20211023_soldat_us by VDN

Votre supplément

Lorem ipsum Centenaire du soldat inconnu dolor sit amet, américain

LEGENDE tag with 10 point dummy text.

L’INCONNU DU SIÈCLE Il y a cent ans, le 24 octobre 1921, le soldat inconnu américain de la Première Guerre mondiale était choisi à l’hôtel de ville de Châlons. Un geste symbolique qui ne doit pas tomber dans l’oubli, et qui est célébré aujourd’hui en grande pompe.

IMAGES À quoi ressemblait Châlons en 1921? Pages III et VI

HÉRITAGE Comment entretenir le devoir de mémoire Pages X et XI

CAHIER SPÉCIAL

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

HISTOIRE

Voici tout ce qu’il faut savoir sur le soldat inconnu CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Le soldat inconnu américain a été choisi dans la ville préfecture le 24 octobre 1921. Pourquoi et comment ? Retour sur cet événement historique, qui s’est déroulé dans la cité centrale de la Marne il y a tout juste cent ans. KÉVIN MONFILS

n connaît le soldat inconnu français, enterré sous l’Arc de triomphe, au bout des Champs-Élysées, à Paris. Mais on connaît beaucoup moins le soldat inconnu américain. Et pourtant, c’est dans la ville préfecture qu’a débuté son histoire. C’est en effet le 24 octobre 1921, à Châlons-sur-Marne, qu’il a été désigné. Ce dimanche sont célébrés les cent ans de l’événement. L’idée d’honorer un soldat américain non identifié, mort sur le sol de France pendant la Première Guerre mondiale, vient d’abord du général de brigade WIlliam Durward Connor, commandant des Forces américaines en France. Le général avait proposé une cérémonie au chef d’ÉtatMajor de l’armée américaine, dès le 29 octobre 1919, mais le général Peyton Conway March rejette cette idée : les services de l’état civil de l’armée américaine veulent identifier tous les morts américains, et il n’existe pas de lieu digne pour recevoir la dépouille. Le projet est donc mis de côté, jusqu’en décembre 1920.

CHÂLONS ÉTAIT IDÉALEMENT SITUÉE

Là, le député Hamilton Fishjr, de New-York, propose une résolution consistant à ramener les restes d’un soldat inconnu américain mort en France, suggérant son inhumation dans un tom-

Le catafalque, où a été déposé le cercueil, le 24 octobre 1921. Il est entouré de la garde d’honneur, dans le péristyle de l’hôtel de ville. Archives L’Union républicaine / médiathèque de Châlons beau construit au cimetière national d’Arlington. Le 66e Congrès approuve cette proposition le 4 mars 1921. Après plusieurs péripéties, la date d’inhumation du soldat est fixée au 11 novembre 1921, date du troisième anniversaire de la fin de la Première Guerre mondiale. Pourquoi le soldat inconnu amé-

ricain a-t-il été choisi à Châlons ? Châlons-sur-Marne était à cette époque un important nœud ferroviaire, et se trouvait au centre de la zone d’exhumation des corps. Le maire de l’époque, Joseph Servas, organise donc la cérémonie en informant la population de l’événement par la presse.

L’histoire du soldat inconnu est en marche. Un an après le soldat

inconnu français, que la France honore depuis 1920.

QUATRE SOLDATS, MAIS UN SEUL CHOISI

Quatre corps de soldats ont été exhumés pour la désignation du soldat inconnu américain : ils venaient des cimetières américains du bois Belleau (Aisne), Romagne-sous-Montfaucon (Meuse), Thiaucourt (Meurthe-et-Moselle) et Bony (Somme).

CÉRÉMONIE

GÉOPOLITIQUE

Il a été choisi par le sergent Younger

Arrivés en guerre en 1917

CHÂLONS

L'entrée en guerre des États-Unis pendant le premier conflit mondial semble une évidence aujourd'hui. Et pourtant, longtemps le président américain de l’époque, Woodrow Wilson, a œuvré pour que son pays échappe à la logique de guerre. Cela s'est traduit de façon très concrète par une armée maintenue pendant des mois dans un effectif et une organisation de temps de paix. Ce n'était pas une position politique simple. Une partie de la population américaine préférait rester neutre, à l'image des Américains de souche suédoise, irlandaise ou allemande. Mais la partie anglophile se méfiait de l'Empire allemand. Autre difficulté pour Wilson, les États-Unis maintenaient des relations économiques favorisées avec l'Angleterre et la France. Les fournitures de matières premières, par exemple, arrivaient par la mer. Or l'Empire allemand a décidé, à partir de 1917, de durcir le

Si le 24 octobre 1921 est une date historique pour Châlons-en-Champagne, les célébrations ont en fait commencé à partir de la veille. Dès le 23 octobre 1921 à 15 heures, deux camions de l’armée américaine stationnent devant l’hôtel de ville. Des drapeaux et banderoles américains et français ont été disposés un peu partout dans la ville préfecture. Les quatre cercueils sont transportés dans l’hôtel de ville par des soldats du 106e RI. Une veillée funèbre est organisée.

BOUQUET DE ROSES BLANCHES

Le 24 octobre, jour J, à 10 heures, le sergent Edward F. Younger (18981942), qui appartient au 2e bataillon du 50e RI des forces américaines en Allemagne, et qui a combattu en France, procède au choix du soldat inconnu. Pour cela, il fait trois fois le tour des cercueils, puis

Lors de l’arrivée des corps des soldats, le 23 octobre 1921. Archives L’Union républicaine / médiathèque de Châlons finit par déposer sur l’un d’entre eux un bouquet de roses blanches. Celles-ci ont été cueillies dans le jardin d’un Châlonnais dont les deux fils sont morts pour la France.

Le sergent Younger salue le soldat choisi, puis c’est au tour des Châlonnais de venir se recueillir. Commence alors le transport du corps, pour un défilé au centre-ville. K.M.

blocus de l'Angleterre, quitte à couler des bateaux neutres. La proposition de l'Allemagne, par télégramme, de s'allier au Mexique contre les USA a fini de convaincre Wilson de la nécessité d'entrer en guerre « pour mettre fin à toutes les guerres ». Le Congrès vota pour cette déclaration le 6 avril 1917. Les USA ne disposaient que de 200 000 soldats de métier. L’État a décidé de la conscription faisant grimper les effectifs à 4 millions d'hommes, dont la moitié a été envoyée en Europe. Le 13 juin, les premiers soldats américains débarquaient à Boulogne-surMer. Ces « Sammies », comme on les surnommait en référence à l'Oncle Sam, portaient un uniforme vert olive à chapeau mou. Le temps de les équiper et de les former, ils n'ont participé aux combats qu'en 1918. 100 000 soldats américains ont perdu la vie sur le champs de bataille d'Europe. PHILIPPE DUFRESNE

CAHIER SPÉCIAL

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

III

Le général Allen a prononcé un discours une fois le soldat inconnu choisi.

Lors de la cérémonie sur la place Foch (à l’époque place Carnot), le 24 octobre 1921. De nombreux Châlonnais et militaires français étaient présents. Archives L’union républicaine / médiathèque de Châlons / Archives municipales du Havre / Archives américaines

C’ÉTAIT IL Y A CENT ANS CHÂLONS La cérémonie du choix du soldat inconnu américain ne s’est pas arrêtée à la mairie. Après le discours de Joseph Servas, elle s’est ensuite poursuivie avec un défilé au centre-ville, jusqu’à la gare. Le corps a ensuite été transporté à Paris, puis jusqu’au port du Havre, avant de traverser l’Atlantique en bateau jusqu’aux États-Unis.

La cérémonie de 1921 en images

**OSET**

Six sous-officiers américains sortent le cercueil de la mairie.

Le cercueil du soldat inconnu est déposé sur un prolonge d’artillerie, avant de défiler dans la rue de la Marne et la rue Jean-Jaurès jusqu’à la gare.

Le cercueil a été transporté depuis Châlons jusqu’au Havre en train. Une fois arrivé dans la ville portuaire, il a embarqué sur un bateau de l’US Navy. C’est là que le 25 octobre, le ministre de la Guerre, André Maginot, remet la Légion d’honneur au soldat inconnu. Puis, par voie de mer, direction Arlington, aux États-Unis.

Une fois le cercueil arrivé aux États-Unis, une cérémonie a eu lieu au Capitole, à Washington. L’inhumation a ensuite eu lieu à Arlington.

CAHIER SPÉCIAL

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

HISTOIRE

Le soldat inconnu repose au cimetière militaire d’Arlington ÉTATS-UNIS On parle beaucoup du soldat inconnu à Châlons,

moins du lieu où se trouve son tombeau : il repose au cimetière militaire national des États-Unis, à Arlington, près de Washington. Petit tour outre Atlantique.

Washington Arlington

CIMETIÈRE ARLINGTON

e cimetière où repose le corps du soldat inconnu américain est celui d’Arlington, un comté situé dans l’État de Virginie, à l’est des États-Unis. Le comté se trouve sur la rive du fleuve Potomac en face de Washington. Il est donc voisin de la capitale américaine : il se trouve non loin de la Maison Blanche et des bâtiments du Pentagone. D’une superficie de 70 kilomètres carrés, Arlington compte 250 000 habitants. « C’était d’abord une ville dortoir des habitants de Washington, raconte Catherine Desplanques, présidente du comité de jumelage Reims-Arlington. Puis

la cité s’est développée. Il y a une partie ancienne typique, avec des petites maisons sans clôture: ce sont les foyers de militaires travaillant au Pentagone ou de personnes travaillant à Washington. Puis la partie city, avec des buildings. L’ancien et le moderne se côtoient. C’est un territoire très vaste. » Un métro fait le lien entre Arlington et Washington. Les deux localités sont dotées d’un aéroport, toutes deux étant desservies par des lignes nationales.

400 000 VÉTÉRANS Y SONT ENTERRÉS

Arlington est une localisation symbolique pour le cimetière militaire national. « C’est un cimetière vallonné. En haut, on trouve la maison du général Lee (lire ci-dessous). On peut voir tout Washington depuis le sommet du cimetière. » Y reposent les corps de soldats américains ayant participé à différents conflits impliquant les ÉtatsUnis : la guerre d’indépendance, les Première et Seconde Guerres mondiales, les guerres d’Irak, d’Afghanistan, de Corée ou encore du

Le Memorial Day est célébré chaque année depuis 1868 au cimetière d’Arlington. C’est aussi à Arlington qu’on trouve le Pentagone. Viêt Nam. Au total, 400 000 vétérans y sont enterrés sur environ

639 acres, selon le site officiel du cimetière. C’est également là qu’est

inhumé le colonel Amos (lire cidessous). MARIE SÉNÉCHAL et KÉVIN MONFILS

Deux anciens présidents y sont inhumés Comme il s’agit d’un cimetière militaire, c’est le Département de l’Armée qui en a la charge, contrairement aux autres cimetières gérés par le Département des anciens combattants ou le Service des parcs nationaux. Deux présidents sont enterrés à Arlington : William Howard Taft, 27e président des États-Unis, et John Fitzgerald Kennedy, 35e président. Le domaine d’Arlington a été créé par le petit-fils adoptif de George Washington, George Washington Parke Custis. Il l’a ensuite légué à sa fille, Mary Curtis, qui avait épousé Robert E Lee, le chef des armées confédérées. La famille Lee a quitté le domaine au début de la

guerre d’Indépendance. En raison de son placement stratégique, il a alors été saisi par l’armée américaine pour défendre Washington D.C. Le domaine a été utilisé comme cimetière pour la première fois en mai 1864. Il est devenu un cimetière national en juin 1864 sur ordre du secrétaire de la Guerre, Edwin Stanton, alors que les autres cimetières de la région de D.C. étaient pleins. À la base, les personnes enterrées à Arlington étaient celles dont les familles ne pouvaient payer un enterrement digne de ce nom. Aujourd’hui, il y a un certain nombre de critères d’éligibilité à remplir pour y entrer.

VOYAGE

RELATIONS INTERNATIONALES

Pourquoi un jumelage Arlington-Reims ? Une délégation marnaise est actuellement sur place Le choix du soldat inconnu américain ayant été fait à Châlons, on aurait pu imaginer qu’Arlington soit jumelée avec la ville préfecture, plutôt qu’avec Reims. Et pourtant... Le comité de jumelage, idée du colonel Harry Amos, a été créé le 4 juillet 2004, le jour de l’Indépendance américaine, au cimetière d’Arlington, à la maison du général Lee. La charte de jumelage a ensuite été signée en août 2004 à Reims par le maire de l’époque, Jean-Louis Schneiter, et celle qui était « chairman » (présidente) du comté d’Arlington, Barbara Favola. « Il y a tout un historique entre Reims et Arlington », défend Catherine Desplanques, présidente du comité de jumelage Reims-Arlington. Ce jumelage est une forme de reconnaissance à l’égard des Américains, engagés aux côtés des Français lors des deux conflits mondiaux. L’hôpital américain a été créé à Reims en 1919.

Jean-Louis Schneiter et Barbara Favola lors de la signature du jumelage en 2004. De plus, l’Armistice de 1945 a été signée à Reims. Enfin, Arlington et Reims étaient déjà jumelées avec Aix-la-Chapelle, en Allemagne : « Ça semblait naturel, ça faisait un triangle entre les trois villes et un parcours plus facile pour les Américains. » Le jumelage entérinait aussi des liens d’amitié et de paix. « Il n’y a pas de rivalité

entre Châlons et Reims », souligne la présidente du comité. Au contraire, les deux villes sont proches, et les Rémois « ont tendu la main » aux Châlonnais, indique Paul Rivière, trésorier du comité Reims-Arlington. Ils sont en effet associés et invités aux activités du comité. Les adhérents sont en effet rémois ou châlonnais. Ces derniers sont une dizaine sur les 150 membres. Les deux villes sont donc complémentaires. « On n’a jamais eu de demande de Châlons pour être jumelé avec Arlington. Cela n’a jamais dérangé personne », ajoute Christophe Varoquier, chargé des affaires internationales à la mairie de Châlons. Conférences ou expositions ont déjà été organisées à Châlons. L’association des Amis de Reims-Arlington avait préfiguré le comité de jumelage. Elle était présidée par Arnauld Desplanques, époux de Catherine Desplanques, qui fut président du comité de 2004 à 2014. M.S et K.M.

Une délégation marnaise se rend sur place, à Arlington, dans le cadre des cérémonies du centenaire, du 22 au 27 octobre. Elle est composée de Bruno Bourg-Broc, ancien maire de Châlons-en-Champagne, et qui s’est déjà rendu sur place deux fois (lire en page 8), de Philippe Germain, trésorier du comité Reims-Arlington, de Bernard Lefebvre, membre du comité. Ils seront accompagnés de Kévin Monfils, journaliste de L’union. Au programme ? Le voyage s’articulera, bien sûr, autour de la cérémonie du 24 octobre au cimetière d’Arlington. Dimanche à 11 heures aura lieu le dépôt de gerbe à la pierre tombale du sergent Younger. À 12 h 15, ce sera le dépôt de couronne au tombeau du soldat inconnu, par Bruno BourgBroc et Philippe Germain, d’une part, au nom des Villes de Châlons et

Reims, du comité de jumelage Reims-Arlington, et du Souvenir français. Une gerbe sera d’autre part déposée par Libby Garvey, membre du comté d’Arlington, et Elizabeth Schollaert, présidente du comité de jumelage, côté américain. Seules quatre personnes sont autorisées à approcher le tombeau, avec une escorte militaire. Puis, à 13 h15, ce sera une réception au Arlington arts center, avec verre de l’amitié. Un dîner est prévu le soir avec les membres du comité Arlington-Reims. La délégation sera prise en charge par le comité. Restera une partie libre. Il y a beaucoup de lieux à visiter dans le secteur : Philadelphie, le Mont Vernon, New-York… Sans oublier qu’Arlington est voisine de la capitale fédérale des États-Unis, Washington.

CAHIER SPÉCIAL

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

ÉTAT DES LIEUX

Châlons en 1921, une ville meurtrie où la guerre est encore omniprésente Trois ans après 1918, le conflit est terminé. Pourtant, Châlons est empreinte, au moment de choisir le soldat inconnu américain, des lourds stigmates de ces années noires. Elle bruisse aussi, de toutes parts, de la reconstruction qui s’empare de tous les secteurs : économique, démographique, culturel… L’ESSENTIEL La ville voudrait se relever de son état de guerre. Peine perdue. Elle en porte encore tant les stigmates que c’est comme si ce conflit durait encore, commente l’historien et directeur départemental de l’ONACVG (Office national des anciens combattants et victimes de guerre), Antoine Carenjot. 1921.

La gare est son cœur névralgique

en cette période traumatisée. Elle bruisse, grouille et vibre en tous sens. La main-d’œuvre arrive par train et s’y déverse. La rive gauche devient un lieu de transit de l’immigration. La ville connaît et découvre les Italiens, Polonais et Chinois venus prêter main-forte à la reconstruction du pays. On y chante du jazz que les soldats noirs américains font connaître aux Châlonnais. Bref. Le Châlons de 1921 ne ressemblera plus jamais au Châlons d’avantguerre.

SOPHIE UGHETTO

nnée 1921. Châlons, ville traumatisée. « L’ambiance en octobre 1921 est emplie de ce qu’il vient de se passer. » Le département de la Marne est le plus touché par cette Première Guerre mondiale si ravageuse. « On pense souvent que la Meuse arrive en tête par son nombre de victimes, recontextualise Antoine Carenjot, à la tête de l’ONACVG, l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre dont il est le directeur départemental, or il n’en est rien. »

DES MORTS À NE PLUS SAVOIR QU’EN FAIRE

En tout, 240 000 personnes sont mortes, sur les 1 327 000 que compte le pays. Et on aboutit de fait à la création de nécropoles nationales. Rien que dans la Marne, on en dénombre 35. Dans ce domaine, Châlons a cette particularité d’avoir une des seules nécropoles nationales de centreville, le cimetière de l’ouest, qui jouxte la cité Tirlet. Le peintre aux Armées Félix Valloton l’a représentée, décrivant « la première représentation du carnage mathématique » lui qui n’est pas au front et vit l’enfer depuis les hôpitaux et l’arrière. De ces morts, on ne peut pas s’enlever la vision. Inutile de se

En 1921, Châlons-sur-Marne comptait quelque 30 000 habitants. Archives L’union républicaine / médiathèque de Châlons voiler la face. Ils sont partout. Trois ans après la fin du massacre, ils continuent à arriver, par la gare ou par camions, dans leurs bières. « Normalement tout cela devrait être terminé », compatit le patron de l’ONACVG. Ce n’est pas le cas. Et puis, autre séquelle : la ville a été elle aussi sous le feu des bombardements. Le plus tragique est survenu le 23 mars 1918, avec 42 victimes civiles, près de la rue de Chastillon. ...........................................................

Un esprit de reconstruction totale s’empare du territoire. Tout est à refaire. Tout fourmille On sent nettement que la ville, après la fin de ce conflit sanglant, aimerait se relever, reprendre un rythme de paix. Elle aimerait laisser derrière elle les

stigmates de quatre années épuisantes, dévastatrices. Impossible. « Elle est encore en état de guerre, estime Antoine Carenjot. Et elle l’est encore aujourd’hui. Cette ville est marquée par son histoire. Impensable de s’en défaire. » En 1921 place Carnot (aujourd’hui place Foch), impasse Chamorin précisément, c’est là qu’était implanté le bâtiment de l’office des mutilés et réformés, l’ancêtre de l’ONACVG, et c’est là que se fait la première réflexion sur le handicap.

LA GARE AU CŒUR D’UN NŒUD FERROVIAIRE ET… D’UNE RÉVOLUTION CULTURELLE

Tous les blessés et mutilés transitent par ce bâtiment : c’est un véritable point de convergence. Dans la rue, et les enfants s’y sont habitués, c’est un défilé de gueules cassées, de mutilés. C’est devenu normal pour eux : ils ne les regardent pas de travers, croit savoir Antoine Carenjot, qui s’est penché sur cette question.

Ce rythme de paix, ce rythme d’avant, impossible à reprendre, est aussi et surtout dû à ce mouvement, nouveau, qui agite la ville et s’impose à elle : c’est que Châlons vibre, bruisse et grouille de toutes parts dans un esprit de reconstruction totale qui est à l’œuvre et s’empare du territoire. ...........................................................

La gare de Châlons ne désemplit pas. On y voit même des soldats noirs américains sortir leurs instruments et se mettre à jouer du jazz sur les quais Tout est à refaire. Tout fourmille. En cela le quartier de la gare en est un exemple frappant. L’établissement connaît une activité permanente. Ça ne désemplit pas. Chinois, Polonais et Italiens débarquent. Ils prêtent main-

forte. Dans un pays qui n’a plus de route, plus de train, plus de voie de communication, Châlons est un formidable nœud de transit. On y voit même des soldats noirs américains, a noté Antoine Carenjot, sortir leurs instruments et se mettre à jouer du jazz sur les quais. C’est la première fois que les Marnais entendent cette musique d’outreAtlantique. C’est une révolution. Un brassage culturel incroyable s’opère à cette époque-là, s’émerveille le directeur de l’ONACVG, de surcroît historien de formation, ébahi par la richesse des moments hors du temps dont la ville est témoin. Une note positive dans un contexte encore traumatisé. Ce que l’on peut dire de cette période reste difficile à résumer. En vérité, peu de mots suffisent. Châlons traumatisée. Châlons meurtrie. Châlons endeuillée mais Châlons vivante, vibrante. Et Châlons, libérée.

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

CAHIER SPÉCIAL

VII

NÉCROPOLE

CULTURE

Trois autres soldats inconnus au cimetière américain

L’exposition indispensable

ROMAGNE-SOUS-MONTFAUCON Si l’on connaît l’histoire du soldat inconnu américain, celle des trois autres soldats exhumés au même moment l’est beaucoup moins. Explications.

Laura Cellier a préparé cette exposition visible jusqu’à dimanche à la mairie.

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

L’accès au cimetière, lieu majeur du devoir de mémoire des Américains, est libre. C’est le plus grand cimetière militaire américain de France. Margaud Déclemy CÉCILE MASSIN

’histoire du soldat inconnu américain, aujourd’hui enterré à Arlington, est bien connue. Celle des trois autres soldats exhumés le même jour, et qui auraient eux aussi pu être sur le devant de la scène, l’est bien moins. Et pourtant, il s’en serait fallu d’un cheveu pour que l’un d’entre eux se retrouve au cœur des célébrations…

UN SOLDAT À ARLINGTON, TROIS SOLDATS À ROMAGNE-SOUS-MONTFAUCON

Le 22 octobre 1921, quatre soldats inconnus sont exhumés de quatre cimetières de la région, choisis car représentant les grands fronts et campagnes durant lesquels les Américains ont combattu pendant la Grande Guerre. Parmi les cimetières ciblés, se trouve notamment le cimetière américain de Ro-

magne-sous-Montfaucon (Meuse), sélectionné en hommage à l’offensive qui a permis de mettre fin au conflit. ...............................................................

À travers les soldats inconnus, les États-Unis cherchent à honorer tous leurs morts Après que les cercueils des quatre soldats ont été apportés à Châlons, l’un d’entre eux a été choisi pour être transporté à Arlington. Ce que l’on sait moins, c’est que les trois autres ont été refermés et inhumés avant la tombée de la nuit au cimetière de Romagne-sous-Montfaucon, situé à 40 kilomètres au nordouest de Verdun. Aujourd’hui, 14 246 Américains y sont enterrés,

ce qui en fait le plus important cimetière américain de la Première Guerre mondiale. Les noms de 954 disparus sont par ailleurs gravés sur les murs des loggias qui entourent la chapelle. Pour la commission des monuments américains de bataille (ABMC), « les pierres tombales des inconnus du cimetière de Romagnesous-Montfaucon, mais aussi celles de leurs camarades connus, représentent l’engagement de l’Amérique à honorer et à se souvenir à jamais de tous les morts. » En hommage à ces soldats, de nombreux visiteurs font chaque année le déplacement. Souvent originaires de la région, des touristes américains, parmi lesquels des descendants des morts, se rendent aussi sur le site, ainsi que des touristes européens notamment originaires des Pays-Bas.

MÉMOIRE

La plaque survit à l’Occupation

Une exposition sur l’histoire du soldat inconnu est exposée à la mairie, salle L’Épine, depuis le 18 octobre. Préparée par Laura Cellier, responsable du service des archives municipales et communautaires, elle sera en place jusqu’à dimanche. « C’est un projet qui a été demandé par la mairie. L’exposition suit un ordre chronologique », décrit Laura Cellier. On retrouve ainsi les grandes étapes : l’intervention des États-Unis dans la Grande Guerre, le déroulement de la cérémonie de 1921, la pose de la plaque dans la mairie en 1939... Les textes sont traduits en an-

glais : « L’exposition est accessible pour les Américains. C’était logique de traduire ! » Elle est agrémentée de divers documents : des archives du conseil municipal de Châlons, un poème de Jules Morlet sur le soldat... Ainsi que deux films, issus du site américain Critical past, montrant le déroulé des cérémonies à Châlons et au Havre. L’exposition sera ensuite visible à la médiathèque Pompidou du 26 octobre au 13 novembre. K.M. Visites guidées les 23 et 24 octobre à 14 et 15 heures, ainsi que les 27 octobre, 3 et 10 novembre à 14 et 15 heures. Tous publics. Sur éservation au 03 26 69 38 32 / archives.mairie@chalonsenchampagne.fr

L'ACTUALITÉ EN FLASH Les Américains voulaient rester discrets En 1921, l’administration américaine voulait une cérémonie discrète, simple, dans l’intimité, sans caractère officiel. C’est pourquoi le jour choisi pour la cérémonie était un lundi. Mais Joseph Servas, le maire de l’époque, tenait à faire participer sa municipalité et ses administrés à ce moment historique. Il a même demandé aux commerçants et industriels de la ville de donner congé à leurs employés le 24 octobre, afin qu’ils puissent assister à la cérémonie. Cent ans après, le soldat inconnu américain n’a pas été oublié.

Le discours de Joseph Servas Voici des extraits des mots prononcés par Joseph Servas, maire de Châlons-sur-Marne, en 1921, juste après la désignation du soldat inconnu : « C’est ici que se sont élaborés les plans, c’est d’ici que sont partis les ordres qui devaient briser la suprême offensive allemande et marquer le début de la victoire finale... Il n’est pas un Français, grand ou petit, qui ne sache ce qu’il doit à la libre Amérique... Vos soldats, coude à coude, ont mêlé leur sang au sang des Français et leur courage enflammé a sa part dans la victoire commune... Au nom de la ville de Châlons, je dépose respectueusement sur le cercueil du soldat inconnu, cette modeste palme, offrande d’admiration et de reconnaissance à la nation amie. »

Ce qu’a dit le général Allen CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Fixée au mur du hall de l’hôtel de ville, la plaque commémorant le choix du soldat inconnu américain a été inaugurée le 4 juillet 1939, jour de la fête nationale américaine. Neuf mois plus tard, la France, à nouveau en guerre contre l’Allemagne, était submergée par l’attaque éclair allemande. La majeure partie du territoire est sous l’autorité nazie à partir de juin 1940. Châlons est occupée par l’ennemi. Les troupes de la Reichwehr y sont présentes, mais

La plaque commémorative à l’hôtel de ville a échappé à la main de fer nazie. Archives

aussi la terrible administration nazie. Elles font régner la terreur et les exécutions sommaires. La plaque du soldat inconnu américain reste néanmoins en place et échappe à la main de fer allemande. En règle générale, l’occupant interdisait toute forme de manifestation patriotique mais n’a pas atteint à l’intégrité de ces monuments, comme celui de Paris. Notons qu’une trentaine de pays a repris le principe du soldat inconnu, comme le Canada ou l’Australie mais pas l’Allemagne. PHILIPPE DUFRESNE

Le général Allen était membre de la délégation américaine au moment de la cérémonie. Ainsi parlait-il : « Je veux vous exprimer ma plus profonde reconnaissance pour la tendre sollicitude et les attentions dont vous nous avez entourés, en cette circonstance... (...) Je ne suis pas surpris de votre noble et émouvant témoignage à l’occasion du départ du champion de vos droits, de nos droits. La scène dont nous sommes actuellement les témoins confirme encore la conviction que nous avions que nos sentiments réciproques sur lesquels les années ont imprimé leur sceau, sont plus forts que jamais et les liens, cimentés par la sanglante lutte qui s’est déroulée sur votre sol, seront éternels. Permettez que je vous exprime, à vous tous, de cette belle région de la Marne, assemblés ici, aujourd’hui, les remerciements les plus pieux et les plus chaleureux de la nation des États-Unis pour votre touchante démonstration à la mémoire de son fils tombé au champ d’honneur. »

CAHIER SPÉCIAL

VIII

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

TÉMOIGNAGE

Retrouvez plus de jeux

GRATUITEMENT

Bruno Franklin Bourg-Broc est déjà allé à Arlington CHÂLONS L’ancien élu, toujours maire honoraire, garde un bon souvenir de ses voyages aux États-Unis et en particulier à Arlington, sur la tombe du soldat inconnu. BIO EXPRESS Bruno Bourg-Broc (BBB)

est né le 25 février 1945. Il porte « Franklin » en deuxième prénom. BBB a été maire de Châlons-enChampagne entre 1995 et 2014 et président d’agglomération entre 1995 et 2020. Il a eu d’autres responsabilité politiques au cours de sa carrière. Le maire de Châlons s’est rendu deux fois à Arlington, où est enterré le soldat inconnu américain.

ALEXIS BOUZIN

l y a des avenirs qui ne s’inventent pas. Avec « Franklin » comme deuxième prénom attribué lors de sa naissance en 1945, Bruno Bourg-Broc (BBB) était destiné, on peut le penser, à se rendre un jour aux États-Unis pour une quelconque occasion. « C’était une façon pour mes parents de marquer la reconnaissance au président des États-Unis, sans lequel je ne sais pas ce qu’il se serait passé en 1945 », commente l’ancien élu. ...............................................................

“Je représenterai la Ville de Châlons le 24 octobre à Arlington” Bruno Bourg-Broc

flashez-moi

Les motivations de ses voyages à Arlington relèvent d’une haute importance. Bruno Franklin Bourg-Broc s’est rendu à Arlington, là où est enterré le soldat inconnu américain, à deux reprises (2006 et 2011). À chaque fois pour une date ronde : la 85e commémoration de la nomination du soldat inconnu en 2006, puis la 90e en 2011. BBB représentera la Ville de Châlons, ce 24 octobre à Arlington. Un plaisir qu’il ne boude pas d’autant plus qu’il garde un bon souvenir de cet « événement qui revêt une certaine importance », comme il le décrit. L’hommage au soldat inconnu et au sergent Younger, chargé de choisir le soldat inconnu américain parmi quatre cercueils, y est à chaque fois vibrant. On ne l’imagine pas autrement dans ce cimetière national où reposent tant de soldats américains. « Il est encore utilisé pour des membres des troupes américaines qui meurent au combat », précise Bruno BourgBroc. Il s’y est rendu à chaque re-

Bruno Bourg-Broc reste marqué par l’importance de la commémoration à Arlington. Alexis Bouzin prise en tant que maire de Châlons, avec la délégation du comité de jumelage Reims-Arlington, en compagnie de Paul Rivière, alors adjoint au maire de Reims. Le temps du discours sur place a été pour le maire de l’époque un moyen de transmettre un message de « reconnaissance » : « Pour les deux grands conflits, les Américains ont été des alliés impeccables de la France. Ceux-là même qui ont dit “La Fayette, nous voilà !” »

SON SOUVENIR AMÉRICAIN

« Je retiens la persistance du souvenir des Américains qui célèbrent un soldat qui s’est battu pour nous. Les États-Unis, c’est un grand pays dans le monde qui a quelques longueurs d’avance en matière technologique et peutêtre économique. En revanche, ils ont sans doute du retard sur l’aspect social. »

DES SOUVENIRS ARCHIVÉS

« Très conservateur mais un peu bordélique », Bruno Bourg-Broc a gardé des documents de ses voyages qu’il trie dans sa demeure de Châlons ou celle de Passavanten-Argonne. Photographies, cartons d’invitation, coupures de journaux et autres souvenirs sont amassés dans une pochette réservée aux États-Unis. « Je suis allé une quinzaine de fois aux ÉtatsUnis, raconte-t-il. C’est un pays où je n’aimerais pas vivre. C’est un grand pays avec des qualités mais on ne peut que déplorer certains as-

pects comme le racisme ou l’inégalité sociale. » Nourri de ses expériences américaines, BBB a mis un point d’honneur à sanctuariser la cérémonie célébrant la nomination du soldat inconnu américain chaque 11-Novembre « pour pouvoir réunir plus de monde ». Un temps remis en cause par les contraintes administratives liées au Covid-19, ce voyage sera son troisième à Arlington, lui qui espère pouvoir y représenter la ville de Châlons « autant de fois que sa santé [lui] permet ».

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

CAHIER SPÉCIAL

HOMMAGE

Militaires d’active et reconstitution historique pour la mémoire du soldat inconnu CHÂLONS Samedi soir et dimanche, le public mais aussi les autorités civiles et militaires salueront au travers du soldat inconnu tous ces hommes tombés dans un conflit monstrueux et inhumain. Plus que jamais, ce devoir de mémoire doit habiter notre quotidien.

Des militaires américains d’active participeront à cette commémoration. Des soldats de l’US Navy sont déjà venus pour le 11-Novembre à Châlons. Archives PHILIPPE DUFRESNE

epuis quelques jours déjà, Châlons célèbre l’amitié franco-américaine avec des animations diverses, mêlant jeux, musiques et gastronomie (lire par ailleurs). Mais ce centenaire, c’est avant tout l’hommage rendu aux soldats qui sont tombés lors des terribles affrontements de la Première Guerre mondiale. ...............................................................

L’identité des hommes gommée par la violence de leur mort Ils sont incarnés par le choix du soldat inconnu américain effectué le 24 octobre 1921. Cette démarche témoigne de l’horreur de combats où l’identité même des hommes pouvait être gommée par la violence de leur mort. Il était donc évident que les nations et les armées devaient leur rendre hommage. Cette cérémonie d’hommage proprement dite dé-

butera le samedi 23 octobre en soirée. L’idée de cet événement ? La reconstitution de la cérémonie d’il y a cent ans. À 16 h 30, le catafalque symbolique, représentant la dépouille du soldat inconnu, sera mis en place à l’hôtel de ville, par des soldats américains et français en tenue de

la Première Guerre mondiale. Plusieurs membres de la Society of the Honor Guard Tomb of the unknown soldier, venus des ÉtatsUnis, seront également présents pour cette veillée. Les habitants sont invités à y participer. Dès 17 heures, ils pourront franchir les portes de la mairie pour se re-

cueillir devant ce catafalque et découvrir l’exposition sur le soldat inconnu américain, à l’hôtel de ville et aux caves médiévales. L’idée est de coller au mieux aux faits et à l’ambiance de 1921 mais surtout de maintenir forte, 100 ans après, cette prise de conscience de l’importance de la paix.

Des animations entre jeux, film et musique Ce vendredi 22 octobre, le conservatoire de musique invite le public à un concert du Big band et de l’harmonie à 20 heures, au Mess des entrepreneurs. Le lendemain, samedi 23, à partir de 16 heures, la halle du marché couvert réunira à la fois des baby-foots, flippers, bornes d’arcade, rodéos mécaniques, et une initiation au poker. Rue des Fripiers, un show de hip-hop sera proposé, avec du basket freestyle, baseball et flag football place Foch. Le film 1917 sera projeté en plein air, à 19 h 45 place de la République. Sorti en 2019, ce film a été réalisé et produit par Sam Mendes, avec Krysty Wilson-Cairns. Il s’inspire en partie d’un récit raconté à Mendes par son propre grand-père paternel. L’action se situe pendant la Grande Guerre. Cette séance gratuite sera suivie d’un feu d’artifice, tiré à 22 h 15.

Le film “1917” sera projeté en plein air. Image tirée du film

Le lendemain, dimanche 24 octobre, à 10 h 15, Benoist Apparu, le maire de Châlons, accueillera les autorités nationales et internationales, dont Brian Aggeler, chargé d’affaires à l’Ambassade des ÉtatsUnis en France et le Général 4 étoiles de corps d’armée Alexandre d’Andoque de Sériège.

CHARIOT MORTUAIRE

La prise d’armes et la cérémonie du souvenir, ouvertes au public, auront lieu sur le parvis de l’hôtel de ville à 11 heures, en présence de militaires d’active des deux pays. Le catafalque sera installé sur un châssis de canon tiré par un cheval. Le cortège prendra ensuite la direction du monument aux morts, en suivant le chariot mortuaire après le tir de deux coups de canons de 75. La cérémonie se poursuivra au monument aux morts, devant la cathédrale, par des dépôts de gerbes de fleurs et des prises de paroles des différentes autorités.

CAHIER SPÉCIAL

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

DEVOIR DE MÉMOIRE

Comment faire perdurer la cérémonie CHÂLONS Comment faire vivre et perdurer la mémoire du soldat inconnu américain après cette commémoration historique ? La réponse n’est pas évidente.

haque année, le 24 octobre, seul, Alain Girod va déposer un bouquet de roses blanches au pied de la plaque installée à l’hôtel de ville de Châlons. Secrétaire du Souvenir français de la ville préfecture, c’est lui qui est à l’origine de la commémoration à Châlons. Pour le 60e anniversaire, avec l'association philatélique dont il faisait partie à l’époque, Alain Girod édite en 1981 une plaquette. « J'étais membre de l'association, je faisais des recherches. » Lui vient l’idée de réaliser un fascicule. Rien n’a vraiment été fait sur ce sujet et il y avait bien longtemps qu’une cérémonie n’avait pas été organisée pour se souvenir de ce soldat. « Sans cette plaquette, la commémoration n'aurait pas eu lieu. » Le maire de l'époque, Jean Reyssier, découvre en effet l'histoire

de la plaque et son emplacement grâce à elle. Il s’emballe et veut mettre le paquet. La cérémonie de commémoration provoque beaucoup d'émulation chez les Châlonnais. « La cérémonie a tellement bien marché qu'ils se sont fait piquer beaucoup de drapeaux américains ! »

LE TOURISME ET LA JEUNESSE

Pour le 70e anniversaire, en 1991, Alain Girod est naturellement sollicité. « La Ville rachète les dernières plaquettes. Des officiels viennent et la cuisine centrale organise un repas spécial. Une cérémonie a lieu au parc des expositions. » Depuis, la mémoire du soldat inconnu américain est commémorée le 11 novembre. « Notre grand loupé, c'est de ne pas avoir exploité les témoins de l'époque. C’est dommage, ça n'aide pas à perdurer le devoir de mémoire, poursuit Alain Girod. Sans être passéiste, c'est

Alain Girod, secrétaire du Souvenir français de Châlons, se recueille chaque 24 octobre sur la plaque de hôtel de ville, avec un bouquet de roses blanches. Archives pourtant important de ne pas oublier. » Pour maintenir cette mémoire, Alain Girod suggère un dépliant racontant cette histoire. Édité, il pourrait être déposé à l'office de tourisme. « Ainsi, inciter le touriste à entrer dans l'hôtel de ville. » Une diffusion au niveau départemental pourrait être envisagée. Mais, pour le secrétaire du Souvenir français, il faut avant tout qu’il y ait une unité autour de la cause. Que le monde du tourisme, politique et les anciens

combattants se mettent autour de la table. « Le centenaire pourrait faire un peu bouger les choses », Alain Girod aimerait bien y croire. Perdurer la mémoire passera aussi par la jeunesse et les scolaires. « Le soldat inconnu américain, c'est aussi l’occasion de reparler de la présence américaine lors de la Première Guerre mondiale. » Même avis pour Antoine Carenjot, le directeur du service départemental de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre

(ONACVG) de la Marne. « Dans les années à venir, cette commémoration doit faire partie d’un ensemble et axer sur la transmission avec la jeunesse. » Le tourisme est aussi une clef, « faire connaître cette histoire aux touristes qui viennent dans la région, est aussi un moyen de faire perdurer la mémoire ». En attendant, quelles que soient les initiatives à venir, Alain Girod continuera tant qu’il le pourra à déposer chaque 24 octobre un bouquet de roses blanches au pied de la plaque.

2000919550

ANNE-SOPHIE COURSIER

VENDREDI 22 OCTOBRE 2021

CAHIER SPÉCIAL

ÉDUCATION

Les écoliers sauront désormais tout sur l’histoire du soldat inconnu américain CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Un dossier pédagogique a été distribué dans toutes les écoles de la ville, afin de faire connaître, ou mieux faire connaître, l’histoire du soldat inconnu américain à la nouvelle génération. Les enseignants sont aussi invités à se l’approprier. L’ESSENTIEL Une « mallette pédagogique »

portant sur le centenaire du choix du soldat inconnu américain a été distribuée dans les écoles. Il s’agit de sensibiliser les enfants mais aussi leurs enseignants. Chaque école reste libre de travailler sur le sujet comme elle l’entend. KÉVIN MONFILS

a sensibilisation à l’histoire du soldat inconnu américain passe, bien sûr, par la transmission aux jeunes. Ainsi, une « mallette pédagogique » retraçant cet événement historique a été distribuée dans toutes les écoles publiques et privées de Châlons, pour les élèves du CE2 au CM2. Environ mille enfants ont ainsi été touchés par cette opération. « C’est un sujet que beaucoup de Châlonnais découvrent. Même les enseignants ne le connaissent pas tellement, relève Sabine BourgBroc, adjointe au maire en charge de l’éducation, et épouse de l’ancien maire Bruno Bourg-Broc. C’est un outil préparé pour les enseignants de niveau élémentaire. Il s’agit d’aborder le sujet de la mémoire, en sortant des dates habituelles comme le 11 novembre, le 8 mai ou le Rallye de la liberté. Le centenaire est l’occasion de reparler de l’événement, et de le mettre au jour. » Le devoir de mémoire, la paix et le conflit étant au programme de l’Éducation nationale, la « mallette pédagogique » sur le soldat inconnu américain est donc une belle opportunité pour les petits Châlonnais.

L’école Prieur de la Marne fait partie des établissements où le dossier a été distribué. « Il s’agit aussi d’aborder le sujet en liaison avec l’ambiance de la ville », ajoute Sabine Bourg-Broc. Cela ne vous a sans doute pas échappé : des animations et des bannières sur le thème des États-Unis sont visibles dans la cité depuis quelques jours. Le fameux document a été préparé cet été par Xavier Desbrosse, professeur agrégé d’histoire-géogra-

phie au lycée Bayen, et par deux inspecteurs de l’Education nationale: Yann Bastien et Isabelle Delorme.

PLUSIEURS FICHES

Antoine Carenjot, directeur départemental de l’Office national des anciens combattants et victimes de guerre (ONACVG) fait lui aussi partie des rédacteurs. L’outil a été dis-

tribué dès la fin septembre dans les écoles. Ce dossier est constitué de plusieurs fiches : « La première porte sur l’événement de 1921. Ensuite, il y a une deuxième série de fiches sur le devoir de mémoire et la façon de commémorer les batailles. » Cette partie parle aussi des différents soldats inconnus, de la flamme du souvenir... « Le troisième volet est

plus artistique. Il permet aux enfants de réfléchir sur des œuvres exprimant la guerre. » Le document maintenant mis à disposition, « chacun est libre de se l’approprier comme il l’entend. » Ainsi, les écoles du Mau et Ferdinand-Buisson ont notamment développé un travail pédagogique autour du centenaire du soldat inconnu américain.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Le hors série “historique” du Petit Catalaunien illustré Bruno Malthet est le président de la

Nouvelle Catalaunie, association consacrée à l’histoire locale, la défense du patrimoine et l’environnement. Il a publié un hors série spécial de la revue de cette association, « Le Petit Catalaunien illustré », à l’occasion du centenaire du soldat inconnu. Son titre : « De la naissance au centenaire du soldat inconnu américain ». Le hors série se compose de trois parties : la première porte sur le choix du soldat inconnu en 1921, la deuxième sur l’inauguration de la plaque commémorative à la mairie en 1939, la troisième s’étend de 1944 à 2021. Pour se procurer le hors-série, rendez-vous à l’Espace catalaunien, au 7 bis rue Thiers à

Un timbre en l’honneur du soldat

liques créés spécialement par Roland Irolla, bien connu des amateurs de timbres édités en série limités pour son talent artistique. Pour tout renseignement, contacter l’association en téléphonant au 06 72 81 82 37.

Tout comme le Prix Nobel de la paix avait été évoqué par un timbre, le soldat inconnu américain est lui aussi célébré par les philatélistes. En effet, Patrice Michelet, le président de l’Association philatélique champenoise annonce qu’en accord avec les services de la ville de Châlons-en-Champagne, l’association philatélique champenoise (APC) participe à la commémoration du

Les États-Unis honorent plusieurs soldats inconnus : ils en ont également pour la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée. Le Royaume-Uni, lui, a enterré son soldat inconnu de la Première Guerre mondiale dans l’abbaye de Westminster le 11 novembre 1920.

Châlons. Le livre est aussi mis en vente à la librairie du Mau. Voir aussi https ://catalaunien.net/ Prix : 12 euros.

D’autres soldats inconnus... centenaire du choix du soldat inconnu américain. Dans le hall de l’hôtel de ville de Châlons, les philatélistes sont présents depuis ce jeudi, et le seront encore ce vendredi 22 octobre pour la mise en vente de documents philaté-

2000913001

Édition de Châlons-en-Champagne

1,90 € - Samedi 23 octobre 2021 - - N° 24562

20 e salon

LES CINQ NIVEAUX DE L’ANCIENNE CLINIQUE PRIOLLET VONT ÊTRE RASÉS

& VIN Gastronomie

PAGE 7

22 - 23 - 24 OCTOBRE VENDREDI 22 NOCTURNE DU SALON JUSQU’À 21H

2000850391

Châlons-en-Champagne

AMBONNAY - 51 Organisé par l’Amicale des Sapeurs Pompiers d’Ambonnay

ENTRÉE 5 Salle des fêtes (Place de la Fontaine) - Vendredi dès 17h Samedi de 10h à 20h et dimanche de 10h à 19h L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

lunion.fr

Châlons

1 ENTRÉE GRATUITE SUR PRÉSENTATION DE CE BON

Marne

La Ville étend le périmètre Le Département entend de l’interdiction pour stopper le développement la consommation d’alcool des éoliennes PAGE 9

PAGE 4

Abus sexuels dans l’Église

PUMA FLEXIFUEL E85

UN NOUVEAU REGARD

sur les tendances de votre région ! lunion.fr/instant-lifestyle

2000776988

$ '%&.%. 9 : : : :

LEGENDE tag with 10 point

Le 14 octobre, Rémi Delelis révélait les attouchements dont il dit avoir été victime de la part de son prêtre aumônier lorsqu’il était scout d’Europe à Reims en 1999. Le parquet vient d’ouvrir une enquête pour ces faits. PAGES 2 ET 3

PUMA FLEXIFUEL E85 PASSEZ AU CARBURANT NOUVELLE GÉNÉRATION Consommations mixtes WLTP (l/100km) : 7,6-8,3. Emissions CO 2 WLTP (g/km) : 125-135.

–

ford.fr

GROUPE SAINT-CHRISTOPHE

REIMS THILLOIS 03 26 08 24 66

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE 03 26 64 49 37

EPERNAY 03 26 55 59 65

RÉGION À LA UNE

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

REIMS

Un ancien aumônier des scouts accusé d’attouchements Dénonçant des faits d’abus sexuels de la part de son prêtre aumônier alors qu’il était scout d’Europe à Reims, Rémi Delelis a décidé de porter les faits devant la justice. Le procureur de Reims a annoncé qu’il ouvrait une enquête pénale.

LES FAITS ● En juin 1999, le

scout Rémi Delelis est âgé de 16 ans lorsqu’il aurait été victime d’attouchements lors d’une sortie baignade. ● Quelques mois plus tard, le prêtre est muté d’office à la suite de plusieurs récits de parents de scouts. ● En 2011, sous l’impulsion d’un camarade également concerné, Rémi raconte par écrit à l’archevêque de Reims, alors Thierry Jordan, ce qu’il a subi. Il ne reçoit pas de réponse. ● Le 14 octobre 2021, le scout devenu père de famille décide de rendre publique son histoire après avoir appris que l’ancien aumônier est toujours prêtre en poste à Reims. ● Jeudi 21 octobre, le procureur de Reims notifie à Rémi qu’il ouvre une enquête pénale. ● Mardi 26 octobre, est programmée une première audition par la police judiciaire. L’enquête devra notamment déterminer si les faits sont prescrits.

CATHERINE FREY

e 14 octobre dernier, en discutant avec une amie, Rémi Delelis découvre que le prêtre qui avait abusé de lui alors qu’il était scout à Reims est toujours en exercice au sein de l’Église. « Je pensais qu’il avait été renvoyé. Il n’en est rien. Cette amie m’a appris qu’il était encore prêtre et très régulièrement invité dans une famille, parents de jeunes enfants, qui n’est de toute évidence au courant de rien. C’est ce qui m’a décidé à raconter mon histoire et à écrire au procureur de la République. » Le procureur de Reims, Matthieu Bourrette, lui a répondu, jeudi, qu’il accusait réception de son courriel « dénonçant des faits d’agression sexuelle aggravée, non-dénonciation et

non assistance ». Ajoutant : « Je vous indique ouvrir une enquête pénale. Vous serez prochainement contacté par un service d’enquête à ma demande. »

....................................................

“IL ÉTAIT MON CONFESSEUR” Les faits relatés (lire par ailleurs) ne seront pas une révélation pour tout le monde car les abus présumés de l’homme d’Église mis en cause sont connus d’un certain nombre de personnes. Il occupe actuellement un poste à responsabilité au sein de la maison Saint-Sixte à Reims. Il y a vingt-deux ans, à l’époque des faits racontés par Rémi, il était aumônier des scouts d’Europe. « Il était aussi mon confesseur et mon parrain de confirmation. Je dois préciser que mes parents sont très pratiquants. Ils m’ont élevé selon leurs convictions. J’ai donc grandi dans la croyance que le prêtre était éminemment respectable, que mon salut passait par lui et que je lui devais un respect absolu. Je suis devenu à l’adolescence un chrétien sage et obéissant. Il ne me venait pas à l’idée que tout ce qu’on m’enseignait puisse être sujet à discussion, je ne contestais rien de ce qu’on m’apprenait sur la religion et les dogmes, tout simplement parce que c’était à mes yeux interdit et blasphématoire. Je constate aujourd’hui que

“Je n’ai pas réussi à le dire à mes parents. L’Église a une place tellement importante dans leur vie” Rémi Delelis ma foi à l’époque altérait significativement mes jugements et m’empêchait de raisonner correctement. Je précise cela car je vois bien aujourd’hui à quel point j’étais une proie facile et docile et qu’un prêtre pouvait aisément avoir de l’emprise sur moi sans que je me rebelle et le dénonce. » Rémi n’a pas parlé tout de suite. « Dans les semaines qui ont suivi mon agression, alors que je n’avais toujours pas bien saisi ce qu’il s’était passé cet après-midi-là, il m’a sollicité à plusieurs reprises pour l’accompagner à nouveau dans ses excursions, ce que je refusais en utilisant différents prétextes. Quelques mois après, des histoires comme la mienne ont commencé

L’ANCIEN AUMÔNIER : “L’ARCHEVÊQUE S’EST OCCUPÉ DE TOUT, C’EST UNE AFFAIRE SOLDÉE”

« La chose est terminée depuis longtemps », répond l’ancien aumônier des scouts mis en cause, quand on l’interroge sur les faits dénoncés aujourd’hui. « Cela concerne l’archevêché qui a soldé cette affaire. Il n’y a rien qui ne soit déjà avéré et réglé par l’archevêché », ajoute-t-il. Sauf que l’archevêque ne décide pas de tout. En République, il y a la Justice : « Oui mais l’archevêque a vu avec le procureur l’année dernière. Il a dit qu’il ne voulait pas ouvrir une enquête, qu’il n’y avait pas assez d’éléments. » Peut-être y en a-t-il davantage aujourd’hui ? « Contact avait été pris avec le procureur. Il faut demander à Éric de Moulins-Beaufort (actuel archevêque de Reims, NDLR) qui s’est occupé de tout. » Sa conscience le laisse-t-il en paix ? « Contactez l’archevêché. »

Rémi s’est décidé à révéler son histoire quand il a appris que le prêtre mis en cause exerce toujours à Reims au sein de l’Église. à remonter. Mes parents sont venus me parler pour me demander si ce père avait pu avoir des gestes déplacés avec moi. J’avais honte de moi en repensant à cet après-midi où j’étais resté si passif et n’avais rien fait pour le repousser. Lâchement, je leur ai donc caché ce secret, je ne voulais pas les peiner. L’Église a une place tellement importante dans leur vie. Mon raisonnement intérieur était aussi que les autres parents de scouts allaient faire le nécessaire et qu’évidemment la vérité allait éclater et être rendue publique. J’ai pensé que mon témoignage ne serait qu’un parmi d’autres et n’était donc pas si nécessaire. »

“MON CAS ÉTAIT LOIN D’ÊTRE ISOLÉ” Des parents de scouts ont en effet signalé des choses auprès de la hiérarchie de l’Église (lire par ailleurs). Le prêtre a perdu son poste d’aumônier. « Je l’ai croisé quelques jours après en ville et il m’a accosté très remonté :“ Tu as entendu ce qu’on raconte sur moi ? C’est n’importe quoi ! On ne veut plus que je sois aumônier des scouts, c’est invraisemblable.”J’étais abasourdi devant son aplomb, incapable de le confronter à ma version. J’ai

dû bafouiller quelque chose et vite passer mon chemin en prétextant que j’étais pressé. » En juillet 2011, un ami qui avait été scout avec Rémi l’a contacté car il avait eu vent de son histoire et cherchait à recueillir des témoignages. « Mon cas était loin d’être isolé. Je lui ai fait parvenir une lettre décrivant mon épisode du bain, qu’il a donné à l’archevêque de Reims, alors Thierry Jordan. Ce dernier n’a pas jugé bon de me faire une réponse. Souhaitant plutôt tourner la page, je n’ai pas relancé en laissant encore une fois aux autres le soin de s’en occuper. Une fois de plus, je me suis dit qu’il allait évidemment se passer quelque chose, à commencer par le renvoi du prêtre. Quand j’ai appris qu’il avait seulement été déplacé de paroisse en paroisse, j’ai recontacté mon copain ancien scout et nous sommes arrivés à la conclusion que nous nous étions fait rouler dans la farine. » Rémi termine son récit par un appel : « Je ne relate ici que ce que j’ai vécu personnellement, j’ai évidemment eu vent de beaucoup d’autres histoires et invite les autres victimes à témoigner sous une forme ou une autre. »

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

RÉGION À LA UNE

L’action de l’archevêché depuis les faits Voici les différentes actions entreprises par l’archevêché depuis que les faits ont commencé à être révélés. Ces éléments ont été fournis par le diocèse. - Novembre 1999. Le vicaire général apprend à l’archevêque Thierry Jordan, qui vient d’arriver à Reims, que des parents l’ont prévenu d’attitudes inappropriées de l’aumônier scout de leur enfant. Celui-ci nie mais l’archevêque lui retire l’aumônerie des scouts, la responsabilité des clercs du sud du diocèse et lui impose de se faire soigner par un psychiatre. Les parents ne veulent pas porter plainte. - 12 janvier 2000. Les parents d’un scout entrent en relation avec l’archevêque, lequel téléphone dès le lendemain au procureur général auprès de la cour d’appel de Reims. Le procureur indique à l’archevêque qu’il y a lieu pour l’instant d’en rester là en l’absence de faits délictueux caractérisés sur des personnes. Thierry Jordan interdit à l’abbé de s’occuper d’adolescents et de jeunes. - 5 août 2011. Un autre ancien scout apporte à Thierry Jordan une lettre

de l’ancien scout – dont les parents étaient venus voir l’archevêque – rapportant les faits de juin 1999. La lettre ne comporte pas de faits délictuels caractérisés. L’archevêque téléphone longuement à cette personne – désormais majeure et marié – pour faire le point. Pour ce dernier, la page est maintenant tournée car il ne souhaite plus entendre parler de cette affaire et n’a plus d’attache à Reims. - 30 janvier 2012. L’officialité de Lille suspend l’abbé de tout ministère pour un an, lui imposant de recevoir des soins appropriés. - Novembre 2018. Nouvellement nommé, l’archevêque Éric de Moulins-Beaufort prend connaissance des actions entreprises par son prédécesseur auprès des autorités publiques (parquet de Reims) et considère qu’il n’y a pas lieu de faire un signalement complémentaire en l’absence de nouveaux faits mettant en cause des mineurs. - 4 mars 2019. L’archevêque rencontre le procureur général à propos de l’affaire puis il annonce à l’abbé sa suspension de toute célébration publique.

LES RÉACTIONS Détermination de l’archevêque de Reims

Le récit de Rémi « Au mois de juin 1999, j’avais alors 16 ans. Je me suis retrouvé à accompagner notre aumônier à un endroit qu’il m’expliqua être idéal pour la baignade, où il avait déjà été avec d’autres scouts. Une fois la voiture garée sur une route isolée, je l’ai suivi, tout en commençant à avoir une désagréable impression. Nous avons longé un champ moissonné, puis traversé un bosquet d’arbres, pour enfin arriver sur une petite plage. Une rivière coulait devant nous. Il a commencé à se déshabiller entièrement, m’invitant à faire de même en ajoutant : « On est tout seul ici mais tu peux garder ton caleçon si tu veux », prononcé d’une manière qui signifiait que j’aurais été vraiment idiot de le garder… J’ai attendu qu’il rentre dans l’eau, me suis entièrement déshabillé puis vite glissé dans la rivière. L’eau était froide et marron, le fond de la rivière vaseux, les abords broussailleux pleins d’arbres insignifiants et non entretenus, je me demandais alors ce que je fichais ici. Lui semblait être très heureux ici et je ne voulais pas gâcher son plaisir, j’ai donc fait comme si j’appréciais ce bain. À un moment, il a nagé vers moi et m’a saisi par la taille. Il m’a invité à faire de même en me disant qu’on allait se laisser porter par le courant. Nous nous sommes retrouvés côte à côte, lui me tenant assez fermement par la taille et ne cessant de me parler avec des phrases du type « c’est agréable, tu vois, de sentir l’eau sur tout son corps », « tu as pris des muscles cet été, dis donc », « on ne fait rien de mal après tout », cette dernière phrase

revenant souvent sous différentes formes. Je sentais ses mains se balader négligemment sur moi. J’étais pétrifié et ne savais pas quoi faire de mes mains pour qu’elles ne touchent pas son corps qui me dégoûtait. Je ne voulais pas le voir et regardais au loin ces berges que je trouvais affreuses, j’essayais de penser à autre chose tout en comptant intérieurement les secondes avant que je ne me dégage. En effet, je ne voulais pas qu’il puisse sentir mon dégoût. Dès que j’ai senti que cette dérive avait assez duré, d’une brasse de côté je me suis libéré et j’ai vite prétexté que j’avais froid pour regagner le bord de la rive. Il est sorti de l’eau dans la foulée et m’a proposé de m’aider à me sécher : « Attends, lève les bras, laisse-toi faire, c’est plus pratique si je t’aide. » Ses mains sont alors passées sur tout mon corps pour chasser méticuleusement les gouttes sur ma peau, en commençant par mes épaules et terminant par mes mollets, n’épargnant pas mon sexe ou mes fesses. « À ton tour ! », ce n’était plus vraiment une invitation, je me suis exécuté de peur de le vexer. Je me suis concentré sur son dos en le touchant du bout des doigts le moins possible, à un moment il s’est retourné vers moi pour que je fasse le devant, j’ai vaguement passé une main sur son gros ventre et j’ai alors remarqué son sexe en érection, en faisant mine de ne rien voir je me suis accroupi et ai égoutté rapidement ses jambes, puis ai conclu intérieurement que ça suffisait et suis retourné vers mes habits, que j’ai vite renfilés. »

Éric de Moulins-Beaufort, archevêque de Reims, réagit en proclamant sa détermination « à collaborer avec la Justice ». « Pour le bon déroulement de cette enquête, il ne nous est pas possible d’apporter les réponses à toutes les questions qui peuvent se poser. Mon prédécesseur avait pris l’initiative de se mettre en relation avec les autorités judiciaires à propos de ces faits quand il en avait eu connaissance et avait décidé les mesures nécessaires, interdisant au prêtre tout contact avec des mineurs. À l’époque, aucune poursuite pénale n’avait été engagée par le parquet, qui avait uniquement recommandé cette mesure de précaution. Aujourd’hui, cet abbé fait l’objet d’une sanction canonique : il est interdit de tout ministère public, il n’a plus aucune mission pastorale. Avec tous les fidèles, je prie pour les personnes qui ont souffert et leurs familles et leur redis toute ma détermination au service de la vérité et de la justice auxquelles elles ont le droit. »

Stupeur de la présidente des scouts

Aline Doneaud, présidente nationale des scouts d’Europe, a la lettre de Rémi sur son bureau, reçue ces derniers jours par les services de l’association. « Je n’avais pas connaissance de ces faits que je découvre avec stupeur. C’est une catastrophe pour les victimes à qui nous allons tenter d’apporter le plus grand soutien. » Les faits n’ont pas de lien direct avec le mouvement puisque ce serait le fait d’un homme d’Église mais « l’aumônier tient une place centrale dans la maîtrise chez nous. Mais si les faits n’ont pas eu lieu dans le cadre des activités scoutes, ce n’est toutefois pas extérieur. C’est une histoire de plus que nous ne pouvons que déplorer, nous qui sommes là pour aider les enfants à se construire et non pour les détruire ».

RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

POLITIQUE

Le Département dit stop aux éoliennes MARNE En lançant un « Atlas des paysages de l’énergie », le conseil départemental entend taper du poing sur la table, estimant avoir « fait sa part » avec le déploiement de ces mats. FRÉDÉRIC GOUIS

ous ne sommes pas contre, mais il faut que l’acceptation des citoyens demeure. » Christian Bruyen, président (DVD) du Département de la Marne, entend prendre le taureau par les cornes sur le développement des énergies renouvelables, notamment celui de l’éolien, dans la Marne. Le sujet a débouché sur l’unanimité des conseillers départementaux, en séance plénière, ce vendredi à Châlons. Plutôt que de voter une énième motion ou vœux, le Département a décidé de créer, d’ici 2024, un Atlas des paysages de l’énergie dans la Marne. Il recensera les différentes unités de création d’énergie et leurs installations pour la transporter. ..................................................................

“Que les autres départements prennent leur part” Christian Bruyen, président (DVD) de la Marne Cette démarche, assez rusée, n’empêche pas de déjà dresser des constats. « L’éolien, le photovoltaïque et la méthanisation sont des préoccupations croissantes des habitants », a

ainsi assuré Laure Miller, vice-présidente en charge de l’environnement, qui va piloter ce travail. Déjà, cela permettra de connaître le nombre exact de mats installés. « 600 seraient déjà érigés dans la Marne alors que l’Alsace n’en compte aucun », selon Alphonse Schwein qui a demandé des « échanges avec Jean Rottner (président du Grand Est), car tout est dans les Ardennes et dans la Marne ! C’est trop, il faut que l’on arrête ». Plus rond, Christian Bruyen a rappelé : « Nous ne sommes pas contre les éoliennes, la Marne a fait sa part, mais il faut partager ! Que les autres départements prennent la leur, sinon cela va légitimement bouger dans les campagnes même si je ne connais pas la couleur du gilet. » Il appelle donc à « un regard globalisé sur la Région » pour le déploiement de nouvelles éoliennes afin de « respecter nos paysages et notre cadre de vie ». « Et la biodiversité », a ajouté Rudy Namur, président du groupe PS, qui a aussi voté pour cette création. Après, Charles de Courson, qui a trouvé « très bien » l’idée de cet Atlas, a déjà émis un regret : « Il n’aura aucun caractère prescriptif. Le tribunal administratif pourra toujours annuler un refus de permis de construire… » « Étant associé à la démarche, l’État ne

« 600 mâts seraient déjà érigés dans la Marne alors que l’Alsace n’en compte aucun », selon Alphonse Schwein. Illustration Aurélien Laudy pourra pas ne pas tenir compte de ce travail, veut croire Christian Bruyen, et puis, il faudra s’adresser directement à la ministre Pompili ! »

PHOTOVOLTAÏQUE ET MÉTHANISATION AUSSI L’éolien n’est pas la seule énergie renouvelable dans le viseur de cet Atlas. Le photovoltaïque, « qui doit rester sur des friches », selon Charles de Courson, et la méthanisation le sont aussi. « Un méthaniseur engendre des problèmes dans le paysage, des odeurs et les livraisons par la route déclenchent bruit et pollutions », a poursuivi le député centriste. « Un méthaniseur requiert 1 000 hectares de terres cultivées pour l’approvisionner », a renchéri Thierry Bussy, élu de l’Argonne. La dernière couche étant assurée par Christian Bruyen : « La méthanisation anéantit l’élevage et la filière de la luzerne. » Vivement 2024 que cet Atlas des paysages de l’énergie de la Marne soit publié !

