20201008_ard_foot_ard by VDN

$ '%&'*% 9 : : :#:

LOISIRS

Les voyagistes toujours contraints de sâ&#x20AC;&#x2122;adapter Pages 2 et 3 CHARLEVILLE-MĂ&#x2030;ZIĂ&#x2C6;RES www.lardennais.fr

Charlie, notre chatbot pour suivre lâ&#x20AC;&#x2122;actualitĂŠ locale DerniĂ¨re page

Jeudi 8 octobre 2020 â&#x20AC;˘ 1,25 â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ 24282

CHARLEVILLE-MĂ&#x2030;ZIĂ&#x2C6;RES

FOOTBALL

ChimiothĂŠrapie de pointe Ă Manchester

Tout son effectif cas contact, le CSSA privĂŠ de match en Corse

Lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital carolo est dĂŠsormais ĂŠquipĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un dispositif qui permet dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠviter les erreurs de dosage pour les traitements par chimiothĂŠrapie. PAGE 7

PAGE 32

BASKET-BALL

PREMIER SUCCĂ&#x2C6;S TRĂ&#x2C6;S CONVAINCANT POUR LES FLAMMES PAGE 31

Les Flammes ont livrĂŠ une belle prestation pour leur retour Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Arena. Karen Kubena

REVIN

Ă&#x2030;tendre lâ&#x20AC;&#x2122;accueil des camping-caristes, un dĂŠbat bouillant PAGE 17 Avec ce matĂŠriel innovant, une sorte ÂŤ dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;il numĂŠrique Âť qui va aider Ă la prĂŠparation des chimiothĂŠrapies, lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´pital de Manchester devient plus attractif pour les praticiens. Karen Kubena

JEUDI

RÉGION À LA UNE

8 OCTOBRE 2020

LOISIRS

“LES CARTES DU MONDE SONT REBATTUES CHAQUE JOUR” À l’approche des vacances d’automne, nombre d’interrogations pèsent sur l’univers du voyage. Le secteur souffre en silence et voudrait redonner confiance. i vous ne pouvez pas visiter le monde, faites en sorte que le monde vienne à vous. En lisant un bon guide, par exemple. Chez Cultura, à Cormontreuil, aussi bien qu’à la Fnac, il y en a plein, même si c’en est fini des destinations exotiques. Sur les rayons « voyages » des librairies s’étalent plutôt l’Italie, la Sicile, la Grèce et surtout la France, de la vallée de la Loire à la rando à vélo en passant par la micro-aventure à portée de voiture.

...............................................................

“Nos métiers sont parfois victimes d’un excès d’attentisme. Certains attendent un retour à la normale, alors qu’il vaut mieux vivre avec” Bertrand Jacqueson, voyagiste Pourtant, « à l’heure actuelle, il ne reste probablement pas d’endroit sur la planète qui soit encore inaccessible, commence Bertrand Jacqueson, patron des agences de voyages du même nom dans les Ardennes, l’Aisne et la Marne. Contrairement au mois d’avril où les aéroports étaient totalement à l’arrêt, les liaisons existent à nouveau. Mais il y en a peu, et elles sont plus propices au déplacement pour affaires qu’au groupe de touristes. » Les frontières ne sont donc techniquement pas fermées, mais entre les tests Covid obligatoires et la quarantaine à l’arrivée, on peut comprendre une certaine frilosité des voyageurs. « Il y a aussi beaucoup d’établissements qui sont encore fermés, en France comme à l’étranger. Certains hôteliers préfèrent rester sous perfusion d’aides plutôt que de rouvrir. » Du coup c’est le serpent qui se mord la queue : la demande est réduite, mais l’offre ne l’est pas moins. « Le château de Versailles, par exemple, change de formule de visites tous les deux jours. Ce n’est pas clair, on n’y comprend plus rien. »

DE TROIS MOIS À TROIS SEMAINES Sur les tables des rayons « voyages », dans les enseignes spécialisées, les guides touristiques vantent la France et les destinations de proximité.

Autre donnée clé du moment : la réservation de plus en plus tardive des clients. « Avant, c’était trois ou quatre mois, maintenant, c’est trois semaines. Entre ça et les restrictions

qui évoluent tous les jours, il faut s’adapter. C’est notre nouveau quotidien », poursuit Bertrand Jacqueson. Une adaptation facilitée par son cœur de métier, qui reste la conception de voyages avec l’appui notamment de sa flotte d’autocars.

SUIVRE L’ACTUALITÉ DE TRÈS PRÈS « C’est une chance qui nous rend moins dépendants du transport aérien et nous offre surtout une belle sécurité sanitaire. On a pu aménager nos cars pour respecter la distanciation et on sait qu’avec la climatisation, le renouvellement de l’air s’effectue en seulement quatre minutes. » Italie, Scandinavie, croisière sur le Rhin, Pays Basque, Suisse, lac Majeur, Milan, Cantal… Depuis la réouverture de l’agence le 6 juillet, une cinquantaine de départs ont pu être assurés, ce qui est assez honorable compte tenu du contexte. « Mais nous sommes quand même à -70 ou -80 % de chiffre. L’activité est réduite et nos agences physiques tournent a minima, car elles restent notre plus gros poste de dépense. Nombre d’agents sont encore au chômage partiel. » Pour le reste, il faut suivre l’actualité de très près. La Tunisie ? Ok. L’Espagne ? « Il me semble que c’est en train de redevenir compliqué. Il faut tenir compte des pays, des régions dans les pays, mais également de l’historique du voyageur. L’Italie a ciblé des régions françaises dans lesquelles le voyageur ne devra pas être passé 14 jours avant. » Chez Leclerc Voyages, à SaintBrice-Courcelles, la situation n’est pas vraiment plus fleurie. « Pas grand monde ne s’intéresse à nous alors qu’on vit des moments très compliqués depuis mars, explique l’agent de voyage. Entre les annula-

MARRAKECH, À VATRY ? Privés de Maroc depuis le printemps, les voyageurs au départ de Vatry pourraient s’envoler de nouveau pour Marrakech (et Fès) dès le 25 octobre. C’est la date de réouverture de saison prévue par Ryanair, alors même que l’état d’urgence est prolongé au Maroc jusqu’au 10. Dès lors, il s’agira de surveiller les annonces du gouvernement marocain, en espérant que l’état sanitaire français s’améliore. Sans quoi nous pourrions nous voir aussi privés de sortie.

JEUDI

RÉGION À LA UNE

8 OCTOBRE 2020

Les agences de voyages sont obligées de s’adapter au jour le jour aux restrictions ultra-changeantes mises en place dans les pays. Ici, avec Bertrand Jacqueson. Remi Wafflart tions, les reports, les avoirs… La relation client a quelque peu changé. » Le long courrier, grosso-modo, c’est terminé. Plus d’Asie, plus d’Amérique. « Il faut fournir un test PCR réalisé 72 heures avant le départ. Test que de nombreux laboratoires refusent de faire pour un motif touristique, ou bien avec des résultats trop tardifs. » L’agence dirige alors ses clients vers les destinations les plus sûres : les Canaries, par exemple, ou la Grèce, qui n’exigent qu’un formulaire sanitaire. « Ceci dit, on

n’est jamais à l’abri qu’un État décrète une nouvelle restriction qui entrerait en vigueur deux jours plus tard. » En Italie, la région des Pouilles a fait sécession en exigeant un test. La République Dominicaine n’en a pas besoin alors que la Guadeloupe, si. « En ce qui concerne nos forfaits, mieux vaut souscrire une assurance en cas d’annulation. Nous en proposons une nouvelle depuis le 1er juillet car celles des cartes bancaires ne fonctionnent pas toujours. Elle coûte entre 35 et 72 euros par personne. »

Une fois averti, libre au voyageur de prendre ou non son envol, sachant que les bars ont tendance à fermer tôt le soir un peu partout en Europe. Laëtitia et son compagnon, trentenaires originaires de Reims, sont partis au Portugal fin septembre depuis Vatry. « Nous avions une attestation sur l’honneur prouvant que nous n’avions pas le Covid. À aucun moment elle ne nous a été demandée. » L’avion dans le sens du départ disposait de quelques places encore libres. Il était complet au retour. PAULINE GODART

3 QUESTIONS À... JEAN-LUC QUENNELLE UFC QUE CHOISIR AISNE

“Nous avons peu réussi à gagner à l’amiable”

“IL FAUDRAIT QU’UN MINISTRE S’INTÉRESSE À NOUS”

Les dossiers « voyage » ont-il explosé dans vos bureaux de Saint-Quentin et Soissons ?

« Ce n’est pas de la souffrance, c’est pire. Ce que je faisais en une journée avant le Covid, je le fais maintenant en une semaine. » C’est-à-dire : deux ou trois trajets à destination des aéroports parisiens, dont soit l’aller soit le retour se fait toujours à vide. Pour Thierry Hirson, patron des navettes RGHL au départ de Reims, Épernay ou Châlons, les temps sont durs et les rendez-vous clients, souvent pris au dernier moment, du jour pour le lendemain. « Impossible de se projeter et le tourisme, de toute façon, c’est terminé. Du côté des voyages d’affaires, ce n’est pas plus réjouissant. Avec la découverte du télétravail et des visioconférences, les entreprises réfléchissent à deux fois avant d’envoyer leur salarié en réunion à Bordeaux ou à Lyon. Car ça coûte cher. » Les trois mois d’été, malgré quelques déplacements aériens pour le sud de la France, ont été « comme des mois d’hiver. » Alors le chauffeur et patron de cette « TTPE » (très, très, petite entreprise), selon son expression, pioche dans la caisse qu’il était censé remplir cette saison. « Notre cas n’intéresse personne et tant qu’il n’y aura pas de vaccin, l’économie et les voyages ne repartiront pas. Il faudrait qu’un ministre, au moins, s’intéresse à nous. » Le chauffeur

Depuis le début de l’année, nous avons reçu dans l’Aisne 66 dossiers concernant le tourisme et le transport, contre 44 à la même période en 2019. C’est donc 50 % de plus, il y a une forte affluence. Nous observons trois types de conflit différents : le plus simple, c’est celui du voyagiste qui propose un forfait vol et séjour. La responsabilité de l’annulation incombe donc à l’agence de voyage, avec des assurances. Ensuite, il y a le cas du séjour annulé pour cause d’hôtel ou de frontière fermés, par exemple. Dans ce cas, on se fie à l’ordonnance du 25 mars pour circonstances exceptionnelles, obligeant au remboursement sous forme d’un avoir valable 18 mois mais

Thierry Hirson, chauffeur de navettes, n’a quasiment plus d’activité. profite donc de son temps libre pour concrétiser un projet de reconversion, amorcé par hasard juste avant le printemps. « Je pars vers le secteur de l’immobilier. Mais il faudra du temps pour que ça démarre vraiment. »

excluant les vols, qui souvent sont donc perdus.

Y a-t-il des difficultés à se faire rembourser ? Pour les vols secs, une circulaire européenne est en vigueur, avec remboursement ou avoir. Mais jusqu’ici, nous avons très peu réussi à gagner en amiable, comme pour les séjours d’ailleurs. Le conseil que nous avons donné aux consommateurs, c’est d’attendre que la compagnie annule d’elle-même car chacune a ses propres pratiques.

Faut-il encourager les voyageurs les plus frileux à partir ? On ne veut pas mettre les agences de voyages plus en péril qu’elles ne le sont. J’ai vu hier que la SNCF lançait ses réservations pour les fêtes de fin d’année… Oui, il faut bouger. Mais nous savons aussi qu’un autre type de litige va bientôt en découler : celui des personnes qui avaient réservé leurs vacances de longue date, qui sont partis cet automne et qui n’ont pas eu la prestation commandée, pas le bon hôtel, etc. Certaines agences intiment à leurs clients de partir coûte que coûte pour ne pas avoir à les rembourser. Il faudra se pencher sur ces questions.

JEUDI

RÉGION ACTUALITÉS

8 OCTOBRE 2020

REIMS CORONAVIRUS

Pour prévenir tout rebond, le CHU s’organise Au regard de ce que l’hôpital régional a connu au printemps, c’est maintenant qu’il faut anticiper. ’Agence régionale de santé (ARS) l’assure, chiffres à l’appui : « Nous n’avons pas de préoccupation actuellement quant aux passages de cas en réanimation. Cela reste un indicateur de poids, et si la courbe était ascendante jusque mardi, elle a rebaissé hier. » Pour autant, le CHU de Reims s’organise, comme tous les hôpitaux qui veillent à préparer « le deuxième épisode ». Hypothétique peut-être, mais devant lequel on ne peut prendre aucun risque. « On est en train de s’organiser, mais notre unité tient bien, y compris pour les prochains jours », explique Firouze Bani-Sadr, responsable du service de maladies infectieuses. Entre 22 et 24 lits peuvent être dédiés exclusivement aux patients Covid. « Nous suivons la situation de près, il faut pouvoir anticiper si le nombre de cas augmente. »

dans le circuit de l’accueil aux urgences que dans celui de l’hospitalisation (médecine et réanimation). Les équipes et l’administration travaillent donc à la façon de gérer un éventuel afflux de patients, contrairement au printemps où « beaucoup de services ont dû arrêter leur activité », reprend la chef de service. « Là, il s’agira d’absorber en plus. Mais cela dépend de plusieurs paramètres. » Le Dr Bani-Sadr évoque ainsi la baisse des températures, qui force naturellement le confinement et pourrait ainsi limiter la circulation du virus.

Filtrage et prise de température de tous les entrants au CHU de Reims. « Mais je ne peux pas dire que j’ai totalement confiance. »

DANS L’AISNE Toutes les 48 heures, les directeurs des différents hôpitaux de l’Aisne font le point avec l’ARS sur le taux d’occupation des lits de réanimation. « Le but est d’être constamment organisé pour permettre une élasticité. Les services de réanimation sont actuellement occupés à 80 % dans le département, ils le sont à 10 % pour des cas de Covid. Nous faisons en sorte de toujours garder une marge d’adaptation

en cas d’affluence subite », explique Yves Duchange, directeur axonais de l’ARS. Le nombre de lits de réanimation pour le département est de 33 en période hors épidémique. Il est actuellement de 44. Lors de la première vague, il a atteint 90. « C’est pourquoi on ne peut pas dire que le nombre de lits est insuffisant. Nous l’adaptons en permanence. Les hôpitaux ont le matériel nécessaire pour en ouvrir des nouveaux selon le nombre d’entrées. Des transferts inter-établissement sont organisés pour conserver l’élasticité par-

tout », précise le directeur.Si pour l’instant, seules 7 personnes sont en réanimation pour Covid dans l’Aisne, Yves Duchange ne cache pas une certaine inquiétude : « Nous sommes en veille car les tendances ne sont pas bonnes dans le nord du département. » L’enjeu de conserver une bonne marge ne concerne pas que les malades du coronavirus : « Il faut que les gens comprennent que le respect des gestes barrières sert à tous les malades qui ont une pathologie grave. Il permet d’éviter un engorgement des hôpitaux qui peut avoir pour ces personnes des conséquences fatales. Nous devons rester en capacité de sauver les accidentés de la route ou les personnes qui font une crise cardiaque. » Si tout le monde prend vraiment soin d’éviter de propager ce virus, le directeur de l’ARS estime que le scénario de la première vague pourra être évité.

ÉVITER DE DÉPROGRAMMER DES OPÉRATIONS

DANS LES ARDENNES

Il s’agira donc d’assurer la prise en charge des patients en cas d’une éventuelle évolution des cas de Covid positifs, ou de suspicions nécessitant une hospitalisation. « L’idée est d’éviter les déprogrammations d’opérations et la surcharge du service des maladies infectieuses. Celui-ci a d’ailleurs toujours continué de fonctionner et d’assurer son rôle », explique Julie Collin, à la communication de l’hôpital. Plusieurs pistes sont envisagées, tant

Dans les Ardennes, « la dégradation des principaux indicateurs de suivi de l’épidémie tend à s’accélérer », précise la préfecture. Le département se rapproche des 50 nouveaux cas pour 100 000 habitants qui pourrait le faire basculer au premier niveau d’alerte rouge. Le nombre de clusters identifiés dans le département reste à ce jour le même, à savoir six, sans évolution particulière hier.

PAULINE GODART ET CATHERINE FREY

COMMUNICATION

Rappeler les gestes barrières aux jeunes L’agence régionale de santé (ARS) du Grand Est vient de lancer une nouvelle campagne d’affichage à destination principalement des étudiants, qui constituent aujourd’hui la principale catégorie de personnes (les 18-25 ans) testées positives au Covid.

EN SOIRÉE OÙ À LA BIBLIOTHÈQUE Les contaminations ont bondi au début de l’automne, suite notamment à la réouverture des universités. Les « soirées entre potes » doivent

donc adopter les bonnes pratiques, pas nouvelles, mais qu’il faut toujours rappeler : limiter la liste des invités, utiliser du gel hydroalcoolique, éviter les bises, je ne partage pas mon verre, ma bouteille, ni ma cigarette etc. Idem à la bibliothèque où les consignes sont encore répétées : masque, lavage de main, pas de manipulation de livres. « Protégeons-nous, protégeons les autres, même sans symptômes appliquons les gestes barrières », conclut l’agence de santé.

L’ACTUALITÉ EN FLASH AISNE Masque obligatoire dans le centre de la cité des Fables Après Saint-Quentin et Soissons, la ville de Château-Thierry vient de rendre obligatoire le port du masque dans le centre de la cité. Cette décision a été prise en concertation avec l’Agence régionale de santé après la recrudescence des cas de Covid 19. Les forces de l’ordre, la police nationale et la police municipale, sont désormais chargées de faire appliquer ce nouveau règlement. « On fera de la pédagogie dans un premier temps, puis on verbalisera ensuite », indique le commandant Beaune, patron du commissariat castel.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

RÉGION FAITS DIVERS

JUSTICE

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Un abus frauduleux à 150 000 euros

Pédopornographie : deux Marnais en garde à vue

MONTHELON Un couple de retraités était jugé pour avoir

profité de l’argent d’une octogénaire vulnérable.

Une procédure nationale initiée par l’Office central pour la répression des violences aux personnes (OCRVP) a permis aux enquêteurs de géolocaliser des téléchargements d’images à caractère pédopornographique échangées entre particuliers sur le web. En France, soixante-dix procédures ont été ouvertes dans soixante tribunaux différents.

DES FAITS DATANT DE FIN 2019 ET PENDANT LE CONFINEMENT Parmi elles, deux enquêtes ont abouti cette semaine au placement en garde à vue par les policiers du SRPJ de Reims de deux habitants du ressort du tribunal judiciaire de Châlons-en-Champagne. Entre ce mardi 6 et ce mercredi 7 octobre, ces deux individus, âgés de 39 et 65 ans, ont été interpellés. L’un est mis en cause pour des faits datant de fin 2019, début 2020 ; le second aurait agi pendant la période de confinement. Lors des perquisitions réalisées à

L’affaire concernerait un réseau d’échanges de photos entre individus à travers l’Hexagone. leur domicile, notamment lors de l’inspection de leur matériel informatique, les enquêteurs ont découvert que tous deux détenaient encore des fichiers pédopornographiques. Le parquet de Châlons-enChampagne précise que la garde à vue de ces deux Marnais a été prolongée ce mercredi soir.

MARGAUD DÉCLEMY

L’ACTUALITÉ EN FLASH SEDAN

Chaque semaine, le couple prélevait 450 euros sur le compte de la vieille dame. Photo PQR Jean-Louis Pradels onfiance aveugle ou profit abusif ? Certainement les deux. Un couple de retraités de Monthelon, un village situé près d’Epernay, a soutiré de colossales sommes d’argent à une vieille dame, entre 2013 et 2016. La victime était âgée de 80 à 83 ans pendant les faits. Pendant trois ans, les prévenus ont dépouillé l’octogénaire de 84 000 euros de chèques. Ils ont aussi effectué des retraits de 450 euros sur son compte bancaire chaque semaine, ce qui représente plus de 70 000 euros. Au total, ils lui ont donc pris plus de 150 000 euros. L’octogénaire est vulnérable : isolée socialement, elle a des troubles de la mémoire et ses capacités de jugement sont altérées. Elle a perdu la notion de l’argent, confondant même francs et euros. De plus, elle croupit dans une maison en état de délabrement. Le couple utilisait son argent pour entretenir sa maison, partir en voyage, acheter des voitures pour ses enfants…

...................................................................

“Ils ont banalisé les choses et se contredisent. Leur défense est malhabile” La procureure « Elle nous a donné les chèques, on n’a jamais rien demandé. On n’a jamais commis d’abus », conteste le mari à la barre. « Notre relation, c’est vingt-cinq

L’ESSENTIEL ● Un couple vivant à Monthelon, 62 ans pour lui et 73 ans pour elle, était jugé, hier par le tribunal correctionnel de Châlons, pour « abus frauduleux de l’ignorance ou de la faiblesse d’une personne vulnérable, pour la conduire à un acte ou à une abstention préjudiciable ». ● Les faits ont eu lieu dans leur village : ils avaient soutiré des dizaines de milliers d’euros à une octogénaire, entre le 1er mai 2013 et le 30 juin 2016. ans d’amitié. J’allais chez elle tous les jours. Elle voulait me voir, elle voulait que je lui tienne compagnie à titre amical, renchérit l’épouse. Je n’ai pas vu chez elle d’affaiblissement intellectuel. On avait des conversations normales. » Pour la prévenue, elle et son mari rendaient divers services à l’octogénaire. Les retraits auraient été effectués à la demande de la victime, afin que le couple lui fasse ses courses, selon la prévenue : « Elle nous donnait l’argent avec plaisir », jure-t-elle. « Encore faut-il qu’elle se rende compte de ce qu’elle donne », rétorque la présidente du tribunal. La procureure reproche aux prévenus de s’être fait de « l’argent facile » : « Ils ont banalisé les choses et se contredisent. Leur défense est malha-

bile. S’ils côtoient la victime depuis 25 ans, comment n’ont-ils pas pu s’apercevoir de son déclin ? Ils doivent se rendre compte que nous avons tous un rôle de protecteurs de nos aînés. Ce n’est pas parce que quelqu’un a de l’argent qu’il faut en abuser. » La représentante du ministère public réclame à l’encontre du couple six mois de prison avec un sursis probatoire de deux ans.

RELAXE REFUSÉE « C’est facile de refaire l’histoire et de faire ces reproches à des gens simples, plaide l’avocat des deux retraités. Ce sont eux qui étaient là au quotidien près de la dame. Elle était capable de participer à la gestion de ses affaires. Elle a voulu les récompenser. » Le défenseur demande la relaxe de ses clients. Il ne l’obtiendra pas. Les prévenus avaient jusque-là un casier judiciaire vierge mais ce ne sera plus le cas. Le tribunal les a déclarés tous deux coupables, et les a condamnés chacun à six mois de prison assortis d’un sursis simple. Reconnus responsables du préjudice de la victime, ils devront lui reverser les 84 000 euros, ainsi que 1 500 euros de préjudice moral et 1 000 euros au titre de l’article 475-1 du code de procédure pénale. Ils devront aussi indemniser la filleule de l’octogénaire, celle-ci étant devenue la curatrice de la victime depuis 2017. KÉVIN MONFILS

Des contrôles anti-stupéfiants menés hier Les forces de l’ordre ont mené hier après-midi une vaste opération anti-stupéfiants dans le quartier du Lac, sur réquisition du procureur. La tour Saphir et le bâtiment Solitaire ont été entièrement vérifiés, des caves aux greniers. Une douzaine d’agents de la police nationale, accompagnés de leurs homologues de la police municipale, ont participé à l’opération. Des produits stupéfiants ont été retrouvés sur le sol. Aucune infraction n’a été constatée.

REIMS Gardes à vue prolongées dans l’affaire de “proxénétisme” Mardi matin, quatre hommes ont été placés en garde à vue dans le cadre d’une affaire de mœurs à Reims (notre précédente édition). Comme annoncé par France 3 Champagne-Ardenne, l’enquête est ouverte pour « proxénétisme ». Les gardes à vue étaient toujours en cours hier soir, ce qui signifie – sauf présentations jeudi matin avant 6 heures, mais c’est rarement le cas – que la durée maximale habituelle de 48 heures va être dépassée. De telles dérogations, jusqu’à 96 heures de garde à vue, ne sont possibles que pour certains crimes et délits, notamment en cas de « proxénétisme aggravé », la qualification manifestement retenue dans l’affaire de Reims (et sur laquelle les autorités judiciaires ne communiquent pas à ce stade). Plusieurs « circonstances aggravantes » sont prévues par le Code pénal, notamment proxénétisme commis avec violence, sous la menace d’une arme ou par plusieurs personnes ; au préjudice de personnes mineures, vulnérables ou encore de plusieurs victimes. Les peines encourues peuvent aller jusqu’à 10 ans d’emprisonnement et 1 500 000 euros d’amende.

JEUDI

RÉGION 24 HEURES

8 OCTOBRE 2020

POLITIQUE

Baroin ne briguera pas l’Élysée Le maire de Troyes rencontre depuis plusieurs semaines des cadres du parti Les Républicains pour leur faire part de ses intentions quant au scrutin présidentiel de 2022. Verdict : il ne se présentera pas, mais ne souhaite pas l’annoncer publiquement pour le moment. Selon nos confrères de France Info, cette décision relève d’un « choix de vie » : « Je n’en ai pas envie. Je suis très heureux dans ce que je suis, dans ce que je fais aujourd’hui », aurait déclaré François Baroin. D’après les informa-

tions de L’Opinion, outre un trop peu d’ambitions présidentielles, il aurait également invoqué une crainte : celle de ne pas avoir le soutien de l’ancien président Nicolas Sarkozy. Ses rencontres avec les ténors de la droite sont aussi pour François Baroin l’occasion de les rassurer : il ne se retire pas de la vie politique. « Je reste dans ma famille politique, la droite, je serai là pour le choix du candidat, et pour aider ensuite, en participant notamment au débat intellectuel », cite France info.

En Image La formation d’aide-soignant dure dix mois. Elle comprend 17 semaines de théorie et 24 semaines de stage.

ÉPERNAY

Un poste avant le diplôme E n janvier 2021, débutera pour la première fois, au sein de l’Ifas, institut de formation d’aide-soignant, une deuxième session de formation en alternance. « Devant les besoins criants de soignants dans les services, l’agence régionale de santé a augmenté le nombre de places en formation et a revu les grilles de salaires », explique Pascale Michel, la directrice de l’établissement sparnacien. Ne pouvant pas accueillir 80 élèves d’un coup, deux rentrées ont été décidées. La première a eu lieu en septembre dernier (la formation se poursuit jusqu’en juillet), la prochaine est programmée le 4 janvier 2021 jusqu’au 5 novembre 2021. La clôture des inscriptions pour cette deuxième vague a été fixée au 12 novembre prochain. Pour Pascale Michel, il ne devrait pas y avoir de souci, les candidats seront là. Les élèves actuels viennent de Reims, du sud-ouest marnais, des Ardennes, de l’Aisne. La directrice ajoute : « On vient en formation à Épernay par choix ». Et Blandine Vié-Forboteaux, formatrice, d’ajouter : « Nous proposons aussi une pédago-

gie innovante ». L’établissement utilise ainsi des applications téléchargeables à but pédagogique. Elle dispose aussi d’une salle de simulation toute neuve : « C’est une salle de soins équipée de deux caméras. Elles filment une situation de soin entre un malade fictif et un élève. Les autres élèves regardent, et effectuent un débrief ensuite », relate Mme Michel. Les élèves disposent aussi d’une chambre des erreurs (elle permet aux participants de visualiser et d’identifier des erreurs volontairement glissées dans une scène de soins). Ils peuvent aussi participer à un « escape game » (jeu de rôle grandeur nature). Le taux de réussite au diplôme d’État d’aide-soignant était l’an passé de 97,5 % De 100 % pour les élèves infirmiers. « Je pense que cela vient de l’accompagnement dispensé. Nos formateurs ne sont pas avares de leur temps non plus », précise la directrice. Côté emploi à l’issue de la formation qui dure dix mois, aucun souci : « Avant d’être diplômés, nos élèves ont un poste dans la région ! » FRÉDÉRIQUE PÉTRÉ

REIMS Le marché de Noël mal parti Vincent Mansencal, le président de l’association de commerçants organisatrice du marché de Noël, est pessimiste. Une réunion hier à la sous-préfecture a présenté les mesures contraignantes qui s’imposeraient à l’édition 2020. Il attend désormais deux échéances : d’une part, des consignes claires de l’État, prévues entre le 15 et 20 octobre, pour tous les marchés de Noël de France et une réunion de la dernière chance avec la municipalité, « pour tenter de trouver une issue ».

EN BREF ARDENNES Gérald Darmanin à Charleville-Mézières Le ministre de l’Intérieur, Gérald Darmanin, effectuera un déplacement dans les Ardennes ce lundi 12 octobre. La sécurité ne constituera pas le cœur de ce voyage officiel. Au programme : une rencontre avec le préfet, Jean-Sébastien Lamontagne suivie d’une visite des services de la préfecture, lundi matin. Pour autant, le ministre déjeunera avec Boris Ravignon, un repas au cours duquel le maire de Charleville-Mézières abordera la thématique sécuritaire, dans un contexte où les

deux hommes s’opposent sur une question, celle de la légalisation du cannabis. Du côté du commissariat de police, on espère sans doute des réponses du premier de flic de France sur la problématique des moyens et des effectifs.

RÉGIONALES Christophe Dumont candidat pour conduire la liste écolo

40 000 Un couple d’agriculteurs de Romigny, une commune marnaise du Tardenois, porte un projet d’élevage en plein air de 40 000 poules. Le conseil municipal de la commune a donné un avis défavorable à ce projet « en l’état ». La décision finale reviendra au préfet.

L’Ardennais, Christophe Dumont, et Éliane Romani, originaire de Moselle, ont été désignés comme têtes de liste des écologistes pour les prochaines élections régionales en mars 2021. Un binôme qui a été plébiscité par Europe écologie – Les Verts (EELV), l’Alliance écologie indépendante, CAP 21, Génération écologie, Génération.S et le mouvement des progressistes. C’est l’échelon national d’EELV qui devra choisir entre les deux. Le conseiller municipal de Charleville-Mézières est secrétaire régional d’EELV. Il a déjà siégé à la Région en 2010.

pour renforcer le Pays de Thiérache. Je pense en particulier à la mobilité, qui est un enjeu majeur pour développer le territoire. Le nouveau président entend aussi développer l’aménagement du territoire, l’économie et l’environnement.

TERRITOIRES

La fête de la grue est maintenue

Les ambitions du nouveau président du Pays de Thiérache Tout juste élu à la tête du Pays de Thiérache, Olivier Cambraye dévoile ses ambitions pour son territoire à travers les actions de cet établissement public encore mal connu. « Je vais poursuivre ce qui a été mis en place par mon prédécesseur, Thierry Verdavaine. Mais je compte bien donner corps à mes idées

LAC DU DER La 13e Fête de la grue et de la migration offrira un beau bol d’oxygène à partir du 17 octobre. Car le rendez-vous est maintenu malgré la situation sanitaire. « La grue cendrée a conservé son pouvoir d’attraction fort. Nous avons accepté pas mal de contraintes. Le public a besoin de profiter de cet événement », explique Jérémy Zwald (LPO). Outre des stands, des sorties découvertes seront organisées, mais avec un nombre de participants réduit.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

SANTÉ

LA CHIMIOTHÉRAPIE ASSISTÉE PAR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES L’hôpital de Manchester vient de se doter d’un dispositif de pointe, le Drugcam©,

qui permet d’éviter les erreurs de dosage pour les traitements par chimiothérapie. ’est un nouvel outil de pointe dont vient de s’équiper l’hôpital Manchester. Fin juin, le système Drugcam©, élaboré par la société française Eurekam, a été installé. Pour faire simple, cet outil est une sorte « d’œil numérique » qui va aider à la préparation des chimiothérapies, à l’aide de caméras et d’un logiciel d’intelligence artificielle. Le centre hospitalier intercommunal Nord Ardennes (China) devient le seul établissement de l’ex-Champagne-Ardenne a en être équipé, et le deuxième seulement dans la grande région, après l’institut de cancérologie Strasbourg Europe (Icans). « Il s’agit d’un outil au service de la sécurité des patients », indique Anne Bianchi, chef du pôle pharmacie et responsable de l’unité centralisée de préparation des chimiothérapies. Le

....................................................

“J’avais des postes à pourvoir, et le fait d’avoir cet outil attire des jeunes de la région et au-delà” Anne Bianchi, chef du pôle pharmacie bénéfice de Drugcam© pour le patient semble évident, avec une sécurisation à quasiment 100 % des préparations (avec le classique système de « double contrôle », Eurekam estime à 9 % le taux d’erreur). Pour les équipes de l’hôpital, le gain est également important, en termes de temps, dans un contexte où le nombre de préparations de chimiothérapies ne cesse d’augmenter. « À Charleville-Mézières, nous réalisons en moyenne 50 préparations par jour, poursuit Anne Bianchi. Sur les deux dernières années, cela a augmenté de 18 %. Pas forcément parce qu’il y a plus de patients, mais parce que les préparations sont de plus en plus complexes, surtout avec le développement de l’immunothérapie ». En 2020, l’activité a augmenté de 26 %, à effectif de personnel constant. Il devenait incontournable de trouver une solu-

Chaque étape de la préparation des chimiothérapies est suivie par des caméras et un logiciel. Karen Kubena tion pour faire face à cet accroissement. C’est là que Drugcam© intervient, en permettant de remplacer l’humain pour la double validation des étapes critiques de la préparation, dégageant ainsi du temps pour les préparateurs. L’outil « regarde » s’il s’agit du bon médicament, de la bonne dose… En cas d’erreur, le processus est bloqué jusqu’à ce que l’anomalie soit réparée, ou qu’il y ait une validation « humaine ». Car l’intelligence artificielle ne fait pas tout : le personnel garde toute sa place et son expertise dans la préparation des chimiothérapies. « Ce système apporte de la sérénité, car il y avait parfois des doutes. Il y a aussi un aspect pédagogique : les préparateurs peuvent apprendre des erreurs potentielles », poursuit Anne Bianchi. Une fois la préparation finalisée, le pharmacien peut visualiser, grâce à l’en-

163 000 € Le dispositif a coûté 163 000 euros, pris en charge intégralement par l’Agence régionale de santé dans le cadre d’un appel à projets.

gnon, maire de Charleville et président du conseil de surveillance de l’hôpital, souligne que cette innovation, comme avait pu l’être l’acquisition, il y a peu, d’un scanner spectral, bat en brèche « l’idée que pour être bien soigné, il faut être soigné plus loin ».

UN OUTIL D’ATTRACTIVITÉ registrement, la préparation et la « libérer », avant de la faire parvenir au service d’oncologie pour qu’elle soit administrée au patient. Pour le territoire, la mise en place d’un tel outil est également bénéfique. « La crise du Covid a révélé que les Ardennes avaient un bon système de santé, et une qualité d’innovation et d’engagement très forte auprès des patients », savoure Nicolas Villenet, délégué départemental de l’Agence régionale de santé (ARS). Boris Ravi-

En s’équipant de matériel innovant, l’hôpital devient, par ailleurs, plus attractif pour les praticiens. « Cela permet de conserver et d’attirer les ressources médicales. Car, le Covid nous l’a montré, la première ressource, ce sont les soignants ». En ce domaine, l’effet du Drugcam© ne s’est pas fait attendre, selon Anne Bianchi. « J’avais des postes à pourvoir, et le fait d’avoir cet outil attire des jeunes de la région et au-delà ».

JULIEN AZÉMAR

UN DISPOSITIF PRIMÉ EN 2017 La société Eurekam, jeune pousse créée en 2010 et basée à La Rochelle, a été double lauréate, avec son outil Drugcam©, des Trophées de la e-santé 2017 dans les catégories « professionnel de santé » et « grand prix du jury ». Le dispositif, breveté, équipe aujourd’hui une cinquantaine d’hôpitaux en France, dont l’oncopôle de Toulouse. Un nombre qui devrait augmenter. Le credo de la société: « donner le bon produit au bon patient et à la bonne dose ». « C’est une technologie qui marche depuis cinq ans, et nous avons de très bons retours des utilisateurs », indique Jean Chrapecki, responsable commercial d’Eurekam pour le Grand Est.

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

COMMERCE

L’incroyable talent des employés du drive des supermarchés CHARLEVILLE -MÉZIÈRES Avec le Covid qui revient, certains clients optent de nouveau pour le drive.

Une fois votre commande passée, une course et un jeu de précision débutent au magasin. es tomates allongées, chuchote Yolande Duez, 40 ans, une des employées du drive d’Intermarché de la Houillère. « Où est-ce qu’ils les ont mises », se demande-t-elle. Aussi vite que l’éclair, le cou bien tendu, tantôt à gauche, tantôt plus loin, cette femme aussi fine qu’un fil fait le tour de l’étal où sont entreposés carottes, poireaux et autres choux. « Je connais bien les rayons. Mais, je rentre d’un mois de congé, et ils ont changé les tomates de place pour mettre en avant les légumes de pot-au-feu. Il commence à faire froid », sourit-elle derrière son masque. Ce mardi, il est 16 heures lorsque nous rencontrons Yolande Duez, 40 ans. Et dix-neuf de métier. C’est une ancienne caissière, mutée au drive de l’Intermarché de la Houillère depuis le mois de mars. « Nous affectons nos salariés les plus expérimentés à ce poste. Il faut bien connaître le magasin », explique Jean-Pierre Compère, PDG de l’enseigne de ce quartier.

..............................................................

“Au début, j’ai perdu deux à trois kilos. Je me suis inscrite à un club de sport mais je n’en ai pas besoin” Yolande Duez Depuis, début septembre, le drive redécolle un peu partout. Certes, moins fort qu’au mois de mars au pic de la crise sanitaire. Avec ce phénomène, les magasins ont formé un personnel dédié. Ces employés ne sont pas encore répertoriés par un titre précis dans la nomenclature des métiers mais ils possèdent une incroyable dose de talents. Ils sont dans leur domaine aussi rapides, concentrés, précis que des pilotes de formule un. Avec en main, son écran bluebird qui affiche la liste de course du client et dans l’autre un caddie gris, Yolande parcourt chaque jour six kilomètres dans le magasin. « Aujourd’hui, on a eu vingt-trois commandes », détaille-t-elle. Au moment où nous la rencontrons, elle terminait de remplir un chariot de quarante-sept produits. « Nous avons souvent les mêmes clients parfois ils prennent des caddies de 250 euros et parfois 50 euros. Des fois, je découvre des produits. Et parfois cela me donne des envies quand le client prend du chocolat », poursuit-elle. Son téléphone sonne. Elle répond. D’un pas preste, elle fend le rideau en

Au drive d’Intermarché, seuls les employés les plus expérimentés sont affectés au drive. Au drive d’Intermarché, seules les employées les plus expérimentées sont affectées au drive. lamelles de plastique opaque qui sépare le magasin de la réserve. Là, se trouve son quartier général. Elle jette un coup d’œil à son ordinateur. Des noms sont en vert : « Ce sont les clients dont les commandes sont prêtes. Il me reste quatre commandes à préparer avant 18 heures », dit-elle. Puis, elle disparaît vers la chambre

froide. Et revient avec deux sacs de surgelés. « Il me faut le TPE (NDLR, terminal de paiement électronique). Ce client paie sur place », dit-elle avant de disparaître derrière une autre porte. Nous voilà dehors, sous la pluie, sur le parking du magasin. Le client, c’est Rémi Poussant, 23 ans, fonction-

naire à l’hôpital de Bélair : « C’est la troisième fois que je viens ici. Parce que je n’aime pas faire les courses. » « On fait tout du début à la fin », explique Yolande en remplissant le coffre du client. « Parfois, c’est un peu physique lorsque l’acheteur prend plusieurs packs d’eau. Au début, j’ai perdu deux à

« NOUS AVONS DOUBLÉ NOTRE CLIENTÈLE DU DRIVE » Au point de retrait du Drive fermier de Charleville-Mézières par exemple Claude Davy note une centaine de clients supplémentaire en septembre, loin des quelque 370 clients du mois de mars au plus fort de la crise sanitaire mais plus que la cinquantaine d’avant la pandémie. À l’Intermarché de la Houillère, le nombre de clients du drive

a doublé. Cependant Jean-Pierre Compère, le PDG observe : « Ils représentent 3 % de notre clientèle totale mais les clients du drive achètent trois fois plus. » Mais on est loin de la frénésie du mois de mars, actuellement deux personnes par jour sont affectées dans ce service alors qu’elles étaient 18 au moment du confinement.

trois kilos. J’ai pris un abonnement à un club de sport en février mais avec ce que je fais je n’en ai pas besoin. Mais je préfère cela que d’être en caisse », témoigne-t-elle. En moins de cinq à huit minutes, elle a terminé la prestation. Et regagne la réserve. Il est 16 h 20. « Une commande vient de tomber. C’est une blague ! », s’exclame-t-elle. Le téléphone retentit de nouveau. Un autre client va venir récupérer son panier. « Quand c’est calme, je peux prendre une pause avec mes collègues. Mais aujourd’hui, je ne crois pas que j’aurai de pause. Ce n’est pas grave pourvu que les commandes soit faites », termine Yolande. ARLYNE JEANNOT

2000689163VD

TES R E V U O S E T POR D N E K E E W E C

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

CULTURE

Nuit blanche pour tous CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Samedi soir, les arts

envahissent la cité, en toute sécurité. situation exceptionnelle, Nuit blanche hors du commun. Malgré la crise sanitaire, la 13e édition de cet événement culturel nocturne se tiendra ce samedi. Une volonté de la Ville, consciente que « le spectacle vivant manque à tous, aussi bien aux artistes qu’au public », analyse Nathalie Robcis, adjointe au maire de Charleville-Mézières chargée des affaires culturelles. Apport économique, importance du lien social, bienfaits psychologiques : les arts, particulièrement dans cette formule ouverte à tous, sont bénéfiques à plus d’un titre.

VINGT RENDEZ-VOUS, TOUS GRATUITS Comme tous les ans, avoue bien volontiers Blandine Colas-Robin, on part d’une page blanche. Et cette année, on invente, on s’adapte encore plus, Covid-19

CONSIGNES STRICTES ET FANS ZONES D’ATTENTE Masques, gel, distanciation seront complétés par des jauges limitées dans les espaces clos. Des « fans zone d’attente » permettront de ne pas faire la queue pour rien. N’attendront que les visiteurs en quantité compatible avec la jauge. Les autres pourront déambuler... avant de revenir. Pour les spectacles en intérieur, il faut retirer, gratuitement, son ticket à la billetterie du Théâtre. Sans ticket, impossible d’être admis. Les sacs seront fouillés, Vigipirate oblige. oblige. « Nous avons souhaité donner un coup de pouce aux compagnies ardennaises, dont certaines n’ont eu aucun contrat depuis le confinement », souligne la responsable du service de l’action culturelle et des relations internatio-

Avec « MétaMorphone », la compagnie Sine Qua Non revisite le célèbre ballet de Nijinski, « L’après-midi d’un faune », à base de boîte à rythmes. nales à la mairie. C’est le cas, par exemple, des Mangeurs de cercle, qui présenteront, place Ducale, « Jardin de fer, jardin de feu », à base de ferrailles ardentes, évocation de la forêt et la métallurgie. Pour d’autres compagnies, cette longue soirée est une étape de création, comme pour les danseurs de Neige Scariot et leur flamenco contemporain, qui auront le privilège de se produire au sein de l’église Saint-Remi. Danse, aussi, avec une proposition originale de

la part de Sine Qua Non, pour une réécriture du ballet de Nijinski, « L’après-midi d’un faune », à base de boîte à rythmes. « MétaMorphone » promet un remix électrique, au Théâtre. Expositions, performances de street art, installations, visites nocturnes des musées, projections : tout est gratuit, tout invite à la redécouverte des monuments et sites de la cité. Même les toilettes publiques seront de la partie, avec le travail de Mehryl Levisse et

d’autres pour lutter contre l’homophobie. Analyse de notre monde contemporain, en mode ludique et réflexif, avec « La Matrice » d’Erik Lorré au Forum. Ou comment toutes les ondes qui nous entourent produisent un spectacle étonnant… La Nuit blanche attire à Charleville-Mézières 8 000 à 10 000 curieux à chaque fois. ANNE

DESPAGNE Détails sur www.charleville-mezieres.fr ou 03 24 32 44 40. Samedi 10 octobre, de 19 heures à 1 heure.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

OUVERT CE DIMANCHE 11 OCTOBRE

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Jugée pour violences envers sa fille pendant le confinement Hier, au tribunal correctionnel de Charleville-Mézières, une mère de famille domiciliée à Nouzonville a été jugée pour violences avec menace d’une arme, en l’occurrence un couteau de cuisine, envers sa fille. La juge l’a déclaré coupable et l’a condamné à trois mois d’emprisonnement avec sursis ainsi qu’à une obligation de soin par rapport à une situation d’alcoolisme. Les faits ont été commis le 15 avril dernier, en plein confinement, alors que la mère était alcoolisée. « C’est vrai que j’aurai dû garder mon calme […] je ne voulais pas la violenter, je ne savais pas quoi faire […] Mais à aucun moment je l’aurai touché. Après, je l’ai menacé avec un pot de moutarde », a déclaré la prévenue, à la barre du tribunal. Depuis la violente altercation, sa fille, mineure, a été placée.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

2000689198

Gamme Nouvelle SERT Laon e-Hybrid consommation mixte WLTP et émissions de CO. mettes WLTP :voleurs non connues au 26/08/2020. Véhicule en cours d'homologation. Depuis le 1er septembre 2018, les véhicules légers neufs sont réceptionnés en Europe sur la base de la procédure d'essai harmonisée pour les véhicules légers (WLTP), procédure d'essai permettant de mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2, plus réaliste que La procédure NEDC précédemment utilisée. Modèle présenté : SEAT Leon Xcellence e-Hybrid 204 ch DSG avec options, à 467 €/mois Location Longue Durée sur 37 mois et 30000 km maximurn. Sous condition de reprise (conditions sur seat.fr). Location Longue durée sur 37 mois sans apport,sous condition de reprise (conditions sur seat.fr). Possibilité de résilier atout moment, changer de véhicule (sous réserve d'acceptation du nouveau dossier par VOLKSWAGEN BANK), ajuster Les kilomètres. 37 loyers de 399€.Tout mois commencé est dû. Exemple pour une SERT Leon XCELLENCE e-Hybrid 204 ch DSG en Location Longue durée sur 37mois et pour 30000 km maximum.Offre réservée aux particuliers chez tous les Distributeurs SEAT (France métropolitaine) présentant ce financement et valable jusqu'au 31/10/2020 pour toute commande d'une SEAT Leon XCELLENCE e-Hybrid 204 ch DSG passée avant le 31/10/2020 et livrée avant le 31/03/2021. Offre sous réserve d'acceptation du dossier par VOLKSWAGEN BANK GMBH - SARL de droit allemand - Capitalsocial : € 318279200 Siège social : Braunschweig (Allemagne) - RC/HRB Braunschweig : 1819 - Intermédiaire d'assurance européen :D-HNQM-UQ9M0-22 (www.orias.fr) - Succursale France : Bâtiment Ellipse, 15, avenue de la Demi-Lune - 95700 Roissy-en-France - RCS Pontoise : 451618904 - Administration et adresse postale :11, avenue de Boursonne - B.P. 61 - 02601 Villers-Cotterêts Cedex. Conditions sur seat.fr. Ce message vous est envoyé par SEAT Charleville-Mézières - 3A responsable du traitement des données. Vos données font l'objet d'un traitement automatisé, elles sont nécessaires pour nous permettre de vous contacter, et dans le cadre d'opérations commerciales et marketing, y compris par e-mail si vous avez donné votre accord (que vous pouvez retirer à tout moment). Ces données pourront être transmises à SEAT Charleville-Mézières - 3A, Volkswagen Group France, ses filiales, toute société du groupe VoLkswagen AG. Ces Informations ne seront pas conservées au-delà de 3 ans à compter du dernier contact actif de votre part). Conformément à la réglementation sur La protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition, de limitation, de suppression et de portabilité des informations vous concemant, ainsi que du droit de définir des directives post mortem. Vous pouvez exercer ces droits en écrivant à l'adresse email suivante : seatcharteville@gmail.com, ou à l'adresse postale suivante : ZAC la Croisette - Rue Paulin Richier - 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES, accompagné de tout élément permettant de justifier de votre identité. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, à savoir la Commission Nationale Informatique et Liberté (CNIL) en France. Volkswagen Group France - S.& au capital de 1985025108 -11, avenue de Boursonne Vi.rs-Cotterêts - RCS SOISSONS 832277370. Visuel borne de recharge non contractuel.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Centre aquatique Bernard-Albin : ouvert de 7 h 30 à 8 h 45, de 10 heures à 13 h 30 et de 14 h 30 à 19 h 30. Piscine de la Ronde-Couture : ouverte de 11 h 30 à 12 h 30. Médiathèques Voyelles et RondeCouture : ouvertes de 13 à 18 heures. Musée de l’Ardenne, Maison des Ailleurs, Musée Rimbaud : ouverts de 9 heures à midi et de 13 h 30 à 17 h 30.

À VENIR CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Les inscriptions pour l’opération

« Découverte Sport Toussaint 2020 » sont ouvertes. Au programme de l’escalade, du patinage, du badminton et du cross-training. À destination des jeunes carolomacériens âgés entre 6 et 13 ans, l’opération sportive se déroulera dans le respect des gestes barrières en vigueur. Renseignements : 03 24 55 60 82 ou 03 24 55 60 80. En raison de la crise sanitaire, l’association Esplanade Loisirs qui organise les thés dansants à la salle Arc-en-Ciel rue d’Étion suspend ses activités jusqu’à fin août 2021. La reprise devrait se faire après les grandes vacances si les conditions sanitaires le permettent. Pour tous renseignements appeler le 06 87 61 96-66 ou 06 29 64 16 39.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

COMMERCE

LE PETIT GONZAGUE

Création prochaine d’un magasin Biocoop

Cyclistes, attention obstacle en vue. Un morceau de séparateur en béton, délimitant la voie cyclable de la route, s’est détaché avenue d’Arches. L’obstacle peut présenter un danger pour les cyclistes qui circuleraient en direction du pont des Deux-Villes au niveau de la place d’Arches. Difficile d’imaginer un vélo déplacer le bloc en butant dessus. Une voiture oui. L’obstacle a été signalé par Ma Ville à vélo à la municipalité qui ne manquera pas d’être réactive…

En image

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES ’association On Pousse tenait un stand samedi sur la place de l’Hôtel-de-Ville lors de la Fête des Possibles, un village associatif qui présentait des alternatives ardennaises. Une initiative des collectifs Citoyens pour le climat et Pacte pour la transition Charleville-Mézières. Le but était de sensibiliser le public à l’urgence climatique. On Pousse était représentée par son président Étienne Mineur qui a dévoilé le projet de création prochaine d’un magasin Biocoop 100 % bio et écoresponsable qui aura comme gérant Clovis Durand.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

ÙÙ©¨ ƍƋƍƋ Ɔ V½àúàó ÙàÙ àÙúȍ úÿ¨ÒÒ¨ó Ɔ =. = Y ] ï©ú¨ÀÒ ƎƏƎ ƍƑƍ Ƒƍƍ

On Pousse prendra alors le nom de Coopérative Ardennes Bio pour gérer cette coopérative de producteurs, consommateurs et salariés. Cette coopérative d’intérêt collectif proposera des produits bio locaux sans OGM, à des prix équitables, ne nécessitant

Étienne Mineur et Clovis Durand ont présenté le futur magasin Biocoop. pas de transport par avion, privilégiant le développement des filières agro-écologiques, sans

vente de bouteilles plastiques et qui sera dotée d’un espace participatif.

Une exposition coquine au Caveau Nasca Letmo est une des artistes du KAK, collectif d’artistes contemporains ardennais, qui exposent jusqu’à dimanche au Caveau des œuvres à ne pas mettre devant tous les yeux sur le thème « Erotisme XXL ». Lors de la Nuit Blanche samedi de 19 heures à minuit, les membres des Ayeurs Bordéliques liront des textes sur ce même thème au Caveau. Exposition visible tous les jours de 14 heures à 18 heures pour les visiteurs de plus de 12 ans. Entrée libre.

