20201105_ard_foot_ardennais by VDN

ÉTATS-UNIS www.lardennais.fr

L’élection qui n’en finit pas pages 30 et 31

Jeudi 5 novembre 2020 • 1,25 € • 24310

RÉGION

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

les maux après le covid

Donner un coup de jeune au marché couvert

Elles ont 24, 43 ou 51 ans, et ont contracté le Covid au printemps dernier. Huit mois plus tard, de sévères séquelles les privent toujours d’une vie normale. PAGES 6 ET 7

REVIN

PAGE 9

GRAND PROGRAMME DE PLANTATION DANS LA FORÊT PAGE 13

Des dizaines de milliers d’arbres vont régénérer le domaine communal.

$ '%&'*% 9 : : : :

SEDAN

Chrétiens et musulmans aspirent au dialogue PAGE 16 Hospitalisée et plongée dans le coma lors de la première vague du virus, Lydie, une habitante de l’Aisne, souffre d’une fatigue persistante et de crises d’angoisse. Hervé Oudin

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

ÉCONOMIE

LES MILLIARDS S’AJOUTENT AUX MILLIARDS Depuis mars, l’État ne cesse de débloquer des moyens considérables pour lutter contre l’épidémie de Covid-19 et ses impacts sur l’économie française. L’ESSENTIEL ● Le gouvernement a présenté, hier, en conseil des ministres un nouveau projet de budget rectifié pour 2020, le quatrième depuis le début de la crise sanitaire ● Vingt milliards d’euros supplémentaires sont débloqués pour soutenir l’économie mise à mal par la deuxième vague de l’épidémie et le reconfinement. ● Ces nouvelles aides s’ajoutent aux près de 470 milliards débloqués depuis mars. ● La dépense publique atteindra ainsi le niveau record de 64,3 % du PIB cette année. épenses de santé, soutien aux entreprises et aux ménages : prévues, réalisées ou incertaines, décryptage des milliards d’euros d’aides annoncés depuis le printemps au niveau gouvernemental.

D 1

DÉPENSES PRÉVUES : 86 MILLIARDS D’EUROS

Avec les 20 milliards d’euros de dépenses supplémentaires prévues dans le quatrième budget rectifié, le montant total des dépenses liées à la crise du Covid-19

devraient atteindre près de 86 milliards d’euros cette année. Il y a d’abord les dépenses exceptionnelles de santé, évaluées à près de 12 milliards d’euros. Elles regroupent les achats de matériels ou encore la rémunération des personnels soignants. Mais le gouvernement a surtout déployé un arsenal de mesures de soutien à l’économie, quasiment à l’arrêt durant le premier confinement et de nouveau freinée par le reconfinement. Le dispositif le plus coûteux est la prise en charge du chômage partiel, budgété à plus de 34 milliards d’euros, dont une partie est prise en charge par l’Unédic. Près de 23 milliards ont déjà été dépensés. Vient ensuite le fonds de solidarité, créé pour aider les petites entreprises et les indépendants, dont le montant budgété s’élève à 19,4 milliards d’euros, même si la totalité ne sera peut-être pas dépensée. Le gouvernement a aussi décidé d’exonérer de cotisations sociales les entreprises des secteurs les plus touchés (hôtellerie-restauration, culture, événementiel, etc.), ce qui représente un manque à gagner pour les finances pu-

DES ARRÊTÉS EN FAVEUR DES PETITS COMMERCES SUSPENDUS Les tribunaux administratifs de Montpellier et Clermont-Ferrand ont suspendu, hier, par ordonnance l’exécution des arrêtés des maires de Béziers (Hérault), Perpignan et Lapte (Haute-Loire) autorisant l’ouverture des commerces dits non essentiels. Mardi déjà, le tribunal administratif de Strasbourg avait pris la même décision et suspendu un arrêté du maire de Colmar. Les préfets de l’Hérault, de l’Aude et des Pyrénées-Orientales avaient saisi le juge des référés par cinq déférés enregistrés le 31 octobre, afin d’obtenir la suspension de ces arrêtés pris entre le 29 et le 31. Mardi, les maires de Béziers Robert Ménard (proche du RN) et de Perpignan Louis Aliot (RN) étaient venus défendre leurs arrêtés devant le tribunal administratif. « Il est inéquitable, injuste, déloyal de permettre à certaines grandes surfaces de vendre des produits que certains petits commerces ne peuvent pas vendre », avait notamment martelé M. Ménard, craignant que « tout cela se termine par une belle victoire d’Amazon » et du e-commerce. Devant l’Assemblée nationale mardi, Jean Castex avait, de son côté, déploré que certains élus aient appelé les maires à « violer les règles de la République » en prenant de tels arrêtés. Toutefois, le chef du gouvernement avait salué des maires « responsables » puisque, selon lui, 71 édiles seulement avaient pris un arrêté pour demander la réouverture des commerces.

bliques d’environ 8,2 milliards d’euros. À ce stade, les demandes effectivement transmises par les entreprises atteignent 2,6 milliards, selon Bercy. Les primes (rentrée scolaire, bénéficiaires du RSA, étudiants boursiers, etc.) accordées aux ménages les plus précaires représentent une dépense de 2 milliards d’euros. À cela s’ajoute le report de l’entrée en vigueur de la réforme de l’assurance chômage, prévue en avril, qui va engendrer 1,6 milliard d’euros de dépenses supplémentaires cette année. Le reste correspond à des avances remboursables accordées aux PME (500 millions), à des ajustements fiscaux permettant aux entreprises de réduire leurs impôts dus cette année (400 millions), à une aide exceptionnelle aux indépendants (900 millions), ou encore à divers autres crédits (6 milliards), notamment ceux prévus dans le cadre des plans automobile et aéronautique.

PERTES DE RECETTES : 100 MILLIARDS D’EUROS

Au-delà des exonérations de cotisations accordées aux entreprises les plus touchées par la crise, la forte contraction de l’activité économique va mathématiquement réduire les recettes fiscales et sociales que l’État perçoit chaque année des ménages et des entreprises. Selon le ministre des Comptes publics, Olivier Dussopt, ce manque à gagner va atteindre 100 milliards d’euros. Le gouvernement estime déjà à 70 milliards d’euros les pertes de rentrées fiscales (TVA, impôt sur les sociétés, impôt sur le revenu…) par rapport à ce qui était envisagé avant la crise, a indiqué M. Dussopt. Le reste correspond au manque à gagner en matière de cotisations sociales, qui financent la sécurité sociale. Le gouvernement a aussi

Pour limiter les faillites, le gouvernement met 20 milliards d’euros supplémentaires sur la table. AFP ....................................................

“Rien ne serait pire que de perdre nos entreprises, nos salariés et nos qualifications” Bruno Le Maire, ministre de l’Économie accordé des reports de paiement de charges sociales et fiscales aux entreprises en difficulté. Ces pertes de recettes ne sont que temporaires puisque l’État a vocation à les percevoir l’an prochain ou plus tard en fonction des étalements négociés.

DES DÉPENSES INCERTAINES : 327 MILLIARDS

Au début de la crise, l’État s’est engagé à garantir jusqu’à 300 milliards d’euros de prêts que les banques accorderaient aux entreprises pour soutenir leur trésorerie. Au 23 octobre, 123,7 milliards d’euros ont été accordés par les banques, à près de 600 000 entreprises. À cela s’ajoutent d’autres garanties publiques, via notamment un dispositif de réassurance publique sur les encours d’assurance-crédit à hauteur de 10 milliards d’euros et une réassurance des crédits-exports de court terme à hauteur de 2 milliards d’euros. Ces montants ne sont pas des dépenses certaines, puisque l’État n’aura à débourser le moindre euro que si les entreprises ne peuvent rembourser les crédits souscrits.

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

LE BILAN MONDIAL DU COVID-19 Bilan mercredi à 11h GMT Décès

Dont nouveaux

1 215 957

8 649

Cas

Dont nouveaux

47 520 757

544 664

Nouveaux cas et décès enregistrés la veille

Pays et territoires les plus touchés Décès

Nouveaux (dernier bilan)

Cas

ÉTATS-UNIS

232 634

1 045

9 385 143

BRÉSIL

160 496

243

5 566 049

INDE

123 611

514

8 313 876

MEXIQUE

92 593

493

938 405

ROYAUME-UNI

47 250

397

1 073 882

ITALIE

39 412

353

759 829

FRANCE*

38 289

854

1 502 763

IRAN

36 579

419

646 164

ESPAGNE

36 495

238

1 259 366

PÉROU

34 623

908 902

ARGENTINE

32 052

429

1 195 263

COLOMBIE

31 847

177

1 099 392

*bilan incluant un rattrapage des décès en Ehpad sur les 4 jours précédents + / &0,+ !" ,//" 1&,+0 --,/1ğ"0 - / )"0 21,/&1ğ0 ,2 !" -2 )& 1&,+0 1 /!&3"0 !"0 !,++ğ"0 )"0 %&Ȅ/"0 d'augmentation sur 24h peuvent ne pas correspondre exactement à ceux publiés la veille Source : comptage de l’AFP à partir des bilans fournis par les autorités

LES AUTRES POINTS Recours du Pr Raoult, en manque d’hydroxychloroquine Le professeur Didier Raoult a déposé un recours devant le Conseil d’État pour contester la décision de l’Agence du médicament de ne pas autoriser largement la prescription d’hydroxychloroquine contre le Covid-19, qui va tarir ses capacités d’approvisionnement. Le 23 octobre, l’Agence du médicament (ANSM) avait refusé de délivrer une recommandation temporaire d’utilisation (RTU) qui aurait permis une utilisation plus étendue de cette molécule, dont l’efficacité contre le coronavirus est toujours contestée. Ce recours au fond ne devrait pas être examiné très rapidement.

Nouveau conseil de défense, hier

LA GRANDE DISTRIBUTION APPLIQUE LES RESTRICTIONS GOUVERNEMENTALES Présentoirs barrés par des rubans, panneaux avec un « sens interdit » et employés qui réorganisent les rayons : les grandes surfaces mettaient en place, hier, les restrictions décidées par le gouvernement, au premier jour de l’interdiction concernant la vente des produits non essentiels. « Ça fait bizarre de voir tous ces rayons bloqués, c’est même ridicule en fait. J’ai l’impression d’être sur un chantier en train de faire mes courses, ce n’est pas très agréable », constate Annie, panier à la main, dans un magasin Monoprix de l’est parisien. Autour d’elle, peu de clients circulent dans les allées juste après l’ouverture, très majoritairement du côté de l’alimentaire, alors que plusieurs salariés s’affairent à ranger les rayons. À Aubervilliers, près de Paris, Nicole déambule, une ampoule grillée à la main. « Je suis venue pour acheter une ampoule pour ma mère de 93 ans. Je fais les courses à sa place et je trouve ça normal que ces rayons-là ferment. Il n’y a pas de raison que les petits commerçants ferment et pas les autres », confie-t-elle, dénonçant toutefois la décision « illogique » de la fermeture de ces petits magasins. « Ma mère fait ses achats chez les petits commerçants, pas en supermarché », insiste-t-elle. Depuis hier matin et pour la durée du confinement, les grandes surfaces ne peuvent commercialiser qu’un nombre

Après une série de couacs autour du reconfinement, Emmanuel Macron a réuni, hier, un Conseil de défense pour discuter d’un possible durcissement des mesures face à une épidémie de Covid-19 toujours galopante. Le président de la République a « rappelé la gravité de la situation qui continue de se dégrader avec des services de réanimation de plus en plus proches de la saturation, avec un patient hospitalisé en raison du Covid toutes les 30 secondes en France » et a appelé « à la responsabilité et la mobilisation absolue de chacune et de chacun ». Face à ces chiffres, l’exécutif choisira-t-il de durcir le confinement ? Le porte-parole du gouvernement, Gabriel Attal n’a fait aucune annonce, renvoyant à la conférence de presse hebdomadaire du gouvernement, aujourd’hui.

38 674 C’est le nombre de décès enregistrés en France depuis le début de l’épidémie, selon le dernier bilan de Santé publique France, dont 26 595 hospitaliers (+394 en 24 h à l’hôpital) . Avec plus de 40 558 cas confirmés en 24 heures, 3 042 clusters en cours d'investigation dont 912 en Ehpad le 2 novembre.

Chaque magasin s’organise, alors que plane la menace de contrôles et de sanctions. restreint de produits, à commencer évidemment par l’alimentaire, mais aussi, entre autres, des journaux, de la papeterie, des matériaux de construction, ainsi que des produits de toilette, d’hygiène, d’entretien et de puériculture. Pour les autres rayons, habillement, jouets et livres notamment, interdiction leur est désormais faite d’en vendre le contenu. Une décision prise par le gouvernement sous la pression des petits commerces, obligés administrativement de fermer et qui réclamaient de l’équité.

La prolongation de l’état d’urgence sanitaire adoptée par l’Assemblée Les députés ont rétabli, hier, au 16 février l’échéance de la prolongation de l’état d’urgence sanitaire, après le couac de mardi soir où les oppositions avaient réussi à faire voter, contre le gouvernement et la majorité, une prolongation de l’urgence jusqu’au 14 décembre seulement. Dans la foulée, et dans le cadre d’une seconde délibération, l’Assemblée a également fait table rase du vote d’un autre amendement adopté la veille, qui prévoyait que le confinement décrété par l’exécutif à partir du 30 octobre ne puisse être renouvelé au-delà du 30 novembre qu’après accord du Parlement.

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

ROYAUME-UNI

Les pubs sous pression « Catastrophe », « goutte d’eau qui fait déborder le vase »… Déjà mis à rude épreuve par des mois de pandémie, les pubs anglais servaient, hier, avec angoisse leurs dernières pintes avant au moins un mois de confinement. Dans le très vivant quartier londonien de Soho, Joe Curran, propriétaire du pub The Queen’s Head, se demande ce qu’il adviendra de son entreprise en décembre. « On va payer ça pendant des années. Cette fermeture nous coûtera des milliers (de livres sterling) supplémentaires, sur

des milliers déjà engagés », déplore-til. À partir d’aujourd’hui et jusqu’au 2 décembre, les Anglais sont appelés à rester chez eux. Les commerces non essentiels devront fermer, tandis que les restaurants, pubs et cafés ne pourront proposer que livraisons ou vente à emporter. En annonçant leur première fermeture en mars, le Premier ministre Boris Johnson avait qualifié de « déchirante » sa décision d’enlever « aux personnes nées libres au Royaume-Uni le droit ancien et inaliénable d’aller au pub ».

En Image En ces journées de fin d'automne, les badauds arpentent tranquillement les rues de la capitale Helsinki. AFP

UNION EUROPÉENNE

En Finlande, le discret succès contre le virus u moment où la plupart des pays européens durcissent leurs mesures pour contenir une remontée des cas de Covid-19, suscitant parfois la colère des populations, la Finlande affiche une tout autre tendance: le taux d'infection baisse et les habitants soutiennent largement les restrictions. Eclipsé par son voisin suédois qui a capté l'attention du monde avec sa stratégie sans confinement ni mesures coercitives, le pays nordique est discrètement parvenu à maintenir des niveaux d'infection cinq fois inférieurs à la moyenne de l'Union européenne et un taux de décès parmi les plus faibles du continent. Au cours des deux dernières semaines, la Finlande a enregistré 45,7 nouveaux cas pour 100 000 habitants, soit le taux le plus bas de

l'UE, selon l'OMS. Et le pays est actuellement le seul de l'UE à afficher un taux de nouvelles infections plus bas par rapport à la quinzaine précédente. Une situation que les autorités sanitaires expliquent par l'action rapide du gouvernement, qui a notamment instauré un semi-confinement en mars et interdit les déplacements vers et depuis la capitale. Une fois ces mesures levées, des systèmes efficaces de tests et de suivi des cas, via une application, ont été mis en place. L'application est aujourd'hui utilisée massivement dans le pays nordique: elle a déjà été téléchargée quelque 2,5 millions de fois, dans un pays de 5,5 millions d'habitants et a échappé aux problèmes de confidentialité ou de fonctionnalité fréquents ailleurs en Europe.

BELGIQUE À Bruxelles, la police traque les réfractaires au couvre-feu Piétons noctambules et sans masque, commerces réfractaires aux règles de fermeture et bars clandestins : des patrouilles de policiers bruxellois traquent les infractions au couvre-feu imposé pour enrayer la flambée de contaminations au Covid-19. Pour contrer la deuxième vague de la pandémie, à Bruxelles les commerces doivent fermer à 20 heures et les points de livraison de repas à 22 heures, l’heure où commence un couvre-feu généralisé.

EN BREF ITALIE

PORTUGAL

Couvre-feu sur tout le territoire de 22 heures à 5 heures

Nouveau confinement moins strict que celui du printemps

Le chef du gouvernement italien Giuseppe Conte a signé, dans la nuit de mardi à mercredi, un décret instaurant sur tout le territoire national un couvre-feu de 22 heures à 5 heures à partir d’aujourd’hui. D’autres mesures restrictives ont été décidées, notamment la fermeture des centres commerciaux pendant le week-end. Premier pays touché en Europe par l’épidémie de Covid-19 en février, l’Italie a enregistré plus de 39 000 morts pour plus de 750 000 cas.

La majeure partie du Portugal est entrée hier dans un nouveau confinement, moins strict que celui du printemps, mais le gouvernement pourrait bientôt prendre des mesures plus strictes pour endiguer la deuxième vague de la pandémie. Il concerne à ce stade 70 % d’une population d’environ dix millions d’habitants et restera en vigueur pendant au moins deux semaines. Les écoles restent ouvertes, ainsi que les commerces et les restaurants, qui doivent cependant fermer leurs portes plus tôt, de même que les espaces culturels.

ESPAGNE Le masque parfois obligatoire jusque sur les terrains de sport Obligatoire dans la rue depuis des mois, le masque est aussi imposé jusque sur les terrains de sport dans certaines régions d’Espagne. Si les professionnels du Real Madrid ou du Barça, testés très régulièrement pour le Covid-19, n’ont pas à se masquer la bouche et le nez lors des matches du championnat d’Espagne, les amateurs ne sont pas logés à la même enseigne. Seules compétentes en matière de santé publique, les autorités régionales leur imposent le port du masque lors des entraînements ou des matches dans la région de Madrid et en Andalousie, qui comptent 15 millions

18 C’est le nombre de professionnels de santé qui ont été testés positifs au Covid-19 à l’hôpital de Carhaix, dans le Finistère. Cinq résidents en Ephad et un patient de l’hôpital, un établisssement qui dépend du CHRU de Brest, ont également été testés positifs.

d’habitants à elles deux, soit près du tiers de la population du pays. Cette obligation commence dès l’âge de 6 ans, comme c’est le cas dans les écoles. La situation dans ce domaine est donc, une fois de plus, beaucoup plus stricte en Espagne que dans d’autres pays européens, où le port du masque n’est pas obligatoire pour les sportifs amateurs. Même si en France par exemple, le sport amateur est lui purement et simplement à l’arrêt.

DANEMARK Le gouvernement confiné aux deux tiers La Première ministre danoise Mette Frederiksen et les deux tiers de son gouvernement étaient contraints, hier, à l’isolement en raison du test positif du ministre de la Justice et de plusieurs parlementaires. Au total, treize des vingt membres du gouvernement du pays scandinave étaient autoconfinés en télétravail.

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

RÉGION CRISE SANITAIRE

SANTÉ

Toujours plus d’hospitalisations AISNE, ARDENNES, MARNE On retrouve actuellement

une situation sanitaire comparable à celle de fin mars, début avril. ans 32 départements, le nombre de patients hospitalisés a déjà dépassé d’au moins 20 % le maximum atteint au printemps dernier. Fort heureusement, l’Aisne, les Ardennes et la Marne ne sont pas concernés. Mais il est vrai que pour deux d’entre eux notamment, l’Aisne et la Marne, la situation avait été particulièrement tendue il y a six mois. Si nos départements n’ont pas encore atteint les pics enregistrés lors de la première vague, la tendance actuelle incite à la prudence : sur les quinze derniers jours, le nombre d’hospitalisations y a, en effet, plus que doublé. La situation en réanimation se tend aussi.

DE 76 À 162 HOSPITALISATIONS EN 15 JOURS DANS LA MARNE

Du côté des réanimations, on est passé en quinze jours de 16 à 26 personnes concernées. On se situe là encore à des niveaux comparables au 21-22 mars, le pic ayant été atteint dans la Marne les 4, 5 et 7 avril avec 71 personnes atteintes du Covid occupants les lits de réanimation.

DE 87 À 189 DANS L’AISNE

Si les services de réanimation de la région ne sont pas encore saturés, la situation se dégrade jour après jour. Stéphanie Jayet

Dans l’Aisne, le nombre de personnes hospitalisées en raison du Covid est passé de 87 à 189 en quinze jours. On retrouve les chiffres de début avril dans un département qui a connu, au plus fort de la première vague, 304 hospitalisations (le 20 avril). Pour ce qui est des réanimations, il n’y avait que 12 personnes « Covid »

concernées dans l’Aisne le 20 octobre dernier contre 29 ce mercredi. Si chez les voisins marnais on est 2,7 fois en dessous du pic d’avril, dans l’Aisne les chiffres sont moins bons. Le nombre maximum de personnes Covid en réanimation a été de 47 le 20 avril dernier, soit 1,6 fois

celui d’aujourd’hui. À noter aussi dans l’Aisne une augmentation importante du nombre de décès ces deux derniers jours (+7).

DE 23 À 76 DANS LES ARDENNES Dans les Ardennes, les chiffres ont plus que triplé en quinze jours avec

Dans la Marne, on est passé de 76 personnes hospitalisées pour Covid le 20 octobre dernier à 162 ce 4 novembre. On est revenu dans le département à un niveau d’hospitalisations comparable de la fin du mois de mars où on comptabilisait 145 hospitalisations le 24 mars et 180 le 25 mars. Dans le département, le pic avait été atteint vingt jours après avec 395 hospitalisations « Covid » le 13 avril. Si cette tendance se vérifie à nouveau, cela voudrait dire que l’on pourrait atteindre le pic de cette seconde vague autour du 20 novembre dans la Marne. La comparaison n’est pas forcément pertinente car la situation n’est plus la même, que ce soit que le plan sanitaire ou celui de préparation des équipes à ce virus.

SANTÉ

Ne renoncez pas aux autres soins La première vague de Covid-19 a donné lieu à un phénomène massif de renoncement des soins. Selon une étude publiée par Doctolib la fréquentation des cabinets (tous professionnels de santé confondus) avait ainsi baissé de 71 % dans le Grand Est lors du premier confinement et de 66 % dans les Hauts-de-France. Depuis le 30 octobre, premier jour de ce nouveau confinement, on constate une augmentation de 30 % des annulations des rendez-vous médicaux au plan national. « S’il est encore trop tôt pour tirer un bilan de renonce-

ment aux soins, ce premier signal témoigne d’une forte instabilité » selon les médecins.

UNE PRISE DE RISQUES Pour que ne se renouvellent pas les mêmes erreurs qu’il y a six mois, les professionnels de santé lancent l’initiative #SoignezVous, déjà soutenue à cette date par plus de 10 000 praticiens, pour sensibiliser les patients à l’importance de la continuité des soins durant cette deuxième vague du Covid-19. Une tribune, « Soignez-vous ! », si-

gnée par une trentaine de professionnels de santé, est aussi diffusée ce jeudi.« Renoncer à aller voir un professionnel de santé, même par peur d’attraper la Covid-19, est rarement une bonne idée. Au contraire, renoncer à aller voir son professionnel de santé, c’est prendre un risque : le risque de retarder un diagnostic, de reporter un traitement, de fragiliser un suivi médical ou de faire durer des souffrances, de laisser s’installer un mal-être psychologique ou encore de faire apparaître des complications. »

76 personnes hospitalisées actuellement pour Covid contre 23 le 20 octobre dernier. Là encore, on retrouve un niveau comparable à début avril. Le département est proche de son pic qui était de 80 hospitalisations le 7 avril. Lors de la première vague, le département des Ardennes avait été plutôt épargné alors que c’est lui qui présente en ce moment les plus forts taux d’incidence. En un mois, on est ainsi passé de 30,9 nouveaux cas pour 100 000 habitants à 498,6 nouveaux cas. En comparaison, ce taux n’est « que » de 373,5 dans la Marne et 306,6 dans l’Aisne. Les services de réanimation ardennais s’approchent aussi du pic enregistré lors de la première vague, sachant qu’à l’époque on y avait transféré des patients alsaciens alors qu’actuellement ce ne sont que des Ardennais. Sans oublier, en plus, que les patients du sud du département sont souvent orientés vers le CHU de Reims. On compte 12 personnes en réanimation contre 6 il y a quinze jours. Le « record » de la première vague avait été de 18 personnes les 4, 7 et 15 avril. GRÉGOIRE AMIR-TAHMASSEB

L’ACTUALITÉ EN FLASH HAUTS-DE-FRANCE Bertrand interpelle Darmanin sur la situation des auto-écoles Les auto-écoles peuvent accueillir les candidats pour passer le permis mais les leçons de conduite sont interdites… Face à ce paradoxe, le président de la région Hauts-de-France vient d’écrire au ministre de l’Intérieur sur la situation des écoles de conduite dans la crise sanitaire et sur l’enjeu de sécurité routière. Pour Xavier Bertrand, « il paraît inconcevable, dans une logique de sécurité routière, qu’un candidat puisse se rendre à l’examen du permis de conduire sans avoir pu pratiquer les jours précédents son examen ». L’élu axonais souligne également que « cette situation n’est pas tenable économiquement pour les écoles de conduite ». Pour essayer de calmer le jeu, le ministre délégué Alain Griset a assuré de son côté que les auto-écoles qui font seulement passer le permis « bénéficieront du dispositif du fonds de solidarité ».

JEUDI

RÉGION CRISE SANITAIRE

5 NOVEMBRE 2020

SANTÉ

Covid long : “Une version insidieuse” Antinéa, Noémie et Annick ont contracté le Covid-19 au printemps. Une forme longue du virus, dont elles ne parviennent pas à se débarrasser.

ROBOCOP

Les premiers symptômes apparaissent à la mi-mars. « De la fièvre et des difficultés respiratoires », précise Antinéa, 24 ans, qui penche au préalable pour « une grosse bronchite ». De nouveaux symptômes s’ajoutent à la liste, tels que des migraines, des troubles digestifs, des douleurs articulaires et musculaires. « Mon conjoint présente les mêmes, indique la Rémoise. Tout comme l’une de ses consœurs, qui est testée positive au Covid-19. » Antinéa Jouvet-Carbonnier est fortement malade jusqu’à la fin du mois d’avril. L’apparition soudaine de gros hématomes sur son corps motive une hospitalisation en urgence, en lien avec la neutropénie auto-immune dont elle était atteinte dans son jeune âge. « Une récidive est crainte », explique-telle. Heureusement, il n’en est rien. Les effets du coronavirus se dissipant progressivement, la doctorante tente de retravailler. « Mais j’en étais incapable, étant encore trop fatiguée. » Huit mois se sont pratiquement écoulés depuis qu’elle est tombée malade. « Or, je ressens encore cer-

tains symptômes », déplore Antinéa, qui mentionne des douleurs articulaires et/ou musculaires. « Comme si j’avais 80 ans ! J’ai l’impression d’être Robocop tellement j’ai mal. »

“C’EST FRUSTRANT. JE N’AI QUE 24 ANS !” Elle ajoute « une fatigue intense, si je viens à avoir une journée particulièrement active ». Enfin ce qu’elle appelle « des poussées », systématiquement précédées par des pleurs continus et de la fièvre. « Elles peuvent durer de trois à dix jours, décrit-elle. Tout dépend de mon état de fatigue et de stress. Quand cela se produit, je m’isole en attendant que ça passe. Je suis tellement mal ! Et je ne veux pas prendre le risque de contaminer quelqu’un. » Combien de temps la jeune Rémoise subira-t-elle encore ces « symptômes résiduels » ? Elle l’ignore. « Certaines études avancent six mois voire un an. Ce, pour les plus optimistes d’entre elles… » Quoi qu’il en soit, « c’est frustrant. Je n’ai que 24 ans ! Frustrant et épuisant moralement. À la loterie de la malchance, j’ai remporté une version insidieuse du coronavirus, celle du Covid long. Ce que je

DE LA RÉÉDUCATION FONCTIONNELLE AU CHU DE REIMS Deux médecins rémois suivent actuellement une cohorte de 75 personnes, ayant été hospitalisées après avoir contracté le coronavirus. Il s’agit du Pr FrançoisConstant Boyer et du Dr Amandine Rapin, spécialisés en médecine physique et de réadaptation. Ils les prennent en rééducation pour soulager les maux dont ils souffrent encore. Soit une fatigue post-virale, une fatigabilité à l’effort en lien avec une perte musculaire et des difficultés d’attention et de concentration pouvant gêner une reprise professionnelle. « La grande problématique des patients post-Covid, expliquent les deux praticiens hospitaliers, c’est qu’ils gardent une fatigue générale que la médecine classique ne parvient pas à expliquer. Parce que la cause n’est pas organique, mais fonctionnelle. » La prise en charge n’est pas réservée aux patients post-Covid, ayant été hospitalisés. Tous peuvent l’être, à partir du moment où les symptômes persistent. Aussi le Pr Boyer et le Dr Rapin les exhortent-ils à prendre un rendez-vous de consultation à l’hôpital Sébastopol pour une évaluation fonctionnelle. « Nous ferons un bilan de leurs capacités et difficultés, avant d’orienter leur prise en charge. »

ne souhaite à personne, y compris à mon pire ennemi. »

GRIPPETTE

« Il ne s’agit pas d’une simple grippette, maugrée Noémie (prénom d’emprunt). C’est compliqué de faire passer le message, enchaîne-t-elle. Ça m’agace. J’en viens à trouver dommage que les plus réfractaires n’attrapent pas le Covid-19. Au moins, ils comprendraient. » ...............................................................

“Est-ce que je somatise ? Est-ce que le Covid a déclenché tout ça ? Dans tous les cas, ça n’est pas normal et c’est difficile à supporter” Noémie Nous sommes en février quand la Marnaise, âgée de 43 ans, tombe malade. Sa tension est basse, sa température haute. Son état de fatigue général est mis à mal par une gastro-entérite qui dure presque une semaine, avant de laisser place à une toux sèche, des courbatures dans les jambes, une perte du goût et de l’odorat. « Tous les symptômes du coronavirus », fait-elle remarquer, sans pour autant pouvoir faire un test et le vérifier. Voyant poindre une amélioration au bout de cinq semaines, Noémie reprend le travail. « Bien que très fatiguée, cela me fait du bien au moral. » Elle entreprend également de reprendre ses entraînements sportifs. « Avant d’être malade, je courais quatre fois par semaine. » La surprise est cependant de taille. « C’est mission impossible, se désole-t-elle. Je suis essoufflée au bout de trente minutes. » Habituée à courir des semi-marathons, elle s’en inquiète auprès de son médecin qui lui prescrit une radiographie des poumons. « Il n’y a

« Quand on ne l’a pas subi, le Covid-19 est un peu la quatrième dimension », admet Antinéa Jouvet-Carbonnier. Remi Wafflart rien », rend-elle compte, résignée à prendre son mal en patience.

“ÇA N’EST PAS ÇA LA VIE” L’été venu, elle part en vacances. L’occasion de renouer avec deux de ses passe-temps favoris : la randonnée et la course à pied. « Mais je peine toujours à respirer. J’ai le moral en berne. » Une fois rentrée, elle consulte son médecin à nouveau. « Il m’avait dit de patienter durant six mois. Le délai est largement dépassé. » Le professionnel lui délivre une ordonnance pour aller faire un test sérologique. « Je suis positive au Covid-19. Paradoxalement, j’en

pleure de soulagement. Je peux enfin mettre un nom sur tous mes maux, même si je n’ai pas de solution à tous mes problèmes. » La fatigue perdure, tout comme son manque de souffle. « Je suis sujette à des pertes de mémoire, relève-t-elle, je suis prise de maux de ventre. Est-ce que je somatise ? Est-ce que le Covid a déclenché tout ça ? Dans tous les cas, ça n’est pas normal et c’est difficile à supporter. Ça n’est pas ça la vie. »

COCHONNERIE

Annick, 66 ans, est retraitée de l’Éducation nationale. Ayant une ordonnance à faire re-

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

RÉGION CRISE SANITAIRE

LES SOIGNANTS L’ONT APPELÉE “LA RESCAPÉE”

« Ceux qui ne prennent pas les précautions nécessaires ne se rendent pas compte de la chance qu’ils ont d’être en bonne santé », affirme Lydie Barelli. Hervé Oudin Le cas de Lydie diffère des précédents. Atteinte d’une forme grave de Covid, l’Axonaise est hospitalisée durant quatre semaines. « Je suis plongée dans un coma artificiel la moitié du temps. » Tout commence par ce qu’elle croit être une bronchite. « Une nuit, mon mari s’aperçoit que mes lèvres et l’extrémité de mes doigts sont violettes, relate-t-elle. Il appelle aussitôt le Samu. » Lydie Barelli, qui réside à Brasles, est transportée d’urgence au centre hospitalier de Château-Thierry où son état va de mal en pis. « Mes poumons sont touchés, de même que mes reins. Mes intestins sont infectés par des bactéries. Je me sens partir, raconte-t-elle, voyant ma famille défiler au plafond avec des fleurs noires. » Elle dit réchapper au coronavirus grâce à cette dernière, avant de faire mention de ses nombreuses séquelles. « J’ai du mal à remarcher. Je n’ai recommencé qu’en juin, avec des béquilles. Ayant passé tout le mois de mai alitée, je ne tenais plus sur mes jambes. » Lydie fait état d’une fatigue persistante, de grosses suées, d’un appétit d’oiseau, de troubles digestifs… « Ce sont les restes du Covid, affirme-t-elle. J’en ai pour un ou deux ans. » L’Axonaise âgée de 51 ans pleure beaucoup. Elle fait aussi des crises d’angoisse. « Pendant longtemps, j’ai eu peur de m’endormir. Je craignais de ne plus me réveiller. » Elle ne se lamente pas pour autant. « C’est une renaissance, considère-t-elle, je vois les choses différemment. J’ai une deuxième chance, il faut que je profite de chaque instant. » Avec sagesse, s’entend. « Je suis très vigilante, assure-t-elle. J’ai trop peur de retomber malade. » Et d’espérer que cette nouvelle vague retombera rapidement et que « les dégâts ne seront pas trop importants ».

3 QUESTIONS À... PAULINE OUSTRIC PRÉSIDENTE DE L’ASSOCIATION #APRÈSJ20

“Nous n’avons pas retrouvé une vie normale” Comment est née l’association « Covid long France – #Après J20 » ? nouveler, elle se rend chez son médecin de famille le 15 mars. « J’en profite pour lui demander de regarder ma gorge qui me fait mal, raconte-t-elle. Rien. Ma température augmente en revanche au fil de la consultation. » La fièvre demeure, au contraire du goût et de l’odorat. Apparaissent alors des maux de tête… « Je ne fais pas de test, mais mon médecin m’appelle tous les jours pour s’assurer que je n’ai pas de gêne respiratoire. »

UN ORTEIL “GONFLÉ ET VIOLACÉ” La Marnaise est des plus anxieuses. « Je vis anéantie au fond de mon lit. » Elle rapporte avoir eu

peur à maintes reprises. « J’étais victime d’hallucinations dans la nuit, causées par de fortes fièvres. Je me demandais si j’étais morte. Il me fallait plusieurs secondes pour me remettre. » Annick retrouve une partie de sa vitalité cet été. Ce qui n’est toujours pas le cas pour le goût et l’odorat. Moins commun, elle se découvre un orteil « gonflé et violacé » début août. « Je n’avais pourtant subi aucun choc », insiste-telle. La douleur disparaît mystérieusement en plusieurs jours. « S’y substituent des démangeaisons, avant que ma peau ne se détache en lambeaux. » Consciente qu’une fracture n’aurait pas pu se

consolider en si peu de temps, elle fait des recherches sur internet. « J’y apprends que le Covid-19 peut aussi entraîner diverses lésions cutanées sur les pieds ! » Elle l’assimile à « une cochonnerie ». « C’est vraiment sérieux, martèle-t-elle. Ce virus peut faucher des gens. » Et de faire doublement attention. « Je ne sors jamais sans masque, déclare-t-elle. Je vais en courses quand il y a le moins de monde possible. Je n’embrasse plus mes petits-enfants… Parce que je pars du principe que je peux retomber malade et que j’ai eu beaucoup de chance de ne pas avoir été hospitalisée. »

SOPHIE BRACQUEMART

Elle est née du regroupement, sur les réseaux sociaux, de malades du Covid-19 qui continuaient de souffrir de symptômes multiples et invalidants plusieurs semaines, voire plusieurs mois, après leur infection par le SARS-CoV2. Nous avions pour autre point commun de ne pas avoir été testés au début de la pandémie et de ne pas avoir été hospitalisés pour la majorité d’entre nous. Nous sentant isolés, nous éprouvions le besoin d’échanger, cherchant notamment à comprendre ce qui nous arrivait. Ce qui nous a amenés à nous organiser en groupes de soutien et de travail, puis à interpeller les médias, les chercheurs, les médecins et les députés sur notre condition.

Quels résultats avez-vous obtenu ?

Certains d’entre nous ont eu l’opportunité de faire entendre notre voix auprès de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) le 21 août dernier. Elle avait organisé une vidéoconférence à laquelle participaient les représentants de plusieurs collectifs leaders aux niveaux national et international. À l’issue de nos échanges, l’OMS a reconnu la maladie de Covid long. C’est une première victoire.

