-39, route d’Auxerre 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 74 46 46

1481132300

2000458333VD

REMERCIEMENTS CELLES-SUR-OURCE Christine, son épouse ; Dirk, Simone, Violaine, Amélie, ses enfants, ainsi que toute la famille, remercient les personnes qui ont témoigné leur sympathie lors du décès de

alizesfuneraire@laposte.net PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 02.10.149

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

Pompes funèbres Marbrerie Contrat obsèques Plus de 40 monuments en exposition Chambre funéraire privée Facilités de paiement Gravure sur monument le jour des obséques Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h - 12 h et 14 h - 17 h

Au service des familles depuis 1986...

Monsieur Jürgen EISENTRÄGER

Que chacun trouve ici l’expression de notre reconnaissance. P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE

1480722800

2000463540VD

Comment écrire un message de condoléances Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

10510 MAIZIÈRES-LA-G.P. Tél. 03 25 21 76 57 10170 MÉRY-SUR-SEINE 03 25 21 14 87 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 01-10-117 - Hab. : 01-10-021

Organisation d’obsèques, salons privatifs et funérarium. Monuments funéraires, contrats obsèques, assistance et déplacement immédiat jour et nuit. Tous travaux de cimetière. Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées. Du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30

Nouvelle agence à Romilly-sur-Seine

POMPES FUNÈBRES ROC ECLERC

Pourquoi écrire un texte de condoléances ? 2000458415VD

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

19, route d’Auxerre 10120 ST-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 80 13 13 153, rue Aristide-Briand 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 20 71

Organisation d’obsèques Monuments - Caveaux Chambres funéraires Articles funéraires et ﬂeurs Contrat obsèques Devis gratuit Facilités de paiements

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7 Pompes funèbres auboises - Société indépendante membre du réseau ROC • ECLERC Hab. : 16.10.157 - RCS Troyes 504 866 482 - N° Orias 16001684

1, avenue Jean-Jaurès 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 82 68 *Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 JOURS/7 Hab. : 03.10.105 N° Orias : 07.033.093

Photos non contractuelles.

GIROT FRÈRES

Pompes funèbres Transport vers funérariums Services après décès Marbrerie Contrat obsèques Articles funéraires Fleurs artiﬁcielles

Semaine : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h-12 h. Sur rendez-vous l’après-midi

Retrouvez l’ensemble de nos avis d’obsèques sur notre site www.enmemoire.fr

0 811 900 901 – carnet@cap-regies.fr

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

GIROT

2000469909VD

VOUS ACCOMPAGNER TOUT SIMPLEMENT...

www.pompesfunebresgirot.com

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

MERCREDI

À LA UNE

23 OCTOBRE 2019

MUSIQUE

UN HIVER TRÈS JOHNNY Album symphonique, projections à l’Olympia, tournée d’un sosie vocal… près de deux ans après sa mort, Johnny Hallyday est partout, avec des projets validés, ou non, par sa veuve Laeticia. ’est une manne céleste pour les producteurs/éditeurs, mais il y a une forte demande : ça veut dire que personne ne l’a remplacé », analyse le journaliste Christian Eudeline, qui publie le 7 novembre L’encyclopédie Johnny. Puisque c’est écrit, de Jean-Baptiste Guégan, sosie vocal de Johnny, a pour sa part été certifié album de platine (100 000 équivalents ventes) « alors qu’il avait ramé pendant dix ans », et « il y a toujours des messes pour Johnny à la Madeleine », ajoute-t-il. Pour combler ce manque, l’événement « Johnny Hallyday, un soir à l’Olympia » a été programmé le 1er décembre, juste avant le deuxième anniversaire de son décès le 5 décembre 2017. Soit trois projections concerts/témoignages pour conter l’histoire du rockeur et la célèbre salle à la façade aux lettres rouges.

“L’OLYMPIA VA ÊTRE DÉCORÉ JOHNNY” On y verra notamment l’artiste s’exprimer « dans des interviews que j’avais faites avec lui et qu’on n’avait pas utilisées », explique Michel Jankielewicz, le nouveau conseiller de Laeticia. Il y aura aussi des images de concerts, de toutes époques, et notamment des duos à l’Olympia, en 2000, « jamais diffusés » poursuit ce proche de l’artiste. Sur la bande-annonce, on voit France Gall et Patrick Bruel. Le son des parties concerts sera « mixé en live par un ingé son, en fonction des réactions du public : il pourra monter la voix ou une guitare ». « L’Olympia va être décoré Johnny, promet encore le bras droit de la veuve du rockeur. La salle de billard sera ouverte et il y aura des objets de Johnny comme des tenues de scène pour l’Olympia, des guitares. » Les détenteurs de billets VIP pourront « aller dans les loges ou au petit bar Marylin ». « Il devrait y avoir des motos, ça va faire du bruit sur le boulevard », se réjouit M. Jankielewicz. ...............................................................

“Guégan a du talent, mais on n’écoute pas la voix de Johnny à son spectacle, il faut qu’il reste à sa place, on ne remplace pas Johnny” Michel Jankielewicz, conseiller de Laeticia Hallyday Ce dernier mentionne également les sorties vendredi d’un best-of en version symphonique, baptisé sobrement Johnny (« Il voulait jouer

Le 51e et dernier album studio de Johnny Hallyday fait partie des 40 albums les plus vendus dans le monde en 2018. AFP avec un tel orchestre ») et le 8 novembre en CD/DVD du concert des Vieilles canailles avec Jacques Dutronc et Eddy Mitchell, filmé à Bercy en 2014. D’ici là, Sylvie Vartan rejoue, un an après, Avec toi, spectacle célébrant sa vie commune avec l’idole des jeunes aujourd’hui et demain au Grand Rex. « Je n’ai pas été invité », coupe M. Jankielewicz.

“ÇA PEUT DURER ENCORE CINQ OU DIX ANS” Il se fait plus grinçant pour le show de Jean-Baptiste Guégan « vendu comme un spectacle hommage, ce n’est pas très sain ». « Guégan a du talent, mais on n’écoute pas la voix de Johnny à son spectacle, il faut qu’il reste à sa place, on ne remplace pas Johnny, comme on ne remplace pas Aznavour, Bécaud ou Nougaro. » M. Jankielewicz contredit ensuite Michel Mallory, ancien parolier du « taulier », auteur pour Guégan : « Je ne crois pas qu’il s’agisse de chansons que Johnny aurait enregistré. Quand il allait sortir un album, tout Paris écrivait pour lui. » L’homme taxe aussi de « substitut, comme l’aspartame pour le sucre »

le spectacle « L’idole des jeunes » présenté par ses concepteurs comme « une célébration de la carrière » de Johnny, au Casino de Paris à partir du 18 décembre avant

de tourner. M. Jankielewicz prépare également une « comédie musicale, qui ne raconte pas la vie de Johnny, mais utilise ses chansons comme dans Mamma Mia », prévue

« plutôt vers 2022 ». « Johnny a occupé le terrain pendant 50-60 ans, c’est générationnel, à mon avis ça peut durer encore cinq ou dix ans », conclut Christian Eudeline.

l’influence qu’il a eues. Après, chacun vient témoigner, assurant qu’il était le meilleur ami de Johnny… Je me méfie des interprétations et des interventions des uns et des autres. Je connais la véritable histoire. J’ai entendu parler du spectacle L’Idole des jeunes sur sa vie. Si ce n’est pas faux ou diffamatoire, pourquoi pas. Je n’ai pas été contactée ?

ce disque qu’il a enregistré alors qu’il savait qu’il allait partir. J’ai trop peur d’y déceler son ressenti dans ces conditions dramatiques. Quant à Jean-Baptiste Guégan, sa voix est très proche de celle de Johnny, mais ce n’est pas Johnny… À la longue, ça risque d’être un handicap pour lui. Il faut qu’il trouve sa place. Il a du talent.

3 QUESTIONS À... SYLVIE VARTAN ELLE A PARTAGÉ LA VIE DE JOHNNY PLUS DE QUINZE ANS

“Je n’arrive pas à réaliser que Johnny est parti” De nombreux livres et disques, et même un spectacle, marqueront le deuxième anniversaire de la mort de Johnny. Que ressentez-vous ? Je n’arrive pas à réaliser que Johnny est parti… Je pense à lui tous les jours. J’ai toujours beaucoup de mal à réaliser qu’il n’est plus là. Tous ces hommages me touchent, bien sûr. Cela montre l’importance et

Sosie vocal de Johnny, Jean-Baptiste Guégan connaît un joli succès. Qu’en pensez-vous ?

À plusieurs reprises, vous avez souhaité intervenir dans le conflit qui oppose les aînés de Johnny et sa veuve…

J’ai entendu un court extrait et j’ai aussitôt arrêté. C’est vraiment troublant, mais trop difficile pour moi. Ça me glace… Pour les mêmes raisons, je n’ai pas écouté le dernier album de Johnny. Je connais tellement sa voix. Je connais toutes ses intonations. Je ne peux écouter

Laissons faire les choses et voir ce qu’il en est. Espérons que les choses tournent honnêtement, de façon normale pour tous les gens impliqués. Je ne veux pas en dire plus. Les revirements, les commentaires, c’est lassant. J’ai confiance dans la justice.

MERCREDI

FRANCE

23 OCTOBRE 2019

TRANSPORT

L’état des routes françaises se dégrade La France ne se classe plus qu’au dix-huitième rang. Elle était encore leader en 2012.

L’ACTUALITÉ EN FLASH AGRICULTURE Ils en ont “marre de l’agribashing” Devant toutes les préfectures de France, les paysans ont fait entendre leur détresse, hier : ils exprimaient leur ras-le-bol de l’« agribashing » et demandaient au chef de l’État de les défendre contre les maux qui affectent un secteur en crise, à l’appel des syndicats FNSEA et des Jeunes agriculteurs (JA).

ROUEN Cinq ans de prison pour les deux gérants du bar le Cuba Libre

’est une sacrée dégringolade. En 2012, la France disposait du réseau routier le plus performant au monde. En 2018, elle ne se classe plus qu’au dix-huitième rang… L’an dernier encore, elle était septième. C’est ce que révèle le rapport sur la compétitivité du Forum économique mondial, qui établit ce classement. Cet audit

Les deux gérants du bar du Cuba Libre ont été condamnés hier à cinq ans de prison, dont trois ferme, par le tribunal correctionnel de Rouen pour avoir involontairement causé la mort de 14 personnes, asphyxiées dans un incendie en août 2016. Le parquet, qui avait requis une peine plus lourde en première instance, estime que cet établissement situé à Rouen n’était « qu’une somme de manquements en matière de sécurité ».

L’HOMME DU JOUR

L’incendie hors de Lubrizol ?

Au bout de dix ans, des fissures peuvent apparaître, puis des défauts d’étanchéité, au bout d’une douzaine d’années. Après quinze ans, sans entretien, la chaussée subit des arrachements et des déformations.

Le PDG du groupe américain Lubrizol, Éric Schnur, a réaffirmé hier que l’incendie de l’usine « s’est déclenché à l’extérieur » du site. Il a assuré que les produits qui ont brûlé « ne portent aucune menace sur la santé ».

L’usure du revêtement se fait sentir en moyenne au bout de huit ans. ne portait que sur les 12 000 kilomètres de routes et d’autoroutes gérés par l’État, mais qui supportent « plus du tiers du trafic total », selon le ministère de la Transition écologique et solidaire. Onze places de perdues en un an, voilà qui peut inquiéter. Car la qualité de l’infrastructure routière constitue un double enjeu majeur : de sécurité routière na-

turellement, mais aussi de compétitivité. Pour l’association 40 Millions d’automobilistes, « la France délaisse ce qui fait sa force. Avec plus d’un million de kilomètres de voiries, le maillage territorial fait la richesse de notre territoire. En délaissant l’entretien, la France prend le risque d’une dégradation qui obligerait à une réfection totale de la voirie ». « Notre sous-investissement a été mani-

feste, regrettait l’an dernier Élisabeth Borne. 50 % des surfaces de chaussées sont à renouveler et près d’un pont sur dix est en mauvais état. » La ministre a alors lancé un plan de sauvegarde des infrastructures qui permettra d’investir 1 milliard d’euros par an dans l’entretien et la rénovation des routes. La première enveloppe devait être dépensée cette année.

SOCIAL SNCF

JUSTICE Balkany attendra le 28 octobre

“C’est une grève illégale” La ministre du Travail, Muriel Pénicaud, a estimé hier que « le droit de retrait n’était pas légitime » à la SNCF « sur toute la France, sur tout le réseau » ces derniers jours, après l’accident de TER survenu mercredi dans les Ardennes.