9ème ÙÙ©¨ àÙó© ÿúǯĊ¨ ìàÿï ]ÿì¨ïȄ ï ½©óı 3ème ÙÙ©¨ àÙó© ÿúǯĊ¨ ¸¨Ù ¨ó ¤¨ ĊàĒ ¸¨óı MERCI, MERCI et encore MERCI à tous ceux qui nous ont élus et réélus depuis de si nombreuses années. Étude réalisée en France par Qualimétrie pour « Meilleure Chaîne de Magasins » du 15 juin au 30 août 2020 auprès de 222 344 consommateurs.

2000680999VD

BIOCOOP PROPOSERA DES PRODUITS BIO ET LOCAUX

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

SOCIÉTÉ

Oktave, la rénovation énergétique régionale CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Le Grand Est ouvre une antenne carolomacérienne d’Oktave, sa plateforme dédiée

à la rénovation énergétique. De quoi rendre l’offre aux particuliers plus lisible et sécurisée. tuelle, elle doit permettre aux particuliers d’être mis en contact avec des éco-conseillers. « Ce guichet unique est destiné à rendre plus lisible l’offre existante, car le paysage de la rénovation énergétique est assez trouble, avec notamment des offres douteuses à 1€ », explique-t-on à la région.

À SAVOIR ● Oktave est une plateforme de la région Grand Est, dédiée à la rénovation énergétique, qui ouvre une nouvelle antenne à Charleville-Mézières. ● Des conseillers sont disponibles par téléphone au 0 805 383 483 ou sur internet à l’adresse : www.oktave.fr ● La plateforme permet de bénéficier d’un accompagnement personnalisé pour une rénovation complète, avec une aide dans le montage des dossiers financiers.

a région Grand Est et l’ADEME, aujourd’hui agence de la transition écologique, ont créé un service régional de rénovation de l’habitat intitulé Oktave, que les deux organismes déclinent dans tous les départements du territoire. Une nouvelle antenne est ouverte à Charleville-Mézières. D’abord vir-

.................................................................

Ce guichet unique est destiné à rendre plus lisible l’offre existante

Grâce à Oktave, les propriétaires bénéficient d’un interlocuteur unique qui les accompagne tout au long de leur projet de rénovation énergétique. Archives

Un numéro vert téléphonique et un site internet permettent donc une première mise en contact, avant qu’un conseiller ne vienne visiter le bien immobilier. Oktave propose aux propriétaires, occupants comme bailleurs, un accès de proximité et un accompagnement sur tous les aspects techniques et financiers. Oktave permet de connaître en particulier tout le spectre de la fiscalité et des aides, d’une manière fiable, grâce à la caution institutionnelle de ses initiateurs. MIRKO SPASIC

Découvrez Charlie, le nouveau Chatbot de L’Ardennais b Salut, moi c’est Charlie, le nouveau chatbot de l’Ardennais b

Scannez-moi pour discuter ou rdv sur : lardennais.fr/chatbot ou directement via le Facebook de l’Ardennais

2000685990VD

Vous êtes intéressé(e) par l’actualité de &KDUOHYLOOH 0«]LªUHVb" Envoyez-moi un message privé sur le Facebook de l’Ardennais.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

JUSTICE

En image

Jugé pour violences envers un gendarme CHARLEVILLE Hier, le tribunal a déclaré coupable un homme

jugé pour avoir donné des coups de tête à un gendarme. LES FAITS ● En plein confinement, le 1er mai, un habitant de Charleville-Mézières âgé de 49 ans est arrêté au volant de sa voiture pour un simple contrôle routier organisé par la gendarmerie. ● Il présente une attestation de déplacement non valide aux forces de l’ordre, avant de prendre la fuite. ● Les gendarmes partent alors à sa poursuite jusqu’à ce que le Carolo décide de garer sa voiture. S’en suit une altercation : un des gendarmes dit avoir reçu deux coups de tête de la part du mis en cause.

AGENCE DE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Rédaction : 38, cours Aristide-Briand. charleville@lunion.fr/ 03 24 33 78 73. Publicité : pubardennes@cap-regies.fr 03 24 33 78 78. Avis de décès et petites annonces : 03 25 71 27 93/ Fax. 03 25 71 27 94 ou carnet@cap-regies.fr

tant des papiers et une attestation de déplacement… non valide.

IL ÉTAIT SOUS INTERDICTION JUDICIAIRE DE CONDUIRE Or, le Carolo était déjà sous le coup d’une interdiction de conduire un véhicule en raison d’une précédente condamnation judiciaire. Prenant peur, il a donc préféré enclencher la première et prendre la fuite, avant de finalement s’arrêter et de sortir de son véhicule, visiblement agacé. « Ils ont voulu me coucher à terre mais j’ai refusé », déclare le prévenu à la barre du tribunal. Selon les gendarmes, l’individu âgé de 49 ans a alors donné deux coups de tête à l’un d’entre eux. Des faits que ne reconnaît pas le quadragénaire. « J’ai jamais empoigné un gendarme par le colback […], c’est des gens que je respecte même si on n’est pas du même côté », se défend-il. Or,

le gendarme n’est pas revenu sur sa déposition, hier, à la barre du tribunal, et a maintenu le fait qu’il avait reçu des coups. D’ailleurs, un certificat médical fait état de lésions au niveau de son nez, ce qui a conduit le militaire à un jour d’incapacité de travail. Son collègue, également présent le jour des faits et qui s’est aussi constitué partie civile dans cette affaire, a tout de même souhaité ajouter que le prévenu « est quelqu’un d’imprévisible, qui peut être dangereux lors de prochains contrôles ». La juge a finalement tranché et a déclaré le Carolomacérien coupable des faits reprochés et l’a condamné à six mois d’emprisonnement à domicile, à un stage de citoyenneté, et à reverser aux deux gendarmes constitués en partie civile la somme de 300 € chacun. Il a dix jours pour faire appel.

ANNE-CLAIRE LEFETZ

2000678558

L’altercation avec les forces de l’ordre s’est déroulée à Lumes, le 1er mai. Illustration

CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS Depuis

1980

Tél. 03 52 72 97 10 www.eyrard.fr

JUSTICE

PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE

À 19 ans, il frappe sa petite amie

2000132246

Il sème des graines sur l’A34 Ce mercredi matin vers 8 heures, un camion-benne qui circulait en direction de Charleville-Mézières a perdu une partie de son chargement sur l’autoroute A34. L’incident s’est produit entre l’aire de Woinic et Poix-Terron. Le camion transportait du grain qui s’est répandu sur les deux voies, sur plusieurs kilomètres mais heureusement sans provoquer d’accident. Les services du Département ont procédé du nettoyage.

2000334895

e 1er mai, ces gendarmes ne font que leur travail, et on a un comportement ici détestable et répréhensible. » Pour Sabrina Taleb, la substitut du procureur, les faits reprochés à cet habitant de CharlevilleMézières qui a refusé, en pleine période de confinement, d’obtempérer à un simple contrôle routier et qui a, selon toutes vraisemblances, donné des coups de tête à un gendarme, sont « particulièrement désagréables ». Alors que le Parquet réclamait une peine mixte de 12 mois d’emprisonnement dont 8 avec sursis, le tribunal correctionnel de Charleville-Mézières a finalement été plus clément hier, en condamnant le prévenu à six mois d’emprisonnement aménagé grâce au bracelet électrique que le Carolo possède déjà autour de sa cheville. Lors du contrôle effectué par les forces de l’ordre, au niveau de la commune de Lumes, le prévenu s’est d’abord montré conciliant en présen-

POIX-TERRON

« Je n’ai pas été fautif pour le premier coup. Elle m’a mis des claques et c’est pour qu’elle évite de m’en remettre que j’ai poussé sa tête contre le volant. Ensuite, j’ai craqué et je lui ai donné un coup de poing. » Hier, à la barre du tribunal correctionnel de Charleville-Mézières, un jeune homme âgé de 19 ans n’a pas nié les faits qui lui étaient reprochés : il a bel et bien violenté sa petite amie le 14 mars dernier. Sa compagne, partie, depuis, se réfugier

en Angleterre, est sortie de l’altercation avec des blessures au niveau des globes oculaires. Et elle a eu cinq jours d’incapacité de travail.

TROIS MOIS DE SURSIS SIMPLE Selon l’avocate de la partie civile, Me Foulon, le prévenu avait également pour habitude de surnommer sa compagne « grosse pute » et de lui reprocher de porter des « vêtements trop courts ». Face à ces faits, que le Parquet juge

« extrêmement graves », le tribunal a condamné le prévenu à trois mois d’emprisonnement entièrement assorti d’un sursis simple ainsi qu’à un stage de citoyenneté et a également prononcé une interdiction de rentrer en contact avec la victime. « Je m’inquiète car ce monsieur a 19 ans. Une femme ce n’est pas un objet, elle a le droit au respect […] Il entre dans l’enceinte judiciaire par la grande porte », a déclaré Sabrina Taleb, substitut du procureur. A.-C.L.

Adoucisseur Poêle à bois - gaz et granulés 7, rue de Sedan - 08160 Flize

Pour tous vos dépannages et vos installations de plomberie chauffage et couverture www.cophignon.fr 5, rue des Forges-Saint-Charles 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tél. 03.24.33.33.86

CHAUFFAGE - CARBURANT - GRANULÉS DE BOIS

2000560823

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Nouvelle agence

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

SÉCURITÉ

Le cri d’alarme des pompiers trop peu nombreux SIGNY-L'ABBAYE Le centre de secours est en danger. Le nombre

de pompiers volontaires n’est pas suffisant.

Sdis (service départemental d'incendie et de secours), et vous participerez à maintenir un service vital pour votre entreprise en milieu rural », alerte Jean-Yves Rifflard. ...............................................................

“Embauchez des pompiers, ou incitez vos employés à s’engager. Vous participerez à maintenir un service vital pour votre entreprise” lieutenant Jean-Yves Rifflard En effet, 80 % des 220 interventions annuelles de Signy sont des secours à la personne. « Ce chiffre qui montre bien qu’en cas d’accident ou de malaise nos pompiers sont les premieres personnes présentes pour nous prendre en charge et nous diriger vers

les hôpitaux. Vous avez besoin de nous, nous avons besoin de vous », répète le lieutenant, qui souhaite accueillir de jeunes adultes résidant sur le secteur. Hors intervention, chaque pompier effectue environ 20 heures par mois de permanence. Avoir envie d’être utile et d’aider, sont les motivations essentielles des pompiers volontaires, sans oublier l’ambiance de groupe. L’amicale des sapeurs-pompiers de Signy, présidée par le caporal Xavier Paquin, se charge d’organiser des journées festives pour que l’engagement soit aussi un plaisir, avec des barbecues, des sorties laser game, pêche ou karting. Le lieutenant regrette que le Covid lui interdise la journée de présentation et d’information publique mais il se tient à la disposition de tous pour informer. Contact : Jean-Yves Rifflard au 06 81 06 28 29.

Les pompiers de Signy-l’Abbaye recrutent.

2000686966VD

armi les 25 personnes, dont huit femmes, qui composent le groupe, beaucoup de jeunes étudient ou travaillent loin de Signy-l’Abbaye. Et certains jours, le centre de secours ne dispose que de trois pompiers disponibles sur place, alors que le réglement opérationnel en exige six. Il en est de même à Liart. Les deux centres sont complémentaires. « C’est le problème de la campagne, où le travail et les études sont éloignées », nous dit le lieutenant JeanYves Rifflard, qui dirige les deux centres de secours. Face à cette difficulté à recruter des personnes disponibles près du point de départ des interventions, il lance un appel aux collectivités locales et aux entreprises du territoire. « Embauchez des pompiers, ou incitez vos employés à s’engager. Vous signerez une convention avec le

JEUDI

MEUSE ET SEMOY

8 OCTOBRE 2020

ENVIRONNEMENT

La lumiĂ¨re, cette amie qui dĂŠrange MONTHERMĂ&#x2030; Une vaste campagne de sensibilisation Ă la pollution lumineuse va ĂŞtre lancĂŠe

au sein du Parc naturel rĂŠgional des Ardennes. Une premiĂ¨re action est menĂŠe samedi. ous connaissons tous cette scĂ¨ne : des centaines dâ&#x20AC;&#x2122;insectes volants attirĂŠs par la lumiĂ¨re dâ&#x20AC;&#x2122;un lampadaire. Si on est tous bien contents que ce dispositif ĂŠclaire notre rue, on ignore souvent les impacts de cette ÂŤ pollution lumineuse Âť, sur la faune, la flore et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre humain. Samedi, le Parc naturel rĂŠgional des Ardennes (PNR), en partenariat avec la RĂŠgion et VallĂŠes et plateau dâ&#x20AC;&#x2122;Ardenne propose une soirĂŠe consacrĂŠe Ă cette thĂŠmatique. Pas de grand discours scientifique ou moralisateur au programme mais au contraire un film de Corentin Kimeneau, un vidĂŠaste du Grand-Est passionnĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;astrophotographie et intitulĂŠ ÂŤ OĂš sont passĂŠes les lucioles Âť. La projection sera suivie dâ&#x20AC;&#x2122;un dĂŠbat lors duquel le public pourra poser ses questions au rĂŠalisateur, ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;Ă une reprĂŠsentante de lâ&#x20AC;&#x2122;Association nationale pour la protection du ciel nocturne.

LA ÂŤ TRAME NOIRE Âť Ă&#x2030;TUDIĂ&#x2030;E Cette action de sensibilisation Ă la pollution lumineuse lancĂŠe samedi Ă MonthermĂŠ sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit dans une logique plus vaste dĂŠcidĂŠe par le Grenelle de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement : celle des trames. Chaque territoire doit permettre Ă la nature de respirer un peu en lui offrant des ÂŤ trames Âť. Trames vertes qui assurent la continuitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;habitat de la faune et la flore, trames bleues pour les milieux aquatiques et trames noires pour ces questions de nuit totale. Le Grenelle de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement a dĂŠcidĂŠ que lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du territoire national doit ainsi ĂŞtre maillĂŠ de trames. Une trame ĂŠtant soit un corridor, soit un ensemble de petits espaces rapprochĂŠs les uns des autres, soit un seul et mĂŞme espace mais trĂ¨s vaste. La trame noire du PNR des Ardennes est actuellement ĂŠtudiĂŠe, modĂŠlisĂŠe, par des ĂŠtudiants de Grenoble. Une sorte dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat des lieux qui permettra de mieux agir par la suite.

...............................................................

â&#x20AC;&#x153;Ces lumiĂ¨res dĂŠsĂŠquilibrent la relation entre prĂŠdateurs et chassĂŠsâ&#x20AC;?, Marie Bourdon Ce film trĂ¨s pĂŠdagogique permet de suivre les pĂŠrĂŠgrinations de son rĂŠalisateur qui, partant dâ&#x20AC;&#x2122;un constat (celui de la disparition des lucioles), va remonter Ă lâ&#x20AC;&#x2122;origine du problĂ¨me et nous donner une vision globale de la problĂŠmatique. Notre exemple des insectes volants autour des lampadaires en est une illustration parfaite. Les chauves-souris sont friandes de ces petites bĂŞtes, mais si leur repas prĂŠfĂŠrĂŠ quitte la nature, attirĂŠ par les lumiĂ¨res de la ville, les chauves-souris doivent sâ&#x20AC;&#x2122;adapter.

La lumiĂ¨re artificielle, notamment des villes, perturbe la faune, la flore, les milieux aquatiques mais aussi les activitĂŠs humaines comme lâ&#x20AC;&#x2122;astronomie, avec des consĂŠquences souvent sous-estimĂŠes. Illustration BERNARD SIVADE ÂŤ Ă&#x2021;a change les habitudes de chasse des chauves-souris, analyse Marie Bourdon, chargĂŠe de mission au sein du PNR. Ces lumiĂ¨res dĂŠsĂŠquilibrent la relation entre prĂŠdateurs et chassĂŠs Âť. Et voilĂ comment pour asseoir notre sentiment de

sĂŠcuritĂŠ dans la rue tout un milieu naturel est perturbĂŠ. Les animaux nocturnes, des oiseaux, des espĂ¨ces aquatiques mais aussi nous, ĂŞtre humains (et nos activitĂŠs), sont ainsi perturbĂŠs par ces pollutions lumineuses

ĂŠmises par les villes. Que ce soit Ă cause des ĂŠclairages individuels (devantures de maisons par exemple), lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage public, celui des enseignes commerĂ§antes, etc. Et pourtant, des solutions existent. Comme simplement

Rendez-vous ) RĂŠservation obligatoire au 03 24 42 90 57 10 octobre > La nuit du Parc : Projection de ďŹ lm & dĂŠbat ÂŤ OĂš sont passĂŠes les lucioles ? Âť Ă 18h30

ÂŤ prendre en compte son voisinage lorsque lâ&#x20AC;&#x2122;on dĂŠcide dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairer le devant de sa porte Âť, explique Marie Bourdon. Et par voisinage il faut bien comprendre les milieux naturels vers lesquels il vaut mieux ĂŠviter dâ&#x20AC;&#x2122;orienter les projecteurs. Mais aussi dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠteindre lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage public entre minuit et six heures du matin. Une sensibilisation du grand public et des dĂŠcideurs locaux qui se met en place au sein du territoire du PNR des Ardennes puisque la soirĂŠe de samedi est le premier ĂŠvĂŠnement public de la campagne qui commence.

THOMAS DELOBELLE Projection dĂŠbat ÂŤ OĂš sont passĂŠes les lucioles Âť, samedi 10 octobre, Ă 18h30 salle Jacques-Brel Ă MonthermĂŠ. RĂŠservation au 03 24 42 90 57. Port du masque obligatoire.

Octobre

6464

La pollution lumineuse nous empĂŞche bien souvent de voir la beautĂŠ du ciel nocturne. Le jeune photographe et cinĂŠaste, Corentin Kimenau, nous y sensibilise par son travail de ces derniĂ¨res annĂŠes et notamment Ă travers son ďŹ lm.

Salle Jacques Brel - MONTHERMĂ&#x2030; 2000689003

14 octobre > Atelier fabrication de nichoirs Ă oiseaux - 14h Ă 17h - ROCROI Pour les curieux de nature, venez fabriquer un nichoir Ă oiseaux que vous pourrez installer dans votre jardin dĂ¨s le printemps !

14 octobre > La forĂŞt en automne - 14h30 Ă 17h

- LA NEUVILLE-AUX-JOUTES

Venez vous immerger au coeur de la forĂŞt des Ardennes, elle nous dĂŠvoilera peut-ĂŞtre quelques-uns de ses mystĂ¨res.

www.parc-naturel-ardennes.fr

JEUDI

MEUSE ET SEMOY

PORTRAIT

8 OCTOBRE 2020

MÉMOIRE

Clément Villain et ses 23 médailles NOUZONVILLE Ce résident de l’EHPAD a été mis

à l’honneur lors d’une commémoration.

La cérémonie a eu lieu au cimetière de Braux.

Les anciens combattants rendent hommage BOGNY-SUR-MEUSE Lors du confinement, l’Union nationale des combattants a eu la tristesse de perdre les 6 avril et 2 mai, deux camarades adhérents de la section des anciens combattants d’Algérie. En raison des mesures sanitaires imposées, un dernier hommage n’avait pu leur être rendu. Ce dimanche, le président, le conseil d’administration et les

Clément Villain, à droite, a été très fier d’être mis à l’honneur lors de la commémoration de la Libération des Ardennes.

ingt-trois. C’est le nombre total de médailles militaires et civiles obtenues par le 1ère classe Clément Villain mis à l’honneur en compagnie de l’autre résistant originaire de Senuc Robert Labaye lors de la commémoration de la Libération des Ardennes au Mémorial de Berthaucourt. Fièrement accrochées à sa veste, figurent notamment la Légion d’honneur, la médaille militaire, la Croix de guerre 39-45 et la médaille du combattant de la Résistance. Après ses campagnes d’Allemagne, d’Alsace et d’Indochine, le natif d’Avesnelles dans le Nord, est arrivé à Sedan en 1948 où le

père de sa future femme Marguerite Gamba avait trouvé du travail. .............................................................

Parmi ses 23 médailles, une lui tient particulièrement à cœur, c’est celle de Mérite agricole Le couple a déménagé par la suite à Nouzonville dans la rue JeanJaurès où Clément a été un facteur. Il effectuait deux tournées à pied par jour. Il a été conseiller municipal pendant 18 ans, mais aussi membre des Forces fran-

çaises de l’intérieur et président de l’association familiale (UPAF). Parmi ses 23 médailles, une lui tient particulièrement à cœur, c’est celle de Mérite agricole décernée pour son rôle de délégué dans les Jardiniers français. Il a souvent obtenu des prix pour le fleurissement de son jardin. Il peut d’ailleurs continuer de vivre sa passion à l’EHPAD de Nouzonville dont il est désormais résident et où il s’occupe des fleurs. Clément est d’ailleurs très fier de cette mission qui lui a été confiée et qu’il met sur le même plan que les différentes reconnaissances qu’il a reçu pendant toute sa vie.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MONTHERMÉ La Daronne fait son cinéma Le cinéma s’invitera le vendredi 9 octobre à 20 h 30 dans la salle obscure Jacques-Brel avec la projection de la comédie policière La Daronne signée Jean-Paul Salomé. Dans ce film 1 h 46, Isabelle Hupert incarne une interprète judiciaire francoarabe, spécialisée dans les écoutes téléphoniques pour la brigade des stupéfiants. Lors d’une enquête, elle découvre que l’un des trafiquants n’est autre que le fils de l’infirmière qui s’occupe de sa mère. Tarifs : adultes 6 €, enfant 3,50 €. Abonnement : 22,50 € les 5 places. Renseignements au 03 24 53 07 50 ou page Facebook Sallejacquesbrel.

CULTURE

RENDEZ-VOUS

One For U2 en concert vendredi soir

À VENIR

NOUZONVILLE Le premier rendez-vous de la saison culturelle sera consacré au groupe U2 avec le concert One For U2 proposé par l’AME, le pôle des pratiques actuelles de la musique en Ardenne. L’objectif ambitieux et singulier de cette initiative est de proposer à un large public la force émotionnelle et créative que représente le mélange de la musique classique et du rock au sein d’un trio acoustique, composé d’Olivier Nicart au chant, de

Léa Blaszczynski sera au violoncelle.

Cork à la guitare et Léa Blaszczynski au violoncelle. Ils présenteront un véritable travail de réarrangement des titres phares et moins connus du groupe U2. Les trois musiciens ont intégré ce projet avec une volonté forte d’y associer l’image et l’esthétique, par le biais de la projection de vidéos conceptuelles. Concert vendredi 9 octobre à 20 h 30. Tarif plein 10 €, tarif réduit 5 €. Réservation 03 24 37 37 49 ou centreculturel@villedenouzonville.fr

porte-drapeaux s’étaient donné rendez-vous au cimetière de Braux, pour une cérémonie. C’est en présence des familles de Jocelin Laurent et de Philippe Hulin que l’hommage a débuté par un dépôt de plaques, suivi d’une minute de silence. Pour terminer, le président a rappelé le parcours militaire de chacun et leur engagement au sein de la section.

NOUZONVILLE Une messe sera célébrée le dimanche 11 octobre à 18 heures en l’église SainteMarguerite. MONTHERMÉ Le sanctuaire Saint-Antoine de Padoue des Hauts Buttés convie le public à un récital orgue et voix le dimanche 11 octobre à 16 heures. Nicole Chaudeau (mezzo-soprano) et Camille Weinum (organiste) proposeront un programme inédit autour de « A Jésus et A Marie ». Entrée gratuite. Participation libre. Une messe sera célébrée le dimanche 11 octobre à 10 h 30 en l’église SaintAntoine des Hauts Buttés. Elle sera suivie

d’un office en l’honneur de Saint-Antoine avec vénération de la relique à 15 h 30. Le port du masque est obligatoire pendant l’office avec désinfection des mains à l’entrée. Permanences municipales du samedi : à partir du samedi 10 octobre, les permanences en mairie se feront uniquement sur rendez-vous. Contact : 03 24 53 00 09. Le Cochonnet Baraquin organisera, le lundi 12 octobre, un concours de pétanque en doublettes à la mêlée tournante en 4 tours réservé aux seniors masculins de 50 ans et plus ainsi qu’aux féminines de tout âge tout comme aux licenciés du club sur le boulodrome Amand-Jurion. Jet de but à 14 heures. Buvette et petite restauration sur place.

JEUDI

NORD ARDENNES

8 OCTOBRE 2020

TOURISME

DÉBAT AGITÉ SUR L’AIRE DE CAMPING REVIN L’hypothèse d’une installation

de camping-caristes aux Gauviots, extension de l’aire de la Bouverie, souffre de concertation, estime l’opposition. ’aire de camping-cars de la Bouverie trop étroite, surtout durant cette saison estivale, Marie Rubio, responsable du service tourisme et patrimoine à la ville de Revin, l’a constaté « à vue d’œil ». « Ça a été complet dès la fin du confinement et ça n’a pas désempli jusqu’au 3e week-end de septembre, où il a encore fait beau ». Disposant de 17 places, cet emplacement, situé à quelques encablures de l’enseigne Intermarché, s’ouvre parfois sur son parking. « L’engouement pour les camping-cars s’est vu durant le déconfinement, cela profite à tous les commerçants. »

....................................................

“Ce serait dommage pour les commerçants de ne pas pouvoir accueillir encore des camping-cars” Daniel Durbecq, maire D’où une volonté de la majorité de trouver une solution pour agrandir l’aire d’accueil de touristes de passage, en trouvant un autre point de chute, qui pourrait être le long de la Meuse, aux Gauviots, près du bois de la Chapelle. Une idée à l’étude, face à une levée de boucliers.

LE SENTIER GOUDRONNÉ FAIT TOUSSER

Le dernier conseil municipal (nos éditions du 2 octobre) a mis en lumière la réfection d’un sentier, qui aurait pu sembler anodine, mais qui révèle un possible projet plus ambitieux : aménager une dizaine de places supplémentaires au bout d’un chemin fraîchement rénové.

Ce qui a interpellé Christophe Léonard, chef de file de l’opposition : « S’agissant de l’annexe de campingcars, ça veut dire quoi et c’est prévu où ? » « Théoriquement aux Gauviots », rétorque brièvement le maire, Daniel Durbecq. « Ce qui explique l’enrobé qui a déjà été mis », reprend l’élu d’opposition. « À certains moments, on est à saturation. Ce serait dommage de ne pas pouvoir accueillir encore des camping-cars, pour les commerçants de la Bouverie », avance le premier magistrat. Ce qui fait réagir une autre élue, également d’opposition, Ingrid Lempereur : « Vous nous dites qu’il y a des projets à venir, que vous allez nous présenter, mais vous avez déjà mis le macadam sur les Gauviots. Donc un commencement de travaux avant même que l’on ait eu la teneur du projet. » Ne se dérobant pas, Daniel Durbecq argumente : « Sur le chemin des Gauviots, il y avait une érosion de dalle. On a eu l’opportunité de faire une pellicule (d’enrobé). Il vaut mieux être en avance qu’en retard. Le chemin

Cet espace, de l’autre côté de la halte fluviale, le long de la Meuse, a été mis sur la table de travail pour une éventuelle aire de camping-cars. d’accès est fait, on n’est pas allés plus loin. » Fin du premier acte agité.

UNE IDÉE QUI FUITE AU PRÉALABLE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

Le second acte n’en est pas moins tendu. Ingrid Lempereur décoche la flèche : « M. Guion a présenté le projet à une dame habitant la Bouverie. » Et le premier adjoint de reprendre l’élue à la volée : « Madame, ne me faites pas parler, vous ne savez pas ce que j’ai dit à Mme Smagghe (Corinne Smagghe, une habitante de Revin). « Vous l’avez écrit noir sur blanc sur Facebook, que vous

lui avez parlé personnellement », s’exclame alors Ingrid Lempereur. Fin des échanges, le maire siffle la fin du ping-pong verbal. En jetant un œil sur le groupe Facebook Revin Libre expression, Corinne Smagghe, citée durant la séance municipale, y indique que « ce bois de la Chapelle, en plein cœur de la ville, devrait être protégé ». « Il appartient aux Revinois. Je ne vois aucun équivalent dans une autre ville d’un tel espace naturel. Il va donc commencer à être exploité pour un projet qui pourrait se faire ailleurs… ». Invité à s’exprimer

“POURQUOI NE PAS RÉPARTIR LES CAMPING-CARS ?” La manière dont a été présentée cette piste de nouvelle aire de camping-cars n’a pas plu à l’opposition qui, rappelons-le, avait déjà déposé un recours administratif contre des irrégularités en session municipale. En l’occurrence le fait de ne pas avoir reçu l’ordre du jour avant la tenue du conseil municipal (lire nos éditions du 18 juillet). Christophe Léonard avait déclaré dernièrement au maire que « si le tribunal administratif nous donne raison, ça vous inclinera davantage à respecter les droits de l’opposition ». Ingrid Lempereur, élue d’opposition, y voit des similitudes avec le sujet touristique des Gauviots. « Nous sommes mis devant le fait accompli. Il n’y a aucune concertation avec les citoyens, aucun sondage pour proposer des lieux, aucun échange avec les élus. On a vu ce que ça a donné avec la déchetterie ou la place du marché d’Orzy baptisée Nelson-Mandela. L’opposition n’est pas là pour dire non à tout mais j’aurais aimé que ce soit pensé dans la globalité. Pourquoi ne pas répartir les camping-cars dans diverses zones, sur les quais par exemple ? Pour toucher davantage de commerces. La population l’entend comme si c’était plus ou moins fait, la majorité a été réélue et prend

Le plan de circulation, pour l’heure inconnu, devra être précisé si le projet d’aire de camping-cars se concrétise. peut-être trop de confiance… » De son côté, Jean Guion, « au nom de la municipalité », précise que « Madame Lempereur, dont le groupe d’opposition municipale ne participe à aucune commission, ne peut que supputer sur des polémiques et ragots auto-alimentés sur Facebook ».

après coup, Jean Guion remarque que « neuf places sont faisables techniquement ». « Mais on n’en est qu’au projet, on réfléchit avec les services techniques. On ne va pas s’attaquer au bois de la Chapelle ni faire une aire de parking. Nous n’en sommes qu’aux études, sachant qu’il y a trois possibilités techniques d’implantation à Revin. En réfléchissant au lieu, mais aussi à l’électricité, à la route, à un impact écologique réduit… Nous n’avons pas de calendrier ».

UNE ZONE PROTÉGÉE ET UN PLAN DE CIRCULATION DANS LA BALANCE

Ce projet mis sur la table devra composer avec deux enjeux et pas des moindres : une zone protégée et un plan de circulation. Fabien Bonfils, membre de l’opposition, s’exprime : « Les Gauviots sont situés au sein de l’Avap (Aire de mise en valeur de l’architecture et du patrimoine). Sur un site remarquable, les caravanes sont interdites, à moins d’une dérogation de l’architecte des bâtiments de France (selon le Code de l’urbanisme). » Ce à quoi réplique Daniel Durbecq : « Il n’y a pas de constructions, ce n’est pas un camping, c’est un lieu de passage, ce n’est pas interdit. » Pour sa part, Ingrid Lempereur confie que l’on ne peut se croiser à deux camping-cars sur le chemin. « Rien n’a été évoqué concernant le sens de circulation, qui doit aussi impliquer les piétons. » Un dossier touristique qui offrira d’autres débats. NICOLAS PERRIN

JEUDI

NORD ARDENNES

PORTRAIT

8 OCTOBRE 2020

SPORT

Marie-Yvette Delcourt, jeune centenaire LIART Un anniversaire un peu particulier vient d’être célébré

à l’Ehpad : celui de Marie-Yvette Delcourt, 100 ans. ’était une cérémonie d’anniversaire un peu particulière. L’Ehpad La Maison du Pays de Liart vient de fêter la centenaire du village. Marie-Yvette Delcourt a eu 100 ans. Les conditions sanitaires ont été respectées et la priorité a été donnée à la famille proche de la jeune centenaire qui a eu la surprise de découvrir, dans le grand salon, ses enfants et petits-enfants venus pour ce jour exceptionnel. Le secret a été bien gardé et la surprise fut belle.

Malgré la météo capricieuse et automnale, l’événement a eu du succès.

150 participants au sixième cyclo-cross des remparts ROCROI « C’est un événement sportif majeur et cela nous aurait fait mal au cœur de devoir l’annuler », explique Jérémy Vincent, président de L’étoile cycliste fumacienne, organisatrice de la journée, dans les remparts. Ce sont 150 participants qui sont venus en découdre, à coups de pédales, dans l’étoile des remparts de la cité. Âgés de 5 à 64 ans et répartis en 16 catégories, les inscrits ont effectué plusieurs tours sur un par-

...............................................................

La jeune centenaire est restée à son domicile jusqu’à son entrée à l’Ehpad en février 2018 Marie-Yvette Delcourt est née le 28 septembre 1920 à Remaucourt. Elle s’est mariée le 11 mars 1939 à René-Pierre Delcourt à Chaumont-Porcien. De cette union sont nés cinq enfants : quatre garçons, Jacky, Jean-Claude, Dominique et Christian ; et une fille, MarieClaire. La famille s’est installée à Liart en 1960 et certains enfants y sont restés. Marie-Yvette Delcourt est onze fois grand-mère et dixhuit fois arrière-grand-mère. À son arrivée à Liart, Mme Delcourt devient femme de service puis cuisinière au collège et elle décide de faire valoir ses droits à la retraite en 1981 ne souhaitant pas partir travailler dans le nouveau collège. Marie-Yvette Delcourt profite de sa retraite et aime voyager en France, à Lourdes, à Trouville mais

cours balisé et sinueux de trois kilomètres. Les vainqueurs : poussines, Anna Lecot ; poussins, Wissem Boukelmoun ; pupilles filles, Julia Pieltant ; pupilles garçons, Valentin Roelland ; cadettes, Julie Kulpa ; cadets, Antoine Jamin ; benjamines, Lucie Dispa ; benjamins, Vivien Genter ; minimes filles, Ines Marchesan ; minimes garçons, Florian Fery ; juniors hommes, Joe Kiely ; espoirs, Joris Delbove ; dames, Camille Devigne ; masters 30/39, Alexandre Touret ; masters 40, Gautier Bourguin ; seniors, Florian Trigo.

En image La centenaire du village a été honorée et a reçu une composition florale de la commune. aussi à l’étranger. Elle est un membre actif du club des anciens où elle aime les jeux de carte, le scrabble, le loto… plaisirs qu’elle a conservé à l’Ephad. Jusqu’à son entrée le 7 février 2018, la désormais centenaire a pu rester à son domicile rue Colin-Not grâce à l’aide et au dévouement de ses dames de compagnie, Marianne et Véronique, qui l’ont accompagnée quotidiennement pendant plusieurs années.

On retiendra de cette belle journée d’anniversaire, l’imposant gâteau, les nombreux cadeaux, les magnifiques compositions florales, les discours de la directrice de l’Ehpad, Mme Cellot, ainsi que celui chargé d’émotion de Mme Chrétien, maire du village et voisine de Mme Delcourt. Entourée des siens, Marie-Yvette Delcourt a trinqué et a soufflé la bougie d’un superbe gâteau qui a été partagé avec les autres résidents.

ASSOCIATION

L’animation en milieu rural continue AUVILLERS-LES-FORGES Claudine Varloteaux est devenue présidente du Groupement d’animation et de développement en milieu rural (GDAM) de Rumigny / Signy-lePetit. Une soixantaine d’adhérents se sont réunis à la salle polyvalente de Mon Idée pour la rentrée 2020-2021. Le programme d’octobre à décembre a été présenté. On y trouve des loisirs créatifs (cartonnage, couture, etc.), de la gymnastique douce, du stretching-pilates, de la marche nordique et du yoga. Claudine Varlo-

Claudine Varloteaux entourée par 2 vice-présidentes, Anne-Marie Blain (à gauche) et Geneviève Flichet.

teaux fait partie de l’association et de son conseil d’administration depuis une vingtaine d’années. Elle sera « mise sur les rails » par Geneviève Flichet qui vient de terminer son bail de six ans à ce poste. Au bureau, elle sera épaulée par Geneviève Flichet, 1ère vice-présidente et secrétaire adjointe, Anne-Marie Blain, 2e viceprésidente et secrétaire, MarieFrance Debret, trésorière, et Brigitte Godfrin, trésorière adjointe. Renseignements au 03 24 54 93 91 ou cvarloteaux@laposte.net.

ROUVROY-SUR-AUDRY La maison communale à l’heure d’Octobre rose Pour apporter son soutien à la recherche contre le cancer du sein, la maison communale vient de se mettre aux couleurs d’Octobre rose.

AGENCE DE FUMAY Rédaction : 2, rue du Château. nordardennes@lunion.fr/ 03 24 40 12 50. Publicité : pubardennes@globalestmedias.fr 03 24 33 78 78. Avis de décès et petites annonces : 03 25 71 27 93/ Fax. 03 25 71 27 94 ou carnet@glabalestmedias.fr

JEUDI

NORD ARDENNES

8 OCTOBRE 2020

VU DU MALGRÉ TOUT !

TALENT

Kyra Devulder, une jeune danseuse prometteuse

Il y a parfois des scènes cocasses à Revin. Et des adeptes de profondes réflexions. Dernier exemple en date, ce monsieur, âgé d’une quarantaine d’années, marchant près du pont de la Bouverie, une table… sur le dos. À la question de savoir où va donc atterrir cette table, interpellé par un passant car empruntant le sentier des Gauviots : « Non, je ne vais pas la jeter dans la nature. Quand on est un menteur, on n’est pas un demi-menteur, on l’est. C’est pareil pour un voleur ou être courageux. » À méditer... !

SPORT

MONTIGNY-SUR-MEUSE Kyra Devulder a une passion : la danse. Elle

a été sélectionnée pour participer à un concours national.

Motivation et énergie font partie des qualités prônées KCP.

Découverte enthousiasmante CHOOZ

Kyra excelle en danse. Elle défendra les couleurs des Ardennes dans une compétition organisée à Montpellier à la fin du mois. ans le village de Montigny-surMeuse, parmi les 80 âmes que compte la commune, il y en a une qui excelle dans le domaine de la danse. La jeune Kyra Devulder, bientôt 14 ans, est une brillante élève de l’association Arden’Danses. Elle s’est récemment fait remarquer lors d’un concours régional organisé par la Confédération nationale de danse, à Vittel (Vosges). Les 12 et 13 septembre dernier, les danseurs qui obtenaient une note supérieure ou égale à 16/20 avaient l’honneur de se qualifier pour le concours national de danse. Durant la compétition, le groupe dont Kyra fait partie, composé de deux garçons et cinq filles âgés de 13 à 16 ans, a obtenu le 1er prix avec les félicitations et le coup de cœur du jury, c’est-à-dire une note comprise entre 18 et 20/20.

DEUX PREMIERS PRIX, EN SOLO ET EN GROUPE Une récompense énorme pour les danseurs. « Ça nous a surpris. On ne s’y attendait pas. On avait beaucoup travaillé mais il restait encore des trucs à revoir. Dans les vestiaires, on pensait au 2e ou 3e prix, mais pas au 1er. On est super fier, c’est génial ! » Mais

l’aventure ne s’est pas arrêtée là pour la jeune danseuse. Le lendemain, en solo de jazz imposé, elle a obtenu un 1er prix la qualifiant pour le concours national. Les 26 et 27 octobre, elle ira donc avec 22 autres élèves de l’association Arden’Danses et leurs professeurs, Amandine Tonglet et Sonia Giordano, tenter sa chance au concours national de danse à Montpellier (Hérault). ..................................................................

“Le concours sera peut-être compliqué car il y aura des danseurs de toute la France mais je n’ai pas peur” Kyra Devulder « Je suis très fière de pouvoir représenter Montigny-sur-Meuse à ce concours national de danse, car les danseurs vont venir des quatre coins de la France », s’enthousiasme-t-elle. Une compétition que la jeune fille aborde sans trop d’appréhension : « Ce sera peut-être compliqué car il y aura beaucoup de danseurs mais je n’ai pas peur. »

22 Ils sont 22 élèves de l’association Arden’Danses à avoir été sélectionnés, en groupe ou en solo pour ce concours national Ces prix que l’adolescente a décrochés sont le fruit d’un travail assidu avec sa professeur de danse, Sonia Giordano, originaire de Vireux-Molhain, qui a permis à Kyra de progresser de manière significative depuis ses premiers cours en 2014. « Quand j’étais plus petite, j’adorais l’équitation. Et un jour j’ai essayé la danse et ça m’a plu. On s’entraîne entre 4 et 5 heures par semaine, détaille Kyra. C’est assez intensif » Et Nathalie Devulder, la mère de la jeune danseuse, de conclure : « Je suis très fière d’elle et des autres élèves de l’association qui se sont qualifiées. » Durant ce concours, elle sera en compétition avec les meilleurs danseurs de l’Hexagone et aura donc deux chances, en solo et en groupe, d’obtenir un prix permettant de mettre en avant son talent mais aussi les Ardennes. JEAN-GODEFROY VAROQUAUX www.facebook.com/Ardendanses

Des rires, des sourires, de l’énergie et du dynamisme à revendre étaient au programme de la journée découverte du Karaté-club de la Pointe (KCP) samedi à Chooz. Plus d’une trentaine de jeunes adhérents des trois sections (Vireux, Givet, Chooz) ainsi que les personnes désireuses de découvrir l’association s’étaient donné rendez-vous pour participer aux ateliers proposés lors de ce stage de rentrée. Une entrée en matière qui n’est qu’un préambule à une année placée sous le signe du développement et de l’ambition. La nouvelle « emploi civique » du KCP, Ambre WanwetsWinkel, entend dynamiser l’associa-

tion. « Depuis septembre, beaucoup de nouveaux jeunes pratiquants nous ont rejoints sur les trois sections, positive la jeune entraîneur. Je me suis fixé le challenge de mener à bien des projets ambitieux. L’organisation d’une nuit des arts martiaux et la mise en place de stages avec des intervenants de haut niveau sont à l’ordre du jour. » L’extension du maillage avec la reprise des activités sur Fumay et une ouverture d’annexe de la section viroquoise à Hargnies renforcent la présence de l’association. La volonté de devenir complet au niveau de l’offre avec la possible mise en place d’une activité de karaté mixte finit de démontrer que le KCP sera très actif cette année.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI Pharmacie de garde Pharmacie de l’Europe, 9 route de Beauraing à Givet ; 03 24 42 10 51. Sous réserve de modification de dernière minute. Renseignements au 32 37. Piscines Centre aquatique Rivéa, route de Beauraing à Givet, les bassins sont ouverts de 12 heures à 13 h 30 et de 16 h 30 à 20 heures. Rue Albert-Thomas à Fumay, de 16 h 30 à 18 h 30 ; rue du Risdoux à Vireux-Wallerand, de 18 h 30 à 20 heures. Déchetteries À Givet, Haybes, Vireux-Molhain, de 13 h 30 à 18 heures. SIGNY-LE-PETIT Un dépistage Covid 19 est mis en place à la MSPU de Signy-le-Petit. En lien avec l’ARS Grand Est, la Maison de santé pluridisciplinaire universitaire effectue des tests de détection coronavirus (PCR), tous les lundis et jeudis de 19 à 20 heures. Idéalement, lorsque le temps le permettra, les tests se feront directement dans votre véhicule sur le

parking privé de la MSPU. En cas d’intempéries, le test se déroulera à l’entrée d’un local accessible de l’extérieur, sans aucun contact avec la MSPU. Un affichage spécifique identifiera la porte de prélèvement où vous serez accueillis par un professionnel de santé.

À VENIR HAYBES L’harmonie municipale tiendra son assemblée générale le vendredi 16 octobre à 19 h 30 à la salle des répétitions de l’harmonie rue du Calvaire. MAUBERT-FONTAINE Les séances de fitness proposées par le Foyer maubérien ont repris. Elles auront lieu chaque mercredi de 19 heures à 20 heures à la salle des sports sous la conduite de Thierry. Les personnes intéressées pourront bénéficier de 2 séances de découverte gratuites. Un certificat médical sera exigé au moment de l’inscription définitive. Les pratiquants devront se munir d’un masque pour entrer et ressortir de la salle. Contact : 06 41 96 85 21.

JEUDI

SEDAN

8 OCTOBRE 2020

ÉDUCATION

MARAÎCHAGE ET CUISINE POUR SE RÉINSÉRER LA FERTÉ-SUR-CHIERS Une partie des adolescents pris en charge par la Protection judiciaire

de la jeunesse des Ardennes avaient rendez-vous aux Jardins de Cocagne.

Après une matinée de labeur, les jeunes et leurs éducateurs ont pu déguster le fruit de leur travail. Christophe Landry LES FAITS ● Créée en 1990, la Protection judiciaire de la jeunesse a pour but de garantir l’insertion durable des jeunes les plus en difficulté. ● La PJJ organisait un chantier écocitoyen, mardi, aux Jardins de Cocagne, dans le cadre de la semaine du développement durable. ● Les jeunes participants provenaient du centre éducatif renforcé Mustang, à Mouzon, et du restaurant d’application Le Damier, à CharlevilleMézières.

nesse (PJJ) a investi les lieux, habituellement occupés par les maraîchers et leurs clients. Une dizaine d’adolescents sont là. Ils n’ont pas tous les mêmes profils. Une partie provient du centre éducatif renforcé (CER) Mustang, à Mouzon. Un établissement tenu par l’association Sauvegarde des Ardennes, habilité par la PJJ à accueillir les jeunes. L’autre partie vient du restaurant d’application Le Damier, à Charleville-Mézières, dont la cuisine et le service sont entièrement assurés par des mineurs délinquants.

DES VISITES RÉGULIÈRES AUX JARDINS ’ai fait du jus de pomme, des paniers de légumes, des semis… », raconte un des jeunes présents au Jardins de Cocagne, mardi. À l’occasion de la Semaine du développement durable, la Protection judiciaire de la jeu-

Ces deux organismes se rendent souvent aux Jardins. Leur objectif est simple : aider à la réinsertion de leurs jeunes en leur faisant travailler la terre et produire quelque chose de leurs mains. « On vient chaque jeudi chercher un panier gourmand avec des légumes

bio de saison », détaille Mohamed Karkach, directeur du CER Mustang. « Les légumes sont cueillis par les jeunes et le menu est préparé par eux en accord avec la maîtresse de maison. » Le directeur a mis en place depuis cette année un partenariat avec l’association du développement économique CarignanMouzon-Raucourt (ADECMR), lui permettant « d’inscrire les gamins sur le territoire ». « Il y a ici un large potentiel en termes de chantier éducatif. » ...............................................................

“Ça te récompense. Tu te dis que tu l’as fait toi-même alors c’est mieux” Un jeune du centre éducatif renforcé Ces opérations ont pour but de leur apprendre un savoir-faire mais aussi de réhabiliter leur es-

time de soi et leur confiance. Les jeunes restent six mois au CER et « ils ne doivent pas repartir comme ils sont venus », pour Mohamed Karkach. Dans la continuité du projet, il espère lors de la prochaine session d’accueil, de février à juin 2021, faire construire un potager au sein du centre à Mouzon.

2 003

LE MARAÎCHAGE, UN OUTIL ÉDUCATIF

faits les jus de pomme, les légumes. » « C’est l’un de ceux qui se débrouillent le mieux », ajoute Christine Bouillon. « Un très bon cuisinier, ce qui ne l’empêche pas de fréquenter les kebabs ! » Les mineurs délinquants semblent apprécier l’expérience. « On apprend beaucoup de choses. Et puis, ça te récompense, tu te dis que tu l’as fait toi-même alors c’est mieux », explique l’un d’entre eux. Un autre affirme « voir la différence avec les légumes de supermarché ». « Maintenant, je prendrai des légumes bio ! » CHRISTOPHE LANDRY

Du côté du Damier, l’éducatrice Christine Bouillon estime que le maraîchage et la cuisine sont « des médias qui permettent d’éduquer ». « On vient fréquemment car cela nous permet de diversifier nos activités. Les jeunes apprennent à respecter les produits, faire preuve de patience. Ils découvrent les légumes également. » Elle cite en exemple l’un de ses apprentis cuisiniers. Ce jeune veut travailler dans la cuisine depuis ses 14 ans. « C’est ma première fois ici. Je trouve ça intéressant, ça nous montre comment sont

C’est le nombre de jeunes que suivait la Protection judiciaire de la jeunesse Marne-Ardennes en 2019. Parmi ces jeunes, il y avait 1 484 garçons et 519 filles

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

SEDAN ET SA RÉGION

ASSOCIATION

AU CREUX DE L’OREILLE

390 enfants et leurs parents réunis au Festinour SEDAN La sixième édition de cet événement phare

Le rose, c’est désormais de saison. Et il n’y a pas que la sculpture #Sedan qui s’est parée de cette couleur. Bon nombre de commerçants de la cité de Turenne ont agrémenté leur vitrine de ballons et autres décorations du genre à l’occasion d’Octobre rose. Une campagne de sensibilisation au dépistage du cancer du sein à laquelle le boulanger-pâtisser Christophe Guénard a voulu participer. Une bien belle et délicieuse surprise à découvrir le 17 octobre.

L’ACTUALITÉ EN FLASH SEDAN

de l’association Nour a eu lieu malgré certaines contraintes. e temps maussade s’était invité à la fête organisée samedi dernier par l’association Nour, à la maison de quartier Claude-Georgin. La présidente Leila Belhabib n’avait pourtant vraiment pas besoin des caprices du ciel pour se compliquer l’organisation de l’événement phare de son association. « La situation sanitaire préoccupante ajoute une pression supplémentaire quand on organise un rassemblement comme celui-ci, explique-t-elle. Les règles sanitaires et administratives à remplir sont particulièrement strictes. »

Masques imposés évidemment, mais aussi une capacité d’accueil limitée pour la maison de quartier ClaudeGeorgin. Ces contraintes n’ont pas empêché un public fidèle de faire le déplacement. L’inauguration, sur le coup de midi, a lancé les hostilités avec un spectacle composé de saynètes, axées sur le quotidien des fa-

Il sort un tournevis au cours d’une dispute Les secours sont intervenus mardi, vers 23 heures, sur l’avenue DeGaulle à Sedan. Une violente dispute venait d’éclater entre deux jeunes majeurs. L’un des protagonistes a sorti un tournevis et l’a enfoncé dans le blouson du second. Celui-ci n’a pas été blessé, mais a été transporté au centre hospitalier de Sedan pour contrôle. La police était présente sur place. Le jeune homme n’a pas porté plainte contre son assaillant.

Un appartement évacué pour une fuite de gaz rue Gambetta

390 Ils sont 390 à avoir pu, tout au long de la journée, profiter des stands et des animations situés en extérieur. À l’intérieur, le nombre de places assises était limité à 66.

Anita le clown a transporté toute l'assistance dans son univers joyeux. milles en période de confinement. Un rappel sur scène d’une situation vécue parfois difficilement, déclenchant une surcharge émotionnelle chez certains. Des larmes qui ont rapidement laissé place à l’émerveillement avec le tai-chi éventail ou le spectacle de la compagnie On regardera par la fenêtre, sur fond de solidarité et fraternité. Le Festinour reste avant tout un espace-temps pour les enfants, et les

rires des plus jeunes ont fusé face aux facéties de Guignol et le petit pot de confiture ou la fanfare d’Anita le clown. Seul désagrément pour Leila Belhabib : « On a du refuser des entrées, nous étions habilités pour 66 places assises. »,Au total, près de 390 personnes ont pu profiter des stands extérieurs et des différentes animations sur la journée. Et réunir au moins autant de sourires. Pari gagné. De notre correspondant SAMUEL THIOLIÈRE

Les occupants d’un appartement de la rue Gambetta ont été évacués de leur logement, hier vers 11 h 40, en raison d’une fuite de gaz. Les sapeurs-pompiers de Sedan, la police nationale et les services de Grdf étaient présents sur place. La fuite de gaz se trouvait sur une canalisation générale du bâtiment et aurait été provoquée par des travaux de percement. Les locataires de l’appartement concerné ont dû être évacués jusqu’à la fin des réparations effectuées par Grdf.

Un piéton percuté par une voiture qui roulait à faible allure sur l’avenue de la Marne Un accident de la circulation s’est produit hier vers 12 h 40 sur l’avenue de la Marne. Un automobiliste a percuté un homme âgé de 68 ans, alors qu’il roulait à très faible allure. La victime, souffrant d’une douleur au coude, a été transportée par les secours au centre hospitalier.

ÉCONOMIE

RENDEZ-VOUS

La Chambre de commerce à vendre

AUJOURD’HUI

SEDAN L’État continue à réduire la recette fiscale des Chambres de commerce et d’industrie, ce qui met d’ailleurs en péril leur survie, selon Géraud Spire, le président ardennais. La vente d’actifs a jusqu’à présent assuré une plus-value permettant de limiter les pertes. Parmi ses ventes, citons la Maison de l’Ardenne, des locaux dans la résidence Arduinna, à CharlevilleMézières, ainsi que l’ancien centre de formation situé, lui aussi, dans la ville chef-lieu. « Ces immeubles ont été cédés à un investisseur marnais déjà implanté dans la ville, explique le président de la CCI. Mais nous arrivons à la fin de ces cessions d’actif. »

LA VILLE INTÉRESSÉE POUR ACQUÉRIR LES ANCIENS LOCAUX DE LA CCI Il reste la question de l’ancien siège de la CCI de Sedan, avec sa

À Sedan, la Chambre de commerce et d’industrie cherche à vendre ses vastes locaux. Archive grande salle ovale qui accueillait les assemblées et celle, au-dessous, aussi grande, destinée aux réceptions. Plusieurs propositions ont été

faites par des investisseurs pour ce bâtiment situé au 19, boulevard Fabert. La Ville de Sedan est également intéressée.

MIRKO SPASIC

SEDAN En raison de travaux, le stationnement des véhicules de toutes natures est considéré comme gênant jusqu’au vendredi 9 octobre à 21 heures, sur le trottoir devant le 2, avenue de Verdun. En raison de travaux de raccordement sur le réseau de chauffage urbain, la circulation est interdite jusqu’au vendredi 16 octobre, 14 heures, rue de l’Épargne (depuis l’avenue de la Marne). En raison de travaux de pose de fibre optique, le stationnement des véhicules de toutes natures est considéré comme gênant jusqu’au vendredi 16 octobre à 18 heures, rue Saint-Michel, sur le trottoir devant les numéros 8, 16 et 22 et place du Château. Le stationnement des véhicules sur une place située à l’angle de la place d’Armes et de la rue au Beurre est réservé aux seuls véhicules des personnes à mobilité réduite munies des autorisations adéquates et en cours de validité. L’arrêt ou le stationnement des véhicules de toutes natures y sont donc considérés comme très gênants et sont punis de l’amende prévue pour les contraventions de quatrième classe.

POURU-SAINT-REMY La pêche à la truite aux étangs du Vieux-Moulin est ouverte chaque jour de 7 à 12 h 30 et de 13 à 19 heures (sauf le vendredi). Renseignements au 03 24 26 05 40.

DEMAIN Des travaux vont être menés au cimetière Saint-Charles jusqu’au vendredi 9 octobre à 15 h 30 et du lundi 12 au vendredi 16 octobre à 15 h 30. Seuls certains carrés seront interdits et matérialisés par des barrières de sécurité chaque jour. Toutefois, en fonction de l’avancement des travaux, l’accès pourra être uniquement autorisé par l’agent des cimetières. Pour tout renseignement, s’adresser au service état civil de la mairie : 03 24 27 73 27.

À VENIR POURU-SAINT-REMY Le troisième tour du challenge interne du pétanque club des Capucins se déroulera le samedi 10 octobre. Début des parties à 14 h 15. Les masques sont obligatoires.

JEUDI

LES PORTES DU LUXEMBOURG

8 OCTOBRE 2020

ÉCONOMIE

LOISIRS

Jway veut séduire les petites mairies

Trois nouvelles activités au Musée-atelier du feutre

CARIGNAN La start-up lance un service informatique

destiné aux communes de 1 000 à 10 000 habitants.

MOUZON Le Musée-atelier du feutre propose trois nouvelles activités ludiques et originales pour les petits. Les enfants âgés de 5 à 11 ans pourront désormais fêter leur anniversaire au musée. L’occasion de découvrir le site et l’histoire du feutre avec un guide avant de s’initier à la technique du feutrage à l’eau. Chaque enfant créera sa nappette unique et repartira avec. Il lui sera aussi conté l’histoire de Pélagie, la petite brebis qui avait peur de se faire tondre. Le goûter d’anniversaire pourra être dégusté dans l’atelier du musée, mais charge aux parents de fournir les gâteaux et boissons. « C’est une occasion unique d’apprendre en s’amusant et de fêter son anniversaire de manière originale », explique la directrice, Marion Paupert. La présence d’un adulte est recommandée. Pour les vacances de la Toussaint, le Musée-atelier propose aussi un atelier inédit d’initiation à la couture. Les enfants, de 7 à 11 ans, créeront eux-mêmes leur souris en feutrine et repartiront avec leur peluche. Cet atelier création est proposé les lundis 19 et 26 octobre à 14 h 30. L’après-midi

Le Musée-atelier du feutre élargit son offre de prestations, à l’approche des vacances. du vendredi 30 octobre, de 14 à 18 heures, une visite insolite sera proposée au public qui pourra explorer le musée à la seule lumière d’une lampe torche et ainsi poser un regard inédit sur les collections. La lampe torche sera fournie. Tarifs : pour l’anniversaire 9 euros par enfant, durée 2 h 30 ; pour l’atelier création, 7 euros par enfant, matériel fourni, durée 2 heures ; tarifs habituels pour la visite à la lampe torche. Réservations obligatoires au 03 24 26 19 91 ou museedufeutre@orange.fr.

L’ACTUALITÉ EN FLASH MARGUT L’ermitage de Saint-Walfroy à l’honneur

Jean-Marc Boueyrie (en bleu clair) et son équipe sont installés dans l’espace de coworking La Brique, à Carignan. Christophe Landry e n’ai pas vraiment le profil d’un startupeur ! », plaisante JeanMarc Boueyrie. Il est vrai que le président fondateur de Jway France n’est pas un jeune tout juste sorti d’école et a déjà une longue expérience derrière lui. Mais il y a deux ans, cet Ardennais au patronyme basque (« Mon grand-père est venu ici pour travailler dans les années 20 ! ») s’est lancé avec son fils, Pierre, dans une nouvelle aventure : s’inspirer de la boîte luxembourgeoise Jway, dont il est directeur opérationnel, pour créer sa petite sœur en France. « Ce sont deux groupes différents », précise l’entrepreneur.

..................................................................

“Notre système est accessible à quelqu’un en deux jours de formation” Jean-Marc Boueyrie Dans les deux cas, Jway est une entreprise spécialisée dans « la digitalisation de processus administratifs ». En d’autres termes, elle crée des formulaires en ligne. Dans le Benelux, Jway s’adresse avant tout à des grandes administrations. « On a envi-

ron 5 millions d’usagers qui utilisent nos services », indique Jean-Marc Boueyrie. En France, la start-up vise un autre marché : les mairies de 1 000 à 10 000 habitants. « Notre slogan c’est le digital au service du local. On veut faire profiter le petit du même service que le grand », explique le responsable commercial Jonathan Wiedemann.

UN SITE INTERNET STANDARDISÉ Concrètement, cela veut dire que l’entreprise a repris une partie des logiciels de Jway Benelux et les a adaptés à sa cible. Le résultat se nomme « mon service mairie ». Il s’agit d’un site internet standardisé mais personnalisable grâce à un questionnaire. « Les communes ont une quarantaine de champs à remplir, où elles peuvent ajouter leurs horaires, logos, etc. » développe Pierre Boueyrie, responsable du produit. Elles choisissent ensuite les démarches qu’elles souhaitent voir apparaître,

parmi une centaine de possibilités. Puis, leur site est fonctionnel. « Notre système est accessible à quelqu’un de motivé et compétent en deux jours de formation », assure Jean-Marc Boueyrie. « Le but est que n’importe qui puisse l’utiliser, car nous savons que les petites mairies n’ont souvent pas le budget pour payer un informaticien. » Le service prévoit également des plaquettes informatives susceptibles d’être affichées ou distribuées dans les commerces, afin de faire économiser aux communes l’aspect communication. Une application mobile est aussi proposée, grâce aux services de C-Connect, une autre start-up basée à Carignan, dont le fondateur Louis Gobron est le propriétaire de l’espace de coworking où travaille Jway. Jean-Marc Boueyrie se veut ambitieux et espère toucher toute la France dans les années à venir : « Il y a très peu d’acteurs sur ce service et on a l’expertise nécessaire. » CHRISTOPHE LANDRY

LA BRIQUE, DU COWORKING DANS UN BÂTIMENT INDUSTRIEL C’est au cœur de Carignan que Louis Gobron a implanté en 2016 son espace de coworking. Aujourd’hui, en plus de Jway, une autre entreprise est présente toute la semaine. L’endroit est également ouvert aux locations ponctuelles. « On reçoit aussi parfois des gens en télétravail à cause du Covid », détaille le propriétaire.

À l’occasion de la fête de Saint-Walfroy, une messe sera célébrée en l’église du haut-lieu, le dimanche 18 octobre, à 15 heures. Par ailleurs, l’association qui gère l’ermitage tiendra son assemblée générale le lundi 26 octobre. Une messe réunira d’abord les membres autour de leur président, Éric Piéton, à 9 h 30. L’assemblée générale proprement dite suivra à 10 h 30. Le conseil d’administration sera renouvelé, les personnes désirant rejoindre le groupe peuvent ainsi candidater par courrier ou par mail à cepieton@gmail.com.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI DOUZY Le club de tarot a repris ses activités le jeudi, à 20 heures, dans la salle de réunion de la mairie. Renseignements auprès de Daniel Lechene au 03 24 55 49 07. Les cours de gymnastique pour tous animés par Marjorie ont lieu le jeudi (step) de 19 à 20 heures à l’école maternelle. Inscriptions sur place. Pour tout renseignement, contacter Cathia Frey au 03 28 34 09 70. CARIGNAN Un drive test Covid-19 est mis en place tous les jours du lundi au vendredi de 11 h 30 à 13 h 30, sur le parking en face de la Maison de Santé (Jean-Jaurès), à Carignan. Prise de rendez-vous unique-

ment par téléphone au 09 72 76 01 68.

DEMAIN CARIGNAN Une conférence sur les comics sera donnée par Xavier Fournier, journaliste, essayiste et conférencier spécialiste de la bande dessinée américaine et des cultures populaires, le vendredi 9 octobre, à 18 h 30, à la médiathèque de Carignan. Cet événement intervient dans le cadre de l’exposition « Les Superhéros », écrite par Xavier Fournier, et visible jusqu’au lendemain, le dimanche 10 octobre, à la médiathèque. Entrée libre. Contact : 03 24 57 00 80 ou mediathque@ville-carignan.fr

JEUDI

RETHEL ET SA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

AGRICULTURE

LA MÉTHANISATION FAIT DÉBAT SUD ARDENNES Lors de la réunion de Nature et Avenir en mairie, mardi soir, le développement de la

méthanisation a été longuement interrogé. Les écologistes ne lui donnent pas carte blanche. ’est un sujet complexe. Je n’ai pas la prétention de vous dire si c’est bien, ou pas bien », a prévenu Bruno Mahé. Invité mardi soir par l’association Nature et Avenir en réunion publique, le chargé d’étude de l’Agence locale de l’énergie (ALE), pour avoir planché sur la méthanisation, n’en a pas moins éclairé de nombreuses lanternes.

UN PROCÉDÉ NATUREL ET EFFICACE

« Il se passe la même chose dans un méthaniseur que dans la panse d’une vache. C’est la même flore bactérienne. Et dans leurs flatulences, il y a du méthane », résumera Bruno Mahé en fin de réunion, pour achever de convaincre quelques sceptiques. La méthanisation est donc bien un procédé naturel. Et elle offre d'instaurer une économie circulaire en valorisant presque tous les déchets organiques agricoles. Bien orchestrée, la dégradation de cette matière peut produire 50 à 70 % de méthane, « un équivalent au gaz naturel de l’usage domestique ». Bruno Mahé reconnaît qu’il s’agit d’un levier pour créer de nouvelles sources de revenus dans l’agriculture, préserver ou créer des emplois. Mais c’est l’aspect environnemental et agricole qui primait ce mardi soir. « Le digestat comprend des matières stables, des bactéries, et de l’eau. (...) La capacité à produire de l’humus, et donc à enrichir la terre, n’est pas diminuée par rapport au fumier », devra-t-il d’abord marteler, sans pour autant convaincre les agriculteurs présents. Car un premier écueil a déjà été reconnu par tous : la perte du carbone labile lors de l’épandage. Or, « c’est un composant essentiel pour la vie bactérienne du sol », comme le spécifie Bruno Mahé. Un problème qu’il propose de contourner avec moins de labour, et une alternance dans l’épan-

3 Les agriculteurs risquent-ils de cultiver davantage pour l’énergie que pour l’alimentaire ? C’était l’une des questions qui a fait réagir l’assemblée, ce mardi. (Archives) dage du digestat, et du fumier. Les agriculteurs émettront aussi des doutes quant au contrôle complexe du PH (acidité du digestat) et sur la possible propagation de pathogènes. Mais l’ALE ne les confirme pas.

DES DÉRIVES BIEN IDENTIFIÉES

L’avantage économique, lui, restera indiscutable. En comparaison des énergies alternatives (éolien, solaire), le biogaz est produit en continu, stockable, exportable et même transformable en électricité ou en carburant. Le problème, c’est que « cela peut entraîner une dérive évidente sur la vocation première des

fermes », conçoit le chargé d’étude. ...................................................................

“La réponse réglementaire ne suffit pas à rendre la méthanisation vertueuse” Bruno Mahé, chargé d’étude à l’ALE Produire de l’énergie ou de l’alimentation ? Ce nouveau dilemme perturberait déjà le marché. « Je connais deux éleveurs qui n’auront pas leurs pulpes de betterave cette année. Un méthaniseur les achetait plus cher (…) Des Belges viennent même nous acheter du maïs ensilage pour leurs méthaniseurs », se désole un agriculteur.

Sur l’aspect écologique, Bruno Mahé évoque aussi des mauvaises pratiques trop répandues : ne remplir un méthaniseur qu’à moitié, stocker le digestat à ciel ouvert (pollution des eaux), un défaut d’entretien pour éviter des fuites de gaz... « Dans ces cas-là, l’intérêt en termes d’émission de gaz à effet de serre est nul, insiste-til. Désireux de ne pas jeter le bébé avec l’eau du bain, il tempère : « D’autres fermes, au contraire, deviennent à énergie positive, offrent une gestion plus locale des effluents ». Ni usine à gaz, ni panacée, la conclusion devient claire : « C’est du cas par cas. On ne peut pas faire de généralité ».

UN MANQUE DE SUIVI QUI INQUIÈTE

Au final, les inquiétudes des riverains auront été peu évoquées. Les risques d’explosion ont été décrits comme très faibles, les problèmes d’odeurs, de trafic routier, d’impact sur le paysage ou de pullulation d’insectes sont apparus presque aussi communs que pour d’autres sujets. Mais l’assemblée s’est entendue pour réclamer un contrôle plus assidu des autorités, et pas seulement sur l’emplacement des futurs méthaniseurs. Après avoir soulevé l’insuffisance de la charte de bonnes intentions du Département et du conditionnement de sa subvention, un agriculteur a même évoqué des contournements aux premières lois en vigueur. « La réglementation actuelle ne suffit pas à rendre la méthanisation vertueuse. On travaille avec du vivant et ça peut évoluer au fil du temps. Cela exige un suivi, de l’entretien, des contrôles que l’administration ne s’est pas donné les moyens d’effectuer », a donc tranché Bruno Mahé, unanime. SYLVAIN FALIZE

2000681078

LES INSTALLATIONS À VENIR ● Les Ardennes comptent actuellement 16 unités de méthanisation, dont 14 dans des exploitations agricoles. ● Le Sud Ardennes en compte au moins sept, à Quatre-champs, Marcq, Pauvres, Leffincourt, Grivy-Loisy, Sommerance et Rethel (Smurfit-Kappa). ● Cela correspond à une puissance électrique installée de 4 495 MW, qui correspondent, respectivement, aux besoins électriques de 12 400 foyers, et aux besoins thermiques de 1 620 foyers. ● Quatorze projets sont en cours, dont un à Sorbon, un à Chappes et pas moins de huit projets dans le Vouzinois, rassemblant 60 fermes. Et trois rebours sont prévus à Rethel, Vouziers et Sedan.

JEUDI

RETHEL ET SA RÉGION

24 PORTRAIT

8 OCTOBRE 2020

MAZARINADE

Sabrina Beretta continue son ascension

Bonne continuation, monsieur Forget. Le directeur général des services de la Ville et du Pays rethélois, Sébastien Forget, est en train de faire ses cartons. Il a été chaleureusement applaudi lors du dernier conseil municipal. Non sans avoir rendu de bons et loyaux services à notre territoire, il s’en va dans le Puy-de-Dôme, en Auvergne, pour raisons familiales. Gageons qu’il y sera le bienvenu. « Sans technique un don n’est rien qu’une sale manie », disait justement Georges Brassens.

CULTURE

RETHEL La jeune artiste ne cesse d’innover. Elle fera

prochainement partie d’un livre d’histoires illustrées.

Les membres de l’OSCA ont mis le paquet pour leur premier gros concert de l’année.

Une ouverture de saison “magistrale” à l’Atmosphère RETHEL

mettre à la peinture et à partager ma passion sur les réseaux sociaux. » ...............................................................

“Trois ans de travail ont été nécessaires pour réaliser ces 240 pages. C’est une véritable aventure humaine” Sabrina Beretta, artiste Encouragée par les milliers de personnes qui se mettent à la suivre, Sabrina Beretta continue et s’épanouit dans ce domaine qu’elle s’approprie si bien. « Mon premier livre d’illustrations a vu le jour suite à un financement participatif, précise-t-elle. J’ai la chance d’avoir énormément de soutien de la part de ma communauté. »

L’engouement est tel que le financement atteint 600 % de la somme à récolter. Depuis, huit livres ont été publiés aux éditions Hachette et Jouvence. À la mi-novembre paraîtra d’ailleurs un ouvrage intitulé Regards. « C’est un recueil de Patrice Verry où sont rassemblées 80 histoires illustrées par près de 80 artistes, détaille-t-elle. Trois ans de travail ont été nécessaires pour réaliser ces 240 pages. C’est une véritable aventure humaine. » Une pierre de plus à l’édifice de la Rethéloise qui multiplie les expositions mais aussi les récompenses, tout en continuant à vendre ses toiles via internet.

De notre correspondante JESSI MERCIER Site internet : www.artetbe.com Instagram : @artetbe

UNE ARTISTE QUI S’EXPORTE Paris, Charleville, Reims, Mantes-la-Jolie, Levallois-Perret, autant de villes qui accueillent les œuvres au style pictural et paradoxal que Sabrina Beretta s’est forgé au fil des années. Si l’expression dit que nul n’est prophète dans son pays, on s’étonne tout de même de l’absence de la peintre au sein de la cité Mazarin. « J’aimerais beaucoup partager mon travail avec la Ville ou la Communauté de communes, sourit-elle. C’est tellement beau de pouvoir voir des réactions, des émotions, de l’émerveillement dans les yeux des petits comme des grands. Je ne demande pas à recouvrir l’Agora de mes peintures, je n’ai pas cette prétention, mais qui sait, il y aura peut-être un jour, un endroit accessible à tous pour accueillir une de mes fresques. »

RENDEZ-VOUS À VENIR RETHEL Permanence de la députée Bérengère Poletti le jeudi 8 octobre à 11 heures à la mairie de Rethel. Contact au 03 24 32 49 81 ou berengerepoletti08@wanadoo.fr L'Agora médiathèque-Musée invite le public à une initiation à la technique de céramique ancestrale qu'est le Raku lors d'un atelier, afin d’y réaliser un bol personnalisé. Rendez-vous à l'Agora, vendredi 9 octobre à 17 h 30. Renaud Averly, président de la Communauté de communes du Pays rethélois tiendra une permanence chaque vendredi de 15 à 17 heures, sur

rendez-vous au 03 52 10 01 05 (cabinetprésident@ccpaysrethelois.fr. CHÂTEAU-PORCIEN Un atelier cuisine est organisé le lundi 12 octobre de 14 à 17 heures, salle du Local Club. Atelier sur l’index glycémique, conseils pour réduire le sucre, la confection d’une recette. Inscription : 07 82 71 17 83.

VERGERS COURTOIS SUZANNE

entre Rethel et Vouziers

2000686392

’est au cœur de la cité Mazarin, plus précisément au 14 de la rue Colbert, que s’active une étoile montante de la peinture nommée Sabrina Beretta. Derrière la vitrine opaque de l’ancienne pizzeria A Toute Heure, la trentenaire réalise une magnifique fresque. « Dans quelques jours, Marine Englert installera ici même sa nouvelle agence AXA, explique-telle. Je réalise à sa demande cette peinture dans ce qui sera la salle d’attente. Elle m’a contacté après avoir lu un article dans la presse. C’est toujours très touchant quand on vous laisse vous approprier un espace qui n’est pas le vôtre. » Au mur, l’œuvre de prédilection de la jeune femme, un papillon. Celle qui sait si bien les décliner rappelle ainsi un message important : un petit geste quelque part peut avoir de grandes conséquences ailleurs. La sensibilisation, la transmission, l’engagement ou la solidarité, autant de valeurs que cette ancienne infographiste de la fonction publique souhaite mettre en avant dans ses œuvres. « Je me suis rendu compte que ce métier n’était pas fait pour moi, ça ne me plaisait absolument pas donc j’ai arrêté. Pour mon plaisir, à but thérapeutique, j’ai commencé à dessiner puis à me

VENDS POMMES - POIRES Cueillies ou à cueillir

Commandes et renseignements : Tél. 03.24.71.40.32 2000685117

Sabrina Beretta réalise actuellement la fresque de la nouvelle agence AXA.

Ce samedi, à 20 h 30, aura lieu un double événement : à la fois l’ouverture de saison de l’Atmosphère, mais aussi celle de l’Orchestre symphonique Sud Ardennes (OSCA). Une fierté pour Loïc Olivier, chef d’orchestre et directeur artistique. « Nous avons été invités par la Ville et nous en sommes ravis. Cela va être une ouverture de saison magnifique, grandiose et magistrale. » Au programme, 2 h 30 de musique autour de bandes originales comme Star

Wars ou encore West Side Story, assurées par les 67 professionnels de l’OSCA. « C’est une sorte de reprise de contact, confie Loïc Olivier. La dernière fois que l’on s’est produit sur scène, c’était en février. On a aujourd’hui la chance de pouvoir donner un concert complet. » Le jeune homme rappelle que le concert aura bien lieu, dans le respect des règles sanitaires, et que les places sont d’ores et déjà disponibles en ligne, ou au magasin Georges Chaussures à Rethel. Une billetterie sera également disponible sur place. C. B.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

RETHEL ET SA RÉGION

ÉVÉNEMENT

Un premier marché de producteurs

Les festivités d’Octobre rose continuent

SERAINCOURT L’association du village a décidé

de mettre en place un marché bimensuel. ne bonne odeur de Flammekueche flottait autour de la place de Seraincourt, samedi après-midi, pour le premier jour du nouveau marché de la commune qui se poursuivra durant les prochaines semaines. « Je n’arrête pas depuis l’ouverture, souriait Damien Echirpeau, traiteur à Omont, en enfournant ses tartes flambées. Pour une première, ça commence fort. »

...............................................................

“Nous voulions que les personnes qui ne peuvent pas se déplacer puissent avoir accès à de bons produits locaux” Benjamin Brasier, président de l’association du village Cette idée de marché de producteurs locaux, qui aura lieu deux fois par mois, est une initiative de l’association du village et encouragée par la mairie. « Nous avions envie de redynamiser la commune, que les personnes qui ne peuvent pas se déplacer puissent avoir accès à de bons produits locaux, explique le président, Benjamin Brasier. Malgré le temps, regardez les gens semblent

Exposants et clients sont ravis de cette belle initiative. contents. » Effectivement, les habitants avaient fait le déplacement. « Je trouve l’idée géniale, glissait Cassandra, qui vit à Seraincourt depuis quatre ans. Ça permet de voir du monde et de faire quelques courses sans bouger du village. » « On ne connaît pas forcément les nouveaux habitants qui se sont installés, c’est l’occasion de papoter avec eux », confiait un couple d’octogénaires. Fromages de chèvre, épicerie vrac, vêtements, boulangerie, produits issus du commerce équitable, tous

les stands ont trouvé leur clientèle. Le 17 octobre, d’autres artisans viendront grossir les rangs. « La ferme de Mad’In sera là avec ses légumes secs et ses confitures, la Boule’t d’Écly, un producteur de viande, un brasseur et il y aura même un stand de cosmétiques, sourit le président de l’association. Tous les exposants qui souhaiteraient nous rejoindre peuvent nous contacter », a précisé Benjamin Brasier. Rendez-vous les samedis 17 et 31 octobre, 14 et 28 novembre et le 12 décembre, de 15 h 30 à 19 h 30.

COMMERCE

Un joli jackpot remporté RETHEL Nous vous l’annoncions en août dernier, le bar-tabac « A L’Habitude » de Rethel a ajouté une nouvelle corde à son arc : le PMU. Il n’aura donc pas fallu longtemps pour que la chance ne frappe à la porte. Samedi dernier, elle a décidé de se manifester rue Jean-Baptiste-Clément. « Quand j’ai vérifié le ticket, je l’ai regardé deux fois pour être sûr, c’était bien écrit 21 260 euros, dit en souriant, Pascal Mercier, le patron de l’établissement. Je ne m’attendais pas à un gain si élevé. » Les gagnants ? Un beau petit couple, mariés depuis 50 ans et habitant Saulces-Monclin, Yvonne et André Lenfant. « Ma femme avait demandé à mon fils, qui passe ici chaque matin avant d’aller travailler, de jouer, commente l’époux de 69 ans. Elle a bien fait. » Yvonne adore jouer et le moins

RETHÉLOIS Vendredi 9 octobre : à 19 heures, tournoi féminin de foot entre les équipes de Rethel et Le Chesne au stade de l’agriculture ; à 20 heures, entraînement de volley au gymnase Chausson. Samedi 10 octobre : dès 14 heures, le Rotary se mobilise dans la galerie de Carrefour, le Lions club et Groupama dans celle d’Intermarché ; de 15 à 17 heures, l’hôpital propose un circuit mammographie et un stand « prévention cancer » animé par les membres de la Ligue contre le cancer ; à 18 h 30 et 20 h 30, matchs de volley au gymnase chausson ; à 20 h 30, concert Bandes originales iconiques par l’Orchestre symphonique Champ’Ardaisne à l’Atmosphère ; événement dans les Isles par le Vélo club rethélois ; Deux lotos « Octobre Rose » auront lieu à la salle des fêtes de Sault-lès-Rethel le samedi (ouverture des portes à 18 h 30, début des jeux à 20 heures) et le dimanche (ouverture des portes à 12 h 30, début des jeux à 14 heures). Réservation obligatoire au 06 10 60 24 76. Port

Les jeunes agriculteurs ont eux aussi apporté leur touche en matière de décoration. du masque obligatoire. Dimanche 11 octobre : L’association Rethel-Rando organise une marche rose. Parcours balisés de 5 et 10 km. Inscription aux halles de 8 heures à midi. Renseignements au 06 80 50 01 25, 06 88 43 51 28 ou par mail : rethelrando@orange.fr ou annigabrel@wanadoo.fr ; de 10 à 12 heures, balades en famille organisées par Rehtel Jeunes.

RENDEZ-VOUS À VENIR LUCQUY Un atelier réfection de fauteuil tapissier aura lieu le vendredi 9 octobre, de 9 h 30 à 17 h 30, 20 rue Pasteur. Inscriptions : 06 81 77 52 22. RETHEL Les prochaines permanences de du Secours Populaire (antenne de Rethel) auront lieu au 16 rue Louise Weiss de 13 h 15 à 16 heures, les mercredis : 7, 14 et 21 octobre ; 4, 18 et 25 novembre et 2, 9, 16 et 23 décembre. Vestiaire ouvert à tous, sans justificatif. Pour l’étude du dossier, se munir des justificatifs de ressources et dépenses en version papier, datant de moins de 3 mois aux heures d’ouverture. Masque obligatoire

dans les locaux et gel hydro-alcoolique à disposition dès l’entrée. La compagnie rémoise « Comme un Art de Scène » est en résidence de création pendant deux semaines au théâtre Louis Jouvet. À l'issue de ces journées de répétitions, l'équipe donnera une représentation ouverte au public et gratuite le vendredi 16 octobre à 14 h 30 pour faire découvrir son travail. Le public pourra échanger avec les artistes à la fin du spectacle. CHÂTEAU-PORCIEN Permanence de Renaud Averly, président de la communauté de communes du Pays rethélois, le jeudi 8 octobre, de 18 à 19 heures, salle du conseil.

LES SERVICES DE VOTRE ÉDITION Rédaction : 11, place de la République à Rethel rethel@lunion.fr / 03 24 38 18 87 vouziers@lunion.fr / 06 88 93 41 45 Publicité : vguerin@cap-regies.fr / 03 24 38 18 87 Avis de décès : 0 811 900 901 Petites annonces : 0 800 120 102 ou carnet@capregies.fr

Le sourire est de rigueur au bar-tabac de la rue Jean-Baptiste-Clément. que l’on puisse dire, c’est qu’elle a la main heureuse. « Au PMU, c’est déjà notre deuxième gros gain, il y a 5 ans, j’ai gagné 30 000 euros », avoue celle qui a passé sa vie à faire les marchés avec son mari. Quand on leur demande ce qu’ils

comptent faire de cette somme, les retraités se regardent. « Nous avons 6 enfants, 30 petits-enfants et 18 arrières petits enfants, ça fait du monde à gâter, disent-ils en chœur. Nous, on n’a besoin de rien ».

Devenez correspondant de l’Union pour le secteur d’Asfeld ou Chaumont-Porcien Adressez-vous à : Tél. 03 24 38 18 87 Mail : rethel@lunion.fr

JEUDI

VOUZIERS ET SA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

NATURE

La forêt se meurt

Ici, la forêt de la Gruerie, entre Vienne-le-Château et Binarville, est particulièrement touchée par les attaques de scolyte. Le phénomène s’est répandu en Argonne. Sylvain Gaudin - CNPF

ARGONNE Les maladies prennent le pas sur la forêt argonnaise à cause du réchauffement

climatique. Le paysage s’en trouve fortement modifié, et ce n’est que le début. e constat est clair : il n’y aura bientôt plus d’épicéas en Argonne. Le territoire est pourtant le deuxième secteur le plus boisé de la Marne avec 95 000 hectares de forêt après la zone Brie/Montagne de Reims. En cause, un insecte de moins de dix millimètres, le scolyte, qui a eu raison depuis trois ans d’une majorité des épicéas plantés en Argonne. Jean-Baptiste Wokan, technicien du centre national de la propriété forestière (CNPF), qui joue un rôle de conseil et d’accompagnement auprès des propriétaires privés, avance que 70 % des épicéas argonnais sont aujourd’hui touchés. À terme, l’intégra-

lité de cette essence, ce qui représente 5 000 hectares à l’échelle de l’Argonne, est vouée à disparaître. ..............................................................

“Pour l’instant, l’Argonne est le secteur le moins touché du Grand Est mais ce sera révolu d’ici la fin de l’année” Jean-Baptiste Wokan, technicien au CNPF « Cela fait trois ans que nous sommes en période de stress à cause d’un déficit pluviométrique, indique le technicien. Le scolyte s’attaque aux arbres stressés, affaiblis. » Il se nourrit du bois tendre situé sous

l’écorce. Les ravages produits sont tout aussi dévastateurs que la tempête de 1999 ou la sécheresse de 2003-2005. « Pour l’instant, l’Argonne est le secteur le moins touché du Grand Est mais ce sera révolu d’ici la fin de l’année », précise notre interlocuteur. Les mises à blanc deviennent légion sur le secteur. Elles sont réalisées assez tôt pour pouvoir évacuer le bois qui s’assèche et pour déporter les compagnies d’insectes hors de la parcelle boisée. Ce que tous redoutaient est arrivé : le marché du bois est saturé avec des quantités trop importantes. Cela représente 7 millions de m3 d’épicéas malades abattus dans le Grand Est,

ASSOCIATION

Une activité en forte hausse BUZANCY Manon Révillion, présidente de l’association d’Aide à domicile en milieu rural (ADMR) de Buzancy et les bénévoles ont tenu l’assemblée générale à huis clos pour cause de Covid-19. L’occasion pour elle de faire le point sur l’activité de l’année 2019. Au total, cela correspond à 18 003 heures de service et de soins aux séniors, 417 heures en entretien de la maison, 1 252 heures en accompagnement du handicap, 39 heures pour l’enfance et la pa-

L’ADMR de Buzancy a fortement augmenté ses prestations.

rentalité, mais aussi c’est 17 postes de téléassistance. L’an passé, l’activité de l’association a augmenté de 11,13 %, les interventions ont été faites pour 100 personnes. Mais l’ADMR, c’est aussi la vente des fleurs, la galette des rois, la distribution de chocolats aux bénéficiaires, l’après-midi récréatif pour les personnes aidées, la distribution de sacs à pain pendant la semaine, tout cela grâce aux bénévoles et aux salariés. De notre correspon-

dant GÉRARD MOUTON

5 000 C’est en hectares l’étendue d’épicéas sur le territoire de l’Argonne. Les experts annoncent une disparition totale de cette essence dans les années à venir 18 millions de m3 en République Tchèque et 20 millions de m3 en Allemagne. Importés à partir des années 50 lors du fonds forestier national (FFN) pour aider la filière du bois à se développer, les épicéas disparaissent moins d’un siècle plus tard du fait du réchauffement climatique. « L’objectif de

production de l’épicéa en plaine est compromis », avertit Jean-Bapiste Wokan. Nous pourrons l’utiliser en peuplement d’accompagnement. » Le renouvellement des peuplements étant inscrit dans la loi. Reste à trouver les essences adaptées au climat actuel. Des recherches sont menées par le département santé et forêt du ministère. Le chêne vert, le cèdre de l’atlas ou le douglas font partie des pistes explorées. « C’est tout un écosystème qui est mis en cause », résume le technicien. Spectaculaires, les coupes sanitaires illustrent l’une des conséquences du réchauffement climatique, sous nos yeux. ALEXIS BOUZIN

L’ACTUALITÉ EN FLASH VOUZIERS Une exposition qui fait du bien L’exposition Un autre regard sur Haïti, visible aux Tourelles jusqu’au 16 octobre, a pu être installée grâce à Danièle Andrey, vice-présidente de l’Argonne Ardennaise. C’est lors d’un voyage solidaire à Haïti qu’elle a invité l’association Désirs d’Haïti à venir exposer aux Tourelles. Depuis maintenant 23 ans, elle rencontre des artistes Haïtiens et leur achète tableaux et sculptures au prix qu’ils demandent pour les soutenir dans leur création. Le bénéfice de la vente permet à Désirs d’Haïti d’appuyer les projets des paysans pour le développement du sud de leur pays.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

VOUZIERS ET SA RÉGION

ÉDUCATION

SÉCURITÉ

Les élèves ont rendu la citoyenneté spectaculaire VOUZIERS Des élèves de 5e ont montré le rendu

de deux ans de travail sur des thèmes bien précis.

es Vouzinois ont été bien inspirés de se précipiter jeudi au centre culturel Les Tourelles pour encourager les 54 élèves des classes de 5e du collège Paul-Drouot qui ont brûlé les planches. Parmi eux, certains sont en situation de handicap ou d’inclusion scolaire. Durant deux années scolaires, les participants ils n’en ont pas moins élaboré une composition théâtrale très aboutie, sur des thèmes liés à l’éducation civique, les discriminations, le racisme, l’intolérance, le respect, la laïcité, la liberté, l’amour et le vivre ensemble.

Anne-Sophie Roussel et Quentin Salengro viennent d’intégrer les rangs.

Deux nouvelles recrues BUZANCY

“Quel merveilleux moyen pour la valorisation de soi” Madame Beaudon, professeure de Lettres « Ils se sont montrés formidables à l’oral, affirme Madame Beaudon, professeure de Lettres. Quel merveilleux moyen pour la valorisation de soi ». À la lecture des textes, le public ne pouvait qu’être frappé par leur étonnante maturité. « Car le but du djihadisme, c’est justement de montrer une croyance unique. Mais tout le monde a le droit d’avoir une pensée différente », déclamait par exemple Marius. « Oui, le racisme prend une

Une cinquantaine de jeunes se sont investis durant deux ans pour ce projet très abouti. grande ampleur aujourd’hui. Ça va beaucoup trop loin. (…) Mais je fais confiance au genre humain », lui répondait Gabriel. Une artiste partenaire, Élodie Collot, comédienne et metteur en scène de la compagnie L’Allégresse du pourpre, et Brice Verdure, artiste de l’association Slam Tribu avaient été engagés pour garantir la qualité de cette manifestation. « On leur doit vraiment beaucoup, commente à leur sujet Madame Beaudon. Leur rétribution pour 10 heures de travail n’a

rien à voir avec l’ampleur de leur travail qui est un véritable don. D’autant plus que c’est du costaud, car la mise en scène vise très haut ». Le lever de rideau avec le slam des 5e, lecture poétique et mouvement d’expression populaire a ému par sa spontanéité et le ballet d’ouverture sur la citoyenneté et les thèmes citoyens chorégraphiques ont conforté la bonne impression des spectateurs. Chapeau aux jeunes talents !

De notre correspondant GILLES DEROCHE

SOLIDARITÉ

Le Secours catholique toujours soutenu VOUZIERS L’équipe du Secours catholique a fait appel à la Fondation d’entreprise du Crédit agricole du Nord Est pour obtenir des fonds afin de s’installer dans un tout nouvel établissement réaménagé. Jean-Marc Lampson, président de la caisse locale de Vouziers a eu le plaisir de remettre un chèque d’un montant de 2 100 euros à Joël Colot, président de la délégation Marne – Ardennes pour le Secours Catholique. Madeleine Pérard, coordinatrice de l’équipe locale de Vouziers, a quant à elle expliqué l’investissement de l’équipe et des bénévoles de Vouziers pour l’aménagement du local. Grâce à ce nouveau grand local, l’équipe de bénévoles, maintenant regroupée sur un seul site, va pouvoir développer ses diverses activités et mettre de nouveaux projets en place. En effet, l’équipe de Vouziers, outre ses activités actuelles

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI VOUZIERS La bibliothèque a rouvert sans rendez-vous. Le port du masque, la désinfection des mains et la distanciation sont obligatoires. Le jeu sur place à la ludothèque n’est possible que sur rendezvous pour des groupes de 4 personnes et pour une heure maximum. Renseignements au 03 24 71 64 93. Le Fjep Centre social propose des rencontres pour les aidants, les « pausescafé ». La prochaine aura lieu le jeudi 8 octobre de 14 h 15 à 16 h 15 à l’Estaminet. Café, rencontres, temps d’échanges, goûter en toute convivialité. Prochaines dates : 12 novembre et 10 décembre. Un atelier convivial concernant la découverte de l’informatique et l’aide aux démarches sur internet commencera ce jeudi 8 octobre à 14 heures au local du Secours Catholique.Inscriptions à la boutique Coton-Soleil. Venir avec son matériel ( crayons carnet...

À VENIR Le chèque remis au Secours Catholique lui permettra de mener à bien de nouvelles missions. autour du vêtement et des accueils sur rendez-vous, a un projet très vaste : agir contre la solitude et l’isolement. Pour cela, ces nouveaux équipements vont permettre de développer de nouvelles activités, sous forme de rencontres

conviviales axées autour de la vie d’une famille : entretien du linge, activités cuisine, loisirs créatifs, jeux de société, accompagnement à la scolarité… Le tout pour répondre aux attentes des Vouzinois.

De notre correspondante JACQUELINE ERMAKOFF

mont (52). La brigade de gendarmerie de Buzancy, qui se féminise, est ainsi au complet avec un effectif total de sept militaires, dont quatre femmes et trois hommes. Elle est donc composée de l’adjudant Olivier Delcourte, commandant de la brigade, d’Hélène Coorevits qui occupe les fonctions d’adjoint, d’Adeline Morieux et de Quentin Salengro, tous deux gendarmes adjoints volontaires et de Florine Duménil, Lotfi Bey et Sophie Roussel au titre de gendarmes. La gendarmerie de Buzancy est joignable au 03 24 30 00 12.

BAIRON-ET-SES-ENVIRONS L’Argonne ardennaise organise une sortie à Bairon, le samedi 10 octobre pour étudier les oiseaux du Vieil-Etang. Gratuit et inscription obligatoire au 03 24 71 59 93 ou 06 37 73 3318. Le mercredi 21 octobre, toujours sortie à Bairon, dès 14 heures, le vieil étang en famille, sera le thème. LE CHESNE

L’association Dynamic Argonne organise un loto le dimanche 11 octobre à la salle des fêtes. Réservations obligatoires au 07 86 87 19 27. VOUZIERS Club Omnisports Santé : les membres du bureau du club vous informent leur décision d’annuler le loto du 11 octobre et la sortie au cabaret à Kirrwiller prévue le 8 novembre. Le prochain conseil municipal aura lieu le mardi 13 octobre, à 19 heures, dans la grande salle de la mairie de Vouziers. BOULT-AUX-BOIS Nature et Avenir avec la société d’Histoire Naturelle des Ardennes organise une sortie champignons le dimanche 18 octobre de 8 h 30 à 15 heures à la Maison de la Nature. Inscription : 03 24 30 24 98. BUZANCY Dans le cadre de l’épidémie actuelle de coronavirus, il a été décidé lors du dernier conseil d’administration de suspendre les goûters du mardi, par contre le club envisage une prochaine marche dont la date reste à définir. JUS DE POMME DES ARDENNES LE CHESNE Vous avez des pommes... Buvez-les !... Vous n’en avez pas ? L’atelier peut vous en fournir Nous les pressons et mettons en bouteille de 1 litre

2000685905

.............................................................

La gendarmerie de Buzancy enregistre l’arrivée de deux nouvelles recrues. La gendarme Anne-Sophie Roussel, âgée de 30 ans, est originaire de Normandie. Après une formation à l’école de sous-officiers de la gendarmerie nationale (ESOG) de Tulle (19), elle est affectée depuis le 1er juillet à la gendarmerie de Buzancy. Le gendarme adjoint volontaire Quentin Salengro, âgé de 20 ans, originaire du Nord, a rejoint quant à lui la brigade début février 2020. Il a suivi une formation initiale à l’école de gendarmerie de Chau-

Sur rendez-vous uniquement

03 3 24 30 20 18 (03 24 30 06 06)

JEUDI

CINÉMA

8 OCTOBRE 2020

LES RÉSUMÉS DES FILMS L'ENFANT RÊVÉ

MON GRAND-PÈRE ET MOI

CHIEN POURRI, LA VIE À PARIS !

MATERNAL

YALDA, LA NUIT DU PARDON

Depuis l’enfance, François a consacré sa vie au bois. Celui des arbres des forêts du Jura, qu’il connaît mieux que personne. Il dirige la scierie familiale avec sa femme Noémie, et tous deux rêvent d’avoir un enfant sans y parvenir...

Peter, 10 ans, doit, à la demande de ses parents, libérer sa chambre pour son grand-père et s’installer, à contrecœur, au grenier. Avec l’aide de ses amis, il va tout faire pour récupérer sa chambre et n’hésitera pas à employer les grands moyens.

Il était une fois un chien parisien, naïf et passionné, appelé Chien Pourri. Avec Chaplapla, son ﬁdèle compagnon de gouttière, Chien Pourri arpente les rues de Paris la truffe au vent. Peu importe les catastrophes qu’il provoque, Chien Pourri retombe toujours sur ses pattes !

Paola, la vingtaine, quitte l’Italie pour Buenos Aires où elle doit terminer sa formation de sœur au sein d’un foyer pour mères adolescentes. Elle y rencontre Luciana et Fatima, deux jeunes mères de 17 ans. À une période de leur vie où chacune se trouve confrontée à des choix, ces trois jeunes femmes vont s’entraider…

Iran, de nos jours. Maryam, 22 ans, tue accidentellement son mari Nasser, 65 ans. Elle est condamnée à mort. La seule personne qui puisse la sauver est Mona, la ﬁlle de Nasser. Il sufﬁrait que Mona accepte de pardonner Maryam en direct devant des millions de spectateurs, lors d’une émission...

(Comédie, 1h38). De Tim Hill. Avec Robert De Niro, Oakes Fegley.

(Comédie dramatique, 1h47). De Raphaël Jacoulot. Avec Jalil Lespert, Louise Bourgoin.

PARENTS D'ÉLÈVES

(Comédie, 1h29). De Noémie Saglio. Avec Vincent Dedienne, Camélia Jordana.

Vincent, trentenaire sans enfant, infiltre une tribu aux codes et au langage mystérieux : les parents d’élèves. Se retrouver aux réunions parents-profs, aux sorties d’école et à la kermesse de fin d’année relève d’un sacré exploit ! Mais voilà, Vincent a une très bonne raison d’être là et finit même par se sentir bien dans cette communauté un peu spéciale… (VO) version originale sous-titré français

(Animation, 1h00). De Davy Durand, Vincent Patar, Stéphane Aubier.

LUPIN III : THE FIRST

(Animation, 1h33). De Takashi Yamazaki.

Le cultissime « gentleman cambrioleur » Lupin III s’associe à la jeune Laëtitia pour faire main basse sur le journal de Bresson, un trésor que même Arsène Lupin n’a jamais réussi à dérober. Alors que Lupin III et ses compagnons se démènent pour dénouer les secrets du fameux journal, ils doivent faire face à une sombre cabale poursuivant d’horribles desseins.

(Drame, 1h31). De Maura Delpero. Avec Lidiya Liberman, Renata Palminiello.

RELIC

(Horreur-Épouvante, 1h30). De Natalie Erika James. Avec Emily Mortimer.

Lorsqu’Edna, la matriarche et veuve de la famille, disparaît, sa ﬁlle Kay et sa petite-ﬁlle Sam se rendent dans leur maison familiale isolée pour la retrouver. Peu après le retour d’Edna, et alors que son comportement devient de plus en plus instable et troublant…

BILLIE

(Drame, 1h29). De Massoud Bakhshi. Avec Sadaf Asgari, Behnaz Jafari.

(Documentaire, 1h32). De James Erskine.

MON COUSIN

(Comédie, 1h47). De Jan Kounen. Avec Vincent Lindon, François Damiens.

Pierre est le PDG accompli d’un grand groupe familial. Sur le point de signer l’affaire du siècle, il doit régler une dernière formalité : la signature de son cousin Adrien qui détient 50 % de sa société. Ce doux rêveur idéaliste qui enchaîne gaffes et maladresses est tellement heureux de retrouver Pierre...

En 1971, la journaliste Linda Lipnack Kuehl décide d’écrire la biographie déﬁnitive de la chanteuse de blues Billie Holliday. En huit ans, elle a repéré et enregistré plus de 200 heures d’interviews avec des personnages extraordinaires…

JOSEP

(Animation, 1h20). De Aurel. Avec Sergi Lopez, Gérard Hernandez.

Février 1939. Submergé par le ﬂot de Républicains fuyant la dictature franquiste, le gouvernement français les parque dans des camps. Deux hommes séparés par les barbelés vont se lier d’amitié. L’un est gendarme, l’autre est dessinateur. De Barcelone à New York, l’histoire vraie de Josep Bartolí, combattant antifranquiste et artiste d’exception.

audiodescription sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

À L’AFFICHE DU 7 AU 13 OCTOBRE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait

Les blagues de Toto

Poly

Boutchou

Metropolis 30 jours max

mer dim 17:30, jeu sam mar 20:30

mer sam 13:40, 15:35, dim 10:35, 13:50

dim 10:40, 14:35

Les Trolls 2

Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait

Pour Ernestine

mer ven sam dim mar 18:00, mer jeu ven sam mar 19:45, jeu ven sam dim lun 14:10, ven sam lun mar 16:15, dim 16:00

dim 16:30

mer ven mar 14:00, 18:30, jeu sam lun 16:00, 20:30, dim 10:45, 13:45, 18:15

mer 21:35

Lupin III : the ﬁrst

Dans un jardin qu'on dirait éternel

Ride your wave

(VO) jeu 16:00, dim 20:00, lun 18:00, mar 14:00

ven lun 20:30, sam dim 14:30, mar 17:30 (VO) mer 17:30

Les enfants de la mer

(VO) mer 20:30, jeu 18:30, sam 16:15, lun 14:00

Edge of tomorrow

Sing me a song

(4DX) mer mar 17:00, jeu dim 20:00, ven lun 14:15, sam 17:10

(VO) mar 19:00

L'enfant rêvé

Tenet

tlj 14:05, 16:20 + mer ven sam dim lun mar 18:35, 20:50 + jeu 18:40, 20:55

Antebellum mer jeu ven sam lun mar 20:00, sam dim 15:50

Antoinette dans les Cévennes

dim 14:30

Mon cousin

(VO) ven 18:00

mer jeu ven dim 20:30, sam 17:30, lun 14:30

Les héros ne meurent jamais

Bigfoot family

REIMS

Les mondes parallèles

sam 18:10, dim 16:00

Opéraims 7 jours

(VO) sam 20:30

Boutchou mer jeu ven sam lun 20:00, jeu ven lun mar 14:00, dim 16:00, mar 20:30

Chien Pourri, la vie à Paris ! mer sam dim 14:00, sam 16:00, 18:15, dim 11:00, 18:00

Énorme mer ven dim mar 13:50, jeu sam lun 19:50, sam 15:50, dim 17:50

Josep

(VO) dim 14:00

30 jours max dim 16:10

À cœur battant mer 17:30, 21:20, jeu lun 14:20, 18:20, ven mar 16:30, 20:20, sam 19:30, dim 15:45, 19:35

Antoinette dans les Cévennes

Les apparences

mer ven sam dim mar 14:10, mer jeu sam dim lun 16:20, mer jeu ven dim lun mar 18:30, jeu ven sam lun mar 20:40

tlj 13:50 + mer jeu ven sam lun mar 20:10 + sam 16:00 + dim 10:30, 17:50

mer 13:50, dim 10:40

tlj 14:00 + sam 18:10 + dim 18:00

Les blagues de Toto sam 17:50, dim 18:15

Les Trolls 2

Bigfoot family Billie (VO) mer 16:10, jeu lun 18:30, ven mar 20:50, sam 13:50, dim 20:30

dim 10:30

Blackbird

Lupin III : the ﬁrst

(VO) mer dim 20:40, jeu lun 14:10, ven mar 16:20, sam 18:25, dim 11:00

mer jeu ven sam lun mar 13:45, jeu lun 20:10, sam dim 15:50, dim 10:30 (VO) mer ven mar 20:10, sam 18:00, dim 13:45

Mon cousin

Les Trolls 2 sam 16:20, dim 16:40

Lou et l'île aux sirènes mer sam 14:00 (VO) jeu lun 16:00, ven 20:30

Lupin III : the ﬁrst (VO) mer ven dim mar 16:10, 20:20, jeu sam lun 14:10, sam lun 18:20

Parcourez l’histoire du général De Gaulle dans la région

Boutchou

8,90 €

ven mar 13:45, sam 16:00, lun 20:30

Drunk

tlj 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 20:00 + sam dim 16:10 + dim 10:30

(VO) lun 20:45

Mon grand-père et moi

mar 21:20

76 pages

Effacer l'historique

tlj 13:50 + mer jeu ven sam lun mar 19:50 + sam dim 15:50 + dim 11:00

Éléonore

Ondine

Honeyland

(VO) mer ven mar 19:50, jeu sam lun 13:50, sam 17:50, dim 11:00, 16:00

(VO) jeu 18:45, dim 18:00

Parents d'élèves

mer 20:30

tlj 13:50 + mer jeu ven sam lun mar 19:50 + sam 15:50 + dim 11:00, 18:15

mer 16:30, jeu lun 18:30, ven mar 21:00, sam 14:00, dim 16:15

2000685418

mer jeu ven sam lun 20:00, jeu ven lun mar 14:00, sam 17:50, dim 15:50

mer 19:30, jeu lun 20:20, ven mar 18:30, sam 21:30, dim 17:45

Humeur liquide

EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

Josep

Petit Ours brun - le spectacle au cinéma

Lux Æterna

mer sam dim 14:10, sam 16:10, dim 11:00

Kajillionaire

Petit pays

Maternal

sam 20:00, dim 17:45

(VO) mer 16:30, jeu lun 18:50, ven mar 21:10, sam 14:10, dim 10:50, 15:30

Spycies

L'enfant rêvé

sam dim 17:50

mer jeu ven lun mar 14:10, mer sam 18:40, mer jeu sam lun 21:00, jeu ven lun mar 16:30, ven mar 18:50, dim 13:10, 17:40, 20:00

tlj 13:45 + jeu ven sam lun mar 19:45 + dim 10:20, 16:45 (VO) sam 16:45

mer sam 16:45, jeu mar 18:45, ven 20:45 (VO) mer ven dim mar 14:10, 18:20, jeu sam lun 16:20, jeu 21:15, sam lun 20:30

Millennium actress (VO) jeu 14:00, ven 16:00, dim 18:00

Mon cousin

dim 16:30

mer jeu sam lun 13:45, mer jeu ven lun mar 16:00, mer jeu ven sam lun mar 18:15, ven sam dim mar 20:30, dim 11:00, 13:30, 15:45

sam dim 18:00

La daronne

GIVET

jeu 14:30, mar 14:15

Ondine

Le manège 30 jours max

(VO) mer 21:00, jeu lun 14:00, ven mar 16:30, sam 18:30, dim 20:45

Une nuit au Louvre : Léonard de Vinci

La boîte à malice

La femme qui s'est enfuie

(VO) jeu lun 16:20, ven mar 14:30, sam 17:30

Parents d'élèves

La daronne tlj 18:35, 20:55 + ven lun mar 16:15

Le bonheur des uns...

Tout est possible

mer sam dim 20:15, jeu ven lun mar 21:15

(VO) jeu 20:30

Le livre de la jungle

Violet Evergarden : Éternité et la poupée de souvenirs automatiques

(4DX) mer mar 14:15, ven 17:10, sam 20:00, dim 17:00

(VO) mer 18:30, jeu 20:30, ven 14:00

Yakari, le ﬁlm

tlj 18:50, 21:10 + mer jeu ven sam lun mar 16:25 + jeu ven lun mar 14:05

mer sam 15:25

Les blagues de Toto

Yalda, la nuit du pardon

mer sam dim 16:15

(VO) mer sam 17:15, 21:15, jeu mar 14:15, 18:15, ven lun 16:15, 20:15, dim 14:40, 18:40

Les nouveaux mutants

Youpi ! C'est mercredi

Lupin III : the ﬁrst

mer sam 14:15, dim 10:45, 13:30

tlj 14:30, 16:45, 19:00

Your name

Mon cousin

(VO) mer 16:15, sam 18:10, lun 20:00

tlj 14:10, 16:35, 18:50, 21:15

SEDAN

Mon grand-père et moi

Turenne 30 jours max

Parents d'élèves

Les apparences

mer jeu ven sam lun mar 21:30

tlj 14:10, 16:30, 18:45, 20:50 tlj 14:30, 16:45, 19:00, 21:00

dim 16:30

Peninsula

Effacer l'historique

(4DX) lun 20:00

sam dim 14:00

Petit Ours brun - le spectacle au cinéma

Énorme

mer 14:20, sam 14:15, dim 16:00

ven 20:30, dim 14:00

Relic

Le bonheur des uns...

tlj 14:10, 18:15, 20:30 + jeu ven lun mar 16:10

ven 20:30, sam 20:15, dim 10:30, 16:15

Spider-Man : New Generation

Les Trolls 2

(4DX) jeu 14:10, ven mar 20:00, dim 14:15

dim 10:30

Tenet

Spycies

The rental

tlj 14:10, 17:10 + mer ven sam dim lun mar 20:10 (VO) jeu 20:10 (IMAX) tlj 17:30 + mer jeu sam dim lun mar 14:30 + mer ven sam dim lun mar 20:30 (VO) (IMAX) jeu 20:30

ven sam 20:30, sam 14:00, dim 10:30, 16:15

Une nuit au Louvre : Léonard de Vinci

sam 14:00

mer sam 19:15, jeu mar 16:15, 20:15, ven lun 14:15, 18:15, dim 20:40

Tenet

mer ven mar 17:30, jeu sam lun 20:30, sam lun 14:30, dim 13:30 (VO) mer ven mar 14:30, 20:30, jeu sam lun 17:30, dim 10:30, 16:30

Tenet sam 19:45, dim 13:45

THILLOIS Gaumont Parc Millésime 30 jours max

sam dim 16:15

VOUZIERS

dim 16:00

Les Tourelles 30 jours max

Antebellum

dim 15:00

mer ven sam dim lun mar 21:00 (VO) jeu 21:00

Antoinette dans les Cévennes

mer ven 20:20, sam lun 15:00 (CINÉ-RENCONTRE) mar 20:00

mer sam dim 17:45, jeu ven lun mar 19:00, ven lun mar 14:15, 16:45

Boutchou

Bigfoot family

Les apparences

mer sam dim 14:05

ven mar 15:00, sam dim lun 20:20

mer ven sam mar 15:00, lun 20:20

dim 17:30

Le bonheur des uns...

mer jeu ven sam lun 14:45, mer ven sam dim lun 18:45, mer jeu sam dim mar 20:45, jeu ven dim lun mar 16:45, dim 10:45, mar 13:45

Blanche Neige, les souliers rouges et les sept nains

ven mar 16:10

Blackbird

Les Trolls 2

mer sam 14:30, mar 17:30

Les apparences

Perfect blue (VO) dim 20:00, lun 18:15

ven lun mar 14:10, sam dim 14:05

dim 15:00

Les apparences

mer sam dim 18:10, mer jeu sam lun 20:30, jeu ven dim lun mar 13:50, jeu lun 16:10, ven mar 18:30, sam 15:50

Petit pays

Black Panther

Mon cousin

dim 19:30, mar 16:30

(4DX) mer 19:50, jeu 16:50, sam 14:15, lun 17:00

mer lun 15:00, mer ven sam dim mar 20:20

mer lun 14:30, mer sam dim lun mar 20:30, sam 17:30

JEUDI

LE CARNET

8 OCTOBRE 2020

AVIS DE DÉCÈS RILLY-SUR-AISNE Madame Virginie GERARD, son épouse ; Pauline et Loïc PONSIN, Clémence et Pascal ANTOINE, ses enfants ; Capucine et Noé, ses petits-enfants adorés ; Monique et André BERTHE, Maryse (✝) et Jackie MONIER, ses sœurs et ses beaux-frères ; Madame Lucette KUBIAK, sa belle-mère ; Didier et Marie-France KUBIAK, son beau-frère et sa belle-sœur ; Ses oncles et tantes, ses neveux et nièces et toute la famille

BOGNY-SUR-MEUSE

FROMELENNES

Valérie GERARDIN, sa compagne ; Vivien, Marine et Florian, Killian, ses enfants ; Léna, sa petite-fille ; François et Josette PINTO, ses parents ; Annick et Patrice LAVIALLE, Nadège et Bernard RICHARD, Maryse et Laurent LAURENSIS, ses sœurs, beaux-frères ; Les familles PINTO et LEBRUN et ses amis

Madame Agnès BODART, son épouse ; Mathieu, son fils et Olivia, sa compagne ; Gabriel, son petit-fils ; Alain, Suzy, Valérie et Christelle, ses frère et sœurs ; Ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Patrick BODART

ont la tristesse de vous faire part du décès de

survenu le 5 octobre 2020, à l’âge de 68 ans.

François PINTO

Ses obsèques religieuses seront célébrées le samedi 10 octobre 2020 à 10 h 30 en l’église Saint-Laurent de Fromelennes.

survenu à l’âge de 52 ans.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Christian GERARD

Les obsèques seront célébrées vendredi 9 octobre 2020 à 10 h 30 en l’église de Chateau-Regnault.

Monsieur BODART repose à la chambre funéraire, rue des Rouges-Voies à Vireux-Wallerand, visites ce jour et vendredi de 14 heures à 18 heures.

La bénédiction tiendra lieu de condoléances.

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

survenu le 7 octobre 2020, à l’âge de 62 ans.

Cet avis tient lieu de faire part.

Selon sa volonté, un recueillement civil aura lieu le samedi 10 octobre 2020 à 14 h 30 au cimetière de Voncq.

La famille remercie toutes les personnes qui prennent part à sa peine.

Pompes Funèbres HELIN FILS Bogny-sur-Meuse ✆ 03.24.32.00.60

Pas de plaques. Services funéraires et Marbrerie F. GOFFETTE à GIVET ✆ 03.24.42.06.38 Condoléances sur www.avis-de-deces.net 1501112100

1501122500

Cet avis tient lieu de faire-part. Pas de plaques, uniquement des fleurs naturelles.

RETHEL CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

1501123200

LES AYVELLES Madame Monique MARSAL, son épouse ; Yannick et Paule MARSAL, Maryline THORN, Eric et Florence MARSAL, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, Marie-Joëlle, Armelle, Michel, ses nièces, son neveu, Monsieur et Madame ROUYER, ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Maxime ROZUMEK, son époux ; Benoit et Nina ROZUMEK, Sylvie MICHOTTE-ROZUMEK, Bertrand et Monique ROZUMEK, ses enfants ; Gabriel, Alexis, Morgane, Julie, ses petits-enfants ; Anne-Marie et Daniel COQUILLARD, Marie-José PHILIPPOT, Chantal PHILIPPOT, ses sœurs, beau-frère, belle-sœur, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

António et Odile, Isaura et José, Serafim et Corinne, Stéphanie et David, ses enfants ; Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ; Maria Amélia, sa belle-sœur, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Américo PEREIRA DE AZEVEDO survenu à l’âge de 82 ans. Ses obsèques religieuses auront lieu le vendredi 9 octobre 2020, à 10 heures, en l’église Saint-Lié de Mohon.

Monsieur Jean MARSAL

L’offrande tiendra lieu de condoléances.

survenu à l’âge de 88 ans. Selon ses volontés, ses obsèques ont été célébrées dans l’intimité. Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine, en particulier, le docteur TAMBOUR, Florian, son infirmier, Soizic, sa kinésithérapeute. TONNELIER Services Funéraires- Marbrerie Quartier de Mézières - 08000 Charleville - Mézières ✆ 03.24.37.57.27 Hab: 19-08-119

La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine. Cet avis tient lieu de faire part.

1501097000

Notre maman et mamie chérie

Monsieur Jean-Lou FERRANT, son papa. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.

Une pensée pour

née PRÉVÔT

Coralie, sa petite-fille adorée.

survenu à Gujan-Mestras, le 4 octobre 2020.

La cérémonie d’au revoir a eu lieu dans l’intimité familiale.

La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 13 octobre 2020 à 14 h 30 en l’église de Lucquy. L’offrande tiendra lieu de condoléances et de remerciements. Cet avis tient lieu de faire-part.

CHAMPLIN, ROCROI, RETHEL

Un dernier hommage lui sera rendu mercredi 14 octobre à 9 heures au crématorium de Prix-lès-Mézières. Pas de plaques. La famille recevra les visites, vendredi et samedi de 15 heures à 17 heures, à la chambre funéraire, route de Maubert à Rocroi. Une pensée est demandée pour

De la part de Josée et Thierry, Fabrice et Isabelle, ses enfants ; Alan, son petit-fils et Aurore, sa famille et ses amis.

Madame Jeannine PAILLOT

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036

Monsieur Olivier FERRANT

nous a quittés à l’âge de 86 ans.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

La famille remercie toutes les personnes qui s’associent à sa peine.

Madame Liliane FERRANT-RIMBEAUX, sa maman ; Nathalie CHANTRENNE, et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

née HENRION

Monsieur et Madame Jean-Louis PAILLOT, Monsieur et Madame Jean François PAILLOT, ses enfants ; Ses petits-enfants

La crémation a eu lieu dans l’intimité familiale.

1500702900

Jeannine DEPUISET

COUCY

née PHILIPPOT

survenu le 29 septembre 2020 à l’âge de 87 ans.

Pompes Funèbres et Marbrerie des Ardennes CHARLEVILLE-MEZIERES ✆ 03.24.56.28.61 - Hab: 14.08.40

VOUZIERS 1500807700

Madame Annette ROZUMEK

Nous remercions les personnes qui prennent part à notre peine.

ETS MOINY SZYDLOWSKI -Le Choix Funéraire Rocroy - Signy Le Petit ✆ 03.24.54.79.70- Hab.12-08-113 1501115300

Lilian LABROCHE Pompes Funèbres Vouzinoises ✆ 03.24.71.82.34 -Hab -14. 08. 49 1500898900

1501081300

Pourquoi publier un avis de décès Publier un avis de décès, Une tradition qui ne se perd pas

Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

Franck MARCHAND. Pompes funèbres La Providence 08400 Vouziers ✆ 03.24.71.78.85 HAB 14 08 96

LE CARNET

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

REMERCIEMENTS

comment rendre hommage

BARRICOURT Solange TRISTANT, sa sœur ; Henri JORDAN, son frère, très touchés lors des obsèques de

Monsieur Michel JORDAN remercient toute les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence et leurs envois de cartes de condoléances. Lilian LABROCHE Pompes Funèbres Vouzinoises ✆ 03.24.71.82.34 -Hab -14. 08. 49 1500902600

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

DONCHERY Toute la famille de

Monsieur Gérard MARBEUHAN a été touchée du soutien que vous lui avez apporté par votre présence, vos fleurs et témoignages qui ont contribués à adoucir sa peine. Merci à tous. Pompes Funèbres Marbrerie TAVERNIER 2, avenue de la Marne - 08200 Sedan ✆ 03.24.41.73.91 1501022400

Comment écrire un message de condoléances Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias. Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

Photos non contractuelles.

Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE DU GRAND EST - LIGUE DU FOOTBALL AMATEUR

Ardennes Foot

COUPE DE FRANCE

La magie n’a pas suffi

L’AS Bourg Rocroi s’est inclinée 3-0 face au RC Epernay pensionnaire de National 3

20e ANNÉE

page III

N° 863

DISTRICT 08 DE FOOTBALL

ARDENNES FOOT

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

PROJET CLUB

LE CHIFFRE

Trophées Philippe Séguin

Depuis 2008, l’appel à candidatures des Trophées Philippe Séguin vise à détecter, valoriser et promouvoir des initiatives sociales et citoyennes souvent méconnues mises en œuvre dans le monde du football et encourager la diffusion à grande échelle des meilleures bonnes pratiques identifiées en s’appuyant sur l’expertise des clubs et en mobilisant les porteurs de projets.

Le calendrier 2020-2021 Dépôt des candidatures du 1er octobre au 14 décembre 2020 Jury de sélection sur dossiers : mercredi 20 janvier 2021 Jury d’audition des clubs : mercredi 10 mars 2021 Cérémonie de remise des trophées : mai 2021

QUATRE CATÉGORIES SONT OUVERTES AUX 14 000 CLUBS AMATEURS AFFILIÉS À LA FFF ÉDUCATION & CITOYENNETÉ Lois du jeu Éducation

SOLIDARITÉ & INCLUSION

MIXITÉ & DIVERSITÉ

Emploi Caritatif Handicap Discriminations

Bénévolat

Club lieu de vie Esprit d’équipe Arbitrage

Énergie Transports

Dopage Santé publique

Foot adapté

Égalité F/H Mixité

Solidarité internationale

Intergénérationnel

Changement climatique

Soutien populations

Foot féminin Homophobie

Premiers secours

Culture Sexisme

Nutrition

Fair-play démunies Cécifoot Soutien scolaire Accueil Foot unifié

Culture

Insertion professionnelle

SANTÉ & ENVIRONNEMENT

réfugiés Foot fauteuil

Racisme Biodiversité Bienfaits

Intégration

Féminisation équipe dirigeante

Addictions

Hygiène de vie

Qui dit 5e tour de Coupe de France dit 5 représentants ardennais encore en lice. L’US BAZEILLES s’est sorti du piège qui l’attendait en Haute Marne face à une équipe de D1. Le CSSA et l’AS PRIX LES MEZIERES ont quant à eux tenu leur rang. Mentions spéciales au FC LE THEUX qui a éliminé le FC BOGNY S/MEUSE au terme de la séance des tirs aux buts, tout comme le CA VILLERS SEMEUSE qui a réalisé le petit exploit de sortir l’US ECLARON pensionnaire de R1, qui plus est à l’extérieur.

STRUCTURATION DES GUIDES À DISPOSITION Le District propose à ses clubs plusieurs « guides pratiques » qui peuvent leur permettre de se structurer et de mettre en place un véritable « projet club ». Des conseils pour créer des projets spécifiques (« associatif », « sportif » et « éducatif »), adaptés et indispensables pour le bon développement d’un club de football. Des pistes pour définir les rôles et missions que peuvent occuper chaque dirigeant, ainsi que de nombreux outils fonctionnels pour aider les responsables, référents et éducateurs d’un club de football. A retrouver sur notre site.

EN BREF FOOT À L’ÉCOLE

INSCRIVEZ-VOUS Comme chaque année, la Fédération Française de Football (FFF), le Ministère de l’Education Nationale (MEN) et l’Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré (USEP) mettent en place l’opération « Foot à l’école ».

ÉLECTIONS APPEL À CANDIDATURES

Nous vous rappelons que chaque école participante (projet sportif + projet culturel) se verra remettre une dotation matérielle de qualité et les meilleures productions permettront à leur école de recevoir des dotations supplémentaires.

Le District des Ardennes tiendra son Assemblée Générale élective le 21 novembre prochain. Il s’agira d’élire le Comité Directeur du District, mais également de déterminer les représentants des clubs du District des Ardennes Football qui se rendront aux Assemblées Générales de la Ligue Grand Est. Pour tout cela, deux appels à candidatures sont lancés. Les délais pour candidater seront clos le 22 octobre 2020 à minuit, cachet de la poste faisant foi.

Le thème de cette année pour les productions culturelles est « FOOTBALL D’EUROPE »

Retrouvez toutes les informations sur notre site.

Cette opération qui s’adresse exclusivement aux élèves du secteur primaire connait chaque saison un véritable succès au sein de notre département. Nous vous informons donc que les écoles volontaires peuvent s’inscrire dès à présent. Il suffit de créer un compte et de remplir les champs demandés. Les inscriptions sont ouvertes depuis le 17 aout 2020 et se clôtureront le 12 mars 2021.

ARDENNES FOOT

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

COUPE DE FRANCE

La fin d’un beau parcours Ils étaient une grosse centaine à être venue voir et croire en l’exploit de l’équipe fanion de l’AS Bourg Rocroi. Le match de l’équipe B en lever de rideau, une météo moins désagréable que prévue, tous les ingrédients nécessaires pour une belle après-midi de football, d’autant plus lorsqu’on a l’honneur de recevoir une équipe de Nationale 3. Malgré une belle opposition et de réelles opportunités de marquer, la logique a finalement été respectée, ce qui n’enlève en rien au beau parcours de l’équipe ardennaise. À présent, place au championnat de Régional 3 avec un déplacement loin d’être évident à Rethel afin d’obtenir une première victoire en championnat. Un grand merci à Claude Lambert pour les photos.

Les Rocroyens évoluaient exceptionnellement en rouge pour l’occasion

III

ARDENNES FOOT

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS DU 2 ET 3 OCTOBRE RÉSULTATS EXPRESS Mazures 8 Vrigne 9 Charl.fr-turc 10 Cheminots Chlle 11 Cheveuges 12 Issancourt-rumel

FOOTBALL ARDENNES

Départemental 1 - Groupe A Balan – Cheminots Charleville . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Bogny-sur-Meuse – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Floing – Donchery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Montherme – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Saulces Moncl – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Remis Nouvion - Tournes-Renwez-Les Mazures CLUBS 1 Balan 2 Villers-Semeuse 3 Nouvion 4 Tournes-Renwez-Les Mazures 5 Bogny-sur-Meuse 6 Saulces Moncl 7 Cheminots Charleville 8 Le Chesne 9 Haybes 10 Montherme 11 Floing 12 Donchery

Pt. 10 9 9

J. 4 4 3

G. N. P. 3 1 0 3 0 1 3 0 0

9 6 5 4 4 3 3 2 1

3 4 4 4 4 4 4 4 4

3 2 1 1 1 1 1 0 0

0 0 2 1 1 0 0 2 1

p. 9 8 5

c. 6 3 0

0 6 2 12 1 7 2 5 2 8 3 9 3 5 2 4 3 2

3 7 6 6 12 12 10 7 8

Bourg-Fidèle/Rocroi – Nouzonville . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Charleville-Mézières – Bogny-sur-Meuse . . . . . . . . . . . 1-1 Flize – Revin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Les Ayvelles – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Neuville This – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Vivarois Laurentais – Ville/lumes . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Pt. 12 12 9 8 6 5 4 4 3 3 1 0

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 4 4 3 2 2 1 1 1 1 0 0 0

N. 0 0 0 2 0 2 1 1 0 3 1 0

P. 0 0 1 0 2 1 2 2 3 1 3 4

p. 17 9 10 7 10 5 8 6 8 5 3 4

c. 1 3 4 4 16 7 10 8 9 8 10 12

Départemental 2 - Groupe B Asfeld – Machault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bazeilles – Boulzicourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juniville – Balan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mouzon – Cheveuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sedan Torcy – Lumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagnon – Val De L Aisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Cheveuges 2 Asfeld Boulzicourt 4 Val De L Aisne 5 Lumes 6 Balan 7 Machault 8 Bazeilles 9 Mouzon 10 Juniville 11 Tagnon 12 Sedan Torcy

Pt. 12 10 10 10 9 6 3 3 1 0 0 0

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 3 3

G. 4 3 3 3 3 2 1 1 0 0 0 0

N. 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 0 0 0 1 2 3 3 1 4 3 3

p. 11 9 9 15 8 5 3 5 1 3 2 2

2-0 0-3 0-2 0-5 0-2 1-4

c. 1 3 3 6 5 6 5 9 6 8 9 12

Départemental 3 - Groupe A Bourg Fidele – Maubert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Fumay-Charnois – Montherme . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Haybes – Deville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Joigny – Rancennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 Rouvroy/thin – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Remis Aubrives - Auvillers Signy Le P CLUBS 1 Haybes 2 Auvillers Signy Le P 3 Nord Ardennes 4 Fumay-Charnois 5 Bourg Fidele 6 Maubert 7 Rouvroy/thin 8 Rancennes 9 Deville 10 Montherme 11 Aubrives 12 Joigny

Pt. 12 7 6 6 5 5 4 4 3 3 3 1

J. 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 3 3

G. 4 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0

N. 0 1 0 0 2 2 1 1 0 0 0 1

P. 0 0 2 1 1 0 2 2 2 3 2 2

p. 19 8 11 5 6 2 6 3 5 3 10 2

c. 4 4 9 7 4 1 10 5 10 7 10 9

Départemental 3 - Groupe B Cheminots Chlle – Issancourt-rumel . . . . . . . . . . . . . 4-0 Cheveuges – Ecly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Entente Sportiv Ch – Vrigne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Le Theux Charleville-Mézières – Charl.fr-turc . . . . . . . 4-0 Saint Laurent – Warcq Joyeuse . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Tournes-Renwez-Les Mazures – Nouvion . . . . . . . . . . 0-2 CLUBS 1 Entente Sportiv Ch 2 Nouvion 3 Saint Laurent 4 Ecly 5 Le Charleville-Mézières 6 Warcq Joyeuse 7 Tournes-Renwez-Les

4 1 4 1 4 1 3 1 4 0 4 0

2 1 1 0 1 1

1 2 2 5 2 5 2 4 3 6 2 3

2 7 15 6 12 15

Départemental 3 - Groupe C Blagny-Carignan – Haraucourt . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-0 Margut – Fc Bievres-chauvency . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Pouru Bois – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Raucourt – Mouzon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Remilly Ailli – Messincourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 St Menges – Noyers Pt Maugis . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 CLUBS 1 Blagny-Carignan 2 Raucourt 3 Douzy Qui Vive 4 Pouru Bois 5 Margut 6 Remilly Ailli 7 Noyers Pt Maugis 8 Messincourt 9 Fc Bievres-chauvency 10 St Menges 11 Mouzon 12 Haraucourt

Pt. 12 9 9 9 7 6 6 6 4 3 0 0

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

P. 0 1 1 1 1 2 2 2 2 3 4 4

p. c. 36 0 10 6 10 7 10 6 15 10 5 7 10 11 4 3 6 14 6 10 5 19 2 26

Départemental 3 - Groupe D

Départemental 2 - Groupe A

CLUBS 1 Les Ayvelles 2 Revin 3 Bourg-Fidèle/Rocroi 4 Charleville-Mézières 5 Nouzonville 6 Liart/Signy-l’Abbaye 7 Neuville This 8 Bogny-sur-Meuse 9 Vivarois Laurentais 10 Charl.fr-turc 11 Ville/lumes 12 Flize

5 4 4 3 1 0

Pt. 9 9 7 7 Theux 6 6

J. 4 4 4 4

G. N. P. p. 3 0 1 17 3 0 1 8 2 1 1 9 2 1 1 10

c. 5 5 5 11

3 2

2 2

2 0

0 0

1 10 0 6

Blanchefosse Et Bay – Val De L Aisne . . . . . . . . . . . 6-2 Château-Porcien – Villers Dv Thour . . . . . . . . . . . . . 8-0 Lucquy Cheminot – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Novion Porcien – Saulces Moncl . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Sault Rethel – Buzancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4 St Germainmon – Monthois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 CLUBS 1 Lucquy Cheminot 2 Buzancy 3 Novion Porcien 4 Château-Porcien 5 Blanchefosse Et Bay 6 St Germainmon 7 Saulces Moncl 8 Asfeld 9 Villers Dv Thour 10 Sault Rethel 11 Monthois 12 Val De L Aisne

Pt. 10 9 9 8 7 7 4 4 3 3 3 1

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0

N. 1 0 0 2 1 1 1 1 0 0 0 1

P. 0 1 1 0 1 1 2 2 3 3 3 3

p. 12 12 9 12 12 6 6 4 2 3 6 4

c. 5 2 5 3 9 4 6 7 13 9 11 14

Noyers Pt Maugis – St Menges . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Puilly – Raucourt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CLUBS 1 Donchery Allobais 2 Puilly 3 Noyers Pt Maugis 4 Blagny-Carignan 5 Pouru Remy 6 Buzancy Sos 7 Raucourt 8 Pouru Bois 9 St Menges 10 Margut

Pt. 12 10 7 6 6 3 2 0 0 -1

J. 4 4 4 3 3 3 3 2 3 3

G. 4 3 2 2 2 1 0 0 0 0

N. 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0

P. 0 0 1 1 1 2 1 2 3 2

p. 31 13 14 7 7 12 4 1 2 1

c. 4 1 8 5 1 10 7 12 22 22

Départemental 4 - Groupe E Allandhuy – Terron S/aisne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Brieulles/bar – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-5 Chaumont – Barby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Grandpre – Challerange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Machault – Vrizy Vandy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Neuvillois – La Retourne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0 CLUBS 1 Le Chesne 2 Terron S/aisne 3 Grandpre 4 Vrizy Vandy 5 Machault 6 Neuvillois 7 Challerange 8 Chaumont 9 Barby 10 Brieulles/bar 11 Allandhuy 12 La Retourne

U18 District 1 - Poule 0

Pt. 12 10 7 6 6 6 5 4 4 3 1 0

J. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G. 4 3 2 1 1 2 1 1 1 0 0 0

N. 0 1 1 3 3 0 2 1 1 3 1 0

P. 0 0 1 0 0 2 1 2 2 1 3 4

p. 20 13 8 7 6 5 8 7 8 6 2 4

c. 2 1 4 6 5 7 9 15 11 11 7 16

4 Warcq Joyeuse 5 Monthois As 6 Fc Bievres-chauvency 7 Douzy Qui Vive 8 Rethel

6 6 3 0 -1

2 4 3 3 3

2 2 1 0 0

0 0 0 0 0

0 14 3 2 22 12 2 3 35 3 0 23 2 0 29

U16 District 2 - Poule B Haybes – Auvillers Signy Le P . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 La Grandville – Monthois As . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 CLUBS 1 Ent. des Deux Val 2 Monthois As 3 Haybes 5 Charleville-Mézières 6 Auvillers Signy Le P 7 La Grandville

Pt. 9 9 6 0 0 0

J. 3 3 2 2 3 3

G. 3 3 2 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 2 3 3

p. 31 17 16 4 0 3

c. 3 3 1 9 22 33

U14 District 1 - Poule 0

7 Charl.fr-turc 8 Vivarois Laurentais

1 1

4 0 4 0

1 1

3 9 3 12

29 45

U13 District 3 - Poule A Floing F.c. – Torcy Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 La Franchevil – Flize Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Pouru Remy Fc – As Val De L Aisne . . . . . . . . . . . . . 0-7 CLUBS 1 La Franchevil 2 As Val De L Aisne 3 Entente Sud 4 Torcy Sedan 5 Flize Us 6 Pouru Remy Fc 7 Floing F.c.

Pt. 9 9 6 6 4 1 -1

J. 3 3 3 4 4 4 3

G. 3 3 2 2 1 0 0

N. 0 0 0 0 1 1 0

P. 0 0 1 2 2 3 2

p. c. 18 0 13 4 15 5 22 14 3 13 4 25 4 18

U13 District 3 - Poule B

Ent des deux Val – Neufmanil Fc . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 Balan Us – Charleville-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Entente Sportiv Ch – Nouvion Usc . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Haybes – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-0 Les Ayvelles – Lumes As . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-0 Liart/Signy-l’Abbaye – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . 1-3 Liart/Signy-l’Abbaye – Flize Us . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Prix-lès-Mézières – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. Rethel – Tournes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-0 1 Ent des deux Val 12 4 4 0 0 30 1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 2 Liart/Signy-l’Abbaye 12 4 4 0 0 16 6 3 Les Ayvelles 7 3 2 1 0 14 2 1 Villers-Semeuse 12 4 4 0 0 14 4 4 Neufmanil Fc 6 4 2 0 2 10 10 2 Haybes 10 4 3 1 0 17 1 5 Nouvion Usc 4 4 1 1 2 11 14 3 Prix-lès-Mézières 10 4 3 1 0 18 4 6 Flize Us 3 4 1 0 3 17 12 4 Liart/Signy-l’Abbaye 9 4 3 0 1 24 3 7 Lumes As 0 4 0 0 4 3 44 5 Rethel 8 4 2 2 0 7 3 8 Entente Sportiv Ch -1 3 0 0 2 1 13 6 Balan Us 7 4 2 1 1 25 6 7 Tournes 0 4 0 0 4 0 9 U13 District 3 - Poule C 8 Charleville-Mézières 0 4 0 1 2 3 14 9 Le Chesne 0 4 0 0 4 7 28 Aubrives Us – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . nc 10 Asfeld 0 4 0 0 4 2 45 Ent des deux Val – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Nord Ardennes – Bourg-Fidèle/Rocroi . . . . . . . . . . . . 3-3 U14 District 2 - Poule A

Bazeilles – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Blagny-Carignan – Les Ayvelles . . . . . . . . . . . . . . . . 6-0 Bogny-sur-Meuse – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . 3-1 Ent. des Deux Val – Nord Ardennes . . . . . . . . . . . . . 0-11 Charleville-Mézières – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Villers-Semeuse – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . 2-8 Exempt – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. Pixien F.c. – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 1 Nord Ardennes 9 3 3 0 0 32 2 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 2 Vivarois Laurentais 9 3 3 0 0 28 4 1 Pixien F.c. 7 3 2 1 0 11 5 3 Ent. des Deux Val 3 3 1 0 2 5 31 2 Exempt 6 3 2 0 1 7 4 4 Blagny-Carignan 3 3 1 0 2 9 11 3 Charleville-Mézières 6 3 2 0 1 5 3 5 Villers-Semeuse 3 3 1 0 2 10 16 4 Charl.fr-turc 6 3 2 0 1 9 4 7 Les Ayvelles 0 3 0 0 3 4 24 5 Balan Us 4 2 1 1 0 6 5 6 Bazeilles 4 3 1 1 1 7 7 U13 District 1 - Poule 0 Départemental 4 - Groupe A 7 Bogny-sur-Meuse 3 2 1 0 1 3 3 Les Ayvelles – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 3 4 1 0 3 6 13 Auvillers Signy Le P – Flize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 8 Liart/Signy-l’Abbaye Prix-lès-Mézières – Asfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-0 1 3 0 1 2 3 11 Boulzicourt – Rouvroy/thin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 9 Asfeld Rethel – Haybes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 0 2 0 0 2 1 3 Rimogne – Tagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 10 Nord Ardennes Sedan – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Warcq Joyeuse – Launois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-11 Tournes – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 U18 District 2 - Poule A CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. As Val De L Aisne – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . nc CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. Blagny-Carignan – Nouvion Usc . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 1 Launois 12 4 4 0 0 34 2 1 Les Ayvelles 12 4 4 0 0 31 5 Launois Fc – Pixien F.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 2 Sedan 2 Rimogne 9 4 3 0 1 13 7 10 4 3 1 0 28 1 3 Warcq Joyeuse 6 3 2 0 1 6 13 Le Chesne – Sedan Torcy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 3 Prix-lès-Mézières 9 4 3 0 1 24 4 4 Les Ayvelles 3 2 1 0 1 4 3 4 Rethel 7 4 2 1 1 24 17 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 5 Flize 3 2 1 0 1 4 5 5 Charl.fr-turc 7 4 2 1 1 17 15 6 Auvillers Signy Le P 2 4 0 2 2 4 13 1 Sedan Torcy 10 4 3 1 0 11 4 6 Bazeilles 7 4 2 1 1 13 5 7 Boulzicourt 1 2 0 1 1 3 5 2 As Val De L Aisne 7 3 2 1 0 7 5 7 Haybes 3 4 1 0 3 11 15 8 Rouvroy/thin 1 3 0 2 0 4 7 3 Prix-lès-Mézières 6 2 2 0 0 10 0 8 Villers-Semeuse 3 4 1 0 3 12 21 9 Saulces Moncl 1 2 0 1 1 3 5 4 Nouvion Usc 6 4 2 1 0 14 7 9 Tournes 0 4 0 0 4 5 41 10 Tagnon 0 2 0 0 2 2 17 5 Pixien F.c. 4 4 1 1 2 4 4 10 Asfeld 0 4 0 0 4 2 43 6 Le Chesne 3 3 1 0 2 5 8 Départemental 4 - Groupe B 7 Blagny-Carignan 2 4 0 2 2 7 13 U13 District 2 - Poule A 8 Launois Fc 0 4 0 0 4 2 19 Auvillers Signy Le P – Aubrives Us . . . . . . . . . . . . . . . nc Le Chesne – Sault Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Bogny-sur-Meuse – Montherme . . . . . . . . . . . . . . . . 4-0 Monthois As – Château-Porcien . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 Haybes – Rimogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 U18 District 2 - Groupe B Rethel – Juniville E.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-15 Nouzonville – Joigny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Bourg-Fidèle/Rocroi – Fumay-Charnois . . . . . . . . . . . . 1-1 Sormonne – Revin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Ent. des Deux Val – Charleville-Mézières . . . . . . . . . . 4-1 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 1 Sault Rethel 12 4 4 0 0 37 6 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 2 Juniville E.s. 12 4 4 0 0 31 2 1 Revin 9 3 3 0 0 11 4 1 Bourg-Fidèle/Rocroi 10 4 3 1 0 14 1 3 Launois Fc 9 3 3 0 0 13 3 2 Aubrives Us 6 2 2 0 0 7 4 2 Fumay-Charnois 4 2 1 1 0 2 1 4 Monthois As 4 4 1 1 2 11 8 3 Nouzonville 6 3 2 0 1 14 9 3 Ent. des Deux Val 3 3 1 0 2 4 5 5 Château-Porcien 4 4 1 1 2 7 10 4 Sormonne 6 3 2 0 1 9 8 4 Nouzonville 0 1 0 0 1 0 3 6 Le Chesne 3 4 1 0 3 8 30 5 Haybes 6 3 2 0 1 5 4 5 Charleville-Mézières 0 2 0 0 2 1 11 7 Machault Us 0 3 0 0 3 8 22 6 Bogny-sur-Meuse 6 3 2 0 1 20 7 8 Rethel 0 4 0 0 4 3 37 U16 District 1 - Poule 0 7 Auvillers Signy Le P 3 2 1 0 1 8 4 8 Rimogne 3 4 1 0 3 10 14 Asfeld – Le Theux Charleville-Mézières . . . . . . . . . . . 3-1 U13 District 2 - Poule B 9 Joigny 3 4 1 0 3 11 31 Liart/Signy-l’Abbaye – Le Chesne . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Entente Sportiv Ch – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 10 Maubert 0 2 0 0 2 5 8 Nord Ardennes – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Le Theux/Villers – Revin Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3 11 Montherme 0 3 0 0 3 4 11 Tournes – Prix-lès-Mézières . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 Nord Ardennes – Liart/Signy-l’Abbaye . . . . . . . . . . . . 1-2 Vivarois Laurentais – Charleville-Mézières . . . . . . . . . 2-9 Prix-lès-Mézières – Montcy N/d As . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Départemental 4 - Groupe C Pouru Remy – Sapogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. Vendresse – Glaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-0 1 Le Chesne 12 4 4 0 0 20 7 1 Le Theux/Villers 10 4 3 1 0 17 10 Ville/lumes – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 2 Charleville-Mézières 10 4 3 1 0 18 6 2 Montcy N/d As 7 4 2 1 1 21 11 Vrigne – Floing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 3 Bazeilles 9 3 3 0 0 7 2 3 Liart/Signy-l’Abbaye 7 4 2 1 1 13 13 Remis 4 Nord Ardennes 9 4 3 0 1 14 5 4 Bazeilles 6 4 1 3 0 12 6 Lumes - Grandpre 5 Prix-lès-Mézières 9 4 3 0 1 15 4 5 Prix-lès-Mézières 6 4 2 0 2 15 19 6 Asfeld 4 3 1 1 1 6 6 6 Nord Ardennes 2 3 0 2 1 4 5 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 7 Tournes 3 4 1 0 3 10 10 7 Entente Sportiv Ch 1 4 0 2 1 7 15 1 Pouru Remy 12 4 4 0 0 11 2 8 Liart/Signy-l’Abbaye 0 4 0 0 4 3 15 8 Revin Us 0 3 0 0 3 8 18 2 Floing 8 4 2 2 0 15 3 9 Vivarois Laurentais 0 4 0 0 4 5 22 3 Vivarois Laurentais 6 3 2 0 1 5 4 10 Le Theux U13 District 2 - Poule C 4 Ville/lumes 6 4 2 0 2 8 8 Charleville-Mézières 0 4 0 0 4 3 24 Blagny-Carignan – Charl.fr-turc . . . . . . . . . . . . . . . . 9-0 5 Vrigne 5 4 1 2 1 9 6 Douzy Qui Vive – Bazeilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 U16 District 2 - Poule A 6 Vendresse 4 4 1 1 2 3 7 Givonne A S – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 7 Lumes 3 3 1 0 2 3 3 Bazeilles – Warcq Joyeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Le Chesne – Vivarois Laurentais . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 8 Glaire 3 3 1 1 0 1 3 Fc Bievres-chauvency – Monthois As . . . . . . . . . . . . 0-16 9 Sapogne 2 4 0 2 2 8 11 Rethel – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-14 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 10 Flize 2 3 0 2 1 5 8 Sedan Torcy – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-0 1 Blagny-Carignan 12 4 4 0 0 52 4 11 Grandpre 0 2 0 0 2 0 13 2 Sedan 10 4 3 1 0 30 5 CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. Départemental 4 - Groupe D 3 Givonne A S 10 4 3 1 0 29 6 1 Balan Us 9 4 3 0 1 37 4 4 Douzy Qui Vive 6 4 2 0 2 11 23 Buzancy Sos – Margut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-0 2 Sedan Torcy 9 4 3 0 1 27 3 5 Bazeilles 3 4 1 0 3 7 25 Donchery Allobais – Blagny-Carignan . . . . . . . . . . . . . 4-1 3 Bazeilles 6 3 2 0 1 13 7 6 Le Chesne 3 4 1 0 3 8 21

CLUBS 1 Bourg-Fidèle/Rocroi 2 Auvillers Signy Le P 3 Ent des deux Val 4 Villers-Semeuse 5 Haybes 6 Nord Ardennes 7 Aubrives Us

Pt. 10 9 3 3 3 1 0

J. 4 3 3 2 3 3 2

G. 3 3 1 1 1 0 0

N. 1 0 0 0 0 1 0

P. 0 0 2 1 2 2 2

p. 15 16 6 4 10 5 6

c. 8 4 9 6 13 11 11

Vétérans Honneur - Poule A Ent Municipale C.m. – Maubert Fc . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Floing F.c. – Donchery Allobais . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 P.s.a. A.c. Charlevi – Le Theux Charleville-Mézières . . . 0-2 Sedan-le-Lac – Rethel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Villers-Semeuse – Balan Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Vétérans Promotion - Poule A Blagny-Carignan – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Deville Us – Les Ayvelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 La Franchevil – Buzancy Sos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 Pouru Bois As – Sport Habitat 08 . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Pouru Remy Fc – Lucquy Cheminot Us . . . . . . . . . . . . 1-1 Veterans De Mouzon – As Val De L Aisne . . . . . . . . . 2-5

Féminine Groupama - Groupe A Aubrives Us – Torcy Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Auvillers Signy Le P – Nouzonville . . . . . . . . . . . . . . . nc Montherme Ca – Villers-Semeuse . . . . . . . . . . . . . . 8-0 CLUBS 1 Torcy Sedan 2 Montherme Ca 3 Auvillers Signy Le P 4 Aubrives Us 5 Bourg-Fidèle/Rocroi 6 Nouzonville 7 Villers-Semeuse

Pt. 6 6 6 2 0 0 0

J. 2 2 2 3 1 2 2

G. 2 2 2 1 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 1 1 2 2

p. 17 11 7 3 2 1 3

c. 3 0 5 15 3 6 12

Féminine Groupama - Groupe B Balan Us – Mouzon A.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-6 Challerange Nes – Douzy Qui Vive . . . . . . . . . . . . . . 0-2 Le Chesne – Margut Us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-1 CLUBS 1 Mouzon A.s. 2 Margut Us 3 Douzy Qui Vive 4 Le Chesne 5 Rethel 6 Balan Us 7 Challerange Nes

Pt. 6 6 6 3 3 0 -1

J. 2 2 3 2 2 3 2

G. 2 2 2 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 1 1 1 3 1

p. 9 4 7 2 3 2 0

c. 0 0 5 2 2 13 5

U15 Féminine Inter District - Poule A Entente de la Vence – Reims Neuvillette Jamin . . . . . 0-9 Fismes – Côte des Blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Gueux As – Le Theux/Villers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Tinqueux – St Memmie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc Tournes – Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 CLUBS 1 Sedan 2 Fismes 3 Reims Neuvillette Jamin 4 Le Theux/Villers 5 Tournes 6 St Memmie 7 Tinqueux 8 Côte des Blancs 9 Entente de la Vence 10 Gueux As

Pt. 9 9 6 6 3 3 0 0 0 0

J. 3 3 2 3 3 2 0 3 2 3

G. 3 3 2 2 1 1 0 0 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 1 2 1 0 3 2 3

p. c. 24 3 16 8 22 1 16 9 3 18 10 2 0 0 6 18 3 17 4 28

ARDENNES FOOT

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

PROGRAMMATION DU 9 ET 10 OCTOBRE Lumes - Ville/lumes Vendresse - Sapogne Vrigne - Vivarois Laurentais

FOOTBALL ARDENNES

Départemental 4 - Groupe D

Départemental 1 - Groupe A

Dimanche

Balan - Montherme Bogny-sur-Meuse - Donchery Haybes - Cheminots Charleville Nouvion - Villers-Semeuse Saulces Moncl - Floing Tournes-Renwez-Les Mazures - Le Chesne

Dimanche

Asfeld - Cheveuges Bazeilles - Val De L Aisne Boulzicourt - Balan Juniville - Mouzon Machault - Lumes Sedan Torcy - Tagnon

Samedi

Bourg Fidele - Aubrives Fumay-Charnois - Auvillers Signy Le P Joigny - Haybes Montherme - Rancennes Nord Ardennes - Maubert Rouvroy/thin - Deville

Départemental 3 - Groupe B Dimanche

Charl.fr-turc - Warcq Joyeuse Cheminots Chlle - Tournes-Renwez-Les Mazures Cheveuges - Vrigne Ecly - Issancourt-rumel Le Theux Charleville-Mézières - Nouvion Saint Laurent - Entente Sportiv Ch

Départemental 3 - Groupe C Dimanche

Fc Bievres-chauvency - Douzy Qui Vive Margut - Messincourt Mouzon - Noyers Pt Maugis Pouru Bois - Blagny-Carignan Raucourt - Haraucourt St Menges - Remilly Ailli

Samedi

Buzancy - Saulces Moncl Château-Porcien - Lucquy Cheminot Monthois - Villers Dv Thour Novion Porcien - Blanchefosse Et Bay Sault Rethel - Asfeld St Germainmon - Val De L Aisne

Départemental 4 - Groupe A Dimanche

Auvillers Signy Le P - Les Ayvelles Flize - Launois Rimogne - Rouvroy/thin Tagnon - Saulces Moncl Warcq Joyeuse - Boulzicourt

Départemental 4 - Groupe B Dimanche

Aubrives Us - Joigny Auvillers Signy Le P - Rimogne Bogny-sur-Meuse - Revin Maubert - Haybes Nouzonville - Sormonne

Départemental 4 - Groupe C Dimanche

Flize - Grandpre Floing - Glaire

U13 District 3 - Poule C Samedi

Bourg-Fidèle/Rocroi - Aubrives Us Ent des deux Val - Nord Ardennes Haybes - Auvillers Signy Le P

U13 District 2 - Poule C Samedi

Charl.fr-turc - Le Chesne Givonne A S - Blagny-Carignan Sedan - Bazeilles Vivarois Laurentais - Douzy Qui Vive

U13 District 3 - Poule A Samedi

As Val De L Aisne - Floing F.c. Entente Sud - Pouru Remy Fc Torcy Sedan - La Franchevil

U13 District 3 - Poule B Samedi

Ent des deux Val - Les Ayvelles Flize Us - Entente Sportiv Ch

Vétérans Honneur - Poule A Dimanche

Balan Us - P.s.a. A.c. Charlevi Donchery Allobais - Maubert Fc Floing F.c. - Villers-Semeuse Le Theux Charleville-Mézières - Sedan-le-Lac Rethel - Vrigne Js

Vétérans Promotion - Poule A Dimanche

As Val De L Aisne - Pouru Bois As Buzancy Sos - Veterans De Mouzon Deville Us - La Franchevil Les Ayvelles - Douzy Qui Vive

Lucquy Cheminot Us - Blagny-Carignan Sport Habitat 08 - Pouru Remy Fc

Féminine Groupama - Groupe A Dimanche

Bourg-Fidèle/Rocroi - Montherme Ca Torcy Sedan - Auvillers Signy Le P Villers-Semeuse - Aubrives Us

Féminine Groupama - Groupe B Dimanche

Douzy Qui Vive - Le Chesne Margut Us - Rethel Mouzon A.s. - Challerange Nes

U15 Féminine Inter District - Poule A Samedi

Côte des Blancs - Gueux As Le Theux/Villers - Tournes Reims Neuvillette Jamin - Fismes Sedan - Tinqueux St Memmie - Entente de la Vence

Launois Fc - Blagny-Carignan Nouvion Usc - Le Chesne Pixien F.c. - Prix-lès-Mézières Sedan Torcy - As Val De L Aisne

U18 District 2 - Groupe B Samedi

Fumay-Charnois - Charleville-Mézières Nouzonville - Ent. des Deux Val

U16 District 1 - Poule 0 Samedi

Charleville-Mézières - Nord Ardennes Le Chesne - Vivarois Laurentais Le Theux Charleville-Mézières - Liart/Signy-l’Abbaye Prix-lès-Mézières - Bazeilles Tournes - Asfeld

U16 District 2 - Poule A Samedi

Bazeilles - Sedan Torcy Douzy Qui Vive - Fc Bievres-chauvency Monthois As - Rethel Warcq Joyeuse - Balan Us

U16 District 2 - Poule B Samedi

Départemental 3 - Groupe D Dimanche

Asfeld - Charleville-Mézières Bazeilles - Exempt Charl.fr-turc - Bogny-sur-Meuse Liart/Signy-l’Abbaye - Pixien F.c. Nord Ardennes - Balan Us

Liart/Signy-l’Abbaye - Bazeilles Montcy N/d As - Entente Sportiv Ch Nord Ardennes - Le Theux/Villers Revin Us - Prix-lès-Mézières

Lumes As - Liart/Signy-l’Abbaye Neufmanil Fc - Nouvion Usc

U18 District 2 - Poule A

Départemental 3 - Groupe A Dimanche

Barby - Le Chesne Brieulles/bar - Allandhuy Chaumont - Vrizy Vandy Grandpre - Machault La Retourne - Challerange Neuvillois - Terron S/aisne

U18 District 1 - Poule 0

Départemental 2 - Groupe B Dimanche

Samedi

Départemental 4 - Groupe E

Départemental 2 - Groupe A Dimanche Bourg-Fidèle/Rocroi - Charleville-Mézières Charl.fr-turc - Nouzonville Les Ayvelles - Revin Neuville This - Flize Ville/lumes - Liart/Signy-l’Abbaye Vivarois Laurentais - Bogny-sur-Meuse

Blagny-Carignan - Pouru Bois Donchery Allobais - Margut Noyers Pt Maugis - Buzancy Sos Pouru Remy - Raucourt

U13 District 2 - Poule B

Auvillers Signy Le P - Charleville-Mézières Haybes - Ent. des Deux Val

U14 District 1 - Poule 0 Samedi

Asfeld - Rethel Balan Us - Liart/Signy-l’Abbaye Charleville-Mézières - Tournes Le Chesne - Haybes Villers-Semeuse - Prix-lès-Mézières

U14 District 2 - Poule A Samedi

Blagny-Carignan - Ent. des Deux Val Les Ayvelles - Vivarois Laurentais

U13 District 1 - Poule 0 Samedi

Asfeld - Tournes Charl.fr-turc - Sedan Haybes - Bazeilles Rethel - Les Ayvelles Villers-Semeuse - Prix-lès-Mézières

U13 District 2 - Poule A Samedi

Château-Porcien - Le Chesne Juniville E.s. - Launois Fc Rethel - Monthois As Sault Rethel - Machault Us

IMPORTANT Nous vous rappelons que le club recevant à l’obligation de transmettre la FMI. Les feuilles de matchs doivent être clôturées et transmises le lendemain de la rencontre avant 10 heures. A cet effet, nous devrions être en possession de l’ensemble des scores des compétitions 08 le lundi à 10 h. Le non-respect de ces délais entraîne, à l’encontre du club fautif une amende et une sanction possible

ARDENNES FOOT

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

FORMATION

Pour une bonne structuration des clubs Le samedi 19 septembre 2020 avait lieu une nouvelle formation à destination des éducateurs/éducatrices qui va leur permettre d’encadrer les plus petits (U6 et U7). Ils et elles étaient 18 à s’être rendu disponible en cette journée où le soleil était encore présent afin de suivre cours théoriques et pratiques distillés par nos cadres techniques fédéraux. Le District remercie le club du CS Sedan Ardennes pour la mise à disposition ses installations sportives ainsi qu’aux jeunes licenciés U6/ U7 du CS Sedan Ardennes et de l’US Bazeilles qui ont participé à la séance terrain de l’après-midi.

Assurément le meilleur moment de la journée

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

ARDENNES FOOT

VII

SOLIDARITÉ

Merci, merci et merci En cette période si particulière où la solidarité doit perdurer, nous souhaitons publier de nouveau quelques clichés du concours de dessin que nous avions mis en place durant le confinement. Un bon moyen de remercier une nouvelle fois l’ensemble des enfants qui ont participé.

Clubs Infos FC BOGNY S/MEUSE - recherche pour étoffer sa catégorie U10/U11 garçons et/ou filles nés en 2011 et 2010. Encadrement diplômé FFF, 2 terrains en herbe, 1 terrain synthétique, COSEC en période hivernale. Contact : 07 83 06 60 77 ou 06 83 57 27 06. Suite à un accident de la route intervenu en amont de la rencontre AS Lumes 2 – AS Grandpré 2 et qui a occasionné le report de celle-ci, nous souhaitons témoigner de notre solidarité au club de Grandpré touché par cet évènement et adresser un prompt rétablissement à Ludovic MOLIN (joueur/dirigeant) et Florian COUCHOT (joueur). Le comité directeur

ARDENNES FOOT

VIII

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

À bientôt sur Bordeaux

PORTRAIT / ISABELLE MARTINOT

Une retraite bien méritée Suite à l’arrêt forcé de l’activité footballistique pour cause de confinement, nous avons eu le plaisir de retrouver Isabelle pour une quinzaine de jours lorsque le District a pu reprendre son activité. Puis vint le vendredi 30 mai 2020, date exceptionnelle d’un mercato

un peu spécial où la plus ancienne des salariés du District a décidé de changer de club et rejoindre le FC RETRAITE. Appréciée des clubs et de ses collègues, Isabelle a œuvré pendant presque 30 années (29 ans pour être exact) au service du football ardennais. Elle aura connu toutes les évolutions du District

(administrative, informatique, structurelle), son déménagement de Charleville à la Maison Départementale des Sports, et même vécue les deux titres de Champion du Monde de l’Équipe de France, c’est dire. N’ayant pu l’a mettre à l’honneur durant notre Assemblée Générale d’été, le Secrétaire Géné-

ral Raphaël Gosset et le Président du District Bernard Gibaru, en compagnie des salariés du District ont tenu à lui dire au revoir autour du traditionnel verre de l’amitié, en toute intimité et non sans émotions. Le Comité Directeur, l’ensemble des membres de

Commissions, ainsi que ses désormais ancien(ne)s collègues lui souhaitent de profiter de cette nouvelle vie, de ses enfants et de ses petits-enfants. Les compétitions Jeunes sont désormais propriétés de Benoit, qui pour l’occasion s’est même coupé les cheveux afin que la confusion ne puisse se faire.

JEUDI

SPORTS

8 OCTOBRE 2020

BASKET-BALL LIGUE FÉMININE

UN DÉMARRAGE CONVAINCANT CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Opposées à Villeneuve-d’Ascq, les Flammes Carolo ont décroché,

avec la manière, leur premier succès de la saison pour leurs débuts en championnat. CHARLEVILLE-MÉZIÈRES VILLENEUVE-D’ASCQ

82 65

(20-24, 22-15, 21-11, 19-15). Arena de Charleville-Mézières. 1 781 spectateurs. Arbitres : M. Deman et Mmes Athenoux et Boitière. CHARLEVILLE-MÉZIÈRES : 29 paniers sur 59 tirs dont 8 sur 20 à trois points. 16 lancers-francs sur 21. 36 rebonds (Pouye 7). 20 passes décisives (Bouderra 5). 17 balles perdues (Bouderra 5). 15 fautes (Bouderra 4). 95 d’évaluation collective. Cinq de départ : Bouderra (cap) 16, Mestdagh 5, Diop 5, Nared 8, Akhator 22, puis Koizar, Pouye 11, Miyem 14, Diallo 1. Entraîneur : Romuald Yernaux. VILLENEUVE-D’ASCQ : 23 paniers sur 61 tirs dont 8 sur 29 à trois points. 11 lancers-francs sur 14. 33 rebonds (Hurt 10). 17 passes décisives (Peters 5). 18 balles perdues (Peters 5). 16 fautes (Peters 4). 65 d’évaluation collective. Cinq de départ : Ygueravide 9, Gomis (cap), Peters 9, Hurt 16, Diaby 7 puis Berkani 8, Wadoux 3, Salaun 8, Djalbi-Tab 5. Entraîneur : Rachid Meziane.

...................................................................... ela faisait longtemps, trop longtemps, que le public de l’Arena n’avait pas vu à l’œuvre les Flammes Carolo en mode compétition. Hier soir, sur le parquet de l’Arena, les retrouvailles tant attendues ont rimé avec victoire face à Villeneuved’Ascq (82-65). Après avoir vu leurs deux premiers rendez-vous de la saison – Tarbes à domicile et à Montpellier – reportés, les joueuses de Romuald Yernaux ont non seulement gagné leur match inaugural, ce qui n’avait pas été le cas lors des deux derniers exercices, mais elles ont aussi affiché un visage séduisant et conquérant. Celui-là même qui permet, dans ces entrées en matière légitimement teintées d’imperfection, de rafler la mise.

“DU CARACTÈRE TOUTES ENSEMBLE” « Cela nous avait manqué cette atmosphère, cette ambiance, cette pression de la gagne. Cela fait vraiment du bien d’être de retour, apprécie Amel Bouderra, inspirée hier soir (16 points, 5 passes et 4 rebonds). On est contentes parce qu’on a su répondre présent. Et dans les moments ou c’était un peu plus difficile, on a montré du caractère toutes ensemble. Je suis très fière de ce qu’on a pu produire ce soir. » Cette impatience de renouer avec le jeu s’est ressentie, forcément. Elle s’est parfois muée en précipitation et a occasionné du déchet, en témoigne les dix ballons qui avaient été égarés à la pause côté carolo. Romuald Yernaux, à plusieurs reprises, aura exhorté ses

Tima Pouye (11 points, 7 rebonds, 2 passes) a apporté un écot précieux à la victoire carolo. Karen Kubena joueuses à ne pas stresser, et à jouer. Des mots simples qui ont fini par faire mouche. Si les Nordistes ont tenu les rênes dans un premier temps, les Carolos sont progressivement montées en régime et Villeneuve-d’Ascq n’a pu que constater les dégâts. De bonnes séquences défensives et offensives ont fait le reste, dessinant en toute logique une première victoire qui, à défaut d’avoir été pleinement maîtrisée, va permettre aux Flammes de préparer avec davantage de certitudes la réception de Tarbes (mardi, 20 heures). « On est perfectible, il va falloir continuer à travailler mais c’est toujours mieux de travailler quand on gagne », sait Romuald Yernaux. Son équipe, convaincante, lui envoie déjà de très bons signaux. JULIEN COLLOMB

LES RÉACTIONS

“C’est le collectif qui a pris le dessus” Romuald YERNAUX (entraî-

neur de Charleville-Mézières) : « On a été capable de faire bloc philosophiquement, c’est le collectif qui a pris le dessus sur ce match-là, mais on se rend compte qu’on ne maîtrise pas encore totalement. Quand il y a la pression du résultat, la pression défensive, il y a quelques situations qu’on balbutie, qu’on doit apprendre à maîtriser et qu’on maîtrisera mieux dans quelques semaines. Après, il y a l’excitation, le manque de repères qui s’associe

pour cette reprise tardive. Cela fait du bien se lancer par un match à domicile, par une victoire. Lancer le retour au jeu par un succès, c’est important. Maintenant, il va falloir être capable d’enchaîner, ce sera primordial. » Rachid MEZIANE (entraîneur de Villeneuve-d’Ascq) : « On a manqué de consistance, de régularité sur notre production, surtout défensivement. On a fait illusion en augmentant notre niveau d’agressivité et en enchaînant quelques stops. On n’a pas non plus été spécialement efficace en attaque, face à une belle équipe de Charleville, qui mérite sa victoire. On manque de repères. »

LE DÉPLACEMENT EN VENDÉE REPORTÉ Les Flammes n’enchaîneront pas un second match en une semaine. Le déplacement à Roche Vendée, initialement prévu samedi, a été reporté. Le club vendéen, touché par un cas de Covid-19 au sein de son effectif, placé immédiatement à l’isolement pour sept jours, avait demandé le report de la rencontre face aux Carolomacériennes. Une demande qui a visiblement été acceptée si l’on en croit le calendrier en ligne sur le site de la Ligue féminine. Celui-ci indique que le match, comptant pour la 4e journée de championnat, a été reprogrammé le mercredi 21 (20 heures), au cœur d’un mois d’octobre qui s’annonce surchargé.

JEUDI

SPORTS

8 OCTOBRE 2020

FOOTBALL NATIONAL 2

Tout l’effectif sedanais cas contact, le match à Ajaccio reporté SEDAN Des cas de Covid-19 ont été détectés chez les Rémois de Neuvillette-Jamin, que le CSSA

a affrontés dimanche dernier. Par précaution, le match face au Gazélec n’aura pas lieu samedi. ’est une nouvelle dont le CS Sedan Ardennes se serait bien passé. Le déplacement au Gazelec Ajaccio, le plus long du championnat de National 2, prévu samedi, n’aura pas lieu en raison de prises de précaution sanitaire. En effet, tout l’effectif est considéré comme cas contact. Retour en arrière. Comme ils le font tous les quinze jours, les joueurs du CSSA sont testés vendredi pour détecter d’éventuelles contaminations au Covid-19. Tout le monde est négatif, et les Sedanais affrontent les Rémois de NeuvilletteJamin (Régional 3), pour le quatrième tour de la Coupe de France. Or, ce club avait déclaré des cas suspects en son sein. Les joueurs concernés ont été mis à l’écart et les autres ont été alignés sur le terrain, après avoir passé un test. Mais, après le match remporté par les Ardennais (5-0), mauvaise nouvelle : les résultats arrivent et l’un d’eux est positif...

NEUVILLETTE-JAMIN FERMÉ JUSQU’AU 12 OCTOBRE C’est un épisode dont le FCNJ Reims se serait bien dispensé, après le match de jeunes subissant l’agression d’individus au Creps de Reims le 26 septembre. Car la venue de Sedan, en Coupe de France (0-5) dimanche dernier, s’est aussi faite dans un climat sanitaire assez spécial. « Le règlement de la Coupe de la France prévoit le report dès lors qu’il y a trois cas Covid dans l’effectif. Nous avions deux cas plus ou moins avéré(s) en début de semaine dernière, ils ont été écartés du groupe », précise le référent sanitaire. Du coup, en contact, l’effectif de Mathieu Jahan s’est soumis au test, un joueur, asymptomatique, ayant reçu un résultat positif dimanche… soir. Avant, le club avait prévenu le CSSA, la FFF et l’ARS Grand Est. Sans pouvoir répondre pour autant du risque zéro. « Aucun joueur ne présentait de symptômes. La question est légitime mais comment aurait-on pu expliquer un forfait, surtout s’il n’y a plus de cas positif ensuite ? Non, la situation n’est pas simple, avec les délais variables pour les résultats », assure ce cadre dans le médico-social. Le club marnais (350 licenciés) de R3 est fermé jusqu’à mardi prochain. Son match, dimanche, contre Aÿ est ajourné.

...............................................................

“On s’était bien préparé pour ce match, donc c’est un coup dur” Grégory Poirier, entraîneur du CSSA Ce match de Coupe de France a des conséquences inattendues et indésirables pour Sedan. Christian Lantenois Conséquence : l’effectif sedanais est donc considéré comme cas contact, c’est-à-dire comme ayant été « en contact à risque avec une personne testée positive au virus », selon les termes du ministère de la Santé. Hier, le couperet est tombé : l’Agence régionale de santé du Grand Est a recommandé de ne pas

effectuer le déplacement en Corse. La vie au club est évidemment chamboulée par cet événement. Ce mercredi, la situation était encore floue quant à l’organisation des prochains jours. « Pour le moment, il n’y a pas de cas confirmé », rassuret-on au club. Même si les personnels administratifs ne sont que « cas

contact de cas contact », les bureaux sont fermés au public par précaution. De nouveaux tests seront effectués lundi, soit huit jours après le contact avec la personne contaminée. « Si tout le monde est négatif, on reprendra normalement », poursuit-on au sein du CSSA. Sinon, le match du 5e tour de Coupe de

FOOTBALL COUPE DE FRANCE (5E TOUR)

Sedan s’en sort bien, Prix moins Le tirage au sort du cinquième tour de la Coupe de France a eu lieu hier, à Épinal. Cinq clubs ardennais étaient concernés, et ont connu des fortunes diverses. La main de Patrick Nardin, maire d’Épinal qui effectuait le tirage, s’est montrée plutôt généreuse avec Sedan (N2), qui se déplacera à Algrange (R3). Prix-lès-Mézières (N3) devra en revanche se sortir d’un déplacement délicat à Chaumont (R1), qui a sèchement éliminé Rethel au tour précédent (3-0).

Bazeilles (R3) devra créer l’exploit pour passer au tour suivant, en accueillant Épernay (N3) pour le seul derby Ardennes/Marne de ce tour. Les deux derniers clubs ardennais, pensionnaires de R2, ne seront pas favoris puisqu’ils affronteront des équipes évoluant une division plus haut. Villers-Semeuse accueillera ainsi Métropole Troyenne, alors que Le Theux se déplacera à Villerupt-Thil. Les matches sont prévus le dimanche 18 octobre.

France, le 18 octobre à Algrange (R3), pourrait à son tour être menacé. En attendant, c’est bien le voyage à Ajaccio qui n’aura donc pas lieu ce week-end. « On s’était bien préparé pour ce match, donc c’est un coup dur, résume Grégory Poirier. Mais c’est le football, et le football, c’est de

l’adaptation, donc on va s’adapter. » Une nouvelle date a déjà été trouvée pour le déplacement en Corse : le mercredi 28 octobre, entre la venue d’Épinal en championnat le 24 et un potentiel 6e tour de Coupe de France le 1er novembre. Soit trois matches en moins de dix jours.

LOÏC BÉCART et CHRISTOPHE DEVAUD

L’ACTUALITÉ EN FLASH BASKET-BALL N2F : les Flammes perdent encore Après deux défaites face à Dunkerque (37-75) et Mulhouse (7759), les jeunes Flammes Carolo se sont inclinées à Calais, mais leur coach, Emmanuel Hoerter, est satisfait : « Je suis content de la production globale, et je pense qu’il s’agit de notre match le plus abouti dans l’exécution générale, en tenant compte de l’opposition du soir. » Prochain match samedi (17 h 15) à Bayard contre Villeneuve-d’Ascq. CALAIS – CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 87-48 (22-17, 22-11, 15-8, 21-12). Arbitres : MM. Selingue et Bassière. CHARLEVILLE : Zitouni 5, Krummenacher 2, Babaya 2, Diomande 3, Gueye 11, Rasolofoson 3, Yerbe 8, Magassa 10, Maisour 4.

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

SPORTS

ATHLÉTISME

Madaci a fait son nid REIMS L’entraîneur ardennais, qui exerce à l’Efsra Reims depuis plus d’une décennie, a fait briller

bien des champions régionaux au sein de sa galaxie. Certains d’entre eux lui rendent hommage. n philosophe, un psychologue, un accompagnateur, un père, un grand-frère, un ami. Lorsque l’on demande ce que représente Farouk Madaci à ses athlètes, c’est rarement sa fonction officielle qui est énumérée en premier. « Le talent, ça n’existe pas. Le talent, c’est d’avoir envie de faire quelque chose », « Petit à petit, l’oiseau fait son nid », « L’expérience est une lanterne qui n’éclaire que celui qui la porte ». L’entraîneur de nombreuses têtes d’affiche des événements régionaux et nationaux d’athlétisme a de nombreuses références qui marquent les esprits. Mais le spécialiste du fond et demifond aime également rappeler une de ses caractéristiques : « Moi, je suis Ardennais. Chez nous, quand Sedan gagne, les gens ont le sourire », raconte-t-il avec fierté. Né à Charleville-Mézières le 3 octobre 1977, Farouk Madaci a grandi à Vrigne-auxBois. Licencié au Grac et entraîné par Fernand Brasseur, le « petit coureur » qu’il considère avoir été est tout de même parvenu à 1’50’’48 sur 800 mètres en 2002, et 3’46 sur 1 500 mètres en 2007. C’est à cette date qu’il devient entraîneur à l’Entente Family Stade de Reims, club qu’il avait rejoint en 2003. Les pointes au placard et le chrono en main, il devient entraîneur.

...................................................................

“Il y a beaucoup de cross dans ses méthodes d’entraînement. Ça doit venir du fait qu’il est des Ardennes” Romain Séverin Des graines de champions ont fleuri sous son aile, comme Mahiedine Mekhissi-Benabbad, trois fois médaillé olympique sur 3 000 mètres steeple. D’autres se sont relancés, comme François Barrer, mal en point en 2016 et devenu champion du monde universitaire sur 5 000 mètres l’année suivante. Des jeunes pousses ont pris le relais, comme Romain Séverin, champion de France en salle en titre du 800 mètres, et qui a établi la meilleure performance française 0 de sa catégorie sur le double tour de piste en 2020 (1’49”23). « Il y a beaucoup de cross dans les méthodes d’entraînement de Farouk, ça doit venir du fait qu’il est des Ardennes », expliquet-il à propos de son mentor. Mais Madaci aime à rappeler qu’il n’entraîne pas que des athlètes de l’élite. Dans les 40 qui composent son groupe, tous ne sont pas sur le devant de la scène mais il prend le même plaisir à s’en occuper. ALEXANDRE DELFAU

JEUDI

SPORTS

8 OCTOBRE 2020

FOOTBALL AMICAL

Les Bleus en démonstration Portée par Olivier Giroud, qui est devenu, grâce à un doublé, le deuxième buteur de l’histoire de la sélection tricolore, l’équipe de France a écrasé l’Ukraine en match amical hier à Saint-Denis. FOOTBALL EURO-2020 (Barrages, demi-finales) Aujourd’hui 18 heures : Géorgie – Biélorussie 20 h 45 : Macédoine du Nord – Kosovo Norvège – Serbie Écosse – Israël Slovaquie – Irlande Bosnie – Irlande du Nord Bulgarie – Hongrie Islande – Roumanie

COUPE DU MONDE 2022 (Qualifications) Demain 0 h 30 : Paraguay – Pérou 0 h 45 : Uruguay – Chili 2 h 10 : Argentine – Équateur

MATCHES AMICAUX INTERNATIONAUX Nicaragua – Guatemala . . . . . . . . . . . . . . . Zambie – Malawi . . . . . . . . . . . . . . . . . Chypre – République Tchèque . . . . . . . . . . . . . Danemark – Îles Féroë . . . . . . . . . . . . . . . Estonie – Lituanie . . . . . . . . . . . . . . . . . Malte – Gibraltar . . . . . . . . . . . . . . . . . Montenegro – Lettonie . . . . . . . . . . . . . . . Luxembourg – Liechtenstein . . . . . . . . . . . . . Autriche – Grèce . . . . . . . . . . . . . . . . . Allemagne – Turquie . . . . . . . . . . . . . . . . Andorre – Cap-Vert . . . . . . . . . . . . . . . . Italie – Moldavie . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays-Bas – Mexique . . . . . . . . . . . . . . . . Pologne – Finlande . . . . . . . . . . . . . . . . Portugal – Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . Slovénie – Saint-Marin . . . . . . . . . . . . . . . Suisse – Croatie . . . . . . . . . . . . . . . . . FRANCE – Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 15 heures : Ouzbekistan – Iran 16 heures : Togo – Libye 18 h 15 : Russie – Suède 19 heures : Afrique du Sud – Namibie 20 h 45 : Belgique – Côte d’Ivoire 21 heures : Angleterre – Pays de Galles

0-0 1-0 1-2 4-0 1-3 2-0 1-1 1-2 2-1 3-3 1-2 6-0 0-1 5-1 0-0 4-0 1-2 7-1

BASKET-BALL EUROCOUPE (2e journée)

Olivier Giroud est devenu le deuxième meilleur buteur de l’équipe de France avec 42 buts grâce au doublé inscrit au soir de sa 100e sélection. AFP es Bleus ont offert un cocktail d’expérience et d’insouciance fatal aux Ukrainiens (7-1), hier en amical à Saint-Denis, avec Olivier Giroud capitaine exemplaire pour sa 100e sélection d’une jeune garde aux dents longues à l’image d’Eduardo Camavinga, buteur prodige à 17 ans. Dans son jardin du Stade de France, où l’histoire d’amour avec les Bleus a débuté en 2011, Giroud a enfilé le brassard de capitaine en même temps que le costume de deuxième meilleur buteur tricolore de l’histoire (42 buts), qu’il a chipé à l’ancien propriétaire Michel Platini d’un doublé en première période (24e, 34e). Pour ce tour de chauffe avant de recevoir le Portugal, dimanche en Ligue des nations, Didier Deschamps avait aligné une équipe principalement de « coiffeurs » (remplaçants) et de jeunes pousses, encadré par le doyen Steve Mandanda (35 ans) dans les buts et l’inamovible Giroud, donc, associé à Anthony Martial en attaque. Les jeunes promesses ont bien lancé le sprint d’octobre auquel le sélectionneur

FRANCE UKRAINE

7 1

(4-0). Saint-Denis. 1 000 spectateurs. Arbitre : Treimanis (Let). Buts : pour la France, Camavinga (9e), Giroud (24e, 34e), Mykolenko (39e c.s.c.), Tolisso (65e), Mbappé (82e), Griezmann (89e) ; pour l’Ukraine, Tsygankov (53e). Avertissements : aux Ukrainiens Malinovsky (43e), Kharatin (51e), Konoplya (61e). FRANCE : Mandanda (Meignan, 46e) – Pavard, Upamecano (Varane, 46e), Lenglet, Digne – Camavinga (Pogba, 59e), Nzonzi, Tolisso – Aouar (Griezmann, 59e) – Giroud (c) (Ben Yedder, 74e), Martial (Mbappé, 46e). UKRAINE : Bushchan – Konoplya, Zabarny, Mykolenko (Cheberko 46e), Mykhaylichenko (Sobol, 46e) – Makarenko (Shepelev, 62e), Kharatin – Malinovsky (Tsygankov, 46e), Yarmolenko (c) (Yaremchuk, 62e), Zubkov (Bezus, 71e) – Shaparenko.

.................................................................. est confronté, avec ses trois matches en une semaine. Ils ont su rendre au patron des champions du monde la confiance accordée, en même temps que ravir le millier de spectateurs (partenaires de la FFF, club des supporters et familles des joueurs) présents en tribune. Upamecano s’est

montré plus solide que lors de ses deux premières sorties de septembre, Aouar a multiplié les initiatives pour sa première apparition dans le groupe France et Camavinga a donné un peu plus d’épaisseur à son image de phénomène, d’un premier but sous le maillot bleu qui a lancé le festival offensif.

DÉBUTS DE MEIGNAN Comme un symbole, le milieu de Rennes a mis à profit une tête de Giroud repoussée par le gardien pour devenir, à 17 ans et 10 mois, le plus jeune buteur français de l’aprèsguerre. Et quel but ! Dos à la cage ukrainienne, il a logé le ballon dans les filets d’un subtil retourné (9e), arrachant un large sourire au sélectionneur. La satisfaction de Deschamps s’est prolongée avec le doublé de son attaquant fétiche, d’une frappe lointaine enroulée du gauche puis d’une tête plongeante en exploitant un tir d’Aouar repoussé par le gardien. Le jeune milieu de l’OL s’est montré à son avantage, un mois après un test positif au Covid-19 qui l’avait contraint de renoncer à une pre-

mière convocation. Il a tenté sa chance de loin, trouvé le petit filet (45e) et tiré avec application les corners, comme celui qui a débouché sur le but contre son camp de Mykolenko (39e). Tout n’a pas été parfait malgré tout, notamment en seconde période où la machine bleue s’est quelque peu grippée. Les Ukrainiens, bien qu’affaiblis ces derniers jours par une flopée de blessures et de contaminations au Covid-19, ont retrouvé des forces et de la confiance par Tsygankov, buteur (53e) une minute avant qu’Oleksandr Zubkov ne trouve le poteau droit de Mike Maignan (1re sélection), successeur à la pause de Mandanda, gêné physiquement. La rencontre aura eu le mérite d’offrir du temps de jeu aux petits nouveaux, de relancer des remplaçants comme Corentin Tolisso, buteur (65e), et de lancer après la pause Raphaël Varane, Wissam Ben Yedder et Paul Pogba, plus vu sous le maillot bleu depuis juin 2019. Entrés également en seconde période, Kylian Mbappé (82e) et Antoine Griezmann (89e) y sont aussi allés de leur but.

MONACO – Lietkabelis (Lit) . . . . . . . . . . . . 82-57 BOURG-EN-BRESSE – Joventut (Esp) . . . . . . . . . 77-84 Gran Canaria (Esp) – NANTERRE . . . . . . . . . . . 94-82

JEEP ÉLITE (8e journée, match avancé) Strasbourg – Orléans . . . . . . . . . . . . . . . 97-91

LIGUE FÉMININE (3e journée) Nantes – Landerneau . . . . . . . . . . . . . . . 63-76 Saint-Amand – Tarbes . . . . . . . . . . . . . . 59-73 Charleville-Mézières – Villeneuve-d’Ascq . . . . . . . . 82-65 Reportés Bourges – Lyon-Villeurbanne Charnay – Lattes-Montpellier Basket Landes – La Roche-sur-Yon

NBA (Finale) Los Angeles Lakers – Miami . . . . . . . . . . . . 102-96 Los Angeles mène la série 3-1.

HANDBALL STARLIGUE (3e journée) Mardi Istres – Aix . . . . . . . . . . . . Cesson-Rennes — Tremblay . . . . . . Chambéry — Limoges . . . . . . . . . Saint-Raphaël — Paris SG . . . . . . . Hier Ivry – Dunkerque . . . . . . . . . . Nantes – Toulouse . . . . . . . . . . Nîmes – Montpellier . . . . . . . . . Reporté Créteil – Chartres

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . 21-27 . . 28-28 . . 29-32 . . 23-37

. . . . . . 20-23 . . . . . . 31-28 . . . . . . 24-25

RUGBY PRO D2 (5e journée) Aujourd’hui 20 h 45 : Mont-de-Marsan – Oyonnax

JEUDI

SPORTS

8 OCTOBRE 2020

TENNIS ROLAND-GARROS

Tsitsipas dans le carré d’as Le Grec s’est hissé pour la première fois en demi-finale à Roland-Garros, où il affrontera Novak Djokovic. uasiment deux ans après sa demi-finale à l’Open d’Australie, Stefanos Tsitsipas (6e mondial) s’est fait une place pour la première fois hier dans le dernier carré de Roland-Garros, où il attend le N° 1 mondial Novak Djokovic. Dans un remake de leur 8e de finale de l’US Open début septembre, qui avait tourné court avec sa disqualification, le Serbe a cette fois éliminé l’Espagnol Pablo Carreño Busta (18e) 4-6, 6-2, 6-3, 6-4. À 22 ans, Tsitsipas s’est hissé pour la deuxième fois de sa jeune carrière dans le dernier carré en tournoi majeur. Le Grec a pris au passage sa revanche sur Andrey Rublev (12e) en moins de deux heures (7-5, 6-2, 6-3), malgré un départ poussif. C’est le Russe qui avait eu le dernier mot en finale du tournoi de Hambourg à l’aube de RolandGarros. Voilà le Grec sur une série de quinze sets remportés consécutivement : il n’en a plus concédé aucun depuis qu’il a été mené deux manches à zéro au premier tour. Et à une victoire seulement d’une

toute première finale en Grand Chelem. Le vainqueur du Masters 2019 est ravi de briller sur la terre battue parisienne, lui qui « séchai(t) les cours pour regarder les matches » dans son enfance. « C’est dire à quel point j’aime ce tournoi », sourit-il. Côté dames, avantage aux plus expérimentées, avec les succès de Kvitova et Kenin. La première, victorieuse (6-3, 6-3) de l’Allemande Laura Siegemund (66e), s’invite dans le dernier carré à Roland-Garros pour la première fois depuis huit ans, mais pour la septième fois de sa carrière en tournoi majeur.

LA RÉSILIENCE DE KVITOVA La seconde, qui a contenu (6-4, 4-6, 6-0) la hargne sonore de Danielle Collins (57e) dans un duel 100 % américain, jouera sa première demi-finale Porte d’Auteuil, mais affiche un bilan de quinze victoires pour une seule défaite en Grand Chelem en 2020. Pour Petra Kvitova (30 ans), qui se réinstallera dans le Top 10 à l’issue

de la quinzaine parisienne, cette qualification est un « autre miracle », après sa finale à l’Open d’Australie 2019. « Être en demi-finale (de Roland-Garros) après tout ce que j’ai traversé, c’est probablement plus fort (qu’en 2012) parce que je n’aurais pas pu imaginer pouvoir atteindre encore les demi-finales en Grand Chelem », compare la gauchère tchèque. En décembre 2016, une agression au couteau au cours d’un cambriolage à son domicile en République Tchèque avait un temps mis sa carrière en péril : sa main gauche, blessée, avait nécessité une opération importante et elle avait été éloignée des courts pendant cinq mois. C’est précisément à Roland-Garros qu’elle avait renoué avec la compétition au printemps 2017. « On peut dire que cet endroit me porte chance », sourit la double lauréate de Wimbledon (2011 et 2014), « vraiment heureuse d’être encore capable de jouer et de rivaliser avec les meilleures ».

Stefanos Tsitsipas s’apprête à disputer la deuxième demi-finale de sa carrière en Grand Chelem. AFP RÉSULTATS DAMES. – Quarts de finale : Sofia Kenin (E-U/4) bat Danielle Collins (E-U) 6-4, 4-6, 6-0 ; Petra Kvitová (Tch/7) bat Laura Siegemund (All) 6-3, 6-3. MESSIEURS. – Quarts de finale : Rafael Nadal (Esp/2) bat Jannik Sinner (Ita) 7-6, 6-4, 6-1 ; Stefanos Tsitsipas (Gre/5) bat Andrey Rublev (Rus/13) 7-5, 6-2, 6-3 ; Novak Djokovic (Ser/1) bat Pablo Carreño (Esp/17) 4-6, 6-2, 6-3, 6-4.

PORTES OUVERTES DU 9 AU 12 OCTOBRE*

SÉRIE SPÉCIALE RIP CURL.

REPRISE

+2 500 SUV CITROËN C3 AIRCROSS PLUS SPACIEUX, PLUS DE POSSIBILITÉS best of Citroën = le meilleur de Citroën Citroën préfère Total (1) 2 500 € TTC pour l’achat d’un SUV Citroën C3 Aircross neuf, hors finition Live, composés d’une remise applicable sur le tarif Citroën conseillé au 01/10/20 et d’une aide reprise Citroën de 1 200 €, sous condition de reprise et ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien véhicule. cette valeur est calculée en fonction du cours de l’Argus®, selon les conditions générales de l’Argus® disponibles sur largus.fr, déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard. offre réservée aux particuliers, non cumulable, valable jusqu’au 31/10/20 dans le réseau Citroën participant. *selon autorisation préfectorale.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE SUV CITROËN C3 AIRCROSS (SOUS RÉSERVE D’HOMOLOGATION) : WLTP DE 4,6 À 6,7 L/100 KM ET DE 120 À 151 G/KM.

€

(1)

JEUDI

SPORTS

8 OCTOBRE 2020

RUGBY ÉQUIPE DE FRANCE

VTT CHAMPIONNATS DU MONDE

Un soupçon de nouveauté

Le relais français en or

Fabien Galthié a convoqué cinq néophytes dans le groupe du XV de France appelé à affronter le Pays de Galles. ne liste de 31 noms et cinq joueurs à 0 sélection. Le sélectionneur de l’équipe de France Fabien Galthié a livré sa première liste depuis sept mois pour affronter le Pays de Galles, le 24 octobre, sept mois après le dernier match des Bleus. Fabien Galthié et le manager des Bleus Raphaël Ibanez le clament depuis leur prise de fonction : ils souhaitent s’appuyer sur la même ossature durant toute leur mandature, qui doit les guider jusqu’à la Coupe du monde 2023. Ce n’est donc pas étonnant si, du XV de départ qui a chuté à Murrayfield (28-17) en mars, seuls manquent l’ailier de Clermont Damian Penaud, blessé, et le pilier de Bordeaux-Bègles Jefferson Poirot, parti à la retraite. « Cette sélection a pris un peu d’âge (6 mois) et un peu de sélections (4 matches) en moyenne », a expliqué Galthié.

LE TOURNOI DES SIX NATIONS P À L’ESPRIT Les Bleus affronteront le XV du Poireau le 24 octobre au Stade de France, en match de préparation avant de boucler le Tournoi des six nations 2020 avec leur rencontre en retard contre l’Irlande, la semaine suivante, le 31. Chez les petits nouveaux, figurent le pilier George-Henri Colombe Reazel (Racing 92), le deuxième ligne Killian Geraci (Lyon), le centre Selevasio Tolofua (Toulouse), l’ailier Arthur Retière (La Rochelle) et le centre Olivier Klemenczak (Racing 92). Mais tous ne sont

Olivier Klemenczak, avec le ballon en main, fait partie des nouveaux appelés par Fabien Galthié. AFP pas logés à la même enseigne : Geraci, Tolofua et Retière sont déjà passés par Marcoussis dans le groupe élargi. Seuls Klemenczak et Colombe Reazel n’ont jamais été appelés en A. Après avoir affronté le Pays de Galles et l’Irlande, les Français s’attaqueront à l’Autumn Nations Cup, une compé-

tition à huit avec les Six nations, ainsi que les Fidji et la Géorgie. Les Français affronteront les Fidji (15 novembre), l’Écosse (22 novembre) et l’Italie (28 novembre) dans le groupe B, avant de défier en match de classement une équipe de la poule A, celle de l’Angleterre.

XV DE FRANCE Piliers : Cyril Baille (Toulouse), Jean-Baptiste Gros (Toulon), Demba Bamba (Lyon), George-Henri Colombe (Racing 92), Mohamed Haouas (Montpellier). Talonneurs : Camille Chat (Racing 92), Julien Marchand (Toulouse), Peato Mauvaka (Toulouse). Deuxièmes lignes : Bernard Le Roux (Racing 92), Paul Willemse (Montpellier), Killian Geraci (Lyon), Romain Taofifenua (Toulon), François Cros (Toulouse). Troisièmes lignes : Charles Ollivon (Toulon), Cameron Woki (BordeauxBègles), Dylan Cretin (Lyon), Gregory Aldrittt (La Rochelle), Selevasio Tolofua (Toulouse). Demis de mêlée : Antoine Dupont (Toulouse), Baptiste Serin (Toulon). Demis d’ouverture : Matthieu Jalibert (Bordeaux-Bègles), Romain Ntamack (Toulouse). Centres : Arthur Vincent (Montpellier), Gaël Fickou (Stade Français), Olivier Klemenczak (Racing 92), Virimi Vakatawa (Racing 92). Ailiers : Vincent Rattez (Montpellier), Teddy Thomas (Racing 92), Arthur Retière (La Rochelle). Arrières : Anthony Bouthier (Montpellier), Thomas Ramos (Toulouse).

Alaphilippe s’offre la Flèche Brabançonne Le nouveau champion du monde Julian Alaphilippe a remporté la Flèche Brabançonne, sa première victoire avec le maillot-arc-en-ciel, hier à Overijse (Belgique). Le puncheur français a réglé au sprint ses deux compagnons d’échappée, Mathieu Van der Poel et Benoît Cosnefroy, trois jours après son immense désillusion dans LiègeBastogne-Liège, où il s’était rendu coupable d’une célébration trop précoce et d’un écart.

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

FOOTBALL

ATHLÉTISME

Gargaud à l’assaut des Jeux de Tokyo

Ben Arfa signe à Bordeaux

Double record du monde à Valence

Denis Gargaud, champion olympique de canoë à Rio en 2016, joue sa présence aux Jeux de Tokyo l’an prochain dans le stade d’eaux-vives de Pau (Pyrénées-Atlantiques) entre aujourd’hui et dimanche, face à une concurrence extrêmement dense lors des sélections pour les Jeux.

Hatem Ben Arfa, libre depuis son départ de Valladolid, s’est engagé pour une saison, avec une autre en option, avec Bordeaux, son sixième club de Ligue 1. L’ancien milieu international (33 ans) n’a disputé que cinq matches la saison dernière en Espagne, le dernier le 7 juillet contre Valence.

L’Ougandais Joshua Cheptegei (24 ans) a battu le record du monde du 10 000 m en 26’11”00, hier soir à Valence (Espagne). Plus tôt, l’Éthiopienne Letesenbet Gidey (22 ans) a amélioré le record du monde du 5 000 m en 14’06”65.

Une formalité pour les Bleuets ?

Le Masters 1000 de Paris maintenu

L’équipe de France Espoirs affronte le Liechtenstein en qualifications à l’Euro-2021 aujourd’hui (21 heures) à Strasbourg sans Odsonne Édouard (Celtic Glasgow), contrôlé positif au Covid-19 et également forfait pour la réception de la Slovaquie lundi au stade de la Meinau. Les Bleuets sont toujours deuxièmes de leur groupe, derrière la Suisse.

Le Masters 1000 de Paris-Bercy a été maintenu du 31 octobre au 8 novembre, mais avec une jauge réduite à 1000 spectateurs par jour, soit la même restriction que pour les Internationaux de France à RolandGarros. Les modalités de la billetterie seront communiquées ultérieurement sur le site officiel du tournoi, a précisé l’organisation.

L’Italien Filippo Ganna (Ineos) a remporté en solitaire la 5e étape du Giro hier sur un parcours de moyenne montagne de 225 kilomètres à travers la Calabre, quatre jours après avoir déjà enlevé le « chrono » inaugural. Le Portugais Joao Almeida (Deceuninck) a conservé le maillot rose.

OVERIJSE

TÉLÉVISION

CANOË-KAYAK

Ganna récidive sur le Tour d’Italie

dium en 2019. L’année dernière, les Bleus avaient décroché la médaille de bronze à Mont-Sainte-Anne (Canada). Préservée hier, Pauline Ferrand-Prévot, lauréate de la Coupe du monde à Nove Mesto (République Tchèque) dimanche, tentera de défendre son maillot arc-en-ciel samedi. La Rémoise visera ainsi un troisième titre individuel qui lui permettrait d’égaler la Canadienne Alison Sydor, la Norvégienne Gunn-Rita Dahle et l’Espagnole Margarita Fullana.

En image

SPORTS EXPRESS

CYCLISME

La France s’est imposée hier dans l’épreuve de cross-country olympique par équipes, au premier jour des Championnats du monde dans la station de Leogang, près de Salzbourg (Autriche). L’équipe française, composée de Mathis Azzaro, Luca Martin, Loana Lecomte, Léna Gérault, Olivia Onesti et Jordan Sarrou, a ainsi détrôné la Suisse, triple championne du monde en titre, rétrogradée au troisième rang. L’Italie s’est classée deuxième, après avoir échoué au pied du po-

TENNIS

BASKET-BALL

19.00 | RMC SPORT LIVE 5 CSKA / MACCABI (DIRECT) EuroLeague. 2e journée. 19.00 | RMC SPORT LIVE 6 ZENIT / BARÇA (DIRECT) EuroLeague. 2e journée. 19.30 | RMC SPORT 1 EFES / FENERBAHÇE (DIRECT) Euroleague. 2e journée. 21.00 | RMC SPORT LIVE 7 REAL MADRID / VALENCE (DIRECT) EuroLeague. 2e journée.

CYCLISME

12.00 | L'EQUIPE ÇA VA FROTTER (DIRECT) Avant-course. 12.30 | L'EQUIPE TOUR D'ITALIE (DIRECT) 6e étape : Castrovillari - Matera. 16.35 | L'EQUIPE ÇA VA FROTTER (DIRECT) Après-course.

FOOTBALL

20.45 | L'EQUIPE QUALIFICATIONS EURO 2020 (DIR.) Demi-ﬁnales des barrages. 20.50 | W9 ANGLETERRE / PAYS DE GALLES (D) Match amical. 20.55 | CANAL+ DÉCALÉ FRANCE / LIECHTENSTEIN (DIRECT) Qualiﬁcations Euro Espoirs 2021.

0.25 | BEIN SPORTS MAX 5 PARAGUAY / PÉROU (DIRECT) Qualifs Mondial 2022. 1re journée. 0.40 | BEIN SPORTS 1 URUGUAY / CHILI (DIRECT) Qualifs Mondial 2022. 1re journée. 2.05 | BEIN SPORTS 2 ARGENTINE / ÉQUATEUR (DIRECT) Qualifs Mondial 2022. 1re journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

2.15 | BEIN SPORTS 3 CHICAGO / TAMPA BAY (DIRECT) NFL. 5e journée.

GOLF

0.10 | CANAL+ SPORT OPEN DE LAS VEGAS (DIRECT) Circuit américain. 1er tour.

HOCKEY SUR GLACE

20.45 | CANAL+ SPORT STANLEY CUP Best of.

RALLYE

14.05 | CANAL+ SPORT RALLYE D'ITALIE (DIRECT) WRC. Présentation.

TENNIS

11.00 | EUROSPORT 1 ROLAND-GARROS (DIRECT) Demi-ﬁnales double messieurs. 14.55 | FRANCE 2 - EUROSPORT 1 ROLAND-GARROS (DIRECT) Demi-ﬁnales.

Avant d’interdire Deux projets de loi s’apprêtent à restreindre drastiquement la liberté de faire de la publicité. Si nous partageons l’objectif – favoriser la transition écologique et une meilleure consommation – ces projets d’interdiction nous inquiètent. La communication peut devenir le bras armé de la transition. Plus on en privera les entreprises, plus la transition aura du mal à se mettre en place. Avant d’interdire, a-t-on vérifié que les mesures proposées auront une réelle efficacité écologique ? En publicité les interdictions sont toujours contre-productives. La publicité est faite pour promouvoir, en positif. Nul doute qu’elle puisse le faire pour la transition écologique. Elle a déjà commencé et les entreprises ne peuvent avancer dans leur transition en restant muettes : elles doivent pouvoir rendre publics leurs offres et avantages écologiques, orienter les modes de consommation et usages des gens. Avant d’interdire, est-on sûr de disposer de l’information juste et utile qui guiderait les publics vers des choix plus écologiques ? Les entreprises travaillent à l’amélioration des dispositifs d’information sur l’impact environnemental de leurs produits pour les rendre encore plus pertinents et fiables, et la publicité pourrait être un vecteur de diffusion très efficace de ces informations. Avant d’interdire, a-t-on réalisé l’impact économique et social ? Les mesures d’interdiction et de limitation compromettraient toute chance de reprise. Si l’on veut éviter une crise durable et son corollaire, le chômage de masse, la priorité doit être à la relance. Nous avons besoin que les entreprises commercent normalement, et donc que les gens consomment normalement. Les entreprises n’ont pas de trésors de guerre tels qu’elles puissent investir dans leur transition sans continuer à vendre, et cela n’aura pas lieu sans activer le levier de la communication. Avant d’interdire, a-t-on songé que les médias privés, nationaux ou locaux, vivaient principalement de la publicité ? Il n’existe pas d’autre système qui permette aux médias de se financer en restant accessibles. Ils ont perdu 20 % de leurs ressources publicitaires en raison de la pandémie. Va-t-on leur infliger une baisse supplémentaire de 20 % ? Il en va de la pluralité du paysage médiatique français, et in fine, de la démocratie. Quant à la filière Communication, c’est un écosystème de 52 milliards d’euros et 750 000 emplois (directs et indirects), constitué à 60 % de TPE et PME, déjà mis à mal par la pandémie, qui risque de ne pas s’en relever. Trop d’emplois et de revenus sont en jeu, qui sont aussi ceux des acteurs de l’industrie culturelle (comédiens, auteurs, musiciens, réalisateurs, photographes, graphistes, etc). S’en prendre à elle au nom de l’environnement, alors qu’elle a depuis toujours choisi son camp et participé à la sensibilisation du public, est injuste. Avant d’interdire, a-t-on pensé aux atteintes à la liberté de commercer, d’innover, que constituent la plupart de ces mesures ? Nos voisins européens ne seront pas entravés sur leurs marchés intérieurs par de telles mesures. Les entreprises et marques françaises le paieront cher sur la scène internationale. Avant d’interdire, a-t-on songé à faire confiance à l’intelligence et au libre arbitre des gens, citoyens et consommateurs ? Loin d’être tous des surconsommateurs, chaque jour ils font leurs choix en conscience. Dénierait-on aux Français leur discernement ? Et enfin, avant d’interdire, prenons le temps d’échanger avec les parties prenantes que sont l’Union des Marques, les médias, et la Filière Communication, afi n de construire ensemble les solutions pour faire de la publicité un accélérateur de la transition. La publicité veut pouvoir faire son travail pour la transition écologique.

Franck Gervais Président de l’Union des Marques

Mercedes Erra Présidente de l’Association pour les actions de la Filière Communication

Laurent Habib Président de l’Association des Agences-Conseils en Communication

HIPPISME

38 SAINT-CLOUD

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 - Px Jouvence

Plat - Classe 2 - Handicap divisé Première épreuve - 4 ans et plus Réf. : +21 - 40 000 € - 3 100 m 14 partants - Départ à 13 h 50 ous avons placé en tête de cette aventure Qatar River. Il faut dire qu’il aura pour lui le terrain très souple qu’il apprécie par-dessus tout. De plus, cette longue distance va le servir et son entourage n’a pas hésité un seul instant avant de faire appel à Christophe Soumillon pour parachever le travail du matin.

LE PRONOSTIC DU PATRON

1-QATAR RIVER

PMU CHEZ ALINE Aline

13 Bis, Rue de la Boutillette

RENWEZ (08)

Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION

QATAR RIVER GENTIANA BELLA SIMANO ATTENTIONADVENTURE BOSQUENTIN SAGAROI FLÛTE EN SOL MORTRÉE LA SÉLECTION DU PELOUSARD

10-14-4-12-8-9-5-6

L’INFO DU PELOUSARD

TAEKWONDO (10)

Il vient d'être récompensé de sa tenacité par un succès à La-Rochesur-Yon... Certes, l'adversité n'est plus (vraiment) la même mais il serait imprudent de faire fi de ses chances. Attention.

LA PRESSE AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE CHARENTE LIBRE WEEK-END LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI NICE MATIN PARIS NORMANDIE

1 3 3 3 9 6 3 1 3 1 7 2

9 10 7 9 3 7 1 3 6 9 3 1

5 1 9 1 1 13 10 7 1 5 1 3

7 13 5 5 6 9 5 4 4 3 9 6

6 9 1 10 5 3 7 2 10 10 2 10

10 6 8 6 13 1 6 10 13 6 5 5

3 7 14 13 2 12 11 13 7 2 6 4

4 5 4 7 10 14 13 9 9 7 4 8

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 3 1 9 7 6 10 5 13 4 2 8 14 11 12

PROPRIÉTAIRES Choosearing Sl Mme A. Kurth G.Duﬁt/Ecurie Bella G. Caggiula/G. Luyckx P. Walter/R. Vetterhoeﬀer T. Raber Trois Mille/G. Barbarin J.-L. de Mieulle L. Daveira G. Luyckx SL. Born B. Compignie P. Walter T. Pigeon

ENTRAÎNEURS Mme B. Valenti Herrero Y. Barberot P. de Chevigny J. Phelippon J. Parize Mlle C. Fey S. Cérulis N. Leenders L. Larrigade J. Phelippon Mme G. Rarick S. Dehez J. Parize A. Couétil

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

CHEVAUX / (ŒIL) QATAR RIVER (Œil) PLATEADO GENTIANA BELLA ATTENTIONADVENTURE (Œil) SIMANO (Œil) SAGAROI BOSQUENTIN GLORY DAYS FLÛTE EN SOL TAEKWONDO FOLLE PASSION SUDFAA MORTRÉE (Œil) L'IMPROVISTE

ORIGINES French Fifteen - Mud Hilah Rio de la Plata - Airlight Zanzibari - Tehamana Poseïdon Adventure - Akilinda Hannouma - Si Amène King's Best - Saga d'Ouilly Rajsaman - Scapegrace French Fifteen - Nabella Style Vendôme - Metalik Sun Excelebration - Tarawa Motivator - Peaceful Love Sri Putra - Montagne Lointaine Le Havre - Sallen Vision d'Etat - Mojo Moon

S.A.R. H 5 b. H 4 b. F 4 b. H 9 b. H 7 b. H 7 gr. H 5 b. H 5 b. F 4 rou. H 5 b. H 5 al.br. F 5 al. F 7 b. M 5 b.r.

PDS 61 58,5 58 57,5 57 57 55,5 55,5 55 53,5 53,5 53 52 52

JOCKEYS C. Soumillon G. Benoist P.-C. Boudot A. Madamet M. Berto E. Hardouin T. Bachelot A. Lemaitre S. Pasquier M. Barzalona Mlle A. Duporte S. Maillot H. Besnier Mlle M. Eon

CDE 10 12 11 3 5 13 6 7 1 8 14 4 9 2

GAINS 77 560 47 280 47 550 151 470 156 740 130 120 70 350 60 530 56 990 73 020 83 770 60 970 181 150 39 850

C. PR. 4/1 7/1 5/1 10/1 12/1 9/1 8/1 15/1 10/1 11/1 25/1 22/1 18/1 16/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

3-6-9-8-1-13-2-10

1 3 5 4 7 6 9 13

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

GENTIANA BELLA . . . . . . . . . . . . 12 QATAR RIVER . . . . . . . . . . . . . . . 12 FLÛTE EN SOL. . . . . . . . . . . . . . . 10 BOSQUENTIN. . . . . . . . . . . . . . . 10 SAGAROI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TAEKWONDO. . . . . . . . . . . . . . . . 9 SIMANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MORTRÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ATTENTIONADVENTURE. . . . . . . . 6 PLATEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 GLORY DAYS. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 L'IMPROVISTE . . . . . . . . . . . . . . . 2 FOLLE PASSION . . . . . . . . . . . . . . 1 SUDFAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

61 5-SIMANO

57 9-FLÛTE EN SOL

4p 7p 5p 6p 9p 1p 1p 1p Dans un lot de très bonne qualité lors de sa tentative du 20 septembre, son comportement a été très plaisant. Adepte des longues distances et des pistes lourdes, il est très largement capable dans cette épreuve de frapper un très grand coup. Il ne va surtout pas s’en priver.

1p 1p 8p 0p 0p 5p 7p 5p Actuellement, il est au mieux de sa condition physique. Il a commencé par gagner un petit handicap le 16 août avant de doubler la mise le mois suivant sur la piste de Craon. Bien sûr, son poids n’est véritablement plus le même mais il aura son terrain et peut encore se transcender.

4p 3p 2p 1p 1p 5p 7p 1p Elle fait preuve d’une incroyable régularité depuis qu’elle a changé d’écurie. Maintenant, il ne faut surtout pas perdre de vue que c’est surtout dans la petite catégorie qu’elle est le plus à même de s’illustrer. Son entourage profite de sa condition physique pour tenter un pari audacieux.

20/09/2020 - DAX - Terrain très souple Prix des Tuileries - Plat - Classe 3 4 ans et plus - 12 000 € 3 000 m - 7 partants 1. Picnic Royal 60 (1) 2. Mad River 54,5 (7) 3. April Path 56 (3) 4. QATAR RIVER 58 (2) (A. Werlé) 5. Pirata Tesoro 58 (4)

21/09/2020 - CRAON - Terrain collant Handicap de Craon - Plat - Classe 2 - H. divisé Première épreuve - Réf: +21 - 4 ans et plus 40 000 € - 3 000 m - 14 partants 1. SIMANO 53 (4) (M. Berto) 2. Glory Days 55,5 (3) 3. Max La Fripouille 60,5 (10) 4. Here Comes Summer 52 (12) 5. Agua 54,5 (5)

11/09/2020 - SAINT-CLOUD - Terrain bon Prix d'Hardricourt - Plat - Classe 3 A réclamer - 4ans et plus - 19 000 € 3 100 m - 8 partants 1. Magical Forest 55,5 (7) 2. Chipiron 58 (3) 3. Sudfaa 52,5 (5) 4. FLÛTE EN SOL 55,5 (8) (C. Guitraud) 5. Vasy Sakhee 55 (6)

2-PLATEADO

58,5 6-SAGAROI

57 10-TAEKWONDO

53,5

6p 3p 4p 7p 5p (19) 1p 1p Il ne montre pas le même visage que la saison dernière. Il faut dire qu’il a connu quelques petits ratés depuis le début de l’année. Actuellement, il tente de rattraper le temps perdu mais il n’a pas encore retrouvé la bonne carburation. Ce ne sera dès lors qu’un simple outsider ici

1p 1p 8p 4p 4p 5p 3p (19) Il vient de renouer avec la victoire le 6 septembre dans un tout petit lot sur la piste d’Auch. Il a depuis changé de casaque et d’entraînement. Le terrain très souple ne va absolument pas le déranger et il va essayer ici de faire plaisir à son nouvel entourage. Pas impossible.

1p 3p 3p 3p 7p 2p 2p (19) Voilà encore un concurrent qui excelle actuellement. Il vient de renouer avec la victoire le 27 septembre en petite campagne et va essayer ici d’enfoncer le clou. Maintenant, il faut quand même reconnaître qu’il y aura pas mal d’opposition face à lui. Ce ne sera avant l’heure qu’un outsider.

10/08/2020 - CLAIREFONTAINE - T. souple Prix Tip Moss - Plat - Classe 2 4 ans et plus - 22 000 € 2 900 m - 9 partants 1. Palpitator 57,5 (8) 2. Max La Fripouille 57,5 (10) 3. Or Gris 57,5 (4) 4. Finniston Farm 59 (5) 6. PLATEADO 57,5 (9) (G. Benoist)

06/09/2020 - AUCH - Terrain bon Prix Midi-Pyrenees - Plat 7 000 € - 2 000 m 6 partants SAGAROI 57.5 (C.merille) Broadway Boogie 57.5 Nobokhov 57 God Save The King 55 Chocolat Day 56.5

27/09/2020 - LA-ROCHE-SUR-YON Terrain bon Prix Sables - Plat - 7 500 € 2 400 m - 9 partants TAEKWONDO 65 (P.lotout) Asanda 63.5 Ellomady 63.5 Rocky Blue 66 Twirling 65

3-GENTIANA BELLA

1. 2. 3. 4. 5.

58 7-BOSQUENTIN

(2)

(1) (4) (5) (6)

2. 3. 4. 5.

55,5 11-FOLLE PASSION

(5) (1) (3) (6) (7)

53,5

1p 2p 1p 0p 1p (19) 6p 1p Depuis le début de l’année, elle carbure véritablement au super. Elle a déjà passé le poteau en tête en trois occasions et lors de sa plus récente tentative sur la piste de Saint-Cloud, a été nettement dominatrice pour finir. Plus personne actuellement ne connaît ses véritables limites.

1p 2p 2p 3p 4p (19) 0p 6p Depuis le début de l’année, il réalise de belles choses. Il vient de renouer avec la victoire le 18 août dans un petit handicap sur une distance avoisinante. Sur la montante actuellement, il n’a peut-être pas terminé de faire parler de lui en bien. Nous allons donc nous en soucier.

0p 7p 2p 1p (19) 4p 8p 3p Après un début de saison en fanfare, il a disparu de la circulation. Il vient d’effectuer sa course de rentrée le 21 septembre sur la piste de Craon et a été ce jour-là totalement inefficace. Rien ne dit que cela va changer dans cette épreuve. Nous allons donc pour le moment le regarder courir.

15/09/2020 - SAINT-CLOUD - Terrain bon Prix du Val d'Or - Plat - Classe 2 - H.divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 21 000 € - 2 400 m - 10 partants 1. GENTIANA BELLA 60,5 (2) (T. Piccone) 2. River Paris 57,5 (7) 3. Elvis 55 (10) 4. Quiet Zain 57,5 (9) 5. Blocking Bet 51 (3)

18/08/2020 - DEAUVILLE - Terrain collant Prix de Brevedent - Plat - Classe 2 Handicap divisé - 2e ép. - 3 ans et plus 24 000 € - 3 200 m - 10 partants 1. BOSQUENTIN 60 (5) (P.-C. Boudot) 2. Here Comes Summer 58,5 (2) 3. Last Bright 58,5 (1) 4. King Nonantais 54,5 (7) 5. Blocking Bet 55 (3)

21/09/2020 - CRAON - Terrain collant Handicap de Craon - Plat - Classe 2 - H. divisé Première épreuve - Réf: +21 - 4 ans et plus 40 000 € - 3 000 m - 14 partants 1. Simano 53 (4) 2. Glory Days 55,5 (3) 3. Max La Fripouille 60,5 (10) 4. Here Comes Summer 52 (12) 11. FOLLE PASSION 54 (13) (Mlle C. Pacaut)

4-ATTENTIONADVENTURE 57,5 8-GLORY DAYS

55,5 12-SUDFAA

L’ANALYSE DES PARTANTS

Les jockeys à suivre 1 C. Soumillon 4 A. Madamet 7 T. Bachelot 10 M. Barzalona 11 Mlle A. Duporté Remarqués en dernière sortie 3 Gentiana Bella 5 Simano 6 Sagaroi 7 Bosquentin 10 Taekwondo

Entraîneurs à suivre 2 Y. Barberot 3 P. de Chevigny 6 Mlle C. Fey

Pour une surprise 11 Folle Passion 12 Sudfaa 13 Mortrée

Pour une belle cote 4 Attentionadventure 5 Simano 9 Flûte en Sol

Pour battre les favoris 6 Sagaroi 8 Glory Days 14 L'Improviste

Outsiders à surveiller 4 Attentionadventure 10 Taekwondo 14 L'Improviste

Des champs à tenter 1-X-3-X-7 sur 2-6-5-4 3-X-7-X-2 sur 1-9-13-8

NOTRE COUP DE CŒUR

GENTIANA BELLA (3) Elle Vient de s’illustrer le 15 septembre à Saint-Cloud, sur une distance plus courte. Malgré son poids, elle fait preuve d’une belle régularité et devrait donc avoir son mot à dire dans cette épreuve. On y compte.

DERNIÈRE MINUTE 9-10-3-6-8-12 ensuite ... 1-4

C.Soumillion peut s’illustrer dans le Quinté avec Qatar River (1)

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

53 13-MORTRÉE

52 14-L'IMPROVISTE

6p 9p 3p 8p 4p (19) 2p 3p L’an passé en terrain très souple, il a été époustouflant. Cette année, il n’a encore quasiment jamais eu son meilleur terrain. Cette fois, il devrait être comme un poisson dans l’eau et dès lors, il faut donc s’attendre à le voir refaire surface. Attention, il y a véritablement danger.

2p 0p 8p 4p 1p 6p 1p 3p Depuis le début de l’année, il connaît des fortunes diverses. Après avoir été très discret en deux occasions, il vient de se rappeler à notre bon souvenir le 21 septembre sur la piste de Craon. Il va essayer ici de confirmer son renouveau sur un terrain qu’il devrait particulièrement apprécier.

3p 4p 0p 9p 2p 3p 1p (19) Ce n’est pas trop mal ce qu’elle réalise depuis le début de l’année. Dans les petits handicaps et les réclamer, elle gagne bien sa vie. Dans le bas du tableau, elle va tenter de bien s’en sortir mais force est quand même de constater que l’opposition sera farouche une fois encore.

6p 8p 0p 4p 0p 8p 8p 3p Son poids ne cesse de baisser et bien entendu, dans ce genre de circonstances, il est fortement recommandé de commencer à se pencher sur son cas. Elle a toujours adoré le terrain très souple et devrait être dans son élément cette fois. En clair, elle peut causer une belle surprise.

9p 2p 7p 2p 3p (19) 2p 2p Dans sa carrière, il a souvent connu des soucis de santé. Cela explique qu’il n’est pas souvent en piste. Lors de sa plus récente tentative, il n’a pas été à la hauteur et va essayer ici de se surpasser. Il a le droit d’accrocher une quatrième ou cinquième place avec un parcours sur-mesure.

19/06/2020 - LA TESTE-DE-BUCH - T.souple Prix Best Western Plus Design et Spa Arcachon Plat - Classe 3 - 4 ans et plus 16 000 € - 3 000 m - 9 partants 1. Just a Formality 58,5 (1) 2. Lucky Lycra 58,5 (8) 3. Krunch 54,5 (4) 4. Sagaroi 57 (9) 6. ATTENTIONADVENTURE 58,5 (2) (C. Demuro)

21/09/2020 - CRAON - Terrain collant Handicap de Craon - Plat - Classe 2 - H. divisé Première épreuve - Réf: +21 - 4 ans et plus 40 000 € - 3 000 m - 14 partants 1. Simano 53 (4) 2. GLORY DAYS 55,5 (3) (A. Lemaitre) 3. Max La Fripouille 60,5 (10) 4. Here Comes Summer 52 (12) 5. Agua 54,5 (5)

11/09/2020 - SAINT-CLOUD - Terrain bon Prix d'Hardricourt - Plat - Classe 3 A réclamer - 4ans et plus - 19 000 € 3 100 m - 8 partants 1. Magical Forest 55,5 (7) 2. Chipiron 58 (3) 3. SUDFAA 52,5 (5) (Mlle F. V. Skar) 4. Flûte en Sol 55,5 (8) 5. Vasy Sakhee 55 (6)

09/09/2020 - LYON-PARILLY - T. bon souple Prix Jean-Pierre Ravoux - Plat - Classe 3 Handicap - 4 ans et plus - 14 000 € 3 150 m - 9 partants 1. Très Solid 55,5 (2) 2. Super Ridge 57 (6) 3. Saint Sacre 60 (8) 4. Albir 60,5 (4) 6. MORTRÉE 61 (7) (Mlle C. Pacaut)

JEUDI

HIPPISME

8 OCTOBRE 2020

SAINT-CLOUD - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX TOPYO (14H25) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 20 000 € - 1 600 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Amour En Poeme(Œil.) E. Hardouin 2 Legende d'Art A. Pouchin 3 Talisman Touch D. Boche 4 Wishuponastar A. Crastus 5 Huetor A. Moreau 6 Chop Val P.-C. Boudot 7 Telemaque H. Besnier 8 Dyami T. Bachelot Favoris : 2 - 3 - 4 - Outsiders : 5 - 7 - 8

BORDEAUX-LE BOUSCAT - R. 3 - 10h55

3 Goldie Star 4 Farafra 5 Femme de Tête 6 Fougeraie 7 Goldy Maker 8 Flora Sun 9 Girlish de Grugy 10 Glamoure Favoris : 4 - 5 - 7 Outsiders : 8 - 9 - 3

Mlle L. Poggionovo 66 T. Bachelot 66 J. Claudic 66 M. Androuin 64 S. Martino 64 Mlle M. Eon 64 M. Barzalona 63 M. Delalande 62

2 8 1 6 5 10 9 3

8p 4p 6p 5p 2p 3p 6p 1p 3p 0p 1p 6p 5p 4p 1p 1p 3p 1p 2p 4p 1p 3p 2p Ah

Pds.Cde. Perf. 58 8 0p 6p 8p 56,5 5 4p 4p (19) 55,5 7 5p 6p 6p 58 6 2p 7p 0p 55,5 2 4p (19) 5p 58 4 3p 2p 2p 54,5 3 3p 6p 3p 7) PRIX DE L'AVENUE MADAME DE SÉVIGNÉ (17H20) 58 1 2p 2p 7p Plat - Classe 3 - Hand. ctg. divisé - 1re ép. - 4 ans 19 000 € - 2 000 m - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 3) PRIX FLAMANT (15H00) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Plat - Handicap - 3 ans 1 Fiamelca Doloise S. Pasquier 60 1 0p 8p 1p 34 000 € - 2 100 m - 7 partants 2 Cleostorm S. Breux 59,5 9 4p 4p 5p COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 3 Dirty Dozen E. Hardouin 59,5 6 7p 1p 8p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 4 Peu Ou Prou (Œil.) S. Ruis 59,5 12 0p 0p 4p 1 Sous les Nuages P.-C. Boudot 60 1 4p 1p 4p 5 Hallo Wien C. Stéfan 59 2 0p 1p 0p 2 Baratin T. Bachelot 59,5 7 2p 9p 4p 6 Maxishine (Œil.) R. Campos 59 15 8p 7p 0p 3 Tara E. Hardouin 59,5 4 5p 1p 6p 7 Lovely Miss (Œil.) T. Baron 58,5 17 0p 0p 4p 4 Green Spirit C. Lecœuvre 57,5 3 5p 4p 0p 8 La Barillette M. Barzalona 58,5 3 9p 2p 5p 5 Baden Rocks M. Barzalona 56,5 2 2p 2p 5p 9 Simbaya A. Crastus 58,5 5 8p 0p 0p 6 You Rock M. Guyon 55 5 4p 5p 3p 10 Baroudeur H. Journiac 58 8 2p 3p 7p 7 Minotauros (Œil.) A. Crastus 54,5 6 4p 3p 0p 11 Antheya (Œil.) M. Guyon 58 7 5p 4p 7p Favoris : 3 - 5 - Outsiders : 4 - 7 12 Zmar (Œil.) P.-C. Boudot 58 13 8p 8p 6p 13 Patna Dream (Œil.) G. Benoist 57,5 11 6p 9p 0p 14 You're Beautiful A. Moreau 57,5 4 8p 6p 6p 4) PRIX AD ALTIORA (15H35) 15 Clear Man (Œil.) T. Bachelot 57 14 3p 7p (19) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 16 Vicence D. Artu 56,5 16 6p 0p 0p 20 000 € - 1 600 m - 13 partants 17 A Special Line Mlle A. Duporte55 10 6p 1p 6p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Favoris : 10 - 13 - 14 - 5 - Outsiders : 8 - 2 - 17 - 6 1 January V. Cheminaud 58 8 5p 2p 7p 2 Whistle P.-C. Boudot 58 1 2p 4p 2p 8) PRIX DE L'AVENUE DE LA FONTAINE (17H55) 3 Antila C. Berge 55,5 4 6p 0p Plat - Classe 3 - Hand. ctg. divisé - 2e ép. - 4 ans 4 Pettinger Mlle L. Bails 55 13 2p 7p 7p 18 000 € - 2 000 m - 16 partants 5 Lefkada N. Larenaudie 56,5 3 0p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 6 La Hacienda C. Lecœuvre 58 11 2p 3p 4p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 7 Revoltosa A. Pouchin 56,5 7 3p (19) 6p 1 Vadrouilleur S. Breux 60 10 (19) 9p 5p 8 Bouquet Rouge M. Barzalona 58 6 4p (19) 7p 2 Aniel (Œil.) M. Guyon 59,5 9 7p 0p 5p 9 Black Mirror T. Bachelot 58 9 9p 3 Valgabelle Mlle M. Peslier 56,5 16 8p 7p (19) 10 Jamilya S. Pasquier 58 12 4p 2p 2p 4 Ruudje S. Ruis 59 13 1p 3p 9p 11 Princess Kaguya T. Trullier 55,5 2 0p 5 What Do You Say P.-C. Boudot 59 14 3p 7p 3p 12 Zaur's Heart M. Guyon 56 10 Inédit 6 Breville C. Soumillon 59 11 5p 0p 8p 13 Virtuous Lady T. Speicher 56 5 Inédit 7 Nathaniella Q. Perrette 58,5 15 3p 0p 0p Favoris : 6 - 10 - 2 - Outsiders : 1 - 3 - 8 8 Aborigene (Œil.) G. Benoist 58 4 0p 0p 7p 9 Dream In Normandy S. Maillot 57 3 0p 3p 1p 5) PRIX VAL DE LOIRE (16H10) 10 Cockalina C. Stéfan 57 7 0p 8p 6p Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 11 Maggies Miles E. Hardouin 56,5 8 9p 8p 8p 22 000 € - 2 000 m - 11 partants 12 Chacha Boy M. Swinnens 54 2 0p 0p 0p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 13 Proelia (Œil.) A. Pouchin 55,5 12 2p 6p 7p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 14 Fire of Beauty Mlle S. Chuette 52 5 4p 2p 6p 1 Soleil d'Octobre F. Blondel 57 3 2p 5p 1p 15 C'Est Elle NON-PARTANT 55 6 5p 4p 8p 2 Daligar (Œil.) C. Soumillon 56 2 4p 8p 4p 16 Kerbiliguet J. Nicoleau 52,5 1 8p 8p (19) 3 Le Mont NON-PARTANT 56 9 9p (19) 3p Favoris : 12 - 5 - 7 - 3 Outsiders : 1 - 2 - 4 4 Intellogent P.-C. Boudot 56 5 4p (19) 5p 5 Catﬁsh Row M. Barzalona 56 8 4p 9p 5p 9) PRIX HERVINE (18H30) 6 Argyron A. Madamet 53,5 6 6p 6p (19) Plat - Classe 2 - Handicap divisé - 2e ép. - 4 ans et plus 7 Matandar M. Guyon 56 4 8p 5p 7p 21 000 € - 3 100 m - 10 partants 8 Luna Riska Mlle L. Bails 51,5 1 (18) 4h 4h COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 9 Gray Angel J. Claudic 54,5 10 7p 0p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 10 Nathan Mnm E. Hardouin 54,5 7 0p 7p 7p 1 Gourel M. Guyon 60 4 2p 9p 7p 11 Irish d'Alsace (Œil.) A. Chesneau 53,5 11 0p (18) 0p 2 King Nonantais (Œil.) H. Journiac 59,5 6 1p 5p 3p Favoris : 1 - 4 - 5 - Outsiders : 6 - 8 - 10 3 Garry d'Aze (Œil.) A. Lemaitre 59 2 1p 3p 3p 4 Art of Fusion T. Baron 58,5 9 7p 1p 6p 6) PRIX GLORIEUSE (16H45) 5 Saint Sacre P.-C. Boudot 58,5 1 3p 1p 4p Plat - Classe 2 - Groupe II - AQPS - Femelles - 4 et 5 ans 6 Show The Way A. Crastus 58,5 7 0p 9p 7p 32 000 € - 2 500 m - 10 partants 7 Blocking Bet T. Bachelot 56,5 3 4p 4p 5p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Auen Adventure (Œil.) H. Besnier 54,5 5 5p 0p 4p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 9 Cinquain C. Grosbois 52,5 8 2p 8p 3p 1 Fabulous Dragoness P.-C. Boudot 69 4 7p (19) 7h 10 Ahmed Pride (Œil.) S. Ruis 52,5 10 0p 4p 4p 2 Frimousse Baie G. Mandel 66 7 1p 5p 4h Favoris : 1 - 2 - 5 - Outsiders : 7 - 8 - 10

3) GRAND CRITÉRIUM DE BORDEAUX - PRIX DU HONG-KONG JOCKEY CLUB (12H25) Plat - Listed - 2 ans 42 000 € - 1 600 m - 5 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Harper G. Mossé 57 4 1p 2 Samrah O. Peslier 55,5 5 1p 3p 3 Guerre d'Amour C. Demuro 55,5 3 1p 1p 6p 4 Kid Conte J. Augé 55,5 2 1p 3p 5 Reina Madre J.-L. M.-Tejera 55,5 1 1p Favoris : 2 - 5 - Outsiders : 3 - 4

Perf. 2p 7p 8p 7p 4p 2p 1p 8p 3p 2p 5p 0p 5p 0p 1p 4p 4p 0p 9p 8p 1p 4p 8p 7p

8) PRIX DES VENDANGES (15H17) Plat - Handicap - 3 ans 15 000 € - 2 400 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Oviedo J. Grosjean 61 2 2 Lady Red Moon R.-C. Montenegro 60 4 3 Happy Chrisnat (Œil.) Y. Rousset 58,5 12 4 Blanc Buisson D. Al.-Gavilan 56 7 5 Non Monsieur I. Mendizabal 57,5 5 6 Nancay V. Seguy 56 3 7 L'Archet (Œil.) A. Werlé 55 10 8 Flora Cameo J. Plateaux 55 8 9 Sortosville W. Smit 54,5 13 10 Mandchouria C. Larrigade 49 11 11 Pepi Pincel G. Guedj-Gay 52 6 12 Na Rua (Œil.) Mlle L. Le Pemp 52 9 13 Evinerude M. Foulon 52 1 Favoris : 1 - 4 - 6 - Outsiders : 7 - 11 - 13

5) PRIX GOSSE DU BÉARN (13H25) Plat - Maiden - 3 ans 15 000 € - 1 900 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Shraf (Œil.) M. Forest 2 Alarish (Œil.) A. Werlé 3 Sarhan (Œil.) V. Seguy 4 Namous de Monlau (Œil.) C. Cadel 5 Dar Al Salam (Œil.) M. Foulon 6 Soko O. Peslier 7 Hosco de Bozouls (Œil.) L. Armand 8 Salaf I. Mendizabal 9 Shamakh G. Guedj-Gay 10 Mister Winsee (Œil.) J. Cabre

9) PRIX JEAN CRUSE (15H52) Plat - Classe 2 - 4 ans et plus 16 000 € - 1 400 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 City Gent (Œil.) Mlle L. Le Pemp57,5 1 5p 4p 4p 2 Al Mashrab C. Demuro 57 6 1p (19) 1p 3 Planteur Davier (Œil.) G. Guedj-Gay 54,5 7 6p 1p 0p 4 Vert Parsley E. Révolte 57 4 7p 4p (19) 5 Bayoun A. Werlé 57 2 (19) 1p 1p 6 Laris C. Cornet 53 3 3p 4p 6p 7 La Fontanica L. Armand 53 5 (19) 8p 7p 8 Ascension Directe R.-C. Montenegro 55,5 8 4p 2p 5p Favoris : 2 - 5 - 8 Outsiders : 3 - 1 - 6

Pds.Cde. 58 15 58 4 58 13 58 5 58 12 58 8 54,5 11 58 14 56,5 9 58 10

Perf. 9p 7p 8p 8p 8p 3p 0p 0p 5p 0p 0p 4p 6p 5p 0p 9p 4p 3p 5p 4p 6p

Perf. 5p 9p 5p 7p 4p 5p 4p 7p 6p 2p 4p 7p 0p 6p 8p 7p 0p 7p 2p 6p 3p 6p 1p 2p 0p 1p 8p 0p 4p 5p 5p 4p 9p 5p 6p 4p 5p 7p 8p

16 - 9 - 11 - 2 - 15 - 6 - 3 - 1 20H15

Attelé - Course D - 7 à 10 ans inclus - 44 000 € - 2 850 m (P.P.) - 16 partants N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Galaxy Dream (Œil.) M. Forest 61 9 2 Ultime Nuitdebiche (Œil.) M. Foulon 60,5 4 3 First Lady Trois A. Werlé 59,5 1 4 Aredienne I. Mendizabal 58,5 6 5 Ekiden de Lansac (Œil.)Y. Rousset 57 8 6 Frapadingue (Œil.) Mlle A. Merou 54 5 7 Harmonie Trois A. Mekouche 54 2 8 Soliwood (Œil.) C. Cadel 55,5 3 9 Fairneth d'Ayza Mlle L. Le Pemp 54 7 Favoris : 4 - 1 - 2 - Outsiders : 3 - 5 - 6

4) PRIX JEAN DES ROCHES DE CHASSAY (12H55) Steeple-chase - 5 ans et plus 31 000 € - 4 200 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Obelami K. Dubourg 69,5 1s 1s 1s 2 Ali d'Airy F. Bayle 67 1s Ts (18) 3 Monﬂeur du Lia F. de Giles 69 4s 2s 2s 4 Dismoitout d'Oc Mlle N. Desoutter 67 (19) 5s 1s 5 Catsou des Maj (Œil.) A. Lelièvre 66 3c 2c 6c 6 Ilbahana L. Franzel 65 2s (19) 1s 7 Fenomene d'Oc (Œil.) Q. Gaignard 65 1p 2s 3s 8 San Petrone Corso T. Chevillard 67 2s 9s 4s 9 Fooﬁghters J. Charron 67 Th 5s (19) 10 Chamrock Pontadour (Œil.) A. Beaudoire 63 8c 6c 5c 11 Astridlande J. Reveley 66 (19) 3s 5s 12 Eausauvage Lanlore H. R. Nunez 64 Ts 5s Tc Favoris : 3 - 2 - 1 - Outsiders : 7 - 5 - 9

3me PRIX HÉRA

ENTRAÎNEURS A. Marion J. Rivière A.ph. Grimault G. Lefrou S. Hardy D. Locqueneux E. Dubois B. Noël V. Martens N. Mathias Ch. Ecalard J.-M. Bazire G. Lefebvre Mme M. Gibon D. Brohier J. Le Mer

ENGHIEN - Réunion 4 - 15h57

1) PRIX DU CHÂTEAU LA POINTE (11H25) 11 Saﬁ Al Zaman G. Sanchez 53,5 6 Inédit Plat - Maiden - Mâles - 2 ans 12 La Mie K A. Didon-Yahlali52 2 6p 0p 0p 14 000 € - 1 600 m - 5 partants 13 Haya du Prelat G. T. Prevaux 56 7 6p 3p COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 14 Hm Al Bourak Mlle L. Foulard 52 3 Inédit N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 15 Hm Al Sakeb J. Augé 56 1 Inédit 1 Sweeper Chop G. Sanchez 55,5 2 5p Favoris : 10 - 6 - 7 - 15 - Outsiders : 14 - 1 - 3 2 Boomerang C. Demuro 58 5 4p 4p 2p 3 Vedvokov (Œil.) E. Révolte 58 3 2p 3p 2p 6) GRANDE COURSE DE HAIES DE BORDEAUX - SAU4 Mika d'O Y. Rousset 58 1 7p TERNES'S CUP BY CHATEAU D'ARCHE (14H07) 5 Balegrio M. Foulon 58 4 3p Haies - Handicap - 5 ans et plus Favoris : 3 - 5 - Outsiders : 2 - 1 36 000 € - 3 900 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 2) PRIX DU CHÂTEAU GRANDIS (11H55) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. Plat - Maiden - Femelles - 2 ans 1 Saint Anjou A. Nail 70 1h 3h 2h 14 000 € - 1 600 m - 8 partants 2 Donne le Change B. Dubourg 72 1h 5s 1h COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 3 December J. Charron 71 (19) 9h 1h N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 4 Via Dolorosa (Œil.) T. Coutant 70 6s 2s Th 1 Kama Chope E. Révolte 58 7 3p 5 Dalko Morivière A. Lelièvre 66 4h 0h 3s 2 Valarica V.-M. Valenzuela58 1 5p 6 Eclaire d'Etat A. Zuliani 68,5 1h 1h 3h 3 Zirochka Mlle L. Le Pemp56,5 8 2p 8p 2p 7 Mon Guillaume F. Bayle 64 4h (19) Ts 4 Flying Easy C. Demuro 58 3 2p 3p 8 Balkino de Maspie P. Blot 64 5h 5s 0s 5 Pidoyne G. Guedj-Gay 55,5 5 6p Favoris : 2 - 1 - 6 - Outsiders : 4 - 3 - 7 6 Unruﬄed V. Seguy 58 2 3p 7 Attasha O. Peslier 56 4 Inédit 7) PRIX PIERRE VERGEZ (14H42) 8 Queens Valley A. Werlé 56 6 Inédit Plat - 4 et 5 ans Favoris : 5 - 6 - 7 - Outsiders : 4 - 3 - 1 14 000 € - 2 400 m - 9 partants

DEMAIN SOIR À VINCENNES PROPRIÉTAIRES A. Marion J. Rivière D. Grimault Ecurie Excelsior M. Hardy Ecurie des Charmes E. Dubois Ch. Lecacheux E. Pieters Ph. Elkaim Ecurie Brindor Ecurie J.-M. Bazire Ch. Lejeune M. Azot B. Blachet Cl. Guedj

CHEVAUX / (DÉF.) DIEGO DU CANTER D.P DORLANDO DU VIVIER D.4 CARLITA GIRL D.4 DES NUITS D'AMOUR D.4 DESIRÉE DES LANDES D.4 DARWIN STAR D.4 DROIT D'AUTEUR D.4 CÉSAR MADJI D.4 DEKO DE TILOU D.4 ADDAX DU VIVIER D.4 DIGUEDOR D.4 DARLING BERRY AMOUR ORAGEUX D.P COLORADO BLUE D.4 CANULAR D.P DOUCEUR DU CHÊNE D.4

ORIGINES Roi du Coq - Ophéa du Moleton Orlando Vici - Origny du Vivier Queroan de Jay - Orestane Girl Un Amour d'Haufor - Kalarue Paisy Dream - Renate des Landes Look de Star - Pivoine Prodigious - Pazina Que Je T'aime - Reine Madji Royal Dream - New Sommer Dream Ganymède - Noa du Vivier Mage de la Mérité - Jolie Picarde Prince Gédé - Osaka Berry Prince d'Espace - Marjolaine Witt Que Je t'Aime - Star de Gueron Jet Fortuna - Gohelle Quif de Villeneuve - Karling du Chêne

S.A.R. H 7 al.f. H 7 b.fo. F 8 b. F 7 b.fo. F 7 b.f. H 7 b. M 7 b. H 8 b. H 7 b. H 10 al. F 7 b. F 7 al. H 10 n. H 8 b. H 8 al. F 7 n.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

RCD 1'13"4 1'14"4 1'12"8 1'12"2 1'12"6 1'11"9 1'12"2 1'12"4 1'12"8 1'13"9 1'13"3 1'12"6 1'12"3 1'12"5 1'11"5 1'11"2

GAINS 145 370 145 980 147 470 148 140 154 710 156 606 160 620 163 585 164 170 166 700 168 795 267 290 271 230 297 770 307 029 308 250

C.PR. 5/1 6/1 7/1 79/1 16/1 9/1 11/1 42/1 12/1 77/1 8/1 43/1 34/1 23/1 12/1 3/1

2 Fred du Gueret 3 First Turgot 4 Forrest Gede 5 Forbach 6 Fitzroy 7 Fotello du Palais 8 Fakir de Gesvres 9 Filou d'Airou 10 Fepson 11 Fruit d'Ibiza 12 Festival d'Orient 13 Flying Devil Favoris : 1 - 8 - 7 - 6 Outsiders : 4 - 3 - 2 - 11

(D.4) D. Bonne (D.4) F. Nivard (D.4) T. Le Beller

F. Lagadeuc (D.4) M. Abrivard (D.4) A.-A. Chavatte (D.4) M. Mottier (D.2P) L. Abrivard

Y. Lebourgeois (D.2A) B. Rochard (D.2P) R. Derieux

F. Ouvrie

2a Da 7a Da 4a Da 3a 9a Da 2a 6a 8a 8a 9a Da Da 1a Da 7a 0a 8a 4a 5a 7a 6a 0a Da 2a 3a 6a 6a Da 5a Da 1a 1a

5) PRIX DE LA PORTE DE LA CHAPELLE (18H45) Attelé - Autostart - Course B - Mâles - 3 ans 37 000 € - 2 150 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Heart Jewel E. Raffin 6a 6a 6a 2 Hussard Delo G. Gelormini 1a 8a 2a 3 Hacker du Chene F. Lagadeuc 2a 5a 4a 4 Happy Boy A. Abrivard 4a Da 1a 5 Hope For Quick F. Nivard Da 4a 1a 2) PRIX DE LA PLACE DU PETIT PONT (17H02) 6 Hibiscus des Baux P.-Ph. Ploquin 3a 3a 1a Monté - Course D - Européenne - Femelles - 5 ans 7 Helios Atout N. Bridault 3m 6a 3m 32 000 € - 2 875 m - 13 partants 8 Holeshot R. Westerink 6a 3a 4a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 9 Highlight des Baux M. Hue Da 6a Da N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 2 - 4 - 5 1 Feline Major (D.4) M. Mottier Da Dm 7m Outsiders : 6 - 8 - 7 2 Fabella des Lilas M. Abrivard Dm Dm 3m 3 Flo of Bazoche P.-Ph. Ploquin Dm Dm 3a 6) PRIX DE MAURON (19H15) 4 Felicie du Plessis (D.4) B. Rochard 1m 0a 2m Attelé - Course R - A réclamer - 3 ans 5 Flicka du Bocage (D.2A) A. Lepage 3m 7m 5m 15 000 € - 2 875 m - 11 partants 6 Fierte Rapid M. Beudard 4m Dm Da COUPLÉS - TRIO 7 In The Air Tonight A. Viel 5m 7a 0a MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Zenyatia Lux (D.2A) A. Abrivard 4m 2a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 9 Florette de Blary Cl. Frecelle 1m 6m 1m 1 Hartur de l'Ante L. Gaborit Da 6a Da 10 Farelle des Douits (D.4) L. Abrivard 0a 0a 9a 2 Haribo du Carnois M. Abrivard Da 3a 8a 11 Feria de Connée A. Angot Da 6m 0a 3 Hosto des Duriez F. Ouvrie 0a 8m 7a 12 Fraise Blanche (D.4) D. Bonne 0a 0a 8a 4 Hidalgo des Lucas M. Daougabel Da 6a Da 13 I'm Sailing (D.2P) P.-Y. Verva 0a 0a 3a 5 Hesline Dor J.-Ch. Piton 2a 7a Da Favoris : 4 - 10 - 12 6 Hornet de l'Aumoy P.-Y. Verva 6a 9a 9a Outsiders : 1 - 6 - 8 7 Hemine de Nganda M. Mottier 0a 3a 1a 8 Helectrique P.-Ph. Ploquin Da 2a 0a 3) PRIX DE LA PLACE DES VOSGES (17H37) 9 Heliciane d'Erable G. Gillot Da 5a 5a Attelé - Course D - Mâles - 4 ans 10 Hard Money Théo Duvaldestin 1a 6a Da 29 000 € - 2 875 m - 13 partants 11 Hells Bells E. Raffin 9a 6a 6a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Favoris : 7 - 10 - 11 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Outsiders : 5 - 2 - 3 1 Gai Matin (D.4) G. Gillot 4a 1a 4a 2 Galactic Castelets (D.4) M. Abrivard 5a Da 2a 7) PRIX DE LA SEINE-MARITIME (19H45) 3 Guepard de Monchel M. Verva 0a Da Da Attelé - Autostart - Course C - Femelles - 2 ans 4 Galant Gal (D.2P) Y. Lebourgeois Da 1a 4a 27 000 € - 2 150 m - 13 partants 5 Great d'Arry D. Brohier 5a Da Da COUPLÉS - TRIO 6 Gaby Meslois (D.4) E. Raffin 2a 4a Da MINI MULTI - 2 SUR 4 7 Gaudepsou (D.2A) P.-Ph. Ploquin Da Da 6a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 8 General de Connee A. Angot 8m 0a 5a 1 Ines du Loisir A. Abrivard 2a 9 Gala Primeur (D.2P) D. Bonne 1a Da 1a 2 I Am Crazy S. Dieudonné Da 4a 1a 10 Gunner F. Nivard 2a Da Da 3 Ideale de Bonnefoi St. Meunier 4a 1a 3a 11 Golden Lord Mijack (D.4) F. Ouvrie 7a 3a 8a 4 I Wanna Be Queen L. Abrivard 1a 2a 12 Gilgamesh de Babel (D.2P) G. Gelormini 1a Da 3a 5 Ivanka Barosso F. Nivard Da 3a 3a 13 Gatsby (D.4) P. Levesque 0a 0a 4a 6 Idylle de Baill M. Mottier 2a 3a 8a Favoris : 9 - 11 - 13 7 Infinity Kalouma R. Derieux 3a 2a Da Outsiders : 2 - 6 - 3 8 Ingrid d'Hertals F. Ouvrie 7a 6a 9 Imagine d'Ar N. Roussel 6a Da 4) PRIX DES BUTTES CHAUMONT (18H12) 10 Iriance de Guez R. Congard Da Attelé - Autostart - Course D - Mâles - 5 ans 11 Irma de Touchyvon E. Raffin Da 8a 5a 32 000 € - 2 150 m - 13 partants 12 Ines Fligny Ch. Heslouin 5a 5a 3a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 13 Inoubliable J.-Ph. Dubois 2a 5a 3a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Favoris : 6 - 2 - 1 1 Faucon de l'Alba (D.2P) J. Raffestin 2a 1a 1a Outsiders : 4 - 13 - 7

LES RÉSULTATS

ENGHIEN - hier

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS M. Abrivard D. Thomain A.Ph. Grimault B. Rochard S. Hardy D. Locqueneux E. Raﬃn J.-Ph. Dubois Ch. Martens J.-Ph. Monclin F. Ouvrie N. Bazire A. Lamy F. Lagadeuc Y. Lebourgeois F. Nivard

1) PRIX DE LA PORTE DE CHAMPERRET (16H27) Attelé - Course R - A réclamer - 5 et 6 ans 15 000 € - 2 900 m - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Favela Somolli (D.4) P.-Ph. Ploquin 5a Da 8a 2 Estak Gentil (D.4) O. Bizoux 0a 2a 7a 3 Etoile Victory (D.4) P. Sorais 7a 9a 0a 4 Eclope du Guelier M. Lebrec 0a Da 5a 5 Fairplay du Vivier (D.4) Théo Duvaldestin 5a 2a Da 6 Fiacre du Chene (D.4) Y. Lebourgeois 2a 4a 7m 7 Erbajo (D.2P) F. Nivard 6a Da Da 8 Ever Favori (D.4) B. Goetz Da Da 0a 9 Enjoue Jenilou (D.4) D. Bonne 5m 4m 4a 10 Exzo Reglisse (D.4) P. Simonyi 8m 5m 3a 11 Frivole des Bordes G. Gelormini 0a 2a Da 12 Easy Turgot (D.2A) L. Gaborit Da 0a 3a 13 Esprit de Belfonds (D.4) M. Abrivard Da Da Da 14 Fandango du Chene (D.4) N. Bridault Da 8m 5m Suivants à 2900 mètres 15 Foxy Lady (D.4) L. Abrivard 0a 6a 5a 16 Emissoro M. Mottier Da 0a Da 17 Fipsie de Guez E. Raﬃn Da Da 8a Favoris : 6 - 5 - 10 - 9 Outsiders : 8 - 13 - 15

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 2-9-5

531,00 - Mini Multi en 5 : 106,20 - Mini Multi en 6 : 35,40 - 2 sur 4 : 10,50

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 2-9-5-3-8

7) PRIX DE LA PORTE DE SAINT-MANDE (MINI MULTI - PICK 5) 10 partants - Tous partants 1. 1 Ghisoni (E. Raffin) G. 1,30 ; P. 1,10 2. 7 Galopin de Conde (F. Lecanu) P. 1,90 3. 9 Ginai des Epines (A. Prat) P. 2,10 4. 2 Galliano du Desert (A. Abrivard) 5. 5 Go Fast Roc (B. Le Beller) Couplé : 1-7 G. 8,60 - P. 4,00 - 1-9 P. 4,30 7-9 P. 11,50 - Trio : 1-7-9 27,80 Mini Multi en 4 : 153,00 - Mini Multi en 5 : 30,60 - Mini Multi en 6 : 10,20 2 sur 4 : 10,20 - Pick5 : 1-7-9-2-5 22,90

1) PRIX DU PONT DES ARTS (QUINTÉ +) 13 partants - Tous partants 1. 2 Devise du Vivier (L. Abrivard) G. 29,00 ; P. 4,60 2. 9 Vincent Ferm (G.P. Minnucci) P. 1,50 3. 5 Charme Créole (J. Guelpa) P. 4,50 4. 3 Eliot d'Ambri (E. Raffin) 5. 8 Olle Rols (F. Ouvrie) Couplé : 2-9 G. 28,50 - P. 13,00 - 2-5 P. 26,20 - 9-5 P. 13,00 - Mini Multi en 4 :

8) PRIX DE LA PORTE DE CHATILLON (MULTI - PICK 5) 16 partants - Tous partants 1. 12 El Costo du Banney (E. Raffin) G. 4,00 ; P. 2,00 2. 6 Eldorado Castelets (Y. Lebourgeois) P. 13,60 3. 1 Dream du Rabutin (O. Bizoux) P. 9,10 4. 15 Duc de Castelle (R. Derieux) 5. 14 Drop de Colleville (S. Olivier) Couplé : 12-6 G. 94,60 - P. 37,00 - 12-1 P. 33,00 - 6-1 P. 131,00 - Trio : 12-6-1 810,40 Multi en 4 : 5 859,00 - Multi en 5 : 1 171,80 Multi en 6 : 390,60 - Multi en 7 : 167,40 2 sur 4 : 38,70 - Pick5 : 12-6-1-15-14 7 515,90

Ordre ................................790,00 Désordre ............................118,80

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 2-9-5-3

Ordre..............................2 450,37 Désordre.............................114,79 Bonus..................................25,87

Ordre ............................22 109,20 Désordre ...........................209,80 Bonus 4 ..............................20,20 Bonus 3...............................10,00

JEUDI

LES ANNONCES

40 ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Avis d’attribution de marchés publics

Immobilier

Villégiatures

CHAMPAGNE-ARDENNE

LOCATION

VENTESIMMEUBLES

AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉS DE TRAVAUX Suite à la procédure adaptée ouverte en date du 27 janvier 2020

8 OCTOBRE 2020

51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animations, snack. Agrée VACAF. Tél. 06.07.29.07.48

08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs immeubles de rapport. Tél. 06.03.00.26.83

Maître d’Ouvrage : ESPACE HABITAT - 7, avenue du Maréchal Leclerc - 08013 Charleville-Mézières Cedex. Attribution des travaux : Maçonnerie : VALLOGIA - 53.300,00 € HT. Menuiseries extérieures - Fermetures - Serrurerie : CAP S.A.M.B.P. - 23.694,00 € HT. Menuiseries intérieures - Cloison - Plâtrerie - Isolation : LES ARTISANS DU BOIS - 46.972,80 € HT. Électricité - Télévision : Téléphone - Interphone - GERBAULT - 22.210,00 € HT. Plomberie - Chauffage : VMCCOPHIGNON - 42.697,92 € HT. Peinture - Papiers peints - Revêtements de sols : JACQUEMARD - 34.400,00 € HT. Couverture : COPHIGNON - 4.289,19 € HT. 1500854900

FÔRETSETAGRICULTURE

80. MERS LES BAINS - LOUE F2 FACE MER, 1 chbr, 1 séjour, 1 SBD, asc., park., balcon, tout confort. Dans STATION BELLE ÉPOQUE AVEC TOUS COMMERCES, restos., plage. Sem. 450 €. Lits faits à l’arrivée. www.marine-mers.com Tél. 06.07.09.81.44

2000684326

Réhabilitation de 4 logements

Rencontres

08 Charleville-Mézières DAME MARCHANT AVEC BÉQUILLES CHERCHE LOGEMENT DE PLAIN PIEDS sur Charleville-Mézières et communes avoisinantes, F2 ou F3 (petite maison ou appartement). Arrêt de bus à proximité. Tél. 03.24.27.93.94

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées AGRI-VITI TRANSACTIONS

G. BISTER REIMS

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com

FORÊT EXPERTS COMPTABLES & AVOCATS

08. ACHÈTE GRUMES FEUILLUS, frêne, chène, peuplier et résineux, taillis. Paiement comptant. Tél. 06.09.07.94.49.

76. LE TREPORT - Venez vous ressourcer au coeur d’un verger à 10 min du Tréport et 20 min de la Baie de Somme. OFFRE PROMO 3 ou 4 nuitées : 50 € la nuitée, petit déjeuner et taxe de séjour inclus. www.le-verger-du-mesnil.com ou le- verger-du-mesnil@orange.fr Tél. 02.35.50.34.25 ou 07.50.93.66.25

LOCAUXPROFESSIONNELS

économique régional tous les mardis pour donner plus de visibilité à la vie juridique des clients auprès desquels vous intervenez.

៉ Utilisez notre service pour vos publicités

Adresse de réception de vos annonces :

| legale@lunion.fr | 03 26 50 50 66

ɀ Chloé, 38 ans, divorcée, 1 enfant, resp. admn sté privée, recherche l’homme de sa vie ! Curieuse du monde, créative, optimiste, elle vous espère actif, moderne, avec la joie de vivre ! Elle est pétillante, elle aime les sorties entre amis, les grands week-ends, la marche et les sports aquatiques. Cette jeune femme, très féminine, aimera aussi que vous l’emmeniez visiter une expo ou un musée. Si vous avez entre 35 et 45 ans, cette jeune femme est faite pour vous...! ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59 ɀ Nathalie, 55 ans, divorcée, gérante : jolie blonde aux yeux clairs, mince et féminine, c’est une personnalité vive et pétillante. Responsable et à l’écoute, elle sait faire preuve d’empathie, c’est aussi une excellente maîtresse de maison et une épicurienne qui aime la vie. Nathalie voudrait rencontrer un homme 49/57 ans, CVD, avec du charme, ayant savoir-vivre, éducation et valeurs. ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

RENCONTRESLIBRES FEMMES

ɀ A 49ans, PENELOPPE rêve d’une vie épanouie dans l’intimité, elle CH homme âge et phy indiff. La contacter au 0895 07 90 69 (0,80€/mn)

ɀ MARLENE 47 ans femme très soignée mais se sentant seule, ch 1 présence masculine et + si complicité réciproque. Ligne directe 0895 68 16 92 (0,80€/mn)

ne sont pas réservées qu’aux autres ! 85. VENDÉE, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrée vacaf, à partir de 195 €. Tél. 06.07.09.32.37

CHARLEVILLE-MEZIERES

dans d’autres départements sans frais supplémentaires.

Renseignement par téléphone

ɀ Dame 75 ans, allure et caractère jeune, jolie, classe, sentimentale, dynamique, bonne éducation, aime la danse, art, voyages souhaite rencontrer Homme 70 / 75 ans, sobre, non fumeur, bon niveau, soigné, élégant, qualité de coeur. Envoyer réponse sous réf. DDCCC au journal qui transmettra.

ɀ Paul, 39 ans, Belge, menuisier, célibataire, sans enfant. D’origine Chilienne, cet homme charmant aime la vie simple. Courageux, honnête, respectueux, il cherche à trouver l’âme sœur pour partager de bons moments et construire une vie à 2. Il habite en Belgique mais est ouvert à un éventuel déménagement si l’Amour l’attend dans la région. ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

RENCONTRES

135 000 €

Honoraires TTC à la charge du vendeur

Appartement comprenant entrée, double séjour, cuisine aménagée et équipée, couloir avec double dressing et 3 chambres, salle d’eau et WC. Double séjour d’env. 35 m². Balcon, cave, garage, au dernier étage. Chauffage collectif au gaz de ville. Classe énergie : E. Copropriété de 283 lots. Charges annuelles de 4.400 euros. Réf : 2658.

3, rue du Daga (face au Marché couvert)

08000 Charleville-Mézières

Tél. 03 24 33 00 50

2000684167VD

៉ Proﬁtez d’une édition consacrée au monde

ɀ 51 SEZANNE - LOUE LOCAL COMMERCIAL EN PLEIN COEUR DE SEZANNE. Superficie 43 m2, toilettes, kitchenette + 2 grandes caves de 30 m2 chacune. Très bien situé, grand passage. Loyé 460 € + 20 € de charges. Tél. 06.64.71.56.36

FEMMES

ɀ Louis, 32 ans, sellier, célibataire, sans enfant. Il recherche le grand Amour pour construire sa vie et surtout fonder une famille. D’une extrême gentillesse, Louis est également très calme, respectueux et bienveillant. Il pratique le vélo, l’escalade et adore la nature et la randonnée. C’est un sentimental qui ne veut pas s’engager à la légère ! Il vous espère sincère, gentille, active et sportive. Un homme à découvrir ! ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

Parce que les belles

LOCATIONS

Experts des chiffres et du droit

VIEÀ2

ɀ Dame 64 ans, cadre retraitée, 1 m 70, aimant théâtre, marche, monuments, voyages etc. Cherche Monsieur libre, bon niveau, pour partager projets. Envoyer réponse sous réf. DDCFF au journal qui transmettra.

80. LOUE CHÂTEAU BAIE DE SOMME 10 pers., 5 chbrs, 5 SDB, grande cuisine équipée, salle / salon. Grand parc arboré. Week-end : 690 €. www.chateaudemonsboubert.fr Tél. 06.07.09.81.44

HOMMES ɀ Homme de 56 ans, habitant la campagne, aimant la nature, marcher, les restos, le cinéma, dynamique et chef d’entreprise recherche une Dame âge en rapport et même profil, pour vie à deux si affinité. Envoyer réponse sous réf. DDCDJ au journal qui transmettra.

MER

DEMANDESVIDES

Charleville-Mézières 55, avenue du Petit Bois

VACANCESCHAMPÊTRES

Retrouvez nos rubriques

RENCONTRES Rendez-vous les MERCREDIS et SAMEDIS dans votre journal

2000684192VD

0 800 77 82 37

SELECTION DE NOUVEAUX CANDIDATS (6 partie) e

ADORABLE BRUNE, MINCE ET gracile, un sourire délicat, elle est de bonne famille, célibataire, n’a jamais eu d’enfant… et habite chez ses parents ! Affectueuse et altruiste, employée de bureau, elle est de parfaite sincérité et loyauté, aime faire plaisir et se rendre utile. Posée et dynamique, elle chante, joue au tennis, adore le cinéma et les romans… Vous : ouvert et capable de discussions intéressantes, jusqu’à 30 ans environ. Réf. PQR41 - 20090258

SIREN : 519253769 - 389839218 - ** Agence licenciée indépendante - * Agence franchisée indépendante.

NOUVELLE INSCRITE : 45 ANS GRANDE, DES CHEVEUX NOIRS ET DE SUPERBES YEUX BLEUS, 45 ans, employée de mairie, tempérament passionné, c’est une bonne vivante ! Jolie et affectueuse, elle positive sa vie, vit seule en location après divorce. Spontanée, communicative et très franche, elle aime la gastronomie autant que la moto et la vie culturelle. Vous : spontané et attentionné, bon vivant si possible. Réf. PQR41 - 21112184

NOUVELLE INSCRITE : 54 ANS DEBORDANTE DE DOUCEUR FEMININE, 54 ANS, coquette mais sans chichi, brune aux yeux verts, cette assistante maternelle a de l’humour… et un don pour cuisiner, recevoir ! Fille d’agriculteurs, elle vit seule, en location après séparation, aime marcher en forêt, danser à l’occasion, lire… la déco, la musique, les ﬂeurs… Sentimentale et d’une belle sensibilité, elle vous attend moderne et diplomate. Réf. PQR41 - 20090257

TEMOIGNAGE Charmante assistante de vie, la cinquantaine, elle suit ses intuitions... a su de suite que sa première rencontre a été la bonne.

NOUVELLE INSCRITE : 59 ANS GRANDE BRUNE TRES GENEREUSE ET sensible, une bonne retraite de la fonction publique (cadre), elle est célibataire, n’a jamais eu d’enfant… ni d’expérience de vie de couple ! Causante et ouverte, elle est d’une belle franchise et d’une ﬁabilité absolument parfaite. Excellente gestionnaire, elle aime le thermalisme, le tourisme, le sport auto, la lecture… Vous : de bonne moralité et aimant les petites sorties à deux. Réf. PQR41 - 60C59

NOUVELLE INSCRITE : 64 ANS BLONDE AUX YEUX BLEUS, svelte et d’allure jeune, féminité naturelle, elle s’habille

avec classe, met en valeur son physique très avantageux… peut se permettre de montrer ses jolies jambes car elle reste dans le bon goût ! Epicurienne et très tolérante, parfaitement ﬁdèle, un côté romantique, cette veuve cuisine comme un chef, jardine, se cultive et aime recevoir aussi bien que s’évader pour un week-end. Vous : affectueux et ﬁdèle, ayant du charme si possible. Réf. PQR41 - 2807671TD

NOUVELLE INSCRITE : 73 ANS TRES GENTILLE, bonne cuisinière, voici une bonne vivante au caractère gai… qui déménagera si vous vous plaisez ! Femme de ménage en retraite, divorcée, bonne gestionnaire et sociable, elle a de l’humour et vous attend si possible costaud et aussi facile à vivre qu’elle, jusqu’à 80 ans environ. Réf. PQR41 - 9081230P

TEMOIGNAGE « Je suis enﬁn heureux en amour » Hervé, quadragénaire, venu remercier sa conseillère courant Juillet

NOUVELLE INSCRITE : 78 ANS, CLASSE ET ELEGANCE NATURELLES, elle montre une féminité intacte et une ligne parfaite… physiquement encore belle pour son âge ! Bilingue, en retraite, elle est très compréhensive et diplomate, vous la trouverez vraiment accessible. Veuve, elle aime recevoir, cuisiner, lire et coudre… jouer au golf, danser, voyager et se cultiver… mais, lasse d’être seule dans sa maison tout confort, elle vous recherche aussi digne de conﬁance qu’elle et ayant de la conversation. Réf. PQR41 - 20550713

NOUVEL INSCRIT : 26 ANS TRES SERIEUX ET POSE, MUSULMAN, technicien spécialisé, 1,79 m pour 72 kg, posé et mature, un beau sourire, il est célibataire, n’a jamais eu d’enfant… et vous le trouverez beau garçon ! Tempérament gai, dynamique et ambitieux, il positive sa vie, adore danser, bricoler, lire… le jazz, le hip hop et touche à tout en fait. Vous : calme et conciliante, jusqu’à 30 ans environ, musulmane de préférence, pour vivre sur un pied d’égalité. Réf. PQR41 - 280854

NOUVEL INSCRIT : TRES BEAU GARÇON 35 ans, sourire solaire, grand et mince, avec toute la musculature dont vous rêvez, ce chef d’entreprise a de l’ambition… et de l’énergie

positive à revendre ! Célibataire, jamais eu d’enfant, il est très ﬁdèle en amitié comme en amour, souhaite ardemment fonder un foyer harmonieux et heureux, puis une famille. Sentimental et très généreux, avec une belle sincérité et des goûts éclectiques, il vous imagine autonome et sincère, enfants bienvenus si ambitieuse. Réf. PQR41 - 209199

NOUVEL INSCRIT : 42 ANS TRES COURTOIS ET SERIEUX, il a les pieds sur terre et cultive la franchise autant que l’humour ! Il vit seul dans sa maison après séparation, a le sens des responsabilités et cuisine comme un chef. Tendre et travailleur, chauffeur spécialisé, il rentre tous les soirs, aime nager, sortir, voyager… les enfants, l’amitié, les restaurants… Vous : franche et ﬁdèle, environ 37-47 ans, avec enfants de préférence. Réf. PQR41 - 205549

NOUVEL INSCRIT : LOYAL ET ANALYTIQUE, 56 ans, CADRE, calme et posé, svelte, allure résolument et discrète, il cultive la franchise, la droiture… et la douceur ! Célibataire, amateur de grands crus, de gastronomie et d’expositions intéressantes, il n’a jamais eu d’enfant et sait faire la part des choses. Ami des animaux - bien qu’il n’en n’ait pas - et du dialogue, lecteur assidu, bon marcheur, il vous espère disponible et autonome, plutôt citadine, environ 50-60 ans. Réf. PQR41 - 21CA152

NOUVEL INSCRIT : 63 ANS TRES ACTIF ET EXCELLENT BRICOLEUR, un côté baroudeur pour mettre du peps de la vie, il a l’habitude de tout organiser, ce qui ne peut que vous rassurer ! Divorcé, 1,78 m, de belle stature, il adore cuisiner, conduire, faire du bénévolat même sur un autre continent… aller aux champignons, jardiner… Vous : environ 55-65 ans, ﬁdèle et aimant voyager, avec quelques rondeurs de préférence. Réf. PQR41 - 0808541

NOUVEL INSCRIT : 65 ANS BON VIVANT ET TRES SOCIABLE, belle présentation avec un sourire jovial… et des yeux bleus qui pétillent de bienveillance ! Divorcé, adepte de la marche, d’histoire, de lecture et du chant choral, il a une très bonne retraite, une riche vie associative et une conversation très intéressante et courtoise. Vous : équilibrée et ouverte. Réf. PQR41 - 2907882

NOUVEL INSCRIT : 70 ANS TRES BON CUISINIER ET DANSEUR de grande classe, en parfaite condition physique grâce aux sports, électromécanicien en retraite, il a bon caractère… et beaucoup d’humour ! Stable et calme, très sociable, il vit seul dans son appartement après divorce, tout à fait autonome. Il aimerait vous emmener voir l’Amérique qu’il adore, s’intéresse à l’informatique et a le sens de l’amitié. Vous : sociable et aussi tendre que lui, jusqu’à 75 ans si sportive. Réf. PQR41 - M20080629B

NOUVEL INSCRIT : 76 ANS TRES GENTIL ET SENTIMENTAL, veuf, 1,75 m, svelte et de bonne présentation, il a de l’éducation et sourit à la vie ! Sensible et ﬁdèle, très sentimental et affectueux, une retraite coquette provenant d’une carrière intéressante, cet adepte du camping-car a aussi été musicien, aime les animaux et bricole avec patience. Vous : affectueuse et casanière, environ 67-77 ans. Réf. PQR41 - 028217

NOUVEL INSCRIT : 79 ANS GRAND, 1,84 m, MINCE ET posé, cadre en retraite, trilingue, très franc, il se montre discret… et toujours sincère ! Il cuisine volontiers, jardine, danse, sort et conduit… réﬂéchi calmement avant d’agir et vous attend discrète, environ 70-80 ans. Réf. PQR41 - 2907672T

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE* 53, rue du Général-Compère 03.26.64.91.91 06.03.67.32.45 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES** 4, rue du Daga 03.24.41.52.89 06.58.68.59.60 LAON* 5, place des Droits de l’Homme 03.23.89.06.19 06.07.06.22.47 REIMS* 18, passage Saint-Jacques 03.26.88.78.82 06.07.06.22.47 SAINT DIZIER* 17, rue de la Commune de Paris 03.25.04.05.04 06.03.67.32.45

POUR PERSONNES LIBRES DE S’ENGAGER DANS UNE RELATION DURABLE ET AYANT CE SOUHAIT

infos et près de 500 annonces sur : www.agence-harmonie.fr

TOUTES CES PERSONNES SONT DE LA RÉGION OU LIMITROPHE ET SOUHAITENT RENCONTRER DES PERSONNES DE MÊME RÉGION

NOUVELLE INSCRITE : 22 ANS

JEUDI

LES ANNONCES

Bonnes Affaires

ɀ 08. VENDS BOIS DE CHAUFFAGE, 0.50, 0.40, 0.30 cm livré. Petites et grandes quantités. Tél. 06.07.07.98.74

VIEPRATIQUE

ACHAT

Emploi

ACHAT

HABITAT

INFORMATIQUE/INTERNET/ E-COMMERCE

ANTIQUITÉ Divers ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

ɀ 08. ACHÈTE PALETTES occasion toutes tailles, paiement comptant à réception. Tél 03.24.29.16.27

ANIMAUX ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

CHAUFFAGE ACHÈTE TOUTES PARCELLES BOISÉES avec ou sans le fonds, feuillus, résineux. Paiement comptant. VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, élagage, transport de grumes. Tél. 06.64.84.14.77 ardenbois@orange.fr

Résultats du tirage du mercredi 7 octobre 2020

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ANIMALDEFERME

VIEAGRICOLE ɀ ACHETE

TRACTEUR TELESCOPIQUE, MOISSONNEUSE BATTEUSE, MEME EN PANNE, CHARRUE, BENNE, EPANDEUR A FUMIER, DECHAUMEUR, HERSE ROTATIVE, PULVERISATEUR AUTO MOTEUR, SEMOIR A DISQUE, ROULEAU, COVERCROP, ROUND BALLER, MINIPELLE, TRACTOPELLE, PELLE et autres. Faire Offre. Tél. 03.29.89.36.51 après 19 h 00.

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES, TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, AIDE DÉCLARATION ADMINISTRATIVE, TOUTES DÉMARCHES EN LIGNE. VISIOCONFERENCE. FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés. Tél. 06.22.74.73.22

RECHERCHE D’EMPLOI

ɀ 80. VENDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH. TONDEUSE AM 3300 KUBOTA coupe avant 2m. Bac pour MANITOU à mat. SOMECA 511. Tél. 06.82.57.59.99

6 17 19 30 49

TIRAGE LOTO®

Nombres de combinaisons simples gagnantes

5 BONS NUMEROS + 5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS + 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS + 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS + 2 BONS NUMEROS 1 BON NUMERO + 0 BON NUMERO + OPTION 2ND TIRAGE

Aucun gagnant.

182 896,70 € 892,80 € 326,50 € 54,50 € 16,90 € 11,30 € 4€ 2,20 €

1 50 493 1 764 20 459 23 677 264 663 279 934

5 28 35 41 47 Nombres de combinaisons simples gagnantes

Gains par combinaison simple gagnante

1 145 7 104 111 207

107 508 € 875,60 € 45,90 € 3€

5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS

Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € B 3875 5610 E 5905 8114 F 2633 7953 F 6482 4242 N 0235 7148 N 7805 6042 O 5304 8770 O 7013 8440 R 8789 6986 T 0807 7398

Résultat sur fdj.fr

A gagner, au tirage LOTO® du samedi 10 octobre 2020 : * Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement.

3 000 000 €*

**Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

Résultats et informations :

Application FDJ ®

DIVERS

Gains par combinaison simple gagnante**

envoyez LOTO au

3256

0,35

61 113

/ min

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

8 OCTOBRE 2020

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes etc.), DÉCORATION INTÉRIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. Tél. 06.45.10.67.96

ɀ VDS BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce. Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54 ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER • Manteaux de fourrures, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres à goussets • Objets militaires, casques, armes, médailles, épées, baïonnettes • Pièces de monnaies/billets françaises et étrangères • Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, etc... • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique N’hésitez pas à me contacter

1500392400

Paiement comptant

Tirage du midi JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58 ɀ LE

Automobile

PETIT JARDINIER cherche travaux abattage, taille de haie, tonte de pelouse etc. et petits travaux de peinture. Tél. 06.85.98.57.94

AUTOMOBILE

ARTISAN PEINTRE, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs. Réparations toitures et goutières. Devis gratuit. Tél. 06.23.81.61.17

MINI Cooper

8 900 € VAUX DE JARDINAGE. CLOTURE 3D. ÉLAGAGE ET TAILLE DIVERSES, MAÇONNERIE PAYSAGÈRE, TRAVAIL SOIGNÉ. DECLARÉ. Tél. 06.23.54.30.78

Achète Antiquité Brocante Maison ANTONY Cher Ch

DÉPLACEMENT GRATUIT PAIEMENT IMMEDIAT www.maison-antony-antiquaire.fr

2000624778VD

8 13 16 19 20 26 27 40

42 44 47 50 52 58 62 65 68 70

7 469 712

Tirage du soir

9 12 16 18 23 24 25 28

30 42 44 50 54 57 58 62 67 69

x3 Application FDJ ®

ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRA-

Siret n° 40155310200013

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

7 587 599

Résultats et informations :

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32

fourrure : toutes sortes même en mauvais état Manteaux Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre. même en mauvais état. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, épées, médailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et étain, argenterie, ménagère. Pièces de monnaie française et étrangère. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

Résultats des tirages du mercredi 7 octobre 2020

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

ɀ VENDS BOIS DE CHAUFFAGE SEC ET DUR DEPUIS 2 ANS. Chêne, charme, hêtre, frêne. Dimension : 0,50 cm, 0,33 cm et 0,25 cm. ACHAT DE BOIS ET GRUMES. Tél. 06.42.55.49.12 ou 07.88.75.67.07

MINI COOPER CABRIOLET 1.6 120 Capote électrique Rétroviseurs électriques Double feux de route Lunette et vitres arrières teintés Jante 17" Cosmos Spoke 499 Stop & start Sellerie cuire Radar arrière Régulateur de vitesse Pneus 90 % neufs CT OK, 2009, 133 000 km 8 900 € Tél. 06.23.42.32.94

51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE : entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné. Déclaré. Crédit d’impôt, REIMS et toutes distances. Tél. 06.03.07.36.84

Vous cherchez un EMPLOI ? Consultez gratuitement sur www.leschasseursdemploi.com toutes les offres d’emploi de la région Rendez-vous tous les SAMEDIS et MARDIS

3256

0,35

/ min

envoyez KENO au

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

JEUDI

À LA UNE

8 OCTOBRE 2020

INTEMPÉRIES ALPES-MARITIMES

LE COÛT EXORBITANT DE LA TEMPÊTE Trois vallées au nord de Nice ont été frappées, vendredi, par des pluies torrentielles et des crues brutales qui ont fait au moins cinq morts, sept personnes disparues et treize autres « supposément disparues ». AFP

Eau potable, distribution de l’électricité, routes : les infrastructures vitales sont en ruine dans les vallées dévastées. La reconstruction va durer des années et coûter plusieurs centaines de millions d’euros. L’EAU, L’URGENCE ABSOLUE Dans les vallées de la Vésubie et de la Tinée, 60 % des habitants ont des problèmes d’alimentation en eau. « La remise en état des installations demandera plusieurs semaines, voire plusieurs mois », prévient la métropole Nice Côte d’Azur. Outre six usines et trois réservoirs à reconstruire, plus de 25 kilomètres de réseaux d’eau potable ont été détruits dans ces deux vallées. Même situation pour les eaux usées, avec au moins quatre stations d’épuration à reconstruire et 10 km de réseau d’eaux usées dans la Vésubie et la Tinée.

ROUTES : UN COÛT COLOSSAL Les dégâts sont très impressionnants. La route dans la Roya, qui part de la côte italienne, à Vintimille, n’est plus qu’une série de pointillés à flanc de montagne : « Une dizaine de ponts se sont écroulés, il y a 35 kilomètres de routes à reconstruire, c’est un truc de fou », déplore le président LR du conseil départemental Charles-

Ange Ginesy. Dans la Vésubie voisine, 25 à 30 km de routes et trois ponts sont aussi à rebâtir, et d’autres travaux doivent être menés dans la Tinée ou la Plaine du Var. Il s’agit probablement du chantier le plus cher, avec un coût

estimé à près d’un milliard d’euros : 500 millions pour le Département et 435 millions pour la métropole. Côté transport ferroviaire en revanche, les infrastructures ont mieux tenu et permettent de ravi-

UN SOUTIEN DE L’ÉTAT “DANS LA DURÉE” Un soutien « à la mesure de la catastrophe » : cinq jours après les intempéries exceptionnelles qui ont dévasté l’arrière-pays niçois, « la Nation sera présente dans la durée », a promis hier le président Emmanuel Macron. « Pleinement mobilisé dans l’urgence, l’État le restera demain, dans la phase de reconstruction. J’en prends l’engagement », a-t-il insisté quelques heures avant d’aller à la rencontre des habitants. « Les mesures annoncées seront à la mesure de la catastrophe, à la mesure aussi de la solidarité qui s’est déployée sur le terrain », a-t-il ajouté. L’État va mettre sur la table « à coup sûr plusieurs centaines de millions d’euros » pour reconstruire les villages dévastés par les crues, dans les Alpes-Maritimes, a ensuite annoncé Emmanuel Macron sur TF1 et France 2. En outre, sera mise en place une « conférence des financeurs », pour que « l’État, la Région, le Département, la métropole et toutes les communes qui peuvent y contribuent, afin que la solidarité nationale et locale se mobilisent », a-t-il dit, à l’issue de sa visite. Mais « ce n’est pas demain qu’on retrouvera le visage d’avant. Et ce ne sera pas exactement le visage d’avant », a averti le chef de l’État, expliquant que certaines maisons dans les zones à risque devront être évacuées. « Ces maisons qui, aujourd’hui, ont disparu dans certaines vallées, ne pourront pas être reconstruites à l’identique », a-t-il dit.

tailler certaines zones inaccessibles par la route.

1 600

ÉLECTRICITÉ : GROS DÉGÂTS SUR LA DISTRIBUTION

C’est le nombre de bâtiments qui ont ainsi été touchés par les inondations pour un coût de 130 millions d'euros.

Le réseau de distribution d’électricité a été « en grande partie emporté avec les routes et les ponts », a précisé Marianne Laigneau, présidente du directoire d’Enedis. Plus de cent groupes électrogènes ont été acheminés afin que chaque village ait au moins un point d’alimentation électrique. Dans un second temps, il s’agira de tirer des câbles pour assurer une alimentation provisoire, avant de tout remailler, un chantier de plusieurs mois. Côté production, les deux centrales hydroélectriques les plus impactées sont à Roquebillière et Breil-sur-Roya. Les 12 autres centrales et 11 barrages des trois vallées sont quant à eux totalement à l’arrêt le temps de faire l’état des lieux.

RETOUR PROGRESSIF DES COMMUNICATIONS Après un week-end d’angoisse

sans communication, le réseau se rétablit progressivement depuis dimanche. Les opérateurs visent un retour à la normale pour le plus grand nombre d’ici la fin de semaine. Même si les antennes-relais, situées en hauteur, ont été moins touchées par les crues, sur 43 antennes-relais utilisées par SFR et Bouygues, la majorité restent hors-service. Chez Orange, le réseau de fibre optique a été sérieusement endommagé. Dans la vallée de la Vésubie, « les travaux sont encore plus complexes, » selon Orange, même si le réseau mobile fonctionnait sur une partie de la commune de Saint-Martin-Vésubie, où la 4G était même de retour à certains endroits.

FRANCE

44 SOCIÉTÉ

L’AVORTEMENT DANS L’UNION EUROPÉENNE

Nouveau bras de fer politique autour de l’avortement Pourra-t-on bientôt avorter jusqu’à la 14e semaine de grossesse ? L’Assemblée nationale va en débattre. i cette demande forte d’associations débattue aujourd’hui à l’Assemblée nationale divise les praticiens, elle se retrouve également propulsée au cœur d’un bras de fer entre le gouvernement et sa majorité. L’allongement de deux semaines supplémentaires du délai légal pour avoir recours à une interruption volontaire de grossesse (IVG), issu d’une proposition de loi du groupe Écologie Démocratie Solidarité, sera étudié dans le cadre de la « niche » parlementaire de ce groupe d’anciens marcheurs. Porté par la députée Albane Gaillot, le texte propose également de permettre aux sagesfemmes de réaliser des IVG chirurgicales jusqu’à la 10e semaine de grossesse et de supprimer la clause de conscience spécifique à l’IVG pour les médecins, des demandes récurrentes d’associations féministes pour garantir « un égal accès à l’IVG » sur tout le territoire. « Ce n’est pas le texte d’un parti mais pour les droits des femmes », qui fait « consensus », a plaidé Mme Gaillot. Si les députés LREM lui ont donné un premier feu vert en commission la semaine dernière et le patron du groupe Christophe Castaner a indiqué qu’il voterait pour, comme « un grand nombre de dé-

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

putés de la majorité », le gouvernement joue la prudence. Au pays de Simone Veil, l’avortement (auquel une femme sur trois a recours au cours de sa vie) reste un sujet potentiellement explosif. « C’est un sujet difficile, sensible, sur lequel chacun peut avoir une opinion », a déclaré hier le porte-parole du gouvernement. Interrogé sur la position que défendrait le gouvernement dans l’hémicycle, Gabriel Attal a dit que l’exécutif ferait valoir une « position de sagesse », s’en remettant « à la décision des parlementaires ».

“LE GOUVERNEMENT ÉTAIT MOYENNEMENT CHAUD” Il attend en outre l’avis du Comité consultatif national d’éthique (CCNE), saisi mardi par le ministre de la Santé et qui devrait être rendu avant le passage du texte au Sénat. ...............................................................

“J’ai l’impression que cette fois on a entendu les femmes et on a vu les fragilités” Sarah Durocher « Sur ces débats de société, il vaut mieux une approche qui prenne un

Légal Illégal sauf dans certaines situations Illégal

FINLANDE

GRANDE-BRETAGNE

LETTONIE

R. TCHÈQUE

BELGIQUE ALLEMAGNE

LITUANIE

POLOGNE

LUXEMBOURG FRANCE

HONGRIE

PORTUGAL

ITALIE

MALTE

peu de temps plutôt que de mener tambour battant une PPL (proposition de loi) », plaide-t-on dans l’entourage d’Olivier Véran. Car plus que le fond, c’est la méthode qui a irrité. « Le gouvernement était moyennement chaud » et « le groupe lui a un peu forcé la main », reconnaît ainsi un député LREM. Certains craignent qu’après le vote en première lecture l’exécutif temporise. Avant l’été, médecins et associations avaient alerté sur des difficultés d’accès à l’avortement exacerbées pendant le confinement. Des députés avaient alors poussé pour allonger le délai, mais sans obtenir l’aval du gouvernement. « J’ai l’impression que cette fois on a entendu les femmes et on a vu les

ROUMANIE

CROATIE GRÈCE

fragilités », veut croire Sarah Durocher, coprésidente du Planning familial, sentant davantage de « soutien » sur le sujet. ...............................................................

“Cette extension ne coûte pas très cher car assez peu de femmes sont concernées” Philippe Faucher Depuis la légalisation de l’avortement en France en 1975, une première extension de deux semaines a été votée en 2001. Toutefois, du fait d’un manque de praticiens et de la fermeture progressive de centres IVG, il s’écoule

DES DÉPARTS POUR L’ESPAGNE OU LES PAYS-BAS Chaque année, entre 3 000 et 4 000 femmes « hors délai » partiraient avorter à l’étranger, selon un rapport parlementaire publié en 2000. Principalement en Espagne, où l’IVG est permise jusqu’à 14 semaines de grossesse, et aux Pays-Bas (22 semaines).

somption moins forte qu’en cas de mise en examen, pour laquelle il doit exister « des indices graves ou concordants » pouvant rendre vraisemblable la culpabilité du mis en cause, précise le code de procédure pénale. Nordahl Lelandais, 37 ans, reste mis en examen pour le meurtre de la petite Maëlys, tuée fin août 2017 à l’issue d’une fête de mariage au Pont-deBeauvoisin, en Isère, mais le parquet n’a pas réussi à faire prévaloir sa volonté de le renvoyer aussi devant la cour d’assises de l’Isère pour viol.

BULGARIE

SLOVAQUIE

ESPAGNE AUTRICHE SLOVÉNIE

Lelandais sous statut de témoin assisté

Nordahl Lelandais est, par ailleurs, mis en examen pour agression sexuelle sur trois cousines. Archives

ESTONIE

DANEMARK PAYS-BAS

IRLANDE

JUSTICE VIOL DE MAËLYS

Nordahl Lelandais a été placé, mardi soir, sous le statut de témoin assisté par les juges d’instruction, à l’issue de son audition au palais de justice de Grenoble dans l’enquête sur l’éventuel viol de Maëlys De Araujo. Il échappe ainsi à une mise en examen dans ce volet du dossier, pourtant souhaitée par le parquet. Le statut de témoin assisté est juridiquement placé entre celui de témoin et celui de mis en examen. Il signifie qu’il existe des indices pouvant faire croire à sa culpabilité. Mais il s’agit d’une pré-

SUÈDE

CHYPRE

souvent plusieurs semaines entre le premier rendez-vous et l’intervention. Opposé à cet allongement, le Collège national des gynécologues et obstétriciens français (CNGOF) plaide pour que l’on « donne les moyens aux hôpitaux de recevoir les femmes en demande d’IVG en urgence, sans les faire traîner ». « On ne peut pas compenser cela en allongeant le délai car on accroît le risque du geste », a déclaré son président, le professeur Israël Nisand. Mais pour le gynécologue-obstétricien Philippe Faucher, il s’agirait d’un « pas important pour les femmes précaires, les jeunes qui ne savent pas à qui en parler, les victimes de violences ». « Cette extension ne coûte pas très cher car assez peu de femmes sont concernées. Mais donner un peu plus de temps peut en soulager beaucoup », déclare-t-il. Pour lui, c’est une bataille « plus idéologique que médicale ».

L’ACTUALITÉ EN FLASH ISÈRE Dernier hommage à Victorine Plus d’un millier de personnes ont assisté, hier, aux funérailles de Victorine Dartois à Bourgoin-Jallieu, dix jours après la découverte de son corps sans vie dans un ruisseau près de Villefontaine, en Isère, un décès dont les circonstances restent à élucider. À 14 h 30, le cercueil blanc contenant la dépouille de l’étudiante en BTS de 18 ans est entré dans l’église SaintJean-Baptiste de Bourgoin-Jallieu. Suivi par ses parents enlacés, ses deux sœurs et son frère, le cercueil a été déposé sur un parterre de pétales de fleurs composant un cœur rose sur fond blanc. Alors que 300 proches et amis avaient pris place dans l’église, jusqu’à 750 personnes ont assisté, sur le parvis de l’édifice, à la cérémonie retransmise sur un écran géant.

Ce Jeudi et ce Vendredi et E.Lecler k c Ti

SPÉCIAL BIO

% 30 av

la Car te

sur tout

BIO VILLAGE ET BIO NAIA

% -30 DE RÉDUCTION IMMÉDIATE

sur une sélection

DE MARQUES BIO

Et retrouvez encore plus de marques en magasin

OFFRES ÉGALEMENT VALABLES EN DRIVE Offre valable jeudi 08 et vendredi 09 octobre. *Bon d’achat réservé aux porteurs de la Carte E.Leclerc, sur présentation en caisse de la Carte E.Leclerc et valable dès le lendemain de son obtention, cumulable sur la Carte E.Leclerc et utilisable sur tous les produits de l’ensemble des centres E.Leclerc participant au programme de fidélité. Carte E.Leclerc 100 % gratuite et disponible immédiatement. Les produits bénéficiant d’un Ticket E.Leclerc sont limitées à 15 produits par foyer par opération et Les produits bénéficiant d’une remise immédiate sont limités à 5 produits par foyer pour cette opération. Offres non cumulable avec des produits de la même gamme bénéficiant d’un autre « Ticket E.Leclerc » ou d’une autre promotion. Offres réservées à une consommation personnelle. Le magasin se réserve le droit de refuser toute demande d’une quantité supérieure aux besoins habituels généralement constatés pour une consommation personnelle. Offres interdite à la revente. Pour connaître la liste des magasins participants, les dates et les modalités appelez : Du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h sauf les jours fériés et de 8 h 30 à 18 h les veilles de jours fériés.

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR.WWW.MANGERBOUGER.FR

JEUDI

FRANCE MONDE

8 OCTOBRE 2020

JUSTICE PROCÈS DES ATTENTATS DE 2015

POLITIQUE PRÉSIDENTIELLE

Un accusé face à ses contradictions

François Baroin renonce sans tambour ni trompette

Soupçonné d’avoir aidé Amedy Coulibaly, Amar Ramdani a nié, hier, tout lien avec les attentats de janvier 2015.

La droite va devoir se trouver un autre champion que François Baroin, qui a discrètement renoncé à la présidentielle, au risque d’aiguiser prématurément les appétits à vingt mois du scrutin. « Il a manifesté clairement que, dans les conditions actuelles, il ne s’engageait pas dans la présidentielle », a affirmé le président des Républicains Christian Jacob, alors que L’Opinion assure que le maire de Troyes fait le tour des grands élus de droite pour leur expliquer les raisons de son renoncement. L’hypothèse d’une candidature, fragilisée ces derniers mois, avait sérieusement pris du plomb dans l’aile en août après un article du Figaro. « Ce n’est pas un scoop, la presse, tout le monde le sait », a souligné M. Jacob. Mais selon L’Opinion, François Baroin qui avait promis de clarifier « à l’automne » ses intentions, ne s’exprimera pas en public sur le sujet, réservant ses explications aux élus qu’il rencontre. Plusieurs de ses interlocuteurs récents assurent que le maire de Troyes a notamment expliqué son renoncement par des raisons per-

François Baroin aurait aussi exprimé quelques doutes sur le soutien de Nicolas Sarkozy. sonnelles. « Il nous a dit, j’ai une femme, un métier, je sais ce que ça va représenter, je ne suis pas prêt à faire ce sacrifice », selon un élu. « Ce n’est pas son combat », a résumé un autre responsable. « Il avait une très forte capacité de rassemblement », a regretté la viceprésidente de l’Assemblée nationale. « C’est une déception », a affirmé le patron des Centristes, Hervé Morin.

L’ACTUALITÉ EN FLASH JUSTICE Affaire Théo : demande de renvoi de trois policiers devant les assises

Amar Ramdani est suspecté d’avoir participé à l’achat des armes qui ont servi à Amedy Coulibaly, lors d’une attaque contre les forces de l’ordre, le 8 janvier 2015, qui ont fait une victime. Archives AFP e n’ai rien vu », « rien deviné » : pull noir, carrure athlétique et cheveux coupés court, Amar Ramdani ajuste son masque pour évoquer devant la cour d’assises spéciale de Paris les actes commis par son « ami » Coulibaly. « Coulibaly, c’était quelqu’un de serviable, quelqu’un de sérieux. il était assez malin pour ne pas se mettre dans les histoires et les embrouilles », raconte d’une voix calme le trentenaire, les mains posées contre la barre du box vitré. De lui, « j’avais une image de “bonhomme”, quelqu’un qui a le cran de faire les choses, pas de tuer d’une manière lâche. Aller tuer des gamins et des gens qui font leurs courses, c’est des trucs de lâche ! », assure-t-il. Jugé avec treize autres personnes pour un soutien logistique aux attentats de janvier 2015, Amar Ramdani, 39 ans, a rencontré le futur tueur de l’Hyper Cacher à la maison d’arrêt de Villepinte, au début des années 2010. Avec Nezar Mickaël Pastor Alwatik et Peter Cherif, présenté comme un possible commanditaire de l’attentat de l’Hyper Cacher, il a formé la « secte de la buanderie » : un groupe affecté à la gestion du linge auquel Coulibaly enseignait le Coran, selon un ex-détenu. « Coulibaly ne se cachait pas d’être musulman, il pratiquait sa reli-

gion, mais c’était dans le sens positif de la chose », assure Amar Ramdani, qui jure ne l’avoir jamais vu faire preuve de radicalité et d’antisémitisme. ...................................................................

“Je ne suis pas une balance : jamais je me mettrai à table, même si ça peut me porter préjudice” Amar Ramdani Amar Ramdani, qui était en couple avec une sous-officier de la gendarmerie à l’époque des faits, est accusé de s’être rendu à six reprises dans la

région lilloise, fin 2014, avec un cousin éloigné, Saïd Makhlouf, pour rencontrer Mohamed Fares, intermédiaire présumé dans l’achat des fusils d’assaut et pistolets semi-automatiques utilisés par Coulibaly, lors de l’assassinat d’une policière à Montrouge et la tuerie de l’Hyper Cacher. Un rôle logistique contesté par l’accusé, mis en difficulté à plusieurs reprises par le président Régis de Jorna et les parties civiles sur son comportement après les attentats et ses déclarations contradictoires devant les juges d’instruction. Le 9 janvier, quelques heures après l’attaque de l’Hyper Cacher, il a ainsi jeté le téléphone qu’il consacrait à ses échanges avec Coulibaly.

DES ALLERS-RETOURS QUI POSENT QUESTION Revient alors la question des allers-retours dans la région lilloise. En garde à vue, Ramdani avait évoqué des projets d’escroquerie et dit avoir accompagné Saïd Makhlouf, qu’il attendait dans la voiture pendant que ce dernier voyait des prostituées. « Said Makhlouf avait son permis. c’est quand même quelque chose d’éminemment personnel d’aller voir des prostituées, il n’avait pas besoin de vous », lâche Régis de Jorna, visiblement sceptique. « Aller aux prostituées, c’était secondaire », répond Amar Ramdani, pour qui les visites de Makhlouf ne duraient que « dix minutes ». Le vrai but des déplacements, c’était un « trafic d’herbe avec Fares », précise-t-il. Un alibi jusque-là jamais évoqué et jugé peu convaincant par la cour. « Votre réponse reste insatisfaisante… Vous comprenez qu’on reste un peu sur notre faim ? », lance le président, appuyé quelques minutes plus tard par les parties civiles.

Plus de trois ans après, le parquet de Bobigny a indiqué, hier, avoir demandé que trois policiers soient jugés par une cour d’assises pour « violences volontaires » à l’encontre de ce jeune homme noir d’Aulnay-sous-Bois, grièvement blessé lors de son interpellation. Des caméras de vidéosurveillance avaient filmé la scène, en février 2017, à la cité des 3 000, à Aulnay-sous-Bois. Alors que des policiers tentent de l’interpeller, Théodore Luhaka, 22 ans, se débat puis s’effondre. Gravement blessé par un coup de matraque télescopique au niveau de la zone anale, le jeune homme gardera des séquelles irréversibles.

18 500

C’est le nombre de nouveaux cas de coronavirus en France, recensés, hier, par Santé publique France. Un nouveau record de tests positifs en 24 heures. Le nombre de décès est aussi élevé, avec 80 morts de plus dans les hôpitaux. Toutefois, le solde des personnes en réanimation baisse pour la première fois depuis plusieurs semaines.

RUSSIE Explosions dans un dépôt de munitions Des explosions provoquées par un incendie faisaient rage, hier, dans un dépôt de munitions de la région russe de Riazan, à quelque 200 km au sud-est de Moscou, entraînant l’évacuation d’une dizaine de villages, a annoncé le ministère russe des Situations d’urgence. L’incident « n’a pas fait de blessés », a assuré de son côté l’armée russe.

MONDE

48 FINANCES

Les milliardaires disent merci au Covid a fortune des milliardaires a touché un sommet durant la pandémie de Covid-19, passant les 10 000 milliards de dollars grâce au vif rebond des marchés, alors même que l’économie mondiale était en panne. Selon une étude, la fortune cumulée des milliardaires se montait à pas moins de 10 200 milliards de dollars, soit un nouveau record, audelà du pic de 2017. Leur fortune cumulée atteignait alors 8 900 milliards de dollars. Malgré des secousses durant le krach boursier de mars qui a vu certaines grosses fortunes sortir de ce club privilégié, la fortune des milliardaires s’est vite redressée à la faveur, en particulier, des géants de la technologie et de la santé. Ce cercle privilégié comptait, fin juillet, 2 189 milliardaires, soit 31 de plus qu’en 2017. « Pour les milliardaires comme pour l’économie dans son ensemble, 2020 restera une année pivot », ont estimé les auteurs de l’étude, soulignant que « la tempête du Covid-19 a accé-

JEUDI

8 OCTOBRE 2020

L’ACTUALITÉ EN FLASH GRÈCE Le parti Aube dorée qualifié d’“organisation criminelle” Le parti néonazi a été qualifié pour la première fois d’« organisation criminelle », hier, par la justice grecque, dans un verdict historique acclamé par la foule mais brièvement ponctué d’incidents. Devant le tribunal, plus de 15 000 manifestants s’étaient rassemblés à l’appel du mouvement antifasciste, de syndicats et de partis de gauche, pour réclamer que « les nazis » aillent en prison. Après cinq ans et demi de procès, le chef et fondateur d’Aube dorée Nikos Michaloliakos (photo), 62 ans, négationniste et admirateur du national-socialisme, a été reconnu coupable d’avoir « dirigé » et « appartenu à une organisation criminelle », ainsi que six autres cadres du parti néonazi.

NAGORNY KARABAKH La moitié de la population déplacée

Le milliardaire d’origine sud-africaine Elon Musk est toujours plus riche. AFP léré la divergence » entre les milliardaires issus des rangs de la technologie, de la santé et de l’industrie qui montaient déjà en puissance et les fortunes plus traditionnelles. En mars, la crise sanitaire avait déclenché un krach boursier brutal. Ces secousses s’étaient répercutées

sur la fortune des milliardaires, qui avait chuté de 6,6 % en l’espace de quelques semaines, mais avait ensuite rapidement rattrapé les pertes, rebondissant de 27,5 % entre avril et fin juillet avec la remontée des grands indices boursiers.

La moitié des habitants du Nagorny Karabakh a été déplacée par les hostilités entre ce territoire séparatiste peuplé d’Arméniens et l’Azerbaïdjan, ont annoncé les autorités hier, un conflit qualifié de « tragédie » par Vladimir Poutine. Des ONG, la Croix-Rouge et le médiateur franco-américano-russe dans cette crise ont dénoncé, ces derniers jours, le nombre croissant de victimes civiles depuis le début des affrontements le 27 septembre. Les belligérants ont, quant à eux, ignoré tous les appels à la trêve.

CORONAVIRUS Cafés et bars ferment pour un mois à Bruxelles Les cafés et bars devront fermer à partir de ce matin sur tout le territoire de la région de Bruxelles pour endiguer la propagation du coronavirus, qui s’accélère dans la capitale belge, ont annoncé hier les autorités.

JEUDI

FRANCE MONDE

8 OCTOBRE 2020

SCIENCE CHIMIE

Une Française prix Nobel Le prix de chimie a été attribué, hier, à la Française Emmanuelle Charpentier et à l’Américaine Jennifer Doudna. ette récompense leur est décernée pour la mise au point d’« une méthode d’édition des gènes », avec un outil qui peut « réécrire le code de la vie », a salué le jury à Stockholm. La Française, 51 ans, et l’Américaine, 56 ans, deviennent les sixième et septième femmes à remporter un Nobel de chimie depuis 1901, et la première équipe 100 % féminine à recevoir un Nobel scientifique sans un homme. « Les femmes scientifiques peuvent aussi avoir un impact pour la recherche qu’elles mènent », a réagi Emmanuelle Charpentier, espérant adresser un « message très fort » aux jeunes filles pour des carrières scientifiques. En juin 2012, Emmanuelle Charpentier, Jennifer Doudna et des collègues décrivent dans la revue Science un nouvel outil capable de simplifier la

....................................................

“On m’a dit plusieurs fois (que j’allais recevoir le prix) mais maintenant que ça arrive, ça ne semble pas vrai” Emmanuelle Charpentier modification du génome. Le mécanisme s’appelle Crispr/Cas9 et est surnommé « ciseaux moléculaires ». La thérapie génique consiste à insérer un gène normal dans les cellules qui ont un gène défaillant, comme un

cheval de Troie, afin qu’il fasse le travail que ce mauvais gène ne fait pas. Mais Crispr va plus loin : au lieu d’ajouter un gène nouveau, l’outil modifie un gène existant. Originaire de la région parisienne, Emmanuelle Charpentier est la fille d’un responsable de jardins publics et d’une surveillante en psychiatrie. Après des études de biochimie et de

microbiologie à Paris, elle quitte la France à 27 ans pour les États-Unis. Elle s’installe ensuite en Autriche puis en Suède avant de rejoindre l’Allemagne, où elle prend la direction de l’Institut Max Planck de biologie des infections à Berlin. « Le fait d’avoir bougé me donne une liberté. Je me suis toujours mise dans une position assez risquée » où il fallait « tout reconsidé-

rer : soi-même, son équipe, ses projets », confiait-elle en 2016. La chercheuse admet « faire partie des gens qui sont un peu workaholics », « qui se mettent à 200 % » car ils « ont besoin d’une certaine mission ». « Ça n’a pas été toujours évident sur le plan personnel », confiait cette sportive qui se détend en nageant et en faisant du vélo.

BMW SÉRIE 1 ÉDITION SPORT DÈS 295 €/MOIS* AVEC MAJORATION DU 1ER LOYER DE 2 600 €, ENTRETIEN** ET EXTENSION DE GARANTIE INCLUS.

Le plaisir de conduire * Exemple pour une BMW 116i Édition Sport. Location Longue Durée sur 36 mois et pour 30 000 km intégrant l’entretien et l’extension de garantie. 36 loyers linéaires de 294,29 €/mois, et avec majoration du premier loyer de 2 505,71 €. Modèle présenté : BMW 116i Édition Sport avec options. Loyer : 300,00 €/mois, et avec majoration du premier loyer de 2600,00 €. Offre réservée aux particuliers, valable pour toute commande d’une BMW 116i Édition Sport jusqu’au 31/12/2020 dans les concessions BMW participantes. Exclusion faite des montants relatifs aux bonus ou malus écologiques susceptibles de s’appliquer. Sous réserve d’acceptation par BMW Financial Services - Département de BMW Finance - SNC au capital de 87 000 000 € RCS Versailles B 343 606 448 - TVA FR 65 343 606 448. Courtier en Assurances immatriculé à l’ORIAS n° 07 008 883 (www.orias.fr). Consommations en cycle mixte : 5,8 l / 100 km. CO2 : 132 g/km selon la norme européenne WLTP. ** Hors pièces d’usure.

JEUDI

ÉCONOMIE

SOCIAL TERRITOIRES ZÉRO CHÔMEUR DE LONGUE DURÉE

“Utopie réaliste” ou gouffre financier ? Le dispositif des Territoires zéro chômeur de longue durée (TZCLD) doit être étendu mais reste en cours d’évaluation. ne proposition de loi, adoptée à l’unanimité des députés en première lecture le 16 septembre et qui est arrivée en commission au Sénat hier, étend cette expérimentation, lancée début 2017, de dix à soixante territoires. Inspirée par l’association ATD Quart Monde, l’idée des TZCLD est de mobiliser les sommes destinées à l’indemnisation du chômage pour financer des entreprises à but d’emploi (EBE) qui recrutent en CDI des chômeurs de longue durée, payés au Smic pour des activités utiles socialement et non concurrentes des emplois existants. De Loos (Nord) à Jouques (Bouchesdu-Rhône) en passant par Pipriac (Ille-et-Vilaine) ou Villeurbanne (Rhône), dix territoires accueillent actuellement 13 EBE, employant plus de 800 salariés dans des activités de maraîchage, bûcheronnage, recyclage de métaux ou réparation de vélos.

“S’ASSURER QU’ELLE APPORTE DE RÉELLES PERSPECTIVES” Le président de l’association TZCLD, Laurent Grandguillaume, souligne que les salariés embauchés ont été en moyenne privés d’emploi pendant 54 mois. « Personne n’est inemployable », insiste cet ancien député PS qui avait porté la loi de 2016 lançant cette expérimentation qu’il a l’habitude de présenter comme une « utopie réaliste ». Lors des débats à l’Assemblée, la ministre du Travail Élisabeth Borne a

“Il faut regarder sur la durée” Quelle est la philosophie des TZCLD ? Il y a trois principes : personne n’est inemployable, le travail ne manque pas et l’argent non plus. Il y a un coût du chômage de longue durée et, en face, il y a un investissement qui va permettre d’éviter ce coût. 50 % des activités développées vont dans la transition écologique (recyclage, maraîchage),

Clôture du mercredi 7 octobre 2020

plus haut 2020

STOXX 50

6111,41

plus bas 2020

4 882,00

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € VOLUNTIS NAVYA GENSIGHT BIOLOGICS 2CRSI SIGNAUX GIROD

+21,17 +14,80 +13,53 +12,65 +11,22

Baisses

2,22 2,03 4,70 3,79 10,90

collectivités) reçues à 14 millions d’euros environ, en 2018, pour un nombre moyen de 452 ETP (emplois en équivalent temps plein), soit « environ 30 700 euros par ETP conventionné payé ». Pour l’économiste Pierre Cahuc, étendre l’expérimentation impose de « s’assurer qu’elle apporte de réelles perspectives à ses bénéficiaires à un coût qui ne soit pas exorbitant ». La sociologue Dominique Méda met au contraire en avant la « faiblesse des montants finalement consentis » pour ce « dispositif d’utilité sociale ».

cela génère des cotisations sociales, des impôts, des recettes pour l’État.

chômage va mieux, elle se soigne, a une reconnaissance dans le territoire. Là où il y a l’expérimentation, beaucoup plus de personnes s’investissent dans le bénévolat, les associations caritatives nous disent qu’il y a une baisse des colis alimentaires distribués.

Que répondez-vous à ceux qui critiquent un coût financier plus important que prévu ? On est sans doute un des projets qui a été le plus évalué ces dernières années. On n’a aucune difficulté à dire que ce n’est pas parfait parce qu’on est dans une expérimentation. Il y a un double défi : chercher l’exhaustivité pour trouver une solution pour les personnes en chômage de longue durée et, en même temps, développer un modèle économique. Il faut regarder sur la durée : les premières années, vous avez plus de dépenses dans l’investissement. Il faut aussi prendre en compte tous les éléments qualitatifs : une personne qui est sortie de cinq ans de

Quel a été l’impact du Covid-19 dans les TZCLD ? On a pu maintenir beaucoup d’activités qui répondaient à de vrais besoins sociaux. On a été les bras solidaires des territoires. On continue de développer les activités. Les personnes qui ont connu le chômage de longue durée ont fait preuve de beaucoup de résilience. Elles ont cherché des solutions pour ne pas connaître ce qu’elles ont vécu dans le passé.

3 233,43

Prix à la consommation, août 2020 Hors tabac : -0,06 % en un an / Avec tabac : +0,22 % en un an Indice de référence des loyers 2e trim. 2020 +0,66 % en un an (130,57) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

DAX

FTSE

DOW JONES

-0,05 %

+0,17 %

-0,06 %

+1,47 %

23 422,82

12 928,57

5 946,25

28 181,23

Baril de pétrole

-0,76 %

Once d’or

+0,57 %

+0,27 %

Brent à Londres

41,54 $

À Londres

1 885,00 $

1,1765 $

SBF 120

expliqué que « le temps est aujourd’hui à l’évaluation et l’optimisation » du dispositif voté pour cinq ans. L’expérimentation des TZCLD suscite des réserves en raison d’un coût plus important qu’annoncé. Il est prévu que l’État contribue à hauteur d’un peu moins de 18 000 euros par an et par emploi, ce qui correspond aux économies réalisées avec l’arrêt du versement des prestations sociales (RSA, indemnités chômage) aux personnes ayant retrouvé un emploi. En octobre 2019, un rapport évaluait l’ensemble des subventions (État,

0,00 %

Les chiffres clés

% jour Cours € FAUVET GIREL -16,67 14,50 SOLOCAL GROUP -10,61 0,02 SAINT JEAN GROUPE -9,86 25,60 CEGEREAL -9,68 28,00 ASIT -6,70 0,20

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 35,00 +0,29 FREY 31,40 +0,64 LANSON - BCC 17,00 0,00 LAURENT-PERRIER 71,00 0,00 LISI 16,06 +0,12 LOMBARD ET MEDOT 14,50 +0,69

On estime à quelque 2,5 millions les personnes privées durablement de travail. Archives AFP

€

-0,27 %

3632,06

Les valeurs régionales

3 QUESTIONS À... LAURENT GRANDGUILLAUME PRÉSIDENT DES TZCLD

LA BOURSE

CAC 40

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DEVOTEAM EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY FRANÇAISE DES JEUX GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

Dernier

25,22 87,70 66,70 3,23 132,80 45,65 8,73 40,57 82,45 62,00 25,74 12,29 92,98 67,90 16,01 42,16 139,80 33,11 3,30 30,12 19,91 106,15 13,44 20,23 0,62 10,90 6,40 59,30 7,67 54,60 756,00 154,75 97,40 40,65 9,92 73,80 3,87 11,32 12,07 20,89 119,55 47,34 705,20 102,60 8,21 39,49 39,68 32,35 114,50 3,93 12,29 82,45 756,80 50,00 159,40 31,12 133,40 83,90 22,25 15,40

Cours € % jour NEXANS 47,40 -1,37 VRANKEN-POMMERY 13,50 -0,74

% Var Préc.

+0,04 -0,85 -1,58 +3,23 +0,30 +1,22 +0,46 -2,34 -1,26 -1,35 +1,34 +3,00 +2,22 -1,31 -1,40 -0,57 +2,12 +0,21 +0,24 +0,20 -0,40 -1,26 -0,88 -0,69 -1,66 -1,54 -1,69 -2,31 -1,34 -0,98 -0,07 -0,96 0,00 -0,90 +1,20 +0,11 -3,30 -1,91 +1,94 -2,06 +1,01 -0,92 +0,34 -0,97 -1,13 +1,70 -0,55 +1,25 -2,22 +0,31 +0,74 -0,12 +1,10 -1,57 -1,57 -5,30 -0,19 -2,56 -3,26 +0,59

Marchés de l’or LINGOT DE 1 KG PCE 10 FLORINS HOLL. PCE 20 $ USD PCE 20 F (NAPOLÉON) PCE 50 PESOS MEX. PCE SUISSE 20 F SOUVERAIN

% Var 31/12

-39,59 -50,20 -48,88 -67,45 +5,23 +75,58 -36,92 -3,93 -26,71 -11,30 -9,72 -21,40 -1,82 -8,64 -36,25 -32,00 +76,18 -37,34 -15,22 -20,49 -14,40 -2,53 -10,10 -51,49 -78,70 -38,52 -41,66 -41,40 -40,69 -26,12 -35,38 +5,60 +3,07 -11,82 -0,08 -27,65 -70,47 -38,81 -16,22 -54,43 -11,97 -22,39 +42,70 +41,23 -43,31 -17,78 -24,85 +35,78 -28,26 -77,71 -20,76 -3,45 +13,60 -48,48 +37,95 -17,41 +37,81 +6,20 -23,14 -43,96

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOEN SA NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROBERTET RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

-0,17 % 1,0949 €

Cours € 52 280,00 315,00 1 720,00 302,90 1 951,00 304,90 389,80

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

583,00 12,09 26,74 278,10 28,08 70,56 410,75 10,44 13,20 4,43 92,54 2,10 48,00 47,40 26,76 9,08 95,10 136,90 15,78 24,16 29,15 23,38 11,25 992,00 30,30 154,30 85,60 37,24 83,91 297,80 107,75 24,30 148,80 6,32 12,34 63,00 129,50 18,17 75,44 132,50 16,22 28,23 15,86 12,48 5,63 267,50 5,42 65,06 29,17 126,20 79,98 31,54 28,15 16,67 18,78 75,98 201,00 24,33 81,60 70,00

+0,28 -1,15 -3,05 -0,39 +6,12 -0,28 -0,11 -0,57 -0,30 -3,86 +0,28 -1,36 +0,73 -1,37 -3,18 -1,50 -1,35 +1,29 0,00 +0,67 +2,68 +2,21 +1,44 -0,30 -5,25 +0,59 -1,83 +1,42 -1,13 +1,22 +0,56 -0,82 +0,61 +1,28 +1,51 -0,51 +1,09 +0,72 +1,64 -1,71 +2,72 +0,75 -1,52 +4,87 -2,09 -1,22 0,00 -2,28 -1,19 +0,48 +2,02 -1,44 +2,40 -4,03 -0,19 -0,16 -1,95 -0,82 -0,61 -0,93

-0,38 -64,30 -36,21 +5,34 +44,52 -2,86 -0,83 -37,78 +1,77 -64,06 -15,18 -46,89 +55,34 +8,99 -40,24 -30,78 -16,80 -14,12 -25,94 -2,97 -27,78 -44,58 -5,02 +7,48 -44,66 +40,91 -37,81 +2,03 -6,37 +101,62 +17,76 -35,06 +12,39 -49,47 -60,23 -40,36 +38,21 +82,43 -26,97 -7,67 -10,68 +17,77 +17,61 -13,33 -70,24 +23,05 -26,76 -29,68 -40,71 +34,11 +29,88 -77,58 -10,38 -85,17 -20,81 -23,25 -15,01 -5,77 -31,14 +10,85

2000650391

8 OCTOBRE 2020

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

REGARDS

INSOLITES FINISTÈRE Quatre SDF empochent 50 000 euros à la loterie Ils font la manche devant un bar-tabac, un client en sort et leur offre un billet de loterie : quatre SDF ont empoché 50 000 euros à Brest, a révélé la Française des jeux (FDJ). « Ils tendaient la main près du Minuit à Brest, un client sortant de l’établissement décide de leur faire don de son Banco à 1 euro », raconte la FDJ. Les quatre sans domicile fixe, âgés d’une trentaine d’années, se sont partagé le gain. « Ils étaient abasourdis, mais clairs dans leur tête », a raconté la FDJ, ajoutant qu’ils avaient indiqué de pas savoir dans l’immédiat ce qu’ils allaient faire de l’argent si ce n’est, dans un premier temps déjà, quitter la ville de Brest.

ÉTATS-UNIS Hulk s’en prend à Donald L’homme qui avait défoncé à la masse l’étoile de Donald Trump à Hollywood en 2016 a encore frappé. James Lambert Otis, 56 ans, a été arrêté pour avoir vandalisé, à coup de pioche cette fois et déguisé en Incroyable Hulk, l’étoile du président américain sur le célèbre Walk of Fame. M. Otis, qui se définit lui-même, sur son compte Twitter, comme un militant non violent, avait revendiqué son geste sur les réseaux sociaux. Il a été identifié par la police grâce à des vidéos de l’incident, survenu la semaine dernière, et a été libéré sous caution.

FRANCE Des pas de danse fluides sur une planche, puis une acrobatie élégante et une figure avec la Tour Eiffel en arrière-plan : Paris est une place forte du longboard dancing, dont les adeptes ont décidé que la pandémie de Covid n’enrayerait pas l’essor.

INDONÉSIE C’est la saison de la récolte des clous de girofle sur l’île de Bali. Et toute la famille s’y colle !

MODE Couvrir son avatar favori du logo d’une marque prestigieuse ou arborer des Pikachu sur son sac, c’est désormais « fashion » : le luxe investit l’univers du jeu vidéo pour tenter de mieux séduire la stratégique « génération Z », destinée à devenir sa clientèle principale.

ÉTATS-UNIS À Miami, entre Thor et Captain America, ce supporter de Donald Trump se réjouit de la sortie de l’hôpital de son président préféré.

JEUDI

SORTIR DANS LA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

FESTIVAL

LES NUITS DE CHAMPAGNE PAS VAINCUES PAR LE VIRUS TROYES Pandémie oblige, le festival des Nuits de Champagne s’est adapté et a concocté

une programmation alternative pour sa 33e édition qui se déroulera du 19 au 24 octobre. que des pépites telles que la Rémoise Gustine, finaliste de The Voice, le Rémois Barcella. « Nous recevrons aussi le trublion iconoclaste et drolatique, drôle et sensible Oldelaf. » Révélé par son tube La Tristitude, il revient avec un nouveau spectacle L’aventure, plein d’humour et de décalage.

LES 33ES NUITS DE CHAMPAGNE ● Où ? à Troyes, dans plusieurs sites. ● Quand ? du lundi 19 au samedi 24 octobre. ● Programmation complète et tarifs des concerts sur www.nuitsdechampagne.com ● Billetterie réservations au 03 25 40 15 55. ● Infos au 03 25 72 11 65.

...................................................................

À l’affiche de cette version alternative des Nuits, pas moins de dix-neuf concerts, onze en entrée libre, huit en payant

erci d’avoir eu les c… d’organiser ce festival dans ce monde incertain », lance le chanteur Camille Bazbaz à Pierre-Marie Boccard, délégué général des Nuits de Champagne. Il en a fallu du courage et de l’imagination pour concocter cette 33e édition, dans le contexte sanitaire actuel. Pourtant, l’équipe du festival, avec le soutien de ses partenaires, a relevé le défi. Il a évidemment fallu s’adapter et « élaborer un programme alternatif, qui favorise la proximité, l’interactivité et ouvert au plus grand nombre. »

UN GRAND CHORAL BUISSONNIER

Oldelaf jouera, jeudi 22 octobre, son tout nouveau spectacle plein d’humour et de décalage.

Trois principes clés sur lesquels Pierre-Marie Boccard et Sylvain Tardy se sont appuyés pour construire une programmation cohérente, où les artistes régionaux seront à l’honneur. À l’affiche de cette version alternative des Nuits, pas moins de dix-neuf concerts, onze en entrée libre, huit en payant, deux rencontres originales animées par Jean-

Luc Rio et cinq rendez-vous pour des Nuits qui chantent. Oui, du 19 au 24 octobre, la ville de Troyes va une nouvelle fois vibrer au rythme des Nuits mais autrement. « On a eu à cœur de donner l’opportunité de jouer les artistes locaux et de la grande région tout en gardant une fenêtre ouverte sur ce qui se fait de bien

et de bon », avoue Sylvain Tardy.

BARCELLA, GUSTINE ET OLDELAF A L’AFFICHE Et pour inaugurer ce programme alternatif, place à un habitué des scènes troyennes, qui avait fait la première partie de Tryo, le Troyen Louis Piscine. L’artiste se produira le 20 octobre dans la série des concerts

JEU

Un Cluedo géant à La Cassine VENDRESSE (ARDENNES) Pour donner vie à ce lieu privé de son traditionnel spectacle pour cause de coronavirus, Isa Bragantini et Arthur Thomas, membres des associations Ardennes 44 et La Cassine en Ardenne, ont organisé, fin août, un Cluedo géant avec des comédiens bénévoles. Masqués, évidemment. Une deuxième édition de « Crimes à la Cassine » aura lieu vendredi 9 et samedi 10 octobre. Début du jeu à 19 heures et il dure 3 h 30.

Le public va mener l’enquête à La Cassine.

En 1880, un bal est organisé dans un ancien couvent, mais l’un des convives se meurt, une trace de morsure dans le cou… Vampire ? Mise en scène ? Du psychiatre sceptique au duc mystérieux, les invités, tout comme leurs hôtes, font d’excellents coupables. Ce sera aux spectateurs de mener l’enquête. Tarifs : 15 € par adulte ; 8 € pour les moins de 15 ans. Les places ont été très demandées. Renseignements au 03 24 35 44 84 ou sur www.la-cassine.com.

découvertes au théâtre de la Madeleine avant de céder sa place au truculent Camille Bazbaz qu’on ne présente plus. Des jeunes talents, il y en aura à l’image de la Strasbourgeoise Claire Faravarjoo, des Aubois d’Haitchagal, Usmar et Tony Melvil, le groupe PMQ ou encore de Sapritch avec son one man conférence ainsi

Les Nuits de Champagne comptent bien semer la musique au gré de leurs envies à travers les sept concerts du festival Off Off Off, concocté par Dixsonance, les quatre soirées du chœur des Nuits pour permettre à tout un chacun de donner de la voix et partager une chanson en polyphonie, sous la direction d’un chef de chœur de l’équipe du Grand Choral et évidemment le Grand choral buissonnier. « On n’a pas voulu laisser les choristes en rade, affirme Pierre-Marie Boccard. Près de 1 000 choristes, réunis en trente chœurs éphémères ont travaillé cinq à six titres. Ils ont eu une journée de répétition et les ont enregistrés à l’issue. On va faire un mix de tout ça et ajouter les images et voix des Tryo, Maxime Le Forestier, Bernard Lavilliers, Louis Chedid, Emily Loizeau et Les Innocents ainsi que les 700 collégiens du chœur de l’Aube pour une création inédite ». AURORE CHABAUD

L’ACTUALITÉ EN FLASH SAINT-QUENTIN ET CHARLEVILLE Les Harlem décalent encore Décidément, la tournée « Basket délire » des Harlem Globetrotters semble maudite. Après un premier report de mars à juin, le show des légendes du basket devait finalement se tenir le 13 octobre au palais des sports Pierre-Ratte de Saint-Quentin et le 16 octobre à la Caisse d’Épargne Arena de Charleville-Mézières. Mais la situation sanitaire contraint les organisateurs à reporter totalement la tournée française. Les différents acteurs travaillent actuellement pour trouver une nouvelle date en 2021. Les spectateurs ne souhaitant pas attendre les dates des prochaines séances peuvent se faire rembourser dans le point de vente où les billets ont été achetés.

JEUDI

SORTIR DANS LA RÉGION

8 OCTOBRE 2020

FESTIVAL

RADIO

Jean de La Fontaine en version réduite

Le jeu des 1 000 euros enregistré dans l’Aisne

SUD DE L’AISNE Avec cinq dates au lieu d’une vingtaine,

le célèbre festival a réduit la voilure pour sa 29e édition. 29E FESTIVAL JEAN DE LA FONTAINE ● Où ? au palais des rencontres et à l’église Saint-Crépin de ChâteauThierry et à l’église abbatiale d’Essômes-sur-Marne. ● Quand ? spectacles les 8, 10, 11 et 16 octobre. ● Tarifs 12 € pour chacun des spectacles, 7 € pour les moins de 25 ans et gratuit pour les moins de 12 ans. Billetterie ouverte sur place avant chaque spectacle. ● Infos Au 06 74 41 82 35 et www.festival-jeandelafontaine.com

’édition 2020 du festival Jean de La Fontaine, qui a débuté mardi avec un premier concert, sera bien moins longue que les années précédentes et ne proposera que cinq rendezvous. Âme de ce rendez-vous depuis des années, Michel Baroux insiste : « Nous sommes soutenus par tout le monde, et j’ai souhaité participer à cette renaissance de la vie culturelle ! » Ce président emblématique regrette évidemment de ne pas avoir pu avoir organisé ce rendez-vous au printemps. Mais il précise aussitôt que chacun avait la volonté de soutenir une telle édition, tout simplement car il s’agit cette année de la 29e. Dès lors… 2021 correspondra à la 30e édition, un chiffre rond, parfait pour le 400e anniversaire du fabuliste ! Ce festival Jean de La Fontaine se déroule donc en étroite collaboration avec la municipalité, mais

Cela fait trois ans que la mythique émission de France Inter n’était pas passée par l’Aisne (le dernier rendezvous date de mars 2017 à Pinon). L’oubli sera réparé le vendredi 16 octobre puisque l’animateur Nicolas Stoufflet et son équipe viennent avec leur batterie de questions à l’auditorium de Saint-Quentin pour une soirée d’enregistrement au conservatoire de musique. Crée en 1958 et diffusé sans interruptions sur France Inter, le jeu animé naguère par Lucien Jeunesse, et qui s’appelait à l’époque le jeu des 1 000 francs, continue de rassembler chaque jour avant 13 heures, plus d’un million d’auditeurs.

ENREGISTREMENTS LES 16 ET 17 OCTOBRE

Ce soir au palais des rencontres de Château-Thierry, l’Avare de Molière, par le Théâtre du Kronope. DR aussi depuis quelques années avec le conservatoire. Les scolaires ne sont pas oubliés : en étant évidemment masqués, ils assisteront à plusieurs séances dédiées. Enfin, en novembre se prolongeront les ateliers musique baroque (commencé au printemps), les 15 et 22. Avec lors de ce dernier jour un concert de restitution.

À L’AFFICHE LES PROCHAINS JOURS Ce jeudi 8 octobre à 20 h 45 au palais des rencontres de ChâteauThierry, représentation de l’Avare de Molière, par la compagnie Théâtre du Kronope, sur une direction et une mise en scène de Guy Simon. Une fusion entre le théâtre,

le masque et les arts du cirque. Samedi 10 octobre à 20 h 45 à l’église abbatiale d’Essômes, représentation De Venise à SaintJacques, avec l’ensemble Salmanazar, sous la direction de Jeanne Dorche. Dimanche 11 octobre à 17 heures à l’église abbatiale d’Essômes, avec la création Jean de La Fontaine une vie d’impertinence, par l’ensemble Comet Musicke, sous la direction de Francisco Mañalich. Vendredi 16 octobre à 20 h 45 à l’église Saint-Crépin, prestation du quatuor de Louis-Gabriel Guillemain, par l’ensemble la Française, sous la direction d’Aude Lestienne. M.M.

CONCERTS

Les rendez-vous de Sapristi ! ARDENNES

Didier Super le 19 décembre à Sedan.

SAINT-QUENTIN ET CHÂTEAU-THIERRY

L’association sedanaise revoit sans cesse sa programmation compte tenu de la pandémie. Voici les prochains concerts qu’elle prévoit à Sedan et à Charleville-Mézières. – Didier Super (spectacle musico-théâtral humoristique engagé) samedi 19 décembre, à 20 h 30, à la MJC Calonne de Sedan, en configuration assise (12 €). – Svinkels (hip-hop à l’ancienne / rock et plus), samedi 30 janvier 2021, à 20 h 30, à la MJC Calonne de Sedan. Organisé par l’association Sapristi !, ce concert était prévu le 8 mai au Forum de Charleville-

Mézières puis le 26 septembre à Sedan. – Fémi Kuti (world music / jazz / afrobeat / funk), dimanche 14 mars 2021, à 16 heures, au Forum de Charleville-Mézières. Organisé par l’association Sapristi !, ce concert était initialement prévu le 29 mars puis le vendredi 20 novembre prochain à la MJC Calonne de Sedan. – Max Roméo (reggae), samedi 29 mai 2021, à 20 h 30, au Forum de CharlevilleMézières. Organisé par l’association Sapristi !, ce concert était initialement prévu le 3 octobre dernier. Infos : 03 24 27 73 40, facebook.com/assosapristi

Pour participer, pas d’inscription préalable. Il suffit de se présenter au début de la séance de l’enregistrement. Et la sélection des candidats, adultes, spéciale jeunes et spéciale étudiants, s’effectue devant le public. Nicolas Stoufflet pose des questions et présélectionne ceux qui répondent les premiers, puis opère un deuxième tri sur scène d’où sortira le binôme candidat. Les sélections des candidats, suivies de l’enregistrement, débuteront à 18 h 30. Deux émissions adultes et une spéciale jeunes seront enregistrées.

L’animateur Nicolas Stoufflet et son équipe en déplacement dans l’Aisne. Si vous souhaitez participer, ou même faire partie du public et encourager les candidats, rien de plus simple. Il suffit de se présenter à 18 h 30 devant l’auditorium. Et même un peu en avance car le jeu attire toujours du monde, et la jauge sera limitée, étant donné le contexte sanitaire actuel. Une seconde séance axonaise est proposée samedi 17 octobre à Château-Thierry. Les sélections et enregistrements pour une émission réservée aux adultes uniquement, auront lieu à 14 h 30 au Palais des rencontres. GRÉGORY BEUSCART

L’ACTUALITÉ EN FLASH LE NOUVION-EN-THIÉRACHE (AISNE) Un quatuor au féminin La Chambre d’eau de Le Favril proposera un menu artistique de premier choix, dans le cadre de la 3e édition des Échappées, qui ont lieu du 6 octobre au 5 décembre. Théâtre, musique et marionnettes viennent habiter des lieux emblématiques du territoire de l’Avesnois-Thiérache, au fil de dix dates. « L’idée, c’est de donner des spectacles dans des lieux insolites où on ne s’attend pas forcément à les trouver », témoigne Rémi Giachetti, membre de l’organisation. Au Nouvion-en-Thiérache, demain, vendredi 9 octobre à 20heures dans la salle des fêtes, est proposé le spectacle musical, « L’euphonie des Coquecigrues », un quatuor au féminin conduit par Maugaux Liénard (en photo) jouera du violon, de la viole de gambe, du bouzouki et aussi d’un étrange instrument le Hardanger d’amore, mi-harpe mi-violon. Le 9 novembre ce sera à l’estaminet d’Englancourt « Chez Marc » avec, à 20heures, « Que sera sera ! », du cabaret marionnettes, rejoué le lendemain au café Le Score, au Nouvion-en-Thiérache, à 19 heures. Ces spectacles sont gratuits.

VITRY-LE-FRANÇOIS Asian Dub Foundation en concert Proposé par Bords 2 Scènes, samedi 10 octobre, à 21heures, à l’Orange bleue. Il s’agit de l’électro hip hop dub. La fusion unique de rythmes jungle, de lignes de basse dub, de guitares sauvages puisant dans leurs racines sud-asiatiques et de rap militant les a établis comme l’un des meilleurs groupes live au monde. Tarifs de 12 à 20 €. Renseignements au 03 26 41 00 10.

JEUDI

JEUX #1

54 MOTS FLÉCHÉS

8 OCTOBRE 2020

MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

1 2 3 4 5 6 7

ADVERSITÉ ARROGANTE BATAILLON CATATONIE COMMOTION ENCRASSER GRAVILLON

8 9 10 11 12 13 14

HARMONICA IDYLLIQUE MARINIÈRE MOLLUSQUE PERFORANT STRATÉGIE VIBRATION

CAT

MAR

LLI

VIB

COM

VIL

MOL

INI

MON QUE

ANT

PER

RAS

ADV

IRE

LUS

AIL

ATO

LON

ÈRE

IDY

GRA

ION

ATÉ

GRA

ITÉ

STR

NTE MMA

ION

NIE

ARR

BAT

GIE

QUE

Verticalement

OGA

A. Composition d’ensemble. B. Des tringles et des boules. Conjonction. C. Drille. Station de métro. D. Avant nous. Parcourras. E. Il annonça une bonne nouvelle. F. Préfixe latin. Pilastres. G. Règle. Bécane. Déshonoré. H. Île grecque de la mer Égée. Manie. I. Géants voraces. Lit couramment. J. Arbrisseaux des bois.

FROTTÉ

PROMON-

ATTRACTION

GIRASOL

TOIRE

BROUILLARD

HORECA

QUELLE

CALCIFIÉ

IOURTE

RESSUI

CAVALE

KABUKI

ROULIS

CHANGE

LUEURS

TARSES

CONTRE-

MORTIR

TAUPIER

POIDS

NECTAR

TROMBE

CUTINE

NERVURE

TURNEP

ÉMIRAT

ORIENT

UTOPIE

E O

S O T

L E

L T

A R

L L

M R

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Ce mot correspond à la définition suivante : DÉONTOLOGIES

1 – Où se trouve le pont du Rialto ? A. À Florence B. À Rome C. À Venise D. À Naples 2 – Où se situe la baie d’Along ? A. En Thaïlande B. Au Viêt Nam C. Au Cambodge D. En Indonésie 3 – Quel titre a fait connaître le groupe Indochine ? A. L’Aventurier B. Trois Nuits par semaine

SOLUTIONS C. Bob Morane D. Partenaire particulier 4 – Quel département a pour chef-lieu Amiens ? A. L’Aisne B. Le Pas-de-Calais C. La Somme D. L’Yonne 5 – Comment appelle-t-on l’ensemble des forces navales d’un pays ? A. La marine B. La flotte C. La force navale D. L’armée maritime

M S L O T R I E A

9 3 5 6 4 4 1 9 2

R E I M S A L T O

QUIZ

L R

1. Réponse - C : Le pont du Rialto se trouve à Venise sur le Grand Canal. Il a été construit au XVIe siècle. 2. Réponse - B : Baie du golfe du Tonkin caractérisée par la présence de rochers surgissant des eaux, la baie d’Along est une des merveilles du Viêt Nam. 3. Réponse - A : C’est L’Aventurier, paru en 1982 dans l’album du même nom, qui a fait connaître le groupe Indochine. 500 000 exemplaires ont été vendus lors de sa sortie. 4. Réponse - C : La Somme a pour chef-lieu la ville d’Amiens. 5. Réponse - B : L’ensemble des forces navales d’un pays porte le nom de flotte.

MOT CARRÉ

1 4 6 8 1 6 8 3 2 4 1 7 7 2 6 1 9 3 4 7

O T A L E I S M R

ATOMES

2 5 7

T I R S M O A L E

PELOTE

S L O T A E R I M

FOURNI

9 2 4

E A M R I L T O S

AQUEUX

7 6 1

L R S E O T M A I

OURSON

A O T I R M E S L

EXTRÉMAL

I M E A L S O R T

ACCORD

moyen

ORTEIL

5 1 8 3 4 7 2 9 6

EUDÉMIS

4 9 6 8 5 2 1 3 7

ABOLIR

MOYEN

2 7 3 6 9 1 8 5 4

E S S P E T T O R F N D E E

9 6 4 5 2 8 7 1 3

B I D I K U B A K D E R L N

8 3 2 1 7 4 9 6 5

M L P I M E G N A H C A A O

1 5 7 9 3 6 4 8 2

O U E O O E R I O S T L V I

6 4 1 2 8 5 3 7 9

R O N A T P D O R S A L A T

7 8 9 4 6 3 5 2 1

T R R A Q U E U X A R I C C

3 2 5 7 1 9 6 4 8

I L U T U T E R E S S U I A

MOT MYSTÈRE : APHRODITE

R A T O E U N T T I E O O R

SOLUTIONS

MOTS COUPÉS : GRAMMAIRE

E M A M L I O E N N S R L T

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

P E I N E E S

SUDOKU

U R E E

ERS

G E R E N X B E M O R A U C G R I E G S S E P U O I R R E S

ENC

I A S I D L L O E O N T I S S E N E R S S U A I E N T H E

RAT

L C O N A T I R E I E B U M O N I U A N N E G I N O M T N E

HAR

Horizontalement I. Devoir. II. Pirouette. (3, 2, 1...). III. Coriace. Il peut venir du cœur. IV. Certains testaments. V. Anaïs à la plume. Entaille. VI. Négation. Service pour rien. VII. Terres. Rapport constant. VIII. Pour le prince. Compositeur français. IX. Livre sacré. Épaissir la sauce. X. Belles tranches. Plante d’appartement.

I I N T P E L A L I I G E E N C G E

I E R E L L L R I L O B A T

LON

VERTICALEMENT A. ORDONNANCE. B. BOULIER. OR. C. LURON. GARE. D. IL. LIRAS. E. GABRIEL. F. AD. ANTES. G. TÉ. PC. SALI. H. CHIO. TIC. I. OGRES. PIEU. J. NOISETIERS.

P R I S E H U O D R O C C A

HORIZONTALEMENT I. OBLIGATION. II. ROULADE. GO. III. DUR. CRI. IV. OLOGRAPHES. V. NIN. INCISE. VI. NE. LET. VII. ARGILES. PI. VIII. AR. SATIE. IX. CORAN. LIER. X. ÈRES. FICUS.

U T M P R O M O N T O I R E

VIII

MOT

MOT MYSTÈRE

A X E I F I C L A C E R O H

VII

SER

Le mot découvert est : ....................

T E R U V R E N I T U C I T

ICA

FOR

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « AUTRE NOM DE LA SOURIS DE MER » Le mot à trouver est : ...............

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

JEUX #2

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Elsa Zylberstein. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 N M I D I A O L G I

O P A C A A I

➩ 2 C A R E T L U ➩ 3 A U U M E R E S O ➩

R L L R I R N

V A B O G B D

E G U I R R U

T E M X I E E

2 1 0 1 1 3 2

4 E U N G N A ➩ 5 E E F O C R

YAKAZU

2 1 5

2 6 9 3 8 7 1 4 5

9 2 1 4 5 8 7 6 3

8 7 3 6 1 2 5 9 4

5 4 6 7 9 3 2 1 8

5 E E F O C R ➩ FÉROCE 4 E U N G N A ➩ UN ANGE 3 A U UM E R E S O ➩ AMOUREUSE 2 C A R E T L U ➩ LAUTREC 1 NM I D I A O L G I ➩ MODIGLIANI

TOP STAR

SUDOKU MOYEN

1 - Le fouet 2 - L’étoile du mot ménagerie 3 - Les grilles d’aération du capot 4 - La veste 5 - Le chapiteau 6 - La poignée de portière 7 - Le volant

S M R D O C H U A

H O A M R U D C S

D U C H A S R O M

M C S R H A U D O

U H O C D M A S R

MOT CARRÉ

R A D S U O M H C

A R U O S D C M H

O D M A C H S R U

C S H U M R O A D

7 ERREURS

Solution : Bon pied bon œil / Au doigt et à l’œil / À vue d’œil / Avoir la larme à l’œil / Avoir quelqu’un à l’œil / Avoir le compas dans l’œil / À l’œil nu

Connaissez-vous au moins 7 autres expressions avec ŒIL ?

5 7 9 9 5 8 4 6 7 3 4 8 1 9 1 6 4 8 2 3 6 1 5 7 1 6 2 3

4 5 8 1 6 9 3 7 2

Avoir le coup d’œil

1 3 7 2 4 5 6 8 9

L’EXPRESSION

7 1 5 8 2 4 9 3 6

4 5

3 9 4 5 7 6 8 2 1

E T E

3 7

MOYEN

6 8 2 9 3 1 4 5 7

E S T U A I R E S

SUDOKU

SOLUTIONS G A L I N U E N N E I E S S S E N I E S N S S D B U

7 ERREURS

1 5

R E M B L A I E S

C A H D U U S M H H R C O C D H R M H

3 2

YAKAZU

4 1 3 2

5 2 7 4 2 3 5 6 1 9 2 3 5 2 3 6 1 4 1 3 6 8

MAÎTRE MOT

9 2

D C P I C H O L A R G D E S I R T S E E T A T A R O E N G L O T U A R E M O R E A I G N O R A T R E P O S E S

ORDRE

1 3

4 8 3 6 1 4 2 3 1 1 5 2 7 9 5 2

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : ENREGISTREURS

1 3 2 1 2 1 2 3 3 2 5 2 1 1 4

MOT CARRÉ

Insérez les chiffres manquants. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3, etc.

6 5 9 2 1 4 8 3 7

➩

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

City Presse 04 91 27 01 16

Pour quelle raison un joueur de baseball de Chicago est-il expulsé du terrain en 2011 ? A Il a laissé traîner ses gants au sol B Il a parlé avec un spectateur C Il a utilisé une batte en liège D Il n’a pas respecté l’ordre de passage Quelle figure de patinage a été inventée par Surya Bonaly ? A Le twist B Le salto facial C Le salto costal D Le salto arrière

8 7

Quel navigateur détient le record des podiums au Vendée Globe ? A François Gabart B Armel Le Cléac’h C Loïck Peyron D Thomas Coville

Dans quel sport opèrent les frères jumeaux américains Bob et Mike Bryan ? A Le squash B Le bobsleigh C Le tennis en double D Le canoë-kayak

Quelle est la particularité d’un terrain de football australien ? A Ses dimensions B Sa forme C Son revêtement D Son absence de poteaux de but Où se dérouleront les épreuves de surf aux Jeux olympiques 2024 ? A À Mundaka B À Puerto Escondido C À Banzai Pipeline D À Teahupo’o

13 12 7

Quelle nouvelle activité sportive fait de l’environnement urbain un terrain de sport ? A L’urban trail B L’urban training C Le fartlek D Le street workout

10 9

Qui ne porte pas un nom en relation avec le sport qu’il pratique ? A Marco Velo B Émilie Fer C Mickaël Gelabale D David Mélé Quel record du monde du lancer est détenu par un Allemand et une Allemande ? A Le disque B Le javelot C Le poids D Le marteau Quel joueur de la NBA a évolué aux 5 postes dans sa carrière ? A Michael Jordan B Kobe Bryant C Boris Diaw D Jason Kidd Quel club de football français a eu pour entraineur « Raymond la Science » ? A L’Olympique de Marseille B L’Olympique Lyonnais C L’AJ Auxerre D L’AS Nancy Laquelle de ces épreuves de natation n’est pas une épreuve olympique ? A 10 km nage Marathon B 50 m nage libre C 100 m brasse D 800 m dos Quelle pilote de rallye préside la commission Women and Motor Sport de la Fédération internationale de l’automobile ? A Jutta Kleinschmidt B Inès Taittinger C Michèle Mouton D Anny-Charlotte Verney Quel journal sportif a créé le Ballon d’or ? A L’Équipe B Football Hebdo C France Football D Le Miroir des sports

1/ Réponse C. Nommée capitaine de l’équipe de France de Coupe Davis, succédant à Yannick Noah, première femme à ce poste, Amélie Mauresmo y renonce pour devenir l’entraîneuse de Lucas Pouille. 2/ Réponse B. L’urban training propose un parcours sportif en pleine ville, en détournant les éléments de l’urbanisme, comme les bancs publics ou les escaliers, pour entretenir sa forme. 3/ Réponse D. Il s’agit de Teahupo’o, spot de surf polynésien mondialement célèbre, où l’on trouve les vagues régulières les plus larges et les plus épaisses du monde s’écrasant sur la barrière de corail. 4/ Réponse B. Du fait de ses origines, le football australien se joue sur un terrain de cricket : un ovale de 135 à 185 mètres de longueur sur 110 à 155 mètres de largeur. 5/ Réponse D. Première patineuse à tenter des combinaisons de sauts, Surya Bonaly est la créatrice d’un mouvement sur la glace : le salto arrière, jambes tendues, pieds décalés, réception sur un pied. 6/ Réponse C. Sammy Sosa a utilisé une batte en liège alors qu’elle est généralement fabriquée en bois de frêne. 7/ Réponse B. Premier marin à terminer trois fois le Vendée Globe sur le podium : deux fois deuxième en 2009 et 2013, Le Cléac’h remporte la 8e édition en 2017, où il améliore le record de l’épreuve. 8/ Réponse C. Les frères Bryan, professionnels depuis 1998 et spécialistes du tennis en double, forment la meilleure paire de tennis de l’ère Open. 9/ Réponse C. Créé en 1956 par le magazine France Football, ce titre est, à l’origine, attribué au meilleur joueur disposant d’une nationalité européenne évoluant dans un championnat européen. 10/ Réponse C. Il s’agit de Michèle Mouton, qui a remporté quatre rallyes en mondial et quatre en européen. Elle lutte pour promouvoir les femmes dans le sport automobile. 11/ Réponse D. L’épreuve des 800 m dos n’existe pas. La distance maximum de ce type de nage est 200 m. Le dos crawlé apparaît aux Jeux olympiques en 1900. 12/ Réponse A. Raymond Goethals, entraîneur de football belge, surnommé « Raymond la science », a mené l’OM à son titre de champion d’Europe, en 1993. 13/ Réponse C. Boris Diaw présente un profil atypique car il est capable d’évoluer à chacun des cinq postes du basket-ball, privilégiant le jeu collectif à ses statistiques personnelles. 14/ Réponse A. Le record du monde masculin du lancer du disque de 74,08 m est détenu par l’Allemand Jürgen Schult depuis 1986. Sa compatriote Gabriele Reinsch est détentrice du record féminin depuis 1988 avec 76,80 m. 15/ Réponse B. Émilie Fer est une championne de kayak. Par contre, Marco Velo est un cycliste, Mickaël Gelabale un basketteur et David Mélé un rugbyman.

6 5 4 3 2 1

Quelle ancienne n°1 mondiale de tennis a entraîné Andy Murray puis Lucas Pouille ? A Steffi Graf B Martina Hingis C Amélie Mauresmo D Justine Henin

ue vous soyez un athlète accompli, un féru d’événements sportifs à la télévision ou que vous entreteniez tout simplement votre forme, le sport tient une place importante dans votre vie. Grâce à notre quiz, testez vos connaissances sur de nombreuses disciplines.

en quiz Le sport

JEUX #3

8 OCTOBRE 2020

JEUDI

TÉLÉVISION

8 OCTOBRE 2020

13.00 Le journal 13.55 La famille du péché 15.35 Tu ne m’échapperas pas... 17.05 4 mariages pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue chez nous 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.55 C’est Canteloup

11.15 Les Z’Amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.55 Tennis : Roland-Garros 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 13.45 Rex, série, 3 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

13.35 Engrenages 8 - dernière enquête, série, 2 ép. 15.40 Pitch 15.45 Diego Maradona 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.45 Les cahiers d’Esther 20.50 La boîte à questions 20.55 Groland le zapoï

14.35 Allô docteurs 15.10 La vie secrète du zoo 15.35 Les routes de l’impossible 16.30 Le château de Chantilly, une histoire française 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 14.00 La sœur de la mariée 16.00 Incroyables transformations 16.30 Les reines du shopping 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

15.05 Étonnants jardins 15.35 Les super-prédateurs des mers 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius 17.45 Des vignes et des hommes 18.10 Congo, doc. 18.55 Congo 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.52 50 nuances de Grecs

21.05 INFIDÈLE « Épisodes 9 & 10 » Série Avec Claire Keim, Jonathan Zaccaï Histoire : Emma doute des réelles intentions de Gabriel, lui compte bien la mettre face à ses contradictions. Pour Mattéo, tout se complique. Sa relation avec Candice, son travail... 23.10 ESPRITS CRIMINELS « La bourse ou la vie » Série 00.05 Esprits criminels, série 00.50 Esprits criminels, série

21.05 ENVOYÉ SPÉCIAL Querelles de voisinage Voisins bruyants, conﬂit avec un entrepreneur, une compagnie aérienne ou un fournisseur internet :depuis le 1er janvier 2020, pour tous les litiges du quotidien, il n’est plus possible d’aller directement au tribunal. Les frondeurs anti-masques / Biélorussie, la jeunesse révoltée 23.05 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE « Mais qui peut encore sauver Trump ? » Magazine présenté par Jacques Cardoze 00.05 Femmes précaires, doc. 01.45 Tout compte fait, mag.

21.05 COMANCHERIA Histoire : Après la mort de leur mère, deux frères organisent une série de braquages, visant uniquement les agences d’une même banque. Ils n’ont que quelques jours pour éviter la saisie de leur propriété familiale, et comptent rembourser la banque avec son propre argent. 22.50 LA LIGNE BLEUE « Giono, une âme forte » Documentaire 23.45 La ligne bleue Outremer, doc. 00.35 Les enfants de la musique

21.00 THE HEAD « Épisode 5 » Série de Jorge Dorado Avec John Lynch, Katharine O'Donnelly Histoire : Maggie continue d’égrener ses souvenirs, plongeant Johan dans des questionnements sans ﬁn. Que s’est-il réellement passé à bord de Polaris VI ? 21.50 The Head, série 22.55 AMERICAN HORROR STORY : 1984 « L’aube sanglante » Série 23.30 American Horror Story : 1984

20.50 À L’AUBE DES PYRAMIDES Plus d’une centaine de pyramides jalonnent la vallée du Nil, mais l’une d’elles est unique en son genre : la pyramide rhomboïdale. C’est l’une des plus curieuses constructions d’Égypte. Sa forme étrange à double pente est-elle volontairement originale ou est-ce sa construction qui a mal tourné ? 22.30 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.35 C à vous, mag. 00.30 C à vous la suite, mag. 00.50 Passage des arts, mag. 01.15 La bataille du miel, doc.

21.05 9-1-1 « Je t’aime » Avec Angela Bassett, Peter Krause Histoire : Bobby et Michael emmènent Harry camper tandis qu’Athena poursuit un voleur de voitures. Chimney et Maddie passent du temps ensemble autour d’un dîner romantique… 21.55 9-1-1, série 22.50 9-1-1 « La panne » Série 23.40 9-1-1, série 00.30 9-1-1, série 01.20 9-1-1, série

20.55 KIDNAPPING « Épisodes 5 & 6 » Série avec Charlotte Rampling, Anders W Berthelsen Histoire : Suite à sa chute, Julita accouche prématurément. Elle craint que son bébé lui soit enlevé à la naissance, mais ne peut se dérober à l’anesthésie imposée par les soeurs. 22.20 KIDNAPPING « Épisode 7 » Série 23.05 Kidnapping, série 23.45 Eva, ﬁlm 01.25 L’ivresse du pouvoir, ﬁlm

12.45 William à midi !: 1re partie 13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Barnaby, série 16.00 Inspecteur Barnaby, série 18.10 À prendre ou à laisser 19.10 TPMP : 1re partie

14.00 NCIS, série 15.00 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.20 5 minutes de mode by Loïc Prigent 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien

14.35 Une nounou d’enfer, série 15.05 Une nounou d’enfer, série 15.35 Une nounou d’enfer, série 16.05 Mamans & célèbres 17.00 Mamans & célèbres 18.00 10 couples parfaits 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Les Anges : Asian Dream 17.10 Les Anges : Asian Dream 18.05 Les Anges : Asian Dream 19.05 Doctor Who, série, 2 ép.

13.35 Un jour, une question, programme court 13.40 Il était une fois... la vie 14.00 La maison des parents 16.15 Les Minikeums 18.25 Club Lumni, mag. 20.10 Une saison au zoo - 12

10.15 Top 2010 11.30 Top Cstar 12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 16.30 La Quot Cstar 16.45 Top 80 17.55 Top France 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

20.50 FOOTBALL : ANGLETERRE / PAYS DE GALLES « Match international » Les Three Lions, l’équipe anglaise de Cette année une émission 100 % médias, Gareth Southgate affronte le Pays de 100 % darka ! De nouveaux chroniqueurs Galles dirigé par le sélectionneur Ryan viennent agrandir la famille de TPMP ! Giggs, lors d’un match amical à Londres. 22.00 BALANCE TON POST ! 22.50 LE JOUR D’APRÈS Magazine présenté par Cyril Hanouna Film de Roland Emmerich Avec Balance ton post !, ce sera 100 % Avec Dennis Quaid, Jake Gyllenhaal débat.

21.15 L’AGENCE : L’IMMOBILIER DE LUXE EN FAMILLE « Épisode 5 » Un couple et leurs enfants se sont lancé le déﬁ de leur vie : travailler en famille ! Ils tentent chaque jour de s’imposer dans le milieu très fermé de l’immobilier de luxe. 22.20 L’AGENCE : L’IMMOBILIER DE LUXE EN FAMILLE « Épisode 3 » Documentaire 23.20 L’Agence : l’immobilier de luxe en famille, doc. 00.35 Programmes de nuit

21.05 LA VENGEANCE DANS LA PEAU Film de Paul Greengrass Avec Matt Damon, Julia Stiles Histoire : Depuis l’assassinat de Marie, l’amour de sa vie, Jason Bourne est plus que jamais décidé à faire la lumière sur son passé et sur son identité. 23.15 LA MORT DANS LA PEAU Film de Paul Greengrass Avec Matt Damon, Franka Potente

21.05 HÉRITAGES «Cette fille illégitime qui fait vaciller la couronne belge » Magazine La ﬁlle cachée de l'ex-Roi des Belges vient d'être reconnue comme princesse par la justice. 22.55 HÉRITAGES « Amour, argent et trahisons 2 reportages » Magazine présenté par Jean-Marc Morandini 00.35 Héritages, mag.

21.05 LUMNI NATURE « Félins » Documentaire Tour du monde des espèces les plus étonnantes de félins… leurs comportements, leurs stratégies de chasse et de survie. 22.45 LUMNI NATURE LE PLUS BEAU PAYS DU MONDE « Le sanctuaire » Documentaire 00.20 Lumni nature - Le plus beau pays du monde, doc.

21.00 LES RIVIÈRES POURPRES 2 : LES ANGES DE L’APOCALYPSE Histoire : De mystérieux moines dotés d’une force surnaturelle éliminent spectaculairement des victimes ayant le même prénom et la même profession que les apôtres. 22.55 LES 4 FANTASTIQUES Film de Tim Story Avec Jessica Alba, Ioan Gruffudd

20.40 TOUCHE PAS À MON POSTE ! Divertissement présenté par Cyril Hanouna

23.00 Balance ton post ! l’after, mag.

01.10 Programmes de nuit

01.15 Programmes de nuit

00.40 Programmes de nuit SÉLECTION SPORTS

21.05 À L’ÉTAT SAUVAGE « Michaël Youn » Divertissement 23.10 À L’ÉTAT SAUVAGE « Retour sur l’aventure avec Michaël Youn » Divertissement 00.05 À l’état sauvage

20.45 FOOTBALL : BARRAGES DE QUALIFICATION À L’EURO 2020 « Demi-finales » Sport 22.40 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 FAST AND FURIOUS 4 Film de Justin Lin Avec Vin Diesel, Paul Walker 23.00 FAST AND FURIOUS 5 Film de Justin Lin Avec Vin Diesel, Paul Walker 01.25 La course à la mort 3, téléﬁlm 03.25 Programmes de nuit

21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Accueillir des jumeaux, des triplés ou un enfant handicapé : un défi quotidien ! » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.00 FAMILLES EXTRAORDINAIRES Magazine présenté par Élodie Gossuin

21.05 LE MASSACRE DE LA FAMILLE RHODEN Documentaire 22.45 LE SCANDALE DE L’ÉCOLE MCMARTIN Documentaire

01.15 Programmes de nuit

01.10 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

3 . Quel est le sport favori d’Harry Potter ? A. Le cricket B. Le surf C. Le quidditch 4 . En quelle année le groupe Blur a-t-il débuté ? A. 1984 B. 1988 C. 1989

1 . Réponse C : Le Doc a aménagé une voiture De Lorean pour pouvoir voyager dans le temps. 2 . Réponse B : Les rouleaux de dessins considérés comme les plus vieux mangas datent du XIIe siècle. 3 . Réponse C : Le sport favori d’Harry est le quidditch, discipline imaginée par l’auteur J.K. Rowling. 4 . Réponse C : Le groupe de pop britannique fondé autour du leader Damon Albarn a vu le jour en 1989. 2000664678VD

À VOUS LES STUDIOS

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Comment s’appelle la voiture de Doc dans Retour vers le futur ? A. Aston Martin B. Corvette C. De Lorean 2 . Quand l’histoire du manga a-t-elle débuté au Japon ? A. Au Ve siècle B. Au XIIe siècle C. Au XIXe siècle

21.05 WHEELER DEALERS 14.55 Tennis : Les Internationaux de France de Roland Garros - FRANCE 2 « Volkswagen Rabbit GTI » 20.30 Rugby : Mont-de-Marsan / OyonDocumentaire nax - CANAL+ SPORT 20.45 Football : 22.05 WHEELER DEALERS Barrages de qualiﬁcation à l'Euro 2020 « Dodge RAM SRT-10 » L'EQUIPE 20.50 Football : Angleterre / Documentaire Pays de Galles - W9 20.55 Football 22.55 Wheeler Dealers, doc. 23.45 espoirs : France / Liechtenstein Wheeler Dealers, doc. CANAL+ DÉCALÉ

Maison à vendre, M6. Vous ne parvenez pas à vendre votre maison ou votre appartement ? Stéphane Plaza, l’agent immobilier du PAF, vous aide à réaménager et à redécorer votre intérieur avec goût aﬁn d’attirer davantage d’acheteurs. Pour participer à la célèbre émission de M6, rendez-vous sur : https://etvous.m6.fr/castings.

4 mariages pour une lune de miel, TF1. Tentez de remporter une lune de miel inoubliable avec l'homme ou la femme de votre vie en participant à 4 mariages pour une lune de miel. Vous organisez un mariage, classique, original, extravagant ou même insolite, vous voulez remporter la lune de miel de vos rêves et rendre le plus beau jour de votre vie encore plus exceptionnel.

Si vous souhaitez présenter votre candidature, merci de remplir sur le formulaire disponible sur le lien : http://itvstudiosfrance.fr/castings La Revue de Presse, Paris Première. Au cours de chaque Revue de Presse, un ou plusieurs invités politiques passent sur le gril aﬁn de répondre aux questions souvent acides des chansonniers sous la houlette de son présentateur Jérôme de Verdière. Attention : Les enregistrements de La Revue de Presse ont lieu au Théâtre du Grand Point Virgule, situé au 8 bis rue de l’arrivée dans le 15ème. Pour participer à l’émission, inscrivez-vous sur le site : www.emissions-tv.com.

MÉTÉO

OUVERT dimanche 11 octobre de 10h à 12h et de 14h à 18h

Nouvelle

2000687692VD

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

Consommations mixtes gamme Nouvelle Suzuki Ignis (NEDC corrélé - WLTP) : 3,9 - 5,1 à 4,3 - 5,6 l/100 km. Émissions CO2 cycle mixte (NEDC Corrélé - WLTP) : 89 - 114 à 97 - 126 g/km.

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu.

Deville Automobiles Wilfried TARNOWSKI

203, avenue Charles de Gaulle - 08000 Charleville-Mézières - Tél. 03 24 56 14 34

JEUDI

ÉPHÉMÉRIDE RAFFINÉ

LA RECETTE DU JOUR

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Pour une fois, faites-vous plaisir et cédez à votre gourmandise. Proﬁtez-en pour inviter quelques amis !

Tartare de poisson en semoule de brocoli 6

20 min

BÉLIER (21/03 - 20/04)

15 min

Ingrédients : 1 brocoli, 50 cl de lait, 1 échalote, 10 cl de crème liquide, un bar ou une daurade en filet, 30 ml d’huile d’olive, sel, poivre. Séparez les fleurettes de la moelle du brocoli (pied). Faites cuire à feu doux la moelle en morceaux dans le lait jusqu’à ce qu’elle soit très tendre. Égouttez puis mixez pour en faire une purée, ajoutez de la crème montée et réservez au frais. Râpez les fleurettes. Préparez les filets de poisson en petits dés. Émincez l’échalote. Assaisonnez le tartare avec sel, poivre et huile d’olive. Ajoutez l’échalote et les fleurettes râpées. Dressez tout d’abord la purée puis le tartare. Décorez avec un peu de fleurettes râpées.

Travail-Argent : votre intuition

peut vous aider à éviter les pièges qu’on essaiera de vous tendre, surtout en début de journée. Amour : ambiance morose parmi vos proches et dans vos relations personnelles. Santé : belle énergie !

TAUREAU (21/04 - 20/05)

x Travail-Argent : une rentrée d’argent inattendue est possible. Vous pourrez faire de nouveaux projets. Amour : votre partenaire pourrait vous réserver une belle surprise. Santé : bonne résistance nerveuse.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : les contrats

et les transactions seront privilégiés. Vous chercherez à conclure des accords constructifs. Amour : vous vous montrerez possessif et jaloux. Votre besoin de sécurité affective peut vous jouer des tours. Santé : trop de tension nerveuse.

x Travail-Argent : les négociations sont au point mort et il faudra vous montrer patient car la période ne s’y prête pas. Amour : vous serez en quête d’harmonie et d’équilibre, mais vous aurez l’impression de n’être ni entendu ni compris ! Santé : bonne vitalité dans l’ensemble.

LION (23/07 - 22/08)

Travail-Argent : votre détermina-

tion sans bornes et votre pragmatisme vont vous permettre d’obtenir de brillants résultats. Amour : n’attendez rien de spécial de cette journée. Santé : trop de nervosité.

VIERGE (23/08 - 22/09)

Travail-Argent : attention à tout ce

qui manque de clarté et aux erreurs dans vos comptes. Quelques remous dans le secteur des ﬁnances sont à prévoir. Amour : votre vie affective risque d’être perturbée. Soyez plus mesuré dans l’expression de vos sentiments. Santé : belle énergie.

BALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : votre bonne

humeur et votre enthousiasme seront vos meilleurs alliés auprès de vos collègues. Amour : vous êtes sur un nuage. L’attitude pleine de tendresse de votre partenaire vous comble. Santé : entretenez votre forme.

SCORPION (23/10 - 22/11)

x Travail-Argent : c’est le moment de vous mettre en avant, de récolter les fruits de votre travail, effectué en coulisses.

59 Amour : l’ambiance est électrique, c’est la passion ou le raz de marée. Santé : vous avez besoin de dépenser votre énergie.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

x Travail-Argent : évitez de prendre du retard dans vos dossiers sinon vous aurez le plus grand mal à les mener à leur terme. Amour : laissez votre partenaire exprimer son sentiment sur divers points. Santé : gare à la gourmandise.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : attention à ne

pas emprunter une voie dangereuse pour la suite de votre carrière. Amour : vos rapports avec l’être aimé ne seront pas sans saveur. Vos échanges seront plutôt énergiques mais très stimulants. Santé : gare aux virus.

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : vous prendrez

vos responsabilités. Vous serez apprécié par vos supérieurs. Amour : vous pouvez vous attendre à ce que votre vie à deux vous donne entière satisfaction. Santé : faites un effort pour équilibrer votre alimentation.

POISSONS (20/02 - 20/03)

ÉPHÉMÉRIDE

Sainte Pélagie Jeune catholique d’Antioche (Syrie), sainte Pélagie se serait, d’après la légende, jetée dans le vide du toit de sa maison pour fuir les officiers qui venaient l’arrêter et risquaient d’abuser d’elle. Elle mourut vers l’an 302, à l’âge de 15 ans. Demain : Denis

Quelques 8 octobre : 1982 : Créé en 1980 sous l’impulsion de Lech Walesa et d’Anna Walentynowicz, Solidarnosc, le premier syndicat libre autogéré dans l’histoire de la Pologne, est interdit par le Parlement. Il sortira de la clandestinité en 1989. 1987 : Naissance de Ksenia Solo, actrice canado-lettonne. Connue pour son rôle de Natasha Siviac dans Life Unexpected, elle apparaît aussi dans le film (oscarisé) Black Swan où elle interprète Veronica, rivale du personnage de Nina Sayers joué par Natalie Portman. Elle obtiendra ensuite l'un des rôles principaux de la série canadienne Lost Girl entre 2010 et 2015, puis on la retrouvera dans les séries Nikita, Turn et Orphan Black.

8 OCTOBRE 2020

Jour pour jour

Travail-Argent : des change-

ments de dernière minute risquent de bouleverser vos plans, ce que vous n’apprécierez pas tellement. Amour : ce devrait être une journée idéale. Le climat astral est bénéﬁque. Santé : bonne résistance nerveuse.

8 octobre 2019 : Quelques jours après le spectaculaire incendie de l'usine Lubrizol, plus de 700 personnes se rendent devant le Palais de justice de Rouen pour exiger une totale transparence dans le traitement de ce dossier.

BOURVIL Comique au cœur tendre 2000685602VD

Retrouvez l’album photo de sa vie

52 PAGES SOUVENIRS EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

4,90 €

JEUDI 8 OCTOBRE 2020

Le dessin d'Alex

Du génome au Nobel Comment ne pas être fier qu’une Française, Emmanuelle Charpentier, partage le prix Nobel de chimie avec l’Américaine Jennifer Doudna. Cette récompense est prestigieuse et célèbre un binôme féminin dont les travaux scientifiques ont permis d’accomplir des pas de géant dans l’infiniment petit de la génétique grâce à leurs ciseaux moléculaires. Les deux chercheuses inscrivent leur nom en lettres capitales sur les marches du progrès où l’intelligence humaine se révèle pleinement. Si elle a été formée par l’université française, le parcours d’Emmanuelle Charpentier sur l’autre rive de l’Atlantique et aujourd’hui en Allemagne interpelle aussi notre pays qui ne sait pas toujours donner les moyens à ses équipes de pointe pour s’affirmer en métropole sur l’échiquier exigeant des découvertes qui profitent à la vie. C’est par leur ténacité, leur engagement, leur persévérance

L'éditorial d’Hervé Chabaud

mais aussi leur humilité pour recommencer lorsqu’une piste prometteuse s’avère au final une impasse, que la Française et l’Américaine sont célébrées. On a tant besoin de ces bonnes nouvelles, de ces expressions positives, de ce dépassement de soi attaché à une vraie passion pour la découverte dans un monde qui se regarde et observe les alentours dans le prisme angoissant de la pandémie, de la contraction des échanges et de la déconfiture économique. C’est la première équipe exclusivement féminine à recevoir un Nobel scientifique, et cela ne peut que conforter celles qui ont envie de rejoindre les laboratoires et de participer à la grande aventure de la recherche, ici ou ailleurs. Il ne s’agit pas d’oublier la Française Marie Curie, la Britannique Dorothy Crowfoot Hodgkin qui ont obtenu seules ce prix où l’Américaine Barbara McClintock, celui de médecine. C’est le collectif qui est de plus en plus encouragé, récompensé et célébré.

Les deux chercheuses ont permis d’accomplir des pas de géant dans l’infiniment petit de la génétique via leurs ciseaux moléculaires

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ON VOUS EXPLIQUE

Avec “Charlie”, suivez l’actualité autrement Votre journal vous propose de suivre l’actualité de Charleville-Mézières de manière ludique et interactive grâce à notre chatbot « Charlie ». otre quotidien L’Ardennais et sa rédaction de Charleville-Mézières lancent « Charlie », pour vous permettre de suivre l’actualité de la métropole ardennaise autrement. Le petit sanglier virtuel est un chatbot – ou robot conversationnel – qui fonctionne avec l’application Messenger de Facebook.

QU’EST-CE QU’UN CHATBOT ? Ce terme anglais désigne un programme intelligent (bot) qui est capable de discuter (chat), que ce soit par la voix ou le texte. Dans cette première version, mise en place avec notre partenaire Newspayper, nous avons privilégié les textes. L’humain est toujours là : en tant que créateur et « éducateur » du robot, puis en tant qu’utilisateur, par qui le dialogue existe. L’intention n’est pas de considérer les machines comme des journalistes, mais plutôt comme un outil à notre disposition pour vous offrir une nouvelle expérience de lecture ludique et interactive.

COMMENT ÇA MARCHE ? Un seul impératif : avoir un compte Facebook pour accéder à l’application Messenger. Il vous suffit d’ouvrir votre application Messenger, et de rechercher « l’Ardennais ». Une fois la conversation engagée, laissez-vous guider. La navigation

LUNDI

MARDI

est rendue possible grâce à des boutons sur lesquels vous pouvez cliquer.

UN CONDENSÉ D’ACTUALITÉ À la manière d’un feuilleton et pour être le moins intrusif possible, « Charlie » vous invitera une fois par jour – du lundi au dimanche, à 20 heures – à découvrir cinq informations du jour. Grands projets, commerce, environnement, aménagement du territoire, culture, insolite et faits divers… Avec « Charlie » vous ne manquerez rien de l’actualité de Charleville-Mézières et des environs.

PARTICIPEZ ET DONNEZ VOTRE AVIS « Charlie » retiendra l’attention de celles et ceux qui vivent, vibrent et font rayonner la métropole carolo et tous ceux qui souhaitent découvrir autrement la cité de Gonzague et ses habitants. En un clic, vous aurez également la possibilité d’alerter la rédaction (par téléphone ou par mail) pour faire suivre une information. Nous vous invitons dès à présent à venir discuter avec Charlie. En signe de bienvenue, lors de votre prise de contact, vous aurez la possibilité de lire dans son intégralité un article de votre choix normalement réservé aux abonnés. Si le succès est au rendez-vous, le dispositif pourrait être étendu à d’autres villes des Ardennes, de la Marne et de l’Aisne. On attend plus que vous !

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE