20200928_fede_peche by VDN

$ &%&'*( 9 : : : :

Passion pĂŞche

ASSOCIATIONS AGRĂ&#x2030;Ă&#x2030;ES DE PĂ&#x160;CHE

Les pĂŞcheurs appelĂŠs aux urnes

PrĂ¨s de 7 500 pĂŞcheurs vont devoir voter, dâ&#x20AC;&#x2122;ici Ă la fin de lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe, pour ĂŠlire les responsables des 32 Associations agrĂŠĂŠes de pĂŞche de lâ&#x20AC;&#x2122;Aube.

CAHIER SPĂ&#x2030;CIAL

Ă&#x2030;lections dans les 32 AAPPMA de lâ&#x20AC;&#x2122;Aube avant le 31 dĂŠcembre

Devenir bĂŠnĂŠvole, un Lancement engagement Ă la portĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une ĂŠtude de tous et valorisant : technologique portrait de lâ&#x20AC;&#x2122;un dâ&#x20AC;&#x2122;eux du brochet

PASSION PÊCHE

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE 2020

ASSOCIATIONS DE PÊCHE

Les pêcheurs appelés aux urnes D’ici à la fin de l’année, quelque 7 500 pêcheurs aubois vont devoir voter en assemblée générale pour élire les responsables des Associations agréées de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA). L’ESSENTIEL ● Élections des membres des conseils d’administration et des délégués des 32 Associations agréées de pêche et de protection des milieux aquatiques de l’Aube (AAPPMA). ● Les votes se dérouleront entre le 1er octobre et le 31 décembre 2020, lors d’assemblées générales. ● Tous les pêcheurs aubois membres actifs d’une AAPPMA peuvent voter. ● Cette élection quinquennale se déroule toujours l’année précédant le renouvellement des baux de pêche appartenant à l’État. rès de 7 500 pêcheurs aubois, membres d’une Association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA), vont pouvoir prochainement voter pour élire leurs responsables associatifs au conseil d’administration et leurs délégués fédéraux. L’occasion d’apporter des idées nouvelles dans la gestion halieutique, la protection des milieux aquatiques et, si besoin, d’amorcer la mue des associations de pêche d’hier. Pour ces passionnés de nature, il s’agira d’un geste démocratique essentiel pour l’avenir des activités de ces associations loi 1901. Explications en cinq points.

1. ORGANISATION D’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES AAPPMA AUBOISES Cette année, les trente-deux AAPPMA de l’Aube vont devoir organiser une assemblée générale afin de renouveler leur conseil d’administration et désigner le ou les délégués fédéraux (en fonction du nombre de pêcheurs adhérents). Ces élections sont organisées tous les cinq ans. « Toujours l’année précédant le renouvellement des baux de pêche appartenant à l’État », précise la fédération. Les pêcheurs concernés devraient donc prochainement être convoqués (par courrier postal, mail, publica-

tion dans nos colonnes, site internet de la fédération, affichage en mairie…) à cette réunion importante pour l’organisation et l’activité de leur association de pêche. Ces assemblées générales seront également l’occasion de valider les candidatures au conseil d’administration fédéral (lire ci-contre). ..................................................................

Seuls les membres à jour de leur cotisation annuelle de l’AAPPMA pourront voter 2. QUI POURRA VOTER LORS DE CES ÉLECTIONS ? Seuls les membres actifs (à jour de leur cotisation annuelle) de l’AAPPMA pourront voter. Plus précisément, les titulaires de carte de pêche « personne majeure », ou carte « personne mineure » (lire ci-dessous), et les cartes « promotionnelle découverte femme » et « interfédérale ». En revanche, les titulaires d’une carte « journalière », « hebdomadaire » et « découverte -12 ans » n’ont pas le droit de vote à l’assemblée générale et ne peuvent être élus. Si les mineurs de moins de 12 ans ne peuvent être élus, depuis 2017 les jeunes âgés de 12 à 16 ans sont autorisés à voter avec une autorisation écrite des parents. Les jeunes de 16 à 18 ans peuvent être élus sans cette autorisation, mais leurs parents doivent être informés. Toutefois, l’administration précise que pour des questions de responsabilité, les mineurs ne peuvent être président, vice-président ou trésorier.

3. QUI PEUT SE PRÉSENTER AU CONSEIL D’ADMINISTRATION DE L’AAPPMA ? Tous les membres actifs peuvent se porter candidat pour entrer au conseil d’administration de son AAPPMA. Il faut cependant avoir payé la cotisation de l’année en cours et celle de l’année précédente

(carte de pêche 2019 et 2020) à cette même association de pêche. Ces deux années d’adhésion sont obligatoires. Autres conditions : il ne faut pas être salarié de cette même association, ni en charge de son contrôle. Les gardes particuliers de l’AAPPMA, les agents publics de la Direction départementale des territoires de l’Aube, et ceux de l’Office français de la biodiversité, n’ont pas le droit de se présenter, tout comme les secrétaires et présidents d’une autre AAPPMA. ..................................................................

Les candidatures de dernière minute sont possibles ! 4. QUAND DÉPOSER SA CANDIDATURE ? Les candidatures de dernière minute sont possibles ! En effet, un membre actif peut se porter candidat au conseil d’administration le jour même de cette élection, jusqu’au moment du vote. La fédération conseille aux responsables d’association de disposer des bulletins de vote vierge de tout nom, au cas où. À noter qu’un candidat au conseil d’administration, absent le jour du vote, peut très bien être élu ce jourlà (la présence n’est pas obligatoire lors de cette assemblée générale).

5. COMMENT SE DÉROULERA LE VOTE ? Les élections auront lieux entre le 1er octobre et le 31 décembre 2020, lors d’assemblées générales. Les votes se dérouleront à bulletins secrets. Tous les pêcheurs aubois membres actifs d’une AAPPMA peuvent voter. L’article 25 des statuts des AAPPMA précise toutefois que « les décisions de l’assemblée générale sont adoptées à la majorité des membres actifs présents régulièrement convoqués ». Par conséquent, les votes par procuration ou par correspondance sont exclus. Une feuille de présence devra

Les quelque 7 500 pêcheurs aubois, membres actifs d’une Association agréée de pêche et de protection des milieux donc être émargée par les membres détenteurs du droit de vote. « Le nombre de membres du conseil d’administration est composé d’au moins 7 et d’au plus 15 administrateurs, rappelle la fédération. La règle qui prévaut est celle de la majorité relative des membres actifs présents, chaque membre étant porteur d’une voix ». Seront donc déclarés élus, les candidats qui auront obtenu le plus grand nombre de voix. À l’issue de ces élections, les nouveaux membres du conseil d’administration de chaque AAPPMA éliront leur bureau. L’article 20 des sta-

tuts fixe à 4 le nombre minimum des membres du bureau à élire. À savoir : un président, un vice-président, un trésorier et un secrétaire. Les nouveaux responsables de l’AAPPMA devront officialiser cette élection (article 39 des statuts) en procédant à la déclaration des membres du conseil d’administration en préfecture de l’Aube. Passé ces étapes, si la saison de pêche 2020 n’est pas terminée, il sera toujours possible d’aller se détendre à la fraîche, au bord de la rivière en espérant « piquer » un dernier beau bec. VINCENT GORI

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE 2020

PASSION PÊCHE

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ

Bénévole, une passion à la portée de tous Pour Benoît Brévot, le bénévolat est un engagement désintéressé et au service des autres.

Benoît Brévot (3e à g.) accompagné d’autres bénévoles de l’AAPPMA de Ville-sous-la-Ferté, lors de la dernière opération de nettoyage de l’Aube fin 2019. our « son » AAPPMA Aube-Aujon-Ville-sous-la-Ferté, ou pour son village du Barsuraubois, Benoît Brévot poursuit une tradition familiale : le bénévolat. Il nous explique cette passion désintéressée au service des autres.

passion, c’est une richesse. L’expérience du bénévolat est aussi formatrice. Des acquis qui, après une année, peuvent être certifiés par un diplôme, un titre ou un certificat de qualification professionnelle, dans le cadre de la validation des acquis de l’expérience (VAE).

Depuis quand êtes-vous bénévole ? Mon père était pêcheur, il m’a transmis sa passion et les valeurs du bénévolat lorsque j’étais enfant. Pompiers volontaires, football, musique… pour mes parents, il était naturel de donner du temps aux autres, de participer à la vie du village (Ville-sous-la-Ferté, NDLR) et de le faire vivre. C’est donc tout naturellement, qu’une fois adolescent, je me suis investi à mon tour. D’abord dans l’association de pêche, mais sans prendre de mandat. Puis en 1999, suite à la démission du trésorier, j’ai été élu au bureau, puis trésorier.

Pourquoi la pêche ?

aquatiques, vont être invités en assemblée générale, pour élire leurs responsables associatifs. Photo d’archives.

CANDIDATURES FÉDÉRALES POSSIBLES Au-delà des élections des conseils d’administration des trente-deux Associations agréées de pêche et de protection des milieux aquatiques de l’Aube (AAPPMA), la Fédération auboise de pêche et de protection des milieux aquatiques doit également renouveler son conseil d’administration. Cette élection devra se dérouler lors d’une assemblée générale qui devra avoir lieu au cours du premier trimestre 2021. Pour candidater à ce conseil d’administration fédéral, il suffit d’être membre actif d’une AAPPMA. Il n’y a pas l’obligation d’être au conseil d’administration de son AAPPMA. En revanche, il ne faut pas être salarié de la fédération, ni être vérificateur aux comptes. Toutes les candidatures devront être approuvées par l’AAPPMA. Important aussi, le candidat fédéral devra être membre actif de son association en 2020 et en 2021.

La rivière Aube traverse le village. Lorsqu’on est jeune, la rivière, c’est la vie. La pêche s’est imposée, tout comme la protection de ce patrimoine naturel qui m’entourait.

Comment définiriez-vous le bénévolat ? C’est une passion. Les bénévoles sont essentiels pour faire fonctionner les associations loi 1901. Depuis plus de 100 ans, ce puissant réseau structure notre pays et apporte de nombreux services à la population. Dans notre AAPPMA, les bénévoles sont le lien avec les membres actifs et le bureau. Il y a une confiance mutuelle. Le bénévolat permet de rassembler différentes catégories socioprofessionnelles autour d’une même

Est-ce à la portée de tous ? Tout le monde peut devenir bénévole. Il faut aimer s’investir pour les autres, être désintéressé et avoir l’envie d’améliorer les choses. Dans la pêche, c’est aussi être au service d’une cause : la protection des milieux aquatiques. Toutefois, certains postes à responsabilité comme trésorier ou président requièrent des compétences, et de l’expérience. Mais le réseau associatif organise des formations. Et la transmission intergénérationnelle des savoirs prend tout son sens. Il faut savoir écouter les conseils des aînés.

Quels conseils donneriez-vous à quelqu’un qui envisage de s’engager ? Le mieux est de se rapprocher d’une association. La porte doit être ouverte à tous ceux qui souhaitent s’investir collectivement ou prendre des responsabilités. Attention toutefois à ne pas chercher à tout révolutionner dans l’organisation en place. Il faut pouvoir s’exprimer au sein de l’association, tout en respectant le travail déjà réalisé. La parole est ouverte en assemblée générale. Se présenter au conseil d’administration de son association est aussi une porte d’entrée pour apporter des idées et faire avancer les choses, voire donner un second souffle au collectif.

Faut-il se fixer des limites ? On peut parfois s’engager un peu trop. Mais avec l’expérience, les limites se trouvent naturellement. Il est important de trouver un équilibre entre la vie de famille, les amis, la vie professionnelle et le bénévolat. À titre d’exemple, en tant que trésorier, je passe 3 à 4 heures par mois à faire la gestion des comptes de mon AAPPMA, plus quatre grosses réunions par an, quelques échanges de mails hebdomadaires et actions sur le terrain.

Est-ce une activité enrichissante ? Oui ! C’est une activité humainement valorisante. Les rencontres y sont multiples : usagers de la nature, administration, élus… Mais le bénévolat n’est pas assez reconnu dans notre société. Nous manquons de moyens. Sans parler d’une tendance grandissante à la consommation de services pas toujours compatible avec l’esprit associatif.

DIMANCHE

PASSION PÊCHE

27 SEPTEMBRE 2020

SCIENCE

Seine : lancement d’une étude comportementale du brochet La Fédération auboise de pêche participe à une grande étude comportementale du brochet, espèce repère dans la Seine à l’aval de Troyes. sur nos bateaux. Parallèlement à ces collectes de données comportementales, une étude scalimétrique sera effectuée sur une centaine de brochets. Cette analyse des stries concentriques des écailles permet de déterminer leur âge et la croissance. Toutes ces techniques sont indolores pour l’animal. Et nous allons réaliser, à l’aide de sondes, une cartographie du chenal, pour connaître les fluctuations des hauteurs de la rivière, les variations de températures d’eau et les incidences sur l’habitat de ce carnassier.

’Union de bassin-versant Seine Normandie a lancé une grande étude comportementale du brochet (esox lucius) sur la Seine. Et pour leur expertise sur le terrain, quatre Fédérations départementales de pêche et de protection des milieux ont été missionnées : l’Aube, la Seine-etMarne, le Calvados et l’Aisne. Cédric Pradeilles, technicien à la fédération auboise, nous explique les actions de terrain menées dans notre département.

Pourquoi cette étude ? Le but est de comprendre le cycle biologique du brochet. Ces déplacements, son comportement, les interactions avec son milieu. Notre objectif est de mieux orienter les projets de restauration des annexes hydrauliques, les aménagements des territoires et des milieux aquatiques, pour favoriser l’habitat naturel. Nous prônons une gestion durable, avec une autonomie des poissons. Ils devraient être capables de se reproduire sans que l’homme soit obligé de soutenir les populations par des lâchers.

Pourquoi avoir ciblé le brochet ? C’est l’espèce piscicole repère de ce tronçon de la Seine. Ce poisson est plus sensible que les autres lorsqu’il y a des changements réalisés par l’homme sur la rivière. Lorsque le brochet va bien, les autres espèces aussi.

Quelles seront les missions

Quand vont débuter ces mesures ?

Un des émetteurs qui sera implanté avec son identifiant jaune dans les brochets, plus une pièce pour apprécier les dimensions. Photo FDAAPPMA 10

de la fédération auboise ? Cette étude s’inscrit dans la suite des travaux de restauration, de connexion avec la Seine au niveau d’anciens méandres, d’annexes hydrauliques… déjà réalisés par la fédération sur cette portion. Ce linéaire retenu pour l’étude est intéressant. La Seine y est plus impactée par l’homme qu’en amont mais elle subit moins de contraintes qu’en aval. Ce biotope reste fonctionnel pour le brochet. Son habitat est varié et les zones d’herbiers peu profonds pour sa reproduction

sont encore présentes.

Où se déroule l’étude ? Dans l’Aube, le tronçon de rivière étudié fait en tout 13 kilomètres. En amont de la noue « Des DixSept », située à 4 km en amont de Pont-sur-Seine, jusqu’à l’amont de Nogent-sur-Seine (limite aval à la confluence avec le canal de Courtavant).

En quoi consisteront ces mesures ? Nous allons procéder à un suivi acoustique du brochet. Pour cela,

PERCHE SOLEIL

Un poisson exotique envahissant La perche soleil (Lepomis gibbosus) vient d’être classée parmi la liste des espèces animales exotiques envahissantes. Cette liste fait l’objet d’un arrêté concernant les espèces préoccupantes pour l’Union européenne. Conséquence dans l’Aube, le transport de cette perche et son introduction dans les milieux aquatiques sont interdits (article du 14 février 2018). En cas de capture, ce poisson doit être immédiatement détruit. Cette espèce, de la famille des centrarchidae (comme le black-bass), est reconnaissable grâce aux couleurs « arc-en-ciel » de ses écailles.

Son impact est néfaste en raison d’une voracité et d’une croissance exceptionnelle. Sa taille moyenne varie de 10 à 15 cm. Cette perche, présente sur de nombreux continents, est originaire du nord-est de l’Amérique. Elle aurait été introduite en Europe vers

1886, avant de coloniser de nombreux milieux. Son impact est néfaste en raison d’une voracité et d’une croissance exceptionnelle. Ce qui occasionne une modification de la chaîne alimentaire et vient perturber l’écosystème. Pour rappel, les espèces ci-dessous sont également classées dans cette liste : le Pseudorasbora appelé aussi « goujon asiatique » (Pseudorasbora parva), l’écrevisse américaine : (Faxonius limosus) anciennement orconectes, l’écrevisse de Louisiane (Procambarus clarkii), l’écrevisse du pacifique, de Californie ou signal (Pacifastacus leniusculus).

nous allons implanter un petit émetteur sur quarante brochets* de plus de 60 centimètres. Une opération chirurgicale pratiquée après anesthésie du poisson. Et immerger des hydrophones à huit endroits stratégiques de la zone étudiée. Ces antennes aquatiques enregistreront les ondes émises par les émetteurs et nous renseigneront sur les déplacements de ces carnassiers. Nous allons aussi faire des suivis mobiles avec des hydrophones directionnels embarqués

Les premières mesures vont débuter dans quelques jours et s’étaleront sur une année. Nous sommes quatre du pôle technique fédéral à suivre et traiter les données recueillies plusieurs fois par semaine sur place avec un bateau. L’étude a démarré en 2019 en Seine-et-Marne et dans le Calvados. Là, nous prenons le relais. Pendant une année, nous allons suivre les brochets identifiés grâce aux ondes captées par « nos oreilles » fixes et mobiles. De son côté, la fédération de l’Aisne mènera aussi des analyses sur son secteur. La conclusion de cette étude interviendra fin 2021.

PROPOS RECUEILLIS PAR VINCENT GORI *En cas de capture de ces quarante brochets pucés, mesurez-les, relevez le numéro de bague, l’heure et le lieu de capture, relâchez-le, puis transmettez ces données à la fédération au 03 25 73 35 82.

L’ACTUALITÉ EN FLASH COVID-19 Compétition de float-tube annulée La compétition de pêche en float-tube, qui devait se dérouler le 3 octobre prochain sur le plan d’eau La Réserve à Verrières, est annulée. La Fédération auboise de pêche et de protection des milieux aquatiques, organisatrice de cet événement, préfère reporter la rencontre. « Nous considérons qu’avec le virus du Covid-19 toujours en circulation, il nous est impossible de garantir la sécurité sanitaire des compétiteurs tout en gardant un esprit convivial. »

FÉDÉRATION NATIONALE DE PÊCHE Rencontre avec le gouvernement Lors d’une rencontre avec le gouvernement le 1er septembre dernier, la Fédération nationale de pêche a exposé ses attentes sur la révision des schémas directeurs d’aménagement et de gestion des eaux, la sécheresse, la continuité écologique… et réaffirmer l’identité propre et autonome du réseau associatif ayant trait à la pêche.

L’Estac reçoit Clermont, duel de costauds

cahier sports

59, bd Blanqui 10000 Troyes

Lundi 28 septembre 2020 • 1,25 € • 24612

2000681668VD

LIGUE 2

03 25 79 10 43

WWW.LEST-ECLAIR.FR

site :

www.aubeane.fr

PPerrot errot eett PPaoli-Gagin aoli-Gagin éélues lues ssénatrices énatrices Photos Jérôme BRULEY et AFP

Évelyne Perrot et Vanina Paoli-Gagin ont été élues sénatrices ce dimanche. Pour la première fois, l’Aube envoie deux femmes au palais du Luxembourg. P. 2

Julian Alaphilippe s’offre le maillot arc-en-ciel CAHIER SPORTS

Du 1er au 31 octobre 2020

2000676793

CHAMPIONNAT DU MONDE

2, place du Vouldy TROYES - 09 82 39 66 07 - lesmaitresdufeu10@gmail.com

LUNDI

LE FAIT DU JOUR

28 SEPTEMBRE 2020

ÉLECTIONS SÉNATORIALES

PERROT ET PAOLI-GAGIN, DEUX FEMMES AU SÉNAT Cette élection a été émaillée par un incident entre Philippe Adnot et le président Carbonaro, avec en toile de fond une contestation sur le nombre de suffrages exprimés. SÉNATORIALES ● L’élection des deux sénateurs aubois s’est déroulée hier à la préfecture. ● Évelyne Perrot a été réélue dès le premier tour de scrutin avec une confortable avance. ● Contestés par Philippe Adnot, les résultats proclamés ont toutefois été maintenus. ● Lors du second tour de scrutin, hier après-midi, Vanina Paoli-Gagin a été élue sénatrice.

énat ne rime par forcément avec ambiance feutrée et calme olympien. De l’élection hier des deux sénateurs aubois, il restera deux noms : Évelyne Perrot, sénatrice sortante, réélue dès le premier tour avec une avance confortable sur les cinq autres candidats, et puis Vanina Paoli-Gagin, élue au second tour de scrutin, devançant notamment Gérard Menuel. Mais hier, au-delà de ce résultat qui place deux femmes sur les bancs du Palais du Luxembourg, un événement peu commun s’est produit lors de l’élection organisée dans les salons de la préfecture de l’Aube. Hier matin donc, premier tour de scrutin. À 11 h, fermeture des portes, le scrutin était clos. Après un temps assez long consacré au dépouillement, le président des bureaux de vote, Raoul Carbonaro, vient proclamer les résultats. Il annonce qu’Évelyne Perrot est élue dès le premier tour de scrutin, et qu’un second tour est nécessaire

L’AUTRE DIMENSION Comme un train peut en cacher un autre, une élection peut dissimuler un autre enjeu. C’était le cas hier. Une fois Évelyne Perrot élue, restaient deux favoris : Gérard Menuel et Vanina Paoli-Gagin. Gérard Menuel (Les Républicains), soutenu par son parti et par François Baroin. Vanina Paoli-Gagin (sans étiquette) était la candidate soutenue par Philippe Adnot, ce dernier étant son suppléant. Hier, nombre de grands électeurs avaient cette dimension à l’esprit lors du vote. Le résultat est sans appel. François Baroin n’a pas réussi à imposer son candidat. Ce fut déjà le cas voilà trois ans avec Alain Balland.

L’image d’une équipe gagnante : Vanina Paoli-Gagin en compagnie de Philippe Adnot et de Philippe Pichery. Photos Jérôme BRULEY pour départager les autres candidats pour le deuxième siège de sénateur.

QUEL NOMBRE EXACT DE SUFFRAGES EXPRIMÉS ? Satisfaction de la part d’Évelyne Perrot et de son équipe de campagne, exprimée tout en réserve sous les masques, lorsque Philippe Adnot intervient devant tout le monde sur un ton ferme. Il explique que le résultat proclamé n’est pas le bon dans la mesure où il conteste le mode de calcul du nombre de suffrages exprimés. Prise en compte du nombre de bulletins ou d’enveloppes ? Telle est la question. Car c’est ce nombre qui détermine la barre à partir de laquelle un candidat peut être élu dès le premier tour de scrutin. Le sénateur sortant estime que ce nombre de suffrages exprimés, en tout cas celui qu’il estime bon, doit conduire à proclamer l’élection de Vanina Paoli-Gagin dès le premier tour de scrutin. « C’est votre lecture. Mais à partir du moment où les résultats sont proclamés, il n’y a pas de raison de revenir sur cette déclaration. Un deuxième tour aura bien lieu », lance Raoul Carbonaro à l’ensemble des per-

sonnalités présentes. Devant le ton rempli de certitude de l’un comme de l’autre, le préfet de l’Aube demande à ses services de contacter le ministère de l’Intérieur. Après un temps assez long, Raoul Carbonaro est de retour dans le grand salon de la préfecture. L’attitude ferme et la parole ne prêtant pas à réplique, il affirme : « Un deuxième tour aura bien lieu ».

« Mais c’est un problème grave dans une élection de retenir des chiffres qui ne sont pas bons », continue encore Philippe Adnot, très agacé par cette décision. Il en faudrait toutefois davantage pour faire changer d’avis Raoul Carbonaro. Il s’avère en réalité que c’est bien le nombre d’enveloppes, retenu lors du décompte, et non de bulletins de vote, qui doit être pris en considération.

« LA FORCE DE LA VOLONTÉ, DE L’INDÉPENDANCE… »

Evelyne Perrot, réélue dès le 1er tour.

C’est donc hier après-midi que les 1 018 grands électeurs aubois sont revenus pour un second tour de scrutin. Un scrutin plus serein, plus rapide aussi au moment du dépouillement. Très vite, Vanina Paolil-Gagin apparaissait en tête. Rapidement, l’équipe de Gérard Menuel commençait à quitter la préfecture. L’Aube compte désormais deux femmes au Sénat. « Je suis extrêmement heureuse pour l’Aube et pour mon pays. Ce qui s’est exprimé dans cette élection, c’est la force de la volonté, de l’indépendance et de l’audace », nous a confié Vanina PaoliGagin après la proclamation de sa victoire. « Elle a fait une campagne magnifique sur le fond. La différence

s’est située sur son analyse, sur ses propos, sur ses prises de positions », souligne Philippe Adnot. « Et c’est la première fois en France qu’un département est représenté par deux femmes », se réjouit Philippe Pichery. JEAN-FRANÇOIS LAVILLE

LES RÉSULTATS ● 1er tour Inscrits : 1 018 Votants : 994 Exprimés : 982 Blancs : 8 Nuls : 4 Vanina Paoli-Gagin : 470 Anna Zajac : 85 Catherine Brégeaut : 129 Gérard Menuel : 416 Évelyne Perrot : 594 (élue) Angélique Ranc : 66 ● 2e tour Inscrits : 1 018 Votants : 990 Exprimés : 944 Blancs : 13 Nuls : 33 Vanina Paoli-Gagin : 429 (élue) Anna Zajac : 39 Catherine Brégeaut : 57 Gérard Menuel : 383 Angélique Ranc : 36

LUNDI

AUBE ACTU

28 SEPTEMBRE 2020

COUR D’ASSISES DE L’AUBE

Actes de tortures et violences sexuelles Actes de tortures et de barbarie, viols et agressions sexuelles sur mineurs : cinq accusés seront à la barre, dans trois procès, lors de la nouvelle session d’assises qui s’ouvre aujourd’hui. ette session sera présidée par Catherine Morin-Gonzalez, conseiller à la cour d’appel de Reims. À partir de 14 h ce lundi et jusqu’à jeudi, trois accusés comparaissent pour répondre d’actes de tortures et de barbarie commis en raison de l’orientation sexuelle de la victime. Le 30 avril 2018, un détenu incarcéré à la maison d’arrêt de Troyes dénonce des faits de violence et de sévices commis la veille par les hommes qui partagent sa cellule. Dans un courrier, il indique avoir reçu des coups mais aussi avoir été contraint de dormir par terre et de manger ses excréments, mais aussi d’avoir été fouetté et rasé et ce durant une nuit entière. Ses codétenus auraient agi de la sorte après avoir appris son orientation sexuelle. Une information judiciaire est ouverte par le parquet de Troyes le 4 mai 2018.

APPEL ET HUIS CLOS Imed Nouri, Camel Meziane et Ayob Belaid sont entendus puis

mis en examen par le juge d’instruction. Ils auraient reconnu pour partie, deux d’entre eux désignant Camel Meziane comme le cerveau de l’opération. Durant les quatre jours de ce procès, ils seront défendus par Me Nicolas Brazy, Karine Delaune et Anthony Truchy. À compter du 2 octobre et jusqu’au lundi suivant, Mikidache O. sera jugé pour viols commis par une personne ayant autorité sur la victime, viols incestueux et agressions sexuelles sur mineurs. Son procès se tiendra à huis clos. Enfin, à partir de mardi et jusqu’au 9 octobre, Marcel B. comparaîtra en appel d’un arrêt de la cour d’assises de la Marne. Le 17 février 2018, il avait été condamné à quinze années de réclusion criminelle pour avoir abusé de cinq enfants dont deux de ses petites-filles. Les viols et agressions sexuelles dénoncés par les petites auraient débuté alors que certaines d’entre elles étaient âgées de 4 ans. Il sera défendu par Me David Scribe. CÉLINE TILLIER

Trois accusés comparaissent jusqu’à jeudi pour répondre d’actes de tortures et de barbarie commis en raison de l’orientation sexuelle de la victime.

CONCOURS DE BEAUTÉ

Elles sont candidates à Miss Courbes Champagne-Ardenne Elles s’appellent Béatrice, Léa, Audrey, Stella et Dominique. Cinq Auboises, qui tenteront de remporter la couronne de Miss Courbes Champagne-Ardenne 2020, le 30 janvier 2021 à Arcis-sur-Aube, pour laquelle elles sont en lice parmi quinze candidates dans la région. Présidé par Bénédicte Orain, le comité Miss Courbes Champagne-Ardenne n’a été créé qu’en mai 2020 mais très vite l’information a circulé sur les réseaux sociaux. « Je l’ai découvert par hasard sur le Facebook d’une amie », confie Béatrice, 51 ans et aide-soignante à Romilly-sur-Seine. Même chose pour Léa, 19 ans, agent d’accueil à la mairie de Saint-Julien-lesVillas et aide à domicile pour les personnes âgées. « Je me suis dit pourquoi pas me lancer, mon copain m’a encouragée. »

soirée, prévu le samedi 24 octobre prochain à l’Atipik à Pont-Sainte-Marie, à l’occasion du salon Ronde et jolie. Les candidates ne cachent pas leur impatience. ...................................................................

« Participer à ce concours, c’est un bon moyen de dire, “suivez-nous, la vie ne s’arrête pas car on a quelques kilos en trop” »

...................................................................

Avoir 16 ans et faire un 44 minimum

Trois des cinq candidates auboises qui tenteront leur chance le 30 janvier 2021 à Arcis-sur-Aube.

A contrario, Béatrice n’y pensait même pas alors qu’Audrey, 32 ans, esthéticienne à Verrières et maman d’un petit garçon de 4 ans, l’avait dans un coin de sa tête depuis un moment. « Depuis plusieurs années, je me posais la question de participer à un concours de beauté. Je n’avais ja-

mais osé me lancer et je suis tombée à la télé sur le concours de miss Curvy, j’en ai parlé à mon mari et j’ai commencé à chercher sur internet. Le comité présidé par Bénédicte est ressorti. » Pour l’une comme pour l’autre, c’est la première fois qu’elles participent à

un tel événement. « C’est un défi qu’on se lance. » D’autant que les profils des candidates et leurs âges sont très hétérogènes. « Il faut faire au minimum la taille 44 et avoir 16 ans au moins », précise Béatrice, la doyenne des candidates. Par petits groupes, Covid oblige, elles

ont eu l’occasion de se retrouver en août pour apprendre à marcher avec des talons, faire les photos officielles pour la page Facebook du comité et leurs pages personnelles. Une manière de se faire connaître avant leur premier défilé officiel, en lingerie, en robe pin-up et en robe de

Au-delà du défi à relever, de la confiance en soi, elles passent un message. « Quand on a des rondeurs, on est souvent complexé. Mais on s’aperçoit qu’il y a des femmes plus rondes encore et qui le vivent beaucoup mieux », confie Béatrice. Encouragées par leurs proches, qui se prêtent au jeu, les candidates ont un message clair : « Assumez-vous. Même rondes, on est belles aussi », affirme Audrey. « Les mentalités évoluent dans le bon sens mais pas assez à mon goût. Participer à ce concours, c’est un bon moyen de dire, “suivez-nous, la vie ne s’arrête pas car on a quelques kilos en trop”. » AURORE CHABAUD Si vous voulez soutenir Miss Courbes, être partenaires de l’événement, contactez Bénédicte Orain au 06 09 85 96 60 et suivez Miss Courbes Champagne-Ardenne sur la page Facebook.

LUNDI

AUBE ACTU

28 SEPTEMBRE 2020

SALON DE L’HABITAT

FAITS DIVERS TROYES Deux hommes arrêtés grâce aux caméras du CSU Dimanche, au petit matin, deux individus ivres – un majeur et un mineur – ont été placés en garde à vue. Leur sont reprochés une agression et un vol de véhicule. C’est le centre de supervision urbain (CSU) qui alerte les fonctionnaires de police après une agression qu’ils viennent de constater sur les caméras. Interceptés au volant du véhicule, les deux hommes sont conduits au poste. Plus tôt dans la nuit, les caméras les auraient également surpris alors qu’ils volaient une voiture. L’enquête se poursuit afin de déterminer le cheminement et les responsabilités des deux hommes.

TROYES – SAINT-PARRES-AUX-TERTRES Deux automobilistes ivres au volant

Cette saison, la mode est aux matières naturelles (comme le coton du fauteuil beige) et aux motifs animaliers colorés (comme le canapé).

Mettez de la couleur dans votre intérieur ! Le Salon de l’habitat se poursuit aujourd’hui. L’occasion d’apporter des touches colorées à son foyer.

rel, chassé un temps, revient au galop. « Le lin, beaucoup, mais aussi le coton, le velours. » Désormais, le mobilier et les assises ne sont plus des produits mais peuvent carrément devenir des œuvres. « Ça remplace un tableau », assure la tapissière. Chez Cécile Boel, maître-verrier, la couleur est partout. Le vitrail n’est

plus réservé aux monuments historiques, il fait, depuis un bon moment, incursion dans nos maisons. « Sur des paravents, des portes, des fenêtres, des corniches, des puits de lumière, des sculptures. » La couleur partout, dans tous les styles : « contemporain, figuratif, floral… » Et si toutefois, la couleur vous agresse alors que le blanc vous apaise, Yves Chesnin, staffeur, saura vous combler. Dans son atelier, boulevard Jules-Guesde, à Troyes, il crée des éléments de décoration en plâtre. Par décoration, entendez corniches, plafonds, croisée d’ogives… Le plafond d’une salle de la Cité du vitrail, c’est lui. La croisée d’ogives de l’Ehpad Sainte-Bernadette, lui aussi, et le plafond de la salle d’attente de la mairie de Troyes, encore lui. Le plâtre ? Un matériau « non-feu et qui dure dans le temps ». Mais un matériau qu’on peut, aussi, peindre à l’envi.

ALBANE WURTZ

Derrière Cécile Boel : un paravent et des pièces décoratives.

Salon de l’habitat et de la décoration, au Cube. Entrée gratuite. De 10 h à 18 h. Jusqu’à ce soir.

TROYES Une ordonnance pénale pour l’homme armé d’un couteau et de tournevis Vendredi soir, les policiers étaient appelés dans le quartier JulesGuesde pour une rixe (voir notre édition du dimanche 27 septembre). Finalement, sur place, ils constatent que tout est calme. Mais un homme, ivre et armé d’un couteau et de tournevis, s’avance vers eux. Interpellé, il est d’abord placé en dégrisement avant d’être entendu. Il a finalement reconnu les faits et a écopé d’une ordonnance pénale.

L’ACTUALITÉ EN FLASH SPECTACLE La venue de Jeremstar reportée La tournée de l’humoriste et chroniqueur Jeremstar étant reportée, son spectacle initialement prévu le samedi 13 mars 2021 au théâtre de Champagne est reporté au samedi 13 novembre 2021 à 14 h 30, dans la même salle. Les billets restent valables pour la nouvelle date. Pour tout renseignement, contacter la Maison du Boulanger au 03 25 40 15 55.

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Il est encore temps de demander une bourse Vous êtes étudiants en formation initiale, vous suivez un enseignement supérieur, en lycée, à l’université ou dans tout autre établissement d’enseignement supérieur ou vos parents résident dans l’Aube, vous avez jusqu’au 31 octobre pour faire une demande de bourse au Département de l’Aube. Pour solliciter cette bourse pour l’année universitaire 2020-2021, se procurer le formulaire de demande auprès du Département en le téléchargeant sur www.aube.fr ou en contactant l’accueil de l’hôtel du Département. Tél. 03 25 42 50 50.

du 2 au 12 octobre 2020 Ardennes • Marne • Aube • Haute-Marne

NOUVEAU ! CONNECTEZ-VOUS sur fetedelasciencegrandest.fr

GRATUIT 2000682493VD

’idée, qui peut paraître anodine, possède en réalité tout un tas de vertus. Pour booster le moral que la rentrée et l’automne ont réussi à mettre en berne, rien de tel que de « pimper » son intérieur en y ajoutant des petites touches (ou des grandes, c’est selon) colorées. Au Salon de l’habitat et de la décoration, qui se tient jusqu’à ce soir au Parc des expositions, à Troyes, certains stands annoncent justement la couleur. Sur celui de L’Atelier de Valérie, tapissière à Pont-SainteMarie, le canapé et le repose-pieds se parent d’animaux de la savane qui s’épanouissent dans un rouge flamboyant digne d’un coucher de soleil sur le lac de la forêt d’Orient ! « La mode est très exotique, animalière, la couleur revient en force », détaillent Valérie et Tyfenn. Dans les tissus mais aussi dans les papiers peints. Ces derniers ressortent des placards poussiéreux et s’exposent à nouveau fièrement sur les murs des maisons. Côté matières, le natu-

Deux automobilistes ont été placés en garde à vue, dans la nuit de samedi à dimanche, pour avoir pris le volant après avoir ingéré une dose d’alcool supérieure à la limite légale. En milieu de soirée, samedi, c’est d’abord un conducteur qui cause un accident matériel, à Troyes, sur les quais. Lorsque les policiers le font souffler, il est à 2,94 g. Plus tard, vers 1 h, c’est un autre automobiliste, qui transporte des passagers, qui est signalé faisant des embardées dans la commune de Saint-Parres-aux-Tertres. Il avait déjà été signalé plus tôt comme circulant à très faible allure sur la rocade. Lorsqu’il grille un feu tricolore, les policiers l’arrêtent. Il souffle, lui, à 1,76 g.

PROGRAMME • FICHES DÉCOUVERT • VIDÉOS

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

VIVRE À TROYES

SALUBRITÉ PUBLIQUE

MANQUE DE PROPRETÉ : LA VILLE S’EXPLIQUE Face à la hausse des plaintes des habitants qui dénoncent un manque de propreté, la Ville de Troyes explique qu’elle doit composer avec des contraintes liées au Covid-19 et aux restrictions d’eau. hristine Thomas, adjointe au maire chargée de la propreté, ne le cache pas : « Nous avons des remarques régulières sur le manque de propreté des espaces publics, sur la saleté, les salissures ». Face à ces réclamations, la Ville de Troyes tient à justifier son action et expliquer les contraintes sanitaires et conjoncturelles qui brident ses agents.

TROIS MOIS POUR DÉSHERBER LA VILLE « À LA MAIN » ● La pousse de mauvaises herbes et le manque d’entretien de certains espaces verts ont fait l’objet « de nombreuses réclamations » d’habitants selon la municipalité. La Ville rappelle que cette mission de désherbage n’était pas prioritaire durant le confinement (les agents étant orientés vers des actions contre la propagation du virus). ● Pour rattraper le retard et palier le surplus d’activité, elle a recruté dix agents en contrat de renfort : « Il faut aussi comprendre que ce désherbage doit désormais être réalisé toute l’année avec le dérèglement climatique. Cela demande beaucoup de temps », note Christine Thomas, adjointe chargée des espaces paysagers. « Le désherbage complet de la ville prend trois mois. Après, il faut recommencer le cycle. » Un effort particulier a été réalisé au cimetière. 1 000 heures de désherbage ont été réalisées en juillet et août. ● Pour rappel, la Ville de Troyes n’utilise plus de produits phytosanitaires depuis 2009 pour réaliser ce désherbage. « Les agents utilisent des binettes, des râteaux », précise Frédéric Petit, chef de service. Ce qui est plus chronophage mais reste la solution la plus respectueuse de l’environnement.

SOUFFLEURS INTERDITS Depuis le confinement, ces derniers ne peuvent plus utiliser certains outils, notamment les souffleurs : « Cela fait seulement trois semaines que leur utilisation est autorisée (hors aspirateur électrique Glutton) de manière encadrée », souligne la Ville. « Les souffleurs sont interdits avant 7 h du matin ou lorsqu’il y a du monde dans les rues ou dans des Abribus par exemple. Ces appareils soulèvent des particules, ce que l’ARS interdit », précise Frédéric Petit, chef du service qui emploie actuellement cinquante agents, dont une dizaine spécialement chargés du désherbage (lire notre encadré). ...............................................................

Les laveuses à l’arrêt à 10 h 30 pour respecter les restrictions d’eau de la préfecture. La contrainte la plus complexe à gérer est celle de la sécheresse. Depuis début juin, la préfecture interdit l’utilisation d’eau sur la voirie entre 11 h et 18 h jusqu’au 30 septembre.

« TEMPS D’EFFICACITÉ LIMITÉ » Chaque matin, les agents qui prennent leur service à 5 h démarrent une course contre la montre pour nettoyer les espaces publics troyens, notamment le centre-ville et les grands axes, avant de couper les vannes à 10 h 30 : « Nos équipes font le maximum mais leur temps d’efficacité est limité », note Christine Thomas. « Cela ne veut pas dire que nous ne traitons plus toutes les zones, mais que nous le faisons différemment, sans laver les trottoirs avec de l’eau, mais avec des outils plus classiques, comme des balais. » Certaines places du centre-ville

Les agents ne peuvent plus utiliser de l’eau pour nettoyer la voirie après 11 h. sont particulièrement sujettes à la saleté : « Cela correspond à la montée des incivilités que nous rencontrons », confie Fabienne Lemelle, adjointe au maire. En entamant leur tournée matinale, les agents comprennent vite dans quelles rues et places certains groupes de fêtards ont passé la nuit, faute de pouvoir se rassembler en boîte de nuit (lire notre édition du lundi 21 septembre). Verres en plastique, bouteilles d’alcool, urine : les stigmates du passage de certains noctambules sont bien visibles. Les agents ramassent également de nombreuses cartouches de gaz utilisées pour leur caractère hilarant mais néanmoins dangereux pour la santé (notre édition du 10 juillet) : « Nous en retrouvons encore beaucoup, dans certains coins de la ville,

dans certains angles morts », observent Frédéric Petit et Christine Thomas.

ACTION COLLECTIVE Face à ces contraintes, l’élue plaide pour une action collective contre les déchets : « En arrivant à vélo, j’ai vu un homme ramasser une canette. C’est bête mais cela me renforce et m’encourage à continuer mon action », raconte Christine Thomas qui rappelle que chaque particulier a la responsabilité de nettoyer le bout de trottoir devant chez lui. « Je pense notamment aux feuilles. Avec la sécheresse, elles tombent plus précocement cette année. C’est aussi une contrainte pour nos agents. » L’an dernier, les agents municipaux ont ramassé 2 600 tonnes de déchets sur la voirie troyenne.

BENOÎT SOILLY

BALAYEUSES TROP BRUYANTES : UN PROBLÈME COMPLEXE QUI RESTE À RÉGLER C’est un problème dont se plaignent régulièrement certains habitants du centre-ville. Les balayeuses de la Ville qui nettoient les rues à partir de 5 h, sous leurs fenêtres, sont une source de nuisances sonores agaçantes. Le dossier avait déjà été soulevé lors d’une réunion publique à l’hôtel de ville par un habitant fatigué d’être réveillé à cette heure très matinale. Un groupe de travail devait être lancé à l’initiative du maire François Baroin : « La réflexion est toujours en cours », souligne la municipalité. « Il est difficile pour nous de concilier l’inconciliable. Pour nettoyer efficacement les rues, sans trop perturber la circulation, nous devons passer ces balayeuses quand il n’y a personne dans les rues, donc très tôt. Mais quand nous le faisons très tôt, nous pouvons gêner certains riverains », confie un agent. « Nous sommes conscients de ces nuisances et nous travaillons sur les horaires de passage, mais nous ne pouvons pas non plus trop les réduire. » Une partie de la solution peut venir du matériel. La Ville, qui investit « chaque année 300 000 euros depuis trois ans », a acquis notamment des souffleurs et aspirateurs électriques. Moins bruyants.

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

28 SEPTEMBRE 2020

OPÉRATION « NETTOYONS LA NATURE »

L’IME Gai soleil au chevet de la nature TROYES. Âgés de 8 à 16 ans, une trentaine de jeunes de l’Institut médico-éducatif Gai Soleil,

ont nettoyé, vendredi après-midi, les rues aux alentours de leur établissement. ls ont passé les berges de Seine au peigne fin, vendredi, pour les débarrasser des multiples détritus jonchant le sol. Ils, ce sont une trentaine d’enfants, âgés de 8 à 16 ans, de l’IME Gai Soleil, gérée par l’association APEI de l’Aube. Pour leur première participation à l’opération nationale « Nettoyons la nature », en partenariat avec l’enseigne Leclerc qui a fourni pour l’occasion des kits adaptés au protocole (chasubles, gants, masques, sacs…), une dizaine de sacs ont été remplis. À l’intérieur, canettes, bouteilles de bière, mégots, emballages de restauration rapide et… masques, nouvelle pollution liée à l’épidémie de Covid.

intellectuels. Chaque mardi, un groupe de jeunes de l’IMPro participe à l’activité « marche », à l’extérieur de l’établissement, afin de ramasser divers déchets pour ensuite les quantifier puis les trier.

LE TRI, SUPPORT ÉDUCATIF

...................................................................

« Au-delà du thème de la nature, il est question de développement personnel, d’éducation morale et civique » Mélinda Dubé, enseignante Cette mobilisation a trouvé son origine dans l’observation d’un enfant suivi par l’équipe éducative de l’IME. « On sort beaucoup, on fait de grandes

Equipés de chasubles, gants, masques, la trentaine de jeunes de l’IME Gai Soleil s’apprêtent à collecter les déchets souillant les abords de l’établissement. marches dans les bois ou dans la rue et l’un des jeunes autistes que nous suivons me montrait tout le temps les déchets au sol. Je me suis donc renseignée sur l’opération Nettoyons la nature »,

explique Céline, éducatrice. « D’où cette première participation à laquelle se sont greffés des jeunes de l’IMPro (institut médico-professionnel) tous partants. »

Mais l’éco-citoyenneté ne se limite pas à un seul jour par an. Cette action ponctuelle vient s’ajouter à celles déjà bien en place dans l’établissement qui accueille des enfants déficients

THÉÂTRE DE LA MADELEINE

SACHEZ-LE

Prudence est mère de sûreté

Troyes

La saison 2020-2021 a débuté le week-end dernier au théâtre de la Madeleine. Une saison post-Covid lancée avec un spectacle unique en son genre : un cabaret holographique. Si le spectacle de lancement de la saison est séduisant, il était temps pour le conseil d’administration du théâtre de se réunir et de faire le bilan de l’exercice 2019 et de passer en revue le programme à venir. Le président Michel Bollet s’est voulu insistant quant à la ligne directrice de l’exercice 2019 : la prudence. Un exercice marqué par une transition de direction. Le premier semestre de l’année 2019 ayant été fait sous la direction de Philippe Humbert et le dernier trimestre sous celle de Corinne Licitra. Le travail de la nouvelle directrice et de son équipe a été salué, s’inscrivant dans « une continuité parfaite et cohérente » selon les mots du président.

LA PROGRAMMATION 2020 PRÉSENTÉE EN NOVEMBRE Pour ce qui est de l’exercice à venir, les incertitudes persistent malgré l’activité très dense qu’a opérée cet

Maison de l’outil : retour aux horaires de basse saison À partir du jeudi 1er octobre, la Maison de l’outil et de la pensée ouvrière (MOPO) reprendra ses horaires de saison hivernale. Comme les années précédentes, le musée et la librairie seront fermés le mardi, et ce jusqu’au 31 mars 2021. Les visiteurs de la Maison

« Les jeunes sont déjà très sensibles à l’environnement, on en profite pour compléter ou étoffer ce qu’ils observent. » Tandis que le groupe des « marins », axé sur le bien-être et la détente, mène une action ciblée sur le tri de papier « qui va au-delà du tri, puisqu’on travaille la motricité, les repères dans la rue, le code de la route », ajoute un éducateur. Plus globalement, le tri et le recyclage servent de support éducatif. « Au-delà du thème de la nature, il est question de développement personnel, d’éducation morale et civique sur soi, les autres, sur l’environnement. On aborde la responsabilisation, agir individuellement ou collectivement, la coopération… », complète Mélinda Dubé, enseignante. « Toutes ces actions permettent aux jeunes d’être dans l’actif. Ça les responsabilise et leur permet de gagner en autonomie. »

SYLVIE GABRIOT

seront accueillis tous les autres jours, y compris le dimanche, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Bridge club de Troyes : initiation gratuite Au Bridge club de Troyes (46, rue de la paix), on continue à jouer dans le respect des règles sanitaires. Cours d’initiation gratuits. Contact : Christiane Breysse, au 06 01 72 64 76 ; ou Patrick Truchot au 03 25 49 32 76.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE

Le théâtre de La Madeleine a pris plusieurs initiatives pour soutenir les compagnies artistiques. été La Madeleine pour tenter de remettre en avant la culture et de soutenir au mieux les compagnies. Et lorsque fut évoquée l’importance qui sera accordée à l’artistique face aux économies annoncées, la direction s’est montrée rassurante en promettant que la programmation 20202021 était entièrement réalisée à ce jour. Bien qu’elle ne soit révélée qu’à partir de novembre en fonction de

l’évolution de la situation sanitaire. Enfin, cette assemblée générale aura permis de saluer, particulièrement, les initiatives entreprises par le théâtre en soutien aux compagnies artistiques. Le théâtre ayant systématiquement proposé le report des spectacles annulés depuis le mois de mars et ayant payé l’intégralité des droits de cession lorsque les reports n’étaient pas possibles.

PHARMACIE DE GARDE - Pharmacie Voltaire, 49, rue Voltaire, Troyes. PISCINES - Chartreux, de 11 h à 14 h 15 et de 16 h à 19 h. - Vouldy, de 16 h 30 à 19 h.

- La Chapelle-Saint-Luc, de 12 h à 13 h 45 et de 17 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, fermée. MÉDIATHÈQUES - Médiathèques Jacques-Chirac, des Chartreux et des Marots, fermées.

LA RÉDACTION DE TROYES 1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

TROYES ET ENVIRONS

NATURE

SAINTE-SAVINE

À la découverte de la vallée des Viennes

Au Naga, les saveurs d’Asie flattent le palais

AGGLOMÉRATION Les Amis de la coulée verte ont fait découvrir

au public, dernièrement, la vallée des Viennes. l y a peu, l’association Les Amis de la coulée verte a invité le public à découvrir ou redécouvrir le bassin des Viennes, au cours de trois sorties programmées durant un week-end. Le samedi, il s’agissait de suivre le fil de l’eau dans son cours d’abord aérien, ensuite souterrain, de la Maison des Viennes à Sainte-Savine jusqu’au canal de Nervaux à Troyes. C’est le chemin qu’empruntaient autrefois les maraîchers cultivant les terres sur les berges pour livrer leur production, jusqu’au marché de Troyes, au moyen de barques à fond plat. Spécialiste d’onomastique (la science des noms propres) et auteur du livre récemment publié « Voyage dans l’origine des noms de lieux et de rivières du département de l’Aube », Philippe Brun servait de guide avisé tout au long de cette promenade commentée.

Dimanche matin, même démarche, mais dans l’autre sens en remontant la voie verte, cette fois-ci, du rond-point Robert-Galley, à Troyes, jusqu’aux bassins de rétention, au pied du pont, sous la rocade à La Rivière-de-Corps. Accueillis par Gé-

Quarante promeneurs se sont aventurés sur les pontons implantés sur les terres de l'île Germaine. rard Robinet et Anne-Marie Charpentier, président et secrétaire de l’association, quarante promeneurs ont cheminé le long du ru, dans un étiage bas comme rarement vu, à l’écoute des explications documentées d’André Pommier. Pour celui-ci, l’eau, c’est sa tasse de thé, puisqu’il a exercé toute sa carrière d’hydrologue à la direction départementale de l’agriculture et

à la communauté d’agglomération de Troyes. En route, il ne tarit pas d’informations sur le site marécageux de l’île Germaine. Mais ne lui dites surtout pas que le canal de la Fontaine Saint-Martin est un bras naturel de la Vienne : c’est un ouvrage de terrassement creusé par les moines de Montier-la-Celle pour drainer l’eau et ainsi assainir les bois environnants. J.F.D.

LA CHAPELLE-SAINT-LUC

La saison culturelle sur les rails

bodgiennes et thaïlandaises (dont une formule plat plus riz à 6,90 €), toutes concoctées à base de produits frais. De quoi vous faire voyager en une seule bouchée. À emporter ou à déguster sur place (quelques tables et un mange-debout permettent de manger sur le pouce), le rayon traiteur propose aussi des nouilles sautées et des pâtes thaï cuisinées à la minute. Et pour agrémenter le tout, les classiques sodas rivalisent avec des bières étrangères (Vietnam, Japon, Corée…). Enfin, pour les pressés, la livraison à domicile est possible. SYLVIE GABRIOT Le Naga : ouvert du mardi au dimanche, de 11 h à 14 h et de 18 h à 21 h. Fermé le lundi. Création ou reprise de commerce : contactez-nous à rlaurent@lest-eclair.fr pour paraître dans cette rubrique

DES PROS À VOTRE SERVICE

TROYES SEPTEMBRE 2020 2000666152VD

2000661894VD

IMMOBILIER

E S PA C E S V E RT S

ŶƚƌĞƟĞŶ ĚĞ ǀŽƐ ƉĂƌĐƐ Ğƚ ũĂƌĚŝŶƐ 2000340136

Malgré le contexte sanitaire compliqué, le public a répondu présent, vendredi 25 septembre, pour l’ouverture de la saison au centre culturel Didier-Bienaimé. « On a besoin de sortir, de se divertir, de voir du monde », pouvait-on entendre dans la salle. Marie-Françoise Le Borgne-Godard, déléguée aux affaires culturelles, a accueilli les spectateurs en citant le comédien Jean-Vilar : « La culture, ça devrait être un service public comme le service de l’eau ou l’électricité. » Adage qui, en cette triste période, est encore plus d’actualité. Claude Fontugne, responsable du centre culturel, a présenté la programmation intense et éclectique. Théâtre, burlesque, acrobatie, danse, cinéma, conte et comédie musicale, humour, marionnettes, musique, cirque et une semaine consacrée à Louise Michel, sont proposés jusqu’en mai, ainsi que

Après cinq ans passés à Bologne (Italie) où il tenait une franchise de sushis, Éric Meas, Troyen de naissance, a opéré un retour aux sources. C’est à Sainte-Savine (108, avenue Gallieni) qu’il a ouvert, depuis début septembre, Le Naga, une activité traiteur proposant des spécialités asiatiques inspirées de ses origines cambodgiennes. « Cette cuisine me manquait ainsi que ma famille », explique le jeune père de famille de 38 ans, dont les parents, actifs en cuisine, ont rejoint l’entreprise familiale. Banh, nems, beignets de crevettes, pad thaï, bo bun (vermicelles de riz, légumes, bœuf sauté) ou encore bœuf loc lac (dés de viande marinée, riz, légumes et œuf)… tout un panel de déclinaisons aux saveurs vietnamiennes, cam-

ZŽƚŽǀĂƚŽƌ Ͳ WůĂŶƚĂƟŽŶƐ Ͳ dŽŶƚĞ ƉƌŽ Ͳ ƚĂŝůůĞ Ͳ ĚĞƐŚĞƌďĂŐĞ Devis gratuit ^ĂŝŶƚĞͲ^ĂǀŝŶĞ ǁǁǁ͘ŵĞŶĂŐĞǌͲŵŽŝ͘Ĩƌ

ϱϬ%

Ϭϯ Ϯϱ ϳϵ ϰϵ ϳϱ

ZÉDUCTION D’IMPÔTS*

ΎƐƵŝǀĂŶƚ ƌĠŐůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ĞŶ ǀŝŐƵĞƵƌ

P L O M B E R I E - C H A U F FA G E

Ambiance jazzy avec le groupe March Mallow pour le lancement de la saison du centre Didier-Bienaimé. des conférences et des expositions. La saison a débuté en fanfare avec le jazz vocal du trio March Mallow. Éric Doboka à la guitare, Christian Bidal d’Asfeld au piano, Astrid Veigne au chant, auxquels s’est

joint Thomas Plesse à la contrebasse, ont interprété des standards de Nat King Cole et Billie Holiday. Le public a applaudi à tout rompre la prestation qui l’a replongé, avec bonheur, dans les années 50.

N° Siret 35324758800026

DE TROYES À LA RIVIÈRE-DE-CORPS

Au Naga (108, avenue Gallieni), Éric Meas joue sur les saveurs asiatiques.

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000556328VD €

€

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

LUNDI

AUTOUR DE TROYES

28 SEPTEMBRE 2020

ENGAGEMENT

SAINT-LYÉ

40 ans de service chez les pompiers

La médiathèque prépare le Salon du livre jeunesse

BOUILLY. Francis Pauvre a été mis à l’honneur par ses collègues

à l’occasion de son départ du centre de secours.

amedi 26 septembre, les sapeurs-pompiers se sont réunis au centre de secours de Bouilly pour célébrer le départ de Francis Pauvre après 40 années de service. Celui-ci faisant partie du club de marche « Amitié loisirs » de Bouilly, il a été décidé d’organiser une sortie de 8 km environ afin d’éviter un regroupement au sein du centre de secours. Le chef de corps, le lieutenant Hervé Thillerot, et les sapeurs-pompiers ont répondu présent. Natif de Bouilly, Francis Pauvre a exercé le métier de plombier chauffagiste et a également travaillé dans les travaux publics. En retraite professionnelle depuis 2012, il a continué jusqu’à aujourd’hui sa mission de sapeurpompier avec le grade d’adjudant-chef.

Les enfants ont dessiné en s’inspirant de l’univers d’Olivier Philipponneau, attendu le samedi 10 octobre à la médiathèque. La 34e édition du Salon du livre jeunesse ne se tiendra pas cette année à l’espace Argence à Troyes en raison du contexte sanitaire. Ainsi, du 8 au 11 octobre, le salon sera « ventilé » dans 21 communes auboises qui accueilleront diverses manifestations dont la venue d’auteurs. C’est ainsi que la médiathèque de Saint-Lyé prépare la venue d’Olivier Philipponneau le samedi 10 octobre. Mercredi 23 septembre, une belle immersion dans l’univers de l’au-

SUR LE PONT LORS DU GRAND INCENDIE DE 1985 À TROYES

Francis Pauvre quitte le centre de secours comme chef de centre adjoint avec la médaille Grand Or.

Depuis le 1er janvier 1981 au centre de secours, il a été chef de centre en 1999-2000. Il organisait le parcours cantonal des pompiers, le parcours départemental et « supporter » en régional. Il a exercé de nombreux renforts au centre de secours principal de Troyes. Une date qu’il n’oubliera jamais : le 9 janvier 1985 où il a participé à l’extinc-

tion du « feu du siècle » rue Urbain-IV à Troyes. Il part comme chef de centre adjoint avec la médaille Grand Or. Une proposition de passage au grade de lieutenant honoraire pour les 40 années de service rendu est en cours. Depuis 1981, il a rencontré 112 sapeurs-pompiers à Bouilly. Aujourd’hui, ils sont au nombre

de 25 et début 2021 des arrivants pourraient porter leur nombre à 30. Le chef de corps Hervé Thillerot et tous les sapeurs-pompiers lui ont souhaité une fin de carrière heureuse et lui ont dit un grand merci pour tout ce qu’il a apporté comme sapeur-pompier au centre de secours de Bouilly.

A.M.

SAINTE-MAURE

C’est la rentrée pour le handball L’heure de la reprise a sonné pour le club de handball mauracien. Les baby hand (années 2015-2017) ont repris le chemin du gymnase les samedis matin de 10 h 30 à 11 h 30 avec Floriane, les moins de 9 ans (années 2012-2014) le mercredi de 16 h à 17 h 15 avec Antoine, les moins de 11 ans (années 20102012) le mercredi de 17 h 15 à 18 h 30 avec Antoine. Concernant les autres catégories (moins de 13 ans, moins de 15 ans, moins de 18 ans et seniors) se renseigner auprès du club pour le détail des horaires et lieux d’entraînement. La section HandEnsemble a repris le vendredi au Cosec des Vassaules de 18 h à 19 h 30 sous la houlette de Diane et Sarah. Renseignements au 03 25 76 93 60.

teur-illustrateur était proposée. Les enfants et les animateurs de l’accueil de loisirs ont découvert ses jeux et fait la connaissance de son héros, le détective Rollmops. Lors d’un atelier de dessin, tous ont débordé de créativité et de réflexion pour entrer dans le monde de l’auteur et répondre à la question : où se cache Pi ? Les dessins réalisés seront exposés à la médiathèque et serviront de décor lors de l’accueil de l’auteur.

L’ACTUALITÉ EN FLASH LAINES-AUX-BOIS Halloween à la bibliothèque

La bibliothèque fête Halloween du 3 au 31 octobre. Des jeux concours gratuits sont proposés à toutes les personnes inscrites à la bibliothèque. Pour le premier concours, « Halloween, fais-moi peur », les enfants devront continuer la phrase : « La bibliothèque est soudain plongée dans l’obscurité, et un cri strident retentit, j’ai peur... » La phrase sera également illustrée par un dessin. Le second concours, « Décore ta bibliothèque », sera la confection d’un monstre ou d’un fantôme. le samedi 31 octobre, à 10 h 30, ce sera l’Heure du conte. Le tirage au sort des gagnants aura lieu le samedi 21 novembre. les règlements seront affichés à la bibliothèque. Renseignements et inscriptions : bibliotheque.lainesauxbois@wanadoo.fr

Création de livres en tissu

La bibliothèque, avec l’atelier Quiet Book, vous propose de découvrir et de participer à la fabrication de livres en tissu pour tout-petits, avec Mademoiselle A. Les séances se dérouleront les 1er, 8 et 15 octobre et les 5, 12 et 19 novembre de 14 h 30 à 17 h. Renseignements et inscriptions : bibliotheque.lainesauxbois@wanadoo.fr

SACHEZ-LE Sainte-Maure

Les plus jeunes attendaient la reprise avec impatience.

Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera dans la commune du 5

au 27 octobre. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

ERVY-LE-CHÂTEL

AUXON

Nouvel emplacement pour le marché du vendredi

Le Festival Itinérant, malgré tout

partir du 2 octobre, le marché sera installé place du Marché, place Saint-Nicolas, et rue Nicolas-Champenois. Ce nouvel emplacement, au cœur de la cité, a été décidé après concertation avec les commerçants du centre-bourg et la municipalité. Cette mesure est de nature à moderniser et pérenniser le commerce non sédentaire pour répondre aux attentes d’une clientèle qui manifeste une demande de qualité, de convivialité, de diversité. Ainsi, tous les vendredis, au marché hebdomadaire, on peut retrouver les professionnels de l’alimentaire – poissonniers, boucher, fromager, primeur – mais aussi des vendeurs de vêtements et différents camelots. Autre avantage non négligeable : la facilité d’accès aux commerces ervytains et une meilleure visibilité de leurs vitrines, ainsi que l’accessibilité du parking square Jean-Druot.

Les concerts ont une nouvelle fois trouvé leur public.

Le marché retrouve à partir de vendredi un site plus central.

NEUVILLE-SUR-VANNE

Les seniors retrouvent la gym Depuis quelques années, le club Saint-Martin fait appel à l’association Toutâgym qui propose des séances de gymnastique pour les seniors le mardi de 14 h 30 à 15 h 30 à la salle polyvalente. Ces séances veillent à prévenir les chutes, remédient aux troubles de l’équilibre en acquérant de l’assurance lors des déplacements et en entretenant le tonus musculaire et la souplesse articulaire. Ces cours s’inscrivent dans le cadre de la prévention pour préserver l’autonomie, avoir confiance en soi et être stimulé au sein d’un petit groupe convivial. Ils sont assurés par Carole, une éducatrice « prévention santé » spécialisée dans ce domaine. Renseignements : 03 25 40 44 47.

Le groupe heureux de se retrouver.

Le Festival en Othe devait fêter ses 30 ans cette année. C’était sans compter sur la crise du Covid. Michel Joubert et son équipe ont malgré tout souhaité maintenir le Festival Itinérant et ses prisées soirées cabaret, en les décalant aux 18, 19 et 20 septembre. The Moorings suivis d’Arcy ouvraient ainsi les festivités le vendredi. Le samedi, place était faite à Maggy Bolle et son principe de chanter tout haut ce que tout le monde pense tout bas : des chansons burlesques, comiques, réalistes et décapantes. Deux spectacles qui ont ravi les nombreux passionnés. Par ailleurs, l’événement comptait

parmi ses bénévoles les élèves d’une classe de Crogny, et a pu compter sur le soutien de l’association Aurore-relais du Carmel, de Saint-Germain, une association d’hébergement, de soin et d’insertion. Michel Joubert a aussi pu rappeler aux élus et partenaires les missions du Chaudron lors d’une visite des lieux. Il a également évoqué le succès des journées Patrimoine et Musique Renaissance et de Bistrots en Fête avec « Garçons s’il vous plaît ». Une véritable réussite qui sera renouvelée en 2021, vu le nombre de nouveaux établissements demandeurs : plus de 15 à ce jour.

En images

ESTISSAC

La rue Saint-Michel en travaux L’entreprise Mansanti TP de Flogny-la-Chapelle (Yonne) s’active jusqu’au 20 novembre pour donner un nouveau visage à la rue Saint-Michel, au hameau de Thuisy. Décaissement de l’ancienne chaussée, rechargement en matériaux, avaloirs, bordures de trottoirs et réfection du réseau des eaux pluviales sont au programme. Retardées par la crise sanitaire et la période de confinement, les équipes sont aujourd’hui à pied d’œuvre, d’où des restrictions de circulation dans ce secteur.

SACHEZ-LE Messon Reprise de la gym volontaire Zumba, tous les mercredis de 20 h à 21 h. La « gym » traditionnelle reprendra à partir du lundi 5 octobre de 20 h à 21 h (chaque semaine séance différente : renforcement musculaire, Pilates, yoga, cardio). Tous ces cours sont dispensés par Cécile, « animatrice diplômée ». Deux séances d’essai sont gratuites, sans

engagement. Contact 03 25 70 32 43 ou 06 69 10 63 01. Rendez-vous à la salle des fêtes.

Estissac Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera du 5 octobre au 23 octobre. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur

devra s’adresser pour accéder au compteur.

Prugny Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera du 6 au 8 octobre. Les personnes absentes ces jours-là devront faire connaître l’endroit où le releveur devra s’adresser pour accéder au compteur.

AIX-VILLEMAUR-PÂLIS Chien trouvé Ce chien a été trouvé à Villemaur-sur-Vanne. Il attend ses maîtres à la mairie d’Aix-enOthe. Tél. 03 25 46 75 00.

LUNDI

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

28 SEPTEMBRE 2020

ÉCONOMIE

« Le chiffre 10 est devenu ma nouvelle obsession » SAINT-PARRES-LES-VAUDES. Un Aubassadeur sommeille-t-il en vous ? Pour le savoir, nous avons rencontré

une Barséquanaise qui aime beaucoup son département et l’assume. ube, que je t’aime », c’est la petite musique intérieure qui rythme Lætitia Van Ryseghem depuis toujours. Native de Vaudes, elle adore « son » village, même si elle habite provisoirement à Saint-Parres-les-Vaudes. « Je le trouve beau, je veux y vivre et faire savoir comme on s’y sent bien. Et c’est pareil pour mon département. L’Aube est un territoire magnifique, riche, il y a beaucoup de choses à découvrir et à y faire, des gens formidables et ça bouge ! » À la tête de l’agence de communication A2Com implantée à La Chapelle Saint-Luc avec son frère Quentin, la jeune femme de 37 ans a du caractère, une expérience certaine des réseaux et s’exprime bien. Mais elle s’anime tellement à l’évocation de son fief et de son rôle d’Aubassadeur qu’on y voit comme une seconde nature. « Je dirais plutôt un état d’esprit. »

ESPRIT POSITIF, ES-TU LÀ ? « Au départ, c’est un club de chauvins », s’amuse-t-elle, « mais pas un club d’affaires comme il y en a tant d’autres. Ce qui nous réunit, c’est l’envie de faire connaître l’Aube en étant positifs. » Alors quand Julie Nivet, l’une des premières recrues, l’invite à rejoindre le cercle, elle n’hésite pas. « Je suis allée à un événement en juillet 2019 où j’ai rencontré les fondateurs, Laurent et Anne-Claire Vittenet, qui m’ont mise très à l’aise. Il n’y a pas de petit ou de grand Aubassadeur, de profil idéal ou interdit, tout le monde peut devenir Aubassadeur, le seul critère c’est l’enthousiasme. » Une marque déposée, un slogan « L’Aube puissance dix », une charte où l’Aubassadeur s’engage à devenir un agent de promotion du territoire et de ses « pépites » (les membres à notoriété ou à potentiel). L’agence de marketing territorial a vu juste. Elle visait 50 membres la première année et accueille déjà son 200e Aubassadeur après 14 mois (dont 6 de Covid) : Patrick Bauer, le célèbre fondateur du Marathon des sables, une sacrée pépite. « D’une certaine manière, ça existe déjà puisqu’il y a un gros travail réalisé par les institutions locales. Mais c’est complémentaire. Chacun apporte sa pierre à cette ambition, avec ses ressources et à sa manière », selon elle.

« J’ai l’impression que les gens sont de plus en plus fiers de leur département. Sur les réseaux sociaux, les centres d’intérêt pour l’Aube se diversifient. » Photo Le bonheur des gens Tout a démarré très vite. « Je me suis rendue sur divers salons en tant qu’Aubassadeur et j’ai posté sur les réseaux sociaux. »

SON TERRAIN DE JEU, LES RÉSAUX SOCIAUX « Ça a tout de suite fait boule de neige, on m’a posé des questions, j’ai répondu, obtenu mon étoile. Depuis, je partage quand je vois quelque chose de valorisant et c’est relayé. » À son tour, elle a fait des découvertes inattendues. « J’entendais parler du festival Court en scène de-

puis longtemps, j’y suis enfin allée. Un gros coup de cœur pour le travail de ces passionnés, que j’aime soutenir maintenant. » Parfois, elle se surprend à sortir du cadre. Lætitia est sportive, elle préside la section gym de l’association Vaudes Animations. Mais pendant le confinement, la zumba et le fit junior ont dû arrêter, il ne restait que la gym. « J’ai participé aux ballades disco : on suivait la coach Ophélie dans les rues de Troyes avec un casque sur la tête pour les pauses

musicales où il fallait danser. Je ne suis pas du tout une reine de la piste mais ça m’a amusée et on a fait le buzz. » Lætitia est gourmande, de champagne et de chocolats en particulier. « Dans mon village, il y a l’usine de fromages Lincet et je ne compte plus les super produits qu’on a dans l’Aube ! » Elle craque pour le pittoresque et découvre le village de Saint-Lupien à travers « La Bastille auboise », l’émission produite par l’Aubassadeur Teddy Piat. « Je vais

militer pour qu’il vienne filmer ma commune ! » Bref, tout ce que Lætitia fait ou partage depuis un an passe par ce filtre. « Le chiffre dix est devenu une obsession », avoue-telle. « C’est une dynamique, une fois qu’on a mis le doigt dedans, on ne veut plus s’arrêter. » Sa fille et son beau-fils, adolescents, suivent ses pérégrinations sur Instagram. « Cet esprit curieux et l’amour pour son territoire, il faut les transmettre à la jeune génération, je pense. » CAROLE ROVELLI

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

LOISIRS

L’atelier théâtre ouvre une nouvelle saison e théâtre de Bar-sur-Seine a disparu mais pas sa troupe qui reste active et souhaite relancer son atelier théâtre dès octobre. La Compagnie de l’Act, troupe amateur, est en résidence depuis 1989 et est bien connue des Barséquanais. Elle a présenté dernièrement « L’antichambre », pièce classique de JeanClaude Brisville et « Une heure et demie de retard » de Gérald et Jean Dell, plus contemporaine et comique, qui ont fort bien tourné. Elle prépare actuellement « Les 7 jours de Simon Brosse » de Carole Fréchette qui, heureusement vu le contexte, met en scène peu de comédiens.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MERREY-SUR-ARCE L’Arce entièrement à sec Aïcha Vitoria n’en revenait pas de voir l’Arce complètement à sec cet été encore. Constaté pour la première fois pendant l’été 2019, c’est « du jamais vu » d’après elle et ses aïeuls qui ont toujours vécu ici. « L’année dernière, j’ai dû emmener ma mère âgée de 74 ans qui ne voulait pas me croire au lavoir pour le constater de ses propres yeux », témoigne-t-elle. Photographe amateur, elle a pris cette image saisissante depuis le pont du lavoir : le lit de l’Arce entièrement asséché. La préfecture de l’Aube a placé le département en alerte sécheresse le 22 juillet et pris des mesures de restriction de l’usage de l’eau, bien que ce cours situé dans le bassin amont de la Seine ne soit pas concerné. Les précipitations du weekend suffiront-elles à y remédier ? Réponse le 30 septembre, terme du décret sécheresse actuellement en vigueur.

INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR

DES RÉPÉTITIONS… NUMÉRIQUES

L’atelier théâtre répète un soir par semaine, sous la direction avisée de Serge Renault. Photo Archives.

Depuis 2009, la Compagnie de l’Act, sous la direction de Serge Renault, anime également un atelier théâtre ouvert à ceux qui veulent s’initier ou travailler un rôle. La troupe a dû renoncer à toute représentation la saison dernière mais les cours ont pu se poursuivre avec des répétitions à distance grâce aux écrans numériques, les participants, heureux hasard là encore, travaillant des monologues. « De toute façon, je m’adapte et ne propose jamais deux saisons de suite la même chose », expose l’animateur de ce cours. La séance hebdomadaire s’articule

en trois temps : la technique théâtrale, le travail du rôle et un temps d’échanges. C’est ouvert à tous, débutants ou comédiens plus expérimentés, ce qui ne pose aucun problème « puisqu’on part des gens et de la situation, pour travailler les personnages, les rôles et une mise en scène qui en découle naturellement. » L’atelier théâtre se tient à la salle polyvalente de Bar-sur-Seine, de 20 h à 22 h 30, peut-être le jeudi soir au lieu du mercredi cette année, « point à discuter ensemble selon ce qui arrange les participants », précise Serge Re-

nault. N’hésitez pas à venir à sa rencontre pendant la réunion d’information qui se tiendra jeudi 8 octobre, à 20 h, dans cette même salle. Pour cette saison, l’atelier théâtre doit se limiter à dix participants « mais je peux parfaitement ouvrir un second atelier si les candidats s’avèrent nombreux ». Le théâtre est une activité bénéfique pour garder du contact, prendre confiance en soi et l’atelier, une formule sans pression, puisque la représentation n’est pas l’objectif principal. CR Renseignements : 06 77 08 57 03.

EN IMAGE

MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. CCBC Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, Espace Jean-Weinling. Tél. 03 25 38 26 74. VESTI-BOUTIQUE CROIX-ROUGE Ouverte à tous du lundi au jeudi de 13 h 30 à 17 h ; le vendredi de 9 h à 12 h 30 au 14, rue de la République à Bar-sur-Seine. Tél. 03 25 29 77 40 croixrougebar-seine@orange.fr ADMR Services à domicile, 4 bis rue des Fossés, ouvert lundi de 13 h 30 à 17 h 30 ; mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h. Contact au 03 25 29 67 11. MISSION LOCALE DE LA CÔTE DES BAR

Rue du 14-Juillet, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28. DU CŒUR AU TRAVAIL Ouvert tous les jours de 8 h30 à 12 h 30 et de 13 h30 à 17 h15, au 5 bis rue des Maquisards. Tél. 03 25 29 74 92. ASPB Services et aides à domicile, 29, rue du 14-Juillet. Tél. 03 25 38 44 94.

À NOTER ANCIENS COMBATTANTS Réunion du comité barséquanais de la Fnaca jeudi 1er octobre à 15 h, salle polyvalente de Bar-sur-Seine. Distanciation et masque obligatoires. Informations sur la vie du comité, organisation de l’assemblée générale du 26 novembre, remise des cartes d’adhérents et vente du calendrier 2021 de 15 h 20 à 17 h.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE 55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-SEINE SEPTEMBRE 2020

VILLE-SUR-ARCE Deux matinées pour nettoyer la nature Mercredi 23 septembre, des habitants de Ville-sur-Arce se sont retrouvés sur la place du village pour constituer des groupes afin d’arpenter les abords de la commune et traquer le moindre déchet. Et le samedi 26 septembre, les chasseurs ont pris le relais. En petit groupe, ils ont nettoyé les bois sur l’ensemble du finage du village. Des canettes, des bouteilles, des masques, mais aussi téléviseur, ordinateur, bouteilles de gaz et objets de toute matière ont été trouvés. Une centaine de vêtements, parfois encore sur des cintres, ont été aussi récupérés. Une plainte à ce sujet, qui avait été déposée il y a deux ans déjà, n’a malheureusement jamais abouti. Cette opération de nettoyage aura en tout cas été utile à la commune et à l’environnement.

• SUR LES DISQUES ET PLAQUETTES ͳϮϱй • SUR KIT DISTRIBUTION + POMPE A EAU ͳϮϱй • SUR LA RECHARGE DE CLIM 59€ • SUR LA FILTRATION ͳϮϬй • SUR LES PNEUS ͳϮϱй

Garage Citroën 1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE ΎΎZĞŵŝƐĞƐ ĞīĞĐƚƵĠĞƐ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ www.citroen-sba.fr ƐƵƌ ůĞƐ ƉŝğĐĞƐ Ě͛ŽƌŝŐŝŶĞ ŵŽŶƚĠĞƐ ĞŶ ĂƚĞůŝĞƌ

03 25 29 80 20

GARAGE DU MÉNILOT Vente véhicules neufs et occasions -25% PROMO PNEUS sur kit de distribution

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 Toutes distances

2000562222VD

SBA

P RO M O S

2000509462

2000665180VD

AUTOMOBILE

MONTIERAMEY 03 25 41 21 55 - PINEY 03 25 46 31 52 - BAR/SEINE 03 25 29 87 08

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

LUNDI

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

28 SEPTEMBRE 2020

CHAMPAGNE

Malgré une année tronquée, l’optimisme chez Cap’C BAROVILLE. L’association Cap’C tenait son assemblée générale au champagne de Barfontarc

jeudi avec un credo : malgré les difficultés de l’année « des solutions naîtront ». Étienne Bertrand, vous êtes président de l’association Cap’C, pouvez-vous nous rappeler ce qu’est Cap’C ?

ambulatoires. On se sent pénalisé à ce niveau-là.

Cap’C est une association pour la promotion du champagne viticole de la Côte des Bar, Montgueux et Villenauxe-la-Grande. Vignerons, coopératives et négociants peuvent nous rejoindre. Nous comptons 350 adhérents qui veulent promouvoir le vignoble champenois. Notre organisation, qui a changé de nom au fil de temps, a déjà 25 ans. Nous sommes l’interlocuteur de référence pour le Département et la Région dans notre domaine.

L’écart est significatif avec une année 2019 que vous qualifiez « d’enthousiasmante ».

............................................................

« Malgré l’annulation de la Route du Champagne, 82 caves étaient ouvertes début août » Quel est votre sentiment sur cette année 2020, marquée par le Covid-19 ?

Sur quoi planchez-vous pour vous adapter ? On va maintenant construire le prochain Champagne Day, le 23 octobre. On va revenir aux fondements en axant la communication sur les réseaux sociaux, car c’est au départ un apéro numérique ! On se prend en selfie avec une flûte et on la poste. Et nous poursuivons évidemment le travail avec le Comité départemental du tourisme Aube en Champagne pour rendre encore plus visible la Côte des Bar.

En effet. Nous avions contribué au succès de l’Archi Confrérie à Troyes, la Route du Champagne avait été une très belle fête avec près de 30 000 visiteurs sur les deux jours et une montée en puissance auprès des visiteurs étrangers. Nous avions également été à la baguette des Champagne Days à Troyes avec une vraie semaine réussie où nous mêlions dégustations et patrimoine

Vous restez optimiste malgré tout ? Bien sûr. Cet été, on a eu des tendances inattendues avec des visites de Belges et de Néerlandais à un très haut niveau. C’est un bon point. On se dit qu’il n’y a pas forcément lieu de paniquer. Autre bonne chose à retenir, en à peine trois semaines, pas moins de 82 caves ont répondu présent pour ouvrir leurs portes les 1er et 2 août lors de l’événement Mon week-end en Champagne qui a remplacé la 25e Route du Champagne, annulée à cause du Covid-19.

L’année a été pour le moins étonnante. Mais on voit que des difficultés vont naître les opportunités. Même si les répercussions sont encore un peu difficiles. Techniquement, avec la crise sanitaire, on ne peut pas se réunir pendant des événements présentiels ou dé-

Ce genre de format plus intimiste est davantage compatible avec la crise sanitaire ? Oui,

quand on n’est pas plus de dix à la fois par cave, c’est simple et paisible. Cela peut-être une solution de repli jusqu’au printemps au moins. Malgré l’annulation de la Route du Champagne cet été, on se penche déjà sur l’édition 2021. Tous les acteurs s’organisent pour trouver une solution en extérieur. On sent une vraie force collective.

Les finances de l’association ont souffert... La Route du Champagne représente 80 % de notre chiffre d’affaires, donc oui, l’année a eu un impact important. Maintenant on doit faire attention à nos finances. Mais on a une chance incroyable, les partenaires continuent de nous suivre et maintiennent leurs subventions. Nos trois principaux soutiens, Nigloland, Groupama et le Crédit Agricole, ne nous ont pas lâchés. Et on peut compter sur les aides du Département au cas par cas à chaque événement que nous organisons au cours de l’année.

Comment se portent les adhésions ? Au 25 septembre, 90 % des adhérents 2019 sont déjà revenus en 2020. On pense que l’on va arriver même à dépasser nos 350 adhérents. Ce qui prouve le soutien de tous et que l’on croit encore nous. ............................................................

« 90 % des adhérents de l’année dernière sont déjà revenus. Et on pense même dépasser les 350 adhérents » Maintenant, quels sont les objectifs ?

L’assemblée générale de l’association Cap’C a eu lieu ce jeudi 24 septembre au champagne de Barfontarc à Baroville. L’occasion de faire un point avec son président sur cette année 2020 très spéciale.

On va avoir plusieurs temps forts dans les mois à venir : le 23 octobre, le Champagne Day sur les réseaux sociaux, Mon week-end en Champagne au printemps prochain, la Route du Champagne en août. Dans ce but d’attirer, l’office de tourisme de la Côte des Bar en Champagne continue à faire notre promotion à Bruxelles et on travaille pour aller plus loin avec eux.

RECUEILLI PAR FABIEN BURGAUD

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

FOOTBALL

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ

Bientôt un terrain synthétique au Cosec

Nouvelle tête à la mairie Catherine Leichner, souriante jeune femme, originaire des Forges-Saint-Bernard, mariée à Wilfried, artisan, est maman d’un garçon, Paul, et habite à Longchamp-sur-Aujon. Âgée de 43 ans, Catherine Leichner a travaillé douze ans dans une maison de champagne, puis assurait le secrétariat dans d’autres mairies. Parmi ses différentes tâches : l’accueil du public, l’état civil, les ressources humaines, etc.. Catherine Leichner travaille avec Benoît Brévot. Le secrétariat de mairie est ouvert tous les après-midi du lundi au vendredi de 14 h à 18 h et est joignable au 03 25 27 81 05.

BAR-SUR-AUBE. Le conseil municipal a voté pour un terrain

synthétique au stade Pierre-de-Coubertin. Catherine Leichner est la nouvelle secrétaire de mairie de la commune de Ville-sous-la-Ferté. Changement de tête au secrétariat de mairie de la commune, puisque Sylvie Baudin a laissé son fauteuil après 33 ans de service.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES et de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10 h 30 et 15 h. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 10 h à 18 h. BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES DE BRIENNE Ouvert de 14 h à 18 h.

CE JOUR PHARMACIE François : 03 25 27 00 53. ASSOCIATION ENTRAIDE Ouverte de 10 h à 12 h. CROIX-ROUGE Ouverte de 14 h à 18 h. DÉCHETTERIE Ouverte de 13 h 30 à 18 h 30. MPT-CENTRE SOCIAL Ouvert de 9 h à 12 h

Le terrain du stade Pierre-de-Coubertin rend difficile la pratique du football, notamment en hiver.

Proﬁtez de l’aide gouvernementale

COUP DE POUCE VÉLO ! VÉLO DE VILLE à partir de 329€

Garage MARCELIN - Rue Grégoire-Royer - Dienville - 03 25 92 20 21

H A B I TAT ●

Électricité ● Alarme ● Plomberie Sanitaire ● Antenne ● TNT HD

Électroménager ● Image et son

NOUVEAU

RAYON LITERIE !

Brienne-le-Château : 66, rue de l’Ecole Militaire (10500) - Tél. 03 25 92 06 06 Montier-en-Der : 6, place de l’Hôtel de Ville (52220) - Tél./Fax : 03 25 94 06 06

JACKY LECERF Contact : Olivier 06 72 97 18 24.

Marcilly

Organisation complète d’obsèques - Marbrerie

799€*

Pompes Funèbres

GILLES LARTILLIER

5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000646350

POMPES FUNÈBRES

nous réunir chaque mois pour garder le contact et choisir une prochaine pièce. Nous recherchons toujours de nouveaux comédiens », indiquait Olivier Marcilly, le viceprésident du comité des fêtes le mercredi 23 septembre. Les créneaux ne changeront pas. Les prochaines séances de théâtre se dérouleront comme à l’accoutumée avec deux présentations en janvier et deux en février 2022.

L’année 2021 sera une année sabbatique pour la troupe de théâtre de Dienville.

2000665178VD

*Jusqu’au 19 février

● ●

Une année sabbatique au théâtre Un bilan plus qu’honorable : 80 personnes de Dienville et des alentours sont venues jouer 44 pièces sur les planches de la salle des fêtes durant 33 ans. Les 1 600 spectateurs ont toujours répondu à l’appel avec des applaudissements nourris, des rires et de nombreuses exclamations. Au fil des ans, à la sortie, les commentaires étaient toujours positifs « On s’est régalés », « j’y viens chaque année... » Mais le Covid-19 est passé par là. « Nous allons prendre une année sabbatique en 2021. Nous allons

2000665190

CYCLES

FABIEN BURGAUD

DIENVILLE

BAR/AUBE SEPTEMBRE 2020

AUTOMOBILE

garage MARCELIN PEUGEOT

OPÉR RATION FREINA AGEE

1 jeeu de dissquees acheté = plaquettess OFFFEERTTESS

jusqu’au 30/09/20

« En hiver, lorsqu’il y a de la pluie, du gel ou le dégel, le terrain est impraticable et il faut reporter les matchs. Le problème est trop récurrent pour un club de football qui possède entre 13 et 16 équipes. Cela fait à la fin beaucoup de matchs à reporters et de

C’est l’entreprise savoyarde Chaneac architecture qui sera chargée de la maîtrise d’œuvre. « Il faudrait faire attention à la composition du terrain synthétique. Les billes de caoutchouc sont, apparemment, cancérigènes », a avancé Josepha Nigron de la liste Aimer Bar-surAube, c’est agir. « Certes il y a une polémique, mais aucun cas de cancer n’a été recensé à cause précisément de ces terrains et ce procédé

DES PROS À VOTRE SERVICE 2000525445

UNE COMPOSITION À SURVEILLER

...............................................................

Deux mois d’installation à la fin du printemps ou au début de l’été 2021

n’est pas interdit en France. On repoussera cependant cette option et nous chercherons des alternatives », a rassuré Régis Renard. La pose, est prévue à la fin du printemps, voire au début de l’été 2021, quand le temps sera clément. L’installation du terrain devrait durer environ deux mois. Une autre réflexion est également lancée pour refaire la piste d’athlétisme qui entoure le terrain. « Elle est en fin de vie, en piteux état », a appuyé Philippe Borde, le maire. « On va voir maintenant quelles aides nous pouvons obtenir pour cette piste d’athlétisme », complète l’adjoint aux Sports. Le montant du budget alloué à ces travaux est de 19 800 € hors-taxes.

* Voir conditions en magasin

week-ends de compétition annulés », avance Régis Renard, adjoint aux Sports.

2000665236VD

près les nouveaux vestiaires, la rénovation des courts de tennis extérieurs et le lancement d’études pour la construction de nouveaux courts de tennis couverts, c’est le stade Pierre-de-Coubertin qui devrait se refaire une beauté au Cosec. Le conseil municipal a validé, mardi dernier, le projet d’installation d’un terrain synthétique pour jouer par « tout temps » dessus.

DIENVILLE - 03 25 92 20 21 - BRIENNE-LE-CHÂTEAU - 03 25 92 83 57

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

LUNDI

PLAINE D'ARCIS

28 SEPTEMBRE 2020

ENFANCE

PLANCY-L’ABBAYE

Dynamôme continue sur sa lancée !

Jean Jomini, 100 ans : une vie au service des autres

ARCIS-SUR-AUBE – MAILLY-LE-CAMP L’association, qui permet la pratique

sportive aux plus jeunes, reprend ses activités.

Les membres du bureau se sont réunis dernièrement. À la salle du Jard de Mailly-le-Camp : – le lundi de 17 h 15 à 18 h 15 pour les 3-5 ans. Tarifs 2020 : 95 € les 30 séances, dégressif à partir du deuxième enfant. N’hésitez pas à venir à leur rencontre lors de ces horaires pour de plus amples renseignements ou inscriptions. SYLVIANE BONNAIRE Contact : dynamome@hotmail.fr et Facebook : dynamome

Jean Jomini entouré du maire et de sa fille. qui perdurent encore aujourd’hui. Né il y a exactement cent années à Plancy, il a quitté la commune pour aller exercer toute sa carrière dans l’Essonne avec des responsabilités au sein de la Sécurité sociale. Une vie entière au service des autres. Vivant toujours à domicile malgré le décès récent de son épouse, il a la joie d’y recevoir avec ses deux filles et ses gendres, ses six petitsenfants et ses dix arrière-petitsenfants.

À NOTER occasion, dégustation et vente de jus de pomme.

Arcis-sur-Aube Animation dimanche 4 octobre avec les Croqueurs de pommes L’association des Croqueurs de pommes d’Arcis-sur-Aube fera une démonstration de pressée de jus de pomme le dimanche 4 octobre, de 14 h 30 à 17 h 30, au sein du verger communal, rue de Brienne (en face du CES). Avec, à cette

ANIMATION DU MARDI 29 SEPTEMBRE AU SAMEDI 3 OCTOBRE 2020

AVEC VOS JOURNAUX

Dampierre Coupure de courant La SICAE informe ses abonnés qu'en raison de travaux sur le réseau, le courant sera coupé le mardi 6 octobre de 9 h à 11 h sur l’ensemble de la commune.

JOUEZ ET GAGNEZ DE

NOMBREUX LOTS !

DES PROS À VOTRE SERVICE

AVEC

42, rue de Brienne 10700 Arcis-sur-Aube

Lundi à jeudi : 9 h-12 h 30/14 h 30-19 h 30 Vendredi et samedi : 9 h-19 h 30

L’application des règles sanitaires sera mise en place sur notre stand pour la protection de tous : • Équipement du commercial présent sur le stand (visière de protection, masques, gel et lingettes désinfectantes, nettoyage régulier du stand et des objets de communication). • Balisage du stand afin de limiter l’affluence et respect des règles et distances de sécurité entre les personnes présentes sur le stand.

ARCIS/AUBE SEPTEMBRE 2020 2000664517VD

AUTOMOBILE

Garage du PRIEURÉ 2000456148VD

Une animatrice diplômée et une psychomotricienne sont sur place aux jours et heures des sessions afin d’encadrer aux mieux les enfants selon leur âge. Au Cosec d’Arcis-sur-Aube : – le mardi : de 17 h 30 à 18 h 30 pour les 9 mois-2 ans et demi – de 17 h 30 à 18 h 30 (dojo) pour les 5-6 ans et de 18 h 45 à 19 h 45 pour les 7-10 ans. – le mercredi de 10 h 30 à 11 h 30 pour les 3-4 ans.

2000672728

près une assemblée générale tardive, c’est reparti pour Dynamôme avec une nouvelle présidente à sa tête, Sophie Grajewski. Les séances qui s’adressent aux enfants de 9 mois à 10 ans ont de multiples bienfaits : être bien dans son corps sans souci de compétition, faciliter la socialisation progressive, d’abord avec un parent puis en groupe ainsi que la découverte de différents sports sans avoir à choisir.

Jean Jomini a fêté le 22 septembre dernier, dans un éclat de rire, son centième anniversaire. Le maire Pascal Pluot était venu le surprendre avec ses adjointes, Josiane Grougrou et Christine Vedel (Didier Denovilliers étant excusé). Tels des rois mages, ils lui apportèrent à l’heure de l’apéritif champagne, verres et canapés, qu’il reçut avec une joie très communicative. Pascal Pluot portait dans ses bras une superbe corbeille de gourmandises. Commode d’habiter en face de la mairie ! Annelyne, sa grande fille toujours aux petits soins pour son père, n’eut même pas besoin de réchauffer les petits fours qui sont arrivés ainsi livrés à bonne température. Toujours de bonne humeur, Jean anima lui-même la conversation, évoquant à la demande de ses hôtes plusieurs épisodes de sa vie bien remplie. Car Jean s’est beaucoup investi dans la vie associative depuis sa retraite en 1980 : secrétaire discret du club des anciens « Amitié et Entr’aide », simultanément trésorier de l’harmonie, il s’est aussi investi pendant de nombreuses années, et quotidiennement, dans la vie paroissiale. Il a tissé avec le curé Gatouillat de solides liens d’amitié

PEUGEOT Jusqu’aau 30 septeembre

Route de Troyes - Arcis-sur-Aube - 03 25 37 04 01

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

LUNDI

VIVRE À ROMILLY

28 SEPTEMBRE 2020

ÉQUITATION

La Ville reprend le cercle hippique du RS 10 ROMILLY-SUR-SEINE Le club omnisports va pouvoir respirer. La Ville va lui verser 300 000 €, lui permettant

ainsi de rembourser le prêt contracté pour la construction du centre équestre. ’est fait ! En deux délibérations qui n’ont pas prêté à débat, on a vu la fin samedi matin de l’épineuse question du cercle hippique qui pourrit les relations depuis des années entre le club omnisports RS 10 et la Ville de Romilly-sur-Seine, mais aussi entre dirigeants des différentes sections au sein du club. À l’unanimité, les élus ont ainsi validé la résiliation totale du bail à construction entre le RS 10 et la Ville et la mise en place d’un bail rural entre les deux entités permettant ainsi au club d’y poursuivre ses activités. Pour mémoire, c’est en 2006 qu’un bail à construction avait été conclu entre les deux entités pour une durée de 30 ans. Le RS 10 souhaitait construire sur un terrain de la Ville un cercle hippique pour le développement de l’équitation. Pour cela, le club avait contracté un emprunt qui avait plombé ses finances chaque année : 27 000 € à rembourser, en mettant nécessairement à contribution toutes les sections et pas seulement l’équitation, ce qui n’a été un long fleuve tranquille. On se souvient d’ailleurs du départ fracassant, en 2017, de la section karaté qui réclamait une « autonomie financière ».

...............................................................

La Ville versera 300 000 € au RS 10 pour le remboursement anticipé du prêt du club d’un montant de 266 344,77 €. Aujourd’hui, la reprise du cercle hippique par la Ville devrait assainir les finances du club autant que les relations. Samedi, les élus ont donc validé la résiliation du bail à construction. Comme l’a indiqué dans son rapport le maire adjoint délégué aux sports David Faria, la Ville s’engage « à verser la somme de 300 000 € à titre d’indemnité de résiliation sous condition expresse du remboursement du prêt contracté par l’association et dont le capital restant dû, à la date du 5 mai 2020, s’élève à 253 661, 69 € avec des indemnités de remboursement anticipé à hauteur de 12 683, 08 €, soit un total de 266 344, 77 € ». Et de préciser que « le conseil d’administration de l’association, au cours d’une séance extraordinaire le 5 juin 2020,

La Ville versera 300 000 € au RS 10 qui remboursera son prêt et aura ainsi un gros souci de moins. a validé, à l’unanimité, cette proposition ».

UNE ENVELOPPE DE 120 000 € POUR DES TRAVAUX « On se félicite de l’aboutissement de ce projet, qui est le fruit d’une de nos propositions formulées lors de la précédente mandature. C’est aussi le fruit d’une action engagée par les gens du club. Effectivement, il n’est pas concevable qu’un club sportif finance des investissements qui doivent être portés par les collectivités territoriales », a commenté Fethi Cheikh (DVG). « J’hésite à réagir. Entendre que c’est grâce à vous que le dossier est réglé… », a ironisé le maire Éric Vuillemin, déclenchant quelques rires dans la majorité, avant de rappeler que, fin septembre 2007, il était présent à l’inauguration du cercle hippique : « J’invite les uns et les autres à regarder les délibérations pour savoir qui a voté pour et qui a voté contre. Donc refaire le match treize ans après et dire que cela n’aurait pas dû être por-

té par le RS 10… » Et de « confier une petite anecdote » : « Lorsque j’ai été élu en 2008, on m’a demandé un rendez-vous au niveau du RS 10 pour demander : “M. Le Maire, on peut faire le gymnase-dojo comme le cercle hippique ?” Je leur ai dit “non”. On ne va pas recommencer le même type de projet : d’un projet à 800 000 €, on a fini à 1,2 M € avec des rallonges, des dossiers compliqués… » Le gymnase-dojo a donc ensuite été réalisé et porté par la Ville qui a pu demander « un maximum de subventions ». Il a conclu en rappelant que, si la première tentative de rachat par la Ville avait capoté en 2013, c’est qu’« on a voulu nous imposer un prix au-delà de l’entendable ». Le bail rural sera donc conclu pour une durée de 12 ans moyennant le versement d’un fermage annuel fixé à 8 000 € et réactualisé chaque année. Enfin, les élus ont voté une enveloppe de 120 000 € afin de rénover le manège, d’aménager une fumière et de réaliser des travaux de lasurage. SANDRA ROGER

DES TRAVAUX ET DES SUBVENTIONS Le conseil de samedi a aussi été l’occasion pour les élus de valider le lancement de travaux au niveau des installations sportives et de plusieurs associations. Ainsi, l’éclairage du terrain de football, nommé Plaine de jeu, au stade BardinGousserey, sera renouvelé. L’éclairage servira à la fois pour les entraînements et pour des matches de football en nocturne. L’installation sera équipée d’un allumage différencié selon les besoins, en Led. Le syndicat départemental d’énergie de l’Aube (SDEA) réalisera les travaux et recevra un fonds de concours évalué à 20 400 €. Par ailleurs, un éclairage similaire sera mis en place dans le cadre de la construction du terrain de football synthétique. Là aussi, un fonds de concours sera versé au SDEA qui réalisera ces travaux. Celui-ci est évalué à 154 200 €. Par ailleurs, plusieurs aides à des associations ont été votées. L’association SOS Romilly chiens tient une boutique qui permet de soutenir financièrement le refuge rue du Général-de-Gaulle mais est à l’étroit. Celle-ci sera transférée au 40 rue Gornet-Boivin, dans l’ancien local Lumin’R. L’association ne pouvant assumer seule l’intégralité du loyer de 700 €, les élus ont validé une participation aux charges locatives de 350 € par mois. Plusieurs subventions exceptionnelles ont également été accordées : 500 € à la Société musicale de Romilly pour l’achat d’un sousaphone ; 6 000 € à l’Amicale du personnel communal et intercommunal pour la mise en place de la Fête des pères ; 150 € pour le comité départemental handisport de l’Aube ; 2 580 € au Romilly Handball pour l’achat de ballons spécifiques pour pallier l’interdiction d’utilisation de la résine dans le gymnase ; 1 000 € au RS 10 tennis pour compenser les moyens logistiques et humains mis à disposition par le club pour le jeune espoir Adam Ben Ali, qui a intégré le pôle d’entraînement du GrandEst (une bourse municipale de 700 € est également accordée au jeune) ; 312 € au Tir sporting club pour l’achat de matériel pédagogique.

LUNDI

ROMILLY ET ENVIRONS

28 SEPTEMBRE 2020

COMMERCE

Une supérette à l’ex-Franprix ROMILLY-SUR-SEINE Sans en dire plus, le maire Éric Vuillemin a annoncé à des commerçants

que l’ex-Franprix accueillerait une supérette, une fois les travaux terminés. ’ex-Franprix de Romilly-surSeine accueillera une supérette. La nouvelle est tombée en marge de l’assemblée générale de l’association des commerçants Corail vendredi soir. Après avoir rappelé le soutien de la Ville à l’association, le maire Éric Vuillemin a répondu à une question sur le devenir des bâtiments rachetés par la Ville et actuellement en cours de réhabilitation rue de La Boule-d’Or. « L’ex-Franprix, ce sera une supérette », a-t-il glissé, sans en dire plus, le projet étant toujours en cours d’élaboration. Le centre-ville pourrait donc retrouver une nouvelle supérette alors que nombreux ont été ceux à regretter la fermeture, cet été, du Carrefour contact à l’angle des rues Brossolette et Gambetta.

« POUR LA HALLE COUVERTE, CELA VA VENIR » Le projet de halle couverte, initialement prévue, est donc reporté mais pas enterré. « Pour la halle couverte, ne vous inquiétez pas. Cela va venir », a-t-il aussi indiqué aux commerçants présents. « Ce n’est peut-être pas pour tout de suite mais la perspective que je vous donne à réfléchir, à horizon de dix ans, c’est que la Ville rachète tout l’îlot des Ormes. On l’écroule, on fait un par-

Le projet dans l’ex-magasin Franprix est, finalement, de rouvrir une supérette. king souterrain et une très belle halle couverte à un seul niveau. » Et d’ajouter que la « Société d’éco-

nomie mixte aura vocation à construire des maisons pour cadres supérieurs et cadres moyens sur

POLITIQUE

Le conseil, « chambre d’enregistrement » ? L’opposant Fethi Cheikh (DVG) a tout de suite donné le ton samedi matin en conseil municipal de Romilly-sur-Seine avec une « déclaration liminaire » : « Nous avons appris jeudi 24 septembre, par voie de presse, l’annonce d’une série de projets dont la création d’une Société d’économie mixte. Un projet ficelé avec des financements et des partenaires. Élaboré par qui ? où ? comment ? Sans nous, c’est sûr. Ce n’est pas la première fois que nous apprenons par voie de presse des informations relatives à la vie de la commune et de notre territoire. Monsieur le Maire, notre groupe refuse que le conseil ne soit qu’une chambre d’enregistrement où les représentants du peuple n’auraient rien à dire, juste là pour entériner ce que vous avez décidé on ne sait avec qui », a-t-il lancé. Et de poursuivre : « Le débat et l’écoute mutuelle doivent prévaloir, à plus forte raison quand il est question de l’utilisation de l’argent public. » « Ma réponse va être totalement démocratique. Les urnes ont parlé le

l’îlot de la Scarm. Il y aura une vingtaine, une trentaine de belles maisons construites là ». Sachant que

toutes les voiries seront aussi prochainement refaites autour du collège Langevin. S.R.

En image

Éric Vuillemin : « Ne me faites pas de procès en sorcellerie. » 15 mars et tous ces projets ont été votés. M. Cheikh, vous étiez conseiller municipal lors du précédent mandat. Lors du précédent mandat, il a été évoqué largement le projet d’édification du siège mondial du Coq sportif par la Ville. Aujourd’hui, c’est une autre technique juridique qui est uti-

lisée et qui fera l’objet de débats en commission et au conseil municipal. Il faut savoir gagner du temps », a répondu le maire Éric Vuillemin. « Ne me faites pas de procès en sorcellerie. Ces projets sont pour les années à venir et nous aurons plaisir à y revenir. » S.R.

ROMILLY-SUR-SEINE Gaëlle et Grégory se sont dit « oui » Grégory Gibon, 34 ans, agent de sécurité, et Gaëlle Berset, 40 ans, employée polyvalente, se sont unis samedi après-midi à la mairie de Romilly-sur-Seine. Leurs témoins étaient Kévin Berset, Florian Gibon, Vanessa Gibon et Mégane Mangin.

ROMILLY ET ENVIRONS

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

ENFANCE-JEUNESSE

CE JOUR COMPTEURS D’EAU Relevé à Orvilliers-Saint-Julien. OFFICE RELIGIEUX À 8 h 30, à l’église d’Anglure (Marne). MAIRIE Services ouverts de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h. Tél. 03 25 39 43 80. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, uniquement sur rendez-vous. Tél. 03 25 39 47 40. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 7 h à 14 h. Rue Milford-Haven. VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 8 h 30 à 12 h 30. Tél. 06 48 92 40 47. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Ouvert de 14 h à 17 h. 16 passage Julian-Grimau. Tél. 03 25 24 61 50. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Port du masque obligatoire et limité à trois personnes (hormis groupe famille). Tél. 03 25 24 87 80. MARCHÉ Marché alimentaire et produits manufacturés, place des Martyrs. Port du masque obligatoire MAISON DE LA JUSTICE

Le samedi matin, parents et enfants partagent un moment autour de la musique.

Une animatrice musicienne à la MJC ROMILLY-SUR-SEINE Avec l’arrivée de Marie Rodet,

La musique est aussi présente pendant les temps d’animations ouverts à tous le mercredi après-midi de 14 h à 17 h 30 à la MJC. Initiation musicale, écriture de contes, travail manuel sont au programme pour les enfants et adolescents.

ROMILLYSUR-SEINE SEPTEMBRE 2020 2000664544

CLIMATISATION spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

...............................................................

w w w. c o u v e r c h e l . f r

CASSE AUTO

Éveil musical chaque samedi : « C’est la découverte de la musique, des sons, des instruments. » Marie Rodet anime donc un tout nouvel atelier d’éveil musical le samedi matin qui est aussi un atelier parents-enfants. « C’est la découverte de la musique, des sons,

DES PROS À VOTRE SERVICE

RCS Troyes 399954221-95B69

LA CARAVANE TOUJOURS DANS LES QUARTIERS

Le samedi après-midi, de 14 h à 16 h 30, la caravane utilisera aussi la musique comme médiation : « On propose d’essayer des instruments de musique. » Pendant la première semaine des vacances d’octobre, la caravane sera tous les après-midi dans les quartiers : « Il est important que ce soit gratuit et que l’on se déplace », précise la présidente. Le matin de la première semaine, un stage de guitare sera organisé pour les enfants. S.R. Éveil musical tous les samedis matin à la MJC : de 9 h 40 à 10 h 15 pour les 18 mois à 3 ans ; et de 10 h 45 à 11 h 30 pour les 3-6 ans. Gratuit (en dehors de l’adhésion annuelle à la MJC à 10 €).

– « Police » : 20 h 30. – « J’irai mourir dans les Carpates » : 20 h 30. – « Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait » : 14 h 30. – « Adolescentes » : 20 h 30. – « La Daronne » : 14 h 30. – « Tenet » : 14 h 30.

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

2000509616VD

des instruments. C’est un support pour les enfants pour travailler leur concentration. Cela permet aux parents de jouer avec leurs enfants, d’avoir une relation autre au travers d’un atelier. Le parent est acteur. Des jeux sont proposés », décrit l’animatrice.

CINÉMA L’ÉDEN

LA RÉDACTION DE ROMILLY

la musique va être cœur de l’animation. arie Rodet, 29 ans, est la nouvelle animatrice de la MJC Jean-Guillemin. « Julien Roblin est parti à la fédération départementale des MJC. Il était animateur ici depuis neuf ans. C’est une figure qui a développé pas mal de choses originales, comme la caravane itinérante. C’est une page qui se tourne pour lui et pour nous », explique la présidente de la MJC, Sarah Auzols. Marie Rodet arrive de Sens (Yonne). Auparavant, elle était monitrice-éducatrice dans le monde du handicap. Guitariste, elle a étudié la musicothérapie. Et c’est ce qui a séduit les bénévoles dans « ce recrutement central pour la vie de la maison ». « L’objectif est d’utiliser la musique comme outil de médiation et offrir de nouveau des choses que la maison n’offrait plus », ajoute la présidente.

ET DU DROIT Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 21 67 67 ou à mjd-romilly-sur-seine@justice.fr PISCINE Ouverte de 11 h 45 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 19 h. Tél. 03 25 25 51 00. Allée des 3-Vagues, avenue Jean-Jaurès. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION De 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Sur rendez-vous. Tél. 03 25 24 77 54 ou par courriel : cio-romilly@ac-reims.fr. CIMETIÈRES Ouverts en respectant les gestes barrières. GENDARMERIE Tel. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Tel. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Tel. 03 25 21 96 03.

SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

LOCATION BENNES

Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier

RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

CENTRE D’ACCUEIL VÉHICULES HORS D’USAGE

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE :

03 25 71 75 74 Marie Rodet, 29 ans, nouvelle animatrice à la MJC.

2000514647VD

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

LUNDI

VIVRE À NOGENT

28 SEPTEMBRE 2020

PATRIMOINE

Il faut sauver l’église Saint-Martin PONT-SUR-SEINE. La souscription en vue de la restauration de l’église Saint-Martin a été officiellement

lancée, samedi. 3 400 euros de dons ont déjà été collectés. ’est devant une quarantaine de personnes que Denis Desmares, maire de Pont-surSeine, a officiellement lancé la souscription pour la restauration de l’église Saint-Martin, samedi matin. Un public venu nombreux à la salle des fêtes, avec le respect des mesures sanitaires en vigueur, pour en savoir davantage sur ce projet, lancé auprès de la Fondation du patrimoine. Cette dernière était représentée par Alain Izabel, délégué départemental de l’Aube, et son adjointe, Françoise Tirilly. Raphaële Lanthiez, présidente de la communauté de communes du Nogentais, et Gérard Ancelin, vice-président du conseil départemental chargé du tourisme et de la valorisation culturelle, étaient également présents.

MOUSSE SUR LE TOIT, INFILTRATION D’EAU… Enfin, Marie-Thérèse Simoutre, présidente de l’association Connaissance et sauvegarde du patrimoine pontois (CSSP), était aussi de la partie. L’association a par ailleurs travaillé en étroite collaboration avec la Fondation du patrimoine pour œuvrer à la mise en place de cette souscription. L’objectif de la démarche ? Sauver l’église Saint-Martin à travers une collecte de dons. L’édifice, bâti au XIIe siècle, puis agrandi au XVIe, prend l’eau. Littéralement. La toiture est couverte de mousse et doit être refaite, l’eau s’infiltre à l’intérieur de l’église constamment… Et c’est bien là qu’est le principal problème. ..............................................................

« Ces fresques murales sont un joyau qui mérite d’être sauvé » Gérard Ancelin, vice-président du conseil départemental L’église Saint-Martin a la particularité de posséder en son sein, des peintures et fresques murales uniques et magnifiques, qui se retrouvent abîmées par l’humidité constante. D’où l’impatience de lancer le projet de souscription. Gérard Ancelin ne s’y trompe pas : « C’est un grand jour pour la commune de Pont-sur-Seine et pour le

La souscription pour la restauration de l’église Saint-Martin et de ses peintures murales a été lancée, samedi, à Pont-sur-Seine. patrimoine du Nogentais. Ces fresques murales sont un joyau qui mérite d’être sauvé. Le département de l’Aube sera à vos côtés. » Et Alain Izabel d’abonder : « C’est une église magnifique et classée monument historique. Il y a de très belles peintures murales qu’il faut absolument sauver. Et on compte sur vous, bien sûr. »

affaires culturelles) et elle choisira. » Si aucune date de début des travaux n’est connue à ce jour, les choses vont dans le bon sens. Un soulagement pour le maire : « Je suis investi au sein de l’association

UN OBJECTIF DE COLLECTE FIXÉ À 20 000 €

patrimoine est valable cinq ans. Le principe repose sur l’exonération fiscale des dons. Tout donateur peut bénéficier d’une réduction d’impôt, à hauteur de 66 % du don et dans la limite de 20 % du revenu imposable. Pour les personnes soumises à l’impôt sur la fortune immobilière, cette réduction va jusqu’à 75 % du don. Enfin, pour les entreprises, qui paient l’impôt sur les sociétés, la réduction est de 60 %. La Fondation du patrimoine, qui gère les modalités techniques de la souscription, offre deux possibilités pour pouvoir faire un don en faveur de la restauration de l’église Saint-Martin. La première consiste à remplir un bon de souscription et à l’accompagner d’un chèque, à établir à l’ordre de « Fondation du patrimoine – église Saint-Martin » et de remettre le tout à Marie-Thérèse Simoutre, présidente de l’association Connaissance et sauvegarde du patrimoine pontois. Il est également possible de l’envoyer à l’adresse suivante : Fondation du patrimoine Champagne-Ardenne, 21 rue

Dans un premier temps, l’objectif sera de sauvegarder la bâtisse à travers une mise hors eau, avant de s’attaquer à la restauration des peintures murales. Cette première tranche de travaux, pour laquelle les donateurs participent actuellement, devrait avoisiner les 40 000 €. L’objectif de la collecte est, lui, fixé à 20 000 €. Réuni autour de son conseil municipal vendredi soir, Denis Desmares a eu l’autorisation de lancer l’appel d’offres auprès des architectes. « Ceux qui vont postuler ont un mois pour le faire, explique-t-il. Ensuite, les dossiers seront envoyés à la Drac (la Direction régionale des

CSSP depuis ses débuts. J’ai décidé de continuer l’œuvre de la maman de Marie-Thérèse (Paulette Simoutre, fondatrice de l’association et décédée en 2018) et c’est aussi mon rôle. » Dimanche soir, le compteur de

dons atteignait un peu plus de 3 400 €. Le chemin est long mais avec cette souscription, il vient de s’illuminer un peu plus.

MAXIME LE LAY Renseignements et dons sur www.fondation-patrimoine.org/63491

LA SOUSCRIPTION, COMMENT ÇA FONCTIONNE ? La convention de souscription auprès de la Fondation du

Les peintures murales en danger. Andrieux, 51 060 Reims. L’autre possibilité est de faire un don via le site internet de la Fondation du patrimoine, en allant consulter le projet dédié à l’église de Pont-sur-Seine. Selon le montant du don, des contreparties sont prévues, consultables sur le site de la Fondation du patrimoine.

LUNDI

NOGENT ET ENVIRONS

28 SEPTEMBRE 2020

LOISIRS

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Le mercredi, c’est couture à la MJC

NOGENT-SUR-SEINE Hommage à Michel Berger et France Gall La nouvelle saison culturelle nogentaise ouvrira en musique le samedi 10 octobre, à 20 h 30 à l’Agora, avec Artmusic. Le spectacle intitulé « Rebranche-toi ! » est un hommage consacré à Michel Berger et France Gall. Le groupe reprendra les plus grands titres du couple mythique de la chanson française. Tarif : de 15 € à 18 €. Réservations auprès de l’Ogec au 03 25 39 51 60 ou sur www.saisonnogentsurseine.fr

MARIGNY-LE-CHÂTEL Les adeptes de la machine à coudre sont

attendues, dans le respect des gestes barrières.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30 dans le respect des mesures sanitaires et des gestes barrières. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 21 69 76. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. Tél. 03 25 39 17 46. PISCINE Ouverte de 12 h à 13 h 30, de 17 h à 18 h 45. Sur réservations au 03 25 39 90 82. sports@ville-nogent-sur-seine.fr

À la MJC, les couturières ont le temps de peaufiner leurs créations. d’avancer dans ses créations et d’échanger ses idées ou ses techniques ! », souligne Géraldine Bannholtzer, responsable de la section. Les futurs adhérents seront les bienvenus puisque les personnes intéressées peuvent toujours les rejoindre, même en cours d’année. Section couture, le mercredi de 17 h 30 à 19 h 30. Contact au 06 10 80 00 33.

NOGENT-SUR-SEINE

« Sculpteurs au travail » : les temps forts

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

NOGENT/SEINE SEPTEMBRE 2020 2000665218

M O T O C U LT U R E

2000522210VD

Michel BECK

BARBUISE - Tél. 03 25 21 40 57 www.beckmichel.com AMEUBLEMENT

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h

2000581228

Depuis samedi, l’exposition temporaire du musée Camille-Claudel, à Nogent-sur-Seine, nommée Les sculpteurs du travail, est ouverte jusqu’au 7 mars 2021. En plus de pouvoir arpenter les couloirs du musée et de découvrir les esquisses d’Alfred Boucher ou de Jules Dalou, plusieurs temps forts sont mis en avant par le musée. Des visites découvertes de l’exposition sont ainsi proposées les dimanches 11 octobre et 13 décembre, en plus du samedi 14 novembre à 18 h, dans le cadre de la Nuit européenne des musées. Le musée met également en place des visites les mercredis 21 octobre, 28 octobre et 30 décembre (à 15 h), avec la présence d’un médiateur et un focus sur un thème en particulier. Des ateliers de modelage sont éga-

CINÉMA LUMIÈRE - « Antoinette dans les Cévennes » : 14 h 30. - « Antebellum » : 20 h 30 (interdit aux moins de 12 ans). - « Ema » : 14 h 30 (VO - Interdit aux moins de 12 ans). - « Le Bonheur des uns » : 20 h 30.

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

C H A U F FA G E spécialiste

L’exposition est ouverte au public au musée Camille-Claudel. lement disponibles, en famille, pour jeune public ou pour adosadultes avec divers sujets. Détail

des événements, tarifs et programmation complète sur www.museecamilleclaudel.fr

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E

RCS Troyes 399954221-95B69

existe et le nombre de participants est plus ou moins le même, et pour notre plaisir, deux jeunes filles de 11 et 12 ans continuent cette année. Par mesures sanitaires, et comme dans toutes les sections, le port du masque à défaut de distanciation est de mise ainsi que la désinfection des mains, des tables et chaises. Chacun devant amener son propre matériel : il n’y a plus de prêt entre nous. Chaque rendez-vous permet

2000510945

es adhérentes de la section couture de la MJC de Marigny-le-Châtel étaient heureuses de se retrouver et reprendre leur activité pour cette nouvelle saison. Christelle Gransart D’Autriche, animatrice de l’atelier, partage de nouveau son savoir-faire, conseille et guide ses couturières en herbe, dans un moment de détente et de convivialité. « Cela fait trois ans que la section

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Au 5 rue Saint-Epoing. Tél. 03 25 39 42 07. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30. Tél. 03 25 24 16 95. 22 rue Jean-Jaurès à Nogent.

0 3 2 5 2 4 7 5 5 6 - w w w. c o u v e r c h e l . f r CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

HIPPISME

20 ENGHIEN

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Mini Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 - Prix d'Egletons

Attelé - Course B - Européenne Femelles - 5 ans - 41 000 € - 2 875 m 13 partants - Départ à 13 h 50

l n’y aura que des femelles au départ de cette épreuve où Fille du Chêne fait véritablement figure d’épouvantail. Il faut dire qu’elle reste sur des tentatives très intéressantes et qu’elle apprécie tout particulièrement ce genre de tracé. Cerise sur le gâteau, elle vient d’établir son meilleur chrono ce qui ne gâche rien. Derrière elle, nous allons faire confiance à Flora du Pommereux. Certes ses deux plus récentes tentatives ne sont pas excellentes mais il se dit sous le manteau que son entourage a tout simplement visé cette épreuve. Il va donc falloir s’en soucier.

LE PRONOSTIC DU PATRON

12-13-11-4-8-10-7-2

PMU L'EUROPÉEN Daniel Cohen et Lucien 98, Boulevard de Dijon

SAINT-JULIEN-LES-VILLAS (10)

11 10 3 8 13 5 4 2

LA SÉLECTION

FILLE DU CHÊNE FLORA DU POMMEREUX FERIA D'ANAMA FAME MUSIC FILOE DE JARY FAMILY QUEEN FORTUNA MESLOISE ZANTE LASER LA SÉLECTION DU PELOUSARD

12-8-2-7-4-13-11-5

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

S.A.R.

DIST. DRIVERS

S Kristenssons Akerie Ab

A. Lindqvist

1 IN THE AIR TONIGHT D.A

A. Gokesch

W. Ruth

2 ZANTE LASER D.4

Inﬁnitif - Sugar Speed

F 5 b.

2875 J. Vanmeerbeck

1'13"0

52 086

Maharajah - India di Jesolo

F 5 b.r.

2875 W. Ruth

1'13"2

68 873

J.-Y. Rozé

J. Dubreil

9/1

3 FERIA D'ANAMA D.P

Un Mec d'Héripré - Almeria d'Anama

F 5 b.

2875 J. Dubreil

1'14"4

93 130

10/1

Ecurie Bois Doufray J. Koﬂer

P. Belloche

4 FORTUNA MESLOISE D.4

Ganymède - Saga Mesloise

F 5 al.

2875 P. Belloche

1'11"4

95 610

11/1

M. Lenders

5 FAMILY QUEEN D.P

Rocklyn - Queen Along

F 5 b.

2875 F. Nivard

1'13"6

98 070

12/1

Allevamento Toniatti

H.-E. Bondo

6 ZONA DA D.4

Varenne - Peredhil Baba

F 5 b.

2875 A. Abrivard

1'11"8

111 640

59/1

P. & D. Bronsman Ab

B. Goop

7 FREGATE ISLAND D.4

Timoko - Agneska

F 5 b.

2875 B. Goop

1'11"3

112 880

54/1

C. Beileard

M. Mottier

8 FAME MUSIC

Singalo - Real Music

F 5 b.

2875 M. Mottier

1'11"8

114 350

7/1

E. Mangeard de Barros

A. Rogier

9 FLEUR DE LYS DELO D.A

Quaker Jet - Princesse Royale

F 5 b.

2875 P.-Ph. Ploquin

1'11"9

127 310

43/1

N. Lolic

S. Roger

10 FLORA DU POMMEREUX D.4

Up and Quick - Salsa du Pommereux

F 5 b.f.

2875 M. Abrivard

1'11"8

133 230

8/1

Cl. Guedj

J. Le Mer

11 FILLE DU CHÊNE

Un Mec d'Héripré - Oasis du Chêne

F 5 b.

2875 F. Lagadeuc

1'11"0

137 740

4/1

Ecurie Ph. Boﬀ

G.-A. Pou Pou

12 FLAYA KALOUMA D.4

Royal Dream - Nélinotte du Rib

F 5 al.

2875 G.-A. Pou Pou

1'11"2

141 490

16/1

Mme N. Jasiejko

R. Westerink

13 FILOE DE JARY D.4

Timoko - Sierra d'Albret

F 5 al.

2875 A. Lamy

1'11"1

148 590

FLAYA KALOUMA (12) Estimée par son entourage, elle n'a pas démérité en dernier lieu... Bien située aux gains, cette redoutable finisseuse sera avantagée par le tracé du Plateau de Soisy. La prudence est donc de mise.

13/1

1-IN THE AIR TONIGHT

4 10 8 8 13 12 13 11 10 10 10 11

13 4 12 5 4 8 10 13 12 11 13 7

8 13 10 7 7 11 4 10 13 4 12 10

3 12 4 10 11 7 11 4 4 13 11 5

5 11 5 13 8 5 7 12 7 5 8 8

10 5 7 4 3 3 6 2 8 12 5 4

9 9 3 12 5 4 5 3 5 7 2 3

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE FAME MUSIC . . . . . . . . . . . . . . . 12 FILOE DE JARY . . . . . . . . . . . . . . 12 FILLE DU CHÊNE . . . . . . . . . . . . . 11 FLORA DU POMMEREUX . . . . . . 11 FORTUNA MESLOISE. . . . . . . . . . 11 FAMILY QUEEN . . . . . . . . . . . . . . 11 FREGATE ISLAND . . . . . . . . . . . . . 9 FLAYA KALOUMA . . . . . . . . . . . . . 8 FERIA D'ANAMA . . . . . . . . . . . . . 6 ZANTE LASER . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FLEUR DE LYS DELO . . . . . . . . . . . 2 ZONA DA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 IN THE AIR TONIGHT . . . . . . . . . . 0

ORIGINES

2875 5-FAMILY QUEEN

2875 9-FLEUR DE LYS DELO

2875

0a 3m 3a 3m 7m 7a 8a 0a Il suffit de regarder son palmarès récent pour s’en convaincre. Elle n’est pas au top de sa condition physique loin s’en faut. Le 12 septembre dernier, sur un parcours de vitesse, elle a été tout simplement incapable de jouer le moindre rôle utile. Ici, cela ne sera pas une partie de plaisir.

6a Da 7a 5a 1a 0a Da (19) Elle n’est pas d’une très grande régularité c’est une certitude. Maintenant, il va quand même falloir lui accorder ici du crédit car elle ne va rencontrer que des femelles d’une part et d’autre part, devrait apprécier ce type de parcours. En clair, il ne faudra pas la perdre de vue.

0a 0a 0a 6a 0a Da 5a 0a Plus rien ne va en ce qui la concerne. Toutes ses tentatives ces dernières semaines sont très mauvaises. Une nouvelle fois, elle rencontre une tâche difficile et bien évidemment, il est très compliqué de pouvoir lui accorder le moindre crédit. En clair, nous allons nous passer d’elle.

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Avallon - Attelé - Course B - Européenne Femelles - 5 et 6 ans - 41 000 € 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Emone Cruz 2100 (1'10"9) 2. Fille du Chene 2100 (1'11"0) 3. Filoe de Jary 2100 (1'11"1) 4. Voyage d'Amour 2100 (1'11"1) np. IN THE AIR TONIGHT 2100 (A. Prat)

18/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Bruna - Attelé - Course C Femelles - 5 ans - 37 000 € 2 700 m (G.P.) - 11 partants 1. Flower Ball 2700 (1'13"8) 2. Fiable 2700 (1'13"9) 3. Foudre de Bengale 2700 (1'13"9) 4. Feline de Calvi 2700 (1'13"9) 6. FAMILY QUEEN 2700 (1'14"2) (Y. Lebourgeois)

2-ZANTE LASER

2875 6-ZONA DA

2875 10-FLORA DU POMMEREUX 2875

Da 2a 2a 1a 2a 3a Elle fait preuve d’une incroyable régularité depuis plusieurs mois. Le 12 septembre dernier, sur la piste de Vincennes, elle s’est montrée fautive d’entrée de jeu et n’a pas pu être jugée. Ici, sur cette longue distance, elle devrait pouvoir effacer cette tentative et briller de nouveau.

Da 8a 3a Da 4a 6a 5a 9a Elle fait ce qu’elle peut en compétition depuis le début de la saison. Lors de sa plus récente tentative sur la piste de Vincennes, elle n’a jamais été capable de jouer le moindre rôle utile, se montrant même fautive en fin de parcours. Pas facile dans de telles conditions de la recommander.

9a 7a 2a 5a 9a 3a 0a Da Dans l’ensemble, elle fait preuve d’une assez bonne régularité. Maintenant, nous connaissons également ses limites. Lors de sa plus récente sortie, elle a pulvérisé son record tout en terminant à la neuvième place. Ici, elle va tenter de faire un petit peu mieux. C’est un bon outsider.

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Avallon - Attelé - Course B - Européenne Femelles - 5 et 6 ans - 41 000 € 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Emone Cruz 2100 (1'10"9) 2. Fille du Chêne 2100 (1'11"0) 3. Filoe de Jary 2100 (1'11"1) 4. Voyage D'Amour 2100 (1'11"1) dai.ZANTE LASER 2100 (F. Ouvrie)

2875 7-FREGATE ISLAND

2875 11-FILLE DU CHÊNE

RCD

GAINS

C. PR. 55/1

7a Da Da 9a Da Da 2a 6a Plus rien ne va en ce qui la concerne depuis très longtemps. Le 12 septembre, après avoir figuré, elle est rentrée dans le rang dans la ligne droite. La seule chose concluante de cette épreuve, c’est qu’elle a pulvérisé son record. Maintenant, cela ne veut peut-être pas dire grand-chose.

2a 4a Da 5a 1a 2a 0a (19) C’est bien ce qu’elle réalise depuis plusieurs semaines. Lors de sa plus récente tentative, elle a terminé deuxième dans un très bon style pulvérisant son record. Bien entendu, face à cet engagement, elle fait un petit peu figure d’épouvantail. Sauf accident, elle devrait se révéler la plus forte.

12/09/2020 - VICHY - Terrain bon Prix Jean-Charles Schill - Attelé Course B - 5 et 6 ans - 28 000 € 2 950 m - 9 partants Eminent d'Orgères 2975 (1'13"8) Flamme Julry 2950 (1'14"6) Fabulous Jet 2975 (1'14"1) Eva de Gueriniere 2950 (1'14"8) FERIA D'ANAMA 2950 (1'14"8) (J. Dubreil)

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Avallon - Attelé - Course B Européenne - Femelles - 5 et 6 ans 41 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Emone Cruz 2100 (1'10"9) 2. FILLE DU CHÊNE 2100 (1'11"0) (F. Lagadeuc) 3. Filoe de Jary 2100 (1'11"1) 4. Voyage D'Amour 2100 (1'11"1) 5. Emily de Montfort 2100 (1'11"2)

1. 2. 3. 4. 5.

4-FORTUNA MESLOISE

2875 8-FAME MUSIC

2875 12-FLAYA KALOUMA

L’ANALYSE DES PARTANTS

Un petit lot de femelles à Enghien ! Les drivers à suivre 6 A. Abrivard 7 B. Goop 8 M. Mottier 10 M. Abrivard 11 F. Lagadeuc Remarqués en dernière sortie 3 Feria d'Anama 5 Family Queen 8 Fame Music 11 Fille du Chêne 13 Filoe de Jary

Entraîneurs à suivre 5 M. Lenders 7 B. Goop 10 S. Roger

Pour une surprise 1 In The Air Tonight 6 Zona Da 9 Fleur de Lys Delo

Pour une belle cote 4 Fortuna Mesloise 5 Family Queen 13 Filoe de Jary

Pour battre les favoris 2 Zante Laser 3 Feria d'Anama 10 Flora du Pommereux

Outsiders à surveiller 7 Fregate Island 9 Fleur de Lys Delo 12 Flaya Kalouma

NOTRE COUP DE CŒUR

FLORA DU POMMEREUX (10)

compliquée. Cependant, on ne la condamnera pas trop vite, elle a déjà bien fait sur ce parcours et elle retrouve à cette occasion M. Abrivard qui aura à cœur de rassurer son entourage ! Sa dernière sortie ne compte pas sur une distance qui semblait trop courte pour ses aptitudes. On la rachète dans ce lot !

DERNIÈRE MINUTE

10-8-12-13-11-4 ensuite... 5-7

2875 13-FILOE DE JARY

2875

Da Da 1a 1a Da 4a Da Da Bien entendu, tout sera une nouvelle fois une question de sagesse en ce qui la concerne. Elle vient de se montrer fautive en plusieurs occasions mais si elle veut bien rester sage d’un bout à l’autre du parcours, elle a largement le potentiel pour bien s’en sortir en semblable compagnie.

3a 2a 5a Dm 0a (19) Da 1a C’est bien ce qu’elle nous montre en ce moment. Par trois fois ces dernières semaines elle a très bien tenu sa partie. Le 22 juillet sur le parcours qui nous intéresse aujourd’hui, elle a été courageuse tout au long de la phase finale. Si elle ne manque pas de conditions elle peut frapper fort.

6a 0a 0a 4a Da 3a (19) 2a Ce n’est pas trop mal ce qu’elle vient de montrer lors de sa plus récente tentative. Elle aussi, elle a pulvérisé son record. Auparavant cependant, ce n’était pas folichon folichon. C’est pour cette raison que dans cette épreuve, nous ne pouvons en faire qu’un simple outsider.

3a Da 3a 3a Da Da 6a 3a Dans l’ensemble, elle se comporte assez bien. Maintenant, elle fait une bonne course sur deux. En humeur de se montrer sage d’un bout à l’autre du parcours, elle a parfaitement le droit ici de garder un strapontin lors du passage du disque final. Ce sera tout ou rien une nouvelle fois.

22/07/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix de la Chaussée d'Antin - Attelé Groupe III - 5 et 6 ans - 70 000 € 2 875 m - 13 partants For You Madrik 2875 (1'13"0) Féerie Wood 2875 (1'13"2) FAME MUSIC 2875 (1'13"4) (M. Mottier) Echo de Chanlecy 2875 (1'13"4) Flora Quick 2875 (1'13"4)

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Avallon - Attelé - Course B Européenne - Femelles - 5 et 6 ans 41 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Emone Cruz 2100 (1'10"9) 2. Fille du Chêne 2100 (1'11"0) 3. Filoe de Jary 2100 (1'11"1) 4. Voyage D'Amour 2100 (1'11"1) 6. FLAYA KALOUMA 2100 (1'11"2) (G.-A. Pou Pou)

12/09/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Avallon - Attelé - Course B Européenne - Femelles - 5 et 6 ans 41 000 € - 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Emone Cruz 2100 (1'10"9) 2. Fille du Chêne 2100 (1'11"0) 3. FILOE DE JARY 2100 (1'11"1) (A. Lamy) 4. Voyage D'Amour 2100 (1'11"1) 5. Emily de Montfort 2100 (1'11"2)

1. 2. 3. 4. 5.

Des champs à tenter 11-X-8-X-13 sur 3-4-5-10 12-X-11-X-6 sur 5-6-7-13

2875 Elle effectue une saison 2020 assez

5a 8a 0a 8a 4a 1a 8a 2a Ce n’est pas trop mal ce qu’elle réalise depuis le début de l’année. Le 12 septembre sur la piste de Vichy, elle a terminé cinquième en trottant sur un bon rythme. Si elle est capable de rééditer cette tentative, elle a parfaitement le droit ici d’accrocher un strapontin. Il faut s’en soucier.

LA PRESSE AISNE NOUVELLE 11 LA MARSEILLAISE 8 CHARENTE LIBRE 13 WEEK-END 11 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 10 L'ALSACE 13 OUEST-FRANCE 8 PRESSE OCÉAN 8 L'INDÉPENDANT 11 DÉPÊCHE DU MIDI 8 NICE MATIN 7 PARIS NORMANDIE 13

N° CHEVAUX / DÉF.

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

3-FERIA D'ANAMA

L’INFO DU PELOUSARD

8 13 11 10 4 5 7 12 3 2 9 6 1

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

On peut compter sur M. Abrivard pour donner le meilleur avec Flora du Pommereux !

Le prix de vos Jeux CHEVAUX JOUES

COUPLE

TIERCE

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

QUARTE+ QUINTE+

2 SUR 4

1,3 € 6,5 € 2 € 19,5 € 12 € 45,5 € 42 € 91 € 112 €

3€ 9€ 18 € 30 € 45 € 63 € 84 €

Avant de faire valider vos jeux,vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

LUNDI

HIPPISME

28 SEPTEMBRE 2020

ENGHIEN - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX DE REUILLY (14H25) Monté - Course C - 3 ans 33 000 € - 2 875 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Holly Bird F. Guerineau 2 Haulla du Caux E. Desmigneux 3 Halto du Tertre E. Raﬃn 4 High Rock de Lou Ch. Corbineau 5 Holga de Fourches J. Vanmeerbeck 6 Hypothese Madrik Mme M. Collet 7 He His Quick A. Lamy 8 Hermione du Leard E. Dessartre 9 Holly Star Thonic M. Abrivard Favoris : 4 - 5 - 9 Outsiders : 7 - 8 - 3 3) PRIX DU PONT DE TOLBIAC (15H00) Attelé - Autostart - Course C - Femelles - 2 ans 27 000 € - 2 150 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Ile Aux Moines B. Robin 2 Ines Fligny Ch. Heslouin 3 It's Easy L. Baudron 4 Iris d'Auvillier G. Simon 5 In Love Again M. Abrivard 6 Ivensong F. Lagadeuc 7 Iris de Memartin H. Gilles 8 Imagine d'Ar N. Roussel 9 Indye du Chene B. Goop 10 Ines du Loisir A. Abrivard 11 Indiscretion M. Mottier 12 Isn't It Love E. Raﬃn 13 Iriance de Guez R. Congard 14 Istria P.-Y. Verva Favoris : 6 - 3 - 7 - 12 Outsiders : 13 - 10 - 2

CHANTILLY - Réunion 3 - 10h55

8 Hannibal Carnois L. Roelens 9 Hiatus F. Nivard 10 Hugo du Bourg J. Van Eeckhaute Favoris : 2 - 4 - 6 Perf. Outsiders : 7 - 8 - 9 Dm 5m Da Da 3a 3a 6) PRIX DE MOISSAC (16H45) 1m 5m 3m Attelé - Course E - Femelles - 4 ans 1m 1m 4m 26 000 € - 2 875 m - 14 partants 4m 3m 1m COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1m 0a Dm N° Chevaux (Déf.) Drivers Dm 1m Dm 1 Galata (D.2A) F. Nivard 1m Dm 1m 2 Grappa de Bry (D.2P) R. Derieux 0a 1m 2m 3 Gigi du Truﬁer (D.4) B. Goop

Perf. 4a Da 4a 5a 3a Da 1a 4a 2a 1a 1a 0a 6a 1a Da Inédit Inédit Inédit Da 2a Da Da Inédit

4 Gergovia Thuyas 5 Geisha Ceijy 6 Grace de Fromentel 7 Gloire Partagee 8 Grandissima 9 Gaya Back 10 Generation Glam 11 Gergovie de Godrel 12 Gloria de Joudes 13 Glorieuse Carnois 14 Grande Soeur Favoris : 3 - 7 - 12 - 14 Outsiders : 4 - 11 - 6

P.-Y. Verva (D.2P) M. Verva

B. Piton (D.4) E. Raﬃn (D.2P) T. Le Beller (D.2P) B. Robin

H. Sionneau (D.2P) A.-G. Maillard (D.4) A. Laurent L. Roelens (D.4) M. Abrivard

7a 3a 1a 1) PRIX DE SAINT-NICOLAS D'ACY (11H25) 2a 2a Da Plat - Classe 1 - 3 ans 5a 6a 8a 28 000 € - 1 600 m (P.R.) - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Shinning Ocean C. Demuro 57 4 2 Nobody's O. Peslier 57 3 3 Enemy R. Thomas 57 7 4 Sky Power S. Pasquier 57 5 5 Ecrivain M. Guyon 57 6 6 Golden Crown (Œil.) M. Barzalona 55,5 1 Perf. 7 Shenouni P.-C. Boudot 55,5 2 1a 4a Da Favoris : 3 - 4 Da 1a Da Outsiders : 5 - 6 2a 2a 5a 4a 5a 3a 0a Da 3a 2) CRITÉRIUM DE VITESSE (11H55) 3a 8a 6a Plat - Listed - 2 ans 6a 1a Da 42 000 € - 1 000 m (L.D.) - 7 partants 0a Da 0a COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 5a 2a Da N° Chevaux T. Bachelot 56,5 2 8a 4a 4a 1 Big Freeze 2 Bonita Queen C. Demuro 56,5 4 0a Da Da P.-C. Boudot 55 7 3a 1a Da 3 Royal Address M. Guyon 55 3 9a 3a 5a 4 La Discoteca S. Pasquier 55 6 0a 4a 2a 5 Night Hunting 6 Madouss E. Hardouin 55 1 7 Pietra Giallo V. Cheminaud 55 5 Favoris : 3 - 6 Outsiders : 2 - 4

7) PRIX DE SAINT-CHAMOND (17H20) Attelé - Autostart - Course D - Européenne - 6 ans 32 000 € - 2 150 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Vanity Luis (D.4) F. Lagadeuc 4a 5a 0a 2 Havefunwithme (D.4) B. Goop Da 5a 0a 3 Vlad del Ronco (D.2A) A. Abrivard 3a 8a 4a 4 Venere Breed (D.4) M. Abrivard Da 7a 5a 5 Hierro Boko (D.4) H. Lähdekorpi 2a 2a 2a 6 Bo C. (D.4) J.-M. Bazire Da 1a 3a 4) PRIX DE THOMERY (15H35) 7 Ezio Josselyn (D.2A) P.-Y. Verva 5a 0a 7a Monté - Course D - Femelles - 4 ans 8 Envoûtante de Kacy A. Muidebled Da 8a 7a 29 000 € - 2 875 m - 12 partants 9 Echec et Mat R. Derieux 4a 0a 8a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 10 Voyage D'Amour (D.4) F. Nivard 4a 3a 2a N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 6 - 5 - 4 1 Get Up du Caux E. Desmigneux Da Da Da Outsiders : 10 - 2 - 1 2 Gazelle de Monts (D.4) Ch. Corbineau 2a Da 1a 3 Galaxie Dry B. Rochard 7a Dm Aa 8) PRIX DE LA TOUR MONTPARNASSE (17H55) 4 Gentiane du Rib (D.4) M. Abrivard 3m 4m 5m Attelé - Autostart - Course E - Mâles - 4 ans 5 Gaya Mesloise (D.4) V. Saussaye Da 7m 5m 26 000 € - 2 150 m - 16 partants 6 Georgia On My Mind (D.2P) E. Raffin Dm 2m 8m COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 7 Gitane du Rib C. Hallais-Dersoir 9a 8a Da N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 8 Gazelle Ludoise (D.4) P.-Ph. Ploquin 3m Dm Dm 1 Grandiose Bey (D.2P) M. Abrivard Da 3a 4a 9 Gobeline (D.4) P. Thieulent 5a 6a Da 2 Granit du Gers (D.2P) F. Lagadeuc 6a 2a 1a 10 Geronimo Quick (D.2A) A. Lamy 1m 4m 2m 3 Gascoin (D.2P) E. Lelievre 7a 3a 3a 11 Get Lovely Delo (D.2A) F. Lagadeuc 7m 6m 4m 4 Gai Matin (D.4) E. Raffin 1a 4a Da 12 Gold Beauty (D.2P) A. Abrivard 8a 5a Dm 5 Greyville Somolli J. Compas Da 0a 4a Favoris : 5 - 4 - 2 6 Gelule (D.4) A.-G. Maillard 7a 1a 9a Outsiders : 8 - 10 - 11 7 Gaby des Vals P.-Ph. Ploquin 1a Da 8a 5) PRIX DE CHAMPILLON (16H10) Attelé - Autostart - Course C - Mâles - 3 ans 33 000 € - 2 150 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Hibiscus des Baux P.-Ph. Ploquin 2 Howdy Partner A. Lamy 3 Heden Lila A.-G. Maillard 4 Houstinof E. Raffin 5 Hello Paname M. Abrivard 6 Hollywood Torino A. Duperche 7 Heart Jewel J. Guelpa

Perf. 3a 1a 2a Da 1a 4a 4a 3m 5a 1a 2a 1a 4a 3a 9a 7a 1a 1a 6a 6a 5a

Perf. 3p 7p 1p 6p 1p 2p 4p 2p 4p 2p 4p 1p 0p 9p 2p 7p 0p 2p 5p 4p 0p

Perf. 6p 2p 3p 1p 3p 3p 1p 1p 5p 5p 2p 6p 6p 2p 1p 3p 5p 2p 6p 4p 3p

3) PRIX DE VAUBLANC (12H25) Plat - Maiden - Mâles - 2 ans 22 000 € - 1 400 m (N.P.) - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Duty Beyond M. Barzalona 58 9 4p 2 Rouvray T. Bachelot 58 6 5p 7p 3 The Sandman T. Piccone 58 1 6p 4 Entei (Œil.) M. Guyon 58 3 4p 2p 3p 5 Lanaken E. Hardouin 58 7 2p 6 Nembo Kid C. Demuro 58 4 4p 8p 7 Green Glory C. Lecœuvre 58 8 7p 5p 8 Leopards Park P.-C. Boudot 56 2 Inédit 9 Sensible A. Pouchin 54,5 5 Inédit Favoris : 5 - 6 - 3 / Outsiders : 1 - 2 - 8

4) PRIX DE CONDÉ (12H55) Plat - Groupe III - 2 ans 56 000 € - 1 800 m (P.R.) - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Makaloun C. Demuro 56,5 4 2 Areen T. Bachelot 56,5 8 3 Shut The Box P.-C. Boudot 56,5 6 4 Kergrist J. Grosjean 56,5 2 5 Aspirante O. Peslier 55,5 5 6 Salonlove C. Lecœuvre 55 1 7 Magna Mater M. Barzalona 55 7 8 Anasia M. Guyon 55 3 8 Guerilla Somolli M. Dudouit 2a 2a 4a Favoris : 1 - 4 - 6 9 Gourou (D.4) M. Mottier 5a Da Da Outsiders : 7 - 8 - 3 10 Ghost (D.4) A. Abrivard 1a 2a 7a 11 Gaelique Girl B. Goop 7a 6a Da 12 Grizzly Peal G. Monnier 8a 7a 8a 5) PRIX DE L'AUNETTE (13H25) 13 Gutenberg de Dypp (D.4) F. Nivard 2a 1a 5a Plat - Maiden - Femelles - 2 ans 14 Gadjo du Tordoir G. Roig-Balaguer Da Da Da 22 000 € - 1 400 m (N.P.) - 12 partants 15 Georges l'Aventure (D.4) A. Lamy Da 5a 9a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 16 Give Me Five (D.4) L. Roelens 4a 9a 3a N° Chevaux 1 Satisﬁed T. Bachelot 58 8 Ecurie J.-P. Barjon : 1 - 9 / Ecurie A. Le Courtois : 2 - 3 2 Grace Shelby O. Peslier 58 1 Ecurie Somolli : 5 - 8 3 Babylone M. Barzalona 58 5 Favoris : 10 - 13 - 4 - 6 4 Texaly A. Chesneau 55,5 9 Outsiders : 15 - 16 - 8

Perf. 1p 1p 1p 1p 7p 3p 1p 7p 1p 1p 3p 3p 4p 1p 4p 6p 1p 5p 1p 6p

Perf. 0p 2p 7p 8p

DEMAIN À FONTAINEBLEAU 13h50

Plat - Classe 2 - Handicap divisé - 1re épreuve - Réf: +19,5 - 4 ans et plus - 40 000 € - 2 000 m - 16 partants ENTRAÎNEURS D. Smaga F. Chappet W. Hickst R. Martens I. Endaltsev R. Le Dren-Doleuze A. Bolte C. & Y. Lerner E. Lyon P. & J. Brandt E. Mikhalides Mme C. B.-Barbe J. Reynier C. Lotoux V. Sartori J.-Ph Dubois

5 Kennella 6 Quiviven 7 More Joy 8 Glance For Glory 9 Abfab 10 Darbama 11 La Cheﬀe 12 Phaidra Favoris : 2 - 5 - 7 Outsiders : 6 - 9 - 11

P.-C. Boudot 58 V. Cheminaud 58 S. Pasquier 58 E. Weissmeier 56,5 Mlle C. Pacaut 56,5 C. Demuro 56 M. Guyon 56 J. Monteiro 53,5

7 2p 2p 5p 9 Light The Fuse (Œil.) M. Guyon 12 4p 10 Melrose C. Lecœuvre 11 3p 11 On Your Marks (Œil.) Mlle F. V. Skar 10 2p 4p 8p 12 Projet Concret S. Maillot 4 4p 13 Welcome Moon A. Lemaitre 3 Inédit 14 Bourdain C. Demuro 2 Inédit 15 Magic Vati T. Bachelot 6 Inédit Favoris : 6 - 10 - 11 - 13 Outsiders : 15 - 2 - 4

59 59 56 59 59 59 59

10 14 15 5 6 2 9

4p 7p 2p 7p 0p 8p 7p 4p 8p 9p 0p 9p 0p 6p 5p 0p 4p 0p 9p 8p 5p

3 An Amkan C. Lecœuvre 59,5 12 6p 7p 3p 4 Lomao P.-C. Boudot 59,5 17 9p 4p 3p 5 Scatter S. Pasquier 59 16 0p 0p 4p 6 Speed of Motivator Mlle C. Pacaut 57,5 5 Th 9h 3p 7 Blocking Bet T. Bachelot 58,5 4 5p 5p 5p 8 My Lenny (Œil.) Mlle F. V. Skar 55,5 8 1p 0p 0p 9 King Nonantais (Œil.) H. Journiac 58 1 5p 3p 4p 10 Sharqi A. Pouchin 57 9 7p 0p 8p 11 Linda's Cap J. Claudic 56,5 6 0p 9p 4p 12 Zoe la Gribouille (Œil.) M. Barzalona 55,5 7 5p 8p 2p 13 Sicaire (Œil.) V. Cheminaud 55 13 4p 3p 1p 9) PRIX DE PONTPOINT (15H52) 6) PRIX DU QUARTIER DE LA SEIGNEURIE (14H07) Plat - Classe 3 - Handicap de catégorie - 4 ans et plus 14 Nature's Order (Œil.) Mlle P. Dominois 53 2 0p 9p 1p Plat - Handicap de catégorie divisé 15 Misericordia (Œil.) Mlle L. Bails 50,5 14 3p 0p 0p 18 000 € - 3 000 m (P.R.) - 17 partants Troisième épreuve - 3 ans 16 Miss Charlotte T. Trullier 51 11 0p 9p 1p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 16 000 € - 1 600 m (P.R.) - 14 partants B. Marie 49,5 15 0p 0p 0p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 17 Medayag COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 1 Wishing Ruby T. Piccone 60 3 1p 1p 8p Favoris : 9 - 10 - 12 - 13 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 2 Turnberry Mlle M. Michel 58,5 10 3p 7p 3p Outsiders : 14 - 3 - 6 - 17 1 Abadie (Œil.) Mlle C. Pacaut 58,5 10 0p 6p 0p 2 Nostalfrench E. Hardouin 60 3 5p 6p 0p 3 Heaven Made (Œil.) T. Piccone 60 11 7p 7p 7p 4 Killing Zoe S. Maillot 59,5 6 5p 8p 3p 5 Agnostic (Œil.) L. Boisseau 59,5 2 2p 2p 8p 6 Elegant Art A. Lemaitre 59 12 8p 7p 0p 1) PRIX FLORENT GARRAT TRAITEUR (16H27) 5 Global Empire J. Blavette 2a 9a 5a 7 American Lily (Œil.) Mlle P. Dominois56,5 8 0p 4p 0p Attelé - Course E - Apprentis et Lads-jockeys - 5 ans 6 General Mitchell (D.4) R. Le Creps 0a 2a 1a 8 Ama Wild Life J. Claudic 58 13 0p 7p 9p 16 000 € - 2 650 m - 15 partants 7 Gulliver Erge (D.4) L. Lamazière 6a 1m 7a 9 Hopes of Freedom (Œil.) M. Guyon 58 4 0p 9p 8p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 8 Glorioso Bello Ch. Martens Da 3a 5a 10 Teddy Be Good C. Lecœuvre 58 14 0p 9p 7p (Déf.) Drivers Perf. 9 Gastounet (D.2P) P. Callier Da 1a 2a 11 Beacon Towers (Œil.) Mlle F. V. Skar 54,5 5 5p 7p 0p N° Chevaux (D.4) F. Broust 9a 4a 2a 10 Gosse d'Urzy A. Tintillier 1a 1a 2a 12 Nogal A. Pouchin 57,5 7 0p 9p (19) 1 Fabio de la Vallee P. Repichet 6a 7a 5a 11 Great Turgot (D.2P) J.-L. Verriere Da 0a Dm 13 Sashemy (Œil.) T. Bachelot 57 1 3p 6p 0p 2 Faciocana Dream (D.4) B. Thienne 2a 1a 1a 12 Go Or Not (D.2A) A. Bonnefoy 6a 8a 2a 14 Bassmatchi Mlle M. Velon 52 9 0p 7p 0p 3 Flash du Chaillou 4 Funchal Jeloca (D.2P) A. Lerenard 5a Da 2a 13 Guepard Griﬀ (D.4) S. Peltier 4a 3a Da Favoris : 5 - 1 - 2 - 3 5 Fakir de Touchyvon (D.2P) F. Pichon 0a 5a Da 14 Ghost de Beaulieu (D.2P) B. Rouer 0a 2a 6a Outsiders : 4 - 8 - 12 6 Fangio Magic (D.2P) L. Broust 7a Da Da 15 Get Up de Vauville (D.4) J. Cuoq 7a 0a Da 7 Flocon de Ginai (D.2A) Mlle E. Callier Da 9a 5a 16 Gaudi Tit M. Daougabel 8a 2a 5a 7) PRIX DU PONCEL (14H42) 8 Flock du Bocage (D.4) Q. Gaillard 3a 1a 3a Ecurie Mathieu Cafaro : 3 - 13 Plat - Handicap de catégorie divisé Suivants à 2675 mètres Favoris : 6 - 7 - 13 - 15 Deuxième épreuve - 3 ans 9 Filae de Soyora (D.4) Q. Chauve-Laﬀay 6a 5a Aa Outsiders : 4 - 3 - 10 19 000 € - 1 600 m (P.R.) - 14 partants 10 Fripon du Jour (D.4) J. Busset 4a 8a Da COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 11 Ferrero du Loisir Mlle M. Ducre Da 3a 5a 4) PRIX FÉDÉRATION DÉPARTEMENTALE (18H12) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 12 Fiorano Poterie R. Turcan 1a 4a 1a Attelé - Autostart - Course D - 7 à 10 ans inclus 1 Star Lad Mlle M. Peslier 57 3 6p 7p 0p 13 Faith of Magalou (D.2P) M. Pitoizet Da 2a 3a 27 000 € - 2 600 m - 9 partants 2 Miss Vienna (Œil.) E. Hardouin 59,5 1 6p 7p 0p 14 Folle de Toi (D.2A) A. Cury 0a 7a 6a COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 3 Best Evening Mlle M. Michel 57,5 5 3p 9p 6p 15 Falco de Vandel (D.4) A.-P. Giraud 6a 6a 3a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 4 Ordalie Jem T. Bachelot 59 11 0p 5p 9p Favoris : 8 - 9 - 10 - 15 1 Bois du Bosnet (D.2P) D. Békaert 5a 6a Da 5 Dream For All T. Piccone 59 7 4p 8p 9p Outsiders : 3 - 1 - 5 2 Bérénice du Loisir (D.4) G. Fournigault Da Da 1a 6 Buti (Œil.) R. Mangione 59 14 0p 6p 6p 3 Altonico (D.4) S. Stéfano-Rossi 4a 5a 5a 7 Kingsfold A. Lemaitre 58,5 8 2p 5p 6p 2) PRIX LA CHORALE DE ROANNE (17H02) 4 Dame Denfert (D.2P) R. Le Creps 4a 9a 0a 8 My Sweet Boy Mlle C. Pacaut 57 12 7p 0p 6p 5 Djembé d'Orgères (D.4) P. Callier 4a 1a 1a 9 Red The West J. Nicoleau 57 13 4p 0p 7p Attelé - Autostart - Course D - Femelles - 4 ans 18 000 € 2 600 m 16 partants 6 Drop des Duriez S. Peltier 5a 2a 1a 10 Ajsaman H. Mouesan 56,5 9 5p 6p 8p 7 Caliméro du Thiole (D.4) J.-Cl. Hallais 4a 1a Da 11 Raindance (Œil.) Mlle M. Velon 56,5 2 4p 2p 6p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers Perf. 8 Casanova du Corta (D.4) Martin Cormy 1a 7a 9a 12 Molino Mlle F. V. Skar 54 6 3p 9p 7p N° Chevaux (D.4) D. Békaert 6a Da 5a 9 Be Serious J. Cuoq 9a Da 5a 13 Sorrenza (Œil.) P.-C. Boudot 57 10 2p 6p 2p 1 Grisie la Mesange (D.4) R. Le Creps 0a Da 6a Favoris : 7 - 8 - 2 / Outsiders : 3 - 5 - 1 14 Bibi Nayef (Œil.) V. Cheminaud 57 4 2p 2p 0p 2 Gazelle Senoville 3 Gemme Castelets (D.4) Ch. Martens Da Da 1a Favoris : 3 - 7 - 10 - 11 4 Good Luck Tit Th. Busset 5a 1a 4a 5) PRIX FRANCE BLEU SAINT-ETIENNE LOIRE (18H45) Outsiders : 14 - 9 - 2 5 Game Attitude (D.4) M. Fribault 1a 2a 6a Attelé - Autostart - Course F - 6 ans 6 Gotham City (D.2P) S. Peltier 4a 1a 5a 16 000 € - 2 600 m - 16 partants 8) PRIX DE LA VILLE DE LAMORLAYE (15H17) 7 Gare a Elle (D.4) J. Cuoq 8a 9a 1a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 Plat - Handicap de catégorie divisé 8 Gezireha d'Orgeres (D.2P) P. Callier Da 9a 2a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Première épreuve - 3 ans 9 Grace de Nice (D.4) Martin Cormy 7a Da 2a 1 Et Pourquoi Pas (D.4) Th. Lemoine 8a 3a 9a 20 000 € - 1 600 m (P.R.) - 15 partants 10 Gattina d'Ave L. Lamazière 3a 4a Da 2 Eclair de l'Etang (D.4) D. Marasco 0a 4m Da COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 11 Golden Flower (D.2P) A. Tintillier 6a 5a 7a 3 Echo de Bissy (D.4) L. Verriere 5a 2a 0a N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 12 Grace de Claivince J. Valette 0a 0a 0a 4 Exaltation Citron (D.2A) D. Haon 7a 6a 4a 1 Prodigious (Œil.) M. Barzalona 60 8 3p 3p 6p 13 Galba du Vivier (D.4) A. Cury 7m Da 4m 5 Exo Nelger (D.4) S. Peltier 2a 2a 5a 2 Jukebox Dancer S. Pasquier 60 3 2p 8p 2p 14 Gazoline Smart (D.2A) G.-R. Huguet 8a 7a 4a 6 Exo des Louanges (D.2P) J.-L. Verriere 5a 2a 3a 3 Calle Nevada P. Chéyer 57 7 6p 0p 9p 15 Guapa Julry (D.4) J.-P. Gauvin 7a 0a 7a 7 Estrella Fafa M. Daougabel 0a Da 2a 4 Misstaro (Œil.) J. Moutard 60 13 4p 4p 4p 16 Giga de la Vallee Th. Lemoine Da 5a 4a 8 Enclos (D.4) J. Cuoq 6a 1a 5a 5 Explorar V. Seguy 59,5 11 3p 7p 1p Favoris : 1 - 2 - 3 - 5 / Outsiders : 7 - 13 - 15 9 Elo d'Arcy Ph. Danthu 5m 0a 0a 6 Maxi Bello A. Pouchin 59,5 12 2p 6p 0p 10 Extreme Doudou B. Ruet Da Da Da 7 Joao (Œil.) Mlle C. Pacaut 58 4 7p 8p 1p 11 Eros du Corta L. Lamazière 0a 5a 3a 8 Anoaster (Œil.) V. Cheminaud 59,5 1 6p 7p 3p 3) PRIX YVAN BERGER (17H37) Attelé - Autostart - Course D - Mâles - 4 ans 12 Eglantine du Jour (D.4) Th. Busset 7a 7a 0a 18 000 € - 2 600 m - 16 partants 13 Eliott Julry J.-P. Gauvin 2a 9a 5a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 14 Emicoere le Fol (D.4) D. Békaert 4m Da 7a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 15 Espoir Extreme (D.2A) Ch. Flirden 7a Da 5a 1 Gala Primeur (D.2P) D. Békaert Da 1a 4a 16 Esperance Amax J. Blavette Da 0a 5m 2 Gin Kas (D.2P) B. Ruet 2a 2a 4a Ecurie J.L. Verrière : 3 - 6 Tiercé - Quarté+ - Quinté+ 3 Gios Dairpet (D.4) L. Lerenard 7a 8a 4a Favoris : 5 - 8 - 12 - 14 Multi - 2 sur 4 4 Gentleman Lover (D.4) S. Stéfano-Rossi 1a 5a Da Outsiders : 2 - 1 - 3

SAINT-GALMIER - Réunion 4 - 15h57

1 - 11 - 10 - 13 - 2 - 3 - 4 - 15

1re Prix Roland Fougedoire PROPRIÉTAIRES A. Louis-Dreyfus H. de Pracomtal H.-T. Bischoﬀ S. François Qazaqstan Racing Club F. Fisk A.-C. Bolte Mme A. Wilde T. Maréchal Ecurie S. Stempniak Mme C. Vandel Mme C. Barande-Barbe J. Targett Ec. Franck Boucey/J-Y. Aubaud Legend Racing Club Mme G. Guillard

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL.) EL MANIFICO BLISS FOR EVER GRACIAN OCTOKING (Œil) MARRAKECH EXPRESS (Œil) LA ROSELIÈRE SUAREZ TORONADA GAETANO DONIZETTI HEIR TO A THRONE ROYAL FORCE MIRACLE DES AIGLES CHAMP DE MARS KING COBRA ROSISSIM PHAROA

ORIGINES High Chaparral - Envoûtement Slickly - Marital Bliss City Zip - Guénéa Kingsalsa - Marie Octobre Rio de la Plata - Chagrin d'Amour Enrique - Dally Cotil Soldier Hollow - Sea Road Toronado - Tocopilla Makﬁ - Galipette Siyouni - Boaka Mastercraftsman - Ilhabela Siyouni - Folie des Aigles Cityscape - La Dancia Rajsaman - Kinlochrannoch Dabirsim - Blue Roses Bated Breath - Pyramid Street

S.A.R. H 5 b. M 4 b. M 4 al. M 8 gr. M 4 b. F 4 b. H 6 b. F 4 gr. M 7 b. H 7 al. M 4 gr. H 7 b. H 4 b. H 4 b. H 4 b. H 4 b.

PDS 60 58 57,5 56,5 56 56 56 55,5 55 54,5 54,5 54,5 54 54 53,5 53,5

JOCKEYS CDE C. Demuro 4 S. Pasquier 12 P.-C. Boudot 14 V. Cheminaud 7 T. Trullier 5 O. Peslier 15 T. Bachelot 10 Mlle F. V. Skar 6 J. Claudic 1 M. Guyon 2 M. Barzalona 13 R. Thomas 3 G. Legras 8 A. Lemaitre 16 E. Hardouin 11 Mlle M. Michel 9

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

GAINS 190 550 34 080 68 725 292 840 104 150 36 550 43 110 52 140 144 370 123 268 30 250 288 970 39 900 36 530 73 935 28 445

C.PR. 3/1 11/1 8/1 7/1 14/1 54/1 14/1 17/1 16/1 9/1 11/1 30/1 12/1 45/1 32/1 35/1

LES RÉSULTATS

VINCENNES - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 11 - 15 - 7 Ordre ................................698,70 Désordre ............................116,60 Transformé..........................55,60

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 11 - 15 - 7 - 3 Ordre..............................2 038,27 Désordre.............................156,91 Bonus ..................................24,18

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 11 - 15 - 7 - 3 - 10 Ordre............................38 819,80 Désordre...........................250,00 Bonus 4 ..............................28,80 Bonus 3 ...............................10,40

4) PRIX DE BIHOREL (QUINTÉ +) 16 partants - Non-partant : 9 1. 11 Bambou Tahiti (M. Mottier) G. 8,60 ; P. 3,00 2. 15 Désir de Bannes (H. Sionneau) P. 3,30 3. 7 Dextase Montaval (J. Guelpa) P. 4,30 4. 3 Comète des Vaux (L.-J. Legros) 5. 10 Diablo de Caponet (A. Abrivard) Couplé : 11-15 G. 39,50 - P. 14,70 11-NP G. 10,50 - P. 4,80 - 11-7 P. 20,50 15-7 P. 19,80 - 15-NP P. 4,70 - 7-NP P. 6,00 5) PRIX DE DURTAL (MINI MULTI - PICK 5) 10 partants - Tous partants 1. 4 Fragonard Delo (A. Barrier) G. 38,30 ; P. 5,00 2. 9 Galon de Vire (J.-M. Bazire) P. 2,10 3. 2 Gai Printemps (A. Abrivard) P. 1,70 4. 3 Fossoyeur (J.R. Launois) 5. 8 Fly du Vertain (D. Thomain) Couplé : 4-9 G. 62,20 - P. 12,90 - 4-2 P. 11,30 9-2 P. 5,20 - Trio : 4-9-2 101,30 Mini Multi en 4 : 445,50 Mini Multi en 5 : 89,10 Mini Multi en 6 : 29,70 - 2 sur 4 : 13,50 Pick5 : 4-9-2-3-8 180,50

LUNDI

LES ANNONCES

22 Immobilier CHAMPAGNE-ARDENNE VENTESAPPT. TYPE5ET+ 51 Reims 190 000 € VENDS APPARTEMENT F5, Quartier Clairmarais, 112 m2, résidence calme, terrasse / balcon, 2e étage, 3 grandes chambres, parking privé et cave privée. Classe énergie C. Copropriété de 7 lots. AGENCE S’ABSTENIR. Tél. 06.14.09.59.72

Divers

LOCATIONS

ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

ANTIQUITÉ

e ilial fam ise 0 ans r p 4 re Ent epuis d

DÉBARRAS

ENT. PARZY JÉRÔME E

TERRAINS

10 Troyes VENDS GARAGE dans résidence sécurisée, rue des GAYETTES. Tél. 06.84.31.40.49

AUTRES DÉPARTEMENTS VENTESMAISONS

VIEAGRICOLE

PEUGEOT

ɀ VENDS POMMES DE TERRE variété Amandine, 0,80 € / kg. Tél. 06.25.00.04.40 ou 06.48.00.72.73 ɀ ACHETE TRACTEUR TELESCOPIQUE, MOISSONNEUSE BATTEUSE, MEME EN PANNE, CHARRUE, BENNE, EPANDEUR A FUMIER, DECHAUMEUR, HERSE ROTATIVE, PULVERISATEUR AUTO MOTEUR, SEMOIR A DISQUE, ROULEAU, COVERCROP, ROUND BALLER, MINIPELLE, TRACTOPELLE, PELLE et autres. Faire Offre. Tél. 03.29.89.36.51 après 19 h 00. ɀ 80. VENDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH. TONDEUSE AM 3300 KUBOTA coupe avant 2m. Bac pour MANITOU à mat. SOMECA 511. Tél. 06.82.57.59.99

2000580590VD

10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

CHIEN

ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

Achète cher

• Mobilier ancien • fourrure • bagagerie • Toute horlogerie ancienne • Tableaux, miroirs, vieux jouets • Ancienne monnaie (Pièces 5F/10F/50F), pièces argent, gent, napoléon... napoléon...... • Cartes postales, vieux eux livres • Vins et spiritueux

• Bijoux anciens ou fantaisie • Anciens couteaux • Art asiatique, bibelots • Instruments de musique • Décorations de jardin • Vieux objets militaires et pompiers • Vieux cuiv cuivres, étains, argenterie • Plaques émaillées, ém mobylettes, so solex • Vinyls, po postes de radio...

ɀ VEND TABLEAUX variés de 5 à 50 €. Tél. 07.63.73.20.88 ɀ A RESERVER : Petits Cavalier King Charles nés le 08/08/2020, 3 mâles et 3 femelles. 4 tricolores et 2 blenheim. Pucés, vaccinés et inscrit au LOF. Tatouage mère 250269811587430. Nº SIRET 45396934700013. Tél. 03.25.39.19.61 ou 06.29.20.42.71

VIE PRATIQUE Déplaceme gratuits Déplacements uits Débarras m maisons et successions successio

5 900 €

207

Vends très belle 207 1.6 HDI 92 Prenium, 05/2011, 143 000 km, 5 CV, 5 portes, régulateur, climatisation, CT OK, 5 900 €. Tél. 06.70.32.56.35.

MINI 9 300 €

Cooper

ɀ VDS BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce. Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54

MAISON BRANDON MAIS RANDON 06 58 27 06 6 75

SPORT LOISIRS

MINI COOPER CABRIOLET 1.6 120 Capote électrique Rétroviseurs électriques Double feux de route Lunette et vitres arrières teintés Jante 17" Cosmos Spoke 499 Stop & start Sellerie cuire Radar arrière Régulateur de vitesse Pneus 90 % neufs CT OK, 2009, 133 000 km 9 300 € Tél. 06.23.42.32.94

COLLECTION

SUZUKI

ɀ 51.

REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

ACHAT ɀ 10. RECH. VIEUX FUEL DOMESTIQUE D’OCCASION. Faire offre. Me déplace avec pompe. Tél. 06.14.13.78.42

5 900 €

Swift

Automobile

68 000 €

Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY Cher Ch DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT www.maison-antony-antiquaire.fr

LOCAUX PROFESSIONNELS

2000624778VD

20 min Chaumont (400 m sortie A5) vends Maison de Campagne, rénovée à neuf, 140m2. Rez-de-chaussée : Cuisine neuve très bien équipée, salon - salle-à-manger avec très beaux paquets anciens, chambre 15m2, salle de bains avec baignoire et douche, WC. 1er étage : 2 grandes chambres 17 et 19 m2, possibilité d’une 4e chambre. Bonne isolation, double vitrage, chauffage gaz, toiture en très bon état, 1 grand garage, 1 terrain clos à 300 m de la maison avec rivière. DPE : D. 68 000 €. Tél. 06.72.49.91.83 ou 06.29.05.90.58 ou 03.25.27.85.15.

fourrure : toutes sortes même en mauvais état Manteaux Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. même en mauvais état. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Vends Swift 1.3 L essence, 3 portes, 1ère main, 5 CV, 09/2008, 107 000 km, contrôle OK, distribution chaîne, 5 900 €. Tél. 06.70.32.56.35

MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER Paiement comptant - Assure succession • Manteaux de fourrures, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, • Objets militaires, casques, armes, médailles,

10. RECHERCHE TOUTES MOBYLETTES, VESPA ET SOLEX bon et mauvais état, faire offre, me déplace. Tél. 06.14.13.78.42

épées, baïonnettes • Pièces de monnaies/billets françaises et étrangères

CARAVANING

• Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, etc... • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique • Bijoux de luxe et fantaisie N’hésitez pas à me contacter

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32 Siret n° 40155310200013

CYCLO-MOTO CYCLOMOTEUR

montres à goussets

1498795900

52 Chaumont

Délai rapide et travail soigné.

2000671979VD 1979VD

VENTES

ANIMAUX Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

DIVERS

ANTIQUITÉS/BROCANTE

GARAGES/BOXES PARKINGS

Vends C1 1.4 HDI 5 portes, 132 500 km, 02/2009, 3 CV, bien équipée, climatisation, contrôle et distribution OK, 7 900 €. Tél. 06.70.32.56.35

PERDUTROUVÉ ɀ PERDUES

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.

ACHATS PARTICULIER RECHERHCE TERRAIN A BATIR, environ 1 000 m2, région La Rivière de Corps, Torvilliers, Lépine, Laines aux Bois et Saint Pouange. Tél. 06.81.75.22.36

LUNETTES DE VUE SUR LA D 167 entre Landreville et Merrey-surArce. Tél. 03.25.29.32.69

ANIMALDEFERME

siret 492 484 274 00013

02 Soissons LOUE F2, 59 m2, au rez de chaussée, parking, petit jardinet, loyer mensuel 400 € + 150 € de charges. Classe énergie D. Tél. 06.70.46.21.24

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

10 Troyes 250 € 41 rue Etienne Pedron - Loue CHAMBRE MEUBLÉE pour 1 personne, classe énergie D, 250 € TTC + caution 250 €. Tél. 09.82.57.29.33

LOCATIONSAPPT.TYPE2

7 900 €

ɀ RECHERCHE EN TOUTE AMITIÉ RETRAITÉS soixantaine en pension au MOULIN DE CHAMPIGNOL (10) années 60 / 68. Merci de bien vouloir me joindre au 06.83.05.03.10

Bonnes Affaires HABITAT

CITROEN

MESSAGES

MEUBLÉS

PICARDIE

TONDEUSE WOLF TRACTÉE Eurotondor 51 cm type RH ou RG année 84 à 90 (pour pièces embrayage). Tél. 03.25.81.20.90

SEZANNE - LOUE LOCAL COMMERCIAL EN PLEIN COEUR DE SEZANNE. Superficie 43 m2, toilettes, kitchenette + 2 grandes caves de 30 m2 chacune. Très bien situé, grand passage. Loyé 460 € + 20 € de charges. Tél. 06.64.71.56.36

08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs immeubles de rapport. Tél. 06.03.00.26.83

51 Reims LOUE APPARTEMENT F2 DISPO au 1er octobre 2020. Classe énergie D. Pour plus de renseignements contacter le 06.09.52.59.09

ɀ RECH.

ACHAT

ɀ 51

VENTESIMMEUBLES

LOCATIONSAPPT.TYPE2

28 SEPTEMBRE 2020

ACHAT 51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur. Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

Photo Jérôme Bruley

Sports

Maintenant, il faut concrétiser !

CAHIER SPÉCIAL Une semaine après son revers à Auxerre (2-1), l’Estac reçoit Clermont (20 h 45), une équipe qui lui ressemble. Pour faire la différence, Suk et les Troyens devront retrouver de l’efficacité dans les deux surfaces. p.VI et VII

HANDBALL Sainte-Maure Troyes fait belle impression. Page XI

MOTOBALL Le SUMA n’en finit plus de gagner. Pages XIV et XV

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

FOOTBALL LIGUE 1

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

À neuf, Monaco l’emporte

FOOTBALL LIGUE 1 (5e journée)

DIVISION 1 FÉMININE (3e journée)

ANGLETERRE (3e journée)

Vendredi Lille – Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Samedi Saint-Étienne – Rennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Marseille – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Hier Bordeaux – Nice . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Angers – Brest . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Dijon – Montpellier . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Monaco – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Nîmes – Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Lorient – Lyon . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 REIMS – Paris SG . . . . . . . . . . . . . . . 0-2

Vendredi Paris SG – REIMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Samedi Guingamp – Dijon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Issy-les-Moulineaux – Fleury-Mérogis . . . . . . . . . . . . 0-1 Paris FC – Le Havre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Soyaux – Montpellier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Hier Lyon – Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Brighton – Manchester United . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Palace – Everton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . West Bromwich – Chelsea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Burnley – Southampton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sheffield United – Leeds . . . . . . . . . . . . . Tottenham – Newcastle . . . . . . . . . . . . . Manchester City – Leicester . . . . . . . . . . . West Ham – Wolverhampton . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 18 h 45 : Fulham - Aston Villa Birmingham 21 heures : Liverpool FC - Arsenal

CLUBS 1 Rennes 2 Lille 3 Montpellier 4 Saint-Étienne 5 Monaco 6 Lens 7 Paris SG 8 Angers 9 Marseille 10 Nice 11 Lyon 12 Bordeaux 13 Brest 14 Nîmes 15 Nantes 16 Lorient 17 Metz 18 Strasbourg 19 REIMS 20 Dijon

Pt. 13 11 10 10 10 10 9 9 8 7 6 6 6 5 5 4 4 3 1 1

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 2 1 1 1 1 1 0 0

N. 1 2 1 1 1 1 0 0 2 1 3 3 0 2 2 1 1 0 1 1

P. 0 0 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 3 2 2 3 3 4 4 4

p. 12 6 12 8 9 8 6 6 6 5 6 3 9 8 5 8 3 4 3 3

c. 5 2 7 5 7 6 2 8 6 7 4 2 12 7 7 10 5 10 8 10

CLUBS 1 Lyon 2 Montpellier 3 Fleury-Mérogis 4 Paris SG 5 Dijon 6 Le Havre 7 Paris FC 8 Soyaux 9 Bordeaux 10 REIMS 11 Guingamp 12 Issy-les-Moulineaux

Pt. 9 7 7 7 6 4 4 3 2 1 0 0

J. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 1 1 1 0 1 1 0 2 1 0 0

P. 0 0 0 0 1 1 1 2 1 2 3 3

p. 9 6 4 8 6 6 3 3 5 4 2 1

c. 1 1 1 1 4 4 5 7 6 11 8 8

CLUBS 1 Leicester 2 Everton Liverpool 3 Arsenal 4 Liverpool FC 5 Crystal Palace 6 Leeds 7 Tottenham 8 Chelsea 9 Newcastle 10 West Ham 11 Aston Villa 12 Brighton 13 Manchester City 14 Manchester United 15 Southampton 16 Wolverhampton 17 West Bromwich 18 Burnley 19 Fulham 20 Sheffield United

Pt. 9 9 6 6 6 6 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 1 0 0 0

J. 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 1 3 2 2 3 3 3 2 2 3

G. 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 0 2 1 1 2 2 2 2 2 3

p. 12 8 5 6 5 8 6 6 3 5 1 6 5 4 3 3 5 2 3 0

2-3 1-2 3-3 0-1 0-1 1-1 2-5 4-0

c. 4 3 1 3 3 7 4 6 4 4 0 6 6 5 6 7 11 5 7 4

LIGUE 2 (5e journée) ESPAGNE (3e journée)

Samedi Toulouse – Auxerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 AC Ajaccio – Sochaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Amiens – Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Chambly – Châteauroux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Guingamp – Grenoble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Nancy – Le Havre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 Niort – Paris FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Rodez – Dunkerque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Valenciennes – Caen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Aujourd’hui 20 h 45 : Troyes - Clermont-Ferrand CLUBS 1 Niort 2 Paris FC 3 Grenoble 4 Sochaux 5 Valenciennes 6 Le Havre 7 Caen 8 Rodez 9 Dunkerque 10 Guingamp 11 Clermont-Ferrand 12 Auxerre 13 Troyes 14 Toulouse 15 Amiens 16 Chambly 17 Nancy 18 Châteauroux 19 Pau 20 AC Ajaccio

Pt. 11 10 9 9 9 9 8 8 7 7 6 6 6 5 5 5 4 4 2 1

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 5 4 5 5 5 5 5 5 4

G. 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0

N. 2 1 0 3 0 0 2 2 1 1 3 0 0 2 2 2 1 1 2 1

P. 0 1 2 0 2 2 1 1 1 2 0 3 2 2 2 2 3 3 3 3

p. 6 8 9 7 5 5 4 6 4 5 3 5 6 7 2 4 4 3 1 1

c. 3 5 6 4 2 4 1 7 3 6 2 8 4 8 3 7 5 5 7 5

Alavés Vitoria-Gasteiz – Getafe . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Valence – Huesca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Elche – Real Sociedad Saint-Sébastien . . . . . . . . . . . 0-3 Betis Séville – Real Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Osasuna Pampelune – Levante . . . . . . . . . . 1-3 Eibar – Athletic Bilbao . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Atlético Madrid – Grenade . . . . . . . . . . . . 6-1 Cadix – FC Séville . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Real Valladolid – Celta Vigo . . . . . . . . . . . . 1-1 FC Barcelone – Villarreal . . . . . . . . . . . . 4-0 CLUBS 1 Betis Séville 2 Grenade 3 Real Sociedad St-Sébastien 4 Celta Vigo 5 Valence 6 Real Madrid 7 Getafe 8 Villarreal 9 Atlético Madrid 10 FC Barcelone 11 FC Séville 12 Levante 13 Osasuna Pampelune 14 Athletic Bilbao 15 Cadix 16 Huesca Real Valladolid 18 Eibar 19 Alavés Vitoria-Gasteiz 20 Elche

Pt. 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 0

J. 3 3 3 3 3 2 2 3 1 1 1 2 3 2 3 3 3 3 3 1

G. 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

N. 0 0 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 1 0

P. 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 2 1 2 1 1 2 2 1

p. 5 5 4 3 6 3 1 3 6 4 3 5 3 2 3 2 2 2 1 0

c. 3 7 1 2 5 2 0 6 1 0 1 5 4 3 5 4 4 4 3 3

Les hommes de Niko Kovac ont pleinement satisfait leur coach. AFP Malgré deux cartons rouges à son encontre, Monaco est parvenu, grâce à un doublé de Wissam Ben Yedder (9e, 53e) et à une réalisation de Ruben Aguilar (45e + 2), à prendre le meilleur sur Strasbourg (3-2), hier au stade Louis-II, et revient au contact du podium (5e, 10 points). Alors que l’ASM maîtrisait la rencontre et menait de deux buts, tout est parti de travers. D’abord, Aurélien Tchouaméni s’est fait sortir de façon sévère après avoir marché sur le ballon et touché Alexander Djiku (55e). Puis, Axel Disasi, en position de dernier défenseur, a commis une faute sur Ludovic Ajorque, doublement sanctionnée : exclusion (67e) et penalty réussi par l’attaquant du RCS (70e). Mais, avec ses jeunes, dont certains totalement néophytes (Chrislain Matsima, Éliot Matazo), et une abnégation rare, le club de la Prin-

cipauté allait tenir à neuf contre onze durant plus de vingt-cinq minutes.

“EN FRANÇAIS, ON DIT : CHAPEAU !” On dit souvent que les plus belles histoires naissent d’une grande souffrance. Celle de la formation de Niko Kovac est alors bien née... « Oui, mes joueurs ont été héroïques ! Les jeunes qui sont entrés ont montré beaucoup de caractère. En français, on dit : chapeau ! », a salué le technicien croate. Avant de tempérer : « Mais ce n’est pas mieux de gagner à neuf car, lors du prochain match, il nous manquera deux joueurs. On a gagné, c’est positif. On continue d’apprendre et grandir petit à petit. On a commis des petites erreurs. Cela fait partie du développement des jeunes joueurs. Quatre du centre de formation ont joué aujourd’hui, c’est notre but. Ils ont bien répondu. Je suis très fier d’eux. ».

BORDEAUX – NICE 0-0 Arbitre : M. Letexier. Avertissements : au Bordelais Sabaly (15e) ; au Niçois Gouiri (90e + 4).

Capitaine Wendie Renard (Lyon). Christian Lantenois ITALIE (2e journée)

NATIONAL (7e journée)

ALLEMAGNE (2e journée)

Annecy – Créteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Cholet – Orléans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Le Mans – Bourg-en-Bresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Lyon – Avranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Quevilly-Rouen – Laval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Red Star Saint-Ouen – Concarneau . . . . . . . . . . . . . 2-0 Saint-Brieuc – Bastia-Borgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Aujourd’hui 18 h 45 : Boulogne-sur-Mer - Villefranche-sur-Saône Remis SC Bastia - Sète

Hertha Berlin – Eintracht Francfort . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Arminia Bielefeld – Cologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 Augsbourg – Borussia Dortmund . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Bayer Leverkusen – Leipzig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Borussia Mönchengladbach – Union Berlin . . . . . . . . . 1-1 Mayence – Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Schalke 04 Gelsenkirchen – Werder Brême . . . . . . . . 1-3 Hier Hoffenheim – Bayern Munich . . . . . . . . . . . 4-1 Fribourg – Wolfsbourg . . . . . . . . . . . . . . 1-1

CLUBS 1 Laval 2 SC Bastia 3 Créteil 4 Avranches 5 Boulogne-sur-Mer Cholet 7 Concarneau 8 Le Mans 9 Saint-Brieuc 10 Quevilly-Rouen 11 Bastia-Borgo 12 Red Star Saint-Ouen 13 Villefranche-sur-Saône 14 Orléans 15 Sète 16 Lyon 17 Annecy 18 Bourg-en-Bresse

Pt. 14 13 12 10 9 9 8 8 7 6 6 5 5 4 4 4 3 2

J. 7 6 7 6 5 6 5 7 6 5 6 5 5 5 4 7 4 4

G. 4 4 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

N. 2 1 3 1 3 3 2 5 1 3 3 2 2 1 1 4 3 2

P. 1 1 1 2 0 1 1 1 3 1 2 2 2 3 2 3 1 2

p. 10 14 4 7 6 6 5 8 6 4 4 6 4 5 5 6 4 4

c. 6 6 3 6 4 4 4 9 8 4 6 8 6 5 6 11 5 7

CLUBS 1 Hoffenheim 2 Augsbourg 3 Eintracht Francfort Leipzig 5 Fribourg 6 Arminia Bielefeld 7 Bayern Munich 8 Stuttgart 9 Hertha Berlin 10 Borussia Dortmund 11 Werder Brême 12 Bayer Leverkusen Wolfsbourg 14 Union Berlin 15 Borussia Mönchengladbach 16 Cologne 17 Mayence 18 Schalke 04 Gelsenkirchen

Pt. 6 6 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0 0

J. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

G. 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 2 2 2

p. 7 5 4 4 4 2 9 6 5 3 4 1 1 2 1 2 2 1

c. 3 1 2 2 3 1 4 4 4 2 5 1 1 4 4 4 7 11

Torino – Bergame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cagliari – Lazio Rome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sampdoria Gênes – Bénévent . . . . . . . . . . . . . . . . . Inter Milan – Fiorentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Spezia – Sassuolo . . . . . . . . . . . . . . Hellas Vérone – Udinese . . . . . . . . . . . . . Naples – Genoa . . . . . . . . . . . . . . . . Crotone – AC Milan . . . . . . . . . . . . . . AS Rome – Juventus Turin . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 20 h 45 : Bologne - Parme CLUBS 1 Naples 2 AC Milan 3 Juventus Turin Sassuolo 5 Hellas Vérone 6 Bergame 7 Lazio Rome 8 Inter Milan 9 Bénévent 10 Fiorentina 11 Genoa 12 AS Rome 13 Cagliari 14 Udinese 15 Bologne Parme 17 Torino 18 La Spezia 19 Sampdoria Gênes 20 Crotone

Pt. 6 6 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0

J. 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 2 1 2 2

G. 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 2 1 2 2

p. 8 4 5 5 1 4 2 4 3 4 4 2 1 0 0 0 2 1 2 1

2-4 0-2 2-3 4-3 1-4 1-0 6-0 0-2 2-2

c. 0 0 2 2 0 2 0 3 2 4 7 2 3 1 2 2 5 4 6 6

ANGERS – BREST 3-2 (1-2). Arbitre : M. Stinat. Buts : pour Angers, Thioub (22e), Traoré (78e), Fulgini (80e) ; pour Brest, Mounié (3e s.p.), Charbonnier (32e). Avertissements : aux Angevins Pavlovic (39e), Mangani (43e) ; aux Brestois Diallo (27e), Cardona (86e). DIJON – MONTPELLIER 2-2 (1-0). Arbitre : M. Petit. Buts : pour Dijon, Ebimbe (8e), Ecuele Manga (60e) ; pour Montpellier, Delort (50e), Savanier (90e s.p.). Avertissements : aux Dijonnais Chafik (9e), Celina (19e), Ebimbe (28e), Panzo (88e) ; au Montpelliérain Mavididi (77e). MONACO – STRASBOURG 3-2 (2-0). Arbitre : M. Pignard. Buts : pour Monaco, Ben Yedder (9e, 53e), Aguilar (45e + 2) ; pour Strasbourg, Chahiri (46e), Ajorque (70e s.p.). Avertissements : aux Monégasques Tchouaméni (21e, 55e), Ballo-Touré (40e) ; au Strasbourgeois Thomasson (60e). Exclusions : des Monégasques Tchouaméni (55e), Disasi (67e). NÎMES – LENS 1-1 (0-1). Arbitre : M. Schneider. Buts : pour Nîmes, Ferhat (87e) ; pour Lens, Ganago (34e). Avertissements : aux Lensois Gradit (2e), Medina (50e), Perez (90e + 6). LORIENT – LYON 1-1 (0-0). Arbitre : M. Turpin. Buts : pour Lorient, Wissa (63e) ; pour Lyon, Dubois (74e). Avertissements : aux Lorientais Hamel (53e), Nardi (90e). REIMS – PARIS SG 0-2 (0-1). Arbitre : M. Buquet. Buts : Icardi (9e, 62e). Avertissements : aux Rémois Cassamá (35e), Foket (73e) ; aux Parisiens Draxler (51e), Marquinhos (90e + 3).

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

III

CYCLISME CHAMPIONNATS DU MONDE SUR ROUTE

L’arc-en-ciel pour Alaphilippe « C’est le sommet de ma carrière », a estimé le Chérien de 28 ans après avoir enfilé la tunique multicolore, hier en Italie, au terme d’une course en ligne rondement menée. ulian Alaphilippe (28 ans) a revêtu le maillot arc-en-ciel, hier sur le circuit italien d’Imola, vingt-trois ans après Laurent Brochard. Pour accomplir l’exploit de sa carrière, il a attaqué en puncheur, comme il aime à le faire, en haut de la dernière ascension du difficile parcours à travers les collines d’Émilie-Romagne. Comme à Épernay (Marne), en 2019, quand il s’en était allé conquérir la tunique jaune du Tour de France, début d’une série de quatorze jours. Sur la ligne tracée dans l’autodrome Enzo-et-Dino Ferrari, le Français s’est présenté en grand vainqueur, 24 secondes avant le sprint réglé en force par le Belge Wout van Aert, déjà 2e du contre-la-montre des Mondiaux, vendredi.

COURSE EN LIGNE ÉLITE MESSIEURS (258,2 km) 1. Julian ALAPHILIPPE (Fra) . . . 6 h 38’34 2. Wout van Aert (Bel) . . . . . . . . à 24’’ 3. Marc Hirschi (Sui) . . . . . . . . . à 24’’ 4. Michal Kwiatkowski (Pol) . . . . . à 24’’ 5. Jakob Fuglsang (Dan) . . . . . . . à 24’’ 6. Primoz Roglic (Slo) . . . . . . . . à 24’’ 7. Michael Matthews (Aus) . . . . . . à 53’’ 8. Alejandro Valverde (Esp) . . . . . . à 53’’ 9. Maximilian Schachmann (All) . . . à 53’’ 10. Damiano Caruso (Ita) . . . . . . à 53’’ [...] 13. Guillaume MARTIN (Fra) . . . . . à 53’’ 19. Rudy MOLARD (Fra) . . . . . . . à 1’34 34. Valentin MADOUAS (Fra) . . . . à 5’15 37. Kenny ÉLISSONDE . . . . . . . . à 8’30 88 coureurs classés

LE NEUVIÈME SUCCÈS FRANÇAIS ● 1933 : Georges Speicher à Montlhéry ● 1936 : Antonin Magne à Berne (Sui) ● 1954 : Louison Bobet à Solingen (All) ● 1959 : André Darrigade à Zandvoort (P-B) ● 1962 : Jean Stablinski à Salo (Ita) ● 1980 : Bernard Hinault à Sallanches ● 1994 : Luc Leblanc à Agrigente (Ita) ● 1997 : Laurent Brochard à Saint-Sébastien (Esp) ● 2020 : Julian Alaphilippe à Imola (Ita) Au contraire de l’année passée, lorsqu’il avait enchaîné les grands succès (Strade Bianche, Milan-San Remo, Flèche Wallonne), le natif de SaintAmand-Montrond (Cher) n’a que très peu gagné cette saison. Mais, à chaque fois, il a changé de tenue. À Nice, le 30 août, il allait endosser pour trois jours le maillot jaune de la Grande Boucle.

MAUDIT CES TROIS DERNIÈRES ANNÉES Les trois précédentes éditions s’étaient dérobées sous ses pédales, surtout en 2017 : il avait alors été rejoint près de l’arrivée sur la chaussée norvégienne de Bergen. Cette fois, celui qui porte d’ordinaire les couleurs de l’équipe belge DeceuninckQuick Step n’aura donc pas été repris. Dans le groupe de chasse, la présence de Van Aert, impressionnant de force, a donné à réfléchir aux autres membres (Hirschi, Kwiatkowski, Fuglsang, Roglic) lancés à la poursuite de l’homme de tête filant vers son « rêve ».

Julian Alaphilippe a attendu l’approche du sommet de l’ultime ascension de Gallisterna (2,7 km à 6,4 %) pour porter son attaque. Il a ensuite foncé sur la route étroite, en faux-plats descendants, jusqu’à l’autodrome, emprunté sur les 3 400 derniers mètres de la course. AFP

AUTOMOBILE FORMULE 1

Dimanche noir pour Hamilton Le Finlandais Valtteri Bottas (Mercedes) a enlevé le Grand Prix de Russie, hier à Sotchi, précédant le Néerlandais Max Verstappen (Red Bull), alors que l’Anglais Lewis Hamilton (Mercedes) devra attendre pour égaler le record de victoires (91) de l’Allemand Michael Schumacher.

donner d’infos sur le Grand Prix, après lui avoir reproché de l’avoir arrêté trop tôt pour changer de pneus. « Ce n’était pas une bonne journée, c’est comme ça. “Spassiba” (merci en russe) à tous les fans », a lâché le sextuple champion du monde.

Il mène toujours le bal du général, avec 44 points d’avance sur son coéquipier, victorieux pour la deuxième fois cette saison. Au cœur d’une belle bagarre de milieu de tableau, Esteban Ocon (Renault), 1er Français, s’est classé 7e.

GRAND PRIX DE RUSSIE (309,745 km)

UNE ERREUR DE DÉBUTANT

1. Valtteri Bottas (Fin/Mercedes) 1 h 34’00’’364 2. Max Verstappen (P-B/Red Bull-Honda) à 7’’729 3. Lewis Hamilton (G-B/Mercedes) . . à 22’’729 4. Sergio Pérez (Mex/Racing Point-Mercedes) à 30’’558 5. Daniel Ricciardo (Aus/Renault) . . à 52’’065 6. Charles Leclerc (Mon/Ferrari) . . à 1’02’’186 7. Esteban OCON (Fra/Renault) . . à 1’08’’006 8. Daniil Kvyat (Rus/AlphaTauri-Honda) à 1’08’’740 9. Pierre GASLY (AlphaTauri-Honda) à 1’29’’766 10. Alexander Albon (Tha/Red Bull-Honda) à 1’37’’860 11. Antonio Giovinazzi (Ita/Alfa Romeo Racing-Ferrari) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . à 1 tour 12. Kevin Magnussen (Dan/Haas-Ferrari) à 1 tour 13. Sebastian Vettel (All/Ferrari) . . . à 1 tour 14. Kimi Räikkönen (Fin/Alfa Romeo Racing-Ferrari) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . à 1 tour 15. Lando Norris (G-B/McLaren-Renault) à 1 tour 16. Nicholas Latifi (Can/Williams-Mercedes) à 1 tour

17. Romain GROSJEAN (Fra/Haas-Ferrari) à 1 tour 18. George Russell (G-B/Williams-Mercedes) à 1 tour

Le Britannique était dans un jour sans. Il a d’abord écopé de deux pénalités de 5 secondes, validées par les commissaires en début d’épreuve, pour s’être entraîné, par deux fois, à un endroit jugé dangereux et, surtout, non autorisé de la voie des stands, avant le départ. Très énervé d’avoir commis cette erreur de débutant, à son 259e GP de F1, il a réagi en demandant, à la radio, où se trouvait ce point de détail dans le règlement. Sa course gâchée, Hamilton a ensuite prié son ingénieur de ne plus lui

Abandons : Carlos Sainz Jr (Esp/McLaren-Renault), tête-à-queue, 1er tour ; Lance Stroll (Can/Racing Point-Mercedes), accident, 1er tour.

CHAMPIONNAT DU MONDE (après 10 manches) Pilotes : 1. Hamilton 205 points ; 2. Bottas 161 ; 3. Verstappen 128 ; 4. Norris 65 ; 5. Albon 64 ; 6. Ricciardo 63 ; 7. Leclerc 57 ; 8. Stroll 57 ; 9. Pérez 56 ; 10. GASLY 45 ; 11. Sainz Jr 41 ; 12. OCON 36 ; 13. Vettel 17 ; 14. Kvyat 14 ; 15. Nico Hülkenberg (All) 6 ; 16. Räikkönen 2 ; 17. Giovinazzi 2 ; 18. Magnussen 1. Constructeurs : 1. Mercedes 366 pts ; 2. Red BullHonda 192 ; 3. McLaren-Renault 106 ; 4. Racing PointMercedes 104 ; 5. RENAULT 99 ; 6. Ferrari 74 ; 7. AlphaTauri-Honda 59 ; 8. Alfa Romeo Racing-Ferrari 4 ; 9. Haas-Ferrari 1.

En image

MONTMELÓ Quartararo retrouve le goût de la victoire Fabio Quartararo (Yamaha-SRT) a remporté hier le Grand Prix MotoGP de Catalogne devant l’Espagnol Joan Mir (Suzuki), 2e à 0’’928, et son compatriote Alex Rins (Suzuki), 3e à 1’’898. Le Niçois (21 ans), qui n’avait plus gagné depuis son doublé andalou à Jerez de la Frontera en ouverture de la saison, avait découvert la pression qui va avec une place de leader, ratant des départs, des courses, chutant parfois. Ce résultat lui vaut de reprendre les commandes du championnat du monde de vitesse dans la catégoriereine : il possède huit longueurs d’avance (108 points) sur son dauphin (100 pts) alors qu’il reste six manches à disputer. De son côté, Johann Zarco (Ducati-Avintia) est tombé dans le premier tour, dès le deuxième virage. Au général, le Cannois (30 ans) est 15e (36 pts).

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

TENNIS ROLAND-GARROS

Le toit tout neuf a déjà servi Premiers coups de raquette et premières sensations, hier, porte d’Auteuil. uatre mois après leur habituelle programmation printanière, les Internationaux de France ont lancé une édition 2020 exceptionnellement automnale. Tout au long de cette journée dominicale, Roland-Garros a maintenu son court central recouvert de son tout nouveau toit – onze ailes à la structure en acier, habillées d’une toile claire – pour parer à des conditions météo pluvieuses, venteuses et carrément frisquettes. Les premiers à en avoir profité sont David Goffin, 12e mondial, et Jannick Sinner. L’Italien, qui faisait, à 19 ans, ses premiers pas sur la terre battue parisienne, s’est offert le scalp du Belge, 13e (7-5, 6-0, 6-3). Depuis sa mésaventure new-yorkaise, et même depuis le déconfinement, Benoît Paire, 25e à l’ATP, n’avait plus remporté le moindre match. C’est désormais chose faite, avec maîtrise (7-5, 6-4, 6-4), aux dépens du Sud-Coréen Soonwoo Kwon, 82e. Caroline Garcia, 45e à la WTA, a pareillement convaincu. Jérémy Chardy, lui, est passé à un point de la qualification face au qualifié autrichien Jurij Rodionov (3-6, 4-6, 7-6, 6-4, 10-8).

MESSIEURS (1er tour) Benjamin BONZI (Fra) bat Emil Ruusuvuori (Fin) . . . . . . . . . . . . . . . 6-2, 6-4, 4-6, 6-4 John Isner (E-U/21) bat Elliot BENCHETRIT (Fra) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4, 6-1, 6-3 Benoît PAIRE (Fra/23) bat Soonwoo Kwon (CdS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5, 6-4, 6-4 Jurij Rodionov (Aut) bat Jérémy CHARDY (Fra) . . . . . . . . . . 3-6, 4-6, 7-6 (8/6), 6-4, 10-8 Dominik Köpfer (All) bat Antoine HOANG (Fra) . . . . . . . . . . . . . . . 6-2, 3-6, 6-1, 6-1 Alexander Zverev (All/6) bat Dennis Novak (Aut) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5, 6-2, 6-4 Jannik Sinner (Ita) bat David Goffin (Bel/11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5, 6-0, 6-3 Diego Schwartzman (Arg/12) bat Miomir Kecmanovic (Ser) . . . . . . . . . . . . 6-0, 6-1, 6-3 Stan Wawrinka (Sui/16) bat Andy Murray (G-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1, 6-3, 6-2 Norbert Gombos (Svq) bat Borna Coric (Cro/24) . . . . . . . . . . . . . . . 6-4, 3-6, 6-3, 6-4 Marco Cecchinato (Ita) bat Alex De Minaur (Aus/25) . . . . . . . . . . . . 7-6 (11/9), 6-4, 6-0 Taylor Fritz (E-U/27) bat Tomás Machac (Tch) . . . . . . . . . . . . 7-5, 7-6 (7/2), 1-6, 2-6, 6-3 Kei Nishikori (Jap) bat Daniel Evans (G-B/32) . . . . . . . . . . . 1-6, 6-1, 7-6 (7/3), 1-6, 6-4 Sebastian Korda (E-U) bat Andreas Seppi (Ita) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2, 4-6, 6-3, 6-3 Stefano Travaglia (Ita) bat Pablo Andújar (Esp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3, 6-4, 6-4 Federico Coria (Arg) bat Jason Jung (Taï) . . . . . . . . . . . . . . . 7-5, 7-6 (8/6), 7-6 (7/3) Radu Albot (Mol) bat Jordan Thompson (Aus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2, 6-4, 6-1 Juan Ignacio Londero (Arg) bat Federico Delbonis (Arg) . . . . . 6-4, 7-6 (7/1), 2-6, 1-6, 14-12

Après dix jours d’isolement à New York à cause d’un test positif au Covid-19 en amont de l’US Open, Benoît Paire s’était loupé à Rome et retiré d’entrée à Hambourg. Le voilà enfin relancé, à Paris. AFP

DAMES (1er tour) Caroline GARCIA (Fra) bat Anett Kontaveit (Est/17) . . . . . . . . . . . . . . Simona Halep (Rou/1) bat Sara Sorribes Tormo (Esp) . . . . . . . . . . . . . Cori Gauff (E-U) bat Johanna Konta (G-B/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . Victoria Azarenka (Blr/10) bat Danka Kovinic (Mtn) . . . . . . . . . . . . . . Elise Mertens (Bel/16) bat Margarita Gasparyan (Rus) . . . . . . . . . . . . Maria Sakkari (Grè/20) bat Ajla Tomljanovic (Aus) . . . . . . . . . . . . . . Yulia Putintseva (Kaz/23) bat Kirsten Flipkens (Bel) . . . . . . . . . . . . . . Daria Gavrilova (Aus) bat Dayana Yastremska (Ukr/24) . . . . . . . . . . . . Ekaterina Alexandrova (Rus/27) bat Maddison Inglis (Aus) . . . . . . . . . . Barbora Strýcová (Tch/32) bat Varvara Lepchenko (E-U) . . . . . . . . . . . . Kamilla Rakhimova (Rus) bat Shelby Rogers (E-U) . . . . . . . . . . . . . . Astra Sharma (Aus) bat Anna Blinkova (Rus) . . . . . . . . . . . . . . . . . Aliaksandra Sasnovich (Blr) bat Anna-Lena Friedsam (All) . . . . . . . . . . . Kaia Kanepi (Est) bat Marie Bouzková (Tch) . . . . . . . . . . . . . . . . . Anna Karolína Schmiedlová (Svq) bat Venus Williams (E-U) . . . . . . . . . . Irina-Camelia Begu (Rou) bat Jil Teichmann (Sui) . . . . . . . . . . . . . . Martina Trevisan (Ita) bat Camila Giorgi (Ita) . . . . . . . . . . . . . . . . Kamilla Rakhimova (Rus) bat Shelby Rogers (E-U) . . . . . . . . . . . . . . Nadia Podoroska (Arg) bat Greet Minnen (Bel) . . . . . . . . . . . . . . . . Eugenie Bouchard (Can) bat Anna Kalinskaya (Rus) . . . . . . . . . . . . . .

. . 6-4, 3-6, 6-4 . . . . 6-4, 6-0 . . . . 6-3, 6-3 . . . . 6-1, 6-2 . . . . 6-2, 6-3 . . . . 6-0, 7-5 . . . . 6-1, 6-2 . . . . 6-4, 6-3 . . . . 6-3, 6-3 . . . . 7-5, 6-2 . . . . 6-2, 6-3 . . 6-3, 2-6, 7-5 . . 6-2, 2-6, 6-3 . . 4-6, 6-4, 6-2 . . . . 6-4, 6-4 . . 6-4, 4-6, 6-3 7-5, 3-0 abandon . . . . 6-2, 6-3 . . . . 6-2, 6-1 . . . . 6-4, 6-4

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

SPORTS EXPRESS NBA : les Lakers retournent en finale de conférence, une première victoire

AUTO 9.05 | L'EQUIPE TOP GEAR Saison 14. Épisodes 3 à 6.

BASEBALL 20.30 | BEIN SPORTS 3 WHITE SOX / CUBS MLB.

AFP

BASKET-BALL

TENNIS Rublev s’impose à Hambourg Le tournoi allemand de Hambourg (terre battue) a débouché sur le titre du Russe Andrey Rublev (22 ans, 14e mondial), tombeur du Grec Stefanos Tsitsipas (22 ans, 6e à l’ATP), 6-4, 3-6, 7-5.

HOCKEY SUR GLACE NHL : contre Tampa Bay, Dallas fait de la résistance Grâce à Corey Perry, qui a signé un doublé, dont le but vainqueur (3-2) au cours de la deuxième prolongation, les Dallas Stars ont arraché un sixième match face au Tampa Bay Lightning dans la finale de la Ligue nord-américaine, samedi soir sur la glace canadienne d’Edmonton (Alberta). Les Texans ne sont plus menés que 2 succès à 3 mais ils sont tenus de gagner les deux rencontres restantes, à commencer par celle programmée ce lundi (mardi, 2 heures du matin, en France), sous peine de voir les Floridiens brandir la Coupe Stanley comme en 2004.

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL

Une performance de champion, tout du moins à l’Ouest : LeBron James, auteur d’un énorme « triple-double » (38 points, 16 rebonds, 10 passes décisives), a permis aux Los Angeles Lakers de vaincre les Denver Nuggets (117-107) dans la Ligue nord-américaine, samedi soir à Disney World (Floride), et de se qualifier (4 victoires à 1) pour la 32e finale de leur histoire, la première en dix ans. En 2010, c’est Kobe Bryant qui apportait à la franchise californienne son 16e trophée domestique, son cinquième personnel. Un karma tout particulier accompagne cette nouvelle génération violet et or depuis la mort de la légende dans un accident d’hélicoptère, le 26 janvier, avec sa fille Gianna (13 ans) et sept autres personnes. « King James » et ses coéquipiers se sont jurés de ramener les Lakers au sommet de la NBA pour perpétuer l’héritage de leur glorieux aîné. Un supplément d’âme puisant dans la fameuse « Mamba mentality » qui animait Bryant, faite d’une indéfectible soif de victoire.

10 Après presque dix mois d’invincibilité, le Bayern Munich s’est lourdement incliné devant Hoffenheim (4-1) dans le cadre de la 2e journée du Championnat d’Allemagne de football (Bundesliga). Cette défaite met un terme à la série record de 23 victoires d’affilée, toutes compétitions confondues, du récent lauréat de la Supercoupe d’Europe, lequel n’avait plus perdu depuis le 7 décembre 2019 à Mönchengladbach (2-1).

11.00 | BEIN SPORTS 1 MIAMI / BOSTON NBA. Finale de conf Est. Match 6. 17.30 | BEIN SPORTS 3 CONNECTICUT / LAS VEGAS WNBA. Demi-ﬁnale. Match 4. 21.00 | L'EQUIPE PAU-ORTHEZ / LE MANS (DIRECT) Jeep Élite. 2e journée.

CYCLISME 13.45 | L'EQUIPE TIRRENO - ADRIATICO 5e étape. 21.00 | EUROSPORT 2 PARIS - CHAUNY Coupe de France. 7e étape.

FOOTBALL 17.30 | L'EQUIPE L'ÉQUIPE D'ESTELLE (DIRECT) Présenté par Estelle Denis. 18.35 | CANAL+ DÉCALÉ BOULOGNE-SUR-MER / AVRANCHES National 1. 7e journée.

18.35 | C+ SPORT - RMC SPORT 1 FULHAM / ASTON VILLA (DIRECT) Premier League. 3e journée. 19.45 | L'EQUIPE L'ÉQUIPE DU SOIR (DIRECT) 1re partie. 20.35 | BEIN SPORTS 1 TROYES / CLERMONT (DIRECT) Ligue 2 BKT. 5e journée. 20.55 | C+ SPORT - RMC SPORT 1 LIVERPOOL / ARSENAL (DIRECT) Premier League. 3e journée. 22.50 | L'EQUIPE L'ÉQUIPE DU SOIR (DIRECT) 2e partie. 23.00 | RMC SPORT 1 MARCELO BIELSA, LE FILM 2e partie.

FOOTBALL AMÉRICAIN 22.30 | BEIN SPORTS 3 NEW ORLEANS / GREEN BAY NFL. 3e journée. 2.10 | BEIN SPORTS 3 BALTIMORE / KANSAS CITY (DIRECT) NFL. 3e journée.

RUGBY 20.40 | RMC SPORT 2 HARLEQUINS / WASPS (DIRECT) Premiership. 21e journée.

TENNIS 11.00 | EUROSPORT 1 ET 2 ROLAND-GARROS (DIRECT) 1er tour. 14.55 | FRANCE 2 - EUROSPORT ROLAND-GARROS (DIRECT) 1er tour.

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

FOOTBALL LIGUE 2 (5E JOURNÉE)

Estac-Clermont,

guerre de possession

Le ballon sera l’objet de toutes les convoitises ce soir, entre deux équipes qui aiment - et savent - l’avoir entre les pieds. Mais les Troyens devront surtout concrétiser leurs temps forts. n a bien joué mais on n’a pas fini (nos actions). On a une autre chance contre Clermont. » La phrase de Levi Lumeka résume parfaitement l’état d’esprit qui anime les Troyens juste avant de recevoir un adversaire invaincu (une victoire et trois nuls). L’inefficacité dans les deux surfaces de vérité explique en grande partie le revers à Auxerre (2-1) lundi dernier, « mais c’est ce qu’il y a de plus difficile », pointe l’entraîneur Laurent Batlles. Car entre les deux, l’Estac est cohérente et montre un certain savoir-faire. « Je suis très satisfait de certaines choses, poursuit le coach troyen. Le contenu est de mieux en mieux, on a la possession. Avec Romain (Brottes, l’analyste vidéo), on est en train de travailler sur les stats et on se rend compte que dans beaucoup de domaines, on fait partie des meilleures équipes de Ligue 2. » Oui mais voilà, les stats sont la partie immergée de l’iceberg. Ce qui ressort, c’est le bilan comptable. Et au bout de quatre journées, « il nous manque au moins un point, sur le match de Sochaux ou d’Auxerre ». Car si le paquebot troyen a des difficultés à se déplacer, il est souverain

INFOS COMPO Si l’infirmerie s’est encore remplie cette semaine (Mutombo, Pintor, lire ci-contre), Oualid El Hajjam l’a quittée et sera titulaire ce soir dans le couloir droit de la défense. Rayan Raveloson, qui a dépanné à ce poste à Auxerre, devrait donc retrouver sa place au milieu, au côté de Florian Tardieu. Reste à savoir si Laurent Batlles préférera, dans son milieu à trois, l’option technique Chambost ou l’option athlétique Kouamé. Si Pintor (qui devait démarrer la rencontre) est forfait, Lumeka sera aligné d’entrée, l’autre couloir de l’attaque revenant à Ba, Saint-Louis… ou Chambost !

LES TAUX DE POSSESSION EN L2

dans son bain, avec deux succès au Stade de l’Aube (contre Le Havre et Pau). Et une idée reçue, dans le foot, dit qu’un championnat se fait d’abord à domicile. « Pour l’instant, je ne me focalise pas trop sur ça, relativise Batlles. Je travaille sur des paliers de dix matches. Mais il est vrai que contrairement à la saison dernière, on a bien démarré à domicile. » ...............................................................

Pintor très incertain. Une qualité à préserver ce soir face à Clermont qui, par ses résultats la saison dernière (5e, juste derrière Troyes), sa philosophie de jeu (repartir de derrière et avoir l’emprise sur le match) et son effectif quasiment inchangé, ressemble à l’Estac à bien des égards. « On connaît la force de cette équipe, qui est difficile à manœuvrer. Clermont a autant de possession que nous (voir tableau cidessus) donc il va falloir en avoir plus qu’eux, les priver de ballon. Il faut que

cette année, on arrive à imposer notre façon de jouer, en étant plus performants dans les deux surfaces. » Symbole de cette inefficacité à Auxerre, Lenny Pintor ne devrait pas avoir l’occasion de se rattraper. L’ailier souffre d’un hématome sur le pied, après avoir frappé dans le pied d’un coéquipier vendredi à l’entraînement. Il effectuera un essai aujourd’hui. Autres absents : Maxime Barthelmé (genou), Terence Baya (épaule), Mahamadou Dembélé (cuisse) et Gabriel Mutombo (protocole commotion cérébrale). « Ces pépins m’empêchent de pouvoir mettre en place ce que je voudrais, regrette l’entraîneur troyen. Mais je sais sur quoi m’appuyer. » Son attaquant anglais Lumeka également : « On sait qu’on a des qualités, des bons joueurs, on joue bien… On joue chez nous, il faut amener de l’intensité, ne pas attendre que l’adversaire marque pour réagir. Il faut prendre le match à notre compte et marquer pour se rendre le match plus facile. » Car posséder, c’est bien. Concrétiser, c’est mieux.

ALAN MANGIN

Lenny Pintor très incertain, l’Anglais Lumeka sera chargé d’animer les couloirs de l’attaque troyenne, qui devra se mo

DANS LE JEU, SEULS LES REMPLAÇANTS ONT MARQUÉ ! Le constat. Hormis le penalty de Suk face à Pau, tous les point négatif: les titulaires ne font pas la différence, autres buts troyens ont été marqués par des remplaçants : Lumeka contre Sochaux, Ba à Sochaux, Pintor contre Pau et Touzghar à Auxerre. Une bonne nouvelle. Cela montre que les remplaçants sont impliqués et déterminés quand ils entrent en jeu, une donnée amplifiée par le règlement qui autorise désormais cinq remplacements. Cette originalité troyenne est une preuve de la profondeur de l’effectif troyen qui, au moins sur la ligne d’attaque, est bien armé, en quantité et qualité. Cette concurrence doit tirer les joueurs vers le haut. Une mauvaise nouvelle. Si seuls les remplaçants marquent dans le jeu, ils ne l’ont fait aussi qu’en deuxième mi-temps, celle du coaching. Ainsi, l’Estac n’a jamais marqué en première période, en n’arrivant pas à concrétiser ses temps forts, notamment à Sochaux et Auxerre, où elle a eu des occasions non converties. Autre

même si leur travail fatigue l’adversaire, ce qui profite aux entrants. L’avis de Laurent Batlles. « Les trois titulaires (en attaque) fatiguent les équipes adverses. Ceux qui rentrent se servent de leurs qualités de vitesse, de buteur, d’appels. C’est important que les remplaçants puissent nous apporter quand ils jouent ; ils profitent de l’intensité que l’on met au préalable dans le jeu, les appels, le contenu. Des espaces s’ouvrent et cela permet aussi aux remplaçants d’être performants. Une preuve de l’implication des joueurs? Bien sûr, c’est aussi pour ça que je donne du temps de jeu à tout le monde. En fonction des entraînements, mes choix se font au mérite. Si un joueur ne joue pas, il faut pouvoir lui expliquer. Quand l’un d’entre eux vient me voir pour me demander pourquoi il ne joue pas, le fait de lui avoir donné du temps de jeu me permet de lui fournir des explications. »

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

SPORTS

VII

ontrer plus efficace qu’à Auxerre. photo Jérôme BRULEY

L’ADVERSAIRE Gastien : « Le jeu de l’Estac est déjà très au point » En conférence de presse d’avant-match, l’entraîneur clermontois Pascal Gastien a dit beaucoup de bien de l’Estac: « Troyes m’inspire beaucoup de bien. Ils auraient dû gagner à Auxerre, ils n’ont pas été efficaces mais c’est une équipe très solide, c’est complet, ça joue bien, c’est puissant. C’est un des favoris du championnat. Leur jeu est déjà très au point. Ils ont affiché leurs ambitions en début de saison et sur ce qu’ils ont affiché sur les matchs que j’ai vus cette saison, c’est légitime. » Pour ce déplacement dans l’Aube, Clermont foot sera privé de son gardien Desmas, expulsé lors de la dernière journée contre Toulouse (1-1). C’est Djoco qui le suppléera ce soir. Devant, Tell est toujours blessé et c’est donc Bayo qui sera aligné. Sinon, Gastien devrait aligner une équipe très classique puisque son équipe a réalisé quatre performances abouties, même si sur le plan comptable, cela ne s’est pas retranscrit. Tiens, ça nous rappelle quelqu’un...

RÉSULTATS ET CLASSEMENT AC Ajaccio – Sochaux 1-1, Amiens – Pau 0-0, Chambly – Châteauroux 2-1, Guingamp – Grenoble 1-0, Nancy – Havre Ac 0-1, Niort – Paris FC 2-2, Rodez – Dunkerque 2-1, Toulouse – Auxerre 3-1, Valenciennes – Caen 1-0 Aujourd’hui ESTAC - Clermont-Ferrand CLUBS 1 Niort 2 Paris FC 3 Grenoble 4 Sochaux 5 Valenciennes 6 Havre Ac 7 Caen 8 Rodez 9 Dunkerque 10 Guingamp 11 Clermont-Ferrand 12 Auxerre 13 ESTAC 14 Toulouse 15 Amiens 16 Fc Chambly 17 Nancy 18 Châteauroux 19 Pau 20 AC Ajaccio

Pt. 11 10 9 9 9 9 8 8 7 7 6 6 6 5 5 5 4 4 2 1

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 4 5 4 5 5 5 5 5 5 4

G. 3 3 3 2 3 3 2 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0 0

N. 2 1 0 3 0 0 2 2 1 1 3 0 0 2 2 2 1 1 2 1

P. 0 1 2 0 2 2 1 1 1 2 0 3 2 2 2 2 3 3 3 3

p. 6 8 9 7 5 5 4 6 4 5 3 5 6 7 2 4 4 3 1 1

c. 3 5 6 4 2 4 1 7 3 6 2 8 4 8 3 7 5 5 7 5

STADE DE L’AUBE 20 H 45

ESTAC Arbitre : M. Baert

Vita

Saint-Louis Allevinah Chambost

10 8

Giraudon (c)

Tardieu

Gastien Hountondji

Salmier

Gallon

Zedadka

18 25

En direct sur notre site internet A la télé sur Bein sport

CLERMONT

Suk

Djoco 7

Bayo Berthomier Magnin

Ogier (c)

Raveloson 19

El Hajjam

Lumeka

Gomis

Nsimba

Remplaçants à l’Estac : 16 Rénot (g), 23 Mambo, 6 Kouamé, 20 Pires, 11 Pintor, 27 Domingues, 29 Ba, 7 Touzghar. Entraîneur: Laurent Batlles. Remplaçants à Clermont : 16 Margueron (g), 7 Albert, 22 Trichard, 36 Seidu, 10 Iglesias, 8 Rajot, 18 Chader. Entraîneur: Pascal Gastien.

VOTRE SANTÉ NE DOIT PAS ÊTRE UNE QUESTION DE POUVOIR D’ACHAT.

€

,99

,95

LE SACHET DE

GALEC – 26 Quai Marcel Boyer – 94200 Ivry-sur-Seine, 642 007 991 RCS Créteil.

€

10 MASQUES FACIAUX 3 PLIS JETABLES SOIT 0,099 € LE MASQUE

LA BOÎTE DE

50 MASQUES FACIAUX 3 PLIS JETABLES SOIT 0,099 € LE MASQUE

TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.LECLERC

M Masque Type II EN14683. Offre valable en magasin, drive et parapharmacie E.Leclerc. O

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

FOOTBALL EN FLASH

FOOTBALL RÉGIONAL 1

Le RCSC confirme et semble bien armé… Deuxième succès en deux journées pour les Chapelains, qui ont une carte à jouer cette saison.

ortis respectivement par Épernay et Nogent lors du troisième tour de la Coupe de France, le RCSC et Cormontreuil, deux des grosses cylindrées de ce championnat, se retrouvaient hier pour un choc plein de promesses. Perturbée, en première période par un vent longitudinal, cette rencontre a offert un spectacle de qualité grâce notamment à la qualité technique des acteurs et au jeu offensif prôné par les deux entraîneurs. Après leur ouverture réussie face à Marnaval (4 – 0), les hommes du président Nicolas Brugger ont démontré qu’ils possédaient les armes nécessaires pour jouer les premiers rôles face à des Marnais aux ambitions clairement affichées. En effet, hier aprèsmidi, les Chapelains ont rendu et excellente copie et, avec davantage de réussite, auraient pu donner beaucoup plus d’ampleur au score.

SABBOURI BUTEUR ET PASSEUR Pourtant, ce sont les visiteurs qui s’offraient la première opportunité mais la frappe de De Gasparo trouvait un Sanago impeccable (9). Cette alerte n’altérait

d’une frappe imparable (44). En seconde période, les hommes de Delattre se contentaient de gérer intelligemment cette avance substantielle. La réduction du score par Aber (66) n’avait pas pour effet de perturber les locaux qui ne parvenaient pas à concrétiser plusieurs nettes occasions (78, 81, 84). Dominique Delattre pouvait savourer : « C’est une belle prestation de mes garçons même si nous aurions dû en marquer trois ou quatre de plus… Maintenant, nous devons confirmer. » PASCAL RICARD

Ali Lebrazi et les Chapelains commencent très bien, avec cette deuxième victoire. Photo F.M. en rien le moral des coéquipiers d’Ouledi qui prenaient le jeu à leur compte et se créaient de superbes occasions en vain… (11, 18). Mais leur abnégation finissait par payer et Sabbouri, libre de tout marquage, débloquait les compteurs (33). Puis le buteur local, avec beaucoup d’altruisme, offrait à Maigrot la balle de break (38). Ce même Maigrot avait la bonne idée d’enfoncer le clou

RCSC - Cormontreuil 3–1 (3–0) À La Chapelle-Saint-Luc (Stade Vigeannel/Herluison). Arbitre: M. David Konarski. Buts : Sabbouri (33), Maigrot (38, 44) pour La Chapelle. Aber (66 s.p.) pour Cormontreuil. Avertissements: Sy (58), Radouane (87), Aber (87) pour Cormontreuil. Expulsion : Abreu (71) pour Cormontreuil. RCSC : Sanago, Eock, Andree (Abaidia 31), Ouledi (cap.), Berthelot, Mezriche, Diarra (Touré 81), Lebrazi, Sabbouri, Zaagoug (Rodrigues 87), Maigrot. Entraîneur : Dominique Delattre. Cormontreuil : Lebeaux, Sy, Martin, Jakimiszyn, Ribeiro (cap.), Leduc, Auguet (Aber 46), François (Levrel 46), De Gasparo, Huck, Radouane (Hinsinger 46). Entraîneur : Manuel Abreu.

RÉGIONAL 1 Le FCMT se promène à Éclaron Face à une équipe d’Éclaron méconnaissable, le FCMT a déroulé (8-1, 4-0 à la mi-temps), en se facilitant la tache grâce à un but au bout d’1’30’’. Éclaron s’est réveillé au début de seconde période (4-1) mais le FCMT a ensuite repris le cours de son match. À noter les doublés de Hadji, Eyock et Boulacheb; ainsi que le retour de Martin Aubriot, qui a occupé la place de meneur de jeu.

Nogent manque le coche Le FC Nogent est en nets progrès. Après une grosse performance en Coupe de France la semaine dernière (élimination de Cormontreuil), les Nogentais, privés de six joueurs hier, mis en difficulté un autre Marnais, Reims-Sainte-Anne. « On a eu la maîtrise du match, on était bien en place et on jouait en contre, raconte l’entraîneur Nicolas Vajou. Sur le contenu, je suis fier de mes gars. » Mais ces derniers, menés au quart d’heure de jeu, n’ont jamais pu égaliser. « Je suis déçu car on passe à côté d’un point, voire trois. Le match aurait pu basculer d’un côté ou de l’autre. »

Saint-Méziéry, de l’euphorie à la déception en 30 secondes Saint-Méziéry pensait avoir fait le plus dur en ouvrant le score à la 85e minute, sur le terrain de Chaumont qu’il ne leur réussit guère ces dernières saisons. « Mais sur l’engagement, en deux passes, ils égalisent », peste l’entraîneur Stéphane Saugy. Comme souvent, on dit que les cinq minutes après un but sont très importantes. On n’a pas su les gérer. Malgré tout, le nul est logique et c’est un résultat intéressant, qu’il faudra fructifier à domicile contre Avize. Maintenant, il faut prendre des points. »

K. Petit, du FCMT à Saint-Méziéry Le gardien (ex-FCMT) Laurent Diara, qui avait signé à Saint-Méziéry cet été, quitte déjà le club, après quelques accrochages avec des membres du club. Kylian Petit devrait rejoindre le club simate cette semaine, en provenance du FCMT. Il y aura donc quatre gardiens pour trois équipes: Antoine Ramonnet, Mathias Panizzi, Rayan Blanchet et Kylian Petit.

U17 NATIONAUX Premier revers pour l’Estac L’Estac revient déçue et battue de la région parisienne. Hier, en fin d’après-midi, les Troyens de Benjamin Bureau ont subi leur premier revers de la saison du côté de Torcy (2-1). Un match qui laisse un « sentiment mitigé » au coach troyen : « Nous sommes passés un peu à côté, reconnaît-il. Le terrain n’était pas facile à dompter et nous donnons les deux buts à notre adversaire. Le premier sur une erreur de relance, le second sur un penalty a priori très discutable... Je suis déçu du contenu mais c’est une équipe jeune qui continue son apprentissage. » Pour l’Estac, Sayha Seha a réduit le score sur penalty, également.

FOOTBALL RÉGIONAL 2

RÉGIONAL 2

Un derby mi-figue mi-raisin Pour voir un beau match, il faut souvent deux belles équipes. Mais il faut aussi un bon terrain. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que la pelouse du complexe sportif Raymond-Laurent de Rosières ressemble plus à un champ de patates qu’a un véritable terrain de football. Si l'on ajoute à cela, un manque de justesse technique de la part des vingt-deux acteurs, vous trouvez un premier acte où la seule véritable occasion aura fait mouche. Ce but signé Maxence Nonciaux (39e) permettait donc aux locaux de regagner le vestiaire avec un maigre avantage.

LA PAUSE SONNE LE RÉVEIL

Sur un terrain difficile à Rosières, les Chapelains ont réussi à décrocher le nul (2-2).

Le quart d’heure avait le mérite de réveiller les joueurs, visiblement secoués par leur coach respectif. Une « re » mise en route qui voyait logiquement Boulant,

le capitaine chapelain ramener les siens à hauteur sur penalty (50e). Si on pouvait penser que le doute allait s’installer du côté

des hommes d’Alex Cuisin, la mobylette Nonciaux déboulait sur le flanc gauche et se muait en passeur. Il déposait une offrande au second poteau que Gherardi ne ratait pas pour redonner de l’air aux siens (52e). Tout était à refaire pour les « orange et noir ». Mais, l’entrée d’Hammouti faisait du bien du côté du RCSC. Il calmait les siens et donnait de la fluidité au jeu. Et si l’égalisation aurait pu venir de lui peu après l’heure de jeu, c’est finalement Annour qui délivrait son équipe avec beaucoup de sang-froid (70e). Un score de parité qui était sifflé par l’arbitre malgré deux très grosses occasions dans les dernières secondes du match qui auraient pu offrir la victoire au ROS. Un nul « logique » qu’Éric Linger et Alexandre Cuisin analysaient de la même manière. Sans

concertation, ils étaient tous les deux unanimes pour dire « qu’il était difficile de développer du beau football sur un terrain de cette qualité ».

ROMAIN DESPIN

Rosières - RCSC B : 2-2 (1-0) Stade Raymond-Laurent de Rosières. Arbitres : M. Spay. Buts : Nonciaux (39e) et Gherardi (52e) pour le ROS, Boulant (sp, 50e) et Annour (70e) pour le RCSC. Cartons jaunes : Gherardi (74e) pour le ROS, Keita (76e), Monteiro (78e) et Hayi (94e) pour le RCSC. Rosières : Cotel, Almeida, De Freitas, Rahamnia, Ribault, Delannet (Cap.), Fortune, Moindjie, Jaovazaha, Gherardi, Nonciaux, Bornot, Tricotet, Vaillot. Entraîneur : Alexandre Cuisin. RCSC B : Houard, Fassir, Hayi, Monteiro, Keita, Yuksel, Boulant (Cap.), Ait Hamadouche, Masson, Annour, Diarra, Lorenzetti, Vaillant, Hammouti. Entraîneurs: Eric Linger et Mickaël Canadas.

Premier succès pour Bar-sur-Seine et le FC Malgache Soulagement au Foyer barséquanais, venu à bout de la réserve de Saint-Méziéry (2-1). « Ça fait du bien, réagit l’entraîneur José Rodriguez. On a dominé facilement la première période mais on n’a qu’un but d’avance à la pause. On prend un penalty trois minutes après le retour des vestiaires. On marque aussi sur penalty (75e) mais on se fait peur jusqu’au bout. Promu en R2, le FC Malgache a également empoché son premier succès (0-1) hier, sur la pelouse de Saints-Geosmes, grâce à un but de Thino Falahara, l’attaquant des Malgaches, dans les derniers instants d’un match équilibré dans l’ensemble. La JS Vaudoise, elle, ramène un bon point (1-1) de Marnaval, après une victoire en ouverture. Le FCMT B a été puni de ses insuffisances par le Stade chevillon (2-3).

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

FOOTBALL U19

BASKET-BALL NATIONALE 3 MASCULINE

L’Estac et Sochaux se neutralisent

Le BCSA en mode artilleur

Dans une opposition intense et animée, les Troyes ont terminé dos à dos avec le leader (1-1). n sentiment mitigé. » A la sortie de la rencontre entre l’Estac et Sochaux (1-1) hier après-midi, difficile pour l’entraîneur Vincent Carlier de savoir sur quel pied danser. Car au terme d’un match très animé et serré, les Troyens auraient pu s’imposer après avoir ouvert le score. Mais ils auraient également pu perdre en fin de rencontre sous la pression sochalienne...

lier. Un but qui changeait également le « momentum » du match. Sochaux poussait, sans parvenir à faire vaciller l’Estac une seconde fois. « Nous étions plus proches de le perdre que de le gagner, avoue le coach troyen. C’est un bon point de pris, les gars ont fait les efforts. » Un bon nul face à des Lionceaux invaincus. Toujours ça de pris. A. K.-P.

UN MATCH OUVERT Si la première période laissait place à l’observation (0-0) hier, la seconde fut bien plus animée. De l’espace, des duels, de l’intensité. Tout pour vivre un bon match de football. Et les Troyens furent les premiers récompensés. Alexis Lefebvre (58e), lancé dans la profondeur, plaçait son ballon sous la barre sochalienne. Un avantage d’à peine sept petites mi-

Beaucoup de duels dans une rencontre animée. nutes... Le temps pour Hermann Tebily (65e, 1-1) de décocher un missile victorieux. « C’est dommage car ce but égalisateur arrive après une erreur de relance », note Vincent Car-

Estac - Sochaux : 1-1 (0-0) Terrain du bas à Henri-Terré. Arbitres : M. Grimaud assisté de MM. Degand et Kraft. Buts : Lefebvre (58) à l’Estac ; Tebily (65) à Sochaux. Estac : Jorjet, Gricourt, Hamdi, Zoukrou, Ndungi, Pereira, Biassou (c), Ghedjemis (Djattit, 70), Bery Nana, Lefebvre (Far, 79), Matubanzila (Moembo, 67). Entr. : Vincent Carlier Sochaux : Agro, Trabelsi (Guett Guett, 31), Camele, Kambwalandengushi, Grillot, Alvero, Pezard (Raffoul, 58), Adjakly, Pellissard (c), Delphis, Tebily (Filet, 83). Entr. : Pierre-Alain Frau

95.5. C’est la moyenne de points inscrits par le BCSA en deux matches. Samedi, les hommes de Karim Benabidi ont confirmé au Mée (90-98) leur aisance en attaque, avec une marque bien répartie (5 joueurs à 15 points et plus), dans un contexte où il était plus compliqué de défendre. « On a essayé... », plaide l’entraîneur. À huit (Girard était en réserve et Malingapot retenu professionnellement), Saint-André a fait le dos rond en première période. « Le Mée, on connaît bien. Ils ont mis beaucoup d’intensité pour compenser leur déficit de taille, pris des tirs en première intention, avec une grosse réussite. » Et c’est logiquement que les Franciliens ont remporté les deux premiers quarts temps (55 points inscrits). « On est bien revenus en fin de mi-temps et ils ont baissé de rythme à la reprise. Nous avions perdu trop de balles, alors on a serré le jeu et on leur inflige un 17-0 qui les assomme. »

UN EFFECTIF HOMOGÈNE Le Mée, étouffé par la zone press sortie du chapeau, n’allait jamais s’en remettre. « Ils ont continué à mettre des points, mais nous avons bien géré la situation à partir de ce moment, en étant un peu plus adroits aux lancers. C’était important, car nous sommes allés très souvent sur la

ligne », apprécie le technicien. Karim Benabidi ne s’attarde pas trop sur les 90 points encaissés, même s’il estime qu’« il y a encore des choses à travailler. » Dans un environnement et face à une adversité différents du match d’ouverture contre Vitry, le BCSA a affiché une réelle capacité à d’adapter. Grâce, il faut le souligner, à un effectif homogène. « Elijah (Bakayoko) était moins bien samedi, mais Adrien (Tribout) a été bon, Remi (Trakimas) et Jessy (Cantinol) ont été limités par les fautes et c’est Axel (Baranieki) qui a élevé son niveau... » Un état des lieux rassurants, alors que le Championnat confirme déjà sa densité et que seules trois équipes sont invaincues. Avec Saint-André, rien n’a jamais été acquis. « Il n’y a pas de marge », expliquait le coach avant saison. C’est sans doute vrai. C’est pourquoi on attend une confirmation de ces bonnes intentions dès samedi (20h) à Bianchi, pour la réception de Marne-la-Vallée. Ce qui est pris n’est plus à prendre et, surtout, c’est un capital confiance. P.M. Le Mée Melun - BCSA 90 - 98 (55-48) BCSA : 4/10 à 3 points, 30/43 aux lancers francs. Katam 15, Tribout 16, Ouazet 19, Bakayoko 1, Camara 23, Trakimas 3, Baranieki 16, Cantinol 5. Entraîneur: Karim Benabidi

L’équitation, le sport pour tous par excellence L’équitation est un excellent sport pour la santé ! La Fédération Française d’Equitation fêtera son centenaire en 2021 et le Comité Départemental Équitation de l’Aube met en avant les bienfait de cette discipline. Venez découvrir l’un des 24 clubs près de chez vous !

Clubs labellisés « École francaise d’équitation »

A CHEVAL DANS L’AUBE

Premier sport féminin par les licences, premier employeur du secteur sportif avec un million de pratiquants, l’équitation est aujourd’hui à la portée de tous et prouve ses bienfaits. En plus d’être un vrai sport d’extérieur qui permet de s’aérer la tête et les poumons, il a de réels bénéfices sur le corps humain. Une endurance sans faille, une respiration contrôlée, un corps tonique et un équilibre à tout épreuve font partie des bienfaits physiques qu’apportent sa pratique. Mais au-delà de l’aspect physique du sport, le contact avec les chevaux se répercute sur le plan psychique, affectif et émotionnel.

- RS10 EQUITATION 10100 ROMILLY-S/SEINE 06 81 33 40 65 - LES ÉCURIES DE LA GRISE 10130 CHAMOY 06 69 52 98 81 - CHANTEQUI 10140 BRIEL-S/BARSE 06 52 75 89 71 - GÎTE LOISIRS MERY 10170 MERY-S/SEINE 06 07 79 15 15 - PONEY CLUB DE LA RENAISSANCE 10190 ESTISSAC 06 81 86 37 30 - PONEY CLUB DES ÉCURIES DE JEUGNY 10320 JEUGNY 06 03 60 13 06 - ÉCURIES DE BELLEY 10410 VILLECHETIF 06 13 41 37 79 - CENTRE EQUESTRE LA FERMETTE 10440 LA RIVIERE-DE-CORPS 03 25 74 10 60 - ÉCURIES DE PAYNS 10600 PAYNS 06 84 35 83 43 - CENTRE EQUESTRE DE MENOIS 10800 ROUILLY-ST-LOUP 06 09 62 36 17 - CLUB EQUESTRE ST-JULIEN 10800 ST-JULIEN-LES-VILLAS 06 37 34 32 26 - Clubs A CALIFOUGEON

Pour tous les âges ! Les bienfaits de l’équitation se vérifient quel que soit l’âge du cavalier, chez l’adulte comme chez l’enfant. En effet, monter à poney, s’occuper de sa monture, écouter les conseils de son enseignant permet à l’enfant de devenir plus attentif, plus sociable, plus persévérant. C’est également un moyen d’accélérer son développement psychomoteur en lui apprenant à se situer dans l’espace, à coordonner ses mouvements, à contrôler et à dissocier ses mains et ses jambes. Pour les personnes en difficulté, le rapport à l’animal permet de réussir une approche relationnelle sur des bases nouvelles. Les vertus de l’équithérapie sont aussi multiples, et avec les personnes en situation de handicap, l’animal peut compenser les difficultés de son cavalier.

Pour trouver un club près de chez vous dans l’Aube, rendez-vous sur :

Clubs labellisés « École francaise d’équitation » 10100 ST-HILAIRE-S/ROMILLY 06 16 91 83 09 - DOMAINE DES BEVY 10130 LIGNIERES 06 60 45 08 89 - LES ÉCURIES KJC JUMP 10130 LIGNIERES 06 85 28 93 40 - LES ÉCURIES BARALBINES 10200 BAR-S/AUBE 06 72 25 15 64 - CE ET PC DE LAGESSE 10210 LAGESSE 06 15 10 54 36 - PONEY CLUB DE BREVONNES 10220 BREVONNES 06 89 99 09 50 - ÉCURIES D’OLSINE 10340 ARRELLES 06 21 67 25 75 - LES ÉCURIES DE L’OURCE 10360 VERPILLIERES-S/OURCE 06 79 16 79 93 - SCEA DU GRAND RANG 10500 BRIENNE-LE-CHATEAU 06 52 54 68 78 - CE ET PC DES VALLEES 10700 POUAN-LES-VALLEES 06 86 88 19 63 - ÉCURIES DE METENDAL 10800 LES BORDES-AUMONT 06 47 53 25 30 - ASSOCIATION DOMAINE des MALLETS 10110 LOCHES-S/OURCE 06 74 30 68 27

https://equitation-aube.ffe.com/www.ffe.com

2000670378VD

TOUS A CHEVAL DANS L’AUBE

PUBLI-INFORMATION

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

HANDBALL NATIONALE 2 FÉMININE

Sainte-Maure Troyes tient ses promesses Les Mauraço-Troyennes ont fait tomber Cergy, prétendant à la montée. ’est une entame de championnat idéale. Sainte-Maure Troyes nouvelle version a tenu ses promesses hier en piégeant un adversaire relégué de N1 aux ambitions affichées. Les Auboises ont profité du retard à l’allumage des Franciliennes pour marquer leur territoire (14-9 à la pause). Pendant trente minutes, les protégées de Nicolas Maingot ont montré un aperçu de leurs (belles) intentions de jeu. « On a impressionné », osait le nouvel entraîneur. La défense, mobile et agressive a parfaitement protégé la gardienne Fernando et a permis de jouer la montée de balle autant que possible. En attaque placée, les enclenchements arrivaient. Si N’Goli et Konaté se partageaient le gâteau, les actions finissaient aussi à l’aile gauche (Forret), à droite (Deschamps) ou sur le pivot (Giurgiu). Cergy avait eu un sursaut (6-5, 14e) au cours de ce premier acte, mais c’est surtout après le repos que le match changeait totalement de physionomie. En dix minutes (15-15, 40e), les cartes étaient redistribuées. Face à une défense plus haute et bien plus déterminée les Mauraço-Troyennes perdaient leurs moyens. Les ballons n’arrivaient plus et, derrière, Cergy récoltait les fruits de son implication

redoublée. Les visiteuses avaient l’occasion de passer devant au tableau d’affichage, mais vendangeaient un quatrième jet de sept mètres ! « Il y a eu dix minutes de flottement, admettait la recrue Habi Konaté, mais on n’a pas douté. » ..................................................................

Prisca N’Goli prend ses responsabilités Collectivement, pourtant, ça ne tournait plus rond. Le moment était venu pour N’Goli de prendre les choses en mains. La buteuse emblématique des « rouge et noir » prenait ses responsabilités au shoot et ça payait (18-16). Trois missiles faisaient mouche et redonnaient vie à l’équipe. « Ça fait du bien de pouvoir se reposer sur une valeur sûre capable de faire la différence de loin », appréciait sa nouvelle coéquipière. Cergy restait quand même menaçant (20-19, 53e), mais, mentalement, Sainte-Maure Troyes puisait dans ses ressources et ne craquait pas physiquement. Deschamps retrouvait son aile et plantait deux lobs. Konaté et N’Goli restaient à 100 % de réussite au jet de sept mètres quand Cergy y allait d’un cinquième échec. C’était trop pour recoller au score.

Déjà dix buts pour Prisca N’Goli, à l’aise dans le collectif, et déterminante au shoot lorsque la mécanique de groupe se grippe. Photo : Florian Mare Sainte-Maure Troyes - Cergy : 23-21 (14-9) Salle omnisports de Troyes. Environ 250 spectateurs. Sainte-Maure Troyes : Fernando 6 arrêts, Mendes 1 arrêt. Barbaux, Queffélec 1, M. Adams, Forret 1, Giurgiu 1, Beuve, Hallair 1, Canud-Rieker (cap), Deschamps 3, N’Goli 10, Konaté 6. Entraîneur : Nicolas Maingot. Cergy : Koité 1 arrêt, Naili 9 arrêts. Manga, F. Diarra, Dufeil, A. Diarra (cap) 6, Simonelli 1, Dieye, Saïd Ahmed 3, Broutin 4, Paltes 4, Bamba 1, Laybros 3, Dambia. Entraîneur : Yohan Camara

ON A AIMÉ Elle est la principale recrue de SainteMaure Troyes et elle n’a pas déçu ! L’ancienne Rémoise Habibatou Konaté s’est révélée extrêmement précieuse par son impact défensif. Rugueuse derrière, clairvoyante et efficace devant. Que ce soit pour prendre le tir en débordement ou en un contre un. 6 buts à son crédit et une belle présence.

CHRISTOPHE MALLET

HANDBALL NATIONALE 3 FÉMININE

Les féminines du Savino-Chapelain prises de vitesse Après un arrêt de six mois, les féminines du Savino-Chapelain ont retrouvé samedi soir la compétition face à une équipe de Hombourg beaucoup plus rapide. Une première défaite (11-19) qui n’a pas de quoi réellement affoler l’entraîneur Didier Derval. Car, si les Saviniennes ont eu du mal à tenir la cadence physiquement, elles ont tout de même proposé un jeu construit et répondant aux consignes de leur entraîneur. Prendre leur temps, faire circuler la balle et ne pas se précipiter, « comme elles avaient la mauvaise habitude de le faire la saison passée », telles étaient les consignes. Malheureusement le Savino-Cha-

L’équipe du Savino Chapelain est repartie en Nationale 3, avec la seule ambition de prendre du plaisir.

pelain a cruellement manqué de vitesse sur ce match, laissant régulièrement Schneider effectuer d’efficaces remontées de balle et concrétiser devant Van Burren. Outre ce déséquilibre physique, les joueuses du Savino Chapelain ont rapidement été privées de leur arrière gauche, Manon Dehon, blessée à la cheville, ce qui n’a pas arrangé leurs affaires. Malgré tout, Didier Derval se satisfait de cette première rencontre et rassure ses filles en leur disant qu’elles n’ont absolument pas de quoi rougir, qu’elles se sont bien battues face à une bonne équipe de Hombourg, qui comptait dans ses rangs une

excellente gardienne. Si l’ambition pour la saison est le maintien, Didier Derval se donne le droit d’être optimiste et d’espérer plus pour une équipe qu’il qualifie de « loisir », où l’enjeu avant tout est de prendre du plaisir. MANON OTT Savino Chapelain - Hombourg : 11-19 Savino-Chapelain : Van Burren (arrêts 11), Benedine, Ben Messaoud (1), Iturralde, Martins, Derval, Le Coz (4), Suhas, Chapuzet, Caterino (4), Valere (2), Dehon. Entraîneur : Didier Derval. Hombourg : Keller (arrêts 13), Henrion, Gniech (3), Schneider (7), Hadri, Mariatte (1), Kerroum (2), Mabrak (2), Della-Fortuna (4), Leblanc, Abed. Entraîneur : Karim Makhlouf.

LUNDI

SPORTS

XII

28 SEPTEMBRE 2020

MOTOBALL COUPE DE FRANCE

Le SUMA en acier inoxydable Bien que malmenés par de solides Neuvillois, les Troyens ont tenu, plié. Sans jamais rompre. Ils décrochent ainsi une 22e Coupe de France. t, d’un coup, le stade s’est tu. En braise pendant plus de trois heures, l’enceinte neuvilloise a été refroidie par une formation troyenne diablement réaliste, à la 101e minute d’une rencontre haletante et indécise à souhait. On jouait la deuxième prolongation ; les deux équipes se rendaient coup pour coup. Un poteau par ci, une barre par là… du spectacle, quelques accrochages, des arrêts de gardiens extraordinaires, beaucoup de tension, et Roman Detsina, le Diable rouge, est sorti de sa boîte. D’une frappe lourde, il a percé le rideau défensif adverse et catapulté le ballon dans les filets. Le SUMA, au bout d’une fraîche soirée, venait de calmer les ardeurs du peuple poitevin et de ruiner, en même temps, les espoirs des dirigeants neuvillois de faire mordre la poussière au favori.

...............................................................

« Mes gars n’ont rien lâché » Sébastien Varoumas Les arbitres, dans la foulée ou presque, après un dernier arrêt de Jean-Marc Landréalle, ont libéré les acteurs et permis à la centaine de supporters troyens de fêter leurs héros. Rarement nous n’avons vécu, ces dernières années, de telles scènes de liesse. Sébastien Varoumas et ses joueurs se sont tombés dans les bras. Ils ont roulé sur le bitume neuvillois, crié leur joie… devant un public local médusé. « Je ne sais pas comment Neuville a pu laisser passer ce match, analysait, à chaud, Sébastien Varoumas, tellement on a été mauvais. On n’a rien fait de bon ce soir. Mais, au courage, mes gars n’ont jamais rien lâché. Et ça, je tiens à le souligner. Ils ont su trouver les ressources pour gagner. » Les images valent parfois mieux

que de longs discours. Au moment de la remise de la Coupe et de la distribution des médailles, le contraste était saisissant entre des Troyens rayonnants et des Neuvillois abattus. À côté de JeanMarc Landréalle, Marc Compain, le capitaine poitevin, le visage livide, les bras croisés, détournait le regard. Freddy Bigot ruminait dans ses moustaches. Maxime Farre, tellement actif pendant 100 minutes, accusait le coup. Derrière, debout, Louis Magnin, le capitaine, et Joffray Mirebeau, le gardien, se demandaient encore comment ils n’avaient pu récupérer un trophée qui leur tendait les bras. .............................................................

« Trois fois plus de plaisir » Roman Detsina Le stade s’est alors doucement vidé. Mais le SUMA a continué à parader. On a vu Jean-Louis Terryn, maître ès frites-saucisses, oser quelques pas de danse. Les supporters voulaient absolument poser avec les héros du soir, profiter au maximum de ce moment si particulier.

Les Troyens ont rarement été autant en difficulté cette saison que sur la pelouse de Neuville samedi. Mais, avec les tripes, ils ont su inverser la tendance et s’offrir un n « Quelle émotion de vivre ça ! avouait Jean-Marc Landréalle. Neuville n’avait jamais perdu une finale à domicile. Jusqu’à cette année, je n’avais jamais gagné sur ce terrain. Mais en 15 jours, nous avons su le faire deux fois. C’est énorme. » « C’est une très grande joie, avoue Roman Detsina. Une Coupe de plus au palmarès, c’est génial. Mais la

remporter sur le terrain adverse, à Neuville, qui est si fort à domicile, c’est encore mieux. C’est deux fois, (il se reprend) trois fois plus de plaisir ! Ce sont des émotions immenses. » Detsina a été encore décisif samedi, même s’il a moins régalé que d’habitude. Le Russe a laissé à Louis Magnin l’occasion de briller. Magnin, capitaine de l’équipe de

CETTE COUPE DE FRANCE, LES TROYENS L’ONT DIGNEMENT FÊTÉE... La Coupe de France 2020 restera dans les mémoires Troyes à 9 h 15, et de continuer la fiesta à la poissontroyennes. L’after aussi… Après la rencontre, joueurs, staff, dirigeants et supporters ont communié autour du terrain. Puis, une fois la tension retombée, les principaux acteurs se sont retrouvés chez une cousine de Quentin Florès, « dans une maison un peu reculée » près de Poitiers, « où on ne pouvait gêner personne », sourit Sébastien Varoumas. Les garçons n'ont pas fait semblant. « L'an dernier, raconte le technicien troyen, on n'avait pas pu fêter la victoire en Coupe de France. Car il y avait d'autres échéances qui nous attendaient. Là, on a choisi de se lâcher. Si on ne fête pas un succès sur Neuville, à Neuville, on ne le fêtera jamais. » Les Troyens ont quitté le Poitou au petit matin. « Vers 5 h », raconte Sébastien Varoumas. Avant d'arriver sur

nerie des Halles, Chez Pascal (Vinot, NDLR), « l'un de nos sponsors ». « Une Coupe, c'est particulier, témoigne Quentin Florès. Après le match, on peut faire la fête. Un championnat, c'est différent. Tu le remportes sur la durée. Tu n'as pas forcément la chance de communier. » Cette année, si spéciale avec le Covid, pourrait permettre aux Diables Rouges de refaire la fête. Car le Championnat se terminera par une phase finale, des rencontres au couperet. Mais pour cela, il faudra franchir le cap des demi-finales et dominer, sur deux rencontres aller et retour, Camaret. « J'ai bien dit aux gars d'en profiter, conclut Sébastien Varoumas. Et que, dès lundi, on se remettait focus sur le championnat. » Les Troyens se déplacent à Camaret dimanche, à 15 h 30.

France, a illuminé la soirée… mais a fini battu. ...............................................................

« Peut-être étions-nous stressés ? » Roman Detsina « C’est un petit miracle d’avoir gagné, savoure Roman Detsina. Car on a été moyen. Nous ne sommes pas rentrés dans le match comme il l’aurait fallu. Nous n’avons pas trouvé les espaces, avons manqué de précision dans les passes. Comment j’explique tout ça ? Peut-être étions-nous stressés ? Moi-même, je n’étais pas libéré comme d’habitude. Et quand on commence mal, qu’on loupe certaines choses, on se crispe, on peine ensuite à développer notre jeu. » Qu’importe finalement, l’histoire ne se souvient que des vainqueurs. Le SUMA, samedi, a étiré sa série d’invincibilité et prouvé à la France du motoball que, même dans un mauvais soir, il savait s’en tirer.

LUDOVIC MATTEN

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

XIII

L’HOMME DU MATCH

Jean-Marc Landréalle a été époustouflant Le gardien international a multiplié les exploits à Neuville. Le club lui doit une fière chandelle. uand vous désignez le gardien de votre équipe homme du match, c'est que vous n'avez pas vraiment dominé votre sujet. « Il a été impérial, admet Sébastien Varoumas. Il faut lui tirer un grand coup de chapeau. Il nous a tiré une paire d'épines du pied. » Jean-Marc Landréalle, toujours extrêmement serein, sur et en dehors des matches, a su maintenir son équipe la tête hors de l'eau. « J'ai fait un bon match, résume-t-il. Mais c'est mon rôle. Une fois c'est moi, une fois c'est Roman, ou Quentin, ou un autre. Mes partenaires m'ont souvent facilité la tâche en défendant hyper bien. À Neuville, pour cette finale, j'ai dû sortir la rencontre qu'il fallait. » « Il a fait le match de la saison, loue Quentin Florès. Il a encore prouvé qu'il était fort, que c'était un très grand gardien. »

.............................................................

« On s’est fait rentrer dedans »

nouveau trophée pour enrichir un énorme palmarès (41 titres au total). Photos L.M.

En image On jouait la 48e minute samedi quand Jérémy Colier s’est écroulé. Suite à un contact un peu viril de Louis Magnin. « Je reçois un ballon de Roman, je récupère et pars vers le but, raconte-t-il. Louis Magnin me coupe la route en venant perpendiculairement à moi. En me touchant, il heurte ma cheville. Je ne comprends pas comment il s'en est tiré sans carton. Julien, pour moins que ça, il y a 15 jours, a été expulsé. » Jérémy Colier a vécu la fin de la rencontre dans l'ambulance, sur internet. « Le médecin m'a dit que j'avais eu de la chance de ne pas avoir une fracture, ajoute-t-il. J'ai pour le moment une grosse entorse. Je passerai une écho ce lundi pour voir si les ligaments sont touchés. » Preuve que cela allait mieux, il a fêté, le pied dans la glace (comme on le voit ici chez Pascal), ce nouveau titre tout le week-end...

Le gardien titulaire de l’équipe de France a donné beaucoup, s'est parfois sacrifié comme sur le penalty de Marc Compain en fin de 3e quart-temps, qu’il a détourné… de la tête. « J'ai pris le ballon pleine face, soufflait-il après le match. J’étais K.-O. mais j'ai trouvé la force de me relever. » Et de poursuivre son festival. « Même maintenant, après le match, j'ai encore la tête à l'envers », racontait-il. Landréalle restait suffisamment lucide pour

Comme en 2019, Jean-Marc Landréalle a soulevé la Coupe de France ! commenter ce match difficile. « On s'est fait rentrer dedans, déclarait-il. Neuville a mis un gros impact physique dans les duels. Nos adversaires étaient puissants. Nous avons peiné à répliquer. Et n'avons, finalement, pas été très bons. » « Nous avons joué à 40 % de notre potentiel, déplore Sébastien Varou-

mas. Je ne comprends pas pourquoi. Tant défensivement qu’offensivement, nous avons été mauvais. Je n'ai pas reconnu l'équipe qui maîtrisait son sujet ces derniers temps. Je craignais un jour sans ; nous l'avons connu. Je félicite les Neuvillois pour leur énorme match… mais c'est nous qui l’avons gagné ! » L.M.

LE BON COUP DE QUENTIN FLORÈS Quentin Florès, malmené pendant tout le match, n'était pas le moins expressif samedi soir. Cette Coupe, chez lui dans le Poitou, il la voulait. Le gaucher, muet durant le match, s’est lâché après. Il a pris le mégaphone, hurlé sa joie pour que les supporters locaux, ses anciens fans, entendent combien il était ravi de leur avoir joué un si mauvais tour. « Le SUMA est au Brésil, il danse la samba, chantait-il. Il va de ville en ville, pour gagner la Coupe de France. » Chahuté par les spectateurs derrière la main-courante pendant tout le match, il tenait sa revanche. Depuis que Florès (en photo avec Julien Lenoir, suspendu samedi) est parti de Neuville, le géant poitevin ne gagne plus rien. Dans le même temps, depuis qu'il a posé ses bagages dans l'Aube, le SUMA est invaincu. « C'est vrai, déclare-t-il, j'ai quitté Neuville qui était champion. Depuis, quatre titres ont été mis en jeu. Quatre titres que le SUMA a remportés. » Quentin n'a pas été félicité par ses anciens coéquipiers. Mais s’en moque. « J'ai bien parlé avec Freddy Bigot, qui est resté un ami, dévoile-t-il. Ce titre me tenait énormément à cœur. Gagner devant son ancien public, soulever la coupe, c'est quelque chose de fort. » D'autant que les Troyens ont souffert. « Que cela a été compliqué, analyse-t-il. Cette coupe, on est allé la chercher très loin. Si on avait perdu, cela n'aurait pas été déconnant.

Les Neuvillois ont été forts, ils nous ont marché dessus. On a gagné en passant par la petite porte, la porte de sortie. Mais le résultat est là. » L.M.

LUNDI

SPORTS

XIV

28 SEPTEMBRE 2020

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS Rethel – Marnaval Saint-Dizier . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0

FOOTBALL National Annecy – Créteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cholet – Orléans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Mans – Bourg-en-Bresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quevilly-Rouen – Laval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red Star Fc – Concarneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saint-Brieuc – Bastia-Borgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sc Lyon – Avranches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 18 h 45 Boulogne-sur-Mer - Villefranche-sur-Saône Remis SC Bastia - Sete CLUBS 1 Laval 2 SC Bastia 3 Créteil 4 Avranches 5 Boulogne-sur-Mer Cholet 7 Concarneau 8 Le Mans 9 Saint-Brieuc 10 Quevilly-Rouen 11 Bastia-Borgo 12 Red Star Fc 13 Villefranche-sur-Saône 14 Orléans 15 Sete 16 Sc Lyon 17 Annecy 18 Bourg-en-Bresse

Pt. 14 13 12 10 9 9 8 8 7 6 6 5 5 4 4 4 3 2

J. 7 6 7 6 5 6 5 7 6 5 6 5 5 5 4 7 4 4

G. 4 4 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

N. 2 1 3 1 3 3 2 5 1 3 3 2 2 1 1 4 3 2

P. 1 1 1 2 0 1 1 1 3 1 2 2 2 3 2 3 1 2

p. 10 14 4 7 6 6 5 8 6 4 4 6 4 5 5 6 4 4

0-0 2-1 1-0 0-0 2-0 2-1 0-0

CLUBS 1 Biesheim 2 Colmar 3 Thaon 4 Sarre-Union 5 Saint-Louis 6 Mulhouse 7 Raon-l’Etape 8 Nancy 9 Illkirch 10 Amnéville 11 ESTAC 12 Épernay 13 Strasbourg 14 Prix-lès-Mézières

Pt. 11 10 9 9 7 6 6 6 6 4 4 4 3 3

J. 5 5 4 5 5 4 4 4 4 5 4 5 4 4

G. 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0 1

N. 2 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 3 0

P. 0 1 1 2 2 2 2 2 2 3 2 3 1 3

p. 9 10 9 12 8 5 4 4 3 5 4 4 4 4

4-2 0-1 3-1 0-2 4-1 1-5 auj. c. 4 6 4 10 8 5 5 6 7 6 5 6 6 7

U 19 National - Groupe B Auxerre – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Clermont – Torcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Dijon – Pontarlier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 ESTAC – Sochaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Lyon – Bourg-en-Bresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Metz – Paris FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Strasbourg – Dijon ASPTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 CLUBS 1 Auxerre 2 Lyon 3 Sochaux 4 Paris FC 5 Metz 6 Clermont 7 Strasbourg 8 ESTAC 9 Dijon 10 Torcy 11 Bourg-en-Bresse 12 Nancy 13 Pontarlier 14 Dijon ASPTT

Pt. 12 12 11 10 9 8 8 7 6 5 4 3 3 0

J. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

G. 4 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0

N. 0 0 2 1 3 2 2 1 0 2 1 0 0 0

P. 1 1 0 1 0 1 1 2 3 2 3 4 4 5

p. 15 15 13 7 9 12 9 5 4 5 3 6 2 1

c. 6 7 5 3 2 7 10 5 7 6 5 12 13 18

U 17 National - Groupe B Arras – Drancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Boulogne Billancourt – Valenciennes . . . . . . . . . . . . . 9-1 Dunkerque – Montfermeil FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Feignies/Aulnoye-Aymeries – Paris . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Lille – Boulogne-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 Reims – Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Torcy – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 CLUBS 1 Montfermeil FC 2 Lille 3 Lens 4 Torcy 5 Boulogne Billancourt 6 Reims 7 Valenciennes 8 ESTAC 9 Drancy 10 Feignies/Aulnoye-Aymeries 11 Dunkerque 12 Boulogne-sur-Mer 13 Paris 14 Arras

Pt. 12 9 9 7 6 6 6 5 4 4 4 4 3 1

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0

N. 0 0 0 1 0 0 0 2 1 1 1 1 0 1

P. 0 1 1 1 2 2 2 1 2 2 2 2 3 3

p. 9 15 8 8 12 4 8 6 5 3 4 9 6 6

Pt. 6 6 6 4 4 3 3 3 1 1 0 0

J. 3 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2

G. 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0

P. 1 0 1 0 0 1 1 1 1 1 2 2

p. 7 7 6 9 3 4 5 3 2 2 0 0

c. 3 1 3 2 1 1 4 9 5 5 6 8

Régional 2 - Poule B c. 6 6 3 6 4 4 4 9 8 4 6 8 6 5 6 11 5 7

National 3 - Grand-Est Biesheim – Mulhouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ESTAC – Raon-l’Etape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colmar – Strasbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Épernay – Amnéville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thaon – Saint-Louis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Illkirch – Sarre-Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prix-lès-Mézières – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CLUBS 1 Rethel 2 RCSC 3 Reims Sainte-Anne 4 FCMT 5 Avize-Grauves 6 Nogent-sur-Seine 7 Cormontreuil 8 Eclaron 9 Chaumont 10 Saint-Meziery 11 Vaux-sur-Blaise 12 Marnaval Saint-Dizier

c. 1 5 3 7 5 9 14 3 6 5 7 16 9 13

Champagne Ardenne

Régional 1 - Poule A Avize-Grauves – Vaux-sur-Blaise . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 Chaumont – Saint-Meziery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Eclaron – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 RCSC – Cormontreuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Reims Sainte-Anne – Nogent-sur-Seine . . . . . . . . . . . 1-0

ASPTT Châlons-en-Champagne – Montigny-le-Roi . . . . 6-1 FCMT – Chevillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Marnaval Saint-Dizier – Vaudoise . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Rosières-près-Troyes – RCSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Saint-Meziery – Bar-sur-Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Saints-Geosmes – Malgache . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 CLUBS 1 Chevillon 2 Montigny-le-Roi 3 Vaudoise 4 Marnaval Saint-Dizier 5 ASPTT Châlons-en-Champagne 6 FCMT 7 Bar-sur-Seine 8 Malgache 9 RCSC 10 Rosières-près-Troyes 11 Saints-Geosmes 12 Saint-Meziery

Pt. 6 6 4 4

J. G. N. 2 2 0 3 2 0 2 1 1 2 1 1

P. p. 0 5 1 7 0 3 0 3

c. 2 6 1 2

4 3 3 3 1 1 1 0

2 2 2 2 2 2 3 2

0 1 1 1 1 1 2 2

2 5 3 4 4 6 4 4

1 1 1 1 0 0 0 0

1 0 0 0 1 1 1 0

7 6 2 3 3 2 1 1

Régional 3 - Poule C ASOFA – Essor Melda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dienville – Ramerupt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nogent-sur-Seine – Etoile Chapelaine . . . . . . . . . . . . Saint-Julien-les-Villas – Nord Est Aubois . . . . . . . . . Vendeuvre – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Nord Est Aubois 2 Ramerupt 3 FCMT 4 Nogent-sur-Seine 5 Vendeuvre 6 ASOFA 7 Etoile Chapelaine 8 Bar-sur-Aube 9 Essor Melda 10 Dienville 11 Saint-Julien-les-Villas

Pt. 6 6 4 3 3 3 3 1 0 0 0

J. 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2

G. 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 1 1 0 1 2 2

p. 10 5 4 4 2 4 5 2 1 1 6

2-1 0-1 3-0 4-8 0-2 c. 5 2 2 2 3 5 5 2 2 3 13

Chalindrey – Maranville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L’Ornel – Eclaron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montier-en-Der – Prauthoy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . St-Dizier – Joinville Vecquevill . . . . . . . . . . . . . . . . . Troyes Municipaux – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaux-sur-Blaise – Andelot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pt. 6 4 4 3 3 3 3 3 1 1 0 0

J. 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 1 2

G. 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0

P. 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 2

p. 6 4 4 3 2 4 2 3 2 2 1 1

2-1 3-1 2-1 3-0 3-1 2-1 c. 3 1 2 4 1 4 3 3 3 3 2 5

U19 R2 - Poule A Bazeilles – Bar-sur-Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cormontreuil – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . Fismes – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prix-lès-Mézières – Reims-Ste-Anne . . . . . . . . . . . . . St-Martin – Fagnieres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Witry Les Reims – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Rethel 2 Witry Les Reims 3 Bar-sur-Aube 4 Reims-Ste-Anne 5 Tournes 6 Bazeilles 7 St-Martin 8 FCMT 9 Fagnieres 10 Cormontreuil 11 Fismes 12 Prix-lès-Mézières 13 Côte des Blancs

Pt. 6 6 6 4 4 3 3 3 3 3 3 0 0

J. 2 2 3 2 2 2 2 2 3 1 3 3 3

G. 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 0 0 1 1 1 2 0 2 3 3

p. 4 11 9 3 3 5 3 3 6 4 6 3 1

1-3 4-0 0-1 1-2 3-0 8-2 c. 1 3 4 2 2 4 1 8 10 0 7 7 12

U18 R1 - Poule B Jarville – Villers-lès-Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagny-sur-Moselle – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCSC – Reims Sainte-Anne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thionville – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vandoeuvre – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . Metz – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remis Chaumont - Epernay CLUBS 1 Reims 2 Vandoeuvre 3 Reims Sainte-Anne 4 Pagny-sur-Moselle 5 ESTAC

4 4 3 3 2 1 0 0 0

2 3 3 2 3 3 3 1 3

1 1 1 1 0 0 0 0 0

1 1 0 0 2 1 0 0 0

0 1 2 1 1 2 3 1 3

5 7 4 3 5 3 4 0 1

3 8 4 4 7 8 8 5 17

Régional 2 U17 - Poule A ASPTT Chalons – Saint-Julien-les-Villas . . . . . . . . . . . FCMT – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nogent-sur-Seine – Bologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reims – Marnaval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reims-Ste-Anne – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . . Rethel – RCSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epernay – Troyes Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Reims 2 Nogent-sur-Seine 3 Reims-Ste-Anne 4 Saint-Julien-les-Villas 5 FCMT 6 Epernay 7 RCSC 8 Marnaval 9 Prix-lès-Mézières 10 Bologne 11 Troyes Municipaux 12 ASPTT Chalons 13 Chaumont 14 Rethel

Pt. 6 6 6 6 6 5 4 4 3 3 0 0 0 0

J. 3 2 2 3 3 3 2 3 2 2 1 2 3 3

G. 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0

P. 1 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 2 3 3

0-1 5-2 8-0 1-2 4-1 1-6 5-0

p. 14 13 6 2 12 7 7 5 7 6 0 0 2 1

c. 3 0 1 6 11 2 2 8 4 8 5 7 12 13

Epernay – Pagny-sur-Moselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metz – Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reims-Ste-Anne – Magny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sedan – Thionville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vandoeuvre – Jarville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASPTT Châlons-en-Champagne – RCSC . . . . . . . . . . .

7-2 0-1 0-3 2-0 0-0 2-4

U16 R1 - Poule B

CLUBS 1 Epernay 2 Nancy 3 Magny 4 RCSC 5 Sedan 6 Pagny-sur-Moselle 7 Metz 8 Vandoeuvre 9 Thionville 10 Reims-Ste-Anne 11 Jarville 12 ASPTT Châlons-en-Champagne

Pt. 10 9 8 7 5 5 4 4 4 3 2

J. 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 3 3 2 2 1 1 1 0 1 1 0

N. 1 0 2 1 2 2 1 4 1 0 2

P. 0 0 0 1 1 1 2 0 2 3 2

p. 12 3 5 11 6 8 4 5 5 3 1

c. 4 0 0 9 6 12 5 5 6 6 4

U15 R2 - Poule A

Régional 3 - Poule D

CLUBS 1 Troyes Municipaux 2 St-Dizier 3 L’Ornel 4 Chaumont 5 Montier-en-Der 6 Vaux-sur-Blaise 7 Joinville Vecquevill 8 Chalindrey 9 Andelot 10 Prauthoy 11 Maranville 12 Eclaron

6 Villers-lès-Nancy 7 Thionville 8 Sedan 9 Epernay 10 Metz 11 Jarville 12 RCSC 13 Chaumont 14 Villers-Semeuse

Pt. 9 9 7 6 6

J. 3 3 3 3 3

G. 3 3 2 2 2

N. 0 0 1 0 0

P. 0 0 0 1 1

p. 14 13 7 5 13

0-2 4-1 1-3 0-4 7-0 1-3

c. 0 3 4 6 7

Chaumont ASPTT – Morgendois . . . . . . . . . . . . . . . . FCMT – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marnaval – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCSC – Troyes Municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rethel – Eclaron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Taissy – Nogent-sur-Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vitry-le-François – Sts-Geosmes . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Nogent-sur-Seine 2 Chaumont 3 Taissy 4 Sedan 5 Rethel 6 Troyes Municipaux 7 Eclaron 8 FCMT 9 RCSC 10 Vitry-le-François 11 Sts-Geosmes 12 Marnaval 13 Chaumont ASPTT 14 Morgendois

Pt. 12 9 9 9 7 7 6 6 4 4 3 3 1 1

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1

P. 0 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3

p. 15 14 11 10 6 13 4 11 14 6 7 5 6 7

2-2 2-3 1-6 3-3 0-1 0-2 2-1 c. 6 8 6 5 2 10 3 11 12 10 12 14 14 16

U15 GRAND EST ORANGE - Poule 0 Mulhouse – Epernay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reims – Illzach Modenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schiltigheim – ESTAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amnéville – Haguenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magny – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metz – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remis Strasbourg - Reims-Ste-Anne CLUBS 1 Metz 2 Haguenau 3 Mulhouse 4 Illzach Modenheim 5 Strasbourg 6 ESTAC 7 Epernay 8 Sedan 9 Metz 10 Amnéville 11 Magny 12 Schiltigheim 13 Reims-Ste-Anne 14 Reims

Pt. 12 9 9 8 7 7 7 7 5 4 1 0 0 0

J. 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 3 4

G. 4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 2 1 1 1 1 2 1 1 0 0 0

P. 0 1 1 0 0 1 1 1 1 2 3 4 3 4

p. 11 9 7 17 10 11 3 5 9 8 1 2 3 1

0-1 0-5 1-2 2-3 0-2 4-2

c. 2 4 2 4 2 4 2 6 7 14 15 9 14 12

U14 R1 - Poule B Chaumont – Yutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epernay – Reims Sires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magny – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nancy – Jarville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sedan – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thionville – Amnéville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Troyes Municipaux – St Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS

Pt. J. G. N. P. p.

3-0 3-2 2-1 6-0 4-0 1-2 3-0 c.

1 Nancy 2 Amnéville 3 Sedan 4 Chaumont 5 Thionville 6 FCMT 7 Jarville 8 Epernay 9 Reims Sires 10 Yutz 11 Troyes Municipaux 12 Magny 13 Reims 14 St Max

12 12 9 9 9 6 6 6 6 3 3 3 0 0

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4

40 3 10 2 16 2 18 5 18 10 9 11 9 14 9 11 11 14 5 11 3 18 5 9 7 15 0 35

Woippy – Metz Fc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-12 Cercs Veymerange – Amnéville . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 ESTAC – Montigny Metz As . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Pt. 9 7 7 3 0 0

J. 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 1 0 0

N. 0 1 1 0 0 0

P. 0 0 0 2 3 3

p. 31 8 8 6 1 4

c. 1 4 5 10 17 21

Aube

1ère division Bar-sur-Seine – ASIA Troyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Chartreux – Saint-Julien . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Nord Est Aubois – Saint-Méziery . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Saint-Parres – Portugais Nogent . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Vallant-Fontaine – Creney/Lusigny . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 CLUBS 1 Chartreux 2 ASIA Troyes 3 Vallant-Fontaine 4 Nord Est Aubois 5 Saint-Parres 6 Torvilliers 7 Trainel 8 Portugais Nogent 9 Saint-Méziery 10 Bar-sur-Seine 11 Creney/Lusigny 12 Saint-Julien

Pt. 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 -1

J. 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0

p. 3 5 3 2 2 0 0 1 1 3 1 0

c. 0 3 1 1 1 0 0 2 2 5 3 3

2ème Division - Poule A

Pt. 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. p. 0 4 0 3 0 3 0 3 0 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0

3-1 1-2 3-1 2-1 1-4 3-0 c. 1 0 1 1 1 1 2 2 3 3 4 3

2ème Division - Poule B FC Malgache – Vendeuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays Orient – Ervy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riceys Sport – Bar-sur-Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . St Germain – Fresnoy-Clerey . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaudes Animation – Port Char . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaudoise – Celles-Essoyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Vaudoise 2 Vaudes Animation 3 Fresnoy-Clerey 4 Pays Orient 5 FC Malgache 6 Bar-sur-Aube 7 Riceys Sport 8 Ervy 9 Vendeuvre 10 St Germain 11 Celles-Essoyes 12 Port Char

Pt. 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p. 4 3 4 3 2 3 3 2 1 2 1 0

2-1 3-2 3-3 2-4 3-0 4-1 c. 1 0 2 2 1 3 3 3 2 4 4 3

3e division - Poule A Conflans – Morgendois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 Savières – ASOFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Trainel – Vallant-Fontaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Remis Romilly Sports - Portugais Nogent USC Nogentaise - Portugais Romilly CLUBS 1 Conflans 2 Trainel 3 ASOFA 4 Savières 5 Portugais Nogent 6 Portugais Romilly 7 Romilly Sports 8 USC Nogentaise 9 Vallant-Fontaine 10 Morgendois

Pt. 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1

G. 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

p. 4 4 3 0 0 0 0 1 0 0

c. 0 1 0 0 0 0 0 4 3 4

Chaource – RC de l’Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Chartreux – Sarrail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 3-0 Vallée Longsols – Dienville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Vendeuvre – Saint-Parres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Remis Ramerupt - Baroville CLUBS 1 Saint-Parres 2 RC de l’Aube 3 Chartreux 4 Dienville 5 ASIA Troyes 6 Baroville 7 Ramerupt 8 Vallée Longsols 9 Chaource 10 Vendeuvre 11 Sarrail

Pt. 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 -1

J. 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0

p. 5 5 3 2 0 0 0 1 1 0 0

c. 0 1 0 1 0 0 0 2 5 5 3

Fem U18 à 8 Champagne Nogent-Trainel – St-Aubin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays Orient – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCSC – Mailly Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sainte-Savine – Celles-Essoyes . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Celles-Essoyes 2 RCSC 3 FCMT 4 Nogent-Trainel 5 Pays Orient 6 St-Aubin 7 Mailly Camp 8 Sainte-Savine

Pt. 3 3 3 3 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. p. 0 5 0 3 0 2 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1

1-0 1-2 3-1 1-5 c. 1 1 1 0 2 1 3 5

U18 - Poule D1

Chesterfield – Bucey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Droupt-sainte-Basle – Conflans . . . . . . . . . . . . . . . . Marigny – Origny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Morgendois – Savières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nogent-sur-Seine – Creney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portugais Romilly – Rosières . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Creney 2 Portugais Romilly 3 Chesterfield 4 Marigny 5 Conflans 6 Morgendois 7 Droupt-sainte-Basle 8 Savières 9 Bucey 10 Origny 11 Nogent-sur-Seine 12 Rosières

CLUBS 1 Barberey 2 Sainte-Savine 3 Olym Chapelain 4 ASLO 5 Droupt-sainte-Basle 6 Essor Melda 7 Malgache 8 Chartreux 9 Nord Est Aubois 10 Ramerupt

3e division - Poule C

U18 FÉMININES RÉGIONAL 1 - Poule B

CLUBS 1 Metz Fc 2 Montigny Metz As 3 ESTAC 4 Cercs Veymerange 5 Amnéville 6 Woippy

Sainte-Savine – Chartreux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Pt. 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1

G. 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

p. 7 3 0 0 0 0 0 0 1 2

c. 2 1 0 0 0 0 0 0 3 7

3e division - Poule B Barberey – Ramerupt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Essor Melda – ASLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Olym Chapelain – Nord Est Aubois . . . . . . . . . . . . . . 3-0

Creney/Lusigny – Etoile Chapelaine . . . . . . . . . . . . . . Morgendois – Mailly Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rosières-près-Troyes – Nord Est Aubois . . . . . . . . . . . Vaudoise – Nogent-sur-Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agt – Saint-Méziery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Rosières-près-Troyes 2 Vaudoise 3 Morgendois 4 Saint-Méziery 5 Etoile Chapelaine 6 Creney/Lusigny 7 Agt 8 Mailly Camp 9 Nogent-sur-Seine 10 Nord Est Aubois

Pt. 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p. 6 6 3 3 2 1 1 0 2 1

1-2 3-0 6-1 6-2 1-3 c. 1 2 0 1 1 2 3 3 6 6

U18 - Poule D2 Chartreux – Morgendois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Ource/riceys – As Pont Ste Marie . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 CLUBS 1 Ource/riceys 2 Chartreux 3 Morgendois 4 Essor Melda 5 FC Malgache 6 As Pont Ste Marie

Pt. 3 1 1 0 0 0

J. 1 1 1 0 0 1

G. 1 0 0 0 0 0

N. 0 1 1 0 0 0

P. p. 0 2 0 3 0 3 0 0 0 0 1 1

c. 1 3 3 0 0 2

U16 - Poule D1 Bar-sur-Aube – Rosières-près-Troyes . . . . . . . . . . . . . 7-1 FCMT – Creney/Lusigny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2 Saint-Julien-les-Villas – Vaudes Animation . . . . . . . . 7-0 Saint-Méziery – ASOFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Torvilliers – Vaudoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 CLUBS 1 Saint-Julien-les-Villas 2 Bar-sur-Aube 3 FCMT 4 ASOFA 5 Torvilliers 6 Vaudoise 7 Saint-Méziery 8 Creney/Lusigny 9 Rosières-près-Troyes 10 Vaudes Animation

Pt. 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. p. 0 7 0 7 0 7 0 3 0 3 1 1 1 0 1 2 1 1 1 0

c. 0 1 2 0 1 3 3 7 7 7

U14 - Poule D1 Creney/Lusigny – Bar-sur-Aube . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Mailly Camp – FCMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Morgendois – RCSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 Nogent-sur-Seine – Vaudoise . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-0 Saint-Méziery – Saint-Parres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 CLUBS 1 Nogent-sur-Seine 2 RCSC 3 Saint-Parres 4 Bar-sur-Aube 5 FCMT 6 Mailly Camp 7 Saint-Méziery 8 Creney/Lusigny 9 Morgendois 10 Vaudoise

Pt. 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

p. 12 4 3 2 1 1 2 1 0 0

c. 0 0 2 1 1 1 3 2 4 12

LUNDI

SPORTS

28 SEPTEMBRE 2020

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS CLUBS 1 Epernay 2 Ardennes Metropole 3 Bogny 4 Chevillon 5 Bar-sur-Seine 6 Montier-en-der 7 Vallee De La Vanne 8 Chaumont 9 ETAC/Sainte-Maure 10 Chalons-en-Champagne 11 Mourmelon 12 Tinqueux

BASKET-BALL Nationale 3 masculine - Poule J Alfortville – Ozoir-la-Ferrière . . . . . . . . . . . . . . . . Le Mée-sur-Seine – Saint-André . . . . . . . . . . . . . Marne-la-Vallée – Saint-Maur-des-Fossés . . . . . . . Mirecourt – Neuilly-sur-Marne . . . . . . . . . . . . . . . Vitry-le-François – Coulommiers . . . . . . . . . . . . . . Remis Paris - Nancy CLUBS 1 Saint-Maur-des-Fossés 2 Saint-André 3 Alfortville 4 Coulommiers 5 Marne-la-Vallée 6 Mirecourt 7 Paris 8 Ozoir-la-Ferrière 9 Nancy 10 Le Mée-sur-Seine 11 Neuilly-sur-Marne 12 Vitry-le-François

Pt. 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2

J. 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2

G. 2 2 2 1 1 1 1 0 1 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 1 0 2 0 2 2 2

p. 153 191 162 167 148 156 80 147 94 144 125 136

84-78 90-98 66-74 81-60 70-93

c. 120 156 152 148 139 154 69 164 75 177 163 186

CLUBS 1 Le Havre 2 Ifs 3 Geispolsheim 4 Alençon 5 Furdenheim 6 Porte du Hainaut 7 Sceaux 8 Sainte-Savine 9 La Glacerie 10 Sannois 11 Trith-Saint-Léger 12 Centre Fédéral

Pt. 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2

J. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

G. 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2

p. 143 135 150 150 118 95 139 132 125 142 115 101

c. 79 109 134 97 139 152 121 132 145 159 136 142

Arras – Carvin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reims – Ronchin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rombas – Neuville-en-Ferrain . . . . . . . . . . . . . . . . Saint-André – Orly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sénart/Moissy-Cramayel – Calais . . . . . . . . . . . . . Remis Wasquehal - Soissons-Cuffies

30-45 50-49 52-73 56-94 59-65

Nationale 3 féminine - Poule G

CLUBS 1 Orly 2 Neuville-en-Ferrain 3 Calais 4 Sénart/Moissy-Cramayel 5 Carvin 6 Rombas 7 Reims 8 Wasquehal 9 Ronchin 10 Arras 11 Saint-André 12 Soissons-Cuffies

Pt. 4 4 4 3 3 3 3 2 2 2 2 1

J. 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

G. 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 1 1 0 2 2 2 1

p. 173 142 135 123 97 113 92 74 90 79 108 50

c. 98 93 111 115 104 122 128 52 119 106 164 64

Grand Est

Prénationale - Secteur Champagne Charleville-Mézières – Energie Troyenne . . . . . . . . Cormontreuil – Saint-Julien/Troyes . . . . . . . . . . . . Recy/Saint-Martin – Saint-André . . . . . . . . . . . . . Reims UC – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remis Châlons-en-Champagne - Taissy Muizon - Saint-Dizier CLUBS 1 Cormontreuil 2 Recy/Saint-Martin 3 Charleville-Mézières 4 Reims UC 5 Reims 6 Energie Troyenne 7 Saint-André 8 Saint-Julien/Troyes 9 Châlons-en-Champagne 10 Muizon 11 Saint-Dizier 12 Taissy

Pt. 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

G. 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0

p. 77 80 82 75 62 66 54 48 0 0 0 0

82-66 77-48 80-54 75-62

c. 48 54 66 62 75 82 80 77 0 0 0 0

Prénationale Féminine - Secteur Champagne Bétheny – Châlons-en-Champagne . . . . . . . . . . . . 74-24 Charleville-Mézières – Sainte-Savine . . . . . . . . . . . 77-25 Saint-Brice-Courcelles – Haraucourt . . . . . . . . . . . 61-25 CLUBS 1 Bétheny 2 Charleville-Mézières 3 Saint-Brice-Courcelles 4 Haraucourt 5 Sainte-Savine 6 Châlons-en-Champagne

Pt. 2 2 2 1 1 1

J. 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 1

p. 74 77 61 25 25 24

c. 24 25 25 61 77 74

Régionale Division 2 - Secteur Champagne Cormontreuil – Witry-lès-Reims . . . . . . . . . . . . . . Haraucourt – Sainte-Savine . . . . . . . . . . . . . . . . . Rethel – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Châlons-en-Champagne – Vitry-le-François . . . . . . . Recy/Saint-Martin – Fère-Champenoise . . . . . . . . .

59-55 80-48 63-80 81-85 53-62

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

p. 39 36 28 33 33 31 32 30 28 21 23 25

c. 25 23 21 28 32 30 33 31 33 28 36 39

Epernay – Taissy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sainte-Maure – Vitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Val-de-Meuse – Pont Varin . . . . . . . . . . . . . . . . . Romilly – Savino-chapelain . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Taissy 2 Savino-chapelain 3 Sainte-Maure 4 Pont Varin 5 Ardenne Metropole 6 Lacs Champagne 7 Val-de-Meuse 8 Vitry 9 Epernay 10 Romilly

Première victoire pour Diallo et Sainte-Savine Basket, face au Centre fédéral. Photo : Florian Mare Remis Reims UC - Vrigne-aux-Bois CLUBS 1 Haraucourt 2 Chaumont 3 Fère-Champenoise 4 Cormontreuil 5 Vitry-le-François 6 Châlons-en-Champagne 7 Witry-lès-Reims 8 Recy/Saint-Martin 9 Rethel 10 Sainte-Savine 11 Reims UC 12 Vrigne-aux-Bois

Pt. 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0

p. 80 80 62 59 85 81 55 53 63 48 0 0

c. 48 63 53 55 81 85 59 62 80 80 0 0

Régional masculin U17 - Poule E Châlons-en-Champagne – Sparnacienne . . . . . . . . Saint-Julien/Troyes – Recy/Saint-Martin . . . . . . . . Energie Troyenne – Reims . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saint-André – Châlons-en-Champagne . . . . . . . . . . CLUBS 1 Saint-André 2 Reims 3 Châlons-en-Champagne 4 Recy/Saint-Martin 5 Saint-Julien/Troyes 6 Sparnacienne 7 Energie Troyenne 8 Châlons-en-Champagne

Pt. 2 2 2 2 1 1 1 1

J. 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 1 1 1

p. 76 82 69 78 67 56 56 49

69-56 67-78 56-82 76-49 c. 49 56 56 67 78 69 82 76

Régional masculin U15 - Poule D Reims – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-61 Saint-André – Châlons-en-Champagne . . . . . . . . . 63-103 Remis Vrigne-aux-Bois - Charleville-Mézières CLUBS 1 Châlons-en-Champagne 2 Reims 3 Chaumont 4 Saint-André 5 Bcv Verdun 6 Charleville-Mézières 7 Recy/Saint-Martin 8 Vrigne-aux-Bois

Pt. 2 2 1 1 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 0 0 0 0

G. 1 1 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 1 0 0 0 0

p. 103 88 61 63 0 0 0 0

c. 63 61 88 103 0 0 0 0

Régional masculin U13 - Poule D Châlons-en-Champagne – Cormontreuil . . . . . . . . . 25-47 Sainte-Savine – Saint-André . . . . . . . . . . . . . . . . 103-18 Remis Charleville-Mézières - Grand Reims CLUBS 1 Sainte-Savine 2 Cormontreuil 3 Châlons-en-Champagne 4 Saint-André 5 Grand Reims 6 Charleville-Mézières 7 Reims

Pt. 2 2 1 1 0 0 0

J. 1 1 1 1 0 0 0

G. 1 1 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 1 0 0 0

p. 103 47 25 18 0 0 0

c. 18 25 47 103 0 0 0

HANDBALL LIGUE BUTAGAZ ENERGIE Paris 92 – Mérignac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bourg-de-Péage – Chambray-lès-Tours . . . . . . . . . Dijon – Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plan-de-Cuques – Fleury-les-Aubrais . . . . . . . . . . CLUBS 1 Brest 2 Metz 3 Bourg-de-Péage 4 Besançon 5 Fleury-les-Aubrais 6 Nantes 7 Paris 92

Pt. 6 6 4 4 4 4 4

J. 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 3 2 2 2 2 2

28-22 20-30 21-26 24-22

N. P. p. c. 0 0 98 65 0 0 109 79 0 1 66 73 0 1 104 79 0 1 79 68 0 1 82 83 0 1 81 61

8 Chambray-lès-Tours 9 Plan-de-Cuques 10 Nice 11 Dijon 12 Toulon/Saint-Cyr 13 Mérignac 14 Saint-Amand-les-Eaux

3 2 2 1 0 0 0

3 3 3 3 2 3 2

1 1 1 0 0 0 0

1 0 0 1 0 0 0

1 2 2 2 2 3 2

82 74 69 72 41 62 39

Nationale 2 féminine - Poule 5 Bar-le-Duc – Entente Flavigny . . . . . . . . . . . . . . . . 17-22 Chaumont – Koenigsmacker . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-30 Nancy – Hoenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-27 Rueil-Malmaison – Rosières/Saint-Julien . . . . . . . 28-26 Aulnay-sous-Bois – Noisy Le Grand . . . . . . . . . . . 29-26 Sainte-Maure/Troyes – Cergy . . . . . . . . . . . . . . . . 23-21 CLUBS 1 Koenigsmacker 2 Nancy 3 Entente Flavigny 4 Aulnay-sous-Bois 5 Rueil-Malmaison 6 Sainte-Maure/Troyes 7 Rosières/Saint-Julien 8 Cergy 9 Noisy Le Grand 10 Bar-le-Duc 11 Hoenheim 12 Chaumont

Pt. 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

p. 30 36 22 29 28 23 26 21 26 17 27 17

c. 17 27 17 26 26 21 28 23 29 22 36 30

N3F Territoriale Grand Est - Poule 1 Epinal – Nancy Sluc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-20 Herserange – Montigny-lès-Metz . . . . . . . . . . . . . . 21-18 Marly – Yvois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-24 Savino-Chapelain – Hombourg . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-19 Reims Champagne – Chevillon . . . . . . . . . . . . . . . . 31-24 CLUBS 1 Epinal 2 Marly 3 Hombourg 4 Reims Champagne 5 Herserange 6 Taissy 7 Montigny-lès-Metz 8 Chevillon 9 Savino-Chapelain 10 Yvois 11 Nancy Sluc

Pt. 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p. 39 39 19 31 21 0 18 24 11 24 20

c. 20 24 11 24 18 0 21 31 19 39 39

Grand Est

Prénationale - Poule Unique Hochfelden-Dettwiller – Lingolsheim . . . . . . . . . . . Masevaux – Benfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sarrebourg – Homecourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Savino-chapelain – Varangeville . . . . . . . . . . . . . . Taissy – Villers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Romilly – Saint Brice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Romilly 2 Masevaux 3 Sarrebourg 4 Taissy 5 Savino-chapelain 6 Hochfelden-Dettwiller 7 Lingolsheim 8 Varangeville 9 Villers 10 Homecourt 11 Benfeld 12 Saint Brice

Pt. 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

22-22 23-18 28-24 25-24 26-24 30-24

p. 30 23 28 26 25 22 22 24 24 24 18 24

c. 24 18 24 24 24 22 22 25 26 28 23 30

Excellence - Poule 3 Bogny – Chalons-en-Champagne . . . . . . . . . . . . . . Epernay – Tinqueux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ETAC/Sainte-Maure – Chevillon . . . . . . . . . . . . . . Montier-en-der – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . . . Vallee De La Vanne – Bar-sur-Seine . . . . . . . . . . . Ardennes Metropole – Mourmelon . . . . . . . . . . . .

Pt. 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

24-30 30-28 26-27 18-24

p. 30 24 30 27 0 0 26 28 24 18

c. 24 18 28 26 0 0 27 30 30 24

U18 - Exellence Poule-4 84 94 90 78 59 84 61

28-21 39-25 28-33 31-30 32-33 36-23

Alliance De La Paix – Saint Brice . . . . . . . . . . . . . Bar Le Duc – Epernay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bogny – Gorcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chevillon – Vigneulles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Savino-chapelain – Revigny Ornain . . . . . . . . . . . . Troyes/Ste Maure – Joinville . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Bogny 2 Alliance De La Paix 3 Savino-chapelain 4 Troyes/Ste Maure 5 Vigneulles 6 Epernay 7 Bar Le Duc 8 Chevillon 9 Joinville 10 Revigny Ornain 11 Saint Brice 12 Gorcy

Pt. 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

36-23 21-23 46-20 22-30 38-26 32-21

p. 46 36 38 32 30 23 21 22 21 26 23 20

c. 20 23 26 21 22 21 23 30 32 38 36 46

U15 Excellence Régional - Poule 4 Joinville – Chevillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacs Champagne – Troyes/Ste Maure . . . . . . . . . . Reims Champagne – Ardenne Metropole . . . . . . . . . Romilly – Saint Brice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Savino-Chapelain – Chaumont . . . . . . . . . . . . . . . Taissy – Bogny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Ardenne Metropole 2 Savino-Chapelain 3 Troyes/Ste Maure 4 Romilly 5 Taissy 6 Chevillon 7 Joinville 8 Bogny 9 Lacs Champagne 10 Saint Brice 11 Chaumont 12 Reims Champagne

Pt. 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

26-27 25-32 18-43 23-16 33-25 37-34

p. 43 33 32 23 37 27 26 34 25 16 25 18

c. 18 25 25 16 34 26 27 37 32 23 33 43

U15 Elite Régional - U15m Arc Mosellan – Grand Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . Selestat – Metz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strasbourg/Schiltigheim – Sarrebourg . . . . . . . . . . Mulhouse – Mulhouse Agglomeration . . . . . . . . . . . Rosieres/Saint-Julien – Bassin Mussipontain . . . . . Remis Epernay - Villers CLUBS 1 Strasbourg/Schiltigheim 2 Mulhouse Agglomeration 3 Rosieres/Saint-Julien 4 Selestat 5 Grand Nancy 6 Epernay 7 Villers 8 Arc Mosellan 9 Metz 10 Bassin Mussipontain 11 Mulhouse 12 Sarrebourg

Pt. 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

29-34 32-24 33-19 21-34 25-16

p. 33 34 25 32 34 0 0 29 24 16 21 19

Pt. 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

p. 29 25 24 19 17 0 18 16 21 19 22

c. 22 19 21 18 16 0 19 17 24 25 29

Rosieres/Saint-Julien – Saint Brice . . . . . . . . . . . . 15-16 Pt. 3 1 0 0 0

J. 1 1 0 0 0

G. 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0

P. 0 1 0 0 0

p. 16 15 0 0 0

Ent Flavigny-f-r/villers – Hettange . . . . . . . . . . . . . Metz – Red Boys Differdange . . . . . . . . . . . . . . . . Rambervillers – Mirecourt-dompaire . . . . . . . . . . . Reims /St Brice – Argonne Meuse . . . . . . . . . . . . Rosieres/Saint-Julien – Verdun . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Red Boys Differdange 2 Rosieres/Saint-Julien 3 Rambervillers 4 Argonne Meuse 5 Ent Flavigny-f-r/villers 6 Nancy Sluc 7 Hettange 8 Mirecourt-dompaire 9 Reims /St Brice 10 Verdun 11 Metz

Pt. 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

23-18 24-39 32-22 14-24 43-30

p. 39 43 32 24 23 0 18 22 14 30 24

c. 24 30 22 14 18 0 23 32 24 43 39

U16 FEM - U16f Poule 2 Rosieres St-julien/vendeuvre/savino – Epinal . . . . . 24-26 Remis Alliance Sud - Vigneulles CLUBS Pt. J. 1 Epinal 3 1 2 Rosieres St-julien/vendeuvre/savino 1 1 3 Alliance Sud 0 0 4 Arcis/ste Maure 0 0 5 Vigneulles 0 0

G. N. P. p. c. 1 0 0 26 24 0 0 0 0

0 0 0 0

1 24 26 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Aube

Interdépartemental 1ère division - Poule 2 ASPTT Troyes – Savino-Chapelain . . . . . . . . . . . . . 22-30 Remis Pont Varin - Lacs Champagne CLUBS 1 Savino-Chapelain 2 Bar-sur-Seine 3 Ent Rosieres/vendeuvre 4 Lacs Champagne 5 Pont Varin 6 Sainte-Maure 7 Vallee De L’armance 8 ASPTT Troyes

Pt. 2 0 0 0 0 0 0 0

J. 1 0 0 0 0 0 0 1

G. 1 0 0 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 0 0 0 1

p. c. 30 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 22 30

Interdépartemental Fem - Poule 1 Val-de-Meuse – Saulx . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fft) 20-0 Vendeuvre – Rosieres/Saint-Julien . . . . . . . . . . . . . 17-16 Chaumont – Pont Varin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-16 CLUBS 1 Chaumont 2 Val-de-Meuse 3 Pont Varin 4 Vendeuvre 5 Bar-sur-Seine 6 Froncles 7 Sainte-Maure/Arcis 8 Rosieres/Saint-Julien 9 Saulx

Pt. 4 2 2 2 0 0 0 0 0

J. 2 1 2 1 0 0 0 1 3

G. 2 1 1 1 0 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 0 0 0 0 1 0

p. c. 43 16 20 0 36 23 17 16 0 0 0 0 0 0 16 17 0 60

RUGBY Grand Est

c. 19 21 16 24 29 0 0 34 32 25 34 33

U13 Excellence Régional - Poule 4 CLUBS 1 Saint Brice 2 Rosieres/Saint-Julien 3 Ardennes Metropole 4 Epernay 5 Verdun

CLUBS 1 Etain Rayon 2 Contrexville 3 Alliance Sud 4 Rosieres/Saint-Julien 5 Commercy 6 Sainte-Maure/Arcis 7 Vallee De La Vanne 8 Vaubecourt 9 Bar Le Duc 10 Langres 11 Argonne Meuse

U18 FEM - Poule 1

Honneur - Poule 6

Nationale 1 fém. - Poule A Alençon – Porte du Hainaut . . . . . . . . . . . . . . . . . 94-32 Le Havre – La Glacerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-47 Sainte-Savine – Centre Fédéral . . . . . . . . . . . . . . . 74-69 Sannois – Geispolsheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-81 Sceaux – Furdenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83-53 Trith-Saint-Léger – Ifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-67

Pt. 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0

c. 15 16 0 0 0

Prénationale fem - Poule 1 Argonne Meuse – Etain Rayon . . . . . . . . . . . . . . . 22-29 Bar Le Duc – Alliance Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24 Commercy – Vaubecourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-16 Contrexville – Langres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-19 Vallee De La Vanne – Rosieres/Saint-Julien . . . . . . 18-19

Honneur - - Championnat-territorial Mulhouse – RC SAINT ANDRE . . . . . . . . . . . . . . . . Saverne – Pont-A-Mousson . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stade Reims – Villers Les Nancy . . . . . . . . . . . . . . Verdun – Thionville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Thionville 2 Villers Les Nancy 3 Mulhouse 4 Saverne 5 Pont-A-Mousson 6 Stade Reims 7 RC SAINT ANDRE 8 Verdun

Pt. 4 4 4 4 0 0 0 0

J. 1 1 1 1 1 1 1 1

G. 1 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 1 1 1

25-14 21-12 15-26 9-24

p. c. 24 9 26 15 25 14 21 12 12 21 15 26 14 25 9 24

Réserves - Honneur Mulhouse – RC SAINT ANDRE . . . . . . . . . . . . . . . 34-22 Stade Reims – Villers Les Nancy . . . . . . . . . . . . . 27-35 Verdun – Thionville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-22 CLUBS 1 Mulhouse 2 Villers Les Nancy 3 Thionville 4 Verdun 5 Pont-A-Mousson 6 Stade Reims 7 RC SAINT ANDRE

Pt. 4 4 4 1 0 0 0

J. 1 1 1 1 0 1 1

G. 1 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 1 0 1 1

p. 34 35 22 16 0 27 22

c. 22 27 16 22 0 35 34

LUNDI

SPORTS

XVI

28 SEPTEMBRE 2020

DUATHLON CHAMPIONNAT DU GRAND EST

BASKET NATIONALE 3 FÉMININE

Anthony Barrière, un avion de chasse

Les Dryates « peuvent faire mieux »

Le Bragard a fait forte impression sur le parcours troyen. L’Auboise Judyth Lévêque titrée en dames. ’est un Anthony Barrière « supersonique » qui a remporté la deuxième édition du Duathlon de Troyes et le titre de Champion du Grand Est. Une course initialement programmée en mars et reportée en raison du confinement. « J’ai eu connaissance de ce duathlon le week-end dernier seulement, explique le triathlète du COSD. J’ai rencontré un Troyen au Duathlon de Savoie Mont-Blanc (Ndlr : où Barrière s’est imposé samedi et dimanche), qui m’a fait la promo de son épreuve. » Au pied levé, ou presque, le militaire de la base aérienne 113 de Saint-Dizier est donc venu, en voisin, profiter de sa forme éblouissante. « Je me surprends à chaque sortie », avoue Anthony Barrière, qui a rageusement levé les bras à l’arrivée, tout en laissant son dauphin à plus de deux minutes. Le peloton s’est rapidement disloqué, sous l’impulsion, tout d’abord, de Matthieu Bourgeois (Beaune), l’ancien entraîneur de TG Tri 10, le club organisateur. Tony Baheux, le pompier troyen, licencié aux Trittons Meldois, n’était pas loin. Mais Barrière, déjà, avait des fourmis dans les jambes. « J’avais choisi d’être prudent, raconte l’athlète originaire de Limoges. J’ai géré, puis je réalise une belle transition et je sors devant du parc à vélos. » Il ne sera plus revu, malgré les efforts conjugués de Bourgeois, Huard et Rozalski. L’avance du Bragard ne cessera de grandir. « Je n’ai pourtant pas pris de risque dans les virages, avec cette route mouillée, mais je me sentais costaud. Le vélo, c’est mon point fort. » On l’a vite compris, à voir son aisance dans les relances et les

PUNIES À TROIS POINTS

Navigateur sur Rafale, le militaire de la BA 113 de Saint-Dizier a survolé la deuxième édition.

Judith Lévêque, s’impose sous les couleurs de l’ASPTT Strasbourg, son nouveau club. P.M.

parties techniques. « J’ai été pensionnaire du pôle espoir de Gueret en VTT il y a dix ans, détaille Barrière. Je ne suis licencié en triathlon que depuis cette année et j’ai commencé à m’entraîner sérieusement en 2019. »

Chez les féminines, Judyth Lévêque a réalisé une belle course. « S’imposer ici, c’est spécial pour moi », souligne la Troyenne, licenciée depuis cette saison à l’ASPTT Strasbourg. « Je suis partie pour découvrir le haut niveau en D1, vivre de nouvelles expériences. Je devais d’ailleurs être sur un Grand Prix ce dimanche, mais j’ai demandé à être dispensée pour venir ici. Cela me tenait à cœur, pour Dany (Neumann), notamment, qui y a cru et qui s’est démené pour que la course ait lieu. » Lévêque s’impose devant Julie Giacomelli, vainqueur sortante. Les organisateurs et les enfants, soumis à rude épreuve le matin, sous le déluge, ont eu beaucoup de mérite à remplir leur contrat.

...............................................................

Judyth Lévêque y tenait À 27 ans, il fait donc une entrée remarquée dans le milieu et devrait rapidement attirer la convoitise des gros clubs de D2, voire de D1. « Je suis très rigoureux à l’entraînement, dans les tous à-côtés, la nutrition, les soins, je le dois à ma formation militaire. Je suis ambitieux et je m’en donne les moyens. » Tony Baheux, au prix d’un énorme finish, termine deuxième.

Un important travail de fond reste cependant à réaliser pour cette équipe en grande partie remaniée. Les Dryates manquent encore d’agressivité au rebond. Elles encaissent encore trop et c’était sans compter sur une équipe d’Orly particulièrement adroite dans les tirs à trois points. Spasojevic a puni, à elle seule, le BCSA de six shoots à trois points sur les douze encaissés. Si, au retour des vestiaires, les Auboises ont livré un troisième quart-temps plus équilibré, l’écart était déjà creusé (27-58)… « Malgré tout, les filles n’ont pas à s’en vouloir », affirmait Adrien Tribout, persuadé de détenir la recette idéale pour faire de belles choses avec une équipe tra-

Les Dryates doivent se montrer plus agressives. vailleuse et qui s’entend bien. « Elles peuvent faire mieux, on peut toujours faire mieux, mais elles ont les qualités requises pour remplir les objectifs fixés », poursuit l’entraîneur. MANON OTT BCSA - Orly-Basket : 56 - 94 Gymnase Bianchi. Arbitres : MM. Ortillon et Ismaili BCSA : Goude (7), Yanda (2), Beaudouin (6), Bar (6), Bakayoko, Rossi (3), Choubrac (2), Bezanger (6), De Mel Binde (8), Martinez (16). Entr. : A. Tribout. Orly : Lanfranchi (13), Spasojevic (30), Bert(6), Piperol (4), Depersin (2), Magdelaine (6), Orengue (2), Wouts (23), Keita (2), Toure (6). Entr. : L. Calvez. ...........................................................

L’ACTUALITÉ EN FLASH

PASCAL MOUZON

LES PRINCIPAUX RÉSULTATS Sprint seniors 1. Anthony Barrière (COSD) 55’40’’ 2. Tony Baheux (Trittons Meldois) 57’43’’ 3. Julien Huard (COSD) 57’58’’ 4. Anthony Rozalski (Optima Team) 58’12’’ 5. Corentin Duclos (Metz Tri) 59’22’’ 6. Clément Colle (Poissons) 59’56’’ 7. Alexandre Gastine (Poissons) 1h00’20’’ 8. Etienne Edy (TG Tri 10) 1h01’25’’ 9. Paul Mariotte (TOS) 1h01’29’’ 10. Fabien Billet (TOS) 1h01’32’’ Masters masculins 1. José Roque (Sézanne) 1h00’23’’ 2. Frédéric Ollivier (Sézanne) 1h01’24’’ 3. François Simon (TOS) 1h01’55’’ Seniors dames 1. Judyth Lévêque (ASPTT Strasbourg) 1h07’46’’ 2. Julie Giacomelli (TOS)1h11’04’’ 3. Lucie Baltazart (TOS) 1h12’26’’ Masters féminines 1. Nathalie Pingret (Sézanne) 1h20’24’’

Pour cette deuxième journée de championnat, les féminines du BCSA rencontraient une nouvelle équipe de haut de tableau, Orly, et n’ont pas su s’imposer malgré leur ténacité. Un écart de points encore important (56-94) mais qui n’inquiète pas vraiment l’entraîneur de l’équipe, Adrien Tribout. Ce dernier a apprécié l’envie de ses joueuses.

RUGBY 2. Célmine Poirel (Sézanne) 1h26’20’’ Juniors masculins 1. Hugo Foret (Molsheim) 57’54’’ 2. Tao Jouineau (Metz) 58’09’’ 3. Téotime Lawson (Metz) 59’06’’ Juniors féminines 1. Estelle Coupin (ASPTT Strasbourg) 1h09’03’’ 2. Cindy Marceau (Reims) 1h09’07’’ 3. Illona Morgenthaler (Metz) 1h09’24’’ Cadets 1. Axel Morin (Reims) 59’23’’ 2. Ugolin Anselm (Gubwiller) 59’36’’ 3. Matheo Severe (Reims) 1h00’06’’ Cadettes 1. Catelle Mourgues (ECAC) 1h03’54’’ 2. Nora Nouri (Metz) 1h09’36’’ 3. Laly Meyblum (Metz) 1h10’15’’ Minimes masculins 1. Adam Fouchal (Reims) 33’19’’ 2. Antonin Lagarde (Metz) 34’26’’

3. Tristan Douche (Metz) 34’39’’ Minimes filles 1. Valentine Breg (Molsheim) 37’05’’ 2. Ariane Henry (Metz) 37’30’’ 3. Soline Mourgues (ECAC) 38’48’’ Benjamins 1. Rémi Hirschauer (Thionville) 36’11’’ 2. Antoine Merle (Reims) 37’23’’ 3. Valentin Yvorra (Tri Vosges Nord) 39’17’’ Benjamines 1. Maeve Zusslin (Guebwiller) 38’27’’ 2. Margot Haas (ASPTT Strasbourg) 40’18’’ 3. Maélis Balland (Langres) 42’00’’ 10-13 ans 1. Robin Chatillon (Reims) 11’18’’ 6-9 ans 1. Mao Marcilly (Nogent) 9’01’’ XS open 1. Benoît Baptiste (CABB triathlon) 35’06’’

Réveil compliqué pour le RCSA Pour la reprise de la saison, et après quatre heures de bus, le RC Saint-André a plié d’entrée du côté de Mulhouse (25-14) hier aprèsmidi en Honneur Grand Est. Deux essais dans les dix premières minutes, agrémentés d’une pénalité et les Alsaciens prenaient rapidement la tangente (13-0, 18e). Surpris et réveillés, les Dryats mettaient enfin leur jeu en place. « Nous réglons la mire à la pause, racontait Alain Cuvilliez, un des entraîneurs du RCSA. Mais malheureusement nous faisons des fautes de mains qui nous pénalisent et encaissons deux nouveaux essais sur des erreurs. » Sur un coup de pied, puis sur une attaque première main dans les 22 alsaciens qui perce littéralement le cœur de la défense dryate. Le mal était fait, malgré les deux essais inscrits par Voisin et Munier (photo). « La défaite est logique, face à une belle équipe. Il y a malgré tout de la satisfaction sur ce premier match. » Notamment dans le fait que le RCSA ait pu déplacer deux équipes complètes. La réserve, composée d’anciens et de nouveaux, s’est inclinée en match d’ouverture 34-22.

LUNDI

LES ANNONCES

CAMPINGCAR

Vends Camping-car Ford Turbo-Diesel, 2002, 142.000 km, 4 couchages et 6 places carte grise, super bien équipé, attelage, contrôle OK, aucun frais à prévoir, 14.900 €. Tél. 06.76.28.83.48

Rencontres VIE À 2 FEMMES

ɀ 63 ANS, ELEGANCE MODERNE ET CHARME EVIDENT, 1m84, 85kg, ce bel homme brun présente une personnalité affirmée, très agréable et il vous communiquera son énergie positive !!! Courtois, sachant exprimer ses sentiments, ce producteur-commerçant au dialogue facile a le sens du respect. Parfaitement fidèle et honnête, D., il vous espère soignée et dynamique.REF -27s49 HARMONIE 9B RUE NICOLAS SIRET 10000 TROYES TEL 03 25 76 19 73 / 06 47 04 33 78

ɀ Homme 71 ans recherche Femme en rapport pour rompre la solitude sur Troyes et agglomération. Envoyer réponse sous réf. DDCFB au journal qui transmettra.

Résultats des tirages du dimanche 27 septembre 2020

8 13 17 20 22 25 28 30 42

44 46 48 55 56 58 61 62 67 68

0 018 304

Tirage du soir

9 14 16 18 22 25 30

33 36 47 50 51 53 55 56 61 65

0 800 120 102

Vous souhaitez

Tirage du midi

Votre annonce

5 260 870

numéro vert

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

28 SEPTEMBRE 2020

Résultats et informations :

Application FDJ ®

ɀ Femme 62 ans, dynamique, mince, en

activité, ayant la joie de vivre, sportive, aimant les voyages souhaite rencontrer Homme habitant l’agglomération Troyenne, âge en rapport, autonome, motard bienvenue. Si vous vous reconnaissez dans ses critères, alors à vos plumes Messieurs, réponse assurée. Envoyer réponse sous réf. DDBFG au journal qui transmettra. ɀ Belle femme 65 ans, souhaite connaître Homme 60 à 70 ans aimant marche, voyages pour relation durable. Troyes et agglo. Envoyer réponse sous réf. DDBIC au journal qui transmettra.

3256

envoyez KENO au

/ min

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Rendez-vous dans nos rubriques

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

Emploi

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

AVIS DE DÉCÈS

0 811 900 901 RECHERCHE D’EMPLOI

15 17 SAMU POLICE

ɀ Dame

75 ans, allure et caractère jeune, jolie, classe, sentimentale, dynamique, bonne éducation, aime la danse, art, voyages souhaite rencontrer Homme 70 / 75 ans, sobre, non fumeur, bon niveau, soigné, élégant, qualité de coeur. Envoyer réponse sous réf. DDCCC au journal qui transmettra. ɀ 78ANS, DELICIEUSE PETITE DAME, 1m55, svelte et souriante, secrétaire en retraite, elle a de la simplicité, de la courtoisie …et une belle gentillesse !!! D’une parfaite moralité, elle aime beaucoup la randonnée, bénévolat, voyages, natation, elle conduit ... D., très compréhensive et gaie, elle rêve de soirées à 2, de weekends à 2, avec vous : dynamique et marcheur si possible. REF 151S10 HARMONIE 9B RUE NICOLAS SIRET 10000 TROYES TEL 03 25 76 19 73 / 06 47 04 33 78 ɀ AGRICULTRICE EN RETRAITE, 81 ANS, simple et gentille, elle a décidé de franchir le pas, pour refaire sa vie après veuvage !!! Souriante et causante, cette petite brune aime la nature et les animaux évidemment... mais aussi la lecture, les sorties, cinéma, repas dansants, belotes... elle souhaite tout simplement partager son quotidien avec vous: physique peu important si gentil, âge en rapport. REF 17t189 HARMONIE 9B RUE NICOLAS SIRET 10000 TROYES TEL 03 25 76 19 73 / 06 47 04 33 78 ɀ Dame 64 ans, cadre retraitée, 1 m 70, aimant théâtre, marche, monuments, voyages etc. Cherche Monsieur libre, bon niveau, pour partager projets. Envoyer réponse sous réf. DDCFF au journal qui transmettra.

0,35

VENDRE L O U E R AC H E T E R

Service d’Aide Médical Urgent

ARTISAN PEINTRE, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs. Réparations toitures et goutières. Devis gratuit. Tél. 06.23.81.61.17 ɀ

Numéros d’appel d’urgence

SECOURS

112 18 POMPIERS

Numéro d’appel d’urgence européen

N° Azur (prix d’un appel local) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30

PETITE ANNONCE

0 800 120 102 N° Vert (prix gratuit depuis un poste fixe) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

ABONNEMENTS

03 66 890 406 Service clients (appel non surtaxé) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

HOMMES

JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

ɀ Homme 81 ans, aime la nature, les fleurs, le jardinage et les vacances cherche Dame 72 à 82 ans avec permis afin de se rencontrer pour une relation amicale ou une vie à deux si entente. Envoyer réponse sous réf. DDBFE au journal qui transmettra.

10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

le service abonnement Transfert de livraison Suspension

ANNONCE LÉGALE

03 26 50 50 66 OFFRE D’EMPLOI

03 26 50 51 58

Règlement

03 66 890 406

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certiﬁés PEFC Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

Contactez

(prix d’un appel local, non surtaxé)

RÉDACTION

03 25 71 75 75

Par internet : lest-eclair.fr/abonnement Par mail : abonnement@lest-eclair.fr

SAS L’Est éclair - Service clients CS 10549 - 59023 LILLE CEDEX

03 25 71 75 74

LE CARNET

mémento

2000647540VD

OBSÈQUES Au service des familles depuis 1923

2000647299VD

ROBERT FUNÉRAIRE 4, rue du Moutot 10150 LAVAU Tél. 03 25 74 00 01 20, rue Basse 10220 PINEY Tél. 03 25 46 30 43 Hab. : 11-10-147/01-10-118 - N° Orias : 07026588

Pompes funèbres - Marbrerie Contrats obsèques Funérariums Salle de cérémonie Salle de convivialité Expositions de monuments Travaux de collectivités

2000647091VD

ALIZÉS FUNÉRAIRE 37-39, route d’Auxerre 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 74 46 46 alizesfuneraire@laposte.net PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 02.10.149

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7

Pompes funèbres Marbrerie Contrat obsèques Plus de 40 monuments en exposition Chambre funéraire privée Facilités de paiement Gravure sur monument le jour des obséques Du lundi au vendredi : 9 h-12 h et 14 h-18 h Samedi : 9 h - 12 h et 14 h - 17 h

Au service des familles depuis 1986

POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE 10600 LA CHAPELLE-SAINT-LUC Tél. 03 25 74 20 15 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. 17-10-161

LE CARNET AVIS DE DÉCÈS

SAVIÈRES Roger PAULET, son époux ; Dominique et Françoise PAULET, Marie-Line et Jean-Luc LAHURE, Pascal PAULET, Jean-Luc PAULET, Laurence et Daniel MEUNIER, Delphine PAULET et Michel WATTELET, ses enfants ; Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, Mireille et Jacques DAVID, sa sœur ; Jonny GILLET, son frère, ainsi que toute la famille,

VILLENAUXE-LA-GRANDE Christiane et Guy, André et Nathalie, Bernard et Jacqueline, ses enfants ; Sylvie, Christelle, Valérie, Gilles, Luc, Lydie-Anne, ses petits-enfants ; Ses arrière-petits-enfants, sa belle-sœur, ses neveux, nièces, ont la douleur de vous faire part du décès de

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Monique PAULET

Madame Louise LALLIER

survenu le 21 septembre 2020 dans sa 98ème année.

née GILLET

Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité familial. Cet avis tient lieu de faire-part.

survenu le samedi 26 septembre 2020, à l’âge de 82 ans. 1500429600

Notre équipe est là pour vous accompagner et vous conseiller

2000647473VD

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

Organisation d’obsèques Sélection de monuments, contrats obsèques Assistance et déplacement immédiat jour et nuit Tous travaux de cimetière Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 Le samedi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h

MAILLY-LE-CAMP, ALLIBAUDIÈRES Madame Eliane VADEZ, son épouse ; Michaël et Magalie, Jérôme et Jessica, Sabrina et Cédric, ses enfants ; Cassandra, Tiffany, Emma, Maya, Stacie, Matthew, Lilya, ses petits-enfants, ainsi que toute la famille et les amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Francis VADEZ

1500452200

REMERCIEMENTS Très touchée par les marques de sympathie de d’amitié qui leur ont été témoigné lors du décès de

survenu le 25 septembre 2020, à l’âge de 63 ans. Ses obsèques religieuses seront célébrées le jeudi 1er octobre 2020 à 10 heures en l’église de Mailly-le-Camp. FOURQUET « FUNERIS » ARCIS SUR AUBE ✆ 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr 1500436900

TROYES Chantal, son épouse ; Cyril et Sandra, son fils et leurs enfants Lucas et Nolan ; Chrystelle et Noël, sa fille et leur bébé ; Françoise et Jean-Michel, sa sœur et leurs enfants et petits-enfants ; Dany, son frère et ses enfants et petits-enfants ; Ricardo et Michèle, son beau-frère et sa belle-sœur ; Nathalie et Joaquim, ses neveux et nièces et leurs enfants Lucas et Emma, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Pierre MIERMONT

survenu le 26 septembre 2020 à l’âge de 70 ans. La cérémonie civile aura lieu le mercredi 30 septembre à 9 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes. Ni fleurs, ni couronne. La famille remercie le docteur LAMKOUAN Youssef pour ses bons soins et son humanité, ses infirmières Caroline et Priscillia. Paulette et ses amis de CRAC. Pompes Funèbres Générales 45 Avenue Général Vanier 10000 Troyes Hab.: 02.10.083 ✆ 03.25.73.16.16

Madame Marcelle MONTILLOT née JACQUES

La famille remercie le docteur HERBELOT, les infirmières Laurence, Karine et Catherine pour leurs bons soins, ainsi que toutes les personnes qui ont pris part à leur peine. P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr 1500274900

VENDEUVRE-SUR-BARSE Une pensée, un geste, un mot, une présence ont été appréciés lors du décès de

Madame Marcelle MONTILLOT née JACQUES

Angélique et Karine, ses petites-filles, remercie le docteur HERBELOT, les infirmières Laurence, Karine et Catherine pour leurs bons soins, ainsi que toutes les personnes qui ont partagé leur peine en cette douloureuse circonstance. P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr 1500279800

LONGCHAMP-SUR-AUJON

libramemoria.com

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09

VENDEUVRE-SUR-BARSE

1500451600

Retrouvez l’ensemble de nos avis de décès sur notre site

Les obsèques religieuses seront célébrées le mardi 29 septembre 2020, à 15 heures, en l’église de Fontaine-les-Grès.

ERVY-LE-CHÂTEL Daniel BRANCHE, Nadine et Reynald LALUET, Eric et Lydie BRANCHE, ses enfants, et toute la famille,

Pascal et Sandrine TOURNEBISE, ses parents ; Amélie TOURNEBISE et Thibault RÊTEUX, sa sœur ; Madame Claudine TOURNEBISE, Madame Marie-Madeleine HAMON, Monsieur Gaston LANIER, ses grands-parents, les membres de la famille,

remercient sincèrement toutes les personnes s’étant associées à leur chagrin lors du décès de

Madame Jacqueline BRANCHE

vous font part du décès de

Gaëtan TOURNEBISE

par leur présence et leurs marques de sympathie. 1500440600

survenu le 23 septembre 2020, dans sa 30ème année. Le défunt repose au funérarium de Bar-sur-Aube, boulevard Gambetta, où des visites peuvent lui être rendues. Un registre est à votre disposition. Un hommage lui sera rendu le mercredi 30 septembre 2020, à 15 heures, au crématorium de Rosières. Pas de plaques, que des fleurs naturelles.

LA RIVIÈRE-DE-CORPS Martine CHAVAROT, son amour ; Ses enfants et beaux-enfants, ses petits-enfants, sa mère, sa sœur et son frère remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur soutien lors de départ de

Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-Aube Hab 02.10.070 ✆ 03.25.27.09.30 1500455700

Monsieur James GODON

1500340900

LUNDI

LE CARNET

28 SEPTEMBRE 2020

mémento

BRIENNE-LE-CHÂTEAU, DIENVILLE

comment rendre hommage

Monsieur Pascal PAÏNO et Murielle, son fils et sa compagne; Aléxia, sa petite-fille et Marie-France, sa mère ; Cédric, son petit-fils et sa compagne et Sylvia, sa mère ; Son arrière-petite-fille, Nadine, Brigitte et Joël, ses sœurs et son beau-frère, ses neveux et ses nièces, très touchés par les nombreuses marques de sympathie témoignées lors du décès de

Madame Emilienne SALLÉ née PAÏNO

2000647528

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

OBSÈQUES Nouvelle agence à Romilly-sur-Seine

remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, leurs envois de fleurs, leurs messages de condoléances et en particulier un grand merci au personnel de la résidence autonomie et à l’EHPAD de Brienne-le-Château. Que chacun trouve ici l’expression de leur profonde reconnaissance.

POMPES FUNÈBRES ROC ECLERC

2000647281VD

1500440800

BAR-SUR-SEINE Très touchés par les marques de sympathie et de compassion témoignées lors du décès de

Monsieur Roger RIFFAULT

19, route d’Auxerre 10120 ST-ANDRÉ-LES-VERGERS Tél. 03 25 80 13 13 153, rue Aristide-Briand 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 20 71

PERMANENCE 24 H/24 ET 7 J/7 Pompes funèbres auboises - Société indépendante membre du réseau ROC • ECLERC Hab. : 16.10.157 - RCS Troyes 504 866 482 - N° Orias 16001684

Notre choix... Respecter le vôtre !

Les familles RIFFAULT et VIARDET remercient l’ensemble des personnes qui se sont associées à leur deuil par leur présence, par leurs fleurs et leurs touchants témoignages de sympathie et d’affection. Nous exprimons également au personnel de l’hôpital de Barsur-seine notre gratitude.

MARBRERIE PONTOISE

Que chacun trouve ici l’expression de notre profonde reconnaissance.

2000647189VD

1500410700

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

48, avenue Jean-Jaurès 10150 PONT-SAINTE-MARIE Tél. 03 25 81 29 30 PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 15-10-155 - N° Orias : 08.041.739

Pompes funèbres, marbrerie. Organisation complète d’obsèques. Démarches administratives. Contrats obsèques. Vente et pose de monuments et articles funéraires. Du lundi au samedi : de 9 h-12 h et de 14 h-18 h

Au service des familles depuis 1986...

Septembre

Jacques CHIRAC POMPES FUNÈBRES ET MARBRERIE 2000647312VD

Jacques Chirac, né le 29 novembre 1932 à Paris (Ve) et mort le 26 septembre 2019 à Paris (VIe), était un haut fonctionnaire et homme d’État français. Il a été président de la République française du 17 mai 1995 au 16 mai 2007. Il est Premier ministre de Valéry Giscard d’Estaing de 1974 à 1976 puis, inaugurant la première cohabitation, celui du socialiste François Mitterrand de 1986 à 1988 (Jacques Chirac est d’ailleurs, sous la Ve République, le seul homme politique à avoir été deux fois Premier ministre). Député de la 3e circonscription de la Corrèze en 1967, 1968, 1973, de 1976 à 1986 et de 1988 à 1995, maire de Paris entre 1977 et 1995.

10510 MAIZIÈRES-LA-G.P. Tél. 03 25 21 76 57 10170 MÉRY-SUR-SEINE 03 25 21 14 87 ASSISTANCE 24 H/24 ET 7 J/7 Hab. : 01-10-117 - Hab. : 01-10-021

Organisation d’obsèques, salons privatifs et funérarium. Monuments funéraires, contrats obsèques, assistance et déplacement immédiat jour et nuit. Tous travaux de cimetière. Vente d’articles funéraires et plaques personnalisées. Du lundi au vendredi : de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30

Ici, nous vous accompagnons dans les moments difﬁciles que vous n’avez pas choisis

CREDIT GRATUIT SUR 1 AN

Pompes funèbres et Marbrerie Entretien de sépultures Fleurs naturelles et articielles Service ﬂoral Funérarium avec Salle de convivialité Contrat obsèques Permanence 24 h/24 7 J/7

Hab. : 15-10-155. - Hab. : 17-10-162. Capital : 20 000 €. N° Orias : 07.0387.383

Du lundi au samedi : de 8 h à 19 h sans interruption Le dimanche : 8 h 30 à 12 h 30

Comment rédiger un message de condoléances ETS PECORARI

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

2000647276VD

Photos non contractuelles.

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Photos non contractuelles.

6, avenue du Cimetière 10000 TROYES Tél. 03 25 74 49 59

*Prix d’un appel local.

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

Organisation d’obsèques Monuments - Caveaux Chambres funéraires Articles funéraires et ﬂeurs Contrat obsèques Devis gratuit Facilités de paiements

pecorari2@wanadoo.fr

Retrouvez l’ensemble de nos avis de décès sur notre site

libramemoria.com

LUNDI

À LA UNE

28 SEPTEMBRE 2020

CORONAVIRUS

PAS DE CONFINEMENT PRÉVENTIF AVANT NOËL Le ministre de la Santé Olivier Véran écarte un reconfinement national « préventif » avant Noël mais n’exclut pas d’éventuelles restrictions de déplacement pendant les vacances de Toussaint. e qui arrivera à la fin du mois d’octobre (date des vacances de la Toussaint, NDLR) dépend de ce que nous ferons dans les prochains jours et les prochaines semaines », a déclaré le ministre de la Santé, interrogé hier dans Le Grand Jury RTL-Le Figaro-LCI. « Si la circulation du virus augmente et qu’elle n’est pas freinée, si nous ne mettons pas tous les moyens nécessaires pour freiner sa circulation, et bien cela met en danger notre système sanitaire et les Français euxmêmes », a ajouté Olivier Véran. Concernant la proposition des deux prix Nobel d’économie, Abhijit Banerjee et Esther Duflo, d’instaurer un confinement national sur les vingt premiers jours de décembre pour permettre aux Français de retrouver leur famille lors des fêtes, Olivier Véran estime que ce scénario est « de l’ordre de la prédiction ».

14 000

Plus de 14 000 nouveaux cas de Covid-19 enregistrés en 24 heures, un chiffre en légère baisse par rapport aux dernières 48 heures, mais le taux de positivité continue d’augmenter (données publiées samedi soir par Santé publique France)

renforcée, là aussi avec des mesures restrictives mais moins qu’en zone « maximale ».

UNE GRIPPE PLUS TARDIVE ? Olivier Véran a par ailleurs exhorté les personnels soignants à « se protéger et protéger leurs malades » en se vaccinant contre la grippe à partir du 13 octobre, date du début de la campagne de vaccination. « Nous avons une cible » qui est de « protéger de la grippe tous les publics dits prioritaires », soit 17 millions de Français : malades, personnes âgées, soignants pour éviter qu’ils contaminent les patients. « Habituellement, nous sommes en dessous des 50 % de la cible, hélas. L’OMS considère qu’il faudrait être à 75 % de la cible pour être pleinement efficaces. » Rendre obligatoire la vaccination pour ces catégories ? Le ministre n’y est « pas réfractaire » mais il est « extrêmement compliqué de contraindre ».

.................................................................

“Je ne me projette pas à dans deux mois pour faire des plans sur la comète […] Nous prenons des décisions qui sont adaptées à la gravité du moment” Olivier Véran, ministre de la Santé « Je ne me projette pas à dans deux mois pour faire des plans sur la comète, a déclaré le ministre. Je me projette au jour le jour avec mes batteries de chiffres […] les retours de terrain, afin de proposer aux Français le chemin le plus sûr pour […] qu’ils puissent passer des fêtes de famille dans de bonnes conditions. Ça ne passera pas par un confinement anticipé de trois semaines. » « Nous ne voulons pas arrêter totalement la vie économique, sociale, culturelle, sportive, familiale des Français. C’est pourquoi nous prenons des décisions qui sont adaptées à la gravité du moment » et qui sont « territorialisées », a-t-il défendu. Ainsi, depuis cette semaine, la métropole Aix-Marseille et la Guadeloupe ont été placées en zone d’alerte maximale, un classement qui s’accompagne de mesures très restrictives (dont la fermeture totale des bars et restaurants pour deux semaines). Onze autres villes, dont Paris, sont en zone d’alerte

.................................................................

« Nous ne voulons pas arrêter totalement la vie économique, sociale, culturelle, sportive, familiale des Français. » AFP

LA FRANCE FACE À UNE “ÉPIDÉMIE GÉNÉRALISÉE” SI RIEN NE CHANGE « La deuxième vague arrive plus vite que nous le redoucelle-ci ». Il aurait fallu, pendant l’accalmie, « mettre en tions », a déclaré Patrick Bouet, président du Conseil national de l’Ordre des médecins, dans un entretien au Journal du Dimanche, alors que l’Hexagone connaît une recrudescence de cas de contamination. « Mercredi, Olivier Véran a choisi un langage de vérité mais il n’est pas encore allé assez loin. Il n’a pas dit que, si rien ne change, dans trois à quatre semaines, la France va devoir affronter, pendant plusieurs longs mois d’automne et d’hiver, une épidémie généralisée sur tout son territoire. » Le pays n’aura pas de « base arrière dans laquelle puiser des renforts humains, avec un système de santé incapable de répondre à toutes les sollicitations. Ce qui nous attend est une épreuve. Les professionnels de santé, à l’origine du miracle du printemps, ne pourront pas pallier, à nouveau, les carences structurelles. Beaucoup sont épuisés, traumatisés », a-t-il mis en garde. Il a regretté que « le bilan de la première période n’ait pas été fait pour mieux préparer à

œuvre un processus de retour d’expérience en organisant des réunions au ministère de la Santé avec tous les acteurs de la crise. Il était clair que les gens allaient se relâcher pendant les vacances et que les contaminations estivales des littoraux nourriraient les Covid urbains de septembre ». Patrick Bouet a mis en cause la « technostructure du ministère de la santé ». Selon lui, il est urgent de créer un « comité de pratique », une sorte de pendant au conseil scientifique « centré sur l’organisation, la logistique, le concret, et de le doter d’une déclinaison au niveau de chaque département. À défaut de quoi, c’est le Samu, et donc l’hôpital, qui devra à nouveau tout gérer avec, à la clé, le même embouteillage qu’au printemps au 15 (le numéro d’appel d’urgence : NDLR) », a déclaré le président de l’Ordre, qui est médecin généraliste. « Il faut que la médecine de ville soit à même de bien coopérer avec l’hôpital. »

“Il est inutile de se faire vacciner contre la grippe avant le début de la campagne, sous peine de perte d’efficacité” « J’ai besoin d’avoir des infirmières et des aides-soignants en Ehpad. Si une infirmière dit “Je refuse de me faire vacciner”, ça veut dire qu’elle ne viendra pas travailler. Je fais comment en période épidémique ? », explique-t-il. « Il est inutile de se faire vacciner avant le début de la campagne, sous peine de perte d’efficacité », a-t-il mis en garde. Dans l’hémisphère sud, l’épidémie de grippe s’est répandue cette année plus tard que d’habitude. En général, « elle arrive en France le 20 décembre mais elle pourrait arriver un peu plus tard (cet hiver), peut-être en janvier ».

FOIRE AUX VINS 2020 page 2

LE SAVOIR-FAIRE E.LECLERC

Partageons la passion des vignerons français La Foire aux vins E.Leclerc a vu le jour en Bretagne voilà plus de 45 ans. Développée au fil des années, elle a continué à innover jusqu’à devenir un évènement national, mais aussi décentralisé en régions. Aujourd’hui, chaque magasin propose sa propre version de la Foire aux vins. Un ancrage au terroir et une diversité qui incarnent l’engagement social de E.Leclerc : des vins prometteurs de grande qualité accessibles à un large public.

Une ambition commune Dans nos magasins, le vin est une histoire de passionnés. Derrière chaque bouteille en rayon se cache le savoir-faire de vignerons, maîtres de chai et producteurs sélectionnés par des équipes E.Leclerc expertes et engagées. Leur point commun ? L’amour du vin, particulièrement mis à l’honneur lors de nos Foires aux vins pour vous faire découvrir des cuvées de qualité à prix E.Leclerc !

page 3

LA PASSION DE NOS VIGNERONS

Une offre exceptionnelle En 2020, en plus des 230 vins de la sélection nationale méticuleusement réalisée par E.Leclerc, nos magasins proposent des gammes qui permettent une cohabitation entre grands vins et découvertes, afin de valoriser tous les vins français. Une attention particulière est portée aux cuvées bios, biodynamiques ou à Haute Valeur Environnementale, illustrant nos engagements pour une viticulture raisonnée. Pour vous guider dans vos choix, les cavistes des centres E.Leclerc vous accompagnent, de même que notre application Wine Advisor et sa communauté de passionnés. ●

page 4

LES CONSEILS DE NOS EXPERTS

FOIRE AUX VINS E.LECLERC Rendez-vous le

29 septembre* pour découvrir la Foire aux vins en magasin et sur le Drive E.Leclerc.

DES PARTENARIATS DURABLES Les Alliances Locales E.Leclerc, ce sont 12 000 circuits courts, sur tout le territoire, reliant les magasins E.Leclerc aux producteurs locaux dans un rayon de 100 km. Autrement dit, une relation de confiance pérenne qui garantit un certain volume de commandes pour le producteur et un approvisionnement en circuit court toute l’année pour les magasins. Une histoire de passion et de terroir qui permet de préserver les savoirfaire en régions, parfois depuis plusieurs générations, tout en soutenant l’agriculture et l’économie locales. Ces Alliances Locales E.Leclerc font la part belle à l’univers du vin avec 1436 partenariats entre 891 vignerons et 278 magasins. Explorez les Alliances Locales de votre magasin sur www.allianceslocales.leclerc

Scanner ce code et consultez le catalogue en ligne. * Selon votre région la Foire aux vins de votre centre E.Leclerc peut débuter à une date différente. Rendezvous sur www.e.leclerc et sur l’application Mon E.Leclerc pour connaître les dates de votre Foire aux vins.

LE SAVOIR-FAIRE E.LECLERC

La promesse des « INCROYABLES » nt

lég

el mo R S O N NA LITÉ

FRUIT pron

cé on

lég

FRUIT pron cé on

s p ui R S O N NA LITÉ

●

Une qualité comparable à celle d’un grand vin de son appellation à un prix incroyablement accessible ●

lég

FRUIT pron

le el

R S O N NA LITÉ

Un rosé de Provence jeune, vif et frais offrant un nez d’agrumes, de pamplemousse et de baies rouges, suivi par un palais élégant, tendu et fruité. Doté d’une belle finale persistante, fraîche et salivante, ce vin s’accordera parfaitement avec un filet de rouget et courgettes confites.

lég

FRUIT pron cé on

R S O N NA LITÉ

FRUIT pron

lég

Un beau Sauvignon de Touraine à la fois minéral, pierreux et clair, plein de finesse, offrant des arômes purs et intenses de poires fraîches, de pêches blanches et d’agrumes mûrs. La bouche est fine, tendue et vibrante avec une belle fraîcheur suivie d’une jolie finale persistante. Un vin pur et gastronomique à servir sur un tartare de Saint-Jacques et avocat.

Un Viré-Clessé jeune, séduisant et vif, offrant un nez aux notes de poire, de coing et de citron mûr, puis un palais ample et gras bien soutenu par une belle finale pleine de fraîcheur. Structuré et long en bouche, ce vin devrait accompagner brillamment des coquilles Saint-Jacques grillées.

el mo R S O N NA LITÉ

ux PE

cé on

Comment est née votre passion pour le vin ? Ma passion pour le vin me vient de mon père, qui collectionnait les belles bouteilles et aimait les partager en famille. Cette passion a continué à m’animer pendant mes études, et j’ai fait mes stages d’école de commerce dans ce domaine. Comme toutes mes passions, j’aime les vivre à fond : je suis curieux et je déguste beaucoup, quelles que soient les appellations ! Comment sélectionnez-vous les vins chez E.Leclerc ? Quels sont vos critères ? Tous les vins sont dégustés à l’aveugle, par région viticole et par tranche de prix. Notre équipe de 8 dégustateurs, propriétaires de magasin et experts, déguste environ 2000 échantillons entre janvier et mars. La sélection est drastique, passionnée et donc discutée, mais nous tombons toujours d’accord sur le choix final. Notre objectif est de sélectionner les meilleurs rapports qualité/prix et de faire découvrir les pépites de nos régions à nos clients grâce aux « Incroyables ». Depuis quelques années, nous privilégions les vins sur le fruit, qui ne tombent pas dans la caricature du « trop boisé » et peuvent se déguster rapidement. Quelles sont les spécificités de la Foire aux vins E.Leclerc cette année ? Nous avons sourcé des vins bio d’une rare qualité grâce à un travail de sélection considérable. Notre sélection d’« Incroyables » reste la référence, avec beaucoup de nouveautés. Cette année encore, nous allons surprendre nos clients avec une gamme équilibrée, des produits exceptionnels, inattendus et de grande qualité ! Tous les amateurs qui prendront le temps de les découvrir feront des affaires extraordinaires. Une anecdote particulière ? Qui dit année exceptionnelle dit mesures exceptionnelles. Nous devons réinventer notre traditionnelle soirée de dégustation pour permettre au plus grand nombre de découvrir notre sélection en toute sécurité. Cette année dans mon magasin de Rouffiac, nous miserons sur le digital !

cé on

Cyril Mondon, adhérent à Rouffiac et référent du marché vins

FRUIT pron er

LA FOIRE AUX VINS E.LECLERC VUE PAR…

Quelle régularité dans les millésimes ! Ce Morgon très frais et rempli de fruits rouges brille encore une fois en offrant une texture souple et veloutée bien équilibrée avec une fin de bouche toute en densité et longueur. Un véritable régal sur une saucisse de canard aux lentilles.

cé on

sélection des « Incroyables » valorise ainsi le travail des maîtres de chai, vignerons et producteurs qui ont su transformer la passion de leur métier et de leur terroir en vin d’exception. C’est Andreas Larsson, meilleur sommelier du monde en 2007, qui désigne les « Incroyables ». Les « Incroyables » E.Leclerc ne sont vendus qu’en période de Foire aux vins. C’est l’occasion de découvrir les 52 vins de la sélection 2020, dès le 29 septembre dans votre magasin E.Leclerc. ●

Un beau Riesling d’Alsace jeune et plein de croquant, vinifié dans un style classiquement sec. Son nez offre des notes de fruits jaunes et de citron confit, le tout suivi par une belle fraîcheur en bouche et une finale persistante. À servir sur un dos de saumon sauce lait de coco, gingembre et citron vert.

lég

Une dégustation irréprochable

lég

réés il y a plus de 15 ans, les « Incroyables » sont un label E.Leclerc qui distingue chaque année des vins issus de toutes les régions viticoles françaises et répond à une promesse : celle de « permettre à tous d’avoir accès à des crus de grande qualité, sans que le prix ne constitue un obstacle infranchissable », selon les termes de Michel-Edouard Leclerc. L’occasion privilégiée de découvrir une sélection de vins, parfois méconnus, loin des sentiers battus, qui ont pourtant l’étoffe des plus grands crus à des prix vraiment incroyables… Année après année, la

DES CUVÉES « INCROYABLES » POUR UNE CAVE DE QUALITÉ À PETITS PRIX

Non, un bon vin n’est pas forcément cher ! Pour concilier bons vins et prix accessibles, les experts vin du Mouvement E.Leclerc et Andreas Larsson, meilleur sommelier du monde 2007, travaillent chaque année à une sélection d’exception. Ce sont les « Incroyables », des crus de qualité à prix maîtrisé et en nombre limité, vendus uniquement pendant la Foire aux vins.

s p ui R S O N NA LITÉ

Le Château Courac et la Famille Arnaud continuent de nous gâter avec de très grands vins. Cette cuvée est une expression moderne « sans soufre » offrant au nez une belle richesse de fruits mûrs ainsi que des notes de garrigue. Un style de vin charnu et épicé, déjà gourmand et juteux, vraiment agréable à boire sur un plat gourmand tel un bon cheeseburger au vieux Comté !

(1 ) AOP : Appellation d’Origine Protégée.

L’APPLI QUI VOUS AIDE À FAIRE LE BON CHOIX DE VINS Scannez votre étiquette directement depuis l’appli pour accéder aux notes et commentaires de notre communauté d’amateurs ! TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT SUR L’APPSTORE ET SUR GOOGLE PLAY !

LA PASSION DE NOS VIGNERONS

Paroles de vignerons engagés Personne ne parle mieux du vin que ceux qui le produisent. Pour mettre en lumière leur domaine et leur spécificité, nous avons donné la parole à deux de nos vignerons partenaires. Découvrez l’univers de ces passionnés.

Marion Paux-Rosset, un château tout bio

Christian Roche, un domaine qui vaut de l’or

Château La Vernède

« Notre cuvée sélectionnée dans l’offre nationale E.Leclerc est le Pech Cabrio 2019, un assemblage de syrah (70 %) et de grenache. C’est un vin sur le fruit, avec des notes de baies rouges, gourmand, facile à boire, aux tannins soyeux et d’une belle longueur. Nous souhaitions faire un vin prêt à boire rapidement, mais qui conserve l’expression de son terroir d’origine. »

Êtes-vous fiers de cette reconnaissance ? Ce n’est que notre second millésime, nous sommes extrêmement fiers ! Le Mouvement E.Leclerc est très ouvert à des pratiques nouvelles et laisse leur chance à de jeunes vignerons comme mon frère et moi. C’est aussi une opération très reconnue : les consommateurs, les connaisseurs comme les amateurs y constituent leur cave.

lég

FRUIT pron

Le mot de Marion Paux-Rosset sur sa cuvée Foire aux vins.

Quelle est l’histoire de votre domaine ? Quatre générations de vignerons se sont succédé sur la propriété. Aujourd’hui, je dispose de 50 hectares de vignes aux alentours de Colombier, sur le coteau à côté du village de Monbazillac, dont 33 hectares de vignes blanches produisant du Bergerac sec, du Bergerac mœlleux et du Monbazillac. Je suis certifié en agriculture biologique depuis 2012. Avez-vous constaté une différence dans la qualité de vos vins suite à la certification ? Tous les opérateurs avec qui je travaille depuis vingt ans ont trouvé plus de finesse, d’équilibre et de vivacité suite au passage en bio, avec un goût de terroir plus marqué. Êtes-vous un habitué de la Foire aux vins E.Leclerc ? Nous sommes dans la course chaque année ! Le domaine bénéficie d’une bonne notoriété et nos vins sont reconnus par de nombreux guides, les acheteurs E.Leclerc nous font confiance.

cé on

s p ui R S O N NA LITÉ

el mo R S O N NA LITÉ

FRUIT pron

lég

Pouvez-vous nous présenter votre domaine ? La Vernède est une propriété de 100 hectares certifiés bio depuis dix ans, située entre Narbonne et Béziers au sein de l’AOC Languedoc. Nous l’avons acquise fin 2017 avec mon frère Bastien. Notre famille est propriétaire du Château la Negly, mais nous voulions partir à l’aventure ensemble et faire du bio, ce qui n’est pas le cas dans le domaine familial. Pourquoi le bio était-il si important pour vous ? Le retour à des pratiques respectueuses de l’environnement est nécessaire. En bio, on voit réapparaître des animaux, des insectes et de la végétation qui avaient complètement disparu chez certains vignerons en viticulture conventionnelle. Votre collaboration avec E.Leclerc est donc assez récente ? Le domaine familial collabore avec E.Leclerc depuis une quinzaine d’années, mais pour La Vernède, c’est la première année que nous sommes en Foire aux vins nationale.

cé on

Domaine de L’ancienne Cure « Grains D’or »

Le mot de Christian Roche sur sa cuvée Incroyable. « Notre Incroyable est un Monbazillac “Grains d’Or”. C’est un assemblage de sémillon (80 %) et de muscadelle (20 %), dont les raisins sont ramassés en surmaturité avec du botrytis. Il est apprécié pour sa finesse et son équilibre, sans saturer le palais de sucre. Les liquoreux de ce rapport qualité-prix, biologiques de surcroît, sont rares. »

Que vous apporte la Foire aux vins E.Leclerc ? Une visibilité fantastique dans une belle enseigne, pour faire connaître le domaine et l’appellation au grand public.

(1 ) AOP : Appellation d’Origine Protégée. (2 ) Vin issu de raisins de l’Agriculture Biologique.

Le Mouvement E.Leclerc soutient une approche environnementale globale E.Leclerc s’engage en faveur d’une viticulture responsable qui respecte l’écosystème des terroirs, des régions viticoles et les exigences de ses clients. L’enseigne œuvre en faveur d’un goût plus authentique, qui met en exergue l’empreinte d’un lieu : son climat, son sol, ses savoir-faire guidés par l’homme, en veillant au meilleur rapport qualité-prix. Chaque année, le nombre de vins biologiques progresse. Pour E.Leclerc, c’est un parti-pris pour l’environnement à long terme et non une tendance passagère, construit avec les artisans vignerons engagés sur leur territoire. C’est un travail de passionnés. Ces artisans vignerons s’attachent à transcender méticuleusement leur terroir

en le soignant chaque jour. Ils se sont orientés vers des modes de culture et des certifications biologiques ou raisonnées. Ils partagent avec nous un bout de leur histoire personnelle et de celle qu’ils ont co-écrite avec le Mouvement E.Leclerc. ●

SE REPÉRER DANS LES LABELS La viticulture biodynamique, repérable grâce au label Demeter, vérifie toutes les conditions d’une production biologique, mais pousse les exigences plus loin. Toute chimie y est proscrite, remplacée par des traitements à base de plantes, et chaque étape de culture s’effectue en fonction des rythmes cosmiques. La Haute Valeur Environnementale est une mention officielle visant à reconnaître la performance environnementale et les efforts agro-écologiques d’une exploitation selon trois niveaux de progression. Les vins sélectionnés par E.Leclerc sont issus d’exploitations qui ont obtenu le plus élevé, ayant réduit au minimum le recours aux intrants et présentant un haut degré de biodiversité.

LES CONSEILS DE NOS EXPERTS

Les clés de votre Foire aux vins 2020

nt sa

FRUIT pron

nt sa

lég

s p ui R S O N NA LITÉ

R S O N NA LITÉ

L’édition 2020 devrait être un grand cru ! Pour les amateurs de grands vins, c’est la mise en marché de l’excellent millésime 2018 des Grands Crus de Bordeaux. Pour les vins plus classiques, vous trouverez le millésime 2019 qui offre de très bons vins également. Si vous êtes perdus dans le rayon vin, pensez à vous appuyer sur la sélection des « Incroyables » qui propose des flacons en exclusivité avec un très bon rapport qualité/prix.

R S O N NA LITÉ

(1 ) AOP : Appellation d’Origine Protégée. (2 ) Vin issu de raisins de l’Agriculture Biologique.

NOS COUPS DE CŒUR Parce que chaque région est différente, chaque sélection est différente, et les 16 coopératives régionales E.Leclerc travaillent chaque année à débusquer des vins de qualité au cœur de leur territoire. Les spécialistes de chaque coopérative ont ainsi dégusté 2000 cuvées pour établir une sélection unique de coups de cœurs régionaux produits au plus près de chez vous. La Foire aux vins E.Leclerc est riche du patrimoine viticole local !

FRUIT pron

LE CONSEIL DU CAVISTE

cé on

lég

nt sa

lég

s p ui R S O N NA LITÉ

cé on

lég

ux le

FRUIT pron cé on

FRUIT pron er

cé on

lég

s p ui R S O N NA LITÉ

lég

el mo R S O N NA LITÉ

FRUIT pron cé on

FRUIT pron

lég

s p ui R S O N NA LITÉ

cé on

Que représente pour vous la Foire aux vins ? La Foire aux vins était déjà un événement incontournable pour moi avant de travailler chez E.Leclerc, puisque j’avais l’habitude de m’y rendre pour le restaurant. C’est un moment propice aux bonnes affaires et notamment à l’achat de grands crus.

Sélectionnez-vous des vignerons locaux ? Je travaille avec 15 vignerons de la région toute l’année, et 5 autres spécifiquement pour la Foire aux vins. Avec les années, nous avons réussi à nouer un partenariat et une relation de confiance, ils n’ont pas peur de proposer leurs meilleures cuvées pour la grande distribution. Ils participent également à l’événement puisque nous les invitons à nos soirées inaugurales où ils viennent rencontrer les clients. Cette rencontre est importante, nos clients aiment savoir qui se trouve derrière la bouteille.

FRUIT pron

D’où vient votre passion pour le vin ? Mon grand-père possédait quelques vignes, je baigne dans ce milieu depuis tout petit et je travaille en tant que sommelier depuis l’âge de 20 ans.

lég

Jean-Luc Bonnet, caviste au magasin E.Leclerc de La-Villeaux-Dames (37, Indre-et-Loire). Il participe à la sélection Foire aux vins E.Leclerc pour la centrale d’achat régionale et a débuté sa carrière en tant que sommelier après un BTS HôtellerieRestauration option vin et spiritueux. Passé par des palaces et restaurants de renommée comme le George V à Paris et Le Château Hôtel Restaurant : Le Prieuré, un 4 étoiles du côté de Saumur, il cherche à ouvrir sa propre cave suite à un déménagement lorsqu’il tombe sur une annonce pour un poste chez E.Leclerc. Quinze ans plus tard, il l’occupe toujours avec le même plaisir.

lég

Portrait d’un caviste passionné et sa sélection de vins responsables

LUNDI

FRANCE

28 SEPTEMBRE 2020

SÉNAT ÉLECTIONS

PARIS TERRORISME

Prime aux sortants, Patriat et Lemoyne réélus

Une vidéo à l’étude sur l’attaque au hachoir

Le patron des sénateurs LREM François Patriat et le secrétaire d’État Jean-Baptiste Lemoyne élus dès le 1er tour. e renouvellement par moitié du Sénat tous les trois ans se joue à l’échelle du département. Cette année sont concernés 172 sièges sur 348, soit les élus de 58 départements de métropole compris entre l’Ain et l’Indre et entre le Bas-Rhin et le Territoire de Belfort, hors Ile-de-France. Outremer sont aussi renouvelés les sénateurs de la Guyane et de quatre collectivités (Wallis et Futuna, SaintBarthélemy, Saint-Martin, Polynésie française). 117 sortants se représentaient. Parmi les premiers résultats, le président du groupe La République en Marche François Patriat, menacé en Côte d’Or par la socialiste Colette Popard, a finalement été confirmé : « J’ai été élu avec 100 voix d’avance. » Dans l’Yonne, le secrétaire d’État chargé du Tourisme Jean-Baptiste Lemoyne a lui aussi été réélu, selon des sources parlementaires. Il ne siégera cependant pas au Sénat tant qu’il reste au gouvernement. Georges Patient (groupe LREM) a été aussi réélu dès le premier tour en Guyane. Dans la majorité sénatoriale, ont notamment été réélus dès le premier tour les sénateurs LR Rémy Pointereau (Cher), Cédric Perrin dans le Territoire de Belfort, Claude Nougein en Corrèze, Alain Joyandet en Haute-Saône, Jean-Jacques Panunzi en Corse du Sud, Philippe Mouiller dans les Deux-Sèvres, Mathieu Danaud (Ardèche) ou encore Daniel Gremillet dans les Vosges. Parmi les centristes réélus : Dominique Vérien (UDI) dans l’Yonne, Philippe Bonnecarrère (Tarn), Bernard Delcros (Cantal), Evelyne Perrot (Aube). Le président du groupe des Indépendants, Claude Malhuret, est confirmé dans l’Allier, ainsi que Daniel Chasseing en Corrèze et Alain Marc en Aveyron. Avec 6 sièges re-

Quarante-huit heures après l’attaque au hachoir à Paris, l’enquête antiterroriste s’est centrée hier sur la personnalité du principal suspect, qui a reconnu vouloir s’en prendre à Charlie Hebdo et avait préparé une vidéo de revendication. Il se présente comme Hassan A., 18 ans, né à Mandi Bahauddin, une ville agricole du Pendjab au Pakistan. Inconnu des services spécialisés sous cette identité, l’homme « parle un peu le français, mais bénéficie d’un traducteur en ourdou ». L’identité d’Hassan A. correspond à celle d’un jeune homme entré en France encore mineur, il y a trois ans. Pris en charge par l’aide sociale à l’enfance dans le Val-d’Oise jusqu’à sa majorité en août, il ne présentait « aucun signe de radicalisation », selon le conseil départemental.

DEUX MINUTES DE REVENDICATIONS

« Cette élection vient conforter la majorité sénatoriale de la droite et du centre », a déclaré le président LR Gérard Larcher, qui sera candidat à sa succession au plateau du Sénat. nouvelables sur 13, le groupe de Claude Malhuret se maintiendrait ainsi à l’étiage (10 élus sont nécessaires pour former un groupe). À gauche, le PS a annoncé notamment la réélection de Gisèle Jourda (Aude), Nicole Bonnefoy (Charente), Jean-Jacques Lozach (Creuse), Franck Montaugé (Gers) et l’élection de Serge Merillou (Dordogne).

UN NATIONALISTE CORSE Pour la première fois, un nationaliste corse accède à la Haute assemblée, Paul Toussaint Parigi, appelé en corse Paulu Santu Parigi et élu en Haute-Corse. Quelque 87 000 grands électeurs ont voté ce dimanche, essentiellement des représentants des communes, mais aussi des départements et régions, pour partie au scrutin majoritaire et pour partie au scrutin proportionnel. Le leader de LFI Jean-Luc Mélenchon a déploré l’organisation du scrutin dans les Bouches-du-Rhône,

LES ÉCOLOGISTES ANNONCENT LA FORMATION D’UN GROUPE « Il y aura un groupe vert au Sénat » avec au moins dix élus », a assuré la sénatrice EELV Esther Benbassa hier soir en plein dépouillement des résultats, se réjouissant d’une « excellente nouvelle pour l’écologie ». À 20 heures, la sénatrice dénombrait déjà six candidats écologistes victorieux et espérait également convaincre un élu de Haute-Corse de les rejoindre. Ils viendraient s’ajouter à cinq élus déjà en place à la chambre haute – Esther Benbassa, Guillaume Gontard, Ronan Dantec, Joël Labbé et Sophie Taillé-Polian de Générations – afin de former un groupe politique. « On va pouvoir porter des textes écolos et les propositions de la Convention citoyenne pour le climat. C’est une étape avant les régionales et les départementales. Nous commençons à être présents dans les territoires ruraux, alors qu’on nous a souvent reproché d’être des bobos, des élus du centre-ville », a ajouté l’élue de Paris. Son collègue Ronan Dantec assurait dès l’après-midi que les écologistes seraient en mesure de former un groupe au Sénat. Très optimiste en début de soirée, il tablait même sur un total de « 14 ou 16 élus », en comptant ceux en place.

touchées de plein fouet par le Covid-19 : « Des affectations de bureaux qui changent, file interminable d’un côté, personne de l’autre. Le foyer d’infection est en place », a tweeté l’élu de Marseille. .................................................................

“Le barycentre du Sénat ne va pas changer. Les équilibres se maintiennent” Christine Lavarde, LR Les chefs de file des deux grandes composantes de la majorité, Bruno Retailleau (Les Républicains) et Hervé Marseille (centriste) tablent sur le maintien de la configuration politique actuelle. « C’est extrêmement stable. On a vu que même des sénateurs sortants qu’on disait dans des configurations difficiles sont réélus, à l’image de François Patriat chez LREM. Le barycentre du Sénat ne va pas changer. Les équilibres se maintiennent », commentait la sénatrice LR Christine Lavarde. LR a 75 sièges renouvelables sur 143 et les centristes 24 sur 51. À gauche, Patrick Kanner, le chef de file des socialistes (35 sièges renouvelables sur 71) vise le maintien. « C’est relativement stable », indiquait le porte-parole du groupe Rachid Temal. Pour lui, « c’est important qu’on soit le 2e groupe, le seul groupe de gauche capable de porter un recours constitutionnel à nous tout seul s’il le faut », grâce au nombre d’élus. Quant au RN, il risque de perdre son seul sénateur, Stéphane Ravier.

Deux des domiciles présumés de cet homme présenté comme « itinérant » ont été perquisitionnés vendredi, un hôtel social situé à Cergy (Val-d’Oise) et un deux-pièces à Pantin (SeineSaint-Denis), meublé de plusieurs lits superposés. Des matériels (ordinateurs, téléphones) ont été saisis. Les enquêteurs s’intéressent à une vidéo de l’assaillant, un élément révélé samedi par Le Point, confirmant le caractère prémédité de l’acte. Dans ce document de deux minutes, qui a circulé ce week-end sur les réseaux sociaux, l’homme qui se présente comme « Zaheer Hassan Mehmood » revendique son geste à venir, sans faire allégeance à une quelconque or-

L’assaillant, arrêté vendredi midi place de la Bastille, aurait « agi seul ». AFP ganisation, et l’explique par « les caricatures du prophète Mohammed qui ont été faites. Aujourd’hui, vendredi 25 septembre, je vais les condamner » Il revendique avoir pour « guide » le mollah Ilyas Qadri, chef de file de Dawat-e-Islami, un groupe religieux apolitique et non-violent d’inspiration soufie, basé au Pakistan. Les services antiterroristes vérifient l’entourage du principal suspect afin de comprendre son « environnement », selon la source proche du dossier, car « tout laisse à penser qu’il a agi seul ». En fin de journée dimanche, six gardes à vue étaient encore en cours : l’homme se présentant comme Hassan A., trois anciens colocataires de son appartement de Pantin, son petit frère et une connaissance.

L’ACTUALITÉ EN FLASH TÉLÉVISION Opéré du coeur, Michel Drucker reporte sa rentrée L'animateur Michel Drucker, 78 ans, a été opéré samedi matin du cœur, une opération qui s'est bien déroulée mais qui va repousser de quelques semaines sa rentrée sur France 2, prévue le 18 octobre, a indiqué une porte-parole de France Télévisions, confirmant une information du Parisien. Le vétéran du PAF a subi une intervention visant à déboucher les artères coronaires, une mesure préventive pour prévenir tout infarctus. Pas question pour autant que l'animateur de Vivement dimanche, à l'écran depuis plus d'un demi-siècle, prenne sa retraite télévisuelle.

90 % L’aide à la rénovation thermique des logements MaPrimeRénov, prévue l’an prochain par le gouvernement dans le plan de relance, pourra financer jusqu’à « 90 % du devis des ménages modestes, a annoncé hier la ministre du Logement Emmanuelle Wargon, 75 %, 60 % et 40 % pour les plus aisés ».

LUNDI

ON EN PARLE

28 SEPTEMBRE 2020

TECHNOLOGIE

5G, ce que dit la science La 5G est-elle dangereuse pour la santé ? La question monte, et les inquiétudes aussi, au fur et à mesure du déploiement de cette nouvelle technologie de téléphonie mobile. RADIOFRÉQUENCES ET SANTÉ

Téléphones portables mais aussi télévision, ra- C’est le principe des fours micro-ondes, et c’est dio ou wi-fi : les sources d’exposition aux radio- pourquoi des seuils de puissance sont imposés fréquences sont nombreuses, ce qui provoque aux portables. « des craintes », comme le reconnaît l’Organisa- Par ailleurs, « des études ont montré l’existence tion mondiale de la santé (OMS). « Malgré de d’effets biologiques sur certains paramètres très nombreuses recherches, rien n’indique pour l’ins- spécifiques, comme le sommeil ou la tension », setant que l’exposition à des champs électromagné- lon M. Merckel. tiques de faible intensité soit dangereuse pour la Mais, et ce point est important, effet biologique ne veut pas forcément dire effet sanitaire, c’estsanté humaine », souligne l’OMS. Cette absence d’effet avéré à court terme vaut à-dire danger pour la santé. Une distinction dif« pour les différentes sources d’expositions, les té- ficile à saisir pour le grand public. léphones mobiles étant parmi les plus présents en Des effets biologiques sont le signe que l’organombre et en intensité », explique Olivier Mer- nisme s’adapte aux variations de son environckel, expert de l’agence de sécurité sanitaire nement. Par exemple, l’effort physique fait monter la température du corps, ce qui est une Anses. Néanmoins, certaines études évoquent « une réaction physiologique normale et réversible. possible augmentation du risque de tumeur céré- Toute la question est de savoir si l’accumulation brale, sur le long terme, pour les utilisateurs in- d’effets biologiques dépasse la capacité d’adaptation de notre corps, ce qui peut alors avoir des tensifs de téléphones porconséquences sur la tables », rappelle l’Anses, santé. qui a publié en 2013 une “Absence de données évaluation des risques DES QUESTIONS SPÉCIFIQUES liés aux radiofréquences. relatives aux effets À LA 5G ? C’est pourquoi le Circ, biologiques et sanitaires” C’est l’objet de l’experl’agence de l’OMS spétise que mène actuelcialisée dans le cancer, a lement l’Anses et dont classé en 2011 les radiofréquences comme on attend les résultats au premier trimestre « peut-être cancérogènes pour l’homme », en recommandant les kits mains libres pour les por- 2021. L’agence a relevé « un manque important, voire une absence de données relatives aux effets tables. Par ailleurs, dans un rapport de 2016, l’Anses a biologiques et sanitaires » dans les bandes de fréestimé que les ondes des portables, tablettes ou quences concernées. jouets connectés pouvaient avoir des effets sur Ses experts vont travailler de façon distincte sur les fonctions cognitives (mémoire, attention, les deux types de fréquences utilisées par la 5G, coordination) des enfants. Elle a recommandé car ils ne soulèvent pas les mêmes interrogations. de limiter leur exposition. Les bandes de fréquence grâce auxquelles on commence à déployer la 5G, autour de 3,5 GHz, EFFETS BIOLOGIQUES OU SANITAIRES ? « Le principal effet biologique des champs électro- « sont proches de celles utilisées actuellement magnétiques de radiofréquence est de nature pour la 4G ou le wi-fi », selon Olivier Merckel. thermique », c’est-à-dire l’augmentation de la En revanche, la donne est différente pour les température des zones exposées, selon l’OMS. fréquences qui seront utilisées ensuite, à partir de 26 GHz (c’est ce qu’on appelle la « 5G millimétrique »). « À partir de 10 GHz, l’énergie électromagnétique ne pénètre pratiquement plus dans le corps mais est concentrée au niveau de la peau : ça pose des questions différentes en matière d’effets potentiels sur la santé », selon Olivier Merckel.

UNE SOCIÉTÉ QUI VA TROP VITE ?

Déploiement d’une antenne 5G dans l’Utah, aux États-Unis. AFP

Au-delà de la question des ondes, les ONG opposées à la 5G craignent qu’elle nous fasse basculer dans un monde hors de contrôle : une société où tout ira trop vite et où les gens seront toujours plus connectés, les yeux plus que jamais rivés sur les écrans. Cette question, celle de l’impact sociétal de ces technologies, est également au programme de l’Anses, dans une autre étude qui prendra au moins deux ans. Elle ne portera pas spécifiquement sur la 5G, mais traitera des effets de l’exposition au numérique sur la santé au sens large : bien-être, santé mentale, obésité, etc.

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

ON EN PARLE

LA 5G, C’EST QUOI ET QUELLES APPLICATIONS ? La première génération de téléphonie mobile permettait de passer des appels, la 2G d’y ajouter du texte, la 3G de commencer à envoyer des images et la 4G de développer l’internet mobile et les usages vidéo. Bouleversement majeur dans l’industrie des télécoms, la technologie 5G offrira un débit beaucoup plus élevé que la 4G actuelle, avec un accès plus rapide aux contenus et la possibilité de faire circuler des milliards de données sans engorgement. À terme, la 5G doit tout accélérer, démultiplier la vidéo, y compris les jeux vidéo, désengorger les réseaux mobiles dans certaines zones. Elle permettra à toutes sortes d’équipements électroniques d’être connectés entre eux, ce qui rendra possibles des applications futuristes : voitures autonomes, usines automatisées, chirurgie à distance, robots « intelligents »… Pour augmenter le volume de données, la 5G utilisera une bande de fréquences plus haute que la téléphonie mobile actuelle : à partir de 3,5 gigahertz (GHz) d’abord puis, à terme, au-dessus de 26 GHz. Plus la fréquence est haute, plus la portée des ondes est courte. C’est pourquoi le déploiement de la 5G nécessitera d’augmenter le nombre d’antennes, une perspective qui inquiète certaines ONG.

Dans le monde, seuls une vingtaine de pays ont déployé des réseaux 5G. AFP

À la recherche de nouveaux adeptes encore limité sont un frein commercial. « La gamme est très limitée », souligne Martin Peronnet, directeur général de Monaco Telecom. Il ajoute : « On n’a pas fait le lancement de la 5G pour avoir un retour sur investissement en un an. On est sur une technologie qui va évoluer, une montée en compétences très importante : on a déjà fait des mises à jour logiciel majeures, il n’y a pas une 5G mais plusieurs générations. »

t-il. « Ce sont des usages en devenir, pas encore implémentés, que le Covid a plutôt retardés tant sur la disponibilité des matériels que sur leur usage », complète-t-il. En attendant, la technologie peut se targuer de compter parmi ses premiers clients « grands comptes » les sapeurs-pompiers de Monaco, dont l’efficacité des drones de reconnaissance est décuplée par le réseau 5G. Depuis une dizaine d’années, ces drones équipés de caméras ther................................................................... miques et de caméras classiques très “Ça a vraiment changé puissantes sont utilisés pour faire de la reconnaissance durant une interla donne pour nous, vention. Les drones peuvent filmer à car ça décuple distance et zoomer. Les images sont transférées au centre les capacités” opérationnel. « Quand on fait du Les pompiers monégasques transfert d’images en temps réel, ça permet un volume et un débit très im“CE SONT DES USAGES EN DEVENIR, « La 5G est avant tout une révolution portant qu’on n’avait pas avec la 4G et pour les entreprises, ça permet de déPAS ENCORE IMPLÉMENTÉS” une fluidité des images visualisées », ployer de nouveaux usages, de déSi cette technologie n’est pas explique Noureddine Aboussabr, diployer de la connectivité plus rapideplébiscitée pour le moment recteur des services d’information ment, d’automatiser des usines, sans du côté du grand public, elle (DSI) des sapeurs-pompiers de Motirer des câbles de partout », soulignea en revanche « attiré naco. quelques en« Ça a vraiment chantreprises », obgé la donne pour nous, serve M. Gencar ça décuple les cata. L’obligapacités. Si on n’avait tion de chanpas la 5G, il faudrait ger de Un sondage OpinionWay, réalisé les 26 et 27 août, révèle le mutualiser une dismartphones très fort rejet que suscite la technologie 5G en France. 65 % des zaine de connexions et le nombre Français sont également favorables à la suspension immédiate classiques », ajoute-tde modèles du déploiement de la cinquième génération des standards de la il. disponibles téléphonie mobile. 85 % des personnes consultées et opposées C’est en juillet 2019 que l’opérateur Monaco Telecom, contrôlé par l’homme d’affaires français Xavier Niel (50,02 %) et le gouvernement princier, a lancé son réseau 5G, avec des équipements chinois Huawei, faisant de la principauté, un précurseur. Monaco est ainsi devenu le premier État en Europe entièrement couvert par un réseau 5G, sur un territoire toutefois peu étendu de 2 km2. « Aujourd’hui, la 5G est là, elle est disponible », se réjouit Frédéric Genta, délégué interministériel à la Transition numérique de la principauté.

Manifestation contre le déploiement de la 5G, à Berne, en Suisse.

à la 5G lui préfèrent, par exemple, la fibre.

RCS PARIS 552 081 317

Parce que l’énergie est au cœur de votre entreprise, EDF vous accompagne pour choisir le contrat adapté à votre activité et suit l’évolution de vos consommations pour ajuster la puissance et le prix si besoin.

Devenons l’énergie qui change tout. Rendez-vous sur edf.fr/entreprises

POUR SOUSCRIRE NOS OFFRES D’ÉNERGIE

L’énergie est notre avenir, économisons-la ! Le Contrat Flexible est destiné uniquement aux clients non résidentiels ≤36 kVA. Voir conditions sur le site edf.fr/entreprises.

LUNDI

FRANCE MONDE

28 SEPTEMBRE 2020

POLITIQUE

PARENTALITÉ

Édouard Philippe chouchou des Français

Nouvelles mesures de soutien pour les jeunes enfants

Populaire quand il était au gouvernement, l’ancien Premier ministre l’est encore plus aujourd’hui. L’ESSENTIEL ● Le baromètre politique mensuel d’Odoxa pour la Presse régionale, dont notre journal et France Inter, place Édouard Philippe en tête des personnalités politiques préférées des Français. ● Cette enquête a été réalisée les 22 et 23 septembre auprès d’un échantillon représentatif (méthode des quotas) de 1 005 Français interrogés par internet.

BAROMÈTRE POLITIQUE SEPTEMBRE 2020 Diriez-vous qu’Emmanuel Macron est un bon président de la République ? Non

62 + 1 pt

Diriez-vous que Jean Castex est un bon Premier ministre ? Non

NSP 1%

Oui

38%

Oui

40%

- 1 pt

UNE POPULARITÉ À GAUCHE COMME À DROITE

63 % des Français ont une bonne opinion d’Édouard Philippe, soit 20 points de plus qu’il y a un an. Chose remarquable – mais les Français ont souvent tendance à plébisciter leurs politiques une fois qu’ils ne sont plus aux commandes –, l’ancien Premier ministre a bonne presse chez les sympathisants de gauche comme de droite. Ils sont ainsi 93 % à le plébisciter à la Rem, 74 % chez les LR, 73 % au PS et 65 % chez Europe écologie les Verts. Il frôle la majorité chez les sympathisants de la France insoumise (49 % de bonnes opinions), tandis que ceux du RN sont les plus réfractaires (36 %).

QUE DES ÉLOGES

Dans le détail, les Français le jugent dynamique (64 %), compétent (63 %), solide et ayant de l’autorité (62 %), sympathique (61 %) et même charismatique (54 %). « Sur toutes ces dimensions, il progresse de façon vertigineuse (une vingtaine de points gagnés en un an depuis qu’il a quitté Matignon) et surtout il pulvérise son successeur, commente Gaël Sliman, président d’Odoxa. Au global, il dispose de 17 points de popularité de plus que Jean Castex et l’écrase tout particulièrement en termes de charisme (+24 points) et de dynamisme (+23 points). »

ÉDOUARD REVIENT !

Dans cette logique, Édouard Philippe est la personnalité politique préférée des Français avec 51 % « d’adhésion », devant Roselyne Bachelot (45 %) et loin devant Marine Le Pen (28 %) qui arrive en troisième position. Une majorité de Français (54 % contre 45 %) souhaite qu’il fasse son retour dans la politique nationale

-8 pts*

*Baromètre politique Odoxa-CGI publié le 23/06/2020

Adhésion Évolution*

1 Edouard Philippe 18% 2 Roselyne Bachelot 8% 3 Marine Le Pen 12% 4 Olivier Véran 7% Xavier Bertrand 7% Bruno Le Maire 6% - Jean-Yves Le Drian 7% 8 François Baroin 7% - Eric Dupont-Moretti 4% 10 Valérie Pécresse 5% Martine Aubry 5% Marion Maréchal 8% 13 Jean-Michel Blanquer 5% Anne Hidalgo 4% - Jean-Luc Mélenchon 6% 16 Ségolène Royal 2% 17 Rachida Dati 3% Gérald Darmanin 5% 19 Yannick Jadot 3% 20 Barbara Pompili 1% 21 Christian Jacob 2% 22 Olivier Faure 2% Vous la soutenez

51 45 28 27 27 27 27 26 26 24 24 24 22 22 22 20 19 19 16 12 11 11

33% 37% 16% 20% 20% 21% 20% 19% 22% 19% 19% 16% 17% 18% 16% 18% 16% 14% 13% 11% 9% 9% 0

Vous éprouvez de la sympathie pour elle

NT NT -1 = +4 -2 = -1 NT = +1 NT = +2 = -2 -6 +3 = NT -1 +2

NT : non testé

Avez-vous une bonne ou mauvaise opinion d’Edouard Philippe ?

Dans la foulée de l’allongement du congé de paternité à 28 jours dont 7 obligatoires, s’inspirant du rapport sur les « 1 000 premiers jours de l’enfant » d’une commission d’experts, présidée par le pédopsychiatre Boris Cyrulnik et remis début septembre, le gouvernement a annoncé hier une batterie de nouvelles mesures pour soutenir les jeunes enfants. « Les parents se sentent assez seuls, avant et surtout après l’accouchement. L’idée, c’est de les accompagner pendant les mille premiers jours », explique au JDD le secrétaire d’État chargé de l’Enfance et des Familles, Adrien Taquet. Chaque année, 3 millions d’euros seront investis pour « généraliser l’entretien prénatal précoce, au quatrième mois de grossesse » et « renforcer les équipes des maternités, en créant 200 postes supplémentaires d’ici 2021 ». Le secrétaire d’État promet : « Nous multiplierons les visites à domicile après la naissance, en particulier à la cinquième semaine et au troisième mois, qui correspondent aux pics de dépression post-partum. Un mal dont souffrent 30 % des mères. Le but n’est pas de

Les assistantes maternelles accueilleront en urgence un enfant de plus, une semaine par mois. définir le code du bon parent mais de transmettre une dizaine de messages clés, sur l’allaitement, l’exposition aux écrans ou les violences éducatives ordinaires. Tout sera inscrit dans le carnet de santé et dans l’application 1 000 jours qui devrait être mise en ligne l’été prochain. » Seront mis en place « des parcours spécifiques pour tenir compte de certaines fragilités. Nous allons créer 10 nouvelles unités mères-bébés pour hospitaliser celles qui en ont le plus besoin, et 20 équipes mobiles supplémentaires en psychiatrie périnatale ».

L’ACTUALITÉ EN FLASH LIBAN Macron accuse la classe politique de “trahison collective” Emmanuel Macron a déclaré hier avoir « pris acte de la trahison collective » de la classe politique libanaise après son échec à former un gouvernement, contrairement à l’engagement qu’elle avait pris lors de la venue du président français, début septembre, après les explosions meurtrières à Beyrouth. Les partis libanais « portent l’entière responsabilité » de cet échec, et « elle sera lourde », a ajouté le président français au cours d’une conférence de presse à Paris. Les dirigeants libanais ont une « dernière chance » afin de constituer un gouvernement de mission et obtenir de l’aide internationale. « La feuille de route du 1er septembre demeure […], elle est la seule initiative prise sur le plan national, régional et international […] elle n’est pas retirée de la table […] mais il appartient maintenant aux responsables libanais de saisir cette dernière chance eux-mêmes. »

NSP 1% BONNE

% 63 +20 pts *

SUISSE

OUI

MAUVAISE

54%

NON

45%

&HV TXDOLͤFDWLIV V̵DSSOLTXHQW LOV ¢ (GRXDUG 3KLOLSSH " De droite Dynamique Compétent Solide, ayant de l’autorité Sympathique Charismatique

70% 64% 63% 62% 61% 54%

29% 34% 36% 37% 38% 45% 80

1% 2% 1% 1% 1% 1%

Oui Non NSP

100

Sondage réalisé par pour Enquête réalisée auprès d’un échantillon de Français interrogés par Internet les 22 et 23 septembre 2020 auprès de 1 005 Français âgés de 18 ans et plus, choisis selon la méthode des quotas (sexe, âge, niveau de diplôme et profession, région).

Libre circulation des Européens La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a salué hier comme un « signal positif » le rejet par les Suisses d’une limitation de l’immigration des ressortissants de l’Union européenne. « Leur vote valide un des piliers centraux de notre relation : la liberté mutuelle de bouger, de vivre et de travailler en Suisse et dans l’Union européenne. Je salue ce résultat. J’y vois un signal positif pour continuer à consolider et approfondir notre relation. » 1,4 million de citoyens de l’UE vivent en Suisse et 450 000 Suisses vivent dans l’UE, a rappelé la présidente de l’exécutif européen, soulignant que « 320 000 citoyens de l’Union franchissent la frontière chaque jour pour aller travailler en Suisse ». Elle s’entretiendra bientôt avec la présidente de la Confédération, Simonetta Sommaruga : « Je m’attends à ce que le Conseil fédéral suisse fasse rapidement les pas pour ratifier l’accord-cadre institutionnel que nous avons négocié en 2018. » Il permettrait de simplifier les relations bilatérales, mais cet accord est loin de faire l’unanimité en Suisse, à gauche comme à droite.

LUNDI

MONDE

28 SEPTEMBRE 2020

AZERBAÏDJAN

Combats meurtriers au Karabakh séparatiste L’Arménie, qui soutient la région séparatiste du Nagorny Karabakh, et l’Azerbaïdjan étaient au bord de la guerre hier. L’ESSENTIEL ● Le Nagorny Karabakh a été le théâtre d’une guerre au début des années 1990 qui a fait 30 000 morts et, depuis lors, Bakou veut en reprendre le contrôle. ● Des pourparlers de paix sont dans l’impasse depuis des années. ● En 2016, des heurts avaient failli dégénérer en guerre au Karabakh. ● En juillet 2020, des combats meurtriers ont opposé Arméniens et Azerbaïdjanais à leur frontière nord. ● Bakou a profité de ses réserves de pétrole pour dépenser largement en matière d’armement et bénéficie du soutien d’Ankara. ● L’Arménie, bien plus pauvre, est toutefois plus proche de la Russie, qui y dispose d’une base militaire. Erevan appartient à une alliance politicomilitaire dirigée par Moscou, l’Organisation du traité de sécurité collective.

es combats meurtriers ont éclaté entre les forces azerbaïdjanaises et la région séparatiste du Nagorny Karabakh soutenue par Erevan. Les belligérants ont fait état de victimes militaires et civiles : au moins 23 morts et une centaine de blessés.

..................................................................

“Le régime autoritaire a de nouveau déclaré la guerre au peuple arménien” Nikol Pachinian, Premier ministre arménien Un conflit majeur impliquant l’Azerbaïdjan et l’Arménie pourrait entraîner l’intervention des puissances en concurrence dans la région du Caucase (Russie et Turquie). Le conflit autour du Nagorny Karabakh, qui a fait sécession de l’Azerbaïdjan avec le soutien arménien, nourrit les tensions régionales depuis trente ans.

Un porte-parole du ministère azerbaïdjanais de la Défense a affirmé que Bakou avait conquis une demidouzaine de villages sous contrôle arménien lors de ces affrontements, des informations démenties par Erevan. Après l’annonce des premiers combats hier matin, le Premier ministre arménien, Nikol Pachinian, a décrété « la mobilisation générale » et l’instauration de « la loi martiale », tout comme les autorités du Karabakh : « Le régime autoritaire (azerbaïdjanais) a de nouveau déclaré la guerre au peuple arménien », a-t-il dit dans un discours télévisé, estimant que Bakou et Erevan étaient au bord d’une « guerre d’envergure » aux potentielles « conséquences imprévisibles ». Il a appelé la communauté internationale à prévenir une « ingérence » turque dans le conflit. Le président azerbaïdjanais, Ilham

Destruction de chars azerbaïdjanais. Capture d’image d’une vidéo sur le site officiel du ministère arménien. Aliev, a convoqué une réunion de son conseil de sécurité et dénoncé une « agression » de l’Arménie, promettant de « vaincre » contre Erevan. Sur Twitter, le président turc Recep Tayyip Erdogan, allié traditionnel de

Bakou, a promis un soutien « avec tous nos moyens », à son homologue azerbaïdjanais. Bakou et Erevan publient des vidéos montrant les engins militaires détruits chez l’ennemi.

“UN CONFLIT NÉGLIGÉ”, APPELS HIER À UN CESSEZ-LE-FEU Olesya Vartanyan, experte du International Crisis Group, soutient que cette nouvelle escalade s’explique notamment par l’absence d’une médiation internationale active. « Depuis le coronavirus, le conflit a été négligé, sans que des diplomates se rendent à Bakou et à Erevan même après les affrontements de juillet. » Alors que Moscou fait office d’arbitre dans la région (mais livre des armes aux deux pays), le président russe Vladimir Poutine a appelé à la fin des affrontements, les pires dans cette zone disputée depuis 2016. Le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov s’est entretenu avec son homologue turc, Mevlut Cavusoglu, convenant de la « nécessité d’un cessez-lefeu ». La France, médiatrice du conflit avec la Russie et les États-Unis dans le cadre du Groupe de Minsk, a appelé à cesser les hostilités, de même que Bruxelles et Berlin.

Vous développez votre business, on s’occupe du reste. NOUVEAU Avec la nouvelle solution fibre sécurisée de Bouygues Telecom Entreprises, bénéficiez d’un accompagnement proactif inclus.

€ 79

HT/mois (1)

3100

Performance

Jusqu’à 1 Gbps avec 20 Mbps symétriques et garantis

Continuité

Back-up 4G automatique (2) et cybersécurité Fortinet inclus

Sérénité

Supervision proactive et support de 8 h à 22 h, même le samedi

bouyguestelecom-entreprises.fr

Offre soumise à conditions sous réserve d’éligibilité. Engagement 36 mois. Détails et conditions de l’offre disponibles sur demande auprès de notre service commercial ou sur Bouyguestelecom-entreprises.fr. (1) 79 € HT/mois au lieu de 99 € HT/mois jusqu’au 31/12/2020. Frais de mise en service 150 € HT. Fibre mutualisée jusqu’à 1 Gbps en descendant et jusqu’à 500 Mbps en montant dont 20 Mbps symétriques garantis. (2) Back-up = accès Internet secouru. Bascule automatique sur le réseau 4G du service Internet exclusivement en cas de panne de l’accès fibre. Supervision proactive : notification 3100 par mail et SMS en cas d’interruption du service Internet (heures ouvrées).

City Presse 04 91 27 01 16

Qui a peint une série de toiles représentant la montagne Sainte-Victoire ? A Van Gogh B Pissarro C Cézanne D Renoir De quelle période historique est inspiré le quartier Antigone à Montpellier ? A Le Moyen Âge B La Rome antique C La Grèce antique D La Renaissance

8 7

Quel graffeur est connu pour son travail dans le métro parisien ? A Acem B Nasty C Ludo D Invader

Quel artiste a habillé le tramway d’Aubagne avec ses personnages ? A Hervé Di Rosa B Miss.Tic C Philippe Starck D Christian Lacroix

Quel était le sujet de prédilection du sculpteur Barye ? A Les nus B Les animaux C Les danseuses D Les enfants Qui a peint La Métamorphose de Narcisse ? A Le Titien B De Chririco C Le Tintoret D Dalí

13 12

Quel était le premier métier de Gauguin ? A Courtier en bourse B Brassier C Cireur de chaussures D Barbier

10 9

Quel bijou donne son nom à un célèbre tableau de Léonard de Vinci ? A La ferronnière B Le camée C Le lapis-lazuli D La fibule Quel métier d’art a ses gestes classés au patrimoine culturel immatériel français ? A L’art du cuir B L’art du verre C L’art du textile D L’art du métal Quel terme désigne un ciseau utilisé en sculpture ? A Le rifloir B La gradine C Le taillant D La pointerolle Où fut retrouvé un tableau disparu depuis 81 ans ? A Dans un sac poubelle B Dans un fossé C Dans une cuisine D Dans un décor de film À quel art appartient la Pierre du Soleil ? A L’art inca B L’art olmèque C L’art maya D L’art aztèque Qui a peint le rideau de scène du théâtre du Châtelet à Paris ? A Pablo Picasso B Jean Cocteau C Niki de Saint Phalle D Gérard Garouste Où peut-on gravir l’escalier Murat ? A À l’opéra Garnier B Au Parlement de Strasbourg C Au palais de l’Élysée D À la citadelle de Bonifacio

1/ Réponse C. La cathédrale de Milan, appelée le Duomo, est la troisième plus grande église du monde et la deuxième plus grande cathédrale gothique de style flamboyant. 2/ Réponse A. À l’âge de 20 ans, Gauguin commence à peindre alors qu’il travaille à la Bourse de Paris. Il devient peintre professionnel lorsqu’il perd son emploi lors de la crise de 1883. 3/ Réponse D. La Métamorphose de Narcisse (1937) est un tableau surréaliste de Dalí qui représente Narcisse, amoureux de son reflet dans l’eau, captivé et immobile telle une statue. 4/ Réponse B. Au XIXe siècle, Barye était un sculpteur renommé pour ses sculptures animalières. Il fréquentait souvent la ménagerie du Jardin des plantes pour dessiner d’après nature. 5/ Réponse C. Le quartier Antigone à Montpellier, conçu par l’architecte catalan Ricardo Bofill en 1978, est construit selon un style inspiré par l’architecture de la Grèce antique. 6/ Réponse C. Peinte près de quatrevingts fois, autant à l’huile qu’à l’aquarelle, la montagne SainteVictoire, près d’Aix-en-Provence, est l’un des sujets préférés de la peinture de Cézanne. 7/ Réponse B. Il s’agit de Nasty, d’abord publicitaire reconnu avant d’être artiste à plein temps, popularisé par des photographies in situ. 8/ Réponse A. Hervé Di Rosa, pionnier de l’art modeste, a été choisi pour sa peinture colorée et ludique, très influencée par la bande dessinée avec ses « René ». 9/ Réponse C. L’escalier Murat mène au bureau du président au palais de l’Élysée. Entièrement doré, il est créé en 1806 lorsque le prince Joachim Murat et son épouse Caroline, la sœur de Napoléon Ier y vivaient. 10/ Réponse D. Il s’agit de Gérard Garouste, en 1989, qui a réalisé des œuvres très diverses en peinture, sculpture, vitrail, tapisserie, décoration. 11/ Réponse D. Découverte à Mexico, la Pierre du Soleil, disque sculpté en 1479, d’un poids de 24 tonnes, de 3,6 m de diamètre et 1,22 m d’épaisseur, est aussi appelée calendrier aztèque. 12/ Réponse D. La Dame endormie au vase noir a été reconnue fortuitement par un expert travaillant pour le musée national de Hongrie, en regardant le film Stuart Little, en 2009. 13/ Réponse B. La gradine, outil utilisé pour la taille de la pierre, est un ciseau très effilé, muni de trois à six dents. Il sert à dégrossir les parements en pierre ferme telle que le marbre. 14/ Réponse B. En 2019, les gestes des métiers d’art verriers ont été inscrits à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel de la France. 15/ Réponse A. La Belle Ferronnière représente une duchesse dont le front est ceint d’une ferronnière, parure à la mode en Lombardie, nouée autour de la tête et ornée d’un camée ou d’une pierre précieuse.

6 5 4 3 2 1

De quel style d’architecture est la cathédrale de Milan ? A L’art roman B L’art gothique C L’art gothique flamboyant D L’art byzantin

vez-vous la fibre artistique ou l’œil d’un connaisseur ? Pensez-vous que les œuvres puissent toucher vos sens et vos émotions ? Testez vos connaissances en matière d’art grâce à ce quiz.

en quiz L’art

JEUX #1

28 SEPTEMBRE 2020

LUNDI

JEUX #2

28 SEPTEMBRE 2020

MOTS FLÉCHÉS

39 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

IEN

HIS

COC

ITÉ

PLA

ANÉ

IRE

GLY

ENT

GIA

INC

MAG

TOR

IDE

ÉMI

ANA MOM

ITO

CHE

IME

TAL

NÉE

TRE

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

MOT MYSTÈRE Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « JEU DE GO » Le mot à trouver est : ...............

X H N I A L G I N E I M I S

C Y O F L A N E R E T I N E

O H L T A T T M A R A U D P

F B A E E I O E M I G R E I

F I R R M R S I S O R Y P R

S U D A P E C A R P A E A T

7 ERREURS

E I K R H E A E N E M M R I

T U A A A M N D T R D G T O

P A Y R S T I T A A A I E R

A E T T E P O T E S M N M T

R R S K O C E C O R N E E E

S U O L I F T R U E G A N E

A S E H S D M U M U R E T S

C T C U E I L I M E D I B I

ALGINE ASPERME BRAHMI CHARPENTE CHICOT CORNÉE DÉPARTEMENT DIKTAT DIPÔLE DRALON ÉMIGRÉ ÉNIGME

ÉTROIT FAISAN FILOUS FLÂNER IBIDEM INTERDIT MARAUD MILIEU MURETS NAGEUR OFFSET OPÉRAS OSTYAK PYROSIS

RAMDAM RECTUM RÉDIMÉ RÉTINE SIMIEN SUREAU TAN-SAD TARDIF TERCET TOPETTE TOSCAN TRIPES XYLÈME

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN 6 8 9 3 9 3 6 5 7 7 2 9 6 3 9 8 5 4 5 1 3 1 3 6 7 7 9 1 8 4 6 3 5 9 5 1 6

QUIZ 1 – Comment est le baron d’Italo Calvino ? A. Perché B. Maudit C. Généreux D. Vieux 2 – Combien d’années faut-il attendre pour qu’une œuvre littéraire tombe dans le domaine public ? A. 10 ans après la mort de l’auteur B. 20 ans après la mort de l’auteur C. 50 ans après la mort de l’auteur D. 70 ans après la mort de l’auteur 3 – Qu’est-ce qu’une estancia ? A. Une fleur B. Une ferme C. Une danse D. Un champignon

Verticalement

A. Pas encore arrivées, mais qui ne vont plus tarder. B. Ville suisse. Fait la brasse. C. D’un poète. D. Ville des Pays-Bas ou du Nigeria. Affluent de la Loire. E. Enfin là ! Singe-araignée. F. Praséodyme. Propre. G. Île découverte par Christophe Colomb. Berceau pour navires. H. Troublant personnage. Confiance absolue. Maître du jeu. I. Aspire. Peintre autrichien. J. Décapite. Virgile en fit un héros.

SOLUTIONS

1. Réponse - A : Le Baron perché est un roman écrit par l’Italien Italo Calvino en 1957. 2. Réponse - D : En France, une œuvre littéraire tombe dans le domaine public et devient ainsi libre de droits, 70 ans après la mort de son auteur. 3. Réponse - B : Une estancia est une grande ferme en Amérique latine.

NAN

6 - La poignée de la porte 7 - Le moyeu de la roue de secours

CEN

7 ERREURS 1 - Le panneau 2 - La tache du boa 3 - Le volant 4 - La pierre 5 - La pioche dans le coffre

USE

moyen

IMI

S T E R N E

PRÊ

1 8 6 5 2 7 3 9 4

OGN

3 7 4 1 9 6 8 5 2

EFF

2 5 9 4 3 8 1 7 6

TOT

9 6 3 2 1 4 5 8 7

EUR

5 4 1 8 7 3 6 2 9

ÉMI

7 2 8 6 5 9 4 3 1

ERS

8 1 2 7 4 5 9 6 3

DÉL

Horizontalement

I. Épisode accessoire. II. Sans picaillons. Moisson d’antan. III. Grand arbre à feuilles dentelées. Une main. IV. Voiture à cheval. Plus délicat que la critique. Pour lier. V. La hulotte quand elle devient féline. Résineux. VI. Corrélation. C’est entendu ! VII. Qui laissera forcément des traces. VIII. Fraîcheur d’enfant. Tendance. IX. Ville de Hongrie. Prépare secrètement. X. Moutarde sauvage. Femme de vertu.

6 3 7 9 8 1 2 4 5

OIR

4 9 5 3 6 2 7 1 8

IAT

I G U A N E

ÉPI

MOT MYSTÈRE : PARACHUTISME

PHE

MOTS COUPÉS : PRÉCOCITÉ

TER

U N T O I L E E L A R N E T M E I N E U

SME ONN

VIII

S R A L N E I M S P R A O N I S A S I

DÉV

VII

C I V E S

CAR

S I S E

PRÉ

C S C A L C A R I A P E T O T S R A U A M I N L E N E S E S B U C A R C O H E R

INCOGNITO MAGNANIME MOMENTANÉ PLAGIAIRE PRÊCHEUSE TALONNEUR TOTÉMISME

D R E M P O R B A L S I S C A N E T

8 9 10 11 12 13 14

VERTICALEMENT A. PROCHAINES. B. AARAU. NAGE. C. RIMBALDIEN. D. EDE. NIÈVRE. E. NÉ. ATÈLE. F. PR. NETTE. G. HAÏTI. BER. H. ÉON. FOI. AS. I. SUCE. KLIMT. J. ÉTÊTE. ÉNÉE.

ANAGLYPHE CARIATIDE DÉLIMITER DÉVERSOIR EFFÉMINÉE ÉPICENTRE HISTORIEN

HORIZONTALEMENT I. PARENTHÈSE. II. RAIDE. AOÛT. III. ORME. PINCE. IV. CAB. ART. ET. V. HUANT. IF. VI. LIEN. OK. VII. INDÉLÉBILE. VIII. NAÏVETÉ. IN. IX. ÉGER. TRAME. X. SÉNEVÉ. STE.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

LUNDI

SORTIR

28 SEPTEMBRE 2020

SPECTACLE JEUNE PUBLIC

AU FIL DE LA SEMAINE

Plongez dans Les carnets de Cerise

Aujourd’hui Ciné débat – Troyes, à 19 h 45 le CGR de Troyes organise un ciné débat sur le thème du « Revenu universel d’existence ». Contact par mail à generation.s.aube@gmail.com Cinéma

jeune public : « Les carnets de Cerise ». À 14 h 30 et 19 h à l’Art Déco, 70, avenue Gallieni. Tout public à partir de 6 ans. Durée du spectacle : 50 min. Sur réservation, places limitées.

Mercredi Conférence

Assistez demain à un concert dessiné à l’Art Déco. Un spectacle, prévu initialement en mars. PRATIQUE ● Spectacle jeune public « Les carnets de Cerise », mardi 29 septembre à 19 h à l’Art Déco à SainteSavine. À partir de 6 ans. Durée : 50 min. ● Tarifs : 10 €. 4,50 € pour les scolaires. 5 € réduit. ● Réservations : 03 10 72 02 79 ou lartdeco@ste-savine.fr ou www.lart-deco.com ’est reparti à l’Art Déco à Sainte-Savine. Cinq jours après avoir lancé sa saison avec Zébrichon, la salle s’apprête à accueillir un nouveau spectacle, Les carnets de Cerise, initialement programmé en mars dernier, dans le cadre du festival jeune public Cours z’y vite. Une date reportée en cette rentrée, en raison de la pandémie de Covid-19. De quoi gâter le jeune public en ce début de saison 2020-2021. Attendez-vous à être surpris puisqu’il s’agit d’un concert dessiné d’après Les carnets de Cerise de Joris Chamblain et Aurélie Neyret, mêlant à la fois littérature, musique et vidéo dans un opéra BD pour deux interprètes. Partez sur les pas de Cerise, une

Découvrez le film « Le grain et l’ivraie ». Conférence sur l’affaire Dreyfus. – Troyes, à 20 h 30, Projection du film « Le grain et l’ivraie », dans le cadre du Festival 1 ère Marche. La Ligue de l’enseignement, l’association Ecol’Aube Festival et l’association Inca vous proposent là un film sur l’agriculture en Argentine. Il est conseillé de réserver par téléphone 06 82 70 49 78.

Un joli spectacle à découvrir mêlant théâtre, vidéo et littérature. petite fille âgée de 11 ans, qui vit seule avec sa mère et qui rêve de devenir romancière. Son sujet de prédilection : les gens et plus particulièrement les adultes, qu’elle adore observer afin de tenter de deviner leurs secrets. Comme Michel… qui tous les dimanches s’engouffre dans la forêt avec de gros pots de peinture à la main.

À L’AFFICHE LES APPARENCES Thriller réalisé par Marc Fitoussi (1 h 50) avec Karin Viard, Benjamin Biolay, Lucas Englander, Laetitia Dosch. Troyes : 13 h 30 - 17 h 50 - 20 h

BOUTCHOU Comédie réalisée par Adrien Piquet-Gauthier (1 h 18) avec Carole Bouquet, Gérard Darmon, Clémentine Célarié, Pascal Nzonzi, Stefi Celma. Troyes : 14 h - 15 h 50 - 17 h 45 - 19 h 45

BLACKBIRD Drame réalisé par Roger Michell (1 h 37) avec Susan Sarandon, Kate Winslet, Mia Wasikowska, Sam Neill. Troyes : 13 h 45 - 20 h 15 - en VO : 15 h 45

ÉLÉONORE Comédie réalisée par Amro Hamzawi (1 h 25) avec Nora Hamzawi, Julia Faure, Dominique Reymond. Troyes : 14 h - 15 h 50 - 19 h 45

ONDINE Drame réalisé par Christian Petzold (1 h 30) avec Paula Beer, Franz Rogowski, Maryam Zaree, Jacob Matschenz, Anne Ratte-Polle. Troyes : en VO : 15 h 45 - 20 h 15

Suivez Cerise au cœur de la forêt où elle va mener sa première enquête. L’adaptation de la BD sur scène se veut fidèle à l’œuvre originale en restant universelle et exigeante. Les interprètes livrent une performance touchante et sincère pour vous plonger dans l’univers de Cerise, duquel vous sortirez émus.

SING ME A SONG Documentaire de Thomas Balmès (1 h 35). Troyes : en VO : 13 h 30 - 18 h

LES CHOSES QU’ON DIT, LES CHOSES QU’ON FAIT

Drame, romance, film réalisé par Emmanuel Mouret (2 h 02) avec Camélia Jordana. Troyes : 13 h 30 - 20 h - Romilly : 14 h 30

J’IRAI MOURIR DANS LES CARPATES

Comédie, thriller réalisé par et avec Antoine de Maximy, Alice Pol. (1 h 36). Troyes : 15 h 50 - 20 h - Romilly : 20 h 30

AFRICA MIA, LA FABULEUSE HISTOIRE DES MARAVILLAS DE MALI

Mardi Animation – Piney, soirée brame du cerf à l’Espace Faune de la Forêt d’Orient de 18 h 30 à 20 h. Tarif : 10 € par personne. Informations : Maison du parc ; info@pnrfo.org Tél. 03 25 43 38 88 – Sainte-Savine, spectacle

ANTEBELLUM

Épouvante réalisée par Gérard Bush et Christopher Renz (1 h 46) avec Janelle Monaé, London Boyce. Troyes : 15 h 45 - 17 h 50 - 20 h 15 ; mar : 20 h 15 - Nogent : 20 h 30

LA DARONNE Comédie, film noir-policier réalisé par Jean-Paul Salomé (1 h 46) avec Isabelle Huppert, Hippolyte Girardot. Troyes : 15 h 45 - 18 h - Sézanne : 14 h 30 Romilly : 14 h 30

POLICE

HONEYLAND

Film dramatique réalisé par Anne Fontaine (1h39) avec Omar Sy, Virginie Efira, Grégory Gadebois. Troyes : 13 h 30 - 17 h 45 - Romilly : 20 h 30 Sézanne : 20 h 30

ANTOINETTE DANS LES CÉVENNES

Film dramatique réalisé par Pablo Larrain (1 h 42 - interdit aux moins de 12 ans) avec Gaël Garcia Bernal. Nogent : en VO : 14 h 30

Documentaire de R. Minier (1 h 18) Troyes : 18 h 10

Documentaire réalisé par Tamara Kotevska (1 h 26). Troyes : en VO : 20 h 15

Comédie, romance réalisée par Caroline Vignal (1 h 35) avec Laure Calamy. Troyes : 15 h 45 - 17 h 45 - 20 h 15 - Nogent : 14 h 30

LE BONHEUR DES UNS…

Comédie réalisée par Daniel Cohen (1 h 43) avec Vincent Cassel, Florence Foresti, Bérénice Bejo. Troyes : 13 h 40 - 15 h 45 - Nogent : 20 h 30

EMA

TENET Film d’action réalisé par Christopher Nolan (2 h 30) avec John David Washington, Robert Pattinson. Troyes : 13 h 40 - 16 h 40 - 19 h 40 ; en salle Ice : 13 h 30 - 16 h 30 - 19 h 30 - Romilly: 14 h 30 - Sézanne : 14 h 30

– Saint-André-les-Vergers, conférence sur l’affaire Dreyfus, le pire et le meilleur du XX e siècle. Au théâtre GérardPhilipe à 18 h 30. Animation – La Chapelle-Saint-Luc, lectures, animations ludiques et créatives. Sur inscription. De 14 h 30 à 16 h à la médiathèque Éliane-Chartier. Spectacle – Piney, « Dans le jardin de ma main » par Françoise Bobe, spectacle pour les 1-5 ans. Gratuit. Sur inscription. À 10 h 30 dans la salle de réunion Hubert-Finance, 1, place Adolphe-Broquin. Renseignements : 03 25 76 35 32

LES NOUVEAUX MUTANTS

Film fantastique réalisé par Josh Boone (1 h 35) avec Maisie Williams, Anya Taylor-Joy. Troyes : 13 h 30 - 18 h

EFFACER L’HISTORIQUE

Comédie dramatique réalisée par Gustave Kervern et Benoît Delépine (1 h 46) avec Blanche Gardin. Troyes : 18 h

ADOLESCENTES

Documentaire de Sébastien Lifshitz (2 h 15). Troyes : 15 h 30 - Romilly : 20 h 30

LES PETITS CONTES DE LA NUIT Animation (0 h 40) Troyes : 13 h 30

TERRIBLE JUNGLE Aventure, comédie réalisée par Hugo Benamozig et David Cav (1 h 31) avec Catherine Deneuve. Troyes : 16 h

TOUT SIMPLEMENT NOIR

Comédie réalisée par et avec Jean-Pascal Zadi (1 h 30). Troyes : 13 h 30

JOUR DE PAYE VERS UN REVENU UNIVERSEL Documentaire de Christian Tod (1 h 34) Troyes : 19 h 45

LA FEMME DES STEPPES, LE FLIC ET L’ŒUF

Comédie, film noir-policier de Quanan Wang (1 h 40) avec Dulamjav Enkhtaivan, Aorigeletu. Troyes : 18 h

LUNDI

TÉLÉVISION

28 SEPTEMBRE 2020

13.55 Qui est la tueuse ? Ma mère ou moi ? 15.35 Accusée de meurtre à 17 ans 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue chez nous 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.35 Loto 20.55 C’est Canteloup

13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tennis : Les Internationaux de France de Roland Garros 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil 21.00 La soirée continue : Laëtitia, la violence pour destin

12.55 Météo à la carte 13.45 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

12.55 The Tonight Show 13.35 Sœurs d’armes 15.25 Doctor Sleep 17.55 Docunews 18.35 L’info du vrai 19.20 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.45 Les cahiers d’Esther 20.50 La boîte à questions 20.55 Groland le zapoï

14.35 Allô docteurs 15.05 Les 100 lieux qu’il faut voir 15.40 Décollage pour l’Amérique 16.35 Les dernières heures de Pompéi 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 14.00 Bébé volé 15.55 Incroyables transformations 16.25 Les reines du shopping 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

15.25 Audrey Hepburn, le choix de l’élégance 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Des vignes et des hommes 18.10 Le pays de Galles sauvage 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.50 50 nuances de Grecs

21.05 CLEM « Pour la vérité » Avec Lucie Lucas, Agustin Galiana Histoire : Bien que menacée par Ozra, Clem ne lâche rien : Emma risque de perdre ses reins. C’est alors que ses anciens collègues lui viennent en aide et brandissent à leur tour le poing ! 22.05 Clem, série 23.10 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « Péché d’amour » Série 23.55 New York, unité spéciale, série 00.50 New York, unité spéciale, série

21.05 LAËTITIA « Épisodes 4, 5 & 6 » Histoire : Dans la nuit du 18 au 19 janvier 2011, à La Bernerie-en-Retz, non loin de Pornic, une jeune ﬁlle de 18 ans, Laëtitia, est victime d’un terrible meurtre. Sur le thème de « l’Ange et le Monstre », la presse donne aussitôt à l’affaire un retentissement spectaculaire. 23.20 LA SOIRÉE CONTINUE : LAËTITIA, LA VIOLENCE POUR DESTIN Débat présenté par Julian Bugier 00.10 Au clair de la lune, spectacle 02.30 Ça commence aujourd’hui, mag.

21.05 SECRETS D’HISTOIRE « La duchesse de Berry, une rebelle chez les Bourbons » Magazine présenté par Stéphane Bern Stéphane Bern et Secrets d’Histoire vous plongent dans une histoire digne des plus incroyables romans d’aventure, sur les traces de la duchesse de Berry, la rebelle des Bourbons. 23.05 LA FRANCE EN VRAI « Assignés à résidence » Documentaire 00.00 La France en vrai, Les secrets de la belle endormie, doc.

21.00 ENGRENAGES 8 DERNIÈRE ENQUÊTE « Épisodes 7 & 8 » Série avec Caroline Proust, Thierry Godard Histoire : Gilou aide la bande de Cisco à se procurer des armes. Laure le ﬁloche et le confronte. Edelman défend Lola avec brio, et bouleverse Joséphine. 22.50 NARVALO « Ça sent la perquise » Série 23.00 Narvalo, série 23.15 21 cm, mag. 00.15 Hors normes, ﬁlm

20.50 DES HOMMES ET DES DIEUX Avec Lambert Wilson, Michael Lonsdale Histoire : Au cœur de l’Atlas, dans les années 1990. Huit moines cisterciens français vivent en parfaite entente avec leurs frères musulmans dans le village de Tibhirine, en Algérie. La terreur s’installe dans la région après le massacre d’un groupe de travailleurs étrangers. 22.50 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 00.00 La corruption, ﬁlm 01.20 Tu deviendras hétéro mon ﬁls, doc. 02.25 La nuit France 5

21.05 L’AMOUR EST DANS LE PRÉ « Soirée 3 (1 & 2/2) » Présenté par Karine Le Marchand Pour ce 3e épisode, on part déjà dans les fermes pour les débuts de la semaine amoureuse de Mathieu et Éric l’Auvergnat. On sera également au premier rang pour assister aux rendez-vous galants de Jérôme, Cathy et Lionel... 22.55 L’AMOUR VU DU PRÉ « Épisode 3 » Documentaire 23.50 L’amour est dans le pré 00.40 L’amour est dans le pré

20.55 LE LABYRINTHE DU SILENCE Film de Giulio Ricciarelli Avec Alexander Fehling, André Szymanski Histoire : Allemagne 1958 : un jeune procureur découvre des pièces essentielles permettant l’ouverture d’un procès contre d’anciens SS ayant servi à Auschwitz. 22.55 DÉMINEURS Film de Kathryn Bigelow Avec Jeremy Renner, Anthony Mackie 01.05 Sud, doc. 02.15 Drôles d’oiseaux, moyen-métrage

13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Barnaby, série 16.00 Inspecteur Barnaby, série 18.10 À prendre ou à laisser 19.10 TPMP : 1re partie 20.40 Touche pas à mon poste !

14.00 NCIS, série 15.00 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

13.55 Mentalist, série 14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien

14.35 Une nounou d’enfer, série 15.05 Une nounou d’enfer, série 15.35 Une nounou d’enfer, série 16.05 Mamans & célèbres 18.00 10 couples parfaits 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crime, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Les Anges : Asian Dream 17.10 Les Anges : Asian Dream 18.05 Les Anges : Asian Dream 19.05 Doctor Who, série, 2 ép.

13.35 Il était une fois... la vie 14.00 La maison des parents, mag. 15.10 La maison des parents, mag. 16.15 Les Minikeums 18.25 Club Lumni, mag. 20.10 Une saison au zoo - 12

10.15 Top France 11.30 Top Albums 12.30 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 16.40 La Quot Cstar 16.45 Top 90 17.55 Top streaming 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.15 HUNGER GAMES LA RÉVOLTE : PARTIE 2 Film avec Jennifer Lawrence Histoire : Alors que Panem est ravagé par une guerre désormais totale, Katniss et le président Snow vont s’affronter pour la dernière fois. 23.45 ENQUÊTE SOUS HAUTE TENSION Enquêtes auprès des pompiers, des forces de l’ordre, des équipes de secours confrontés au quotidien à des situations très délicates. 01.30 Programmes de nuit

21.05 PIRATES DES CARAÏBES, LE SECRET DU COFFRE MAUDIT Film avec Johnny Depp, Orlando Bloom Histoire : Jack Sparrow doit briser le pacte infernal qui le lie à Davy Jones, capitaine du Hollandais Volant, s’il ne veut pas être damné éternellement. 23.45 PIRATES DES CARAÏBES : LA MALÉDICTION DU BLACK PEARL Film de Gore Verbinski Avec Johnny Depp, Geoffrey Rush

21.15 EXPENDABLES 3 Film de Patrick Hughes Avec Sylvester Stallone, Jason Statham Histoire : Barney, Christmas et le reste de l’équipe affrontent Conrad Stonebanks, qui fut autrefois le fondateur des Expendables avec Barney. 23.30 EXPENDABLES 2 : UNITÉ SPÉCIALE Film de Simon West Avec Sylvester Stallone, Jason Statham

21.00 BUN HAY MEAN : CHINOIS MARRANT Bun Hay Mean se joue de tous les clichés y compris de ceux du public. Entre stand up, sketches et impros détonantes, Bun Hay Mean vous révélera pourquoi le Chinois est l’avenir de l’homme. 22.30 MAN UP Film de Ben Palmer Avec Lake Bell, Simon Pegg

01.35 Programmes de nuit

21.05 CRIMES Magazine Gérald Thomassin : l’espoir césarisé du cinéma en cavale. À 41 ans, Catherine est responsable de l’agence postale de Montréal-la-Cluse, un village situé dans le département de l’Ain. 22.50 CRIMES « La Basse-Normandie dans l’effroi 3 reportages » Magazine 00.30 Crimes et faits divers : le prime, mag.

21.05 ON VOUS RACONTE... « Internet, le meilleur ennemi des enfants » Pour ce second numéro, les sujets sont : Enfants sous inﬂuence et Du selﬁe au bistouri : les jeunes accros à la chirurgie esthétique 22.35 ON VOUS RACONTE... « La rentrée scolaire » Magazine présenté par Johanna Ghiglia

02.20 Programmes de nuit

21.05 APPELS D’URGENCE « Incendies et accidents : ça chauffe pour les pompiers de Provence » Les Urgences de Nîmes dans le Gard, c’est plus de 400 000 consultations par an, soit 1 000 victimes ou malades à soigner par jour. 22.05 APPELS D’URGENCE « Pompiers et Samu : Coup de chaud pour les secours de Montélimar » Magazine présenté par Hélène Mannarino 23.20 Appels d’urgence, mag.

00.05 Vrai ou fake, mag. 00.35 Au 00.25 Programmes de nuit bonheur d’être prof, doc. SÉLECTION SPORTS

21.05 LE SECRET DU LOCH NESS Téléfilm avec Lisa Martinek, Lukas Schust 22.45 LE SECRET DU LOCH NESS 2 Téléfilm 00.25 Zig et Sharko 00.30 Oggy et les cafards 00.40 Zig et Sharko 00.45 Zig et Sharko 01.00 Programmes de nuit

21.00 BASKET-BALL : PAU-LACQ-ORTHEZ / LE MANS « Jeep Élite© - 2e journée » Sport 22.50 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 DR HOUSE « Dans la tête de House » Série 21.45 Dr House, série 22.40 DR HOUSE « Les jeux sont faits » Série 23.35 Dr House, série 00.30 Dr House

21.05 KAAMELOTT Série Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 22.40 KAAMELOTT Série Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 01.30 Programmes de nuit

21.05 AU CŒUR DES TEMPÊTES Documentaire

21.05 LES ROUTES DE L’ENFER : AUSTRALIE « Les trésors de l’Outback » 22.25 L’ÉNIGME DU VOL MH370 Documentaire 22.00 LES ROUTES DE L’ENFER : Documentaire AUSTRALIE 23.25 MH370 : au cœur de la cellule de Documentaire crise, doc. 00.05 Programmes de nuit 22.55 Les routiers de l’extrême, doc.

LE QUIZ DU JOUR 3 . Comment s’appelle le collège d’Harry Potter ? A. Moldus B. Malard C. Poudlard 4 . Quel boxeur français a été champion olympique à Sydney en 2000 ? A. Brahim Asloum B. Morrade Hakkar C. Jean-Baptiste Mendy

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Qu’est-ce que la coulrophobie ? A. La peur des araignées B. La peur de soi-même C. La peur des clowns 2 . Parmi ces termes, lequel ne désigne pas un os du poignet ? A. Le scaphoïde B. L’os crochu C. Le calcanéum

14.55 Tennis : Les Internationaux de France de Roland Garros - FRANCE 2 18.35 Football : Fulham / Aston Villa CANAL+ SPORT & RMC SPORT 1 20.30 Football : Troyes / Clermont Foot - BEIN SPORTS 1 20.55 Football : Liverpool / Arsenal - CANAL+ SPORT & RMC SPORT 1 21.00 Basket-Ball : Pau-Lacq-Orthez / Le Mans - L'EQUIPE

C Politique, France 5. C Politique est le rendez-vous incontournable diffusé chaque dimanche en direct sur France 5. Karim Rissouli et ses chroniqueurs vous raconteront la semaine politique et décrypteront l'actualité. Inscrivez-vous dès maintenant pour assister au tournage de l’émission, sur le site www.weclap.fr.

Questions pour un champion, France 3. Samuel Étienne est aux commandes de Questions pour un champion, tous les jours sur France 3. Le journaliste recherche de nouveaux candidats pour s'affronter sur le plateau du jeu de culture générale Pour tester vos connaissances, inscrivez-vous sur le site : https://www.francetelevisions.fr/et-vous/parti-

ciper-a-une-emission. Vous pouvez aussi tenter votre chance par courrier en envoyant vos coordonnées à : Questions pour un champion CEDEX 2208 - 99220 Paris concours. Canal Rugby Club, Canal+. Retrouvez toute l'actualité du rugby, chaque dimanche à partir de 18H35 en direct ! Une révolution dans le monde du rugby. Sébastien Chabal et Astrid Bard vous présentent Canal Rugby Club. Vous assisterez à des débrieﬁngs, des reportages et aussi une page réservée à l'équipe de France. Pour assister à l’émission, rendez-vous sur : www.casting-events.com

1 . Réponse C : La coulrophobie désigne la peur exagérée des clowns. 2 . Réponse C : Le calcanéum est un os du pied. 3 . Réponse C : Le héros de Joanne K. Rowling, Harry Potter, est apprenti sorcier au collège de Poudlard. 4 . Réponse A : En 2000, Brahim Asloum a été champion olympique de boxe anglaise dans la catégorie mi-mouche.

LUNDI

MÉTÉO

2000563772VD

28 SEPTEMBRE 2020

LES PROMOS

IRRESISTIBLES JUSQU’À

du 1 au 31 octobre 2020

20% DE REMISE* *-20% uniquement sur cheminées et foyers

1 940€TTC*

2 281€TTC* soit une remise de 15%

*sous conditions d’être éligible à la TVA de 5,5% (maison de + de 2 ans)

2, place du Vouldy TROYES - 09 82 39 66 07 - lesmaitresdufeu10@gmail.com

2000683331

VOTRE POÊLE À BOIS LUMA 2 classe énergie A+

LUNDI

ÉPHÉMÉRIDE

28 SEPTEMBRE 2020

DANS LE RÉTRO EBR ayant sauté sur une mine dans les Aurès en octobre 1956

Le Tombeau secret par Lyliane MOSCA Thierry P.F.LEROY

Il cherche une enveloppe et écrit l’adresse de la jeune femme, fouille les tiroirs du secrétaire pour trouver un timbre. Il en reste deux dans une enveloppe. Le voilà sauvé. enﬁn, presque, car il s’agit maintenant de la poster sans se faire prendre… Il réﬂéchit et l’évidence lui saute aux yeux. Il faut qu’il emprunte le souterrain jusqu’à la cave de la dernière habitation de la rue. Il a remarqué qu’elle était à vendre et donc inhabitée. Une chance ! S’il réussit à ouvrir la porte de la cave, il pourra pénétrer dans la maison et en ressortir par la fenêtre, le temps de poster sa missive. il se rappelle qu’une boîte aux lettres se trouve juste de l’autre côté de la rue. C’est risqué, car il peut être vu. Mais c’est jouable… D’ailleurs, il n’a plus le choix…

XXVIII Aude et Marc se rendent chez Guillaume Blancourt en papotant. Ils longent le canal. – Notre bonne ville est toujours en effervescence. Si les circonstances n’étaient pas si dramatiques, les élus pourraient se réjouir qu’elle soit autant médiatisée…, plaisante Marc. Aude répond que, depuis quelque temps, la cité, remaniée de belle façon, séduit de plus en plus de touristes. – C’est une bonne idée de lui donner une connotation romantique… Troyes, ville des amoureux, c’est plutôt sympa, non ? Marc approuve en montrant de la tête le pont et les centaines de cadenas, autant de symboles d’amour que domine ce coeur en inox illuminé de pourpre le soir. Il ajoute que c’est dommage que cette affaire apporte un aspect glauque. Ils marchent d’un bon pas en remontant la rue de la Cité. Marc ne cache pas sa bonne humeur. il est près de la femme de ses pensées et c’est tout ce qui compte. Les deux complices reviennent sur le coup de ﬁl qu’ils ont tous les deux reçu de la part de l’organiste qui souhaite les rencontrer ensemble aujourd’hui. Il n’a pas dévoilé l’objet de sa requête au téléphone. Fatigué, il a avoué ses difﬁcultés à se remettre de son agression et de la mort de son ami Théophile. (à suivre)

Demain : Repas de Montaulinois à bord du « Bateau Ivre »

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

LA RECETTE DU JOUR

CLASSIQUE

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Vous déborderez d'un enthousiasme communicatif et d'une forte envie de partager de bons moments avec vos proches.

Gratin de gnocchis aux épinards 4

10 min

BÉLIER (21/03 - 20/04)

LION (23/07 - 22/08)

Ingrédients : 100 g d’emmental, 300 g de gnocchis, 400 g d’épinards surgelés, 10 cl de vin blanc, 1 c. à s. de persil, huile, sel, poivre. Faites cuire les gnocchis dans une grande casserole d’eau bouillante salée selon les indications du paquet. Égouttez et réservez. Râpez l’emmental. Faites chauffer l’huile dans une poêle et jetezy les épinards encore surgelés et le persil. Salez, poivrez. Arrosez ensuite de vin blanc, laissez évaporer sur feu vif, tout en remuant de temps en temps. Versez les gnocchis dans un plat à gratin, mélangez avec les épinards et parsemez d’emmental râpé. Glissez sous le gril du four pour 10 min et servez sans attendre.

blent bloqués ou tout au moins retardés. Ne tentez pas de forcer les oppositions. Amour : la passion sera bien présente mais attention aux orages qu’elle pourrait déclencher ! Santé : bon tonus.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

x Travail-Argent : votre ténacité et votre acharnement vous permettront de mettre sur pied un projet ambitieux qui paraissait impossible à réaliser. Amour : vos rapports avec vos proches se révéleront passablement difﬁciles. Santé : excellent tonus.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : la lourdeur de

Travail-Argent : les projets sem-

10 min

x Travail-Argent : vous devrez faire face à des contretemps. Le climat astral brouille les pistes. Amour : si vous êtes un cœur à prendre, vous pourriez faire une rencontre excitante. Santé : vous devriez faire du sport.

x Travail-Argent : grâce à votre esprit pratique, vous trouverez les solutions nécessaires à la bonne marche de votre travail. Amour : vos rêves peuvent devenir réalité si vous vous en donnez les moyens. Santé : bonne résistance.

certaines personnes vous irrite… Vous auriez avantage à garder votre calme. Amour : c’est hors des sentiers battus que vous serez le plus à l’aise, vous avez besoin d’en sortir pour vous épanouir. Santé : bon tonus.

VIERGE (23/08 - 22/09)

Travail-Argent : vous avez une

bonne concentration qui vous permet de travailler vite et de façon efﬁcace. Amour : célibataire, ne désespérez pas de trouver le grand amour. Santé : vous êtes au plus haut de votre forme. Proﬁtez-en !

BALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vous craignez de

ne pas être à la hauteur des nouvelles responsabilités que l’on vous propose. Ayez conﬁance en vous. Amour : en famille, vous vous démenez pour compenser votre manque de présence. Santé : arrêtez de grignoter, faites de vrais repas.

SCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : vous n’hésiterez

pas à bouleverser vos conditions de

travail si vous n’êtes pas satisfait de la situation. Amour : vous aurez la sensation que votre partenaire vous impose ses choix. Santé : bonnes défenses naturelles.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : vous aurez les

coudées franches pour agir à votre guise. Proﬁtez de cette belle opportunité. Amour : vous changerez si vite d’humeur que votre partenaire ne parviendra pas à rester sur la même longueur d’onde que vous. Santé : bonne endurance.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : vos projets

pourront avoir une incidence sur votre image sociale. Amour : vous serez rempli d’énergie positive et prêt à la partager. Santé : évitez les excès.

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : fort de la

conﬁance que l’on vous accorde, vous allez prendre de l’assurance et multiplier les contacts. Amour : tout ne sera pas simple dans votre vie amoureuse car vous aurez tendance plus que de coutume à couper les cheveux en quatre. Santé : le stress diminue.

POISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : un problème

ﬁnancier en relation avec le domicile sera heureusement résolu. Amour : vous serez très diplomate en famille et tout le monde vous appréciera. Santé : vous avez besoin de vous défouler.

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Venceslas Né vers 907 à Stochov, saint Venceslas fut sacré duc de Bohême et assassiné huit ans plus tard par sonpropre frère Boleslas qui prétendait à la couronne. Il est le saint patron de la République tchèque. Demain : Michel

Quelques 28 septembre : 1987 : Naissance d’Hilary

Photo prêtée par Guy Noblet.

Duff, actrice et chanteuse pop américaine. Elle est connue pour avoir joué dans la série télévisée Lizzie McGuire. On la retrouve dans Gossip Girl ou Younger à la télévision et dans Cody Banks, agent secret, Treize à la douzaine 1 et 2 ou encore Comme Cendrillon au cinéma. En 2001, en parallèle, elle se lance également dans la chanson. Son deuxième album, Metamorphosis, a d’ailleurs été certifié triple disque de platine. 1999 : À 6 heures du matin, plus de 8 tonnes d’explosifs, 5 000 détonateurs et des kilomètres de cordeau détonant sont volés par un commando de sept à dix membres de l’ETA armés et masqués, dans un dépôt de la société Titanite à Plévin (Côtes-d’Armor). Jour pour jour 28 septembre 2019 : Au terme d'une campagne électorale agitée, marquée par un attentat meurtrier, le président sortant Ashraf Ghani est élu pour un deuxième mandat à la tête de l'Afghanistan. Le résultat officiel du scrutin ne sera cependant annoncé que le 18 février 2020.

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2020

LA QUESTION D’ACTU Faut-il fermer les restaurants dans les villes où le virus circule le plus ?

OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,4 % NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,3 % NE SE PRONONCE PAS . . . . . . . . . . . . . 8,3 % 191 votes

La photo des internautes

UNE MANTE RELIGIEUSE camouflée dans un jardin de Lépine. Merci à Alain Pinçon pour sa contribution. Vous aussi, envoyez-nous vos plus belles photos via les réseaux sociaux ou par mail à contact@lest-eclair.fr

2000680164

Le dessin de Chaunu