“QUAND ON EST EN GRÈVE, ON N’EST PAS PAYÉ” « C’est très simple. Le Code du travail, qu’on doit appliquer, pas plus, pas moins », indique au sujet du droit de retrait, qu’« un salarié peut cesser le travail s’il est confronté à un danger grave et imminent », a déclaré Mme Pénicaud. « Est-ce qu’il y a un danger grave et imminent qui justifie l’arrêt soudain des conducteurs sur toute la France, sur tous les réseaux, TER, RER, TGV, Ouigo, à la veille des vacances ? La réponse est non », a considéré la ministre. « Du coup, c’est une grève qui n’est pas déclarée, donc une grève illégale. »

« Toutes les informations dont nous disposons indiquent que l’incendie s’est déclenché à l’extérieur de nos installations, mais nous attendons d’en connaître exactement la source et la cause », a déclaré Éric Schnur, lors de son audition devant la mission d’information de l’Assemblée nationale sur l’incendie de l’usine Lubrizol à Rouen. « Nous savons précisément quels produits ont brûlé », a-t-il indiqué. « Nous pouvons affirmer que ces substances ne portent aucune menace sur la santé, ni à court terme ni à long terme, en dehors d’irritations passagères normalement provoquées par la fumée le jour de l’incendie », assure le PDG. Le traitement des 1 300 fûts à risque devrait commencer aujourd’hui.

Muriel Pénicaud, la ministre du Travail. AFP « Il faut bien distinguer le cas particulier, dans un contexte donné, et le cas général », a-t-elle insisté. Interrogée sur une lettre d’une inspectrice du Travail du Grand Est, qui a préconisé la suspension de la circulation des trains avec seulement

un conducteur à bord, comme c’était le cas dans les Ardennes, la ministre a relevé que « ce n’est pas l’inspection du Travail » qui réagit ainsi, « c’est une inspectrice qui n’engage qu’elle ». Concernant les éventuelles sanctions contre les cheminots ayant exercé leur droit de retrait, la ministre a rappelé que « la SNCF avait annoncé que, puisque le travail a repris, elle ne ferait pas de poursuites » judiciaires. « C’est une bonne chose », a-t-elle jugé. Mais « quand on est en grève, on n’est pas payé et donc la SNCF a engagé des retenues sur salaire de ceux qui ont été grévistes. C’est l’application du droit », a-t-elle ajouté. Questionnée sur la sécurité, Mme Pénicaud a noté que « la SNCF, comme tous les transporteurs, comme toutes les entreprises notamment dans le domaine du transport, doit faire une actualisation régulière de son plan d’évaluation et de limitation des risques ».

La cour d’appel de Paris statuera le 28 octobre sur la première des deux demandes de mise en liberté déposées par le maire de Levallois-Perret (Hauts-de-Seine), Patrick Balkany, condamné et incarcéré pour fraude fiscale en septembre puis blanchiment, vendredi.

REIMS Le voisin jugé pour “non-dénonciation” relaxé Jonathan L, le voisin du petit Tony mort sous les coups de son beaupère en 2016 à Reims, jugé hier à Reims pour « non-dénonciation », a été relaxé. Le procureur de la République a demandé que Jonathan L soit déclaré coupable, mais qu’il soit dispensé de peine. Plusieurs associations de protection de l’enfance ne comprenaient pas pourquoi l’homme était jugé, envoyant un « mauvais signal » à ceux qui voudraient dénoncer des violences, à l’avenir.

100 La France n’espère plus atteindre en 2020 son objectif d’accueillir 100 millions de touristes étrangers, en raison du mouvement des « gilets jaunes » qui ont affecté la fréquentation, mais aussi de la baisse de la livre liée à la perspective du Brexit, indique un document annexé au projet de Budget 2020.

MERCREDI

FRANCE MONDE

23 OCTOBRE 2019

ROYAUME-UNI

FINANCES

Les députés sabordent un Brexit le 31 octobre

Une banque sur trois menacée de disparaître

Le Parlement britannique a refusé le calendrier accéléré proposé par le Premier ministre. ui, mais non. Si les députés britanniques ont soutenu hier l’accord de Brexit décroché par le Premier ministre sur le principe, ils ont en revanche refusé l’examen accéléré du texte voulu par Boris Johnson, compromettant les chances d’une sortie de l’Union européenne avec un accord le 31 octobre, soit dans huit jours.

600 000 EMPLOIS SUPPRIMÉS

L’ATTENTE DES “27” Le Premier ministre a immédiatement annoncé qu’il suspendait l’examen de l’accord conclu avec Bruxelles par le Parlement jusqu’à ce que l’Union européenne prenne une décision sur un report de la date du divorce. « Notre position reste que nous ne devrions pas faire de report, que nous devrions quitter l’UE le 31 octobre. C’est ce que je dirai à l’UE », a-t-il déclaré face aux élus, lui qui a toujours promis de mettre en œuvre le Brexit à la fin du mois, comme prévu. Rejeté avec 322 voix contre (308 pour), le calendrier proposé par le gouvernement prévoyait une approbation de la loi d’application de l’accord d’ici à demain soir, un délai jugé trop court par une majorité de députés pour examiner minutieusement un texte de 110 pages. Malgré ce revers, Boris Johnson a

Boris Johnson s’est tout de même réjoui hier que les élus aient approuvés l’accord. AFP enregistré une première victoire au Parlement, les députés ayant quelques minutes avant ce vote fait franchir une première étape à la loi de retrait de l’UE. « Il est bienvenu, heureux même, que pour la première fois dans cette longue saga cette Chambre ait pris ses responsabilités, se soit rassemblée et ait adopté un accord », s’est tout de même réjoui « Bojo ». Londres attend désormais la réac-

tion des « 27 ». Tout report de la date de sortie devra encore être approuvé à l’unanimité par les 27 États membres de l’Union. Donald Tusk, le président du conseil européen consulte, en ce sens, depuis hier, les dirigeants sur la demande de prolongation soumise par le RoyaumeUni. Il a recommandé d’accepter un délai supplémentaire. En cas de report, le Brexit pourrait être effectif le 31 janvier 2020.

SYRIE

Turcs et Russes se partagent le nord Les présidents russe et turc se sont accordés hier sur un retrait des forces kurdes du nord-est de la Syrie, prenant le contrôle en commun de la majeure partie de cette zone en proie à un conflit croissant entre Ankara et combattants kurdes.

DES PATROUILLES SUR PRÈS DE 30 KM Après six heures de négociations à Sotchi (Russie), Recep Tayyip Erdogan et Vladimir Poutine ont décidé dans un premier temps de déployer des patrouilles militaires russes et syriennes dans les secteurs de la bande frontalière bordant la zone où l’armée turque a déclenché début octobre une opération militaire. Un « accord historique » salué par le chef d’État turc. Ces patrouilles auront pour objectif de « faciliter » le retrait des forces kurdes YPG et leur désarmement dans une zone « profonde de 30 km » le long de la frontière syro-turque.

Finalement, les taux d’intérêt bas, ça n’a pas que du bon… Dans une étude choc publiée lundi par le cabinet de conseil américain McKinsey, on apprend qu’une banque sur trois dans le monde risque de mettre la clé sous la porte. Plus précisément, McKinsey, qui a examiné la situation de mille banques aux quatre coins du globe, estime que 354 d’entre elles sont menacées de disparition en cas de retournement de conjoncture.

Recep Tayyip Erdogan et Vladimir Poutine. AFP Puis, « 150 heures » plus tard, des patrouilles communes, cette fois russoturques, évolueront dans la zone. La Turquie gardera néanmoins la haute main sur la zone située entre la ville de Tal Abyad, qu’elle a prise au début de l’offensive, et celle de Ras

al-Aïn, dont les derniers combattants kurdes se sont retirés dimanche. Soit une zone de sécurité d’une longueur de 120 kilomètres sous son contrôle direct, sur les 440 qu’elle réclamait à l’origine. Redur Khalil, l’un des commandants des Forces démocratiques syriennes (FDS, dominées par les combattants kurdes) a pour sa part assuré que le retrait de « tous nos combattants et forces sécuritaires de la zone d’opérations militaires allant de Ras al-Aïn à Tal Abyad » avait été achevé. Alors qu’une trêve fragile en vigueur depuis jeudi, négociée entre Ankara et Washington, a expiré hier, les deux présidents et acteurs centraux du conflit syrien, sont parvenus à ce compromis pour éviter la reprise de l’offensive militaire turque. Depuis le 9 octobre, cette opération a provoqué le déplacement de centaines de milliers de civils dans le nord de la Syrie.

« Ces 354 banques présentent une rentabilité anormalement faible. Au point qu’elles ne résisteraient pas à un retournement de conjoncture. Or les nuages s’amoncellent sur la croissance mondiale », expliquent Les Échos. Ces établissements sont situés principalement en Europe de l’Ouest et en Asie. Outre les prévisions de croissance inquiétantes, les taux bas sont un sujet d’inquiétude pour les observateurs du secteur bancaire. L’environnement de taux faibles, voire négatifs, pèse sur les revenus des établissements. Afin de compenser, les banques ont misé sur les

La Deutsche Bank, doit supprimer 18 000 emplois à travers le monde d’ici à 2022. volumes en octroyant massivement des prêts. Cette stratégie comporte évidemment un risque : en cas de crise, les incidents de paiement se multiplieraient, mettant en péril la survie de la banque. Conscient des enjeux, le secteur a entamé un processus de rationalisation. Entre 2008 et 2018, 600 000 emplois bancaires ont été supprimés dans la seule zone euro.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MAYOTTE Macron promet “la sécurité” Emmanuel Macron, hier à Mayotte, a indiqué vouloir apporter « des réponses extrêmement concrètes » aux difficultés de l’archipel, en particulier sur l’immigration clandestine et le développement économique. « La France, c’est la sécurité, la France, c’est la santé, la France, c’est l’école, ce sont des chances données a Mayotte pour réussir », a lancé le chef de l’État. Il a notamment annoncé la construction d’un nouvel hôpital et d’un commissariat, et de plus de moyens pour la justice. Aujourd’hui, Emmanuel Macron est à la Réunion, pour un déplacement de quatre jours.

CHILI Les partis réunis pour chercher une issue à la crise sociale Le président chilien Sebastian Piñera a réuni hier les différentes forces politiques du pays pour tenter de trouver une issue à la violente crise sociale qui secoue le Chili depuis cinq jours et a fait quinze morts. En attendant, de nouvelles manifestations, et des grèves, doivent avoir lieu aujourd’hui.

157 C’est le nombre de personnes, quasiment tous des manifestants, qui ont été tuées en Irak après la semaine sanglante qui s’est déroulée au début du mois, selon un dernier bilan des autorités. Plusieurs commandants militaires dans sept des 18 provinces du pays, touchées par la contestation, ont été limogés hier.

ÉCONOMIE

MÉDIAS

45 LA BOURSE

CAC 40

La presse régionale contre Google Nos journaux refusent l’utilisation gratuite de leurs contenus sur les moteurs de recherche. LE DROIT VOISIN Le droit voisin est un principe similaire au droit d’auteur, conçu pour aider les éditeurs de journaux et les agences de presse à se faire rémunérer par les géants du Net, lorsque leurs contenus sont réutilisés sur le numérique. Il a été institué par l’article 15 de la directive européenne sur le droit d’auteur, adoptée fin mars par le Parlement européen à l’issue d’une intense bataille de lobbying, les modalités d’utilisation des articles et leur prix restant à négocier entre éditeurs de presse et plateformes. La France est le premier pays de l’Union européenne à appliquer cette réforme, grâce à une loi adoptée le 24 juillet qui entre en vigueur demain. e mercredi 24 octobre devait marquer l’histoire de l’Europe et de l’internet, avec l’entrée en vigueur de la directive européenne sur les droits voisins, au terme de laquelle la presse, pour la première fois, était censée commencer à percevoir une rémunération sur les contenus qu’elle produit et qui sont diffusés par les géants du web, les Gafam (Google, Apple, Facebook, Amazon). Or, Google a refusé toute négociation, après que la directive fut votée par le Parlement européen et transposée dans le droit français, offrant donc aux médias, dont les titres appartenant à notre groupe de presse, Rossel (La Voix du Nord, Le Courrier picard, L’union, L’Ardennais, L’Est-éclair, Nord-Littoral, côté français), un « choix de dupes », selon l’expression de Sammy Ketz. Grand reporter à l’AFP,

L’Europe demande des clarifications à Paris et Rome La Commission européenne a demandé, au plus tard à aujourd’hui, des clarifications à la France et l’Italie sur leur projet de budget 2020. L’exécutif européen évoque des « risques d’écart » avec le respect des règles. L’UE reproche à la France de ne rien faire pour améliorer l’état de ses finances publiques. Pour l’Italie, c’est sa dette publique colossale – la deuxième, en ratio, plus élevée de la

+ +

5737,15

STOXX 50

plus bas 2019

5 657,69

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € MONFINANCIER +85,29 FRANCE TOURISME +33,33 PHONE WEB +16,67 GENSIGHT BIOLO. +14,74 SEQUA PETROLEUM +14,29

Baisses

0,25 0,04 0,70 1,31 0,01

DAX

FTSE

+0,10 %

12 754,69

7 212,49

26 855,20

+0,12 %

-0,12 %

À Londres

1 485,30 $

1,1134 $

Cours € % jour

SBF 120

celui-ci a lancé une tribune incisive qui a recueilli des centaines de signatures de journalistes et de rédacteurs en chef, dont celui de notre journal. En l’occurrence le choix entre un blanc-seing au géant du web (qui entraînerait la poursuite d’un modèle fondé sur la gratuité, mortifère pour la presse), et un refus dans l’espoir d’une rémunération (qui aurait pour effet, en l’état, de rendre les contenus de nos journaux moins visibles quand les internautes feront des recherches sur nos informations).

