20210105_estac by VDN

SAISON

www.estac.fr

2020 2021 L E

PRO G R AM M E

D E

M ATC H

O F F ICIE L

N°9

Y M M I J

journée 18

LIGUE 2

ESTAC

*Sur présentation de ce bon = 1 coupe par personne adulte dans la limite de 2 personnes par bon. Valable jusque dans les 6 jours post match. Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.

CHÂTEAUROUX

Photographie : Robert FLAMISSET

1 coupe de Champagne offerte par adulte*

Supporter des matches à domicile de l’ESTAC

HIPPOPOTAMUS TROYES - CGR CINEMAS 11 RUE DES BAS TRÉVOIS, 10000 TROYES - 03 25 46 09 70 - DU LUNDI AU JEUDI DE 12H00 À 14H45 ET 19H00 À 23H00 / VENDREDI ET SAMEDI DE 12H00 À 14H45 ET 19H00 À 00H00 / DIMANCHE DE 12H00 À 15H00 ET 19H00 À 23H00. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION - WWW.MANGERBOUGER.FR

Supplément publi-informatif gratuit au journal du 4 janvier 2021 réalisé sous la responsabilité de l’ESTAC. Ne peut être vendu séparément. Ne pas jeter sur la voie publique.

MARDI 5.01.21 20H

2500 EUROS POUR LA LIGUE Suite à l’opération « Octobre rose » menée par l’ESTAC, 2148 euros ont pu être récoltés grâce à la générosité des adhérents MyESTAC. Le club a décidé d’arrondir à 2500 euros cette somme généreusement attribuée à la Ligue contre le Cancer. En faisant le choix de ne pas demander de remboursement, les supporters troyens ont permis de reverser leur mensualité

d’octobre en faveur de l’association qui lutte contre le cancer du sein. Symboliquement, les noms de l’ensemble des donateurs ont été couchés sur le chèque remis par la directrice du club Sylvie Colinet. La Ligue contre le Cancer s’associe à l’ESTAC pour remercier chaleureusement tous les participants

HISTORIQUE ! Après 17 journées de championnat, l’ESTAC réalise le meilleur début de saison de son histoire en Ligue 2 avec 34 points, ex aequo avec la saison 1998-99. 1996-97 : 27 points 1998-99 : 34 points (17 journées) 2004-05 : 30 points 2007-08 : 29 points 2011-12 : 26 points 2014-15 : 33 points 2016-17 : 31 points 2018-19 : 28 points 2019-20 : 32 points 2020-21 : 34 points

L’ESTAC MAG 112 DISPONIBLE EN BOUTIQUE L’ESTAC MAG 112 est paru et voici son sommaire !

CALENDRIER 2020-21 MIS À JOUR À la suite des aménagements liés au nouveau format de la Coupe de France en raison de la crise sanitaire, la 20e journée de Ligue 2 BKT, initialement prévue le mardi 19 janvier entre l’ESTAC et Sochaux, a été programmée le week-end du 16-17 janvier 2021. De même, la rencontre de la 28e journée entre l’ESTAC et Chambly, a été avancée au mardi 2 mars 2021. La programmation de la 19e journée a également été modifiée, l’ESTAC se déplacera à Dunkerque le vendredi 8 janvier 2021 à 20h. En ce qui concerne la Coupe de France, le principe d’une épreuve organisée en deux voies jusqu’aux 16es de finale a été adopté : une voie pour les clubs de Ligue 1 Uber Eats et une autre pour la Ligue 2 BKT. L’ESTAC entrera donc en lice dès le 8e tour. La FFF a par ailleurs annoncé l’annulation de l’édition 2020-21 de la Coupe Gambardella

Portrait de Rominigue Kouamé, le téméraire Rencontre avec Rui Pires - Yoann Salmier face aux supporters - l’Illico Pesto avec Gabriel Mutombo - Zoom sur l’Association et plus précisément la préformation - Charlotte Rebours, féminine de retour à l’ESTAC. Mais encore : la photo du mois, les news, Nîmes-ESTAC (2015) pour l’histoire d’un match et le jeu pour gagner un an d’abonnement à ESTAC MAG. Pour cette nouvelle édition, l’ESTAC vous propose de récupérer ce numéro à la boutique officielle à côté du Decathlon de Lavau. Adhérents, merci de vous munir de votre carte MyESTAC pour récupérer gratuitement votre magazine

STADE DE L’AUBE

JOURNÉE 18

MARDI 5 JANVIER 2021

ESTAC MEILLEUR BUTEUR

1 16 30 -

Ryan BOUALLAK Sébastien RÉNOT Gauthier GALLON Ronan JAY

Laurent BATLLES

RÉSULTATS 10V - 4N - 3D

MEILLEUR PASSEUR

TOUZGHAR 8 buts

GARDIENS

Entraîneur

TOUZGHAR/SAINT-LOUIS 3 passes

MILIEUX

ATTAQUANTS

4 8 13 17 19 22 23 25 -

3 5 6 10 14 15 18 20 21 27 28 32

7 9 11 12 24 26 29 -

Kemelho NGUENA Tristan DINGOMÉ Rominigue KOUAMÉ Florian TARDIEU Dylan CHAMBOST Rayan RAVELOSON Calvin BOMBO Rui PIRES Eden MASSOUEMA Brandon DOMINGUES Maxime BARTHELMÉ Adel BERKANE

CHÂTEAUROUX MEILLEUR BUTEUR

SUNU / GRANGE / MULUMBA BOUKARI 2 buts

Yoann TOUZGHAR Hyun-jun SUK Lenny PINTOR Levi LUMEKA Alimami GORY Dylan SAINT-LOUIS Pape Meissa BA Issiaka KARAMOKO Mamadou CAMARA

Entraîneur Nicolas USAÏ

RÉSULTATS 3V - 4N - 10D

MEILLEUR PASSEUR 5 joueurs à 1 passe

DÉFENSEURS

MILIEUX

ATTAQUANTS

1 Julien FABRI 16 Rémi PILLOT 30 Wilfried BEDFIAN

2 3 6 12 21 24 28

4 7 15 17 19 20 26 27

9 10 11 14 18 22 25 29

Rémi MULUMBA Amir NOURI Romain GRANGE Issa MAREGA Opa SANGANTE Alexandre RAINEAU Baptiste CANELHAS Léo LEROY

20e 13 pts

SÉRIE EN COURS D-D-D-N-D

GARDIENS

Ibrahim CISSE Yannick MBONE Léandro MORANTE Nama FOFANA Christopher OPERI Chaker ALHADHUR Jérémy CORDOVAL

34 pts

SÉRIE EN COURS V - N- V - V - D

DÉFENSEURS Mahamadou DEMBÉLÉ Jimmy GIRAUDON Gabriel MUTOMBO Yoann SALMIER Oualid EL HAJJAM Benrandy ABDALLAH Stone MAMBO Terence BAYA Enzo ALFATAHI

Yanis MERDJI Guevin TORMIN Razak BOUKARI Alexis GONCALVES PEREIRA Gilles SUNU Philippe Paulin KENY Ilyas CHOUAREF Siriné DOUCOURE

ILS ONT PORTÉ BILAN GÉNÉRAL DES TROYES-CHÂTEAUROUX

BILAN DES TROYES-CHÂTEAUROUX JOUÉS À TROYES

28 matches

victoires castelroussines

victoires troyennes

21%

25%

victoires troyennes

victoire castelroussine

54%

nuls

(le troyen, du TAF ou de l’ATAC/ESTAC, et le castelroussin de la Berrichonne) Gilles Thiébault (TAF), Frédéric Adam, Sada N’Diaye, Stéphane Laquait, Benjamin Nivet, Alexandre Dujeux, Ronan Le Crom, Yann Lachuer, Alexandre Frutos, Titi Buengo, Claudio Beauvue, Diallo Guidileye, Thiago, Jérôme Lafourcade, Jonathan Lacourt, Quentin Othon, Johann Obiang, Ahmed Kashi, Maxime Barthelmé, Jérémy Cordoval (ATAC/ESTAC). Guillaume Marie a joué à la Berrichonne et a été préparateur physique de l’équipe pro puis entraîneur de la réserve. Simon Colinet a été préparateur physique des deux clubs. Jean-Louis Garcia a entraîné les deux clubs

14 matches

29%

nuls

64%

LES DIX derniers

SAMEDI

16 JANV. - 19H*

ESTAC SOCHAUX 20 JOURNÉE DE LIGUE 2 BKT e

*Date et horaires sujets à modiﬁcations

18/10/03 - L2 (12e journée) ESTAC-Châteauroux : 4-0

09/08/12 - L2 (27e journée) ESTAC-Châteauroux : 0-1

17/12/04 - L2 (19e journée) ESTAC-Châteauroux : 5-5

13/09/13 - L2 (6e journée) ESTAC-Châteauroux : 3-0

15/02/08 - L2 (24e journée) ESTAC-Châteauroux : 2-0

22/05/15 - L2 (38e journée) ESTAC-Châteauroux : 4-1

15/02/08 - L2 (24E JOURNÉE) ESTAC-CHÂTEAUROUX : 2-0

08/03/19 - L2 (28e journée) ESTAC-Châteauroux : 1-0

24/09/10 - L2 (8e journée) ESTAC-Châteauroux : 3-1

07/02/20 - L2 (24e journée) ESTAC-Châteauroux : 2-0

CLASSEMENT LIGUE 2 BKT

DOM

ESTAC

EXT

CHÂTEAUROUX

DUNKERQUE

ESTAC

MARDI 5 JANVIER 2021

VENDREDI 8 JANVIER 2021

AC AJACCIO - PAU AUXERRE - CAEN CHAMBLY - LE HAVRE CLERMONT - GRENOBLE GUINGAMP - AMIENS RODEZ - NIORT SOCHAUX - DUNKERQUE TOULOUSE - PARIS FC VALENCIENNES - NANCY

CAEN - TOULOUSE CHÂTEAUROUX - GUINGAMP GRENOBLE - AUXERRE LE HAVRE - VALENCIENNES NANCY - RODEZ NIORT - AMIENS PARIS FC - AC AJACCIO PAU - CHAMBLY SOCHAUX - CLERMONT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Grenoble ESTAC Toulouse Auxerre Paris FC Clermont Caen Sochaux Niort Amiens Valenciennes Dunkerque Le Havre AC Ajaccio Guingamp Chambly Nancy Pau Rodez Châteauroux

Pts 34 34 32 31 31 30 26 24 24 23 21 20 20 18 16 16 14 14 14 13

Accession en Ligue 1 Play-offs Ligue 2

J 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17

G 10 10 9 9 9 8 7 5 7 6 5 6 5 4 3 3 3 3 2 3

N 4 4 5 4 4 6 5 9 3 5 6 2 5 6 7 7 5 5 8 4

P 3 3 3 4 4 3 5 3 6 6 5 9 7 7 7 7 9 9 7 10

Bp Bc Diff. 25 10 +15 25 14 +11 34 21 +13 34 19 +15 25 18 +7 22 10 +12 17 18 -1 24 17 +7 19 23 -4 14 12 +2 18 19 -1 15 20 -5 16 23 -7 11 21 -10 16 22 -6 18 27 -9 19 26 -7 13 23 -10 14 25 -11 12 23 -11

Barragiste maintien en Ligue 2 Relégation en National

3 QUESTIONS À... Jimmy, la série de l’ESTAC a été stoppée le 22 décembre dernier face à Grenoble. Qu’est-ce qui a selon vous manqué à l’équipe pour faire un résultat, quel est votre regard sur cette rencontre ?

Nous avions à coeur de ramener des points de ce déplacement difficile. Je pense que nous aurions pu ramener un match nul, nous avons manqué de réussite, notamment offensivement. Notre adversaire s’est montré solide et nous, nous ne sommes pas parvenus à être assez performants. Nous avons chuté sur la dernière marche, c’est sûr que c’est regrettable, mais je préfère rester sur la belle série que nous sommes parvenus à réaliser jusque-là. Les échéances à venir au mois de janvier sont très importantes et nous devons trouver un maximum de fraîcheur, aussi dans les têtes.

Quel bilan pouvez-vous tirer de cette première partie de saison ? On imagine malgré tout que le capitaine de l’équipe doit être très satisfait des résultats et du travail réalisé jusque-là…

Oui très satisfait et nous sommes tous très fiers de faire partie de cette aventure. On se dit toujours que nous aurions pu avoir quelques points en plus, par-ci, par-là, mais il n’est pas question

de faire la fine bouche. Nous terminons l’année 2020 co-leader avec Grenoble, alors qu’il reste tout de même deux matches à jouer dans la phase aller. Nous aurions signé pour faire un tel début de saison, et désormais, il faut continuer à travailler. Les matches retours seront forcément plus difficiles à jouer que ceux de la phase aller.

L’ESTAC s’apprête à aborder un mois de janvier bien chargé, avec, déjà, des rendez-vous importants… Quelles sont selon vous les clés pour bien débuter l’année ?

Je pense que le mois de janvier aura une grosse importance sur la suite de la saison. Nous devons tout faire pour aborder ces rencontres avec un maximum de sérieux et mettre toutes les chances de notre côté. Chaque match sera difficile, à commencer par Châteauroux. Les équipes vont sans doute davantage nous attendre. À nous de continuer à travailler, faire preuve d’humilité pour continuer à avancer sereinement dans ce championnat

LE DERNIER TROYES - CHÂTEAUROUX Vendredi 7 février 2020 - 24e journée de Domino’s Ligue 2 ESTAC 2-0 CHÂTEAUROUX (2-0) Stade de l’Aube - 7302 spectateurs - Arbitres : Mickaël Lesage, assisté de Huseyin Ocak et Régis Gaillard. 4e arbitre : Azzédine Souifi. Buts : Suk (12’), Sacko (37’) pour l’ESTAC. Avertissements : Chambost (72’), Dembélé (75’), Suk (84’) pour l’ESTAC, Keny (90’+2) pour Châteauroux. ESTAC : Gallon, Kouyaté, Giraudon (c.), Salmier, Mambo, Tardieu (Sacko 29’), Barthelmé (Darbion 86’), Raveloson, Chambost (Dembélé 72’), Touzghar, Suk. Entraîneur : Laurent Batlles. Châteauroux : Fabri, Cordoval (Hassan 83’), M’Bone (c.), Operi, Sangante, Leroy (Tormin 67’), Mulumba, Grange, Keny, Chouaref. Entraîneur : Nicolas Usaï

SPONSOR MAJEUR

ÉQUIPEMENTIER OFFICIEL

MENTIONS LÉGALES Programme officiel de l’ESTAC 126 Avenue Robert-Schuman BP 801 - 10000 TROYES CEDEX Supplément gratuit à l’Est éclair et Libération Champagne Directeur de la publication : Florent Ondernard Comité de rédaction : Brice Miko, Florent Ondernard Conception et réalisation : SYSCOM’ Imprimé par la SA Société du Journal l’Union à Reims

l’interview « mais si... » GABRIEL, ON PEUT TOUJOURS FORCER LE DESTIN, OU DU MOINS ESPÉRER OU RÊVER QU’IL EN SOIT AUTREMENT. POUR LE MOMENT, TA CARRIÈRE ET TA VIE SONT CE QU’ELLES SONT... MAIS SI TU POUVAIS... EVOLUER DANS UN AUTRE CLUB ?

PILOTER UNE VOITURE ?

AFFRONTER UN ADVERSAIRE ?

REJOUER UN MATCH ?

Manchester City Romelu Lukaku

CHOISIR UN JOUEUR/COÉQUIPIER ? Cristiano Ronaldo

VISITER UN PAYS/UNE VILLE ?

Japon, la culture des mangas

FAIRE LA CONNAISSANCE D’UNE PERSONNALITÉ ? Lewis Hamilton, pilote de Formule 1

JOUER DANS UN FILM ? Rush Hour 2

FAIRE UN SELFIE ?

Avec le boxeur Floyd Mayweather

Une Rolls Royce Phantom Le 8e de finale de Coupe de France avec l’US Orléans face au PSG, le 18 décembre 2018.

RENCONTRE UN CHANTEUR OU UNE CHANTEUSE ? Maître Gims

PARTAGER UN REPAS AVEC UNE CÉLÉBRITÉ ? Lebron James, joueur américain de basket-ball

ASSISTER À UN MATCH EN TRIBUNES ?

La finale de Ligue des Champions entre Liverpool et Milan sur le score de 3 à 3, le 25 mai 2005

INTERPRÉTER UNE CHANSON ? Sexion d’assaut - Africain

PROMULGUER UNE LOI ?

La fin du racisme dans le monde.

CHANGER QUELQUE CHOSE EN TOI ? Enlever ma flemmardise

Photo : Robert FLAMISSET

Partenaire du match ESTAC-CHÂTEAUROUX

professionnel

ans de passion en bleu et blanc Les dirigeants, les entraîneurs, les joueurs, et les salariés administratifs de l’ESTAC, vous souhaitent une excellente année

En 2021

Nos magasins Intermarché, partenaires de l’Estac

voilà 1 bonne résolution !

Manger sain & équilibré

é qu

é dans l’A

2000734188

é dans l’A

Fab

e ub

Fab

de ch nous !

Bienez

dans l ’A

é dans l’A u q

LE DRIVE

ST-JULIEN-LES-VILLAS Rives de Seine - Boulevard de Dijon LE DRIVE TROYES Charmilles - ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

LE DRIVE

Imprimé au journal l’Union Reims. Provenance du papier : Scandinavie. Les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres vierges, issues des forêts durablement gérées. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 90 g eq CO

grâce à

PHILIPPE COUDROT

30 ans au service du logement social

P. 8

FILIĂ&#x2C6;RE SUCRE

MardiÂ 5 janvierÂ 2021 â&#x20AC;˘ 1,25Â â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ 24709

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Les chantiers du nouveau prĂŠsident de Tereos Cahier central

RECYCLAGE DU PLASTIQUE

Larbaletier Ă la conquĂŞte de la Russie Cahier central COVIDÂ19 PhotoÂ MaxPPP

$ &%&'*( 9 : : : :

RECENSEMENT

OĂš vivent les 310 020 Aubois â&#x2013; Lâ&#x20AC;&#x2122;Aube est lâ&#x20AC;&#x2122;un des trois dĂŠpartements du Grand Est Ă rester dynamique en termes de population, mais avec des disparitĂŠs territoriales. â&#x2013; DĂŠcouvrez la carte du nombre dâ&#x20AC;&#x2122;habitants dans les 431 communes du dĂŠpartement. P. 5, 22 et 23

LAÂ POLĂ&#x2030;MIQUE ENFLEÂ SUR LESÂ LENTEURSÂ DE LAÂ VACCINATIONÂ

P.Â 2Â ETÂ 3

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

VACCINATION

“HONTE”, “FIASCO”, “DÉROUTE”… LA COLÈRE GRONDE Attaquant sans relâche l’exécutif pour les lenteurs de la vaccination, l’opposition critique aussi désormais le tirage au sort d’un groupe de citoyens chargé de suivre la campagne, perçu comme un « gadget délirant ».

ous le feu des critiques à cause d’un démarrage très lent de sa campagne de vaccination contre le Covid-19, le gouvernement a promis hier une montée en puissance rapide, avec des piqûres pour tous les soignants à risques et non plus seulement dans les Ehpad. « D’ici demain (ce mardi) soir et mercredi », « une centaine d’hôpitaux offriront la vaccination à leurs soignants ainsi qu’aux soignants de ville », a assuré le ministre de la Santé, Olivier Véran. « Je peux vous dire qu’aujourd’hui (lundi) nous aurons réalisé plusieurs milliers de vaccinations dans tout le pays, ça va monter en puissance et ça montera encore plus en puissance à partir de mercredi, jeudi, vendredi », a-t-il ajouté, avant de rejoindre une « réunion de suivi » à l’Élysée, présidée par Emmanuel Macron. ...............................................................

“Le gouvernement ne nous dit pas tout” Valérie Rabault

Mais la polémique enfle, alors que la France n’a à ce jour vacciné que quelques centaines de personnes, contre plusieurs dizaines de milliers en Allemagne et près d’un

MARDI 5 JANVIER 2021

million au Royaume-Uni. La France « est la risée du monde », a accusé le vice-président du Rassemblement national Jordan Bardella, tandis que le député européen (Parti populaire européen, droite) Geoffroy Didier a dit hier sa « honte » : « Le gouvernement français est en train de s’humilier publiquement devant l’Europe entière. » ...............................................................

“L’exécutif renonce à décider, à agir, donc à gouverner”

Marine Le Pen

Le député européen écologiste Yannick Jadot va plus loin. Il fustige le « fiasco » de la stratégie vaccinale française mais aussi de l’industrie pharmaceutique hexagonale, dont le leader Sanofi ne devrait pas avoir mis au point de vaccin anti-Covid avant la fin 2021. Et évoque « le bruit qui court à Bruxelles que la France a joué Sanofi au maximum » face au vaccin déjà disponible de Pfizer et BioNTech, ce qui expliquerait selon lui cette « forme de réticence » du gouvernement vis-à-vis du vaccin Pfizer.

MARDI 5 JANVIER 2021

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

VACCINATION, “UN SCANDALE D’ÉTAT” SELON JEAN ROTTNER « Ce gouvernement fait l’éloge de la lenteur de la vaccination… c’est un scandale d’État », a lancé Jean Rottner, le président (LR) de la Région Grand Est invité des Quatre Vérités sur France 2, lundi matin, puis du Talk du Figaro à la mi-journée. Celui dont la voix porte, et compte, au-delà de la Région depuis mars et l’arrivée du coronavirus en France, n’a pas ménagé l’exécutif. « On se moque de nous, ce gouvernement se moque de nous », a-t-il estimé. « Je suis détruit quand je vois que mon pays, dont je suis fier, est aujourd’hui dans les dernières places de la vaccination mondiale. On est la honte, on est la risée du monde entier ! » « Se faire vacciner devient plus compliqué que d’acheter une voiture… Les Français ont besoin de clarté, car nous Sur le plateau des Quatres vérités, Jean Rottner devons nous mobiliser pour sauver des a tiré à boulets rouges sur l’Etat. France2 vies. Il faut que les choses s’accélèrent, qu’on soit extrêmement transparent vis-à-vis des Français, qu’ils sachent où sont les doses et où elles sont administrées », a demandé celui qui est aussi médecin urgentiste de formation. Quelques centaines de personnes ont été vaccinées en France, contre des dizaines de milliers en Allemagne et près d’un million au Royaume-Uni. AFP

35 C’est le nombre de Français qui formeront le collectif de citoyens chargé de suivre la campagne de vaccination contre le Covid-19. Un tirage au sort pour les désigner a commencé hier, guidé par des critères d’âge, de genre, de catégorie socioprofessionnelle, de région ou encore d’opinion sur le vaccin. Ce collectif rendra un rapport cet été, et pourra faire part de ses approbations et critiques vis-à-vis des choix du gouvernement.

“UNE FORME D’IRRESPONSABILITÉ”

Jean Rottner a enchaîné les salves contre l’État sur sa gestion du Covid-19. « On poursuit une politique qui a fait la preuve de son échec par le passé : les masques, les tests, aujourd’hui la vaccination », avant de pointer une nouvelle fois « une forme d’impréparation, d’irresponsabilité ». Et de glisser que « ce ne sont pas les sondages qui doivent décider de notre politique de vaccination ». Comme nombre d’élus locaux, le président du Grand Est a demandé que tout ne soit pas décidé à Paris, car « nous ne sommes au courant de rien en région », et que les collectivités locales puissent, « une fois les stocks européens écoulés, être à l’origine de commandes de vaccins », et que soit permis « à tous les professionnels de santé de vacciner ». Sur Twitter samedi, Jean Rottner avait déjà interpellé Olivier Véran, ministre de la Santé, au sujet de la vaccination, estimant qu’il ne s’agissait « plus de savoir s’il faut courir le 100 mètres ou un marathon mais s’engager dans un triathlon : nager pour ne pas couler, pédaler pour rattraper notre retard, courir pour redonner confiance aux Français ». FRÉDÉRIC GOUIS

LES AUTRES POINTS À gauche, la présidente du groupe PS à l’Assemblée Valérie Rabault, qui souhaite savoir « combien de doses ont été commandées, où elles sont sur le territoire », assure n’avoir « aucune réponse » et considère donc que « le gouvernement ne nous dit pas tout ». Pour Philippe Juvin, médecin anesthésiste-réanimateur, chef des urgences à l’hôpital Georges

Pompidou de Paris et maire LR de La Garenne-Colombes (Hauts-deSeine), c’est une « déroute » : « Nous n’avons ni la logistique ni la confiance » des Français dans la vaccination, déplore-t-il. Il appelle, comme d’autres, à ouvrir dès cette semaine « des vaccinodromes partout ». Certains, à gauche comme à droite, appellent aussi le gouver-

LES ENSEIGNANTS VACCINÉS EN MARS “AU PLUS TARD” Le ministre de l’Éducation nationale, Jean-Michel Blanquer, dit vouloir que les professeurs puissent être vaccinés contre le Covid-19 le plus rapidement possible « au mois de mars au plus tard, si on arrive à le faire avant ce serait bien ». Il a également annoncé que des tests de dépistage du Covid-19 seraient « déployés encore plus fortement » dans les lycées dès la rentrée. Cette annonce intervient alors que le gouvernement s’inquiète d’un retour en force de l’épidémie. Le ministre a justifié son souhait de ne pas reporter la rentrée : « Les pays qui ont reporté connaissent une vague épidémique particulière, notamment l’Angleterre dont on sait qu’elle traverse une période particulièrement difficile », a déclaré le ministre de l’Éducation nationale. Pour les lycéens, l’objectif d’un retour dans les locaux à 100 % pour le 20 janvier n’est pas abandonné. Il a assuré que le « maximum » serait fait « pour que cette échéance soit tenue », en fonction des chiffres de l’épidémie. Le ministre a également laissé la porte ouverte à des mesures différenciées par territoire : « Si les choses devaient s’aggraver dans certains départements on pourrait prendre des mesures spécifiques. À ce stade, cependant, ce n’est pas envisagé. »

nement à s’appuyer sur les collectivités locales pour renforcer le déploiement logistique.

“GADGET TOTALEMENT DÉLIRANT ET ANTIDÉMOCRATIQUE” À ces critiques s’ajoutent désormais celles à l’encontre d’un groupe de 35 citoyens dont le tirage au sort a débuté hier et qui seront chargés de suivre la campagne vaccinale : une manière pour l’exécutif de « se défausser » de ses responsabilités estiment ses détracteurs. « Du foutage de gueule » qui vise à « faire croire qu’on fait un peu de démocratie », estime Yannick Jadot. « Il ne faut pas qu’on noie le poisson et que le gouvernement ne nous dise pas comment on va vacciner un million de personnes en janvier », alerte Mme Rabault. Pour la présidente du RN Marine Le Pen, « l’exécutif renonce à décider, à agir, donc à gouverner ». Certains voient, comme le député LR Philippe Gosselin, une façon pour Emmanuel Macron, « une fois de plus », de « s’asseoir sur le Parlement », tandis qu’au centre, le président de l’UDI Jean-Christophe Lagarde dénonce un « gadget totalement délirant et antidémocratique ».

Un organisateur de la fête sauvage à Rennes mis en examen et écroué Un des organisateurs de la fête sauvage qui a rassemblé environ 2 400 personnes au sud de Rennes à l’occasion du Nouvel An a été mis en examen hier, pour organisation illicite de cette manifestation, mise en danger de la vie d’autrui, tenue illicite d’un débit de boisson, aide à l’usage par autrui de produits stupéfiants, dégradation de bien d’autrui, et exécution de travail dissimulé. Il a été placé en détention provisoire à l’issue de sa présentation au juge. Né en 1999, le jeune homme est sans antécédents judiciaires. « Une seule personne n’organise pas un tel rassemblement » et « il convient d’identifier les autres organisateurs, qu’ils répondent de leurs actes devant le tribunal correctionnel », a souligné le procureur de la République de Rennes, Philippe Astruc.

Le vaccin Moderna dans l’attente L’Agence européenne des médicaments (EMA) ne s’est finalement pas prononcée hier soir sur l’autorisation du vaccin Moderna contre le coronavirus, et ses discussions reprendront mercredi. Sous pression des pays européens pour autoriser le vaccin Moderna dès que possible, l’EMA avait avancé du 12 janvier à mercredi, puis de mercredi à lundi, une réunion de son Comité des médicaments à usage humain (CHMP), laissant entrevoir la possibilité d’une décision dans la journée d’hier. Le vaccin Moderna peut être conservé à -20°C, et non -70°C comme pour la formule de Pfizer.

380 décès en 24 heures Hier soir, Santé publique France a annoncé 380 morts liés au Covid-19 sur les dernières 24 heures, portant le bilan total à 65 415 décès depuis le début de l’épidémie en France. Le nombre de patients hospitalisés en raison du Covid-19 s’élève à 24 962, soit 182 de plus que dimanche, au plus haut depuis le 21 décembre.

FRANCE - MONDE CRISE SANITAIRE

MARDI 5 JANVIER 2021

ANGLETERRE

Reconfinés jusqu’en février Confronté à la propagation alarmante du nouveau variant du coronavirus, plus contagieux, et au risque de submersion du système de santé, le Premier ministre britannique Boris Johnson a annoncé hier soir le reconfinement de l’Angleterre jusqu’à la mi-février. « Il est clair que nous devons faire plus », a déclaré Boris Johnson. « Nous devons ainsi entrer dans un confinement national qui soit assez fort pour maîtriser ce variant. » Comme lors du premier confine-

ment au printemps et contrairement au deuxième en novembre, les écoles seront fermées et passeront à l’enseignement à distance dès mardi. Si le Parlement doit débattre mercredi de ces mesures, Boris Johnson a appelé la population à suivre les règles immédiatement. Le confinement doit entrer en vigueur dès mercredi à 00 h 01. Avec plus de 75 000 morts, le Royaume-Uni est l’un des pays d’Europe les plus endeuillés par le Covid-19.

En Image Pour compenser les pertes de billetterie, un fonds de 110 millions d’euros a été débloqué. AFP

SPORT PROFESSIONNEL

La levée du huis clos n’est pas pour demain L

a perspective de lever le huis clos dans les stades français le 20 janvier s’éloigne, a indiqué hier le ministère des Sports, alors que les tribunes sont fermées aux spectateurs depuis bientôt près de trois mois. « On n’est pas certain qu’on tienne l’agenda du 20 janvier », a-t-on expliqué au cabinet de Roxana Maracineanu. Des propos qui font écho à ceux de Jean-Michel Blanquer, ministre de l’Éducation et des Sports, qui a dit ce weekend que le 20 janvier « est un horizon qui peut-être s’éloigne un peu avec la situation épidémique ». Le porte-parole du gouvernement Gabriel Attal avait de son côté affirmé vendredi que les établissements cultu-

rels, théâtres et cinémas, ne pourraient pas rouvrir le 7 janvier, date initialement prévue pour le prochain point sur les conditions sanitaires, qui concerne aussi les stades dans le cadre des championnats professionnels. Depuis la mi-octobre, et la mise en place d’un couvre-feu suivi du reconfinement, les stades français jouent à huis clos, après avoir expérimenté des jauges réduites (de 1 000 à 5 000 selon les zones). En intérieur, les sports de salle, comme le hand, le basket et le volley, jouent aussi sans spectateurs, ce qui met à mal leurs recettes. La réouverture des stades, de même que celle des salles de sport, avait été envisagée pour le 20 janvier, avec des jauges proportionnelles à la capacité des enceintes sportives.

AUTRICHE Polémique politique Le gouvernement autrichien a annoncé hier devoir renoncer à la levée des restrictions prévue le 18 janvier pour tous ceux présentant un test négatif dans les magasins, restaurants et écoles, face au tollé de l’opposition. Plutôt épargnée par la première vague après s’être confinée tôt, l’Autriche, présentée comme élève modèle au printemps, peine désormais à endiguer la pandémie : elle a dû se reconfiner au lendemain de Noël, à peine vingt jours après la levée d’un strict régime de restrictions.

EN BREF Vaccination massive avant le Nouvel an chinois

Tokyo envisage un nouvel état d’urgence

1,84

Le Premier ministre japonais a annoncé hier que son gouvernement « envisageait » un nouvel état d’urgence dans la région du grand Tokyo, jugeant la situation sanitaire du pays « très sévère ». Il a également dit espérer que la campagne de vaccination pourrait commencer dès la fin février, précisant qu’il serait parmi les premiers à recevoir l’injection.

La pandémie a fait au moins 1 843 631 morts dans le monde depuis que le bureau de l’OMS en Chine a fait état de l’apparition de la maladie fin décembre 2019. Parmi les pays les plus durement touchés, la Belgique est celui qui déplore le plus grand nombre de morts par rapport à sa population, avec 170 décès pour 100 000 habitants, suivie par la Slovénie (135), la Bosnie (126), l’Italie (125), la Macédoine du Nord (121).

Un cas du variant britannique détecté en Corse Un cas de contamination au variant britannique du virus responsable du Covid-19 a été détecté en Corse sur une personne qui rentrait de Londres, a indiqué hier la directrice de l’Agence régionale de santé de Corse. Interrogée pour savoir s’il s’agissait d’un ressortissant britannique, elle a répondu par la négative et précisé que la personne était isolée à son domicile. Un premier cas du variant identifié au Royaume-Uni en décembre avait été confirmé en France le 25 décembre, à Tours, sur un Français arrivé de Londres quelques jours auparavant. Des milliers de Pékinois ont fait la queue hier par un froid glacial pour être vaccinés contre le Covid-19 avant la grande migration du Nouvel an chinois le 12 février. Si le pays a largement éradiqué l’épidémie, il a encore signalé hier 33 nouveaux cas de contamination au cours des dernières 24 heures, soit le chiffre le plus élevé depuis près de deux mois.

L’Écosse retourne en confinement complet La Première ministre écossaise Nicola Sturgeon a annoncé hier que la nation britannique allait de nouveau entrer dans un confinement

« similaire à celui de mars » 2020, pour contrôler l’envolée des contaminations attribuée au variant du nouveau coronavirus. « À partir de minuit et pour tout janvier, vous serez légalement tenus de rester à la maison », a annoncé la dirigeante, invoquant un « coup dur » dû au « variant du virus qui se propage rapidement ».

Les restaurants ne devraient pas rouvrir le 20 janvier Selon RTL, le gouvernement a pris sa décision définitive. « Ça ne sera pas le 20 janvier », auraient confirmé plusieurs sources gouvernementales. La décision devrait être annoncée officiellement par le Premier ministre Jean Castex lors d’une conférence de presse dans les prochains jours.

MARDI 5 JANVIER 2021

LE FAIT DU JOUR

DÉMOGRAPHIE

L’AUBE TIRE SON ÉPINGLE DU JEU AU SEIN DU GRAND EST RECENSEMENT. Sans grande université, ni frontières à proximité, le département de l’Aube n’en reste pas

moins dynamique en termes de population. Mais les disparités territoriales se creusent… TROYES ET SA PROCHE AGGLOMÉRATION, TOUJOURS UNE LOCOMOTIVE

LE SOLEIL DÉMOGRAPHIQUE NE SE LÈVE PLUS À L’EST…

Avec Troyes qui passe la barre des 60 000 habitants et si l’on ajoute la proche agglomération (La Chapelle-Saint-Luc, Sainte-Savine, Saint-André-les-Vergers, Les Noësprès-Troyes, Rosières-près-Troyes, Pont-Sainte-Marie, Saint-Parresaux-Tertres, Saint-Germain, La Rivière-de-Corps, Saint-Julien-lesVillas), on frôle les 129 000 habitants, la préfecture de l’Aube affiche une progression régulière et reste la locomotive centrale du département. Si certaines communes perdent des habitants, d’autres en gagnent. À noter toutefois une sérieuse baisse de population en un an à La Chapelle-St-Luc (-406) qui perd sa place de 3e ville de l’Aube au profit de Saint-Andréles-Vergers (+270) et l’importante progression de Rosières (+249).

C’est une tendance qui se confirme malheureusement recensement après recensement, l’Est aubois continue son déclin. Pas assez proche pour profiter de l’énorme force d’attraction de la région parisienne et trop éloignée des grands pôles régionaux que sont Reims, Metz ou Nancy, la partie est du département s’enracine dans la « diagonale du vide » du Grand Est. Que ce soit autour de Barsur-Seine, Bar-sur-Aube, Brienne-leChâteau, Les Riceys, aucune hausse notable dans les communes ne parvient à contrebalancer cette tendance. Bar-surAube ne repasse pas la barre des 5 000 habitants et Bar-sur-Seine passe sous le seuil des 3 000. Mussy-sur-Seine (=) ou Les Riceys (-15) au sud-est ne sont pas épargnées.

LA RURALITÉ N’ATTIRE PAS, ENFIN PAS ENCORE…

LE PÉRIURBAIN A LA COTE, SI LES AXES ROUTIERS SONT LÀ… La progression constante de Troyes est contagieuse. Des communes très proches voient leur population augmenter comme BarbereySaint-Sulpice (+42), Buchères (+76) ou Creney-près-Troyes (+69). Les communes périurbaines un peu plus éloignées de Troyes (un rayon d’une vingtaine de kilomètres environ) mais bénéficiant de la proximité d’axes routiers rapides comme la RD 619, la RD 677 ou la RD 671 tirent leur épingle du jeu comme Lusigny-sur-Barse (+23), Aubeterre (+13), Clérey (+12) ou Saint-Mesmin (+22).

LA « CONQUÊTE DE L’OUEST »… RALENTIT L’ouest du département reste dynamique et bénéficie de l’attraction majeure de la capitale, Paris, qui reste accessible par le train en moins de 2 h. Si Romilly accuse une baisse de population (-123), elle demeure la 2e ville de l’Aube. Nogent-sur-Seine progresse doucement (+7) tout comme bon nombre de communes alentour : Le Mériot (+6), Ferreux-Quincey (+6) ou Villenauxe-la-Grande (+6). Mais là encore, il faut rester à proximité des routes ou des gares. Traînel qui est un peu plus éloignée perd ainsi des habitants (-8).

QUI VA PIANO… L’exercice de l’analyse du recensement de la population est toujours délicat à me-

ner. Il n’est pas toujours facile de décortiquer et expliquer « à chaud » les résultats publiés par l’Insee à chaque fin d’année concernant la démographie. Le risque est de livrer « un jus de crâne » fait de conjectures imprécises, de comparaisons hasardeuses ou de réflexions qui n’ont peut-être pas toujours le recul nécessaire pour une analyse rigoureuse et précise. Toutefois, il n’est pas question de jeter totalement le bébé avec l’eau du bain. Les études, année après année, des recensements de population permettent de voir émerger ou confirmer des tendances, qu’elles soient bonnes (une population qui augmente, signe de dynamisme local) ou mauvaises (un recul démographique qui montre le déclin d’un territoire). Ce sont des outils précieux, tant pour les habitants que les investisseurs et même les élus locaux. Cette année encore, l’Aube s’en sort bien avec 310 020 habitants. Comme évoqué dans notre édition du 30 décembre, elle fait même partie des trois départements du Grand Est qui voit sa population augmenter. Certes, ce n’est pas une explosion démographique. L’expansion de la population auboise tient plus de la tortue de la fable que du lièvre : elle prend son temps, mais reste régulière. Chi va piano va sano dit le proverbe italien. Elle va doucement, mais sûrement. Cette bonne nouvelle ne doit toutefois pas occulter les fortes disparités territoriales qui se creusent dans notre département. STÉPHANIE MUNIER

Quels seront les effets des différents confinements et la mise en place du télétravail sur un possible retour de population en ruralité ? Il est trop tôt pour le dire. En tout cas, les effets ne se font pas encore sentir en termes démographiques. La plupart des bourgs ruraux perdent des habitants : Arcis-surAube (-31), Aix-Villemaur-Pâlis (-7), Estissac (-15), Ervy-le-Châtel (-26), Chaource (-21) ou Piney (-6). Seul Mailly-le-Camp connaît un bond démographique avec le régiment des dragons (+250) et quelques communes entre Troyes et l’Ouest nogentais comme Marigny-le-Châtel (+14) ou Marcilly-leHayer (+4).

ET L’AUBE AU SEIN DU GRAND EST ? On l’a dit, coincées entre le « monstre » parisien mais loin des grands centres régionaux que sont Reims, Nancy, Metz, Mulhouse ou Strasbourg, Troyes et l’Aube parviennent malgré tout à exister. Le département connaît un accroissement de population régulier depuis 5 ans ce qui – à l’exception des départements alsaciens – n’est pas le cas des autres départements du Grand Est. Un Petit Poucet, sans doute, mais qui sait trouver son chemin…

Retrouvez notre carte avec le nombre d’habitants de toutes les communes auboises en pages 22 et 23.

MARDI

AUBE ACTU

5 JANVIER 2021

L’ACTUALITÉ EN FLASH

EN IMAGE

BARSURAUBOIS Série d’accidents matériels sur les routes La neige et le verglas qui ont envahi ces derniers jours le Barsuraubois ont entraîné plusieurs accidents, heureusement essentiellement matériels, sur les routes du secteur. Hier matin, peu avant 8 h, une série de collisions s’est produite sur le pont situé à l’entrée de Bar-sur-Aube, côté complexe sportif. La chaussée glissante empêchant un freinage normal, deux voitures se sont notamment percutées, entraînant de sérieux dommages matériels. Une troisième voiture impliquée a été toutefois moins touchée (de la peinture seulement dégradée). La veille, vers 17 h sur le secteur de la Belle-Idée à Bayel, une dépanneuse est venue retirer une voiture, sortie de la route peu de temps avant. Enfin, pour être complet, une voiture avait également fini dans le fossé, samedi, en soirée, sur le finage de la commune de Spoy. Des accidents qui viennent rappeler la nécessité d’être prudents dans les conditions actuelles de circulation.

Contactez DEPUIS HIER MATIN, 5 % du réseau routier de l’Aube sont repassés à 90 km/h. Sur 225 km, les automobilistes

seront donc autorisés à reprendre leurs veilles habitudes car, depuis le 1er juillet 2018, l’ensemble des routes était passé à 80 km/h. Le Département a procédé au remplacement des panneaux sur les RD 619 (notre photo), RD 677, RD 960, RD 400, RD 610 et RD 660, soit des axes structurants et à grande circulation. Photo Jérôme BRULEY

le service abonnement

Transfert de livraison - Suspension - Règlement

03 66 890 406 (prix d’un appel local, non surtaxé)

Par internet : lest-eclair.fr/abonnement

Par mail : abonnement@lest-eclair.fr

SAS L’Est éclair - Service clients - CS 10549 - 59023 LILLE CEDEX

VOTRE JOURNAL S’ENGAGE POUR LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE

LES INFRACTIONS À LA

LA CARTE DES RADARS CETTE SEMAINE

sécurité routière

Semaine du 28 décembre 2020 au 3 janvier 2021 Poivres

Mailly-le-Camp Semoine

Salon

Herbisse

Villenauxela-Grande

La MotteTilly

Pont-surSeine

SaintAubin

FontaineMâcon

SaintMartinde-Bossenay

OrvilliersSaint-Julien

D442

Saint-Flavy

Le PavillonSainte-Julie

Aubeterre

Feuges

Saint-Benoîtsur-Seine

Saint-Lyé

RD 442 Saint-Flavy mercredi 6 janvier A5 après-midi

BarbereySaint-Sulpice

Dierrey-Saint-Pierre

Faux-Villecerf

Dierrey-Saint-Julien

MesnilSaint-Loup

Macey

Montgueux

D660

Fontvannes

Palis

La Rivièrede-Corps

Planty

660

Villemaursur-Vanne

Neuvillesur-Vanne

Torvilliers

Les Noësprès-Troyes

Buceyen-Othe

Estissac

Prugny

Saint-Benoistsur-Vanne

RosièresSaintGermain près-Troyes

Thibault Sainte-Maure Villy-leLes Bordes-

Roncenay

Bercenayen-Othe

Saint-Lyé

Bérulle Saint-Mardsen-Othe

N7 7

EauxPuiseaux Vosnon

Jeugny Les NoësSaint-Phal près-Troyes SainteSavine Montigny-

Montgueux

Villeneuveau-Chemin Coursanen-Othe

D660

Avenue Général-Leclerc Sainte-Savine vendredi 8 janvier matin

Montfey

Racines

Auxon

Ervy-leChâtel

Torvilliers

Lavau

Davrey

Saint-Andréles-Vergers

D4 4

N77

Chessy-les-Prés

Turgy

Cussangy RosièresSaintVanlay Germain près-Troyes Vallières Bernon

Prusy

Bourguignons

Vougrey

Villemorien

Villesur-Arce

Bar-sur-Seine

43 Polisot

Bligny

Couvignon

Fontaine

lès-Chaource

Polisy

Champignollez-Mondeville

Ville-sousla-Ferté Juvancourt

Chacenay Vivierssur-Artaut

Cellessur-Ource

VÉHICULES IMMOBILISÉS Longchampsur-Aujon

Noé-lesMallets

Landreville

22 véhicules ont été immobilisés par les forces de l’ordre. 22 permis de conduire ont fait l’objet d’une suspension administrative.

Saint-Usage

Le stop glissé est interdit

Fontette Lochessur-Ource

Buxeil

Essoyes

Balnot-surLaignes

Verpillières-sur-Ource

Neuvillesur-Seine

GyésurSeine

Bagneux-la-Fosse

Balnot-laSaint-LégerGrange Buchères Chesley près-Troyes

Urville

Vitryle-Croisé

Rue Gambetta Saint-Julien-les-Villas mardi 5 janvier après-midi

Chaource

12 faits de conduite sous l’emprise de l’alcool. 2 faits de conduite sous l’emprise de stupéfiants

D61

Baroville

Arconville

Bertignolles EguillysousChervey Bois

Merreysur-Arce

D4 Saint-ParresLantages VilliersSaint- aux-Tertressous-Praslin JulienPraslin les-Villas Arrelles RouillySaint-Loup Avirey-Lingey Lagesse Pargues Bréviandes Maisons-

Barsur-Aube

Bergères

A5 Buxièressur-Arce

Proverville

Saulcy

Colombéle-Sec Rouvresles-Vignes Voigny Lignol-le-Château

Beurey

Fralignes Courtenot Vireysous-Bar

Spoy

Meurville

Longpréle-Sec Magnant

Poligny

Fravaux

Colombéla-Fosse

Bayel

Villyen-Trodes

Jully-sur-Sarce

Troyes

MetzRobert La LogePomblin Les Granges

Avreuil

Villechétif

Marolleslès-Bailly

Puits-etNuisement Montmartinle-Haut

Briel-surBarse

lès-Bailly

Maisondes-Champs

Arrentières

Ailleville

619

MagnyFouchard

Champsur-Barse

Les LogesMargueron

les-Monts

La Rivièrede-Corps

Courtaoult

Les Croûtes

Montreuilsur-Barse

Clérey

Pont-SainteMarie

La ChapelleSaint-Luc

Engente

Montier-

Jaucourt

Argançon

Vendeuvresur-Barse

D61en-l'Isle 9

Dolancourt

Vauchonvilliers

Mesnil- La VilleneuveSaint-Père au-Chêne Montiéramey

ALCOOL & STUPÉFIANTS

2 faits de défaut de port de la ceinture de sécurité ou de dispositif de retenue pour enfant

Thors

Maisonslès-Soulaines

Jessains

Arsonval

La Logeaux-Chèvres

D444

Nogenten-Othe

Fresnay

Bossancourt

71 Creneyprès-Troyes

D610

RD 671 Clérey/ Saint-Parres-lès-Vaudes mardi 5 janvier après-midi Vernonvilliers

Eclance

Trannes

Thil

Villesur-Terre

Fuligny

Juvanzé

Amance

Maréchal Villemoyenne Aumont Bouilly Assenay Saint-ParresVillery Saint-JeanVaudes lès-Vaudes de-Bonneval VillyChappes Cormost le-Bois Lirey Javernant MontceauxSommeval lès-Vaudes Machy Longeville- La VendueFouchères sur-Mogne Mignot Crésantignes Maupas Fays-laRumilly-lèsChapelle Chamoy Vaudes

BarbereySaint-Sulpice

Maraye-en-Othe

Petit-Mesnil

Lusignysur-Barse

Fresnoyle-Château IsleAumont Saint-

Villemereuil

Souligny Villemoironen-Othe

La Chaise

Lévigny

Verrières

Moussey

SaintPouange

Vauchassis

Aix-en-Othe

D960

La Rothière

Montaulin

Lainesaux-Bois Chennegy

PaisyCosdon

CEINTURE DE SÉCURITÉ

SoulainesDhuys

Morvilliers

Chaumesnil

Unienville

Géraudot

Laubressel

Saint-Légerprès-Troyes Buchères

Crespyle-Neuf

Dienville Radonvilliers

Dosches

Saint-Parres- Thennelières Saint- aux-Tertres JulienRuvigny les-Villas Courteranges RouillySaint-Loup Bréviandes

7 faits de conduite sans permis de conduire

Epothémont La Villeaux-Bois

Brienne-la-Vieille

Mathaux

MesnilSellières

Troyes

Saint-Andréles-Vergers

Juzanvigny

Brévonnes

Villechétif Bouranton

Messon

Vulaines

Rigny-le-Ferron

SainteSavine

N77

Pouy-surVannes

Pont-SainteMarie

D400

Maizières-lès-Brienne

Briennele-Château

Epagne

5 faits d’usage du téléphone au volant

Blignicourt

Saint-Légersous-Brienne

Piney Rouilly-Sacey

Lavau

Hampigny Vallentigny

PrécySaint-Martin

D960

Assencières Creneyprès-Troyes

D610

La ChapelleSaint-Luc

Villadin

Rosnayl'Hôpital

CONDUITE SANS PERMIS

TÉLÉPHONE AU VOLANT

Lentilles

Rances

SaintPerthesChristophelès-Brienne Dodinicourt Lassicourt

PrécyNotreDame

Baillyle-Franc

Villeret

Courcellessur-Voire

Blaincourtsur-Aube

BouyLuxembourg

Marcillyle-Hayer

Bercenayle-Hayer

Yèvresle-Petit

Chalettesur-Voire Bétignicourt

Lesmont

Pel-etDer

Onjon

Luyères

Sainte-Maure

Villeloup

Molinssur-Aube

Val-d'Auzon

Vailly

Saint-Lupien

Bourdenay

Magnicourt

Pougy

Charmontsous-Barbuise

Mergey

Payns

Braux

Verricourt

Avant-lèsRamerupt

Joncreuil

Chavanges

MontmorencyBeaufort

Aulnay

Brillecourt

Coclois

Longsols

Villacerf Savières

Echemines

Prunay-Belleville

Chaudrey

MesnilLettre

Avon-la-Pèze

Trancault

Dommartinle-Coq

Nogentsur-Aube

Vaupoisson

Montsuzain

Fontaine-les-Grès

Marignyle-Châtel

Fay-lèsMarcilly Charmoy

La LouptièreThénard

Morembert

Ortillon

11 refus de priorité

Arrembécourt

Saint-Légersous-Margerie Balignicourt Donnement Pars-lèsChavanges Jasseines

Vaucogne

Ramerupt

Voué

ChapelleVallon Chauchigny

Rigny-la-Nonneuse

Mesnil-laComtesse

Saint-Remysous-Barbuise

RillySainte-Syre

Saint-Mesmin

surAube

IsleAubigny

Vinets TorcyleGrand SaintTorcy- Nabordle-Petit sur-Aube

Saint-Etiennesous-Barbuise

Les GrandesChapelles

VallantSaint-Georges

Ossey-lesTrois-Maisons

Nozay

DrouptSaint-Basle

Mesgrigny

Avant-lès-Marcilly

Solignyles-Etangs

DrouptSainte-Marie

Prémierfait

Origny-le-Sec

Saint-Loup-

La FosseCorduan

Traînel

Mérysur-Seine

Arcis-

VillettesurAube

Rhèges

Châtres

Pars-lèsRomilly

Gélannes

FerreuxQuincey

Gumery Bouysur-Orvin

Maizièresla-GrandeParoisse

Saint-Hilairesous-Romilly

Pouanles-Vallées

SaintOulph

D61

Fontenayde-Bossery

Romillysur-Seine

Crancey

Dampierre Le Chêne

RD 1 Courteranges/ Géraudot vendredi 8 janvier après-midi

Ormes Bessy

D677

Nogentsur-Seine

Courceroy

Champignysur-Aube Charnyle-Bachot

Les Riceys

Marnaysur-Seine

D619

Le Mériot

EtrellessurAube Longuevillesur-Aube

La Villeneuveau-Châtelot

D37

Saint-Nicolasla-Chapelle

Pérignyla-Rose

RD 960 Creney-près-Troyes/ Mesnil-Sellières dimanche 10 janvier après-midi Barbuise

Lhuître

A26

PlessisBarbuise

Montpothier

La Saulsotte

Allibaudières

Viâpresle-Petit

Plancy-l'Abbaye

130 faits d’excès de vitesse ou de vitesse excessive

RD 960 Lesmont/ Soulaines-Dhuys jeudi 7 janvier matin

Dosnon

Grandville

Boulages

REFUS DE PRIORITÉ

EXCÈS DE VITESSE

Trouans

Villiers-Herbisse

Courteron

PlainesSaint-Lange

Mussysur-Seine

Le respect du panneau « stop » signifie l’immobilisation totale du véhicule, les roues doivent être complètement arrêtées à la limite de la ligne blanche. Si votre véhicule continue de rouler (stop glissé), vous pouvez être verbalisé et surtout vous risquez l’accident.

Bragelogne-Beauvoir MarollessousLignières

Lignières

Chaserey

Etourvy

Villiersle-Bois

Amende stop grillé

Coussegrey

Avenue Général-Leclerc Bréviandes mercredi 6 janvier après-midi

Channes

Contravention Contravation de

4e classe

Source : Préfecture de l’Aube Infographie : Prémédias L’Est éclair

Minoré 90e

Prix de l’amende Forfaitaire Majoré 135e 375e

Maxima 750e

Retrait de 4 POINTS

MARDI

AUBE ACTU

5 JANVIER 2021

FAITS DIVERS

L’ancienne discothèque touchée par un incendie CHAUMESNIL. Dans la nuit de dimanche à lundi, un incendie s’est déclaré dans l’ancien XS10 club.

Le sinistre a fait de gros dégâts notamment au niveau de la toiture.

l était aux environs de 23 h 30, ce dimanche soir, lorsque Mickaël Cartier, premier adjoint de la commune de Chaumesnil et qui habite juste en face, a repéré un incendie au sein de l’ancienne boîte de nuit, le XS10 club. « J’étais en train de regarder la télévision quand j’ai entendu du bruit, une explosion. Ça m’a fait drôle. J’ai regardé ensuite par la fenêtre et vu de la fumée s’échapper du toit », raconte l’élu.

mages, ainsi que la toiture. La partie basse et le logement accolé à l’ex-discothèque, séparé par un mur, ont été épargnés par les flammes. Les locaux étant inhabités, aucune victime n’est à déplorer. L’incendie a requis néanmoins l’utilisation de deux fourgons pompe-tonne et de l’échelle des sapeurs-pompiers de Brienne-le-Château. Dany Cordier, le maire de la commune, s’est également rendu sur place. Pour mémoire, le XS10 club avait ouvert ses portes en mai 2015, avant de baisser pavillon il y a « deux à trois ans » selon plusieurs habitants. L’été 2015, il avait même accueilli le sosie rémois de la star canado-américaine Pamela Anderson. Jusqu’à cette récente fermeture, le village du Soulainois a accueilli une activité de discothèque, sous différents noms, pendant plusieurs décennies.

.............................................................

L’ancien établissement de nuit est fermé depuis « deux à trois ans ». Une quinzaine de sapeurs-pompiers ont pu empêcher la propagation du feu à tout le bâtiment.

Une rubalise entoure la bâtisse depuis lundi matin.

et de Chavanges, sous la direction du capitaine Pascal Vereecke,

partie supérieure de l’ancien club qui a subi les plus gros dom-

vont intervenir sur les lieux afin de circonscrire le sinistre. C’est la

COVID-19

SUIVI DE L’ÉPIDÉMIE DANS L’AUBE

Les premiers vaccins livrés jeudi Les vaccins arrivent dans l’Aube. Selon nos informations, les premières doses seront acheminées jeudi 7 janvier dans trois Ehpad du département retenus par l’ARS Grand Est pour le lancement de la campagne auboise. Il s’agit de la Villa du Tertre à Saint-Parres-aux-Tertres, la résidence de l’Isle (Orpea) à Troyes et la résidence Louis-Pasteur à Romilly-sur-Seine.

Les résidents de ces trois maisons de retraite recevront alors, sur la base du volontariat, la première injection du vaccin (la seconde injection doit être effectuée 21 jours plus tard). « La vaccination des personnes volontaires sera effectuée par un médecin ou un infirmier supervisé par un médecin », rappelle l’agence régionale de santé.

VACCINATION JEUDI OU VENDREDI

Afin de donner plus de souplesse dans la logistique d’acheminement des vaccins, les Ehpad comptent sur la mise en place d’un super-congélateur. Comme annoncé dans notre édition de ce lundi 4 janvier, un appareil a été livré au centre hospitalier de Troyes la semaine dernière. B.S.

Les trois maisons de retraite pourraient commencer à vacciner vendredi, voire jeudi si les vaccins en provenance du supercongélateur de Metz (le vaccin BioNTech/Pfizer, le seul autorisé pour le moment, doit être conservé à – 80 oC) n’arrivent pas trop tardivement dans la journée. Une fois sorti du supercongélateur, le vaccin « peut être ensuite conservé entre 2 et 8 oC durant cinq jours maximum », explique l’ARS.

CLÉMENT BATTELIER

SUPER-CONGÉLATEUR À TROYES

Les premiers vaccins seront livrés dans l’Aube jeudi à trois Ehpad aubois. Illustration

TAUX D’INCIDENCE*

TAUX DE POSITIVITÉ**

AUBE

155,2

Grand Est

209

+2,9

5,0

-1,1

Grand Est

France

AUBE

136,5

+0,5

Données consolidées de l'ARS au 1er janvier

8,1

Données Donnéesconsolidées du 17 au 23deoctobre l'ARS au 1er janvier **Le taux de positivité : part de tests positifs obtenus sur le nombre total de tests réalisés sur 7 jours glissants.

*Le taux d'incidence : nombre de nouveaux cas pour 100 000 habitants sur 7 jours glissants

Données ARS Grand Est

PERSONNES HOSPITALISÉES

PERSONNES EN RÉANIMATION

AUBE

-1

Grand Est

3 023 Données consolidées de l'ARS au 3 janvier

AUBE

Grand Est +53

307

Infographie Prémédia L’Est éclair

Très vite, il donne l’alerte. Au total, une quinzaine de sapeurspompiers de Brienne-le-Château

Données consolidées de l'ARS au 3 janvier

DIX MORTS DE PLUS. Santé publique France n’ayant communiqué durant tout le week-end du 1er janvier que sur les taux d’incidence et de positivité, les derniers chiffres sur le nombre de personnes décédées en milieu hospitalier dans l’Aube remontaient à mercredi dernier. Selon le bilan envoyé ce lundi soir par l’Agence régionale de santé, l’épidémie a fait 265 victimes dans l’Aube, soit dix de plus que lors du dernier bilan. Les autres chiffres, eux, affichent une certaine stabilité, mais sont à prendre avec du recul en cette période où moins de personnes ont été testées en raison des jours fériés.

VIVRE À TROYES

MARDI 5 JANVIER 2021

LOGEMENT SOCIAL

TROYES HABITAT : PHILIPPE COUDROT QUITTE SA « MAISON » De la création de la marque Troyes Habitat à la fusion avec Aube Immobilier, le directeur Philippe Coudrot revient sur 30 ans de carrière et de souvenirs marquants.

a carrière de Philippe Coudrot se confond avec celle de Troyes Habitat. Recruté en 1990, il participe à la transformation de l’office municipal de logement social en entreprise et à la création de la marque Troyes Habitat. Et aujourd’hui, à l’heure où Philippe Coudrot prend sa retraite et quitte ses fonctions de directeur général, poste qu’il occupait depuis 2001, il constate que « Troyes Habitat n’existe plus après la fusion avec Aube Immobilier, c’est une autre entreprise ».

Philippe Coudrot, quel est votre état d’esprit alors que vous quittez ce bureau que vous occupiez depuis 2001 ? Il y a un peu de nostalgie, c’est sûr. De l’émotion aussi car il y a beaucoup d’humain dans ma mission. J’ai travaillé avec des équipes pour apporter aux gens l’indispensable et le quotidien, leur logement. Et puis c’est un peu difficile de partir dans ces conditions. Nous venons de célébrer les 70 ans de la maison et c’est pour moi le dernier anniversaire, le Covid l’a saboté. Quand on est attaché à Troyes Habitat et aux équipes, ce n’est pas simple. Même mon départ en retraite – alors bien sûr il n’était pas question de faire la fête mais au moins de dire au revoir à mes équipes – a dû être annulé car j’étais cas contact. Tout comme le dernier comité d’administration, tout a été annulé !

Reprenons une dose de nostalgie avec votre arrivée en 1990, vous vous en souvenez ? Bien sûr et c’est fondateur ! J’ai été recruté en 1990, en tant que secrétaire général par le directeur de l’urbanisme de la Ville de Troyes qui a alors pris la direction de l’office HLM. Nous sommes devenus un OPAC (office public d’aménagement et de construction, aujourd’hui appelé OPH, office public de l’habitat, NDLR) et la première décision que nous avons prise c’est de créer la marque Troyes Habitat. C’était un gros chantier juridique, très controversé, nous faisant passer d’une gestion publique à une gestion privée. ..................................................................

« En gros, le patron, c’est le maire de Troyes. » Le directeur général devenait responsable des ressources humaines, on ne recrutait plus de fonction-

naires, nous passions de la comptabilité du receveur public à une comptabilité commerciale. Nous avons acquis notre propre système de gestion des impayés et des vacances. On en a fait une entreprise, une entreprise particulière avec un rattachement au public mais une entreprise quand même.

Justement, quelles sont ces particularités ? J’ai un budget mais mon conseil d’administration ce sont les politiques, c’était le conseil municipal de la Ville et, depuis 2017, c’est le président de Troyes Champagne Métropole. Comme c’est le même… En gros le patron, c’est le maire de Troyes. ..................................................................

« Les actionnaires, ce sont les locataires. » Mais j’aime à dire que les actionnaires, ce sont les locataires, au même titre que l’État, qui est notre tutelle en nous imposant un code de la construction et des contrôles tous les 4 ou 5 ans ainsi qu’une politique d’attribution de logements, ainsi que Troyes Champagne Métropole. Car sans les locataires, il n’y a pas d’entreprise, ceux qui remboursent les emprunts, ce sont eux.

La tutelle de Troyes Champagne Métropole ne pèse-t-elle pas sur l’entreprise Troyes Habitat ? Non car chez nous la stabilité politique nous a bénéficié. On a 70 ans et depuis 70 ans, c’est la même équipe ! Henri Terré (maire de Troyes de 1947 à 1972, NDLR) a été le fondateur et bâtisseur avec 150 logements construits par an. Robert Galley de 1972 à 1995 qui a réglementé la politique sociale, puis François Baroin qui, lui, a nommé Gérard Menuel puis Bertrand Chevallier, qui ont poursuivi la mission. C’est avec cette continuité que l’on a amené Troyes Habitat où il est aujourd’hui. Une entreprise qui a la mission de

Né à Aix-en-Provence dans sa famille maternelle le 30 août 1955, Philippe Coudrot rejoint Aix-en-Othe quelques semaines après pour ne plus quitter l’Aube. Il commence sa carrière à la mairie de Troyes en 1980 puis intègre « sa maison » en 1990.

loger 20 000 personnes et de gérer 9 500 logements, avec des prix parmi les plus bas du Grand Est, tout en répondant aux nouveaux besoins et aux défis de demain.

Concrètement, quels sont les nouveaux besoins des locataires ? C’est d’abord la fin des grandes tours ou barres HLM. Nous ne pouvons accéder à la demande majoritaire, la maison individuelle, mais nous construisons aujourd’hui des ensembles de petits pavillons mitoyens ou de petits collectifs. Nous faisons face au vieillissement de nos locataires avec des structures d’accueil adaptées à leurs revenus, et des aménagements de leur logement. Aujourd’hui, rue de la Paix et rue Jaffiol, ce sont des résidences adaptées pour les seniors. À Jules-Guesde, nous allons créer un produit pensé en collaboration avec un chercheur de l’UTT. Troyes Habitat innove sur le développement durable. On a été les premiers à proposer des logements étudiants jusqu’à en proposer environ 1 000 aujourd’hui. Troyes Habitat a construit la caserne des sapeurs-pompiers de Troyes ou le bâtiment d’hébergement des Compagnons du devoir, sept foyers pour personnes âgées, des crèches, etc.

Et quelles innovations sont proposées ? En travaillant à conjuguer développement durable et réalisme. Nous proposons de plus en plus de bâtiments passifs, et nous avons engagé, entre les années 1990 et 2000, d’importants chantiers de réhabilitation sur l’isolation thermique avec le remplacement de toutes les fenêtres par exemple. Notre côté public nous invite également à être un fer de lance du développement durable autant pour l’aspect environnemental qu’économique. Nous avons ainsi réalisé les premiers pavillons en bois et chanvre du département à MesnilSaint-Père.

S’il ne fallait sélectionner qu’une date marquante, laquelle choisiriez-vous ? 2003, l’Anru. Enfin, on obtient le droit de démolir un logement social. Auparavant, il était formellement interdit de détruire un logement même vétuste construit avec de l’argent public. ..................................................................

« Du givre à l’intérieur des appartements de la Planche-Clément en 1989. » On a pu remodeler des quartiers entiers et donc la ville de Troyes. C’était extraordinaire, très intéressant. Remplir la mission de loger tous ces gens dans le confort et l’esthétisme. Nous avions la possibilité de veiller à faire du beau et du fonctionnel tout à la fois. Nous étions alors le bras armé de la Ville, sa boîte à outils pour transformer le centre-ville mais également les autres quartiers. Car dans certains endroits, on partait de très loin. Moi j’ai vu à la fin des années 80, au début des années 90 des appartements à La PlancheClément dont les fenêtres avaient du givre à l’intérieur !

PROPOS RECUEILLIS PAR ANNE GENÉVRIER

MARDI 5 JANVIER 2021

TROYES ET ENVIRONS

À NOTER

LA CHAPELLE-SAINT-LUC

Les plus beaux décors de fête primés

03 25 82 40 95 ou 06 75 13 97 26 ou maisondesviennes@ste-savine.fr

Sainte-Savine Maison des Viennes : rencontre sur la parentalité Le vendredi 8 janvier de 18 h à 19 h, soirée d'échanges entre parents sur des thèmes variés liés à la famille. Activités ludiques et créatives proposées aux enfants pendant le temps de la rencontre. Gratuit et sur inscription. Rendezvous à la maison des Viennes, 52 rue Paul-Doumer. Informations et inscriptions :

our la 3e année consécutive la Ville a proposé aux particuliers, associations et commerçants chapelains de participer au concours « La Chapelle-Saint-Luc en habit de fête ». Décorer façades, jardins, balcons et fenêtres ou les illuminer, le choix était libre dans ces deux catégories. Que ce soit la journée pour les décorations ou la nuit pour profiter des belles lumières LED, un bon nombre de maisons et d’immeubles décorés ont enchanté les passants. Le jury, passé le jour pour les décorations et à la nuit tombée pour les illuminations, a eu bien du mal à choisir tant les Chapelains ont mis du cœur à l’ouvrage. Outre un diplôme, les heureux gagnants recevront des cartes cadeaux et des places pour assister à un spectacle au centre culturel.

ÉTAT CIVIL

École des Beaux-Arts : reprise des cours les cours enfants et adolescents à l’école des Beaux-Arts reprendront cette semaine. Le protocole sanitaire sera le même que celui de la rentrée de septembre avec horaires décalés et port du masque obligatoire pour tous.

Léandro Da Costa (30-12), 2, rue des Hirondelles, Sierentz (Haut-Rhin).

Naissances Sacha, Anthony, Marceau Fays (27-12), 7, domaine des BellesVues, Macey. Mahir Kolic (28-12), 13, rue Suzanne-Bernard, Troyes. Rayan Mekboub (28-12) 89, avenue du 1er-Mai, Troyes. Marlon, Michaël, Maurice Bouchard (30-12)n 16, rue Principale, MetzRobert. Lola, Sandra, Evelyne, Bertha Cousantien (30-12), 4, route de Baires, Saint-Julien-les-Villas.

Décès Michelle Marguerite Pauline Chaudoreille, veuve Michel (81 ans), 14, rue Gaston-Checq, Troyes (30-12). Rolande, Michèle, Renée épouse Garnier (87 ans), 23, rue du Palaisde-Justice, Troyes (30-12). Jean, Raymond, Félix Halbardier (93 ans), 15, avenue Maréchal-deLattre-de-Tassigny, « Orpéa », Troyes (30-12).

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE PHARMACIE DE GARDE Pharmacie des Vergers, 75 bis, route d’Auxerre, Saint-André-les-Vergers. PISCINES Fermées. PATINOIRE DES 3 SEINE 12, boulevard Jules-Guesde à Troyes, fermée. MÉDIATHÈQUES Sur place (salle d’études et kiosque

Associations, commerçants et particuliers ont rivalisé de créativité pour offrir de magnifiques décors.

Un joli balcon illuminé de mille feux.

Troyes

LE PALMARÈS Catégorie balcon décoré : classe Ulis de l’école élémentaire Jean-Moulin ; Balcon illuminé : 1) Evelyne Jacquemet ; 2) Gaëlle Keller. Maison, jardin illuminé : 1) Évelyne Buret ; 2) Éric Sobczak ; 3) Jérôme Sébastien. Maison, jardin décoré : 1) Sandrine Carvalho ; 2) Lucile Carpentier ; 3) Évelyne Grisonnet.

toujours fermés) : - Médiathèque Jacques-Chirac, de 10 h à 19 h. - Médiathèque des Chartreux et des Marots, de 14 h à 18 h. En prêt à emporter : - Médiathèque Jacques-Chirac, de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h. - Médiathèque des Chartreux, de 14 h à 18 h. - Médiathèque des Marots, de 14 h à 17 h.

LA RÉDACTION DE TROYES

VERRIÈRES

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

Au revoir Simonne Richiero

Simonne Richiero née Thiéblin est décédée à l’âge de 94 ans.

DES PROS À VOTRE SERVICE

JANVIER 2021

P L O M B E R I E - C H A U F FA G E

2000733219VD

Entreprise

TROYES

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000733306VD e

AMEUBLEMENT

MEUBLES SAINT-LYÉ SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 19 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 19 h

2000733319

C’est à leur retraite que Simonne et Jean se sont installés dans la maison familiale de Saint-Aventin et ont eu le bonheur de partager les activités de la campagne et ainsi de profiter de leur famille. En 1999, son mari décède et elle restera seule dans le village, en compagnie de son fidèle berger allemand. Dernièrement Simonne a été hospitalisée et après amélioration de son état de santé, elle fut placée à la maison Korian de Saint-Andréles-Vergers. Malheureusement quelques jours plus tard, elle a été à nouveau hospitalisée et est décédée. La cérémonie religieuse a eu lieu le 9 décembre en la chapelle de SaintAventin, dans l’intimité familiale. Notre journal présente à la famille ses sincères condoléances.

N° Siret 35324758800026

Simonne Thieblin est née le 4 juin 1926 dans le village de Saint-Aventin. Elle a fait ses études à SainteSavine et deviendra secrétaire sténodactylo. Passionnée de sport depuis son plus jeune âge, elle faisait partie du club de Sainte-Savine, et s’est vu remettre le titre de championne de l’Aube en saut en longueur. Simonne était également fan de foot et principalement de l’Estac dont elle suivait tous les matchs avec beaucoup de plaisir. En 1946, elle rencontre son époux Jean Richiero. Le couple s’installe à Paris. Elle y fait toute sa carrière comme employée de banque. De leur union, naquit, en 1957, leur fils Jean-Louis. La famille s’est agrandie en 1968 d’un petit-fils Brice et par la suite d’un arrièrepetit-fils Levyn.

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

MARDI

AUTOUR DE TROYES, OTHE ET ARMANCE

5 JANVIER 2021

PETITES VILLES DE DEMAIN

Ensemble pour être encore plus forts ERVY – CHAOURCE – AIX-EN-OTHE. Les trois communes deviennent ensemble de nouvelles Petites villes

de demain, rejoignant ainsi les huit autres villages aubois à avoir été retenus par le dispositif. .................................................... PETITES VILLES DE DEMAIN ● 3 milliards d’euros, c’est le budget prévisionnel du programme ● 3 piliers qui structurent le programme ● 38 % de la population française vit au sein et aux alentours de communes qui exercent une fonction de centralité ● 1 000, c’est le nombre de binômes communes et intercommunalités qui vont être accompagnées ● 6 ans, c’est la durée du programme ● 250 M d’euros de soutien en ingénierie pour lancer ou consolider les projets de territoire ● 11 villes auboises ont été retenues pour ce programme

« Ici, il y a eu des pions de poussés par nos prédécesseurs, c’est pourquoi il faut poursuivre les démarches pour nos communes » Roland Broquet

Ensemble, les maires des villages et les présidents des intercommunalités sont prêts à relever le défi pour leurs communes. veulent rester soudés et proposer des projets communs qui vont dans le sens du plan de relance de leur territoire. « Dans nos secteurs ruraux, on se sentait oublié par l’État. Au gouvernement, on en parlait un peu sans mettre les moyens. Il y avait vraiment besoin de faire quelque chose pour que nos territoires soient des territoires vivants. Ça arrive au bon moment, en début de mandat,

avec de nouvelles équipes », se félicite Roger Bataille, maire d’Ervy-leChâtel.

38 % EN TERRITOIRES RURAUX Les élus vont tout faire pour répondre aux besoins de leurs administrés en cherchant la complémentarité plutôt que la concurrence. Grâce à ce soutien de l’État, les villages et les communautés de

communes ont l’opportunité de valoriser ce qu’elles ne valorisent sans doute pas assez. « 38 % des gens vivent en territoires ruraux, c’est pourquoi nous ne devons pas les laisser mourir », ajoute l’élu ervytain. Par des projets concrets, ils souhaitent donner un coup d’accélérateur au développement économique, à l’artisanat et aux commerces locaux mais aussi amélio-

Le conseil municipal réfléchit à une solution alternative. Il tient également à exprimer sa satisfaction suite aux multiples remerciements exprimés par nombre de ses anciens suite à la distribution de bons ou de colis de produits du terroir effectuée dernièrement.

AVEC VOS JOURNAUX JOUEZ ET GAGNEZ DE

NOMBREUX LOTS

ERVY-LE-CHÂTEL ÉTOURVY

Rue Général Pierre-Decouz 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Du lundi au samedi : 8 h 45/20 h Dimanche : 9 h/12 h 30

L’application des règles sanitaires sera mise en place sur notre stand pour la protection de tous : • Équipement du commercial présent sur le stand (visière de protection, masques, gel et lingettes désinfectantes, nettoyage régulier du stand et des objets de communication). • Balisage du stand afin de limiter l’affluence et respect des règles et distances de sécurité entre les personnes présentes sur le stand.

VALÉRIE BILLAUDOT

L’ACTUALITÉ EN FLASH

ANIMATION DU MERCREDI 6 AU SAMEDI 9 JANVIER 2021

2000727298

oilà, après Bar-sur-Aube, Barsur-Seine ou encore Arcis-surAube, ce sont les communes d’Aix-en-Othe, Chaource et Ervy-le-Châtel qui rejoignent le dispositif de l’État des Petits villes de demain. Comme leurs collègues, les élus de ces villages mais aussi des communautés de communes ont la volonté de saisir cette opportunité afin de redynamiser leur bourg et d’apporter une qualité de vie supérieure à leurs habitants. Pour cela, ils ont d’ores et déjà des pistes et ne vont pas attendre pour présenter leurs projets de développement. Surtout dans ce secteur de l’Aube, qui se sentait oublié, ils

rer les services aux habitants en matière de santé et de petite enfance, sans oublier la transition écologique qui fait partie des actions des Petits villes de demain. « Les élus se bougent pour nos territoires. Sans grands élus, on ne pourrait pas avoir de poids auprès du gouvernement. Ici, il y a eu des pions de poussés par nos prédécesseurs, c’est pourquoi il faut poursuivre les démarches pour nos communes », souligne Roland Broquet, maire d’AixVillemaur-Pâlis. Pour les onze communes auboises labellisées Petites villes de demain, l’heure est à la préparation des dossiers à transmettre avant de pouvoir envisager des travaux.

Vœux et colis aux anciens En raison de la situation sanitaire que connaît notre pays et des dispositions gouvernementales qui en découlent, la traditionnelle soirée annuelle de présentations des vœux du conseil municipal à la population, avec la remise de cadeaux aux jeunes enfants de la commune, ne pourra pas avoir lieu prochainement.

Cérémonie des vœux annulée Annoncée dans l’agenda offert par la municipalité d’Ervy, la cérémonie officielle des vœux prévue le 9 janvier est annulée en raison de conditions sanitaires liées au coronavirus.

AIX-EN-OTHE Collecte de sang Une collecte de sang est organisée à la salle polyvalente le vendredi 8 janvier de 14 h 30 à 18 h 30.

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

MARDI 5 JANVIER 2021

PATRIMOINE

Le début des travaux sur le moulin attendu Tout le monde est impatient de voir cette façade retrouver une nouvelle jeunesse.

BAR-SUR-SEINE Le programme de réhabilitation a pris du retard, notamment en raison

de la crise sanitaire, mais il est plus que jamais d’actualité.

n attendait l’installation de l’échafaudage autour du moulin de Bar-sur-Seine à l’automne 2020. Cela n’a pas pu se faire, mais le propriétaire et les différents acteurs partenaires du projet de réhabilitation ont mis à profit ces derniers mois pour peaufiner le dossier. ..................................................................

« Il n’est pas question de refaire le clos couvert sans prévoir l’utilisation des locaux et l’aménagement intérieur » Stéphane Prunier, propriétaire « Ça peut paraître long mais il faut du temps pour trouver les bonnes idées. En réalité, ça ne fait qu’une dizaine d’années que l’on est propriétaire et l’objectif au départ n’était pas de refaire ce bâtiment de suite, mais de trouver les moyens de le préserver. Une opération portes ouvertes réussie en 2018 nous a poussés à nous pencher plus sérieusement sur la réhabilitation et le fait que le dossier ait été retenu en 2019 par la mission Bern, avec 500 000 € à la clé, a fait le reste », rappelle Stéphane Prunier, le propriétaire qui, avant tout, a acquis le site pour la centrale hydroélectrique. Ces derniers mois, des discussions

ont été engagées pour préciser la manière dont doit être conduite cette réhabilitation. « Il n’est pas question de refaire le clos couvert sans prévoir l’utilisation des locaux et l’aménagement intérieur », a-t-il bien redit.

UN COMITÉ DE PILOTAGE EN PLACE Des partenariats ont été noués avec l’UTT et l’école d’ingénieurs EPF, mais la crise sanitaire a contrarié un peu la collaboration qui, néanmoins, a permis de nourrir la réflexion. L’architecte Mathieu Baty a été retenu et travaille depuis cet été sur le projet. Un comité de pilotage a été créé avec des membres de la communauté de

communes du Barséquanais en Champagne, la chambre de commerce et d’industrie de Troyes et la caisse des dépôts et consignations notamment, pour suivre ce dossier. ..................................................................

« Le projet n’est pas encore bouclé parce que nous sommes encore en échange avec l’architecte des Bâtiments de France. » Si la communauté de communes s’engage, comme d’autres collectivités territoriales d’ailleurs, en marge de la Fondation du patrimoine et la

VOUS POUVEZ ADHÉRER À L’ASSOCIATION DE SAUVEGARDE Née en avril 2019, l’Association de sauvegarde du moulin de Bar-sur-Seine entend apporter sa pierre à l’édifice à la démarche entreprise pour redonner une nouvelle jeunesse au moulin. Elle compte déjà 80 adhérents. « Nous sommes à la recherche d’adhérents, de membres du conseil d’administration, de bras et d’idées », a glissé Stéphane Prunier. Sans grands moyens financiers, l’association a commencé à animer le site et à l’ouvrir à divers publics, adultes, enfants, vacanciers… En 2020, les « Balades gourmandes des deux moulins » ont remporté un franc succès, tout comme les ateliers pour enfants lors de la Journée nationale du commerce de proximité. En 2021, l’association voudrait – dès que cela sera possible bien sûr –, donner rendez-vous aux Barséquanais pour différentes occasions collant au calendrier comme la Saint-Patrick, la Nuit européenne des musées voire la Fête du pain, avant la Fête de la gastronomie, Tous au restaurant et les Journées du patrimoine, etc. « Nous envisageons de nous rapprocher de la communauté de communes, de l’office de tourisme de la Côte des Bar et de l’association des commerçants pour caler le programme », signale Valérie Saléra, la trésorière. Cotisation à l’association de sauvegarde 10 €.

mission Bern, c’est qu’elle pourrait envisager de s’installer dans les étages de ce moulin avec le FabLab. Outre cela, il est question d’un accueil au rez-de-chaussée avec l’histoire des lieux et un volet sur l’énergie verte présentés par exemple, tandis que le dernier étage pourrait être une grande salle à louer. Car rappelons-le, la rénovation du moulin s’inscrit dans la redynamisation touristique de la ville et du territoire.

DES PARTENARIATS INTÉRESSANTS « Le projet n’est pas encore bouclé parce que nous sommes encore en échange avec l’architecte des Bâtiments de France. Mais nous espérons que le permis de construire pourra bientôt être déposé », souligne Stéphane Prunier. Reste par ailleurs à déterminer quelle sera l’entité juridique pour gérer le moulin et le partenariat public-privé. Reste aussi à promouvoir la souscription de la Fondation du patrimoine (voir encadré) et le mécénat d’entreprises. « Je me réjouis de cette restauration. On est derrière vous. On devrait trouver des solutions pour cela », assure Bernard de La Hamayde, vice-président du conseil départemental et viceprésident de la communauté de communes du Barséquanais en Champagne. SYLVIE VIREY Contact : asmoulinbar@gmail.com. Tél 03 51 63 70 85.

À SAVOIR ● Le moulin de Bar-sur-Seine a été construit dès 1854. Il est installé sur la Seine et est l’un des rares moulins à pans de bois utilisant la force hydraulique encore sur pied. montant de la première tranche de travaux pour réaliser le clos et couvert est estimé à plus d’un million d’euros.

● Le

souscription pour y participer est toujours en cours auprès de la Fondation du patrimoine-Moulin de Bar-sur-Seine, 21 rue Andrieux – CS 60033- à 51723 Reims cedex (03 26 97 81 72). On peut souscrire aussi en ligne sur le site de la Fondation du patrimoine : www.fondationspatrimoine.org, rubrique Tous les projets.

● La

de cette collecte est fixé à 324 284 €. Seulement 10 000 € de dons ont été récoltés jusqu’alors. Les dons sont déductibles de l’impôt et des contreparties sont proposées. Pour un don de 1 à 99 € : une invitation à la première visite de chantier ; pour un don de 100 € à 499 € : invitations aux visites périodiques de chantier et pour un don supérieur à 500 € : invitation aux visites périodiques de chantier et inscription de votre nom sur le mur des mécènes.

● L’objectif

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

INFORMATION

SAINT-PARRES-LÈS-VAUDES

La population alertée en temps réel

Des vacances sous le signe des fêtes

iVox est le nom de la nouvelle application proposée par la municipalité musséenne à ses habitants. « De l’information en temps réel », insistent Ingrid Victorio, secrétaire de mairie et Jean-Louis Desmier, adjoint au maire.

Ouverte pendant les vacances de Noël, La Ruche a permis aux seize enfants inscrits de passer des vacances actives entre copains. Les enfants accueillis ont été un peu moins nombreux durant cette période que lors des précédentes vacances notamment à cause des vacances des parents mais également en raison des différentes annonces sanitaires. Ils ont pu réaliser beaucoup d’activités manuelles. Ils ont, entre autres, confectionné des boules de Noël, des cartes de vœux ou encore des chapeaux de fête pour le réveillon.

...............................................................

DES CRÊPES POUR LE GOÛTER

MUSSY-SUR-SEINE. La municipalité entend développer

le numérique pour les informations et services.

« On vit à l’ère de la communication, il faut s’adapter et cette application présente bien des avantages. »

BIEN PLUS QUE DES ALERTES En réalité, cette application propose bien plus que des alertes puisqu’il y a tous les renseignements utiles, les commerces, des adresses importantes, les équipements de la commune et même un formulaire de contact pour interroger la mairie, ou encore la possibilité de signaler une anomalie ou un fait avec photographie. « On envoie les informations régulièrement mais on peut également programmer des alertes pour signaler un problème, des travaux, des coupures d’eau ou électricité, l’absence d’une enseignante ou un dépistage Covid, etc. On vit à l’ère de la communication, il faut s’adapter et cette application présente bien des avantages », souligne encore Ingrid Victorio. En un clic après avoir téléchargé

Un mode de communication que l’adjoint au maire juge indispensable aujourd’hui. gratuitement CiVox et choisi Mussy-sur-Seine, la population saura tout et gagnera du temps.

VERS LE ZÉRO PAPIER ET DES DÉMARCHES EN LIGNE Comme le précise dans la foulée Jean-Louis Desmier, la municipalité de Mussy-sur-Seine ne va pas s’arrêter en si bon chemin. Dès le début d’année probablement au 1er février pour laisser un peu de temps à la mise en œuvre des services, le numérique va prendre le pas pour effectuer d’autres démarches importantes comme l’inscription à la cantine, à la garderie le matin dès 7 h et le soir jusqu’à 18 h 30 ou à l’accueil de loisirs le mercredi de 7 h à 17 h et pendant les vacances scolaires sur le site internet Aiga. « Nous nous sommes adressés à un fournisseur qui connaît bien le sujet et les employées à la fois au secrétariat et à l’accueil de loisirs ont été formées », argumente Jean-Louis Desmier ravi de tendre au zéro papier pour la mairie. En marge de cet aspect non négligeable, c’est surtout l’aspect pratique qui est mis en avant. Pratique pour le secrétariat de mairie qui verra la gestion des services ou

encore la transmission des données à la Caisse d’allocation familiale facilitées. » ...............................................................

Et Ingrid Victorio d’ajouter : « Nous collectons actuellement les adresses mails des familles. Chacun pourra ensuite créer son espace, effectuer des réservations, payer en ligne avec sa carte bancaire. Il sera possible de signaler un régime alimentaire, les personnes autorisées à venir chercher les enfants ou télécharger une attestation. Nous allons diffuser aussi toutes les informations, les changements de menus, etc. Et si des personnes n’ont pas d’ordinateur ou de smartphone, nous les accueillerons volontiers à la mairie. » Le numérique devrait bientôt s’installer enfin pour l’aide à domicile. SYLVIE VIREY Pour toute question ou difficulté, se rapprocher du secrétariat de mairie au 03 25 38 40 10.

SUR VOS AGENDAS Barséquanais Certificat d’aptitude à la taille de la vigne Les personnes intéressées pour apprendre à tailler la vigne en Champagne et passer les épreuves du certificat avec

la corporation des vignerons sont invitées à s’inscrire par mail : inscriptiontaille.aube@gmail.com

Les Riceys Les sapins récupérés mercredi

SACHEZ-LE

« Et si des personnes n’ont pas d’ordinateur ou de smartphone, nous les accueillerons volontiers à la mairie. »

La municipalité met en place une collecte de sapins de Noël. Il est possible de les déposer (débarrassés de toute décoration) : place des Héros-de-la-Résistance, le mercredi 6 janvier (uniquement) puis à côté des bennes à verre, rue de la Herse et vers le pont Coquard.

Loches-sur-Ource Carnet rose Bienvenue à la petite Flora née le 19 décembre. Première petite fille

social ainsi qu’à réaliser les échanges par mail avec les familles. Après quelques jours de fermeture, la Ruche rouvre en janvier chaque mercredi ainsi que pendant les différentes périodes de vacances ensuite. Les inscriptions pour la période allant de janvier à juin sont d’ores et déjà lancées. Une nouvelle fois les enfants pourront passer de bons moments tous ensemble en réalisant une kyrielle d’activités.

ÉMELINE FAURE Une permanence du président et du directeur aura lieu le samedi 9 janvier de 9 h à 12 h. Pour tous renseignements, contacter La Ruche par mail : contact@afrlaruche.fr

de Céline Sourd et Adrien Doussot, elle fait la joie de ses parents et grands-parents que nous félicitons. Nous déposons dans son berceau tous nos vœux de bonheur !

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE 55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-SEINE JANVIER 2021

AUTOMOBILE

SBA

1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr 03 25 29 80 20 2000733232

Après Essoyes dernièrement, Mussy-sur-Seine a choisi ce mode de communication moderne pour alerter et informer. « La plupart des gens ont un smartphone. Les autres pourront toujours s’informer par d’autres biais comme l’affichage. Cette application nous est fournie avec l’ensemble des logiciels Bergerlevrault que nous utilisons pour les services municipaux. C’est bien plus simple et plus rapide d’utilisation que le site internet », confie l’adjoint au maire qui a agrémenté l’application de photographies.

En parallèle à ces activités, les enfants ont pu mettre la main à la pâte pour réaliser de délicieuses crêpes pour leur goûter. Pour coller à cette période des fêtes, les enfants ont également aidé les animateurs à décorer les locaux. Afin de donner encore plus un air de fête aux journées, deux repas festifs ont eu lieu les mercredis midi. Par ailleurs, dans un souci de développement écologique, La Ruche s’est dotée d’une tablette. Celle-ci sert à l’ensemble de l’équipe d’animation pour communiquer sur un réseau

Les enfants en pleine création artistique.

2000733226

PROMOS LES BATTERIES - 25% LES DISQUES ET PLAQUETTES - 25% LES BALAIS D’ESSUIE-GLACE AVANT OFFERTS POUR 1 RÉVISION EFFECTUÉE

GARAGE DU MÉNILOT

Bonne année 2021

LES PNEUS

- 25%

2000730680

MARDI 5 JANVIER 2021

**Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier

Dépannage - Remorquage 7 j/7 24 h/24 toutes distances

Toute l’équipe du Garage du Ménilot vous souhaite PROMOS une bonne et heureuse année 2021 PNEUS

PROMOS -25% Kit de distribution / Batteries / Freins

BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

MARDI 5 JANVIER 2021

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

SPORT

Le complexe sportif vers une redistribution des cartes BAR-SUR-AUBE. Le conseil municipal vient d’acter le principe de la construction de deux nouveaux courts

de tennis indoor. Un petit jeu de chaises musicales doit l’accompagner. Explications.

Les 2 courts de tennis extérieurs ne bougeront pas Les 2 courts couverts actuels, voués à être reconvertis en salle de futsal, après la création des courts de tennis

Le terrain de foot principal doit devenir synthétique, entouré de la piste d’athlétisme qui doit être également rénovée

Le terrain d’entraînement de foot doit accueillir 2 nouveaux courts couverts

Pas de gros aménagements prévus

➟

La création de deux nouveaux courts de tennis en salle doit impliquer une géographie différente pour le complexe sportif. Infographie Prémédia L’Est éclair-Libération Champagne

2 814 000 En euros, c’est le coût estimé, hors taxes, de l’ensemble des gros travaux réalisés au complexe sportif de Bar-sur-Aube d’ici aux trois prochaines années. plus très accueillants. Là, nous aurons tout sur place », ajoute le dirigeant.