Et depuis ? Depuis, nous avons officiellement créé notre association il y a un mois. Nous travaillons à la mise en place d’un comité scientifique, en collaboration avec le corps médical. Et nous nous attachons à fédérer toutes les actions entreprises autour de cette forme de virus, dans le but de mieux représenter ceux qui en sont atteints. Malgré de nombreux témoignages dans les médias et de multiples actions alertant le gouvernement, nous tardons encore à avoir un retour concernant la reconnaissance de la maladie et notre prise en charge. Certes, nous n’avons pas été atteints d’une forme grave du Covid nécessitant une hospitalisation, mais nous n’avons pas retrouvé de vie normale. Il est donc urgent d’agir. www.apresj20.fr

JEUDI

RÉGION 24 HEURES

5 NOVEMBRE 2020

AÉROSPATIALE

MARNE HOMMAGE À SAMUEL PATY

Une start-up spécialiste des mini-fusées atterrit à Reims L

Six “incidents” relevés

a start-up Venture Orbital Systems (VOS) vient d’atterrir discrètement sur le sol de la cité des sacres. Cette ambitieuse entreprise développe un « nano-lanceur » (une mini-fusée dans le langage courant) afin d’envoyer dans l’espace des « nanosatellites ». Elle a été fondée en 2019 à Paris par trois passionnés d’espace : Stanislas Maximin, 22 ans, diplômé d’école de commerce (IESEG) et deux ingénieurs Kevin Montvoisin, 27 ans, et Ilan Saidi-Bekerma, 21 ans. « Notre ambition, c’est de devenir le premier opérateur de lancement au monde sur le marché des nanosatellites, des petits satellites qui mesurent en moyenne la taille d’une boîte à chaussures », annonce Stanislas Maximin, qui occupe la fonction de PDG. Venture Orbital Systems estime que l’offre actuelle n’est pas adaptée à une nouvelle génération de satellite dont la taille se réduit en raison de la miniaturisation des composants et du développement de nouveaux usages comme l’observation des cultures ou l’internet haut débit. « Aujourd’hui, des lanceurs comme Ariane 5 ou le Falcon 9 de SpaceX sont conçus pour envoyer très loin, à 36 000 km d’altitude, des satellites de la taille d’un bus ou d’une voiture, or nos clients ont besoin d’envoyer des satellites de 3 ou 4 kg à 500 km d’altitude. » La jeune entreprise table sur un premier lancement de son nano-lanceur « Zephyr » en 2024. Avant cela, elle met au point un petit moteur expérimental, issu d’une recherche académique, dont les principales pièces sont réalisées par impression 3D. L’entreprise annonce avoir quatorze salariés, dont treize ingénieurs, qui ont leur bureau à la lisière du parc d’affaires de Bezannes. Pourquoi avoir choisi Reims ? « En région Ile-deFrance, il y a énormément d’aides et de soutien mais aussi énormément de projets et on s’est rendu compte que les choses n’allaient pas à la même vitesse que dans d’autres régions, témoigne le jeune entrepreneur. Ici, nous avons été très bien reçus par Invest in Reims qui a mobilisé une centaine d’acteurs en un temps très réduit. Nous avons trouvé des locaux, du soutien institutionnel

Dans le cadre de la minute de silence en mémoire de Samuel Paty, « six incidents ont été relevés dans le département, certains ayant été signalés au parquet », chiffrait Florent Rochedix, représentant du Dasen (directeur académique des services de l’Éducation nationale) de la Marne. Le Rectorat refuse de préciser leur localisation. À Reims, Matthieu Bourrette confirme avoir été contacté par un chef d’établissement, semble-t-il un lycée, que le procureur de la République ne souhaite pas nommer afin

de « ne pas le stigmatiser . Dans le cadre d’échanges verbaux, le comportement de plusieurs élèves serait apparu assez déstabilisant à leur enseignant. Cela était peut-être davantage dans le ton que dans les mots, car il n’y a eu ni menaces, ni insultes. » Insuffisant pour déceler matière à poursuite pénale. « J’ai proposé au chef d’établissement que soit organisé un petit travail collectif autour de la liberté d’expression et des lois qui existent à ce sujet avec l’intervention d’un magistrat du parquet. Ce qu’il a accepté. »

En Image

Stanislas Maximin, PDG de Venture Orbital Systems, table sur le lancement de la mini-fusée Zephyr en 2024. J.B et financier, de futurs partenaires… en 50 jours tout était bouclé. » VOS a déposé des dossiers en vue d’obtenir des aides à l’innovation de Bpifrance et de la Région Grand Est. Afin de financer ses premiers travaux, la start-up vient de réaliser une levée de fonds d’amorçage auprès d’investisseurs institutionnels et privés. Pour atteindre le stade commercial à partir de 2024, le programme de développement a besoin de 75 millions d’euros. Cela paraît énorme pour une jeune entreprise mais c’est très peu comparé aux grands programmes spatiaux. JULIEN BOUILLÉ

PARIS L’entrée au Panthéon de Maurice Genevoix Le président de la République, Emmanuel Macron, présidera le mercredi 11 novembre en fin d’après-midi, la cérémonie d’entrée au Panthéon de Maurice Genevoix, ancien sous-lieutenant au 106e RI de Châlons-sur-Marne, auteur de "Ceux de 14" et académicien. En raison de la pandémie, la cérémonie ne sera pas ouverte au public et se déroulera dans le strict respect des mesures sanitaires.

EN BREF AISNE Ancien candidat, Jean Messiha démissionne du RN Le Rassemblement national (RN) perd un nouveau membre avec Jean Messiha (à droite sur la photo ici avec Franck Briffaut maire de VillersCotterêts) qui a annoncé sa démission du parti. Il avait été parachuté dans l’Aisne pour les législatives de juin 2017, s’inclinant au second tour face à Marc Delatte (LREM) dans la circonscription de Soissons. Conseiller de Marine Le Pen, Jean Messiha faisait figure de « penseur » du Rassemblement national depuis une demi-douzaine d’années. C’est la question de l’islamisme qui semble être le déclencheur

de ce départ et de son opposition à Marine Le Pen, cette dernière souhaitant toujours « dédiaboliser » le parti. À cela, s’ajoutent des ambitions déçues. Jean Messiha avait présenté sa candidature pour être tête de liste du RN dans l’Aisne pour les élections régionales dans les Hauts-de-France, prévues en mars prochain. « Cela m’a été refusé, nous a-t-il répondu. Donc, même en restant au RN, je n’aurai pas été candidat » à ce scrutin. C’est donc un nouveau rendez-vous raté de Jean Messiha avec les électeurs de l’Aisne car, après sa défaite aux législatives, il avait déclaré vouloir « s’implanter dans le département pour y défendre ma vision et mon ambition pour ce territoire qui se bat contre la désertification ». Tout en précisant, déjà, « ce n’est pas moi qui décide ! » Désormais, il a décidé, quittant le RN.

TRANSPORT

REIMS

Les TGV Est et TER déroutés vers la gare du Nord

Cascade de démissions à la médecine du travail Rien ne va plus à Reims Santé au travail, l’association marnaise chargée de la médecine du travail : deux mois après le licenciement contesté du directeur pour faute grave, huit membres (Medef et U2P) du conseil d’administration viennent de claquer la porte. Les démissionnaires listent des « dysfonctionnements », mettent en doute « la légitimité de la démarche unilatérale de la présidente de (licencier) le directeur », et s’interrogent sur un « éventuel conflit d’intérêts ». La présidente évoque de son côté « des désaccords entre syndicats », un contexte « très politisé » et « des personnes qui cherchent à paralyser notre fonctionnement, à déstabiliser notre structure, alors que nous cherchons à travailler du mieux possible. »

-7,9 % C’est la baisse du nombre de décès entre le 1er septembre et le 19 octobre 2020, toutes causes confondues dans les Ardennes. Dans la Marne, les chiffres baissent de 2,5 %. Ils progressent en revanche de 0,5 % dans l’Aisne.

Dès vendredi 6 novembre (21 heures) et jusqu’au dimanche 8 novembre (12 h 30), la circulation des TGV et des TER en provenance de Champagne-Ardenne sera perturbée. Le remplacement des caténaires entre Noisy-le-Sec et Vaires-sur-Marne impose un déroutage des trains à l’approche de Paris. Tous les départs et arrivées à Paris se feront de la gare du Nord et non de la gare de l’Est. Au départ de Châlons-enChampagne et à destination de Paris, il faudra emprunter un car pour aller chercher un TER à Troyes. Le temps de voyage sera allongé d’une heure et demie. Pour les voyageurs au départ d’Épernay et à destination de Paris, l’ensemble du trajet se fera en car de substitution. Le temps de parcours sera de deux heures et demie. Pour les voyageurs au départ de Château-Thierry (Aisne) et à destination de Paris, l’ensemble du trajet se fera en car de substitution.

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

COMMERCE

DES PISTES POUR RÉNOVER LE MARCHÉ COUVERT CHARLEVILLE-MÉZIÈRES La municipalité envisage de réaménager l’espace intérieur du lieu

de commerce, où une toile en extérieur pourrait notamment voir le jour à moyen terme. ous les mardis, jeudis et samedis, des commerçants investissent le marché couvert, sis rue du Daga. À l’intérieur, on y trouve majoritairement des produits alimentaires avec une multitude de fruits et légumes. Difficile, donc, ne pas y ressortir avec la banane. Ce lieu de commerce mais aussi de socialisation devrait connaître un sacré renouveau à l’horizon fin 2021, début 2022.

....................................................

“On envisage de rénover la partie intérieure du marché” Patrick Fostier, conseiller municipal délégué au commerce De quoi redonner un coup de pêche à un lieu qui a « un peu vieilli », comme le reconnaît Patrick Fostier, conseiller municipal délégué au commerce, également vice-président au développement économique d'Ardenne Métropole. « Avant, il y avait une gare routière à cet endroit, rappelle Patrick Fostier. Ensuite, l’une des municipalités précédentes a lancé un marché couvert. Mais l’idée n’était pas uniquement d’avoir un marché couvert, il s’agissait de pouvoir le transformer en salle des fêtes ou en hall pour des animations.

Le marché couvert situé rue du Daga est ouvert les mardis, jeudis et samedis. Fin 2021, début 2022, il devrait être rénové. Karen Kubana Mais les coûts d’aménagement et de réaménagement ne sont pas neutres. » Quels événements récents y ont été organisés ? « Le seul souvenir du mandat précédent

(2014-2020), ce sont une ou deux soirées étudiantes », répond Patrick Fostier. Une étude, lancée en 2019, a permis de faire un point sur la situation du marché couvert. Si

“ON EST BIEN CONTENTS QUE LES COMMERÇANTS LOCAUX EXISTENT” En ce mardi ensoleillé, il n’y a pas foule au marché couvert. Seuls cinq, six commerçants ont installé leurs produits alimentaires tandis qu’une maigre clientèle, essentiellement retraitée, déambule dans le vaste espace, où des stands n’ont pas trouvé preneurs. Parmi eux, Francis Daussin : « Je suis content que les marchés restent ouverts même si, ici, il n’y a pas beaucoup de monde en semaine contrairement au samedi. » Cédric Tonolo, commerçant, est sur la même longueur d’onde. « Ce matin, c’est plutôt calme. Mais ma clientèle arrive vers 11h30. Je propose des formules avec entrée, plat et dessert. Pour l’instant, je ne fais pas de livraisons à domicile », explique le traiteur anciennement installé rue Bourbon. Cette ancienne artisane-commerçante et habitante de la cité de Gonzague,

est venue soutenir le commerce local en ces temps de crise sanitaire : « Quand les commerces ferment, on est bien contents que les commerçants locaux existent même si les gens ne jouent pas toujours le jeu ». Rodolphe Flamion, vendeur de fruits et légumes, constate que sa clientèle habituelle ne lui fait pas défaut. « Les clients reviennent plus aux produits locaux. Moi je travaille bien. Le samedi, sur ce marché, il n’y a pas une place de libre contrairement à aujourd’hui. Il y a même des refus », indique-t-il. Jean-Charles, Carolomacérien, est venu profiter du marché : « J’habite à côté, sourit-il. Mais je trouve qu’il n’y a vraiment que le samedi où il y a le choix. Je doute également fort du nouveau marché place de l'Hôtelde-Ville. »

rien n’a encore été acté, des pistes se dégagent néanmoins. « On envisage de rénover la partie intérieure. Actuellement, les commerçants sont installés sur des structures en bois, ce n’est pas extraordinaire, juge Patrick Fostier. On peut aussi imaginer une couverture en toile pour les commerçants extérieurs et la création d’un espace de convivialité. Nous voulons essayer de renforcer l’attractivité de ce secteur. » Alors que le marché couvert ferme parfois ses portes sur les coups de midi en semaine, les horaires d’ouvertures pourraient-ils être élargis afin de satisfaire plus de monde ? « Peut-être qu’on pourrait le faire pour les mardis et jeudis. On aura un dialogue avec les commerçants et les utilisateurs sur ce sujet », complète Patrick Fostier.

CORENTIN PINGUET

LE MARCHÉ DE LA PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE EST LANCÉ Le 16 septembre dernier, le nouveau marché de la place de l'Hôtel-de-Ville prenait ses quartiers réunissant une quinzaine d’exposants en tous genres (alimentation, vêtements, fleurs, entre autres). Un mois et demi plus tard, Patrick Fostier dresse le bilan. « Comme toujours, certains commerçants n’ont pas trouvé leur bonheur. Ce qui est bien, c’est que nous avons des commerçants qui vendent des produits non alimentaires. Il faut que les gens prennent l’habitude de venir sur ce marché. Ça va durer pas loin d’un an pour que ça prenne ». Les marchés de la Ronde-Couture (le dimanche) et des producteurs de pays (deux vendredis par mois) permettent aussi de faire ses emplettes dans la ville préfecture.

JEUDI

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

ÉCONOMIE

5 NOVEMBRE 2020

LE PETIT GONZAGUE

Les trophées des entreprises simplifiés

Boris Ravignon et Arnaud Robinet sont souvent sur la même longueur d’onde. Sécurité, légalisation du cannabis, défense du petit commerce : le maire de Charleville-Mézières et son homologue rémois semblent gouverner en parfaite osmose. Mais quand, en période de confinement, Arnaud rend le stationnement gratuit dans la cité des Sacres, son ami Boris le maintient payant dans la ville de Rimbaud. Le petit Gonzague se dit que c’est vraiment ballot...

ILLUMINATIONS

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Ardenne Métropole reconduit ses trophées,

avec une formule revisitée et simplifiée.

Comme ici rue Bourbon, les décorations de Noël se mettent en place.

Des décorations pour sauver les fêtes de Noël CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

réés en 2017, les trophées des entreprises d’Ardenne Métropole sont reconduits pour 2021. Ces prix sont destinés à récompenser les entreprises pour leur réussite et leur dynamisme. Les dossiers de candidature sont disponibles sur le site d’Ardenne Métropole et sont à retourner entre le 12 octobre 2020 et le 11 janvier 2021. La remise des prix, fixée traditionnellement au premier vendredi du mois de février, se déroulera le 5 février. Pour cette nouvelle édition, la formule évolue. Elle se veut plus simple et plus efficace, en récompensant un plus grand nombre d’entreprises. Au total, sept catégories seront récompensées. Jusqu’en 2020, les participants étaient réunis autour de thématiques. Changement de cap.

..................................................................

L’édition 2021 privilégie la nature de l’entreprise plutôt que la thématique professionnelle Pour son édition 2020, avaient été récompensés 3D Métal Industrie (jeune entreprise, Charleville-Mézières), Arti Production (innovation, Prix-lès-Mézières), Kinetec (export, Tournes), Cadsim 3D (mutation/diversification, Charleville-Mézières), Aaal’to (reprise, Donchery), la bijouterie Fred Henrard (dynamisme commercial, Charleville-Mézières). Toutes ces catégories disparaissent, pour mettre en avant la nature de l’entreprise : artisanat, commerce, profession libérale, industrie, activi-

tés de service. Deux anciens prix sont par contre maintenus tels quels. Le prix environnement a été créé pour les trophées 2020. Il est maintenu afin d’encourager et de promouvoir des entreprises qui intègrent l’environnement et le développement durable dans leurs activités, produits et services. En février dernier, le premier de ces prix a été remis à Fusion Graphic, l’entreprise de Nancy Turquin à Warcq, spécialisée dans la création graphique, l’impression, le covering véhicule et l’enseigne. Deuxième prix conservé, le coup de cœur du jury, remis en 2020 au bar tabac presse Le Rébus rue du 11-Novembre. Il récompensera cette fois encore une entreprise unanimement remarquée par le jury. MIRKO SPASIC

MIEUX QU’UN SEUL PRIX, DES MÉDAILLES D’OR, D’ARGENT, DE BRONZE L’autre grande transformation de ces trophées des entrenous en tenir à un seul prix par catégorie. C’était souvent prises 2021 concerne le nombre de lauréats. « Nous avons collectivement de plus en plus de participants, mais Il était parfois difficile d’avoir des concurrents dans certaines catégories, reconnaît Patrick Fostier, vice-président d’Ardenne Métropole, chargé du développement économique et numérique. Les catégories étaient complexes et c’est pour cela que nous avons choisi de passer à des catégories professionnelles. Nous avons également décidé de ne plus

très frustrant de retenir une entreprise plutôt qu’une autre, tant il était parfois difficile de les départager ». C’est pour cela que les trophées des entreprises fonctionneront cette année en mode « jeux olympiques ». Trois prix seront décernés, comme trois médailles, d’or, d’argent et de bronze. « La taille de l’entreprise ne sera pas essentielle pour l’emporter, rappelle Patrick Fostier, c’est la réussite d’une activité ou d’un projet qui fera la différence ».

un effort particulier sera fait sur certaines rues jusque là peu mises en valeur, « rue du Faubourg-dePierre, rue Jean-Moulin, rue de Mars, etc », énumère Alain Barthélémy, « à la suite de demandes de riverains ». Au fur et à mesure, la mairie remplace les éclairages par des ampoules Led. Souci à la fois d’environnement et d’économie. « Et volonté de mettre du baume au cœur dans cette période d’incertitude sanitaire », souligne l’adjoint au maire. O.D.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CHARLEVILLE-MÉZIÈRES Centre aquatique Bernard-Albin, piscine de la Ronde-Couture, patinoire Elena-Issatchenko : fermés. Médiathèques Voyelles et RondeCouture : ouvertes de 13 à 18 heures. Médiathèque Porte-Neuve : ouverte de 14 à 18 heures. Musée de l’Ardenne, Maison des Ailleurs, Musée Rimbaud : ouverts de 9 heures à midi et de 13 h 30 à 17 h 30 (port du masque obligatoire à partir de 12 ans). Vous connaissez une personne âgée et isolée ? Signalez-la à la cellule d’écoute téléphonique du CCAS du lundi au vendreR ES P EC T DA N S LE ES C OV ID R D ES M ES U ob lig at oi re , (m as qu e lc oo liq ue , ge l hy dr oan ph ys iq ue ) di st an ci at io

di de 13 h 30 à 17 h au 03 24 35 65 24. Dans le cadre de travaux de remplacement de deux ascenseurs pour le compte d’Habitat 08, le stationnement des véhicules de toutes catégories sera interdit, rue des Bouvreuils, sur le terre plein (sauf pour le container de stockage de la société OTIS Reims), jusqu’au 28 février à 18 heures. L’interdiction de stationner est assortie du stationnement gênant. La mairie place du théâtre, accueil et service état civil, (03 24 32 40 00), l’hôtel de ville de Mézières bâtiment A, accueil, services état civil et périscolaire, hôtel de ville bâtiment B, service des sports et de la vie associative et location de salles (03 24 32 42 00), sont ouverts, sur rendez-vous uniquement. Masque obligatoire

LAUNOIS-SUR-VENCE RELAIS DES POSTES

MARCHE DES PRODUCTEURS VENDREDI 6 NOVEMBRE 2020 ATTENTION CHANGEMENT D’HORAIRE de14h à 18h dans la cour du relais de Poste

FRUIT ET LEGUMES DE SAISON

2000704455

En 2020, Fusion Graphic, l’entreprise de Nancy Turquin, ici avec son fils Victor, avait reçu le premier trophée “Environnement”. Archive Aurélien Laudy

Pour que ce Noël sous le sceau du Covid ne soit pas qu’un gros moment de cafard, la Ville a décidé d’installer ses habituelles décorations et guirlandes. Les agents sont à l’œuvre depuis plusieurs semaines déjà pour égayer le cheflieu. Mise en lumière « prévue à l’occasion de la Saint-Nicolas », annonce l’adjoint au maire Alain Barthélémy. Le 6 décembre donc. Outre le centre-ville, et notamment les abords de la place Ducale,

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

CHARLEVILLE ET SA RÉGION

LOGEMENT

SOCIAL

Pourquoi Espace habitat voulait fusionner ARDENNES Après l’abandon du rapprochement

avec Habitat 08, Espace habitat justifie sa position. Soutenu par Vincent Daniel, le veilleur de nuit est remonté contre sa hiérarchie. G.D.

Un agent du Département entame une grève de la faim

es fiançailles auraient été rompues « d’un commun accord ». Lundi 2 novembre, Espace Habitat et Habitat 08 ont abandonné leur projet de rapprochement, n’arrivant pas à s’entendre sur la gouvernance de leur future société commune. C’est Habitat 08 qui l’avait annoncé le jour même, dans la foulée d’une réunion au conseil départemental des Ardennes, regrettant l’échec de négociations à deux mois à peine de la date butoir fixée par l’Etat. Dans un communiqué envoyé ce mercredi, Espace habitat justifie sa position.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Le logeur privé actait la création d’une société anonyme de coopération souhaitée par Habitat 08 à trois conditions : « Aboutir à une fusion au terme de trois ans (qui a toujours été la solution préconisée par Espace Habitat, ndlr), la révision du plan stratégique de patrimoine d’Habitat 08 (…) et une organisation de la gouvernance correspondant à la réalité économique des deux structures, à savoir un actionnariat réparti à 70 % pour Espace habitat et 30 % pour Habitat 08. » « Plus

Espace habitat évoque « des solutions alternatives » pour atteindre le seuil des 12 000 logements en fin d’année comme imposé par la loi. claire, plus engageante, plus efficace », il s’agissait de la « seule (solution) qui aurait garanti une gouvernance stable ». Comme tous les offices publics rattachés à une collectivité, ici le Département, il est souvent reproché à Habitat 08 d’être l’objet de jeux politiques. Espace Habitat met également en avant le fait que l’Ancols, l’organisme public chargé de contrôler le logement social, aurait préconisé une fusion-absorption. Ne souhaitant pas lâcher les rênes, le Départe-

ment n’a pas jugé cette proposition « raisonnable », préférant une répartition à 51-49 au profit d’Espace habitat. Rupture consommée. Toutefois Espace habitat précise qu’il « reste ouvert à l’avenir à toutes les formes de collaboration ». L’organisme logeur est lui aussi sommé par la loi d’atteindre la barre des 12 000 logements avant le 31 décembre. Pour ce faire, « des solutions alternatives restent bien évidemment possibles », conclut-il. MANESSA TERRIEN

qu’on me refuse ; une tentative de falsification d’un rapport après une agression par un jeune ; et une accusation, à deux reprises, d’abandon de poste, injustifiée », énumère-t-il. À ses côtés, Vincent Daniel, représentant du CHSCT de l’ex-Madef, commente : « C’est la première fois que je vois un agent faire ça. Suis-je étonné ? Oui et non… L’expression de cet agent reflète le ras-le-bol collectif. » Joint, le Département n’a pas pu répondre à nos sollicitations avant la mise sous presse, mais la direction a donné, ce jeudi, un rendez-vous au veilleur.

GUILLAUME DECOURT

2000695054

...................................................................

« La seule solution qui aurait garanti une gouvernance stable »

Hier, vers 17 h 30, une voiture de police se gare devant les grilles du conseil départemental. Les forces de l’ordre viennent contrôler un homme, assis sur une chaise, accompagné d’une pancarte : « Le harcèlement jusque quand ? En grève de la faim. » Aux questions des policiers, il répond : « J’attends qu’on me reçoive. Ça fait trop longtemps que ça dure. » Une heure plus tôt, Juanito Rondeau, veilleur de nuit au foyer départemental de l’enfance, avait entamé sa grève. Les raisons de sa colère : « Des jours de congés, auxquels j’ai le droit,

SOLIDARITÉ

WADELINCOURT

Pour tous vos dépannages et vos installations de plomberie chauffage et couverture www.cophignon.fr 5, rue des Forges-Saint-Charles 08000 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Tél. 03.24.33.33.86

2000560823

CHAUFFAGE - CARBURANT - GRANULÉS DE BOIS

CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS Depuis

2000658352VD

Habitué des courses à pieds avec l’AS Sommer, Antonio Ecclesia, tourneur sur commande numérique chez AFS et résidant à Wadelincourt, a décidé de participer à Cours Toujours, sa première course connectée, avec sa compagne elle-aussi sportive Juline Morlet. Avec les nombreuses annulations d’épreuves depuis le début de la crise sanitaire, cette formule de compétitions à distance a en effet pris de l’ampleur. Avec Cours Toujours ,qui se terminera finalement le 21 novembre, au-delà de renseigner uniquement son temps sur le site, différents bonus y sont proposés aux participants comme des cadeaux par tirage au sort, des défis avec des champions ou des conseils de coachs. « Sans objectif sportif à court terme, explique Antonio, ce défi est une

PLOMBERIE - CHAUFFAGE - COUVERTURE 2000132246

Courir, même pendant le confinement

Antonio Ecclesia et Juline Morlet ont effectué en couple les 21 km bonne motivation pour chausser les baskets pour ces 21 kms et quand c’est au profit d’associations (Ligue contre le cancer 08 et

Ensemble pour Aurélien et Jason), c’est encore mieux ! ». Rens : charleville-mezieres.cours-toujours.fr

1980

Tél. 03 24 56 40 40 www.eyrard.fr

Chauffage - Entretien et dépannage Agencement de SDB pour PMR et particuliers Poêle à bois et granulés Dépositaire Viessman - Frisquet - Okofen Chaudière à granulés

2000704385

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

NORD ARDENNES

Dans l’est de la forêt revinoise, des parcelles comme celle-ci, situées sur le plateau du Malgré-Tout, sont concernées par ces plantations. Les travaux forestiers pourraient avoir lieu à l’automne 2021. J-G.V.

ENVIRONNEMENT

LA VILLE MISE 200 000 € SUR SA FORÊT REVIN Des travaux forestiers, de plantation

et de régénération de la forêt communale, viennent d’être validés. Des dizaines de milliers d’arbustes seront plantées sur plus de 50 hectares. a forêt communale de Revin est la plus vaste du département avec ses 3 348 hectares. Luxuriante mais aussi fragile et la tempête de 2010 l’a prouvé. Pour entretenir ce poumon vert du nord des Ardennes, situé en plein cœur du Parc naturel régional, la Commune investit des sommes parfois considérables. Dernièrement, les élus ont validé un programme de travaux de

plantation pour un montant de 208 590 €. Il s’inscrit dans le nouveau plan d’aménagement forestier courant jusqu’en 2037 et mené conjointement avec l’Office national des forêts (ONF). À l’automne 2021, des arbustes seront plantés par dizaines de milliers – environ 60 000- dans différentes parcelles situées à l’est et à l’ouest de la forêt revinoise. Des chênes principalement mais aussi

des châtaigniers, des douglas ou encore des mélèzes. Le coût annoncé de cette opération, qui inclut notamment des répulsifs et des travaux de protection contre le gibier, pourra être en partie subventionné par la Région et l’Europe (environ 40 %). Mais la somme a fait réagir l’opposition. « Même si l’entretien de la forêt est primordial, concède Fabien Bonfils, vu les dépenses qui sont impor-

tantes, y a-t-il un équilibrage par rapport aux recettes de la vente de bois ? » « Elles seront dans 40 ans les recettes », lance Gérald Giuliani, adjoint chargé de la forêt avant d’affirmer sans plus de précision que « le budget forêt est suffisamment important pour supporter cette plantation-là ».

227 003 En 2019, la vente de bois représente 227 003 € pour la commune de Revin. Des recettes qui sont supérieures de plus de 10 000 € par rapport à l’année précédente.

...................................................................

“Les arbres seront plantés sur des parcelles qui ont été fortement impactées par la tempête de juillet 2010” Benoît Didier, responsable à l’ONF de l’unité territoriale de la Pointe Sur place, les terrains concernés sont clairement visibles au milieu de la profonde forêt. « Ce sont des parcelles qui ont été fortement impactées par la tempête de juillet 2010, précise Benoît Didier, responsable à l’ONF de l’unité territoriale de la Pointe. Au fil du temps et jusqu’à l’année dernière nous avons sorti tous les arbres arrachés. » Le plus gros investissement, 105 770 €, se fera dans des parcelles de l’ouest avec en majorité des chênes. Et aucun élu actuel n’assistera à l’exploitation des meilleurs spécimens plantés en 2021. « Quand les plus beaux arbres auront entre un et deux siècles, il faudra penser à leur renouvellement », précise l’agent de l’ONF. Mais, selon les dommages causés par le climat, les insectes et le gibier, tous ces chênes ne seront pas destinés à du sciage de qualité. « Vers 30 ans, ils pourront donner du bois de chauffage ou vers 45 ans des traverses et chevrons. » Si la commune prend particulièrement soin de sa ver-

doyante forêt, ce n’est pas uniquement par pur intérêt environnemental. Le bois, ça rapporte ! En 2018, les ventes de bois ont généré 216 686 €. Des recettes qui ont bondi de plus de 10 000 € en 2019 pour atteindre 227 003 €. Seulement, lorsque l’on coupe, il faut penser à replanter pour les générations futures, d’où cet investissement à très long terme.

DES COUPES QUI DIVISENT LES ÉLUS D’ailleurs, une élue de la majorité n’est pas forcément en adéquation avec cette exploitation de la forêt, quand bien même elle serait juteuse. Évelyne Lahaye, adjointe aux affaires sociales, a voté contre les ventes de bois sur pied. « Je suis très écolo. Je suis contre tout ce qu’on coupe en particulier les grumes de chêne ! », explique-t-elle courageusement. « On est obligé de couper mais on replante », rétorque Gérald Giuliani, passablement agacé avant de lâcher : « Le bois rapporte à la commune de Revin. » Et le maire Daniel Durbecq de conclure cet échange d’un ton flegmatique : « Chacun son avis ! » Si les coupes de bois divisent, tous les élus s’accordent sur un point : la plantation d’arbres est une nécessité pour préserver ce joyau écologique et financier que représente la magnifique forêt de Revin. JEAN-GODEFROY VAROQUAUX

CHARLEVILLE ET SA RÃ&#x2030;GION

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

ATTESTATION DE DÃ&#x2030;PLACEMENT ATTESTATION DE DÃ&#x2030;PLACEMENT DÃ&#x2030;ROGATOIRE En application des mesures gÃ©nÃ©rales nÃ©cessaires pour faire face Ã lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©pidÃ©mie de covid-19 dans le cadre de lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©tat dâ&#x20AC;&#x2122;urgence sanitaire. Je soussignÃ©(e) :

Mme/M. :

NÃ©(e) le :

Demeurant :

........................................................................................................................................................................................

FHUWLÍ¤H TXH PRQ GÂ«SODFHPHQW HVW OLÂ« DX PRWLI VXLYDQW FRFKHU OD FDVH DXWRULVÂ« HQ DSSOLFDWLRQ GHV PHVXUHV JÂ«QÂ«UDOHV QÂ«FHVVDLUHV SRXU IDLUH IDFH Â¢ O Â«SLGÂ«PLH GH &RYLG GDQV OH FDGUH GH O Â«WDW G XUJHQFH VDQLWDLUH1 : y 'Â«SODFHPHQWV HQWUH OH GRPLFLOH HW OH OLHX GÌµH[HUFLFH GH OÌµDFWLYLWÂ« SURIHVVLRQQHOOH RX XQ Â«WDEOLVVHPHQW GÌµHQVHLJQHPHQW RX GH IRUPDWLRQ GÂ«SODFHPHQWV SURIHVVLRQQHOV QH SRXYDQW Â¬WUH GLIIÂ«UÂ«V GÂ«SODFHPHQWV SRXU XQ FRQFRXUV RX XQ H[DPHQ y 'Â«SODFHPHQWV SRXU HIIHFWXHU GHV DFKDWV GH IRXUQLWXUHV QÂ«FHVVDLUHV Â¢ O DFWLYLWÂ« SURIHVVLRQQHOOH GHV DFKDWV GH SUHPLÂªUH QÂ«FHVVLWÂ« GDQV GHV Â«WDEOLVVHPHQWV GRQW OHV DFWLYLWÂ«V GHPHXUHQW DXWRULVÂ«HV OH retrait de commande et les livraisons Ã domicile. y &RQVXOWDWLRQV H[DPHQV HW VRLQV QH SRXYDQW Â¬WUH QL DVVXUÂ«V Â¢ GLVWDQFH QL GLIIÂ«UÂ«V HW OÌµDFKDW GH PÂ«GLFDPHQWV y 'Â«SODFHPHQWV SRXU PRWLI IDPLOLDO LPSÂ«ULHX[ SRXU O DVVLVWDQFH DX[ SHUVRQQHV YXOQÂ«UDEOHV HW SUÂ«FDLUHV RX OD JDUGH G HQIDQWV y DÃ©placement des personnes en situation de handicap et leur accompagnant. y 'Â«SODFHPHQWV EUHIV GDQV OD OLPLWH G XQH KHXUH TXRWLGLHQQH HW GDQV XQ UD\RQ PD[LPDO G XQ NLORPÂªWUH DXWRXU GX GRPLFLOH OLÂ«V VRLW Â¢ O DFWLYLWÂ« SK\VLTXH LQGLYLGXHOOH GHV SHUVRQQHV Â¢ O H[FOXVLRQ GH WRXWH SUDWLTXH VSRUWLYH FROOHFWLYH HW GH WRXWH SUR[LPLWÂ« DYHF G DXWUHV SHUVRQQHV VRLW Â¢ OD SURPHQDGH DYHF OHV VHXOHV SHUVRQQHV UHJURXSÂ«HV GDQV XQ PÂ¬PH GRPLFLOH VRLW DX[ EHVRLQV GHV DQLPDX[ GH FRPSDJQLH y &RQYRFDWLRQ MXGLFLDLUH RX DGPLQLVWUDWLYH HW SRXU VH UHQGUH GDQV XQ VHUYLFH SXEOLF y 3DUWLFLSDWLRQ Â¢ GHV PLVVLRQV G LQWÂ«UÂ¬W JÂ«QÂ«UDO VXU GHPDQGH GH O DXWRULWÂ« DGPLQLVWUDWLYH y DÃ©placement pour chercher les enfants Ã lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©cole et Ã lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de leurs activitÃ©s pÃ©riscolaires.

)DLW Â¢ OH Â¢ K (Date et heure de dÃ©but de sortie Ã mentionner obligatoirement)

Signature :

/HV SHUVRQQHV VRXKDLWDQW EÂ«QÂ«Í¤FLHU GH O XQH GH FHV H[FHSWLRQV GRLYHQW VH PXQLU V LO \ D OLHX ORUV GH OHXUV GÂ«SODFHPHQWV KRUV GH OHXU GRPLFLOH G XQ GRFXPHQW OHXU SHUPHWWDQW GH MXVWLÍ¤HU TXH OH GÂ«SODFHPHQW FRQVLGÂ«UÂ« HQWUH GDQV OH FKDPS GH O XQH GH FHV H[FHSWLRQV 2 $ XWLOLVHU SDU OHV WUDYDLOOHXUV QRQ VDODULÂ«V ORUVTX LOV QH SHXYHQW GLVSRVHU G XQ MXVWLÍ¤FDWLI GH GÂ«SODFHPHQW Â«WDEOL SDU OHXU HPSOR\HXU 3 < FRPSULV OHV DFTXLVLWLRQV Â¢ WLWUH JUDWXLW GLVWULEXWLRQ GH GHQUÂ«HV DOLPHQWDLUHV HW OHV GÂ«SODFHPHQWV OLÂ«V Â¢ OD SHUFHSWLRQ GH SUHVWDWLRQV VRFLDOHV HW DX UHWUDLW G HVSÂªFHV

JUSTIFICATIF DE DÃ&#x2030;PLACEMENT PROFESSIONNEL

JUSTIFICATIF DE DÃ&#x2030;PLACEMENT SCOLAIRE

En application du dÃ©cret nÂ°2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures gÃ©nÃ©rales nÃ©cessaires SRXU IDLUH IDFH Â¢ O Â«SLGÂ«PLH GH &RYLG GDQV OH FDGUH GH O Â«WDW G XUJHQFH VDQLWDLUH

En application du dÃ©cret nÂ°2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures gÃ©nÃ©rales QÂ«FHVVDLUHV SRXU IDLUH IDFH Â¢ O Â«SLGÂ«PLH GH &RYLG GDQV OH FDGUH GH O Â«WDW G XUJHQFH VDQLWDLUH

Je soussignÃ©(e) :

................................................................................................................................ 1RP SUÂ«QRP GH OÌµHPSOR\HXU : .......................................................................................................................... Fonctions : ................................................................................................................................ &HUWLÍ¤H TXH OHV GÂ«SODFHPHQWV GH OD SHUVRQQH FL DSUÂªV HQWUH VRQ GRPLFLOH HW OH RX OHV OLHX[ GÌµH[HUFLFH GH VRQ DFWLYLWÂ« SURIHVVLRQQHOOH RX Â¢ OÌµRFFDVLRQ GH OÌµH[HUFLFH GH VHV IRQFWLRQV QH SHXYHQW Â¬WUH GLIIÂ«UÂ«V RX VRQW LQGLVSHQVDEOHV Â¢ OÌµH[HUFLFH GÌµDFWLYLWÂ«V QH SRXYDQW Â¬WUH RUJDQLVÂ«HV VRXV IRUPH GH WÂ«OÂ«WUDYDLO Nom :

................................................................................................................................

PrÃ©nom :

................................................................................................................................

Date de naissance :

................................................................................................................................

Lieu de naissance :

................................................................................................................................

Adresse du domicile : ................................................................................................................................ Nature de lâ&#x20AC;&#x2122;activitÃ© professionnelle : ................................................................................................................ /LHX[ GÌµH[HUFLFH GH OÌµDFWLYLWÂ« SURIHVVLRQQHOOH :.................................................................................................. 0R\HQ GH GÂ«SODFHPHQW : ................................................................................................................................ DurÃ©e de validitÃ© : ................................................................................................................................ 1RP HW FDFKHW GH O HPSOR\HXU : ........................................................................................................................ )DLW Â¢b

Je soussignÃ©(e)) : .................................................................................................................. 1RP HW SUÂ«QRP GHV SDUHQWV RX UHVSRQVDEOH GH OÌµHQIDQW GXPHQW LGHQWLÍ¤Â« : ................................ &HUWLÍ¤H OH FDUDFWÂªUH LQGLVSHQVDEOH GH PHV GÂ«SODFHPHQWV HQWUH PRQ GRPLFLOH HW OH OLHX dâ&#x20AC;&#x2122;accueil de lâ&#x20AC;&#x2122;enfant : Nom : PrÃ©nom : Date de naissance :

.................................................................................................................. .................................................................................................................. ................................................................................................................

0R\HQ GH GÂ«SODFHPHQW: .................................................................................................................. Nom adresse et cachet lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©tablissement dâ&#x20AC;&#x2122;accueil de lâ&#x20AC;&#x2122;enfant : .................................................... Fait Ã : Le :

Lâ&#x20AC;&#x2122;UNION-Lâ&#x20AC;&#x2122;ARDENNAIS VOUS PROPOSE QUOTIDIENNEMENT VOTRE ATTESTATION OFFICIELLE Ã&#x20AC; DÃ&#x2030;COUPER.