MACRON À LA MANŒUVRE La décision de la plateforme américaine n’ayant donné lieu ni à un échange, ni à une concertation, les éditeurs français, dont notre titre, ont par ailleurs multiplié les démarches visant à s’élever contre ce contournement de la loi. Sammy

Ketz n’hésite pas à le qualifier de « nouveau bras d’honneur » à la souveraineté nationale et européenne, littéralement « suicidaire » pour la presse puisque le modèle économique convoité par Google reposerait sur la non-rémunération des contenus, au demeurant protégés par le droit voisin. « Nous n’avons d’autre choix », déplorent les éditeurs français réunis sous l’égide de l’Alliance, « que d’accepter l’utilisation de l’aperçu de nos publications de presse, prise sous la contrainte en raison de la position dominante dont jouit Google ». Ils ne désarment pas et diront jeudi comment ils envisagent la riposte, sans doute sur le terrain juridique. Malgré les protestations jusqu’au plus haut niveau de l’État (le président Macron déclare vouloir se mêler à la bataille), Google n’entend pas faire machine arrière

zone euro derrière la Grèce (180 %) – qui est pointée du doigt par Bruxelles. Bruno Le Maire, le ministre français de l’Économie a indiqué, qu’il allait apporter des compléments d’informations à l’instance européenne et que la France respectera ses engagements.

ÉNERGIE

Le prix du gaz en hausse de 3 % Les tarifs réglementés de vente du gaz, appliqués par Engie plus de

quatre millions de foyers français, vont augmenter de 3 % en novembre, a annoncé hier la Commission de régulation de l’énergie. « Cette augmentation est de 0,8 % pour les clients qui utilisent le gaz pour la cuisson, de 1,8 % pour ceux qui ont un double usage, cuisson et eau chaude, et de 3,2 % pour les foyers qui se chauffent au gaz », précise le régulateur. Les tarifs réglementés varient d’un mois sur l’autre en fonction des coûts liés aux approvisionnements en gaz, aux infrastructures et à la commercialisation ainsi qu’à diverses taxes.

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

-3,35 -0,58 -0,76 -1,13 -4,04 0,00

DOW JONES +0,68 %

Once d’or

59,59 $

40,40 34,00 26,00 87,80 27,30 10,50

Prix à la consommation, septembre 2019 Hors tabac : +0,77 % en un an / Avec tabac : +0,91 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2019 +1,20 % en un an (129,99) SMIC 10,03 €/h depuis le 01/01/2019 - 1 521,22 € base 151,67 h/mois RSA 550,93 €/mois (une pers.) - 826,40 €/mois (deux pers.)

+0,05 %

Les valeurs régionales EXEL INDUSTRIES A FREY LANSON - BCC LAURENT-PERRIER LISI LOMBARD ET MEDOT

3 604,82

04 91 27 01 16

+0,86 %

Brent à Londres

+0,13 %

Les chiffres clés

% jour Cours € EES -24,81 0,20 AMATHEON AGRI -19,60 0,08 LE TANNEUR -13,58 2,80 STRADIM ESPAC.FIN. -13,12 6,95 IMERYS -13,01 32,64

Les places étrangères NIKKEI

Baril de pétrole

Le géant du numérique refuse par principe de payer les éditeurs de presse pour leurs contenus. AFP

€

+0,17 %

4606,20

FERMÉ

L'ACTUALITÉ EN FLASH BUDGET

Clôture du mardi 22 octobre 2019

plus haut 2019

Cours € % jour

NEXANS VRANKEN-POMMERY

Dernier

% Var Préc.

38,07 165,40 121,86 10,34 116,10 13,00 37,25 101,70 14,21 64,55 22,78 13,39 90,64 65,14 24,09 61,90 73,30 47,82 3,85 38,91 21,80 106,60 15,60 43,83 2,19 18,15 9,92 101,60 11,82 72,88 1 195,00 133,50 12,99 43,20 9,18 94,30 11,59 16,16 14,96 46,76 132,75 62,50 424,20 70,45 4,80 18,23 44,79 51,70 151,70 13,09 14,96 84,85 633,20 85,55 92,34 32,64 91,58 93,20 27,10 23,54

-2,13 +0,30 -0,11 -2,04 -0,39 -1,07 -0,37 -0,97 -0,49 -1,07 -1,39 -1,08 -0,96 -3,50 -0,08 -0,56 -2,66 +0,02 +1,16 -0,59 +0,37 -1,57 +1,04 -1,06 +0,37 +0,06 -1,20 +0,89 +0,25 +1,05 -1,08 -1,66 -2,70 +1,46 +0,59 -0,02 -0,77 -1,28 +1,29 -0,26 -0,34 -0,16 +0,76 +0,57 -0,66 -0,57 +1,38 +0,98 +0,60 +0,15 +0,54 -2,13 +0,57 +0,88 -1,24 -13,01 +1,71 -3,47 +1,69 +0,26

34,77 -0,69 21,10 +2,43

-0,40 % 1,1598 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 43 290,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 268,00 PCE 20 $ USD 1 460,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 257,80 PCE 50 PESOS MEX. 1 644,75 PCE SUISSE 20 F 249,00 SOUVERAIN 326,80

% Var 31/12

+2,59 -0,06 +45,14 +9,02 +7,05 +25,00 +5,61 +39,89 +102,78 +39,84 -1,17 -26,19 +20,92 +22,75 +27,74 -30,57 +27,48 +21,14 +10,00 +24,15 +25,75 +22,81 +4,59 +20,61 +89,45 -2,00 +25,09 +20,67 +25,34 +18,48 -1,24 +28,74 +22,43 +34,54 -33,46 +29,25 -11,26 +11,06 +19,44 -22,52 +20,19 +6,19 +30,12 +40,05 -38,92 +5,96 +35,44 -9,46 +34,25 -24,55 +27,54 +26,36 +30,61 +28,65 -24,71 -22,25 +84,86 -17,41 +31,94 -4,00

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROTHSCHILD & CO RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-WFD UNIBAI VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VICAT VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

478,05 32,93 38,00 239,20 20,24 69,50 376,65 15,33 14,37 12,30 105,20 4,05 18,36 34,77 43,74 14,94 106,60 156,95 24,04 25,06 38,62 49,01 11,16 25,45 50,75 118,40 139,05 37,84 82,07 130,60 83,92 36,80 138,80 17,32 26,46 97,26 97,95 97,16 121,30 19,14 19,02 13,63 13,87 21,05 200,20 8,17 88,10 47,19 80,75 56,26 140,55 32,81 2,31 22,97 37,85 96,80 218,00 24,95 124,10 59,30

+0,46 +1,11 +0,53 +0,59 0,00 +0,96 +0,55 -0,07 -1,44 -0,57 +1,54 -0,22 +1,38 -0,69 -1,13 +0,40 +0,09 -1,35 +1,26 +1,58 +1,93 -0,16 -1,41 -1,74 -0,10 -0,75 +0,76 -0,88 -0,88 -2,25 +0,77 -0,08 -0,29 +0,73 -0,34 -0,61 -1,76 -1,10 +0,33 +1,22 -1,07 -0,26 +0,14 +1,01 +1,52 -1,33 -2,65 +1,52 -1,04 -0,28 +0,36 +0,74 +0,04 +0,17 -0,79 -0,37 -1,80 +0,12 +0,32 +1,37

+16,14 +22,14 +22,27 +18,89 -8,08 +40,97 +45,88 +9,19 -14,00 +2,76 +21,33 -1,70 -22,92 +42,91 +11,02 +5,52 +19,48 +9,53 +28,94 +24,24 -22,88 -10,16 +19,95 -17,50 +8,25 +19,66 +31,93 +29,73 +8,47 +49,51 +40,52 -6,60 +23,05 +3,62 -4,91 +8,67 +93,58 +11,27 +50,40 +65,14 +52,34 +18,21 -20,83 +19,26 +43,41 +15,40 -13,63 +2,18 +0,12 -20,18 +3,80 +28,62 +42,11 +27,93 -8,71 +34,41 +91,56 +17,25 +18,53 +40,52

2000477047

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

REGARDS

23 OCTOBRE 2019

INSOLITES NORD Elle reçoit des PV alors que la police détient sa voiture Depuis 2015, Salma n’est plus en possession de son Audi A3, celle-ci est aux mains de la police. Mais rien n’y fait : elle reçoit contravention sur contravention, pour stationnement illégal, excès de vitesse, etc. Un cauchemar dont les montants cumulés atteignent six mille euros. Au départ, Salma ne s’inquiète guère. Cela ne la concerne pas. Et pourtant… « J’en ai reçu plus de soixante, il y en a pour plus de 6 000 euros, sans compter les rappels. J’ai contesté les premiers : rien à faire. J’ai fini par perdre tous mes points, et par perdre mon permis de conduire. J’ai eu des saisies sur salaire, des frais bancaires… Je suis fatiguée de cette situation. » Son avocate estime que sa cliente est victime « d’un traitement de défaveur ».

NANTES Il repêche un obus et le ramène au commissariat dans sa voiture Un habitué de la pêche à l’aimant s’est présenté au commissariat, déclarant avoir repêché un obus. Un policier s’est dirigé vers le véhicule du pêcheur et a constaté, qu’effectivement, l’engin sorti des eaux était bien un obus de mortier. Ce dernier a été laissé sur place en sécurité dans l’attente du service du déminage. L’obus de 81 mm a ensuite été rapidement pris en charge, sans incident.

KIRGHIZISTAN Non, ce n’est pas une image de synthèse d’un quelconque monstre de cinéma mais bel et bien de vrais chiens (des alabays) lors d’un combat, dans une arène de la capitale, Bichkek.

BANGLADESH Couleur mandarine, safran ou pamplemousse… Il est désormais presque impossible de marcher dans une rue de la capitale Dacca sans rencontrer des hommes âgés avec la barbe teinte au henné, concoction traditionnelle en Asie du Sud. Un phénomène entre mode et signe religieux.

ÉTATS-UNIS Halloween approche, comme ici en Californie avec un clone de l’oncle Fester de la légendaire famille Adams.

Le journal des 7 à 99 ans

La BD du mercredi Boule & Bill - « Bill à facettes » Bastide & Cazenove d’après Roba (c) Studio Boule & Bill, 2019

MERCREDI

Pourquoi...

23 OCTOBRE 2019

La rubrique du Professeur Curieux

Pourquoi y a-t-il un Parc naturel régional dans l’Aube ? Le Parc naturel régional de la forêt d’Orient rayonne sur près de 82 000 hectares et 58 communes auboises. Mais pourquoi une telle structure ?

AVEC LE CONCOURS DE VINCENT GORI

L’ESSENTIEL ● Le Parc naturel régional de la forêt d’Orient (PNRFO) a été créé en octobre 1970. ● 82 000 hectares dont trois lacs de 4 360 hectares (Orient, Auzon-Temple, Amance), 23 000 hectares de forêt, et 112 étangs. ● Population : 24 353 habitants (en 2018) et 58 communes. ● Gestion : Syndicat mixte pour l’aménagement et la gestion du PNRFO. Une vingtaine d’agents salariés. ● 54 parcs sont labellisés et regroupés au sein de la Fédération des Parcs naturels régionaux de France.

e Parc naturel régional de la forêt d’Orient (PNRFO) fêtera ses 50 ans l’an prochain. Cinquante années d’aménagement du territoire et de développements touristiques pour « un lieu ouvert à tous et pour tous ». Sa faune et sa flore préservées, ses forêts, sa biodiversité, ses activités de loisirs et économiques, ou encore son patrimoine, sont aujourd’hui autant d’atouts pour le département.

COMPENSER LA MISE EN EAU POUR LES LACS Mais pourquoi ce Parc naturel régional ? Selon Dominique Voix : « S’il n’y avait pas eu la création du lac-réservoir Seine inauguré en 1966, il n’y aurait pas eu de Parc naturel régional de la forêt d’Orient ». L’octogénaire sait de quoi il parle, il a été par le passé président du syndicat mixte en charge de la gestion du PNRFO et maire de Piney (une des 39 communes historiques du parc). « C’est le conseil général de l’époque qui a demandé, fin 1967, le classement de ce territoire en Parc naturel régional ». Le PNRFO sera officiellement créé le 16 octobre 1970. « Ce label a été accordé pour compenser, en quelque sorte, la mise en eau des territoires et les “dommages” économiques », remarque Dominique Voix. Il faut dire que des parcelles agricoles, des zones d’exploitation forestière, des étangs, une briqueterie… ont été noyés lors de la mise en eau du lac-réservoir Seine. Un ouvrage créé, comme le lac-réservoir Aube et celui du Der-Chantecoq,

Le territoire du Parc naturel régional de la forêt d’Orient étendu sur près de 81 692 hectares, s’est constitué autour des lacs réservoirs Seine et Aube. Photo Pascal Bourguignon pour gérer le débit des rivières et limiter les risques d’inondations. Cet aménagement avait été préconisé par le rapport de l’ingénieur Henri Chabal après les inondations de Paris en 1924.

ornithologiques, huit sites classés Natura 2000… « Un vaste écosystème complémentaire, souligne la directrice. L’aménagement des territoires et leurs développements se font à partir des ressources locales. C’est dans l’ADN des Parcs naturels régionaux ».

UNE HISTOIRE ATYPIQUE « L’histoire de notre Parc est atypique par rapport aux autres Parc naturels régionaux », remarque Véronique Delmas, directrice du PNRFO. Atypique parce que le cœur de ce parc naturel repose à la fois sur l’imperméabilité du sous-sol argileux de la Champagne humide et sur ces retenues d’eau réalisés par la main de l’homme ! Aujourd’hui, le PNRFO, c’est 82 000 hectares de nature préservée, voire protégée : trois lacs, des prairies humides et des forêts, une réserve nationale, deux réserves régionales et

tuellement débat pour le futur Schéma de cohérence territoriale SCoT) ; le développement économique et social ; l’accueil, l’éducation et l’information ; l’expérimentation et l’innovation.

UN LABEL ÉVALUÉ AU NIVEAU NATIONAL CINQ MISSIONS COMMUNES À L’ENSEMBLE DES PARCS NATURELS RÉGIONAUX Le PNRFO est géré par un syndicat mixte regroupant les collectivités (Région, Département, les 58 communes auboises du Parc…), et administré par un conseil syndical dont Philippe Pichery en est le président. Les Parcs naturels régionaux ont cinq missions (article R333-4 du Code de l’Environnement) : la protection et la gestion du patrimoine (naturel, culturel et paysager) ; l’aménagement du territoire (dont l’implantation d’éoliennes fait ac-

L’activité du PNRFO est régie par une charte adoptée en 2009 qui vient préciser ses missions dans l’Aube : contribuer à la vie locale, encourager l’activité économique et

le développement du tourisme de pleine nature, ornithologique, randonnées… Autant d’actions en lien avec la diversité des territoires et l’intérêt écologique. Cette charte a été prorogée jusqu’en 2024. Année ou le Parc sera évalué au niveau national pour obtenir la reconduction du label Parc naturel régional. À noter que l’Association des Amis du Parc est née la même année que le PNRFO. Elle est aujourd’hui toujours très active et propose de nombreuses sorties et animations.

PARC NATUREL RÉGIONAL VS PARC NATIONAL Un Parc naturel régional est un outil d’aménagement et de développement des territoires locaux porté par des initiatives locales et par la Région. Le PNRFO est un « lieu de vie où cohabitent les hommes et la nature ». Un Parc national permet la conservation et la protection d’espaces naturels fragiles. Cette structure, portée par l’État, est généralement créée sur un territoire peu, voire pas habité par l’homme.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Jeux

MOTS FLÉCHÉS

MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

IMPORTUNE MAGNÉSIUM POUSSIÈRE PUBLIABLE QUICONQUE SATISFAIT SENTIMENT

V VI VII VIII IX

MAG

DIS

AIT

FON

SSI

IVE

IER

DOY

POU

UNE

SEN

BLE

CON

DUE

QUI

BAT

ENN

DUE

IMP

QUE COM QUE

ASP

ETÉ

TOR

ISF

TIM

GAL

EXC

CRA

HYX

IPE

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

I A T R P A R E S I E O T N

R N T C R U E D R E V P I T

L E A C E H C I E S A A V R

C E U G E P T F D R R R E E

E T A G E R S I S F M H R S

O N C D I N A E E A C E T O

L A T T E L C R R A I T S R

O I U T P R U E T N E M U S

jusqu’au 10 novembre 2019

C R E T E N U E P I N A R D

E A L C A R D I A K E N E S

ACTUEL AGENCE CARDIA CHAUVIR CRATON DERMES DÉTACHER DIAKÈNE ÉDIFIER EMPLIR ÉPINARD ÉTAGER ÉVENTRÉ HETMAN

LEADER LIGUER MASSEPAIN MENTEUR NANISÉ PAPAYE PARÉSIE PARSEC PENSÉE PIÉTER PLAIDS PONCIF RASOIR RECTAL

REFRAIN RESPECT RETENU RIANTE ROTATIVE RUSTRE SEICHE TRÉSORS TRITURÉ VERDEUR VERMILLON

MOYEN 7

2 8 4 9 3 4 5 8 9 6 5 8 6 9 3 7 4 8 2 3 1 1 7 9 6 4 7 5 6 9 2 4 3 1 8

moyen

L N I A P E S S A M S N A E

4 5 7 9 6 1 3 2 8

P I E T E R I V U A H C T V

MOT MYSTÈRE : COLOCATAIRES

M S N O L L I M R E V I O E

SOLUTIONS

MOTS COUPÉS : DOYENNETÉ

E E S N E P A P A Y E F R E

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

VERTICALEMENT A. TALLEYRAND. B. AMOURS. BUE. C. PAU. GÉNIES. D. ESTE. RAM. E. RAÏ. RÉER. F. LIEU-DIT. G. OMS. OSHIMA. H. EO. KLEENEX. I. ÎLE. EUX. LÉ. J. LAM. ST. SEL.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « ILS SONT PARTAGEURS » Le mot à trouver est : ...............

Verticalement A. Célèbre boiteux. B. Folies des candeurs. Prise à partie. C. Cité bâtie sur son gave. Êtres mythiques. D. Villa de Tivoli. Mémoire vive. E. Genre musical. Exciter les biches. F. Il exprime une particularité topographique. G. Siège à Genève. Cinéaste japonais. H. Points opposés. Produit jetable. I. Un peu de Grenadines. Pronom personnel. Entre les lisières. J. Peintre cubain. Statut patronal. Marin d’origine.

O L L E G A

ENT

1 3 6 2 8 5 4 9 7

NÉS

8 9 2 3 4 7 5 6 1

CON

Horizontalement I. Il est destiné à faire de l’effet. II. Étape avant l’agrégation. Ville d’Émilie-Romagne. III. Mammifères carnivores aquatiques. Réunion des chefs. IV. Déchiffré des lettres. Coup de pompe. V. Que de sable ! Objets de culte. VI. Fleuve franco-belge. Héroïne médiévale. VII. Porche fermé de certaines églises. VIII. Quel trou ! Au goût du jour. IX. Sans effets. Embrouille. X. Attraction des corps. Un tour et demi sur la glace.

3 4 9 7 5 8 6 1 2

IVE

2 7 8 6 1 3 9 4 5

TTE

6 1 5 4 2 9 7 8 3

ÈRE

9 8 3 1 7 4 2 5 6

LIA

5 2 4 8 3 6 1 7 9

LIN

7 6 1 5 9 2 8 3 4

PUB

P U U S E S T I O N E L E R A I E U V E S E N T U N E C E N L U E O T E R T E L E

IUM

R I E I A C F L O A S T A T I E E N A T

SAT

A A C O C R E T S E S E T S R T I E

ORT

M A R R A N T

ESS

S I E G E R A I

8 9 10 11 12 13 14

T F A N H G I A B L R E M G E N O T

ASPHYXIER COMBATIVE CONFONDUE CRAQUELIN DISTORDUE EXCESSIVE GALIPETTE

HORIZONTALEMENT I. TAPE-À-L’ŒIL. II. AMAS. IMOLA. III. LOUTRES. EM. IV. LU. EAU. V. ERG. IDOLES. VI. YSER. ISEUT. VII. NARTHEX. VIII. ABÎME. IN. IX. NUE. EMMÊLÉ. X. DÉSIR. AXEL.

1 2 3 4 5 6 7

AU CARREFOUR DU MEUBLE LIGNE DESIGN DANY BOURSON Concessionnaire exclusif des marques

2000480704

jusqu’au 31 octobre 2019

Dépositaire des marques

Ouvert du mardi au samedi : 10 h - 12 h / 14 h - 19 h

www.aucarrefourdumeuble.fr

MERCREDI

Cinéma

23 OCTOBRE 2019

TERMINATOR : DARK FATE

ABOMINABLE

Sarah Connor et le T800 reprennent du service

La beauté se trouve sous nos yeux, protégeons-la !

Après Skynet, une nouvelle intelligence artificielle est créée. Il faut une nouvelle fois sauver le genre humain.

arah Connor est de retour dans le temps présent et croise la route de Grace. Elle lui raconte qu’il y a plus de vingt ans, son fils John et elle ont sauvé l’humanité. Grace lui rappelle que tout ne s’est pas passé comme elle le pensait. La jeune femme est, en effet, un super-soldat génétiquement modifié. Elle a pour mission de protéger Dani Ramos, 21 ans, qui travaille comme ouvrière dans une usine automobile. Celle-ci aura son rôle à jouer à l’avenir. Sarah Connor prête main-forte à Grace tandis que Gabriel, un cyborg dernière génération les pourchasse. Elles vont devoir faire appel au Terminator… Terminator : Dark Fate est le 6e longmétrage de la franchise à voir le jour au cinéma. Toutefois, James Cameron a spécifié que ce dernier épisode ferait table rase des suites et se situerait chronologiquement juste après Terminator 2 : « Je pense que la meilleure façon de définir “Terminator : Dark Fate” est de l’imaginer comme la suite directe de Terminator 2. Nous allons continuer l’arc narratif de Sarah, de John et du retour du T-800 différent avec un rôle tel qu’on

Une aventure palpitante attend les héros de « Abominable ».

Linda Hamilton et Arnold Schwarzenegger se retrouvent 35 ans après l’original et son impeccable suite. ne l’a jamais vu auparavant. Ce qui en fait une suite directe de T1 et T2 se situant davantage dans le ton que sur une base narrative ». Le film est classé R (les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d’un adulte aux États-Unis, qu’ils soient américains ou non) aux États-Unis : c’est sinistre, rêche, rapide, intense et linéaire. Toute l’histoire tient en trente-six heures. Ce n’est pas une histoire complexe et emphatique.

Ce nouveau Terminator ressemble aux précédents et ne tente jamais vraiment de sortir de ses rails pour proposer quelque chose de novateur. Le seul changement vient du propos : Skynet a bel et bien été détruit par les Connor mère et fils, cependant, une autre intelligence artificielle a vu le jour, créant quand même des robots destinés à détruire leurs créateurs. À l’affiche à Troyes, Romilly, Nogent et Sézanne.

La jeune Yi a du mal à se remettre de la mort de son père qui lui a communiqué l'amour du violon. Un soir, alors qu'elle trouve refuge sur son toit, elle tombe nez à nez avec une étrange créature, un yéti qu'elle prénomme Everest. Le jeune yéti est pourchassé par Burnish, un homme puissant, et par le docteur Zara, une zoologiste. Yi, qui a le goût du voyage comme son père, va tout tenter pour sauver Everest. Avec Jin et Peng, ses amis, elle décide de l'aider à retrouver sa famille au cœur de l'Himalaya. En chemin, elle découvre qu'Everest a des pouvoirs magiques et qu'ellemême peut faire des merveilles au son du violon. Abominable est produit par Pearl

Studio, une société de production américano-chinoise fondée en 2012 par DreamWorks. Elle cherche à faire connaître la culture chinoise à travers le monde et fait en sorte que les productions internationales trouvent un écho en Chine. Pour la réalisatrice, il était important de mettre en scène une héroïne asiatique : « Tant de jeunes se sentent seuls et incompris pendant l’adolescence. Ils ont l’impression qu’ils vont devoir changer pour s’intégrer. Avec ma sœur on se décolorait les cheveux, on rejetait tout ce qui était asiatique. J’avais honte des repas que ma mère me donnait pour l’école. Si j’avais eu l’occasion de grandir avec une héroïne comme Yi, je me serais sûrement mieux assumée dans mes différences ». Drôle et touchant. À l’affiche à Troyes, Romilly, Nogent, Bar-sur-Aube et Sézanne.

HORS NORMES

LES MUNICIPAUX, TROP C’EST TROP !

Zoom sur ceux que la société ignore

Les projets du maire sur la sellette

Depuis vingt ans, Bruno et Malik s’occupent avec dévouement d’enfants et d’adolescents autistes. Au sein de leurs deux associations respectives, ils forment des jeunes issus des quartiers difficiles pour encadrer ces cas qualifiés « d’hyper complexes ». Bruno passe son temps à courir dans les quartiers ou dans le RER pour rattraper ou surveiller ses patients tout en cherchant des solutions pendant que Malik explique à des jeunes déscolarisés les règles de l’association afin de les aider à se réinsérer. Mais, à force d’accueillir de nouveaux arrivants, Bruno et Malik s’attirent les foudres des autorités… Pendant deux ans, Éric Toledano et Olivier Nakache se sont immergés

Port-Vendres, ville portuaire du sud de la France, fonctionne notamment grâce au service de 280 employés municipaux. Mais depuis quelque temps, une rumeur court :

Reda Katebv et Vincent Cassel s’engagent auprès de personnes atteintes de troubles autistiques. au sein de deux associations. Les scènes du film, y compris celle de la fugue de Valentin, ont toutes été vécues par les réalisateurs dans la réalité. « Dans “Hors normes”, chacun est représenté, les autistes, les parents, les référents, mais aussi les médecins, les responsables de la santé, l’IGAS (Inspection générale des affaires sociales). Nous ne pouvions nous per-

mettre de prendre des distances avec la réalité ou de nous montrer maladroits avec trop d’approximations. » Un véritable chef-d’œuvre humaniste, qui rend un hommage immense au combat que des femmes et des hommes engagent tous les jours au service des personnes autistes. À l’affiche à Troyes et Romilly.

Box office 1. Joker 2. Maléfique : le pouvoir du mal 3. Au nom de la terre 4. Donne-moi des ailes 5. Angry Birds : copains comme cochon

le maire et son chef de service voudraient procéder à une coupe claire dans ces services. Le syndicat unique vote alors une grève du zèle. Blagues potaches, scènes cocasses et caricatures bon enfant, les deux compères qui rempilent, ont de la suite dans les idées. À l’affiche à Troyes.

NOTRE AVIS

Excellent Très bien Bien Moyen Décevant

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Cinéma

À l’affiche aujourd’hui dans les salles ABOMINABLE

Film d’animation réalisé par Jill Culton, Todd Wilderman (1 h 37) avec Chloe Bennet, Albert Tsai, Tenzing Norgay Trainor. Tout commence sur le toit d’un immeuble à Shanghai, avec l’incroyable rencontre d’une jeune adolescente, l’intrépide Yi, avec un jeune Yeti. La jeune fille et ses amis Jin et Peng vont tenter de ramener chez lui celui qu’ils appellent désormais Everest, leur nouvel et étrange ami, afin qu’il puisse retrouver sa famille sur le toit du monde. Mais pour accomplir cette mission, notre trio de choc va devoir mener une course effrénée contre Burnish, un homme puissant qui a bien l’intention de capturer la créature car elle ressemble comme deux gouttes d’eau à celle qu’il avait fortuitement rencontrée quand il était enfant. Troyes : en 3D : 20 h 10 - en 2D : 11 h 15 - 13 h 45 - 15 h 50 - 18 h Romilly : 14 h 30 - Nogent : 14 h 30 20 h 30 - Bar-sur-Aube en VOST : 14 h 18 h 35 - Sézanne en 3D : 14 h 30 20 h 30 - en 2D : 10 h 30

HORS NORMES

Comédie réalisée par Éric Toledano, Olivier Nakache (1 h 54) avec Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent. Bruno et Malik vivent depuis 20 ans dans un monde à part, celui des enfants et adolescents autistes. Au sein de leurs deux associations respectives, ils forment des jeunes issus des quartiers difficiles pour encadrer ces cas qualifiés "d'hyper complexes". Une alliance hors du commun pour des personnalités hors normes. Troyes : 10 h 50 - 13 h 40 - 16 h 15 17 h 55 - 19 h 30 - 22 h - Romilly : 14 h 30

LES MUNICIPAUX, TROP C’EST TROP !

Comédie réalisée par Francis Ginibre, Éric Carrière (1 h 39) avec Éric Carrière, Francis Ginibre, Bruno Lochet. Le charmant petit port de Port-Vendres, riche de 280 employés municipaux est secoué par une rumeur : le maire, aidé de son chef de service, énarque et Parisien, ont le noir dessein de réduire l’effectif des salariés communaux. La révolte gronde, le syndicat majoritaire, puisque unique, des Municipaux organise la riposte. Le secrétaire national en personne vient en consultation. Sur sa proposition, une décision historique est prise : les municipaux feront la grève du zèle. Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 15 h 50 18 h - 20 h 10 - 22 h 20

TERMINATOR : DARK FATE

Film de science-fiction réalisé par Tim Miller (2 h 08) avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Mackenzie Davis. De nos jours à Mexico. Dani Ramos, 21 ans, travaille sur une chaîne de montage dans une usine automobile. Celle-ci voit sa vie bouleversée quand elle se retrouve soudainement confrontée à 2 inconnus : d’un côté Gabriel, une machine Terminator des plus évoluées, indestructible et protéiforme, un « Rev-9 », venue du futur pour la tuer ; de l’autre Grace, un supersoldat génétiquement augmenté, envoyée pour la protéger. Embarquées dans une haletante course-poursuite à travers la ville, Dani et Grace ne doivent leur salut qu’à l’intervention de la redoutable Sarah Connor, qui, avec l’aide d’une source mystérieuse, traque les Terminators depuis des décennies. Déterminées à rejoindre cet allié inconnu au Texas, elles se mettent en route, mais le Terminator Rev-9 les poursuit sans relâche, de même que la police, les drones et les patrouilles frontalières… L’enjeu est d’autant plus grand que sauver Dani, c’est sauver l’avenir de l’humanité. Troyes : 15 h 15 - 18 h 10 - 21 h 15 en salle Ice : 14 h - 19 h 45 - 22 h 15 Romilly : 14 h 30 - 20 h 30 - Nogent : 17 h - 20 h 30 - Sézanne : 14 h 30 20 h 30

FAHIM

Biopic réalisé par Pierre-François MartinLaval (1 h 47) avec Assad Ahmed, Gérard Depardieu, Isabelle Nanty. Forcé de fuir son Bangladesh natal, le jeune Fahim et son père quittent le reste de la famille pour Paris. Dès leur arrivée, ils entament un véritable parcours du combattant pour obtenir l’asile politique, avec la menace d’être expulsés à tout moment. Grâce à son don pour les échecs, Fahim rencontre Sylvain, l’un des meilleurs entraîneurs d’échecs de France. Entre méfiance et attirance, ils vont apprendre à se connaître et se lier d’amitié. Troyes : 10 h 45 – 20 h 10 - 22 h 30

LA VÉRITÉ SI JE MENS ! LES DÉBUTS

Comédie réalisée par Michel Munz, Gérard Bitton (1 h 50) avec Yohan Manca, Mickael Lumière, Anton Csaszar. Au début des années 80, Patrick, fils à papa désinvolte, va, après son premier échec amoureux, se transformer en talentueux entrepreneur. Dov, dont la mère attend de brillantes études, quitte le lycée pour travailler dans le Sentier tout en séduisant la femme de son patron. Yvan prend de l’assurance au fil des épreuves professionnelles. Et Serge ne cesse d’inventer des bobards pour séduire la plus belle fille du lycée et embrouiller ses parents sur son bac. Troyes : 10 h 40 - 20 h 15 - 22 h 15 Romilly : 10 h - 17 h 30

MATTHIAS ET MAXIME

Drame réalisé par Xavier Dolan (1 h 59) avec Gabriel D’Almeida Freitas, Xavier Dolan, Anne Dorval. Deux amis d’enfance s’embrassent pour les besoins d’un court-métrage amateur. Après ce baiser d’apparence anodine, un doute récurrent s’installe, confrontant les deux garçons à leurs préférences. Troyes : 15 h 45 - 22 h 30

QUEENS

Biopic réalisé par Lorene Scafaria (1 h 47) avec Jennifer Lopez, Constance Wu, Lili Reinhart. Des stripteaseuses se lient d’amitié et décident de conjuguer leurs talents pour arnaquer et prendre leur revanche sur leurs riches clients de Wall Street. Leur plan fonctionne à merveille, mais argent et vie facile les poussent à prendre de plus en plus de risques… Troyes : 15 h 45 - 20 h 15 - 22 h 30

MALÉFIQUE : LE POUVOIR DU MAL Film fantastique réalisé par Joachim Rønning (1 h 59) avec Angelina Jolie. Exploration des relations complexes entre la sorcière et la future reine, alors qu’elles nouent d’autres alliances et affrontent de nouveaux adversaires dans leur combat pour protéger leurs terres et les créatures magiques qui les peuplent. Troyes en 3D : 22 h 30 - en 2D : 13 h 50 - 19 h 45 - en salle Ice : 11 h 16 h 30 - Romilly : 10 h - 17 h 30 Nogent : 14 h 30 - Sézanne en 3D : 16 h 20 - en 2D : 10 h 30

ANGRY BIRDS : COPAINS COMME COCHONS

Animation de Thurop Van Orman (1 h 37). Les oiseaux et les cochons continuent de se battre sans relâche. Mais la menace d’un nouvel adversaire vient perturber les voisins ennemis. Troyes : 10 h 50 – 13 h 40 – 15 h 50 – 18 h - Romilly : 17 h 30 - Sézanne : 16 h 45 - 18 h 30

SHAUN LE MOUTON : LA FERME CONTRE-ATTAQUE

JOKER

Drame réalisé par Todd Phillips (2 h 02 – interdit aux moins de 12 ans) avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro. Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société. Troyes : 10 h 45 – 13 h 45 – 16 h20 – 17 h 45 – 19 h 40 – 22 h 20 – Romilly : 20 h 30

LA FAMEUSE INVASION DES OURS EN SICILE

Animation de Lorenzo Mattotti (1 h 22). Tout commence le jour où Tonio, le fils du roi des ours, est enlevé par des chasseurs dans les montagnes de Sicile… Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi décide alors d’envahir la plaine où habitent les hommes. Troyes : 11 h 30

PAPICHA

Film d’animation réalisé par Will Becher, Richard Phelan (1 h 27). Un vaisseau spatial s’est écrasé près de la ferme de Shaun. À son bord, Lu-La, une adorable et malicieuse petite créature qui possède des pouvoirs surnaturels, Mais lorsqu’une sombre organisation gouvernementale se lance à sa poursuite, bien décidée à capturer la petite alien, la ferme contre-attaque ! Troyes : 10 h 45 - 13 h 20 - 15 h 45 18 h 10 - Romilly : 10 h - Bar-sur-Aube en VOST : 16 h 15

LE REGARD DE CHARLES

Documentaire réalisé par Marc Di Domenico (1 h 23) avec Charles Aznavour, Romain Duris. En 1948, Édith Piaf offre à Charles Aznavour sa première caméra qui ne le quittera plus. Jusqu’en 1982, Charles filmera des heures de pellicules qui formeront le corpus de son journal filmé. Aznavour filme sa vie et vit comme il filme. Partout où il va, sa caméra est là, avec lui. Elle enregistre tout. Les moments de vie, les lieux qu’il traverse, ses amis, ses amours, ses emmerdes. Quelques mois avant sa disparition, il entame avec Marc di Domenico le dérushage de ses films. Il décide alors d’en faire un film, son film. «Le regard de Charles» le journal filmé d’une légende mondiale. Troyes : 16 h

DONNE-MOI DES AILES

Film d’aventure réalisé par Nicolas Vanier (1 h 53) avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey, Louis Vazquez. Christian, scientifique visionnaire, étudie les oies sauvages. Pour son fils, adolescent obnubilé par les jeux vidéo, l’idée de passer des vacances avec son père en pleine nature est un cauchemar. Pourtant, père et fils vont se rapprocher autour d’un projet fou : sauver une espèce en voie de disparition, grâce à l’ULM de Christian ! Commence alors un incroyable et périlleux voyage… Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 16 h 30 19 h 50 - Nogent : 17 h - Bar-surAube : 18 h 15 - Sézanne : 18 h 30

Film d’action réalisé par Adrian Grunberg (1 h 40 – interdit aux moins de 12 ans) avec Sylvester Stallone. Cinquième épisode de la saga Rambo. Vétéran de la guerre du Vietnam, John Rambo va affronter un cartel mexicain après l’enlèvement de la fille d’un ami. Troyes : 16 h - 22 h 30

AD ASTRA

Film de science-fiction réalisé par James Gray (2 h 04) avec Brad Pitt. L’astronaute Roy McBride s’aventure jusqu’aux confins du système solaire à la recherche de son père disparu et pour résoudre un mystère qui menace la survie de notre planète. Lors de son voyage, il sera confronté à des révélations mettant en cause la nature même de l’existence humaine, et notre place dans l’univers. Bar-sur-Aube en VOST : 20 h 45

ÇA, CHAPITRE 2

Film d’épouvante réalisé par Andy Muschietti (2 h 49 – interdit aux moins de 12 ans) avec Bill Skarsgård, Jessica Chastain. 27 ans après la victoire du club des Ratés sur Grippe-Sou, le sinistre clown est de retour pour semer la terreur dans les rues de Derry. Désormais adultes, les membres du club ont tous quitté la petite ville pour faire leur vie. Cependant, lorsqu’on signale de nouvelles disparitions d’enfants, Mike, le seul du groupe à être demeuré sur place, demande aux autres de le rejoindre. Troyes : 21 h 40

LA VIE SCOLAIRE

ATLANTIQUE

Drame réalisé par Mati Diop (1 h 45 – en VOST) avec Mama Sané. Dans la banlieue de Dakar, les ouvriers d’un chantier, sans salaire depuis des mois, décident de quitter le pays par l’océan. Parmi eux se trouve Souleiman, qui laisse derrière lui celle qu’il aime, Ada, promise à un autre homme. Quelques jours après le départ en mer des garçons, un incendie dévaste la fête de mariage d’Ada. Troyes : 17 h 40

RAMBO : LAST BLOOD

Drame réalisé par Mounia Meddour (1 h 45) avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda Alger. Années 90. Nedjma, 18 ans, étudiante habitant la cité universitaire, rêve de devenir styliste. À la nuit tombée, elle se faufile à travers les mailles du grillage de la Cité avec ses meilleures amies pour rejoindre la boîte de nuit où elle vend ses créations aux « papichas », jolies jeunes filles algéroises. Troyes : 13 h 30

ALICE ET LE MAIRE

Comédie dramatique réalisée par Nicolas Pariser (1h43) avec Fabrice Luchini, Anaïs Demoustier. Le maire de Lyon, Paul Théraneau, va mal. Il n’a plus une seule idée. Après trente ans de vie politique, il se sent complètement vide. Pour remédier à ce problème, on décide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann. Un dialogue se noue, qui rapproche Alice et le maire, et ébranle leurs certitudes. Romilly : 20 h 30

GEMINI MAN

Film de science-fiction réalisé par Ang Lee (1 h 57) avec Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen. Henry Brogan, un tueur professionnel, est soudainement pris pour cible et poursuivi par un mystérieux et jeune agent qui peut prédire chacun de ses mouvements. Troyes : 10 h 40 - 14 h - 20 h 10 22 h 20

AU NOM DE LA TERRE

Drame réalisé par Édouard Bergeon (1 h 43) avec Guillaume Canet. Pierre a 25 ans quand il rentre du Wyoming pour retrouver Claire sa fiancée et reprendre la ferme familiale. Vingt ans plus tard, l’exploitation s’est agrandie, la famille aussi. C’est le temps des jours heureux, du moins au début. Troyes : 10 h 50 – 16 h 30 - 18 h 20 h 15 - Bar-sur-Aube : 20 h 45

Drame de Grand Corps Malade, Mehdi Idir (1 h 52) avec Zita Hanrot. Samia, jeune CPE novice, débarque dans un collège réputé difficile de la ville de Saint-Denis. Elle y découvre les problèmes récurrents de discipline, la réalité sociale pesant sur le quartier, mais aussi l’incroyable vitalité et l’humour, tant des élèves que de son équipe de surveillants. Troyes : 10 h 40 - 22 h 30

CHAMBRE 212

Comédie dramatique réalisée par Christophe Honoré (1 h 27) avec Chiara Mastroianni, Vincent Lacoste. Après 20 ans de mariage, Maria décide de quitter le domicile conjugal. Une nuit, elle part s’installer dans la chambre 212 de l’hôtel d’en face. De là, Maria a une vue plongeante sur son appartement, son mari, son mariage. Elle se demande si elle a pris la bonne décision. Bien des personnages de sa vie ont une idée sur la question, et ils comptent le lui faire savoir. Troyes : 13 h 45 - 19 h 50

ERZA MUQOLI

Concert au cinéma (1 h 17). Troyes : 14 h

MARTIN EDEN

Drame réalisé par Pietro Marcello (2 h 08 - en VOST) avec Luca Marinelli, Jessica Cressy, Carlo Cecchi. À Naples, au cours du XXe siècle, le parcours initiatique de Martin Eden, un jeune marin prolétaire, individualiste dans une époque traversée par la montée des grands mouvements politiques. Alors qu’il conquiert l’amour et le monde d’une jeune et belle bourgeoise grâce à la philosophie, la littérature et la culture, il est rongé par le sentiment d’avoir trahi ses origines. Troyes : 13 h 30 - 17 h 45

PEPPA PIG FÊTE HALLOWEEN

Film d’animation réalisé par Mark Baker, Neville Astley (50 mn). Masques, déguisements et citrouilles seront de la partie dans une sélection comprenant des épisodes 100 % inédits en France. Troyes : 10 h 15

Télévision RMC STORY

En coulisses

Amour et faits divers en Angleterre

TANDEM FÉMININ

Après Reese Witherspoon et Jennifer Aniston, au tour de Amy Adams et Laura Dern de collaborer sur une série. Les deux actrices vont adapter pour HBO le roman The Most Fun We Ever Had de Claire Lombardo, qui suit le quotidien de quatre jeunes filles issues des beaux quartiers de Chicago.

ACTRICE FÉLINE

Zoë Kravitz jouera Catwoman dans The Batman au côté de Robert Pattinson. La fille de Lenny Kravitz, vue dans Divergente, Les Animaux Fantastiques et X-Men, sera donc la digne héritière de Michelle Pfeiffer, Halle Berry et Anne Hathaway dans le rôle de la voleuse experte, Selina Kyle.

ITSI BITSI, PETIT BIKINI

Été comme hiver, Emily Ratajkowski aime s’afficher en petite tenue. Sur Instagram, le mannequin a partagé une photo d’elle en bikini, provoquant un torrent de commentaires. Si certains de ses fans sont séduits par son corps, d’autres n’ont pas pu s’empêcher d’être choqués par sa maigreur.

Vous aimez les intrigues policières et l’accent anglais ? In the Dark est faite pour vous. Cette minisérie adaptée du roman de Mark Billingham est à découvrir ce soir, à 20 h 55, sur RMC Story.

iffusée en 2017 sur la BBC, In the Dark nous emmène en GrandeBretagne, du côté de Manchester. La série en quatre épisodes suit Helen Weeks (MyAnna Buring), une inspectrice enceinte, dans deux de ses enquêtes. La première est à découvrir ce soir sur RMC Story.

MEURTRES À L’ANGLAISE

RETOUR AUX SOURCES Helen Weeks est une jeune femme intrépide. Dans son travail comme dans ses relations, elle ne se laisse jamais déstabiliser. Alors qu’elle fréquente deux hommes en même temps, elle apprend qu’elle attend un enfant de l’un d’entre eux. Plutôt que d’avouer son infidélité à son petit ami, la détective préfère se rendre dans son village natal, auprès de son amie d’enfance, actuellement au centre d’un scandale médiatique. Et pour cause : le mari de cette dernière est accusé d’avoir enlevé deux petites

Helen est-elle prête à tout pour connaître la vérité ? filles. Est-il vraiment coupable ? Helen est-elle prête à mettre sa grossesse en danger pour le découvrir ? Dans la deuxième affaire, qui sera diffusée mercredi prochain sur RMC Story, la policière devra faire face à un gang. Écrite par Danny Brocklehurst, le scénariste de Shameless, cette série britannique met en vedette MyAnna

Buring dans le rôle-titre. L’actrice suédoise est une habituée du petit écran : elle a notamment joué dans Doctor Who, Ripper Street et Downton Abbey, trois pépites saluées par la critique. Prochainement, elle incarnera Tissaia de Vries, l’ancienne directrice de l’Académie magique d’Aretuza, dans l’adaptation de la saga fantastique The Witcher, prévue

ZOOM SUR Paris Première propose un nouveau numéro de Zemmour et Naulleau à 20 h 50. Les discours islamophobes d’Éric Zemmour ont néanmoins suscité de vives polémiques.

Mélange des genres Chroniqueur, polémiste, journaliste, écrivain, présentateur et homme politique, le caméléon Éric Zemmour a plusieurs casquettes et le mélange des genres peut s’avérer explosif. RTL, appartenant au groupe M6, a cessé sa collaboration avec lui car ses propos

TWEETS & CIE #MatthiasEtMaxime Nathalie Gzl @_lo_ol_nath « Un film sur les liens humains, amicaux et familiaux suggérés, chuchotés, désirés, tiraillés, manipulés, rejetés, acceptés… Des acteurs tous justes, sublimés par leur réalisateur. Merci M. Dolan ! » Sébastien @Nathanael42 « Là où on voit que Xavier Dolan s’est amélioré avec le temps, c’est que les effets visuels s’intègrent bien mieux à l’histoire. La scène de la baignade dans le lac est parfaitement filmée ! »

islamophobes entraient en contradiction avec le vivre-ensemble prôné par la première radio de France. On peut donc s’interroger sur son maintien à Paris Première où il joue néanmoins un rôle différent. Éric Naulleau contrebalance en effet les paroles de son vieux complice réactionnaire qui s’inquiète malgré tout de certaines dérives. « Je m’entends très bien avec lui mais j’ai des différends de plus en plus marqués. Est-ce qu’il va tout perdre ? Ça va dépendre de lui. Moi, je ne suis pas juge », a-t-il

Invité sur le plateau de Quotidien sur TMC, Guillaume Canet a évoqué le moment de sa vie qu’il aimerait revivre, comme les personnages de La Belle Époque, ﬁlmdans lequel il joue.

DIVERTISSEMENT

confié dans Touche pas à mon poste !.

Le Bêtisier des Camille(s)

Pour l’instant, l’émission reste toujours programmée. Le carton jaune du groupe M6 peut donc à tout moment se transformer en carton rouge. En attendant, Éric Zemmour a décroché un nouveau rendez-vous. Depuis le 14 octobre, il intervient quotidiennement dans Face à l’info à 19 heures sur CNews. Ironie du sort, la chaîne info du groupe Canal a triplé son audience à cet horaire. ■ LAURENT VAN ROEY

NRJ12 réunit une ex-Miss France et un ancien nageur médaillé pour le Bêtisier des Camille(s) à 21 h 05. En pleines vacances scolaires et à quelques jours d’Halloween, le duo inédit nous invite à un voyage aussi hilarant que terrifiant. Comme toujours, l’émission propose un condensé de chutes, de fous rires, de lapsus, mais aussi d’animaux complètement fous. Les incidents du direct donnent également lieu à des séquences délirantes sans oublier les fautes de français des émissions de télé-réalité. LAURENT VAN ROEY

Paris Première, 20 h 50

NRJ12, 21 h 05

Carton jaune

ILS L’ONT DIT « J’avais dit la naissance de ma fille, mais ce n’est pas simplement sa naissance parce que j’y étais, mais les deux premières années. Quand on a un métier qui prend beaucoup de temps, on oublie parfois de vivre l’instant présent. Il y a des moments que j’ai l’impression d’avoir un peu ratés. »

Face aux États-Unis, le Royaume-Uni n’est pas en reste niveau productions policières. Meilleur exemple en date : ABC contre Poirot, l’adaptation du roman du même nom d’Agatha Christie par Sarah Phelps. Diffusée sur BBC One l’année dernière, cette série britannique met en scène John Malkovich dans la peau du célèbre détective belge, Hercule Poirot. Autre pépite anglaise, Broadchurch, sortie en 2013, qui rassemble Olivia Colman (The Crown) et David Tennant (Doctor Who). Ce dernier est par ailleurs à l’affiche du récent Criminal sur Netflix, un huis clos captivant qui nous plonge dans une salle d’interrogatoire. Enfin, dernier show à suspense qui mérite d’être souligné, le très bon Sherlock avec Benedict Cumberbatch et Martin Freeman. ■ SARAH BARBIER

CE SOIR À LA TV

Éric Zemmour dans la tourmente

DIX ANS D'ENGUEULADES

Scènes de ménages, la pastille humoristique de M6, fêtera ses dix ans le 7 novembre. À cette occasion, les téléspectateurs pourront revoir les meilleurs moments de l’émission, puis découvrir le prime inédit préparé par la chaîne durant lequel les couples emblématiques participeront à diverses compétitions.

pour le mois de décembre sur Netflix.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

AUJOURD’HUI

BON ANNIVERSAIRE Ryan Reynolds Ryan Reynolds est un acteur canadien. Il commence sa carrière en 1991 dans Hillside. Il apparaît ensuite dans plusieurs séries télévisées : Au-delà du réel, X-Files, Sabrina, l’apprentie sorcière, Un toit pour trois... À partir des années 2000, on le retrouve au cinéma dans Blade : Trinity, Green Lantern, Ted ou encore Buried. En 2008, il est choisi pour interpréter l’antihéros Deadpool dans X-Men Origins : Wolverine, rôle qui reprendra ensuite dans les deux volets de Deadpool. Récemment, il a joué dans Pokémon : Détective Pikachu. Côté vie privée, il est en couple avec l’actrice Blake Lively et vient d’accueillir son troisième enfant. Il fête aujourd’hui ses 43 ans.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Télévision

13.55 Romance sous les étoiles 15.35 La nouvelle nounou 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue en famille 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.45 Loto 20.50 C’est Canteloup

13.50 Ça commence aujourd’hui 15.10Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 13.45 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

12.55 The Tonight Show 13.40 Astérix Le secret de la Potion Magique 15.00 Toussa toussa 15.30 Tomb Raider 17.25 Rencontres de cinéma 17.45 L’info du vrai, le mag 18.30 L’info du vrai 19.50 La boîte à questions 19.55 Clique

13.40 Le magazine de la santé 14.35Allô docteurs 15.10 Sale temps pour la planète 15.40 La fête de la grenouille 16.35 La vie des animaux 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

10.00 Jane The Virgin, série, 3 ép. 12.45 Le 12.45 13.30 En famille 13.50 Mariage et safari 15.40 Garder le sourire 17.30 Les reines du shopping 18.35 La meilleure boulangerie de France 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

17.05 Xenius 17.35 Paysages d’ici et d’ailleurs 18.05 La péninsule Ibérique au fil de l’eau 19.00 Les nouveaux mondes sauvages 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes, Invité : François Hollande 20.52 À musée vous, à musée moi

21.05 GOOD DOCTOR « Le nouveau chef » Série avec Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez Histoire : Le docteur Glassman poursuit sa chimiothérapie. Il rencontre Larry, un jeune homme qui souffre du même cancer que lui. 21.55 Good Doctor, série 22.50 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « Affronter ses démons » Série 23.35 New York, unité spéciale, série 00.25 New York, unité spéciale, série

21.05 ALEX HUGO « Les amants du levant » Téléfilm avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier Histoire : Un refuge de très haute montagne au printemps. Alex s’y arrête un moment. À l’intérieur, il découvre les corps d’un homme et d’une femme allongés sur un lit, main dans la main. 22.40 ÇA NE SORTIRA PAS D’ICI Magazine présenté par Michel Cymes 00.10 Ça ne sortira pas d’ici, mag. 01.45 Ça commence aujourd’hui, mag. 02.50 Émissions religieuses

21.05 LA CARTE AUX TRÉSORS « Les lacs de Savoie » La Carte aux Trésors est de retour et nous entraîne à la découverte des grands lacs de Savoie, au cœur de la région Auvergne-Rhône-Alpes dans une zone de jeu qui s’étend autour des 3 lacs majeurs de la région 23.30 Culture, dans votre région, mag. 00.20 LA CARTE AUX TRÉSORS « La Seine Maritime » Jeu présenté par Cyril Féraud 02.40 Une si belle époque !, doc. 04.30 Les Matinales, mag.

21.00 DERRIÈRE UN MICRO « Paris - Bruxelles » Spectacle présenté par Kyan Khojandi Derrière un micro est né du désir de Kyan Khojandi d’aller à la rencontre de l’humour francophone, au-delà des frontières françaises. Après une première édition à Montréal, c’est au tour de Bruxelles d’accueillir ce show de stand-up… 22.35 BONNE NUIT BLANCHE Spectacle 00.10 Chimerica, série 01.00 Chimerica, série 01.45 Rencontres de cinéma, mag. 02.00 Cajou, court-métrage

20.50 LA GRANDE LIBRAIRIE François Busnel reçoit : Jérôme Garcin (Le dernier hiver du Cid, Gallimard), Lionel Duroy (Nous étions nés pour être heureux, Julliard), Christine Montalbetti (Mon ancêtre Poisson, POL), Jean-Luc Coatalem, (La part du fils, Stock), Emil Ferris (Moi ce que j’aime, c’est les monstres, Editions Monsieur Toussaint Louverture). 22.25 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.30 C à vous, mag. 00.30 C à vous la suite, mag. 00.50 Passage des arts, mag.

21.05 LE MEILLEUR PÂTISSIER « Mille et un gâteaux ! » Jeu présenté par Julia Vignali Au menu de cette 7e émission, direction le pays des mille et une nuits ! Pour son défi, Cyril Lignac demandera à nos pâtissiers de livrer leur version du baba au rhum en réinventant le goût et le visuel. 23.25 LE MEILLEUR PÂTISSIER : À VOS FOURNEAUX ! « Mille et un gâteaux ! » Jeu 00.30 Incroyables gâteaux, doc.

20.55 GEMMA BOVERY Film d’Anne Fontaine Avec Fabrice Luchini, Gemma Arterton Histoire : Martin est un ex-bobo parisien, reconverti plus ou moins volontairement en boulanger d’un village normand. De ses ambitions de jeunesse, il lui reste une forte capacité d’imagination… 22.35 LE ROMAN DE LA COLÈRE Documentaire 23.30 Au milieu de la rivière, film 01.15 ARTE Journal 01.40 The Swan, film 03.05 Iran - Le chant de la bergère, doc.

14.00 Inspecteur Barnaby, série 15.45 Inspecteur Barnaby, série 17.45 C’est que de la télé !, mag. 18.30 TPMP Darka ! 19.35 TPMP : Première partie 20.40 Touche pas à mon poste !

13.30 Bones, série 14.30 Bones, série 15.30 Bones, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

13.30 Hercule Poirot, série 14.40 Hercule Poirot, série 16.30 Hercule Poirot, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien, mag. 21.10 La french touch

13.05 Clap - Le magazine culturel, mag. 13.30 La vie secrète des chats 15.40 La vie secrète des chats 17.50 La bataille des couples 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes, mag. 14.55 Las Vegas, série 15.40 Las Vegas, série 16.20Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 18.10 Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép. 20.10 The Big Bang Theory, série, 2 ép.

13.30 Un jour, une question 13.35 Sept nains et moi 14.20 Léna - Rêve d’étoile, série 15.10 Unikitty 15.45 Les Lapins crétins : Invasion 16.30 Les Minikeums 20.05 Une saison au zoo 11

12.40 Top clip 15.35 Le top quotidien 15.45 Top albums 16.50 Top CStar 17.55 Douanes sous haute surveillance, doc. 18.45 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.00 ENQUÊTE SOUS HAUTE TENSION « 100 jours avec les gendarmes de choc de l’Hérault - Épisode 3 » Magazine présenté par Carole Rousseau Chaque été, près de Montpellier, les bords de la Méditerranée font le plein de touristes. 23.00 ENQUÊTE SOUS HAUTE TENSION Enquêtes auprès des pompiers, des forces de l’ordre, des équipes de secours confrontés au quotidien à des situations très délicates. 23.50 Langue de bois s’abstenir, mag.

21.05 ENQUÊTES CRIMINELLES SPÉCIALE Xavier Dupont de Ligonnès : l’incroyable cafouillage Vendredi 11 octobre, 21 heures. Un quotidien national révèle que Xavier Dupont de Ligonnès a été arrêté… Nordahl Lelandais : de nouveaux soupçons ? 23.10 ENQUÊTES CRIMINELLES Magazine présenté par Nathalie Renoux Affaire Maëva Rousseau : amitié mortelle

21.15 90’ ENQUÊTES « Gendarmes en 1re ligne : immersion totale au cœur d’une brigade d’élite Épisode 1 » Ils s’appellent Maxime, Élodie, Romain, Aurélie ou Jessica. 22.10 90’ Enquêtes, mag. 23.15 90’ ENQUÊTES « Immersion totale avec les unités de choc de la gendarmerie - Épisode 1 » Magazine 00.10 90’ Enquêtes, mag. 01.20 90’ Enquêtes, mag.

21.05 CAMPING PARADIS « Une star au camping » Histoire : Cette semaine, tout le monde peut être une star au camping ! Un concours de talents cachés est organisé pour les campeurs et Parizot est fermement décidé à le gagner ! 22.55 CAMPING PARADIS « Carnaval au camping » Série de Philippe Proteau Avec Laurent Ournac, Thierry Heckendorn

21.05 LE BÊTISIER DES CAMILLE(S) « Émission 1 » Le bêtisier des Camille(s) s’installe en prime time sur NRJ 12. Retrouvez le duo inédit composé par Camille Cerf et Camille Lacourt et embarquez avec eux pour un voyage aussi terrifiant que délirant… ! 23.00 LE SUPER BÊTISIER Divertissement présenté par Camille Cerf Les images les plus droles de l’année : stars qui dérapent, florilège de gaffes, bourdes, fous-rires, chutes… 00.45 Le super bêtisier

21.00 A GOOD MAN Téléfilm de Keoni Waxman Avec Steven Seagal, Victor Webster Histoire : Après une brillante carrière Histoire : Un adolescent passionné de dans les forces spéciales, Alexander a dû jeux vidéo se retrouve transporté dans quitter son poste à cause d’une mission un univers magique en Chine médiévale. mal négociée. 22.50 PIÈGE À HAUT RISQUE 22.40 LA VIE AU TEMPS Téléfilm de Dean Semler DE CRO-MAGNON Avec Steven Seagal, Gailard Sartain Documentaire 00.15 La vie au temps des gladiateurs, doc. 01.45 Francofolies de La Rochelle 2017, spectacle 00.30 A dangerous man, téléfilm

01.20 Enquêtes criminelles, mag.

00.50 Camping Paradis, série

21.00 THE WARRIOR’S GATE Film de Matthias Hoene Avec Uriah Shelton, Ni Ni

SÉLECTION SPORTS

21.00 EN FAMILLE 20.55 INVESTIGATIÔNS « 19 épisodes » « Îles en danger : Le plaidoyer d’Anote, Série Les Kiribati au bord de la noyade » 22.20 EN FAMILLE Magazine « 26 épisodes » 22.45 INVESTIGATIÔNS Série « Caraibes : Les exclus » 00.10 G ciné 00.15 Gawayn 00.35 Magazine Gawayn 00.45 Gawayn 00.35 Questions au gouvernement

LE QUIZ DU JOUR

4 . Qui a écrit Émile ou De l’éducation ? A. Madame de La Fayette B. Voltaire C. Jean-Jacques Rousseau

21.05 STORAGE WARS : ENCHÈRES SURPRISES « 4 épisodes » Divertissement 22.40 STORAGE WARS : ENCHÈRES SURPRISES Divertissement 23.05 Storage Wars : enchères surprises

20.55 IN THE DARK « Retour aux sources » Série 22.00 IN THE DARK « Le temps est compté » Série 23.00 Secrets and Lies, série 23.50 Secrets and Lies, série

20.55 LE GÉNIE ROMAIN : LES ARÈNES FRANÇAISES Documentaire de Alex Gary 22.15 NÎMES : AU CŒUR DE LA CITÉ ANTIQUE Documentaire 23.20 Dans le secret des bâtisseurs, doc. 00.05 Programme de la nuit

À VOUS LES STUDIOS

Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

3 . Quel est l’ingrédient principal du tiramisu ? A. La menthe B. Le chocolat C. Le café

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . En quelle année l’enseignement primaire est-il devenu gratuit en France ? A. 1875 B. 1881 C. 1904 2 . Quel célèbre jazzman a enregistré Black, Brown and Beige en 1944 ? A. Miles Davis B. Charlie Parker C. Duke Ellington

21.00 SECTION DE RECHERCHES « Mon ange » Série 21.55 Section de recherches, série 22.55 SECTION DE RECHERCHES « Mortels rivages » Série 00.00 Section de recherches, série

TPMP People, C8. Présentée par Matthieu Delormeau, la nouvelle émission TPMP people garde les fondamentaux de Touche pas à mon poste ! mais l’actualité traitée ne concerne plus les médias mais les célébrités. Entouré d'une bande de chroniqueurs, l'animateur proposera une revue de presse des dernières informations des stars. Inscriptions sur : www.casting-events.com.