Vatry s’élève et va s’étendre… Cette séance a vu la présentation du bilan de l’aéroport de Vatry, propriété du Département. Au-delà de son activité 2020 (12 380 tonnes de fret et 37 471 passagers), c’est l’avenir qui intéresse. 20 424 tonnes de fret et 30 885 passagers ont été enregistrés à fin septembre 2021. Pour l’avenir du marché des passagers, Christian Bruyen n’a pas laissé entrevoir de bouleversements : « Nous n’avons pas la volonté de développer cette activité avec des contributions publiques (aux compagnies aériennes) comme à une époque. » Ainsi, l’arrêt des liaisons Iberia avec Madrid en 2020 s’est soldé par une pénalité de 1,5 million pour Vatry. En revanche, « l’objectif des 30 000 tonnes de fret va être atteint en 2021 et nous pouvons viser 40 000 à 50 000 en 2022 », a assuré Jean-Marc Roze, vice-président. « Les résultats sont encourageants », a tempéré Christian Bruyen, le président qui, plus que le développement du tonnage, entend conserver un équilibre entre les différents types de fret (marchandises diverses, e-commerce et marchés de niches). « Nous avons déjà réalisé plus de 40 000 tonnes avec un seul opérateur qui est parti du jour au lendemain… » se souvient-il, évoquant Avient (importation de produits frais d’Afrique) et les années

2005-2009. Et de rappeler que « le but n’est pas de prendre des marchés aux aéroports de Paris mais de chercher du fret qui arrive par les airs au Benelux et est ensuite acheminé par la route en France ». Signe que l’activité devrait perdurer, FTL express, qui assure le fret du e-commerce à Vatry depuis mi-2020, entend construire un entrepôt de 15 000 m2 dédié à cette activité, d’ici 2023, créant alors 50 emplois. « Les contacts sont très avancés mais tant que ce n’est pas signé… » s’est voulu prudent Christian Bruyen. Un autre terrain de la zone d’activité de Vatry est visé par un acquéreur, ALP. Après une implantation signée le mois dernier, cette société de distribution de produits agroalimentaires envisage d’acquérir 8 hectares pour y construire un bâtiment logistique de 22 000 m2 à échéance 2024, créant 50 emplois. « Ces propositions d’achats de terrains (appartenant au Département) rendent urgent le lancement d’une ZAC 3 à Vatry » a commenté Christian Bruyen. L’étude d’une nouvelle zone d’aménagement concerté sur 360 hectares (sur les 580 hectares de réserve foncière que le Département possède encore autour de Vatry) a donc été adoptée pour répondre aux futures demandes.

LES AUTRES POINTS Christian Bruyen se paye la Région Dans son propos introductif à cette séance, Christian Bruyen, président (DVD) du Département, a lancé un pique aux services de la Région Grand Est : « Depuis que les transports scolaires (des collégiens) ont été transférés à la Région (en 2017), je n’ai pas vu une évolution significative sur le coût ni sur la qualité du service. » Christian Bruyen entretenait pourtant de bon rapport avec Jean Rottner, président (LR) du Grand Est…

Enfance cherche familles d’accueil Le schéma départemental de l’enfance a été adopté pour la période 2021-2026. Fin 2020, le Département assumait 1 500 enfants placés et en suivait 3 000 autres dans leur foyer d’origine, y consacrant 67 millions d’euros par an. Mais les familles d’accueil vieillissent et le Département va devoir en trouver de nouvelles.

Social et solidarité Comme décidé par l’État, les agents du Département des services d’aide et d’accompagnement à domicile vont voir leur rémunération augmenter de « 400 € brut annuels pour les agents débutants ». Sauf que l’État ne prendra en charge que 40 % de cette augmentation en 2022… De plus, divers acteurs de la solidarité (Ozanam, Secours Catholique, Accueil des gens du voyage, Le Mars) ont vu leur subvention annuelle reconduite.

Le nuage de Charles de Courson Pour commenter les données de la nouvelle décision modificative du budget 2021 de la Marne, en raison d’une baisse des sommes consacrées au RSA et d’une hausse des DMTO (la taxe payée par l’acquéreur d’un bien immobilier), Charles de Courson, a lâché, comme souvent, un bon mot. « Le Département vit sur un nuage », a estimé le député centriste après les commentaires élogieux de Jean-Marc Roze, le vice-résident en charge des finances. Christian Bruyen a ramené tout le monde à la raison : « Nous vivons une accalmie dans la tempête » financière, sachant de plus que la conjoncture est variable, tant pour le nombre de bénéficiaires du RSA que pour les transactions immobilières.

Hommage à Bernard Rocha En ouverture de cette séance, Christian Bruyen a rendu hommage à Bernard Rocha, décédé en septembre, l’Argonnais ayant siégé trenteneuf ans au Département ! Avant un instant de recueillement, il a évoqué Bernard Rocha, « pas toujours dans la mesure, mais cela faisait partie de ce personnage jovial. Autodidacte, il nous a apporté son regard singulier du fait de ses activités professionnelles ».

RÉGION FAITS DIVERS

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

REIMS

FRANCE

Loin des ennuis judiciaires, Sarkozy cajolé par ses fans

#Balancetoncirque passe à l’étape supérieure

L’ancien chef de l’État, condamné deux fois à de la prison ferme, a pu constater qu’il était toujours admiré, notamment par des jeunes, lors d’une dédicace hier après-midi à Reims.

Ce mouvement, #balancetoncirque, on le comprend aisément, s’inscrit dans la veine de #Metoo, de #balancetonporc et de #meetoothéâtre. Il a été lancé à Châlons-en-Champagne, devant l’école de cirque locale, le Cnac (le Centre national des arts du cirque), le 2 juillet dernier. Plusieurs élèves et anciens élèves rassemblés en un collectif dénonçaient les professeurs qui peuvent être des « agresseurs », dont ils ont été victimes et le harcèlement moral qu’ils ont subi durant leurs études.

“IMPOSSIBLE DE SE TAIRE PLUS LONGTEMPS”

Parmi les personnes venues à la dédicace de l’ancien Président, de nombreux jeunes, qui avaient à peine 10 ans lorsqu’il a quitté l’Élysée en 2012. Bernard Sivade GUILLAUME LÉVY

aisant le « V » de la victoire, Nicolas Sarkozy arrive des Promenades, à Reims, pour dédicacer ses Promenades à lui, nom de son dernier livre, consacré à l’art. La politique en est un, et pour ses admirateurs, l’ancien Président en est resté le maître. Devant la librairie Guerlin, certains sont arrivés avec une heure et demie d’avance. C’est le cas de Léo Cassart, 19 ans. Il est responsable des jeunes Républicains dans les Ardennes. À ses yeux, « Nicolas Sarkozy reste la dernière grande figure de notre famille ». Derrière lui, Christophe, un Rémois à peine plus âgé, partage le même avis : « Il incarne à lui seul la droite républicaine, il nous inspire. » « J’ai toujours été séduite par ses idées et son charisme », enchaîne Justine. Parmi les quelque 200 personnes venues rencontrer l’ex-chef de l’État, il

y a bien quelques têtes chenues, mais on observe surtout une majorité de jeunes. Beaucoup n’avaient pas 10 ans quand Nicolas Sarkozy a quitté l’Élysée. Pour ces étudiants de Science Po, Neoma ou l’URCA, il demeure « la référence », « le patron ». ..................................................................

Certains lui offrent du champagne, d’autres des biscuits Fossier On l’aura compris : hier à Reims, dans les rayons remplis d’irréductibles Gaulois (Astérix en tête, Sarkozy à côté), et où les ouvrages de François Hollande et Édouard Philippe avaient été remisés dans un coin, l’heure était à la « ferveur », dixit Stéphane. À la « fidélité » aussi, selon des élus présents, comme les Rémois Stéphane Lang ou Laure Miller, qui fut membre de cabinet à l’Élysée

sous Sarkozy. Étonnée, elle aussi, par la jeunesse des personnes présentes, elle y voit « le signe que la droite n’a pas su se renouveler depuis dix ans ». Sans surprise, personne ne fait référence aux deux condamnations successives, à un an de prison ferme, de l’ancien Président, pour financement illégal de campagne puis pour corruption et trafic d’influence (il a fait appel des deux). « Ce n’est pas le sujet », « on s’en fiche », rétorquent ses supporters, qui lui réclament selfies, poignées de main et « checks » les uns après les autres. Certains sont même venus avec des cadeaux, un grand cru de champagne par-ci, des douceurs par-là. « Vous nous manquez, résume Jocelyne. Ce n’était pas assez… » « J’ai beaucoup donné quand même ! », glisse Nicolas Sarkozy. « Je sais, mais on aurait aimé que ce soit plus long ! » « Moi aussi à l’époque… », conclut l’intéressé.

“Les gens ne parlent pas (des affaires) : ils savent ce qui est important”

Le 2 juillet a marqué, à Châlons, le début de la libération de la parole dans le cirque. Archives S.U. concernant des écoles professionnelles et de loisirs en France et à l’étranger », notamment l’Esac, la Flic, le Salto, l’Esacto-Lido, l’Académie Fratellini, l’ENACR, etc. Le mouvement demande expressément : « Des cadres d’apprentissage précis doivent être établis afin que les abus soient évités », notamment lors des protocoles de parade. « Nous demandons que la prise en charge des signalements soit effectuée par des instances extérieures aux écoles. Nous demandons qu’une étude quantitative soit réalisée sur les faits de violence dans les écoles de cirque et le milieu professionnel. » SOPHIE UGHETTO contact.arretetoncirque@gmail.com

L'ACTUALITÉ EN FLASH COVID-19 Moins de classes fermées dans l’académie de Reims Selon le point hebdomadaire publié ce vendredi par l’académie de Reims (qui regroupe les départements des Ardennes, de la Marne, de l’Aube et de Haute-Marne), 9 classes étaient fermées sur l’ensemble de l’académie à la date du jeudi 21 octobre à 13 heures. Il y en avait 16 la semaine précédente. Dans la même logique, le nombre cumulé de cas covid confirmés chez les élèves tombe de 24 à 9 élèves. Dans le détail, on est passé en une semaine de 7 à 6 classes fermées dans les Ardennes, de 8 à 2 dans la Marne tandis que dans l’Aube et la Haute-Marne, la situation est stable avec respectivement toujours 1 et 0 classe.

RECRUTEMENT

3 QUESTIONS À... NICOLAS SARKOZY PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DE 2007 À 2012

Hier, par le biais d’un communiqué destiné à la presse et aux médias, ainsi qu’aux directions des écoles de cirque professionnelles, à la Fedec (Fédération européenne des écoles de cirque professionnelles), aux ministères de la Culture et de l’Égalité entre les femmes et les hommes, de la diversité et de l’égalité des chances, le mouvement est passé à l’étape supérieure. Il revendique : « Impossible de se taire plus longtemps » et explique : « Alors que tout le monde savait, aucune sanction n’a été à la hauteur. » #balancetoncirque expose aussi ses avancées depuis sa création il y a trois mois : le mouvement a fait « plus de 50 000 vues sur les réseaux sociaux » ; « Nous avons collecté plus de 200 témoignages

Vous avez rencontré le maire de Reims, qui vient de quitter Les Républicains pour le parti d’Édouard Philippe. Qu’en pensez-vous ?

Je suis ami avec Arnaud Robinet. Je l’aime beaucoup, il fait un excellent travail comme maire. Après, il fait ses choix, et je fais les miens. Mais ça n’enlève pas l’affection que je lui porte.

Votre tournée littéraire s’inscrit dans un agenda très judiciaire.

Est-ce que c’est pour souffler entre deux affaires ?

Je fais ça indépendamment de tout le reste. Je suis toujours content de rencontrer mes lecteurs, c’est un vrai plaisir. Et ils ne me parlent pas du reste. Ils savent ce qui est important.

En quittant la librairie, allez-vous plutôt acheter le livre de François Hollande ou le dernier Astérix ?

Astérix ! Avec lui, on est sûr de ce qu’on a…

La gendarmerie nationale recrute et le fait savoir sur des sachets à pain

À compter de lundi, le centre d’information et de recrutement (CIR) de Reims va lancer une grande campagne de recrutement. Pour cela, elle va distribuer 80 000 sachets à pain dans la Marne, les Ardennes, l’Aube et la Haute-Marne. Le site internet, le numéro de téléphone (03 26 07 98 88) ainsi que les comptes Facebook et Instagram ont été notés sur les sachets. Pour rappel, la gendarmerie engage tous types de profils, même des personnes non diplômées.

RÉGION 24 HEURES

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

SOCIÉTÉ

MARNE

Il alerte sur les ventes d’objets mémoriaux et nazis

Port du masque obligatoire jusqu’au 1er novembre

Chargé de la veille mémorielle sur les sites de vente en ligne auprès du Souvenir français, Jean-Pierre Mennessier montre du doigt des objets mis en vente à Reims et à Soissons. SOPHIE BRACQUEMART

a bataille est rude pour JeanPierre Mennessier, depuis la survenue du Covid-19. « La vente d’objets mémoriaux et nazis n’a eu de cesse de prendre de l’ampleur », déplore-t-il, mettant un point d’honneur à dénoncer « ce commerce malsain » pour « stopper la gangrène ». Président du comité du Souvenir français de Friville-Escarbotin (Somme) depuis 2014, il est également chargé de la veille mémorielle sur les sites de vente en ligne. C’est à ce titre qu’il s’est manifesté cette semaine, attirant notre attention sur des objets qui seront vendus aux enchères à Reims et à Soissons aux dates respectives des samedis 23 octobre et 13 novembre.

L’arrêté préfectoral est plutôt passé inaperçu. Daté du 28 septembre, il rend le port du masque obligatoire dans le département de la Marne, jusqu’au 1er novembre 2021, et ce à l’intérieur notamment des établissements recevant du public, même lorsque l’accès est soumis à la présentation du pass sanitaire, donc

même dans les bibliothèques par exemple. Il est aussi obligatoire sur la voie publique « lorsqu’une distanciation sociale d’au moins 2 mètres entre les personnes ne peut être respectée ». À vos mètres donc, si vous êtes dans la rue, pour savoir si vous devez porter le masque ou pas… JEAN-MARIE CORNUAILLE

En Image

...................................................................

“Il y a tout un réseau de mafieux qui ne pensent qu’au profit” Jean-Pierre Mennessier « Sur les 445 lots proposés à la vacation à Reims, indique-t-il, figure notamment une plaque en bois provisoire pour la tombe d’un soldat français mort le 31 août 1917. On n’a pas lieu de vendre ça, réagit-il. Un soldat tombé au combat se respecte. » Il enchaîne : « Nous ne connaissons pas la provenance de ces objets, mais nous ne sommes pas dupes : vol, recel,

« C’est une honte de tirer profit de la mort de personnes tombées au combat », clame Jean-Pierre Mennessier. Le Souvenir français revente… Il y a tout un réseau de mafieux qui ne pensent qu’au profit. » Jean-Pierre Mennessier s’offusque aussi que des objets nazis trouvent leur place dans les catalogues des deux salles des ventes, telle une dague du Reichsluftschutzbund (RLB). « S’il n’est pas interdit d’en vendre, il est interdit de les exhiber. Or, ils sont très peu masqués. J’aurais apprécié qu’ils le soient davantage, par exemple

par des mires de télévision. » Il se pose enfin maintes questions sur les trois croix en bois allemandes pour tombe provisoire datées de 1917 et 1918 qui seront vendues aux enchères à Soissons. « J’en ai aussitôt averti la déléguée française de l’association pour l’entretien des cimetières militaires allemands en France. Comprenez que la mémoire est en danger si on laisse faire ces ventes scandaleuses. »

ARDENNES Stromae en vedette au Cabaret Vert avec Pixies, Slipknot… L’artiste belge Stromae sera sur la scène du Cabaret Vert le mercredi 17 août 2022 avec Aurora. Slipknot et Pixies sont annoncés pour le lendemain, SCH et Clutch le vendredi 19, Liam Gallagher et Madness sont programmés le samedi 20 août. La billetterie du festival est ouverte depuis hier à 18 heures sur le site du Cabaret Vert.

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

URBANISME

L’ancienne clinique Priollet sera démolie

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Plurial Novilia, qui a racheté les bâtiments de l’établissement de santé privé disparu, a revu son projet

immobilier. Il conservera uniquement l’immeuble le plus ancien. L’imposant édifice, situé porte Sainte-Croix, sera rasé. L’ESSENTIEL le trésorier-payeur général Julien Priollet, alors installé à Paris, fait construire une maison au début de l’avenue du Général-de-Gaulle. C’est là qu’il termine sa carrière. Son fils Jean, chirurgien, ouvre rapidement sa clinique au sein même de la maison familiale. ● Dans les années 1950 et 1960, il agrandit la clinique dans le même esprit que la maison familiale. ● 1972, le fils de Jean, Alain Priollet, obtient l’autorisation pour ériger le bâtiment actuel. ● Juin 2018, la clinique Priollet, qui a intégré le groupe Courlancy, dénonce le bail dans le but de déménager à la fin de l’année. ● Décembre 2018, la clinique quitte le site pour emménager dans l’enceinte du centre hospitalier avant de déposer le bilan et de disparaître. ● Juin 2019, le groupe Plurial Novilia acquiert les murs de l’ancienne clinique. ● En 1936,

MARGAUD DÉCLEMY

es années passent, les idées évoluent. Le projet immobilier de Plurial Novilia, qui a acquis les bâtiments de l’ancienne clinique Priollet (lire par ailleurs) en 2019, ont complètement changé. Vide depuis le mois de décembre 2018 après le départ de l’établissement privé de santé, l’imposant bâtiment, situé face à la porte Sainte-Croix, devait retrouver un second usage. ...............................................................

“Nous allons démolir l’ancienne clinique, sauf le bâtiment le plus ancien pour le réhabiliter en dix logements locatifs”

Plurial Novilia

Jusqu’au début de l’année 2021, l’organisme logeur prévoyait d’y aménager trente-quatre logements allant du type 1 au type 3, et une cellule commerciale en rezde-chaussée. Ses plans ont cependant changé depuis cette annonce. S’il n’a pas

L’imposant bâtiment, où les patients étaient accueillis jusqu’en décembre 2018, va être démoli et remplacé par d’autres immeubles comportant des logements. encore déposé son permis de construire, « nous avons revu notre projet », confirme-t-il. En profondeur. Ce qui est envisagé cette fois va marquer les esprits puisque l’immeuble de cinq niveaux, dont

l’autorisation de construction a été reçue en 1972 et où les patients étaient reçus jusqu’en décembre 2018, va tout simplement disparaître. « Nous allons démolir l’ancienne cli-

DÉMÉNAGEMENT ET LIQUIDATION EN MOINS D’UN AN

Après près de 80 ans d’activité à Châlons-en-Champagne, la clinique Priollet avait brusquement fermé en juillet 2019. En décembre 2018, elle avait quitté ses locaux historiques pour s’installer dans ceux, réaménagés et modernisés, du centre hospitalier rue du Commandant-Derrien, après un rapprochement entre le groupe Courlancy, dont elle dépendait, et l’hôpital public. Mais ce transfert n’a guère duré. Malgré plusieurs tentatives pour maintenir l’établissement, le déficit (5,9 millions d’euros) s’est avéré trop important pour poursuivre l’activité et ses médecins ont décidé de déposer le bilan. La liquidation judiciaire a ensuite été confirmée par le tribunal de commerce et sa disparition actée le 26 juillet.

nique, sauf le bâtiment le plus ancien pour le réhabiliter en dix logements locatifs », détaille l’entreprise. La maison en pierre située à l’entrée de l’avenue Charles-deGaulle, où Jean Priollet a accueilli ses tout premiers patients, sera ainsi conservée.

DÉBUT DU CHANTIER PRÉVU EN 2022

datant des années 70, et les parkings de l’ex-établissement de santé. Le dépôt du permis devrait intervenir « dans les six mois qui viennent », précise Plurial Novilia tandis que le démarrage du chantier, notamment la destruction de l’immeuble aujourd’hui muré et placé sous sécurité, est prévue pour la fin 2022.

À côté en revanche, le paysage va changer. Le bailleur prévoit en effet de « construire des bâtiments neufs comprenant trente-neuf logements locatifs, une agence pour Plurial Novilia et dix-neuf logements en accession à la propriété ». Ceux-ci seront répartis en « trois cages » distinctes sur l’emprise, qui était jusque-là surmontée du bâtiment

Soit le nombre de logements locatifs ou en accession que compte aménager Plurial Novilia sur le site de l’ancienne clinique

CHÂLONS ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

JUSTICE

La mule et son chauffeur transportaient 38 000 euros de cocaïne VITRY-LE-FRANÇOIS Un homme et une femme, circulant dans une Peugeot, ont été contrôlés par les douaniers de Chaumont. Bonne pioche pour eux : la jeune femme transportait quelque 600 grammes de cocaïne, en partie “in corpore”. Ils ont tous les deux été condamnés. ANNE-SOPHIE COURSIER

l est habillé d’un costume bien cintré. Elle, d’un jean et d’un pull très simple aux couleurs pâles. Derrière la barre du tribunal de Châlons-en-Champagne ce jeudi après-midi, Bakary Sy et Danitsja Deel, interpellés le 16 octobre à Vitry-le-François par les douaniers de Chaumont, sont jugés en comparution immédiate. L’un pour transport de stupéfiants et de marchandises dangereuses pour la santé publique ainsi que pour conduite sans permis en récidive ; l’autre pour transport et détention de produits stupéfiants, de marchandises dangereuses pour la santé publique ainsi que pour l’importation en contrebande. Au moment des faits, Bakary Sy est au volant d’une Peugeot, Danitsja Deel est sa passagère. Sur elle, les douanes découvrent quelque 600 grammes de cocaïne d’une valeur marchande de 38 000 euros, en partie in corpore. ...............................................................

Danitsja Deel a accepté cette mission pour l’argent, elle en avait besoin. Pour transporter la drogue, elle devait toucher 4 000 euros Ce jour-là, Bakary Sy, un homme de 41 ans né à Bamako au Mali, est venu la chercher à la descente de l’avion à Orly. Rien de plus. Il est parfois taxi le week-end pour arrondir ses fins de mois et soutenir son cousin dans son activité, sans pour autant être déclaré. Il ne savait rien au sujet de la drogue. Initialement, il devait la conduire à la gare de l’Est. Elle a, selon ses dires, changé d’avis à la dernière minute et a finalement souhaité qu’il l’emmène jusqu’à la gare de Nancy. Danitsja Deel, née au Suriname et âgée de 22 ans, au casier vierge, n’est pas tout à fait d’accord sur la façon dont les choses se sont passées à son arrivée à l’aéroport. Ni sur le prix de la course. Mais il ne s’agit que de broutilles. Le plus important reste qu’elle le disculpe sans discuter : il se serait retrouvé mêlé à cette histoire sans y être impliqué. Elle n’en dira pas plus, ni sur son contact au Suriname où elle a récupéré la drogue avant de la transiter par la Guyane et d’arriver en Métropole, ni où elle comptait la déposer à Nancy. « Dans un

Bakary Sy et Danitsja Deel, interpellés le 16 octobre à Vitry-le-François par les douaniers, ont été jugés en comparution immédiate ce jeudi au tribunal de Châlons. Illustration hôtel, je ne sais pas lequel, j’attendais un appel. » Ce seront ses seuls mots. On apprend néanmoins que Danitsja Deel a accepté cette mission pour l’argent, elle en avait besoin. Pour transporter la drogue, elle devait toucher 4 000 euros. Lui est bien plus prolixe et pour cause. Si les faits sont clairs pour la jeune femme, lui, qui n’est pas un taxi professionnel et qui n’a pas de permis de conduire valable, a déjà été condamné à Bobigny pour exercice illégal d’activité de trans-

port de personnes. Surtout, il a déjà été arrêté avec une mule sans être poursuivi, à défaut de preuves, voici quelques semaines… Aux yeux du tribunal, cela fait beaucoup pour un seul homme qui dit n’y être pour rien dans cette affaire alors qu’il se rend régulièrement à Orly pour transporter des voyageurs en provenance de Guyane.

LE CONDUCTEUR NE S’EST PAS RETROUVÉ LÀ PAR HASARD SELON LE PROCUREUR

C’est l’avis de la représentante de

la douane qui souhaite une condamnation solidaire à une amende 38 000 euros. Pour le procureur de la République, aucun doute ne peut planer sur la culpabilité du chauffeur. Après avoir rappelé qu’il s’agit d’un trafic sur fond de précarité, qui « pourrit la vie de tous et la détruit », les poursuites doivent être systématiques et les peines importantes. À aucun moment, le ministère public ne pense que le chauffeur s’est trouvé par hasard à transporter la

Une pratique en plein essor Rien qu’en 2015, 160 mules ont été arrêtées en France contre une petite centaine d’interpellés les années précédentes, selon les chiffres des douanes. Une recrudescence difficile à expliquer pour eux car ce trafic n’est qu’une infime partie du trafic mondial : 234 kilos de cocaïne retrouvés sur ces « mules » en 2015 sont une goutte d’eau au regard des 17 tonnes saisies en 2015 par exemple. Le gros du produit passe par bateaux, conteneurs et valises, en provenance de

Colombie ou du Pérou. Cependant, dans cette nouvelle filière surinamo-guyanaise, existante depuis un peu plus de quatre ans, les forces de l’ordre ont affaire à un conditionnement de moindre qualité dont le transport est in corpore. Au tribunal de Bobigny, où comparaissent ces transporteurs interceptés aux aéroports parisiens, deux à trois cas sont étudiés par semaine, dont la moitié pour du transport in corpore.

jeune femme. « Un ensemble de faits le prouvent. » Et de requérir dix mois de prison ferme pour elle, et huit pour lui.

“TENTER DE S’EN SORTIR, D’AVOIR UNE VIE MEILLEURE EN FRANCE”

La défense a rappelé qu’il s’agissait avant tout du procès de la misère, demandant une peine moindre. « La prévenue est une faible personne comme beaucoup des mules qui choisissent cette option pour l’argent et tenter de s’en sortir, d’avoir une vie meilleure en France. » Elle a également plaidé la relaxe pour le chauffeur, « il n’y a aucune preuve et son permis de conduire est une histoire administrative. Il en est arrivé là car il veut travailler en France et use de tous les moyens en ce sens ». Le tribunal a finalement condamné solidairement le binôme à dix mois de prison ferme et à verser une amende de 38 000 euros.

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

CHÂLONS ET SA RÉGION

SÉCURITÉ

L’alcool interdit dans un périmètre élargi CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE La consommation de boissons alcoolisées, sur la voie publique, est réglementée sur le territoire communal par un arrêté. Celui-ci vient d’être revu. Deux secteurs ont été intégrés à la zone concernée par l’interdiction : plusieurs voies de Schmit et la rue Grande-Étape. quartiers : rue Saint-Dominique, secteur Valmy, les alentours du centre commercial du Verbeau, la place de Cancale et la rue de Couesnon au Mont-Saint-Michel ou encore le centre-ville, dans son prolongement vers la maison d’arrêt. La place Tissier et les rues de Vaux et Léon-Bourgeois sont autant de voies où le document s’applique. « On vient d’ajouter la rue de la Grande-Étape également pour pouvoir opérer un maillage complet jusqu’au square Antral », note Marcel Chauvière.

L’ESSENTIEL a renouvelé son arrêté municipal temporaire portant interdiction de consommer des boissons alcoolisées. ● Si les motifs, notamment « prévenir les désordres et nuisances portant atteinte au bon ordre, à la sûreté et à la salubrité publique », restent les mêmes, le périmètre d’application a été élargi. ● Il permet désormais un maillage global du quartier Schmit et une continuité du centre-ville jusqu’au square Antral. ● La Ville

1985

MARGAUD DÉCLEMY

“ON PEUT INTERVENIR TOUT DE SUITE” Ce document, tout juste modifié, offre un avantage non négligeable aux polices nationale et municipale : « Grâce à lui, on peut intervenir tout de

Boire un verre sur la voie publique, en dehors d’une manifestation autorisée ou d’une terrasse de commerce, est interdit dans une grande partie de la ville. Illustration suite, sitôt une personne repérée avec une boîte de bière à la main par exemple ». Les forces de sécurité peuvent ainsi, avant que toute situation ne dégénère en raison d’un tropplein d’alcool, « entrer en contact » avec les individus concernés, leur préciser ce qu’ils encourent à boire sur la voie publique, dans une zone interdite à cet effet, et les verbaliser si nécessaire. En place depuis une trentaine d’années, cet arrêté a permis de faire cesser des rassemblements, celui derrière la GHV notamment, qui perturbait l’activité du centre commercial et la tranquillité publique. Son périmètre d’interdiction est régulière-

ment revu. Les zones du patrimoine vert châlonnais (parcs, squares, jards…) sont concernées tout comme les quatre aires piétonnes réglementées de la ville : l’hypercentre autour des places de la Répu-

blique et Foch, le quai des Arts, la place des Quatre-fils-Aymon et la rue de la Petite-Juiverie. Une quinzaine de voies fait également partie de la zone concernée par l’interdiction de consommation, notamment dans les

L’IVRESSE PUBLIQUE PUNIE PAR LA LOI

L’ivresse publique et manifeste (IPM) est une infraction depuis 1873. Elle est régie aujourd’hui par le Code de la santé publique : « Une personne trouvée en état d’ivresse dans les rues, chemins, places, cafés, cabarets ou autres lieux publics, est, par mesure de police, conduite à ses frais au poste le plus voisin ou dans une chambre de sûreté (dite aussi « de dégrisement »), pour y être retenue jusqu’à ce qu’elle ait recouvré la raison ». L’IPM est punie de l’amende prévue pour les contraventions de deuxième classe, soit 150 euros au plus, selon l’article 131-13 du Code pénal.

À Schmit, où seule la rue éponyme était intégrée jusqu’à présent, le périmètre vient aussi d’être étendu aux rues voisines : Lavoisier, MarcelinBerthelot et Philippe-Lebon. Un élargissement qui s’est avéré nécessaire : « On y rencontre depuis quelque temps beaucoup d’incivilités et on fait face à des réunions de jeunes qui consomment parfois de l’alcool, donc on a décidé de renforcer l’arrêté à cet endroit », précise l’élu. Dans ces zones, la consommation d’alcool ne concerne que la voie publique et non pas, bien sûr, les terrasses des commerces ou les manifestations publiques autorisées.

L'ACTUALITÉ EN FLASH CHÂLONS Les gilets jaunes toujours présents De retour la semaine dernière sur le rond-point du Moulin-Picot (photo), des membres gilets jaunes de Châlons-en-Champagne et du Collectif liberté châlonnaise, seront de nouveau présents ce week-end. Ils étaient déjà une quinzaine dès hier soir sur le site. Parmi leurs revendications, figure en tête l’organisation du référendum d’initiative citoyenne (Ric). Opposés au pass sanitaire au nom des libertés individuelles, ils dénoncent également la hausse du prix des carburants parallèlement à la baisse du pouvoir d’achat.

RÉDACTION DE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE 2000912545VD

ous avons parfois des comportements agressifs de personnes en état d’ébriété, mais nous n’en constatons pas plus que dans d’autres villes. L’intérêt de tout le monde est d’éviter toutes les sources de désordre », observe Marcel Chauvière, adjoint au maire chargé de la sécurité à Châlons-en-Champagne. Et c’est ce que permet l’arrêté municipal portant interdiction de consommer des boissons alcoolisées, selon la Ville.

Soit la date du premier arrêté émis par la municipalité pour encadrer la consommation d’alcool sur la voie publique en ville. Celui-ci a depuis été modifié, annulé et remplacé

18, rue du Lycée Tél. 03 26 68 13 10 À Sainte-Ménehould 60, rue Chanzy Tél. 03 26 60 81 28 Abonnements 03 66 89 04 04

Journalistes : Anne-Sophie Coursier, Philippe Dufresne, Kévin Monfils, Boris Marois, Margaud Déclemy, Sophie Ughetto, Adriane Carroger, Alexis Bouzin.

CHÂLONS ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

LE DERNIER CHÂLONS OÙ L’ON CAUSE Joli combo. Hier, en l’espace de cinq minutes, roulant sur l’avenue des Escarnotières, on pouvait s’extasier devant une pancarte publicitaire vantant « Chalon Dacia » puis, avenue JacquesSimon, à Saint-Memmie, s’étonner devant le panneau indicateur « Châlons s/M. ». Dans cette commune de Châlons, difficile, n’estce pas, de passer ne serait-ce une journée sans relever une boulette liée à l’orthographe de la ville…

ÉVÉNEMENT

Les personnalités présentes au Centenaire

3€ LES 6 & 7 NOVEMBRE

DE 10H À 19H

LE CAPITOLE

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

PARC DES EXPOSITIONS CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

DÉFILÉ ROBE DE MARIÉE, ROBE EN CHOCOLAT

ATELIER POUR ENFANTS

JEU POUR GAGNER SON POIDS EN CHOCOLAT ET EN GOURMANDISES

WWW.FOIREDECHALONS.COM UN ACCUEIL DANS LES MEILLEURES CONDITIONS DE SÉCURITÉ

2000924208

Pass sanitaire ou Test PCR (- de 72h) obligatoire

La cérémonie du centenaire du soldat inconnu américain a lieu ce dimanche. Voici les personnalités qui seront présentes aux côtés de Benoist Apparu et des élus, dont JeanMarie Foggea, conseiller municipal délégué au monde combattant. Parmi les autorités nationales françaises et américaines, on comptera Darragh Paradiso, consul général des États-Unis à Strasbourg, le colonel Allen Pepper, attaché de défense près l’ambassade des États-Unis, le major général Peter B. Andryziak, deputy commanding general (commandant adjoint) for Europe, le général de corps d’armée Alexandre d’Andoque de Sériège, officier général de la zone de défense et de sécurité est, et Gavin Mc Ilvenna, président de la Society of the honor guard, tomb of the unknown soldier (Société de la garde d'honneur - Tombe du soldat inconnu).

MACRON ET PARLY ABSENTS

POUR CONSTRUIRE ENSEMBLE ET TROUVER ENSEMBLE CE QUI TE RESSEMBLE

Invités, ni le président de la République Emmanuel Macron ni sa ministre des Armées Florence Parly ne seront présents. Ils ont été excusés. Du côté des autorités locales, il y aura Pierre N’Gahane, préfet de la Marne,

Des militaires américains d’active participeront à la cérémonie. Archives Lise Magnier, députée, le général de division Franck Nicol, délégué militaire départemental de la Marne et commandant d’armes de la place de Châlons, le colonel François-David Allafort, chef de corps du 8e RMAT, le général Bruno Louvet, commandant adjoint de la région de gendarmerie Grand Est, commandant du groupement de gendarmerie départementale. Mais aussi le commissaire Grégoire Monroche, chef de circonscription de la sécurité publique de Châlons, Yves Détraigne, sénateur, Christian Bruyen, président du conseil départemental. Sans oublier le colonel Pierre Masson, directeur départemental des services d’incendie et de secours, et Jacques Jesson, président de l’Agglomération châlonnaise.

#PROJETPROFESSIONNEL #ORIENTATION #FORMATION #EMPLOI

361 degrés - Châlons-en-Champagne

En image

#VIESOCIALE

36 RUE JEAN JAURÈS - CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE 59 RUE GAILLOT AUBERT - SAINTE-MÉNEHOULD TÉL.03 26 68 54 02

2000901034

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Un « Grand repas » pour les écoliers Jeudi était organisé le « Grand repas », dans toutes les écoles publiques de Châlons, comme ici à l’école élémentaire du Mau. Cette opération du Département promeut les circuits courts et bio, et valorise le travail de la cuisine centrale. Le menu a été élaboré par Jérôme Feck, le chef étoilé de L’Angleterre. C’est une première dans les écoles de Châlons. Le Département décidera de renouveler ou non l’opération.

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

CHÂLONS ET SA RÉGION

ENVIRONNEMENT

La vigilance est de mise face aux pigeons envahissants

LES ÉCHOS DU MAU JOE BIDEN NE VIENDRA PAS Le maire de Châlons, Benoist Apparu, l’avait invité pour la cérémonie du centenaire du choix du soldat inconnu américain de la Première Guerre mon-

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Le chef de l’Unité départementale de l’architecture et du patrimoine de la Marne détaille les dégâts causés par les pigeons sur la cathédrale. LES FAITS soirée, des riverains de la cathédrale Saint-Étienne de Châlons-en-Champagne ont observé des hommes en train de tirer sur les pigeons. ● Il s’agissait d’une opération légale, effectuée par une entreprise spécialisée, visant à limiter la prolifération de ces volatiles qui provoquent d’importants dégâts sur les édifices religieux.

● Le 13 octobre, en

diale, qui a lieu ce dimanche. Mais le président des États-Unis n’a jamais répondu à l’invitation… Dommage, ça aurait été l’occasion de mettre un coup de projecteur international sur Châlons. Consolons-nous : la chaîne NBC News sera présente pour effectuer un reportage. Ainsi que des journalistes de la presse spécialisée dans la reconstitution historique.

● Cette opération a été menée à la

demande de la Drac (Direction régio-

nale des affaires culturelles) qui a en charge l’entretien de la cathédrale. BORIS MAROIS

’opération menée la semaine dernière contre les pigeons de la cathédrale Saint-Étienne de Châlons-en-Champagne n’avait pas laissé les riverains indifférents (notre édition de mercredi). Certains dénonçaient la méthode utilisée, à savoir des tirs à la carabine à air comprimé. Toutefois, le but n’était pas de tuer les pigeons mais de les éloigner de l’édifice. C’est ce qu’explique Arnaud Deschamps, architecte des bâtiments de France et chef de l’Unité départementale de l’architecture et du patrimoine (Udap) de la Marne qui chapeaute l’entretien de cet édifice géré par la Direction régionale des affaires culturelles (Drac) : « L’idée première est de les étourdir et de les ramasser quand ils sont au sol. L’entreprise habilitée pour cette opération à la cathédrale Saint-Étienne vient de région parisienne. Elle doit suivre plusieurs process. Les pigeons ramassés sont ensuite libérés dans des endroits définis. »

Les pigeons abîment entre-autre les vitraux de la cathédrale Saint-Étienne Jean-Michel Schmit ..................................................................

“Ce type d’intervention fait partie du programme de régulation et d’effarouchement des populations volatiles” Arnaud Deschamps, architecte des bâtiments de France et chef de l’Udap Marne Évidemment, cette méthode d’étourdissement n’est pas sans risque. Il n’est pas rare que l’animal ne survive pas à la chute. « Ce type d’intervention entre dans le cadre du programme de régulation et d’effarouchement des populations de volatiles, souligne Arnaud Deschamps. Nous devons intervenir régulièrement pour prévenir l’installation de pigeons sur la cathédrale Saint-Étienne . » D’autant qu’ils profilèrent très vite. Un couple de pigeons a, en moyenne, deux œufs par couvées à raison de

quatre couvées par an. La population très importante de ces volatiles à Châlons a des conséquences néfastes sur les bâtiments, notamment les sites religieux : gouttières et écoulement bouchés, pierre attaquée par l’acidité des déjections…

DES FIENTES TRÈS INFLAMMABLES Sans oublier les dégâts commis par les pigeons qui pénètrent dans les combles. Au fil des années, l’accumulation de fientes, ou « guano », peut représenter plusieurs tonnes, ce qui alourdit et fragilise considérablement la structure des édifices. « Et c’est facilement inflammable quand c’est bien sec, prévient l’architecte des bâtiments de France. On doit être très attentif. Nous faisons dépoussiérer les combles une fois par an a minima. » C’est aussi un moyen de prévenir les risques sanitaires pour les usagers : « Le guano est assez toxique ».

En image

LE FANTASME CHÂLONNAIS « Va-t-il vraiment rester ? Qui va prendre sa suite ? » Agnès Guyot, conseillère municipale LFI à Châlons, estime que le changement d’emploi de Benoist Apparu va rouvrir la porte au… « fantasme châlonnais ». Pas moins que ça. « Sa nomination va l’alimenter. » On espère que les habitants de la ville ont bien d’autres fantasmes que celui-ci à exaucer, parce que côté palpitant, on a connu mieux !

Première à domicile pour le COC Rugby Après une première victoire dimanche passé à Epinal (26-27) et quatre essais marqué, les Céocéistes reçoivent le redoutable XV de Chaumont à 15 heures au stade des Frères-Lauvaux à Châlons samedi 24 octobre. Ce rencontre marque le retour à la compétition à domicile de l’équipe fanion du COC Rugby, qui évolue en promotion honneur ligue du Grand Est. Gageons que les hommes de Jerôme Jampeler et Fred Vedani mettront tout en œuvre pour faire chuter les Chaumontais sur leurs terres, devant leur public qui est attendu nombreux pour les encourage (attention, pass sanitaire obligatoire).

DES PLACES DE PARKING AU PARADIS Stupeur parmi les religieux et les paroissiens châlonnais : les six places de parking qui se trouvaient juste derrière la cathédrale Saint-Étienne, dans une sorte de petite impasse, ont disparu. Selon une source proche du diocèse, elles ont été effacées la semaine dernière et trois emplacements pour ambulances ont été créés à la place. « Ni le recteur de la cathédrale, ni l’évêque n’ont été prévenus ! » Tempête dans un bénitier ? Pas pour notre

interlocuteur qui explique que la disparition de ces six places utilisées notamment par les prêtres « impacte au quotidien la vie de la cathédrale ».

BLUE-BLANC-RED Décidément, les organisateurs du centenaire de la cérémonie de la sélection du soldat inconnu ont bien fait les choses en marge de l’événement qui se déroulera demain matin sur la place Foch. En plus des fanions qui pavoisent les rues de Châlons depuis le début de la « quinzaine améri-

N’EST PAS RÉMOIS QUI VEUT Paul Rivière a bel et bien été l’adjoint au maire de Châlons-enChampagne, Bruno Bourc-Broc, et non pas de Reims, comme nous l’avons écrit pas mégarde dans le supplément sur le soldat inconnu américain. L’élu a accompagné deux fois BBB en terres américaines dans le cadre du comité de jumelage Reims-Arlington. Cette année, il n’est pas du voyage aux États-Unis. C’est dit.

ADO STUDIEUX

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Accro à leurs consoles, scotchés à leurs smartphones, lobotomisés par Tik-tok, Instagram et consorts. C’est bien connu, les jeunes d’aujourd’hui sont des glandeurs doublés d’indécrottables procrastinateurs… Heureusement, cet ado aperçu hier après-midi à l’arrêt de bus de la collégiale Notre-Dame-en-Vaux a fait voler en éclat ces idées reçues de vieux c… (chenapans) : « Ce week-end, je n’ai tellement rien de prévu je vais faire tous mes exercices ! » Qui a dit que la motivation et le sérieux dans les études n’étaient plus des affaires de jeunes ?

caine », les poteaux situés en face de la cathédrale, rue de la Marne, ont été recouverts d’un film plastique aux couleurs des drapeaux français et américain. D’un côté ou de l’autre de l’Atlantique, le « Blue-blanc-red », c’est « so chic »…

PETITE FRAYEUR INATTENDUE Comme chaque année, Halloween s’invite à Châlons. Mais même quand on le sait, on n’est pas à l’abri de quelques surprises… plus ou moins rassurantes. Avis à ceux qui passent par le rond-point de la Libération pour faire leur jogging, le soir après le travail. Dans la vitrine de la boulangerie Au bon pain se cache un squelette qui, dans la pénombre des soirs d’octobre, pourrait vous faire dresser quelques poils sur les bras. Vous êtes prévenus ! Nous, on ne nous y reprendra plus.

CHÂLONS ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

SANTÉ

Il marche pour sensibiliser à la maladie d’Alzheimer CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Le 21 septembre dernier, Martin Koning a quitté le Tarn à pied pour rejoindre sa mère, atteinte d’Alzheimer, aux Pays-Bas. Il veut marcher 50 marathons consécutifs pour récolter des fonds pour la recherche sur cette maladie, et passera bientôt par Châlons. L’ESSENTIEL

pour rejoindre à pied les Pays-Bas il y a plus d’un mois.

Soit le nombre de kilomètres que Martin Koning marche en moyenne par jour

d’Alzheimer, tout en sensibilisant les

de personnes qui voulaient m’offrir l’hospitalité, déclare-t-il très enthousiaste. Ce sont toujours des rencontres extraordinaires. »

● Martin Koning a quitté le Tarn

● Il veut y retrouver sa mère, atteinte

populations française et hollandaise à cette maladie neurodégénérative. ● Il espère arriver à bon port début

novembre et compte d’ici là sur la

...................................................................

générosité des habitants pour être hébergé lors des différentes étapes de son périple.

Martin Koning espère trouver quelqu’un pour lui offrir l’hospitalité à Châlons le temps d’une nuit

CÉCILE MASSIN

« J’aime bien la randonnée et j’adore ma mère, à qui on a diagnostiqué la maladie d’Alzheimer il y a trois ans, déclare cet Hollandais d’origine, qui habite aujourd’hui dans le Tarn avec sa compagne. Fin juillet, je me suis

rendu compte qu’entre le 21 septembre, journée mondiale de l’Alzheimer, et la date d’anniversaire de ma mère, il n’y avait qu’une cinquantaine de jours de marche. Je me suis dit que si je fonçais bien, je pourrais être là à temps pour fêter avec elle ses 91 ans. » Ni une ni deux, il décide de se lancer dans ce qu’il appelle son « Alzheimer Marathon Walk ». Et depuis un mois,

Martin Koning compte déjà au compteur plus de 1 000 kilomètres, et quelques ampoules aux pieds. « Ça me ralentit un peu mais je poursuis ma route, déclare ce dernier, déterminé à aller jusqu’au bout de son périple, près d’Utrecht aux Pays-Bas, pour récolter le plus de fonds possible pour la recherche. Je reçois beaucoup de soutien de la part de ma famille, de

mes amis mais aussi de ceux qui me suivent sur les réseaux sociaux. » C’est d’ailleurs grâce à ses comptes Facebook et Instagram que le marcheur a reçu des propositions d’hébergement pour plus de la moitié des étapes où il a prévu de faire escale. « J’ai expliqué ma démarche sur des groupes en rapport avec Alzheimer et j’ai tout de suite eu des retours positifs

Lorsqu’il ne trouve personne pour l’accueillir, il s’arrête généralement à quelques kilomètres de la ville la plus proche et s’y cherche un endroit où passer la nuit. « J’ai un bon sac de couchage, donc ça va. Mais on pourrait croire que c’est très romantique de dormir à la belle étoile, alors que pas vraiment. C’est beaucoup plus confortable de dormir chez les habitants. » Martin Koning devait arriver le 25 octobre à Châlons mais va certainement avoir un peu de retard. Pour ceux qui voudraient l’y accueillir une nuit, il est possible de le contacter directement sur ses comptes Facebook et Instagram (@alzheimermarathonwalk). Le marcheur aura certainement quelques histoires, et c’est peu dire, à partager.

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Exposition T-Rex, vélociraptor, tricératops, ptéranodons et autres créatures venues du fond des âges seront présents. Automates géants, structures en fibre de verre et effets spéciaux invitent à un incroyable voyage parmi les monstres de la Préhistoire avec l’incroyable spinosaure géant animatronique, d’une longueur de 13 mètres de long, la plus grande machine jamais réalisée pour l’industrie du spectacle. Rendez-vous les 23 et 24 octobre au Capitole. BOUY Un loto est organisé par le foyer rural jeunes éducation populaire à 19 heures à la salle de fêtes avec nombreux lots. Buvette et une restauration sur place. Inscription possible avant contre une caution de 10 €. Renseignements au 06 40 97 45 31. SAINT-GERMAIN-LA-VILLE Soirée jeux L’association Familles rurales organise une soirée jeux pour partager un moment ludique et convivial, avec une petite restauration sur place. Rendez-vous de 18 heures à minuit à la salle des fêtes du village. Retrouvez toute l’actualité sur

famillesrurales.org/saint_germain_laville FAGNIÈRES Nettoyons la nature Comme chaque année, la commune et le conseil municipal des jeunes organisent un nettoyage de la commune. Cette mobilisation permet de participer à des actions concrètes de ramassage de déchets en milieux naturels et urbains. Pour les écoles et les associations, l'opération est l'occasion d'initier un projet d'éducation à l'environnement. Rendez-vous de 9 heures à midi salle Jean-Gabin et parking piscine Aquacité. VRAUX Le musée du terrain d’aviation de Condé-Vraux 1939-1945 est ouvert samedi 23 et dimanche 24 octobre de 14 heures à 18 h 30.

VILLESENEUX

2000923019

UN VOYAGE À PIED D’UNE CINQUANTAINE DE JOURS

Le marcheur est très actif sur les réseaux, où il documente presque quotidiennement ses avancées.

2000912655VD

n kilomètre à pied, ça use, ça use, un kilomètre à pied, ça use les souliers. Deux kilomètres à pieds, ça use, ça use… », chantonnent les enfants pour se motiver à continuer leur route lorsque leurs pieds commencent à fatiguer. Martin Koning, lui, n’a pas peur des kilomètres : il en avale une quarantaine par jour depuis plus d’un mois. Pour le plaisir de marcher ?, se demandera-t-on peutêtre. Oui, mais pas seulement.

51190 OGER

présentera ses

CHRYSANTHÈMES sur la place

LUNDI 25 OCTOBRE l’après-midi à partir de 15 heures

PUBLI-INFORMATION

KD Opticiens, la transmission par l’apprentissage Parce qu’il a eu la chance d’effectuer une reconversion à travers une formation en apprentissage, Thierry Cadé reproduit avec succès l’expérience qu’il a connue. Dans son magasin KD Opticiens à Fagnières, il compte 12 membres dans son équipe dont cinq apprentis. Chacun d’eux est suivi par son propre mentor qui lui transmet son savoir-faire et son savoir-être.

perfectionne et apporte son expérience à d’autres. En 2012 il ouvre son premier magasin KD Opticiens à Fagnières et recrute chaque année un nouveau professionnel. Satisfait de son expérience, il se donne pour mission de devenir luimême un mentor pour les futurs opticiens en transmettant à des apprentis ses connaissances et sa passion

UN MENTOR, CINQ SALARIÉS, CINQ APPRENTIS Depuis l’ouverture, l’équipe s’est agrandit et compte aujourd’hui 12 personnes. Parmi elles, cinq salariés diplômés en optique ou optométrie et cinq apprentis. Avec son épouse, conseillère en visagisme, Thierry Cadé transmet à la KD Team ses valeurs d’authenticité, de convivialité, de technicité et de bienveillance. Tous les partagent et restent fidèle à l’entreprise qui les emploie et les forme. Bien plus qu’un commerçant, Thierry Cadé se considère d’abord comme un professionnel du paramédical et permet à ses salariés d’acquérir des compétences plus complètes que celles de ses concurrents dans des spécialités comme le traitement de la basse vision ou l’adaptation de lentilles de contact. Les alternants eux, apprennent aux côtés de leurs ainés et reçoivent un salaire à hauteur du temps passé au magasin et selon leur niveau : BTS opticien lunetier, licence d’optique ou master en science de la vision.

UNE MISSION DE TRANSMISSION LA RÉVÉLATION PAR L’APPRENTISSAGE

L’équipe des Opticiens Diplômés KD.

Thierry Cadé n’était pas parti pour devenir opticien. Il y était pourtant destiné. Après avoir travaillé 7 ans comme cheminot, il opère une reconversion et suit une formation en apprentissage pour devenir professionnel de la vue auprès de celui qui fabriquait ses lunettes depuis son enfance. À ses côtés, il apprend le métier tout en étudiant pour obtenir son diplôme. De cette expérience nait sa passion pour son métier dans lequel il trouve le parfait équilibre entre contact client, emploi de technologies de pointe et application du service paramédical. Suite à cinq ans de formation il obtient son diplôme et s’en suivent plusieurs années où il se

En plus des apprentis formés aux métiers de l’optique, Thierry Cadé a embauché pour septembre 2021 deux alternants en communication. Leur mission consistera à mettre en avant les produits et services du magasin mais aussi ses initiatives et actualités : les missions humanitaires menées par Thierry Cadé, la création d’un atelier de fabrication de lunettes surmesure, l’ouverture d’un nouveau magasin et le lancement d’un pôle audition en 2022. Pour ce pôle seront justement recrutés des apprentis tandis que ceux en optique poursuivront leur formation professionnalisante en vue de d’obtenir leur diplôme. Par cette mission de transmission, Thierry Cadé reproduit l’expérience heureuse et vertueuse de qui l’a mené à ce métier qui le passionne.

KD OPTICIENS - 1, rue du Commerce - FAGNIÈRES - 03 26 26 35 69 contact@kdopticiens.fr - kdopticiens.com

2000921059VD

Ils nous en parlent

Le musée du vin de Champagne et d’Archéologie régionale

PUBLI-INFORMATION

Le fruit d’un travail d’équipe

Le musée d’Épernay

Ce musée qui séduit les visiteurs représente plusieurs années de travail. « Il a fallu pratiquement 10 ans pour le mettre en oeuvre », détaille Sébastien Horzinski, le directeur des affaires culturelles. Durant cette décennie, deux projets ont été réalisés. « Deux projets patrimoniaux en un ont vu le jour, avec la rénovation du bâtiment et une nouvelle proposition muséographique », raconte Laure Ménétrier, la directrice du musée.

Un travail colossal pour redonner vie au château Perrier

Pour réussir à redonner toute sa prestance au château, plusieurs mois de réflexion ont été nécessaires. «Nous avions un document établi (le programme) qui définissait les grandes orientations», ajoute Sébastien Horzinski. « C’est un travail d’équipe à la fois pour la Ville, mais aussi pour les entreprises mobilisées », complète Frédéric Girardin, le directeur des services techniques. Pour mettre en œuvre ce programme, le chantier était d’envergure. « En tout, à peu près 25 entreprises, auxquelles s’ajoutent des sous-traitants, intervenaient et devaient se coordonner. Sur le chantier, il pouvait y avoir jusqu’à 120 ouvriers en même temps », commente-t-il. Le projet était de taille, il fallait répondre aux normes d’un lieu recevant du public, tout en respectant ce bâtiment classé Monument historique. Pour cela, les entreprises ont dû adapter les travaux. « Pour la cour d’honneur, l’objectif était d’avoir un accès pour tous au château, des pavés ont donc été reposés », commentent Julia Golovanoff et Pierre Vandenbrouck, fondateurs de l’Atelier jours, en charge du réaménagement paysager. En même temps, l’entreprise devait redonner vie aux jardins, tout en respectant la logique du projet. « Depuis le château, on voulait voir le jardin pittoresque à l’anglaise. Quant au bassin, il a été positionné là où on pouvait voir le château se refléter », sourit Julia Golovanoff.

S’associer aux meilleurs pour mettre en valeur les collections

équipements multimédias, la production ludique, ou encore le mobilier muséographique », énumère la directrice du musée. Tout cela a notamment été rendu possible grâce aux mécènes qui ont contribué à ce projet, puisque 2,5 millions d’euros de dons ont été effectués. « Issus du monde du Champagne, de l’industrie ou des services, membres d’associations ou habitants de notre ville, ces 276 mécènes ont tous souhaité marquer leur attachement à ce monument emblématique d’Épernay », rappelait Franck Leroy, le maire d’Épernay dans son discours d’inauguration. Un travail d’équipe jusque dans la collecte des fonds a donc été mené.

De nombreuses équipes toujours à l’oeuvre Et le travail du musée ne s’arrête pas là, après l’ouverture, des équipes restent mobilisées sur le site principal du musée, mais également auprès du centre de conservation. « Pendant les travaux, l’ensemble des œuvres a été déplacé là-bas, et certaines y sont encore », explique Laure Ménétrier. Ce centre permet de stocker, nettoyer et gérer toutes les collections. En tout, le musée possède plus de 100 000 objets, mais n’en présente que 2 500 environ au public. Ce travail d’équipe continue donc chaque jour pour faire du musée du vin de Champagne et d’Archéologie régionale un endroit d’exception.

13 av. de Champagne - 51200 Épernay - 03 26 55 03 56 - www.archeochampagne.epernay.fr

2000867102

Le parcours à l’intérieur du musée était tout aussi important pour la direction. « Nous avons travaillé avec des entreprises qui ont des références internationales », précise Laure Ménétrier. Pour chaque section du musée, l’équipe dirigeante a fait le choix de s’entourer de spécialistes. « La Ville s’est associée à des structures qui ont une expertise chacune dans leur domaine et a réuni des comités scientifiques thématiques. Par exemple, pour la section champagne, nous avons notamment travaillé en lien avec le Comité Champagne et l’INRAP », précise-t-elle. Le musée a donc cherché à faire appel aux meilleurs. « Nous avons collaboré avec des entreprises spécialisées que ce soit pour les

CHÂLONS ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

ÉDUCATION

VIE QUOTIDIENNE

Les écoliers désignent leurs élus

Un salon pour accompagner les aînés

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Eux aussi, ils votent ! Les enfants des écoles de la ville ont désigné cette semaine leurs représentants pour le conseil municipal des enfants (CME). 45 petits élus seront intronisés le 15 novembre à l’hôtel de ville, lors d’une cérémonie d’investiture. « Toutes les écoles publiques et privées de Châlons participent. La campagne a commencé début octobre. Les élus du conseil municipal se sont rendus dans les écoles », relate Sabine Bourg-Broc, adjointe au maire en charge de l’éducation. À l’école du Mau, la campagne était bien visible avec des affiches de candidats évoquant notamment la problématique de l’environnement.

L'ergothérapeute Gaëlle Varnier dans le camion présentant un logement adapté.

...............................................................

“C’est rassurant pour l’avenir de les voir porter des sujets comme l’environnement et la propreté”

Sabine Bourg-Broc, adjointe au maire en charge de l’éducation

Le vote avait lieu jeudi dans cette école : sept enfants sont candidats au CME. Les écoliers sont do-

FAGNIÈRES

Les écoliers votent comme des adultes. tés de cartes d’électeurs, votent en isoloir et déposent leur bulletin dans l’urne. Comme de vrais adultes. Les élus sont élèves de CE2, CM1 et CM2. « Ils représentent les écoles et les enfants, précise Sabine Bourg-Broc. Ils présenteront leurs

thèmes de travail au conseil municipal. C’est rassurant pour l’avenir de les voir porter des sujets comme l’environnement et la propreté. » Les jeunes du CME sont élus pour un mandat d’un an. Mandat qui est renouvelable pour les enfants de CE2 et CM1. KÉVIN MONFILS

dienne dans son logement. De son côté, l’ergothérapeute Gaëlle Varnier réalisait des démonstrations d’objets simples et faciles d’utilisation tels un ouvrepot à confiture, une poignée d’aide pour accéder à l’habitacle automobile ou encore un détecteur de mouvement pour améliorer les déplacements nocturnes. Visiteurs et organisateurs se sont dits satisfaits du déroulement de ce salon.

En image

w w w. j a c q u e s o n . c o m

Voyager en automne, la convivialité retrouvée 17 au 18 novembre

CROISIÈRE SUR LE RHIN ROMANTIQUE

COULEURS ET SENTEURS DE PROVENCE

LA FÊTE DU BEAUJOLAIS NOUVEAU

22 au 28 novembre

29 novembre au 3 décembre

3 au 5 décembre

BORDEAUX VIGNOBLE ET TRADITION

PRÉPARER NOËL EN DORDOGNE

MAGIE DE NOËL DANS LA VALLÉE DE LA LOIRE

VOS AGENCES DE VOYAGES JACQUESON TOURISME CH Â LON S • C H ARL E VI L L E • E P E RN AY • L AON • REIMS • RET HEL • SOISSONS • 5 RUE CROIX DES TEINTURIERS • 03 26 26 99 99

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI 2000922484

15 au 20 novembre

SUIPPES L’hôtel de ville prend des couleurs Dès la tombée du jour, l’hôtel de ville de Suippes se pare de couleurs… Du bleu blanc rouge en arrière-plan du monument aux morts et du rose en façade à l’occasion de la campagne Octobre rose destinée à promouvoir le dépistage du cancer du sein.

IM008100002

2 au 5 novembre

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Le premier salon des seniors qui s’est déroulé au centre de culture André-Gallois a vu de nombreux aînés se renseigner aux différents stands. Les tests auditifs et de vue ont connu une activité non-stop qui répondait à une demande forte des visiteurs. Le camion de la Comal, baptisé Comal truck, a permis de découvrir concrètement les astuces pouvant faciliter la vie quoti-

MOURMELON-LE-GRAND Les gestes qui sauvent Une session de formation est prévue au centre de secours de 9 heures à 11 h 15 sur inscription sur le site internet

les-gestes-groupama-nord-est.fr COOLUS Annulation Les Foulées roses, course réservée aux femmes dans la commune, sont annulées en raison d’un nombre insuffisant de participantes à cet événement.

CHÂLONS ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

LOISIRS

Halloween, inscriptions ouvertes

Le club de Scrabble fête ses 40 ans

La présidente et les gagnants du tournoi de Scrabble ont été récompensés.

FAGNIÈRES

vous est fixé à 16 heures à la mairie aux enfants qui viendront déguisés. Au programme : divers ateliers de maquillage, contes, musiques attendriront les petits. Le défilé débutera ensuite à 17 heures à travers les rues de Vadenay. À

Les pâtes bien de chez nous ! À base de blé tendre et de blé dur cultivés sur place (cuisson plus rapide), et issus de l’agriculture raisonnée.

Pour acheter nos pâtes :

2000900978

18 h 30, une potion à déguster sera offerte aux enfants et aux adultes accompagnateurs. Pour organiser au mieux cet événement, la commune remercie de bien vouloir inscrire les enfants sur le formulaire en ligne disponible sur le site vadenay.fr.

SUIPPES Nettoyons la nature La journée organisée par les jeunes sapeurs-pompiers initialement prévue le 25 septembre a été reportée aujourd’hui. Rendez-vous à 13 h 30 devant le centre de secours.

Vide-médiathèque Livres et CD, tout doit disparaître à la médiathèque. Informations au 03 26 63 52 63 ou à mediatheque@cc-regiondesuippes.com ou ou sur mediathequelapasserelle.com CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Concert L’association « Yeah ! Crew » organise un concert de rock avec Witchfinder, Occult Hand Order et High On Wheels à l'Espace Solana, rue de Fa-

Notre gamme complète sur https://www.les-nominettes.fr/

CUEILLETTE D’AULNAY SUR MARNE (51150 RD3) LA FERME DU CENTRE, 1 rue des Frippiers à CHALONS EN CHAMPAGNE LA FRAISE DE MAIRY, à Mairy-sur-Marne

LES VOLAILLES ET AGNEAUX DE LA FERME PORTES OUVERTES à la Ferme les 23 et 24 OCTOBRE Samedi de 13h30 à 18h - Dimanche de 10h à 18h PAUVRES - RD 946 (entre Rethel et Vouziers) - ENTRÉE GRATUITE

OPÉRATION BONS D’ACHAT SOLIDAIRES Ici, nous acceptions les bons d’achat oﬀerts par la Communauté de Communes de l’Argonne Ardennaise

Famille COGNIARD - 11, route de Juniville - 08310 PAUVRES Tél. 03 24 30 33 06 - p.cogniard@wanadoo.fr www.volailles-de-la-ferme.com

Tous nos points de vente

Une visite guidée de l’exposition sur le soldat inconnu américain est prévue de 10 h 30 à 14 heures à la mairie.

SOUDRON

51190 OGER

présentera ses

CHRYSANTHÈMES sur la place

LUNDI 25 OCTOBRE l’après-midi à partir de 15 heures

vos timbres et pièces de monnaie ?

Visite de l’élevage

Vous êtes peut-être en possession d’anciennes collections de timbres et de pièces de monnaie, celles de vos parents ou grands-parents et vous vous interrogez sur leur valeur.

(volailles et agneaux)

Jeux traditionnels en bois

nté *

Marche santé de 3, 5, 8 et 10 km encadrées par des animateurs (départ 14h, inscriptions à partir de 13h30)

gnières à partir de 19 heures. Billetterie sur helloasso.com pour 10 € en prévente et 12 € sur place. Réservations à yeahcrew51@gmail.com

COMBIEN VALENT

Marché de pr oducteurs

Samedi Marche sa

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI

2000915783

VADENAY

La commune organise Halloween avec les enfants le dimanche 31 octobre. Ces derniers peuvent s’inscrire sur le site de la mairie. Les enfants du village sont invités à participer à l’événement organisé par la commune . Le rendez-

lors d’un tournoi concocté par le club. Sur le total des trois parties de 2 962 points, le vainqueur belge Guy de Bruyne a réalisé 2 860 points. Dominique Mathiotte de Fagnières et Corinne Guillaume du Mesnil-sur-Oger terminent deuxième et troisième. Un bouquet de fleurs a été offert à la présidente Bernadette Millot qui est à la tête du club depuis sa création. Les personnes intéressées par le Scrabble peuvent appeler le 06 17 67 85 83.

2000923013

La commune organise l’événement.

Créé il y a quarante ans, le club de Scrabble a débuté dans les locaux de la MJC du Mont-Saint-Michel en 1981. Deux ans plus tard, il rejoint l’Union artistique et intellectuelle des cheminots français (UAICF). Depuis de très longues années, les joueurs se retrouvent dans la commune et pratiquent au centre de ressources le mardi à 19 heures et le jeudi à 14 heures. Après des mois sans compétition, quarante joueurs se sont retrouvés

Daniel Berrous, expert à Drouot, sera présent dans nos locaux, ce mardi 26 octobre à partir de 9h30, pour vous renseigner gratuitement. Merci de bien vouloir prendre rendez-vous à l’étude pour favoriser un accueil optimal.

Châtivesle Maison de ventes 49, Rue Gosset 51100 Reims 03.26.47.26.37 contact@chativesle.fr 2000922400

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

CHÂLONS ET SA RÉGION

LOISIRS

POLITIQUE

Deux concerts avec l’Accordéon club

Le nom de l’ancien directeur de l’école donné à un chemin

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

et Annick Bonnart, toujours sous la direction du fidèle chef, Roland Bouverot, sera au rendez-vous. Pour ces deux concerts identiques, l’affiche comportera notamment du classique et de la variété française et internationale d’hier et d’aujourd’hui, avec un hommage particulier à Yves Montand à l’occasion du centenaire de sa naissance et du trentième anniversaire de sa disparition. Bien entendu, l’indémodable musette aura une part belle pour le plus grand plaisir des seniors mais aussi des plus jeunes.

De notre correspondant ÉRIC ROCHETTE

Annick Bonnart est présidente de l'Accordéon club châlonnais depuis 25 ans. Cette année, le programme sera tout aussi riche et varié que les années précédentes, et nul doute que le succès de la programmation concoctée par les musiciens

Réservations d’ores et déjà ouvertes au local de l’Accordéon club à la cité Tirlet à Châlons-en-Champagne (dernier bâtiment) les jeudis et vendredis 28 et 29 octobre et 4, 5, 12, 18, 19, 25 et 26 novembre de 15 h 30 à 17 heures ou par téléphone au 06 70 05 64 29. S’y présenter muni de son pass.

L’achat de vaisselle pour la salle des fêtes a aussi été acté lors du dernier conseil municipal.

BOUY

Le conseil municipal de Bouy s’est réuni le 11 octobre. En hommage à son ancien directeur d’école et secrétaire de mairie, très apprécié dans le village et décédé cette année en avril, les élus ont tenu à donner une nouvelle dénomination du chemin rural n° 42 qui portera ainsi le nom de chemin forestier Christian-Lantenois. Pour environ 4 500 euros, le conseil a aussi voté l’achat de vaisselle pour la salle des fêtes. Le montant pour l’extension du ré-

seau basse tension chemin de la porte, qui contourne le village, sera de 6 503 euros. Les membres du conseil ont également approuvé la modification des statuts de Châlons Agglo et son rapport d’activités 2020. Le rapport 2021 de la commission locale d’évaluation des charges transférées a été approuvé. Enfin, les élus ont voté en faveur de l’adhésion au contrat groupe du centre de gestion pour l’assurance du personnel.

L'ACTUALITÉ EN FLASH SAINT-GIBRIEN Marche solidaire pour le Téléthon

Dans le cadre de la 35e édition du Téléthon, le village de Saint-Gibrien s’associe à Fagnières, Compertrix et Coolus pour organiser, le samedi 20 novembre, une marche au départ des quatre communes, avec arrivée prévue à la maison de la chasse et de la nature au Mont-Choisy. Pour Saint-Gibrien, le départ du parcours de 9 km sera donné à 9 heures, depuis la salle des fêtes, pour les randonneurs (enfants à vélo acceptés). Le retour s’effectuera à pied après un repas tiré du sac, ou en voiture sur demande avant le 15 novembre. Les fonds récoltés lors de cette manifestation seront reversés à l’AFM Téléthon. Plus d’informations au 06 16 39 14 33 ou par mail à h.huber@orange.fr

RENDEZ-VOUS AUJOURD’HUI CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Centenaire du choix du soldat inconnu américain À partir de 16 heures des jeux américains, initiation au poker jusqu’à 18 h 30 et tournoi à 19 heures au marché couvert, show hip hop rue des Fripiers, basket freestyle, baseball et flag foot, place Foch, ciné plein air à 19 h 45 place de la République, feu d’artifice à 22 h 45 cours d’Ormesson et reconstitution historique de 17 à 20 heures au hall de la mairie.

Concert Le groupe Brainstorming se produira au Sacobri à 20 h 30.

Croix-Jean-Robert organise un concours de belote. Tous les participants repartiront avec un lot. Rendez-vous à la salle polyvalente située 29, rue Leconte-de-Lisle à 14 heures. Inscriptions sur place à partir de 13 h 30, ou au 06 78 31 44 73 ou 03 26 65 75 91 pour 10 €.

SAINT GERMAIN LA VILLE

51190 OGER

présentera ses

CHRYSANTHÈMES sur la place

Concours de belote L’amicale de la

LUNDI 25 OCTOBRE le matin à partir de 9h

2000922999

C’est une belle tradition qui, chaque année, se déroule au mois de novembre, excepté l’année dernière en raison de la pandémie, avec la programmation de deux concerts par l’Accordéon club châlonnais. Annick Bonnart, présidente de l’association, présente aux amateurs de l’instrument à bretelles, deux concerts : les dimanches 21 et 28 novembre au sein de l’auditorium Fernand-Pelloutier à la Maison des syndicats à 15 heures. Afin que tous les aficionados de l’accordéon puissent, en toute sécurité, assister aux concerts, toutes les précautions sanitaires liées au Covid-19 seront appliquées avec le port du masque obligatoire, une mise à disposition de gel hydroalcoolique et la vérification systématique des pass sanitaires.

SAINTE-MÉNEHOULD ET SA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

ÉCONOMIE

Du tube de dentifrice au piquet de vigne ARGONNE Les entreprises Replace et Aisa ont créé un processus qui permet de produire des objets recyclables à partir de plastiques eux-mêmes recyclés. L’ESSENTIEL ● L’entreprise Replace (l’acronyme

en anglais de « recycler le plastique en économie circulaire ») est une start-up créée à Metz par Laurent Villemin et Christian Horn. ● Avec l’aide d’Aisa, spécialiste des automates dans le domaine du tube plastique, ils ont mis sur pied un processus à Sainte-Ménehould qui permet de transformer les plastiques multicomposants destinés à l’enfouissement ou à l’incinération en un nouveau produit en plastique recyclable. ● La société produit ses premières pièces. Piquets de vigne, palettes, planches et matériel urbain font partie du champ des possibles qui ne tend qu’a être élargi. ALEXIS BOUZIN

es échantillons sont devenus des objets produits en série. L’idée de Laurent Villemin (un ancien d’Albéa Tubes France) et de Christian Horne a pris forme puisque le processus inventé permet aujourd’hui de recycler du plastique multicomposants en un nouveau produit en plastique, lui-même recyclable. Tubes de dentifrice, masques chirurgicaux et paquets de chips font notamment partie du lot utilisé pour créer de nouveaux ob-

jets. « Ce qui est intéressant, c’est que l’on utilise des déchets condamnés à l’enfouissement ou à l’incinération pour les transformer en un produit recyclable », affirme Laurent Villemin dans les allées de l’entreprise Aisa, à Sainte-Ménehould. ..................................................................

“L’étape d’après est de savoir ce que l’on peut faire comme autres produits” Laurent Villemin C’est là que l’automate a été conçu, assemblé. Il continue d’y être ajusté. « J’aime bien faire des choses qui n’existent pas », confie Étienne Hermant, directeur de ce leader mondial de la fabrication de machines spécialisées dans la production de tubes en plastique destinés au domaine cosmétique. La complexité de l’idée de la startup Replace est de créer un objet à partir de déchets composés de différentes matières. « Notre défi est de faire en sorte que la machine accepte les produits variés en entrée. L’autre défi est qu’elle soit simple à utiliser », explique-t-il. Défis relevés puisque les premières palettes de piquets de vigne s’alignent déjà dans les allées d’Aisa. Elles sont vendues aux exploitants viticoles qui remplacent leurs installations en bois. « L’étape

Le piquet de vigne est le produit phare de cette entreprise. A.B. d’après est de savoir ce que l’on peut faire comme autres produits », avance l’industriel Laurent Villemin, bien décidé à développer rapidement la jeune activité. « Le processus fonctionne et la matière déborde. Aujourd’hui, il reste à trouver les objets à réaliser », complète Étienne Hermant. Des essais sont menés dans ce sens.

DE NOUVEAUX PRODUITS À côté des palettes de piquets de vigne apparaissent désormais des tubes plus longs et plus larges. Une palette en plastique a été conçue pour être testée et peut-être approuvée. Des planches, à la rigidité intéressante, sont aussi sorties du

Une Allée des couleurs en plastique L’idée du remplacement du chemin touristique en bois par du plastique recyclé fait son chemin. « C’est à l’étude », répond timidement Bertrand Courot, se protégeant de possibles critiques de l’importation d’une telle matière dans le paysage naturel. Le sujet se posera un jour quand on sait la dégradation progressive mais rapide de ce jeune équipement. « Nous leur avons passé une commande de mâts pour supporter la signalétique de la zone d’activités Cense-Brûlée, complète l’élu. Si le test est concluant, nous pourrions étendre cette idée à toute la ville dans le cadre du dispositif Petites villes de demain. »

ÉVÉNEMENT

2 C’est le nombre d’employés issus d’Argonne Production pour piloter la ligne créée par Replace et Aisa

mandée. Aisa en bénéficiera d’une troisième, réservée au développement du processus de production. « Nous allons monter en cadence donc nous emploierons d’autres personnes », annonce Laurent Villemin. L’un des objectifs étant « d’essaimer cette idée dans le monde », là où se trouvent les déchets pour éviter qu’ils ne traversent plusieurs pays pour être revalorisés. « L’idée de Laurent Villemin et de Christian Horne m’a plu puisque nous créons des machines qui produisent des tubes que l’on ne pouvait pas recycler. On apporte aujourd’hui la solution », explique Étienne Hermant. Pour le moment, une partie des déchets utilisés provient de l’usine ménéhildienne du groupe Albéa Tubes France. Ainsi se présente l’économie circulaire.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

De la ventriloquie avant les vacances GIVRY-EN-ARGONNE

À la veille des vacances de la Toussaint, 64 enfants et une quarantaine d’accompagnants ont assisté au spectacle du ventriloque François Richard à la salle des fêtes de Givry-en-Argonne. Le spectacle intitulé « La récré des gamins » a séduit le public pendant 1 h 30. L’assistance a participé aux animations en montant sur scène. Ravis, les enfants sont repartis avec un goûter offert par l’association des parents d’élèves « Les P’tits Pimousses ».

moule de la machine dont les carters cachent un secret bien gardé. « Nous avons mélangé plusieurs processus grâce à notre expérience dans le domaine du tube plastique », glisse le directeur d’Aisa. Le tout en seulement une année entre le lancement des études et la production des premières pièces. Pour la démonstration, ces planches ont été produites à partir des rebuts de la machine. Une façon de certifier que le produit est recyclable. La prochaine étape est de déménager, d’ici la fin de l’année, cette unité dans une partie des locaux laissés vacants par Albéa à Vienne-le-Château. Une autre machine, en plus de celle déjà en production, a été com-

Les élèves de l’école de Givry-en-Argonne ont été invités à monter sur scène.

Cet après-midi organisé par l’association des parents d’élèves a été possible grâce aux subventions du Crédit Agricole et des communes de Givry, Épense, Noirlieu, Remicourt ainsi que Le Châtelier. Une partie des bénéfices résultant des diverses actions de l’APE a aussi été utilisée. Le prochain événement prévu sera organisé le samedi 20 novembre. Il s’agit d’une bourse aux jouets. L’association sera aussi présente au marché de Noël de la commune.

NOIRLIEU Les pépinières Defontaine ouvrent leurs portes Week-end de fête pour les pépinières Defontaine à Noirlieu. L’établissement organise ses portes ouvertes ce week-end. Ouverture non-stop samedi et dimanche de 9 à 17 heures. Des artisans locaux investiront les lieux pour l’occasion. Des jeux et des animations sont prévus pour l’occasion. Un Food truck proposera aux clients de se restaurer le midi. Renseignements 03 26 60 01 25 ou par mail à contact@pepinieres-defontaine-fr

CINÉMA

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

LES RÉSUMÉS DES FILMS VENOM : LET THERE BE CARNAGE (Fantastique, 2h00). De Andy Serkis. Avec Tom Hardy, Michelle Williams.

u Toujours habité par le symbiote Venom, Eddie Brock tente laborieusement de relancer sa carrière de journaliste. Pour ce faire, il décide de réaliser un gros coup en interviewant le tueur en série Cletus Kasady. Or, ce dernier est aussi l’hôte d’un symbiote : le cruel Carnage.

ILLUSIONS PERDUES

(Drame, 2h30). De Xavier Giannoli. Avec Benjamin Voisin, Cécile de France.

u Lucien est un jeune poète inconnu dans la France du XIXe siècle. Il a de grandes espérances et veut se forger un destin. Il quitte l’imprimerie familiale de sa province natale pour tenter sa chance à Paris, au bras de sa protectrice...

LE TRÉSOR DU PETIT NICOLAS

(Comédie, 1h43). De Julien Rappeneau. Avec Ilan Debrabant, Jean-Paul Rouve.

u Dans le monde paisible du Petit Nicolas, il y a Papa, Maman, l’école, mais surtout, sa bande de copains. Ils s’appellent Les Invincibles, mais ils sont avant tout inséparables. Du moins le pensent-ils car quand Papa reçoit une promotion et annonce que la famille doit déménager dans le sud de la France, le petit monde de Nicolas s’effondre. (VO) version originale sous-titré français

audiodescription

OUPS ! J'AI ENCORE RATÉ L'ARCHE... (Animation, 1h25). De Toby Genkel, Sean McCormack.

HALLOWEEN KILLS

(Horreur-Épouvante, 1h46). De David Gordon Green. Avec Jamie Lee Curtis, Judy Greer.

u Après le Déluge, alors que l’arche de Noé dérive sans terre à l’horizon, Finny et Leah sont propulsés pardessus bord avec toutes les provisions… Oups ! C’est le début d’une course contre la montre au cours de laquelle nos jeunes amis devront lutter pour retrouver leur famille, ramener la paix sur une arche au bord du gouffre et sauver une espèce entière de l’extinction.

u Laurie Strode, sa fille Karen et sa petite fille Allyson viennent d’abandonner le monstre au célèbre masque, enfermé dans le sous-sol de la maison dévorée par les flammes. Mais Michael Myers parvient à s’extirper du piège où Laurie l’avait enfermé et son rituel recommence...

TOUT NOUS SOURIT

(Animation, 1h43). De Tomm Moore, Ross Stewart.

(Comédie, 1h38). De Mélissa Drigeard. Avec Elsa Zylberstein, Stéphane De Groodt.

u Tout sourit à Audrey et Jérôme. Le temps d’un week-end, ils partent chacun de leur côté... avec leurs amants respectifs. Sauf qu’ils ont la même idée : aller dans leur maison de campagne...

RON DÉBLOQUE

LE DERNIER DUEL

u Ron, une prouesse technologique connectée capable de marcher et de parler, est conçu pour être le meilleur ami de Barney, un collégien tout ce qu’il y a de plus normal. Les dysfonctionnements de Ron à l’ère des réseaux sociaux entraînent le duo dans d’incroyables péripéties...

u Basé sur des événements réels, le ﬁlm dévoile d’anciennes hypothèses sur le dernier duel judiciaire connu en France - également nommé « Jugement de Dieu » - entre Jean de Carrouges et Jacques Le Gris, deux amis devenus au ﬁl du temps des rivaux acharnés. Lorsque Marguerite, la femme de Carrouges, est violemment agressée par Le Gris, elle refuse de garder le silence...

(Animation, 1h46). De Jean-Philippe Vine, Sarah Smith, Octavio Rodriguez.

LE PEUPLE LOUP

ZÉBULON LE DRAGON ET LES MÉDECINS VOLANTS

u En Irlande, au temps des superstitions et de la magie, Robyn, une jeune ﬁlle de 11 ans, aide son père à chasser la dernière meute de loups. Mais un jour, lors d’une battue dans la forêt, Robyn rencontre Mebh, enfant le jour, louve la nuit...

u Voici les médecins volants : Princesse Perle, Messire Tagada et Zébulon le dragon. Une princesse médecin ? Le roi ne l’entend pas de cette oreille, mais Perle est bien décidée à mener la vie qu’elle a choisie. Retrouvez Zébulon le dragon et ses deux amis dans une nouvelle aventure !

(Animation, 0h43). De Sean Mullen.

(Drame, 2h32). De Ridley Scott. Avec Matt Damon, Adam Driver.

L'HOMME DE LA CAVE

(Thriller, 1h54). De Philippe Le Guay. Avec François Cluzet, Jérémie Renier.

u À Paris, Simon et Hélène décident de vendre une cave dans l’immeuble où ils habitent. Un homme, au passé trouble, l’achète et s’y installe sans prévenir. Peu à peu, sa présence va bouleverser la vie du couple.

sourds et malentendants

City Presse 04 91 27 01 16

À L’AFFICHE DU 20 AU 26 OCTOBRE La Comète Cette musique ne joue pour personne mer ven 20:15, sam 18:00 Eugénie Grandet mer 18:00, sam 20:15, lun 14:30 Guermantes jeu 17:30, dim 20:15 Le sommet des dieux jeu 20:15, dim 18:00 Les intranquilles ven 18:00, lun 20:15 Parvana, une enfance en Afghanistan sam 16:00, lun 16:30 Zébulon le dragon et les médecins volants mer dim 16:00

Mega CGR CinéMajestic Bac nord mer ven sam dim lun mar 22:10, jeu ven 13:40, jeu 22:25, ven 20:00 Dune tlj 20:00, 21:45 Eiffel tlj 11:00, 15:45, 18:00, 20:10 + jeu ven sam dim lun mar 13:30 Halloween kills tlj 17:45, 20:00, 22:10 + mer 13:40 + jeu ven 15:50 (VO) jeu 20:15 Illusions perdues tlj 11:00, 14:00, 17:00, 19:50 La Famille Addams 2 : une virée d'enfer tlj 11:00, 13:30 + mer 15:50 + mer ven dim mar 18:00 + jeu ven sam dim lun mar 15:45 Le dernier duel tlj 18:00, 21:00 Le loup et le lion tlj 11:00, 13:45, 15:50 + jeu 18:00 + sam lun 17:50 Le trésor du Petit Nicolas tlj 11:00 + mer mar 13:50, 16:00 + mer sam dim lun mar 20:00 + jeu 13:45 + jeu dim 15:50 + jeu ven sam lun 17:50 + ven dim 13:40 + ven 15:45 + sam lun 15:40 Mourir peut attendre tlj 11:00, 14:15, 17:30, 20:00, 21:00 Oups ! J'ai encore raté l'arche... tlj 11:00 + mer sam dim lun mar 14:00, 16:00 Ron débloque tlj 11:00, 13:30, 15:40, 17:50 Sam le pompier & le mystérieux Super-Héros tlj 11:00 + mer mar 18:10 + sam lun 14:00 + dim 18:00 Venom : let there be Carnage tlj 22:20 + mer ven sam dim mar 13:45 + mer jeu ven sam lun mar 15:45 + mer jeu sam dim lun mar 19:45 + jeu ven dim lun 17:45 (3D) mer sam mar 17:45, jeu lun 13:45, ven 19:45, dim 15:45

ÉPERNAY Le Palace Dune ven lun 20:15 (VO) dim mar 20:15 Eiffel mer sam 16:10, mer 18:30, 20:50, jeu ven 14:00, jeu 20:00, ven dim lun 17:00, ven 20:30, sam 18:40, 21:10, dim lun mar 10:45, 20:45, mar 13:50 Illusions perdues mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer ven dim lun mar 17:00, mer ven sam dim lun mar 20:15, jeu 19:45, sam 13:50, 16:50 L'homme de la cave mer sam 20:50, jeu ven 14:00, ven 17:15, dim lun mar 10:45

La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer sam 16:10, mer 18:30, sam dim lun 14:00, sam 21:10, dim lun mar 11:00, dim lun 20:45, mar 16:45 Le dernier duel jeu 19:45, ven dim 17:15, ven dim lun mar 20:25 Le loup et le lion mer sam dim lun mar 13:50, mer sam 18:30, mer 20:50, dim lun mar 11:00 Le peuple loup mer 13:50, jeu ven 14:00, sam 18:40, dim lun mar 10:45, mar 16:30 Le rouge et le noir jeu 19:15 Le trésor du Petit Nicolas mer sam dim lun mar 13:50, mer sam 16:10, mer 20:50, jeu ven 14:00, jeu 20:00, ven 17:15, ven mar 20:30, sam 18:40, dim lun mar 11:00, dim lun 16:30 Mourir peut attendre mer jeu ven sam dim 14:00, mer 16:10, mer ven sam lun 20:15, sam dim mar 16:45, lun mar 14:15 (VO) jeu 19:45, ven lun 16:45, dim mar 20:15 Ron débloque mer sam dim lun mar 13:50, mer sam 16:10, mer 18:30, sam 21:00, dim lun mar 10:45, 16:30 Venom : let there be Carnage tlj 14:00 + mer sam 18:30 + mer ven dim lun mar 20:45 + jeu 20:00 + ven dim lun mar 17:00 + sam 21:20

MONTMIRAIL Le Don Camillo Eiffel mer ven sam mar 20:30, dim lun 16:00 Eugénie Grandet ven lun 20:30, dim 18:00 La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer lun mar 14:00, sam dim 16:00, sam 18:00 Le trésor du Petit Nicolas mer lun 16:00, mer sam lun mar 20:30, sam 18:00, dim 14:00, 18:15 Oups ! J'ai encore raté l'arche... mer dim lun mar 14:00, mer sam 16:00

La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer sam lun 14:00, 15:45, mer sam lun mar 18:30, dim 10:30, 15:15, dim mar 13:45, mar 16:20 Le dernier duel mer sam mar 17:10, jeu dim 20:15, ven lun 14:05 (VO) mer jeu sam dim mar 14:05, mer ven sam lun mar 20:15, jeu ven dim lun 17:10 Le loup et le lion tlj 13:30 + mer ven mar 18:50 + jeu sam lun 16:10 + dim 11:00 Le peuple loup mer sam dim lun mar 13:15, 15:30, dim 10:40 Le trésor du Petit Nicolas tlj 15:45 + mer jeu sam dim lun mar 13:30 + mer ven sam lun 20:15 + jeu ven sam mar 18:00 + dim 10:45 Les intranquilles jeu lun 13:30, ven mar 16:00, sam 18:15 Mon légionnaire mer 20:45, ven 13:30, dim 10:40 Mourir peut attendre tlj 14:00, 17:15, 20:45 + dim 10:30 (VO) tlj 20:30 + mer sam lun mar 15:15 + jeu ven 14:00 + jeu ven dim 17:15

CHAQUE SAMEDI Retrouvez vos magazines

TV MAG

Cinéma Sez'Art

Opéraims 7 jours (VO) ven 13:45, dim 18:40 Bac nord mer dim mar 21:15, jeu 13:30, 18:30, ven 16:10, 21:10 Boîte noire jeu 15:50, 20:50, ven 13:30, 18:30, sam lun 21:15 Debout les femmes ! mer 18:15, jeu 13:15, ven 15:45, dim 21:00, mar 18:30 Dune mer ven lun 17:45, jeu dim mar 20:50 (VO) mer ven sam lun 20:50, jeu sam dim mar 17:45, dim 10:40 Eiffel tlj 18:40 + mer jeu ven sam dim lun 16:20 + mer jeu ven sam lun mar 21:00 + jeu ven dim mar 14:00 + dim 10:30 Eugénie Grandet mer dim 16:00, jeu lun 18:30, ven mar 21:00, sam 13:30 Fatima jeu 13:20, dim 20:45 Freda (VO) mer lun 18:00, jeu dim 20:15, ven 13:30 Illusions perdues tlj 14:30, 17:30, 20:30 + dim 10:30 Julie (en 12 chapitres) (VO) tlj 21:00 + mer ven mar 16:10 + jeu sam lun 18:20 + dim 16:00 L'homme de la cave mer dim mar 13:30, jeu lun 16:00, jeu sam lun 20:45, ven 18:30, sam 15:45, dim 18:15

Illusions perdues mer mar 14:00, mer sam 18:30, mer 20:35, jeu ven 14:30, jeu 20:15, ven sam mar 21:30, dim 11:00, 17:15, 20:30, lun 16:15, 20:45, mar 16:10 La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer sam dim lun mar 14:00, mer sam 16:15, ven sam 19:15, dim 11:00, 16:10, 18:20, lun mar 16:30 Le dernier duel mer 17:45, 20:45, jeu ven 14:30, jeu 20:15, ven sam lun mar 21:30, sam 16:10, dim 11:00, 20:25, lun mar 16:15 Le loup et le lion mer 16:15, mer dim 18:30, jeu ven 14:30, jeu 18:00, 20:30, ven lun 19:15, ven 21:30, sam 14:00, 16:30, dim 11:00, 20:45, lun mar 21:45, mar 19:30 Le trésor du Petit Nicolas mer sam dim lun mar 14:00, mer 16:10, jeu 18:00, ven sam lun mar 19:15, sam 16:30, dim 11:00, 18:30, dim lun mar 16:15 Mon légionnaire mer 18:30, jeu 14:30, 18:00 Mourir peut attendre mer mar 17:00, mer jeu 20:15, jeu ven 14:30, ven 21:15, sam 16:05, 21:20, dim 14:00, 20:30, lun 16:10, 21:30, mar 20:45 Oups ! J'ai encore raté l'arche... mer sam dim lun mar 14:00, mer 15:55, dim 11:00, dim lun 16:15 Pourris gâtés jeu 18:00, ven 19:15, dim 18:15, lun 14:00 Ron débloque mer sam dim lun mar 14:00, mer sam dim 16:15, jeu 18:00, dim 11:00, lun mar 16:30 Tout nous sourit mer sam dim mar 14:00, mer 20:45, jeu ven 14:30, jeu 18:00, 20:30, ven sam lun mar 19:15, sam lun 21:45, dim 16:00, 18:15 Venom : let there be Carnage mer sam lun 14:00, mer 18:30, mer dim 20:45, jeu 18:00, 20:30, ven 19:10, 21:30, sam 19:15, sam lun mar 21:45, dim 16:15, lun 19:25, mar 19:30

SÉZANNE

REIMS

avec votre journal

2000826635

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Ron débloque mer sam dim lun mar 14:30, 16:45, 19:00, dim 10:45 The French Dispatch (VO) dim 18:00 Tralala jeu 15:15, ven 13:15 Venom : let there be Carnage mer sam lun 13:45, mer jeu sam dim mar 19:45, mer ven sam lun mar 21:45, jeu ven dim mar 15:45, jeu ven dim lun 17:45 (VO) mer sam mar 17:45, jeu dim 21:45, ven lun 19:45 Zébulon le dragon et les médecins volants mer sam dim lun mar 14:00, dim 10:45

SAINT-DIZIER Cinéma Multiplexe Ciné Quai Comme un feu dévorant renfermé dans mes os (Metropolitan Opera) sam 18:55 Dune ven 14:30, ven lun mar 20:45, dim 20:15, mar 16:15 Eiffel mer 16:15, 18:30, mer dim 20:45, jeu ven 14:30, jeu 20:30, ven sam mar 21:45, sam lun mar 19:15, dim lun mar 14:00, dim 18:20

L'odyssée de Choum lun 14:30 Le loup et le lion mer dim 10:30, mer sam lun mar 16:30, jeu ven dim mar 14:30, ven 18:30, sam 21:00, lun mar 20:30 Le trésor du Petit Nicolas mer jeu sam dim 14:30, mer jeu 20:30, ven sam dim 18:30, ven 21:00, lun mar 10:30, 16:30 Mourir peut attendre mer dim 16:30, mer jeu dim lun mar 20:30, ven 14:30, ven sam 21:00 Psychose (VO) sam 18:30, dim 20:30 Ron débloque mer dim lun mar 10:30, mer sam lun mar 14:30, sam dim 16:30

THILLOIS Gaumont Parc Millésime Bac nord mer jeu ven 19:55, 22:15, sam dim lun mar 19:15, 21:40 Boîte noire tlj 21:50 + mer jeu ven 18:55 + sam dim lun mar 19:05 Dune mer ven sam dim 16:55, mer ven 20:15, jeu 18:20, 21:25, sam lun mar 20:20, mar 17:00 Eiffel tlj 13:50, 16:20 + mer jeu ven 19:20, 21:50 + sam dim lun mar 11:20, 19:30, 22:00

Halloween kills mer jeu ven 19:40, 22:05, sam dim lun mar 19:45, 22:00 Illusions perdues mer jeu ven 14:00, 17:30, 20:30, sam dim lun mar 11:10, 14:20, 17:00, 20:15 La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer jeu ven 13:10, 15:20, jeu 20:15, sam dim lun mar 12:35, 14:50, dim mar 20:00 La voix d'Aida (VO) jeu 16:00, dim 20:00, lun 18:00, mar 14:05 Le dernier duel mer jeu ven 17:20, 20:55, sam dim lun mar 17:55, 21:25 Le loup et le lion tlj 14:30, 16:45 + ven 20:15 + sam dim lun mar 12:05 + lun 20:00 Le trésor du Petit Nicolas tlj 16:30 + mer jeu ven 13:50, 17:40 + mer sam 20:00 + sam dim lun mar 11:30, 14:00 Mourir peut attendre mer jeu ven 13:15, 21:10, mer 20:35, jeu 20:25, ven 17:05, sam dim lun mar 11:25, 19:00, sam lun mar 14:45, sam dim 21:20, dim lun mar 18:05 (VO) mer 17:05, jeu 17:00, ven 20:35, sam 18:05, dim 14:45, lun mar 21:20 Oups ! J'ai encore raté l'arche... tlj 15:35 + mer jeu ven 13:30 + sam dim lun mar 11:25, 13:35 Pourris gâtés mer jeu 22:25, ven 22:30, sam dim lun mar 22:15 Ron débloque mer jeu ven 13:40, 16:00, 18:25, sam dim lun mar 11:20, 13:50, 16:15, 17:35 Sam le pompier & le mystérieux Super-Héros mer ven sam dim lun 13:30, 15:15, jeu 14:25, sam dim lun mar 11:45 Tout nous sourit mer jeu ven 13:15, 15:25, 17:40, sam dim lun mar 11:30, 14:05, 16:35 Venom : let there be Carnage tlj 13:35, 15:55, 18:15, 20:50, 22:20 + mer jeu 13:15 + mer jeu ven 15:35, 20:05 + mer ven 17:50 + jeu sam 13:30 + sam dim lun mar 11:10, 11:15, 13:25, 18:10 + sam lun mar 15:45 + dim lun 20:45 (VO) jeu 17:50, ven 13:15, sam 20:50, dim 15:45, mar 20:45 (3D) (4DX) tlj 13:20, 15:35, 17:50 + mer jeu ven 20:00, 22:15 + sam dim lun mar 11:10, 20:10, 22:25

VITRY-LE-FRANÇOIS Cinéma Pierre Brasseur Eiffel mer 17:00, mer jeu dim lun 20:30, sam dim 16:30 La Famille Addams 2 : une virée d'enfer mer 14:30, sam 20:30, dim 11:00, 14:00, lun 14:15, mar 16:30 Le loup et le lion mer 17:00, sam 14:00, dim 11:00, 16:30, lun mar 14:15, mar 20:45 Le trésor du Petit Nicolas mer 17:00, ven 20:30, sam 14:00, dim mar 16:30, lun mar 14:15 Mourir peut attendre mer sam mar 20:30, jeu dim lun 20:15, ven 20:45, lun 16:30 Ron débloque mer 14:30, sam dim 14:00, sam lun 16:30, dim 11:00, mar 14:15 Venom : let there be Carnage mer 14:30, mer jeu dim lun 20:30, ven sam mar 20:45, sam lun mar 16:30, dim 14:00

AILLEURS DANS LA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

ANIMAUX

Son chat meurt après avoir ingéré une fleur de lys REIMS Erika Jug vient de perdre son chat, intoxiqué

par une fleur de lys. Elle souhaite alerter le grand public sur ce risque mortel qu’elle ne connaissait pas. LES FAITS ● Erika Jug vient de perdre son chat Sasha d'une intoxication par fleur de lys.

● Malgré les tentatives du vétérinaire

pour le sauver, le chaton de 9 mois a dû être euthanasié car le poison avait déjà causé trop de dégâts sur son organisme. ● La Rémoise souhaite alerter le grand public sur le risque mortel que représente pour les chats cette plante largement utilisée dans les bouquets.

MARION DARDARD

rika Jug est inconsolable. Elle vient de perdre son chat persan, Sasha, intoxiqué par un lys. Il avait 9 mois, et « tendance à manger tout ce qui traînait ». Mais jamais, la Rémoise n’aurait imaginé qu’il puisse succomber en ingérant cette fleur qu’elle « appréciait particulièrement ». Un drame, que la jeune femme a décidé de partager sur les réseaux sociaux afin d’alerter les autres propriétaires sur ce risque mortel, peu connu du grand public. En quelques jours, sa publication a été partagée plus de 18 000 fois. ..................................................................

“C’est un accident, très triste, mais au moins, ça servira à d’autres” Erika Jug Cette « douloureuse expérience » remonte à la fin du mois de septembre. Ce jour-là, le conjoint d’Erika lui offre un bouquet de fleurs pour fêter son premier jour de travail. « C’était une composition florale avec quelques lys, une fleur que j’appréciais particulièrement », se souvient Erika, touchée par cette attention. « On exposait toujours nos fleurs hors de portée du chat, parce qu’on savait que certaines étaient toxiques, comme le muguet, le laurier. Mais on ignorait que le lys était une plante mortelle. Ça devrait être connu des propriétaires de chats. Or ce n’est pas le cas. C’est un accident, très triste, mais au moins, ça servira à d’autres personnes. Nous souhaitons préserver la vie d’autres animaux en informant. » C’est en avalant des pétales tombés

sur le sol que Sasha a été gravement intoxiqué. « Ils tombent très facilement, le pistil également. On les ramassait toujours », indique Erika, qui imagine que l’ingestion mortelle s’est déroulée de nuit. « Le vendredi matin, avant de partir au travail, on a trouvé un vomi. Ça arrive, ça ne nous a pas alertés. » Mais dans la journée, son conjoint, qui peut surveiller l’intérieur de leur domicile via une caméra, constate que Sasha a un comportement bizarre. « On n’a pas fait le lien tout de suite », poursuit la jeune femme. « Le soir, en arrivant, on a senti que quelque chose n’allait pas. Il ne voulait rien manger du tout. » C’est alors qu’Erika aperçoit un pétale par terre. « Ça a fait tilt. J’ai regardé sur internet, mais ce n’était pas clair. À 18 h 30, on l’emmenait chez le vétérinaire. Dès le diagnostic, j’ai compris que notre chat n’allait pas s’en sortir. »

REINS HORS D’USAGE Malgré les tentatives de l’équipe pour le sauver, Sasha doit être euthanasié le lendemain matin, à 11 heures, « juste avant mon repas d’anniversaire », se désole Erika. « Il avait convulsé, perdu connaissance, ses reins étaient hors d’usage. On nous a parlé de dialyse à Paris, mais ça n’aurait fait que repousser l’échéance. Le vétérinaire nous a expliqué que le lys était très toxique. Il s’attaque brutalement et fatalement aux reins et neurones des chats après ingestion de toute partie de la fleur (de la tige jusqu’au pollen qui est très volatile) et même d’eaux contaminées par le pollen (eau du bouquet ou gamelle). Aucun vétérinaire/fleuriste n’avertit jamais de la particulière toxicité de cette fleur qui est fatale dans 99 % des cas. » Le soir même, Erika a transmis au centre anti-poison pour animaux les circonstances de l’accident et l’évolution jusqu’au décès de Sasha « afin de faire avancer les recherches ». Car « à ce jour, il n’existe aucun antidote, et les raisons de l’intoxication sont encore inconnues. Pourtant elle est réellement grave et douloureuse. » Encore très émue, elle ajoute : « Sasha est enterré dans notre maison de famille à Trigny. Il laisse derrière lui un grand vide. On a reçu beaucoup de messages positifs, nous avons aussi été contactés par des associations. Ça servira à d’autres. On aurait aimé, nous, le savoir. On ne le savait pas. »

Erika Jug avait adopté Sasha à l’âge de deux mois et demi. Ils étaient inséparables.

3 QUESTIONS À... DR SUZY VALENTIN, CHEF DE SERVICE MÉDECINE INTERNE, CENTRE HOSPITALIER VÉTÉRINAIRE POMMERY

“Les plantes à la mode sont toxiques” Confirmez-vous que le lys est dangereux pour le chat ? Tout type de lys est fortement toxique chez les chats, une partie de la fleur (quelle qu’elle soit) peut entraîner une insuffisance rénale mortelle. Le pronostic est sombre si l’insuffisance rénale est dite « anurique », c’est-à-dire si les reins ne produisent plus d’urine. D’autre part, il faut également se méfier du muguet, qui fait partie de la famille des lys, et dont la toxicité

est cardiaque. Ce qui est dangereux est le fait que les chats ont tendance à manger tous types de plantes et que beaucoup d’entre elles sont toxiques. Mais aussi qu’il existe de nombreux « mélanges » de types de lys pour lesquels le grand public n’a pas notion que ces fleurs en font partie. Tout comme beaucoup d’autres types de fleurs ou aliments qui sont toxiques pour les chiens et chats : ficus, rhododendron, ail, oignon, raisin, chocolat etc.

Quels conseils délivrer aux propriétaires pour éviter un accident ? Les conseils aux propriétaires sont d’éviter les plantes, et s’ils en veulent, de consulter les sites en ligne expliquant les toxicités les plus importantes pour choisir les moins rapportées. Il faut partir du principe qu’un chat grignotera les plantes quoiqu’il arrive, malheureusement ! Et malheureusement également, les

plantes à la mode sont toxiques (philodendron, ficus, poinsettia, yucca, hortensia, iris, jonquilles, ginkgo, eucalyptus, fougère, lys, muguet, et des centaines d’autres). J’en profite pour préciser que nous avons eu, en fin de semaine, une intoxication d’un chien par de l’antigel pour voiture, ceci est également mortel chez le chien et le chat. Ces antigels sont de vrais fléaux pour nos animaux domestiques car leur goût est sucré et ils l’ingèrent donc spontanément (cela les tue en moins de 24 heures). En boire dans une flaque sous une voiture est suffisant.

Que faire au moindre doute ? Au moindre doute, il existe des centres antipoison pour animaux qui sont compétents pour toute substance (médicaments, produits ménagers, etc.) et que votre vétérinaire peut contacter.

LE CARNET AVIS DE DÉCÈS

MARDEUIL Madame Monique MORIN, née CARRE, son épouse ; Éric et Frédéric, ses enfants, ainsi que toute la famille,

MAGENTA

REIMS

Monsieur Henri BÉRAT, son époux ; Isabelle, Cathy et Bruno, ses filles et son gendre ; Emerick, Pauline, Mathieu, ses petits-enfants ; Jean, son frère, ainsi que toute sa famille et ses amis,

Madame Danielle BACHELART, son épouse ; Karine et Purna GURUNG, Christine BACHELART, ses enfants ; Nausicäa, Priya, ses petites-filles ; Jany, sa sœur ; Guy, son frère ; Ses belles-sœurs, toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Françoise BÉRAT

Monsieur Henri MORIN

née JOBERT

survenu le jeudi 14 octobre 2021, dans sa 82ème année.

Georges BACHELART

Retraitée employée SNCF

Les obsèques ont eu lieu le vendredi 22 octobre 2021, au cimetière de Mardeuil dans l’intimité familiale.

survenu le mercredi 20 octobre 2021, à l’âge de 68 ans.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Ses obsèques auront lieu le mardi 26 octobre 2021, au funérarium de Magenta (Jacques Pernet 51530 Magenta), à 10 heures.

La cérémonie civile aura lieu le mardi 26 octobre 2021, à 11 heures, au crématorium de Reims.

Une pensée particulière est demandée pour

Une pensée pour

PFG Services Funéraires - Marbrerie Rousseau - EPERNAY ✆ 03.26.55.51.51 Hab : 2020-51-185

survenu le mardi 19 octobre 2021, à l’âge de 80 ans.

Jean-Marc et Régis, ses frères.

Jérôme, son fils.

1520744700

Pas de plaques, pas de fleurs.

Cet avis tient lieu de faire-part. TRELOU-SUR-MARNE

Cet avis tient lieu de faire-part.

PF Marbrerie JESSON de père en fille Louis JESSON, Maître Artisan Thanatopracteur 30 avenue Anatole Thévenet - 51530 Magenta ✆ 03.26.54.54.38. - Hab.2016-51-163

Madame Monique VADIN - GOUSSET, son épouse ; Michael et Sandrine VADIN - PAULIS, Angélique et Stéphane MEUNIER, ses enfants ; Emeline, Hugo, Gabriel, Gaïa, ses petits-enfants ; Ses frères, sœur, beaux-frères et belles-sœurs, ainsi que toute la famille,

PFG Services Funéraires, rue R.Aubry- REIMS (A proximité du centre Hospitalier) ✆ 03.26.86.11.25 - Hab: 2014.51.61 1521106700

BÉTHENY

ont la tristesse de vous faire part du décès de

comment rendre hommage

Madame Danièle HUBERT, son épouse ; Ses enfants et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Daniel VADIN survenu à l’âge de 74 ans.

Parce que le deuil est pour les familles une étape de vie qui ne ressemble à aucune autre, parce qu’honorer la mémoire d’un être cher c’est aussi célébrer ce qu’il a été.

Monsieur Serge HUBERT

Selon sa volonté, ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale.

1521035600

survenu le lundi 18 octobre 2021, à l’âge de 81 ans.

Marbrerie Pétré Route d’Igny - 51700 Dormans 03.26.58.26.67 1520994300

Les obsèques se sont déroulées dans l’intimité familiale. Cet avis tient lieu de faire-part. La Maison des obsèques - sas PFME- HAB 2014-51-2 25 rue Betheny, la Neuvillette-51721 REIMS cédex ✆ 03.26.87.96.24.

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

1520851400

Honorez

ACCOMPAGNER CE MOMENT DE LA VIE 1er réseau fondé par des mutuelles

la mémoire d’un proche disparu Allumez une bougie sur libramemoria.com

2000905506

OFFRE TOUSSAINT

FLEURS ARTIFICIELLES FLEUR à partir de

à partir de

9,90 €

7,50 50 0€

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE

PLAQUES

REIMS 25, rue de Bétheny 03 26 87 96 24 Habilitation Reims : 2020-51-197 N° ORIAS : 07029505

POMPES FUNÈBRES MARBRERIE CONTRAT OBSÈQUES

03 23 76 22 74

- 25

sur tous les articles funéraires plaques, fleurs artificielles...

MONUMENT PRIE DIEU Granit du Tarn Saint-Salvy (hors pose, hors semelle) Fabrication française

Venez découvrir notre large choix en magasin

SUR TOUS LES MODÈLES D’EXPOSITION (hors pose, hors semelle) 2000923571VD

marbrerie.szamweber@orange.fr www.pf-szamweber.fr

à partir de

4€

03 26 70 11 96

CHRYSANTHEMES 2000921661VD

Habilitation Soissons : 2018-02-147 N° ORIAS : 07029505

OFFRE SPÉCIALE TOUSSAINT

Avenue du Général-Leclerc à SUIPPES

850 €

SOISSONS 57, av. de Compiègne

SAMEDI

LE CARNET

22 SAINT-HILAIRE-LE-PETIT

23 OCTOBRE 2021

RILLY-LA-MONTAGNE, SAINT-RAPHAËL, VILLERS-AUX-NŒUDS

Bertrand et Marie-Pierre ROLAND, ses enfants ; Edouard et France, Pierre-Jean et Tiphaine, Jeanne et Arnaud, Louis et Claire, ses petits-enfants ; Louison et Lucien, ses arrière-petits-enfants ; Ses frères et belles-sœurs, ainsi que toute la famille,

AY Nicole GODMÉ, son épouse ; Sandrine et Cyrille, sa fille et son gendre ; Florian et Océane, son petit-fils et sa compagne ; Marjorie et Arthur, sa petite-fille et son époux ; Ezequiel, Maëlys et Ilyana, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute sa famille et ses amis,

Jean-Jacques et Claudette HERBERT, Annie et Patrice LEFEVRE, Pascale et Patrick CORNELIS, Didier HERBERT et Patricia, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille et ses amis,

ont la douleur de vous faire part du décès de

vous font part du décès de

ont la douleur de vous faire part du décès de

Serge GODMÉ

Madame Simone HERBERT

Madame Nicolle ROLAND

survenu le mercredi 20 octobre 2021, dans sa 80ème année.

née PECHON

née PONSINET survenu le mercredi 20 octobre 2021, à l’âge de 85 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée dans l’intimité familiale le lundi 25 octobre 2021, à 10 h 30, en l’église de Saint-Hilaire-le-Petit.

survenu le jeudi 21 octobre 2021, à l’âge de 98 ans.

Les obsèques auront lieu le mardi 26 octobre 2021, à 15 heures, au crématorium de Reims.

Les obsèques religieuses auront lieu le mardi 26 octobre 2021, à 14 h 30, en l’église de Rilly-la-Montagne.

Une pensée sera demandée pour

Madame HERBERT repose au funérarium de Cormontreuil.

PF ROBERT "FUNERIS" - Hab. 2020-51-192 Vos condoléances sur www.pfjeanpierrerobert.fr ✆ 03.26.55.20.54

La famille remercie le personnel de l’Ehpad le Sourire Champenois.

Une pensée pour

Bernard, son époux.

Stéphanie, sa fille.

1521060100

Ni fleurs, ni couronnes, ni plaques.

Ni fleurs, ni plaques, uniquement des prières. P.F. SZAMWEBER Suippes ✆ 03.26.70.11.96 - Hab. 2021-51-203 Vos condoléances sur www.pf-szamweber.fr

Une pensée est demandée pour

SÉZANNE, ÉPERNAY, CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Fernand HERBERT, son époux, décédé le 4 mai 2021.

1521051000

Cet avis tient lieu de faire-part. ÉPERNAY, OLIZY-VIOLAINE

P.F CHAMPENOISES S.A.S - Reims, Cormontreuil ✆ 03.26.77.34.24- Hab: 2015-51-199

Laurence et Jean-François LACAILLE, ses enfants ; Jean-Luc DEVAQUIER, Albert (✝) et Annie MEUNIER, ses frères et sa belle-sœur ; David et Frédérique LEFEVRE, son neveu et sa nièce ; Michel et Michelle LIEGEOIS, ses amis, et toute la famille, ont la tristesse de vous annoncer le décès de

1521082400

SAINT-MIHIEL, REIMS

née EUPHROSINE

survenu le jeudi 21 octobre 2021, à l’âge de 95 ans. Les obsèques auront lieu le jeudi 28 octobre 2021, à 10 heures, en l’église Saint-Denis de Sézanne.

ont la douleur de vous faire part du décès de

survenu le lundi 18 octobre 2021, dans sa 78ème année. La cérémonie aura lieu le mardi 26 octobre 2021, à 13 heures, au crématorium de la Neuvilette, avenue Plongeron à Reims, suivie de la remise de l’urne au cimetière d’Olizy Violaine, à 17 heures. Cet avis tient lieu de faire-part. PFG Services Funéraires - Marbrerie Rousseau - EPERNAY ✆ 03.26.55.51.51 Hab : 2020-51-185

Madame Janine SERGENT née COUPEY

Ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille,

Madame Arlette PETIT

Renée et Daniel COFFINET, Danielle et Daniel (✝) HERLUISON, ses filles et ses gendres ; Ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, ainsi que toute la famille et les amis, vous font part du décès de

Madame SERGENT repose à la chambre funéraire " La Colombe " 4, rue de Châlons, 51120 Sézanne.

Madame Marie Louise DEL BON

PFG Services Funéraires Sézanne Hab.: 2014.51.67 ✆ 03.26.80.67.13

née FERNANDEZ

1521125500

survenu le mardi 19 octobre 2021, à l’âge de 90 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée, mardi 26 octobre, à 14 h 30, en l’église Saint-Michel, à Saint-Mihiel, suivie de l’inhumation au cimetière des Abasseaux. par

1521058900

Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution. Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Madame DEL BON repose à la chambre funéraire, 10 bis, rue des Abasseaux, à Saint-Mihiel.

par

Nous rappelons à votre souvenir

son époux Léon, décédé en 2003. Le présent avis tient lieu de faire-part. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine. PF SAMMIELLOISES Eric FIEVET - 55300 Saint-Mihiel Tél : 03.29.90.93.07 / Fax : 03-29-89-12-70 1521100500

Plus qu’un simple référencement d’avis de décès en ligne, un espace dédié aux familles, à la mémoire de nos proches disparus.

Jesson Louis p Maître Artisan thanatopracteur

Entreprise te indépendan Entreprise familiale transmise de Père en Fille depuis 1973

Pompes funèbres Marbrerie

03 26 54 54 38

2000906184VD

Toilette et premiers soins au défunt Intervention 24 h/24 7 j/7 à domicile, maison de retraite, hôpital... Permanence téléphonique 24 h/24 et 7 j/7 EURL Marie-Louise JESSON - 30, avenue Alfred Anatole Thévenet - 51530 MAGENTA

2000924477VD

• Funérarium • Articles funéraires • Contrats obsèques • Organisation d’obsèques • Démarches administratives • Tous travaux de cimetières

SAMEDI

LE CARNET

23 OCTOBRE 2021

REMERCIEMENTS

DOMMARTIN-SOUS-HANS, HANS, GIZAUCOURT, LA CHEPPE, SOUAIN-PERTHES-LES-HURLUS

FAVEROLLES-ET-COËMY Gilbert PLATEAUX, son époux ; Claudine PLATEAUX, sa fille, et toute sa famille, vous remercient très sincèrement d’avoir partagé leur peine suite au décès de

Bernard et Marie-Claire BOURELLE, Marie-Claude et Fabrice CHÂLONS, Béatrice et Thierry GERARDIN, Nathalie et Laurent HUBERT, ses enfants ; Ses petits-enfants et arrière-petits-fils, Mireille, sa belle-sœur ; Ses neveux et nièces, toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Josiane PLATEAUX née BUTELLE

Monsieur Michel BOURELLE

profondément touchés par les marques de sympathie que vous avez témoignées, par votre présence à leurs côtés, par vos envois de fleurs et de messages.

survenu le vendredi 22 octobre 2021, à l’âge de 90 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 26 octobre 2021, à 14 h 30, en l’église de Hans. Michel repose au funérarium Chauffert de Sainte-Menehould. Une pensée est demandée pour

SAINT-REMY-EN-BOUZEMONT

Vous avez été d’un grand réconfort dans ces moments douloureux.

Madame Michèle DUGUET, son épouse ; Ses enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, et toute la famille, très touchés des nombreuses marques de sympathie témoignées lors du décès de

Nous nous trouvons dans l’impossibilité de répondre individuellement et personnellement à tous vos messages et envois de fleurs. Un très grand merci à vous tous.

Odette, son épouse, décédée le 15 octobre 2021.

Monsieur André DUGUET

CHAUFFERT "FUNERIS", Sainte-Ménehould, Hab.: 19-51-171 Vos condoléances sur www.chauffert.fr ✆ 03.26.60.18.63

remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence, leurs envois de fleurs, de messages d’amitié.

1521115200

TRAXLER et Fils - 51220 Cormicy ✆ 03.26.61.30.85 - Hab.: 2016.51.39 Condoléances sur www.pompes-funebres-traxler.com 1521065200

1520941000

LE-MESNIL-SUR-OGER RILLY-LA-MONTAGNE

ÉPERNAY, CHAMPAUBERT

Didier et Sandrine JEANGOUT, Fabienne JEANGOUT, Francis et Marie JEANGOUT, ses enfants ; Delphine, Gaetan, Jeremy, Aurélie, Jonathan, Romain, Stéphanie, Damien et Jauffrey, ses petits-enfants et leur conjoint ; Ses arrière-petits-enfants, et toute la famille,

Très touchée par les nombreuses marques d’amitié et de sympathie témoignées lors du décès de

Madame Solange BONNET, son épouse ; Ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, très touchés des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Monsieur Alain BIONAZ la famille remercie très sincèrement toutes les personnes, amis et connaissances qui se sont associés à sa peine par leur présence, leurs messages de condoléances et leurs envois de fleurs.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Anne-Marie JEANGOUT

Favre-Funéraire-Châlons en Champagne Hab: 2013-51-151. Condoleances sur www-pf-favre.fr

née FAGOT

1520898600

Monsieur François BONNET remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, leurs envois de fleurs, messages de condoléances et tout autre geste d’amitié. Que chacun trouve ici l’expression de leur profonde reconnaissance. 1521118100

survenu le jeudi 21 octobre 2021, à l’âge de 86 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 26 octobre 2021, à 10 heures, en l’église de Rilly-la-Montagne, suivie de l’inhumation au cimetière. Nous remercions Nadia et Marie pour leur soutien et leur accompagnement tout le long de sa maladie.

AUVE Gilbert REMY, son époux ; Ses enfants et petits-enfants, très touchés par les nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées suite au décès de

Madame Michèle REMY

Une pensée est demandée pour

Serge, son époux.

remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Un hommage religieux lui sera rendu le lundi 1er novembre 2021, à 10 h 30, à Auve.

P.F CHAMPENOISES S.A.S - Reims, Cormontreuil ✆ 03.26.77.34.24- Hab: 2015-51-199 1521118200

CHAUFFERT "FUNERIS", Courtisols, Hab.: 19-51-169 Vos condoléances sur www.chauffert.fr ✆ 03.26.66.60.01

Comment écrire un message de condoléances Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

1520922900

HATTORF AM HARZ (Allemagne), LA NEUVILLE-EN-TOURNE-À-FUY Nadine SIMON, sa maman ; Arnd SCHUMANN, son époux ; Corinne SIMON et Alain LOUTSCH, sa sœur et son beau-frère ; Romain PASTRE, son neveu ; Ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, et toute la famille,

BAZANCOURT

Pourquoi écrire un textede condoléances ?

Monsieur Maurice GAILLOT et ses enfants,

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

très touchés des marques de sympathie témoignées lors du décès de

Madame Yvette GAILLOT née LUNEAU

ont l’immense douleur de vous faire part du décès de

remercient toutes les personnes qui ont pris part à leur peine.

Nathalie SCHUMANN

1520982100

Une pensée particulière pour

Valérie et José FURTADO, Frédéric et Sylvie BUTEZ, Florence et Olivier MASSON, ses enfants, ainsi que toute la famille et ses amis,

Michel, son papa, et tous les défunts de la famille. Ses obsèques auront lieu à Hattorf am Harz, le jeudi 28 octobre 2021, dans l’intimité familiale. Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie les personnes qui prennent part à sa peine. 1521151200

très touchés par les marques de sympathie témoignées lors des obsèques de

Madame Solange BUTEZ

Qui peut écrire un message de condoléances ? Tout le monde peut bien entendu écrire un texte de condoléances. Il n’est pas obligatoire d’être proche de la famille : certaines connaissances ou amis lointains peuvent aussi vouloir apporter leur soutien. Retenez qu’il n’y a aucune règle, peu importe qui vous êtes et quelle était votre relation avec le défunt vous pouvez apporter votre soutien.

remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence, leurs envois de fleurs et messages de condoléances TRAXLER et FILS Av de Laon REIMS ✆ 03.26.09.07.98 Hab: 2013.51.34 Condoléances sur www.pompes-funebres-traxler.com

0811 900 901* ou carnet@globalestmedias.fr 1521068100

*Prix d’un appel local.

REIMS

Photos non contractuelles.

née SIMON survenu le mercredi 20 octobre 2021, à l’âge de 56 ans.

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

FOOTBALL LIGUE 1

OM – PSG devrait faire un carton Marseille – Paris SG, c’est demain soir. L’audience mondiale du Classique du Championnat de France pourrait décoller avec la présence de la superstar Lionel Messi en plus de Neymar, la Ligue espérant augmenter sensiblement la portée de la L1 à l’international cette saison. a Ligue 1 a fait du développement à l’étranger l’une de ses planches de salut. Pour l’heure, ses droits TV à l’international sont limités à environ 80 millions d’euros par an jusqu’en 2024, très loin du 1,5 milliard d’euros de la Premier League anglaise, le championnat qui génère le plus d’argent, ou même des 139 M€ de la Serie A italienne (hors États-Unis et Moyen-Orient). Et une affiche de prestige comme celle de demain (20 h 45) entre Marseille et le Paris Saint-Germain, rehaussée par l’éclat des six Ballons d’Or de la star argentine Lionel Messi, peut contribuer à mieux vendre la compétition domestique hors de l’Hexagone lors du prochain cycle de droits. L’an passé, pour la victoire de l’OM au Parc des Princes (0-1) le 13 septembre 2020, près de 5 millions de personnes dans le monde avaient suivi la rencontre devant leur écran, « point culminant » d’une saison 2020/21 au cours de laquelle la L1, retransmise par 55 chaînes dans 208 territoires selon la Ligue de football professionnel (LFP), a généré une audience cumulée de 580 millions de téléspectateurs, un chiffre en hausse de 20 %.

...................................................................

Le Reims – Paris du 29 août est le match de foot d’un championnat étranger à avoir été le plus regardé dans l’histoire de la télévision espagnole « La tendance devrait se poursuivre lors de l’exercice 2021/2022, qui verra la Ligue 1 bénéficier d’une couverture internationale sans précédent », relève la LFP, se félicitant de disposer de nouveaux diffuseurs de grande envergure en Chine (Migu), en Inde (Viacom18), au Brésil (ESPN), aux Pays-Bas (Ziggo) ou encore en Italie (Sky) et disant mesurer déjà les effets d’un tel afflux. D’après elle, le premier match de Messi avec le PSG, le 29 août à Reims (0-2), a pulvérisé le record d’audience de la Ligue 1 à l’étranger avec plus de 14 millions de téléspectateurs.

Cette saison, Neymar n’est plus la seule attraction du Classique : Lionel Messi en sera la principale vedette, demain soir au Vélodrome. Tout bénéfice pour la Ligue 1. AFP Toutefois, la marge de progression reste immense. Ainsi la Liga espagnole revendique-t-elle pas moins de 650 millions de téléspectateurs potentiels « aux quatre coins du monde » pour le Clasico FC Barcelone – Real Madrid de dimanche (16 h 15), se targuant d’avoir « l’affiche de clubs la plus suivie » sur la planète. Un postulat à nuancer car la Ligue 1, diffusée sur la chaîne publique chinoise CCTV, dispose d’une vitrine à plus d’un milliard de téléspectateurs potentiels…

EN CLAIR EN ESPAGNE La chaîne espagnole Cuatro a décidé de diffuser OM – PSG en clair et en direct, avec notamment l’ancien attaquant Fernando Morientes, éphémère Marseillais (2009-2010), aux

LE CHIFFRE DU JOUR

2011 L’année depuis laquelle les Marseillais courent après la victoire face aux Parisiens au Vélodrome. La saison dernière, ils étaient allés l’emporter au Parc des Princes, mettant ainsi fin à une longue disette.

commentaires. Elle a été encouragée par les audiences de Telecinco, autre chaîne du groupe Mediaset, à l’occasion de Reims – Paris, devenu le match de foot d’un championnat étranger le plus regardé de l’histoire de la télévision espagnole avec 2,2 millions de téléspectateurs en moyenne et des pics à 6,7 M. « Évidemment, l’intérêt en Espagne est supérieur à auparavant, comme l’ont prouvé les chiffres du premier match de Messi contre Reims », souligne une responsable de communication du groupe Kosmos, dirigé par le défenseur barcelonais et homme d’affaires Gerard Piqué, qui détient les droits de commercialisation de la Ligue 1 de l’autre côté des Pyrénées. « Il devrait y avoir minimum autant de gens (dimanche) que pour ce match-

là. Le public espagnol consomme du football français parce qu’il consomme ses stars. »

POUR LES ANGLAIS, LE CHAMPIONNAT FRANÇAIS PASSE VRAIMENT AU SECOND PLAN Au Brésil, le Classique est diffusé depuis plusieurs années, surtout depuis que Neymar porte le maillot parisien. Pour les téléspectateurs brésiliens, plus que l’affiche OM – PSG, c’est surtout le club de la capitale qui attire l’attention, pour la présence de l’enfant de Mogi das Cruzes (État de São Paulo) et de Messi. Mais la presse se penche aussi sur les résultats de l’OM de Jorge Sampaoli, le technicien argentin ayant coaché Santos et l’Atlético Mineiro (Belo Horizonte). En Angleterre, pays peu tourné vers le football étranger, le diffuseur BT

Sports donnera la priorité au choc italien Inter Milan – Juventus Turin (20 h 45) sur son canal BT Sports 1, le sommet français étant relégué sur BT Sports 2. Selon un sondage YouGov publié cette semaine, seuls 12 % des amateurs britanniques de football témoignent d’un intérêt pour la L1, alors que 23 % des personnes interrogées déclarent s’intéresser à la Liga espagnole. Enfin, en Italie, la partie, diffusée sur Sky, risque de souffrir de la concurrence médiatique de deux évènements sportifs majeurs dominicaux que sont le dernier Grand Prix d’Italie MotoGP (comptant pour le championnat du monde de vitesse) de l’icône Valentino Rossi et, surtout, Inter – Juve à la même heure qu’OM – PSG.

LE FAIT DE CETTE 11E JOURNÉE

Incidents dans le Chaudron

Le coup d’envoi de Saint-Étienne – Angers a été donné avec 60 minutes de retard, vers 22 heures, en raison de dégâts causés sur les filets des buts, rafistolés par les services de la Métropole, propriétaire du stade Geoffroy-Guichard, alors que plusieurs ultras étaient entrés sur la pelouse et avaient envoyé fusées et fumigènes.

SAINT-ÉTIENNE – ANGERS 2-2 (0-1). Arbitre : M. Gautier. Buts : pour Saint-Étienne, Khazri (61e), Nadé (90e + 4) ; pour Angers, Traoré (28e), Fulgini (56e). Avertissements : aux Angevins Boufal (45e + 1), Mendy (60e), Mangani (90e + 2).

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

CYCLISME CHAMPIONNATS DU MONDE SUR PISTE

Thomas, pistard en or

En image

Locomotive du cyclisme français dans les épreuves d’endurance, Benjamin Thomas a triomphé à l’issue de la course aux points dans le cadre des Mondiaux roubaisiens.

n grand numéro ! Benjamin Thomas a remporté le titre de la course aux points, hier au vélodrome de Roubaix, la deuxième couronne pour la France depuis le début des championnats du monde. Celui qui, à 26 ans, avait déjà glané les années précédentes trois médailles d’or aux Mondiaux sur piste dans d’autres épreuves, s’est imposé pour la première fois dans cette course se disputant sur la distance de 160 tours (40 kilomètres), entrecoupés de seize sprints.

CRÉTEIL Les Françaises ont bien joué avec les Estoniennes L’équipe de France féminine de football a poursuivi son parcours sans faute dans les qualifications de la Coupe du monde 2023, avec une troisième victoire en autant de rencontres, cette fois aux dépens de la faible Estonie (11-0), hier dans le Val-de-Marne. Les partenaires d’Aïssatou Tounkara, capitaine du soir et double buteuse (65e, 72e) – les autres réalisatrices étant Grace Geyoro (5e), Marie-Antoinette Katoto (15e), Ève Périsset (25e), Delphine Cascarino (29e), Sandie Toletti (45e, ici aux côtés de la sélectionneure Corinne Diacre), Kadidiatou Diani (53e), Kenza Dali (90e), Maria Orav (52e) et Heleri Saar (79e) contre leur camp –, sont désormais seules aux commandes du groupe I avec deux points d’avance sur le Pays de Galles, accroché en Slovénie (1-1). AFP

...................................................................

“Je n’ai pas calculé, je n’ai pas compté mes coups de pédale, quitte à m’exposer...”

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Benjamin Thomas Déchaîné, le Français a devancé le Belge Kenny De Ketele (36 ans), submergé par l’allant de son rival, qui a enlevé… huit sprints dans une finale transformée en duel. Revenu à hauteur du Flamand au classement provisoire à 20 tours de la fin, le Tarnais a pris le dessus pour finir, au grand ravissement des spectateurs nordistes. « Je le connais, c’est un coureur malin, expérimenté, je savais qu’il allait me mener la vie dure. Je n’ai pas calculé, je n’ai pas compté mes coups de pédale, quitte à emmener de loin dans les sprints et à m’exposer. J’étais poussé par le public, c’est juste incroyable ! »

Le soutien du public nordiste a boosté le champion tarnais. AFP La précédente médaille bleue dans la course aux points (non olympique) datait de 2011, quand Morgan Kneisky, partenaire de Benjamin Thomas demain dans l’américaine, avait récolté le bronze. Depuis que la course aux points est inscrite au programme des Mondiaux (1977), il est le troisième Français titré, après Laurent Biondi (1990) et Franck Perque (2004). Le coureur de l’équipe GroupamaFDJ sur la route, en partance pour Cofidis, est la locomotive du vélo national dans les épreuves d’endu-

rance. Champion du monde de l’omnium (2017, 2020) et de l’américaine (2017), il a été médaillé de bronze de l’américaine aux Jeux de Tokyo avec Donavan Grondin, ce dernier ayant été sacré dans le scratch jeudi. Déçu par sa 4e place de l’omnium aux JO, Thomas allait décider, en accord avec l’entraîneur national Steven Henry, de tourner le dos provisoirement à cette épreuve exigeante pour se consacrer à d’autres disciplines, notamment la course aux points. Il est ainsi devenu champion d’Europe, début octobre à Granges (Suisse).

SKI ALPIN COUPE DU MONDE

Un semblant de retour à la normale L’heure est venue de rechausser les spatules, pas encore d’oublier les tests Covid : le ski alpin reprend aujourd’hui et demain par les traditionnels géants autrichiens de Sölden, avec du public mais un protocole sanitaire encore strict, coup d’envoi d’une saison tournée vers les Jeux Olympiques de Pékin-2022 (4-20 février). Après une année de huis clos, la station tyrolienne devrait renouer avec une ambiance un peu oubliée, des milliers de spectateurs étant attendus en bas du glacier de Rettenbach, à plus de 3 000 mètres d’altitude, pour saluer le retour à la compétition du Français Alexis Pinturault, de la Slovaque Petra Vlhova – détenteurs chacun du gros globe de cristal – et des autres. La Fédération internationale (FIS) a annoncé un protocole similaire à celui de l’hiver dernier, qui n’avait vu aucune étape de Coupe du monde être annulée, à part le test-event des JO prévu en Chine. Un test PCR négatif

avant l’épreuve reste ainsi obligatoire pour tous les participants (skieurs, staff, organisateurs, journalistes…). La vaccination, largement répandue,

n’a pas adouci les contraintes. Elle évite simplement un nouveau test pendant l’évènement (tous les deux ou trois jours sinon).

CALENDRIER DE LA SAISON OCTOBRE. – 23-24 : Sölden (Autriche), géant dames et messieurs. NOVEMBRE. – 13-14 : Lech/Zürs (Autriche), parallèle dames et messieurs ; 20-21 : Levi (Finlande), slaloms dames ; 26-28 : Lake Louise (Canada), super-G et descentes messieurs ; 27-28 : Killington (États-Unis), géant et slalom dames. DÉCEMBRE. – 3-5 : Lake Louise (Canada), super-G et descentes dames ; Beaver Creek (États-Unis), supers-G et descente messieurs ; 11-12 : Saint-Moritz (Suisse), supers-G dames ; VAL D’ISÈRE (France), géant et slalom messieurs ; 17-18 : Val Gardena (Italie), super-G et descente messieurs ; 18-19 : VAL D’ISÈRE, super-G et descente dames ; 19-20 : Alta Badia (Italie), géants messieurs ; 21 : COURCHEVEL (France), géant dames ; 22 : Madonna di Campiglio (Italie), slalom messieurs ; 28-29 : Bormio (Italie), super-G et descente messieurs ; Lienz (Autriche), géant et slalom dames. JANVIER. – 4-5 : Zagreb (Croatie), slalom dames et messieurs ; 8-9 : Maribor (Slovénie), géant et slalom dames ; Adelboden (Suisse), géant et slalom messieurs ; 11 : Flachau (Autriche), slalom dames ; 14-16 : Wengen (Suisse), descentes et slalom messieurs ; 15-16 : Zauchensee (Autriche), super-G et descente dames ; 21-23 : Kitzbühel (Autriche), descentes et slalom messieurs ; 22-23 : Cortina d’Ampezzo (Italie), super-G et descente dames ; 25 : Plan de Corones (Italie), géant dames ; 26 : Schladming (Autriche), slalom messieurs ; 29-30 : Garmisch-Partenkirchen (Allemagne), super-G et descente dames. FÉVRIER. – 26-27 : Crans-Montana (Suisse), descentes dames ; Garmisch-Partenkirchen (Allemagne), slaloms messieurs. MARS. – 5-6 : Lenzerheide (Suisse), super-G et descente dames ; Kvitfjell (Norvège), super-G et descente messieurs ; 11-12 : Åre (Suède), géant et slalom dames ; 12-13 : Kranjska Gora (Slovénie), géant et slalom messieurs ; 16-20 : COURCHEVEL/MÉRIBEL (France), finales.

FOOTBALL La France réintègre le Top 3 Lauréate de la Ligue des nations début octobre, l’équipe de France en profite pour remonter sur le podium du classement mondial Fifa, duquel elle était descendue en septembre, et se réinstaller à la 3e place (1 779,24 points) derrière la Belgique, 1re (1 832,33 pts) depuis octobre 2018, et le Brésil (2e, 1 820,36). Les Bleus délogent l’Angleterre (5e, 1 750,16).

Coup dur pour Håland et Dortmund Attaquant du Borussia Dortmund, Erling Håland va être absent « plusieurs semaines », a annoncé son entraîneur, Marco Rose. Une tuile pour le club allemand et pour la sélection norvégienne, tous deux très dépendants du prodige de 21 ans, co-meilleur buteur de Bundesliga avec le goleador polonais du Bayern Munich, Robert Lewandowski (9 réalisations en 8 journées). « Il souffre d’une blessure à la hanche qui l’empêche de jouer », son retour prendra « un peu de temps », dixit le coach du BVB. « Il est temps de me concentrer sur ma guérison. Je reviendrai plus fort ! », a lancé l’intéressé sur Twitter, accompagnant son message d’une photo de lui remerciant le public.

BASKET-BALL Albicy unique Bleu de Tokyo disponible

Le meneur Andrew Albicy est le seul vice-champion olympique appelé avec l’équipe de France parmi la liste de seize joueurs convoqués pour les matches de qualification à la Coupe du monde 2023 (25 août - 10 septembre en Indonésie, au Japon et aux Philippines) contre le Monténégro, le 26 novembre à Pau, et en Hongrie, le 29. En plus de l’indisponibilité des éléments évoluant en NBA, l’encadrement national fait face à un doublon dans le calendrier avec des rencontres d’Euroligue. Les Villeurbannais Élie Okobo, Paul Lacombe et William Howard sont néanmoins libérés, de même que le Monégasque Léo Westermann, pour ces deux premières parties depuis les Jeux.

LES 16 BLEUS Andrew Albicy (meneur, Gran Canaria Las Palmas/Esp), Alexandre Chassang (intérieur, Bourg-en-Bresse), Isaia Cordinier (arrière, Bologne/Ita), William Howard (ailier, LyonVilleurbanne), Mouhammadou Jaiteh (pivot, Bologne/Ita), Axel Julien (meneur, Bourgen-Bresse), Lahaou Konaté (ailier, Boulogne-Levallois), Louis Labeyrie (intérieur, Valence/Esp), Paul Lacombe (arrière, Lyon-Villeurbanne), Nicolas Lang (arrière, Limoges), Amath M’Baye (intérieur, Karsiyaka/Tur), David Michineau (meneur, Boulogne-Levallois), Amine Noua (intérieur, BC Andorra/And), Élie Okobo (meneur, Lyon-Villeurbanne), Terry Tarpey (arrière, Le Mans), Léo Westermann (meneur, Monaco). Partenaires d’entraînement : Hugo Benitez (meneur, Bourg-en-Bresse), Ismaël Kamagate (pivot, Paris), Victor Wembanyama (intérieur, Lyon-Villeurbanne).

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS LIGUE 1 (11 journée)

Gravelines-Dunkerque - Strasbourg . . . . . . . 83-95 Dijon - Roanne . . . . . . . . . . . . . . . 102-77 Aujourd’hui 17 h 45 : Orléans - Boulogne-Levallois 20 heures : Le Portel - Bourg-en-Bresse Limoges - Cholet Nanterre - Fos-sur-Mer Demain 17 heures : Lyon-Villeurbanne - CHÂLONS-REIMS Paris - Le Mans Pau-Lacq-Orthez - Monaco

Saint-Étienne - Angers . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 17 heures : Nantes - Clermont-Ferrand 21 heures : Lille - Brest Demain 13 heures : Nice - Lyon 15 heures : Lens - Metz Lorient - Bordeaux REIMS - TROYES Rennes - Strasbourg 17 heures : Monaco - Montpellier 20 h 45 : Marseille - Paris SG CLUBS Pt. J. G. N. P. 1 Paris SG 27 10 9 0 1 2 Lens 18 10 5 3 2 3 Marseille 17 9 5 2 2 4 Angers 17 11 4 5 2 5 Nice 16 9 5 2 2 6 Lyon 16 10 4 4 2 7 Rennes 15 10 4 3 3 8 Strasbourg 14 10 4 2 4 9 Nantes 14 10 4 2 4 10 Monaco 14 10 4 2 4 11 Lille 14 10 4 2 4 12 Lorient 14 10 3 5 2 13 Montpellier 13 10 3 4 3 14 Clermont-Ferrand 13 10 3 4 3 15 REIMS 11 10 2 5 3 16 TROYES 9 10 2 3 5 17 Bordeaux 8 10 1 5 4 18 Metz 6 10 1 3 6 19 Brest 5 10 0 5 5 20 Saint-Étienne 5 11 0 5 6

CLUBS 1 Boulogne-Levallois Bourg-en-Bresse CHÂLONS-REIMS Lyon-Villeurbanne Monaco Pau-Lacq-Orthez 7 Dijon Le Mans Limoges Nanterre Strasbourg 12 Gravelines-Dunkerque 13 Fos-sur-Mer 14 Orléans 15 Cholet Le Portel Paris 18 Roanne

'/.G 75 75 75 75 75 75 50 50 50 50 50 40 33 33 25 25 25 20

J. G. P. p. 4 3 1 349 4 3 1 283 4 3 1 366 4 3 1 324 4 3 1 335 4 3 1 349 4 2 2 318 4 2 2 339 4 2 2 311 4 2 2 326 4 2 2 307 5 2 3 393 3 1 2 213 3 1 2 212 4 1 3 315 4 1 3 295 4 1 3 342 5 1 4 404

c. 305 269 307 281 326 323 321 327 281 357 296 404 214 253 326 349 365 477

PRO B (2 journée) e

Denain - Boulazac . . . . . . . . . . . . . . Gries-Souffel - Blois . . . . . . . . . . . . . SAINT-QUENTIN - Saint-Chamond . . . . . . . . Vichy/Clermont-Ferrand - Lille . . . . . . . . . Antibes - Évreux . . . . . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 20 heures : Chalon-sur-Saône - Rouen Nancy - Tours Saint-Vallier - Nantes 20 h 30 : Quimper - Aix-Maurienne CLUBS Pt. J. G. P. p. 1 Saint-Chamond 4 2 2 0 172 2 Blois 4 2 2 0 166 3 Vichy 3 2 1 1 147 4 Évreux 3 2 1 1 175 5 Antibes 3 2 1 1 172 6 Lille 3 2 1 1 164 7 Denain 3 2 1 1 123 8 Quimper 2 1 1 0 84 9 Tours 2 1 1 0 78 10 SAINT-QUENTIN 2 2 0 2 147 11 Boulazac 2 2 0 2 123 12 Nantes 2 1 1 0 91 13 Aix-Maurienne 2 1 1 0 78 14 Nancy 2 1 1 0 93 15 Gries-Souffel 2 2 0 2 144 16 Saint-Vallier 1 1 0 1 83 17 Chalon-sur-Saône 1 1 0 1 69 18 Rouen 1 1 0 1 68

63-59 68-76 73-79 75-62 80-89

c. 142 151 140 173 157 151 150 64 74 157 147 60 72 86 178 90 93 92

LIGUE FÉMININE (4e journée) 18 h 30 : Villeneuve-d’Ascq - Bourges 20 heures : Angers - Lattes-Montpellier CHARLEVILLE-MÉZIÈRES - Saint-Amand-les-Eaux La Roche-sur-Yon - Charnay-lès-Mâcon Landerneau - Tarbes Mont-de-Marsan - Lyon-Villeurbanne CLUBS 1 Mont-de-Marsan 2 Villeneuve-d’Ascq 3 La Roche-sur-Yon 4 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 5 Angers 6 Bourges 7 Tarbes 8 Landerneau 9 Lyon-Villeurbanne 10 Lattes-Montpellier 11 Saint-Amand-les-Eaux 12 Charnay-lès-Mâcon

Pt. 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4

J. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1

P. 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2

p. 211 229 250 222 224 229 214 182 193 174 184 169

c. 167 156 228 200 209 211 225 203 225 206 221 230

Aulnoye-Aymeries - Mondeville . . . . . . . . . 51-68 La Tronche-Meylan - Pôle France . . . . . . . . 85-54 Aujourd’hui 20 heures : Chartres - Toulouse Montbrison - CHAMPAGNE BASKET Nantes-Rezé - La Glacerie Strasbourg - Calais Pt. 9 8 8 7 7 7 7 6 6 5 4 4

J. 5 4 5 4 4 4 5 4 5 4 4 4

G. 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 0 0

P. 1 0 2 1 1 1 3 2 4 3 4 4

p. 340 286 373 320 288 276 324 279 262 224 230 212

p. c. 24 10 16 11 18 11 17 13 17 5 16 13 15 9 18 15 14 11 14 13 13 15 11 13 17 16 13 20 11 12 9 14 12 21 11 22 11 19 11 25

c. 287 223 319 256 241 250 325 231 406 254 313 309

Pt. 26 25 21 20 20 17 16 16 15 14 14 13 10 10 10 7 7 5

J. 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 10 11 11 11 11 11 11

G. 8 7 6 5 5 5 4 5 4 4 4 4 2 2 2 2 1 0

N. 2 4 3 5 5 2 4 1 3 2 2 1 4 4 4 1 4 5

Pt. 9 7 6 6 4 4 4 3 0 0

J. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0

N. 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0

P. 0 0 1 1 1 1 1 2 3 3

p. 13 17 12 11 13 11 11 7 11 7

c. 7 13 5 8 12 8 15 15 16 14

GROUPE A 16 heures : Asnières/Villeneuve-la-Garenne - Pessac Futsal Paulista Clichy - Nantes Doulon Bottière Garges-lès-Gonesse - Bastia REIMS - Lille Villeneuve-d’Ascq - Avion CLUBS 1 Asnières/Villeneuve-la-G. 2 Avion 3 Bastia 4 Futsal Paulista Clichy 5 Nantes Doulon Bottière 6 Garges-lès-Gonesse 7 REIMS 8 Pessac 9 Lille 10 Villeneuve-d’Ascq

P. 1 2 2 1 2 4 4 5 5 5 5 5 4 4 5 7 6 5 5 6

p. 28 13 14 13 18 13 13 14 15 12 12 11 14 11 11 12 12 9 11 9

c. 9 6 7 7 13 10 11 13 14 15 16 17 14 14 15 18 16 13 16 21

Pt. 9 6 6 6 6 4 4 3 0 0

J. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 2 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0

P. 0 1 1 1 1 1 1 2 3 3

P. 1 0 2 1 1 4 3 5 3 5 5 5 5 5 5 8 6 6

3-0 1-1 4-0 2-0 1-2 0-0 2-1 1-1

p. c. 23 7 27 8 16 11 11 5 10 5 12 11 11 11 19 22 12 9 14 15 11 19 17 19 13 14 11 12 6 10 9 19 7 20 11 23

ALLEMAGNE (9e journée) Mayence - Augsbourg . . . . . . . . . . . . . . 4-1

ANGLETERRE (9e journée) Arsenal Londres - Aston Villa Birmingham . . . . . . 3-1

ESPAGNE (10e journée) Osasuna Pampelune - Grenade . . . . . . . . . . 1-1

ITALIE (9e journée) Torino - Genoa . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Sampdoria Gênes - La Spezia . . . . . . . . . . . 2-1

Jeudi Cesson-Rennes - Limoges . . . . . . . . . Chambéry - Istres . . . . . . . . . . . . Hier Créteil - Aix-en-Provence . . . . . . . . . Dunkerque - Saran . . . . . . . . . . . . Saint-Raphaël - Chartres . . . . . . . . . Nantes - Nancy . . . . . . . . . . . . . Aujourd’hui 20 heures : Nîmes - Toulouse Demain 17 heures : Montpellier - Paris SG CLUBS 1 Paris SG 2 Aix-en-Provence 3 Saint-Raphaël 4 Nantes 5 Nîmes 6 Chambéry 7 Cesson-Rennes 8 Montpellier 9 Chartres 10 Créteil 11 Limoges 12 Dunkerque 13 Nancy 14 Saran 15 Istres 16 Toulouse

Pt. 9 9 8 6 4 4 3 3 1 0

J. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

G. 3 3 3 2 1 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 1 2 2 2 2 3 3

p. c. 36 7 13 8 15 12 13 8 9 10 13 16 11 7 6 22 6 19 6 19

p. 24 14 7 14 13 19 12 13 4 9

TOP 14 (8e journée)

c. 3 8 10 9 14 14 9 16 19 27

Pt. 12 11 10 9 8 8 8 7 7 6 5 4 4 4 3 2

J. 6 7 7 7 6 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 6

G. 6 5 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1

N. 0 1 2 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0

. . 35-28 . . 34-27 . . . .

. . . .

P. 0 1 1 2 2 3 3 2 3 4 4 5 5 5 5 5

23-29 25-24 32-28 37-28

p. 226 209 200 210 176 208 188 175 204 215 209 174 191 179 196 162

c. 161 190 184 191 163 201 199 167 208 223 218 195 221 195 219 187

HOCKEY SUR GLACE LIGUE MAGNUS (11e journée) Chamonix - Mulhouse . . . . . . . . . . . . Grenoble - Gap . . . . . . . . . . . . . . . Angers - Rouen . . . . . . . . . . . . . . . Briançon - Nice . . . . . . . . . . . . . . . Cergy-Pontoise - Bordeaux . . . . . . . . . . . Mardi 15 février 2022 20 h 15 : Amiens - Anglet CLUBS 1 Grenoble 2 Angers 3 Bordeaux 4 Gap 5 Rouen 6 Cergy-Pontoise 7 Amiens 8 Nice 9 Chamonix 10 Anglet 11 Briançon 12 Mulhouse

CLUBS 1 RETHEL 2 Villeneuve-la-Garenne 3 Anglet 4 Caen 5 Grenoble 6 Vierzon 7 Garges-lès-Gonesse 8 ÉPERNAY 9 Paris XIII 10 Angers

RUGBY

DIVISION 2 (4e journée)

STARLIGUE (7e journée)

Annecy - Cholet . . . . . . . . . . . . . . . . Boulogne-sur-Mer - Châteauroux . . . . . . . . . . Chambly - Créteil . . . . . . . . . . . . . . . Concarneau - Sète . . . . . . . . . . . . . . . Laval - Bourg-en-Bresse . . . . . . . . . . . . . Orléans - Avranches . . . . . . . . . . . . . . SEDAN - Saint-Brieuc . . . . . . . . . . . . . . Villefranche-sur-Saône - Bastia-Borgo . . . . . . . . Lundi 20 h 45 : Red Star Saint-Ouen - Le Mans CLUBS 1 Annecy 2 Bourg-en-Bresse 3 Concarneau 4 SEDAN 5 Villefranche-sur-Saône 6 Laval 7 Châteauroux 8 Cholet 9 Le Mans 10 Chambly 11 Avranches 12 Red Star Saint-Ouen 13 Boulogne-sur-Mer 14 Orléans 15 Saint-Brieuc 16 Sète 17 Créteil 18 Bastia-Borgo

CLUBS 1 Toulon 2 Laval 3 Mouvaux-Lille 4 Nantes Métropole 5 Toulouse 6 Paris SC 7 Paris ACASA 8 Kingersheim 9 Béthune 10 Hérouville-Saint-Clair

HANDBALL

NATIONAL (11e journée)

LIGUE FÉMININE 2 (5e journée)

CLUBS 1 Mondeville 2 Strasbourg 3 La Tronche-Meylan 4 Chartres 5 Toulouse 6 CHAMPAGNE BASKET 7 Aulnoye-Aymeries 8 Montbrison 9 Pôle France 10 Nantes-Rezé 11 Calais 12 La Glacerie

15 heures : Mouvaux-Lille - Paris ACASA

15 heures : Paris FC - Toulouse 19 heures : AC Ajaccio - Nancy Amiens - Valenciennes Dunkerque - Caen Grenoble - Dijon Guingamp - Nîmes Le Havre - Pau Niort - Rodez Sochaux - Quevilly-Rouen

20 h 45 : Auxerre - Bastia CLUBS Pt. J. G. N. 1 Toulouse 27 12 8 3 2 Sochaux 26 12 8 2 3 AC Ajaccio 22 12 6 4 4 Le Havre 21 12 5 6 5 Auxerre 20 12 5 5 6 Niort 18 12 5 3 7 Pau 18 12 5 3 8 Paris FC 17 12 5 2 9 Caen 15 12 4 3 10 Quevilly-Rouen 15 12 4 3 11 Grenoble 15 12 4 3 12 Valenciennes 15 12 4 3 13 Nîmes 14 12 3 5 14 Guingamp 14 12 3 5 15 Rodez 13 12 3 4 16 Dijon 13 12 4 1 17 Dunkerque 12 12 3 3 18 Bastia 11 12 2 5 19 Amiens 9 12 1 6 20 Nancy 8 12 1 5

Anglet - Garges-lès-Gonesse Grenoble - Angers Paris XIII - Villeneuve-la-Garenne RETHEL - Caen Vierzon - ÉPERNAY

Demain

LIGUE 2 (13e journée)

Lundi

16 heures : Hérouville-Saint-Clair - Toulouse 18 heures : Béthune - Nantes Métropole Toulon - Kingersheim 20 heures : Paris SC - Laval

. . 2-2

LIGUE A (3e journée)

ÉLITE (4 journée)

DIVISION 1 (4 journée)

ÉLITE (5 journée)

VOLLEY-BALL

ROLLER HOCKEY

FUTSAL

FOOTBALL

BASKET-BALL

Pt. 24 18 17 17 15 13 10 9 7 6 6 5

J. 9 8 8 9 7 9 8 9 9 8 9 9

G. 8 6 6 6 5 4 4 3 2 2 2 3

P. 1 2 2 3 2 5 4 6 7 6 7 6

p. 46 26 22 32 24 35 24 22 21 20 20 25

DIVISION 1 (3e journée) 18 heures : Strasbourg - Clermont-Ferrand 18 h 05 : Épinal - Dunkerque 18 h 30 : Neuilly-sur-Marne - Marseille 19 heures : Montpellier - Tours 20 heures : Brest - Nantes 20 h 30 : Caen - Cholet Chambéry - Mont-Blanc

2-1 a.p. . 6-3 . 0-3 . 3-6 . 5-2

c. 15 14 16 26 13 32 34 35 43 27 32 30

Demain

15 heures : Biarritz - Brive-la-Gaillarde Bordeaux-Bègles - Perpignan Clermont-Ferrand - Pau Stade Français - Lyon 17 heures : Racing 92 - Montpellier 21 heures : Toulouse - Castres

Pt. 27 23 21 20 19 16 15 14 14 13 13 12 10 8

J. 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

G. 6 5 4 5 4 3 3 2 3 2 3 3 2 2

N. 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0

P. 1 1 3 2 2 4 4 4 4 4 4 4 5 5

CLUBS 1 Tours 2 Montpellier Nantes-Rezé Narbonne Sète 6 Cambrai Chaumont 8 Cannes Nice Tourcoing 11 Paris 12 Poitiers Toulouse 14 Le Plessis-Robinson

Pt. 9 7 7 7 7 6 6 5 5 5 4 3 3 2

J. 3 3 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 3 2

G. 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0

. . . . . . . . . .

1-3 3-2 1-3 3-2 2-3

P. 0 1 1 1 1 0 0 2 2 2 1 3 3 2

p. 9 7 8 6 8 6 6 5 5 6 5 2 5 2

c. 3 5 6 5 6 1 1 8 8 8 5 9 9 6

LIGUE B (3e journée)

21 h 05 : La Rochelle - Toulon

CLUBS 1 Toulouse 2 Bordeaux-Bègles 3 Lyon 4 Racing 92 5 Castres 6 Brive-la-Gaillarde 7 La Rochelle 8 Montpellier 9 Pau 10 Toulon 11 Clermont-Ferrand 12 Stade Français 13 Perpignan 14 Biarritz

Poitiers - Nantes-Rezé . . . . . . . . . Sète - Toulouse . . . . . . . . . . . . Cannes - Narbonne . . . . . . . . . . . Tours - Nice . . . . . . . . . . . . . Tourcoing - Montpellier . . . . . . . . . Aujourd’hui 20 heures : Chaumont - Paris Le Plessis-Robinson - Cambrai

p. 179 188 192 163 158 127 155 164 141 130 149 127 113 128

c. 102 141 111 139 164 129 120 141 174 145 170 176 181 221

Nancy - Martigues . . . . . . . . . . . . . . . 3-0 Aujourd’hui 20 heures : Ajaccio - France Avenir 2024 Avignon - Saint-Nazaire Fréjus - Saint-Jean-d’Illac SAINT-QUENTIN - Rennes CLUBS Pt. J. G. P. p. c. 1 Nancy 9 3 3 0 9 1 2 Saint-Nazaire 6 2 2 0 6 0 3 Martigues 6 3 2 1 6 4 4 Ajaccio 3 1 1 0 3 1 5 Saint-Jean-d’Illac 3 2 1 1 4 3 6 Fréjus 3 2 1 1 3 3 7 Rennes 3 2 1 1 3 4 8 Mende 0 2 0 2 1 6 9 SAINT-QUENTIN 0 2 0 2 1 6 10 France Avenir 2024 0 2 0 2 1 6 11 Avignon 0 1 0 1 0 3

LIGUE A FÉMININE (4e journée) PRO D2 (8e journée) Jeudi Montauban - Mont-de-Marsan . . . . . . . . . Hier Agen - Aurillac . . . . . . . . . . . . . . . . Bayonne - Aix-en-Provence . . . . . . . . . . . Béziers - Colomiers . . . . . . . . . . . . . . Bourg-en-Bresse - Narbonne . . . . . . . . . . Carcassonne - Vannes . . . . . . . . . . . . . Rouen - Oyonnax . . . . . . . . . . . . . . . Nevers - Grenoble . . . . . . . . . . . . . . CLUBS 1 Mont-de-Marsan 2 Bayonne 3 Colomiers 4 Montauban 5 Oyonnax 6 Béziers 7 Nevers 8 Aurillac 9 Aix-en-Provence 10 Grenoble 11 Rouen 12 Carcassonne 13 Bourg-en-Bresse 14 Narbonne 15 Vannes 16 Agen

Pt. 29 29 28 25 24 22 21 18 18 17 17 13 13 12 10 8

J. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

G. 6 6 6 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1

N. 0 1 0 0 0 0 2 0 0 1 1 1 1 0 1 0

P. 2 1 2 2 3 3 2 4 4 4 4 5 5 6 6 7

21-18 25-21 47-19 16-15 36-33 14-14 25-16 21-21

p. 282 225 208 163 215 147 167 167 178 159 181 165 168 163 157 113

c. 127 152 134 190 120 151 176 179 213 165 193 184 224 234 195 221

France Avenir 2024 - Paris/Saint-Cloud . . . . . . 0-3 Aujourd’hui 19 heures : Béziers - Saint-Raphaël 19 h 30 : Terville-Florange - Cannes 20 heures : Aix-Venelles - Évreux Mulhouse - Le Cannet Nantes - Marcq-en-Barœul Vandœuvre-lès-Nancy - Chamalières

WATER-POLO ÉLITE (4e journée) 19 heures : Aix-en-Provence - Marseille Douai - Noisy-le-Sec 19 h 15 : REIMS - Strasbourg Tourcoing-Lille - Sète 20 heures : Montpellier - Nice CLUBS 1 Marseille 2 Noisy-le-Sec 3 Strasbourg 4 Tourcoing-Lille 5 Aix-en-Provence 6 Montpellier 7 Sète 8 Nice 9 Douai 10 REIMS

Pt. 9 6 6 6 3 3 3 3 0 0

J. 3 2 2 2 3 2 3 3 3 3

G. 3 2 2 2 1 1 1 1 0 0

N. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P. 0 0 0 0 2 1 2 2 3 3

p. 44 32 29 24 47 22 35 23 20 23

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR BASKET-BALL 17.45 | SPORT EN FRANCE ORLÉANS / LEVALLOIS (DIRECT) BetClic Élite. 5e journée. 0.00 | BEIN SPORTS 1 CLEVELAND / ATLANTA (DIRECT) NBA.

CYCLISME SUR PISTE 18.00 | FRANCE 4 - EUROSPORT 1 CHAMPIONNATS DU MONDE (DIR.) 4e journée (Roubaix).

FOOTBALL 14.55 | BEIN SPORTS 1 PARIS FC / TOULOUSE (DIRECT) Ligue 2 BKT. 13e journée. 17.00 | PRIME VIDEO NANTES / CLERMONT (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats. 11e journée. 19.00 | L'EQUIPE - PRIME VIDEO MULTIPLEX (DIRECT) Ligue 2 BKT. 13e journée. 21.00 | CANAL+ DÉCALÉ LILLE / BREST (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats. 11e journée.

FORMULE 1 22.40 | CANAL+ SPORT GRAND PRIX DES ÉTATS-UNIS (DIR.) Essais qualificatifs.

HANDBALL 18.00 | EUROSPORT 2 METZ / GYORI (DIRECT) Champions League fém. 5e journée. 19.45 | BEIN SPORTS 3 NÎMES / TOULOUSE (DIRECT) Liqui Moly StarLigue. 7e journée.

MOTO 14.05 | CANAL+ GRAND PRIX ÉMILIE-ROMAGNE (D) Qualifications 1 et 2 des MotoGP.

RUGBY À XV 14.50 | CANAL+ DÉCALÉ MULTIRUGBY (DIRECT) Top 14. 8e journée. 17.00 | CANAL+ RACING 92/MONTPELLIER (DIRECT) Top 14. 8e journée. 21.00 | CANAL+ TOULOUSE / CASTRES (DIRECT) Top 14. 8e journée.

RUGBY À XIII 13.00 | SPORT EN FRANCE FRANCE / ANGLETERRE (DIRECT) Test-match féminin. 15.30 | SPORT EN FRANCE FRANCE / ANGLETERRE (DIRECT) Test-match masculin.

SKI ALPIN 9.50 | EUROSPORT 1 1RE MANCHE GÉANT DAMES (DIR.) Coupe du monde (Sölden). 13.05 | EUROSPORT 1 2E MANCHE GÉANT DAMES (DIR.) Coupe du monde (Sölden).

TENNIS 11.00 | BEIN SPORTS 3 TOURNOI WTA DE MOSCOU (DIR.) Demi-finales. 16.00 | BEIN SPORTS MAX 10 TOURNOI WTA DE TENERIFE (DIR.) Demi-finales.

c. 18 21 19 21 46 23 40 39 30 42

LE CARBURANT EST À PRIX COÛTANT TOUS LES WEEK-ENDS JUSQU’À FIN NOVEMBRE. Pour des fins de mois moins difficiles, nous vous aidons chaque fin de semaine.

Hors E85, GPLc, CLAMC et Fuel domestique. L’opération démarre le vendredi à l’heure d’ouverture du magasin auquel est rattachée la station participante et se termine le samedi à l’heure de fermeture de ce magasin. Voir les magasins participants sur www.intermarche.com et www.netto.fr. L’ÉNERGIE EST NOTRE AVENIR, ÉCONOMISONS-LA ! Annonceur : ITM Alimentaire International - RCS PARIS 341 192 227 - SAS au capital de 149 184 € - Siège social : 24, rue Auguste Chabrières 75737 Paris Cedex 15 - Sous réserve d’erreurs typographiques - 2021.

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

L’ENTRETIEN XAVIER CHAVALERIN

“À Reims, on était entré dans une routine” TROYES Xavier Chavalerin reviendra demain au stade Delaune sous le maillot de Troyes après quatre saisons passées au Stade

de Reims. Trois mois après son départ, le milieu de terrain, titulaire épanoui dans l’entrejeu aubois, ne regrette pas son choix. À SAVOIR

CO-MEILLEUR BUTEUR DE TROYES

Chavalerin a joué trois matches avec le Stade de Reims en début de saison, avant de filer à Troyes. ● Après quatre saisons dans la Marne (128 matches, 8 buts), le milieu relayeur a paraphé un contrat de trois ans avec l’Estac et s’est installé d’emblée comme un taulier, apportant une plus-value directe au promu. ● Demain, il retrouve ses anciens coéquipiers sans appréhension particulière, plutôt avec la certitude d’avoir fait le bon choix à l’intersaison. ● Xavier

Sitôt titulaire, sitôt décisif : Xavier Chavalerin a marqué et offert une passe décisive dès son premier match à Metz. Un baptême du feu qui correspond à la première victoire de Troyes cette saison. Buteur à Lyon une deuxième fois, il est co-meilleur réalisateur de l’équipe avec Touzghar et Baldé. (Kouamé), on essaie de vite trouver nos attaquants. On alterne. Romi aime casser les lignes, quand je le vois faire ça, je reste un peu comme une sentinelle. Je suis moins dans les trente derniers mètres adverses, mais j’aime aider l’équipe à défendre.

Propos recueillis par CHRISTOPHE MALLET

Étes-vous fébrile ou excité à l’approche du derby contre Reims, votre ancien club ? Je suis plutôt excité de retrouver les anciens coéquipiers, et de jouer à Delaune. J’ai hâte d’y être…

Vous parliez de routine rémoise, néanmoins, votre ancien club a évolué tactiquement ces derniers mois…

Avec des supporters troyens qui font monter la pression cette semaine à l’entraînement…

...............................................................

Oui, le coach Garcia essaie de jouer lui aussi. Cette année, en Ligue 1, toutes les équipes essaient de jouer, elles ont changé leur philosophie, essaient de proposer du beau jeu. C’est peut-être lié au retour des spectateurs dans les stades, au plaisir retrouvé des joueurs, des staffs, tout le monde se lâche.

“C’est le jeu quand on change de club”

Comment a évolué l’équipe rémoise que vous avez quittée à la fin du mois d’août ?

Oui, ils ont envie qu’on aille gagner à Delaune. Le groupe aussi… J’avais déjà connu ça quand, en passant de Tours au Red Star, j’étais allé rejouer à Tours. Mais là, c’est tout frais, par rapport à mon départ.

À quel genre d’accueil vous attendez-vous de la part des supporters rémois ? Un très bon accueil ! (rires) Non, c’est le jeu quand on change de club, on est bien accueilli généralement par ses anciens supporters...

Êtes-vous du genre à vous laisser perturber par le contexte ? Non, je ne pense pas… Enfin, je vous dirai ça après le match.

L’approche de ce type de match est-elle mentalement différente ? Oui, surtout que Reims est un concurrent direct. En gagnant dimanche, on peut leur passer devant. Depuis le début de la saison, on fait de très bons matches, on manquait de réussite, d’expérience. Là, on sort d’un gros match contre Nice, on gagne, on ne prend pas de but, c’est le match référence qui nous manquait en Ligue 1. Il faut s’appuyer là-dessus pour en gagner d’autres.

Vous avez mis une grosse intensité dès le début de match contre Nice. Aborderez-vous ce derby

Xavier Chavalerin a tout de suite été adopté par ses nouveaux coéquipiers troyens (ici Renaud Ripart et Xavier Oualid El Hajjam). Marion Tardy

avec la même volonté d’étouffer l’adversaire ? Oui, mettre de l’intensité dès le début, c’est ce qu’on va essayer de faire. C’est ce qu’il faut faire en Ligue 1 pour faire douter l’adversaire.

Comment vous sentez-vous à Troyes ? Depuis que je suis arrivé ici, j’ai trouvé un groupe vraiment solidaire, il n’y a pas de star. On se bat les uns pour les autres, on essaie de jouer. Quand ma famille regarde jouer Troyes, ils sont plutôt surpris de la qualité de jeu proposé.

Lors de votre arrivée au club, vous disiez avoir choisi Troyes parce que « ça jouait au ballon ». Vous n’êtes pas déçu… C’est vrai. Aux entraînements, en match, je prends beaucoup de plaisir. On essaie de jouer au maximum, le coach veut qu’on prenne des risques quand on a le ballon.

C’est le foot qu’on aime.

Avez-vous retrouvé un plaisir que vous ne preniez plus à Reims ? On était entré dans une routine à Reims. C’était un peu le même schéma de jeu depuis quatre ans. Quand on change de club, on doit refaire ses preuves, aller gagner sa place. ...............................................................

“Il y a de la joie, on rigole, mais on aime bosser ensemble” Ce que vous avez fait, puisque vous vous êtes imposé comme un titulaire indiscutable… J’essaie de me donner, de prouver toute la semaine pour être dans le onze. Le coach est toujours derrière nous. Il y a de la joie, on rigole, mais on aime bosser ensemble.

En passant de Reims à Troyes, votre rôle a-t-il changé ? C’est un peu toujours le même. Le coach me redemande la même chose que ce qu’il avait vu sur mes matches à Reims. Être le plus régulier possible, aider l’équipe défensivement et offensivement, faire le lien entre la défense et l’attaque.

Avec l’Estac, vous êtes co-meilleur buteur (2 buts) à égalité avec Touzghar et Baldé, c’est plutôt inédit ça !

Elle est solide défensivement, essaie de jouer vite en contre. Elle essaie de relancer court au départ de ses actions et de trouver les pistons, comme plusieurs équipes le font cette saison, que ce soit en 35-2 ou 5-3-2.

L’opération « chambrage » a-t-elle commencé avec vos anciens coéquipiers ? Oui, on a commencé à s’écrire cette semaine. On a hâte de se retrouver. Ce sont toujours de bons moments, même si, pendant 90 minutes, on est adversaires. Je les connais bien, ils me connaissent bien.

(rires) C’est l’idéal pour se faire accepter du groupe. Je ne pensais pas marquer autant ! J’ai toujours des occasions dans la saison, mais là, j’ai eu la réussite, je ne pouvais pas espérer mieux.

Avez-vous refilé des tuyaux à Laurent Batlles pour contrer les Rémois ?

Depuis la blessure de Florian Tardieu, votre rôle est devenu plus défensif, vous avez reculé d’un cran…

Il faudra mettre de l’intensité, aller vite à la récupération du ballon comme ils jouent à trois défenseurs, ne pas laisser au bloc le temps de se mettre en place.

Je suis plus défensif, oui. Quand on récupère le ballon avec Romi

Non, non, le staff n’a pas besoin de moi pour ça.

Sur quoi faut-il appuyer pour faire mal à cette équipe rémoise ?

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

TROYES

Sur la route du derby

PONT-SAINTE-MARIE

MAILLY-LE-CAMP

REIMS

ÉPERNAY

FOOTBALL LIGUE 1 (REIMS – TROYES, J-1)

Les chroniques de Laquait ÉPERNAY Stéphane Laquait, actuel coach du Racing Club Épernay Champagne (National 3) et ancien joueur de Troyes et Reims, évoque ses souvenirs de derby et celui de demain. JULIEN COLLOMB

a carrière de joueur professionnel ne l’a jamais amené à disputer un Reims – Troyes. Passé par le Stade, l’Estac mais aussi Sedan, Stéphane Laquait a cependant eu l’occasion de ressentir le parfum de ces derbies. Des matches pas comme les autres. « C’est une question de suprématie régionale, pointe l’actuel entraîneur du Racing Club Épernay Champagne (National 3). Il y a toujours trois points à prendre mais on sent que l’enjeu est différent. Quand on est joueur, on est transcendés par ce genre d’événement. Remporter un derby, c’est le meilleur moyen de donner du bonheur aux supporters et de gagner leur confiance. Si on perd, il faut attendre le match retour pour se refaire. Tout ça amène de l’adrénaline. Je les ai toujours vécus de manière positive mais c’est le match où il faut être présent, performant, et gagner. »

...................................................................

“Ce ne sont pas forcément les meilleurs matches sur le plan technique mais la dimension spectaculaire est supérieure” Stéphane Laquait

3 Stéphane Laquait a porté les couleurs de l’Association Troyes Aube Champagne, ancêtre de l’Estac (1996-1998), du CS Sedan Ardennes (1998-déc.1999) et du Stade de Reims (2002-2004). Ces rendez-vous dont on dit qu’ils ne se jouent pas mais se gagnent (encore faut-il ne pas oublier de jouer pour les gagner), l’ancien milieu de terrain en a disputés quelques-uns. Notamment lorsqu’il évoluait à Nancy. « Metz, même chez les jeunes, c’était le match de l’année, qu’il fallait gagner. Les semaines qui précédaient, les gens ne nous parlaient que de ça. Lorsque j’étais à Troyes, on avait joué Auxerre en Coupe de France. C’est un excellent souvenir puisqu’on avait battu l’AJA (1-0, le 28 février 1997), qui n’avait jamais perdu contre une équipe hiérarchiquement inférieure. » La confrontation Sedan – Troyes l’a également marqué. Aussi parce que lorsque les deux clubs s’étaient affrontés au stade Émile-Albeau, le 25 octobre 1998 (1-1), Stéphane Laquait était un néo-Ardennais qui évoluait encore dans l’Aube quelques mois auparavant. « J’arrivais de Troyes après deux ans. La préparation de ces

Stéphane Laquait s’attend à un match ouvert entre le Stade de Reims et Troyes, ce week-end. Archive Remi Wafflart matches est souvent la même mais l’adrénaline, on la sent monter un peu plus parce que l’on ressent cette attente plus forte. En termes d’émotions, il avait fallu gérer le derby plus le fait de jouer contre mon ancien club. C’est là que j’ai compris qu’il y avait une ferveur très importante à Sedan. Une heure et demie avant le coup d’envoi, le kop était déjà plein, on se sent supportés dès l’échauffement, c’est là que l’on voit que c’est un match à part. »

“C’EST VECTEUR D’ÉMOTIONS” Entraîneur, il garde aussi en mémoire le duel Reims Sainte-Anne – Cormontreuil, « que ce soit en championnat ou en Coupe, toujours des moments importants ». Ces derbies, au fil

du temps, le coach sparnacien a aussi appris à les apprécier en tant que spectateur, « parce qu’on se laisse prendre par tout ce qui se passe autour. Tout est décuplé. Ce ne sont pas forcément les meilleurs matches sur le plan technique mais la dimension spectaculaire est supérieure. Ce ressenti d’atmosphère fait du bien, parce que l’on a besoin de ressentir ça, lorsque l’on va chercher au plus profond de soi la performance, la concentration, la rigueur, la détermination... L’atmosphère fait que c’est vecteur d’émotions, plus que les autres matches. » Des émotions, il en ressent en tout cas cette saison lorsqu’il voit Rémois et Troyens à l’œuvre. « Je pense que la victoire face à Nice (1-0) va forcément

booster l’Estac et ça valorise aussi la volonté de cette équipe et de son entraîneur (Laurent Batlles) de bien jouer au football. Le Stade de Reims est plutôt dans une phase de transition, tout n’est pas encore parfait mais je prends vraiment plaisir à regarder jouer les deux équipes. En plus du côté rémois, on a la chance de voir des garçons talentueux, plein d’avenir, c’est dynamique, ça procure du plaisir. Les deux projets sont cohérents et je reste persuadé que le jeu finit toujours par payer. C’est peut-être le 15e contre le 16e mais je pense que l’on va prendre du plaisir. Reims a des atouts et une expérience de la Ligue 1 supérieurs. Je ne suis pas très bon en pronostic mais je vais dire 2-1 pour Reims. »

DERBY EXPRESS

Mathieu Cafaro a repris l’entraînement cette semaine. Archive Ch.L.

Retour de Cafaro à Reims

Garcia met le Clasico de côté

Koné toujours pas remis à Troyes

Blessé, El Hajjam prolonge d’un an

Absent depuis la réception du Paris Saint-Germain le 29 août (0-2), Mathieu Cafaro a repris l’entraînement cette semaine après avoir été victime d’une tendinopathie. En revanche, Moussa Doumbia, touché aux adducteurs, s’ajoute aux indisponibilités de Marshall Munetsi (cuisse), Thomas Foket (mollet), et Arbër Zeneli (genou). Exclu à Lens, Hugo Ékitiké purgera son deuxième et dernier match de suspension, tandis que Fraser Hornby jouera en réserve.

Sur le banc de Reims demain, Oscar Garcia ne pourra pas suivre le match Barcelone – Real Madrid programmé en même temps (16 h 15). « Je serai focalisé sur ma rencontre, affirme l’entraîneur espagnol. Mais j’espère que le Barça va gagner. » Le plus beau souvenir de Clasico du Catalan remonte au 1er novembre 1997. « On avait gagné 3-2 à Madrid et j’étais titulaire, rappelle-t-il. En Espagne, c’est un match dont on parle trois semaines à l’avance. »

Remplacé par Issa Kaboré à la mitemps du match Troyes – Nice dimanche après avoir reçu un coup à la tête, le latéral gauche Youssouf Koné fera l’impasse sur le derby. « Il va voir le neurologue aujourd’hui (samedi), pour savoir s’il peut reprendre l’entraînement avec nous la semaine prochaine, explique Laurent Batlles. Il a juste fait du vélo jeudi, mais le protocole médical commotion disait de ne pas lui faire faire grand-chose. Il a eu mal à la tête pendant deux jours. »

Drôle de semaine pour le défenseur droit de Troyes, Oualid El Hajjam, sorti en cours de match contre Nice en se tenant l’épaule. L’international marocain, qui souffre d’une entorse acromio-claviculaire, a « repris l’entraînement ce matin (vendredi), mais on ne sait pas comment ça va évoluer, confie le coach. Courir, il n’y a pas de soucis, c’est au niveau des duels que ça pose problème. » Forfait à Reims, il a eu le bonheur d’être prolongé au club jusqu’en juin 2023.

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

FOOTBALL NATIONAL 2

FOOTBALL ÉQUIPE DE FRANCE

Doumbia, prénom Kamory

Première cape pour Feller

REIMS Pour défier ce samedi le leader, le FC Fleury 91, la réserve du Stade de Reims comptera sur le talent de son jeune meneur malien. De notre correspondant HERVÉ MUSSET

l est beaucoup question de Kamory Doumbia depuis le début de saison. Arrivé de Bamako en juin, le jeune milieu de terrain malien ne cesse de faire parler de lui sur les terrains de National 2. Ses statistiques (5 buts, 3 passes décisives) témoignent de l'envergure qu'il n’a pas tardé à prendre dans le jeu rémois. « C'est un garçon très ouvert, qui s'est très vite intégré car il est naturellement tourné vers les autres, confirme le coach, Franck Chalençon. C’est plaisant de l'avoir dans un groupe. Maintenant, quand un joueur dispose de grosses qualités sur le plan technique et qu'il fait montre d'une grande intelligence dans le jeu comme c'est le cas avec Kamory, ça va plus vite pour trouver sa place. »

SURNOMMÉ TOUPIE D'ailleurs, quelques jours à peine après son arrivée, Kamory Doumbia avait déjà hérité d'un surnom peu commun : Toupie. « Je ne sais pas si c'est un surnom rapporté du Mali mais en tout cas, il illustre parfaitement sa capacité à changer très vite de direction », rapporte le technicien stadiste. Parfaitement formé au sein de l'Académie Jean-Marc-Guillou de Bamako, Doumbia s'inscrit dans la continuité d'une filière malienne (Doucouré, El Bilal Touré) tout de suite proche du groupe pro. « Il lui manque peu de choses pour être appelé à l’entraînement avec eux, juge Chalençon. Je pense que son axe de progression se-

FACE AU KAZAKHSTAN MARDI Kamory Doumbia sera l’un des atouts majeurs du Stade dans sa quête de victoire. Archive Aurélien Laudy ra de gagner en constance au cours d’un match. Il y a des moments où on ne le voit plus, où l’on n'arrive plus à le joindre. C'est là-dessus qu'il doit travailler pour aller plus haut. » Afin, qui

sait, de vivre un destin à la Ilan Kebbal qui a commencé sa carrière à Reims avec le groupe Pro 2 et dont il partage le gabarit, la mobilité et une technique de premier ordre.

FLEURY, C’EST DU LOURD Franck Chalençon ne marque aucune hésitation. « Je vois Fleury monter cette saison. » Auteur d’un gros début de championnat, le club floriacumois possède tous les arguments pour aller au bout selon l’entraîneur de la réserve du Stade. « Les éléments tournent en leur faveur, ils ont arraché plusieurs décisions en fin de match. Et au niveau du groupe, je ne vois pas plus complets qu'eux avec des joueurs ayant tous évolué à un niveau supérieur. » Dont un certain Thomas Gamiette, passé par le Stade de Reims entre 2008 et 2011. 18 HEURES, CENTRE RAYMOND-KOPA À BÉTHENY REIMS (B) : Curcija, Duparchy ; Atangana, Benaïssa, Diakité, Koudou, Valentim ; Adeline, Cervantes, K. Doumbia, Homssa, Koeberlé ; Beaumont, Dabo, Hornby. 10E JOURNÉE. – Aujourd’hui, 17 heures : Auxerre (B) – Lens (B) ; Haguenau – Saint-Quentin ; Paris XIII Atlético – Bobigny-Bagnolet-Gagny. 18 heures : REIMS (B) – Fleury-Mérogis ; Sainte-Geneviève-des-Bois – Saint-Maur-des-Fossés ; Belfort – Metz (B) ; Épinal – Schiltigheim ; Beauvais – Sannois/Saint-Gratien.

FOOTBALL NATIONAL 3

Épernay espère être récompensé Malgré une entame de championnat compliquée (quatre défaites en six matches), le Racing Club d’Épernay Champagne semble se placer progressivement sur de bons rails. Avant d’être éliminés de la Coupe de France avec les honneurs par Sedan (2-3), les Sparnaciens étaient passés tout proche d’une belle performance à Raon-L’Étape (défaite 1-0).

JOUR DE DÉCLIC ? Sur la pelouse du leader, les joueurs de Stéphane Laquait avaient contrecarré les plans de la meilleure attaque de la poule mais avaient manqué d’efficacité devant la cage adverse. « Aucune défaite n’est positive, évidemment, mais le contenu que nous avons produit sur ces derniers matches était très intéressant. Il faut conserver les mêmes attitudes et nous prendrons des points », estime le coach sparnacien. Ce samedi (18 heures), Épernay de-

Première convocation a rimé avec première apparition pour Naomie Feller. L’attaquante du Stade de Reims, âgée de 19 ans, a ouvert hier soir son compteur de sélections en équipe de France. Cela s’est passé sur la pelouse du stade Dominique-Duvauchelle de Créteil, alors que les joueuses de Corinne Diacre se sont littéralement promenées face à l’Estonie (11-0), à l’occasion de leur premier rendezvous de ce rassemblement d’octobre. Un large succès, le troisième en autant de rencontres, qui leur permet de caracoler en tête du groupe I des éliminatoires pour la Coupe du monde 2023.

Bamba et le Racing espèrent relancer la machine à points ce samedi. Archive Remi Wafflart vra une nouvelle fois batailler face à un gros morceau, avec la réception du quatrième, Colmar. Si les Alsaciens semblent être encore en phase de rodage dans le secteur offensif (cinq buts inscrits en cinq matches), l’arrière-garde colmarienne, elle, fait figure de forteresse (deux buts encaissés). « C’est vrai

qu’en regardant les statistiques, cette équipe paraît moins impressionnante que celles qui occupent le podium. Mais pour moi, sur le papier, c’est l’une des formations qui a le plus gros potentiel en termes d’individualités ». Pour espérer faire tomber Colmar, invaincu jusque-là, les Sparnaciens devront conserver le même visage que lors de leurs dernières sorties. « L’équipe progresse. Maintenant, ce serait bien de bonifier ce travail avec un résultat qui nous ferait prendre de la confiance », avoue Stéphane Laquait. De notre correspondantALEX SEMONELLA 18 HEURES, STADE PAUL-CHANDON ÉPERNAY : Dubois (gb), Roy (gb) – Izard, Mulalic, Chicaut (c), Herbin, Ravillon, Beneto, Bamba, Lefevre, Graux, Aber, Sido, Gaultier, Soumah, Chevallereau. 7E JOURNÉE. – Aujourd’hui, 18 heures : Raon-L’Étape – Strasbourg (B) ; Sarre-Union – Saint-Louis-Neuweg ; ÉPERNAY – Colmar ; Illkirch Graffenstaden – Prix-lès-Mézières ; Amnéville – Biesheim ; Thaon – Troyes (B). Demain, 15 heures : Mulhouse – Nancy (B).

La Rémoise a remplacé l’avantcentre du Paris Saint-Germain Marie-Antoinette Katoto à la 77e minute. Une cape comme une nouvelle récompense pour Naomie Feller, qui avait passé la saison dernière éloignée des terrains à cause d’une rupture du ligament croisé antérieur du genou gauche. Ses coéquipières Océane Deslandes et Kessya Bussy, également appelées en A lors de cette fenêtre internationale, n’ont

Naomie Feller a honoré sa première sélection en équipe de France. Archive A. Laudy pas participé à la rencontre. Le prochain rendez-vous pour les Bleues est programmé mardi, avec un déplacement au Kazakhstan, comptant également pour les qualifications au prochain Mondial. Une autre occasion pour Feller, Deslandes et Bussy J.C. de se montrer.

L'ACTUALITÉ EN FLASH FUTSAL Les Rémois face à leur double lillois

À Bastia, où Reims a « été en difficulté pour trouver les décalages face à des Corses très regroupés défensivement », résume le club, les Marnais ont subi leur premier revers de la saison (3-1, but de Lounès Benzahi) dans le groupe A de Division 2. Aujourd’hui (16 heures) à Jean-Jacques-Lapique, ils reçoivent pour le compte de la 4e journée les Nordistes du Lille Métropole. Le RMF contre le LMF, c’est le 7e (4 points) contre le 9e et avant-dernier (0 pt), dominé par son voisin d’Avion (1-4), par le Futsal Paulista (5-2) à Clichy, puis victime de l’épouvantail Asnières/Villeneuvela-Garenne (1-10). L’occasion pour les joueurs de Stéphane Le de confirmer les deux premières prestations probantes à domicile devant Villeneuve-d’Ascq (8-3) et le relégué de D1 Garges-lès-Gonesse (3-3).

RENDEZ-VOUS FOOTBALL RÉGIONAL 1 POULE A. Demain, 15 heures : Cormontreuil – Marnaval, Avize-Grauves – La Chapelle Saint-Luc, Reims Sainte-Anne – Sarrey-Montigny. RÉGIONAL 2 POULE A. Demain, 15 heures : SC Sézanne – Cormontreuil (B), Nord Champagne – Le Chesne, FC Épernay – Reims Christo, Côte-des-Blancs – RC Épernay (B), Asfeld – Reims Sainte-Anne, CernayBerru-Lavanne – Châlons FCO. POULE B. Demain, 15 heures : ASPTT Châlons. RÉGIONAL 3 POULE B. Demain, 15 heures : Oiry – Witry-lès-Reims, Cernay-Berru-Lavanne – Fagnières, Äy – Taissy, Reims La Neu-

villette-Jamin – Bétheny, Courtisols – Fismes. Exempt : Vitry-le-François. DISTRICT 1 Demain, 15 heures : Reims Christo (B) – Châlons FCO (B), Taissy (B) –Reims Murigny, Somsois Margerie – Argonne FC, Le Gault-Montmirail – Nord Champagne (B), RC Épernay (C) – Faux-Vésigneul-Pogny, SC Sézanne (B) – Tinqueux, Espérance Rémoise – Compertrix. U17 NATIONAUX POULE B. Aujourd’hui, 15 heures : Troyes – Stade de Reims. U18 RÉGIONAL 1 POULE B. Aujourd’hui, 13 h 45 : RC Épernay – Reims Sainte-Anne ; 17 h 30 : Metz APM – Stade de Reims, La Chapelle Saint-Luc – Sedan.

L I ' U Q E C T U TO R U S R I O V A S FAUT . S R E I #6 P A P S LE

Connaissez-vous le papier ?

QUATRE bonnes raisons de recycler nos papiers

Citeo répond à vos questions

Paroles d'experts

La boucle du recyclage

Les Jeux

#1 Connaissez-vous le papier ? Le support papier fait partie de notre quotidien. Pourtant il n’est pas certain qu’on le connaisse si bien. Étoffez vos connaissances générales sur le papier.

HISTOIRE LE PAPIER A PLUS DE 2 200 ANS Il est né en Chine. Mais c’est en 105 après JC, que le ministre Cai Lun fut le premier à améliorer sa fabrication à base d’une pâte faite d’écorces, de vieux chiffons, et de filets réduits en bouillie. Il faudra attendre plus de 1 000 ans pour que le secret de fabrication arrive en France.

INVENTION LA RÉVOLUTION DE L’IMPRIMERIE L’invention de l’imprimerie par Johannes Gutenberg en 1440 fut une vraie révolution. Ce procédé a permis d’imprimer le même livre à l’infini, sans avoir recours à l’écriture à la plume.

SCIENCES FIBRES DE CELLULOSE C‘est la matière première du papier depuis la fin du XIXe siècle. On retrouve ces fibres dans la paroi de nombreux végétaux, notamment du bois. Vierges ou recyclées, elles sont séparées pour faire la pâte à papier. Mais la fibre de cellulose sert aussi pour fabriquer d’autres produits comme des emballages en carton.

TECHNOLOGIE 110 KM DE PAPIER PAR HEURE C’est ce qu’est capable de produire en moyenne une machine à papier dans une usine papetière en France. Une avancée extraordinaire au regard des moulins à papier du XVIIe siècle où chaque feuille était imprimée à la main.

INNOVATION LE PAPIER ÉTANCHE Une technologie innovante appelée chromatogénieTM permet d’imperméabiliser le papier-carton, tout en conservant sa recyclabilité. Les gouttes d’eau n'étant plus absorbées par le papier, elles roulent à la surface.

LES INFOS CLÉS SUR LE PAPIER ON NE DÉTRUIT PAS LES FORÊTS POUR FABRIQUER DU PAPIER En France, on utilise majoritairement des chutes de production de scieries ou des déchets de bois issus de l’entretien des forêts dont la gestion durable préserve notamment la biodiversité.

9rs0pr% oviennent

des papie rables de resso urces du

LES PAPIERS IMPRIMÉS SONT DE PLUS EN PLUS ÉCO-CONÇUS Les entreprises innovent pour réduire l’impact des papiers imprimés sur l’environnement. Par exemple, en utilisant des encres et des colles qui s’éliminent facilement lors du recyclage.

54%

des produits grap hiques sont éco-conçus.

#2 quatre bonnes raisons de recycler nos papiers Si 100% des papiers se recyclent, seuls 57% sont aujourd’hui recyclés. Pourquoi trier toujours plus ? Parce que nous avons tout à y gagner.

TRIER LES PAPIERS, C’EST FACILE

ON PRÉSERVE L’ENVIRONNEMENT

Journaux, papiers brouillon, magazines, catalogues, enveloppes à fenêtre, blocs-notes, cahiers... Ils se trient et se recyclent tous ! Il suffit juste de les déposer dans le bac de tri ou le point de collecte le plus proche.

x it a u p é r du de rces u o s s re a n è te la pl

Fabriquer du papier avec des papiers usagés nécessite 2 fois moins d’énergie et 3 fois moins d’eau que de le faire avec de nouvelles fibres de cellulose. Concrètement, quand vous triez des papiers, vous économisez en un an, l’électricité pour regarder plus de 900 épisodes de séries et l’équivalent de 15 douches.

LES PAPIERS PEUVENT AVOIR PLUSIEURS VIES Les papiers se recyclent plusieurs fois en nouveaux journaux, cahiers, prospectus, mais aussi en boîtes à œufs, essuietout, cartons d’emballage… Même en isolant pour garder la chaleur (ou la fraîcheur) dans la maison. Tout cela ne serait pas possible sans votre geste de tri. C’est parce que vous déposez vos papiers dans le bon bac que les opérateurs des centres de tri, les papetiers, les ingénieurs peuvent les transformer en nouveaux produits.

L’ÉCONOMIE DEVIENT CIRCULAIRE

1,3 million e de tonnes d s clée papiers recy per mettent r d’écono mise : t annuellemen

23 milliard s u a de litres dt ’e de la en so it l’équival n d’une consom matio To ulou se. ville co m me

W h, 4 000quG ivalent Grâce au tri, les papiers usagés intègrent la boucle de l’économie circulaire, c’est-à-dire qu’ils sont revalorisés en matière première et connaissent ainsi plusieurs vies. C’est un mode de production et de consommation vertueux qui permet de limiter les déchets. L’économie circulaire permet de développer de nouveaux métiers et de nouvelles expertises. L’innovation est ainsi encouragée, ce qui rend les machines et les matériaux plus performants.

S papiers utilisant du

LE PAPIER RECYCLÉ EST DE BONNE QUALITÉ Grâce aux progrès réalisés, on peut aujourd’hui acheter des produits d’écriture à usage courant de qualité fabriqués à partir de papier recyclé : blocs-notes, carnets, cahiers, ramettes de papier... On peut même avoir des feuilles blanches ou encore avec des textures brillantes.

so it l’é de deux fo is ation la consom m d’électricité mme d’une ville co

Marseille.

TOUS LES PAPIERS SE RECYCLENT Journaux, papiers brouillon, magazines, catalogues, cahiers à spirale, enveloppes à fenêtre, prospectus... Et pour cela, Il suffit de les trier.

57%

c’es t le taux de recyclage des papiers en 2019

#3 Citeo répond à vos questions Richard, 52 ans.

Ghislaine, 60 ans.

LES ENVELOPPES À FENÊTRE SE RECYCLENT-ELLES ?

LES PAPIERS, JE LES TRIE AVEC LES EMBALLAGES ?

Ce n’est pas parce qu’il y a une petite surface en plastique, que votre enveloppe ne sera pas recyclée ! C’est à l’usine de recyclage grâce à différents systèmes de nettoyage et de filtrage que le plastique sera retiré ainsi que les autres éléments étrangers au papier comme les agrafes ou encore les spirales. Donc avec ou sans fenêtre, pas d’hésitation : direction le bac de tri.

Vous l’aurez peut-être remarqué, on ne trie pas de la même façon partout en France. Il existe 3 différents «schémas» de collecte des papiers : - Tous les produits dans le même bac de tri : papiers et emballages, - Les emballages d’un côté et les papiers de l’autre, - Les papiers et cartons d’un côté et les autres emballages de l’autre.

Quel que soit le dispositif mis en place par la collectivité dans votre commune, vos papiers seront collectés et traités pour être recyclés dans les usines papetières.

Jean-Louis, 23 ans. EST-CE QUE TOUS LES PAPIERS SE RECYCLENT ? Le plus généralement, tous les papiers que vous utilisez au quotidien (feuilles de papier, enveloppes, cahiers, journaux et magazines...) sont parfaitement recyclables. Mais il existe des « papiers » qui ne se recyclent pas, destinés au bac des ordures ménagères. Il y a les faux-amis, qui ne détiennent le nom de papier que par la finesse de leur forme. Par exemple certains papiers cadeaux qui sont... en plastique !

PETIT MÉMO POUR NE PAS SE TROMPER.

z le Si vo u s ave o ute mo indre d es sur le tri d to ut papiers o u et... autre déch

Téléchargez l’appli

le no m de Vo u s tapez tri Guide du le t e t, je b o l’ on te vers le b vo u s orien , non ? bac. Simple

Guide du tri. Elle fonctionne comme un moteur de recherche...

publicités et prospectus

cahiers et bloc-notes

LES FAUX AMIS À JETER DANS LA POUBELLE ORDINAIRE

catalogues et annuaires

TOUS CES PAPIERS SE TRIENT

courriers et enveloppes

journaux et magazines

Bon à savoir : Inutile d’enlever les agrafes ou les spirales. Les enveloppes même à fenêtre plastifiée se trient.

tous les autres papiers

Tous les papiers d’hygiène (essuie-tout, papier toilette, mouchoir), les papiers ayant reçu un traitement particulier (photo, buvard, adhésif, papier peint, etc.), ainsi que les papiers qui ne sont pas des papiers (par exemple, certains papiers cadeaux qui peuvent être en plastique) et les masques à usage unique sont à jeter dans la poubelle ordinaire.

#4 paroles d'experts Le papier carton, un matériau d'avenir Par Jean-François Robert, directeur technique fibreux chez Citeo.

DANS LA SMART CITY DE DEMAIN, QUELLE PLACE AURA LE GESTE DE TRI ? Il faut pouvoir assumer que l’on produit des déchets, qu’ils soient visibles et intégrés dans un système de données d’informations pour favoriser leur recyclage ou leur valorisation. Quand on souhaite refaire un quartier ou une rue, de la même manière que l’on pense désormais à l’installation de pistes cyclables, la question du déchet doit avoir sa place. Le geste de tri fait partie du quotidien des Français, c’est le premier geste environnemental et le second geste citoyen (après le vote) ; à ce titre il est légitime à occuper une part d’espace public, pour que la Smart city de demain soit réellement circulaire. *La Ville intelligente ou Smart City est un nouveau concept de développement urbain. Il s’agit d’améliorer la qualité de vie des citadins en rendant la ville plus adaptative et efficace, à l’aide de nouvelles technologies qui s’appuient sur un écosystème d’objets et de services.

POURQUOI LE PAPIER-CARTON EST-IL UN MATÉRIAU D’AVENIR ? Avec un peu plus d’un million de tonnes d’emballages ménagers recyclés et un taux de recyclage de 68%, le matériau papier-carton tient une place prépondérante dans l’économie circulaire. Matériau d’avenir car renouvelable, recyclable et biodégradable*, le papier-carton est aujourd’hui perçu comme une alternative d’avenir notamment face à la difficulté de recycler certaines résines plastiques. Pour cela, il doit être plus performant tout en conservant ses vertus environnementales et sa recyclabilité.

Ce qui va changer sur la collecte sélective Par Romain Lebègue, directeur développement collecte et tri de chez Citeo.

*Biodégradabilité : aptitude à se décomposer sous l’action de micro-organismes en Co2 ou CH4 (méthane), en eau et de possibles résidus minéraux.

QUELS SONT LES PRINCIPAUX TRAVAUX MENÉS EN RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT SUR CE MATÉRIAU ? Nous travaillons en convention avec le Centre Technique du Papier sur les axes suivants : • garantir et améliorer la recyclabilité et biodégradabilité d’emballages papier-carton aux propriétés barrières renforcées (gobelet, barquette, emballage souple…) ; • développer des propriétés barrières, comme la résistance à l’eau, à l’air, au gras. La recherche doit mettre au point des traitements de surface physiques ou chimiques (exemple : chromatogénie) tout en préservant leur recyclabilité dans les filières existantes ; • développer et démontrer l’aptitude au contact alimentaire de ces nouvelles solutions ; • alléger les emballages en papier-carton pour économiser matière première et coûts de transport ; • étudier et développer des solutions durables face aux nouveaux enjeux sanitaires de l'économie circulaire.

La collecte en ville : la smart city* donnera toute sa place au tri

QUELS SONT LES FREINS ACTUELS À LA COLLECTE SÉLECTIVE ? Nous sommes face à un accès inégal au tri, avec des zones qui ne possèdent pas assez de bacs, voire pas du tout. Il existe aussi une disparité d’organisations et de couleurs des bacs dans les territoires : quand les règles changent si on est chez soi, dans la rue ou en vacances, cela perturbe le geste de tri et l’empêche de devenir un réflexe.

COMMENT L'AMÉLIORER ? La simplification du tri est en marche avec l’extension des consignes de tri et les efforts déployés pour fournir un conteneur ou bac à tous les Français, partout dans leur parcours quotidien. L’amélioration passe aussi par l’harmonisation, en réduisant le nombre d'organisations différentes sur notre territoire, pour que les Français s’y retrouvent quand ils se déplacent.

Par Anne-Sophie Louvel, directrice services collecte sélective et territoires chez Citeo.

QUELS SONT LES MOYENS MIS EN ŒUVRE ? Pour mettre en œuvre ces changements nous travaillons en priorité avec les collectivités. Grâce à notre Plan de performance, c'est aujourd’hui près d’1 Français sur 2 qui peut trier tous les emballages et la collecte s’améliore : près de 3 000 conteneurs supplémentaires sont attendus dans les 51 collectivités lauréates de la première phase du Plan.

QUELLE EST LA PLACE DE LA GESTION DES DÉCHETS EN VILLE ? Elle est encore mineure. Les poubelles sont restées trop longtemps cachées, et elles ne doivent plus être le parent pauvre exclu des données et des réflexions sur l’aménagement urbain. Si les villes sont pensées aujourd’hui en termes d’alimentation, d’électricité, de flux de déplacement, la question du déchet devrait, de la même manière, être assumée et trouver pleinement sa place pour ainsi rendre la collecte plus visible et le tri plus simple pour l’habitant.

#5 la boucle du recyclage 20 kg : c’est le poids moyen des papiers triés par habitant et par an. Cahiers, papiers brouillon, catalogues, enveloppes, magazines... Tous les papiers se recyclent. Pour leur donner une nouvelle vie, il suffit de bien les trier. Découvrez les grandes étapes de la boucle de recyclage des papiers.

LE TRI

LA COLLECTE

À la maison, au bureau, en vacances, nous déposons tous nos papiers dans le bac ou le point de collecte le plus proche. Pas besoin de les froisser, de les déchirer, ni d’enlever les agrafes ou les spirales.

Les papiers et les emballages recyclables sont collectés par les ripeurs et transportés jusqu’au centre de tri le plus proche.

Près de 3 millions de tonnes de papiers graphiques sont commercialisées en France, fabriquées à partir de pâte à papier vierge ou de papiers recyclés.

L’IMPRIMERIE

elle v u o n une us o t à vie s. r e i p a nos p

Le papier recyclé est utilisé notamment pour fabriquer de nouveaux supports : journaux, livres, cahiers...

s papiers Si vo us triez vo aré dans un bac sép ont et dédié, ils ser heminés directement ac tière et vers l’u sine pape s par pa ne transiteront . le centre de tri

LE CENTRE DE TRI Les papiers sont séparés des emballages recyclables manuellement et à l’aide de machines qui détectent les différents matériaux.

L’USINE PAPETIÈRE En les mélangeant à de l’eau, les papiers deviennent de la pâte à papier. Nettoyée, étalée puis séchée, cette pâte est transformée en feuille géante de papier recyclé et enroulée en bobine.

3 La pâte à pa pier peut au ssi servir à fabriquer de l’essuieto ut, des bo ites d’œufs ou de l’iso lant po ur les ha bitations.

t s son s apier é Les p co mpact re êt ite ensu les po ur l lu s a p b s n é e p o rt trans ilement. fac

#6 les jeux

Psycho tri Cochez les réponses qui vous ressemblent pour découvrir quel trieur vous êtes.

Quiz

Vous triez les papiers qui vous ont servi à lire, écrire ou dessiner.

Testez vos connaissances sur le papier et son recyclage.

Vous ne les jetez jamais avec les ordures ménagères.

a. Dans quel pays a été mis au point la fabrication de la pâte à papier ?

Vous ne froissez pas et vous ne déchirez pas les papiers avant de les trier.

b. En quelle année l’imprimerie a-t-elle été inventée par Johannes Gutenberg ?

Vous savez toujours dans quel bac vous devez trier vos papiers. Même quand vous n'êtes pas chez vous, vous triez vos papiers dans le bon bac.

c. Comment appelle-t-on les fibres qui composent le papier ?

Vous triez aussi les emballages dans le bon bac, comme les papiers.

d. Comment s’appelle la technologie innovante qui permet d’imperméabiliser le papier-carton ?

Vous aidez souvent votre entourage à bien trier les papiers. Vous utilisez le dos des feuilles imprimées sur une seule face comme brouillon.

e. Quelle est la productivité moyenne d’une machine à papieren France ?

Vous imprimez vos documents recto-verso.

f. Quel est le pourcentage des papiers actuellement recyclés en France ?

Vous utilisez du papier recyclé ou fabriqué avec du bois provenant de forêts gérées durablement.

g. Combien de kilos de papiers un Français trie en moyenne par an ?

RÉPONSES

h. Quelle ressource naturelle on économise grâce au recyclage des papiers ?

Vous avez entre 1 et 3 cases cochées : Vous êtes un trieur débutant Il reste du progrès à faire en matière de tri et vous êtes sur la bonne voie ! Vous avez entre 4 et 7 cases cochées : Vous êtes un bon trieur Vous maitrisez le tri et pouvez encore vous perfectionner.

SOLUTIONS a. La Chine. b. En 1440. c. Les fibres de cellulose. d. La chromatogénie. e. 110 km. f. 57%. g. 20 kg. h. De l'eau.

Vous avez entre 8 et 10 cases cochées : Vous êtes un expert du tri ! Bravo, le tri n’a pas de secret pour vous, vos gestes permettent d’économiser les ressources de la planète.

Activité à faire ts vec les enfan

Méli-mélo

Retrouvez les mots correspondant aux définitions.

MATÉRIELS 3

9 8

Vieux journaux

•

Cadre

•

Moustiquaire

• •

1 Pour faire la pâte,

fine

Chiffons

déchirez des petits morceaux de papier 2 Fabriquez ensuite le tamis. journal dans de l'eau Découpez la moustiquaire au format tiède et laissez tremper toute la du cadre en ajoutant 5 à 6 cm de nuit. En malaxant les papiers, ils se chaque côté, selon l'épaisseur du transforment en pâte. bois. Repliez les bords et agrafez-la. Pour aller plus vite, utilisez un batteur.

Éponge classique

•

Grande éponge plate

2 1

•

Rouleau à pâtisserie

•

Bassine

•

Batteur

3 Versez et répartissez

la pâte sur le tamis. Posez-le sur un tissu et recouvrez-le avec un autre tissu.

4 Avec une éponge

humide, "tapotez" la pâte à travers le tissu.

5 Enlevez le tissu,

retournez le tamis et recommencez l'opération jusqu'à ce que la feuille tombe sur le 2e tissu.

Nom de l'entreprise à mission qui organise le recyclage des papiers.

1 Recycler les papiers permet 4 Pays où a été inventé le d'en réaliser en eau et en énergie.

papier.

le préserver, il faut trier 5 Pour ses papiers. 2 On en fait une pour fabriquer du papier comme un gâteau.

Il nous entoure.

6 Procédé qui permet de

transformer les papiers en nouveaux papiers.

8 Action de ramasser les

contenus des bacs de tri pour les transporter au centre de tri.

BRAVO

6 Placez un nouveau

tissu sur la feuille puis une éponge plate et pressez avec le rouleau à pâtisserie.

7 Laissez sécher la

feuille sur son support. Suspendez-la ensuite avec des pinces à linge et laissez sécher toute la nuit.

La feuille es t prête à être rire utilisée po ur éc r. ne ssi ou de

9 Jeter les papiers

dans le bac de tri.

10 Publication

quotidienne donnant des informations sur l'actualité.

Ceux dont le métier est de

7 fabriquer les papiers.

Solutions: 1. économies - 2. pâte - 3. fibres - 4. Chine - 5. environnement 6. recyclage - 7. papetiers - 8. collecter - 9. trier - 10. journal. Mot mystère: Citeo.

Le papier en est Elles sont 3 constitué. en cellulose.

•

e en famille, mais aussi des jeux, Découvrez d’autres activités à fair r les jeunes écocitoyens. des vidéos ou des magazines pou

Rendez-vous sur clubciteo.com

Pour bien trier, téléchargez l’appli Guide du tri

triercestdonner.fr

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

BASKET-BALL ÉLITE

Wembanyama a tout d’un très grand VILLEURBANNE Le jeune ailier-fort de l’Asvel, formé à Nanterre, qui est dans les radars de la NBA, vient d’intégrer le Team France. Il ne demande qu’à prendre son envol cette saison. Demain, dans le Rhône, s’il est aligné, les Champenois devront s’en méfier. SYLVAIN POHU

près avoir brillé avec Nanterre en 2020-2021, Victor Wembanyama (17 ans) doit passer l’étape de la confirmation cette saison sous le maillot de Lyon-Villeurbanne. L’ailier-fort de 2,19 m est formaté pour devenir dans un avenir très proche une star en NBA. On lui promet même la première place de la Draft qu’il aurait d’ailleurs pu intégrer dès cette année mais il a fait le choix – sans doute judicieux – de franchir une dernière étape en France avec le champion en titre, engagé sur le front de l’exigeante EuroLeague.

SAKO : “LE BON CHOIX EN REJOIGNANT L’ASVEL” Cette saison, il sera donc épié par tous les scouts des clubs du fameux championnat fermé américain, rêve de tout joueur de basket. « C’est bien qu’il soit sous les projecteurs car ça ramène de la visibilité sur le championnat de France », convient Neal Sako, l’intérieur du Champagne Basket, qui a débuté comme lui au club du Chesnay-Versailles. Mais, pour ce dernier, la comparaison s’arrête là malgré un poste quasiment similaire. « Ce n’est pas un modèle car on n’est pas sur le même profil de jeu et on n’a pas le même âge. En tout cas, c’est le meilleur prospect qu’on n’a jamais connu en France, convient le joueur de 2,10 m. Pour moi, il a fait le bon choix en rejoignant l’Asvel. » Pas de doute pour Cédric Heitz, Victor Wembanyama est promis à un

avenir étincelant. « Ça va devenir un des meilleurs joueurs au monde assez rapidement, estime le coach de Châlons-Reims. Ce qu’il est capable de faire, c’est tout simplement extraordinaire tant en attaque qu’en défense. C’est quelqu’un qui a un potentiel que personne imagine vraiment. Il vaut mieux le jouer maintenant, plutôt hier même, que demain. »

LE VOILÀ CHEZ LES BLEUS ! Mais le verra-t-on sur le parquet de l’Astroballe demain contre l’Union marnaise (match à 17 heures) ? Celui qui avait été testé par le club de Barcelone à 14 ans en marge de la Copa del Rey, mais qui avait déjà choisi à l’époque de rester fidèle au club de Nanterre, n’a effectivement eu que très peu de temps de jeu depuis le début de la saison. Il n’a même disputé aucune minute en championnat pour l’instant. La faute à une maladie qui a duré plus de trois semaines. Il n’a pas non plus été utilisé par TJ Parker en Coupe d’Europe à Milan avant-hier. Le jeune intérieur, qui a brillé cet été lors de la coupe du monde U19, va donc devoir rattraper le temps perdu. Ce léger contretemps n’a cependant pas empêché Vincent Collet de le convier au prochain rassemblement de l’équipe de France. « On ne l’a pas vu depuis longtemps. Le championnat de France est à chaque fois une bonne opportunité de réintégrer un joueur que ce soit Diot, Lighty ou lui-même », concède Cédric Heitz.

Victor Wembanyama a décidé de franchir un dernier palier en Europe avec l’Asvel avant de se tourner vers la NBA. AFP

“JE N’AI PAS BESOIN DE DEVENIR UN BODY-BUILDER”

Avec son impressionnante taille, Victor Wembanyama possède encore un gabartit relativement frêle et il doit donc s’étoffer physiquement pour pouvoir prétendre à encaisser les joutes non seulement de l’EuroLeague cette saison mais moyen terme celles de la NBA. « Le but n’est pas de devenir un body-builder, tranche-t-il. Il ne faut pas que ma prise de poids soit trop brusque car il faut que je conserve mon agilité et ma vitesse. Je dois juste être bien gainé et solide. Je n’ai pas besoin d’atteindre les 125 kilos, un poids extravagant. J’espère faire 110 kg d’ici à deux ans. » En tout cas, à Lyon-Villeurbanne, il a trouvé « un mentor » avec Charles Kahudi, capitaine de l’Asvel. « Ses conseils sont précieux, avoue-t-il. Il joue ce rôle avec moi mais également pour toute l’équipe. »

BASKET-BALL LIGUE FÉMININE 2

BRATKA EN PAYS DE CONNAISSANCE D’où un désir de revanche pas encore étanché par l’élimination honorable, après prolongation, devant Angers (LFB) en Coupe. « Connaissant leur coach Corinne Benintendi, elle n’a pas dû lâcher les joueuses cette semaine, assure son homologue rémois Julien Pincemin. J’ai prévenu qu’il y aurait beaucoup de rage et de détermination en

face. De toute façon, c’est toujours un vrai défi d’aller gagner là-bas. » Maaja Bratka est également en capacité de décrire tous les pièges de ce rendez-vous : la pivot estonienne, qui a passé une saison au sein du BCMF entre 2019 et 2020, sait de quoi il en retourne. « Nous sommes encore trop sur courant alternatif, résume l’entraîneur champenois. Nous sommes en capacité de réaliser d’excellentes choses et de tomber ensuite dans des approximations extrêmes. C’est la répétition des matches qui permettra d’effacer cela. Mais aussi l’expérience et la maturité de nos joueuses. »

de France Vainqueur de Lille (Pro B) mardi (81-71) en 32e de finale, le Champagne Basket connaît depuis hier son adversaire pour le tour suivant programmé le 17 novembre. Il s’agit de l’équipe de VichyClermont (Pro B) qui a écarté Antibes de sa route en début de semaine (86-83). Ce sera en tout cas un nouveau déplacement pour la troupe de Cédric Heitz.

● Coupe

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Les Rémoises sur leurs gardes La Coupe de France étant un sujet clos pour la saison depuis mardi et la défaite logique (48-64) face à Landerneau (LFB), le Champagne Basket Féminin retrouve le rythme du championnat ce soir (20 heures) par un déplacement périlleux à Montbrison. Périlleux car les Foréziennes – qui comptent dans leurs rangs l’ancienne Pétillante Annika Holopainen – restent sur une surprenante contre-performance devant le Centre Fédéral qui n’a pas plu du tout à l’état-major du club.

À SAVOIR

VOLLEY-BALL Élite : Reims en danger à Beauvais Vainqueur des deux premiers matches de la saison à la maison, les Rémois se voient proposer ce soir (20 heures) leur premier vrai test, avec un déplacement périlleux à Beauvais. Une formation picarde annoncée au départ dans le ventre mou mais qui, victorieuse elle aussi de ses deux premières rencontres, semble armée pour jouer les premiers rôles. Coachée par l’ex-joueur professionnel Marquinho De Oliveira, elle s’appuie sur une belle armada étrangère, avec le passeur brésilien Borges, le grand central serbe Simin (2,08 m) le Canadien Regehr ou encore le Portugais Vinha. « On s’attend à un gros combat, estime le coach rémois Clément Sattler. C’est une équipe homogène, qui ne s’appuie pas sur une individualité mais sur son collectif. Ce sont des guerriers qui n’hésitent pas à faire durer les points. On s’est préparés à répondre mais c’est un vrai défi à relever. »

Les Rémoises de Jessica Mavambou redoutent le déplacement dans la Loire. Élodie Sainte

20 HEURES, SALLE CHERBLANC À MONTBRISON CHAMPAGNE BASKET : 3. Faillot ; 7. Domenger ; 8. Mavambou ; 9. Middleton ; 12. Bratka ; 20. Boithias ; 27. Devaux (c) ; 28. Marquet ; 40. Majekodunmi ; 77. Balayera. Entraîneur : Julien Pincemin. 5E JOURNÉE. – Hier : Aulnoye – Mondeville 51-68 La Tronche-Meylan – Centre Fédéral 85-54 Aujourd’hui, 20 heures : Montbrison – REIMS ; Strasbourg IG – Calais ; Chartres – Toulouse ; Nantes Rézé – La Glacerie.

TENNIS DE TABLE Rémois et Châlonnais à domicile Tant l’ORTT que le CCTT évolueront à la maison, cet après-midi pour la 3e journée du championnat par équipes. Si le leader rémois récupère Xu Gang, touché en début de saison par le Covid, contre sa recrue helvète, Cédric Tschanz, devant Caen en N2, au complexe Géo-André, les formations châlonnaises seront au complet au gymnase mengeot du Corbusier devant Montjean/Laval (N2F) et Lille (N3), deux grosses formations.

SAMEDI

SPORTS

23 OCTOBRE 2021

HANDBALL NATIONALE 2

LUTTE CHAMPIONNATS DE FRANCE ÉLITE

Une dynamique à entretenir

Podiums dans le viseur

SAINT-BRICE-COURCELLES Installés à la deuxième place, les Bricocorcelliens aspirent à enchaîner une sixième victoire consécutive lors de la réception de Mélantois. De notre correspondant ENOAL PÉRIGNON

epuis leur première défaite en ouverture du championnat face à Vernon (25-30), l’une des plus grosses cylindrées de la poule, toujours invaincue et solide leader, Saint-Brice-Courcelles enchaîne les succès. Avec une série en cours de cinq victoires, les Bricos pointent à la 2e place. À égalité de points avec Saint-Pryvé-Olivet, ils ne comptent pas s’arrêter là. « Nous avons réussi à bien nous reprendre après ce revers et on a enchaîné les bonnes performances. Mais cela ne constitue pas une fin en soi, souligne l’entraîneur Yacinn Bouakaz. On prend les matches les uns après les autres en se centrant d’abord sur nous. On a un projet de jeu clairement défini que l’on tente d’appliquer avec concentration. Cela a plutôt bien fonctionné jusqu’alors. » ...............................................................

“Nous évoluons dans une poule très homogène et aucune équipe n’est à prendre à la légère”

Yacinn Bouakaz

À la tête de la meilleure attaque (31,8 buts) et de la deuxième défense (24 buts), Théo Barchietto et ses partenaires restent sur une victoire probante à la maison contre Saint-Pol (36-20). Une excellente dynamique qui leur permet légitimement de re-

Les Bricocorcelliens et Nathan Pouillard connaissent une période très positive. Élodie Sainte garder vers le haut. « Seul le premier accédera à l’échelon supérieur en fin de saison. Ce sera donc très difficile. Maintenant, si Vernon fait figure de favori, l’équipe normande vient de perdre son meilleur joueur pour la saison sur blessure. Un paramètre qui pourrait rebattre les cartes, confie Yacinn Bouakaz. Il

reste dix-sept journées, la saison sera encore très longue. Nous évoluons dans une poule très homogène et aucune équipe n’est à prendre à la légère. » À commencer par Mélantois qui, s’il a décroché deux matches nuls jusqu’alors, reste toujours en quête d’un premier succès.

VALIEV POUR GARDER LA MAIN Enfin, 3e et dernier licencié du club en lice, Khalid Vizaev (- 74 kg), présent lui aussi en Auvergne il y a deux semaines mais chez les – 65 kg. Pour s’aligner en Alsace, il n’aura pas eu à

6E JOURNÉE. – Aujourd’hui, 19 heures : Maisons-Alfort – Saran. 20 heures : SAINT-BRICECOURCELLES – Mélantois. 20 h 30 : Vernon – Rueil ; Villemonble – Billy-Montigny. Demain, 16 heures : Saint-Polois – Saint-Pryvé ; Dreux – Le Plessis.

Déjà fini pour Dubouch

Maxime Dubouch a été contraint à l’abandon au troisième set. d’hui, Constant De la Bassetière (–15, TC Troyes), l’autre Marnais, jouera une place en quarts de finale contre Pierre Montreuil (–2/6, Clermont UC). C.G.

RÉSULTATS 1ER TOUR DE QUALIFICATION. – Sionneau (0, FC Gueugnon) bat Chauvin (–2/6, Albert) par forfait ; Picaud (FCL Tennis) bat Maxant (1/6, Plaisir) 7-6, 6-2 ; Cappello (–2/6, Rueil) bat Frumholz (0, Strasbourg Ill) 6-2, 7-6 ; Andriamasilalao (–2/6, Hazebrouck) bat Guillou (1/6, Montrouge) 6-3, 6-2 ; Rudy Ceccon (–2/6, Plaisir) bat Deflandre (–2/6, CS Marne) 6-3, 6-7, 6-4 ; Montreuil (–2/6, Clermont UC) bat Le Meur (–2/6, Mont-Saint-Aignan) 7-6, 4-6, 6-1. 2E TOUR DE QUALIFICATION. – Delage (–15, Villa Primrose) bat Sionneau (0, Gueugnon) 6-1, 6-1 ; Ajavon (–15, Antony) bat Picaud (–2/6, FCL Tennis) 6-2, 6-2 ; Monaco (–15, Thionville) bat Cappello (–2/6, Rueil) 7-5, 6-2 ; Andriamasilalao (–2/6, Hazebrouck) bat Herman (–15, Mont-Saint-Martin) 7-6, 6-7, 6-1 ; Ceccon (–2/6, Plaisir) bat Dubouch (–4/6, Tulle) 4-6, 6-4, 4-1 abandon ; Montreuil (–2/6, Clermont UC) bat Vincent (–4/6, ASPTT Metz) 6-2, 7-5. PROGRAMME AUJOURD’HUI. – À partir de 10 h 30 : 8es de finale. À partir de 17 h 30 : quarts de finale.

Après Ceyrat, Tourpal-Ali Magamadov (CL Rémois) va se frotter à l’élite hexagonale. H.O. s’astreindre à un régime drastique et fera en sorte « de prendre de l’expérience » (Sahli). De son côté, champion de France en titre et désormais Français, Ruslan Valiev aura la pancarte dans le Bas-Rhin, en libre (- 86 kg) avec le statut de tête de série no1. Licencié à Sotteville-lèsRouen, celui qui vit et entraîne à Reims voudra confirmer son rang. Enfin, alors que son frère Thomas ne pourra défendre son titre, l’ex-Châlonnais, Duncan Dacher (Maizièresles-Metz), qui s’entraîne tant dans son ancien club qu’à Reims, où il est étudiant, s’alignera, lui, en style gréco (- 87 kg). CH.D.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

20 HEURES, SALLE PRINCIPALE À SAINT-BRICE-COURCELLES SAINT-BRICE-COURCELLES : Carle, Herrou, Barchietto, Bouakaz, Csaszar, Dorez, Herbulot, Lemaire, Mgassa, Mascot, Pompon, Pouillard, Rollinger, Toure. Entraîneur : Yacinn Bouakaz.

TENNIS OPEN DE LA VILLE DE REIMS La première édition de l’Open Intersport de la Ville de Reims, inscrit au Circuit national des grands tournois, est entrée dans sa phase finale, sur les courts du Centre de ligue, avec les qualifications pour le tableau principal, qui ont été fatales à Maxime Dubouch (–4/6, Tulle). Le joueur originaire de la Marne (19 ans) a abandonné au troisième set face à Rudy Ceccon (–2/6, Plaisir), 4-6, 6-4, 4-1. « Il a été victime de crampes, explique Éric Joris, le président du tournoi. Il a baissé physiquement et son adversaire a pris l’ascendant en fin de match. » L’autre surprise est à mettre au crédit de Lucas Andriamasilalao (–2/6, Hazebrouck), qui a éliminé LouisWilliam Herman (–15, Mont-SaintMartin), 7-6, 6-7, 6-1. « Il a évolué à un très bon niveau, poursuit le président du Comité de la Marne. On pensait même qu’il plierait la rencontre en deux manches. » Aujour-

Deux semaines après les championnats de France jeunes (libre) à Ceyrat, dans la foulée des mondiaux au début du mois à Oslo qui bouclaient la saison internationale, les Élite sont en piste aujourd’hui (libre) et demain (gréco) à Schiltigheim, tant les féminines que les masculins. En première ligne, le CL Rémois misera sur la double promotion chez la ‘crème’ tricolore de son tout frais champion de France junior dans le Puy-de-Dôme, Tourpal-Ali Magamadov (- 97 kg). Il s’agira d’une première dans les rangs Élite pour la pépite tchétchène, garçon ambitieux qui n’a rien à perdre, même s’il sera un peu plus surveillé. Quant à Walid Talbi, il peut, « dans un bon jour, accrocher le podium », assure Khalid Sahli. Même s’il a dans son tableau l’international Ibrahim Ghanem (Aulnay-sous-Bois), tête de série no2, le – 77 kg du CLR peut également s’en sortir par la voie « des repêchages » (Sahli). À condition, aussi, de faire preuve « de davantage de constance », reprend l’entraîneur rémois. Une catégorie dans laquelle figure Mehdi Chouchouh (Sparnalutte).

MOTOCROSS Trial de haut vol à Vertus

Plus de 1 000 pilotes inscrits – au moins 35 de plus que l’an dernier –, le 20e mondial et 4e européen, le Belge Émile Mattheeus (cliché) : la 35e édition du trial international de Vertus prendra corps demain matin (9 heures) au PC course, situé à la coopérative vinicole locale, pendant 7 h 30. Organisée par le Moto Club d’Épernay du président Gilbert Brugnon, l’épreuve sert également de support au championnat de Belgique.

SHORT-TRACK Le relais bleu en demi-finale Si Tristan Navarro n’a pu franchir le cap des quarts de finale du 1 500 m, à Pékin jeudi, ni celui des séries du 500 m le même jour, pas plus que le stade des quarts du 1 000 m hier, le relais de l’équipe de France (5 000 m) a, en revanche, pu en passer le cap, sur cette première étape de la coupe du Monde. Dans la capitale chinoise, avec le premier nommé, ses coéquipiers tricolores Quentin Fercoq et Sébastien Lepape, l’autre licencié du Reims Patinage de Vitesse, Tawan Thomas a terminé 2e, à distance, certes, de la Corée. L’équpie jouera une place en finale aujourd’hui.

ESCRIME Châlonnais inspirés Avec leurs 3e, 6e et 8e rangs respectifs à Rethel sur le 1er circuit régional de Rethel le week-end dernier, les épéistes du CE Châlons-enChampagne, Lison Gaudichau, Natan Gousset et Corentin Moschietto ont gagné leur billet pour un prochain circuit national. Dans le sud des Ardennes, le club a aussi ramené de nombreux podiums, dont les 1res places de Paul Willem et Léonore Remy (M11), d’Adrien Julien (M15, 7e M17) et de Tristan Rémy (M17, malgré sa blessure).

SAMEDI

HIPPISME

23 OCTOBRE 2021

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

Capricorn Stud Sa

Mme. E. Mäder

1 FRENCH CONTE

Reliable Man - Franciacorta

H 4 b.

30 664 14/1

Mme V. Gadbin

L. Gadbin

2 CALISTE

Intense Focus - Russian Hill

H 6 b.

59,5 M. Guyon

177 180

Plat - Classe 2 - Handicap divisé 1re épr. - Réf: +16,5/+17,5 - 3 ans et plus 50 000 € - 1 400 m - 16 partants Départ à 15 h 15

Mme I. Corbani

S. Wattel

3 MON AMI L'ECOSSAIS

Orpen - Helen Fourment

H 6 b.

59,5 T. Bachelot

198 953

4/1

C.-M. Holschbach

Mf. Weissmeier

4 BE MY DAY

Zebedee - Gloomy Sunday

H 4 b.

72 175

12/1

J.-P. Vanden Heede

M. Boutin

5 KING ROBBE

Zanzibari - Hatikva

L. G. Bloodstock

C. Ferland

6 DANTES

Poet's Voice - Diaccia

R. Sorrentino

S. Labate

7 SHIELDING (Œil)

First Defence - Kithira

Sparkling Star

F. Vermeulen

8 BROUILLARD (Œil)

M. Motschmann

M. Hofer

9 HEARTBEAT

R. Schoof

10 TORPEN

Mme C. Zass

M. Nigge

K. Dasmal Stall Steintor

SAINT-CLOUD Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 4 - Prix de Versailles

N° CHEVAUX / (ŒIL)

ORIGINES

S.A.R.

PDS JOCKEYS 60

CDE

F. Veron

GAINS C. PR. 6/1

A. Lemaitre

H 4 b.

H. Boutin

H 5 b.r.

57,5 C. Demuro

73 620

3/1

H 7 b.

57,5 Mlle A. Molins

155 480

21/1

Dark Angel - Evaporation

M 4 gr.

56,5 Mlle M. Velon

75 074

15/1

Dabirsim - Hesione

M 3 gr.

H. Besnier

33 920 30/1

Orpen - That's The Spirit

H 4 b.

A. Pouchin

111 870 16/1

11 COME SAY HI (Œil)

Le Havre - Show Flower

H 5 b.

53,5 M. Barzalona

87 217 25/1

E. J. O'Neill

12 MY KURKUM

Dariyan - Fresh Strike

H 3 b.

53,5 H. Journiac

34 202 40/1

S. Smrczek

13 ARABINO

Areion - Arabella

H 6 b.

53,5 I. Mendizabal

87 492 35/1

Mme C. Zass

M. Nigge

14 MARILLAMAN

Myboycharlie - Marillana

H 3 b.

Gemini Stud

Ed. Monfort

15 BOHEMIAN'S RHAPSODY

Siyouni - Tinge

H 4 b.

LE PRONOSTIC DU PATRON

Mme I. Corbani

S. Wattel

16 L'ANGE DE MINUIT

Dark Angel - Spring Wave

2-6-11-3-1-16-4-8

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

ls sont 16 au départ de ce handicap où les 3 ans bénéficient d’une décharge de 1 kg vis-àvis de leurs aînés. Les numéros de corde risquent d’avoir leur importance sur ce tracé et même davantage que le poids sur une aussi courte distance. On dispose d’une bonne course de référence avec le Grand Handicap des Flyers du 3 octobre. Et pourtant notre préférence ira vers le gagnant de la seconde épreuve, Dantes dont les limites demeurent encore inconnues et qui peut savoir confirmer en Quinté.

E. Hardouin

52,5 A. Crastus

H 4 b.me. 52,5 V. Seguy

114 260 20/1

49 816 50/1

23 890 45/1

52 891 18/1

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-FRENCH CONTE

0p 6p 6p 8p 3p 2p 4p 2p Il a été dérangé la dernière fois à Longchamp par un terrain trop lourd pour ses aptitudes. Sa mentor change de piste cette fois mais il tarde à baisser au poids et il ne perd qu’une livre, ce qui va encore l’obliger à porter 60 kg. Par contre, il a le 3 à la corde.

PMU LE COURLY Marie et Amandine 6, Rue de Courlancy

REIMS (51)

BRAVO PATRON ! PMU LA TABATIÈRE Mathilde Grenier 7, Place du Luxembourg

DORMANS (51)

HIER SOIR À VINCENNES QUINTÉ DÉSORDRE EN 6 CHEVAUX

LA SÉLECTION 6-3-2-10-8-4 ensuite ... 16-1

L’INFO DU PELOUSARD

TORPEN (10) Sous la férule de l’adroit Robin Schoof, il demeure sur des prestations encourageantes. Bien qu’il découvre le “Val d’Or”, il serait imprudent de le sousestimer. C’est un pari amusant.

03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. Be My Day 52,5 (9) 2. Mon Ami l'Ecossais 57 (10) 3. CALISTE 57 (15) (S. Pasquier) 4. We Ride The World 61 (14) 5. Hootton 54,5 (7)

3-MON AMI L'ECOSSAIS

LA PRESSE 2 10 6 2 3 16 6 2 3 10 3 6

16 6 10 3 6 3 10 8 7 16 10 16

7 3 8 6 16 8 2 3 6 3 12 8

8 16 2 16 10 2 8 10 10 8 5 4

10 7 1 14 8 7 4 16 2 7 9 12

4 4 4 10 4 14 16 7 1 2 16 15

59,5

3p 5p 5p 2p 8p 1p 4p 1p Il vient de très courir sur les 1400 m de Longchamp n’étant battu que par Be MyDay et Mon Ami l’Ecossais tout en laissant à distance bon nombre d’adversaires qu’il retrouve ici. Confié cette fois à M. Guyon et malgré sa délicate corde 12, une confirmation est attendue.

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

6 8 16 1 1 10 14 1 4 1 7 2

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 3 6 8 10 16 2 7 4 1 12 14 5 9 15 11 13

03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. Be My Day 52,5 (9) 2. Mon Ami l'Ecossais 57 (10) 3. Caliste 57 (15) 4. We Ride The World 61 (14) 14. FRENCH CONTE 58 (1) (F. Veron)

2-CALISTE

10-3-2-7-12-16-6-4

AISNE NOUVELLE 3 LA MARSEILLAISE 12 CHARENTE LIBRE 3 WEEK-END 8 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 2 L'ALSACE 6 OUEST-FRANCE 3 PRESSE OCÉAN 6 L'INDÉPENDANT 8 DÉPÊCHE DU MIDI 6 NICE MATIN 6 PARIS NORMANDIE 3

MON AMI L'ECOSSAIS . . . . . . . . 12 DANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 BROUILLARD. . . . . . . . . . . . . . . . 11 TORPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 L'ANGE DE MINUIT . . . . . . . . . . . 11 CALISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SHIELDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 BE MY DAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 FRENCH CONTE . . . . . . . . . . . . . . 6 MY KURKUM . . . . . . . . . . . . . . . . 3 MARILLAMAN . . . . . . . . . . . . . . . 3 KING ROBBE. . . . . . . . . . . . . . . . . 1 HEARTBEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 BOHEMIAN'S RHAPSODY. . . . . . . 1 COME SAY HI . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ARABINO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

59,5

2p 5p 3p 0p 9p (20) 7p 2p Il a eu besoin de 2 courses de rentrée cet été après un break depuis décembre pour recouvrer sa meilleure forme. C’est désormais chose faite comme il vient encore de le prouver avec une belle seconde place sur les 1400 m de Longchamp. On continue à lui faire confiance. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. Be My Day 52,5 (9) 2. MON AMI L'ECOSSAIS 57 (10) (T. Bachelot) 3. Caliste 57 (15) 4. We Ride The World 61 (14) 5. Hootton 54,5 (7)

4-BE MY DAY

1p 7p 6p 1p 4p 0p 0p 0p Il vient de faire belle impression en s’imposant avec autorité dans notre course de référence sur les 1400 m de Longchamp. Cela lui a valu 4 kg de surcharge mais comme il se plaît sur cette distance intermédiaire et qu’il a hérité de la corde 4, il reste compétitif.

03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. BE MY DAY 52,5 (9) (A. Lemaitre) 2. Mon Ami l'Ecossais 57 (10) 3. Caliste 57 (15) 4. We Ride The World 61 (14) 5. Hootton 54,5 (7)

5-KING ROBBE

7p 4p 0p 0p 6p 2p 0p 9p Bien qu’il ait déjà gagné en avril sur les 1400 m de Longchamp, il paraît davantage à son affaire sur plus court et notamment sur des parcours en ligne droite. S’élançant corde 2, il peut se retrouver en tête sur sa vélocité mais il lui faudra tenir jusqu’au poteau. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. Be My Day 52,5 (9) 2. Mon Ami l'Ecossais 57 (10) 3. Caliste 57 (15) 4. We Ride The World 61 (14) 7. KING ROBBE 55,5 (11) (H. Boutin)

6-DANTES

57,5

1p 1p 1p 0p 8p 0p 0p (20) Il demeure invaincu depuis août sur cette distance de 1400m et depuis qu’il a rejoint les boxes de C. Ferland. Il vient de remporter la seconde épreuve de notre course de référence et ses 3 succès lui ont valu 8 kg de surcharge mais ses limites demeurent inconnues. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Prix de la Centième Edition de l'Arc - Plat Classe 2 - Hand. divisé - 2e épr. - 3 ans et plus 35 000 € - 1 400 m (N.P.) - 18 partants 1. DANTES 57,5 (8) (C. Demuro) 2. Torpen 59 (14) 3. Domagnano 56 (6) 4. Gold Captain 56 (13) 5. Drogo 56 (16)

7-SHIELDING

57,5

2p 7p 1p 2p 0p 3p 0p 8p Il avait réussi à enlever un handicap de la sorte en juillet sur les 1400 m de Longchamp mais pris ensuite en valeur 40, il n’avait pu confirmer à ce niveau Quinté avec pourtant la monte de C. Soumillon. Le handicapeur ne fait rien pour lui et il s’élance corde 15. 27/09/2021 - VICHY - Terrain très souple Prix de Saint-Germain-des-Fosses - Plat Classe 2 - 4 ans et plus - 24 000 € 1 850 m - 8 partants 1. Bois d'Argent 57 (5) 2. SHIELDING 55,5 (8) (Mlle A. Molins) 3. Miss Believe 54 (3) 4. Norwegian Sir 60 (1) 5. Gris d'Argent 57 (2)

8-BROUILLARD

56,5

8p 1p 6p 4p 3p 5p 4p 2p Il avait brillamment remporté le Quinté du 12 septembre sur les 1400 m de Longchamp mais n’avait pu confirmer lors de sa sortie suivante dans notre course de référence avec 7 livres de surcharge et en lourd. Son mentor lui remet les œillères australiennes, méfiance. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Gd Handicap des Flyers Presente Par RMC Plat - Classe 1 - Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus 70 000 € - 1 400 m (N.P.) - 15 partants 1. Be My Day 52,5 (9) 2. Mon Ami l'Ecossais 57 (10) 3. Caliste 57 (15) 4. We Ride The World 61 (14) 8. BROUILLARD 54 (3) (Mlle M. Velon)

9-HEARTBEAT

1p 0p 2p 1p 6p 3p 6p Il n’a que 3 ans et demeure encore inexpérimenté en handicap avec seulement 2 tentatives à son actif dont un échec en Quinté et un succès au niveau inférieur mais à chaque fois contre les seuls 3 ans. Il va avoir besoin de s’endurcir pour figurer face à ses aînés. 15/09/2021 - COMPIÈGNE - Terrain lourd Prix du Fond Pernant - Plat - Handicap divisé Deuxième épreuve - 3 ans - 28 000 € 1 400 m - 14 partants 1. HEARTBEAT 59,5 (11) (H. Besnier) 2. Red Light 54,5 (12) 3. Allez Barza 59,5 (15) 4. Autumn Twilight 57,5 (13) 5. Penny Whistle 56,5 (7)

10-TORPEN

2p 2p 3p 0p 4p 3p 0p 2p Il n’a rien pu faire la dernière fois contre Dantes dans la seconde épreuve de notre course de référence sur les 1400 m de Longchamp mais il avait prouvé auparavant sur le même tracé qu’il avait la pointure d’un Quinté n’étant battu que par Brouillard. A suivre. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Prix de la Centième Edition de l'Arc - Plat Classe 2 - Hand. divisé - 2e épr. - 3 ans et plus 35 000 € - 1 400 m (N.P.) - 18 partants 1. Dantes 57,5 (8) 2. TORPEN 59 (14) (A. Pouchin) 3. Domagnano 56 (6) 4. Gold Captain 56 (13) 5. Drogo 56 (16)

11-COME SAY HI

53,5

2p 0p 9p 1p 2p 7p 0p 6p Il vient de courir à réclamer et son mentor a décidé de le faire remonter de catégorie tout en le raccourcissant cette fois. Il faut pourtant remonter à juillet 2020 pour lui retrouver une bonne performance sur 1400 m. Même corde 5 et avec M. Barzalona, il peut décevoir.

29/09/2021 - CHANTILLY - Terrain souple Prix de l'Allée Sans Souci - Plat - A réclamer 4 ans et plus - 19 000 € - 1 600 m 11 partants 1. Fuego del Amor 57,5 (5) 2. COME SAY HI 57 (3) (Mlle A. Duporte) 3. Sun At Work 58 (7) 4. Toriano 56 (10) 5. Yssingeaux 57,5 (4)

12-MY KURKUM

53,5

2p 4p 0p 4p 8p (20) 8p 3p Autre 3 ans de ce handicap, il a certes déjà battu Heartbeat à ce niveau Quinté mais face aux seuls 3 ans. Il va courir pour la première fois face à ses aînés et sa corde 16 ne va vraiment pas servir ses intérêts. Mieux vaut le revoir dans de meilleures conditions. 15/09/2021 - COMPIÈGNE - Terrain lourd Prix de la Plaine du Putois - Plat - Hand. div. 1re épr. - 3 ans - 55 000 € - 1 400 m 16 partants 1. Maria Amalia 58 (6) 2. MY KURKUM 55,5 (2) (H. Journiac) 3. Romanosa 55,5 (4) 4. Asterella 57 (5) 5. Al Ula 57 (3)

13-ARABINO

53,5

9p 9p 3p 0p 6p 6p 0p 1p Son mentor continue d’insister avec lui dans cette catégorie Quinté mais pour l’instant il n’a pas encore réussi à faire mieux que 6ème. Il perd encore une livre mais cela risque de ne pas suffire avec sa bien mauvaise corde 14. Paraît encore barré dans ces conditions.

15-BOHEMIAN'S RHAPSODY 52,5 7p 7p 5p 5p 0p 1p (20) 6p Il n’a qu’une course de rentrée dans les jambes depuis le mois de mai et il risque fort de se retrouver pris de vitesse sur une distance aussi courte. Il n’a encore jamais évolué sur 1400 m et il aurait été davantage à sa place en seconde épreuve sur un tel tracé. 02/10/2021 - ANGERS - Terrain souple Prix de la Loire - Plat - Classe 3 - Hand. div. re 1 épr. - 4 ans et plus - 18 000 € - 1 600 m 11 partants 1. Black Cess 54,5 (10) 2. Jacques Coeur 54,5 (5) 3. Nordeste 60,5 (3) 4. Minotauros 60 (9) 7. BOHEMIAN'S RHAPSODY61,5 (4) (Y. Barille)

16-L'ANGE DE MINUIT

52,5

7p 3p 3p 3p 9p (20) 2p 4p Second atout de S. Wattel dans ce Quinté, il a retrouvé cette saison une zone de poids favorable qui lui permet d’avoir de légitimes ambitions en première épreuve. Il a souvent bien couru sur 1300 m et avec sa corde 1 et sous 52,5 kg, il garde son mot à dire dans ce lot. 11/09/2021 - CHANTILLY - Terrain souple Prix Kandy - Plat - Classe 3 4 ans et plus - 20 000 € - 1 800 m 10 partants 1. Mister X 56 (4) 2. Young Man 53,5 (2) 3. Palmiro 55,5 (9) 4. Vivi Bonnebouille 56,5 (3) 7. L'ANGE DE MINUIT 58 (6) (C. Demuro)

09/10/2021 - CHANTILLY - Terrain très souple Prix du Cabinet des Livres - Plat - Classe 2 Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus - 50 000 € 1 200 m (L.D.) - 16 partants 1. Baileys Blues 56 (8) 2. Tudo Bem 60 (3) 3. Wejdan 58 (2) 4. Chirimiri 57 (9) 9. ARABINO 55 (6) (G. Mossé)

14-MARILLAMAN

0p 3p 3p 0p 1p 1p 0p 5p Il a 3 ans et vient d’affronter pour la première fois ses aînés dans la seconde épreuve de notre course de référence sur les 1400 m de Longchamp. Il n’a pu faire mieux que 12ème et on voit mal comment il pourrait cette fois figurer en première épreuve. Surclassé. 03/10/2021 - PARISLONGCHAMP - Terrain collant Qatar Prix de la Centième Edition de l'Arc - Plat Classe 2 - Hand. div. - 2e épreuve - 3 ans et plus 35 000 € - 1 400 m (N.P.) - 18 partants 1. Dantes 57,5 (8) 2. Torpen 59 (14) 3. Domagnano 56 (6) 4. Gold Captain 56 (13) 12. MARILLAMAN 58 (12) (A. Lemaitre)

Maxime Guyon peut faire un coup d’éclat dans ce quinté avec CALISTE (2) !

LE PRIX DE VOS JEUX CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

SAMEDI

HIPPISME

34 SAINT-CLOUD - Réunion 1 - 12h53 1) PRIX FITERARI (13H23) Plat - Classe 3 - 3 ans 23 000 € - 2 500 m - 5 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Armenio M. Velon 2 Garrick Harmony (Œil.) C. Lecœuvre 3 High Impact M. Barzalona 4 Swiss Tigress (Œil.) R. Mangione 5 Panthere (Œil.) M. Guyon Favoris : 5 - 3 Outsiders : 2 - 1

Pds Cde 58,5 2 60 1 59 4 58,5 3 58,5 5

2) CRITÉRIUM INTERNATIONAL (13H58) Plat - Groupe I - 2 ans 250 000 € - 1 600 m - 7 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Toimy Son G. Benoist 57 7 2 Angel Bleu L. Dettori 57 5 3 Aikhal I. Mendizabal 57 4 4 Glounthaune C. Soumillon 57 2 5 Ancient Rome M. Barzalona 57 3 6 Purplepay M. Guyon 55,5 1 7 Oscula W. Buick 55,5 6 Favoris : 4 - 5 Outsiders : 2 - 6 3) CRITÉRIUM DE SAINT-CLOUD (14H33) Plat - Groupe I - 2 ans 250 000 € - 2 000 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Unconquerable (Œil.) L. Dettori 57 9 2 Dreamﬂight M. Barzalona 57 4 3 Stone Age C. Soumillon 57 6 4 Garachico O. Peslier 57 5 5 Goldspur W. Buick 57 3 6 Dillian C. Demuro 57 2 7 El Bodegon I. Mendizabal 57 1 8 Buckaroo O. Murphy 57 8 9 Martel M. Guyon 57 7 Favoris : 9 - 5 - 3 Outsiders : 2 - 1 - 6 5) PRIX PERTH (15H50) Plat - Groupe III - 3 ans et plus 80 000 € - 1 600 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Jin Jin A. Crastus 2 Mythico M. Guyon 3 Century Dream W. Buick 4 Magny Cours M. Barzalona 5 Brentford Hope Pj. Cosgrave 6 Royal Force (Œil.) T. Bachelot 7 Reshabar G. Mossé 8 Mandarin R. S. Ferreira 9 Es la Vida H. Journiac Favoris : 4 - 6 - 9 Outsiders : 5 - 3 - 7

Perf. 5p 2p 1p 2p 3p 0p 3p 6p 4p 4p 4p 3p 2p 1p 6p

Perf. 2p 8p 5p 1p 1p 2p 4p 1p 2p 1p 6p 1p 3p 1p 1p 1p 1p 2p 3p 3p 3p

Perf. 2p 3p 3p 1p 2p 3p 6p 2p 2p 4p 1p 6p 1p 1p 1p 4p 1p 3p 1p 6p 1p 3p 1p 1p

3 Noble Music G. Mossé 4 Lubiane M. Velon 5 Control Tower C. Demuro 6 Sherbet Lemon (Œil.) W. Buick 7 Quenelle d'Or I. Mendizabal 8 Joie de Soir M. Barzalona 9 Makotoinabagou G. Benoist Favoris : 1 - 7 - 8 Outsiders : 9 - 5 - 4

CAEN - Réunion 3 - 11h35 58,5 58,5 58,5 55,5 55,5 55,5 55,5

6 8 9 2 4 1 5

9p 5p 4p 3p 7p 2p 6p 2p 2p 8p 6p 9p 1p 2p 3p 4p 2p 1p 1p 4p 5p

7) PRIX DE FLORE (17H00) Plat - Groupe III - Femelles - 3 ans et plus 80 000 € - 2 100 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Jupyra G. Mossé 57 6 1p 6p 5p 2 Angel Power O. Murphy 57 7 2p 5p (20) 3 Nationalista F. Veron 57 4 3p 3p 1p 4 Rumbles of Thunder E. Hardouin 55 3 1p 1p 6p 5 Ricla O. Peslier 55 2 8p 3p 1p 6 Sweet Lady I. Mendizabal 55 8 2p 8p 4p 7 Nash Nasha M. Barzalona 55 1 1p 4p 3p 8 Anasia M. Guyon 55 5 1p 9p 0p Favoris : 2 - 1 - 4 Outsiders : 8 - 6 - 7 8) PRIX DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (17H35) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Deuxième épreuve - 3 ans et plus 25 000 € - 1 400 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Masterboy M. Velon 58,5 3 2 Two Weeks M. Barzalona 59,5 7 3 Persian E. Hardouin 59,5 10 4 Stranger F. Veron 59 9 5 Domagnano M. Peslier 56,5 11 6 Not In Doubt F. Satalia 55,5 5 7 Bardo A. Madamet 57,5 6 8 Peterhof A. Pouchin 56 12 9 Topinambur C. Demuro 55 4 10 George The Prince (Œil.) A. Lemaitre 54 2 11 Samuraj (Œil.) A. Molins 51,5 13 12 En Dansant (Œil.) L. Boisseau 52 1 13 Space Ace (Œil.) M. Michel 50,5 8 Favoris : 9 - 2 - 6 - 8 Outsiders : 1 - 3 - 7 - 10

9) PRIX DE VAUX-LE-VICOMTE (18H10) Plat - Classe 3 - Handicap divisé Troisième épreuve - 3 ans et plus 20 000 € - 1 400 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Le Chat Botte C. Soumillon 60 11 2 Khivala M. Barzalona 60 6 3 Inséo (Œil.) H. Boutin 58 4 4 Goutte de Lune (Œil.) O. d'Andigné 59,5 9 5 Gaetano Donizetti (Œil.) M. Guyon 59 8 6 Lawrence M. Velon 56,5 3 7 Hardance A. Molins 56 10 8 Silencious L. Gallo 53 2 6) PRIX BELLE DE NUIT (16H25) 9 Croquembouche N. Larenaudie 56,5 1 Plat - Groupe III - Femelles - 3 ans et plus 10 Biscottino D. Santiago 54 7 80 000 € - 2 800 m - 9 partants 11 Killing Zoe (Œil.) L. Boisseau 55 12 COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 (Œil.) M. Michel 52,5 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 12 La Mirada Favoris : 2 1 5 1 Karlarina C. Soumillon 58,5 3 4p 3p 1p 2 Wellunca P. Foret 58,5 7 1p 1p 8p Outsiders : 6 - 8 - 3 Pds Cde 58 1 58 2 57,5 9 57,5 3 57,5 4 57,5 7 57,5 6 56 5 54,5 8

Perf. 8p 2p 2p 6p 6p 6p 4p 8p 2p 2p 1p 2p 7p 2p 4p 2p 1p 7p 5p 3p 1p 3p 0p 3p 1p 0p 3p

Perf. 1p 7p 1p 6p 4p 3p 9p 1p 6p 6p 0p 0p 3p 0p 9p 1p 6p 6p 6p 9p 2p 2p 1p 7p 1p 1p 1p 3p 0p 0p 0p 5p 6p 7p 5p 0p 0p 7p 0p

1) PRIX DE L'ASSOCIATION NATIONALE LES SENIORS DES COURSES - PRIX DE NÉHOU (12H05) Monté - Course D - 4 ans 20 000 € - 2 450 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Hamarandestart G. Gervais 3m Da 8a 2 Hugo Occagnes F. Gence 2m Dm Dm 3 Hanielle Crepin (PA) A. Collette 1m 7m Dm 4 Hymne Joyeux (D4) R. Marty Dm 2m Dm 5 Hisba Wind (P.DP) A. Barrier 0a Dm Da 6 Hello Bleu (DA) A. Lamy 3a Dm Dm 7 Haikido D. Beauﬁls-Ernault 7a 6a 5a 8 Hand des Elies (P.DP) B. Rochard 7a 1m 4m 9 Hypothese Madrik (D4) A. Rebèche 0a 9a Da 10 Hana d'Occagnes (P.DP) M. Mottier 0a 4m 6a 11 Honey King J.-Y. Ricart 5a 7a 3a 12 Holly Star Thonic (D4) A. Bodin 5m 0a 5m 13 Historique Elde Ch. Callico 0a Da 6a 14 Historien Galbe (DP) G. Martin 0a 7m 0a Favoris : 8 - 10 - 3 - 2 - Outsiders : 1 - 4 - 6 2) PRIX DES PRIMEVÈRES (12H35) Attelé - Course C - 2 ans 19 000 € - 2 450 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Just Call S. Houyvet 2 Joconde Dark G. Jouve 3 Java Beach F. Harel 4 Justin Bold J.-P. Dubois 5 Janeiro du Gite A. Barrier 6 Journey of Dream J.-Ph. Dubois 7 Jamiroquai F. Nivard 8 Jetpack E. Raﬃn 9 Javanais Delo C. Beurel 10 Joker de l'Epine D. Thomain 11 Just One More T. Le Beller 12 Junior Meslois P. Belloche Ecurie J.-P. Dubois : 4 - 11 Favoris : 7 - 10 - 9 - Outsiders : 11 - 12 - 6

Perf. Inédit Da Da Da Da 9a 5a Da 2a Da Da 2a 8a 4a 5a 1a 8a 1a Da 1a 3a 1a 4a 4a 1a 5a 8a 1a

3) PRIX EQUIDAYS (PRIX D'AIRAN) (13H05) Attelé - Autostart - Course D - Femelles - 3 ans 20 000 € - 2 200 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Ice de Rodrey R. Congard 6a 5a 2a 2 Icone d'Erable D. Thomain 1a 6a 4a 3 Image du Ril A. Lamy Da 8a Da 4 Isis de Rose G. Roig-Balaguer 4a 9a 7a 5 Illusion (PA) F. Nivard Da 2a 5a 6 Infusion du Bocage Y. Cabaret Da 3a Da 7 Initiale Lila Q. Michel 4a 5a 2a 8 Iberica Th. Duvaldestin Da 1a 1a 9 Ipana d'Occagnes E. Raﬃn Da 7a 3a 10 Ideal Lady J.-Ph. Dubois 4a 4a 1a 11 Idole de Virmont J.-L. Cl. Dersoir 3a Dm 6m 12 Illusion du Ruel P. Beasse 4a 2a 6a 13 Isis du Val d'Or R. Cepparulo 7a Da Da 14 Ialta de Vandel Cl. Thomain 2a 2a 1a 15 Incandescence P. Ollitrault Da 1a 3a 16 Is Magic Haufor F. Boudet 1a 1a Perf. Ecurie Haras d'Erable : 2 - 14 6p 3p 3p Favoris : 2 - 1 - 5 - 8 - Outsiders : 6 - 9 - 10 5p 3p 2p 2p 9p 0p 4) PRIX STUART (13H40) 0p 2p 0p Attelé - Course C - 4 ans 5p 4p 6p 24 000 € - 2 450 m - 16 partants 6p 1p 6p COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (Déf.) Drivers Perf. 0p 0p 8p N° Chevaux A. Desmottes 5a 3a 2a 8p 5p 3p 1 Halley de Mars 2 Hold Up Dream S. Bourlier 0a 3a 3a 0p 0p 6p des Champs A. Abrivard Da 1a 2a 8p 6p 8p 34 Haldo Helios Si S. Hardy 8a 3a 3a 5p 2p 3p 5 Hasparren Q. Luc 1m 4m 4a 6p 3p 0p 6 Happy de la Cote E. Raﬃn 8a 1a 2a 7 High Energy Th. Roullier 2a 2a 1a 8 Heraklion Desbois (D4) Ph. Gendry Da Da 5a

DEMAIN À PARISLONGCHAMP

4e Grand Handicap de Parislongchamp ENTRAÎNEURS D. Smaga Y. Barberot S. Cérulis M. Figge C. & Y. Lerner M. Figge C. Lotoux Y. Barberot J.-P. Gauvin S. Gouyette Y. Barberot H. Shimizu Ed. Monfort M. Boutin E. Mikhalides H. Ghabri

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL.) VILARO MONSIEUR XOO LETTYT FIGHT ANATELLO BREATH OF FIRE (Œil) JACKSUN (Œil) KING COBRA BAZOQUES GO WITH THE WIND SAAM NORVILLE VESINABA VÉGA MAGIC AKYO FOUR GENERATIONS NIGHTDANCE MAN (Œil)

9 Hard Money (DP) F. Nivard 10 Halma Vici A. Lamy 11 Hidalgo du Rib (P.DA) J.-L. Cl. Dersoir 12 Hippomene Quesnot (D4) D. Thomain 13 Hautain (PA) F. Lecanu 14 Hopeness B. Michardière 15 Hera Mesloise Auriane Meunier 16 Here We Go J. Dubois Favoris : 16 - 3 - 6 - 7 - Outsiders : 9 - 10 - 1

7a 2a 8a 2a 2a 4m 0a 9a 7a 6a Da 6a 6a 2a 5a 7a 3a Da 0a 7a 1a 1a 0a 4a

5) PRIX D'ARGENTRÉ (14H15) Monté - Course B - 6 à 10 ans inclus 41 000 € - 2 450 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 First Princess (D4) M. Mottier 2m 0a 4m 2 Bad Boy Nep (PA) B. Rochard 0m Dm 0a 3 Effigie Madrik (P.DP) A. Abrivard 4a 6a 1a 4 Best of Bourbon M. Blot 4m Dm Dm 5 Elino Bilou (D4) M. Joly 2m 1m 1m 6 Cash de L'Alba (P.DP) M. Herleiksplass 3a 0a 0a 7 Cristal du Lupin (D4) G. Monnier 2a 7a 5a 8 Byrh Gede (DP) C. Jary Dm Dm Dm 9 Emir de Rebomard (D4) J. Raffestin 4m 8m Da 10 Dona Viva (D4) M. Colas 9a 9a 7a 11 Disco des Molands (D4) J. Cerisier 7m 7m 5m 12 Black Jack La Nuit (D4) B. Bossuet 0a 4m Da 13 Brio De Tillard (D4) A. Bodin 9m 6m 0a Favoris : 5 - 1 - 3 - Outsiders : 9 - 4 - 8 6) PRIX DE BOURG L'ABBÉ (14H50) Attelé - Autostart - Course D - 4 et 5 ans 23 000 € - 2 200 m - 17 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Grande de Ranchy (D4) F. Nivard 6a 4a 2a 2 Geole de la Touque (P.DP) F. Lecanu 0a 0a 7a 3 Gitane du Rib (PA) C. Hallais-Dersoir 1a 7a 1a 4 Guerrier Royal (D4) G. Roig-Balaguer 7a 8a Da 5 Gold Star Thonic (P.DP) A. Dollion 1m Da 3a 6 Gamin Normand (D4) A. Barrier 2m 8a 6a 7 Gelinotte du Rib J. Hallais 6m Da 5m 8 Golfe Juan C. Terry 9a 5a 3a 9 Honneur du Cebe (D4) E. Raffin 9a Da 8a 10 Heradames Cl. Thomain 7a 2a 2a 11 Gaia de l'Iton (D4) T. de Genouillac 2a 5a 2a 12 Gribouille M. Herleiksplass 0a 7a 0a 13 Gergovie de Godrel A.-G. Maillard 9a 1a 1a 14 Gui d'Erable D. Thomain 8a 3a 7a 15 Happy Story J.-Ph. Dubois 0a 0a 8a 16 Harmony Love (PA) B. Le Beller 1a 2a 6a 17 Gloria Volo S. Levoy 7a 1a 4a Favoris : 1 - 3 - 9 - 8 - Outsiders : 11 - 13 - 6 7) PRIX DE CHAMPCERIE (15H32) Attelé - Autostart - Course B - 6, 7 et 8 ans 39 000 € - 2 200 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Docteur d'Erable D. Thomain 2 Diego Sautonne (D4) J.-Et. Abrivard 3 Destin Carisaie (D4) E. Raffin 4 Desperado A. Hubert 5 Doux Parfum (P.DP) A. Barrier 6 Eadshot Josselyn (D4) F. Nivard 7 Florida Sport (D4) Ch.-A. Mary 8 Déesse de Guéron (D4) B. Rochard 9 Eire d'Hélios (D4) M. Mottier 10 Diplomate d'Am (D4) A. Lamy 11 Favori de l'Iton (P.DP) T. de Genouillac 12 Fidelity (P.DP) J.-Ph. Dubois 13 Désir de Bannes (DP) H. Sionneau 14 Elegant du Lupin (PA) J. Lehericey 15 Eliot d'Ambri (D4) A. Abrivard 16 Fiable F. Lecanu Ecurie Léomy : 6 - 10 Favoris : 3 - 6 - 5 - 9 - Outsiders : 12 - 11 - 15

Perf. 4m 0a 0a 0a 0a Ra 3a 4a (20) 7m 2m 2m 5a 2a 4a 3a 2a 1a 3m 2m 0a 0a 7a Da 4a Da 4a Dm 0a 6a Da 2a 1a Da 1a 1a Da 6a 2a 4a 1a 3a 3a 7a 0a 0a 8a Da

6 - 5 - 9 - 1 - 8 - 2 - 3 - 13 15h15

Plat - Handicap divisé - 1re épreuve - 3 ans et plus - Réf. : +16,5/+19 - 70 000 € - 2 200 m (G.P.) - 16 partants

PROPRIÉTAIRES A. Louis-Dreyfus D. Xoual/Ec. Bred to Win Trois Mille Stall Tmb J.-I. Villar Ecurie Première Classe Ec. F. Boucey/J-Y. Aubaud G. A.-Normand Ecurie M. Oﬀenstadt A. Glaziou G. A.-Normand B. Lynam G. A.-Normand P. Widloecher C. Vandel H. Ghabri

23 OCTOBRE 2021

ORIGINES S.A.R. Whipper - Envoûtement H 8 b. Alhebayeb - Calibrate H 4 b. Dunkerque - Letty H 4 al. Intello - Anapola M 4 al. Intello - Breath of Love H 6 al. Zambezi Sun - Jackanory H 7 al.br. Rajsaman - Kinlochrannoch H 5 b. Le Havre - Beaudouville F 3 n.p. Intello - Nova Step M 4 al. Kendargent - Super Hantem H 5 gr. Air Chief Marshal - Noce H 3 b. Anabaa Blue - Vesilia H 5 b. Lope de Véga - Oriental Magic H 4 b. Rajsaman - Beynotown H 4 b. Mastercraftsman - Whisper To Dream F 5 b.f. Reliable Man - Nightdance H 5 ch.

PDS 60 59,5 58 58 57,5 57 56 55,5 55,5 55,5 54 52,5 52,5 52 52 51,5

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil) Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

CDE 13 3 4 12 14 5 8 1 15 10 16 2 11 7 6 9

GAINS 315 080 61 554 99 718 20 537 169 540 192 024 91 874 60 660 69 586 81 630 50 900 68 135 29 096 109 555 61 101 56 400

9a 7a 6a 7m 0a 0a 0a 0a 2a 4a 2a 6a 1a 3a 7a 2a 2a 9a 0a Da 9a 5a 4a Da 0a Da 4a 6a 2a 1a

CHOLET - Réunion 2 - 10h20 1) PRIX PRÉSIDENT FLORENT BELLAMY (10H50) Plat - Maiden - Mâles - 2 ans 18 000 € - 1 900 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 1 Everman A. Barzalona 54,5 3 2p 2 Little Wonder S. Breux 58 8 4p 5p 4p 3 Hooker Prince J. Cabre 58 9 4p 8p 4 Ami Soledad Q. Perrette 56,5 1 8p 5 Winteriscoming A. Duporte 56,5 6 8p 6 Woody Woodpecker S. Planque 55,5 11 5p 7 Cliﬀ Edge M. Androuin 58 4 4p 8 Jack The Lad M. Berto 56 2 Inédit 9 Mr Goodnight A. Roussel 56 12 Inédit 10 Bonito Cavallo H. Lebouc 52,5 7 Inédit 11 Anthorus J. Guillochon 56 10 Inédit 12 Kaos Dodville D. Boche 56 5 Inédit Favoris : 6 - 2 - 1 Outsiders : 3 - 7 - 4

4) PRIX DU CHÂTEAU (12H20) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 16 000 € - 2 950 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Irish Soul A. Bourgeais 58 13 2 Ildouce Flechois Y. Barille 58 9 3 Mon Ami Well C. Stéfan 58 5 4 Monagane Boy L. Roussel 55,5 6 5 Grand Leon S. Planque 55,5 2 6 Ianis Jem A. Roussel 58 4 7 Penclaudjeangreen A. Bernard 58 7 8 Deauville Cat Q. Perrette 56,5 3 9 Mister Clement M. Justum 56,5 11 10 Icename Mome (Œil.) M. Androuin 58 12 11 I Love You Sivola H. Lebouc 55,5 8 12 Joli Pierrot G. Bon 56 1 13 As National J. Cabre 56 10 Favoris : 3 - 11 - 1 Outsiders : 7 - 5 - 6

2) PRIX IMPRIMERIE DE L'OUDON (11H20) 5) PRIX GO INTERIM (12H50) Plat - Maiden - Femelles - 2 ans Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 18 000 € - 1 900 m - 12 partants 16 000 € - 2 950 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 (Œil.) Jockeys Pds Cde 1 Louna Chope (Œil.) S. Planque 55,5 5 5p 2p N° Chevaux 2 Olympe Tea M. Justum 55,5 4 5p 2p 7p 1 Padosee Briged (Œil.) L. Poggionovo 55,5 8 (Œil.) S. Chuette 55,5 3 3 Flamboyante M. Androuin 58 3 8p 2 Ashtana 3 Royale de Ciergues A. Subias 54,5 7 4 Tucugata J. Guillochon 58 8 7p 4 Margello A. Duporte 56,5 10 5 Rain George O. d'Andigné 56,5 7 1p 0p 6p 5 Kenote M. Romary 55,5 5 6 Argentea A. Massin 56,5 2 5p 6 Marina Gamba C. Belmont 58 6 7 Jolympa C. Belmont 58 9 0p 7 Promethea Q. Perrette 56,5 2 8 Woodwind Davis A. Bourgeais 58 10 7p 8 Rebellina A. Roussel 58 12 9 Greyval D. Boche 56 6 Inédit 9 Naturalism (Œil.) C. Stéfan 58 9 10 Got Shine A. Roussel 56 11 Inédit 10 Zoe Fen M. Justum 56,5 11 11 Eibissa Y. Barille 56 1 Inédit 11 Inﬁnity Bridge (Œil.) T. Baron 58 1 12 Zelzalita H. Lebouc 52,5 12 Inédit 12 Liberte Cherie Y. Barille 56 13 Favoris : 1 - 5 - 6 13 Tazkar M. Androuin 56 4 Outsiders : 4 - 2 - 3 Favoris : 2 - 3 - 7 Outsiders : 8 - 9 - 10 3) PRIX JUSSIEU AMBULANCES (11H50) Plat - Handicap de catégorie - 3 ans 6) PRIX GO INTERIM (PRIX DES PEUPLIERS) 18 000 € - 1 900 m - 10 partants (13H35) COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 Haies - 3 ans N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds Cde Perf. 22 000 € - 3 400 m - 8 partants 1 Success Story (Œil.) M. Androuin 60 3 6p 5p 1p COUPLÉS - TRIO 2 Bonnie Hopps Q. Perrette 60 6 8p 8p 4p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds 3 First Drem H. Lebouc 56,5 1 4p 3p 1p 1 Mishka des Mottes J. Charron 68 4 Al Capdamunt C. Stéfan 59 9 0p 0p 8p 2 Ikarak B. Dubourg 67 5 Rugged Coast S. Planque 57 7 2p 9p 0p 3 Inedit de Ciergues T. Lemagnen 67 6 Homo Deus (Œil.) A. Roussel 57,5 4 0p 5p 2p 4 Drop The Pilot C. Lefebvre 67 7 Dandy Cool L. Rousseau 54,5 8 8p 9p 3p 5 Quick Flash T. Vabois 64 8 Scheggi (Œil.) T. Blanchouin 53,5 2 2p 2p 4p 6 Lorddelouest A. Renard 67 9 Territorio (Œil.) J. Guillochon 53,5 10 9p 4p 4p 7 Iban Roque A. Mérienne 67 10 Luci Del Faro (Œil.) A. Massin 50 5 5p 0p 8p 8 Morgan Has T. Chevillard 65 Favoris : 3 - 1 - 5 Favoris : 2 - 3 - 1 Outsiders : 6 - 7 - 8 Outsiders : 4 - 7 - 8

Perf. 5p 2p 4p 0p 4p 3p Th 9p 9p 3p 5p 8p 7p 4p 3p 2p 5p 8p 0p 6p 9p 7p 3p 6p Inédit Inédit

Perf. 9p 2p 3p 2p 5p 3p 0p 6p 6p 7p 9p 7p 7p 3p 6p 2p 9p 7p 6p 4p 6p 9p 9p 9p 0p Inédit Inédit

Perf. 7h 4h 2h 3h 5h 6p 9h 6h 5p 5p 4h 7h 7h 3h 7h

LES RÉSULTATS

VINCENNES - hier soir

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

JOCKEYS C. Demuro S. Pasquier A. Lemaitre M. Barzalona C. Soumillon M. Guyon I. Mendizabal G. Benoist E. Hardouin L. Bails C. Lecœuvre A. Madamet A. Crastus L. Gallo M. Michel F. Veron

8) PRIX DE LA VILLE DE CAEN (16H07) 9 Diablo du Noyer E. Raulline Attelé - Groupe III - Internationale - 5 à 10 ans 10 Chalimar de Guez R. Congard 65 000 € - 4 400 m - 18 partants 11 Calina M. Herleiksplass COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5 12 Féerie Wood (D4) A. Abrivard N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 13 Fakir du Lorault (P4) F. Lecanu 1 Douceur du Chêne G. Martin 0a 6a 0a (PA) S. Hardy 2 Eveil du Châtelet J.-Y. Ricart 4m 2m 2m 14 Blues des Landiers F. Lagadeuc 3 Déﬁ Pierji Th. Roullier 0a 5a Da 15 Looking Superb Suivants à 4450 mètres 4 Echo de Chanlecy (PA) T. Le Beller 3a 4a 1a 16 Bugsy Malone (D4) F. Nivard 5 Whole Lotta Love Ph. Daugeard 7a 3a 1a (D4) D. Thomain 6 Foxtrot Sea C. Mégissier 0a 6a 1a 17 Carat Williams S. Roger 7 Bloomer B. Rochard Dm 1m 0a 18 Délia du Pommereux Ecurie Cl. Guedj : 1 - 9 Suivants à 4425 mètres 8 Digne et Droit P.-A. R.-Boulard Da Da Da Favoris : 12 - 4 - 5 - 13 - Outsiders : 16 - 6 - 14 - 17

C.PR. 10/1 11/1 13/1 20/1 6/1 7/1 14/1 10/1 8/1 25/1 16/1 18/1 15/1 23/1 29/1 14/1

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 7-4-2

Ordre..................................60,40 Désordre ...............................9,30

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 7-4-2-9

Ordre.................................203,97 Désordre ..............................15,47 Bonus ....................................3,51

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 7 - 4 - 2 - 9 - 10

Ordre ..............................1 301,20 Désordre..............................18,20 Bonus 4 ................................4,60 Bonus 3 ................................2,60

Mini Multi en 4 : 351,00 - Mini Multi en 5 : 70,20 - Mini Multi en 6 : 23,40 2 sur 4 : 9,60 - Pick5 : 5-10-4-9-6 179,80 2) PRIX MAJA (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 5 Gorlando (F. Nivard) G. 6,10 ; P. 1,70 2. 9 Garde a Vous (F. Lecanu) P. 1,90 3. 2 Gitan du Lupin (A. Wiels) P. 1,80 4. 3 Glorieux (M. Mottier) Couplé : 5-9 G. 22,60 - P. 5,80 - 5-2 P. 4,10 9-2 P. 4,40 - Trio : 5-9-2 22,10 Mini Multi en 4 : 135,00 - Mini Multi en 5 : 27,00 - Mini Multi en 6 : 9,00 2 sur 4 : 6,60

3) PRIX THÉMIS (QUINTÉ +) 14 partants - Tous partants 1. 7 Victor Ferm (Ch. Martens) G. 8,50 ; P. 2,30 2. 4 Falco Berry (A. Abrivard) P. 1,70 1) PRIX CYRÈNE (MINI MULTI - PICK 5) 3. 2 Payet (F. Ouvrie) P. 1,80 13 partants - Tous partants 1. 5 Hydromel (E. Raffin) G. 10,90 ; P. 2,60 4. 9 Valzer di Poggio (R. Congard) 2. 10 Hold Up du Digeon (M. Mottier) P. 1,50 5. 10 Freyja du Pont (E. Raffin) Couplé : 7-4 G. 11,60 - P. 5,00 - 7-2 P. 5,50 3. 4 Hurzy de Lune (D. Thomain) P. 2,00 4-2 P. 3,70 4. 9 Handzaro du Bocage (T. Le Beller) Multi en 4 : 126,00 - Multi en 5 : 25,20 5. 6 Hokitolove (F. Lecanu) Couplé : 5-10 G. 15,40 - P. 5,50 - 5-4 P. 7,50 - Multi en 6 : 8,40 - Multi en 7 : 3,60 10-4 P. 3,70 - Trio : 5-10-4 28,80 2 sur 4 : 8,40

SAMEDI

HIPPISME

23 OCTOBRE 2021

REIMS

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

Y. Desmet

Y. Van Den Eynde (Bel)

F. Ghekière

e Didier Chopin

Jamenspringda Ab

J. Niskanen

LA SÉLECTION

J. Rits (Bel)

MINI MULTI - 2 SUR 4 - 18H27

Gd Prix du Champagne

5 11 8 1 12 3 2 10

IRON VIVANT EUROPA DE CHENU EXAUCE NOUS KARTOON DORUS WELL QUITE E.WOOD JOY RIDER DE YH DASSERO

1-KARTOON

S.A.R.

DIST. DRIVERS

1 KARTOON D4

5a 0a 1a 5a 3a 4a

M 7 b.

2550

P. Vercruysse

1'13"7

61 696

2 JOY RIDER DE YH D2P

6a 1a 7a 8a 6a (20) 1a

H 8 b.

2550

Ch. Martens

1'14"5

62 057

3 QUITE E.WOOD D4

6a 3a 2a 5a 7a 7a

H 7 b.

2550

A. Prat

1'13"5

96 175

V. Ciotola

4 VASTY DI POGGIO

0a 1a 1a 1a 2a 0a

M 7 b.

2550

V. Ciotola

1'16"4

103 261

J. Engwerda

5 IRON VIVANT D2A

4a 4a 2a 8a 1m Da

H 9 b.r.

2550

R. Ebbinge

1'14"9

110 413

M. Hardy

S. Hardy

6 CRACK DES LANDES D4

9a Da 7a 5a 7a 4a Da 0a

H 9 b.

2550

B. Hardy

1'13"6

149 740

L. Housselin

P. Van Den Hende

7 ELAN D'HARCOUEL D2A

Dm 4a 7a 3a 2a 4a 4a 1a

H 7 b.

2550

M. Verva

1'12"2

154 870

Ecurie Castagniccia

R. Derieux

8 EXAUCE NOUS D4

3a 2a 1a 1a 1a 3a 5a (20)

H 7 b.

2550

R. Derieux

1'12"4

156 820

Ecurie Breizh d'Espace

S. Guarato

9 DANDY DU BOURG D4

P.-G. Cavey

Ecurie J.-M. Baudouin A. Wilderbeek

2550 7-ELAN D'HARCOUEL

9a 0a 8a 6a 5a 7a 6a 1a

H 8 b.

2550

R. Hue

1'13"4

160 450

8a 2a 4a 7a 2a 0a 6a 4a

H 8 b.

2550

A. Ménager

1'12"1

160 700

J.-M. Baudouin

11 EUROPA DE CHENU D4

2a 1a 1a 2a 3a 3a 2a 3a

F 7 b.

2550

L. Baudouin

1'12"7

162 400

A. Wilderbeek

12 DORUS WELL

9a Da 7a 4a 7a Da Da 0a

H 8 b.fo.

2550

Théo Duvaldestin

1'11"7

162 430

2550

10/10/2021 - LE CROISÉ-LAROCHE - Terrain bon Prix du 90e Anniversaire de l'Hippodrome Monté - Course E - 7 à 10 ans 27 000 € - 2 825 m - 9 partants 1. Dancer For Money 2850 (1'13"1) 2. Django Rudelande 2825 (1'14"3) 3. Etoile de Beaumee 2825 (1'14"4) 4. Domingo Aldo 2825 (1'14"8) dai.ELAN D'HARCOUEL 2850 (Mlle L. Planchenault)

2550 8-EXAUCE NOUS

2550

3a 2a 1a 1a 1a 3a 5a (20)

6a 1a 7a 8a 6a (20) 1a 15/09/2021 - REIMS - Terrain bon Prix a Bout de Souffle - Attelé - Course E Européenne - 7 à 10 ans - 27 000 € - 2 550 m 11 partants 1. Elauric de Carel 2550 (1'13"5) 2. Eliott de Simm 2550 (1'13"5) 3. Exquisa Bella 2575 (1'12"9) 4. Zelov 2575 (1'12"9) 7. JOY RIDER DE YH 2550 (1'14"5) (L. Verva)

3-QUITE E.WOOD

1. 2. 3. 4. 5.

18/09/2021 - DIEPPE - Terrain bon Grand Prix de Trot de la Ville de Dieppe Attelé - 19 000 € - 2 550 m 14 partants Elite d'Erable 2575 J.s.apollo 2575 EXAUCE NOUS 2575 (R. Derieux) Espoir des Champs 2575 Kartoon 2550

2550 9-DANDY DU BOURG

2550

6a 3a 2a 5a 7a 7a

9a 0a 8a 6a 5a 7a 6a 1a

11/10/2021 - ENGHIEN - Terrain bon Prix des Pyramides - Attelé - Course E - Mâles Européenne - 6, 7 et 8 ans - 42 000 € 2 150 m - 10 partants 1. Feel Good Desbois 2150 (1'12"9) 2. Forum de Tillard 2150 (1'13"1) 3. Vicki Laksmy 2150 (1'13"2) 4. Voyager Grif 2150 (1'13"3) 6. QUITE E.WOOD 2150 (1'13"5) (A. Prat)

15/10/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix Héra - Attelé - Course D - 7 à 10 ans inclus 60 000 € - 2 850 m (G.P.) 16 partants 1. Cectar 2850 (1'14"3) 2. Elite de Jiel 2875 (1'13"7) 3. Deus Ex Machina 2875 (1'13"7) 4. Comte des Tithais 2875 (1'13"7) 9. DANDY DU BOURG 2850 (1'14"6) (P.-Y. Verva)

4-VASTY DI POGGIO

2550 10-DASSERO

2550

0a 1a 1a 1a 2a 0a

8a 2a 4a 7a 2a 0a 6a 4a

15/09/2021 - REIMS - Terrain bon Prix a Bout de Souffle - Attelé - Course E Européenne - 7 à 10 ans - 27 000 € - 2 550 m 11 partants 1. Elauric de Carel 2550 (1'13"5) 2. Eliott de Simm 2550 (1'13"5) 3. Exquisa Bella 2575 (1'12"9) 4. Zelov 2575 (1'12"9) np. VASTY DI POGGIO 2550 (A. Prat)

09/10/2021 - CAEN - Terrain bon Prix d'Automne - Attelé - Course C - 6 à 9 ans 36 000 € - 2 450 m 17 partants 1. Equinoxe Jiel 2475 (1'12"6) 2. Ce Retour d'Oscar 2475 (1'12"8) 3. Day de Bellouet 2450 (1'13"6) 4. Enjoleur Léman 2450 (1'13"9) 8. DASSERO 2450 (1'14"1) (A. Ménager)

5-IRON VIVANT

2550 11-EUROPA DE CHENU

2550

4a 4a 2a 8a 1m Da

2a 1a 1a 2a 3a 3a 2a 3a

07/08/2021 - COMPIÈGNE - Terrain bon Prix la Voix du Nord - Attelé - Course E Européenne - 7, 8 et 9 ans - 21 000 € 2 800 m - 13 partants 1. Domino de la Brise 2800 (1'22") 2. IRON VIVANT 2800 (1'22"2) (P.-Y. Verva) 3. Earl Chick 2800 (1'22"2) 4. Edy du Pommereux 2825 (1'21"7) 5. Zelov 2825 (1'21"8)

08/10/2021 - VINCENNES - Terrain bon Prix Ludovica - Attelé - Course D - Femelles 6 et 7 ans - 37 000 € - 2 850 m (G.P.) 16 partants 1. Farandole Di Palba 2850 (1'14"4) 2. EUROPA DE CHENU 2875 (1'13"9) (L. Baudouin) 3. Fine Perle of Love 2875 (1'14") 4. Fée de Ranchval 2875 (1'14") 5. Feria d'Anama 2875 (1'14"1)

6-CRACK DES LANDES

2550 12-DORUS WELL

9a Da 7a 5a 7a 4a Da 0a

1. 2. 3. 4. 9.

GAINS

10 DASSERO D2A

Dm 4a 7a 3a 2a 4a 4a 1a

18/09/2021 - DIEPPE - Terrain bon Grand Prix de Trot de la Ville de Dieppe Attelé - 19 000 € - 2 550 m 14 partants Elite d'Erable 2575 J.s.apollo 2575 Exauce Nous 2575 Espoir des Champs 2575 KARTOON 2550 (G. Lermusiaux)

2-JOY RIDER DE YH

RCD

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

5a 0a 1a 5a 3a 4a

1. 2. 3. 4. 5.

ORIGINES

Attelé - Course E - Euro. - 7 à 10 ans inclus Scuderia Mistero 27 000 € - 2 550 m - 12 partants

N° CHEVAUX / DÉF.

03/10/2021 - GRAIGNES - Terrain bon Prix de la Baie du Cotentin - Attelé 22 000 € - 2 700 m 13 partants Foxtrot Nobless 2700 (1'13"9) Egerie d'Alouette 2700 (1'14"2) Cectar 2700 (1'14"6) Desiree des Landes 2700 (1'15") CRACK DES LANDES 2700 (1'15"7) (B. Hardy)

2550

9a Da 7a 4a 7a Da Da 0a

1. 2. 3. 4. 9.

24/07/2021 - SEGRÉ - Terrain bon Prix du Credit Mutuel - Attelé 18 000 € - 2 700 m 12 partants Guardia 2700 (1'22"2) Gloranie des Noes 2725 (1'21"7) Glorissima 2725 (1'21"8) Fraise Blanche 2700 (1'22"6) DORUS WELL 2725 (1'23"4) (K. Brossard)

REIMS - Réunion 4 - 16h12 1) PRIX D'HALLOWEEN (16H42) Attelé - Course F - Femelles - 5 ans 18 000 € - 2 550 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Gigogne (D4) M. Verva 2 GaNina (DP) F. Ouvrie 3 Galilea de Vitray (D4) P. Pellerot 4 Gitane du Rocher (DP) J. Koubiche 5 Gwen Pasmarick (D4) P. Danet 6 Gloria Gwen (DP) D. Locqueneux 7 Grace a Vous (DP) P.-Y. Verva 8 Gaia de Vive (DP) G. Verva 9 Girl des Landiers (D4) T. Cheradame 10 Gnaque (DA) G. Sucaet 11 Genesalia (DP) G. Lannoo 12 Godzilla Vici (D4) P.-Ph. Ploquin Suivants à 2575 mètres 13 Gribiche (P.DP) D. Lefèvre 14 Grace des Rioults (D4) A. Garandeau 15 Guess Fouteau (DP) A. Dreux Ecurie G. Verva : 8 - 13 Favoris : 3 - 14 - 2 - 7 Outsiders : 6 - 12 - 13 2) PRIX DU NOUVEL AN CELTIQUE (17H17) Attelé - Course E - Mâles - 4 ans 18 000 € - 2 550 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Horse de Grammont (D4) J. Vanmeerbeck 2 Havatar (D4) J. Guelpa 3 Ha Fix (PA) M. Verva 4 Houdan Montaval (D4) Théo Duvaldestin 5 Harry du Lys (D4) F. Ouvrie 6 Harpagos Rules (D4) Ch. Martens 7 Helios Bonbon P. Vercruysse 8 Hytho d'Alci A. Garandeau 9 Hurricane France (DP) F. Bridault 10 Holp Up Sautreuil (D4) J. Koubiche 11 Hors Bord (DA) D. Lefèvre 12 Haladin d'Argent (D4) P.-Y. Verva 13 Houblon Bleu (D4) A.-A. Chavatte 14 Happy Atout (D4) L. Abrivard Favoris : 5 - 9 - 13 - 8 Outsiders : 14 - 1 - 4

Perf. 5a 7a 8a 5a Da 2a 1a 2m 6m 0a 0a Da 3a 8a 5a 2a 8a Da 4a 0a 8a Da 9a 2a 0a 0a 6a Da 3a 6a 6a 3a Da 5a 7a 4a 6a 0a 0a 1a 4a Dm Da 6a 1a

Perf. 5a 4a Da 8a 6a 7a 5a 4a 2a 4a 2a Da 2a Da 6a 1a 5a 9a 9a 5a 0a 2a 8a Da 1a 2a 5a 1a 1a 4a 0a 1a Da Da 2a Da 1a 8a 1a 5a 3a 4a

3) PRIX DES ENFANTS (17H52) Attelé - Course E - Femelles - 4 ans 18 000 € - 2 550 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Heidi du Chatault (DP) D. Locqueneux 2 Havane Mencourt (D4) M. Verva 3 Hopeful Lady (DA) Ch. Martens 4 Hera Jiel (D4) P.-Y. Verva 5 Hera Dry (D4) L. Abrivard 6 Hariette de Lizmar (DA) F. Ouvrie 7 Hilda Maria (D4) G. Lannoo 8 Heavenly Well Théo Duvaldestin 9 Heroine des Landes B. Hardy 10 Harmonie Jazz (D4) B. Piton 11 Hede Wood (P.DP) L. Koubiche 12 Hirondelle d'Aveze R. Derieux 13 Harmonie Picarde L. Verva 14 Haliza (DA) P. Vercruysse Favoris : 3 - 8 - 10 - 2 Outsiders : 1 - 5 - 13 5) PRIX DU GRIMOIRE (19H00) Attelé - Course B - 3 ans 27 000 € - 2 550 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Ixora P.-Y. Verva 2 Ideal du Biston J. Koubiche 3 Ipsilon d'Emeraude (PA) P. Vercruysse 4 It's Very Good Ch. Martens 5 Iakim L. Koubiche 6 Icare des Forges (PP) F. Ouvrie 7 Ies We Kan R. Derieux 8 Itono de Millac (P4) T. Ouvrie 9 Idylle de Baill (PA) A. Dabouis 10 Invictus Jiel (PP) A. Garandeau Suivants à 2575 mètres 11 Ivram D. Locqueneux 12 Incroyable Black A. Prat 13 Invictus Madiba (PA) C. Parys Ecurie D. Poinsignon : 5 - 11 Favoris : 1 - 8 - 6 Outsiders : 4 - 2 - 9

Perf. 4a 7a 8a 4a Da 2a 2a 4a 2a 6a 1a 6a 3a 2m 9a 0a 2a 7a 0a 4a Da 2a 0a 3a 9a 6a 8a 2m 4a 1a 0a 0a 4a 7a 5a 0a 4a 8a 5a Da 1a 0a

Perf. 3a 3a Da 4a 1a 5a Da 1a 4a 2a 6a 6a 6m Da Da 1a 3a 2a 3a 3a 1a 1a 1a 0a 4a 5a 3a 0a 3a 2a

6) PRIX DE L'HEURE D'HIVER (19H30) Monté - Course F - 4 et 5 ans 18 000 € - 2 550 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Hera du Fosse (D4) J. Condette 8a 0m Da 2 Holly Jlyc A. Voisin 9m Dm 6m 3 Helios du Capmay (D4) A. Dabouis 1m 1m 9a 4 Geisha des Dunes A. Ernault Aa 5a 2a 5 Goal Maker (DP) A. Garandeau 7a 8a 8a 6 Heartbreaker Well (PA) P.-Ph. Ploquin 1m 2m Da 7 Horizon Pelsa G. Godard 4m 5a 4m 8 Gryﬀondor du Poli L. Piton Dm 5m 5m 9 Gaucho Blue V. Saussaye 3m 8m 8a 10 Good Computer (DP) Th. Dromigny 4a 2a 3m 11 Great Delis C.-E. Lemaire Dm 7a 2m 12 Gold Eleven (DP) L. Abrivard 5m 5m 0a 13 Great Gangster (D4) P.-Y. Verva 3m Dm Dm 14 Greco Simardiere A. Andre Rm (20) 0m Favoris : 6 - 13 - 9 - 3 Outsiders : 7 - 10 - 12 7) PRIX DE LA TOUSSAINT (20H00) Attelé - Course E - 3 ans 18 000 € - 2 550 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Izelda (PA) Th. Constans 2 Irisee des Gossets P.-A. Delacour 3 Imea de la Potel B. Hardy 4 Ivanhoe Baindor A. Dabouis

Perf. Da 1a 6a Da 4a 6a 9a 1a 4a 1a 5a 5a

5 Ideal Winner 6 Idole de Calendes 7 Ilepson 8 Impulse Lotois 9 Ines de Fael 10 Illuminati 11 Iris Angele 12 Ideal Gabinlea 13 Izora Barzat 14 Iris Daxel Favoris : 4 - 9 - 11 Outsiders : 12 - 7 - 2

L. Abrivard

Da Da 5a Dm 3m 4m M. Verva 5a 2a 1a A. Prat Da 5a 7a (P4) Théo Duvaldestin 1a 1a Da B. Piton 5a Da 8a P.-Y. Verva 2a 3a 8a R. Derieux 4a 1a 4a F. Ouvrie 7a 1a Da J. Niskanen 9a 2a Da (PA) J. Koubiche

8) PRIX DE L'AUTOMNE (20H30) Attelé - Course F Apprentis et Lads-jockeys - Mâles - 5 ans 16 000 € - 2 550 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Great des Landes (D4) B. Hardy 2 Gentleman Aimef (PA) D. Dieudegard 3 Gigolo du Lys (DP) Th. Barassin 4 Gortozet Pell (DP) P.-A. Delacour 5 Golden du Bourg (D4) R. Douyere 6 Golden des Touches R. Hue 7 Gentleman Power (DP) G. Lemaitre 8 Goetmals Dussac L. Piton Suivants à 2575 mètres 9 Gamin du Lerre (D4) G. Gilard 10 Gamin de Fontaine (D4) J. Merer 11 Gloss Fouteau B. Beaucamp Favoris : 1 - 9 - 11 Outsiders : 10 - 4 - 3

Perf. 2a 3a 3a 0a Da Da 7a 6a 8a Da 5a Da 8a 6a 0a 0a 8a Da Dm 4a Da 8a (20) 2a 5a 8a 9a 9a 3a 2a 6a 0a 7a

7a 2a 5a Da 3a 1a Da 7a 3a

LES RÉSULTATS

CHARTRES - hier 1) PRIX VERT MARINE (MULTI) 16 partants - Non-partant : 14 1. 4 Flicflac du Logis (A. Unterreiner) G. 2,00 ; P. 1,30 2. 2 Elios Noe (A. Sinenberg) P. 3,40 3. 5 Express de Bomo (R. Carel) P. 13,10 4. 1 Equido (J.PH. Derrian) Couplé : 4-2 G. 11,60 - P. 7,20 - 4-NP G. 3,60 P. 3,00 - 4-5 P. 62,70 - 2-5 P. 173,60 Trio : 4-2-5 498,30 - 4-2-NP 18,40 Multi en 4 : 2 457,00 - Multi en 5 : 491,40 Multi en 6 : 163,80 - Multi en 7 : 70,20 2 sur 4 : 21,60 - 7,50 2) PRIX TROTTING BLOODSTOCK (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 7 Girl Gema (L. Regnault) G. 6,00 ; P. 1,70 2. 5 Gorian de Viette (A.-M. Fossey) P. 2,90 3. 1 Gaute des Douits (Francois Lecathelinais) P. 2,00 4. 3 Garuncha Purple (E. Douaneau) 4. 15 Grisou Atout (J. Leroulley) Couplé : 7-5 G. 41,90 - P. 10,50 - 7-1 P. 6,50 5-1 P. 8,20 Trio : 7-5-1 67,60 Multi en 4 : 126,00 - Multi en 5 : 25,20 Multi en 6 : 8,40 - Multi en 7 : 3,60 2 sur 4 : 8,10

3) PRIX LE TUYAU MAGAZINE (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 1 Diabolic Queen (A. Lamy) G. 2,00 ; P. 1,50 2. 10 Choupette Jallerie (J.-L. Cl. Dersoir) P. 3,90 3. 2 Clevner (M. Bacsich) P. 2,40 4. 8 Deveria (Lilian Bertin) Couplé : 1-10 G. 24,40 - P. 11,80 - 1-2 P. 4,60 10-2 P. 15,90 Trio : 1-10-2 54,40 Multi en 4 : 787,50 - Multi en 5 : 157,50 Multi en 6 : 52,50 - Multi en 7 : 22,50 2 sur 4 : 15,60 4) PRIX SOCIÉTÉ POULLARD (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 7 Hippocrate du Trio (B. Marie) G. 4,00 ; P. 1,90 2. 1 Hip Hop de Chenu (J.-Ph. Monclin) P. 2,20 3. 2 Harleyzon (J. Guelpa) P. 3,50 4. 3 Hakim Buissonay (J.-F. Senet) Couplé : 7-1 G. 9,70 - P. 4,90 - 7-2 P. 7,80 - 1-2 P. 8,90 Trio : 7-1-2 47,00 Mini Multi en 4 : 238,50 - Mini Multi en 5 : 47,70 - Mini Multi en 6 : 15,90 2 sur 4 : 16,20

5) PRIX CHARTREXPO (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 6 It's Pat (F. Ouvrie) G. 7,40 ; P. 2,10 2. 9 Impact Player (E. Allard) P. 3,00 3. 7 Irving de Bailly (F. Nivard) P. 4,20 4. 8 Integre (J.-Ph. Monclin) Couplé : 6-9 G. 21,10 - P. 7,30 - 6-7 P. 10,00 9-7 P. 12,40 Trio : 6-9-7 70,50 Mini Multi en 4 : 1 444,50 - Mini Multi en 5 : 288,90 - Mini Multi en 6 : 96,30 2 sur 4 : 22,50 6) PRIX O'GROS L'O MAINVILLIERS (MULTI) 16 partants - Non-partant : 13 1. 6 Heart Jewel (J. Guelpa) G. 4,80 ; P. 1,90 2. 5 Hamyot de Bomo (P.-Y. Verva) P. 2,00 3. 11 Hugo du Bourg (J.-G. Eeckhaute) P. 8,80 4. 15 Hede Darling (J.-Ph. Dubois) Couplé : 6-5 G. 8,40 - P. 5,80 - 6-NP G. 2,80 P. 2,50 - 6-11 P. 23,80 - 5-11 P. 22,50 - 11-NP P. 7,80 Trio : 6-5-11 110,60 Multi en 4 : 535,50 - Multi en 5 : 107,10 Multi en 6 : 35,70 - Multi en 7 : 15,30 2 sur 4 : 8,40 - 4,20

7) PRIX BMW GROUPE BERTEAUX CHARTRES - DREUX (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 3 Garlic Bread (M. Verva) G. 7,80 ; P. 2,20 2. 5 Gavroche Kily (F. Nivard) P. 2,00 3. 4 Golden Lord Mijack (Y. Lorin) P. 3,00 4. 12 Giboulee de Mars (F. Senet) Couplé : 3-5 G. 13,50 - P. 5,90 - 3-4 P. 10,80 5-4 P. 9,20 Trio : 3-5-4 47,10 Multi en 4 : 283,50 - Multi en 5 : 56,70 Multi en 6 : 18,90 - Multi en 7 : 8,10 2 sur 4 : 10,20 8) PRIX EPI CENTRE LECLERC (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 11 El Paso Blue (A. Lhérété) G. 12,60 ; P. 3,50 2. 1 Fakir de l'Aulne (A. Collette) P. 2,30 3. 9 Festival d'Orient (R. Derieux) P. 1,90 4. 10 Faust Ludois (J.-Ph. Monclin) Couplé : 11-1 G. 36,60 - P. 10,10 - 11-9 P. 9,00 1-9 P. 6,10 Trio : 11-1-9 55,10 Multi en 4 : 189,00 - Multi en 5 : 37,80 Multi en 6 : 12,60 - Multi en 7 : 5,40 2 sur 4 : 7,20

SAMEDI

LES ANNONCES SARL au capital de 40.000 € Siège social : 3, ue Daniel Berger 51100 Reims RCS de Reims 830.307.526 Par décision Assemblée Générale Extraordinaire du 19/10/2021, il a été décidé la dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à compter du 19/10/2021 , il a été nommé liquidateur(s) M. MOREAU Nicolas demeurant au 5, rue de Teignons 02820 Berrieux et fixé le siège de liquidation où les documents de la liquidation seront notifiés chez le liquidateur. Mention en sera faite au RCS de Reims.

AVIS D’APPEL A LA CONCURRENCE Avis supplémentaire

1520991100

Collectivité lançant la consultation : Communauté de Communes du Sud Marnais, 150, rue des Verriers 51230 Fère-Champenoise Objet de la consultation : Réalisation de la voirie et des trottoirs rue Saint-Memmie à Gourgançon Les variantes ne sont pas autorisées. Mode de passation : Marché passé selon une procédure adaptée par application des articles L.2123-1 et R.2123-4 du Code de la Commande Publique. Information : Le texte intégral de l’avis d’appel à la concurrence est publié sur les sites internet suivant : - Le profil d’acheteur : https://www.xmarches.fr/acheteur , sous la référence 511 . - Le site du BOAMP : www.boamp.fr sous la référence 21-140390 L’information contenue dans le présent avis supplémentaire ne vise qu’à communiquer aux candidats potentiels les références desavis comportant la totalité des renseignements publiés afin de leur permettre d’y accéder, conformément à l’article R.2131-12 du CCP. Date limite de remise des offres : Le lundi 08 novembre 2021 à 11h00 Date d’envoi de l’avis d’appel à la concurrence : Le mardi 19 octobre 2021 1521002600

ANNONCES LÉGALES ET JUDICIAIRES Vie juridique des sociétés

Créations/Constitutions Par ASSP du 22/09/2021 constitution de la SAS :

WINGNITY

Capital : 2.000€ Siège social : 2, rue Rogier, 51100 Reims, France. Objet : Commercialisation, réalisation, maintenance et exploitation d’applications mobiles professionnelles et ou personnelles avec prestations de formation associées. Président : Julien PUMILIA, 2, rue Rogier, 51100 Reims, France. Durée : 99 ans à compter de l’immatriculation au RCS de Reims. 1519599900

Par acte SSP du 01/11/2021, il a été constitué une SARL dénommée :

Au Petit Bunker

Siège sociale : 3 rue Edith Piaf, 51110 Warmeriville Capital : 5.000 € Objet : Vente de maquettes, peintures, aérographes, pinceaux, jouets, spécialisé seconde guerre mondiale (WW2), service peinture et formation peinture miniature. Gérance : M. Léger Edouard, 3 rue Edith Piaf 51110 Warmeriville Durée : 99 ans à compter de l’immatriculation au RCS de Reims 1520857900

Modifications/Fusions/Absorptions DOMOS DEPANNAGE

SASU au capital de 1.000€ Siège social : 55, rue de Sillery 51500 Taissy 900.688.748 RCS Reims Le 21/09/2021, l’associé unique a décidé de modifier l’objet social qui devient : Travaux d’électricité dans tous locaux. Mention au RCS de Reims. 1519622300

Dissolutions/Liquidations/Cessations FORCLIM

Société à Responsabilité Limitée au capital de 3.000 euros Siège : 16, rue Pierre Salmon, 51430 Bezannes 830 889 911 RCS Reims L’Assemblée Générale Extraordinaire du 30/09/2021 a décidé la dissolution anticipée de la société à compter de cette même date et sa mise en liquidation amiable sous le régime conventionnel dans les conditions prévues par les statuts et les délibérations de ladite assemblée. Elle a nommé comme liquidateur Monsieur Thierry COMPAS, demeurant 19, rue Roger Salengro 51430 Tinqueux, pour toute la durée de la liquidation, avec les pouvoirs les plus étendus tels que déterminés par la loi et les statuts pour procéder aux opérations de liquidation, réaliser l’actif, acquitter le passif, et l’a autorisé à continuer les affaires en cours et à en engager de nouvelles pour les besoins de la liquidation. Le siège de la liquidation est fixé 16, rue Pierre Salmon 51430 Bezannes. C’est à cette adresse que la correspondance devra être envoyée et que les actes et documents concernant la liquidation devront être notifiés. Les actes et pièces relatifs à la liquidation seront déposés au Greffe du Tribunal de commerce de Reims, en annexe au RCS. Pour avis, Le Liquidateur

Divers (Créances, Convoc., Comptes.. )

Le Centre de Gestion Agréé de Picardie, Nord-Est, Ile de France Pôle Jules Verne 210, rue de l’île Mystérieuse 80440 Boves M. Bertrand GERNEZ, Président et le Conseil d’Administration Ont le plaisir de vous inviter à l’assemblée générale ordinaire

le 17 novembre 2021 à 14h30

dans les locaux du CGA, 10, rue de l’Ile Mystérieuse - Pole Jules Vernes 2 - 80440 Boves A l’ordre du jour : - Le rapport d’activité - Le rapport financier exercice 01/09/2020 - 31/08/2021 - Le rapport du commissaire aux comptes - Le rapport moral - Vote des résolutions Suite à la partie statutaire, nous vous proposons de faire le point sur la Facture Electronique avec l’intervention de Bruno RICHARD, Responsable Déontologie Comptable à CERFRANCE PNS. 1521040500

ANNONCES ADMINISTRATIVES

Enquêtes publiques Communauté de Communes de la Grande Vallée de la Marne Place Henri Martin 51160 AY-CHAMPAGNE

AVIS DE MISE A ENQUETE PUBLIQUE DU ZONAGE D’ASSAINISSEMENT D’AMBONNAY En application des dispositions de l’arrêté de Monsieur le Président de la Communauté de Communes de la Grande Vallée de la Marne, en date du 19 octobre 2021, le projet de zonage d’assainissement de la commune d’Ambonnay sera soumis à enquête publique durant 32 jours du lundi 08 novembre 2021 à 10h00 au jeudi 09 décembre 2021 à 12h00. Mme PETITCOLIN, désignée par le tribunal administratif de Châlonsen-Champagne, assumera les fonctions de commissaire enquêteur. Pendant la durée de l’enquête publique, le dossier sera déposé à la mairie d’Ambonnay ainsi qu’au siège de la Communauté de Communes de la Grande Vallée de la Marne et consultable aux horaires d’ouverture habituels. Il sera également visible sur les sites internet de la Communauté de Communes : «www.ccgvm.com» et de la commune d’Ambonnay : «www.ambonnay.fr». Pendant toute la durée de l’enquête, le public pourra formuler ses observations sur le registre d’enquête ouvert à cet effet à la mairie d’Ambonnay, aux horaires habituels d’ouverture ou les adresser par écrit à Madame le Commissaire Enquêteur à la Mairie d’Ambonnay, rue de Trépail - 51150 Ambonnay. Une permanence du Commissaire Enquêteur sera assurée afin de répondre aux demandes d’information présentées par le public, à la mairie d’Ambonnay aux jours et heures suivants :

Lundi 08 novembre 2021 de 10h à 12h Samedi 20 novembre 2021 de 10h à 12h Jeudi 9 décembre 2021 de 10h à 12h

Dans le contexte sanitaire lié au covid-19, la mise en œuvre des mesures barrières lors des permanences est la suivante : port du masque obligatoire, venue sur site avec son propre stylo, respect de la distanciation physique et application de gel hydroalcoolique mis à disposition.

PROXILEGALES.FR 1521057000

Contactez-nous au

03 26 50 50 66 ou sur legale@lunion.fr

12 17 22 33 39 Combinaisons Bons Bonnes n° étoiles

Grilles EuroMillions gagnantes Tous pays En France** Dont Etoile+

Gains par grille EuroMillions gagnante***** à EuroMillions à Etoile+ à EuroMillions et Etoile+

Aucun gagnant, 30 765 414 € reportés au prochain tirage.

359 277,20 €

-- €

359 277,20 €

13 994,80 €

2 011,80 €

2 442,90 €

4 454,70 €

865

147

111,30 €

26,10 €

137,40 €

1 471

341

150

69,20 €

9,00 €

78,20 €

2 286

453

31,30 €

20 875

4 541

2 014

17,10 €

1,60 €

18,70 €

36 139

7 910

3 243

11,00 €

2,80 €

13,80 €

96 218

20 514

7,70 €

102 778

22 601

10 228

8,70 €

4,10 €

12,80 €

15 198

13,00 €

505 361

112 399

47 021

5,60 €

2,30 €

7,90 €

1 286 325

285 810

3,50 €

/ 361 595

2,70 €

1 gagnant en France** à 1 000 000 €

QZ 850 6716

Prochains tirages, mardi 26 octobre 2021 A gagner, près de

1 gagnant garanti en France** à

40 000 000 € *

1 000 000 € à My Million

à EuroMillions

* Montant non garanti (sauf avis contraire publié sur fdj.fr) à partager au rang 1 dans les pays participants. Voir règlement de l'offre de jeux EuroMillions - My Million et du jeu Etoile+.

Résultats et informations :

Application FDJ ®

3256

0,35

/ min

Voir règlement de l'offre de jeu EuroMillions - My Million et du jeu Etoile+. ** République française ou Principauté de Monaco. ***** Packs MultiChances : Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains.

Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par huissier et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Résultats des tirages du vendredi 22 octobre 2021 Tirage du midi

8 10 16 17 18 20 25

27 35 40 44 47 49 51 54 56 65

7 391 218

Tirage du soir

8 12 13 14 16 18 20 23 28 29 30 31 33 34 41 43 47 63 67 68

x5 Résultats et informations :

3 890 604 Application FDJ ®

3256

0,35

/ min

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé)

Grand quotidien issu de la Résistance

Le portail d’avis de marchés publics le plus complet du web

1520994100

Une annonce légale à PUBLIER ?

Résultats du tirage du vendredi 22 octobre 2021

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

MOREAU PROMOTION

ANNONCES MARCHÉS PUBLICS Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 €

La Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt Cedex, RCS Nanterre B 315 065 292

23 OCTOBRE 2021

I Plus de 20.000 appels d’offres en cours I 100% gratuit I Alertes par email

Directeur Général - Directeur de la Publication : DANIEL PICAULT. Rédactrice en chef : géraldine baehr. Actionnaire principal : SAS NEW POLE CAP (NPC). Président : Michel NOZIERE. S.A. Société du Journal - Capital social : 38.000 e R.C.S. Reims 335.680.674 - Siège social : 6, rue Gutenberg CS 20001 - 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.50 - www.lunion.fr Imprimerie du Journal : 6, rue Gutenberg, 51100 Reims Publicité locale : GLOBAL EST MÉDIAS - 6, rue Gutenberg CS 20001 - 51083 REIMS Cedex - Tél. 03.26.50.50.51 Publicité nationale : SAS 366 - 101, boulevard Murat - 75116 Paris - Tél. 01.80.48.93.66 Renseignements et relations abonnés : 03.66.89.04.04 Abonnements@lunion.fr • Tarif abonnement papier pour 12 mois : 499 e Prélèvement mensuel : 39,90 e. • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 e Tirage en couplage avec : 95.775 exemplaires C.P.P.A.P. 0425 C 86339 - I.S.S.N. 0751 - 6134 La reproduction ou utilisation de nos contenus, sous quelque forme que ce soit, est rigoureusement interdite. Provenance du papier : France, suède. les papiers utilisés sont certifiés pefc. Taux de fibres recyclées : supérieur à 50 % et jusqu’à 100%. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 90 g eq CO2.

SAMEDI

LES ANNONCES

23 OCTOBRE 2021

Emploi

Immobilier

VIGNERON TRACTORISTE H/F

ACHETEUR APPROVISIONNEUR H/F

Cette offre vous intéresse, veuillez nous adresser votre CV par mail : contact@menuiserie-amc.fr Premier contact par mail uniquement.

Rejoignez notre équipe !

PEINTRE PROPOSE CHEZ PARTICULIERS ET PRO : PEINTURE INT. ET EXT., TOILE DE VERRE, DÉCORATION INTÉRIEURE. Déclaré. Devis rapide. Travail soigné. Tél. 06.45.10.67.96 EFFECTUE TOUS TRAVAUX : débrousaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Déclaré. Tél. 06.03.35.29.58

Recrute en CDI 2000923785

Merci d’adresser votre candidature Lettre + CV par mail : fdorez@dorez.fr Discrétion assurée.

ɀ JARDINIER

ɀ 51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRA-

VAUX DE JARDINAGE. CLOTURE 3D. ÉLAGAGE ET TAILLE DIVERSES, MAÇONNERIE PAYSAGÈRE, TRAVAIL SOIGNÉ. DECLARÉ. Tél. 06.23.54.30.78 ɀ

MANUTENTIONNAIRE H/F

DIRECTEUR REGIONAL H/F Pour les départements : 02 – 51 -10

OPÉRATEUR PIÉTON H/F

Vous êtes un profil commercial confirmé avec une expérience de minimum 5 à 10 ans le milieu viticole et/ou dans le packaging… Vous avez une formation Bac + 3/5 formation supérieure dans le domaine viticole ou commercial Dès votre arrivée, vous bénéficiez d’une formation complète à nos produits, méthodes et outils marketing. Nous vous proposons ce poste en CDI - Position Cadre - avec une rémunération entre 45 K€ et 60 K€

horaires variables en fonction du service

CARISTE CACES 3 H/F

Horaires variables en fonction du service

CONSULTER gratuitement sur

www.leschasseursdemploi.com ƳŸƼƳĨƧ ŤĨƧ ŸɫƟĨƧ de la région

Rendez-vous les MARDIS et SAMEDIS dans votre journal

2000913844

NORD-PAS-DE-CALAIS ACHATSDIVERS

EXPLOITATION VITICOLE

AGENCE IMMOBILIÈRE recrute pour Reims

à Pargny les Reims recrute

GARDIEN H/F ou COUPLE DE GARDIENS H/F

OUVRIER VITICOLE TRACTORISTE H/F 2000923687adt

Pour entretien d’un immeuble de 200 logements Monsieur sera à temps complet - Madame 4 heures par jour Logement de fonction 2 pièces (43 m2)

EMPLOYÉ D’IMMEUBLE H/F

Entretien de 6 entrées. Poste pour 4 heures par jour.

Merci d’adresser votre candidature lettre + CV sous réf. 10446745 : emploi@lunion.fr ou par courrier au journal l’union qui transmettra

Pour tous travaux en vignes, conduite d’enjambeur et cave. Permis PL apprécié. Poste en CDI à temps complet. Merci de nous adresser votre CV par mail : info@champagne-jackowiak-rondeau.com ou Prendre contact par Tél. : 03.26.49.20.25

Recherche maisons ou appts en viager occupé ou libre, vente occupée avec capital sans rente, sur la Picardie. Estimation gratuite. 23 ans d’expertise viager. 57 bis, Pl. Rihour Lille 59000. VIAGER THOMASSIAN tél. 03.20.12.33.35.

FÔRETSETAGRICULTURE La société Keolis Châlons-en-Champagne Recrute

CONDUCTEURS/TRICES – RECEVEURS H/F CDD à temps complet – Evolution rapide en CDI Permis D et FIMO/FCOS Merci d’envoyer votre CV et lettre de motivation à : KEOLIS Chalons en Champagne Chemin des Grèves - B.P. 68 - 51006 Châlons-en-Champagne ou par mail : ctsitacbus@keolis.com

Spécialiste de la Maison individuelle recrute suite à un départ à la retraite

FORÊT

COMPTABLE H/F

2000913215

EMPLOI ?

Merci de nous adresser votre candidature par mail : contact@inessens.fr Site : www.inessens.fr

08 Villers-Semeuse Appartement à louer, comprenant 2 chambres, cuisine équipée, salon et SàM, Sdb, sellier, au 1ère étage. LOYER 595€tél. 06.07.57.24.12 51 Reims 800 € Place d’Erlon, appt meublé (style) très lumineux, 76 m2, F4. à 5 min de la gare centrale, et de tous transports en commun. Commerces de proximités, et nbx restos. 5ème étage + ascenceur. Entrée, séjour (salon et SàM) + BALCON, 2 chbs avec balcon, cuisine équipée avec loggia couverte, SdB équipée, WC, 1 débarras, 1 cave, garage fermé. Parquet en chêne. Chauffage gaz de ville indiv. Voilages neufs. Double vitrage (isolée et thermique), volets roulants motorisés et isolés. Charges non comprises (Gaz+EDF). Pour couple avec ou sans enfants, ou pour 2 colocataires (étudiants ou non). Contact farfelu s’abstenir. Classe Energie B. Contacter le : 06.74.55.21.76

Dans un Groupe Leader spécialisé dans la création et l’impression d’étiquettes adhésives et traditionnelle, INESSENS recrute

horaires en 2x8

Vous êtes intéressé ? Alors n’hésitez pas à nous contacter par téléphone : 03.26.26.66.20 ou 07.64.88.87.44 ou par mail : laurine.bonanno@jobandtalent.com

Vous cherchez un

LOCATIONSAPPT.TYPE4

CACES 1 obligatoire - horaires en 2x8

Rémunération : de 10,78 € à 11,10 € en fonction du poste

COURS INFORMATIQUE & INTERNET, TOUS AGES, TOUS NIVEAUX, formation et dépannage à domicile, PC windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, AIDE DÉCLARATION ADMINISTRATIVE, TOUTES DÉMARCHES EN LIGNE. VISIOCONFERENCE. FORFAIT POSSIBLE, CESU acceptés. Tél. 06.22.74.73.22

51. Jeune viticulteur recherche pour développer son activité, vignes en premier cru ou grand cru, pour achat ou location toutes surfaces. tel : 06.16.28.84.53

PRÉPARATEUR DE COMMANDES H/F

OPÉRATEUR DE CONDITIONNEMENT H/F

70 000 € 08210 vend maison F3, mitoyenne, rénovée, centre village, avec écoles et cantine. 12km de STENAY (55) et 9km de MOUZON. PRIX 70 000€ NET VENDEUR tel :06.35.59.33.49

ACHATSDIVERS

horaires variables en fonction des besoins

horaires en 2x8 ou de 8h à 15h en fonction du service

• Réceptions marchandises • Mises en stock, inventaires • Préparations des commandes • Chargements camions, expéditions, manutention • Etc….

Merci d’adresser votre lettre + CV et photo à : ETS COLLARD SA. 11, rue Jeanne d’Arc CS 40001- 51150 BOUZY Cedex ou par mail : contact@collard.eu www.collard.eu

CARISTE CACES 5 H/F

51. JARDINIER EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE JARDINAGE : entretien divers, débroussaillage, tailles diverses, élagage et abattage des arbres dangereux, taille des arbres fruitiers, clotûre, travail soigné. Déclaré. Crédit d’impôt, REIMS. Tél. 06.03.07.36.84

MAGASINIER POLYVALENT H/F

Expérience souhaitée.

Votre agence Jobandtalent, directement implantée chez son client, spécialiste de la logistique, recrute plusieurs postes sur son site de Vatry :

VENTESMAISONS

51 Gueux 390 000 € GUEUX (51390) - A vendre dans une rue calme et hors lotissement, maison plainpied individuelle de 110 m2 habitable sur 1293 m2 de terrain arboré sans vis-à-vis. Entrée avec placard, séjour de 36 m2, cuisine meublée, wc séparé, 4 chambres avec placard et une salle d’eau. Sous-sol total avec chaufferie, lingerie cave et garage. 390.000 euros. tél. 06.15.91.81.51

2000918542

DE VIE cherche à TRAVAILLER auprès de personnes âgées jour et nuit. A partir de Janvier 2022 CESU tél. 06.25.80.52.87

MENUISIERS ATELIER H/F EXPÉRIMENTÉS EN AGENCEMENT

2000913797

ɀ AUXILIAIRE

51 Epernay 98 000 € à 800m du marché couvert, appt dans l’ancien au 1er étage. Entrée (placard), SdB douche, 1 WC, cuisine ouverte sur séjour + cheminée, 2 chb dont 1 avec placard. Sol parquet. Chaudière à gaz (3ans). + 3ème étage pour bureau ou possibilité de studio+ Cave. Charge de copro 554€./an. (elec + eau froide). Tél : 06.32.25.80.25

2000920204

RECHERCHE D’EMPLOI

Vous êtes en charge de passer des commandes auprès de nos fournisseurs selon les besoins après contrôle des stocks. Vous veillez à ce que les fournitures arrivées soient conformes qualitativement et quantitativement. Curieux, vous êtes en permanence en contact avec le bureau d’étude et le personnel de la production aﬁn de trouver les meilleurs produits dans le respect des coûts et des normes. De niveau Bac+2 et/ou, une expérience est souhaitée dans un poste similaire. Négociateur, vous avez des rapports constructifs. Sérieux et ferme avec les fournisseurs, vous gérez les litiges de tous ordres. Vous savez organiser le stockage physique des fournitures. La connaissance en dessin industriel en 3D est un plus. Ce poste nécessite une large autonomie, une réactivité, une pugnacité. Salaire + conditions suivant expérience.

VENTESAPPT. TYPE3

À temps partiel évolutif à temps plein Vos missions : comptabilité jusqu’au bilan, déclarations ﬁscales, états de rapprochements bancaires. Vous avez une expérience comptable dans une entreprise de bâtiment. Notions payes souhaitées. Poste en CDI. Merci de nous adresser votre candidature par mail : contact@batichampagne.fr

2000916405

Expérimenté Merci d’adresser votre CV au 15, rue Jean Jaures 51530 MOUSSY ou par mail : champagnejeanmichel@yahoo.fr

CHAMPAGNE-ARDENNE Vous êtes intéressé par la réalisation d’ouvrages variés et de qualité ? Vous vous reconnaissez dans les valeurs de travail, de sérieux et de respect des engagements ? Vous êtes motivé à l’idée de travailler au sein d’une équipe dynamique consciente des déﬁs du futur ? Alors La Menuiserie de Champagne est faite pour vous ! Nous recrutons, pour notre atelier de REIMS, des

2000922368

Constructeur de matériels agricoles recrute 2000918585

Champagne Jean-Michel Vigneron Indépendant À Moussy (51) recrute

Achète toutes GRUMES très belle sur pied comptant. CHENE diam. 30/34 100€ à 160€, 35/39 120€ à 200€, 60 et + 230€ à 460€. SURBILLE et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€. MERISIER diam. 45 et + 305€ à 1220€. FRENE diam. 45 et + 230€ et +. TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX. Tél. 06.87.73.54.94

SAMEDI

LES ANNONCES Bonnes Affaires

ANTIQUITÉ ACHÈTE CHER

www.commerces51.fr

06 08 51 93 50

Recherchons

VIGNES LIBRES OU LOUEES 6 avenue Jean Jaurès 51200 EPERNAY

Tél. 03.26.55.77.00 www.glob-immo.fr

2000840753adt

pour satisfaire notre clientèle

VIGNES Cherche droit/autorisation de plantation libre pour plantation d’une vigne dans la Marne. Contrepartie à négocier. Approvisionnement possible en chardonnay et 1er Cru. Tel : 0661228057 51. Cherche en région Marne, vignes ou exploitations agricoles en métayage, fermage, location ou viager et terres à vignes. Possède droits de plantation. Masisn sérieuse depuis 1605, de père en fils. Etudions toutes propositions, Tél :06.71.10.69.74

ETANG Loue étang et hutte à Novy Chevrieres tel : 06.07.07.98.74

Vous souhaitez vendre ou louer un BIEN entre PARTICULIERS

(Michelin, Esso, Shell...)

06 89 73 83 45 Résidence L’Alhambra 32, rue Emile-Zola 51100 Reims

2000684913

Présents depuis plus de 20 ans

Villégiatures LOCATION VACANCESCHAMPÊTRES 08. Prox. forêt,rando, rivière MAISON 3/4 pers., tout cft. Weekend 3jrs /2 nuits 70€ Sem. à partir de 190€ tel 03.24.30.58.11 ou 06.12.11.16.27

Automobile AUTOMOBILE

51. URGENT RECHERCHE CAMPING CAR Profilé, Intégral, Capucine. 13 à 35.000 €. En bon état et non fumeur. Pour particulier. Tél. 06.75.47.32.85

0800 120 102* ou déposez votre annonce pa@globalestmedias.fr *Appel gratuit depuis un poste ﬁxe, du lundi au vendredi : 9h-12h/14h-18h Offre réservée aux particuliers

¿ůĨ ŸɫƟĨ SUR-MESURE vous attend

ACHÈTE CHER DÉPLACEMENTS GRATUITS ET PAIEMENT IMMÉDIAT MÉDIAT ɀ Particulier cherche pour meubler résidence secondairee tout objets de décorations intérieurs anciennes (lustres, mirroirs, tableaux, cheminée, etc) et toutes décorations d’éxterieurs anciennes (salon de jardin, vases, statues etc) tel : 06.37.59.83.42

Vous cherchez de

06maison.antony@yahoo.com 38 39 97 45

Loi 99.5 du 6-1-1999 - Article 16 Toute publication d’une offre de vente d’un chat ou d’un chien doit mentionner le nº d’identité de l’animal ou le nº d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, l’âge, ainsi que le nombre d’animaux de la portée. Dans cette annonce doivent figurer également l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à une ligne généalogique reconnue par le ministère de l’Agriculture. En résumé, l’annonce doit comporter : le numéro de tatouage ; l’âge (pas moins de deux mois) ; le nombre d’animaux de la portée ; l’inscription ou non au livre généalogique (exemple : LOF) ; le nº SIRET si l’annonce émane d’un professionnel La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ɀ URGENT : LUTHIER ACHÈTE TRÈS BON PRIX VIOLONS, VIOLONCELLES, CONTREBASSES ET SAXO anciens, dans l’état où ils se trouvent. Se déplace. ESTIMATION RAPIDE ET GRATUITE. Paiement immédiat. Donnez-leur une seconde vie. Tél. 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

2000876302

DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION Se déplace toutes distances et paiement comptant

MAISON RENE - 06.16.36.37.29 2000920898

ANIMALDEFERME

MAISON JEAN MICHEL ACHÈTE TRÈS CHER Paiement comptant • Manteaux de fourrure, sacs, bagagerie • Horlogeries, carillons, pendules, montres, montres à goussets • Vieux meubles, pianos, billards • Objets militaires, casques, armes, médailles, épées, baïonnettes • Pièces de monnaies/billets français et étrangers • Toutes collections cartes postales, timbres, jouets, livres anciens, vieux papiers, affiches, plaques émaillées • Argenteries, ménagères, cuivres, étains, arts asiatiques, bronzes, instruments de musique Déplacement dans le respect des règles et gestes barrières

06 78 66 78 97 ou 06 30 88 07 32

CHAUFFAGE ɀ 08. VENDS BOIS DE CHAUFFAGE, 0.50, 0.40, 0.30, 0.25 cm livré. Petites et grandes quantités. Tél. 06.07.07.98.74

CHEMINÉE

ɀ Vds BELLES POULES PONDEUSES ROUSSES, 7€/pièce. Commande à partir de 10, Liv. Gratuite. Tél. 07 83 55 66 54

PARTICULIERS Passez votre annonce dans notre rubrique

BONS PLANS

Bois chauffage

VIEPRATIQUE

NOUVELLES

AVENTURES ? ARTISAN DANIEL

RETROUVEZ toutes les annonces

CONTACTEZ-NOUS au 0800 120 102* ou déposez votre annonce sur pa@globalestmedias.fr

06 69 90 39 88

VILLÉGIATURES Rendez-vous les MARDIS, JEUDIS et SAMEDIS dans votre journal

Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, manteaux de fourrure, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs émaillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vélos, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, dalles de pierre, cheminées...

ANIMAUX

ACHAT

ANTIQUITÉS BROCANTE

ASSURE SUCCESSIONS ET DÉBARRAS

ANTIQUITÉ/BROCANTE ACHETE AU PLUS CHER

ACHAT CASH ET PAYE COMPTANT ts véhicules diesel, essence, utilitaires, camping-cars, 4x4 et P.L., de 2009 à 2020, même HS, en panne, fort kms, accidentés, gagés, roulants ou pas. Chq de banque ou esp. Me déplace 7j/7. SPEED AUTO 51 REIMS 06.58.13.98.98

Recherche camping car à partir de 2005 et max 2015. 6m de long minimum. 80 000KM Maxi. Etudie toutes propositions au tel :06.79.56.02.54

CONSULTEZ gratuitement sur

VEND BUNGALO DE CHANTIER 7M DE LONGUEUR ET 3M DE LARGEUR. BON ETAT A PRENDRE SUR PLACE. ET DIERS MATERIELS. TEL :03.26.57.55.05

MAISON ANTONY

Manteaux de fourruree Machines à coudre  Toute argenterie, cuivre et étain Pièces de monnaie Montres anciennes Vins et spiritueux Tous meubles ancienss  Machines à coudre, sacs vintage Violons, pianos, saxoo  Pendules - Miroirs Bronzes Cartes postales Briquets de marque

henri.stephan4@orange.fr

Dépôt JUVIGNY - 3, voie de L’EPINE - 03 26 66 51 98

ɀ 51.

Divers

CARAVANING ?

plaques émaillées anciennes publicités bidons d’huile

06 07 54 02 92

Magasin Paris 8e - 10, rue de Panthièvre - 01 43 25 97 08

mobylette solex anciennes motos

2000903220VD

TOUS COMMERCES

Vieux vins et spiritueux Bijoux Or et fantaisie Contactez Stephan Henri DÉPLACEMENT

ɀ 51. VDS BOIS DE CHAUFFAGE SEC 2 ans, coupé 50cm 46€ / stère, 33cm 48€ / stère, 1m 45€ / stère. Mélange chêne, charme, hêtre, frêne. Livraison poss. Tél. 06.48.48.97.40 ou 06.58.73.21.02. ACHAT bois et tous types de grumes sur pieds.

Siret n° 52313799000017

VENTE

www.avtransactions.com

glaces, lustres, montres, bronze, pendules, poupées, violons, Gallé, Daum, Lalique... Monnaies : pièces Or et Argent

dans toute la France

Divers

2000883565

03.26.05.00.42 06.70.74.13.11

Tout mobilier pour meubler Châteaux Tous manteaux de fourrure Tous tableaux - Toutes décorations : ɀ Grillage panneau toute couleur /hauteur, tout portail/ portillon/ brise-vue/ poteau toles bacacier/ polyester/ imitation tuile grillage agricole/ forestier/ lame rasoir/ toute visserie/ accessoire. Tél 06.07.95.52.88

51300 BLACY 06 58 67 25 46 / 06 50 33 00 91 bouvartbois51300@gmail.com

Depuis 40 ans, de père en fils

Estimation - Succession de toutes antiquités

Elagage - Abattage Broyage - Achat parcelles de bois

ACHAT

REIMS

Toutes mes visites seront effectuées dans le respect des gestes barrières

2000920249

Bois de chauffage

G. BISTER

Batiment

ACHAT - VENTE

BOUVART BOIS

AGRI-VITI TRANSACTIONS

ANTIQUITÉ DÉCORATION

HABITAT

Recherche pour clients investisseurs et exploitants

VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées

MATÉRIEL

1519558100

2000815404adt

23 OCTOBRE 2021

Tous petits Travaux Intérieurs et extérieurs Entretien jardin Ex : Taille de haies, abattage d’arbre, ...

*Appel gratuit depuis un poste ﬁxe, du lundi au vendredi : 9h-12h/14h-18h Offre réservée aux particuliers

¿ůĨ ŸɫƟĨ SUR-MESURE vous attend

0 800 77 82 37

UNE BELLE RENCONTRE POUR VOUS RÉCHAUFFER...

TÉMOIGNAGE AUTHENTIQUE « Depuis deux ans nous construisons à deux un nouveau bonheur » Sylvie, 55 ans. Réf. M19/1904541p

NOUVELLE INSCRITE : OUVRIÈRE 55 ANS, JOVIALE ET EPICURIENNE, 1,63 m, longs cheveux noirs, 60 kg, naturelle et tonique, un doux sourire, féminité évidente et élégance sans chichi, elle vous plaira physiquement !!! Divorcée, elle a un tempérament gai. Prévoyante et bonne cuisinière, adepte d’une vie saine basée sur les valeurs familiales et morales, … moto, sports, dessin,.. animaux (chevaux, chiens…), voyages, elle est ouverte à tout et vous la trouverez autonome, débrouillarde, adorable. Vous : fidèle et sentimental pour relation d’égal à égal, environ 50 à 65 ans. Réf. 880109211VIP

NOUVELLE INSCRITE : AGRICULTRICE 63 ANS, longue chevelure brune, sourire vrai, coquette et en forme grâce aux sports , vous la trouverez toute jolie !!! Respectueuse et débrouillarde, travailleuse, elle vit seule, en location après divorce. Observatrice et à l’écoute, elle rit volontiers et a le sens du dialogue. Elle conduit et a soif de voyages, à l’aventure ou autres, de visites d’église ou

NOUVELLE INSCRITE : PETITE BRUNE COQUETTE, 70 ANS, TRES GENTILLE et pleine de vie, voici une bonne cuisinière … douce et câline à souhait !!! Fonctionnaire en retraite, très franche et sincère, veuve, cool, elle aime conduire, sortir et a des goûts simples. Vous : cool et affectueux, environ 6875 ans. Réf. 272910

NOUVELLE INSCRITE : 71 ANS UN GRAND CŒUR PRET A AIDER, lasse d’être seule après veuvage, elle veut aimer à nouveau et vivre à 2 à nouveau !!! Prof en retraite, brune, naturelle, ligne harmonieuse, très franche et entière, tout à fait autonome financièrement et amie des animaux, elle conduit, tricote, sort… trop affectueuse pour rester seule, elle vous attend compréhensif et câlin, environ 68-76 ans. Réf. 543007211D

TÉMOIGNAGE AUTHENTIQUE « 74 ans tous les deux : ils se sont rencontrés début 2021 et nous font savoir qu’ils passent de belles vacances ensemble dans le Morbihan... Invitation lancée pour fêter cette union quand ils seront rentrés ! » Ref. 1010881

NOUVELLE INSCRITE : AGRICULTRICE EN RETRAITE, 74 ANS, BONNE VIVANTE, NATURELLE, brune, svelte, féminité naturelle, elle recherche surtout votre beauté intérieure !!! Bonne marcheuse et nageuse, elle conduit, danse…et a gardé 3 poules. Très gentille et fidèle, travailleuse, veuve, elle vous attend gentil et convivial si possible, environ 70-78 ans. Réf. 542307212

NOUVEL INSCRIT : 25 ANS TRÈS GRAND, 1,96 M, il a de l’éducation… et le cœur sur la main !!! Charcutier, célibataire, il n’a jamais eu d’enfant et reste cool en toute circonstance. Travailleur et serviable, il a l’esprit d’équipe et le sens de l’amitié, aime la vie à la campagne, la rando, les chiens… les sorties en tout genre,… musique, chasse, pêche… Vous : tonique et fidèle, environ 2030 ans, avec enfants ou pas. Réf. 155317

NOUVEL INSCRIT : 34 ANS GRAND, 1,89 M, MINCE ET posé, allure tonique de sportif, large sourire avenant, il est

célibataire, n’a jamais eu d’enfant et souhaite en avoir, fonder un foyer !!! Fonctionnaire international, attentionné et fidèle, il gagne bien sa vie, aime les voyages et la vie de famille. Vous : environ 25-35 ans, positive si possible et tendre. Réf. 2204290

NOUVEL INSCRIT : 43 ANS IL EST TEMPS POUR LUI DE FONDER UN FOYER PUIS une famille !!! Technicien informatique, grand et mince, célibataire, sans enfant, il est sportif, cultivé …et réfléchi. En lui votre confiance sera bien placée car il est carré. Danseur et parfait bricoleur, il est passionné de voitures de collection, de la Bretagne et de nature… Vous : digne de confiance et autonome, jusqu’à 45 ans. Réf. M9080726VIP

NOUVEL INSCRIT : 55 ANS EPICURIEN AISE ET PLEIN D’HUMOUR, tempérament passionné, chargé de mission, il est ouvert à tout, … et aime transmettre ses compétences !!! Divorcé, 1m79, brun aux tempes grisonnantes, svelte et attirant, il a du caractère et le sens de la famille, il voyage, pratique natation, handball et sports mécaniques, voyage… Vous : indépendante et ouverte d’esprit, jusqu’à 60 ans si naturelle. Réf. 541709211

NOUVEL INSCRIT : 59 ANS ENTREPRENANT ET ULTRA POSITIF, directeur commercial, il est organisé et a un second métier, beaucoup de charme…et il est bel homme !!! 1,73 m, belle chevelure argentée, il a de la conversation et de la personnalité. Bon bricoleur et investi dans la vie associative, il fait les choses avec passion, n’a peur de rien : parapente, kanoé, ski, … Vous : dynamique et ayant le sens de l’initiative si possible, jusqu’à 60ans environ. Réf. 5521139

NOUVEL INSCRIT : 60 ANS ENSEIGNANT EN DROIT ET EN ECONOMIE, ROMANTIQUE, POÈTE ET ARTISTE d’un côté, il est aussi dynamique et persévérant, avec une riche vie associative et le sens de l’amitié !!! 1M87, brun, soigné et sérieux, il conduit et vit seul dans sa maison après séparation… croit toujours en l’amour, voyage et joue au tennis. Très cultivé et à l’écoute de l’autre, vous le trouverez captivant et parfaitement courtois, vous : cultivée et sincère, environ 50-60 ans. Réf. 18A1274

NOUVEL INSCRIT : 69 ANS, ELEGANT MINCE ET ADEPTE DES MEDECINES NATURELLES, paysagiste et aidant familial, ce très bel homme au charme magnétique a une parfaite hygiène de vie, réfléchit et suit ses intuitions. Naturel et méticuleux, il sourit à la vie, à la spiritualité … et il a beaucoup d’humour. Il a soif d’authenticité et de tendresse, conduit et a le sens de l’esthétique. Divorcé, il vous espère complice et mature, jusqu’à son âge environ, pour grandir en tandem Réf. 155237

NOUVEL INSCRIT : 75 ANS RICHE VIE ASSOCIATIVE ET HUMANITAIRE, dessinateur industriel en retraite, grand et bel homme, svelte, souriant, élégance morale autant que vestimentaire, sa droiture et son solide équilibre seront rassurants pour vous !!! Divorcé, très compréhensif et super gentil, il a les pieds sur terre, conduit et bricole comme un pro, … rando, gym, vélo… Vous : fidèle et dans le partage, même avec un petit handicap, environ 68-75 ans. Réf. 450309211

NOUVEL INSCRIT : 81 ANS BELLE QUALITE DE VIE, TEMPERAMENT POSITIF ET ENCORE TRES DYNAMIQUE, directeur commercial en retraite, svelte, présentation avantageuse, un sourire à la fois enthousiaste et distingué, vous allez trouver sa conversation très intéressante car il est cultivé et a beaucoup voyagé !!! Veuf, sociable et communicatif, il conduit, joue au golf,… ski, natation, …convivialité et voyages … Vous : communicative et tendre. Réf. 2309431

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE* 53, rue du Général-Compère 03.26.64.91.91 06.03.67.32.45 CHARLEVILLE-MÉZIÈRES** 4, rue du Daga 03.24.41.52.89 06.58.68.59.60 LAON* 5, place des Droits de l’Homme 03.23.89.06.19 06.07.06.22.47 REIMS* 18, passage Saint-Jacques 03.26.88.78.82 06.07.06.22.47 SAINT DIZIER* 17, rue de la Commune de Paris 03.25.04.05.04 06.03.67.32.45

POUR PERSONNES LIBRES DE S’ENGAGER DANS UNE RELATION DURABLE ET AYANT CE SOUHAIT

PRÈS DE 700 AUTRES ANNONCES SUR : www.agence-harmonie.fr

2000905421

SIREN : 519253769 - 389839218 - ** Agence licenciée indépendante - * Agence franchisée indépendante.

NOUVELLE INSCRITE : PROFESSION LIBERALE, longue chevelure châtain-clair, sourire éblouissant, beaucoup de classe et de beauté, 1,62 m, fine, 52 kg, très séduisante, elle ne fait pas ses 40 ans !!! Maman célibataire, à la fois conciliante et indépendante, elle a l’esprit de famille… et une belle sensibilité, bien maitrisée. Equitation, voyages, spa la passionne… et elle ne demande qu’à découvrir vos centres d’intérêts à vous : âge et niveau en rapport. Réf. 2409671TD

de monuments ...et de convivialité….vélo et VTT, ski, moto…Vous : communicatif et pas buveur, environ 58-68 ans. Réf. 2021T1805

TOUTES CES PERSONNES SONT DE LA RÉGION OU LIMITROPHE ET SOUHAITENT RENCONTRER DES PERSONNES DE MÊME RÉGION

NOUVELLE INSCRITE : 30 ANS JOLIE PROF, A LA FOIS INTELLECTUELLE ET MANUELLE, mince et sportive, châtainclair, élégance discrète et de bon goût, voici LA bonne vivante qui va bouleverser votre vie !!! Célibataire, tout à fait autonome et naturelle, sans enfant, elle accueillera les vôtres éventuels et n’a pas actuellement le désir d’en avoir. D’une excellente éducation, franche et entière, vous la trouverez simple, sympa et accessible, vous : fidèle et affectueux, jusqu’à 41 ans environ si autonome. Réf. M2155210

À LA UNE

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

SOCIAL

L’indemnité inflation, un coup de pouce qui a ses limites Après s’être dans un premier temps adressé aux plus modestes, le gouvernement élargit son coup de pouce au portefeuille des Français avec son « indemnité inflation ». Mais certains s’inquiètent d’une mesure peu pérenne en cas de hausse durable des prix.

n 2021, le pouvoir d’achat des Françaises et des Français augmentera, je vous donne rendezvous », a assuré le Premier ministre Jean Castex jeudi soir sur TF1, en conclusion de la présentation de cette nouvelle mesure à destination de la « classe moyenne ». Considérant qu’il « n’y a pas que l’essence » qui augmente, le gouvernement a préféré, plutôt qu’un chèque aux automobilistes ou une baisse des taxes, cette aide directe de 100 euros, versée en une fois, à plus de 38 millions de personnes : salariés, fonctionnaires, indépendants, mais aussi retraités, étudiants salariés et boursiers, propriétaires de voiture ou non. C’est six fois plus de personnes concernées que précédemment avec le chèque énergie, versé à environ 6 millions de ménages les plus modestes. « Vous avez un bouclier sur le gaz, un plafonnement des prix de l’électricité, cette prime qui doit permettre de faire face à l’urgence. Je crois que bout à bout ça constitue une protection solide contre l’augmentation des prix », a insisté hier matin le ministre de l’Économie Bruno Le Maire, lors d’un déplacement à Briançon.

PRIME ET BONUS MAINTENUS « La prime à la conversion et le bonus écologique seront maintenus au même niveau » jusqu’au 1er juillet 2022, a annoncé la ministre de la Transition écologique Barbara Pompili hier, sur Franceinfo. La prime à la conversion pour l’achat d’un véhicule peu polluant sera ainsi maintenue jusqu’à 5 000 euros et le bonus à l’achat de véhicules électriques ou hybrides jusqu’à 6 000 euros, a-t-elle précisé. Quant au bonus écologique, de 6 000 euros maximum actuellement, il devrait être réduit en 2022. « Nous devons faire face au court terme mais aussi faire évoluer nos habitudes pour ne plus dépendre de ces hausses non maîtrisables du pétrole et du gaz », a expliqué la ministre, incitant les Français à sortir de la dépendance au pétrole, grâce à ces deux aides cumulables. 860 000 primes à la conversion et 430 000 bonus écologiques ont été distribués au cours du quinquennat.

6,2 Les mesures dédiées à compenser la hausse des prix de l’énergie coûteront 6,2 milliards d’euros aux finances publiques en 2022, dont 2,3 milliards pour « l’indemnité inflation ». Accusé de privilégier les ménages les plus aisés, l’exécutif « avait fait un effort assez significatif sur le pouvoir d’achat après la crise des gilets jaunes, et craint le décalage entre son discours et les chiffres qui montrent une hausse du pouvoir d’achat, et le ressenti qui n’est pas du tout dans ce sens-là », analyse Mathieu Plane, économiste à l’OFCE. La hausse des prix de l’énergie est très sensible, et ressentie immédiatement, rappelle-t-il. « Par contre, quand vous bénéficiez de la suppression de la taxe d’habitation, vous allez vous en rendre compte simplement au moment où vous auriez dû la payer. » Selon les calculs des économistes d’Euler Hermes, l’indemnité inflation « soutiendra le pouvoir d’achat moyen des ménages français à hauteur de +0,3 point sur un an ». Mais elle risque d’avoir des effets « asymétriques » d’un ménage à l’autre, entre ceux qui ont une voi-

Le gouvernement a choisi une aide directe et large, considérant « qu’il n’y a pas que l’essence qui augmente ». Archives Aurélien Laudy ture et les autres, qui en bénéficieront quand même, a expliqué Selin Ozyurt, économiste France chez Euler Hermes. « On ne peut pas avoir en même temps quelque chose de simple et quelque chose qui soit adapté à la situation de chacun », note Alain Trannoy, professeur à l’École d’économie d’Aix-Marseille, évoquant des surcoûts liés aux carburants vraisemblablement plus élevés que

100 euros pour ceux qui habitent à plus de 30 kilomètres de leur lieu de travail. Mais pour les retraités et les fonctionnaires, dont les revenus ne sont pas indexés, cela peut compenser une baisse de leur pouvoir d’achat, selon lui. « C’est un choix politique d’être compris, une mesure simple qui peut être mise en place très rapidement », a-t-il estimé. Pour Mathieu

Plane, la mesure manque quand même d’équité, sans prise en compte du foyer fiscal. Il prédit « des situations ubuesques », entre, par exemple, deux retraités urbains sans voiture qui auront deux fois l’indemnité, et une mère seule avec trois enfants en zone périurbaine ayant beaucoup besoin de sa voiture et qui « n’aura que 100 euros ». Sans compter un inévitable effet de seuil pour

Les mesures prises chez nos voisins Plusieurs gouvernements européens ont pris des mesures pour limiter l’impact de la flambée des prix de l’énergie, dont voici quelques exemples. Au Royaume-Uni, le gouvernement a annoncé il y a quelques semaines un fonds de 500 millions de livres afin d’aider les plus précaires à payer leurs factures d’énergie, mais aussi à couvrir des dépenses d’alimentation et d’habillement. Début octobre, le gouvernement belge a décidé d’étendre jusqu’en mars 2022 le bénéfice du tarif social de l’énergie pour les foyers les plus pauvres. Cette mesure s’accompagne d’un « chèque énergie » de 80 euros envoyé dès l’automne à un million de familles. Le gouvernement allemand va baisser de près de moitié au 1er janvier la redevance sur

les énergies renouvelables, qui concerne l’ensemble des consommateurs. L’Espagne, plus dépendante du gaz pour sa production d’électricité que ses voisins européens, a agi dès juillet avec une baisse temporaire de la TVA sur l’électricité. Mais cette baisse a déjà en partie été absorbée par l’envolée des prix, et le gouvernement a présenté une seconde salve de mesures mi-septembre, dont une baisse temporaire de l’impôt spécial sur l’électricité et une limitation des bénéfices extraordinaires engrangés par les compagnies d’électricité. L’Italie a annoncé, en septembre, une enveloppe totale de trois milliards d’euros, qui permettra notamment d’exonérer les plus précaires de la hausse sur leur facture d’électricité.

ceux qui gagnent juste au-dessus de 2 000 euros net, et ne toucheront pas l’indemnité. Si les syndicats ont globalement salué le coup de pouce, une « bouffée d’air frais aux plus bas revenus » pour la CFDT, ils mettent en garde contre une hausse durable des prix, et continuent de demander de nouvelles négociations sur les salaires. ..................................................................

Cette indemnité est “une mesure simple qui peut être mise en place très rapidement” Alain Trannoy, professeur à l’École d’économie La CFTC appelle plutôt à des solutions « pérennes » et à « redynamiser la politique salariale : hausse du SMIC, négociations salariales dans les branches et les entreprises ». « Sur le long terme, la seule vraie réponse à l’interrogation des Français sur le pouvoir d’achat c’est le travail, a d’ailleurs aussi affirmé hier Bruno Le Maire. Le travail pour tous, le travail bien rémunéré avec plus de dynamique salariale en particulier pour les plus modestes. »

SAMEDI

FRANCE

23 OCTOBRE 2021

SOCIAL

L’assurance chômage dans le vert en 2022

Le congé pour les aidants revalorisé par les députés

L’Unédic, qui gère le régime d’assurance chômage, a annoncé hier prévoir un retour à l’excédent dès 2022, mais avec un fort niveau d’endettement.

’organisme paritaire, qui présentait ses prévisions financières pour le régime d’assurance chômage à l’horizon 2023, indique qu’après un déficit de 17,4 milliards en 2020, avec le choc inédit de la crise du Covid-19, « le solde financier de l’Unédic serait de -10 milliards d’euros en 2021, puis excédentaire de +1,5 milliard en 2022 et de +2,3 milliards en 2023 ». Cette nette amélioration entre fin 2021 et fin 2022 proviendrait de trois facteurs : pour 60 % de la fin du financement des mesures d’urgence dont l’activité partielle (financée au tiers par l’Unédic et aux deux tiers par l’État), pour 25 % de l’amélioration conjoncturelle avec le rebond de l’emploi, et pour 15 % des effets de la réforme de l’assurance chômage (lire ci-dessous). ..................................................................

L’Unédic s’attend par ailleurs à la création de 498 000 emplois fin 2021, “un rebond exceptionnel” Dans le même temps, la dette « atteindrait 64,7 milliards fin 2021, puis elle commencerait à diminuer en 2022 pour s’établir à 63,2 milliards en fin d’année et à 60,9 milliards fin 2023 », poursuit l’organisme, évoquant une dette qui « reste marquée par le poids du financement des mesures d’urgence » (19,4 milliards d’endettement supplémentaire à fin 2022). Le président de l’Unédic, Éric Le Jaouen (Medef), a fait état d’un message « un peu paradoxal » avec un régime qui va retrouver en 2022 un excédent, une « bonne nouvelle » et

d’étendre ce congé « aux proches aidants de personnes dont le handicap ou la perte d’autonomie peuvent, sans être d’une particulière gravité, nécessiter une aide régulière » comme les personnes en niveau de dépendance GIR 4 – actuellement seuls les GIR 1 (handicap le plus lourd) à 3 sont couverts. Le même élargissement de critère sera appliqué au don de congés à un collègue s’occupant d’un proche ayant perdu de l’autonomie. De plus, le montant de l’allocation journalière du proche aidant sera revalorisée au niveau du Smic, soit à 58 euros nets. Le montant est actuellement de 43 euros par jour pour une personne aidante en couple, 52 euros pour une personne isolée. La même revalorisation sera appliquée au congé pour un enfant gravement malade.

L'ACTUALITÉ EN FLASH Parmi les facteurs d’amélioration, se trouve notamment le rebond du marché de l’emploi. Archives R. Wafflart dans le même temps « un chiffre inédit d’endettement » en décembre 2021, ce qui invite à « une extrême prudence ». Il a également souligné le « contexte assez complexe pour les prévisionnistes », évoquant notamment les incertitudes autour de l’inflation. L’Unédic s’attend par ailleurs à la création de 498 000 emplois fin 2021, « un rebond exception-

nel ». 2022 devrait enregistrer la création de 23 000 emplois et 2023, de 96 000. Lors de ses dernières prévisions en juin, l’organisme anticipait la création de 126 000 emplois cette année et un déficit de 12 milliards d’euros fin 2021. Il prévoyait une poursuite plus dynamique des créations d’emplois en 2022 (+127 000) et en 2023 (+109 000).

LE CONSEIL D’ÉTAT VALIDE LA RÉFORME Le Conseil d’État a rejeté les recours en référé des syndicats visant à suspendre à nouveau le changement de mode de calcul de l'allocation chômage jugeant contrairement à ce qu’elle avait estimé en juin, que « la tendance générale du marché de l’emploi ne constitue plus un obstacle à la mise en place de la réforme ». Après cette décision rendue en urgence, plusieurs recours « au fond » contre cette réforme seront cependant jugés dans les prochaines semaines. Patricia Ferrand (CFDT), vice-présidente de l’Unédic, a indiqué que, selon les calculs de l’organisme, la réforme devrait engendrer des moindres dépenses d’environ 1,9 milliard en 2022, dont 800 millions liés au nouveau calcul du salaire journalier de référence (SJR), base de l’allocation. Le syndicat FO a de nouveau appelé le gouvernement à « retirer sa réforme », notant que « les dispositions d’économies supplémentaires en réduisant les droits des demandeurs d’emploi ne se justifient aucunement ».

JUSTICE DRAME DE PUISSEGUIN

Le parquet fait appel du non-lieu Six ans presque jour pour jour après le drame, une ordonnance de nonlieu a été rendue par le juge d’instruction dans l’enquête sur l’accident de car de Puisseguin (Gironde), qui a fait 43 morts, en majorité des retraités en excursion. Mais le parquet de Libourne a annoncé interjeter appel. Selon le procureur de la République, le dossier va maintenant être examiné par la chambre de l’instruction de la cour d’appel de Bordeaux. Antoine Chambolle, un des trois avocats du Collectif des victimes de Puisseguin,

L’Assemblée nationale unanime a approuvé, hier, le principe d’élargir les critères pour bénéficier d’un congé dédié aux proches aidants, et de l’indemniser au niveau du Smic, afin que davantage de personnes puissent soutenir un proche âgé, malade ou handicapé. Mis en œuvre depuis un an, le congé proche aidant indemnisé, à destination des salariés ou fonctionnaires devant interrompre leur activité, peine à se déployer. Moins de 5 000 personnes en ont bénéficié jusqu’alors. Le congé est de trois mois fractionnables, et renouvelables jusqu’à une durée totale d’un an sur une carrière. Selon la Caisse nationale des allocations familiales, plus de 15 900 demandes de congé proche aidant ont été déposées, mais la plupart ne rentraient pas dans les critères d’attribution. L’objectif de la mesure est

partie civile, a indiqué qu’ils avaient également fait appel. En 2017, l’enquête administrative du bureau d’enquêtes sur les accidents de transport avait attribué « la cause directe » de l’accident à « une perte de contrôle » dans le virage du chauffeur du camion, décédé dans l’accident avec son enfant. « Dans son ordonnance, le juge d’instruction retient que des fautes ont été commises mais qu’elles n’ont pas de lien de causalité avec l’accident car son origine est avant tout l’excès de vitesse

du conducteur », a indiqué Me Chambolle. Selon lui, le magistrat évoque des « carences dans le suivi de l’entretien de la remorque », une « certaine légèreté dans le dernier contrôle technique » ainsi que le « piètre état du système de freinage » mais estime que seul le conducteur peut être mis en cause en raison de sa vitesse excessive. « Juridiquement, ça va être compliqué (en appel). On se rapproche quand même de la fin de la procédure », a ajouté l’avocat, plutôt pessimiste.

JUSTICE Karim Benzema fixé sur son sort le 24 novembre Karim Benzema devra attendre un mois pour savoir si le tribunal le juge coupable de complicité de tentative de chantage : le procès de « l’affaire de la sextape » a pris fin hier et le jugement a été mis en délibéré au 24 novembre. Le parquet avait requis dix mois de prison avec sursis contre Benzema, star du Real Madrid et excoéquipier en équipe de France de Mathieu Valbuena, victime présumée d’un chantage autour d’une vidéo intime. L’un des avocats de Benzema a critiqué une « enquête à charge » contre son client et demandé sa relaxe.

HAUTS-DE-SEINE Armé d’un couteau, il menace des policiers avant d’être abattu

Un homme, armé d’un couteau et criant « Allah Akbar » a menacé, hier, des policiers à Colombes, près de Paris, avant d’être abattu. Cet homme « a jeté une bouteille vers les effectifs et un couteau à la main et a crié “Allah Akbar” » alors qu’il se rapprochait des forces de l’ordre « à l’occasion d’un contrôle routier » sans blesser les fonctionnaires de police, a indiqué une source policière. Blessé par balles par les policiers « au niveau du bassin », il est décédé, a précisé une seconde source policière. Cet homme « français » est « connu pour des faits de droit commun » et « inconnu du fichier de traitement des signalements pour la prévention de la radicalisation à caractère terroriste », selon ces sources.

JUSTICE Rémy Daillet mis en examen pour association de malfaiteurs terroriste

Rémy Daillet, figure des milieux complotistes, déjà incarcéré dans l’affaire de l’enlèvement de la petite Mia, a été mis en examen hier pour association de malfaiteurs terroriste criminelle et placé en détention provisoire, a indiqué une source judiciaire. Il est soupçonné d’avoir envisagé des « projets de coups d’État et d’autres actions violentes ».

TRANSPORT Le “train des primeurs” Perpignan – Rungis repart

Après deux ans d’interruption, le « train des primeurs » chargé de fruits et légumes méditerranéens a quitté Perpignan hier en direction du marché de Rungis, près de Paris, dans une ode au renouveau du fret ferroviaire célébrée par le Premier ministre Jean Castex. Cette liaison avait été suspendue à l’été 2019 faute de clients.

20 %

802 000 tonnes

Source : Ademe

d’acteurs supplémentaires (sites internet, dépôts-ventes, revendeurs et brocanteurs, intermédiaires et reconditionneurs) depuis 2014 dont l’activité principale est le réemploi ou la réutilisation de produits.

de biens vendus au titre du réemploi et de la réutilisation, soit 38 % d’augmentation par rapport à 2014.

Réutiliser, l’art de donner une nouvelle vie aux objets Réutiliser, c’est donner mille vies à nos objets du quotidien et éviter ainsi qu’ils ne deviennent trop vite… des déchets.

Réutiliser, c’est quoi ?

Chaque année, 326 millions de tonnes de déchets sont produits en France par les activités économiques et les ménages selon l’Ademe. Les déchets ont de très nombreux impacts sur l’environnement. Réduire notre production de déchets, c’est économiser les ressources épuisables de la planète mais aussi limiter les impacts liés à leur production et à leur gestion.

Plus de 76 % des Français affirment avoir déjà acheté des produits d’occasion

TÉMOIGNAGE

Pas de frein à la réutilisation ! Réparer plutôt que jeter

Réutiliser les objets Réduire, réutiliser et recycler : trois verbes d’action comme autant de préceptes à suivre pour cheminer vers une consommation plus responsable. En adoptant ces bonnes habitudes, nous passons d’une société du tout jetable (acheterconsommer-jeter) à un modèle économique circulaire et plus vertueux. Afin de vous aider à réduire vos déchets, réutiliser vos objets et mieux trier pour mieux recycler, la plateforme Les Bonnes Habitudes rassemble des outils pratiques (cartes de géolocalisation des points de collecte, guide du tri, annuaire de réparateurs ou autres acteurs de l’économie circulaire, conseils et astuces etc.). Que faire des vêtements dont je ne veux plus ? Où déposer mes piles usagées à côté de chez moi ? Que faire d’un meuble dont on souhaite se séparer ? Toutes les informations utiles sont à retrouver sur lesbonneshabitudes.gouv.fr L’illustration ci-contre rappelle tous les petits réflexes à adopter au quotidien. N’hésitez pas à la découper pour la conserver !

Ré

Acheter d’occasion plutôt que neuf Transformer pour donner une seconde vie

RETROUVEZ L’INFOGRAPHIE COMPLÈTE →

utiliser

cycler

Ré

duire

Source : ministère de la Transition écologique

Donner plutôt que jeter

Chacun peut agir

Lors de la création de Terre d’Eco, il y a trois ans, nous nous sommes demandé s’il était possible de faire vivre une ressourcerie sur un territoire rural et faiblement dense, dans le nord du Cantal. Aujourd’hui, avec 80 000 tonnes d’objets rassemblés dans un rayon de 45 kilomètres et un bassin de 25 000 habitants, la preuve est faite ! Les gens répondent présents et encouragent le projet de la réutilisation des objets. Chaque motivation est différente : économique, éco-citoyenne (“je veux faire ma part”), et même sociale ou culturelle dans une volonté de relancer le vivre ensemble. Et on constate qu’il n’y a pas de véritable frein pour notre public à s’engager dans cette démarche de réutilisation. Une bonne information sur notre mode de consommation et comment en changer suffisent bien souvent à se dire qu’on peut faire mieux au quotidien ! Jérôme Juillard, Terre d’Eco, Antignac

Pour que nos petits gestes aient de grands effets

Réduisons Réutilisons Recyclons

Retrouvez l’ensemble des informations utiles pour adopter les bonnes habitudes sur lesbonneshabitudes.gouv.fr

SAMEDI

FRANCE

23 OCTOBRE 2021

COVID-19

Le taux d’incidence ne baisse plus mais l’inquiétude est faible C’est la fin de deux mois de repli du Covid-19 en France. L’épidémie connaît un petit rebond automnal qui n’affole en l’état ni les médecins, ni le gouvernement.

n assiste à une tendance à la hausse » des cas liés au Covid-19, a résumé hier le ministre de la Santé Olivier Véran sur BFMTV et RMC. Mais il s’agit d’une « petite poussée, pas une vague épidémique », a-t-il tout de suite relativisé, estimant qu’une forte reprise du Covid-19 n’était pas « le plus probable ». Depuis la fin du mois d’août, l’épidémie s’est repliée en France pour atteindre un niveau particulièrement bas depuis le début de la crise sanitaire, sur fond de succès de la campagne de vaccination, l’une des plus avancées en Europe.

PAS DE REBOND DES HOSPITALISATIONS Désormais, le déclin est fini : « Après huit semaines successives de baisse, le taux d’incidence a augmenté », a souligné hier Nicolas Méthy, l’un des responsables de Santé publique France (SpF). Cet indicateur témoigne de la proportion de personnes infectées parmi la population. Son rebond n’est pas surprenant : la baisse des

.......................................................

“Le moment n’est pas venu d’ôter des outils qui nous protègent alors qu’on voit que le virus ne baisse plus” Olivier Véran, ministre de la Santé températures pousse les gens à se regrouper en intérieur, à fermer les fenêtres et donc à augmenter les risques de contamination. Pour autant, si les infections repartent en hausse, SpF juge excessif de parler de « reprise de l’épidémie », un point de vue largement partagé par chercheurs et autorités. Point le plus crucial, il n’y a pas pour

l’heure de rebond des hospitalisations liées au Covid-19 et on peut espérer que la situation reste maîtrisée au regard de l’importante proportion de Français vaccinés. Près des trois quarts le sont. Or, si les vaccins perdent au fil du temps en efficacité face aux infections, ils continuent à être très protecteurs contre les formes graves, limitant le risque d’hospitalisation. « Avec le vaccin, on peut avoir une reprise de la circulation du virus sans pour autant avoir nécessairement une reprise des hospitalisations ou un niveau qui mettrait en tension les systèmes de santé », souligne Arnaud Fontanet, épidémiologiste à l’Institut Pasteur et membre du Conseil scientifique. Il juge donc essentiel de continuer à inciter au maximum les Français à se faire vacciner, soit s’ils ne l’ont pas encore fait du tout, soit s’ils font partie des personnes éligibles depuis septembre à une dose de rappel, ce qui comprend notamment les plus de 65 ans. La situation de la France

L’importante proportion de Français vaccinés rassure les scientifiques. Archives R. Wafflart continue à contraster avec d’autres pays européens où l’épidémie est en pleine reprise, notamment dans l’Est où la vaccination est moins avancée, mais aussi au Royaume-Uni, qui a levé cet été quasiment toutes les restrictions. Même s’il reste à voir à quel point le système de santé britannique va souffrir de la reprise des infections. Plusieurs chercheurs voient la situation locale comme un avertissement à ne pas se laisser aller à un relâchement. Il faut « ne pas relâcher totalement les gestes barrières et les précautions comme le pass sanitaire pour l’instant,

juge Jean-Claude Manuguerra, virologue à l’institut Pasteur. C’est ce qui s’est passé en Grande-Bretagne et c’est probablement ce qui n’aide pas la situation du tout ». Le gouvernement français est sur la même ligne et ne cache pas qu’il est très improbable de lever prochainement l’obligation de présenter ce pass. « Le moment n’est pas venu d’ôter des outils qui nous protègent alors qu’on voit que le virus ne baisse plus », a prévenu M. Véran, alors que les députés viennent d’ouvrir la voie à une extension du pass au-delà de la date butoir initialement prévue mi-novembre.

SAMEDI

MONDE

23 OCTOBRE 2021

ÉTATS-UNIS

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Alec Baldwin “dévasté” après son tir fatal lors d’un tournage L

a star américaine Alec Baldwin s’est dit hier « dévasté » avoir tué la veille, vraisemblablement de manière accidentelle, une directrice de la photographie sur le tournage d’un western dans l’État américain du Nouveau-Mexique, un événement aussi tragique que rarissime dans le cinéma. « Les mots me manquent pour exprimer ma stupeur et ma tristesse après l’accident tragique qui a tué Halyna Hutchins », a écrit le comédien sur Twitter, qui a actionné jeudi une arme à feu utilisée sur le tournage du film « Rust », touchant la directrice de la photographie, qui est ensuite décédée de ses blessures, ainsi que le réalisateur Joel Souza.

LE DRAME SEMBLE LIÉ À UNE ARME SERVANT D’ACCESSOIRE SUR LE TOURNAGE « Je coopère pleinement avec l’enquête policière quant à la façon dont cette tragédie a pu avoir lieu et je suis en contact avec (le) mari (d’Halyna Hutchins) pour lui offrir mon soutien ainsi qu’à sa famille », ajoute l’acteur. D’après le Hollywood Reporter, citant un porte-parole de la production, il s’agit d’un « accident » impliquant un accessoire devant être chargé à

GRANDE-BRETAGNE Inquiétudes sur la santé d’Elizabeth II Tenue initialement secrète, la nuit passée à l’hôpital par Elizabeth II suscitait hier des questions sur l’état de santé de la souveraine de 95 ans, qui a récemment gardé un agenda officiel chargé. L’hospitalisation, qui a duré entre mercredi après-midi et jeudi midi, a été officiellement justifiée par la nécessité pour la reine de subir des « examens préliminaires » après avoir été mise au repos. Selon une source interrogée par l’agence de presse PA, Elizabeth II, « se reposait et effectuait des tâches légères » hier depuis le château de Windsor, près de Londres.

11 C’est le nombre de personnes soupçonnées d’avoir participé à l’assassinat de six humanitaires français, de leur guide et de leur chauffeur nigériens en août 2020 et qui ont été arrêtées au Niger ces derniers mois et placées en détention.

L’acteur a tué jeudi, vraisemblablement de manière accidentelle, une directrice de la photographie sur le tournage d’un western. Archives AFP blanc. Les services du shérif du comté de Santa Fe ont également indiqué que le drame semblait lié à une arme servant d’accessoire sur le tournage. L’enquête se poursuivait hier et aucune poursuite n’a été engagée à ce stade, précisait jeudi le shérif. « M. Baldwin a été interrogé par des poli-

ciers », a par ailleurs déclaré le porteparole du shérif, Juan Rios. « Il a fait des déclarations et répondu à certaines questions. Il s’est présenté volontairement et a quitté l’immeuble après la fin des interrogatoires. Aucune poursuite n’a été engagée et aucune arrestation n’a été faite. »

EUROPE L’UE ne financera pas de “barbelés et murs” anti-migrants

L’Union européenne ne financera pas « de barbelés et de murs » aux frontières pour empêcher les arrivées de migrants a déclaré hier la présidente de la Commission Ursula von der Leyen. Les ministres de l’Intérieur de douze pays (Autriche, Bulgarie, Chypre, Danemark, Estonie, Grèce, Hongrie, Lituanie, Lettonie, Pologne et République tchèque, Slovaquie) avaient écrit, le 7 octobre, à la Commission pour demander à l’UE de financer la construction de telles clôtures.

ÉCONOMIE

INDUSTRIE

Renault produira moins de véhicules en 2021 Le groupe Renault a annoncé hier qu’il produirait quelque 500 000 véhicules de moins que prévu en 2021 faute de composants électroniques. Il compte privilégier certains modèles.

Le mois de novembre sera critique, puis la situation devrait rester « tendue sur le premier semestre » prochain et « un peu moins fin 2022, a déclaré la directrice financière du groupe, Clotilde Delbos. On a encore une visibilité assez restreinte de la part de nos fournisseurs, qui peut changer sur une même journée pour plusieurs dizaines de milliers d’unités. » Renault a vendu 599 027 véhicules au troisième trimestre 2021, soit une baisse de 22,3 % par rapport au troisième trimestre 2020 qui avait marqué la reprise de l’industrie automobile après la paralysie des premiers mois du Covid. Sur les neuf premiers mois de 2021, le groupe a vendu un peu plus de 2 millions de véhicules, alors qu’il avait vendu 3,8 millions de véhicules sur toute l’année 2019, et 2,9 millions en 2020. Le groupe français a cependant confirmé ses prévisions de marge

STOXX 50

6913,67

plus bas 2021

€

+0,71 %

5379,22

6 733,69

+0,80 % 4 188,81

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Les chiffres clés Hausses % jour Cours €

Baisses

LFDE +12,80 23,80 GROUPE OPEN +10,00 22,00 KLEPIERRE +7,77 20,59 SOLUTIONS 30 SE +6,33 8,15 CNIM GROUP +5,29 11,95

% jour Cours € FINANCIERE MARJOS -13,79 0,20 SHOWROOMPRIVE -12,19 2,13 ADC SIIC -11,40 0,10 GUERBET -7,62 40,60 FIPP -6,49 0,14

Prix à la consommation, septembre 2021 Hors tabac : +2,09 % en un an / Avec tabac : +2,16 % en un an Indice de référence des loyers 3e trim. 2021 +0,83 % en un an (131,67) SMIC 10,48 €/h depuis le 01/10/2021 -1 589,47 € base 151,67 h/mois RSA 565,34 €/mois (une pers.) - 848,01 €/mois (deux pers.) 04 91 27 01 16

DAX

FTSE +0,46 %

+0,20 %

+0,26 %

28 804,85

15 542,98

7 204,55

35 696,47

à Londres

+0,51 %

Once d’or

+1,71 %

+0,18 %

85,18 $

À Londres

1 811,45 $

1,1645 $

Les valeurs régionales Cours € % jour EXEL INDUSTRIES 67,60 -0,59 FREY 32,40 0,00 LANSON - BCC 28,50 +1,42 LAURENT-PERRIER 97,40 -0,20 LISI 25,15 +1,62 LOMBARD ET MEDOT 14,30 +10,00

SBF 120

De nombreuses usines sont restées fermées et des voitures inachevées à cause de la pénurie. AFP

7,7 Au niveau mondial, dans toute l’industrie, les pénuries pourraient empêcher la production de 7,7 millions de véhicules dans le monde en 2021, selon le cabinet AlixPartners. opérationnelle sur l’année, à hauteur de 2,8 % du chiffre d’affaires. « La pénurie de puces nous empêche de profiter de la demande pour les nouveaux modèles », comme le SUV Arkana, « et la demande pour les modèles plus anciens a ralenti », a souligné Clotilde Delbos. « On essaie de protéger les véhicules en forte demande par les clients, ceux qui nous amènent le plus de marges », comme la Dacia Sandero, a-t-elle expliqué. Le calendrier de lancement des prochaines nouveautés, dont la Mégane électrique au premier semestre 2022, n’est donc pas remis en cause. « C’est là que nous montrons le nouveau Re-

nault », a justifié Clotilde Delbos. Cela pourrait notamment accélérer l’électrification des gammes du groupe, alors que la part de véhicules hybrides et électriques dépasse déjà les 20 % de ses ventes en Europe. Renault compte ainsi respecter les limites européennes en termes d’émissions de CO2. La baisse du chiffre d’affaires, limitée à 13,4 % au troisième trimestre, « confirme l’impact positif » de la politique commerciale du groupe, selon Renault. Le constructeur a notamment continué à augmenter ses prix, poursuivi ses économies, et « assaini » ses canaux de vente en privilégiant les ventes aux particuliers plutôt qu’aux loueurs de courte durée. Dans le cadre de négociations en cours avec les syndicats, le groupe veut également supprimer 1 600 postes dans l’ingénierie et 400 dans les fonctions support, deux activités déjà frappées par 2 500 suppressions d’emplois dans le plan d’économies lancé en 2020.

Les hybrides dépassent les diesels divisées par deux sur un an, avec 381 473 véhicules vendus au troisième trimestre. Cette croissance vient notamment des pays d’Europe centrale, où les ventes d’hybrides ont augmenté de 69,3 % entre juillet et septembre. Le marché automobile morose, miné par les effets de la crise sanitaire et les pénuries de semi-conducteurs, profite d’abord à ces véhicules. D’autant plus que de nombreuses métropoles à travers l’Europe interdisent progressivement l’accès de leurs

centres-villes aux moteurs classiques. Largement subventionnés, les électriques et hybrides rechargeables ont presque doublé leur présence sur le marché européen, avec 9,8 et 9,1 % du marché, soit respectivement 212 582 et 197 300 véhicules vendus. « Les constructeurs s’éloignent des moteurs à explosion traditionnels. Les hybrides leur permettent de rentrer dans les clous des normes européennes d’émission de CO2 », explique l’expert allemand Matthias Schmidt.

DOW JONES

+0,34 %

Baril de pétrole

EUROPE

Le diesel poursuit sa dégringolade face à l’électrification du marché automobile européen : il s’est vendu au troisième trimestre plus de voitures hybrides que de diesel, a annoncé hier l’association des constructeurs. Les hybrides non rechargeables se placent en deuxième position avec 20,7 % de parts de marché, derrière l’essence (39,5 %) mais devant le diesel (17,6 %), qui perd dix points en un an. Sept ans après l’explosion du « Dieselgate », les ventes de diesel ont été

plus haut 2021

NIKKEI

....................................................................

Clotilde Delbos

Clôture du vendredi 22 octobre 2021

Les places étrangères

u troisième trimestre, 170 000 véhicules n’ont pu être produits, a indiqué le groupe Renault, avec ses marques Renault, Dacia, Lada, Alpine. De nombreuses usines sont restées fermées et des voitures inachevées à travers le monde à cause de problèmes logistiques et d’une pénurie de certaines pièces, notamment ces semi-conducteurs produits principalement en Asie qui font défaut à l’industrie mondiale depuis le début 2021. Renault était notamment affecté ces dernières semaines par le confinement estival d’usines malaisiennes.

“La pénurie de puces nous empêche de profiter de la demande pour les nouveaux modèles”

LA BOURSE

CAC 40

ACCOR ADP AIRBUS GROUP AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE ALBIOMA ALSTOM ALTEN AMUNDI APERAM ARCELOR MITTAL SA ARKEMA ATOS AXA BIC BIOMERIEUX BNP PARIBAS BOLLORE BOUYGUES BUREAU VERITAS CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CGG CNP ASSURANCES COFACE COVIVIO CREDIT AGRICOLE DANONE DASSAULT AVIATION DASSAULT SYSTÈMES DBV TECHNOLOGIES DERICHEBOURG EDENRED EDF EIFFAGE ELIOR GROUP ELIS ENGIE ERAMET ESSILORLUXOTTICA EURAZEO EUROFINS SCIENTIF. EURONEXT EUROPCAR EUTELSAT COMM. FAURECIA FDJ FNAC DARTY GECINA GETLINK GTT HERMES INTERN. ICADE ILIAD IMERYS IPSEN IPSOS JC DECAUX SA KERING (EX PPR)

Dernier

29,94 114,10 109,78 3,92 143,08 34,64 31,08 136,30 78,60 48,38 27,18 115,75 45,83 23,95 50,00 104,40 57,71 5,19 34,40 27,11 188,65 15,26 21,35 0,66 15,10 12,41 74,06 12,95 56,13 91,00 46,67 9,40 10,37 48,84 12,81 88,34 6,48 16,00 12,16 82,70 171,44 81,45 102,90 102,00 0,50 12,51 42,67 43,71 55,80 122,10 13,42 71,00 1 358,00 68,95 182,00 37,52 87,54 40,40 22,48 646,10

-0,32 %

1,1827 €

Marchés de l’or Cours € % jour NEXANS 83,50 -0,36 VRANKEN-POMMERY 17,80 +1,71

% Var Préc.

-1,80 -1,13 -1,44 -2,05 -0,33 -0,40 +0,26 +1,34 +2,08 +1,32 +0,67 +0,92 +3,48 +0,88 +2,46 -3,15 +0,21 +0,58 +0,12 -0,22 +2,36 -0,10 -0,88 +0,89 +2,76 +0,24 +1,15 +0,86 -0,16 -0,71 -0,63 -1,90 +0,88 -0,51 +0,67 +0,52 -1,07 -1,17 +0,53 +1,22 +1,03 0,00 -1,06 +0,39 -0,04 +0,04 -0,16 -0,41 -0,53 +0,49 +0,90 0,00 +2,26 +1,40 0,00 +2,01 +0,99 +4,66 -1,23 +0,39

Cours € LINGOT DE 1 KG 50 290,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 306,90 PCE 20 $ USD 1 550,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 294,90 PCE 50 PESOS MEX. 1 892,25 PCE SUISSE 20 F 293,20 SOUVERAIN 369,90

% Var 31/12

+1,15 +7,54 +22,27 -23,50 +6,58 -26,30 -33,32 +47,11 +17,66 +41,71 +43,96 +23,80 -38,71 +22,72 +8,08 -9,53 +33,88 +53,46 +2,23 +24,59 +48,78 +8,77 -15,24 -18,84 +14,53 +51,16 -1,71 +25,50 +4,41 +1,45 +40,43 +116,88 +76,36 +5,24 -0,66 +11,77 +17,30 +17,39 -2,86 +92,68 +34,41 +46,76 +49,93 +23,93 +20,11 +35,04 +1,81 +16,84 +5,88 -3,33 -5,39 -10,35 +54,39 +9,62 +8,27 -2,95 +28,92 +46,38 +20,67 +8,70

KLEPIERRE KORIAN L'OREAL LAGARDERE S.C.A. LEGRAND LVMH M6-METROPOLE TV MAISONS DU MONDE MCPHY ENERGY MERCIALYS MICHELIN NEOEN NEXANS NEXITY ORANGE ORPEA PERNOD RICARD PLASTIC OMNIUM PUBLICIS GROUPE SA REMY COINTREAU RENAULT REXEL RUBIS SAFRAN SAINT GOBAIN SANOFI SARTORIUS STED BIO SCHNEIDER ELECTRIC SCOR REG SEB SES GLOBAL FDR SOCIETE GENERALE SODEXO SOITEC SOLUTIONS 30 SE SOLVAY SOPRA STERIA GROUP SPIE STELLANTIS NV STMICROELECTRONICS SUEZ TECHNIP ENERGIES TECHNIPFMC TELEPERFORMANCE TF1 THALES TOTALENERGIES TRIGANO UBISOFT ENTERT UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD VALEO VALLOUREC VALNEVA VEOLIA ENVIRON. VERALLIA VINCI VIRBAC VIVENDI WENDEL WORLDLINE

Dernier

% Var Préc.

% Var 31/12

20,59 28,28 388,05 22,66 93,04 667,30 17,88 16,36 22,20 9,48 132,95 39,54 83,50 38,98 9,67 89,42 199,45 23,34 57,48 176,60 31,15 16,45 28,35 110,52 60,35 85,11 479,00 141,80 24,40 122,90 7,87 28,50 75,50 206,80 8,15 104,50 167,00 21,10 16,85 37,94 19,79 13,63 6,48 360,50 8,46 81,50 43,81 161,40 47,70 66,28 24,53 7,31 19,00 28,49 33,08 90,77 385,00 11,45 114,70 68,11

+7,77 -0,42 +5,08 -0,09 +1,15 +1,15 +0,68 -2,09 +0,91 +1,88 -1,01 -0,65 -0,36 +0,52 +0,55 0,00 +0,83 +0,60 -0,76 +1,79 +0,63 -0,36 -1,73 -0,07 +0,40 +1,38 -0,87 +0,91 +0,08 +0,82 +0,74 +0,55 +0,72 +3,19 +6,33 +0,87 +0,85 +0,67 -0,15 +1,30 0,00 +1,26 +0,06 +0,98 +0,12 -0,29 -0,94 +2,54 -0,04 +4,07 +0,99 +0,14 +0,42 +1,82 +0,92 -0,54 -0,39 +1,15 -1,88 -0,97

+11,96 -9,76 +24,86 +10,64 +27,45 +30,61 +34,84 +9,43 -35,37 +31,30 +26,68 -31,45 +40,93 +9,93 -0,70 -16,86 +27,20 -17,29 +41,02 +15,96 -12,89 +28,00 -25,36 -4,68 +60,93 +8,14 +64,49 +19,86 -7,65 -9,28 +1,94 +67,43 +9,07 +29,82 -22,53 +7,87 +26,32 +18,47 +42,24 +25,28 +22,01 +51,44 +4,65 +32,88 +28,30 +8,81 +24,09 +11,46 -39,50 +2,63 -24,01 -20,84 +145,16 +42,38 +13,87 +11,57 +61,76 +4,99 +17,10 -13,89

2000729261

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

SAMEDI

GRAND ANGLE

23 OCTOBRE 2021

MAROC ET TUNISIE

Le secteur du tourisme attend 2022 avec impatience À l’heure des bilans, en Tunisie comme au Maroc, l’humeur est morose : la saison 2021 n’a fait que redonner un peu d’oxygène à un secteur ravagé par le Covid-19.

aykel Akrout est directeur du luxueux Bel Azur depuis plus de vingt ans. Il fait visiter fièrement cet hôtel avec piscines et thalasso, en surplomb de la plage à Hammamet, la célèbre ville balnéaire tunisienne. « 2021 est mieux que 2020. Mais ça reste deux fois moins bien que 2019, à cause des contraintes » liées au Covid-19, dit-il. Après une flambée épidémique en juillet, son hôtel de 1 000 lits a dû réduire de moitié sa capacité et la Tunisie s’est retrouvée en zone rouge pour toute l’Europe, d’où proviennent ses touristes habituels, surtout français, allemands et italiens. ...............................................................

Le Maroc a durci les restrictions sanitaires en limitant les déplacements vers les pôles touristiques de Marrakech et Agadir Comme tous les Russes rencontrés au Bel Azur, Elena Bakurova a choisi le pays du jasmin pour le « très bon prix payé » pour ce « superbe endroit ». Venue de Vladivostok, dans l’Extrême-Orient russe pour fêter ses 44 ans, elle « voulait aussi découvrir l’Afrique ». Yanis Merabti, un ouvrier lyonnais de 28 ans, a aussi opté pour la Tunisie « pour une question de prix ». Mais pas seulement. « On vient tous les ans avec ma mère. La France n’est pas comme ça en octobre. On ne peut pas trouver la plage, le soleil, il fait froid. » Avec un hôtel rempli à 30 %, dont 130 Russes, « on parle de survie, on n’est pas du tout dans un contexte de rentabilité », déplore M. Akrout. La saison 2021 a connu « un très léger mieux. Mais, par rapport à 2020 (année catastrophique avec une régression de 80 %), on est très

14 Les bonnes années comme 2019, avec 9 millions de nuitées, le tourisme a représenté jusqu’à 14 % du PIB, faisant vivre 2 millions de Tunisiens.

loin de l’activité normale avec une augmentation de 11 % cette année », confirme Dora Milad, présidente de la Fédération hôtelière FTH. Également dépendant du secteur, le Maroc a connu, après la réouverture des frontières mi-juin, une relative embellie. Le pays comptabilisait plus de 3,5 millions d’entrées fin août contre 2,2 millions un an plus tôt, mais quatre fois moins qu’en 2019 (13 millions). « La reprise a été particulièrement bonne dans les villes balnéaires. Mais elle a été ralentie par les restrictions imposées en août », explique Hamid Bentahar, président de la Confédération du tourisme au Maroc. Sous l’effet d’un pic épidémique, le Maroc a durci les restrictions sanitaires en limitant les déplacements vers les pôles touristiques de Marrakech et Agadir. ...............................................................

Les professionnels se préparent à une reprise tout en estimant qu’il faudra “repenser le tourisme” En Algérie, où le tourisme intérieur fournit le plus gros contingent de visiteurs, l’activité des hôtels a « reculé à tout juste 25 % de la normale en raison de la pandémie », qui a connu un pic en juillet, selon le président de la Fédération hôtelière FNH, Ahmed Oulbachir.

Soleil, piscine, mer et sable chaud, tout était réuni ce matin d’octobre à Hammamet pour le plaisir des touristes. AFP Ces derniers jours, à la faveur d’une forte baisse des contaminations et décès, la Tunisie a été sortie des listes rouges du RoyaumeUni et de la France, qui a pris une mesure identique pour le Maroc et l’Algérie. Pour l’hiver 2021, il est « déjà trop tard », estime le directeur du Bel Azur. Mais « c’est comme un gros paquebot, cela va remettre la machine en route » et permettre de « sauver la saison 2022 : on pourra signer des contrats

avec les tour-opérateurs ». Les professionnels se préparent à une reprise tout en estimant qu’il faudra « repenser le tourisme ».

UNE NOUVELLE “VISION”

La Tunisie, « ce n’est plus l’image du chameau et la plage seulement. Le tourisme de masse a montré ses limites », estime M. Akrout, appelant à valoriser « des sites magnifiques totalement inexploités ». À la FTH, Mme Milad est du même

avis. Elle évoque le Sud, les régions intérieures (Djebel El-Saha) ou les « côtes de Carthage », près de Tunis. Selon elle, le secteur s’est « reposé sur ses lauriers » et son développement exponentiel à partir des années 60. Sans oublier que « le tourisme balnéaire représente 80 % de la demande mondiale », et sans « éliminer ce qui a été construit », il faut donc une nouvelle « vision », défend-elle.

SAMEDI

REGARDS

23 OCTOBRE 2021

INSOLITES TECHNOLOGIE Le chiffon Apple vendu 25 euros Un petit nouveau vient de faire son apparition dans la rubrique « Accessoires » du site de vente en ligne d’Apple, et il n’est pas vraiment passé inaperçu. Il s’agit pourtant d’un simple morceau de tissu, une « chiffonnette », prévue pour nettoyer l’écran des smartphones, tablettes ou ordinateurs. Ce qui rend la chiffonnette exceptionnelle, particulièrement aux yeux d’internautes qui n’ont pas manqué de réagir à sa mise en vente, c’est son prix : 25 euros. Certes, l’accessoire est « constitué d’un matériau non abrasif doux au toucher » et peut nettoyer « n’importe quel écran Apple, y compris ceux en verre nanotexturé », explique la description du produit, mais le tarif paraît prohibitif. La chiffonnette a néanmoins rencontré son public : pour la recevoir, en passant commande mercredi soir, il fallait prévoir de patienter jusqu’à une date comprise entre le 3 et le 16… décembre.

DUBAÏ Cristiano Ronaldo porte un mauvais maillot La statue de cire de Cristiano Ronaldo au musée Madame Tussauds de Dubaï porte le maillot de son ancien club de la Juventus, l’établissement ayant assuré que le footballeur portugais porterait « très bientôt » les couleurs de Manchester United. Le célèbre musée de cire londonien a ouvert cette semaine à Dubaï sa première branche dans le monde arabe. Le maillot à rayures blanc et noir porté par la statue de « CR7 » a fait les gorges chaudes sur internet.

INDE Superbe cliché de la ferveur de ces musulmanes, à Srinagar, à la vue de la relique d’un poil de barbe du Prophète, à l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Mahomet.

MALAISIE Spiderman fait de la pub pour du café dans les rues de la capitale Kuala Lumpur.

DANEMARK Halloween arrive à grands pas. C’est donc l’heure de récolter les citrouilles, comme ici à Thorsbjerggaard qui produit environ un million de ces cucurbitacées chaque année.

LIBYE Vue aérienne de la ville de Ghadamès, une oasis dans le désert qui fait partie des merveilles du pays.

SORTIR DANS LA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

2 LES CÉRAMISTES AXONAIS EXPOSENT Soissons Sept céramistes et un designer de luminaires présenteront au public leurs œuvres autour du thème « Terre et lumière ». Aujourd’hui et demain, de 9 h 30 à 18 h 30, au 7 place du Cloître. Infos : 06 87 07 02 49.

À L’AFFICHE CE WEEK-END 1

UNE BALADE CONTÉE AUX FLAMBEAUX Bogny-sur-Meuse La Compagnie légendaire des quatre ﬁls Aymon propose un parcours facile et familial retraçant la légende des quatre frères, aujourd’hui, à partir de 18 h 30. Représentation au pied des quatre pitons rocheux. Participation libre. Inscription au 06 40 56 14 24 et 06 09 85 08 18.

2 MONTCORNET

LE PLEIN DE SENSATIONS FORTES Saint-Quentin La foire Saint-Denis bat son plein, place du Champ-de-Foire, jusqu’au lundi 1er novembre. Au programme plus de cent attractions pour adultes et enfants, conﬁserie et restauration. Un feu d’artiﬁce sera tiré ce soir à 22 h depuis la Bulle.

1 PARFONDEVAL

SAINTQUENTIN

1 BOGNY- 3 SEDAN SUR-MEUSE

UNE NUIT ANIMÉE AU CHÂTEAU Montcornet Contes, légendes, escape game, initiation au maniement des armes, spectacle de feu… le programme de la Nuit des châteaux sera riche ce soir de 18 h à minuit. Tarifs : 11 € ; de 8 à 11 ans, 8 € ; moins de 8 ans, gratuit. Infos : 06 98 96 95 24.

2 SOISSONS

BEZANNES

2 3

LA 8 POTIRONNADE Parfondeval « Les Amis de Parfondeval et de ses environs » proposent, aujourd’hui dès 13 h 30, deux randonnées contées (10 km et 5 km) dans le bourg classé parmi les Plus beaux villages de France, et des activités créatrices pour les enfants autour des citrouilles. Tarif : 5 € la rando. Infos : 06 22 44 15 91.

CORMONTREUIL

DES SORCIÈRES AU CHÂTEAU Sedan Nouvelle animation dès aujourd’hui, de 14 à 18 h. Un jeu d’énigmes à faire en famille pour entrer dans la plus grande école de sorcellerie des Ardennes. Tarifs incluant le livret et le goûter : 7,50 € de 3 à 6 ans, 9,50 € à partir de 7 ans. Infos : 03 24 29 98 80 et www.chateau-fort-sedan.fr

1 LAC DU DERCHANTECOQ

3 BOURSE AUX OISEAUX DOMESTIQUES Cormontreuil La bourse-exposition est organisée par l’Oiseau-club rémois demain, de 10 h à 12 h 30 et de 14 à 17 h, salle polyvalente, 10, boulevard Alsace-Lorraine. Tarif : 2 €, gratuit moins de 12 ans. Infos : 06 70 47 90 95.

2 UN WEEK-END JOHNNY HALLYDAY Bezannes A la salle Galaxie, 5, rue des Têtes-de-Fer, aujourd’hui, dès 11 h 30, et demain dès 10 h. Concerts de Johnny Blues et de Chris Evans aujourd’hui, bourse aux disques vinyles et objets de collections demain. Tarifs : 15 € pour les concerts, 5 € la bourse. Infos au 06 15 84 49 83.

UNE RICHE FÊTE DE LA GRUE Lac du Der-Chantecoq Plus d’une centaine de rendez-vous concoctés et répartis sur neuf jours, la fête de la grue débute aujourd’hui avec des sorties d’observation, des salons, des randonnées, des projections cinématographiques… Infos : 03 26 72 62 80 et programme complet sur www.lacduder.com

LES SPECTACLES Vincent Dedienne à Soissons L’humoriste joue son nouveau spectacle « Un soir de gala », une série de portraits drôles et sensibles, ce soir, à 20 h 30, au Mail Scène culturelle. Tarifs : 28, 18 et 10 €. Infos au 03 23 76 77 70 et www.lemail.ville-soissons.fr

Jean-Pierre Darroussin à Laon Ce soir, à 20 h 30, la Maison des arts et loisirs accueille le spectacle « Rimbaud en feu » de Jean-Michel Djian, avec Jean-Pierre Darroussin seul en scène. Tarif : 35 € (réduit 31 € et moins de 18 ans 28 €). Infos au 03 23 22 86 86. INFOGRAPHIE L’UNION

SORTIR DANS LA RÉGION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

ANIMATIONS

LOISIRS

Découvrir les monuments tout en s’amusant

Construire un animal en briques Lego

La 23e édition de Monument jeu d’enfant mise en place par par le Centre des monuments nationaux propose un week-end d’activités ludiques et pédagogiques. etits et grands sont attendus dans 52 monuments du Centre des monuments nationaux, dont deux dans la région.

AU PALAIS DU TAU À REIMS Samedi 23 et dimanche 24 octobre, de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h : petits et grands sont invités à découvrir ou redécouvrir l’histoire des sacres des rois de France à Reims du Moyen Âge au XIXe siècle. Ainsi, ils bénéficient de visites théâtrales pour se laisser conter l’Histoire qui rythma l’existence pluriséculaire de cet ancien palais des archevêques de Reims. Des activités créatives sont proposées aux enfants, pour repartir avec une fleur de lys en métal fabriquée selon la technique de la ciselure repoussée ou une couronne dorée. Un enlumineur médiéval sera également présent pour des démonstrations de pose d’or et de peinture sur une image, reproduction fidèle d’un manuscrit du XIIIe siècle. Animations pour les familles et les enfants à partir de 4 ans. Tarifs : gratuit pour les moins de 26 ans, 6,5 € pour un adulte accompagnant un enfant. Infos au 03 26 47 81 79 et www.palais-du-tau.fr

À COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Comme chaque année, le château de Coucy, dans l’Aisne, propose des animations dans le cadre de Monument jeu d’enfant. Samedi 23 octobre, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30, et

Quel est le point commun entre les animaux et les constructions en briques Lego ? Ce sont des passions qui rassemblent les générations et qui se partagent en famille ! Avec son partenaire Bricks 4 Kidz Grand Reims, le Parc Argonne Découverte propose, durant deux week-ends, s des ateliers ouverts aux enfants de 3 à 11 ans. Les enfants seront guidés par un animateur pour construire un animal du Parc Argonne Découverte… en Duplo pour les plus jeunes, en Lego ou même en Lego motorisés ! Ces ateliers pour les 3-11 ans avec Bricks 4 Kidz Grand Reims ont lieu samedi 23, dimanche 24 octobre, samedi 6 et dimanche 7 novembre. Ateliers de 20 à 45 minutes, par tranches d’âge (environ 90 places par jour) : 3-4 ans ; 5-7 ans ; 8-11 ans. Du 23 octobre au 7 novembre, le Parc

Les enfants seront bien occupés en reproduisant en Lego un animal du parc ardennais. sera ouvert tous les jours de 10 à 17 h. Visite du Parc (journée) + atelier briques à partir de 10 €. Réservation obligatoire en ligne (billetterie) ou par téléphone au 03 24 71 07 38.

Les concerts du week-end UN FESTIVAL ROCK À HIRSON Un week-end d'activités et de jeux pour les enfants, mais également pour les plus grands. DR dimanche 24 octobre, à 14 h : « Jeux de mains, jeux de vilains ». Entre cabrioles, stratégie, hasard ou jeux d’adresse, il s’agit de découvrir et tester les divertissements favoris des habitants de Coucy au Moyen-Âge. Samedi, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h 30 : « Faites vos jeux ! » Échecs, choule à crosse, quilles ou dés… Les jeux ne manquaient pas au Moyen Âge ! Qu’ils soient encouragés, décriés ou même interdits, ils ont offert au peuple comme aux souverains de

grands moments de divertissements ! À tester par les petits et les grands. Dimanche, à 14 h, les cavaliers-cascadeurs, voltigeurs équestres et dresseurs de la compagnie Cheval Spectacle inviteront le public à traverser les siècles pour revivre une mémorable journée de tournoi au château de Coucy. Tarifs : gratuit pour les moins de 18 ans, 5 € pour un adulte accompagnant un enfant : 5 €, pour les autres 6 €. Infos au 03 23 52 71 28 et www.chateau-coucy.fr

MUSIQUE

La Rue Kétanou retrouve la scène SAINT-DIZIER (HAUTE-MARNE)

« Une chanson française décomplexée, généreuse, vivante, sincère et ouverte à tous les vents », voila le programme que revendique le groupe La Rue Ketanou dans un récent texte-manifeste qui accompagne la sortie de son nouvel album : La Rue Ketanou à cru. Comme son nom l’indique, Le groupe La rue Ketanou est né dans la rue avant de prospérer dans les squats, les bars et les petites salles. Mais çà, c’était avant 2000, avant les premiers succès : En attendant les caravanes, Y a des cigales dans la fourmilière… Le mélange de musiques tzigane, folk, reggae et pop, l’association des guitares et de l’accordéon, les textes à la fois engagés et poétiques, leur ont vite assuré un public fervent et qui se reconnaît dans leurs colères, dans leurs espoirs. Il y a eu de longues absences – pas

OLIZY-PRIMAT (ARDENNES)

Le groupe La Rue Kétanou ce soir à Saint-Dizier. de disque entre 2014 et 2020 – mais le groupe a retrouvé son format initial de quatuor en s’adjoignant un nouvel accordéoniste,

Pierre Luquet. Mourad Musset, chanteur-fondateur, le salue ainsi : « Il a dix ans de moins que nous et il nous amène un maximum de fraîcheur. C’est le d’Artagnan de La Rue Ketanou ». Les trois mousquetaires sont donc de nouveau quatre et, curieusement, c’est au cours du long confinement de 2020 qu’ils se sont rodés. Ils l’ont fait en revenant à leurs origines : « On a joué dans la rue à Ivry-sur-Seine, sous les fenêtres d’Ehpads en Ardèche et dans le Maine-et-Loire, raconte encore Mourad Musset en précisant : Notre métier c’était toujours le même, qu’on soit en temps de pandémie ou pas : donner du bonheur aux gens ». Décidément, comme ils disent : « C’est pas nous qui sommes à la rue, c’est la Rue Ketanou ! » Samedi 23 octobre, à 20 h 30, aux Fuseaux. Tarif : 20 €. Infos au 03 25 07 31 66 et sur www.les3scenes.saint-dizier.fr

Dans le cadre des Transfrontalières, Les Caves à musique propose la deuxième édition de leur festival rock. C’est aujourd’hui, dès 20 heures, à la salle de l’Eden. Pour débuter les hostilités, c’est le groupe Graffiti Fish (en photo), formé à Lille en 2017, qui dévoilera une musique pop énergique et urbaine. D’autres Nordistes prendront le relais avec Trouble Dose, un trio formé en 2009, avec le blues intemporel comme leitmotiv. Le festival se conclura avec quatuor sobrement nommé School, spécialisé dans les reprises de Nirvana, le légendaire groupe du début des années 90. Tarif : 5 €. Infos : 03 23 58 38 88 et 03 23 58 81 33. •Du Gerswhin à Fismes Par l’orchestre de l’Opéra de Reims sous la direction de Yann Molénat, avec Simona Caressa, mezzo soprano, aujourd’hui, à 20 h 30, à la Spirale. Tarifs : 8 € et 4 €. Infos : 03 26 48 81 28 et office.fismes@wanadoo.fr •Elmer Food Beat à ChâteauThierry Aujourd’hui,, à 20 h, à la Biscuiterie. Concert complet. Infos : 09 52 84 04 10 et www.labiscuiterie.org •Demi Portion à Sedan Dans le cadre du projet Urban Tracks, aujourd’hui, à 20 h, à la MJC Calonne. Entrée : 12 €. Infos : 03 24 27 09 75 et www.mjc-calonne.fr •Jazz à SaintQuentin Aujourd’hui,, à 16 h, au Conservatoire de musique avec Serge Dutfoy piano solo. Gratuit, réserver au 03 23 62 36 77. •Musica Nova à VillersCotterêts Demain, à 16 h, église Saint-Nicolas. « François 1er, le chevalier amoureux ». Messe, motets et chansons. Entrée gratuite. Infos : 03 23 24 60 09 et culture@mairie-villerscotterets.fr. •Asian Dub Fondation à SaintQuentin Demain, à 18 h, à la Manufacture. Tarif : 18 €. Infos au 03 23 62 36 77 et sur www.saint-quentin.fr •Le quatuor Laloy à Avançon (Ardennes) Un quatuor de saxophones demain, à 15 h 30, à l’église. Entrée libre. Infos : 06 88 73 20 47. •Le quatuor Potron à Gespunsart (Ardennes) Une fratrie de grand talent constituée de trois sœurs et un frère originaires de Beaumont-en-Argonne, pour la reprise des concerts de l’association des Grands Jeux. Demain, à 15 h 30, dans l’église. Tarifs : 10 €, 5 € pour moins de 8 ans. Infos : 06 83 71 43 52. Le retour des concerts demain à l’église de Gespunsart.

SAMEDI

CUISINE ET VINS

23 OCTOBRE 2021

MONDE

Le saké, la petite liqueur japonaise aux mille variétés Quelle plus belle manière de conclure un succulent dîner japonais qu’un petit verre de saké ? Aussi enivrant par sa chaleur que par sa saveur, le saké est la star de nos festins d’hiver comme d’été. Focus sur un délice made in Japan… SOPHIE DIAZ

RECETTE

ouvent confondu à tort avec le mei kwei lu, une eau-de-vie de sorgho aromatisée à la rose et souvent servie en fin de repas dans les restaurants chinois, le saké est l’une des plus grandes fiertés de la culture japonaise, réputé mondialement pour son raffinement. Et il semblerait bien que cette boisson séduise de plus en plus les gourmets occidentaux en quête de parfums nouveaux…

• Wok de poulet au saké Pour réaliser cette recette, il vous faudra 600 g d’escalope de poulet, 1 poivron jaune, 2 poivrons rouges, 3 oignons rouges, 2 gousses d’ail, de la sauce nuoc-mâm, de la sauce soja, du gingembre frais, des champignons shiitake et du saké. Commencez par tailler les escalopes en ﬁnes lamelles. Épluchez les oignons, l’ail et le gingembre et hachez-les. Taillez les poivrons en ﬁne julienne. Dans un wok, faites chauffer une cuillère à soupe d’huile d’olive et faites-y revenir le poulet avant de déglacer avec le saké. Laissez réduire à feu doux, poivrez et salez. Ôtez la viande et dans le même wok, faites revenir les oignons, l’ail et le gingembre avant d’y ajouter les poivrons. Déglacez avec un peu de sauce nuoc-mâm et la sauce soja puis incorporez les champignons. Faites cuire à couvert 3 minutes et servez.

LE SAKÉ, C’EST SACRÉ ! En France, de même que dans la plupart des pays occidentaux, le saké renvoie à une boisson alcoolisée préparée à base de riz fermenté dans de l’eau, affichant une teneur en alcool de 14 à 17°. Au Japon, le terme peut désigner n’importe quelle boisson alcoolisée. Néanmoins, afin d’éviter toute confusion, on privilégie désormais le mot nihonshu pour parler des boissons japonaises alcoolisées de manière générique. Parfois qualifié de « bière de riz » ou de « vin de riz », le saké aurait en vérité des racines chinoises. Le processus de fabrication a été importé sur le sol nippon au IIIe siècle, peu après l’émergence de la riziculture. Ce n’est qu’à partir du VIIIe siècle qu’il acquiert — littéralement — ses lettres de noblesse, devenant partie intégrante de certains rituels pratiqués par les plus hautes personnalités de la cour impériale.

L’ART DU NECTAR La saveur et la qualité du saké dépendent de trois facteurs, à savoir : la qualité et la « minéralité » de l’eau, principale composante du saké (à 80 %) ; la qualité, la taille et le degré de polissage des grains de riz, en privilégiant de manière générale les plus gros, assortis d’un cœur blanc et opaque ;

et, naturellement, le savoir-faire du « brasseur ». Si nous utilisons ici les guillemets, c’est parce que notre précieux saké n’est ni brassé ni vinifié mais « sakéifié », un néologisme soulignant la spécificité du procédé de préparation. Contrairement à ses congénères, cet alcool de riz fait l’objet d’une double fermentation :

De l’entrée au dessert, ça pétille en cuisine tous les minéraux et vitamines. Non seulement vos aliments deviennent naturellement salés, mais en plus ils cuisent plus vite, ont plus de goût et sont meilleurs pour la santé ! Ajoutée dans une omelette, l’eau pétillante permet encore à cette dernière d’être plus moelleuse. Même chose pour vos pâtisseries : une à deux cuillères dans la pâte suffisent à les rendre plus légères et aérées. Vous bataillez à ouvrir vos fruits de mer à coquille ? Plongez-les quelques minutes dans de l’eau pétillante pour

À l’instar de nos chers vins français, le saké se décline dans de nombreuses variétés — plus de 10 000 cuvées recensées à ce jour — et chaque région possède sa propre spécialité. Il est communément fabriqué entre les mois de mars et d’octobre, à l’abri des grands froids susceptibles de ralentir la fermentation. 

ZOOM SUR...

ASTUCES

L’eau pétillante ne sert pas uniquement à se désaltérer, elle peut aussi être très utile pour cuisiner. En effet, elle permet tout d’abord d’enlever beaucoup plus de pesticides que l’eau plate grâce au bicarbonate de sodium qu’elle contient. N’hésitez donc pas à l’utiliser pour nettoyer vos légumes. Véritable alternative au sel, elle peut être employée pour faire cuire des pâtes, du riz ou des légumes. L’eau pétillante permet également de rehausser les saveurs, d’accélérer le temps de cuisson et de préserver

dans un premier temps et pendant deux à trois jours, le riz est saccharifié au contact d’une moisissure, désignée sous l’appellation de kôji-kin ou d’aspergillus orizae, avant d’être étuvé et fermenté à nouveau dans une cuve remplie d’eau, toujours sous l’action du champignon. Cette seconde partie du processus dure, quant à elle, une quinzaine de jours.

SAISON Le taro, un légume qui a de l'avenir faciliter leur ouverture. À vous les moules, les huîtres et les couteaux ! Enfin, d’un point de vue esthétique, l’eau pétillante permet de préserver la couleur des légumes. Attention, pour que toutes ces astuces fonctionnent correctement, il faut que vous utilisiez de l’eau pétillante et non de l’eau gazeuse. La première contient du gaz naturel qui provient directement de la source, tandis que la seconde est une eau plate à laquelle on a simplement ajouté du gaz carbonique à l’aide d’une machine.  SARAH BARBIER

Mais qu’est-ce donc que ce drôle de tubercule qui trône entre les choux chinois et les bouquets de coriandre dans votre supermarché asiatique préféré ? Entre céleri-rave et vieux navet, il n’est pas très ragoûtant. Pourtant, le taro – car c’est ainsi qu’il se nomme – est un ingrédient important de la cuisine tropicale. De la famille du philodendron et du dieffenbachia, ce rhizome tubéreux à la peau rugueuse et légèrement velue (miam !) cache une chair farineuse délicatement sucrée au goût proche de celui de la patate douce. Présent dans les traditions culinaires, indiennes, créoles et asiatiques, il se prépare aussi bien cuit en purée ou en friture que cru et râpé en salade. Avec son goût mi-figue, mi-raisin, il se savoure également en dessert, intégré à la préparation d’un entremets ou tout simplement bouilli avec du beurre et du sucre. Un régal malgré les apparences !

City Presse 04 91 27 01 16

Ces 12 dernières années, combien des 13 plus vieux baobabs sont (presque) morts ? A3 B 6 C 9 D 12

Avec quoi ont été fabriqués les podiums des JO de Tokyo en 2021 ? A Des déchets d’usines B Des déchets de décharge C Des déchets de la mer D Des déchets de l’agriculture

Quel symbole signale l’indice de réparabilité sur les produits électriques et électroniques ? A Une clé plate B Un tournevis C Une pince D Un fer à souder

Quel moyen veut utiliser l’Afrique du Sud pour éviter le braconnage des cornes de rhinocéros ? A La radioactivité B Les drones C Un poison D La peinture rose

Presse

Quel arbre a choisi de planter Jean Castex dans le jardin de l’hôtel de Matignon ? A Un bouleau B Un hêtre C Un charme D Un frêne

En combien d’années la mer d’Aral est-elle devenue un désert ? A 60 ans B 50 ans C 40 ans D 30 ans

Qui est responsable de la mort de 1 500 phoques en Écosse entre 2011 et 2015 ? A Des industriels de la fourrure B Des fabricants de boissons énergisantes C Des industriels de la charcuterie D Des fermes d’élevage de saumons

En quoi peut se transformer le gaz Fréon dont la disparition est programmée pour son effet nocif ? A En dioxyde de carbone B En méthane C En protoxyde d’azote D En chlore

Combien de classes comptera l’étiquette énergétique pour louer une habitation à partir de 2025 ? A4 B 5 C 6 D7

Quel phénomène est observé entre certains arbres par le botaniste Francis Hallé ? A La fente de timidité B La fente de pudeur C La fente de respect D La fente de modestie

Qu'est-ce qui est à l'origine de la mort de 65 manchots du Cap en Afrique du Sud en 2021 ? A Des déchets plastiques B Des moustiques C Une nappe de pétrole D Des abeilles

Combien de microplastiques sont ingérés par les bébés par rapport aux adultes ? A 10 fois + B 8 fois + C 6 fois + D 4 fois +

k/City Presse

Quelle est la base de la nouvelle pâte à porcelaine haut de gamme Kaomer ? A Des coquilles d’huîtres B Des galets de plage C Des coquilles d’ormeaux D Des microalgues

1/ Réponse D. Une poule sauvage pond 20 œufs par an alors qu’une poule d’élevage en pond 320. Cette surproduction est responsable de la pression exercée sur les os. 2/ Réponse B. En 2019, Rotterdam accueille la première ferme flottante du monde : un troupeau de 40 vaches rumine sur l’eau sur 3 étages. C'est l'avenir de l'élevage dans ce pays vulnérable à la montée des eaux. 3/ Réponse B. L’industrie agroalimentaire développée pendant la guerre froide est mise en cause dans l’assèchement de cette ancienne mer située en Asie centrale. 4/ Réponse D. Il a planté un frêne « solide » et « très résistant » en écho à la crise de Covid-19. 5/ Réponse A. L’Afrique du Sud abrite 90 % des rhinocéros sauvages et veut rendre leurs cornes radioactives afin d’être décelables par les douaniers dans les bagages des voyageurs. 6/ Réponse C. Parmi les victimes : le plus vieux baobab (2 450 ans) au Zimbabwe, l’un des plus gros du monde (10 m de diamètre) en Afrique du Sud et celui sur lequel Livingstone grava ses initiales au Botswana. 7/ Réponse C. Ils ont été confectionnés avec du plastique recyclé obtenu à partir des déchets récupérés dans la mer par des citoyens japonais. 8/ Réponse A. C’est un outil de lutte contre l’obsolescence pour éviter la mise au rebut trop précoce des produits et préserver les ressources naturelles nécessaires à leur production. 9/ Réponse A. La coquille d’huître permet de réduire l’usage de ressources minières épuisables comme le kaolin au profit d’une ressource renouvelable que l’on jette chaque année. 10/ Réponse D. Ils ont été abattus par les producteurs de saumon d’élevage, qui n’hésitent pas à faire appel à des chasseurs professionnels et à s’en prendre à des espèces menacées pour défendre leur production. 11/ Réponse D. Sous l’effet des rayons solaires, il se transforme en fluor et en chlore, responsables de la décomposition de la couche d’ozone. 12/ Réponse C. L’étiquette énergie se divise en 7 classes de A à G, de la catégorie la plus performante à la plus énergivore. En 2025 la classe G sera interdite, et en 2028 ce sera la classe F. 13/ Réponse A. « Certains arbres de la même espèce, poussant côte à côte, déclenchent un mécanisme qui permet d’éviter que leurs cimes ne se touchent, laissant entre elles une fente de timidité d’environ 1 m ». 14/ Réponse D. Chaque individu de l’une des plus importantes colonies du pays a subi une vingtaine de piqûres d’abeilles, du jamais vu. 15/ Réponse A. Les selles des bébés contiennent des quantités importantes de microplastiques car ils sont davantage exposés avec les ustensiles d’alimentation, les tétines et les jouets qu’ils adorent mâcher.

Dans quelle ville peut-on voir des vaches sur l’eau ? A Copenhague B Rotterdam C Portsmouth D Hambourg

Quelle part des poules d’élevage souffre de fractures du bréchet (sternum) ? A Plus de 55 % B Plus de 65 % C Plus de 75 % D Plus de 85 %

otre planète est fragile et a besoin d’être protégée. L'écologie est au cœur des réflexions actuelles mais de nombreux efforts restent à faire. Quelles sont vos connaissances dans ce domaine ? Êtes-vous prêt à changer le monde ?

en quiz

L’environnement JEUX #1

23 OCTOBRE 2021

SAMEDI

JEUX #2

23 OCTOBRE 2021

MOTS FLÉCHÉS

53 MOTS CROISÉS

MOTS COUPÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

I II III IV

HALLUCINÉ IMPRUDENT MANIPULER OBSCURCIR PLAQUETTE RISTOURNE SOMPTUEUX

V VI VII VIII IX

DER

UER

ANT

IMP

TTE

SUA

ARD

EUX

ULE

MAN

CAF

RAC

TOU

BLU

FFE

HAL

INÉ

DIE

LER

OUR SOM

LIQ

CIR

EUX

Le mot découvert est : ....................

SUDOKU Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN E R M S I A U E E E S A B O

L E A C G M V L S E B C E V

L S H A U U P A M O U R S I

C Y C L E S I O N I M E A P

B E U R R E I S S D S M C B

I G P G A R D O N E E T E E

E T A R C O T S I R A T E R

ABOLITION AGRILE ALBÂTRE AMOURS ARISTOCRATE BARBET BESACE BEURRE BRIDGE BRINELL CHAMPI COULIS CURETTE

CYCLES DIACRE ÉLINDE ENCORE ESSIEU FRITES GARDON GASCON GEYSER IMPOSÉ LAVANDE LEGATO LIGUER MINOIS

N S

A T

I S

E T

N A

3 7

2 3 8 5 2 1 3 1 6 5 7 4 7 3 6 9 2 9 5 6 3 9 2 1 7 3 8 4 5 6 1 2

QUIZ

4 5

Ce mot correspond à la définition suivante : GNOUS

P A N

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille. Cherchez logiquement l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, vous verrez apparaître dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE.

1 – Qui est à l’origine de la loi de séparation des Églises et de l’État 1905 en France ? A. Aristide Briand B. Pierre Waldeck-Rousseau C. Georges Clemenceau D. Jean Jaurès 2 – Qui est la « mère du mouvement des droits civiques » aux États-Unis ? A. Tony Morrison B. Rosa Parks C. Harriet Tubman D. Eleanor Roosevelt

SOLUTIONS 3 – Selon la mythologie nordique, comment se nomme la fin du monde ? A. Le Valhalla B. L’Armageddon C. Le Ragnarök D. Frashokereti 4 – Qui furent les favorites de Louis XV ? A. La marquise de Pompadour B. La duchesse de Châteauroux C. La comtesse du Barry D. La marquise de Montespan

O I N A P E S L T

MOT CARRÉ

MORGUE NANDOU PALMÉS PASCAL PIVOINE PREUVE PROTESTANT SEMOIR SIALIS SOMMER TIRADE ULCÉRÉ ULMISTE

P S T L O I E A N

N O P A L M E S T G E I E I

A L E T S N P I O

I C I P O U E T I R A D E N

I T P E A L O N S

R N P R O T E S T A N T R E

S E O N I P L T A

B E G D I R B A S I L U O C

L N A S T O I E P

M U N R U A B O L I T I O N

E O S I N A T P L

E A F C U L C E R E E N S P

1. Réponse - A : Aristide Briand, rapporteur d’une commission chargée d’étudier la question, parviendra à convaincre l’hémicycle du bien fondé de cette loi qui sera adoptée le 9 décembre 1905. Jusqu’ici les relations entre l’État et l’Église étaient régies par le concordat de 1801 signé sous le règne de Napoléon Bonaparte. 2. Réponse - B : Cette femme afro-américaine est l’une des figures emblématiques de la lutte contre la ségrégation raciale. Elle est célèbre pour avoir refusé de laisser sa place à un blanc dans un bus. 3. Réponse - C : Selon l’Edda poétique du Codex Regius, le Ragnarök donnera lieu à un hiver de trois ans, une grande bataille où quasiment tous les humains et dieux mourront et à plusieurs catastrophes naturelles avant que le monde ne renaisse de ses cendres. 4. Réponse - A, B, C : Les favorites comme le nom l’indique étaient les maîtresses préférées des rois. Ces courtisanes bénéficiaient de nombreux avantages et d’une certaine influence sur certains aspects du pouvoir royal.

N O C S A G R I L E A U H O

SOLUTIONS

T A I P L S N O E

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « PEU SOCIABLE » Le mot à trouver est : ...............

N P L O E T A S I

MOT MYSTÈRE

Verticalement A. Souris insectivore. B. Violente perturbation. Accompagne. C. Rubidium. Guinche. D. Claque. Peau de bouc pour le transport des liquides. E. Institut audiovisuel. Suinte. Métal précieux. F. Réseaux de mailles. Possédé. G. Arrose Grenoble. Un des États-Unis. H. Prêts à tirer. Mesure chinoise. I. Propre. Sorties du sommeil. J. Mouche. Personnage de contes.

moyen

RNE

F I N I R A

ENT

L O V E

QUE

7 8 6 4 1 3 5 9 2

ÉNU

2 5 4 7 9 8 3 6 1

ENG

9 3 1 5 2 6 7 4 8

LUC

8 4 2 9 6 7 1 5 3

DIS

3 7 9 2 5 1 4 8 6

CAM UDA

6 1 5 8 3 4 2 7 9

PTU

1 2 8 6 4 5 9 3 7

OBS

Horizontalement I. Humiliant. II. Concepteurs des villes. III. Possessif. Plateau de chargement. IV. Ville de l’Hérault. Longue période. V. Roue à gorge. Monolithes. VI. Vous et moi. Première venue. VII. Passage pour sortir. Grivois. VIII. Surveillance. Interpellation. Conifère. IX. Symbole du nickel. Sorte d’aïoli. X. Fluide subtil. Affluent de la Seine.

5 6 3 1 7 9 8 2 4

USE

4 9 7 3 8 2 6 1 5

PAN

MOT MYSTÈRE : MISANTHROPE

RIS

MOTS COUPÉS : CAFARDEUX

CUR

D C E E T D E E S R T E E N T A L L E I A

RUD

A I R E S

IPU

O P L A T R T E A R A P C O L E N E R E P U F F I E A L E S O S A T A L E

APP

E C U U R I E S S A E T R I D E S

PLA

A N T E

BAR

R E L A I S

EXT

S C A I E N T P S U C L P V I C P E

8 9 10 11 12 13 14

VERTICALEMENT A. MUSARAIGNE. B. ORAGE. SUIT. C. RB. DANSE. D. TAPE. OUTRE. E. INA. SUE. OR. F. FILETS. EU. G. ISÈRE. OHIO. H. ATTELÉS. LI. I. NET. ÉVEILS. J. TSÉ-TSÉ. FÉE.

APPLIQUER BARRACUDA BLUFFEUSE CAMPANULE DISSUADER ENGOURDIE EXTÉNUANT

HORIZONTALEMENT I. MORTIFIANT. II. URBANISTES. III. SA. PALETTE. IV. AGDE. ÈRE. V. RÉA. STÈLES. VI. NOUS. ÈVE. VII. ISSUE. OSÉ. VIII. GUET. EH. IF. IX. NI. ROUILLE. X. ÉTHER. OISE.

1 2 3 4 5 6 7

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

SAMEDI

JEUX #3

23 OCTOBRE 2021

TOP STAR

MOTS FLÉCHÉS

MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq chansons d’Hélène Ségara. Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

1 U T I , S L A E L E E M L

M U E I H U H

➩ 2 H E A N M I U ➩ 3 D R E C R U R O E V E E ➩ 4 O I E R E P I V L V

O R M N O S O

T G A D N I T

U E I E T N E

S R L X E E L

1 2 1 2 0 1 3

➩ 5 A F T H E R

BINARY

➩

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

SUDOKU MOYEN

3 4 8 9 2 6 1 5 7

4 6 5 8 9 1 7 2 3

7 8 3 4 6 2 5 1 9

2 1 9 5 7 3 6 8 4

6 7 1 2 4 8 9 3 5

8 3 2 6 5 9 4 7 1

9 5 4 1 3 7 8 6 2

SUDOKU MOYEN O B A E S P L M G

E S P G M L B O A

G M L B A O E S P

B A E L O M P G S

M P O S G B A L E

MOT CARRÉ

S L G P E A M B O

A E M O L G S P B

5 A F T H E R ➩ FATHER 4 O I E R E P I V L V ➩ VIVO PER LEI 3 D R E C R U R O E V E E ➩ CŒUR DE VERRE 2 H E A NM I U ➩ HUMAINE 1 U T I , S L A E L E E M L ➩ ELLE, TU L'AIMES

P G S M B E O A L

L O B A P S G E M

TOP STAR UNTEL

MAÎTRE MOT ARGENTIER

MOTS COUPÉS

P O S G

1 9 7 3 8 5 2 4 6

5 2 6 7 1 4 3 9 8

BINARY

L E G G M E P G M A E B M

X E S R A U I S R T E N E T

0 0 1

SOLUTIONS C A L O T

M A N N

0 0 0

C N A D I F E E T O S A T L A L I R H O I A N E S S S S A V T I E M E

EIN DIR AGE CAL NQU ÉCH EAU RER ORA

DANS LES DENTS !

1 1

P L T A P E L E G F I L S N E A D R E R I V D O N M E F R E M M I B O A P L A S A I N

BAD IES STE EUR IAT BLE ESC BLE UGE

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

1 1

1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0

ABO ENT MÉD ARG EUR NGL ÉPI TRI NTE

HYDROFUGE INSÉCABLE MÉDIATEUR VAINQUEUR

0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1

INS RDA HYD OMN ÉCA RIE BAL DÉV IER

11 12 13 14

1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0

INE DRE LAN ECT ROF VAI ANC CEN EUR

DÉVORANTE DIRECTEUR ÉCHANCRER ÉPINGLAGE ESCLANDRE

1 0

0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1

6 7 8 9 10

0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0

ABORDABLE BADINERIE BALEINEAU CALOMNIES CENTRISTE

1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1

1 2 3 4 5

1 0 0 0

1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

1 0 0

MOT CARRÉ MOTS COUPÉS

1 0

1 1

0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 1

5 3 2 4 5 2 6 7 9

0 0

1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1

5 8 2 9

1 1

0 0

0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0

0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1

8 9 1 7 3 2 4 6 7 4 3 7

1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0

UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16

ÉPHÉMÉRIDE HOROSCOPE DU JOUR

SPÉCIALISTE DES MÉTAUX PRÉCIEUX DEPUIS 1933

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui Vous vous sentirez poussé à stabiliser votre situation et à poursuivre ce que vous avez entrepris durant les derniers mois.

ACHAT / VENTE PIÈCES / LINGOTS OR ET ARGENT ées PIÈCES NUMISMATIQUES 4 dos de RACHAT DE BIJOUX OR BUREAU DE CHANGE

48, rue de Vesle 51100 REIMS du lundi au vendredi

seront prêts à prendre de nouvelles responsabilités. Amour : vous vous sentirez particulièrement proche de vos amis. Santé : sinusite ou maux de tête possibles.

TAUREAU (21/04 - 20/05) Travail-Argent : vous trou-

GÉMEAUX (21/05 - 21/06) Travail-Argent : si vous

2000897466

de 10 h à 18 h 45

reims@godotetfils.com

BÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : certains

verez le temps de vous adonner à vos activités préférées, tout en assumant vos tâches quotidiennes. Amour : la nostalgie vous empêche d’avancer. Tournezvous résolument vers l’avenir. Santé : ménagez-vous.

VOTRE AGENCE À REIMS

03 26 47 86 92 www.godot-reims.fr

parvenez à ne pas prendre parti dans les conﬂits internes, vous tirerez votre épingle du jeu. Amour : vous pensez à votre avenir, et vous avez du mal à y voir clair ! Santé : trop de stress.

CANCER (22/06 - 22/07) Travail-Argent : un nouveau

projet professionnel sera susceptible de voir le jour. Amour : la solitude ne vous réussit pas. Forcez-vous à sortir et à rencontrer du monde. On ne viendra pas taper à votre porte ! Santé : vous devez évacuer le stress.

LION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : ne vous

laissez pas abattre par une difficulté temporaire. Ce ne sera finalement qu’un léger contretemps. Amour : vous aimeriez organiser une petite soirée entre amis pour sortir du train-train quotidien mais des obstacles vous en empêcheront. Santé : bonne vitalité dans l’ensemble.

VIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : vous vous

montrerez pointilleux sur des détails pratiques. Amour : avec un peu de chance, vos rêves pourront devenir réalité ! Santé : migraine à craindre.

BALANCE (23/09 - 22/10) Travail-Argent : des obstacles

pourraient entraver la bonne marche de vos affaires. Amour : vous établirez un climat chaleureux dans votre foyer, et vous renforcerez vos liens sentimentaux. Santé : dynamisme en hausse.

SCORPION (23/10 - 22/11) Travail-Argent : dégagez-

vous d’obligations qui vous ont déjà fait

55 ÉPHÉMÉRIDE

perdre un temps précieux. Amour : oubliez le passé, tournez-vous vers l’avenir. Santé : douleurs articulaires.

Saint Jean de Capistran Né en 1386 à Capestrano (Italie), saint Jean de Capistran entra chez les Franciscains et devint un important prédicateur. En 1456, il mourra en prêchant la croisade face aux Turcs. Demain : Florentin

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12) Travail-Argent : vous abor-

derez votre travail avec une belle décontraction. Amour : les liens engagés depuis peu se concrétiseront. En couple, la routine est bien installée. Santé : risques de douleurs lombaires.

CAPRICORNE (23/12 - 20/01) Travail-Argent : même si

les personnes qui ont misé sur vous attendent des résultats rapides, ne vous précipitez pas. Amour : vous ne voulez pas voir la réalité en face et rendez votre partenaire responsable de vos problèmes de couple. Santé : tonus en dents de scie.

VERSEAU (21/01 - 19/02) Travail-Argent : votre façon

d’agir sera instinctivement constructive, ne perdez pas de temps en hésitations inutiles. Amour : votre partenaire est plus exigeant que de coutume ou vous paraît moins réceptif. Santé : petits troubles hépatiques.

POISSONS (20/02 - 20/03) Travail-Argent : déterminé

et courageux, vous pouvez faire des heures supplémentaires sans ressentir la moindre fatigue physique. Amour : n’ayez pas peur du changement dans votre vie. Sachez prendre la balle au bond au bon moment ! Santé : bon moral.

Quelques 23 octobre : 1976 : Naissance

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

de Ryan Reynolds, acteur et producteur canadien. Après quelques rôles dans des comédies romantiques et dans des films de super-héros – notamment X-Men Origins : Wolverine et Green Lantern –, il crée la surprise en jouant dans The Voices, une comédie musicale horrifique dirigée par la dessinatrice et réalisatrice francoiranienne Marjane Satrapi. En 2016, l’acteur atteint la consécration en prêtant ses traits à Deadpool dans le film éponyme de Tim Miller. 1985 : La police nationale crée le RAID (Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion), un groupe d’intervention d’élite chargé d’intervenir dans les situations de crise : prises d’otages, affaires de grand banditisme, attentats terroristes... Jour pour jour

23 octobre 2020 : Une étudiante de

19 ans est condamnée à quatre mois de prison avec sursis par le tribunal correctionnel de Besançon pour avoir affirmé sur Facebook que Samuel Paty « méritait de mourir ». Sa publication avait été signalée sur la plateforme Pharos.

DÉCOUVREZ l’offre intégrale 7J/7

Le partage de votre abonnement numérique

Livraison de votre journal à domicile tous les jours avant 7h30 et vos suppléments TV magazine et Version femina le week-end

Accès illimité au journal en ligne et aux articles dès 6h sur nos sites et applications

avec 3 membres de votre famille

Les archives, des dossiers approfondis, des analyses pour comprendre les enjeux et débattre

€90

Facilité de navigation pour retrouver vos éditions locales et les catégories qui vous intéressent

Pour vous abonner, c’est très simple !

Téléphone service clients 03 66 890 404 (prix d’un appel local) de 8 h à 18 h du lundi au vendredi et de 8 h à 12 h le samedi

pendant 1 an SA N S EN GA GEMEN T

Invitations privilèges réservées à nos abonnés

Par email : abonnements@lunion.fr

Par internet : lunion.fr/abonnement

29,90 € par mois pendant 1 an sans engagement au lieu de 39,90 €. Tarifs en vigueur au 01/09/2021. Offre disponible sur lunion.fr/abonnement ou sur lardennais.fr/abonnement. Offre d’abonnement réservée aux particuliers non abonnés à L’Union L’Ardennais résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis aux CGV et CGU de L’Union L’Ardennais, à consulter sur www.lunion.fr ou sur www.lardennais.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’Union L’Ardennais - Service Clients - CS 10549 - 59 023 Lille Cedex. (2) Livraison des journaux offerte soit par portage à domicile avant 7h30 (horaire généralement constaté), sous réserve que votre zone d’habitation soit desservie par notre service de portage matinal et de l’accessibilité à votre boîte aux lettres, soit par voie postale

TÉLÉVISION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

SÉRIE

En coulisses

Mathilde Seigner et Gérard Lanvin tournent actuellement Les Enfants des Justes, un unitaire diffusé prochainement sur France 2. Adaptée du livre de Christian Signol, la ﬁction met en lumière un couple de Français vivant en zone libre pendant la Seconde Guerre mondiale, qui décide d’accueillir une petite ﬁlle juive.

CHARLOTTE DE TURCKHEIM À LA DIÈTE Dix ans après le premier volet, Charlotte de Turckheim et ses amies reviennent en pleine(s) forme(s) dans Mince Alors 2 : La Rechute, le 22 décembre au cinéma. Pour maigrir, notre héroïne devient gérante d’une cure en Provence. Entre les clients envoyés par la Mairie et certains professionnels de la santé douteux, la détox s’annonce salée !

Jusqu’au 29 octobre, Arte nous invite à découvrir la série H24 – 24 heures dans la vie d’une femme. Diffusé ce soir à 20 h 50, le premier épisode 12 h – Le Cri défendu, met en scène l’actrice Déborah Lukumuena. SARAH BARBIER

9 % des femmes ont déjà été victimes d’un acte ou d’un comportement sexiste au cours de leur vie, indique le Rapport sur l’état des lieux du sexisme en France. Imaginée par Nathalie Masduraud et Valérie Urréa, la série H24 – 24 heures dans la vie d’une femme rend compte des violences quotidiennes à l’encontre de la gent féminine. Le premier épisode (sur vingt-quatre), 12 h – Le Cri défendu, est à découvrir ce soir, sur Arte.

un aPPeL à réSISTer « Un matin, on met les informations et on entend encore l’histoire d’une femme défenestrée par son compagnon. Pour nous, ça a été l’histoire de trop », voilà comment Nathalie Masduraud et Valérie Urréa, documentaristes de métier, ont eu l’idée de cette série. « On n’avait pas envie de raconter une violence, mais les

UN COUPLE EN MAL D'ENFANT

déborah Lukumuena est à l’aﬃche du premier épisode de H24 – 24 heures dans la vie d’une femme. violences vécues au quotidien, de la petite remarque sexiste aux drames les plus tragiques », explique Valérie Urréa, lors de la conférence de presse. Pour les aider, elles font appel à vingtquatre écrivaines. « C’était important de passer par la littérature pour parler de ces histoires, afin qu’elles aient une dimension plus universelle et qu’elles dépassent le fait réel »,

rajoute Nathalie Masduraud. Diane Kruger, Anaïs Demoustier, Camille Cottin, Valeria Bruni-Tedeschi ou encore Aloïse Sauvage font partie des vingt-quatre comédiennes qui ont répondu présent.

un SuJeT unIVerSeL Dans le premier court métrage, 12 h – Le Cri défendu, diffusé ce soir,

Déborah Lukumuena incarne une employée de fast-food. Alors qu’elle est en plein service, elle voit un homme frapper sa femme sur le parking du restaurant. Ni une ni deux, elle décide de s’interposer et de tenir tête au mari. Violence conjugale, revenge porn, sexisme ordinaire... À travers ces petites histoires, la série tente de sensibiliser aux différents abus qui touchent le sexe féminin. « N’importe quelle femme de n’importe quel milieu peut s’identifier à au moins une de ces expériences. D’ailleurs moi-même, j’ai vécu quelque chose de similaire à mon personnage il y a quelques années, à Paris », confie l’actrice Diane Kruger, qui joue dans 7h – Signes, à découvrir lundi, à 23 h 10, sur Arte. Seuls treize des vingt-quatre films seront retransmis sur la chaîne jusqu’au 29 octobre. Pour découvrir les autres, rendezvous sur la plateforme arte.tv. ■

ZOOM SUR

CARNET ROSE POUR LE BEAU-PAPA Sur son compte Instagram, Vianney a annoncé être devenu père pour la première fois. En couple avec la violoncelliste Catherine Robert, déjà maman d’une petite ﬁlle née d’une précédente union, c’est ensemble que le duo d’artistes a accueilli un petit garçon. Toutes nos félicitations !

Anne Sila en pole position L’heure de la grande finale de The Voice All Stars a sonné. Les meilleurs candidats de toutes les saisons s’affrontent pour le dixième anniversaire du programme présenté par Nikos Aliagas, à 21 h 05 sur TF1. La plupart des prestations ont été enregistrées hier, car Mika donne un spectacle ce soir à la Philharmonie de Paris. Mais comme le public vote, les résultats seront bien annoncés en temps réel.

FaVorITe du PubLIC Il faut une certaine dose de courage

pour se remettre en selle. Anne Sila n’en a jamais manqué dans cette édition anniversaire. Florent Pagny avait instantanément reconnu son grain de voix particulier lors des auditions à l’aveugle avec sa reprise de Gilbert Bécaud, Je reviens te chercher. Elle fait figure de grande favorite ce soir face à MB14, Amalya, Manon, Terence et Louis Delort.

FLorenT Pagny en ForCe La semaine dernière, les candidats ont dû affronter la terrible épreuve du tirage au sort en demi-finale avec

TWEETS & CIE

#LoinDeChezMoi

Emma/aima @Heymacarenaaa « Je regarde Loin de chez moi sur TF1, mais genre c’est super flippant ! Je vais faire des cauchemars là. »

LES RAZMOKET S'ÉVADENT À NOUVEAU Casse-bonbon, Couette-Couette, La Binocle ou encore Les Grumeaux... Les célèbres bébés en couches-culottes sont de retour ! Star des années 1990, la série d’animation américaine Les Razmoket s’apprête en effet à revenir sous forme de reboot en 3D sur la chaîne Nickelodeon, à découvrir à partir du 6 novembre.

CE SOIR À LA TV

Football is coming Guillaume @ClavierAverti « J’ai adoré Loin de chez moi sur TF1. Vraiment un excellent thriller, avec de très bons acteurs. Une belle surprise ! » Oisillonsansnom @oisillonsansnom « Ce n’est pas trop mal Loin de chez moi, il ne manque pas grand-chose pour que ce soit top. Trop français peut-être. »

DIVERTISSEMENT

Les Enfants de la télé

un seul élu par groupe de trois. Victime collatérale de cette mécanique implacable, Zazie ne hisse aucun de ses poulains en finale alors que Patrick Fiori, Jenifer et Mika ont chacun un de leurs représentants. Florent Pagny a de très bonnes chances d’être un coach victorieux ce soir, puisque trois de ses talents (Anne Sila, Manon et MB14) sont en finale. Il prouve, une fois de plus, qu’il est le boss indétrônable du programme ! ■ LaurenT Van roey

Laurent Ruquier propose un numéro spécial des Enfants de la télé, à 21 h 05 sur France 2, avec cinquante ans de dérapages en direct. Laurent Ruquier remonte le temps avec des images mythiques des programmes en direct de ces cinquante dernières années. Une technique utilisée depuis sept décennies, avec la retransmission en 1950 de la pièce Les Jeux de l’amour et du hasard, premier live télévisé français. LaurenT Van roey

TF1, 21 h 05

France 2, 21 h 05

ILS L’ONT DIT « Mon poids n’a jamais été un problème. Je ne conseille pas aux gens d’avoir 40 kg de trop comme moi, mais je suis en bonne santé. Quand on est gros, on a le droit d’aller à la piscine, en discothèque et de ne pas éteindre la lumière quand on fait l’amour. » Interviewée par Télé Câble Sat, Marianne James, membre du jury de l’émission La France a un incroyable talent, s’est conﬁée sur son poids.

TÉLÉVISION

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

13.00 JT 13h 13.40 Reportages découverte, mag. 14.50 Grands reportages, mag. 16.10 Les docs du week-end, mag. 17.50 50’ inside, l’actu, mag. 19.00 50’ inside, le mag, mag. 20.00 JT 20h 20.45 Loto, jeu 20.55 Quotidien express, mag.

14.00 Au bout de l’enquête, la ﬁn du crime parfait ?, mag. 15.55 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles, jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.30 20 h 30 le samedi, mag.

12.00 Le 12/13 12.55 Les nouveaux nomades 13.30 Samedi d’en rire 15.15 Ma vie d’après, doc. 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 17.55 Questions pour un super champion, jeu 19.00 Le 19/20 20.15 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte, mag.

14.00 MotoGP : Essais qualiﬁcatifs GP d’Émilie-Romagne 15.00 Moto2 : Essais qualiﬁcatifs GP d’Émilie-Romagne 15.55 Intérieur sport 16.45 Avant-match 17.00 Rugby : Racing 92 / Montpellier 19.00 Canal Sports Club 20.10 Canal Rugby Club (1re partie)

13.00 Vestiges, doc. 13.30 Des trains pas commes les autres, doc. 14.30 Silence, ça pousse !, mag. 16.35 Samedi à tout prix, mag. 17.45 C dans l’air, mag. 19.00 C l’hebdo, mag. 20.00 C l’hebdo la suite, mag. 20.25 Nous Présidents, doc.

06.00 M6 Music 07.00 Absolument stars 10.15 66 minutes : grand format, mag. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages, série 14.40 Chasseurs d’Appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages, série

17.40 GEO Reportage 18.15 Faire l’histoire 18.35 ARTE Reportage, mag. 19.30 Le dessous des cartes, mag. 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes samedi, mag. 20.50 H24 – 24 heures dans la vie d’une femme, série

21.05 THE VOICE ALL STARS « La grande finale » Avec la star internationale Ed Sheeran, Clara Luciani, Nolwenn Leroy, Amel Bent, Garou, Soprano. Après 6 semaines de compétition à cœur battant, place à la Grande Finale, présentée par Nikos Aliagas, pour un show spectaculaire qui va clore cette saison anniversaire en beauté ! 23.25 THE VOICE ALL STARS « The Voice All Stars le Late show » Divertissement présenté par Nikos Aliagas 00.05 Programmes de nuit

21.05 LES ENFANTS DE LA TÉLÉ « 50 ans de directs qui dérapent » Présenté par Laurent Ruquier Laurent Ruquier vous donne rendezvous pour une soirée exceptionnelle avec les enfants de la télé pour fêter 50 ans de direct. Entouré de ceux qui ont fait la télé vous replongerez dans les grandes heures du direct avec des images cultes. 23.25 ON EST EN DIRECT Divertissement présenté par Laurent Ruquier & Léa Salamé 01.30 Météo 01.35 Les Enfants de la télé 02.15 Les Enfants de la télé, la suite

21.05 COMMISSAIRE MAGELLAN « Sang d’encre » Avec Jacques Spiesser Histoire : Adrien Beauval est de retour à Saignac pour la signature de son dernier roman policier à succès. Mais son annonce de mettre ﬁn aux aventures de son célèbre enquêteur résonne comme un coup de tonnerre pour ses fans. 22.45 COMMISSAIRE MAGELLAN « Grand large » Série 00.20 Les enquêtes de Murdoch, série 01.05 Les enquêtes de Murdoch, série

21.05 RUGBY : TOULOUSE / CASTRES « 8e journée - Top 14 » Dans la foulée du Canal Rugby Club, direction Toulouse pour ce derby toujours très attendu par tous les amateurs de rugby entre le Stade toulousain et Castres dans le cadre de la 8e journée du Top 14. 23.00 Canal Rugby Club le débrief, mag. 23.20 KANDISHA Film de Julien Maury & Alexandre Bustillo Avec Mériem Sarolie 00.45 Antebellum, ﬁlm 02.25 Terrain, doc. 03.00 Football : Premier League

20.55 ÉCHAPPÉES BELLES « Spéciale Alsace gourmande » Magazine S’il y a bien une terre de gastronomie par excellence, mélangeant générosité, saveurs et traditions, c’est l’Alsace ! Cette région est riche en saveurs de par ses plats traditionnels et ses bons vins et riche en culture… 22.25 ÉCHAPPÉES BELLES « Patagonie, le grand spectacle de la nature » Magazine 00.00 La p’tite librairie, mag.

21.05 LES VACANCES DU PETIT NICOLAS Film de Laurent Tirard Avec Mathéo Boisselier Histoire : C’est la ﬁn de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé. Le Petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer… 22.55 LE PETIT NICOLAS Film de Laurent Tirard Avec Valérie Lemercier, Kad Merad 00.35 La Grande Histoire du Petit Nicolas, doc. 01.45 Météo

20.55 LE HAREM DU PHARAON-SOLEIL Documentaire En janvier 2011, alors que la révolution égyptienne bat son plein, des chercheurs de l’université de Bâle font deux incroyables découvertes dans la Vallée des Rois. Une première tombe baptisée KV64 contient deux momies dont une princesse de l’époque d’Amenhotep III. 22.30 BIOÉCONOMIE : LA RÉVOLUTION VERTE « Du pétrole à la biomasse » 23.25 42, la réponse à presque tout, doc. 23.50 Comment vivre demain ?

12.35 À la maison pour Noël 14.10 Noël à Pemberley, téléfilm 15.45 Le gâteau enchanté de Noël, téléfilm 17.30 L’homme au pull de Noël, téléfilm 19.20 Le grand bêtisier des animaux

12.50 Sauvez le Père Noël ! 14.35 Mon beau sapin, téléfilm 16.20 Noël à Paris, téléfilm 18.05 Un mari en cadeau de Noël, téléfilm 19.30 La petite histoire de France, série

13.35 Rizzoli & Isles : Autopsie d’un meurtre, série. 3 épisodes 16.05 Rizzoli & Isles : Autopsie d’un meurtre, série. 3 ép. 18.45 Les mystères de l’amour, série 19.50 Les mystères de l’amour

13.15 Familles nombreuses : la vie en XXL 15.25 Familles nombreuses : la vie en XXL 17.40 Familles nombreuses : la vie en XXL 19.50 Familles nombreuses : la vie en XXL 21.00 Petits plats en équilibre, mag.

13.10 C’Cauet le meilleur 14.10 The Middle, série, 5 ép. 16.30 The Big Bang Theory, série, 5 ép. 18.35 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 19.50 The Big Bang Theory, série, 3 ép.

13.30 DC Super Heros Girls 14.45 Lolirock 15.50 Cléopâtre dans l’espace 16.35 Chouette, pas chouette 16.40 #LikeMe, série 18.00 Cyclisme sur piste : Championnats du Monde 20.35 Culturebox

10.15 Top albums 11.20 Top France 12.25 Top clip 13.30 Douanes sous haute surveillance, doc. 16.00 Au cœur de l’enquête, mag. 19.45 Pawn Stars : les rois des enchères, mag.

21.05 LE GRAND BÊTISIER DES ANIMAUX « Volume 7 » Divertissement Bienvenue pour 100 minutes de nature incroyable, d’instincts improbables mais surtout de boulettes mémorables ! 23.00 SAMEDI REPORTAGE Magazine présenté par Carole Rousseau Aux côtés des pompiers, des forces de l’ordre, en ville, à la campagne... Immersion dans le quotidien des Français. 00.50 Programmes de nuit

21.05 LA PETITE HISTOIRE DE FRANCE Série avec Alban Ivanov, Ophélia Kolb Histoire : Tout le monde connait Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon. Leurs cousins en revanche ne sont pas rentrés dans l’histoire. 23.00 LA PETITE HISTOIRE DE FRANCE Série avec Alban Ivanov, Ophélia Kolb Histoire : La Petite Histoire de France vous fait découvrir à 3 époques, 3 cousins oubliés de la Grande Histoire... 01.55 Programmes de nuit

21.05 COLUMBO « Tout finit par se savoir » Série avec Peter Falk, John Finnegan Histoire : À la demande de Sir Harry Matthews, un riche patron de presse britannique, Scotland Yard fait appel aux compétences de Columbo. 22.50 90’ ENQUÊTES « Un vol chaque minute en France : enquête sur la nouvelle folie du vélo » Magazine

21.05 CHRONIQUES CRIMINELLES « Serial killer : Dans la tête des plus grands tueurs en série » Magazine présenté par Karine Ferri Un numéro entièrement consacré aux plus célèbres serial killers. Découvrez la personnalité de trois tueurs en série. 23.15 CHRONIQUES CRIMINELLES « Enlèvements et séquestrations : Spécial « maisons de l’horreur » » Magazine présenté par Karine Ferri

00.15 Programmes de nuit

01.05 Programmes de nuit

21.05 MODERN FAMILY « La brigade de la kermesse » Série avec Ed O'Neill, Sofia Vergara Histoire : Jay s’est inscrit comme surveillant de la kermesse du lycée. 21.30 Modern family, série 22.00 Modern family, série 22.30 MODERN FAMILY « Le char de gouttière » Série Histoire : Cameron reçoit la visite de Pam, sa soeur aînée. 23.00 Modern family, série

21.05 ORCHESTRE PHILARMONIQUE DE VIENNE 2021 « À Ricardo Muti Celebration à la Scala de Milan » Spectacle Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann et Johannes Brahms… 22.55 LA DAMNATION DE FAUST « À l’Opéra Royal de Versailles » Spectacle L’action se situe au Moyen-Âge, en Hongrie et en Allemagne. 01.00 La nonne sanglante, spectacle

21.00 GHOST ADVENTURES HORS-SÉRIES « Épisodes 13 & 14 » Documentaire Zak Bagans ne croyait pas aux esprits jusqu’au jour où il s’est retrouvé nez à nez avec un fantôme. 22.50 GHOST ADVENTURES : RENCONTRES PARANORMALES Documentaire Zak Bagans et son équipe se rendent sur les sites paranormaux les plus actifs… 01.40 Programmes de nuit SÉLECTION SPORTS

21.10 COURSES DE CAISSES À SAVON « Épisode 9 » Sport 23.00 MMA : UFC CLASSIQUES « Les plus grands combats de poids lourds - Épisode 2 » Sport 01.35 MMA : UFC Classiques, sport

21.00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « Le secret des templiers » Série avec Mimie Mathy 22.45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « Noble cause » Série avec Mimie Mathy 00.40 Programmes de nuit

21.05 HAWAII 5-0 « Ka Papahana Holo Pono » Série 21.50 Hawaii 5-0, série 22.45 HAWAII 5-0 « Na Pilikua Nui » Série 23.30 Hawaii 5-0, série

21.05 LES PIRES ACCIDENTS « Épisode 5 et 6 » Documentaire 22.05 LES PIRES ACCIDENTS « Épisode 7 et 8 » Documentaire 23.05 Les pires accidents, doc. 23.30 Les pires accidents, doc.

21.05 RETOUR À L’INSTINCT PRIMAIRE « Guide du charognard » Documentaire 22.00 RETOUR À L’INSTINCT PRIMAIRE « La tempête du siècle » Documentaire 23.00 Retour à l’instinct primaire, doc. 23.55 Retour à l’instinct primaire, doc.

13.05 Ski Alpin : 2e manche slalom géant dames - EUROSPORT 1 14.00 Rugby à XIII : France / Angleterre - L'EQUIPE 17.00 Rugby : Racing 92 / Montpellier CANAL+ 21.00 Football : Lille / Brest CANAL+ DÉCALÉ 21.00 Rugby : Toulouse / Castres - CANAL+ 22.40 Formule 1 : Essais qualiﬁcatifs GP des États-Unis CANAL+ SPORT

Jusqu’au Dimanche 24 Octobre OUVERTURE NON-STOP 7j/7 de 10h à 18h OUVERTURE EXCEPTIONNELLE DIMANCHE 17 & DIMANCHE 24

2000913743

21.05 KUNG FU PANDA : LES PATTES DU DESTIN « 4 épisodes » 22.45 KUNG FU PANDA : LES PATTES DU DESTIN « 4 épisodes » 00.25 Kung fu panda : les pattes du destin 01.10 Programmes de nuit

MÉTÉO

58 Temps calme et anticyclonique

Samedi 23 octobre

E EUS

PARIS

AISNE

4° 17°

PRÉCIPITATIONS PRÉVUES

RETHEL 2° 14°

REIMS

NICE

7° 16°

12° 20°

Charleville-Mézières

Reims Vitry-le-François

EUROPE AUJOURD'HUI

1° 14°

DEMAIN 0h

STE-MÉNEHOULD 1° 14°

CHÂTEAU-THIERRY 0° 14°

3°

12h

4°

18h

Laon

2°

5° 8°

2° 4°

8°

Charleville-Mézières EPERNAY 1° 14°

14°

ARN

SÉZANNE 1° 14°

5° 11°

5° 13° Nulles Faibles Modérées

5°

7° 12°

9°

7° 15°

Fortes Risque d’orage Neige, grésil

10° 19°

7° 13° 12° 20° 11° 11°

VITRY-LE-FRANÇOIS 1°

8°

9° 14°

LÉGENDE LA M

MARNE

6°

Reims Vitry-le-François

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE 1°

16° 22°

14°

Votre météorologue en direct au

8° 20°

14° 24°

Service 2,50 €/appel + prix appel

0 899 700 713

14° 20° 16° 25°

7/7 de 6h30 à 16h

DANS LE MONDE AUJOURD'HUI 15° 23° Alger

Dubai

27° 34°

Mexico

13° 22°

Rabat

12° 22° 20° 29°

Bangkok

24° 31°

HongKong

19° 23°

Montréal

4° 9°

Rio de Janeiro

Beyrouth

18° 29°

Jérusalem

15° 22°

New Delhi

18° 31°

Sydney

Buenos Aires

15° 24°

Le Caire

19° 28°

New York

13° 16°

Dakar

25° 31°

Los Angeles

15° 19°

Pékin

3° 17°

MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À REIMS

15°

Tokyo

9° 18°

10°

Tunis

18° 26°

year1

DIMANCHE

Confiance: 9/10

LUNDI

Confiance: 8/10

MARDI

Confiance: 7/10

5° 13°

3° 14°

Un beau dimanche en perspective

Dégradation probable, à préciser

MÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE

eau

21°

23°

21°

20°

21°

23°

18°

17°

18°

17°

16°

14°

17°

13°

17°

15°

21°

23°

20°

21°

16°

15°

sam 16

dim 17

lun 18

mar 19

mer 20

jeu 21

JEUDI

Confiance: 6/10

Confiance: 5/10

4° 14°

5° 14° 5° 14°

6° 15°

9° 14°

8° 16°

8° 15°

Grisailles fréquentes le matin

Peut-être davantage de soleil

Toujours très anticyclonique

MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉE

air

Lacanau La Ciotat La Grande-Motte Le Lavandou Le Touquet Mers-les-Bains Ouistreham Paimpol Perros-Guirec Porto Vecchio Saint Tropez Sète

ven 15

MERCREDI

7° 15°

5° 15°

3° 14°

5°

9° 13°

8° 15°

4° 13°

2021

20°

16° 27°

year2

2020

25°

year3

Ajaccio Aléria Antibes Argelès-s/M. Biarritz Capbreton Concarneau Deauville île de Ré île Rousse Hyères La Baule

8° 21°

TOULOUSE

Laon VOUZIERS 2° 14°

Les pressions aﬃcheront près de 1027 hectopascals ce samedi. Cela se traduira par quelques bancs de brumes ou brouillards localement en début de journée. Mais le soleil fera aussi de larges percées en général. Puis quelques passages nuageux se formeront au ﬁl des heures de la journée, sans remettre en cause un ciel lumineux et un temps sec. Il fera très frais à l’aube (gel local), et de saison cet après-midi. Peu de vent.

MARSEILLE

AUJOURD'HUI 12h 18h

SOISSONS 2° 14°

4° 14°

LYON

18°

16°

20°

21°

16° 18°

20°

1996 2021

21°

20°

16°

14°

16°

14°

17°

13°

La Corogne

ANS

Barcelone 23° 21°

Alicante 21° 23°

21° 21°

21° 20°

Palma de Maj. Faro

Viareggio

Côte d’Azur

18° 17° Biarritz

Malaga

23° 20°

22° 22°

Alger 22° 23°

21° 22°

16°

13°

Toiture de Saïdia 22° 21° terrasse 150 SL

15°

13°

3 990.00€

TTC

21° 22° Olbia

19° 17°

Rimini Lido di Roma

19° 19° Dubrovnik

21° 21° Capri

Cagliari

Palerme Lipari

22° 25°

21° 23°

24° 26°

21°

24°

21°

20°

plaques de polycarbonate. Sous réserve de contrôle du site d’installation et dans un rayon de 80 km. Modèle présenté : Type PANORAMA avec options : parois vitrées latérales - toiture vitrée - stores plissés sous toiture - éclairage incorporé - dimensions 10,00 m x 4,00 m.

Agadir

22° Température de l’eau 35° Température de l’air

18° 20°

de 10 h à 18 h

21° 21°

Zante

23° 22°

Antalya

Santorin Héraklion

25° 26°

24° 26°

22° 23°

Ayia Napa 25° 12°

23° 24°

Djerba

24° 29°

25° 27°

Benghazi

posée*

20°*Dimensions 24° 5,30 m x 3,50 m / Type 3 / 6

Sotchi

LES 22, 23 & 24 OCTOBRE Corfou

Malte

Hammamet

Yalta PORTES 16° 19° 17° 22° OUVERTES Varna

Split

25° 28°

26° 28° Tel-Aviv

ZA VERTE - 08430Matrouh POIX TERRON Eilat / Aqaba EXPO 25° 31° 250M2 03 24 33 95 40 DU LUNDI 14H Sharm-el-Cheikh

A 30 MN DE REIMS

www.fenetral.fr Hurghada

27° 31°

AU SAMEDI MIDI

2000908849

rafales en km/h

4° 14°

7° 15°

BORDEAUX

ARDENNES

L'AISNE

STRASBOURG

7° 15°

NANTES

4° 12°

LAON

LÉGENDE

19:58 11:09 Pleine lune : 19-11

SEDAN 4° 12°

2° 14°

matinée après-midi

08:17 18:37 –4 min.

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 05

CHAUNY

2° 15°

9° 14°

BREST

SAINT-QUENTIN 2° 14°

LILLE

LA M

REVIN 4° 12°

HIRSON

FRANCE AUJOURD'HUI

Saint Domice «A la Saint Hyacinthe, on peut semer sans crainte.»

4° 11°

GIVET

2° 13° L'OISE

SAMEDI 23 OCTOBRE 2021

Le dessin de Chaunu

Les injustices de l’indemnité inflation Voilà, c’est tranché. L’exécutif a décidé de verser la somme de 100 euros, en une seule fois et défiscalisée, à tous les salariés, fonctionnaires, retraités, artisans, travailleurs indépendants, exploitants agricoles, apprentis, demandeurs d’emploi, allocataires de minima sociaux et étudiants, à la seule condition qu’ils perçoivent moins de 2 000 euros nets par mois. Jean Castex a dévoilé jeudi soir la réponse du gouvernement à la flambée des prix de l’énergie en général et des carburants en particulier. Ce sera donc 100 euros pour 38 millions de Français. Pourquoi 100 euros ? Et pourquoi ce plafond de 2 000 euros ? L’Administration – avec un grand A – est merveilleuse dans ses explications. Des fonctionnaires ont pris leur calculette pour expliquer que le montant de 100 euros n’est pas sorti du chapeau par magie mais qu’il se décompose comme suit : 80 euros pour compenser le surcoût moyen en carburant d’un automobiliste qui roule 14 000 kilo-

L'éditorial d’Arnault Cohen

mètres par an, soit la distance moyenne établie en France ; 20 euros pour les autres effets de l’inflation. Quant aux 2 000 euros, il s’agit du revenu médian en France. Pour ceux qui ont du mal avec les maths – on les a déjà sans doute perdus –, cela signifie que la moitié des Français touchent moins, et l’autre moitié, plus. Emballé, c’est pesé. La réalité de la vraie vie est un peu plus complexe que ces calculs ministériels. La diversité des situations est telle que la mesure est paradoxalement injuste. L’indemnité inflation ne tient pas compte de l’impact réel de la hausse des prix de l’énergie sur les Français, selon l’endroit où ils habitent, la manière dont ils se chauffent ou leurs modes de déplacement. L’aide leur sera versée aveuglément. Elle ne prend pas davantage en compte la taille et la composition du foyer. À salaire égal – inférieur à 2 000 euros –, une mère célibataire avec trois enfants percevra la même somme que l’épouse d’un cadre supérieur roulant sur l’or. Le malheureux ou la malchanceuse qui perçoit un revenu net de 2 005 euros par mois aura aussi très envie de crier à l’injustice.

L’indemnité inflation ne tient pas compte de l’impact réel de la hausse des prix de l’énergie sur les Français

......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

VU D’ICI Participez à cette page qui est la vôtre ! Sur Instagram, ajoutez le tag #mpdua (Ma photo dans l'Union l'Ardennais) à vos plus belles photos de la Marne, l'Aisne et les Ardennes.

Rencontre entre une biche et un jeune cerf dans une forêt des Ardennes par @priscillia_legrand_photography.

Le monument américain de Château-Thierry vu du ciel à l’aube par @rouzemickael.

LUNDI

MARDI

MERCREDI

Un village champenois au cœur des vignes par @theworld_inphotography.

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE