20210705_triath_dienville by VDN

$ &%&'*( 9 :": : :

Crédit © xxxxx

lest-eclair.fr

Lundi 5 juillet 2021

LE RETOUR DES COSTAUDS

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

Cédric Moureaux (Sens) a été déclaré vainqueur du triathlon de Dienville, sans avoir franchi la ligne d’arrivée en vainqueur, la faute à une erreur d’aiguillage en début de course. Un «couac» qui ne remet pas en cause le succès populaire de cette édition qui a permis aux triathlètes de renouer avec la compétition après des mois de frustration.

Le triathlon en chiffres

Comme le nombre de coureurs qui n’ont pas réalisé le bon parcours du triathlon M. La faute à la moto ouvreuse, mais également aux signaleurs qui ne connaissaient que trop peu le parcours. Un couac qui a fait grincer des dents certains participants...

168

Comme le nombre de bénévoles qui ont œuvrés sur le triathlon de Dienville. Mobilisés toute la journée dimanche, ils ont eu la tâche de sécuriser le parcours, de tenir la buvette...

125

Comme le nombre de kilos de frites utilisés par les bénévoles du RUD (club de rugby de Dienville) pour nourrir public et triathlètes. Malgré le beau temps, la bière n’a pas coulé à flot mais la pomme de terre a eu la frite ce dimanche. Photos Florian Mare. Texte Anthony Kreit-Ployez

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

Trouvez votre nom dans le classement Cliquez sur la loupe en bas à droite

Entrez votre nom

Il se surligne dans la liste

18. COLLOMBAR Lorian 19. MAURICE Anatole 20. VILLEDAMNE Daphné

00:10:55 00:11:14 00:11:14

Jeunes 10/11 ans

CLASSEMENT

Jeunes 6/9 ans

1. POCHON Theo 2. SAVIO Clara 3. COLLARD Eugene 4. RAUDIN Paulo 5. SINIGAGLIA MOLINA Hugo 6. REMY NICAISE Noah 7. COLLIER Arthur

00:07:25 00:07:31 00:07:37 00:07:40 00:07:45 00:07:48 00:07:54

1. BOULANGER Hugo 00:12:41 2. CHARTIER Ruben 00:12:49 3. DENIS Theo 00:12:52 4. SAVRY Valentine 00:12:54 5. RAULINE Marco 00:13:02 6. MARCILLY Mao 00:13:05 7. COLLARD Eliot 00:13:08 8. POCHON Aaron 00:13:15 9. MAURICE Basile 00:13:54 10. LE NAOUR Ethan 00:13:55 11. HAUTY Romane 00:14:18 12. PAYEN Noah 00:14:41 13. CHAMPENOIS Timéo 00:14:42 14. SULTANA Anna 00:14:42 15. MOULLET Timao 00:14:44 00:14:44 8. TISSERANT Daya 00:08:02 16. WEILAND Samuel 17. MERCIER Charlize 00:14:45 9.PIAT.Maëlle 00:08:25 18. MARSAUD Amelie 00:14:46 10. STEIB Alexandre 00:08:37 00:15:11 11. MARCILLY Zya 00:08:38 19. PAYEN Evan 20. BLOT Maider 00:15:12 12. MOREAU Mael 00:08:49 21. VROMANDT Mahé 00:15:13 13. VOINCHET Nolann 00:08:51 22. ? DOSSARD #281 00:15:50 14.MATTER Augustine 00:08:59 00:16:00 15. VOINCHET Emmy 00:09:34 23. PERRIN Joséphine 24. JACQUOT Maëlys 00:16:08 16. MOULLET Liwenn 00:09:37 25. GERVAISE Daphné 00:16:10 17. VROMANDT Liwenn 00:09:39

26. GRENET Paul 27. SCRIVE Anna 28. MOREAU Thomas 29. AGRAPART César 30. SFEIR Lucas 31. LE NAOUR Loann 32. SCHNEIDER Rose 33. VILLEDAMNE Chloé 34. MORIN-NAGY Victoria 35. THOMAS Camille

00:16:37 00:16:38 00:16:39 00:16:49 00:17:05 00:17:24 00:17:25 00:17:54 00:18:12 00:18:37

DNS SCHILTZ Manon DNS GRUET Paulin DNS HARROIS Louna

Format XS

1. DOUCHE Tristan 2. STOFFEL Poli 3. HIRSCHAUER Remi 4. BREG Axel 5. CORNUEL Gauthier

00:00:00 00:00:00 00:00:00 00:29:38 00:30:32 00:30:33 00:31:06 00:31:17

TRIATHLON DE DIENVILLE

6. MOURGUES Soline 7. RAVIS Baptiste 8. NOTHUM Gwen 9. CONSTANT Baptiste 10. KROMBACH Linda 11. BREG Valentine 12. HEYART Tom 13. MATTER Theodore 14. MERLE Antoine 15. FELMY Martin 16. SCRIVE Mahe 17. MARSAUD Antoine 18. ZUSSLIN Maeve 19. MULLER Pierre 20. GERARDIN Nathan 21. BRINGEL Mathias 22. BAYART Gael 23. KAYSER Tom 24. SUBLON Louanne 25. YVORRA Valentin 26. THIRIOT Antonin 27. CHAUVEHEID Theotime

00:31:26 00:31:50 00:32:22 00:32:23 00:32:25 00:32:28 00:32:37 00:32:46 00:33:05 00:33:13 00:33:14 00:33:20 00:33:22 00:33:23 00:33:35 00:33:38 00:33:43 00:33:46 00:33:51 00:33:55 00:33:58 00:34:02

28. FISCHER Tristan 00:34:17 29. LANG Yannis 00:34:18 30. BALLAND Maelis 00:34:28 31. SCHILTZ Charel 00:34:28 32. BERENS Catherine 00:34:32 33. SMALLBONE Harry 00:34:36 34. FONTAINE Maxime 00:34:45 35. HOHLER Ronan 00:34:47 36. PERREARD Louis 00:35:04 37. HAAS Margot 00:35:13 38. MOUSEL Sarah 00:35:14 39. CLAUDE Agathe 00:35:14 40. GERGEN Loane 00:35:33 41. ISSEMANN-CHERAY Gwenaelle 00:35:39 42. VOZ Lucas 00:35:46 43. BAUER Quentin 00:35:57 44. HUMBERT Marceau 00:35:59 45. OSTER Maxence 00:35:59 46. REMY Eliott 00:36:00 47. ANDRE Quentin 00:36:06 48. SCHOTT Romane 00:36:09

49. SCHWEBEL Tom 50. LOGA Orson 51. BOESCH Malo 52. DUBRULLE Antoine 53. RAULINE Matteo 54. BAILLY Louise 55. GRASSET Jeanne 56. OESTERLE Chloe 57. WEBER Noé 58. SAVIO Paul 59. GERARD Lucie 60. MAETZ Jérémy 61. ROMARY Malo 62. PAYEN Léon 63. FATET Elisa 64. DARGENTOLLE Gabriel 65. BLIN Nael 66. IFFER Louiza 67. ZANTE Maxime 68. WEBER Éléa 69. RAGON Maxime 70. BONFILS Noe

00:36:15 00:36:17 00:36:24 00:36:27 00:36:28 00:36:31 00:36:37 00:36:42 00:36:44 00:36:45 00:36:46 00:37:01 00:37:14 00:37:18 00:37:19 00:37:19 00:37:19 00:37:21 00:37:23 00:37:32 00:37:35 00:37:43

71. CHAUVEHEID Violette 72. ROBERT Clara 73. GRIMM Clement 74. LOMBARDI Chiara 75. MERCIER Mael 76. DENIS Manon 77. NICAISE Simon 78. MAETZ Ilian 79. BRIQUET Maia 80. SAVRY Victoria 81. PELETTE Julian 82. CORNUEL Marceau 83. FIERUS Manon 84. GIANNANTONIO Elsa 85. OESTERLE Ines 86. CORNEUX Loris 87. NOTHUM June 88. DA FONSECA Paco 89. WATTELET Arthur 90. GEORGES Clarisse 91. JOLY Lukas 92. GABRIEL Charriat

LUNDI 5 JUILLET 2021

00:37:46 00:37:54 00:38:15 00:38:18 00:38:32 00:38:51 00:38:58 00:39:00 00:39:08 00:39:18 00:39:21 00:39:30 00:39:36 00:39:48 00:39:50 00:40:18 00:40:21 00:40:24 00:40:29 00:40:38 00:40:43 00:40:59

93. MIOT Gabin 94. MERCIER Matelin 95. HEUILLARD Antonin 96. TOULLERON Maxent 97. VROMANDT Elouan 98. PARENT Jeanne 99. ABBOUD Adam 100. DALLEM Robin 101. MAIRE Jeremy 102. HEUILLARD Quentin 103. DORÉ Donovan 104. LEFEBVRE FEMERY Tya 105. HEYART Stella 106. MAURICE Martin 107. COLIN Céléna 108. COSTA 109. DESBOYAUX Julie 110. RAMOS Victoria 111. RENAULD Lorene 112. BOLOGNA Emie 113. DESBOYAUX Zoé 114. DUBRULLE Maxime

00:41:18 00:41:25 00:41:40 00:41:41 00:41:43 00:41:44 00:41:59 00:41:59 00:41:59 00:43:12 00:43:15 00:43:47 00:43:51 00:44:19 00:44:32 00:44:46 00:44:49 00:44:53 00:44:54 00:46:38 00:47:12 00:47:16

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

115. LE GALL Luka 116. CORPEL Lilian 117. HARROIS Madi 118. LAURENT Timothy 119. RUYSSCHAERT Louise 120. DUPONT Sacha DSQ. ROLAND Emilien DNF. TESSON Abygaelle DNF. BOUYGHAJDEN Yanis DNS. HAUTY Rafael DNS. WEINBRENNER Ana

00:47:34 00:48:03 00:51:35 00:54:24 00:54:47 00:55:49 00:00:00 00:00:00 00:00:00 00:00:00 00:00:00

Sprint 1. HANSMAENNEL Thomas

00:53:28

2. FORET Hugo 3. SIMIONATO Nathan 4. FOUCHAL Adam 5. CARRE Aurelien 6. SCHOEN Thibault 7. MERCIRIS Nathan 8. RETHORET Jules 9. LAMY Alexandre 10. MARESCHI Mathis 11. LANG David 12. MURY Sébastien 13. CARRE Tom 14. SUBLON Robin 15. SCHWEBEL Quentin

00:53:55 00:54:02 00:54:05 00:54:19 00:54:29 00:54:31 00:54:35 00:54:41 00:54:58 00:54:59 00:55:05 00:55:15 00:55:24 00:55:35

16. DEGRIS Tibo 17. DE LORENZO Fabien 18. LAGARDE Antonin 19. SEVERE Matheo 20. MORIN Axel 21. CAMBRESY Lucas 22. ANSELM Ugolin 23. WEINBRENNER Eliot 24. AMIRAULT Thibaut 25. COTARD Sacha 26. IFFER Elias 27. CARLIER Yohann 28. PERIGUEUX Evan 29. KROMBACH Mara

00:55:44 00:55:47 00:55:48 00:56:01 00:56:13 00:56:13 00:56:37 00:57:24 00:57:38 00:58:17 00:58:34 00:58:42 00:58:59 00:59:10

30. BIDAUX Jules 00:59:15 31. BLOT Thomas 00:59:47 32. MOURGUES Catelle 01:00:27 33. BODINO Baptiste 01:00:47 34. MAUCCI Luca 01:00:53 35. WEISHAAR Leo 01:00:54 36. DENIS Thomas 01:01:05 37. SMALLBONE 01:01:19 38. RAICHLE Axel 01:01:23 39. ENFERT Paul 01:01:26 40. GIANNANTONIO Matteo 01:01:32 41. PAULA Victor 01:01:43 42. SOUTO MAIOR Juan 01:01:44 43. CARRIER Christophe 01:02:02

44. CONTRI Florian 45. BRAND Yeliz 46. VIDAL Lili 47. SCHERRER Quentin 48. SALZBORN Lucas 49. POINSOT Marius 50. PARISOT Julien 51. TRETOU Gonzague 52. RISSE Ugo 53. MUNNICH Lucien 54. SUBLET Romane 55. FIORUCCI Ilias 56. TSCHENN Zélie 57. FORET Theo

01:02:03 01:02:03 01:02:03 01:02:05 01:02:19 01:02:22 01:02:23 01:02:30 01:02:49 01:03:10 01:03:23 01:03:51 01:03:56 01:04:13

TRIATHLON DE DIENVILLE

6 58. PAYEN Yann 59. OCHEM Nolan 60. HEBERT Tom 61. HENRY Ariane 62. MORGENTHALER Illona 63. DAGUET Killian 64. VAN DALEN Loris 65. MUNNICH Fabrice 66. LAURIN-THOMAS Noah 67. OLLIVIER Mattéo 68. CHARLIER Evan 69. CLEMENT Emeric 70. KREBS Jules 71. DEGUISNE Floriane 72. FIERUS Laura 73. SIEGEL Emma 74. BRIOIS Joseph 75. NOURI Nora 76. MEYBLUM Laly 77. BEI Juline 78. CAILLET Marion 79. DAHNOUCHE Rayan 80. VAN DEN BOSSCHE Lou 81. HENRY Penelope 82. CHOFFLON Aloys 83. GARNIER Claire 84. CLÉMENT Amandine 85. ZIEGLER Lison 86. KOESTEL Emma 87. WOODROW Madison 88. FISCHER Perine 89. OTT Axelle 90. VIOLLAIN Arthur 91. COLLARD Baptiste 92. LEROY Elynn 93. LAEMMEL Fiona 94. MEZIERES Thibaut 95. PERRIN Florine 96. ZANTE Juliette 97. JADE Fousse 98. BADIE Théophane 99. SCHWALD Zoé 100. GUILLET Lea

01:04:14 01:04:22 01:04:44 01:04:47 01:05:06 01:05:18 01:05:21 01:05:35 01:05:35 01:05:41 01:05:50 01:05:59 01:06:12 01:06:22 01:06:22 01:07:28 01:07:34 01:07:49 01:08:00 01:08:34 01:08:47 01:08:52 01:08:59 01:09:31 01:09:53 01:09:54 01:10:18 01:10:24 01:10:38 01:10:46 01:10:48 01:10:53 01:11:40 01:11:48 01:12:08 01:12:34 01:12:51 01:13:00 01:13:06 01:13:12 01:13:34 01:14:12 01:14:24

17. NOËL Jean-Marc 02:26:36 18. CHOISELAT Nicolas 02:26:39 19. WOLFF Nicolas 02:26:55 20. ROCQUET. Jean-Christ. 02:27:13 21. FATET Sébastien 02:28:24 22. A DONF Adam-Jean-Camille 02:28:27 23. LASSAUGE Christophe 02:29:30 24. SIMON Stephane 02:29:30 25. THIERRY Philippe 02:29:55 26. MURY Nicolas 02:30:17 27. TEAM AUBEA Thibault-ClaireGuillaume 02:30:27 28. SÉBASTIEN Molina 02:30:32 29. GUINOT Thierry 02:30:34 30. DARRAS Julien 02:30:40 31. CHARLES Franck 02:30:51 00:00:00 32. ARRIBE Julien 02:30:53 00:00:00 33. LES TRUFFES CEMOI Nicolas00:00:00 Jerome-Thierry 02:31:08 00:00:00 34. SELLIN Olivier 02:31:08 00:00:00 35. LECOURT Loic 02:31:32 00:00:00 36. SIRE Gregory 02:32:00 37. BARBE Franck 02:32:04 Format M 38. CHARTIER Benoit 02:32:22 1. MOUREAUX Cedric 39. ORTEAM Vincent02:10:35 Jonathan 02:32:31 2. LA TEAM VIEILLES MACHINES 40. WAGNER Steve 02:32:36 Mathias-Fabrice-David 02:12:42 41. GIRARDI Bruno 02:33:01 3. EDY Etienne 02:14:12 02:33:21 4. NOIROT Antoine 02:20:12 42. SALAUN Laurent 5. CREUX Valentin 02:20:52 43. LEMARCHAND Mathieu 02:33:25 6. PETERHANS Yoann 02:23:01 44. CÉMOI DANS LE MOOV’ 7. PINOT Lionel 02:23:25 Adrien-Antoine-Christophe 02:33:49 02:33:50 8. QUATRESOLS Adrien 02:23:27 45. TAMBOUR Denis 46. CARTERET Jean-louis 02:34:07 9. MARGOT Alexis 02:23:51 47. VIOLLAIN Benoît 02:35:18 10. COMPIÈGNE_TRIATHLON 02:35:47 Vincent-Clarisse-Cloe 02:23:56 48. HIRAULT Jules 02:35:56 11. VILLEDAMNE Thibault 02:24:36 49. REIMEL Luc 12. RIBOURG Gaël 02:24:58 50. LA TEAM NOGENTAISE 13. TALMANT Alexandre 02:25:10 Valentin-Elodie-Chloe 02:36:26 14. POZZOBON Alexandre 02:25:29 51. LEHMANN Jerome 02:36:31 15. MARSAUD Alexandre 02:25:58 52. MLN-HRD Zoé-Vivien 02:36:33 16. GUIBERT Lionel 02:26:03 53. LES DUDU Antoine-Olivier 02:36:34 101. JOHANN Rebecca 102. BERTIN Lilou 103. TSCHENN Emma 104. PUILLON Mathilde 105. LEVEQUE Adrien 106. BORNET Théo 107. MICHELIN Adrien 108. CHARRIAT-KROL Julie 109. JEANNET Louise 110. STEIB Lea 111. GHESQUIERE Clarisse 112. BOUTEVILLAIN Baptiste 113. THOMAS SEMENCE 114. ROMARY Lou 115. GOUVENAUX Maelle 116. TOUSSAINT Ombeline 01:39:14 DSQ. SOL Titouan DNF. CHAUVEHEID Hannah DNF. LUDWICZAK Pierre DNF. BAILLY Romain DNS. GRUET Victor DNS. LAWSON Theotime

01:14:27 01:14:38 01:14:48 01:15:40 01:16:21 01:16:33 01:17:07 01:18:50 01:19:53 . 01:20:03 01:21:33 01:22:22 01:34:37 01:34:46 01:36:22

54. BARTHES Denis 02:36:47 55. SAUNIER François 02:36:53 56. B&CO StephaneAure-Chloe 02:37:04 57. CAMUS Geoffrey 02:37:05 58. CAZIN Yohann 02:37:09 59. MOREAU Nathalie 02:37:11 60. KLEIN Remy 02:37:16 61. HOMEHR Romain 02:37:21 62. GOULEY Vanessa 02:37:22 63. DELFOSSE Guillaume 02:37:28 64. BRUNCHER Alexandre 02:37:31 65. RAICHLE Steve 02:37:33 66. TOUSSAINT Benoit 02:37:49 67. CRIQUILLION Timothée 02:37:50 68. LARONZE Lucas 02:38:19 69. MARTIN Antoine 02:38:20 70. VALLEJO Sebastien 02:38:40 71. NICOLLE Adrien 02:38:43 72. GIRARDOT Jean-Baptiste 02:38:53 73. SOL Timothé 02:39:13 74. SAINT GEORGES Romuald 02:39:18 75. LES GRUMPY CarolineAurelie-Marcel 02:39:20 76. BULMAN Timothy 02:39:21 77. ALBERT Julien 02:39:30 78. VEAU Loïc 02:39:57 79. BORNET Laurent 02:40:00 80. NAUDIN Christophe 02:40:09 81. PELUD Stephane 02:40:10 82. LENOBLE Eric 02:40:22 83. MICHON Sébastien 02:40:34 84. GOETZE Arnd 02:40:41 85. NICAISE Jérôme 02:40:49 86. DE AMORIN Amélie 02:40:55 87. ZANTE Pierre 02:40:57 88. FROISSARD Mathieu 02:40:58 89. GUIBERT Ludivine 02:40:58 90. PINHEIRO Paulo 02:41:20 91. HENRION Charles 02:41:30 92. BAILLY Philippe 02:41:40 93. CARTON Emmanuel 02:41:54 94. RICHER Vincent 02:42:03

LUNDI 5 JUILLET 2021

95. WEISS Cédric 02:42:17 96. HOHLER Thomas 02:42:30 97. SIMU / LE ROZELIER Antar-Julien-Emmanuel 02:42:32 98. BEAUCAMP Valentin 02:42:40 99. HORNY Nicolas 02:42:59 100. PETRE Frederic 02:43:05 101. FLOTTON Thierry 02:43:13 102. TENDRON Jerome 02:43:22 103. BICHET Fabrice 02:43:54 104. JACQUEL Rémi 02:43:59 105. LA DRINK TEAM Antoine-Camille- 02:44:05 106. CADILLON Patrick 02:44:11 107. FEMERY Nadege 02:44:17 108. DAL TOSO Virginie 02:44:58 109. ROCHER Sébastien 02:45:00 110. THUMEREAU Paul 02:45:18 111. RIVOALLON Philippe 02:45:22 112. GUILLEMIN Sebastien 02:45:25 113. PINNA Eric 02:45:29 114. TROTIN Thibaut 02:45:34 115. DIEUDONNE Olivier 02:45:34 116. TAUPIN Xavier 02:45:38 117. WILMES Jean michel 02:45:40 118. CRISVINDAM Vincent-Christophe-Damien 02:45:40 119. PIZZA 3 FROMAGES Pierre-Adrien-Noelle 02:45:41 120. BERTEIN Thomas 02:45:50 121. BERTELOODT Elodie 02:46:10 122. LONCLAS Gaël 02:46:11 123. ANCELOT Cyrille 02:46:31 124. MILLE Christophe 02:46:35 125. MOREAU Gerald 02:46:41 126. MICHEL Guillaume 02:46:41 127. DESPAGNE Christophe 02:46:54 128. OTT Philippe 02:46:55 129. BONNEAU Justine 02:47:21 130. SIMON François 02:47:31 131. PULA Adrien 02:47:41 132. STAPF-BECKER Blandine 02:48:10 133. VALLOIS Marine 02:48:25 134. DUBOIS Maxime 02:48:42 135. YABI Adrien 02:48:45 136. AFRIBO Maëva 02:48:46 137. BRUNO Blandine 02:48:49 138. JAMAR Emmanuel 02:48:52 139. TOTALLY SPIES Melanie-Elisabeth-Teddy 02:49:20 140. VASTRAL Alexandre 02:49:31 141. ADAM Pascal 02:49:34 142. TEAM CARRY Remy-Thibaud-Hugo 02:50:01 143. LARCHET Johnny 02:50:16 144. PEGIE Aurelien 02:50:36 145. LA TEAM TG TRI Joslin-Valerie-Mélinda 02:50:39 146. VERLAINE Fabian 02:50:43 147. MOUREAUX Fanny 02:50:45 148. PINOT Laure 02:50:51 149. GRUET Jose 02:50:59 150. GRUET Dany 02:51:00 151. BEDIER Marine 02:51:16 152. MERLE Renaud 02:51:33

LUNDI 5 JUILLET 2021

153. CHATEL Laurent 02:51:34 154. DEGUISNE Stephane 02:51:44 155. CLOTTES Jean 02:51:49 156. LAUNEY Camille 02:52:29 157. SALES Nicolas 02:52:32 158. LEVEQUE Judyth 02:52:41 159. CHIOLLAU Christine-Laurent-Olga 02:53:54 160. POCHON Cyril 02:54:00 161. THIRIOT Alexis 02:54:31 162. DELMARE Christian 02:54:53 163. DELMARE Lucas 02:54:53 164. DHILLY Olivier 02:54:59 165. STAPF Alicia 02:55:08 166. DA FONSECA Michael 02:55:14 167. REBIFFÉ Alexandre 02:55:33 168. YOKOI Marie-Juliette 02:55:43 169. MAILLOT Alexandre 02:55:49 170. GALDO Amelie 02:56:03 171. VANNIER Raphael 02:56:04 172. JULMANN Vincent 02:56:05 173. GRISEY Cecilia 02:56:07 174. VIVIEN Maurice 02:56:43

TRIATHLON DE DIENVILLE

175. MEIGNEN Hugo 02:56:46 176. SAVOYINI Jean-Paul 02:56:50 177. SEVERINE ET LAURENT Severine-Laurent 02:56:52 178. BALTAZART Lucie 02:56:59 179. DESRUELLE Jean-Marie 02:58:24 180. MALACARNE Didier 02:58:28 181. LAZARO Pierre Guy 02:58:46 182. CANDELIER Antoine 02:59:03 183. CHAZARENC Remi 02:59:23 184. CAPRINO Bettina 02:59:24 185. TEAM Y SCHOOLS 1 Frédéric-Amélie-Anne-Sophie 02:59:36 186. LE FORR 02:59:44 187. HEMART Christelle 02:59:52 188. DUQUE Francisco 03:00:06 189. LEGLAND Damien 03:00:21 190. LEGLAND Jordane 03:00:22 191. LA TEAM Justine-Louis 03:00:31 192. GOUTVERG Philippe 03:00:38 193. MEIGNEN Patrick 03:00:54 194. LESAGE Jean-Luc 03:00:58 195. FEYDEL Adrien 03:01:19

196. MACARY Nicolas 03:01:41 197. CARBONARI Loris 03:02:04 198. CHOSSAT Patrick 03:02:43 199. GILLE Anastasia 03:03:17 200. ROSENBLATT Anthony 03:03:23 201. SAUVAT Frederic 03:03:29 202. KERLAU Michael 03:03:40 203. LECOMTE Josephine 03:04:03 204. LEGALLAIS Pascal 03:04:54 205. NAUDIN Sévérine 03:05:30 206. GRANDMAIRE Valentin 03:05:42 207. SIMU / BRIENNE Yves-Gilles-Arnaud 03:05:57 208. BUÉ Romain 03:06:13 209. BENDER Walter 03:06:34 210. GHESQUIERE David 03:06:58 211. ROUSSET Xavier 03:07:13 212. VINCENT Mickael 03:07:32 213. DEGUISNE Ingrid 03:08:12 214. VERNIER Alexis 03:09:32 215. LEROY Clémence 03:09:40 216. RINGARD Marion 03:10:12 217. BIGET Eric 03:10:39

218. WALBION Jerome 03:11:23 219. LOISEAU Eric 03:13:14 220. GHESQUIERE Anne-So. 03:14:34 221. ROETTGER Manon 03:15:00 222. MARY Pierre 03:15:48 223. GOUVENAUX Regis 03:18:28 224. FRAGNIERE Frantz 03:26:46 225. LEFEBVRE Frederique 03:27:35 226. PERRET Margot 03:34:25 DSQ. BOURGEOIS Matthieu 00:00:00 DSQ. WINOCK Hugo 00:00:00 DSQ. FUCHO Diego 00:00:00 DSQ. HENRY Victor 00:00:00 DSQ. PARTAUD Marie 00:00:00 DSQ. TEAM Y SCHOOLS 2 Merrad-Manale-Julien 00:00:00 DSQ. SIMON Clément 00:00:00 DNF. LE BLOA Yann 00:00:00 DNF. DUCARME Julie 00:00:00 DNF. BOURGOIN Corinne 00:00:00 DNF. CARTON Quentin 00:00:00 DNF. GODDEFROY Philippe 00:00:00 DNF. JUSTE Victorien 00:00:00

DNF. MOREAU Yann 00:00:00 DNF. MOULLET Thomas 00:00:00 DNF. POUSSINEAU Eric 00:00:00 DNF. RIVRON Maxime 00:00:00 DNF. VOIRIN Thierry 00:00:00 DNF. VERSAEVEL William 00:00:00 DNF. GUILBAUD Bastien 00:00:00 DNS. BERQUET Arthur 00:00:00 DNS. VARAIN Olivier 00:00:00 DNS. ROY Albin 00:00:00 DNS. REDZIC Laurent 00:00:00 DNS. PHILIZOT Olivier 00:00:00 DNS. PERNET Benjamin 00:00:00 DNS. GEISLER Marianne 00:00:00 DNS. DUMAY Alain 00:00:00 DNS. DEBELLIS Serge 00:00:00 DNS. CIEPLOWSKA MARSAUD Agnieszka 00:00:00 DNS. CHANTREUX David 00:00:00 DNS. CHAMPLON Brice 00:00:00 DNS. BERQUET Renaud 00:00:00 DNS BIGNAND Thierry 00:00:00

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

TRIATHLON DE DIENVILLE

LUNDI 5 JUILLET 2021

Vaccination des soignants : débat sur l’obligation

P.4-5

SPORTS

WWW.LEST-ECLAIR.FR

Lundi 5 juillet 2021 • 1,25 € • 24889

Gros couac à l’arrivée du 9e triathlon de Dienville P.34-35

POUTINE PERD LA BULLE DOSSIER Le président russe a signé une loi selon

Photo AFP

laquelle seuls les « champanskoïe » soviétiques méritent l’appellation Champagne et ceux de France sont relégués au rang de « vins pétillants ». Un conflit diplomatique s’annonce. P.2-3

$ &%&'*( 9 :": : :

SAINTESAVINE

Les citoyens invités à penser à l’après-Bassins En attendant qu’un projet se dessine pour occuper et redonner vie aux anciens Bassins Saviniens, le site sera ouvert tout l’été avec des dizaines d’animations. P.8-9

LE FAIT DU JOUR

LUNDI 5 JUILLET 2021

CHAMPAGNE ET GÉOPOLITIQUE

Vladimir Poutine relance la guerre des bulles Une loi signée vendredi 2 juillet par le président russe met l’appellation champagne dans l’embarras – et une certaine perplexité : seuls les vins effervescents russes pourront désormais s’appeler champagne en Russie. ● UNE LOI, DES BULLES, DES ÉTINCELLES ● Le 2 juillet, le

président russe Vladimir Poutine signe une loi qui interdit l’appellation « champagne » sur le territoire russe aux effervescents non produits en Russie. ● Immédiatement, le groupe MHCS, filiale vins et spiritueux de LVMH, prévient ses importateurs qu’il suspend ses livraisons en Russie. ● Depuis, les acteurs de l’appellation espèrent que le gouvernement français saura retourner la situation : si la loi est appliquée, il ne sera plus possible d’expédier du champagne en Russie, sauf si les bouteilles sont réétiquetées en dehors du territoire français.

YANN TOURBE

’il avait voulu fermer le marché russe aux Champenois, il ne s’y serait pas pris autrement. Vendredi 2 juillet, Vladimir Poutine a signé une loi sur l’utilisation de l’appellation « champagne » en Russie.

En clair, et avec les sous-titres, seuls les vins effervescents produits en Russie pourront désormais s’appeler « champagne ». Et tant pis pour les Champenois, dont les termes du décret d’appellation les obligent à mentionner le mot « champagne » sur leurs étiquettes. Les producteurs de champagne se retrouvent dans un imbroglio juridique incroyable : il leur est interdit d’expédier une bouteille sans qu’elle comporte clairement le mot « champagne » sur l’étiquette. Un mot qu’ils n’ont plus le droit d’utiliser en Russie.

1. DANS LE GRAND BAIN DES « SPARKLINGS » Selon les termes de la nouvelle loi russe, ils ne pourraient plus s’appeler, désormais, que « vins pétillants ». Cette étiquette de « sparkling wine » correspond, en réalité, à ce que le Comité champagne a réussi à imposer un peu partout dans le monde pour protéger son appellation d’origine. À quelques exceptions près, dont la Russie et les États-Unis, où plusieurs « wineries » californiennes bénéficient encore d’une clause, dite « du grand-père ». Le Comité champagne avait même remporté plu-

0,8 % C’est la part des expéditions de champagne en Russie sur le total des expéditions en 2020. À presque 1,9 million de cols, le marché russe a progressé d’environ 10 % en 2020.

sieurs victoires ces derniers mois (reconnaissance par la Chine et le Vietnam, en particulier). La décision russe est donc un revers, peut-être temporaire, mais qui risque de produire un grand nombre d’effets indésirables.

2. DOM PÉRIGNON RELÈVE LE GANT C’est le groupe LVMH, propriétaire de quelques-unes des marques les plus connues de l’appellation (Veuve Clicquot ou Dom Pérignon, pour n’en citer que deux), qui a sonné l’alarme, en prévenant ses importateurs qu’ils devraient faire sans leurs livraisons. Mais, si le premier groupe de maisons de Champagne, en volumes comme en chiffre d’affaires, relève le gant jeté par le président russe, ce

EXPÉDITIONS TOTALES DE CHAMPAGNE EN RUSSIE 2 000 000

NOMBRE DE COLS

1 500 000

1 000 000

500 000

00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 20 17 20 18 20 19 20 20

LE MARCHÉ RUSSE DU CHAMPAGNE DE 1999 À 2020

Infographie l’Est-Eclair

Vladimir Poutine au Kremlin avec des officiers de police, en 2006. MIKHAIL KLIMENTYEV / ITAR-TASS / AFP qui se passe n’est pas une guerre entre LVMH et Poutine.

3. CE N’EST PAS LA PREMIÈRE FOIS Bien sûr, ce n’est pas la première fois que le président russe lance les hostilités sur ce sujet. En 2010, déjà, alors que le Comité champagne travaillait depuis plus de vingt ans à la reconnaissance de l’appellation d’origine par l’État russe, Vladimir Poutine avait manœuvré pour obtenir un délai de grâce pour les « champagnes soviétiques », sovetskoïe champanskoïe, comme on dit làbas. Ils pouvaient conserver l’usage du terme écrit en caractères cyrilliques mais devraient l’abandonner au plus tard en 2022. Autant dire demain, en termes de production vinicole. De là à juger que le président russe cherche à protéger un produit national, il n’y a qu’un pas. D’autant que Vladimir Poutine a payé l’annexion de la Crimée, où se trouvent plus de 60 000 hectares de vignes (et où le gouvernement russe replante à tour de bras), d’une crise des prix du pétrole et du gaz. Quand on sait que la version russe de l’effervescent est très populaire en Russie et que le champagne est beaucoup trop cher pour être bu ailleurs que dans les classes très supérieures de la société,

on peut même soupçonner une manœuvre populiste. « Poutine fait une Erdogan », relève, amusé et incrédule, un producteur aubois.

4. UN MARCHÉ EN MODE MINEUR Pour les Champenois, le marché russe est un marché « d’avenir ». Depuis 1999, les expéditions y ont été multipliées par 13. Pourtant, la Russie reste un marché qui pèse un poids tout à fait relatif dans l’économie champenoise (entre 0,4 et 0,8 % du total des volumes, selon les années).

5. MAIS PAS POUR TOUT LE MONDE Pourtant, si le marché est une composante mineure de l’économie champenoise, tous les acteurs du champagne ne le vivent pas de la même manière. Dans l’Aube, par exemple. À Urville, Michel Drappier estime que la Russie pèse « 2 % de l’activité totale » de la maison. Un poids qui n’est pas anecdotique, pour une maison qui exporte dans 108 pays les deux tiers de sa production. De la même manière, à Baroville, pour la coopérative Barfontarc, Olivier Martin évoque « quelques dizaines de milliers de bouteilles » qui devaient être expédiées dans les prochains mois. « Ce marché russe est

LUNDI 5 JUILLET 2021

LE FAIT DU JOUR

3 Le champanskoïe soviétique est-il un champagne en toc ?

Des bouteilles de « champanskoïe » à Moscou, le 3 juillet. On reconnaît la marque Abrau-Durso, un domaine historique de production d’effervescents en Russie. AFP La Russie et le champagne, c’est une longue histoire, et pas toujours tranquille. Les Maisons de Champagne regorgent d’anecdotes sur le marché russe, un des grands marchés de la Champagne d’avant la Première Guerre mondiale. Chez Roederer, par exemple, on souligne, encore aujourd’hui, que « Cristal », la cuvée reine de la maison rémoise, est embouteillée dans son flacon distinctif, transparent et à fond plat, à la demande du tsar de toutes les Russies Alexandre II, qui redoute un attentat à la bombe ou un empoisonnement. Cette précaution ne l’empêchera d’être tué par une bombe jetée sur lui en pleine rue, en mars 1881. Mais si la noblesse russe aime le champagne (et l’aime, même, épouvantablement sucré, par rapport aux habitudes d’aujourd’hui), les Soviétiques, quand ils prennent le pouvoir, veulent un effervescent pour les masses laborieuses. Ce sera le « champagne soviétique », conçu selon la « méthode russe », inventée en 1928. Ici, pas de prise de mousse dans la bouteille, cette seconde fermentation qu’on n’a le droit d’appeler « méthode champenoise » qu’en Champagne. Au contraire, la méthode soviétique consiste à faire circuler le jus de raisin dans une série de cuves closes et emplies de copeaux de bois ensemencés de levures. Quand, en Champagne, il faut 15 mois, au minimum, et souvent plus, pour produire une bouteille, ici, la messe est dite en trois semaines… La grande masse de cette production (10 % de la production mondiale de vins effervescents en 2014, soit 2,4 millions d’hectolitres, ou 320 millions de bouteilles, c’est-à-dire l’équivalent de la Champagne) est consommée sur place, en Russie et dans les quelques pays qui produisent selon la même méthode. Quand il écrivait pour Le Figaro, le journaliste Emmanuel Grynszpan avait qualifié ce « champanskoïe » de « mousseux affreusement sucré, trafiqué et dépourvu d’arôme, mais présent absolument partout »… très important pour nous », précise-til dans un message.

6. CHAMPANSKOÏE, DEUX LITRES PAR AN L’effervescent soviétique, dont le mode de fabrication, inventé dans les années 20, n’a rien à voir avec celui du champagne, est très consommé en Russie (près de deux litres par an et par personne…) Le champagne lui, pèse 17 cl par an et par personne…

7. LA QUESTION DES APPELLATIONS D’ORIGINE Au-delà de la question du champagne, le problème soulevé par la manœuvre de Vladimir Poutine est celui, plus général, de la protection des appellations d’origine dans les pays qui refusent de les reconnaître. Le champagne est une chose. Le cognac, très populaire dans les républiques du Caucase, y est aussi largement imité… Comme par un fait exprès, les acteurs sont les mêmes.

CE QUE DIT LE DÉCRET D’APPELLATION CHAMPAGNE

L’obligation de mentionner l’appellation champagne figure à l’article 11 du décret d’appellation. En voici les premiers alinéas. Art. 11. – (Complété, D. 1er juillet 1952). – Les vins ayant seuls droit, aux termes du présent décret, à l’appellation contrôlée « Champagne « ne pourront être déclarés, après la récolte, offerts au public, expédiés, mis en vente ou vendus sans que dans la déclaration de récolte, dans les annonces, sur les prospectus, étiquettes, récipients quelconques, l’appellation d’origine susvisée soit accompagnée de la mention « Appellation contrôlée « en caractères très apparents. Aucun vin de Champagne ne pourra sortir des locaux d’un manipulant sauf pour un transfert à un autre manipulant, sans que les bouteilles soient revêtues d’étiquette portant le mot « Champagne » accompagné du nom ou de la marque de l’expéditeur et suivi ou non de celui de la commune ou du lieu où est situé l’exploitation ou l’établissement commercial. Le mot « Champagne » sera imprimé sur les étiquettes en caractères très apparents dont les dimensions aussi bien en hauteur qu’en largeur ne devront pas être inférieures à la moitié des caractères les plus apparents de la marque.

RÉACTION

« C’EST DÉCEVANT »

LE CHAMPAGNE EN RUSSIE Comment le Comité champagne jugeait le marché russe en 2011

Maxime Toubart, président du Syndicat général des vignerons, organisme de défense et de gestion de l’appellation champagne. « C’est décevant de voir cette pratique. Il est évident qu’une appellation comme le champagne garantit une qualité et une authenticité. Je salue la maison (le groupe MHCS, NDLR) qui a annoncé qu’elle suspendait les livraisons. La Russie est un marché en devenir. Et, avec l’export qui prend de plus en plus de place dans les expéditions, on a tout intérêt à conforter nos positions. J’attends certainement un sursaut de la diplomatie française. Ce n’est pas un combat « champagne », c’est un combat diplomatique. »

Dans son document annuel sur les expéditions de champagne, le Comité champagne détaille certains marchés plus que d’autres. Le marché russe, qui se trouve dans le Top 20 depuis une dizaine d’années, mais n’a jamais franchi les deux millions de bouteilles, a fait l’objet d’une courte analyse lors de la publication des résultats 2010. Juste après la crise de 2008, le marché russe y est décrit comme un « marché d’avenir » (ce qui est indéniable, vue la progression quasi continue des volumes depuis) et « favorable pour les cuvées de prestige qui représentent 16,3 % du chiffre d’affaires avec seulement 4,7 % des volumes ».

Un « mix produits » atypique C’est ce « mix produits » atypique qui peut rendre le marché russe précieux. Au-delà du coût très élevé de l’importation, le prix de vente moyen du champagne en Russie est très élevé parce que ce ne sont pas les cuvées d’entrée de gamme qui s’y vendent. Destiné, avant tout, aux classes supérieures de la société russe, le champagne suit les tribulations du marché du pétrole, dont l’économie russe est très dépendante. Dans l’infographie page 2, on distingue très bien l’arrivée sur le marché de la consommation de luxe de ces classes supérieures, dopées par la libéralisation à marche forcée de l’économie (au tournant des années 2000), la crise de 2008 (qui se voit sur les expéditions de 2009) et la chute brutale des cours du pétrole à l’automne 2014 (le baril perd 50 % de sa valeur en trois mois, une des suites, entre autres, de la crise ukrainienne).

LUNDI

AUBE ACTU

5 JUILLET 2021

COVID-19

20 000 vaccinés par semaine dans l’Aube À partir de ce lundi 5 juillet, le centre de dépistage situé dans l’ancien Lidl à Troyes prendra ses quartiers d’été au Cube. Le vaccinodrome restera ouvert tous les jours en juillet et août. WILLY BILLIARD

i 52,1 % des Aubois (66,2 % de plus de 18 ans) ont déjà reçu une dose, ils ne sont que 37,8 % (47,6 % de plus de 18 ans) à avoir bénéficié d’un « schéma vaccinal complet ». L’Aube est le troisième département du Grand Est à afficher un tel résultat derrière les Vosges (39,2 % ont reçu deux doses) et la Haute-Marne (38,7 %). C’est quand même mieux que la moyenne régionale (51,8 % ont reçu une dose et 35,3 % deux doses), voire même la moyenne nationale (50,9 % ont reçu une injection et 35,4 % les deux). La campagne de vaccination ne connaît pas de pause dans le département avec en moyenne 20 000 personnes vaccinées chaque semaine. « L’immunité arrive entre deux à quatre semaines après l’injection de la première dose », rappelle l’Agence régionale de santé (ARS) qui veut faire passer le message que la vaccination a des effets positifs sur la crise sanitaire que nous traversons.

« L’impact de la vaccination s’était déjà ressenti dans les trois semaines du début de la vaccination sur les personnes âgées », ajoute Michèle Collart, présidente de la commission médicale du centre hospitalier de Troyes. « Cet été, il ne faudra pas mettre le Covid sous le tapis », prévient le docteur Michel Van Rechem, président du conseil de l’ordre des médecins de l’Aube. « Nous allons resensibiliser les médecins qui vont recevoir la liste de leurs patients en longue maladie qui sont vaccinés ou non. » Selon Santé publique France, la circulation virale est la plus élevée chez les 20-29 ans et les 10-19 ans (respectivement, 23 nouveaux cas /100 000 hab. et 22 nouveaux cas /100 000 hab.). « Il est à noter que la classe d’âge 18-49 ans est actuellement la moins vaccinée. » La circulation virale diminue dans tous les départements de la région à l’exception des Ardennes (18 cas /100 000 hab.) et de l’Aube (7 cas /100 000 hab.) où le taux d’incidence est stable.

Chaque jour, le Cube de Troyes accueille des centaines de personnes prêtes à recevoir leur première ou leur deuxième injection.

2021

MERCREDI 7 JUILLET DANS VOTRE JOURNAL

En ligne dès 10 h MARDI 6 JUILLET sur lest-eclair.fr

Flashez-moi

2000856120VD

RETROUVEZ TOUS LES RÉSULTATS

LUNDI

AUBE ACTU

5 JUILLET 2021

COVID-19

Vaccination des soignants : la rendre obligatoire pose question DÉBAT La perspective de rendre la vaccination obligatoire pour les personnels de santé commence à créer un débat au sein même

de la communauté médicale. Si la vaccination fait consensus, peu de personnes dans l’Aube sont d’accord pour la rendre obligatoire. WILLY BILLIARD

’est une petite phrase lancée vendredi midi lors de la cérémonie de remerciement aux personnels de santé (lire notre édition du 3 juillet). Concernant les gestes barrières comme la vaccination, « nous devons montrer l’exemple », insiste Michèle Collart, présidente de la commission médicale du centre hospitalier de Troyes. Il faut encore donner de sa personne pour ne pas réduire à néant tout le travail réalisé et dont « nous pouvons être collectivement fiers ». Face à elle, tous les soignants ne sont pas vaccinés contre le Covid-19. Les derniers chiffres font état d’un taux de vaccination des professionnels de santé de 64 % à l’hôpital, selon la Fédération hospitalière de France (FHF) et de 57 % dans les Ehpad. L’obligation de se faire vacciner leur pend au nez si le taux n’atteint pas au minimum 80 %.

UN CHOIX PERSONNEL Au sein même du centre hospitalier, la question fait débat et personne n’est vraiment à l’aise pour en parler librement. Faut-il, comme en Italie, interdire de contact avec les patients les non-vaccinés ? « Déjà qu’on n’est pas nombreux, ça m’étonnerait », confie une blouse blanche. Michel Van Rechem, président de l’ordre des médecins de l’Aube, enrage que le débat ait encore lieu (lire ci-dessous). « Nous savons très bien que la vaccination évite les formes graves et empêche la transmission », s’agace-t-il. Selon lui, l’ensemble des professionnels de santé devraient

être vaccinés. Quant à les obliger, c’est une autre histoire. « C’est un choix qui relève de l’intime », abonde François Baroin, président du conseil d’administration de l’hôpital. « L’intime, c’est le dialogue qui existe entre le médecin et le patient. Je suis réservé et même plus que réservé concernant la vaccination obligatoire pour toute la population. Bien sûr, on peut entendre les arguments de ceux qui disent qu’il faut que ce soit obligatoire parce que se vacciner c’est protéger, qu’on arrive à l’immunité collective et que la vie reprenne son cours. Mais c’est un choix personnel. »

LA RESPONSABILISATION PLUTÔT QUE L’OBLIGATION Lui-même devrait être sondé par le Premier ministre en sa qualité de président de l’Association des maires de France (AMF). « Pour les personnels qui sont au contact des personnes qui peuvent être fragiles, en l’occurrence les soignants qui ne sont pas dans la logique de la vaccination, c’est un point d’interrogation et ça, il faut peut-être le lever », admet-il. « Je ne sais pas si un élu est pertinent pour dire à l’État, qui a la compétence en matière de santé, qu’il faut se vacciner de manière obligatoire. Ce que je sais, c’est que c’est un débat qui court dans le milieu médical et il est quand même assez légitime de se poser cette question-là. » « La vaccination, c’est très personnel », ajoute Claire, auxiliaire puéricultrice à l’hôpital, doublement vaccinée. « J’ai des collègues non vaccinés et c’est tout aussi respectable. Il y a un an, les soignants étaient applaudis et aujourd’hui, on veut les montrer du doigt », regrette-t-elle.

Selon la Fédération hospitalière de France (FHF), le taux de vaccination des professionnels de santé est de 64 % à l'hôpital et de 57 % dans les Ehpad.

« POURQUOI JE NE SUIS PAS VACCINÉE »

« IL FAUT TOUS LES VACCINER »

Josette*, 45 ans, agent administratif au centre hospitalier de Troyes

Michel Van Rechem, président du conseil de l’ordre des médecins de l’Aube

« À quoi ça sert de se faire vacciner si on peut quand même l’attraper ? Face à un virus qui mute, je me demande pourquoi on n’adapte pas le vaccin alors que c’est le même pour tout le monde depuis six mois. Des proches ont eu le Covid. Ça a été compliqué pendant deux semaines pour eux et ils s’en sont sortis. Moi je ne l’ai pas eu. Mais je n’ai pas encore eu le déclic. Même en voyant mes collègues, même en voyant les patients. Je crois au destin : si demain je dois mourir, alors ça sera ainsi. Mes collègues sont tous vaccinés autour de moi. Ils m’incitent à y aller, mais ils ne m’obligent pas. Mon collègue me dit d’ailleurs que c’est une démarche libre. En tant que personnel administratif, je peux être amenée à être en contact avec des patients lorsque je me rends dans les services. En revanche, si on est obligé, on ira. Qu’on soit d’accord ou pas, il faudra y aller. Mais je n’écoute plus la télé, je préfère lire le journal. » * Le prénom a été modifié

« Je ne peux que regretter que certains soient encore réticents à se faire vacciner. Nous sommes des professionnels de santé en contact avec les patients. Il faut que la relation avec le patient soit au cœur de leurs pensées. Est-ce qu’eux-mêmes iraient se faire soigner sans la garantie de ne rien attraper ? Allez demander aux familles des plus de 500 Aubois qui sont morts du Covid à quoi sert la vaccination ! Comme beaucoup, j’ai passé les 18 derniers mois de ma vie orientés sur la gestion du Covid, sans week-end, sans jour de repos. J’ai accompagné des familles, sans qu’elles puissent faire leur deuil, j’ai vu des morts dans des housses : vous comprendrez que je sois énervé d’entendre des choses comme ça ! Il faut très clairement arrêter avec les débats actuels. Il y a encore six mois, nous étions tous dans une dynamique de solidarité. Aujourd’hui, nous avons affaire à des visions individualistes. Le débat n’est plus d’actualité, les politiques doivent prendre leurs responsabilités… mais rendre obligatoire posera des problèmes. »

LUNDI

AUBE ACTU

5 JUILLET 2021

POLITIQUE

COVID-19

« Beaucoup de partis politiques nous envient » RASSEMBLEMENT NATIONAL Jordan Guitton, secrétaire départemental du RN, était à Perpignan. Sur la route du retour, il débriefe son week-end avec Marine Le Pen.

Vous savez, c’est déjà mon troisième congrès. On voit tous les cadres du mouvement, on voit la présidente, on se donne tous un message d’espoir et on donne surtout rendez-vous aux Français en avril 2022. On a toujours le temps et l’envie. Évidemment, on est regonflé pour relancer. Très vite, on va se mettre au boulot pour les législatives parce que c’est le boulot des fédés, puis la présidentielle. On sait déjà qu’on se réunira en septembre pour lancer la présidentielle avec notre présidente.

TROYES CHAMPAGNE MÉTROPOLE Actions de sensibilisation à la vaccination et au dépistage

Vous avez été élu au conseil national du RN. Quelle sera votre fonction ?

Sur les statuts si, car il faut qu’on les vote. On a un droit de veto. Il faut que les décisions de la présidente et du bureau exécutif soient soumises à l’approbation. C’est comme un petit parlement, en fait.

Ça reste quand même un parti très tourné vers son chef. Avec une élection de la présidente à 98,3 %, ça ne fait pas un pli… On est quand même un parti très centralisé, nous avons le culte du chef. Je pense qu’il y a beaucoup de partis politiques qui aimeraient bien avoir une présidente qui, depuis dix ans, travaille sur le terrain et une candidate à l’élection présidentielle déjà déterminée avec un programme clair. Je pense qu’il y en a beaucoup qui nous envient aujourd’hui.

Vos militants se sont sentis déçus, abandonnés au cours des dernières élections. Quel message leur passez-vous pour les remobiliser eux aussi ? Par rapport à ce qu’il s’est passé

Le centre de vaccination du Cube, situé 20 rue des Gayettes, à Troyes, restera ouvert 7j/7 en juillet et en août. – du lundi au jeudi de 8 h à 18 h – le vendredi de 10 h à 20 h – le samedi et le dimanche de 8 h à 13 h La programmation des 2e injections est inchangée, selon les rendezvous fixés via la plateforme Doctolib. Prise de rendez-vous via Doctolib ou au 03 25 49 75 84 (standard téléphonique ouvert du lundi au samedi de 9 h à 17 h).

À compter du lundi 5 juillet, le centre de dépistage du site de l’exLidl est transféré, pour la période estivale, au Cube. Ce nouveau lieu de dépistage situé dans le hall principal du Cube, sera ouvert 7j/7 de 9 h à 13 h, sauf le vendredi (de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h. Prise de rendez-vous au 03 25 49 77 78 (standard téléphonique ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30).

Vous revenez du congrès du Rassemblement national pendant deux jours à Perpignan. Vous revenez gonflé à bloc ?

Mais ce conseil n’a aucun vrai pouvoir de décision…

Nouveaux horaires du vaccinodrome cet été

Le centre de dépistage de l’ancien Lidl déménage au Cube

Propos recueillis par WILLY BILLIARD

On est 100 pour la première fois. C’est ce que l’on appelle le parlement du mouvement, ça nous permet d’avoir accès aux réunions officielles, aux changements dans la hiérarchie ; Marine les annonce et les fait voter. On a d’ailleurs voté le nouveau bureau politique, le bureau exécutif dans toutes les instances du parti. Pour moi, c’est une grande première, je suis heureux. C’est très bien d’avoir des représentants aubois, même si je suis juste membre. C’est statutaire.

TROYES

Jordan Guitton est désormais membre du conseil national du RN. sur les deux cycles électoraux, entre les municipales et les départementales-régionales, on voit qu’il n’y a pas eu assez de participation pour tirer de grandes conclusions politiques. Les sortants ont été réélus partout. Maintenant, on va se tourner vers l’avenir. Le message est que la présidentielle est la mère des batailles, que c’est l’élection la plus importante car c’est là qu’on peut vraiment changer les choses. Maintenant, j’étais dans la salle, il y avait beaucoup de militants, je ne les ai pas trouvés très démobilisés. Ils étaient plutôt enthousiastes, déjà de participer à un premier meeting après 18 mois ! Et puis, les quelques mois avant une élection présidentielle sont toujours une période intéressante dans une fédé ; il y a toujours un grand élan. On doit préparer le terrain pour l’année prochaine.

Le fait que le RN ait été en perte de vitesse dans l’Aube lors des élections départementale (25 %, en baisse de 14 %) et régionale (30 %, soit une baisse de 10 %) ne vous inquiète pas ? Pas du tout. En fait, vous comparez avec 2015 (en effet, le RN avait fait 38,69 % au 2e tour des élections départementales et 40,86 % aux régionales, NDLR). Mais dans l’histoire de notre mouvement, en fait,

on fait le deuxième meilleur score. Pour le coup, en 2015, il y avait eu une sur-mobilisation ! Cette année, on maintient quand même des scores très honorables. On était quand même sur 12 seconds tours dans 17 cantons dans l’Aube et, encore une fois, il n’y a pas beaucoup de partis politiques qui l’ont fait. Encore une fois, c’est porteur d’espoir. Et puis le mode de scrutin aux départementales ne nous est pas favorable : on fait 30 % (24,93 %, selon le ministère de l’intérieur, NDLR), on a zéro élu. Pour les électeurs qui votent pour nous, ils peuvent se poser des questions. Mais on continue d’avancer.

Jean-Christophe Lefèvre (membre du parti frontiste depuis 17 ans et ex-conseiller régional RN) passe chez Zemmour. C’est un soutien qui vous ennuie ? Non. J’ai lu tous ses bouquins à Zemmour ; je ne suis pas là à parler de quelqu’un que je déteste. Maintenant, je pense qu’il est très bien à sa place, il fait un très bon boulot de polémiste et d’écrivain. Que certains anciens amis le soutiennent, ils ont fait leur choix, chacun est libre. Mais je pense que la porte reste ouverte pour qu’il vienne soutenir Marine car nous aurons besoin de toutes les forces pour gagner l’année prochaine. Lire aussi page 44

Troyes Champagne Métropole (TCM) et la délégation territoriale de l’Agence régionale de santé Grand Est (ARS) poursuivent, durant la période estivale, des actions de sensibilisation à la vaccination et au dépistage. Sur chacun des créneaux ci-dessous, des médiateurs de Lutte Anti-Covid (LAC) recrutés par l’ARS, et des étudiants, recrutés pour l’été par TCM et la Ville de Troyes, sont sur le terrain pour sensibiliser et accompagner la population à la prise de rendez-vous. – Mercredi 7 juillet : 15 h-16 h 30 – Troyes, centre-ville – Jeudi 8 juillet : 9 h 30-11 h 30 – Saint-Lyé, mairie – Jeudi 8 juillet : 14 h-17 h – Saint-André-les-Vergers, Carrefour – Vendredi 9 juillet : 15 h-18 h – Troyes, gare – Samedi 10 juillet : 9 h 30-11 h 30 – Troyes, Forum de l’hôtel de ville – Samedi 10 juillet : 19 h-22 h – Mesnil-Saint-Père, plage – Dimanche 11 juillet : 9 h 30-11 h 30 – Troyes, place RomainRolland (marché) – Jeudi 15 juillet : 14 h-17 h – Saint-André-les-Vergers, Carrefour – Vendredi 16 juillet : 16 h-19 h – Bouilly, marché nocturne – Vendredi 16 juillet : 15 h-18 h – Troyes, gare – Samedi 17 juillet : 9 h 30-11 h 30 – Troyes, centre-ville + marché – Dimanche 18 juillet : 9 h 30-11 h 30 – Troyes, place RomainRolland (marché) – Dimanche 18 juillet : 14 h-17 h – Mesnil-Saint-Père, plage

L'ACTUALITÉ EN FLASH TROYES Pénétrante nord : fermetures nocturnes de la RD 619 Le Département de l’Aube modernise son réseau routier en renouvelant la chaussée de la pénétrante nord. Les travaux consistent à raboter la route avant l’application d’une couche de roulement de type « phonique ». Ce revêtement spécifique a pour but de réduire le bruit de roulement des véhicules dans cette zone bordée d’habitations. Le coût de ce chantier s’élève à 490 000 € entièrement financés par le Département. Afin d’atténuer la gêne imposée à la circulation générale, ces travaux auront lieu de nuit, entre 20 h et 6 h, dans la période du lundi 5 au soir au samedi 10 juillet au matin. Ces travaux nécessiteront des interruptions complètes de la circulation sur la pénétrante nord (RD 619) entre le carrefour giratoire « Abba-Samoun » à Troyes et l’échangeur avec la rocade (RD 610). Des itinéraires de déviation seront mis en place par la rocade et dans l’agglomération de La Chapelle-Saint-Luc. Les usagers sont invités à circuler avec prudence et à respecter la signalisation mise en place.

Antoine est un « gameur ». Pour se détendre et faire sa «gym des méninges», il adore faire des jeux en ligne. Pour vous permettre de rester en contact avec Antoine et d’entretenir des liens privilégiés avec lui, Global Est Médias vous propose la mise en place de campagnes digitales tournées autour du jeu. Notre mission ? Accompagner annonceurs et agences pour toucher leur cœur de cible en créant des solutions de communication créatives, innovantes et efficaces qui accélèrent l’activité. On est très fier de ça. Commençons à échanger sur globalestmedias.fr

Réalisation agence 927 — © Gettyimages

ANTOINE EST D’ICI ET NOUS AUSSI

2000850359VD

Des marques portées par le groupe Rossel

VIVRE À TROYES

LUNDI 5 JUILLET 2021

CONSULTATION CITOYENNE

Bassins Saviniens : à vous d’imag

Pour trouver une future destination aux Bassins Saviniens qui ne rouvriront pas, la municipalité de Sainte-Savine a lancé une grande cons leur avis et leurs idées pour transformer ce site emblématique en « un lieu d’intérêt commun utile au plus grand nombre ». En attendan BENOÎT SOILLY ET PHILIPPE MAURY

’est une démarche collective et participative inédite dans l’Aube pour un projet de cette envergure. La Ville de Sainte-Savine lance une grande consultation citoyenne pour « décider ensemble » du futur aménagement des Bassins Saviniens. Objectif, « remettre le citoyen au cœur de l’action publique ». Piscine extérieure emblématique de la commune, la structure est fermée depuis des années suite à l’apparition de fissures. Trop coûteuse à rénover et à entretenir, elle ne rouvrira jamais. ...............................................................

« Les projets devront tous avoir un intérêt commun et être utile au plus grand nombre » Élu l’an dernier, le maire Arnaud Magloire a abandonné le projet de vente du site porté par l’ancienne municipalité dans l’optique de créer des logements. C’est lui et son équipe qui ont souhaité lancer cette grande consultation auprès des habitants de la commune, mais aussi des Aubois et porteurs de projet locaux. Le cadre proposé par la municipalité reste assez ouvert pour permettre à chacun de s’exprimer : « Les projets pourront concerner soit l’aménagement du parc, la transformation des bassins, la rénovation ou la transformation des bâtiments ou encore le site global. Ils devront tous avoir un intérêt commun et être utile au plus grand nombre ». Si la consultation est ouverte, la Ville a toutefois déjà listé une série de projets qui ne pourront voir le jour sur le site (lire ci-dessous).

COMMENT PARTICIPER ? Comment cette consultation va-telle se mettre en place ? Jusqu’au 30 septembre prochain, chacun

LE CALENDRIER DE LA VILLE ● 3 juillet au 30 septembre :

« Imaginer ». Chacun pourra exprimer des idées sur une plateforme collaborative, une boîte à idées ou des ateliers collaboratifs. ● Du 1er octobre au 15 novembre : « Réfléchir ». Analyse et synthèse des idées par la ville. ● Du 16 novembre au 31 décembre : « Choisir ». Les Saviniens pourront choisir parmi toutes les idées et projets recensés, analysés et chiffrés. Le choix final appartiendra exclusivement aux habitants puisque eux seuls auront la charge de ces futurs aménagements financés par leurs impôts. C’est donc à eux que sera réservée la phase de vote pour retenir les projets qui leur sembleront les plus pertinents. ● Janvier 2022 : « Agir ». Début des premières interventions et travaux légers. Pour se donner les moyens d’agir, il pourra être nécessaire de solliciter des études techniques, financières et légales si les projets favorisés par les habitants sont ambitieux. Les travaux les plus structurants nécessiteront un temps plus important pour se donner les moyens de bien faire. ● Printemps 2022 : « Transformer ». Premières transformations du site.

d’entre nous pourra émettre son idée pour l’avenir du site. « La Ville s’appuie sur une plateforme numérique (lancée prochainement, en attendant, le site Web essaube.fr/ boite-a-idee est accessible) collaborative et participative innovante qui fonctionne comme une boîte à idée que chacun peut suivre et commenter », précise la municipalité. « En complément, une boîte à idée avec des bulletins papier sera présente à l’espace snacking du parc et en mairie pour s’adapter aux idées

LES PROJETS DÉJÀ ÉCARTÉS PAR LA MUNICIPALITÉ Si la consultation se veut large, la municipalité prévient déjà que certains projets ne sont pas « envisageables » sur le site. En premier lieu, la reconstruction d’une piscine : « Reconstruire une piscine à l’identique pour revenir aux mêmes constats passé et présent : la Ville n’a plus les moyens de rénover et faire fonctionner seule une piscine de plein air ou couverte à l’année ». D’autant que la Ville de Troyes prévoit la construction d’un bassin nordique aux Chartreux. Dans ce cadre, la municipalité précise également que « tout projet qui ne serait pas respectueux de l’environnement, du vivant et de la biodiversité – tout projet d’immeubles, de logements collectifs, de surface commerciale type supermarché – tout projet pouvant perturber la tranquillité du voisinage et du quartier de façon déraisonnable – tout projet contraire aux règles d’urbanisme et à la législation – tout projet qui nécessiterait des moyens tels qu’il ne serait pas possible pour la commune de le supporter – tout projet commercial qui nuirait de façon déraisonnable à l’activité des commerçants ou entrepreneurs locaux » ne peut être envisagé.

Les Bassins Saviniens sont fermés depuis six ans suite à des problèmes techniques. Élu maire en 2020, Arnaud Magloire a annulé le projet de construction de logements spontanées, ainsi qu’une adresse mail dédiée pour envoyer ses idées ou projets (democratie@ste-savine.fr). Des ateliers collaboratifs seront proposés aux habitants, sur réservation dans la limite d’une vingtaine de places. D’une durée d’environ 1 h 30, ils seront animés par le pôle aubois de l’ESS (Économie sociale et solidaire, NDLR) et sa Fabrique à projets, sous forme de brainstorming. Là aussi, il s’agit de proposer aux habitants de nouvelles opportunités et méthodes pour devenir acteur de sa ville. » Enfin, les porteurs de projets ambitieux et structurants pourront visiter sur rendez-vous les équipements techniques et les bâtiments pour appréhender toutes leurs contraintes ou travaux nécessaires.

...............................................................

« Le choix final appartiendra exclusivement aux Saviniens » La suite du calendrier est déjà connue. Du 1er octobre au 15 novembre, la municipalité synthétisera et analysera les idées recueillies. Les projets seront notamment chiffrés, ce qui conditionnera leur réalisation puisque les finances municipales ne sont pas illimitées. Là encore, la démarche se veut collective : « Sainte-Savine sera la première commune auboise à initier un budget participatif (qui de-

vrait être à six chiffres). Si le budget n’est pas à ce jour encore défini pour ne pas brider les idées des porteurs de projets dans cette première étape de consultation, il conditionnera les envies les plus folles que la Ville ne serait en capacité de supporter seule. Toutefois, la Ville recherchera tous les cofinancements possibles pour réduire le reste à charge pour la commune. »

VOTE DES SAVINIENS FIN 2021 Du 16 novembre au 31 décembre, ce sera l’heure du choix. « Les Saviniens pourront choisir parmi toutes les idées et projets recensés, analysés et chiffrés. Le choix final appartiendra exclusivement aux habitants puisque eux seuls auront la charge de

VIVRE À TROYES

LUNDI 5 JUILLET 2021

SAINTE-SAVINE

giner la suite !

sultation publique pour demander aux citoyens nt, des animations sont proposées tout l’été.

Des jeux d’eau et des animations tout l’été Si les Bassins restent fermés, le site est lui ouvert tout l’été et proposera jeux d’eau et animations. Découvrez le programme.

ermés depuis six ans, les Bassins Saviniens sont aujourd’hui recouverts de filets et inaccessibles. Une palissade en empêche l’accès et est habillée d’une exposition retraçant l’historique du lieu. Le site va toutefois retrouver de la vie cet été. En attendant de connaître sa future destination après la consultation citoyenne, il sera ouvert au public jusqu’au 30 septembre du mardi au dimanche de 12 h à 21 h.

PARC RÉAMÉNAGÉ Les jeux d’eau ont été remis en service et près de quarante animations (lire ci-dessous) sont déjà programmées cet été. Le parc est également accessible.

« Il a connu ces derniers mois quelques aménagements, avec des plantations, du mobilier de jardin et la construction d’une scène en bois pour diverses animations. Le kiosque a été réhabilité au profit d’un snacking qui proposera aux visiteurs une pause sucrée et désaltérante » vante la mairie, qui a mis en place des actions pour éviter les nuisances pour les riverains : « Les horaires et animations ont été pensés pour préserver la tranquillité du quartier résidentiel et limiter les nuisances. Le site conserve d’ailleurs son portail dont l’ouverture et la fermeture seront assurées par un agent de sécurité ou les services muni-

cipaux qui veilleront à la tranquillité des lieux. »

ÉQUIPEMENTS NEUFS… Ce lifting du site a un coût : « Au total, la remise en état du site aura coûté un peu moins de 60 000 € qui devraient être compensés par une vente aux enchères qui se déroulera à la rentrée. Pour tendre vers une “opération blanche”, la Ville valorisera les équipements techniques qui ne serviront plus en l’absence définitive de toute activité aquatique (toboggan, pompes et système de filtration, lignes d’eau, casiers…). Certains de ces équipements sont comme neufs puisqu’ils n’auront servi à peine deux années (2013 et 2014) ».

LES ANIMATIONS PROPOSÉES CET ÉTÉ

prévu par l’ancienne municipalité et propose désormais aux habitants d’imaginer le futur du site. Archives ces futurs aménagements financés par leurs impôts. C’est donc à eux que sera réservée la phase de vote pour retenir les projets qui leur sembleront les plus pertinents », souligne la Ville.

LANCEMENT DU PROJET RETENU EN 2022 ? À partir de janvier 2022, les premières études techniques, financières et travaux légers pourront être lancés. « Les travaux les plus structurants nécessiteront un temps plus important pour se donner les moyens de bien faire », précise la commune, qui n’est pas sans ignorer les diverses embûches que certains projets locaux peuvent parfois rencontrer, occasionnant des retards. La mairie prévoit tout de

6 000 M2 Le site de la piscine s’étend sur une parcelle de près de 1 hectare située en plein centre de Sainte-Savine. Ouvert en 1971, le complexe était composé de deux bassins, d’un bâtiment qui accueillait les sanitaires et les locaux techniques, et d’espaces verts ombragés de près de 6 000 m2.

même les premières transformations du site au printemps 2022. Consultation citoyenne sur le web : essaube.fr/boite-a-idee ou par mail democratie@ste-savine.fr ou par bulletins papier disponibles sur le site et en mairie

Lundi 5 juillet 18h30-21h : soirée en famille « Dessiner, c’est gagner ». Famille. Réservation Maison des Viennes Mardi 6 juillet : 9h-10h : renforcement musculaire. Seniors 55+. Réservation Maison des Viennes Jeudi 8 juillet : 9h-10h : step. Seniors 55+. Réservation Maison des Viennes Vendredi 9 juillet 9h-10h : renforcement musculaire. Seniors 55+. Réservation Maison des Viennes Samedi 10 juillet : 18h30-21h : soirée concert avec les Clés en scène. Tout public. Réservation Maison des Viennes Lundi 12 juillet : 16h30-17h30 : stage breakdance, 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes 18h30-21h : soirée en famille quiz Famille. Réservation Maison des Viennes Mardi 13 juillet : 9h-10h : équilibre, seniors 55+. Réservation Maison des Viennes 15h-16h30 : stage de parkour. 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes Vendredi 16 juillet : 9h-10h : abdos fessiers, seniors 55+. Réservation Maison des Viennes 10h - 12h : Des histoires et des jeux pour fêter l’été ! Tout public 17h - 19h Atelier tressage de plantes sauvages : réalisation d’objets de déco naturels 22h-2h : Nuit d’observation du ciel «On the moon again». Tout public. Association astronomique auboise Samedi 17 juillet 17h - 19h : atelier tressage de plantes sauvages : réalisation d’objets de déco naturels. Tout public. Lundi 19 juillet

16h30 - 17h30 : stage de breakdance 15 - 20 ans. Réservation Maison des Viennes 17h - 19h : soirée atelier relaxation + pique nique. Tout public. Réservation Maison des Viennes Mardi 20 juillet : 15h - 16h30 : stage de parkour. 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes Mercredi 21 juillet : 18h : Initiation - démonstration danses de salons. Tout public. Danses et talons aiguilles. Jeudi 22 juillet : 9h - 10h : circuit cardio training seniors 55+. Réservation Maison des Viennes 10h - 12h : Un tapis d’histoires pour s’évader au bord de la mer. Enfants de 6 mois à 4 ans. Médiathèque 15h - 16h30 : stage de graff. 1520 ans. Réservation Maison des Viennes Vendredi 23 juillet : 9h - 10h : stretching complet. Seniors 55+. Réservation Maison des Viennes 10h - 12h : L’heure du conte «Le Phare d’Edgar». Enfants à partir de 6 ans. Médiathèque. 15h - 16h30 : stage de graff. 1520 ans. Réservation Maison des Viennes. 18h30-21h : atelier collectif « Faire émerger des idées pour le devenir du site ». Ouvert à tous. Service démocratie : 03 10 72 02 84 – democratie@ste-savine.fr Dimanche 25 juillet : 10h - 18h : vide-dressings. Tout public. Association I love your clothes Lundi 26 juillet : 16h - 17h30 : stage Breakdance. 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes 18h30 - 21h : soirée en famille «Top réponses». Famille. Réservation Mai-

son des Viennes Mardi 27 juillet : 15h - 16h30 : stage de parkour. 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes Jeudi 29 juillet : 9h - 10h : relaxation. Seniors 55+. Réservation Maison des Viennes 10h - 12h : racontines « P’tits pirates ». Enfants de 2 à 4 ans. Médiathèque. Vendredi 30 juillet : 15h - 16h30 : stage de graff. 1520 ans. Réservation Maison des Viennes 21h30 - 23h : soirée cinéma plein air. Tout public. Réservation Maison des Viennes Lundi 2 août : 16h - 17h30 : stage de Breakdance.15-20 ans. Réservation Maison des Viennes Mercredi 4 août : 18h : initiation – démonstration danses de salon. Tout public. Danse et talons aiguilles Vendredi 6 août : 18h30 - 21h : atelier collectif « Faire émerger des idées pour le devenir du site ». Ouvert à tous. Service démocratie : 03 10 72 02 84 – democratie@ste-savine.fr Lundi 9 août : 16h - 17h30 : stage de breakdance. 15-20 ans. Réservation Maison des Viennes Mercredi 25 août Après-midi : initiation aux premiers secours. Enfants 8 à 12 ans. Police nationale Samedi 4 et dimanche 5 septembre : Fête de Sainte-Savine Mercredi 8 septembre : Après-midi : initiation aux premiers secours. Enfants 8-12 ans. Police nationale.

LUNDI

TROYES ET ENVIRONS

5 JUILLET 2021

CENTENAIRE

SAINT-LÉGER-PRÈS-TROYES

L’Alerte célèbre ses 100 ans en musique et en public

Mais oui… mais oui, l’école est finie !

TROYES. Hier, place Saint-Nizier, l’orchestre d’harmonie, créé par le révérend père Lafra, a célébré ses 100 ans, avec un après-midi festif et musical.

La prestation des élèves de maternelle s’est terminée en bataille de confettis. Conçu dans un format un peu réduit excluant la dimension kermesse, la fête annuelle de l’école s’est déroulée vendredi après-midi dans la cour de la maternelle. Avec ses zones engazonnées sur trois côtés et sa coursive en pente douce faisant le tour complet de l’espace d’évolution des enfants, c’est un

lieu propice à un spectacle visible de partout par un public de parents pas trop agglutinés, même si Dominique Burgevin, directeur et grand ordonnateur de la fête, conseillait aux familles de se disperser davantage, justement en utilisant au mieux le balcon entourant la cour.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES UTILE Le vent et les nuages parfois menaçants n’ont pas entamé la belle énergie de l’orchestre, dirigé par Alexandre Peyrol, au moment de donner le célèbre morceau de Verdi, « Le cœur des esclaves », extrait de « Nabucco ».

TROIS CONCERTS DE VILLE EN MUSIQUES EN OUVERTURE La pluie s’est invitée mais n’a pas gâché la fête puisque les organisateurs, prudents avaient prévu de se replier

Le concert a réuni plus de 150 personnes hier après-midi, place Saint-Nizier.

à l’intérieur de l’église Saint-Nizier en cas de mauvais temps. Le spectacle a donc pu continuer à l’abri. Le concert de l’orchestre, à 17 h 30, était le point d’orgue d’un après-midi festif et musical qui a débuté dès 14 h 30 avec une programmation de Ville en musiques présentant le Champagne Jazz orchestra, l’ensemble Sax mixte et l’ensemble de clarinettes de l’Alerte. Cette programmation musicale tout l’après-midi a permis au public de profiter également de l’exposition retraçant l’histoire de l’Alerte. Cet orchestre a été créé par le révérend père Lafra pour un enseignement populaire de la musique. La raison d’être de l’Alerte n’a d’ailleurs pas changé cent ans après sa création. L’enseignement permet toujours au plus grand nombre, sans distinction de classes, d’accéder à l’enseignement et à la pratique d’un instrument de musique. « C’est pour montrer que l’état d’esprit populaire de la création perdure que nous avons choisi de fêter les 100 ans place Saint-Nizier. L’Alerte était au départ destiné aux enfants des quartiers bas et nous sommes tout près de la rue du fondateur, le révérend père Lafra. Aujourd’hui, on a des musiciens de 12 à 70 ans mais les valeurs sont les mêmes. Et puis on a été bien épaulé par l’association de quartier La Tête en fête, également de la partie », indique Véronique Marceaux dit Clément.

LA RÉDACTION DE TROYES 1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel : redaction@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE POMPES FUNÈBRES

TROYES JUILLET 2021 2000852814

« Ici, nous vous accompagnons dans les moments difficiles que vous n’avez pas choisis »

Ets PECORARI

Pompes funèbres, marbrerie, entretien sépultures, fleurs naturelles et artificielles, service floral, funérarium avec salle de convivialité, contrat obsèques

2000851709VD

’est un événement d’importance, la célébration d’un siècle d’existence. Hier, l’orchestre d’harmonie de l’Alerte a fêté ses 100 ans, avec une exposition et un concert devant un public de plus de 150 personnes. Une grande victoire pour tous les organisateurs de l’anniversaire, au premier rang desquels la présidente Véronique Marceaux dit Clément et le chef d’orchestre Alexandre Peyrol. « Cela fait 18 mois que l’orchestre de l’Alerte ne s’est pas

produit en public, c’est une grande fête et un grand plaisir de voir que les gens se sont déplacés si nombreux, même si la météo nous a un peu perturbés ! », commente la présidente. Et le chef d’orchestre d’ajouter : « Oui, la météo nous inquiétait car la cinquantaine de musiciens de l’Alerte a beaucoup travaillé pour ce moment et on n’a pas tous les jours 100 ans ».

Permanence 24h/24 – 7J/7 - 6, avenue du cimetière - TROYES - 03 25 74 49 59 - pecorari2@wanadoo.fr

P L O M B E R I E - C H A U F FA G E N° Siret 35324758800026

agenevrier@lest-eclair.fr ANNE GENÉVRIER

PHARMACIE DE GARDE - Pharmacie Savinienne, 56 avenue Général-Leclerc, Sainte-Savine. PISCINES - Chartreux : de 11 h à 14 h 15 et de 16 h à 19 h. - Lucien-Zins : fermée

jusqu’en septembre. - Aqualuc : de 12 h à 13 h 45 et de 17 h à 18 h 45. PATINOIRE DES 3 SEINE Fermée pour travaux jusqu’à l’automne 2022. MÉDIATHÈQUES - Médiathèques Jacques-Chirac, Chartreux et Marots, fermées.

Entreprise

ALAIN GARTISER

INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Taux horaire : 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00 (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 2000853309VD e

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

LUNDI 5 JUILLET 2021

TROYES ET ENVIRONS

BIEN-ÊTRE

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

Taux d’occupation record pour le pôle santé

Les Amis se retrouvent à la table de jeu

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES. Ouvert en octobre dernier, le centre de santé affiche déjà une belle activité avec un taux d’occupation de 80 %. Deux espaces restent disponibles. MARIE-ALIX DEVEAUX

ne réussite, ça se fête. Et c’est ce qu’ils ont fait. Mercredi 30 juin, les gérants de la SCI Quizade, aux manettes du pôle santé Les jardins de Sakura, ont rassemblé plus de quarante personnes dans leurs locaux flambant neufs rue GeorgeSand à Saint-Parres-aux-Tertres. L’occasion d’inaugurer le bâtiment de 300 m2, ouvert en octobre dernier, mais aussi de célébrer le succès de l’activité du pôle santé, qui affiche un taux d’occupation de 80 %. Le concept du pôle santé est la mise à disposition de cabinets professionnels pour proposer à la patientèle auboise une variété de prestations liées à la santé et au bien-être.

(article L310-3 du code de concurrence)

Aujourd’hui, sept spécialités y sont représentées : psychologie, hypnose, réflexologie et périnatalité, sophrologie, thérapie de couples, mais aussi étiopathie et naturopathie. Pour Laurent de Crignis, cogérant de la SCI, « ce taux d’occupation est une bonne surprise. Avec mes associés, nous avons craint que le Covid menace le lancement de l’exploitation, mais aujourd’hui, nous sommes plus que satisfaits. Notre objectif était d’atteindre un taux d’occupation de 100 % à l’échelle de deux ans, nous sommes à 80 %, en

Les cogérants de la SCI Quizade, heureux d'inaugurer le pôle santé Les jardins de Sakura. moins de 6 mois ! Nous avions identifié un réel besoin sur cette zone, preuve que nous ne nous sommes pas trompés. » ...................................................................

« Les gens ont besoin de prendre soin d’eux » Grâce au bouche-à-oreille, à l’accessibilité des locaux dans un quartier neuf de Saint-Parres-aux-Tertres, et à

la décoration minérale privilégiant une sensation de zénitude, praticiens et patients ont trouvé leurs marques. Selon le propriétaire des lieux, c’est la preuve que « les gens ont besoin de se sentir mieux, de prendre soin d’eux. Les épisodes de confinement à répétition ont été néfastes sur la santé mentale des individus. » Deux bureaux sont encore disponibles à la location. Les jardins de Sakura, 1 rue George-Sand, Saint-Parres-aux-Tertres. Tél. 06 52 77 32 37.

Après trois tentatives au mois de septembre, le club « les Amis de Rosières » a dû fermer ses portes. Mais les dernières mesures gouvernementales liées à la crise sanitaire permettent enfin d’envisager progressivement une reprise de certaines de leurs activités. Le club s’est donné rendez-vous ce vendredi, dans la joie et la bonne humeur. Le décor a changé puisque la salle des fêtes est réservée au restaurant scolaire, les adhérents ont investi la salle de la résidence seniors Sainte-Madeleine. En raison de la configuration de la salle qui ne peut accueillir que 30 personnes, le club a décidé de faire deux animations par semaine, le mercredi et le jeudi de 14 h à 18 h. En revanche, ce qui n’a pas changé, c’est l’enthousiasme

de toutes ces personnes. Durant près de quatre heures, elles ont enchaîné tarot, belote, rami, scrabble… Le jeu offre un moment de détente et de partage, ce qui a manqué à un grand nombre de participants. L’activité se prolongera durant tout le mois de juillet et, sans doute, au mois d’août. « Même si le virus a touché quelques-uns d’entre eux, tous s’en sont sortis et c’est plutôt une bonne nouvelle », a fait remarquer la présidente, Martine Yovanovitch. Elle est contente aussi d’annoncer que mercredi 7 juillet, le club organise un voyage surprise d’une journée en plein air, pour une trentaine d’adhérents qui se sont inscrits mais elle tient le lieu secret. Un semblant de vie reprend donc, en attendant une embellie future et totale. AM

2000855113VD

SEPT CABINETS OCCUPÉS SUR LES NEUF DISPONIBLES

Un après-midi convivial, avant la sortie surprise du 7 juillet.

LUNDI

AUTOUR DE TROYES

5 JUILLET 2021

« UN JOUR, UNE ÉGLISE »

L'ACTUALITÉ EN FLASH DOSCHES

Une réplique du suaire à découvrir dans la chapelle

Un nouveau foodtruck le mardi Mardi dernier, la Bar’kette est arrivée à Dosches. Elle propose des chips servies avec poisson ou poulet. Les habitants ont fait un bel accueil à cette restauration originale et une table avait été installée sous la grange pour déguster sur place. La Bar’kette sera de retour demain.

LIREY La chapelle se dévoilait jeudi dernier et, outre la « Danse macabre », elle présentait un autre joyau : une réplique à l’échelle 1 du suaire confiée par les Archives départementales.

FRESNOY-LE-CHÂTEAU L’église ouvre ses portes demain Dans le cadre de l’opération « Un jour, une église », l’église NotreDame-de-l’Assomption de Fresnoyle-Château ouvrira ses portes pour une visite commentée le mardi 6 juillet et le mardi 3 août, à 16 h 30. Entrée gratuite.

En image Les curieux sont passés devant l’incontournable « Danse macabre ».

e jeudi, c’est un groupe d’une dizaine de personnes qui s’est retrouvé à la chapelle de Lirey pour la première visite estivale proposée dans le cadre de l’opération « Un jour, une église ». Si la chapelle, ou plus précisément sa lointaine ancêtre du XIVe siècle, est naturellement connue pour avoir été la première à avoir abrité le linceul, la chapelle actuelle pouvait se prévaloir ce jour de montrer pour la première fois une réplique à l’échelle 1 du suaire. Ce suaire vient en effet d’être confié à la commune par les Archives départementales qui l’avaient montré à l’occasion de l’exposition organisée en 2020 à son sujet.

En écho à la crise sanitaire, le guide bénévole a trouvé intéressant d’inscrire le passage du suaire à Lirey dans le contexte épidémiologique de l’époque : celui de la grande peste noire qui vient de s’achever quand le linceul est présenté pour la première fois dans la collégiale par la veuve de Geoffroy de Charny, qui n’en avait pas fait mention de son vivant. D’autre part, la possession de reliques a toujours aidé les souverains à asseoir leur pouvoir en leur conférant une filiation divine. Ainsi, le guide a rappelé qu’une ostension du suaire avait été réalisée à Turin pour fêter le cinquantenaire de la réunification de l’Italie. Celle-ci s’était faite

autour des ducs de Savoie, possesseurs du suaire. En le montrant en 1898, ils marquaient leur puissance face à Rome.

LA « DANSE MACABRE », UNE VERSION LAÏQUE DES RELIQUES L’autre attrait de la chapelle est sa « Danse macabre », que l’on peut considérer comme une version laïque des reliques : si, contrairement au suaire et aux autres reliques, elle ne pouvait pas rassurer le fidèle en lui promettant la vie éternelle auprès de Dieu, elle lui indiquait, par l’image, qu’elle restait le seul critère d’égalité ici bas entre les humains, puisque personne, faible ou puissant, ne peut lui échapper.

MESNIL-SAINT-PÈRE

Des cadeaux avant les vacances Vendredi 2 juillet, pour leur dernier jour d’école primaire, en présence des maires des trois communes du RPI (regroupement pédagogique intercommunal), Montreuil-sur-Barse, Montiéramey et Mesnil-Saint-Père, les douze élèves du CM2 de Laurent Barbot, ont reçu en cadeau une clé USB 32 Go ainsi qu’un bloc-notes. Un goûter offert par l’école terminait cette petite fête bien sympathique. À tous ces élèves qui rejoindront le collège à la rentrée 2021, les trois municipalités ont souhaité une bonne continuation dans leur nouvel établissement, mais avant : de très bonnes vacances !

À la rentrée, les douze élèves entreront au collège.

CLÉREY

Les écoliers soutiennent Jérémy Cabot Les CE1-CE2 et CM1-CM2 de l’école de Clérey et Fresnoy-le-Château s’intéressent au Tour de France et suivent avec attention les performances du Cléricien Jérémy Cabot, qui fait partie de l’équipe TotalEnergies au côté de Pierre Latour, Anthony Turgis, Victor de la Parte, Cristian Rodriguez, Edvald Boasson-Hagen, Julien Simon et Fabien Doubey. Les écoliers lui apportent tout leur soutien pour sa première participation au Tour, quel honneur pour le village !

À NOTER Piney Relevé des compteurs d’eau à Brantigny et Villevoque Le relevé s’effectuera à Brantigny ce lundi 5 juillet et à Villevoque ce mardi 6 juillet. En cas d’absence, l’abonné peut transmettre le relevé en renseignant en ligne l’index de son compteur, via l’agence en ligne, à l’adresse www.sddea.fr, en envoyant un mail avec les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, numéro de téléphone, mail, index précédent du compteur d’eau, index relevé) à l’adresse relation.usager@sddea.fr, en renvoyant la « carte T », déposée au préalable par le releveur, affranchie à cet effet ou en téléphonant au service de la relation aux usagers au 03 25 83 27 10. Du lundi au jeudi de 8 h à 17 h 30, le vendredi de 8 h à 17 h.

Val-d’Auzon Relevé des compteurs d’eau Le relevé des compteurs d’eau s’effectuera du 7 au 9 juillet. En cas d’absence, l’abonné peut transmettre le relevé en renseignant en ligne l’index de son compteur, via l’Agence en ligne, à l’adresse suivante : www.sddea.fr, en envoyant un mail avec les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, numéro de téléphone, mail, index précédent du compteur d’eau, index relevé) à l’adresse suivante : relation.usager@sddea.fr, en renvoyant la « carte T », déposée au préalable par le releveur, affranchie à cet effet ou en téléphonant au service de la relation aux usagers au 03 25 83 27 10. Du lundi au jeudi de 8 h à 17 h 30, le vendredi de 8 h à 17 h.

LUNDI

PAYS D'OTHE

5 JUILLET 2021

ANIMATIONS

NEUVILLE-SUR-VANNE

Reprise des animations pour Sauvegarde et vie du patrimoine

Les lauréats du concours récompensés

CHENNEGY. Après une année vierge d’animations, l’association dévoile son calendrier. Randonnées et repas sont d’ores et déjà programmés.

Les lauréats, heureux d'avoir participé au concours du comité Chomedey, arborent leurs cadeaux

L’association ne manque pas de projets pour cette année.

a dernière assemblée de l’association Sauvegarde et vie du patrimoine s’étant déroulée en mars 2019, la réunion qui a eu lieu dernièrement à la mairie en présence du maire, Daniel Duchange, a été l’occasion de faire le bilan des deux dernières années écoulées.

LE SITE DU CHÊNE DE LA VOIE NEUVE SERA AMÉNAGÉ Au cours de l’année 2019-2020, nettoyage, lasure et élagage du tilleul (pris en charge par une famille de Chennegy) ont été réalisés sur la chapelle du Hayer. Au niveau du lavoir, Hervé Bonnard a effectué à lui seul tous les travaux : nettoyage de la source, du bief, etc. et ce, sur plusieurs semaines. À l’intérieur de l’église,

un panneau de lambris en chêne a été installé dans le chœur. Concernant l’année 2021, le bilan sanitaire favorable rend plus propice la mise en place d’un calendrier pour les activités à venir. La présidente Christine Grandclaude, Jean-Marc Lecoq, ainsi que les membres de l’association ne manquent pas de courage et de projets puisque celui de l’aménagement du site du chêne de la voie Neuve est en bonne voie.

UNE RANDONNÉE NOCTURNE LE 31 JUILLET La 5e édition de la randonnée nocturne est programmée le samedi 31 juillet et d’autre part, Sauvegarde et vie du patrimoine a été sollicitée par l’association Éco l’Aube pour l’organisation

EN IMAGE VULAINES Laurence arrive à vélo depuis la Belgique Laurence Labeye, qui a vécu à Vulaines pendant son enfance, a décidé de venir rendre visite à sa sœur MarieEdith à vélo depuis la Belgique. Partie de Rendeux (Ardennes belges) mardi matin et en empruntant des routes de traverse, elle a successivement fait étape à Paliseul en Belgique, Dun-sur-Meuse dans la Meuse, Revigny-surOrnain également dans la Meuse et Dienville avant d’arriver samedi soir à destination. Elle a été accueillie par sa famille et tous les voisins de celle-ci, ainsi que le maire qui avait réuni pour l’occasion conseillers et pompiers.

d’une randonnée découverte sur la diversité des paysages et du patrimoine du village. La date est fixée au samedi 11 septembre entre 11 h et 14 h avec un temps de pique-nique. Les gestes barrières seront tout de même à respecter lors de chaque manifestation. À noter que le deuxième repas du patrimoine aura lieu le 18 septembre. Cependant, à ce jour, aucune activité culturelle ou théâtrale, aucune chorale, aucun orchestre n’ont la moindre visibilité sur les perspectives de pouvoir se produire. Pour conserver la mémoire du village et l’animer l’association Sauvegarde et vie du patrimoine est prête à accueillir de nouveaux adhérents. Prendre contact avec Hervé Bonnard par mail à bonnardherve10@gmail.com

La crise sanitaire ayant entravé les manifestations prévues, le comité Chomedey a organisé un jeu concours sur Paul Chomedey et le Canada. Suite à ce jeu, une petite réception comptant une trentaine de personnes a été organisée par le comité pour la remise des lots aux gagnants. Dans son mot d’accueil, la présidente, Viviane Huyghe, a évoqué sa

satisfaction d’avoir reçu une vingtaine de réponses. Elle a félicité les lauréats et les membres du comité ont distribué quelques lots à chaque participant, dont un feuillet détaillé comportant les bonnes réponses au jeu concours. « C’est bien, on lit les indices, on cherche les informations et on apprend beaucoup de choses », s’enthousiasme une participante.

L'ACTUALITÉ EN FLASH BUCEY-EN-OTHE L’église Saint-Jacquesle-Majeur a ouvert ses portes Dans le cadre de l’opération « Un jour, une église », Évelyne Deschamps, guide bénévole, a repris les visites de l’église Saint-Jacques-leMajeur à Bucey-en-Othe. Autour des fonts baptismaux, elle a installé une petite exposition relative aux communions solennelles, des aubes et des images de communiants. Prochaine visite le vendredi 6 août à 14 h 30.

ESTISSAC Le terroir a rendez-vous sous la halle le 16 juillet Le premier marché des producteurs du terroir, proposé par la commission municipale animation-festivités, a été organisé sous la halle du XVIIe siècle d’Estissac. Si l’affluence est encore quelque peu timide, la diversité des étals aura trouvé ses premiers clients. Légumes frais du potager, miel de nos campagnes, fromages de la ferme et crème dessert, truite et saumon de nos rivières… Le prochain rendez-vous sous la halle est fixé au vendredi 16 juillet de 17 h à 20 h.

L’église s’ouvre aux visiteurs mercredi À nouveau cet été, dans le cadre de l’opération « Un jour, une église », l’Agence départementale du tourisme et la Pastorale du tourisme du diocèse de Troyes organisent deux visites de l’église Saint-Liébault d’Estissac. Elles auront lieu le mercredi 7 juillet, à 16 h 30, ainsi que le samedi 28 août, à 10 h 30. Chaque visite sera accompagnée par un guide bénévole.

LUNDI

PAYS D' OTHE ET D'ARMANCE

5 JUILLET 2021

ÉVÉNEMENT

Pour garantir l’accès à la culture quel que soit son budget, le Festival en Othe crée un tarif préférentiel Afin de permettre aux plus défavorisés d’accéder à la culture, Festi’Coccinelle et le Festival en Othe seront accessibles à moindre coût. Une initiative qui survient après une année de crise sanitaire ayant mis à l’arrêt le monde culturel. PATRICE BETTON

l’enseignement dans la réalisation des activités socio-éducatives de Festi’Coccinelle sont aussi à l’étude, ainsi qu’une demande d’accompagnement financier au Département. L’objectif est de permettre aux familles et enfants en difficultés de pouvoir participer à deux festivals que l’association organise, de sensibiliser les enfants à la découverte artistique et culturelle.

n dispositif d’accompagnement en faveur des familles défavorisées, s’est mis dernièrement en place », explique Michel Joubert, président-fondateur du Festival en Othe, accompagné d’Aurélie et Aurore ses collaboratrices. L’association Festival en Othe s’est attachée depuis son origine à rassembler l’ensemble des publics jeunes et moins jeunes, éloignés ou habitués des sorties culturelles. Le Festival en Othe est organisateur de nombreuses actions culturelles en période estivale avec Festi’Coccinelle, le festival à Aix-en-Othe ou le Festival itinérant, mais également tout au long de l’année avec des ateliers, des concerts et spectacles au Chaudron d’Auxon. Compte tenu de la situation sanitaire, de nombreux parents et enfants ont été éloignés de la culture. Pour faciliter l’accès aux prochaines manifestations estivales, plusieurs projets sont en cours dont un avec le ministère de la Justice afin d’accueillir des jeunes pour du bénévolat. Une demande d’aide aux transports à la CAF de l’Aube pour les centres de loisirs de l’Aube et le recours à la Ligue de

...............................................................

« À ce jour, nous avons enregistré 395 participants qui viendront sur les manifestations dans le cadre de ce dispositif »

Les plus défavorisés auront accès aux concerts du Festival en Othe pour 6 € la place. Archives 2019

« Nous pensons que la gratuité n’est pas la solution et ne valorise pas la population défavorisée et donc dans une optique d’égalité et de respect, la place qu’ils auront ne sera pas différente des autres participants. » L’association a souhaité mettre en place ce dispositif sur deux manifestations. D’abord Festi’Coccinelle, destinée au jeune public qui se déroulera les 8 et 9 juillet à SaintFlorentin. Une vingtaine d’activités socioculturelles seront proposées

aux enfants de 3 à 14 ans. Et le théâtre de verdure couvert LéoFerré accueillera durant ces deux journées des spectacles et concerts sur le thème « Un tour du monde en un jour ». Ensuite, le Festival en Othe sur deux jours de concerts de musiques actuelles, les 16 et 17 juillet avec un village associatif qui mettra en valeur des acteurs et producteurs locaux. Les parents et enfants défavorisés bénéficieront d’un tarif préférentiel. Les places de Festi’Coccinelle sont proposées à 5 € au lieu de 13 € et pour le festival à Aix-en-Othe, les places sont proposées à 6 € par personne. « À ce jour, nous avons enregistré 395 participants qui viendront sur les manifestations dans le cadre de ce dispositif, un résultat qui nous a surpris puisque l’on ne s’attendait pas à avoir un tel succès. » Ce dispositif en faveur des familles défavorisées pourrait être reconduit et développé dans les années à venir. Les structures présentes ou en visioconférence au sein du village associatif sont le Secours populaire, le Secours catholique, EPI ‘Sol, les Restos du cœur, le CCAS de Saint-Julien-les-Villas, le CCAS de Brienne-le-Château et le centre médico-social d’Aix-en-Othe.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

EN IMAGE

CHAOURCE Atelier découpages ce mercredi à la bibliothèque

ÉTOURVY Une belle Miss dans la commune ! Mardi soir, à la sortie des classes, quelle ne fut pas la surprise des parents en voyant apparaître une Miss. En effet, tous les enfants des écoles accompagnés par leurs maîtresses et Atsem avaient demandé au chauffeur de car de rentrer dans la classe. Quelques minutes après, « Gigi » est ressortie avec des petits cadeaux et surtout affichant une belle écharpe de Miss retraite. En effet, l’heure de la retraite a sonné pour Gilberte Pennec à la fin de cette année scolaire. Il fallait bien marquer cet événement avec une belle photo souvenir.

Hélène Druvert animera un atelier découpages le mercredi 7 juillet à la bibliothèque municipale de Chaource, place de l’Échiquier, à 14 h 30. Le thème sera « Mers et merveilles ». Illustratrice, designer textile et papier, elle a suivi ses études à l’École supérieure des arts appliqués Duperré à Paris. Au scalpel ou au laser, en 2D et 3D, elle explore depuis quelques années les possibilités du papier découpé, notamment dans sa boutique en ligne (sérigraphies, séries limitées, vêtements pour enfants faits main…) et pour des expositions. Elle a publié son premier album Paris s’envole chez Gautier-Languereau, suivi par : New York Melody, Mary Poppins, Imagine un jardin, Peau d’Âne ou encore Un Merveilleux Noël. Le nombre des places est limité, il faut s’inscrire au 03 25 40 03 33.

LANTAGES Réunion du conseil municipal ce mercredi 7 juillet

Le conseil municipal se réunira le mercredi 7 juillet à 18 h à la salle de réunion de la mairie. L’ordre du jour est consultable au tableau d’affichage et au secrétariat de mairie.

LUNDI

PAYS D'ARMANCE

5 JUILLET 2021

URBANISME

Des rues à repenser pour faire vivre la cité Dans le cadre de la journée « Regards sur Ervy-le-Châtel », une conférence s’intéressait samedi à la topographie de la Petite Cité de caractère qui compte amorcer un retour en arrière. ANNE-CLAIRE GROSS

in du XIXe siècle, les rues d’Ervyle-Châtel étaient plus étroites, plus animées aussi qu’aujourd’hui. C’est cette vie que souhaite retrouver la Petite Cité de caractère. « Dans nos réflexions aujourd’hui se pose la question de redynamiser l’espace en réduisant l’espace de circulation pour redonner de l’espace aux piétons », expliquait Roger Bataille, samedi matin, dans le cadre d’une conférence consacrée à l’évolution de la trame urbaine d’Ervy-le-Châtel qu’il présentait en qualité d’architecte. Cette conférence, donnée devant une trentaine de personnes en l’église Saint-Pierre-ès-Liens, s’inscrivait dans la journée « Regards sur Ervyle-Châtel », couplant conférences le matin et visites l’après-midi. Avant d’évoquer l’avenir de l’urbanisme ervytain, Roger Bataille retraçait les grandes étapes de construction du bourg. Caractérisé par son positionnement sur une proéminence, bordé par l’Armance, le bourg se trouve surélevé et, dès le Moyen Âge, la cité est à l’étroit. « Rapidement, il a fallu sortir des murs pour le développement économique, le commerce, l’artisanat. » Alors que d’autres bourgs conserveront leurs fortifications jusqu’au XVIIIe voire XIXe siècles, à Ervy, « le mur d’enceinte est détruit très tôt, vers 1430 ». Si bien qu’il est difficile de connaître aujourd’hui avec précision le tracé de ce mur, même si « la trame médiévale est encore très présente aujourd’hui » dans le cœur d’Ervy. « C’est une ambiance et une architecture spéciales. » La cité médiévale se met alors à évoluer hors des remparts. « Des faubourgs sont construits. » Au XIXe siècle, les espaces se font plus larges. Un hospice voit le jour là où se trouve aujourd’hui l’Ehpad des Hauts d’Armance ; la halle circulaire « symbolise aujourd’hui encore l’ouverture, à la limite des anciens fossés. À partir de la

halle, deux places permettent de sortir de la cité. » Une cité très dynamique « jusqu’à la fin de la guerre. Le cœur de bourg comptait cent commerces et artisans. » Cependant, comme d’autres, Ervy-le-Châtel a subi une « régression économique au XXe siècle en raison de l’attractivité de la ville et a perdu beaucoup d’habitants ».

.................................................

« Il ne faut pas dénaturer le patrimoine architectural de la cité » Roger Bataille Pour faire tourner la roue, il s’agit de travailler sur « la gestion des flux, le stationnement et de redonner à la cité l’espace nécessaire pour la vie ». Au travers aussi d’un nouvel aspect paysager qui rappellerait les grandes allées d’arbres qu’a connues la commune. « Il ne faut pas dénaturer le patrimoine architectural de la cité », insiste Roger Bataille. Ervy n’a pas volonté de devenir ville et tient à son statut de Petite Cité de caractère. Dans le centre-bourg, « de nombreux bâtiments ne sont plus habités. Le projet est de redonner vie à ces bâtiments. » Et l’élu de voir se dessiner une nouvelle étape de la trame urbaine. « Aujourd’hui, on aborde la troisième époque, après la destruction des murs en 1430 puis, au XIXe siècle, l’explosion en grands espaces jusqu’au milieu du XXe siècle, aujourd’hui, c’est un retour en arrière qui se veut qualitatif, pour retrouver la densité qui fait la particularité d’Ervy. » Tout un programme élaboré en mots ce samedi, qu’il s’agira de traduire dans les rues de la cité à l’avenir.

La place du Marché est l’une des places centrales du bourg. La halle circulaire, à l’arrière-plan, ouvre la cité sur les faubourgs.

Ces grands noms oubliés d’Ervy-le-Châtel Au gré des conférences, prolongées l’après-midi par des visites, ce samedi fut riche en découvertes ou redécouvertes pour certains. L’association Sauvegarde du patrimoine d’Ervy proposait ainsi des portraits de différentes personnalités s’étant illustrées dans la petite cité. Savez-vous ainsi ce qu’était à l’origine l’hôtel de ville de la commune ? C’est le marchand de bois Claude Mathurin Truchy qui, entre 1790 et 1795, fait construire cette demeure bourgeoise où la municipalité accueille aujourd’hui les administrés. Ce n’est qu’un siècle plus tard, en 1898, que la maison familiale est rachetée par la Ville. Parmi la descendance de Claude Mathurin Truchy, figure l’un de ses petits-fils, Eugène Belgrand. Il est chargé au XIXe siècle d’apporter eau potable et assainissement à Paris. Ce qui lui vaudra d’avoir son nom inscrit sur la Tour Eiffel et une plaque, offerte par la Ville de Paris, est encore visible dans la salle de la mairie. Si certains s’illustrent par le bâti, d’autres le font par leurs actes de bravoure, à l’image d’Albert Fernand Monsacré. Mobilisé déjà durant la Grande Guerre, il s’engage en 1941 dans la Résistance et organise le canton d’Ervy. Arrêté, avec d’autres villageois en 1943 sur dénonciation, il est déporté en 1944 au camp de concentration de Buchenwald, en Allemagne où il décédera deux mois après son arrivée. À titre posthume, il recevra la médaille de la Résistance.

L’histoire d’Ervy a aussi eu son lot de personnages au service des autres, à l’image d’Edmé Garnier, curé d’Ervy dès 1621. Alors que l’épidémie de peste fait rage, il prodigue des soins aux pestiférés et ensevelit lui-même ceux que leurs proches ont abandonnés. À la sortie d’Ervy, une croix en fer fut érigée. Celle-ci a disparu, remplacée par une croix monumentale en bois qu’il s’agit aujourd’hui de remettre debout. Pour découvrir davantage de personnages illustres méconnus, rendez-vous sur ervy-et-son-patrimoine.fr/

L’hôtel de ville était autrefois une grande maison bourgeoise.

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

PAR ICI LA MUSIQUE ! Préparée de longue date mais décalée au 3 juillet, cette

« Fête de la musique des rails », allusion à l’ancienne gare et à l’esprit alternatif des lieux, attendait avec impatience un public arrivé petit à petit entre 18 h et 21 h et lui déclarait dès l’entrée tout son plaisir de le revoir !

LA FANFARE FANFAUFES NOTES Un incontournable de la Fête de la musique qui a toujours son petit succès. Celle-ci (qui a profité des confinements pour enregistrer l’album « F ») déménage et a installé une ambiance festive dès le début de soirée, très appréciée des familles.

Une soirée avec…

La Fête des rails à l’Aiguillage POLISOT. Décalée au 3 juillet, cette seconde édition de la Fête de la musique à l’Aiguillage, un brin déjantée et quelque peu miraculée, a rencontré son public, éclectique comme la programmation, et manifestement pressé de retrouver le sens de la fête !

PLACE AU ROCK Après que le duo The Jungle Shakers a bien agité les danseurs avec son rockabilly aux accents folk et punk, le groupe Le pied de la pompe (LPDL), tête d’affiche programmée puis annulée l’année dernière, est entré en scène vers 23 h, rappelant au public ce qu’un concert peut avoir d’appréciable.

LUNDI 5 JUILLET 2021

ÉCLECTIQUE C’était le maître-mot de la programmation « pour s’adresser à tout le

monde, c’est ce qu’on défend dans ce projet », souligne-t-on à l’association Quai des Arts. Pari réussi, le public est venu d’un peu partout autour de Polisot et parfois de loin, savourer l’un des premiers rendez-vous locaux aux airs de festival.

L’

affiche annonçait la couleur : pour sa Fête de la musique « des rails », l’Aiguillage (l’ancienne gare de Polisot devenue espace culturel) a offert aux Barséquanais une belle soirée, décalée au calendrier et juste ce qu’il faut dans l’esprit, pour répondre à l’attente du public : faire la fête ! Si ce n’étaient quelques averses venues inquiéter artistes et organisateurs, l’événement a fait doucement mais sûrement le plein, samedi, à partir de la fin d’après-midi, jusqu’à battre au milieu de la nuit des rythmes électroniques de DJ Tony Zeta. La devise de l’association Quai des arts qui anime les lieux, « à la croisée des cultures » était parfaitement illustrée avec une programmation qui enchaînait pendant près de huit heures un plateau d’artistes très variés, à commencer par une petite restitution de l’atelier de danse africaine pour les tout-petits qui a pu rouvrir en mai. La fanfare et sa belle énergie ont pris le relais de ce début de soirée familial, avant que le rock n’allume le feu. « Les gens ont vraiment envie de sortir, d’écouter de la musique, de passer de bons moments », observait avec plaisir Céline Brocard, à la tête de l’association et d’une équipe de 40 bénévoles mobilisés pour offrir « ce premier événement depuis des mois. On est vraiment tous contents, surtout qu’on est monté d’un cran avec des têtes d’affiche. » Allusion à Fanfaufes notes, fanfare drôle et bling bling, qu’on ne présente plus aux Romillons, et aux vedettes, Le pied de la pompe, groupe rock breton découvert aux Nuits de Champagne, qui a bien agité la foule avec les reprises de son album « Le grand mystère », sorti deux jours après le premier confinement ! Ils ont su réunir un public familial et amateurs de « live », avides de « danser avec le son » comme ce fan collé à l’enceinte toute la soirée. On dansait même sous la pluie, comme ces jeunes Italiens venus palisser, dont c’était la première occasion « depuis trop longtemps ». Pour Lisa, « c’était son premier concert à 4 ans et je suis ravie qu’elle ait pu découvrir autant de musiques différentes », soulignait sa maman. « Ça fait du bien, lâchaient le Kid et Boo Lee, les protagonistes du groupe The Jungle Shakers qui a tout donné sur scène, après quinze mois à jouer dans notre garage. Notre dernier concert, en première partie des Wampas, remonte à début mars 2020 ! » C.R.

AMBIANCE Après les titres tirés de leur album sorti en pleine crise, les rockeurs ont repris quelques chansons de leur registre avec le Collectif 13, « une tribu bigarrée qui se retrouve et se bouscule autour de valeurs communes : la liberté, la fête, le partage et la solidarité », dont ce titre de circonstance, « Vivant ».

JUSQU’AU BOUT DE LA NUIT Malgré la pluie, les fêtards sont restés profiter d’un

dernier set électronique avec l’entrée en piste de DJ Tony Zeta, complice de Quai des Arts depuis plus de dix ans, fondateur de différents labels et résident, entre autres, du célèbre Batofar. Quand on vous dit que ça pulse à l’Aiguillage…

LUNDI 5 JUILLET 2021

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

L'ACTUALITÉ EN FLASH RUMILLY-LÈS-VAUDES « Adieu les cons » projeté en plein air lundi prochain Après une pause de plus d’un an, le Syndicat d’initiatives est heureux de pouvoir à nouveau accueillir, au manoir des Tourelles, le public pour une soirée burger et du cinéma. Une séance de cinéma très exceptionnelle car en plein air. Le lundi 12 juillet en effet, à 22 h 30, sera projeté le film « Adieu les cons » avec Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié notamment. Un film ayant reçu une bonne critique et qui devrait permettre de passer une bonne soirée. Il est possible d’apporter son fauteuil, une couverture mais aussi de s’asseoir sur les bancs. « Si le temps n’est pas favorable, cette séance se fera à l’intérieur mais à 21 h. Il suffira de regarder la météo et la page Facebook du SI », signale Isabelle Ducrocq, la présidente. Mais avant cette projection, le SI propose une soirée burger. Trois formules seront au choix. En revanche, il faut réserver au 06 71 85 07 76 avant le vendredi 9 juillet. « Le paiement se fera sur place au camion. Le service se fera à 21 h 30 si la séance a lieu à 22 h 30 ou à 20 h si la séance a lieu à 21 h », précise encore la présidente. Cinéma : tarif plein 6 € – réduit 3,50 € (- de 18 ans) – carte 22,50 € (5 places).

Les coureurs de l’Athlétique club de Bar-sur-Seine vous attendent le 14 juillet au parc Val Seine.

BAR-SUR-SEINE

ESSOYES

Ils ont repris les trails SYLVIE VIREY

es coureurs de l’Athlétique club de Bar-sur-Seine ont le sourire car la compétition peut reprendre. À cet égard, la présidente Laurence Saunot disputait le weekend dernier rien de moins que l’ultra-marin raid du golfe du Morbihan. Thierry Boulogne a participé au marathon du Der le 13 juin, bouclé en 4 h 36. Et dernièrement au trail de Bar-sur-Aube, les Barséquanais étaient nombreux à porter bien haut les couleurs du club.

Il faut dire que les entraînements n’ont pas cessé. Pour se motiver et ainsi éviter la routine alors qu’il n’y avait pas de compétition, les départs ont été délocalisés. Pour exemple, Michel Lardenois a proposé des parcours au départ de Ville-sur-Arce et de Landreville. Chacun de leur côté, les coureurs ont également fait preuve de créativité pour garder une bonne forme. La section marche nordique, elle aussi, se porte bien et Jean-François Schick propose à ses fidèles marcheurs des sorties le samedi matin, de 13 km à 16 km, qui satis-

Les visites guidées reprennent C’est le coup d’envoi de la saison des visites touristiques proposées par l’office du tourisme de la Côte des Bar dans le Barséquanais. À commencer par « Les confidences des Renoir à l’heure du thé » dès aujourd’hui à Essoyes (à 15 h), où une certaine Joséphine Deauville reçoit ses invités dans la verrière du château pour évoquer la célèbre famille d’artistes. Rendez-vous également le mardi avec « Élouan, Compagnon du devoir charpentier » à Mussy-sur-Seine (à 10 h pour les 6-12 ans, à 11 h pour les adultes et enfants à partir de 12 ans) ; le mercredi avec « En route vers le Moyen Âge » à Bar-sur-Seine, visite ludique dédiée aux enfants (à 15 h) ; le jeudi la guide conférencière Sarah Hacquart vous convie à « L’instant Renoir » à Essoyes, au départ de l’espace culturel (à 14 h) ; le vendredi découvrez les « Trésors cachés des Riceys » (à 15 h) ; le samedi compte double avec « Bar-sur-Seine la surprenante » (à 15 h) ou « Sur les pas d’un chanoine » à Mussy-sur-Seine (à 15 h). Renseignements, inscriptions et tarifs : www.tourisme-cotedesbar.com

font les participants. « Le 14 Juillet, nous proposerons et encadrerons un parcours dans le parc de Val Seine aux côtés des autres associations », note Laurence Saunot. Trail, running et marche nordique, tous ceux qui sont intéressés par ces activités sportives pourront rejoindre le groupe en place après la pause estivale. Les entraînements course ont lieu le mercredi en soirée et le dimanche matin. Contacts pour la marche nordique Jean-François au 06 27 83 15 07, et pour la course, Laurence au 06 28 06 25 26.

EN IMAGE

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-SEINE 55, avenue Paul-Portier - 10110 BAR-SUR-SEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel : barsurseine@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

BAR-SUR-SEINE JUILLET 2021

AUTOMOBILE

SBA

On range les outils, place aux vacances L’année se termine à L’Outil en main du Barséquanais. Une année perturbée par la crise sanitaire mais qui a néanmoins permis aux enfants d’apprendre beaucoup sur les métiers manuels en compagnie de femmes et d’hommes passionnés. L’exposition des objets réalisés était, à cet égard, tout à fait éloquente : travaux de fleuristerie, gravure sur bois, tissage, sculpture, poterie, broderie, etc. faisaient l’admiration et la fierté des parents. Des parents qui ont pu assister, appareil photo en main, à la traditionnelle remise des diplômes. Les responsables de L’Outil en main du Barséquanais reprendront les activités en atelier après la rentrée des classes.

PROMO SUR : Enfin les vacances ! • FILTRATION -20% • FORFAIT CLIM. R134 À 59€ Garage Citroën 1, faubourg de Champagne • DISQUES ET PLAQUETTES -25% • PNEUS TOUTES SAISONS -25% 10110 BAR-SUR-SEINE **Remises effectuées uniquement www.citroen-sba.fr sur les pièces d’origine montées en atelier 03 25 29 80 20

Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 Toutes distances Les vacances arrivent, pensez à faire contrôler votre véhicule avant de partir

GARAGE DU MÉNILOT 2000853269VD

BAR-SUR-SEINE

2000852839

2000855199

DES PROS À VOTRE SERVICE

PROMO CLIM à partir de 59E et 25% SUR DISTRIBUTION + FREINAGE

BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

LUNDI

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

5 JUILLET 2021

VILLY-EN-TRODES

LES RICEYS

Les élèves récompensés

Jérémy Bonnet reprend le Café du centre

Les enfants de CM1 et CM2 ont été couverts de cadeaux pour saluer leurs beaux efforts à l’école cette année.

endredi dernier, un air de fête se faisait sentir dans la cour de l’école primaire de Villy-en-Trodes. En effet, Suzy, une enseignante, avait convié les maires des sept communes qui forment le regroupement pédagogique (Beurey, Longpré-le-Sec, Magnant, Montmartin-le-Haut, Puits-et-Nuisement, Thieffrain et Villy-en-Trodes), à une cérémonie de remise de cadeaux pour les douze élèves de CM2 qui vont

partir au collège à la rentrée prochaine. Afin de récompenser Djelina, Gabriel, Héléna, Isaac, Jules, Kayron, Léandra, Léane, Léo, Léonie, Lola et Zoé qui ont été très assidus cette année, Suzy leur a remis un diplôme attestant de la réalisation de leur scolarité en primaire. Ensuite, les maires ont offert à chacun un dictionnaire de leur niveau scolaire muni d’une clé USB ainsi qu’un dictionnaire de poche

français-anglais, qui pourra leur servir au collège. Ils leur ont également remis une édition des Fables de la Fontaine, offerte par l’Éducation nationale dans le cadre de l’opération « Un livre, un été » afin de les encourager à lire durant leurs vacances estivales. Tout comme les élèves de CM2, les huit élèves de CM1 se sont vu offrir de la part de l’association des parents d’élèves une gourde réutilisable personnalisée. É.F.

Une ouverture accrue, de la restauration, des soirées à thème, un nouveau décor créé pendant le confinement. Le Café du centre de Ricey-Haut connaît un nouveau départ avec l’arrivée de Jérémy Bonnet. Le jeune trentenaire se lance un défi qu’il est déterminé à relever pour maintenir dans la famille ce commerce. Au 43 de la rue Général-de-Gaulle, à Ricey-Haut, il y a un café depuis plus d’un siècle. « C’était à Maria Chauchefoin avant d’être repris par mon arrière-grand-père Aimé Bonnet, puis par ma grand-mère AnneMarie Bonnet qui l’a tenu une trentaine d’années et dernièrement mon père Frédéric », indique-t-il. Frédéric reste aux côtés de son fils encore deux ans, comme salarié, pour l’épauler, car l’offre s’accroît considérablement. Tout jeune, Jérémy a testé la vente en boucherie-rôtisserie-traiteur, sur les marchés en Vendée. Il a hésité entre cette profession et la banque où finalement, il a travaillé pendant quinze ans. « J’ai toujours aimé la cuisine, mais cette expérience m’en a donné vraiment le goût. J’ai passé récemment, en candidat libre et en parallèle de mon emploi, un CAP cuisine. J’ai créé mon auto-entreprise La table de Clémence pendant la crise sanitaire, et c’est Olivier Horiot, chez qui je faisais les vendanges, qui m’a encouragé à me lancer », relate celui qui est marié et père d’une petite fille.

UN SERVICE TRAITEUR, UNE SALLE À L’ÉTAGE Jérémy Bonnet privilégie le fait main, les produits locaux et le bio. Il adore les agrumes et le sucré-salé. « Je me fournis dans un rayon de 60 km et je fais du jardin. Je propose le midi de la cuisine traditionnelle », précise-t-il. Le midi, c’est un plat

Jérémy reprend un établissement plus que centenaire. du jour avec une petite carte. Le soir, plutôt des burgers et pizzas. Il a déjà par ailleurs créé le Keb’Riceton. « En plus, je continue de faire des plats à emporter et j’en livre d’ailleurs. C’est un service de proximité que je n’abandonnerai pas car ces gens m’ont permis de vivre pendant la crise. Je vais refaire des poulets rôtis et j’aimerais évoluer dans le service traiteur », pointe encore Jérémy Bonnet. La salle de l’étage du Café du centre est en travaux pour répondre à une demande. Avec une capacité d’une vingtaine de personnes, elle pourra accueillir des réunions, des repas de famille ou d’affaires. Comme pour le rez-dechaussée, Jérémy a fait appel à la décoratrice d’intérieur Marie Josselin de Bar-sur-Seine pour la moderniser. C’est parti pour une nouvelle aventure !

SYLVIE VIREY Café du centre, ouvert chaque jour de 7 h 30 à 13 h 30 puis à partir de 16 h. Contact au 03 25 29 17 94 et sur les réseaux sociaux.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES Ce jour

ÉTUDE ET DEVIS

GRATUIT

■

Démoussage Nettoyage ■

Vérification et démoussage dès 8€ le m2

Rénovation du bâtiment ZAE PLAINES-SAINT-LANGE 10250 06 48 02 97 93 - alliancehabitat21@gmail.com

2000856454VD

Traitement de toiture ■

MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. CCBC Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, Espace Jean-Weinling. Tél. 03 25 38 26 74. ADMR Services à domicile, 4 bis rue des Fossés, ouvert lundi de 13 h 30 à 17 h 30 ; mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h. Tél. 03 25 29 67 11. MISSION LOCALE DE LA CÔTE DES BAR Rue du 14-Juillet, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28. DU CŒUR AU TRAVAIL Ouvert tous les jours de 8 h30 à 12 h 30 et de 13 h30 à 17 h15, au 5 bis rue des Maquisards.

Tél. 03 25 29 74 92. ASPB Services et aides à domicile, 29, rue du 14-Juillet. Tél. 03 25 38 44 94. VESTI-BOUTIQUE CROIX-ROUGE Ouverte à tous du lundi au jeudi de 13 h 30 à 17 h ; le vendredi de 9 h à 12 h 30 au 14, rue de la République à Bar-sur-Seine. Tél. 03 25 29 77 40 croixrougebar-seine@orange.fr

À noter Cinéma pour enfants À l’Aiguillage, mercredi à 17 h 30, avec Ciné-Ligue Champagne-Ardenne, « La chouette en toque » évoque la chaîne alimentaire avec humour sous forme de courtsmétrages d’animation. À partir de 4 ans, www.assocquaidesarts.fr ou Tél. 03 51 63 71 52.

LUNDI 5 JUILLET 2021

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

ÉVÉNEMENT

Via Francigena : les pèlerins s’apprêtent à faire escale BAR-SUR-AUBE. Ce pèlerinage millénaire traverse le Barsuraubois. Il a été remis au goût du jour, notamment sous l’impulsion

de l’Association européenne dédiée, qui fête ses 20 ans avec une marche-relais exceptionnelle. Arrêt prévu en ville ce vendredi. Partis le 15 juin de Canterbury, le kilomètre zéro, ils entamaient leur relais français par Calais le 17 juin et atteindront Bar-sur-Aube vendredi au terme d’une étape à vélo de 69 km au départ de Montmorency-Beaufort, en passant notamment par Fravaux. Ils dormiront au presbytère donc, à proximité de l’église Saint-Pierre. Le lendemain de leur escale barsurauboise, les pèlerins reprendront la route, à pied cette fois, pour une étape de 38 km via Fontaine, Baroville, Clairvaux et Ville-sous-laFerté. En chemin, ils visiteront Clairvaux et partageront un repas offert pour leur faire découvrir nos spécialités locales.

crovelli@lest-eclair.fr CAROLE ROVELLI

e gîte du presbytère est fin prêt. Jean-Michel Sainton, qui préside l’association Accueil pèlerin de Bar-sur-Aube, règle les derniers détails pour recevoir cinq des dix participants au pèlerinage de la Via Francigena qui fera escale ici le 9 juillet. « Nous sommes une toute petite association, parmi les nombreuses sollicitées tout le long par les organisateurs de ce pèlerinage un peu exceptionnel », souligne-t-il. Pour fêter ses 20 ans, l’AEVF (Association européenne des chemins de la Via Francigena) a en effet organisé une marche événementielle, nommée « Via Francigena. Raod to Rome 2021. Start again ! » « Il s’agit d’une grande marche pour célébrer la fondation de l’association, organisée en collaboration avec la Fédération française de randonnée et la Fédération française de la Via Francigena, qui se sont engagées par convention avec nous pour développer cette route, homologuée et labellisée GR 145 en France, explique Massimo Tedeschi, président de l’association. Une longue et lente randonnée organisée dans le but d’apprendre à repartir et à reprendre la route, en regardant vers l’avenir avec sérénité après une année pandémique difficile. » ...............................................................

« Une expérience unique » pour Jean-Michel Sainton « J’ai eu la chance de la faire en 2003, témoigne Jean-Michel Sainton, 1 550 km entre Bar-sur-Aube et Rome en 53 jours. C’est magnifique, une expérience unique où la marche influe sur la pensée et où l’on fait de belles rencontres en chemin. » Cette marche-événement a été conçue comme « une longue marche relais à parcourir à pied ou à vélo, qui unit l’Europe du Nord à l’Europe de la Méditerranée », où une dizaine de pèlerins italiens et français, sont rejoints à chaque étape par des pèlerins locaux qui les accompagnent un jour ou deux. Symboliquement, le bâton du pèlerin prend la place de la torche olympique, porté pas à pas tout au long de la route qui relie sur 3 200 km les cinq états traversés.

...............................................................

L’AEVF ambitionne de porter la candidature de la Via Francigena au patrimoine mondial de l’Unesco.

Les membres de l’AEVF font ce pèlerinage à pied ou à vélo. Ainsi, de l’étape qui les menait à Laon le 2 juillet, ils atteindront Bar-sur-Aube le 9.

La Via Francigena, un pèlerinage plus que millénaire Fondé en 990 par l’évêque Sigéric qui se rendit à pied jusqu’à Rome où le pape lui remit son pallium (manteau), le pèlerinage de la Via Francigena part de Canterbury (Royaume-Uni) et traverse la France via Reims et Bar-sur-Aube, la Suisse et l’Italie par Fidenza (où l’AEVF a son siège social) jusqu’au Vatican à Rome. Il fut par la suite prolongé jusqu’à Santa Maria di Leuca où l’on prenait le bateau pour rejoindre Jérusalem et la Terre sainte. « C’est l’une des plus grandes voies de pèlerinage bien avant Compostelle, du fait qu’elle empruntait une voie romaine », explique Charles Myber, journaliste du patrimoine, auteur d’un ouvrage la décrivant étape par étape, qui œuvre pour son renouveau à la tête de l’association Renaissance de la Via Francigena. « Elle était tombée en désuétude mais, aujourd’hui, de plus en plus de gens se passionnent pour elle. J’ai créé des rencontres à Clairvaux depuis quelques années et avec le grand metteur en scène italien Carlo Boso un spectacle itinérant “La légende de Sigéric” basé sur son journal de voyage, qui se produira le samedi 10 juillet, dans un lieu à définir dans le Barsuraubois. Une jonction est à l’étude entre Paris et Bar-sur-Aube, via Provins et Troyes. L’idée étant d’installer du slow tourisme sur cette voie et d’animer l’Est de la France qui présente un grand intérêt patrimonial. »

« Road to Rome 2021 dessine l’opportunité d’une valorisation des territoires de la Via Francigena », explique encore l’association qui partage largement cette édition sur les réseaux sociaux et dans les médias (une équipe de blogueurs, vidéastes et membres d’associations internationales fait aussi le pèlerinage).

L’UN DES ITINÉRAIRES CULTURELS EUROPÉENS LES PLUS ATTRACTIFS

Le tracé initial, entre Canterbury (Royaume-Uni) et Rome (Italie).

Officiellement soutenue par les ministères de la Culture français et italiens et reçue au Palais de l’Europe à Strasbourg, l’AEVF ambitionne de porter la candidature de la Via Francigena au patrimoine mondial de l’Unesco. Les pèlerins devraient atteindre Rome le 10 septembre. Symboliquement, ils iront jusqu’à Santa Maria di Leuca, finis terrae à la pointe de la botte italienne, le 18 octobre, au terme de 148 étapes. Ouverte à tous, cette marche aura permis de toucher des milliers de marcheurs en chemin. « Aujourd’hui, la Via Francigena est l’un des itinéraires culturels européens les plus attractifs, avance encore l’AEVF. Le nombre croissant de marcheurs du monde entier qui s’y rendent souligne la nouvelle tendance et pratique d’un tourisme culturel et durable. »

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

CULTURE

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Avec l’enluminure, ils voyagent jusqu’au Moyen Âge BAR-SUR-AUBE. Du 2 au 5 juillet une dizaine d’élèves issues de la région parisienne ont participé au stage « Les parchemins dorés », organisé par Pascale Obadia. OCÉANE PIREZ

es regards sont concentrés, les mains méticuleuses et le silence est d’or. Dans la salle Jeanne-d’Arc, rue Maréchal-Joffre, à Bar-sur-Aube, sept élèves s’abandonnent sur leur parchemin et suspendent le temps autant qu’elles le remontent. Originaires de la région parisienne, elles sont venues participer à un atelier d’enluminure et de calligraphie, illuminées par l’histoire médiévale de la cité baralbine. « J’ai voulu proposer un stage de quatre jours autour de l’enluminure cistercienne tout en organisant des visites culturelles. La région s’y prête bien avec l’abbaye de Clairvaux et l’église Saint-Pierre de Bar-sur-Aube ! », explique Pascale Obadia, animatrice du stage et des ateliers « Les parchemins dorés ».

UNE TECHNIQUE ANCESTRALE PROPICE À LA MÉDITATION Pour elle, « l’enluminure est un véritable témoignage de l’époque très riche du Moyen Âge ». Un passé de dix siècles qu’elle s’amuse à faire revivre. L’œil bienveillant et la parole passionnée, elle distille les secrets des enlumineurs médiévaux. Du choix du parchemin, à la forme de la lettrine, en passant par le travail des pigments naturels détrempés dans

LUNDI 5 JUILLET 2021

CHAMPIGNOL-LEZMONDEVILLE Conférence sur la statuaire du canton de Bar-sur-Aube dimanche prochain Jean-Luc Liez, docteur en histoire de l’art et chercheur associé à l’Université de Lorraine, donnera une conférence sur la statuaire du canton de Bar-sur-Aube, le dimanche 11 juillet, à 15 h, à la salle des fêtes de Champignol-lez-Mondeville. À l’issue de la conférence, il sera proposé, vers 16 h 30, une visite de l’église de Bayel, commentée par le même Jean-Luc Liez. Le canton de Bar-sur-Aube surprend par la richesse de son patrimoine sculpté datant du Moyen Âge et de la Renaissance avec un corpus de quatrevingts statues. Façonnées en calcaire ou en bois, elles illustrent la dévotion des ancêtres.

En images

Durant ce stage, Pascale Obadia a distillé les secrets des enlumineurs médiévaux. un coquillage, toute la technique ancestrale se dévoile ! ...............................................................

« Quelque part, on se connecte à cette recherche de paix intérieure » Pascale Obadia, animatrice Et l’iconographie religieuse se défend bien face au bestiaire et aux fantastiques dragons, ordre cistercien oblige. « Ce mouvement refu-

sait la richesse », révèle Pascale. Moins de luxe, plus de simplicité. Les enluminures cisterciennes se caractérisent par des motifs restreints, et une palette limitée avec du bleu, du rouge et du vert. « Se remettre dans le contexte de ces moines, est quelque chose de très spécial. Pour eux, c’était leur travail et leurs prières. Quelque part, on se connecte à cette recherche de paix intérieure », garantit Pascale Obadia, pour qui l’enluminure, est aussi et surtout une passion prédisposée à la méditation.

BERGÈRES 110 suiveurs pour la huitième Randonnée pétillante La commune viticole de Bergères a démarré ce week-end les festivités de l’été. Après la séance de cinéma plein air vendredi soir, plus de 110 randonneurs ont participé à la huitième Randonnée pétillante locale organisée par le comité des fêtes et encadrée par l’équipe du centre de première intervention. Chacun a pu déguster quatre champagnes de vignerons accompagnés de petites douceurs offertes par la section locale du Syndicat des vignerons. La pluie s’est invitée sur le parcours, heureusement, avec modération. Elle n’a pas empêché les randonneurs de poursuivre les circuits de 10 ou 15 km. ----------------------------------------------------------------------------------------------

COMMERCE

Les pièces « auto » ont leur repaire Depuis une semaine, une nouvelle enseigne, BSA pièces auto, a vu le jour, au 11A, boulevard Gambetta, à Bar-sur-Aube. Christophe Jacquemin a aménagé ses 322 m2 dans son royaume des pièces détachées automobiles qu’il maîtrise parfaitement après avoir travaillé plusieurs années dans ce domaine. « Il faut beaucoup d’espace, pour répondre à un grand nombre de demandes », ajoute-t-il.

marque dans le secteur, peu connu, mais de qualité. En outre, Christophe Jacquemin fait les plaques d’immatriculation et possède des coques pour les clés abîmées. ...............................................................

Le magasin se décompose en plusieurs parties pour un stockage maximum.

DES PIÈCES AUSSI POUR LES POIDS LOURDS Seul magasin de la ville dans ce secteur d’activité, Christophe, propose donc des pièces détachées multimarques pour automobiles, mais aussi pour poids lourds. Le magasin se décompose en plusieurs parties pour permettre un stockage maximum. Une grande pièce est dédiée au véhicule, une autre aux poids lourds. Sur la partie libre-service, on aperçoit sur les

Christophe Jacquemin conseille aussi. étals diverses huiles qui se rapportent aussi aux tronçonneuses, des produits pour embellir sa voiture (lave-glace)… Un mur vide attend dans les prochains jours de la quincaillerie et une autre pièce recevra la partie outillage avec une

Pour son lancement, les sachets à pain donnés dans les boulangeries peuvent permettre à ses clients de bénéficier d’un bon de réduction. Bien sûr, outre les produits, le gérant prodigue aussi des conseils pour ceux qui en ont besoin. S.A. Le magasin est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h et de 13 h 45 à 18 h 15, et le samedi, de 8 h à 12 h. Pour tout renseignement, contact au 03 10 11 80 50.

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ Le centre de loisirs est ouvert Pendant toute la période de juillet, le centre de loisirs, géré par la Maison pour tous de la haute-vallée de l’Aube à Clairvaux, est ouvert. Après une grande période d’incertitude, les enfants sont heureux de se retrouver pendant ces vacances. La bonne humeur est de mise, puisqu’ils ont la chance, à nouveau, de passer des moments ensemble. Les activités sur place sont rythmées et nombreuses. La première semaine est marquée par un séjour en minibus, des ateliers de jeux, de la création de personnages, des visites à la ferme… La dernière semaine sera consacrée à l’Afrique. Pour les inscriptions, contacter la MPT aux 03 25 27 31 82 ou 09 67 11 31 82 ou mpt.clairvaux@orange.fr. Le centre sera fermé en août.

LUNDI

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

5 JUILLET 2021

ANIMATION

Une célébration pas si décalée VENDEUVRE-SUR-BARSE. Samedi, quatre groupes ont joué au pied du château, pour une Fête de la musique aux allures de la vie d’avant le Covid. CLÉMENT BATTELIER

ertes, ce n’était pas le 21 juin, jour d’arrivée de l’été, mais là n’était pas l’essentiel. Samedi soir, après un échauffement en fin d’après-midi assuré par la Lyre vendeuvroise dans le square de la mairie, les habitants de Vendeuvre-sur-Barse et de ses environs ont eu droit à une Fête de la musique complète. Quatre groupes professionnels – Go Brothers, Pastel, Trio Librius et Find – se sont en effet succédé sur la scène installée au pied du château. Un nouveau point de ralliement, pour les mélomanes, appelé

à perdurer. Finalement, ce décalage dans le temps, suivi par les artistes en contrat avec la municipalité, s’est avéré judicieux à plus d’un titre. Même si le port du masque était tout de même obligatoire entre la scène et les différents stands de buvette et de restauration, tenus par l’amicale des sapeurs-pompiers et le Basket club Vendeuvre. « Cela lui donne aussi un sens artistique. Après avoir réservé le créneau du 19 juin, nous avions tablé sur le week-end suivant la levée des contraintes. Et en plus, le département connaît actuellement une très forte baisse (des cas de Covid-19, NDLR) », se réjouissait en

Le duo Pastel a fait résonner sa pop pleine de douceur.

C’est dans le cadre propice du parc du château que les Go Brothers ont ouvert la Fête de la musique, samedi soir. amont des concerts Philippe Cuisinier, directeur artistique du Théâtre de la forêt d’Orient (TFO) et conseiller municipal. ...............................................................

De Johnny Cash à Richard Cocciante Des conditions finalement pas loin d’être optimales pour proposer l’événement. En parallèle, les organisateurs ont fait jouer leur savoirfaire né des précédentes éditions ou de leurs réseaux. Que ce soit sur le plan matériel, partagé entre celui prêté par la Région Grand Est pour les petites et moyennes communes (son) ou celui du TFO (lumière). « L’envie de proposer à nouveau du spectacle était forte. Certes, la culture, c’est bien d’autres choses, comme le patrimoine. Mais ce type de manifestation crée du vivre-ensemble », affirme Philippe Cuisinier. À défaut d’avoir un temps res-

LA ROTHIÈRE

Sécurité : les habitants vont participer Dernièrement, le protocole de participation citoyenne a été signé à la mairie de La Rothière. Bruno Beltramelli, le maire, a donc accueilli le sous-préfet de Bar-sur-Aube, Mohamed Abalhassane, le capitaine Régis Muller, commandant en second la compagnie de Barsur-Aube, ainsi que l’adjudant-chef Mickaël Kerhoas, commandant la brigade de Brienne-le-Château.

AU POINT DE DÉPART, DEUX CAMBRIOLAGES DANS DES MAISONS EN DÉCEMBRE 2019 La démarche de ce dispositif consiste à sensibiliser les habitants en les associant à la protection de leur propre bien. « Nous avons subi deux cambriolages dans des maisons d’habitation en décembre 2019. J’ai contacté le major Laurent Petit, commandant la communauté de brigades de Brienne-le-Château, lequel est venu nous expliquer le dispositif de participation citoyenne au

La commune va s’appuyer sur deux référents. cours d’une réunion de conseil municipal. Une délibération a été votée et deux référents ont été inscrits, Jean-François Petitfrère et David Deremond », indique le maire. « Le dispositif s’appuie sur des habitants référents volontaires qui

jouent le rôle de relais entre la population et les gendarmes. Pour être encore plus efficaces et dissuasifs, les gendarmes devront être informés, en temps réel, d’événements anormaux ou inhabituels ou par exemple un véhicule non connu circulant au ralenti dans le village. Alors, la gendarmerie dépêchera rapidement une patrouille qui procédera à des contrôles. Des choses simples, il faut inciter les habitants à fermer les portes de garage ou de la maison d’habitation, même pour une courte absence », a expliqué le capitaine Régis Muller. « La sécurité n’est pas réservée uniquement à la gendarmerie. Elle concerne tout le monde, les professionnels, la population. Chacun doit s’emparer de la sécurité », soulignait pour sa part le sous-préfet. Des panneaux signalétiques ont été installés à chaque entrée du village. J.L.

plendissant, les quatre groupes ont apporté l’éclaircie indispensable. Si les Go Brothers ont lancé les hostilités avec une reprise de Johnny Cash, Pastel s’est aventuré jusqu’à une reprise acoustique et posée du Coup de soleil de Richard Cocciante. Si ce n’était pas une Fête de la musique…

Sur le web

WWW.LEST-ECLAIR.FR Pour plus de photos et vidéo, rendez-vous sur notre site !

L’amicale des sapeurs-pompiers officiait au stand de la restauration.

En image

CHAVANGES Les masques tombent pour les comédiens de Top Loisirs La troupe des ateliers de théâtre de l’association Top Loisirs à Chavanges s’est retrouvée dernièrement. Pour, tout d’abord, reprendre contact physiquement, après tant de mois avec uniquement des échanges par SMS, mais aussi pour parler de l’avenir… Après de nombreux échanges, tous ont décidé de mettre en route en septembre une nouvelle pièce dont le choix n’est pas encore arrêté. D’ici là, tous se doivent de chercher des œuvres, sur des sites internet appropriés, en espérant que le Covid-19 ne viendra pas entraver l’élan de la reprise. Nul doute que les futures représentations qui auront lieu courant janvier et février seront attendues par le public qui, au sortir de cette longue période difficile, a bien besoin de se divertir.

LUNDI

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

22 LOISIRS

5 JUILLET 2021

En image

La plage rendue aux vacanciers et baigneurs DIENVILLE. Après une dizaine de jours d’occupation intempestive par les cygnes, ce retour à la normale ne doit pas empêcher une réflexion plus profonde sur ce sujet. JACKY LECERF

« LES CYGNES ENVAHISSENT LES CHAMPS DE CÉRÉALES DÈS LE PRINTEMPS » Selon l’Agence régionale de santé (ARS), les résultats des tests ont confirmé la bonne qualité de l’eau pour la baignade. Le service local d’aménagement va terminer le nettoyage complet de la plage et va herser et filtrer le sable. « Après plusieurs centaines de cygnes, nous passons à une dizaine qui restent éloignés de la plage. Ils sont repartis dans leur zone de confort située dans la réserve naturelle interdite à

BRIENNE-LE-CHÂTEAU Océane et Mathieu unis pour la vie Samedi, Laurent Sibois, maire de Brienne-le-Château, assisté de Corinne Zawadsky, secrétaire, a célébré le mariage de Mathieu, Jean, Gabriel Boisdon, domicilié à Magny-Fouchard, et d’Océane, Hélène, Karine Noël, domiciliée à Brienne-le-Château. Les époux avaient pour témoins Florian Thavot, Maxime Boisdon, Amélie Grosperrin et Charlène Dias.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES Bar-sur-Aube

Les employés du Département retirent les balises et le bandeau d'interdiction de la plage. la navigation », rend compte Aline Billet, responsable de la capitainerie à Dienville. « J’ai été sollicité par le Département pour poursuivre l’effarouchement durant les derniers jours. J’ai utilisé un pistolet 9 mm avec des amorces. On tire des détonantes, crépitantes et sifflantes, trois sons pour dissuader ces oiseaux qui s’acclimatent aux méthodes humaines. Nous ne sommes pas là pour faire du prélèvement. Notre but est de les repousser dans leur milieu naturel », expliquait Stéphane Legros, chargé de l’effarouchement sur l’aéroport de

PHARMACIE DE GARDE La pharmacie de garde du jour en ville est la pharmacie Rouyer. Contact au 03 25 27 00 54. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. En plus, l’exposition « Sur les traces cisterciennes de Bernard de Clairvaux », réalisée par le club Déclic photos baralbin, est visible pour le public jusqu’au 30 septembre. DÉCHETTERIE La déchetterie située route de Bayel est ouverte pour le public de 13 h 30 à 18 h 30.

Barberey-Saint-Sulpice et de 19 autres aéroports du secteur. « Tout est rentré dans l’ordre. C’est une grande satisfaction pour la saison touristique. Je tiens à saluer la réactivité des services du conseil départemental. Je pense que la prolifération des cygnes pose problème. C’est un sujet sur lequel il va falloir réfléchir. Je pense aussi aux difficultés récurrentes provoquées par ces cygnes qui envahissent tous les ans les champs de céréales dès le début du printemps », soulignait pour sa part le maire de Dienville, Claude Large.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Résidence paysagère : les habitants invités à participer Du 7 au 10 juillet prochain, le collectif L’Hydre, composé d’architectes et de paysagistes, lance la première phase de son travail visant à réfléchir sur les espaces publics de Brienne-le-Château, dans le but de les améliorer. Une démarche, en collaboration avec la municipalité, qui veut impliquer la population. Au programme donc, une

Lecture à haute voix vendredi prochain Dans le cadre du bicentenaire de la mort de Napoléon Ier, la médiathèque et les amis du livre organisent une séance de lecture à haute voix, vendredi 9 juillet, à 19 h, dans ses locaux. Des extraits de textes tirés d’ouvrages classiques et contemporains mettant en lumière Napoléon ou bien l’époque napoléonienne seront proposés. Ce programme éclectique sera suivi de la projection de deux

courts-métrages réalisés par des classes de CM1-CM2 de Brienne-leChâteau et Morvilliers dans le cadre d’un projet artistique globalisé. Animation gratuite, ouverte à tous. Respect des distanciations et gestes barrières. Masque obligatoire, gel hydroalcoolique à l’entrée.

DIENVILLE Une journée pour se prémunir des dangers du soleil Sensibiliser pour mieux se protéger du soleil. Voilà le but de l’animation organisée par la Ligue contre le cancer de l’Aube le mercredi 7 juillet, de 10 h à 17 h, en bordure du lac Amance à Port-Dienville. Un programme spécial pour enfants de 4 à 14 ans se déroulera toute la journée : tombola, concours de châteaux de sable, chasse aux trésors… Couettecouette la clownette sera présente. Informations au 03 25 73 62 05.

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel : barsuraube@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

BAR-SUR-AUBE JUILLET 2021 2000853019

POMPES FUNÈBRES * Voir conditions en magasin

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

prise de contact et immersion sur le territoire, la réalisation d’un diagnostic avec les habitants (les usages, les perceptions, les caractéristiques, les besoins, les envies pour les sites de projet) ou encore l’établissement d’une charte globale du projet. Deux autres phases seront menées plus tard, du 3 au 6 septembre, et, la restitution, du 8 au 10 octobre. Pour plus de renseignements, contact à l’adresse mail suivante : hydrecollectif@gmail.com

CROIX-ROUGE L’antenne baralbine de la CroixRouge, située place du Corps-deGarde, accueille le public, d’une part, entre 10 h et 12 h, et d’autre part, entre 13 h 30 et 18 h. ABBAYE DE CLAIRVAUX Les visites du jour sont programmées respectivement à 10 h 30, 14 h et à 16 h 30. CINÉMA LE VAGABOND Le cinéma Le Vagabond est situé au 3 bis, boulevard de la République. Voici les horaires des séances : – « Petite maman » : 14 h. – « Le discours » : 16 h. – « Conjuring 3 » : 18 h. – « Balloon » : 20 h 45 (VO).

Organisation complète d’obsèques - Marbrerie

899e*

Pompes Funèbres

GILLES LARTILLIER 5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU

06 14 88 44 71

hab. 14.10.153

2000851727

epuis le vendredi 18 juin, un arrêté municipal interdisait l’accès au public sur une partie de la plage du lac Amance à Port-Dienville, sur une bande de 10 m depuis le bord d’eau (voir notre édition du 25 juin). En cause, une invasion inédite de cygnes. Ces oiseaux entendaient bien occuper ce territoire et pouvaient être parfois agressifs. Une campagne d’effarouchement visuel et sonore a donc été menée avec l’utilisation d’un laser et des tirs de fusées durant plusieurs jours. Depuis vendredi, l’interdiction d’accès à la plage et la baignade est levée, ce qui a permis au triathlon de se tenir (voir pages sports). La surveillance de la plage a commencé le lendemain.

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

LUNDI

PLAINE D'ARCIS

5 JUILLET 2021

CÉRÉMONIE

Hommage aux 82 victimes de la bataille de Montsuzain

En image

Quelques jours avant l’Appel du 18 juin 1940, se joua dans la commune de la plaine d’Arcis une bataille contre les forces allemandes qui coûta la vie à 82 militaires.

MAILLY-LE-CAMP Circulation interdite ce lundi rue du Général-de-Gaulle Jeudi matin, des dizaines de camions sont venus raboter la rue du Général-de-Gaulle, sur la partie située entre la rue Pasteur et l’entrée du camp militaire. La couche de roulement est prévue ce lundi 5 juillet toute la journée. La circulation sera complètement interdite. Une déviation sera mise en place.

L'ACTUALITÉ EN FLASH MAILLY-LE-CAMP Bientôt trois nouveaux défibrillateurs En présence d’un piquet d’honneur du 5e RD de Mailly-le-Camp, une gerbe a été déposée sur la tombe de Jacques Dumay et Corentin Hervé. ANNE-CLAIRE GROSS

e pas oublier, année après année, même, voire surtout lorsque les témoins de cette époque nous ont quittés et ne sont plus là pour témoigner, à l’image de Guy Loizillon, décédé en 2015 et qui, avant de devenir P-DG de Doré Doré, fut l’un des rescapés de la bataille de Montsuzain. ...................................................................

Jacques Dumay et Corentin Hervé, des soldats « n’ayant peur de rien » Le 15 juin 1940, les combats font rage à Montsuzain, mais aussi dans les communes voisines de Voué et Aubeterre. Cette date a été commémorée hier en présence d’une trentaine de personnes : autorités mili-

taires, représentants d’associations d’anciens combattants (2e DB de l’Aube, UNABCC Aube, UNC Arcis et PGC-ATM), élus et anonymes. Le cortège a tout d’abord fait halte devant la tombe du sergent-chef Jacques Dumay et du sergent Corentin Hervé, identifiable aux deux casques de soldat qui la décore. En présence d’un piquet d’honneur du 5e régiment de dragons de Mailly-le-Camp, une gerbe y a été déposée et Gérard Barthélémy, président de l’Union nationale de l’arme blindée cavalerie chars (UNABCC) Aube a rendu hommage à ces deux pilotes de char de combat morts pour la France, « n’ayant peur de rien » et prêts à un « sacrifice total pour la patrie ». Lors de la bataille du 15 juin 1940, la chenillette de ravitaillement qu’ils conduisent est frappée par deux obus. Les deux hommes meurent dans le brasier. Ils sont enterrés ensemble au cime-

tière de Montsuzain. La cérémonie s’est poursuivie devant le monument aux morts de la commune, sous la houlette de Jean-Michel Petipas, trésorier de l’UNABCC Aube, qui a pris la relève de Gérard Barthélémy, souffrant. Le maire de Montsuzain, Guy Delaitre, ainsi que Guy Bernier, conseiller départemental, ont déposé une gerbe devant le monument. Une dernière halte a été faite devant le monument commémoratif de la bataille. Les noms des 80 militaires morts à Montsuzain, Aubeterre et Voué ont été cités avec la mention « mort pour la France » avant le dépôt de gerbes par le lieutenant JeanEudes, représentant le colonel Martin du 5e RD de Mailly-le-Camp, Sébastien Touffu, directeur de l’Onac (Office national des anciens combattants) Aube et le lieutenant-colonel Hager, président de l’association des officiers de réserve.

Lors du dernier conseil, il a été décidé de renouveler progressivement l’équipement en mobilier des classes maternelles. Cette année, une classe sera entièrement équipée. La cantine recevra quant à elle une seconde armoire frigorifique et une armoire en inox. Le remplacement de la chaudière de l’école est acté. Par ailleurs, trois défibrillateurs équiperont la commune. Du côté de la chapelle de la Perthe, les travaux de toiture et de bardage pourront être entrepris, une entreprise ayant été désignée pour les réaliser.

FONTAINE-LES-GRÈS Inscriptions au catéchisme Les enfants nés en 2013 ou en classe de CE2, CM1, CM2 ou 6e, baptisés ou non, peuvent être inscrits au catéchisme. Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le 03 25 70 27 67.

Adapt’Handicap L’INDÉPENDANCE RETROUVÉE

INSTALLATION MAINTENANCE DÉPANNAGE Fauteuils Monte-escaliers Élévateurs

ARCIS-SUR-AUBE

Mercredi, dans la salle des fêtes d’Arcis-sur-Aube, la collecte, organisée par l’Établissement français du sang (EFS) et l’amicale des donneurs de sang bénévoles de la région d’Arcis, a fait salle comble avec 15 personnes de plus qu’en avril. Il a d’ailleurs fallu jongler entre les rendez-vous et l’arrivée de personnes se présentant spontanément, alors que les infirmières ne disposaient que de

59 personnes ont été prélevées.

quatre fauteuils de collecte. Néanmoins, tout s’est bien passé et 59 personnes ont pu être prélevées, parmi lesquelles sept nouveaux donneurs. Rendez-vous est d’ores et déjà donné pour le 25 août, même lieu, même horaire. Comme le rappelle le président, Roger Andreux, « le don de sang ne prend pas de vacances car l’été est une période où le besoin est important. » S.B.

Droit ou

Courbe 2000852747

Une collecte de sang satisfaisante

13 rue des Poinsonniers - 51400 VADENAY Tél. 03 26 68 20 59 - 06 87 35 89 27 - Email : adapthandicap-eurl@orange.fr www.adapt-handicap-monte-escalier-reims.fr

VIVRE À ROMILLY

LUNDI 5 JUILLET 2021

ARMÉE

L’Éloca poursuit sa mue CHÂTRES. De nouveaux équipements

robotisés arrivent à l’établissement logistique du commissariat des armées. sroger@lest-eclair.fr SANDRA ROGER

....................................................

es rayonnages à perte de vue. Des cartons qui défilent sur des lignes. Des chariots élévateurs et, depuis peu, de nouveaux chariots robotisés pour aider les agents dans leurs tâches. L’Éloca (Établissement logistique du commissariat des armées) de Châtres, à quelques kilomètres de Romilly-surSeine, poursuit sa mue et semble avoir trouvé son rythme de croisière depuis le transfert de l’activité de l’ancien site – et sa quarantaine de bâtiments – à cet entrepôt moderne unique de 36 000 m2 où la production a pu être lancée en octobre 2019. Pour ceux qui ne sauraient pas encore ce qui se fait à l’Éloca, le commissaire en chef de 2e classe Xavier, directeur du site depuis juin 2017, le résume ainsi : « L’établissement logistique du commissariat des armées réceptionne, stocke et distribue les effets militaires. » Des commandes collectives ou bien en e-commerce, après commande directe du militaire en fonction des points dont il dispose. Et ce, désormais pour l’ensemble des armées. Tenues de combat, tenues de service courant, des chaussures au couvrechef, en passant par le kit couteau-

Le site s’est doté de « mules logistiques » robotisées pour améliorer la productivité et les conditions de travail des agents. Actuellement, 113 personnes dont 10 militaires et 103 civils, essentiellement issues de la région, travaillent à l’Éloca.

« DEUX ROBOTS BALAYEURS ET DES ROBOTS QUI SONT DES MULES LOGISTIQUES »

« Ces innovations n’ont pas vocation à supprimer des postes mais à libérer les personnels de tâches sans valeur ajoutée. » CRC2 Xavier, directeur fourchette-cuillère… font partie des articles disponibles. « Nous avons 6 500 références d’articles pour environ 250 000 militaires, français uniquement. Nous avons réalisé environ 450 000 colis en 2020 pour 2 millions de pièces d’habillement. Cette année, nous sommes repartis sur les chapeaux de roue et nous avons 30 000 marins en plus donc nous devrions avoir un peu moins de 100 000 commandes en plus, soit entre 500 000 et 600 000 articles supplémentaires distribués », commente le directeur. Des articles fabriqués essentiellement en Union européenne et stockés en masse à Châtres : « Nous avons environ 50 000 emplacements de palettes. »

Quant à savoir si la crise sanitaire que nous connaissons depuis un an et demi a eu un impact sur l’activité du site ? Oui, mais paradoxalement, « c’était positif ». Avec le transfert d’activité et le lancement de la production fin 2019, « on avait accumulé un retard de 50 000 commandes ». « En janvier 2020, on avait mis en place un plan pour résorber ce retard avec l’embauche d’une cinquantaine d’intérimaires et la mise en place de deux équipes. Et puis le Covid est arrivé, et cela a coupé le robinet des commandes. Beaucoup d’agents ont aussi eu des autorisations spéciales d’absence. On s’est donc reconfiguré pour travailler en une équipe avec un effectif plus nombreux. En avril 2020, le retard était absorbé et on a pu reprendre une activité plus sereine et faire les derniers réglages. En juillet 2020, on a atteint la pleine performance de l’outil », raconte le CRC2 Xavier. Sachant que de nouveaux articles sont venus s’ajouter. Depuis quelques mois, l’Éloca s’est aussi équipé de nouveaux robots.

« Depuis six mois, nous avons deux robots balayeurs qui balaient les 36 000 m2 chaque soir. Nous avons aussi des robots qui sont des mules logistiques pour améliorer notre productivité. Cela permet à des gens qui n’ont pas forcément le Caces (Certificat d’aptitude à la conduite en sécurité, NDLR) d’œuvrer au sein de l’entrepôt : c’est une sorte de chariot qui suit le magasinier », ajoute le directeur. Magasinier qui peut ensuite charger ce chariot avec les produits à portée de main et l’envoyer vers une destination précise avant de rappeler une autre « mule ». Ceci évitant les allers et retours du magasinier mais aussi les risques liés à l’utilisation d’un chariot élévateur classique dont l’opérateur devrait continuellement monter et descendre. « Nous attendons aussi des robots multitâches pour transporter des palettes complètes ou aller vider les poubelles (il y a trente bennes et cela prend beaucoup de temps). Toutes ces innovations n’ont pas vocation à supprimer des postes mais à libérer les personnels de tâches sans valeur ajoutée pour les remettre sur des tâches à valeur ajoutée (nous avons d’ailleurs embauché huit personnes pour remplacer des départs). Je récupère donc le temps gagné pour le mettre sur des actes de logistique, plutôt que de faire trimballer des pou-

« Un véritable changement culturel » En octobre, dans le cadre d’un préavis de grève nationale, un petit rassemblement avait eu lieu devant l’Éloca. Sept salariés du site, grévistes, étaient présents et avaient mis en avant des conditions de travail qui s’étaient dégradées sur le nouveau site (lire notre édition du 16 octobre). Nous avons donc demandé au directeur comment est vécue cette transition par les salariés. « Il y a un véritable changement culturel. On est passé d’une logistique artisanale à une véritable approche industrielle. Et c’est ce qui peut être difficilement vécu par les agents : c’est compliqué pour des gens qui ont vécu pendant trente ans dans l’artisanat de passer en mode industriel. C’est un changement de modèle mais, je pense que d’une manière générale, les conditions de travail sont meilleures. On a fait beaucoup de travaux, d’études, d’aménagements pour améliorer les conditions de travail du personnel », indique le CRC2 Xavier : « Par exemple, on a changé les cartons de nos fournisseurs pour pouvoir les ouvrir sans outil. » Et éviter, ainsi, les TMS (troubles musculo-squelettiques) liés à l’utilisation d’un cutter, tout en « facilitant les opérations de logistique ».

Les colis arrivent sur la chaîne, prêts à être remplis des commandes des militaires par les agents.

belles qui sont un mal nécessaire », insiste-t-il. Un dernier projet de modernisation va aussi être réalisé afin « de gagner en performance et d’alléger la charge des agents ». La « gare des 4 000 » (pour 4 000 références) va donc être remplacée afin d’éviter aux agents de parcourir entre « 12 et 15 km tous les jours » : « Il y a 2,5 km d’étagères – c’est un bloc de 48 allées de 9 m linéaires de long et cinq étagères – et on souhaite les remplacer par une solution robotisée pour le bien des agents et le bien du service. »

Toutes les armées sont desservies.

QUID DE L’ANCIEN SITE ?

L’ancien site de l’Éloca sur la RD619 appartient toujours à l’armée. Une quarantaine de bâtiments sur une centaine était auparavant utilisée pour la logistique. « Il sera vendu après dépollution (citernes de carburant et de fioul, NDLR) et il reste encore quelques éléments à déménager », explique le directeur : « Le site sera vendu forcément à une collectivité locale ou territoriale et seulement s’il y a un projet derrière. Il y a 32 ha à entretenir et le ministère ne souhaite pas transférer la charge sans qu’elle soit rapidement valorisée. Cette vente se fera dans les années à venir. »

LUNDI 5 JUILLET 2021

ROMILLY ET ENVIRONS

NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES

L’Espace de la bonneterie a fait le plein samedi soir

En image

ROMILLY-SUR-SEINE Marc et Marine se sont dit « oui » Florinda Perrot, maire adjointe de Romilly, a reçu, il y a quelques jours, les consentements de Marc Barillot, né le 16 mai 1992 à Romilly, et de Marine Berton, née le 22 mars 1995, à Romilly. Les témoins de cette union étaient Jonathan Faure, de Saint-Clément (Yonne), et Chloé Berton de Saudoy (Marne).

L'ACTUALITÉ EN FLASH On fabrique sa bougie avec patience à l'atelier cirier !

PARS-LÈS-ROMILLY

’Espace vivant de la bonneterie de Romilly-sur-Seine a été la destination choisie samedi par les habitants à l’occasion de la Nuit européenne des musées. Annie Poniewira, présidente de l’Association Romilly Patrimoine (ARP) a enregistré une belle fréquentation en accueillant 90 personnes durant la soirée. De 20 h 30 à 23 h, les familles se sont présentées en grand nombre à la grande joie des bénévoles qui avaient mis les bouchées doubles pour préparer au mieux cette manifestation.

Un 14 Juillet antillais L’association Cœur des îles propose à tous ceux qui le désirent de venir la rejoindre au 18 rue Traversière à Pars-lès-Romilly pour fêter le 14 Juillet. Dès 11 h du matin, les familles seront accueillies chaleureusement et pourront pratiquer la pêche à la ligne, le chamboule-tout, la pétanque, la belote, les dominos… Petite restauration et buvette sur place. Entrée gratuite. Réservations souhaitées au 06 16 48 85 45 ou au 06 87 62 63 25.

UN SIÈCLE DE MACHINES À COUDRE À DÉCOUVRIR

La jeunesse était au rendez-vous.

VOTRE BRASSERIE DU CENTRE-VILLE Service le midi du lundi au samedi

MENU DU JOUR FAIT MAISON BURGER NOUVEAU

RTER PLATS À EMPO I& ID M E U CHAQ IR LE VENDREDI SO

03 25 24 80 99

LE GALOP

1, rue Gabriel-Willaume - ROMILLY-SUR-SEINE

Claude Fricot, à l'arrière-plan à gauche, donne les explications sur les machines à coudre.

2000851883

« Un siècle de machines à coudre », cette remarquable exposition d’une cinquantaine de machines avec fiches détaillées, réalisée par Claude Fricot, a eu un réel succès auprès de passionnés qui ont posé nombreuses questions. Les vieux métiers à tricoter mais également l’atelier cirier, où l’on apprend à fabriquer sa bougie, attirent aussi toujours les curieux. Et, cerise sur le gâteau, les visiteurs ont eu le plaisir d’assister à une animation de danse sur le thème de la couture, produit par Véronique Deligny, avec les danseuses de l’association Choréam de Méry-sur-Seine, accompagnées de Miss Pays de Romilly et ses deux dauphines, au son de l’accordéon de Guillaume Bitrou. À Romilly, cette Nuit des musées a connu une belle participation familiale dans ce lieu idéal qui a permis de se replonger, le temps d’une soirée, dans ce qui a fait, et fait encore, la renommée de la ville de « Romilly les Chaussettes ». J.-C.B.

ROMILLY ET ENVIRONS

CANOË-KAYAK

VOS INFORMATIONS PRATIQUES CE JOUR « MOIS DU VITRAIL » Exposition « Vitraux des maisons bourgeoises romillonnes » à l’office du tourisme. ACTIVITÉS D’ÉTÉ De 14 h à 18 h, tournoi de football, à la Maison des jeunes à Romilly. Inscriptions au 03 25 24 73 08 ou eaj@mairie-romilly-sur-seine.fr. MAIRIE Services ouverts sur rendez-vous de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Sur rendez-vous de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS – Distribution alimentaire de 14 h 30 à 17 h 30. 16 passage Julian-Grimau. Tél. 03 25 24 61 50. VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 8 h 30 à 12 h 30. Tél. 06 48 92 40 47. ASSOCIATION CARITATIVE MAIN À MAIN Ouvert de 14 h à 16 h. Tél. 06 63 66 54 03. RESTOS DU CŒUR Distribution alimentaire de 13 h 30 à 17 h. 123 avenue Diderot. Tél. 07 61 97 68 74. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8 h 30 à 12 h

Les élèves de Saint-Just-Sauvage avec Manon pour l'initiation au kayak sur la bassin nautique de la plage de Marcilly.

Quelque 200 écoliers ont manié la pagaie MARCILLY-SUR-SEINE (MARNE). Les élèves de Conflans, Saint-Just-Sauvage et Fontaine-Denis-Nuisy ont également été initiés aux arts du cirque. JEAN-CLAUDE BRUN

a semaine passée, les élèves de primaire des écoles de Conflans, Saint-Just-Sauvage et Fontaine-Denis-Nuisy sont venus s’initier au canoë-kayak au CNM, le Club nautique de Marcilly-sur-Seine, ainsi qu’aux arts du cirque avec Les Bambini. « Ce projet d’amener les jeunes à la nature et de retrouver les plaisirs du sport a reçu l’accord de l’Éducation nationale et a pu se réaliser grâce aux partenariats et aides de la commune de Marcilly et de son comité des fêtes », déclare le président Sylvain Polliart, qui a pris la succession de Jean-Marc Fes-

sard en février à la tête du CNM. « Ce sont près de 200 élèves de huit classes de CE2-CM1 et CM2 qui viennent en demi-journée et qui alternent par moitié d’effectif les deux activités : canoë-kayak avec Manon Durand, monitrice diplômée, que nous avons recrutée pour toutes les animations de cet été ; et l’initiation au cirque, acrobaties et jonglage, activité complémentaire apportée par Matthieu Nouaille, de la compagnie Les Bambini de Granges-sur-Aube », explique le président : « Les enseignants nous ont suivis sur ce projet approuvé par les conseillers pédagogiques de l’inspection de Sézanne et toutes les animations se déroulent sur le

UTILE GENDARMERIE Tél. 03 25 24 71 82. POLICE MUNICIPALE Tél. 03 25 21 81 81. URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 03 25 21 96 03.

CINÉMA L’ÉDEN – « Pierre lapin 2 » : 14 h 30 (à partir de 6 ans). – « Le Sens de la famille » : 20 h 30. – « Cruella » : 14 h 30, 20 h 30 (à partir de 8 ans). – « Nomadland » : 14 h 30 (VO). – « Sound of metal » : 20 h 30 (VO).

LA RÉDACTION DE ROMILLY

bassin nautique installé à la plage, réservée et nettoyée par la commune. »

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DE NOMBREUSES ACTIVITÉS PROPOSÉES POUR CET ÉTÉ Sylvain Polliart ajoute que le Club nautique de Marcilly propose de nombreuses animations durant l’été : cours de paddle, paddle-pilates, kayak, randonnée de nuit, descente de nuit aux flambeaux et location de canoë, ainsi que des stages d’été destinés aux jeunes. Le programme est à retrouver sur le site du CNM : https ://cnm-asso.fr. Renseignements au 09 72 47 20 97 (pour choisir et réserver l’activité, rendez-vous sur le site canoego.fr).

et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 24 87 80. MARCHÉ Marché alimentaire et produits manufacturés, place des Martyrs. MAISON DE LA JUSTICE Ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Tél. 03 25 21 67 67. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 03 25 24 77 54. cio-romilly@ac-reims.fr PISCINE Ouverte de 11 h 45 à 13 h 30 et de 16 h 30 à 19 h. Tél. 03 25 25 51 00. OFFICE RELIGIEUX À 8 h 30, au presbytère d’Anglure (Marne).

DES PROS À VOTRE SERVICE

ROMILLY-SUR-SEINE JUILLET 2021 2000855009

CASSE AUTO SOCIÉTÉ

ADNOT PÈRE & FILS

2000854992

LUNDI 5 JUILLET 2021

LOCATION BENNES Professionnesls POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON & particulier RÉCUPÉRATION

FER & FERMETURE POUR CONGÉS MÉTAUX vendredi 9 août au soir

LE RECYCLAGE GAGNANT

www.adnot.fr - 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD

RÉOUVERTURE

lundi 30 août le matin

RCS Troyes 399954221-95B69

C L I M AT I S AT I O N 2000852871

spécialiste

PLOMBERIE CHAUFFAGE CLIMATISATION 4 3 , c h a u s s é e d e S e l l i è r e s - R O M I L LY / S E I N E 03 25 24 75 56 -

w w w. c o u v e r c h e l . f r

MEUBLES

SALONS ET RELAX

SALLES A MANGER

TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN

CHAMBRES

Ouvert lundi et mardi de 14 h à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 18 h

2000853315

MEUBLES SAINT-LYÉ

15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com

L'autre moitié de la classe de Saint-Just-Sauvage, pendant l'apprentissage des arts du cirque avec Matthieu Nouaille, de la compagnie Les Bambini.

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

VIVRE À NOGENT

LUNDI 5 JUILLET 2021

J’AI TESTÉ POUR VOUS

Visiter des jardins d’un château à minuit LA MOTTE-TILLY. Dans le cadre de la Nuit européenne des musées, le château de La Motte-Tilly a ouvert ses portes aux visiteurs. Du moins, son jardin. Une expérience inédite à tester au moins une fois. Visite dans la pénombre.

Près de 200 personnes sont venues visiter les jardins du château de La Motte-Tilly abargallo@lest-eclair.fr ALEXIS BARGALLO

isiter des châteaux, ça peut arriver, se balader dans des jardins aussi. Mais se balader dans des jardins d’un château à minuit, l’expérience est plus rare. C’est ce que j’ai voulu essayer samedi soir. À l’entrée du château de La MotteTilly, des lanternes avec des bougies ont été placées tout au long du chemin qui nous guide vers le château. Il s’agit de la seule lumière qui nous éclaire. Autant dire que l’on fait confiance à la chance et que l’on espère que le sol soit plat, sans trous. Après avoir descendu l’allée, le rendez-vous est donné à la porte du monument. Là, on est accueilli par les membres du château. Petites discussions de courtoisie, et place à la visite. Il est 23 h 40 et c’est l’heure d’aller se promener dans les jardins dans la pénombre. C’est Valérie Arconati, consultante en art, qui m’a fait la visite. Et dans le cadre de la Nuit européenne des

musées, trois œuvres étaient éparpillées dans la demeure. Des œuvres lumineuses créées par l’artiste Lélia Demoisy. C’est d’ailleurs grâce à ces œuvres que le jardin a pu être visité, car il s’agissait de la seule source de lumière. Parfois, rien ne sert d’acheter des lampadaires standards quand on sait que l’art peut tout aussi bien éclairer nos nuits.

SENSATION DE FÉERIE OU DE MAISON HANTÉE Dans le noir quasi complet, la marche dans les allées était silencieuse. Les pas étaient lents pour ne pas marcher n‘importe où et se tordre une cheville. Parfois, on a rencontré d’autres gens que l’on a vus au dernier moment, de quoi nous faire quelque peu sursauter. Ce jardin du château de La MotteTilly représentait un paysage féerique pour certains, et hanté pour d’autres. Pour moi, ce mélange entre les bougies posées au sol, dont la flamme était jaune, et les œuvres

dont la couleur était d’un blanc froid, me faisait ressentir la solitude du moment. Déçu de ne pas avoir pu visiter l’inté-

rieur du château, fermé pour l’occasion, j’ai néanmoins eu l’envie d’y revenir, cette fois de jour, pour ressentir encore un autre sentiment. La

médiation culturelle est le fait de vivre l’art comme véritable expérience. La visite en pleine nuit en est une. Vivement l’année prochaine !

Un bel écrin pour la Nuit européenne des musées Pour la Nuit européenne des musées, le château de La Motte-Tilly a accueilli dans le grand salon et dans les jardins, les œuvres lumineuses de l’artiste Lélia Demoisy. Aura de Lumière invite à réfléchir sur les notions de lumière intérieure au sens philosophique et physiologique. Notre lumière intérieure semble devenir tangible et se révéler à nous par l’observation de l’empreinte lumineuse créée par le cercle de lumière. Le Couple : les arbres liés créent une scène inédite et suggèrent un instant de vie d’intimité grâce à la mise en lumière. « L’œuvre s’appelle Le Couple, et lors d’une visite toute à l’heure, un couple d’amoureux s’est embrassé sous l’œuvre Le hasard fait bien les choses », commente Valérie Arconati. Ligne de démarcation et ligne de front, l’installation lumineuse qui serpente au sol indique la frontière entre la nature indomptée et le jardin des hommes. Posté comme un éclaireur, seul et habillé d’un anneau de lumière, le pin entre en scène et s’inter-

L’œuvre « Le Couple » de Lélia Demoisy. pose entre les territoires. Il veille à l’équilibre ou soutient les forces opposées nature et culture que sont la forêt et le jardin dessiné.

NOGENT ET ENVIRONS

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CULTURE

Visites découvertes au musée Camille-Claudel NOGENT-SUR-SEINE. Dans le cadre de l’opération nationale de la Nuit européenne des musées, le musée nogentais a ouvert ses portes de 18 h à 22 h samedi. PIERRE MILLAT

amedi dernier, au musée Camille-Claudel de Nogent-surSeine, les guides ont conduit plusieurs visites portant sur un nombre d’œuvres limité de statues de Camille Claudel, au cours d’un parcours découverte mené de 18 h à 22 h, dans le cadre de l’opération nationale de la Nuit des musées. « Il s’agit de visites flash d’une demiheure destinées à donner aux visiteurs un aperçu des collections Camille Claudel du musée et de donner au public l’envie de revenir pour approfondir l’approche de la sculptrice », explique Adrien Moreau, médiateur culturel en charge, avec d’autres collègues, des visites du musée.

CINQ ŒUVRES MISES EN LUMIÈRE Le parcours a donné à voir cinq effigies sculptées « emblématiques de la carrière de Camille Claudel » : L’Âge mûr, La Jeune fille lisant, L’Abandon, La Tête de la vieille Hélène et La Valse. Un parti pris délibéré qui a permis aux visiteurs d’avoir un premier aperçu du talent de Camille, ainsi que du contexte de création. Le guide a aussi évoqué les acquisitions récentes des œuvres de la sculptrice. Acquisitions réalisées avec le soutien financier de l’asso-

LUNDI 5 JUILLET 2021

Adrien Moreau (à gauche) a fait preuve d'une solide érudition. ciation des Amis du musée. La visite a débuté par La Jeune fille lisant, une effigie d’Alfred Boucher, sculpteur nogentais natif de Bouysur-Orvin qui encouragera Camille dans sa vocation naissante. La Vieille Hélène et le buste masculin à proximité sont une forme d’hommage rendu par Boucher à ses parents. La tête de la vieille femme renvoie à la statue de même origine figurant dans la chapelle du souvenir à Bouy-sur-Orvin. À voir encore le buste de Paul Clau-

del, frère de l’artiste représenté « à la romaine ». S’agissant de La Valse, un bronze réalisé par Camille Claudel (1889-1905), il s’agit d’une œuvre étonnante qui reflète parfaitement « le mouvement d’ensemble formé par les évolutions des deux danseurs, ainsi que le sentiment amoureux des deux partenaires », commente Adrien, dont la sobre érudition témoigne d’une connaissance profonde de Camille Claudel, une artiste au triste destin.

CE JOUR RÉUNION PUBLIQUE À 18 h, sur le thème « Vivre à proximité d’une centrale nucléaire » à l’Agora. Sur réservation au 03 25 21 69 98. Infos sur cli-nogentsurseine.fr ou nogentsurseine.fr « UN JOUR, UNE ÉGLISE » À 10 h 30, à Gumery. EXPOSITION - « Souffle d’art » pour le 10e anniversaire de l’Atelier du Palais, dans le hall d’entrée du musée CamilleClaudel et dans différents commerces et locaux vides ou associatifs. Gratuit. - « Le musée caché », au parc du musée Dubois-Boucher. Gratuit. - « L’église à la loupe », photographies de détails de l’architecture, en extérieur autour de l’église Saint-Laurent à Nogent. Gratuit. COMPTEURS D’EAU Relevé à Marcilly-le-Hayer. MAIRIE Ouverte de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, dans le respect des mesures sanitaires et des gestes barrières. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 21 69 76. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent. CROIX-ROUGE FRANÇAISE - Distribution alimentaire de 9 h à 11 h 30. 5 avenue du Cardinal à Nogent. - Vestiboutique de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30. 39 rue Jean-Jaurès à Nogent. Tél. 03 25 24 16 95. DÉCHETTERIES À Nogent-sur-Seine, de 13 h 30 à 18 h. À Pont-sur-Seine,

de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. À Marigny-le-Châtel, de 14 h à 18 h. OFFICE DE TOURISME De 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Sur le bateau-lavoir, quai Carbonel. Tél. 03 25 39 42 07. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14 h à 18 h. « Partir en livre ». Entrée libre. Commande sur le catalogue possible : - En ligne sur https://mediatheque.aube.fr ou par téléphone - Drive aux horaires d’ouverture ou sur rendez-vous préalable. Tél. 03 25 39 17 46. 3 rue François-Bachimont. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 10 h à 18 h. ABBAYE DU PARACLET De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, visites guidées à Ferreux-Quincey. Tarif : 5 € par personne, gratuit jusqu’à 12 ans. PISCINE Ouverte de 12 h à 13 h 10. Sur réservation au 03 25 39 90 82. sports@ville-nogent-sur-seine.fr OFFICE RELIGIEUX À 8 h 30, à la maison paroissiale à Nogent.

UTILE GENDARMERIE Tél. 03 25 39 81 36. 4 rue des Capucins.

CINÉMA LUMIÈRE - « Le Sens de la famille » : 14 h 30, 20 h 30. - « Cruella » : 14 h 30, 20 h 30 (à partir de 8 ans).

EN IMAGE LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements : 03 66 890 406 Avis de décès : 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr) Service publicité : 03 25 71 69 86 Petites annonces : 0800 120 102

DES PROS À VOTRE SERVICE

NOGENT-SUR-SEINE JUILLET 2021 2000855214

M O T O C U LT U R E

BICYLINDRE Série 3 - 112 cm

5 999 E

BARBUISE 03 25 21 40 57

2000854971VD

Michel BECK Mi NOGENT-SUR-SEINE Le marché s’est animé Samedi sur la place de la halle à Nogent, en même temps que le marché, la Brigade anti-dépressive a animé la matinée. Les artistes ont déambulé entre les stands pour faire en sorte que le marché nogentais soit musical. Tous les premiers samedis de chaque mois, une animation musicale est prévue.

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

Rien ni personne ne semble pouvoir freiner l’irrésistible marche en avant de Tadej Pogacar. Pas même la météo. Il n'ira pas jusqu'à dire qu'il s'est régalé sous le glacial déluge alpestre ce week-end, mais pas loin... AFP

CYCLISME TOUR DE FRANCE

Pogacar contient ses envies Tignes a couronné un Australien d’une équipe française, Ben O’Connor, lauréat en solitaire de la difficile et humide 9e étape alpestre d’une Grande Boucle placée désormais sous la loi et la maîtrise de son leader et vainqueur sortant, le Slovène Tadej Pogacar.

ans la station savoyarde, à l’altitude de 2107 mètres, Pogacar a confirmé si besoin était sa supériorité actuelle en montagne. Il a grignoté une trentaine de secondes supplémentaires sur ses rivaux directs, au lendemain de sa prise de pouvoir du Grand-Bornand. Seul changement pour le vainqueur sortant avant que le Tour observe sa première journée de repos : le nom de son dauphin. Le Belge Wout van Aert a logiquement reculé sur un terrain peu à sa convenance et a laissé sa place à O’Connor, désormais à 2’01 du Slovène. « O’Connor a été impressionnant, il a fait un gros numéro, chapeau », a déclaré poliment Pogacar qui a éludé une question sur la suspicion étalée sur les réseaux sociaux suite à son coup de force. « Ma condition physique est superbonne, un peu moins bonne qu’hier (samedi) mais hier, j’ai vécu l’une des meilleures journées de ma car-

rière. Aujourd’hui, il fallait davantage se mettre en mode survie », at-il répondu.

JOUR NOIR POUR LA GROUPAMA-FDJ Dans le final, Pogacar a contré un démarrage de l’Équatorien Richard Carapaz à moins de 4 kilomètres de l’arrivée et a laissé ses adversaires sans réplique. Encore plus David Gaudu qui a cédé près d’une minute à ses rivaux pour une place d’honneur dans une journée noire pour son équipe Groupama-FDJ (Arnaud Démare hors délais).

« Cela n’aurait pas été la pire chose pour moi de perdre le maillot, mais je l’aime bien, je veux le garder le plus longtemps possible, c’est pour cela que j’ai porté une petite attaque à la fin », a expliqué le Slovène, dont la position en tête du classement a été un temps menacée par O’Connor qui comptait pourtant plus de huit minutes de retard au départ de Cluses. Froid et pluie ont durci la course dans cette étape de 144,9 kilomètres partie sans deux acteurs majeurs, le Slovène Primoz Roglic et le Néerlandais Mathieu van der

DÉMARE ET COQUARD HORS DÉLAIS

Arnaud Démare (Groupama-FDJ) et Bryan Coquard (BB Hôtels) sont arrivés hors délais hier. Les deux sprinteurs français n’ont pas été repêchés par le jury des commissaires au terme de cette seconde journée alpestre, rendue encore plus éprouvante par le froid et la pluie. En revanche, le Britannique Mark Cavendish et l’Allemand André Greipel, tout comme le Français Nacer Bouhanni, sont parvenus à rentrer dans les délais qui sont calculés en fonction de la difficulté du parcours et de la moyenne du vainqueur.

Poel, d’ores et déjà tournés vers les JO de Tokyo. À la différence que si Roglic est diminué par les séquelles de sa chute, van der Poel entend surtout digérer la fatigue d’une première semaine tonitruante, pour ses débuts dans le Tour. Plusieurs abandons (Peters, Merlier, De Buyst) ont été ensuite enregistrés en cours d’étape. À l’arrivée, les retardataires, principalement Arnaud Démare et Bryan Coquard, qui n’ont pu faire aussi bien que d’autres spécialistes du sprint (Bouhanni, Greipel, Cavendish), n’ont pas bénéficié de la mansuétude du jury après être arrivés hors délais.

O’CONNOR RECRUE DE CHOIX Le champion d’Italie Sonny Colbrelli a fait sensation dans cette étape de montagne que le sprinteur a bouclée à la… 3e place. « Il faisait froid, je me sentais bien, c’était un jour de grâce », a exulté le sprinteur de l’équipe Bahrain,

une formation qui ne cesse de surprendre depuis plusieurs semaines tant au Giro (2e place pour Caruso) qu’au Dauphiné (trois succès d’étapes). Pour le gain de l’étape, Ben O’Connor a distancé dans la longue montée finale, plus de 20 kilomètres sur une pente modérée le plus souvent (5,6 % de moyenne), ses derniers compagnons d’échappée, les Colombiens Nairo Quintana (Arkéa-Samsic), nouveau porteur du maillot à pois, et Sergio Higuita (EF Pro Cycling). Le grimpeur australien, 25 ans, a supporté les conditions climatiques difficiles tout comme il l’avait fait au Giro 2020, en octobre dernier, quand il avait gagné l’étape de Madonna di Campiglio. Il a ravi l’équipe AG2R-Citroën de Vincent Lavenu, qui avait connu un jour noir en début de Tour avec sept coureurs sur huit pris dans des chutes.

SPORTS

30 CYCLISME TOUR DE FRANCE

9E ÉTAPE

O’Connor tout en haut ! Débuts, première victoire, contrat prolongé… trois choses à savoir sur l’Australien, vainqueur à Tignes de la seule vraie étape alpestre de ce Tour 2021.

L’Australien Ben O’Connor qui participe pour la première fois au Tour de France, s’installe à la 2e place du classement général. AFP

IL A COMMENCÉ TARDIVEMENT LE VÉLO

IL A LA SAVOIE POUR PORTE-BONHEUR

IL A REMPLACÉ VUILLERMOZ

« Je ne me suis mis au cyclisme que très tard », reconnaît l’Australien, qui était tourné jusque-là vers le cricket et la course à pied. « J’ai eu mon premier vélo de route à mon anniversaire, je pense que j’avais 17 ans ».O’Connor, un grand gabarit élancé (1,88 m pour 67 kg) qui est né près de Perth tout à l’ouest de l’île-continent, a ensuite brûlé les étapes. En 2017, à l’âge de 21 ans, il a rejoint la formation sud-africaine Dimension Data, aujourd’hui appelée Qhubeka, qui évoluait au plus haut niveau mondial (WorldTour).

Avant de signer le plus grand succès de sa carrière, le souriant grimpeur australien avait déjà une bonne raison de se souvenir de la Savoie. « C’est là que j’ai eu mon seul résultat décent en 2016, chez Avanti. C’était ma première année en Europe et j’ai pris la troisième place du Tour de Savoie Mont-Blanc derrière Enric Mas et Tao Geoghegan Hart. Le résultat a été déterminant pour moi », se remémore O’Connor qui a remporté sa première victoire chez les professionnels dès sa première saison, en 2017, dans une étape de montagne du Tour d’Autriche.

Sur les tablettes de Vincent Lavenu, le patron de l’équipe AG2R Citroën, depuis ses performances du Tour des Alpes 2018 (vainqueur de l’étape de Merano devant Thibaut Pinot), O’Connor a été recruté en octobre dernier lors du dernier Giro. Une place a été libérée par le départ tardif d’Alexis Vuillermoz dans la formation TotalEnergies. Lavenu, qui l’avait fait signer pour une année, a eu tôt fait d’être convaincu par sa recrue : O’Connor a prolongé de trois années supplémentaires avant le départ de ce Tour.

Roglic et van der Poel ont dit stop L’étape est repartie hier sans deux de ses acteurs majeurs, le Slovène Primoz Roglic et le Néerlandais Mathieu van der Poel qui ont jeté l’éponge avant le départ. Roglic, 2e l’an passé, et van der Poel, maillot jaune pendant six jours, ont en tête le rendez-vous des JO de Tokyo. Mais les deux cas sont bien différents : Roglic, qui visait le classement général, est diminué par des blessures suite à sa chute de lundi dernier alors que van der Poel choisit de récupérer afin de préserver ses chances après ses débuts tonitruants sur le « Nous avons décidé qu’il était dans mon intérêt d’arrêter la course et de me concentrer sur les JO », a expliqué le petit-fils de Raymond Poulidor.

DIRECTION TOKYO ! « Nous savions que ce serait difficile pour moi. J’ai d’autres objectifs. À cause de la pandémie, il m’était im-

LUNDI

Mathieu van der Poel. AFP possible de faire la totalité du Tour et d’être au sommet de ma forme pour Tokyo », a expliqué van der Poel qui a promis : « J’ai passé une semaine incroyable. Je serai de retour l’année prochaine pour aller à Paris. » À l’opposé, Roglic a passé une semaine tout aussi incroyable, mais dans le mauvais sens. Il a chuté et

5 JUILLET 2021

souffert de multiples contusions. « Ça ne sert à rien de continuer ainsi », a déclaré le Slovène de l’équipe Jumbo. « Je suis très déçu de devoir quitter le Tour mais je dois l’accepter tel qu’il est. Je reste optimiste et regarde vers l’avenir », a poursuivi l’ancien sauteur à skis qui avait fait part en début d’année de deux objectifs majeurs, le Tour et la course sur route des JO programmée le 24 juillet. « Je ne pensais pas que cette chute provoquerait mon abandon. Je ne regarde jamais aussi loin. Après quelques jours, j’ai vu que je ne faisais aucun progrès dans mon rétablissement », a-t-il expliqué. « Même si je me suis surpris moimême dans le contre-la-montre, j’ai encore eu un mauvais pressentiment les jours suivants. Les étapes longues et difficiles font des ravages. Je vais maintenant me concentrer sur la récupération ».

CLUSES – TIGNES (144,9 km) 1. Ben O’Connor (AUS/AG2) . . . 4 h 26’43 2. Mattia Cattaneo (ITA/DEC) . . . . à 5’07 3. Sonny Colbrelli (ITA/BAH) . . . . . 5’34 4. Guillaume Martin (FRA/COF) . . . . 5’36 5. Franck Bonnamour (FRA/BBH) . . . 6’02 6. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . . . . 6’02 7. Richard Carapaz (EQU/INE) . . . . . 6’34 8. Jonas Vingegaard (DAN/JUM) . . . 6’34 9. Enric Mas (ESP/MOV) . . . . . . . 6’34 10. Rigoberto Uran (COL/EF1) . . . . 6’34 11. Nairo Quintana (COL/ARK) . . . . 6’38 12. Ruben Guerreiro (POR/EF1) . . . . 6’47 13. Wilco Kelderman (P-B/BOR) . . . . 6’47 14. David Gaudu (FRA/GFJ) . . . . . . 7’32 15. Alexey Lutsenko (KAZ/AST) . . . . 7’36 16. Patrick Konrad (AUT/BOR) . . . . . 7’36 17. Pello Bilbao (ESP/BAH) . . . . . . 7’59 18. Alejandro Valverde (ESP/MOV) . . 7’59 19. Geraint Thomas (GBR/INE) . . . . 9’41 20. Benoît Cosnefroy (FRA/AG2) . . . 10’23 21. Aurélien Paret-Peintre (FRA/AG2) . 10’23 22. Pierre Rolland (FRA/BBH) . . . . 10’23 23. Valentin Madouas (FRA/GFJ) . . . 10’23 24. Jonathan Castroviejo (ESP/INE) . 10’23 25. Jasper Stuyven (BEL/TRE) . . . . 11’15 26. Jonas Rutsch (ALL/EF1) . . . . . 12’50 27. Ion Izagirre (ESP/AST) . . . . . . 12’50 28. Sergio Higuita (COL/EF1) . . . . 12’54 29. Warren Barguil (FRA/ARK) . . . . 13’17 30. Dylan Teuns (BEL/BAH) . . . . . 14’21 31. Nils Politt (ALL/BOR) . . . . . . 15’27 32. Lorenzo Rota (ITA/INT) . . . . . . 15’33 33. Louis Meintjes (RSA/INT) . . . . 15’33 34. Esteban Chaves (COL/BIK) . . . . 15’33 35. Rafal Majka (POL/UAE) . . . . . 17’12 36. Davide Formolo (ITA/UAE) . . . . 17’49 37. Rui Costa (POR/UAE) . . . . . . 17’49 38. Víctor De la Parte (ESP/TOT) . . . 21’14 39. Anthony Perez (FRA/COF) . . . . 21’14 40. Jorge Arcas (ESP/MOV) . . . . . 23’10 41. Wouter Poels (P-B/BAH) . . . . . 23’10 42. Stefan Kung (SUI/GFJ) . . . . . . 23’10 43. Michael Valgren (DAN/EF1) . . . 23’10 44. Daniel Martin (IRL/ISR) . . . . . 25’27 45. Michael Woods (CAN/ISR) . . . . 25’27 46. Fabien Doubey (FRA/TOT) . . . . 25’55 47. Silvan Dillier (SUI/ALP) . . . . . 25’55 48. Jakob Fuglsang (DAN/AST) . . . 25’55 49. Imanol Erviti (ESP/MOV) . . . . . 25’55 50. Jan Bakelants (BEL/INT) . . . . . 25’55 51. Vincenzo Nibali (ITA/TRE) . . . . 25’55 52. Hugo Houle (CAN/AST) . . . . . 25’55 53. Kenny Elissonde (FRA/TRE) . . . 27’12 54. Mads Pedersen (DAN/TRE) . . . . 27’12 55. Julien Bernard (FRA/TRE) . . . . 27’12 56. Mikkel Bjerg (DAN/UAE) . . . . . 28’09 57. Magnus Nielsen (DAN/EF1) . . . 28’09 58. Dylan van Baarle (P-B/INE) . . . 28’25 59. Thomas De Gendt (BEL/LOT) . . . 29’22 60. Sepp Kuss (E-U/JUM) . . . . . . 30’27 [...] 63. Cyril Barthe (FRA/BBH) . . . . . 31’37 69. Quentin Pacher (FRA/BBH) . . . 31’37 73. Maxime Chevalier (FRA/BBH) . . 31’37 75. Clément Russo (FRA/ARK) . . . . 31’37 77. Dorian Godon (FRA/AG2) . . . . 31’37 83. Christophe Laporte (FRA/COF) . . 31’37 84. Pierre Latour (FRA/TOT) . . . . . 31’37 96. Elie Gesbert (FRA/ARK) . . . . . 31’37 100. Cyril Gautier (FRA/BBH) . . . . 31’37 106. Bruno Armirail (FRA/GFJ) . . . . 31’37 116. Pierre-Luc Périchon (FRA/COF) . 31’37 132. Anthony Turgis (FRA/TOT) . . . . 32’21 146. Julian Alaphilippe (FRA/DEC) . . 34’13 154. Nacer Bouhanni (FRA/ARK) . . . 35’33 155. Julien Simon (FRA/TOT) . . . . 35’33 156. Jérémy Cabot (FRA/TOT) . . . . 35’34 165. Greg Van Avermaet (BEL/AG2) . 37’15 166. Bryan Coquard (FRA/BBH) . Hors délais 167. Stefan De Bod (RSA/AST) . Hors délais 168. Arnaud Démare (FRA/GFJ) . Hors délais 169. Loïc Vliegen (BEL/INT) . . . Hors délais 170. Jacopo Guarnieri (ITA/GFJ) Hors délais 171. Anthony Delaplace (FRA/ARK) Hors délais 172. Nicholas Dlamini (RSA/QHU) Hors délais 173. Tim Merlier (BEL/ALP) . . . . Abandon 174. Nans Peters (FRA/AG2) . . . Abandon 175. Jasper De Buyst (BEL/LOT) . . Abandon 176. Primoz Roglic (SLO/JUM) . Non partant 177. Mathieu van der Poel (P-B/ALP) Non partant

GÉNÉRAL 1. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . 34 h 11’10 2. Ben O’Connor (AUS/AG2) . . . . à 2’01 3. Rigoberto Uran (COL/EF1) . . . . . 5’18 4. Jonas Vingegaard (DAN/JUM) . . . 5’32 5. Richard Carapaz (EQU/INE) . . . . . 5’33 6. Enric Mas (ESP/MOV) . . . . . . . 5’47 7. Wilco Kelderman (P-B/BOR) . . . . 5’58 8. Alexey Lutsenko (KAZ/AST) . . . . . 6’12 9. Guillaume Martin (FRA/COF) . . . . 7’02 10. David Gaudu (FRA/GFJ) . . . . . . 7’22 11. Pello Bilbao (ESP/BAH) . . . . . . 8’38 12. Mattia Cattaneo (ITA/DEC) . . . . 11’38 13. Aurélien Paret-Peintre (FRA/AG2) . 11’54 14. Dylan Teuns (BEL/BAH) . . . . . 20’54 15. Esteban Chaves (COL/BIK) . . . . 22’22 16. Nairo Quintana (COL/ARK) . . . . 24’25 17. Franck Bonnamour (FRA/BBH) . . 25’07 18. Wouter Poels (P-B/BAH) . . . . . 25’59 19. Louis Meintjes (RSA/INT) . . . . 26’40 20. Wout van Aert (BEL/JUM) . . . . 27’23 21. Jonathan Castroviejo (ESP/INE) . 32’23 22. Sergio Henao (COL/QHU) . . . . 32’51 23. Bauke Mollema (P-B/TRE) . . . . 36’00 24. Ion Izagirre (ESP/AST) . . . . . . 36’06 25. Ruben Guerreiro (POR/EF1) . . . 36’57 26. Jakob Fuglsang (DAN/AST) . . . 37’07 27. Simon Yates (GBR/BIK) . . . . . 37’48 28. Geraint Thomas (GBR/INE) . . . . 39’42 29. Vincenzo Nibali (ITA/TRE) . . . . 41’25 30. Davide Formolo (ITA/UAE) . . . . 41’52 31. Sonny Colbrelli (ITA/BAH) . . . . 41’57 32. Sergio Higuita (COL/EF1) . . . . 44’01 33. Patrick Konrad (AUT/BOR) . . . . 44’22 34. Soren Kragh Andersen (DAN/DSM) 45’22 35. Alejandro Valverde (ESP/MOV) . . 46’19 36. Michael Woods (CAN/ISR) . . . . 46’26 37. Julian Alaphilippe (FRA/DEC) . . 47’02 38. Pierre Rolland (FRA/BBH) . . . . 47’12 39. Richie Porte (AUS/INE) . . . . . 47’36 40. Steven Kruijswijk (P-B/JUM) . . . 47’44 [...] 41. Kenny Elissonde (FRA/TRE) . . . 49’29 46. Quentin Pacher (FRA/BBH) . . . 55’20 47. Pierre Latour (FRA/TOT) . . . . . 56’32 48. Valentin Madouas (FRA/GFJ) . . . 56’50 53. Julien Bernard (FRA/TRE) . . 1 h 00’51 60. Warren Barguil (FRA/ARK) . . 1 h 02’49 63. Benoît Cosnefroy (FRA/AG2) . 1 h 05’02 67. Bruno Armirail (FRA/GFJ) . . 1 h 07’30 70. Elie Gesbert (FRA/ARK) . . . 1 h 09’34 75. Dorian Godon (FRA/AG2) . . 1 h 13’01 78. Anthony Turgis (FRA/TOT) . . 1 h 14’34 85. Fabien Doubey (FRA/TOT) . . 1 h 17’16 92. Cyril Barthe (FRA/BBH) . . . 1 h 21’15 94. Anthony Perez (FRA/COF) . . 1 h 22’36 108. Christophe Laporte (FRA/COF) 1 h 29’08 111. Maxime Chevalier (FRA/BBH) 1 h 29’47 113. Cyril Gautier (FRA/BBH) . . 1 h 30’18 118. Pierre-Luc Périchon (FRA/COF) 1 h 31’58 125. Julien Simon (FRA/TOT) . . 1 h 35’45 148. Nacer Bouhanni (FRA/ARK) . 1 h 46’07 160. Jérémy Cabot (FRA/TOT) . . 1 h 51’43 162. Clément Russo (FRA/ARK) . 1 h 57’22 165. Roger Kluge (ALL/LOT) . . . 2 h 03’04

ANNEXES POINTS 1. Mark Cavendish (GBR/DEC) . 168 points 2. Michael Matthews (AUS/BIK) . . . . 130 3. Sonny Colbrelli (ITA/BAH) . . . . . . 121 MONTAGNE 1. Nairo Quintana (COL/ARK) . . 50 points 2. Michael Woods (CAN/ISR) . . . . . . 42 3. Wouter Poels (P-B/BAH) . . . . . . . 39 ÉQUIPES 1. Bahrain . . . . . . . . . . 102 h 51’07 2. AG2R-Citroën . . . . . . . . . à 18’04 3. Ineos . . . . . . . . . . . . . . 27’33 JEUNES 1. Tadej Pogacar (SLO/UAE) . . . 34 h 11’10 2. Jonas Vingegaard (DAN/JUM) . . à 5’32 3. David Gaudu (FRA/GFJ) . . . . . . 7’22 COMBATIVITÉ Ben O’Connor (AUS/AG2)

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

FOOTBALL EURO-2020

Pourquoi le Danemark a la foi Un grand gardien, 25 disciples, une bible de jeu et un martyr, Christian Eriksen : la sélection danoise, invitée-surprise du dernier carré, a tout pour croire à un nouveau miracle, remporter l’Euro. Vingt-neuf ans après... “NOUS VOULONS ATTAQUER”

temps, et nous sommes costauds, nous aurons le même comportement au prochain match », jure Delaney.

Vikings à l’abordage ! « Nous voulons attaquer, je crois que seule l’Italie a attaqué plus que nous à l’Euro », estime Kasper Hjulmand. Apôtre de Johan Cruyff, le sélectionneur danois a bâti un collectif épatant, tourné vers le but adverse, avec des joueurs inventifs, comme l’arrière ailier Joakim Maehle, encore percutant contre la République tchèque (2-1) avec sa divine passe de l’extérieur du droit pour Kasper Dolberg.

UN GRAND GARDIEN

Pas de grande équipe sans grand gardien. Kasper Schmeichel en est un, il a assuré quand Patrik Schick et ses coéquipiers poussaient pour égaliser. Quand il affirmait avant la compétition que l’objectif du Danemark était de gagner l’Euro, beaucoup auraient pu sourire de ce doux rêveur. ...............................................................

ROTATION

Christian a écrit combien il était fier de nous. Il aurait dû être là, c’est quelque chose qui nous ronge toujours

La profondeur de banc est un autre gros point fort du Danemark. Il a par exemple deux pointes interchangeables, qui se complètent admirablement. Pour caricaturer, Yussuf Poulsen (2 buts en trois titularisations) crée des différences mais manque d’efficacité, comme contre les Tchèques, et « Iceberg » Dolberg touche peu de ballons, mais les met au fond (3 buts en deux titularisations en quarts et huitième). Ce turn-over permet de répartir les charges. D’ici à la demie contre l’Angleterre, mercredi, « il reste du

Thomas Delaney Il sait qu’il faut y croire, car dans son bagage, Schmeichel transporte un double héritage. Celui de son père, bien sûr, dernier rempart des immortels champions d’Europe 1992, et celui de la plus grande surprise de l’histoire de la Premiere League, le titre de champion d’An-

gleterre de Leicester en 2016. L’héritier s’y connaît en miracles.

ET UN ANGE GARDIEN

Et enfin, le Danemark joue désormais ses matches à l’ombre de la « statue du Commandeur », Eriksen, le 26e joueur, convalescent après son malaise cardiaque en plein-match. Cet incident en Mondovision a fait du Danemark un peu le chouchou du public : « Je le ressens vraiment », raconte Hjulmand. « Les valeurs fondamentales du football ont ressurgi pendant ces minutes juste après » le malaise d’Eriksen, poursuit le sélectionneur. « Si nous sommes un peu le symbole de cela, je ne pourrais pas être plus heureux ». « Que Christian aille bien ça veut dire qu’on peut continuer à pousser. Il sait qu’on joue pour lui », salue son ami et capitaine, Simon Kjaer. Avec l’intercession d’Eriksen, « nous avons un but », conclut Delaney : « Nous voulions aller à Wembley, quel voyage cela a été ! Nous sommes très fiers d’y être, ma génération a grandi avec les souvenirs de celles de 1986 (8e de finaliste de la Coupe du monde, demi-finaliste de l’Euro-1984) et de 1992 ».

L'ACTUALITÉ EN FLASH

LE TABLEAU DE LA PHASE FINALE HUITIÈMES DE FINALE Samedi 26 juin

Lucas Hernandez opéré d’un ménisque

QUARTS DE FINALE

Pays de Galles 0 4 Danemark

Samedi 3 juillet 18h

Johan Cruijﬀ ArenA, Amsterdam

R. Tchèque 1 2 Danemark

Dimanche 27 juin

DEMI-FINALES

Stade olympique, Bakou

Pays-Bas 0 2 Rép. Tchèque

Mercredi 7 juillet 21h

Stade Ferenc Puskas, Budapest

Danemark -

(Après prolongation, 1 - 1)

Hampden Park, Glasgow

Mardi 29 juin 18h

- Angleterre

Stade de Wembley, Londres

Mardi 29 juin 21h Suède 1 2 Ukraine

Samedi 3 juillet 21h Stade olympique, Rome

F INALE

Stade de Wembley, Londres

Dimanche 11 juillet 21h X -

Lundi 28 juin

Lundi 28 juin Croatie 3 5 Espagne

Vendredi 2 juillet 18h Suisse 1 1 Espagne (1 - 3 t.a.b)

Stade de Saint-Pétersbourg

(Après prolongation, 3 - 3)

DEMI-FINALES Mardi 6 juillet 21h Espagne -

Stade Parken, Copenhague

Dimanche 27 juin

Samedi 26 juin

Belgique 1 2 Italie Allianz Arena, Munich

Italie 2 1 Autriche En heure de Paris

Invité de Téléfoot, Noël Le Graët est revenu sur le fiasco bleu à l’Euro. Une désillusion qui place Didier Deschamps en première ligne, et qui interroge sur la capacité du sélectionneur à rebondir pour défendre le titre mondial dans un an. Le président de la FFF a reconnu qu’il allait rencontrer Deschamps « dans la semaine » pour décider de son avenir. Le président de la FFF avait employé le terme « colère » pour qualifier son sentiment à l’issue de cette déliquescence. Le Graët est apparu beaucoup plus nuancé, assurant que ce fiasco « ne remettait pas en cause » tout le travail accompli et les succès de Didier Deschamps. « Je n’ai pas dit qu’il allait continuer, on va discuter. Et je le reçois dès cette semaine. On va passer une journée à discuter. Il faut vérifier qu’on ait les mêmes objectifs et ambitions entre la Fédération et l’entraîneur. On va faire le tour de ce qui n’a pas marché et de ce qu’on peut mieux faire. On doit faire une analyse lucide de ce qui n’a pas collé. Comment expliquer que nos joueurs se soient écroulés à dix minutes de la fin… »

Pas de problème avec Benzema

Vendredi 2 juillet 21h

(Après prolongation, 0 - 0)

Stade de Wembley, Londres

- Italie

Stade de Wembley, Londres

Belgique 1 0 Portugal Stade de la Cartuja, Séville

- X

Stade de Wembley, Londres

France 3 3 Suisse (4 - 5 t.a.b)

Le défenseur des Bleus, Lucas Hernandez, blessé au genou gauche lors de l’Euro, a été opéré du ménisque, a annoncé hier le Bayern Munich. « Lucas Hernandez a été opéré avec succès du genou gauche. L’international français s’est déchiré le ménisque médial lors du championnat d’Europe ». Préservé lors du deuxième match contre la Hongrie, Hernandez était sorti à la mi-temps contre le Portugal. Son absence et celle de Lucas Digne au poste d’arrière gauche, avaient été comblées par un repositionnement d’Adrien Rabiot.

L’avenir de Deschamps en question

Ukraine 0 4 Angleterre

Angleterre 2 0 Allemagne

National Arena, Bucarest

Les Danois sont convaincus de leur bonne étoile. AFP

Source : UEFA

Le patron de la FFF était très satisfait de l’attitude de son attaquant revenu en Bleu après plus de cinq années d’absence. « Il a été bien reçu par tout le staff et les joueurs. Karim a montré lui-même beaucoup d’élégance et de modestie dans ses propos. Il n’y a pas eu de problème Benzema. Il aurait pu venir avant, c’est possible, ou pas du tout. Il s’est bien comporté. Il a été un peu moins bon le premier match. Il s’est amélioré au fil de la compétition. Il a été très bon sur les derniers matches. »

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

AUTOMOBILE GRAND PRIX D’AUTRICHE DE FORMULE 1

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Verstappen prend l’aspiration

FOOTBALL Vieira sur le banc de Crystal Palace Patrick Vieira (45 ans), sans club depuis son limogeage par Nice en décembre 2020, est le nouvel entraîneur de Crystal Palace. L’ancien international français succède à Roy Hodgson.

Le Néerlandais a conforté son avance en tête du Championnat du monde en s’offrant une cinquième victoire cette saison, la troisième d’affilée, hier à Spielberg.

ewis Hamilton lui prédisait une victoire facile, Max Verstappen l’a eue : il a fini loin devant en Autriche, sur « son » Red Bull Ring, s’offrant un troisième Grand Prix d’affilée sur la route d’un éventuel premier sacre mondial en Formule 1. Trois victoires depuis la pole position en trois semaines : en France, puis deux fois en Autriche, Verstappen (Red Bull) vient de réaliser le premier triplé de sa carrière. Au championnat, il se détache avec 32 points d’avance sur Hamilton (Mercedes), 4e derrière Valtteri Bottas (Mercedes) et Lando Norris (McLaren). « La voiture était irréelle, il a fallu un excellent travail de toute l’équipe pour atteindre ce niveau. Ces deux semaines ont été incroyables », a savouré Verstappen qui avait gagné aussi aisément le Grand Prix de Styrie ici-même, il y a sept jours.

L’ÉGAL DE BUTTON Est-ce sa meilleure course cette saison ? « Oui, je le pense. Je le pensais déjà la semaine dernière mais cette fois-ci c’est encore mieux. » Certes 14 courses restent à disputer. Mais l’avantage pris par Red Bull et son étoile montante est désormais conséquent. Tant en pure arithmétique qu’en termes de performance face à Mercedes qui ne trouve pas la solution. Hamilton et Mercedes ont le temps pour la trouver : le septuple champion du monde vient de signer un nouveau contrat jusqu’en 2023. Mais s’il veut devenir dès 2021 le

Badé transféré à Rennes Loïc Badé (21 ans) s’apprête à signer un contrat de cinq ans avec Rennes. Le défenseur central va rapporter 20 M€, bonus inclus, à Lens.

Le Brésil défie le Pérou Vainqueur du Chili en quarts de finale (1-0), le Brésil affronte le Pérou en demi-finale de la Copa America la nuit prochaine (1 heure) à Rio. L’autre rencontre opposera l’Argentine à la Colombie mercredi (3 heures) à Brasilia.

ATHLÉTISME Duplantis plus haut que Lavillevie Le champion olympique 2012 du saut à la perche Renaud Lavillenie a égalé sa meilleure performance de la saison avec un saut à 5,92 m au meeting de Ligue de diamant de Stockholm (Suède). Le concours a toutefois été remporté par le Suédois Armand Duplantis (6,02 m).

Max Verstappen compte désormais 32 points d’avance sur Lewis Hamilton au Championnat du monde. AFP plus titré de l’histoire, devant Michael Schumacher (7 couronnes), Sir Lewis va devoir s’employer… et espérer des faux pas de Verstappen. Car le Néerlandais vient de gagner sa cinquième course en neuf manches en 2021. Sa 15e victoire en Grand Prix le place dans le cercle fermé des vingt pilotes les plus victorieux de l’histoire. Il égale l’An-

glais Jenson Button, champion du monde 2009. Hamilton est encore loin devant dans ce panthéon et visera une stratosphérique 99e victoire chez lui, dans deux semaines à Silverstone, dans ce qui s’annonce déjà comme un moment crucial de cette saison. « J’espère que nos voitures seront meilleures là-bas, car ici c’était assez pauvre », a soulevé Hamilton.

Milwaukee en finale NBA Les Milwaukee Bucks se sont qualifiés pour la finale NBA, après leur victoire chez les Atlanta Hawks (118-107), dans le match N° 6 des finales de conférence Est. La franchise du Wisconsin, dont l’unique titre date de 1971, jouera la troisième finale de son histoire face aux Phoenix Suns à partir de mercredi (3 heures).

L’Italie aux Jeux Olympiques

CLASSEMENT

L’Allemagne a validé son billet pour les Jeux Olympiques en dominant le Brésil (75-64) hier à Split (Croatie), tout comme la Slovénie, vainqueur de la Lituanie à Kaunas (96-85), et l’Italie, qui a écarté la Serbie à Belgrade (102-95).

1. Verstappen (P-B/Red Bull-Honda), les 306,452 km en 1 h 23’54”453 ; 2. Bottas (Fin/Mercedes) à 17”973 ; 3. Norris (G-B/McLaren-Mercedes) à 20”019 ; 4. Hamilton (G-B/Mercedes) à 46”452 ; 5. Sainz Jr (Esp/Ferrari) à 57”144 ; 6. Pérez (MEX/Red Bull-Honda) à 57”915 ; 7. Ricciardo (Aus/ McLaren-Mercedes) à 1’00”395 ; 8. Leclerc (Mon/Ferrari) à 1’01”195 ; 9. GASLY (AlphaTauri-Honda) à 1’01”844 ; 10. Alonso (Esp/Alpine-Renault) à 1 tour.

HANDBALL

CHAMPIONNAT DU MONDE

Un accroc pour les Bleues

PILOTES. – 1. Verstappen (P-B) 182 points ; 2. Hamilton (G-B) 150 ; 3. Pérez (Mex) 104 ; 4. Norris (G-B) 101 ; 5. Bottas (Fin) 92 ; 6. Leclerc (Mon) 62 ; 7. Sainz Jr (Esp) 60 ; 8. Ricciardo (Aus) 40 ; 9. GASLY 39 ; 10. Vettel (All) 30... 13. OCON 12. CONSTRUCTEURS. – 1. Red Bull-Honda 286 points ; 2. Mercedes 242 ; 3. McLaren-Mercedes 141 ; 4. Ferrari 122 ; 5. AlphaTauri-Honda 48 ; 6. Aston Martin-Mercedes 44 ; 7. Alpine-Renault 32 ; 8. Alfa Romeo Racing-Ferrari 2 ; 9. Williams, Haas-Ferrari 0.

L’équipe de France féminine s’est lourdement inclinée contre la Norvège (30-21) lors de son premier match de préparation pour les Jeux Olympiques hier à Bayonne.

TENNIS WIMBLEDON

TÉLÉVISION

Place au lundi de folie C’est une orgie que propose traditionnellement, mais pour la dernière fois, le deuxième lundi de Wimbledon avec l’ensemble des 8es de finale programmés sur une seule journée. Cette année, on y retrouvera en vedettes Djokovic et Federer, quelques surprises aussi. Ce « Manic Monday » (Lundi de folie) était le résultat de la volonté de ne pas jouer le dimanche en milieu de tournoi. Mais le All England Lawn Tennis Club, qui organise le Majeur sur gazon, a d’ores et déjà annoncé qu’à partir de 2022 le tournoi s’alignerait sur les autres épreuves du Grand Chelem et ferait débuter les 8es le dimanche. Trois matches pour monter en température et revoilà le N° 1 mondial et double tenant du titre Novak Djokovic, ainsi que Roger Federer et ses huit sacres record à Wimbledon, au rendez-vous des 8es. Le Serbe y est parvenu pour la 13e fois, le Suisse pour la 18e. « Nole » s’est qualifié 55

BASKET-BALL

Le Russe Daniil Medvedev est opposé au Polonais Hubert Hurkacz en 8e de finale. AFP fois pour la deuxième semaine en Majeur, Roger pour la 69e. Autant dire que pour eux, c’est à partir d’aujourd’hui que les choses sérieuses commencent. Avec, en ligne de mire, une finale-revanche entre les deux hommes après que Djokovic a privé Federer d’un 21e titre re-

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR cord du Grand Chelem en 2019. Daniil Medvedev (2e mondial), vainqueur à Majorque, a lui beaucoup gagné en confiance en réussissant pour la première fois de sa carrière à remonter un handicap de deux sets avant de s’imposer en cinq, au troisième tour contre Marin Cilic. De son côté, Matteo Berrettini (9e), lauréat du Queen’s, monte en puissance : avec son gros service (20 aces et 0 double faute, 2 balles de break concédées mais aucune perdue), ses grandes gifles de coup droit et son jeu d’attaque globalement efficace (6 points sur 6 gagnés à la volée, 38 coups gagnants pour 23 fautes directes), il a survolé son troisième tour face à Aljaz Bedene. Sans oublier Alexander Zverev (6e), qui pense avoir désormais acquis cette expérience si importante en Grand Chelem après sa finale de l’US Open 2020 ainsi que ses demifinales en Australie 2020 et à Roland-Garros 2021.

BASEBALL

HOCKEY SUR GLACE

21.00 | BEIN SPORTS 3 N.Y YANKEES / N.Y METS (DIFFÉRÉ) MLB.

2.05 | CANAL+ MONTRÉAL / TAMPA BAY (DIRECT) NHL. Stanley Cup. Finale. Match 4.

CYCLISME 12.30 | EUROSPORT 1 GIRO FÉMININ (DIFFÉRÉ) Pro Series. 3e étape. 13.05 | L'EQUIPE VENTOUX DÉNIVELÉ CHALLENGES UCI Europe Tour 1.1. 3e édition : Vaison-la-Romaine - Mont Ventoux.

FOOTBALL 11.50 | L'EQUIPE URUGUAY / COLOMBIE Copa America. Quart de finale. 15.30 | L'EQUIPE BRÉSIL / CHILI Copa America. Quart de finale.

FORMULE 1 17.20 | CANAL+ SPORT GRAND PRIX D'AUTRICHE La course. 19.15 | CANAL+ SPORT FORMULA ONE, LE MAG Le débrief.

HANDBALL 18.45 | BEIN SPORTS 3 FRANCE / ÉGYPTE (DIRECT) Match amical masculin. Prépa JO. 21.05 | L'EQUIPE FRANCE / ÉGYPTE Match amical masculin. Prépa JO.

INDYCAR 20.45 | CANAL+ SPORT GRAND PRIX DE MID-OHIO IndyCar Series. La course.

PÉTANQUE 9.05 | L'EQUIPE CHOC DES CHAMPIONS 1er tour. Triplettes mixtes 2H/1F. 10.50 | L'EQUIPE CHOC DES CHAMPIONS 2e tour. Doublettes hommes n°1.

RUGBY 11.30 | CANAL+ SPORT LIONS / LIONS BRITANNIQUES Tournée des Lions. 2e test-match. 13.45 | CANAL+ SPORT NOUVELLE-ZÉLANDE / TONGA Steinlager Series. 1er test-match. 22.50 | CANAL+ SPORT LIONS / LIONS BRITANNIQUES Tournée des Lions. 2e test-match. 0.30 | CANAL+ SPORT CHASING GREAT Documentaire sur Richie McCaw.

TENNIS 12.00 | BEIN SPORTS 2 WIMBLEDON (DIRECT) 8es de finale.

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

FOOTBALL LIGUE 1

Les 5 commandements du stage Les Troyens, sous la houlette du préparateur athlétique Pascal Faure, vont surtout s’atteler à développer leur forme physique. Photo Brice Miko (Estac)

Arrivée au Chambon-sur-Lignon samedi, l’Estac va profiter d’installations idoines pour travailler sa forme et sa tactique, le tout dans un univers moins « covidé ». L’entraîneur Laurent Batlles pourra également s’entretenir en privé avec ses joueurs.

RESSOUDER LES LIENS

On dit habituellement que les stages d’avant-saison permettent de travailler la cohésion du groupe. En l’occurrence, celui de l’Estac a très peu bougé pour le moment, hormis les arrivées d’Issa Kaboré et Nassim Chadli et les départs de Maxime Barthelmé et Rayan Raveloson. « Ce n’est pas vraiment un stage de cohésion, confirme Laurent Batlles. Mais ça permet de ressouder des liens. On a vécu de belles choses pendant deux ans, c’est bien de continuer à faire vivre ça. » Malgré tout, l’entraîneur aurait « aimé travailler avec des nouveaux joueurs car on sait qu’il y aura des arrivées et des départs. Pour l’instant, on va faire au mieux et travailler pour ceux qui seront là tout au long de l’année ». Oualid El Hajjam (cuisse) et Tristan Dingomé (pied) en feront partie mais sont restés à Troyes, afin de bénéficier d’un protocole de guérison plus établi. Florian Tardieu, opéré d’une pubalgie en mai, est lui au Chambon-surLignon puisqu’il est désormais en phase de réathlétisation.

PROFITER DU CADRE

L’hôtel Bel Horizon, un trois étoiles avec piscine (que les Troyens n’ont pas encore osé essayer au vu des températures !), est prisé par les clubs (foot et rugby) professionnels préparant leur saison. « L’hôtel nous est réservé, on est tranquilles, très bien accueillis », apprécie le coach de l’Estac. Plus bas dans le village du Chambonsur-Lignon, le stade, avec ses deux terrains « de bonne qualité », ses vestiaires et sa salle de musculation, est idoine « pour travailler différents axes ».

FAIRE BOSSER LES JAMBES... ET LA TÊTE

Après son premier amical samedi face à Clermont (défaite 2-1), l’Estac affrontera Nîmes samedi à Chassessur-Rhône. Entre-temps, le programme, essentiellement basé sur du travail athlétique, est jalonné de plusieurs sorties, comme la rituelle promenade à vélo. « On aura aussi une journée en forêt avec des courses en côte. » L’équipe va aussi en profiter pour travailler tactiquement. « On a vu hier (samedi contre Clermont)

qu’avec des nouveaux et un mois et demi d’arrêt, on a perdu certains automatismes. Et on va aussi travailler certaines choses que je voudrais voir cette année. » Pour ce faire, les séances seront doublées, comme c’est le cas ce lundi, lendemain d’une journée plus tranquille (décrassage le matin, soins et repos l’après-midi).

DISCUTER EN PRIVÉ AVEC LES JOUEURS

En vivant 24 h sur 24 avec ses joueurs, l’entraîneur a tout le loisir de discuter en privé, pour les informer de ce qu’il attend d’eux cette saison. « Je vais voir pas mal de monde, confirme-t-il. Je les ai prévenus ce matin (hier) que j’allais voir des joueurs, d’autres non. Mais ceux que je ne vois pas ne doivent pas s’inquiéter car j’ai des choses à dire à certains. » Et d’ajouter : « Ils savent que la Ligue 1 va être compliquée, certains savent aussi qu’ils ne seront peut-être pas là. Il faut jongler entre les départs et les arrivées, ces moments de transition sont toujours compliqués pour les joueurs concernés (…) Mais peut-être que je vais dire des choses et que finalement, ils ne partiront pas. J’attendrai d’eux certaines choses malgré tout car je ne laisserai personne de côté. On a

vu l’année dernière qu’il fallait compter sur tout le monde. Dans ma carrière, je n’ai jamais aimé que des collègues de travail soient mis de côté dans des lofts, donc je ne vais pas le faire maintenant. »

DÉGONFLER LA BULLE SANITAIRE

Douze mois en arrière, au même endroit, le stage avait été beaucoup plus contraignant d’un point de vue sanitaire, notamment avec la venue de laborantins chargés d’effectuer les tests PCR. La quasi-totalité des joueurs et du staff étant vaccinée

(les deux doses), « c’est vrai que c’est plus relâché ». La preuve : plusieurs dizaines de spectateurs ont pu assister au match amical samedi. Les conditions de travail sont plus agréables pour tout le monde. « Avec vous (les médias, qui peuvent revenir à l’entraînement, comme le public) et même à l’intérieur du club, les bulles sanitaires se sont plus ou moins effacées. Tout le monde a fait ce qu’il fallait et on essaie de revivre normalement. » La délégation troyenne a quand même déjà passé deux tests (PCR et sérologique), « pour vérifier que tout allait bien ».

Un deuxième stage fin juillet ? Dans le programme de présaison dévoilé par l’Estac figurait un stage de trois jours à Molsheim (Alsace), du 28 au 31 juillet. « Il n’est pas encore tout à fait établi, ajuste Laurent Batlles. On attend confirmation. » La programmation du match amical contre Manchester City, qui s’est rajouté au programme préalable, va sûrement faire changer les plans troyens. « J’attends pas mal de choses par rapport à ça parce qu’aujourd’hui, on ne sait pas trop où on va. À une semaine du début du championnat, il est important de se positionner. » S’il se concrétise, ce deuxième stage doit servir à intégrer les recrues qui vont fatalement arriver d’ici là. « Oui, je me doutais que je n’allais pas avoir tout le monde pour ce premier stage, donc il était important de refaire trois-quatre jours avec un groupe qui ressemblera au groupe final. » A.M.

LUNDI

SPORTS

34 TRIATHLON

5 JUILLET 2021

En Images

Pour son premier longue distance, le tout récent vice-champion d’Europe en aquathlon, Hugo Winock (21 ans) a écrasé la concurrence sur l’épreuve de natation. Reléguant à près de cinq minutes son poursuivant à la sortie de l’eau... Du jamais vu.

Dans la confusion générale, Cédric Moureaux (Sens) a pu s’imposer sur le neuvième triathlon de Dienville. Photos FLORIAN MARE

Cédric Moureaux (Sens), vainqueur sans gagner... Suite à un gros couac sur le début du parcours vélo, l’organisation du triathlon de Dienville a dû disqualifier les premiers coureurs à l’arrivée. Offrant la victoire à Moureaux. ANTHONY KREIT-PLOYEZ

l n’a franchi la ligne d’arrivée qu’en quatrième position. Mais c’est finalement bien lui, Cédric Moureaux (Sens) qui a remporté la 9e édition du triathlon de Dienville, hier après-midi au bord du lac Amance. « Une agréable surprise », pour le coureur icaunais après l’annonce de l’organisation de son succès.

LA MOTO OUVREUSE OUBLIE LE PARCOURS... La première de Lionel Monticone a été mouvementée. « Tout ne peut pas être parfait, admettait le nouveau président du TG Tri 10. En tant qu’organisateur, nous avons coché certaines cases qui nous faisaient défaut ces dernières années comme la circulation du public, mais de l’autre côté je peux vous trouver 650 problèmes. » Mais un seul a retenu l’attention du public et des concurrents : le problème du parcours vélo. Sorti largement en tête de l’eau, avec près de 5 minutes

d’avance, le Nordiste Hugo Winock a été spolié d’un éventuel succès et raconte : « Je suivais la moto ouvreuse jusqu’à ce que l’on m’indique que je n’étais pas dans le bon sens. Je suis alors la moto qui me ramène au parc à vélo. Sauf qu’en faisant demi-tour, je ramasse deux mecs. » Dès lors, le jeune triathlète de SaintOmer continue sa course sans se soucier de la suite. Écartant ses deux partenaires de tête, le vice-champion d’Europe en aquathlon franchit la ligne d’arrivée en tête... Mais avec cinq kilomètres de moins au compteur... « Ce serait dur de me faire disqualifier », souffle-t-il. Mais la décision tombe et les trois premiers sont disqualifiés. « Je fais 400 bornes pour venir, je paye mon hôtel, l’essence... C’est décevant mais je vais demander un remboursement. » « C’est justifié nous allons faire quelque chose, répond Lionel Monticone. Mais vous savez, dans la réglementation, un coureur doit connaître son parcours. Je

Hugo Winock (Saint-Omer), Clément Simon (TOS) et Diego Fucho (Reims) sont sortis tous les trois en tête pour l’épreuve de course à pieds. Mais les trois comparses ont été disqualifiés suite à une erreur de la moto ouvreuse... Une déception pour les trois hommes.

ne vais pas jeter la pierre à nos bénévoles. Ces derniers sont difficiles à trouver et offrent une aide indéniable. De plus, les signaleurs ne sont là que pour la sécurité. Et 90 % des triathlètes ont couru dans le bon sens.»

MOUREAUX, PERDU AVANT DE GAGNER Et le premier à avoir réalisé le parcours dans le bon sens, c’est Cédric Moureaux. « Je ne pensais pas du tout être en tête ! Je sors 50e de l’eau, puis je roulais seul en vélo. Quand je rejoins le parc, on me dit que j’étais 4e alors que je n’avais pas dépassé grand monde sur la route... J’ai commencé à me questionner », raconte le vainqueur. « Puis en franchissant la ligne d’arrivée, on m’apprend ma victoire. » Un succès étonnant pour le Sénonais, qui avait déjà réalisé deux Top 15 à Dienville. Mais qui ne s’attendait certainement pas à briller cette année, et sûrement pas de cette manière. « C’est dommage, mais il ne faut pas en tenir rigueur aux bénévoles. »

Lionel Monticone (à droite) a connu un premier triathlon mouvementé, ponctué par une erreur sur le parcours vélo. Sur la ligne d’arrivée, le nouveau président du TG Tri 10 a été au four et au moulin pour répondre aux préoccupations et à l’agacement de certains participants.

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

LES CLASSEMENTS Format XS 1 DOUCHE Tristan METZ TRIATHLON 00:29:38 2 STOFFEL Poli VITTEL TRIATHLON 00:30:32 3 HIRSCHAUER Remi METZ TRIATHLON 00:30:33 4 BREG Axel TRIMOVAL MOLSHEIM 00:31:06 5 CORNUEL Gauthier LANGRES TRIATHLON 00:31:17 6 MOURGUES Soline E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:31:26 7 RAVIS Baptiste METZ TRIATHLON 00:31:50 8 NOTHUM Gwen VITTEL TRIATHLON 00:32:22 9 CONSTANT Baptiste E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:32:23 10 KROMBACH Linda VITTEL TRIATHLON 00:32:25 11 BREG Valentine TRIMOVAL MOLSHEIM 00:32:28 12 HEYART Tom VITTEL TRIATHLON 00:32:37 13 MATTER Theodore TAC COLMAR 00:32:46 14 MERLE Antoine STADE DE REIMS TRIATHLON 00:33:05 15 FELMY Martin FAST GUEBWILLER 00:33:13 16 SCRIVE Mahe LANGRES TRIATHLON 00:33:14 17 MARSAUD Antoine TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB 00:33:20 18 ZUSSLIN Maeve FAST GUEBWILLER 00:33:22 19 MULLER Pierre METZ TRIATHLON 00:33:23 20 GERARDIN Nathan ASPTT STRASBOURG TRI 00:33:35 21 BRINGEL Mathias IRON CLUB DANNEMARIE 00:33:38 22 BAYART Gael TRI VOSGES DU NORD 00:33:43 23 KAYSER Tom NAVECO BETSCHDORF 00:33:46 24 SUBLON Louanne NAVECO BETSCHDORF 00:33:51 25 YVORRA Valentin TRI VOSGES DU NORD 00:33:55 26 THIRIOT Antonin METZ TRIATHLON 00:33:58 27 CHAUVEHEID Theotime 00:34:02 28 FISCHER Tristan STADE DE REIMS TRIATHLON 00:34:17 29 LANG Yannis Luxembourg ITU 00:34:18 30 BALLAND Maelis LANGRES TRIATHLON 00:34:28 31 SCHILTZ Charel Luxembourg ITU 00:34:28 32 BERENS Catherine VITTEL TRIATHLON 00:34:32 33 SMALLBONE Harry VITTEL TRIATHLON 00:34:36 34 FONTAINE Maxime ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:34:45 35 HOHLER Ronan TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:34:47 36 PERREARD Louis ASPTT STRASBOURG TRI 00:35:04 37 HAAS Margot ASPTT STRASBOURG TRI 00:35:13 38 MOUSEL Sarah VITTEL TRIATHLON 00:35:14 39 CLAUDE Agathe METZ TRIATHLON 00:35:14 40 GERGEN Loane TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:35:33 41 ISSEMANN--CHERAY Gwenaelle FAST GUEBWILLER 00:35:39 42 VOZ Lucas TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:35:46 43 BAUER Quentin ASPTT MULHOUSE TRI 00:35:57 44 HUMBERT Marceau E.C.A. CHAUMONT 00:35:59 45 OSTER Maxence TRI VOSGES DU NORD 00:35:59 46 REMY Eliott TRI VOSGES DU NORD 00:36:00 47 ANDRE Quentin TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:36:06 48 SCHOTT Romane FAST GUEBWILLER 00:36:09 49 SCHWEBEL Tom TRIMOVAL MOLSHEIM 00:36:15 50 LOGA Orson TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:36:17 51 BOESCH Malo ASPTT STRASBOURG TRI 00:36:24 52 DUBRULLE Antoine TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:36:27 53 RAULINE Matteo STADE DE REIMS TRIATHLON 00:36:28 54 BAILLY Louise E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:36:31 55 GRASSET Jeanne METZ TRIATHLON 00:36:37 56 OESTERLE Chloe NAVECO BETSCHDORF 00:36:42 57 WEBER Noé TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:36:44 58 SAVIO Paul METZ TRIATHLON 00:36:45 59 GERARD Lucie TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:36:46 60 MAETZ Jérémy TRIMOVAL MOLSHEIM 00:37:01 61 ROMARY Malo NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 00:37:14 62 PAYEN Léon TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:37:18 63 FATET Elisa VITTEL TRIATHLON 00:37:19 64 DARGENTOLLE Gabriel VITTEL TRIATHLON 00:37:19 65 BLIN Nael TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:37:19 66 IFFER Louiza ASPTT STRASBOURG TRI 00:37:21 67 ZANTE Maxime TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:37:23 68 WEBER Éléa TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:37:32 69 RAGON Maxime TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:37:35 70 BONFILS Noe ASPTT STRASBOURG TRI 00:37:43 71 CHAUVEHEID Violette 00:37:46 72 ROBERT Clara 00:37:54 73 GRIMM Clement TRIMOVAL MOLSHEIM 00:38:15 74 LOMBARDI Chiara ASPTT MULHOUSE TRI 00:38:18 75 MERCIER Mael NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 00:38:32 76 DENIS Manon STADE DE REIMS TRIATHLON 00:38:51 77 NICAISE Simon 00:38:58 78 MAETZ Ilian TRIMOVAL MOLSHEIM 00:39:00 79 BRIQUET Maia ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:39:08 80 SAVRY Victoria TRI VOSGES DU NORD 00:39:18 81 PELETTE Julian VITTEL TRIATHLON 00:39:21 82 CORNUEL Marceau LANGRES TRIATHLON 00:39:30 83 FIERUS Manon NAVECO BETSCHDORF 00:39:36 84 GIANNANTONIO Elsa ASPTT MULHOUSE TRI 00:39:48 85 OESTERLE Ines NAVECO BETSCHDORF 00:39:50 86 CORNEUX Loris E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:40:18 87 NOTHUM June Luxembourg ITU 00:40:21 88 DA FONSECA Paco E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:40:24 89 WATTELET Athur ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:40:29 90 GEORGES Clarisse ASPTT MULHOUSE TRI 00:40:38 91 JOLY Lukas TRI VOSGES DU NORD 00:40:43 92 GABRIEL Charriat krol T.O.S TRIATHLON 00:40:59 93 MIOT Gabin STADE DE REIMS TRIATHLON 00:41:18 94 MERCIER Matelin NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 00:41:25 95 HEUILLARD Antonin TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:41:40 96 TOULLERON Maxent NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 00:41:41 97 VROMANDT Elouan TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:41:43 98 PARENT Jeanne METZ TRIATHLON 00:41:44 99 ABBOUD Adam ASPTT MULHOUSE TRI 00:41:59 100 DALLEM Robin ASPTT MULHOUSE TRI 00:41:59 101 MAIRE Jeremy TRIATHLON GRAND VILLERUPT 54 00:41:59 102 HEUILLARD Quentin TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:43:12 103 DORÉ Donovan 00:43:15 104 LEFEBVRE FEMERY Tya LILLE TRIATHLON 00:43:47 105 HEYART Stella Luxembourg ITU 00:43:51 106 MAURICE Martin KRONOS TRIATHLON 00:44:19 107 COLIN Céléna CHENOVE TRIATHLON CLUB 00:44:32 108 COSTA Constant VITTEL TRIATHLON 00:44:46 109 DESBOYAUX Julie ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:44:49 110 RAMOS Victoria ASPTT MULHOUSE TRI 00:44:53 111 RENAULD Lorene E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:44:54 112 BOLOGNA Emie METZ TRIATHLON 00:46:38 113 DESBOYAUX Zoé ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:47:12 114 DUBRULLE Maxime TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:47:16 115 LE GALL Luka KRONOS TRIATHLON 00:47:34 116 CORPEL Lilian TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:48:03

117 HARROIS Madi KRONOS TRIATHLON 00:51:35 118 LAURENT Timothy ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:54:24 119 RUYSSCHAERT Louise 00:54:47 120 DUPONT Sacha KRONOS TRIATHLON 00:55:49 Sprint 1 HANSMAENNEL Thomas TRIMOVAL MOLSHEIM 00:53:28 2 FORET Hugo TRIMOVAL MOLSHEIM 00:53:55 3 SIMIONATO Nathan METZ TRIATHLON 00:54:02 4 FOUCHAL Adam STADE DE REIMS TRIATHLON 00:54:05 5 CARRE Aurelien METZ TRIATHLON 00:54:19 6 SCHOEN Thibault ASPTT STRASBOURG TRI 00:54:29 7 MERCIRIS Nathan CAMBRAI TRIATHLON 00:54:31 8 RETHORET Jules FAST GUEBWILLER 00:54:35 9 LAMY Alexandre ASPTT MULHOUSE TRI 00:54:41 10 MARESCHI Mathis CAMBRAI TRIATHLON 00:54:58 11 LANG David VITTEL TRIATHLON 00:54:59 12 MURY Sébastien ASPTT MULHOUSE TRI 00:55:05 13 CARRE Tom METZ TRIATHLON 00:55:15 14 SUBLON Robin STADE DE REIMS TRIATHLON 00:55:24 15 SCHWEBEL Quentin TRIMOVAL MOLSHEIM 00:55:35 16 DEGRIS Tibo STADE DE REIMS TRIATHLON 00:55:44 17 DE LORENZO Fabien CAMBRAI TRIATHLON 00:55:47 18 LAGARDE Antonin METZ TRIATHLON 00:55:48 19 SEVERE Matheo STADE DE REIMS TRIATHLON 00:56:01 20 MORIN Axel STADE DE REIMS TRIATHLON 00:56:13 21 CAMBRESY Lucas METZ TRIATHLON 00:56:13 22 ANSELM Ugolin FAST GUEBWILLER 00:56:37 23 WEINBRENNER Eliot ASPTT STRASBOURG TRI 00:57:24 24 AMIRAULT Thibaut STADE DE REIMS TRIATHLON 00:57:38 25 COTARD Sacha T.O.S TRIATHLON 00:58:17 26 IFFER Elias ASPTT STRASBOURG TRI 00:58:34 27 CARLIER Yohann STADE DE REIMS TRIATHLON 00:58:42 28 PERIGUEUX Evan STADE DE REIMS TRIATHLON 00:58:59 29 KROMBACH Mara VITTEL TRIATHLON 00:59:10 30 BIDAUX Jules METZ TRIATHLON 00:59:15 31 BLOT Thomas STADE DE REIMS TRIATHLON 00:59:47 32 MOURGUES Catelle E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 01:00:27 33 BODINO Baptiste METZ TRIATHLON 01:00:47 34 MAUCCI Luca METROPOLE GRAND NANCY TRIATHLON 01:00:53 35 WEISHAAR Leo VITTEL TRIATHLON 01:00:54 36 DENIS Thomas STADE DE REIMS TRIATHLON 01:01:05 37 SMALLBONE Ben VITTEL TRIATHLON 01:01:19 38 RAICHLE Axel STADE DE REIMS TRIATHLON 01:01:23 39 ENFERT Paul T.O.S TRIATHLON 01:01:26 40 GIANNANTONIO Matteo ASPTT MULHOUSE TRI 01:01:32 41 PAULA Victor STADE DE REIMS TRIATHLON 01:01:43 42 SOUTO MAIOR Juan FAST GUEBWILLER 01:01:44 43 CARRIER Christophe METZ TRIATHLON 01:02:02 44 CONTRI Florian STADE DE REIMS TRIATHLON 01:02:03 45 BRAND Yeliz IRON CLUB DANNEMARIE 01:02:03 46 VIDAL Lili LES ALLIGATORS ANNECY TRIATHLON 01:02:03 47 SCHERRER Quentin FAST GUEBWILLER 01:02:05 48 SALZBORN Lucas FAST GUEBWILLER 01:02:19 49 POINSOT Marius VITTEL TRIATHLON 01:02:22 50 PARISOT Julien TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:02:23 51 TRETOU Gonzague 01:02:30 52 RISSE Ugo ASPTT STRASBOURG TRI 01:02:49 53 MUNNICH Lucien METZ TRIATHLON 01:03:10 54 SUBLET Romane LES ALLIGATORS ANNECY TRIATHLON 01:03:23 55 FIORUCCI Ilias STADE DE REIMS TRIATHLON 01:03:51 56 TSCHENN Zélie ASPTT MULHOUSE TRI 01:03:56 57 FORET Theo TRIMOVAL MOLSHEIM 01:04:13 58 PAYEN Yann TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:04:14 59 OCHEM Nolan METZ TRIATHLON 01:04:22 60 HEBERT Tom TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:04:44 61 HENRY Ariane METZ TRIATHLON 01:04:47 62 MORGENTHALER Illona METZ TRIATHLON 01:05:06 63 DAGUET Killian IRON CLUB DANNEMARIE 01:05:18 64 VAN DALEN Loris TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:05:21 65 MUNNICH Fabrice METZ TRIATHLON 01:05:35 66 LAURIN-THOMAS Noah TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:05:35 67 OLLIVIER Mattéo SEZANNE TRIATHLON 01:05:41 68 CHARLIER Evan TRIMOVAL MOLSHEIM 01:05:50 69 CLEMENT Emeric VITTEL TRIATHLON 01:05:59 70 KREBS Jules TRIMOVAL MOLSHEIM 01:06:12 71 DEGUISNE Floriane VITTEL TRIATHLON 01:06:22 72 FIERUS Laura NAVECO BETSCHDORF 01:06:22 73 SIEGEL Emma STADE DE REIMS TRIATHLON 01:07:28 74 BRIOIS Joseph TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:07:34 75 NOURI Nora METZ TRIATHLON 01:07:49 76 MEYBLUM Laly METZ TRIATHLON 01:08:00 77 BEI Juline METZ TRIATHLON 01:08:34 78 CAILLET Marion TAC COLMAR 01:08:47 79 DAHNOUCHE Rayan FAST GUEBWILLER 01:08:52 80 VAN DEN BOSSCHE Lou VITTEL TRIATHLON 01:08:59 81 HENRY Penelope METZ TRIATHLON 01:09:31 82 CHOFFLON Aloys VITTEL TRIATHLON 01:09:53 83 GARNIER Claire STADE DE REIMS TRIATHLON 01:09:54 84 CLÉMENT Amandine ASPTT MULHOUSE TRI 01:10:18 85 ZIEGLER Lison TRIMOVAL MOLSHEIM 01:10:24 86 KOESTEL Emma TRIMOVAL MOLSHEIM 01:10:38 87 WOODROW Madison STADE DE REIMS TRIATHLON 01:10:46 88 FISCHER Perine TRIMOVAL MOLSHEIM 01:10:48 89 OTT Axelle TRI VOSGES DU NORD 01:10:53 90 VIOLLAIN Arthur T.O.S TRIATHLON 01:11:40 91 COLLARD Baptiste TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:11:48 92 LEROY Elynn STADE DE REIMS TRIATHLON 01:12:08 93 LAEMMEL Fiona FAST GUEBWILLER 01:12:34 94 MEZIERES Thibaut SEZANNE TRIATHLON 01:12:51 95 PERRIN Florine E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 01:13:00 96 ZANTE Juliette TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:13:06 97 JADE Fousse METZ TRIATHLON 01:13:12 98 BADIE Théophane KRONOS TRIATHLON 01:13:34 99 SCHWALD Zoé FAST GUEBWILLER 01:14:12 100 GUILLET Lea TRIMOVAL MOLSHEIM 01:14:24 101 JOHANN Rebecca TRI VOSGES DU NORD 01:14:27 102 BERTIN Lilou TRIATHLON REMIREMONT OLYMPIQUE CLUB 01:14:38 103 TSCHENN Emma ASPTT MULHOUSE TRI 01:14:48 104 PUILLON Mathilde STADE DE REIMS TRIATHLON 01:15:40 105 LEVEQUE Adrien TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:16:21 106 BORNET Théo T.O.S TRIATHLON 01:16:33 107 MICHELIN Adrien TROYES GYMNIQUE TRI 10 01:17:07 108 CHARRIAT-KROL Julie T.O.S TRIATHLON 01:18:50 109 JEANNET Louise RAID EVASION AZIMUT 01:19:53 110 STEIB Lea ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 01:20:03 111 GHESQUIERE Clarisse COMPIEGNE TRIATHLON 01:21:33 112 BOUTEVILLAIN Baptiste CERCLE ATHLETIQUE BAR BAYEL 01:22:22

113 THOMAS SEMENCE Gaetan E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON 01:34:37 114 ROMARY Lou NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 01:34:46 115 GOUVENAUX Maelle KRONOS TRIATHLON 01:36:22 116 TOUSSAINT Ombeline TEAM SEDAN TRIATHLON 01:39:14 Jeunes 10-11 ans

1 BOULANGER Hugo LANGRES TRIATHLON 00:12:41 2 CHARTIER Ruben VITTEL TRIATHLON 00:12:49 3 DENIS Theo STADE DE REIMS TRIATHLON 00:12:52 4 SAVRY Valentine TRI VOSGES DU NORD 00:12:54 5 RAULINE Marco STADE DE REIMS TRIATHLON 00:13:02 6 MARCILLY Mao ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:13:05 7 COLLARD Eliot TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:13:08 8 POCHON Aaron 00:13:15 9 MAURICE Basile KRONOS TRIATHLON 00:13:54 10 LE NAOUR Ethan ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:13:55 11 HAUTY Romane LANGRES TRIATHLON 00:14:18 12 PAYEN Noah 00:14:41 13 CHAMPENOIS Timéo 00:14:42 14 SULTANA Anna 00:14:42 15 MOULLET Timao 00:14:41 16 WEILAND Samuel TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:14:44 17 MERCIER Charlize NEUVES MAISONS TRIATHLON 54 00:14:45 18 MARSAUD Amelie TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB 00:14:46 19 PAYEN Evan 00:15:11 20 BLOT Maider LES TRITONS MELDOIS 00:15:12 21 VROMANDT Mahé TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:15:13 22 ?DOSSARD #281 00:15:50 23 PERRIN Joséphine E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 00:16:00 24 JACQUOT Maëlys TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:16:08 25 GERVAISE Daphné TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:16:10 26 GRENET Paul 00:16:37 27 SCRIVE Anna 00:16:38 28 MOREAU Thomas TROYES GYMNIQUE TRI 10 00:16:39 29 AGRAPART César 00:16:49 30 SFEIR Lucas ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:17:05 31 LE NAOUR Loann ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:17:24 32 SCHNEIDER Rose 00:17:25 33 VILLEDAMNE Chloé 00:17:54 34 MORIN-NAGY Victoria ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:18:12 35 THOMAS Camille ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 00:18:37 Jeunes 6-9 ans

24 SIMON Stephane T.O.S TRIATHLON 02:29:30 25 THIERRY Philippe E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 02:29:55 26 MURY Nicolas TRI LION BELFORT 02:30:17 27 TEAM AUBEA Thibault-Claire-Guillaume 02:30:27 28 SÉBASTIEN Molina ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 02:30:32 29 GUINOT Thierry CHENOVE TRIATHLON CLUB 02:30:34 30 DARRAS Julien 02:30:40 31 CHARLES Franck LILLE TRIATHLON 02:30:51 32 ARRIBE Julien C.O.S.D. TRIATHLON 02:30:53 33 LES TRUFFES CEMOI Nicolas-Jerome-Thierry 02:31:08 34 SELLIN Olivier 02:31:08 35 LECOURT Loic T.O.S TRIATHLON 02:31:32 36 SIRE Gregory TRIATHLON 91 02:32:00 37 BARBE Franck T.O.S TRIATHLON 02:32:04 38 CHARTIER Benoit VITTEL TRIATHLON 02:32:22 39 ORTEAM Vincent-Jonathan- 02:32:31 40 WAGNER Steve TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:32:36 41 GIRARDI Bruno C.O.S.D. TRIATHLON 02:33:01 42 SALAUN Laurent 02:33:21 43 LEMARCHAND Mathieu T.O.S TRIATHLON 02:33:25 44 CÉMOI DANS LE MOOV' Adrien-Antoine-Christophe 02:33:49 45 TAMBOUR Denis 02:33:50 46 CARTERET Jean-louis E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON 02:34:07 47 VIOLLAIN Benoît T.O.S TRIATHLON 02:35:18 48 HIRAULT Jules VILLENEUVE D ASCQ TRIATHLON 02:35:47 49 REIMEL Luc T.O.S TRIATHLON 02:35:56 50 LA TEAM NOGENTAISE Valentin-Elodie-Chloe 02:36:26 51 LEHMANN Jerome 02:36:31 52 MLN-HRD Zoé-Vivien- 02:36:33 53 LES DUDU Antoine-Olivier- 02:36:34 54 BARTHES Denis TRIATHLON CLUB DE L`OMOIS 02:36:47 55 SAUNIER Francois USF TRIATHLON 02:36:53 56 B&CO Stephane-Aure-Chloe 02:37:04 57 CAMUS Geoffrey METROPOLE GRAND NANCY TRIATHLON 02:37:05 58 CAZIN Yohann 02:37:09 59 MOREAU Nathalie T.O.S TRIATHLON 02:37:11 60 KLEIN Remy TRIATHLON CLUB MUSSIPONTAIN 02:37:16 61 HOMEHR Romain 02:37:21 62 GOULEY Vanessa SENART SAVIGNY TRIATHLON 02:37:22 63 DELFOSSE Guillaume TRIATH LAON 02:37:28 64 BRUNCHER Alexandre TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB 02:37:31 65 RAICHLE Steve TRI VOSGES DU NORD 02:37:33 66 TOUSSAINT Benoit TEAM SEDAN TRIATHLON 02:37:49

Les jeunes ont lancé cette journée triathlon à Dienville. Photos : Florian Mare POCHON Theo 00:07:25 2 SAVIO Clara 00:07:31 3 COLLARD Eugene 00:07:37 4 RAUDIN Paulo 00:07:40 5 SINIGAGLIA MOLINA Hugo 00:07:45 6 REMY NICAISE Noah 00:07:48 7 COLLIER Arthur 00:07:54 8 TISSERANT Daya 00:08:02 9 PIAT Maëlle 00:08:25 10 STEIB Alexandre 00:08:37 11 MARCILLY Zya 00:08:38 12 MOREAU Mael 00:08:49 13 VOINCHET Nolann 00:08:51 14 MATTER Augustine 00:08:59 15 VOINCHET Emmy 00:09:34 16 MOULLET Liwenn 00:09:37 17 VROMANDT Liwenn 00:09:39 18 COLLOMBAR Lorian 00:10:55 19 MAURICE Anatole 00:11:14 20 VILLEDAMNE Daphné 00:11:14 Fomat M 1 MOUREAUX Cedric SENS TRIATHLON 02:10:35 2 LA TEAM VIEILLES MACHINES Mathias-Fabrice-David 02:12:42 3 EDY Etienne TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:14:12 4 NOIROT Antoine E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 02:20:12 5 CREUX Valentin 02:20:52 6 PETERHANS Yoann T.O.S TRIATHLON 02:23:01 7 PINOT Lionel CLUB BPC NANCY 02:23:25 8 QUATRESOLS Adrien EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE 02:23:27 9 MARGOT Alexis TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:23:51 10 COMPIÈGNE_TRIATHLON Vincent-Clarisse-Cloe 02:23:56 11 VILLEDAMNE Thibault T.O.S TRIATHLON 02:24:36 12 RIBOURG Gaël T.O.S TRIATHLON 02:24:58 13 TALMANT Alexandre T.O.S TRIATHLON 02:25:10 14 POZZOBON Alexandre CERCLE ATHLETIQUE BAR BAYEL 02:25:29 15 MARSAUD Alexandre TRIATHLON THIONVILLE YUTZ CLUB 02:25:58 16 GUIBERT Lionel TRIATHLON NANCY LORRAINE 02:26:03 17 NOËL Jean-marc T.O.S TRIATHLON 02:26:36 18 CHOISELAT Nicolas 02:26:39 19 WOLFF Nicolas 02:26:55 20 ROCQUET Jean christophe T.O.S TRIATHLON 02:27:13 21 FATET Sébastien VITTEL TRIATHLON 02:28:24 22 A DONF Adam-Jean-Camille 02:28:27 23 LASSAUGE Christophe CHAMPAGNE VITRY FRANCOIS 02:29:30

67 CRIQUILLION Timothée TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:37:50 68 LARONZE Lucas 02:38:19 69 MARTIN Antoine 02:38:20 70 VALLEJO Sebastien TRICAT 02:38:40 71 NICOLLE Adrien TRIATHLON CLUB MUSSIPONTAIN 02:38:43 72 GIRARDOT Jean baptiste SEZANNE TRIATHLON 02:38:53 73 SOL Timothé KRONOS TRIATHLON 02:39:13 74 SAINT GEORGES Romuald 02:39:18 75 LES GRUMPY Caroline-Aurelie-Marcel 02:39:20 76 BULMAN Timothy ATHLETIC COEUR DE FOND 02:39:21 77 ALBERT Julien E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 02:39:30 78 VEAU Loïc 02:39:57 79 BORNET Laurent T.O.S TRIATHLON 02:40:00 80 NAUDIN Christophe CHENOVE TRIATHLON CLUB 02:40:09 81 PELUD Stephane 02:40:10 82 LENOBLE Eric 02:40:22 83 MICHON Sébastien T.O.S TRIATHLON 02:40:34 84 GOETZE Arnd CLUB YERROIS DE TRIATHLON 91 02:40:41 85 NICAISE Jérôme VERT 2 CHABLIS 02:40:49 86 DE AMORIN Amélie 02:40:55 87 ZANTE Pierre TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:40:57 88 FROISSARD Mathieu TEAM SEDAN TRIATHLON 02:40:58 89 GUIBERT Ludivine CHARLEVILLE TRIATHLON ARDENNES 02:40:58 90 PINHEIRO Paulo TRIATHLON CLUB DE VILLEPARISIS 02:41:20 91 HENRION Charles 02:41:30 92 BAILLY Philippe E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 02:41:40 93 CARTON Emmanuel T.O.S TRIATHLON 02:41:54 94 RICHER Vincent TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:42:03 95 WEISS Cédric 02:42:17 96 HOHLER Thomas TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:42:30 97 SIMU / LE ROZELIER Antar-Julien-Emmanuel 02:42:32 98 BEAUCAMP Valentin 02:42:40 99 HORNY Nicolas STADE DE REIMS TRIATHLON 02:42:59 100 PETRE Frederic STADE DE REIMS TRIATHLON 02:43:05 101 FLOTTON Thierry T.O.S TRIATHLON 02:43:13 102 TENDRON Jerome TRIATHLON CLUB DE L`OMOIS 02:43:22 103 BICHET Fabrice MELUN TRIATHLON 02:43:54 104 JACQUEL Rémi PRO TEAM SPORTS 02:43:59 105 LA DRINK TEAM Antoine-Camille- 02:44:05 106 CADILLON Patrick STADE DE REIMS TRIATHLON 02:44:11 107 FEMERY Nadege LILLE TRIATHLON 02:44:17 108 DAL TOSO Virginie 02:44:58 109 ROCHER Sébastien T.O.S TRIATHLON 02:45:00 110 THUMEREAU Paul T.O.S TRIATHLON 02:45:18 111 RIVOALLON Philippe STADE DE REIMS TRIATHLON 02:45:22

112 GUILLEMIN Sebastien STADE DE REIMS TRIATHLON 02:45:25 113 PINNA Eric T.O.S TRIATHLON 02:45:29 114 TROTIN Thibaut 02:45:34 115 DIEUDONNE Olivier TRIATHLON NANCY LORRAINE 02:45:34 116 TAUPIN Xavier S.C.A. 2000 TRIATHLON EVRY 02:45:38 117 WILMES Jean michel T.O.S TRIATHLON 02:45:40 118 CRISVINDAM Vincent-Christophe-Damien 02:45:40 119 PIZZA 3 FROMAGES Pierre-Adrien-Noelle 02:45:41 120 BERTEIN Thomas 02:45:50 121 BERTELOODT Elodie 02:46:10 122 LONCLAS Gaël CHAMPAGNE TRIATHLON VITRY FRANCOIS 02:46:11 123 ANCELOT Cyrille VERSAILLES TRIATHLON 02:46:31 124 MILLE Christophe ATHLETIC CLUB BOULOGNE BILLANCOURT 02:46:35 125 MOREAU Gerald T.O.S TRIATHLON 02:46:41 126 MICHEL Guillaume TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:46:41 127 DESPAGNE Christophe RED STAR CLUB CHAMPIGNY 02:46:54 128 OTT Philippe TRI VOSGES DU NORD 02:46:55 129 BONNEAU Justine 02:47:21 130 SIMON François T.O.S TRIATHLON 02:47:31 131 PULA Adrien T.O.S TRIATHLON 02:47:41 132 STAPF-BECKER Blandine TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:48:10 133 VALLOIS Marine STADE DE REIMS TRIATHLON 02:48:25 134 DUBOIS Maxime 02:48:42 135 YABI Adrien TRIATHLETE ATTITUDE VINCENNES 02:48:45 136 AFRIBO Maëva 02:48:46 137 BRUNO Blandine MELUN TRIATHLON 02:48:49 138 JAMAR Emmanuel 02:48:52 139 TOTALLY SPIES Melanie-Elisabeth-Teddy 02:49:20 140 VASTRAL Alexandre C.O.S.D. TRIATHLON 02:49:31 141 ADAM Pascal 02:49:34 142 TEAM CARRY Remy-Thibaud-Hugo 02:50:01 143 LARCHET Johnny CHAMPAGNE TRIATHLON VITRY FRANCOIS 02:50:16 144 PEGIE Aurelien ATHLETIC COEUR DE FOND 02:50:36 145 LA TEAM TG TRI Joslin-Valerie-Mélinda 02:50:39 146 VERLAINE Fabian TRIATHLON CLUB DU MONTREUILLOIS 02:50:43 147 MOUREAUX Fanny 02:50:45 148 PINOT Laure CLUB BPC NANCY 02:50:51 149 GRUET Jose T.O.S TRIATHLON 02:50:59 150 GRUET Dany T.O.S TRIATHLON 02:51:00 151 BEDIER Marine T.O.S TRIATHLON 02:51:16 152 MERLE Renaud STADE DE REIMS TRIATHLON 02:51:33 153 CHATEL Laurent STADE DE REIMS TRIATHLON 02:51:34 154 DEGUISNE Stephane VITTEL TRIATHLON 02:51:44 155 CLOTTES Jean 02:51:49 156 LAUNEY Camille 02:52:29 157 SALES Nicolas TRIATHLON CLUB TORCY 02:52:32 158 LEVEQUE Judyth ASPTT STRASBOURG TRI 02:52:41 159 CHRIOLLAU Christine-Laurent-Olga 02:53:54 160 POCHON Cyril TRI VAL DE GRAY 02:54:00 161 THIRIOT Alexis C.O.S.D. TRIATHLON 02:54:31 162 DELMARE Christian ESPERANCE TEAM NOGENT TRIATHLON 02:54:53 163 DELMARE Lucas TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:54:53 164 DHILLY Olivier T.O.S TRIATHLON 02:54:59 165 STAPF Alicia 02:55:08 166 DA FONSECA Michael E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON 02:55:14 167 REBIFFÉ Alexandre 02:55:33 168 YOKOI Marie-juliette U.S. CRETEIL TRIATHLON 02:55:43 169 MAILLOT Alexandre STADE DE REIMS TRIATHLON 02:55:49 170 GALDO Amelie E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 02:56:03 171 VANNIER Raphael TRIATHLON NANCY LORRAINE 02:56:04 172 JULMANN Vincent 02:56:05 173 GRISEY Cecilia TROYES GYMNIQUE TRI 10 02:56:07 174 VIVIEN Maurice TRIATHLON CLUB DE L`OMOIS 02:56:43 175 MEIGNEN Hugo A. L. ECHIROLLES TRIATHLON 02:56:46 176 SAVOYINI Jean-paul T.O.S TRIATHLON 02:56:50 177 SEVERINE ET LAURENT Severine-Laurent- 02:56:52 178 BALTAZART Lucie T.O.S TRIATHLON 02:56:59 179 DESRUELLE Jean-marie 02:58:24 180 MALACARNE Didier CHENOVE TRIATHLON CLUB 02:58:28 181 LAZARO Pierre guy CERCLE ATHLETIQUE BAR BAYEL 02:58:46 182 CANDELIER Antoine 02:59:03 183 CHAZARENC Remi CHESSY TRIATHLON VAL D EUROPE 02:59:23 184 CAPRINO Bettina 02:59:24 185 TEAM Y SCHOOLS 1 Frédéric-Amélie-Anne sophie 02:59:36 186 LE FORR T.O.S TRIATHLON 02:59:44 187 HEMART Christelle KRONOS TRIATHLON 02:59:52 188 DUQUE Francisco T.O.S TRIATHLON 03:00:06 189 LEGLAND Damien 03:00:21 190 LEGLAND Jordane 03:00:22 191 LA TEAM Justine-Louis- 03:00:31 192 GOUTVERG Philippe 03:00:38 193 MEIGNEN Patrick 03:00:54 194 LESAGE Jean luc CHARLEVILLE TRIATHLON ARDENNES 03:00:58 195 FEYDEL Adrien SENART SAVIGNY TRIATHLON 03:01:19 196 MACARY Nicolas CERCLE ATHLETIQUE BAR BAYEL TRIATHLON 03:01:41 197 CARBONARI Loris 03:02:04 198 CHOSSAT Patrick ISSY TRIATHLON 03:02:43 199 GILLE Anastasia T.O.S TRIATHLON 03:03:17 200 ROSENBLATT Anthony 03:03:23 201 SAUVAT Frederic 03:03:29 202 KERLAU Michael STADE DE REIMS TRIATHLON 03:03:40 203 LECOMTE Josephine METROPOLE GRAND NANCY 03:04:03 204 LEGALLAIS Pascal TEAM SEDAN TRIATHLON 03:04:54 205 NAUDIN Sévérine CHENOVE TRIATHLON CLUB 03:05:30 206 GRANDMAIRE Valentin KRONOS TRIATHLON 03:05:42 207 SIMU / BRIENNE Yves-Gilles-Arnaud 03:05:57 208 BUÉ Romain 03:06:13 209 BENDER Walter 03:06:34 210 GHESQUIERE David COMPIEGNE TRIATHLON 03:06:58 211 ROUSSET Xavier T.O.S TRIATHLON 03:07:13 212 VINCENT Mickael T.O.S TRIATHLON 03:07:32 213 DEGUISNE Ingrid VITTEL TRIATHLON 03:08:12 214 VERNIER Alexis T.O.S TRIATHLON 03:09:32 215 LEROY Clémence 03:09:40 216 RINGARD Marion 03:10:12 217 BIGET Eric 03:10:39 218 WALBION Jerome T.O.S TRIATHLON 03:11:23 219 LOISEAU Eric VILLEPINTE TRIATHLON 93 03:13:14 220 GHESQUIERE Anne-sophie COMPIEGNE TRIATHLON 03:14:34 221 ROETTGER Manon 03:15:00 222 MARY Pierre CERCLE ATHLETIQUE BAR BAYEL TRIATHLON 03:15:48 223 GOUVENAUX Regis KRONOS TRIATHLON 03:18:28 224 FRAGNIERE Frantz T.O.S TRIATHLON 03:26:46 225 LEFEBVRE Frederique CREPY TRIATHLON 03:27:35 226 PERRET Margot E.C.A. CHAUMONT TRIATHLON DUATHLON 03:34:25

LUNDI

SPORTS

5 JUILLET 2021

3 QUESTIONS À... THOMAS AYASSE, NOUVEAU PRÉSIDENT DU FCMT

« Je veux apporter une unité » Thomas Ayasse, qu’est-ce qui vous a incité à prendre la présidence du FCMT ?

Le SUMA n’avait pas disputé de match de préparation avant de se rendre à Houlgate, mais il a vite retrouvé ses repères. Archives

Le SUMA passe à travers les gouttes à Houlgate Des trombes d’eau ont écourté le premier match de la saison du SUMA en déplacement en Normandie, mais le score sans appel (0-3) est validé. CHRISTOPHE MALLET

e SUMA a pris l’eau samedi soir en bord de mer, mais il n’a pas bu le bouillon. Il a signé un premier succès net et sans bavure, dans des conditions très particulières. Le match a été écourté au milieu du quatrième quart-temps, lorsqu’un nuage noir a déversé son trop-plein au-dessus de la cité de la Côte Fleurie. « Mais dès lors que le 4e quarttemps est commencé, le résultat est acquis », souligne Sébastien Varoumas, l’entraîneur troyen. Le SUMA a donc bien fait de se mettre à l’abri avant que la situation ne se dégrade. « Déjà, avant le coup d’envoi, on aurait dit que c’était marée basse sur le terrain ! Il y avait de grosses mares d’eau. Les bénévoles ont

tout mis en œuvre pour que le match se joue, mais on avait des craintes sur le bon déroulé de la rencontre. J’ai donc demandé aux garçons d’être vite devant au score. »

« AGRÉABLEMENT SURPRIS » Des consignes respectées contre un promu encore dans l’euphorie d’une accession. Deux buts de Detsina (dont le second sur penalty) ont permis de virer en tête à la pause (0-2). « Avant de trouver l’ouverture, on s’est procuré des occasions en développant du beau jeu, j’ai même été agréablement surpris. Le seul point noir, c’était notre manque d’efficacité. » Une défaillance ponctuelle vite corrigée. Goutorbe ajoutait un troisième but en début de quatrième quarttemps, après un troisième quart-

3/4/10/13/18/24/28 juillet 5/14/15/21/25/28/30 août 4/9/10/16/17/24 septembre

« En tant que joueur, je suis déjà impliqué dans le club, j’ai de bonnes relations avec toutes les parties. Je pense que c’est pour cela que Didier Leprince m’a fait cette proposition. Je n’ai pas réfléchi bien longtemps avant d’accepter, ça me permet d’avoir une réelle action dans la vie locale. J’ai toujours porté beaucoup d’attention à la vie associative. Quand j’étais pro, j’ai toujours licencié mon fils dans les clubs amateurs, ce sont des valeurs qui me tiennent à cœur. »

Votre capacité à fédérer devrait permettre au club de retrouver une unité… « Oui, j’arrive avec un œil neuf, j’ai envie de m’entourer de gens qui ont envie de continuer à écrire l’histoire du club. Je ne suis pas là pour tout révolutionner, par

pers.

« J’ai des idées, des projets. Il faut qu’il y ait de l’action. Mon projet numéro un porte sur les jeunes. Le FCMT est un grand club, avec beaucoup de licenciés, l’encadrement est de qualité, on va continuer dans ce sens pour essayer de monter en gamme. Ensuite, il y a l’équipe fanion, qui est le moteur d’un club. Je veux que la notion de plaisir guide toutes les parties, que ça se passe bien. Ceux qui œuvrent pour le club doivent le faire avec plaisir, ils doivent être prêts à tout donner. La vie associative, elle tient à cœur aux locaux, et le club se doit de donner une belle image. En tant que joueur, je me suis toujours donné à fond, je garderai cette ligne de conduite comme président. »

CYCLISME

Coupe de France féminine : Camille Fahy (UVCAT) première junior Camille Fahy (UVCAT), présente dans la bonne échappée, a pris la première place du prix de la ville de Morteau, deuxième manche de la Coupe de France N1 dames, remportée par Cédrine Kerbaol (Team Arkéa) hier. La performance est aussi collective puisque le club troyen devrait consolider sa deuxième place au classement général derrière Saint-Michel Auber93, grâce à un joli tir groupé (Alison Avoine 11e et Karolina Perekitko 31e).

Mathieu Urbain (VC Lucéen) lève les bras dans la Sarthe L’Aubois Mathieu Urbain (VC Lucéen) a remporté, hier, la course cycliste d'Assé-le-Boisne (toutes catégories) disputée dans le département de la Sarthe sur une distance de 119 kilomètres. Il a devancé Sébastien Piry (C'Chartres Cyclisme).

Résidence Pierre Soirée BBQ de LUXE Nous vous accueillerons de 18 h30 à 19 h 25, rue Pierre-Curie Rosières-près-Troyes

06 36 90 51 81

RÉSERVATION OBLIGATOIRE 1 table (6 pers. max.) Respectons ensemble les gestes barrières

Quels sont vos projets pour l’avenir du FCMT ?

L'ACTUALITÉ EN FLASH

temps moins maîtrisé, mené sur un faux rythme. Le match était donc plié avant que les éléments se déchaînent et que les arbitres ne sifflent prématurément la fin de cette première journée. « C’était le match piège par excellence, et on a mis les ingrédients pour gagner proprement », se félicite le coach troyen. Son équipe, privée de repères, a répondu aux attentes. Les machines aussi, ont tenu le choc. Une bonne mise en route avant une montée en puissance attendue samedi, à domicile, contre Valréas. Les résultats : Élite 1 : Houlgate – SUMA 0-3 (match arrêté par la pluie dans le 4e QT). Valréas – Carpentras : 0-2. Monteux – Neuville 0-2. Camaret – Saint-Georges 9-1. Élite 2 : Vitry – SUMA B 0-4. Camaret B – Bollène 1-1. Voujeaucourt – Robion 5-4.

✓ Petites ailes de poulet marinées, brochettes aigresdouces, saucisses au fromage et au piment Jalapeño, Brochette de gamba aux algues marines & au pesto • Tartare de tomate Cœur de bœuf ✓ 1/2 Homard – Au grill – beurre aux herbes ✓ Assortiment de viande barbecue : merguez, chipolata, poulet, bœuf, veau • Angus • Picahna • Magret de canard et viande d’agneau, mais aussi andouillette, burgers Angus & Limousin et/ou Aubrac… Les morceaux les plus délicieux et les plus tendres cuits selon votre goût et à volonté. ✓ Accompagnement servi à table : salade de pâtes, légumes & garniture • Pommes de terre en chemise chaudes • Plusieurs sauces chaudes & froides ✓ Planche de fromages de saison avec pain et beurre de ferme Fraises d’été - Yuzu & sorbet au citron vert ✓ Café & mignardises Inclus par personne : 1/2 bouteille de champagne & 1/2 bouteille de vin rouge ou rosé

66 €

contre, si je peux apporter cette unité... C’est vrai qu’avec ces différents regroupements de clubs, la situation était un peu floue. Il faut s’inspirer des choses qui marchent et apprendre de ce qui ne marche pas. En tout cas, je suis heureux d’être porté à la tête du club, d’en assumer les décisions et les stratégies pour qu’il continue de grandir. Tout cela doit se faire en prenant du plaisir. J’en prendrai en dehors du terrain, mais aussi sur le terrain, car je vais rester joueur. »

www.residencepierre.fr 2000846802VD

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération

MOTOBALL ÉLITE 1

LUNDI

HIPPISME

5 JUILLET 2021

CLAIREFONTAINE Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - C.4 - Prix Label Equures Prix Léopold d'Orsetti

Steeple-chase - Handicap divisé 1re épreuve - Réf: +11 - 5 ans et plus 100 000 € - 3 900 m - 16 partants Départ à 13 h 50

es pluies sont prévues avant le départ de l’épreuve, néanmoins le terrain ne devrait pas devenir trop lourd. Sur ce profil de piste particulier de Clairefontaine-Deauville, il faut retenir en bon rang les spécialistes. Mandarin Basc est l’un d’entre eux, il a évolué trois fois sur ce steeple sans jamais décevoir. Ayant bien récupéré de sa chute, il est au départ avec de grandes ambitions.

LE PRONOSTIC DU PATRON

5-12-1-10-2-8-7-3

PROPRIÉTAIRES Ecurie Hamon Agv Karwin Stud G. Lenzi Scea des Sens J. Seror P. Drioton/S. Dufrancatel N. Devilder M.de Sousa M. Egli X. Brelaud G. Thompson M. Lefèvre J.-F. Cuenca Tenuta dei Principi Ecurie Centrale J.-L. Dehez

ENTRAÎNEURS P. & C. Peltier Gab. Leenders M. Mescam P. Journiac M. Seror P. Journiac N. Devilder M. Mescam D. Mele M. Pitart S. Leech B. Lefèvre J.-F. Cuenca L. Maceli F.-M. Cottin F. Dehez

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) DIAMANT BRUT (Œil) GROOM BOY SAINT POURSAIN TWIST DE LA BARRE FUTBOLISTO MANDARIN BASC DIVA DES OBEAUX DÉFI D'OUDAIRIES (Œil) PRAGELOR WAJDAM (Œil) CLONDAW CIAN (Œil) FUSION DE BAUNE (Œil) GREAT PAUL (Œil) GUDARI (Œil) FURIE D'AINAY GILOU CAT (Œil)

ORIGINES Voix du Nord - Quistis Tiger Groom - Quoette De Touzaine Ballingarry - Ta Solitaire Maresca Sorrento - Tocata De La Barre Blue Brésil - Faraude Zambezi Sun - Queen's Crown Spanish Moon - Dendhera Vision d'Etat - Iroise d'Oudairies Al Namix - Pragelata Saint Des Saints - Linadame Gold Well - Cocktail Bar Spanish Moon - Azur de Baune Great Journey - Princess Morgane Le Havre - Sablonnière Cokoriko - Lady Noire Cat Junior - Stoa

S.A.R. H 8 b. H 5 al. H 9 al.br. H 6 gr. H 8 gr. H 6 b. F 6 b. H 8 b. H 8 b.br. H 5 b. H 11 b.r. F 6 al. H 8 b. H 6 gr. F 6 b.f. H 5 b.

PDS 72 71 69,5 69,5 69 68,5 68,5 68,5 67,5 67 67 66 65,5 65,5 65 64

JOCKEYS V. Morin C. Lefebvre K. Nabet F. de Giles N. Gauffenic J. Charron T. Beaurain D. Mescam N. Desoutter B. Gelhay J. Reveley A. Renard M. Romary C. Riou D. Ubeda G. Meunier

GAINS C. PR. 124 404 15/1 85 715 12/1 227 895 7/1 70 925 6/1 216 960 8/1 58 606 5/1 109 813 14/1 198 055 16/1 136 607 24/1 26 560 22/1 152 645 18/1 77 988 20/1 159 886 23/1 50 845 29/1 55 945 19/1 58 862 16/1

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-DIAMANT BRUT

PMU MAISON DE LA PRESSE Caroline Albaret

6, Rue du Professeur Pinard

MÉRY-SUR-SEINE (10) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION

6 4 5 15 11 7 2 16

8s 2s (20) 3s 3s 4s 1s 2s Il n’a pas été revu depuis sa huitième place cet hiver sur les « gros » de Pau, néanmoins, il va retrouver un tracé sur lequel il avait fini au quatrième rang, l’été dernier, dans un Quinté. Performant sur sa fraîcheur, il n’étonnerait personne en s’octroyant une petite place. 05/02/2021 - PAU - Terrain lourd Prix Annie Hutton - Prix Allianz - Olivier Ournac Steeple-chase - Hand.div. - 1re épr. - 5 ans et plus 80 000 € - 4 000 m - 16 partants 1. Qeenie's Cash 71 2. Beryl Baie 65 3. Ediboum 70,5 4. Bandero 67,5 8. DIAMANT BRUT 72 (J. Charron)

MANDARIN BASC TWIST DE LA BARRE FUTBOLISTO FURIE D'AINAY CLONDAW CIAN DIVA DES OBEAUX GROOM BOY GILOU CAT

2-GROOM BOY

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

L’INFO DU PELOUSARD

MANDARIN BASC (6) Le pensionnaire de Pascal Journiac vient de jouer de malchance à Compiègne. Modèle de constance, il essaiera de reprendre le cours de ses bonnes sorties. C’est un pari amusant.

LA PRESSE 6 8 5 4 5 5 5 11 4 11 11 9

5 1 4 11 2 4 4 4 5 5 7 1

3 5 9 6 6 11 7 2 15 6 2 3

2 3 7 7 7 7 2 6 2 2 16 16

9 11 11 2 8 2 1 7 3 1 4 4

15 7 3 1 16 3 16 9 7 9 5 2

8 4 2 15 9 1 11 15 11 8 15 11

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 4 5 2 6 11 7 9 1 3 16 15 8 10 12 13 14

As 1s 6s (20) 3s Ts 8h 5s Lors de son avant-dernière sortie, il s’était imposé brillamment sur le steeple d’Auteuil devant Want of a Nail, jument ayant depuis fini troisième d’un Groupe III en haies. Malgré sa dernière sortie décevante, s’il s’adapte au profil de Clairefontaine, il visera un lot.

6-9-4-8-7-5-2-16

AISNE NOUVELLE 4 LA MARSEILLAISE 16 CHARENTE LIBRE 6 WEEK-END 5 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 4 L'ALSACE 6 OUEST-FRANCE 6 PRESSE OCÉAN 5 L'INDÉPENDANT 6 DÉPÊCHE DU MIDI 4 NICE MATIN 6 PARIS NORMANDIE 7

TWIST DE LA BARRE . . . . . . . . . . 12 FUTBOLISTO . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GROOM BOY. . . . . . . . . . . . . . . . 11 MANDARIN BASC. . . . . . . . . . . . 10 CLONDAW CIAN . . . . . . . . . . . . . 10 DIVA DES OBEAUX . . . . . . . . . . . 10 PRAGELOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DIAMANT BRUT. . . . . . . . . . . . . . 6 SAINT POURSAIN . . . . . . . . . . . . 6 GILOU CAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 FURIE D'AINAY. . . . . . . . . . . . . . . 5 DÉFI D'OUDAIRIES. . . . . . . . . . . . 4 WAJDAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 FUSION DE BAUNE . . . . . . . . . . . 0 GREAT PAUL. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 GUDARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

1. 2. 3. 4. a.

19/06/2021 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Xavier de Chevigny - Steeple-chase 5 et 6 ans - 65 000 € - 4 400 m 9 partants Grand Oncle 70,5 Garkapstar 70,5 Gesskille 67,5 Fontannes 70,5 GROOM BOY 69,5 (C. Lefebvre)

3-SAINT POURSAIN

69,5

(20) 4s 7s 6h 0s 1s 4s 1s Sa dernière victoire à ce niveau remonte à l’été dernier, sur les 4500 m du tracé qui nous intéresse. Le problème, c’est qu’il a été incapable de remporter sa course à réclamer cet hiver à Pau, et qu’il va effectuer une grande rentrée. Avant le coup, c’est seulement un outsider.

1. 2. 3. 4. 5.

31/12/2020 - PAU - Terrain très lourd Prix de Saint-Armou - Steeple-chase 5 ans et plus - 16 000 € - 3 700 m 15 partants Black Boa Beryl Baie Espoir du Grillon SAINT POURSAIN (C. Prichard) Beaugos de Houelle

4-TWIST DE LA BARRE

23/05/2021 - LE LION-D'ANGERS - Terrain souple Grand Steeple Alain du Breil - Prix Kauto Star Steeple-chase - Handicap - 5 ans et plus 65 000 € - 4 600 m - 12 partants 1. Demon de Fleur 65 2. Alcatraz Island 68 3. TWIST DE LA BARRE 70,5 (O. Jouin) 4. Regaxos 63,5 5. Montepertuso 66

5-FUTBOLISTO

1s 9h 4h (19) 0s 8h 5s 2s Ce bon cheval avait connu des problèmes, mais tout semble être rentré dans l’ordre, si l’on se réfère à sa dernière sortie, sur le steeple d’Auteuil, qui s’est conclue par un franc succès. Ayant déjà fait l’arrivée d’un Quinté sur ce tracé, il aura son mot à dire pour la gagne. 23/06/2021 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Chinco - Steeple-chase - Hand. de catégorie 5 ans et plus - 62 000 € - 4 400 m 13 partants 1. FUTBOLISTO 69 (N. Gauffenic) 2. Feu d'Artifice 70 3. Papille d'Or 66,5 4. Fenice San Marco 67 5. Starko 69

6-MANDARIN BASC

69,5

3s 2s 2s (20) 2s 2s 2s (19) Cet élève de P. Journiac fait preuve d’une belle régularité et retrouve un tracé sur lequel il avait l’année dernière à la même époque, terminé deuxième d’un certain Device, sujet valant 73 de handicap. En forme, comme le montre sa dernière sortie, c’est un candidat au sacre.

68,5

Ts 1s (20) 3s 1s 3s 8s Ts Après sa rentrée victorieuse sur le steeple de Bordeaux devant Twist de la Barre, un sujet qui a répété, il est malheureusement tombé à Compiègne, alors qu’il aurait sans doute lutté pour les premières places. Très à l’aise sur ce steeple de Clairefontaine, il est incontournable. 06/05/2021 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix Fils de Reine - Steeple-chase Hand. de catégorie - 5 ans et plus - 56 000 € 3 800 m - 15 partants 1. Magic Magician 71,5 2. Radiologue 69 3. Genesis As 69,5 4. Gaz Gaz 70 t. MANDARIN BASC 71,5 (P. Moreau)

7-DIVA DES OBEAUX 66 67 69 71

8-DÉFI D'OUDAIRIES

1s 3s 1h 1s (20) Ah (19) 3h Certes, il vient de remporter sa course en steeple, mais c’était sur le petit hippodrome de Morlaix aux dépens de Comète Baie, une petite valeur. Ayant déçu lors de sa dernière sortie à ce niveau en étant pourtant mieux placé au poids, il faut l’envisager dans un second choix. 13/06/2021 - MORLAIX - Terrain bon souple Prix Didier Mescam - Steeple-chase Handicap de catégorie - 5 à 9 ans - 17 000 € 4 500 m - 9 partants 1. DÉFI D'OUDAIRIES 71 (D.mescam) 2. Comete Baie 66 3. Lorrainas 69 4. Montepertuso 70 5. Speedy Date 70

9-PRAGELOR

07/06/2021 - NANTES - Terrain très souple Grande Course de Haies de Nantes Grand Prix Synergie - Haies - 5 ans et plus - 35 000 € 3 900 m - 10 partants 1. Calnutz 68 2. Wutzelino 62 3. Naaqoos Flow 68 4. Lightly Squeeze 69 5. DIVA DES OBEAUX 67 (O. Jouin)

67,5

4h Ah (20) 5s 3s 3s 1h 2s Lorsque personne ne le contrarie, ce sujet qui va de l’avant peut faire l’arrivée à ce niveau. Le problème, c’est qu’ici il ne devrait pas être le seul à vouloir prendre le train à son compte, il pourrait donc y laisser des plumes. Dans un tel lot, ce n’est pas une priorité. 18/06/2021 - DIEPPE - Terrain très souple Prix des Bruyères - Haies - 5 ans et plus 21 000 € - 3 800 m 10 partants 1. Katana One 67 2. Nabuco Has 68 3. Mcgroarty 69 4. PRAGELOR 67 (Mlle N. Desoutter) 5. Dindin 71

10-WAJDAM

1s 4h (19) 3h 2h Th As 4h Depuis qu’il a rejoint l’entraînement de M. Pitart, il est en progrès, c’est qu’il vient de démontrer en dictant sa loi sur le steeple de Cluny dans un petit lot. L’opposition est toute autre, et il n’a pas beaucoup de métier en steeple. Il tentera tout de même de surprendre.

68,5

5h (20) 1s 4h 3h 4h 3s 6s Effaçons sa dernière tentative, d’autant qu’elle effectuait une grande rentrée. Il faut la juger sur sa dernière sortie de la saison 2020 qui s’était soldée par une victoire à Auteuil aux dépens d’Ephedrine, une référence. Si elle a retrouvé ce niveau, elle devrait bien courir.

68,5

1. 2. 3. 4. 5.

12/06/2021 - CLUNY - Terrain bon Prix Collonges - Steeple-chase - 5 ans 13 000 € - 3 600 m 8 partants WAJDAM (B.gelhay) Golfynger Greco Latin Gun'n Roses Indian Gazee de Bedon

11-CLONDAW CIAN

23/05/2021 - LE LION-D'ANGERS - Terrain souple Grand Steeple Alain du Breil - Prix Kauto Star Steeple-chase - Handicap - 5 ans et plus 65 000 € - 4 600 m - 12 partants 1. Demon de Fleur 65 2. Alcatraz Island 68 3. Twist de la Barre 70,5 4. Regaxos 63,5 a. CLONDAW CIAN 69,5 (R.-L. O'Brien)

12-FUSION DE BAUNE

01/06/2021 - COMPIÈGNE - Terrain souple Prix Melinoir - Haies - 5 ans et plus 45 000 € - 3 600 m 6 partants 1. Duc des Genievres 71 2. Brekdance Bilberry 71 3. Get On Time 69 4. Dentor des Obeaux 69 6. FUSION DE BAUNE 64 (C. Prichard)

1h 8h 6s 1h 6h Ts 2s 8h Sa forme est sûre, il vient de gagner, sur les haies de La Teste, assez facilement aux dépens de Habibi Linn, une ancienne bonne valeur. L’opposition n’est plus du tout la même, et il débute sur le steeple de Clairefontaine. Malgré cela, il essaiera de surprendre.

65 72 67 64

As 9h 0h 0h (20) 1h As Ah Malgré ses 11 ans, il a conservé du potentiel, au mois de novembre, il avait remporté son événement sur les haies d’Auteuil devant un certain Bonaparte Sizing. Ayant déjà fini second d’un Quinté sur ce tracé, quasiment avec la même valeur, il ne faut pas l’oublier.

1. 2. 3. 4. a.

16-GILOU CAT

2s 2s 6s Ah 6s (20) As 6h C’est loin d’être un champion, mais sa dernière sortie est intéressante, il terminait second à moins d’une longueur de Reliable Son, un élément qui aurait une chance ici. Ayant fini cinquième lors de son unique tentative sur le steeple de Clairefontaine, il tentera de se placer. 21/06/2021 - COMPIÈGNE - Terrain collant Prix Revenge - Steeple-chase - 5 ans et plus 50 000 € - 3 900 m 8 partants 1. Reliable Son 66 2. GILOU CAT 66 (G. Meunier) 3. Two Taffs 69 4. King Goubert 70 5. One Way Ticket 66

09/06/2021 - LA TESTE-DE-BUCH - Terrain bon Prix de l'Hippodrome de Langon - Haies Handicap de catégorie - 5 ans et plus 25 000 € - 3 900 m - 14 partants 1. GREAT PAUL 66,5 (M. Romary) 2. Habibi Linn 71 3. Zad To Sea 68 4. Money Back 65,5 5. Famous du Berlais 68

14-GUDARI 68

65,5

As 6s 6s 3h (20) 2s 0h Ts En 2020, elle avait, sur le steeple de Compiègne, fini devant Fanfaron Special, le lauréat du Prix du Président de la République (Gr III) ! Elle a déçu cette saison, ce qui lui permet d’être désormais très bien placée sur l’échelle des valeurs. Elle pourrait donc refaire surface.

6h 4h As 7s 2s (20) 6h 2s Son unique tentative à ce niveau s’était soldée par une septième place sur le steeple de Compiègne dans une épreuve décapitée par de nombreuses chutes. Décevante depuis à plusieurs reprises, elle devra se surpasser pour prétendre bien débuter sur les « gros » de Clairefontaine.

13-GREAT PAUL

15-FURIE D'AINAY

65,5

5s Ts 1s 0s 6s 1s 3h Ts En deux tentatives en steeple, dans ce genre de tournoi, il n’a pas montré qu’il avait la pointure. Il a aussi contre lui d’avoir déçu dernièrement à Auteuil dans une course à réclamer où il semblait pourtant disposer d’une belle chance. Dans un tel lot, il aura du mal à figurer. 19/06/2021 - AUTEUIL - Terrain collant Prix Carmont - Steeple-chase - A réclamer 5 ans et plus - 23 000 € - 3 700 m 13 partants 1. Enola Gay 69,5 2. Feu Follet Sivola 68,5 3. Eniocanto 65,5 4. Finage 69,5 5. GUDARI 70,5 (A. Gautron)

Johnny Charron peut faire un coup d’éclat dans ce quinté avec MANDARIN BASC (6) !

LE PRIX DE VOS JEUX CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

LUNDI

HIPPISME

38 CLAIREFONTAINE - Réunion 1 - 11h25 1) PRIX DES ŒILLETS (11H55) Haies - 3 ans 32 000 € - 3 400 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Rhum Bleu T. Andrieux 2 Igloo d'Estruval J. Charron 3 Purprod Boiz D. Mescam 4 Royale Margaux K. Nabet 5 Primco F. de Giles 6 Igore de Vassy A. Renard Favoris : 4 - 1 Outsiders : 2 - 3

15 Ironique 16 Kid Paddle Favoris : 15 - 13 - 3 - 10 Outsiders : 16 - 6 - 11

T. Henderson N. Gauﬀenic

Pds. Perf. 6) PRIX DES FORSYTHIAS (15H00) 67 4h 3h 4h Haies - Handicap - 4 ans 71 1h 1h 34 000 € - 3 400 m - 13 partants 70 1h 2h COUPLÉS - TRIO 69 1h 1h Ah MINI MULTI - 2 SUR 4 69 1h 5h 7h (Œil.) Jockeys 67 5h 5h Ah N° Chevaux 1 Highlands D Allier (Œil.) J. Charron 2 Piriac T. Vabois 3 Redness K. Nabet 4 Great Business D. Mescam 2) PRIX LES OUVRES (12H30) 5 Ginja des Taillons D. Lecomte Haies - Inédits - Femelles - 3 ans 6 Bensonn (Œil.) F. de Giles 30 000 € - 3 400 m - 11 partants 7 Travelling Boy L. Suisse COUPLÉS - TRIO 8 Nat King A. Seigneul MINI MULTI - 2 SUR 4 9 Martin Spirit A. Zuliani N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 10 Barbadin (Œil.) M. D.-Barbier 1 Dreammy Love F. de Giles 66 Inédit 11 Kotki (Œil.) T. Andrieux 2 Indira B. Meme 66 1p 12 Desgarbado N. Gauffenic 3 Ikaria J. Charron 66 Inédit 13 Una Grande Storia C. Prichard 4 Ezilda (Œil.) N. Gauffenic 66 Inédit Favoris : 9 - 3 - 10 5 Altesse du Berlais J. Reveley 66 Inédit Outsiders : 1 - 5 - 11 6 Ayati de l'Orme M. Regairaz 66 Inédit 7 Idole d'Allier B. Gelhay 66 Inédit 8 Laurasia N. Desoutter 64 Inédit 7) PRIX DE PENNEDEPIE (15H35) 9 Marta Lady D. Ubeda 66 8p 7p Haies - 5 ans et plus 10 Istoire d'Epices L. Philipperon 66 Inédit 34 000 € - 3 600 m - 8 partants 11 Honorable Getaway T. Chevillard 66 8p COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Favoris : 5 - 6 - 2 1 Saint Anjou G. Siaffa Outsiders : 3 - 11 - 9 2 Brother Bernard (Œil.) N. Gauffenic 3 Reliable Son K. Nabet 3) PRIX DU CASINO (13H05) 4 Vision de Maitre T. Vabois Steeple-chase - 4 ans 5 Hey Jude A. Zuliani 35 000 € - 3 700 m - 8 partants 6 Anteros (Œil.) J. Reveley COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 7 Fripon de Ballon (Œil.) V. Morin T. Chevillard 1 Falcao Folish T. Vabois 69 5s As 2s 8 The Revenant 2 Hokusai Vallis J. Charron 71 4s Ts 2s Favoris : 5 - 2 - 3 3 Haddexa des Obeaux T. Beaurain 68 2s 2s 4s Outsiders : 8 - 7 - 6 4 Harmonie de Cotte(Œil.) G. Ré 68 4s 3s 3s 5 Joshco (Œil.) T. Andrieux 63 3h 6h Ah 8) PRIX RIDÉO (16H10) 6 Histoire d'En Rire G. Siaffa 62 3s Th (20) Steeple-chase - Handicap divisé 7 Honoris Causa A. Zuliani 66 1h 1s 4h Deuxième épreuve - 5 ans et plus 8 Harmonie Roque N. Desoutter 63 7h 5h Ts 56 000 € - 3 900 m - 18 partants Favoris : 7 - 1 - 2 COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 Outsiders : 3 - 4 - 6 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Fenice San Marco (Œil.) C. Prichard 5) PRIX DU DOUET (14H25) 2 Gunfight T. D.-Bataille Haies - Inédits - Mâles - 3 ans 3 Lovina (Œil.) J. Reveley 30 000 € - 3 400 m - 16 partants 4 Fahawro (Œil.) L. Philipperon COUPLÉS - TRIO 5 Grace d'Oudairies G. Siaffa MULTI - 2 SUR 4 6 Finage R. Julliot N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 7 Soral de Kerzel Gg. Vibert 1 Heart Wood J. Charron 66 Inédit 2 Like a Lion F. de Giles 66 6p 0p 8 Cocody du Banco (Œil.) G. Richard T. Beaurain 3 Particuliere Dream M. O. Belley 66 1p 2p 6p 9 Fictif Gravel J. Charron 4 Rose To Be G. Ré 66 Inédit 10 Papille d'Or F. de Giles 5 Siyabonga (Œil.) B. Meme 66 Inédit 11 Barpower B. Zuliani 6 Quick Flash T. Vabois 66 5p 5p 12 Royalitique M. Farcinade 7 Arsenal C. Lefebvre 66 Inédit 13 Un Amour de Risk (Œil.) M. Rame 8 Denver Straight N. Curtis 66 Inédit 14 Eniocanto (Œil.) A. Lotout 9 Fagott L. Philipperon 66 Inédit 15 Comete Baie (Œil.) T. Henderson 10 Splendero J. Reveley 66 7p 16 Linda'As M. Romary 11 Mister Tin R. Julliot 66 6p 17 Fighter Jet 12 Vis Ta Vie M. Regairaz 66 Inédit 18 Napolitain Sizing (Œil.) NON-PARTANT Favoris : 3 2 10 7 13 Ispano Star K. Nabet 66 2p 7p 14 Les Couz A. de Chitray 66 Inédit Outsiders : 12 - 15 - 1 - 5

NANTES - Réunion 2 - 11h10 66 66

Pds. 70,5 66 69 67,5 62 66 62 62 65 62,5 62 63 62

Pds. 70 71 69 64 67 67 67 67

Pds. 70 69 72 72 68 71,5 68,5 68,5 71 71 70,5 66,5 68,5 66,5 68 69 65

3p 2p 1) PRIX DE LA MORRHONNIÈRE (11H40) 7p 4p 0p Attelé - Course F - 3 ans 16 000 € - 2 275 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Iggy Fafa A. Wiels 2 Iskana E. Raffin 3 Iquitos Jayf D. Cherbonnel 4 Il Villaggio L. Abrivard 5 Inaya de Guoz R.-W. Denéchère 6 Irma du Vivier O. Raffin A. Thomas Perf. 7 Igorine A. Desmarres 1h Ts 1s 8 Ialeda Prior P.-Ph. Ploquin 1p 7p (20) 9 Iban de Kara 10 Ipope Money Th. Duvaldestin 2s 2s Ts 11 Igor du Clos (P4) M. Mottier 5s 1h 4s 12 Izzie d'Eronville St. Meunier 1h 4h 4h 13 Ilton du Bray J.-Ph. Monclin 1s 7h 3h Favoris : 10 - 8 - 13 - Outsiders : 11 - 2 - 12 1h 2h Ah 1h Ah 6h Ah Th 3h 2) PRIX DES SORINIÈRES (12H12) Attelé - Course F - Femelles - 4 ans 6h 0h 3h 16 000 € - 3 000 m - 9 partants 4h 8h 4h COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 Ah 4s Ts N° Chevaux (Déf.) Drivers 1s 6h 4h 1 Harena de Marzy O. Raffin 2 Helma du Courtils A. Thomas Suivants à 3025 mètres 3 Happy Souveraine P.-Ph. Ploquin 4 Hermione des Tours Q. Luc 5 Hotesse Tejy Ch. Chalon 6 Hahicha Girl (PA) E. Raffin 7 Hadiastart (DA) J.-Ph. Monclin 8 Harbella (PA) A. Wiels Perf. 9 Helia de Bree (DP) R. Congard 7s (20) 3s Favoris : 7 - 6 - 2 - Outsiders : 4 - 1 - 8 1h 3h 7h 1s 6h 3h 3) PRIX HIT WEST (12H47) (19) 9s Th Attelé - Course F - Mâles - 4 ans (20) 1s 1h 16 000 € - 3 000 m - 11 partants Tc (20) 5h COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Ah 7h Ah N° Chevaux (Déf.) Drivers (19) 1s 1s 1 Haguais de Laye G. Marin 2 Hidalgo Boy (D4) E. Raffin 3 Haribo des Bordes D. Blond 4 Hand Dairpet (DP) St. Meunier 5 Hold Up Riezais (DA) G. Prat 6 Helios Delto A. Thomas 7 Hurricane Run R.-W. Denéchère Suivants à 3025 mètres 8 Herzog d'Havaroche S. Deshaies 9 Harlington (P4) P.-Ph. Ploquin 10 Hamlet de Calvi (DP) Th. Touchard Perf. 11 Heros de Choisel A. Wiels 4s Ts Ah Favoris : 9 - 6 - 2 2s 1s 2s Outsiders : 11 - 5 - 1 5s 3s 3s 6s As 0h 4) PRIX DE LA BOURGEONNIÈRE (13H25) 4s (20) 5s Attelé - Course F - Femelles - 5 ans 4s 2s 3s 18 000 € - 3 000 m - 11 partants 5h 2h 2h COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers As 7s As N° Chevaux (PA) O. Raffin 8s (20) 4s 1 Gloire de Janeiro (D4) J.-Ph. Raffegeau 3s 4s 8h 2 Golden Grace 3 Gauloise d'Aurcy (D4) P. Sorais As 2s 7s (D4) A. Thomas 1s 3s 7s 4 Ginza Highland 5 Goldie Gold (P.DP) A. De Vaugiraud 1s 6s 4s 6 Glycina Bella (D4) A. Wiels 3s 0s 5s 7 Glycine d'Erpion (D4) Th. Duvaldestin 2s 2s 3s 8 Grisie la Mesange (DP) Ch. Sabin As 5s 5s 9 Gravity du Klau (P4) A. Dollion Ts 2s 3s 10 Gina Volo (P.DP) S. Levoy 11 Galata J.-Ph. Monclin Favoris : 7 - 6 - 5 Outsiders : 11 - 4 - 9

DEMAIN À VICHY

Perf. Da 3a Da 3a 6a 2a 6a 9a 8a 7a Da 5a Da 2a 2a 6a Da Da Da 1a Da Da 1a 1a Da 2a 3a 2a 3a 1a 7a

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (DÉF.) DILF DE CHAMANT D4 CAESAR FACE D4 CAPRICE DE COSSE D4 ESPOIR ROSE D4 BLEVEN D2A EFFIGIE MADRIK D4 ELAN BAROQUE PA DIXIT DANICA D2P CHTIOT DE BELLANDE D4 BÉRÉNICE DU LOISIR D4 DÉFI DE NAY DORUCK P4 DELMON DE BLONDEL D4 DIMO D'OCCAGNES D4 CALIMÉRO DU THIOLE P.DP EFFIGIE ROYALE P.DP

Da 7a Da Da 1a 1a 6a Da 1a 1a 4a 4a 4a Da 1a 7a 4m Da Da 0a Da

Perf. 1a Da Da 2a 5a 2a Da Da (20) 3a 0m Dm 2a 3a 5a 6a Da 9a 4a Da 2a Da Da Da 5a 6a 3a Da 0a 3a 9a 2a 1a

Perf. 3a Da 8a 9a Da 7a 7a 4a 2a 6a 4a 1a 8a 1a 6a 1a Da Da 1a Da Da 0a 9a Da 4a 3a 4a 9a Dm 9a 7a 0a 6a

13h50 ORIGINES Kool du Caux - Pepsie de Chamant Quido du goutier - Nippy girl Carpe Diem - Noa De La Grille Power Jet - Gigi Rose Quel Amour Dudel - Pretty Idole Un Mec d'Héripré - Fidji du Buisson Quaro - Joie Baroque Ricimer - Frivole Daviro Déﬁ d'Aunou - Joyeuse Coulonces Jag de Bellouet - Night des Bois Kiwi - Quamine du Debuche Jet Fortuna - Hygie de Vrie Loulou Jet - Pivoine du Bocage Timoko - Nymphe d'Occagnes Gogo - Reine du Rieu Echo - Union de Josylda

S.A.R. H 8 b. H 9 b. H 9 n.p. M 7 b. H 10 b. F 7 b. H 7 n.p. H 8 n.p. M 9 b. F 10 b. H 8 b. H 8 b. H 8 b. H 8 al. H 9 b. F 7 b.

DIST. 2950 2950 2950 2950 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975 2975

Suivants à 3025 mètres 9 Diane du Levant (DA) Ch. Boutet 10 Dear Money (D4) O. Raﬃn 11 Eva Girl (PA) E. Raﬃn 12 Epicure (D4) Th. Touchard 13 Eolien de Chenu (D4) J.-Ph. Monclin

14 Epson d'Ariane (DA) Cha. Bigeon 5a 0a 5a 15 Ergue Gaberic (PA) A. Wiels 2a 4a 3a 16 Domingo de Lou L. Abrivard 8a 3a 0a Ecurie D. Bethouart : 9 - 14 6a 4a 6a Favoris : 15 - 14 - 12 - 7 0a 8a 5a Outsiders : 16 - 11 - 13

1a 6a 5a 4a 5a 1a 8a (20) 1a

DIEPPE - Réunion 3 - 15h57

1) PRIX DES BAINS DE MER (16H27) 5 Best Spirit (Œil.) A. Crastus 58 9 0p 3p 0p Plat - A réclamer - 2 ans 6 Cristal Marvelous (Œil.) Y. Rousset 56 1 7p 4p 5p 19 000 € - 1 400 m - 10 partants 7 Happy Dream (Œil.) H. Besnier 55,5 8 0p 5p 0p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Flaming Heart S. Breux 55 12 0p 2p 9p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 9 Madison Vanzales (Œil.) A. Massin 52 6 0p 7p 3p 1 Katuba F. V. Skar 57 8 1p 6p 8p 10 Lilly Bird (Œil.) J. Nicoleau 53 2 3p 8p 4p 2 Petit Amour J. Claudic 57,5 4 Inédit 11 La Mirada (Œil.) R. Mangione 53 3 0p 0p 0p 3 Tatakitem H. Boutin 55,5 1 8p 12 Silencious (Œil.) F. V. Skar 52 10 8p 0p 8p 4 Pandora A. Crastus 57,5 10 6p 4p 5p Favoris : 3 - 10 - 12 5 Kiawood B. Marie 55 6 5p Outsiders : 4 - 2 - 1 6 Margoulin (Œil.) S. Ladjadj 56 2 Inédit 6) PRIX DE LA HOUSSINIÈRE (14H42) 7 Bowdragon O. d'Andigné 53,5 7 Inédit Attelé - Course F - 6 ans 8 Lune d'Opale A. Massin 54,5 3 8p 5) PRIX HOCQUELUS (18H45) 18 000 € - 3 000 m - 16 partants 9 Agent Mac Guy (Œil.) A. Barzalona 52,5 5 Inédit Plat - Handicap de catégorie - 3 ans COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) A. Molins 54,5 9 8p 23 000 € - 1 100 m (L.D.) - 10 partants N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 10 Citadella COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 1 Fusion (D4) P. Danet 0m 4a Aa Favoris : 10 - 1 - 4 - Outsiders : 5 - 8 - 6 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 2 Feline Baz Th. Aline Da 0a Da 1 L'Orpheline S. Pasquier 59 5 0p 5p 8p 2) PRIX BON MOT (17H02) 3 Forrest du Rochel (D4) C. Mégissier 9a 0a 3a 2 Ariadne H. Besnier 58 1 0p 3p 1p 4 Funky Berry D.-M. Olivier 3a 7a 5a Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 3 Light Up My Dream C. Soumillon 58 3 3p 2p 2p 5 Flamenco Phedo H. Touvais 2m Da 1a 22 000 € - 2 400 m - 8 partants 4 Nemba C. Berge 55,5 4 0p 4p 7p 6 Fifaline (D4) S. Levoy 4a 5a 0a COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 5 Illusion Doree T. Baron 55,5 10 7p (20) 0p (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 6 Siti Binti 7 Fee d'Occagnes A. Thomas 8a 6a 5a N° Chevaux C. Pacaut 53,5 2 0p 0p 3p 1 Bel Aristo S. Pasquier 58 3 4p 4p Suivants à 3025 mètres 7 Penny Ball (Œil.) A. Barzalona 52,5 9 0p (20) 0p C. Soumillon 58 2 (20) 7p 8 Sweet Damiana 8 Fou de Toi Forgan (D4) M. Mottier 1a Da 3a 2 Chernak L. Gallo 51,5 8 2p 8p 0p T. Bachelot 58 4 2p 7p 5p 9 Lovni Tender 9 Floriane (P.DP) L. Danielo 1a 8a 5a 3 Cobreces F. V. Skar 52,5 7 3p 9p 0p J. Claudic 58 7 6p 10 Yellow Rose 10 Flash de Celland (P4) P.-Ph. Ploquin 4a 3a 7a 4 Shabandoz (Œil.) J. Nicoleau 53 6 0p 9p 8p M. Barzalona 58 8 2p Favoris : 8 - 9 - 3 11 Fronsac (D4) E. Raffin Da 1a 2a 5 Mistercom 6 Kertez M. Guyon 58 5 2p (20) 4p 12 Fa de My G. Prat 6a Da 1a Outsiders : 5 - 10 - 4 (Œil.) Q. Perrette 56,5 1 0p 0p 13 Filygan (D4) Th. Touchard 2a 2a 4m 7 Mojito Day Y. Rousset 56 6 Inédit 14 Festa des Vals (DA) J.-Ph. Monclin Da 6a 2a 8 Janeiro Emery 6) PRIX DU BAS FORT BLANC (19H15) 15 Flash Ouest Ch. Heslouin 5m 3m 9a Favoris : 3 - 5 - 4 - Outsiders : 6 - 1 - 7 Plat - Classe 3 - Handicap de catégorie divisé 16 Fangio du Guesclin (DP) O. Boudou Da 6a 4a Deuxième épreuve - 4 ans et plus 3) PRIX FREEDONIA (17H37) Favoris : 8 - 9 - 5 - 12 - Outsiders : 6 - 4 - 10 15 000 € - 1 100 m - 12 partants Plat - Maiden - Femelles - 3 ans COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 22 000 € 2 400 m 16 partants 7) PRIX DE LA CHAUVINIÈRE (15H17) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. COUPLÉS TRIO MULTI 2 SUR 4 PICK 5 Monté - Course F - 6 à 9 ans inclus S. Vermeersch 58,5 3 4p 7p 8p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 French Béré 24 000 € - 3 000 m - 10 partants J. Claudic 60 8 8p 0p 8p 1 Hoorayanupsherises J. Claudic 58 10 0p 9p 2 Operative COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 59,5 1 0p 9p 0p 2 Irish Class C. Pacaut 56,5 9 2p 5p 3 Sea of Doves (Œil.) S. Breux N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 3 Macarena 4 Muguette Girl T. Bachelot 59 12 2p 2p 1p V. Cheminaud 58 3 7p 5p 0p 1 Email de l'Iton M. Bazire 2a 5m 4m 4 Dakota (Œil.) A. Pouchin 58 5 0p 8p (20) A. Nicco 56,5 11 7p 4p 5 Kerizel 2 Du Scion (D4) P.-Ph. Ploquin 1m 2m 2m 5 Legend A. Crastus 56 9 2p 9p 8p T. Bachelot 58 12 4p 6 Sant Angelo 3 Calin des Moissons (DA) W. D.-Habib 3m 5m 5m 6 Tayberry F. V. Skar 54,5 11 2p 8p 6p G. Mossé 58 1 4p 2p 3p 7 Barbados Bob 4 Feline Haufor (P.DP) G. Lenain 3m Dm 3m 7 Galactica 8 Coup Fatale (Œil.) F. Lefebvre 55,5 2 7p 0p (20) M. Barzalona 58 7 2p 5 Esperance Girl (P.DP) E. Raffin Da Da Da 8 Clever Actress (Œil.) S. Chuette 52,5 4 0p 5p 8p J. Moutard 58 2 0p 2p 2p 9 Jayadeeva 6 Furie d'Authise C. Hubin Da (20) 0m 9 Rihama C. Lecœuvre 54,5 10 6p 6p 6p E. Etienne 58 16 2p 0p 10 Mehanydream 7 Fatou (D4) M. Mottier 0m 1m 2m 10 Lyra Star (Œil.) L. Bails 53 7 6p (20) 0p H. Besnier 55,5 15 4p 8p 11 Stemster 8 Flora Suédoise (P.DP) K. Petitjean 2m 0a 9m 11 Sea The Snow 12 Flying Dandy (Œil.) B. Marie 53 6 0p 5p 6p NON-PARTANT 9 Dossimo F. Desmigneux 0a 9a Da 12 Deep Sea Favoris : 4 10 11 M. Berto 58 8 3p 10 Filwell C. Levesque 1m Da 3m 13 One More Light C. Soumillon 58 13 3p 4p 5p Outsiders : 2 - 1 - 7 Favoris : 10 - 2 - 5 - Outsiders : 4 - 1 - 8 14 Integrale L. Bails 56,5 6 5p 15 Galima M. Guyon 58 5 2p 7) PRIX DE LA PLAGE (19H45) 16 Ingarry Casseul Y. Rousset 56 4 Inédit Plat - A réclamer - 2 ans 8) PRIX DU PETIT PORT (15H52) Favoris : 2 - 15 - 7 - 9 - Outsiders : 5 - 12 - 10 - 12 Attelé - Course E - 7 et 8 ans 24 000 € - 1 100 m (L.D.) - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 26 000 € - 3 000 m - 16 partants N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 4) PRIX DU BOUT DU QUAI (18H12) 1 Gordon Break (Œil.) J. Nicoleau 56,5 6 5p 2p N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Plat - Classe 3 - Handicap de catégorie divisé 2 Speed Chop A. Crastus 57,5 2 3p 3p 1p 1 Edi Josselyn (D4) S. Larduinat-Descout 5a Da 2a Première épreuve - 4 ans et plus 3 Till We Die S. Chuette 53,5 4 Inédit 2 Energie Mérité (DA) E. Audebert 9a 2a 6a 18 000 € - 1 100 m - 12 partants 4 Hot Pink M. Barzalona 56 5 3p 3 Django Galbe G. Marin 6a 5a 7a COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 C. Pacaut 54,5 7 8p 7p 4p 4 Didilbert P.-Ph. Ploquin 6a 2a (20) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 5 Tullius Cicero 56 3 4p 3p 3p 58,5 7 7p 3p 7p 6 Beauty Fatale (Œil.) Y. Rousset 5 Eshalla F. Desmigneux 5a Da Da 1 Chef Oui Chef (Œil.) H. Boutin (Œil.) F. V. Skar 52 1 7p C. Lecœuvre 60 5 5p 4p (19) 7 Kaiseki 6 Ecu de Mieloui (D4) A.A. Lecacheux 4a 4a Da 2 Bohemien (Œil.) M. Barzalona 59 4 2p 0p 3p Favoris : 2 - 4 7 Early Pactol (D4) M. Mottier 6a 7a 7a 3 Tenorio A. Pouchin 59 11 3p 9p (20) Outsiders : 6 - 1 8 Eternity de Nilrem (DA) J.-Ph. Raffegeau 6a 6a 3a 4 Svoul

Perf. 0a Da Da Da 2a Da

Attelé - Autostart - Course D - 7 à 10 ans inclus - 33 000 € - 2 950 m - 16 partants ENTRAÎNEURS L. Garcia Y. Lavigne P. le Moel B.A. David J. Triomphe L.-Cl. Abrivard L. Garcia M. Busset D. Alexandre G. Fournigault Mickaël Cormy G. Marty B. Vanacker A. Ripoll Rigo F. Marty P.-Ed. Mary

5) PRIX MÉDAILLES DE LA JEUNESSE ET SPORTS (14H07) Attelé - Course F - Mâles - 5 ans 18 000 € - 3 000 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Gary du Seuret (DP) D. Vallée 4a 5a 7a 2 Gary's Blues G. Prat 8a 4a 3a 3 Greco d'Occagnes (D4) A. Desmarres 9a 5a 5a 4 Gipsy Souverain (DA) P.-Ph. Ploquin 3a 4a 5a 5 Gelasquez (D4) F. Anne Da 2a 4a 6 Give Me Quick (DP) M. Mottier 3a 3a Da 7 Gros Moteur Meek Y. Cabaret 7a Da 3a 8 Graal du Vivier (P.DA) M. Perril 7a Da Da 9 Gloss Fouteau E. Raﬃn 1a 1a 3a 10 Galetto Bello (D4) A. Wiels 8a 2a 5a 11 General de Connee G. Marin 5a 4a 4a 12 Goeland de Janze (PA) J.-Ph. Monclin 4a 5a 4a Favoris : 9 - 6 - 5 - Outsiders : 12 - 1 - 3

16 - 4 - 12 - 15 - 3 - 8 - 6 - 1

4e Prix Hôtel de Barcelone PROPRIÉTAIRES S. Chiche E. Maisonnette Ecurie du Vieux Chêne B.A. David J. Triomphe Ecurie A.-Normand K. Garcia Ecurie des Atiaux D. Alexandre V. Lemetayer Ec. M. Garcia Ecurie G. Marty N. Homs A. Ripoll Rigo Ecurie Muriel Thomas S. Hardy

5 JUILLET 2021

SAINT-CLOUD - hier

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS C. Terry P. Callier P. Le Moel F.-M. David L. Verriere A. Abrivard L. Garcia M. Abrivard J.-Ch. Sorel G. Fournigault Martin Cormy M. Criado B. Vanacker R. Delaune N. Bazire E. Raffin

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

RCD 1'13"1 1'13"9 1'12"5 1'13"9 1'11"3 1'12"2 1'13"2 1'11"8 1'12"7 1'12"2 1'12"4 1'13"5 1'13"5 1'11"4 1'11"5 1'12"7

GAINS 111 310 113 870 124 205 127 180 197 480 216 430 218 660 224 990 225 505 226 075 230 030 230 630 238 890 241 120 241 350 250 540

LES RÉSULTATS

C.PR. 20/1 25/1 16/1 7/1 18/1 14/1 19/1 10/1 12/1 19/1 30/1 6/1 13/1 31/1 12/1 5/1

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 1-8-5

Ordre ................................265,30 Désordre .............................42,90

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 1 - 8 - 5 - 12

Ordre ................................885,95 Désordre..............................68,51 Bonus ..................................11,05

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 1 - 8 - 5 - 12 - 15

Ordre ...........................42 425,60 Désordre ...........................305,20 Bonus 4...............................14,40 Bonus 3 ................................6,00 1) PRIX QUINTETTE (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 1 Darzan (C. Soumillon) G. 3,60 ; P. 2,30 2. 2 Norville (M. Guyon) P. 3,20 3. 5 Diverge (V. Cheminaud) 4. 4 Timour (A. Madamet) Couplé Ordre : 12,70 Trio Ordre : 1-2-5 23,80 Super 4 : 73,90

2) PRIX EUGÈNE ADAM (SUPER 4) 6 partants - Non-partant : 1 1. 2 Pretty Tiger (C. Soumillon) G. 2,90 ; P. 1,40 2. 3 Caprice des Dieux (S. Pasquier) P. 1,40 3. 6 Adhamo (M. Guyon) 4. 5 Mendocino (O. Peslier) Couplé Ordre : 5,60 - 1,60 Trio Ordre : 2-3-6 10,00 - 2-3-NP 4,10 Super 4 : 21,70 - 10,00 3) HANDICAP DES HAUTS DE SEINE (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 1 Investor (M. Barzalona) G. 4,90 ; P. 1,80 2. 8 Panjaman (A. Lemaitre) P. 4,30 3. 5 Breath of Fire (C. Soumillon) P. 2,40 4. 12 Blue Swan (G. Benoist) 5. 15 Auenwolf (H. Besnier) Couplé : 1-8 G. 43,40 - P. 13,20 - 1-5 P. 5,80 8-5 P. 15,50 Multi en 4 : 441,00 - Multi en 5 : 88,20 Multi en 6 : 29,40 - Multi en 7 : 12,60 2 sur 4 : 10,20

MONTIER-EN-DER - hier 4) PRIX DE L'AGGLO SAINT-DIZIER-DER

ET BLAISE 11 partants - Tous partants 1. 4 Forban (M. Verva) G. 12,20 ; P. 2,00 2. 6 Figaro Vici (C. Duvaldestin) P. 1,90 3. 7 Farah des Caux (A. Garandeau) P. 1,30 3. 8 Dolavis (J.-F. Senet) P. 1,30 Couplé : 4-6 G. 32,80 - P. 5,60 - 4-7 P. 3,50 4-8 P. 2,80 - 6-7 P. 2,30 - 6-8 P. 1,90 Trio : 4-6-8 Néant

LUNDI

LES ANNONCES

5 JUILLET 2021

CHAMPAGNE-ARDENNE LOCATIONSMAISONS 10. Recherche en location maison ou pavillion pour couple retraité, avec garage et petit jardin, 4 a 5 pieces, ste andré les vergers ou ste savine. 850€ Tel ; 06.28.32.87.01

LOCAUX PROFESSIONNELS VENTES

www.maison-antony-antiquaire.fr Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état mêm en mauvais état. même état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Mobilier : meuble, buffet, armoire, machine à coudre, billards. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, bagagerie, malles, coffre fort. Disques, vinyl. Briquets de collection. Capsules champagne. Timbres. Cartes. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux, affiches. Instruments de musiques : pianos, saxos, violons.... Armes : épées, médailles, objets militaires, casques. Art africain, art asiatique. Cristal, bibelots. Cuivre et étain, argenterie, ménagère, balance. Pièces de monnaie française et étrangère, billets. Tableaux, vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

10. RECHERCHE TOUTES MOBYLETTES, VESPA ET SOLEX bon et mauvais état, faire offre, me déplace. Tél. 06.14.13.78.42

Manteaux de fourrure

SCOOTER 1 700 €

ɀ 51. Sur la portée du 14 mai 2021, il reste 2 mâle à réserver. Mère JADE : 250 268 731250 829. Dispo : 15 juillet, pucé, vacciné, attestation de bonne santé. TEL ; 06.41.61.62.54

VENDS, cause retraite, CENTRE LAVAGE AUTO haut de gamme. Contact pour rdv carwashduo@gmail.com

ACHAT ɀ 10. RECH. VIEUX FUEL DOMESTIQUE D’OCCASION. Faire offre. Me déplace avec pompe. Tél. 06.14.13.78.42

CARAVANING

HABITAT Batiment

BROCANTE TRES CHER TOUTES VOS ANTIQUITES tous meubles anciens, bon ou mauvais état. Pendules, Carillons, vieilles montres. Manteaux de fourrure, pièces de monnaie, billets, ménagères argenterie, vieux vins, machines à coudre, pianos, tapis, cuivres, étain, bibelots, art asiatique, glaces, tableaux, lustres, cartes postales, vieux papiers, timbres, poupées, jouets anciens, violons, vieilles publicités, linge de maison, vieux draps, broderie, dentelle, objets Militaires, médailles, poste radios, etc… Succession et débarras de maison. Déplacement immédiat. Paiement comptant. Tél. 06.07.88.02.30.

ANIMAUX

ɀ ACHETE

ɀ Grillage

panneau toute couleur /hauteur, tout portail/ portillon/ brise-vue/ poteau toles bacacier/ polyester/ imitation tuile grillage agricole/ forestier/ lame rasoir/ toute visserie/ accessoire. Tél 06.07.95.52.88

ANTIQUITÉ

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ACHAT

Divers

51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur. Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85 ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

MATÉRIEL

RECHERCHE D’EMPLOI

51. Vds scooter 125, 2372km, aucun frais, avec un petit top case, 2 casques et une paire de gants. Prix à débattre. tél. 06.07.69.03.56

ACHAT

ɀ Vends 1 chauffe eau 290L, BWP30P MARQUE DIMPLEX ET POMPE A CHALEUR MARQUE PANASONIC. 3 convecteurs dim 0.85 largeur 0.40 epaisseur 0.18. marque panasonic type inverter PRIX : 18 500€ à débattre. TEL : 06.63.90.40.65

Bonnes Affaires

ɀ Homme de 82 ans, aisé, célibataire, aimant sortir, danser, voyager recherche dame âge en rapport pour rompre la solitude. Envoyer réponse sous réf. DDHHE au journal qui transmettra.

Emploi

DIVERS ɀ 51.

HOMMES

VIE PRATIQUE

06 maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45 CHAUFFAGE

de 79 ans, cadre, très active, aimant les sorties, les voyages, marcher. Recherche un compagnon pour sortir, qui est actif, ayant un profil similaire ;. DCBCH au journal qui transmettra.]

CYCLOMOTEUR

DÉPLACEMENTS GRATUITS PAIEMENT IMMÉDIAT

2000829389

Immobilier

ɀ Dame

CYCLO-MOTO

CHIEN

Achète Antiquité Brocante MAISON ANTONY Cher

Rencontres ɀ PASSIONNÉE DE POUPÉES ANCIENNES, ACHÈTE CHER POUPÉES TÊTE PORCELAINE OU TÊTE SEULE MÊME ABIMÉE, UNIQUEMENT DES ANNÉES 1850 À 1930 AINSI QUE POUPÉES MIGNONETTES, AUTOMATES ET CARROUSELS ANCIENS, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES ANCIENS DE POUPÉES. ACHÈTE CHER SELON MODÈLES. ÉTUDIE TOUTES PROPOSITIONS AU 06.61.69.18.82

FEMMES

51. SPÉCIALISTE CARRELAGE ET MAÇON 23 ans expériences, nombreuses références, travail soigné, propose chez Particuliers et Professionnels : carrelage, faïences, briques, pierres, toutes maçonneries et rénovations, enduits, terrassement, crépis, façade, peinture et placo. Déclaré. Tél. 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

ɀ 08. Femme veuve recherche homme entre 70 et 80 ans non fumeur, dynamique pour partager les bons moments de la vie et rompre la solitudeEnvoyer réponse sous réf. DDIFH au journal qui transmettra.

10. RECHERCHE Taillage de haies, grands arbres / fruitiers avec nacelle, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail. Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

VIE À 2

SPORT LOISIRS

Votre annonce au

COLLECTION ɀ 51. REIMS - RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au 06.38.66.44.43

0800 120 102*

VÉLO

ɀ 10.

ANIMALDEFERME

*Appel gratuit depuis un poste ﬁxe, du lundi au vendredi 9h-12h/14h-18h. Offre réservée aux particuliers

ɀ URGENT

e ilial fam rise 40 ans p e r Ent epuis d

pa@globalestmedias.fr

ɀ ACHÈTE GRANDS VINS, CHAMPAGNES, WHISKYS, RHUMS, CHARTREUSES, COGNACS, même très vieux ou imbuvables. Je me déplace, Frédéric. Tél. 06.09.85.48.98. "L’abus d’alcool est dangereux pour la santé".

Résultats des tirages du dimanche 4 juillet 2021

ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 7€/pièce. Commande à partir de 10, Liv. Gratuite. Tél. 07 83 55 66 54

DÉBARRAS

ɀ 10. VENDS VELO ELLIPTIQUE EN TRES BON ETAT, A VENIR CHERCHER SUR PLACE ; PRIX A DEBATTRE ; TEL : 06.27.30.54.28 ;

Tirage du midi

4 13 19 22 23 28 37 44 45 46 47 48 49 53 54 56 58 62 63 66

Automobile

ENT. PARZY JÉRÔME E

CHAT AUTRESVEHICULES 6 500 €

3 740 476

Tirage du soir

8 12 16 17 18 29 31 37

38 39 44 47 51 56 58 61 62 69

Délai rapide et travail soigné. 10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51

2000744917VD

siret 492 484 274 00013

réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison.

x2 ɀ 10.

Aidez à moi à retrouver ma maison, je me suis perdu entre Macey et Grange Lêveque. Je me prénome POPSY, collier vert. TEL : 06.67.98.80.67 ou 06.67.99.78.54.

Vends camion PL MAN 10 tonnes, 163CV turbo, année 1998, caisse 7m40. Pont élévateur 1t500 430 000 kms, très bon état tel : 07.71.84.68.68

Résultats et informations :

6 768 673 Application FDJ ®

3256

0,35

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

: LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.14.79.26.62

VENDS VELO ELLIPTIQUE EN TRES BON ETAT, A VENIR CHERCHER SUR PLACE ; PRIX A DEBATTRE ; TEL : 06.27.30.54.28 ;

/ min

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

LES ANNONCES

LUNDI 5 JUILLET 2021

ANNONCES ADMINISTRATIVES

Avis administratifs COMMUNE DE MESNIL-SAINT-PÈRE

Experts des chiffres et du droit

APPROBATION DE L’ÉLABORATION DU PLU ET INSTAURATION DU DPU Par délibérations en date du 02 juillet 2021, le conseil municipal de Mesnil-Saint-Père a décidé d’approuver l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme sur l’ensemble du territoire communal et d’instituer un droit de préemption urbain sur les zones urbaines et à urbaniser du PLU. Le dossier du PLU ainsi que le plan du DPU approuvés sont tenus à la disposition du public à la Mairie aux jours et heures habituels d’ouverture ainsi qu’à la DDT. Ces délibérations peuvent être consultées en Mairie.

EXPERTS COMPTABLES & AVOCATS

៉ Proﬁtez d’une édition consacrée au monde économique régional tous les mardis pour donner plus de visibilité à la vie juridique des clients auprès desquels vous intervenez.

៉ Utilisez notre service pour vos publicités Adresse de réception de vos annonces :

| legale@lunion.fr

dans d’autres départements sans frais supplémentaires.

Renseignement par téléphone

| 03 26 50 50 66

1515797800

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ? Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

Rendez-vous chaque MARDI dans votre journal B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 360 numéros : 430 € Prélèvement mensuel : 33,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France, Suède Les papiers utilisés sont certifiés PEFC Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

LUNDI

LE CARNET

5 JUILLET 2021

LE CARNET

TROYES Monsieur Vincent MATHIOTTE, son conjoint ; Gisèle et René FRANCILLON, ses parents ; Ses frères et sœurs, sa famille et amis, vous font part du décès de

AVIS DE DÉCÈS

Madame Valérie FRANCILLON Les obsèques ont eu lieu le vendredi 18 juin 2021, dans la stricte intimité familiale. La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à sa peine par leur présence, leurs envois de fleurs et messages de condoléances.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

Pompes funèbres

Isabelle, Laura, Amaury et Lisa, ont la douleur de vous annoncer la disparition de leur mémé adorée

Marbrerie Pontoise

Madame Raymonde HUOT PONT-SAINTE-MARIE www.marbrerie-pontoise.fr

1515889400

née WITZ

Votre agence de proximité

REMERCIEMENTS

À notre famille, à ses amis de toujours au docteur RICHARD et à ses secrétaires, à la pharmacie des tilleuls, nous adressons nos remerciements

2000851766VD

03 25 81 29 30

P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 ✆ 03.25.29.95.37

TORCY-LE-GRAND Très touchée par les marques de sympathie et votre présence lors des obsèques de

Ses obsèques auront lieu le jeudi 8 juillet 2021, à 11 heures, au cimetière de Troyes.

Madame Isaura CRUZ

Cet avis tient lieu de faire-part. Fleurs naturelles uniquement.

Pompes funèbres

la famille vous remercie. En particulier les infirmières à domicile, l’ADMR, et son médecin le docteur SAVOYINI pour leur gentillesse et leur dévouement.

Vos messages de condoléances pour la famille HUOT sont à adresser aux pompes funèbres

Alizés funéraire

ALIZÉS Funéraire 37/39, route d’Auxerre - 10120 Saint-André-les-Vergers ✆ 03.25.74.46.46 1515896600

Votre agence de proximité

1515555300

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Pompes Funèbres Alizés Funéraire

PARS-LES-CHAVANGES, VERRICOURT 2000851686

03 25 74 46 46

BRÉVIANDES, CHENNEGY

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de

Madame Jacqueline ROBERT

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d’amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de

née JUVENELLE

Madame Jeannine DERMY

survenu le 1er Juillet 2021, à l’âge de 87 ans.

Pompes funèbres

La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 7 juillet 2021 à 14 h 30, en l’église de Chavanges.

Roc Eclerc

De la part de ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, neveux et nièces et toute la famille.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS ROMILLY-SUR-SEINE www.pompes-funebres-roc-troyes.fr

Sa fille, son gendre, ses petits-enfants, et toute la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, envois de fleurs, et messages de condoléances, et tout particulièrement le service des soins palliatifs de l’hôpital de Romilly. 1515874500

2 agences dde proximité i it

Fleurs naturelles seulement. Une pensée pour

Aux familles des défunts

Jean, son époux décédé en 2002.

2000851828

03 25 80 13 13 03 25 24 20 71

MARBRERIE BARBICHON 28 rue de Brienne 10700 Arcis-sur-Aube Hab.: 20.10.171 ✆ 03.25.37.80.45

ROBERT FUNÉRAIRE 20 rue Basse 10220 PINEY ✆ 03.25.46.30.43 1515849600

SAINTE-SAVINE

L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Patrick et Nadine FRANCILLON, Micheline et Raymond VOISELLE, ses enfants ; Christine, Stéphanie, Céline, ses petites-filles et leur conjoint; Corentin, Sophie, Julian, Mathilde, Imeline, Antonin, Olivia, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Ginette FRANCILLON née MENOUX

vous proposons de composer un avis personnalisé dans nos pages carnets. Une image représentant une image ﬂorale, un paysage de bord de mer, la symbolique du ciel... vous permettra d’illustrer avec douceur et apaisement, le message qu’aurait souhaité faire passer l’être cher auprès de ceux qui l’ont connu.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d’Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 ✆ 03.25.82.52.09 1515894700

Retrouvez l’ensemble de nos avis de décès sur notre site libramemoria.com

2000858127

www.libramemoria.com

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été. Aﬁn de rendre un hommage de manière unique nous

La cérémonie aura lieu le jeudi 8 juillet 2021, à 10 h 30, en l’église de Sainte-Savine.

2000852239VD

contactez-nous 0 811 900 901

comment rendre hommage

survenu le 3 juillet 2021, à l’âge de 94 ans.

Notre équipe est là pour vous accompagner au 0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

Annoncez Remerciez Honorez Partagez Le Souvenir

LUNDI

À LA UNE

5 JUILLET 2021

COVID-19

En France ou à l’étranger, les règles pour se faire tester Les grandes vacances commencent et le remboursement des tests de dépistage du Covid se durcit pour les touristes, qu’ils soient étrangers en France ou Français à l’étranger. Le gouvernement envisage même un possible tour de vis dans l’Hexagone à la rentrée pour les autochtones.

TOURISTES FRANÇAIS : LA PAPERASSE

Pour l’instant, l’Assurance maladie prend en charge les tests réalisés dans trente pays européens (UE, Islande, Liechtenstein, Norvège, Suisse), qu’ils soient « à caractère médical » en cas de symptômes, ou « à caractère administratif » pour entrer sur le territoire de certains États, par exemple pour revenir en France si l’on n’est pas complètement vacciné contre le Covid. Si le test n’est pas « immédiatement nécessaire », ou si l’on ne présente pas sa carte européenne d’assurance maladie lors de l’examen, il faut envoyer la facture et un formulaire à la Sécu, qui rembourse « sur la base d’un forfait de 35 euros ». Dans tous les autres pays, seuls les tests « urgents et inopinés » sont pris en charge, à hauteur de 27 % de leur coût et dans la limite de 35 euros également, sur présentation d’une prescription ou d’un certificat médical. Le ministre de la Santé, Olivier Véran, a toutefois affirmé mi-juin au Parisien que « les tests PCR ou antigéniques réalisés par les Français souhaitant revenir en France ne seront pas pris en charge par l’Assurance maladie ». Une restriction qui ne vise pas, a priori, les motifs médicaux. Mais « s’agissant de démarches de nature plus administratives, telle que la possibilité de prendre un avion, il n’est pas prévu à ce stade que cela soit pris en charge », a-t-il ajouté. Interrogé sur cette contradiction apparente, l’entourage du ministre indique que « les modalités seront précisées prochainement dans un arrêté ».

TOURISTES ÉTRANGERS : LA VOLTE-FACE

Jusqu’à présent, les ressortissants des 30 pays européens cités plus haut ont pu se faire rembourser leurs dépistages par la Sécu, voire bénéficier du tiers payant dans certains cas. Une « gratuité » défendue mi-mai par le secrétaire d’État aux Affaires européennes Clément Beaune, au nom de « l’attractivité touristique, parce qu’on a envie de rester la première destination mondiale, c’est un enjeu économique pour nous ». L’enjeu n’en valait visiblement pas la chandelle. À quelques jours de la haute saison, son collègue Gabriel Attal a annoncé mercredi aux Échos que les tests

Pour les touristes français, l’Assurance maladie prend pour l’instant en charge les tests réalisés dans 30 pays européens, qu’ils soient « à caractère médical » ou « à caractère administratif ». AFP

5 C’est, en milliards d’euros, la somme que devrait dépenser cette année la Sécurité sociale rien que pour les tests (PCR ou antigéniques) seront désormais « payants dès le 7 juillet pour les touristes étrangers, à hauteur de 49 euros pour les PCR et 29 euros pour les antigéniques ». Un revirement justifié par le porte-parole du gouvernement, qui en fait « une question de réciprocité, sachant que ces tests sont payants dans la plupart des pays pour les Français qui voyagent ».

TESTS “DE CONFORT” : LA MENACE

Les restrictions visant les touristes augurent d’une mesure plus générale : le déremboursement des tests sans raison médicale. Une manière de pousser les

récalcitrants à se faire vacciner sans instaurer d’obligation formelle, tout en limitant les frais pour la Sécu, qui devrait dépenser 5 milliards d’euros rien que pour les tests cette année. L’Académie de médecine a fourni l’angle d’attaque il y a dix jours, en visant les tests « pour convenances personnelles », vite rebaptisés « tests de confort ». « C’est une piste qui est à l’étude, mais pas tout de suite », a confirmé Olivier Véran mardi sur France Info, prenant justement pour exemple un « test de confort » effectué « avant d’aller en discothèque » alors « qu’on n’est pas symptomatique ni cas contact ». Le couperet n’est pas encore tombé car « nous avons encore besoin que chacun puisse se faire tester sans frein » et donc sans « aucun obstacle financier », mais le ministre de la Santé l’envisage « lorsque la vaccination aura été proposée à tous les Français », c’est-à-dire « sans doute en septembre ».

LES AUTRES POINTS Les ados vaccinés dans les collèges et lycées à la rentrée ? Dès septembre, les élèves des collèges et lycées pourraient se faire vacciner au sein de leurs établissements. C’est la piste envisagée par l’État, qui l’envisage même comme le « grand enjeu de l’automne » dans un document du ministère de la Santé. La mesure ne fait pourtant pas faire consensus au sein de l’exécutif. Le ministre de l’Éducation, Jean-Michel Blanquer, s’est en effet montré réservé sur le sujet ce jeudi 1er juillet.

“Tout se joue dans les quinze jours” selon Alain Fischer Le « Monsieur Vaccin » du gouvernement Alain Fischer s’est exprimé dans le JDD. « Ceux qui attendent pour se faire vacciner commettent une erreur », regrette-t-il, alors que la campagne vaccinale en France ralentit. Il explique qu’« en se vaccinant aujourd’hui, on est protégé pour la rentrée ». « Tout se joue dans les quinze jours à venir » pour éviter « une quatrième vague liée à la fois au variant Delta, à la reprise des contacts, à la rentrée scolaire, au climat plus favorable au virus ».Concernant les personnes qui se pensent protégés après une première injection, il déclare : « Cela ne suffit pas. C'est démontré à l'égard du variant Delta. Une seule injection protège à 50 ou 60 %. Avec deux doses, c'est 90 %. »

LUNDI

FRANCE MONDE

5 JUILLET 2021

COVID-19

43 LES AUTRES POINTS

Au Bangladesh, les habitants en quête désespérée d’oxygène D

ans la ville de Khulna, dans le sud-ouest du Bangladesh, devenue l’épicentre de la nouvelle vague de contagions au Covid-19 dans ce pays d’Asie, les bonbonnes d’oxygène vides s’accumulent presque aussi rapidement que les morts. Face à la montée du nombre de cas, le gouvernement a imposé un confinement strict à l’ensemble du pays pour le weekend, espérant ainsi freiner la propagation du virus, mais à Khulna, les hôpitaux et familles des victimes n’arrivent plus à faire face au rythme de contamination. Non loin de l’accueil des urgences de l’hôpital, Mohammed Siddik, appuyé contre des bonbonnes vides, appelle ses proches, en larmes, pour leur annoncer le décès de son frère de 50 ans Cet entrepreneur de 42 ans a conduit son frère à l’hôpital lorsque sa santé s’est détériorée mais il n’y avait plus ni lit ni oxygène disponible. « Il est mort en suffoquant dans un couloir de l’hôpital, à aucun moment ils ne lui ont apporté de l’oxygène », décrit M. Saddik. Proche de l’Etat indien du Bengale Occidental,

L’obligation vaccinale des soignants plus que jamais sur la table Le débat sur la vaccination obligatoire des soignants contre le Covid-19 s’est poursuivi tout le week-end et l’exécutif va multiplier à partir de lundi les consultations, notamment autour de cette question. Dans une tribune au Journal du Dimanche, 96 médecins, dont des chefs de service devenus des figures médiatiques de la pandémie, ont demandé au gouvernement « de prendre dès à présent la décision d’obligation vaccinale » pour tout salarié d’un Ehpad ou d’un hôpital « s’exposant ou exposant les personnes dont elle est chargée à des risques de contamination » au Covid-19. Ils veulent une mesure « effective avant le début du mois de septembre » pour « éviter une quatrième vague ». Le Premier ministre Jean Castex doit recevoir à partir de lundi les chefs de file du Parlement et des élus locaux pour aborder, entre autres, cette question. Le gouvernement travaille à un projet de loi. Le sujet sera sans doute abordé également à l’Élysée, où Emmanuel Macron recevra à nouveau les leaders syndicaux et patronaux mardi pour un tour d’horizon des sujets d’actualité.

Record de contaminations en Russie La Russie a annoncé dimanche avoir recensé 25 142 nouvelles contaminations au Covid-19 lors des dernières 24 heures, un record depuis début janvier pour le pays frappé de plein fouet par le variant Delta. La population reste méfiante quant aux vaccins nationaux. Seuls 23,6 des 146 millions de Russes, soit 16 % de la population, sont vaccinés. À Khulna, les hôpitaux et familles des victimes n’arrivent plus à faire face au rythme de contamination. AFP Khulna affronte une hausse soudaine des contagions, provoqué par le variant Delta, détecté en premier lieu en Inde voisine. Jeudi, la ville a enregistré 46 décès, selon le décompte officiel, alors qu’elle n’avait jamais été confronté à plus d’une dizaine de décès lors des

vagues précédentes. Dans cette ville de 680 000 habitants, nombreux sont ceux qui estiment qu’en réalité le bilan est bien plus lourd, les cimetières étant incapables de gérer l’afflux soudain de décès dans les villes voisines, telles que Satkhira.

Le Premier ministre du Luxembourg hospitalisé “par précaution” Le Premier ministre du Luxembourg, Xavier Bettel, a été placé dimanche sous observation à l’hôpital pour 24 heures « par précaution » afin d’effectuer des analyses complémentaires, une semaine après avoir été testé positif au Covid-19. Xavier Bettel avait entamé le 27 juin une période de dix jours en isolement. Il présentait alors de légers symptômes (fièvre, maux de tête). Il a reçu une première injection du vaccin AstraZeneca le 6 mai.

À VOS MARQUES, CHOISISSEZ, PARTEZ ! STOCK DISPONIBLE SUR TOYOTA.FR

TOYOTA COROLLA HYBRIDE À PARTIR DE

199

€ /MOIS(1)

Entretien inclus** Sous condition (2) (3) LOA* 37 mois, 1er loyer de 3 990 €, prime à la conversion déduite (3), suivi de 36 loyers de 199 €. Montant total dû en cas d’acquisition : 27 721 €.

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Gamme Corolla Hybride : consommations mixtes combinées (L/100 km) et émissions de CO2 combinées (g/km) selon norme WLTP : de 4,5 à 5,3 et de 101 à 121.

*LOA : Location avec option d'achat. (1) Exemple pour une Toyota Corolla Hybride 122h Dynamic Blanc Pur neuve au prix exceptionnel de 24 550 €, remise de 4 500 € déduite (2). LOA* 37 mois, 1er loyer de 5 490 € ramené à 3 990 € après déduction de la prime à la conversion gouvernementale de 1 500 € (3) suivi de 36 loyers de 199 €/mois hors assurances facultatives. Option d'achat : 15 067 € dans la limite de 37 mois & 30 000 km. Montant total dû en cas d'acquisition : 27 721 €. Assurance de personnes facultative à partir de 29,46 €/mois en sus de votre loyer, soit 1 090,02 € sur la durée totale du prêt. Modèle présenté : Toyota Corolla Hybride 122h Gr Sport bi-ton Gris Chrome métallisé neuve au prix exceptionnel de 27 400 €, remise de 4 500 € déduite (2). LOA* 37 mois, 1er loyer de 5 490 € ramené à 3 990 € après déduction de la prime à la conversion gouvernementale de 1 500 € (3) suivi de 36 loyers de 237 €/mois hors assurances facultatives. Option d'achat : 16 864 € dans la limite de 37 mois & 30 000 km. Montant total dû en cas d'acquisition : 30 886 €. Assurance de personnes facultative à partir de 32,88 €/mois en sus de votre loyer, soit 1 216,56 € sur la durée totale du prêt. ** Entretien inclus dans la limite de 37 mois & 30 000 km (au 1er des 2 termes atteint). (2) Offre réservée aux particuliers, se composant de 3 500 € TTC de remise et de 1 000 € TTC de renfort prêt à conduire, selon référence au tarif conseillé en vigueur au jour de la souscription du contrat, non cumulable avec toute autre offre en cours et valable pour toute Toyota Corolla Hybride neuve commandée avant le 31/08/2021 et livrée avant le 31/10/2021 au plus tard, dans la limite des stocks disponibles dans le réseau Toyota participant. (3) Sous réserve d’éligibilité à la prime à la conversion gouvernementale de 1 500 €, voir détail sur www.primealaconversion.gouv.fr. En fin de contrat, restitution du véhicule dans votre concession avec paiement des frais de remise en état standard et des éventuels kilomètres excédentaires. Sous réserve d'acceptation par TOYOTA FRANCE FINANCEMENT, RCS 412 653 180 - intermédiaire d’assurance européen : n° D-P3GY-MUFY9-27 consultable sur www.orias.fr. Voir Toyota.fr.

LUNDI

FRANCE MONDE

5 JUILLET 2021

POLITIQUE

ENVIRONNEMENT

Marine Le Pen veut aller “chercher la victoire” en 2022

L’incendie de forêt maîtrisé dans l’Aude

Candidate à la présidentielle, Marine Le Pen a été réélue avec 98 % des voix, hier à Perpignan, à la présidence du Rassemblement national pour un quatrième mandat.

L’incendie de forêt qui s’était déclaré samedi à quelques kilomètres de Narbonne, détruisant entre 290 et 300 hectares, a été « maîtrisé », a indiqué dimanche soir le Centre opérationnel départemental d’incendie et de secours (Codis). Une quarantaine de pompiers restaient mobilisés dimanche soir pour éviter toute reprise de cet incendie « de pinède et garrigue » dans le massif de la Clape, entre Gruissan et NarbonnePlage.

140 PERSONNES ÉVACUÉES SAMEDI D’UN CAMPING Des conditions météo meilleures que prévu, dont de nouvelles averses dimanche matin et du vent moins fort qu’annoncé dans l’après-midi, ont favorisé la maîtrise de l’incendie, selon le Codis. Environ 400 sapeurs pompiers avaient été mobilisés sur le terrain samedi. Les pompiers audois avaient reçu le renfort de collègues de plusieurs départements proches. Des moyens aériens avaient également été déployés, à savoir neuf avions (six Canadair et trois Dash) et deux hélicoptères qui ont cessé d’intervenir samedi à la tombée de la nuit. Un hé-

Réélue à la présidence du RN pour un quatrième mandat, Marine Le Pen devrait temporairement la quitter à l'automne pour se consacrer à la présidentielle. AFP

arine Le Pen, réélue sans surprise dimanche à la tête du Rassemblement national, a exhorté ses militants réunis en congrès à Perpignan à « aller chercher la victoire » à la présidentielle, sans évoquer sa défaite aux régionales qui a généré des questionnements. « Une victoire contre tout un système coalisé se bâtit, se construit, se conquiert et cette victoire, nous allons la chercher », a lancé la candidate à l’Élysée au millier de militants qui scandaient « Marine présidente ». « Nous ne reviendrons pas au Front national », a-t-elle affirmé en souhaitant continuer à « ouvrir » son parti à d’autres forces politiques, derrière un pupitre où était écrit « s’unir pour la France ». Marine Le Pen avait rebaptisé en 2018 le Front national en Rassemblement national dans le but d’en faire un parti de gouvernement. Avant son discours, elle s’était dite « extrêmement combative et

déterminée » et pas du tout « découragée » après l’échec aux régionales, qui a pourtant suscité des critiques en interne et à la périphérie du parti sur son fonctionnement, son implantation locale, ou sa ligne de « normalisation ». ...............................................................

Marine Le Pen affirme que sa ligne de rassemblement est “parfaitement validée” Réélue pour un quatrième mandat avec 98 % des voix, elle a aussi assuré que sa ligne de rassemblement « était parfaitement validée » par les nouvelles instances, présentées dimanche, qu’elle a « féminisées » et ouvertes à des « personnalités d’ouverture » comme l’ex-LR Jean-Paul Garraud, qui entre au bureau exécutif (direction) du parti. Elle a souhaité porter un « projet de paix civile » et

JORDAN BARDELLA FUTUR PRÉSIDENT PAR INTÉRIM DU RN

Jordan Bardella, 25 ans, a été désigné dimanche « premier vice-président » du Rassemblement national, ce qui le portera à remplacer Marine Le Pen à la tête du parti pendant la campagne présidentielle. Le passage de témoin aura lieu à la rentrée politique du RN prévue en septembre. Les militants du parti ont voté samedi un changement de statuts qui permet cette présidence par intérim « pendant 12 mois ». Dans ce cas, le président du parti est remplacé par le vice-président et, s’il y en a plusieurs, par le « premier d’entre eux ». Le maire de Perpignan Louis Aliot, qui convoitait aussi ce poste, a été désigné « vice-président », ainsi que le maire d’Hénin-Beaumont Steeve Briois.

être la candidate « des solutions concrètes » car « il n’y a pas de bonheur possible si le pays s’efface ou pire s’effondre », a-t-elle lancé dans une allusion au potentiel candidat en 2022 Éric Zemmour dont elle conteste la « croyance dans la guerre civile ». « Jamais nous ne mettrons un genou à terre », a-t-elle conclu en référence à la bataille électorale à venir. Ce geste est devenu le symbole de l’opposition aux discriminations raciales. La dirigeante d’extrême droite a aussi attaqué Emmanuel Macron qui croit « pouvoir s’exhiber avec des délinquants torse nu » et « désacralise le palais Élysée » dont il fait, selon elle, « une boîte de nuit interlope ».

LE BUREAU NATIONAL ÉLARGI À 45 MEMBRES Jordan Bardella a été le mieux élu au conseil national (« parlement » du parti), devant Louis Aliot, Steeve Briois, l’eurodéputé Nicolas Bay et le maire de Fréjus David Rachline. Le bureau national (BN, direction élargie) est porté de 40 à 45 membres, dont deux invités permanents qui n’ont pas leur carte au RN : le président du parti localiste Hervé Juvin et l’ancien ministre sarkozyste Thierry Mariani. Le parti compte désormais six porte-paroles, au lieu de trois auparavant, dont Julien Odoul, ex-tête de liste pour les régionales en Bourgogne-FrancheComté.

L’incendie a détruit entre 290 et 300 hectares de pinède et de garrigue. licoptère a effectué une mission de reconnaissance dimanche matin, mais les avions n’ont pas été réutilisés, a précisé le Codis. Les 140 personnes évacuées samedi d’un camping, ainsi qu’une trentaine de personnes évacuées de leurs habitations, ont pu regagner leur camping ou leur domicile, avait précisé de son côté dimanche matin la préfecture de l’Aude. Une enquête judiciaire doit déterminer les causes de cet incendie. Aucune piste n’est exclue, selon la préfecture.

L'ACTUALITÉ EN FLASH ÉNERGIE Les prix à la pompe continuent de flamber Au début des vacances d’été, les prix à la pompe sont encore à la hausse en France. Une tendance entamée en début d’année qui se confirme. Au 1er juillet, le gazole affichait 1,43 euro soit une hausse de 16,2 % (vingt centimes) en un an. Le prix du litre de Sans-Plomb 95 est quant à lui passé à 1,55 euro, soit 22 centimes de plus (+ 16,40 %) qu’en 2020 à la même époque. Le diesel est enfin 1,456 euro le litre, ce qui représente une augmentation de 16,50 % depuis un an. Olivier Gantois, président de l’Union française des industries pétrolières, explique pour Europe 1 que cette tendance risque de ne pas changer prochainement. « On pourrait avoir une stabilisation des prix du brut. Si tel est le cas, à ce moment-là les prix à la pompe resteraient stables étant donné qu’on a à peu près 60 % de taxes aussi bien sur le Sans-Plomb que sur le gazole. L’impact du prix du brut ne se fait ressentir que sur les 40 % de prix hors taxes », prédit-il. Du fait d’une reprise économique aux États-Unis et d’un relatif retour à la normal du côté de la gestion de la crise sanitaire « le baril de brut est passé de 50 dollars (42 euros) au mois de janvier dernier à plus de 75 dollars (63 euros) actuellement », explique un autre expert pour Le Parisien.

HAUTES-ALPES Des coups de feu tirés dans le centre-ville de Gap Un homme a été interpellé pour tentative d’homicide après le tir de plusieurs coups de feu en plein centre-ville de Gap, dans la nuit de samedi à dimanche. Deux personnes ont été blessées et hospitalisées, a précisé Florent Crouhy, le procureur de la République de Gap. Un homme de 24 ans a été interpellé et placé en garde à vue pour tentative d’homicide mais il a été laissé libre en fin de journée. « Il n’est pas démontré qu’il était armé au moment des faits », a indiqué le procureur. « L’enquête se poursuit en flagrance par des auditions de témoins à venir et l’exploitation des vidéosurveillances », a-t-il expliqué.

Sébastien, Maître fromager Coopérative Fruitière Plasne Barretaine, Jura (39)

Souveraineté alimentaire, transition écologique, alimentation saine et durable... Autant de défis pour les métiers de l’agriculture, de l’agroalimentaire, du paysage, de la forêt, de l’aquaculture et de la pêche. Pour les relever, ils recrutent chaque année. Avec France Relance, investir dans nos métiers d’avenir, c’est ça la France qui se réalise. Rendez-vous sur entrepreneursduvivant.gouv.fr

Crédit photo : Stéphanie Tétu -

LES #EntrepreneursDuVivant RECRUTENT. REJOIGNEZ-LES.

FRANCE MONDE

LUNDI 5 JUILLET 2021

ÉVÉNEMENT FESTIVAL DE CANNES

Le monde du cinéma va fêter ses retrouvailles De Catherine Deneuve à Spike Lee, le cinéma mondial a rendez-vous demain sur la Croisette pour le coup d’envoi du premier Festival de Cannes depuis le début de la pandémie.

e plus important festival du monde, qui se tient d’habitude en mai mais a dû être décalé à cause de la crise sanitaire, doit décerner ses prix le 17 juillet, dont la prestigieuse Palme d’Or, remportée en 2019 par le Sud-Coréen Bong Joon-ho pour Parasite. Sur la Croisette, plus de couvrefeu, ni de jauges dans les salles, mais le masque reste de vigueur en intérieur : « L’épidémie n’est pas vaincue, la prudence doit être de mise. On a l’habitude de s’embrasser en haut des marches, on ne s’embrassera plus… Mais le cœur y sera tout autant », a déclaré le délégué général du festival Thierry Frémaux. Au total, 24 films en compétition officielle seront projetés aux milliers de festivaliers et à un jury présidé par le cinéaste new-yorkais Spike Lee, déjà désigné en 2020 et qui a accepté de rempiler, après l’annulation de l’an dernier.

L’accompagneront cinq femmes et trois hommes, dont la star du cinéma coréen Song Kang-ho (qui jouait le père dans Parasite) ou la chanteuse Mylène Farmer, figure de la pop culture française. ...............................................................

“On a l’habitude de s’embrasser en haut des marches, on ne s’embrassera plus… Mais le cœur y sera” Thierry Frémaux Côté films, l’inclassable Leos Carax ouvrira la compétition avec Annette, une comédie musicale avec Adam Driver et Marion Cotillard. La compétition compte de prestigieux cinéastes, certains déjà couronnés à Cannes comme l’Italien Nanni Moretti (Tre Piani), Jacques

Audiard pour Les Olympiades, tourné dans le XIIIe arrondissement de Paris, ou Apichatpong Weerasethakul pour son premier film en anglais hors de Thaïlande (Memoria), avec Tilda Swinton et Jeanne Balibar. Le nouvel opus de la série de comédies parodiques d’espionnage OSS 117, Alerte rouge en Afrique noire, signé Nicolas Bedos, clôturera la quinzaine. Des questions identitaires aux mystères du couple, avec aussi une présence en force de la musique – du rap des Français de NTM au Velvet Underground – Cannes promet un vaste panorama de la création. Beaucoup de films sélectionnés « ont la fièvre, une force de combat et, additionnés les uns aux autres, vont nous permettre (…) peut-être encore plus cette année, de faire un beau voyage », selon M. Frémaux. Après les confinements stricts, les fermetures de cinémas, les festivals

Le réalisateur Spike Lee, vainqueur du Grand Prix en 2018 pour « BlacKkKlansman », préside le jury. AFP

80 Au total, plus de 80 films (voire plus de 120 avec les sections parallèles) seront projetés jusqu’à la soirée de clôture du Festival de Cannes. comme Berlin ou Sundance qui se sont tenus en ligne – ce que Cannes a toujours refusé – puis une cérémonie des Oscars en demi-teinte, le Festival doit aussi être l’occasion de renouer avec le glamour et les stars. Parmi les moments les plus attendus de cette

édition, que Thierry Frémaux veut « collector », le grand retour de Catherine Deneuve sur la Croisette, 57 ans après la Palme d’Or reçue par Les Parapluies de Cherbourg ou la remise d’une Palme d’Or d’honneur à Jodie Foster, qui avait foulé le tapis rouge, enfant. Sur le tapis rouge, le Festival aura ses incontournables, comme Léa Seydoux, Tilda Swinton ou la Luxembourgeoise Vicky Krieps… Pour tous, le pass sanitaire sera de rigueur et pour ceux qui ne sont pas vaccinés, des tests seront réalisés toutes les 48 heures gratuitement sur place.

LUNDI

MONDE

5 JUILLET 2021

ESPACE

Première sortie de deux astronautes pour travailler sur la station spatiale chinoise Deux astronautes chinois ont effectué, hier, une sortie ensemble dans l’espace, la première sortie en tandem pour la Chine, afin de travailler sur la nouvelle station spatiale Tiangong. Sa durée de vie est prévue pour au moins dix ans, donc jusqu’en 2031. L’ESSENTIEL ● Trois astronautes chinois ont

décollé le 17 juin du désert de Gobi (nord-ouest de la Chine) et leur vaisseau s’est ensuite arrimé à Tianhe, le seul des trois modules de la station spatiale déjà en orbite, pour une mission de trois mois. ● C’est la plus longue mission spatiale habitée jamais menée par la Chine. ● L’ambition chinoise de bâtir une station spatiale a été nourrie en partie par le refus des États-Unis d’accepter des Chinois dans le programme de la Station spatiale internationale (ISS), une collaboration entre les États-Unis, la Russie, le Canada, l’Europe et le Japon.

eux des trois astronautes chinois qui ont décollé le 17 juin sont sortis ensemble dans l’espace, hier, pour travailler sur la nouvelle station spatiale chinoise Tiangong. Ils ont passé six à sept heures dehors, notamment pour ériger une caméra panoramique à l’extérieur du module Tianhe et tester le bras mécanique qui sera utilisé pour transférer les futurs modules de la station. ...............................................................

Plus de 6 000 heures d’entraînement pour les trois astronautes C’est la première sortie dans l’espace pour des astronautes chinois depuis celle de Zhai Zhigang en 2008, qui avait fait de la Chine le troisième pays à faire sortir un astronaute dans l’espace après l’Union soviétique et les États-

Les astronautes ont notamment érigé une caméra panoramique à l’extérieur du module Tianhe et testé le bras mécanique qui sera utilisé pour transférer les futurs modules de la station. AFP Unis. C’est la première des deux sorties dans l’espace prévues pour leur séjour à bord de la station. Pour se préparer à cette mission, le vétéran Nie Haisheng, 56 ans, qui avait déjà effectué deux séjours dans l’espace et commande la mission, Liu Boming, 54 ans, qui avait déjà participé à Shenzhou-7 (2008) et Tang Hongbo, 45 ans, dont c’est le premier séjour dans l’espace, ont subi plus de 6 000

heures d’entraînement. La réussite de la mission, nommée Shenzhou-12, et la construction de la station sont une question de prestige pour Pékin, qui prévoit d’ici la fin de l’année onze autres lancements vers la station. Trois seront des vols habités, apportant les deux modules suivants de la station, tandis que les autres approvisionneront celle-ci en matériel et fournitures nécessaires à la vie des

VATICAN

avait répondu s’être adapté rapidement à la vie en apesanteur. « La nourriture, la vie quotidienne, les conditions de travail… Tout se passe bien. On a aussi pu passer des appels vidéos avec nos familles. Il fait bon vivre dans notre petite maison de l’espace », avait-il déclaré. La mission est également très présente sur les réseaux sociaux chinois, avec 200 millions de vues sur la plateforme chinois Weibo.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Le pape opéré d’une inflammation du côlon Le pape François, 84 ans, a subi hier à Rome une intervention chirurgicale pour une inflammation du côlon. Le pape a été admis à l’hôpital A. Gemelli de la capitale italienne pour subir « une intervention chirurgicale programmée pour une sténose diverticulaire symptomatique du côlon », a indiqué le Vatican. Il s’agit d’une inflammation potentiellement douloureuse des diverticules, hernies ou poches qui se forment sur les parois de l’appareil digestif et dont la fréquence augmente avec l’âge. Une des

astronautes sur place. Une semaine après leur arrivée dans l’espace, les astronautes avaient eu une conversation avec le président chinois Xi Jinping qui, après les avoir félicités pour leur contribution à l’ouverture « de nouveaux horizons pour l’humanité dans l’utilisation pacifique de l’espace », leur avait demandé comment ils trouvaient la vie à bord. Tang Hongbo, le « petit nouveau » de la mission,

Le pape François a annoncé hier une visite d’État en Slovaquie du 12 au 15 septembre.

complications possibles de cette affection est la sténose, c’est-à-dire un rétrécissement de l’intestin. Hier midi, le pape François avait célébré la traditionnelle prière dominicale Regina Coeli à la fenêtre de la résidence Sainte-Marthe pour les fidèles rassemblés sous un soleil de plomb sur la place Saint-Pierre. Il semblait en bonne forme et réjoui d’annoncer une visite d’État en Slovaquie du 12 au 15 septembre, son second voyage à l’étranger seulement en 2021 après l’Irak en mars.

CHYPRE Un incendie ravage un massif forestier Quatre personnes sont décédées dans le vaste incendie qui ravage le flanc sud du massif forestier du Troodos, sur l’île de Chypre, ont annoncé hier les autorités, le président évoquant l’une des pires catastrophes de l’histoire récente du pays. Le feu qui s’est déclaré samedi au nord de la ville portuaire de Limassol a embrasé le flanc sud du massif, principal poumon vert de ce petit pays de l’Union européenne. Quatre corps carbonisés ont été découverts à proximité du village d’Odos, dans le district de Larnaca. Situé dans le sud-est du bassin méditerranéen, Chypre connaît de fréquents feux de forêt durant la longue période de sécheresse estivale, qui court traditionnellement de juin à octobre, sous des températures caniculaires.

LUNDI

MONDE

5 JUILLET 2021

TRANSPORT

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Le porte-conteneurs Ever Given libéré mercredi par l’Égypte L

e porte-conteneurs Ever Given, retenu depuis fin mars en Égypte après avoir bloqué le canal de Suez, sera libéré mercredi selon les termes d’un accord d’indemnisation entre le propriétaire et les autorités égyptiennes annoncé dimanche. L’accord a été conclu entre le propriétaire du navire, la société japonaise Shoei Kisen, et l’Autorité du canal de Suez (SCA), qui gère la voie maritime cruciale pour le commerce international. Une cérémonie est prévue mercredi pour célébrer « la signature de l’accord » et le « départ du navire », retenu dans le lac Amer par les autorités égyptiennes, a précisé le texte. De son côté, un représentant des propriétaires et des assureurs du navire, Faz Peermohamed de la société de consulting Stann Marine à Londres, a indiqué dans un communiqué que « de bons progrès ont été effectués et qu’une solution formelle a été trouvée ». Aucune information n’a été divulguée sur le montant des indemnisations. Initialement, Le Caire avait réclamé 916 millions de dollars (environ 767 millions d’euros), avant de baisser le montant à 600 puis 550 millions de dollars (environ 461 mil-

PHILIPPINES Lourd bilan pour le crash d’un avion militaire Au moins 45 personnes ont été tuées et des dizaines blessées dimanche dans l’accident d’un avion militaire philippin qui s’est écrasé et a pris feu après avoir manqué la piste d’atterrissage dans le sud de l’archipel, selon l’armée. Parmi les victimes figurent 42 militaires qui se trouvaient à bord de cet avion de transport C-130 et trois civils. L’avion s’est écrasé à la mi-journée sur l’île de Jolo dans la province de Sulu.

ETATS-UNIS Pour la fête nationale, Joe Biden célèbre le “retour de l’Amérique” Joe Biden a accueilli hier un millier d’invités à la Maison Blanche pour la fête nationale américaine, résolument placée sous le signe du retour à la normale même s’il lui reste de nombreux défis à relever. En ce 4 juillet, qui célèbre la déclaration d’indépendance de 1776, le président a invité à Washington des soignants, des soldats et d’autres travailleurs dits «essentiels» pour un barbecue et des feux d’artifice. En avant-goût samedi, le démocrate de 78 ans s’est offert un bain de foule dans le Michigan, serrant des mains et donnant des glaces aux élus locaux après avoir visité un verger de cerisiers.

AFGHANISTAN D’une capacité de plus de 200 000 tonnes, l’Ever Given s’était échoué le 23 mars dans le canal de Suez. AFP lions d’euros). D’une capacité de plus de 200 000 tonnes, l’Ever Given s’était échoué le 23 mars bloquant la circulation sur le canal où passe près de 10 % du commerce maritime mondial, selon des experts. Le navire géant, battant pavillon panaméen et exploité par l’armateur taïwanais

Evergreen Marine Corporation, avait encastré sa proue dans la rive est. Les opérations de dégagement, qui ont duré six jours, ont nécessité plus d’une dizaine de remorqueurs, ainsi que des dragues pour creuser le fond du canal, opération compliquée par la nature rocheuse du terrain.

Les talibans s’emparent d’un district-clé Les talibans se sont emparés dimanche du district-clé de Panjwai, dans leur ancien bastion de la province méridionale de Kandahar, après des combats nocturnes contre les forces afghanes. Depuis que Washington a commencé le 1er mai le rapatriement de ses soldats d’Afghanistan, les talibans ont intensifié leurs offensives contre les forces afghanes pour prendre le contrôle de nombreuses zones rurales à travers le pays. Des négociations de paix entre les talibans et le gouvernement de Kaboul, entamées en septembre 2020 dans la capitale du Qatar sont au point mort depuis des mois.

LUNDI

GRAND ANGLE

5 JUILLET 2021

GRÈCE

Les petites îles “vertes” donnent l’exemple Tilos est la première île de Méditerranée à produire la quasi-totalité de son électricité à partir d’énergies renouvelables. AFP

Dans la quiétude de Tilos, l’éolienne s’ébroue lentement face à la mer pendant que le soleil frappe la colline tapissée de panneaux photovoltaïques. L’île verte du Dodécanèse, pionnière quasi-autonome en énergie, veut « donner l’exemple » à ses petites soeurs grecques, dont certaines prennent déjà le relais.

’est l’avenir de ne plus dépendre du pétrole », s’exclame Vassilis Oikonomou, dans son café bar du port. Comme la plupart des 780 habitants de Tilos, le quadragénaire se félicite que son « île soit autonome » pour ne plus « dépendre des îles alentours » en énergie. ...............................................................

“Tous les habitants sont gagnants, le coût de l’énergie est réduit et il y a moins de coupures électriques qu’avant” Maria Kamma, maire de Tilos Dans l’archipel du Dodécanèse, face aux côtes turques, cette terre reculée de 65 km2 est la première de Méditerranée à produire la quasi-totalité de son électricité à partir d’énergies renouvelables, grâce à 11 millions d’euros de fonds européens et quatre d’investisseurs privés grecs. Tilos a remporté cette semaine le troisième prix européen de la meilleure transition énergétique après des îles danoise

et espagnole. « Tilos a donné l’exemple et c’est la solution pour les petites îles de notre pays, s’enorgueillit la maire de Tilos, Maria Kamma. Tous les habitants sont gagnants, le coût de l’énergie est réduit et il y a moins de coupures électriques qu’avant. » Reliée par un câble sous-marin à l’île voisine de Kos, Tilos est « 100 % indépendante énergétiquement la majorité du temps, mais au pic de la saison touristique, on est plutôt à 70 % », reconnaît l’édile.

ASTYPALÉA ET BIENTÔT CHALKI

Bénéficiant du soleil et du vent, Tilos, dotée « officiellement de la première centrale électrique hybride » de Grèce, « produit et stocke l’énergie », se félicite Spyros Aliferis, ingénieur d’Eunice Energy, spécialiste grec des renouvelables qui a fourni l’éolienne et les panneaux solaires. Avec ses panneaux d’une capacité de 400 kilowatts et son éolienne d’une puissance de 800 kW, « le projet fonctionne parfaitement depuis deux ans », estime l’ingénieur, en désignant les batteries de stockage. « C’est l’exemple qu’une petite île peut fonctionner uniquement avec des énergies re-

nouvelables. » À une centaine de kilomètres à l’ouest, l’île d’Astypaléa a relevé le défi, espérant atteindre « 70 % de ses besoins énergétiques d’ici trois à quatre ans », explique le vice-ministre grec des Affaires étrangères Kostas Fragkogiannis, initiateur du projet gouvernemental. Sur cette terre en forme de papillon, à cheval entre l’archipel du Dodécanèse et celui des Cyclades, les quelque 1 300 insulaires doivent à terme être débarrassés des générateurs diesel qui alimentent encore leurs foyers, et être dotés d’éoliennes et de panneaux solaires. ...............................................................

“C’est l’exemple qu’une petite île peut fonctionner uniquement avec des énergies renouvelables” Spyros Aliferis, ingénieur Mais à la différence de Tilos, le projet de 10 millions d’euros, dont six de fonds gouvernementaux, prévoit de passer à une circulation automobile tout électrique, en partenariat avec l’allemand Volkswa-

1 200 L’île de Tilos dispose d’une éolienne d’une puissance de 800 kilowatts et d’un champ photovoltaïque de 400 kW, lui permettant d’être autonome hors période touristique. gen. Au pied de la citadelle vénitienne et des petites maisons blanches qui dévalent vers le port, on trouve déjà des bornes de rechargement pour les premières voitures électriques. L’ensemble du projet prévoit une réduction des émissions de CO2 de 70 % et une baisse des coûts d’énergie de 25 %. « À nos yeux, c’est un modèle pour le monde », renchérit M. Fragkogiannis. Le parti d’opposition Syriza a critiqué cette « campagne publicitaire » de Volkswagen sur la « scène exotique » d’Astypalea. « Ce n’est pas une île Volkswagen », insiste le vice-ministre, « tous les constructeurs automobiles peuvent s’impliquer et vendre leurs propres véhicules ». L’homme politique assure qu’« il n’y aura pas d’exclusivité, ni à Astypaléa ni à Chalki ».

Car la prochaine étape du plan vert du gouvernement grec se situe sur la minuscule île de Chalki, à l’ouest de Rhodes, avec des fonds européens, en collaboration cette fois avec le constructeur automobile français Citroën, selon des sources au ministère grec de l’Énergie et de l’Environnement. Volkswagen comme Citroën cherchent à tourner la page du scandale des moteurs diesel truqués. Le français Vinci Énergie et le grec Akuo Energy doivent également participer à l’installation d’une centrale hybride sur l’île de 26 km2 bordée de maisons aux couleurs de l’arc-en-ciel. L’accord franco-grec à Chalki doit être dévoilé vendredi prochain mais « l’idée est de suivre les pas de Tilos et Astypaléa », selon les mêmes sources. Objectif ici aussi : devenir autonome en énergies renouvelables. Même si pour l’instant, les îles qui se mettent au vert n’ont guère de recul. Pour Prodromos Trikilis, un cafetier de Tilos, « c’est un peu tôt pour juger de cette tentative de rendre l’île énergétiquement indépendante ». « Il faut être patient, ditil, cela finira par avoir des résultats. »

LUNDI

REGARDS

5 JUILLET 2021

INSOLITES DANEMARK Des concertos… pour vaches Orchestre de chambre pour un parterre de vaches : faute de pouvoir se produire pendant la pandémie, un violoncelliste s’est tourné vers ce public insolite. « Jouer pour les vaches, c’est un peu la continuation de ce que j’ai toujours fait dans ma carrière de soliste : je suis passionné par le fait de porter la musique classique en dehors des salles de concert », explique Jacob Shaw, à l’origine du projet. « Pendant le corona, évidemment, ça n’a pas toujours été possible et nous avons décidé de passer à la deuxième meilleure chose : jouer pour des animaux », raconte le trentenaire. Une expérience si concluante qu’il la poursuit même après la réouverture des salles de spectacle.

UKRAINE Des escarpins pour les femmes soldats provoquent un tollé

Les autorités ukrainiennes se sont retrouvées vendredi sous le feu des critiques à cause de leur idée de faire marcher des femmes soldats en escarpins au lieu de bottes de combat pendant une parade militaire prévue en août. Le scandale a éclaté après la publication par le ministère de la Défense de photos d’une répétition de la parade sur lesquelles on peut voir des jeunes femmes, étudiantes d’une faculté militaire, marcher en tenue de camouflage et escarpins noirs à talon faisant partie, selon le ministère, de l’uniforme féminin de parade. Les photos ont déclenché des réactions furieuses sur les réseaux sociaux et des protestations au Parlement.

ROYAUME-UNI Œuvre de l’artiste britannique Luke Jerram, cette Terre vient d’être placée dans la nef de la cathédrale d’Ely, une petite ville située tout à proximité de Cambridge. Cette réplique fait tout de même sept mètres de diamètre !

TAÏWAN Ces adorables phacochères peuvent être vus dans un parc d’attraction de la petite ville de Hsinchu.

BRETAGNE Située à un peu plus d’un kilomètre de la côte nord du Finistère, la maison des gardiens de phare de l’île Vierge vient tout juste de s’ouvrir à la location. Cet éco-gîte rénové avec goût peut accueillir jusqu’à neuf personnes. Prix de la nuitée : à partir de 350 euros.

INDE Des bouteilles de feni sont conditionnées dans une distillerie de Goa. Autrefois populaire, cette liqueur ancestrale, produite à partir de la pomme de cajou, n’est plus vraiment au goût du jour.

LUNDI

SORTIR

5 JUILLET 2021

AUJOURD’HUI DANS LES SALLES HITMAN & BODYGUARD 2 Comédie d’action réalisée par Patrick Hughes (II) (1 h 57) avec Ryan Reynolds. Troyes : 13 h 45 – 15 h 35 – 20 h 22 h 15 LE SENS DE LA FAMILLE Comédie de Jean-Patrick Benes (1 h 32) avec Alexandra Lamy, Franck Dubosc. Troyes : 11 h – 13 h 40 – 15 h 50 – 18 h – 20 h 15 – 22 h 30 – Romilly : 20 h 30 – Nogent : 14 h 30 - 20 h 30 LA FINE FLEUR Comédie réalisée par Pierre Pinaud (1 h 34) avec Catherine Frot. Troyes : 15 h 50 - 20 h 15 LE PROCÈS DE L’HERBORISTE Biopic d’A. Holland (1 h 58) avec Ivan Trojan. Troyes : 20 h 10 - en VOST : 15 h 30 MY ZOÉ Drame réalisé par Julie Delpy (1 h 42 – en VOST) avec Julie Delpy. Troyes : 11 h - 13 h 30 - 17 h 50 PIERRE LAPIN 2 : PANIQUE EN VILLE Film d’animation réalisé par Will Gluck (1 h 34) avec Rose Byrne. Troyes : 11 h – 13 h 30 – 15 h 45 – 18 h – 20 h 15 – Romilly : 14 h 30 PRÉSIDENTS Comédie d’A. Fontaine (1 h 40) avec Jean Dujardin, Grégory Gadebois, Doria Tillier. Troyes : 11 h 05 – 13 h 15 – 15 h 30 – 17 h 45 – 20 h SŒURS Drame réalisé par Yamina Benguigui (1 h 35) avec Isabelle Adjani, Maïwenn, Rachida Brakni. Troyes : 11 h - 13 h 30 - 18 h THE DEEP HOUSE Film d’horreur réalisé par Alexandre Bustillo, Julien Maury (1 h 21 – interdit aux moins de 12 ans) avec Camille Rowe, James Jagger. Troyes : 13 h 45 – en salle Ice : 16 h – 17 h 40 – 19 h 20 – 21 h – 22 h 40 CRUELLA Comédie dramatique réalisée par Craig Gillespie (2 h 14) avec Emma Stone, Emma Thompson, Joel Fry. Troyes : 16 h 20 – 19 h 10 – 21 h – 22 h - en salle Ice : 10 h 30 – 13 h 15 – Romilly : 14 h 30 - 20 h 30 – Nogent : 14 h 30 - 20 h 30 – Sézanne : 14 h 30 21 h

51 AU FIL DE LA SEMAINE

TEDDY Comédie fantastique réalisée par Ludovic Boukherma, Zoran Boukherma (1 h 28 – interdit aux moins de 12 ans) avec Anthony Bajon, Christine Gautier. Troyes : 15 h 45 – 20 h – 22 h 15 D’OÙ L’ON VIENT Drame musical réalisé par Jon M. Chu (2 h 23) avec Anthony Ramos, Leslie Grace, Corey Hawkins. Troyes : 10 h – 13 h FREAKY Comédie d’épouvante réalisée par Christopher Landon (1 h 42 – interdit aux moins de 12 ans) avec Vince Vaughn, Kathryn Newton. Troyes : 22 h 30 MINARI Drame réalisé par Lee Isaac Chung (1 h 56 – en VOST) avec Steven Yeun. Troyes : 17 h 50 OPÉRATION PORTUGAL Comédie réalisée par Frank Cimière (1 h 30) avec D’Jal, Sarah Perles. Troyes : 11 h 15 – 15 h 50 – 18 h 20 h 30 – 22 h 30 SHORTA Film d’action réalisé par Anders Ølholm, Frederik Louis Hviid (1 h 48 – interdit aux moins de 12 ans) avec Jacob Lohmann. Troyes : 22 h 20 TOKYO SHAKING Drame réalisé par Olivier Peyon (1 h 41) avec Karin Viard, Stéphane Bak. Troyes : 13 h 20 UN ESPION ORDINAIRE Biopic réalisé par Dominic Cooke (1 h 52) avec Benedict Cumberbatch. Troyes : 13 h 20 - 19 h 55 - 22 h 15 WENDY Drame fantastique réalisé par Benh Zeitlin (1 h 52) avec Devin France, Yashua Mack, Gage Naquin. Troyes : 15 h 30 UN TOUR CHEZ MA FILLE Comédie réalisée par Éric Lavaine (1 h 25) avec Josiane Balasko, Mathilde Seigner, Jérôme Commandeur. Troyes : 13 h 40 – 13 h 40 - 18 h SANS UN BRUIT 2 Film d’épouvante de John Krasinski (1 h 37 – interdit aux moins de 12 ans) avec Emily Blunt, John Krasinsk. Troyes : 13 h 30 – 15 h 45 – 19 h 50 – 22 h 30

LES DEUX ALFRED Comédie réalisée par Bruno Podalydès (1 h 32) avec Sandrine Kiberlain. Troyes : 10 h 50 - 15 h 40 UN HOMME EN COLÈRE Thriller réalisé par Guy Ritchie, Ivan Atkinson (1 h 59 – interdit aux moins de 12 ans) avec Jason Statham. Troyes : 13 h 15 - 17 h 50 – 22 h 20 – Sézanne : 10 h 30 – 21 h CONJURING 3 : SOUS L’EMPRISE DU DIABLE Film d’horreur réalisé par Michael Chaves (1 h 52 – interdit aux moins de 12 ans) avec Patrick Wilson, Vera Farmiga. Troyes : 15 h 30 – 17 h 45 – 20 h 05 – 22 h 20 - Bar-sur-Aube : 18 h NOMADLAND Drame réalisé par Chloé Zhao (1 h 48) avec Frances McDormand. Troyes : 11 h - Romilly en VOST : 14 h 30 – Sézanne : 10 h 30 SOUND OF METAL Drame musical réalisé par Darius Marder (2 h – en VOST) avec Riz Ahmed. Romilly : 20 h 30 ADIEU LES CONS Comédie réalisée par Albert Dupontel (1 h 27) avec Virginie Efira, Albert Dupontel, Nicolas Marié. Troyes : 11 h 15 – 17 h 45 LE DISCOURS Comédie réalisée par Laurent Tirard (1 h 28) avec Benjamin Lavernhe. Bar-sur-Aube : 16 h BALLOON Drame réalisé par Pema Tseden (1 h 42 en VOST) avec Sonam Wangmo, Jinpa. Bar-sur-Aube : 20 h 45 DEMON SLAYER – KIMETSU NO YAIBA Action, animation, fantastique réalisé par Haruo Sotozaki (1 h 57 – en VOST). Troyes : 10 h 45 – 17 h 50 - 22 h TOM ET JERRY Animation réalisé par Tim Story (1 h 40). Troyes : 10 h 50 MICHEL-ANGE Biopic réalisé par Andrey Konchalovsky (2 h 09 – en VOST) avec Alberto Testone. Sézanne : 14 h 30 PETITE MAMAN Drame réalisé par Céline Sciamma (1 h 15) avec Joséphine Sanz. Bar-sur-Aube : 14 h

Aujourd’hui Nature – Piney, à la Maison du Parc, de 10 h à 12 h, balade guidée dans les allées de la forêt du Temple en compagnie du guide du Parc. Vous pourrez reconnaître des chênes, mais aussi des merisiers, trembles ou même charmes. Vous croiserez le chemin de l’emblématique salamandre. Rendez-vous au parking de la forêt du Temple. Tarif : 6 €. Port du masque obligatoire. Sur réservation au 03 25 43 38 88.

la passion artistique de cette célèbre famille. Une dégustation de thé est proposée pendant la visite. Rendez-vous sur la place de la mairie. Tarif adulte : 10 € ; enfant : 5 €. Sur réservation obligatoire au 03 25 29 94 43. « Un jour, une église » – 10 h, Le Chêne ; 10 h 30 : Maizières-lès-Brienne, Gumery, Pargues (construction et architecture) ; 14 h 30 : Brienne-la-Vieille, Chesley ; 16 h 30 : Blaincourt, Étourvy. Les guides bénévoles de l’Aube se mobilisent pour vous faire découvrir les églises de l’Aube. Vitraux, statuaires, architecture… Dans le respect des règles sanitaires. Gratuit, sans réservation.

Mardi

Découverte de la forêt immergée à la rame. – Mesnil-Saint-Père, à la Maison des lacs, de 14 h à 17 h, découvrez les secrets de la forêt immergée à bord d’un kayak. Tarif adulte : 35 € ; enfant de 10 à 12 ans : 25 €. Location du kayak inclus. Port du masque obligatoire. Inscription au 03 25 43 38 88. Histoire – Essoyes, tous les lundis à 15 h, au travers des écrits des différents membres de la famille Renoir, Mme Deauville fait une ode à Essoyes, à

Découverte – Charmont-sous-Barbuise, 2, rue du Château, Les Amis de Gutenberg ouvrent les portes de la mémoire vivante de l’imprimerie en proposant tous les mardis et jeudis, à 14 h, 15 h 30 et 17 h, des visites commentées. Les autres jours sur rendez-vous pour les groupes en réservant au 07 72 40 99 67. L’écomusée de la Barbuise propose également des visites aux mêmes jours et mêmes heures pour découvrir tous les métiers de la ruralité. Rendez-vous pour les groupes au 06 32 80 84 06. Animations – Saint-Mards-en-Othe, tous les mardis de juillet, à 14 h 30, l’office de tourisme Othe-Armance propose l’animation « Fées de la Louvière ». Enfants de 4 à 12 ans : 3 € ; gratuit pour les accompagnateurs. Sur inscription au 03 25 70 04 45 ou 03 25 40 97 22.

Hors-série 9,90 e

990 €

100

Imaginez vos prochaines escapades en France grâce à notre guide pour vous déconnecter

merveilles de nos régions

5,90 €

9,90 E

3HIOKKI*bafjab+[A\E\C\L\P

à voir au moins une fois dans sa vie

DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

City Presse 04 91 27 01 16

Quel est le nom du mini hélicoptère volant au-dessus de Mars le 19 avril 2021 ? A Hability B Audacity C Curiosity D Ingenuity

Qui est la première femme membre de la Société d’anthropologie de Paris ? A Mary Douglas B Clémence Royer C Audrey Richards D Françoise Héritier

8 7

Qu’a utilisé le Dr Nissen pour soigner Albert Einstein d’un anévrisme de l’aorte ? A Du cellophane B Du papier sulfurisé C Du collagène D Du papier aluminium Quelle nouvelle espèce de requin préhistorique a été découverte au Mexique en 2012 ? A Le requin-aigle B Le requin-vautour C Le requin-hibou D Le requin-faucon k/City Presse © Shutterstoc

Quelle affirmation sur le ptilocerque de Low est fausse ? A C’est un mammifère arboricole B Sa queue ressemble à une plume C Il se saoûle toutes les nuits D Il vit seul

Quand 2 tyrannosaures et 5 diplodocus se battaient, il y avait donc : A 7 quadrupèdes et 7 herbivores B 7 bipèdes et 5 herbivores C 2 bipèdes et 5 herbivores D 5 bipèdes et 5 herbivores

Quel gaz compose principalement le grisou ? A L’argon B Le radon C Le diazote D Le méthane

Qu’est-ce qui est faux concernant la laine de vigogne ? A Elle est appelée carmeline B Elle vaut plus cher que l’or C Elle est très épaisse D Elle habillait l’empereur Inca

Où se trouve le plus puissant supercalculateur au monde ? A Au Canada B Aux États-Unis C En Chine D Au Japon

Où se trouve l’axis ? A Sur le sacrum B Sur le coccyx C Sur le cou D Sur le thorax

1 © iStock/City

Quel légume n’est pas une cucurbitacée ? A Le gombo B La chayotte C Le pâtisson D La calebasse

Presse

10 9

Qu’est-ce que Thomas Pesquet emmène avec lui pour sa 2e mission dans l’espace en 2021 ? A Des champignons B Des fourmis C Des plantes D Des blobs Quel est l’animal dormant le moins sur la planète ? A Le rhinocéros B Le cheval C La girafe D L’éléphant

1/ Réponse D. La soupe primitive est un mélange physico-chimique décrit et étudié par les scientifiques qui cherchent à modéliser ou reproduire l’apparition des molécules organiques élémentaires du vivant. 2/ Réponse C. Le tyrannosaure était un carnassier bipède. Le diplodocus était un quadrupède herbivore. 3/ Réponse B. Dans une carotte de glace extraite à 1 400 m de profondeur en 1966, on a découvert, sous la roche, des brindilles et des feuilles fossilisées parfaitement préservées. 4/ Réponse D. Cette musaraigne asiatique vit en couple dans un nid sur un arbre. Elle a la particularité de s’abreuver 2 h par nuit du nectar des fleurs d’un palmier local qui contient 3,8 % d’alcool sans observer aucun symptôme d’ivresse. 5/ Réponse D. Envoyé avec le robot Persévérance sur Mars, Ingenuity a brièvement volé 39 secondes à 3 m d’altitude : c’est le premier engin humain motorisé à voler sur une autre planète. 6/ Réponse B. En 1862, Clémence Royer assure la première traduction en français du livre de Charles Darwin : L’origine des espèces. 7/ Réponse A. Le requin-aigle a de longues nageoires pectorales de 2 m d’envergure en forme d’ailes lui donnant une allure de raie manta géante. 8/ Réponse A. Il a utilisé une feuille de cellophane pour envelopper l’anévrisme : ce corps étranger déclencha une réaction du système immunitaire se défendant pour le détruire jusqu’à rétrécir l’artère touchée. 9/ Réponse C. La girafe dort debout seulement 2 h par jour et se contente même d’une petite 1/2 h de sommeil. Le cheval et l’éléphant dorment 3 h. 10/ Réponse D. À bord de l’ISS, il va réaliser des expériences en nourrissant le blob avec son mets préféré, des flocons d’avoine, et il va comparer ses résultats avec des écoliers qui feront la même chose. 11/ Réponse A. Le gombo appartient à la famille des malvacées. 12/ Réponse D. Le grisou, carbone fossile, invisible et inodore, est composé à plus de 90 % de méthane. 13/ Réponse C. Parmi les fibres naturelles, seule la soie est plus fine que la laine de vigogne. Son prix est supérieur à celui de l’or. Elle était autrefois l’unique propriété de l’empereur Inca. 14/ Réponse D. Fugaku 415-PFLOPS est un superordinateur japonais, développé par Fujitsu pour le compte de l’institut scientifique japonais RIKEN basé à Kobe. 15/ Réponse C. L’axis est la deuxième vertèbre cervicale qui, avec l’atlas, permet la mobilité du cou.

Qu’ont découvert les scientifiques sous la glace au Groenland en 2021 ? A Des coquillages inconnus B Des plantes fossilisées C Des restes de squelettes D Des bactéries inconnues

2 1

Quelle expression désigne une théorie de l’origine de la vie sur Terre ? A La confiture primitive B La farce primitive C La sauce primitive D La soupe primitive

ue vous soyez un chimiste en herbe, un adepte de la nature ou que vous ayez la tête dans les étoiles, prenez quelques minutes pour tester vos connaissances scientifiques avec ce quiz !

en quiz

Science et nature JEUX #1

5 JUILLET 2021

LUNDI

JEUX #2

5 JUILLET 2021

MOTS FLÉCHÉS

53 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

ORCHESTRE PENDERIES RÉCRÉATIF SOCQUETTE TURBULENT TURPITUDE VENIMEUSE

PEU

IES

IFO

EXP

NTS

IME

PEN

TAG

TUR

RÉC

TTE

VEN

DER

ACC

NTS

SER

PEN

ORC

TIN

INN

RME EME

CAM

HES MON BUL

L R P M E I D D A C T T E N

T I A R T T A L I F O R P N

I S R E O N R L E U E L A O

V P G H R E I U R I A A R L

E E O O I S T N N N X V K L

P Z T A S R E S I O T O I I

O V U B E M A R T I U I N P

P A A S E G U F E R D R G A

E P A N A C N I M O I S A P

E E T I B U S E M M E L I D

R U E M U H S H O G U N L E

E R U T B O E S S I L P H E

ANOXIE AUTOGRAPHE CANAPÉ CHESTER CHÈVRES CRISPÉ CULTIVÉ DÉTOURNEMENT DILEMME ÉPOPÉE ERSATZ FEUTRE

HERMÈS HUMEUR LAVOIRS MITRAL MORION NÎMOIS OBTURÉ PAPILLON PARKING PLISSÉ PROFIL REFUGES RUMINÉS SAGAIE

SENTIR SEREIN SHOGUN SILICE SILPHE SIROTÉ SUBIT TIRADE TORNADE TRILLE TUDIEU URINAL VAPEUR

7 ERREURS

2 5 6 7 9 1 1 4 9 5 3 9 1 2 6 6 1 4 4 9 2 8 1 8 7 8 2 9 8 7 5 2 7 6 9 5 8 QUIZ

CHEMINÉES POÊLES INSERTS

2, place du Vouldy (bat. Le Tertial) - TROYES - 09 82 39

1 – De quel canton suisse est originaire la raclette ? A. Du canton du Valais B. Du canton de Vaud C. Du canton de Lucerne D. Du canton de Berne 2 – De quel personnage célèbre François Vatel fut-il le maître d’hôtel ? A. François Ier B. Le prince de Condé C. Louis XIV D. Richelieu 3 – Outre Apocalypse Now, quel autre film a permis à Francis Ford Coppola de remporter la Palme d’or au Festival de Cannes ? A. Le Parrain B. Conversation secrète Lesmaitresdufeu10@gmail.com Gens de la pluie 66 07 C. - les D. Peggy Sue s’est mariée

SOLUTIONS

1. Réponse - A : Ce fromage et le plat du même nom, datant du Moyen Âge, sont originaires du sud-ouest de la Suisse. Auparavant nommé « fromage rôti », il est appelé raclette au XIXe siècle. 2. Réponse - B : D’abord au service de Nicolas Fouquet, à la mort de ce dernier, il devient le maître d’hôtel du Grand Condé. Célèbre pour ses festins fastueux, il l’est tout autant par sa mort : il se suicida en se jetant sur son épée à cause d’un retard dans une commande de poissons. 3. Réponse - B : Le film a gagné la récompense suprême cannoise en 1974 et met en scène Gene Hackman dans la peau d’un spécialiste de la filature tourmenté du péril encouru par le couple qu’il espionne.

U C H E V R E S E I E N E S

5 - Le tee-shirt de l’ouvrier 6 - La boîte dans la 2e rangée du bas 7 - L’arbre

C H E S T E R U M I N E S D

moyen

MOYEN

SOLUTIONS

1 3 6 5 8 7 9 2 4

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

9 7 5 4 2 6 1 3 8

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « COIFFURE DE ROCKER » Le mot à trouver est : ...............

8 2 4 1 3 9 7 6 5

SUDOKU

MOT MYSTÈRE

7 8 3 9 6 4 2 5 1

Le mot découvert est : ....................

6 5 2 8 1 3 4 7 9

ENS

4 9 1 7 5 2 3 8 6

NES

5 4 9 2 7 8 6 1 3

OSA

MOT MYSTÈRE : BANANE

ENT

A. Fit le dindon. B. Marque l’embarras. Provoquai une vive indignation. C. Service religieux. Créneau de Dieu. D. Patrie des Cariocas. Relation de cercle. Pratiques ancestrales. E. Alias Gaïa. Une des clauses du contrat. F. Principale des îles Éoliennes. G. Une capitale asiatique. Cap d’Espagne. H. Céréale à barbe. Brise-glace. I. Pièce coréenne. Permission de détente. Il roule sur le tapis. J. Aire de vent. Sur l’étang de Berre.

MOTS COUPÉS : SERPENTIN

USE

Verticalement

NTS

- www.seguin-troyes.com

2000851935

SES

7 ERREURS 1 - La blouse du commerçant 2 - Le plan 3 - Le marteau-piqueur 4 - Le reflet sur la vitrine

UDE

E T O A U R S

TRE

Horizontalement I. Une capitale sud-américaine. II. Folie douce. Philosophe et sociologue français. III. État proche d’Adjani. Trait de caractère. IV. Elle sert à fumer. V. Signal de départ. Homme d’un certain âge. Foin ! VI. Sources d’éclairage. VII. Commet un enlèvement. Altesse Royale. École technique. VIII. Disciple de Sainte Angèle Mérici. IX. L’amer à boire. Onze de France. X. Motif de plainte. Points de rencontres.

2 6 8 3 9 1 5 4 7

UER

3 1 7 6 4 5 8 9 2

TUR

D E S U E T E

JUG

I B S E N

PIT

E S T E

QUE

G I R T O E C H L E E T E A G L E E I N

ENT

T I S A N E

RÉA

VIII

E L I M I N E R

TIF

VII

E I M I N A O R D I E R E N E V G E A A U S I N I D E V F V E O N E U S F

SOC

A M E R S

OCE

P E L A L I S F A N E T E B R I J E

8 9 10 11 12 13 14

VERTICALEMENT A. GLOUGLOUTA. B. EUH. OUTRAI. C. OBIT. MESSE. D. RIO. PI. US. E. GÊ. PÉNALES. F. LIPARI. G. TAIPEI. NAO. H. ORGE. RIEUR. I. WON. FEU. DE. J. NNE. ISTRES.

ACCENTUER CAMPEUSES ENSIFORME EXPOSANTS INNOCENTS JUGEMENTS MONTAGNES

HORIZONTALEMENT I. GEORGETOWN. II. LUBIE. ARON. III. OHIO. LIGNE. IV. PIPE. V. GO. PÉPÉ. FI. VI. LUMINAIRES. VII. ÔTE. AR. IUT. VIII. URSULINE. IX. TASSE. AUDE. X. AÏE. SCORES.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

LUNDI

JEUX #3

5 JUILLET 2021

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Catherine Frot. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 O C A S H

A D B A N P E

➩ 2 O B U D U ➩ 3 A Z A A P Z P R I ➩

P E A O A H V

L V G R T A E

A O U T A R N

T T E E L E T

2 3 1 0 1 0 1

4 C O O U H C H U ➩ 5 A A N E D T L I E T L T

BINARY

➩

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

SUDOKU MOYEN

0 0 0

1 4 7 8 9 7 4 2 3 2 8 6 5 1 7 1 9 3 5 8 1 9 8 2 3 5 7 1 1 9 4

1 2 8 5 4 6 7 3 9

3 5 4 9 8 7 1 6 2

4 7 1 2 3 9 6 5 8

5 8 2 6 1 4 9 7 3

6 9 3 8 7 5 2 1 4

SUDOKU MOYEN G A S R O T E I U

T E O S I U R A G

I R U A E G S T O

A O T G R E U S I

U S I O T A G R E

MOT CARRÉ

E G R I U S T O A

S T A U G I O E R

5 a a n e d t l i e t L t ➩ La dilettante 4 c o o u h C h u ➩ Chouchou 3 a z a a P z p r i ➩ Paparazzi 2 o B u d u ➩ Boudu 1 o C a s h ➩ Chaos

R I G E S O A U T

O U E T A R I G S

TOP STAR DEGAT

MAÎTRE MOT ÉCRITOIRE

MOTS COUPÉS

9 6 7 1 2 3 8 4 5

R I E A

8 4 6 3 9 1 5 2 7

7 1 9 4 5 2 3 8 6

T S A R

2 3 5 7 6 8 4 9 1

T R E M A

G O I R U E A S

BINARY

N E M R O D

I A

E M I S S I O N S

R O I T

T H O N

D H O R A D O E G N J E

O E S S T E

P B O R A I P O S E T A I S B I S M E S E R P O T R I A N E R N O E A U C S N A B O P L A U

A U E S

0 0

SOLUTIONS T C H I N

MISE AU PROPRE D'UN VIN

D E C C H E P C

ROD UDE PUI COR LÉE DÉP TRE EUP ANA

1 1

0 0

1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1

DÉS ANT NCE MIE OUT SSI SER GRA APA

1 0 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0

ÉCR VES IER QUE OPH ROM NTS TAL ULE

PUISSANCE ROMANISER TREMBLANT VESTIBULE

0 0

0 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0

ANT NAN MBL LIA SSA DÉP UÉT GLI ITO

11 12 13 14

1 1 1

0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1

BIJ THI IME IRE ÈRE MAG TIB MME ANI

DÉPLIANTS DÉSUÉTUDE GLISSIÈRE MAGNANIME OPHTALMIE

1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0

6 7 8 9 10

1 0

1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1

ANAGRAMME APATHIQUE BIJOUTIER CORRODANT DÉPEUPLÉE

1 1

0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0

1 2 3 4 5

0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 1

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

0 1 1 1

1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0

MOTS COUPÉS

0 0 0 1

0 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0

MOT CARRÉ

1 1 1

0 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1

1 2

1 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

LUNDI

ÉPHÉMÉRIDE

DANS LE RÉTRO

La jeunesse des Loges-Margueron en balade en 1942

LA VIE RÊVÉE DE GABRIELLE par Lyliane MOSCA

Photo prêtée par Sylvie Beauguillot.

Demain : l'équipe de Basket Les Lions de Frimatic de Romilly-sur-Seine en 1958-1959

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

LA RECETTE DU JOUR

ESTIVAL

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Caviar d'aubergines façon Bollywood 4

5 min

45 min

Ingrédients : 3 aubergines, 3 gousses d’ail, 2 c. à s. de yaourt, 2 c. à s. d’huile d’olive, 4 tomates cerises en quartier, miel, le jus d’un citron vert, 1 c. à c. de graines de cumin, 3 oignons frais, hachés, 2 c. à s. de pâte de curry Tikka Masala Patak’s, 2 c. à s. de coriandre hachée, sel, poivre. Entaillez chaque aubergine et placez une gousse d’ail à l’intérieur. Faites-les griller au barbecue en les tournant quand la peau commence à noircir. Faites chauffer l’huile d’olive avec les graines de cumin. Quand l’huile commence à crépiter, faites rissoler les oignons 1 min. Ajoutez la pâte de curry et un peu d’eau. Réservez. Pelez les aubergines et écrasez-les dans la pâte de curry en retirant l’ail. Remettez la poêle sur le feu. Ajoutez les tomates et le miel. Laissez mijoter 10 min. Retirez du feu, ajoutez le jus de citron et mélangez au yaourt et à la coriandre. Ajustez l’assaisonnement. Servez avec des toasts grillés.

Une belle journée en perspective. C'est le bon moment pour concrétiser des projets qui vous tiennent à cœur.

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : n’hésitez

pas à prendre des initiatives audacieuses. Amour : l’harmonie régnera autour de vous. La tendresse sera au rendez-vous. Santé : ménagez-vous des temps de pause.

TAUREAU (21/04 - 20/05) Travail-Argent : dans ce

domaine, vous savez où vous en êtes. Amour : vous pourriez être déstabilisé par une réflexion à laquelle vous ne vous attendiez pas. Santé : moral en baisse.

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) Travail-Argent : il y aura

quelques tensions avec un collègue. Ne remettez pas à demain. Réglez dès à présent le problème. Amour : célibataire ou pas, vous serez tenté par des rencontres secrètes et des propositions inattendues. Santé : faites du sport.

CANCER (22/06 - 22/07) Travail-Argent : dans le

secteur professionnel, vous accueillez les changements qui arrivent avec enthousiasme. Amour : l’attitude de votre partenaire est plus froide que d’habitude... Pas de panique ! Santé : le stress gagne du terrain.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : il y aura

de fortes chances pour que vos soucis arrivent enfin à leur terme. Amour : les rapports avec l’autre sexe seront teintés de romantisme. Santé : grand dynamisme !

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : tenez les

engagements pris, même s’ils vous paraissent difficiles à atteindre. Amour : vous vous sentez en super forme et voyez la vie en rose. Santé : évitez les excès en tout genre.

BALANCE (23/09 - 22/10) Travail-Argent : vous serez

amené à réorienter votre vie professionnelle, à vous pencher sur de nouveaux projets. Amour : célibataire, n’hésitez pas à sortir des sentiers battus. En couple, ne vous enlisez pas dans la routine. Santé : moral en baisse.

SCORPION (23/10 - 22/11) Travail-Argent : vous avez

vraiment envie de réussir et mettrez tout

Je vais te renvoyer manu militari à Essoyes ! » Vexée, Gabrielle, qui n’en menait pas large mais ne l’aurait pas avoué, a répondu qu’elle se moquait bien qu’il soit infidèle mais qu’elle ne supportait pas qu’il soit complice avec la Boulangère et pas avec elle. Il s’était alors mis dans une colère noire. Comme le jour où il avait déchiré le dessin, en répétant qu’il n’avait pas de maîtresse mais que de toute façon ce n’était pas ses oignons. Il lui avait indiqué la porte du menton. Depuis ce jour, ils s’ignorent. Cela fait deux jours que chacun ronge son frein sans faire les premiers pas, et Gabrielle en est contrariée. Et s’il la renvoyait au village ? Elle se raisonne pourtant. Quel prétexte inventerait-il pour se justifier auprès de sa femme ? Et que deviendrait Jean sans sa Bibon ? La fin de la semaine se passe dans les préparatifs du repas. Marie sait, par le patron, que Gabrielle les a surpris et elle l’a sermonnée, la priant de se mêler de ses affaires. Ainsi, les deux femmes sont à couteaux tirés. Madame Renoir s’en aperçoit et clame que ce n’est pas le moment de faire des histoires alors qu’elles doivent se surpasser dimanche. — Je ne veux rien entendre de vos états d’âme. Si vous gâchez le repas, je vous flanque toutes les deux à la porte. Les bonnes et les nounous ne manquent pas à Paris. Allez, arrêtez de vous regarder en chiens de faïence et travaillez en bonne intelligence. Tout le monde y trouvera son compte. Gabrielle, avant d’aller acheter le poisson, monte voir mon mari. Il a une retouche à faire sur le dernier tableau. Et dépêche-toi ! Pour une fois, Gabrielle a le coeur battant en ouvrant la porte de l’atelier. Sans la regarder, le patron lui ordonne de s’asseoir. Il semble se concentrer sur sa dernière toile et elle n’ose l’interrompre. Pourtant, après une ou deux minutes de ce silence gênant, elle s’éclaircit la voix avec insistance pour rappeler sa présence. — Ah, mademoiselle Gabrielle ! Mademoiselle la curieuse ! Tu t’impatientes ? Oh, mais c’est ravissant, cette rose dans tes cheveux. C’est poétique. Ne sachant si le patron se gausse ou s’il a chassé ses rancunes, elle hoche la tête sans parler. — On fait la paix ? (à suivre)

ÉPHÉMÉRIDE

en œuvre pour y parvenir. Amour : les relations avec votre partenaire seront inégales. Vos sautes d’humeur ne facilitent pas l’harmonie dans votre couple. Santé : ménagez-vous.

Saint Antoine Né à Crémone (Italie) en 1502, il fut médecin puis devint prêtre en 1528. Deux ans plus tard, il créa la congrégation des Clercs réguliers de saint Paul, également appelés Barnabites. Il décéda dans sa ville de naissance en 1539. Demain : Mariette

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) Travail-Argent : aujour-

d’hui vous choisirez la sécurité et la stabilité. Vous prendrez des risques un autre jour ! Amour : c’est le moment d’envisager un dialogue constructif avec votre partenaire. Santé : échauffez-vous avant de faire du sport.

Quelques 5 juillet : 1966

tiendrez pas en place. Profitez de cette énergie pour les tâches les plus rébarbatives. Amour : la journée s’annonce très agréable, l’ambiance sera au beau fixe. Santé : risques d’allergies.

: Naissance de Laurence Ferrari, journaliste française. Elle a débuté à la radio, puis LCI lui permet de faire ses armes en tant que présentatrice du journal d’information. Sur TF1, de 2000 à 2006, elle coprésente le magazine Sept à huit, puis le JT du week-end entre 2008 et 2012. Elle rejoint ensuite le groupe Canal+ et anime Le Grand 8 sur D8 et Tirs croisés sur I-Télé, jusqu’en 2016. En 2017, on la retrouve dans Le Direct Ferrari sur CNews, L’Info du vrai et Le Grand Rendez-Vous. 1974 : Jugé trop tardif depuis les événements de mai 68, l’âge de la majorité civile est abaissé de 21 à 18 ans. Sous la Première République, un décret du 20 septembre 1792 avait déjà abaissé de 25 à 21 ans l’âge de la majorité civile.

5 juillet 2020 : Après de nombreuses

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) Travail-Argent : vous

aurez à démêler une situation un peu compliquée. Amour : vous faites une entière confiance à votre partenaire. Santé : attention aux excès.

VERSEAU (21/01 - 19/02) Travail-Argent : vous ne

POISSONS (20/02 - 20/03) Travail-Argent : vous n’aurez

aucune peine à atteindre vos objectifs. Amour : votre vie familiale sera agréable et sans histoire. Profitez-en ! Santé : bonne forme physique et morale. Profitez-en !

5 JUILLET 2021

Jour pour jour complications ayant entraîné l’amputation de sa jambe droite, l'acteur canadien Nick Cordero meurt des suites de la Covid19. La mort de cette star de Broadway, alors âgée de 41 ans, suscitera une vive émotion dans le monde entier.

LUNDI

TÉLÉVISION

5 JUILLET 2021

FICTION

En coulisses

Patrick Sébastien, le camping du bonheur

AU CHEVET DE LA NATURE Ushuaïa TV, M2R Films et le pôle Outre-mer de France Télévisions ont collaboré sur le documentaire événement La Fabrique des pandémies : Préserver la biodiversité c’est protéger notre santé. Ce ﬁlm de MarieMonique Robin, basé sur son propre livre et présenté par Juliette Binoche, sera diffusé le 22 mai 2022 sur Ushuaïa TV.

Patrick Sébastien fait une halte au Camping Paradis de TF1 à 21 h 05. Sur tous les fronts, le saltimbanque du PAF donne désormais la priorité à la scène et à son magazine papier, Jeux vous aime. breuses rubriques positives qui me ressemblent, avec de l’espoir et des interviews de gens comme Jean Dujardin, Anne Roumanoff ou encore ma maquilleuse, qui a trouvé sa vocation après une chute de cheval.

PROPOS RECUEILLIS PAR LAURENT VAN ROEY

ntre l’écriture, les tournées, son magazine et la sortie de son album le 9 juillet, Patrick Sébastien n’a plus une minute à lui. Ce soir, il fait une halte au Camping Paradis sur TF1. Rencontre.

avez-vouS TouRné La page de La TéLé ?

LA PANTHÈRE SE REMET À RUGIR Malgré le décès tragique de Chadwick Boseman en août 2020, le Wakanda existe toujours ! Kevin Feige, président de Marvel Studios, a annoncé le début du tournage de Black Panther 2 dans un entretien au magazine Variety. Le ﬁlm est annoncé pour le 6 juillet 2022 dans les salles françaises.

J’ai accepté la proposition de mon copain, le producteur Jean-Luc Azoulay. Je ne regardais pas régulièrement la série mais elle est populaire et plaît aux gens. Mon personnage travaille en famille comme maraîcher avec un de ses fils. L’autre est installé à Paris et revient dans le Sud pour bosser dans l’entreprise familiale. Cela crée une jalousie entre les deux frères. J’ai eu quelques scènes émouvantes à défendre.

À quoi ReSSeMbLenT voS vacanceS ? Je ne prends jamais de congés. Pour

pouRquoi avoiR accepTé de JoueR danS caMping paRadiS ?

patrick Sébastien croise la route de Laurent ournac dans un épisode exceptionnel de camping paradis. mes vacances, j’ai enregistré un nouveau titre qui sort le jour de l’ouverture des discothèques, le 9 juillet. On a adapté La Bamba et le titre s’appelle La Bamboche. Il y a très peu de fêtes où il n’y a pas Les Sardines ! On la passe même dans les enterrements. Ce qui compte pour moi, c’est le respect, la bienveillance et le partage qui est aussi le nom de mon vin [rires].

coMMenT déFiniR Le concepT de Jeux vouS aiMe ? L’éditeur m’a proposé un magazine avec 50 % de jeux et 50 % de contenu rédactionnel. Je suis verbicruciste. Je fabrique des grilles comme mon idole, Michel Laclos. Je fais donc tourner les neurones [rires]. J’ai fait plein de choses mais je n’avais jamais été rédacteur en chef. Jeux vous aime comporte de nom-

C8 me donne la chance de rediffuser mes anciennes émissions, mais je suis sorti du milieu de la télé qui est devenu horrible. Des gars dans les bureaux qui ne connaissent rien te disent de tout changer. J’ai dû enlever l’extrait où Paul Préboist était déguisé en Michael Jackson pour un blackface. On met le racisme et le féminisme à toutes les sauces et ça fait un mal fou à chaque cause. Le Plus Grand Cabaret du monde en inédit sera uniquement sur scène. La tournée part fin octobre, c’est un énorme barnum avec des artistes de tous les pays. ■

Le triomphe du cinéma coréen à Hollywood France 3 propose Parasite, à 21 h 05. L’acteur Song Kang-ho, qui fait partie du jury du Festival de Cannes 2021, porte ce long métrage qui dénonce les inégalités économiques.

L'ÉQUIPE DE FORT BOYARD EN DEUIL

Paul Koulak, auteur du thème culte de Fort Boyard (et de l’ensemble des musiques que l’on peut entendre dans le jeu), s’est éteint à l’âge de 78 ans. Méconnu du grand public, ce compositeur très proliﬁque était également à l’origine des génériques de L’Île aux trésors et du dessin animé Tom-Tom et Nana.

JULIE DE BONA, LA DAME DU LAC Forte de son succès, Peur sur le Lac aura droit à une suite ! Toujours porté par Julie de Bona et Lannick Gautry, ﬁdèles aux personnages de Lise Stocker et Clovis Bouvier, ce quatrième volet de la série de TF1 aura pour titre Les Enfants du lac et évoquera les dérives de certains mouvements de protection de l’environnement.

FabLe SociaLe Un an après Hirokazu Kore-eda pour Une affaire de famille, c’est Bong Joon-ho qui dénonce l’extrême pauvreté en Asie. Contrairement à son confrère nippon, le cinéaste coréen ne mise pas sur l’émotion mais sur le frisson et l’humour noir.

Parasite met en scène une famille de miséreux dont les enfants se font engager comme professeurs particuliers dans une riche demeure sous de fausses identités, avant d’y faire embaucher leurs parents. Tout ce petit monde se retrouve pris dans un engrenage incontrôlable à l’issue fatale… Ce drame caustique et prenant revisite la lutte des classes de façon originale et bouleversante.

TRioMphe MondiaL Parasite a décroché la Palme d’or à Cannes, plusieurs Golden Globes et

TWEETS & CIE

#LaSoiréeExtraordinaire MoiMoche&Media @Moimocheetmedia « M6 nous vend une soirée extraordinaire en réalité virtuelle et on se retrouve avec un pauvre concert. » Yves Remord @remy38500 « La scène de Florent Pagny, c’était mon fond d’écran Windows XP. » Weiman Mathieu @MatWeiman « Jamais vu de tels effets spéciaux depuis Fantomas ! »

CE SOIR À LA TV SÉRIE

En famille

surtout quatre Oscars dont celui du Meilleur film en 2020, une première pour un long métrage non anglophone, si l’on excepte The Artist qui présentait la particularité d’être muet. Le réalisateur a pour ainsi dire parasité les grands favoris hollywoodiens comme Joker, 1917 ou The Irishman de Martin Scorsese, l’un des maîtres de Bong Joon-ho qui, selon ses propres termes, lui a tout appris. ■ Ryan LegendRe

Très suivi l’année dernière, le programme court En famille est de retour cet été avec une saison inédite, diffusée du lundi au vendredi à 20 h 30 sur M6, alors qu’un nouveau prime (sur le mariage de Marjorie et Jean-Pierre) sera à découvrir très prochainement. Ces épisodes se déroulent à l’ère d’Internet. Antoine, recruté dans un restaurant étoilé, se met à faire des tutos de cuisine sur sa propre chaîne en ligne ; son grand-père Jacques s’inscrit sur une application de bricolage… RoMance Lebeau

France 3, 21 h 05

M6, 20 h 30

ILS L’ONT DIT « J’adorerais finir l’histoire. Je vais garder l’espoir que peut-être quelqu’un nous aidera à la terminer, que cela signifie plus d’épisodes, que ce soit un film de conclusion [...] ou que ce soit en librairie parce que beaucoup de gens m’ont demandé d’écrire le livre ! » Jeﬀ Rake, créateur de Manifest, a conﬁrmé au site Twitter Space son intention de conclure la série, quel qu’en soit le moyen.

LUNDI

TÉLÉVISION

5 JUILLET 2021

11.45 Les 12 coups de midi, jeu 13.00 JT 13h Semaine 13.55 Joséphine, ange gardien, série, 4 ép. 17.25 Famille nombreuses : la vie en XXL 18.00 Ici tout commence 18.30 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Loto

13.00 Journal 13 h 00 13.55 Ça commence aujourd’hui 15.15 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Un si grand soleil

15.15 Le renard 16.15 Des chiffres et des lettres 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 18.50 18.30, la suite 19.00 Le 19/20 19.55 Ma maison de A à Z 20.00 Vu 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 20.55 Météo

14.50 Le cercle séries 15.33 La boite à questions - Best of 15.35 Énorme, ﬁlm 17.15 Boutchou 18.35 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19.20 La Gaule d’Antoine 19.55 Groland le replait 20.20 La boîte à questions 20.25 Kem’s

13.40 Les docs du magazine de la santé 14.35 Refuges pour animaux sauvages 15.10 Antidouleurs, potion ou poison ? 16.15 Route 66, doc. 17.05 C Jamy 17.45 C dans l’air 19.00 Silence, ça pousse ! 20.00 L’Indonésie sauvage

12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 13.50 Desperate Housewives, série, 3 ép. 16.25 Les reines du shopping 17.20 Incroyables transformations 18.35 Mieux chez soi 19.45 Le 19.45 20.30 En famille

13.00 Le Tyrol du Sud 13.35 Le petit lieutenant 15.30 Laissez tirer les tireurs 16.55 Invitation au voyage 17.45 Les maîtres des abeilles 18.10 Animalement vôtre 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.50 La minute vieille belge

21.05 CAMPING PARADIS « La fierté de mon père - Partie 1 » Série avec Laurent Ournac Histoire : Patrick Blanchard arrive au camping avec son ﬁls, Romain, et la jeune Emma. Comme chaque année, ils viennent faire goûter les fruits de leur verger aux campeurs. 22.00 Camping paradis, série 23.05 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « Le mal-aimé » Série 23.55 New York, unité spéciale, série 00.45 New York, unité spéciale, série

21.05 MAJOR CRIMES « Révélations » Série avec Mary McDonnell, Anthony Denison Histoire : Marvin Garret est arrêté et sa ﬁlle interrogée. Les enquêteurs découvrent que le père Jonas a été muté plusieurs fois pour éviter des scandales. 21.50 Major crimes, série 22.30 MAJOR CRIMES « Effets personnels » Série 23.15 Major crimes, série 00.00 Major crimes, série 00.40 Major crimes, série

21.05 PARASITE Film de Bong Joon-ho Avec Song Kang-ho, Lee Sun Kyun Histoire : Toute la famille de Ki-taek est au chômage et s’intéresse fortement au train de vie de la richissime famille Park. Un jour, leur ﬁls réussit à se faire recommander pour donner des cours particuliers d’anglais chez les Park. 23.15 HAPPY END Film de Michael Haneke Avec Isabelle Huppert, Franz Rogowski 01.05 Le village préféré des Français 2021 03.25 Les Matinales

21.00 THE BEAST MUST DIE « Épisodes 5 & 6» Histoire : Sur le yacht de George, Frances s’apprête à mettre son plan à exécution lorsqu’un événement inattendu fait basculer la situation. De son côté, Strangeways avance dans l’enquête sur George et découvre que celui-ci possède plusieurs propriétés. 22.35 CARACTÈRES « L’enfance » Magazine présenté par Cyrille Eldin 23.25 La grande traversée, ﬁlm 01.15 Le cercle, mag. 02.05 Hockey sur glace

20.50 J’IRAI DORMIR CHEZ VOUS « Thaïlande » Antoine débarque sur l’île de Ko Lanta, dans le sud de la Thaïlande. Il loue un tuk-tuk, sorte de triporteur greffé sur une moto. Au bord de la route, il voit des musulmanes jouant au volley. Rien de tel pour attiser sa curiosité. 21.45 J’irai dormir chez vous, doc. 22.40 C DANS L’AIR Magazine présenté par Caroline Roux 23.50 Bons baisers du bled, doc. 00.40 Décollage pour l’Amérique, doc. 01.30 Mission survie en Chine, doc.

21.05 ABDEL ET LA COMTESSE Film de Isabelle Doval Avec Charlotte de Turckheim, Amir El Kacem Histoire : À la mort du comte, la comtesse de Montarbie d’Haust doit transmettre le titre de noblesse et le domaine à un homme de la famille, comme le veut la tradition aristocratique. 22.55 LES ARISTOS Film avec Charlotte de Turckheim, Jacques Weber 00.35 Vallée de la Loire : ces Français qui ont choisi la vie de château, doc.

20.55 HÔTEL DU NORD Film de Marcel Carné Avec Louis Jouvet, Arletty Histoire : À l’Hôtel du Nord, Pierre a tiré sur Renée, mais n’a pas su achever leur suicide collectif. La jeune femme est sauvée et le triste monsieur Edmond s’en amourache. Mais Renée le rejette et repart vers Pierre... 22.30 LE DRÔLE DE DRAME DE MARCEL CARNÉ Documentaire 23.25 L’équipée sauvage, ﬁlm 00.40 Elliott Erwitt, doc.

09.10 Le mystère d’Oak Island 12.45 Maigret, téléfilm 14.35 Maigret, téléfilm 16.15 Maigret, téléfilm 18.10 Animaux à adopter, doc. 19.30 Animaux à adopter, doc.

14.05 Malcolm, série 14.30 Malcolm, série 15.00 Malcolm, série 15.25 Malcolm, série 15.50 Malcolm, série 16.20 Malcolm, série 16.40 Un dîner presque parfait 18.50 Objectif : reste du monde

13.35 Hercule Poirot, série 14.35 Hercule Poirot, série 15.40 Miss Marple, série 17.35 Hercule Poirot, série 19.25 Quotidien, première partie, mag. 20.10 Quotidien, mag.

13.15 Les frères Scott, série 14.10 Les frères Scott, série 15.05 Les frères Scott, série 16.00 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 Tattoo Cover : Sauveurs de tatouages 20.05 Tattoo Cover : Londres

15.20 Si près de chez vous, série 15.50 Si près de chez vous, série 16.20 Si près de chez vous, série 16.55 Doctor Who, série 17.55 Doctor Who, série 18.55 Doctor Who, série 20.00 Doctor Who, série

13.55 Max et Maestro 14.30 Coache-moi si tu peux 15.15 Les as de la jungle 16.30 Les Minikeums 18.45 Il était une fois... les découvreurs 19.10 Une saison au zoo 13 20.10 Culturebox

08.45 Top Cstar 09.20 Top Clip 10.15 Top Albums 11.25 Top France 12.35 Top Clip 16.55 La Quot Cstar 17.10 Top France 18.15 Top albums 19.25 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.05 AMI-AMI Film de Victor Saint Macary Avec William Lebghil, Margot Bancilhon Histoire : Quoi de mieux pour ne plus jamais souffrir en amour que de tourner le dos à la vie de couple et de s’installer en coloc’ avec son meilleur ami ? 22.50 JEUDI REPORTAGE Magazine

21.05 FLIC OU VOYOU Film avec Jean-Paul Belmondo, Michel Galabru Histoire : Stanislas Borowitz est un ﬂic de la « police des polices » qui use de méthodes particulièrement expéditives pour contrer les ripoux. 23.05 FISTON Film de Pascal Bourdiaux Avec Kev Adams, Franck Dubosc

21.15 CHAOS Film de Tony Giglio Avec Jason Statham, Ryan Phillippe Histoire : Un matin à Seattle, 5 braqueurs menés par Lorenz prennent les employés et les clients d’une banque en otages. 23.00 BRAQUAGE À L’ANGLAISE Film de Roger Donaldson Avec Jason Statham, Saffron Burrows

21.05 CRIMES « Crimes en Bourgogne 3 reportages » Magazine L’amant imaginaire. À 36 ans, Romuald est un jeune père de famille sportif et jovial qui fait l’unanimité autour de lui. 23.00 CRIMES « Crimes en région Lyonnaise » Magazine

21.05 ICI-BAS « Festival d’Avignon 2018 » Les mélodies de Gabriel Fauré sont ici revisitées par quinze interprètes d’aujourd’hui pour une nuit unique entre poésie et rêve. 22.20 Les Fables de La Fontaine 22.25 LE JEU DES OMBRES Spectacle avec François Deblock, Mathieu Delmonté

21.00 SHERLOCK « Saison 2 - Épisode 1 » Histoire : Entraîné dans un complexe jeu du chat et de la souris mené par la dangereuse mais non moins séduisante Irène Adler, Sherlock devra faire appel à toutes ses facultés exceptionnelles… 22.45 SHERLOCK « Saison 2 - Épisode 2 » Série

00.40 Programmes de nuit

00.50 Programmes de nuit

01.10 Programmes de nuit

21.05 APPELS D’URGENCE « Samu de Marseille : au cœur des urgences » Magazine La Timone : c’est le plus grand hôpital de Marseille qui abrite aussi un des SAMU les plus intenses de France. 22.05 APPELS D’URGENCE « Férias, noyades, inondations, un été très chaud sur la côte basque » Magazine présenté par Hélène Mannarino 23.15 Appels d’urgence, mag.

00.45 Crimes et faits divers la quoti- 00.40 Le pitch cinéma, mag. 00.45 dienne, mag. Pourvu qu’il soit heureux, spectacle 00.30 Programmes de nuit SÉLECTION SPORTS

21.05 DINOTOPIA « Les hors-la-loi » Série avec Georgina Rylance, Michael Brandon 22.40 DINOTOPIA « Les élections » Série 00.10 Zig et Sharko 00.20 Zig et Sharko

21.05 HANDBALL : FRANCE / ÉGYPTE « Match de préparation » Sport 22.50 L’ÉQUIPE DU SOIR « 2e partie » Magazine 00.00 L’Équipe du Soir, mag.

21.00 A MILLION LITTLE THINGS « Un million de petites choses » Série 21.45 A Million Little Things, série 22.40 A MILLION LITTLE THINGS « Porte-bonheur » Série 23.35 A Million Little Things, série

21.05 KAAMELOTT Série avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 22.40 KAAMELOTT Série avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 01.30 Programmes de nuit

LE QUIZ DU JOUR

21.05 HORS DE CONTRÔLE « L’amerrissage sur l’Hudson » Documentaire 22.05 MAYDAY : DANGERS DANS LE CIEL « Catastrophe au Mont Sainte-Odile » Documentaire 23.05 France : la côte en état d’alerte

21.05 INSIDE : MACHINES DE TITAN 17.00 Football : Suisse / Espagne « Porte-avions nucléaire » (Rediffusion) - BEIN SPORTS 1 Documentaire 20.00 Football : Ukraine / Angleterre 22.10 INSIDE : MACHINES DE TITAN (Rediffusion) - BEIN SPORTS 1 20.45 « Plate-forme offshore » Indycar : Honda Indy 200 at Mid Ohio Documentaire 23.15 Sous-marins, ﬂeurons de la (Rediffusion) - CANAL+ SPORT 21.05 Handball : France / Égypte - L'EQUIPE marine française, doc.

À VOUS LES STUDIOS

Castings, public d’émissions, jeux, concours, lité du jour. Détournements d'images d'actualité, 1. En quelle année la chaîne deer télévision 3. Qui a dit « S’ils n’ont plus de pain, qu’ils M6 a-t-elle été créée ? témoignages, appels à témoin… parodies, interviews décalées, Nicolas Canteloup mangent de la brioche ! » ? La télé accueille ses téléspectateurs. va vous proposer une satire des faits marquants A. 1985 A. Louis XIV Chaque jour, découvrez comment passer de la journée. B. 1987 B. Louis XVI de l’autre côté du petit écran ! Pour faire partie du public, inscrivez-vous sur : C. 1989 C. Marie-Antoinette www.idille-emissions.tv. Tout le monde a son mot à dire, France 2. 2. Quelle actrice joue au côté de Pierce La Carte aux trésors, France 3. Autour de Sidonie Bonnec et d’Olivier Minne, 4. Qu’est-ce qu’un raout ? ciper-a-une-emission Brosnan dans Meurs un autre jour ? La Carte aux trésors recherche ses nouveaux deux équipes jouent en répondant Pour y participer, téléphonez au 01 55 60 11 87 ou A. Un insecte A. Sophie Marceau candidats ! Si vous avez envie de participer à des questions. Chacune est constituée rendez-vous sur le site : B. Un grade militaire B. Halle Berry au jeu d'aventure, envoyez votre candidature d’un candidat épaulé par deux personnalités : https ://inscription.tlmasmad.com à l'adresse suivante : castingLCAT@gmail.com, humoristes, comédiens, journalistes, C. Teri Hatcher C. Une réunion mondaine C'est Canteloup, TF1. Ouvert lundi après-midi de 14 h à 19 h - Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14enhprenant à 19 h soin de remplir le formulaire présent

1 JUILLET AU 31 AOÛT 2021

chanteurs, etc. Pour assister à l’émission, Chaque soir, du lundi au vendredi, en tête-à-tête inscrivez-vous sur le site : avec Alessandra Sublet, Nicolas Canteloup vous 10410 SAINT-PARRES-AUX-TERTRES https ://www.francetelevisions.fr/et-vous/parti- propose, de revisiter avec impertinence l'actuawww.meubles-franzoni.com

1. Réponse B : La chaîne de télévision française privée M6 a été créée en 1987. 2. Réponse B : C’est Halle Berry qui joue le rôle de la James Bond Girl dans Meurs un autre jour, sorti en 2002. 3. Réponse C : Cette phrase a été imputée à la reine Marie-Antoinette. 4. Réponse C : Raout est un vieux mot qui désigne une réunion mondaine.

ZAC L’AIRE DES MOISSONS

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

2000845740VD

AVANT FERMETURE DÉFINITIVE

sur le lien suivant83 : https://static.francetelevi03 25 19 11 sions.fr/inline-images/casting-lcat.pdf

Selon Déclaration N°1/2021

LIQUIDATION TOTALE

LUNDI

MÉTÉO

Lundi 5 juillet

Encore bien mitigé et humide LÉGENDE

matinée

après-midi

MARNE

15° 22°

BREST LA M

05:45 21:51 –1 min.

MAILLY

14° 16°

17° 22°

BRIENNE 15° 22°

SENS 15° 23°

19° 31° NICE

16° 32°

20° 26° 0h

BAR s/AUBE SEI

15° 22°

12h

EUROPE AUJOURD'HUI 18° 27°

HAUTE-MARNE

15° 22°

LÉGENDE Nulles Faibles Modérées

ERVY 15° 23°

17° 27°

Fortes Risque d’orage Neige, grésil

11° 19° 17° 23°

14° 20°

20° 28°

17° 26°

15° 20°

CHÂTILLON s/SEINE 14° 22°

20° 26°

Service 2,50 €/appel + prix appel

0 899 700 713

CÔTE-D'OR

19° 28°

7/7 de 6h30 à 16h

15° 23°

16° 29°

18° 28°

Votre météorologue en direct au

YONNE AUXERRE

17° 26°

19° 26°

17° 24°

BAR s/SEINE

18h

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

MARSEILLE

DEMAIN

16° 22°

17° 29°

TOULOUSE

TROYES

AIX-EN-OTHE

15° 30°

LYON

Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube

U L'A

LA S

15° 23°

17° 21°

BORDEAUX

AUJOURD'HUI 12h 18h

STRASBOURG

15° 20°

NANTES

PRÉCIPITATIONS PRÉVUES

16° 23°

ROMILLY

L'YONN

02:41 17:48 Pleine lune : 24-07

St. DIZIER

15° 22°

17° 22°

14° 20°

PARIS

rafales en km/h

SEINE-ET-MARNE

EINE

LILLE

ARN

NOGENT s/SEINE

FRANCE AUJOURD'HUI

Saint Antoine «Juillet ensoleillé remplit cave et grenier.»

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Températures 6° 12° après aube -midi

5 JUILLET 2021

21° 30° 19° 25°

19° 36°

22° 30° 23° 34°

Le courant perturbé d’ouest reste bien présent sur nos contrées ce lundi. Il ramène donc de nombreux nuages en cours de journée, avec quelques pluies notamment ce matin, puis le retour de timides éclaircies a priori cet après-midi. Le vent est faible et les températures restent en deçà des valeurs de saison.

MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES

2020

30°

2021

25°

year3 year2

20°

year1

15° 10° dim 27

MARDI

Confiance: 9/10

MERCREDI

Confiance: 8/10

17° 24°

MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule

eau

24°

31°

24°

30°

22°

26°

23°

32°

20°

29°

20°

29°

17°

16°

18°

17°

19°

21°

24°

31°

22°

31°

18°

21°

Lacanau La Ciotat La Grande-Motte Le Lavandou Le Touquet Mers-les-Bains Ouistreham Paimpol Perros-Guirec Porto Vecchio Saint Tropez Sète

ven 2

sam 3 Confiance: 5/10

13° 25° 14° 26°

12° 24°

13° 26°

12° 24°

Risque d’averses ici et là.

air

jeu 1

SAMEDI

13° 24°

14° 22°

De nouveau assez variable.

mer 30

12° 23°

13° 22°

14° 22°

14° 23°

mar 29

Confiance: 6/10

14° 21°

13° 23°

14° 23°

17° 24°

VENDREDI

15° 22°

14° 23° 17° 24°

Venteux, doux et variable.

Confiance: 7/10

15° 23°

18° 24° 17° 24°

JEUDI

lun 28

13° 26°

Encore variable et assez doux.

Temps un peu plus chaud, de saison.

MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE 20°

23°

22°

31°

22°

29°

Barcelone

22°

26°

Palma de Maj.

17°

20°

24° 30°

17°

20°

16°

Côte d’Azur

20° 29° Biarritz

16° 22°

La Corogne

22° 26° 24° 29°

Alicante Faro 21° 30°

17°

Malaga

24° 31°

21° 32°

Saïdia 23° 33°

Alger 23° 35°

25° 28°

24° 27°

Rimini Lido di Roma

24° 33° Olbia

Palerme Lipari

24° 35°

25° 28°

Malte

Hammamet 24° 37°

Djerba

16°

17°

25° 31°

32°

22°

26°

22°

29°

Agadir 22° Température de l’eau 35° Température de l’air

25° 31°

26° 24°

26° 28°

Corfou 25° 31°

Zante

Antalya

Santorin

27° 30°

17°

24°

25° 28° Dubrovnik

Sotchi

24° 24°

Varna

Split

26° 28° Capri

Cagliari

17°

20° 27°

Yalta

Viareggio

Héraklion

26° 35°

26° 29°

Ayia Napa 27° 23°

25° 32° 26° 36°

Benghazi

26° 32°

Matrouh

27° 32° Tel-Aviv

Eilat / Aqaba 26° 38°

Hurghada

Sharm-el-Cheikh 27° 36°

LUNDI 5 JUILLET 2021

Le dessin de Chaunu

LA QUESTION D’ACTU Êtes-vous favorable à la vaccination obligatoire pour les soignants ?

OUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,1 % NON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,3 % NE SE PRONONCE PAS . . . . . . . . . . 4,6 % 64 votes

La photo des internautes

UN JEUNE CHEVREUIL dans des hautes herbes à Pel-et-Der. Merci à Fanny Soumaire pour sa contribution. Vous aussi, envoyez-nous vos plus belles photos via les réseaux sociaux ou par mail à : contact@lest-eclair.fr

SOLDES D’été

, restez informé où que vous soyez.

Avec

A B O N N E M E N T

7 JOURS INTÉGRAL

E /mois

(1)

pendant 1 an puis 33,90€/mois

Pour vous abonner, c’est très simple !

E N G A G E M E N T

Par internet : lest-eclair.fr/abonnement

Téléphone service clients 03 66 890 406 ( prix d’un appel local ) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

2000855775VD

S A N S

(1) 29,90e/mois pendant 1 an puis 33,90e. Tarifs en vigueur au 01/06/2019. Offre valable du 30/06/2021 au 27/07/2021 dans la limite des stocks disponibles sur lest-eclair.fr/abonnement et liberation-champagne.fr/abonnement. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’Est éclair/Libération Champagne durant les 12 derniers mois et résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de L’Est éclair/Libération Champagne, à consulter sur www.lest-eclair.fr ou www.liberation-champagne.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’Est éclair/Libération Champagne – Service Clients – CS 10549 – 59 023 Lille Cedex. (2) Livraison par portage à domicile sous réserve d’une tournée de portage et de l’accessibilité de la boite aux lettres ou par voie postale. Réception du TV magazine et du Version femina le samedi. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès de rectification et de suppression des données vous concernant en écrivant à l’Est éclair - Service Client - CS10549 - 59023 Lille Cedex.