Chasseurs d’appart, M6. Après Recherche appartement ou maison et Maison à vendre, l'animateur Stéphane Plaza présente Chasseurs d'appart, diffusée du lundi au vendredi en fin d'après-midi sur M6. Pour participer à l'émission, il faut être un particulier sur le point de devenir propriétaire ou un professionnel de l'immobilier souhaitant

16.00 Football U19 : Benfica Lisbonne / Lyon - RMC SPORT 1 17.55 Basket-ball : Neptunas Klaipeda / Dijon - CANAL+ SPORT 18.00 Tennis : Tournoi ATP de Bâle - EUROSPORT 1 21.00 Football : Lille / Valence - RMC SPORT 2 21.00 Football : Benfica Lisbonne / Lyon RMC SPORT 1

mettre ses compétences en compétition. Renseignements et inscriptions sur le site : www.m6.fr/m6-et-vous. Les Reines du shopping, M6. Avis aux intéressées ! L’émission de mode présentée du lundi au vendredi sur M6 par la « magnifaïque » brésilienne Cristina Cordula, recherche des fashionistas ! Si vous avez entre 18 et 70 ans, que vous soignez votre look et que les magasins de vêtements n’ont plus de secret pour vous, inscrivez-vous vite pour participer aux Reines du shopping sur le site : www.castingshopping.fr. Les hommes sont également les bienvenus.

1 . Réponse B :Le 16 juin 1881, l’Assemblée nationale a adopté la loi sur la gratuité de l’enseignement primaire. 2 . Réponse C :C’est le pianiste et compositeur Duke Ellington qui jouait Black, Brown and Beige. 3 . Réponse C : Le tiramisu est un dessert italien parfumé au café. 4 . Réponse C :Jean-Jacques Rousseau a écrit ce roman pédagogique en 1762.

MÉTÉO

2000282206VD

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

MERCREDI

ÉPHÉMÉRIDE

23 OCTOBRE 2019

DANS LE RÉTRO

École de Ricey-Bas en 1951

Édition Ginette Briant

Symphonie en amour majeur par Ginette Briant (n° 153)

Herbert aurait-il pu s’opposer aux décisions d’Othon ? Il pensa seulement : « Il nous faudra un sérieux service d’ordre au cas où Ringo Wells profiterait de l’agitation pour agir... Si seulement je savais qui l’a engagé ! » Il n’y eut pas besoin de service d’ordre, car le maître de maison changea d’avis du jour au lendemain, à la suite d’une lettre que lui envoya l’un de ses meilleurs amis qui possédait une très belle propriété à Überlingen, la cité médiévale dont on peut encore voir les fortifications et admirer les maisons sur pilotis. Construites par les hommes du néolithique, elles ont été savamment reconstituées. En ces lieux, on a la sensation que les ans ont marqué des temps d’arrêt. Que l’on puisse passer du néolithique au Moyen Age et à l’époque moderne en quelques mètres ne manque pas de surprendre. Habitant Hambourg depuis plus de trente ans, Fritz Lother ne revenait qu’épisodiquement à Überlingen. Ce qui allait l’y ramener, le 24 décembre, c’étaient les fiançailles de sa fille unique avec un jeune homme suffisamment en vue pour qu’il eût à cœur de les fêter dignement dans le château où il avait passé son enfance. D’inspiration gothique, Lotherburg s’encadre parfaitement dans la perspective que l’on a du haut de la tour de l’église St-Nikolaus Münster. « Il n’y a rien de plus majestueux à des lieues à la ronde ! » pensait-il, et il y accueillerait ses relations et amis avec un faste sans pareil. A cette occasion, comment aurait-il pu oublier les Orovitch ? Si ses affaires l’amenaient à rencontrer Othon assez régulièrement, il n’avait pas revu Marie depuis fort longtemps. Il la savait malade des « nerfs », lui avait-on dit. Il n’avait jamais osé poser de questions. Aussi fut-il tout heureux d’apprendre qu’ils acceptaient son invitation.

Photo prêtée par Francis Guinée. De bas en haut et de gauche à droite : Roger Shier, Paulette Gatouillat , Mauricette Renaud, Rolande Gatouillat, Annick Ianz, Jacqueline Barrois, Monique Coquet ; Dany Fontaine, Robert Pion, Raymond Houdot, Gérard Pion, Françoise Bélliard, Olivia Fasoli, Éliane Cote ; L'instituteur Mr Rouff, Robert Laribe, Jean Coquet, Jean Horiot, Claudine Prunier, Denise Gaussé, Simone Defrance. Demain : Remise de la Légion d’honneur à Bernard Champenois en 2000.

Mon cher Fritz, venait de lui écrire Othon, tu ne peux savoir quel plaisir tu nous fais. Je vais t’envoyer des brassées de gardénias dont tu pourras orner ta grande salle de réception qui n’en sera que plus solennelle. Je me souviens des étendards que tu y as réunis(àentre les suivre)

HOROSCOPE DU JOUR

3 Résidences retraite médicalisées à Troyes et à Romilly sur Seine pour un hiver chaleureux et convivial

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

• Vous recherchez une solution d’accueil sécurisante pour votre parent, en cette période hivernale,

Vos efforts ne seront pas stériles. Si vous cherchez des appuis pour un projet qui vous tient à cœur, vous les trouverez.

• Vous vivez seul à domicile et souhaitez partager des moments de convivialité, entouré de l’attention de professionnels formés.

Découvrez nos courts séjours (de quelques jours à quelques mois)

ainsi que toutes nos autres solutions d’accueil.

nos équipes sont à votre écoute Attention bienveillante de personnels formés pour un accompagnement quotidien respectueux de votre bien-être,

Cadre de vie convivial avec des animations et des activités thérapeutiques régulières.

Les Jardins de Romilly Romilly-sur-Seine 03 25 24 25 24 2000369127

Résidence de l’Europe Troyes 03 25 80 30 80

rapports affectifs ne seront peut-être pas simples. Santé : détendez-vous.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

x Travail-Argent : vous aurez davantage de recul pour évaluer votre position professionnelle en rapport avec votre vie privée... Amour : vous seriez bien inspiré de vous offrir une escapade en amoureux ou entre amis. Santé : bon moral.

Confort hôtelier de qualité,

Résidence de l’Isle Troyes 03 25 80 40 17

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : le climat de la vie professionnelle sera agréable. Amour : les

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

x Travail-Argent : vous ferez preuve d’un bel esprit de compétition. Attention à ne pas vous attirer la jalousie de vos collègues. Amour : vous réussirez à assumer vos responsabilités familiales et à préserver de tendres moments avec votre partenaire. Santé : évitez les excès en tout genre !

CANCER (22/06 - 22/07)

x Travail-Argent : c’est le moment de foncer ; sinon une affaire importante risque de se conclure sans vous. Amour : avec votre partenaire, tout va bien mais les rapports avec certains membres de la famille vont se compliquer. Santé : bon moral.

LION (23/07 - 22/08)

x Travail-Argent : vous voulez aller un peu trop vite. Les tâches que vous aurez à réaliser demandent beaucoup de précision. Maîtrisez votre impulsivité. Amour : votre vie amoureuse est plutôt calme. Santé : bonne résistance nerveuse.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : le courage ne

vous manquera pas. Mais face à vous, il y aura peu de répondant, ce dont il faudra tenir compte. Amour : pour certains natifs, un choix entre deux personnes appréciées autant l’une que l’autre s’imposera. Santé : allergies possibles.

BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent : prêtez attention

à d’éventuelles discussions concernant une indemnisation ou des bénéﬁces. Soyez vigilant. Amour : les amours discrètes n’ont rien à craindre pour l’instant. Mais cette situation ne pourra pas durer éternellement. Santé : bonne.

SCORPION (23/10 - 22/11) x Travail-Argent : vous ferez preuve

d’une rigueur sans faille. Vous maintiendrez

le cap que vous vous étiez ﬁxé. Amour : vous mettrez de la fantaisie dans vos relations sentimentales. Votre partenaire ne s’ennuiera pas un seul instant. Santé : ne présumez pas de vos forces.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent : vous êtes

toujours empli de doutes. Votre manque d’assurance pourrait vous porter préjudice. Amour : vous n’êtes pas assez à l’écoute de votre entourage, vous n’êtes pas le seul à avoir des soucis ! Santé : faites une cure de vitamines.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous n’aurez

pas de mal à prendre les problèmes à bras-le-corps. Amour : vous pourriez vous montrer très tendre avec l’être aimé. Santé : fatigue en ﬁn de journée.

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : les difﬁcultés

s’effaceront de votre chemin et vous pourrez mener à bien vos projets. Amour : si vous êtes célibataire, le grand amour pourrait faire une entrée remarquée dans votre vie. Santé : le stress disparaît.

POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent : la journée

s’annonce chargée et vous avez tout intérêt à organiser rigoureusement votre planning. Amour : vous serez prêt à toutes les éventualités que vous soyez en couple ou pas. Santé : ménagez-vous des moments de pause.

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Jean de Capistran Né en 1386 à Capestrano (Italie), il entra chez les Franciscains et devint un important prédicateur. En 1456, il mourra en prêchant la croisade face aux Turcs. Il est le saint patron des aumôniers militaires et des juristes. Demain : Florentin

Quelques 23 Octobre : 1976 : Naissance de

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

Ryan Reynolds, acteur et producteur canadien. Il débute sa carrière en 1991 dans la série Hillside. Il est ensuire connu pour ses rôles dans Blade Trinity, X-Men Origins, Green Lantern, Hitman & Bodyguard ainsi que Deadpool 1 et 2. 1983 : À 6 h 20 du matin, le Hezbollah commet un double attentat-suicide quasi simultané à Beyrouth, au Liban. 241 marines américains et 58 parachutistes français mandatés par l’ONU sont tués lors de deux explosions consécutives. 1992 : Le docteur Michel Garretta, ex-directeur du Centre national de transfusion sanguine et principal accusé dans l’affaire du sang contaminé, est condamné par le tribunal correctionnel de Paris à quatre ans de prison et 500 000 francs d’amende pour tromperie. Jour pour jour 23 octobre 2018 : Le président de la République populaire de Chine Xi Jinping inaugure le pont Hong Kong-ZhuhaiMacao. Avec ses 49 kilomètres de long, ses 33 mètres de large et ses 42 mètres de haut, il s'agit du plus long pont maritime du monde.

MERCREDI 23 OCTOBRE 2019

Le dessin de Chaunu

Qu’en pensez-vous, Monsieur le Président ? Que pense-t-il ? Pour le moment, le mystère demeure. Que pense en effet le chef de l’État de la question de l’islam en France et du port du voile ? Voilà plusieurs mois qu’il devait prendre position mais c’est pour le moment silence radio. Hier, lors de son déplacement à Mayotte, il s’est toutefois fendu d’une réaction. Après la polémique résultant d’un conflit entre une mère de famille portant le voile et un élu du Rassemblement national, Emmanuel Macron se déclare « intraitable ». Faisant appel au fameux « en même temps », il veut éviter « les divisions ». Il appelle par ailleurs une nouvelle fois les Français à « faire bloc contre le communautarisme et la radicalisation ». Le contraire eût été surprenant. Et à part ça ? Toujours rien. Toujours pas de position claire sur la question du voile comme si ce sujet était tabou. Comme s’il n’intéressait pas les Français, quels qu’ils soient, quelles que soient leur origine et leur religion, qu’ils soient musulmans ou non. À ce jour, les Français se contentent d’écouter Jean-Michel Blanquer, lequel estime que le port du voile dans notre société « n’est pas souhaitable ». En découle une majorité divisée, reflet de sa diversité. La droite et (une partie de) la gauche s’opposent, certains parlementaires estiment même qu’il convient de travailler à nouveau sur le thème de la laïcité. Pour quoi faire ? Pour renforcer cette notion ? Pour enfin dissiper le brouillard qui pèse sur ce débat ? Qu’ils n’oublient pas que la prudence est de mise en matière de laïcité, car toute faiblesse sur cette question serait une opportunité pour ceux qui veulent la battre en brèche. Et imposer leurs règles qui ne sont pas celles de la démocratie ni de la République. Alors, Monsieur le Président, qu’en pensez-vous ?

L'EDITO

de Jean-François LAVILLE

Toute faiblesse sur cette question serait une opportunité pour ceux qui veulent la battre en brèche.

Du 14/10 au 31/10

ABONNEMENT

7 JOURS INTÉGRAL

€

/mois

livré à votre domicile avant 7h30 avec ses suppléments week-end

+ Votre accès numérique

7j/7 inclus

2000487242

au lieu de 33,90 €

Votre journal chaque jour,

29,90 € par mois pendant 1 an sans engagement au lieu de 33.90 €. Tarifs en vigueur au 01/06/2019. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés b é à L’ L’estt é éclair/libération l i /libé ti champagne h résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de Lest éclair/Libération champagne, à consulter sur www.lest-eclair.fr/www.liberation-champagne.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’est éclair/libération champagne - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex.