20200131_ee_estac by VDN

$ &%&'*( 9 : : : :

les 6 et 7 février Pour la neuvième année consécutive, l’Estac organise son forum emploi au Stade de l’Aube. Cette année, il se déroulera les jeudi 6 et vendredi 7 février 2020, en amont du match ESTAC - Châteauroux. Pour cette nouvelle édition, plus d’une cinquantaine d’entreprises, institutions et écoles telles que, 3media, norelem, Derichebourg, Les Maisons Babeau Seguin, l’IUT, YSchools ou encore Pôle Emploi seront présentes. Des conférences seront également données durant ces deux jours (le programme complet est à retrouver sur ESTAC.FR). Rendez-vous le 6 février de 14h à 18h puis le lendemain de 10h à 14h au Stade de

DESIMO PROLONGE

L’année 2020 a bien démarré du côté des sponsors ! DESIMO, promoteurconstructeur et sponsor officiel du club depuis mars 2018 a renouvelé sa confiance et prolongé son contrat de deux saisons. Il figurera ainsi sur la manche gauche du maillot troyen, à domicile comme à l’extérieur, jusqu’en 2022. Un nouveau témoignage de fidélité de la part de DESIMO et de son Président Sébastien Paris, aux côtés de qui l’Estac espère vivre une belle fin de saison, puis encore de nombreuses à venir !

l’Aube en dessous de la tribune Marcel-Vitoux (en face de la tribune d’honneur). Ce forum est en accès libre. Les demandeurs d’emploi, étudiants et créateurs d’entreprise seront invités à la rencontre Estac – Châteauroux (le 7/02 à 20h). Pour bénéficier de cette invitation, ils devront valider leur passage sur au minimum deux stands. Pour cela, un document leur sera remis dès leur arrivée

L’ESTAC A LANCÉ SON APPLICATION

C’est tout nouveau ! L’Estac a lancé son application mobile. News, infos pratiques, compos, ne ratez plus rien de l’actualité de votre club de coeur. N’attendez plus et téléchargez-la dès maintenant sur Android et Apple

LE PREMIER MAG DE L’ANNÉE EST ARRIVÉ ! Au sommaire : Rencontre avec Maxime Barthelmé, le foot au coeur Stone Mambo, le studieux Warren Tchimbembe répond aux supporters Les décalages de Florian Tardieu Carnet de stage en Espagne La gardienne de l’Estac Maud Bauer Les extras de l’Association Mais encore : les News, l’histoire d’une photo, les fiches de match et le jeu pour gagner des places. Avec le poster de Gauthier Gallon. ESTAC MAG sera distribué gratuitement aux adhérents MyESTAC en buvettes le jour de match et en vente 3€ à la boutique officielle

JOURNÉE 22

STADE DE L’AUBE

VENDREDI 31 JANVIER 2020

ESTAC KOUYATÉ 5 buts

GARDIENS 1 16 30 -

Ryan BOUALLAK Sébastien RÉNOT Gauthier GALLON Ronan JAY

Entraîneur Laurent BATLLES

38 pts

RÉSULTATS 12V - 2N - 7D

BARTHELMÉ 6 passes

SÉRIE EN COURS V-V-V-D-D

DÉFENSEURS

MILIEUX

ATTAQUANTS

3 4 5 17 19 22 23 24 25 27

6 8 10 12 14 15 18 20 21 28

7 11 13 26 29

Boubakar KOUYATÉ Mahamadou DEMBÉLÉ Yanis MERAH Yoann SALMIER Oualid EL HAJJAM Benrandy ABDALLAH Stone MAMBO Jimmy GIRAUDON Terence BAYA Pape SOUARÉ

GRENOBLE DJITTE 6 buts

Rominigue KOUAMÉ Stéphane DARBION Florian TARDIEU Warren TCHIMBEMBÉ Dylan CHAMBOST Rayan RAVELOSON Calvin BOMBO Rui PIRES Eden MASSOUEMA Maxime BARTHELMÉ

11e

Entraîneur

Philippe HINSCHBERGER

27 pts

RÉSULTATS 5V - 12N - 4D

ONDAAN 3 passes

Yoann TOUZGHAR Lenny PINTOR Ihsan SACKO Chris BEDIA Pape Meissa BA

SÉRIE EN COURS N-N-V-D-N

GARDIENS

DÉFENSEURS

MILIEUX

ATTAQUANTS

1 Brice MAUBLEU 16 Papa Demba CAMARA 30 Esteban SALLES

4 5 13 14 23 25 28 29 -

6 8 10 17 18 20 21 22 24 -

2 7 9 11

Eric VANDENABEELE Adrien MONFRAY Harouna ABOU DEMBA Loïc NESTOR Jérôme MOMBRIS Hakim ABDALLAH Jules SYLVESTRE-BRAC Pierre GIBAUD Chris-Vianney GOTENI

Charles PICKEL Jonathan TINHAN Florian MICHEL Terell ONDAAN Anthony BELMONTE Yves-Simon PAMBOU Jessy BENET Arsène ELOGO Ibréhima COULIBALY Christian GYEBOAHO

Moussa DJITTE Willy SEMEDO Kristofer KRISTINSSON Florian RASPENTINO

Arbitre : Cedric DOS SANTOS - Assistants : Benoît YOANN et Cyril SAINT CRICQ LOMPRE - 4e arbitre : Emmanuel CARON

ILS ONT PORTÉ BILAN GÉNÉRAL DES TROYES-GRENOBLE

BILAN DES TROYES-GRENOBLE JOUÉS À TROYES

31 matches

victoires grenobloises

victoires troyennes

19%

(le troyen de l’ASTS, du TAF ou de l’Atac/Estac, et le Grenoblois, du FC Grenoble ou du GF 38) Marcel Perruchoud, Janos Szabo, Max Teysseyres, Daniel Ferrand, Marc Eullaffroy, Sliman Guitoun, Julien Stopyra, Roland Steibel (ASTS), Henri Dumat, Gérard Verstraete (TAF), Elder Estevès, Désiré Périatambée, Nordin Jbari, Ousmane Sarr, Kévin Grau, Ghislain Gimbert, François Marque, Gaël Danic, Titi Buengo, Nassim Akrour, Ronan Le Crom, Jimmy Giraudon, Jan Kaye, Jonathan Tinhan, Youssouf M’Changama, Hakim Abdallah (Estac). Patrick Parizon a joué au TAF puis a été l’entraîneur du FC Grenoble. Didier Christophe a joué au FC Grenoble puis a été le directeur du Centre de Formation de l’Estac. Claude Robin a joué au FC Grenoble puis a été le directeur du Centre de Formation de l’Estac et l’entraîneur de sa réserve et de l’équipe professionnelle. Robert Lacoste a entraîné l’ASTS puis le FC Grenoble. Jean-Louis Garcia a entraîné le Grenoble F38 puis l’Estac

14 matches

victoires troyennes

victoire grenobloise

48%

36%

nuls

64%

33%

LES DIX DERNIERS

VENDREDI

7 FÉVRIER - 20H

ESTAC CHÂTEAUROUX 24e JOURNÉE DE DOMINO’S LIGUE 2

08/12/57 - D2 (20e journée) ASTS-FC Grenoble : 1-1

09/08/03 - L2 (2e journée) Estac-Grenoble F38 : 3-2

07/12/58 - D2 (18e journée) ASTS-FC Grenoble : 1-0

22/04/05 - L2 (34e journée) Estac-Grenoble F38 : 2-2

31/01/60 - D2 (26e journée) ASTS-FC Grenoble : 3-0

26/10/07 - L2 (13e journée) Estac-Grenoble F38 : 2-2

19/03/61 - D1 (30e journée) ASTS-FC Grenoble : 3-3

25/02/11 - L2 (25e journée) Estac-Grenoble F38 : 2-0

15/10/61 - D2 (12e journée) ASTS-FC Grenoble : 1-1

29/03/19 - L2 (30e journée) Estac-Grenoble F38 : 2-1

CLASSEMENT DOMINO’S LIGUE 2

DOM

ESTAC

EXT

GRENOBLE

LENS

ESTAC

VENDREDI 31 JANVIER 2020

MARDI 4 FÉVRIER 2020

AC AJACCIO - CHÂTEAUROUX CHAMBLY - CAEN CLERMONT - ORLÉANS GUINGAMP - AUXERRE LE HAVRE - LENS LE MANS - NANCY NIORT - PARIS FC RODEZ - VALENCIENNES SOCHAUX - LORIENT (LE 1 er /02)

GRENOBLE - LE HAVRE (LE 3) AUXERRE - CLERMONT CAEN - NIORT CHÂTEAUROUX - CHAMBLY LORIENT - LE MANS NANCY - SOCHAUX ORLÉANS - RODEZ PARIS FC - AC AJACCIO VALENCIENNES - GUINGAMP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Lorient Lens AC Ajaccio ESTAC Le Havre Clermont Valenciennes Nancy Guingamp Sochaux Grenoble Auxerre Chambly Rodez Châteauroux Caen Le Mans Niort Paris FC Orléans

Pts 45 42 39 38 35 34 33 30 28 28 27 26 24 22 22 21 20 18 17 16

Accession en Ligue 1 Play-offs Domino’s Ligue 2

J 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

G 14 12 11 12 9 9 9 6 7 7 5 6 6 6 5 4 6 4 4 3

N 3 6 6 2 8 7 6 12 7 7 12 8 6 4 7 9 2 6 5 7

P 4 3 4 7 4 5 6 3 7 7 4 7 9 11 9 8 13 11 12 11

Bp Bc Diff. 34 17 +17 32 17 +15 27 16 +11 24 20 +4 31 20 +11 24 21 +3 16 12 +4 21 17 +4 33 27 +6 22 18 +4 0 20 20 24 22 +2 -9 16 25 -4 24 28 15 27 -12 -6 20 26 23 34 -11 -9 17 26 11 29 -18 17 29 -12

Barragiste maintien en Ligue 2 Relégation en National

3 QUESTIONS À... Ihsan, la seconde partie de saison n’a pas débuté comme vous l’auriez espéré. Après une défaite à Clermont vous venez de vous incliner au Havre, malgré une belle rencontre de votre part. Quel sentiment prédomine à l’issue de ce match ?

Je pense que nous sommes tous frustrés par le résultat final. Malgré le but encaissé, nous avions réalisé une belle première période et avions la possession. Mais on n’a pas été assez tueurs, et c’est ce qui a manqué. En seconde période, on a cherché les solutions pour revenir au score rapidement mais on n’y est pas parvenu. La décision de l’arbitre en fin de match n’était malheureusement pas en notre faveur, mais c’est le foot. Il faut vite relever la tête et repartir de l’avant.

ché une série positive derrière. Après Grenoble, nous enchaînerons avec deux autres matches en une semaine (ndlr : à Lens le mardi et contre Châteauroux le vendredi à domicile). Il faudra engranger le maximum de points. Et puis, pour nos supporters, on a à cœur de vite renouer avec la victoire.

Mais il reste 17 matches et l’Estac est quatrième, à un point du troisième, l’AC Ajaccio. Tout peut aller très vite et rien n’est joué pour personne…

Prendre les trois points à la maison nous ferait du bien. Aucun match n’est facile dans ce championnat. Mais on sera à la maison et il faudra mettre la pression dès le début sur l’adversaire, en essayant de marquer rapidement pour se faciliter le match

Oui, d’autant que nous avons constaté qu’à chaque fois que nous avons perdu deux fois de suite en championnat, nous avons enclen-

Ce vendredi vous recevez Grenoble, 11e de Domino’s Ligue 2. Comment allez-vous aborder ce premier match de l’année au Stade de l’Aube ?

LE DERNIER TROYES - GRENOBLE Vendredi 29 mars 2019 - 30e journée de Domino’s Ligue 2 ESTAC-GRENOBLE : 2-1 (1-0) Stade de l’Aube – 6 481 spectateurs – Arbitre : Alexandre Perreau-Niel, assisté de Régis Gaillard et Ludovic Leducq – 4e arbitre : Quentin Méresse. Buts : Mbeumo (40’) et Raveloson (83’) pour l’Estac, Boussaha (78’) pour Grenoble. Avertissements : Giraudon (13’), Mbeumo (60‘) et Fortuné (69’) pour l’Estac, I. Coulibaly (13’) pour Grenoble. Estac : Samassa – Gonçalves, Tavares, Giraudon, Salmier, Poaty – Mbeumo (Fortuné 66’), Ch. Martins-Péreira (Kouyaté 86’), Raveloson, Pelé (Cordoval 90’+1) – Touzghar. Entraîneur : Rui Almeida. Grenoble : Maubleu – Gibaud (Abou Demba (87’), Vandenabeele, Spano, Mombris – I. Coulibaly (Boussaha 72’), Sanusi, Y. M’Changama – Grange, Sotoca, Elogo (Brun 73’). Entraîneur : Philippe Hinschberger

SPONSOR MAJEUR

ÉQUIPEMENTIER OFFICIEL

Dans chaque numéro du Bleu et Blanc, vous connaîtrez tout de l’actualité de nos différentes équipes de l’Association, garçons et filles. NATIONAL 3

retour par une défaite à domicile contre Torcy, 3-2, avant d’aller s’imposer à Dijon le week-end dernier face au DFCO, 3-2. Toujours 5es, ils recevront l’Olympique Lyonnais, 3e, le 8 février à HenriTerré.

Le 18 décembre dernier, la réserve de l’Estac s’est qualifiée pour le prochain tour de la Coupe du Grand Est grâce à un succès 2 à 0 face au FC Cormontreuil, à Cormontreuil. En 16e de finale, les Troyens recevront le FC Nogentais (R1) le 9 février à 14h30. Les joueurs de Gharib Amzine ont retrouvé le championnat le weekend dernier et se sont inclinés à domicile face au leader, le FC Metz, 2-1. Ce samedi, ils recevront le FC Sarreguemines, 12e, à 18h au Complexe Henri-Terré. La réserve troyenne est 8e.

U19 NATIONAUX

Fin d’aventure Gambardella pour les U19 troyens qui ont été éliminés le 12 janvier au Complexe Henri-Terré, en 32es de finale de la compétition. Battus 3-0 par le FC Sochaux, les

U17 NATIONAUX

Le parcours en Gambardella s’est achevé en 32e de finale pour les U19 1ère année troyens

joueurs de Vincent Carlier sont tombés sur un adversaire très solide et n’iront donc pas plus loin cette année. En championnat, les U19 ont entamé la phase

Les U17 troyens devaient reprendre le championnat le 19 janvier à Feignies, mais le match a été reporté au 12 février pour raisons climatiques. Dimanche dernier, les joueurs de Benjamin Bureau se sont brillamment imposés 5-0 à domicile contre l’APM Metz. Ce samedi, ils se déplaceront à Montfermeil, 9e du classement. Les Troyens sont 4es.

U18 RÉGIONAUX ET U15 INTERRÉGIONAUX

Pour les équipes de Cédric Lécluse et de Didier Clerval, le championnat reprendra fin février.

SENIORS FÉMININES RÉGIONALES Partenaire du match ESTAC-GRENOBLE

Les Troyennes doivent encore patienter avant de retrouver la compétition. Le 23 février, elles disputeront un match en retard contre Charleville-Neufmanil à l’extérieur. La phase retour débutera le 1er mars avec la réception d’Amnéville. Pour rappel, les joueuses de Michel Mimpia sont en tête du classement, avec juste un point de mieux que leur concurrente directe, l’ESAP Metz, qui compte également un match en retard.

U18 FÉMININES RÉGIONALES

Le championnat reprendra en mars 2020 pour les joueuses entraînées par Thierry Blanchot et Bruno Moro. Le week-end dernier, elles ont remporté le premier tour du challenge interdépartemental de futsal féminin, disputé au Cosec 2 du Complexe Henri-Terré

L’INTERVIEW « MAIS SI... » Yanis, on peut toujours forcer le destin, ou du moins espérer ou rêver qu’il en soit autrement. Pour le moment, ta carrière et ta vie sont ce qu’elles sont… Mais si tu pouvais… Evoluer dans un autre club ?

Interprêter une chanson ?

Choisir un coéquipier ?

Jouer dans un film ?

Evoluer sous les ordres d’un entraîneur ?

Visiter une ville ou un pays ?

Rejouer un match ?

Piloter une voiture ?

Sergio Ramos

Aucun en particulier

Un match de demi-finale de Championnat de France U17 perdu 2-1 contre le PSG (ndlr : 28/05/2016). J’aimerais le rejouer pour le gagner.

7 Days, de Craig David Harry Potter Londres

Une Lamborghini Urus

Changer quelque chose en toi ? Être un peu moins nerveux.

Rencontrer un chanteur ou une chanteuse ?

Promulguer une loi ?

Rencontrer un acteur ou une actrice ?

Ressusciter quelqu’un ?

Jacquees

Will Smith

Faire la connaissance d’une personnalité ? Zinédine Zidane

Une loi qui permettrait un accès aux études pour tous.

Photo : Robert FLAMISSET

Chelsea

Michael Jackson

Faire un Selfie ?

Avec Cristiano Ronaldo

MENTIONS LÉGALES Programme officiel de l’ESTAC 126 Avenue Robert-Schuman BP 801 - 10000 TROYES CEDEX Supplément gratuit à l’Est éclair et Libération Champagne Directeur de la publication : Daniel Masoni Comité de rédaction : Brice Miko, Apolline Cassis, Florent Ondernard Conception et réalisation : SYSCOM’ Imprimé par la SA Société du Journal l’Union à Reims

2000358641.indd 1

20/03/2019 16:00:31

2000351752VD

Imprimé au journal l’Union Reims. Provenance du papier : Scandinavie. Les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres vierges, issues des forêts durablement gérées. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 90 g eq CO

-10€*

2000543956

P. 30 et 31

Nos meilleures offres sur autosur.fr 03 25 76 09 50

03 25 83 42 17

2, rue Edmond-Fariat - Troyes

03 25 80 50 95

Zone aéroport - RN 19 Barberey-Saint-Sulpice

C.C. Leclerc - RN 19 Saint-Parres-aux-Tertres

03 25 80 88 10

03 25 79 06 62 Savipol - ZC n° 73 - Ste-Savine

Stade de l’Aube 11, rue Fernand-Doré - Troyes

Offre non cumulable

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Vendredi 31 janvier 2020 • 1,25 € • 24372

*sur présentation de la publicité jusqu’au 31/12/20

Devant Grenoble, l’Estac veut repartir de l’avant

ÉDUCATION

Les directeurs d’école ne cachent pas leur ras-le-bol P. 2

Jean-Pierre Cornevin, Catherine Ledouble et Michèle Berthier ont débattu en public sur les thèmes choisis par nos lecteurs et nos journalistes. Photo Jérôme BRULEY

MUNICIPALES 2020

L’EST ÉCLAIR LANCE LES DÉBATS

À un mois et demi du 1er tour, notre journal lance une série de débats avec les têtes de liste aux municipales. Les trois candidats dryats ont ouvert le bal. P. 8 et 9

prévention et alternative par les ETS LENOIR voir publi-reportage page 3

Avenue Chomedey, une voiture s’encastre sous un camion P. 5

03 25 41 61 00 www.villadutertre.fr

Venez découvrir la Villa du Tertre, la seule maison de retraite du Département LAURÉATE D’UN LABEL DE BIENTRAITANCE*. *Seulement 24 établissements labélisés dans toute la France.

2000563306VD

2000550638VD

ALCOOL AU VOLANT :

TROYES

2000569012VD

$ &%&'*( 9 : : : :

LIGUE 2

VENDREDI

LE FAIT DU JOUR

31 JANVIER 2020

ÉDUCATION

LE MALAISE DES DIRECTEURS D’ÉCOLE Sentiment de solitude, tâches administratives qui s’accumulent, manque de moyens dans l’Aube comme ailleurs, le mal-être des directeurs d’école est plus que palpable. L’ESSENTIEL ● Le 23 septembre 2019, Christine Renon, 58 ans, directrice d’une école maternelle à Pantin, se suicide, en laissant une lettre dans laquelle elle évoquait « son épuisement, la solitude des directeurs, l’accumulation de tâches chronophages et les réformes incessantes et contradictoires ». Trois semaines plus tard, 200 directrices et directeurs d’écoles de SeineSaint-Denis écrivaient une lettre ouverte au ministre de l’Éducation nationale pour réclamer l’ouverture d’un « dialogue réel ». Un peu partout en France, y compris à Troyes, les enseignants se sont mobilisés en hommage à leur collègue. ● Suite à ce suicide, la question des conditions de travail et du statut des directeurs d’école a été posée. C’est pourquoi le ministère a lancé en novembre une enquête auprès des directeurs d’école, dont les résultats ont été dévoilés le 7 janvier. ● 75 % d’entre eux déclarent consacrer plus de temps au fonctionnement de leur établissement.

ls sont plus de 29 000 directeurs d’école (sur 45 000) à avoir répondu à l’enquête lancée en novembre 2019 par le ministère de l’Éducation nationale. Le constat est sans appel. La plupart déplore une fonction « chronophage » pour laquelle ils demandent à être « mieux accompagnés ». Pourtant le problème ne date pas d’hier. Les engagements formulés en 2017 par le ministère n’ont pour ainsi dire, pas fait bouger les lignes. « On a l’impression qu’on est toujours dans le constat. On ne voit pas d’amélioration. On ne passe pas à la réalisation », regrettent Christian Rousseau, directeur de l’école maternelle Jean-Moulin à La ChapelleSaint-Luc, et Nathalie Rouquet, de l’école maternelle de Creney. Le premier est déchargé une journée par semaine pour assurer ses fonctions à la tête de son école, la seconde seulement dix jours par an.

MANQUE DE TEMPS ET DE MOYENS Respectivement en poste depuis vingt-quatre ans et vingt-deux ans, ils ont vu leurs conditions se dégrader, les tâches administratives s’amonceler. « On voit bien que le ministère tente d’identifier les directeurs en difficultés et d’y apporter des réponses individuelles sans remettre en cause l’organisation elle-même et le fonctionnement de l’école. On renvoie à une responsabilité individuelle sans interroger le système dans son ensemble alors qu’il montre qu’il y a un

Leurs propositions

Christian Rousseau et Nathalie Rouquet, directeurs d’école, aux côtés de Fabrice Lamquin, secrétaire du Snuipp, témoignent de leur quotidien. malaise », constate Fabrice Lamquin, secrétaire du Snuipp (Syndicat national unitaire des instituteurs, professeurs des écoles et PEGC) dans l’Aube et représentant du CHSCT (Comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de travail). Preuve en est, les suicides en augmentation, la baisse de 10 % du nombre de candidats au Capes et à l’agrégation et les démissions. « Ce malaise est lié à une organisation de travail pathogène. Ce que subit l’école, c’est ce qu’a déjà subi l’hôpital. On porte les conséquences du nouveau public management. » ..................................................................

De la gestion des absences aux toilettes bouchées Aujourd’hui, pour les directeurs d’école, il est plus que temps d’agir et surtout que leurs pairs entendent leurs doléances et leurs remontées du terrain. « Il y a des choses concrètes à faire qu’on ne peut pas réaliser car on n’a pas les moyens », s’exclame Nathalie Rouquet. « On est censé compter les absences du jour, appeler les parents qui ne nous ont pas prévenus mais vous faites comment quand vous avez votre classe ? Vous devez réunir votre équipe éducative sur le temps de travail mais comment faire quand on ne nous fournit pas de remplaçant ? », interroge Christian Rousseau. Les exemples ne manquent pas et le quotidien des directeurs d’école est loin d’être un long fleuve tranquille.

« On nous demande d’être la cheville ouvrière du fonctionnement de l’école pour que tout le monde trouve sa place. Quand vous êtes à ce poste, vous gérez beaucoup d’inattendus. » ..................................................................

« Il y a un fossé entre les réponses de la hiérarchie et la réalité en classe. » Toilettes bouchées, changement du rouleau de papier WC, ouverture et fermeture de la porte, livraisons à accueillir, gestion de l’absence des élèves, du personnel (Atsem), des enseignants, répondre au téléphone… ils doivent être à la fois au four et au moulin. Gérer les problèmes tout en assurant « le bon accueil, le bon déroulement et le bon fonctionnement dans la classe ». « Aujourd’hui, il y a un fossé entre les réponses de la hiérarchie et la réalité en classe. Elle est capable de vous envoyer un mail concernant une alerte météo pendant que vous êtes en cours et vous ne le découvrirez donc que le soir. » Ils sont unanimes. Cela demande « beaucoup de disponibilité, de stress. Si derrière, on nous demande de rendre un tableau avec des statistiques, on trouve la pilule difficile à avaler. Car ce n’est pas ça qui fait fonctionner la classe. » Bien conscients de l’investissement et de la pression qui pèsent sur leurs épaules, Nathalie Rouquet et Christian Rousseau rappellent que même s’ils sont directeurs d’école, ils sont avant tout enseignants. « Aujour-

d’hui, on a bien hiérarchisé nos priorités. Mais quand vous avez le sentiment qu’à un moment, vous n’y arriverez pas, vous écrivez une lettre et vous basculez ou vous sombrez dans la dépression. C’est une autre réponse mais c’est la même cause ».

UN SENTIMENT DE GRANDE SOLITUDE Ils ont beau « relativiser », le malaise est bien là. « Il vient de ce sentiment de grande solitude, propre à la fonction. Il y a trente ans, l’école n’était pas différente de celle d’aujourd’hui. Seulement, on avait des réunions physiques, des vrais échanges. Avec la dématérialisation, on reçoit des mails. Ils ont l’impression de résoudre en partie le problème d’un simple clic de souris alors qu’on nous surcharge d’informations. Vous n’avez jamais vu un maçon construire un mur en regardant un tuto sur YouTube ? », ironise Christian Rousseau. « La règle n’a pas changé.

1 – « Donner du sens à ce qu’on fait. » 2 – Le temps : « Plus de temps de décharge de direction. Le temps doit être attribué à l’école. À l’équipe de se partager ce temps. Ce qui permettrait à tout le monde de se sentir impliqué et nous obligerait à trouver des solutions en équipe. » 3 – Donner les moyens de ce qui est demandé. « C’est primordial d’avoir les moyens de remplir nos missions. » 4 – Clarifier les missions de chacun. 5 – Accepter les spécificités de chaque école. « On n’a jamais de retour ou jamais individuel. Il y a une sorte d’indifférenciation. » 6 – Une reconnaissance, « la reconnaissance passe aussi par l’identification de notre spécificité. On peut supposer que certaines écoles aient besoin de plus de temps de décharge. » 7 – Faire confiance et répondre aux sollicitations. « On aimerait que de temps en temps, on passe vous voir à l’école, simplement pour savoir comment ça va. » Pas de vague. Tant qu’un problème n’a pas d’incidence et que l’école s’ouvre, tout va bien. » « On nous demande de faire au mieux avec les moyens qu’on a mais notre charge est plus lourde », renchérit Nathalie Rouquet. Manque de moyens, manque de temps, manque de formation… la liste est longue. « Plus ça se dégrade, plus ce qui est nouveau est présenté comme un progrès. Notre système se délite complètement. On est dans une approche symptomatique sauf que le système est incapable de les prendre en charge parce qu’il souffre de ce malaise au niveau du syndrome et non du symptôme. »

AURORE CHABAUD

« LE MINISTÈRE NE PEUT PAS DIRE QU’IL NE SAIT PAS » « C’est une belle opération de communication de plus », glisse Fabrice Lamquin, secrétaire du Snuipp, un brin sarcastique. « Le suicide de notre collègue Christine Renon a été un déclencheur pour le ministère de l’Éducation nationale. » S’il a communiqué officiellement sur les chiffres des suicides (58 en 2019 et 13 depuis la rentrée), le syndicat s’étonne. « Le ministère réagit comme s’il ne s’était rien passé avant lui. Je suis assez circonspect de voir qu’il ignore qu’en 2014 ont été mis en place des groupes de travail pour réfléchir à la simplification des tâches de directeurs d’école. Ils se sont tenus partout en France, y compris dans le département de l’Aube. En 2017, seize engagements avaient été publiés par le ministère pour contribuer à l’amélioration de l’exercice. Nous sommes en 2020, le mal-être n’est pas réglé. À croire que les enquêtes des quatre années qui ont précédé, n’ont servi rien. » Pourtant, toutes les enquêtes sur les directions d’école « ressortent toujours les mêmes soucis, les mêmes revendications. Le ministère ne peut pas dire qu’il ne sait pas. Mais en faisant des enquêtes, il se donne l’illusion qu’il a fait quelque chose. »

Troyenne

Ets Lenoir : agréé pour l’installation des éthylotests anti-démarrage (EAD) Un dispositif qui se substitue à la suspension du permis et qui permet de conserver son travail.

Comment fonctionne l’éthylotest : l’appareil mesure le taux d’alcool dans l’air que vous expirez. Si le résultat est inférieur au seuil déﬁni, vous Avant de démarrer, pouvez démarrer le véhicule. Si le taux d’alcool est supérieur à cette limite, l’appareil empêche le démarrage du moteur. De manière aléatoire, un nouveau test sera exigé pendant le trajet. L’appareil vous laisse le temps d’arrêter le véhicule dans un endroit sûr aﬁn d’effectuer un test tranquillement. L’éthylotest n’intervient pas sur un moteur en marche, la conduite de votre véhicule ne sera pas perturbée par l’appareil. Test initial, tests répétitifs et les tentatives de manipulations, autant d’événements enregistrés par la centrale qui peuvent être transmises à l’instance compétente si la réglementation le prévoit.

Important à savoir : L’éthylotest fait la différence entre l’alcool en bouche et l’alcool dans l’air expiré. L’alcool résiduel dans la bouche peut avoir une influence sur le résultat du test en cas d’absorption d’aliments ou de boissons contenant une faible quantité d’alcool. Si l’appareil détecte une concentration d’alcool donnée, vous ne pouvez plus démarrer le véhicule pendant une durée prédéfinie.une durée prédéfinie.

La société Ets Lenoir située dans la Zone de Creney est la spécialiste de l’éthylotest anti-démarrage. Elle a commencé en 2009 sur les cars de transport de passagers et scolaires. La société Lenoir développe son activité en vous proposant depuis janvier 2019 le montage des éthylotests anti-démarrage dans les voitures, les véhicules utilitaires et les poids lourds. Sécurité routière : Pour lutter contre ce phénomène qui provoque plus de 1 000 décès chaque année, le gouvernement a présenté, une série de mesures pour la prévention routière. Il souhaite notamment faciliter le recours à l'éthylotest antidémarrage (EAD) en alternative à une suspension de permis pour certains cas. En proposant l’installation des éthylotests anti-démarrage (EAD), la société Lenoir accompagne les automobilistes dans leur retour à la mobilité. L’agrément est délivré pour une période de cinq ans à compter de la date de signature du présent arrêté. Il appartient au titulaire de l’agrément d’en demander le renouvellement trois mois avant sa date d’expiration. Seuls M. Caritte Frédéric et M. Poignant Nicolas, collaborateurs remplissant la condition fixée à l’article 3 du décret susvisé, sont autorisés à procéder à l’installation des dispositifs précités sur le site susvisé.

PRÉVENTION : L’INSTALLATION VOLONTAIRE D’EAD Aujourd’hui les Ets Lenoir ont de nombreuses demandes pour des montages volontaires (moins contraignant que le système répressif). De plus en plus de chef d’entreprise demande l’installation EAD dans leurs véhicules professionnels. Depuis peu quelque particulier nous demande d’équiper les véhicules de leurs enfants. L’installation volontaire est possible sur tous types de véhicules, une demi-journée au garage et le tour est joué.

CE DISPOSITIF D’INSTALLATION EST UNE POSSIBLE ALTERNATIVE À LA SUSPENSION DU PERMIS DE CONDUIRE Depuis le 1er janvier 2019 (décret n° 2018-795 du 17 septembre 2018), le Préfet a la possibilité, après le contrôle d'alcoolémie positif d'un conducteur, de l’autoriser à ne conduire que des véhicules équipés EAD avec tolérance zéro alcool au volant. L’EAD constitue une alternative à la suspension du permis de conduire en permettant de lutter contre les accidents liés à la conduite sous influence de l’alcool. Les conducteurs concernés pourront conduire un véhicule à la seule condition qu’il soit équipé d’un EAD durant le temps de la mesure. Cette mesure ne s’applique qu’à certains conducteurs, après analyse de la situation, la préfecture peut décider au lieu d’une suspension du permis de conduire, d’autoriser le conducteur à ne conduire que les seuls véhicules équipés d’un EAD L’EAD est un dispositif qui fait l’objet d’une homologation. Il doit être mis en place par un installateur agrée. Cette mesure étant prise en raison d’un délit routier, les frais d’achat (ou de location), d’installation, révision, désinstallation sont à la charge du contrevenant. L’autorité judiciaire peut également décider l’installation d’un EAD judiciaire pour une durée comprise entre 6 mois et 5 ans. Par ailleurs, en cas de reconnaissance des faits par la justice, une perte de points est encourue.

ETS LENOIR, C’EST EGALEMENT : - La préparation et le passage de votre véhicule avec professionnalisme et sérieux au contrôle technique. - Une station tachygraphe et taximètre, - La vente de logiciels d’archivages et d’outils d’extractions des données des appareils numériques. - Un magasin avec une large gamme d’accessoires, pièces détachées et produits d’entretien. Une offre complète d’embouts ou raccords à sertir pour flexible hydraulique haute pression. - Le contrôle périodique des chariots élévateurs, hayon, grue, bras de levage. - Fourniture et montage de pneumatique - Réalisation de soudure sur fer et Alu Les établissements Lenoir interviennent sur tous types de véhicules, et de toutes marques pour vos besoins en réparation et entretien de poids lourds, remorques et utilitaires à Creney près Troyes dans l'Aube.. A société Lenoir est adhérente du groupe TVI et partenaire service de la marque MAN. L’atelier de mécanique générale, vous propose des services complets dédiés aux véhicules industriels pour optimiser vos déplacements.

TARIFS : Installation suite à une restriction : L’opération, à la charge de l’automobiliste, leur coûte en moyenne de 600 à 1 200 €, selon la durée de la sanction. 600 € pour la pose et la dépose, le reste en location mensuelle du matériel. C’est un coût pour le contrevenant, c’est « un investissement par rapport à ce que cela peut engendrer à côté », « Plus de permis pendant plusieurs mois, c’est pénalisant. Cela peut aussi être synonyme de licenciement. » Là, les automobilistes récupèrent une sorte de permis blanc, mais sans restriction. Ils peuvent conduire sans limitation, pour le travail ou les loisirs. La contrepartie, c’est tolérance zéro alcool au volant.

ETS LENOIR - 2, rue des Saules ZA des Sources 10150 Creney-près-Troyes 03.25.76.26.90 - etslenoir@ets-lenoir.fr

2000569008VD

Sécurité routière : un bénéﬁce social, préventif et pédagogique

PUBLI-EVENEMENTIEL

VENDREDI

AUBE ACTU

31 JANVIER 2020

FAIT DIVERS

Cinq interpellations après une année de cambriolages BUCHÈRES. Cinq individus ont été interpellés mardi

à l'aube. Le point (presque) final d'une longue et minutieuse enquête de gendarmerie.

e mode opératoire, déjà bien rodé et largement expérimenté, consistait à voler des véhicules, à les utiliser pour commettre des cambriolages avant de les abandonner et de les brûler. Un mode opératoire utilisé tout au long de l'année dernière, dans l'Aube et dans l'Yonne, pour des cambriolages dans des bureaux de tabac, dans d'autres commerces mais aussi pour des vols de carburant et de fret. ............................................................

Un groupe de travail composé des enquêteurs des brigades de recherche et du groupe de lutte anti-cambriolages des gendarmes de Rosières et Bar-sur-Aube. Devant la multiplicité des faits et un mode opératoire devenu sys-

témique, un groupe de travail avait vu le jour, sur commission rogatoire, composé des enquêteurs des brigades de recherche et du groupe de lutte anti-cambriolages des gendarmeries de Rosières et de Bar-sur-Aube. Recoupements, investigations, surveillances, indices et prélèvements permettent aux enquêteurs de remonter le fil et d'attribuer au groupe de cinq personnes, issus de la communauté des gens du voyage, une trentaine de faits.

DES BOUTEILLES DE GAZ ET DU FRET C'est d'abord un buraliste riceton qui, en avril dernier, reçoit la visite nocturne de l'équipée sauvage. Un premier préjudice, en paquets de cigarettes, de plusieurs dizaines de milliers d'euros qu'aura à subir à nouveau le même commerce, deux semaines plus tard puis en fin d'année. Cette même nuit, les cinq hommes tentent de cam-

brioler un autre buraliste, dans l'Yonne, mais sans succès. En septembre, après avoir volé une voiture dans l'agglomération troyenne, ils dérobent plusieurs bouteilles de gaz dans une enseigne chaourçoise. En novembre, les malfaiteurs passent la seconde et après avoir volé deux voitures à Montaulin, s'attaquent à plusieurs bureaux de tabac : Arcis-sur-Aube, Tonnerre et à nouveau Les Riceys.

DE NOMBREUX OBJETS RETROUVÉS

Près de 1 000 vêtements ont été récupérés en perquitision mais aussi une trentaine de bouteilles de gaz.

Le périple délictuel s'achève enfin mardi matin, après une nouvelle échappée nocturne qui les a vus dérober du carburant, fracturer sept bus dans l'Yonne avant de revenir dans le département et d'attaquer un poids lourd contenant des vêtements (voir notre édition du 29 janvier). Dès leur retour au camp, à Buchères, Claude Kreit, Jordan Kreit, B.K. et Eugène Kessler sont cueillis par des équipes d'intervention des

compagnies de gendarmerie de Rosières, Bar-sur-Aube et Nogent-sur-Seine. David Heitzmann, lui, est interpellé à Tonnerre. Tous connus pour des cambriolages, les cinq hommes ont été placés en garde à vue puis présentés au juge d'instruction. À l’issue du débat devant le juge des libertés et de la détention, trois ont été placés en détention

provisoire et deux placés sous contrôle judiciaire Lors des perquisitions, sont retrouvés de nombreux objets volés : une trentaine de bouteilles de gaz, deux voitures et près de 1 000 vêtements. Mais aussi des armes, des cartes de démarrage vierges ainsi qu'un boîtier permettant de programmer les cartes vierges.

ALBANE WURTZ

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TROYES

Raoul Carbonaro : « Non, le tribunal n’est pas en grève ! » « Il nous est apparu indispensable de tordre le cou à une rumeur persistante. Non, le tribunal n’est pas fermé, le tribunal n’est pas en grève. » Une mise au point du président Carbonaro en marge de la grève des avocats initiée au tout début du mois de janvier. « Nous avons reçu de nombreux appels de justiciables qui s’interrogeaient sur la situation. Les fonctionnaires, les greffiers tout comme les magistrats travaillent mais leurs missions sont rendues complexes par la grève des avocats. Il n’est pas question là de revenir sur le droit de grève, mais de préciser que la communauté judiciaire que nous représentons est à l’œuvre », précise encore Charlène Mahot, vice-procureur et procureur de la République par intérim. Depuis le début du mouvement, au civil tout comme au pénal, les

toutes les désignations au titre de l’aide juridictionnelle. Ceci afin de faire plier le gouvernement sur la réforme des retraites. Concrètement, les audiences « prévues par l’ordonnance de roulement annuelle ont été tenues et seront tenues sans annulation » mais les affaires sont renvoyées à plusieurs mois.

« LE RESPECT DES DROITS DE CHACUN »

Le président Raoul Carbonaro (à g.), Jonathan Dohy, directeur de greffe, et Charlène Mahot, vice-procureur. avocats ont décidé de la grève des plaidoiries, de toutes les commis-

sions d’office au pénal et au tribunal pour enfants ainsi que de

« Nous sommes en train de basculer », s’inquiète le président Carbonaro. « Si je prends l’exemple des affaires familiales, les renvois sont à huit mois. C’est un fait que ce n’est pas l’intérêt du justiciable. » Une réalité qui touche aussi le droit pénal. « Pour l’instant, les renvois d’audience peuvent être maintenus car nous avions un bon délai d’audiencement », rappelle Charlène

Mahot « mais cela ne pourra pas durer dans le temps d’autant que certains cas sont compliqués. Les détenus provisoirement, la prise en charge des victimes et le droit d’être jugé dans des délais raisonnables. » Pour Raoul Carbonaro, « nous sommes comptables d’une situation créée par une revendication sur laquelle je n’ai pas à m’exprimer. Le droit de grève est constitutionnel, c’est un fait mais cette grève impacte le fonctionnement de l’institution judiciaire. Dans un avenir très proche, nous allons engager le premier trimestre 2021. » C’est ainsi que le président, le vice-procureur et le directeur de greffe se sont réunis afin « de réaffirmer notre attachement au bon fonctionnement du service public et à sa continuité dans le respect des droits de chacun. » CÉLINE TILLIER

VENDREDI

AUBE ACTU

31 JANVIER 2020

TROYES

Une voiture s’encastre sous un camion Encastrée dans la remorque d’un poids lourd, avenue Chomedey, la conductrice a dû être désincarcérée de la voiture, avant d’être transportée en « urgence relative », à l’hôpital.

ier, à 10 h 20, une conductrice est venue s’encastrer dans la remorque d’un poids lourd. L’accident spectaculaire s’est produit avenue Chomedey-de-Maisonneuve, à Troyes, un peu avant le magasin Conforama. « La conductrice est âgée de 57 ans, précise le lieutenant Romuald Simon, commandant des opérations de secours. Elle est légèrement blessée. Elle a dû être désincarcérée par les équipes de secours avant d’être transportée au centre hospitalier de Troyes “en urgence relative” ». Elle était consciente et, selon les premières constatations, légèrement blessée. .............................................................

« La voiture ne roulait pas vite elle sortait du parking. » Un témoin Le chauffeur du poids lourd est

La conductrice a dû être désincarcérée avant d’être transportée à l’hôpital de Troyes.

indemne. Gilet jaune sur les épaules, au milieu des morceaux de voitures découpés, il constate l’étendue des dégâts et précise : « J’étais arrêté au feu lorsque j’ai entendu un “boum”. » L’accident s’est produit en zone 30 km/h. Si les causes de cet accident restent floues, un témoin dit avoir entendu le moteur de la voiture s’emballer avant de la voir percuter le camion : « Elle ne roulait pas vite, mais la voiture est sortie du parking en montant sur le terre-plein », raconte-t-il en désignant les places en épi devant les commerces situés au numéro 16 de l’avenue. Deux traces de roues dans l’herbe du terre-plein, à une dizaine de mètres de la collision, semblent corroborer les dires de cet homme encore choqué par ce qui s’est déroulé sous ses yeux. Une dizaine de sapeurs-pompiers, la police et deux ambulances, étaient sur place. La circulation est restée alternée durant plus d’une heure. VINCENT GORI

VENDREDI 31 JANVIER ET SAMEDI 1ER FÉVRIER* VàØØ¨ó ¤¨ ú¨ïȍ¨ ½ Àï ³¨ïȄ¨ Ò Ù ½¨ ½¨

C'est l'heure

Le kilo o 84€

de la

Chandeleur !

Vendues ¨Ù ³ǯÒ¨ú

de 2,5 kg à 2.09 €

FRANCE Jïǯ¸ÀÙ¨

Pommes À àÒàï¨ó zz= VïǯĐ ÙàïȄ Ò ìàÿï ƍ Ï¸ ĳ 2,69 € (1 kg = 1,35 €) ú©¸àïǯ¨ ƌ Calibre 115/150 g t ïǯ©ú© ĳ ¸ Ò ¨úĮàÿ ï ¨ ÿïȅ ïȅ ¨úĮàÿ ³ÿÌÀ ¨úĮàÿ Ìà ÿïȅ Mercredi 29 janvier

-50% 2000525583VD

Nutella Le pot de 975 g : 5,32 € (1 kg = 5,46 €) Les 2 pots : 7,98 € (1 kg = 4,09 €) soit l’unité 3,99 €

LE 1ER PRODUIT

DONT

SUR LE

ÈME

1 kg

OFFERT

5.32 €

69€

66€ LE 2ÈME PRODUIT IDENTIQUE

Le sachet de 3 kg 1 kg = 0,90 €

Soit

0.90 € le kg

FRANCE Jïǯ¸ÀÙ¨

J³³ȍ¨ó ©¸ Ò¨Ø¨Ùú Ċ Ò Ò¨ó ¤ Ùó Ò¨ó óÿì¨ïȄ ï ½©ó àÿĊ¨ïúó Ò¨ ¤ÀØ Ù ½¨ ƍ ³©Ċïǯ¨ï

V½àúàó ÙàÙ àÙúȍ úÿ¨ÒÒ¨ó Ɔ ÙÙ©¨ ƍƋƍƋ Ɔ =. = Y ] ï©ú¨ÀÒ ƎƏƎ ƍƑƍ Ƒƍƍ

ú©¸àïǯ¨ ƌ Calibre : 35/55 mm t ïǯ©ú© ĳ Ì ėėĒ ¨úĮàÿ Ø ïǯÒĒÙ ĒÙ Ù ¨úĮàÿ ¸àÿïȄ Ù¤ÀÙ¨ dï Àú¨Ø¨Ùú Ùúǯ¸¨ïȄÀÙ úǯ³ après récolte

PUBLI EVENEMENTIEL PUBLI-EVENEMENTIEL

TABLE RONDE

CONSTRUIRE ENSEMBLE DES SOLUTIONS POUR L’ACCÈS AUX SOINS DANS NOTRE TERRITOIRE Groupama Nord-Est a organisé son assemblée générale départementale mardi 28 janvier à Troyes. De nombreux administrateurs et représentants de Groupama Nord-Est étaient présents, mais également des personnalités du monde économique, politique et associatif. Cette rencontre a été l’occasion d’évoquer les actualités de l’entreprise, mais aussi de débattre de l’accès aux soins lors d’une table ronde. Les acteurs de terrain ont pu faire part de leurs problématiques et des initiatives mises en œuvre dans le département. Michel Yvard (directeur Aube de Groupama Nord-Est), Sandrine Piroué (déléguée territoriale Aube de l’Agence Régionale de Santé), Philippe Pichery (président du Conseil départemental de l’Aube), Olivier Jacquinet (président de la Communauté de Communes Forêts, Lacs, Terres en Champagne), Patricia Lavocat Gonzales (directrice générale de Groupama Nord-Est), Laurent Poupart (président de Groupama Nord-Est), Jean-Louis Laffrat (président de la Fédération départementale Aube de Groupama Nord-Est), Stéphane Antigny (directeur de la MSA Sud Champagne) et Franck Droin (président de Kaissa Consulting)

Michel Yvard (directeur Aube de Groupama Nord-Est), Maître Isabelle Domont-Jourdain (Cabinet ACG Avocats et Associés), François Pécheux (président Génération Mouvement), Aurélie Foin (directrice de l’Association des Maires de l’Aube), JeanLouis Laffrat (président de la fédération départementale Aube de Groupama Nord-Est), Maître Anne-Sophie Wagnon Horiot (Cabinet ACG Avocats et Associés) et Philippe Adnot (sénateur de l’Aube)

Michel Yvard (directeur Aube de Groupama Nord-Est), Béatrice Picaud (directrice générale déléguée à Cer France Champagne Nord-Est et Ile de France), Philippe Champignolle (Cer France), Jean-Marie Longuet (président de région à Vivescia), Vanessa Serieis (directeur Terres et Vignes), Eric Petit (président de la MSA Sud Champagne), François Ziesaire (président Terres et Vignes) et Jean-Louis Laffrat (président de la Fédération départementale Aube de Groupama Nord-Est)

LE MOT DU PRÉSIDENT

Gwénaëlle Cuisin (conseillère Entreprises à la CCI Troyes et Aube), Michel Yvard (directeur Aube de Groupama Nord-Est), Eric Plestan (président de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de l’Aube), Laurence Voisin (directrice Chambre de Métiers et de l’Artisanat de l’Aube) et Jean-Louis Laffrat (président de la Fédération départementale Aube de Groupama Nord-Est)

Même si notre système de santé français est considéré comme un des meilleurs au monde, il comporte aussi des fragilités. Au plan territorial, des difficultés d’accès aux soins sont patentes, avec une désertification médicale en milieu rural et un engorgement de certains professionnels dans les agglomérations. En tant que premier assureur en santé individuelle, Groupama est un interlocuteur naturel des acteurs de terrain.

2000558095

Jean-Louis Laffrat, président de la fédération départementale Aube de Groupama Nord-Est

VENDREDI

AUBE ACTU

31 JANVIER 2020

PÔLE FORMATION DE L’INDUSTRIE

Maintenance : qui veut le contrat ?

En image

PORTES OUVERTES. L’industrie cherche des apprentis

en maintenance. Tout âge, tout niveau, on embauche ! NOGENT-SUR-SEINE Journée d’action contre la réforme des retraites À l’appel de la CGT, plusieurs actions ont été menées hier à Nogentsur-Seine contre la réforme des retraites. D’abord le matin à la centrale nucléaire, les agents en colère ont effectué un filtrage à l’entrée du parking principal. Puis, ils se sont rendus devant la sous-préfecture où leurs « camarades » de Troyes et Romilly les ont retrouvés. Sur leur chemin, ces derniers ont réalisé une opération-escargot. Des représentants de l’intersyndicale ont également rejoint le mouvement. Les manifestants ont bloqué l’avenue Casimir-Perier au niveau du bâtiment abritant les services de l’État, le temps d’une pause casse-croûte, avant de partir défiler dans les rues du chef-lieu vers 14 h 30. Ils étaient une centaine à battre le pavé. Une délégation de trois personnes a été reçue par le maire, Hugues Fadin. Le premier magistrat a déploré quelques dégradations et se réserve la possibilité de porter plainte.

’est simple, sur cette licence, on a 14 jeunes en formation. On en a dix qui sont certains d’être employés avant même d’avoir eu leur diplôme. Et ceci dans des entreprises de la région comme dans des grandes entreprises comme Thalès ou la SNCF », constate Laurent Poullain, directeur du pôle formation de l’industrie à Troyes. Cette licence professionnelle, en partenariat avec l’IUT de Troyes, forme à la « maintenance connectée ». Elle a été lancée l’an dernier et elle dépasse tous les espoirs.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

ADAPTATION AUX EXIGENCES DES ENTREPRISES

PORTES OUVERTES Au pôle formation de l’industrie, les objets connectés, ici en démonstration durant la Nuit de l’orientation, sont désormais au cœur des apprentissages. Et les autres nouveautés, comme la licence énergétique vont aussi de l’avant. Avec le pôle, tout est possible : contrat pro, contrat d’apprentissage ou formation continue. Le tout avec des formations plus classiques qui continuent de séduire. « On compte aujourd’hui 140 apprentis. On pourrait

en avoir 180. On a plein d’offres, le problème c’est de trouver des jeunes – et des moins jeunes en reconversion par exemple – pour les saisir ». B.D. Portes ouvertes du pôle formation : vendredi 31 janvier de 16 h à 19 h et samedi 1er février de 10 h à 16 h au 12, rue de Québec, à Troyes.

ÉDUCATION

4 500 visiteurs pour la Nuit de l’orientation Une fois de plus, la Nuit de l’orientation, organisée mercredi par la Chambre de commerce et d’industrie, a été un succès. Si les ateliers ludo-éducatifs proposés cette année le matin ont attiré plus de 650 collégiens, dès l’ouverture des portes de l’espace Argence l’aprèsmidi, près de 1 000 personnes étaient déjà au rendez-vous pour aller à la rencontre des professionnels présents, soit à la fin de la journée 4 500 visiteurs recensés. 106 exposants, quinze filières représentées dans des domaines aussi variés que l’architecture, le commerce et la grande distribution, la gestion, le textile, l’industrie, la communication, les médias, le transport, la sécurité et la défense ou encore l’hôtellerie n’ont pas hésité à donner de leur

Les professionnels ont pris le temps d’expliquer concrètement leur métier aux visiteurs. temps pour répondre aux nombreuses questions des visiteurs.

Parmi eux, des collégiens, des lycéens en pleine réflexion pour leurs vœux pour l’enseignement supérieur mais aussi des personnes en reconversion professionnelle ou à la recherche d’un emploi. Chefs d’entreprise, salariés, formateurs ont témoigné de leurs métiers, parfois démonstrations à l’appui pour rendre les choses plus concrètes et plus parlantes à l’égard de leurs interlocuteurs. Une fois encore, ce sont les métiers de la sécurité et de la défense (police, armées, pompiers), qui ont largement séduit. Un rendezvous dans le processus d’orientation pour permettre aux jeunes d’affiner leur projet et pour ceux, encore dans le flou, d’y voir un peu plus clair. A.CH.

De la maternelle au bac +5 au groupe Saint-Joseph 1 600 élèves de la maternelle au bac + 5, le groupe scolaire Saint-Joseph affirme sa volonté et sa possibilité « d’accompagner les jeunes sur tout leur parcours, que ce soit en voie professionnelle ou générale », souligne le directeur, Martial Gaillard. « L’avantage de la mixité des parcours, c’est de pouvoir facilement rebasculer d’une filière à l’autre », en cas d’erreur d’aiguillage. « On s’attache à ne pas laisser sortir les jeunes sans diplôme et à faire en sorte d’éviter le décrochage, grâce entre autres au dispositif d’aide à l’orientation en partenariat avec Jeanne-Mance. » Également centre de formation, l’établissement a cette faculté à mélanger les alternants et les initiaux. Un savoir-faire que le groupe Saint-Joseph entend présenter aux familles lors de la journée « portes ouvertes » programmée samedi 1er février. L’occasion aussi d’annoncer l’ouverture prochaine d’un bac pro études, réalisation, agencement, en complément du BTS. « Nous avons également une politique de développement à l’international. Nous avons signé de nombreux partenariats, notamment avec le Québec. Nous nous inscrivons aussi dans le dispositif Erasmus. » Sans oublier de véhiculer des valeurs fortes qui sont celles du réseau lassalien. « Sur les trois niveaux, nous avons entrepris la démarche éco-école. On prend soin de la Terre, soin de l’autre et soin de soi. On fait en sorte de les responsabiliser pour prendre part à la société. » Portes ouvertes au groupe Saint-Joseph, samedi 1er février de 10 h à 17 h.

Loi de Finances 2020 Des professionnels décryptent pour vous l’actualité fiscale • Prélèvement à la source : un an après • Fiscalité des entreprises : nouveautés en matière d’IS et T.V.A • Stratégies patrimoniales et nouvelle définition de l’abus de droit fiscal autant de mesures qui vous seront expliquées le :

Mardi 4 février 2020

de 8 h 30 à 10 h

Chambre de Commerce et d’Industrie 1, boulevard Charles-Baltet à Troyes Pour les personnes intéressées, merci de vous inscrire en ligne sur www.troyes.cci.fr

2000553817VD

« Notre force, c’est qu’on est en contact direct avec les entreprises. On a eu des retours et on va déjà changer 30 % du programme. On va aussi devoir former les tuteurs dans les entreprises, parce qu’on s’est aperçu qu’ils n’étaient parfois pas au niveau de nos stagiaires. On va le faire en formation continue. On a toutes les compétences pour le faire », explique Laurent Poullain. « Pour la maintenance, on a plein d’offres, tout le monde en veut. » Une nouvelle salle connectée, un investissement de 80 000 €, vient d’être installée sur le pôle troyen.

VENDREDI

VIVRE À TROYES

31 JANVIER 2020

ÉLECTIONS MUNICIPALES

Les candidats de Saint-André ouvrent les débats Le premier débat organisé par « L’Est éclair » et « Libération Champagne » a réuni, mercredi soir, les trois candidats en lice pour les municipales à Saint-André-les-Vergers. L’ESSENTIEL ● Pour ce premier débat, L’Est éclair et Libération Champagne ont convié Michèle Berthier (candidate RN), Catherine Ledouble (LR) et JeanPierre Cornevin (PCF), candidats au scrutin de mars prochain pour la ville de Saint-André-les-Vergers. La soirée a eu lieu dans les locaux du journal, à Troyes, en présence de vingt-cinq personnes. ● Le débat, animé et régulé par notre journaliste Jean-François Laville, s’est déroulé en deux temps : une première partie durant laquelle chacun des candidats a pu s’exprimer sur divers thèmes (aménagement, sécurité, fiscalité, culture…) inhérents à la ville de Saint-André-les-Vergers ; une seconde partie ouverte aux questions du public.

LE QUARTIER D’ÉCHENILLY

Quels types d’équipements pour cette zone en pleine expansion ? Faut-il l’agrandir ? Pas d’extension pour Michèle Berthier, « contre le bétonnage », qui pointe davantage des aménagements à

améliorer, notamment par rapport au stade de rugby, comme « une rue pour accéder au stade sans passer par le lotissement ». Et pourquoi pas « aménager une école pour les enfants de cette zone scolarisés à l’heure actuelle à Montier-laCelle. ». Pas d’extension non plus pour Jean-Pierre Cornevin qui propose « de terminer l’aménagement avec des commerces de proximité, et non une zone commerciale, et conserver les terres agricoles. » L’élu communiste évoque « l’installation de services publics, du relais d’assistantes maternelles… ». Rejoint sur ce dernier point par Catherine Ledouble qui a par ailleurs, exprimé une certaine « prudence » sur le projet d’école, lui préférant « un équipement modulable mêlant salles de classe, salle polyvalente et, pourquoi pas, le relais d’assistantes maternelles ».

LA FISCALITÉ

Faut-il endetter la commune pour permettre plus d’investissements ? Quelle répercussion sur les impôts ? « Une réduction de 5 à 10 % » lance tout de go la candi-

date RN, qui n’exclut pas un recours à l’emprunt « pour un investissement utile ». « Ni hausse, ni baisse », tranche le candidat PCF, favorable à l’emprunt pour « obtenir de la souplesse et offrir d’autres services à la population (réduction du prix de la cantine par exemple). ». Et d’ajouter : « Ça passe par l’endettement, on ne doit pas s’arrêter au seul critère de la dette ». La stabilité de l’impôt est une volonté affirmée par la candidate de la majorité sortante avec toutefois « quelques incertitudes liées à l’action gouvernementale ». Le recours à l’emprunt peut être une option « mais de manière raisonnée. Le but n’est pas d’endetter tous les Dryats et d’augmenter les frais de fonctionnement ».

LE QUARTIER MAUGOUT

Quels problèmes rencontre ce quartier ? Bénéficie-t-il de tous les équipements nécessaires ? Le sentiment d’insécurité dans le quartier Maugout est un problème majeur reconnu par les trois candidats. Parmi les propositions évo-

Portrait des candidats JEAN-PIERRE CORNEVIN CANDIDAT PCF 59 ans, né à Saint-André, en couple, au sein d’une famille recomposée de 5 enfants. Responsable de rédaction à l’hebdomadaire « La Dépêche de l’Aube », le candidat, adhérent au PCF, est élu à Saint-André depuis 1995. Après un mandat avec Christian Royer dans la majorité, il occupe depuis 2001 un siège dans l’opposition municipale.

CATHERINE LEDOUBLE CANDIDATE LR 47 ans, mariée, quatre enfants. Pharmacien d’officine, elle a repris une pharmacie en 2002 à Saint-André, qu’elle a transférée, pour créer ensuite une maison de santé. Maire adjoint depuis 2008, premier adjoint depuis 2014 aux côtés d’Alain Balland. Élue aussi au conseil communautaire, elle est adhérente au parti « Les Républicains ».

MICHÈLE BERTHIER CANDIDATE RN 74 ans, retraitée, ancienne commerçante dans l’immobilier à Troyes. Élue en 2014, elle prend la place d’Axel Domagala, alors tête de liste RN, contraint de quitter la Ville pour poursuivre ses études, en 2016. La candidate, qui n’habite pas Saint-André mais « y paie des impôts », n’a pas de responsabilités au sein du Rassemblement national.

Les trois candidats au scrutin de mars prochain à la ville de Saint-André-les-Vergers se sont prêtés, avec courtoisie et sa quées, Michèle Berthier suggère « la remise en service d’un commissariat au cœur du quartier ». Pour pallier ce problème, Jean-Pierre Cornevin propose « une police nationale en plus grand nombre, plus de vélos pour la police municipale pour davantage de proximité, l’implication des bailleurs sociaux avec la création de deux ou trois postes de gardien ». Clamant haut et fort sa détermination : « Moi maire de Saint-André, voilà comment ça se passe ». Quant à une éventuelle hausse des effectifs, « on étudiera si c’est nécessaire quand je serai en responsabilité. En revanche, l’armement, je ne vois pas l’intérêt ». L’insécurité, un thème abordé par le Groupe de partenariat opérationnel (GPO), mis en place l’an passé, a rappelé Catherine Ledouble avec pour conséquences « l’augmentation des rondes de la Police nationale, l’ajout par Mon Logis d’un agent de sécurité pendant l’été ». Un renfort des effectifs ? « Pourquoi ne pas passer de 3 à 4 agents, ce serait plus confortable. Mais il faut aussi renforcer la vidéoprotection », souligne-t-elle.

LA PLACE DU VÉLO

Faut-il développer les pistes cyclables ? « En créer de nouvelles ? Pourquoi pas », glisse Michèle Berthier qui opte plus pour « leur réfection afin de les rendre

plus visibles. » Pour sa part, la première adjointe s’est fixé comme objectif « de relier entre elles, en priorité, les pistes cyclables qui existent, de façon à avoir un maillage complet ». Et de prévenir : « sans en mettre dans toutes les rues ! » « Multiplier les pistes cyclables, tout le monde le dit, mais il faut aussi développer le transport collectif pour réduire la part des voitures dans la circulation. Ce qui permettra de dégager de la place pour les cyclistes et les piétons », va encore plus loin Jean-Pierre Cornevin.

LE RÉFÉRENDUM CITOYEN

Côté RN, Michèle Berthier se dit favorable à la consultation de la population concernant un projet d’importance. « Interroger la population, c’est quelque chose qu’on a déjà fait pour les changements de rythmes scolaires notamment », rappelle Catherine Ledouble. « Un moyen à utiliser sur des sujets importants et clivants pour permettre de dégager une majorité ». L’élu d’opposition communiste affirme, quant à lui, « la nécessité de créer un lieu de la citoyenneté. Une agora où les gens peuvent se rassembler et décider ensemble avec des experts, des élus et la population des grandes réalisations de la commune ».

SYLVIE GABRIOT

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VIVRE À TROYES

VOS QUESTIONS

Travaux, sécurité, cantine, la parole aux électeurs Durant une heure, les électeurs présents dans la salle ont posé leurs questions aux candidats. En voici une sélection.

ans langue de bois, au débat organisé dans les locaux de votre journal. Deux heures d’échanges constructifs entre les candidats et les électeurs. Photos Jérôme BRULEY

LES INVESTISSEMENTS QU’ILS PROJETTENT Catherine Ledouble (LR) : les investissements vont concerner les équipements sur le quartier d’Échenilly, prévoir l’entretien du patrimoine bâti (isolation énergétique), rénover des bâtiments et travaux au stade Bianchi (terrain synthétique, vêture du bâtiment, rénovation fosse de gymnastique, mur d’escalade, parquet de la salle de basket) et des rues. Jean-Pierre Cornevin (PCF) propose de créer « un lieu de citoyenneté pour aborder les décisions que la commune doit prendre en y associant les habitants, une sorte d’agora. Plus aucune décision ne sera prise sans une concertation avec la population ». Enfin, pour répondre à l’enjeu écologique, le candidat projette, sur la durée du mandat, de créer une régie agricole communale pour rendre la restauration scolaire autosuffisante en légumes et en fruits. « Ça veut dire préempter des terres (4 à 5 ha), certainement sur Échenilly, pour créer cette régie. Nous y adosserons des agriculteurs bio, subventionnés par l’État, de façon à recréer l’identité de Saint-André. » Michèle Berthier (RN) n’a pas établi de programme d’investissements précis. La candidate préfère consulter les Dryats pour connaître leurs attentes.

D’AUTRES DÉBATS À VENIR : À VOS AGENDAS ! La vie municipale et la politique vous intéressent ? Venez participer à nos débats avec les candidats aux élections municipales. Après Saint-André-les-Vergers mercredi, notre rédaction s’intéressera à Sainte-Savine le jeudi 6 février. D’autres rendez-vous sont déjà programmés. Ils auront lieu à chaque fois de 18 h 30 à 20 h 30 dans nos locaux situés à l’Espace Régley : La Rivière-deCorps le mercredi 12 février et La Chapelle-Saint-Luc le mercredi 26 février. Enfin, Troyes fermera ce cycle de débat d’idées, de confrontation des programmes et d’échange avec le public le lundi 2 mars. Pour y assister, il suffit de vous inscrire et d’envoyer vos questions au 03 25 71 75 75 ou par mail à l’adresse suivante: debat@lest-eclair.fr. Précisez bien vos nom, numéro de téléphone et, surtout, la commune qui vous intéresse. Sport, sécurité, petite enfance, cadre de vie, aménagement des espaces publics, fiscalité et finances, dossiers chauds, tous les sujets pourront être abordés. Venez avec vos questions le soir du débat !

LE PROFIL DES LISTES Catherine Ledouble, adhérente aux Républicains, a désormais bouclé sa liste. Une équipe composée pour moité de conseillers municipaux sortants qui « vont apporter leur expérience et assurer la continuité de l’action entreprise » et pour moitié de nouveaux « qui souhaitent s’engager au service de la ville et des Dryats et qui vont apporter un regard neuf ». Une liste rassemblant 75 % de non encartés complétée d’adhérents UDI, Nouveau centre et Les Républicains. Jean-Pierre Cornevin (PCF) : « Notre démarche n’est pas liée à l’appartenance à un parti mais elle se base sur un ensemble de valeurs communes : solidarité, écologie et citoyenneté », souligne le secrétaire départemental du PCF. Seul encarté de la liste, il réunit une majorité de colistiers « dans leur première expérience ». Et d’assurer : « Pas de tractation entre les partis ». Michèle Berthier (RN) : la candidate RN a déjà rassemblé autour d’elle un tiers de jeunes de moins de 35 ans, des personnes entre 50 et 60 ans et quelques personnes plus âgées. Un ensemble de co-listiers, tous Dryats, et dont seulement 10 % sont adhérents au Rassemblement national. Petit problème : « Beaucoup de jeunes viennent d’arriver dans la commune et ne sont pas encore inscrits sur les listes électorales ».

Quand la salle de basket sera-telle équipée d’un parquet ? « La Ville a fait pour le rugby, pourquoi ne ferait-elle pas pour le basket ? », remarque Michèle Berthier, plutôt favorable à cet investissement estimé à 200 000 €. « Le club de basket tient le haut du pavé depuis de nombreuses années. Investir 200 000 € ce n’est pas un petit investissement mais puisque notre commune n’est pas endettée, je regarderai ce que l’on peut faire », promet Jean-Pierre Cornevin. Le complexe Bianchi étant vieillissant, « beaucoup de rénovations sont indispensables comme les vestiaires, les sanitaires, la fosse de gymnastique et le parquet de la salle de basket en fait partie », reconnaît Catherine Ledouble. « Ces aménagements sont à programmer sur l’ensemble du mandat. » Et le candidat PCF d’apporter une réflexion supplémentaire sur la gestion des équipements sportifs. « 100 000 € c’est le coût du fonctionnement du stade de rugby, mais j’estime qu’il a une dimension intercommunale et ce fonctionnement devrait revenir à Troyes Champagne Métropole. » « Sauf que ce n’est pas de la compétence de l’intercommunalité », rétorque la première adjointe. Pourquoi ne pas remettre des gardiens dans les immeubles à Maugout pour éviter les dégradations et ramener le calme ? « Je suis d’accord avec vous », assure la candidate LR. « Cela ne dépend pas de moi, mais des bailleurs sociaux. » Rappelant au passage que ces derniers ont retiré les gardiens en place, malmenés, pour les remplacer par des agents de sécurité. Un manque de lien social évident affirmé par Jean-Pierre Cornevin qui clame : « Ce ne sont pas les bailleurs sociaux qui font la loi. S’ils

ne sont pas d’accord, on peut tenter de les convaincre et, si rien ne bouge, on mobilise la population ». Durant le dernier mandat, la vidéoprotection a été mise en place. Quelle serait votre politique pour le mandat à venir ? La nécessité d’ajouter de nouvelles caméras aux dix déjà existantes serait « utile » aux yeux de Michèle Berthier, candidate RN, particulièrement « devant des écoles et au centre-ville. Il en faudrait une quinzaine supplémentaire ». Des caméras en plus, c’est aussi ce que suggère Catherine Ledouble, candidate de la majorité sortante, « devant les écoles qui n’en ont pas et près des points d’apports volontaires ». Une pratique que conteste vivement Jean-Pierre Cornevin : « La vidéoprotection n’a jamais sécurisé un quartier. Plutôt que des caméras, j’essaierai d’obtenir des forces de police en nombre suffisant et que la police municipale soit une vraie police de proximité. » À Saint-André, un repas coûte 12 euros par enfant (repas et encadrement), alors que dans d’autres communes de l’Aube il coûte beaucoup moins cher. Que comptez-vous faire ? « Il faut parvenir à un coût le moins élevé possible tout en garantissant la qualité du repas », défend Michèle Berthier. « Les 12 € comprennent le repas ainsi que l’encadrement, le personnel de production et les fluides », précise Catherine Ledouble. « La seule explication possible, c’est une répartition des frais sur deux budgets ». Son opposant, Jean-Pierre Cornevin, estime pour sa part que « la commune a les moyens d’offrir un service plus accessible aux familles dryates. » Sa proposition pour le prochain mandat : « Une tarification maximum à 3€, 2 € pour les Smicards et 1 € pour les familles monoparentales et le plus en difficultés ». Une mesure dont il estime le coût à 170 000 € maximum.

La vingtaine d’électeurs a profité d’une heure pour questionner les trois candidats.

VENDREDI

TROYES ET ENVIRONS

31 JANVIER 2020

ÉDUCATION

L’uniforme va faire son entrée dans trois écoles troyennes dès septembre 2020 Les écoles élémentaires Cousteau, Diderot et Jean-Macé vont expérimenter le port de l’uniforme. Mise en place en septembre prochain, cette phase de test durera deux ans. ne tenue scolaire, c’est ce que devront adopter tous les élèves des écoles élémentaires troyennes, Cousteau, Diderot et Jean-Macé. Volontaires pour tester ce nouveau dispositif, les établissements ont été sélectionnés par la Ville de Troyes. D’abord pour leur diversité. « Avec ces trois écoles-tests, nous sommes satisfaits de proposer une répartition cohérente, on a une école en centre-ville, une école dans un quartier et une école à mi-chemin entre ces deux profils. Ce choix s’est d’abord fait sur la base du volontariat. Après la consultation où 67 % des parents se sont déclarés favorables à notre projet, nous avons constitué un groupe de travail avec des parents d’élèves et des écoles volontaires. C’est un projet mené en commun », explique Stéphanie Fraenckel, adjointe au maire, chargée de l’enseignement.

PANTALON, JUPE OU JOGGING ?

Jusque-là réservé aux établissements privés, l’uniforme va être testé par les petits Troyens de trois écoles publiques.

L’expérimentation sera mise en place à la rentrée 2020-2021, en septembre prochain mais le dispositif n’est pas encore totalement

défini. « Toujours dans cet esprit de concertation, de travail participatif, les pa-

rents ont proposé un trousseau idéal, mais il reste encore des points à définir, notamment avec l’indus-

triel qui confectionnera les tenues, et également des questions de logistique à résoudre », commente l’élue

troyenne. Ainsi, les parents d’élèves des écoles sélectionnées ont-ils proposé un trousseau idéal composé de trois tee-shirts à manches longues, trois tee-shirts à manches courtes, un gilet à manches longues et un gilet à manches courtes, tous deux sans capuche. Pour le bas de la tenue, deux hypothèses sont à l’étude : un code couleur unique ou le libre choix, avec une certaine liberté concernant les tenues des filles et des garçons ou des sportifs, par exemple. « Les parents d’élèves ont émis l’exigence que l’enfant ne soit pas porteur de marque et qu’un écusson identifie l’établissement et la ville. Ils ont également souhaité que le textile et le savoir-faire soient locaux », assure Stéphanie Fraenckel. Ces ajustements seront faits en concertation avec les parents, mais la Ville assure qu’elle prendra à sa charge le trousseau de chaque élève. Pour cette première phase d’expérimentation, elle bénéficie d’une enveloppe de 50 000 €.

ANNE GENÉVRIER

COLLECTIVITÉS LOCALES

Les agents de la Ville et de TCM mis à l’honneur La cérémonie de vœux au personnel de la Ville de Troyes et de Troyes Champagne Métropole (TCM), vendredi dernier, réunissait pour la deuxième fois la nouvelle entité mutualisée. Une soirée pour honorer les 1 500 agents d’un territoire élargi comptant plus de 175 000 habitants pour 81 communes. La remise des médailles du travail argent, vermeil et or précédait l’hommage aux jeunes retraités, avant de laisser la place aux nouveaux arrivants pour la traditionnelle photo de groupe « dans un esprit de passage », comme l’a souligné le maire de Troyes et président de TCM François Baroin.

« REMERCIEMENTS ÉTERNELS » Dans son discours, Yves Minck, à la tête de la direction générale des services de la Ville et de TCM, a expliqué que cette année de rencontre avec les maires des communes du territoire lui a permis

LES MÉDAILLÉS Médailles d’argent

Émeline Daret, Hicham Afkir et Jean-Yves Nguyen ont été distingués pour avoir prodigué les gestes de premiers secours sur un nageur victime d'un arrêt cardiaque. Florian MARE « de prendre encore plus conscience du quotidien ». Au terme de cette cérémonie, François Baroin a tenu à appeler à ses côtés « ceux qui incarnent le service public », trois agents mis à l’honneur, Émeline Daret, Hicham Afkir,

Jean-Yves Nguyen, éducateurs sportifs aux piscines municipales, qui ont prodigué les gestes de premiers secours sur un nageur victime d’un arrêt cardiaque, en décembre dernier. Il leur a remis le trophée de la Ville de Troyes « en

Claude Ancelot, Sandrine Barbuat, David Bataille, Céline Berriot, Jérôme Bleton, Céline Chollet, Patrick Cornut, Sylvie Davy, Angélique Delepine, Valérie Dufresnes, Catherine Foerster, Magdalena Gavrysiak, Catherine Goffinon, Odile Gommery, Jérôme Grandjean, Roger Gruchot, Éric Guibert, Nathalie Hebmann, Mylène Jacques, Stéphanie Jaloux, Christelle Labille, Marc Ladroyes, Béatrice Lecompère, Coralie Lorphelin, Christine Marchand, Gaëlle Mosnier, Christelle Parisot, Sandrine Pellerin, Maurice Pelletier, Cécile Rigazio, Olivier Van Robays. Médailles de vermeil Béatrice Aubin, Laurent Charvot, Philippe Dupin, Jean-Pierre Gyéjacquot, Mireille Horreaux, Myriam Magloire, Brigitte Masse, Laurent Moulins, Jean-Sébastien Pequignet, Annick Sesia. Médailles d’or Philippe Abati, Bruno Artus, Chantal Bassigny, Denis Crimotel, François Dorson, Isabelle Hampe, Catherine Henrion, Nathalie Herpin, Olivier Lamontre, Véronique Le, Fredy Michielsen, Sophie Mocquery, Gérard Panizzi, René Royer, Dominique Savard, Bruno Scatena, Nadine Silverio-Couchot, Marie-Agnès Topin, Isabelle Verdalle-Cazes. guise de remerciements éternels ». Puis Franck Marie, brigadier-chef principal, a, lui aussi, été honoré pour son acte de bravoure quand il a secouru une jeune femme dans le

bassin de la préfecture. Nos lecteurs l’avaient d’ailleurs élu « Troyen de l’année », à la fin décembre. François Baroin lui a remis la médaille d’honneur de la Ville.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

TROYES ET ENVIRONS

THÉÂTRE DE CHAMPAGNE

THÉÂTRE LE QUAI

Enrico Macias, sous le signe de la nostalgie

Bilitis, ou l’autre « flûte enchantée »

Entre ses succès et quelques titres plus confidentiels, Enrico Macias a encore une fois séduit son public hier à Troyes. oujours alerte dans la lumière des projecteurs, avec une prestance altière, certes un peu contrariée par une toux tenace, et un contact chaleureux avec le public – grandement acquis à sa cause –, le chanteur, auteur et compositeur Enrico Macias, désormais nonagénaire, s’est rappelé au bon souvenir des amateurs de chansons bien de chez nous en revenant dans un long tour de chant sur ses presque soixante ans de carrière.

Clair de Lune, une association pour promouvoir la harpe et la flûte.

DIX-SEPT TITRES PARMIS PLUS DE 250 CHANSONS S’accompagnant souvent luimême à la guitare, et avec les six musiciens de culture franco-algérienne de l’orchestre Al Orchestra, il a pris plaisir à revisiter sur scène nombre de ses succès, avec des compositions qui sont entrées musicalement dans la mémoire collective. Mais, un peu espiègle, il a tenu a faire profiter son public de titres qui, puisés librement dans un répertoire de plus de 250 chansons, méritent à ses yeux de sortir de la confidentialité, avec des textes sensés servis par des mélodies entraînantes. Les spectateurs, chantonnant à l’envi les refrains sur le rythme typique des musiques arabo-andalouses, ont apprécié ce programme composite. Il s’agissait manifestement de « followers » de longue date, ce qui n’a nullement empêché la présence de quelques auditeurs plus jeunes. La compli-

Avec dix-sept titres au programme, Enrico Macias est revenu en chansons, hier au théâtre de Champagne, sur ses 57 années de carrière. cité du chanteur avec Kendji Girac, qu’il a invité récemment à ses côtés à l’Olympia, y est sans doute pour quelque chose. Les gens du Nord, Adieu mon pays, Les filles de mon pays, Le mendiant de l’amour, L’Oriental, Le violon de mon père, etc. : les textes des chansons évoquent les épisodes d’une vie mouvementée, confrontée aux soubresauts violents de l’histoire, avec l’assassinat en Algérie de son beau-père, l’exil contraint en juillet 1961 face aux

menaces, les petits boulots dans les cabarets à Paris, les cachets de misère, le froid, les maladies des proches, etc. Comme il l’a expliqué dans son autobiographie L’envers du ciel bleu, Enrico Macias fait foi d’optimisme. Mais il n’oublie pas que la mélancolie et la nostalgie accompagnent quasi toujours le souvenir des temps passés, surtout ceux de l’enfance et de l’adolescence.

J.-F.D.

THÉÂTRE DE LA MADELEINE

De la mythologie pour les petits Tout au long du week-end, à 11h ou 16 h, samedi ou dimanche, le théâtre de La Madeleine accueillait la compagnie La Strada venue présenter son spectacle « D’où je vois le monde #Pénélope » auprès des plus jeunes. Une fois passé le hall d’entrée, parents et enfants étaient invités à enlever leurs chaussures pour rejoindre la scène. Ce sont ensuite sur des airs féeriques qu’ils ont rejoint le centre de la scène, où ils se sont assis en arc de cercle. Au milieu des trois artistes Solea Garcia-Fons, Paola Piccolo et François Cancelli interprétant respectivement les figures féminines de la

Solea Garcia-Fons, Paola Piccolo et François Cancelli interprétant les figures mythiques.

mythologie grecque Pénélope, Ariane et Arachné, les enfants ont été plongés pendant une quarantaine de minutes, dans l’univers de la mythologie. Une représentation pluridisciplinaire qui alliait le chant, la musique, la danse et plaçant le fil au cœur du jeu. Pour la metteur en scène Catherine Toussaint, l’utilisation du fil sous différentes formes a permis « la création d’une œuvre visuelle, tactile et sensorielle », idéale pour les enfants. Lesquels semblaient conquis par cette invitation poétique, instructive et ludique.

Clair de Lune, association troyenne, entend promouvoir la flûte et la harpe, tout particulièrement à travers le duo Piacevole, constitué de Jean-François Simoine et de Béatrice Guillermin, et la salle du Quai s’est avéré une fois encore l’écrin idéal pour un concert essentiellement instrumental (flûtes et harpe, harpe seule, flûte seule, flûte et harpe) pour sa première partie, musical et poétique pour la seconde. Du Berlioz, du Fauré, du Jolivet et un très sombre extrait du prologue de la pièce Juste la fin du monde, de Jean-Luc Lagarce, ont d’abord été entendus, moitié musique de chambre, moitié textes lus par la récitante Stéphanie Melet.

DES POÉTESSES ANTIQUES FÉMINISTES AVANT L’HEURE Sappho, poétesse grecque de l’Antiquité, a chanté les femmes. De son nom découle l’adjectif saphique pour qualifier l’amour des femmes pour leurs compagnes, lesquelles, parce que Sappho était native de l’île de Lesbos, sont appelées lesbiennes. Pierre Louÿs, quant à lui, vécut à la charnière des XIXe et XXe siècles. Poète parnassien, symboliste, il fut très jeune fasciné par la forme particulière du féminisme de sa lointaine devancière, et c’est en songeant à Sappho qu’il inventa Bilitis, réputée avoir été

contemporaine et rivale de la poétesse de Mytilène, ville où vécurent aussi un temps, après elle, Aristote et Épicure. Originellement livrées comme authentiques et seulement traduites par ses soins, Les Chansons de Bilitis furent donc d’abord une supercherie littéraire de Pierre Louÿs, bientôt reconnu comme auteur de ces poèmes en prose desquels toute son érudition ainsi que la fraîcheur de son inspiration et sa finesse sourdent à chaque phrase, comme une eau pure jaillit de la terre. Claude Debussy a mis en musique certains de ces délicats poèmes, et l’on peut avec ravissement écouter les versions données par Régine Crespin ou Nathalie Stutzmann de ces délicates mélodies, comme La flûte de Pan ; là, cependant, la musique accompagnait douze textes lus par la comédienne, avec toute la fraîche juvénilité qui convient. Voici par exemple le début de La pluie du matin : « La nuit s’efface. Les étoiles s’éloignent. Voici que les dernières courtisanes sont rentrées avec les amants. Et moi, dans la pluie du matin, j’écris ces vers sur le sable. Les feuilles sont chargées d’eau brillante. Des ruisseaux à travers les sentiers entraînent la terre et les feuilles mortes. La pluie, goutte à goutte, fait des trous dans ma chanson. »

L’ACTUALITÉ EN FLASH TROYES Pascal Genneret en concert Pascal Genneret revient, samedi 15 février, au bar L’Expression libre, avec sa guitare et ses parodies décapantes qui retournent ou détournent la chanson française, de Brel à Angèle, en passant par Début de soirée, Jean-Jacques Goldman, et bien d’autres... avec toujours des refrains entraînants qui donnent envie de chanter avec lui. Bar associatif L’Expression libre, 33, avenue Marie-de-Champagne, samedi 15 février, de 20 h 30 à 22 h 30. Entrée libre.

VENDREDI

TROYES ET ENVIRONS

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

31 JANVIER 2020

En image

Un plaidoyer pour Olympe de Gouges En conférencière candide, Martine Blancbaye s’est intéressée mardi à la vie d’Olympe de Gouges. t la salle, enthousiaste et de crier sur l’air des lampions, à plusieurs reprises, « Tout de suite ! ». Pourquoi ? Pour en fait appuyer avec force le propos de la soi-disant conférencière Martine Blancbaye, naïve et à l’évidence débutante dans le métier, expliquant savamment, mardi soir sur la scène de Gérard-Philipe, pourquoi il importait – sans attendre – de faire entrer Olympe de Gouges au Panthéon. Inciter le public à réfléchir sans oublier de rire, sinon de sourire, et réciproquement : c’est le parti pris de la compagnie rémoise « Attention au(x) chien(s) » qui s’évertue d’expliquer aux gens les grands problèmes des sociétés contemporaines, comme la famille, l’amour, et ce soir-là le féminisme et son histoire, de son origine à nos jours.

LA VIE MOUVEMENTÉE D’UNE PIONNIÈRE Avec le guitariste Damien Roche, la comédienne Françoise Imenez a réussi le tour de force d’intéresser son auditoire à la vie mouvementée de la « femme » de lettres Olympe de Gouges (7 mai 1748 – 3 novembre 1793). Celle-ci passe aux yeux des historiens pour une pionnière des idées nouvelles concernant la reconnaissance des droits de tous les op-

130 personnes à la réunion publique sur les déchets Mercredi soir, la réunion publique organisée par l’association Aube Durable sur les déchets à la Maison des associations a attiré environ 130 personnes. Un public nombreux, composé d’élus, de candidats et surtout de citoyens, venu pour assister à la conférence-débat de Thibault Turchet, chargé de campagne et chargé des affaires juridiques de l’ONG « Zéro Waste France ».

ÉTAT CIVIL Naissances Mathilda, Andrée Legras (26-01), 18, rue des Tilleuls, Louan-Villegruis-Fontaine (Seine-et-Marne). Ilona, Marie,Virginie De Bruyne

Une conférence détournée sur la vie de la féministe pionnière Olympe de Gouges, c'est un biais pour Françoise Imenez de poser la question des droits des femmes dans le monde. primés, les femmes, les esclaves noirs et même les enfants naturels. Elle est l’auteure du texte révolutionnaire, en septembre 1791, de la Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne. Avec beaucoup de digressions qui lèvent le voile sur sa propre vie, avec des confidences sentimentalo-burlesques et décalées, comme la désopilante recette du Paris-Brest, la prétendue conférencière malmène pas

mal d’idées reçues et bouscule les préjugés, comme la place faite aux femmes dans le monde, le poids de certaines coutumes, les modèles éducatifs, l’accès au vote, etc. Tout en balançant ingénument quelques bonnes vannes, comme ce « Je balance mes ports » pour dénoncer le rôle des notables des villes de Nantes, Bordeaux et de La Rochelle à l’époque du commerce maritime dit de la traite négrière. J.-F.D.

(27-01), 3, route de Clérey, Lusigny-sur-Barse. Wassim Houmadi (27-01), 9, allée du Petit Prince, Les Noës-près-Troyes. Esmah, Baya, Yasmina Kone (29-01), 71, boulevard Jules-Guesde, Troyes.

L’ACTU EN FLASH SAINTE-SAVINE L’univers : du Big Bang à nos jours ! C’est le thème d’une exposition, prêtée par l’espace des Sciences de Rennes, et visible du 25 janvier au 29 avril à la Maison de la science de Sainte-Savine. À l’aide de panneaux et d’ateliers, le public est invité à découvrir les débuts de l’histoire de notre univers. L’inauguration de cette exposition aura lieu, samedi 1er février à 14 h 30. Au fil des différents panneaux, les visiteurs pourront vérifier les théories élaborées par l’esprit humain et démêlé mythe et savoir scientifique.

TROYES ET ENVIRONS

À SAVOIR

TÉLÉCOMMUNICATION

Verrières

Buchères à un cheveu du très haut débit

Rosières-près-Troyes

Danse Passion Danse Passion organise samedi 15 février une soirée dansante avec l’orchestre Jean-Baptiste Vaz et ses musiciens à partir de 21 h dans la salle des fêtes de Verrières. Sur réservation avec règlement avant le samedi 1er février. Entrée : 22 € – Plateau gourmand après 23 h. Contact : Danielle.vast@free.fr au 06 81 63 02 18, Nicole Mace au 06 38 23 18 11, ou Valerieprevost7@gmail.com au 06 60 69 95 50.

Mercredi, la commune a inauguré la première armoire. 34 logements sont bientôt raccordables.

e cheveu, c’est celui de la fibre optique, dont la première armoire opérationnelle a été solennellement inaugurée mercredi en fin de matinée par Philippe Gundall, entouré du conseil municipal et en présence d’invités parmi lesquels Marielle Chevallier (Département), Alain Peucheret, maire de Verrières chargé de l’habitat à TCM, ou encore Stéphane Grillat, attaché parlementaire de Valérie Bazin-Malgras, retenue à l’Assemblée nationale.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE - Pharmacie de l’Olivier, 77, rue des Noës, Sainte-Savine. PISCINES - Chartreux, de 11 h à 14 h et de 16 h à 21 h. - Vouldy, de de 8 h à 9 h 45 et de 16 h à 19 h 45.

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

raient le plus bénéficier de cette technologie, enfin au point, dans une compétition économique où la rapidité de réaction est gage de parts de marché. Votre fournisseur d’accès à Internet est autre qu’Orange ? Pas de souci, l’opérateur historique met en œuvre techniquement la fibre mais les autres prestataires auront tous accès aux lignes, moyennant des délais réglementaires, et ce que cela vous coûtera – encore à déterminer – sera fonction des choix commerciaux des opérateurs et du niveau d’accessibilité de votre domicile.

DES PROS à votre Cette rubrique vous

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 TROYES JANVIER 2020

AMEUBLEMENT

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h

2000542305

sentation, d’abord portes fermées puis ouvertes, des entrailles de cet équipement, extrêmement élaboré techniquement, et où chaque ligne, matérialisée par une petite fiche sur un panneau de branchements transparents, est figurée par un fil de verre souple gainé d’orange. Si les particuliers vont profiter de l’augmentation du débit induit par le passage des fils de cuivre à la fibre de verre, que ce soit pour leurs envois de fichiers informatiques lourds ou pour les jeux vidéo actuels, très gourmands, ce sont les entreprises qui pour-

2000551123

Aux côtés de Nicolas Wolff (à droite), un technicien d'Orange a effectué la démonstration.

VERRIÈRES

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

PLOMBERIE-CHAUFFAGISTE N° Siret 35324758800026

Un nouveau bureau pour la gym

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000542322VD €

€

GARAGE

NOUVEAU

6$,17(˿6$9,1(

Laissez-vous piloter !

03 25 82 62 30 - 28 Rue Louis Auger - SAINTE-SAVINE

SERVICE RAPIDE MÉCANIQUE & CARROSSERIE

SERVICES

Lundi, après quelques exercices variés, les membres de l’association ont assisté à l’assemblée générale. bureau : Président : Francis Thiebaut – secrétaire : Audrey Ound-

jian et la secrétaire : Isabelle Parmentier.

2000538535VD

L’association gym de Verrières a repris depuis début septembre ses cours. Elle regroupe une trentaine d’adhérents qui se retrouvent tous les lundis en période scolaire dans la salle polyvalente de notre commune, de 19 h 30 à 20 h 30. Ces séances sont assurées par une monitrice diplômée : Orlane Cherronnet, accompagnées d’un support musical et dans une ambiance agréable et sympathique. Lundi dernier, après quelques exercices variés, les membres de l’association Gym, en présence de Michel Bertin, adjoint au maire chargé des associations et Patrick Pereira, président des associations, ont assisté à l’assemblée générale au cours de laquelle a été constitué le nouveau

- La Chapelle-Saint-Luc, de 12 h à 13 h 45 et de 17 h à 20 h. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, de 21 h à 00 h 00. MÉDIATHÈQUE - Médiathèque Jacques-Chirac, de 10 h à 19 h. - Médiathèques des Chartreux et des Marots, de 14 h à 18 h.

LA RÉDACTION DE TROYES

COUVERTURE GLOBALE FIN 2020 Avec cette armoire sécurisée de couleur vert foncé (il en existe aussi des blanches ou des jaunes, en fonction du décor dans lesquelles elles doivent se fondre), implantée à proximité de la Poste, de la mairie, de la bibliothèque et de la future école, 34 logements sont potentiellement raccordables à bref délai, même si la couverture globale de la commune ne sera effective que fin 2020. Après avoir rappelé que le passage à la fibre optique est chapeauté par TCM et Orange, le maire a donné la parole à Nicolas Wolff, directeur des relations avec les collectivités de l’opérateur téléphonique, pour une pré-

Un tournoi de futsal solidaire Samedi 15 février, l’association « Plutôt la vie », organisera un tournoi de futsal, au Cosec 3 de Rosières. Les équipes peuvent être masculines, féminines ou mixtes. Le droit de jeu des adultes est fixé à 10 €. S’inscrire (licenciés ou non) auprès de Dylan au 07 50 40 03 80, asso.plutot.la.vie.@gmail.com, 09 81 45 37 77 du lundi au jeudi de 9 h à 12 h.

SGSnetsepulture

Nettoyage sépultures 64, rue du 8-Mai-45 - 10000 Troyes 06 61 39 59 41 sgsnetsepulture@gmail.com sgsnetsepulture.fr

2000543355

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VENDREDI

AUTOUR DE TROYES

31 JANVIER 2020

CROSS DÉPARTEMENTAL DES SAPEURS-POMPIERS

CRENEY-PRÈS-TROYES

Les pompiers de l’Aube investissent Mesnil

Des manifestations qui ont pignon sur rue

MESNIL-SAINT-PÈRE. Plus de 200 pompiers volontaires ont

participé au cross organisé par le SDIS dans la commune.

Le bureau lors de l’assemblée générale annuelle.

Lors de la remise des récompense, toutes et tous étaient heureux d’être allés au bout de leur effort. e cross départemental organisé par le SDIS (service départemental d’incendie et de secours de l’Aube), événement sportif qui se déroule chaque année sur un site différent, a été organisé à Mesnil-Saint-Père, sur un terrain mis gracieusement à la disposition des sportifs par la commune. Une épreuve qui rassemble sapeurs-pompiers professionnels et volontaires des centres de secours dans une volonté d’union à travers l’effort et les valeurs que prône cette corporation. C’est ainsi que plus de 225 sportifs, chiffre dépassant largement le nombreux enregistré en 2019, de 14 ans pour le plus jeune à 64 ans

pour le vétéran, se sont retrouvés sur le terrain un peu boueux à cause des intempéries. Pour cette édition 2020, il est important de signaler la participation importante des femmes, qui représentaient plus de 26 % de l’effectif.

UNE COURSE ADAPTÉE À TOUS Les organisateurs avaient prévu le même parcours pour tous les coureurs mais avec une distance différente selon l’âge des sportifs. Il fallait réaliser entre 1 800 m et 8 000 mètres selon les catégories : minimes, cadets, juniors, seniors, master 1, master 2. Une épreuve difficile, qui demande endurance, courage, souplesse, chapeautée par le capitaine Fa-

brice Donnon, qui avec l’aide de nombreux bénévoles et des sapeurs-pompiers de la commune, avait préparé cette belle épreuve. La remise des prix s’est effectuée dans la halle sportive départementale en présence du colonel Laurent Marty, directeur du SDIS, de la conseillère départementale, Marielle Chevalier, et du maire de la commune Jacqueline Colfort, suivi du pot de l’amitié bien apprécié après l’effort. Dans les douze catégories, une équipe départementale va être constituée avec les cinq meilleurs de chaque groupe pour la finale nationale qui se déroulera le 21 mars prochain en Corrèze.

C’est devant une assistance fournie que s’est déroulée la 35e assemblée générale du CRAC (carnaval recherche animation Creney). La présidente, Paulette Defontaine, a ouvert la séance en remerciant la municipalité et tous ceux qui soutiennent l’association. Les nombreuses manifestations de 2019 ont été rappelées avec focus sur le carnaval qui a attiré un large public venu s’amuser et admirer le défilé et les chars. Les bénévoles ont assuré l’intendance de la soirée cinéma organisée part les Donneurs de sang et un point a été fait sur la réussite du 5e concours de boules avec 42 doublettes. Par manque de place, des inscriptions ont été refusées. L’association réfléchit à déplacer le concours. Sur le stade peut-être ? Le loto a lui aussi attiré énormément de participants et l’après-midi cabaret avec Franck Derivault,

programmé pour les 35 ans du CRAC, a enchanté le public. Pour 2020, le carnaval est programmé le dimanche 5 avril. La fabrication des chars est déjà en cours. La mise en sacs des confettis, très ludique, est prévue dimanche 29 mars à 9 h 30 et ceux qui le peuvent sont invités à y participer. Paulette Defontaine a rappelé qu’avec une carte de membre à 10 €, des costumes sont prêtés pour le carnaval. En juin, le Crac assurera l’intendance de la soirée cinéma organisée par les Donneurs de sang et le concours de boules aura lieu le 6 septembre. Une soirée Halloween est en préparation pour le 7 novembre. C’est une nouveauté. « Toutes ces activités, assurent la cohésion, l’entente et l’amitié entre les participants, ce qui explique la longévité du CRAC », s’est réjoui la présidente.

MONTGUEUX

Une initiative écologique

JANINE PESCAROLO

FIN DE SEMAINE Lusigny-sur-Barse Urgences Médecin et pharmacie de garde : appeler le 15. Office Religieux Dimanche, messe à 11 h, à Lusigny. Bloc-notes - Déchetterie, samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h ; - Bibliothèque municipale, lundi de 16 h 30 à 18 h 30. - Marché, samedi place de L’Europe de 8 h à 13 h. Agenda Assemblée générale des donneurs de sang de Lusigny, samedi à 20 h à la salle Bernard-Hussenet. Correspondante de secteur Marie-Claude Mannequin Tél. 06 03 22 09 80.

mannequin.marieclaude@orange.fr.

Bouilly Offices religieux Samedi, de 15 h à 17 h, rencontre des 12-15 avec Séverine. Dimanche, à 10 h 45, messe à Bouilly. Journée mondiale de la vie consacrée avec quête pour l’entretien des immeubles diocésains.

Clérey Urgences Médecin et pharmacie de garde : appeler le 15. Office religieux Dimanche, messe à 10 h 30 à Fresnoy.

Pratique Le secrétariat de mairie et l’agence postale seront exceptionnellement fermées mardi 4 février. Correspondante de presse Chantal Goncalves. Tél 03 25 46 02 58. goncalveschantal@live.fr.

Victor et Arthur entourés de bénévoles volontaires.

Piney Urgences Pharmacie de garde : pharmacie Napoléon à Brienne. Tél. 03 25 92 83 67. Office religieux Dimanche, messe à 10 h 30 à Piney. Bloc-notes Mairie,vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h et samedi de 9 h à 12 h. Mercredi 5 février reprise du marché nocturne sous la halle de 17 h à 21 h.

Deux jeunes étudiants de la commune, qui empruntent tous les jours la route qui arrive à la déchetterie de La Chapelle-Saint-Luc ont eu l’idée, voyant le tas de déchets qui s’amoncelle sur les bas-côtés, de lancer un appel sur les réseaux sociaux pour une opération de nettoyage. Victor et Arthur Fromont se sont tout d’abord mis en relation avec la mairie et le groupe Zéro déchet Troyes, qui a relayé l’information. Troyes Cham-

pagne Métropole a fourni les sacs et les gants et la concession Nissan a prêté une camionnette. Plus de dix personnes ont répondu présent samedi 25 janvier et ont ramassé bouteilles, canettes et papiers, objets variés, et même un fauteuil de massage, des pneus, une balance électronique… Soit une bonne quinzaine de sacs collectés par les services de TCM. Une belle initiative écologique à renouveler.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

ASSOCIATION

CHAOURCE

Beau programme d’animations au club loisirs

Encore des dépôts sauvages !

PRUGNY. Les membres du club Loisirs-détente se sont

rassemblés pour la tenue de leur assemblée générale. ors de la tenue de l’assemblée générale du club Loisirs-détente, son président, Michel Cotel, a présenté ses vœux à l’assistance parmi laquelle étaient présents Gérard Consigny, vice-président de la fédération Génération mouvement de l’Aube et président du club d’Estissac, Philippe Cotel, maire de Prugny et Alain Lesbats, son adjoint, Jean-Louis Brodier, président du club de Vauchassis et Jean Brunner, président du comité des fêtes. Après un moment de recueillement observé à la mémoire d’Yves Décréon décédé le 10 janvier dernier, Michel Cotel remercia le maire et son conseil pour son soutien et l’aide matérielle apportée au club ainsi que tous les membres de l’association qui s’impliquent tout au long de l’année. La secrétaire, Nicole Mathey, retraça les nombreuses activités de 2019 : les divers jeux de cartes ou de société, le partage de la galette et des sept repas qui rythment l’année, l’organisation d’un loto et d’un tournoi de belote, une journée passée à la guinguette de Bourbonne-les-Bains et un déjeuner-spectacle au Dom Camillo à Paris. Sans oublier les randonnées préparées cavec le club de Vauchassis par Alain et François, de mars à septembre.

Les membres du conseil d'administration autour de Gérard Consigny. La trésorière, Évelyne Delva, exposa des comptes parfaitement équilibrés et proposa deux sorties pour 2020 : l’une à la Nouba près d’Avallon et l’autre au Moulin rouge.

DES ATELIERS IMPORTANTS Gérard Consigny félicita le club et ses 69 adhérents pour leur bonne gestion. Il souligna l’importance des ateliers proposés par la fédération, principalement l’atelier mémoire et celui d’aide à la conduite.

Parmi les questions diverses, un adhérent souleva le problème des personnes présentes aux repas mais qui ne peuvent bénéficier des sorties en raison des difficultés pour se déplacer. Le conseil d’administration planchera sur la question. Le mot de la fin revenait au maire : « J’ai toujours autant de plaisir à être auprès de vous. Je suis heureux de constater le dynamisme du club. Les associations sont la richesse de notre village ».