/Hb

&H GRFXPHQW Â«WDEOL SDU OÌµHPSOR\HXU HVW VXIÍ¤VDQW SRXU MXVWLÍ¤HU OHV GÂ«SODFHPHQWV SURIHVVLRQQHOV GÌµXQ VDODULÂ« TXÌµLO sâ&#x20AC;&#x2122;agisse : GX WUDMHW KDELWXHO HQWUH OH GRPLFLOH HW OH OLHX GH WUDYDLO GX VDODULÂ« RX GHV GÂ«SODFHPHQWV HQWUH OHV GLIIÂ«UHQWV OLHX[ GH WUDYDLO ORUVTXH OD QDWXUH GH VHV IRQFWLRQV O H[LJH GHV GÂ«SODFHPHQWV GH QDWXUH SURIHVVLRQQHOOH TXL QH SHXYHQW SDV Â¬WUH GLIIÂ«UÂ«V Â¢ OD GHPDQGH GH O HPSOR\HXU ,O Q HVW GRQF SDV QÂ«FHVVDLUH TXH OH VDODULÂ« VH PXQLVVH HQ SOXV GH FH MXVWLÍ¤FDWLI GH O DWWHVWDWLRQ GH GÂ«SODFHPHQW dÃ©rogatoire. /HV WUDYDLOOHXUV QRQ VDODULÂ«V SRXU OHVTXHOV FH MXVWLÍ¤FDWLI QH SHXW Â¬WUH Â«WDEOL GRLYHQW HQ UHYDQFKH VH PXQLU GH O DWWHVWDWLRQ GH GÂ«SODFHPHQW GÂ«URJDWRLUH HQ FRFKDQW OH SUHPLHU PRWLI GH GÂ«SODFHPHQW ,QGLTXHU WRXV OHV OLHX[ GÌµH[HUFLFH GH OÌµDFWLYLWÂ« GX VDODULÂ« VDXI VL OD QDWXUH PÂ¬PH GH FHWWH DFWLYLWÂ« TXL GRLW Â¬WUH VFUXSXOHXVHPHQW UHQVHLJQÂ«H QH SHUPHW SDV GH OHV FRQQDÂ°WUH Â¢ OÌµDYDQFH SDU H[HPSOH OLYUDLVRQV LQWHUYHQWLRQV VXU DSSHO HWF /D GXUÂ«H GH YDOLGLWÂ« GH FH MXVWLÍ¤FDWLI HVW GÂ«WHUPLQÂ«H SDU OÌµHPSOR\HXU ,O QÌµHVW GRQF SDV QÂ«FHVVDLUH GH OH UHQRXYHOHU FKDTXH MRXU &HWWH GXUÂ«H GRLW WHQLU FRPSWH GH OÌµRUJDQLVDWLRQ GX WUDYDLO PLVH HQ SODFH SDU OÌµHPSOR\HXU URWDWLRQV GH SHUVRQQHO SDU H[HPSOH DLQVL TXH GHV SÂ«ULRGHV GH FRQJÂ« RX GH UHSRV

Si vous Ãªtes amenÃ©s Ã vous dÃ©placer pour un des motifs prÃ©sents, complÃ©tez cette attestation officielle et conservez-la avec vous lors de votre dÃ©placement

Ã&#x20AC; utiliser uniquement en cas de nÃ©cessitÃ© ! Pour tÃ©lÃ©charger une autre attestation, rendez-vous sur : lunion.fr/attestation

JEUDI

NORD ARDENNES

5 NOVEMBRE 2020

COMMERCE

VU DU MALGRÉ TOUT !

Des produits locaux livrés gratuitement à domicile

ÉCONOMIE

Le respect mutuel, dès la conduite au volant. La rue SaintLouis, à Haybes, vit au rythme de travaux de canalisations depuis quelques jours. Résultat : un feu alternant a été positionné de part et d’autre du chantier, au début de cet axe longiligne, en arrivant de Fumay. Mais tout le monde n’a pas la patience nécessaire devant le feu rouge. Un nouveau flux de véhicules emprunte désormais le chemin de Liemery, qui passe en contrebas de la route, le long de la scierie Baret. Ce qui n’enchante guère des riverains, sur cette portion étroite donc moins sûre…

ARDENNE RIVES DE MEUSE Les habitants devront payer leurs achats

en ligne mais la livraison n’engendrera pas de frais.

Entre les deux confinements, le stationnement payant n’a duré qu’une dizaine de jours.

Le stationnement de nouveau gratuit GIVET

« Les gens ne peuvent pas forcément se déplacer », remarque Angélique Lodé, qui se charge alors des livraisons pour l’office de tourisme. A.-C.L. À SAVOIR ● Depuis cette semaine, l’office de tourisme Val Ardenne, dont le siège se situe à Vireux-Wallerand, a mis en place un système de livraison à domicile pour les produits locaux disponibles dans sa boutique. ● Pour commander, il suffit de se rendre sur le site internet boutique.valdardennetourisme.com et de choisir l’option livraison au moment de finaliser l’achat en ligne. Il n’y a pas de frais supplémentaires mais il faut habiter sur le territoire d’Ardenne Rives de Meuse.

ême si les portes de sa boutique sont fermées depuis le début du reconfinement, l’office de tourisme Val d’Ardenne regorge de produits locaux toujours en vente. Afin de poursuivre son activité commerciale, l’institution a alors décidé de mettre en place un système de drive à travers un click and collect, mais surtout, un service de livraison à domicile. « C’est vraiment quelque chose de nouveau, on s’adapte, assure Angélique Lodé, conseillère en séjour à

l’office de tourisme. Pendant le premier confinement, on avait qu’un système de livraison par La Poste, payant donc, via Colissimo. » Depuis cette semaine, tous les habitants de la communauté de communes d’Ardenne Rives de Meuse ont donc la possibilité de se faire livrer, chez eux, les produits ardennais mis en vente sur la boutique en ligne de l’office de tourisme. ..................................................................

“Ça permet également de maintenir un point de vente pour les petits producteurs locaux” Pascal Rodrigues, directeur de l’office de tourisme Ils devront bien évidemment payer sur le site internet les denrées désirées, mais la livraison n’engendrera pas de frais supplémentaires. « C’est vraiment un service que l’on rend aux habitants d’Ardenne Rives de Meuse, souligne Pascal Rodrigues, directeur de l’office de tourisme. Et puis, ça permet également de maintenir un point de vente pour les petits producteurs locaux. » Ainsi, il est possible de se faire livrer directement chez soi

tout un tas de victuailles ardennaises comme des terrines de gibier, des bières locales issues de la Petite brasserie ardennaise, du miel, des confitures…

Depuis le 2 novembre, à cause de la crise sanitaire, la municipalité de Givet a décidé de rendre à nouveau le stationnement gratuit pendant toute la durée du confinement. « Mais s’il s’arrête en décembre, on attendra un peu pour remettre le stationnement payant », confie l’élu Claude Wallendorff. La municipalité souhaiterait en effet laisser le temps aux habitants et aux commerçants de reprendre leurs habi-

L’ACTUALITÉ EN FLASH LES MAZURES

DES NOUVEAUTÉS POUR LA FIN D’ANNÉE Et cet hiver, deux petites nouveautés vont faire leur entrée au sein de l’échoppe pour les fêtes de fin d’année : les pierres bleues de Givet, ces fameux petits chocolats délicatement parfumés à la myrtille, mais aussi les sucres rouges de la Maison Simon située à Bogny-sur-Meuse, des petits sujets en sucre naturellement mais vivement colorés en rouge et qui se laissent subtilement fondre dans la bouche. « Avec la livraison, nos anciens, qui ne peuvent pas forcément se déplacer, vont donc quand même pouvoir préparer des coffrets personnalisables en ligne qu’ils pourront offrir à Noël », note Angélique Lodé. C’est d’ailleurs cette dernière qui se chargera de prendre le volant de la camionnette de l’office de tourisme pour livrer les produits locaux au sein des 19 villes de la communauté de communes. « Je vais m’organiser pour pouvoir livrer sous 48 heures maximum », confie-telle. ANNE-CLAIRE LEFETZ

tudes et faciliter également le stationnement pendant la période de Noël. En revanche, de nouveaux tarifs seront mis en place d’ici le début de l’année 2021. Ils auraient déjà dû entrer en vigueur mais avec le confinement, cela ne s’est pas produit. Dans tous les cas, « les tarifs seront plus avantageux », note l’ancien maire de Givet, qui assure néanmoins que le stationnement payant doit être maintenu « à cause des voitures ventouses ». A.-C.L.

Un hommage rendu lundi à Samuel Paty Ce lundi, Elisabeth Bonillo-Deram, maire des Mazures, en présence des élus et de Marie Zuccaro, directrice de l’école, ont rendu hommage à Samuel Paty sur le parvis de la mairie. Cette cérémonie solennelle, malgré les contraintes sanitaires, a permis d’évoquer également « le drame de la basilique Notre-Dame de Nice, d’exprimer le refus du terrorisme et le devoir de solidarité de tous », selon le maire.

RENDEZ-VOUS DEMAIN HAYBES Les inscriptions pour le secours hiver ont lieu de 9 heures à 11 heures au bureau du centre communal d’actions sociales rue Pasteur ce 5 et 10 novembre. Avec toutes les précautions sanitaires d’usage.

À VENIR REVIN Le secteur enfance du centre social d’Orzy propose son accueil de loisirs des mercredis jusqu’au 16 décembre de 9 heures à midi et de 13 h 30 à 17 h 30 avec possibilité de prendre le repas sur place fourni par les parents. Renseignements et inscriptions au 03 24 40 32 34.

JEUDI

SEDAN

5 NOVEMBRE 2020

SOCIÉTÉ

SALE TEMPS POUR LES CROYANTS SEDAN Catholiques, protestants, musulmans, tous connaissent une époque trouble,

entre l’interdiction de se réunir et le climat social tendu, prompt aux raccourcis et à l’intolérance. rier n’a jamais semblé aussi compliqué, du moins en communauté. À l’entrée de l’église Saint-Charles, au milieu de la place d’Armes, un message scotché sur la porte vitrée, toutes lettres noires, rappelle aux fidèles à quel point les temps sont troubles : « église en vidéo-surveillance, reliée directement à la police ». La messe est dite. Est-ce particulièrement nécessaire, ou rassurant de le savoir ? « Oui », répond Pascale, Sedanaise, venue se recueillir ce mercredi au milieu des pierres froides.

....................................................

“Les attaques terroristes posent question, dans quelle société voulons-nous vivre ?” François Pinon Elle est venue seule à l’heure du midi, ce qui est encore autorisé pendant le confinement : « L’actualité nous a montré que les chrétiens ne sont pas à l’abri, il ne faut pas se leurrer, il n’y a pas que dans les grandes villes que nous pouvons être des cibles », pense-t-elle, calme mais pas résignée. Ce dimanche, elle participait à la messe de la Toussaint à SaintCharles, la dernière autorisée pour au moins six semaines. Et, comme de nombreux catholiques venus remplir les bancs en l’honneur des défunts, c’est de la colère qu’elle exprimait avant tout. Ce

Entre le confinement et la menace terroriste, les croyants nagent en eau trouble peu importe leur confession. sentiment, l’abbé François Pinon l’a bien perçu. Présent spécialement à Sedan pour la Toussaint, le responsable missionnaire en Pays d'yvois a été plus que sollicité en sortie de messe par les fidèles : « Les attaques terroristes posent question, dans quelle société voulons-nous vivre ? Les valeurs chrétiennes ont été mises de côté depuis

trop longtemps dans le pays alors qu’elles sont un des socles de notre république, il faut que les cultures étrangères à la nôtre s’y adaptent. » Pour lui, le dialogue interculturel est primordial (voir ci-dessous). Tout comme le contact. Lors du premier confinement, l’abbé avait accroché des portraits photo des paroissiens sur les bancs de son

LA SOLUTION DU DIALOGUE ENTRE CULTURES Entre culte et culture, la frontière est parfois bien mince mais l’association multiculturelle Nour, de Sedan, insiste sur la nuance. Ses 140 adhérents prônent en effet le dialogue et l’échange entre les différentes communautés, à la mode des cafés littéraires du XIXe et du XXe siècle. L’un des plus beaux moyens de combattre l’intolérance, comme aime le rappeler la présidente Leïla Belhabib. Deux débats citoyens étaient par exemple programmés pour la rentrée, dont l’un en hommage à Samuel Paty. Mais, confinement oblige, ils sont remplacés par une action en ligne un peu particulière, intitulée « mon rêve ». L’idée est de publier, sur la page Facebook de l’association, sa vision idéale de l’avenir. Tous les supports sont bons : dessin, poème, vidéo, chanson ou même sketch. « L’important, c’est d’œuvrer pour le bien vivre-ensemble et pas uniquement le vivre-ensemble, insiste Leïla Belhabib. Et la recette, c’est de se sentir utile en société, c’est pour cela que nous mettons en avant les différences de chacun et que

Des ateliers multiculturels sont initiés par l’association Nour. nous ne les effaçons pas, car elles sont essentielles au fonctionnement d’une société. »

église à Carignan, pour garder le lien. C’est un peu ce que fait le pasteur Pascal Geoffroy, qui envoie ses méditations par Internet. En charge du regroupement des paroisses d’Épernay, Châlons-enChampagne, Sedan et CharlevilleMézières, il maintient comme se peut une communauté qui se fait de plus en plus discrète dans les Ardennes, malgré le lien historique qui l’ancre au territoire.

PERTE DE PAROISSIENS

DES ACTIONS COMMUNES À Sedan, les représentants catholiques, protestants et musulmans se sont plusieurs fois retrouvés autour d’une table pour des échanges et des actions menés conjointement. Si cela est un peu moins vrai aujourd’hui, la pandémie n’arrangeant rien, on se souviendra par exemple d’une collecte humanitaire organisée en commun pour les réfugiés syriens en 2016 ou encore des présentations des lieux de culte pour les journées du patrimoine.

« La pandémie nous a fait perdre des paroissiens entre les deux confinements, qui avaient peur de se réunir, confie Laurence Auchter, présidente de l’église protestante unie de Sedan. Et depuis l’attaque d’un prêtre orthodoxe, nous savons que la menace est réelle pour l’ensemble des chrétiens, dont les protestants. » Si menace il y a, M’Hamed El Mesnaoui, président de l’association multiculturelle en Pays sedanais (AMPS), rappelle qu’elle n’est pas religieuse en tant que tel : « Nous, musulmans, nous condamnons la violence, qui n’a pas de religion, l’Islam est une lu-

mière et l’amalgame est blessant, souligne-t-il. Au sein de la communauté, nous appelons à ne pas répondre à la haine mais, au contraire, à éteindre le feu. » Et cela passe par l’éducation selon lui : « Auprès des parents d’abord, puis à travers le prêche du vendredi qui insiste souvent sur la nécessité du vivre-ensemble, assure-t-il. Certes, il y a parfois des regards, des petites phrases qui font mal de la part d’une minorité de gens, mais il faut rester zen et ne pas leur donner de l’importance. » CLÉMENT MARTINET

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

SEDAN ET SA RÉGION

SOCIÉTÉ

AU CREUX DE L’OREILLE

La sculpture #Sedan va se rhabiller pour l’hiver SEDAN Les agents municipaux ont démonté la structure

Ils font, encore une fois, partie de ces victimes du confinement. Les cinémas, théâtres, salles de spectacle et autres lieux culturels ont à nouveau dû fermer leurs portes. Gestionnaires, employés, bénévoles ont ainsi été contraints de laisser derrière eux des structures désormais désertes. Impossible de passer devant le cinéma Turenne sans remarquer les affiches ventant les sorties du mois de novembre. Ce n’est pourtant pas demain que les cinéphiles pourront les découvrir sur grand écran...

En image

ce mardi. Elle devrait être remise en place fin novembre. a place d’Armes est désormais bien vide sans la sculpture qui l’habillait depuis déjà plusieurs mois. Ce mardi matin, les agents municipaux se sont attelés près du #Sedan, emportant dans leur atelier les six grandes lettres, alors revêtues de rose, qui le compose. Démontée et entreposée dans les services de la Ville, cette structure, dont l’ensemble doit peser une tonne et mesurer pas loin de deux mètres de haut, sera ensuite acheminée vers l’entreprise Aldem, basée à Vrigneaux-Bois. « Là-bas, elle y sera reconditionnée, repeinte et recouverte d’un produit anti-tag, révèle le maire de Sedan, Didier Herbillon. C’est un gros travail de remise à neuf qui va être entrepris. »

...................................................................

“Nous étudions ce qui peut être mis en place pour que la ville prenne, malgré tout, des airs de fête” Didier Herbillon, maire de Sedan La sculpture #Sedan devrait ensuite réapparaître sur la place d’Armes à la fin du mois de novembre, mais pas forcément à son emplacement initial. « Elle pourra tout à fait changer de place, à l’avenir, assure le premier

SEDAN

En fin de matinée, mardi, les deux dernières lettres attendaient de rejoindre leurs voisines. magistrat de la cité de Turenne. L’idée est de l’installer sur les sites où se concentre la population, comme le salon du Ramma, s’il avait eu lieu. » Fin novembre, les Sedanais pourront donc à nouveau poser près de la sculpture qui, cette année, avait troqué ses couleurs rouge et blanc pour des revêtements thématiques. Cette fois, elle sera habillée d’un autocollant qui ne sera pas sans rappeler Noël. « Nous sommes en train de

prendre nos marques, de voir ce qui peut être mis en place avec les illuminations et le grand sapin pour que la ville prenne, malgré tout, des airs de fête », poursuit Didier Herbillon. Pour rappel, la municipalité avait inauguré le #Sedan en mars 2019 afin de « communiquer positivement » sur les réseaux sociaux. Un hashtag qui semble beaucoup circuler et ce « bien au-delà des murs de la ville ».

ANGÉLIQUE PASSEBOSC

Aux couleurs de l’automne Si, pour beaucoup, la saison automnale est synonyme de lumière déclinante et de grisaille permanente, les badauds à l’âme poétique peuvent tout de même se réjouir du magnifique tableau coloré qu’offre cette saison trop décriée. Sur la place Nassau, et partout ailleurs dans la cité de Turenne, les arbres ont revêtu leur apparat flamboyant jaune orangé. Un bel éclat de luminosité qui commence, déjà, à s’estomper…

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI BRÉVILLY En raison des congés, le secrétariat de mairie sera fermé ce jour, jeudi 5 novembre, ainsi que les mardis 10, 17 et 24 novembre. En cas d’urgence, s’adresser au maire ou aux adjoints.

POURU-SAINT-REMY La mairie de Pouru-Saint-Remy met à jour son registre des personnes fragiles ou isolées. Il est donc demandé aux personnes concernées demeurant dans la commune ou à un de leur proche de s’inscrire en mairie, en appelant au 03 24 26 30 89.

LOISIRS

Le concours de crèches renouvelé MOUZON

L’an passé, 40 crèches de Noël avaient été exposées au sein de l’abbatiale. Archive gories enfants, adultes et villages repartiront, en janvier, avec un panier garni. « À noter qu’aux termes de son arrêté du 9 novembre 2016, le conseil d’État considère que les crèches

peuvent avoir plusieurs significations : religieuses, mais aussi porteuses de valeurs de traditions, d’aspects culturels, artistiques ou festifs », commente le père Dupont.

Retrouvez-nous sur : www.lespepinieresdesaintlambert.com Paiement CB, sans contact ou virement bancaire possible 08130 SAINT LAMBERT à 3 km d’Attigny

03 24 71 20 83

Charleville Charbogne Attigny Rethel Reims

Saint Lambert Vouziers

Châlons

2000703800VD

Vous allez pouvoir phosphorer. Un concours de crèches est organisé, pour la deuxième année consécutive, en l’abbatiale Notre-Dame de Mouzon – ouverte en permanence pour ceux qui souhaitent prier, sans se rassembler. Le concours est ouvert à tous, petits et grands et « tous les moyens peuvent être utilisés : plastique, tissu, papier, bois, métal, des objets de récupération, de la broderie, des Playmobil, des dessins, de la laine, des végétaux… Tout peut être imaginé. Le côté artiste de chacun doit pouvoir se révéler, assure le père Mickaël Dupont. Le concours est ouvert à tous, croyants ou non croyants, pratiquants ou non pratiquants, du moment que c’est une crèche avec son côté féerique. » Les crèches peuvent être apportées à l’abbatiale le samedi 28 novembre, entre 15 et 18 heures. Les gagnants qui se seront illustrés dans les caté-

Anthony FORGEARD

JEUDI

RETHEL ET SA RÉGION

5 NOVEMBRE 2020

JUSTICE

LA SANCTION EST TOMBÉE POUR L’AGRESSEUR DE SEVERIDE LOGNY-LÈS-CHAUMONT Le tribunal a tranché hier une affaire singulière. Le tireur qui dit avoir confondu

le chat du voisin avec un ragondin a écopé de lourdes amendes, et perdu sa licence de chasse. LES FAITS ● Le 24 novembre 2019, aux alentours de 12 h 40, le voisin de Michel Deligny rentre d’une partie de chasse, chez lui, à Logny-lès-Chaumont. Au passage, il s’arrête, et tire un coup de feu. ● Michel Deligny constate que c’est son chat, Severide, qui a été pris pour cible. L’animal a survécu à ses blessures, mais reste handicapé. ● Les deux voisins s’expliquent dans la foulée. Le chasseur maintiendra toujours la même version : il a confondu le chat avec un ragondin. ● La décision du tribunal de police de Charleville est tombée hier. Le tireur écope de 500 € d’amende pour mauvais traitement, 300 € pour non-respect des prescriptions du schéma départemental de gestion cynégétique, confiscation de l’arme, suspension du permis de chasse six mois, et des dommages et intérêts conséquents à régler. ’était il y a presque un an, le 24 novembre 2019. « J’avais vu mon chat un quart d’heure avant d’entendre le coup de feu. Il se trouvait allongé sur un bidon métallique, à l’entrée du terrain, au soleil », se souvient bien Michel Deligny. Juste après la détonation, il a clairement identifié son voisin sur son terrain, puis il a ramassé Severide, son chat, criblé de plombs sur le flanc droit. Une blessure qui vaudra à l’animal de rester paralysé, malgré près de 1000 € de frais vétérinaires dépensés par son propriétaire. Le voisin, âgé de près de 70 ans, revenait d’une partie de chasse. Il a assuré au tribunal de Charleville qu’il avait une bonne vue. Et il a reconnu les faits, à un détail près : il explique avoir confondu le chat avec un ragondin. Un argument a priori valable, puisque les ragondins sont une espèce nuisible, et qu’un ruisseau se trouve à proximité. Mais la victime n’y a jamais cru une seconde. « S’il est chasseur, c’est encore plus inquiétant qu’il confonde un chat et un ragondin… Mais il confond aussi les armes, parce qu’on n’a pas le droit de tirer avec des plombs sur un animal ! Et il confond même le terrain parce qu’on ne peut pas tirer sur une propriété privée ». Michel Deligny raconte même qu’il l’a entendu murmurer : « c’est pour le chat ? », lorsqu’il est allé de-

Les vétérinaires ont exclu de retirer tous les plombs du corps de Severide qui, au premier regard, ressemble assez peu à un ragondin. mander des explications chez lui, et qu’il est tombé sur son épouse, juste après les faits. ..................................................................

« Quand je suis allé le voir, il m’a dit : “Si tu veux, je t’en repaye un” » Michel Deligny, propriétaire du chat Un autre extrait de la conversation, rapportée par Michel Deligny, met aussi en relief le manque de discernement du tireur. « Il m’a dit : “Si tu veux, je t’en repaye un” ». Une manière comme une autre d’essayer de régler leur différend... « À la lumière de ce qui s’est passé, je m’interroge aussi pour les huit chats que j’ai eus, et qui ont disparu mystérieusement. Ce ne sera pas possible de le prouver, mais je serais étonné qu’il n’ait rien à

voir là-dedans… Ce qui est certain, en tout cas, c’est que cela ne contribue pas à donner une bonne image de la chasse ».

“RIEN À VOIR AVEC LA CHASSE” Un avis partagé par l’association Stéphane Lamart, qui fait partie de celles qui se sont portées parties civiles. Il n’en fallait pas davantage pour mettre en cause la chasse (lire par ailleurs). Mais le président de la fédération de chasse des Ardennes, Jean-Pol Gambier, coupe court au débat. Sans connaître le fond de l’affaire, il réagit avec circonspection : « Que le tireur soit chasseur ou non, cette histoire n’entre clairement pas dans le cadre de la chasse. Ça ressemble bien davantage à une querelle de voisinage qui a dérapé ». Le tribunal de police de Charleville, après avoir jugé l’affaire en octobre

dernier, a en tout cas sanctionné le tireur. Il écope de 500 € d’amende pour mauvais traitement, 300 € d’amende pour non-respect des prescriptions du schéma départemental de gestion cynégétique, confiscation de l’arme et retrait du

permis de chasse durant six mois. Et les dommages et intérêts à verser sont conséquents : 1361, 97 € pour Michel Deligny, 700 € pour l’association Stéphane Lamart et la somme de 1 100 € à verser à One Voice, la SPA et la Lisa. SYLVAIN FALIZE

“TOUT DÉPEND DE LA SENSIBILITÉ DU MAGISTRAT” Stéphane Lamart, dont l’association s’est constituée partie civile dans cette affaire, comme dans beaucoup d’autres dans l’Hexagone, prend aisément du recul. « Lorsqu’on est arrivé à un certain âge, plus de 70 ans pour le tireur dans le cas présent, cela pose question sur la capacité de pouvoir continuer à chasser », fait-il valoir en direction de la fédération de chasse, dont il martèle qu’elle ne protège pas l’environnement et cause de trop nombreux accidents. Quant à la justice, il estime qu’elle n’est pas toujours exemplaire. « D’un tribunal à l’autre, les décisions ne sont pas toujours équitables. Cela dépend beaucoup de la sensibilité du magistrat à la cause animale ». Avec la fréquente insolvabilité des coupables, les dommages et intérêts sont loin de représenter la principale source de revenus de son association, basée à Paris. « Nous sommes reconnus d’intérêt public. Nous continuerons donc à porter la voix des animaux et à réinvestir dans la prévention, les soins vétérinaires, la rénovation de nos refuges, et nous essayerons toujours de faire évoluer les textes de loi ».

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

RETHEL ET SA RÉGION

COMMERCE

MAZARINADE

Imbroglio autour des coiffeuses à domicile RETHÉLOIS Pouvoir travailler ou ne pas pouvoir travailler ?

Telle était la question depuis le 30 octobre…

Prendre aux grandes surfaces pour donner aux petites ? Marcel Robert, ce lecteur qui nous veut du bien et glisse, de temps en temps, un billet doux dans notre boîte aux lettres, s’est récemment improvisé robin des bois des commerçants. il propose que les excédents des grandes surfaces soient redistribués aux petites boutiques. Une idée intéressante. Carrefour, Intermarché, Aldi et Leader Price ont sûrement une bonne raison de ne pas y avoir pensé plus tôt…

L’ACTUALITÉ EN FLASH RETHEL La précision de Joseph Afribo au sujet du foirail

Le maire de Rethel tient à apporter une précision au sujet de notre article paru ce mercredi 4 novembre sur le “foirail dans la tourmente”. En conclusion, nous écrivions qu’en tant que président du Sivu, il souhaitait garder la primeur des informations sur l’avenir du foirail aux seuls membres du syndicat. Or, Joseph Afribo rectifie : il leur garde la primeur des informations sur le fonctionnement du foirail, et non pas sur son avenir. Une précision nécessaire « afin d’écarter toute notion d’inquiétude », a-t-il expliqué, tout en appelant au passage Guy Deramaix « à faire preuve de plus d’humilité ».

Chute de scooter en centre-ville

Ce mardi, vers 18 h 10, un accident de scooter a eu lieu dans l’avenue Gambetta, à Rethel. Le deux-roues a percuté une voiture. Une jeune fille âgée de 16 ans a été blessée à une jambe, et se plaignait de douleurs au dos. Elle a été transportée au centre hospitalier de la cité Mazarin.

RETHÉLOIS Les déchetteries restent ouvertes

Malgré ce nouveau confinement, les six déchetteries du Rethélois sont toujours accessibles aux usagers, aux jours et horaires habituels. Rethel, de 9 à 12 heures et de 13 h 30 à 18 heures ; Aire et Chaumont-Porcien, de 9 à 12 heures ; Château-Porcien et Novion-Porcien, de 13 h 30 à 17 heures. Celle du Châtelet-sur-Retourne est fermée.

Devenez correspondant de l’Union pour le secteur d’Asfeld, de Chaumont-Porcien et de Juniville

n écoutant le discours d’Emmanuel Macron, j’ai tout de suite compris que le secteur, salon comme à domicile, était totalement à l’arrêt. Mais dès le lendemain, des captures d’écran de différents médias, envoyées par mes clientes, m’ont mis le doute. » Audrey Maillard, coiffeuse à domicile qui sillonne les route du Rethélois six jours sur sept, a eu un gros moment de doutes. Prudente, la propriétaire de l’enseigne Aux Doigts de Fée, annule tout de même ses rendez-vous. « J’ai eu l’impression de revivre le même cauchemar qu’en mars, se désole-t-elle. On ne sait pas quoi dire aux gens, peutêtre le 15 novembre, peut-être le 1er décembre ? » Même appréhension chez sa collègue Murielle Lebègue, coiffeuse à domicile à Juniville. La professionnelle, installée depuis 2014, regrette également ce qu’elle appelle un demi-confinement. « Je crains que ça ne fasse pas baisser les chiffres puisque les écoles restent ouvertes et que beaucoup continuent à travailler en extérieur, argumente-t-elle. Finalement, j’ai l’impression que l’on pénalise ceux qui ont pris le plus de précautions pour éviter la propagation du virus. » Autre regret pour les deux professionnelles, la position de l’Union nationale des entreprises de la coiffure

....................................................

“C’est plus équitable, si elles avaient pu exercer, nous serions allés chez nos clients également” Julie Charpentier, gérante du salon Instant Naturel (Unec), qui a mis fin aux éventuels espoirs en annonçant que l’activité de la coiffure était confinée totalement. « Je n’ai pas l’impression d’avoir été soutenue par notre syndicat qui se félicite que les coiffeuses à domicile ne puissent pas exercer », estime Audrey Maillard. Le débat ouvert sur les réseaux sociaux a suscité un déferlement de commentaires. « Je ne pensais pas lire tant d’animosité au sein d’une même profession, observe Murielle Lebègue. Les restaurants se mettent bien à la livraison à domicile, les coiffeuses auraient pu faire la même chose qu’elles aient un salon ou pas. » Côté salon de coiffure justement, la

position de l’Unec est tout à fait normale. « C’est plus équitable, si elles avaient pu exercer, nous serions allées chez nos clients également, admet Julie Charpentier, gérante du salon de coiffure et d’esthétique Instant Naturel à Sault-lès-Rethel. J’ai tout de même l’impression d’être punie à tort. Nous avons énormément investi en protection sanitaire. J’aurais pu comprendre que l’on nous interdise de faire les barbes ou les soins du visage mais, une fermeture totale, c’est aberrant. » Néanmoins, en salon ou à domicile, les coiffeuses ont toutes la même appréhension : ne pas pouvoir travailler durant les fêtes de fin d’année. « Décembre est le mois le plus important dans notre activité, il permet de combler ceux qui ont été plus creux, détaille Audrey Maillard. Et cette année, il y a beaucoup à rattraper après le premier confinement. » « Même si l’on espère toutes reprendre le 1er décembre, je n’y crois pas trop, explique Murielle Lebègue. Que ça soit en salon ou à domicile, nous avons respecté le protocole sanitaire à la lettre mais, ça n’a servi à rien. » Enfin, de son côté, Julie Charpentier tente de garder espoir. « J’essaie d’y croire. Je ne peux pas imaginer mon salon fermé pour les fêtes. On subit une fois de plus, on n’a pas le choix. »

De notre correspondante JESSI MERCIER

Adressez-vous à : Tél. 03 24 38 18 87 Mail : rethel@lunion.fr

Anthony FORGEARD

Arbres - Arbustes - Plantes de haies Rosiers - Arbres fruitiers Pendant le confinement, votre pépinière est toujours en activité et ouverte aux publics Service de "Drive Drive"" et livraison en service N’hésitez pas à en profiter, la période de plantation a débuté Toujours disponible pour des conseils jardin par téléphone ou mail Retrouvez-nous sur : www.lespepinieresdesaintlambert.com Paiement CB, sans contact ou virement bancaire possible 08130 SAINT LAMBERT à 3 km d’Attigny

03 24 71 20 83

Charleville Charbogne Attigny Rethel Reims

Saint Lambert Vouziers

Châlons

2000703800VD

Audrey Maillard tente de garder le sourire malgré un arrêt forcé de son activité.

JEUDI

VOUZIERS ET SA RÉGION

SANTÉ

5 NOVEMBRE 2020

L’AIRE DE RIEN Hommage à Samuel Paty. L’essentiel est de « faire nation ». C’est ce que l’on peut entendre de la part des analystes en évoquant soit le Covid soit les attentats. Un sentiment que l’on a pu ressentir ce lundi lors de la manifestation des commerçants. Alors que certains élus comme le député Warsmann ne pouvaient être là parce qu’occupés dans les écoles pour rendre hommage à Samuel Paty, le maire Yann Dugard a demandé de partager cette peine par une minute de silence.

L’hypnose, recours contre le tabac

En image

VOUZIERS Un hypnothérapeute est installé dans le centre bourg.

Il aide les gens à sortir du tabac.

VOUZIERS

En haut de l’affiche Deux judokas des minimes de Vouziers, se sont classés troisièmes aux championnats du Grand Est avec 250 compétiteurs. Avant le confinement, ils suivaient 3 à 4 entraînements par semaine. Ils étaient qualifiés pour le Championnat de France qui malheureusement a été annulé. Ce sont deux judokas qui ne passaient pas le championnat de Champagne il y a 3 ans, qui se retrouvent au niveau national aujourd’hui.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

Hervé Majcher met les gens en confiance avant de dire son texte « hypnotique ». L’ESSENTIEL ● Hervé Majcher a 58 ans, il travaillait dans l’industrie agroalimentaire quand il a décidé de se reconvertir. ● Il s’est d’abord installé à Vouziers comme magnétiseur puis après une formation, il est devenu hypnothérapeute. ● Il soigne différents maux : le stress, le manque de confiance en soi, le burn-out… ● Il est spécialisé dans la lutte contre le tabac et parvient à avoir un taux de réussite de 80 % pour empêcher les gens de fumer.

technique, il a pu sortir bon nombre de personnes accros au tabac. « Ce mois de novembre, c’est le mois du tabac, grâce à nos techniques, nous avons le déclic pour inciter les gens à ne plus aimer la cigarette. » Alors comment s’y prend l’hypnotiseur ? « Nous avons un premier entretien avec le patient, on se demande s’il y a une cause racine, et on cherche des leviers. » Puis Hervé prépare son texte hypnotique. Il est ciblé sur la personne qui vient le voir, « Ce n’est pas un texte passe-partout, il y a des adaptations sur l’inconscient de la personne : il s’agit de reprogrammer. » ...............................................................

près une reconversion professionnelle, Hervé Majcher s’est installé à Vouziers comme magnétiseur et maintenant il a une nouvelle corde à son arc : il est hypnotiseur. « Les gens ont parfois peur de ces termes, car ils croient que sous hypnose je vais leur faire faire n’importe quoi. Ce n’est pas le cas, nous avons une éthique et l’hypnose est de plus en plus reconnue, il arrive que les séances soient remboursées par certaines mutuelles. » Freud, en son temps, ne pratiquaitil pas déjà l’hypnose ? Hervé Majcher a suivi une formation professionnelle en 2016 et grâce cette

“Grâce à l’hypnose, je suis passé à 80 % de réussite contre le tabac” Hervé Majcher, hypnothérapeute Le tabac signifie dans certains inconscients, le plaisir. « D’ailleurs, les gens le disent, fumer, ça me détend, ça me fait du bien. » « Dans ma démarche, je tendrai à passer le message suivant : non le tabac ne fait pas de bien, c’est la mort, la maladie. » L’hypnotiseur met en place des mots-clés pour dégoûter du tabac. « Si la personne est réceptive, cela marche, la plupart du temps, les gens ne se referment pas. Et ils viennent me voir après, en me disant : je suis dégoûté, je ne supporte plus l’odeur

du tabac. » La majorité des personnes qui viennent voir l’hypnotiseur pour un arrêt du tabac parviennent à cesser de fumer. En général, deux séances suffisent, il en faut parfois trois. Le coût de la séance est de 60 euros, c’est un peu moins cher qu’à Charleville ou Reims. Alors comment se passe une séance ? L’hypnothérapeute reste à son bureau, tandis que le patient est allongé sur un fauteuil relaxant de type Stressless. L’hypnotiseur passe une petite musique de fond, pour détendre, et il fait ce que l’on appelle dans le jargon une « induction ». « J’emmène le patient en hypnose, puis je dis mon texte hypnotique avec des mots-clés. » La séance dure une heure et demie. « Avec le magnétisme j’avais un taux de réussite de 60 %, grâce à l’hypnose, je suis passé à 80 % », relate le thérapeute. Il s’adresse à des fumeurs qui consommaient deux paquets de cigarettes par jour. Mais le tabac n’est pas la seule source de consultation. L’hypnothérapeute peut soigner d’autres maux : la déprime, le manque de confiance en soi, le burn out, etc. Bien évidemment avec le confinement, son activité est suspendue. « En ce moment, je ne peux plus consulter, mais j’invite tous ceux qui sont intéressés, à me contacter après le confinement, ils peuvent déjà se renseigner. »

VIRGINIE KIEFER

VOUZIERS Mairie : ouverte de 9 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 h 30. Bibliothèque Marcel Ortega : fermée, mais les Vouzinois pourront ainsi réserver des documents (livres, revues, cd, jeux, livres audio) sur le portail de la bibliothèque-ludothèque (https ://bmvouziers.opac-x.com/) et venir les retirer du lundi au vendredi entre 8 et 16 heures devant le portail d’entrée du centre culturel. Centre Argona : fermé.

À VENIR

Au vu des conditions actuelles les journées d’inscriptions pour les Restos du cœur, des 4 et 5 novembre sont reportées. Pour les familles inscrites à la campagne d’hiver 2019 et à la campagne d’été 2020 : 1. Première distribution vendredi 20 novembre à la salle des fêtes. 2. Les horaires de passage seront communiqués par téléphone. 3. La vérification des papiers se fera sur rendez-vous dès que les mesures sanitaires le permettront. Pour les nouvelles familles qui veulent s’inscrire : se présenter le vendredi 20 novembre à partir de 10 heures (apporter les justificatifs de ressources et la quittance de loyer).

Devenez correspondant de L’Ardennais pour le secteur de Tourteron Adressez-vous à : Agence de Rethel Tél. 03 24 38 18 87 Mail : vouziers@lunion.fr

LES SERVICES DE VOTRE ÉDITION Rédaction : 11, place de la République à Rethel rethel@lunion.fr / 03 24 38 18 87 vouziers@lunion.fr / 06 88 93 41 45 Publicité : vguerin@cap-regies.fr / 03 24 38 18 87 Avis de décès : 0 811 900 901 Petites annonces : 0 800 120 102 ou carnet@capregies.fr

LE CARNET LE CARNET AVIS DE DÉCÈS

DONCHERY

SEMUY

Monsieur René DAPREMONT, son époux ; Nathalie, Laurent et Valérie, ses enfants ; Ses beaux-fils et sa belle-fille, ses petits-enfants, son arrière petite-fille, Madame Françoise BARTEL, sa sœur ; Monsieur et Madame André et Anita DAPREMONT, son beau-frère et sa belle-sœur, ainsi que toute la famille et amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Martine et Denis NOEL, Nadine et Roger GILBERT, ses enfants ; Ses petits-enfants, son arrière petit-fils, ses cousins et cousines, ses voisins et amis vous font part du décès de

Madame Mauricette DUPONT-FROMAGEOT

Madame Micheline DAPREMONT

née COUTIN

née PELTRIAUX

survenu dans sa 85ème année.