« UN SOUHAIT DEPUIS 25, VOIRE 30 ANS » Mais les tennismen ne devraient pas être les seuls à profiter du grand chambardement. S’il va lâcher un terrain d’entraînement, le Bar-sur-Aube football club est censé récupérer les actuels courts couverts, destinés à être reconvertis en salle de futsal pour faire face à l’hiver. « Nous sommes déjà contents pour le tennis, que chaque association puisse bénéficier des efforts de la Ville pour rénover le complexe, mais c’est vrai aussi que pour nous, cela peut être un plus, lorsque le temps devient

exécrable Ce ne serait pas uniquement pour du futsal, mais aussi pour pratiquer du tennis-ballon et d’autres variantes. Nous pourrions même élargir les créneaux d’entraînement », imagine déjà Christophe

Infographie Prémédias L’Est éclair

1 Coût estimé : 1 094 000 € hors taxes Livraison : pas avant 2023

Coût estimé : 1,72 M € hors taxes Livraison : annoncée pour 2021 déjà pour le terrain

➟

n ce moment, au conseil municipal de Bar-sur-Aube, un nouvel équipement sportif en chasse un autre. Après la réfection du terrain de football principal en synthétique et la rénovation de la piste d’athlétisme (lire notre édition du 17 novembre), c’est au tour des deux courts de tennis intérieurs d’être refondés. Avec une nouvelle construction, en lieu et place du terrain de football numéro 4, ce sont près de trois millions d’euros qui pourraient être investis sur les trois prochaines années. Le temps, au minimum, d’obtenir les subventions nécessaires et de mener les appels d’offres, puis la construction. Premiers concernés, les joueurs de tennis se réjouissent à l’avance de bénéficier à terme de « structures qui seront proches de ce qui a été fait à Troyes, pour le club de l’ASPTT », selon Emmanuel Dangin, le président du tennis club municipal. Surtout, l’équipement flambant neuf, qui sera tout proche des trois autres courts extérieurs du complexe, devrait accueillir un club-house, « que nous souhaitons depuis 25, voire 30 ans ». « Aujourd’hui, nos courts couverts ne sont

➟

L’ESSENTIEL ● C’est un nouveau chantier d’ampleur qui pointe le bout de son nez pour le complexe sportif Pierrede-Coubertin. La construction de deux nouveaux courts de tennis intérieur, accompagnés de nouveaux vestiaires et d’un espace de vie, est adoptée sur le principe. Reste à mener la chasse aux subventions (État, Région, Département, Fédération française de tennis), en espérant un retour à la normale assez rapide après la crise sanitaire. ● Dans l’esprit des élus et des associations concernées, cette modernisation impliquera aussi une « redistribution » des équipements entre le Tennis club municipal et le Bar-sur-Aube football club. Le premier va voir ses nouveaux terrains prendre place sur celui d’entraînement des footballeurs, en lisière de la RD 619, tandis que ces derniers devraient récupérer les anciens courts indoor pour du futsal.

Voyard, le président du BFC. La récupération de la structure couverte ne s’accompagnera pas, du moins dans un premier temps, de travaux d’adaptation pour le football. « Les surfaces auront à être

délimitées par de la peinture et il faudra bien sûr rajouter des buts », souligne Régis Renard. D’ici à 2023, il y a encore le temps de peaufiner les détails.

De plus, le bardage n’est pas suffisamment costaud et un démantèlement serait trop onéreux. Enfin, la nouvelle structure intégrera des vestiaires, des douches, un local…

mis aux normes et qu’on reparte ainsi pour les 40 à 50 prochaines années.

CLÉMENT BATTELIER

3 QUESTIONS À... RÉGIS RENARD, ADJOINT AUX SPORTS

« Le démantèlement, c’était trop onéreux » Régis Renard, pourquoi construire de nouveaux courts à un autre endroit du complexe et ne pas rénover les actuels ? L’hiver, dans les salles actuelles, il fait très froid, ce qui peut poser des problèmes aux articulations des joueurs.

Avec les autres chantiers amorcés, on se dirige vers une transformation importante du complexe sportif, hors Cosec… C’est une grosse modernisation, en effet, qui doit nourrir l’attractivité de la ville (le complexe se trouve à droite, à l’entrée de ville, quand on vient de Troyes). Elle répond aussi à de réels besoins de différents clubs. Enfin, il faut aussi que les locaux soient

Et pour le Cosec ? Rien n’est prévu ? Nous n’oublions pas non plus les deux gymnases de la cité scolaire (une réflexion sur leur avenir est en cours à l’échelon intercommunal, NDLR). Mais pour le Cosec, nous sommes plutôt dans une optique de le conserver tel qu’il est. Des travaux au sol avaient été faits sous Jean-François Leroux, la structure d’escalade est encore très bonne. En revanche, les jaunes translucides (matières vitrées) sont à changer.

MARDI

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

5 JANVIER 2021

ÉDUCATION

ÉPOTHÉMONT

« On veut reprendre une vie scolaire normale »

Un dernier hommage rendu à Pierre Rougette Pierre Rougette est né en août 1935 à Mirebeau-sur-Bèze (Côte-d’Or). Il est arrivé à Épothémont en avril 1940 à la ferme Chalony. Dès son plus jeune âge, il a travaillé durement sur des chantiers de bois, puis est devenu ouvrier agricole à Fontarce. En août 1953, il a rencontré Élise, qu’il a épousée en avril 1955. De leur union sont nés quatre enfants, Lysiane, Pascal, Fabrice et Isabelle. En août 1956, il a intégré l’Établissement de réserve générale de munitions (ERGMU) et a obtenu le grade d’artificier. En 1965, il a commencé une carrière dans les assurances en complément de son emploi, et a été nommé agent général d’assurances en juillet 1969, après beaucoup de travail et de formations. En 1971, il crée son cabinet d’assurance dans la commune, puis s’associe avec son fils Pascal en 1980.

BAR-SUR-AUBE. Alors que les élèves ont retrouvé le chemin

de la cité scolaire, le proviseur fait un point d’étape.

ne « routine qui manque d’humain » s’installe à la cité scolaire Gaston-Bachelard de Barsur-Aube. Après des mois d’un fonctionnement touché par la pandémie de Covid-19, le proviseur, Raynald Ingelaere, avance un bilan d’étape alors que l’établissement a retrouvé, ce lundi pour démarrer l’année 2021, ses 460 élèves du collège et 560 au lycée.

LES CHANGEMENTS DEPUIS SEPTEMBRE

La cité scolaire a programmé un Forum des métiers le 12 février prochain. Archives avant Covid là où l’on vit, où l’on se crée un réseau amical ».

« UNE DIZAINE DE CAS DE COVID EN 2020 » Le bilan sanitaire en 2020 dans la cité scolaire est « assez satisfaisant », poursuit le proviseur. Sur l’année civile, « une dizaine » de cas de Covid a été recensée parmi les élèves et les professeurs. « Tous les élèves positifs l’ont été dans le cadre familial. Aucun n’a été contaminé directement par un élève positif. Tous les cas contacts testés et mis à l’isolement par l’agence

QUID DU BAC 2021 ? Les élèves de terminales, eux, continueront à venir chaque jour en présentiel au lycée. « Ils ont déjà été touchés en fin d’année dernière et ils vivent une année d’examen. Leur présence est importante. » Alors que certaines fédérations de parents d’élèves en France ont demandé le « report » de certaines épreuves du baccalauréat organisées dans les établissements en mars, Raynald Ingelaere précise que ces dernières sont « maintenues », avant les traditionnelles sessions en juin. « Nous n’avons pas d’inquiétude pour le bac 2021 à ce jour », affirme le proviseur.

UN MAIRE DÉVOUÉ POUR SA COMMUNE En 1959, alors âgé de 24 ans, Pierre Rougette s’est engagé au conseil municipal d’Épothémont. Il a été élu maire en 1971 et est resté à la tête de la mairie jusqu’en 1983. Il était une figure très connue et très populaire dans le monde rural. Qui ne connaissait pas « Toto » ? Pendant ses deux man-

régionale de santé sont revenus négatifs. Les mesures ont été efficaces, et nous avons beaucoup dialogué avec les représentants des familles. »

DES COMPORTEMENTS D’ÉLÈVES « QUI CHANGENT » Malgré tout, les précautions sanitaires ont un impact significatif sur le moral. « Ce n’est pas agréable de fonctionner sans interaction sociale. On est habitué à des manifestations, à de la convivialité, entre élèves et entre professeurs. Mais ça n’existe plus depuis mars. On le ressent sur l’énergie. C’est fatigant », souffle le proviseur. Les professeurs doivent fournir un travail préparatoire « important » pour adapter leur pédagogie. « Peu de gens étaient en forme » avant les vacances de Noël, concède-t-il. « On a envie de sortir de la crise pour reprendre une vie scolaire même normale », conclut-il.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES Bar-sur-Aube PHARMACIE Marchais : 03 25 27 06 29. DÉCHETTERIE Ouverte de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. CROIX-ROUGE Ouverte de 14 h à 18 h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 14 h à 19 h.

FABIEN BURGAUD

AILLEVILLE

FAMILIÈRE DU CLUB DU VILLAGE Sa plus grande joie était de faire plaisir à sa famille, ses amis ; elle aimait sortir, faire la fête, être en-

tourée. Tant qu’elle a pu marcher, elle se rendait au club du village. On la voyait « comme un petit bout de femme toujours pétillante, le sourire aux lèvres » même lorsqu’elle avait des soucis. Elle est partie rejoindre son époux, comme elle l’a toujours fait, discrètement, à l’hôpital de Troyes où elle se trouvait depuis quelques jours… À ses enfants, ses petits et arrièrepetits enfants, notre journal présente ses très sincères condoléances. F.V.

Brienne-le-Château OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h.

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-AUBE JANVIER 2021

POMPES FUNÈBRES * Voir conditions en magasin

de partir chez Dumestre, avec sa fille, jusqu’à l’heure de la retraite. Avec Michel, ils ont eu le bonheur de construire une famille et une belle maison à Ailleville. Véronique, Nathalie et Patrick leur ont donné cinq petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, des jumeaux, qu’elle adorait.

BOUTIQUE DU MUSÉE DU CRISTAL Ouverte de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

Marie-Claude Digard n’est plus Marie-Claude Digard est née à Barsur-Aube le 8 septembre 1941. Fille unique, elle a perdu ses parents très jeune et a été élevée par une grand-tante. Plus tard, elle travaille à l’imprimerie Némont. Elle rencontre Michel Dangin qui devient son époux. Pendant des années, ils ont été, côte à côte, aux Économiques troyens. Et ce, jusqu’à la fermeture de l’épicerie, provoquée par l’arrivée du supermarché. Douce et calme, elle sera « Nounou » avant

Bayel

Organisation complète d’obsèques - Marbrerie

899e*

Pompes Funèbres

GILLES LARTILLIER 5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000725300

Un effectif du lycée auquel il faut enlever « une centaine d’élèves ». Depuis la dernière rentrée et pour respecter au mieux les consignes sanitaires, les secondes et les premières (générales et technologiques) alternent une semaine de présence et l’autre à la maison avec des cours en ligne. Au collège, les élèves « ne quittent pas leur salle » de la journée et « on essaie de les faire fonctionner par niveau ». Résultat, « les 4es et les 5es ne se croisent jamais », avec des horaires différents dans la cour ou à la cantine pour limiter les brassages. Si les lycéens ont « un peu plus de liberté », devoir « parquer » les collégiens est quelque chose que le proviseur « ne veut pas voir durer ». « C’est contre-nature par rapport à l’image que l’on se fait de l’école. C’est

dats, avec ses conseillers, différents travaux ont été effectués avec des budgets extrêmement modestes. On se rappellera entre autres de la construction du caveau communal, de l’électrification du clocher avec sonneries automatiques, de la réfection du lavoir, de l’aménagement de la place de la fontaine qui était une ancienne mare, de la restauration du monument aux morts et de la stèle de la sapinière. Il a également mis en place le repas des anciens. Pendant ses mandats, le fleurissement de la commune a obtenu cinq diplômes de propreté. À 60 ans, il a fait valoir ses droits à la retraite, et était heureux de profiter de ses passions, la pêche en famille, la chasse. Il aimait également faire un petit tour du village le matin, pour rendre visite à ses copains. Pierre Rougette a été un grand-père très présent pour ses petits-enfants. Un dernier hommage lui a été rendu devant la mairie, avec les cors de chasse, suivi de l’inhumation au cimetière dans le caveau familial. Notre journal adresse ses condoléances à son épouse, ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. M.M.

MARDI 5 JANVIER 2021

PLAINE D'ARCIS

FESTIVITÉS

Les plus belles lettres au Père Noël ont été récompensées ARCIS-SUR-AUBE. Le verdict du concours, mis en place par la municipalité, a été dévoilé fin décembre.

Les lauréats ont reçu des cadeaux des mains mêmes de l’homme à la barbe blanche.

a municipalité d’Arcis-surAube, comme chaque année, a mis en place un concours de la plus belle lettre adressée au Père Noël. Un chalet avait donc été installé devant la mairie pour recueillir les lettres que les jeunes Arcisiens ont écrites, avec la promesse, pour les plus belles d’entre elles, d’être récompensées. Après la lecture de toutes et l’ouverture des plis renfermant des dessins, la commission scolaire a eu fort à faire pour arrêter son choix fin décembre.

et Adriana Ledhuy. Ont également reçu des cadeaux, pour leurs créations, les enfants du centre d’accueil du mercredi de Familles rurales et une classe de CP du groupe scolaire Aurillac. Des lots qui ont dernièrement été remis au sein de la mairie par le Père Noël en personne, assisté, pour l’occasion, du maire, Charles Hittler, de Carole Morizot, adjointe en charge des écoles et de MarieLaure Féron, conseillère et membre de la commission scolaire. Pour des raisons sanitaires évidentes de distanciation sanitaire, aucune photo de groupe n’a hélas pu être réalisée… SYLVIANE BONNAIRE

...............................................................

Difficile de choisir parmi toutes les jolies lettres reçues par le Père Noël Ainsi, les heureux lauréats sont : Léana et Lucas Henry, Maélenn Lesage, Lilou Marion, Elias et Lynoa Menuel, Coline et Louna Gauthier

Le chalet avait été installé dans la commune pour recueillir les missives adressées à l’homme en rouge.

Denis Klipfel nous a quittés C’est avec une grande émotion que les habitants de Charny-le-Bachot ont appris le décès de Denis Klipfel. Arrivé en 1982 dans la commune pour exercer sa profession d’instituteur, il effectue sa mission auprès des enfants avec un grand professionnalisme jusqu’en 2006. Il résidait dans le logement de l’école et s’était parfaitement intégré à la vie du village. Il était apprécié de ses élèves et de toute la population pour son empathie, son sens de l’écoute et sa participation à la vie de la commune. Parti quelques années, il revient pour profiter d’une retraite bien méritée et très active. Il peut s’adonner à sa passion de bûcheron amateur, tout en participant aux associations du village, l’amicale scolaire et l’association Charny-le-Bachot, Histoire et Patrimoine.

Denis Klipfel, ancien instituteur, avait 66 ans. Il s’intéressait également à l’histoire et avait effectué tant avec ses élèves qu’à titre personnel de nombreuses recherches sur la vie de Charny-le-Bachot, à travers les

siècles. Preuves en est de son attachement pour le village qui était devenu le sien. Hélas, il y a quelques années, un mal sournois et évolutif lui rend la vie difficile. Malgré ses soucis, courageux et opiniâtre qu’il était, il continue à faire du bois. Mais la maladie a été plus forte. La disparition de Denis, au lendemain de ses 66 ans, laisse un grand vide et beaucoup de tristesse, tant pour les habitants que pour ses nombreux anciens élèves qui tous le surnommaient « l’homme des Vosges ». Homme sympathique, dévoué et apprécié de tous, il laisse ses enfants, petits-enfants et toute sa famille dans une profonde tristesse. Un moment de recueillement aura lieu ultérieurement avec ses enfants quand la crise sanitaire le permettra. Notre journal présente ses sincères condoléances à toute sa famille.

Adapt’Handicap Fauteuils monte-escaliers 12 coloris 2 types de revêtements

Droit ou Courbe

13 rue des Poinsonniers

51400 VADENAY Tél. 03 26 68 20 59 - 06 87 35 89 27 Email : adapthandicap-eurl@orange.fr www.adapt-handicap-monte-escalier-reims.fr

INSTALLATION



MAINTENANCE



2000733276

CHARNY-LE-BACHOT

DÉPANNAGE

VIVRE À ROMILLY

MARDI 5 JANVIER 2021

PARC DE LA BÉCHÈRE

Une nouvelle base de canoë-kayak en 2021 ROMILLY-SUR-SEINE. Les investissements se poursuivent en faveur du sport à Romilly. Le club

de canoë-kayak va être doté de nouvelles installations au cœur de la Béchère. L’ESSENTIEL ● Un beau projet. Attendu par le club présidé par Juan Guerrero, ce projet va permettre la construction d’une nouvelle base de canoé-kayak dans le parc de la Béchère. ● Près de 500 000 €. Une enveloppe de près de 500 000 € va être nécessaire pour mener à bien ce projet en faveur du sport à Romilly-sur-Seine. ● Au cœur de la Béchère. Avec le centre équestre, ce nouveau pôle sportif dédié au canoé-kayak va permettre se structurer pleinement la Béchère.

abellisée « Terre de Jeux 2024 », la commune a décidé de s’inscrire dans une véritable dynamique d’investissement menée en faveur du sport à Romilly. Une nouvelle piste d’athlétisme, un nouveau terrain synthétique et… une nouvelle base de canoë-kayak ! Ce projet présenté une première fois aux élus, voilà plus de deux ans, prendra forme cette année, les travaux devant être engagés dès cet été, sur les bords du canal dans le parc de la Béchère. Un vrai gage de satisfaction pour les bénévoles d’un club particulièrement dynamique et résolument tourné vers la jeunesse.

UNE ENVELOPPE DE 500 000 € Pour la Ville, c’est bien sûr une nouvelle étape dans la redynamisation du parc de la Béchère, appelé à connaître d’importants aménagements dans la perspective d’ouvrir cet espace environnemental au plus grand nombre. Ce projet prévoit la construction d’un bâtiment à usage de vestiaires, sanitaires et salle de réunion, d’une surface de 125 m2 et d’un second espace à usage de stockage des canoës et d’atelier de réparation d’une surface de 130 m2. Il sera, dans le même temps, construit un appentis permettant le stockage des remorques d’une surface de 15 m2. Pour le club du président Juan Guerrero, ces nouvelles installations devraient permettre d’asseoir une nouvelle politique d’ani-

Une première esquisse permet de mieux visualiser ce nouveau bâtiment qui va être construit en bordure du canal des Moulins à la Béchère. Anau Architectes mations sportives, menée cette fois en faveur d’un public beau-

coup plus large. « C’est un nouveau cap et de nouvelles ambitions pour

le club, assure le président. C’est essentiel alors que d’importants ef-

UN CLUB CRÉÉ DANS LES ANNÉES 1970 À ROMILLY Installé à proximité des berges du canal des Moulins, le club de canoë-kayak a su, au fil des années, s’agrandir et répondre ainsi aux attentes du public et des sociétaires. Au départ, dans les années 1970, il s’agissait d’un simple baraquement en bois et puis, avec le soutien de la Ville, le club a rapidement pris possession d’un bâtiment plus adapté aux ambitions du club. L’un des fondateurs du club, Gérard Machet, est toujours là, heureux de partager sa passion pour sa discipline de prédilection avec les jeunes générations. Une présence salutaire pour le club qui a toujours porté une attention bienveillante à la jeunesse. L’histoire du club, avec la construction de ce nouveau bâtiment, va prendre bien sûr une nouvelle dimension. Les installations devraient ouvrir au public dans le second semestre de cette nouvelle année. L’occasion d’accueillir, semble-t-il, dans ces nouveaux murs, Maxime Beaumont, vice-champion olympique à Rio en 2016.

Un club dynamique présidée par Juan Guerrero.

forts ont été engagés ces dernières années pour mieux faire connaître nos activités et tous nos cours d’eau. » La zone d’implantation de cet équipement va se situer à proximité immédiate du centre équestre et de la base de loisirs actuelle qu’il est prévu de démanteler ensuite. L’accès se fera par l’avenue Jules-Jacquemin en sachant que le terrain est la propriété de la commune. Un projet de belle ampleur et c’est d’autant plus vrai que les élus ont promis, dans le même temps, d’engager une réflexion sur l’enlèvement des embâcles et au désenvasement du canal des Moulins, deux priorités essentielles pour la pratique du canoë-kayak à Romilly-sur-Seine et dans la région.

CHRISTOPHE LEVERT

MARDI

ROMILLY ET ENVIRONS

5 JANVIER 2021

L’ACTUALITÉ EN FLASH

ÉPIDÉMIE

Les foyers pour les seniors restent fermés

ROMILLY-SUR-SEINE Boutique SOS Romilly chiens La boutique, située au 40 rue Gornet-Boivin, rouvrira ses portes le mercredi 6 janvier. Les personnes pourront venir faire quelques achats au profit du refuge du mercredi au vendredi de 15 h à 19 h et le samedi de 10 h à 19 h. Si le département de l’Aube voyait toutefois son couvre-feu avancé à 18 h, l’association adapterait les horaires de la boutique, en ouvrant au public du mercredi au samedi entre 10 h 30 et 17 h 30.

ROMILLY-SUR-SEINE. Le maire a pris de nouveaux arrêtés

pour protéger les habitants.

MAIZIÈRES-LA-GRANDE-PAROISSE

es mesures visant à protéger les habitants de l’épidémie de Covid-19 vont être prolongées dans la deuxième ville de l’Aube. Une décision attendue qui va, bien sûr, dans le sens des dispositions prises par la collectivité locale pour tenter de répondre aux impératifs de santé publique face à la pandémie. Dans un premier temps, le maire a pris la décision, en signant un nouvel arrêté municipal, de poursuivre la fermeture des foyers traditionnellement ouverts aux seniors. Les espaces Gaston-Moumousseau, Ambroise-Croizat, GabrielPéri sont ainsi fermés jusqu’au 15 mars inclus. Il en est de même pour le centre aéré de La Béchère et de la salle de réunion à la bourse du travail, rue de La Bouled’Or.

Prochain lâcher de faisans En raison du confinement, le planning des lâchers de faisans doit être modifié avec les journées d’invitations qui doivent également être reportées. Le prochain lâcher de faisans aura lieu le dimanche 10 janvier avec la possibilité pour les sociétaires de prendre des invitations qui sont à régler comme d’habitude au tabac presse du village chez Patricia Arnould.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR MAIRIE Services ouverts sur rendez-vous : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 39 43 80. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Ouvert au public de 8 h 30 à 12 h et de 15 h à 17 h 30. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9 h à 12 h. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS - Distribution alimentaire : de14 h 30 à 17 h 30. - Permanence administrative et d’urgence : de 9 h à 17 h 30. 16 passage Julian-Grimau. Tél. 03 25 24 61 50. VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 13 h 30 à 17 h 30.

LA SALLE DES FÊTES FERMÉE La salle des fêtes François-Mitterrand est également fermée jusqu’au 15 mars. À titre dérogatoire, l’accès à cet établissement recevant du public sera autorisé pour les campagnes de vaccination visant à lutter contre la propagation de l’épidémie, les collectes de sang, le déroulement des assem-

Les foyers ouverts aux anciens, comme celui de Monmousseau, vont rester fermés. blées délibérantes de la Ville de Romilly et de la communauté de communes et diverses réunions organisées par la Ville et nécessitant le respect de la distanciation sociale.

Enfin, le port du masque est obligatoire jusqu’au 16 février inclus sur la place de la Gare, l’avenue du Général-Leclerc, à partir du carrefour formé avec la rue Carnot jusqu’à la rue du 1er-Mai. C.L

EN IMAGE

Tél. 06 48 92 40 47. OFFICE DE TOURISME Sur rendez-vous uniquement : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 24 87 80. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 13 h 30 à 18 h 30. Tél. 03 25 39 84 45. MAISON DE LA JUSTICE Sur rendez-vous : ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 21 67 67. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 03 25 24 77 54 GENDARMERIE Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Tél. 03 25 21 81 81.

LA RÉDACTION DE ROMILLY 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

ROMILLY-SUR-SEINE JANVIER 2021

CLIMATISATION 2000730468

spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

RCS Troyes 399954221-95B69

2000733195

w w w. c o u v e r c h e l . f r

SOCIÉTÉ

ROMILLY-SUR-SEINE Des bureaux sur la zone Aéromia La société Sorodi va réaliser 2 000 m2 de bureaux en deux phases, le long de l’ancienne nationale 19, à la hauteur de la rue Jean-Kilisky. Les travaux ont commencé et tous ces nouveaux bureaux seront livrés durant le deuxième trimestre de l’année 2021.

ADNOT PÈRE & FILS

LE RECYCLAGE GAGNANT

LOCATION BENNES Professionnels POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & Particuliers RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX

ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES

www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 75 74

2000730515

CASSE AUTO

VIVRE À NOGENT

MARDI 5 JANVIER 2021

COMMISSION LOCALE D’INFORMATION SUR LA CENTRALE NUCLÉAIRE NOGENTAISE

Une nouvelle méthode de travail, enjeu de l’année 2021 NOGENT-SUR-SEINE. La commission locale d’information prend une autre envergure, avec l’arrivée d’une

centaine de membres supplémentaires. De quoi déboucher sur une nouvelle organisation.

Estelle Bomberger-Rivot vient d’être nommée vice-présidente de la CLI, en sa qualité de maire de Nogent-sur-Seine. La commission devra être repensée, du fait de l’extension de la zone du plan particulier d’intervention.

a zone concernée par le plan particulier d’intervention inhérent à la présence de la centrale nucléaire de Nogent-sur-Seine a été étendue, par une circulaire d’octobre 2016. Son rayon est en effet passé de 10 km autour du centre nucléaire de production d’électricité à 20 km. De fait, c’est une centaine de communes de quatre départements qui ont intégré le périmètre, impactant par ricochet l’organisation de la commission locale d’information (CLI) sur la centrale, puisque celle-ci regroupe désormais 170 membres, contre 70 auparavant. « En fait, on change de volume, on change de niveau d’organisation et de méthodologie de travail », explique Estelle Bomberger-Rivot, maire de Nogent-sur-

Seine, qui, par arrêté du 3 décembre, a été désignée vice-présidente de la CLI par Philippe Pichery, président du conseil départemental et de la CLI. La nouvelle composition de la commission locale d’information étant désormais actée, « la première chose à faire aujourd’hui est d’organiser l’assemblée générale. Manifestement, elle doit être organisée début février, puisque l’idée est que la centrale nucléaire puisse présenter son calendrier à ce moment-là, et étant donné qu’il y a des tranches de travaux prévus à partir de fin février, réglementairement, ils ont l’obligation de nous les présenter avant. » La nouvelle équipe municipale et les services ont dans un premier temps cherché à se réorganiser en interne, « car le dossier va prendre une autre ampleur ». Il a donc été décidé de sortir la CLI du service communication de la Ville. Sous le mandat d’Hugues

Fadin, c’est en effet Richard Journet, son collaborateur et directeur de la communication, qui gérait les affaires de la commission.

maintenant, au regard de l’ampleur de la CLI d’avoir un regard plus organisé et d’avoir des agents davantage dédiés à celle-ci. »

...................................................................

IMPULSER UNE NOUVELLE DYNAMIQUE

La CLI est désormais gérée par le pôle citoyenneté de la Ville. Désormais, c’est à Laëtitia Ignacio, directrice du pôle citoyenneté, qu’incombera la mission. « Cela touche à un volet un peu “régalien”. Tout ce qui touche à la citoyenneté, sécurité, information, est vraiment du ressort de ce pôle. » L’élue et la chef de service découvrent petit à petit ce que recouvre la commission, avec l’aide toutefois de Manon Breuil, qui gérait déjà le secrétariat de la CLI. « C’est important,

Côté fonctionnement, tout sera également à repenser. « L’idée est de relancer vraiment l’activité de la CLI parce que ça s’est un peu éteint. Quand on voit le bilan d’activité des 20 ans, on se rend compte de tout ce qui a été mené, mais aussi de ce qui n’a plus été fait récemment. On souhaite se réimpliquer, souligne le maire de la cité nogentaise. Nogent a longtemps été cité comme exemple dans son fonctionnement et on va reprendre ce rôle d’exemple et de locomotive. La CLI de Nogent est à l’initiative de l’Anccli (Association nationale des comités et commissions locales d’information, NDLR), il y a une cellule de veille qui

travaille et qui fonctionne, donc il y a des fondamentaux sur lesquels on peut s’appuyer pour repartir et relancer la machine ». Reste donc à la nouvelle équipe, à trouver sa « propre méthode de travail et ça va être l’enjeu de l’année 2021. » La vice-présidente de la commission compte ainsi « prendre sa part d’engagement et de responsabilité. On n’est pas là pour faire de la figuration. » Le rôle de la CLI sera également de « permettre à chacun de réapprivoiser l’énergie nucléaire, » par le biais de communications. « Il y a des enjeux de société, des enjeux de territoire, économique et des enjeux liés à la stratégie nationale, car si le territoire défend et promeut sa centrale, si on en est fiers, peut-être que ça pourra permettre de la maintenir le plus longtemps possible sur le territoire », estime Estelle Bomberger-Rivot.

AURÉLIE GUILLEMOT

MARDI

NOGENT ET ENVIRONS

5 JANVIER 2021

PATRIMOINE

Corbier, le sorbier des oiseaux ou la friche TRANCAULT. Le Corbier, lieu-dit de Villeneuve-aux-Riches-

Hommes, pourrait tenir son nom d’un arbre… ou d’une friche.

L’ACTUALITÉ EN FLASH NOGENT-SUR-SEINE Les chéquiers commerçants au guichet unique de la mairie Les chéquiers commerçants sont en vente au guichet unique de la mairie de Nogent-sur-Seine. Afin de soutenir le pouvoir d’achat des ménages, mais aussi de promouvoir les commerces du centre-ville, la Ville propose ces chéquiers d’une valeur de 25 €, qui donnent droit à 50 € de bons d’achat à utiliser dans tous les commerces du centreville : 20 € en chèque alimentaire, 20 € pour d’autres types de commerces, et les 10 € restants sont mixtes.

SACHEZ-LE Nogent-sur-Seine Collecte de sang le 6 janvier La prochaine collecte de sang se déroulera le mercredi 6 janvier de 14 h 30 à 18 h 30 à l’agora de Nogent. Attention : prendre rendezvous sur mon-rdv-dondusang.efs. sante.fr ou au 0 800 109 900. Mise à grand gabarit : l’enquête publique approche L’enquête publique unique pour les départements de l’Aube et de Seine-et-Marne, préalable à la déclaration d’utilité publique des travaux et d’acquisitions foncières nécessaires à la réalisation de la mise à grand gabarit de la Seine entre Bray-sur-Seine (77) et Nogentsur-Seine, aura lieu du lundi 18 janvier au jeudi 18 février. L’enquête est relative également à la mise en compatibilité du plan local d’urbanisme des communes auboises de

La Motte-Tilly, du Mériot, de Courceroy et Nogent-sur-Seine dans l’Aube. Les dossiers d’enquête publique seront tenus à disposition du public dans les mairies de Courceroy, La Motte-Tilly, Le Mériot et Nogent-surSeine aux jours et heures habituels d’ouverture. Les observations du public seront recueillies dans ces mêmes mairies et leurs sites internet, ainsi que par courriel à miseagrandgabarit@ enquetepublique.net. Toute information relative au projet pourra être obtenue auprès de Voies navigables de France à braynogent.dtbs@vnf.fr. À noter que des permanences auront lieu à Courceroy le mercredi 3 février de 14 h à 17 h ; La MotteTilly le samedi 6 février de 9 h à 12 h ; Le Mériot le mardi 9 février de 14 h à 17 h ; Nogent-sur-Seine le mercredi 27 janvier de 14 h à 17 h et samedi 13 février de 9 h à 12 h.

À Trancault, la ferme de Villeneuve vers 1910

n registre terrier de 1766 mentionne le nom Corbier, situé sur le finage de Villeneuveaux-Riches-Hommes, aujourd’hui hameau de Trancault. Le lieu-dit se rencontre à l’extrême limite de Charmesseaux. Il s’agit d’un petit canton (ensemble de climats) d’une superficie de 32 arpents chargés d’un denier et d’un boisseau d’avoine par arpent (RT 1766, p. 61). Le dictionnaire des patois de Jossier (réédition 1970) explique les noms de corbe, ou corme, par le fruit du cormier aussi nommé sorbier, dont les petits fruits verdâtres étaient

Même sens relevé par Charles Maillard de Chambure dans le Patois du Morvan selon lequel « le corbié, très commun dans la région, est le sorbier des oiseaux ». Jacques Lacroix indique que les baies du sorbier « étaient une nourriture spirituelle permettant (aux Gaulois) de gagner l’immortalité ». (Gaule des Dieux, p. 35). Dans son Glossaire du Morvan, Eugène de Chambure a

noté que « le corbié est le sorbier des oiseaux » (Morvan et Berry, p. 207). Dans les Parlers de Champagne, Jean Daunay a rencontré cormier ou sorbier (p. 377). On peut ainsi penser que sorbier, cormier ou corbier désignait la même essence dont le nom a pu être réinterprété par l’arpenteur. Le terme corbier se rencontre dans plusieurs endroits de l’Hexagone, notamment sous la forme « corbière » qui avait le sens de friches et de landes dans le Nord de la France. On hésitera donc entre le sorbier et la friche. P.M.

Les habitants sont maintenant invités à voter pour leurs photos préférées, en allant les voir sur le site internet de la MJC (mj-marigny.fr) Pour voter il suffit ensuite d’envoyer trois numéros dans

l’ordre de préférence par mail à photo@mj-marigny. Les personnes ayant trouvé les trois photos gagnantes remporteront deux livres sur le passé du village.

utilisés pour confectionner une sorte de cidre (ABSS Nevers, mai 1978).

UNE NOURRITURE SPIRITUELLE

BLOC-NOTES Marigny-le-Châtel Concours photo : place au vote ! Ces dernières semaines, la MJC de Marigny a proposé un concours photo.

Photo souvenir Vous possédez des photos anciennes que vous souhaitez voir publiées dans cette rubrique

FAITES-LES PARVENIR ! c.vazart@lest-eclair.fr ou envoyer à L’Est Eclair Espace Régley - 1, bd Charles-Baltet - 10000 Troyes

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR MAIRIE – Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, dans le respect des mesures sanitaires et des gestes barrières. – Permanence téléphonique des élus de 18 h à 20 h, au 03 25 39 59 00. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. RESTOS DU CŒUR Ouvert de 13 h 30 à 17 h. 5 rue du Cardinal à Nogent. Tél. 03 25 24 80 97. CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique ouverte de 14 h à 16 h 30. Tél. 03 25 24 16 95. DÉCHETTERIES À Nogent-sur-Seine, de 13 h 30 à 17 h 45. À Traînel, de 8 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 17 h 45. À Marigny-le-Châtel, de 14 h

à 17 h. À Marcilly-le-Hayer, de 9 h à 11 h 30. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 39 42 07. Au 5 rue Saint-Epoing. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. Commande sur le catalogue possible en ligne sur https :// mediatheque.aube.fr ou par téléphone ; drive aux horaires d’ouverture ou sur rendez-vous préalable. Tél. 03 25 39 17 46. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Rendez-vous virtuels sur Facebook et sur Instagram.

UTILE GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36. 4 Rue des Capucins.

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

MARDI

SPORTS

5 JANVIER 2021

FOOTBALL LIGUE 1

OFFICIELLEMENT VIRÉ ! LIGUE 2 (18e journée) Aujourd’hui 20 heures : AC Ajaccio - Pau Auxerre - Caen Chambly - Le Havre Clermont-Ferrand - Grenoble Guingamp - Amiens Rodez - Niort Sochaux - Dunkerque Toulouse - Paris FC Troyes - Châteauroux Valenciennes - Nancy CLUBS 1 Grenoble 2 Troyes 3 Toulouse 4 Auxerre 5 Paris FC 6 Clermont-Ferrand 7 Caen 8 Sochaux 9 Niort 10 Amiens 11 Valenciennes 12 Dunkerque 13 Le Havre 14 AC Ajaccio 15 Guingamp 16 Chambly 17 Nancy 18 Pau 19 Rodez 20 Châteauroux

L’AS Saint-Étienne a mis fin au contrat de son gardien, Stéphane Ruffier. Un nouvel épisode qui conclut, sportivement, un feuilleton de dix mois.

LE CHIFFRE

2,8 En millions d’euros, c’est le salaire dont bénéficiait Stéphane Ruffier, l’un des salaires les plus importants chez les Verts.

ÉPILOGUE LOGIQUE Ce départ est l’épilogue d’une longue période de tension, qui avait débuté le 21 février quand Puel avait annoncé vouloir ménager Ruffier, en baisse de régime au début de l’année 2020, au profit de sa doublure habituelle Jessy Moulin, pour un Saint-Etienne - Reims (1-1), disputé le 23 février. Cette décision avait provoqué la colère de son agent, Patrick Glanz, qui s’en était alors pris très durement au technicien, estimant que ce dernier « avait craché sur une légende ». En réponse, la direction du club avait attaqué M. Glanz en justice. Stéphane Ruffier est, à ce jour, le gardien de but qui a le plus joué

J. 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17

G. 10 10 9 9 9 8 7 5 7 6 5 6 5 4 3 3 3 3 2 3

N. 4 4 5 4 4 6 5 9 3 5 6 2 5 6 7 7 5 5 8 4

P. 3 3 3 4 4 3 5 3 6 6 5 9 7 7 7 7 9 9 7 10

p. 25 25 34 34 25 22 17 24 19 14 18 15 16 11 16 18 19 13 14 12

c. 10 14 21 19 18 10 18 17 23 12 19 20 23 21 22 27 26 23 25 23

ANGLETERRE (17e journée) Southampton – Liverpool FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc CLUBS 1 Liverpool FC 2 Manchester United 3 Leicester 4 Tottenham 5 Manchester City 6 Everton 7 Aston Villa 8 Chelsea 9 Southampton 10 West Ham 11 Arsenal 12 Leeds 13 Wolverhampton 14 Crystal Palace 15 Newcastle 16 Burnley 17 Brighton 18 Fulham 19 West Bromwich 20 Sheffield United

Les Verts vont faire l'économie du salaire de son gardien pendant six mois, mais l'affaire sera plaider devant les Prud'hommes. AFP

’ ASSE regrette d’en être arrivée à cette décision, rendue inéluctable par l’attitude du joueur qui portait atteinte à l’institution », a écrit le club au sujet du portier international français (34 ans, 3 sélections) arrivé dans le Forez à l’été 2011, soit quasiment dix ans de présence. « À compter de ce jour Stéphane Ruffier, qui a dû recevoir la notification de la décision, ne fait plus partie de l’effectif du club », a déclaré l’avocat des Verts, Me Olivier Martin. « Il a été mis fin de façon anticipée pour faute grave à son contrat à durée déterminée », a précisé le conseil des Verts, alors que celui de Ruffier, Me Dorothée Bisaccia-Bernstein, n’était pas joignable. Le manager général Claude Puel ne s’est pas étendu sur le sujet en conférence de presse. « C’est une situation que nous avons pu déplorer mais qui entre dans une certaine logique. C’est important pour le groupe qu’il n’y ait pas de choses qui puissent perturber les joueurs », a-til toutefois convenu.

Pt. 34 34 32 31 31 30 26 24 24 23 21 20 20 18 16 16 14 14 14 13

avec les Verts en Ligue 1 (383 matches), devant le mythique Ivan Curkovic. Il a clairement contribué à la renaissance des Verts qui ont participé plusieurs fois depuis 2011 à la Ligue Europa et gagné la Coupe de la Ligue en 2013, premier trophée du club depuis 1981, date du dernier de ses dix titres de champion de France. Après la mise à l’écart de Ruffier, le confinement décrété en raison de la pandémie de Covid-19 et l’arrêt du championnat n’ont ensuite pas apaisé les tensions entre les deux parties, qui ont culminé avec les mises à pied du joueur à deux reprises, en juillet puis en novembre. Mais le départ du gardien de but devrait cette fois soulager l’atmosphère et, peut-être, faire baisser la pression autour de Jessy Moulin, parfois en difficulté sur certains matches.

“ACTE D’INSUBORDINATION” Cette saison, Claude Puel avait annoncé que Ruffier ne serait pas intégré dans le trio de gardiens de

l’effectif professionnel, un choix qu’il a confirmé le 16 octobre, le manager général du club affirmant que le Basque lui aurait fait part de son refus d’être la doublure de Moulin, nommé gardien n° 1. L’intéressé avait par la suite démenti, soutenant, par l’intermédiaire de son avocate, qu’on ne lui avait jamais proposé le rôle de n° 2. Fin juillet, le portier stéphanois avait été mis à pied une première fois pendant six jours pour « acte d’insubordination », un retard à l’entraînement qu’il avait contesté, puis le 19 novembre pour avoir quitté prématurément une séance d’entraînement individuelle. Convoqué le 2 décembre pour un entretien préalable à une éventuelle sanction, les réunions de conciliation qui ont suivi n’ont pas abouti. Le départ du gardien va aussi soulager la masse salariale de l’effectif et pourrait contribuer à faciliter des opérations d’ajustement du mercato hivernal, en attendant une probable procédure aux Prud’hommes.

Pt. 33 33 32 29 29 29 26 26 26 26 23 23 22 22 19 16 14 11 8 2

J. 16 16 17 16 15 16 15 17 16 17 17 17 17 17 16 15 17 15 17 17

G. 9 10 10 8 8 9 8 7 7 7 7 7 6 6 5 4 2 2 1 0

N. 6 3 2 5 5 2 2 5 5 5 2 2 4 4 4 4 8 5 5 2

P. 1 3 5 3 2 5 5 5 4 5 8 8 7 7 7 7 7 8 11 15

p. 37 33 31 29 24 26 29 32 25 24 20 30 18 22 18 9 21 13 11 8

c. 20 24 21 15 13 20 16 21 19 21 19 33 24 29 26 20 28 23 39 29

EFL CUP (Demi-finale) AUJOURD’HUI. - 20 h 45 : Tottenham - Brent-

ford

DEMAIN. - 20 h 45 : Manchester United -

Manchester City

ESPAGNE (17e journée) Valence – Cadix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nc CLUBS 1 Atlético Madrid 2 Real Madrid 3 Real Sociedad St-Sébastien 4 Villarreal 5 FC Barcelone 6 FC Séville 7 Grenade 8 Celta Vigo 9 Athletic Bilbao 10 Betis Séville 11 Eibar 12 Cadix 13 Levante 14 Alavés Vitoria-Gasteiz 15 Real Valladolid 16 Getafe 17 Elche 18 Valence 19 Osasuna Pampelune 20 Huesca

Pt. 38 36 30 29 28 27 24 23 21 20 19 19 18 18 18 17 16 15 14 12

J. 15 17 18 17 16 15 16 17 17 17 17 16 16 17 17 16 15 16 16 17

G. 12 11 8 7 8 8 7 6 6 6 4 5 4 4 4 4 3 3 3 1

N. 2 3 6 8 4 3 3 5 3 2 7 4 6 6 6 5 7 6 5 9

P. 1 3 4 2 4 4 6 6 8 9 6 7 6 7 7 7 5 7 8 7

p. 29 30 27 22 30 18 19 22 19 20 14 11 21 15 16 12 13 22 15 14

c. 6 15 13 17 15 11 25 24 19 31 16 20 23 20 24 17 18 24 25 26

COUPE DU ROI (32es de finale) AUJOURD’HUI. - 17 heures : Cordoba - Getafe

; Ibiza - Celta Vigo ; 19 heures : Linares - FC Séville ; Zamora - Villarreal ; 21 heures : Marbella - Valladolid

MARDI

SPORTS

5 JANVIER 2021

HANDBALL EURO-2022 (QUALIFICATIONS)

En image

Guillaume Gille, première ! Le nouveau sélectionneur dans le vif du sujet cette semaine, avec une double confrontation avec la Serbie.

n fin d’après-midi (17 heures) à Zrenjanin au nord de la Serbie, les Français disputeront leur premier match depuis le fiasco de l’Euro-2020 en janvier dernier, bouclé sur une élimination dès le premier tour. Il s’agira aussi des premiers pas de Guillaume Gille dans le rôle de sélectionneur, lui qui a été nommé fin janvier 2020 pour succéder à Didier Dinart. « Le match, à titre personnel, ça restera ma première avec cette nouvelle fonction, mais je ne m’attarde pas làdessus. L’important, c’est que l’on avance sur notre tableau de marche, que le projet se profile et que l’on soit en capacité de bien jouer », évacue Guillaume Gille, ancien adjoint de Dinart. En raison de la pandémie de Covid-19, les rendez-vous prévus depuis l’Euro-2020 ont tous été reportés ou aménagés, le dernier en date en novembre (matches de qualification pour l’Euro-2022 annulés mais rassemblement du groupe maintenu à Créteil), obligeant le staff et l’équipe de France à faire une partie du travail à distance.

OBJECTIF RAISONNABLE Désormais, les Bleus entrent dans une phase extrêmement dense, avec l’enchaînement en dix semaines des qualifications pour l’Euro-2022, du Mondial-2021 en

BRUXELLES En Belgique, Alaphilippe détrône Federer Julian Alaphilippe, leader de l’équipe belge Deceuninck-Quick Step est le nouveau sportif étranger préféré des Belges selon un sondage réalisé par iVOX en collaboration avec le COIB révélé par la DH. Le champion du monde français devance Roger Federer qui avait remporté cinq des six premières éditions de ce sondage.

Une nouvelle aventure commence pour Guillaume Gille. AFP Égypte (13-31 janvier) et du tournoi de qualification olympique à Montpellier (12-14 mars). La première étape se situe donc à Zrenjanin et concerne les qualifications pour l’Euro-2022 : pour se rendre en Hongrie et en Slovaquie dans douze mois, les Bleus doivent prendre l’une des deux premières places d’un groupe qui, outre la Serbie, contient également la Belgique et la Grèce. Rien d’insurmontable, sachant qu’il y a un an, pour préparer l’Euro-2020, les Français avaient surclassé la Serbie à Metz

(40-26) dans le cadre du tournoi amical de la Golden League. Puis les coéquipiers de Michaël Guigou enchaîneront samedi par un nouveau match contre la Serbie, à Créteil et à huis clos. Entre le retour « après une longue traversée du désert » de Kentin Mahé et deux joueurs « qui continuent d’avancer » - Nicolas Claire et Melvyn Richardson -, Gille dispose de « profils différents », avec « des responsabilités qu’il faudra partager de la bonne manière pour que tout fonctionne ».

SPORTS EXPRESS FOOTBALL

CYCLISME

Saliba proche de Nice

Un champion s’est échappé

Le défenseur central d’Arsenal William Saliba a passé hier sa visite médicale avant une possible signature à l’OGC Nice qui a fait de l’arrivée d’un défenseur central une priorité après la grave blessure de Dante – rupture du ligament croisé d’un genou en novembre, son charismatique capitaine brésilien.

Boli rejoint le Paris FC Le Paris FC a annoncé l’arrivée de Charles Boli (fils de Roger et neveu de Basile) en provenance du RC Lens. Le milieu gaucher de 22 ans est prêté jusqu’à la fin de la saison au club parisien.

Le stade Louis Nicollin acté

Roger Hassenforder est décédé à l’âge de 90 ans. L’ancien coureur français avait notamment porté le maillot jaune durant quatre jours, lors du Tour de France 1953.

Plateau de choix à Bessèges La 51e édition de l’Étoile de Bessèges (3-7 février) devrait réunir un plateau de qualité avec vingt-deux formations retenues, dont onze World Tour (et notamment Ineos, Groupama-FDJ ou Israel Start-Up Nation).

Le nouveau stade de foot de Montpellier (25 000 places) sera construit à Pérols. Il s’appellera Louis Nicollin et accueillera le musée Louis Nicollin actuellement implanté dans la propriété familiale des Marsillargues. Entièrement financé par des fonds privés, dont une grande partie provenant de la famille Nicollin, il devrait coûter environ 150 M€ et devrait ouvrir en 2024 à l’occasion des 50 ans du club.

AUTOMOBILE

Trio féminin au Mondial

Manaudou s’installe

Un trio d’arbitres femmes dirigera pour la première fois des rencontres lors du Championnat du monde des clubs (1er-11 février au Qatar). La Brésilienne Edina Alves Batista sera assistée de sa compatriote Neuza Back et de l’Argentine Mariana de Almeida.

Un grand Prix décalé ? La saison de Formule 1 pourrait débuter à Bahrein (Grand Prix prévu le 28 mars) plutôt qu’à Melbourne (initialement installé le 21 mars), en raison des mesures de quarantaine imposées par l’Australie.

NATATION Florent Manaudou, qui partageait jusque-là son temps entre Antalya (Turquie) et le CN Marseille, a décidé de rester en France pour préparer les Jeux Olympiques de Tokyo.

42 La Fédération et la Ligue nationale de rugby sont tombées d’accord : le sélectionneur des Bleus Fabien Galthié pourra bien disposer de 42 joueurs, dont cinq « partenaires d’entraînement », pour préparer le Tournoi des six nations 2021.

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR AUTO 09.05 | L'EQUIPE L'ÉQUIPE MOTEUR 2016-2019. Émission 22, 23 et 24. 12.00 | L'EQUIPE L'ÉQUIPE MOTEUR 2016-2019. Émission 2 et 7.

BASKET-BALL 19.00 | RMC SPORT 1 ALBA BERLIN / VITORIA (DIRECT) Euroleague. 5e journée. 20.00 | RMC SPORT LIVE 5 ALBA BERLIN / VITORIA (DIRECT) Euroleague. 5e journée. 20.20 | CANAL+ SPORT CHAMPIONS LEAGUE (DIRECT)

FOOTBALL 16.55 | BEIN SPORTS MAX 4 KONYASPOR / GALATASARAY (D) Süper Lig. 17e journée. 19.30 | TÉLÉFOOT TOUR DES STADES (DIRECT) 19.55 | BEIN SPORTS 2 TOULOUSE / PARIS FC (DIRECT) Ligue 2 BKT. 18e journée. 20.00 | TÉLÉFOOT MULTI LIGUE 2 (DIRECT) Ligue 2 BKT. 18e journée. 20.00 | BEIN SPORTS 1 CLERMONT / GRENOBLE (DIRECT) Ligue 2 BKT. 18e journée. 20.40 | BEIN SPORTS 3 TOTTENHAM / BRENTFORD (D) Carabao Cup. Demi-finale

HANDBALL 16.50 | BEIN SPORTS 1 SERBIE / FRANCE (DIRECT) Qualifications à L'EHF Euro 2022. 21.10 | L'EQUIPE SERBIE / FRANCE Qualifications à L'EHF Euro 2022.

PÉTANQUE 14.00 | L'EQUIPE GOURSE / DUGENY La Marseillaise 2016. 8e de finale H.

RALLYE 20.00 | FRANCE 4 LE DAKAR

RUGBY 14.20 | CANAL+ SPORT TOP 14

SAUT À SKI 16.00 | EUROSPORT 1 QUALIFICATIONS HS 142 MESSIEURS (DIRECT) Tournée des quatre tremplins (Bischofshofen, Autriche).

SKI DE FOND 12.50 | EUROSPORT 1 10 KM LIBRE DAMES (DIRECT) Coupe du monde. Tour de Ski (Dobbiaco, Italie). 14.35 | EUROSPORT 1 15 KM LIBRE MESSIEURS (DIRECT) Coupe du monde. Tour de Ski (Dobbiaco, Italie).

MARDI

LE FAIT DU JOUR

5 JANVIER 2021

Population légale entrée en vigueur depuis le 1er janv Total Aube : 310 020 habitants Les treize intercommunalités du département

VillenauxeVillenauxela-Grande 2la-Grande 727

2 745

Montpothier Montpothier 327

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES (CC) DU NOGENTAIS

335

PlessisBarbuise Barbuise 194 Périgny178 la-Rose

144

CC DES PORTES DE ROMILLY-SUR-SEINE

CC SEINE ET AUBE

CC D’ARCIS, MAILLY, RAMERUPT

CC DES LACS DE CHAMPAGNE

CC DE VENDEUVRE-SOULAINES

Barbuise La Saulsotte Barbuise La696 Saulsotte 467 La Villeneuve417 au-Châtelot 694 au-Châtelot 147 Saint-Nicolas142 Saint-Nicolasla-Chapelle MarnayCrancey Saint- Romilly-sur-Seine la-Chapelle Romilly-sur-Seine Marnay68 14 328 Crancey sur-Seine 708 Le Mériot SaintMaizièresHilairePont-sur63 14 303 sur-Seine 749 235 Le30riot 620 MaizièresHilairela-GrandePont-sursous-Romilly Seine 221 598 la-Grandesous-Romilly NogentSeine Paroisse 357 1 161 Nogent339 sur-Seine 1 140 1Paroisse 492 Pars-lès1 527 5sur-Seine 987 Gélannes Saint-Aubin Saint-Aubin Pars-lèsLa MotteRomilly 5 955 Gélannes 733 586 La Motte588 Tilly Romilly 814 Ferreux- Saint-Loup- 739 Tilly Courceroy 368 836 FontaineFerreuxQuincey Origny-le-Sec Saint-LoupCourceroy 402 131 de-Buffigny FontaineMâcon Quincey 405 Origny-le-Sec 599 Fontenay124 de-Buffigny 210 Saint-MartinMâcon 361 646 Fontenay- 636 de-Bossery 222 Saint-Martinde-Bossenay 650 La Fosse71 Gumery de-Bossery Orvil 368 La Fosse- de-Bossenay Corduan 75 Gumery 222 Or 362 Ossey-lesSaintAvant-lès-Marcilly Corduan Bouy219 Ossey-lesTrois-Maisons 255 Sain Avant-lès-Marcilly 30 506 Bouy207 sur-Orvin Trois-Maisons 595 507 Traînel Rigny-la-Nonneuse sur-Orvin 55 587 Rigny-la-Nonneuse 1 Traînel 050 166 60 Fay-lèsMarigny- Saint-Flavy 1 083 160 Fay-lèsMarcilly Soligny286 Marigny- Saint-Flavy le-Châtel Marcilly Soligny266 88 les-Etangs E le-Châtel La Louptière1 766 Charmoy 83 Avon-la-Pèze les-Etangs 242 1 725 Thénard Charmoy 64 Avon-la-Pèze 236 190 Thénard 289 81 202 Prunay-Belleville 292 Trancault Prunay-Bellevill Bourdenay 214 Saint-Lupien Trancault 185 Bourdenay 253 115 Saint-Lupien 233 177 139 Marcilly244 Marcillyle-Hayer BercenayFaux-Villecerf le-Hayer Bercenay729 le-Hayer DierreyFaux-Villecerf 216 711 le-Hayer Dierre3 194 219 Villadin 180 Villadin 110

CC FORÊTS, LACS, TERRES EN CHAMPAGNE

118

Pouy-surPouy-surVannes Vannes 165

145

Palis

233 Vulaines Vulaines 224 226 St-BenoistSt-Benoist223 sur-Vanne 239 sur-Vanne

AixVillemaurVillemaurNeuville- Esti Pâlis sur-Vanne sur-Vanne 1Es Neuville- 8 3501 547 431 1 sur-Vanne

235

CC DE L’ORVIN ET DE L’ARDUSSON

606

619

Planty Planty 239

COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION TROYES CHAMPAGNE MÉTROPOLE

Mesnil- Dierre Mesnil- Dier Saint-Loup Saint-Loup 595

PaisyRigny-le-Ferron PaisyRigny-le-Ferron Cosdon 339 Cosdon 358 336

340

421 Aix-en-Othe

2 480 Villemoiron-

Villemoironen-Othe en-Othe 201

211 Bérulle Bérulle

249 220

CC DU PAYS D’OTHE

CC DU CHAOURÇOIS ET DU VAL D’ARMANCE

Saint-Mards Saint-Mar en-Othe en-Oth 639

654

NogentNogent en-Othe en-Othe 47

Cours en-O

CC DU BARSÉQUANAIS EN CHAMPAGNE

CC DE LA RÉGION DE BAR-SUR-AUBE

La date de référence statistique est le 1er janvier 2018 selon l’Insee (population municipale) Infographie : Prémédias L’Est éclair - Libération Champagne

ENVIRONNEMENT

CAHIER SPÉCIAL

Le billet de Bruno

Larbaletier à la conquête de la Russie

Avec ses Ecobox, des machines automatisées pour recycler les bouteilles, Larbaletier a réussi à séduire les Russes et le ministère de l’Économie. Des Ecobox vont ête installées à Moscou. P. II

2021, l’année où tout va aller bien !

DUMORTIER

Tout va bien ! Ou plutôt tout va mieux. Hier matin, la Bourse de Paris a même démarré l’année sur les chapeaux de roue. Pour décembre, les indices de la production manufacturière (IHS PMI Markit) sont excellents. Outre-Atlantique, les voilà à leur meilleur niveau depuis 2014. En Europe, les voilà à un niveau inégalé depuis mai 2018. En Chine, l’indice PMI Caixin Markit enregistre un petit coup de mou par rapport à novembre mais reste très bien orienté. Et, hormis en France, on vaccine à toute vitesse. Du coup, la

Après dix mois de pandémie, l’économie réelle s’est montrée résiliente.

bourse, qui aime avoir raison avant tout le monde, a flambé jusqu’à ce que… un petit indice, un petit doute, un petit rien ne rappelle les investisseurs à la réalité. Si tous les actifs flambent, c’est qu’il y a un début d’inflation. Tous les milliards de dollars ou d’euros injectés depuis des mois sont en train de se jeter sur les actifs les plus « bankables ». Et ils les font flamber en dehors de toute réalité. Le bitcoin vient d’ailleurs d’atteindre les 30 000 dollars, nouveau record. Et, du coup, Wall Street a eu comme une hésitation : tout va trop bien sur la planète finance. Et ailleurs ? L’Écosse vient de décider un

nouveau confinement strict. Le variant anglais du virus est en train de gagner tous les continents. Autant de clignotants bien réels qui se rallument. Pour autant, rien ne dit que les optimistes ont tort. Après dix mois de pandémie, l’économie réelle s’est montrée résiliente. Les milliards qui cherchent aujourd’hui des actifs vont en partie se déverser demain dans la demande de biens et de services. Sans forcément créer d’inflation comme la Trump-économie l’a démontré. 2021 n’est donc pas l’année où tout va aller bien, mais l’année où tout est possible. Le pire n’est plus certain. C’est déjà ça !

ÉCONOMIE LE DOSSIER

MARDI 5 JANVIER 2021

INNOVATION

LARBALETIER VA INSTALLER DES ECOBOX EN RUSSIE Larbaletier développe depuis 2012 une machine automatisée pour recycler les bouteilles en plastique. Arrivées à maturité, les machines s’apprêtent à conquérir la France et… le monde ! intéressée. Et, surtout, Larbaletier vient de s’ouvrir les portes du marché russe. Avec 50 000 machines à la clé. Soit plus que le potentiel du marché français. « Il faudra évidemment travailler avec des partenaires industriels », détaille Olivier Choiselat.

L’ESSENTIEL ● Larbaletier, qui emploie 145 personnes à Fontaine-les-Grès, a développé depuis 2012 une machine à collecter les bouteilles plastiques. ● La production va monter en cadence dans l’ancienne usine DoréDoré pour la France mais aussi pour le marché russe où les premières machines vont partir en test.

LA CANETTE D’ALUMINIUM BIENTÔT CONCERNÉE Ecobox, surtout, est devenu un écosystème. Les machines pourront bientôt collecter les canettes d’aluminium. « Un vrai enjeu », pointe Olivier Choiselat. À côté des modèles entièrement automatisés qui coûtent entre 35 000, la petite et 50 000 €, la grande (retour sur investissement en 36 mois), des machines à 20 000 € qui fonctionnent avec un opérateur ont été mises au point. Des points de collecte multimatière pourraient ainsi voir le jour. Le marché est immense. En France, moins de 1 % du potentiel serait aujourd’hui équipé. Aujourd’hui 12 personnes travaillent sur le site Ecobox de Fontaine-les-Grès. À terme, elles pourraient être une centaine. L’or, c’est le « flex » et Larbaletier a la machine pour le saisir.

e PET, c’est le plastique de nos bouteilles d’eau. On le jette. Pourtant, il vaut de l’or. Enfin presque. Comme le chercheur d’or dans la rivière, le problème est que s’il y a des paillettes, elles sont disséminées, elles ne sont pas toujours pures, et c’est à la fois la pureté et la masse qui font la valeur. Ce plastique en bouteille, il faut le collecter, l’identifier et le broyer avant de pouvoir le valoriser. Chez Larbaletier, depuis 2012, on a relevé le défi. L’entreprise de Fontaine-les-Grès, bien connue pour concevoir et fabriquer du mobilier et des agencements à destination des fleuristes et grandes surfaces, a développé de nouvelles compétences en électronique et en automatisme et mis au point une première Ecobox. Cette boîte qu’on peut aujourd’hui installer sur un parking (les premiers modèles) ou à l’intérieur d’un magasin (nouveau modèle compact et silencieux) fait tout le travail du chercheur d’or, avec le petit coup de main du consommateur. Ce dernier rapporte ses bouteilles usagées. La machine lit le code-barres et sait immédiatement si le plastique est valorisable ou pas. S’il l’est, la plupart le sont, la machine avale la bouteille, la broie et produit des paillettes de plastiques, « le flex ». « 93 % de la matière est réutilisable », souligne Olivier Choiselat, président du directoire du groupe Larbaletier.

UN CENTIME PAR BOUTEILLE POUR LE CONSOMMATEUR Un geste pour l’environnement, mais un geste aussi pour le portefeuille. Chaque bouteille acceptée par la machine offre un centime d’euro à l’apporteur. « Sous forme de bons d’achat, de crédit sur une carte

BRUNO DUMORTIER

Olivier Choiselat devant la machine qui est en train de refuser une bouteille trop colorée. fidélité ou de don à une association, détaille Olivier Choiselat. Le consommateur était pollueur et payeur. Il devient recycleur et il est rétribué ».

153 MILLIONS DE BOUTEILLES DÉJÀ COLLECTÉES Un changement de paradigme qui fonctionne : depuis 2013 et la mise en fonction des premières Ecobox, 153 millions de bouteilles ont été collectées en France. Soit 4 000 tonnes de matières récupérées et 1 116 tonnes de CO2 économisées. Et ce n’est qu’un début. Aujourd’hui 110 machines sont installées en France. Rien qu’en 2021, 70 nouvelles machines seront installées. Larbaletier, qui a racheté les locaux de la dernière usine Doré-Doré à Fontaine-les-Grès, y a installé sa chaîne de fabrication. Ce qui va permettre d’augmenter la production. L’Australie, grâce à un contact, est

Une Ecobox est aujourd’hui installée dans l’Aube, au Leclerc de Romilly-sur-Seine. Une deuxième sera prochainement installée à l’Intermarché de Saint-Julien-les-Villas.

BUSINESS BRIDGE OUVRE LES PORTES DE LA RUSSIE « La Russie, c’est toujours un peu compliqué », reconnaît Philippe Verbert, fondateur de Business Bridge, une société de conseil qui aide les entreprises françaises à faire des affaires dans ce grand pays où tout est encore très politique. « Depuis 4 ou 5 ans, ça commence à bouger. La Russie a signé les accords de Paris et elle est en retard en matière d’environnement. Un seul chiffre : 70 millions de tonnes de déchets ménagers sont collectées chaque année. À peine 7 % sont recyclés. Tout est à faire et Poutine vient de lancer un grand plan, nommé “Ecologia”, pour rattraper le retard. » Dans ce cadre, les Ecobox ont retenu l’attention des autorités russes. À Bercy, en France, un appel à projets a été lancé pour bénéficier d’un Fasep (fonds d’étude ou d’aide au secteur privé) pour prendre pied en Russie sur cet immense marché du recyclage qui va s’ouvrir. Les Ecobox ont été sélectionnées (17 projets sur 61 ont été retenus). Et le Fasep, d’un montant de 500 000 € va permettre de financer l’installation d’une quinzaine de machines à Moscou avec l’aide d’industriels comme Leroy-Merlin, le groupe Alma (Cristaline, très impliqué dans les Ecobox depuis les débuts), Suez ou encore Saint-Gobain Russie. Des start-up locales, des ONG et l’ambassade de France sont également de la partie.

Des machines prêtes à être « habillées » dans l’usine Ecobox. Si tout se passe bien, les portes du marché russe pourraient alors s’ouvrir avec un potentiel de 50 000 machines. Une fabrication sur place sous licence sera alors nécessaire, mais la technologie sera entièrement made in Aube. Et elle aura été promue de bout en bout par un Aubois. Cocorico !

ÉCONOMIE

MARDI 5 JANVIER 2021

III

MAISON OSSATURE BOIS

L’usine Melliat en construction « L'usine devrait tourner à partir de la fin juin. Cela va nous permettre de passer à un stade industriel », précise Antoine Sourdillat.

À Piney, l’usine de l’ingénieur Thomas Melling et du charpentier Antoine Sourdillat sort de terre. Elle permettra de construire plus rapidement les futures maisons à ossature bois.

ela va nous libérer. On était vraiment à l’étroit », lâche Antoine Sourdillat devant l’impressionnante charpente qui vient d’être posée sur ce terrain de 2 hectares, voisin de l’usine Portec à Piney. « Cette usine de 1 000 m2 va nous servir à construire et assembler des murs à ossature bois et à tailler de la charpente, avec la possibilité de réaliser des murs à ossature bois complets et livrables en modules 2D ou 3D », précise le jeune entrepreneur qui a investi 600 000 € dans la construction de cette usine qui devrait être terminée au printemps avant une mise en route complète cet été. .................................................................

« Cette usine de 1 000 m2 va nous servir à construire et assembler des murs à ossature bois et à tailler de la charpente. » Antoine Sourdillat « L’usine devrait tourner à partir de la fin juin, jauge Antoine Sourdillat. Cela va nous permettre de passer à un

stade industriel. Pour ce bâtiment, on a eu le soutien financier de fonds européens Leader et de la communauté de communes Forêt, lacs terres en Champagne », ajoute le jeune chef d’entreprise dont la société était depuis septembre 2018 hébergée dans des préfabriqués en peuplier sur le terrain voisin de Portec à Piney.

SIX MOIS POUR CONSTRUIRE UNE MAISON Avec ce bâtiment flambant neuf, l’ingénieur Antoine Sourdillat et son associé le charpentier Thomas Melling, entendent bien passer la vitesse supérieure. « La construction bois, c’est moins de 4 % en France. Aujourd’hui, c’est une toute petite part du marché mais on a notre carte à jouer. On a déjà réalisé des maisons très abouties avec des clients dans la Marne et l’Aube. Ce sont des clients qui voulaient au départ du parpaing mais qu’on a réussi à convertir au bois. Avec l’usine, on va aller plus loin car on fera au maximum en atelier. Cela permet d’éviter les aléas climatiques et c’est un gain de temps et d’argent. On espère gagner 20 % de temps et environ 8 % en prix. On va pouvoir livrer une maison

Les murs à ossature bois complets sont livrés sur les chantiers en modules 2D ou 3D. de A à Z avec finitions (mais hors fondations) en six mois là où il faut environ 1 an pour une maison classique. Dans les prix, on est souvent aussi cher qu’une maison traditionnelle mais nos maisons sont qualitatives. On fait toujours un peu plus que la réglementation thermique 2012. Et on

peut faire aussi de la maison passive », indique Antoine Soudillat, qui partage la même fibre écologique que son associé Thomas Melling.

DE NOUVEAUX INVESTISSEMENTS EN 2022 « Avec Thomas, on s’est connu à Lille en BTS systèmes constructifs bois et

habitat. On partage les mêmes valeurs. On ne pose pas, par exemple, de laine de verre, ni de mousse polyuréthane, ni aucun produit chimique. L’isolation, on la fait avec de la laine de bois ou de la ouate de cellulose », explique Antoine Soudillat, qui supervise une équipe déjà étoffée de sept salariés dont deux apprentis. « Le premier confinement a été compliqué à gérer. On n’avait plus d’approvisionnement en bois et on s’est arrêté plus d’un mois. On a dû recourir au chômage partiel et contracté un prêt garanti par l’État de 60 000 €. Le deuxième confinement s’est beaucoup mieux passé », précise le jeune entrepreneur qui devrait embaucher deux nouveaux charpentiers en septembre prochain. « On va monter progressivement en puissance. Notre chiffre d’affaires qui était de 230 000 € en 2019 est passé à 430 000 € en 2020. Et là, pour 2021, on vise les 650 000 € », indique Antoine Sourdillat, qui a déjà prévu les nouveaux investissements à venir, sans doute en 2022. Ce sera plus de 200 000 € de matériels divers, avec notamment des machines de découpe et un pont roulant.

THIERRY PÉCHINOT

ÉCONOMIE

MARDI 5 JANVIER 2021

CRÉATION

165 m dédiés à la beauté et au bien-être 2

TROYES. Propriétaire d’un appartement

de style, Sandrine Durupt recherche des professionnels pour y créer une maison de la beauté.

a crise sanitaire a remis en question nos habitudes de vie, de travail et de consommation. Sandrine Durupt, elle, a fait rimer confinement avec changement. Comme tous les coiffeurs, la cheffe d’entreprise à la tête d’un salon privé et de Perfect Gentleman, a été privée d’activités pendant cinq mois. Un temps qu’elle a mis à profit pour concrétiser le projet qu’elle mûrit depuis plusieurs mois. Son concept : créer une maison de beauté et de bienêtre réunissant des professionnels autour de son salon de coiffure, des prestations qualitatives, sur rendez-vous uniquement. « J’ai jeté un œil sur les annonces immobilières troyennes et je suis vraiment tombée en arrêt devant cet appartement de 165 m2 de style haussmannien, aux 1 et 1 bis boulevard du 1er-RAM, composé de six pièces, toutes avec parquet et cheminées en marbre. Il est idéalement situé, en entrée de ville, avec du stationnement autour, c’est un appartement traversant, avec un couloir qui distribue les pièces, il y a un vrai poten-

tiel. » Au-delà du coup de cœur pour cet appartement de caractère, idéalement situé et aménagé, c’est bien une nouvelle façon de travailler, une nouvelle dynamique que Sandrine Durupt veut insuffler.

PARTAGE DE L’ESPACE DE TRAVAIL ET MUTUALISATION DES CHARGES Persuadée qu’elle est de l’avenir du partage de l’espace de travail et de la mutualisation des charges. « La crise a changé notre façon de voir, de faire, je suis persuadée que le coworking est à envisager pour l’avenir. Il n’y a que des avantages. D’abord sur le plan financier, toutes les charges sont partagées, ainsi pour la taxe foncière qui est de 1 600 € à l’année, cela revient pour chaque prestataire entre 26 et 30 € par mois selon la surface. Réunir des prestations complémentaires dans un même endroit pour la clientèle est également un confort et un gain de temps. »

DES LOYERS DE 450 À 500 € HT Sandrine Durupt recherche quatre

Sandrine Durupt ouvrira son salon privé au printemps prochain et recherche quatre locataires, professionnels de la beauté pour implanter leur espace privé. professionnels pour partager son appartement. Elle propose des pièces de 13 à 15 m2 pour un loyer commercial mensuel de 450 € HT et des pièces de 19 m2 pour 500 € HT. ...............................................................

« Je livre un outil clé en main. » « Je livre un outil clé en main avec salon d’attente commun, ainsi qu’une buanderie et une cuisine d’attente. J’offre également un vrai confort de travail, avec des prestations uniquement sur rendez-vous,

ce qui permet d’avoir un emploi du temps modulable et beaucoup de souplesse. Je pense que c’est la formule idéale pour une première installation car j’amène avec moi ma clientèle. Je compte aussi proposer des forfaits journaliers à des créatrices de bijoux ou de mode, ainsi qu’à des diététiciens, nutritionnistes ou naturopathes pour des conférences par exemple. » Avec des travaux qui ont débuté à la fin de l’année avec l’installation d’arrivées d’eau dans chaque pièce et la climatisation, pour une ouverture annoncée au printemps prochain, il ne reste plus qu’à la por-

teuse du projet à recruter son staff, quatre experts de la beauté ou du bien-être, prêts à se lancer avec elle dans l’aventure. « Je recherche des prestataires complémentaires à mon activité de salon privé, de l’esthétique, une prothésiste ongulaire, une diététicienne, etc. J’ai déjà une spécialiste du “neuro feed back” qui est intéressée. Il s’agit de créer une synergie, un dynamisme, il faut que l’on ait le même profil, la même façon de voir les choses, de travailler avec des prestations qualitatives et un accueil de grande qualité. »

ANNE GENÉVRIER

CONSEIL

BJH conseil, un stratège pour votre entreprise Jean-Hugues Bourgeois, dans l’Aube, c’est d’abord l’ancien patron de la Sedis. Jusqu’en mars dernier, et durant six ans, il a dirigé l’usine de chaînes industrielles basée à Troyes. Une expérience parmi tant d’autres pour cet ingénieur de formation (ICAM à Lille) qui a été très vite propulsé à la direction de différentes entreprises (Arbel Fauvet Rail dans le Nord, Crossby Europe et Manquillet-Parizel dans les Ardennes). Une riche expérience qu’il a décidé de mettre au service des dirigeants de PME et ETI ou encore de start-up. « Souvent, les chefs d’entreprise sont isolés face aux problèmes qui les entourent, constate Jean-Hugues Bourgeois. Avec différents outils à mettre en œuvre, je veux les aider à clarifier leur stratégie et leur “business model”. Il faut amener du sens dans l’entreprise, retrouver son ADN et décliner en-

jets, de la qualité et management collaboratif. « Je peux suivre un projet de sa conception jusqu’au développement commercial. »

STRUCTURER LE DÉVELOPPEMENT DES START-UP

Fort d’une riche carrière de dirigeant d’entreprises industrielles, Jean-Hugues Bourgeois met aujourd’hui son expérience à disposition des dirigeants. suite la stratégie avec les équipes. C’est souvent le point faible. » Dans sa trousse à outils, on trouve, en premier lieu, ses com-

pétences en « Lean ». Il vient d’être certifié « black belt Lean Six Sigma ». Mais aussi tous les outils du management de la gestion de pro-

Adepte du « design thinking », une méthode d’innovation mise au point par l’université de Stanford, il peut aussi accompagner le lancement de nouveaux produits ou services et donc, évidemment, les start-up. « Souvent elles ont l’idée. On peut les aider à la transformer en business rentable et pérenne », assure-t-il. Fort de son expérience de dirigeant, du savoir pratique et théorique acquis au fil des années, il propose un service à la carte. « Je m’adapte. Je suis un conseiller qui vient du terrain. Je pense aujourd’hui que les chefs d’entreprise ne doivent surtout pas rester seuls.

Avec la crise, c’est le moment de se poser les bonnes questions. L’entreprise doit gagner en qualité, c’est la base de tout, en cohérence et tout optimiser. On ne peut le faire qu’en s’appuyant sur ceux qui sont dans la boîte », assure-t-il. Son activité (BJH conseil) a déjà bien démarré. Durant quatre mois, il vient même de travailler comme directeur général de transition chez Mavic, le fabriquant français de roue de vélo. Il compte aussi sur son important réseau pour multiplier les missions lui qui a été président de l’APM à Troyes (association pour le progrès du management) et administrateur à l’UIMM. Une somme de compétences appelées à servir dans toute la France, mais il restera basé à Troyes. « Oui, je reste ici. Je crois beaucoup au côté local, aux réseaux de proximité. » BRUNO DUMORTIER

ÉCONOMIE

MARDI 5 JANVIER 2021

INNOVATION

Le tea time réinventé David Snanoudj et Camille Douay en pleine dégustation...

Sans colorant ni sucre, ni additif, ni conservateur, ni déchet ! L’Absoluthé de Camille Douay est un thé 100 % bio en poudre issu de feuilles et fleurs entières, moulues très finement.

’avais déjà changé beaucoup de choses dans ma consommation de tous les jours. On trouve des solutions mais pas sur le thé. Le geste que l’on fait tous avant de boire sa tasse de thé, c’est de jeter le thé de la boule ou le sachet de thé. C’est du gaspillage alimentaire banalisé : le thé est une plante cueillie à la main, dans des conditions de travail difficiles, qui a parcouru des milliers de kilomètres et qui finit à la poubelle au bout de trois minutes pour que ma tasse de thé ne soit pas trop forte… », raconte Camille Douay qui se sentait un peu coupable… La jeune Picarde de Saint-Quentin, titulaire d’un master environnement et responsabilité sociétale des entreprises s’est donc lancé un challenge : lancer un thé 100 % écologique et zéro déchet.

SIX FOIS MOINS DE THÉ PAR TASSE « Le thé étant la boisson la plus consommée au monde juste après l’eau, il était indispensable d’adopter une approche durable mêlant agriculture biologique, sourcing responsable et démarche zéro déchet, zéro gaspillage », poursuit

l’ex-militante de Zéro Waste France. « J’ai créé ma société Absoluthé en 2017. C’était un pari. Il a fallu trouver un grossiste bio spécialiste du thé. Puis, j’ai organisé un financement participatif en ligne sur kisskissbankbank. J’ai réussi à lever 9 000 €, ce qui m’a permis une prévente tout en faisant un premier test à petite échelle sur des marchés de Noël », ajoute Camille Douay. « J’ai sélectionné des thés et infusions 100 % biologiques et j’ai choisi de les transformer en poudre soluble dans l’eau. C’est la technique séculaire du thé matcha. On réalise la poudre à partir de feuilles et de fleurs entières moulues très finement. » Les avantages de la poudre sont multiples : « Cela libère mieux le goût des plantes et stabilise le goût dans le temps. Il n’y a aucun déchet et aucune durée d’infusion à respecter. Et on utilise six fois moins de plante par tasse qu’un thé ou qu’une infusion classique. Une dose Absoluthé représente entre un quart et un demi-gramme de plantes, contre 2 à 3 grammes pour un sachet ou une boule de thé », ar-

Plug and Start de la Technopole de l’Aube lui offre alors un tremplin idéal.

L’EFFET PLUG AND START

Le thé en poudre est produit à partir des feuilles et fleurs entières. gumente Camille Douay qui applique la même éco-conception pour l’emballage. Les thés sont conditionnés dans des petites boîtes métalliques recyclables et rechargeables. Et les cuillères doseuses sont fabriquées en France. Une fois son thé bio testé et validé, la jeune entrepreneuse devait passer à une autre étape cruciale : produire et distribuer à plus grande échelle. Le concours

Elle est sélectionnée dans les 20 projets innovants parmi 140 candidatures lors de ces 48 heures de startup training où experts, grands comptes, et porteurs de projet se rencontrent pour donner une autre dimension aux projets disruptifs. Elle décroche le 1er prix le 14 juin 2019, et rejoint ainsi l’incubateur troyen. Depuis, les choses se sont accélérées. Camille Douay s’est trouvé un associé - David Snanoudj - et de nouveaux soutiens, avec notamment des aides financières de la Région Grand Est, de la Banque publique d’investissement et du réseau Entreprendre. « Le réseau Entreprendre nous octroie aussi un prêt à taux zéro de 30 000 € et un accompagnement humain par Didier Vigneron et Yann Moreau pendant deux à trois ans. On va pouvoir faire connaître le produit et développer la distribution dans les magasins bios, épiceries fines et concepts stores. On va aussi recru-

ter un ingénieur agroalimentaire pour gérer la ligne de production », ajoute Camille Douay qui travaille aussi en lien avec la cellule de la Fondation AgroParisTech. « On réalise des études sur l’impact de la micronisation, ajoute la startupeuse, pour améliorer encore la sélection des thés. »

THIERRY PÉCHINOT

LA PRODUCTION À NOGENT-EN-BASSIGNY La ligne de production d’Absoluthé sera installée à côté des bureaux de la société à Nogent-en-Bassigny, en Haute-Marne. « On a emménagé en décembre dans la pépinière d’entreprises du pôle Sud Champagne. Le Département de la Haute-Marne nous a soutenus. On va démarrer la fabrication progressivement pour proposer plus d’une trentaine de thés et tisanes d’ici à la fin de l’année », explique David Snanoudj. Côté distribution, le thé bio zéro déchet est déjà commercialisé sur le site www.absoluthe.fr La boîte de 40 tasses y est vendue 19,90 €. « C’est le prix, précise David Snanoudj, d’un thé de qualité haut de gamme. »

MARDI

AGRICULTURE

5 JANVIER 2021

FILIÈRE SUCRE

Gérard Clay : « Tereos

appartient à ses coopérateurs » SANS TRANSITION En quelques jours, Gérard Clay est passé du statut de « frondeur », condamné pour

dénonciation calomnieuse, à celui de président du conseil de surveillance du premier sucrier français. Votre prise de pouvoir a été décrite comme un coup d’État, qu’avez-vous à répondre à cela ?

TEREOS EN CHIFFRES ● Deuxième groupe sucrier mondial ● 12 000 coopérateurs (dont 400 dans l’Aube) ● 25 000 salariés ● 4,5 milliards d’euros de chiffre d’affaires sur l’exercice 2019-2020 ● 2,480 milliards d’euros de dette nette

Il existe encore une démocratie dans la coopération, elle s’est exprimée le 30 novembre et le 18 décembre (lors des élections, puis de la tenue du conseil de surveillance, NDLR). C’est une élection qui en a surpris quelques-uns. Maintenant, on doit répondre à la demande des coopérateurs et des élus de région. Il faut remettre les coopérateurs au centre des préoccupations de Tereos. C’est notre premier grand chantier.

Vous étiez président de Sucrerie distillerie Hauts de France, en 2006, au moment de la fusion avec Tereos. Regrettez-vous cette décision ?

L’éviction d’Alexis Duval, troisième génération de Duval à diriger Tereos, a secoué l’univers de la betterave française…

En 2006, c’était la décision à prendre et je ne l’ai jamais regrettée. C’est à partir de 2014-2015 que j’ai mis toute mon énergie à redresser la situation.

Quand une entreprise n’a pas les résultats attendus, et ceux de Tereos sont insuffisants, il faut prendre des décisions et aller chercher un patron qui a la capacité de ramener la profitabilité au sein de l’entreprise. Une Société anonyme aurait pris la décision beaucoup plus rapidement.

Et, aujourd’hui, il y a urgence ? Il y a urgence.

Qu’en est-il des relations avec Cristal Union, l’autre coopérative sucrière française ? Elles ont été notoirement compliquées, au moins depuis la proposition de rapprochement, formulée par Tereos et sèchement refusée par Cristal en 2016.

Qu’entendez-vous par « résultats insuffisants » ? Je ne vais pas entrer dans le détail mais l’endettement nous coûte de plus en plus cher. Ça montre la défiance des financeurs, qui s’est accentuée ces dernières années. Mais la dette ne sera plus un problème quand on aura ramené la profitabilité.

Gérard Clay est le nouveau président du conseil de surveillance de Tereos. Photo TEREOS La communication financière de Tereos mentionne un endettement d’environ 2,5 milliards d’euros… Oui, c’est la dette nette officiellement déclarée.

DE L’AFFAIRE DU SORBITOL À L’ÉLECTION DU 18 DÉCEMBRE En mars 2019, huit coopérateurs de Tereos, dont Gérard Clay, ont porté plainte contre leur propre coopérative auprès du pôle antiterroriste du parquet de Paris pour « complicité d’actes de terrorisme ». L’objet du délit ? Des sacs de sorbitol Tereos, retrouvés en Syrie, dans les entrepôts de Daesh, en novembre 2016, et destinés à la fabrication d’explosifs. La plainte avait été classée sans suite mais Tereos avait porté plainte en retour, pour dénonciation calomnieuse avec intention de nuire. Les huit coopérateurs ont été condamnés le 26 novembre 2020 par le tribunal correctionnel de Paris. L’élection de trois d’entre eux (Xavier Laude, Jérôme Hary et Gérard Clay) au conseil de surveillance de la coopérative a suscité une levée de boucliers de la part des syndicats de salariés. Le 11 décembre, Jean-Charles Lefevre, alors président du conseil de surveillance, avait demandé la démission des trois condamnés en vertu d’une charte éthique de gouvernance de la société coopérative. Refus de ces derniers, qui ont déclaré que les coopérateurs avaient voté pour eux en connaissance de cause. Une prise de position qui a été confirmée par le tribunal de Senlis (Oise), vendredi 18 décembre. Dès que cette décision a été rendue publique, une nouvelle réunion du conseil de surveillance au siège européen du groupe, à Moussy-le-Vieux (Seine-etMarne), a permis à Gérard Clay d’être élu président. Gérard Clay a tout de suite démis de ses fonctions Alexis Duval, le président du directoire et un des principaux acteurs de l’internationalisation (et donc, de l’endettement) du groupe. Gérard Clay est donc le troisième président que connaît Tereos en moins de dix-huit mois : Jean-Charles Lefevre avait remplacé François Leroux en juin 2019, quand celui-ci avait perdu son mandat. Nul besoin de dire que ses premiers pas seront scrutés avec attention, autant par les salariés et coopérateurs à l’intérieur du groupe, que par les financeurs, les partenaires industriels… et les concurrents.

Quand vous évoquez « la dette nette officiellement déclarée », entendez-vous par là qu’il y a des dettes cachées ? Non mais quand vous avez des ORA (Obligations remboursables en actions, NDLR), elles ne sont pas comptabilisées dans la dette. Pourtant, elles font partie du financement de l’entreprise.

Le comportement financier de l’entreprise, qui refinançait des obligations par de nouvelles, et qui finançait ses remboursements par d’autres emprunts, faisait un peu penser à celui d’un ménage en surendettement… Jusqu’ici, on remboursait la dette avec de la dette…

En 2019, avec l’Association de défense des coopérateurs de Tereos, vous évoquiez un coût de la dette de 120 à 140 millions d’euros par an… Et ça a bien augmenté depuis… Quand vous voyez le taux de l’obligation… (La nouvelle obligation Tereos 2025, souscrite en octobre, est à 7,5 %, NDLR)

Mais, jusqu’ici, il s’est toujours trouvé des banques pour financer, ou refinancer, Tereos. Pourquoi y a-t-il eu besoin d’aller chercher des obligations ?

Il est dans l’intérêt de tous les coopérateurs que les relations soient saines entre les deux coopératives. Maintenant, il est impossible de dire quelles décisions seront prises tant que l’audit que nous avons commandé ne sera pas fait.

Cet audit, a-t-il commencé ? Il commence cette semaine et on devrait avoir les résultats fin mars. Nous les partagerons avec les coopérateurs en toute transparence. C’était d’ailleurs, si vous vous souvenez bien, un des sujets de discorde avec la direction précédente.

Qu’en est-il du Mozambique, que vous qualifiiez en 2019 de « gouffre financier » ? C’est très compliqué et ça fera partie des sujets qu’il faudra traiter.

En 2019, toujours, vous expliquiez que la diversification ne rapportait pas assez, un euro ou moins à la tonne de betterave… Ça rapporte peu ou pas aux coopérateurs alors que ça doit être un complément de revenus. Par exemple, l’amidon est une filière intéressante à double titre, puisqu’en plus elle permet de créer un débouché pour les céréales de nos coopérateurs. Un secteur amidon bien géré devrait rapporter.

Et le Brésil ? C’est un contributeur net en termes d’Ebitda (un indicateur financier, NDLR) mais, en termes de résultat net, c’est autre chose. Mais le Brésil doit rester important dans la stratégie de l’entreprise.

Comprenez-vous l’inquiétude des salariés qui se sont mis en grève avant votre élection ? Je la comprends d’autant mieux à la lumière du discours de la direction précédente, qui affirmait que nous voulions fermer des usines. En réalité, les fermetures d’usines ne sont pas à l’ordre du jour. Par contre, à tous les coopérateurs et à tous les élus de région, je passe le message qu’il faut saturer les outils.

Qu’attendez-vous de Philippe de Raynal, l’ancien directeur général d’Axereal, que vous venez de nommer président du directoire de Tereos ? Philippe de Raynal est quelqu’un qui a été directeur financier en coopérative et qui a une grande expérience de l’assainissement des comptes de certaines entreprises. On compte sur lui pour ramener de la quiétude chez les salariés.

Votre prise de pouvoir est la conclusion d’une longue marche… Nous sommes une équipe soudée. La nouvelle étape ne sera pas facile. Je voudrais souligner que la gouvernance des coopératives fait preuve de beaucoup trop de conservatisme. Elle doit évoluer par rapport à la taille de l’entreprise. Quand on constate qu’il n’y a pas d’élus dans les filiales de Tereos, il y a quand même un problème.

En 2018, les chercheurs Bertrand Valiorgue et Xavier Hollandts avaient évoqué une « crise de croissance » en parlant de la crise de gouvernance que traversait Tereos. Ce n’est pas seulement un problème de croissance. La gouvernance est d’ailleurs un chantier important pour nous, avec potentiellement l’idée de passer d’une coopérative à directoire et conseil de surveillance à une coopérative à conseil d’administration, ce qui change totalement le rapport de pouvoir entre les élus et la direction. C’est important de ne pas oublier qu’une coopérative appartient à ses coopérateurs.

PROPOS RECUEILLIS PAR YANN TOURBE ytourbe@lest-eclair.fr

MARDI 5 JANVIER 2021

LES ANNONCES

VII

Travaux Publics Jeanson

Accuride Wheels Troyes est un équipementier automobile faisant partie d’un grand groupe international. Nous sommes spécialisés dans la fabrication de roues acier pour véhicules de tourisme et utilitaires, et travaillons pour tous les plus grands constructeurs automobiles mondiaux. Nous recrutons pour notre site de La Chapelle Saint-Luc, en FORT ACCROISSEMENT DE PRODUCTION :

Recrute pour Bréviandes

- 1 CHAUFFEUR (H/F) POIDS LOURDS PORTEUR ou SEMI REMORQUE - 1 MAÇON H/F TP AVEC EXPÉRIENCE

1 MANAGER PRODUCTION (H/F) 1 MANAGER MAINTENANCE (H/F) 1 LEAN MANAGER (H/F) 1 TECHNICIEN AFFRÈTEMENT INTERNATIONAL (H/F)

L’un de ces postes vous intéresse

Merci de nous adresser votre CV par mail : tpj@neuf.fr Ou Prendre contact par tél : 06 77 95 77 93

Horaires d’équipe (2x8 / 3x8) (avec primes associées !)

Entreprise de maçonnerie recrute sur Troyes et agglomération

3 TECHNICIENS DE MAINTENANCE (H/F) 3 OUTILLEURS (H/F) 6 CONDUCTEURS D’INSTALLATION (H/F) 3 CONTRÔLEURS QUALITÉ PRODUITS (H/F) 2 CARISTES ATELIER (H/F)

CHEFS D’ÉQUIPE H/F MAÇONS H/F Merci d’adresser votre CV à : giani.constructions@wanadoo.fr ou Prendre contact au Tél. : 03-25-21-51-65

Vos principales missions seront : • Intervenir dans le système d’information (SI) et plus particulièrement dans le système d’information industriel (SII) sur l’ensemble des sites. • Développer et améliorer le système d’information industriel. • Améliorer les process industriels au niveau du système d’information. • Interconnecter les systèmes entre eux, réaliser des passerelles et conversions de données (EDI). • Diagnostiquer et corriger les dysfonctionnements décrits par les utilisateurs. • Assurer la maintenance préventive et curative, les évolutions et mises à jour du SII. • Sécuriser les Systèmes d’Information et les données, proposer des évolutions. • Assister, former et rédiger des documentations utilisateur. Profil : • Dynamisme, autonomie, sens des responsabilités, rigueur et discrétion. • Aisance avec les nouvelles technologies impérative. • Aisance relationnelle, sens de la coordination et de l’anticipation. • Bac +2 (ou équivalent), expérience appréciée notamment en développement. • Avoir déjà travaillé sur un système SCADA serait souhaitable. • Disposer de connaissances en domotique serait un plus. • Permis B indispensable. Conditions : • Poste basé à Fère-Champenoise (51230). • Déplacements à prévoir. • Formation au poste et aux progiciels assurée. • Rémunération selon profil et expérience. • Téléphone, ordinateur. • CDI à temps plein (39 h hebdomadaires). • Poste à pourvoir dès que possible.

Merci d’adresser votre dossier de candidature avec lettre de motivation, CV et prétentions salariales à : SA CHAMPART - Service Informatique - ZI DU VOY - 51230 FERE-CHAMPENOISE ou par mail : recrutement-si@champart.net

Confidentialité Assurée

Postes en CDI à temps complet. Rémunération selon profil et expérience.

Merci d’adresser votre candidature à : champagne.menuiserie@wanadoo.fr

2000729641

MENUISIERS BOIS QUALIFIÉS POSEURS H/F

RECHERCHE D’EMPLOI E C C 10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

CABINET D’EXPERTISE COMPTABLE

recrute pour son site de Bar-sur-Aube

COLLABORATEUR / COLLABORATRICE COMPTABLE Au sein d’une équipe et sous la supervision d’un expert-comptable, vous prenez en charge la gestion d’un portefeuille de TPE/PME. 51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

Vous aurez pour mission : • La tenue et la révision des comptes • L’établissement des déclarations fiscales • L’élaboration des bilans et des liasses fiscales. De formation comptable BTS/DUT ou DCG, vous justifiez éventuellement d’une expérience en cabinet. Poste à pourvoir rapidement, en CDI à temps complet. Salaire selon votre profil et expérience.

Merci d’adresser votre lettre de motivation et CV à : SECC - Service Recrutement 68, mail des Charmilles - BP 60 - 10002 TROYES CEDEX ou par mail : contact@groupesecc.fr

2000731592

Au sein d’un groupe agroalimentaire spécialisé dans le négoce et le conditionnement de pommes de terre fraîches en France, vous serez sous la responsabilité du RSI.

située à Laubressel, recrute CDI

Vous cherchez un

EMPLOI ?

recrute pour son étude de Piney

OFFICE NOTARIAL

Consultez gratuitement sur

(20 minutes de Troyes)

www.leschasseursdemploi.com

RÉDACTEUR D’ACTES H/F

Expérience souhaitée Poste en CDI 35 h à pourvoir immédiatement Merci d’adresser votre lettre de motivation manuscrite + CV : Étude de Maître Michèle DAL FARRA - 2, rue de l’Eglise 10220 PINEY

ou par mail à : michele.dalfarra@notaires.fr

2000726647VD

TECHNICIEN DÉVELOPPEUR INFORMATIQUE INDUSTRIELLE (H/F)

Entreprise CHAMPAGNE MENUISERIE

2000721387VD

2000731964VD

Merci d’adresser votre CV à recrutement@accuridecorp.fr ou d’appeler le 03.25.71.49.17 ou bien encore de contacter directement votre agence d’intérim.

2000727255VD

- Expérience souhaitée - Postes en CDI - Salaire selon compétences

Vous êtes expérimenté dans le métier pour lequel vous postulez ou bien vous faites preuve de motivation et souhaitez donner un nouveau sens à votre carrière professionnelle, nous sommes à votre écoute. N’attendez plus, rejoignez-nous, et venez découvrir les nombreux avantages d’un milieu industriel performant et dynamique ! Nous vous proposons de construire ensemble un partenariat en vue de votre développement professionnel sur le long terme. Tout au long de vos premiers pas au sein de notre entreprise vous serez accompagné et bénéficierez d’un plan de développement de vos compétences personnalisé. Processus de Recrutement : - études des candidatures et entretien avec le hiérarchique.

recrute

2000726914VD

- 1 CHAUFFEUR DE PELLE (H/F)

Horaires de Journée

toutes les offres d’emploi de la région Rendez-vous tous les SAMEDIS et MARDIS

LES ANNONCES

VIII

MARDI 5 JANVIER 2021

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 € AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHES

AVIS D’APPEL A LA CONCURRENCE Avis supplémentaire Collectivité lançant la consultation : Commune de Crancey 30, rue de Faverolles - 10100 Crancey. Objet de la consultation : Aménagement de la route départementale 619 A Crancey. Le marché sera conclu avec une entreprise unique ou un groupement d’entreprises solidaire. Les variantes sont autorisées. Mode de passation : Marché passé selon une procédure adaptée par application des articles L.2123-1 et R.2123-4 du Code de la Commande Publique. Information : Le texte intégral de l’avis d’appel à la concurrence est publié sur le profil d’acheteur https://www.xmarches.fr/ acheteur, sous la référence MA-10114RD619 . L’information contenue dans le présent avis supplémentaire ne vise qu’à communiquer aux candidats potentiels les références des avis comportant la totalité des renseignements publiés afin de leur permettre d’y accéder, conformément à l’article R.2131-12 du CCP. Modalités d’obtention des documents de la consultation : Par téléchargement sur la plate-forme www.xmarchés.fr. Date limite de remise des offres : Le jeudi 21 janvier 2021 à 17:00. Renseignements complémentaires : Renseignements administratifs : Mairie de Crancey - 30, Rue Faverolles - 10100 Crancey - Tél : 03.25.24.81.20. Date d’envoi de l’avis d’appel à la concurrence : Le mercredi 30 décembre 2020. 1505844100

Avis d’attribution de marchés publics

Maître d’ouvrage : PLURIAL NOVILIA, SA d’HLM au capital de 31.205.456 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, Place Paul Jamot 51100 Reims. Objet : Construction de 22 maisons - Quartier de la Noue Cochard à Beine Nauroy (51) / Réf. Marché : CN-071019. Attributaires : lot nº, libellé du lot, entreprise, montant euros HT : Lot 01 - Gros Œuvre : ANCELME ET FILS (08) : 537.099,42 euros HT. Lot 02 - Charpente/bardages bois : LE BATIMENT ASSOCIE (51) : 196.570,71 euros HT (variante exigée retenue). Lot 03 - Couvertures tuiles : DUTERQUE-MAUPETIT STE NOUVELLE (08) : 149.722,09 euros HT. Lot 04 - Menuiseries extérieures PVC : ISO CONFORT (51) : 190.052,57 euros HT (variante exigée retenue). Lot 05 - Ravalements de façades : RMC PERE ET FILS (51) : 70.000,00 euros HT. Lot 06 - Cloisons/doublages/faux plafonds/menuiseries intérieures : RESOR (51) : 264.900,00 euros HT. Lot 07 - Chapes/carrelage : CALLEBAUT PERE ET FILS (51) : 86.008,68 euros HT. Lot 08 - Sols souples/peintures : JACQUEMARD JACKY (08) : 101.695,00 euros HT. Lot 09 - Electricité/chauffage électrique : ECART (51) : 159.500,00 euros HT. Lot 10 - Plomberie/VMC/Poëles à granules : ECART (51) : 215.650,00 euros HT. Lot 11 - VRD/Espaces verts : GRANDCOLAS (51) : 252.095,00 euros HT. Lot 12 - Terrassements : VIELLARD (51) : 80.000,00 euros HT. Date d’envoi du présent avis à la publication : le mardi 29 décembre 2020 aux JAL L’UNION (Marne, Aisne, Ardennes) et L’Est Eclair (Aube).

1505763000

AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉS Pouvoir Adjudicateur : PLURIAL NOVILIA, SA d’HLM au capital de 31.205.456 euros, inscrite au RCS sous le numéro B 335.480.679, dont le siège social est sis 2, place Paul Jamot 51100 Reims. Objet : Démolition de 4 bâtiments d’habitations et d’un bâtiment de 6 garages - Place Blériot à Sézanne (51) / Réf. Marché : MA-140920. ATTRIBUTAIRE : lot nº, libellé du lot, entreprise, montant euros HT : Lot 1 : Désamiantage : CODEPA (88) : 724.400,00. Lot 2 : Démolition : VIELLARD (51) : 179.779,00. Date d’envoi du présent avis à la publication : le lundi 28 décembre 2020 au JAL L’UNION (Editions Marne, Aisne, Ardennes), L’Est Eclair et LE PARISIEN.

1505732600

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions Par ASSP du 26/11/2020, il a été constitué la SCI dénommée :

SCI TRUCHY.R.

Siège social : 185 rue des Preles 10130 Auxon. Capital : 100€. Objet : acquisition et gestion de biens mobiliers et immobiliers. Gérance : M. Rudy Truchy, 185 rue des preles 10130 Auxon. ; Mme Laurence Ragot, ferme des sadons 10210 Chaource. Cessions soumises à agrément. Durée: 99 ans. Immatriculation au RCS de Troyes. 1504527300

Par acte SSP du 15/01/2021, il a été constitué une EURL dénommée :

GONTIER NICOLAS

Sigle : NG MENUISERIE Siège social : 2 rue Courtalon, 10000 Troyes Capital : 500€ Objet : Pose de : menuiseries bois, PVC, alu, volets battants et roulants avec motorisations, revêtements de sols bois, PVC, stratifiés, bardages bois, terrasses bois et composite, pose de cuisines, cloisons sèches, doublages, faux plafonds, installation et dépannage petite serrurerie. Gérance : M. NICOLAS GONTIER, 2 rue Courtalon, 10000 Troyes Durée : 99 ans à compter de l’immatriculation au RCS de Troyes

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 14, rue Edouard-Mignot 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Espagne et Belgique Les papiers utilisés sont certiﬁés PEFC Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES

1505771100

Dissolutions/Liquidations/Cessations PENSION DU CHIEN TRANQUILLE

SARL au capital de 3.048 euros. Siège social : 1, rue de Fontvannes 10130 Avreuil 478.356.926 RCS de Troyes Le 26/12/2020, l’AGE a décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 31/12/2020, nommé liquidateur M. Jean-pierre MARTINEZ, 1, rue de Fontvannes - 10130 Avreuil et fixé le siège de liquidation chez le liquidateur. Modification au RCS de Troyes. 1505677800

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ? Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

Rendez-vous chaque MARDI dans vos journaux

À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS ! LA DÉMATÉRIALISATION DE VOS MARCHÉS PUBLICS '56 &Ǳ514/#+5 1$.+)#61+4' &ǰ5 ǡ ǡŻ. Les entreprises doivent impérativement y répondre par voie dématérialisée.

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@globalestmedias.fr Nicolas JACOB, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 19 32 69 48 njacob@globalestmedias.fr

MARDI

LE FAIT DU JOUR

5 JANVIER 2021

vier 2021

Semoine Semoine 195

Salon Salon 122

133 Champfleury Champfleury 100

123

144

1 636

Villiers-Herbisse Villiers-Herbisse 86

87 Herbisse Herbisse 160

172

Poivres Poivres 159

Mailly-le-Camp Mailly-le-Camp 1 829

223

Trouans Trouans 227

242 Dosnon Dosnon

103 119

Grandville ViâpresAllibaudières Lhuître Grandville Viâpres93 le-Petit Allibaudières 207 Lhuître 297 110 le-Petit 130 Plancy-l'Abbaye 255 297 116 Plancy-l'Abbaye Champigny968 Le Chêne Dampierre 939 EtrellesChampignysur-Aube Le Chêne Dampierre 290 311 EtrellesOrmes sur-Aube sur-Aube 108 Isle325 294 Ormes sur-Aube 180 Arrembécourt 155 Longueville99 IsleTorcyBessy Aubigny Vinets Longueville200 Arrembécourt 154 sur-Aube 48 Balignicourt TorcyBessy PouanAubigny le-Grand 134 Charny174 Vinets 171 sur-Aube 125 le-Bachot 52 Balignicourt St-Léger60 Pouan- Villette- Arcis- le-Grand 134les-Vallées Charny180 453 179 Vaucogne SaintJoncreuil Bailly126 le-Bachot St-LégerArcis69 sous-Margerie 261 les-Vallées Villette- sur449 St-Nabord528 sur-Aube Vaucogne Rhèges SaintJoncreuil 74 Oulph 94 Ramerupt sous-Margerie Torcyle-Franc sur56 Aube Chavanges 241 554 sur-Aube St-NabordJasseines 259 Rhèges sur-Aube 75 225 Oulph 88 Ramerupt 293 Torcyle-Franc 409 59 36 Aube le-Petit Chavanges Méry588 Donnement Jasseines 266 2 839 Pars-lèssur-Aube 176 245 Droupt138 265 389 81 2 870 le-Petit Méry- Sainte-Marie sur-Seine 596 Donnement 75 Pars-lès180 Morembert DrouptChavanges 138 St-EtienneOrtillon Montmorency80 sur-Seine Sainte-Marie Premierfait 1 522 80 Morembert Chavanges St-Etienne- Mesnil-la-Comtesse Ortillon 30 Dommartin60 Beaufort sous-Barbuise 235 MontmorencyChâtres 24 Lentilles Prémierfait 1 479 87 Mesnil-la-Comtesse 45 35 Dommartinle-Coq 68 Beaufort 232 139 173 Châtres Nozay sous-Barbuise 25 705 Lentilles NogentYèvres125 98 38 Courcelles- 124Villeret le-Coq 59 153 Nozay 709 149 Vaupoisson Yèvres- sur-Voire Aulnay Droupt122 sur-Aube le-Petit CourcellesMesgrigny 67 Aulnay NogentVilleret Chaudrey 63 146 Vaupoisson Brillecourt Droupt119 le-Petit St-Rémy-sous-Barbuise 129 Saint-Basle Mesgrigny 319 Coclois 55 sur-Voire 283 25 Braux 137 sur-Aube Chaudrey 66 143 129 Les GrandesBrillecourt 86 St-Remy-sous-Barbuise Saint-Basle 62Rosnay- 24Rances 236 357 Vallant306 Coclois Braux 175 112 152 Les GrandesChapelles 97 Mesnil-Lettre356 Hampigny 216 353 VallantSaint-Georges 45 183 Magnicourt 100 Rosnay- Rances l'Hôpital Chalette- Bétignicourt Chapelles Mesnil-Lettre Hampigny 396 57 234 Saint-Georges 42 Rilly392 Voué Verricourt Magnicourt Blignicourt 84 l'Hôpital Chalette176 sur-Voire Bétignicourt 33 394 59 251Vallentigny Sainte-Syre Rilly375 Voué Verricourt Blignicourt 688 71 55 40 228 sur-Voire Montsuzain Vallentigny 129 32 179 Sainte-Syre 235 St-ChristopheAvant-lès-Ramerupt 657 Montsuzain 46 Saint-Mesmin 42 Pougy 137 Dodinicourt 409 183 Perthes- Maizières-lès-Brienne 231 St-ChristopheMolins- Lesmont Avant-lès-Ramerupt lliersSaint-Mesmin Chapelle408 Pougy 865 Lassicourt 158 Dodinicourt lès-Brienne Perthes- Maizières-lès-Brienne 291 sur-Aube 34 Lassicourt Molins- Lesmont Longsols rvilliers163 Chapelle-Julien 842 Vallon 306 154 61 Précylès-Brienne Chauchigny 77 296 33 CharmontAubeterre Epothémont Longsols sur-Aube 174 nt-Julien 106 Vallon 322 07 65 244 125 PrécyJuzanvigny Chauchigny St-Martin 82 CharmontAubeterre sous-Barbuise 237 173 370 St-Léger106 320 Fontaine-les-Grès 247 120 Juzanvigny 128 St-Martin 260 186 sous-Barbuise 319 La VilleSt-Léger- Briennesous-Brienne 1 007 Val-d'Auzon Villacerf 126 Val-d'Auzon Précy-Notre191 Fontaine-les-Grès aux-Bois 883 CrespyOnjon sous-Brienne 1 048 Villacerf 384 Précy-Notre598 BrienneDame le-Château 27 Epagne 380 867 Savières 399 Crespyle-Neuf Onjon Feuges 396 Pel-et-Der 82 254 569 Dame 140 Feuges 1Savières 004 2le-Château 784 Epagne le-Neuf 154 Echemines 332 Mergey Pel-et-Der 250 132 1 028 87 St-Benoît314 2 938 123 148 Luyères Echemines St-Benoît89 Soulaines-Dhuys 684 sur-Seine Morvilliers 142 Blaincourt Le PavillonMergey Soulaines-Dhuys Luyères Bouysur-Seine Blaincourt sur-Aube 101 Sainte-Julie 417 Payns Bouy454 Morvilliers 292 Le PavillonBrienne-la-Vieille Luxembourg 701 394 417 Vailly sur-Aube 109 410 Payns 446 Luxembourg 308 1 369 Brienne-la-Vieille 417 Sainte-Julie 293 Vailly 291 102 237 le 1 338Saint-Lyé La Chaise 458 307 Chaumesnil Assencières 212 298 Sainte-Maure Mathaux La35 Chaise Chaumesnil Brévonnes 103 Assencières 2Saint-Lyé 900 Sainte-Maure 1 679 Mathaux Rouilly-Sacey 176 41 199 2 940 95 Villeloup Brévonnes Creney1 507 Thil 677 Rouilly-Sacey Ville185 206 La Rothière Villeloup Fuligny 122 385 Petit-Mesnil CreneyDienville Lavau près-Troyes Mesnil113 Barberey-St-Sulpice 703 sur-Terre La111 Rothière Thil Fuligny 44 Ville119 386 Petit-Mesnil 210 près-Troyes Dienville 1 914 Lavau Mesnil876 930 Barberey-St-Sulpice Sellières 102 1 491 112 142 55 -Saint-Pierre sur-Terre 228 Piney 1 782 908 1 011 Villechétif Sellières 1 351 586 Juvanzé ey-Saint-Pierre 108 303 La Chapelle-St-Luc Radonvilliers Piney Pont-Sainte587 Dosches Juvanzé 1 478 34 Thors 284 La Chapelle-St-Luc Radonvilliers Villechétif Vernonvilliers Unienville 11 913 373 934 Pont-SainteFresnay Marie Géraudot Dosches 1 570 28 Thors 70 Macey Fresnay 295 56 Unienville 12 Les 428Noës- 5 161 406 933Bouranton 120 Marie 48 Géraudot Eclance Vernonvilliers Trannes 72 Macey 337 45 294 70 965 MaisonsLes NoësLévigny 127 près-Troyes 4 922 Bouranton ey-Saint-Julien Eclance 101 576 Trannes 230 319 Laubressel 935 Montgueux Ste-Savine près-Troyes Maisonslès-Soulaines Lévigny 96 Troyes St-Parresrrey-Saint-Julien 101 3 281 558 259 247 Laubressel Ste-Savine lès-Soulaines 66 100 10 409 996 aux-Tertres Montgueux 3 21661Troyes Amance St-Parres-Thennelières 553 254 393 Jessains Bossancourt Engente 60 534 134 Amance 265 405 La 10 Thennelières Jessains 269 3 136 Rivière- St-André- 60 750 aux-Tertres 334 Colombé- Saulcy Fontvannes Engente Bossancourt 202 34 Arsonval 277 Lusigny285 La Rivièrede-Corps 345 Colombé- 66 St-André- St-Julien- 3 100 les-Vergers Fontvannes La Loge199 ArsonvalMontier711 Saulcy 41 la-Fosse MontierLusignySt-JulienDolancourt 314 en-l'Isle sur-Barse Ruvigny Torvilliers 3de-Corps la-Fosse les-Vergers 191 457 12 La Logeaux-Chèvres 581 les-Villas 717 77 Vauchonvilliers 331 en-l'Isle Arrentières 229 Dolancourt Rouilly135 sur-Barse Ruvigny les-Villas Torvilliers Messon Courteranges 200 3 144 2 190 496 aux-Chèvres 976 88 11 860 6 801 RosièresVauchonvilliers 163 Colombé236 Rouilly- 489 Courteranges Jaucourt 135 St-Loup Arrentières Messon 2 010 6 891 927 86 466 561 213 Argançon Jaucourt Ailleville BuceyRosières- Bréviandes St-Loup 161 le-Sec VendeuvreMesnil-Saint-Père ColombéSaint-Germain près-Troyes 165 513 465 575 229 Maison- Argançon en-Othe issac Ailleville 112 BuceyLa Villeneuve244 près-Troyes le-Sec Bréviandes Vendeuvresur-Barse Mesnil-Saint-Père 151 4 414 2 838 Saint-Germain 477 2 289 Prugny 165 545 Montaulin Rouvresdes-Champs Maison- 100 en-Othe stissac Voigny La Villeneuveau-Chêne 434 840 265 sur-Barse 2 315 151les-Vignes 3 859 Bar-sur-Aube 2 659 462 2 294 Prugny Fravaux St-Léger- Buchères 371 RouvresMontaulin des-Champs 32 806 Voigny au-Chêne 424 421 1 885 2 369 Montiéramey Bar-sur-Aube 152 4 844 Magnyles-Vignes Fravaux St-LégerProverville près-Troyes 385 108 40 36 Spoy 801 Laines-aux-Bois 436 1Buchères 764 Verrières Montiéramey Champ402 166 5 014 MagnyFouchard Proverville près-Troyes 108 58 240 891 Verrières Spoy Laines-aux-Bois 169 sur-Barse 1 534 1 860 524 Champ419 Lignol-le-Château Fouchard 264 Moussey Fresnoy238 804 St-Pouange 1 883 Puits-et157 sur-Barse 27 Lignol-le-Château 513 Montreuil-sur-Barse Chennegy 293 Moussey 189 FresnoyMontmartin641 IsleFontaine St-Pouange le-Château Montreuil-sur-BarseBriel-sur935 Puits-etNuisement 28 Couvignon 197 Chennegy Vauchassis 294 Clérey 435 MontmartinMeurville le-Haut Barse Fontaine Briel-sur255 899Villemereuil615 284 Nuisement 215 Clérey le-Château Aumont Souligny IsleCouvignon Vauchassis 312 201 435 501 Bayel 1 112 Meurville le-Haut 56 204 Villemereuil 167 Barse 246 266 Villy271 Thieffrain 208 Aumont Souligny 1 100 Roncenay 466 387 206 502 53 751 176 Villy-leBayel 218en-Trodes 238 VillyLongpréThieffrain 154 ChauffourMarollesRoncenay 496 434 St-Thibault Chauffour 159 Maréchal Baroville 248 BercenayVilly-le- Bordes-St-Thibault Villemoyenne lès-Bailly LongpréBergères le-Sec 157 788 Marolles- en-Trodes lès-Baillylès-Bailly 154 552 Baroville 305 Assenay Maréchal 246 BercenayVillemoyenne 187 Les 767 Bergères le-Sec 89 lès-Bailly 109 en-Othe 120 Aumont 119 125 Bordes- 521 Bligny 327 Assenay 181 Les Beurey Bouilly Villery 148 72 108 en-Othe 123 Aumont Vaudes St-Parres- 770 462 Bligny 161 Magnant Poligny Beurey 188 St-Parres-Chappes 155 Villy- 537 lès-Vaudes 1 Bouilly 093 273 Villery St-Jean-deUrville s459 555 Vaudes 713 176 Magnant Poligny 161 64 196 Fralignes 1 023 St-Jean-de1 046 276 Bonneval Villyle-Bois Urville rds124 Chappes 331 720 lès-Vaudes Longchamp169 Vitry66 Fralignes 87 1 024 397 le-Bois Sommeval Javernant Lirey Bonneval 55 Cormost Montceaux142 298 Arconville Courtenot he sur-Aujon LongchampVitryle-Croisé Lirey 93 Bertignolles Javernant 103 364 149 LongevilleSommeval 61 Arconville 311 Courtenot 231 lès-Vaudes Fouchères 105 sur-Aujon Montceaux405 Cormost le-Croisé 227 305 Maraye-en-Othe Bertignolles 51 Buxières159 110sur-Mogne Longeville322 Crésantignes 232 lès-Vaudes Fouchères 534 111 262 Bourguignons 432 247 313 62 Machy 442 Buxièressur-Arce Ville-sousMaraye-en-Othe Crésantignes 152 La Vendue314 Machysur-Mogne 544 250 Bourguignons 274 Virey-sous-Bar la-Ferté Eguillysur-Arce Ville-sous119 Chervey 137 La Champignol482 Rumilly-lès-Vaudes 312114 Maupas VendueMignot 291 Virey-sous-Bar 613 sous-Bois Chervey Eguilly121 129 163 1la-Ferté 013 lez-Mondeville Fays-la-Chapelle ChampignolRumilly-lès-Vaudes 550 Mignot tChamoy Maupas248 627 105 sous-Bois 117 177 1 084 Juvancourt lez-Mondeville Fays-la-Chapelle 520 268 126 EauxChamoy 245 Juvancourt 509 e 118 Bar-sur-Seine 112 127 Chacenay Puiseaux 321 135 EauxVille-sur-Arce 499 2 990 Vosnon Jully-sur-Sarce Bar-sur-Seine Chacenay 50 Jeugny Puiseaux Saint-Usage 255 Ville-sur-Arce 208 Vosnon Saint-Phal Jeugny Jully-sur-Sarce 228 3 095 Viviers-sur- 47 Noé-les- Saint-Usage 232 74 481 Les Loges-Margueron 239 Noé-lesMallets Artaut Saint-Phal 79 261 Merrey-sur-Arce 226 Viviers-sur226 521 Auxon 491 Les Loges-Margueron Mallets 118 VilleneuveArtaut Merrey-sur-Arce 324 126 530 Auxon 1 012 209 au-Chemin 113 Vougrey Villeneuve316 120 Villemorien 197 Montigny931 san-au-Chemin Celles-sur- Landreville Vougrey 185 47 Villemorien 204 Polisot Fontette les-Monts Othe 190 MontignyCelles-surOurce Fontette 48 214 420 LochesMetzPolisot 326 198 les-Monts Lantages 251 104 Montfey Ource Landreville 497 Essoyes 193 Robert Metz327 sur-Ource LochesLantages 255 La Loge219 Montfey 102 129 Villiers499 755 Robert 475 Essoyes 64 sur-Ource 351 Polisy Les 254 sous-Praslin Buxeuil Pomblin 138 Ervy-le-Châtel VilliersLa Loge715 Chaource 55 362 Ervy-le-Châtel Polisy 191 Cunfin 1 167 Racines Les sous-Praslin Avreuil Pomblin Buxeuil 128 70 68 Granges Cunfin 1Chaource 060 183 174 1 210 Davrey 165 77 Racines 167 Avreuil 140 70 64 Granges Praslin Verpillières-sur-Ource 187 1 105 Davrey 227 78 Balnot-surArrelles 169 Neuville145 Praslin Verpillières-sur-Ource 109 88 Laignes 258 Balnot-sur-sur-Seine Arrelles 87 Neuville114 87 Courtaoult Turgy Laignes sur-Seine 85 Avirey-Lingey 155 434 Turgy Cussangy 82 157 45 Avirey-Lingey 201 Courteron Maisons-lès- Pargues 434 99 Vanlay 45 Cussangy Chessy-les-Prés 216 Chaource 226 Courteron 105 Maisons-lèsPargues 138 Vanlay 298 Chessy-les-Prés Chaource 511 224 108 131 Lagesse 160 Bagneux-la-Fosse 316 517 PlainesVallières GyéLagesse 175 Bagneux-la-Fosse 170 207 surPlainesVallières Gyé- Saint-Lange Les Croûtes 157 Les Riceys 169 Seine 203 262 sur- Saint-Lange 143 93 Les Riceys 1 228 Bernon Balnot-la- Grange Seine 493 277 106 1 289 Bernon Balnot-la164 120 Grange Mussy-sur-Seine Chesley 500 Prusy Marolles192 124 Chesley 1 019 323 Bragelogne-Beauvoir sousPrusy 95 321 Bragelogne-Beauvoir 242 Lignières sous101 Lignières Villiers247 Lignières 331 Chaserey le-Bois Etourvy Lignières 210 329 Chaserey 53 Etourvy 98 170 237 Coussegrey Channes 55 95 191 Coussegrey 184 Channes 126 Boulages Boulages

219 249

5 km

189

113

MARDI

SPORTS

5 JANVIER 2021

FOOTBALL LIGUE 2

L’ESTAC VEUT REPOUSSER SES LIMITES 18E JOURNÉE Co-leader de Ligue 2, l’Estac espère

poursuivre sa marche en avant en 2021. Premier rendez-vous dès ce soir contre Châteauroux.

a trêve des confiseurs n’a pas été un luxe. Les affaires de la Ligue 2 reprennent ce soir ; le calendrier ne va pas laisser de répit. Cinq matches de championnat vont s’enchaîner au mois de janvier, un 8e tour de Coupe de France (tirage au sort le 7 janvier) est programmé. « C’est perturbant de rejouer si vite après les vacances et d’enchaîner deux matches en trois jours, mais on l’a déjà géré, assume Laurent Batlles. Il est possible qu’en fonction de ce qui se passe contre Châteauroux, on changera un ou deux joueurs à Dunkerque vendredi. On va surtout essayer de bien recommencer l’année... » Le technicien troyen n’a pas oublié les quatre défaites de rang en janvier 2020 (Clermont, Le Havre, Grenoble et Lens) dont il a endossé une partie des responsabilités : « C’était une erreur de ma part de n’avoir pas voulu jouer de matches amicaux. Là, tous les clubs sont logés à la même enseigne, et repartent sur un pied d’égalité. »

Une succession de contre-performances de cette envergure semble aujourd’hui inconcevable, tant l’équipe a empilé les certitudes dans son jeu en première partie de saison. Tel un rouleau compresseur, l’Estac avait enquillé douze matches sans défaite avant de tomber avant Noël à Grenoble (2-0).

« ÊTRE PLUS DÉCISIF » Une défaite qui n’a rien remis en cause. D’emblée, en 2021, Laurent Batlles parle de « réenclencher une série », preuve de la confiance et de la détermination qui escortent son équipe. « On a envie de continuer à s’améliorer, en se montrant plus décisif dans les deux surfaces. En repoussant nos limites, on pourra atteindre certains objectifs. » Pour ne pas brûler les étapes, le gardien de but Gauthier Gallon parle de « prendre les matches les uns après les autres. » Mais, autant que ce soit pour les gagner et poursuivre cette

lutte à distance en tête du championnat avec Grenoble qui se rend à Clermont. Car les objectifs ne peuvent qu’être élevés, en adéquation avec le projet de jeu ambitieux. En cette reprise, la marche est plus haute pour Grenoble que pour l’Estac qui redémarre face à la lanterne rouge. Un match piège contre un adversaire qui mise sur le fameux choc psychologique pour se refaire une santé (lire par ailleurs) ? « Pas spécialement, il faudra se montrer patient, trouver des espaces face à un bloc bas », envisage Laurent Batlles, qui a confiance en ses joueurs pour remettre la machine en route à domicile, où l’Estac reste invaincue. Rien ne change, sauf que l’Estac va être de plus en plus attendue cette année. D’où l’impérieuse nécessité de « repousser ses limites » pour durer jusqu’au mois de mai. En cinq mois, en football, il peut se passer tellement de choses...

CHRISTOPHE MALLET

UN MERCATO DANS LA RÉACTION PLUTÔT QUE DANS L’ACTION où… »

Le mercato d’hiver a démarré samedi et se refermera le 1er février. Une période d’un mois qui, pour les clubs en difficulté, permet de retoucher l’effectif. Pour plusieurs raisons, cette année, l’Estac devrait traverser sereinement ce mois de turbulences. Racheté cet été par City Group le club troyen repose aujourd’hui sur des bases financières solides. En clair, l’Estac n’a pas le couteau sous la gorge, et n’est plus obligée de vendre (voire de brader) ses joueurs pour assurer son avenir. Si elle le fait, c’est par choix, pas par nécessité. Une position de force qui change radicalement la donne. Autre motif de quiétude : l’Estac, co-leader, a réussi sa première partie de saison, l’effectif est tendu vers un objectif ambitieux. Même si l’entraîneur troyen va rencontrer tous les joueurs dans les prochaines semaines pour « discuter avec chacun », les velléités de départ seront sporadiques. « Un ou deux joueurs auront peut-être envie de trouver du temps de jeu ailleurs », suppose Laurent Batlles. Ça ne troublera pas l’équilibre de l’effectif. En revanche, les belles performances de l’Estac ont suscité de l’intérêt. « On sera peut-être attaqué sur un ou deux joueurs », pense le coach. Le club se tient prêt à réagir le cas échéant. « On a travaillé sur un poste par ligne au cas

Laurent Batlles a donc échangé avec les hommes de City Group avant la trêve pour définir l’attitude à adopter durant ce mercato. « L’équipe performe, a-t-il indiqué. Si, d’ici à la fin du mercato, je vois quelques problèmes apparaître, comme des blessures, il sera toujours temps d’améliorer l’équipe, mais là, ce n’est pas d’actualité. Ce sera aussi en fonction de départs ou de prêts. Mais, tout se fera les 30 et 31 janvier comme toujours. » S’il est disposé à « ne pas bousculer le groupe parce qu’il vit bien », Laurent Batlles a néanmoins pointé deux postes à renforcer. « On a vu à Grenoble qu’on est embêté lorsque Florian (Tardieu) n’est pas là. Rui (Pirès) n’a pas récupéré toutes ses capacités et ne peut pas jouer en réserve. » S’il n’a pas caché vouloir doubler le poste de sentinelle, en revanche, il a tu le second poste à renforcer. « Ça, je le garde pour moi. » Deux hypothèses : soit se mettre en quête d’un avant-centre pour soulager Touzghar, dans la mesure où Suk reste en retrait dans ses performances. Soit muscler l’axe défensif pour ne pas se retrouver dépourvu en cas d’absence prolongée de Salmier ou (et) de Giraudon, Mutombo n’ayant pas encore apporté toutes les garanties lors de ses brèves apparitions. C.M.

Rayan Raveloson et les Troyens reçoivent la lanterne rouge de Ligue 2, Châteauroux, ce soir. L’occasion est belle de

TROIS QUESTIONS À... GAUTHIER GALLON, GARDIEN DE BUT DE L’ESTAC

qui était la nôtre avant la trêve. On n’a pas mis tous les ingrédients à Grenoble, mais je n’ai pas de doutes.

Comment rester au même niveau de performance qu’avant cette trêve ?

« Le danger, c’est nous ! »

Le danger, c’est nous. Si on met la même intensité, la même envie, ça ira, on va rester là-haut. On a franchi un cap.

En ce début d’année, avez-vous la crainte de repartir à zéro ?

Personnellement, vous êtes très investi...

Non, on est conscient de nos capacités. On garde la confiance

J’essaie de donner de la force à l’équipe en parlant. C’est un régal de voir jouer cette équipe.

MARDI 5 JANVIER 2021

SPORTS

relancer une série. photos Jérôme BRULEY LIGUE 2

L’ADVERSAIRE Châteauroux, le fameux choc psychologique ? Benoît Cauet, 51 ans, a été nommé entraîneur de la Berrichonne en remplacement de Nicolas Usaï, limogé mi-décembre. Entraîneur des jeunes de l’Inter Milan, Cauet avait connu une expérience compliquée avec Concarneau, ponctuée par un limogeage en février. Comme l’équipe de la Berrichonne, l’ancien coéquipier de Laurent Batlles à... Bastia (2003-2004), a besoin de se relancer. « Son passage en Italie lui a appris à bien défendre », pense le technicien troyen. L’ancien milieu défensif sait que ce premier déplacement à Troyes est peu propice à la performance. « On n’a rien à perdre, à nous de mettre de la poussière dans l’engrenage du jeu troyen », a-t-il dit lors de sa première conférence de presse d’avant-match. Un discours souvent musclé de la part d’un joueur qui savait ratisser dans l’entrejeu. « Je suis impatient de voir comment on est mentalement sur un match comme ça. Il faut créer cette énergie pour pouvoir être plus positif. On va devoir avoir de la personnalité et affronter notre adversaire les yeux dans les yeux pour le déranger. » Ce sera sans Operi ni Mulumba, suspendus.

STADE DE L’AUBE

Aujourd’hui (20 heures) : AC Ajaccio - Pau. Auxerre - Caen. Clermont-Ferrand - Grenoble. ESTAC - Châteauroux. Chambly Le Havre. Guingamp - Amiens. Rodez - Niort. Sochaux Dunkerque. Toulouse - Paris FC. Valenciennes - Nancy CLUBS 1 Grenoble 2 ESTAC 3 Toulouse 4 Auxerre 5 Paris FC 6 Clermont-Ferrand 7 Caen 8 Sochaux 9 Niort 10 Amiens 11 Valenciennes 12 Dunkerque 13 Havre AC 14 AC Ajaccio 15 Guingamp 16 Fc Chambly 17 Nancy 18 Pau 19 Rodez 20 Châteauroux

Pt. 34 34 32 31 31 30 26 24 24 23 21 20 20 18 16 16 14 14 14 13

J. 17 17 17 17 17 17 17 17 16 17 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17

G. 10 10 9 9 9 8 7 5 7 6 5 6 5 4 3 3 3 3 2 3

N. 4 4 5 4 4 6 5 9 3 5 6 2 5 6 7 7 5 5 8 4

P. 3 3 3 4 4 3 5 3 6 6 5 9 7 7 7 7 9 9 7 10

p. 25 25 34 34 25 22 17 24 19 14 18 15 16 11 16 18 19 13 14 12

c. 10 14 21 19 18 10 18 17 23 12 19 20 23 21 22 27 26 23 25 23

ESTAC

20 HEURES CHÂTEAUROUX En direct sur notre site internet Sur Telefoot

Arbitre : M. Paradis

Saint-Louis

Salmier 5

Dingomé 30 8 7 Gallon Giraudon (c) 10 14 Tardieu Chambost Touzghar 19

El Hajjam

Cordoval

Grange

Sunu

M ‘Boné (c) 1

Fabri

Sanganté

Merdji

Cissé

Kouamé 15

Raveloson

Chouaref

Nouri

Fofana

Remplaçants à l’Estac : à choisir entre 16 Rénot (g), 4 Dembélé, 20 Pirès, 28 Barthelmé, 29 Ba, 24 Gory, 9 Suk 11 Pintor. Entraîneur : L. Batlles. Absents : Mutombo (suspendu), Mambo (blessé), Domingues, Baya (choix). Remplaçants à Châteauroux: 16 Pillot (g), 6 Morante, 20 Raineau, 27 Leroy, 11 Boukari, 14 Goncalvès, 22 Keny. Entraîneur: Benoit Cauet. Absents : Operi, Mulumba (suspendus).

MARDI

HIPPISME

26 VINCENNES Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 1 - Prix de Poitiers

Attelé - Course B - 8, 9 et 10 ans 67 000 € - 2 700 m (G.P.) 16 partants - Départ à 13 h 50

l y a un petit peu de tout au départ de cette épreuve. Nous allons quand même pouvoir nous appuyer fortement sur la candidature de Dexter Chatho. Il faut dire qu’il cherche sa course avec une très belle application depuis plusieurs semaines et bénéficie ici d’un engagement très intéressant. Cela va lui permettre de passer enfin le poteau le premier.

LE PRONOSTIC DU PATRON

14-12-10-4-3-2-11-6

5 JANVIER 2021

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

N° CHEVAUX / DÉF.

ORIGINES

Th. Coupireau L. Legardinier Th. de Wazières Ecurie des Charmes L. Guitton Ec. H. Ch.-Laﬀay Ecurie Chr. Bigeon E. Fournigault Ecurie F. Boismartel J. Cottel J. Fernandez-Sanchez Ecurie la Pinsonnière T. Guillaume Ecurie Chr. Bigeon Stal d'Atom Ecurie Danover

S. Roger C. Chenu J.-F. Senet J.-M. Monclin L. Guitton H. Ch.-Laﬀay Chr. Bigeon E. Fournigault F. Boismartel L.-Cl. Abrivard P.-A. Rynwalt-Boulard G. Thorel T. Guillaume Chr. Bigeon A. de Graeve St. Provoost

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Rodrigo Jet - Magalie du Dollar Saxo de Vandel - Orange Douce Querido de Blary - Libertatis Look de Star - Nature de Padd Le Retour - Perle Castelets Qualmio de Vandel - Rebecca du Gîte Jag de Bellouet - Glamour d'Haufor Hulk des Champs - Pearl du Moulin Pomerol de Laumac - Luza Roc Meslois - Ovelinotte d'Yléa The Best Madrik - Plenty Pocket Phlegyas - Quinoa Soyer Let's Go Along - Rosée Renardière Un Amour d'Haufor - Okoyama Otello Pierji - Oliga d'Atom Le Retour - Ina d'Avril

DERBY DU DOLLAR BARON DAIDOU D.4 CRESCENDIS D.4 CHARME DE STAR D.4 CE RETOUR D'OSCAR D.4 BIG BOSS D.4 CLASSIC HAUFOR (E) D.4 BACHERRA DU MOULIN D.4 BRAINSTORM DÉFI PIERJI D.4 DIGNE ET DROIT D.P DOLLAR SOYER D.4 CALOU RENARDIÈRE D.4 DEXTER CHATHO (E) D.4 CYRIEL D'ATOM CRÊPE DE SATIN D.4

S.A.R. M 8 b. H 10 b. F 9 b.fo. H 9 b. H 9 b. H 10 b. M 9 b. F 10 b. M 10 b.f. H 8 al. M 8 b. H 8 b. H 9 b. H 8 b. H 9 al. F 9 b.

DIST. DRIVERS 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700

D. Bonne C. Chenu J.-F. Senet J.-Ph. Monclin F. Lecanu M. Abrivard Chr. Bigeon A. Lamy J. Guelpa L. Abrivard F. Nivard A. Barrier Th. Guillaume Cha. Bigeon Y. Lebourgeois G. Gelormini

RCD

GAINS

C. PR.

1'11"7 1'11"3 1'11"5 1'11"2 1'11"2 1'12"9 1'11"6 1'11"5 1'12" 1'12"6 1'11"1 1'11"1 1'11"4 1'11"7 1'11"8 1'11"4

308 410 308 770 318 700 319 420 329 020 329 900 332 800 334 780 336 140 345 800 347 980 348 470 352 510 362 590 363 972 364 510

45/1 11/1 32/1 42/1 21/1 10/1 67/1 44/1 67/1 9/1 10/1 33/1 56/1 3/1 7/1 8/1

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-DERBY DU DOLLAR

PMU PRESSE LOTO LE 101

(20) 1m 9a 7a 8a 5a 6a Da Il a terminé la saison par une victoire sous la selle sur cette piste de Vincennes, en laissant une assez belle impression visuelle. Maintenant, dans cette discipline de l’attelage, il est quand même barré dans une épreuve comme celle-ci. Il est donc logique de ne pas en tenir cas.

David et Delphine

101, Avenue Pierre Brossolette

TROYES (10)

Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION 14 2 10 16 15 6 11 12

DEXTER CHATHO BARON DAIDOU DÉFI PIERJI CRÊPE DE SATIN CYRIEL D'ATOM BIG BOSS DIGNE ET DROIT DOLLAR SOYER

1. 2. 3. 4. 5.

3-14-10-4-12-5-11-2

CRESCENDIS (3) Redoutable finisseuse, elle vient de (re)montrer le bout de son nez, sans avoir été très heureuse. A l'issue d’un bon déroulement de course, elle peut prétendre tirer son épingle du jeu.

LA PRESSE 15 15 15 10 15 14 14 6 14 16 14 11

14 16 6 14 2 6 16 15 16 14 3 5

11 3 10 6 11 10 2 10 6 11 6 6

16 2 11 11 10 15 15 2 15 10 16 2

6 12 16 2 3 11 6 11 11 6 11 15

2 11 2 15 16 3 11 16 3 2 10 10

5 6 3 3 6 2 5 3 12 5 5 16

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 14 15 16 6 11 10 2 3 5 12 1 4 7 8 9 13

DEXTER CHATHO . . . . . . . . . . . . . 12 CYRIEL D'ATOM . . . . . . . . . . . . . . 12 CRÊPE DE SATIN . . . . . . . . . . . . . . 12 BIG BOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 DIGNE ET DROIT . . . . . . . . . . . . . . 12 DÉFI PIERJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 BARON DAIDOU. . . . . . . . . . . . . . 10 CRESCENDIS . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 CE RETOUR D'OSCAR . . . . . . . . . . . 5 DOLLAR SOYER . . . . . . . . . . . . . . . 2 DERBY DU DOLLAR . . . . . . . . . . . . 0 CHARME DE STAR . . . . . . . . . . . . . 0 CLASSIC HAUFOR. . . . . . . . . . . . . . 0 BACHERRA DU MOULIN . . . . . . . . 0 BRAINSTORM . . . . . . . . . . . . . . . . 0 CALOU RENARDIÈRE . . . . . . . . . . . 0

26/11/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Sillé-le-Guillaume - Attelé - Course C Européenne - 7 à 10 ans - 49 000 € 2 850 m (G.P.) - 16 partants 1. BARON DAIDOU 2850 (1'13"4) (C. Chenu) 2. Dona Viva 2850 (1'13"5) 3. Dreamer Boy 2850 (1'13"6) 4. Berry Félin 2850 (1'13"7) 5. Conchitana Jenilou 2850 (1'13"7)

3-CRESCENDIS

2700

(20) 6a 9a 0a 2a 3a 2a Da Elle fait ce qu’elle peut depuis plusieurs mois. Elle a eu un joli passage au mois de juillet en prenant des accessits en région parisienne. Depuis, cela a été un petit peu plus compliqué. Attention toutefois car sa sortie du 26 décembre n’a pas été nulle loin s’en faut. Elle peut se placer.

1. 2. 3. 4. 6.

26/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Strasbourg - Attelé - Course A 8, 9 et 10 ans - 67 000 € - 2 700 m (G.P.) 16 partants Be One des Thirons 2700 (1'13"1) Brillant Madrik 2700 (1'13"2) Cash du Rib 2700 (1'13"3) Crusoé d'Anama 2700 (1'13"3) CRESCENDIS 2700 (1'13"4) (J.-F. Senet)

4-CHARME DE STAR

26/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Strasbourg - Attelé - Course A 8, 9 et 10 ans - 67 000 € - 2 700 m (G.P.) 16 partants 1. Be One des Thirons 2700 (1'13"1) 2. Brillant Madrik 2700 (1'13"2) 3. Cash du Rib 2700 (1'13"3) 4. Crusoe d'Anama 2700 (1'13"3) np. CHARME DE STAR 2700 (F. Anne)

5-CE RETOUR D'OSCAR

2700

(20) 0a 0a 2a 0m 4m 6a 4a Il est franchement très difficile de pouvoir lui voir une chance en pareille compagnie. Bien sûr il a terminé deuxième le 28 octobre sur le parcours du jour mais depuis, il a été incapable de confirmer. Sa forme physique reste donc sujette à caution et nous allons attendre un peu.

1. 2. 3. 4. 9.

6-BIG BOSS

2700

(20) 6a 5a 3a 0a 7a 0a 6a Dans le sud-est, il gagne encore très bien sa vie. C’est son baroud d’honneur et il lui reste quelques courses à disputer avant de partir vers une retraite bien méritée. Ici, il y a certes de l’opposition mais il est capable de garder une quatrième voir une cinquième place au passage du poteau. 12/12/2020 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix Varenne - Attelé - Course B - 5 à 10 ans 38 000 € - 2 925 m 14 partants 1. Fresneaux 2925 (1'13"6) 2. Christo 2925 (1'13"7) 3. Colonel Bond 2925 (1'13"8) 4. Black d'Arjeanc 2925 (1'13"8) 6. BIG BOSS 2925 (1'14"5) (H. Chauve-Laffay)

7-CLASSIC HAUFOR

8-BACHERRA DU MOULIN 2700 (20) 5m Da 8a Dm 7a Dm 3a Dans son palmarès récent, il y a du pour et du contre. Elle fait ce qu’elle peut mais à dix ans, cela devient de plus en plus compliqué. Pour elle aussi, nous arrivons au bout du chemin. Elle tentera de prendre le plus gros chèque possible mais avant le coup, c’est difficile.

2700

(20) 9a 3a 6a 4a 6a 6a 3a Cela continu à être compliqué pour lui. Avec un tel compte en banque, les bons engagements ne sont plus légion. Chaque fois, il doit affronter ses cadets ce qui n’est pas très simple. Ici, il va faire ce qu’il va pouvoir mais avant le coup, l’opposition sera quand même corsée.

2700

(20) 1a 6a 1a 7a 5a 1a 3a Une chose est certaine, il est en très belle condition physique. Nous en voulons pour preuve sa victoire du 4 octobre sur la piste de Segré et celle du 26 novembre sur celle de Vincennes. Ici, il y aura de l’opposition face à lui mais il est toujours difficile d’aller contre la forme.

L’INFO DU PELOUSARD

10 14 14 16 14 16 10 14 10 15 15 14

13/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Castillonnès - Monté - Course C 7 à 10 ans - 49 000 € - 2 850 m (P.P.) 12 partants DERBY DU DOLLAR 2850 (1'13"3) (E. Raffin) Douchka Wind 2850 (1'13"3) Disco des Molands 2850 (1'13"5) Cadel de Cahot 2850 (1'14"1) Ciroco d'Auvillier 2850 (1'14"3)

2-BARON DAIDOU

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE CHARENTE LIBRE WEEK-END LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI NICE MATIN PARIS NORMANDIE

2700

1. 2. 3. 4. 5.

9-BRAINSTORM

19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Saint-James - Attelé - Course B Européenne - 6 à 10 ans inclus - 56 000 € 2 100 m (G.P.) - 14 partants 1. Sobel Conway 2100 (1'11"8) 2. Dexter Chatho 2100 (1'12") 3. Ce Retour d'Oscar 2100 (1'12"4) 4. Défi Pierji 2100 (1'12"6) dai. CLASSIC HAUFOR 2100 (Chr. Bigeon)

2700

(20) 0m 0m 0m 0m 5m 5m Am Autant le dire tout de suite, il ne possède pas l’ombre d’une chance dans cette épreuve. C’est sous la selle qu’il est le plus à même de prendre encore un petit peu d’argent et si l’on regarde ses plus récentes performances, ce n’est pas la grande forme. Nous allons donc l’éliminer. 22/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Pierre Giffard - Monté - Course B Européenne - 7 à 10 ans - 56 000 € 2 850 m (G.P.) - 13 partants 1. Carioca de Lou 2850 (1'13"3) 2. Dynamite Marceaux 2850 (1'13"4) 3. Cesar de Vrie 2850 (1'13"7) 4. Colt des Essarts 2850 (1'13"9) np. BRAINSTORM 2850 (Guillaume Martin)

10-DÉFI PIERJI

2700

(20) 4a 5a 1a 3a 9a 9a 2a Il fait preuve actuellement d’une très belle régularité. Il vient de terminer quatrième le 19 décembre sur un parcours de vitesse ici même et auparavant, avait fort bien tenu sa partie sur des longues distances. Très bien engagé dans cette épreuve, il devrait frapper un très grand coup.

2700

(20) Da Da Da 0a Da 7a Da Actuellement, il passe le plus clair de son temps au galop. Ainsi, il a été disqualifié six fois lors de ses huit dernières tentatives. Pour le moment, son mentor s’arrache les cheveux car ne comprend pas d’où vient le problème. Nous allons attendre qu’il termine au moins un parcours.

10/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Honfleur - Monté - Course B 6 à 10 ans - 56 000 € - 2 700 m (G.P.) 12 partants Carioca de Lou 2700 (1'12"6) Cesar de Vrie 2700 (1'13"4) Dynamite Marceaux 2700 (1'13"5) Brio De Tillard 2700 (1'13"6) BACHERRA DU MOULIN 2700 (1'13"7) (A. Lamy)

1. 2. 3. 4. 5.

19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Saint-James - Attelé - Course B Européenne - 6 à 10 ans inclus - 56 000 € 2 100 m (G.P.) - 14 partants Sobel Conway 2100 (1'11"8) Dexter Chatho 2100 (1'12") Ce Retour d'Oscar 2100 (1'12"4) DÉFI PIERJI 2100 (1'12"6) (L.-Cl. Abrivard) Digne et Droit 2100 (1'12"6)

11-DIGNE ET DROIT

1. 2. 3. 4. 5.

12-DOLLAR SOYER

2700

(20) 8a 7a 4a 2a 2a 5a 0a En voilà encore un qui fait ce qu’il peut dorénavant. Il n’a pas été à la fête le 28 novembre dernier ici même et auparavant, toujours sur le parcours du jour, n’avait pas non plus été véritablement entreprenant. Ceci étant dit, il tombe sur un lot bien à sa portée cette fois. Alors méfiance. 28/11/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Bagnoles-de-l'Orne - Attelé - Course B 7 à 10 ans inclus - 56 000 € - 2 700 m (G.P.) 16 partants 1. Brillant Madrik 2700 (1'13"1) 2. Dexter Chatho 2700 (1'13"2) 3. Crusoé d'Anama 2700 (1'13"2) 4. Belle Louise Mabon 2700 (1'13"4) 8. DOLLAR SOYER 2700 (1'13"6) (E. Raffin)

13-CALOU RENARDIÈRE

15-CYRIEL D'ATOM

2700

(20) 3a 0a 5a 1a 6a Da 0a Il alterne avec un égal talent les bonnes et mauvaises performances. Il vient de terminer troisième à l’étranger le 4 décembre dernier et auparavant sur notre sol, avait été un rien cahin-caha. Dans cette épreuve, l’engagement est superbe au plafond des gains ce qui suffit à notre bonheur. 04/12/2020 - MONS (BELGIQUE) - Terrain bon Wolvega À Mons Winter Cup - Attelé 5 à 12 ans - 5 000 € - 2 840 m 9 partants 1. Erminig d'Oliverie 2840 (1'16") 2. Apache Jeloca 2840 (1'16"4) 3. CYRIEL D'ATOM 2865 (1'15"8) (J. Verbeeck) 4. Croatie d'Amour Tf 2840 (1'16"6) 5. Deep Impact 2840 (1'16"8)

16-CRÊPE DE SATIN

2700

(20) 7m 7m 8m 0a 8a Da 2a Il y a véritablement très longtemps qu’elle n’a pas été à la fête. Maintenant, elle descend radicalement de plusieurs catégories et surtout, va bénéficier ici d’un engagement superbe. Elle doit donc en profiter pour refaire surface. Sauf accident, elle ne sera pas loin de la vérité.

2700

(20) 0a Ga Da 8a 3a 4a 6a Plus rien ne va en ce qui le concerne. Il a été totalement incapable de faire parler de lui en bien depuis près de quatre mois. Il n’y a aucune raison pour que cela cesse subitement. Pour le moment, nous allons encore le regarder courir en espérant qu’il retrouve un rien de forme.

1. 2. 3. 4. 7.

26/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jules Lemonnier - Monté - Groupe II Internationale - 5 à 10 ans - 85 000 € 2 175 m (G.P.) - 8 partants Clegs des Champs 2175 (1'10"9) Carly 2175 (1'11") Mindyourvalue W.F. 2175 (1'11"2) Douchka Wind 2175 (1'11"4) CRÊPE DE SATIN 2175 (1'12"3) (Ch. Callico)

06/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Finale du Grand National du Trot - Attelé Groupe II - 5 à 10 ans - 110 000 € 2 850 m (G.P.) - 14 partants 1. Elie de Beaufour 2850 (1'12"6) 2. Be One des Thirons 2850 (1'12"7) 3. Crusoe d'Anama 2850 (1'12"7) 4. Duel du Gers 2850 (1'12"8) np. CALOU RENARDIERE 2850 (Th. Guillaume)

14-DEXTER CHATHO

2700

(20) 2a 2a 3a 0a 9a 3a 6a Une chose est certaine, il cherche actuellement son jour avec une très belle application. Par deux fois ces dernières semaines il a été excellent et découvre ici un engagement très largement à sa portée. Il doit donc jouer un premier rôle et ne va surtout pas s’en priver. C’est un sérieux client.

2700

(20) 5a 0a 0a 3a 7a 0a 4a Désormais, il fait ce qu’il peut en compétition. De temps en temps, il nous sort une bonne performance de son chapeau mais il reste quand même dans l’ensemble plutôt irrégulier. Ici, il tombe sur une opposition largement à sa portée et peut donc en profiter pour accrocher un strapontin.

19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Saint-James - Attelé - Course B Européenne - 6 à 10 ans inclus - 56 000 € 2 100 m (G.P.) - 14 partants Sobel Conway 2100 (1'11"8) Dexter Chatho 2100 (1'12") Ce Retour d'Oscar 2100 (1'12"4) Défi Pierji 2100 (1'12"6) DIGNE ET DROIT 2100 (1'12"6) (F. Nivard)

1. 2. 3. 4. 5.

19/12/2020 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Saint-James - Attelé - Course B Européenne - 6 à 10 ans inclus - 56 000 € 2 100 m (G.P.) - 14 partants Sobel Conway 2100 (1'11"8) DEXTER CHATHO 2100 (1'12") (Cha. Bigeon) Ce Retour d'Oscar 2100 (1'12"4) Défi Pierji 2100 (1'12"6) Digne et Droit 2100 (1'12"6)

Charles Bigeon peut s’imposer dans ce quinté avec DEXTER CHATHO (14) !

LE PRIX DE VOS JEUX CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

MARDI

HIPPISME

5 JANVIER 2021

VINCENNES - Réunion 1 - 13h20 2) PRIX DE LÉZIGNAN (14H25) Monté - Course D - Femelles - 3 ans 27 000 € - 2 175 m (G.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Incredible Day P.-Ph. Ploquin 2 Iris de l'Hautil Ch. Callico 3 Isa Love Ch. Corbineau 4 I Love You Mess G. Martin 5 Ialla Blanche D. Bonne 6 Ilicia de Guez J.-Y. Ricart 7 Imperia Vedaquaise A. Barrier 8 Indie Madrik A. Rebèche 9 Indienne Pass E. Raﬃn 10 Ines des Rioults F. Desmigneux 11 Ines Primo Th. Peltier 12 Italia Solo M. Abrivard 13 Ironie d'Heripre A. Lamy 14 India de Banville F. Lagadeuc 15 Idole du Louvet J. Raﬀestin 16 Ivanjica M. Mottier Favoris : 16 - 11 - 6 - 2 Outsiders : 4 - 10 - 13

Perf. Inédit Inédit Inédit (20) Dm (20) Am (20) Dm (20) 8a (20) Dm (20) Dm (20) 8a (20) Da (20) 7a (20) Dm 4a (20) 5m 3m (20) 3m 7a (20) 1m 4a

CAGNES-SUR-MER - Réunion 3 - 11h20

6 Enième Chance 7 Endcharia de Latom 8 Elène Bourgeoise 9 Egérie Quesnot 10 Energie d'Echal 11 Ever Dream Music 12 Mily 13 Etoile de Quesny 14 Egérie de Banville 15 Catch My Love 16 Eileen Favoris : 9 - 11 - 13 - 3 Outsiders : 4 - 1 - 15

A. Desmarres (D.2P) D. Bonne (D.2P) F. Nivard (D.4) F. Lecanu (D.2P) J.-M. Bazire (D.4) F. Anne (D.2P) M. Abrivard (D.4) D. Thomain

P. Thieulent (D.4) B. Goop (D.2P) R. Derieux

6) PRIX DE PAVILLY (16H45) Monté - Course B - 4 ans 44 000 € - 2 200 m (G.P.P.) - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Holly d'Amour A. Rebèche 2 Horizon du Thay (D.4) M. Abrivard 3 Historia Rosa (D.4) E. Raffin 4 Hydre G. Martin 5 Helios Atout (D.4) F. Lagadeuc 3) PRIX D'ACIGNÉ (15H00) 6 Hermione du Leard E. Dessartre Attelé - Course D - Femelles - 3 ans 7 Hussard Delo (D.4) M. Mottier 27 000 € - 2 700 m (G.P.) - 14 partants 8 Harmony Love (D.4) NON-PARTANT COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 9 Hashka (D.4) Y. Lebourgeois N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Favoris : 5 - 7 - 9 1 Illusion de Star F. Lecanu (20) Da Outsiders : 3 - 2 - 8 2 Inna Jobyna Ch. Martens (20) Da 3 Isba de Lou A. Abrivard (20) Da Da 4 Idylle du Trio Y. Lebourgeois (20) 3a 6a 7) PRIX DE SERVON (17H20) 5 Izelda A.-A. Chavatte (20) 2a Monté - Course E - Mâles - 5 ans 6 Impression Gema E. Raffin (20) 2a 29 000 € - 2 850 m (P.P.) - 11 partants 7 Isa Caline M. Fribault (20) 2a Dm COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Jockeys 8 Isis de Rose G. Roig-Balaguer Da (20) Da N° Chevaux (D.4) M. Mottier 9 Isn't It Love M. Mottier (20) 6a 3a 1 Goutier Celeste (D.4) Y. Lebourgeois 10 Innis And Gunn M. Grasset (20) 3a 1a 2 Gladiator Phedo (D.4) D. Thomain 11 Ines Picarde J.-F. Senet (20) 4a 4a 3 Gazon Devol 12 Ilga de l'Ormerie A.-A. Barassin (20) 7a 2a 4 Grand Trio Ludois (D.4) M. Abrivard 13 Ivanka Barosso F. Nivard (20) Da 6a 5 Gamay (D.4) E. Raffin 14 Indye du Chene G. Gelormini (20) Da 3a 6 Gevrey d'Authise F. Joseph Favoris : 7 - 6 - 5 - 14 7 Gavroche Best Th. Peltier Outsiders : 10 - 12 - 3 8 Guapo Marboula D. Bonne 9 Gavroche Kily J. Raffestin 10 Gipsy de la Noe (D.4) J. Balu 4) PRIX DE LUCHON (15H35) 11 Grandioso (D.2A) A. Abrivard Attelé - Course E - Femelles - 6 ans Favoris : 4 - 5 - 10 33 000 € - 2 700 m (G.P.) - 9 partants Outsiders : 2 - 1 - 3 COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Feline Baz M. Abrivard (20) Da 9a 8) PRIX DE SERRIGNY (17H55) 2 Fee Fouteau (D.4) Y. Dreux (20) 1a Da Attelé - Course E - Femelles - 4 ans 3 Fleur du Nord F. Nivard (20) 8a 7a 29 000 € - 2 850 m (P.P.) - 15 partants 4 Full Size P.-Y. Verva (20) 7a 1a COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 5 Fleur d'Oranger E. Raffin (20) Da 4a PICK 5 6 Full Moon Draliam P.-Ph. Ploquin (20) 8a 5m N° Chevaux (Déf.) Drivers 7 Flamme de Ginai (D.4) G. H. Vidal (20) 0a Da 1 Hukita (D.4) F. Lecanu 8 Fleche du Cedre (D.4) D. Thomain (20) 3a 3a 2 Haiti Island M. Abrivard 9 Flore de Joudes A. Laurent (20) 4a Da 3 Horia de l'Aumoy (D.2P) F. Nivard Favoris : 7 - 8 - 2 4 Hagathe de la Noe (D.2P) A. Abrivard Outsiders : 4 - 6 - 9 5 Hittlite (D.2P) B. Goop 6 Hermine Gema E. Raffin 7 Heroica (D.4) P. Vercruysse 5) PRIX DE CHARLEVILLE (16H10) 8 Holding Girl (D.2P) Y. Dreux Attelé - Course D - Européenne - Femelles - 7 ans 9 Heure d'Ete (D.4) J. Guelpa 37 000 € - 2 850 m (G.P.) - 16 partants 10 Haltea du Bellay C. Mégissier COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 11 Hudson Baie (D.2P) D. Thomain PICK 5 (D.2P) Chr. Bigeon N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 12 Helite d'Haufor (D.4) F. Lagadeuc 1 Walkie Talkie (D.4) E. Raffin 1a 3a 5a 13 Haltesse Major Y. Lebourgeois 2 Esperanza Jihem J.-Ph. Monclin (20) 1a 0a 14 Heulande Montaval (D.4) M. Mottier 3 Vanity Luis (D.4) F. Lagadeuc 4a 3a 7a 15 Heitida Gede 4 Voyage D'Amour (D.4) Y. Lebourgeois (20) 1a 6a Favoris : 7 - 9 - 13 - 1 5 Eva Girl (D.2P) Y. Dreux (20) 8a Aa Outsiders : 15 - 11 - 12

(20) 2a 4a (20) 7a 5a (20) Da 2a (20) Da 0a (20) Dm Da (20) 3a 5a 3a 4a 0a (20) 1a 4a (20) 4m 1m (20) 7a 8a (20) 1a 4a

1) PRIX ANDRÉ GIRARD (11H50) Steeple-chase - A réclamer - 4 ans 17 000 € - 3 800 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Patricien (Œil.) D. Ubeda 2 Sur le Roques R. Schmidlin 3 Ymir T. Stromboni 4 Dance With Devils K. Deniel 5 Fury Road B. Bourez 6 Etincelle Soudaine M. Farcinade 7 Keradam (Œil.) E. Bonnet 8 Tancarville J. Coyer 9 Hasta Luego Elipe G. Faivre-Picon 10 Topaze Mystique C. Lefebvre Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 4 - 5 - 6

7 Dashing Filly 8 Nil de La Favoris : 2 - 1 - 3 Outsiders : 5 - 6 - 8 Pds. 72 72 70 69 69 67 65 65 64 66

Perf. (20) 8h 8h (20) 3s 0h (20) 4h 3s (20) Ts 4s (20) 4s 6s (20) Ts 7s (20) 3s 9h (20) Ah 0h (20) 6h 6h (20) 1h 2h

Perf. (20) 0a Da (20) 2m 7a (20) 1m 1m (20) Dm 3m (20) 4m 3m (20) 5m Dm (20) 3a 4a

LYON-LA SOIE - Réunion 4 - 15h22 M. Farcinade L. Colson

5) PRIX PIERRE THOMAS (14H07) Haies - A réclamer - 5 ans et plus 16 000 € - 3 500 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Banonito (Œil.) K. Deniel 2 Bowler Hat (Œil.) R. Mayeur 3 Saaluste (Œil.) A. Busson 4 Lascar Gris (Œil.) T. Stromboni 5 Blues Wave (Œil.) C. Couillaud 6 Un Roc du Grandval A. Baudoin-Boin 7 Cybor Del'rais D. Salmon 8 Starman (Œil.) J Bartos 9 Shamrock Rover F. Tett 10 Azer G. Siaﬀa 11 Felicity D. Ubeda 12 Princess Chasca N. Curtis 13 Shulin (Œil.) L. Colson 14 Belle City C. Smeulders 15 Blue Honey Moon (Œil.) G. Richard Favoris : 3 - 4 - 6 - 8 Outsiders : 10 - 11 - 15

2) PRIX STODOUN (12H20) Haies - Mâles - 4 ans 25 000 € - 3 500 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Ruzzini (Œil.) B. Lestrade 70 (20) 2h 2h 2 Karuso de Gruchy (Œil.) T. Stromboni 66 (20) 5h 3h 3 Vernon Subutex K. Deniel 66 (20) 2h 1s (Œil.) J. da Silva 67 (20) 2h 9h (20) 2m Da 4 Kalmoniko 5 Hophop Hop de Pail J.B. Breton 63 Inédit 6 No Park (Œil.) L. Colson 63 Ah (20) Ah 6) PRIX DES ÎLES DE LÉRINS (14H42) 7 Star Lord (Œil.) L. Philipperon 66 (20) 6h 8h Steeple-chase - 5 ans 8 Becquathunder (Œil.) A. Coupu 65 (20) 7h 5h 26 000 € - 3 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Favoris : 4 - 8 - 1 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Outsiders : 2 - 3 - 5 1 Kimriver G. Siaﬀa 2 Galop du Large (Œil.) J. Charron Perf. 3) PRIX DE VILLENEUVE LOUBET (12H50) 3 Lord Dragon (Œil.) J Bartos (20) 1m 9m Haies - A réclamer - Femelles - 4 ans 4 Saignon G. Richard (20) 5m 1m 17 000 € - 3 400 m - 12 partants 5 Betong Emery P. Dubourg (20) Dm Dm COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 6 Paradise Island (Œil.) C. Couillaud (20) 2m 3a N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 7 Russian Memory D. Ubeda (20) 4m 8a G. Siaﬀa 67 (20) 2s Ts 8 Spirit of Liberty C. Smeulders (20) Dm 6m 1 Chimene (Œil.) P. Dominois 67 (20) 4h 1h 9 Tite Goul B. Bourez (20) Dm Dm 2 Secret Style R. Schmidlin 70 (20) 4h 8s 10 Balkinoa (Œil.) M. Regairaz (20) Dm 7m 3 Florence 4 Isa (Œil.) R. Mayeur 68 (20) 3h 6h 11 Kheliana Chope J. da Silva (20) 2m Dm J.B. Breton 65 (20) Ah 3h Favoris : 5 - 4 - 6 (20) 3m 2m 5 Delhi Chope 6 Muhaya Kaillila G. Richard 66 (20) 5h Th (20) 1m Da Outsiders : 8 - 10 - 11 7 Ineedaleader (Œil.) C. Lefebvre 69 (20) Ts 5s 8 Hulotte de Cotte (Œil.) J. Charron 69 (20) 7h 5h 9 Hopalla Chocolat N. Curtis 65 (20) 3h 6s 7) PRIX DE L'ILE ROUSSE (15H17) 10 Psychotique D. Salmon 64 (20) 2h 6h Haies - Handicap - Réf: +12 - 5 ans 11 Diamond Teene (Œil.) N. Ferreira 63 (20) Ah Ah 27 000 € - 4 000 m - 12 partants 12 Marble Eyes M. Farcinade 66 (20) Ah Ah COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Favoris : 4 - 3 - 2 1 Dalyotin T. Stromboni Outsiders : 1 - 5 - 6 2 Alcatraz Island M. Lefebvre Perf. 3 George Flash (Œil.) R. Mayeur (20) 6a 2a 4) PRIX DES ILES DE PORQUEROLLES (13H25) 4 Galop du Bosc D. Ubeda (20) Da 2a Haies - 5 ans et plus 5 Glorious Wings (Œil.) C. Lefebvre (20) Da Da 24 000 € - 4 000 m - 8 partants 6 Le Zino (Œil.) B. Bourez (20) Da 3a COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 7 Cocoro L. Philipperon (20) 4a Da N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 8 Himola M. Farcinade (20) 3a 2a 1 Rise And Dine (Œil.) G. Faivre-Picon 67 (20) 2h 0h 9 Saint Mars B. Lestrade (20) 8a 5a 2 Houadh J. da Silva 70 (20) 6h 1h 10 The Painter R. Schmidlin (20) 1a 4a 3 Gap Pierji J Bartos 69 (20) 1h 1h 11 Trempolina (Œil.) C. Couillaud (20) Da 5a 4 Foniqui M. Lefebvre 67 Ts (20) 4h 12 Pomm Run P. Dominois (20) 3a 2a D. Ubeda 67 (20) 5s 3s Favoris : 5 - 7 - 8 (20) 0a 5a 5 Bal Express 6 Bess (Œil.) G. Richard 64 3h (20) Ts Outsiders : 10 2 4 (20) 7a 7a (20) 4a 3a (20) 1a 3a Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et (20) 0a 2a

la numérotation des partants dans vos points de vente.

DEMAIN À PAU

65 (20) 9h Ah 1) PRIX DE CRAPONNE (15H52) 63 3h (20) 7h Plat - Classe 3 - Handicap - 4 ans 17 000 € - 1 800 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Another Planet (Œil.) M. Stoppini 61,5 7 (20) 6p 3p 2 Boken P. Chéyer 59,5 8 (20) 3p 5p 3 Ernan Cortes M. Michel 61 6 (20) 7p 6p 4 Homme Debout A. Nicco 60 12 (20) 7p 9p 5 Boumma Dream P.-C. Boudot 62 4 (20) 3p 0p L. Rousset 57,5 15 (20) 3p 4p Pds. Perf. 6 Bassette (Œil.) M. Velon 59,5 1 (20) 4p 0p 70 (20) 6s 4h 7 Prodigious 8 Light The Fuse (Œil.) O. d'Andigné 59 14 (20) 0p 0p 70 (20) Ah 9s Em. Geisler 59 10 (20) 9p 8p 65 (20) 6h 3h 9 After Rain Sun M. Manca 59 11 (20) 0p 6p 67 (20) 9h As 10 Chiquitito M. Eon 57,5 3 (20) 6p 0p 69 (20) 7h 5h 11 Graz 57 16 (20) 0p 6p 66 (20) 8h 3h 12 Shape of You (Œil.) J. Mobian 13 Lamalink S. Ruis 58 2 (20) 8p 5p 66 (20) 3h Ah 14 Galaxie Quest (Œil.) F. Blondel 58 13 (20) 4p 8p 69 (20) Ah Ah 15 Neverending Story (Œil.) A. Lemaitre 55 9 (20) 7p 0p 69 (20) 2h 9s 16 King Happy (Œil.) A. Molins 52,5 5 (20) 9p 9p 64 (20) 5h Ah Favoris : 6 - 7 - 11 - 14 67 (20) Ah Ah Outsiders : 3 - 4 - 1 64 (20) Ah Ah 64 Ah (20) Ah 2) PRIX DES PIERRES DOREES (16H27) 64 (20) 7h 6p Plat - Classe 4 - Handicap divisé 64 (20) Ah 0h 2e épreuve - 5 ans et plus 14 000 € - 1 800 m (P.S.F.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Cometic Star M. Velon 58,5 5 (20) 0p 0p 2 Lalyrose (Œil.) G. Congiu 59,5 1 (20) 0p 0p 3 Zéphir (Œil.) A. Pouchin 59,5 7 (20) 0p 0p 4 Capchop (Œil.) S. Laurent 59,5 2 (20) 2p 0p 5 Rayodor (Œil.) P. Chéyer 56 12 (20) 5p 1p Pds. Perf. 6 Makhzen G. Legras 55 3 (20) 0p 4p 69 (20) 2h 6s 7 Thymian (Œil.) S. Chuette 53,5 6 (20) 7p 0p 71 (20) 6s 3s 8 Lycan M. Manca 56,5 11 (20) 0p 9p 71 (20) 3s 4s 9 Famous Chop (Œil.) F. Lefebvre 56 9 (20) 5p 7p 65 (20) 1h 3h 10 Black Princess (Œil.) F. Blondel 55,5 13 (20) 4p 0p 67 (20) Th 7h 11 Spotted Cat A. Mosse 52,5 10 (20) 3p 0p 67 (20) 3h 1h 12 Nacht A. Crastus 54 8 (20) 4p 3p (Œil.) V. Seguy 52,5 4 (20) 0p 9p 67 (20) 2s 1h 13 Ramses 64 (20) 8h 0h Favoris : 5 - 8 - 10 65 Ah (20) 3h Outsiders : 12 - 13 - 3 65 (20) 5h As 65 (20) 4h 3h 3) PRIX DES TERRES FROIDES (17H02) Plat - Classe 3 - Handicap divisé 1re épreuve - 5 ans et plus 16 000 € - 1 800 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Porsenna Em. Geisler 60 12 (20) 5p 9p 2 Global Passion P. Chéyer 58,5 7 (20) 0p 7p 3 Pakistan Treasure A. Mosse 57 5 (20) 2p 5p Pds. Perf. 4 Azachop (Œil.) A. Molins 57,5 8 (20) 1p 6p 68 (20) Ah 1s 5 Aerion E. Hardouin 59 11 (20) 4p 9p A. Nicco 56 4 (20) 0p 0p 69,5 (20) 7h 2h 6 Made To Order 7 Jasnin (Œil.) M. Michel 56 10 (20) 3p 0p 69 2s (20) 4h 57 1 (20) 3p 0p 69 (20) 3s 1s 8 Hopalong Cassidy G. Congiu G. Legras 55,5 3 (20) 0p 1p 67,5 (20) Ah 7h 9 Fiona M. Eon 54,5 9 (20) 8p 4p 67 (20) 4s 1h 10 Devil's Boy H. Besnier 55,5 2 (20) 1p 4p 67 4h (20) 0h 11 Los Altos 12 Sebecourt (Œil.) J. Claudic 54 6 (20) 7p 3p 66,5 (20) 3h 4h 66 (20) 2h 9h Favoris : 4 - 1 - 2 Outsiders : 7 - 9 - 11 66 (20) Ah 5h 65,5 (20) 2h Ah 62 3s (20) Ah 4) PRIX PIBARNON (17H37) Plat - Autostart - Maiden - Mâles - 3 ans 16 000 € - 2 150 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Gulaan E. Hardouin 58 14 (20) 8p 2 Forever d'Ans (Œil.) A. Crastus 58 8 (20) 5p 4p 3 Monsieur Emile S. Ruis 58 5 (20) 7p 6p 4 Le Gardolot (Œil.) A. Molins 56,5 11 (20) 6p

6 - 1 - 2 - 5 - 8 - 7 - 16 - 13

4e PRIX PIERRE ESTREM REY

13H50

Haies - Handicap divisé - Première épreuve - 6 ans et plus - 80 000 € - 3 800 m - 16 partants

PROPRIÉTAIRES J. Seror N. Barnett J. Daublain Ecurie Sagara Mme E. Lafeu V. le Roy M. L. Bloodstock Ltd Mme M. Egli J. Ortet Mme G. Aoudai Mme M. Boudot Mme E. Lafeu Inder/C. D. Robba/A. Semmer G. Denuault Haras de Saint-Voir Ecurie Artsam

ENTRAÎNEURS M. Seror D. Cottin M. Seror J. Larrigade A. Couétil Gab. Leenders Mme D. Mele Mme D. Mele J. Ortet A. Chaillé-Chaillé M. Seror A. Couétil E. Grall G. Denuault A. de Boisbrunet Gab. Leenders

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL.) MAGISTADOR ZOFFANY BAY YAYAJONH ALTUS HABIBI LINN (Œil) DYLIDANCER FEUX DE BOIS (Œil) PRAGELOR LA BARAKAS (Œil) BEAUTÉ PROMISE (Œil) DANDY DU SEUIL FALKALEO PORTENTOSO (Œil) PROMESSE D'UN SOIR FIER COMME ARTABAN (Œil) PHILAE DU MATHAN

ORIGINES Poliglote - Kirkla Zoﬀany - Trois Graces Muhaymin - Flower Saint des Saints - Pafadas Linngari - Analfabeta Dragon Dancer - Perdicilla Spanish Moon - Mousse des Bois Al Namix - Pragelata Davidoﬀ - Cadoubelle des As Great Pretender - Cœur de Valse Apsis - Fée du Tennis Falco - Balbeli Santiago - Piccola Saddler Maker - Grise d'Amour Racinger - Behariya Blue Bresil - Hyla du Mathan

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

GAINS 129 465 36 896 84 850 93 760 54 505 75 650 29 975 131 595 143 020 237 865 113 160 14 050 59 545 103 185 16 435 11 420

16 3 10 2 15 12 13 7 4 1 9 6

(20) 0p 5p (20) 7p (20) 0p (20) 2p 5p (20) 2p 7p (20) 0p 6p (20) 4p (20) 9p (20) 0p (20) 0p Inédit Inédit

5) PRIX DES ETANGS DE LA DOMBES (18H12) Plat - Classe 4 - A réclamer - 5 ans et plus 13 000 € - 2 150 m (P.S.F.) - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Winman in Grey P. Chéyer 58 8 (20) 0p 1p 2 Hackle Setter (Œil.) O. d'Andigné 55,5 1 (20) 8p 3p 3 Best Bowl C. Pacaut 56,5 2 (20) 0p 0p 4 Elypson A. Nicco 55 4 (20) 2p 6p 5 Feuerlilie M. Velon 55 7 (20) 0p 2p 6 Scarlett of Tara (Œil.) A. Lemaitre 56,5 12 (20) 0p 2p 7 Ticklish A. Molins 55 11 (20) 4p 5p 8 Zadrak A.de Lepine 52,5 9 (20) 0p 0p 9 Un Beau Mec M. Grandin 56 3 (20) 7p 0p 10 Incitatus (Œil.) V. Chenet 53,5 6 (20) 0p 8p 11 Under Attack V.le Boeuf 53,5 13 (20) 4p 7s 12 Take A Guess (Œil.) T. Burgin 56 5 (20) 0p Ap 13 Happy To Be A. Crastus 54,5 15 (20) 9p 0p 14 Chiquit Indian M. Manca 54,5 14 (20) 0p 0p 15 Glysandrine (Œil.) H. Besnier 53 10 (20) 4p 4p Favoris : 4 - 6 - 8 - 10 Outsiders : 12 - 13 - 2 6) PRIX COMÈTE (18H45) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 16 000 € - 2 150 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Nawa Theeq A. Pouchin 58 4 (20) 9p 5p 2 Thunder Drum F. Blondel 58 8 (20) 3p 4p 3 Heaven's Fair Lady A. Crastus 58 3 (20) 7p 3p 4 Lassana V. Seguy 58 10 (20) 2p 8p 5 Zillipom H. Besnier 56,5 5 (20) 9p 6 Miss Himalaya A. Nicco 54 9 (20) 4p 7 La Boca E. Hardouin 58 1 (20) 0p 8 Rochelaise P. Chéyer 54 7 (20) 6p 7p 9 Yaka Chope S. Laurent 58 6 (20) 8p 0p 10 Ravageuse (Œil.) J. Mobian 54,5 11 (20) 7p 5p 11 Green Saonoise M. Velon 54,5 2 Inédit 12 Mona Lisa A. Lemaitre 56 12 Inédit Favoris : 4 - 1 - 2 Outsiders : 3 - 7 - 12 7) PRIX DE JONAGE (19H15) Plat - Classe 4 - A réclamer - 4 ans 13 000 € - 2 150 m (P.S.F.) - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Legal Rights (Œil.) H. Besnier 57,5 4 (20) 1p 5p 2 Charming Prince (Œil.) A. Crastus 57,5 3 (20) 9p 4p 3 Mattina Forza V. Seguy 57,5 2 (20) 3p 0p 4 Bleusky A. Nicco 54,5 7 (20) 6p 3p 5 Mixologist M. Velon 54,5 6 (20) 8p 4p 6 Frenchy A. Orani 56 5 (20) 0p 2p 7 Happy Star S. Ruis 54,5 8 (20) 5p 5p 8 Wellington Rose F. Lefebvre 54,5 1 (20) 0p 4p Favoris : 4 - 5 - 7 Outsiders : 2 - 1 - 3

LES RÉSULTATS

VINCENNES - hier

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

S.A.R. PDS JOCKEYS H 9 b. 72 D. Gallon H 7 b. 69 C. Prichard H 6 al. 69 M. Chailloleau H 6 b.f. 68 R. Fourcade H 6 b. 67 C. Lefebvre H 7 b.f. 67 F. Besson H 6 b. 66 M. Delage H 8 b.br. 66 N. Desoutter F 6 b.f. 66 NON-PARTANT F 8 b. 65 P. Dubourg H 8 b. 65 B. Lestrade H 6 b. 65 T. Beaurain H 6 b. 64 G. Ré F 7 gr. 64 S. Paillard H 6 b. 64 B. Dubourg F 6 b. 64 A. de Chitray

5 Monjules H. Besnier 56,5 6 Hesperos (Œil.) T. Dachis 58 7 Athousandkisses J. Claudic 58 8 Saolink G. Congiu 58 9 Fox Challenger A. Lemaitre 58 10 Desir Way (Œil.) A. Didon-Yahlali 54 11 Amicalino A. Nicco 55 12 Eustache M. Velon 56,5 13 Fastoch C. Pacaut 56,5 14 Global Man A. Pouchin 58 15 Darlo V. Seguy 56 16 Kalon Breizh A. Orani 56 Favoris : 4 - 6 - 2 - 8 Outsiders : 11 - 13 - 16

C.PR. 4/1 6/1 18/1 25/1 12/1 7/1 14/1 10/1 16/1 21/1 30/1 40/1 24/1 35/1 32/1 20/1

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 15 - 2 - 11

Ordre...................................37,50 Désordre ...............................6,60

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 15 - 2 - 11 - 13

Ordre...................................69,81 Désordre ...............................6,63 Bonus ....................................3,12

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 15 - 2 - 11 - 13 - 10

Ordre ................................979,20 Désordre..............................16,20 Bonus 4 ................................3,20 Bonus 3 ................................2,40

Multi en 4 : 36,00 - Multi en 5 : 9,60 Multi en 6 : 5,10 - Multi en 7 : 3,90 2 sur 4 : 4,20 2) PRIX DE GRETZ (MULTI) 15 partants - Non-partant : 6 1. 14 Ici C'Est Paris (Ch. Corbineau) G. 3,30 ; P. 1,30 2. 2 Ibra du Loisir (A. Abrivard) P. 1,70 3. 12 Indigo du Poret (E. Raffin) P. 1,80 4. 10 I Love You Nobless (J. Balu) Couplé : 14-2 G. 6,70 - P. 3,50 - 14-NP G. 2,30 - P. 1,60 - 14-12 P. 4,00 - 2-12 P. 4,40 2-NP P. 1,60 - 12-NP P. 1,70 Trio : 14-2-12 10,60 - 14-2-NP 5,50 Multi en 4 : 126,00 - Multi en 5 : 25,20 Multi en 6 : 8,40 - Multi en 7 : 3,60 2 sur 4 : 7,20 - 3,90

3) PRIX DE VÉZAC (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 14 Helite Eleven (P.-Ph. Ploquin) 1) PRIX DE LIMEIL (QUINTÉ +) G. 29,90 ; P. 8,70 15 partants - Tous partants 2. 15 Herbue des Valois (C. Levesque) P. 2,80 1. 15 Fly des Andiers (L. Koubiche) 3. 9 Hadaya Visais (A. Lepage) P. 11,30 G. 3,20 ; P. 1,50 4. 16 Houmana (F. Lagadeuc) 2. 2 Fabuleux d'Echal (B. Robin) P. 1,90 Couplé : 14-15 G. 110,30 - P. 40,60 - 14-9 3. 11 First Best (M. Abrivard) P. 2,10 P. 78,10 - 15-9 P. 42,80 4. 13 Favici Pasmarick (E. Raffin) Trio : 14-15-9 1 716,70 Multi en 4 : 6 268,50 - Multi en 5 : 1 253,70 5. 10 Fogo Pico (F. Joseph) Couplé : 15-2 G. 9,50 - P. 4,30 - 15-11 P. 4,30 - Multi en 6 : 417,90 - Multi en 7 : 179,10 2 sur 4 : 45,60 2-11 P. 6,30

MARDI

LES ANNONCES

LOCATION

VENTESMAISONS

MER

94 000 â&#x201A;Ź

Maison F3 Ă CumiĂ¨res, 3 kms dâ&#x20AC;&#x2122;Epernay, 45m 2, indĂŠpendante. IdĂŠal 1er achat, investisseur ou location touristique ; 25 minutes de Reims. Pas de trvx Ă prĂŠvoir, refaite entiĂ¨rement Ă neuf. TrĂ¨s calme, sans vis-Ă -vis. Bel ensoleillement, 5 ouvertures au sud, fenĂŞtres PVC, volets roulants ĂŠlec, carrelage, parquet massif, trĂ¨s bien isolĂŠe. Maison basse conso, sans jardin, parking Ă proximitĂŠ. tĂŠl. 06.81.40.19.18, agences sâ&#x20AC;&#x2122;abstenir svp, merci.

85. VENDĂ&#x2030;E, St Jean de Monts - LOUE MOBIL HOME dans camping 5*, 600m plage et tous commerces, agrĂŠe vacaf, Ă partir de 195 â&#x201A;Ź. TĂŠl. 06.07.09.32.37

â&#x20AC;˘ Manteaux de fourrures, sacs, bagagerie â&#x20AC;˘ Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres Ă goussets â&#x20AC;˘ Vieux meubles â&#x20AC;˘ Objets militaires, casques, armes, mĂŠdailles, ĂŠpĂŠes, baĂŻonnettes â&#x20AC;˘ PiĂ¨ces de monnaies/billets franĂ§ais et ĂŠtrangers â&#x20AC;˘ Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, livres anciens, vieux papiers â&#x20AC;˘ Argenteries, mĂŠnagĂ¨res, cuivres, ĂŠtains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă me contacter

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32 Siret nÂ° 40155310200013

e ilial fam ise 0 ans r p 4 re Ent epuis d

VACANCESCHAMPĂ&#x160;TRES

SPORT LOISIRS

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication dâ&#x20AC;&#x2122;une offre de vente dâ&#x20AC;&#x2122;un chat ou dâ&#x20AC;&#x2122;un chien doit mentionner le nÂş dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;animal ou le nÂş dâ&#x20AC;&#x2122;identification de la femelle ayant donnĂŠ naissance aux animaux, lâ&#x20AC;&#x2122;Ă˘ge, ainsi que le nombre dâ&#x20AC;&#x2122;animaux de la portĂŠe. Dans cette annonce doivent figurer ĂŠgalement lâ&#x20AC;&#x2122;Ă˘ge des animaux et lâ&#x20AC;&#x2122;existence ou lâ&#x20AC;&#x2122;absence dâ&#x20AC;&#x2122;inscription de ceux-ci Ă une ligne gĂŠnĂŠalogique reconnue par le ministĂ¨re de lâ&#x20AC;&#x2122;Agriculture. En rĂŠsumĂŠ, lâ&#x20AC;&#x2122;annonce doit comporter : le numĂŠro de tatouage ; lâ&#x20AC;&#x2122;Ă˘ge (pas moins de deux mois) ; le nombre dâ&#x20AC;&#x2122;animaux de la portĂŠe ; lâ&#x20AC;&#x2122;inscription ou non au livre gĂŠnĂŠalogique (exemple : LOF) ; le nÂş SIRET si lâ&#x20AC;&#x2122;annonce ĂŠmane dâ&#x20AC;&#x2122;un professionnel La vente ou la cession Ă titre gratuit des chiens dangereux de premiĂ¨re catĂŠgorie est interdite, conformĂŠment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;article L215-2 du code rural.

Paiement comptant

CHAMPAGNE-ARDENNE 51 CumiĂ¨res

ANIMAUX

MAISON JEAN MICHEL ACHĂ&#x2C6;TE TRĂ&#x2C6;S CHER

VillĂŠgiatures

1505242000

Immobilier

5 JANVIER 2021

La vente dâ&#x20AC;&#x2122;animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire lâ&#x20AC;&#x2122;objet dâ&#x20AC;&#x2122;une autorisation de vente et de la dĂŠtention dâ&#x20AC;&#x2122;un certificat de capacitĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;annonceur, conformĂŠment aux articles L413-2 et L413-3 du code de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement. PrĂŠsentation des justificatifs obligatoires (autorisations, dĂŠclarations, certificats de capacitĂŠ).

ANIMALDEFERME É&#x20AC; 10. VENDS POULES PONDEUSES DE RĂ&#x2030;FORME BIO, du 11/01/21 au 25/01/21 de 9h Ă 12h, au 5 voie de Troyes, 10700 ORTILLON. prix 4â&#x201A;Ź. lâ&#x20AC;&#x2122; unitĂŠ.

COLLECTION

É&#x20AC; PASSIONNEE DE POUPEES ANCIENNES, ACHETE CHER POUPEES TĂ&#x160;TE PORCELAINE OU TĂ&#x160;TE SEULE MĂ&#x160;ME ABIMEE, UNIQUEMENT DES ANNEES 1850 A 1930 AINSI QUE POUPEES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VĂ&#x160;TEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPEES. ACHETE CHER SELON MODELES. ETUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

Automobile

DĂ&#x2030;BARRAS

AUTOMOBILE

ENT. PARZY JĂ&#x2030;RĂ&#x201D;ME E

VENTESIMMEUBLES 08 Sedan A VENDRE A SEDAN plusieurs Immeubles de rapport. TĂŠl. 06.03.00.26.83

VENTES 60 000 â&#x201A;Ź

HABITAT ANTIQUITĂ&#x2030;

Amance (10140) Vends Terrain Ă bĂ˘tir 4438 m2, bien orientĂŠ, calme, vue dĂŠgagĂŠe, proche des 3 lacs de la ForĂŞt dâ&#x20AC;&#x2122;Orient, 60 000 ?. TĂŠl. 06.64.17.65.70.

FĂ&#x201D;RETS ET AGRICULTURE AchĂ¨te toutes GRUMES trĂ¨s belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100â&#x201A;Ź Ă 160â&#x201A;Ź, 35/39 120â&#x201A;Ź Ă 200â&#x201A;Ź, 60 et + 230â&#x201A;Ź Ă 460â&#x201A;Ź. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54â&#x201A;Ź Ă 122â&#x201A;Ź. MERISIER diam. 45 et + 305â&#x201A;Ź Ă 1220â&#x201A;Ź. FRENE diam. 45 et + 230â&#x201A;Ź et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. TĂŠl. 06.87.73.54.94

É&#x20AC; URGENT : LUTHIER ACHĂ&#x2C6;TE TRĂ&#x2C6;S BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat oĂš ils se trouvent. Se dĂŠplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immĂŠdiat. Donnez-leur une seconde vie. TĂŠl. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

PERDUTROUVĂ&#x2030; É&#x20AC; TROUVE CHAT Secteur Saint-Parres-lesVaudes, blanc, quelques tĂ˘ches noires et queue noire, trĂ¨s gentil.tĂŠl. 03 25 40 67 79 OU 06 11 91 98 09.

Vds belle Peugeot 108 Style en trĂ¨s bon ĂŠtat, 4 CV, essence, boĂŽte manuelle. 1Ă¨re imma : 28/10/2016. 17 000km. CT OK. TĂŠl : 06.07.49.63.47

SAILLIE É&#x20AC; Propose chien teckel mĂ˘le, poils durs, couleur sanglier pour saillie. Prix 440 â&#x201A;Ź qui sera Ă rĂŠgler avantlâ&#x20AC;&#x2122;acte. Puce 250 268 501 780 013. Non LOF tĂŠl. 09.75.77.76.02

DĂ&#x2030;PLACEMENT Ă&#x20AC; DOMICILE PENDANT LE CONFINEMENT DANS LE RESPECT DES RĂ&#x2C6;GLES BARRIĂ&#x2C6;RES

Votre annonce

www.maison-antony-antiquaire.fr Manteaux fourrure : toutes sortes mĂŞme en mauvais ĂŠtat Manteaux (vison, astrakan, cuir). Vestes, ĂŠtoles, toques. de fourrure Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine Ă coudre. mĂŞme en mauvais ĂŠtat. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs Ă main, bagagerie, malles vintage. Disques : vinyl. Briquets de collection. Livres : encyclopĂŠdies, Larousse, religieux. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes anciennes : fusils, pistolets, ĂŠpĂŠes, mĂŠdailes. Art africain, art asiatique. Cuivre et ĂŠtain, argenterie, mĂŠnagĂ¨re. PiĂ¨ces de monnaie franĂ§aise et ĂŠtrangĂ¨re. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

0 800 120 102

206

5 900 â&#x201A;Ź

au numĂŠro vert

Vends 206+GĂŠnĂŠration 1.4 HDI 70, 3 portes, 4 CV, 02/2013. 99000 Kms, contrĂ´le et distribution OK, 5 900 â&#x201A;Ź. TĂŠl 06.70.32.56.35.

Vous cherchez un BON PLAN ?

ANTIQUITĂ&#x2030;/BROCANTE ACHETE AU PLUS CHER

VENTES MATĂ&#x2030;RIEL PROFESSIONNEL É&#x20AC; ACHĂ&#x2C6;TE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, mĂŞme trĂ¨s vieux ou imbuvables. Je me dĂŠplace, FrĂŠdĂŠric. TĂŠl. 06.09.85.48.98. "Lâ&#x20AC;&#x2122;abus dâ&#x20AC;&#x2122;alcool est dangereux pour la santĂŠ".

TROYES

Dimanche 9 juin 2019 â&#x20AC;˘ 1,35 â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ 24138

Retrouvez toutes les annonces

BONNES AFFAIRES

p. 3

DĂ&#x2030;BARRASSE MAISON ET SUCCESSION

WWW.LEST-ECLAIR.FR

ANIMATIONS

PAS DE QUOI Sâ&#x20AC;&#x2122;ENNUYER CE WEEK-END ! P. 4, 5, 7 et locales

Ă&#x20AC; la redĂŠcouverte du trĂŠsor de Vix CAHIER CENTRAL

handball

Ă cueillir

di 14 30

h Vendre h Ă 18 de 12

RYVIA

2, rue Konrad Adenauer Parc du Grand Troyes Savipol SAINTE-SAVINE

03 66 89 04 06

Prix dâ&#x20AC;&#x2122;un appel local

É&#x20AC; VENDS

Contactez-nous au

de la rĂŠgion

Se dĂŠplace toutes distances et paiement comptant

FRAISES du jardin

du 36 au 54

Les

E E USIN ! VENT sacriďŹ ĂŠs juin prix 9'

MontĂŠe en N1 : cruelle dĂŠsillusion pour Sainte-Maure Troyes P. 24 $ &%&(*' 9 : : :$:

LIVRĂ&#x2030; TOUS les MATINS

Un leader des Gilets jaunes interpellĂŠ

Carillons, pendules, vieilles montres, piĂ¨ces de monnaie, manteaux de fourrure, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs ĂŠmaillĂŠes, anciennes poupĂŠes, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vĂŠlos, mobylettes, solex, vieilles motos, dĂŠco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chĂŞne, dalles de pierre, cheminĂŠes...

Votre quotidien

Grillage, panneaux soudĂŠs, rouleaux, poteaux, tĂ´les, bac acier polyester imitation tuile, grillage agricole, forestier, gouttiĂ¨res joint EPDM pas soudure.tĂŠl. 06.07.95.52.88.

8 500 â&#x201A;Ź

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

ACHAT

Immobilier

DIVERS

DĂŠlai rapide et travail soignĂŠ.

AchĂ¨te AntiquitĂŠ Brocante Maison ANTONY Cher Ch

Divers

FORĂ&#x160;T

rĂŠalise pour vous tous types de dĂŠbarras complet, de succession et vide-maison. 2000729885VD

Bonnes Affaires

TERRAINS 10 Amance

51. LAC DU DER - LOUE MOBIL HOME 4 / 6 pers. sur camping 3***, piscine, animations, snack. AgrĂŠe VACAF. TĂŠl. 06.07.29.07.48

siret 492 484 274 00013

51 Reims LOUE Reims/Murigny, proche du CHU, agrĂŠable studio atypique de 35 m2. Etat neuf, tout ĂŠquipĂŠ. 450â&#x201A;Ź. (Charges Comprises)+ parking. TĂŠl : 06-78-25-37-34

108 É&#x20AC; Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 7â&#x201A;Ź/piĂ¨ce. Commande Ă partir de 10, Liv. Gratuite. TĂŠl. 07 83 55 66 54

2000624778VD

LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1

PEUGEOT

MAISON RENE - 06.16.36.37.29 2000729034

Rendez-vous les MERCREDIS et VENDREDIS dans votre journal

MARDI

LES ANNONCES

5 JANVIER 2021

OPEL

HOMMES

Corsa

ɀ Homme 50 ans, 1m86, cheveux châtain, les yeux verts, non fumeur, situation stable. Aimerait rencontrer une Femme 37-50 ans pour rompre solitude, partager les choses simples de la vie et si affinité, construire un couple basé sur l’amour et la complicité. Envoyer réponse sous réf. DDEEC au journal qui transmettra.

19 000 €

RENCONTRES LIBRES

51. Vds Opel Corsa Elegance 1,2L, 100CV, BVA 8, 4 300km, Essence, 1ère main : 02/2020. CLIM AUTO, GPS intégré, caméra de recul + RS. Accès démarage main libre. tél. 06.85.99.90.83

ɀ Envie de faire une belle rencontre pr commencer l’année je t’attends au tel: 0895 07 96 52 (aby-0,80€/min+ prix d’un appel)

Rencontres VIE À 2 ɀ Monique, 61a, souhaite démarrer 2021 avec un homme dans sa vie ! Intéressé ? Tel lui au 08 95 69 14 06 (0,80€/mn)

FEMMES ɀ Messieurs, si comme pour moi la vie vous a fait le cadeau d’être encore dynamique et actif, si vous aimez la vie, que la solitude vous pèse à 82/84ans. Ecrivez-moi, nous pourrions partager nos occupations, marche, sorties, lecture, voyage et autres ... On a toujours besoin d’une personne pour nous rappeler à quel point la vie est belle avec beaucoup de tendresse. La question n’est pas de savoir combien de temps nous serons là mais de ce que nous en ferons. Envoyer réponse sous réf. DDEIG au journal qui transmettra.

ɀ Moi c’est Murielle, j’ai 49 ans, je viens de me séparer et j’ai envie de m’amuser en 2021. Appelle-moi au 08 95 69 11 96 (0,80€/mn)

Résultats du tirage du lundi 4 janvier 2021.

19 30 31 39 49 Nombres de combinaisons simples gagnantes

5 5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS + 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS + 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS + 2 BONS NUMEROS 1 BON NUMERO + 0 BON NUMERO + BONS NUMEROS

75 134,90 € 1 183,10 € 542,10 € 57,20 € 24,20 € 10,60 € 4,80 € 2,20 €

2 31 244 1 381 11 751 20 870 179 588 313 668

OPTION 2ND TIRAGE

Gains par combinaison simple gagnante**

Aucun gagnant.

Nombres de combinaisons simples gagnantes

5 BONS NUMEROS 4 BONS NUMEROS 3 BONS NUMEROS 2 BONS NUMEROS

Gains par combinaison simple gagnante

/ 732,80 € 39 € 3€

Aucun gagnant.

154 7 427 109 949

Tirage des 10 codes LOTO® gagnants à 20 000 € C 7314 6911 C 9546 6836 D 3408 8143 F 1024 7388 G 7169 5658 M 0573 7287 R 0408 7131 T 5609 0862 V 0386 8959 V 5405 4724

Résultat sur fdj.fr

A gagner, au tirage LOTO® du mercredi 6 janvier 2021 :

4 000 000 €*

* Montant minimum à partager au rang 1. Voir règlement.

Résultats et informations :

Application FDJ ®

**Jeu en groupe : rendez-vous dans votre point de vente muni de votre reçu de jeu ou utilisez la fonctionnalité Scan de l'application FDJ® (disponible en France métropolitaine et Monaco) pour connaître la part de gain éventuel associé à votre reçu. Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

3256

0,35

/ min

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

TIRAGE LOTO®

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ENDETTEMENT, DÉPENDANCE... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Résultats des tirages du lundi 4 janvier 2021.

21 22 26 27 28 29 32

35 36 45 48 49 50 51 61 65 66

5 304 882

Tirage du soir

20 22 24 32 34 36 37 38 43

46 49 54 56 59 62 64 66 68 70

x2 Résultats et informations :

4 103 907 Application FDJ ®

3256

0,35

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

Tirage du midi

/ min

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

MARDI

LE CARNET

30 LE CARNET AVIS DE DÉCÈS

5 JANVIER 2021

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

TROYES, CHARLEVILLE-MÉZIÈRES

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de

Catherine et Didier HENRION, sa fille et son gendre ; Dominique et Valérie MICHEL, son fils et sa belle-fille ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Françoise JOURNIAC née CHAUDEBORDE

Madame Michelle MICHEL

survenu le 31 décembre 2020, à l’âge de 89 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 8 janvier à 11 h 30 en l’église de Saint-André-Les-Vergers.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

survenu le 30 décembre 2020, à l’âge de 81 ans.

De la part de Monsieur Bernard JOURNIAC, son époux ; Philippe JOURNIAC, Pierre et Éliane JOURNIAC, Élisabeth et David LAFON, ses enfants ; Christophe et Céline, Alix, Cyprien, Arnaud et Clotilde ses petits-enfants, ainsi que toute la famille.

Monsieur François FORNI survenu le 1er janvier 2021, à l’âge de 97 ans. De la part de Ses enfants, Jean-François FORNI, Sylvie MOYA ; Son gendre, Jérome MOYA ; Ses petits-enfants, Jean-Philippe, Thomas, Vincent ; Ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille et ses ami(e)s.

La famille remercie par avance les personnes prenant part à sa peine.

Remerciements particuliers au personnel de la maison de retraite les Jardins de Creney. Vos messages de condoléances (famille FORNI-MOYA) sont à adresser aux pompes funèbres

1505976900 1505947900

Ses amis et ses collègues, ont le regret de vous faire part du décès de

Gilbert LAMY

survenu le 18 décembre 2020, à l’âge de 62 ans. La cérémonie civile se déroulera le vendredi 8 janvier 2021 à 10 h 45, au cimetière de Troyes.

LAFERTÉ-SUR-AUBE Monsieur Gilbert CAVILLAT, son époux ; Viviane CAVILLAT, Jean-Marc CAVILLAT et Valérie, Didier et Annie CAVILLAT, Nathalie VAUCHERET, ses enfants ; Anne et Mickaël, Delphine, Valérie et William, Elodie, Bertrand, Quentin, Aurélien, Clément, Emma, Ses petits-enfants ; Maxence, Paul et Julia, ses arrière-petits-enfants ; ses sœur et belle-sœur, les membres de la famille,

LAUBRESSEL Andrée, sa compagne ; Ses sœurs et beaux-frères, ainsi que toute la famille, ses voisins et amis ont la tristesse de vous faire part du décès de

TROYES

Employé en restauration et grand amoureux de la pêche 1506016900

Norbert, son époux ; Valérie, sa fille et Jennifer, sa petite-fille. FOURQUET « FUNERIS » TROYES ✆ 03.25.72.52.52 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

MARBRERIE PONTOISE " Le Choix Funéraire" 48 avenue Jean-Jaurès 10150 PONT-SAINTE-MARIE Hab. 02.10.086 ✆ 03.25.81.29.30

Monsieur Bernard LANERET

ALIZÉS Funéraire 37-39 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-les-Vergers ✆ 03.25.74.46.46

Une pensée pour

Pas de plaque, fleurs naturelles uniquement.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Les obsèques religieuses auront lieu le vendredi 8 janvier 2021, à 14 h 45 en l’église de Saint-André-les-Vergers, suivies de la crémation à 16 heures au crématorium de Rosières-prèsTroyes.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 7 janvier 2021, à 14 heures 30 en l’église Saint-Martin de Troyes.

Merci à toutes les personnes qui ont manifesté leur soutien amical. 1505983100

survenu le 4 janvier 2021, à l’âge de 89 ans. Ses obsèques religieuses seront célébrées le jeudi 7 janvier 2021, à 15 heures en l’église de Saint-Parres-aux-Tertres. Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie en particulier ses infirmières Céline et Carole ainsi que les docteurs PASQUIER et BETOUX. Vos messages de condoléances sont à envoyer à " Famille LAMY " à l’adresse ci-dessous ROBERT FUNÉRAIRE 4 rue du Moutot 10150 LAVAU ✆ 03.25.74.00.01

CLÉREY, BRÉVIANDES Sa famille et ses amis vous font part du décès de

Roger BERNARD

1506010700

Professeur retraité (maths-sciences) du LEP "les Lombards" à Troyes

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Anne-Marie CAVILLAT survenu le 2 janvier 2021, à l’âge de 87 ans. En respect des règles sanitaires en vigueur, la cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 6 janvier 2021, en l’église de Laferté-sur-Aube, dans l’intimité familiale. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l’adresse ci-dessous. Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-Aube Hab 02.10.070 ✆ 03.25.27.09.30 1505979500

TRANCAULT Monsieur Jean-Claude BOLLAERT, son époux ; Florence et Laurent DUFOUR, Christelle BOLLAERT et Dominique PARISOT, Myriam BOLLAERT-RICHER, Franck et Marie-Emmanuelle BOLLAERT, Marjorie BOLLAERT et Alexander NEWBERY, ses enfants ; Ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frère, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux, nièces, ainsi que toute la famille et ses amis, ont l’immense chagrin de vous faire part du décès de

Madame Christiane BOLLAERT née BLANCHET

survenu le 1er janvier 2021 à l’âge de 95 ans. Compte tenu des circonstances sanitaires actuelles, la bénédiction et l’inhumation se dérouleront dans l’intimité familiale le 7 janvier 2021 à 10 heures en l’église de Clérey, son village natal. Pas de plaques. Remerciements sincères aux personnes bienveillantes pour leurs divers témoignages personnels d’affection, d’amitié ou d’estime, ainsi qu’à Christian pour l’entretien de la propriété et à l’équipe d’aide à domicile Séniors Services. Les messages de condoléances devront être adressés aux Pompes Funèbres Marbrerie Pontoise 48, avenue Jean Jaurès - 10150 Pont-Sainte-Marie, à l’attention de Claude BERNARD ou Chantal BLANCHOT-BERNARD 1505974500

Solution sécurisée de diffusion de cérémonies funéraires en ligne

ARCIS-SUR-AUBE Brigitte, Philippe et Maria, Patrick et Caroline, Frédérique et David, ses enfants ; Idaline, Amaury, Aurélien, Loraine, Elliott, Lison et Violette, ses petits-enfants et leur conjoint ; Morgane, Nathan, Enola, Lilly et Line, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Plus d’informations auprès de votre conseiller funéraire

Monsieur Guy ROYER survenu le 30 décembre 2020, à l’âge de 88 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée dans l’intimité familiale en l’église Saint-Pierre-Saint-Paul de Trancault, le jeudi 7 janvier 2021, à 15 heures, suivie de l’inhumation dans le caveau de famille.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 7 janvier 2021 à 10 h 30 en l’église d’Arcis suivie de l’inhumation dans l’intimité familiale. Fleurs naturelles et plaques seulement.

Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances. Fleurs naturelles uniquement.

Cet avis tient lieu de faire-part. Notre service Carnet vous accompagne : 0 811 900 901 - carnet@globalestmedias.fr

MARBRERIE BARBICHON 28 rue de Brienne 10700 Arcis-sur-Aube Hab.: 20.10.171 ✆ 03.25.37.80.45

Pompes funèbres - Marbrerie BRIOIS NEGREVERGNE Gouaix et Provins - 01 64 00 03 92 1506023800

1505923000

2000725211VD

Ancien combattant AFN

survenu à Paris, le 2 janvier 2021, à l’âge de 76 ans.

MARDI

LE CARNET

5 JANVIER 2021

31 REMERCIEMENTS

SAINT-LÉGER-PRÈS-TROYES Evelyne, son épouse; Joëlle, Agnès, Yannick, ses enfants ; Bruno , Rodolphe, ses gendres ; Sabrina, sa belle-fille ; Mauricette , sa sœur ; Quentin, Cécile, Noémie, Martin ,Simon, ses petits-enfants et leurs conjoints ; Auguste, Cléo, Léonie ,ses arrière-petits-enfants, l’ensemble de la famille et ses amis,

LA CHAPELLE-SAINT-LUC Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Émile BARAN

BRIENNE-LA-VIEILLE Eve et Edouard, ses enfants ; Etienne et Danièle, ses parents ; ses sœurs et ses beaux-frères, ainsi que toute la Famille CERF, très touchés par les nombreuses marques de sympathie témoignées lors du décès de

Benoît CERF

ont la tristesse de vous faire part du décès de

à l’âge de 66 ans.

Monsieur Guy TURIN

De la part de son fils Michael et sa compagne Bettina ; Son fils Brian et sa compagne Thida ; Sa compagne, Danielle ; Ses petits-enfants Arthur et Mathis ; Son frère Michel, ainsi que toute la famille et ses amis.

survenu à l’âge de 90 ans. En raison de la crise sanitaire, la cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 7 janvier 2021, en l’église de Moussey dans l’intimité familiale, suivie de l’inhumation au cimetière de Saint-Léger-près-Troyes.

Ses obsèques auront lieu dans l’intimité le jeudi 7 janvier 2021, à 15 heures, au cimetière de La Chapelle-Saint-Luc. Remerciements à ses infirmières Pascale et Vanessa, ainsi qu’à ses aides soignantes. Cartes de condoléances (famille BARAN) à adresser aux pompes funèbres ALIZÉS Funéraire 37-39 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-les-Vergers ✆ 03.25.74.46.46

Cet avis tient lieu de faire-part.

remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, en particulier les sociétés de chasse, la mairie de Brienne-la-Vieille, le comité des fêtes, les sapeurspompiers, les Trompes du Grand Cernay. Que chacun trouve ici, l’expression de leur profonde reconnaissance. 1505970600

VILLEMOYENNE

P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.: 18.10.165 ✆ 03.25.75.00.20 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr 1506020300

MESSE, ANNIVERSAIRE, PENSÉE

Lors des obsèques de

Madame Janine BRIAUX née JOB la famille remercie toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, remercie le médecin et les infirmiers du service covid de l’hôpital de Troyes qui se sont occupés d’elle.

1505999900

P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37 Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

TROYES, SAINT-GERMAIN, PINEY Ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et sa belle-sœur, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

1505698000

Aux familles des défunts

Serge TERNARD survenu le 29 décembre 2020 à l’âge de 89 ans. SOGNES, PERCENEIGE (89)

Selon sa volonté, les obsèques ont été célébrées dans l’intimité familiale.

Pour toi mon amour, notre papa chéri, notre papi d’amour.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements, en particulier la résidence Orpea Europe pour leur dévouement.

Nous continuons de sourire à la vie que tu as su avec ton naturel et ta sagesse nous rendre si belle.

L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Nous t’aimons

Comment rédiger un message de condoléances

Joël LEJEUNE

ROBERT FUNÉRAIRE 20 rue Basse 10220 PINEY ✆ 03.25.46.30.43 1505837100

SAINT-PARRES-LES-VAUDES, POLISOT, BERKEL (Hollande) Dans l’avis de décès de

Viviane ta chère épouse ; Teddy ton kiki, Caroline ton bichon, tes enfants adorés ; Frédéric, ton gentil gendre ; Notre petite Nina, notre petit Enzo, tes petits-enfants que tu aurais tant chéris. Famille Joël LEJEUNE

Monsieur Adrianus HULST

1505846000

Photos non contractuelles.

dit "Adrien" ou "Arie"

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

il fallait ajouter William, son arrière-petit-fils et une pensée pour

son grand-père, et beau-fils d’Adrien, Michel FIN décédé.

DROUPT-SAINT-BASLE, SAINT-MESMIN Il y a 1 an, le 1er janvier 2020, nous quittait

P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37

Monsieur FEY Dominique 1506035100

Tu laisses un grand vide et tu nous manques un peu plus chaque jour. MÉRY-SUR-SEINE

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

Son épouse, ses enfants et petits-enfants.

Angélique et Fabrice MASSON, ses enfants ; Udina, sa petite-fille, ainsi que toute la famille, vous font part du décès de

*Prix d’un appel local.

Vos messages de condoléances sont à envoyer à " Famille TERNARD " à l’adresse ci-dessous

comment rendre hommage

Madame Annick DOUART née RAGOT survenu le 1er janvier 2021 à l’âge de 76 ans. Les obsèques seront célébrées dans la plus stricte intimité familiale.

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres SCHMUTZ Parc de l’aérodrome, boulevard de St-Exupéry 10510 Maizières-La-Grande-Paroisse - Hab 01.10.117 ✆ 03.25.21.76.57 Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr 1505946500

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

1505961800

À LA UNE

MARDI 5 JANVIER 2021

GÉOPOLITIQUE

RESTER OU PAS AU SAHEL, TELLE EST LA QUESTION Après huit ans de présence au Sahel, la France se retrouve face à des choix difficiles, entre volonté de réduire la voilure et impératif de remporter des victoires décisives contre des jihadistes tenaces.

Militaires ONU

Mission au Mali

France

Opération Barkhane dont Task Force Sabre

Marc-Antoine Pérouse de Montclos Malgré un démarrage plus lent qu’escompté au départ, Paris mise beaucoup par ailleurs sur le déploiement d’unités d’élite européennes au sein de la nouvelle force Takuba, chargée d’accompagner l’armée malienne au combat. La France compte ainsi annoncer le retrait de 600 militaires, envoyés en renfort au sein de Barkhane en janvier 2020, portant à 5 100 les effectifs français au Sahel. « Un renfort par définition, c’est temporaire », a expliqué hier la ministre des Armées Florence Parly. Cette décision devrait être officialisée à l’occasion du prochain sommet entre la France et les pays du G5 Sahel, en février à N’Djamena. De sources concordantes, l’Élysée voudrait réduire encore plus les effectifs de Barkhane d’ici l’élection présidentielle de 2022. Une question lancinante à l’heure où les

Bases

ELIE TENENBAUM SPÉCIALISTE DE LA RÉGION

Mali

13 289

G5 Sahel Force conjointe

5 100

Mali, Niger, Tchad

5 000 En pleine capacité

Mali, Mauritanie, Niger, Tchad

“Un moyen de peser dans les négociations ”

LIBYE

Quel message ces deux attaques envoientelles alors que la France se dit ouverte à des négociations avec certaines composantes du Groupe de soutien à l’islam et aux musulmans (GSIM) ?

ALGÉRIE

MALI

Kidal

NOUAKCHOTT

Aguelal

Tombouctou Gao

Nema

DAKAR

Madama

Tessalit

MAURITANIE

SÉNÉGAL

Mopti BAMAKO

Aguelal N I G E R Agadez Base américaine de drones

NIAMEY

Faya Faya-Largeau

TCHAD Abéché

Abéché

OUAGADOUGOU N’DJAMENA

BURKINA FASO

GUINÉE

..................................................................

“Plus on aide le Mali, plus il s’enfonce. On a l’impression de revenir à la situation de 2012”

3 QUESTIONS À...

L’OPÉRATION BARKHANE ET LES FORCES INTERNATIONALES

SOUDAN

amedi au Mali, deux soldats de la force antijihadiste Barkhane, dont une femme, ont succombé dans l’explosion d’un engin artisanal au passage de leur véhicule, après la mort de trois militaires lundi dans des circonstances similaires. Ces décès portent à 50 le nombre de soldats français tués au Sahel depuis le début de leur intervention en 2013. Le même jour, cent personnes étaient tuées dans l’attaque de deux villages de l’ouest du Niger, un des pires massacres de civils dans la région. Ces pertes humaines viennent assombrir un début 2021 qui devait être l’occasion, un an après le sommet de Pau ayant rassemblé les chefs d’État français et de cinq pays sahéliens, de dresser un bilan encourageant : succès tactiques indéniables contre le groupe État islamique au grand Sahara (EIGS), élimination d’importants chefs jihadistes et coopération renforcée avec les armées locales qui ont pris part ces derniers mois à de vastes opérations antijihadistes.

Au regard du contexte général, il semble que cibler spécifiquement Barkhane pour le GSIM est une façon de réaffirmer la condition du retrait des forces internationales, Minusma et Barkhane, comme préalable à toute négociation avec le gouvernement de Bamako.

NIGERIA

Quelle est la position des différents acteurs concernant de possibles négociations ?

CÔTE D’IVOIRE OCÉAN ATLANTIQUE

CAMEROUN ABIDJAN

RÉP. CENTRAFRICAINE

DOUALA 250 km

Sources : MINUSMA, Opération Barkhane, g5sahel.org G5 Sahel : Burkina Faso, Tchad, Mauritanie, Mali, Niger

armées alertent sur la nécessité de se préparer à d’autres conflits plus durs sur la scène mondiale, et alors que certaines voix au sein de la classe politique mettent en doute la pertinence de cet engagement long et coûteux, qui peine à être suivi d’effets politiques sur le terrain. ..................................................................

“En parvenant à tuer cinq de nos soldats en quelques jours, l’ennemi a réussi à réintroduire le doute” Michel Goya « Guerre au Mali : jusqu’à quand ? », s’interrogeait hier le parti de gauche radicale La France Insoumise. « Jusqu’à présent les Français n’ont pas questionné de façon fondamentale l’engagement de la France au Sahel. Mais il faut être très vigilants. L’opi-

nion publique peut se retourner très vite », confiait récemment une source gouvernementale.

“PLUS STRUCTURÉE ET PLUS PUISSANTE QUE JAMAIS” « Plus on aide le Mali, plus il s’enfonce. On a l’impression de revenir à la situation de 2012 puisque l’armée a repris le pouvoir, le pays reste coupé en deux et l’État n’est toujours pas présent au nord », tranche quant à lui Marc-Antoine Pérouse de Montclos, de l’Institut de recherche pour le développement. Or « plus on reste, plus cela devient compliqué de s’en aller, estime-t-il. La vraie question au-delà du nombre de morts, c’est comment se désengager sans perdre la face ». Reste à savoir si ces plans d’allégement graduel de Barkhane ne seront pas temporairement contrariés par les 5 nouveaux morts français dans deux attaques successives, dont la

première a été revendiquée par le Groupe de soutien à l’islam et aux musulmans (GSIM), affilié à Al-Qaïda. L’effort militaire intense porté contre l’EIGS, désigné comme ennemi prioritaire au sommet de Pau, a contribué à renforcer cette autre alliance jihadiste active dans la région. Au point que, pour le commandant de Barkhane, le général Marc Conruyt, le GSIM « est aujourd’hui l’ennemi le plus dangereux pour le Mali et les forces internationales ». Un diagnostic confirmé par une source proche du dossier, selon qui l’organisation est « plus structurée et plus puissante que jamais ». « En parvenant à tuer cinq de nos soldats en quelques jours, l’ennemi a réussi à réintroduire le doute. Il faut désormais réattaquer durement pour retrouver une marge de manœuvre politique », estime le colonel Michel Goya, historien militaire.

Il y a certainement des gens au sein du GSIM, comme à Bamako et à Paris, qui sont plutôt hostiles à des négociations, tout comme il y en a d’autres qui y sont favorables. On peut aussi percevoir ces attaques comme un moyen de peser et de se placer en position de force dans des négociations. Côté français, Paris était initialement assez réticent sur les négociations. Il a un peu assoupli son discours lorsqu’il a compris qu’il fallait monter à bord du train. La question centrale est de savoir avec qui négocier, où passe la ligne rouge, qui est sur une liste de non réconciliables pour Paris et Bamako.

S’achemine-t-on vers un processus de négociations comparable à celui engagé en Afghanistan, qui s’est conclu par un accord entre États-Unis et talibans ? Le retrait des forces américaines a été la condition des talibans pendant des années.C’est clairement le modèle que le GSIM a aujourd’hui en tête. Pour qu’un tel accord se réalise il faudra toutefois voir quelles contreparties le GSIM est prêt à donner, notamment en termes de distanciation vis-à-vis d’Al-Qaïda.

MARDI

FRANCE MONDE

5 JANVIER 2021

DIPLOMATIE

L’Iran ignore l’accord nucléaire international Le processus d’enrichissement d’uranium à 20 % a commencé hier, dans une usine du nord du pays. À SAVOIR ● Un accord, conclu entre l’Iran et l’ONU et entré en vigueur en 2016, encadre le programme nucléaire iranien. ● En mai 2018, Donald Trump a annoncé le retrait unilatéral des ÉtatsUnis, rétablissant les sanctions antérieures à l’accord. ● En représailles, l’Iran a commencé à se désengager de ses obligations dès mai 2019.

LE GOUVERNEMENT ROHANI S’Y ÉTAIT OPPOSÉ D’après le dernier rapport publié en novembre par l’agence, Téhéran enrichissait de l’uranium à un degré de pureté supérieur à la limite prévue

MALAISIE Mort de Nora Quoirin : la piste criminelle exclue La mort d’une Franco-Irlandaise de 15 ans, Nora Quoirin (photo), dont le corps avait été retrouvé dans la forêt en Malaisie dix jours après sa disparition en 2019, est due à « une mésaventure » dans la jungle et non à un meurtre ou à une agression sexuelle, selon les conclusions de l’enquête. La famille de l’adolescente s’est déclarée « extrêmement déçue » par le verdict de la « coroner » responsable de l’enquête, selon laquelle il n’y avait aucun indice permettant de conclure que Nora Quoirin aurait été assassinée ou agressée sexuellement. La jeune fille avait disparu au lendemain de son arrivée, avec sa famille, à l’hôtel Dusun Resort, un complexe touristique situé à 70 km environ au sud de la capitale Kuala Lumpur, en lisière de la jungle. Le corps de l’adolescente atteinte d’un léger handicap mental avait été retrouvé au bout de dix jours de recherches.

Cinq jeunes majeurs mis en examen pour meurtre

L’AIEA a confirmé la reprise du processus d’enrichissement à 20 % au sein de l’usine de Fordo. AFP

3,67 % C’est le taux maximal d’enrichissement de l’uranium par l’Iran fixé par l’accord. L’Iran a lancé hier un processus d’enrichissement à 20 %, encore loin des 90 % nécessaires à l’usage militaire. par l’accord (3,67 %), mais ne dépassait pas le seuil de 4,5 %, et se pliait toujours au régime très strict d’inspections de l’AIEA. Mais le dossier a connu des soubresauts après l’assassinat, fin novembre, près de Téhéran, d’un physicien nucléaire iranien, Mohsen Fakhrizadeh. Dans la foulée de cette attaque attribuée par l’Iran à Israël, le Parlement iranien, à majorité conservatrice, a adopté une loi préconisant de produire et stocker au « moins 120 kg par

an d’uranium enrichi à 20 % » et de « mettre fin » aux inspections, par l’AIEA, des activités sensibles nucléaires iraniennes. Le gouvernement de Hassan Rohani, un modéré, s’était opposé à cette initiative. Mais en décembre, le Conseil des gardiens de la Constitution, qui arbitre les litiges entre le gouvernement et le Parlement en Iran, a approuvé la loi. Ces développements surviennent à environ deux semaines de la fin du mandat de Donald Trump, et alors que la prise de fonction de Joe Biden fait espérer un apaisement et éventuellement un sauvetage de l’accord. Mais un possible renvoi des inspecteurs de l’AIEA et la reprise de l’enrichissement à 20 % risqueraient de renvoyer le dossier du nucléaire devant le Conseil de sécurité de l’ONU et de torpiller définitivement ce texte, selon les observateurs.

JUSTICE

Julian Assange ne sera pas extradé Julian Assange vient de remporter une victoire dans sa bataille contre les États-Unis. Invoquant un risque de suicide, une juge britannique a refusé, hier, de remettre le fondateur de WikiLeaks à la justice américaine, qui le réclame pour la publication de centaines de milliers de documents confidentiels. Il y risque une peine de 175 ans de prison. Les autorités américaines ont notifié le tribunal de leur intention de faire appel de la décision rendue par la juge Vanessa Baraitser. Si cette der-

L’ACTUALITÉ EN FLASH

BORDEAUX

’Iran a enclenché hier le processus destiné à produire de l’uranium enrichi à 20 % à l’usine souterraine de Fordo, sa principale mesure de désengagement de l’accord nucléaire international conclu en 2015. En mai 2019, un an après le retrait unilatéral de cet accord par les États-Unis, suivi du retour de lourdes sanctions américaines contre l’Iran, ce dernier a commencé à s’affranchir de ses principaux engagements, dont la limite du taux d’enrichissement de l’uranium. Accusée par les États-Unis et Israël, la République islamique d’Iran a toujours nié vouloir se doter de l’arme atomique. Elle avait fait part, fin décembre, à l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) de sa volonté de produire de l’uranium enrichi à 20 %, niveau pratiqué avant la conclusion de l’accord de 2015, loin des 90 % nécessaires pour une utilisation militaire.

Les soutiens de Julian Assange ont célébré la décision à Londres. AFP

nière a rejeté les arguments relevant de la défense de la liberté d’expression, elle a estimé que « les procédures décrites par les États-Unis ne vont pas l’empêcher de se suicider ». Elle a donc refusé l’extradition « pour des raisons de santé mentale ». Assange reste détenu dans la prison de haute sécurité de Belmarsh, avant une audience demain pour examiner une demande de mise en liberté. Le Mexique, par la voix du président Andres Manuel Lopez Obrador, lui a offert l’asile politique.

Cinq jeunes majeurs ont été placés en garde à vue pour meurtre et tentatives de meurtre en bande organisée après une fusillade mortelle samedi soir dans un quartier populaire de Bordeaux, a annoncé le parquet hier. Âgés de 18 à 21 ans, ils sont soupçonnés d’avoir participé à une fusillade à l’arme automatique qui a fait un mort, un adolescent de 16 ans, et quatre blessés, dont trois jeunes, pour certains encore hospitalisés. Selon le communiqué du parquet publié hier, l’enquête confiée à la police judiciaire « progresse d’heure en heure », de nombreux témoins se manifestant. Des « examens techniques de police scientifique sont toujours en cours et les résultats de l’autopsie de la jeune victime ne seront connus que demain (ce mardi) ».

3 h 58 C’est le temps moyen que les Français ont passé devant la télévision chaque jour en 2020, selon les chiffres publiés par Médiamétrie. Une donnée en hausse de 18 minutes par rapport à 2019.

SOCIÉTÉ Accusé d’inceste, Olivier Duhamel quitte ses fonctions Accusé d’inceste sur un de ses beaux-fils dans un livre à paraître jeudi, le politologue Olivier Duhamel a annoncé hier mettre fin à l’ensemble de ses fonctions, dont celle de président de la Fondation nationale des sciences politiques (FNSP). Le Monde et L’Obs ont dévoilé lundi les bonnes feuilles de l’ouvrage de la juriste Camille Kouchner, La Familia grande, dans lequel elle accuse son beau-père, Olivier Duhamel, d’avoir agressé sexuellement son frère jumeau quand il avait 14 ans. « J’avais 14 ans et j’ai laissé faire (…). J’avais 14 ans, je savais et je n’ai rien dit », écrit Camille Kouchner. Elle et son frère sont les enfants de l’ex-ministre Bernard Kouchner et de la professeure de droit Evelyne Pisier, décédée en 2017, qui avait ensuite épousé le politologue Olivier Duhamel. « Un lourd secret qui pesait sur nous depuis trop longtemps a été heureusement levé », a réagi Bernard Kouchner

CINÉMA Décès de l’ancienne James Bond girl, Tanya Roberts L’actrice américaine Tanya Roberts, connue pour ses rôles dans Drôles de dames et la sitcom That ’70s Show, est décédée dimanche à l’âge de 65 ans. L’actrice se serait évanouie le 24 décembre dernier en promenant ses chiens. Les causes exactes de son décès ne sont pas précisées. Son rôle le plus marquant était celui d’une James Bond Girl dans le film Dangereusement vôtre, avec Roger Moore, sorti en 1985.

ÉCONOMIE

36 INDUSTRIE FIAT/PEUGEOT

Les actionnaires de PSA ont validé hier l’union du groupe avec Fiat-Chrysler.

+ +

1976 Rueil-Malmaison, FRANCE 62,2

2017 2018

2014

Fondé en

Londres, ROYAUME-UNI/ Amsterdam, PAYS-BAS

Siège CA

Valorisation boursière

22,5

mds d’€

105,7 110,41

2017 2018

en milliards d’ € au 30 octobre 2019

Bourse de Paris

20,74

mds d’€ Bourse de Milan

Données 2018

3,9 millions

Production ou expédition de véhicules

Moy.Orient, Afrique 292

.................................................................

“Peugeot pourra reprendre pied aux États-Unis”

NAFTA* 2 555

Ventes par régions

4,8 millions Europe, Moy.-Orient Afrique 1 315

En milliers

Asie, Pacifique 221

Asie, Inde, Pacifique 288

Un spécialiste

Salariés

Amérique latine 563

199 000 dans + de 40 pays

*North American Free Trade Agreement (USA, Canada, Mexique) Sources : rapports annuels PSA et Fiat Chrysler, Bloomberg

groupe vont notamment réduire leurs coûts de développement et de construction, et compléter leur offre dans toutes les gammes. « Grâce à son union avec PSA, FiatChrysler pourra renforcer sa présence en Europe », ajoute Giuseppe Berta, professeur à l’université Bocconi de Milan. « À l’inverse, le groupe français pourra reprendre pied aux États-Unis grâce à son allié italo-américain. » Dans les documents fournis aux autorités financières, PSA et Fiat estiment que leur rapprochement de-

vrait coûter 4 milliards d’euros, et que les synergies permettront d’économiser à terme jusqu’à 5 milliards par an. Carlos Tavares avait souligné fin 2019 qu’aucune fermeture d’usine n’était prévue. Les syndicats se permettent d’en douter. « Globalement c’est une bonne assurance pour l’avenir de notre groupe. Ceux qui ne prendront pas ce viragelà risqueront de rester sur le carreau », commente Franck Don, délégué syndical central CFTC chez PSA.

L'ACTUALITÉ EN FLASH La taxe “abri de jardin” devrait augmenter en 2021 Cette taxe concerne toutes les opérations d’aménagement, de construction de plus de 5 m2 de surface et de plus de 1 m 80 de hauteur sous plafond, nécessitant une autorisation. Elle devrait augmenter d’1,1 % en 2021. Il s’agirait donc de la cinquième année de hausse consécutive. En 2019, la taxe avait connu une hausse de 3,8 %. En 2020, elle avait augmenté de 0,8 %. Pour 2021, le montant est de 869 euros en Île-de-France et 767 euros dans le reste de la France. Attention, cela ne correspond pas au total à régler. Pour avoir une idée de la taxe qui vous sera demandée, il existe un simulateur en ligne. Les pergolas, les terrasses et tonnelles qui ne sont

plus bas 2020

pas entièrement closes et couvertes ne font pas partie de cette taxe, contrairement aux abris de jardin, vérandas, garages, celliers, caves et combles.

Disney+ hausse ses tarifs de deux euros À partir du 23 février, l’abonnement à la plateforme de streaming Disney+ vous coûtera plus cher. Les prix vont augmenter de deux euros pour les nouveaux abonnés, pour passer à 8,99 euros par mois. Les personnes titulaires d’un abonnement avant le 23 février continueront de payer le prix actuel, c’est-à-dire 6,99 euros, durant encore six mois. La hausse des tarifs sera répercutée pour ces derniers en août 2021. C’est le lancement d’un nouveau service nommé Star, qui justifie cette augmentation de tarif.

€

+0,68 % 5 588,96

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € FIN.OUEST AFRICAIN +34,69 CFI +25,00 EURASIA FONC INV +22,96 HOTELS DE PARIS +20,00 FAUVET GIREL +19,49

Baisses

+0,33 % 3 564,39

Les chiffres clés

% jour Cours € BARBARA BUI -10,00 4,50 SELECTIRENTE -7,14 84,50 SHOWROOMPRIVE -6,64 2,67 ADP -6,17 99,55 ELIOR GROUP -5,43 5,22

9,90 1,15 0,33 2,88 14,10

Prix à la consommation, novembre 2020 Hors tabac : -0,06 % en un an / Avec tabac : +0,20 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2020 +0,46 % en un an (130,59) SMIC 10,15 €/h depuis le 01/01/2020 - 1 539,42 € base 151,67 h/mois RSA 564,78 €/mois (une pers.) - 847,17 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

Les places étrangères NIKKEI

Fiat Chrysler

STOXX 50

6111,41

3632,06

PORTRAIT PSA

Clôture du lundi 04 janvier 2021 plus haut 2020

DAX

FTSE

DOW JONES

-0,68 %

+0,06 %

+1,72 %

-0,94 %

27 258,38

13 726,74

6 571,88

30 318,78

Baril de pétrole

-1,66 %

Once d’or

+2,25 %

+0,24 %

Brent à Londres

50,86 $

À Londres

1 940,37 $

1,2269 $

Les valeurs régionales

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALD ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARMILA CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUTELSAT COMM. FAURECIA FDJ FNAC DARTY GECINA GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS IPSEN IPSOS JC DECAUX SA KAUFMAN & BROAD KERING (EX PPR)

1,1066 €

Marchés de l’or

Cours € % jour EXEL INDUSTRIES 62,00 +1,97 FREY 30,00 0,00 LANSON - BCC 20,40 -4,67 LAURENT-PERRIER 78,00 +4,00 LISI 20,20 +0,25 LOMBARD ET MEDOT 13,90 0,00

SBF 120

-0,59 %

Dernier

29,01 99,55 89,89 4,87 136,45 47,90 11,36 48,25 92,85 68,10 35,00 19,71 94,82 76,12 19,44 47,50 118,90 43,01 3,40 34,02 22,34 128,35 11,56 14,49 25,64 0,85 13,26 8,26 74,40 10,22 54,40 886,00 168,50 47,69 13,15 78,18 5,22 12,97 12,81 45,14 128,75 56,85 72,23 92,50 9,50 40,78 37,07 52,50 125,90 14,16 80,55 884,40 61,50 172,85 38,96 67,40 27,60 18,84 36,90 580,70

Cours € % jour NEXANS 60,50 +2,11 VRANKEN-POMMERY 14,80 +0,68

% Var Préc.

-1,99 -6,17 +0,12 -4,88 +1,64 +1,91 -1,22 +3,52 +0,22 +1,95 +2,52 +4,42 +1,41 +1,79 -0,38 +2,68 +3,03 -0,22 +0,47 +1,10 +2,67 +1,22 -1,87 +3,28 +1,79 +5,28 +0,61 +0,61 -1,26 -0,97 +1,19 -1,23 +1,41 +2,76 +1,94 -1,09 -5,43 -4,84 +2,28 +5,17 +0,94 +2,43 +5,25 +2,61 +2,59 -2,70 -0,91 -0,38 -0,32 -0,14 +1,70 +0,55 -2,23 +2,83 +0,78 -0,74 0,00 +1,13 +0,82 -2,30

Cours € LINGOT DE 1 KG 50 800,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 329,70 PCE 20 $ USD 1 770,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 304,90 PCE 50 PESOS MEX. 2 007,75 PCE SUISSE 20 F 300,00 SOUVERAIN 371,30

% Var 31/12

KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISONS DU MONDE MCPHY ENERGY MERCIALYS MICHELIN NATIXIS NEOEN NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PEUGEOT PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA REMY COINTREAU RENAULT REXEL ROBERTET RUBIS SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STMICROELECTRONICS SUEZ TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTAL TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON. VERALLIA VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

17,90 31,92 311,70 19,46 75,56 512,10 13,32 15,60 35,35 7,09 106,75 2,77 63,90 60,50 35,40 9,95 107,15 158,70 22,75 27,80 41,39 152,60 35,76 13,14 903,00 38,36 116,15 38,37 79,00 302,40 121,75 26,02 150,00 7,80 16,70 68,36 163,50 11,34 98,62 134,00 17,66 31,74 16,35 7,83 280,40 6,66 75,18 34,59 149,90 81,76 61,20 31,97 27,13 20,13 29,30 82,72 245,00 26,33 97,75 80,44

-2,66 +1,85 +0,29 -4,98 +3,51 +0,23 +0,45 +4,35 +2,91 -1,87 +1,72 -0,54 +1,91 +2,11 -0,17 +2,22 -0,37 +1,21 +1,70 -1,49 +1,55 +0,20 0,00 +1,90 -0,22 +1,00 +0,17 +2,32 +0,38 +3,85 +2,92 -1,51 +0,67 +1,09 -1,88 -1,24 +2,64 +7,79 +1,80 +1,36 -0,84 +4,82 +0,77 +1,22 +3,35 +0,99 +0,37 -2,03 +3,52 +3,70 -5,23 -0,96 +1,42 +0,60 +0,86 +1,67 +2,94 -0,19 -0,20 +1,69

2000725353

« J’ai rarement eu le sentiment autant qu’aujourd’hui de vivre un moment d’histoire », a déclaré l’emblématique président du conseil de surveillance de PSA, Louis Gallois, qui prend sa retraite à l’issue de cette fusion. « Cette fusion était une question de survie, et ça vaut pour Fiat comme pour PSA », selon Giuliano Noci, professeur de stratégie. Les deux groupes sont confrontés à « d’énormes défis technologiques et stratégiques » (véhicules électriques, numérisation, conduite autonome) et aux effets dévastateurs de la pandémie de Covid-19. « Seuls les plus agiles, dans un esprit darwinien, survivront », avait lancé en novembre Carlos Tavares. Les marques du

LA BOURSE

CAC 40

“Cette fusion était une question de survie” ’union PSA-FCA va donner naissance au quatrième groupe automobile mondial en termes de véhicules vendus, et au troisième en chiffre d’affaires derrière le japonais Toyota et l’allemand Volkswagen. La date effective de la fusion doit être annoncée « très rapidement » selon le président du directoire de PSA et futur directeur général du nouveau groupe baptisé Stellantis, Carlos Tavares. Stellantis comptera plus de 400 000 salariés et abritera dans le même garage 14 marques emblématiques comme Citroën et Maserati (déjà brièvement mariées il y a cinquante ans), Fiat et Opel, Peugeot et Alfa Romeo, Chrysler, Dodge ou Jeep.

MARDI 5 JANVIER 2021

REIMS - 11 RUE CONDORCET - 03.26.88.99.99 CHARLEVILLE - 20 RUE DU MOULIN- 03.24.35.18.22 WWW.COMPTOIRDESMONNAIES.COM

DU 5 AU 16 JANVIER 2021

FABRIQUÉ EN FRANCE

C’EST LE MOMENT DE PROFITER DE NOS OFFRES SUR DES PRODUITS DE GRANDES MARQUES

PRIX DU 1ER PRODUIT

1 € 0 €

,23

PRIX DU 2E PRODUIT

-80 %

SUR LE 2e PRODUIT ACHETÉ

,25

PRODUIT VAISSELLE MAIN « MIR VAISSELLE »* Différentes variétés**. 750 ml. Le L. : 1,64 €. Par 2 (1,5 L.) : 1,48 € au lieu de 2,46 €. Le L. : 0,99 €.

LOT DE 5 TABLETTES

€ ,11

% 34 €

,76

DOSETTES « SENSEO » Classique, Corsé ou Doux 416 g. Le kg : 9,04 €.

DE RÉDUCTION IMMÉDIATE

% 34 € DE RÉDUCTION IMMÉDIATE

,37

TABLETTES DE CHOCOLAT AU LAIT LOT FAMILIAL « MILKA » Noisettes entières 5 x 100 g (500 g). Le kg : 6,74 €.

60 DOSETTES

TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS EXISTE À PRIX E.LECLERC * Produit dangereux. Respecter les précautions d’emploi. Irritant. ** Voir détails en points de vente. Les produits bénéficiant d’une offre de « réduction immédiate » sont limités à 5 produits et les produits bénéficiant d’une offre « 2e produit à - 80 % » sont limités à 10 produits par foyer pour cette opération. Offres réservées à une consommation personnelle. Le magasin se réserve le droit de refuser toute demande d’une quantité supérieure aux besoins habituels généralement constatés pour une consommation personnelle. Offres interdites à la revente. Pour connaître la liste des magasins et Drive participants, les dates et les modalités, appelez : . Du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h sauf les jours fériés et de 8 h 30 à 18 h les veilles de jours fériés.

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR. W W W.MANGERBOUGER.FR

GALEC – 26 Quai Marcel Boyer – 94200 Ivry-sur-Seine, 642 007 991 RCS Créteil.

€ ,70

City Presse 04 91 27 01 16

Quel single n’est pas chanté par Lio ? A Mona Lisa B Zip a doo wah C Poupée Pop D Ding Dang Dong

Qui gagne le festival de Sanremo en 1993 ? A Andrea Bocelli B Laura Pausini C Ricchi & Poveri D Eros Ramazzotti

Déprime chantée par Sylvie Vartan est la version française de : A Angie des Rolling Stones B The Sound of Silence de Simon et Garfunkel C Perfect Day de Lou Reed D Sweet Dreams (are made of this) de Eurythmics se © Shutterstock/City Pres

Quel groupe était formé par Grégory Ken et Valli ? A Zazoo B Niagara C Eurythmics D Chagrin d’amour

Qui a chanté Bubble Gum ? A Chantal Goya B Brigitte Bardot C Les Wampas D Renaud

Quel standard musical des années 1940 a repris Kendji Girac ? A Douce France B Les Feuilles mortes C Bella Ciao D Petit Papa Noël

Quel instrument ne joue pas dans La Traviata ? A La harpe B Le clavecin C La grosse caisse D Les castagnettes

Quel pays a l’hymne national le plus court ? A L’Inde B La Suisse C Le Japon D Le Maroc

Qui compose les musiques des spectacles du Théâtre du Soleil ? A Paul Gordon B Jean-Jacques Lemêtre C Gérard Presgurvic D Lin-Manuel Miranda

10 9

Où Angèle a-t-elle tourné le clip de sa chanson La Thune ? A Dans une banque B Sur la Côte d’Azur C Dans un casino D Dans une bijouterie Quelle lettre représente la clef de sol ? AF B B C G DD Quelle est la nationalité du producteur ayant créé le groupe antillais Boney M. ? A Cubaine B Haïtienne C Française D Allemande

1/ Réponse C. Il s’agit du roi de la chaussure à la semelle rouge, Christian Louboutin. 2/ Réponse B. Depuis 1979, Jean-Jacques Lemêtre compose et interprète, en direct et sur scène, les partitions musicales de tous les spectacles de la compagnie. 3/ Réponse B. Pour sa première composition pour un film d’animation, Hans Zimmer remporte, avec Le Roi Lion, son premier et unique Oscar, mais aussi un Golden Globe et un Grammy Awards. 4/ Réponse D. Chagrin d’amour est un duo pop des années 1980, formé par Grégory Ken et Valli, surtout connu pour son succès Chacun fait (c’qui lui plaît) en 1981. 5/ Réponse A. Sortie en 1990, la chanson J’ai vu est censurée pendant la guerre du Golfe, ses paroles prenant une signification angoissante durant le conflit. 6/ Réponse D. Ding Dang Dong est chanté par les Rita Mitsouko en 2007. Lio chante Mona Lisa en 1982, Zip a doo wah en 1983 et Poupée Pop en 2014. 7/ Réponse B. Laura Pausini s’est fait connaître en Italie lors du festival de Sanremo en 1993 avec la chanson La Solitudine. 8/ Réponse D. Il s’agit de Sweet Dreams (are made of this) en 1983, le premier succès et la chanson la plus connue du groupe Eurythmics. 9/ Réponse D. Le groupe de disco-pop Boney M. a été créé et dirigé par le producteur allemand Frank Farian : c’est même sa voix rocailleuse qu’on entend sur les enregistrements studio, et non celle du chanteur Bobby Farrell. 10/ Réponse C. Signe graphique placé au début de la portée, la clef de sol stylisée est dérivée de la lettre G calligraphiée. 11/ Réponse B. Sous l’apparence d’une braqueuse, Angèle sillonne les routes de la Côte d’Azur. 12/ Réponse B. En 1968, Brigitte Bardot chante Bubble Gum écrite par Serge Gainsbourg pour son septième album Bonnie and Clyde. 13/ Réponse D. En décembre 2018, accompagné par la chorale Les Petits Chanteurs d’Asnières, Kendji Girac a dévoilé sur YouTube une reprise du tube de Tino Rossi sorti en 1946 : Petit Papa Noël. 14/ Réponse B. L’orchestre de La Traviata comporte harpe, grosse caisse, castagnettes mais pas de clavecin. 15/ Réponse C. Kimi ga yo, l’hymne officiel du Japon, a pour paroles un texte de 18 mots extrait d’une anthologie de poésie datant du IXe siècle. C’est le plus court des hymnes nationaux, il dure de 45 s à 55 s.

6 5

Quelle chanson du groupe Niagara est interdite de radio en 1991 ? A J’ai vu B Tchiki boum C Je dois m’en aller D L’Amour à la plage

Quel film remporte l’Oscar de la meilleure musique de film en 1995 ? A GoldenEye B Le Roi Lion C Braveheart D Sur la route de Madison

2 1

Quel créateur de mode est cité dans 120 chansons ? A Karl Lagerfeld B Jean-Paul Gaultier C Christian Louboutin D Yves Saint Laurent

azz, rock, classique, soul, variété... quel que soit votre style de prédilection, la musique scande les grands moments de votre vie et rythme celle des hommes depuis toujours. Êtes-vous un mélomane ? Pour le savoir, faites le test !

en quiz

La musique JEUX #1

5 JANVIER 2021

MARDI

JEUX #2

5 JANVIER 2021

MOTS FLÉCHÉS

39 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

1 2 3 4 5 6 7

ARTILLEUR BÉATIFIER COLLISION ÉLECTORAT FANTAISIE GARDIENNE INFAMANTE

8 MÉMORABLE 9 MÉTHADONE 10 NOTIONNEL 11 OMBRAGEUX 12 PORTUAIRE 13 RÉCRÉATIF 14 RETOMBANT

RÉA

STE

RAT

NTE

OMB

BLE

EUX

LIS

AMA

TUA

FAN

MÉT

NNE

NOT

ION

ANT

RÉC

DIE

NEL

GAR

COL

TIF

BÉA MÉM RAG

RET

ORA OMB ONE

TAI

OPT

IRE

SIE

IER

TIF

INF

ION

HAD

ÉLE

ILL

CTO

IMI

EUR

POR

ART

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « DES ÉCLAIRS DE GÉNIE, ELLES N'EN MANQUENT PAS ! » Le mot à trouver est : ...............

2000734305

R I L M E S U C A

E U C A R L M S I

- TROYES

S M A I C U L E R

2 Pl. du Vouldy - à 5 min. du

L C M S A I E R U

L’Apprenti sorcier ? A. Manuel de Falla B. Paul Dukas C. Modest Moussorgski - Tél. : 09Disney 82 39 66 D. Walt

U S R E L M A I C

SEMBLANT

I A E C U R S L M

C E S R M A I U L

4 – Quand Hergé a-t-il publié les premières aventures de Tintin ? A. En 1919 B. En 1929 C. En 1939 D. En 1949

A R U L I E C M S

3 – Quand est mort Jack London, célèbre écrivain américain à qui l’on doit entre autres Croc-Blanc ? A. En 1910 B. En 1916 C. En 1920 D. En 1922

M L I U S C R A E

SOLUTIONS 1. Réponse - B : Friedrich W. Murnau a réalisé ce film en 1922, avec un cameraman de génie, Fritz Arno Wagner, et le comédien Max Schreck dans le rôle principal. 2. Réponse - B : Paul Dukas (1865-1935), né à Paris, a composé ce poème symphonique en 1897. 3. Réponse - B : Malgré sa gloire et sa fortune, Jack London s’est suicidé en 1916, à l’âge de 40 ans, désespéré par l’évolution de la société. 4. Réponse - B : Georges Remi, dit Hergé, (1907-1983) a publié Les Aventures de Tintin à partir de 1929. C’est l’un des maîtres de l’école belge de la BD.

moyen

Chaque ligne, colonne et 1 – À qui doit-on le carré doit contenir les neuf film muet Nosferatu lettres différentes de la grille. A M I le vampire ? Cherchez logiquement A. Fritz Lang S M C L l’emplacement de chaque B. Friedrich Wilhelm Murnau lettre. La grille résolue, E I C. Georg Wilhelm vous verrez apparaître Pabst U A dans les cases grisées René Clair un MOT MYSTÈRE. A TROYES CHEMINEES POELESD. INSERTS AEXCLUSIF M L Ce mot correspond à la 2 – Qui a composé POELE HYBRIDE : GRANULES-BOIS définition suivante : S L S

S T E R E

QUIZ

N E U V E

3 5 7 1 8 6 7 3 1 7 3 8 1 2 9 6 5 7

A B I M E

7 5 2 9 1 8 4 6 3

3 4

6 9 8 4 3 2 1 5 7

8 1 6 1 7 4 9 5 1 9 2 8 3 7 2 6 8 4 7 9

4 3 1 6 5 7 8 9 2

MOT CARRÉ

PODIUM RAMIER RÉGIONALISME SOUCHE TAPETTE TARARE TENEUR ULULER VIVACE

9 8 7 2 6 5 3 1 4

FAUSSER FENTON FUTURE INERTIE INJURE IONONE ISOPET MÉLODRAME MERLES NATIVE NEVEUX ORBITES PALIER

3 4 6 8 7 1 9 2 5

ABRUPT ADDITIF ALCADE ANTIOPE APOSTILLE ARTICLE BILLION CERTAIN DERMES DIURNE DURANT ENROUÉ ENTARTRÉ ENTRETIEN

1 2 5 3 4 9 6 7 8

X T F S M E L O D R A M E S

5 7 9 1 8 3 2 4 6

U E U E E N T A R T R E E T

8 1 4 5 2 6 7 3 9

E L T E N T E P O S I S P R

2 6 3 7 9 4 5 8 1

V L U F I T I D D A E U E R

MOT MYSTÈRE : PÂTISSIÈRES

E I R L T T O B U L R G U E

MOYEN

MOTS COUPÉS : OPTIMISTE

N T E R E A R N R B I E O E

SOLUTIONS

B E T T E S

O S I E C R P E A O N V R H

Verticalement A. Sur la Moselle. B. Plante vénéneuse. Conteur américain. C. Canne à sons. Sur les dos d’ânes. D. Échassier. Champignon charnu. E. Chercher à gagner du temps. F. Hyper-mondain. G. Curium. Patron des orfèvres. Fin de mode. H. Moment de pause. Disculpa. I. Courant d’Eire. Fromages corses. J. Éprouvées, et pas qu’un peu !

G E N R E

N O L I A A M E N E J I N C

Horizontalement I. Rendre l’éclat du neuf. II. Brisure. Repaire de canard. III. Coureuses de fonds. Donc, plus très attentif. IV. A révolutionné bien des choses. V. Pouffe. Île du Finistère. VI. Agent de liaison. Le mal des mômes. Dans le vent. VII. Espèce d’amuse-girl. Gros récif. VIII. Pierres précieuses. Époux de Fatima. IX. Écrire pour mémoire. Cri des bacchantes. X. Carapace des oursins. On lui doit Toute une histoire.

D S L E M E L A V O I T E R C E G E R M E N A V E R N E N U R R E I V I E E S S

O P A M V R A A T I U T E U

T R I E R E

I A P A I E L C I T R A N O

A O B A B A H T I E S T N S E I E R R E U S E C L E L T I M

L A I R V I C S O S E N R S

VIII

P P R E A S S S E F E R U F I T E S

L R E S S U A F P O D I U M

VII

VERTICALEMENT A. REMIREMONT. B. ACONIT. POE. C. FLÛTE. BATS. D. RÂLE. BOLET. E. ATERMOYER. F. SNOB. G. CM. ÉLOI. ER. H. HALTE. LAVA. I. IRA. NIOLOS. J. RESSENTIES.

I S E M R E D C E R T A I N

HORIZONTALEMENT I. RAFRAÎCHIR. II. ÉCLAT. MARE. III. MOULES. LAS. IV. INTERNET. V. RIE. MOLÈNE. VI. ET. BOBO. IN. VII. BOY. ILÔT. VIII. OPALES. ALI. IX. NOTER. ÉVOÉ. X. TEST. GRASS.

B P E N T R E T I E N I D R

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

MARDI

JEUX #3

5 JANVIER 2021

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Matt Damon. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 U E S O R U S J E L

P A I E L S N

➩ 2 X E D N N U U E ➩ 3 A G D O M ➩

R R O G I A A

I I D I M L T

M D E D O O A

O E E E N N L

1 0 1 1 1 2 0

4 S E E V O A E L W C T N ➩ 5 N S I A O T R A T D S E

BINARY

➩

0 0 1

5 2 8 6 1 7 4 9 3

6 7 4 3 8 9 1 2 5

4 6 1 7 3 8 2 5 9

7 3 2 9 5 1 8 6 4

8 9 5 4 6 2 7 3 1

SUDOKU MOYEN P U S E A T I M R

R A M I S U P E T

E T I R P M A S U

S I P T R E M U A

U R T M I A E P S

M E A P U S T R I

A P R S E I U T M

5 N S I A O T R A T D S E ➩ RAISONS D'ÉTAT 4 S E E V O A E L WC T N ➩ OCEAN'S TWELVE 3 A G D OM ➩ DOGMA 2 X E D N N U U E ➩ DEUX EN UN 1 U E S O R U S J E L ➩ LES JOUEURS

I M E U T R S A P

T S U A M P R I E

TOP STAR IGLOO

MAÎTRE MOT SOUPLESSE

MOTS COUPÉS

MOT CARRÉ

R T M

9 1 3 5 2 4 6 7 8

S U U

3 8 9 2 4 6 5 1 7

R S R

1 5 6 8 7 3 9 4 2

2 4 7 1 9 5 3 8 6

E B R E

BINARY

U I P

N I

E S M E R A L D A

R A P I E R E

S S E

E U U

SOLUTIONS E N R E G I S T R E M E N T

A E P T

1 1

I A C A M I E E R U S A T E E A R R E G A N L T A I L L A I L I

S M I

1 0

R A N G E R

E T I

1 0 0

1 0

C A R I E

NEC ELA CON ENT ELE CRO TTE TER ENT

0 0

M S A L P I C F I E B U S D E M B E N S T

DEM SSE EZU BEI LLE NCE ROU TTE SSE

1 1

0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 1

TEL DEN NDE INE ADE LOI URE SOU VEN

MADELEINE ROUSSETTE SUREMPLOI VENEZUELA

0 0 0

1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0

CIT COR RIE ISE EMP PLE CAL MEM LLE

11 12 13 14

1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0

ÉTE BOU BUA RBE SUR USE APP MAD FON

CONNECTER CORBEILLE CROISETTE DENTELURE FONDEMENT

0 1 1

0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1

6 7 8 9 10

1 0

1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0

APPÉTENCE BOURBEUSE BUANDERIE CALMEMENT CITADELLE

1 1

0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1

1 2 3 4 5

1 1

1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : CONJECTURAIT

1 1 0

1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1

MOTS COUPÉS

6 9 8 1 1 2 6 7 4 7 2 1 8 5 5 6 7 8 2 5 4 2 8 9 3 6 8 5 1

MOT CARRÉ

0 0

0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1

0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0

1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1

2 4

MOYEN 8 9

0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0

SUDOKU

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

TÉLÉVISION

MARDI 5 JANVIER 2021

13.00 Le journal 13.55 Un amour polaire 15.45 Coup de foudre chez le Père Noël 17.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 Le journal 20.40 My Million 20.55 C’est Canteloup

15.05 Ça commence aujourd’hui 16.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux, série, 2 ép. 16.05 Des chiffres et des lettres 16.40 Personne n’y avait pensé ! 17.15 Slam 18.00 Questions pour un champion 18.50 Le 19/20 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.50 Tout le sport

12.50 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 13.35 Demain est à nous 14.55 Une belle équipe 16.25 Docteur ? 17.55 L’info du vrai le mag 18.35 L’info du vrai 20.10 L’info du vrai le mag 20.50 La boîte à questions 20.55 Groland le zapoï

14.35 Un grand pas pour l’évolution 15.40 Dorine, d’un ciel à l’autre 16.40 El Hierro, le secret des Canaries 17.30 C à dire ?! 17.45 C dans l’air 19.00 C à vous 20.00 C à vous la suite 20.20 Passage des arts 20.45 Le monde en face

12.45 Le 12.45 13.35 Scènes de ménages 14.00 L’amour de sa vie 15.30 Mon incroyable famille 17.30 Les reines du shopping 18.40 Tous en cuisine, en direct avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages

16.30 Invitation au voyage 17.15 Xenius 17.45 Habiter le monde 18.15 Le ﬂeuve Brahmapoutre, de l’Himalaya au golfe du Bengale 18.55 Le ﬂeuve Brahmapoutre, de l’Himalaya au golfe du Bengale 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes

21.05 S.W.A.T. « Trafic inhumain » Histoire : Ava Ilich, policière des services de lutte contre le crime organisé, a été enlevée par les membres du réseau de traﬁc sexuel qu’elle avait inﬁltré. Le S.W.A.T. est appelé pour retrouver la jeune femme. 21.55 S.W.A.T., série 22.45 S.W.A.T. « Combat de coqs » Série 23.35 S.W.A.T., série 00.25 Chicago Police Department, série

21.05 LES POUVOIRS EXTRAORDINAIRES DU CORPS HUMAIN « Fatigue, insomnies, ronflements : comment mieux dormir ? » Adriana Karembeu et Michel Cymes partent à la découverte de toutes les clés pour améliorer notre sommeil, une activité qui nous est vitale et qui nous occupe pendant plus de 26 ans ! 23.10 INFRAROUGE « La disgrâce » Documentaire 00.15 Débat 00.30 25 nuances de doc : Deaf child, doc.

21.05 100% BIO Téléfilm de Fabien Onteniente Avec Didier Bourdon, Catherine Jacob Histoire : Marie, une sage-femme de 30 ans, apprend qu’elle est enceinte de son copain un kiné du 11e arrondissement de Paris. Elle décide aussitôt de ﬁler au Pays Basque, annoncer la nouvelle à son père, Gabi, un charcutier basque. 22.40 LE SANG DES ÎLES D’OR Téléfilm de Claude-Michel Rome Avec Alexandra Vandernoot, Antoine Duléry 00.20 Les enquêtes de Morse, série

21.00 UN JOUR DE PLUIE À NEW YORK Film de Woody Allen Avec Timothée Chalamet, Elle Fanning

21.05 LEGO MASTERS « Émission 3 » Jeu présenté par Éric Antoine

Histoire : Deux étudiants, Gatsby et Ashleigh, envisagent de passer un week-end en amoureux à New York. Mais leur projet tourne court, aussi vite que la pluie succède au beau temps… 22.35 UN VRAI BONHOMME Film de Benjamin Parent Avec Thomas Guy, Benjamin Voisin 00.00 Vivarium, ﬁlm 01.35 Matthias et Maxime, ﬁlm

20.50 FLIQUEZ-VOUS LES UNS LES AUTRES Documentaire Phénomène global, la vidéosurveillance est entrée partout dans nos vies : à l’entrée des agglomérations, dans nos rues et mêmes chez nous via nos smartphones. 22.00 Le monde en face le débat 22.45 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.55 C à vous, mag. 00.50 C à vous la suite, mag. 01.10 Passage des arts, mag. 01.35 Les routes de l’impossible, doc.

Les choses s’accélèrent pour cette 3e soirée du grand concours Lego Masters. Désormais toutes les épreuves sont éliminatoires ! Plus le droit à l’erreur pour nos binômes encore en course… 22.55 LEGO MASTERS : EXTRA BRIQUE « Émission 3 » Jeu présenté par Éric Antoine 23.35 Battlebots : le Choc des Robots, jeu

20.50 LES COULISSES DE L’HISTOIRE « La dénazification, mission impossible » Le 8 mai 1945, l’Allemagne nazie est vaincue. Surmédiatisé, le procès de Nuremberg sonne quelques mois plus tard comme la promesse d’épurer l’Allemagne d’une idéologie dévastatrice. 21.45 Les coulisses de l’histoire, doc. 22.40 LES COULISSES DE L’HISTOIRE « Hiroshima – La défaite de Staline » Documentaire 23.35 Le lourd héritage des traités, doc. 00.30 Il était une fois Wikipédia, doc.

12.45 William à midi : 1re partie 13.30 William à midi !, mag. 14.20 Lewis, série 16.00 Lewis, série 18.10 À prendre ou à laisser 19.40 TPMP : 1re partie 20.40 Touche pas à mon poste !

13.30 NCIS, série 14.20 NCIS, série 15.10 NCIS, série 16.00 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Les princes et les princesses de l’amour

13.55 Mentalist, série 14.50 Mentalist, série 15.40 Mentalist, série 16.35 Mentalist, série 17.30 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien, mag. 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien

13.15 Les frères Scott, série 14.10 Les frères Scott, série 15.05 Les frères Scott, série 16.00 JLC Family : Un nouveau départ 17.00 JLC Family : Un nouveau départ 18.00 Friends, série, 6 ép.

15.40 Si près de chez vous, série 16.15 Si près de chez vous, série 16.45 Si près de chez vous, série 17.20 Blacklist, série, 2 ép. 19.05 Alerte Cobra : un duo explosif, série, 2 ép.

14.55 La maison des parents, mag. 16.00 Un jour une question 16.05 Les Minikeums 19.30 Lumni, le jeu, jeu 20.00 Rallye : Le Dakar, sport 20.40 ASKIP, le collège se la raconte, série

10.45 Top Clip 11.30 Top Cstar 12.35 La Quot Cstar 12.40 Top Clip 16.30 La Quot Cstar 16.55 Top albums 17.55 Top France 18.55 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.15 ÉVASION 2 Téléfilm de Steven C. Miller Avec Sylvester Stallone, Dave Bautista Histoire : Ray Breslin, le spécialiste des systèmes de sécurité inviolables a désormais monté sa propre équipe d’experts en protection. 23.00 TÉMOIN GÊNANT Téléfilm de David Barrett Avec Josh Duhamel, Bruce Willis

21.05 MINUTE PAR MINUTE « Charlie Hebdo, hyper cacher : les trois jours qui ont fait trembler la France » Documentaire Le mercredi 7 janvier, les frères Kouachi pénètrent dans les locaux du journal satirique Charlie Hebdo… 23.10 MINUTE PAR MINUTE « 13 novembre : le jour où Paris a été attaqué » Documentaire présenté par Stéphanie Renouvin 00.20 Minute par minute, doc.

21.15 90’ ENQUÊTES « Obésité, XXL, enquête sur les nouvelles façons de maigrir » Sept femmes sur dix et un homme sur deux aimeraient perdre du poids. Pour beaucoup, mincir est devenu une obsession et certains sont prêts à tout pour y parvenir. 22.50 90’ ENQUÊTES « Obésité : Vies XXL et nouveaux business » Magazine 00.05 90’ Enquêtes, mag. 01.50 Programmes de nuit

21.05 LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE Film avec Hélène Vincent, André Wilms Histoire : Deux familles — l’une bourgeoise, les Le Quesnoy, et l’autre pauvre, les Groseille — n’auraient jamais dû se rencontrer. 22.50 INTERNAT : UNE ANNÉE POUR GRANDIR Karine Ferri vous emmène dans un endroit qui suscite autant de curiosité que d’appréhension : les internats ! 01.10 Programmes de nuit

21.05 SITUATION AMOUREUSE : C’EST COMPLIQUÉ Histoire : À trente ans, Ben est sur le point d’épouser Juliette. Sa petite vie tranquille et sans danger va basculer lorsqu’il retombe sur la personne qu’il a secrètement le plus envie de revoir... 22.55 C’PAS LA FIN DU MONDE ! « Émission 2 » Divertissement présenté par Cauet

21.00 FORT BOYARD « Les bonnes fées » Présenté par Olivier Minne Une équipe de personnalités motivées tente de gagner un maximum de boyards en réalisant des épreuves à la fois physiques et ludiques. 23.10 LE GRAND BÊTISIER 2020 Divertissement présenté par Bruno Guillon

00.40 C’pas la ﬁn du monde !

01.40 Programmes de la nuit

21.00 DOUANES SOUS HAUTE SURVEILLANCE : IRLANDE « Saison 2 - Épisode 1 » Documentaire Avec l’aide de la police, les équipes de la douane irlandaise luttent contre le traﬁc et la contrebande… 21.55 DOUANES SOUS HAUTE SURVEILLANCE : IRLANDE « Saison 2 - Épisode 2 » Documentaire 22.40 Douanes sous haute surveillance, doc.

00.30 Programmes de nuit

SÉLECTION SPORTS

21.10 HANDBALL : SERBIE / FRANCE « Qualification Euro 2022 » Sport 22.55 L’ÉQUIPE DU SOIR Magazine présenté par Olivier Ménard 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 MUNCH « Impossible n’est pas Munch » Série 21.55 Munch, série 23.00 MUNCH « Un coupable trop parfait » Série 00.05 Section de recherches, série

21.05 FAMILLES EXTRAORDINAIRES « Prêtes à tout sacrifier pour avoir la maison de leurs rêves » Magazine 23.10 LE NOËL EXTRAORDINAIRE DES FRANÇAIS Magazine 01.00 Programmes de nuit

21.05 LES DESSOUS SECRETS DE PARIS Documentaire 22.15 LA VÉRITABLE HISTOIRE DU COMTE DE MONTE CRISTO Documentaire

21.05 DANS LES COULISSES DU MÉTRO DE PARIS Documentaire 22.05 PARIS : L’INCROYABLE CHANTIER DE HAUSSMANN Documentaire 23.20 Alcatraz : l’impossible évasion, 23.15 Istres 125 : base aérienne XXL, doc. 00.05 Programmes de la nuit doc. 00.15 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR 3 . Qu’était à l’origine le pactole d’où est tirée l’expression « trouver le pactole » ? A. Un ﬂeuve B. Un trésor C. Une maison 4 . Qui est Bartabas ? A. Un cavalier B. Un mime C. Un humoriste

À VOUS LES STUDIOS Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran !

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

1 . Quelle actrice a interprété le rôle principal dans L’Été meurtrier et La Reine Margot ? A. Carole Bouquet B. Isabelle Adjani C. Sophie Marceau 2 . Que sont les bacchanales ? A. Des fêtes religieuses B. Des orgies C. Des femmes qui rendaient un culte

14.35 Ski de fond : 15km libre messieurs EUROSPORT 1 16.00 Saut à ski : Qualiﬁcations HS 142 messieurs - EUROSPORT 1 19.00 Basket-Ball : Alba Berlin / Vitoria RMC SPORT 1 20.00 Football : Clermont Foot / Grenoble - BEIN SPORTS 1 20.20 Basket-Ball : Cholet / Tsmoki Minsk CANAL+ SPORT 21.10 Handball : Serbie / France - L'EQUIPE

Tout le monde a son mot à dire, France 2. Autour de Sidonie Bonnec et d’Olivier Minne, deux équipes jouent en répondant à des questions. Chacune est constituée d’un candidat épaulé par deux personnalités : humoristes, comédiens, journalistes, chanteurs, etc. Pour assister à l’émission, inscrivez-vous sur le site : https://www.francetelevisions.fr/et-

vous/participer-a-une-emission Pour y participer, téléphonez au 01 55 60 11 87 ou rendez-vous sur le site : https://inscription.tlmasmad.com C'est Canteloup, TF1. Chaque soir, du lundi au vendredi, en tête-à-tête avec Alessandra Sublet, Nicolas Canteloup vous propose, de revisiter avec impertinence l'actua-

lité du jour. Détournements d'images d'actualité, parodies, interviews décalées, Nicolas Canteloup va vous proposer une satire des faits marquants de la journée. Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur : www.idille-emissions.tv. La Carte aux trésors, France 3. La Carte aux trésors recherche ses nouveaux candidats ! Si vous avez envie de participer au jeu d'aventure, envoyez votre candidature à l'adresse suivante : castingLCAT@gmail.com, en prenant soin de remplir le formulaire présent sur le lien suivant : https://static.francetelevisions.fr/inline-images/casting-lcat.pdf

2000733044VD

21.05 LES TROLLS Film d’animation de Mike Mitchell & Walt Dohrn 22.30 TROLLS : EN AVANT LA MUSIQUE ! « Le trou de ver » Jeunesse 22.40 Trolls : en avant la musique ! 22.55 Trolls : en avant la musique !

1 . Réponse B : Isabelle Adjani a tenu le rôle principal dans ces deux ﬁlms cultes. 2. Réponses A et B : Les bacchanales étaient des fêtes célébrées dans l'Antiquité en l'honneur de Dionysos-Bacchus. 3. Réponse A : À l'origine, le Pactole était un ﬂeuve, qui, d'après plusieurs mythes grecs, charriait des paillettes d'or. 4 . Réponse A : Bartabas est un cavalier et dresseur de chevaux français.

MÉTÉO

42 Beaucoup de gris

Mardi 5 janvier

LÉGENDE

matinée

Températures 6° 12° après aube -midi

après-midi

MARNE

1°

4°

BREST

rafales en km/h

LA M

08:38 17:00 +2 min.

MAILLY -1°

0°

2°

3°

BE -1°

1°

3°

2°

-1°

3°

-2° 4°

1°

12h

18h

5° 6°

-3° -2°

2°

Fortes Risque d’orage Neige, grésil

2°

1°

5° 1°

0°

5°

1°

3°

-1° 1°

4°

2° 4°

2°

3°

Votre météorologue en direct au

4° 7°

7/7 de 6h30 à 16h

3°

8° 10°

5°

5° 6°

Service 2,50 €/appel + prix appel

0 899 700 713

CÔTE-D'OR

AUXERRE

-1° -1°

-1° 0°

LÉGENDE Nulles Faibles Modérées

-2°

1°

NICE

4°

EUROPE AUJOURD'HUI

CHÂTILLON s/SEINE YONNE

0° 6°

-8° -7°

HAUTE-MARNE

ERVY 1°

1°

BORDEAUX

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

BAR s/AUBE SEI

-1° 2° E

0°

LYON

3°

MARSEILLE

BAR s/SEINE L'YONN

1°

2° 4°

DEMAIN

3°

SENS

STRASBOURG

TOULOUSE

TROYES

3°

PARIS

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

BRIENNE

AIX-EN-OTHE

3°

2° 4°

NANTES

AUJOURD'HUI 12h 18h

LA S

1°

12:17 Pleine lune : 28-01

PRÉCIPITATIONS PRÉVUES

3°

ROMILLY 3°

3° 5°

1°

St. DIZIER

3°

U L'A

EINE

LILLE

SEINE-ET-MARNE

2°

FRANCE AUJOURD'HUI

Saint Edouard «Si janvier est doux comme février, février est rude comme janvier.»

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

ARN

NOGENT s/SEINE

MARDI 5 JANVIER 2021

8° 4° 10°

11°

-4° 6°

12° 14° 10° 16°

La région reste sous l’influence d’une masse d’air froide maritime en provenance du nord. Elle amène des températures fraîches mais aussi beaucoup de nuages bas et de grisailles qui persisteront toute la journée, sans trop d’espoirs d’éclaircies. Sous ce ciel gris, les températures sont fraîches avec peu d’amplitude entre le matin et l’après-midi.

2000730694

MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES year3

Confiance: 9/10

1°

5°

year1

0°

2°

JEUDI

1°

3°

MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule

eau 10°

15°

11°

12°

2000733088

13° 13°

10°

10° 11°

➥ 15° ➥ 14° 10°

sam 2

dim 3 Confiance: 5/10

-3° 2° -2° 2°

-2° 3°

0° 3°

-5° 2°

-3° 2°

0° 3°

-3° 2°

Quelques éclaircies

5°

Nettoyage extérieur multi surfaces Procédé écologique 14°

ven 1

Hivernal mais lumineux

MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE

air

NOUVEAU DANS L’AUBE ! 14°

jeu 31

DIMANCHE

3°

1°

De plus en plus froid

Lacanau 14° 6° La Ciotat 14° 7° 6° La Grande-Motte 14° 6° 8° Le Lavandou 10° 3° 5° Le Touquet 10° 3° 5° Mers-les-Bains 10° 4° 6° Ouistreham 10° 4° 4° Paimpol 4° 11° 4° Perros-Guirec Intervention rapide 10° 15° 11° Porto Vecchio Résultat immédiat et 6° 14° 6° Saint Tropez sans nettoyeur haute 4° 14° 7° Sète

15°

mer 30

0° 2°

-2° 3°

Froid et nuageux

mar 29 Confiance: 6/10

-3° 3°

-2° 3°

0° 3°

Très nuageux

SAMEDI

Confiance: 7/10

-1° 3° -1° 3°

0° 3°

lun 28

-2° 2°

3°

-1° 3°

3°

VENDREDI

-2° 2°

3° 1°

Confiance: 8/10

3°

2021

10°

year2

-5°

MERCREDI

2020

15°

La Corogne

Barcelone 14° 8°

Alicante Faro

15° 7°

14° 6°

Palma de Maj.

16° 13°

Viareggio

Côte d’Azur

13° 5° Biarritz

13° 9°

Malaga

Saïdia 17° 10°

15° 12° Capri

Palerme Lipari

15° 12°

Alger 16° 14°

15° 11° Dubrovnik

15° 14° 17° 16°

18° 16°

Corfou 16° 14°

Zante Héraklion

Djerba

Agadir 22° Température de l’eau 35° Température de l’air

pression

Antalya

Santorin

19° 15°

18° 16°

20° 24°

BARBEREY-SAINT-SULPICEMatrouh

03 25 81 72 55

Ayia Napa 20° -3°

19° 16°

19° 17° 17° 15° 12, rue Amédée-Bollée Benghazi 18° 16°

12° 15°

12° 13°

17° 15°

Malte

Hammamet

Sotchi

11° 13°

Varna

Split

Rimini Lido di Roma

Cagliari

15° 11°

15° 12°

16° 13°

15° 11° Olbia

Yalta

14° 8°

Hurghada

20° 24° Tel-Aviv

Eilat / Aqaba 22° 26°

Sharm-el-Cheikh 25° 25°

ÉPHÉMÉRIDE

MARDI 5 JANVIER 2021

DANS LE RÉTRO Baptême devant l'église de Montigny-les-Monts en 1977

OMBRES dans la nuit par Ginette BRIANT

«Une ennemie d’enfance, oui !» pensais-je, tandis qu’un violent mal ernissage prévu pour le lendemain à lade tête m’agressait. Je n’aimais pas les méchancetés gratuites ; celleun jeuneci avait été employée à dessein. Mû par une inspiration subite, je Ferrerom’adressai à la jeune femme. — Vous avez bien dû rencontrer mon filleul, Signora. Peut-être même le receviez-vous ? ... me dit Nadège. Vien- — Moi ? Pourquoi ? Je n’empiète jamais sur les plates-bandes de Nadège. Elle m’arracherait les yeux ! — Il faut dire que Daniel était le petit ami de notre charmante hôappréciereztesse, renchérit le prince avec un sourire qui ressemblait à une grimace. Un caprice comme un autre... — Ne pourriez-vous parler d’autre chose ? tes pour Nadège frémissait de colère. Satisfait de voir que ce rappel à un passé récent la mettait sur des charbons ardents, je me tus prudemment. ous aime toujours... — Marco, nous prendrons le café dans mon boudoir. eur qui en disait assez long sur D’un pas vif, elle nous entraîna à sa suite dans le vaste escalier qui conduisait aux appartements privés. Obéissants, nous nous installâmes x de Marco. Sousdans les fauteuils tandis qu’elle s’éclipsait quelques instants, suivie te et sepresque aussitôt de son impresario. Des cinq hommes présents, j’étais probablement le seul à ne pas s médiocres que nousavoir couché avec elle. Du moins, pas encore... Curieux de savoir ce s confitsqu’elle valait au lit, j’étais prêt à transgresser la plus élémentaire déun ananascence et à trahir la mémoire de Daniel. Ne perdant pas de vue ce qui m’amenait d’abord en ces lieux, je ait heureusementdemandai à Marco de m’indiquer les toilettes. Il crut bon de m’accomaitpagner jusqu’à la porte. Quand j’en sortis, je jetai un rapide regard aupastour de moi. Le corridor se prolongeait sur la gauche à angle droit. Le Photo prêtée par Patrick Blond. On y voit le colonel Jacques Zahm (ancien résistant, déporté et agent de renseignement) et son parquet craquait, tandis que je m’y aventurais aussi discrètement que épouse Laurence (à droite) au baptême de leur fils Olivier. tir en Sicile. La collectionpossible ; je jetai un coup d’œil aux différentes pièces qu’il desservait. se-Deux étaient des chambres d’amis. La troisième un débarras. Une vaste Demain : classe de CM2 à Chamoy en 1983. salle de bains séparait le tout. Retournant sur mes pas, je vis qu’une porte, que je n’avais pas remarquée de prime abord, était demeurée SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE ait pas dit RUBRIQUE, grand-chose jusque-là, je fus surprisentrouverte. Sous ma pression, elle s’écarta sans bruit, et ce que je FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR contemplai alors me laissa muet de surprise. (à suivre)

ÉPICÉ

ÉPHÉMÉRIDE

HOROSCOPE DU JOUR

CANCER (22/06 - 22/07)

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Boulettes de bœuf au comté 4

15 min

Votre attitude ouverte et agréable vous rendra populaire, on se sentira bien en votre compagnie. BÉLIER (21/03 - 20/04)

Travail-Argent : ne faites rien qui

10 min

Ingrédients : 500 g de viande de bœuf hachée, 100 g de comté taillé en petits dés, 1/2 botte de persil haché, 1/2 botte de coriandre hachée, 1/2 c. à c. de poivre, 1/2 c. à c. de sel, 1/2 c. à c. de cumin, huile d’olive. Dans un saladier, mélangez bien la viande avec les herbes, le sel, le poivre et le cumin. Formez de grosses boulettes. Ouvrez en deux chaque boulette et insérezy un ou plusieurs dés de comté. Refermez soigneusement chaque boulette. Versez un ﬁlet d’huile d’olive dans une poêle chaude et faites-y dorer les boulettes de manière uniforme. Servez très chaud avec, par exemple, une poêlée de carottes au cumin.

sorte de l’ordinaire aujourd’hui. Contentez-vous de la routine habituelle. Amour : vous ferez preuve de timidité. Vous devriez vous montrer plus déterminé et aussi plus spontané. Santé : ne vous laissez pas gagner par le stress.

TAUREAU (21/04 - 20/05)

x Travail-Argent : vous saurez mettre sur pied des projets pour améliorer la qualité de votre vie. Amour : vous introduirez un peu de fantaisie dans vos relations sentimentales. Santé : petits problèmes de peau.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

x Travail-Argent : vous mettrez en place une stratégie professionnelle rigoureuse aﬁn de mener à bien vos projets. Amour : être romantique, c’est bien, mais en faire trop, ça peut devenir lourd voire louche. Santé : migraines.

x Travail-Argent : vous serez prêt à toutes les éventualités et rien ne parviendra à vous déstabiliser. Amour : vous ne serez pas vraiment de bonne humeur et l’ambiance familiale s’en ressentira. Santé : votre moral est excellent.

LION (23/07 - 22/08)

x Travail-Argent : vous avez accumulé beaucoup de fatigue et de stress, votre travail s’en ressent. Levez un peu le pied. Amour : votre intérêt se portera plus sur votre vie de famille que sur vos amours. Santé : vous manquerez d’allant.

VIERGE (23/08 - 22/09)

x Travail-Argent : vous vous ferez un peu de souci pour votre emploi. Vous aurez l’impression que des éléments vous échappent de plus en plus. Amour : en famille, quelques accrochages risquent de se produire. Santé : évitez d’imposer des efforts prolongés à votre corps.

BALANCE (23/09 - 22/10) x Travail-Argent : côté profession-

nel, vous bénéﬁcierez d’un coup de pouce du destin qui vous permettra de progresser rapidement. Amour : rien de bien palpitant dans ce domaine. Santé : bonne défenses naturelles.

SCORPION (23/10 - 22/11) x Travail-Argent : vous serez

souvent dérangé, bousculé, mais vous parviendrez à faire face à ce genre de

situation. Amour : la passion risque de vous aveugler. Gardez tout de même un pied sur terre ! Santé : tonus en dents de scie.

Saint Édouard Né vers 1004, il fut roi d’Angleterre de 1042 jusqu’à sa mort en 1066. Sa succession contestée fut à l’origine de la conquête normande de l’Angleterre par Guillaume le Conquérant, quelques mois après son décès. Demain : Melaine

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) x Travail-Argent : vous serez

occupé par un travail de longue haleine qui mettra à l’épreuve votre patience et vos nerfs. Amour : vous aurez l’occasion de consolider vos liens avec l’être aimé. Santé : bon moral.

Quelques 5 janvier : 1964 : Naissance de

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) x Travail-Argent : vous aurez le

vent en poupe dans votre travail ! Équilibrez votre budget. Amour : vous risquez d’avoir à affronter des différends familiaux pour des motifs ﬁnanciers. Santé : moral en baisse.

VERSEAU (21/01 - 19/02) x Travail-Argent : on vous solli-

citera pour des tâches dont vous ne voulez pas. Amour : quelques mises au point s’avèreront nécessaires. Santé : bonne hygiène de vie.

POISSONS (20/02 - 20/03) x Travail-Argent : vous attaquerez

résolument des tâches fastidieuses. Votre persévérance sera votre force aujourd’hui. Amour : vous maîtriserez difﬁcilement votre sensibilité. Vous surprendrez même votre partenaire par vos réactions. Santé : canalisez votre énergie.

LA RECETTE DU JOUR

Olivier Baroux, acteur, réalisateur et humoriste français. Révélé par le duo qu’il formait avec Kad Merad dans les années 1990, il a fait de l’humour potache sa spécialité. Acteur dans de nombreuses comédies populaires, il passe régulièrement de l’autre côté de la caméra. Il a notamment réalisé Safari et On a marché sur Bangkok. En 2015, Olivier Baroux a dirigé Daniel Auteuil et Gérard Jugnot dans Entre amis. Il sortira le quatrième volet des Tuche le 3 février 2021. 1968 : Alexandre Dubcek devient le premier secrétaire du Parti communiste tchécoslovaque. Il suscite l’espoir dans le pays car il prône la libéralisation et la construction d’un socialisme à visage humain. C’est le début du Printemps de Prague. Jour pour jour

5 janvier 2020 : Ancien chef du Parti

social-démocrate de Croatie, Zoran Milanović est élu président de la République avec 52,66 % des voix face à la présidente sortante Kolinda GrabarKitarović. Il prend officiellement ses fonctions le 18 février.

MARDI 5 JANVIER 2021

Le dessin de Chaunu

LA QUESTION D’ACTU Selon vous, faut-il à nouveau fermer les écoles ?

NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 % OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28,5 % NE SE PRONONCE PAS . . . . . . . . . . . . 6,5 % 186 votes

La photo des internautes

LE JOUR SE LÈVE sur Gex, dans le département de l'Ain. Merci à Angelina Novello pour cette photo. Vous aussi, envoyez-nous vos plus beaux clichés à l ‘adresse mail : contact@lest-eclair.fr.

ABONNEMENT

7 JOURS INTÉGRAL

.90€ /mois

pendant un an, sans engagement

Pour vous abonner, c’est très simple !

Par internet : lest-eclair.fr/abonnement

Téléphone service clients 03 66 890 406 ( prix d’un appel local ) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

2000738184VD

au lieu de 33,90E/mois