LES CROÛTES

Un meilleur réseau mobile dans le village Le maire, Jean Pierre Ravisé, et les conseillers avaient convié les habitants, dimanche 26 janvier à 18 h, pour partager un moment de convivialité. Après avoir présenté ses vœux, le premier magistrat, sans faire le bilan du mandat qui s’achève, a rappelé la principale réalisation de l’année écoulée : la mise en conformité pour les personnes à mobilité réduite des accès au cimetière et à l’église. Il a également confirmé l’avancement des travaux de la téléphonie mobile puisque le pylône est aujourd’hui dressé et l’électricité amenée. La mise en service devrait se faire courant juin. C’est en citant Martin Luther King, que le maire a souhaité que « 2020 soit l’année de la réconciliation, que les jalousies et ragots disparaissent de notre commune afin que les modestes pétards du 31 décembre ne deviennent pas Hiroshima ». Il a infor-

« Ce n’est pas un fait isolé », déplorent les élus. « Ce sont souvent des promeneurs ou des chasseurs qui nous avertissent sur la présence de plus en plus fréquente de dépôts sauvages de déchets qui doivent être rapidement enlevés par les services communaux car ils présentent un danger pour les promeneurs ». Ces dépôts anarchiques entraînent des frais importants de remise en état des sites et ils sont payés par les communes, donc par les habitants. L’idée de se débarrasser au plus vite des détritus qui encombrent est séduisante. Mais la loi est claire : laisser ses déchets sur la voie publique est interdit. Il s’agit d’une infraction pénale pour laquelle des sanctions sont prévues. L’abandon ou le dépôt de déchets par un particulier peut coûter de 68 € à 450 € ; l’abandon ou le dépôt de déchets par un particulier transportés en véhicule, coûtera 1 500 € d’amende (3 000 € en cas de récidive) ; le dépôt de déchets par une entreprise, est passible de 2 ans de prison et/ou 75 000 € d’amende, selon l’article L.541-46 du Code de l’environnement. Certains habitants dénoncent aussi l’incivilité des gens. « Régulièrement, vous pouvez remarquer que

Les dépôts sauvages d'ordures posent un sérieux problème aux municipalités. des cartons ou cagettes de transport, des bouteilles plastiques, des boîtes de conserve se trouvent dans des sacs à quelques mètres des containers de verres ! » Afin d’éviter toute pénalité, il est fortement recommandé de se renseigner auprès de la mairie de sa commune pour connaître les dispositions prises pour le tri sélectif ainsi que les conditions d’enlèvement des ordures ménagères et des encombrants. En effet, certains déchets sont collectés à votre porte tandis que d’autres sont à la déchetterie ou auprès de professionnels. DENISE GILLOZ-GASSMANN

FIN DE SEMAINE Aix-Villemaur-Pâlis Urgences Pharmacie de garde : La Rivière-deCorps, 37 bis, rue Jean-Jaurès. Tél. 03 25 79 40 15. Offices religieux Messes, à 18 h 30 à Aix-en-Othe et dimanche à 10 h 45 à Estissac. Bloc-notes - Médiathèque Aix-en-Othe, samedi de 10 h à 12 h. - Marché à Aix-en-Othe, samedi de 8 h à 12 h. Agenda Exposition de sculptures de Simon Cohen Hadria, Laura Loriers et Nelly Voisin à l’office de tourisme d’Aixen-Othe. Chaource

Le maire a annonçé l’arrivée tant attendue d’un réseau mobile convenable. mé ses concitoyens que le village n’a pas eu de décès à déplorer mais avait eu la joie d’accueillir une naissance, celle d’Anaëlle ainsi que l’arrivée de nouveaux habitants.

Après les discours de Michèle Lhuillier et Didier Leprince, conseillers départementaux, le maire a invité chacun à partager le verre de l’amitié.

Office religieux Dimanche à 10 h 30 à Chaource, salle Saint-Louis. Bloc-notes Mairie, samedi 8 h 30 12 h 30. Tél. 03 25 40 10 46. Bibliothèque, samedi de 14 h 30 à 15 h 30. Tél. 03 25 40 03 33. Office de tourisme Othe-Armance, samedi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 17 h 30. Tél. 03 25 40 97 22. Agenda - Marché, lundi matin. - Dîner dansant à la salle des fêtes de Marolles-sous-Lignières à 20 h. Contact au 03 25 70 03 73.

- Exposition « Émotions, Premiers regards » de Steffy, au bureau d’information du tourisme OtheArmance jusqu’au 29 février. Correspondante de secteur Denise Gilloz-Gassmann. Tél. 03 25 40 11 50 - 06 61 83 62 88 denise_gilloz@yahoo.fr. Estissac Urgences Pharmacie de garde : La Rivière-deCorps, 37 bis, rue Jean-Jaurès. Tél. 03 25 79 40 15. Office religieux Dimanche à 10 h 45, messe en familles à Estissac. Bloc-notes - Déchetterie, samedi de 14 h à 16 h 30. - Bibliothèque, samedi de 10 h 30 à 12 h . - Marché, dimanche de 9 h à 13 h, place de la Halle. Ervy-le-Châtel Urgences Médecin de garde : appeler le 15. Office religieux Samedi à18 h, messe à la maison paroissiale et dimanche, à 10 h 30 à la maison paroissiale d’Auxon. Correspondante de secteur Pascale Joniaux Tél. 03 25 70 65 60 - 06 83 73 88 22 Joniaux.pascale@orange.fr.

VENDREDI

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

31 JANVIER 2020

LOISIRS

Et si vous montiez sur scène... Sous l’œil de Serge Renault, un petit groupe de passionnés s’initie, ou poursuit son apprentissage du théâtre.

BAR-SUR-SEINE. L’atelier théâtre de la Compagnie de l’Act permet aux néophytes, quels que

soient leur âge et leur expérience, de s’initier à la pratique du théâtre. nstallée à Bar-sur-Seine depuis 1987, la Compagnie de l’Act, troupe de comédiens amateurs proposant régulièrement des représentations à la population, transmet également son amour du théâtre. Ainsi, depuis une dizaine d’années, le metteur en scène, Serge Renault, anime, un atelier théâtre. Né au Petit théâtre avant qu’il ne disparaisse, cet atelier se déroule désormais chaque mercredi soir, à partir de 20 h 30, à la salle polyvalente. Une petite dizaine d’apprentis comédiens, d’âges, horizons et expériences très variés, s’y retrouve avec plaisir.

UNE ANNÉE EN DEUX TEMPS « On peut accueillir des gens qui n’ont jamais fait de théâtre sans problème, expose Serge Renault. Il n’y a pas besoin d’être formé, on est même là pour ça. Il y a tellement de gens qui se disent qu’ils ne peuvent pas faire de théâtre, mais on peut se lancer à tous les âges. Je pense que les participants s’en sont rendu compte ! » Les séances commencent généralement par un échauffement, vocal

et corporel. La suite du programme dépend de la période de l’année. « Pendant la première partie de l’année, je les fais travailler sur des exercices techniques, qui servent surtout à améliorer la diction, explique Serge Renault. On utilise des textes assez techniques, comme ceux de Bo-

by Lapointe, Jacques Prévert ou Charles Aznavour. » Le groupe ayant désormais « un peu de bouteille », le metteur en scène a même corsé les choses cette année, avec des textes « utilisés pour les concours, notamment des monologues de théâtre ou de cinéma ».

La seconde partie de l’année est consacrée au travail sur des scènes de théâtre. « On ne fait pas forcément de pièce entière, car le problème d’un atelier est de pouvoir faire jouer tout le monde, il faut donc le bon nombre de rôles, développet-il. Dans certaines troupes, les rôles

VOTRE AVIS ? Votre expérience au sein de l’atelier théâtre ? CHRISTINE À L’ATELIER DEPUIS DEUX ANS « J’ai découvert l’atelier sur internet, et au départ, je suis venue pour accompagner ma fille. J’étais un peu sceptique mais je me suis prise au jeu. On peut s’exprimer comme on en a envie, c’est cette liberté d’expression qui m’a plu. Serge arrive à comprendre nos personnalités, à cerner chaque personne. »

BRIGITTE À L’ATELIER DEPUIS TROIS ANS « J’avais envie de faire du théâtre depuis le collège, mais j’étais trop timide. J’ai sauté le pas il y a quelques années, en intégrant une troupe à Troyes, avant de venir ici il y a trois ans. Ce n’est que du plaisir, c’est comme pratiquer un sport. Le théâtre permet aussi de s’affirmer et de se libérer. »

ALAIN À L’ATELIER DEPUIS TROIS ANS « Au début, je venais ici pour voir jouer Brigitte. Il y avait surtout des femmes au sein du groupe, ils cherchaient des hommes, et je me suis laissé prendre. J’ai tendance à parler trop vite, à manger mes mots, et ça m’a beaucoup aidé à ce niveau-là. Et puis, c’est agréable de pouvoir vivre dans la peau d’un autre, on peut être qui l’on veut. »

sont doublés et tous les acteurs ne jouent pas à chaque représentation, mais je trouve ça frustrant pour eux. » L’atelier monte ainsi plus généralement des spectacles composés de plusieurs saynètes à trois ou quatre comédiens. « Au début, Serge nous attribue des rôles qui nous correspondent, explique une participante. Mais ensuite, il n’hésite pas à nous mettre en difficulté. L’an dernier, j’ai dû jouer la doyenne des Français. » Deux représentations pourraient avoir lieu cette année. « La plupart du temps, on n’en fait qu’une à la fin de l’année, mais on aimerait en organiser une autre en mars, précise-t-il. À Bar-sur-Seine, la seule date qu’on ait trouvée est en juillet, donc on va peut-être se rapprocher du bar associatif de Troyes. » D’ici là, de nouveaux amateurs auront peut-être grossi les rangs de l’atelier, comme l’ont récemment fait deux personnes. « Ils sont arrivés en cours d’année, confirme Serge Renault, et si on pouvait en avoir d’autres, ce serait très bien ! » ROBIN PHILIPPOT Contact : 06 77 08 57 03.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS L’ACTUALITÉ EN FLASH

ASSOCIATION

Le loto de l’Amicale des loisirs se prépare

BAR-SUR-SEINE Un jeton de chariot pour une bonne action Comme de nombreux clubs rotariens en France, le Rotary club de Bar-sur-Seine participe ce samedi 1er février à l’opération « Jetons cancer ». Une opération qui consiste à vendre, au prix d’un euro, le jeton de chariot de supermarché, au profit de la recherche médicale contre le cancer ; voire même recueillir des dons à cette fin. Les bénévoles du Rotary seront installés dans les magasins Intermarché et Leader Price tout au long de la journée. « Les fonds seront versés à des équipes de chercheurs pour financer exclusivement du matériel médical pour la recherche contre le cancer. Les résultats seront communiqués au public par voie de presse », souligne JeanClaude Saunier, le président du Rotary de Bar-sur-Seine.

BRIEL-SUR-BARSE. Il s’agit du premier événement d’une

longue série d’animations prévue cette année. haque année, les membres de l’Amicale des loisirs se retrouvent pour effectuer le bilan des festivités réalisées durant l’année. Réunis autour du président, Gil Jean, l’ensemble des membres ont pu se présenter aux habitants nouvellement installés au village et qui ont fait le déplacement pour assister à l’assemblée générale afin de connaître un peu mieux le groupe de bénévoles. M. Bodin, présent parmi les spectateurs, et représentant l’association Chant’Équi, a rappelé le partenariat entre les différentes associations de la commune et celle de Chant’Équi lors des représentations en nocturne des Estivales de Chant’Équi l’été dernier. Les associations — l’Amicale des loisirs et l’Association des parents d’élèves — qui ont eu pour mission de gérer la buvette et la petite restauration lors des spectacles, ont ainsi pu réaliser quelques bénéfices. La trésorière, Danielle Soulier, a ensuite présenté les comptes de l’amicale. Même si l’achat et la réalisation du feu d’artifice lors des festivités du 14-Juillet ont quelque peu fait baisser la trésorerie, des bénéfices ont été réalisés. Les membres ont ainsi pu constater que les comptes étaient toujours gérés avec rigueur.

Cette rencontre a également permis de fixer le calendrier des manifestations de l’année à venir dont la plupart sont reconduites d’année en année. Et c’est un loto qui ouvrira les manifestations organisées par l’amicale. Prévu initiale-

DES PROS à votre

2000538340

UN BEAU PROGRAMME EN PERSPECTIVE

Cette rubrique vous

L’association reconduira notamment une animation à Noël. ment en fin d’année dernière, il aura lieu le samedi 22 février. Il y aura, entre autres, un concours de belote le 19 avril ; un vide-greniers le 6 septembre ; un concours de tarot le 27 septembre, et un loto au mois de novembre. Dès le 6 juin, les membres de l’association reprendront leur poste à la buvette de Chant’Équi pour la deuxième saison des Estivales de Chant’Équi. Depuis 2019, l’amicale a choisi d’organiser une animation pour célébrer Noël. L’année dernière, un voyage a été organisé à la cristallerie royale de Champagne à Bayel. L’activité de soufflage présentée et la visite du musée ont ravi les enfants comme les adultes qui ont fait le déplacement, et chacun a pu revenir avec une boule de Noël réalisée sur place. Cette année, une animation sera organisée début décembre mais l’activité

À SAVOIR ● Composition du bureau de l’Amicale des loisirs : président Gil Jean ; vice-présidente Élodie Tourek ; secrétaire Véronique Vedrenne ; trésorière Danielle Soulier et membres : Eddie Varennes, André Tourek et Bernadette Beauvalet. ● Pour le loto du 22 février, les demandes de renseignements ou d’inscription peuvent être effectuées auprès d’Élodie Tourek au 03 25 43 91 70 ou au 06 78 72 31 59. reste encore à définir. Toutes ces manifestations permettent aux membres de l’amicale des loisirs de faire vivre et bouger le village de Briel-sur-Barse.

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 BAR-SUR-SEINE

AUTOMOBILES

JANVIER 2020

SBA

Bonne Année 2020 ! P

RO M O S • LA FILTRATION ͳϮϬй • LES DISQUES ET PLAQUETTES ͳϮϬй Garage Citroën 1, faubourg de Champagne • LES PNEUS ͳϮϬй • 1 BATTERIE ACHETÉE : 1 KIT HIVER OFFERT 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr

ΎΎZĞŵŝƐĞƐ ĞīĞĐƚƵĠĞƐ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ƐƵƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ Ě͛ŽƌŝŐŝŶĞ ŵŽŶƚĠĞƐ ĞŶ ĂƚĞůŝĞƌ

Toute l’équipe du

Ϭϯ Ϯϱ Ϯϵ ϴϬ ϮϬ

2000509379 79

VENDREDI 31 JANVIER 2020

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 Toutes distances

GARAGE DU MÉNILOT VOUS SOUHAITE UNE BONNE ANNÉE 2020

2000543271VD

Proﬁtez des promos sur les kits distribution de début d’année BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55

-25 %

SBA

RETROUVEZ TOUTES NOS OCCASIONS sur www.citroen-sba.fr CITROËN

€ GARAGE CITROËN C3 HDi EXCLUSIVE, 70 ch, BVM, blanc nacre, 186 895 km .................................7 400 € Justine Marot C3 PICASSO, ess., VTi ATTRACTION, 92 ch, BVM, gris shark, 75 855 km.............6 200

C4 BLUEDHi FEEL, 120 ch, BVM, blanc nacre, 57 472 km.................................13 250€

1, faubourg de Champagne C4 PICASSO BLUEHDi SHINE, 120 ch, BVM, rouge, 42 000 km .........................19 500€ 10110 BAR-SUR-SEINE C5 HDi PACK, 138 ch, BVM, sable, 217 000 km...................................................3 750€

06 59 75 53 09 03 25 29 80 20

ÉMELINE FAURE

C8 HDi EXCLUSIVE, 130 ch, BVM, rouge, 327 733 km .........................................3 250€ C CROSSER EXCLUSIVE, HDi, 160 ch, BVM, gris, 162 034 km .............................7 800€ UTILITAIRE

KANGOO DCi, 70 ch, BVM, bleu, 154 352 km ............................................ 3 950€

SUR VOS AGENDAS

Les Riceys Belote La société Riceys-Sport organise un concours de belote à la salle de la coopérative Marquis de Pomereuil route de Gyé, aux Riceys, vendredi 31 janvier à 20 h. Ouverture des portes à 19 h. 10 € par personne. Nombreux lots. Buvette et restauration sur place.

Assemblée générale Le syndicat d’initiative tiendra son assemblée générale vendredi 31 janvier à 20 h 30, à la mairie de Rumilly-lès-Vaudes.

Gyé-sur-Seine Théâtre L’association Cœur de Gyé, propose une pièce de théâtre pour récolter des fonds. La troupe Comé 10 se produira à la salle des fêtes de Gyé-sur-Seine, dimanche 9 février, à 15 h. Les comédiens joueront « On attend l’inspecteur… ». L’ouverture des portes est prévue à 14 h 30. Tarif : 10 €.

CE JOUR GENDARMERIE Tél. 03 25 29 81 30. HOPITAL 6, rue du Stade. Tél. 03 25 38 38 38. MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHEQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling 10 h à 12 h et 16 h à 18 h 30. Tél. 03 25 29 05 10. MISSION LOCALE DE LA COTE DES BAR Rue du 14-Juillet de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h. Tél. 03 25 38 17 28.

PEUGEOT

PARTNER TEPEE HDi, 90 ch, BVM, 261 743 km ........................................ 4 500€ 107 VTi URBAN, ess., 68 ch, BVM, gris, 172 868 km ................................ 3 250€ 308 CONFORT, HDi, 90 ch, BVM, noire, 210 040 km ................................. 4 200€ VEHICULES DE DÉMONSTRATION

NOUVELLE C3 PURETECH FEEL, ess., 110 ch, EAT6, rouge toit noir, 8 000 km ... 15 990€ 2000555074

Société de pêche L’AAPPMA Virey-sous-Bar – Courtenot tiendra son assemblée générale, ce vendredi 31 janvier, à 19 h, à la mairie de Virey-sous-Bar.

Rumilly-lès-Vaudes

13 490€

RAV 4 D-4D LIFE, 150 ch, BVM, bronze, 134 002 km 13 250€

TOYOTA

RAV 4 D-4D LIFE, 150 ch, BVM, bronze, 134 002 km .............................. 13 490€ HONDA

CIVIC D 1,4 LS, 70 ch, BVM, bleu, 188 107 km .......................................... 4 200€ FORD

MUSTANG 3,7 PREMIUM, ess., 300 ch, BVM, noire, 145 303 km ............ 26 900€ MUSTANG 4,6 GT, ess., 300 ch, BVM, noire, 57 900 km .......................... 34 500€ Photos non contractuelles

Virey-sous-Bar

INFOS PRATIQUES

SUZUKI

GRAND VITARA TD LUXE, 110 ch, BVM, gris, 146 000 km ......................... 6 850€ C4 BLUEDHi FEEL, 120 ch, BVM, blanc nacre, 57 472 km

VOLKSWAGEN

COCCINELLE, ess., TSI VINTAGE, 105 ch, BVM, gris, 45 000 km .............. 14 000€ TOURAN TDI LIFE, 105 ch, BVM, gris, 128 388 km .................................. 10 000€

VENDREDI

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

31 JANVIER 2020

ÉVÉNEMENT

Un rendez-vous de poids lourds se prépare à l’aérodrome BRIENNE-LE-CHÂTEAU. Les activités se multiplient sur l’aérodrome. Les 16 et 17 mai prochains, c’est

l’Aube show truck qui débarque pour la première fois, avec force animations au programme. L’AUBE SHOW TRUCK, C’EST QUOI ?

donc entrée en contact avec le Département, qui s’est montré « très intéressé, et qui nous a de suite proposé l’aérodrome de Brienne-leChâteau, reprend la secrétaire. On ne voyait pas aussi gros au départ, on voulait surtout faire un petit événement pour se faire plaisir. Mais quand on en a parlé autour de nous, on s’est rendu compte que tout le monde était partant. »

Tous les passionnés de camions poids lourds, et ceux qui voudraient en découvrir plus sur cet univers, peuvent d’ores et déjà cocher les 16 et 17 mai 2020 sur leur calendrier. L’Aube truck show, première édition, prendra ses quartiers à l’aérodrome de Brienne-le-Château. L’événement se veut être un important rassemblement de camions, au cours d’un week-end émaillés de nombreuses animations, visant à « réunir les gens qui sont fans de camions, et changer l’image des chauffeurs routiers ». Les transporteurs et chauffeurs voulant participer à l’événement, et ayant un véhicule « un minimum décoré », peuvent d’ailleurs demander leur dossier d’inscription par mail : aubeshowtruck@gmail.com.

QUEL SERA LE PROGRAMME ?

C’est la jeune association troyenne Aube show qui s’est lancée dans l’organisation de l’événement. « On s’est rendu compte que, dans la région, il n’y avait plus beaucoup de rassemblements de camions », explique Harmony Gervais, secrétaire de l’association. L’idée a germé au début de l’année 2019 dans l’esprit d’un petit groupe composé, entre autres, de professionnels du transport routier ou de l’événementiel, et s’est concrétisée par la création de l’association en octobre. Elle compte aujourd’hui sept membres, mais peut s’appuyer sur une quarantaine de bénévoles pour organiser l’Aube show truck.

À L’AÉRODROME DE BRIENNE-LE-CHÂTEAU, POURQUOI ? « Quand on a eu cette idée, on s’est dit qu’il fallait trouver le bon endroit, et qu’est-ce qui se prête mieux à un rassemblement de camions qu’un aérodrome ? », expose Harmony Gervais. L’association est

Exposition, démonstrations de customisation ou de course, prévention routière ou concours attendent les visiteurs. Illustration C. Levert

UN PLAN DIRECTEUR POUR LE DÉVELOPPEMENT DE L’AÉRODROME « Le département a acheté ce foncier très important, qui représente plusieurs centaines d’hectares, au départ pour le développement du centre de parachutisme qui déménageait de la Ferté-Gaucher (77), rappelle le président du conseil départemental, Philippe Pichery. Mais aussi en se disant qu’un espace de cette importance allait devenir rare, et qu’il y aurait des opportunités à saisir. » Depuis, une partie du site a été aménagée en zone d’activité, un parc photovoltaïque a fait son apparition, des activités aéronautiques s’y développent et des événements ponctuels y sont organisés. « Les sollicitations sont de plus en plus nombreuses, par exemple pour la création d’un nouveau parc photovoltaïque », reprend Philippe Pichery. L’enregistrement sur le site de l’émission automobile Top Gear a également

inspiré plusieurs porteurs de projets « qui verraient bien la création d’un circuit pour différentes activités de formation, de test ou ludiques ». Le développement d’activités diverses sur l’aérodrome ne peut néanmoins se faire tous azimuts, et au coup par coup. « Ca ne ressemblerait plus a rien, confirme Philippe Pichery. On est en train de travailler, notamment avec des porteurs de projet, pour établir un plan directeur de l’aérodrome d’ici à la fin d’année. Il permettra d’identifier quelle partie sera affectée aux activités aéronautiques, aux autres activités pour accueillir des entreprises, à la transition énergétique, et aux activités liées à l’automobile. Dans le cadre de cette réflexion, on va aussi intégrer le fait de conserver un espace pour organiser des manifestations ponctuelles, qui attirent le public et font vivre l’économie locale. »

A LOUER BAR-SUR-AUBE 5, rue Saint-Jean Studio - 36 m² - Rdc Loyer 259 € (CC) Eau comprise dans les charges Chauffage indiv. gaz Classe énergie D

BRIENNE-LE-CHÂTEAU 4, rue de la Halle Appt T III - 64 m² e 2 étage - 2 chambres Loyer 493 € (CC) Chauffage indiv. électrique Classe énergie D

BAR-SUR-AUBE 5, allée Moteur Cérès Appt T III - 87 m² 2e étage - 2 chambres Loyer 465 € (CC) Chauffage indiv. électrique Classe énergie C

CHAVANGES Place de la Halle Pav T IV - 81 m² Rez de jardin - 3 chambres Loyer 414 € (CC) Chauffage indiv. électrique Classe énergie E

MAGNY-FOUCHARD 8, route Nationale Appt T V - 116 m² er 1 étage - 3 chambres Loyer 614 € (CC) Chauffage indiv. gaz Classe énergie C

Aube Agence Bar/  03 25 27 20 55 www.aube-immobilier.fr

2000555351VD

QUI L’ORGANISE ?

« On avance petit à petit sur l’organisation, note Harmony Gervais. On contacte les concessionnaires qui voudraient participer en exposant leurs nouveaux camions, peut-être même des prototypes de véhicules propres. » Un pilote de camion de course de poids lourds sera également présent, et fera démonstration de ses talents sur le circuit servant à enregistrer l’émission Top Gear. Il proposera des baptêmes aux visiteurs, dont une partie des bénéfices ira à une association qui sera « en lien avec les victimes d’accidents de la route ». La prévention routière sera d’ailleurs au cœur de l’événement, avec un pôle consacré. « On est en train de se rapprocher d’organismes concernés, c’est un point important, développe la secrétaire. On pourra parler de la façon dont il faut circuler autour d’un camion par exemple, car il y a beaucoup d’angles morts que les automobilistes et les piétons ne connaissent pas. » Des graffeurs feront des démonstrations de customisation de camions, et des défilés de camions décorés et illuminés auront lieu à la nuit tombée. Un concours élira également le plus bel intérieur ou la plus belle peinture. « Il y aura aussi des stands de restauration, et un parc enfant avec des structures gonflables, poursuit Harmony Gervais. L’événement est gratuit, et on veut en faire un rassemblement familial. » ROBIN PHILIPPOT

VENDREDI 31 JANVIER 2020

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

L’ACTUALITÉ EN BREF

CULTURE

Voyage au cœur des mythes d’Irlande BAR-SUR-AUBE. La médiathèque a proposé récemment

un exposé public sur cette histoire singulière. écemment à la médiathèque Albert-Gabriel de Bar-surAube, Pierre-Alain, le spécialiste du patrimoine, propulsait les auditeurs dans les mythes de l’Irlande. Un sujet très vaste, très riche et où il faut retenir trois piliers : le livre des conquêtes de l’Irlande (Lebor, Gabala, Erenn), Cùchulainn, « chien de Culann », personnage phare décrit comme un demi-dieu et Finn Mac Cumhaill, un guerrier qui, après avoir consommé le saumon de la connaissance, devint sage.

BAR-SUR-AUBE Le passage du rallye Monte-Carlo historique, c’est ce soir Le 23e Rallye Monte-Carlo historique passera ce vendredi 31 janvier entre 20 h et 0 h 30 sur la place de l’Hôtel-de-Ville, à Bar-sur-Aube. 124 équipages, parmi lesquels vingt-trois mixtes, quatre exclusivement féminins et trois aubois (de Romillysur-Seine) et qui représentent dix-neuf nationalités, doivent s’y arrêter. Les organisateurs que sont l’Association champenoise des automobiles de collection (ACAC) et l’Association sportive automobile auboise (ASAA) ont prévu de la buvette avec du vin chaud et des gaufres sur place. L’accès du parc de voitures est interdit au public, qui peut néanmoins admirer aisément les véhicules.

VENDEUVRE-SUR-BARSE

Les archers ont célébré leur patron

TRANSMISSION ORALE Le récit débute par une comparaison entre les Irlandais et les Gaulois qui ont un point commun. Ils font partie de la même civilisation celtique. Point important sur l’Irlande, cette île est éloignée du continent. Elle n’a connu ni la colonisation romaine, ni le christianisme. Ce qui explique qu’au début du Moyen Âge, la civilisation celtique a été préservée. Des docu-

Pierre-Alain a expliqué, entre autres, les conquêtes de l'Irlande. ments rares sur la religion ou la spiritualité celtique sont présentés à la médiathèque, alors même que la transmission se faisait au départ oralement par les Druides. La religion celtique a été aussi beaucoup décrite par des auteurs romains comme César. Ce dernier, par exemple, explique sur un car-

LES ANIMATIONS AUTOUR DE L’IRLANDE CONTINUENT Une autre visite guidée et gratuite a lieu le 8 février à 10 h à la médiathèque. Le récit le plus important qui raconte l’invasion de l’Ulster « Razzia des Vaches de Cooley » sera raconté, chanté avec un conteur qui se produira à la Maison des arts le samedi 8 février à 15 h. L’exposition sur l’Irlande dure jusqu’au 15 février.

net de guerre leur civilisation. Un autre manuscrit, cette fois du VIIIe siècle, retouché au XVIIIe, raconte l’histoire des sept invasions de l’Irlande, menées par divers peuples. Chacune d’elle va aboutir à une évolution (agriculture, métallurgie…). Avec l’arrivée des premiers moines qui connaissent l’écriture et vont colporter ces poèmes, deux problèmes vont toutefois se poser. Celui de l’écriture interdite et le rajout dans les mythes d’un peu de christianisme qui altère et dénature les récits.

SYLVIANE AUBERTIN

INSERTION PROFESSIONNELLE

L’Entraide en quête de partenaires Comme chaque année, dans ses locaux rue Danton à Bar-sur-Aube, l’association Entraide et soutien moral aux personnes sans emploi et les personnes en parcours d’insertion se rassemblaient autour de leur président, Pierre Frison, et des administrateurs pour les vœux. En ouverture, le président a lancé un appel aux « particuliers, aux entreprises, quelle que soit leur taille, artisans, viticulteurs, activités locales… pour qu’ensemble nous puissions bâtir des partenariats pouvant permettre de vous remettre en situation de travail ou de suivre une formation qualifiante via un emploi… ».

EN 2019, 47 PERSONNES ONT RETROUVÉ UN EMPLOI OU UNE FORMATION Conscients des difficultés du territoire et sans attendre une injonction de l’État, les administrateurs ont pris la décision de construire un

La célébration de la Saint-Sébastien a commencé à l’église. Récemment, les archers vendeuvrois du Val de Barse ont honoré saint Sébastien, patron de leur confrérie. Après la messe dominicale, les représentants de la confrérie se sont dirigés vers le jardin d’arc. Le capitaine Alain Guyard y a rappelé l’importance de cette journée pour faire le bilan de l’année écoulée et parler des perspectives de la suivante.

DES TRAVAUX À FINIR SUR LE JARDIN D’ARC

L’association d’insertion professionnelle a commencé un nouveau projet associatif. projet associatif. Trois axes stratégiques se déclinent dans le projet associatif (2019-2023) : améliorer le parcours d’insertion et la formation des demandeurs d’emploi, développer la communication et diversifier les partenariats et les ressources financières. Pour 2019, le nombre d’heures de

mise à disposition s’élève à 25 995 heures pour 356 utilisateurs avec une mise à disposition de 110 salariés. Un résultat encourageant pour 47 personnes en insertion qui ont quitté l’association car ils ont retrouvé un emploi ou une formation en cours d’année.

S.A.

L’initiation, l’enseignement des valeurs, la participation aux compétitions et aux événements extrasportifs (Bouquet provincial à Brienne-le-Château) ou la récente rencontre en salle en novembre qui a rassemblé 94 participants sont les points forts d’une année sportive et d’entraînement. Au niveau des tirs de tradition, Alain Guyard saluait les performances d’Adriano Pettosini, devenu Roy, du dauphin, Antonin Demaire et du prince Gérald Laik-Chapier. Le nombre de membres reste sensiblement le même chaque année soit 25 licenciés, dû certainement au

manque de publicité sur cette activité trop peu connue. À ce jour, l’association compte un entraîneur diplômé, Claude Pierrot, trois cadres diplômés, et deux archers entraîneurs ayant suivi un stage de recyclage. Un objectif pour l’année à venir, celui de terminer les travaux de rénovation du jardin d’arc, qui, après 13 ans d’existence, nécessite des améliorations pour pouvoir accueillir des compétitions homologuées Beursault. Ces travaux ont pu être entrepris grâce au bénévolat des archers et la subvention accordée par la commune de Vendeuvre pour un montant de 11 635 €. 2020, année des olympiades, est également l’année anniversaire des 40 ans d’existence de la compagnie des archers du Val de Barse, fondé par Daniel Parnois. Lors du récent championnat de l’Aube, cinq archers ont brillamment été récompensés. Christian Couturier a obtenu le titre en arc classique. Éléonore Nivelet et Luka Ferry ont décroché de l’argent, et Aurélien Carougeat et Noël Moniot, du bronze. J.P.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

VENDREDI 31 JANVIER 2020

CÉRÉMONIE DES VŒUX

MORVILLIERS

Les travaux de voirie mis en avant

Un club de seniors ouvert sur l’extérieur

DIENVILLE. Lors de ses vœux, le maire, Jacki Durvy

a évoqué les 300 000 € investis l’an passé. n public nombreux s’était réuni au foyer rural de Dienville à l’occasion des vœux du maire, Jacki Durvy. Ce dernier a d’abord mis en exergue l’ensemble des travaux réalisés dans l’année. Il a cité un chantier important, représentant la somme de 300 000 € avec 20 % de subventions, pour la réfection de plusieurs rues et l’accessibilité du cimetière. Des projets évoqués en conseil municipal sont en cours comme l’accessibilité de l’église, la requalification de la place de l’église avec le déplacement du monument aux morts, le réaménagement de la mairie qui accueillera l’agence postale, le projet de la salle socioculturelle sur un terrain au niveau du lac.

L’AMÉLIORATION DE LA TÉLÉPHONIE MOBILE ANNONCÉE VERS LE 13 MARS

Jacki Durvy a parlé aussi des projets de travaux en cours.

L’installation du relais pour les utilisateurs de portables devrait être opérationnelle vers le 13 mars. Le premier magistrat a rendu hommage à tous les bénévoles, associations, personnels des écoles et les membres du conseil qui ont permis de rendre la commune plus attractive et plus dynamique. Il est revenu aussi sur la troisième fleur régionale, ainsi que sur l’arrivée d’une nouvelle secrétaire. Une minute de silence a

été respectée en souvenir des disparus avec une pensée pour les personnes en situation difficile. Le maire a souhaité parler du bon fonctionnement de l’entreprise de la SCIAE Dienville qui envisage d’investir dans trois nouvelles machines. Pour l’avancée du pôle scolaire, c’est Bruno Dezobry, vice-président de la communauté de communes des lacs de Champagne, qui est intervenu. « Nous devrions y voir plus clair à la fin

du troisième trimestre pour la construction après les recherches archéologiques ». Par ailleurs, le déploiement de la fibre optique va s’accentuer dans cinq communes, dont Dienville. Jean Marie Coutord, a rappelé l’effort financier du Département dans plusieurs dossiers, dont la vélovoie qui reliera les lacs de la forêt d’Orient et du Der, ainsi que le musée Napoléon de Brienne-le-Château.

JACKY LECERF

DIENVILLE

Une haie pour la voie aux Vaches Dernièrement, 16 élèves de terminale du lycée agricole de SainteMaure, accompagnés de deux professeurs, se sont rendus sur le chemin rural dit « la voie aux Vaches » suite à une convention signée entre la commune de Dienville et le Parc naturel de la forêt d’Orient (Pnrfo). Chaussés de bottes, la bêche à la main, leur travail était tout tracé. Ils ont procédé à une plantation de 10 espèces locales qui existent dans l’environnement (cornouillers, noisetiers, aubépines…) sur une longueur de 620 m. 20 arbres fruitiers vont compléter cet ouvrage.

UNE MARE À VENIR AUSSI Clémence, comme ses camarades garçons, suit la filière du BAC professionnel en gestion des milieux naturels et de la faune. Elle est convaincue de sa participation qui va favoriser la biodiversité. « Beaucoup d’habitats ont été dégradés par la pollution et

Un élève s'affaire à la plantation des cornouillers aubépine. l’action humaine. Préserver, conserver et restaurer sont les maîtres de mots que nous enseignons à ces jeunes. Nous sommes en train de créer un corridor écologique qui va permettre la circula-

tion de la faune », explique Jérôme Profit, professeur de techniques d’aménagement. Mylène Mollard, apprentie au Parc naturel de la forêt d’Orient, prépare une licence gestion des aménagements paysagers pour le développement durable. Son rôle est de créer ou restaurer des haies, vergers, prairies pour valoriser le paysage : « Nous reconstituons un réseau écologique qu’on appelle la trame verte ». Ce lieu de vie pour les oiseaux et le gibier sera effectif dans quelques années. Ces végétaux vont grandir atteignant 2 à 4 m de hauteur. Claude Vadrot, président du comité directeur du groupement d’intérêts cynégétique de la forêt d’Orient se réjouit de cette initiative qui va retrouver les valeurs de nos campagnes. Le projet représente un investissement de près de 5 000 €, financé par le Pnrfo à 80 %. La création d’une mare à proximité devrait suivre. J.L.

Les membres du club Joie et amitié se sont retrouvés récemment dans la salle polyvalente de la commune, à l’occasion de leur assemblée générale. En ouverture de séance, la présidente, Éliane Barbier a rappelé le soutien des maires des différentes communes, aussi bien financier que matériel. Notamment Petit-Mesnil, où le club a été accueilli au printemps pendant les travaux de rénovation de la salle des fêtes inaccessible durant cette période. Elle a demandé une minute de silence en hommage aux nombreux amis décédés au cours de l’année et une pensée pour tous ceux retenus par la maladie. Marie-France Laurent, trésorière, a ensuite présenté des comptes détaillés et équilibrés. Puis c’était au tour de Christiane Cartier, secrétaire de faire l’état des manifestations : concours de belote, thés dansants, galette des rois, rencontres interclubs, repas de Noël agrémenté d’un loto, journée de la forme, barbecue. Seul le voyage avait dû être annulé par manque de participants.

UN RAYONNEMENT SUR AU MOINS 10 VILLAGES VOISINS La plupart des activités seront reconduites pour la nouvelle saison, le concours de belote se déroulera prochainement, le 7 mars et le premier thé dansant aura lieu le 29 mars. La fédération Génération mouvement propose quant à elle, des activités toutes aussi variées, comme une sortie à Nigloland,

Les aînés se retrouvent toujours avec bonheur. un concours de dictée, un séjour randonnée dans le Jura ou le certificat d’études avec différentes épreuves (histoire, calcul, français et karaoké !). Après toutes ces informations, il a été procédé à l’élection du bureau : Chantal Arnould, Christiane Cartier et Bernard Monchy ont tous été réélus. Le montant de la cotisation annuelle reste inchangé, à 16 €, les goûters sont également toujours à 1,50 €. Deux nouvelles personnes viennent de rejoindre le club. Elles arrivent de Nully et de Jessains. « C’est quand même extraordinaire d’arriver à regrouper autant de personnes de tant de communes différentes, c’est un fait formidable. Les adhérents arrivent d’au moins 10 villages plus ou moins éloignés de Morvilliers », estime le maire Lionel Huard, avant d’encourager ces seniors à « bien profiter de ces instants précieux ». V.G.-K.

En image

BOSSANCOURT Les festivités établies pour 2020 Samedi dernier, l’association Loisirs pour tous de Bossancourt a tenu son assemblée générale. Fabienne Bour (présidente), Fabrice Dubuisson (vice-président), Annick Bertrand (trésorière) et Martine Dupont (secrétaire) ont été réélus. Les animations pour 2020 débuteront dimanche 17 mai, avec une balade. Elles suivront le samedi 20 juin, avec la Fête de la musique, le lundi 13 juillet, avec la Fête nationale et enfin, le dimanche 26 juillet, avec le vide-greniers.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

VŒUX MUNICIPAUX

BALIGNICOURT

Un bilan de mandat en guise de vœux

Annick Joanot nous a quittés

PEL-ET-DER. Les travaux réalisés ces six dernières années

ont été le fil rouge de la cérémonie des vœux. imanche dernier, lors des traditionnels vœux, le maire de Pel-et-Der Dany Dubuisson a présenté le bilan du mandat écoulé. Ila souligné le bon esprit qui a régné au sein du conseil municipal, avec une tâche parfois compliquée mais où le bon sens l’a toujours emporté. Côté investissements, un bâtiment a été construit pour stocker le matériel, une nouvelle tondeuse pour l’entretien des espaces verts et des trottoirs a été achetée et le remplacement de la chaudière pour lequel une aide de l’Europe a été accordée. La réfection des rues de Saint-Quirin et Saint-Pierre ainsi que la pose de bordures de trottoirs ont été aussi nécessaires.

DU RENFORT CHEZ LES SAPEURS-POMPIERS Les travaux d’enfouissement des lignes électriques dans la GrandeRue ont été exécutés mais les raccordements nécessaires n’ont toujours pas été effectués par l’opérateur Orange. Une aide substantielle de la Société d’intérêt collectif agricole d’électricité et du Syndicat départemental d’énergie de l’Aube a permis de limiter les besoins en emprunt. Après avoir rendu hommage aux habitants décédés ces dernières années, Dany Dubuisson

À L’ORIGINE DU TROC AUX FLEURS DE BALIGNICOURT

Les vœux ont rassemblé toutes les forces vives de Pel-et-Der. a rappelé qu’une nouvelle construction de maison individuelle va commencer prochainement et qu’une ancienne habitation vient d’être vendue. Deux naissances ont été saluées, tout comme l’arrivée de trois jeunes et d’un adulte chez les sapeurs-pompiers. Le maire a ensuite laissé la parole à Daniel Chauchefoin, le président de la communauté de communes des Lacs de Champagne. Une intercommunalité dont les services sont accessibles à toute demande. Enfin,

Joëlle Pesme et Jean-Marie Coutord ont décrit l’action et les grands du Département. Les subventions versées aux associations pour investissements ont été à la hauteur de 3 millions d’euros. 90 % des travaux effectués l’ont été par des entreprises locales. Les centres de première intervention ont bénéficié ont reçu du matériel d’intervention suite à une aide d’un million d’euros versés au Service départemental d’incendie et de secours (SDIS).

YVETTE JAROUSSE

MATHAUX

Le village renforce sa surveillance Après une réunion d’explication des bases du dispositif, la commune de Mathaux vient d’adopter le principe de Participation citoyenne. Ce dernier s’apparente à celui des Voisins vigilants, sans devoir en supporter les contraintes financières dont l’achat de panneaux. Il consiste à impliquer les citoyens référents locaux à travers des actes élémentaires de prévention : la surveillance mutuelle des habitations en l’absence de leurs occupants, le signalement aux forces de l ordre des faits d incivilité, des démarcheurs suspects… Cette démarche est strictement encadrée par la gendarmerie.

TROIS RÉFÉRENTS DONT LE MAIRE Le protocole a été signé entre la sous-préfète de l’arrondissement de Bar-sur-Aube, Émilia Havez, le capitaine Régis Muller, comman-

C’est avec une grande émotion que les habitants de Balignicourt ont appris le décès d’Annick Joanot à l’aube de ses 64 ans. Annick, née Martinot, est née le 15 février 1956 à Barsur-Aube. Fille de Jeannine et Jean, elle passe son enfance à la ferme de Fontarce à Vitryle-Croisé et effectue sa scolarité à Bar-sur-Seine puis Barsur-Aube. D’une première union, naîtront deux enfants, Laura en 1980 et Adrien en 1982. Annick est commerçante à Bar-sur-Seine, elle tiendra une boutique de vêtements puis une boutique de décoration.

Puis elle rencontre Henri-Paul Joanot, résidant à Balignicourt, qu’elle épouse le 6 avril 1996. De cette seconde union naîtront deux autres enfants, Lucie en 1996 et Victor en 1998. À cette époque où il y a beaucoup d’enfants à Balignicourt, Annick Joanot n’hésite pas à apporter de nouvelles idées afin de dynamiser la commune. Elle entre au comité des fêtes et les premiers carnavals voient le jour. Passionnée de photographie, elle aime aussi la nature. Notamment son jardin pour lequel elle consacrait beaucoup de temps. Annick avait le sens du partage et aimait faire plaisir aux autres, c’est sans doute grâce à ces qualités que lui vient l’idée d’organiser un troc aux fleurs chez elle, dans son jardin. Cette merveilleuse idée, dont le principe est de pouvoir échanger des plants, voit le jour dès 2002 à raison de deux trocs par an au début, puis par la suite, un troc aux fleurs annuel le 1er mai. Sur l’exploitation agricole avec Henri-Paul, Annick se lance dans la fabrication artisanale de Pickles « BaliSol » à base de légumes frais (courgettes, oignons, poivrons) et devient membre du Petit marché na-

Annick Joanot était très active, y compris en dehors du village. ture de la Forêt d’Orient avec ce produit du terroir champenois. Le dynamisme d’Annick ne s’arrête pas là puisqu’elle s’investit au niveau de l’association de parents d’élèves de l’école de Chavanges, fait partie de la chorale troyenne Coup d’Chœur, est membre de l’association Santé vitalité de Chavanges… Aussi, lorsque le festival itinérant Fermes en Scènes fait une halte dans la commune en 2012, Annick n’hésite pas à travailler pour l’organisation de cet événement. Femme au caractère bien trempé, Annick savait ce qu’elle voulait. Mais sa gentillesse et sa générosité faisaient d’elle une personne avec qui on prenait plaisir à passer du temps. Très sensible, Annick avait été fortement éprouvée par le décès de ses parents en 2002 puis 2008. Elle avait cependant le bonheur d’avoir trois petites-filles. Mais depuis plusieurs années, elle devait lutter contre la maladie. Ses obsèques civiles ont été célébrées récemment au crématorium de Rosières-prèsTroyes. À son époux, à ses enfants et petites-filles, notre journal présente ses très sincères condoléances.

CARINE VOINCHET

SUR VOS AGENDAS Bar-sur-Aube

Le protocole a été signé récemment. dant en second de la compagnie de la gendarmerie de Bar-sur-Aube, assisté de l’adjudant-chef Hubert Bricaire, commandant par intérim de la communauté de brigades de

Brienne-le-Château et le maire, Davy Petit. Les trois référents sont le premier magistrat, Stéphanie Besson conseillère municipale et Daniel Mérat adjoint au maire. M.V.

Prochain conseil municipal, mardi 4 février La prochaine réunion du conseil aura lieu mardi 4 février à 19 h 30. À l’ordre du jour : réalisation d'un parc photovoltaïque à Bar-sur-Aube ; vente de terrains ; Sdea (creation d'un syndicat mixte fermé à la carte) ; subvention CFA interpro de l’aube. budget ville (autorisations de

programme et crédits de paiement, bilan annuel d’exécution) ; mise en place du Rifseep (régime indemnitaire tenant compte des fonctions, des sujetions, de l’expertise et de l’engagement professionnel) ; église Saint-Pierre (travaux et sollicitation de l’Udap) ; aides communales au ravalement des façades et rénovation des devantures commerciales et aux commerces, ouverture des crédits 2020.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS SUR VOS AGENDAS

RELIGION

Une action caritative vraiment salutaire

Spectacle ce soir à la médiathèque La médiathèque et les Amis du livre accueillent, ce soir à 19 h, le club des lecteurs à haute voix de Saint-Lyé. Ils présenteront leur spectacle intitulé « Portraits de famille ». Une création tirée de morceaux choisis de divers livres, allant de Jean Rohou à Philippe Claudel, de Marcel Pagnol à Jean d’Ormesson, de Jacques Lanzmann à Romain Gary, en passant par Victor Hugo et Guy de Maupassant, sans oublier JeanPhilippe Blondel, auteur troyen. Le public assistera à un spectacle dynamique rythmé par l’alternance de lectures en solo et de dialogues à plusieurs voix. Rendez-vous à la salle polyvalente, située 2, rue de Loménie. Entrée libre.

BRIENNOIS ET CHAVANGEOIS. L’ensemble paroissial vient en aide

aux jeunes de plus de 18 ans démunis. e nombreux maires, relais de village et responsables de services ont reçu récemment les vœux de l’ensemble paroissial de Brienne-le-Château. Animée par l’abbé Xavier De Zutter, la cérémonie a abordé de nombreux points sur les services rendus par l’Église dans le canton, d’autant que ces vœux ont été marqués par la présence, du moins au début, du député de la première circonscription de l’Aube, Grégory Besson-Moreau. C’était l’occasion de rappeler le manque de soutien apporté aux jeunes de plus de 18 ans en situation d’urgence sociale, les besoins des communes pour l’entretien des églises, l’évolution des lois sur la procréation médicalement assistée…

Bar-sur-Aube Loto Le Patronage laïque organise un loto, dimanche 16 février à 14 h 30, à l’espace Davot. Ouverture des portes à 13 h 30. Nombreux lots. Buvette, pâtisseries et sandwiches sur place.

Saulcy Nouvelle tournée de pain À compter du samedi 1er février, la boulangerie-pâtisserie « Les Délices de Colombey » livrera pains, viennoiseries et pâtisseries, du mardi au dimanche à partir de 9 h, dans la commune.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES et de 14 h à 17 h 30. MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Atelier du verre à 9 h 30 et 11 h. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 14 h à 18 h. BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE BRIENNE Ouverts de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.

CE JOUR

ENTRÉE DANS UNE PÉRIODE DE CONSULTATION

Le député Besson-Moreau est intervenu lors de la réunion.

Cette année sera également marquée par le renouvellement de l’équipe pastorale paroissiale et du conseil pastoral paroissial. « Il ne s’agit pas d’élections, mais d’une consultation de la communauté et de l’écoute de leurs propositions », précise l’abbé De Zutter. Ce renouvellement, qui a lieu tous les trois ans, sera précédé de rendez-vous d’entretiens des responsables de services et des relais de village : « Il s’agit d’une démarche de proximité et d’écoute à ce que Dieu peut réaliser ».

Puis Xavier De Zutter est revenu sur ce qui a été vécu, au niveau paroissial, depuis un an sur les cinquante-quatre paroisses dont il a la charge avec frère Bruno Poirot. Tant en ce qui concerne la solidarité, avec le soutien de l’Épicerie sociale itinérante rurale (ESIR) et l’ouverture d’une maison familiale à validation d’accueil d’urgence à Jasseines, qu’au niveau de la vie quotidienne et du patrimoine, avec l’ouverture régulière des églises pour faciliter un recueillement quotidien et l’inauguration de

PHARMACIE Camus. Tél. 03 25 27 37 19. ASSOCIATION ENTRAIDE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 h 30. CROIX-ROUGE Ouverte de 14 h à 18 h. CLUB BERTRAND-DE-BAR Ouvert de 14 h à 18 h. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. MPT - CENTRE SOCIAL Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30

l’église d’Aulnay. Après la diffusion d’un diaporama rappelant les temps forts de l’année, de nombreuses personnes ont exprimé leurs attentes. C’était notamment le cas de Marie Laluc qui lançait un appel aux bénévoles pour rejoindre l’équipe qui organise les messes le samedi matin, à l’établissement hospitalier de Brienne-le-Château. La cérémonie de vœux s’est terminée par un temps convivial et plein d’espoir pour cette année de renouvellement. VALÉRIE GICQUEL

Huguette Bourgoin était un visage connu de tous à Bailly-le-Franc.

2000538385

DES PROS

à votre

us Cette rubrique vo

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 BAR-SUR-AUBE

* Voir conditions en magasin

POMPES FUNÈBRES

JANVIER 2020

Pompes funèbres - Marbrerie

799 €*

Gilles LARTILLIER

5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

GARAGE

Garage MARCELIN 2000525279

SES AMIS RETRAITÉS SOUHAITAIENT LA VOIR DEVENIR CENTENAIRE

tion. Finalement, la maladie l’a très vite emportée, puisqu’elle est décédée le 26 janvier dernier. Elle était la doyenne de l’association Les Nouveaux Retraités de Joncreuil. Chaque jeudi, elle aimait jouer à la belote avec les meilleurs, du haut de ses 97 printemps. Toujours partante, elle savait ce que voulait dire faire honneur à une bonne table. Elle avait su gagner le cœur de tous les adhérents qui la surnommaient « tante Huguette ». Tous souhaitaient la voir devenir centenaire. Ses amis et sa famille l’ont accompagnée à sa dernière demeure, mercredi 29 janvier. Notre journal présente ses condoléances à sa famille. C.F.

Le Vagabond - « Écho » : 14 h (VO). - « Le Lion » : 16 h ; 20 h 45. - « 1917 » : 18 h 15. - « Underwater » : 20 h 45. - « Jeune Juliette » : 18 h 30 (VO)

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

« Tante Huguette » s’en est allée C’est un pan de l’histoire de Baillyle-Franc qui disparaît, un visage connu de tous. Née le 8 novembre 1922 à Bailly-leFranc, Huguette Guillaume grandit au sein d’une famille d’agriculteurs. Elle quitte ses parents pour épouser Placide Bourgoin, en 1945, lui aussi un enfant du pays.

CINÉMA

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

BAILLY-LE-FRANC

Ensemble, ils s’occupent de la ferme et ont deux enfants, Michel et Jocelyne. Après le décès de son époux, Huguette reste dans le village, en étant particulièrement choyée par ses enfants, jusqu’en novembre dernier quand son état de santé nécessite une hospitalisa-

Renseignements au 03 25 92 02 61 ou via bmbrienne@wanadoo.fr

Brienne-le-Château

2000538410

VENDREDI 31 JANVIER 2020

PEUGEOT MÉCANIQUE

Opération freinage CARROSSERIE

Brienne-le-Château - 03 25 92 83 57

PEINTURE

5% -2 sur disques et plaquettes

Dienville - 03 25 92 20 21

VENDREDI

PLAINE D'ARCIS

31 JANVIER 2020

SEMAINE DE LA PARENTALITÉ

MAILLY-LE-CAMP

Nature et écologie pour la prochaine édition

Une nouvelle présidente à La Ribambelle

ARCIS-SUR-AUBE. La nature et l’écologie seront les thèmes

principaux de la 6e Semaine de la parentalité. es partenaires impliqués, depuis quelques années déjà, dans ce projet, ont retenu, pour cette année, la nature et l’écologie comme fil conducteur de la 6e Semaine de la parentalité avec, en point d’orgue, le samedi, le p’tit week end, est en pleine construction. Ainsi, lors de sa réunion jeudi dernier, les membres du collectif Parentalité petite enfance se sont retrouvés au sein des locaux du centre médico-social, rue de la Marine, afin de mettre au point les animations proposées aux familles du 4 au 14 mars dans la cité arcisienne. À noter que le p’tit week-end (réservé aux 0-3 ans) soufflera ses 10 bougies dans la salle des fêtes de Villette-sur-Aube.

DE FIDÈLES PARTENAIRES DU SECTEUR Un rendez-vous incontournable dans le canton qui associe bon nombre de partenaires du secteur. Si la nature et l’écologie seront au centre des activités, source de plaisir et de découverte, ce sera pour laisser les enfants découvrir ce qui les entoure en toute liberté pour qu’ils puissent ressentir la nécessité de protéger cet écosystème par le toucher, la manipulation. Pour l’heure, il est d’ores et déjà prévu, au sein de la médiathèque locale, en lien avec la médiathèque départementale de l’Aube, l’exposition origi-

Le nouveau bureau fraîchement élu.

le collectif Parentalité petite enfance prépare les animations qui se dérouleront du 4 au 14 mars. nale « PHiLéMOi ». À la fois sculptures et instruments de musique, elles permettront à chacun de jouer librement avec les sons. Spécialement adaptées aux tout-petits, les sculptures musicales les inviteront à approcher la musique par le jeu, à explorer librement les formes et les sons, et à expérimenter par la vue, l’oreille et le toucher les relations entre geste et matière sonore. Un café parents-enfants sera organisé le 6 mars et les rencontres, jeux, conférences et discussions proposées durant ces 10 jours, sont à l’étude. Il

reste un petit mois au collectif Parentalité petite enfance pour terminer le programme, qui, une fois complet, sera diffusé. SYLVIANE BONNAIRE

Lors de la dernière assemblée générale de la Ribambelle, un nouveau bureau a été élu. C’est désormais Marie-Estelle Imhoff qui endosse le rôle de présidente. Ont également été élues : Karen Le Gougec comme vice présidente, Valérie Flamand

comme secrétaire, Lorraine Imhoff comme trésorière et Katia Tardy comme vice trésorière.Un bureau fait prêt à se mettre au travail. La prochaine bourse enfants et adultes aura lieu les 13 et 14 mars .

En image

BON À SAVOIR ● Du 4 au 14 mars : Semaine de la parentalité (rencontres, jeux, découvertes, débats, etc.) et le samedi 14 mars, de 9 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 17 h 30, les 10 ans du P’tit weekend, dans la salle des fêtes de Villette-sur-Aube.

SAINT-ÉTIENNE-SOUS-BARBUISE

« Trouver des solutions pour la sécurité » L’invitation lancée par le conseil municipal à l’occasion des vœux, le 23 janvier, a rassemblé une trentaine de personnes. Le maire, Céline Henry, dans son discours d’accueil, a remercié celles et ceux qui l’ont soutenue durant ces six ans de mandature avant de dresser le bilan des travaux et aménagements réalisés dans la commune en 2019. Tout d’abord aux carrefours et dans le virage rue de la Libération et rue du Stade ainsi que la mise en place d’une barrière de sécurité homologuée. Malgré tout, la vitesse reste excessive dans le village. « Dans l’avenir, il faudra trouver une solution efficace pour la sécurité de tous », a précisé l’élue. Avec près de 170 habitants, les loisirs sont importants. C’est pourquoi le conseil municipal a fait mettre aux normes les installations électriques et de chauffage

Le maire de la commune, Céline Henry, lors de la cérémonie des vœux. dans les vestiaires du stade. Enfin, Céline Henry a rappelé que la réhabilitation de la salle des fêtes, ef-

fectuée en 2018, va permettre d’optimiser son utilisation en priorisant son accès au tissu associatif local. Au stade, les vestiaires ont bénéficié d’une remise aux normes des installations électriques et de chauffage. Un projet d’importance reste à réaliser : l’accessibilité de l’église, et du cimetière avec la création d’un parking handicapé et d’un cheminement stabilisé. Des projets validés par le conseil municipal qui a également fait les demandes de subventions. Pour finir, Madame le maire a salué l’investissement des associations. « Nos associations font un travail remarquable pour faire vivre et animer notre commune. Je tiens à saluer nos sapeurs-pompiers qui veillent sur notre sécurité et répondent aux appels tout au long de l’année ».

CHARNY-LE-BACHOT Les aînés à l ’honneur Dimanche 26 janvier, le maire, Claude Chapelle et son conseil municipal ont acceuilli les aînés du village pour le traditionnel repas. Dans son discours de bienvenue, il a excusé les personnes qui n’ont pas pu se déplacer, puis a invité l’assistance à lever son verre et souhaité un bon repas à tous. Quarante-sept convives se sont retrouvés avec plaisir dans une ambiance conviviale. Une rose a été offerte aux dames.

À SAVOIR Arcis-sur-Aube Fin de semaine Urgences Pharmacie de garde : Caroline Lechner, 7, rue de Châlons à Arcissur-Aube – Tél. 03 25 37 87 97. Offices religieux Samedi à 18 h 30 à Charmont-sousBarbuise, messe des familles, dimanche à 11 h à Mailly, messe des familles pour les ensembles Arcis, Mailly-Ramerupt-Dampierre, et messe à 11 h à Arcis-sur-Aube. Correspondante de secteur

Sylviane Bonnaire - 06 35 27 01 82. courriel arcis.lesteclair@gmail.com.

Charmont-sous-B. Horaires de messes Samedi à 18 h 30 à Charmont, maison paroissiale, et dimanche à 11 h à Mailly, pour les ensembles de Arcis, Mailly, Ramerupt-Dampierre et à 11 h à Arcis. Samedi 8 février à 18 h 30 à Mailly et dimanche 9 février à 9 h 30 à Charmont à la maison paroissiale, à 11 h à Ramerupt, à 11 h à Arcis.

VENDREDI

PLAINE D'ARCIS

31 JANVIER 2020

L’ACTUALITÉ EN FLASH

FESTIVAL DE ROCK CELTIQUE

VOUÉ Assemblée générale du comité des fêtes

Le groupe mythique Soldat Louis sera sur la scène auboise le samedi 29 août. Facebook

Les Fatals Picards et Soldat Louis à Plancy cet été

Lors de l’assemblée générale du comité des fêtes de la commune, à la lecture du rapport financier les manifestations de l’année 2019 se sont équilibrées entre elles et le comité des fêtes est une association saine. L’année 2020 sera une année de transition, en attente des prochaines élections municipales. Il est quand même est prévu un repas le 7 mars, le vide-greniers le 31 mai, le beaujolais nouveau le 20 novembre et les Puces des couturières le 22 novembre. Les membres du comité réfléchissent à l’organisation d’un marché de Noël en décembre. Affaire à suivre auprès des membres du bureau qui ont été élus comme suit : président Michaël Charton ; viceprésidente Isabelle Dutus, élue suite à la démission d’Angélique Vuillaumé) ; trésorière Coëlia Descroisette ; secrétaire Emmanuelle Charton ; ainsi que les membres actifs. En ce début d’année, le comité des fêtes compte douze personnes en alternance. Et pour que les animations et manifestations organisées dans la commune tout au long de l’année durent et que l’association puisse continuer d’exister, les personnes de bonnes volontés peuvent venir aider, même occasionnellement. Pour clore la réunion, l’assemblée s’est rassemblée autour du verre de l’amitié. Contact : 06 22 46 61 08 ou 06 15 10 72 41.

En image

PLANCY-L’ABBAYE. Le festival rock et celtique se prépare déjà, et,

pour la première fois, il se tiendra en plein air sur le stade. ’annonce a eu lieu lors de l’assemblée générale de l’association Plancy Sports Loisirs. Johann Pluot, son président, a dévoilé la programmation 2020 avec le retour, au vu de son succès, de la troupe théâtrale des Sarrybiens le 7 février à 19 h 30 à la salle polyvalente. Mais l’événement majeur est la 13e édition du Festival rock et celtique qui connaît une grande évolution. « Fini la chaleur étouffante de la salle », peut-on lire sur la page Facebook du festival. Car pour la première fois, celui-ci se tiendra en plein air, au stade Casumaro. Bloquez déjà ces dates : les 28 et 29 août. Pour cette année de changement, permis par le bilan financier très positif, de grosses têtes d’affiches ont été dévoilées. Les Fatals Picards d’abord, qui écument les scènes depuis vingt ans, dont celle du Bataclan et de l’Olympia – où ils fêteront d’ailleurs leur anniversaire en octobre. Ils amèneront leur punk-rock aux accents humoristiques et engagés à Plancy vendredi soir.

groupe grâce auquel le Festival rock et celtique de PSL existe », lit-on sur la page Facebook, qui rappelle que le groupe mythique était « déjà de passage il y a quelques (dizaines) années ». Le groupe lorientais, c’est « du rhum, des femmes et d’la bière », mais aussi des histoires de corsaires, des ballades romantiques et des textes revendicatifs.

UN COMBAT DE CATCH L’association n’oublie pas les groupes locaux : Joli Falzar et Kenavo. Et l’affiche se complète par le groupe Les Vrillés, dont certains membres sont déjà passés par Plancy avec le groupe The TerreNeuve. Kilts, guitares électrisées, bombarde et cornemuses endiablées sont au programme. Cette édition 2020 réserve au public un spectacle de combat assez

particulier le samedi soir : du « catch de dessinateurs à moustaches ». Sur un ring, deux artistes s’affrontent en un match de deux rounds via deux dessins dont les thèmes ont été proposés par le public qui votera pour la meilleure composition. Pour clore cette édition 2020, Michel Michel mixera à la buvette. Les préventes seront ouvertes prochainement. Plus d’informations sur la page Facebook Festival rock celtique PSL.

PRATIQUE Quand : vendredi 28 et samedi 29 août Où : stade Casumaro à Plancy Qui : Les Fatals Picards, Soldat Louis, Joli Falzar, Les Vrillés, Kenavo, Catch de dessinateurs à moustaches et Michel Michel.

La lecture pour tous se termine avec Korokoro Depuis début du mois, l'association Lecture pour tous avait déjà ouvert à la bibliothèque durant plusieurs mercredis, leur malle mystérieuse, pleine de livres et de jeux. Oui, la fameuse malle de l'Univers d'Émilie Vast, l'illustre sparnacienne. Le 15 janvier, les plus jeunes ont été ravis de jouer avec les cartons de l'artiste, inspirés du livre éponyme « Petit à petit ». Dimanche dernier, cette auteure et illustratrice d'albums pour la jeunesse a renouvelé pour les plus de 3 ans, son sortilège en présentant « Korkoro », spectacle, offert par la médiathèque départementale de l'Aube. L'assemblée générale se tiendra vendredi 31 janvier, salle Oudinet de Plancy-l’Abbaye.

À NOTER Rhèges Réunion annuelle de la société de pêche La réunion annuelle de la société de pêche pour le plan d'eau aura lieu lundi 10 février à 18 h 30, à la salle des fêtes de la commune.

...............................................................

« Du rhum, des femmes et d’la bière » Autre tête d’affiche : Soldat Louis conclura en beauté le festival samedi soir. « C’est avec une grande fierté que nous recevons (enfin) LE

PLANCY-L’ABBAYE

Plancy-l’Abbaye

Les Fatals Picards seront aussi au rendez-vous de cette 13e édition.

On va rire avec les sarrybiens Le 7 février à 20 h 30, soirée théâtrale avec Les Sarrybiens de la Troupe de Sarry. Au programme, deux nouvelles

pièces. À la salle polyvalente, durant deux heures, les acteurs feront rire aux larmes avec « Guet-Apens et Valse à trois temps ». Dès 19 h 30, buvette, crêpes et croque-monsieur. Réservations 06 48 88 11 66.

Villette-sur-Aube Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera les 11 février et 12 février. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VIVRE À ROMILLY

EMPLOI

Mob’ile en ville cherche encore à convaincre ROMILLY-SUR-SEINE Quatre personnes sur 18 sont allées au bout du dispositif de l’association Coup

de main visant à aider les personnes en insertion à maîtriser un scooter et devenir mobile. LES FAITS ● Depuis 2002, l’action Mob’en roll de Coup de main permet à des personnes en insertion de disposer de deux-roues pour leurs déplacements professionnels. ● Mais l’association rencontrait une difficulté ● : certains demandeurs d’emploi avaient peur de monter sur un scooter. ● En 2019, elle a donc lancé Mob’ile en ville en partenariat avec une auto-école.

uand on cherche un emploi, la mobilité est souvent le nerf de la guerre. Et quand on habite à l’autre bout de Romilly ou dans les villages autour, il est parfois difficile pour les demandeurs d’emploi, sans permis de conduire, d’accepter un poste ou une formation. C’est pourquoi depuis 2002, l’association intermédiaire Coup de main, présidée par Guy Beszotot, encourage la mobilité avec son action de prêt de scooters et vélos Mob’n roll. Mais il y a un problème pour certains : la peur de monter sur un scooter. Coup de main est donc allé plus loin avec, en 2019, le lancement de l’opération Mob’ile en ville en partenariat avec l’auto-école Bardin (lire notre édition du 25 juillet). Une action dans le cadre du contrat de ville pour aider les bénéficiaires à maîtriser un deux-roues, moins onéreux qu’une voiture et qu’un permis B. Car l’objectif est évidemment de lever des barrières à l’emploi et d’encourager ensuite les personnes à s’équiper d’un vélo ou d’un scooter d’occasion. Une solution intermédiaire en attendant donc la voiture.

..................................................................

Nouveauté 2020 : une aide financière pour passer le permis AM. Il y a quelques jours, un bilan mitigé – en termes de fréquentation – de cette première opération était présenté en présence de deux personnes qui sont allées au bout du dispositif et ont reçu un diplôme. « Deux sessions d’information collective ont été faites en juillet et en octobre et 18 personnes ont été positionnées sur l’action par six prescripteurs », a indiqué Samuel Bruyand de

Quatre personnes ont suivi les sessions pratiques avec un moniteur. Le bilan est mitigé mais l’association reste optimiste pour 2020. Photo d’archives Coup de main, en regrettant que, sur ce nombre, neuf personnes seulement étaient venues aux sessions collectives. Quatre ont fait la partie pratique : « C’est un bilan en demiteinte mais on reste optimiste pour 2020. »

QUINZE À VINGT PERSONNES PAR AN BÉNÉFICIENT DE MOB’EN ROLL En tout cas, l’action a été bénéfique pour Andrew et Marianne. « Je suis en formation à l’école de la deuxième chance (E2C). Je vais essayer de passer le Caces. C’est une bonne chose. Je me déplace maintenant en trottinette électrique », a-t-il expliqué. Marianne, habitante de Maizières-laGrande-Paroisse, qui avait très peur de monter sur un scooter mais a fait les sessions pratiques, compte trouver un vélo et essayer de chercher un

travail dans la couture. Sur les quatre personnes diplômées, deux sont du quartier prioritaire de Romilly, une est de Crancey et une de Maizières. L’action Mob’ile en ville sera reconduite en 2020 en espérant que plus de personnes oseront franchir le pas. Pour les y encourager encore, la directrice, Valérie Mayeux a annoncé que la nouveauté serait une aide financière pour les personnes passant le permis AM (anciennement Brevet de sécurité routière, BSR). Elle a aussi rappelé que ceux qui participaient à Mob’ile en ville pouvaient bénéficier des deux-roues de Mob’en roll sans dépôt de garantie. Mob’en roll concerne entre 15 et 20 personnes par an pour des déplacements professionnels (action de formation ou missions intérimaires).

SANDRA ROGER

Andrew et Marianne ont reçu officiellement leurs diplômes.

VENDREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

31 JANVIER 2020

DANSE

Un gala festif et coloré ROMILLY-SUR-SEINE Le spectacle d’hiver

du RS 10 a tenu toutes ses promesses. es musiques entraînantes, des costumes colorés et un grand plaisir pris sur scène par les danseuses et danseurs. Voilà en quelques mots la bonne recette du spectacle d’hiver donné, samedi soir, par le RS 10 danse. Comme chaque année, le club romillon invite le public à miparcours de sa saison pour découvrir de nouvelles chorégraphies et en revoir d’autres données lors du gala de juin. La pop décomplexée de Lizzo a ainsi rencontré un pot-pourri des années 1990 faisant remonter à la

surface quelques souvenirs de jeunesse chez les spectateurs. Les petits danseurs Bollywood comme les adultes de la danse africaine en tenue fluo ont été tout particulièrement remarqués. Un spectacle rondement mené grâce à une équipe de bénévoles rodés à l’exercice, que ce soient les costumières, la décoratrice ou encore ceux mobilisés le jour J pour l’installation de la salle des fêtes et l’organisation de la soirée. Depuis, les danseurs ont repris le chemin des répétitions pour le gala de juin.

Les nouvelles chorégraphies ont côtoyé les anciennes.

Des costumes colorés et des danseuses qui se sont bien amusées sur scène. Photo Thierry Le Goff

Les plus jeunes n’ont pas démérité.

SÉZANNE (MARNE)

Du beau monde attendu au théâtre près Tex en septembre dernier, Henri-Paul Ferbœuf, représentant local des Polymusclés, a obtenu la première date du spectacle de Julien Antonin : Les 3 Glorieuses. Du beau monde est attendu au Prétoire, samedi 7 mars, avec sur scène Sophie Darel, Danièle Gilbert, Évelyne Leclercq, Jérôme Rodriguez et Olivier Rodier. « Il est encore temps de réserver, mais il faut se dépêcher, prévient Henri-Paul Ferbœuf. Plus de deux cents places sont parties en moins de quinze jours. Il en reste moins d’une cinquantaine. » Il est vrai que les spectacles organisés par les Polymusclés sont toujours aussi populaires à Sézanne, vingt et un ans après la première représentation. Popularité notamment due au côté caritatif de l’événement, puisque 8 € sont reversés au profit d’enfants handicapés,

Henri-Paul Ferbœuf, pilier des Polymusclés. pour chaque place achetée.

LES BÉNÉFICES REVERSÉS POUR LA BONNE CAUSE « Au total, ce sont plus de 1 100 € collectés lorsque l’on fait salle comble, informe Henri-Paul

Ferbœuf. Ce qui arrive quasiment à chaque spectacle. » Ainsi, depuis 1999, ce sont plus de 50 000 € qui ont été reversés à des œuvres caritatives grâce aux spectacles tenus à Sézanne. « C’est un travail qui repose entièrement sur les épaules d’Henri-Paul Ferbœuf, et qu’il réalise toujours à 100 %, complimente Bernard Menez, président de l’association des Polymusclés. Des pièces de qualité sont proposées à raison de deux fois l’an, avec même des premières représentations comme celle des “3 Glorieuses”, qui n’a pour l’heure pas encore été présentée. » La deuxième date de 2020 est déjà connue, et se tiendra le 17 octobre au Prétoire. Le spectacle n’a pour l’heure pas encore été fixé. T.C. « Les 3 Glorieuses », samedi 7 mars au Prétoire. Réservations au 06 80 18 48 28. Prix des places : 28 €.

Beaucoup de sourires et d’énergie pour ce spectacle d’hiver.

L’ACTUALITÉ EN FLASH ANGLURE (MARNE) Fête de la bière et festival musical L’association « Copains d’ici » organise « Bière sur Zik », à la salle intercommunale d’Anglure, samedi 1er février à partir de 15 h, jusqu’aux environs de 1 h du matin. La fête de la bière rassemblera des brasseurs et producteurs locaux. Mais aussi le « Festival de Zik’ » avec notamment Setback (photo d’Élise Dieterich). Entrée libre, buvette et restauration sur place.

ROMILLY-SUR-SEINE Réunion du conseil municipal Le conseil municipal se tiendra samedi 1er février à 8 h 30, à la mairie.

CONFLANS-SUR-SEINE (MARNE) Alcidia chantera « Piaf » L’association Groupe histoire et patrimoine de Conflans organise, samedi 29 février à 20 h 30, un concert intitulé « Piaf » interprété par Alcidia, à la salle des fêtes. Tarif : 15 €, places numérotées. Contact au 06 21 85 30 11 ou au 03 25 24 21 56.

VENDREDI

ROMILLY ET ENVIRONS

31 JANVIER 2020

CÉRÉMONIE DES VŒUX

EN F’SANT LA BOULE D’OR

Jacques-Henri Rambaud ne se représente pas

Ça vous chatouille ou ça vous gratouille ? Claude Maitrot, le secrétaire département du Mouvement des citoyens (MDC), y pense et pas seulement en se rasant le matin. Il aimerait, tellement, emmener une liste dans la perspective des municipales. Pour lui, le compte n’y est pas : les vrais problèmes sociétaux ne sont pas abordés dans « une campagne bien trop molle », s’agace t-il. Communautarisme, précarisation des couches sociales fragilisées, immigration, citoyenneté sont les laissés pour compte de la campagne. Un seul problème : il lui manque trente trois noms à mettre sur une liste...

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

MARCILLY-SUR-SEINE. Le maire quitte la vie municipale

CE JOUR

après douze années passées au service du village.

THÉÂTRE À 20 h 45, « Coup de Griffe » à la salle des fêtes. MÉDAILLÉS MILITAIRES À partir de 9 h, assemblée générale à la salle de la Béchère. EXPOSITIONS - « Jean Mascii » de Claude Bouniq Mercier, au cinéma Éden. - Diverses œuvres réalisées par l’Apajh et « Coup d’mains, coup d’œil », au centre culturel de La Belle Idée. ANNULATION Le loto de l’Opération Orange de

L’ESSENTIEL ● Sur le départ. Jacques-Henri Rambaud a décidé d’arrêter ses fonctions d’élu et de ne pas se représenter au mois de mars. Il était maire depuis six ans et premier adjoint dans l’ancienne mandature. ● La sous-préfète pas invitée. Le maire n’a pas invité la représentante de l’État à la cérémonie des vœux. Ils entretenaient des relations difficiles depuis les inondations. ● Deux élus honorés. Claude Genty et Jean-Claude Lacaugiraud ont été honortés pour leur dévouement.

DOUZE ANNÉES AU SERVICE DE LA COMMUNE Mercredi soir, devant plus de deux cents personnes, rassemblées à la salle des fêtes, pour la traditionnelle cérémonie des vœux, Jacques-Henri Rambaud a rapidement donné le ton à la soirée : « Ne cherchez pas Madame la sous-préfète… elle n’est pas là, je ne l’ai pas invitée ! », a-t-il souri avant de mettre en garde certains élus dans la salle : « Cette soirée est bien la cérémonie des vœux et, certainement pas, une quelconque manifestation de campagne électorale, a-t-il mis en garde. Si cela était le cas, nous serions dans l’obligation d’en facturer les frais aux candidats fautifs, la mairie n’ayant pas à prendre en charge ce genre de réunion. » Un message à l’adresse, sans doute,

CINÉMA - « Le Lion » : 14 h 30, 20 h 30. - « Bad Boys for life » : 20 h 30. « Scandale » : 14 h 30. - « 1917 » : 20 h 30. - « Les Filles du docteur March » : 14 h 30 (VO).

LA RÉDACTION DE ROMILLY

Jacques-Henri Rambaud a décidé de ne pas se représenter en mars prochain. de celles et ceux qui, dans quelques semaines, prendront les rênes de la collectivité, Jean-Henri Rambaud, lui, préférant mettre un terme à ses fonctions après six premières années en qualité de premier adjoint et six autres en tant que maire. « J’ai décidé de ne pas me représenter pour trois raisons majeures qui sont mon âge, ma santé et mon confort, a-t-il indiqué. Si parfois j’ai ressenti quelques déceptions, à aucun moment je n’ai fléchi et la volonté de concrétiser tous les projets prévus et plus encore ne m’a jamais quitté. » Jacques-Henri Rambaud s’est dit satisfait du travail accompli lors de ce mandat.« Les grands travaux ont représenté un investissement total de 348 000 €, a-t-il expliqué. Ce sont, bien entendu, l’aire de jeu des enfants, la climatisation de la salle des fêtes, la création d’un ossuaire et d’un columbarium bientôt installé au cimetière, la sécurisation de la

traverse, les travaux du rez-dechaussée de la mairie et la construction d’un bâtiment en faveur du canoë-kayak, financé par la communauté de communes. »

PAS TOUJOURS FACILE Au cours de toutes ces années passées à la mairie, Jacques-Henri Rambaud aura connu un éventail d’événements d’une variété peu courante : un suicide atroce, une naissance inopinée dans une voiture au pied du pont, deux accidents de vélo, un accident mortel, deux incendies, deux tempêtes, un niveau de crue jamais atteint depuis 1955, des cambriolages, des incivilités et des actes de vandalisme à répétition, des insultes, des lettres anonymes et des menaces de… mort. Avant de clore la cérémonie, le maire a tenu à honorer deux élus, Claude Genty et Jean-Claude Lacaugiraud, pour leur travail et leur grand dévouement. CHRISTOPHE LEVERT

ROMILLY VIANDES 03 25 24 70 57

CUISSE DE LAPIN origine France ............................................................................... 15,90€ kg

2000514792

Sœur Emmanuelle est annulé. Prévu ce vendredi à la salle de Maizières, il est reporté à une date ultérieure. PISCINE Ouverte de 11 h 45 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 21 h.

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

Jusqu’au samedi 1er février 2020

146, rue Gabriel-Péri - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE LA VIANDE QUE VOUS AIMEZ !

2000542474

acques-Henri Rambaud, le maire de Marcilly-sur-Seine pratique, avec une certaine forme de bonheur et de bonhomie, l’art de dire les choses de façon élégante et respectueuse sans pour autant pratiquer la langue de bois.

DES PROS à votre

Cette rubrique vous

intéresse :

SERVICE

03 25 71 75 74 ROMILLY-SUR-SEINE JANVIER 2020

spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

RCS Troyes 399954221-95B69

2000365978VD

CHAUFFAGE

w w w. c o u v e r c h e l . f r

SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

200 personnes à la cérémonie des voeux.

Claude Genty.

Jean-Claude Lacaugiraud.

LOCATION BENNES Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

CENTRE D’ACCUEIL VÉHICULES HORS D’USAGE

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

2000366308VD

CASSE AUTO

VENDREDI

VIVRE À NOGENT

31 JANVIER 2020

VIE LOCALE

Quand le territoire nogentais profite de l’aide du Département NOGENTAIS. Gérard Ancelin et Bernadette Garnier, conseillers départementaux du canton de

Nogent-sur-Seine ont évoqué les dossiers du territoire soutenus financièrement par le Département. ors des vœux des conseillers départementaux du canton de Nogent, Gérard Ancelin s’est réjoui de constater que dans le département, seuls deux secteurs affichent une démographie positive : l’agglomération troyenne… et le nord-ouest aubois. « Il y a quelques communes dans notre secteur qui ont perdu des habitants, mais globalement on en gagne, ce qui veut dire que notre territoire est attractif. » Un territoire attractif qui entreprend, et qui peut profiter du soutien du conseil départemental. Le conseiller et son binôme, Bernadette Garnier ont passé en revue les dossiers qui ont ainsi profité de l’aide du Département.

INFRASTRUCTURES Gérard Ancelin souligne « qu’il se passe des choses », dans le Nogentais à l’image du lancement des travaux en vue de l’électrification de la ligne 4, et de la mise à grand gabarit du canal, l’année 2020 étant celle de l’enquête publique.

SÉCURITÉ Le territoire a également profité des efforts du Département, en matière de sécurité. À l’image de Courceroy, certains centres de première intervention ont ainsi reçu une dotation en matériel, et le centre de secours de Nogent-sur-Seine est l’un des premiers à avoir bénéficié d’une nouvelle grande échelle dernière génération.

TOURISME Alors que le « slow tourisme « se développe dans l’Aube, la voie verte se

Le conseil départemental financera 50 % du reste à charge de la Ville de Nogent, pour la construction du dojo. Nomades Architectes, Cairn Ingénierie et du cabinet Loizillon. poursuit entre Saint-Oulph et Crancey. Le département a lancé une réflexion pour l’aménagement du secteur plus en aval, c’est-à-dire jusqu’à la limite de la Seine-Marne. Le Département s’investit également, aux côtés de la Ville de Nogent, de la communauté de communes et des services de l’État notamment, pour la sauvegarde du déversoir du Livon, à Nogent-surSeine. Un dossier qui semble tenir à cœur Gérard Ancelin, qui refuse que Voies navigables de France arasent le barrage. « Vous vous ren-

dez compte ? Une baisse du niveau d’eau dans le bief du Moulin de plus de deux mètres, c’est catastrophique pour les berges, pour les fondations des maisons, c’est catastrophique pour l’identité de Nogent, pour le paysage… »

SPORT Les conseillers départementaux interviennent également sur le territoire à travers le monde associatif. Le Département octroie désormais des subventions d’investissement, et en 2019, le Cercle Aviron Nogen-

tais a pu être soutenu financièrement pour la mise en place d’un nouveau ponton et de l’achat de bateaux. Le Département, tout comme la Ville de Nogent-sur-Seine, a obtenu le label Terre de Jeux, et vise le label Centre de préparation des Jeux. Dans ce cadre-là, le conseil départemental a décidé d’aider « les communes qui créent des équipements qui peuvent s’intégrer dans cette appellation Terre de Jeux. » C’est notamment le cas du projet de Dojo nogentais, dont la construction sera

lancée dans l’année : le reste à charge de la Ville sera ainsi pris en charge par le Département à hauteur de 50 %, après approbation de la commission permanente.

CULTURE Le Département travaille en collaboration avec le musée CamilleClaudel, pour la promotion et le lancement de la nouvelle exposition temporaire qui aura pour thème Art et labeur et qui se tiendra du 4 avril au 6 septembre.

AURÉLIE GUILLEMOT

LES ACTIONS DÉPARTEMENTALES QUI BÉNÉFICIENT AUSSI AU NOGENTAIS - Le plan très haut débit est entré en phase 3, avec le producteurs et les établissements scolaires, et poursuite de

Les conseillers départementaux ont listé les aides attribuées au Nogentais.

déploiement de la fibre à la maison, pour lequel le conseil départemental prend en charge 70 % du coût engendré. En 2019, les villages La Villeneuve-au-Châtelot, Périgny-laRose, Pont-sur-Seine et Barbuise ont été fibrés. Cette année, ce sera au tour des communes de Nogent-sur-Seine, Villenauxe-la-Grande, Traînel, Le Mériot et Bouy-sur-Orvin. – Le collège Jean-Jaurès de Nogent-sur-Seine profitera d’ici la fin d’année 2020 du changement de son matériel informatique pédagogique, dans le cadre de la reprise par le conseil départemental de la gestion et du développement du numérique éducatif. Concernant les cantines, Bernadette Garnier a rappelé que le credo du Département est « l’approvisionnement de proximité » : promotion des circuits courts et expérimentation d’une plateforme numérique mettant en lien les

la rénovation des cuisines et réfectoires. Nogent a déjà initié des projets et devrait profiter de l’aide du Département pour aller plus loin. En parallèle, refonte des sonneries et alarmes pour la sécurisation des établissements, dans les semaines à venir, au collège Jean-Jaurès. – Côté santé, le conseil soutient la création des maisons de santé. Villenauxe-la-Grande, sur le territoire, en a ainsi profité à hauteur de 250 000 € pour la réfection du bâtiment qui accueillera les professionnels de santé. Aide au développement de la télémédecine dans les Établissements d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes et en milieu rural. Nogent-sur-Seine, avec son espace santé a également profité d’une aide du département pour la mise en place de la télémédecine voici un an.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

NOGENT ET ENVIRONS

L’ACTUALITÉ EN FLASH

DÉPENDANCE

Transfert de l’Ehpad : « Trouver l’équilibre » MARCILLY-LE-HAYER Le conseil d’administration planche

sur le déménagement à l’Ehpad de Fontaine-les-Grès.

NOGENT-SUR-SEINE Bernard Bégat au théâtre nogentais Bernard Bégat sera en concert au théâtre nogentais, dimanche 2 février à 15 h. Il y interprétera les chansons françaises des années soixante à nos jours. Tarifs : 10 € ; gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés ; en placement libre. Réservation sur www.saisonnogentsurseine.fr ou sur www.nogent-sur-seine.fr rubrique « Spectacles ». Tél. 03 25 39 51 60.

FAUX-VILLECERF es prochains mois seront déterminants. Tous les acteurs œuvrent à trouver, ensemble, un équilibre économique au projet. Cet équilibre économique sous-entend… un équilibre financier, un équilibre architectural mais aussi social. » Jérôme Dewaele, directeur de l’Ehpad de Marcilly-le-Hayer a évoqué en ces termes, mardi après-midi, lors de ses vœux, l’avenir de la maison de retraite. L’année dernière, l’annonce de son transfert à l’Ehpad de Fontaineles-Grès avait fait naître des inquiétudes (notre édition du 1er février 2019).

Repas dansant avec Isabelle Diot L’association Pour un sourire de Marigny-le-Châtel organise un repas dansant, à la salle des fêtes de FauxVillecerf, samedi 1er février, à 19 h. La soirée sera animée par la chanteuse rémoise Isabelle Diot, qui interprétera des chansons de Piaf, Barbara, Claude François, Dalida, Gilbert Montagné, Michel Torr. Repas et soirée : 22 € avec premier apéritif offert. Réservation au 07 79 94 23 18.

GUMERY

« IL N’Y A QUE 45 LITS, C’EST LA TAILLE CRITIQUE » En effet, c’est un CIAS (Centre intercommunal d’action sociale) entre Marcilly-le-Hayer et Fontaine-lesGrès qui gère les deux maisons de retraite. « Ici, à Marcilly, il y a une grosse mise aux normes à faire et il n’y a que 45 lits, c’est la taille critique. Normalement, cela va fermer, mais il faudrait construire quelque chose à Fontaine. Ce ne serait pas avant 2022-2023 », rappelle le maire de Marcilly, JeanMarie Camut. La difficulté étant de trouver ce fameux équilibre : comment allier le travail de l’extension neuve et le bâtiment ancien de Fontaine-les-Grès ?

Le comité des loisirs en assemblée générale, le 8 février La cérémonie des vœux a été l’occasion d’un moment amical entre personnel et résidents. Comment être à l’équilibre financièrement sans pour autant augmenter le prix de la journée pour les résidents ? Autant de questions auxquelles le conseil d’administration espère répondre cette année afin de rassurer résidents et personnel. En attendant, la vie à l’Ehpad de Marcilly suit son cours. Si le directeur s’est dit « préoccupé » par la « santé et l’absentéisme au sein du personnel » qui « désorganise parfois », il a mis en

avant de bonnes nouvelles : l’arrivée d’un minibus tant attendu, mais aussi d’une voiture. Par ailleurs, l’association Tandem a été une nouvelle fois saluée pour son engagement tout au long de l’année au service des résidents. Le directeur a également souligné l’implication des bénévoles qui interviennent pour des jeux, de la lecture et de l’accompagnement au sein de l’Ehpad. SANDRA ROGER

FERREUX-QUINCEY

Le maire se représente En 2019, la traditionnelle cérémonie des vœux n’a pas eu lieu en raison du décès brutal du maire, Gérard Dambrines. C’est donc la première fois que Maxence Meunier a présenté ses vœux aux administrés. Il a commencé son discours par un hommage émouvant à Gérard Dambrines, ponctué par une salve d’applaudissements. Il a souhaité la bienvenue aux nouveaux habitants – qui ont permis à la commune d’atteindre le cap des quatre cents âmes – ainsi qu’à la nouvelle secrétaire, Véronique Barayon, qui reçoit le mardi de 15 h à 18 h 30, et le vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 15 h à 17 h 30. Après avoir dressé le bilan de l’année écoulée, il a fait part des projets et a particulièrement souligné l’excellente entente avec la commune de Saint-Aubin.

Le maire a présenté ses vœux aux habitants, aux côtés des représentants du Département. Puis il a tenu à remercier tous les acteurs de la vie locale, le conseil municipal, les adjoints, les employés communaux, le centre de première intervention qui a recruté cinq nouveaux pompiers, l’ASL (Association sports et loisirs)

et la responsable du site Web qui enregistre une moyenne de plus de cent visites par jour. Le premier magistrat a terminé son discours en annonçant officiellement sa candidature aux élections municipales de mars.

L’assemblée générale du comité de loisirs aura lieu samedi 8 février à 10 h, à la salle des fêtes de Gumery. Ordre du jour : bilan financier et compte rendu des activités 2019 Programme 2020. Prise des cartes d’adhésion. Tél : 03 25 39 15 91.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

UTILE

VEILLÉE À 19 h, veillée de prière œcuménique, en la chapelle de l’HôtelDieu à Nogent, suivie d’un repas partagé à la maison paroissiale. OFFICE RELIGIEUX À 9 h, à Villenauxe-la-Grande. PERMANENCE AU PRESBYTÈRE Ouverte de 10 h à 12 h à Marigny-le-Châtel. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. Tél. 03 25 39 17 46. PISCINE Ouverte de 17 h à 19 h. Tél. 03 25 39 90 82. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 11 h à 18 h. Tél. 03 25 24 76 34. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Ouvert de 10 h à 17 h, avec visites guidées à 11 h 30, 14 h, 15 h, 16 h. JARDIN BOTANIQUE DE MARNAY Ouvert de 10 h à 18 h. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30.

MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 39 42 00. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17h 30. Tél. 03 25 21 69 76. DÉCHETTERIES À Nogent, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h ; à Traînel, de 13 h 30 à 18 h ; à Pont, de 8 h 30 à 12 h ; à Marigny de 14 h à 17 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 13 h à 17 h 30. GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36.

CINÉMA Lumière – « Les Traducteurs » : 21 h. – « Le Prince oublié » : 20 h (Rotary club. Tarif : 15 € dont 8,50 € pour la recherche fondamentale sur le cerveau).

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

FOOTBALL LIGUE 2 (22E JOURNÉE)

UNE JOURNÉE CRUCIALE POUR L’ESTAC Après trente jours compliqués en janvier, le 31e sera primordial à tous points de vue : sur le terrain, retrouver le goût de la victoire ; en coulisses, recruter un attaquant. ’est dingue comme le foot va vite. La dernière fois que l’Estac était dans son Stade de l’Aube (le 21 décembre), tout allait pour le mieux : une victoire contre un concurrent direct (Ajaccio, 2-1), une place sur le podium pour conclure la phase aller, le tout dans une ambiance festive. Ce soir, presqu’un mois et demi après, les Troyens retrouvent leur public dans un tout autre contexte. Les deux défaites de janvier (à Clermont et au Havre) ont donné « un bon coup de frein », comme le dit Stéphane Darbion. « Ce ne sont pas les résultats que l’on recherchait. On veut retrouver le goût de la victoire pour recréer une dynamique. » Mais plus que l’aspect comptable, c’est le recrutement qui anime les discussions autour du club, avec la sempiternelle interrogation concernant l’arrivée (ou non) d’un attaquant cet hiver (lire ci-dessous). Il est vrai que le secteur offensif est dépourvu, plus en qualité qu’en quantité d’ailleurs. Au Havre, toutes les minutions offen-

sives (excepté Darbion) ont été tirées, mais aucune ne semblait en mesure d’atteindre la cible. « Bien sûr, on a parlé de ce qu’il s’est passé sur les deux derniers matches, confie Laurent Batlles. Oui, il faut marquer plus de buts, mais il faudrait surtout ne pas en prendre. Cela nous permettrait de prendre quelques points et d’avoir plus de sécurité dans notre jeu. » ...............................................................

Kouyaté est forfait après une mauvaise chute lors du dernier entraînement. Car si on se focalise sur l’animation offensive, il est vrai que l’Estac « a perdu un peu de cette solidité défensive qui faisait notre force, souligne Stéphane Darbion. On prend trois buts à Clermont (3-2), plus un au Havre (1-0). Il faut élever le curseur au niveau de l’agressivité, notamment dans la récupération à la perte du ballon, pour aller chercher l’adversaire car on voit que les équipes nous attendent de plus en

plus, avec des blocs bien regroupés. » A priori, cette stratégie sera adoptée par Grenoble ce soir. « Je pense qu’ils vont resserrer les lignes, avance le capitaine troyen. Il faudra mettre du rythme, trouver de la verticalité. » « Ce sera encore un match compliqué », prévient Laurent Batlles, qui voudrait bien que la roue de 2020 tourne enfin dans le bon sens : « On a fait des erreurs qui nous ont coûté cher mais on a aussi moins de… je ne parlerai pas de chance car cela n’existe pas dans le foot. Mais on a tapé les poteaux, des faits de jeu contre nous… » Au moment de prononcer ces mots, l’entraîneur troyen ne savait pas encore que son meilleur joueur et buteur serait forfait pour ce match. Boubakar Kouyaté ne figure en effet pas dans le groupe, lui qui a ressenti une douleur au niveau des côtes après une mauvaise chute lors de l’entraînement d’hier matin. Une mauvaise nouvelle pour l’Estac, qui en attend des bonnes (une victoire et une recrue) d’ici à minuit… ALAN MANGIN

MERCATO : « ON N’A PAS RENONCÉ » À RECRUTER UN ATTAQUANT À minuit, il sera trop tard. D’ici là, l’Estac aura-t-elle réussi à dénicher l’attaquant qu’il manque cruellement à son effectif depuis la blessure de Yoann Touzghar (pubalgie) ? En tout cas, malgré la complexité du dossier, l’entraîneur Laurent Batlles a déclaré ce jeudi matin, que le club « n’a pas renoncé ». Et d’ajouter : « Par rapport à ce que l’on recherche (un vrai buteur, qui connaît la France et vite opérationnel, Ndlr), c’est très compliqué. » Le coach troyen affirme que les choses peuvent « bouger ou ne pas bouger » d’ici à la fin du mercato hivernal. Mais il espère que cela se décantera dans les dernières heures, « quand les clubs ou le joueur feront plus d’efforts pour venir car on se dit toujours qu’on peut avoir mieux ou ailleurs ». « On garde notre ligne de conduite, poursuit Batlles. Celle de recruter un attaquant pour compenser la blessure de Yoann. Il est revenu avec nous (Touzghar a repris la course la semaine dernière) et j’en suis très heureux. On a tablé pour un retour à la compétition pour le match contre Lorient (le 20 mars). Mais on ne sait pas comment on revient d’une pubal-

L’entraîneur troyen espère encore un renfort offensif de dernière heure. JB gie. On ne peut pas hypothéquer huit ou neuf matches, surtout que l’on peut encore avoir des blessés ou des suspendus. » Et l’entraîneur troyen de conclure : « Si on trouve, tant mieux, sinon on fera avec ce que l’on a, en essayant d’être aussi performant malgré tout. » A.M.

Les Troyens n’ont plus foulé la pelouse d’honneur du Stade de l’Aube depuis le 21 décembre et une victoire contre Aj

47 C’est le nombre de cartons jaunes récoltés par les joueurs troyens depuis le début de saison, soit une moyenne de 2,24 par match. L’Estac est la deuxième équipe de Ligue 2 la plus sanctionnée par des avertissements, derrière le Paris FC (55). « Dans ma carrière de joueur ou d’entraîneur, je n’ai jamais vu ça!, réagit Laurent Batlles. Pourtant, on n’est pas une équipe violente. Je dis à mes joueurs d’éviter certaines choses mais on n’a pas un groupe pléthorique. Même si j’ai confiance en tous mes joueurs, la suspension de deux ou trois cadres, ça fait mal. » Pour le prochain match à Lens mardi, Florian Tardieu est suspendu. En revanche, ce n’est pas le cas de Oualid El Hajjam, qui figure pourtant dans le procès verbal de la comission de discipline de la Ligue qui s’est réunie mercredi soir. Le latéral droit, averti au Havre, a été suspendu suite à trois avertissements en dix matches. Or, il avait déjà purgé un match de suspension, contre Chambly. L’Estac a donc appelé la LFP, qui a admis avoir commis une erreur, d’ordre informatique.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

SPORTS

jaccio (2-1). photos Jérôme BRULEY

L’ADVERSAIRE

Grenoble, avec son nouveau système ? Contre Chambly la semaine dernière, Grenoble a innové avec un système à trois défenseurs centraux. Si cela n’a pas été payant (0-0), Philippe Hinschberger pourrait insister à Troyes, d’autant plus qu’il a dû voir que Le Havre avait mis en difficulté l’Estac dans ce dispositif lundi. En fait, ce 5-3-2 permet surtout à Djitté, le meilleur buteur grenoblois (6 buts) de bénéficier du soutien d’un deuxième attaquant, en l’occurrence Ondaan. À noter que l’entraîneur isérois n’a pas convoqué Raspentino ni Pambou, sur le départ. D’ailleurs, le latéral gauche Mombris pourrait aussi quitter le GF 38 aujourd’hui, lui qui est convoité par Guingamp. Dans ce cas, cela pourrait profiter à l’ancien Troyen Hakim Abdallah, dont les qualités correspondent bien au rôle de piston. L’autre ancien de l’Estac, Jonathan Tinhan, est bel et bien là, même si son temps de jeu se réduit au fil de la saison.

PROGRAMME ET CLASSEMENT Aujourd’hui AC Ajaccio - Châteauroux, Clermont-Ferrand Orléans, ESTAC - Grenoble, Chambly - Caen, Guingamp Auxerre, Le Havre - Lens, Le Mans - Nancy, Niort - Paris FC, Rodez - Valenciennes. Samedi Sochaux - Lorient Lundi Grenoble - Le Havre CLUBS 1 Lorient 2 Lens 3 AC Ajaccio 4 ESTAC 5 Le Havre 6 Clermont-Ferrand 7 Valenciennes 8 Nancy 9 Guingamp 10 Sochaux 11 Grenoble 12 Auxerre 13 Fc Chambly 14 Rodez 15 Châteauroux 16 Caen 17 Le Mans 18 Niort 19 Paris FC 20 Orléans

Pt. 45 42 39 38 35 34 33 30 28 28 27 26 24 22 22 21 20 18 17 16

J. 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

G. 14 12 11 12 9 9 9 6 7 7 5 6 6 6 5 4 6 4 4 3

N. 3 6 6 2 8 7 6 12 7 7 12 8 6 4 7 9 2 6 5 7

P. 4 3 4 7 4 5 6 3 7 7 4 7 9 11 9 8 13 11 12 11

p. 34 32 27 24 31 24 16 21 33 22 20 24 16 24 15 20 23 17 11 17

c. 17 17 16 20 20 21 12 17 27 18 20 22 25 28 27 26 34 26 29 29

STADE DE L’AUBE 20 HEURES

ESTAC Arbitre : M.Dos Santos

Salmier 10

Gallon 24

Giraudon (c)

Tchimbembé

Djitté

Benet

Bédia 17

Ondaan

Raveloson El Hajjam

Tardieu

En direct sur notre site internet Gibaud Multiplex 5 Monfray Bein sport 6 Pickel (en continu sur 1 14 Maubleu (c) Bein max 10) Nestor 29

Souaré

GRENOBLE

Coulibaly

Vandenabeele

Barthelmé

Mombris

Remplaçants à l’Estac (à choisir parmi) : 16 Rénot (g), 25 Baya, 23 Mambo, 8 Darbion, 6 Kouamé, 14 Chambost, 13 Sacko, 11 Pintor. Entraîneur: Laurent Batlles. Remplaçants à Grenoble: 30 Salles (g), 25 Abdallah, 18 Belmonte, 8 Tinhan, 7 Semedo, 9 Kristinsson, 22 Elogo. Entraîneur: Philippe Hinschberger

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

ESCRIME

Apolline Pellecuer, le renouveau ? L’épéiste troyenne honorera sa première sélection avec l’équipe de France dans sa nouvelle catégorie d’âge (junior 20), samedi, à la Coupe du monde de Bratislava. a troisième fois aura été la bonne ! Remplaçante lors des deux dernières Coupe du monde à Burgos, puis à Udine, Apolline Pellecuer a été retenue pour disputer, samedi, avec l’équipe féminine d’épée M20, l’épreuve de Bratislava (Slovaquie). « J’étais deuxième remplaçante en Espagne, première remplaçante en Italie, énumère la protégée du maître d’armes de Troyes gymnique Antoine Manceaux. C’était rageant de rester à la maison… » La Troyenne qui vient de fêter ses 18 ans, a pris cette sélection, la première dans sa nouvelle catégorie (les M20, l’équivalent des juniors), comme une récompense. « Elle est passée devant deux filles », note Antoine Manceaux. Une progression dans la hiérarchie (douze filles sont retenues à chaque Coupe du monde) qu’elle doit à deux bonnes sorties. La première, avec les seniors, où elle a tiré son épingle du jeu (30e/91). La seconde, au début du mois de janvier à Toulouse, où elle est entrée dans le tableau de seize. Si la saison ne fait que commencer, son maître d’armes n’hésite pas à parler d’année du « renouveau. » « Elle arrive dans une catégorie avec des filles qui sont plus fortes, mais elle aussi a progressé techniquement. Elle est de plus en plus calme. » La lycéenne, en classe de Terminale L au lycée Chrestien de Troyes,

a surtout bien digéré sa non-sélection aux championnats d’Europe, en fin d’année 2019. « Sur le coup, ça fait mal », repense-t-elle. « Elle a su rebondir », positive maître Declaude, qui, s’il a pris du recul, suit avec intérêt, l’évolution d’une jeune fille solide mentalement. ...............................................................

« Je ne vais pas me laisser marcher dessus » Cette première sélection chez les M20 arrive probablement trop tard pour espérer figurer dans la short-list des épéistes retenues pour les prochains Championnats du monde, mais elle va lui permettre de « marquer des points » au classement mondial de la FIE. Et de s’évaluer dans un contexte international plus relevé. « Je n’ai pas d’objectif précis, je ferai de mon mieux, dit-elle. En face de moi, je vais avoir des filles plus fortes qu’avant, mais je ne vais pas me laisser marcher dessus. Je ne suis pas du genre à faire un complexe d’infériorité. » Dans l’échec, Apolline Pellecuer a gagné en maturité et n’a surtout pas dévié de ses ambitions initiales : figurer dans la sélection française qui disputera les Jeux olympiques en France en 2024. Bratislava n’est qu’une première marche dans le plan de carrière de la Troyenne. CHRISTOPHE MALLET

Avec Antoine Manceaux, son maître d’armes, la Troyenne a développé une belle complicité. Photo : Florian Mare

TENNIS DE TABLE

Un critérium fédéral prometteur Dimanche s'est tenu le 3e tour du critérium fédéral, niveau départemental de tennis de table. Cette manifestation sportive, coorganisée par le comité de l'Aube et la Jeune Garde de Troyes, a rassemblé une centaine de pongistes de tous les clubs aubois. Une compétition individuelle ouverte des poussins, benjamins, jusqu’aux seniors qui se déroule d'abord par des rencontres dans les différentes poules puis par matches avec élimination directe. Les vainqueurs montent d'une division, d'autres descendent et tous les pongistes disputeront le 15 mars prochain , à Romilly-surSeine, le dernier tour de ce critérium. À la table des résultats, Claudie Larcher et Franck Brun ont enregistré toutes les performances et annoncé les différents classements. PH.MAURY

L’ACTUALITÉ EN FLASH TENNIS DE TABLE Prénational : les Aubois en déplacement

Gauthier Joudrain (JGT) et Sean Iung (TOS) ont dix ans et rêvent de participer un jour aux JO.

Les deux formations auboises seront en déplacement samedi. Les Mousséens ont entamé cette seconde partie du championnat de Prénational avec ambition mais aussi raison. Victorieux à domicile lors de la reprise face à la solide équipe de Gueugnon, ils se rendent en Alsace chez le promu Bergheim avec l’intention de poursuivre sur cette dynamique. Gonflés à bloc, aux Moser, Degois, Thiery et Estévès de prendre le match par le bon bout pour enchaîner un nouveau succès et entrevoir rapidement leur objectif de maintien. Dans l’autre poule, le déplacement du TOS-les-Noës (notre photo) s’annonce difficile car cette formation comporte deux talentueux pongistes numérotés (no 607 et no 649).

Les résultats :

CYCLO-CROSS

Elite : 1er Ponchon (Bayel). 2e Migaire (Romilly). 3e Lawal (TOS-les-Noës). 4e Chartier (AS du Tertre). 5e Rogissart (Romilly). 6e Demailly (Moussey). 7e Baudon (ASATT). 8e Larcher (JG Troyes). 9e Siliphayboune (Romilly). 10e Gouthier (Romilly). - 18 ans : 1er Caron (JG Troyes). 2e Regnault (Moussey). 3e Maine (Saint-André). 4e Perceau (Romilly). - 15 ans : 1er Dervin (Romilly). 2e Degardin Baude (Aix-en-Othe). 3e Boisselier (JG Troyes). 4e Antunez (TOS-les-Noës). 5e Larcher (JG Troyes). - 13 ans : 1er Gouget (TOS-les-Noës). 2e Langet (TOS-les-Noës). 3e Labille (Saint-André). 4e Bonnet (TOS-lesNoës). 5e Morhs (TOS-les-Noës)

Une course à l’américaine dimanche à Torvilliers L’ASPTT Troyes organise dimanche 2 février, le 16e cyclo-cross de Torvilliers, un cyclo-cross à l’américaine (par équipe de deux coureurs) « à la mêlée » (équipe composée par tirage au sort) FSGT suivi d’un repas de clôture. Tirage au sort des équipes à 11 h. Départ à 11 h 15.

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

ATHLÉTISME CHAMPIONNATS DU GRAND EST INDOOR

Léa Gombaud a passé la vitesse supérieure C’est l’une des satisfactions de la première partie de la saison. La sprinteuse de la MJC Marigny va tenter de confirmer samedi à Metz, sur 60 et 200 m. ntraîner Léa et ses camarades, ce n’est que du bonheur... » JeanClaude Cadet, le technicien de la MJC Marigny est un passionné, un homme patient qui prend le temps de faire « mûrir » ses jeunes athlètes, il leur inculque d’abord les valeurs du sport, avant de parler performance. « Il nous dit que le plus important, c’est de s’amuser », confirme Léa Gombaud, la jeune sprinteuse du club, qui vient de courir par deux fois en 8’’24 au 60 m en salle à Reims. Une performance « que je dois encore améliorer », dit-elle. Pour la cadette première année, qui participe samedi à Metz aux Championnats du Grand Est, sur 60 et 200 m, c’est l’occasion de faire encore descendre les temps. « Je ne pensais pas réussir à me qualifier, je suis déjà très contente. Mais maintenant, j’espère profiter du niveau et de la concurrence pour descendre sous les 8’’20. » Sa régularité (elle a couru

quatre fois en 8’’28 et moins), laisse espérer un chrono encore plus significatif. « Je me sens pour l’instant plus à l’aise sur 60 m, je me suis améliorée sur les départs », dit-elle, alors que son record 27’’39 sur 200 m ne devrait pas résister bien longtemps non plus, d’autant qu’elle est plutôt grande (1,74 m) et que sa foulée est ample. ..................................................................

Athlète complète Depuis quelques mois, Léa Gombaud effectue une séance régulière de musculation. Et ça paie. « C’est de la musculation dynamique, pas de charge lourde », souligne son entraîneur, toujours soucieux de ne pas brûler les étapes. Mais ce travail additionnel lui a déjà permis de franchir un cap. « Je n’avais jamais battu Julie (Targy, du TOS) auparavant. On est amies, mais sur la piste, il y a une bonne rivalité entre nous, c’est moti-

vant de courir l’une contre l’autre. » Une saine émulation qui tire Léa Gombaud vers l’avant. Mais aussi vers le haut. « Je pratique aussi la hauteur (record à 1,57 m) et j’aime le poids que je pratique surtout l’été (9,65 m), poursuit la Marignonne. Cela me permet de ne pas tout miser sur la course et de varier les séances d’entraînement. » « Léa est sérieuse, elle comprend vite ce que l’on attend d’elle, ajoute JeanClaude Cadet. Elle devra encore parvenir à s’enlever le surplus de pression qu’elle se met parfois en compétition. » Une pression qui s’estompera certainement avec l’expérience. Après avoir rencontré des petits soucis physiques (périostite...) par le passé, Léa Gombaud est aujourd’hui prête à aller encore plus vite. PASCAL MOUZON Championnats du Grand Est cadets à masters, samedi à Metz. Début de la réunion à 13 h avec les séries du sprint féminin

CROSS-COUNTRY 1/4 DE FINALE DU CHAMPIONNAT DE FRANCE

Aurélien Barnès va se jauger Les 1/4 de finale du Championnat de France, dimanche à Châlons-enChampagne, Aurélien Barnes les attend sans trop d’appréhension. « Je suis content, il va y avoir du niveau et je vais pouvoir me situer par rapport aux meilleurs Champenois », anticipe le junior de l’Athlétisme Saint-Mesmin. « Je pense que ce sera un peu plus compliqué aux 1/2 finales. Les deux années cadet, j’ai raté mes championnats, j’étais stressé et j’ai perdu mes moyens. J’espère que les progrès que j’ai réalisés depuis le début de la saison vont m’apporter la confiance qui me manque encore. »

DE LA MENUISERIE AU STAPS Auteur d’un sans-faute depuis le début de l’hiver, Aurélien a clairement franchi un cap. « J’ai bien progressé », témoigne-t-il. Une métamorphose dans le comportement en course et dans les résultats, qui s’expliquent « par le travail. J’ai changé d’entraîneur, raconte le jeune homme de 17 ans. J’étais jusqu’ici suivi par « Dédé » Grados et depuis la rentrée, c’est Sébastien Michon qui s’occupe de ma préparation et de la planification. » « Je connais Aurélien depuis longtemps et sa maman, Séverine, est une collègue du Service des Sports de la Ville

Le junior de l’ASM a gagné en puissance cet hiver. Il espère un top 10 dimanche. P.M. de Troyes, explique le triathlète du TOS. Je le fais par sympathie, bénévolement, et puis il est demandeur et motivé », se félicite Sébastien Michon. « Il possède une vitesse de base intéressante, mais il est jeune et il faut y aller par étapes. » Aurélien Barnes fait partie de cette « bande de potes » de tous clubs, qui se retrouve régulièrement sur les courses et qui s’apprécie. Ami d’An-

toine Michon, le fils de Sébastien, notamment, le Simate, lycéen à Troyes, s’est donc vite et bien intégré au groupe des triathlètes, pour « de grosses séances de piste le jeudi. Cela crée une émulation », se félicite Aurélien, qui court désormais quatre fois par semaine, en ayant aussi intégré des sorties vélo à sa programmation. Aurélien Barnes se redécouvre. « Je ne m’entraîne sérieusement que depuis deux ans, et j’aime ça. » Passionné par le sport, « tous les sports », il envisage même un changement radical dans son cursus scolaire. « Je suis en Terminale de menuiserie au Lycée des Lombards, mais je vais me réorienter vers les métiers du sport, j’espère entrer en Staps. » Le déclic est donc total chez cet athlète, junior première année, qui voit une ambition nouvelle se dessiner. « J’aimerais me qualifier au championnat de France, même si je ne suis que junior première année », lance-t-il. Les 35’49’’ réalisés à Houilles pour son premier 10 km, laissent augurer de belles choses, sans oublier la piste, « sur 1500 et 5000 m. » P.M. 1/2 finales du Championnat de France, Maison de la chasse et de la nature de Mont-Choisy, dimanche à partir de 10h30. Course cadets à 13h25, course élite à 14h50

Le sprint féminin aubois voit arriver une relève prometteuse. Pascal MOUZON

CHAMPIONNATS DU GRAND EST MINIMES ● Justine Martin-Davost et Arthur Langford ont été les chefs de file d’une délégation auboise très performante dimanche à Metz aux championnats du Grand Est. La Tosiste a franchi 1,59 m en hauteur, ce qui lui permet de se classer 3e au bilan français. Son camarade de club a, lui, amélioré d’un centième son record personnel au 50 m haies en 7’’21, mais aussi triple sauté à 12,42 m. Clément Targy, 6,10 m en longueur, Yannick Ali, 13,03 m au poids et 6’’40 au 50 m, complètent une séduisante génération. La relève est là.

En image

JEUNES

Le deuxième Kid athlé départemental en salle a réuni 180 jeunes, samedi à la Halle Marcel-Hermant. Une animation par équipe désormais bien rodée, qui plaît beaucoup. De nouveaux ateliers (ici corde à sauter), destinés à faire l’apprentissage des sauts, courses et lancers, dans un cadre ludique, ont été mis en place. Une troisième date est prévue le 7 mars. En parallèle, le comité organisait le premier triathlon poussins (30 mètres, longueur et poids). Ils ont été remportés par Clélia Vincent et Mathurin Bouniol (Saint-Mesmin).

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

RUGBY TOURNOI DES VI NATIONS

Galthié imprime sa marque Le nouveau sélectionneur du XV de France a imposé des choix forts pour affronter l’Angleterre en ouverture du Tournoi des VI nations dimanche au Stade de France. e sélectionneur du XV de France Fabien Galthié a décidé hier de lancer deux néophytes, l’arrière Anthony Bouthier et le pilier Mohamed Haouas, face à l’Angleterre, dimanche (16 heures) en ouverture du Tournoi des VI nations. Au total, dans ce premier XV de départ, il n’y a que douze « survivants » du Mondial au Japon sur les 23 de la feuille de match. Et seulement trois joueurs avec au moins 20 sélections : le centre du Stade français Gaël Fickou (25 ans, 51 sélections), celui du Racing 92 Virimi Vakatawa (27 ans, 21 sélections) et son coéquipier de la deuxième ligne Bernard Le Roux (30 ans, 37 sélections). Outre Haouas et Bouthier, il y aura quatre nouveaux face aux Anglais, Boris Palu et Cameron Woki prenant place sur le banc. C’est beaucoup mais pas exceptionnel : en 2001, Bernard Laporte avait lancé neuf bizuts (Rougerie, Traille, Poitrenaud, Gelez, Marsh, Michalak, Ntamack, Poux et Privat) face à l’Afrique du Sud… Le XV de France s’était imposé (20-10).

..................................................................

“Vous ne pouvez pas nous empêcher d’être ambitieux” Fabien Galthié Pour les deux débutants de Montpellier, c’est la suite logique d’une belle histoire : poussés par leur entraîneur à Montpellier Xavier Garbajosa, Bouthier et Haouas poursuivent leur ascension fulgurante. L’ancien maçon et le pilier remis de ses écarts de jeunesse vont vivre un sacré baptême du feu face aux hommes d’Eddie Jones. « Ça prouve que, en sport, tout est possible. On a des cursus classiques qui sont présents mais ça change d’avoir des joueurs qui émergent avec un parcours différent, plus complexe. On a retenu les joueurs parce qu’ils sont performants, en club et à l’entraînement », confie Galthié pour justifier ces deux choix forts.

RETOUR DE THOMAS En première ligne, Haouas retrouvera les deux Toulousains Julien Marchand et Cyril Baille. Marchand, capitaine en club, va connaître sa première titularisation en sélection, un an et un jour après sa grave blessure à un genou face au Pays de Galles, dans le Tournoi. C’est un désaveu pour Jefferson Poirot (27 ans, 33 sélections), remplaçant pour la troisième fois seulement de sa carrière. Derrière ce pack new look, le déroutant ailier du Racing 92 Teddy Thomas, absent en sélection depuis plus d’un an, effectue son grand retour.

Étincelant depuis le début de la saison, l’ancien Biarrot, âgé de 26 ans, vivra sa 17e sélection aux côtés de joueurs déjà présents lors du Mondial-2019, les centre Fickou et Vakatawa, donc, et l’ailier de Clermont

Damian Penaud (23 ans, 16 sélections). La charnière, sans surprise, est 100 % Toulousaine avec Antoine Dupont (23 ans, 20 sélections) au poste de demi de mêlée et Romain Ntamack (20 ans, 12 sélections) à

LA RÉDEMPTION DE HAOUAS Il a surmonté des erreurs de jeunesse qui l’ont envoyé en maison de correction. Mohamed Haouas se retrouve en équipe de France, titulaire en première ligne contre l’impressionnant pack anglais. Pour sa première sélection en Bleu. Il y a cinq ans, le pilier droit de Montpellier était placé sous contrôle judiciaire, ses horaires de sortie encadrés et son passeport confisqué. Son visage n’est aujourd’hui sans doute pas encore connu mais il n’aura besoin que de son maillot bleu pour pénétrer dimanche sur la pelouse du Stade de France, où il défiera les vice-champions du monde. « Le passé, je m’en fous, souligne William Servat, l’entraîneur des avants du XV de France. Moi, ce qui m’importe, c’est le joueur que j’ai rencontré, la personne que j’ai rencontrée. C’est un mec très respectueux, toujours à l’heure sur tous les rendez-vous. Il est rentré très vite dans le groupe : il est rigolo, les mecs aiment être avec lui et savent que c’est un mec courageux. » COMPOSITION DU XV DE FRANCE Bouthier – Thomas, Fickou, Vakatawa, Penaud – (o) Ntamack, (m) Dupont – Ollivon (c), Alldritt, Cros – Willemse, B. Le Roux – Haouas, Marchand, Baille.

l’ouverture. « C’était la charnière de la Coupe du monde et on peut dire que, durant ce Mondial, cet axe 9-10, et même jusqu’aux centres et aux ailiers, a donné entière satisfaction, explique Galthié. Vu le contexte compliqué, ils ont été performants, ils ont su s’adapter à l’environnement. Il faut de la continuité dans la construction de cette équipe. On s’appuie sur eux pour continuer à travailler et développer le potentiel de notre équipe. » Reste à voir ce que ce XV de France va donner. « Dimanche, c’est une grande journée qui nous attend et on s’y prépare depuis un certain temps. La matinée, l’arrivée au stade, l’échauffement, la Marseillaise… et après le match… le niveau émotionnel est présent, assure Galthié. L’intensité est promise et elle sera là. Ensuite, bien sûr, vous ne pouvez pas nous empêcher d’être ambitieux. On y va avec beaucoup d’humilité. Mais très ambitieux. »

IBANEZ RÉPOND À JONES Le manager général du XV de France Raphaël Ibanez a expliqué qu’il était « facile de parler de violence quand on est en tribunes », répondant aux piques du sélectionneur anglais Eddie Jones à quelques jours du Crunch. Le patron du XV de la Rose, vice-champion du monde, avait en effet promis une « violence physique » et une « intensité » jamais vue par l’équipe de France avant le match de dimanche au Stade de France. « Ce concept de violence physique, c’est simple à exprimer quand on est en tribunes. Ça fait 30 ans qu’on est dans le milieu, on est habitués à ce genre de petites phrases », a assuré Ibanez. « Comme l’entraîneur anglais, on sera tous en tribune, a-t-il ajouté. Ce sont les joueurs qui sont sur le terrain. Nous, les techniciens, on sera en tribunes à regarder les acteurs s’exprimer. »

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

35 RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

SPORTS EXPRESS

FOOTBALL

BASKET-BALL

LIGUE 1 (22 journée)

EUROLIGUE (22e journée)

Aujourd’hui

Hier LYON-VILLEURBANNE – Kaunas (Lit)

ATHLÉTISME

FOOTBALL

Les Mondiaux reportés à 2021

Un choc pour Marseille

Les Championnats du monde en salle, prévus à Nankin (Chine) du 13 au 15 mars, ont été repoussés à 2021, en raison de l’épidémie de coronavirus. World Athletics a préféré ne pas attribuer l’événement à un autre pays pour laisser le temps à la Chine de l’organiser un an plus tard.

Le tirage au sort des quarts de finale de la Coupe de France, effectué sur le plateau de l’émission « Tout le Sport » sur France 3, a offert un déplacement à Nice ou Lyon pour Marseille. Les autres affiches (11-12 février) opposeront Dijon à Paris SG, Épinal (N2) à Saint-Étienne et Belfort (N2) à Rennes.

Rentrée de Riner à Paris Teddy Riner a confirmé, hier à l’Insep, qu’il allait lancer son année olympique la semaine prochaine au prestigieux tournoi Grand Slam de Paris, à six mois des Jeux Olympiques de Tokyo, où il briguera un troisième sacre inédit en poids lourds. Son entraîneur Franck Chambily estime son protégé à « 60 % » de sa forme optimale.

Aujourd’hui 20 heures : Le Portel - Cholet Samedi

15 heures : Nice - Lyon 17 heures : Metz - Saint-Etienne 21 heures : Bordeaux - Marseille

Cavani parti pour rester

CLUBS 1 Paris SG 2 Marseille 3 Rennes 4 Montpellier 5 Lyon 6 Nantes 7 Lille 8 Strasbourg 9 Angers 10 Bordeaux 11 REIMS 12 Nice 13 Monaco 14 Brest 15 Saint-Etienne 16 Metz 17 Dijon 18 Amiens 19 Nîmes 20 Toulouse

Faute d’une nouvelle proposition de l’Atlético Madrid, Edinson Cavani ne devrait pas quitter Paris SG lors du mercato d’hiver, qui se termine aujourd’hui. Plusieurs mouvements ont été enregistrés hier : Bruno Guimaraes (Paranaense) a rejoint Lyon jusqu’en 2024, Yassine Benzia (Olympiakos) a signé à Dijon jusqu’en 2023, Nolan Roux (Guingamp) s’est engagé jusqu’à la fin de la saison à Nîmes, tandis que Saint-Étienne a prêté Harold Moukoudi à Middlesbrough (D2 anglaise).

Blahic adjoint de Diacre Éric Blahic (54 ans) a été nommé adjoint de Corinne Diacre, sélectionneure de l’équipe de France féminine, en remplacement de Philippe Joly.

Pt. 52 42 37 33 32 32 31 30 30 29 29 29 29 28 28 23 21 18 15 12

J. 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

G. 17 12 11 9 9 10 9 9 8 8 7 8 8 7 8 5 5 4 3 3

N. 1 6 4 6 5 2 4 3 6 5 8 5 5 7 4 8 6 6 6 3

P. 3 3 6 6 7 9 8 9 7 8 6 8 8 7 9 8 10 11 12 15

p. 52 30 26 30 34 19 24 26 23 30 17 30 36 28 24 19 16 24 16 21

c. 14 21 19 21 19 19 24 26 25 24 14 29 36 27 32 28 24 41 35 47

18 h 30 : Monaco - Boulazac 20 heures : Chalon-sur-Saône - Le Mans CHÂLONS-REIMS - Lyon-Villeurbanne Nanterre - Roanne Orléans - Boulogne-Levallois Pau-Lacq-Orthez - Strasbourg 20 h 30 : Limoges - Gravelines-Dunkerque Dimanche 16 heures : Dijon - Bourg-en-Bresse CLUBS 1 Lyon-Villeurbanne 2 Monaco 3 Dijon 4 Boulogne-Levallois 5 Bourg-en-Bresse 6 Cholet 7 Nanterre 8 Le Mans 9 Limoges 10 CHÂLONS-REIMS 11 Pau-Lacq-Orthez 12 Strasbourg 13 Roanne 14 Orléans 15 Boulazac 16 Gravelines-Dunkerque 17 Chalon-sur-Saône 18 Le Portel

LIGUE 2 (22e journée)

PRO B (17e journée)

Aujourd’hui

J. 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

G. 14 12 11 12 9 9 9 6 7 7 5 6 6 6 5 4 6 4 4 3

N. 3 6 6 2 8 7 6 12 7 7 12 8 6 4 7 9 2 6 5 7

P. 4 3 4 7 4 5 6 3 7 7 4 7 9 11 9 8 13 11 12 11

G. 18 17 17 15 13 12 10 10 9 8 8 8 7 7 6 6 6 3

P. 2 3 3 5 7 8 10 10 11 12 12 12 13 13 14 14 14 17

p. c. 1711 1513 1695 1431 1709 1496 1795 1764 1676 1625 1617 1587 1671 1652 1625 1653 1620 1647 1696 1707 1625 1679 1612 1637 1596 1700 1698 1768 1648 1719 1574 1646 1622 1777 1511 1700

17 heures : Paris - Lille

15 h 30 : Sochaux - Lorient Pt. 45 42 39 38 35 34 33 30 28 28 27 26 24 22 22 21 20 18 17 16

J. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Dimanche

Samedi CLUBS 1 Lorient 2 Lens 3 AC Ajaccio 4 Troyes 5 Le Havre 6 Clermont-Ferrand 7 Valenciennes 8 Nancy 9 Guingamp 10 Sochaux 11 Grenoble 12 Auxerre 13 Chambly 14 Rodez 15 Châteauroux 16 Caen 17 Le Mans 18 Niort 19 Paris FC 20 Orléans

'/.G 90 85 85 75 65 60 50 50 45 40 40 40 35 35 30 30 30 15

20 heures : Aix-Maurienne - Evreux Denain - Souffelweyersheim Fos-sur-Mer - Antibes Gries-Oberhoffen - Poitiers Saint-Chamond - Blois Saint-Quentin - Quimper Vichy - Nantes 20 h 30 : Rouen - Nancy

20 heures : AC Ajaccio - Châteauroux Chambly - Caen Clermont-Ferrand - Orléans Guingamp - Auxerre Le Havre - Lens Le Mans - Nancy Niort - Paris FC Rodez - Valenciennes Troyes - Grenoble

- CONFORAMA FRANCE 80 bd du mandinet - Lognes - 77432 Marne-la-Vallée Cedex. N° SIREN : B 414 819 409 - RCS MEAUX.

JUDO

JEEP ÉLITE (21e journée)

Dimanche

p. 34 32 27 24 31 24 16 21 33 22 20 24 16 24 15 20 23 17 11 17

c. 17 17 16 20 20 21 12 17 27 18 20 22 25 28 27 26 34 26 29 29

COUPE DE FRANCE (8es de finale) Mardi Angers (L1) – Rennes (L1) . . . . . . . . . . . . 4-5 a.p. Belfort (N2) – Montpellier (L1) . . . . . . . 0-0 a.p., 5-4 t.a.b. Limonest (N3) – Dijon (L1) . . . . . . . . . . . . 1-2 a.p. Monaco (L1) – Saint-Étienne (L1) . . . . . . . . . . . . 0-1 Mercredi Pau (N) – Paris SG (L1) . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Épinal (N2) – Lille (L1) . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Marseille (L1) – Strasbourg (L1) . . . . . . . . . . . . 3-1 Hier Nice (L1) – Lyon (L1) . . . . . . . . . . . . . . . . n.c.

NATIONAL (20e journée) Aujourd’hui 18 heures : Dunkerque – Red Star 20 heures : Avranches – Le Puy-en-Velay Bastia-Borgo – GFC Ajaccio Concarneau – Boulogne-sur-Mer Créteil – Cholet Laval – Lyon-La Duchère Villefranche-sur-Saône – Quevilly-Rouen

- CRÉATION

Déjà vainqueur lundi, Fernando Gaviria s’est adjugé la 4e étape du Tour de San Juan (Argentine) toujours mené par le Belge Remco Evenepoel (Deceuninck). Le Colombien a réglé au sprint Rudy Barbier (Israël Start-Up Nation) et son compatriote Alvaro Hodeg (Deceuninck).

17 h 30 : Paris SG - Montpellier 20 heures : Amiens - Toulouse Angers - REIMS Dijon - Brest Nîmes - Monaco Strasbourg - Lille

RÉALISATION

Gaviria double la mise

. . . . . . . . . . n.c.

Samedi

CLUBS 1 Blois 2 Quimper 3 Nancy 4 Saint-Chamond 5 Rouen 6 Nantes 7 Denain 8 Souffelweyersheim 9 Antibes 10 Vichy 11 Lille 12 Aix-Maurienne 13 Gries-Oberhoffen 14 Paris 15 Evreux 16 Fos-sur-Mer 17 Saint-Quentin 18 Poitiers

Aujourd’hui 20 h 30 : Hertha Berlin – Schalke 04

ESPAGNE (Coupe, 8es de finale) Hier FC Barcelone (D1) – Leganés (D1) . . . . . . . . . . . 5-0 Miranda de Ebro (D2) – FC Séville (D1) . . . . . . . . . n.c.

J. 17 16 16 16 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

G. 13 12 11 10 10 9 9 9 8 8 8 8 7 6 6 6 4 1

P. 4 4 5 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 10 10 10 12 15

p. 1446 1222 1287 1263 1369 1167 1267 1237 1237 1284 1163 1281 1302 1260 1326 1280 1296 1128

c. 1326 1125 1233 1246 1327 1146 1189 1213 1227 1294 1166 1315 1296 1307 1394 1267 1385 1359

PRO D2 (19e journée) Hier Biarritz – Soyaux-Angoulême . . . . . . . . . . . . 20-8 Aujourd’hui 20 heures : Montauban – Oyonnax Mont-de-Marsan – Aurillac Rouen – Béziers Valence-Romans – Colomiers Vannes – Provence 20 h 45 : Perpignan – Carcassonne Dimanche 14 heures : Nevers – Grenoble

VOLLEY-BALL LIGUE A (18e journée) Aujourd’hui 20 heures : Nice – Tourcoing Cannes – Nantes Samedi 19 heures : Rennes – Toulouse 20 heures : Montpellier – Poitiers Paris – Sète Ajaccio – Tours Narbonne – Chaumont

20 heures : Pau – Béziers

ALLEMAGNE (20e journée)

'/.G 76 75 69 62 59 56 56 56 50 50 50 50 44 38 38 38 25 6

RUGBY

Samedi

1486520500VD

CYCLISME

20 h 45 : Rennes - Nantes

TENNIS OPEN D’AUSTRALIE MESSIEURS. – Demi-finale : Novak Djokovic (Ser/2) bat Roger Federer (Sui/3) 7-6, 6-4, 6-3. DAMES. – Demi-finales : Sofia Kenin (E-U/14) bat Ashleigh Barty (Aus/1) 7-6, 7-5 ; Garbiñe Muguruza (Esp) bat Simona Halep (Rou/4) 7-6, 7-5.

VENDREDI

SPORTS

31 JANVIER 2020

TENNIS OPEN D’AUSTRALIE

a 50e édition de ce super-classique ne restera pas dans les annales : Roger Federer s’est avéré bien incapable physiquement de tenir le choc contre Novak Djokovic hier en demi-finales de l’Open d’Australie. Le Serbe, en quête d’un 17e trophée du Grand Chelem qui le rapprocherait du record de Federer (20) et du total de Rafael Nadal (19), affrontera en finale Dominic Thiem (5e) ou Alexander Zverev (7e) qui doivent encore se départager aujourd’hui (9 h 30). Djokovic (N° 2 mondial) n’est pas Tennys Sandgren : si l’Américain, 100e mondial, n’avait su conclure aucune des ses sept balles de match en quarts face à un Federer diminué, le Serbe, lui, a été sans pitié. Sans peur et sans reproche aussi.

Une balle de match lui a suffi pour dominer le duel sans jamais se laisser impressionner par les temps forts du Suisse, et en ne commettant que 18 fautes directes contre 35 pour Federer (score final : 7-6, 6-4, 6-3). « Un grand respect à lui qui est venu jouer alors qu’il ressent des douleurs et qu’il était très loin de son niveau à cause de son impossibilité à

ATHLÉTISME 20.15 | EUROSPORT 1 MEETING DE KARLSRUHE World Indoor Tour. 2e manche.

UNE FINALE DAMES INATTENDUE

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL

Le Serbe a loué avec élégance le courage du Suisse à Melbourne. AFP se déplacer normalement », a affirmé Djokovic au sujet de Federer qui souffre des adducteurs depuis son quart de finale mardi. Désormais, Djokovic mène 27 victoires à 23 dans ses confrontations avec le Suisse qui restait sur une victoire en indoor aux Masters de Londres. Et le Serbe jouera, à 32 ans, sa 27e finale de Grand Chelem, rattrapant ainsi Rafael Nadal. Seul Federer (31) a fait mieux. Dans l’après-midi, les demi-finales dames ont délivré un verdict plutôt

inattendu : ni la N° 1 mondiale Ashleigh Barty, ni la N° 3 Simona Halep ne joueront la finale. À leur place, une jeune nouvelle venue Sofia Kenin (15e) et une ancienne lauréate de retour au plus haut niveau, Garbine Muguruza (32e). Sous une chaleur accablante (39o C), l’Américaine est allée chercher une victoire sur Barty (7-6, 7-5), pourtant soutenue bruyamment par son public, et l’Espagnole a ruiné les espoirs de Halep (7-6, 7-5).

19.00 | RMC SPORT LIVE 5 ÉTOILE ROUGE / EFES ISTANBUL Euroleague. 22e journée. 20.00 | RMC SPORT LIVE 6 LE PORTEL / CHOLET Jeep Élite. 21e journée. 21.00 | RMC SPORT 2 VALENCE / PANATHINAIKOS Euroleague. 22e journée. 1.30 | BEIN SPORTS MAX 4 BROOKLYN / CHICAGO NBA. 4.30 | BEIN SPORTS 1 L.A LAKERS / PORTLAND NBA.

CYCLISME 22.40 | EUROSPORT 1 TOUR DE SAN JUAN (ARGENTINE) Pro Series. 5e étape.

FOOTBALL 17.50 | CANAL+ SPORT DUNKERQUE / RED STAR National 1. 20e journée. 19.55 | BEIN SPORTS 1 MULTILIGUE 2 22e journée.

20.25 | FOOT+ 24/24 COURTRAI / STANDARD DE LIÈGE Jupiler Pro League. 24e journée. 20.40 | CANAL+ SPORT RENNES / NANTES Ligue 1 Conforama. 22e journée.

GOLF 0.05 | CANAL+ SPORT OPEN DE PHOENIX Circuit américain. 2e tour.

RUGBY À XV 20.35 | EUROSPORT 2 PERPIGNAN / CARCASSONNE Pro D2. 19e journée. 20.45 | L'EQUIPE DAX / SAINT-JEAN-DE-LUZ Fédérale 1. Poule 4. 15e journée.

RUGBY À VII 1.20 | MULTISPORT 3 - CANAL 255 FRANCE / IRLANDE Women’s Sevens Series. 4e manche 3.03 | MULTISPORT 3 - CANAL 255 FRANCE / SAMOA Men’s Sevens Series. 4e manche.

TENNIS 6.00 | EUROSPORT 1 OPEN D'AUSTRALIE Finale du double dames. 9.30 | EUROSPORT 1 OPEN D'AUSTRALIE Demi-ﬁnales messieurs.

1487038000VD

Djokovic éteint Federer

TÉLÉVISION

VENDREDI

HIPPISME

31 JANVIER 2020

PAU

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 1 - Prix Annie Hutton

Steeple-chase - Hand. div. - 1e épr. Réf: +10,5 +12,5 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants Départ à 13 h 50

ous sommes en fin de meeting et il faut toujours faire confiance aux chevaux qui ont encore peu couru. C’est le cas de notre favori Touz Day qui a laissé une impression favorable lors de sa plus récente tentative malheureuse. En effet, il arrivait avec beaucoup de ressources quand il a fait tomber sa partenaire dans le tournant final. Cette fois, avec un rien de chance en plus, il va vaincre.

LE PRONOSTIC DU PATRON

1-16-5-10-7-12-8-3

PROPRIÉTAIRES Y. Maupoil D.Huyck/N. Paysan/D. Lorier Ecurie Mirande J. Ortet G. Lenzi Mlle C. Lauﬀer W. Menuet Ecurie Denise V. Blot Mme P. Papot P. Noue Ecurie des Sables F. Leblanc D. Grandin J. Ortet Mme P. Papot

ENTRAÎNEURS E. Clayeux N. Paysan Mme I. Pacault J. Ortet M. Mescam J. Ortet W. Menuet F. Nicolle E. Leray P. Quinton F. Nicolle P.-J. Fertillet A. Chaillé-Chaillé D. Cottin J. Ortet D. Bressou

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) ARLEQUIN D'ALLIER (Œil) GAELICK KAP (Œil) FAUCON (Œil) LA BARAKAS (Œil) CALINIGHT ENFANT DU LARGE CHESTNUT DREAM COCODY DU BANCO (Œil) EVER FORGET ME D'JANGO PRETENDER ALANA DAISY BAIE GO FOR DE HOUELLE (Œil) SOLDIER'S QUEEN (Œil) TEAHUPOO VEGA (Œil) TOUZ DAY

ORIGINES Voix du Nord - Miss Akarad Kapgarde - Gaelika Cockney Rebel - Quisait Davidoﬀ - Cadoubelle des As Califet - Gazelle de Nuit great pretender - antagua Martaline - Sur sa Mine Youmzain - Shinning War Nidor - Amandiya Balko - Quizas Jolie Great Pretender - Amie des Champs Crillon - La Sultane Saint des Saints - Inconciente Soldier of Fortune - Jani's Queen Ballingarry - Silver Road Sunday break - Touz de Saint Cyr

S.A.R. H 10 b. F 7 b.f. H 5 b.br. F 5 b.f. H 6 gr. H 6 b.f. H 7 al. H 8 b. H 6 b.f. H 7 b.br. F 6 b. F 7 b. H 7 b.f. H 7 b. H 6 b. H 6 b.

PDS 72 71,5 70,5 70,5 70,5 70,5 70 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 68,5 68,5 67,5

JOCKEYS F. de Giles O. Jouin G. Ré K. Nabet D. Mescam A. R. Gonzalez A. Nail T. Chevillard T. Beaurain P. Denis R.-L. O'Brien M. Delage P. Dubourg S. Colas P.-N. Fontan Mlle N. Desoutter

GAINS C. PR. 123 530 10/1 121 840 16/1 77 650 15/1 133 360 17/1 151 870 8/1 55 515 24/1 115 590 9/1 185 945 7/1 62 970 13/1 89 215 11/1 78 340 10/1 35 660 24/1 127 090 26/1 141 625 17/1 37 135 32/1 85 295 6/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-ARLEQUIN D'ALLIER

PMU BAR DE L'AVENUE Loïc, Anaïs et Willy

31, Avenue Du Général de Gaulle

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES (10)

BRAVO PATRON !

PMU LE ROBESPIERRE

As 4s (19) 1s 3s 3s (18) 2s Après plusieurs mois d’absence, il a réalisé une course de rentrée tonitruante sur cette piste paloise, en se montrant le plus fort le 15 décembre. Ensuite, il a pleinement répété dans une épreuve préparatoire au Grand prix de Pau avant d’échouer complètement dans ce dernier.

Joëlle et José Do Sacramento

64, Boulevard Maximilien Robespierre

ROMILLY-SUR-SEINE (10)

HIER À VINCENNES QUARTÉ DÉSORDRE

LA SÉLECTION

16-12-10-3-8-7 ensuite ... 5-9

L’INFO DU PELOUSARD

CALINIGHT (5)

Victorieux face aux "balais" palois l'hiver dernier, il vient de se rappeler soudainement à notre bon souvenir, échouant de peu pour le succès sur les "gros". En regain de forme, il convient de s'en méfier.

LA PRESSE

5 3 8 1 10 7 16 11 9 12 2 14 4 6 13 15

8 2 10 5 7 1 10 5 8 1 10 5

1 16 7 1 8 16 7 10 16 7 8 7

5 1 5 16 1 11 1 16 10 8 7 1

7 12 3 10 3 8 9 11 3 16 3 8

11 3 9 11 16 10 8 8 1 11 16 11

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

16 11 1 3 12 3 3 3 7 3 12 16

3 14 11 7 10 12 11 9 11 9 1 3

63 66 68 66 67

71,5

CALINIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 FAUCON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 COCODY DU BANCO . . . . . . . . . . 11 ARLEQUIN D'ALLIER . . . . . . . . . . 11 D'JANGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CHESTNUT DREAM. . . . . . . . . . . 10 TOUZ DAY . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 PRETENDER ALANA . . . . . . . . . . 10 EVER FORGET ME. . . . . . . . . . . . . 4 DAISY BAIE . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 GAELICK KAP . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SOLDIER'S QUEEN . . . . . . . . . . . . 1 LA BARAKAS . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ENFANT DU LARGE. . . . . . . . . . . . 0 GO FOR DE HOUELLE . . . . . . . . . . 0 TEAHUPOO VEGA . . . . . . . . . . . . 0

25/11/2019 - BORDEAUX-LE BOUSCAT - Terrain lourd Grand Steeple-Chase de Bordeaux Steeple-chase - Listed - 5 ans et plus 65 000 € - 5 300 m - 10 partants 1. Chinco Star 71 2. Dalko Moriviere 68 3. Saint Palois 69 4. El Gringo 69 a. GAELICK KAP 71 (S. Paillard)

3-FAUCON

14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Auguste de Castelbajac - Steeple-chase Hand. de cat. - 1re épr. - Réf: +6 +8 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Eden Conti 68 2. Calinight 66 3. D'Jango 65 4. Soldier's Queen 64 5. FAUCON 66 (G. Ré)

70,5

0h (19) 2h 3h 6s 7s 7s 5s Elle n’a pas passé le poteau en tête depuis des lustres. Elle vient de complètement échouer le 14 janvier et va ici changer de discipline. En classe pure, elle semble être très largement dominée dans cette catégorie et ne sera bien entendu qu’un simple outsider avant l’heure.

70,5

2s (19) 8s 0s As 5s 8h 1h Il avait véritablement besoin de courir lors de sa course de rentrée du 18 décembre et le 14 janvier, n’a pas tapé très loin, à ce niveau de compétition. Il devrait dans cette épreuve, se révéler redoutable d’autant qu’un terrain très souple ne sera pas pour le déranger. 14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Auguste de Castelbajac - Steeple-chase Hand. de cat. - 1re épr. - Réf: +6 +8 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Eden Conti 68 2. CALINIGHT 66 (D. Mescam) 3. D'Jango 65 4. Soldier's Queen 64 5. Faucon 66

6-ENFANT DU LARGE

70,5

Ts (19) 2s 5s 3s 6h 0h 1h Lors de sa plus récente tentative, il s’attaquait d’une part à très forte partie et d’autre part, a perdu son partenaire en début de parcours. Cela va être sa quatrième tentative de la saison et il peut logiquement demander à souffler en fin de parcours. Simple outsider.

70,5

5s (19) 8h 1s 2s 2s 4s 8s Doucement mais sûrement il est en train de monter en pression. Pas déplaisant du tout lors de sa course de rentrée du 7 décembre, il a montré le bout de son nez le 14 janvier dans une épreuve de ce type. Cette fois, il sera parfait et ne devrait donc pas terminer loin de la vérité.

4-LA BARAKAS

14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix du Pic du Midi - Haies Handicap - 5 ans 52 000 € - 3 800 m - 18 partants 1. Qeenie's Cash 71 2. Festina du Lys 69 3. Bi Beach 67 4. Portentoso 69 11. LA BARAKAS 71 (R.-L. O'Brien)

5-CALINIGHT

(19) As 1s 4s Ts 1s 4s 5s Elle va dans cette épreuve effectuer sa course de rentrée, n’ayant pas été vue en compétition depuis sa mauvaise tentative sur la piste de Bordeaux le 25 novembre. Auparavant, elle avait très bien tenu sa partie en plusieurs occasions. La fraîcheur sera un atout pour elle.

5-11-13-16-10-12-9-1

AISNE NOUVELLE 10 LA MARSEILLAISE 5 BILTO 8 WEEK-END 8 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 5 L'ALSACE 5 OUEST-FRANCE 5 PRESSE OCÉAN 7 L'INDÉPENDANT 5 DÉPÊCHE DU MIDI 5 PARIS TURF 5 LE PARISIEN 10

1. 2. 3. 4. a.

19/01/2020 - PAU - Terrain lourd Prix André Labarrère - Steeple-chase Groupe III - 5 ans et plus 140 000 € - 5 300 m - 11 partants Laterana El Gringo Poly Grandchamp Amirande ARLEQUIN D'ALLIER (F. de Giles)

2-GAELICK KAP

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

1. 2. 3. 4. t.

19/01/2020 - PAU - Terrain lourd Prix André Labarrère - Steeple-chase Groupe III - 5 ans et plus 140 000 € - 5 300 m - 11 partants Laterana El Gringo Poly Grandchamp Amirande ENFANT DU LARGE (M. Chailloleau)

7-CHESTNUT DREAM

8-COCODY DU BANCO

As 1h (19) 6s 3s Th 0s 2s Il s’est montré le plus fort le 2 janvier avant de causer une énorme déception le 14 janvier dans une épreuve analogue. Bien sûr, il serait hasardeux de l’éliminer d’un revers de main mais, il doit quand même nous rassurer avant le coup. Il y a du pour et du contre c’est certain. 14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Auguste de Castelbajac - Steeple-chase Hand. de cat. - 1re épr. - Réf: +6 +8 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Eden Conti 68 2. Calinight 66 3. D'Jango 65 4. Soldier's Queen 64 a. COCODY DU BANCO 65 (G. Masure)

9-EVER FORGET ME

3s (19) Ts 3s Ts 2h (18) 2s Il n’a pas été très chanceux pour sa reprise de contact avec cette piste, chutant en début de parcours le 7 décembre. Il vient de remettre en partie les pendules à l’heure le 9 janvier en terminant son parcours de bonne façon. Ici, il n’est pas incapable de bien s’en sortir. 09/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Louis la Caze - Steeple-chase - Apprentis, Jeunes Jockeys et Jockeys - 5 ans et plus 32 000 € - 3 400 m - 10 partants 1. Crack de Rêve 73 2. Wealth des Mottes 67 3. CHESTNUT DREAM 69 (A. Nail) 4. Every Where 68 5. Baron du Seuil 69

69,5

Ts (19) 2s 1s As 1s 2s Ts Le 18 décembre sur cette piste, son comportement a été très plaisant. Le 14 janvier, il est tombé très lourdement au gros open-ditch alors qu’il galopait en retrait. Bien entendu, nous avons absolument besoin qu’il nous rassure avant de pouvoir lui faire pleinement confiance. 14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Auguste de Castelbajac - Steeple-chase Hand. de cat. - 1re épr. - Réf: +6 +8 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Eden Conti 68 2. Calinight 66 3. D'Jango 65 4. Soldier's Queen 64 t. EVER FORGET ME 65 (A. Coupu)

10-D'JANGO 63 66 68 66 66

69,5

3s (19) 4s 1s 2s Ds 7s Ts Le 18 décembre après avoir patienté, il a terminé son parcours dans une bonne action. Le 14 janvier, il a une nouvelle fois très bien tenu sa partie dans une épreuve de ce genre. Il est désormais au mieux de sa condition physique et ne devrait pas ici taper très loin de la vérité. 14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Auguste de Castelbajac - Steeple-chase Hand. de cat. - 1re épr. - Réf: +6 +8 - 5 ans et plus 100 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Eden Conti 68 2. Calinight 66 3. D'JANGO 65 (P. Denis) 4. Soldier's Queen 64 5. Faucon 66

11-PRETENDER ALANA

69,5

7s (19) 1s 5s 1s 1h 4h Ts Lors de sa course de rentrée le 18 décembre, elle s’est montrée la plus forte à la surprise générale. Lors de sa sortie suivante du 14 janvier, elle a logiquement accusé le coup avec un poids moins favorable. Ici, elle va essayer de prendre le plus gros chèque possible.

12-DAISY BAIE

06/01/2020 - CAGNES/MER - Terrain souple Prix des Iles de Porquerolles - Haies 5 ans et plus 30 000 € - 4 000 m - 14 partants 1. Bleu de Pail 66 2. Pomone du Berlais 67 3. Mondura 66 4. Thigh Rock 65 9. DAISY BAIE 66 (F. De Giles)

69,5

Ts (19) 7h 9s As 4s 2h (18) Nous n’avons pas vu grand-chose le 14 janvier car il a fait tomber son partenaire en début de parcours au moyen openditch. Auparavant, il avait été aux abonnés absents. Pas facile dans de telles conditions de pouvoir ici le recommander chaudement. Ce ne sera qu’un outsider.

68,5

(19) 1s As Ts 1s Ts 5h 7h Depuis ses débuts en compétition, il connaît des fortunes diverses. Ce n’est pas un sauteur véritablement doué et il a souvent roulé à terre. Il reste cependant sur une victoire courageuse acquise sur cette piste et aura surtout comme principal atout d’avoir beaucoup de fraîcheur.

69,5

9h (19) 1s 3s 2s 6s 1s (17) Sur la piste de Cagnes-sur-Mer, elle a été très plaisante tout au long de l’hiver. Elle va ici débuter sur la piste paloise mais cela ne devrait pas lui poser le moindre souci. Dans cette discipline elle a en effet pas mal de moyens. Elle peut frapper fort d’emblée c’est certain.

13-GO FOR DE HOUELLE

15-TEAHUPOO VEGA

1. 2. 3. 4. 5.

31/12/2019 - PAU - Terrain très souple Prix Jean Lanta - Steeple-chase 5 ans - 33 000 € - 3 900 m 9 partants TEAHUPOO VEGA 67 (P.-N. Fontan) Enfant du Large 68 Yasminas 65 Etat d'Espry 69 En Avant Bayonne 65

16-TOUZ DAY

67,5

Ts (19) 3s 3s 2s 2s 5h 4h Autant le dire tout de suite, il allait pardessus le lot le 14 janvier quand il a fait tomber sa partenaire dans le tournant final. Il ne se ressent bien évidemment pas du tout de cette mésaventure et doit pouvoir ici tout simplement remettre les pendules à l’heure. Il va être redoutable. 14/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix Emile Lalanne - Steeple-chase - Handicap de catégorie - Deuxième épreuve - 5 ans et plus 56 000 € - 4 000 m - 14 partants 1. Ediboum 68 2. Great Paul 70,5 3. Bandero 69 4. Dufou d'Airy 72 t. TOUZ DAY 70 (Mlle N. Desoutter)

14-SOLDIER'S QUEEN

68,5

6h 4s 3h (19) 2h Ah 2s 9s En fin de meeting, il faut toujours avoir de la fraîcheur. Ce ne sera surtout pas son cas. Cela va être sa cinquième tentative de l’hiver et en tout dernier lieu, il a quand même fortement déçu en marquant le pas dans la phase finale. Pour nous ce n’est qu’un simple outsider. 24/01/2020 - PAU - Terrain très souple Prix René Cramail - Haies - Handicap divisé Première épreuve - Réf: +10,5 - 5 ans et plus 100 000 € - 3 800 m - 15 partants 1. The Golden Boy 71 2. Beautiful Secret 64,5 3. Saint Corneille 68,5 4. Candos 63,5 6. SOLDIER'S QUEEN 63,5 (K. Nabet)

Thomas Beaurain peut jouer les trouble-fête dans ce quinté avec EVER FORGET ME (9) !

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

VENDREDI

HIPPISME

38 PAU - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX GUY LEFRANT - PRIX FRENCH POINT TO POINT (14H25) Steeple-chase Cross-country Gentlemen-riders et Cavalières - 6 ans et plus 28 000 € - 4 100 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Djahilor (Œil.) S. Maussion 72 6c 3c (19) 2 Cosmic Power (Œil.) L. Brechet 68 5c (19) 5c 3 Balto de la Touche (Œil.) B. Caron 70 (19) 3c 1c 4 Jocrack a la Motte (Œil.) T. Menuet 67 3c (19) 4s 5 Utah de la Coquais (Œil.) G. Viel 68 2c (19) 6c 6 Tequila Sun (Œil.) F. Tett 68 (19) 3c 0c 7 Vlo D'Arsa (Œil.) H. Sourbe 64 5c 7c 6c 8 Maestro de la Vega (Œil.) NON-PARTANT 9 Emira du Gouet M. Denuault 66 4c (19) 2c Favoris : 9 - 3 - 2 Outsiders : 4 - 5 - 6 3) PRIX CAMILLE DUBOSCQ - PRIX HÔTEL MERCURE PAU PALAIS DES SPORTS (15H00) Haies - Listed - 4 ans 60 000 € - 3 500 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Becquarainbow A. Zuliani 68 (19) 1h 1h 2 Edinson (Œil.) F. de Giles 68 1h (19) 2h 3 Zeply N. Desoutter 68 (19) 2h 1h 4 Caroubier G. Ré 68 1h (19) 2h 5 Meridien C. Lefebvre 67 5h (19) 1h 6 Zuckerberg C. Prichard 67 1s (19) 1h 7 Zanzi d'Anjou C. Lequien 66 As (19) 2h Favoris : 1 - 3 Outsiders : 4 - 2 4) PRIX ARTHUR D'ESTE - PRIX COLAS SUD-OUEST (15H35) Haies - A réclamer - 4 ans 18 000 € - 3 300 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Team du Vivien R. Mayeur 70 4h (19) Th 2 Mon Mec a Moi C. Prichard 66 (19) 3h Ah 3 Decaze (Œil.) N. Terrassin 67 Ah (19) Ah 4 Rhodier G. Siaﬀa 65 (19) 2h 4s 5 Jukov G. Richard 66 6h (19) Th 6 Purple Light (Œil.) S. Colas 68 4h (19) 7h 7 Know It's Possible E. Métivier 67 0h (19) 8p 8 Alaska Road M. D.-Barbier 64 Th (19) Ah 9 Risk Rose M. Camus 67 4h 6h 10 Volga Jelois (Œil.) B. Henry 62 5s (19) Ah Favoris : 4 - 5 - 10 Outsiders : 1 - 2 - 8 5) PRIX DE LA CROIX DU PRINCE - PRIX TEC RAIL (16H10) Haies - A réclamer - 5 ans et plus 18 000 € - 3 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Angelus D'Alienor M. D.-Barbier 67 (17) 6h Ah 2 Blues Wave (Œil.) B. Henry 67 1h (19) 7h 3 He Loves Me (Œil.) G. Richard 68 2h (19) 6h 4 Epicas (Œil.) R.-L. O'Brien 71 5h (19) 7h 5 Diable d'Oudairies S. Colas 71 0h 1h (19) 6 Mona Louisa F. Tett 71 (19) Th 0h 7 Cousin Germain E. Métivier 68 (19) Ts 6s 8 Tzarineblue T. Coutant 67 (18) 4h 9 Saint Lagrange (Œil.) Y. Courmont 66 (16) 5h (15) 10 Balkino de Maspie P. Blot 69 9h (19) Ah 11 Jugeotte C. Prichard 61 5s 7h (18) Favoris : 2 - 6 - 7 Outsiders : 11 - 8 - 3

DEMAIN À VINCENNES

ne nouvelle fois, nous allons plébisciter la candidature d’un pensionnaire de Jean-Michel Bazire. Druss de Guez n’est véritablement pas le plus facile à utiliser dans un parcours mais s’il veut bien rester sage d’un bout à l’autre, il est très largement capable ici de dicter sa loi. Il est en effet encore en très net retard de gains. Derrière lui, il est normal de se pencher sur la candidature de Cagnard de Betton. Il n’a pas connu des parcours très limpides ces dernières semaines mais une chose est certaine, il vaut très largement une épreuve de ce genre. Avec un rien de chance en plus, il peut se révéler redoutable.

LA SÉLECTION

1 - 2 - 8 - 10 - 12 - 13 - 16 - 3

31 JANVIER 2020

CAGNES-SUR-MER - Réunion 4 - 15h57 6) PRIX D'UZEIN (16H45) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Deuxième épreuve - 5 ans et plus 17 000 € - 2 400 m (P.S.F.) - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Gaillefontaine (Œil.) J. Cabre 60 11 3p (19) 8p 2 Câlina (Œil.) I. Mendizabal 58 4 (19) 0p 0p 3 Pedraza Lescribaa A. Subias 56,5 15 0p (19) 9p 4 Vim (Œil.) V. Seguy 57,5 8 2p 9p 3p 5 Gaby Star C. Cadel 57,5 6 5p (19) 6p 6 Fire Gari D. Santiago 55,5 3 4p (19) 3p 7 Cliona du Bearn (Œil.) M. Forest 57 10 (19) 5p 2p 8 Humbaba d'Agrostis M. Foulon 56,5 1 2p (19) 2p 9 Doc Diamond A. Werlé 55,5 2 7p (19) 1p 10 Shakstormy (Œil.) D. Morin 54 12 4p (19) 0p 11 Noctis Maj (Œil.) V. Chenet 53,5 7 1p (19) 3p 12 Jardin Fleuri (Œil.) M. Eon 52 9 3p 8p 2p 13 Special Crooner (Œil.) A. Mekouche 49 13 0p (19) 0p 14 Check List Lanlore W. Smit 51 14 6p (19) 9p 15 Muhtatop L. Le Pemp 51 5 0p (19) 8p Favoris : 5 - 4 - 6 - 8 Outsiders : 9 - 12 - 1 7) PRIX CHARLES DE VANSSAY (17H20) Steeple-chase - Handicap divisé Deuxième épreuve - 5 ans et plus 56 000 € - 4 000 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Embrun d'Oudairies D. Mescam 2 Dufou d'Airy N. Desoutter 3 Banonito (Œil.) E. Métivier 4 Great Paul (Œil.) H. R. Nunez 5 Densovent C. Riou 6 Sultan Silk C. Prichard 7 Diwell Stang Blun M. Camus 8 Abbarezt (Œil.) P. Blot 9 Eh Georges F. de Giles 10 Paris Do Brasil (Œil.) A. Poirier 11 Bilbo d'Assault (Œil.) T. Beaurain 12 Bandero A. de Chitray 13 Roi d'Oudalle (Œil.) R. Mayeur 14 Don Corleone M. D.-Barbier 15 Reine de Salan (Œil.) R.-L. O'Brien 16 Baron du Seuil A. R. Gonzalez Favoris : 9 - 5 - 3 - 2 Outsiders : 4 - 12 - 14

Pds. 72 70 71 70,5 71 67 70 71 71 70 70 69 68 64 67 63

Perf. 9s (19) 5s 4s (19) 3s 4h (19) Ts 2s (19) 4s (19) 3s 1s 5h (19) 5s Ts (19) Ts (19) 5s 1s (19) 4s Th 4s (19) Ts As As (19) 3s (19) 4s Ts (19) 3s Ts (19) 3s Ds As (19) 2s 5s (19)

8) PRIX DE PAU (17H50) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus 21 000 € - 2 400 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Golden Bridge A. Mekouche 61,5 1 7p (19) 1p 2 Sweet Mambo M. Eon 61,5 3 1p (19) 4p 3 Win Boy (Œil.) I. Mendizabal 61,5 15 7p (19) 0p 4 Syrah Malpic A. Crastus 60,5 11 (19) 1p 0p 5 Catch Dream C. Cadel 60 4 0p (19) 2p 6 French Plaisir M. Forest 60 16 3p (19) 3p 7 Fuenteesteis R. S. Ferreira 60 10 8p 4p 8p 8 Galiléo's Angel (Œil.) A. Subias 57,5 8 9p (19) 6p 9 Solitary Man M. Meyer 55 6 2p (19) 2p 10 Mythago (Œil.) M. Foulon 56,5 9 5p (19) 3p 11 Certaldo (Œil.) J. Augé 55 13 6p (19) 5p 12 High Sage A. Werlé 55 5 (19) 0p 6p 13 Flashy A. Gavilan 53,5 7 0p (19) Dp 14 Monsieurbrun (Œil.) M. Lanave 51,5 2 1p (19) 2p 15 Akinathor Game D. Santiago 51,5 12 0p (19) 0p 16 Princess Soleil L. Le Pemp 51,5 14 7p (19) 3p Favoris : 1 - 3 - 5 - 6 Outsiders : 8 - 15 - 14

1) PRIX DES GORGES DE LA MESCLA (16H27) Attelé - Course D - Femelles - 5 ans 22 000 € - 2 925 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Fashion d'Heripre (D.2P) L. Garcia 2 Fleur du Truﬁer (D.2P) V. Foucault 3 Fashion Star M. Izzo 4 Funny Pierji (D.4) Y.-A. Briand 5 Flandre (D.2P) R. Derieux 6 Filante de Reux (D.4) S. Stéfano-Rossi 7 Fantasia de Ligny (D.2P) S. Cingland 8 Fabiola d'Heripre (D.4) N. Ensch 9 Flo de Max (D.4) N. Mortagne 10 Full Date (D.2P) A. Thomas Favoris : 8 - 9 - 10 - Outsiders : 4 - 2 - 6 2) PRIX VENUTAR (17H02) Attelé - Course C - 4 ans 25 000 € - 2 925 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Graine de Max N. Mortagne 2 Gigi d'Attaque D. Cinier 3 Ginkgo des Granges D. Békaert 4 Guadalupe (D.2A) J.-Ch. Féron 5 Gente Di Roma (D.2P) R. Derieux 6 Giga Pearl (D.4) V. Foucault 7 Guarda's Fella (D.2P) N. Ensch 8 Gazelle Daxel (D.2P) Y.-A. Briand 9 Griselda Blanco (D.2P) E. Gout 10 Gabriella Duem J. Chavatte 11 Galliano Bello (D.4) G. Junod Favoris : 3 - 6 - 11 - Outsiders : 10 - 5 - 2

Perf. Da 2a (19) 2a (19) 6a 6a 1a Da 7a 3a (19) 5a (19) Da 3a (19) 1a 0a 8a (19) 6a (19) 6a 5a (19) 1a 6a (19) 5a

Perf. 4a 5a (19) 4a 7a (19) 1a 0a (19) 5a 2a (19) 4a (19) 9a 7a 1a (19) 8a 9a (19) Da 5a (19) 6a (19) 8a 4a 3a (19) Da (19) 3a

3) PRIX HADOL DU VIVIER (17H35) Attelé - Course F - Apprentis et Lads-jockeys Mâles - 7 à 10 ans inclus 23 000 € - 2 925 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Derby du Padoueng (D.2P) R. Bouvier 8a (19) Da 2 Dexter Blue (D.4) A. Fantauzza Da (19) 2a 3 Bernazan S. Godon (19) 5a 7a 4 Beaujeu (D.4) M. Chabran 8a (19) 7m 5 Djembe du Pont (D.4) J. Ozenne 2a 1a (19) 6 Donuts (D.4) A. Dupuis (19) 6a 5a 7 Chatain Clair (D.4) M. Donabedian 4a (19) 0a 8 Daystar (D.4) L. Gelormini 1a 4a (19) Suivants à 2950 mètres 9 Batum des Bruyères C. Toussaint Da (19) 0a 10 Chemsak Vedaquais M. Izzo 8a (19) 9a 11 Bicetre (D.4) L. Decottignies 3a (19) 8a 12 Call of Carless M. Delahautemaison 8a (19) 3a 13 Assword De Bea P. Destrade (19) 6a 0a 14 Bingo d'Or Th. Renard 9a (19) 1m 15 Atman de Ba (D.4) M. di Domenico 6a 0a (19) 16 Carmin (D.2A) H. Neuville 3a 5a (19) Favoris : 16 - 8 - 5 - 15 - Outsiders : 11 - 7 - 6 4) PRIX ECKMUHL VRO (18H12) Attelé - Course C - Européenne - 7 à 11 ans inclus 39 000 € - 2 925 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Aramis Deiha A. Fantauzza (19) 9a 7a 2 Apéro du Midi E. Gout (19) 0a 6a 3 Varcoroso (D.4) K. Leblanc 0a 6a (19) 4 Boxing Day (D.2A) Y.-A. Briand 5a (19) 7a 5 Andante (D.4) S. Stéfano-Rossi 5a (19) 5a 6 Derby de Souvigne (D.4) D. Békaert 2a (19) 1a 7 Comète Jet N. Ensch 7a 4a (19) 8 Devirmont J.-Ch. Féron 6a 9a (19) 9 Axe des Champs E. Ohanessian 0a (19) 8a 10 Cash des Caillons (D.4) V. Foucault 1a 0a (19) 11 Angle of Attack (D.4) R. Bergh Da 9a (19) 12 Bacchus d'Ela (D.4) L. Garcia (19) 0a 0a 13 Conchitana Jenilou (D.2P) R. Derieux 1a 7a (19) Favoris : 13 - 6 - 8 - 10 - Outsiders : 4 - 5 - 7 - 11

LES RÉSULTATS

5) PRIX VÄSTERBO DAYLIGHT (18H45) Attelé - Course F - Apprentis et Lads-jockeys Femelles - 7 à 10 ans inclus 23 000 € - 2 925 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Danser Sur la Lune (D.2P) J. Ohanessian 2 Banquiere de Nanou E. Jankowski 3 Dona de Touchyvon A. Girard 4 Douchka d'Orac E. Callier 5 Barbe A Papa (D.4) D. Garcia 6 Carla de Rouaisse (D.4) A. Dellasta 7 Divina d'Evel (D.2P) M. Donabedian 8 Darling des Vignes L. Decottignies Suivants à 2950 mètres 9 Cybele de Vitray A. Dupuis 10 Diana de Monti (D.4) J. Ozenne 11 Anna Du Perre (D.4) A. Fantauzza 12 Diza du Courtille Th. Renard 13 Detales (D.4) A. Lerenard 14 Divine Beji H. Neuville 15 Chamara de Guez M. di Domenico 16 Chanelle du Perche (D.4) R. Bouvier Favoris : 5 - 10 - 13 - 16 - Outsiders : 7 - 3 - 1

7) PRIX LURABO (19H45) Attelé - Course F - Mâles - 3 ans 14 000 € - 2 925 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Harlem d'Orge J. Cateline 2 Hibiscus Turgot Y.-A. Briand 3 Hooker Lake D. Békaert 4 Hurricane Lyl S. Cingland 5 Hasparne Duem J. Chavatte 6 Herton Venesi J. Chauvin 7 Hilton Dream N. Ensch 8 Hussardwicz G. Junod Favoris : 8 - 7 - 3 - Outsiders : 2 - 4 - 5 8) PRIX MON TOURBILLON (20H15) Attelé - Course F - Femelles - 3 ans 14 000 € - 2 925 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Harmonie Rivoise Cl. Mathé 2 Himera Fromentro M. Gauvin 3 Histoire d'Atout P. Lebouteiller 4 Hathor de l'Ante V. Foucault 5 Havana Max N. Mortagne 6 High Machine Y.-A. Briand 7 Hasta la Vista D. Cinier 8 Hemie de Max J.-Ch. Féron 9 Hermione Turgot D. Békaert 10 Haxelle de Beylev N. Ensch Ecurie Eric Ledoyen : 5 - 8 Favoris : 10 - 8 - 9 - Outsiders : 5 - 3 - 7

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (DÉF.) DRUSS DE GUEZ D.4 CAGNARD DE BETTON BOSCO DU GOUTIER D.4 DREAM D.4 DINO DU RILER D.4 BOHÈME DU JUILLÉ D.P CABERNET D.4 CARRÉ NOIR D.4 BINGO DE COSSÉ D.A DEXTER CHATHO D.4 COLORADO BLUE BORA BORA JIEL D.P CITIZEN KANE D.4 BRASIL DE BAILLY D.4 CANDIDAT D'ORTIGE D.P CYRIEL D'ATOM

(19) 0a 0a 2a 5a (19) 6a 0a (19) 7a (19) 0a 5a 7a (19) 4m Da (19) 8m 7a (19) 4a 5a (19)

ORIGINES Neutron du Cébé - Quazirette de Guez Ludo de Castelle - Haloona de Betton Goetmals Wood - Idole de Tugeras Coktail Jet - Imagine d'Odyssée Magot du Ravary - Odile de Prey Ozio Royal - Gaminette des Prés Prince Gédé - Néophyte Reﬂet Gédé - Quinté Noire Vivaldi de Chenu - Neige de Talonay Un Amour d'Haufor - Okoyama Que Je t'Aime - Star de Gueron Rombaldi - Houba Houba Jiel Orlando Vici - Queen of Viking Baccarat du Pont - Quokine de Chavot Giant Cat - Rare d'Ortige Otello Pierji - Oliga d'Atom

Perf. Inédit Inédit Inédit Inédit Da Da Da Da (19) 3a

Perf. Inédit Inédit Inédit Da 7a (19) Da 7a 5a (19) Da 4a 0a (19) Da 4a (19) 3a

15H15

Attelé - Course C - 7, 8 et 9 ans - 56 000 € - 2 850 m (G.P.) - 16 partants ENTRAÎNEURS J.-M. Bazire J.-L. Bigeon C. Lelarge G. Thorel M. Mottier E. Beudard P.-Ed. Mary P.-E. Mary A. Leduc Chr. Bigeon Mme M. Gibon J.-L. Dersoir X. Decaudin B. Bourgoin F. Leblanc A. de Graeve

Perf. 8a 6a 6a 9a (19) Da 7a 6a Dm (19) Dm Da 1a 1a (19) Da (19) Da 3a 3a (19) Da (19) Da

6) PRIX KAZIRE DE GUEZ (19H15) Monté - Course E - Européenne - 5 à 11 ans inclus 29 000 € - 2 925 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Diego of Carless (D.2P) Mme L. Gout 2m (19) 4m 2 Baccarat Du Dollar (D.4) W. Baudy 3m 3m (19) 3 Eole de l'Iton R. Pouillon 8a 2a 6a 4 Farouk du Guelier (D.4) M. Chabran 7m 3m (19) 5 Baron De Bry (D.4) B. Blary 2m 5m (19) 6 Duc d'Occagnes M. Blot 8a (19) 0a 7 Deesse Vallembras (D.2A) Q. Seguin (19) 5m 2a Suivants à 2950 mètres Dm 7m (19) 8 Blondin Cayennais (D.2P) L. Balayn 9 Bettina d'Avril J. Ohanessian 5a 8m (19) 10 Big Boss Jo (D.4) O. Briand 2a 6a (19) 11 Bientôt Jenilou E. Jankowski 0a 1a (19) 12 Alors De Blemont (D.4) E. Callier 2m 0a (19) Favoris : 7 - 12 - 10 - Outsiders : 5 - 2 - 8

3e PRIX DE LA GIRONDE PROPRIÉTAIRES Ecurie Vautors J.-L. Bigeon C. Lelarge A. Wend S. Marino E. Beudard P.-Ed. Mary Ecurie Martial Ecurie Arnaud Leduc Ecurie Chr. Bigeon M. Azot Ecurie Luck Ecurie S. Stempniak D. Brochon J. Cottel Stal d'Atom

VINCENNES - hier

S.A.R. H 7 b. H 8 al. H 9 b. H 7 b. H 7 b. F 9 al. H 8 al. H 8 n.p. H 9 b. H 7 b. H 8 b. F 9 b.br. H 8 al. H 9 al. M 8 b. H 8 al.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 7-2-1

Ordre.................................408,10 Désordre .............................68,90

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 7 - 2 - 1 - 11

Ordre..................................977,21 Désordre .............................62,40 Bonus...................................17,94

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 7 - 2 - 1 - 11 - 4

Ordre............................14 650,00 Désordre ...........................164,00 Bonus 4 ...............................13,20 Bonus 3 .................................7,20

MULTI (Pour 3,00 euros)

Multi en 4 .........................283,50 Multi en 5............................56,70 Multi en 6............................18,90 Multi en 7 ..............................8,10

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4.................................10,50

1) PRIX DE LANGEAIS (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 7 Dollar Soyer (A. Barrier) G. 7,60 ; P. 2,90 2. 2 Dascalia (E. Raffin) P. 3,70 3. 1 Défi Pierji (A. Abrivard) P. 3,50 4. 11 Diable de Vauvert (G. Gelormini) 5. 4 Callas du Bouffey (M. Abrivard) Couplé : 7-2 G. 56,50 - P. 17,20 - 7-1 P. 15,70 2-1 P. 14,60 2) PRIX D'AUCH (MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 9 Hacker Lover (M. Mottier) G. 5,10 ; P. 1,50 2. 8 Houston Berry (E. Raffin) P. 1,40 3. 10 Hispanien (A. Barrier) P. 1,30 4. 6 Heros de Beylev (M. Abrivard) Couplé : 9-8 G. 9,50 - P. 3,10 - 9-10 P. 2,90 8-10 P. 2,40 Trio : 9-8-10 5,80 Mini Multi en 4 : 34,50 - Mini Multi en 5 : 9,30 - Mini Multi en 6 : 5,10 2 sur 4 : 4,50 3) PRIX DE BALLEROY (MINI MULTI) 10 partants - Non-partant : 7 1. 8 Fatsby de Guez (J.-M. Bazire) G. 1,30 ; P. 1,10 2. 9 Farah des Caux (Y. Lebourgeois) P. 1,30 3. 3 Facto Prior (S. Desmarres) P. 2,10 4. 1 Fendi d'Eva (D. Thomain) Couplé : 8-9 G. 2,40 - P. 1,90 - 8-NP G. 1,30 P. 1,20 - 8-3 P. 4,60 - 9-3 P. 5,30 - 9-NP P. 1,30 - 3-NP P. 2,10 Trio : 8-9-3 14,80 - 8-9-NP 3,60 Mini Multi en 4 : 139,50 - Mini Multi en 5 : 27,90 - Mini Multi en 6 : 9,30 2 sur 4 : 4,20 - 3,30

4) PRIX DE MOÛTIERS (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 15 Give Me Seven (E. Raffin) G. 4,20 ; P. 2,20 2. 10 Gloire de la Basle (F. Nivard) P. 2,00 3. 6 Gitane du Digeon (A. Barrier) P. 2,70 4. 12 Galie de Celiniere (A. Abrivard) Couplé : 15-10 G. 7,50 - P. 4,70 - 15-6 P. 7,50 10-6 P. 6,90 - Trio : 15-10-6 27,30 Multi en 4 : 87,00 - Multi en 5 : 19,80 Multi en 6 : 8,40 - Multi en 7 : 5,40 2 sur 4 : 6,00 5) PRIX DE DOZULÉ (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 6 Gabiano (M. Mottier) G. 12,70 ; P. 2,50 2. 4 Gef de Play (A. Lamy) P. 1,60 3. 2 General (B. Rochard) P. 2,60 4. 1 Goliath de la Cour (J. Balu) Couplé : 6-4 G. 17,80 - P. 8,10 - 6-2 P. 13,90 4-2 P. 6,30 - Trio : 6-4-2 44,20 Mini Multi en 4 : 301,50 - Mini Multi en 5 : 60,30 - Mini Multi en 6 : 20,10 2 sur 4 : 14,40 6) PRIX DE CHAMBÉRY (MULTI) 16 partants - Non-partant : 4 1. 6 Eolien de Chenu (E. Raffin) G. 13,80 ; P. 3,00 2. 16 El Santo Haufor (Chr. Bigeon) P. 1,80 3. 14 Espoir d'Avril (J.-Ph. Monclin) P. 2,50 4. 2 Elvis Berry (M. Abrivard) Couplé : 6-16 G. 18,60 - P. 8,00 - 6-14 P. 12,40 - 16-14 P. 8,10 - 16-NP P. 2,50 Trio : 6-16-14 57,30 Multi en 4 : 787,50 - Multi en 5 : 157,50 Multi en 6 : 52,50 - Multi en 7 : 22,50 2 sur 4 : 21,60 - 6,60 7) PRIX DE BARFLEUR (MULTI - PICK 5) 16 partants - Non-partant : 11 1. 6 Festif Charmant (D. Bonne) G. 74,90 ; P. 13,00 2. 3 Fabago du Gers (J.-M. Bazire) P. 2,00 3. 1 Fakir Stardust (A. Barrier) P. 21,10 4. 10 Fly Speed (J.-Ph. Monclin) 5. 9 Falco d'Havaroche (E. Raffin) Couplé : 6-3 G. 84,20 - P. 40,60 - 6-1 P. 165,10 - 6-NP P. 15,10 - 3-1 P. 65,60 - 3-NP P. 11,30 - 1-NP P. 24,50 Trio : 6-3-1 1 106,90 Multi en 4 : 6 142,50 - Multi en 5 : 1 228,50 Multi en 6 : 409,50 - Multi en 7 : 175,50 2 sur 4 : 51,60 - 13,50 Pick5 : 6-3-1-10-9 6 154,50 8) PRIX DE CALAIS (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 15 Enanie du Ried (Mlle M. Ducre) G. 4,90 ; P. 2,50 2. 2 Emeraude Del Phedo (M. Tijou) P. 5,40 3. 11 Evasion Castelets (J.-D. Ferreira) P. 11,40 4. 9 Europa Blue (Ch. Callico) Couplé : 15-2 G. 45,40 - P. 25,70 - 15-11 P. 42,60 - 2-11 P. 69,80 Trio : 15-2-11 419,80 Multi en 4 : Néant - Multi en 5 : 1 644,30 Multi en 6 : 548,10 - Multi en 7 : 234,90 2 sur 4 : 96,90

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS RECORDS GAINS COTES J.-M. Bazire 1'13"1 160 300 4/1 B. Robin 1'12"8 167 290 13/1 D. Thomain 1'12"4 167 330 8/1 J.-Ph. Monclin 1'13"3 170 840 28/1 M. Mottier 1'12"8 171 580 29/1 A. Barrier 1'13" 172 390 25/1 E. Raffin 1'12"8 174 460 34/1 M. Abrivard 1'13"8 175 770 7/1 A. Leduc 1'13"3 176 650 17/1 Cha. Bigeon 1'11"7 287 050 4/1 B. Rochard 1'12"5 290 810 25/1 F. Ouvrie 1'13" 292 350 17/1 B. Goop 1'12"2 293 730 12/1 A. Abrivard 1'11"7 298 380 38/1 A. Lamy 1'12"5 300 720 33/1 F. Nivard 1'11"8 305 372 8/1

Jean-Michel Bazire peut s’imposer dans ce quinté avec DRUSS DE GUEZ (1) !

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

VENDREDI

LES ANNONCES

31 JANVIER 2020

EST MEDIAS Dans le cadre de son développement, DEOUST Électricité, ﬁliale de TREMA Multitechnique 20 M€ CA, spécialisée en Courant Fort / Faible, recrute :

CHARGE D’AFFAIRES (H/F) - Expérimenté(e)

Global Est Médias est la régie publicitaire des journaux du groupe Rossel Est Médias (REM) qui comprend les quotidiens régionaux : Journal l’Union et L’Ardennais qui publient quotidiennement 7 éditions sur la Marne, l’Aisne et les Ardennes et les journaux de presse quotidienne départementale : L’Est-Eclair et Libération Champagne Global Est Médias a pour mission d’ offrir, en réponse aux besoins du marché, une large gamme de solutions de communication novatrices et évolutives. Global Est Médias propose des offres multi-canal comprenant : du digital, du print, de l’événementiel en s’appuyant sur les marques du groupe Rossel. Nous recrutons

Merci d’adresser votre CV + lettre de motivation à : e.boget@trema-multitechnique.com

2000564540VD

Vous aurez la responsabilité d’un portefeuille de clients ( 1 à 1,5m€/an). Vos principales missions seront : - Gérer plusieurs marchés à bon de commandes d’entretien du patrimoine - Être acteur de la relation client et des marges (chantiers / dépannages / achats, etc..) - Manager les équipes (securité, coûts, délais, qualité, etc..) - Chiffrer et développer d’autres marchés, chantiers, etc. La connaissance des marchés à bon de commande, le travail en milieu occupé, réhabilitation, et BATIGEST sont de réels atouts. Vous êtes engagé, autonome et force de proposition. Poste en CDI - Véhicule fourni par la société. Rémunération : à déﬁnir selon proﬁl.

UN(E) CONSEILLÈR(E) EN COMMUNICATION DIGITALE Poste basé à Troyes Rattaché(e) au directeur commercial, vous intervenez en soutien des équipes commerciales pour vendre nos solutions digitales sur nos sites d’informations, sites spécialisés immobilier et emploi, et applications auprès de nos principaux clients et prospects annonceurs dans une logique de développement du chiffre d’affaires. En lien avec le marketing, vous participez à la conception d’outils d’aide à la vente pour les commerciaux marques médias (argumentaires, offres commerciales, recommandations clients...) et à l’organisation d’événements : Petit-déjeuner annonceurs, séminaires internes, … Les points clés de la mission sont : • Le développement et la ﬁdélisation du portefeuille clients, • Proposition et mise en oeuvre de stratégies de ciblage clientèle, analyse CRM et veille concurrentielle • Analyse et suivi des données digitales : audience, réseaux sociaux, reporting des actions • Participation aux réunions groupe (Rossel Advertising France) Compétences requises : Vous avez l’âme d’un commercial et êtes doté d’un très bon relationnel. Vous appréciez vendre, convaincre et maîtriser vos objectifs Dynamique, autonome et responsable, aisance relationnelle Connaissances digitales obligatoires.

Concessionnaire de Matériels Agricoles Viticoles et Espaces Verts, dans la Marne, l’Aisne, les Ardennes et l’Aube 208 personnes – 12 bases – CA 65 M€ RECRUTE

2000531640VD

RESPONSABLE D’ATELIER h/f COMMERCIAL - Expérimenté h/f DES TECHNICIENS h/f

Merci d’adresser votre candidature (lettre de motivation + CV à : Anne PREVOT Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot - CS 20001 - 51083 REIMS CEDEX ou par e-mail : aprevot@rosselestmedias.fr

Une expérience exigée – Rémunération motivante.

Merci d’adresser votre CV + Lettre de motivation à : cbalourdet@ravillon.com

2000564915VD

Pour la base de Torcy-Le-Petit (10) - Près d’Arcis-sur-Aube

L’association Oppelia/ALT10 recherche sur l’Aube

Dans la continuité de son développement avec un parc de 8 grues mobiles et ses deux agences 10 et 77

TECHNICIEN RÉPARATEUR DE MATÉRIELS AGRICOLES H/F

Recrute en CDI

Missions : Au sein de l’équipe technique et sous la responsabilité du Chef d’atelier, vous effectuerez la préparation de machines agricoles neuves, le dépannage et la réparation de machine d’occasion en concession ou en clientèle.

CONDUCTEURS h/f de grues mobiles de 40T à 200T Une polyvalence et une expérience sont exigées. Votre zone d’intervention sera l’Aube, la Seine et Marne ainsi que les départements limitrophes. Voiture de service fournie, heures supplémentaires payées et accord d’intéressement aux résultats de l’entreprise.

Merci d’adresser votre lettre + CV par mail : patrick.mordefroy@mordefroy.com

Vous êtes intéressé, merci de bien vouloir prendre contact avec Mr KACZMAR au : 06.07.02.03.74

Rendez-vous sur notre site www.mordefroy-levage.com

claas.fr

Merci d’adresser votre lettre de motivation + CV à Mr. BOUCHERON Rue du Bois Chaudron 89160 LEZINNES ou par mail à : jfboucheron@boucheronsas.fr 2000558238VD

recrute pour son siège à Troyes

COMPTABLE h/f pour son service financier Poste en CDD de 4 mois environ Au sein du service financier, vous aurez en charge : - Le scanne des factures - L’enregistrement des factures - Le pointage des échéances - Le lettrage de compte Votre profil : Vous avez une solide expérience dans ce domaine et/ou êtes titulaire d’un BTS comptabilité - gestion ou d’un DUT GEA et avez idéalement une première expérience dans un service comptable.

CARROSSERIE CLAUDEL

CARROSSIER AUTOMOBILE H/F PEINTRE AUTOMOBILE H/F MÉCANICIEN H/F Merci d’adresser votre candidature, en précisant le poste à Carrosserie CLAUDEL - 48, rue Louis-Blanc – 10300 Sainte-Savine Tél. 03 25 79 00 29

2000565148VD

MÉCANICIENS AGRICOLES (H/F) MÉCANICIENS TÉLESCOPIQUES (H/F)

GROUPE IMMOBILIER

Suite à sa croissance d’activité recrute 2000553314VD

Les Sociétés BOUCHERON SAS et BSA SARL Tracteurs et Matériels agricoles recrutent pour les bases de Lézinnes (89), Cussy-les-Forges (89) et Vénarey-les-Laumes (21)

Pour plus d’informations : 03.25.80.56.01

2000563363VD

Votre Proﬁl : Vous avez une formation Bac PRO ou BTS agro-équipement ou encore une expérience similaire de 5 ans dans l’agro-équipement. Curieux, autonome et rigoureux, vous avez le sens du contact, du service client et vous aimez trouver des solutions pour vos clients. Nous vous proposons un plan de formation ainsi que des possibilités d’évolution pour votre carrière. Le poste en CDI est à pourvoir

Les personnes accueillies sont abstinentes et/ou sous traitements médicamenteux. L’accueil familial vise à apporter un cadre de vie chaleureux aux personnes accompagnées. Une indemnisation est versée aux familles durant les périodes d’accueil.

Merci d’adresser CV + lettre de motivation (impérative) au journal sous la référence : 10281951 par mail à : emploi@lunion.fr qui transmettra à l’entreprise concernée.

2000562117VD

DES FAMILLES PRÊTES À ACCUEILLIR DES PERSONNES ACCOMPAGNÉES PAR NOTRE ÉQUIPE SPÉCIALISÉE EN ADDICTOLOGIE

2000565157VD

Dans le cadre de son développement, MAT CICHY AGRICOLE, Concessionnaire CLAAS, recrute pour le département de l’Aube

VENDREDI

LES ANNONCES

Postes en CDI à temps plein

2000568701VD

COLLABORATEURS COMPTABLES H/F

Vous assurez la gestion d’un portefeuille de clients : - Tenue de la comptabilité dans le respect des procédures établies, révision des grands livres, préparation des bilans et des liasses ﬁscales et réalisation de situations comptables. Sous la responsabilité de l’expert comptable, vous êtes l’interlocuteur privilégié des clients que vous accompagnez dans la prise de décision quant à la gestion et au pilotage de leur entreprise. Diplômé(e) ou dans l’attente des résultats du DCG ou DSCG ou équivalent, vous avez de préférence effectué une partie de votre formation dans le cadre d’uncontrat de professionnalisation en cabinet d’expertise comptable ou réalisé au moins un stage dans un cabinet. La rigueur, la bonne humeur, l’esprit d’équipe et un très bon relationnel sont vos principales qualités. Alors rejoignez-nous !

51. SPECIALISTE CARRELAGE 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79 10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20.

Immobilier

Merci d’adresser votre candidature par mail à : recrut10@ﬁdutec-europe.com

CHAMPAGNE-ARDENNE

GROUPE IMMOBILIER

VENTESAPPT.STUDIO/TYPE 1

ASSISTANT h/f

Pour son service Patrimoine Poste en CDD de 3 mois renouvellement possible

2000565135VD

recrute pour son siège à Troyes

Au sein du service patrimoine : - Vous préparez et envoyez les enquêtes satisfaction réalisées auprès des locataires sur les interventions techniques et analysez les retours. - Vous mettez à jour la base des différents diagnostiques obligatoires à la relocation (DPE, Gaz, électricité… - Vous mettez à jour la base équipement des logements suite à travaux (ascenseurs, chauffage, équipements sanitaires…) - Vous effectuez les tâches administratives en lien avec ces activités et venez en appui pour le secrétariat du service. Votre proﬁl: Vous maîtrisez parfaitement les outils bureautiques, notamment Excel. Vous êtes très rigoureux et avez une bonne capacité d’analyse. Vous possédez une formation niveau BAC+2 minimum (BTS ou DUT) ou une expérience signiﬁcative, idéalement dans un domaine d’activité similaire.

Merci d’adresser CV + lettre de motivation (impérative) , au journal sous la référence : 10281947 par mail à : emploi@lunion.fr qui transmettra à l’entreprise concernée.

ENTREPRISE DE CHARPENTE MÉTALLIQUE

Pour fraisage numérique • Poste à temps complet – Salaire motivant + intéressement.

Merci d’adresser votre lettre de motivation + CV à : Société Mécanique Champenoise - 28 rue Milford Haven 10100 ROMILLY-SUR-SEINE ou e-mail : info@smchampenois.com

A la recherche d’un COLLABORATEUR dirigeants, recruteurs, chefs d’entreprises

ou déposez votre annonce sur

Contactez-nous au

03 26 50 51 58

Annonces

EMPLOI

emploi@lunion.fr

2000556741VD

FRAISEUR P2 h/f

2000567928VD

Secteur Nogent-sur-Seine, recrute

recrute en CDI

S350

49 700 €

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

Nous recrutons pour nos bureaux de Troyes

SOCIÉTÉ DE MÉCANIQUE CHAMPENOISE

MERCEDES

Implanté dans l’Aube à Troyes, Bar-sur-Seine, Aix-en-Othe et dans la Marne à Epernay, FIDUTEC EUROPE, cabinet d’expertise comptable et de commissariat aux comptes créé en 1989 et ECA CONSEIL, vous offrent l’opportunité de faire évoluer votre parcours professionnel. La diversité des domaines d’activités de nos clients et des structures, dans lesquelles ils exercent, fait la richesse de notre métier.

SOUDEUR MIG H/F

2000550809

ɀ JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

Commissariat des Comptes Expertise Comptable Conseil - Audit

Vous maîtrisez la lecture sur plan Poste en CDI Merci d’envoyer votre lettre de motivation + CV par mail : chcapdeville-etienne.sa@orange.fr ou ETIENNE SA. 11 Rue des Grèves Courtavant – 10400 BARBUSE

31 JANVIER 2020

INFORMATIQUE / INTERNET / E-COMMERCE

51 Reims

84 000 €

BEAU F1, 37m2, spacieux dans résidence, ensoleillé, calme, refait à neuf, avec place de parking sécurisée + cellier. 3e étage avec ascenseur, expo. sud - sud / ouest, bien isolé, logement basse conso. Vue dégagée, chauffage et eau chaude collectif, idéal retraité, étudiant, investisseur. Classe énergie D. AGENCES S’ABSTENIR ABSOLUMENT, merci. Tél. 06.81.40.19.18

VENTESAPPT. TYPE3 10 Troyes VENDS APPT F3, 66m2, proche centreville, résidence sécurisée, gardien, 2e étage, sans vis à vis, parking + cave. Classe énergie C. Tél. 06.84.31.40.49

TERRAINS VENTES

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES, TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, AIDE DÉCLARATION ADMINISTRATIVE, TOUTES DÉMARCHES EN LIGNE. FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés. Tél. 06.22.74.73.22

VENDS TERRAIN A BATIR NON VIABILISÉ RECTANGULAIRE, superficie cadastrée de 2350m2 au centre d’un village situé à proximité de la sortie 22 de l’autoroute A5, 10 min de Bar sur Seine, 20 min des lacs. Terrain constructible sur 1200m2. Sous-sol possible. 2 sorties. Tél. 07.50.07.93.80

FÔRETS ET AGRICULTURE FORÊT

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées AGRI-VITI TRANSACTIONS

VENDS MERCEDES S350 DIESEL, NOIRE, CUIR NOIR, 16 CH, boite auto. 7, très nombreuses options, entretien exclusif Mercedes, très bon état, 49.000kms. Tél. 07.69.25.97.09

G. BISTER

OPEL

REIMS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94

Immobilier

Vectra 4 000 € VENDS OPEL VECTRA DIESEL AUTOMATIQUE, 150.000 kms, excellent état. Octobre 2003. CT ok. 4.000€. Pour plus d’information téléphonner au 03.25.92.28.60.

VOLKSWAGEN Golf

VENDS GOLF GRIS FONCÉ, 5 portes, du 28/09/2017, 77.590 kms, diesel, automatique, CT ok, nombreuses options, très bon état. Tél. 03.25.21.02.18

CYCLO-MOTO

CAFÉS / HÔTELS RESTAURANTS

CYCLOMOTEUR

VENTES

10. RECHERCHE TOUTES MOBYLETTES, VESPA ET SOLEX bon et mauvais état, faire offre, me déplace. Tél. 06.14.13.78.42

ɀ VENDS BAR TABAC FDJ PMU - Axe passager REIMS, bonne rentabilité, idéal pour couple. 6 semaines de vacances annuelles. Fermé 1 journée 1/2 par semaine. A vendre 205.000€. Pas sérieux et agences s’abstenir. Tél. 07.82.34.57.00

AUTRES COMMERCES VENTES ɀ VENDS CAUSE RETRAITE EN PICARDIE BELLE PETITE ENTREPRISE DE LOCATION DE SALLES ET DE CHALETS, fonctionne comme un camping, bon chiffre d’affaire, affaire facile à gérer, convient à couple ou à personne souhaitant un complément de salaire ou développer d’avantage l’entreprise. Tél. 06.98.73.74.55 pour tout renseignement.

Automobile

CARAVANING ACHAT 51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR profilé, intégral, 13 à 30.000 € en bon état et non fumeur. Tél. 06.75.47.32.85

Bonnes Affaires HABITAT ANTIQUITÉ Divers

AUTOMOBILE CITROEN BX VENDS CITROEN BX TURBO DIESEL NOIR BRILLANT, millesime 1992, MOTEUR HS, voiture pour pièce, mais l’ensemble de la voiture est en bon état. Dernier CT 03/09/2019. Prix à débattre. Tél. 03.25.70.55.28 (pas les lundis).

DACIA

ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

8 900 €

RECHERCHE D’EMPLOI MAÇON 30 ANS D’EXPÉRIENCE. Aménagement intérieur, peinture, placo, carrelage, rénovation, couverture, zinguerie. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.23.81.61.17

VENDS PEUPLERAIE AVEC FOND, 1 Hectare 07, NEUILLY-L’EVEQUE (52360). Tél. 03.25.84.01.48 ou 06.32.31.31.60

Vends très beau Dacia Duster DCI Lauréate, 09 /2011, 102.000 km, 5 CV, 1ère main (entretien Renault) révision + distribution + contrôle OK, 8.900 €. Tél. 06.70.32.56.35.

ɀ Antiquités Neuville ACHETE meubles, tableaux, pendules, carillons, ménagères, montres, monnaies, violons, vins, timbres, cristal, Dinky Toys, dalles, planchers… Expertise gratuite. 40 ans d’expérience. Tél.06.08.60.73.87. www.antiquite-neuvillefranck.fr

VENDREDI

LES ANNONCES

ANTIQUITÉS/BROCANTE Achat/Estimation

2000546561VD

31 JANVIER 2020

• Mobilier ancien • Toute horlogerie ancienne • Fourrure et bagagerie • Vinyls, postes de radio • Ancienne monnaie, billets • Cartes postales, vieux livres • Vins et spiritueux • Bijoux anciens ou fantaisie • Art asiatique, bibelots • Instruments de musique • Décorations de jardin • Vieux objets militaires et pompiers • Vieux cuivres, étains, argenterie • Tableaux, miroirs, vieux jouets, etc...

Maison Brandon e ilial fam ise 0 ans r p 4 re Ent epuis d

41 CHIEN

ACHETE AU PLUS CHER Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, manteaux de fourrure, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs émaillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vélos, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, dalles de pierre, cheminées...

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION

PERDUTROUVÉ

Se déplace toutes distances et paiement comptant

MAISON RENE - 06.16.36.37.29

06 58 27 06 75

CHAUFFAGE

DÉBARRAS

2000553309

AFFAIRESDIVERSES

ɀ Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alccols. Tel. 06.74.16.07.78

ANIMAUX

ENT. PARZY JÉRÔME E

Délai rapide et travail soigné. 10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

2000554079VD

siret 492 484 274 00013

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.

ɀ 10. Vds FAGOTS DE BOIS DE CHENE secs, 1m3 ou box de bois 0.75m3, prix 25€. Tél. 03.25.83.24.78 ɀ 08. Cause de santé VENDS TRÈS BELLE CHAUDIÈRE A BOIS NEUVE, marque Bosch, buche 80 cm, avec ballon tampon, 1000 litres, servie 3 mois. Tél. 06.87.50.18.90

CHEMINÉE

ɀ MATELAS + SOMMIER TAPISSIER 140X190, 2 pl., neuf, sous emballage. A partir de 250 €, peux me déplacer. Tél. 06.18.36.88.29. ɀ VENDS cause AGES : * Vélos MBK (homme et femme), n’ont pas roulés depuis 2005 (bon état). * 2 lits 1 personne sur pieds avec sommier et avec matelas grande qualité. * 1 lit pliant 1 personne (lattes et avec matelas). * Matériel de pêche. * Table à tapisser. PRIX A DÉBATTRE. Enlèvement sur place à TROYES. Tél. 03.25.73.07.17

Bois chauffage

ANTIQUITÉ DÉCORATION

ɀ VENDS TRÈS BEAUX CHIOTS BOXERS, 3 mâles, 3 femelles, fauves ou bringés, queues courtes, nés 08/11/2019, très racés, pucés et vaccinés, type non LOF, mère Nº25026912281179. Parents et grandsparents visibles. Nº SIRET 351762547. Tél. 06.08.60.64.10

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ɀ VOLÉ CHIEN CAIRN TERRIER NOIR, nommé GIPSY, tatouage Nº2GNY839. Récompense pour qui me le ramènera. Tél. 03.25.81.24.78

VIE PRATIQUE ACHAT

ɀ ACHETE ART ASIATIQUE ANCIEN : vases, porcelaines, statues (ivoire, caorail, bronze etc.), pierres dures, jades, bouddhas, tabatières, textiles, mobilier et tous objets. Tél. 06.76.08.74.60

MATÉRIELPRO Batiment /TP

ANIMALDEFERME

ACHAT

ACHAT - VENTE Estimation - Succession n de toutes antiquités Tout mobilier pour meubler Châteaux, Tous manteaux de fourrure Tous tableaux Toutes décorations :

ɀ VENDS PANNEAUX SOUDÉS RIGIDES, POTEAUX, TOLES BACACIER, ACCESSOIRES, POLYESTER, OCCULTANTS. Tél. 06.07.9552.88 ɀ 10. VDS BOIS DE CHAUFFAGE en 50cm, 45€ le stère, en 33cm 49€ le stère livré gratuitement dans un rayon de 50 kms d’Aix-en-Othe, 10160. Tél. 06.33.35.39.04 après 16h.

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Stephan Henri

DÉPLACEMENT

03 26 66 51 98 06 07 54 02 92

dans toute la France

henri.stephan4@orange.fr

2000454007VD

glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

ɀ 10. VDS BOIS BLANC ET DUR POUR CHAUFFAGE. Tél. 06.07.95.95.80 heures des repas.

ɀ VDS

ɀ Achète au meilleur prix sacs à main Hermes, Chanel, Vuitton etc. Montres de grande marque (Rolex, Breitling...) et art de la table (Baccarat, Saint-Louis, Christofle...). Tel. 06.76.08.74.60

Vous cherchez un BON

PLAN ?

Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY Cher Ch DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT www.maison-antony-antiquaire.fr

Manteaux de fourrure

2000562394VD

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. même en mauvais état. Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Retrouvez toutes les annonces BONNES AFFAIRES de la région Rendez-vous les MERCREDIS et VENDREDIS dans votre journal

BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce, Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54.

CHAT ɀ LES AMIS DES BETES, refuge Annelise ABIT, Siret 38455948000023, proposent à l’adoption : MOKA mâle européen tigré de 4 ans, MONA femelle européenne blanche et tricolore de 10 ans, MIKADO mâle européen tigré de 4 ans, ROSE femelle européenne noire de 1 an, POLUX mâle européen gris de 7 ans. Tous les animaux sont testés, stérilisés, vacc., identifiés et très sociables. Tél. 03.25.45.54.20 ou sur www.amisdesbetes10.fr Pensez aussi au parrainage. ɀ L’ECOLE DU CHAT, Siren : 527 694 756, propose à l’adoption : PULSATILE mâle noire de 1 an, PYRITE femelle noire et blanche de 1 an, GRIOTTE femelle noire et blanche de 8 ans, ELVIRA femelle tricolore de 10 ans, PAPRIKA femelle tigrée écaille de 4 mois, MOLI mâle blanc tâches grises de 3 ans. Tous les animaux sont testés, stérilisés, tatoués, vaccinés. Pour chaton téléphoner. Tél. 09.80.38.44.40 ou 06.28.84.25.65 www.ecoleduchatdelaube.com. Pensez aussi au parrainage. Vous pouvez être famille d’accueil : pour que les chats de 8 ans et plus finissent leur vie dans une famille aimante (frais vétérinaires pris en charges par l’association).

PRODUITFERMIER ɀ 10. Vds FOIN DE PRÉ petits et gros ballots et PAILLE en petits ballots. POSS. DE LIVRAISON. Tél. 03.25.37.00.22 HR

VIEAGRICOLE ɀ A VENDRE : Banc de scie 4cv Triphasé 2 scies. Prolongateur électrique triphasé (avec prises). Poulie pour tracteur. Tire fort 3 tonnes. Ensemble en bon état. Tél. 06.25.73.51.54 ɀ VENDS MAÏS GRAINS SECS, 20€ / 100 kgs. Tél. 06.81.09.24.25 ou 03.25.21.50.10 ɀ A vendre : foin de pré de bonne qualité 150 € T. Foin de luzerne 160 € T. Paille de blé bottes carrées 60 € T. Tél. 03.25.70.01.64

DIVERS

ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER SELON MODÈLES: POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE, DE 1850 A 1930, MÊME ABIMÉES, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES DE POUPÉES ANCIENS, AUTOMATES, CARROUSELS ET POUPÉES MIGNONETTES ANCIENNES. FAIRE OFFRE. Tél. 06.61.69.18.82.

VENDREDI

LES ANNONCES

42 SPORT LOISIRS

ɀ Homme sérieux 60 ans, veuf, aimant la nature et la campagne, faire des voyages, recherche femme libre 50 à 65 ans, sérieuse, fidèle et non fumeuse pour envisager une vie à deux. Envoyer réponse sous réf. DCCHE au journal qui transmettra.

Rencontres

COLLECTION

31 JANVIER 2020

VIE À 2 FEMMES

RENCONTRES LIBRES

ɀ Dame 62 ans, 1m70, cadre retraitée, so-

ciable, esprit jeune, cherche Monsieur affectueux, cultivé, 65 ans max. pour sorties culturelles, voyages. Envoyer réponse sous réf. DCCFD au journal qui transmettra. ɀ ACHETE

MATERIEL DE PECHE ANCIEN. Tél. 03.25.29.28.75 ou 06.86.55.24.60

ɀ Dame 67 ans, 1m60, sociable, esprit très jeune, fait de la marche, sorties, voyages, restaurants, aimant la campagne et la nature, recherche un Monsieur entre 59 et 70 ans pour des sorties, voyages, marche et plus si affinité. Envoyer réponse sous réf. DCDBE au journal qui transmettra.

FEMMES

HOMMES

ɀ ACHÈTE VIOLONS minimum 1.000€, VIOLONCELLES minimum 3.000€, même en mauvais état. Se déplace gratuitement. Estimation gratuite. Tél. 06.02.63.38.82 ou 06.84.60.84.74

ɀ Bonjour et bonne année. Je suis un homme d’1m81, 84 kg, en bonne santé, sportif, non fumeur et non buveur, esprit jeune, très calin, tendre, attentionné, gentleman, aimant la musique et conduire, je recherche une dame entre 60 et 65 ans, pour une relation sérieuse avec plus si affinité. Envoyer réponse sous réf. DCCBC au journal qui transmettra.

ɀ F. 58a divorcée disponible pr rdv et sorties en amoureux :) au 09 78 06 40 50 (Appel Gratuit)

Parce que les belles

RENCONTRES ne sont pas réservées qu’aux autres !

ɀ 54. ACHAT COLLECTION TIMBRES POSTE TOUS PAYS, VRAC, ARCHIVES, CARTES POSTALES ANCIENNES. Me déplace. Tél. 06.59.61.54.54 ou 03.83.22.89.71 ɀ 51.

REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

Retrouvez nos rubriques

RENCONTRES Rendez-vous les MERCREDIS et SAMEDIS dans votre journal

À 66 ans, il a fait conﬁance à Harmonie pour refaire sa vie, sa 1ère rencontre sera une évidence... 3 mois après, il témoigne : « elle a changé ma vie... fait très bien la cuisine... est très douce et gentille... » «l’Amour avec un grand A»

9 B, rue Nicolas-Siret - 10000 TROYES 03 25 76 19 73 ou un simple sms au 06 47 04 33 78 E-mail : juliette.mathieu@sfr.fr + de 500 annonces et de précieuses infos sur www.agence-harmonie.fr

DÉJÀ VEUF, 56 ANS, cadre commercial, organisé et facile à vivre, ce grand brun, jeune d’esprit, aime la convivialité!!! Tolérant et adaptable, il veut partager vie de couple et loisirs en duo : danse, voyages, shopping... Vous : sentimentale et décontractée jusqu’à son âge environ. REF-19231067T BON DANSEUR ET BON VIVANT, 62 ANS, il pense que réussir sa seconde partie de vie avec vous nécessite des personnalités semblables… et il est fait de naturel, de simplicité, avec un caractère très souple !!! En retraite, C, conduit, sort et voyage volontiers… à 2… avec vous peut-être, vous : naturelle et non fumeuse, jusqu’à 64 ans. REF 19/1812541R GRAND ET RASSURANT, il ne demande qu’à vous tenir dans ses bras ! Chef d’entreprise, 68 ans, gai et convivial. C, de la région, sera romantique et bienveillant avec celle qui partagera sa vie… Ingénieux et bricoleur vous pourrez compter sur lui tous les jours. Vous avez le goût des petites escapades à 2, du dialogue, vous êtes tournée vers une vie saine et les médecines douces ? Vous le comblerez de bonheur ! Tél vite. REF 270t21 ACTIF ET MODERNE, 79 ANS, il conduit encore beaucoup car toutes les sorties l’intéressent !!! Veuf, c’est avant tout un très bon danseur, qui aime aussi la marche, le cinéma, le théâtre, le restaurant et divers spectacles... Caractère doux et conciliant, causant, il gère à merveille les occupations quotidiennes à la maison, cuisine, sera affectueux et sentimental envers vous : soignée et facile à vivre, jusqu’à 80 ans environ. REF-91100301

85 ANS, DANSEUR TOUJOURS REMARQUABLE, DYNAMIQUE ET TRES SYMPA, stylé, un grand cœur … vous serez sa reine!!!! Retraité, sérieux et affectueux, veuf, très attentionné et ouvert, il bricole, marche et voyage, (avec ou sans son auto). Vous: ouverte et souriante, non fumeuse ; REF - 131330ray 43 ANS, TOUTE PETITE, MINCE ET MENUE, longue chevelure brune, patiente et causante, elle respire la joie de vivre, la simplicité !!! Aide à la personne, divorcée, toujours prête à faire des compromis et aimant rendre service, franche et sportive, elle apprécie vie de famille, brocantes et convivialité ; vous : avec ou sans enfant, franc et stable ; REF 2015T12 56 ANS, TRES GENTILLE AIDE-SOIGNANTE, sportive, danseuse et voyageuse, elle vit seule en location et profite de la vie malgré le divorce. Sportive, excellente hygiène de vie, elle est très fidèle et ouverte. Vous : dynamique et tendre, âge sans importance si bonne présentation (47-67ans). REF -9201154p VEUVE POSITIVE ET SOURIANTE, RETRAITÉE DE LA FONCTION PUBLIQUE, 66 ans, petite blonde aux yeux verts, elle entend bien encore profiter des joies de la vie…. à vos côtés : voyager, sortir, danser ! Très ouverte, sa gentillesse, sa générosité et sa sensibilité vous apporteront la douceur de vivre dont vous rêvez. Vous: attentionné, avec de l’humour si possible. REF-420432ray CHEF D’EQUIPE EN RETRAITE, 71 ANS, petite, cheveux chatains clairs, , naturelle et décontractée, un sourire à la fois doux et qui déborde de bonté, avec un côté romantique, cette veuve adorable voit le côté positif des choses !!! Non fumeuse, elle aime cuisiner, jouer aux cartes, tenir son intérieur impeccable. Très respectueuse

d’autrui, elle sera idéale pour vous : gentil et naturel. REF - 1160210 GRANDE BLONDE AUX YEUX NOISETTE, 75 ans, très jolie et féminine, s., toute menue, elle est généreuse et prend plaisir à rendre service !! Dynamique, dans son élément à la campagne, elle marche, va aux champignons… Sociable et indépendante, elle conduit, cuisine… part volontiers en vacances. Elle a envie de partage à 2, avec vous : sociable et dynamique jusqu’à 80 ans environ. REF -193003882 80 ANS, CUISINER, RIRE, RECEVOIR OU sortir, se balader tout simplement, avec ou sans son auto, à ses côtés, vous vivrez à nouveau intensément!!! Veuve, très communicative et sociable, son sourire traduit parfaitement sa vision positive de la vie!!! Franche et honnête, très affectueuse, elle ne peut plus vivre seule... Vous : tendre et attentionné, dynamique si possible. REF -88021

CHAMPAGNE-ARDENNE ET HAUTS-DE-FRANCE

Résultats des tirages du jeudi 30 janvier 2020 Tirage du midi

11 21 30 35 37 39 40

44 48 53 55 61 62 64 67 68 69

VOTRE AGENCE MATRIMONIALE EFFICACE

Réponse gratuite, rapide et assurée Nom .................................................. Prénom ............................................. Adresse ............................................ .......................................................... Ville .................................................. Code postal ...................................... Tél. ................................................... Portable ............................................ Référence qui m’intéresse : ............ ❑ Célibataire ❑ Veuf(ve) ❑ Séparé(e) ❑ Divorcé(e) Né(e) le ............................................. ❑ Enfants à charge

* Agence franchisée indépendante SIREN 750830739 *** Toutes ces personnes sont de la région ou limitrophe et souhaitent rencontrer des personnes de même région

2000565650VD

4 665 025

Tirage du soir

13 14 18 23 31 32 38 39

41 45 48 49 54 55 56 65 68 70

8 407 700

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

SOURIANT ET COMMUNICATIF, 44 ANS, ce brun craquant aux yeux noisettes saura vous faire rire!!! Dynamique et organisé, séparé, un seul enfant, céréalier il sait se libérer du temps... vélo, balades, ping-pong… part en vacances... Vous : Naturel et souriante, âge sans importance. REF2019t162

Vous cherchez la

BONNE OCCAZ ? Retrouvez toutes les annonces

AUTOMOBILES de la région

Résultats et informations :

Application FDJ ®

3256

0,35

/ min

envoyez KENO au

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Rendez-vous les LUNDIS et VENDREDIS

VENDREDI

LES ANNONCES

31 JANVIER 2020

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 €

Avis rectiﬁcatifs de marchés publics

AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE Maître d’ouvrage : Commune de Matougues - 13, Grande Rue - 51510 Matougues. Maître d’œuvre : Cabinet O. JAMAR - 6, place Ste-Croix 51000 Châlons-en-Champagne. Objet du marché : Construction d’une micro-crèche. Lieu d’exécution : Rue des Juifs - 51510 Matougues. Mode de passation : Marché à procédure adaptée. Délai d’exécution : Travaux prévus de mars 2020 à mars 2021. Date limite de réception des offres : 24 février 2020 à 12 h. Désignation des lots : - Lot nº 1 : Maçonnerie ; - Lot nº 2 : Charpente-couverture ; - Lot nº 3 : Menuiserie extérieure ; - Lot nº 4 : Menuiseries intérieures - Doublages ; - Lot nº 5 : Plomberie - PAC -VM ; - Lot nº 6 : Electricité ; - Lot nº 7 : Carrelage - Faïence ; - Lot nº 8 : Peinture - Sols souples ; - Lot nº 9 : Ravalement extérieur ; - Lot nº 10 : Espaces verts - VRD. Retrait des dossiers à compter du 28 janvier 2020 sur la plateforme www.achatpublic.com. Les questions complémentaires doivent être posées sur la plateforme www.achatpublic.com. Les candidatures/offres doivent être déposées sur la plateforme www.achatpublic.com. Critères de sélection et d’attribution : Précisés dans le règlement de consultation. Date d’envoi à la publication : 28 janvier 2020. 1487899800

AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE Maître d’ouvrage : SA d’HLM LA RIC - 55, boulevard H. Faure - 51000 Châlons-en-Champagne. Maître d’oeuvre : BLP Architectes - 3, place Léon Bourgeois - 51100 Reims. Objet du marché : Restructuration d’un immeuble de bureaux en logements. Lieu d’exécution : Rue Grenet Tellier - 51000 Châlons-enChampagne. Mode de passation : Marché à procédure adaptée ouverte. Délai d’exécution : Travaux prévus d’avril 2020 à juin 2021. Date limite de réception des offres : 3 mars 2020 à 12 h. Désignation des lots : - Lot nº 1 : Aménagements extérieurs ; - Lot nº 2 : Gros oeuvre ; - Lot nº 3 : Étanchéité ; - Lot nº 4 : Menuiseries extérieures aluminium ; - Lot nº 5 : ITE - Enduit - Revêtement pierre ; - Lot nº 6 : Serrurerie ; - Lot nº 7 : Cloisons - Doublages - Faux plafonds - Menuiseries intérieures ; - Lot nº 8 : Électricité ; - Lot nº 9 : Chauffage - VMC - Plomberie ; - Lot nº 10 : Carrelage faïence ; - Lot nº 11 : Peinture - Sols souples ; - Lot nº 12 : Parquet ; - Lot nº 13 : Ascenseur. Retrait des dossiers à compter du 28 janvier 2020 sur la plateforme www.achatpublic.com. Les questions complémentaires doivent être posées sur la plateforme www.achatpublic.com. Les candidatures/offres doivent être déposées sur la plateforme www.achatpublic.com. Critères de sélection et d’attribution : Précisés dans le Règlement de Consultation. Date d’envoi à la publication : 27 janvier 2020.

AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE RECTIFICATIF AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE RECTIFICATIF Entité adjudicatrice : Syndicat Mixte de l’Eau, de l’Assainissement Collectif, de l’Assainissement Non Collectif, des Milieux Aquatiques et de la Démoustication - 22, rue Grégoire-Pierre Herluison - CS 23076 - 10012 Troyes Cedex. Représentant légal : Le Président du SDDEA. Procédure : Consultation engagée selon la procédure d’appel d’offres ouvert conformément aux articles R.2124-1 et R.2124-2 du Code de la Commande Publique (CCP). Le montant maximum estimatif des prestations est de 380.000 € HT. Type de marché : Marché de fourniture et service. Objet du marché : Restauration et entretien de cours d’eau et des milieux humides. Référence du marché : 2019DB11. Décomposition en lots : Les prestations sont fractionnées en 6 lots. - Lot 1 : Bassin Seine Aval ; - Lot 2 : Bassin Seine et affluents troyens ; - Lot 3 : Bassin Seine Amont ; - Lot 4 : Bassin Aube Aval ; - Lot 5 : Bassin Aube Médiane ; - Lot 6 : Bassin Aube Baroise. Tranches : La présente consultation ne comporte pas de tranches optionnelles. Variantes : La présente consultation n’autorise pas les variantes. Se référer au règlement de consultation (cf article 10 : Variantes). Critères de choix : Se référer au règlement de consultation (cf article 16-2 : Analyse des offres). Pièces à remettre à l’appui des candidatures : Se référer au règlement de consultation : (cf article 14 : Candidatures : pièces administratives et moyens financiers, humains et techniques). Analyse des offres : L’entité adjudicatrice se réserve le droit, en application de l’article R.2161-4 du CCP, de procéder à l’examen des offres avant les candidatures. Modalités d’obtention du dossier : Par téléchargement sur le site www.xmarches.fr ou sur le site : https://www.sddea.fr/ repondre-marches-publics-2/. Délai de validité des offres : 180 jours à compter de la date limite de remise des offres. Date d’envoi de l’avis à la publication : 5 janvier 2020. Date limite de réception des offres : 7 février 2020 à 12 h.

Entité adjudicatrice : Syndicat Mixte de l’Eau, de l’Assainissement Collectif, de l’Assainissement Non Collectif, des Milieux Aquatiques et de la Démoustication (SDDEA) - 22, rue GrégoirePierre Herluison - CS 23076 - 10012 Troyes Cedex. Représentant légal : Le Président du SDDEA. Procédure : Consultation engagée selon la procédure adaptée (art. R.2123-1 et R.2123-4 à R.2123-6 du Code de la Commande Publique (CCP)) inférieur aux seuils de procédure européenne. Type de marché : Marché de fourniture et service. Objet du marché : Prestation de retrait d’embâcle. Référence du marché : 2019DB10. Décomposition en lots : Les prestations sont fractionnées en 6 lots. - Lot 1 : Bassin Seine Aval ; - Lot 2 : Bassin Seine et affluents troyens ; - Lot 3 : Bassin Seine Amont ; - Lot 4 : Bassin Aube Aval ; - Lot 5 : Bassin Aube Médiane ; - Lot 6 : Bassin Aube Baroise. Tranches : La présente consultation ne comporte pas de tranches optionnelles. Variantes : La présente consultation n’autorise pas les variantes. Se référer au règlement de consultation (cf article 10 : Variantes). Critères de choix : Se référer au règlement de consultation (cf article 16-2 : Analyse des offres). Pièces à remettre à l’appui des candidatures : Se référer au règlement de consultation : (cf article 14 : Candidatures : pièces administratives et moyens financiers, humains et techniques). Analyse des offres : L’entité adjudicatrice se réserve le droit, en application de l’article R.2161-4 du CCP, de procéder à l’examen des offres avant les candidatures. Modalités d’obtention du dossier : Par téléchargement sur le site du Conseil Départemental de l’Aube www.xmarches.fr ou sur le site : https://www.sddea.fr/marche-public/. Délai de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de remise des offres. Date d’envoi de l’avis à la publication : 24 décembre 2019. Date limite de réception des offres : 7 février 2020 à 12 h. Le Président du SDDEA Nicolas JUILLET. 1487863900

Le Président du SDDEA Nicolas JUILLET 1487862800

AUTORITÉS ORGANISATRICES

1487824000

& se réservent le droit de ne pas transmettre les plis ne répondant pas directement à l’objet de l’annonce et ne constituant en fait qu’une publicité sous forme de prospectus, de mailing, de catalogues ou autres.

MODERNISER VOS ENQUÊTES PUBLIQUES en dématérialisant son registre et donner une meilleure visibilité aux contributions du public.

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos enquêtes publiques

Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr

Nicolas JACOB, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 19 32 69 48 njacob@globalestmedias.fr

LES ANNONCES

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

Vie juridique des sociétés Divers (Créances, Convoc., Comptes.. ) CAISSE DE CRÉDIT MUTUEL DE TROYES AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE Entité adjudicatrice : Syndicat Mixte de l’Eau, de l’Assainissement Collectif, de l’Assainissement Non Collectif, des Milieux Aquatiques et de la Démoustication - 22, rue Grégoire-Pierre Herluison - CS 23076 - 10012 Troyes Cedex. Représentant légal : Le Président du SDDEA. Procédure : Consultation engagée selon la procédure adaptée (art. R.2123-1 et R.2123-4 à R.2123-6 du Code de la Commande Publique (CCP)) inférieur à 90.000 euros hors taxes. Type de marché : Marché de prestation intellectuelle. Objet du marché : Étude du fonctionnement des écoulements du Bassin Versant de l’Amance et propositions d’aménagements. Référence du marché : 2019DB15. Décomposition en lots : Sans objet. Variantes : La présente consultation n’autorise pas les variantes. Se référer au règlement de consultation (cf article « Variantes »). Critères de choix : Se référer au règlement de consultation (cf article « Analyse des offres »). Pièces à remettre à l’appui des candidatures : Se référer au règlement de consultation (cf article « Pièces administratives et moyens financiers, humains et techniques »). Analyse des offres : L’entité adjudicatrice se réserve le droit, en application de l’article R.2161-4 du CCP, de procéder à l’examen des offres avant les candidatures. Modalités d’obtention du dossier : Par téléchargement sur le site www.xmarches.fr ou sur le site : https://www.sddea.fr/ repondre-marches-publics-2/. Délai de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de remise des offres. Date d’envoi de l’avis à la publication : 1er janvier 2020. Date limite de réception des offres : 14 février 2020 à 12 h. Le Président du SDDEA Nicolas JUILLET 1487861000

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ?

Les sociétaires sont conviés à l’Assemblée Générale Ordinaire de la Caisse ci-dessus qui est convoquée par le conseil d’administration à la date suivante : Le 5 mars 2020, à 19 h, Auditorium Maison du Patrimoine - 3, rue Jean-Jacques Rousseau - 10800 Saint-Julien-lesVillas. Ordre du jour de la réunion : 1. Bienvenue, ouverture de l’assemblée, constitution du bureau. 2. Compte rendu d’activité. 3. Présentation du bilan et du compte de résultat. 4. Rapport du conseil de surveillance et certification des comptes. 5. Approbation du bilan et du compte de résultat - Affectation du résultat. 6. Résolutions, quitus et décharge au conseil d’administration. 7. Élections au conseil d’administration - 3 sièges sont à pourvoir *. Mme Fanny GONCALVES, M. Jean-Christophe HAUTEFAYE, M. Bernard RELIN, élus sortants, sollicitent le renouvellement de leur mandat. 8. Élections au conseil de surveillance - 2 sièges sont à pourvoir *. M. Jacques BRUNET, M. Francis FAUCOULANCHE, élus sortants, sollicitent le renouvellement de leur mandat. 9. Allocution de l’invité d’honneur. 10. Clôture de l’Assemblée Générale. Le Président du conseil d’administration * Les candidatures sont à adresser au siège de la Caisse 8 jours au moins avant la date de l’Assemblée Générale. 1487896700

Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

Modiﬁcations/Fusions/Absorptions I-TERRA

anciennement ENTREPRISE CHAPELLIER S.A.R.L. au capital de 100.000 € Siège social : 1 A, avenue de la République 10140 Vendeuvre-sur-Barse 834.213.308 RCS Troyes

CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE L’Assemblée Générale Extraordinaire du 3 janvier 2020 a décidé de remplacer la dénomination sociale de « ENTREPRISE CHAPELLIER » par celle de « I-TERRA » à compter du 3 janvier 2020, en modifiant l’article des statuts s’y rapportant. Rendez-vous chaque MARDI dans vos journaux

Pour avis 1487882700

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0420C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certiﬁés PEFC Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VENDREDI

LE CARNET

31 JANVIER 2020

LE CARNET

mémento

2000538869VD

OBSÈQUES Notre équipe est là pour vous accompagner et vous conseiller

2000533519VD

ALIZÉS FUNÉRAIRE 37-39, route d’Auxerre 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 74 46 46 alizesfuneraire@laposte.net PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 02.10.149

Pompes funèbres Marbrerie Contrat obsèques Plus de 40 monuments en exposition Chambre funéraire privée Facilités de paiement Gravure sur monument le jour des obséques

2000526461VD

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE 10510 MAIZIÈRES-LA-G.P. Tél. 03 25 21 76 57 10170 MÉRY-SUR-SEINE 03 25 21 14 87 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 01-10-117 - Hab. : 01-10-021

Organisation d’obsèques, salons privatifs et funérarium. Monuments funéraires, contrats obsèques, assistance et déplacement immédiat jour et nuit. Tous travaux de cimetière. Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées. Du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30

Notre choix... Respecter le vôtre !

2000527395VD

MARBRERIE PONTOISE 48, avenue Jean-Jaurès 10150 PONT-SAINTE-MARIE Tél. 03 25 81 29 30 PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 15-10-155 - N° Orias : 08.041.739

Pompes funèbres, marbrerie. Organisation complète d’obsèques. Démarches administratives. Contrats obsèques. Vente et pose de monuments et articles funéraires. Du lundi au samedi : de 9 h-12 h et de 14 h-18 h

Au service des familles depuis 1923

FLORENT-EN-ARGONNE, MEREVILLE, LA SAULSOTTE Madame Vicenta NUNEZ, son épouse ; Monsieur Avilio NUNEZ et Geneviève, Monsieur Bienvenido NUNEZ et Nadège, Vincent NUNEZ et Sylvie, ses enfants ; Amélie, Marina, Coralie, Alexandra, ses petits-enfants ; Gabriella, son arrière-petite-fille,

AVIS DE DÉCÈS VITRY-LE-CROISÉ, SAINT-PARRES-LES-VAUDES Michel et Jocelyne DIOT, Sylviane et Patrick GUILLOUX, Sylvie et Jean-Pierre PITOIS, Roselyne et Jacky DAMOISEAU, Chantal et Daniel BOULET, Martine DIOT, ses enfants et leur conjoint ; Cédric, Aurélia, Joëlle et Grégory, Michael et Kathy, Alexandre et Milena, Jonathan et Aurélie, Marine, Aline et Benjamin, Florian, Thomas et Lorraine, Vincent et Chloé, ses petits-enfants et leur conjoint ; Ses arrière-petits-enfants, son frère, toute sa famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Domingo NUNEZ survenu mercredi 29 janvier 2020, à l’âge de 88 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 1er février à 10 heures, en l’église de Florent-en-Argonne, suivie de l’inhumation au cimetière communal. Monsieur NUNEZ repose à la chambre funéraire Calmé, 2, bis rue de la poste à Clermont-en-Argonne.

Madame Suzanne DIOT

Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h - 12 h et 14 h - 17 h

Au service des familles depuis 1986...

Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.

née DA SILVA

Ses obsèques religieuses seront célébrées le mardi 4 février 2020 à 15 heures, en l’église de Vitry-le-Croisé suivies de l’inhumation. Une pensée sera demandée pour

son époux Alfred DIOT, décédé en janvier 2016.

2000527714VD

ROBERT FUNÉRAIRE 4, rue du Moutot 10150 LAVAU Tél. 03 25 74 00 01 20, rue Basse 10220 PINEY Tél. 03 25 46 30 43 Hab. : 11-10-147/01-10-118 - N° Orias : 07026588

Condoléances sur registres. Cet avis tient lieu de faire-part. P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr 1488012600

LÉPINE Reynald et Sylvie MARTIN, ses enfants ; Nicolas et Nolwenn, Charline et Nicolas, ses petits-enfants ; Wilhelmina, son arrière-petite-fille chérie, ainsi que toute la famille,

Au service des familles depuis 1986

2000526482VD

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE 10600 LA CHAPELLE-SAINT-LUC Tél. 03 25 74 20 15 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. 17-10-161

Organisation d’obsèques Sélection de monuments, contrats obsèques Assistance et déplacement immédiat jour et nuit Tous travaux de cimetière Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

ARCIS-SUR-AUBE

Madame Mauricette HENRY Née AVELINE

à l’âge de 85 ans. Les obsèques religieuses seront célébrées le lundi 3 février 2020 à 10 heures en l’église d’Arcis-sur-Aube. Vos condoléances seront reçues sur registre. Fleurs naturelles seulement. La famille remercie les personnes qui prendront part à sa peine.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

1488027000

Monsieur Robert MARTIN

CUGNAUX

survenu le jeudi 30 janvier 2020, à l’âge de 93 ans.

Tu as été la plus courageuse des mères, tu as lutté jusqu’au bout pour mieux nous accompagner, tu as été la meilleure des mères.

Les obsèques seront célébrées le lundi 3 février 2020, à 10 heures au cimetière de Lépine.

A ma maman

Condoléances sur registres. Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie tout le personnel de la résidence SainteBernadette, en particulier l’unité d’Alzheimer.

Marie-Claude THRAN née VINCENT

qui nous a quitté le vendredi 24 janvier 2020.

Monique, son épouse

De la part de Frédéric THRAN, son fils ; de la part de Nahia et Oihan, ses petits-enfants tant aimés, et toute la famille.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09

1487848000 1488106700

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

AUXON Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7

1488053400

Alain et Jo HENRY, Silvain et Sylvie HENRY, ses enfants ; Florence, Adrien et Séverine, ses petits-enfants ; Son frère, ses belles-sœurs et ses beaux-frères, ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que toute la famille, ont la peine de vous faire part du décès de

Merci d’avoir une pensée pour

Pompes funèbres - Marbrerie Contrats obsèques Funérariums Salle de cérémonie Salle de convivialité Expositions de monuments Travaux de collectivités

PF Marbrerie Calmé 55270 Varennes-en-Argonne ✆ 03.29.80.08.32 HAB : 15-55-03

survenu à l’âge de 87 ans.

Monsieur Rolland BASSIGNANI survenu le mercredi 29 janvier 2020 à l’âge de 92 ans. De la part de Madame Simone BASSIGNANI-PORTIER, son épouse ; Madame, Monsieur Chantal et Christian MICOLAS, Madame, Monsieur Sylvie et Didier FERNANDEZ, ses enfants; Emilie, Guillaume, Margaux, Jérémy, Soline et Manon, ses petits-enfants ; Clément et Nathan, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute sa famille. La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 3 février à 15 heures, en l’église d’Auxon où l’on se réunira. Les condoléances seront reçues sur registre. Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes funèbres LAVOCAT-DOZIÈRES 10130 Ervy-le-Chatel ✆ 03 25 70 51 52 1488090400

Janvier

michel GALABRU Michel Galabru, né le 27 octobre 1922 à Saﬁ (Maroc) et mort le 4 janvier 2016 à Paris, était un acteur français. Il a également été metteur en scène et directeur du Théâtre Montmartre-Galabru, ouvert en 1984. Premier Prix du Conservatoire national d’art dramatique, Michel Galabru est pensionnaire de la Comédie-Française durant sept ans, de 1950 à 1957. Aux côtés de Louis de Funès, il interprète l’adjudant Gerber de la gendarmerie de Saint-Tropez. Dès lors, il devient un acteur récurrent et proliﬁque du cinéma comique français. Sa carrière se poursuit quasiment jusqu’à sa mort avec Le Cancre, spectacle seul en scène qui revient avec humour sur sa carrière.

VENDREDI

LE CARNET

Françoise et Maurice (✝) BEAUGRAND, ses parents ; Clément et Karine BEAUGRAND, son frère et sa belle-sœur ; Léa, Théo, Chloé, Nathan, Noah, ses neveux et nièces ; Céline HENNER, sa compagne, ainsi que toute sa famille et ses amis, ont le regret de vous faire part du décès brutal de

Julien BEAUGRAND survenu le 26 janvier 2020, à l’âge de 39 ans. La cérémonie civile aura lieu le lundi 3 février à 15 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes.

Comment rédiger une lettre de condoléances

comment rendre hommage Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

CHOIX DU SUPPORT

Ni fleurs, ni plaques.

Une fois le choix des mots accompli, se pose alors la question délicate du support. Traditionnellement il est coutume d’envoyer une lettre de condoléances mais il existe d’autres formats possibles. En fonction de votre relation, si vous faites partie du premier cercle d’amis ou de la famille, un appel téléphonique dans les premiers instants est toujours préférable. Vous pouvez aussi choisir d’envoyer un petit SMS si vous sentez que la personne est trop occupée. Dans tous les cas ce premier message peut être doublé d’une carte ou d’un mail de soutien. Si vous vous sentez moins proche mais souhaitez tout de même exprimer votre présence, un e-mail peut être plus approprié.

Pompes Funèbres Générales 45 Avenue Général Vanier 10000 Troyes Hab.: 02.10.083 ✆ 03.25.73.16.16 1488046500

TROYES Le président et les membres du conseil d’administration du conseil de l’ordre des masseurs-kinésithérapeutes de l’Aube, ont l’immense tristesse de vous faire part du décès de notre confrère

Nous adressons nos plus sincères condoléances et notre profonde sympathie à sa famille et à leurs proches. 1488089200

MESSE, ANNIVERSAIRE, PENSÉE Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Photos non contractuelles.

Alain DURBEC

Photos non contractuelles.

TROYES, BOUILLY

*Prix d’un appel local.

31 JANVIER 2020

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

Pourquoi publier un avis de décès

Nicole LESPAGNOL née RATAUX

Tu manques à mon bonheur, tu manques à mon cœur, tu manques à chaque instant, tu me manques infiniment. Il y a un an, le malheur de t’avoir perdu ne me fera jamais oublier le bonheur de t’avoir connu.

Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

Amour, Claude, ton époux. 1487453400

REMERCIEMENTS HAMPIGNY, CHAVANGES

Madame Colette PICARD

la famille remercie chaleureusement toutes les personnes qui se sont associées à sa peine. 1487994500

L’avis de décès sur internet

Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis demeurent...). Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements. Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Complément indissociable de l’avis sur nos journaux, la publication sur le site enmemoire.fr est aujourd’hui proposée systématiquement et est comprise dans le tarif des avis. Photos non contractuelles.

Très touchée par les nombreuses marques de sympathie et de soutien témoignées lors du décès de

La rubrique Nécrologique

FAGNIÈRES (51), ARCIS-SUR-AUBE Toute la famille, très touchée par les marques de sympathie et d’amitié qui lui ont été témoignées lors du décès de

Serge HUART exprime sa profonde reconnaissance et remercie bien sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, par leur présence, l’envoi de messages et de fleurs. Une messe sera célébrée à l’intention de Serge, le dimanche 9 février 2020 à 11 heures, en l’église d’Arcis-sur-Aube. 1487994600

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

BRÉVIANDES

1487803600VD

VENDREDI

À LA UNE

31 JANVIER 2020

BREXIT

BYE BYE ■ Le Royaume-Uni devient aujourd’hui le premier pays à quitter l’Union européenne, après trois ans et demi d’une séparation difficile. Certains feront la fête, d’autres auront le cœur lourd. ■ Entre le Royaume-Uni et les 27, tout reste à faire. Cette séparation marque surtout le coup d’envoi des négociations pour déterminer les modalités de leur relation. L’accord de divorce prévoit une période de transition pour une sortie en douceur, jusqu’au 31 décembre. Pendant cette période, le Royaume-Uni continuera d’appliquer les règles de l’UE. ■ La période de transition est surtout destinée à permettre à Londres et Bruxelles de s’entendre sur leurs relations futures, notamment en matière commerciale.

CE QUI VA CHANGER AU 1er FÉVRIER 66 millions d’habitants en moins Ce vendredi à minuit, l’Union européenne va pour la première fois perdre un État membre, qui plus est l’un des plus grands et des plus riches pays du bloc. Avec le départ de 66 millions d’habitants, l’UE verra sa population passer à quelque 446 millions. Son territoire diminuera de 5,5 %. Si jamais le RoyaumeUni décidait un jour de revenir, il devrait se soumettre à la procédure d’adhésion habituelle. Les institutions À Bruxelles, le retrait de l’Union Jack devant le Parlement européen symbolisera un changement bien réel : le Royaume-Uni sort de l’UE et devient un « pays tiers ». Plus aucun des 73 eurodéputés britanniques élus en mai ne siégera. 46 des sièges seront réservés pour de futurs États membres et 27 seront

redistribués. Londres n’aura plus le droit de présenter un candidat à un poste de commissaire européen. Il n’y avait déjà plus de représentant britannique dans l’exécutif européen, Boris Johnson ayant refusé d’en proposer un dans la nouvelle Commission. Le Premier ministre britannique ne sera plus invité aux sommets européens, pas plus que les membres du gouvernement n’assisteront aux réunions ministérielles. En tant que citoyens d’un pays étranger, les Britanniques ne pourront plus prétendre à des postes de fonctionnaires à Bruxelles. Nombre d’entre eux ont toutefois acquis une double nationalité afin de pouvoir rester. Droits des citoyens Selon les Nations unies, environ 1,2 million de

citoyens britanniques vivent dans un pays de l’UE, principalement en Espagne, Irlande, France, Allemagne et Italie. Selon l’office britannique des statistiques, 2,9 millions de ressortissants des 27 pays de l’UE vivent au Royaume-Uni, soit quelque 4,6 % de la population. En vertu de l’accord de retrait, les expatriés installés de part et d’autre de la Manche avant la fin de la période de transition conserveront leurs droits de résider et de travailler dans leur pays d’accueil. Les citoyens européens résidant au Royaume-Uni doivent s’enregistrer pour bénéficier de ces droits. Pour les Britanniques vivant dans l’UE, les procédures diffèrent d’un pays à l’autre. La liberté de circulation s’appliquera jusqu’à fin décembre 2020. Les détails des droits réciproques seront négociés après le Brexit.

VENDREDI

À LA UNE

31 JANVIER 2020

Un visa ? Un passeport ? Une carte d’identité ? QUELLE MODALITÉ POUR ENTRER AU ROYAUME-UNI ? « Jusqu’à fin 2020 au moins, rien ne change pour les Français qui se rendent au Royaume-Uni, ni pour les Britanniques qui viennent en France », explique Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État aux Affaires étrangères. L’accord de Brexit négocié avec Bruxelles vise à garantir un passage en douceur vers une nouvelle relation, qui reste encore à définir. Mais le gouvernement britannique a assuré que les cartes d’identité de l’UE restaient valables pour les voyages jusqu’à décembre 2020. Les trois ans et demi d’atermoiements qui ont suivi le référendum de juin 2016 ont cependant semé la confusion parmi les voyageurs, qui ne savent plus très bien s’ils ont besoin d’un visa ou d’un passeport pour traverser la Manche. « On a eu des interrogations mais qui se sont peu à peu tassées, on a un peu plus de demandes concernant les voyages scolaires et notamment les autorisations de sortie de territoire pour les enfants, mais là non plus rien ne change », relève JeanPierre Mas, président des Entreprises du Voyage. Tous les transporteurs (aériens, ferroviaires, maritimes, routiers) communiquent abondamment pour rassurer les clients français comme britanniques sur la « continuité du service » après le 31 janvier. « Le prix à la réservation est garanti, et aucune augmentation due au Brexit ne sera appliquée », précise Brittany Ferries, tandis qu’Eurostar souligne qu’il est « prévu de maintenir les services, horaires et conditions de vente après le Brexit ».

LA LIVRE BASSE PEUT-ELLE DYNAMISER LE TOURISME ? La livre sterling a perdu 15 % de sa valeur par rapport à l’euro depuis le référendum. Une « aubaine, mais qui ne se traduit pas par une fréquentation supérieure », tempère Jean-Pierre Mas. Ainsi, 1,64 million de Français se sont rendus en Grande-Bretagne en 2018 pour un séjour strictement touristique, contre 1,77 mil-

Le Brexit « ne devrait pas avoir beaucoup d’impact sur les flux touristiques, dans un sens comme dans l’autre », selon une spécialiste du secteur.

1,6 milliard Les visiteurs français, toutes clientèles confondues, dépensent 1,4 milliard de livres (1,6 milliard d’euros) par an, ce qui les place en troisième position. lion en 2017 et 1,89 million en 2015, selon VisitBritain, l’organisme chargé de la promotion du tourisme vers la Grande-Bretagne. « Il y a eu un tassement. Mais le flux de Français reste primordial pour le Royaume-Uni » : ils représentent le deuxième contingent de visiteurs « en volume derrière les États-Unis », détaille Séverine Tharreau, directrice France de VisitBritain.

LES BRITANNIQUES VONT-ILS MOINS VOYAGER ?

LA SITUATION POURRAIT-ELLE ÉVOLUER AU COURS DE 2020 ?

En 2018, les arrivées britanniques dans l’Hexagone se sont établies à 13 millions, contre 12,7 millions un an plus tôt et 11,9 millions en 2016. « Le marché est résilient. Les signaux sont ambivalents, certains sont positifs, d’autres plus difficiles à lire », résume Gwenaëlle Delos, directrice pour le Royaume-Uni et l’Irlande d’Atout France, l’agence qui promeut le tourisme hexagonal à l’étranger. Mais à fin septembre 2019, « les recettes touristiques en France émanant des visiteurs britanniques étaient en hausse de 6 %. Et l’Hexagone demeure une destination privilégiée pour le ski ».

Le Brexit « ne devrait pas avoir beaucoup d’impact sur les flux touristiques, dans un sens comme dans l’autre. La seule chose qui pourrait avoir un impact, ce serait si le cours de la livre se dégrade encore plus, ou si l’euro se dégrade par rapport à la livre », estime Jean-Pierre Mas. « S’il y a une variable à surveiller, c’est le taux de change », renchérit Gwenaëlle Delos. Mais selon elle, « on n’est plus dans une période d’incertitude. Il y a une étape claire et on sait qu’en 2020 rien ne va changer : on ne devrait donc plus avoir ces gros ralentissements dans les réservations qu’on constatait avant chaque étape du Brexit ».

LES AUTRES POINTS Combien a coûté le Brexit ? Difficile de répondre précisément à cette question, mais des tendances claires ont été observées, notamment un affaissement de l’investissement. La croissance, de son côté, a ralenti, passant de 1,8 % en 2017 à 1,4 % en 2018. Pour autant, la situation n’est pas entièrement noire. Le marché du travail britannique affiche une santé insolente, avec un chômage à 3,8 %, le plus faible en 45 ans. Les salaires continuent de progresser plus vite que les prix.

Un gros trou dans les finances de l’UE Douze milliards d’euros par an à partir de 2021, c’est le trou béant laissé par le départ du Royaume-Uni qui

complique encore les négociations entre les 27 sur le prochain budget à long terme de l’Union européenne. Le Royaume-Uni est un « contributeur net » au budget européen, c’est-à-dire qu’il donne plus d’argent qu’il n’en reçoit. Selon les comptes de la Commission, la perte de 12 milliards d’euros en 2021 s’élèvera à 84 milliards sur sept ans.

Conseils municipaux À la veille du Brexit, plus de 700 Britanniques siègent dans les conseils municipaux français. Ils ne pourront pas briguer de nouveau mandat, à moins d’avoir acquis une autre nationalité européenne depuis les dernières élections. Ils sont nettement plus nombreux que les Belges (544 élus) et les Portugais (357).

Boris Johnson a rempli sa promesse. En réalisant le Brexit, le Premier ministre s’affranchit de son image de clown inconstant pour se parer de légitimité. AFP

VENDREDI

FRANCE

31 JANVIER 2020

SOCIAL RÉFORME DES RETRAITES

PATRIMOINE

Trois mois pour trouver 12 milliards d’euros

La loi va protéger les bruits de la campagne

Le gouvernement a réuni hier les partenaires sociaux pour lancer la conférence de financement des retraites.

L'Assemblée nationale a adopté hier une proposition de loi visant à « définir et protéger le patrimoine sensoriel des campagnes françaises ». Les députés ont décidé de préserver ses bruits et ses effluves en votant à l'unanimité une proposition de loi UDI-Agir qui introduit la notion de patrimoine sensoriel des campagnes françaises dans le droit français. Le député Pierre Morel-A-L'Huissier a porté en première lecture ce texte soutenu sur tous les bancs, notamment par les LREM Sandrine Mörch et Pascal Lavergne, qui ont salué « une belle victoire ».

DES PLAINTES DANS LE PASSÉ Chant de coq, de cigales, mais aussi odeurs de fumiers entrent désormais dans le code de l'environnement, comme faisant partie des milieux naturels. Ces « bruits et effluves » ne pourront plus être la cause de plaintes pour « troubles anormaux du voisinage ». Des plaintes familières au député LREM de Gironde Pascal Lavergne, qui a été l'objet de telles poursuites par des voisins entre 2010 et 2014, après avoir racheté une exploita-

« J’ai confiance dans la capacité que nous avons collectivement, en travaillant, en nous écoutant (...) à trouver un compromis », a déclaré Édouard Philippe. douard Philippe a présenté le « calendrier serré » et le cadre précis des discussions destinées à ramener le système de retraite à l’équilibre financier d’ici 2027. Évoquant des discussions qui se sont tenues dans « une assez grande sérénité », malgré la présence de syndicats hostiles à la réforme, le Premier ministre a assuré avoir « bon espoir » qu’un « compromis » soit trouvé à l’issue de la conférence de financement, fin avril. Outre l’équilibre financier de l’ensemble des régimes de base en 2027, l’objectif de la conférence de financement sera également de « formuler des recommandations sur la gestion financière du système

dans le long terme », a précisé le chef du gouvernement.

POINT D’ÉTAPE À MATIGNON LE 10 FÉVRIER Après deux heures de réunion au Conseil économique, social et environnemental, Édouard Philippe a annoncé qu’il recevrait les partenaires sociaux la semaine du 10 février à Matignon pour un « point d’étape » sur les questions de pénibilité, de transition d’un régime à l’autre, de minimum de retraite et de fin de carrière, actuellement en discussions dans les différents ministères (Emploi, Santé, Fonction publique, Retraites). Quel que soit le résultat de la conférence de financement, il est déjà prévu que le gouvernement prenne, dans les trois mois suivant

le vote de la loi, une ordonnance « pour rétablir cet équilibre ». À cette fin, le texte autorise l’exécutif à modifier certains « paramètres » : âge légal de départ, conditions pour une pension à taux plein (âge, durée de cotisation, décote et surcote), ressources supplémentaires pour l’assurance vieillesse et utilisation du Fonds de réserve des retraites. Mais pas question de toucher au niveau des pensions et au « coût global du travail », a de nouveau prévenu le Premier ministre hier soir. Une gageure, alors que le système de retraite est déjà en déficit et que « le déséquilibre annuel sera de l’ordre de 12 milliards d’euros par an en 2027 », a-t-il rappelé.

ENTRE OPTIMISME MESURÉ ET INCRÉDULITÉ Le patronat ne voit qu’une solution pour parvenir au retour à l’équilibre : une « mesure d’âge reste la plus efficace pour assurer la crédibilité du futur régime de retraites », a affirmé le président de la CPME, François Asselin , alors que le patron du Medef, Geoffroy Roux de Bézieux, a assuré « rentrer dans ces négociations avec l’idée qu’il y a une voie pour des solutions communes ». Mais pour cela,« l’effort doit être partagé », a prévenu Cyril Chabanier, secrétaire général de la CFTC, qui attend que l’État et les entreprises en prennent leurs parts. « Toutes les précédentes réformes, ce sont les salariés qui les ont payées », a rappelé son homologue de l’Unsa, Laurent Escure, pourtant « raisonnablement optimiste », même si « chacun est un peu figé sur ses positions » pour le moment. La CFDT, qui avait demandé cette conférence de financement, n’a pas voulu abattre ses cartes avant la réunion du 10 février

à Matignon. « Les solutions arriveront quand nous aurons l’ensemble des éléments chiffrés sur la table », a averti Laurent Berger. Du côté des opposants, le numéro un de Force Ouvrière, Yves Veyrier a prédit un naufrage : « La conférence va être ballottée par des courants très opposés et je vois mal comment elle pourra arriver à bon port. » « Le moins qu’on puisse dire, c’est que cette affaire est mal embarquée », a renchéri Catherine Perret, secrétaire confédérale de la CGT, qui va sans doute, « encore pour longtemps, appeler à la grève et défiler dans la rue ». « Deux journées de mobilisation sont déjà programmées, le 5 février pour les lycéens et étudiants, puis le 6 au niveau interprofessionnel et d’autres dates sont envisagées » avant même l’ouverture des débats parlementaires la semaine du 17 février », a-t-elle ajouté.

Le coq Maurice avait été attaqué en justice par ses voisins, dérangés par son chant. tion. « C'était très pesant moralement », explique-t-il. Cet été, le litige autour du coq chanteur « Maurice » de l’Île d’Oléron était devenu le symbole du conflit entre ruraux et nouveaux arrivants. La justice avait rejeté la plainte des voisins indisposés par son cocorico matinal. En 2018, des Parisiens en vacances en Lozère avaient demandé à faire sonner l'église plus tard pour ne plus être réveillés.

L’ACTUALITÉ EN FLASH JUSTICE Le jockey Pierre-Charles Boudot visé par une enquête pour un viol Pierre-Charles Boudot, dernier vainqueur du Prix de l’Arc de Triomphe, est visé depuis un an par une enquête pour viol, après la plainte d’une femme qui affirme avoir été droguée puis violée par le cavalier en 2015. L’homme de 27 ans, considéré comme l’un des meilleurs jockeys du monde, a été, hier, confronté à son accusatrice, une jockey amatrice de 26 ans, à la gendarmerie de Chantilly. Il dénonce « une vengeance amoureuse ».

JUSTICE Campagne de Sarkozy : Djouhri remis à la justice française Alexandre Djouhri, personnage clé de l’enquête sur des soupçons de financement libyen de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007, a été remis aux autorités judiciaires françaises à son arrivée à Roissy hier. L’homme d’affaires de 60 ans, dont la justice britannique a ordonné la remise à la France, se trouvait en soirée dans les locaux de la police de l’aéroport. Il devrait être présenté aux magistrats dans les prochaines heures.

32 C’est le nombre de détenus qui ont saisi la Cour européenne des droits de l’Homme sur le surpeuplement des prisons. Cette dernière a condamné la France pour les conditions de détention, en lui recommandant de prendre des mesures. La densité carcérale s’établissait, en octobre 2019, à 116 %.

FRANCE MONDE

JUSTICE

Barbarin relaxé en appel pour ses silences a cour d’appel de Lyon a relaxé hier le cardinal Philippe Barbarin, jugé pour ses silences sur les abus sexuels passés d’un exprêtre du diocèse. Le 7 mars dernier, le tribunal correctionnel avait condamné l’archevêque de 69 ans à six mois de prison avec sursis pour ne pas avoir dénoncé les agressions sexuelles commises par Bernard Preynat sur de jeunes scouts entre 1971 et 1991. « De nouveau, je vais remettre ma charge d’archevêque de Lyon entre les mains du pape François », a annoncé dans la foulée l’archevêque, estimant que sa relaxe permettait « d’ouvrir un nouveau chapitre pour l’Église de Lyon ». Le pape avait refusé qu’il démissionne en mars dernier, dans l’attente de la décision de la cour d’appel.

UNE “OMERTÀ” DICTÉE PAR LE VATICAN. En première instance, les juges avaient estimé qu’en ne dénonçant pas à la justice les actes qui lui avaient été rapportés par une victime en 2014, Philippe Barbarin avait choisi de « préserver l’institution ». Il avait

L’ACTUALITÉ EN FLASH CULTURE À Angoulême, Macron pose avec un t-shirt anti-LBD En visite au grand rendez-vous de la bande dessinée d’Angoulême, Emmanuel Macron a surpris hier en posant avec un t-shirt dénonçant les violences policières, offert par le dessinateur Jul. Emmanuel Macron a reçu des mains du dessinateur de « Silex and the city » un t-shirt représentant un Fauve (la récompense attribuée à Angoulême) éborgné. Sous le dessin est écrit : « LBD 2020 », référence au lanceur de balles de défense et à l’acronyme de l’année de la BD. Le chef de l’État a dit qu’il « récusait le terme de violences policières », assurant que « la violence est d’abord dans la société ». « Néanmoins, je dois défendre la créativité, la liberté d’expression, y compris l’insolence et y compris la création d’artistes qui disent des choses avec lesquelles je ne suis pas en accord. » « Et s’il y a des policiers et des gendarmes qui ne respectent pas la déontologie, je souhaite qu’ils soient poursuivis et sanctionnés de manière exemplaire », a-t-il ajouté.

ALLEMAGNE Les parties civiles vont se pourvoir en cassation après la relaxe de Philippe Barbarin. Archives immédiatement interjeté appel, ne s’estimant pas coupable devant la justice des hommes. Il avait en revanche demandé « pardon pour (ses) propres fautes » lors d’une messe. « Je n’ai jamais cherché à cacher, encore moins à couvrir ces faits horribles », a toujours dit le prélat, tandis que les

victimes dénonçaient une « omertà » dictée par le Vatican. Lors du procès en appel, l’avocat général Joël Sollier avait réclamé la relaxe, dissociant le « cas individuel » du cardinal Barbarin et les « fautes morales et pénales » commises par l’Église face à la pédocriminalité dans ses rangs.

Une infirmière aurait injecté de la morphine à cinq bébés Une infirmière allemande est soupçonnée d’avoir injecté de la morphine à cinq bébés nés prématurés, qui ont survécu à cette tentative d’empoisonnement à l’hôpital, ont annoncé hier la police et le parquet allemands. Les enfants ont alors développé des problèmes respiratoires aigus, mais ont pu être sauvés grâce à l’intervention en urgence de l’équipe médicale. L’infirmière a été placée en détention provisoire. Elle est soupçonnée « d’avoir agi intentionnellement », a indiqué le procureur. La jeune femme nie les faits qui lui sont reprochés, a-t-il précisé.

1487067800VD

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VENDREDI

FRANCE MONDE

31 JANVIER 2020

SANTÉ CHINE

Les premiers Français fuient le coronavirus La France s’apprête à évacuer ses ressortissants de Wuhan, alors que l’OMS a décrété l’urgence internationale.

7 000 C’est le nombre de personnes, dont environ 6 000 passagers, qui ont été bloquées hier près de Rome, sur un navire de croisière arrivé de Palma de Majorque. Les examens ont finalement écarté la suspicion de coronavirus. de son père de 80 ans. Mais on ignore si elle était arrivée en France déjà malade où si le virus lui a été transmis par son père sur le sol français. Le médecin affecté a été hospitalisé «en isolement» à Paris et «son état n’inspire pas d’inquiétude», selon le Pr Salomon. Pour leur part, quelque 200 Français rapatriés de Wuhan arriveront en France ce matin et seront ensuite mis à l’isolement dans un centre de vacances de Carry-le-Rouet. Il s’agit de gens qui ne présentent pas de symp-

tômes. Ces rapatriés seront placés « par familles dans des chambres distinctes », a de son côté précisé le préfet de la région Paca, Pierre Dartout. « Ils pourront sortir dehors, dans l’enceinte du centre », a-t-il ajouté, en précisant qu’alors, « ils prendront les équipements nécessaires pour se protéger et protéger les autres, par exemple des masques ».

AUCUNE INTRUSION AUTORISÉE

En Chine, les habitants, effrayés, désertent centres commerciaux, cinémas et restaurants. AFP

Ces personnes devront signer «un engagement» à respecter la quarantaine, selon le préfet. « Les gendarmes ont été positionnés pour éviter toute pénétration dans le site, dans l’intérêt même de toutes les personnes qui pourraient vouloir pénétrer », a déclaré le préfet. L’avion dans lequel ces personnes rentreront est un appareil militaire. Les personnes présentant des symptômes suspects devront prendre un autre vol. Mardi, la Commission européenne

avait indiqué qu’un second vol était prévu «plus tard dans la semaine», afin d’évacuer d’autres Français et des ressortissants d’autres pays européens. Pour l’heure, 7 700 cas d’infection à ce nouveau virus ont été détectés en Chine et 170 patients sont morts. La compagnie Air France a suspendu tous ses vols réguliers à destination et en provenance de Chine jusqu’au 9 février.

240 JUSQU’À

OFFERTS

Hier soir, l’Organisation mondiale de la santé a décrété que l’épidémie du coronavirus apparu en Chine, et qui s’est étendue à plusieurs régions du monde, constitue « une urgence de santé publique de portée internationale ». « Notre plus grande préoccupation est la possibilité que le virus se propage dans des pays dont les systèmes de santé sont plus faibles », a déclaré le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

SUR VOS NOUVEAUX CONTRATS* AUTO

HABITATION

SANTÉ

ACCIDENTS DE LA VIE

groupama.fr *Soit 60 euros de réduction sur la cotisation de la première année d’assurance sous réserve d’un montant minimum de 200 € TTC de cotisation annuelle par contrat d’assurance souscrit du 06/01/2020 au 30/04/2020 parmi les contrats suivants : Groupama Conduire, Groupama Habitation, Groupama Santé Active et la Garantie des Accidents de la Vie. Les contrats peuvent être souscrits séparément. Voir conditions en agence. Groupama Assurances Mutuelles, pour le compte des Caisses Régionales d’Assurances Mutuelles Agricoles - Siège social : 8 & 10, rue d’Astorg 75383 Paris Cedex 08 - 343 115 135 RCS Paris - Entreprises régies par le Code des Assurances - Document et visuels non contractuels - Réf. Com CD 11/2019 - Crédit photo Fred Aufray - Création : . Novembre 2019.

1487022100VD

e compte-à-rebours a commencé pour les rapatriés français de Wuhan en Chine : ils doivent arriver en France ce matin et seront mis à l’isolement pendant 14 jours dans un centre de vacances à Carry-le-Rouet, près de Marseille. Par ailleurs, un sixième cas d’infection au nouveau coronavirus a été détecté dans l’Hexagone : il s’agit du « premier cas annoncé » de contamination sur le sol français, a précisé la Direction générale de la Santé. Un « médecin libéral » a été contaminé en France par une personne ensuite rentrée en Chine, où elle a déclaré la maladie, a indiqué le directeur général de la Santé Jérôme Salomon. Hormis la Chine, ces cas de contagion directe entre humains ont déjà été observés au Vietnam, en Allemagne, au Japon et aux Etats-Unis. Une Chinoise de 50 ans, cinquième cas détecté en France, avait été déclarée positive mercredi dans la foulée

EXPERT EN TRANSMISSION MÉCANIQUE MAIS PAS EN TRANSMISSION D’ENTREPRISE ?

Société Générale – S.A. au capital de 1 066 714 367,50 € – 552 120 222 RCS PARIS – Siège social : 29, bd Haussmann, 75009 PARIS – Crédit photo : Julien Lienard – Janvier 2020.

1487235400VD

Nos conseillers 100% dédiés aux pros vous accompagnent dans la transmission de votre activité.

ÉCONOMIE

CONSOMMATION

CAC 40

Une loi pour mieux trier, réutiliser et recycler Voici les principales mesures de la loi antigaspillage adoptée hier. . Le texte inscrit dans la loi l’objectif de 100 % de plastique recyclé d’ici au 1er janvier 2025. . Il vise l’interdiction de mise sur le marché des emballages plastiques à usage unique d’ici 2040. . Il ambitionne une réduction de 50 % d’ici à 2030 du nombre de bouteilles en plastique à usage unique vendues.

INFORMATION DU CONSOMMATEUR . Indice de « réparabilité » pour les équipements électriques et électroniques, sur le modèle de l’étiquette énergie. Il permettra au

STOXX 50

plus bas 2020

Le texte prévoit la création d’une amende forfaitaire de 1 500 euros pour le dépôt sauvage de déchets. consommateur de savoir si le produit est facilement réparable ou non. . Obligation d’informer sur la disponibilité des pièces détachées nécessaires à la réparation des équipements électriques, électroniques et biens d’ameublement.

INVENDUS ET RÉEMPLOI . Le texte interdit la destruction d’invendus non alimentaires neufs et crée une obligation de réemploi (incluant le don), de réutilisation ou recyclage. Pour les produits de première nécessité, notamment d’hygiène, le recyclage est interdit et le don obligatoire.

DÉVELOPPEMENT DU VRAC . La loi favorise la vente en vrac et prévoit que tout consommateur « peut demander à être servi dans un contenant apporté par ses soins, dans la mesure où ce dernier est visiblement propre et adapté ».

CONSIGNE… EN POINTILLÉ . Alors que le gouvernement souhaitait mettre en place initialement une consigne pour les bouteilles plastique, il laisse finalement aux collectivités jusqu’en 2023 pour tenter de montrer qu’elles peuvent améliorer la collecte des bouteilles, sans passer

par la consigne.

TRI . Le texte veut généraliser la signalétique sur le geste de tri, via le logo « Triman ». Avec des règles écrites expliquant clairement dans quelle poubelle l’emballage ou le produit doit être jeté. . Il vise à harmoniser la couleur des poubelles sur l’ensemble du territoire d’ici le 31 décembre 2022 : jaune pour les plastiques, métaux et tous les autres matériaux ; bleu pour le papier carton si la collectivité le collecte à part ; vert pour le verre ; marron pour les déchets naturels comme les épluchures et biodéchets ; gris pour les ordures ménagères.

MÉDICAMENTS À L’UNITÉ Le texte ouvre la voie à la délivrance de certains médicaments à l’unité dans les pharmacies à partir du 1er janvier 2022, laissant toutefois la liberté aux pharmaciens de le faire ou non.

PERTURBATEURS ENDOCRINIENS . Les fabricants devront mettre en ligne et en « open data » (exploitable sur le net) des informations sur la présence éventuelle de perturbateurs endocriniens dans leurs produits.

€

-1,40 % 5 871,77

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours €

Baisses

NOVACYT CFI TTI I & O COMM. N HEALTH

CAIRE GUERBET GOUR MEDICAL ZAMBIA CONS.CAT.B CESAR

+33,73 +31,52 +30,77 +19,32 +15,00

0,25 0,61 3,40 0,21 2,30

-1,22 % 3 690,78

Les chiffres clés

% jour Cours € -28,95 13,50 -23,37 40,00 -18,85 0,43 -18,57 0,86 -18,18 0,16

Prix à la consommation, décembre 2019 Hors tabac : +1,19 % en un an / Avec tabac : +1,46 % en un an Indice de référence des loyers 4e trim. 2019 +0,95 % en un an (130,26) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 559,74 €/mois (une pers.) - 839,62 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

DAX

FTSE

DOW JONES

-1,72 %

-1,41 %

-1,36 %

-0,66 %

22 977,75

13 157,12

7 381,96

28 542,40

Baril de pétrole

-1,14 %

Once d’or

-0,03 %

+0,20 %

Brent à Londres

58,92 $

À Londres

1 576,00 $

1,1035 $

SBF 120

Clôture du jeudi 30 janvier 2020

5846,45

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 45,00 -0,44 FREY 34,80 -0,57 LANSON - BCC 25,60 -0,78 LAURENT-PERRIER 82,00 0,00 LISI 27,05 -0,92 LOMBARD ET MEDOT 11,60 0,00

Création d’une série de nouvelles filières pollueur-payeur, qui exigent des professionnels qu’ils financent la gestion des déchets liés à leurs produits. À compter de 2022 pour les matériaux de construction, jouets, articles de sport et de loisirs, articles de bricolage et de jardinage, dès 2021 pour les mégots, et en 2024 pour les lingettes pré-imbibées pour usages corporels et domestiques.

. Fin du plastique ou des contenants à usage unique pour les repas servis sur place dans les fastfoods, au plus tard le 1er janvier 2023. Fini aussi le plastique pour les jouets offerts avec les menus enfants. . Interdiction de tous les produits fabriqués à base de plastique « oxodégradable » qui, en se fragmentant, participe à la pollution des océans. . Interdiction au 1er janvier 2021 de la distribution gratuite de bouteilles en plastique dans les établissements recevant du public (plus de 300 personnes). . Interdiction progressive des microplastiques « intentionnellement ajoutés » dans les cosmétiques, détergents, produits d’entretien ou dispositifs médicaux d’ici à 2027.

Les valeurs régionales

FILIÈRES POLLUEUR-PAYEUR

CHASSE AU PLASTIQUE

Les places étrangères NIKKEI

OBJECTIFS CHIFFRÉS

LA BOURSE

plus haut 2020

6109,81

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALD ALSTOM ALTEN ALTRAN TECHNOLOGIES AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

Cours € % jour NEXANS 43,90 -0,50 VRANKEN-POMMERY 18,70 +0,27

Valeur du moment

FRANÇAISE DES JEUX 22,95 -0,93

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

37,28 170,40 134,50 8,50 130,90 13,16 47,84 113,60 14,63 71,90 26,40 13,60 84,68 75,92 24,24 60,95 90,50 48,89 3,67 36,24 25,00 113,65 15,56 36,76 2,59 16,63 11,19 107,40 12,28 72,50 1 093,00 157,85 18,08 49,09 11,18 104,90 12,68 17,74 15,63 37,79 136,85 65,80 486,80 79,00 3,79 13,55 44,02 44,38 170,20 15,93 15,89 91,35 677,40 99,85 120,15 38,90 105,05 66,15 29,60 24,08

-0,67 -0,18 -1,51 +0,12 -0,11 -2,23 +0,17 -0,70 -0,41 -0,96 -1,53 -2,94 -1,88 -2,37 +0,02 -0,16 -0,55 -1,24 -0,49 -1,52 -1,85 -1,47 -0,06 +0,93 -3,89 -1,13 -0,27 +0,09 -1,25 -0,47 -0,55 -2,32 -12,74 -0,65 -1,02 -0,80 -1,55 -1,39 -1,57 -4,64 -1,30 +3,05 +0,50 +0,57 +0,48 -2,66 +0,20 -0,49 -0,12 -1,67 0,00 -1,67 -1,83 -0,25 +0,38 -1,07 -0,94 -1,85 -3,43 -3,14

-10,71 -3,24 +3,08 -14,37 +3,72 -4,91 +13,28 +0,98 +3,32 +2,86 -7,40 -13,03 -10,58 +2,15 -3,48 -1,69 +14,05 -7,46 -5,55 -4,33 +7,48 +4,36 +4,05 -11,85 -10,40 -6,20 +2,01 +6,13 -4,99 -1,89 -6,58 +7,71 -7,90 +6,49 +12,61 +2,84 -3,21 -4,11 +8,54 -17,56 +0,77 +7,87 -1,50 +8,74 -12,55 -6,52 -8,35 -15,95 +6,64 -9,75 +2,45 +6,97 +1,68 +2,89 +3,98 +3,24 +8,52 -16,27 +2,25 -12,37

+0,47 % 1,1871 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 46 000,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 276,90 PCE 20 $ USD 1 544,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 274,20 PCE 50 PESOS MEX. 1 750,00 PCE SUISSE 20 F 268,70 SOUVERAIN 336,30

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOPOST NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-WFD UNIBAI VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VERALLIA VICAT VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

561,20 31,42 41,16 259,60 17,29 73,58 398,90 15,06 11,24 11,52 106,55 3,87 21,82 43,90 43,46 12,88 116,40 156,55 19,13 23,18 40,26 35,58 11,17 55,30 94,45 147,60 34,74 87,86 163,00 91,86 38,51 119,50 10,52 29,51 94,70 86,85 94,84 143,80 17,50 26,52 14,88 12,82 14,42 232,80 6,92 98,92 44,92 85,80 68,50 124,45 27,21 2,32 26,56 33,19 38,95 101,15 219,00 24,66 121,90 64,80

-1,20 -0,76 -3,29 -1,03 -1,20 -1,10 -2,13 -2,65 +1,08 -0,69 -1,34 -0,28 -0,27 -0,50 -1,63 -0,62 -0,43 -1,20 -1,39 -2,61 -1,35 -1,56 -1,97 -1,60 -3,72 -1,63 -1,84 -0,91 -0,24 -1,96 -0,13 -3,32 -10,09 -1,07 -3,17 -1,81 -0,82 -2,97 -1,02 -1,38 +0,54 -2,21 -6,79 +0,34 -1,78 -0,28 -2,73 -0,87 -0,95 -1,78 -0,91 -3,93 -0,82 -0,90 -1,64 -0,88 +1,86 -0,20 -0,49 -0,99

-4,10 -7,18 -1,81 -1,67 -11,01 +1,29 -3,69 -10,25 -13,34 -6,57 -2,34 -2,17 +1,11 +0,94 -2,95 -1,87 +1,84 -1,79 -10,21 -6,91 -0,25 -15,65 -5,70 +1,00 -13,74 +7,23 -4,82 -1,96 +10,36 +0,39 +2,91 -9,74 -15,84 -4,85 -10,36 -7,31 -8,19 +0,21 -3,63 +10,64 +10,31 -10,97 -23,77 +7,08 -6,55 +6,91 -8,70 -8,82 +11,24 -11,52 -13,37 -17,46 +12,02 +9,68 -3,47 +2,17 -7,40 -4,49 +2,87 +2,61

2000517815VD

Le texte prévoit la fin de l’impression systématique des tickets de caisse, sauf demande expresse du client. Seront concernées les transactions en dessous de 10 euros à partir du 1er septembre 2020, de 20 euros au 1er janvier 2021, puis en dessous de 30 euros à l’horizon du 1er janvier 2022.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VENDREDI

JEUX

31 JANVIER 2020

MOTS FLÉCHÉS

55 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

ESPAGNOLE FOCALISER GALIPETTE HYPERBOLE MASTICAGE MÉNAGERIE SQUELETTE

V VI VII VIII IX

IES

NTU

OLE

GAL ÉMO

TTE

ACA

ELE

ION

MÉN

ERB

CÉR

TIC

OLE

UMU AGN

LER

DIV

AGE

ERS

RIE

LIT

FOC

ALI

ROG

IPE

AGE

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

7 ERREURS

E N O I T A R I P S A E T E

S E S G E R C E R N L R R S

U V T E S S E R G O G C A E

R E P P A R F I T A U N H T

E N R O S I E R I S T E I T

E E E L C S U M D E L I R E

E S I A L L I E S R A M A U

P O T O U B A B S E N C E L

ABSENCE ALTUGLAS ASPIRATION AVATAR DÉLIRE EFFILÉ EMPLIR ENCRER ESPRIT EURÊKA EXTRÊME FRAPPER GERCER INERTE

LAITAGE LUETTE MARSEILLAISE MESURÉE MONSEIGNEUR MUSCLE NOMBRE NÔTRES OFFERT OGRESSE ROSIÉRISTE ROUSSI

SAFRAN SANTÉ SARANGI SÉNEVÉ TENDRE TERMINÉ TOUBAB TRAHIR TRAUMA URINAL

MOYEN 5 9

7 3

1 7

4 6

3 1 6 6 8 4 5 2 3 2 6 9 4 5 8 2 3 6 9 2 4 3 1 7 5 4 2

QUIZ 1 – Lequel de ces États américains n’a pas de frontière avec le Mexique ? A. L’Arizona B. Le Texas C. Le Kansas D. La Californie 2 – Pour Luna Parker, les états d’âme d’Éric sont comme : A. Des rêves d’amnésiques B. Des états féeriques C. Les États d’Amérique D. Les pays d’Afrique 3 – Dans quelle région du monde trouve-t-on des grands fourmiliers ? A. En Asie du Sud B. En Amérique centrale C. En Amérique du Sud D. En Australie

SOLUTIONS

1. Réponse - C : Parmi ces États américains seul le Kansas n’a pas de frontière commune avec le Mexique. 2. Réponse - C : « Tes états d’âme sont pour moi Éric comme les États d’Amérique » chantait le groupe Luna Parker en 1986. 3. Réponse - C : Le grand fourmilier, également appelé tamanoir est un mammifère xénarthre d’Amérique du Sud. Il se nourrit d’insectes qu’il capture à l’aide de sa longue langue visqueuse.

M I F N O T R E S V S R L I

5 - Le panier 6 - La fourrure de la capuche 7 - La jambe du deuxième patineur

E M F E U R E K A P A I A S

moyen

R R E R D N E T R U F L N S

8 4 9 2 3 5 7 1 6

T E R T R I A I M F R P I U

MOT MYSTÈRE : POSTÉRITÉ

X T T E E R T A E E A M R O

SOLUTIONS

MOTS COUPÉS : AVENTURES

E R B M O N S E I G N E U R

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

VERTICALEMENT A. PONDICHÉRY. B. RUDESSE. ÈS. C. OR. FLANCHE. D. VARIE. DIOR. E. ÎLES. SR. F. LAITON. G. ÉPINEUX. AA. H. NOTION. AMI. I. CIE. NANA. J. ESSE. SORTE.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « IMMORTALITÉ » Le mot à trouver est : ...............

Verticalement A. Ville indienne. B. Brusquerie. Préposition. C. Objet de ruée. S’effondre. D. Diverge. Couturier français. E. Terres ceintes. Strontium. F. Alliage. G. Complexe. Fleuve côtier. H. Concept. Copain. I. Petite compagnie. Héroïne de roman. J. Crochet. Espèce.

7 ERREURS 1 - Le bouchon 2 - Le lacet 3 - Le tutu 4 - Le cache-nez du patineur

MAS

I S E R E

RES

P F R A N O

ACC

7 3 6 8 1 4 9 5 2

NIE

2 1 5 6 7 9 4 3 8

ION

3 5 4 7 2 8 6 9 1

AND CON

Horizontalement I. Suprême sagesse. II. Grande chaîne de montagnes. Il peut être chiche. III. Pour Marie. Répétitions inutiles. IV. Bravades. Nickel. V. Affluent de la Dordogne. Région de Bretagne. VI. Commission de censure. Bains de chaleur. VII. Guitariste américain. Genre théâtral. VIII. Curie. Rivière suisse. IX. Bouteille de champagne. X. Courant franco-belge. Ingénue.

9 8 2 1 5 6 3 7 4

SER

1 6 7 9 4 3 2 8 5

ESP

6 7 1 3 8 2 5 4 9

IFÈ

5 2 3 4 9 1 8 6 7

HYP

4 9 8 5 6 7 1 2 3

SQU

A R A S E R

COA

M O N R U D E I T E T A L A G E

AVE

T O R I L

YNE

E T I E R O N A E S L I S A R P P I

DÉM

C R A I V E O N T S I I L G U M E E

RES

U U S T B U S I S E Q T U E S I S E T A E O A B E G I S I T

8 9 10 11 12 13 14

R O M F E T E T R H E

ACADÉMIES ACCUMULER ANDROGYNE CÉRÉMONIE COALITION CONIFÈRES DIVERSION

HORIZONTALEMENT I. PROVIDENCE. II. OURAL. POIS. III. ND. REDITES. IV. DÉFIS. NI. V. ISLE. LÉON. VI. CSA. SAUNAS. VII. HENDRIX. NÔ. VIII. CI. AAR. IX. RÉHOBOAM. X. YSER. NAÏVE.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

VENDREDI

SORTIR

31 JANVIER 2020

SPECTACLE

AU FIL DE LA SEMAINE

Élodie Poux débarque à Troyes

Aujourd’hui

L’humoriste jouera son « Syndrome du Playmobil » mardi au théâtre de Champagne. PRATIQUE ● Spectacle « Le syndrome du Playmobil » d’Elodie Poux, mardi 4 février à 20 h 30 au théâtre de Champagne. ● Tarifs : 29 €. 25 € en visibilité réduite. ● Réservations auprès de la Maison du Boulanger, 42, rue Paillot-deMontabert, à Troyes. Tél. 03 25 40 15 55.

e n’est un secret pour personne, depuis plusieurs années, la Maison du Boulanger fait la part belle à l’humour dans sa programmation culturelle. Humoristes confirmés, talents en devenir, pépites, tous ont leur place sur les scènes troyennes. À l’approche du mois de février, elle poursuit sur sa lancée. Après avoir accueilli Jean-Marie Bigard le 22 janvier pour sa dernière en solo, mardi prochain, l’humour se conjugue au féminin, avec la venue d'Élodie Poux. À trente-sept ans, la jeune femme, ancienne animatrice en périscolaire se présente comme une adepte de l’humour noir. Et celui-ci n’est pas passé inaperçu. Après un premier spectacle en 2013, des participations à La Nuit

Aujourd’hui dans les salles LE LION

Comédie espionnage de Ludovic Colbeau-Justin (1 h 31) avec D. Boon, P. Katherine. Troyes : 11 h - 13 h 40 - 15 h 4517 h 50 - 20 h - 22 h 10 ; Romilly : 14 h 30 - 20 h 30 ; Bar-sur-Aube : 16 h 05 - 20 h 45 ; Sézanne : 14 h 30 18 h 30 - 21 h

Samedi L’humoriste est une adepte de l’humour noir. Photo DR. qu’elle décrit comme « faussement naïf », à travers « des personnages tous plus ravagés les uns que les autres et d’un stand-up cyniquement jubilatoire. » Vous n’hésiterez pas à esquisser quelques sourires et même à rire à gorge déployée en l’écoutant « vous raconter ses aventures auprès des enfants, des parents, ainsi que des chats et des zombies. » Ça pique un peu mais ça fait du bien. A.CH.

L’ESPRIT DE FAMILLE

ADORATION

UNDERWATER

Drame, thriller de F. Du Welz (1 h 38) avec Thomas Gioria, Benoît Poelvoorde, Laurent Lucas. Troyes : 11 h - 13 h 40

Film de science-fiction de W. Eubank (1 h 35) avec K. Stewart, V. Cassel. Troyes : 22 h ; Bar-sur-Aube : 20 h 45

Comédie de Eric Besnard (1 h 38) avec Guillaume De Tonquédec, François Berléand, Josiane Balasko. Troyes : 10 h 50 - 13 h 40 - 15 h 50 18 h - 20 h 15 - 22 h 20

UN JOUR SI BLANC Drame de H. Palmason (1 h 49) avec Ingvar E. Sigurosson, Ida M. Hlynsdottir. Troyes : 10 h 50 - 13 h 30 - 20 h 05

BAD BOYS FOR LIFE

Espionnage, thriller de O. Assayas (2 h 05), avec Pénélope Cruz, Edgar Ramirez. Troyes : 10 h 45 - 13 h 40 - 19 h 21 h 30 ; en VO : 16 h 20

LA VOIE DE LA JUSTICE

SCANDALE

Biopic, drame de Destin Daniel Cretton (2 h 17) avec Michael B. Jordan, Jamie Foxx. Troyes : 10 h 40 - 13 h 40 - 16 h 30 22 h 15 ; en VO : 19 h 30

Biopic, drame de Jay Roach (1 h 49) avec Charlize Theron, N. Kidman, M. Robbie. Troyes : 10 h 50 - 13 h 30 - 20 h 22 h 30 ; Romilly : 14 h 30

JOJO RABBIT

JE VOUDRAIS QUE QUELQU’UN M’ATTENDE QUELQUE PART

Comédie dramatique de T. Waititi (1 h 48) avec Roman Griffin Davis, T. McKenzie. Troyes : 13 h 30 - 15 h 45 - 18 h 20 h 15 ; en VO : 10 h 45

Théâtre - Troyes, pièce de théâtre « Un autre fil à la patte » à 20 h 30, au théâtre de La Madeleine. Entrée libre. - Le Mériot, « Le magasin des suicides », à 20 h, à la salle des fêtes. - Châtres, « Big baz’art au musée », à 20 h 30, à la salle des fêtes. Tarifs: adultes 10 € ; 12-18 ans 5 € ; moins de 12 ans gratuit. Réservation 06 67 90 30 52. - Lhuître, « Pauvres pêcheurs » à 20 h 30. Animation

du printemps du rire ou à l’émission La revue de presse présentée par Jérôme de Verdière, la revoilà avec deux spectacles Dommages, une pièce en hommage au vaudeville pour lequel elle partage l’affiche avec d’autres comédiens et son one-woman-show Le syndrome du Playmobil, qu’elle présentera pour la première fois à Troyes, le 4 février. Élodie Poux a su imposer son univers bien à elle,

Action, comédie de Adil El Arbi et B. Fall (1 h 55) avec W. Smith, M. Lawrence. Troyes : 15 h 30 - 18 h 10 - 21 h ; en salle Ice : en séance Atmos : 11 h 14 h - 16 h 30 - 19 h 45 - 22 h 15 ; Romilly : 20 h 30 ; sam : 14 h - 19 h 21 h 30 ; Nogent : 21 h ; Sézanne : 14 h 30 - 18 h 30

CUBAN NETWORK

Concert - Troyes, le trio Robin Mansanti, Hiroshi Murayama et Nicolas Marilleu, à 20 h 30, au bar L’Expression libre, 33, avenue Mariede-Champagne. Entrée libre. Conférence - Troyes, conférence « De la brique au pectoral: matières et matériaux de l’Égypte antique », à 19 h, à la maison des associations, salle 101. Théâtre - Châtres, « Big baz’art au musée », à 20 h3 0, à la salle des fêtes. Tarifs: adultes 10 € ; 12-18 ans 5 € ; moins de 12 ans : gratuit. Réservation 06 67 90 30 52. - La Chapelle-Saint-Luc, « Je suis William », à 14h30, au centre culturel Didier-Bienaimé. Tarif : 5 €. Réservation: 03 25 74 92 12 Animation - Saint-André-les-Vergers, café jeux des anciens de 14 h à 16 h, à la ludothèque, et soirée jeux adultes à 19 h. Entrée : 1€. Film - Troyes, « connaissance du monde: légendes de Grèce » à 14 h 30 et 20 h au CGR.

Drame de A. Viard (1 h 29) avec JeanPaul Rouve, A. Taglioni, B. Lavernhe. Troyes : 11 h 15 - 13 h 30 - 15 h 45 17 h 45 - 19 h 50

1917 Drame historique de Sam Mendes (1 h 59) avec G. MacKay, D-C Chapman. Troyes : 10 h 40 13 h 50 - 19 h 50 - 22 h 20 ; en VO : 16 h 40 ; Romilly : 20 h 30 ; Bar-surAube : 18 h 15 ; Sézanne : 21 h

SELFIE

Comédie de T. Bidegain et Marc Fit (1 h 30) avec M. Payet, Blanche Gardin. Troyes: 22 h 10

UNE BELLE ÉQUIPE Comédie de Mohamed Hamidi (1 h 34) avec K. Merad, A. Ivanov, C. Sallette. Troyes: 15 h 45 - 20 h - 22 h 15

THE GRUDGE Épouvante-horreur de N. Pesce (1 h 34) avec A. Riseborough, Demian Bichir. Troyes : 17 h 50 - 22 h 30

- Saint-André-les-Vergers, « Bienvenue Yetili » à 15h, à la bibliothèque municipale. Réservation: 03 25 79 10 94. - La Chapelle-Saint-Luc, spectacle magique à 14 h 30, au centre culturel Didier-Bienaimé. Bourse - Saint-Julien-les-Villas, 30e bourse aux cartes postales et petites collections, de 8 h 30 à 17 h. Entrée : 2€. Braderie - Creney, braderie du Secours populaire de Saint-André-les-Vergers, de 9 h à 17 h, à la salle Charles-de-Gaulle. Conférence - Troyes, « Faim de vie » conférence gesticulée proposée par l’ÉclairCit à 20 h, au théâtre Le Quai à Troyes. Tarif : 7€.

Dimanche Théâtre - Châtres, « Big baz’art au musé e», à 15 h, à la salle des fêtes. Tarifs: adultes 10 € ; 12-18 ans 5 € ; moins de 12 ans gratuit. Réservation: 06 67 90 30 52. - Gélannes, « Le magasin des suicides », à 15 h. Animation - Plaines-Saint-Lange, après-midi dansant avec l’orchestre « Florent Gorris », à 15 h, au Galaxy Dancing. Entrée : 13 €. Réservation : 06 11 25 05 17 Théâtre - Saint-Parres-aux-Tertres, « Feu d’artifice » à 15 h à la salle Deterre-Chevalier. Tarifs: 6 € et gratuit pour les moins de 14 ans. Balade - Troyes, balade commentée « Lhistoire du nom des rues dans la tête du bouchon de champagne », départ 13 h 30 place Charlemagne. Cyclocross - Torvilliers, cyclo-cross à l’américaine à partir de 10 h 30.

SÉJOUR DANS LES MONTS FUCHUN

LES FILLES DU DOCTEUR MARCH

Drame, romance de Gu Xiaogang (2 h 30) avec Qian Youfa, Wang Fengjuan, Sun Zhangjian. Troyes : 13 h 30 - 16 h 30

Drame, romance de G. Gerwig (2 h 14) avec S. Ronan, E. Watson, F Pugh, Eliza Scanlen, Laura Dern . Troyes : 13 h 40 ; Romilly VO : 14 h 30

ANNE ROUMANOFF DANS TOUT VA BIEN Comédie (2 h) Troyes : 20 h

STAR WARS: L’ASCENSION DE SKYWALKER

ÉCHO

Film de science-fiction de J.J. Abrams (2 h 22) avec Daisy Ridley, Adam Driver. Troyes : 10 h 40 - 16 h 20 - 22 h 10

JUMANJI : NEXT LEVEL Film d’aventure de J. Kasdan (2 h) avec Dwayne Johnson, Kevin Hart, Karen Gillian, Jack Black, Danny De Vito. Troyes : 10 h 40 - 22 h 30

THE LIGHTHOUSE Fantastique de Robert Eggers (1 h 49) avec Robert Pattinson, Willem Dafoe. Troyes : 10 h 40

LA VIE INVISIBLE D’EURIDICE GUSMAO Drame, romance de K. Aïnouz (2 h 20) avec Carol Duarte, Julia Stockler. Troyes : 16 h 10

Drame de Runar Runarsson (1 h 19) avec Bjarki Thor, Ragnar Jonsson. Bar-sur-Aube : 14 h

JEUNE JULIETTE

Comédie de Anne Emond (1 h 37) avec Alexane Jamieson, Léanne Désilets. Bar-sur-Aube : 18 h 30

LES TRADUCTEURS

Thriller de Regis Roinsard (1 h 45) avec Lambert Wilson, Olga Kurylenko. Nogent : 21 h

Avant-première LE PRINCE OUBLIÉ Aventure, comédie, fantastique de Michel Hazanavicius avec Omar Sy. Nogent : ven : 20 h

VENDREDI

TÉLÉVISION

31 JANVIER 2020

13.55 Sous l’emprise de mon professeur 15.30 L’école du péché 17.05 Les plus belles mariées 18.10 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Le 20 h le mag 20.45 My Million 20.55 C’est Canteloup

13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime etc... 16.15 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue, la vie des objets 17.55 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

14.10 Un cas pour deux, série, 2 ép. 16.05 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.20 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

10.10 Saving Leningrad 11.55 Clique 12.55 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 13.35 Bumblebee 15.25 Alita : Battle Angel 17.25 L’hebd’Hollywood 17.45 L’info du vrai, le mag 18.30 L’info du vrai 19.55 Clique

15.10 Refuges pour animaux sauvages 15.35 Catastrophes naturelles : le sixième sens des animaux 16.30 Les routes de l’impossible 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 13.55 La mariée a disparu 15.45 L’ombre d’un ﬁls 17.35 Incroyables transformations 18.40 Chasseurs d’appart’ : qui peut battre Stéphane Plaza ? 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Médecines d’ailleurs 18.15 Le río Paraná, l’autre grand ﬂeuve d’Amérique du Sud 18.55 Patagonie 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.52 Tout est vrai (ou presque)

21.05 STARS À NU « Les hommes se déshabillent pour la bonne cause » Au programme : deux grandes soirées exceptionnelles au cours desquelles, des hommes puis des femmes célèbres, ont accepté le déﬁ lancé par Alessandra Sublet… 22.20 Stars à nu 23.30 VENDREDI, TOUT EST PERMIS AVEC ARTHUR « Spéciale Stars à nu » Divertissement présenté par Arthur 01.25 Euro Millions

21.05 CAÏN « La 13e victime » Série Avec Julien Baumgartner, Julie Delarme Histoire : Il y a 20 ans, Caïn, aspirant policier, arrêtait Samuel Labeyrie – un tueur en série ayant assassiné 13 victimes. 22.00 Caïn, série 22.55 CAÏN « La pêche miraculeuse » Série 23.45 Caïn, série 00.45 Faites entrer l’accusé, mag.

21.05 LES 60 ANS DU ONE MAN SHOW Documentaire Ce documentaire célèbre ces artistes de légende de Fernand Raynaud à Muriel Robin, de Raymond Devos à Florence Foresti en passant par Jacqueline Maillan, Coluche, Pierre Desproges ou Sylvie Joly, entre autres. 23.25 COLUCHE, LE BOUFFON DEVENU ROI Documentaire 01.20 Météo 01.25 Libre court 02.40 Samedi d’en rire, mag.

21.00 SHAZAM ! Film avec Zachary Levi, Asher Angel Histoire : On a tous un super-héros qui sommeille au fond de soi… il faut juste un peu de magie pour le réveiller. Pour Billy Batson, gamin débrouillard de 14 ans placé dans une famille d’accueil, il suffit de crier « Shazam ! » pour se transformer en super-héros. 23.10 CAPTAIN MARVEL Film d’Anna Boden & Ryan Fleck Avec Brie Larson, Jude Law 01.10 Glass, ﬁlm 03.15 L’amour sauvage 03.25 Zapsport, mag.

21.00 LA MAISON FRANCE 5 Magazine Stéphane Thebaut a le don pour dénicher chaque semaine dans une ville différente des lieux uniques par leur architecture et leur décoration ainsi que des créations originales d’artisans locaux. 22.20 Silence ça pousse !, mag. 23.15 C DANS L’AIR Magazine présenté par Axel de Tarlé 00.25 C à vous, mag. 01.15 C à vous la suite, mag. 01.40 Passage des arts, mag.

21.05 NCIS « Le mentor » Histoire : Pendant que Torres doit faire le mentor au NCIS pour trois adolescents lauréats d’un concours, Gibbs, McGee et Bishop enquêtent sur un destroyer en mer… 21.55 NCIS, série Le mauvais ﬁls 22.50 NCIS « Justice aveugle » Série 23.35 NCIS, série 00.30 NCIS, série 01.20 NCIS, série

20.55 HÔTEL FANTÔME Téléfilm de Karl Markovics Avec Karl Markovics, Stefan Pohl Histoire : Alors qu’une violente tempête de neige se déchaîne depuis plusieurs jours, les clients d’un hôtel de montagne sont coupés du monde. Impossible pour quiconque d’espérer rejoindre le moindre village environnant. 22.30 BREXIT : FIN DE PARTIE Documentaire 23.25 London Beat - La bande-son de la révolte 00.25 Tracks, mag. 01.00 Prince : «Sign o’ the Times», spectacle

13.30 William à midi, mag. 14.00 Meurtres à l’anglaise, série 17.45 TPMP people : première partie 18.30 TPMP people 19.05 TPMP ouvert à tous ! Le before 19.35 TPMP ouvert à tous !

14.50 NCIS, série 15.50 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les princes et les princesses de l’amour - La guerre des trônes, jeu

13.50 Columbo, série 15.20 Columbo, série 16.50 Columbo, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien, mag. 21.10 La french touch

14.20 Les frères Scott, série 15.15 Les frères Scott, série 16.10 Mamans & célèbres 17.05 Mamans & célèbres 18.00 La villa des cœurs brisés 19.00 La villa des cœurs brisés 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes et faits divers : la quotidienne, mag. 14.50 Si près de chez vous, série, 3 ép. 16.30 Alerte cobra : un duo explosif, série, 4 ép. 20.10 The Big Bang Theory, série, 2 ép.

14.35 Une saison au zoo 8, doc. 15.05 Une saison au zoo 8, doc. 15.35 Famille tout écran15.40 Une saison au zoo 8, doc. 16.05 Les Lapins crétins : Invasion 16.30 Les Minikeums 20.15 Zorro

12.30 Le top quotidien 12.35 Top clip 15.45 Top albums 16.50 Top 90 17.55 Pawn stars : Royaume-Uni, série 19.40 Top streaming 20.15 Top albums 20.45 Pawn Stars, doc.

20.45 LA GROSSE RIGOLADE Présenté par Cyril Hanouna Un début d’année 100 % darka, pour cette année 2020. Cyril Hanouna anime La grosse rigolade entouré de pointures de l’humour qui viendront raconter leurs meilleures blagues. 22.00 LA GROSSE RIGOLADE ÇA CONTINUE Divertissement présenté par Cyril Hanouna 23.00 La grande Darka ! 00.30 Programmes de nuit

21.05 ENQUÊTE D’ACTION « Pompiers de Rennes : un quotidien mouvementé » Magazine présenté par Marie-Ange Casalta Rennes, chef-lieu du département d’Illeet-Vilaine et capitale de la Bretagne. 23.00 ENQUÊTE D’ACTION « Pompiers de Paris : l’étoffe des héros » Magazine

21.15 CASTLE « Course contre la mort » Série avec Nathan Fillion, Stana Katic Histoire : Un sniper est pris d’une folie meurtrière et tue sans motif apparent. L’affaire est particulièrement difficile pour Beckett… 22.00 CASTLE « Détache-moi » Série

21.05 ANIMAL ACADEMY « Épisode 5 » Magazine présenté par Christophe Dechavanne C’est votre meilleur ami, votre conﬁdent, vous ne pourriez pas vivre sans lui, pourtant il fait de votre vie un enfer… 22.00 ANIMAL ACADEMY « Épisode 3 » Magazine présenté par Christophe Dechavanne 22.55 Castle, série 23.45 Castle, série 23.05 Animal Academy, mag. 00.05 Animal Academy, mag. 00.35 Programmes de nuit

21.05 R.I.S. POLICE SCIENTIFIQUE « Retraite anticipée » Série avec Pierre-Loup Rajot Histoire : Dans une maison de retraite moderne, un infirmier, Joseph Cipriani, s’électrocute et meurt en changeant une ampoule électrique. 22.05 R.I.S. POLICE SCIENTIFIQUE « Sous pression » Série avec Pierre-Loup Rajot, Aurélie Bargème 23.00 R.I.S. police scientifique, série 00.05 R.I.S. police scientifique, série

21.05 FORT BOYARD « Le Rire médecin » Pour cette neuvième émission, le Père Fouras et Olivier Minne recevront sur le Fort l’équipe de Jean-Luc Lemoine, Énora Malagré, Thierry Samitier, Capucine Anav, Anaïs Grangerac… 23.15 FORT BOYARD TOUJOURS PLUS FORT « Le Rire médecin » Divertissement présenté par Olivier Minne 00.15 Fort Boyard

21.10 GHOST ADVENTURES : RENCONTRES PARANORMALES « Épisode 2 » Zak Bagans, Aaron Goodwin, Jason Wasley et Billy Tolley se rendent sur les sites paranormaux les plus actifs et les plus terriﬁants d’Europe et des États-Unis. 22.00 GHOST ADVENTURES : RENCONTRES PARANORMALES « Épisode 3 » Divertissement 22.50 Ghost adventures : rencontres paranormales 01.20 Programmes de nuit

00.00 Enquête d’action, mag.

SÉLECTION SPORTS

21.00 CANINATOR 2 Téléfilm 22.30 LES REBELLES DE LA FORÊT 2 Animation 23.50 Corneil et Bernie 00.05 Corneil et Bernie 00.25 Corneil et Bernie 00.40 Corneil et Bernie 01.00 Programmes de nuit

20.55 MEURTRES AU PARADIS « 2 épisodes » Série 22.50 MEURTRES AU PARADIS « 2 épisodes » Série 00.50 Festival International de jazz de Port-au-Prince, spectacle

21.00 TRAQUÉS « Épisode 1 » Série 21.50 Traqués, série 22.50 ON SE RETROUVERA Téléfilm de Joyce Buñuel Avec Alexandre Varga, Laëtitia Milot 00.40 Programmes de nuit

SOLDES

ZAC L’AIRE DES MOISSONS 10410 SAINT-PARRES-AUX-TERTRES Ouvert lundi après-midi de 14 h à 19 h Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h

www.meubles-franzoni.com

2000543679VD

☎ 03 25 43 99 52

*jusqu’au 4 février

2E DÉMARQUE

21.05 LES SIMPSON « 4 épisodes » Jeunesse 22.45 LES SIMPSON « 4 épisodes » Jeunesse 00.30 Les Simpson 00.55 Les Simpson 01.20 Les Simpson 01.45 Les Simpson

20.55 ENQUÊTE PRIORITAIRE « Défis : les jeux dangereux de nos ados » Magazine 22.40 NON ÉLUCIDÉ « L’affaire Lucas Tronche » Documentaire 00.30 50 ans de faits divers, doc.

20.55 L’INCROYABLE HISTOIRE DU MAQUIS DES GLIÈRES Documentaire 22.30 DES FRANÇAIS LIBRES : SAUVER L’HONNEUR Documentaire 23.50 Juin 1940, le grand chaos, doc. 01.25 De Gaulle, premières batailles, doc.

09.30 Tennis : Open d'Australie - EUROSPORT 1 17.50 Football : Dunkerque / Red Star - CANAL+ SPORT 20.15 Athlétisme : Meeting indoor de Karisruhe - EUROSPORT 1 20.40 Football : Rennes / Nantes - CANAL+ SPORT 20.45 Rugby : Dax / St-Jean-De-Luz - L'EQUIPE 22.00 Snooker : Masters d'Allemagne - EUROSPORT 1

MÉTÉO

2000540245VD

0 202ES

AID TAT* ’É DE L

*Selon réglementation en vigueur 2000552152VD

VENDREDI 31 JANVIER 2020

VENDREDI

ÉPHÉMÉRIDE

31 JANVIER 2020

DANS LE RÉTRO À « son Amar » aux Baléares en 1977

Les nuits d’Andalousie par Carolly VANCE (n° 36)

— Tu viens avec nous, n’est-ce pas ? — Oui, mon chéri, ainsi que Mme Riboulet, tu vois... L’enfant fit la moue, car il n’appréciait pas la présence de la vieille dame. — Il fallait qu’elle vienne aussi ? Pourquoi ? — Pour bien des raisons, Angelo. Quand le chauffeur eut refermé la portière d’un coup sec, la jeune fille jeta un regard distrait derrière elle. Bruno, les bras croisés, était resté sur le seuil du « Nevada Palace ». Deux rides verticales barraient son front. Son air furieux n’apporta pas à l’hôtesse le sentiment de triomphe qu’elle espérait. La sensation d’être blâmée par Bruno la torturait. Mais elle chassa très vite ses pensées noires pour contempler le merveilleux paysage qui se déroulait sous ses yeux. Un bras sur le dossier du siège avant, Sandriguez se retournait fréquemment pour donner d’amples explications à ses deux invitées. — Nous sommes, à quelques kilomètres près, au pied de la Sierra Nevada. Les neiges éternelles servent de cadre à la finca San Fernando, de même que les prairies et les collines couvertes d’amandiers en fleurs... J’espère que vous vous plairez dans ma demeure. Un portail de pierres délimitait la propriété. Les roues de la Mercedes absorbaient les creux du chemin qui courait entre deux haies de cactus géants, et faisaient s’élever un nuage de poussière blonde. Là-bas, dans les prés à l’herbe grasse, paissaient les « novillos » jeunes taureaux à la robe brune, aux cornes affûtées comme des épées. Bientôt, entre deux pics de rochers qui semblaient la protéger de quelque péril inconnu, se dressa devant les voyageurs la belle demeure, typiquement andalouse, avec ses murs tout blancs dans l’éclat d’un soleil haut et brûlant comme une flamme. Le bruit du moteur de la voiture troublait le calme de la nature. Passant par-dessus la barrière d’un corral, deux hommes en pantalons de velours et chemisettes claires, agitèrent leurs chapeaux en signe de bienvenue. Sandriguez y répondit d’un geste de la main, un sourire aux lèvres. Il semblait heureux de rentrer chez lui, après quelques semaines d’absence qui, peut-être, lui avaient paru longues. (à suivre)

Demain : Adrienne et Marcel Puchois, marchands de ballons et petits jouets

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

HOROSCOPE DU JOUR VENTE ET RÉPARATION DE MATÉRIELS ESPACES VERTS

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

vous présentent tous ses vœux pour 2020 !

Vous privilégierez la raison au détriment de vos sentiments et éviterez de trop laisser parler votre cœur. L'irrationnel vous fait peur. BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : vous allez faire

ANIMATION ROBOTS

des rencontres et pourrez nouer des contacts avec des personnes différentes et originales. Amour : sensuel et charmeur selon votre habitude, vous ajouterez cette fois-ci une sexualité torride ! Santé : vous avez besoin d’air !

Galerie marchande Carrefour St-André (entrée côté Flunch) jusqu’au samedi 1er février

d’être en désaccord avec un collègue de travail au sujet des moyens à mettre en œuvre pour arriver à vos ﬁns. Amour : pourquoi aller chercher ailleurs ce que vous avez à côté de vous ? Ouvrez les yeux. Santé : vitalité. 2000552952

5, rue des Saules 10150 CRENEY-PRÈS-TROYES 03 25 80 86 94

TAUREAU (21/04 - 20/05) x Travail-Argent : vous risquez

b c

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

x Travail-Argent : votre vie professionnelle va revenir au centre de vos préoccupations. Amour : de petits agacements sont à prévoir, surtout d’ordre pratique. Santé : ne vous négligez pas.

CANCER (22/06 - 22/07)

x Travail-Argent : la vie professionnelle prend peu à peu du soufﬂe et de l’envergure. Vous y voyez plus clair. Amour : les rapports avec les autres vous paraîtront pesants, vous n’aurez pas envie de faire d’efforts. Santé : canalisez votre grande énergie.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : voilà le moment

idéal pour renforcer votre position professionnelle. Amour : personne ne restera indifférent à votre pouvoir de séduction. Si vous êtes libre, vous aurez une vie sentimentale exaltante. Santé : le stress diminue.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : des rencontres

très bénéﬁques sur le plan social dynamiseront votre action. Amour : compréhensif et dévoué, vous donnez sans compter. Car ce qui vous importe, c’est que règne une bonne entente. Santé : reposez-vous.

BALANCE (23/09 - 22/10)

x Travail-Argent : vous ne tiendrez pas en place. Proﬁtez de cette énergie pour les tâches les plus rébarbatives. Amour : la journée s’annonce très agréable, l’ambiance sera au beau ﬁxe. Santé : risques d’allergies.

SCORPION (23/10 - 22/11) x Travail-Argent : un accrochage

est possible dans la vie professionnelle.

Rien de grave car vous trouverez un accord. Amour : les relations avec le conjoint seront placées sous le signe des projets en commun. Santé : grande vitalité.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent : vous avez

envie de réaliser de nombreux projets, mais vous n’osez pas vous lancer. C’est pourtant le bon moment. Amour : ce sera à vous de prendre les décisions car votre autorité aide les autres à avancer. Santé : votre moral est en hausse.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous êtes au cœur

de l’action. Votre situation professionnelle prend une autre dimension. Amour : succès garantis pour les personnes en quête de rencontres. Pour les couples, la joie et le plaisir leur sont assurés. Santé : période plutôt dynamisante.

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : vous serez

sollicité de tous côtés. Vous ne devez pas subir les événements. Amour : il vaut mieux trouver un compromis que de vivre sous tension. Santé : bonne.

POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent : vous êtes

protégé par les astres, vous traversez une période clémente. Amour : vous vous laisserez emporter par la passion. C’est une belle période, proﬁtez-en au maximum. Santé : maux de tête possibles.

ÉPHÉMÉRIDE

Sainte Marcelle Née en 325 dans une riche famille romaine, sainte Marcelle ou Marcella devint disciple de saint Jérôme et réunit une communauté de femmes pieuses et charitables. Elle mourut en 410, sous les coups des soldats goths d’Alaric venus la voler. Demain : Ella

Quelques 31 janvier : : Naissance d'Anthony LaPaglia, acteur et producteur de cinéma australien qui est surtout connu pour son rôle de Jack Malone dans la série américaine FBI : Portés disparus. On a pu le voir dans les films Esclaves de New York, Quand Harriet découpe Charlie !, Le Client, Empire Records, Summer of Sam, Accords et Désaccords, Les Sentiers de la perdition, Mafia Blues 2, Revenger et Annabelle 2 : la création du mal. 1993 : Des navigateurs participent au premier tour du monde en 80 jours inspiré par le célèbre défi de Jules Verne. Tous les bateaux à voile peuvent se joindre à la course. C’est Bruno Peyron qui réussira le premier à relever le défi en 79 jours et 6 heures.

Photo prêtée par M-J Jussak

1959

Jour pour jour

31 janvier 2019 : La revue médicale Prescrire dévoile sa liste noire annuelle des médicaments nocifs pour la santé, susceptibles d'aggraver l'état des patients. Ladite liste comprend 93 produits, dont 82 commercialisés en France.

VENDREDI 31 JANVIER 2020

Le dessin de Chaunu

Affaire Barbarin : une relaxe morale ? Voilà une décision de justice qui va en soulager quelques-uns, en rendre furieux d’autres. La justice a relaxé, hier, en appel, le cardinal Philippe Barbarin, l’archevêque de Lyon, jugé pour ses silences sur les abus sexuels commis par le père Bernard Preynat sur de jeunes scouts, entre 1971 et 1991. En première instance, on se souvient que le tribunal correctionnel avait condamné le primat des Gaules à six mois de prison avec sursis. Tout bon étudiant en droit apprend qu’on ne doit pas commenter une décision de justice. Pour le moins celle-ci mérite-t-elle réflexion. Une première instance qui condamne, un appel qui relaxe, qui a raison ? Le principe du double degré de juridiction amène à considérer que c’est la cour d’appel. Après tout, elle applique le droit, dans un État de droit dont la justice est l’un des piliers. C’est bien face à la justice des hommes que le cardinal Barbarin avait immédiatement interjeté appel. Il avait aussi demandé pardon pour ses propres fautes. Ce que l’avocat général a traduit à sa manière en dissociant les fautes morales et pénales. C’est d’ailleurs là que se situe le problème : cette incontournable confrontation entre ce qui est légal et ce qui est moral. Ce n’est pas la première fois que se pose cette question et certainement pas la dernière. On imagine aisément la réaction des parents des jeunes scouts à l’annonce de cette décision de justice. Sauf capacité hors norme à pardonner, ils ne trouveront ni justice ni morale dans cette décision. La morale, faut-il le rappeler, a trait à des règles reliant l’action humaine aux mœurs en usage. Il y est forcément question du bien et du mal, ouvrant la voie à une certaine subjectivité. Il peut arriver que la morale et la norme juridique aient le même contenu. Mais alors que la morale suppose une vertu, le légal tend à se soucier du bien public. Dans l’affaire Barbarin, il est bien difficile de discerner une vertu, encore moins le bien public.

L'EDITO

de Jean-François LAVILLE

Lorsque la morale suppose une vertu, le légal tend à se soucier du bien public.

TROUVEZ L’ABONNEMENT QUI VOUS CORRESPOND

A B ONNEMENT

7 JOURS INTÉGRAL

.90€ /mois

Pour vous abonner, c’est très simple !

Par internet : lest-eclair.fr/abonnement

Téléphone service clients 03 66 890 406 ( prix d’un appel local ) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

2000564940

sans engagement