Ses obsèques auront lieu le lundi 9 novembre 2020 à 17 heures au crématorium de Prix-Les-Mézières. FLOING Bruno, Thierry, Christophe et Hélène FROMENT, ses enfants; Audrey, Mélanie, Jeoffrey, Baptiste, Louka et Lenzo, ses petits-enfants ; Ses arrière petits-enfants, ainsi que toute la famille et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jacky FROMENT

Ses obsèques religieuses seront célébrées en l’église de Semuy vendredi 6 novembre 2020 à 16 heures.

Ni fleurs, ni plaques. Cet avis tient lieu de faire-part.

Une pensée pour

Pompes Funèbres et Marbrerie des Ardennes SEDAN ✆ 03.24.27.22.28 - Hab: 14.08.39 1502746300

Pas de plaques.

REMILLY-AILLICOURT

Ancien combattant

survenu le 3 novembre 2020, à l’âge de 86 ans. Ses obsèques religieuses auront lieu le mardi 10 novembre 2020 à 10 heures en l’église Saint-Remi de Floing. Une pensée est demandée pour

Marie-Hélène, son épouse ; Raphaël, son meilleur ami.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Ses enfants et petits-enfants, Arlette, sa compagne ; Ses sœurs, toute la famille ont la douleur de vous faire part du décès de

Lilian LABROCHE Pompes Funèbres Vouzinoises ✆ 03.24.71.82.34 -Hab -14. 08. 49 1502759300

Monsieur Marcel SCHONER

BAZEILLES Les membres de la société de pêche "La Fraternelle"

Un dernier hommage lui à été rendu au crématorium de Prixles-Mézières.

La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine.

ont le regret de vous faire part du décès de

P.F. MOZET-CORNARD Chemin du cimetière 08160 Dom-le-Mesnil ✆ 03.24.22.39.55 - Hab.14.08.45 Vos condoléances sur www.pfmozet-cornard.fr 1502554100

Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres et Marbrerie des Ardennes SEDAN ✆ 03.24.27.22.28 - Hab: 14.08.39 1502728600

GIVONNE, SEDAN Marie-Noëlle THEVENIN, son épouse ; Emilie, Justine et Alexandre, ses enfants ; Ugo, Noa, ses petits-fils ; Patrick THEVENIN et Sandrine, son frère et sa belle-sœur, et leurs enfants, ainsi que toute la famille ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Dominique THEVENIN survenu le lundi 2 novembre 2020 à l’âge de 70 ans. Un dernier hommage lui sera rendu le lundi 9 novembre 2020 dans l’intimité familiale. Monsieur THEVENIN repose au salon funéraire Lourdelet de Douzy. Une pensée pour

Guy et Jeannine, ses parents ; Marie-Paule et Corinne, ses sœurs.

Françoise et Marc MAILLOT, ses enfants ; Frédéric et Sabine MAILLOT, Sophie et Xavier OLIVE, ses petits-enfants ; Clément, Elisa, Sarah, Arthur, Agathe, Valentin, ses arrière-petits-enfants chéris ; Claudette LUNDY, sa belle-sœur, toute la famille et ses amis ont la tristesse de vous faire part du décès de

Repose en paix. 1502751200

REMERCIEMENTS NEUFLIZE

Micheline ROGIER

Monsieur et Madame Jean-François NACHTERGAEL, Monsieur Patrick NACHTERGAEL, Monsieur et Madame Pascal JOUVIN, leurs petits-enfants, Chloé, Léa, Quentin, Andréa, Eva, Clara, Thibault, Hugo et Margot ; Et arrière-petit-enfant, Nathan,

née LUNDY

survenu à l’âge de 90 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 7 novembre 2020 à 10 h 30 en l’église de Château-Porcien.

tiennent à vous remercier de votre soutien et témoignages, lors du décès de

Madame ROGIER repose au funérarium Z.I. de Pargny.

Madame Emilia NACHTERGAEL

Ni fleurs, ni plaques.

née SWIATLOWSKA

1502608000

Vos condoléances sur www.lourdelet.net. La famille remercie les personnes qui s’associent à sa peine.

La famille remercie toute les personnes qui s’associent à sa peine en particulier le personnel de l’EHPAD de Rethel pour son dévouement et son soutien.

Lourdelet funéraire, Funéplus, DOUZY ✆ 03.24.56.90.02 Hab.: 17-08-105

Espace Funéraire ZANCHETTA - Z.I. de Pargny - RETHEL ✆ 03 24 38 46 99 - Hab: 19.08.0036 1502672100

Aux familles des défunts

1502742500

Comment rédiger un message de condoléances

Photos non contractuelles.

le 2 novembre 2020 à 82 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 6 novembre 2020 à 10 heures, en l’église Saint-Antoine au Chesnay suivie de l’inhumation au cimetière de Versailles au côté d’Ariane (née) BARBET MASSIN. les mesures sanitaires interdisent la présence de plus de 30 personnes dans l’église. 1502727400

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local.

Denis FROMAGEOT

L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Vice-président de La Fraternelle

CHÂTEAU-PORCIEN

Chantal, sa fille et Michel, son époux.

Pascale et Guillaume FROMAGEOT, leur(e) épouse et époux, leurs enfants et la famille,

Monsieur Pierre PETITJEAN Les obsèques ont eu lieu le 4 novembre.

Une pensée pour

LE CHESNAY (78150)

Guy, son époux ; Laëtitia, sa petite-fille.

Retrouvez l’ensemble de nos avis de décès sur notre site libramemoria.com

2000696743

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

JEUDI

LES ANNONCES

22 ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Avis d’attribution de marchés publics

ANNONCES ADMINISTRATIVES Avis administratifs

Pour le directeur départemental de la cohésion sociale et de la protection des populations, et par délégation, La directrice adjointe, Signé : Sylvie Bonnet

MAIRIE DES PETITES LOGES Construction d’une Maison des Associations Avis d’attribution

1502553900

Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : MAIRIE DES PETITES LOGES. Correspondant : Monsieur Raymond AYALA , de la Mairie 51400 Les Petites Loges - Tél. : 03.26.03.90.87, Courriel : mairie.petites-loges@laposte.net. Adresse Internet du profil d’acheteur : https://www.proxilegales.fr:443/15904 Principale(s) activité(s) du pouvoir adjudicateur : Services généraux des administrations publiques, Services généraux des administrations publiques. Objet du marché : Construction d’une Maison des Associations Type de marché : Travaux Type de prestations : Exécution Type de procédure : Procédure adaptée Attribution LOT 1 GROS OEUVRE : Lot 1 attribué à l’entreprise ANCELME pour un montant de 600.012,95€ HT. Attribution LOT 2 CHARPENTE BOIS : Lot 2 attribué à l’entreprise BATIMENT ASSOCIE pour un montant de 16.500,00€ HT. Attribution LOT 3 COUVERTURE : Lot 3 attribué à l’entreprise TOP ETANCHE 51 pour un montant de 23.553,90€ HT. Attribution LOT 4 ENDUIT / BARDAGE BOIS : Lot 4 attribué à l’entreprise ROC FACADE pour un montant de 25.000,00€ HT. Attribution LOT 5 MENUISERIES ALUMINIUM : Lot 5 attribué à l’entreprise FLAMANT ROGE pour un montant de 24.685,11€ HT. Attribution LOT 6 CLOISONS / DOUBLAGE / FAUX-PLAFONDS : Lot 6 attribué à l’entreprise AUDINOT pour un montant de 24.661,27€ HT. Attribution LOT 7 CHAUFFAGE / VENTILATION / PLOMBERIE: Lot 7 attribué à l’entreprise AD CONFORT pour un montant de 37.667,62€ HT. Attribution LOT 8 ELECTRICITE : Lot 8 attribué à l’entreprise HAUTEM pour un montant de 13.000,00€ HT. Attribution LOT 9 CARRELAGE / FAIENCE : Lot 9 attribué à l’entreprise CALLEBAUT pour un montant de 12.937,23€ HT. Attribution LOT 10 PEINTURE : Lot 10 attribué à l’entreprise JACQUEMARD pour un montant de 6.200,00€ HT. Attribution LOT 11 VRD / ESPACES VERTS : Lot 11 attribué à l’entreprise SARL S.M.T.P pour un montant de 162.880.00€ HT (Offre de base + PSE1-2-4-5) Date d’envoi du présent avis à la publication : 02 novembre 2020 1502617600

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions

Suivant un acte ssp en date du 24/10/2020, il a été constitué une SASU à capital variable. Dénomination :

Suivant un acte ssp en date du 06/10/2020, il a été constitué une SASU Dénomination :

Siège social : 185 Bis Avenue Carnot 08000 Charleville-Mézières Capital : Min : 1 €, Souscrit : 1 €, Max : 1.000 € Activités principales : prestataire de service Durée : 99 ans Président : Mme VANNET Sandrine 16 Rue Du Moulin 08430 PoixTerron Immatriculation au RCS de Sedan

STORY TACOS

Siège social : 14 Av Jean Jaurès 08300 Rethel Capital : 500 € Activités principales : restauration rapide Durée : 99 ans Président : Mme KHELIFI SONIA 5 Av Georges Clemenceau 51100 Reims Cession d’actions : Libres Exercice du droit de vote : Uune action égale une voix Conditions d’admission aux assemblées : Une action égale une voix Immatriculation au RCS de Sedan 1502210500

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

CALL SERVICES

1502163500

Ventes/Cessions/Gérances Suivant acte ssp en date du 06/10/2020 La société CHICKEN FOOD, SARL au capital de 500 €, RCS 839.409.521 Sedan 14 Av Jean Jaures 08300 Rethel, représentée par MR SMAALI SABER a donné en location gérance à la société STORY TACOS, SASU au capital de 500 €, RCS Sedan 14 Av Jean Jaures 08300 Rethel, représentée par MME KHELIFI SONIA, un fonds de commerce de RESTAURATION RAPIDE sis et exploité au 14 Av Jean Jaures 08300 Rethel, pour une durée allant du 15/10/2020 au 14/10/2021 renouvelable par tacite reconduction. 1502208800

5 NOVEMBRE 2020

Immobilier

VENTESMATÉRIEL PROFESSIONNEL

CHAMPAGNE-ARDENNE

DIVERS

VENTESAPPT. TYPE5ET+ AVIS DE CONSULTATION DU PUBLIC SAS TURENNE METHANISATION Projet de création d’une unité de méthanisation de déchets non dangereux ou de matière végétale brute et d’un stockage de gaz inflammables sur le territoire de la commune de Bazeilles Par arrêté préfectoral nº DDCSPP/2020-228 du 27 octobre 2020 est prescrite l’ouverture d’une consultation publique sur la demande d’enregistrement présentée par la SAS TURENNE METHANISATION en vue de la création d’une unité de méthanisation de déchets non dangereux ou de matière végétale brute et d’un stockage de gaz inflammables sur le territoire de la commune de Bazeilles, au titre des rubriques nº 2781-1-b et 4310-2 de la nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement. La consultation du public se déroulera du 26 novembre au 23 décembre 2020 inclus. Cette procédure d’enregistrement s’apparente, dans sa forme, à une " enquête publique allégée " se déroulant sans commissaire-enquêteur.Le préfet des Ardennes est l’autorité compétente pour prendre la décision d’enregistrement, celle-ci pouvant être assortie de prescriptions particulières. Le dossier sera accessible au public en mairie de Bazeilles aux jours et heures habituels d’ouverture, soit : • Les lundi, mardi et mercredi de 9 h à 12 h et de 16 h à 18 h, • Les jeudi et vendredi de 9 h à 12 h, • Le samedi de 10 h à 12 h. Le dossier est également consultable sur le site internet des services de l’État dans les Ardennes à l’adresse suivante : www.ardennes.gouv.fr / onglet : Politique publique / rubrique : Environnement / article : Les enquêtes publiques/ sous-article : Pour les installations classées pour la protection de l’environnement (ICPE). Les observations du public pourront être consignées sur le registre de consultation ouvert en mairie de Bazeilles.L e public aura également la possibilité, avant la fin du délai de consultation du public, de faire parvenir ses observations : - Sur papier libre adressé à la direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations des Ardennes, Service santé, protection des animaux et environnement - 18, avenue François Mitterrand - BP 60029 - 08005 Charleville-Mézières Cedex, qui les annexera au registre, - Par courrier électronique à ddcspp-spae@ardennes.gouv.fr. Les observations qui seront présentées devront être datées et signées par leurs auteurs. Celles émises après la fin du délai de consultation ne sont plus recevables. Les observations émises lors de cette consultation seront communicables, en copie, aux frais de la personne qui les demande.

AVIS DE CONSULTATION DU PUBLIC SAS TERRAGAZ Projet de construction d’une unité de méthanisation de déchets non dangereux ou de matière végétale brutesur le territoire de la commune de Contreuve Par arrêté préfectoral nº DDCSPP/2020-227 du 27 octobre 2020 est prescrite l’ouverture d’une consultation publique sur la demande d’enregistrement présentée par la SAS TERRAGAZ en vue de la construction d’une unité de méthanisation de déchets non dangereux ou de matière végétale brute sur le territoire de la commune de Contreuve au titre de la rubrique nº 2781-1-b de la nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement. La consultation du public se déroulera du 26 novembre au 23 décembre 2020 inclus. Cette procédure d’enregistrement s’apparente, dans sa forme, à une " enquête publique allégée " se déroulant sans commissaire-enquêteur.Le préfet des Ardennes est l’autorité compétente pour prendre la décision d’enregistrement, celle-ci pouvant être assortie de prescriptions particulières. Le dossier sera accessible au public en mairie de Contreuve aux jours et heures habituels d’ouverture, soit : • Le mercredi de 9 h à 12 h, • Le jeudi de 14 h à 17 h. Le dossier est également consultable sur le site internet des services de l’État dans les Ardennes à l’adresse suivante : www.ardennes.gouv.fr / onglet : Politique publique / rubrique : Environnement / article : Les enquêtes publiques/ sous-article : Pour les installations classées pour la protection de l’environnement (ICPE). Les observations du public pourront être consignées sur le registre de consultation ouvert en mairie de Contreuve. Le public aura également la possibilité, avant la fin du délai de consultation du public, de faire parvenir ses observations : - Sur papier libre adressé à la direction départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations des Ardennes, Service santé, protection des animaux et environnement - 18, avenue François Mitterrand - BP 60029 - 08005 Charleville-Mézières Cedex, qui les annexera au registre, - Par courrier électronique à ddcspp-spae@ardennes.gouv.fr. Les observations qui seront présentées devront être datées et signées par leurs auteurs. Celles émises après la fin du délai de consultation ne sont plus recevables. Les observations émises lors de cette consultation seront communicables, en copie, aux frais de la personne qui les demande. Pour le directeur départementalde la cohésion sociale et de la protection des populations, et par délégation, La directrice adjointe, Signé : Sylvie Bonnet 1502555400

51 Reims 190 000 € VENDS APPARTEMENT F5, Quartier Clairmarais, 112 m2, résidence calme, terrasse / balcon, 2e étage, 3 grandes chambres, parking privé et cave privée. Classe énergie C. Copropriété de 7 lots. AGENCE S’ABSTENIR. Tél. 06.14.09.59.72

ɀ VENDS Grillage, panneaux soudés, rouleaux, poteaux, tôles, bac acier polyester imitation tuile, grillage agricole, forestier, gouttières joint EPDM pas soudure.tél. 06.07.95.52.88.

VENTESIMMEUBLES

Villégiatures

08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs immeubles de rapport. Tél. 06.03.00.26.83

LOCATION

LOCATIONSAPPT.TYPE3

MER

08 Rethel 520 € T3, 72m2, 2ème etg. s/3, balcon, cave, proche centre, gate/tgv, TBE, lumineux, résidence calme, parking. Classe énergie : D. tél. 06.08.37.44.79

FÔRETSETAGRICULTURE FORÊT

85. VENDÉE, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrée vacaf, à partir de 195 €. Tél. 06.07.09.32.37

08. ACHÈTE GRUMES FEUILLUS, frêne, chène, peuplier et résineux, taillis. Paiement comptant. Tél. 06.09.07.94.49.

VACANCESCHAMPÊTRES

Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94

AUTRESDÉPARTEMENTS VENTESAPPT.STUDIO/TYPE1 73 Savoie

51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animations, snack. Agrée VACAF. Tél. 06.07.29.07.48

Emploi RECHERCHE D’EMPLOI ɀ

VENDS STUDIO à ST-JEAN-DE-MAURIENNE (Station LE CORBIER) 26m2, 4 couchages, au RDC coté vallée, au pied des pistes. Nombreux commerces à proximité. Tél :03.26.03.44.57 ou 06.74.02.76.42

LOCAUXPROFESSIONNELS LOCATIONS

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, POSE DE SOLS (Lino, Parquets, Moquettes etc.), DÉCORATION INTÉRIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. Tél. 06.45.10.67.96 ɀ

ɀ 02. Soissons, ZI route de Reims LOCAL 1300m2 env. PEUT ETRE DIVISE EN PLUSIEURS PARTIES. Résistance au sol de 4 tonnes/m2. 1000m2 de quai (Rampe d’accès) dont 91m2 de bureau et 315m2 de plain-pied dont 31m2 de bureau . tél. 06.73.47.47.06

51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

ARDENNES FOOT

ATTAQUANTS

Séances spéciﬁques

Les filets ont tremblé aux stades Roger Marche et André Victoor.

À vous de deviner qui a marqué le plus de buts Jeudi 22 et vendredi 23 octobre dernier, avaient lieu des séances spécifiques à destination des attaquants. Au total, une quarantaine de jeunes attaquant(e)s des catégories U13 à U15 ont pu participer à différents ateliers de frappes adaptées à diverses situations. La séance a été animée par Romain Offroy en compagnie de plusieurs éducateurs et membres de l’amicale des éducateurs 08. Un grand merci à Michel Klein, David Rousseau, Eric Detrey, Bertrand Jouart, Faycal Ben Said, Yannick Bouamriou, Quentin et Romain Dewet, Stanislas Borel et Carla Rossi pour leur aide et les précieux conseils qu’ils ont donné à ces jeunes attaquant(e)s afin

Équilibre parfait

de parfaire leur sens du but. Nous remercions les municipalités de Villers-Semeuse et de Sedan, au même titre que les clubs locaux qui ont permis de mettre en place ces deux actions dans de parfaites conditions.

Enroulé à la Titi Henry

Le ballon va-t-il rentré ?

JEUDI

5 NOVEMBRE 2020

ARDENNES FOOT

GARDIENS DE BUTS

Un menu personnalisé

Durant la première semaine des vacances de la Toussaint, plusieurs séances à destination des gardiens étaient au programme.

Quand les gardiens prennent la pose Durant la première semaine des vacances de la Toussaint, plusieurs séances à destination des gardiens étaient au programme. L’occasion pour ces passionnés au poste si particulier de bénéficier de l’expertise et des conseils bienveillants des techniciens du District, des membres de l’Amicale des Educateurs 08 et d’autres spécialistes de la fonction. Ces séances se sont tenues à divers endroits du département afin de pouvoir être accessible au plus grand nombre. Mardi matin à Auvillers-les-Forges, mercredi matin à Rethel, jeudi matin à Bogny-sur-Meuse et vendredi matin à Sedan. Au total, ce sont pas moins d’une L’importance d’avoir la bonne position cinquantaine de gardiens et gardiennes qui ont participé à l’une de ces matinées qui leur était dédiée. Agés de 10 à 16 ans, ils ont pu prendre part à différents ateliers basés sur la réactivité, les prises de balles, les réflexes, les appuis, les plongeons ou bien encore le placement. Malgré la pluie, la boue, les brûlures des synthétiques, la fatigue, les frappes à répétition, les derniers remparts comme on les surnomme sont repartis avec le sourire, heureux que l’on ce soit occupé spécifiquement d’eux. Nous remercions les municipalités ainsi que les clubs recevant qui ont permis de mettre en place ces séances spécifiques. Réaction, vision, action

« C’est moi le plus sale »

Hop ! Dans la niche

JEUDI

5 NOVEMBRE 2020

JEUDI

5 NOVEMBRE 2020

ARDENNES FOOT

Le gainage, c’est la clef

On écoute les consignes

Qui a aimé ?

Lucarne nettoyée

Un joli plongeon

ARDENNES FOOT

Passements de jambes, sur le beat je ﬂambe

JEUDI

5 NOVEMBRE 2020

Bien maîtriser son ballon

DÉTECTION

Finale départementale des jeunes espoirs U15 C’est sur le terrain synthétique de Prix-lès-Mézières que s’est déroulé cet évènement durant la première semaine des vacances de la Toussaint. Suite aux deux journées de détections qui s’étaient déroulées à Sedan et Rethel, une trentaine de joueurs ont été retenus et se sont retrouvés pour réaliser des évaluations techniques et physiques basées sur des tests fédéraux, ainsi que des oppositions. Les encadrants ont souligné un très bon niveau général, signe que ces jeunes footballeurs travaillent bien et progressent au sein des clubs du département. Le District en profite pour remercier la municipalité de Prix-lèsMézières pour la mise à disposition de leurs installations.

En rose et vert

Plat du pied sécurité

C’est un nouveau record

3, 2, 1 partez !

ARDENNES FOOT

VIII

JEUDI

5 NOVEMBRE 2020

Michel Courtois, une longue vie dédiée à la cause du football

AU PIED DES TOURS DE LA CENTRALE

Un anniversaire au goût amer pour l’inoxydable « Coupiche » Présent, comme toujours, dans la guitoune des délégués au stade André Gouye à Chooz, Michel Courtois, alias « Coupiche » (la fourmi en patois wallon), n’a rien

perdu de la rencontre qui opposa ses protégés aux Revinois, lors du passage à l’heure d’hiver. Un rendez-vous habituel qui n’avait rien d’extraordinaire

jusqu’ici, si ce n’est que l’intéressé s’apprêtait à souffler, le lendemain de ce presque derby, sa « nonante deuxième » bougie (92 ans). Une veillée d’anniversaire, en

frontière belge, qu’il aurait espéré d’un autre tonneau quand on saura que ses héritiers n’ont pu lui offrir le cadeau qu’il espérait à quelques heures du jour « J ».

Les joueurs de Pierre Cochaux n’ayant pu éviter la déroute sur leur pelouse (0-5) face à ceux de Nicolas Neuville.

ALAIN FEVRY

JEUDI

SPORTS

5 NOVEMBRE 2020

FOOTBALL LIGUE DES CHAMPIONS

PARIS A EU TOUT FAUX

Ayant mené puis raté un penalty, le PSG a fini par s’incliner devant Leipzig, hier en terrain allemand, et a même terminé la rencontre à neuf contre onze. LEIPZIG PARIS SAINT-GERMAIN

2 1

(1-1). Leipzig (Red Bull Arena). Arbitre : M. Marciniak (Pol). Buts : pour Leipzig, Nkunku (41e), Forsberg (57e s.p.) ; pour Paris, Di Maria (6e). Avertissements : aux Lipsiens Upamecano (15e), Konaté (25e) ; aux Parisiens Kimpembe (19e, 90e + 5), Gueye (37e, 69e), Kurzawa (67e). Exclusions de Gueye (69e), Kimpembe (90e + 5). LEIPZIG : Gulacsi — Orban, Upamecano, Konaté — Mukiele (Henrichs, 64e), Sabitzer (cap., Kampl, 90e), Haidara (Adams, 76e), Tasende — Nkunku, Forsberg (Kluivert, 76e), Olmo (Poulsen, 64e). PARIS : Navas — Florenzi (Rafinha, 84e), Pereira, Kimpembe, Kurzawa (Bakker, 73e) — Gueye, Marquinhos (cap.), Herrera — Di Maria, Kean, Sarabia (Kehrer, 73e).

.................................................................. e Paris SG, sans Neymar ni Kylian Mbappé, a chuté chez le RB Leipzig (2-1), hier, et se retrouve dans une position périlleuse en vue de la qualification pour les huitièmes de finale, avant la phase retour. La seule bonne nouvelle de la soirée est venue d’Istanbul : la défaite surprise du leader Manchester face à Basaksehir (2-1) empêche MU de prendre le large au classement. Jamais le PSG, sous l’ère qatarie entamée en 2011, n’avait subi deux revers en phase de poules. Mais il s’est déjà qualifié avec 12 points (saison 2016/2017) et même moins, en l’occurrence 11 (2018/ 2019). Tout n’est donc pas perdu. Toutefois, au vu de ses dernières performances, ce n’est pas gagné non plus pour le finaliste de l’édition 2019/2020, qui devra battre les Allemands au Parc des Princes, le 24 novembre, puis gagner sur le sol anglais, la semaine suivante.

Pour cette revanche, le PSG devra se passer d’Idrissa Gueye et de Presnel Kimpembe, exclus au cours d’une seconde période qui a viré au cauchemar. Dans le huis clos de la Red Bull Arena, les hommes de Thomas Tuchel ont laissé filer une partie qu’ils avaient pourtant bien en mains en première mi-temps. Entre le penalty de Di Maria arrêté (15e) et les ratés de Kean (9e) et Sarabia (39e), les grosses occasions vendangées ont défilé comme un film d’Halloween diffusé en retard. Le but de Christopher Nkunku (41e) et le penalty d’Emil Forsberg (57e) ont fini par révéler les limites du club de la capitale, en deçà physiquement en fin de match et privé d’une étincelle salvatrice de ses créateurs, absents sur blessure.

GROUPE A CLUBS 1 Bayern Munich 2 Atlético Madrid 3 Lokomotiv Moscou 4 Red Bull Salzbourg

J. 3 3 3 3

G. N. P. 3 0 0 1 1 1 0 2 1 0 1 2

p. 12 4 4 6

c. 3 7 5 11

J. G. N. P. p. 3 1 2 0 10 3 1 1 1 3 3 1 1 1 7 3 0 2 1 4

c. 4 8 7 5

J. 3 3 3 3

p. 9 6 1 0

J. G. N. P. p. 3 3 0 0 8 3 1 1 1 4 3 1 1 1 6 3 0 0 3 1

c. 0 4 7 8

GROUPE B CLUBS 1 Borussia Mönchengladbach 2 Shakhtar Donetsk 3 Real Madrid 4 Inter Milan

Pt. 5 4 4 2

GROUPE C CLUBS 1 Manchester City 2 FC Porto 3 Olympiakos Le Pirée 4 Olympique de Marseille

Pt. 9 6 3 0

G. 3 2 1 0

N. 0 0 0 0

P. 0 1 2 3

1 3 5 7

GROUPE D CLUBS 1 Liverpool FC 2 Ajax Amsterdam 3 Atalanta Bergame 4 Midtjylland Herning

Pt. 9 4 4 0

GROUPE E Chelsea Londres (Ang) – RENNES . . . . . . . . . 3-0 Séville FC (Esp) – FK Krasnodar (Rus) . . . . . . . 3-2

...............................................................

Mbappé, Neymar et Marco Verratti sont attendus dans trois semaines pour le match retour au Parc... Marquinhos s’est placé trop bas, comme un défenseur central plutôt que le milieu qu’il est redevenu, pour laisser Nkunku, l’ancien produit de la formation parisienne, ajuster Navas d’un tir de 20 mètres. Kimpembe a ensuite commis une main dans sa surface, sur un long centre de Tasende, qui a donné un penalty aux Lipsiens. La messe était alors dite pour cette formation francilienne incapable de tenir le ballon sans Mbappé, Neymar ou encore Marco Verratti. Ces trois cadres sont attendus dans trois semaines face aux Saxons.

Pt. 9 4 2 1

CLUBS 1 Chelsea 2 Séville FC 3 Rennes 4 FK Krasnodar

Pt. 7 7 1 1

J. 3 3 3 3

G. N. P. p. 2 1 0 7 2 1 0 4 0 1 2 1 0 1 2 3

c. 0 2 5 8

GROUPE F Zenit Saint-Pétersbourg (Rus) – Lazio Rome (Ita) . . . 1-1 Club Bruges (Bel) – Borussia Dortmund (All) . . . . 0-3 CLUBS 1 Borussia Dortmund 2 Lazio Rome 3 Club Bruges 4 Zenit Saint-Pétersbourg

Pt. 6 5 4 1

J. G. N. P. p. 3 2 0 1 6 3 1 2 0 5 3 1 1 1 3 3 0 1 2 2

c. 3 3 5 5

GROUPE G FC Barcelone (Esp) – Dynamo Kiev (Ukr) . . . . . . 2-1 Ferencvaros Budapest (Hon) – Juventus Turin (Ita) . . 1-4 CLUBS 1 FC Barcelone 2 Juventus Turin 3 Dynamo Kiev 4 Ferencvaros Budapest

Pt. 9 6 1 1

J. 3 3 3 3

G. N. P. 3 0 0 2 0 1 0 1 2 0 1 2

p. 9 6 3 4

c. 2 3 6 11

GROUPE H RasenBallsport Leipzig (All) – PARIS SG . . . . . . . 2-1 Istanbul Basaksehir (Tur) – Manchester United (Ang) . 2-1

Auteur du but de l’égalisation lipsienne, Christopher Nkunku s’est rappelé au bon souvenir de son club formateur. AFP

RENNES N’A PAS PESÉ LOURD Longtemps réduit à dix, Rennes n’a rien pu faire ou si peu sur la pelouse de Chelsea, hier à Londres. Le SRFC reste bon dernier de son groupe avec seulement un point, récolté en ouverture devant les Russes de Krasnodar (1-1) au Roazhon Park. Le défenseur brésilien Dalbert a été exclu après avoir provoqué deux penalties (10e, 41e), transformés à chaque fois par Werner. Abraham a corsé le score après le repos (50e). Il faut dire que les Bretons évoluaient sans leur petit prodige Eduardo Camavinga, touché à la cuisse.

Sale soirée anglaise pour Alfred Gomis, le goal rennais. AFP

CLUBS 1 Manchester United 2 RasenBallsport Leipzig 3 Paris Saint-Germain 4 Istanbul Basaksehir

Pt. 6 6 3 3

J. G. N. P. p. 3 2 0 1 8 3 2 0 1 4 3 1 0 2 4 3 1 0 2 2

c. 3 6 4 5

LA PHRASE CHELSEA – RENNES 3-0 (2-0). Londres (Stamford Bridge). Arbitre : M. Zwayer (All). Buts : Werner (10e s.p., 41e s.p.), Abraham (50e). Avertissements : aux Londoniens Kanté (26e), Ziyech (32e), Jorginho (65e), Kovacic (79e) ; aux Rennais Dalbert (9e, 40e), Del Castillo (89e). Exclusion de Dalbert (40e). CHELSEA : Mendy – James, Zouma, Thiago Silva (Rüdiger, 68e), Chilwell (Emerson, 63e) – Kanté (Kovacic, 63e), Jorginho (cap.), Mount, Ziyech (Hudson-Odoi, 75e), Werner – Abraham (Giroud, 63e). RENNES : Gomis – Traoré, Da Silva (cap.), Aguerd, Dalbert – Nzonzi (Grenier, 62e) – Gboho (Del Castillo, 62e), Léa-Siliki (Truffert, 46e), Bourigeaud, Terrier (Doku, 62e) – Guirassy (Hunou, 76e).

“La Ligue Europa, ce n’est pas un bonus, c’est la place des perdants. Y participer, ce n’est pas une grosse joie mais le minimum acceptable. (...) La Ligue des champions va se terminer vite. Avant cela, je veux donner une bonne image du club.” André Villas-Boas, coach de Marseille

JEUDI

SPORTS

5 NOVEMBRE 2020

FOOTBALL LIGUE EUROPA

TENNIS MASTERS 1 000 DE BERCY

Lille exposé “chez” Zlatan

Mannarino n’a pas été suivi

Le Losc rend visite au Milan d’Ibrahimovic, intenable. De son côté, Nice est à Prague. ille aura fort à faire face à l’AC Milan de Zlatan Ibrahimovic, tandis que Nice ne devra pas se manquer contre le Slavia Prague, aujourd’hui, à l’occasion de la 3e journée de Ligue Europa. Ce n’est pas seulement le 1er du groupe H, vainqueur du Celtic à Glasgow (1-3) puis du Sparta Prague (3-0), que le Losc s’apprête à défier au stade Giuseppe-Meazza. Il s’agit également du leader italien, dont le début de championnat frise la perfection (cinq victoires et un nul en six journées) sous l’impulsion du géant suédois Zlatan Ibrahimovic, qui mène le bal des buteurs de Serie A (avec 7 réalisations) du haut de ses 39 ans. Quelqu’un dont « nos jeunes doivent s’inspirer », a estimé l’entraîneur lillois, Christophe Galtier parlant d’« un joueur exemplaire », qui « est très attachant » et « force le respect ».

Le Belge Tim Wellens (Lotto-Soudal) a enlevé la quatorzième étape du Tour d’Espagne, Lugo – Orense (les 204 km en 4 h 37’05), obtenant là son deuxième succès depuis le départ après sa victoire à Sabiñánigo le cinquième jour. Le Slovène Primoz Roglic (Jumbo-Visma), 10e à 3’44, reste maillot rouge avec 39’’ d’avance sur l’Équatorien Richard Carapaz. Premier Français au général, David Gaudu (Groupama-FDJ), 17e hier, émarge au 11e rang à 10’45 du 1er.

HANDBALL Poursuite en Starligue et Proligue Zlatan Ibrahimovic et les Milanais sont en pleine bourre. Les Lillois sont prévenus. AFP GROUPE A 18 h 55 : AS Rome (Ita) – CFR Cluj-Napoca (Rou) 21 heures : Young Boys Berne (Sui) – CSKA Sofia (Bul)

GROUPE G 21 heures : Zorya Lougansk (Ukr) – AEK Athènes (Grè) Leicester CFC (Ang) – Sporting Braga (Por)

GROUPE B 18 h 55 : Rapid Vienne (Aut) – Dundalk FC (Irl) 21 heures : Arsenal (Ang) – FK Molde (Nor)

GROUPE H 21 heures : AC Milan (Ita) – LILLE OSC Celtic Glasgow (Éco) – Sparta Prague (Tch)

GROUPE C 18 h 55 : Slavia Prague (Tch) – OGC NICE Hapoël Beer-Sheva (Isr) – Bayer Leverkusen (All)

1. Milan . . 2. LILLE . . 3. Glasgow 4. Prague .

. . . .

6 points (+5) . 4 pts (+3) . . . 1 (-2) . . . 0 (-6)

1. Leverkusen . . . . . . . . . . . . . 3 points (+3) 2. Beer-Sheva . . . . . . . . . . . . . . . 3 pts (+1) 3. Prague . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (-1) 4. NICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 (-3)

GROUPE I 18 h 55 : Sivasspor (Tur) – Qarabag Agdam (Aze) 21 heures : Villarreal CF (Esp) – Maccabi Tel Aviv (Isr)

GROUPE D 18 h 55 : Lech Poznan (Pol) – Standard Liège (Bel) Benfica Lisbonne (Por) – Glasgow Rangers (Éco)

GROUPE J 18 h 55 : Ludogorets Razgrad (Bul) – Tottenham (Ang) 21 heures : RAFC Anvers (Bel) – Linz ASK (Aut)

GROUPE E 18 h 55 : Omonia Nicosie (Chy) – Grenade CF (Esp) PAOK Salonique (Grè) – PSV Eindhoven (P-B)

GROUPE K 21 heures : Feyenoord Rotterdam (P-B) – CSKA Moscou (Rus) Dinamo Zagreb (Cro) – Wolfsberg AC (Aut)

GROUPE F 18 h 55 : HNK Rijeka (Cro) – SSC Naples (Ita) Real Sociedad Saint-Sébastien (Esp) – AZ Alkmaar (P-B)

GROUPE L 21 heures : TSG Hoffenheim (All) – Slovan Liberec (Tch) Étoile Rouge Belgrade (Ser) – KAA Gand (Bel)

HANDBALL

RUGBY

LIGUE FÉMININE (7 journée)

PRO D2 (9e journée)

21 heures : Vitoria-Gasteiz – LYON-VILLEURBANNE L’Asvel est 18e sur 18 avec 3 défaites

Dijon – Toulon/Saint-Cyr-sur-Mer . . . . . . . . . . . . . 24-34 Brest – Saint-Amand-les-Eaux . . . . . . . . . . . . . . . 44-19 Mérignac – Besançon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-29 Remis Paris 92 – Nice Bourg-de-Péage – Fleury-les-Aubrais Chambray-lès-Tours – Nantes Metz – Plan-de-Cuques CLUBS Pt. J. G. N. P. p. c. 1 Metz 18 6 6 0 0 221 151 2 Brest 15 5 5 0 0 168 109 3 Paris 92 13 5 4 0 1 135 102 4 Saint-Amand-les-Eaux 11 7 2 0 5 152 216 5 Besançon 10 4 3 0 1 133 103 6 Chambray-lès-Tours 10 5 2 1 2 130 130 7 Bourg-de-Péage 10 4 3 0 1 97 94 8 Toulon/Saint-Cyr-sur-Mer 10 6 2 0 4 148 171 9 Nantes 8 4 2 0 2 107 109 10 Fleury-les-Aubrais 8 4 2 0 2 105 107 11 Mérignac 8 6 1 0 5 132 161 12 Nice 7 5 1 0 4 111 145 13 Dijon 6 5 0 1 4 118 135 14 Plan-de-Cuques 6 4 1 0 3 95 119

Vendredi

EUROCOUPE (6e journée) GROUPE C MONACO – Andorre-la-Vieille (And) remis e L’ASM est 3 sur 6 avec 3 victoires et 2 défaites GROUPE D KKCO Ljubljana (Slo) – NANTERRE . . . . . . . . 75-63 e Le N92 est 5 sur 6 avec 1 victoire et 4 défaites

LIGUE DES CHAMPIONS (2e journée) GROUPE C Tsmoki Minsk (Blr) – CHOLET . . . . . . . . . . 82-75 CB est 2e sur 4 avec 1 défaite

FOOTBALL ITALIE (3 journée, match en retard) e

Genoa – Torino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Les Génois sont 16es avec 5 points, les Turinois 18es avec 4 pts

Wellens récidive sur la Vuelta

EUROLIGUE (7 journée) e

2 TOUR Adrian MANNARINO bat Yoshihito Nishioka (Jap) 6-3, 6-7 (5/7), 6-3 Diego Schwartzman (Arg/n° 6) bat Richard GASQUET . . . 7-5, 6-3 Alejandro Davidovich (Esp) bat Benjamin BONZI . . . . . 6-4, 6-4 Milos Raonic (Can/10) bat Pierre-Hugues HERBERT . . . 6-4, 6-4

CYCLISME

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS BASKET-BALL

tin Diego Schwartzman (9e), contre qui le Biterrois ne s’était encore jamais incliné en trois confrontations. Le troisième a trébuché face au Canadien Milos Raonic (17e), logiquement supérieur au Bas-Rhinois, tandis que le quatrième a buté sur l’Espagnol Alejandro Davidovich (63e). Le Gardois bénéficiait d’une invitation (wild card). RÉSULTATS DES FRANÇAIS DU JOUR

L’ACTUALITÉ EN FLASH

LA VIE SANS DANTE Les Nordistes devront se rapprocher de leur prestation en République Tchèque (1-4) et ne pas retomber dans leurs travers de la semaine passée, étant menés 0-2 à Pierre-Mauroy par les Écossais avant d’égaliser (2-2) en fin de partie. Tout autre résultat qu’une défaite serait bon à prendre pour les Dogues en vue de la qualification pour les 16es de finale. La donne est différente pour l’OGCN dans une poule C où les quatre clubs comptent 3 points. Humiliés par les Allemands du Bayer à Leverkusen (6-2), les Azuréens se sont relancés à l’Allianz Riviera en battant les Israéliens de l’Hapoël Beer-Sheva (1-0). « C’est à moi de trouver la solution » pour remplacer le « papa » des Aiglons qu’est le Brésilien Dante (37 ans), a déclaré le coach niçois, Patrick Vieira. Le pilier de la défense, victime d’une rupture d’un ligament du genou gauche, sera indisponible durant de longs mois.

Adrian Mannarino (36e mondial) est le seul des quatre Français engagés hier à avoir franchi le cap du 2e tour du Masters 1 000 parisien de Bercy, Richard Gasquet (56e), Pierre-Hugues Herbert (85e) et Benjamin Bonzi (180e) étant tombés sur plus forts qu’eux. Le premier a été poussé au troisième set par le Japonais Yoshihito Nishioka (51e). La marche sera nettement plus élevée en 8es de finale, où le Val-d’Oisien sera opposé à l’Allemand Alexander Zverev (7e). Le second a été stoppé par l’Argen-

19 heures : Carcassonne – Colomiers Montauban – Nevers Oyonnax – Rouen Samedi 18 heures : Aix-en-Provence – Aurillac 21 heures : Biarritz – Vannes

VOLLEY-BALL LIGUE A (7e journée) Vendredi 20 heures : Nice – Tourcoing Samedi 17 heures : Sète – Cannes Tours – Montpellier Ajaccio – Nantes 19 h 30 : Poitiers – Toulouse 20 heures : Paris – Chaumont Narbonne – Cambrai

Les championnats de France de première et deuxième divisions vont continuer, « en dépit des conséquences économiques désastreuses des huis clos », a annoncé la Ligue nationale (LNH). « Nous adoptons une démarche de combativité », dixit le président David Tebib.

MOTOCROSS Un Français champion du monde MX2 Pilote KTM, Tom Vialle (20 ans) a été sacré dans la catégorie MX2, l’antichambre du MXGP, à la faveur de sa victoire dans la première des deux courses du Grand Prix de Pietramurata, hier. Son sixième succès de la saison, laquelle s’achèvera dimanche avec le GP de Garda Trentino sur ce même circuit italien.

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR BASKET-BALL

18.00 | RMC SPORT LIVE 15 ZÉNIT / OLYMPIAKOS (DIRECT) Euroleague. 7e journée. 18.00 | RMC SPORT LIVE 16 EFES / MACCABI (DIRECT) Euroleague. 7e journée. 20.00 | RMC SPORT LIVE 15 ALBA BERLIN / BARÇA (DIRECT) Euroleague. 7e journée. 20.30 | RMC SPORT 4 VITORIA / ASVEL (DIRECT) Euroleague. 7e journée.

CYCLISME

14.15 | EUROSPORT 1 LA VUELTA (DIRECT) 15e étape. 14.55 | L'EQUIPE TOUR DE HONGRIE 2e étape.

FOOTBALL

18.50 | RMC SPORT 1 - TÉLÉFOOT SLAVIA PRAGUE / NICE (DIRECT) Europa League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 2 - TÉLÉFOOT 2 LUDOGORETS / TOTTENHAM (DIR.) Europa League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 3 MULTIZONE (DIRECT) Europa League. 3e journée. 18.50 | RMC SPORT 11 - TÉLÉFOOT 4 POZNAN / STANDARD (DIRECT) Europa League. 3e journée.

20.45 | RMC SPORT 1 - TÉLÉFOOT AC MILAN / LILLE (DIRECT) Europa League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT 2 - TÉLÉFOOT 2 ARSENAL / MOLDE (DIRECT) Europa League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT 3 MULTIZONE (DIRECT) Europa League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT LIVE 8 ÉTOILE ROUGE / LA GANTOISE (DIR.) Europa League. 3e journée. 20.55 | RMC SPORT LIVE 14 ANTWERP / LASK (DIRECT) Europa League. 3e journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

2.15 | BEIN SPORTS 1 SAN FRANCISCO / GREEN BAY (DIR.) NFL. 9e journée.

PÉTANQUE

13.30 | L'EQUIPE FRANCE / THAÏLANDE Mondial 2012. Finale (Marseille). 21.05 | L'EQUIPE MASTERS 2019 Final Four. Finale (Marseille).

RUGBY

20.30 | CANAL+ SPORT PERPIGNAN / BÉZIERS (DIRECT) Pro D2. 9e journée.

TENNIS

11.00 | EUROSPORT 1 ET 2 ROLEX PARIS MASTERS (DIRECT) 3e tour.

JEUDI

SPORTS

5 NOVEMBRE 2020

BASKET-BALL

La Ligue féminine continue… pour l’instant PARIS Le bureau fédéral de la FFBB a acté la poursuite du championnat durant le confinement.

Mais pour les clubs, les matches à huis clos ne seront pas tenables bien longtemps sans aides de l’État. près dix jours de pause, la Ligue féminine va reprendre ses droits, ce week-end. Mais très partiellement pour commencer, avec seulement deux matches au programme : Lyon – Landerneau demain soir et Bourges – Charnay-lès-Mâcon samedi. Toutes les autres affiches seront officiellement reportées aujourd’hui. Une preuve de plus de la complexité du dossier et de la difficulté pour les instances dirigeantes de trouver un consensus, malgré de nombreuses réunions en visioconférence.

LES POSITIONS AU MOMENT DE L’ARRÊT

CLUBS 1 Basket Landes 2 Villeneuve-d’Ascq 3 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 4 Landerneau 5 Tarbes 6 Nantes-Rezé 7 Roche Vendée 8 Lattes-Montpellier 9 Saint-Amand-les-Eaux 10 Charnay-lès-Mâcon 11 Bourges 12 Lyon-Villeurbanne

.................................................................

“Il est impératif que des mesures concrètes soient prises” Jean-Pierre Siutat, le président de la FFBB Certes, lundi soir, le bureau fédéral de la FFBB a acté « la poursuite du championnat pendant toute la durée du confinement ». Mais la majorité des clubs (à l’exception des grosses écuries comme Lyon et Bourges) s’est prononcée contre la tenue de rencontres à huis clos, qui génèrent inévitablement de lourdes pertes financières (aucune recette billetterie, pas de buvette, de vente de produits dérivés, de prestations VIP…). Comme en Jeep Élite, le manque à gagner lors de chaque match joué sans public est estimé « à environ 100 000 euros », s’étrangle le président des Flammes de CharlevilleMézières, Yannick Yernaux. Ce qui, à terme, sans aides, pourrait tout simplement entraîner la mort de nos clubs… » Du coup, le casse-tête est total. Car, depuis l’annonce du deuxième confinement, le gouvernement encourage fortement les sportifs professionnels à poursuivre leur activité. Alors, que faire pour les équipes

Les Flammes Carolo devraient jouer leur prochaine rencontre le 21 novembre, contre Charnay-lès-Mâcon à l’Arena, sans le moindre spectateur. Karen Kubena

5 à 10

longuement échangé avec ses homologues présidents.

En millions d’euros, les pertes estimées si la Ligue féminine devait jouer sans recettes jusqu’à la fin de la saison.

“TOUT RISQUE DE S’EFFONDRER COMME UN CHÂTEAU DE CARTES”

de LFB, qui ne bénéficient d’aucun droit télé ? S’arrêter de leur propre chef, sans pouvoir prétendre aux mesures de chômage partiel ? Ou continuer ? « On va jouer quelques matches à huis clos pour montrer qu’on est prêts à faire des efforts », répond Yannick Yernaux, après avoir

Pour les Flammes Carolo, ce devrait ainsi être trois rencontres après la trêve internationale. D’abord contre Charnay à l’Arena (le 21 novembre), puis à Bourges (le 25) et à Nantes (le 28). L’occasion d’occuper le terrain, tout en attendant des aides concrètes de l’État. « Il est impératif que des mesures soient prises », a ainsi tonné le président de la FFBB, Jean-Pierre Siutat, auprès de nos confrères de l’Équipe. Deux pistes sont notamment envi-

sagées : un allègement de charges et des compensations pour les pertes de billetterie. « S’il n’y a pas ce soutien massif, tout risque de s’effondrer comme un château de cartes », craint le dirigeant. « C’est sûr qu’on vit une période compliquée avec beaucoup d’incertitudes, confirme le président des Flammes. Mais nous nous devons quand même de rester optimistes et d’espérer que des solutions soient vite trouvées. » Histoire que l’économie des clubs soit préservée et que, contrairement à l’année dernière, le championnat puisse aller jusqu’au bout. Pour de bon.

AURÉLIEN AVIGLIANO

Pt. 10 8 6 6 6 6 5 5 5 3 2 1

J. 5 5 3 4 5 5 3 3 5 2 1 1

G. 5 3 3 2 1 1 2 2 0 1 1 0

P. 0 2 0 2 4 4 1 1 5 1 0 1

p. 392 325 247 291 310 327 239 208 262 116 74 62

c. 341 313 191 294 335 359 189 213 362 120 62 74

QUATRE JOUEUSES EN SÉLECTION Alors que les Flammes Carolo ont pu reprendre l’entraînement, après une période d’isolement d’une semaine suite à la détection d’un cas de Covid, le coach Romuald Yernaux va devoir, d’ici quelques jours, composer sans une partie de son effectif. Et pour cause : quatre joueuses rejoindront dès ce week-end leur sélection, à l’occasion de la trêve internationale. Endy Miyem et Tima Pouye participeront ainsi, du 9 au 15 novembre, au stage des Bleues sur les installations de l’Insep, à Paris-Vincennes. Elles seront accompagnées dans la capitale par la pivot Christelle Diallo, qui est, de son côté, conviée au stage de l’équipe de France 3*3. Quant à l’arrière Kim Mestdagh, elle mettra le cap sur le Portugal, dans le cadre des éliminatoires du Championnat d’Europe 2021. Avec la Belgique, elle sera opposée à la sélection lusitanienne le 12 novembre, puis à l’Ukraine deux jours plus tard.

Encore

+ d’actualités sur

lardennais.fr +

@AuAvigliano

SPORTS EXPRESS BASKET-BALL

FOOTBALL

Les Rémoises ont remis ça

Reims – Nice le 6 décembre

« On est content de reprendre, ce que l’on a dit aux joueuses ce (hier) matin. » Sous les yeux de Philippe Sauret, président du Champagne Basket Féminin, Julien Pincemin a dirigé la séance à René-Tys, une semaine après la précédente. « On va être impacté, peut-être moins que d’autres, mais on va s’organiser de manière solidaire avec les autres équipes », précisait encore le patron des Pétillantes, parmi les neuf clubs sur onze à vouloir reprendre, les deux autres se ralliant à la majorité.

La commission d’organisation des compétitions de la Ligue (LFP) a fixé la venue de l’OGC Nice chez le Stade de Reims au dimanche 6 décembre à 17 heures, à Delaune, lors de la 13e journée de L1. Il s’agit du week-end qui doit suivre le terme du confinement (1er décembre) annoncé par le Président Emmanuel Macron la semaine passée. Trois jours plus tôt, les Aiglons de Patrick Vieira auront reçu en Ligue Europa le Bayer Leverkusen, qui les a corrigés (6-2) le mois dernier.

VOLLEY-BALL

WATER-POLO

Bogny à l’arrêt jusqu’en 2021

Saint-Quentin va pouvoir jouer

Le Stade reprend à Tourcoing

La Fédération (FFHB) a décidé « de suspendre la pratique du handball (entraînements et compétitions) jusqu’à fin décembre » pour les équipes de Nationale 1 féminine, Nationale 2 féminine, Nationale 2 masculine et Nationale 3 masculine. Cette décision concerne ainsi Reims en N1F, SaintBrice-Courcelles en N2M, Courmelles et Bogny-sur-Meuse en N3M. Depuis le début de la saison, le BHB n’aura pu disputer que trois matches de championnat (1 nul, 2 défaites).

Réuni lundi soir, le comité directeur de la Ligue nationale a décidé, à l’unanimité, de poursuivre les championnats de Ligue A et Ligue B. « Les matches seront joués à huis clos, dans le strict respect du protocole sanitaire en place, et seront diffusés sur LNV TV. La recette de ces matches sera reversée aux clubs recevant », a indiqué la LNV. Samedi (20 heures), Saint-Quentin accueillera Le Plessis-Robinson dans le cadre de la 5e journée de Ligue B.

Tenu en échec par le voisin nordiste de Douai (9-9) vendredi dernier en Élite, Tourcoing-Lille accueille le Stade de Reims Natation samedi (15 heures). Solide formation, l’ENTLM ne compte pourtant qu’un point d’avance (4 contre 3) sur celle de Hrvoje Kundid, qui n’a plus joué depuis le 17 octobre et un revers (16-5) à Aix-en-Provence. Le week-end passé, Marseille a pris la tête du championnat grâce à son succès (12-8) aux dépens du Strasbourg de l’ex-Rémois Nicolas Missy.

HANDBALL

JEUDI

HIPPISME

26 VINCENNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R. I - Course 1 - Prix d'Avranches

Attelé - Autostart - Course D Européenne - 6 à 10 ans inclus 44 000 € - 2 100 m (G.P.) 16 partants - Départ à 13 h 50 ’est de nouveau un parcours de vitesse qui va nous tenir en haleine aujourd’hui. Sans l’ombre d’une hésitation, nous avons placé en tête de cette étudeWhole Lotta Love. Il faut dire que sa forme du moment est un véritable modèle du genre et qu’il ne déçoit jamais en compétition. Cerise sur le gâteau, cet engagement est très favorable.

LE PRONOSTIC DU PATRON

6-8-13-12-1-3-2-4

5 NOVEMBRE 2020

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

N° CHEVAUX / DÉF.

ORIGINES

K. M. Hastfarm I Holm Ab A. Decoopman M. Moureaux Ecurie Victoria Dreams S. Michel V. Bossard For You Kotka Oy F. Lemoine Ecurie Vautors Stall Kennys Ecurie A. Muidebled P. Spengler Stall Behall Tuulilaukka Oy Th. Bourgault J. Capelle

J.-M. Bazire D. Alexandre J.-M. Bazire G. Thorel S. Michel Julien Chauvin Ph. Daugeard P.-A. Rynwalt-Boulard J.-M. Bazire B. Goop A. Muidebled T. Malmqvist A. Kolgjini Ph. Billard F. Leblanc J.-M. Baudouin

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Conway Hall - Jasmine Broline Kuadro Wild - Nikia du Glay Késaco Phédo - Sirella Password - Melly Charm Echo - Rhéa d'Hameline Kid de chenu - Marina rose Dream Vacation - For You Prodigious - Marine du Hauzey Jasmin de Flore - Quavrinis de Guez Viking Kronos - Kiss Me Again Olimède - Sophia Saint-Juvin Great Challenger - Uni Haleryd Joke Face - Feelin Fiesty Maharajah - Dicey Spicey Quérido des Baux - Perle des Baux Kiwi - Kea du Vivier

SOBEL CONWAY D.4 ARAMIS DEIHA D.4 DESPERADO D.4 CAPITAL CHARM D.4 CRONOS D'HAMELINE AKIR DE MAI D.4 WHOLE LOTTA LOVE D.4 BELLE EMOTION D.4 DOUXOR DE GUEZ D.4 SAY THAT AGAIN D.4 EKIANGO DE NILE CONFIDENCE D.4 SPEEDY FACE D.4 MARTIN DE BOS D.P DEXTER DES BAUX CAVIAR DU VIVIER

S.A.R. H 7 b. H 10 b. H 7 b. H 8 al.br. H 8 b. H 10 b.br. H 7 b. F 9 b.fo. H 7 al. H 9 b. H 6 b.cl. H 6 b. M 6 b.f. M 6 b.f. H 7 b. H 8 al.

DIST. DRIVERS 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

E. Raﬃn M. Abrivard J.-M. Bazire J.-Ph. Monclin P.-Ph. Ploquin A. Barrier Ph. Daugeard G. Gelormini A. Abrivard P. Vercruysse A. Muidebled A. Lamy D. Locqueneux F. Nivard Y. Lebourgeois L. Baudouin

RCD

GAINS

C. PR.

1'10"7 1'11"1 1'11"6 1'11"9 1'12"2 1'13"2 1'11"3 1'12" 1'12"5 1'12"1 1'11"7 1'11"4 1'12"7 1'12"8 1'12"8 1'12"7

235 510 229 530 233 140 225 970 235 460 226 740 236 405 231 020 230 180 216 443 203 890 212 211 200 014 217 175 205 430 222 110

4/1 11/1 5/1 16/1 63/1 12/1 6/1 14/1 9/1 18/1 69/1 15/1 45/1 10/1 89/1 67/1

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-SOBEL CONWAY

PMU LE GAULOIS François Coulonveaux 1, Rue Thiers

SEDAN (08) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

BRAVO PATRON !

PMU LE PEDRO

Maryline et Stéphane Gillard 40, Rue Faubourg de Pierre

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES (08)

HIER À NANTES QUARTÉ ORDRE 760,11 €

LA SÉLECTION

7-8-2-3-14-12 ensuite ... 1-9 LA SÉLECTION DU PELOUSARD

WHOLE LOTTA LOVE (7) A l'aise sur les parcours réduits, l'élève de Philippe Daugeard vient de bien faire à plusieurs reprises. A l'issue d'un bon déroulement de course, il peut prétendre à un bon classement.

1 7 14 3 2 8 9 5 10 6 4 11 12 13 15 16

2 10 7 3 3 2 2 1 7 7 14 2

7 9 8 2 8 9 9 14 9 3 7 6

1 7 14 9 5 1 7 7 6 9 8 1

6 4 10 7 1 14 5 2 2 4 6 14

8 14 11 8 14 6 11 5 14 2 2 5

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

02/11/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Arcachon - Attelé - Course B - Européenne 7 à 10 ans - 56 000 € 2 100 m (G.P.) - 16 partants 1. Brillant Madrik 2100 (1'10"6) 2. SOBEL CONWAY 2100 (1'10"7) (J.-M. Bazire) 3. Carioca de Lou 2100 (1'11"0) 4. Dollar Soyer 2100 (1'11"1) 5. Contrée d'Erable 2100 (1'11"1)

3 3 3 5 13 12 3 9 1 12 15 10

5 8 4 10 10 8 1 8 8 14 3 13

SOBEL CONWAY . . . . . . . . . . . . . 12 WHOLE LOTTA LOVE . . . . . . . . . . 12 MARTIN DE BOS . . . . . . . . . . . . . 11 DESPERADO. . . . . . . . . . . . . . . . 10 ARAMIS DEIHA . . . . . . . . . . . . . . 9 BELLE EMOTION. . . . . . . . . . . . . . 9 DOUXOR DE GUEZ . . . . . . . . . . . . 7 CRONOS D'HAMELINE . . . . . . . . . 6 SAY THAT AGAIN . . . . . . . . . . . . . 5 AKIR DE MAI . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CAPITAL CHARM . . . . . . . . . . . . . 3 EKIANGO DE NILE . . . . . . . . . . . . 2 CONFIDENCE . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPEEDY FACE . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DEXTER DES BAUX . . . . . . . . . . . . 1 CAVIAR DU VIVIER. . . . . . . . . . . . 0

24/10/2020 - CAVAILLON - Terrain bon Prix Louis Delaye - Prix Norman Jet - Attelé Course D - 8, 9 et 10 ans - 24 000 € 2 600 m - 14 partants 1. Brem Orange 2600 (1'16"1) 2. Berenice du Loisir 2625 (1'15"4) 3. Avenir Classique 2625 (1'15"4) 4. Cracktailo 2600 (1'16"2) np. ARAMIS DEIHA 2625 (D. Alexandre)

3-DESPERADO

2100

0a 0a 0a 3a 8a Da 0a 0a Plus rien ne va en ce qui le concerne et pourtant, son mentor n’est pas négatif quand il parle de lui. Sur ce type de parcours de vitesse, il a déjà eu le loisir de très bien s’en sortir puisque sa dernière victoire a été acquise sur le parcours du jour. Il est donc logique d’ouvrir l’oeil. 01/11/2020 - LAVAL - Terrain bon Grand Prix de la Ville de Laval - Attelé - Course A Européenne - 5 à 10 ans - 50 000 € 2 850 m - 16 partants 1. Diable de Vauvert 2875 (1'12"5) 2. Donuts Deladou 2850 (1'13"3) 3. Dayana Berry 2875 (1'12"8) 4. Jerry Mom 2875 (1'12"8) np. DESPERADO 2850 (Dylan Garcia)

4-CAPITAL CHARM

19/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix de Pomarez - Attelé - Course D Mâles - 6, 7 et 8 ans - 42 000 € 2 875 m - 16 partants 1. Domingo de Lou 2875 (1'14"1) 2. Caliméro du Thiole 2900 (1'13"5) 3. Duc d'Or 2875 (1'14"2) 4. Erasme Williams 2875 (1'14"2) dai.CAPITAL CHARM 2900 (E. Raffin)

5-CRONOS D'HAMELINE

1. 2. 3. 4. 8.

11/10/2020 - GRAIGNES - Terrain bon Prix Raymond Rigault - Attelé Course C - 7 à 10 ans - 30 000 € 2 725 m - 14 partants Cadel de Cahot 2725 (1'14"1) Bambou Tahiti 2725 (1'14"4) Crossfire 2725 (1'14"5) Belphégor du Paj 2725 (1'14"7) CRONOS D'HAMELINE 2725 (1'15"3) (R. Congard)

6-AKIR DE MAI

2100

0a 6a 6a 5a 3a 5a 1a 7a Dans l’ensemble, il se montre plutôt régulier mais il y a très longtemps qu’il n’a pas passé le poteau le premier. En règle générale, il a toujours été beaucoup plus à son affaire sur les longues distances mais va tenter ici de bien s’en sortir. Il peut accrocher une cinquième place. 24/10/2020 - CAVAILLON - Terrain bon Prix Louis Delaye - Prix Norman Jet - Attelé Course D - 8, 9 et 10 ans - 24 000 € 2 600 m - 14 partants 1. Brem Orange 2600 (1'16"1) 2. Berenice du Loisir 2625 (1'15"4) 3. Avenir Classique 2625 (1'15"4) 4. Cracktailo 2600 (1'16"2) np. AKIR DE MAI 2625 (J. Chauvin)

7-WHOLE LOTTA LOVE

1. 2. 3. 4. 5.

8-BELLE EMOTION

12/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix des Gobelins - Attelé - Course C Européenne - 6 à 10 ans - 49 000 € 2 150 m - 12 partants Valzer di Poggio 2150 (1'13"2) WHOLE LOTTA LOVE 2150 (1'13"4) (Ph. Daugeard) Say That Again 2150 (1'13"4) Aramis Deiha 2150 (1'13"5) Destin Carisaie 2150 (1'13"5)

2100

8a 3a 1a 0a 9a 0a 6a 5a Inutile d’insister lourdement sur sa plus récente tentative qui ne veut absolument rien dire. Une chose est certaine, elle sera beaucoup plus réveillée cette fois. Elle se plaît sur ce parcours qu’elle apprécie tout particulièrement et présentée pieds nus pour l’occasion, elle ne va pas taper loin. 27/09/2020 - LE CROISÉ-LAROCHE - T. bon Prix de Comines - Attelé - Course C 6 à 10 ans inclus - 31 000 € 2 700 m - 11 partants 1. Dona Viva 2700 (1'13"4) 2. Césario Bello 2700 (1'13"6) 3. Carnaval du Vivier 2700 (1'13"7) 4. Dimo d'Occagnes 2700 (1'13"8) 8. BELLE EMOTION 2700 (1'14"3) (F. Ouvrie)

9-DOUXOR DE GUEZ

2100

0a 8a 1a 1a Da 5a 4a 7a Il vient de se montrer très discret ces dernières semaines. Bien sûr, l’engagement aujourd’hui est un petit peu meilleur et il va surtout retrouver un tracé qui lui plaît. Ceci étant dit, il peut encore véritablement manquer d’une course pour être opérationnel pour la victoire. Il peut se placer. 01/11/2020 - LAVAL - Terrain bon Grand Prix de la Ville de Laval - Attelé - Course A Européenne - 5 à 10 ans - 50 000 € 2 850 m - 16 partants 1. Diable de Vauvert 2875 (1'12"5) 2. Donuts Deladou 2850 (1'13"3) 3. Dayana Berry 2875 (1'12"8) 4. Jerry Mom 2875 (1'12"8) np. DOUXOR DE GUEZ 2850 (Y. Cabaret)

10-SAY THAT AGAIN

1. 2. 3. 4. 5.

12/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix des Gobelins - Attelé - Course C Européenne - 6 à 10 ans - 49 000 € 2 150 m - 12 partants Valzer di Poggio 2150 (1'13"2) Whole Lotta Love 2150 (1'13"4) SAY THAT AGAIN 2150 (1'13"4) (P. Vercruysse) Aramis Deiha 2150 (1'13"5) Destin Carisaie 2150 (1'13"5)

11-EKIANGO DE NILE

19/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix de Pomarez - Attelé - Course D Mâles - 6, 7 et 8 ans - 42 000 € 2 875 m - 16 partants 1. Domingo de Lou 2875 (1'14"1) 2. Calimero du Thiole 2900 (1'13"5) 3. Duc d'Or 2875 (1'14"2) 4. Erasme Williams 2875 (1'14"2) np. EKIANGO DE NILE 2900 (A. Muidebled)

12-CONFIDENCE

2100

0a 3a 8a 0a 8a 2a 8a 0a Dans ce genre de catégorie, il a toujours montré ses limites. Il n’a pas été capable de passer le poteau le premier cette année et une nouvelle fois, cela sera très compliqué pour lui. Il est donc logique de le regarder courir pour le moment et d’attendre des jours meilleurs.

2100

2a 3a 2a 2a 8a 5a 5a 2a Il a terminé troisième sur ce parcours le 29 août dans une épreuve bien composée. Depuis, il n’a couru qu’une fois, confirmant sa qualité sur la piste de Graignes. Là, il va devoir partir en deuxième ligne derrière les ailes de la voiture mais cela ne sera pas totalement rédhibitoire. 18/10/2020 - GRAIGNES - Terrain bon Prix de la Baie du Cotentin - Attelé - Course A Internationale - 4 à 10 ans - 37 000 € 2 700 m - 16 partants 1. Comte des Tithais 2700 (1'14"6) 2. CONFIDENCE 2700 (1'14"7) (A. Lamy) 3. Olle Rols 2700 (1'14"8) 4. Danseur Baroque 2700 (1'14"9) 5. Colt des Essarts 2725 (1'14"7)

13-SPEEDY FACE

2100

9a 8a Da 5a Da 0a À ce jour, il a encore très peu couru sur notre sol. Cette année, il a été performant au début mais actuellement, plus rien ne va en ce qui le concerne. Il a sûrement encore besoin de courir pour recouvrer ses moyens. C’est pour cette raison qu’ici, nous allons tout simplement le regarder faire.

2100

3a 9a 4a 3a 0a 6a 4a 2a Une chose est certaine, il se donne toujours à fond en compétition. Mais, ce n’est pas un gagneur. Depuis le début de l’année, la victoire le fuit comme la peste. De temps en temps, il prend des accessits et c’est ce qu’il va tenter de faire ici en réalisant le petit parcours le long du rail.

2100

2a 2a 1a 4a 6a 7a Actuellement, personne ne connaît ses véritables limites. Il ne cesse de faire parler de lui en bien depuis plusieurs semaines et n’a véritablement pas l’intention de vouloir s’arrêter en aussi bon chemin. Doté de beaucoup de vitesse de base, il apprécie ce parcours et s’annonce redoutable.

2100

Da 8a Da 2a 6a 0a Da 2a Il connaît véritablement des hauts et des bas depuis plusieurs mois. Très performant sur la piste de La Capelle au mois de septembre, il n’a pas été capable depuis de confirmer, se montrant de plus très fautif. Ici, il tentera de bien s’en sortir mais il y a quand même des doutes sur sa forme.

2100

8a Da 8a 8a 0a 7a 0a Da Il suffit de regarder sa récente musique pour s’en convaincre, il est complètement à côté de la plaque depuis de nombreux mois. Dans cette épreuve, il ne dispose d’aucune chance même s’il est bien placé en première ligne derrière les ailes de la voiture. Il faut donc faire l’impasse.

2100

0a 4a 7a 0a Da Da 5a 2a L’engagement du jour est un véritable modèle du genre mais voilà, sa forme du moment laisse quand même nettement à désirer. Maintenant, il faut remarquer qu’il va retrouver un tracé qui ne peut que l’avantager. Comme de plus l’écurie est en forme, on va s’en méfier particulièrement.

L’INFO DU PELOUSARD

LA PRESSE

Da 5a 2a 6a 2a 1a Il va courir de manière super rapprochée car il était en piste le 2 novembre dernier. Ce jour-là, il a échoué de fort peu pour la victoire et dans cette épreuve, est très largement capable de jouer un rôle de première importance d’autant que cette courte distance lui va parfaitement bien.

2-ARAMIS DEIHA

7-14-1-12-13-9-8

AISNE NOUVELLE 14 LA MARSEILLAISE 1 CHARENTE LIBRE 1 WEEK-END 1 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 7 L'ALSACE 7 OUEST-FRANCE 14 PRESSE OCÉAN 3 L'INDÉPENDANT 3 DÉPÊCHE DU MIDI 1 NICE MATIN 1 PARIS NORMANDIE 7

2100

1. 2. 3. 4. 9.

15-DEXTER DES BAUX

2100

4a 0a 7a 0a 5a 0a 3a 0a Il va effectuer sa course de rentrée n’ayant pas paru en compétition depuis plus de trois mois. Il n’a pas été performant depuis très longtemps et bien entendu, aura besoin de courir pour pouvoir peaufiner sa condition physique. Pour aujourd’hui, ce sera un grand non c’est évident. 28/07/2020 - PORNICHET - Terrain bon Prix du Casino Partouche de Pornichet - Attelé Course E - 7 à 10 ans - 24 000 € 3 350 m - 13 partants 1. Duc Lebel 3350 (1'17"2) 2. Calypso d'Argentre 3350 (1'17"3) 3. Dariana Cacit 3350 (1'17"4) 4. DEXTER DES BAUX 3375 (1'16"8) (E. Raffin) 5. Brise Des Ulmes 3350 (1'17"7)

16-CAVIAR DU VIVIER

2100

9a 0a 0m (19) 0a 0a 7a 5a Voilà encore un concurrent qui va effectuer une course de rentrée, n’ayant pas été vu en compétition depuis cinq mois. Cerise sur le gâteau, il ne compte que trois tentatives cette année ce qui confirme qu’il a passé une très mauvaise saison. Ici, il va logiquement manquer de condition. 01/06/2020 - MONTAUBAN - Terrain bon Grand Prix de Montauban - Attelé £ 23 000 € - 2 950 m 11 partants 1. Et Voila de Muze 2975 (1'14"9) 2. Emily de Montfort 2950 (1'15"7) 3. Christmas du Cebe 2975 (1'15"3) 4. Atchoum Pan 2975 (1'15"9) 9. CAVIAR DU VIVIER 2975 (1'17"7) (R.w. Denechere)

12/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix des Gobelins - Attelé - Course C Européenne - 6 à 10 ans - 49 000 € 2 150 m - 12 partants Valzer di Poggio 2150 (1'13"2) Whole Lotta Love 2150 (1'13"4) Say That Again 2150 (1'13"4) Aramis Deiha 2150 (1'13"5) SPEEDY FACE 2150 (1'14"2) (D. Locqueneux)

14-MARTIN DE BOS

2100

Da 1a 2a 0a 4a 1a Une chose est certaine, il est en énorme retard de gains. Il a été superbe sur cette piste de Vincennes au mois de septembre et vient de se montrer fautif dernièrement. Là, ce n’est véritablement pas l’engagement du siècle mais, il doit pouvoir aller avec ce genre d’éléments. 12/10/2020 - ENGHIEN - Terrain bon Prix des Gobelins - Attelé - Course C Européenne - 6 à 10 ans - 49 000 € 2 150 m - 12 partants 1. Valzer di Poggio 2150 (1'13"2) 2. Whole Lotta Love 2150 (1'13"4) 3. Say That Again 2150 (1'13"4) 4. Aramis Deiha 2150 (1'13"5) dai.MARTIN DE BOS 2150 (F. Nivard)

M. Abrivard peut faire un coup d’éclat avec Aramis Deiha (2).

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

JEUDI

HIPPISME

5 NOVEMBRE 2020

VINCENNES - Réunion 1 - 13h20

LYON-PARILLY - Réunion 3 - 11h25

LE CROISÉ-LAROCHE - Réunion 4 - 15h57

1 Marcella Mia Mlle E. Cieslik 57,5 8 4p 4p 3p 4a 1a 2a 1) PRIX MERCIER (11H55) 2 Normandy Beech J. Augé 58,5 2 4p 3p 4p 6a 4a 5a Steeple-chase - 5 ans et plus 3 Smooth Water S. Maillot 58,5 6 5p 4p 1p 0a (19) 1a 19 000 € - 4 100 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 4 Pretty Suzie Mlle A. Molins 56,5 4 5p 1p 2p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 5 Summer Fly (Œil.) M. Grandin 58 1 1p 2p 5p 1 Apple's Baleze (Œil.) E. Capdet 72 4s 5s 3s 6 Midrand Mlle C. Pacaut 56 3 4p 3p 6p 2 Nuits Premier Cru (Œil.) M. Chailloleau 70 1s 3h 1h 7 Magic Key P. Chéyer 54,5 7 4p 2p 9p 3 Fait Honneur B. Lestrade 71 2s 1s 6s 8 Wonder Hope C. Stéfan 55,5 9 5p 2p 4p 4 Winterfell T. Andrieux 66 2s (19) As 9 Alexina A. Crastus 55 10 2p 5p 0p 5 Ecrins J. Reveley 70 3s 1s (18) 10 Ingenious Machine Mlle A. Nicco 53 5 1p 5p 0p 6 Autorisation C. Lefebvre 70 2s 1s 4s Favoris : 6 - 2 - 3 Perf. 7 Savoyard P. Moreau 69 1s Tp 2p Outsiders : 1 - 7 - 8 6a 5a 6a Favoris : 2 - 4 - Outsiders : 5 - 6 4a 0a 3a 6) PRIX CALDERON (14H42) 0a 1a 4a Plat - Handicap - 3 ans 4a Da 2a 2) PRIX ETIENNE MAZOYER (12H25) Steeple-chase 4 ans 15 000 € - 1 600 m - 10 partants Da 1a 4a 19 000 € 4 100 m 7 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 6a 3a Da N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Da 2a 2a COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Minotauros (Œil.) Mlle C. Pacaut 59,5 4 1p 4p 4p 3a 7a Da N° Chevaux E. Capdet 69 Ah 5s 4s 2 Katafonic G. Congiu 58 1 2p 6p 3p 9 Gospel de Bailly (D.2P) Ch. Martens Da Da Da 1 Thatsmyseat (Œil.) L. Salmon 68 4s 1s 1s 3 La Starton Mlle M. Eon 56 3 1p 2p 5p 10 Gold River (D.4) A. Abrivard 1a 3a 6a 2 Chouan 67 5s 4s 4h 4 Miss Vienna (Œil.) V. Seguy 57 2 1p 2p 6p 11 Gigolo Lover (D.4) J.-M. Bazire 8a 2a (19) 3 Gentleman Rider (Œil.) F. Girard P. Moreau 69 1s 4s 1h 5 Quelle City 3) PRIX DE BEAUVAIS (15H00) Mlle J. Marcialis55 8 0p 8p 4p 12 Giant Mec (D.4) L. Abrivard Da 1a 3a 4 Garkapstar 5 Ballarat J. Coyer 66 1s 3s 0h Attelé - Course D - Femelles - 4 ans 6 Thaniella Mlle M. Velon 54 9 3p 9p 4p 13 Galeo (D.4) E. Raffin Dm 2a 4a (Œil.) C. Lefebvre 69 4s 0h 7s 7 Il Vincitore 29 000 € - 2 700 m (G.P.) - 9 partants (Œil.) A. Crastus 55 10 2p 2p 1p 14 Granit du Fresne (D.2P) J.-Ph. Monclin Da Da 9a 6 Blain 7 Glace des Mers F. de Giles 65 6s 1h 2h COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 8 Lily Apple (Œil.) P. Chéyer 51,5 5 5p 5p 5p 15 Gorestan (D.4) A. Thomas 5a 1a 3a Favoris : 4 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 16 Gaspar d'Angis 9 Happy Star (Œil.) S. Ruis 53,5 6 6p 9p 2p (D.4) L. Baudouin 4a 0a 6a Outsiders : 2 - 1 1 Guiness du Biset (D.2P) Y. Lebourgeois 1a 3a Da Favoris : 6 - 7 - 10 - 11 10 All Revved Up (Œil.) Mlle A. Nicco 50 7 6p 9p 7p 2 Galie de Celiniere D. Thomain 6a 9a 9a Outsiders : 12 - 15 - 16 - 4 Favoris : 2 - 5 - 7 3 Gelule (D.4) A.-G. Maillard 1a 2a 7a Outsiders : 8 - 6 - 1 3) PRIX JEAN BOULARD - COURSE DE HAIES DES 4 Gagnante Mesloise (D.2P) P. Belloche 6a 2a 7a 7) PRIX DE BELLE ILE (17H20) TROIS ANS (12H55) 5 Gustavia (D.4) F. Nivard Da 4a 4a Attelé - Course D - Mâles - 3 ans Haies - 3 ans 7) HANDICAP DE LYON (15H17) 6 Glamour Queen J.-Ph. Dubois 1a Da 1a 29 000 € - 2 850 m (P.P.) - 9 partants 26 000 € - 3 400 m - 10 partants Plat - Classe 3 - Handicap divisé 7 Girly Lady (D.4) J.-M. Bazire 4a 2a 3a COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Première épreuve - 4 ans et plus 8 Gitane du Bois (D.4) L. Baudouin 0a Da Da N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 15 000 € - 3 150 m - 11 partants (Déf.) Drivers Perf. N° Chevaux 9 Ghalie du Goutier (D.4) Théo Duvaldestin 2a 1a 9a P. Moreau 69 2h Th 1h COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Habano de Gennes F. Lagadeuc Da 2a 1a 1 Pinnacle Favoris : 5 - 7 - 8 (Œil.) B. Bourez 68 5h 1h 9p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 2 Hercule de Leau T. Le Beller 2a 2a 4a 2 Soleiado Outsiders : 9 - 3 - 6 (Œil.) D. Ubeda 69 3h 2h 1h 1 Getaway Maria T. Baron 60 3 7p 3p 6p 3 Horace des Champs B. Marie Da 1a 2a 3 Trezy Girl (Œil.) C. Smeulders 66 9h 2h 6h 2 Adeline (Œil.) V. Seguy 59,5 8 0p 5p 4p 4 Hungry du Bourg J.-G. Eeckhaute Da 5a Da 4 Mister Bint 5 Tancarville B. Dubourg 65 1h 7p 4p 4) PRIX REYNOLDS (15H35) 3 Sudfaa S. Maillot 58 11 4p 0p 3p 5 Hiatus Ch. Martens 3a 2a 2a J. Reveley 68 1h 4 Zitan Monté - Groupe II - Internationale - 5 à 10 ans inclus (Œil.) S. Ruis 56,5 9 2p 6p 5p 6 Hatchi du Klau A. Dollion 3a 6a 6a 6 Hermes de Thaix 7 Sainseinoise B. Lestrade 68 1h 2h 5h 85 000 € - 2 175 m (G.P.) - 9 partants 5 Art of Fusion Mlle M. Velon 54,5 2 5p 3p 7p 7 Houstinof Y. Lebourgeois 6a Da 1a C. Lefebvre 67 4h 6 Speed's Addict (Œil.) Mlle M. Eon 54,5 1 2p 5p 1p COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 8 Historien de Larre F. Nivard 3a 2a 1a 8 Verigny E. Capdet 64 Inédit 7 Rosny N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 9 Helium Mlle A. Molins 53,5 7 4p 2p 4p G. Roig-Balaguer 5a 8a 6a 9 Hip Hop Conti 10 Milos J. Coyer 62 6h 3h 4p 8 Son Pardo 1 Arius du Douet (D.2P) E. Desmigneux 6a 7m 4a Favoris : 8 - 7 - 9 (Œil.) B. Flandrin 54,5 5 1p 7p 1p Favoris : 6 - 7 - 8 2 Chalimar de Guez (D.4) J.-Y. Ricart 9a 4m 1m Outsiders : 1 - 3 - 5 9 Measure of a Day Mlle A. Nicco 52 4 (19) 1s 2h Outsiders : 1 - 2 - 3 3 Clara du Pontseuil (D.4) F. Guerineau 9m 9a 8m 10 Just You And Me (Œil.) G. Congiu 52,5 6 0p 9p 0p 4 Etonnant (D.4) A. Barrier 0a 0m 3m 8) PRIX DE RICHELIEU (17H55) 11 Dhangadhi P. Chéyer 49 10 0p 0p 2p 5 Accord Marjacq (D.4) B. Rochard 5m 5m Dm Attelé - Course E - Femelles - 3 ans Favoris : 4 - 7 - 8 4) PRIX LOUIS TRESCA (13H25) 6 Caban Prior A. Desmarres 0a 3m 3m 26 000 € - 2 850 m (P.P.) - 15 partants Outsiders : 9 - 1 - 11 Haies - Handicap de catégorie - 4 ans 7 Etoile de Bruyère (D.2A) A. Lamy Da 4m 7a COUPLÉS - TRIO 20 000 € - 3 400 m - 10 partants 8 Fado du Chêne (D.2P) P.-Ph. Ploquin 3m Dm Dm COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 8) PRIX DOCTEUR DUGOUJON (15H52) MULTI - 2 SUR 4 9 Boss du Meleuc (D.4) A. Abrivard 9a 1m 1m N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. Plat - Classe 4 - Handicap divisé (Déf.) Drivers Perf. N° Chevaux Favoris : 3 - 4 - 5 B. Lestrade 70 2h 9h Th Deuxième épreuve - 4 ans et plus 1 Havane Mencourt M. Verva Da 5a Da 1 Kimriver Outsiders : 9 - 2 - 1 (Œil.) J. Zerourou 70 3h 1h 2h 14 000 € - 3 150 m - 11 partants 2 Harmony Cauveliere J.F. Vallette 9a 3a 7a 2 Bombilla 3 Gaillard Mag M. Chailloleau 66 1h 5h 9h COUPLÉS - TRIO 3 Hulka de Phyt's P.-Y. Verva Da Da 2a L. Salmon 66 1h 2h (19) MINI MULTI - 2 SUR 4 5) PRIX DE RANVILLE (16H10) 4 Haltesse du Bois Y. Lebourgeois Da 9a 1a 4 Palm Valley M. Regairaz 70 0h 3h 5h N° Chevaux Attelé - Course E - Femelles - 5 ans (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 5 Heure d'Ete J. Guelpa 4a Da 7a 5 Garde Royale D. Ubeda 69 8h Th 2h 1 Monfrère 29 000 € - 2 700 m (G.P.) - 13 partants (Œil.) V. Seguy 60 10 2p 9p 5p 6 Hamandina Cl. Duvaldestin 8a 2a 1a 6 Coco Fennel 7 Manon des Sources C. Smeulders 69 5s 5h 2s COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 2 Blue Diamond (Œil.) Mlle A. Molins 57,5 4 7p 5p 4p 7 Havane de Busset G. Gelormini 5a 1a 2a F. Girard 64 0h 2h (19) 3 Easter Boy N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 8 Hegoa Smart C. Stéfan 57,5 7 Ts (19) 4h M. Abrivard 1a 4a 4a 8 Naaqdaw Del Rais J. Coyer 62 6h 3s 4s 4 Carnagéo 1 Fanny Cat (D.2P) M. Verva Da 8a 9a 9 Harmonista (Œil.) L. Proietti 57 11 7p 9p 0p F. Nivard 5a 8a Da 9 Gueroit de Manzat (Œil.) E. Labaisse 65 5h 4h 6h 5 Nostalbowl 2 Fatu Hiva (D.4) Y. Lebourgeois 9a 9a 1a 10 Hakea Lotoise Mlle A. Nicco 55,5 6 2p 8p 6p F. Ouvrie 2a 8a 0a 10 Roi de Vilette Favoris : 4 3 7 3 France Madrik (D.4) St. Meunier Da 2a 6a 11 Havane de Chenu 6 Ladie Salsa S. Ruis 57 9 9p 9p 7p D. Thomain 3a 6a Da 4 Flandre (D.2P) R. Derieux 0a 7a 7a 12 Hunadora 7 Mer et Jardin Mlle M. Velon 54,5 2 5p 7p 4p P.-Ph. Ploquin 1a 1a Aa Outsiders : 1 - 2 - 6 5 Fibule du Vivier (D.4) L. Abrivard Da Da Da 13 Hiroune d'Heripre 8 Hayato M. Manca 56 3 9p 1p 4p R. Derieux 5a 3a 1a 6 Fille de la Ferme (D.2A) A. Barrier 4a 9a 5a 14 Hoceanara 9 Lavelle d'Or (Œil.) P. Chéyer 52,5 5 9p 0p 3p E. Raffin 9a 3a Da 5) PRIX BAGUENAULT DE PUCHESSE (14H07) 7 Fadouna d'Occagnes (D.4) F. Lecanu 4a 4a Da 15 Hurella 10 Banonito (Œil.) Mlle C. Pacaut 54 1 Ah 8h As J.-M. Bazire 2a 5a 4a Plat - Handicap - 2 ans 8 Fasty du Luot (D.4) M. Abrivard Da 9a 2a Ecurie des Charmes : 6 - 9 21 000 € - 1 600 m - 10 partants 11 Belle City S. Maillot 53,5 8 0p 7p 2p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 9 Fantasia Mesloise W. Forniglia 2a 3a 2a Favoris : 8 - 6 - 5 - 12 Favoris : 5 - 7 - 9 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Outsiders : 11 - 2 - 3 10 Fleur Fatale (D.2P) F. Nivard 0a Da Da Outsiders : 10 - 15 - 13 2) PRIX D'AVESNES (14H25) Monté - Course C - 5 ans 37 000 € - 2 700 m (G.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 First Princess (D.4) M. Mottier 2 Fantaisie F. Lagadeuc 3 Flo de Max (D.4) E. Raffin 4 Fleur de Loiron (D.4) F. Poisson 5 First Gédé (D.4) A. Barrier 6 Feel Good Desbois (D.4) D. Thomain 7 Fifty Barbes (D.2P) P.-Ph. Ploquin 8 Foudre Dairpet (D.4) A. Lamy 9 Furie d'Authise C. Hubin 10 Farceuse du Pre Y. Lebourgeois 11 Furyo (D.2P) P.-Y. Verva 12 Feodale (D.4) A. Abrivard 13 Fiesta de Froulay (D.4) G. Martin 14 Fifty Five Bond (D.4) M. Abrivard Favoris : 6 - 8 - 12 - 13 Outsiders : 14 - 3 - 4

11 Fantasia Love D. Thomain 12 Flaca A. Lamy 13 Fierte de Baille (D.2P) M. Mottier Favoris : 5 - 3 - 2 - 8 Perf. Outsiders : 12 - 13 - 9 - 1 2m 9a 0a Dm 1m Dm 6) PRIX DE CORMELLES (16H45) 4a 1m 6a Attelé - Course D - Mâles - 4 ans 8m 5m 2m 29 000 € - 2 700 m (G.P.) - 16 partants 7m 7m 0m COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 3a 2m 2m N° Chevaux (Déf.) Drivers 6m 3m 6m 1 Gadjo Charentais Y. Lebourgeois 2m 5m 5m 2 Goodwood (D.2P) J.-Ph. Dubois 4m Dm 1m 3 Grigri Boy Y. Dreux Da 6m 2m 4 Gunner F. Nivard 1m 0a 8a 5 Gai Matin G. Gillot 8a Dm 1m 6 Gaudepsou (D.4) P.-Ph. Ploquin 0a 1m 7a 7 Gaby Meslois (D.4) G. Gelormini 6a 3m 1m 8 Gershwin de Chenu D. Thomain

DEMAIN SOIR À VINCENNES

e PRIX GEMMA

18H25

Attelé - Course D - Femelles - 6 ans - 35 000 € - 2 850 m (P.P.) - 16 partants

PROPRIÉTAIRES M. Dubreuilh Ecurie Simplice O. Fontes de Aguiar Ecurie A. Randon Ecurie Chr. Bigeon Y. Dreux Ecurie J. R. Ecurie A. Desmottes S. Majorel J. Planchard M. Lenoir Ecurie Fac Ecurie A. Muidebled D. Sanders Ecurie de Windcut Ecurie F. Anne

ENTRAÎNEURS D. Cannillo S. Meunier V. Boulogne A. Randon Chr. Bigeon Y. Dreux J. Bruneau A. Desmottes J.-M. Baudouin J. Planchard M. Lenoir A. Ramage A. Muidebled A. Chavatte R.-Ch. Larue F. Anne

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (DÉF.) ELARA FRAZÉENNE D.P EVITA MADRIK D.P ELVETICA ELISE DE BEYLEV D.4 ESPANA HAUFOR D.4 EVA GIRL D.4 ESCAPADE EMILIA CEIJY D.4 ELITE SAN LÉANDRO D.4 ELENE BOURGEOISE D.P ENERGY DU BOUFFEY D.4 ELEGANZA FAC D.4 ENVOÛTANTE DE KACY D.4 EGÉRIE D'ALOUETTE D.4 ELECTRA WIND D.P EVER DREAM MUSIC D.4

ORIGINES Un Amour d'Haufor - Gamine Bréhalaise Jag de Bellouet - Ubris d'Espace Ubriaco - Vegas Lady Twist des Caillons - Tahiti Ecus Sévérino - Sonate d'Haufor Quilon du Châtelet - Orchidée Picarde Titan d'Occagnes - Pearl des Jacquets Un Mec d'Héripré - Redemption Oiseau de Feux - Planete Jet Village Mystic - Ma Gibus Scipion du Goutier - Soraya du Bouﬀey Tucson - Thebaide Orlando Vici - Pretty des Charms Look de Star - Uranie de Monchel Oﬀshore Dream - Tessa du Vivier Kaiser Soze - Musique Douce

S.A.R. F 6 b. F 6 b. F 6 al. F 6 b. F 6 b. F 6 b. F 6 b. F 6 b. F 6 b. F 6 b. F 6 al. F 6 b. F 6 b.fo. F 6 al. F 6 b. F 6 b.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850

4 - 2 - 8 - 15 - 5 - 7 - 16 - 1 Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS F. Lagadeuc St. Meunier V. Boulogne M. Mottier Cha. Bigeon Y. Dreux D. Thomain A. Desmottes E. Raﬃn M. Abrivard M. Lenoir F. Nivard A. Muidebled J.-M. Bazire R.-Ch. Larue F. Anne

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

RCD 1'14"3 1'14" 1'12"9 1'13"9 1'13"8 1'14"1 1'13"4 1'13"3 1'13"5 1'12"5 1'12"9 1'14"1 1'11"7 1'12"6 1'12"1 1'12"3

GAINS 104 490 107 890 110 680 112 270 119 790 121 540 123 400 126 970 129 490 129 650 129 890 130 900 131 570 132 130 133 150 136 560

1) PRIX DE WAMBRECHIES (16H27) Plat - Classe 3 - Handicap de catégorie divisé Première épreuve - 4 ans et plus 15 000 € - 1 100 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Achille des Aigles J. Monteiro 58,5 1 2 Secret Lady (Œil.) Mlle M. Michel 58,5 6 3 Beaupreau (Œil.) A. Van Den Troost 58,5 7 4 Glicourt (Œil.) Mlle F. V. Skar 56 13 5 Snoozy Sioux (Œil.) S. Francois 59 10 6 Dancing Mountain (Œil.) Mlle L. Grosso 56,5 11 7 Baylagan Mlle M. Peslier 55 12 8 High One B. Marie 56,5 2 9 Baby Jane S. Laurent 57,5 3 10 Dobby First (Œil.) J. Claudic 57 9 11 Madison Vanzales (Œil.) L. Boisseau 57 4 12 Happy Dream (Œil.) H. Besnier 54,5 15 13 Renounce (Œil.) A. Pouchin 56 5 14 Tiptop (Œil.) V. Cheminaud 56 8 15 Inviolable Spirit S. Hellyn 55 14 Favoris : 10 - 14 - 1 - 4 - Outsiders : 6 - 7 - 8 2) PRIX DE CYSOING (17H02) Plat - Handicap de catégorie - 3 ans 15 000 € - 1 100 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. 1 Trentatre (Œil.) H. Besnier 58,5 2 2 Silencious (Œil.) Mlle F. V. Skar 56,5 5 3 Makeno R. Mangione 58 7 4 Calle Nevada R. Haedens 56,5 3 5 No Money Honey J. Lacroix 55 1 6 Cristal Marvelous (Œil.) Mlle S. Chuette 54,5 13 7 Spanish Time (Œil.) A. Chesneau 56,5 10 8 Jayadeeva (Œil.) Q. Perrette 55,5 8 9 Louce (Œil.) E. Hardouin 55,5 9 10 Vic Summer (Œil.) L. Gallo 52 14 11 Hunter Valley (Œil.) S. Breux 54 6 12 Killing Zoe (Œil.) L. Boisseau 54 11 13 Throttle Control S. Hellyn 55 12 lle 14 Beacon Towers (Œil.) M M. Michel 49,5 4 Favoris : 5 - 9 - 12 - 13 - Outsiders : 3 - 4 - 7

Perf. 5p 0p 0p 7p 6p 4p 0p 0p 6p 8p 1p 7p 0p 5p 6p 0p 4p 2p 8p 3p 0p 0p 0p 1p 7p 8p 0p 0p 4p 5p 2p 5p 6p 1p 0p 0p 6p 7p 0p 6p 7p 7p 3p 0p 9p

Perf. 4p 8p 5p 0p 3p 6p 0p 7p 8p 0p 6p 0p 7p 0p 7p 0p 2p 7p 7p 7p 8p 5p 9p 0p 0p 2p 6p 0p 0p 9p 0p 9p 6p 5p 6p 9p 0p 6p 0p 3p 8p 7p

1 Pic Sylver (Œil.) H. Besnier 57,5 2 Total Knockout (Œil.) R. Mangione 58,5 3 Glenkitt (Œil.) A. Chesneau 56 4 King of The Lions (Œil.) J. Claudic 58 5 Treauville C. Guitraud 53 6 L'Aida (Œil.) E. Hardouin 56,5 7 Leonora (Œil.) L. Rousseau 53 8 Niccolo des Places (Œil.) D. Boche 53,5 9 Pop Art Mlle M. Michel 53 10 Sweet Damiana L. Neuville 50,5 11 Golden Dream NON-PARTANT 54,5 12 Impasse la Colmine B. Marie 52 13 Very Nice Girl (Œil.) A. Pouchin 53 Favoris : 7 - 4 - 2 Outsiders : 9 - 12 - 13

6 12 1 11 3 9 8 7 5 10 13 2 4

2p 4p 1p 4p 1p 6p 1p 6p 1p 2p 4p 3p 7p 4p 9p 7p 6p 0p 5p 0p 0p 6p 5p 5p 8p 5p 2p 9p 9p 6p 6p 6p 3p 9p 4p 0p 6p 7p

5) PRIX D'HALLUIN (18H45) Plat - Classe 3 - À réclamer - 4 ans et plus 15 000 € - 1 100 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Shams Brazilero H. Besnier 60,5 2 1p 2p 2p 2 Prestbury Park L. Rousset 55,5 3 2p 5p 0p 3 Orangeﬁeld H. Boutin 59 9 6p 3p 8p 4 Chef Oui Chef (Œil.) E. Laﬀargue 54 10 1p 6p 8p 5 Operative E. Verhestraeten55 1 0p 0p 4p 6 Be Like Me E. Hardouin 56,5 6 1p 2p 9p 7 Royal Diplomat (Œil.) S. Hellyn 56 4 8p (19) 3p 8 Xénophanes Mlle F. V. Skar 52 5 6p 4p 0p 9 Will Ness A. Pouchin 54,5 11 0p 2p 3p 10 Flaming Heart L. Rousseau 51 8 3p 9p 1p 11 Vitabella L. Lebeau 50,5 7 8p 7p 0p Favoris : 7 - 8 - 3 Outsiders : 4 - 10 - 11

6) PRIX GABRIEL THIEFFRY (19H15) Plat - Classe 4 - À réclamer Gentlemen-riders - 4 ans et plus 13 000 € - 1 800 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Calvin G. R. le Vaillant 73 7 5p 6p 1p 2 Bob The King (Œil.) K. Braye 69 1 4p 2p 2p 3) PRIX DE CALAIS (17H37) 3 Great Dream (Œil.) H. Boutin 67,5 4 6p 4p 4p Plat - Classe 4 - Handicap de catégorie divisé 4 Jazz Warrior J. Balcaen 65,5 5 0p 8p 9p Deuxième épreuve - 4 ans et plus 5 Motivaroom (Œil.) P. Lotout 66,5 3 0p 8p 0p 13 000 € - 1 100 m - 15 partants 6 Ridgy C. Vermeire 64 6 0p (19) 0p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 7 Log In T. Marlin 66 2 (19) 4p 5p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Favoris : 1 - 2 1 Vadrouilleur (Œil.) A. Van Den Troost 58,5 11 0p 0p (19) Outsiders : 3 - 7 2 Stark Danon S. Breux 59,5 10 5p 0p 1p 3 Asturias Road (Œil.) E. Hardouin 58,5 15 6p 5p 4p 7) PRIX LÉON VOLTERRA (19H45) 4 Hello Is You Mlle M. Peslier 55,5 1 7p 7p 0p Plat - Classe 3 - 4 ans et plus 5 Hit The Track Jack J. Monteiro 56,5 2 0p 9p 9p 15 000 € - 1 800 m - 12 partants 6 Awesome Day (Œil.) Q. Perrette 58 6 6p 9p 0p COUPLÉS - TRIO 7 Shot In The Dark A. Pouchin 57 8 3p 4p 8p MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Campione Mlle L. Grosso 55,5 9 0p 9p 2p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 9 Moonlight In Japan (Œil.) S. Hellyn 56 7 0p 6p 7p 1 Chuck Sport A. Pouchin 59,5 3 3p 1p 7p 10 Killing Joke (Œil.) H. Besnier 54 12 4p 9p 2p 2 Nosdargent E. Hardouin 60 2 0p 0p 0p 11 Coup Fatale (Œil.) B. Marie 53,5 13 2p 4p 0p 3 Meteorite C. Guitraud 57 12 1p 3p 1p 12 Zain Gold (Œil.) A. Chesneau 54 3 0p 0p 0p 4 My Buddy A. Madamet 56,5 5 0p 0p 2p 13 Whipper Snapper(Œil.)V. Cheminaud 53,5 5 3p 6p 2p 5 Moult H. Besnier 55,5 8 1p 4p (19) 14 Mr Chuckles (Œil.) L. Boisseau 52,5 14 9p 8p 0p 6 Vinaccia (Œil.) V. Cheminaud 57,5 1 1p 4p 2p 15 Pimball Wizard (Œil.) E. Verhestraeten51 4 (19) 6p 0p 7 A Head Ahead L. Delozier 57 11 7p 6p 5p Favoris : 1 - 9 - 11 - 12 - Outsiders : 13 - 4 - 15 8 Septems Mlle M. Peslier 53 7 6p 2p 9p 9 What Secret (Œil.) S. Hellyn 56 10 0p 5p 0p 4) PRIX DE TOURCOING (18H10) 10 Dylan Dancing Mlle L. Grosso 54,5 9 7p 9p 7p Plat - À réclamer - 2 ans 11 Alberobello E. Verhestraeten53,5 4 0p (19) 3p 15 000 € - 1 100 m - 13 partants 12 Dot Green R. Mangione 53 6 0p 0p 0p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Favoris : 6 - 5 - 3 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Outsiders : 1 - 9 - 11

LES RÉSULTATS

NANTES - hier C.PR. TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 13/1 6 - 8 - 3 16/1 Ordre ..................................99,70 Désordre ..............................17,60 44/1 3/1 QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 10/1 6 - 8 - 3 - 13 Ordre..................................760,11 21/1 Désordre..............................73,58 8/1 Bonus....................................7,02 6/1 QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 15/1 6 - 8 - 3 - 13 - 4 31/1 Ordre ...............................8 117,40 13/1 Désordre............................128,80 18/1 Bonus 4 ...............................15,40 Bonus 3 ................................3,80 33/1 1) PRIX EN SELLE POUR NOS SOIGNANTS 16/1 (MULTI) 8/1 14 partants - Non-partant : 2 16/1 1. 1 Gelinotte Moulin (A. Bodin) G. 4,60 ; P. 1,90 2. 8 Filou du Caieu (A. Andre) P. 2,20 3. 14 Get Up des Plaines (B. Joseph) P. 2,70 4. 3 Fantasia d'Alesa (L. Lorent) Couplé : 1-8 G. 9,80 - P. 5,10 - 1-NP G. 3,10 P. 2,10 - 1-14 P. 8,40 - 8-14 P. 8,50 - 8-NP P.

2,20 - 14-NP P. 3,00 Trio : 1-8-14 50,50 - 1-8-NP 18,50 Multi en 4 : 661,50 - Multi en 5 : 132,30 Multi en 6 : 44,10 - Multi en 7 : 18,90 2 sur 4 : 15,90 - 6,00 2) GRAND NATIONAL DU TROT (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 6 Crusoé d'Anama (J.-M. Bazire) G. 3,00 ; P. 1,70 2. 8 Et Voila de Muze (E. Raffin) P. 2,10 3. 3 Fashion Queen (F. Lagadeuc) P. 4,40 4. 13 Blues d'Ourville (P. Houel) 5. 4 Désir Castelets (G. Gelormini) Couplé : 6-8 G. 8,50 - P. 4,40 - 6-3 P. 7,90 8-3 P. 10,00 Multi en 4 : 882,00 - Multi en 5 : 176,40 Multi en 6 : 58,80 - Multi en 7 : 25,20 2 sur 4 : 15,60 8) PRIX ONIRIS NANTES (MULTI - PICK 5) 14 partants - Tous partants 1. 14 For You Madrik (E. Raffin) G. 2,10 ; P. 1,30 2. 6 Fandango la Nuit (J.-Ph. Monclin) P. 1,40 3. 10 Fragonard Delo (L. Guinoiseau) P. 1,80 4. 13 Festif Charmant (D. Bonne) 5. 8 Family Queen (M. Abrivard) Couplé : 14-6 G. 3,20 - P. 2,00 Trio : 14-6-10 11,40 Multi en 4 : 74,70 - Multi en 5 : 17,10 Multi en 6 : 7,50 - Multi en 7 : 4,80 2 sur 4 : 4,80 Pick5 : 14 - 6 - 10 - 13 - 8 52,80

JEUDI

LES ANNONCES

Rencontres VIEÀ2 FEMMES

ɀ Pascal, 51 ans, div, milieu enseignement

: grand, sportif, c’est un homme bienveillant, protecteur, prévenant, avec éducation et savoir-vivre. Et quel sourire ! Passionné de cinéma, d’histoire, il aime aussi les voyages, la musique, le jardinage et fait du bénévolat : de réelles qualités de cœur. Pascal vous espère 40/55 ans, CVD, élégante avec naturel, curieuse intellectuellement, tendre et douce. ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59 ɀ 08. Homme courageux, sérieux, 40ans

sans enfants. RECH relation sérieuse avec Femme dynamique 30-45ans pour vivre de bons moments. [Envoyer réponse sous réf. DDDIG au journal qui transmettra.]

RENCONTRESLIBRES

ANIMAUX

VIEAGRICOLE

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

ɀ 80. VENDS Occasion MICRO TRACTEUR KUBOTA ISEKI YANMAR. TRACTEURS SOLIS et BRANSON en neuf 15 à 50 CH. TONDEUSE AM 3300 KUBOTA coupe avant 2m. Bac pour MANITOU à mat. SOMECA 511. Tél. 06.82.57.59.99

Tirage du midi

4 13 14 16 17 21 22 25 26 31 35 37 45 48 50 51 57 61 62 68

ɀ ACHETE

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

TRACTEUR TELESCOPIQUE, MOISSONNEUSE BATTEUSE, MEME EN PANNE, CHARRUE, BENNE, EPANDEUR A FUMIER, VISSE A GRAIN, DECHAUMEUR, PULVERISATEUR AUTO MOTEUR, SEMOIR A DISQUE, ROULEAU, COVERCROP, ROUND BALLER, MINIPELLE, TRACTOPELLE, PELLE et autres. Faire Offre. Tél. 03.29.89.36.51 après 19 h 00.

ANIMALDEFERME

SPORTLOISIRS

FEMMES

Résultats des tirages du mercredi 4 novembre 2020

3 565 441

Tirage du soir

5 18 20 21 22 23 28 34 37

39 49 54 56 59 60 63 65 68 69

COLLECTION ɀ 51. REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

ɀ UNE

ANNONCE RENCONTRE A RETENU VOTRE ATTENTION? Pour y répondre rien de plus simple, peu importe votre département, il vous suffit d’écrire à : GLOBAL EST MEDIAS BP 532 10081 TROYES Cedex en indiquant sur l’enveloppe le nº de référence.

ɀ NELLY,

49ans, seule et au chômage, je ch 1 Homme qui pourrait s’occuper de moi. Me tel au 0895 07 90 69 (0,80€/mn)

ɀ Carole, 48 ans, div, fonction publique : très jolie femme mince, naturellement féminine, avec des valeurs de cœur, du savoir-vivre et de l’éducation. Elle aime les balades, le footing, les voyages à la mer ou à la montagne (surtout en France), resto, cinéma, théâtre, musique et lecture. Elle vous imagine 45/52 ans, CVD, intéressant, calme, moderne et sportif, avec les mêmes valeurs qu’elle. C’est une femme très intéressante qui saura vous rendre heureux ! ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 6€/pièce. Commande à partir de 10, Forfait liv. 5€. Tél. 07.83.55.66.54

VIEPRATIQUE

ɀ DAME seule Française d’origine Africaine, + 50ans. Bonne situation, aime la cuisine, le shopping, les voyages et les resto. CH. H. 55-60ans même profil pour relation sérieuse et stable. Aventurier s’abstenir. Envoyer réponse sous réf. DDDGF au journal qui transmettra. ɀ Dame 64 ans, cadre retraitée, 1 m 70, aimant théâtre, marche, monuments, voyages etc. Cherche Monsieur libre, bon niveau, pour partager projets. Envoyer réponse sous réf. DDCFF au journal qui transmettra.

ɀ VDS

ACHAT ɀ Marine 43 ans, tte nouvelle sur la région,

ANTIQUITÉ

ɀ 08. ACHÈTE PALETTES occasion toutes tailles, paiement comptant à réception. Tél 03.24.29.16.27

Divers

ɀ PLUS JAMAIS SEUL (E) ! Vous aussi, ins-

crivez-vous à l’agence matrimoniale Harmonie, pour une rencontre sérieuse, heureuse et harmonieuse, donc durable. Etre bien accompagné semble plus que jamais indispensable. Notre clientèle veut donner un sens à la vie…avec la personne adéquate ! Nous restons à votre écoute , pendant le confinement, du mardi au vendredi de 10h à 18h au Nº vert (appel gratuit) 0 800 77 82 37 Agences HARMONIE : CHÂLONS, CHARLEVILLE-MEZIERES, LAON, REIMS

HOMMES ɀ Homme 60ans, beau, grand 1m81, recherche FEMME 40/50ans, pulpeuse coquette et féminine avec silhouette agrèable, grande, classe, ss enfants. Pour relation durable et sérieuse, joindre photo. Envoyer réponse sous réf. DDDGJ au journal qui transmettra. ɀ Olivier, 49 ans, divorcé, 1 enfant, préparateur en pharmacie : classe, distinction et simplicité, une personnalité affirmée, un tempérament chaleureux, il possède esprit de rigueur, intelligence et sait équilibrer habilement ses hobbies : vélo, course à pied, voyages, vie de famille. S’ennuyer auprès d’Olivier est impossible ! Il désire trouver la complicité tendre d’une femme (42-50 ans, sit. fam. indif) sociable, spontanée. Besoin d’aimer, d’avoir un but. C’est ce que souhaite Olivier au plus profond de lui-même. Et vous ? ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

ɀ URGENT

: LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

ɀ 51. BARQUE AQUAPECHE 400, 7 places. Longueur : 4m. 2 sièges à 360º. Moteur 5 CV. Prix : 2500€. tél. 06.86.42.02.90

PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, UNIQUEMENT DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

ɀ Luthier ACHÈTE VIOLONS, VIOLONCELLES, SAXOPHONE, même à restaurer et à très bon prix. Se déplace sur Rendez-Vous. Demandez CHRIS. tél. 06.31.07.77.37

Automobile

ɀ 08. VENDS BOIS DE CHAUFFAGE, 0.50, 0.40, 0.30, 0.25 cm livré. Petites et grandes quantités. Tél. 06.07.07.98.74

ACHAT

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

0,35

3256

PRODUITFERMIER

AUTOMOBILE

61 113

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Résultats du tirage du mercredi 4 novembre 2020

9 10 14 16 29

TIRAGE LOTO®

Nombres de combinaisons simples gagnantes

5 BONS NUMEROS + 5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS + 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS + 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS + 2 BONS NUMEROS 1 BON NUMERO + 0 BON NUMERO + OPTION 2ND TIRAGE

Gains par combinaison simple gagnante**

Aucun gagnant.

42 957,90 € 1 048,50 € 256,90 € 50,50 € 14,80 € 12 € 3,80 € 2,20 €

5 50 736 2 235 27 379 26 357 327 123 289 873

5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS

21 24

Nombres de combinaisons simples gagnantes

Gains par combinaison simple gagnante

2 466 15 956 185 698

59 229 € 186,30 € 13,90 € 3€

Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € A 1121 1678 C 3538 8331 J 7357 7520 K 3442 1056 K 4004 9959 O 0092 7971 P 9509 6956 R 5666 5355 T 5460 2376 V 9754 1016

9 026 324

132 895 jeux gagnants unitaires à ce tirage

15 000 000 €*

* Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement.

**Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

Résultats et informations :

Application FDJ ®

OPEL Corsa

ɀ LES RACINES D’ENDIVES DE LOIC Prenez plaisir à les faire pousser, retrouvez nos racines d’endives chez nos distributeurs en filets de 100 racines environ, à partir de fin octobre : * 02 - NEUILLY SAINT FRONT - SOISSONS - MONCEAU LE WAAST - JARDI ASEL Tel. 03.23.71.37.21 * 02 - VIELS MAISON - FERME DE LA TUILERIE - Tel. 06.88.67.32.30 * 08 - CLAVY WARBY - LA FILATURE vd.bassewarby@gmail.com * 10 - BAR SUR AUBE / BAR SUR SEINE / TORVILLIERS / ESSOYES / LES RICEYS - COMPAS POINT VERT * 51 - GERMINON - Chez LOIC Tel. 06.17.23.56.96 (site de production ouvert à partir de fin octobre) * 51 - CHAMPFLEURY - LE FRUITIER * 52 - WASSY - PEPINIERE DE L’EPINE - Tel. 06.89.43.59.58 * 55 - BAALON - FLORA’VAL Tel. 06.31.55.01.19 * 55 - LA CROIX SUR MEUSE Tel. 06.75.37.02.04 Retrouvez les partenaires sur : www.racines-endives.fr

envoyez KENO au

/ min

A gagner, au tirage LOTO® du samedi 7 novembre 2020 :

CHAUFFAGE ACHÈTE TOUTES PARCELLES BOISÉES avec ou sans le fonds, feuillus, résineux. Paiement comptant. VENTE et LIVRAISON bois de chauffage, élagage, transport de grumes. Tél. 06.64.84.14.77 ardenbois@orange.fr

Application FDJ ®

ɀ A LOUER PART ETANG pour pêche à MOUZON. tél. 03.24.26.06.27

Bonnes Affaires HABITAT

9 026 324

Résultats et informations :

CHASSEPECHE

aimerai faire des rencontres pour repartir de zéro. Je ss dispo au 0895 68 16 92 (0,80€/mn)

ɀ Catherine,

51 ans, divorcée, 3 enfants, travaille dans les ressources humaines. Élégante et moderne, jolie silhouette mince, c’est une vraie femme, féminine naturellement. Jeune d’allure et d’esprit, vive et pétillante, elle a envie de bouger, de voyager, de découvrir,... Elle aime le sport (course à pied, golf, natation), la musique et un resto de temps en temps... Elle vous espère environ 50 ans, actif, sportif, avec beaucoup de charme. À découvrir et à conquérir.. ESPACE UNICIS - 11 rue Gaston Boyer à Reims - tel 03.26.49.95.59

ɀ ACHETE Livres anciens, bibliothèques entières, vieux papiers, BD, affiches & photos anciennes. Me déplace tél. 06.11.93.67.19

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

envoyez LOTO au

3256

0,35

/ min

61 113

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

5 NOVEMBRE 2020

0,35 € PAR SMS + PRIX SMS

19 500 €

51. Vds Opel Corsa Elegance 1,2L, 100CV, BVA 8, 3 900km, Essence, 1ère main : 02/2020. CLIM AUTO, GPS intégré, caméra de recul + RS. Accès démarage main libre. tél. 06.85.99.90.83

CARAVANING ACHAT 51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur. Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

REGARDS

INSOLITES PAYS-BAS Un métro qui déraille s’échoue sur une sculpture de cétacé Une rame de métro qui a déraillé lundi près de Rotterdam aux Pays-Bas a atterri miraculeusement sur la sculpture d’une queue de baleine géante, qui l’a sauvée de la catastrophe. Au lieu de s’écraser dans l’eau dix mètres plus bas, la rame de tête, après avoir défoncé un panneau stop, a terminé suspendue spectaculairement dans les airs, perchée sur la queue argentée d’un cétacé de métal. Le conducteur du métro, qui était seul à bord, est sorti sain et sauf de l’accident. L’architecte qui l’a conçue s’est dit impressionné par le fait que son œuvre ait pu supporter le poids du train.

ANIMAUX La panthère des toits d’Armentières aurait été retrouvée aux Pays-Bas Le 18 septembre 2019, les habitants d’Armentières, dans les Hauts-deFrance, avaient aperçu une panthère noire se baladant de toit en toit. L’animal avait été placé dans un zoo, avant d’être dérobé quelques jours plus tard. Depuis, le félin était introuvable. Il vient d’être probablement repéré dans un sanctuaire aux Pays-Bas plus d’un an après, selon France 3 Hauts-de-France. Il y serait depuis janvier après avoir été déposé par un couple. L’information est apportée par l’association Action protection animale (APA), qui a tenté de retracer les derniers rebondissements de la vie de la panthère prénommée Louise. Le parquet de Lille, en charge de l’enquête, vérifie l’identité de la panthère grâce à un test ADN.

IRAK Équipé d’un harnais en métal et en tissu, ce « grimpeur de palmier » escalade un tronc pour couper les régimes de dattes et continuer ainsi à faire vivre cette profession ancestrale. Pour chaque arbre escaladé, ce travailleur, qui décroche des régimes de plusieurs centaines de kilos chacun, récolte à peine plus d’un euro.

MOLDAVIE Ces kayakistes s’entraînent sur le Valea Morilor, un lac de barrage créé au début des années 50 dans un parc de la capitale Chisinau.

ÉCOSSE Proposer en ligne une collection de sacs plastique, en attendant de pouvoir ouvrir un musée dans une ancienne fabrique de pipes de l’est de Glasgow : c’est le projet original de cette artiste britannique. Cette collection comporte des sacs venus de New York ou datant de l’ancienne Union soviétique.

INDE Cette bague, présentée chez un bijoutier de la ville d’Hyderabad, a été réalisée par l’assemblage de 7 801 diamants. De quoi lui assurer son entrée dans le livre Guinness des records.

JEUDI

À LA UNE

5 NOVEMBRE 2020

ÉTATS-UNIS ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE

LE MATCH TRUMP-BIDEN DANS L’INCERTITUDE Donald Trump a lancé, hier, une bataille judiciaire pour faire invalider des bulletins qu’il estime frauduleux, alors que son adversaire démocrate Joe Biden était rassuré par des victoires dans des États clés. ’équipe de campagne du républicain Donald Trump a annoncé une première offensive judiciaire, dans le Wisconsin, État remporté de justesse, hier, par Joe Biden, avec un écart de moins de 1 % d’après des résultats quasi-complets, selon plusieurs médias américains. Les républicains veulent demander un recomptage des suffrages et ont demandé à un juge local de réexaminer les bulletins déjà comptés. Le Wisconsin est le deuxième État repris aux républicains par Joe Biden,

avec l’Arizona. Donald Trump a également déposé un recours en justice pour obtenir la suspension du dépouillement dans l’État clé de Pennsylvanie, ainsi que dans le Michigan. Le Président lui-même avait menacé dans la nuit de mardi à mercredi de saisir la Cour suprême, jetant un doute supplémentaire sur l’intégrité du système électoral américain déjà fragilisé par une persistante campagne de désinformation. Ses lieutenants commençaient à répandre des rumeurs sur les réseaux sociaux et

les ondes sur des tricheries et des irrégularités, et des armées d’avocats étaient sur le pied de guerre. Pour la première fois depuis 2000, les Américains ne connaissaient pas le nom de leur prochain président au lendemain du scrutin (lire par ailleurs). La participation a été record, notamment par correspondance, et le dépouillement pourrait durer quelques jours dans certains des États clés qui décideront du nom de celui qui prêtera serment le 20 janvier 2021.

...................................................................

“Notre démocratie est mise à l’épreuve dans cette élection” Tom Wolf, gouverneur de Pennsylvanie, appelant à la patience Deux autres États clés (Michigan et Géorgie) ont indiqué que des résultats complets devraient être communiqués avant la fin de la journée. Dans d’autres (Pennsylvanie, Nevada), il faudra sans doute attendre au-

jourd’hui ou demain, en raison du volume de bulletins restant à compter. Au terme d’une longue campagne d’une virulence exceptionnelle, perturbée par la pandémie, les résultats partiels montrent, du reste, que le dirigeant républicain n’a pas subi la répudiation électorale que les sondages présageaient, prouvant que même s’il était battu, sa base d’électeurs lui reste largement fidèle. Le milliardaire a dénoncé un ratage d’ampleur « historique » chez les son-

JEUDI

À LA UNE

5 NOVEMBRE 2020

LE PROFIL DES ÉLECTEURS Donald Trump Groupe

Pourcentage des électeurs

Hommes

Femmes

18-29

30-44

45-64

65+

Hommes blancs

Femmes blanches

Hommes noirs

Femmes noires

Joe Biden

Soutiennent 50%

Hommes hispaniques 6 Femmes hispaniques

Le 4 nov, 04h00 GMT

49 48 43 56 35 61 45 52 49 50 50 48 57 40 55 44 18 80 8 91 37 60 29 69

Sources : US media, Washington Post, New York Times

31 EN 2000, PLUS D’UN MOIS POUR DÉSIGNER LE VAINQUEUR DU DUEL BUSH/GORE Les Américains n’étaient pas prêts de connaître le nom de leur prochain président hier, une première depuis 2000, année où ils avaient dû patienter trente-six jours avant la désignation du républicain George W. Bush comme vainqueur, face au démocrate Al Gore. La Floride, clé incertaine du scrutin Le 7 novembre 2000, jour du scrutin, les derniers sondages placent le gouverneur du Texas, George W. Bush, et le vice-président Al Gore dans un mouchoir de poche. Dans la nuit, le suspense s’installe avec des résultats très serrés dans l’État clé de Floride où un écart de moins de 0,5 % des voix sépare les candidats. Les télévisions créditent Al Gore de la victoire dans cet État du sud-est du pays, avant de se rétracter et d’attribuer la victoire à George W. Bush, avant un nouveau volte-face, jugeant le match trop serré. Bataille judiciaire Le 9 novembre, Al Gore demande un comptage manuel dans quatre comtés de Floride fortement démocrates, dont Palm Beach. C’est le début d’une longue bataille judiciaire. Au cœur de l’imbroglio, les machines à poinçonner et à comptabiliser les votes utilisées à Palm Beach. Le 26 novembre, la Floride proclame la victoire de George W. Bush avec 537 voix d’avance. Al Gore conteste, affirmant que des milliers de suffrages n’ont pas été comptés. Le 8 décembre, la Cour suprême de Floride lui donne raison, ordonnant le comptage manuel de plus de 45 000 bulletins ignorés par les machines, un processus interrompu par la Cour suprême des ÉtatsUnis, saisie par M. Bush. La Cour suprême tranche Le 12 décembre, la Cour suprême, intervenant pour la première fois dans une élection présidentielle, décrète dans un arrêt historique que le temps manque pour un nouveau comptage manuel en Floride, à cause de la date limite pour que les États règlent d’éventuels conflits et désignent leurs grands électeurs. George W. Bush est élu le 18 décembre 43e président des États-Unis par le collège électoral, avec 271 grands électeurs sur 270 requis. Même si Al Gore l’a devancé en termes de voix au niveau national, ce qui n’était pas arrivé depuis 1888.

LES AUTRES POINTS Facebook et Twitter réprimandent Donald Trump Les résultats sont scrutés de près par les Américains, mais aussi par le reste du monde. AFP

160 C’est, en millions, le nombre d’électeurs qui ont voté. Jamais autant d’Américains n’avaient participé à l’élection présidentielle depuis que les femmes ont le droit de vote. Soit une participation estimée à 66,9 % deurs. « Hier soir, j’avais une bonne avance dans de nombreux États clés, a tweeté Donald Trump, hier matin. Puis, un par un, ils ont commencé à disparaître magiquement avec l’apparition et le comptage de bulletins surprise. » Il n’y a pas de bulletins surprise démontrés, mais des bulletins envoyés par courrier et traités lentement par les autorités. Ils viennent majoritairement d’électeurs démocrates, ce qui explique qu’ils aient fait fondre l’avance initiale du Président, dont les électeurs ont privilégié le vote en personne mardi.

LÉGÈRE AVANCE DE JOE BIDEN Hier, Joe Biden avait engrangé une légère avance dans le Michigan (0,7 %), ce qui lui ferait frôler la victoire. Donald Trump était devant en Pennsylvanie, en Géorgie et en Caroline du

Nord. « Nous ne nous accorderons aucun répit jusqu’à ce que chaque bulletin de vote soit compté », a tweeté l’ancien vice-président de Barack Obama. Sa directrice de campagne s’est dite certaine des réserves de voix dans les bulletins restants. « Joe Biden est bien parti pour remporter cette élection, et il sera le prochain président des États-Unis », a déclaré Jennifer O’Malley Dillon. L’équipe Biden a mis au défi Donald Trump de saisir la Cour suprême, jugeant invraisemblable d’exclure des voix simplement parce qu’elles n’ont pas été comptées le jour de l’élection. Nombre d’États ont été débordés par

le déluge de bulletins envoyés par correspondance, encouragés en raison de la crise sanitaire. Ouvrir les enveloppes et scanner ces bulletins va prendre plusieurs jours dans certaines villes, en particulier à Philadelphie, fief démocrate. Et si la justice s’en mêlait, comme en 2000, « cela pourrait durer des semaines », a dit, hier, Ed Foley, spécialiste du droit électoral à l’Ohio State University. Même chez les républicains, la menace du Président de saisir la justice choquait. « Stop. Les bulletins seront comptés et soit vous perdrez, soit vous gagnerez. »

SUFFRAGE UNIVERSEL INDIRECT Dans le système américain, le Président est élu au suffrage universel indirect : les électeurs désignent, État par État, des grands électeurs. Un candidat doit obtenir au moins 270 des 538 grands électeurs. Hier soir, le président sortant (214) était en retard face au démocrate (248). Pour atteindre 270, Joe Biden pourrait se contenter de gagner le Michigan (16 grands électeurs) et le Nevada (6), et perdre tous les autres encore en jeu. À noter que cela inclut une victoire dans l’Arizona (11), État où le démocrate n’a été donné vainqueur que par certains médias, ce que conteste l’équipe Trump. Quant à la Pennsylvanie (20 grands électeurs), Donald Trump avait, hier soir, plus de 500 000 voix d’avance au total, mais son avance pourrait fondre après la prise en compte de bulletins envoyés par courrier. Ceux déjà comptés étaient à 78 % pour Joe Biden. C’est notamment dans cet État que M. Trump veut faire intervenir la Cour suprême. Il y a déposé un recours en justice pour obtenir la suspension du dépouillement.

Facebook et Twitter ont à nouveau mis en garde, hier, contre des messages de Donald Trump, jugés « trompeurs » sur l’élection présidentielle américaine que le Président sortant prétend avoir gagnée alors que le dépouillement des bulletins se poursuit dans des États cruciaux. Ce scénario maintes fois redouté avant le scrutin a pris forme dès mardi soir, le milliardaire républicain déplaçant la guerre de communication et des nerfs, favorisée par de premiers résultats très serrés avec son adversaire Joe Biden sur les réseaux sociaux. Twitter a sévi plusieurs fois, dont hier matin quand M. Trump a remis en cause le décompte des voix dans les États clés. Sur Facebook, les messages de M. Trump étaient encore lisibles mais le géant des réseaux sociaux leur a adossé un lien vers son centre d’information sur les élections, qui montre les résultats officiels, soit un coude-à-coude avec le démocrate Joe Biden dans la course aux grands électeurs.

L’Allemagne s’inquiète d’une “situation très explosive” Le résultat de « cette élection n’est pas encore décidé […] les votes sont encore en cours de dépouillement », a observé sur ZDF Annegret KrampKarrenbauer. La ministre conservatrice de la Défense a jugé la « situation très explosive aux États-Unis » et mis en garde contre « une crise constitutionnelle » dans le pays. « C’est quelque chose qui doit tous nous préoccuper », a ajouté la ministre du gouvernement d’Angela Merkel.

Le Premier ministre slovène félicite déjà Trump Janez Jansa, le Premier ministre slovène, a félicité, hier, le Président américain pour son « élection », alors que Donald Trump s’est déclaré vainqueur de l’élection présidentielle avant même la fin du décompte des voix. « Il apparaît clairement que les Américains ont élu Donald Trump », a écrit, hier matin sur Twitter, le chef du gouvernement slovène, à la tête du parti anti-migrants SDS. La Slovénie est le pays natal de la Première dame des États-Unis, Melania Trump, qui a été naturalisée américaine.

JEUDI

FRANCE

5 NOVEMBRE 2020

JUSTICE

Le bailleur Marseille Habitat mis en examen La mise en examen du bailleur social est la première dans le dossier de l’effondrement mortel de deux immeubles dans la cité phocéenne, le 5 novembre 2018. e bailleur social Marseille Habitat a été mis en examen notamment pour « homicides involontaires par violation délibérée d’une obligation de sécurité » dans l’enquête sur l’effondrement mortel de deux immeubles à Marseille en novembre 2018. La société d’économie mixte de la ville de Marseille a également été mise en examen pour « blessures involontaires » et « mise en danger de la vie d’autrui », a indiqué la procureure de Marseille Dominique Laurens. La présidente de Marseille Habitat, depuis le changement de majorité à l’hôtel de ville lors des dernières élections municipales, Audrey Gatian, « sera entendue en tant que représentante morale », a expliqué Dominique Laurens. La mise en examen de la société d’économie mixte de la ville de Marseille est la première dans ce dossier. Il y a quasiment deux ans jour pour jour, deux immeubles de l’hyper centre populaire de Marseille, aux 63 et 65 de la rue d’Aubagne, s’étaient effondrés, faisant huit morts. Ce drame avait mis en lumière l’ampleur du problème des logements in-

100 000

À Marseille, où 100 000 personnes vivent dans des taudis selon la Fondation Abbé Pierre, le quartier populaire de Noailles est devenu le symbole de l’habitat indigne.

Deux ans après l’effondrement de deux immeubles, rue d’Aubagne, au cœur de Marseille, les habitants du quartier essaient de sortir du « cauchemar ». AFP

salubres dans la deuxième ville de France dirigée pendant vingt-cinq ans, jusqu’à l’été dernier, par le maire LR Jean-Claude Gaudin, autour duquel s’était cristallisé les critiques. L’accès au numéro 63, immeuble à l’abandon, avait été condamné à la suite d’une procédure d’expropriation l’ayant attribué au bailleur social municipal Marseille Habitat en 2017, avait alors indiqué le parquet. L’immeuble situé au 65 était, quant à lui, une copropriété privée. Des nombreux signalements sur le mauvais état des deux bâtiments avaient été effectués par les habitants auprès de leurs propriétaires, du syndic, de la mairie ou encore des experts judiciaires intervenus au cours de différentes procédures.

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

FRANCE MONDE

DIPLOMATIE

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Nouvelles tensions entre Ankara et Paris a Turquie a menacé, hier, de « répliquer fermement » à la dissolution en France d’un groupe ultranationaliste turc, une décision qui allume un nouveau foyer de tension entre ces deux membres de l’Otan à couteaux tirés. Après de récentes violences visant la communauté arménienne de France, le ministre français de l’Intérieur a annoncé, hier, la dissolution du mouvement ultranationaliste des « Loups Gris », dont de nombreux membres soutiennent le président Recep Tayyip Erdogan. Dénonçant une « provocation », la Turquie a prévenu qu’elle répliquerait « de la plus ferme des manières », sans toutefois donner d’indication sur les mesures qu’elle pourrait prendre.

AUTRICHE Le renseignement informé d’un projet d’achat de munitions par l’assaillant Le ministre autrichien de l’Intérieur a accusé, hier, son prédécesseur d’extrême droite d’avoir sérieusement nui par son action aux services de renseignement (BVT), alors que les investigations sur l’attentat de Vienne ont démontré des failles. « Mon prédécesseur Herbert Kickl a causé des dommages durables, pour ne pas dire qu’il a détruit le BVT », a déclaré Karl Nehammer. En effet, les services autrichiens du renseignement avaient été informés par la Slovaquie d’un projet d’achat de munitions par l’auteur de l’attaque qui a fait quatre morts lundi soir à Vienne. « Au cours des dernières heures, des informations sont apparues, montrant que quelque temps avant l’attaque terroriste, les services secrets slovaques avaient informé le BVT au sujet de l’assaillant. Ils avaient indiqué qu’il voulait se procurer des munitions », a déclaré Karl Nehammer.

ATTENTAT DE NICE Un mineur de 17 ans en garde à vue, l’état de santé de l’assaillant s’aggrave

À la suite de la dissolution du groupe des « Loups Gris », la Turquie a prévenu qu’elle répliquerait « de la plus ferme des manières ». AFP

“INCITATION À LA DISCRIMINATION” Cette passe d’armes intervient en pleines tensions diplomatiques entre la France et la Turquie, liées notamment à des désaccords sur la Syrie, la Libye et la Méditerranée orientale. À l’origine, les « Loups

Gris » sont un surnom donné aux membres des « Foyers idéalistes », un mouvement ultranationaliste qui s’est développé à partir des années 1960 dans l’orbite du parti turc d’extrême droite MHP. En an-

nonçant sa dissolution, hier, le ministre français de l’Intérieur Gérald Darmanin a qualifié les « Loups Gris » de groupe qui « incite à la discrimination et à la haine et est impliqué dans des actions violentes ».

Un jeune homme âgé de 17 ans a été placé, hier, en garde à vue dans l’enquête sur l’attaque au couteau dans la basilique de Nice, qui a fait trois morts la semaine dernière, alors que l’assaillant blessé lors de son interpellation a vu son état de santé se dégrader. Le pronostic vital de Brahim Aouissaoui, un ressortissant tunisien de 21 ans, testé positif au coronavirus, était toujours engagé, hier, a indiqué une source proche de l’enquête. Grièvement blessé par balles jeudi, alors qu’il menaçait les policiers dans l’église après son attaque, il est hospitalisé à Nice et n’a toujours pas pu être entendu par les enquêteurs. Par ailleurs, une nouvelle garde à vue a débuté hier après-midi, après l’interpellation, en Seine-Saint-Denis, d’un mineur de 17 ans soupçonné d’avoir été en contact par messagerie avec Brahim Aouissaoui, selon une source judiciaire.

*Chiffres consolidés au 5 octobre 2020 pour les 9 banques du groupe Crédit du Nord (Courtois, Kolb, Laydernier, Nuger, Rhône-Alpes, Tarneaud, Société de Banque Monaco, Société Marseillaise de Crédit et Crédit du Nord) . ** Eléments chiffrés à fin 2019

DÉSOLÉ AMAZON. A partir de lundi, tous ceux qui, comme nous, souhaitent soutenir le commerce de proximité pourront à nouveau acheter leurs livres auprès de leur libraire.

Soucieux de soutenir le commerce local, nous avons en effet décidé de permettre aux librairies indépendantes de ré fé re n ce r g ra t u i te m e n t l e u r s l i v re s d a n s u n e s p a ce «Drive Solidaire» sur notre application. Pour s’inscrire, il leur suffit de se rendre sur www.intermarche.com/drivesolidaire. E t s o r r y J e f f, n o u s s o m m e s d ’o re s e t d éj à e n t ra i n d e travailler à rendre ce service disponible pour les autres commerces de proximité en difficulté. Rendez-vous dès lundi sur l’application Intermarché pour commander.

Annonceur : ITM Alimentaire International - RCS PARIS 341 192 227 - SAS au capital de 149 184 € - Siège social : 24, rue Auguste Chabrières 75737 Paris Cedex 15 - Sous réserve d’erreurs typographiques - 2020.

ÉCONOMIE

ÉTATS-UNIS

En Californie, les électeurs ont voté pour un compromis qui permet de préserver le modèle des plates-formes.

“NOUS SOMMES DÉVASTÉS PAR CE RÉSULTAT INJUSTE” « Le futur du travail indépendant est mieux assuré désormais, grâce aux nombreux conducteurs comme vous qui se sont fait entendre, et que les électeurs dans tout l’État ont écouté », a écrit Dara Khosrowshahi, le patron d’Uber, dans une lettre adressée aux chauffeurs. Il leur précise que son entreprise va revenir vers eux dans les semaines prochaines pour leur expliquer « à quoi s’attendre » et « comment tirer

Clôture du mercredi 04 novembre 2020

plus haut 2020

6111,41

STOXX 50 +

plus bas 2020

4 922,85

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € HIPAY GROUP ERYTECH PHARMA EURASIA FONC IN... 2CRSI ADOCIA

+18,61 +13,15 +9,09 +8,66 +8,41

Baisses

13,70 5,85 0,22 3,45 7,09

DAX

le meilleur parti de ces nouveaux avantages ». L’avènement des VTC s’est accompagné de tensions politiques et sociales partout dans le monde, notamment avec l’industrie des taxis. En Californie, de nombreux élus démocrates et syndicats accusent Uber et ses homologues de chercher à échapper aux lois du travail et de léser leurs chauffeurs. « Nous sommes dévastés par ce résultat injuste », a réagi Erica Mighetto, conductrice Uber de-

Déroute boursière pour Alibaba

La Chine a suspendu l’entrée en bourse d’Ant Group, numéro un mondial du paiement en ligne. AFP

de dollars, soit 27,4 milliards d’euros. Mais à moins de 48 heures de l’événement, le régime chinois a sifflé mardi la fin de la partie. À la Bourse de Hong Kong, la nouvelle a fait dégringoler, hier, l’action Alibaba, à qui Ant est affilié, avec une chute de 7,54 % à la clôture. Mardi, Alibaba avait perdu 8,13 % à Wall Street, où le groupe chinois était entré dans l’histoire en 2014 avec une introduction en Bourse record pour l’époque, de 25 milliards de dollars.

FTSE

DOW JONES

+1,95 %

+1,67 %

+1,94 %

23 695,23

12 324,22

5 883,26

28 014,27

SBF 120

Uber, Lyft et leurs alliés Postmates, DoorDash et Instacart ont dépensé plus de 200 millions de dollars pour leur campagne, contre moins de 20 millions du côté des opposants.

Prix à la consommation, août 2020 Hors tabac : -0,23 % en un an / Avec tabac : +0,05 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2020 +0,46 % en un an (130,59) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.)

+1,72 %

+0,70 %

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DEVOTEAM EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FNAC DARTY FRANÇAISE DES JEUX GECINA GENFIT GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS INGENICO GROUP IPSEN IPSOS JC DECAUX SA

Once d’or

+0,06 %

-0,08 %

À Londres

1 906,90 $

1,1715 $

40,44 $

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES A 38,80 0,00 FREY 31,20 0,00 LANSON - BCC 16,90 0,00 LAURENT-PERRIER 70,20 -0,28 LISI 14,50 -2,03 LOMBARD ET MEDOT 10,90 0,00

puis quatre ans. « Même si je ne devrais pas être surprise par le fait que des firmes milliardaires puissent acheter des moyens d’échapper aux lois. » Elle faisait campagne depuis des semaines pour le « non » : « Je pense que la plupart des gens voulaient voter en notre faveur. Mais ils ont vu toutes ces pubs pour les convaincre que nous voulons rester indépendants. Alors qu’en réalité, nous n’avons jamais été indépendants », se désole-t-elle. Les chauffeurs étaient divisés entre ceux qui voudraient des avantages sociaux comme n’importe quel salarié, faisant valoir que les termes de la relation avec Uber sont de toute façon déterminés par la société, et les adeptes de la flexibilité avant tout, qui veulent pouvoir décider de leurs horaires.

3 161,07

04 91 27 01 16

Les valeurs régionales

200

+2,01 %

Les chiffres clés

% jour Cours € CFI -28,68 0,92 GENOMIC VISION -12,42 1,11 SODITECH -9,82 0,51 FINANCIERE MARJ... -9,48 0,21 ESPERITE -9,25 0,04

Les places étrangères NIKKEI

Brent à Londres

Uber est engagé dans un bras de fer judiciaire avec la Californie, État américain le plus peuplé et le plus riche. AFP

€

+2,44 %

3632,06

Baril de pétrole

CHINE

La plus grosse entrée en Bourse de tous les temps interrompue in extremis : le pouvoir chinois a donné un coup d’arrêt aux ambitions du milliardaire Jack Ma dans la finance en ligne, déclenchant une déroute boursière pour Alibaba, le groupe dont il est le fondateur. Ant Group, numéro un mondial du paiement en ligne, devait effectuer aujourd’hui une entrée en fanfare sur les places de Shanghai et Hong Kong avec un montant jamais vu pour une introduction en Bourse : 34,4 milliards

LA BOURSE

CAC 40

Victoire cruciale d’Uber pour protéger son modèle a Californie vient d’approuver la « Proposition 22 », formulée par Uber et d’autres sociétés pour préserver leur modèle de plates-formes avec des chauffeurs indépendants, lors d’un référendum déterminant pour la « gig economy » (économie à la tâche). Uber et Lyft, son concurrent américain, refusent d’appliquer la loi de l’État, entrée en vigueur en janvier, qui leur impose d’embaucher leurs dizaines de milliers de conducteurs, et donc de leur accorder des avantages sociaux (assurances maladie et chômage, congés payés, heures supplémentaires, etc.). À la place, les deux leaders des plates-formes de réservation de voitures avec chauffeur (VTC) ont organisé un référendum sur un compromis. La « Proposition 22 » prévoit que les dizaines de milliers de chauffeurs californiens resteront indépendants mais aussi qu’ils recevront des compensations : un revenu minimum garanti, une contribution à une assurance santé et d’autres assurances, en fonction du nombre d’heures travaillées par semaine.

Dernier

23,45 89,50 68,58 3,12 134,80 43,60 10,30 37,25 74,00 59,85 26,04 12,56 88,62 61,78 15,49 42,16 131,80 33,12 3,21 29,46 19,93 108,85 13,49 20,49 0,52 10,42 7,47 53,65 7,38 50,08 764,50 152,55 97,70 41,03 10,60 68,40 3,31 10,38 11,07 24,73 108,75 41,94 725,00 94,85 8,84 31,90 37,08 34,25 112,60 3,47 12,38 84,45 833,40 45,66 170,10 27,82 126,40 84,90 21,25 13,82

Cours € % jour NEXANS 45,06 -1,18 VRANKEN-POMMERY 13,60 +0,74

% Var Préc.

+1,47 -0,33 +3,47 -0,38 +2,12 +2,71 +2,39 +0,11 +3,42 +2,05 +7,16 +2,51 +2,10 +1,98 +3,89 -3,17 +2,49 +0,27 -0,12 -0,14 +1,22 +4,92 +0,67 +0,15 -1,63 +1,66 +3,75 +0,28 +1,24 +1,23 +1,80 +3,92 -0,10 +1,94 +2,17 +2,33 -0,72 +2,77 +2,31 +0,41 +2,45 +1,94 +4,20 +4,23 -1,25 -1,15 +1,20 +2,24 +0,18 +5,03 +1,14 +1,50 +2,89 +0,04 +2,19 +1,09 +1,98 +4,56 -1,16 0,00

-0,24 % 1,1104 €

Marchés de l’or

Cours € LINGOT DE 1 KG 52 470,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 320,00 PCE 20 $ USD 1 750,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 314,80 PCE 50 PESOS MEX. 1 960,25 PCE SUISSE 20 F 312,90 SOUVERAIN 383,90

% Var 31/12

-43,83 -49,18 -47,44 -68,56 +6,81 +67,69 -25,58 -11,79 -34,22 -14,38 -8,66 -19,72 -6,42 -16,87 -38,30 -32,00 +66,09 -37,31 -17,58 -22,23 -14,34 -0,05 -9,80 -50,86 -82,07 -41,23 -31,91 -46,99 -42,93 -32,23 -34,66 +4,09 +3,39 -11,00 +6,72 -32,94 -74,75 -43,89 -23,13 -46,05 -19,92 -31,25 +46,70 +30,56 -39,02 -33,58 -29,78 +43,76 -29,45 -80,35 -20,18 -1,11 +25,10 -52,95 +47,21 -26,17 +30,58 +7,47 -26,60 -49,71

KERING (EX PPR) KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISON DU MONDE MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOEN SA NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA RENAULT REXEL ROBERTET RUBIS RÉMY COINTREAU SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TARKETT TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL INVEST. WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

553,20 11,07 26,42 299,90 19,49 66,10 421,80 10,00 11,50 4,18 95,76 2,13 48,60 45,06 24,86 9,57 91,50 145,85 16,41 19,96 31,40 22,90 9,35 936,00 29,90 151,10 98,14 36,24 86,81 353,20 112,00 22,86 146,00 7,13 12,75 57,36 129,30 16,82 71,78 110,00 14,36 27,93 16,10 10,40 5,18 286,60 5,15 62,50 27,90 115,80 80,24 34,61 26,94 13,02 17,35 73,68 219,50 25,75 80,80 66,40

+1,82 -3,57 +2,17 +3,34 -3,32 +1,26 +3,14 -0,79 +0,35 -0,43 -0,10 -0,37 +2,21 -1,18 +0,73 +0,29 +3,86 +2,42 +1,86 -0,40 +1,39 -0,26 -1,52 -0,21 +3,39 +2,72 +1,24 +0,95 +6,31 +6,84 +0,90 +2,97 +1,25 -2,70 -0,25 -0,86 +1,73 +4,73 -0,58 +5,77 -0,62 +1,75 +1,19 +0,68 -0,35 +6,46 -1,63 +5,08 +0,52 +1,31 +4,45 +1,58 -0,59 +0,22 +2,09 +1,85 +3,29 +0,66 +3,66 +3,07

-5,47 -67,30 -31,77 +13,60 +0,31 -9,00 +1,83 -40,41 -11,33 -66,08 -12,23 -46,11 +57,28 +3,61 -44,48 -27,04 -19,95 -8,50 -22,96 -19,84 -22,20 -45,71 -21,05 +1,41 -45,39 +38,00 -28,70 -0,71 -3,14 +139,13 +22,40 -38,91 +10,27 -42,99 -58,88 -45,70 +37,99 +68,87 -30,51 -23,34 -20,93 +16,52 +19,39 -27,78 -72,62 +31,83 -30,47 -32,45 -43,29 +23,06 +30,30 -75,39 -14,23 -88,42 -26,85 -25,58 -7,19 -0,27 -31,81 +5,15

2000650391

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

JEUDI

REPORTAGE

5 NOVEMBRE 2020

LOISIRS

LA BOULE DE FORT RECRUTE DES SPORTIFS EN PANTOUFLES MORANNES (MAINE-ET-LOIRE) Apparu dès le XVIIe siècle, le jeu est pratiqué par quelque 20 000

adhérents et est inscrit à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel de la France.

MORANNES Angers Maineet-Loire

’aime la sensation du +roule+ du jeu », confie Henri Piton, 70 ans, président du cercle des Peupliers de Morannes, en déposant délicatement, charentaises aux pieds, sa boule de fort, variante angevine de la pétanque. Après quarante ans de pratique, l’ancien charcutier devenu président de cette « société fondée en 1810 » se souvient du temps où la commune comptait quatre jeux de boules, « dont un laïque, près de l’école, et un près de l’église ». « Les joueurs ne se mélangeaient pas », assure-t-il. Au bout de ce drôle de terrain en résine de 22 m 45 par 5 m 95, aux deux bords relevés, une pancarte « départ » et un panneau numérique pour compter les points. Ici, la pantoufle est de rigueur pour « éviter d’abîmer le sol et d’importer des graviers qui pourraient dévier la boule », explique l’un des joueurs, également appelés « sociétaires ».

DES ORIGINES CONTROVERSÉES Comme à la pétanque, le but est d’approcher le cochonnet, ou « petit ». Mais à la différence de cette dernière, la boule a un centre de gravité décalé avec un côté, « le fort », plus lourd que l’autre. Inutile donc d’espérer lancer droit : la boule zigzague et met près de 30 secondes à atteindre le bout du terrain. D’où la longueur des parties, en 10 ou 12 points, qui durent 1 heure 30, voire plus. Accrochées au mur, des règles de bois et même un compas permettent de départager les joueurs. « L’origine du jeu reste un mystère. L’hypothèse d’un jeu pratiqué dans des cales de gabare par des mariniers de la Loire a été abandonnée à cause des traverses », explique Hubert Lafuente, président de la FFBDF, la fédération nationale, qui revendique plus de 20 000 adhérents.

Sur un terrain en résine de plus de 22 m, les joeurs se déplacent en pantoufles pour protéger la surface de tout ce qui pourrait dévier la boule. AFP ..................................................................

Des grognards espagnols, enrôlés pour renforcer la levée de la Loire, auraient utilisé des billes en bois pour jouer dans des chemins creux « L’autre hypothèse est celle de grognards espagnols, enrôlés pour renforcer la levée de la Loire, qui auraient utilisé les billes en bois des moulins pour jouer dans des chemins creux », poursuit M. Lafuente. Dans la littérature, le jeu fait son apparition dès le XVIIe siècle. Localisée principalement dans le Maine-et-Loire et les départements voisins, la boule de fort est par ailleurs inscrite à l’inventaire du pa-

trimoine culturel immatériel de la France.

LA BOULE NE DOIT PAS PESER PLUS D’1,5 KG À quelques centaines de mètres du cercle des Peupliers, Roger Fasilleau, 64 ans, chaîne en or et marcel bleu, est l’un des derniers fabricants de boule de fort, en bois et plastique, encore en activité. « J’étais facteur mais j’adorais bricoler, réparer des machines. C’est un ami qui m’a proposé en 1999 de reprendre son atelier », confie M. Fasilleau. Il a choisi de passer le flambeau à Olivier Samedi, 47 ans, un ex-chauffeur routier qui joue « depuis ses 12 ans » et n’attend que le feu vert de sa banque pour se reconvertir. A l’entrée de l’atelier, derrière sa maison, une panoplie de « produits

dérivés », tire-bouchons, boucles d’oreille, pendules, porte-clés, trône sur une étagère. Quant à l’atelier, c’est un véritable bric-à-brac d’outils, tours à bois et métaux, et même une imprimante 3D, recouverts d’une pellicule de sciure. « On commence par fabriquer des camemberts avec du bois de cormier, de frêne, d’iroko ou de moabi, puis on les laisse sécher pendant trois mois pour que le bois se stabilise et, enfin, on les assemble avec une vis, le “fort”, qui constitue la partie la plus bombée de la boule », explique l’artisan. Chaque boule, semblable à une épaisse roue de poussette, pèse « entre 1,28 kg et 1,35 kg, car on n’a pas le droit de dépasser 1,5 kg ». « C’est la position de la vis, au milieu, qui donne à la boule sa trajectoire courbe et fait qu’il y a plus ou moins

de fort », poursuit l’Angevin. Une cliente frappe à la porte. Elle a fait 60 km pour venir acheter deux boules « en bois » pour les 50 ans de son neveu. Il faut compter 240 euros la paire de boules contre 200 pour des boules en plastique. « Elles peuvent durer 20 ans », assure M. Fasilleau, qui caresse les objets comme pour mieux les faire rouler. Roger Fasilleau, 9, rue René-Morice à Morannes. Infos au 02 41 42 18 44 et 06 79 39 98 39.

Pour nous contacter

MAGAZINE@LUNION.FR 14, rue Édouard-Mignot 51083 Reims CEDEX

City Presse 04 91 27 01 16

Qui a dit « Parce que c’était lui, parce que c’était moi » ? A Verlaine B Montaigne C La Boétie D Rimbaud De quel roman Julien Sorel est-il le personnage principal ? A La Chartreuse de Parme B Le Rouge et le Noir C Illusions perdues D Bel-Ami

8 7

En poésie, quel mouvement littéraire s’est opposé au romantisme ? A Le symbolisme B Le Cénacle C Le surréalisme D Le Parnasse Comment se nomme l’inspecteur de police dans Les Misérables de Victor Hugo ? A Rastignac B Thénardier C Javert D Vidocq se © Shutterstock / City Pres

Qu’est-ce que la « chick lit » ? A De la littérature engagée B De la littérature pour jeunes adolescents C De la littérature d’anticipiation D De la littérature pour femmes

L’Homme qui savait la langue des serpents est un roman d’un auteur ? A Russe B Estonien C Australien D Chilien

15 14 13 12 6

Qui a écrit Le Diable au corps ? A George Bernanos B Alain Fournier C Raymond Radiguet D Roger Martin du Gard

11 10 9

Lequel de ces romans n’a pas été écrit par Milan Kundera ? A La Plaisanterie B L’Immortalité C L’Ignorance D L’Ennui Qui est le héros des bandes dessinées de René Pétillon ? A Charlie Brown B Benoît Brisefer C Jack Palmer D Clufton Quelle est la race de Milou, le chien de Tintin ? A Un pincher B Un fox-terrier C Un Jack Russell D Un bull terrier Qui est l’auteur des Versets sataniques ? A Kamel Daoud B Asli Erdogan C Salman Rushdie D Ashraf Fayad Quel célèbre auteur de fantasy est décédé le 17 septembre 2020 ? A Terry Pratchett B Terry Goodkind C David Gemmell D Marion Zimmer Bradley Qui est l’auteur de Knock ou le Triomphe de la médecine ? A Jules Vallès B Jules Renard C Jules Romains D Jules Verne Le kodomo est un manga pour : A Jeunes enfants B Adolescentes C Femmes D Étudiants

1/ Réponse A. Dans Si c’est un homme, Primo Levi raconte sa vie dans le camp de concentration d’Auschwitz où il fut déporté en 1944. 2/ Réponse C. Le Diable au corps est le premier roman de Raymond Radiguet mort à l’âge de 20 ans. Il raconte les amours interdits et sulfureux du jeune François et de Marthe, mariée à un homme parti au front. 3/ Réponse B. Ce roman est l’œuvre de l’auteur estonien Andrus Kivirähk. Publié en 2007, il a remporté le grand prix de l’Imaginaire du meilleur roman étranger, en France, en 2014. 4/ Réponse D. La « chick lit » ou « chick literature » désigne des romans écrits pour les femmes par des femmes au ton léger et qui traite des problèmes de leur quotidien. 5/ Réponse B. Julien Sorel est le héros romantique du roman Le Rouge et le Noir publié par Stendhal en 1830. Le roman narre l’ascension sociale et les amours de ce jeune homme de basse extraction ambitieux. 6/ Réponse B. Dans ses Essais, Montaigne évoque en ces termes son amitié avec La Boétie, qui dura jusqu’à la mort de ce dernier. 7/ Réponse C. Dans Les Misérables, Javert, inspecteur de police, archétype de l’homme intransigeant, obsédé par le respect des lois, n’a de cesse de poursuivre Jean Valjean, l’ancien bagnard. 8/ Réponse D. Ce courant littéraire de la fin du XIXe siècle a pour devise « l’art pour l’art ». Ses auteurs mettent l’accent sur la recherche de la beauté formelle, s’opposent à l’engagement romantique et prônent une poésie impersonnelle. 9/ Réponse A. En japonais, « kodomo » signifie « enfant ». Les manga et animés kodomo sont dédiés aux enfants de 0 à 12 ans. 10/ Réponse C. Knock est une comédie en trois actes de Jules Romains, jouée pour la première fois en 1923 à la Comédie des Champs-Élysées, avec Louis Jouvet dans le rôle-titre. 11/ Réponse B. Il est l’auteur du cycle de L’Épée de vérité qui raconte les aventures du garde forestier Richard Cypher et de la Mère Inquisitrice Kahlan Amnell. 12/ Réponse C. Salman Rushdie est un écrivain britannique d’origine indienne. Son livre Les Versets sataniques, sorti en 1988, lui valut d’être l’objet d’une fatwa de la part de l’ayatollah Khomeini et d’être condamné pour apostasie. 13/ Réponse B. Malgré sa robe toute blanche, Milou est vraisemblablement un fox-terrier à poil dur. Il accompagne Tintin dans ses aventures. 14/ Réponse C. René Pétillon crée ce personnage de détective parodique, incompétent, en 1974. L’Enquête corse lui vaudra de remporter le prix du meilleur album au festival d’Angoulême en 2001. 15/ Réponse D. L’Ennui est un roman de l’écrivain italien Alberto Moravia, publié en 1960. Milan Kundera, écrivain tchèque naturalisé français, a écrit La Plaisanterie en 1967, L’Immortalité, en 1990, et L’Ignorance, en 2003.

6 5 4 3 2 1

Dans quel ouvrage Primo Levi raconte son expérience des camps de concentration ? A Si c’est un homme B Je n’est plus C Au bout de la nuit D Le Grand Voyage

quand remonte votre dernier bon bouquin ? Que vous soyez un lecteur du dimanche ou un amateur de gros volumes, testez vos connaissances littéraires avec ce quiz.

en quiz

La littérature JEUX #1

5 NOVEMBRE 2020

JEUDI

JEUX #2

38 MOTS FLÉCHÉS

5 NOVEMBRE 2020

MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

TIN

ERF

TER

MPO ERA

ACE

EXP

REL

CTE

COU EMP

ITE

GÉO

PÉN

INE

TEM

NCE

DIS

RIE

TTE

OCT OGO

MÉT

IRS

RIV

ISE

NAL

LER

RES

ITÉ

LOI

ATE

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

A U N C C R G M E N A P N C

T R H A O R T E S A G A T A

E E A C S H O N G R E R S B

ACQUÊTS ALDOSE ALLIGATOR AORTES ARCANE BÂCHER BIZUTH BROCHE CENTENAIRE COMPAGNIE CORPUS EMPRUNT ENLISÉ ÉPRISE

ERSATZ ÉTROIT EXPORT GAIETÉ HONGRER MOITES MOUCHES NASEAU NÉMATODE ONAGRE ORCHIS OSSEMENTS RANCIO RAPINE

B N

C S

O T

E C

1 2

2 4 2

1 6 2 1 9 4 9 8 3 5 8 9 5 1 3 2 7 5 4 7 3 5

9 3 6 5 7 6 7 4 1

QUIZ

4 8

O T

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE. Ce mot correspond à la définition suivante : PETITE ANTILOPE D'AFRIQUE AUSTRALE

1 – Pour quel roman Laurent Gaudé a-t-il obtenu le prix Goncourt ? A. Le Soleil des Scorta B. Eldorado C. Les Bienveillantes D. Les Ombres errantes 2 – À qui doit-on Le Retour à la terre ? A. Loisel et Le Tendre B. Larcenet et Ferri C. Sfar et Bravo D. Mœbius et Jodorowsky

SOLUTIONS 3 – Quelle pièce de théâtre écrite par Amanda Sthers a connu un grand succès en 2006 ? A. La Cerise sur le gâteau B. Le Vieux Juif blonde C. Deux sur la balançoire D. Amitiés sincères 4 – Où se trouve le château Saint-Ange ? A. À Paris B. À Rome C. À Madrid D. À Londres

I O T N S K C E B

7 1

B N S C E T K O I

MOT CARRÉ

RAYURE RÉGATE RESPIRÉ SANTÉ SATURÉ SERINÉ SIVAÏTE STADIER SUDISTE TAPAGE TIRANT TROUFION

MOYEN

E K C O B I S N T

G T T H O Q P R O C P I E H

C S N B I E T K O

E A I P M R U U S I A N M E

T E I S K O N B C

R S X E P Y B E S O T E E R

O B K T C N I S E

I E E T A E S I T E R E S O

N I B K O C E T S

P M S R G N V T N S O S S T

S T E I N B O C K

S P I O N A B A A O U N O A

1. Réponse - A : Laurent Gaudé a reçu le prix Goncourt en 2004 pour Le Soleil des Scorta et non pour Eldorado. Les Bienveillantes de Jonathan Littell est le Goncourt 2006 et Les Ombres errantes de Pascal Quignard le Goncourt 2002. 2. Réponse - B : La série de BD Le Retour à la terre est écrite par Jean-Yves Ferri, les dessins réalisés par Manu Larcenet. 3. Réponse - B : Le Vieux Juif blonde, écrit par Amanda Sthers et mis en scène par Jacques Weber, a connu un franc succès au Théâtre des Mathurins en 2006. 4. Réponse - B : Le château Saint-Ange a été construit à partir de 123, par Hadrien, sur la rive droite du Tibre à Rome. Il était destiné à être son mausolée. La construction a été achevée par Antonin le Pieux en 139.

E R L I I C I T R D F A N G

moyen

R U N T E R Z E I L I S A I

5 9 6 3 1 2 7 4 8

I N E N E A U S T A O E G L

MOT MYSTÈRE : ÉTANGS

N T E E D O T A M E N A R L

SOLUTIONS

MOTS COUPÉS : RESCOUSSE

E P R I S E H C U O M U E A

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

VERTICALEMENT A. CHARLATANS. B. OASIEN. LIE. C. MISTOUFLES. D. IE. E. UNE. RIS. BI. F. NATTES. TAO. G. ANTRE. BRIN. H. UTE. LAÏUS. I. TU. CLASSER. J. EAUZE. ÊTRE.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « NAPPES DE CAMPAGNE » Le mot à trouver est : ...............

K C O E T S B I N

MOT MYSTÈRE

Verticalement A. Ils vous feraient prendre des vessies pour des lanternes. B. Saharien à l’ombre. Dépôt de vin. C. Misères populaires. D. C’est-à-dire. E. Première. Mets délicat. Bismuth. F. Divisions de mèches. Principe chinois. G. Abri du loup. Petite partie. H. Homme de réserve. Discours rasoir. I. Entre amis. Ranger. J. Patrie des Élusates. Créature quelconque.

A L E E A L O I

OND

4 8 3 5 7 6 2 9 1

JAP

2 7 1 9 8 4 3 6 5

OUB

Horizontalement I. Collectivité. II. Pris en grippe, et pas qu’un peu ! Dans l’Ain. III. Plat. IV. Coutume. Turquie. Coefficient de portance. V. Ferré ou Malet. Palpable, tangible. VI. Dieu funéraire égyptien. Cours du Nord. VII. Souffle glacial. VIII. Se rendit. Firme très puissante. IX. Réfute. Signe d’affection. X. Période d’examen. Note.

9 2 7 1 6 8 4 5 3

FÉC

6 3 5 4 9 7 1 8 2

INT

8 1 4 2 3 5 6 7 9

ONA

1 6 2 8 4 9 5 3 7

ENT

7 5 9 6 2 3 8 1 4

ÉPA

3 4 8 7 5 1 9 2 6

EMÉ

S L T T E R E G I T E U R S R A E S T S O S U L E R E N T S S E

AIL

VIII

E N E M A

LIE

VII

A B R O G E S

SSE

O S T E N S O I R S

CLA

R E C A R P A B O S D T O E S U M A I L U S E X E P S A M S U O L E T E R S

GÉOMÉTRIE INTERFACE JAPONAISE OCTOGONAL OUBLIETTE PÉNITENCE RIVERAINE

E E S C L A R E M O L U C O H E A S

8 9 10 11 12 13 14

ATEMPOREL CLAIRSEMÉ DISTINCTE EMPAILLER ÉPATEMENT EXPLOITER FÉCONDITÉ

HORIZONTALEMENT I. COMMUNAUTÉ. II. HAÏ. NANTUA. III. ASSIETTE. IV. RITE. TR. CZ. V. LÉO. RÉELLE. VI. ANUBIS. AA. VII. BISE. VIII. ALLA. TRUST. IX. NIE. BAISER. X. SESSION. RÉ.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

JEUX #3

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq des chansons de Calogero. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 L B I T A

E F E E E S O

➩ 2 T O E D I V T N A ➩ 3 A R E E U S P N A N E T ➩

C I X X C U X

O N A C R C Y

L E C E O R D

E S T S U E E

2 0 2 3 2 1 1

4 M A I T E N E N N ➩ 5 A A R C E F E A L M

YAKAZU

C B O

YAKAZU 9 6 7 8 2 5 1 3 4

2 4 8 1 6 3 7 5 9

5 7 9 3 1 2 4 8 6

3 8 6 7 9 4 5 2 1

4 2 1 5 8 6 3 9 7

6 9 2 4 3 1 8 7 5

7 1 3 6 5 8 9 4 2

8 5 4 2 7 9 6 1 3

C O N S T A B L E

S B E O L C T N A

O S A E B L N C T

N L C A O T E B S

MOT CARRÉ

B E T C S N O A L

T A B N E S L O C

4 M A i T e n e n n ➩ Tien An Men 3 a r E e u s p n a n e t ➩ En apesanteur 2 t o e D i v t n a ➩ Devant toi 1 l b I t a ➩ Il bat

TOP STAR

SUDOKU MOYEN A T L B N E C S O

5 a a r c e F e a l m ➩ Face à la mer

E C O L A B S T N

L N S T C O A E B

1 - Le maillot du vainqueur 2 - La coupe de droite 3 - Le short du sportif de gauche 4 - Le drapeau 5 - Les cheveux du sportif de droite 6 - La coupe du vainqueur 7 - Le podium

7 ERREURS

7 5

1 3 5 9 4 7 2 6 8

8 4

1 3

1 2

La part du lion Solution : Manger du lion / Tourner comme un lion en cage / Se battre comme un lion / Entrer dans la fosse aux lions.

Connaissez-vous au moins 4 autres expressions avec LION ?

3 1

2 5 1 3 4

1 2 2 3 4 5 1 2 3 3 4 1 1 6 3 2 1 5 4 2

9 2 3 4 6 8 5 7 6

1 3 4 2 3 6 7 8 2 1 9 5

3 4 5 7 2 6 1

1 6 4 5 2 3

MOYEN 7 8

2 5

4 2 5 2 1

H A A R C E R E M U A M E K A O I K I K R E M I P A S S E

A S L

C E L O N E A N T S S U E S S N O I D R Q G A U R R I E A U I G N A N I E S R U T R A S I B I S

SOLUTIONS O T A M E S

SUDOKU

L’EXPRESSION

S L

C O

4 5 2 3 1 2 6 3 1 2 1 4

9 8 3 4 5

7 ERREURS

B R A M E R

B S N A C T

2 3 1 5 7 9 4 8 6

O N T S E E B

V E T S E T V E

5 2 1 3

5 1 2 6 9 8 3 7 4

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : OFFICIER DE POLICE BRITANNIQUE

MAÎTRE MOT

MOT CARRÉ

Insérez les chiffres manquants. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre. Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases les chiffres seront 1,2,3, etc.

EXCLU

➩

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

JEUDI

TÉLÉVISION

En coulisses

5 NOVEMBRE 2020

Le 31 octobre, à l’occasion des festivités d’Halloween, Netflix a dévoilé les premières images de la deuxième saison de The Witcher dans une courte vidéo rendant hommage aux démons et autres créatures infernales de la série. Pour découvrir les nouveaux monstres en action, il faudra cependant attendre mi-2021.

À LA RESCOUSSE DE JAMES BOND

Lassés de tous les reports de la sortie de Mourir peut attendre, des fans de James Bond se sont donné pour mission de racheter le film pour pouvoir le programmer à leur guise ! Pour ce faire, ils ont monté une campagne de financement participatif destinée à récolter pas moins de 607 millions de livres…

Une nouvelle équipe de sauveteurs

Ce soir, à 21 h 05, M6 propose la fiction inédite 9-1-1 : Lone Star, spin-off de la série à succès 9-1-1, porté cette fois par Rob Lowe et Liv Tyler. Allô, quelle est votre urgence ?

orte de son succès, la série américaine 9-1-1 a accueilli une petite sœur intitulée 9-1-1 : Lone Star, également produite par le prolifique Ryan Murphy (Hollywood, Ratched), Brad Falchuk (Monsieur Gwyneth Paltrow dans la vie) et Tim Minear. Une fiction inédite qui nous fera retenir notre souffle plus d’une fois, à découvrir dès ce soir sur M6.

LE RETOUR ENSORCELANT DE THE WITCHER

DES POMPIERS TRAUMATISÉS... ET DÉVOUÉS 9-1-1 : Lone Star explore le quotidien sous tension des héros du quotidien. L’action se situe à Austin, au Texas. Après une intervention dramatique, qui a causé la mort de la majorité des pompiers de la caserne 126, le NewYorkais Owen Strand (Rob Lowe) a la lourde tâche de recomposer une équipe. Sur place, il collabore avec la sauveteuse Michelle Watts (Liv Tyler) et s’entoure de nouvelles recrues brillantes et atypiques : son propre

Ce soir, M6 nous propose de faire connaissance avec la ﬁne équipe de 9-1-1 : Lone Star. fils T.K, Judd Ryder – seul survivant du drame atteint de troubles posttraumatiques –, Marjan Marwani, une fervente musulmane accro à l’adrénaline, ou encore Paul Strickland, un pompier transgenre très observateur… Comme dans la série mère, les scénaristes se sont inspirés de faits réels parfois insolites et impressionnants.

Mais cette fois, la priorité a changé, comme l’a déclaré le producteur Tim Minear à la chaîne : « Avec 9-1-1, nous avons démarré par des cas spectaculaires et ensuite nous avons développé les personnages. Avec Lone Star, nous avons fait l’inverse. »

TROUBLANTE LIV TYLER Liv Tyler campe une femme de carac-

CE SOIR À LA TV

ZOOM SUR

Le tombeau de Toutânkhamon se dévoile

AGATHE AUPROUX VOIT LA VIE EN ROSE

D’ordinaire discrète sur sa vie privée, Agathe Auproux a tenu à annoncer la nouvelle sur Instagram : elle est amoureuse ! Si elle n’a pas révélé l’identité de l’heureux élu, l’ancienne animatrice de C8 a déclaré qu’il était « l’amour de [sa] vie, celui qui annule tous les autres et qui donne un sens nouveau à toute [son] existence ».

Dans ce nouveau numéro de Science grand format, revivez l’ouverture du tombeau de Toutânkhamon grâce à des images d’archives exceptionnelles. Produit en collaboration avec France Télévisions, BBC et National Geographic, le documentaire Le Tombeau de Toutânkhamon, un mystère révélé est à suivre dès 20 h 50 sur France 5.

Un trésor inouï Revenons en arrière. Né vers 1345 avant J-C, Toutânkhamon accède au trône à ses 8 ans. Il est le 11e pharaon

de sa dynastie, et règne jusqu’à l’âge approximatif de 18 ans. Après sa mort, il est inhumé dans un tombeau au milieu de son trésor. Mais à la suite d’inondations successives et de la chute des autres tombes, il se retrouve complètement enseveli. Il faut attendre le 4 novembre 1922 pour que l’archéologue britannique Howard Carter et son mécène Lord Carnarvon redécouvrent le mausolée dans la vallée des Rois, en Égypte. Une découverte exceptionnelle immortalisée par la caméra de Harry Burton.

TWEETS & CIE

#SeanConnery

ÇA RECOMMENCE TRÈS BIENTÔT

À l’approche des fêtes de fin d’année, les éditions spéciales de Ça commence aujourd’hui feront leur grand retour sur France 2, à partir du 23 novembre. Chaque semaine abordera une thématique précise – la justice, l’amour, la célébrité et Noël – et donnera la parole à des hommes et des femmes qui mettront leur cœur à nu.

Super Canard™ @indiana_duck · « Sean Connery est décédé le 31.10.20… 3+1+1+0+2+0 = 007. Classe jusqu’au bout. » Varance Landuzière @Varance « Un artiste talentueux, qui avait tant d’élégance, de classe, de charisme, un être aussi beau au fil du temps, je l’aimais, je l’aimerai pour toujours. De tout cœur avec son épouse et toute sa famille. » Christophe Maquet @Christop_Maquet « Popularisé par 007, Sean Connery était bien plus qu’un matricule… De lui, on retiendra la classe, l’élégance, la discrétion et bien évidemment l’immense talent. »

tère et d’action, un rôle que la comédienne adore interpréter, comme elle l’a avoué à la chaîne : « Je pense que Michelle est de loin le personnage qui me ressemble le plus. Comme j’ai une petite voix, les gens m’ont toujours perçue comme quelqu’un de doux, alors que la vie m’a rendue forte comme elle. J’aime qu’elle soit douée et dévouée dans son boulot. » Fille du rocker Steven Tyler (leader du groupe Aerosmith), l’actrice est révélée à 18 ans par le cinéaste Bernardo Bertolucci dans Beauté volée et enchaîne depuis les projets éclectiques (d’Armageddon à Divine mais dangereuse, en passant par Lonesome Jim ou encore la série The Leftovers). À 43 ans, l’inoubliable interprète de la princesse elfe Arwen dans la trilogie du Seigneur des anneaux est aujourd’hui la mère de trois enfants et l’une des ambassadrices de l’Unicef. ■ VIRGINIE BECK

CINÉMA

Les Sept Mercenaires

Un travail de titan

Cent ans plus tard, Le Tombeau de Toutânkhamon, un mystère révélé redonne vie à ces images extraordinaires grâce aux dernières technologies de colorisation. En tout, treize heures de vidéos et 14 000 photos conservées au Metropolitan Museum of Art de New York permettent de revivre l’une des plus grandes découvertes archéologique du XXe siècle. ■ SARAH BARBIER

Les Sept Mercenaires est un remake du film du même nom de John Sturges, luimême inspiré des Sept Samouraïs d’Akira Kurosawa. Ce western porté par Denzel Washington est à voir à 21 h 05 sur France 3. Cette version sortie en 2016 met en scène Bartholomew Bogue (Peter Sarsgaard), un riche industriel sans scrupule qui règne en maître sur la petite ville de Rose Creek. Sam Chisolm, un chasseur de primes, décide de recruter une équipe de mercenaires profesSARAH BARBIER sionnels pour l’arrêter…

France 5, 20 h 50

France 3, 21 h 05

ILS L’ONT DIT « Je ne me suis jamais forcée à faire rire. Aline n’est pas dans la moquerie. L’autre jour, au Congrès des exploitants, je suis restée dans la salle de sept cents personnes et j’ai été très surprise d’entendre rire pendant presque tout le film. » Dans un entretien au Nouvel Observateur, Valérie Lemercier a fait part de son étonnement quant à la réception de son dernier ﬁlm.

JEUDI

TÉLÉVISION

5 NOVEMBRE 2020

13.00 Le journal 13.55 Noël au palace 15.45 Un nouveau chapitre pour Noël 17.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.50 C’est Canteloup

13.55 Ça commence aujourd’hui 15.10 Je t’aime etc... 16.20 Affaire conclue 18.00 Affaire conclue, la vie des objets 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00

12.55 Météo à la carte 13.50 Le renard, série, 2 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport

15.20 Rencontres de cinéma 15.35 The Operative 17.30 Compilation boîte noire 17.40 Groland le zapoï 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.50 La boîte à questions 20.55 Groland le zapoï

14.35 Allô docteurs 15.10 Des trains pas comme les autres 15.35 Les routes de l’impossible 16.30 Nos prairies valent de l’or 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air, en direct de New York 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 14.00 Le fabuleux bal des neiges 15.55 Incroyables transformations 16.30 Les reines du shopping 18.35 Objectif Top Chef 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius, mag. 17.45 Jardins d’ici et d’ailleurs 18.15 Les chevaux sauvages de Namibie 18.55 La harde sauvage 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.51 De Gaulle à la plage

21.05 ALICE NEVERS « Le pacte (Partie 1) » Série Histoire : En route pour un week-end romantique avec Marquand sur l’île de Mazeret, Alice manque de renverser deux jeunes ﬁlles paniquées, qui disparaissent aussitôt ! 22.05 Alice Nevers, série 23.15 ALICE NEVERS « Divine compagnie » Série 00.15 Alice Nevers, série 01.10 Les experts : Cyber, série, 2 ép.

21.05 ENVOYÉ SPÉCIAL Magazine Une vie en chantier C’est le projet d’une vie : faire construire sa maison ou son appartement. Un rêve qui tourne parfois au cauchemar. Surtout lorsqu’on achète dans du neuf. Les nouveaux visages de l'agriculture / Arizona: le choc des deux Amériques 22.55 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE « Vaccin : la guerre secrète » Magazine présenté par Jacques Cardoze 23.55 6 à la maison 00.55 13 h 15, le dimanche, mag. 01.40 Tout compte fait

21.05 LES SEPT MERCENAIRES Film avec Sean Boyd, David Kallaway Histoire : L’industriel Bartholomew Bogue règne en maître sur la petite ville de Rose Creek. Pour mettre ﬁn au despotisme de l’homme d’affaires, les habitants, désespérés, engagent sept hors-la-loi, chasseurs de primes, joueurs et tueurs à gages… 23.20 LA LIGNE BLEUE « Gaz de Lacq, le goût du soufre » 00.15 La ligne bleue Outremer, doc. 01.05 ORTF - ils ont inventé la télévision, doc. 03.25 La ligne bleue, doc.

21.00 THE COMEY RULE « Épisode 3 » Série avec Jeff Daniels, Brendan Gleeson Histoire : En 2013, sous la présidence de Barack Obama, James B. Comey est nommé comme directeur du Federal Bureau of Investigation. 22.05 The Comey Rule, série 23.05 DIVISER POUR MIEUX RÉGNER : LA VIE DE ROGER AILES Documentaire 00.50 Tout peut changer - Et si les femmes comptaient à Hollywood ?, doc.

20.50 LE TOMBEAU DE TOUTANKHAMON, UN MYSTÈRE RÉVÉLÉ C’est dans la Vallée des Rois, bout de désert aride en face de Louxor qu’a été faite, le 4 novembre 1922, l’une des plus grandes découvertes archéologiques de tous les temps. 21.40 Toutankhamon, les secrets du pharaon, doc. 22.40 C DANS L’AIR « Au cœur de l’élection américaine » Magazine présenté par Caroline Roux 23.45 C à vous, mag. 00.40 C à vous la suite, mag. 01.00 Passage des arts

21.05 9-1-1 : LONE STAR « Après l’incendie » Série avec Rob Lowe, Liv Tyler Histoire : Le 11 septembre 2001, Owen Strand fut le seul survivant de la caserne de pompiers de Manhattan, qu’il a dû rebâtir suite à l’attentat. 22.00 9-1-1 : Lone Star, série 22.55 9-1-1 « Notre famille » Série 23.40 9-1-1, série 00.35 9-1-1, série 01.25 Limitless, série

20.55 GÉOMÉTRIE DE LA MORT « Épisode 1 » Série Histoire : Un canot dérive sur la mer Noire jusqu’à la plage d’Odessa, avec à son bord le cadavre d’une jeune femme blonde égorgée et nue, dont l’un des bras a été sectionné post mortem. 21.50 Géométrie de la mort, série 22.45 GÉOMÉTRIE DE LA MORT « Épisode 3 » Série 23.40 The house that Jack built, ﬁlm 02.10 À la rencontre de Neandertal, doc.

13.30 William à midi !, mag. 14.20 Inspecteur Barnaby, série 16.00 Inspecteur Barnaby, série 18.10 À prendre ou à laisser 19.10 TPMP : 1re partie 20.40 Touche pas à mon poste !

14.00 NCIS, série 15.00 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les Marseillais vs le reste du monde

13.55 Mentalist, série 14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien

14.00 19 à la maison les Bates : une famille XXL 15.00 19 à la maison les Bates : une famille XXL 16.00 Mamans & célèbres 18.00 10 couples parfaits 20.00 Friends, série, 2 ép.

13.35 Crimes, mag. 15.05 Si près de chez vous, série 15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Les Anges : Asian Dream 17.10 Les Anges : Asian Dream 18.05 Les Anges : Asian Dream 19.05 Doctor Who, série, 2 ép.

14.00 La maison des maternelles, mag. 15.00 La maison des parents, mag. 16.00 Un jour, une question, mag. 16.05 Les Minikeums 18.15 Club lumni, mag. 20.05 Une saison au zoo

12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 14.45 La Quot Cstar 15.00 Top 80 16.15 Top France 17.15 Supergirl, série 18.00 Supergirl, série 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.15 LA GRANDE RASSRAH ! 5 Présenté par Cyril Hanouna La Grande Rassrah ! is back pour un 5e numéro totalement Darka. Célébrités, chroniqueurs et anonymes se sont fait piéger par des caméras cachées complètement folles. 22.30 LE MEILLEUR DE LA GRANDE RASSRAH ! « Volume 2 » Divertissement présenté par Cyril Hanouna 00.00 Programmes de nuit

21.05 LES NOUVELLES AVENTURES D’ALADIN Film avec Kev Adams, Jean-Paul Rouve Histoire : À la veille de Noël, Sam et son meilleur pote Khalid se déguisent en Pères Noël aﬁn de dérober tout ce qu’ils peuvent aux Galeries Lafayette. 23.00 MINCE ALORS ! Film de Charlotte de Turckheim Avec Victoria Abril, Catherine Hosmalin

21.15 SPLIT Film de M. Night Shyamalan Avec James McAvoy, Anya Taylor-Joy Histoire : Les fractures mentales des personnes présentant un trouble dissociatif de la personnalité ont longtemps fasciné et échappé à la science… 23.20 GUNMAN Film de Pierre Morel Avec Sean Penn, Jasmine Trinca

01.00 Programmes de nuit

01.35 Programmes de nuit

21.05 CE QUE PENSENT LES HOMMES Film avec Ben Affleck, Jennifer Aniston Histoire : S’il ne vous appelle pas, s’il ne couche pas avec vous, s’il est marié à quelqu’un d’autre ou s’il couche avec une autre... il y a de grandes chances qu’il ne s’intéresse pas à vous ! 23.25 CHRONIQUES CRIMINELLES « Affaire Patricia Dagorn : La veuve noire de la Côte d’Azur ? / Les frères meurtriers » Magazine présenté par Julie Denayer 01.20 Programmes de nuit

21.05 HÉRITAGE « Gucci : l’héritier de l’empire de la mode a été exécuté » Présenté par Jean-Marc Morandini C’est l’histoire d’une famille dont la vie commence dans le luxe et qui se termine dans le sang... 22.55 HÉRITAGES « L’argent ne fait pas le bonheur 3 reportages » Magazine présenté par Jean-Marc Morandini 00.40 Héritages, mag.

21.05 MARION 13 ANS POUR TOUJOURS 21.00 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE Téléfilm de Bourlem Guedjiou « Alcool et drogues, interpellations Avec Julie Gayet, Fabrizio Rongione musclées, accidents : 100 jours avec les gendarmes de Nîmes » Histoire : Un meurtre a été commis le Nîmes, dans le sud de la France, une ville 23 février 2013. La victime est une riche de son histoire comme en témoigne adolescente de 13 ans, Marion. ses célèbres arènes. 00.10 AU CŒUR DE L’ENQUÊTE 22.35 LUMNI NATURE « Une planète, deux mondes sauvages « Pompiers et Samu de Toulouse : course contre la montre pour sauver hémisphère Nord » des vies - Épisode 2 » Documentaire Magazine présenté par Clélie Mathias 02.10 Programmes de la nuit 00.10 Lumni nature, doc. SÉLECTION SPORTS

21.05 E=M6 FAMILY « Ces hommes et femmes aux capacités supérieures : qu’en est-il vraiment ? » Magazine présenté par Mac Lesggy & Gaëlle Marie 22.00 E=M6 FAMILY Magazine 23.00 E=m6 family, mag.

21.00 PÉTANQUE « Final Four des Masters de Pétanque 2019 à Marseille : finale » Sport 22.50 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 BAD BOYS Film de Michael Bay Avec Martin Lawrence, Will Smith 23.10 FAST AND FURIOUS Film de Rob Cohen Avec Paul Walker, Vin Diesel

21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Cousinade, baptême, anniversaire : des fêtes de familles inoubliables » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.10 FAMILLES EXTRAORDINAIRES Magazine présenté par Élodie Gossuin

01.15 Programmes de nuit

01.30 Programmes de nuit

20.45 FOOTBALL : AC MILAN / LOSC « UEFA Europa League » Sport 23.10 CRIME CONJUGAL « Marine Dupuy : un amour mortel » Documentaire 00.15 RMC Europa, mag. 01.45 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR 3 . En quelle année le Golden Gate a-t-il été inauguré ? A. En 1929 B. En 1937 C. En 1940 4 . Qu’est-ce qu’une picholine ? A. Une petite tape B. Une olive C. Une petite cruche

11.00 Tennis : Masters 1000 de ParisBercy - EUROSPORT 1 14.15 Cyclisme : Tour d’Espagne - EUROSPORT 1 18.55 Football : Slavia Prague / Nice - RMC SPORT 1 & TÉLÉFOOT 20.30 Rugby : Perpignan / Béziers - CANAL+ SPORT 20.45 Football : AC Milan / Losc - RMC STORY, TÉLÉFOOT & RMC SPORT 1

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Combien de minarets la mosquée Bleue d’Istanbul possède-t-elle ? A. 3 B. 4 C. 6 2 . Comment les statues de l’île de Pâques se nomment-elles ? A. Les mao B. Les moai C. Les ahus

21.05 VINTAGE MECANIC : SPÉCIAL VÉHICULES XXL « Bus Renault TN4 » Documentaire 22.30 VINTAGE MECANIC : SPÉCIAL VÉHICULES XXL Documentaire 23.55 Vintage Mecanic, doc.

Tout le monde a son mot à dire, France 2. Autour de Sidonie Bonnec et d’Olivier Minne, deux équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités : humoristes, comédiens, journalistes, chanteurs, etc. Pour assister à l’émission, inscrivez-vous sur le site : https://www.francetelevisions.fr/et-

vous/participer-a-une-emission Pour y participer, téléphonez au 01 55 60 11 87 ou rendez-vous sur le site : https://inscription.tlmasmad.com C'est Canteloup, TF1. Chaque soir, du lundi au vendredi, en tête-à-tête avec Alessandra Sublet, Nicolas Canteloup vous propose, de revisiter avec impertinence l'actua-

lité du jour. Détournements d'images d'actualité, parodies, interviews décalées, Nicolas Canteloup va vous proposer une satire des faits marquants de la journée. Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur : www.idille-emissions.tv. La Carte aux trésors, France 3. La Carte aux trésors recherche ses nouveaux candidats ! Si vous avez envie de participer au jeu d'aventure, envoyez votre candidature à l'adresse suivante : castingLCAT@gmail.com, en prenant soin de remplir le formulaire présent sur le lien suivant : https://static.francetelevisions.fr/inline-images/casting-lcat.pdf

1 . 1. Réponse C : La célèbre mosquée bleue d’Istanbul (1609-1616) possède 6 minarets. 2. Réponse B : Les statues de l’île de Pâques édiﬁées par les Polynésiens en guise de sanctuaire, portent le nom de moai. 3. Réponse B : Ce pont de San Francisco a été inauguré en 1937. 4 . Réponse B : Une picholine est une petite olive à bout pointu que l’on consomme marinée en hors-d’œuvre.

MÉTÉO

EXPO 250M2 DU LUNDI 14H AU SAMEDI MIDI

2000702994

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

Toiture de terrasse 150 SL

3 990.00€

TTC

posée*

*Dimensions 6,30 m x 3,50 m / Type 3 / 6 plaques de polycarbonate. Sous réserve de contrôle du site d’installation et dans un rayon de 80 km. Modèle présenté : Type PANORAMA avec options : parois vitrées latérales - toiture vitrée - stores plissés sous toiture - éclairage incorporé - dimensions 10,00 m x 4,00 m.

ZA VERTE - 08430 POIX TERRON 6 03 24 33 95 40 99 is 1 www.fenetral.fr

ÉPHÉMÉRIDE SUCRÉ-SALÉ

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Burger au poulet, prunes et fourme d'Ambert 4

45 min

1 heure

Ingrédients : 8 mini-pains à burger, 4 escalopes de poulet hachées, 200 g de fourme d’Ambert, 3 oignons, 6 grosses prunes rouges, 3 cl de crème liquide, huile d’olive. Émincez les oignons et mettez-les à conﬁre dans une casserole avec de l’huile d’olive. Dénoyautez les prunes et coupez-les en petits morceaux. Ajoutez aux oignons et laissez compoter le tout 1 heure. Coupez la fourme d’Ambert en morceaux. Faites-la fondre dans une casserole avec la crème jusqu’à obtention d’une sauce crémeuse. Faites cuire la viande dans un peu d’huile d’olive. Assaisonnez. Coupez les petits pains en deux, ajoutez une cuillerée à soupe de sauce, l’escalope de poulet, la compotée oignons-prunes et une autre cuillerée de sauce pour les plus gourmands !

Vous aurez des relations très stimulantes avec votre partenaire. Vous aurez une discussion animée, mais le projet que vous avez en tête en vaut la peine. BÉLIER (21/03 - 20/04)

Travail-Argent : si vous souhaitez

mettre sur pied un projet, attendez un peu. Le moment n’est pas propice. Amour : vous devriez prendre du recul pour élargir votre vision de votre entourage. Santé : la vitalité ne vous fera pas défaut.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : vous êtes sur la

bonne voie ! Ne perdez pas votre élan en vous égarant sur des chemins de traverse. Amour : vous serez en totale harmonie avec votre partenaire. Proﬁtez-en. Santé : vous ressentez le besoin de dépenser votre énergie.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : dépêchez-vous

Travail-Argent : des discussions

constructives seront bénéﬁques à vos projets. Amour : c’est en famille que seront vécus les moments les plus tendres. La vie affective devient plus calme. Santé : prenez soin de vous si vous voulez rester en forme.

de mettre la dernière touche à vos plus ambitieux projets. Amour : vous devez prendre d’importantes décisions au sujet de votre vie de famille, n’attendez pas ! Santé : bonne endurance.

LION (23/07 - 22/08)

Travail-Argent : les démarches

que vous entreprendrez ont toutes les chances d’être couronnées de succès.. Amour : vous pourriez faire une rencontre surprenante, capable de chambouler votre vie sentimentale ! Santé : le stress disparaît.

VIERGE (23/08 - 22/09)

Travail-Argent : vous aurez l’oppor-

tunité de mettre en œuvre vos idées nouvelles. Amour : vous aurez besoin de prendre vos distances avec votre partenaire ou vos enfants. Santé : la prudence au volant s’impose, est-il besoin de vous le rappeler ?

BALANCE (23/09 - 22/10)

x Travail-Argent : vous vous montrerez moins caustique et vos remarques seront moins ironiques. Amour : prenez du temps en tête à tête pour vous rapprocher de votre partenaire et lui témoigner votre amour. Santé : ne gaspillez pas votre tonus.

SCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : des discussions

et des réunions sont en vue. Coopérez

largement, vous ne le regretterez pas. Amour : vous chercherez à mieux comprendre les attentes de votre partenaire. Santé : vous avez besoin de vous renforcer musculairement.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : vous devrez donner

un grand coup de collier pour ﬁnir dans les temps. Amour : vous vous montrerez particulièrement diplomate en famille, ce qui améliorera l’ambiance. Santé : vous ne manquerez pas de dynamisme.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : certains de vos

collègues vous mettront en porte-à-faux vis-à-vis de votre hiérarchie. Amour : vous serez prêt à faire des concessions pour maintenir une ambiance agréable dans votre vie de couple. Santé : risque d’allergies.

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : la situation semble

stagner, mais les choses ne tarderont pas à se débloquer. Amour : consacrez plus de temps aux personnes que vous aimez et montrez-vous plus compréhensif envers elles. Santé : bon tonus.

POISSONS (20/02 - 20/03)

ÉPHÉMÉRIDE

Sainte Sylvie Née dans une famille noble de Rome au VIe siècle, sainte Sylvie fut la mère du pape Grégoire le Grand, qu’elle entoura de tout son dévouement. Décédée en 592, elle est la sainte patronne des assistants de prêtres, laïcs et religieuses. Demain : Léonard

Quelques 5 novembre : l’acteur Sam Rockwell, en Californie. Après quelques petits rôles dans des productions de série B et quelques films d’auteur, il se fait connaître du grand public en 1999 en jouant l’effroyable William Wharton dans La Ligne verte, adapté du feuilleton de Stephen King. En 2017, il tient tête à Frances McDormand dans 3 Billboards : Les Panneaux de la vengeance. L’année suivante, Sam Rockwell crève l’écran dans la peau de George W. Bush dans Vice d’Adam McKay puis en 2020 dans Le Cas Richard Jewell. 2018 : À Marseille, 8 personnes perdent la vie dans l’effondrement de deux immeubles vétustes, situés rue d’Aubagne. Le drame met en lumière les dysfonctionnements de la ville en matière de logement.

Travail-Argent : la sympathie que

vous inspirez dans votre milieu professionnel peut être à l’origine d’une promotion. Amour : le milieu amical peut favoriser l’épanouissement et la communication. Santé : fatigue prévisible en ﬁn de journée.

1968 : Naissance de

LA RECETTE DU JOUR

Jour pour jour

5 novembre 2019: La ministre des Armées Florence Parly annonce la mort d'Abou Abderahman al Maghrebi lors d'une intervention militaire au Mali. Plus connu sous le nom d'Ali Maychou, l'homme était le chef de l'une des plus importantes organisations djihadistes au Sahel.

NOUVEAU NUMÉRO RETROUVEZ TOUTES LES INFORMATIONS ESSENTIELLES ET CONSEILS EN MATIÈRE DE SANTÉ Dans ce numéro : €

4,90

• Des conseils pour des articulations au top • Blanchiment des dents, ce qui marche vraiment • Un volet spécial « covid-19 » les symptômes à surveiller

EN VENTE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

2000702325

JEUDI 5 NOVEMBRE 2020

Le dessin d'Alex

La petite victoire de Trump Surprise, surprise ! Une fois encore les instituts de sondage sont dans les choux. Trump devait mordre la poussière, disparaître dans le sillage du char démocrate triomphant. Et pourtant, hier soir, il bougeait encore. La bête résistait, vitupérait, dénonçant les trafics de bulletins fantômes, menaçant Biden des foudres de la cour suprême. Stupeur dans les salons de Washington, incrédulité dans les salles de rédaction où l’on n’imaginait pas que ce président vulgaire, misogyne, raciste et affabulateur puisse rassembler un électeur sur deux. Encore moins qu’il puisse gagner 3 millions de voix par rapport à 2016. Non, Trump devait logiquement être défait par le camp de la bienséance. La politique devait retrouver ses lettres de noblesse. L’élite devait retrouver ses palais et en déloger les imposteurs analphabètes. En France, la stupeur était encore supérieure puisque seuls 9 % de nos

L'éditorial de Sébastien Lacroix

compatriotes auraient voté pour lui. Même s’il finit par s’incliner, ce qui est hautement probable, Trump aura gagné sur un point : le trumpisme est ancré dans le paysage politique américain, les Républicains seront contraints de s’y conformer. Car la moitié des Américains, qu’on le déplore ou pas, approuve ce qui lui tient lieu de doctrine, la doctrine de l’éléphant dans le magasin de porcelaine, avec toute la casse que cela engendre. Une doctrine généralement qualifiée avec mépris de « populisme protectionniste ». Il faut bien se rendre à l’évidence, la moitié des Américains juge son bilan positif, réclame basiquement l’ordre, la maîtrise de l’immigration clandestine, la baisse du chômage et la hausse des salaires. L’autre moitié le déteste et préférerait voter pour un âne. C’est le jeu de la démocratie. Espérons juste que Trump se plie à ses règles. Paradoxalement, il partira avec la satisfaction d’avoir légitimé sa victoire de 2016.

L’élite devait retrouver ses palais et en déloger les imposteurs analphabètes

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ON VOUS EXPLIQUE

Comment faire ses courses de Noël Avant Noël, les jouets sont-ils des produits « essentiels » ? Les professionnels appellent à anticiper au maximum leurs courses de fin d’année. DES COURSES DE NOËL INHABITUELLES ? Les professionnels l’ont tous remarqué : les achats de Noël ont débuté « deux à trois semaines plus tôt que d’habitude », observe Bruce Aiglehoux, directeur général de la Fédération française des industries Jouet Puériculture (FJP). « Les consommateurs tiennent à ce que Noël se passe de la meilleure façon pour eux, explique Franck Mathais, porte-parole de JouéClub. Venir maintenant faire leurs cadeaux de Noël les sécurise. » L’enseigne avait anticipé en recrutant ses saisonniers et en déclenchant les approvisionnements plus tôt que les années précédentes. En outre, les « Prime days » d’Amazon, qui ont habituellement lieu pendant l’été, avaient été décalés les 13 et 14 octobre en raison de la pandémie, ce qui a eu un impact sur les ventes.

que des ruptures d’acheminement pour de nombreux produits. » Néanmoins, Bruce Aiglehoux tempère : « Il y a chaque année des ruptures, même si elles pourraient arriver plus tôt cette année. »

ET AVEC LE CONFINEMENT ? « Le commerce ne pourra pas supporter de nouvelles contraintes durant les fêtes de fin d’année », plaide Yohann Petiot, directeur général de l’Alliance du commerce. L’association de fédérations de commerçants Conseil du Commerce de France a demandé de « tout faire, tous ensemble, pour maintenir les commerces ouverts afin de ne pas pousser les consommateurs à se rendre sur les plateformes des pure players internationaux pour reporter en ligne leurs achats de fin d’année ».

FAUT-IL CRAINDRE DES PÉNURIES ?

COMMENT SE PORTE LE MARCHÉ DU JOUET ?

En cas de restrictions de déplacements, les stocks seraient-ils assurés ? « Avec 48 % des ventes réalisées pendant les deux derniers mois de l’année, la logistique des magasins physiques et des sites de ventes en ligne est habituellement déjà très tendue, observe l’experte Frédérique Tutt. Les conditions particulières que nous vivons pourraient entraîner une saturation des magasins physiques, ainsi

Bruce Aiglehoux se veut optimiste quant au marché du jouet dans son ensemble. « On est sur une tendance qui nous permet de penser qu’on peut rattraper le retard » accumulé lors du premier confinement, glisse-t-il prudemment. Le marché du jouet, qui pèse 3,5 milliards d’euros de chiffre d’affaires en France, n’a enregistré sur l’année qu’« un recul très modeste de -1 % depuis le début de l’année ».

LUNDI

MARDI

MERCREDI

Si les mesures de restrictions de déplacement peuvent « compliquer l’achat, on sait que de toute façon Noël aura lieu », dit un spécialiste.

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE