20220813_ESTAC

venduêtrepeutNel’ESTAC.deresponsabilitélasousréalisé2022août11dujournalaugratuitpubli-informatifSupplément publique.voielasurjeterpasNeséparément. LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL 2022-2023J.2 ESTAC.FR 10TARDIEUFlorian Photographies : Thierry PLUMEY - ESTAC ESTACTOULOUSE N°1 - DIM. 14.08.22 - 15H

À chaque fin d’exercice démarre l’une des périodes les plus importantes de la saison : le mercato ! Cet été, l’effectif troyen a consolidé ses bases et s’est enrichi, notamment grâce à plusieurs arrivées. Jackson Porozo, en provenance de Boavista (Portugal) au poste de défenseur central. Wilson Odobert, jeune attaquant (17 ans) formé au Paris SaintGermain a également rejoint le club troyen. En provenance de Brøndby (Danemark), Andreas Bruus découvre la Ligue 1 cette saison sur le flanc droit de la défense. Après un premier passage en prêt, Iké Ugbo est définitivement transféré à l’ESTAC, lui qui avait inscrit 5 buts en 14 rencontres la saison passée. Enfin, Thierno Baldé a rejoint les Bleu & Blanc ce mardi, en provenance du Paris Saint-Germain. Prêté au Havre lors de l’exercice précédent, il a démontré toutes ses qualités et pourra poursuivre sa progression à Troyes en évoluant dans l’élite

Century 21 Groupe Martinot rejoint la famille troyenne. La première immobilièreorganisationdansle monde apparaîtra sur la manche des maillots domicile et extérieur de l’ESTAC. Avec la signature de ce nouveau contrat de sponsoring, le club troyen et Century 21 Groupe Martinot s’engagent sur l’exercice 2022-2023 et deux années supplémentaires renouvelables. Proches du territoire et de ses valeurs, Century 21 Groupe Martinot et l’ESTAC pourront contribuer ensemble à la valorisation du département de l’Aube avec ce projet ambitieux

CENTURY 21 GROUPE MARTINOT REJOINT LA FAMILLE TROYENNE

WINAMAX DEVIENT SPONSOR OFFICIEL DE L’ESTAC L’ESTAC est sad’annoncerheureusecollaboration avec Winamax, qui devient sponsor officiel du club pour les deux prochaines saisons. Dans le cadre de ce partenariat, Winamax sera présent sur la face avant du maillot troyen, lors de l’ensemble des rencontres en Ligue 1 Uber Eats. Après un maintien dans l’élite historique, l’ESTAC poursuit son développement et s’associe désormais avec le site référent du poker et des paris sportifs en ligne. Le club troyen pourra bénéficier de la visibilité exceptionnelle de son nouveau partenaire, qui est suivi par plus d’un million de personnes sur l’ensemble de ses réseaux sociaux Andreas BruusWilson OdobertJackson Porozo Thierno BaldéIké Ugbo

2

PLACESVOS POUR ESTAC - TFC Il reste des places pour cette rencontre ! N’attendez plus et réservez vos billets. En ligne sur : ticket.estac.fr

J. 2 - DIMANCHE 14 AOÛT2022 STADE DE L’AUBE ARBITRES : Marc BOLLENGIER assisté de Julien AUBE et Alexis AUGER 4e arbitre : Faouzi BENCHABANE Gauthier GALLON Jessy MOULIN Jackson POROZO Thierno BALDÉ Erik GabrielMahamadouYasserEricMathisAdilTanguyAndreasYoannAbduPALMER-BROWNCONTÉSALMIERBRUUSZOUKROURAMIHAMDIN’JOLAROUCIDEMBELEMUTOMBO Tristan LukaFlorianRominigueDINGOMÉKOUAMÉTARDIEUILI Ć Xavier CHAVALERIN Derek MAZOU-SACKO Danel DONGMO Yoann TOUZGHAR Iké LeviBrandonWilsonKylianeMamaRenaudUGBORIPARTBALDÉDONGODOBERTDOMINGUESLUMEKA GARDIENSDÉFENSEURSMILIEUXATTAQUANTS 4030 45433937322322191712432 312824181065 44422927252097 ESTAC Entraîneur Bruno IRLES 13e 0 pt MEILLEUR BUTEUR BALDE / TARDIEU 1 but MEILLEUR PASSEUR BRUUS : 1 passe RÉSULTATS 0V - 0N - 1D SÉRIE EN COURS D Thomas HIMEUR Ktejil GuillaumeIsakMaximeHAUGDUPÉPETTERSSONRESTES Rasmus NICOLAISEN Mikkel 31231814IssiagaAnthonyDESLERROUAULTSYLLALoganCOSTAOliverZANDÉNMoussaDIARRAKévinKEBEN Denis NathanFaresSteveNaatanStijnTomKlériBrechtBrancoGENREAUVANDENBOOMENDEJAEGERESERBERRAPNOUILSPIERINGSSKYTTÄMVOUÉCHAIBINGOUMOU Zakaria ABOUKHLAL Ado ONAIWU Rhys HEALEY Yanis RafaelJuniorBEGRAOUIFLEMMINGSRATAO GARDIENSDÉFENSEURSMILIEUXATTAQUANTS 504030161 3123181412432 292825221715131085 212011976 TOULOUSE Entraîneur Philippe MONTANIER 10e 1 pt MEILLEUR BUTEUR DALLINGA : 1 but MEILLEUR PASSEUR VAN DEN BOOMEN : 1 passe RÉSULTATS 0V - 1N - 0D SÉRIE EN COURS N

NANTES - LILLE (LE 12) MONACO - RENNES (LE 13) PARIS SG - MONTPELLIER (LE 13) LORIENT - LYON AC AJACCIO - LENS AUXERRE - ANGERS REIMS - CLERMONT NICE - STRASBOURG BREST - MARSEILLE DOM 121110987654321 13 20191817161514 Paris NantesAngersToulouseNiceLorientLyonMonacoLensMontpellierLilleMarseilleSG ESTAC ClermontAuxerreReimsRennesStrasbourgACBrestAjaccio Pts 111133333333 0 0000000 J 111111111111 1 1111111 G 000011111111 0 0000000 N 111100000000 0 0000000 P 000000000000 1 1111111 Bp 001112233445 2 0110112 Bc 001101122110 3 5441223 CLASSEMENT LIGUE 1 UBER EATS Diff. +1+1+1+1+1+3+3+50000 -1 -5-3-3-1-1-1-1 Ligue des Champions Ligue des Champions phase éliminatoire Ligue BarragisteEuropamaintien en Ligue 1 Relégation en Ligue 2 2 DIMANCHE 14 AOÛT 2022 ESTAC TOULOUSE ILS ONT PORTÉ (Le troyen de l’ASTS, du TAF ou de l’ESTAC, et le toulousain, du FC Toulouse, de l’US Toulouse ou du Toulouse FC) René Droesch, Henri Cammarata, Kouider Daho, Paul Krebs, Esteban Gomez, Fernand Pordié, René Ferrand, Christian Guinard (ASTS), Ro ger Fiévet, Juan-Carlos Trébucq, Gérard Pleimelding, Roberto Zywica, André Tota (TAF), Richard Jézierski, Serge Romano, Olivier Blondel, Benjamin Psaume, Thomas Ayasse, Dusan Veskovac, Jessy Pi, Corentin Jean (ESTAC). Charles Nicolas a entraîné l’ASTS puis le FC Toulouse. René Pleimelding après y avoir joué, a entraîné le FC Toulouse avant d’être l’entraîneur du TAF. Faruk Hadzibegic, joueur au Toulouse FC, a été l’entraîneur de l’ESTAC. Didier Christophe, joueur du Toulouse FC, a dirigé le Centre de Formation de l’ESTAC. Jean-Marc Philippon, ancien entraîneur – adjoint de l’ESTAC, a été le directeur du Centre de Formation du TFC. Laurent Batlles, entraîneur de l’ESTAC de 2019 à 2021, a joué pour le Toulouse FC LES DIX derniers 28/04/73 - D2 (29e journée) TAF-US Toulouse : 1-0 26/08/06 - L1 (4e journée) ESTAC-Toulouse FC : 1-2 25/11/78 - D2 (16e journée) TAF-US Toulouse : 1-1 29/09/12 - L1 (7e journée) ESTAC-Toulouse FC : 0-2 26/03/97 - D2 (32e journée) ATAC-Toulouse FC : 0-4 2/12/15 - L1 (16e journée) ESTAC-Toulouse FC : 0-3 5/08/00 - D1 (2e journée) ESTAC-Toulouse FC : 1-1 09/09/17 - L1 (5e journée) ESTAC-Toulouse FC : 0-0 30/04/06 - L1 (36e journée) ESTAC-Toulouse FC : 3-1 06/03/21 - L2 (24e journée) ESTAC-Toulouse FC : 1-1 BILAN GÉNÉRAL TROYES-TOULOUSEDES32matches7 troyennesvictoires 14 toulousainesvictoires BILAN TROYES-TOULOUSEDESJOUÉSÀTROYES16matches5 troyennesvictoires 6 toulousainesvictoires 44% 34% 31% 22% 31% 38% 11 nuls 5 nuls 28DIMANCHEAOÛT15H00 ANGERS Billetterie sur ticket.estac.fr J.4 MONACO - LENS (LE 20) MARSEILLE - NANTES (LE 20) STRASBOURG - REIMS (LE 21) ANGERS - BREST (LE 21) CLERMONT - NICE (LE 21) MONTPELLIER - AUXERRE (LE 21) TOULOUSE - LORIENT (LE 21) RENNES - AC AJACCIO (LE 21) LILLE - PARIS SG (LE 21) EXT 3 VENDREDI 19 AOÛT 2022 LYON ESTAC 4

QUESTIONS À...

On a senti que l’équipe avait mis les bons ingrédients dans cette rencontre... Il y a les matches de préparation et ensuite la compétition. Nous vou lions être prêts pour la reprise et nous avons montré que nous étions capables de rivaliser avec une belle équipe de Montpellier. Il y a en core du travail à mettre en place, mais dans l’état d’esprit et le jeu, nous avons répondu présents.

L’ESTAC reçoit pour la première fois cette saison, avec la venue de Toulouse (J2). Qu’attendez-vous de ce retour au Stade de l’Aube ?

Nous sommes très heureux de rejouer devant notre public. L’équipe entière compte sur les supporters pour ce retour à la maison et espère que l’ambiance sera au rendez-vous. La saison passée, nous avons réussi à faire de belles choses notamment grâce à leur soutien. C’est ce que nous souhaitons reproduire cette année 5

MENTIONS LÉGALES

Programme officiel de l’ESTAC 126 Avenue Robert-Schuman BP 801 - 10000 TROYES CEDEX Supplément gratuit à l’Est éclair et Libération Champagne Directeur de la publication : Florent Ondernard Comité de rédaction : Brice Miko, Florent Ondernard, Maxime Noël, Florent Nyanga Conception et réalisation : SYSCOM’ Imprimé par la SA Société du Journal l’Union à Reims

LE DERNIER TROYES - TOULOUSE Samedi 5 février 2021 - 24e journée de Ligue 2 BKT ESTAC 1-1 TOULOUSE FC (0-1) Stade de l’Aube – Huis-clos – Arbitres : Benoit Millot, assisté de Stephan Luzi et Aurelien Drouet. 4e arbitre : Yann ButsGazagnes.:Adli (15’) pour Toulouse, Dingomé (49’) pour Avertissementsl’ESTAC:Giraudon (29’), Salmier (37’) et El Hajjam (90’) pour l’ESTAC, Spierings (30’), Dejaegere (38’) et Healey (70’) pour Toulouse. ESTAC : Gallon - Salmier, Giraudon (c.), El Hajjam - Dingomé, Tardieu, Raveloson, Chambost (Azamoum 63’), Saint-Louis (Barthelmé 72’) - Gory (Pintor 63’), Touzghar (Bozok 72’). Entraîneur : Laurent Batlles. Toulouse : Dupe - Machado, Diakite, Gabrielsen (c.), Amian Adou, Moreira - Spierings, Van Den Boomen, Dejaegere (Koné 66’)- Adli, Healey (Bayo 77’). Entraîneur : Patrice Garande

Trois

SPONSOR ÉQUIPEMENTIEROFFICIELOFFICIEL

Florian, il ne manquait pas grand chose pour que l’ESTAC fasse un résultat à Montpellier (3-2). Quel est ton sentiment sur cette partie ? C’est vrai que l’équipe avait à cœur de bien débuter ce championnat. Nous pouvons être frustrés après ce résultat car je pense que nous avons réussi à nous montrer plus dangereux que notre adversaire du jour. Il y a des choses positives dans le contenu et il faudra se servir de ce qui a été bien fait pour les prochaines rencontres. Je suis confiant pour la suite.

EVOLUER DANS UN AUTRE CLUB ? Real Madrid. AFFRONTER UN ADVERSAIRE ? Kylian Mbappé, pour me comparer à sa vitesse. CHOISIR UN JOUEUR / COÉQUIPIER ? Cristiano Ronaldo. VISITER UN PAYS/UNE VILLE ? Los Angeles (États-Unis). FAIRE LA CONNAISSANCE D’UNE PERSONNALITÉ ? Cristiano Ronaldo. JOUER DANS UN FILM ? Le loup de Wall Street. FAIRE UN SELFIE ? Leonardo DiCaprio. PILOTER UNE VOITURE ? Lamborghini Urus. ASSISTER À UN MATCH EN TRIBUNES ? Le clasico. INTERPRÉTER UNE CHANSON ? Gilli - Peligrosa. PROMULGUER UNE LOI ? Que tous les matches se jouent le samedi. CHANGER QUELQUE CHOSE EN TOI ? Je veux apprendre à jouer au tennis correctement ! RENCONTRER UN CHANTEUR / UN GROUPE ? Maître Gims. PARTAGER UN REPAS ? Novak Djokovic l’interview ”mais si...” ANDREAS, ON PEUT TOUJOURS FORCER LE DESTIN, OU DU MOINS ESPÉRER OU RÊVER QU’IL EN SOIT AUTREMENT. POUR LE MOMENT, TA CARRIÈRE ET TA VIE SONT CE QU’ELLES SONT... MAIS SI TU POUVAIS... Partenaire du ESTAC-TOULOUSEmatch PLUMEYThierry:Photo 6

ENSEMBLEPOURSUIVONSL’AVENTUREABONNEZ-VOUSticket.estac.frSUR ADHÉSIONS2022-2023 18,49€*àpartirdeparmois *Pour 10 mensualités, étalées de août à mai POURRÉSERVÉEVOTREPLACEAUSTADE,TOUTEL’ANNÉE,ENLIGUE1

COeqg90del’émissiongénéréajournalcedefabricationLagérées.durablementforêtsdesissuesvierges,bresfideTauxpefc.éscertifisontutiliséspapiersLesScandinavie.papierduProvenanceReims.l’UnionjournalauImprimé

pouravecCovoiturezl’appliKAROSallerauxmatchs

degrâced’avantagesauDépartementl’AubeetàTCM

WWW.LEST-ECLAIR.FRSamedi 13 août 2022• 1,60 €•25290 LE FAIT DU JOUR Le premier bilan de la régulation par le centre 15 de l’accès aux urgences de l’hôpital est plutôt bon. Mais les problèmes de fond demeurent. p. 2 Phto Le e 1 155, , ç ça a r régguulle e plluuttôôt t b biieen n ACCCÈÈS S A AUX X U URRGGEENNCCEES S Salman Rushdie poignardé sur scène p. 32ÉTATS-UNIS vanlay Une femme de 78 ans tuée dans un choc sur la RD 443 P. 5 sécheresse Les restrictions d’eau étendues dans l’Aube P. 3 STADE DE L’AUBE La pelouse prête à accueillir le retour de la Ligue 1  P. 21 NOUS SERONS OUVERTS !OUVERT SAINT-JULIEN-LES-VILLAS Rives de Seine - Bd de Dijon TROYES Charmilles ROSIÈRES-PRÈS-TROYES 8 h - 12 h 30 2001023648TROYES Bd E.-Herriot 8 h - 13 h LUNDI 15 AOÛT

Faut-il prolonger la régulation des urgences à la rentrée?

S eulement 10% des personnes qui arrivent aux urgences sont de vraies urgences». Le Dr Georges Simon, chef du service de réanimation de l’hôpital de Troyes, évoque ces personnes qui poussent la porte des urgences parce qu’elles n’ont pas pu obtenir de rendez-vous chez le dentiste depuis plusieurs mois ou celles qui viennent dans la précipitation, parfois en pleine nuit, faire renouveler une ordonnance de médicaments suite à un oubli. Du temps amputé sur les «vraies urgences», alors que ces soins pourraient être pris en charge par SOS Médecins ou les médecins de ville. Le Dr Simon admet que «tout le système de soins est à repenser», conscient des difficultés pour de nombreux patients, en particulier certains jours de la semaine ou plus généralement durant la saison estivale, d’accéder à la médecine de ville ou à des spécialistes. Pour autant, «il fallait bien prendre rapidement une mesure conservatoire pour que les urgences ne soient pas dépassées». D’où la mise en place d’une régulation du service des urgences la nuit. Car avec à la crise de l’hôpital qui dure depuis des années, la période de Covid qui n’a pas facilité le recrutement de personnel et les départs en congés, il y avait un risque d’implosion du service. «Quelques semaines avant ces dispositions-là, on a eu des pics à 220 passages par jour, c’est énorme, commente le médecin. Cela a conduit à des délais d’attente inacceptables. Certains patients sont restés jusqu’à 24 heures sur un brancard.»

chargeàceIncontestablement,dispositifestdenatureaméliorerlapriseendespatients».

● Des recommandations ministérielles. Dans une mission flash sur les urgences et les soins non programmés, le Dr Braun a préconisé de mieux réguler les admissions en service d’urgence, soit à l’entrée du service, soit par la régulation médicale préalable via le 15, et d’autoriser une suspension partielle d’activité du service des urgences.

● Des urgences trop sollicitées. Un rapport de la Cour des comptes datant de 2019 indiquait qu’environ 20% des patients qui se présentent aux urgences relèvent de la médecine de ville.

«

L’Aube ne possédant que deux services d’urgences hospitalières, il était impossible de fermer, même partiellement, celui de l’hôpital de Troyes. Pour faire face au départ en congés de ses agents, fin juillet, une régulation du service a été instaurée. Bilan.

ORIANNE ROGER

Selon Marie-Claire Braux, secrétaire adjointe du syndicat FO santé, de nombreux Aubois continuent à venir aux urgences sans être passés par le 15. «Une dame s’est présentée avec le visage en sang après une chute, nous n’allions pas la renvoyer chez elle». D’autres appellent le 15 mais ne trouvent pas de solution auprès de SOS Médecins ou des médecins de ville et viennent quand même aux urgences. Elle pèse ses mots: «Cette mesure n’a pas amélioré la situation aux urgences et a mis en difficulté les agents du centre 15. Faute de renfort, le premier week-end de mise en place, les agents étaient débordés. Ils se sont sentis très mal». Renvoyer les gens vers le 15 n’est pas vraiment une solution pour Marie-Claire Braux, il faut d’abord compléter et stabiliser les équipes des urgences pour assumer le service. «Neuf postes d’infirmière sont vacants, on manque aussi de sages-femmes et de manipulateurs radio». Un problème de recrutements observé depuis de nombreuses années mais qui a été accentué par la crise du Covid. «En 20202021, les élèves infirmières ont vu la souffrance qu’il y avait au sein des équipes de l’hôpital et ne veulent pas venir». Marie-Claire Braux conclut, un peu désabusée: «L’hôpital a mis en place des choses pour favoriser le recrutement, en se rapprochant des écoles, mais on ne verra le bout du tunnel que dans trois ou quatre ans.»

LE PATIENT N’EST PAS LAISSÉ POUR COMPTE Concrètement, depuis le 28 juillet donc, l’accès aux urgences de l’hôpital de Troyes est restreint tous les jours de 18 h 30 à 8 h du matin. Il faut appeler le 15 avant de se déplacer à l’hôpital. Les assistants de régulation médicale pourront donner un simple conseil au patient, le rediriger vers la médecine de ville ou les urgences si nécessaire. Si une personne se présente aux urgences, sans avoir au préalable appelé le Samu, elle sera vue par l’infirmière d’accueil. «Elle est en lien avec le médecin qui décidera si le patient doit être admis ou renvoyé vers la médecine de ville». Et d’ajouter: «Le plus dur pour les gens, c’est qu’ils ont l’impression d’être abandonnés. Nous avons conscience des problèmes de démographie médicale. On sait que des patients n’ont pas de médecin ou sont en errance. Jamais quelqu’un ne sera renvoyé à lui-même sans évaluation.» Le chef du service réanimation est satisfait de l’expérience avec une baisse significative du nombre de passage aux urgences depuis sa mise en place. «On est en moyenne à 150 passages par jour aux urgences*. Hier (mardi, NDLR), c’était 124 passages», indiquait-il.

SAMEDI 13 AOÛT 20222 LE FAIT DU JOUR

D Simon Le médecin souligne le delta par rapport aux pires journées de ces derniers mois. «70 personnes de plus, vous imaginez la charge de travail supplémentaire?» S’il reconnaît qu’avec les départs en vacances, sur cette première quinzaine d’août, il est «difficile d’interroger les chiffres», il indique: «Incontestablement, ce dispositif est de nature à améliorer la prise en charge des patients». Le Dr Simon précise par ailleurs que le 15 a su s’organiser au fil des jours pour mieux répondre aux appels et espère qu’à l’avenir la population restera sensibilisée à cette question et continuera d’appeler le 15 avant de venir aux urgences. Il va même plus loin: «L’expérience doit s’arrêter en septembre (le 5, NDLR) mais la question va se poser de prolonger ou pascette communication sur le 15». Une décision qui est entre les mains de l’Agence régionale de santé Grand Est et que le Dr Simon appelle de ses vœux. *En 2021, à cette période, le nombre de passages était de 160/jour, alors que le Covid pesait encore beaucoup sur les urgences. Ce n’est plus le cas aujourd’hui.

SANTÉ

Le D Simon, chef du service réanimation, souhaite qu’on continue à inviter les patients à appeler le 15 avant de se rendre aux urgences. LES FAITS

« Cette mesure n’a pas amélioré la situation aux urgences et a mis en difficulté les agents du centre 15»

● Une application locale. Dès mai, il a été envisagé d’appliquer à l’hôpital de Troyes les recommandations de la mission Braun, en limitant l’accès au service des urgences tous les jours entre 18 h 30 et 8 h du matin, durant la période de congés des personnels soignants. Depuis le 28 juillet, il faut donc appeler le 15 avant de se présenter aux urgences.

ARROSAGE DES PELOUSES ET MASSIFS FLEURIS PUBLICS INTERDITS Vanne et Seine Amont, eux, sont désormais en alerte renforcée. Ce qui signifie que les restrictions d’usage de l’eau sont renforcées pour les agriculteurs et les profesdel’interdictionl’arrosageblicsdessionnels.L’arrosagedespelousesetmassifsfleurisdesespacespu-estdésormaisinterdit.Pourdesjardinspotagers,d’arroserestélargie9hà20h.Ànoterquecesme- sures complémentaires ne Lad’eau…périodebientôtconcernentpaslaviticulturequivaprocéderauxvendanges,deforteconsommationpréfecturedel’Aubeinviteles court et moyen terme ne laissent pas espérer de précipitations suffisantes pour redresser la situation. Plus de renseignements sur le site de la préfecture: www.aube.gouv.fr

Les restrictions renforcées

La cinquantaine de malades sont venus chercher la force de vivre avec leur maladie et trouver l’espérance et le réconfort. Photo Serge Cornu-Thénard EN IMAGE

terdit aux heures les plus chaudes, soit entre 11h et 18h. Ces horaires s’appliquent également pour l’artèmepressionliseraitsibleterditris.rosagedespelousesetmassifsfleu-Lelavagedesvéhiculesestin-àdomicile,maisrestepos-chezunprofessionnelquiuti-unmatérielàhauteouseraitéquipéd’unsys-derécupérationdel’eau.

En jaune, les secteurs en alerte sécheresse. En orange, les secteurs en alerte renforcée. Les cours d’eau crayeux font l’objet de mesures spécifiques.

P liers,professionnels.placeDesAmontGlobalement,AmontpasselesrestrictionscerUnenservoirs,inquiétantsd’eausécheresseniquéfecturetasdeproblèmepourl’alimen-ationeneaupotabledansledépartement,rassurelapré-del’Aubedansuncommu-publiéhier.Enrevanche,laetledébitdescourssontchaquejourunpeuplusenamontdeslacs-ré-quisoutiennentlesdébitsavaldelaSeineetdel’Aube.nouvelarrêtévientdoncrenfor-ceuxdéjàenvigueurpourlesd’usagedel’eaudansbassinsconcernés.AubeAmontenalertesécheresseetSeinepasseenalerterenforcéeArmanceetAubesontenalertesécheresse.mesuresderestrictionssontenpourlesagriculteursetlesPourlesparticu-l’arrosagedespotagersestin-

BRUNO DUMORTIER

SAMEDI 13 AOÛT 2022 3AUBE ACTU

PÈLERINAGE À LOURDES Deux cents Aubois se sont rendus cette semaine à Lourdes en pèlerinage avec le nouvel évêque de Troyes, Alexandre Joly. Les membres de l’Hospitalité de Champagne ont été accueillis à l’accueil Saint-Frais. Célébrations, temps de prière et de recueillement ont émaillé ce séjour auquel participait également le père Jérôme Berthier, vicaire général.

SÉCHERESSE

La préfète a arrêté de nouvelles restrictions d’usage de l’eau dans le département. Seine Amont passe en alerte renforcée, Aube Amont en alerte.

usagers des zones qui ne sont pas encore concernées par des procédures d’alerte, mais qui sont en vigilance, à faire preuve de «sobriéLesté».prévisions météorologiques à

SAMEDI 13 AOÛT 20224 AUBE ACTU

STÉPHANIE MUNIER L a 38e édition de la Fête de l’agriculture aura lieu ce dimancheàJoncreuil,àproximité de Chavanges. À l’organisation, les Jeunes Agriculteurs (JA) de l’Aube n’ont pas ménagé leurs efforts pour cette manifestation qui rencontre, chaque année, un franc Etsuccès.cette fois, pas de limitation dans les entrées! L’an dernier, en effet, la 37e édition avait eu lieu à Buceyen-Othe mais en raison des restrictions sanitaires, le nombre d’entrée avait été limité à 5000. Cette fête – qui demande près d’un an de travail et de préparation aux JA – est, à chaque fois, un vrai succès populaire et familial. Comme à son habitude, de nombreuses animations sont prévues. Les plus jeunes pourront venir voir les animaux de la ferme, profiter des structures gonflables ou faire un petit tour de poney, de calèche ou une partie de pêche aux canards. À moins qu’ils ne se perdent dans le labyrinthe de paille? Pour les ados, un tournoi de jeu vidéo de simulation agricole «Farming Simulator» permettra de se plonger dans la gestion d’une exploitation agricole, à moins qu’on préfère se lancer dans une partie de «Just Dance»? Quant aux plus grands, ils pour-

Fête de l’agriculture à Joncreuil dimanche

190 KM/H: LE RECORD DE LA JOURNÉE «Nous sommes sur la route des vacances, avec deux autoroutes qui traversent l’Aube, souligne Christophe Borgus, sous-préfet de l’arrondissement de Troyes. On a beaucoup de passage de touristes étrangers». Notamment des pays du nord de l’Europe et ils ont parfois des habitudes de conduite différentes des nôtres. «La route se partage, l’enjeu ici, c’est la sécurité routière». Le capitaine Desmet renchérit: «Sur autoroute, tout est décuplé. Si vous foncez dans un camion rien qu’à 100 km/h, ça équivaut à faire une chute du 11e étage.» Cela dit, tous les conducteurs ne semblent pas avoir conscience du risque pris, à l’image de cet automobiliste contrôlé à 190 km/h entre 16 h et 19 h, hier. C’est l’infraction la plus importante sur les douze Depuisenregistrées.ledébutde l’année, sept personnes sont décédées sur les routes auboises, plus de 200autres ont été blessées. O.R. Une quarantaine de contrôles vont avoir lieu tout le week-end.

pées au milieu du châssis et leur partie arrière a été remplacée par des petites roues qui font traîner le bas de caisse, d’où leur nom. Quant au «moiss-batt cross», son nom dit tout. De veilles moissonneuses-batteuses ont été modifiées pour la course et doivent suivre un parcours délimité. Dix engins sont annoncés. La course promet d’être relevée! Fête de l’agriculture à Joncreuil dimanche 14 août de 10 h à 21h. Accès par la RD 127 soit en arrivant de Chavanges, soit en arrivant de Planrupt. 5€ la journée (gratuit pour les moins de 12 ans). Parking gratuit.

«Le week-end du 15 Août, c’est le plus chargé de l’année sur les routes. C’est pourquoi il est important de multiplier les contrôles», indique le capitaine Desmet, commandant de l’Escadron départemental de sécurité routière, depuis le péage de Thennelières (A26), hier, en fin d’après-midi. Les gendarmes organisent une quarantaine de contrôles tout le week-end, sur autoroute mais pas seulement.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE Les gendarmes mobilisés pour le 15 Août

Le «moiss-batt cross», à coup sûr le clou de la fête ! Archives

àLesettiquessûrMaisquer…unnoncegiongoûtermarchédemécaniqueteurs,ronts’essayeràlaconduitedetrac-tenterdedompterletaureauoulelancerdeballotspaille.Pourlesbecsfins,unduterroirpermettradedifférentsproduitsdelaré-oudesesvoisines.Onan-ainsiunbriedeMeauxoupâtéencroûteànepasman-lecloudelajournéeserabienlesdeuxcoursesembléma-delafête:les«traîne-culs»lecélèbre«moiss-battcross».«traîne-culs»doiventleurnomleurforme.Cesvoituressontcou-

ANIMATIONS

Après deux ans d’interruption en raison du Covid puis une reprise l’an dernier mais limitée par la jauge sanitaire, 2022 marque le retour en force de la Fête de l’agriculture.

Compte rendu d’audience ALBANE WURTZ C e n’est pas la première fois que Maxime Ait-Ouaret est interpellé chez lui au milieu de plants de cannabis en pots. Mais cette fois-ci – nous sommes en juin dernier – contrairement à la première fois, il pensait «vraiment avoir acheté du CBD». Mauvaise pioche puisque les analyses menées au laboratoire de l’Institut de recherche criminelle de la gendarmerie nationale (IRCGN) ont confirmé qu’il s’agissait bien «d’une variété de cannabis à fort potentiel hallucinogène composé de THCen nombre».

Cultiver du CBD est illégal mais cultiver du CBD lorsqu’on est sous bracelet électronique dans le cadre d’une condamnation pour une autre affaire relative aux stupéfiants, c’est illégal et particulièrement agaçant pour un tribunal. «Mais je ne fais de mal à personne», s’est-il justifié à plusieurs reprises. «On risque de le revoir», a prévenu la parquetière, Zélie Berthet. «À chaque fois, il se trouve des excuses.» Et elle de requérir la peine de quinze mois de prison assortie du maintien en détention ainsi que la confiscation des scellés. Pour sa défense, le trentenaire a expliqué que contrairement à la première fois, il n’avait «que six petits plants» chez lui, des plants auxquels il n’avait d’ailleurs pas touché. Ce que les résultats du test salivaire avaient Finalement,confirmé. à l’issue de l’audience, Maxime Ait-Ouaret a été relaxé pour l’usage mais condamné pour la détention à huit mois de prison. Il a été immédiatement reconduit en maison d’arrêt.

Saisie de tabac record pour les douanes

L’Est

Le «passionné de plantes» faisait pousser du cannabis

Il travaillera d’abord chez Paton avant d’intégrer une orthographe et une syntaxe sûres, servies par une solide culture.les caractères d’imprimerie. Le linotypiste est un ouvrier qui possèdePour mémoire, une linotype est une machine à composer et à fondrefamille d’agriculteurs. Tout jeune, il suit une formation de linotypiste.Jean­Claude Mallarmey est né le 30 juin 1940, à Sommeval, dans une82ans.son de Sainte­Savine, à l’âge demardi, paisiblement, dans sa mai­Jean­Claude Mallarmey est mortde notre journal qui nous quitte.C’est un vieux compagnon de route éclair Jean­Claude était un lâcher la linotype pour l’ordinateur. Pour ses camarades de l’atelier,toutes les révolutions de la presse et sera volontaire quand il s’agira de. Il y vivra «collègue très apprécié» livre ou la presse.qui, à l’instar de leur papa, exercent toutes un métier en lien avec leNous présentons nos condoléances les plus sincères à ses quatre fillesattaché.à 16 h, au cimetière de Sommeval, village auquel il était toujours trèsmercredi 17 août, à 11 h, au crématorium de Rosières. Il sera inhumécrise cardiaque qui l’avait laissé affaibli. Ses obsèques auront lieuPrivé de ses loisirs par le Covid, Jean­Claude avait été victime d’uneassidu et passionné de l’OSA (Orchestre symphonique de l’Aube).fréquente les galeries d’art et les expositions. Et il est un auditeurpotager. Il s’inscrit à l’École municipale des Beaux­Arts de Troyes. Ilses passions. Il retrace la généalogie de sa famille. Il se consacre à sonla retraite en 2001. Ce temps libre nouveau va lui permettre d’assouvirJean­Claude a la douleur de perdre son épouse en 2004. Il est parti à Vendredi 5 août, les douanes de Reims, en collaboration avec les services troyens, ont mené une mission conjointe au péage de rettesEllesCourcy(Marne).ontsaisi2,280tonnesdeciga-transportées via deux fourgons. Si les affaires de saisies de tadevoyageur250grammesrettes,sésbienCesn’avaientjamaisbacsontdeplusenplusfréquentes,lesdouanesrémoisesréaliséunesibelleprise.quantitéssontévidemmentsupérieuresauxseuilsautori-quis’établissentà200ciga-soitunecartouche,etdetabacàfumerparenprovenanced’unpaysl’Unioneuropéenne*.

Les cartouches étaient stockées dans des cartons entreposés à l’arrière de fourgonnettes.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

MONTSUZAIN NOTRE

Dans ce type de fait, l’amende est comprise entre une et deux fois la valeur de l’objet de la fraude. Au prix de la cartouche, il en coûterait donc plusieurs centaines de milliers d’euros aux deux mis en cause.

Une seule affaire hier en audience de comparution immédiate: celle du passionné de plantes. CARNET nousMallarJean-Claudemeyaquittés

FAITS DIVERS PRÉFECTURE DE L’AUBE Les feux d’artifice interdits jusqu’au mardi 16 août

FAITS DIVERS

SAMEDI 13 AOÛT 2022 5AUBE ACTU

(wwwconsultables sur le site de la douane*Toutes les mesures en vigueur sont d’ailleurs.douane.gouv.fr).

ACCIDENT DE LA ROUTE Une femme de 78 ans perd la vie entre Vanlay et Chessy-les-Prés

DES POUDRES, DES CHAMPIGNONS ET DU MATÉRIEL DE CHIMIE Mais s’il ne s’agissait que de cela! En perquisition, les enquêteurs ont mis la main également sur le matériel du parfait chimiste, sur du chlorure de sodium, du carbonate de calcium et du talc mais aussi sur des champignons hallucinogènes. «Le carbonate, c’était pour les bébés salamandres et les champignons, ça me fait du bien quand j’ai un coup de mou mais depuis plus d’un an je n’ai rien pris.»

la victime.Une enquête va être ouverte et une autopsie réalisée sur le corps dedéviation a été mise en place le temps de l’intervention.constatations. La circulation a été coupée dans les deux sens et uneLes gendarmes sont restés sur place tard dans la soirée pour faire lesdeuxième véhicule qui a pris la fuite était activement recherché.type agricole ou de chantier quitter les lieux. Le conducteur de ceDes témoins, présents sur place après le choc, ont vu un engin deet en arrêt cardiaque. Le médecin du SAMU l’a déclarée décédée.À leur arrivée, une femme de 78 ans était incarcérée dans sa voiturevéhicules d’Ervy­le­Châtel, Bar­sur­Seine et Saint­Florentin (Yonne).Chessy­les­Prés, hier, vers 19h30. Les pompiers ont engagé troisUn choc a eu lieu entre deux véhicules sur la RD443 entre Vanlay et

Les expériences menées avec le matériel du parfait chimiste? «Pour faire de l’engrais pour toutes mes plantes, je suis un passionné de plantes.»

https://www.ecologie.gouv.fr/feux­foret­et­vegetationToutes les informations sont disponibles sur le lien suivant:chaque Auboise et Aubois.La préfecture de l’Aube appelle à la responsabilité individuelle decamp, barbecues, réchauds à gaz, etc.)l’objet (brûlage des végétaux ou tous autres matériaux, feux de•de porter ou d’allumer un feu en milieu naturel quel qu’en soitnaturels combustibles;•de fumer dans un rayon de 200 mètres autour des espacesIl est par ailleurs interdit:di 13 août jusqu’au mardi 16 août.et le tir de tous feux d’artifice de divertissement à compter du same­préfecture de l’Aube, a pris un arrêté préfectoral interdisant l’usagesous­préfet de l’arrondissement de Troyes et secrétaire général de ladépart d’incendie. Au regard de cette situation, Christophe Borgus,large partie du département, aggrave le risque météorologique dela sécheresse sévère des sols et de la végétation, qui affecte unedépartement de l’Aube. Dans un contexte de faible humidité de l’air,Plusieurs incendies ont déjà eu lieu, ces derniers jours, dans leterritoire métropolitain, donnant lieu à d’importants feux de forêts.La France connaît un épisode de fortes chaleurs sur l’ensemble du

CONVOQUÉS DEVANT LE TRIBUNAL LE 3 JANVIER derectionnellesontrieétédouanière,saisiL’ensembledelamarchandiseaétéetàl’issuedelaprocédurelesdeuxinfracteursontremisaupelotondegendarme-autoroutièredeTinqueux.Ilsconvoquésàl’audiencecor-dutribunaljudiciaireReimsdu3janvierprochain.

Games Factory veut faire sa place dans l’agglomération

En plus de nouvelles activités (karaoké, quiz...), le nouveau propriétaire va notamment élargir le nombre de pistes de bowling et revisiter la partie laser game.

CE QUE LE GAMES FACTORY PROPOSERA AU PUBLIC Sur les 2500 m2 de surface du site, le Games Factory proposera donc un bowling élargi de 16 pistes; un laser game revu et corrigé; du billard; du baby-foot; un espace de réalité virtuelle de 200 m2 – où huit personnes pourront jouer ensemble; des bornes d’arcade; deux salles de karaoké, chacune insonorisée et pouvant accueillir 15 personnes; deux salles de quiz, avec des buzzers, où les gens pourront tester leurs connaissances durant une heure. Par rapport à l’équipe de salariés du Family Space, quatre vont être repris. Un directeur a été embauché. Le Games Factory va tourner avec un effectif de 15 employés. Le reste du recrutement sera lancé en septembre.

SAMEDI 13 AOÛT 20226 VIVRE À TROYES

LA CHAPELLE-SAINT-LUC. Dans la zone d’activité derrière L’Escapade, fini le Family Space et ses trampolines: un nouveau complexe de loisirs, le Games Factory, doit ouvrir le 22 octobre prochain. Il cherchera à séduire un public plus adulte.

enreportagenoRetrouveztrevidéosur lest-eclair.tv

Archives À SAVOIR ● Le dixième Games Factory, avant d’autres Le Games Factory de La ChapelleSaint-Luc sera le dixième complexe de loisirs pour le groupe créé en 2015 à Dijon (Côte-d’Or), et le premier dans l’Aube et dans le GrandEst. Une croissance rapide, qui se concentre pour l’essentiel en Bourgogne –Franche-Comté (Quétigny, Chalon-surSaône, Besançon, Marsannay...) mais qui déborde de plus en plus de cette région, à l’image du récent complexeouvert à Saint-Étienne (Loire). «Avec Troyes, ce ne sont pas les dernières inaugurations à prévoir dans les prochains mois», annonce Sébastien Faul, sans dévoiler le ou les futures implantations.

Des sanitaires aux trampolines, tout est démonté.

LOISIRS

CLÉMENT BATTELIER L es choses n’ont pas traîné. Depuis lundi, dans la zone d’activités de La Chapelle-Saint-Luc située derrière le centre commercial L’Escapade, les artisans sont à pied-d’œuvre. D’ici au 22 octobre, jour d’ouverture officiel du Games Factory, ils vont transformer ce qui était jusqu’ici le Family Space. «Nous refaisons notamment la décoration, trop enfantine et inappropriée pour notre enseigne. Nous partons sur un décor industriel», décrit Sébastien Faul, propriétaire d’un groupe en passe d’atteindre les dix complexes de loisirs ouverts. C’est même une véritable opération de démontage qui est en cours. Des sanitaires aux salles de réunion, en passant par le laser game, avec un labyrinthe refait sur plusieurs niveaux, et les trampolines. Sauf que ces derniers ne reviendront pas. «Nous considérons que les trampolines et le bowling, ce ne sont pas les mêmes publics. Les uns sont plus pour les enfants, l’autre plus pour les adultes. Si, encore, il y avait deux entrées séparées. Mais personne ne vient jouer au bowling, avec le bruit voisin des jeunes faisant du trampoline», poursuit l’entrepreneur. Un quigroupeprivilégie les reprises à la construction C’est donc un concept plus adulte qui s’implante à La Chapelle. Il prend la suite d’une affaire, qui, en quatre années de fonctionnement, en aura connu une seule et demie dans des conditions normales. Crise du Covid oblige. «Lorsque nous voulons nous implanter dans une ville», reprend le directeur général de Games Factory, «nous regardons ce qui s’y fait en matière de loisirs, puis nous envoyons des mails aux propriétaires pour savoir quelles disponibilités existent pour venir. Nous privilégions la reprise, car si nous devions opter pour la construction, avec le choix du terrain et le reste, cela nous prendrait trois ans» Séduit par le bâtiment et sa position géographique – «nous sommes dans une zone commerciale, plus accessible que le centre-ville avec la rocade et comportant du stationnement», Sébastien Faul se veut confiant sur la réussite de cette implantation dans l’agglomération troyenne (120000 habitants). «Beaune et son agglo, c’est 40000habitants, Chalon (surSaône), 50000… Nous sommes d’accord sur le fait qu’à Troyes, des acteurs des loisirs sont déjà là. Trois ou quatre laser game, le bowling en centre-ville… Mais aujourd’hui, la mono-activité ne plaît plus. Les gens sont plus en recherche d’un complexe de loisirs vaste et climatisé, avec du bruit, de la musique, une ambiance. Et sans forcément savoir, au moment où ils arrivent, ce qu’ils vont y faire»

F ort du succès des années précédentes, les ateliers informatiques proposés par le service animation à la Maison des Viennes de Sainte-Savine reprennent à la rentrée à partir du 5 septembre. Ces ateliers sont ouverts à tous et sur inscription. Ainsi, toutes les personnes qui débutent ou qui ne sont pas à l’aise avec l’informatique pourront se perfectionner dans une ambiance conviviale et sans jugement.

On ne s’ennuie jamais pendant les cours.

ÉTAT CIVIL

TRAVAILLER SUR LA SOUPLESSE CORPORELLE ET LA TONICITÉ MUSCULAIRE Le premier des trois rendez-vous projetés, mercredi dernier, s’intéressait à la problématique de l’équilibre, avant la semaine suivante une approche de la méthode Feldenkrais et un cours de yoga. Le but était de travailler la souplesse corporelle et la tonicité musculaire des participants pour développer les bons réflexes générant, quoi qu’il arrive, la stabilité des attiÉpauléetudes. par Sylvie Quintard, conseillère municipale travaillant dans le domaine de la santé et du social, Olympe Paglia, également conseillère municipale, kinésithérapeute et ostéopathe installée au berceau de l’église, a animé deux séances successives, l’une pour les enfants et l’autre pour les adultes.

PETITS GROUPES DE SIX, LE LUNDI ET LE JEUDI MATIN En s’inscrivant à ces ateliers, les participants vont profiter d’un cycle de formation de cinq mois avec des cours le lundi ou le jeudi matin, de 10h à 12h, à la Maison des Viennes, par petits groupes de six maximum. Au programme: découvrir l’environnement informatique, du matériel et de son fonctionnement, se repérer sur Windows, créer des documents, les classer dans des dossiers, créer une adresse électronique et envoyer des courriels, aller sur Internet et effectuer des recherches, faire attention aux arLesnaques.contenus seront adaptés en fonction des besoins et des questions des participants, pour répondre au mieux à leurs usages au quotidien. Les formateurs sont des bénévoles passionnés d’informatique, accueillants et pédagogues, et le matériel peut être mis à disposition des usagers avec des ordiordinateursnateursprêtésparleserviceoudespersonnels.

SAMEDI 13 AOÛT 2022 7TROYES ET ENVIRONS HABITAT 65, bd de Dijon - SAINT-JULIEN-LES-VILLAS 07 49 48 59 95 FENÊTRES ● PORTES ● VOLETS ISOLATION ● RÉNOVATION ESCALIER 2001205214AGENCEMENT Rénovation de l’habitat 2000950986VD 9, rue de la Basse-Charme - 10000 TROYES Tél. 03 25 80 04 45 - Fax 03 25 76 15 21 Entreprise ALAIN GARTISER INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION35324758800026SiretN° Taux horaire 47,62 (TVA 5,5 %), 50,00€ (TVA 10 %), 56,25 (TVA 20 %) 2001201870 DES PROS À VOTRE SERVICE TROYES AOÛT 2022 PLOMBERIE - CHAUFFAGE 2001206855 1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75. Courriel: ServiceAbonnements:redaction@lest-eclair.fr0366890406Avisdedécès:0811900901(carnet@globalestmedias.fr)publicité:0325716986Petitesannonces:0809102259 LA RÉDACTION DE TROYES UTILE PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Pasteur, 116B, avenue Pasteur, Troyes. PISCINES –Chartreux, de 8h à 17h. –Vouldy, –Aqualuc,fermée.de10h à 12h et de 14h à 17h. MÉDIATHÈQUES Médiathèque Jacques-Chirac, de 10h à 18h.Site des Chartreux et des Marots: de 9h à 13h. VOS INFORMATIONS PRATIQUES Naissances Eugène, Marcel, Ambroise Perez (08-08), 4, rue Jaillant-Deschainets, Liam,Troyes.Chérif, Jean-Pierre Lina (09-08), 46, rue des Grands-Nauzois, Buchères. Décès Bernadette, Suzette, Colette, Aliette Pelletier épouse Chevallot (94 ans), 18, rue Lachat, Troyes (10-08). Laurence, Marie, Antoinette Thiery épouse Chevallier (61 ans), 8,lotissement des Bas-Morets, Colombé-laFosse (Aube), (10-08).

Des ateliers pour garder l’équilibre

La kinésithérapeute Olympe Paglia a animé des ateliers d’équilibre pour les enfants et pour les adultes.

INITIATIVE SAINTE-SAVINE. La Maison des Viennes relance ses ateliers informatiques à partir du 5 septembre prochain. Le bien-être, c’est d’abord savoir garder son équilibre et, à tout le moins, ne pas le perdre. C’est avec cette intention que l’opération culturelle « Un été à Saint-André » a investi au mois d’août le champ du bien-être.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

uneplacerdroit–Lesenfantssesontamusésàimitersanscerteslessingercartousontaurespect–lafaçondesedé-dedifférentsanimaux(surjambe,accroupi,penchéen avant, en sautillant, en rampant, etc.). Avec les adultes, les exercices ont été un peu plus techniques, avec le travail de la stabilité posturale. Se pencher certes, autant que l’on veut et l’on peut, mais surtout ne pas tomber. J.F.D.

Reprise des ateliers informatiques à la rentrée

Pour participer à ces ateliers, les tarifs sont de 10 € pour un Savinien et de 20€ pour un non-Savinien (gratuit avec le pass animation, permettant de bénéficier de tarifs réduits sur toutes les activités du service animation) et 15€ sans pass. Informations et inscriptions à la Maison des Viennes, au 0325824095 ou par mail, à l’adresse maisondesviennes@ste-savine.frsuivante:

SAMEDI 13 AOÛT 2022 9AUTOUR DE TROYES, OTHE ET ARMANCE

Un dernier hommage à Denyse Jeannet CLÉREY

Les obsèques religieuses de Denyse Jeannet se sont déroulées samedi 6 août à l’église de Clérey, en présence de sa famille et de ses amis. Après sa scolarité, elle a réussi le concours d’entrée à l’École normale d’institutrices de Troyes, mais en cette période de guerre, 1941-1942, elle effectuera une partie de sa formation à Auxerre. C’est là qu’elle rencontre Henri, son futur mari; ils se marient en 1949, si bien qu’ils auront 73 ans de vie comEnmune.premier poste à Rigny-leFerron puis à Creney, elle est nommée à La Chapelle-SaintLuc, d’abord en tant qu’institutrice, puis comme directrice à l’école maternelle Ferdinand-Buisson, où elle enseignera jusqu’à sa retraite. Denyse et son époux auront d’abord trois garçons, Dominique, Bruno et Patrick, puis une fille, Pascale, ensuite viendront cinq petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants. Sa famille et son travail étaient sa raison de vivre. Mme Jeannet était d’un abord facile, discutant souvent avec les uns et les autres. Elle participait volontiers à la vie de la paroisse et de la commune, aimant la danse et fréquentant le club des aînés du village, «Le Beau Malheureusement,Toquat».

U n voyage musical d’une heure pour la splendeur de l’édifice» et une découverte ou une redécouverte pour les spectateurs. La brillance du répertoire «à l’italienne», les couleurs, les lignes, correspondent idéalement au tempérament de Marco Ruggeri; l’organiste montre tout son talent quand il interprétera en solo les pièces d’orgue. En duo avec sa comenchanternommancheapplaudisdeuxd’enthousiasmersionseulpuissancesite!dedeCrémone,splendeur…violonsancetempérerganistepagneviolonisteLinaUinskyte,l’or-deCrémone(Italie)sauraavecbriolatoute-puis-dugrandorgueetlechantduserévèlealorsdanstoutesasculpturale.c’estlatraditionséculairelapatrieduviolon,desAmatietStradivariusquinousrendvi-LejeudeLinaauviolon,entreetraffinement,estàluiunspectaclequelaretransmis-vidéopermettrad’apprécieretlesauditeurs.Lesmusiciensserontànouveauunanimementcedi-14août…Unduodere-pourséduirelepubliceten-lavoûte.Dequoivoyagerrêveetenmusique!

Dimanche, un duo de renom pour séduire le public dans ce lieu solennel!

PARVENIRFAITES-LES! c.vazart@lest-eclair.fr ou envoyer à L’Est Eclair Espace Régley - 1, bd Charles-Baltet - 10000 Troyes

RENCONTRE ARTISTIQUE ET DIMENSION SPIRITUELLE La musique, comme les autres arts, est à la fois le reflet de l’évolution humaine et un outil de communication d’initiés vers le grand public! Le Festival d’orgue de Chaource se veut un événement unique en son genre, parce qu’associant la rencontre artistique à une dimension spirituelle forte. Les manifestions proposées sont en entrée libre et sont devenues des moments incontournables dans la vie culturelle de la commune. D.G-G Visitez le site : www.orgue-chaource.fr Chaque dimanche en juillet et août, une heure d’orgue à 17h. L’entrée est libre.

VAUCHASSIS Relevé des compteurs d’eau Le relevé sera effectué du mercredi 24 au vendredi 26août. En cas d’absence, l’abonné peut transmettre le relevé en renseignant en ligne l’index de son compteur, via l’agence en ligne, à l’adresse www.sddea.fr, en envoyant un mail avec les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, numéro de téléphone, mail, index précédent du compteur d’eau, index relevé) à l’adresse relation.usager@sddea.fr, en renvoyant la «carte T», déposée au préalable par le releveur, affranchie à cet effet ou en téléphonant au service de la relation aux usagers au Du0325832710.lundiaujeudide 8h à 17h30, le vendredi de 8h à 17h.

RENDEZ-VOUS

LAUBRESSEL Office religieux Le prochain office religieux aura lieu le dimanche 14 août, à 10h30, en l’église de l’Assomption. AUXON Secrétariat de mairie Le secrétariat de mairie sera fermé du mardi 16 au vendredi 19août inclus. En cas d’urgence, merci de vous adresser auprès du maire ou d’un adjoint.

DOSCHES Secrétariat de mairie Le secrétariat de la mairie sera fermé du 16 au 20août. En cas d’urgence, vous pouvez contacter le maire ou un adjoint.

MUSIQUE CHAOURCE Chaque dimanche en juillet et en août, une heure d’orgue à 17h. L’entrée est libre. Cette semaine, un duo de renom pour séduire le public et enchanter la voûte.

En image

Récital violon et orgue à consommer sans modération

les problèmes de santé arrivent et vont en s’aggravant, si bien qu’il y a un an, le couple doit se résoudre à quitter son domicile pour entrer à l’Ehpad «La Providence» à Troyes. Henri, son époux, y est décédé récemment, elle s’y est éteinte à l’âge de 98ans. Notre journal présente ses sincères condoléances à sa famille et à ses proches.

LE PAVILLON-SAINTE-JULIE Éloïse et Dimitri se sont dit oui Le 30 juillet dernier, Marie-Ange Chalvet, maire, assistée de Véronique Diot, secrétaire de mairie, a eu le plaisir de procéder à l’union d’uneenfant du village, Éloïse Deravet, éducatrice sportive, avec Dimitri Bordet, artisan menuisier. Leurs témoins étaient Jenna Bernard, déléguée à la protection des données, et Reynald Bordet, chauffeur routier. Un mariage joyeux qui a réuni sur le parvis de la mairie, sous un soleil radieux, plus d’une centaine de proches, famille et amis.

Photo souvenir Vous possédez des photos anciennes que vous souhaitez voir publiées dans cette rubrique

SAMEDI 13 AOÛT 202210 VIVRE À BAR-SUR-SEINE Ce jour URGENCES Service médical du samedi 14 h  au lundi 8 h et ambulance :  appeler le 15. Pharmacie de garde:  composer le 3237. OFFICES RELIGIEUX Aujourd’hui à 18h30, salle SaintBernard de Bar­sur­Seine et à Ricey­Bas. Dimanche à 10h30 à Marolles­lèsBailly, Noé­les­Mallets et Saint­Parres­lèsVaudes. Lundi à 10h30 à Neuville­surSeine et à Fouchères, à 11 h à Ricey­Bas. MAIRIE De 9 h à 12 h. Tél. 03 25 29 80 35. MÉDIATHÈQUE GONCOURT Espace Jean­Weinling. De 9 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 29 05 10.  MAISON DU TOURISME 18, place de la République, de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325299443. VOS INFORMATIONS PRATIQUES 2001201886 DES PROS À VOTRE SERVICE BAR-SUR-SEINE AOÛT 2022 SBA 1, faubourg de Champagne 10110 www.citroen-sba.frBAR-SUR-SEINE 03 25 29 80 20 ■ SUR DISQUES ET PLAQUETTES -25% ■ FORFAIT CLIM GAZ R134 À PARTIR DE 59€ ■ 1 VIDANGE = 1 BIDON DE LAVE-GLACE OFFERT ■ SUR LES PNEUS -25% **Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier 2001205573 AH...AH... LES VACANCES ! PROMOSSAUTOMOBILEAMEUBLEMENTAUTOMOBILE MEUBLES SAINT-LYÉ TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN 15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com Ouvert lundi et mardi de 14 h à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 18 h 2000951043ETSALONSRELAX SALLES A MANGER CHAMBRES 2001205165 MONTIERAMEY 03 25 41 21 55 - PINEY 03 25 46 31 52 - BAR/SEINE 03 25 29 87 08 GARAGE DU MÉNILOT Vente véhicules neufs et occasions L’ÉTÉ EST LÀ, TOUTE L’ÉQUIPE EST À VOTRE SERVICE PROMOS PNEUS ET FREINAGE Dépannage - Remorquage 7j/7 24 h/24 toutes distances Bonne route à tous !! CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86 A près les années Covid, au sein de l’association Famille rurales du Vaudois – La Ruche, les craintes étaient nombreuses pour l’avenir de la structure d’actractionssationbraceletsonquiRuchetionEnChappes.10son,tion.concoctéesnombreusesenfantscueildeloisirs.Pourtant,cetété,lesétaientlàetontprofitédesactivitésetsortiesparl’équiped’anima-Etpourclorecettebellesai-dimanche21août,àpartirdeh,lafêterégneraaustadedeeffet,c’estcejourquel’associa-FamilleruralesduVaudois–Laorganisesagrandekermesseseraouverteàtous,cependantaccèsseferaenprésentantundonnantdroitàuneutili-illimitéedesdifférentesat-misesenplace.

des

papilles! VIDE-GRENIERS À MOLESME (21330) DIMANCHE 14 AOÛT dans les cours et rues du village 2001219756 Les Riceys Vide-greniers Lundi 15 août, vide­greniers dans le parc du château Saint­Louis des Riceys. Concert d’orgue Ce samedi, concert de Marco Ruggeri associé à la violoniste Lina Uinskyte, donné à 20h30. Entrée libre. «Un

La fête va battre son plein le 21 août prochain au stade et sera complétée par le 3e concours de pétanque l’associationde

tion

Les instaurationsonneUnephonecriptionspourrontsefairepartélé-ousurplaceavant9h45.participationde5€parper-serademandée.Petiteres-etbuvettesurplace.L’enGrande fête en perspective pour Familles rurales Tout sera fait pour que petits et grands profitent pleinement de toutes les animations de

fête. Archives LOISIRS CHAPPES. L’association

animations et attractions

Visite commentée de l’église de RiceyBas, mardi 16 août à 10h30. Essoyes Concert d’orgue Lundi 15 août à 17 h, concert d’orgue à l’église Saint­Rémi avec Marco Ruggeri et Lina Uinskyte, à 20h30. Entrée libre. Don du sang Jeudi 18 août, collecte de sang du Barséquanais, salle polyvalente, de 14h à 18h30. Inscriptions sur le site internet de l’Établissement français du sang. VOS RENDEZ-VOUS Contactez le service abonnement SAS L’Est éclair - Service clients CS 10549 - 59023 LILLE CEDEX Transfert de SuspensionlivraisonRèglement 03 66 890 406 (prix d’un appel local, non surtaxé) Par internet : lest-eclair.fr/abonnement Par mail abonnement@lest-eclair.fr

Chacun pourra ainsi profiter de nombreux jeux divers, châteaux gonflables, manèges, tombola ou encore stand de barbe à papa et autres gourmandises. Les bracelets seront vendus sur place le jour de la kermesse, mais seront disponibles en une prévente, pour celles et ceux qui seraient intéressés par cegrandrendez-vousfestif. UN CONCOURS DE PÉTANQUE EN PARALLÈLE Pour cela, les organisateurs sont à contacter via le compte WhatsApp de l’association Familles rurales du Vaudois ou par mail à l’adresse Encontact@afrlaruche.fr.parallèledecettefête, La Ruche organise la troisième édition de son concours de pétanque. Par contre, cette année, celui-ci sera réservé aux adhérents et aux famillesdel’association.Lacomposicentreproposéesnéesembledesbénéficesdecettejour-serontauprofitdesactivitésauxenfantsaccueillisaudeloisirsdurantl’année. Pour tous renseignements ou pour s’inscrire au concours de pétanque, contacter le 06 67 36 24 25. des aura lieu à 9h45 et le début jeux à 10h. la grande Famille rurales – La Ruche prépare sa grande fête. Une kermesse qui sera l’occasion de se retrouver autour de belles qui feront le bonheur des petits et des grands. Quant aux gourmands, ils auront de quoi ravir leurs jour, une église»

équipes

SAMEDI 13 AOÛT 2022 11VIVRE À BAR-SUR-AUBE

PORTRAIT

«Je me fixe toujours des objectifs très élevés et une fois que j’en ai un dans le viseur je ne lâche rien», affirme l’athlète. Depuis sa jeunesse, il admire ces hommes qui tractent ou poussent des voitures, des camions, portent à bout de bras des pierres plus ou moins sphériques. «Strongman, c’est un objectif presque inatteignable. Ce sont des sacrifices, de longs et douloureux efforts, mais c’est cela qui me plaît. Les efforts font mal mais il faut l’accepter», explique Pierre Motal. «Mon père est un ouvrier, j’allais avec lui débiter du bois, je montais dans le tracteur et rapidement j’ai même conduit le tracteur et je ne me plaignais pas», se souvient le colosse. Pas plus de plaintes quand il a fallu multiplier les heures à la salle pour sculpter son corps et s’armer de patience. «Il m’a fallu plus de 10 ans pour en arriver là, acquérir une maturité musculaire et tendineuse pour ne pas me blesser.» Il dit regretter ce qu’il qualifie «de la société du tout, tout de suite» et ajoute: «Au collège, je reçois des mails de parents qui me reprochent que leurs enfants soient mouillés. Je leur réponds que ce n’est pas quelques gouttes qui doivent forcer un repli vers le gymnase.»

Qu’il pleuve, qu’il neige ou qu’il vente: Pierre Motal ici lors de l’épreuve de l’husafell stone ou pierre tombale.

BAR-SUR-AUBE

HUGO DERVISSOGLOU

L e 22 juillet, il était l’invité d’honneur de Djamal Makhlouf lors de la nocturne cycliste de Bar-sur-Aube. Au micro, il avait présenté une activité spectaculaire mais méconnue voire méprisée : les sports de force ou Cheveuxstrongmen.ras, débardeur faisant admirer deux biceps dont la taille Thil.viventlaireaprèsd’EPSbesoins,permettantdetriplepatiencePierrecuisseséquivautàcellescumuléesdedeuxd’unêtrehumainnormal,Motal,estdevenuàforcedeetdetravailphysique,championdeFrancedesportforceà34ans.CetteactiviténepasdesubveniràsesilestdevenuprofesseuraucollègedePont-sur-Yonneavoirfréquentélacitésco-deBar-sur-Aube.Sesparentstoujoursdanslarégion,à

L’image des strongmen et autres haltérophiles le préoccupe et il se démène pour changer l’image de bourrin qui colle à la peau de ces athlètes, comme le montre sa participation à l’émission «La France a un incroyable talent» il y a deux ans. Il ajoute, en ayant conscience d’être un cas particulier dans un milieu très fermé: «Là-bas, quand on arrive à l’aéroport, l’organisation vient nous chercher; en France, chacun se débrouille pour prendre ses jours de congé, payer son transport, un hôtel bon marché et le repas qui den’estsouventpasaurestaurantfautemoyens.» Ces expériences, il s’en sert dans ses engagements poEnlitiques.2020, il est élu conseiller municipal de la majorité au conseil municipal de Pont-sur-Yonne. Il y siège à la commission vie locale et associative.

L’EXPÉRIENCE DE L’ÉTRANGER Lituanie, Lettonie ou encore Pologne, Pierre Motal vante l’ambiance et les mentalités : «Les salaires y sont deux fois moins importants qu’en France, mais nous concourons dans des stades de football pleins où les gens payent leur place. Nous avons même un prize money. En France je gagne un pot de protéine.»

Pierre Motal, la patience et l’ambition font sa force

Pierre Motal est triple champion de France de sport de force. Le strongman a passé sa jeunesse à Bar-sur-Aube. Il explique la naissance de sa passion et la lente construction de son physique hors norme.

Triple champion de France de sport de force Aussi patient qu’il soit, Pierre Motal a gravi rapidement les échelons de la hiérarchie des strongmen français. En 2015, dès sa première saison, il grimpe sur la troisième place du podium, puis termine dauphin à deux reprises. La consécration intervient en 2019 avec un premier trophée de champion de EnFrance.2020 et 2021, il double puis triple la mise. De quoi lui attirer quelques contrats de sponsoring qui lui permettent d’aménager son garage. Sur son compte Facebook, où il fait la démonstration de sa force, il chiffre l’investissement à 20 000€. A l’étroit il se tourne vers l’étranger. «Je vais régulièrement basdanslespaysd’Europedel’Estcarlà-lessportsdeforcepassionnent.»

«C’estaulycéequemavocation est née et je suis devenu plus attentif», explique-t-il. « Strongman, c’est un objectif inatteignable!presqueCe sont des sacrifices, de longs et douloureux efforts, mais c’est cela qui me plaît. » Le changement n’est pas que dans l’attitude,ilestpeuàpeuphysique. «Quand je suis rentré à la fac, j’avais ma taille adulte, 1,85m, mais je pesais 70kg. J’ai été contraint de me brider jusqu’en 2010 inclus pour pouvoir passer les épreuves du Capes», détaille Pierre Motal. Titularisé en 2011, il avait débuté la musculation en 2007. Une activité qu’il ne pratiquait pas pour la gonflette mais pour acquérir de la force. C’est aujourd’hui un colosse de 142 kg. DE L’ENTRAÎNEMENT ET DU TRAVAIL POUR ATTEINDRE DES OBJECTIFS ÉLEVÉS sportsteindreUnepuissancequinevisaitqu’àat-lacatégoriereinedesdeforce.

À

, les

à De(Haute-Marne).Colombey-les-Deux-Églises10hà18h.Entréegratuite. ●

: bal avec restaura-

salle des

SERVICE BAR-SUR-AUBE AOÛT 2022 Dienville

65

Archives CULTURE INFOS PRATIQUES ● «Colombey,

à

Entrée libre. Est aubois Un jour, une église Visites d’églises proposées le mercredi 17 août à Hampigny à 14h30, le jeudi 18 août à Thil à 10h30 et à Soulaines-Dhuys à 14h30, le samedi 20 août à Mathaux, à 10h30. Relevé de compteurs Les compteurs d’eau seront relevés, lundi 22 et mardi 23 août à La Loge-aux-Chèvres; mardi 23 août à Champ-sur-Barse et mercredi 24août à Mathaux. Bligny Prochain conseil municipal le lundi 22 août Prochaine réunion lundi 22 août à 20h30 à la mairie. À l’ordre du jour, devis pluvial rue des Canes, forêt (martelage 2022), point sur l’alimentation en eau potable, plan paysage et affaires diverses.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

14

VOS INFORMATIONS PRATIQUES C olombey-les-Deux-Églises un musée à ciel ouvert ! C’est un qualificatif qu’on ne pourra pas contrarier ce week-end. «Colombey, village d’art», fait son retour pour une 8e édition. «Il y a 23prêteurs de granges privées de la commune qui ouvrent leur garage pour les mettre à disposition de 65artistes, artisans locaux ou pas. Artistes peintres, sculpteurs sur inox, sur bois, des créateurs de lampadaires à partir de bases minérales... Ils exposent leurs œuvres de manière gratuite, sur deux jours, le samedi et le dimanche», explique Pascal Babouot, maire de la commune. À l’initiative d’une association qui s’est depuis essoufflée, «Colombey, village d’art» a été repris par la municipalité. «Marie-Béatrice Jourd’heuil, deuxième adjointe, synchronise tout, artistes, bénévoles. On s’appuie aussi sur le club de foot pour l’installation, l’amicale des pompiers qui organise le bal samedi soir pour renouer avec la tradition de la fête du village», précise l’édile. Car, pas question de voir disparaître une manifestation aussi festive que culturelle. «L’événement est important. Ça permet d’avoir un vrai échange. Ceux qui exposent sont les artistes qui peuvent expliquer leurs démarches pour les touristes et les habitants, qui découvrent différentes facettes sur la sensibilité des artistes», souligne Pascal Babouot. D’ailleurs, cette proximité entre le créateur et les visiteurs ne manque pas de plaire. «On est obligé de sélectionner les artistes. On a 20 demandes par an supplémentaires par rapport à notre capacité», estime le maire. Quant au public, sont attendus entre «800 et 2500» personnes sur les deux jours. un village d’artistes pour le week-end artistes et artisans exposent ce week-end à Colombey-les-Deux-Églises. village d’art» 13 et août Samedi 13 août tion la fêtes. partir de 20h. 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU 06 14 88 Funèbres complète d’obsèques Marbrerie PROS À VOTRE Direction le Brésil ce week-end L’association Flam propose, samedi 13 et dimanche 14 août, des animations gratuites aux couleurs du Brésil. Au programme, démonstrations et initiation à la capoeira et à la samba, atelier de bracelets brésiliens, restauration à thème et dégustation de cocktails (payant).

GILLES LARTILLIER Organisation

-

Ouvert à tous. est OUVERT 15 AOÛT de 8 h 30 à 13 h BRIENNE-LE-CHÂTEAU ce lundi Rue d’Arcis - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU 2001185450adtRayon libre service uniquement POMPES FUNÈBRES 5, rue Contre Amiral Baste -

Colombey-les-Deux-Églises,

2001201896 DES

44 71 2001112970hab. 14.10.153 Pompes

Morvilliers Concert en plein air L’association culture et loisirs organise un concert en plein air, samedi 27 août, à partir de 19 h 30 sur le parking de la salle des fêtes. L’animation musicale sera assurée par Buvette«Dom’Variétés».etrestauration sur place. Ouvert à Renseignementtous. au 06 83 08 22 81.

Bar-sur-Aube PHARMACIE DE GARDE Pharmacie des Halles. 03 25270629. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Exposition «Respire» par Pierre Maitrot. DÉCHETTERIE Ouverte 10h à 12h et de 13h30 à 18h30. CROIX-ROUGE Ouverte de 8h30 à 12h30. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Exposition des élèves de 6e F et C «Bar-sur-Aube et sa région durant l’antiquité». OFFICE RELIGIEUX 18h30 à Colombé-la-Fosse. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10h30, 11h45, 14h, 15h, 16h et 17h (visite théâtralisée, sur réservation). CINÉMA LE VAGABOND - «Mia et moi, l’héroïne de Centopia»: 14h. - «Krypto et les super animaux»: 16h15. - «Thor, love and thunder»: 18h20. Bayel MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9 h à 12h30 et de 14h à 17h30. Brienne-le-Château ESPACE FRANCE SERVICES Ouvert de 10 h à 12h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Exposition «Faune en lumière» d’Anne Veyrier du Muraud. MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 10h à 17h. EMMAÜS Ouvert de 14h à 17h. Brienne-la-Vieille ÉCOMUSÉE Ouvert de 10 h à 12h et de 14h à 18h.

À VOS AGENDAS

16, place du Corps-de-Garde - 10200 BAR-SUR-AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel:ServiceAbonnements:barsuraube@lest-eclair.fr0366890406Avisdedécès:0811900901(carnet@globalestmedias.fr)publicité:0325716986Petitesannonces:0809102259

SAMEDI 13 AOÛT 202212 BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

SAMEDI 13 AOÛT 2022 13PLAINE D'ARCIS 2001198619 DES PROS À VOTRE SERVICE ARCIS-SUR-AUBE AOÛT 2022 2001170422Fenêtres - Portes - Volets - Portails - Portes de garage Stores - Cuisine - Agencement bois 4, rue Veuve-Dupont-Rigault - ARCIS/AUBE - 03 25 37 81 28 MENUISERIE SYLVIANE BONNAIRE D epuis début juin, la municipalité d’Arcis-sur-Aube et le comité de jumelage ont tout mis en œuvre pour apporter leurs aides aux habitants d’Arzis, en Ukraine, ville avec laquelle une charte d’amitié avait été signée en 2004. Même si la ville n’est pas directement touchée par les bombardements, elle accueille un bon avecAprèsattaquées.nombrederéfugiésissusdeszonesunpremierappelenvisiolemaire,SergeiyParpulansky, début juin, ce fut un deuxième entretien qui s’est tenu lundi matin à la mairie, entre la première adjointe ukrainienne, le maire Charles Hittler, Daniel Filippi, premier adjoint, Michel Piat du comité de jumelage, en présence de Vicktoria Lykhopiy-Vast, pour la traduction. Une habitante originaire de Poltava qui est, au quotidien, en lien avec sa famille et des amis restés au pays. «Même si la guerre menée par la Russie ne fait plus les gros titres de l’actualité internationale, mes compatriotes subissent toujours des bombardements. Des villes et des villages sont détruits, des familles meurtries, des blessés en grand nombre et des hommes tombés sous les balles de l’ennemi… c’est ce que subit l’Ukraine actuellement depuis que la guerre a débuté en février dernier», résume-t-elle.

Déjà 1 500 euros pour aider Arzis en Ukraine

SOLIDARITÉ

Le maire et Vicktoria, en visio avec la maire d'Arzis. Le comité organisateur de la MJCMPT s’active ardemment pour préparer le 28e vide-greniers, qui aura lieu sur l’esplanade, place Colaverdey et rue des Écoles, le samedi 20 et le dimanche 21 août en journée. Pour la dernière édition en 2019, 200 exposants s’étaient donné rendez-vous, sur les deux jours, pour proposer aux fouineurs de bonnes affaires en vidant caves, placards, maisons et greniers, et donnaient l’occasion pour certains de se débarrasser de bibelots, de livres, de vaisselle ou d’habits de tous genres. Cette année encore, le comité met une touche d’originalité en proposant un premier déballage le samedi 20 août en seminocturne – de 15h à 23h – en plus du dimanche 21août, journée habituelle de négoce. En parallèle au vide-greniers, le samedi soir à partir de 22h, débutera le bal populaire gratuit organisé par la mairie. La fête foraine sera animée pendant ces deux jours par les autos tamponneuses, manèges enfantins, stand de tir, barbe à papa, pêche à la ligne… La traditionnelle exposition d’oiseaux exotiques est à voir uniquement le dimanche. Il est encore temps de s’inscrire pour le vide-greniers au 06 79 71 07 77 (uniquement le matin).

La première adjointe ukrainienne a tenu à remercier chaleureusement les donateurs.

ARCIS-SUR-AUBE Si la ville d’Arzis n’est pas directement touchée par les bombardements, elle accueille un bon nombre de réfugiés issus des zones meurtries.

SACHEZ-LE

Kherson, Marioupol et Zaporijja. Si la mairie arcisienne avait lancé, en juin, une cagnotte pour les aider financièrement, la somme de 1500€ a pu être récoltée et leur ukrainiennesmainequ’ArcisDesanssoinsquiaidegénéreuxremerciéL’éluerementseraintégralementreverséeparvi-bancaire.ukrainiennealonguementlamunicipalité–etlesdonateurs–pourcettefinancièrenonnégligeable,permettradesubvenirauxbe-decettepopulationarrivéerienetdansl’urgence.soncôté,lemaireasoulignéhébergeaitdepuislase-dernièretroisfamillesvenuesrejoindrela

LA CAGNOTTE CONTINUE Durant la visio avec l’élue ukrainienne, celle-ci a déclaré que la ville d’Arzis accueillait 1000 réfugiés de plus en ses murs. Ce qui représente un certain coût pour, entre autres, les vêtements et la nourriture. Des familles rescapées d’attaques perpétrées à Kharkiv, trentaine d’autres hébergées de ce pays. La première adjointe ukrainienne, au moment de couper la connexion, a souligné, dans un souffle: «Vivement que l’on puisse se retrouver car, comme le dit le président Zelensky, c’est tous ensemble que nous pourrons gagner cette guerre.» La cagnotte continue et pour celles et ceux qui souhaiteraient faire un don en faveur des réfugiés d’Arzis en Ukraine, il est possible de venir déposer, en mairie, un chèque à l’ordre du comité de jumelage, aux jours et heures d’ouverture. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter le 03 25 37 80 36.

Une nocturne pour le 28e vide-greniers CHARMONT-SOUS-BARBUISE

St-Rémy-sous-Barbuise desRelevécompteurs d’eau Le relevé sera effectué le lundi 22 août. En cas d’absence, l’abonné peut transmettre le relevé en renseignant en ligne l’index de son compteur, via l’agence en ligne, à l’adresse www.sddea.fr, en envoyant un mail avec les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, numéro de téléphone, mail, index précédent du compteur d’eau, index relevé) à l’adresse relation.usager@sddea.fr, en renvoyant la «carte T», déposée au préalable par le releveur, affranchie à cet effet ou en téléphonant au service de la relation aux usagers au 0325832710. Du lundi au jeudi de 8h à 17h30, le vendredi de 8h à 17h.

ARCIS-SUR-AUBE Sorties d’Ensemble et Solidaires: encore des places disponibles Il reste quelques places disponibles pour les prochaines sorties programmées par le bureau de la section d’Ensemble et Solidaires du canton d’Arcis-sur-Aube, notamment pour la sortie à Nigloland à l’occasion de Halloween, le mercredi 26 octobre, au tarif de 100€ par personne. En ce qui concerne les inscriptions pour le repas des adhérents arcisiens du mercredi 7 septembre, le repas de fin d’année à la Ferme de Presles du mercredi 5 octobre et la sortie à Nigloland, ces dernières doivent être faites pour le vendredi 26 août, impérativement. Pour les personnes déjà inscrites et qui n’ont pas réglé la totalité, le solde est à faire parvenir pour le 2 septembre au plus tard, à la permanence de l’association du vendredi, de 10h à 11h, à l’espace Danton.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

SAMEDI 13 AOÛT 202214 VIVRE À ROMILLY

Le bonus à l'achat d'un vélo à assistance électrique passera de 200 à 300€ à partir du 15 août prochain, et à 400€ pour les personnes précaires ou en situation de handicap. Son versement restera a priori sous conditions de revenus (revenu fiscal de référence par part inférieur à 13489€), mais il ne sera plus conditionné à l'attribution d'une aide par une collectivité territoriale. C’est une bonne nouvelle pour toutes celles et ceux qui hésitaient encore à franchir le pas et passer à Cettel’électrique.mesure d’accompagnement financier est, pour l’heure, mise en place jusqu’au 31 décembre prochain. L'objectif est d'aider les populations rurales, celles qui vivent hors des grandes villes, à passer plus facilement au vélo électrique. Le vélo électrique connaît un vrai développement, ces dernières années, en France.

Cedispositif vadanslebonsenset s’inscrit dans le prolongement du

● Acheter local. Pour bénéficier de cette aide financière de 100€ par foyer, les bénéficiaires doivent acheter leur vélo électrique sur le territoire intercommunal.

Le dispositif d’aide (100€) à l’achat est ouvert ROMILLY-SUR-SEINE.

L’ESSENTIEL

CHRISTOPHE LEVERT L a communauté de communes des portes de Romilly-surSeinevaaiderfinancièrement (à hauteur de 100 euros) les habitants du territoire pour l’achat d’un vélo à assistance électrique Voté(VAE).voici quelques semaines, avant l’été, le dispositif est désormais fonctionnel et prêt à répondre aux demandes qui peuvent, dès à présent, être formulées auprès de l’administration intercommunale dont le siège se situe près de la place des Martyrs. Une plaquette explicative a été éditée à destination des habitants du bassin de vie et tous les renseignements pratiques peuvent être consultés directement sur le site internet de la communauté de communes.

Dans un contexte de flambée des prix des carburants et face, plus globalement, à la crise de l’énergie, la communauté de communes va aider les habitants qui veulent acheter un vélo électrique. Une aide qui s’ajoute à plusieurs autres...

UNE SEULE AIDE PAR FOYER L’aide communautaire est soumise à plusieurs conditions: résider sur le territoire intercommunal, avoir plus de 18 ans et acquérir le VAE chez un fournisseur implanté sur le territoire Leintercommunal.bénéficiaire doit également s’engager aussi à ne pas revendre le vélo au moins une année après son Pourachat.enfaire la demande, le bénéficiaire devra, dans un premier temps, fournir un justificatif de domicile de moins de trois mois, une pièce d’identité, la facture pour l’achat d’un vélo et un relevé d’identité bancaire. Le délai de sixversementdel’aideserad’environsemaines.

● Un soutien financier. Dans le cadre de sa politique en faveur de la mobilité alternative à la voiture individuelle, la communauté de communes des Portes de Romilly a décidé de proposer une aide de 100€ aux habitants qui feront l’acquisition d’un vélo électrique neuf.

L’aide nationale à l’achat va passer à 300€ le 15 août

L’entreprise Cycleurope, dont les bâtiments industriels sont situés sur la chaussée de Sellières, travaillent depuis de longues années sur le vélo électrique à Romilly-sur-Seine.

Grâce à ce réseau appelé à s’étendre à l’ensemble des quartiers de la ville, la mairie entend favoriser la pratique du vélo aussi bien pour le travail que pour les Sansloisirs.oublier que les nouvelles pistes seront à partager avec les trottinettes qui, pour l’heure, circulent très souvent sur les trottoirs ou à très vive allure dans les rues du centre-ville.

locale.placed’accompagnementlableCettefoyer.régionaletantformegnersenteCetteGrandplanvéloquevaengagerlaRégionEst,unplanà125M€.mêmeRégionrestetrèspré-elleaussipouraccompa-ledéveloppementdecettedetransportetc’estd’au-plusvraiquelasubventions’établità200€paraideest,elleaussi,cumu-avecl’ensembledesmesuresmisesenpartl’Étatetlacollectivité PLUS DE PISTES CYCLABLES Cet effort engagé en faveur du développement des circulations douces devrait coïncider aussi avec le redéploiement des pistes cyclables dans la deuxième ville de l’Aube.

VÉLO ÉLECTRIQUE

Séance

ROMILLY-SUR-SEINE AOÛT 2022 NADINE THOMAS C rancey a fait partie du fief de la Grève qui comprenait Gélannes, Minay, Saint-Hilaire et même Origny-le-Sec. Les premiers seigneurs ont fait partie de la puissante maison de Traînel-Marigny. Tour à tour propriété seigneuriale des Anglais, du roi de France Philippe IV le Bel, Louis X le Hutin, de la Maison de Bourgogne par alliance, de la Maison de Clèves puis des biens de Claude Bouthillier de Chavigny, seigneur de Pont jusqu’en 1773. Enfin, elle tomba dans les mains du prince François-Xavier de Saxe, beau-frère du Dauphin, fils de Louis XV jusqu’à la Révolution. Au cours des siècles, les Cranceyons ont été victimes de nombreuses invasions qui dévastaient et pillaient la région. Ils étaient souvent attaqués et obligés de se réfugier dans les bois.

L’aqueduc permettant à la rivière de Faverolles de passer sous le canal a été inauguré en 1840.

ROMILLY-SUR-SEINE

Un nouveau donneur à la collecte de sang « C’est une belle collecte aujourd’hui», lance André Dubois, le président des donneurs de sang, suite à la collecte de nouveau réalisée, mercredi, à l’espace François-Mitterrand. Avec 57 personnes qui se sont présentées, ce sont 49 prélèvements qui ont été réalisés, avec notamment un nouveau donneur. La prochaine collecte de sang aura lieu le mercredi après-midi 14 septembre. Pour octobre et novembre, la salle des fêtes étant indisponible, les collectes des 12 octobre et 9 novembre se feront au centre commercial Leclerc de La Belle-Idée. EN AIR À 22 de la Béchère, projection du film « Le Roi lion» de Jon Favreau. gratuite. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 8h à 12 h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Tél. 0325248780. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 9h à 17 h. Tél. 0325938445. MARCHÉ Marché alimentaire et produits Placemanufacturés.desMartyrs. CENTRE AQUATIQUE Ouvert de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Avenue Jean-Jaurès. Tél. 0325258100. UTILE GENDARMERIE 62, rue de La Boule-d’Or. Tél. 0325247182. POLICE MUNICIPALE 66, rue de La Boule-d’Or Tél. 0325218181. CINÉMA L’ÉDEN - «La très, très grande classe»: 14h, 19h, 21h30. - « Bullet Train»: 19h, 21h30. - « Krypto et les super animaux»: -14h.«La petite bande» : 16h30. - « Sundown»: 21h30. - « Ducobu, Président!»: 16h30. - « Thor: Love and Thunder»: -19h.«Les Minions2 »: 14h, 16h30.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

À NOTER

DÉVELOPPEMENT DES ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES En 1814, le village connut encore des heures tragiques lors de la Campagne de France, les Cosaques détruisirent plusieurs maisons, des scènes ignobles de viols et de pillages s’y déroulèrent. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, le commerce des foins avec la capitale est florissant lorsque leur qualité n’est pas mise à mal par les inondations. La culture du chanvre est également très répandue, l’humidité des terres facilitant la pousse et les fossés le Lesrouissage.travaux du pont-aqueduc de Crancey ont été terminés en 1840 afin de prolonger le canal de la Haute-Seine par le canal de Bernières, ce qui va évidemment faciliter les échanges commerciaux jusqu’à Paris. À la descente, les canaux auront permis d’acheminer les produits agricoles, forestiers et manufacturés de la région et à la remontée, la matière première telle que le coton mais aussi le matériel ferroviaire destiné à la construction de la ligne Troyes-Montereau, celle-ci sera inaugurée en 1848. «Sources:L’Aubeen Champagne», Jean-Louis Peudon. «Crancey, pages d’histoire». Odile Gagnière «La châtellenie de la Grève». Louis Le Clert.

La petite histoire de Crancey (suite et fin)

Romilly-sur-Seine Reprises funéraires La Ville de Romilly annonce qu’elle reprendra à compter du 22août les concessions funéraires temporaires, échues et non renouvelées. Les concessions dites «enfants», placées en terrain commun, présentant un état de non-entretien, voire d'abandon, feront partie de cette procédure. Pour tout renseignement, contact auprès du service des cimetières au 0325395152. Vide-greniers de Main à main le 28 août L’association Main à main organise le dimanche 28août un videgreniers, de 8h30 à 18h, avec les portes ouvertes de son atelier. Inscription possible auprès des membres ou directement à l’atelier. Ouvert du lundi au vendredi, de 14h à 16h. Sortie pour les seniors dans les Ardennes L’office des seniors organise une sortie dans les Ardennes, le mercredi 21 septembre prochain. Au programme: visite du musée Verlaine, déjeuner au restaurant, visite du parc Argonne, découverte de la faune (loups, ratons laveurs, rapaces, reptiles…). Tarif: 61€.

PLEIN

EN IMAGE 3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou clevert@lest-eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 Service(carnet@globalestmedias.fr)901publicité:0325716986Petitesannonces:0809102259 LA RÉDACTION DE ROMILLY CE JOUR CINÉMA

Le centre aquatique Les 3 Vagues sera fermé le lundi 15 août mais aussi du 29 août au 11 septembre inclus, en raison de la fermeture technique annuelle pour la vidange des bassins et le nettoyage de l’établissement.

SAMEDI 13 AOÛT 2022 15ROMILLY ET ENVIRONS 2001192907 43, chaussée de Sellières - ROMILLY/SEINE REJOIGNEZ NOTRE ÉQUIPE DE PLOMBIERS-CHAUFFAGISTES spécialiste 2000994547 03 25 24 75 56 - www.couverchel.fr se développe CLIMATISATION CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE : 03 25 71 69 86 DESPROS ÀVOTRESERVICE

LE COIN RÉTRO CRANCEY. Dernier volet de notre série pour nous replonger avec intérêt sur l’histoire de la commune qui aura été marquée autrefois par de nombreux pillages.

duFermeturecentreaquatique

heures, au parc

Les associations à la fête PONT-SUR-SEINE.

Le forum des associations se tiendra le dimanche 28 août toute la journée au stade de foot. Une dizaine d’associations tiendront des stands pour montrer leur activité. Des animations seront également proposées toute la journée.

ANIMATION

SAMEDI 13 AOÛT 202216 VIVRE À NOGENT

Le traditionnel jambon grillé sera aussi de la partie le dimanche 28 août lors du repas du midi.

● 17h: tombola. 3€ le ticket.

● 19h: repas à 8€. ● Nombreuses animations gratuites: billard, belote, tarot, pêche, peinture sur galets, parcours des pompiers, initiation au secourisme.

journée de découvertes et d’animations avec les associations pontoises. Renseignements et réservation au 03 Paiement25214022.surplace à partir de 10h.

● 8h30: randonnée pédestre. Inscription à 4€.

● 15h: concours de pétanque en doublette. Redistribution intégrale des mises. 3€ par joueur.

LE PROGRAMME

DES NOUVEAUTÉS Didier Morel et son équipe n’ont pas voulu chambouler ce qui est fait depuis une vingtaine d’années. Ils ont gardé «quasiment» le même programme. «Le dernier forum des associations remonte à 2019, et on a décidé de garder la même idée. Ainsi, il y aura des stands, des activités tout au long de la journée, et le jambon grillé, spécialité de Pont-surSeine», présente le jeune président de l’association. Si les incontournables sont bien présents, des nouveautés se sont aussi invitées dans le programme.

● 10h: match amical de football. ● 12h: vin d’honneur (kir) suivi d’un repas (jambon cuit à la broche, frites, fromage, glace, boissons) à 15€.

abargallo@lest-eclair.fr ALEXIS BARGALLO P ont-sur-Seine, et plus particulièrement le stade de foot, vont être en ébullition le dimanche28août. Pas que Météo France nous annonce encore une canicule, mais c’est l’heure des retrouvailles entre les associations pontoises et les Pontois. «On n’avait rien fait depuis deux ans à cause du Covid. Cette année, on reprend les bonnes habitudes. Après notre première célébration du 14Juillet, on va réaliser notre premier forum des associations, dit avec fierté Demis Desmares, maire de Pont-sur-Seine. Ça a toujours été un franc succès avec beaucoup de monde. J’espère que le temps sera de la partie et, normalement, les Pontois répondront présent au rendezvous.» C’est l’Association sports loisirs de Pont-sur-Seine (ASLP) qui est l’organisatrice de cette manifestation. Et pour Didier Morel, c’est aussi une première. «J’ai repris la présidence de l’ASLP car René Desmuyck, qui était président depuis 22ans, éprouvait le besoin de passer le témoin en fin d’année dernière, se souvient ce bénévole présent sur les manifestations pontoises depuis des années. C’est donc l’ASLP qui organise ce forum des associations, mais en collaboration avec la commune ainsi qu’avec les autres associations qui ne font pas partie de l’ASLP. On fonctionne en équipe.»

● 7h30: sortie vélo, parcours de 15km, 40km ou 65km. Inscription à2€.

« Le but de ce forum est d’avoir un maximum de monde pour faire connaître ce qui se fait à Pont.» En tout, plus d’une dizaine de stands et d’associations seront présents durant la journée du 28août à Pont. Une satisfaction pour le président de l’Association sports loisirs de Pont-sur-Seine. «Le but de ce forum est d’avoir un maximum de monde pour faire connaître ce qui se fait à Pont. Les associations sont la vie de la commune, appuie Didier Morel. Il n’y aura pas que des associations sportives. Par exemple, il y aura l’Art de vivre ensemble à Pont-sur-Seine ou encore Connaissance et sauvegarde du patrimoine pontois.» Si, d’habitude, le forum des associations se tient le premier weekend de septembre, cette année, les organisateurs ont souhaité l’avancer pour le faire avant la rentrée scolaire. «Comme ça, les enfants pourront profiter jusqu’au bout car ils sont encore en vacances», dit avec le sourire Didier Morel. Les parents aussi pourront en profiter car, comme on est à Pont, les traditions ne se perdent pas et «le jambon à la broche sera au menu. JeanMarc Billaudelle les fait cuire dès le matin au stade, et de manière générale, les gens restent pour en manger tellementçasentbon»,conclutavec enthousiasme Denis Desmares. Amis Pontois ou habitants des alentours, rendez-vous diPont-sur-Seinemanche28aoûtaustadedefootdepourpasserune

L’Union cycliste nogentaise proposera des parcours à faire à vélo, et le centre de première intervention de Pont animera aussi des ateliers. «Le vélo proposera trois parcours, un de 15km, un de 40km et un de 65km. Je pense que cela va drainer du monde, expose Didier Morel. Aussi, des pompiers volontaires du centre de première intervention viendront animer des ateliers pour les adultes et pour les enfants. Je sais qu’un parcours du combattant spécial pompier est prévu pour les enfants.»

La forteresse était composée, à l’origine, d’une maison forte com-

BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h. Tél. 0325391746. 3 rue François-Bachimont. MARCHÉ Marché alimentaire et produits manufacturés, aux abords et sous la halle. PAVILLON HENRIIV De 14h30 à photographies18h30,d’AbrilM. Barruecos. JARDIN BOTANIQUE Ouvert de 15h à 19h. Tél. 0325219418. CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Château ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Parc ouvert de 10h à 19h. Exposition «Dans le studio des Frères Séeberger». Tél. 0325399967. MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 10h à 18h. Exposition temporaire des peintures de Fabienne Verdier. Tél. 0325247634. PISCINE Ouverte de 14h à 18h10. Tél. sports@nogentsurseine.fr0325399082. UTILE GENDARMERIE Tél. 0325398136. 4, rue des Capucins. CINÉMA LUMIÈRE –«Joyeuse retraite 2»: 14h30. «As Bestas»: 14h30 (en VOST). –«Les Minions 2»: 17h. –«Tempura»: 17h (en VOST). –«Thor: Love and Thunder»: –«La21h. très très grande classe»: 21h.

LA PETITE HISTOIRE On raconte que François Ier y logeait une de ses maîtresses, Marguerite de Vélu. Cette histoire ou rumeur reste contestée car cette dame ne figurerait pas sur la liste des maîtresses du roi… Encore une légende autour du château de Fougeon. «Sources:Quelques seigneuries de l’ancienne châtellenie de Pont-sur-Seine», Louis Leclert; «Chartes de l’ancienne abbaye de Sellières», Archives départementales de l’Aube. Ces documents ont été aimablement prêtés par l’association «Connaissance et sauvegarde du patrimoine pontois».

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR SPORT EN FAMILLE De 11 h à 11h45, aquagym. Inscriptions obligatoires au 0325399082. «UN JOUR, UNE ÉGLISE» À 14h30 à Villadin. EXPOSITION Photographies de Jean-François Cart, autour de l’église SaintLaurent à Nogent.DÉCHETTERIES À Nogent-sur-Seine, à Traînel et à Pont-sur-Seine, de 7h30 à 13h. À deÀdeMarcilly-le-Hayer,13hà17h30.Marigny-le-Châtel,9hà12hetde14h à 18h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h. De 14h30 à 16h30, atelier crochet «Tawashi». Tarif: 25€, matériel fourni. Sur inscription au 0325394207. Exposition «Le bateau l’être» par la Tél.Bateau-lavoir,FabriquenSeine.quaiCarbonel.0325394207.

NOGENT-SUR-SEINE Exposition «L’église Saint-Laurent, 600 ans d’histoire» Afin de rappeler l’histoire de l’église Saint-Laurent, une exposition sur les 600ans de cet édifice aura lieu du samedi 27août au dimanche 25septembre. Plusieurs associations parmi lesquelles Connaissance, sauvegarde et valorisation des patrimoines du Nogentais (CSVPN) et le Modélisme nogentais, en collaboration avec la Ville de Nogent-sur-Seine et différents collectionneurs, ont décidé d’organiser une grande exposition célébrant les 600ans d’histoire de l’église de Nogent. Gravures anciennes et documents, objets divers et maquettes compléteront la présentation. Entrée libre. Tous les jours, sauf lundi et mardi, de 14h30 à 18h30. Renseignements au 0325394224 ou au service culture à la mairie.

La mairie de Saint-Aubin est actuellement fermée et ce jusqu’au samedi 26 août. Une permanence des élus sera assurée le samedi 20 août de 10h à 12h. Récompenses pour les diplômés Les élèves saint-aubinois ayant été diplômés en 2022 (tous diplômes confondus) sont invités à envoyer un mail à Sylvie Deslien, (sylvie.desliens@st-aubin.fr), en indiquant: le nom, le prénom, la date de naissance, l’adresse postale, l’adresse mail, une copie du diplôme ou tout document prouvant son obtention. La municipalité souhaite récompenser les jeunes diplômés.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

SAINT-AUBIN Fermeture de la mairie

NADINE THOMAS S ituée sur le finage de Pontsur-Seine, la forteresse de Fougeon fait partie du village de Longueperte. Un cas rarissime dans l’Aube: Longueperte est à cheval sur deux communes, Pontdel’autrementionnedesdemilly.sur-SeineetSaint-Hilaire-sous-Ro-Etuneparticularitédepluscettecommune,c’estqu’unepancartesannonçantlevillagelacommunedePontetàlasortieprécisecommuneSaint-Hilaire…

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE

Date butoir: mardi 20 septembre 2022.

3, rue de La Boule-d’Or - 10100 ROMILLY-SUR-SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest-eclair.fr ou sroger@lest-eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 Service(carnet@globalestmedias.fr)901publicité:0325716986Petitesannonces:0809102259

La petite et grande histoire du château de Foujon HISTOIRE DU CHÂTEAU DE FOUGEON (1/2) PONT-SUR-SEINE. Le château de Fougeon, nommé Foujon à l’époque, a vu passer de nombreux seigneurs qui se sont succédé à la tête de la forteresse.

SAMEDI 13 AOÛT 2022 17NOGENT ET ENVIRONS

LE CHÂTEAU A CHANGÉ TRÈS SOUVENT DE PROPRIÉTAIRE En 1199, Thibaut III assigna en douaire à sa femme, la reine Blanche, plusieurs châtellenies dont faisait partie celle de Pontsur-Seine. Ainsi, selon plusieurs historiens, la forteresse de Foujon, orthographe de l’époque, aurait été construite par la reine Blanche de DeNavarre.nombreux seigneurs se sont succédé à la tête de la forteresse au cours du temps, en voici quelquesuns: Hugues; Jean Le loup; en 1299, Guillaume Le Loup; en 1360, Mélinette de Foujon. En 1449, le château appartient à Jean de Vélu, chevalier, vicomte de Chamusy et seigneur de Vélu et de Gélannes, puis en 1478, à sa veuve Marguerite de Courcelles. Dès 1482, les biens furent confisqués par le roi de France qui se retrouvait seigneur des châtellenies de Nogent-sur-Seine et Pont-surUneSeine.relative stabilité a eu lieu en 1630 lorsque le château pontois a été acquis par Claude Bouthillier de Chavigny, alors incorporé au domaine de Pont. portant un donjon entouré d’un fossé, d’une maison seigneuriale, d’une grande ferme avec granges, d’une bergerie, d’étables, d’un pressoir, d’un jardin, d’une chapelle et du fameux pigeonnier féodal qui existe toujours aujourd’hui.

Le pigeonnier féodal demeure très bien conservé. Une vue du cadastre napoléonien en 1838 où l'on voit clairement la maison forte dessinée. Archives départementales.

Suspendu pour le Trophée des champions, blessé pour le déplacement à Clermont.: le retour de Kylian Mbappé face à Montpellier est attendu avec impatience et curiosité par les supporters parisiens. AFP

Mbappé, c’est la rentrée!

TEST SYMBOLIQUE POUR GALTIER Christophe Galtier compte réussir son premier examen de passage. L’ex-entraîneur de Nice a été accueilli avec quelques doutes par les supporteurs, inquiets à cause de son manque d’expérience sur la scène européenne et s’interrogeant sur sa capacité à gérer un vestiaire peuplé de vedettes et d’ego surdimensionnés. Ses origines marseillaises, son passé de joueur formé à l’OM ainsi qu’une déclaration sur l’atmosphère du Parc des Princes lors de sa présentation n’ont fait qu’irriter un peu plus les ultras. « Il va y avoir de l’émotion, ça va être plein. À 55 ans, je vais être du bon côté et je suis très heureux d’être là. Le passé, c’est le passé et un cahier blanc s’est ouvert. Il y a un bon état d’esprit et je veux que mon équipe amène les supporteurs à être derrière elle en termes de comportement, d’investissement et de rythme.»

SAMEDI 13 AOÛT 202218 SPORTS

2 LE MONACOCHOC SE MESURE À RENNES L’affiche est déjà belle sur le papier, entre le 3e et le 4e de la dernière édition du Championnat de France. Mais elle revêt cet aprèsmidi un intérêt supplémentaire. L’ASM a été éliminée mardi de la course à la Ligue des champions, après avoir tenu sa qualification jusqu’à la 89e minute contre le PSV CôtéEindhoven.rennais, malgré un mercato ambitieux, la saison a commencé par une défaite surprenante contre le rival lorientais (1-0) sur un but contre son camp de la recrue, Arthur Theate. Les deux clubs prétendent accrocher une place en compétition européenne à l’issue de cette saison et voudront se reprendre dès ce week-end pour ne pas se laisser distancer.

AU TOURNANT Il n’avait pas pu prendre part à la démonstration des siens (5-0) lors de la 1ere journée à Clermont mais le prodige français Kylian Mbappé, meilleur buteur du Championnat de France la saison dernière avec 28 réalisations, effectue samedi son retour en Ligue 1. Blessé aux adducteurs, «Kyky» a vu du bord du terrain - certainement avec un peu de frustrationses deux compères Lionel Messi et Neymar s’en donner à cœur joie face à une défense auvergnate très perméable le week-end dernier. L’Argentin s’est offert un doublé, dont un délicieux enchaînement contrôle poitrine-bicyclette qui a laissé le gardien clermontois impuissant. Quant au Brésilien, il a été impliqué sur quatre des cinq buts parisiens (1 but, 3 passes décisives). Surtout, Neymar a joué le sourire aux lèvres et s’est montré particulièrement à l’aise dans le 34-3 mis en place par le nouvel entraîneur parisien, Christophe GalKyliantier.

« Je peux vous affirmer que les joueurs sont prêts à 100% pour rebondir contre le Stade Rennais », a prévenu le coach belge de Monaco Philippe Clement. Le club du Rocher pourra compter sur sa recrue prêtée par Chelsea, le défenseur Malang Sarr, qui viendra apporter une solution supplémentaire en défense, là où le bât blesse. C’est bien que Monaco arrive dès cette deuxième journée pour nous remettre les idées à l’endroit Bruno Genesio, entraîneur de Rennes L’occasion pour lui, aussi, de confirmer l’arrivée imminente de l’attaquant Arnaud Kalimuendo en provenance du PSG et « d’espérer » sa qualification pour le «big match» de ce samedi.

3 LE CHIFFRE L’OM DÉVOILE SON POTENTIEL Que la préparation de l’Olympique de Marseille fut explosive! Défaites et buts encaissés en pagaille, dissensions dans le vestiaire et bronca au Vélodrome… Mais les Marseillais - et surtout leur nouvel entraîneur Igor Tudor - ont répondu de la meilleure des manières en passant quatre buts à Reims dimanche dernier (4-1).

Le Paris SG dispute son premier match à domicile de la saison face à Montpellier et peut compter sur le retour de blessure de Kylian Mbappé, lors d’une 2e journée marquée notamment par un choc de revanchards entre Monaco et Rennes.

1 LE MBAPPÉJOUEURATTENDU

Mbappé, à qui la direction du Paris SG a confié les clefs de l’équipe cette année, devra donc rapidement raccrocher le wagon et se mettre au diapason de ses coéquipiers déjà bien lancés afin de, peut-être, enfin faire rayonner la «MNM», trio de choc mais loin du top en 2021/22.

L’ATTRACTION SANCHEZ Les sifflets ont progressivement laissé place à l’allégresse et les recrues phocéennes ont tiré leur épingle du jeu, à commencer par le latéral gauche Nuno Tavares, auteur d’un but pour son tout premier match avec l’OM. Son homologue à droite, Jonathan Clauss, a apporté sa pierre à l’édifice en provoquant un but contre son camp de Reims et l’attaquant Luis Suarez s’est fendu d’un doublé pour sa première rencontre officielle avec LesMarseille.dernières arrivées de Jordan Veretout au milieu et surtout de l’attaquant Alexis Sanchez, passé notamment par Barcelone et Arsenal, viennent encore renforcer un potentiel offensif déjà important. Brest, moins réputé pour sa défense que le Stade de Reims, peut trembler d’ici dimanche…

FOOTBALL LIGUE 1

PISTE Les poursuiteurs dans les étoiles Des étoiles dans les yeux et sur le torse, les poursuiteurs français, dans leur flambant maillot neuf de champions d’Europe, ont illustré la rayonnante journée des pistards bleus à Munich, quitté avec quatre médailles dans la musette et de tous les métaux. Boudat, Lafargue, Tabellion et Thomas ont fait plier les Danois, repoussés à plus d’une seconde, alors que les filles glanaient le bronze, que les sprinteurs ramenaient l’argent en vitesse, et que Benjamin Thomas, moins de trois semaines après la fin du Tour de France et après deux passages en poursuite dans la journée, s’offrait un doublé doré avec un titre continental dans la course aux points.

La Juventus s’offre Kostic L’international serbe Filip Kostic, l’ex-milieu gauche de l’Eintracht Francfort, s’est engagé pour quatre ans à la Juventus. L’attaquant serbe est désormais lié au club bianconero jusqu’en 2026.

FOOTBALL Lirola prêté à Elche L’OM a acté le départ de Pol Lirola. Sortant d’une saison très compliquée, le piston droit espagnol n’a pas été conservé par Igor Tudor. Le joueur de 24 ans a rejoint Elche en prêt. Le club de Liga dispose d’ailleurs d’une option d’achat.

BASKET-BALL Ntilikina forfait pour l’Euro Le meneur de l’équipe de France Frank Ntilikina ne participera pas à l’Euro de basket (1-18 septembre), en raison de «douleurs», a annoncé vendredi la Fédération. « Frank Ntilikina souffre de douleurs qui ne lui permettent pas d’être physiquement à 100%. (Il) est contraint de déclarer forfait », a écrit la FFBB.

NATATION Doublé en argent Maxime Grousset et Charlotte Bonnet sont allés chercher une médaille d’argent aux Championnats d’Europe de Rome, un métal dont ils ont tous les deux réussi à se satisfaire. La deuxième soirée de compétition a également été marquée par l’énorme performance de David Popovici, 17 ans, qui a frôlé le record du monde du 100 m nage libre.

L'ACTUALITÉ EN FLASH I l s’agit d’un sacré événement, le génie albiceleste étant présent parmi les prétendants à cette prestigieuse distinction individuelle depuis 2006 et sur le podium quasiment sans discontinuer depuis 2007, hormis une parenthèse en 2018. Mais «La Pulga» a été victime de ses piètres prestations sous le maillot parisien d’autant que le Ballon d’Or a changé de format et ne couronne plus le meilleur joueur sur une année civile mais sur la saison sportive, en mettant dorénavant en avant « les performances individuelles » et le « caractère décisif et impressionnant » des postulants. Des critères qui pouvaient difficilement s’appliquer à Messi. Les productions de Messi étaient trop insuffisantes ces derniers mois à Paris pour justifier une quelconque indulgence Arraché à contre-cœur à son cocon barcelonais l’été dernier, Messi a traîné son spleen sur les terrains de Ligue 1 et n’a pas non plus réussi à se sublimer en Ligue des champions où le PSG a connu une désillusionfaceauRealMadriden8e de finale. Au total, l’Argentin n’a inscrit que 11 buts avec les champions de France en 2021-2022, des statistiques faméliques pour un joueur de sa Difficiledimension.deparler de fin de cycle ou de déclin pour le natif de Rosario (35 ans), d’autant que son début de

SAMEDI 13 AOÛT 2022 19SPORTS FOOTBALL LIGUE 1 (2 journée) Nantes – Lille . nc Aujourd’hui Monaco - Rennes Paris SG - Montpellier Dimanche AC Ajaccio - Lens Auxerre - Angers BrestReimsNiceLorientMarseille-Lyon-Strasbourg-Clermont-FerrandTroyes-Toulouse LIGUE 2 (3e journée) Aujourd’hui Annecy - Laval BastiaGuingampBordeauxGrenoble-NiortDijon-Caen-ParisFCLeHavre-PauMetz-ValenciennesNîmes-RodezSochaux-Amiens Lundi Quevilly-Rouen - Saint-Etienne CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Guingamp6220061 2Caen6220020 3Bordeaux4211030 4Dijon4211021 Paris FC4211021 6Grenoble4211010 Valenciennes4211010 8Metz3210131 9Bastia3210143 10Laval321013211Niort3210135 12Amiens3210113 13Nîmes1201112 Quevilly-Rouen1201112 15Le Havre1201101 Sochaux1201101 17Rodez1201103 18Pau1201104 19Annecy0200213 20Saint-Etienne-2201123 NATIONAL (1re journée) Bastia-Borgo – Le Puy . nc Châteauroux – Paris 13 Atletico nc Cholet – Avranches nc Concarneau – Orléans . nc Dunkerque – Le Mans . nc Saint-Brieuc – Red Star . nc Versailles – Martigues . nc Villefranche-sur-Saône – Sedan nc Lundi Nancy - Bourg-en-Bresse ITALIE (1re journée) Aujourd’hui 18 h 30 : AC Milan - Udinese Sampdoria Gênes - Atalanta Bergame 20 h 45 : Lecce - Inter Milan Monza - Torino Dimanche 18 h 30 Fiorentina - Cremonese Lazio Rome - Bologne 20 h 45 : La Spezia - Empoli Salernitana - AS Rome Lundi 18 h 30 : Hellas Vérone - Naples 20 h 45 : Juventus Turin - Sassuolo ANGLETERRE (2e journée) Aujourd’hui 13 h 30 : Aston Villa - Everton 16 heures : Arsenal - Leicester Brighton - Newcastle Manchester City - Bournemouth Southampton - Leeds Wolverhampton - Fulham 18 h 30 : Brentford - Manchester United Dimanche 15 heures Nottingham - West Ham 17 h 30 : Chelsea - Tottenham Lundi 21 heures Liverpool - Crystal Palace CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Tottenham3110041 2Arsenal3110020 Bournemouth3110020 Manchester NewcastleCity3110020 6Brighton3110020 Leeds3110021 8Chelsea3110021 9Brentford3110010 Fulham1101022 Leicester1101022 Liverpool1101022 13Manchester1101022 United0100112 Wolverhampton0100112 15Everton0100101 16Aston Villa0100102 Crystal Palace0100102 Nottingham0100102 West Ham0100102 20Southampton0100114 ESPAGNE (1re journée) Hier Osasuna Pampelune – FC Séville . 2-1 Aujourd’hui17heures : Celta Vigo - Espanyol Barcelone 19 heures : Real Valladolid - Villarreal 21 heures : FC Barcelone - Rayo Vallecano Madrid Dimanche17 h 30 : Cadix - Real Sociedad St-Sébastien 19 h 30 : FC Valence - Gérone 22 heures : Almeria - Real Madrid Lundi 17 h 30 : Athletic Bilbao - Real Majorque 19 h 30 : Getafe - Atlético Madrid 21 h 30 : Betis Séville - Elche ALLEMAGNE (2 journée) Hier Fribourg – Borussia Dortmund nc Aujourd’hui15 h 30 : Bayer Leverkusen - Augsbourg Brême - Stuttgart Hertha Berlin - Eintracht Francfort Hoffenheim - Bochum Leipzig - Cologne 18 h 30 Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach Dimanche Bayern Munich - Wolfsbourg Mayence - Union Berlin

Le reste de la liste est sans surprise avec notamment la présence du favori Karim Benzema, qui devrait selon toute vraisemblance, devenir le 5e Tricolore à être sacré après Raymond Kopa (1958), Michel Platini (1983, 1984, 1985), Jean-Pierre Papin (1991) et Zinédine Zidane (1998). En 2021/2022, Benzema a marqué à 44 reprises en 46 rencontres avec le club madrilène, remportant également le ChamLespionnat.Bleus comptent au total quatre candidats pour le Ballon d’Or (Benzema, Mbappé, Maignan, Nkunku) et deux pour le prix Yachine de meilleur gardien (Lloris, Maignan). Il y aura aussi quatre Françaises (Selma Bacha, Kadidiatou Diani, Marie-Antoinette Katoto, Wendie Renard) en lice pour le Ballon d’Or féminin parmi les 20 nommées où on retrouve la tenante du titre

TRIATHLON Médaille de bronze pour Lombardi À seulement 21 ans, Emma Lombardi a poussé la porte chez les seniors en accrochant la médaille de bronze à l’Euro, sur la distance olympique et sur un parcours exigeant au cœur du Parc olympique de Munich. Elle a été devancée de 12 secondes par la Britannique Non Stanford, sacrée championne d’Europe, et de 3 secondes par l’Allemande Laura Lindemann.

BENZEMA, IMMENSE FAVORI

matches,).etplanfraisNeymarseral’organisateurconquemoismenttionsCoupequiserasaisonestplutôtprometteuretqu’iltrèsmotivépourdisputerceressemblefortàsonultimedumonde.Maissesproduc-individuellesétaientlarge-insuffisantescesderniersàParispourjustifierunequel-indulgencedelapartdeduBallond’Orquidécernéle17octobre.estl’autrestaràfairelesd’unexercicedélicatsurlepersonnelaveclePSG(13buts8passesdécisivesen28

réateLyonAlexiaPutellasetlaNorvégiennedeAdaHegerberg,premièrelau-en2018. Messi passe à la trappe Benzema face au duo belge De Bruyne - Dubois: faites vos jeux! AFP FOOTBALL BALLON D’OR Septuple lauréat et tenant du titre, la star argentine paye au prix fort sa première saison ratée au PSG et est absent de la liste des 30 nommés dévoilée hier. CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1 Borussia 2BayernDortmund6220041 Munich3110061 Borussia CologneMönchengladbach3110031 Fribourg3110031 Mayence3210153 Union3110021 Berlin3110031 8Brême1101022 Leipzig1101011 Stuttgart1101011 Wolfsbourg1101022 12Augsbourg0100104 Bayer Leverkusen0100101 Bochum0100112 Eintracht Francfort0100116 LIGUE (1re journée) Hier Nantes – Lille 1-1 Aujourd’hui 17 heures Monaco - Rennes 21 heures Paris SG - Montpellier Dimanche 15 heures AC Ajaccio - Lens Auxerre - Angers Nice - Strasbourg Reims - Clermont-Ferrand 17 h 05 Troyes - Toulouse 20 h 45 Brest - Marseille Remis Lorient - Lyon CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Lille4211052 2 Paris SG3110050 3Marseille3110041 4Lens3110032 Montpellier3110032 6Lyon3110021 Monaco3110021 8Lorient3110010 9Nantes2202011 10Nice1101011 Toulouse1101011 12Angers1101000 13Brest0100123 Troyes0100123 15AC Ajaccio0100112 Strasbourg0100112 17Rennes0100101 18Auxerre0100114 Reims0100114 20Clermont-Ferrand0100105

La saison dernière, alors qu’Alexis Lolli s’obstinait à courir en 450cc, les deux hommes ont confronté leurs impressions. «Papa estimait que je devais revenir en 250. Moi je pensais avoir toujours quelque chose à jouer en 450. Il faut avouer que les résultats n’étaient pas là. La transition a été difficile. La moto est lourde, très puissante. Manifeste-

ment, il avait raison.» Redescendu en «deux et demi». Alexis a choisi de rester sur Honda cette saison. Mais il a vite constaté que la machine ne répondait pas à ses besoins. «En Championnat de France, le niveau est tellement serré qu’il est essentiel de partir devant. Ce que ma moto ne m’a jamais permis. J’ai insisté pendant quatre courses, et puis, avec mon père, on a pris la décision en juin de passer chez KTM. Le changement a été radical.»

PASCAL MOUZON D epuis un mois, Alexis Lolli, ronge son frein. Touché aux côtes lors de la dernière course de la saison en Championnat de France, le pilote du MC Mailly piaffe d’impatience à l’idée de reprendre la compétition. «Mailly, c’est chez moi. Je suis de Vitry, j’ai été licencié à Sainte-Menehould, mais mon club, il est ici.» S’il est complètement remis de sa blessure (il a repris l’entraînement ces derniers jours), Alexis entend bien jouer les premiers rôles en 250cc. «Je vais faire la fin du Championnat de Champagne, lance-t-il. Je suis actuellement 2e de ma catégorie et 4e au scratch. Je suis sans la course, alors je vais jouer ma chance à fond.Objectifs, le titre en 250 et le podium en open. » C’est un nouveau départ pour Alexis Lolli depuis le début de l’été. À 29 ans, il est «tombé dans la marmite» tout petit. «C’est mon papa, Patrice, qui m’a amené à la moto à l’âge de 4 ans. Il ne m’a jamais lâché, il est toujours là. Sa présence est très importante, surtout sur les courses.»

Alexis Lolli a pris en mains une moto plus explosive sur les départs. «La différence est surtout là, pour le reste, les performances en vitesse sont assez similaires.» Il a pu enchaîner les bonnes performances : trois top15 et une place de 13 à Saint-Mamet, «la meilleure course de ma saison.Je ne pouvais pas espérer mieux cette année, il y avait du gros niveau.» 25e du général, il a pris la mesure de son potentiel et dompté sa nouvelle moto. «Cette fin de championnat m’a ouvert des perspectives. Je vais bien travailler cet hiver avec Ferdinand Lamoureux pour être prêt la saison prochaine à aller titiller le top10.» En attendant, le Marnais est focus sur les dernières courses de la saison dans le Championnat de Champagne, dont le MC Mailly organise l’une des dernières manches lundi. «Je maîtrise mieux la machine et il y a un beau challenge.» Ses retrouvailles avec l’Ardennais Tom Bart, qui a disputé également le National, constitueront un temps fort du motocross organisé par son club, sur un nouveau tracé. «Je suis venu faire quelques entraînements avant l’été et c’est vraiment pas mal. Il faut être reconnaissant pour le travail accompli par Laurent (Chaplain) et ses fils. C’est un gros investissement à l’année pour faire vivre et perdurer notre sport.» Sur le circuit des Buttes, avec l’avantage du terrain, il espère donc détrôner Bart. «Je lui ai piqué une manche seulement cette saison. J’ai bien l’intention de gagner la journée à Mailly.» Le duel est lancé. Prometteur.

Alexis Lolli prêt à aller chercher le titre

général

.................................................... « Je

machine et

SAMEDI 13 AOÛT 202220 SPORTS

MOTOCROSS 25e

challenge

en 250cc

saison,

Le Vitryat, licencié à Mailly depuis une dizaine d’années, se sent comme chez lui sur le circuit des Buttes, où il espère s’imposer lundi. Photo Justine du Championnat de France au guidon de sa nouvelle KTM, le pilote du MC Mailly espère jouer le classement de sa catégorie et le titre de Champion de Champagne, malgré la grosse rivalité avec Tom Bart. maîtrise mieux la il y a un beau sur la fin de un vrai duel à gagner face à Tom Bart» Alexis Lolli LE PROGRAMME Lundi 15 août, terrain en bordure de la nationale, à la sortie de Mailly, au lieu-dit "les Buttes". 8h à 12h: essais 13h15: 1ères manches 450, 250, 65-85, 125cc, Excellence, Trophée vétérans, féminines, motos anciennes. 15h25 à 18h20: 2e manches, les Excellence clôtureront la journée. Entrée 10€, parking, restauration, buvette LES CLASSEMENTS AVANT MAILLY 85cc espoirs: 1. Aaron Husson (L’Ardres) 300 pts, 2. Sidjey Herbin (Team Menou) 254, 3. Timéo Haxaire (Marigny) 203... - 125cc : 1. Loris Piat (Team Menou) 316 pts, 2. Noa Quinzeling (Quenechneux) 267, 3. Louka Piat (3 communes) 267, 4.Mathéo Bourgeois (Foolz) 211, 5. Tayven Bouchet (Mailly) 161, 6. Jimmy Beurville (MC Champignol) 158, 7. Lou Debrosse (Mailly) 149... - 250cc: 1. Tom Bart (Beauregard) 201 pts, 2. Alexis Lolli (Mailly) 181, 3. Julian Poulet (MCHM) 53, 4. Jessy Herbin (Team Menou) 38... - Excellence: 1. Aurélien Wiltgen (3 communes) 241 pts, 2. Lucas Vielhomme (Champignol) 218, 3. Tom Bart (Beauregard) 201, 4. Alexis Lolli (Mailly) 181... Tout savoir sur le motocross de Mailly-le-Camp

enreportagenoRetrouveztrevidéosur

C’est le même champignon (le pyricularia) qui a attaqué le stade de la Mosson et le stade de l’Aube? «Oui. Quand on voit apparaître ce champignon sur une pelouse, c’est déjà trop tard. Quand le brin de gazon est infecté, il va dépérir. Notre rôle, c’est de contenir la maladie, pasdel’éradiquer.»

Parce que le pyricularia a déjà attaqué le gazon du stade de l’Aube? «Oui. Souvent, c’était sur des superficies moindres. Et à l’époque, il y avait la possibilité d’utiliser des produits phytosanitaires, interdits aujourd’hui. Les outils chimiques n’existent plus, on compense donc avecd’autresméthodes.» Est-ce que la sécheresse a accéléré le développement de la maladie? ayantdoncladieledechaud,cesn’ydes«Cettemaladien’apparaîtquedansconditionstropicales.Nous,onestpas,mais,l’arrosagevacréerconditionstropicales:trèshumide,etunedifférencetempératurepasénormeentrejouretlanuit.Enplus,cettema-adorelejeunegazon.Onavaitle«combo»parfait,legazonétérefaitfinmai.»

Êtes-vous soumis à des restrictions d’arrosage? «Non. De toute façon, on utilise le chernièrelationsystèmed’arrosagelanuit.L’instal-dustadeestfaitedetellema-qu’onaunpuits,etonvacher-danslanappequicommuniqueaveclaSeine.» Est-ce qu’une pelouse hybride comme à Troyes est plus fragile qu’une pelouse naturelle ? «Ce sont des pelouses très sensibles parce qu’elles poussent hors sol, il n’y a donc pas de matière orriveganique.Dèsquequelquechosear-del’extérieur,çasepropage.»

Bertrand Yot: «On a réussi à contenir la maladie»

maladieavaitmer,pâturin.die.esthétique,maissensibleàlamala-OnmélangeàcesgrainesduIlmetplusdetempsàger-maisilestplusrésistant.Ondéjàanticipélefaitquecettepuisseêtrelà.»

SAMEDI 13 AOÛT 2022 21SPORTS

donne des idées et des ailes au défenseur qui a paraphé un contrat de cinq ans à Troyes.

TroyesChampagneMétropole,Ber-trandYotseveutrassurantsurl’étatdelapelouseduStadedel’Aube,at-taquéeparunchampignoncetété.

Comment procédez-vous pour contenir cette maladie? «On a utilisé quelques produits de traitement qui sont encore autorisés. Comme c’est une maladie qu’on voit depuis quelques années ladie.variétéssemémaintenant,onascalpéleterrainetunmélangedegazonavecdesplusrésistantesàcettema-Leray-grassanglaisesttrès

CHRISTOPHE MALLET

T hierno Baldé a du tempérament et de l’ambition. Il faut dire que le titi parisien sort d’une saison pleine en prêt au Havre: 30 titularisations en Ligue 2 «grâce à Paul Le Guen qui m’a accordé sa confiance dès le début du championnat» ; huit apparitions en équipe de France U20 sous les ordres de Bernard Diomède. Le dernier renfort troyen a été le quatrième joueur U21 le plus utilisé en Ligue 2, il a également figuré dans l’équipe-type du tournoi de Toulon remporté avec la sélection tricolore. « Je devais partir du Paris SG» Normal qu’il débarque dans l’Aube bardé de confiance. Hier, s’il a bien assimilé que la Ligue 1, qu’il découvre, est un «tout autre championnat que la L2», Thierno Baldé, qui portera le numéro 3 cette saison, se voit déjà dans la peau d’un titulaire. «Pourquoi pas postuler dès ce weekend?», a-t-il lâché avec l’aplomb de ses 20 Presséans.lejeune homme? «Non, a-t-il renchéri. Mais j’ai des objectifs. Je veux être sur le terrain, aider l’équipe. Je me prépare psychologiquement et physiquement pour cela.» Et compte bien, pendant qu’il y est, être appelé prochainement chez les Espoirs de l’équipe de France. À Paris, parmi les stars, il a pigé qu’il rongerait son frein. «Ce n’est pas facile pour moi de quitter le PSG, j’y ai passé six-sept années de formation, mais dans ma progression, je devais partir. J’espérais être titulaire, mais devant moi, il y avait Hakimi.» Puis Mukiélé est arrivé pour muscler ce secteur de jeu. Thierno Baldé a donc emboîté le pas d’autres jeunes du club de la Capitale partis chercher du temps de jeu ailleurs. «Quand tu vois comment Kalimuendo a progressé en prêt à Lens!» L’attaquant issu de la même génération vient d’être transféré à Rennes pour 25M€. Une «explosion» en Ligue 1 qui «Sa polyvalence nous a plu», détaille François Vitali, directeur sportif de l’Estac, bien que le joueur affirme se sentir plus à l’aise comme latéral droit que comme axial droit. «J’ai même joué piston avec Paul Le Guen», ajoute-t-il. Le DS parle d’un jeune joueur «de valeur, à potentiel», comme les cible le board de City group. «Quand François m’a dit qu’il y avait cette possibilité, j’ai dit oui, complète l’entraîneur Bruno Irles. C’est un joueur que j’ai beaucoup suivi en L2, il a le potentiel. Lui comme Iké (Ugbo, présent également hier en conférence de presse) vont s’aguerrir avec l’Estac et nous aider dans nos objectifs. Il a aussi l’humilité de savoir qu’il va devoir travailler.» Et sans doute patienter un peu, avant d’enfiler le costume de titulaire qu’il revendique.

Faut-il s’inquiéter pour la suite de la saison au Stade de l’Aube? pratiquerpasdésagrémentscontenir.ladiequ’onquemoinsaurademoisfinseracraindre,«C’estcettemaladiequiestlaplusàmaisdèsl’automne,ontranquille.Ilnousfautpasserladumoisd’août,voireledébutdudeseptembre.Ensuite,ànousgérerlesdégâtsoccasionnés.Onuncapitalpelousequiseradenseàl’entréedel’hiverlesautresannées.Lachancea,c’estqu’onadétectélama-asseztôt,etonaréussiàlaOnvasurtoutavoirdesesthétiques,maisdeproblèmesparticulierspourlefootball.»

Sur cette photo prise hier dans les tribunes, on se rend compte que la pelouse du Stade de l’Aube garde un très bel aspect. Rien à voir avec celle de la Mosson. Photo : Mattéo Clochard

Thierno Baldé veut aller vite Thierno Baldé, 20 ans, est déjà prêt à bousculer la hiérarchie en défense. Photo et vidéo : Mattéo Clochard

En charge des espaces verts à

LA PELOUSE DU STADE DE L’AUBE ATTAQUÉE PAR UN CHAMPIGNON CHRISTOPHE MALLET

FOOTBALL LIGUE 1

À peine débarqué à Troyes, le défenseur latéral droit de 20 ans, formé au Paris SG, entend bousculer la hiérarchie et gagner ses galons de titulaire.

MERCATO : ÇA DISCUTE POUR TOUZGHAR Yoann Touzghar, 35 ans, va-t-il quitter le club troyen avant la clôture du mercato ? C’est la tendance. La semaine dernière, le Franco-Tunisien n’était pas entré en cours de jeu, l’entraîneur troyen ayant préféré la jeunesse (Dong et Odobert) à l’expérience en fin de match. Cette semaine, le joueur a sollicité un rendez-vous auprès du président Aymeric Magne, et hier son agent était présent au Stade de l’Aube. A midi, les premières rumeurs d’un possible départ vers Saint-Etienne (L2) circulaient déjà, mais aucune décision ferme n’avait été prise. La saison passée, Yoann Touzghar, déjà en instance de départ, avait trouvé un accord avec le club espagnol de Tenerife (D2), avant le déplacement à Strasbourg. Mais «Yo», buteur à la Meinau lors de cette 3e journée, était finalement resté Troyes, malgré une proposition financière alléchante, et avait prolongé son contrat avec l’Estac jusqu’en juin 2023. Hier, le club a fait savoir que le joueur était incertain contre Toulouse en raison d’un mal de dos.lest-eclair.tv

Bertrand Yot, est-ce que la pelouse sera «jouable» dimanche? «Ça ne posera pas de problème, parce que la propagation de la maladie a été contenue. On aura mancheparraquelquesendroitsoùlapelousese-dégarnie,maisceseraminimerapportàcequ’onavudi-dernieràMontpellier.»

11/06/2022- TARBES -Terrainbonsouple PrixduBalaitous-Plat-Maiden-3ans19000 € -2100m 13partants 1.DOCTOR RON56,5(10) (Mlle L. Le Pemp) 5.Venus4.Aiche3.Amboise2.ManodeDios53(1)56,5(3)deBretel56,5(11)56,5(7)

06/08/2022- DEAUVILLE -Terrainbon PrixdelaVillaSaint-Augustin-Plat-Handicap3ans-40000 € 1600m(L.D.)

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil) L’ANALYSE DES PARTANTS 1-PRÉTEXTE 59 5p 3p 5p 1p 1p 3p (21) 4p Il faut toujours se méfier du tandem P. Brandt et M. Guyon d’autant que voilà un poulain qui ne manque pas de potentiel et qui se voit d’ailleurs pris en valeur 40dèssonpremierhandicap.Les1800 m vont lui plaire et il reste à surveiller avec sa bonne corde 5. 26/07/2022- COMPIÈGNE -Terrainbonsouple PrixdeTaillefontaine-Plat-Classe2-3ans28000 € -1800m 9partants 4.Pentaour3.Nikovo57(8)2.Plesant1.InTime55,5(9)Jane55,5(10)57(4) 4-GIVE ME GOLD56,5 6p 7p 1p (21) 6p

07/07/2022 PARISLONGCHAMP -Terrainbonsouple PrixduPetitPré-Plat-HandicapdiviséPremièreépreuve-Réf.:+21-3ans55000 € 4.Gaylor3.Indya2.Lou1.Sunray55(5)-1850m(G.P.)-16partantsMan55(14)57,5(3)Senora55,5(13) 11.RED CRAZY 56,5(15) (Ch. Soumillon) 15-LICORNE 54,5 6p 0p 2p 2p 5p 4p Elle avait déçu à Paris-Longchamp pour son premier handicap et déjà à ce niveau plaire.àretrouvesionQuinté.Ellevientdefairemeilleureimpres-surcettepistedeClairefontaineetcettecatégorieavecunpoidsrevulabaissesuruntracéquial’airdelui

SAMEDI 13 AOÛT 202222 HIPPISME PROPRIÉTAIRES ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / (ŒIL) ORIGINES S.A.R. PDS JOCKEYS CDE GAINS C. PR. F. Blichfeldt P. & J. Brandt 1 PRÉTEXTE Churchill - Briseida M 3 al. 59 M. Guyon 5 60 180 7/1 E. Sauren H. Grewe 2 GREAT ROTATION Siyouni - Global Wand M 3 b. 57,5 C. Demuro 2 36 650 10/1 Godolphin SNC H.-A. Pantall 3 FINAL GESTURE Dubawi - Secret Gesture F 3 b. 57 M. Barzalona 14 27 900 4/1 G. Doleuze G. Doleuze 4 GIVE ME GOLD Galiway - Fifty Gold F 3 b. 56,5 S. Pasquier 9 14 060 18/1 A. de Lanfranchi C. Escuder 5 EVERMAN Reliable Man - Chapless M 3 al. 56 E. Hardouin 7 41 100 12/1 M. Delaunay/O. Migneco C. Lotoux 6 VINO BELLO Dariyan - Amérique H 3 b. 56 I. Mendizabal 15 36 205 25/1 E. Rosjoe D. Guillemin 7 DOCTOR RON Fastnet Rock - Regatta H 3 b. 56 A. Gavilan 13 17 600 28/1 Haras Assiro R. Le Dren-Doleuze 8 MASHMEDIA (Œil) Mehmas - Mark Too H 3 al. 56 Ch. Soumillon 12 11 790 15/1 Equos Racing Team G. Bietolini 9 EQUOS ALLEZ Kodiac - Baliyana M 3 gr. 55,5 O. Peslier 6 32 110 24/1 Mme A. Bauduffe L. Pontoir 10 TINETTE Whitecliffsofdover - Tinera F 3 b.f. 55 A. Pouchin 16 29 060 30/1 G. A.-Normand C. Ferland 11 LE HOULME Recorder - La Hoguette H 3 al. 55 G. Benoist 11 28 350 6/1 Haras de la Gousserie R. Chotard 12 EDAMAME (Œil) Acclamation - Zaya M 3 b. 55 H. Besnier 3 20 050 40/1 Bloodstock Agency Ltd M. Cesandri 13 ALLURRE Anodin - Alleaza F 3 b. 55 A. Crastus 10 10 890 50/1 H. Ghabri H. Ghabri 14 RED CRAZY Charm Spirit - Red Love M 3 b. 54,5 T. Trullier 1 53 170 35/1 Ecurie Normandy Spirit Y. Barberot 15 LICORNE Siyouni - Special Gift F 3 b. 54,5 T. Piccone 4 11 650 16/1 Trois Mille Sc/J.-P. Menville S. Cérulis 16 SANPEDRO (Œil) Pedro The Great - Sierra Luna H 3 gr. 53,5 A. Lemaitre 8 38 500 20/1 CLAIREFONTAINE Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4 R.I - Course 3 - Prix Robertet Plat - Handicap divisé - 1re épreuve 3 ans - Réf. : +19 55 000 € - 1 800 m - 16 partants Départ à 15 h 15 On ouvre les festivités de ce week-end estival du 15 août sur l’hippodrome de Clairefontaine ce samedi avec un Quinté de plat réservé aux 3 ans et disputé sur le parcours des 1 800 m. Ils sont 16 au départ de ce handicap où la gagne pourrait bien se jouer en haut de tableau. Avec notamment Final Gesture qui vient de démontrer qu’elle valait un Quinté de la sorte même face aux mâles et malgré son poids. Bien qu’elle ait hérité de la corde 14, une confirmation de sa part est attendue.

4.Massa3.Mr2.Antharis59(12)1.Nola55,5(11)12partantsCoalville55,5(6)Chop54,5(9) 8.EVERMAN 52,5(7) (C. Demuro) 7-DOCTOR RON 56 1p (21) 3p 2p 5p 5p Il va s’agir d’une course test à ce niveau pour orienter la suite de sa carrière. Il n’a pour l’instant couru que dans des ensitionvrircoursesàconditionsetilvientcertesd’ou-sonpalmarèsmaisàTarbes.L’oppo-n’estpluslamêmeetilresteprisvaleur37.

16/07/2022- SAINT-CLOUD -Terrainbonsouple PremièrePrixdeWindsor-Plat-Handicapdiviséépreuve-3ans-30000 € -1600m 8partants 4.Law3.Premiere2.Lady1.MassaChop56,5(4)Pink57,5(5)Etoile56(8)Supreme58,5(3) 5.EQUOS ALLEZ 57(7) (M. Barzalona) 8-MASHMEDIA 56 3p 6p 1p 2p Il n’a couru à ce jour que 4 fois et il n’a réussi à ouvrir son palmarès qu’à Granville. Lui aussi manque de lignes pour estimer sa capacité à réussir à ce niveau Quinté. Il aura pour lui son aptitude à la distance et la monte de Ch. Soumillon. Révélation possible. 23/07/2022- CHÂTEAUBRIANT -Terrainsouple PrixdePornichet-Plat-Classe3-3ans16000 € -1950m 2.Maranado54,5(1)1.Coaster56(2)9partants 3.MASHMEDIA56,5(4)(J.Bonin) 5.Snow4.HeartDream56(5)Tempest56,5(7) 10-TINETTE 55 1p 8p 6p 7p 1p 0p 8p 5p Avec désormais 2 succès depuis avril sur les 2 000 m de Compiègne, elle a vu son poids remonter de 6 kg. Elle avait déçu sur ce tracé de Clairefontaine début juillet et elle reste bien difficile à racheter à noncesonpoidsetaveclacorde16.Satâches’an-compliquée. 26/07/2022- COMPIÈGNE -Terrainbonsouple HandicapPrixduChâteaudePierrefonds-Platdivisé-Deuxièmeépreuve-3ans28000 € -2000m-9partants 1.TINETTE 59(7) (A. Lemaitre) 2.Laurent 57,5(2) 3.LadyLou 58(1) 4.TheFootman 59(9) 5.SouthwestHarbor57(3) 11-LE HOULME 55 1p 2p 7p 9p 3p (21) 2p 2p Il va certes remonter de catégorie par rapport à ses dernières tentatives dans le Sud-Ouest mais son poids a été revu à la baisse pour son retour en handicap et il dépend d’une écurie toujours redoutable à ce niveau. Il convient de beaucoup s’en méfier vu sa forme.

9-EQUOS ALLEZ55,5 5p 6p 1p 0p 2p 1p 2p 0p Sa victoire à Vichy dans un tout petit handicap le 20 mai lui avait valu 3 kg de surcharge. Pris désormais en valeur 37, il se chargé.réussirQuinté.retrouveenpremièreépreuvesupportd’unIlparaîtmanquerdemargepourdanscettecatégorie.RestetropÀrevoir.

5.PRÉTEXTE 57(2) (M. Barzalona) 2-GREAT ROTATION57,5 4p 5p 4p 0p 1p 8p (21) 4p delesmettre12QuintéCefilsdeSiyouniasuserévéleràceniveauenpassantdes1600maux000m.Cettedistanceintermédiairedes800mdevraitdoncluiplaireetluiper-deconfirmersacompétitivitépourplacesdanscettecatégorieen38,5valeuretcorde2. 26/07/2022- COMPIÈGNE -Terrainbonsouple Réf.HandicapPrixduChâteaudeCompiègne-Platdivisé-Premièreépreuve-3ans:+20,5-55000 € -2000m-15partants 3.Final2.Sunray58,5(3)1.AntelopeCanyon58,5(1)Gesture58,5(6) 4. GREAT ROTATION59(8) (T. Piccone) 5.Gemmyo 57,5(14) 3-FINAL GESTURE57 3p 1p 2p 2p (21) 0p dueetRotationniveaupleinementelleC’estlapoulichelapluschargéedulotmaisvientdedémontrerqu’ellepouvaitserévéleràsonpoidsàceQuinté.EllevientdedevancerGreatsurles2000mdeCompiègneuneconfirmationdesapartestatten-mêmecorde14. 26/07/2022- COMPIÈGNE -Terrainbonsouple Réf.HandicapPrixduChâteaudeCompiègne-Platdivisé-Premièreépreuve-3ans:+20,5-55000 € -2000m-15partants 2.Sunray58,5(3)1.AntelopeCanyon58,5(1) 3.FINAL GESTURE58,5(6) (M. Barzalona) 4.GreatRotation59(8)5.Gemmyo57,5(14)

16/07/2022- MONT-DE-MARSAN -Terrainbon PrixSoalRacing-Plat-Maiden-3ans16000 € -1600m 15partants 1.LE(E.HOULME58,5(4)Corallo) 2.Elymas 58,5(2) 5.Biologique4.Verbena3.RosedesSables57(1)57(9)53,5(8) 13-ALLURRE 55 7p 1p 5p 9p Encore toute neuve, elle n’a couru que 4 fois et n’a été vue que dans le Centre-Est pour l’instant. Elle tente une escapade sur la côte normande mais elle aurait été mieux en seconde épreuve pour ses premiers pas dans les handicaps. Paraît trop juste en Quinté. 21/07/2022- VICHY -Terrainbonsouple PrixHenriRossi-Plat-Classe2-3ans22000 € -1600m 4.Westminster3.Montmirail56(2)2.Romantic1.Nola56(1)9partantsSymbol56(4)Night57,5(7)

12/07/2022- LELION-D'ANGERS -Terrainbonsouple PrixNathanaëlleArtu-Plat-Classe2-3ans22000 € -1400m 10partants 1.EverestRose 56(3) 2.BlueStars 56(4) 3.Forchester 57,5(1) 4.Keshana 56(10) 7.VINO BELLO 57,5(7) (A. Roussel) 5-EVERMAN 56 8p 3p 3p 1p 2p 4p 2p 6p Bien qu’issu des réclamers, il avait su se placer pour son premier Quinté sur les 2 000 m de Compiègne en juin en devançant Great Rotation et Tinette. Cette ligne lui vaut d’être repris pour une place d’autant que les 1 800 m vont parfaitement convenir à ses aptitudes.

7.ALLURRE 56(8) (A. Crastus) 12-EDAMAME 55 0p 1p 2p 7p 2p 5p 9p (21) Passé de valeur 32 à 36 suite à son succès au niveau d’une seconde épreuve sur les 1 600 m de Saint-Cloud en mai, il semble avoir affiché ses limites en ne pouvant faire mieux que quatorzième pour son premier Quinté. Il a du mal à digérer ses 4 kg de surcharge. Reste barré. 29/05/2022- PARISLONGCHAMP -Terrainbonsouple PrixdelaVilledeParis-Plat-HandicapdiviséPremièreépreuve-3ans-Réf.:+1955000 € 4.Wassim57(1)3.Scottish2.Everillo54(8)1.Sitello57,5(6)-1600m(M.P.)-16partantsAnthem56(4) 14.EDAMAME 55(10) (A. Crastus) 14-RED CRAZY 54,5 0p 6p 3p 4p 2p 1p 4p 7p lui.tantilplus.àd’écurie,Issudesréclamersetayantsouventchangésonnouveaumentorn’apashésitél’orientersurlesQuintésetàParisenIlseraplusàsaplaceenprovincemaisabesoindeconvaincreàceniveaud’au-quelehandicapeurnefaitrienpour 03/08/2022 CLAIREFONTAINE -Terrainbonsouple PrixGrisVitesse-Plat-Maiden-3ans22000 € -1600m 13partants 4.Red3.Ithaque2.Zarka58(10)1.MissBlueSky58(1)54,5(6)Joy58(11) 6.LICORNE 58(5) (T. Piccone) 16-SANPEDRO 53,5 1p 6p 3p 6p 3p 7p 3p (21) Il vient d’être acquis à réclamer suite à son succès le 23 juillet sur cette piste de Clairefontaine justement. Il a ouvert son palmarès à cette occasion et son nouveau mentor tente sa chance en Quinté cette fois pour sa forme et son aptitude à ce tracé. Peut étonner. 23/07/2022- CLAIREFONTAINE -Terrainsouple PrixdesAstrées-Plat-Aréclamer-3ans23000 € -1600m 9partants 1.SANPEDRO 52,5(10) (G. Meury) 2.Fazzano 56(6) 5.Arabia4.Eternal3.OnLockdown52,5(9)Gold56,5(7)56,5(1)

16/07/2022- SAINT-CLOUD -Terrainbonsouple PremièrePrixdeWindsor-Plat-Handicapdiviséépreuve-3ans-30000 € -1600m 8partants 4.Law3.Premiere2.Lady1.MassaChop56,5(4)Pink57,5(5)Etoile56(8)Supreme58,5(3) 6.GIVE ME GOLD58(2) (S. Pasquier) 6-VINO BELLO 56 7p 2p 4p 3p (21) 5p 1p 1p Il n’a été vu que dans des courses à condipourcesérieusementmiertertionspourl’instantetilsembledevoirpor-unpeutropdepoidspoursonpre-handicapd’autantqu’ilvaremonterdecatégoriedansQuinté.Iln’apasvraimentdelignesluiets’élancecorde15.

1priseverentant4Elleestencoretouteneuveavecseulementcoursesaucompteuretellen’apourl’ins-réussiàgagnerquesurles1300msabledeDeauville.Ilvaluifalloirprou-qu’ellealapointureQuinté,qu’elleestàsonpoidsetqu’ellesauratenir800m.

LA PRESSE 3FINAL GESTURE. . . . . . . . . . . . . 1PRÉTEXTE.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2GREAT12 ROTATION. . . . . . . . . . . . 5EVERMAN.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11LE11 HOULME. . . . . . . . . . . . . . . . . 16SANPEDRO.11 . . . . . . . . . . . . . . . 15LICORNE.10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8MASHMEDIA.9 . . . . . . . . . . . . . . . 4GIVE8 ME GOLD. . . . . . . . . . . . . . . 9EQUOS5 ALLEZ. . . . . . . . . . . . . . . . 6VINO4 BELLO. . . . . . . . . . . . . . . . . 14RED1 CRAZY. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13ALLURRE.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7DOCTOR1 RON. . . . . . . . . . . . . . . 10TINETTE.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12EDAMAME.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . AISNE0 LANOUVELLE31115162154 MARSEILLAISE126531498 CHARENTE LIBRE15152311168 WEEK-END32511116815 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ3162811541 L'ALSACE32115115169 OUEST-FRANCE5311158124 PRESSE OCÉAN352161511113 L'INDÉPENDANT21611511348 DÉPÊCHE DU NICEMIDI1115162839 MATIN21183116515 PARIS NORMANDIE13451116915 RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE LE PRIX DE VOS JEUX CHEVAUXJOUES COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 2 1,5 € 3 € 3 4,5 € 1 € 9 € 4 9 € 4 € 1,3 € 18 € 5 15 € 10 € 6,5 € 2 € 30 € 6 22,5 € 20 € 19,5 € 12 € 45 € 7 31,5 € 35 € 45,5 € 42 € 63 € 8 42 € 56 € 91 € 112 € 84 € MickaëlBarzalonapeutfaireuncoupd’éclatdans ce quinté avec FINAL GESTURE (3) ! LA SÉLECTION ensuite3-11-1-15-2-5...16-6 BRAVO PATRON ! HIER SOIR À CABOURG QUINTÉ DÉSORDRE PMU LE QG Benjamin et Éric 37, rue de la République ESTISSAC (10) 28 Bis, Boulevard Jules Guesdes TROYES (10) LE PRONOSTIC DU PATRON 11-2-8-3-15-14-16-1 PMU LA PLUME D'OR Hélène et Thierry Pétury-Meyer © Rokaz 3-11-5-1-16-15-4-2FINALGESTURE(3) Cette élève de H.-A. Pantall aligne les bonnes performances depuis le début de l’année. Ses premiers pas dans les sièmesontQuintésdernièrementàCompiègnesesoldésparuneprometteusetroi-place.Onlareprend! L’INFO DU PELOUSARD LA SÉLECTION DU PELOUSARD

ANIMAUX Loi99.5du6-1-1999-Article16 Toutepublicationd’uneoffredevented’unchatou d’unchiendoitmentionnerlenºd’identitédel’animaloulenºd’identificationdelafemelleayant donnénaissanceauxanimaux,l’âge,ainsiquele nombred’animauxdelaportée. Danscetteannoncedoiventfigurerégalementl’âge desanimauxetl’existenceoul’absenced’inscriptiondeceux-ciàunelignegénéalogiquereconnue parleministèredel’Agriculture. Enrésumé,l’annoncedoitcomporter:lenuméro detatouage;l’âge(pasmoinsdedeuxmois);le nombred’animauxdelaportée;l’inscriptionounon aulivregénéalogique(exemple:LOF);lenºSIRET sil’annonceémaned’unprofessionnel Laventeoulacessionàtitregratuitdeschiensdangereuxdepremièrecatégorieestinterdite,conformémentàl’articleL215-2ducoderural. Lavented’animauxnondomestiques(perroquets grisduGabon,reptiles...)doitfairel’objetd’uneautorisationdeventeetdeladétentiond’uncertificat decapacitéparl’annonceur,conformémentauxarticlesL413-2etL413-3ducodedel’environnement. Présentationdesjustificatifsobligatoires(autorisations,déclarations,certificatsdecapacité).

VACANCESCHAMPÊTRES 51.LACDUDER-LOUEMOBILHOME 4/6pers.surcamping3***,piscine, animations,snack.AgréeVACAF. Tél.06.07.29.07.48

MATÉRIEL Batiment Grillagepanneautoutecouleur/hau-

ANIMALDEFERME Vendsbellespoulespondeusesrousses8E/pièce.Commandeàpartirde10. Livraisongratuite.Tarifdégressifaudelà de50.Tel07.83.55.66.54 CHAT L’ECOLEDUCHAT,Siren:527694756, proposeàl’adoption:HEROINEFEMELLETIGREEGRISECHARTREUX10a PONGOMALENOIRETBLANC3a GAWENFEMELLETIGREE/BLANCHE11a NOUNOURSMALETIGREBEIGENOIR5a ROSETTEFEMELLENOIRE2a MILORDMALEBLANCTIGRECLAIR7a Tatoués,vaccinés,stérilisés. Pourchatontéléphoner. Tél.09.80.38.44.40ou06.28.84.25.65 www.ecoleduchatdelaube.com. Pensezaussiauparrainage. Vouspouvezêtrefamilled’accueil:pour queleschatsde8ansetplusfinissentleur viedansunefamilleaimante(fraisvétérinairesprisenchargesparl’association). LESAMISDESBETES RefugeAnneliseABIT Siret38455948000023 proposentàl’adoption: TESSFEuroprousse&blanche4m SNOOPYMEuropnoir&blanc2a OPHELIAFEuropetigréemarron5a MOKAMEuroptigrémarron6a SUNSETFEuropécailledetortue1a Touslesanimauxsonttestés,stérilisés,vaccinés,identifiésetsociables. Tél.03.25.45.54.20 ousurwww.amisdesbetes10.fr Pensezaussiauparrainage CHIEN 10.Vends3/4chiotsCavalierKingCharlesBleinheim,nésle05/05/2022,2femelles,1mâle,LOF,pucés,vaccinés,mère 250268732457817.Siret50385436600047 Particuliertél.06.86.52.42.72

Bonnes A aires HABITAT ANTIQUITÉ Divers Achétetoutcuivreenétain(casseroles, bassinoiresetc)lampesàpétroleetlustresbronzesettoutesstatuesbronzesou régules.Paiementcomptant,déplacementrapide.tèl:06.07.54.02.92 Achéteàbonprixtouteshorloges,pendulesdecheminées,comtoises,toutcarillon,réveils,montresgoussetoupoignet, mêmehorsusage.ContactezHenriau 06.07.54.02.92 teur,toutportail/portillon/brise-vue/ poteautôlesbacacier/polyester/gouttières/visserie/toiture/joints/tirefonds/cavaliers/pontet. tél.06.07.95.52.88 ACHAT Pourpasserunepetiteannoncedans nostitres,désormaismercid’appelerle 0809102259

SAMEDI 13 AOÛT 202224 LES ANNONCES VENTES AUX ENCHÈRES des commissaires-priseurs et des sociétés de ventes volontaires Vous souhaitez vendre ou louer un BIEN entre PARTICULIERS ? SUR-MESURE vous attend *Appel gratuit depuis un poste fixe, du lundi au vendredi : 9h-12h/14h-18h Offre réservée aux particuliers CONSULTEZ gratuitement sur 0800 120 102* ou déposez votre annonce pa@globalestmedias.fr 2001027917 2000815404adt Recherche pour clients investisseurs et exploitants VIGNES TERRES FORÊTS Libres ou louées AGRI-VITI TRANSACTIONS G. BISTER REIMS 03.26.05.00.42 06.70.74.13.11 www.avtransactions.com ACHETONS GRUMES CHÊNE sur pied ou abattues Tél. 06 08 50 40 39 j.lamblet@scierielbsa.fr 2000963990VD SARL BOISSEAU-POMEZ SVV Agrément 2002-071 38, rue Georges-Furier - 10260 St-Parres-lès-Vaudes Tél. 03 25 40 73 97 - Fax 03 25 40 76 57 contact@boisseau-pomez.com VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES JEUDI 18 AOÛT 2022 À 9 H En live sur www.interencheres.com BOIS - MANUTENTION - BÂTIMENTSTOCKAGE - MACHINES À BOIS ET MÉCANIQUE - OUTILLAGE Exposition mercredi 17 août 2022 14 h-16 h à VenteSAINT-PARRES-LES-VAUDES.enliveetensalle(1,rue de la Paix - 10000 TROYES) Enlèvement sur rendez-vous à l’annexe industrielle au 03.25.40.73.97 Liste et photos sur www.interencheres.com/10001 2001218724 ANTIQUITÉS BROCANTE ASSURE SUCCESSIONS ET DÉBARRAS 06 38 39 97 45 Manteaux de fourrure Machines à coudre Toute PendulesTousVinsMontresPiècescuivreargenterie,etétaindemonnaieanciennesetspiritueuxmeublesanciensMachinesàcoudre,sacsvintageViolons,pianos,saxo-MiroirsBronzesCartespostalesBriquetsdemarque DÉPLACEMENTS GRATUITS ET PAIEMENT IMMÉDIAT ACHÈTE CHER MAISON ANTONY maison.antony@yahoo.com 2001019439 Immobilier CHAMPAGNE-AR-DENNE LOCATIONSAPPT. STUDIO/TYPE1 51Reims 350 € STUDIOMEUBLÉétud.oustag.,chargescomprisesEDF/eau/chauff.,TBE, pkgfacile,classeénergieC. Tél.03.26.02.04.06/06.86.86.04.00 51Reims 390 € Idéalétudiant,secteurSaintRemy,F1 30m2,cuis.,séj.,SDB/WC,grandbalcon, gardien, interph.,entréesécu.,classe énergieD.390€ +charges. Tél.06.83.27.13.98 DEMANDESVIDES Pourpasserunepetiteannoncedans nostitres,désormaismercid’appelerle 0809102259 PICARDIE LOCATIONSAPPT.TYPE2 02Soissons 400 € LOUEF259m2 ,aurezdechaussée, parking, petitjardinet39m2 ,loyermensuel 400€ +150 € decharges.Classe énergie:D.Tél.06.70.46.21.24 AGRICULTUREFÔRETSET FORÊT AchètetoutesGRUMES trèsbellesurpiedcomptant.CHENEdiam.30/34 100€ à160€,35/39120€ à 200€,60et+230€ à460€ SURBILLEetBROGNEUXdiam.50et+ 54€ à122€.MERISIERdiam.45et+ 305€ à1220€.FRENEdiam.45et+ 230€ et+.TAILLISFEUILLUSetRESINEUX.Tél.06.87.73.54.94 VIGNES 51.Jeuneviticulteurachètevignesen premiercruetgrandcru,ainsiquedes parcellesdanstouslessecteursdela Champagne.Disposededroitdeplantation.Discrétion,satisfaction. tél.06.16.28.84.53 Villégiatures LOCATION MER 85.VENDÉE,StJeandeMonts-LOUE MOBILHOMEdanscamping5*,600m plageettouscommerces,agréevacaf, àpartirde195 €.Tél.06.07.09.32.37 83.VARLoueStRaphaël,dansrésidence,appt.5pers.ttconfort,enrezde jardin,5minàpieddelamer,grandepiscine,bowling,libredu27/08au10/09, 400€ semaine.Particulier tél.06.18.92.35.76 06.LoueRoquebrune-Cap-Martin,appt.4 pers.balconvuemer,piscine,garage, 100mplage,du28/08/22au25/09/22, 400€ semaine.Part.tél.06.17.67.97.67

Emploi RECHERCHED’EMPLOI 18.GOUVERNANTEDEMAISONVIE CONFORTPROPRIETED’AGREMENT(18) POSTESTBLEENCDIAVENIRETRETRAITEASSURES. TEL:02.34.64.52.02 ARTISANPEINTRE,travaux surtoutestoitures,hangars etmaisons,antimousseet peinturesurtôles,fibro,tuiles,façadesetmurs.Réparationstoituresetgoutières. Devisgratuit tél.06.23.81.61.17

CYCLO-MOTO CYCLOMOTEUR 10.RECHERCHETOUTESMOBYLETTES,VESPA,SOLEXETVELOS,bonet mauvaisétat,faireoffre,medéplace. Tél.06.14.13.78.42

51.SPÉCIALISTECARRELEURETMAÇON,23ansexpérience,nombreuses références,travailsoigné,proposechez ParticuliersetProfessionnels:carrelage,faïences,briques,pierres,toutes maçonneries,extensiondemaisonetrénovations,enduits,terrassement,crépis,façade,peintureetplaco.Déclaré. Tél.06.09.83.30.20ou03.26.03.00.79

SPORTLOISIRS ACHAT URGENT:LUTHIERACHÈTETRÈS BONPRIXVIOLONS,VIOLONCELLES, CONTREBASSESETSAXOanciens, dansl’étatoùilssetrouvent.Sedéplace. ESTIMATIONRAPIDEETGRATUITE. Paiementimmédiat. Donnez-leurunesecondevie. Tél.06.09.46.03.85ou06.78.66.83.09

JARDINIEREFFECTUE TOUSTRAVAUX:débrousaillage,tailledehaies,élagageetabattagetousarbresetentretiendivers. Devisgratuit.Déclaré. Tél.06.03.35.29.58

VIEPRATIQUE ACHAT 10.RECH.VIEUXFUELDOMESTIQUE D’OCCASION.Faireoffre.Medéplace avecpompe.Tél.06.14.13.78.42

COLLECTION Achèteaumeilleurprixjouetsanciens, mêmeabimés(voitures,poupéesporcelainesoucelluloïdes;trainsélectriques. Paiementcomptant,déplacement7J/7. tél.:06.87.65.33.35

CARAVANING CARAVANE AvendreVANVENTURA4places,6M30, FIATDUCATO130,CTOK,trèsbonétat. Part.tél.03.25.24.00.30

Rechercheurgemmentetaumeilleur prix,carillons,pendules,montresgoussetsoupoignetsettoutobjetd’horlogerie. Paiementcomptant.tel:06.42.64.19.02

CHASSEPECHE 10.Chasseaubois,LaLogePomblin (10)rechercheactionnaires,demi-actionnaires,etuntraqueursanglieravec petitchien.Gye-JacquotRégis tél.03.25.70.59.14

VIEAGRICOLE Pourlacampagne2023,Producteur delaitNordCôted’Or,RECHluzerne,en échangedelaprimelégumineuseetde fumiers.tél.06.45.65.16.90

10.RECHERCHERamonagetousconduitsavec certificat,insert,pellet,gaz, bois,posedegaines,petits travauxdemaçonnerieet toitures.PROtél.03.25.45.30.96

AUTRESMARQUES Pourpasserunepetiteannoncedansnos titres,désormaismercid’appelerle 0809102259

10.RECHERCHETaillage dehaies,grandsarbres/ fruitiersavecnacelle,nettoyageHPgouttières,pose toutesclôturesetportail. tél.03.25.45.30.96ou06.07.21.46.20 10.Damechercherepassage,ménage, gardepersâgéesougouvernante. tél.03.25.49.56.28ou06.80.74.68.94 RecherchepourpropriétérégiondeVersailles(78),jardiniergardien,pourentretiengénéralpropriétédontimportantpotager,travauxentretiencourant,gardede 2chiensetgardiennagepropriété,logementfournit120m2 (chargesetchauf. compris), salaireenfonctionduCV,CDI, envoyerCV+lettredemotivation.Part. mailfrancois.bursaux@orange.frou tél.06.16.94.10.06

Rencontres VIEÀ2 FEMMES Jeunefemmeretraitée,grandeet mince,veuve,dynamique,sérieuse,cherchehommesérieuxpourunerelationdurable.Entre55et65ans,NF,situation fonctionpublique.Passérieuxs’abstenir. Envoyerréponsesousréf.DEHCGaujournalquitransmettra.

SAMEDI 13 AOÛT 2022 25LES ANNONCES plusRetrouvezdejeux GRATUITEMENT flashez-moi Vous cherchez un BON PLAN ? RETROUVEZ toutes les annonces BONNES AFFAIRES de la région 2001207154 DÉBARRAS ENT.PARZY JÉRÔME 10300 SAINTE-SAVINE - 03 25 79 14 51 réalise pour vous tous types de débarras complet, de succession et vide-maison Délai rapide et travail soigné. Entreprisefamilialedepuis40ans 00013274484492siret ✃ ✃ ✃ DEVIS GRATUIT ANTIQUITÉ/BROCANTE ACHETE AU PLUS CHER Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, bijoux fantaisies, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs émaillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vélos, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées... DÉBARRASSE MAISON ET SUCCESSION Se déplace toutes distances et paiement comptant MAISON RENE - 06.16.36.37.29 2001191168

Automobile AUTOMOBILE ACHAT ACHATCASHETPAYECOMPTANTtsvéhiculesdiesel,essence,utilitaires,camping-cars,4x4etP.L.,de2010à2020, mêmeHS,enpanne,fortkms,accidentés, gagés,roulantsoupas.Chqdebanqueou esp.Medéplace7j/7.SPEEDAUTO51REIMS06.58.13.98.98

REF 2017T123

REF 2022A0265

75 ANS, VENDEUSE EN RETRAITE, VEUVE, elle a besoin de contacts sociaux, de convivialité… et de câlins ! Ordonnée et sportive, elle aime cuisiner, conduire, lire, apprécie gastronomie, voyages, bricolage, lecture… et bien des choses qu’elle fera avec vous : aimant et si possible bricoleur comme elle.

DEMENAGERA POUR VIVRE AVEC VOUS si REFetviedivorcée,complicité!Trèsfamille,bricoleuse(à2)etfemmed’intérieur,elleabesoindefranchiseetdestabilité,aimelaàlacampagneetadesloisirstoutsimples.Vous:stablegentil,agriculteurbienvenus,55-65ansenviron.-51A67P

Envoyerréponsesousréf.DEHEBau journalquitransmettra. Mrveuf,possédantvoitureetmaison àlacampagne,auxalentoursdeTroyes, cherchecompagne,75-85ans,pourvie à2,lasolituden’étantpasunavenir.Envoyerréponsesousréf.DEHFBaujournalquitransmettra. RENCONTRES LIBRES FEMMES AMANDINE,53a,célibataire,netrouve paschaussureasonpied.Siintéressépar unerelationsérieuse,vouspouvezlajoindreau0895079017(0,80€/mn) Célibataire,AURELIEattendsvotreappelpourcommencerunenouvellerelation. Disponibleau0895691437(0,80€/mn) Résultats des tirages du vendredi 12 août 2022 Tirage du midi 14161923273031333638 39444950525658596770 x 5 5 217 118 Tirage du soir 4579142526272930 31333642515262636869 x 3 4 178 862 292065315BNanterreRCSJeux,desFrançaiseLa Résultats informationset : Application FDJ 3256 0,35 min Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement. JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT... APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé) Résultats du tirage du vendredi 12 août 2022 1417343542 610 Bons n° Bonnes étoiles Combinaisons Tous pays En France**Dont Etoile+ Grilles EuroMillions gagnantes Gains par grille EuroMillions gagnante***** à EuroMillions à Etoile+à EuroMillions et Etoile+ 022013324344555 7793351 1 605 1 913 22 802 33 419 80 193 119 960/ 471 237 1 146 192/ 389362160710 4 680 7 212 16 405 24 465/ 100 327 236 980/ 1596330// 2 226 3 285/ 11 247 19 938 45 215/ 429 659 Aucun gagnant, 54 932 237reportés au prochain tirage.€ 734 594,70 € 34 337,30 € 1 620,40 € 126,40 € 64,80 € 38,20 € 16,00 € 12,20 € 9,40 € 7,60 € / 6,10 € 4,00 € / € / 881,60 € 23,30 € 9,20 € / 1,60 € 2,90 € / 4,10 € 10,70 € 2,60 € / 2,40 € 734 594,70 € 34 337,30 € 2 502,00 € 149,70 € 74,00 € 38,20 € 17,60 € 15,10 € 9,40 € 11,70 € 10,70 € 8,70 € 4,00 € 2,40 € 1 gagnant en France** à 1 000 000 € OT 421 0975 Prochains tirages, mardi 16 août 2022 A gagner, près de 65 000 000 € à EuroMillions 1 gagnant garanti en France à 1 000 000 € à My Million Résultats informationset : Application FDJ 3256

Témoignage authentique : Au départ j’ai essayé les sites de rencontres, les speed dating, j’avoue n’avoir pas été satisfaite... je recommande l’agence Harmonie dans tous les cas.

SAMEDI 13 AOÛT 202226 LES ANNONCES RETROUVEZ nos rubriques RENCONTRES Vous cherchez L’AMOUR ? Rendez-vous les MERCREDIS et SAMEDIS dans votre journal * Agence franchisée indépendante SIREN 750830739 *** Toutes ces personnes sont de la région ou limitrophe et souhaitent rencontrer des personnes de même région VOTRE AGENCE MATRIMONIALE EFFICACE RéférencePortableTél.CodeVilleAdressePrénomNompostalqui m’intéresse : ❑ Célibataire ❑ Veuf(ve) ❑ Séparé(e) ❑ Divorcé(e) Né(e) le ❑ Enfants à Réponsechargegratuite, rapide et assurée 9 B, rue Nicolas-Siret - 10000 TROYES - 03 25 76 19 73 ou un simple sms au 06 47 04 33 78 E-mail : juliette.mathieu@sfr.fr - + de 500 annonces et de précieuses infos sur www.agence-harmonie.fr 2001186921 42 ANS, GYM EN SALLE, RANDO ET VTT pour la forme et la ligne, bon pâtissier, 1m80, mince et posé, contrôleur des finances, il est travailleur, organisé… et parfaitement fidèle ! Voyageur et ami des animaux, célibataire, jamais eu d’enfant, il a de l’humour et vous aidera à profiter comme lui de l’instant présent, dans la tendresse d’une belle relation éternelle, vous : fidèle et pas exubérante, jusqu’à 43 ans environ, enfant accepté.

61 ANS, FONCTIONNAIRE, UN SOURIRE CRAQUANT, les tempes grisonnantes, il reste mince grâce au sport ! Très compréhensif et communicatif, C. bricole comme un chef, voyage et profite de la vie... Mais la solitude lui pèse. Envie tout simplement de vous rencontrer, vous : environ 55-64 ans, aimant partir en vacances au soleil et compréhensive.

REF -2014T101

Montant non garanti (sauf avis contraire publié sur fdj.fr) à partager au rang 1 dans les pays participants. Voir règlement de l'offre de jeux EuroMillions My Million et du jeu Etoile+. République française ou Principauté de Monaco. Voir règlement de l'offre de jeu EuroMillions My Million et du jeu Etoile+. ***** Packs MultiChances Consultez le règlement pour connaitre les modalités précises de détermination des gains. Les résultats ci-dessus sont communiqués à titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement. 292065315BNanterreRCSJeux,desFrançaiseLa

Eté 2022 HOMMES Jeuneretraitécherchefemmesimple toutenationalité,aimantlesvoyages, 0,35 min

79 ANS, IL AIMERAIT VOUS FAIRE PLAISIR, vous emmener danser si vous voulez, encore bien physiquement pour son âge, très ouvert, vous le trouverez super compréhensif ! Bon bricoleur, amateur de sudoku, de scrabble et de jeux de société, divorcé, il vous attend simple, ronde ou pas, jusqu’à 84 ans si naturelle. REF 2022A0597 82 ANS, DECONTRACTION SOIGNEE, actif, il ne paraît pas son âge et vous proposera toujours quelque chose d’intéressant à faire ! Veuf, viticulteur en retraite, généreux et affectueux, excellent confort de vie, il conduit, voyage tant en France qu’à l’étranger, se cultive par la lecture et par le tourisme, le théâtre… Bon bricoleur, bon cuisinier et bon jardinier, très franc et même entier, il vous espère curieuse de la vie et communicative. REF - 2016T106 DE LONGS CHEVEUX BRUNS,54 ANS, très douce et gentille, 1m65, 58 kg, femme de ménage, elle a le dialogue facile, un côté romantique…

73ANS,EXCELLENTE CUISINIERE, un parfait savoir-vivre et partageuse, veuve, en elle votre confiance sera bien placée car elle est loyale… et entière ! Fée du logis et cordon bleu, avec elle tout passe par le dialogue et la complicité. Animaux, histoire, vieilles pierres, elle se tient aussi au courant de l’actualité et vous attend causant et libre de votre temps. REF 19T14

REF PQR07 - 2020A601P

HOMME D’ECOUTE ET DE CONCESSIONS, 64 ANS, BELLE CURIOSITE INTELLECTUELLE, agent de maîtrise, excellent bricoleur, les tempes grisonnantes, 1m72, svelte et souriant, bien physiquement, il est plein de ressources ! Ami des animaux et de culture (lecture, vieilles pierres, expo…), il vit seul dans son appartement après séparation, il participe à la vie associative et apprécie un peu d’imprévu. Vous : jeune d’esprit si possible et tendre, environ 60-66 ans, même un peu ronde. REF 2022A0958 75 ANS, LE CHEVEU ENCORE ABONDANT, svelte et souriant, ses yeux bleus vous apaiseront… et vous diront oui car il aime rendre service ! Divorcé, en retraite, bon vivant et bon conducteur, bricoleur averti, il se sent à l’aise en société, dans tous les milieux et vous espère dynamique et naturelle, jusqu’à 80 ans si gentille. 2022A0254

REF 2021A0920 DANSEUR ET CHANTEUR AMATEUR, 59 ANS, chevelure argentée, svelte et bel homme, 1m80, il est chauffeur pour gagner sa vie… besoin d’adrénaline et de sensations fortes ! Célibataire après union libre, fin observateur et à l’écoute, sa franchise et son naturel vous rassureront : vous lirez en lui comme dans un livre ouvert, vous : communicative et soignée, jusqu’à 62 ans si pas bipolaire.

REF 2021A0229 52 ANS, TRES FIDELE ET HOMME DE PAROLE, il sait ce qu’il veut dans la vie et a toute l’autonomie nécessaire pour vous surprendre positivement ! Divorcé, 1m76, brun, musclé, chef d’exploitation, il vit seul dans sa maison et cuisine volontiers, aime aussi le cocooning… jardinage, bricolage, ski… voyages, sorties, marche… avec lui vous aurez une vie commode et heureuse, vous : 43-53 ans, fidèle et compréhensive, enfants éventuels bienvenus.

JOUERCOMPORTEDESRISQUES:ENDETTEMENT,DÉPENDANCE...APPELEZLE0974751313(appelnonsurtaxé)

80ANS,CADREENRETRAITE,PIANISTEAMATEUR, elleadore faire plaisir, se sent prête à faire des concessions car désire retrouver amour, confiance et projets de vie avec vous ! Veuve, soignée et coquette, sourire resplendissant, de la personnalité et indépendante financièrement, elle conduit, cuisine volontiers, gym, marche, architecture, tellement de choses l’intéressent… Vous : franc et encore dynamique si possible.

59ANS,GRANDEBRUNETRESSOURIANTE et bonne vivante, auxiliaire de vie, solaire et attirante, allure jeune, elle est super gentille et câline, tactile ! Elle adore cuisiner, vit seule dans sa maison après divorce, conduit et aime moto, rando, déco… concerts, voyages, théâtre… week-ends à Paris… Généreuse et attentionnée, elle vous chouchoutera si vous aimez cela, vous : doux et bon vivant, environ 50-65 ans. REF 2020A0103 63 ANS, LONGUE CHEVELURE BLONDE, 1m60, jolie et coquette, féminine, elle travaille comme animatrice pour personnes âgées… et s’adapte très facilement ! Divorcée, elle a du savoir-vivre, des amis et une belle autonomie, aime moto, vélo, voitures anciennes… vie culturelle, tourisme, Vous : courtois et soigné, 55-70 ans environ. REF 2019T36 67 ANS, PETITE BRUNE, OUVRIERE EN RETRAITE, mince et de bon caractère, voici une dame propre et ordonnée que vous trouverez cool, facile à vivre ! Marche, vélo, gym d’un côté, balades nature, resto, lecture de l’autre, sans oublier les bons petits plats qu’elle fait volontiers, cette amie des animaux divorcée aime aussi les petits week-ends et vacances en France, les bords de lacs,… Vous : naturel et sympa, bon vivant si possible même avec des rondeurs. REF 2022T3240 71 ANS, CHEVELURE CHATAIN CLAIR TOUT EN BOUCLES ET EN VOLUME, mince et soignée, des yeux bleus rieurs illuminent son visage harmonieux et souriant. Aide-soignante en retraite, une bonne nature, faite de qualités de cœur et de spontanéité, de naturel, de simplicité… Elle conduit, aime la vie à la campagne, les animaux et la convivialité. Elle vit seule, en location après veuvage et est prête à aller vivre chez vous si vous voulez, vous : doux et facile à vivre. REF 50T27

ANNONCES ADMINISTRATIVES

Tarification conforme à l’arrêté du 19 novembre 2021 relatif à la tarification et aux modalités de publication des annonces judiciaires et légales.

VENTES ET ADJUDICATIONS JUDICIAIRES

SAMEDI 13 AOÛT 2022 27LES ANNONCES Rapidité : Attestations de parution transmises immédiatement Expertise : Relecture systématique des demandes de publications Publiez vos annonces légales dans nos supports habilités Adresse de réception de vos annonces : legale@lunion.fr Renseignement par téléphone : 03 26 50 50 66 À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS ! LA DÉMATÉRIALISATION DE VOS MARCHÉS PUBLICS EST DÉSORMAIS OBLIGATOIRE DÈS 40 000 € Les entreprises doivent impérativement y répondre par voie dématérialisée. ROSSEL CONSEIL LEGALES Anne-Marie LELARGE, Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@rosselconseil.fr Stéphanie SPINELLI, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 13 43 78 02 sspinelli@rosselconseil.fr CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT Editeur délégué : Nicolas FOSTIER Associé unique : NEW POLE CAP (NPC) Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406 • Tarif abonnement papier pour 12 mois : 485 € Prélèvement mensuel : 37,90 € (en moyenne). • Tarif abonnement numérique 1 an : 219 € Commission paritaire : n° 0425C86412 - Tirage moyen 26 498 Provenance du papier : France, Suède Les papiers utilisés sont certifiés PEFC Taux de fibres recyclées supérieur à 50 % et jusqu’à 100 % La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé.

Tarification conforme à l’arrêté du 19 novembre 2021 relatif à la tarification et aux modalités de publication des annonces judiciaires et légales. Enquêtes publiques

SAMEDI 13 AOÛT 202228 LE CARNET 2001195091 Fermeture du service nécrologie le lundi 15 août 2022. Envoyez vos demandes d’insertion pour parution le mardi 16 août 2022 au plus tard le samedi 13 août 2022. AVIS DE DÉCÈS

local.appeld’un*Prix

SAMEDI 13 AOÛT 2022 29LE CARNET Numéros d’appel d’urgence 15 SAMU Service Médicald’AideUrgent 112 Numéro d’urgenced’appeleuropéen 17 POLICE SECOURS 18 POMPIERS Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

MESSE, ANNIVERSAIRE, PENSÉE

REMERCIEMENTS

www.libramemoria.fr Aux familles des défunts L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution.Nousprions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.

Complément indissociable de l’avis sur nos journaux, la publication sur le site www.libramemoria.fr est aujourd’hui proposée systématiquement et est comprise dans le tarif des avis. L’avis de décès sur internet Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis Lesdemeurent...).servicesobsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements. Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation. La Nécrologiquerubrique

Pourquoi publier un avis de décès contractuelles.nonPhotos

● En France, trois fois plus d’hectares ont brûlé que la moyenne annuelle des dix dernières années.

L a mine désolée, Michel Boigné observe les silhouettes fantomatiques qui se dressent autour de lui, ravagées par un incendie qui a détruit en juillet 7000 hectares de forêt tout près de la Dune du Pilat. Un décor macabre de pins carbonisés, auquel il peine à s’habituer. «C’est un champ de bataille, ce que je vois là me fait mal au ventre», constate amèrement ce chasseur, 75 ans, propriétaire de parcelles forestières mais aussi ramasseur de champignons. Dans la forêt silencieuse, Michel entend les arbres craquer. À ses pieds, le sol tourbé, noir et fumant, crépite encore. Il rouspète après cet «enchevêtrement de racines et de débris végétaux, jonché de feuilles de chêne et d’aiguilles de pin, qui crame instantanément et se propage au gré du vent» “Tout ce travail, ça nous prend aux tripes chaque jour de 8 heures du matin jusqu’à n’en plus pouvoir. Nous, les retraités, bien souvent on ne tient pas toute la journée” Denis Un parterre dorénavant réduit à néant, mais où le feu, sous terre, couve. Cet ancien mécanicien de la marine est aujourd’hui membre de la Défense des forêts contre les incens’estvientdies(DFCI),uneassociationquiinter-surlesmassifsforestiersetmobiliséelorsdesfeux «hors normes» de juillet, et cette semaine sur celui près de Saint-Magne, à quelques kilomètres de Landiras. En forêt sinistrée de La Teste, une trentaine de courageux (membres de la DFCI ou volontaires) se dispersent depuis quotidiennement pour traquer d’irréductibles fumerons, faisant «gagner un temps précieux aux pompiers», selon Michel Boigné. À bord d’un 4x4 jaune vif, il emprunte l’un des chemins ouverts par bulldozer la semaine précédente pour faciliter le passage des engins des pompiers et de l’association. Par la fenêtre, défilent des troncs éventrés et fumants dans des faisceaux de lumière matinale, diffusés par la poussière. Puis un tapis de cendres fraîches, des braises incandescentes, des flammes. Stop. Sourcils froncés, Michel Boigné met pied à terre puis se dirige vers l’arrière de son 4x4. S’y trouvent une citerne à eau ainsi qu’un tuyau d’arrosage qu’il déroule jusqu’au sinistre. Il arrose un court instant les foyers au plus proche du chemin, puis saisit son téléphone portable. «La zone est trop étendue. Je ne peux pas traiter ça tout seul, et puis je n’ai que trois minutes d’eau», constate le vétéran, qui signale ce point aux sapeurs-pompiers de La Teste-de-Buch également occupés à sillonner les environs. La veille, Michel s’était rendu six fois au point d’eau situé à l’orée de la forêt pour remplir sa citerne d’une capacité de 600 litres. Sonnerie de téléphone. Appelé en renfort par des chasseurs bénévoles qui ratissent la même zone, il les rejoint en quelques minutes après avoir joué de sa tronçonneuse sur un arbre tombé la nuit en travers du D’immensespassage. troncs sont à terre, un jeu de mikado XXL rongé par les flammes. Pelletées de sable, seaux, pulvérisateurs d’eau: les quatre hommes à la peau et aux habits déjà noircis tentent d’apaiser le brasier, en vain. «On essaye de faire avec les moyens du bord mais là, ça ne suffit pas», confie Jean-Jacques Degraves. Il faut la citerne à eau de Michel. Dans cette pinède, ce retraité âgéde 65 ans traque le gros gibier depuis des dizaines d’années : «C’est notre patrimoine, et ça fait mal au cœur.» À ses côtés, son confrère Denis Isidore s’essuie le front. «Tout ce travail, ça nous prend aux tripes chaque jour de 8 heures du matin jusqu’à n’en plus pouvoir. Nous, les retraités, bien souvent on ne tient pas toute la journée», sourit-il.

● Du Sud-Ouest à la Bretagne, les pompiers français, désormais épaulés par les renforts en moyens humains et matériels de plusieurs pays européens, poursuivaient leur combat acharné contre le feu, hier.

LES FAITS

● Face à cette situation «exceptionnelle», plusieurs grandes entreprises françaises (Carrefour, Orange, EDF et GRDF) ont pris des mesures pour faciliter la libération de leurs employés pompiers volontaires.

Dans la forêt sinistrée de La Teste-de-Buch, une trentaine de courageux se dispersent quotidiennement pour traquer d’irréductibles fumerons. AFP

GIRONDE

Ils couvent dans les profondeurs, invisibles avant de se réveiller à la faveur des chaleurs et de la sécheresse: les feux de tourbe ou «feux zombies» sont en partie pointés du doigt pour expliquer la reprise fulgurante des incendies dans le sud de la Gironde et le nord des Landes. «Il y a autant de feux qui viennent des feux anciens (la partie visible s’est enterrée et ressort à la faveur d’une météo extrêmement défavorable) que des feux qui peuvent être d’origine criminelle», a indiqué le préfet délégué à la Gironde. Le feu de Landiras était fixé depuis le 29 juillet, mais n’a «jamais été déclaré éteint», selon la préfecture, «il s’était enterré» dans cette tourbe typique de ce secteur. «Il couvait et ne demandait qu’à repartir», selon le commandant Matthieu Jomain, porte-parole des pompiers. Parfois nichés à un mètre sous terre, ces feux se consument lentement dans ces sols tourbeux, et sont difficiles à détecter. «C’est très vicieux, c’est un feu sans flamme, comme un charbon qui se consume», illustre un chercheur. En forêt, la tourbe est une accumulation de matière spongieuse inflammable, riche en carbone, qui résulte de la décomposition au fil du temps de la matière végétale. «Ça va durer très longtemps en Gironde, vu la surface qui a brûlé, vu la tourbe qui est présente», selon un pompier. Le réveil de “feux zombies”

Quand les civils se lancent dans la bataille du feu Tandis qu’une reprise du feu fait rage en Gironde près de Landiras, frappée en juillet d’un incendie colossal, des bénévoles continuent de chasser la moindre petite étincelle en forêt de La Teste-de-Buch, une aide précieuse pour les pompiers.

SAMEDI 13 AOÛT 202230 À LA UNE

● Cette journée a marqué le pic de la 3e vague caniculaire de l’été.

CONJONCTURE

Ces mesures peuvent-elle durer ?

l’ensemble de ses voisins européens, à l’exception de la Hongrie. L’institution de Washington constate aussi que ces dépenses supplémentaires affecteront quasiment de la même manière les 20% des plus riches et les 20% les plus pauvres, bien loin de ce qu’elle anticipe pour une partie de l’Europe dont l’Italie, le

La plus forte inflation enregistrée en juillet en France depuis trente-sepyt ans avec 6,1% est aussi l’une des plus faibles d’Europe. Pourquoi notre pays s’en sort-il mieux que ses voisins? Explications. Un taux de chômage stable, un taux d’emploi qui bat des records: le marché du travail confirme sa bonne santé lors du deuxième trimestre 2022, malgré un contexte économique morose et les inquiétudes nées d’une inflation au plus haut depuis trentesept Selonans.les chiffres du chômage au sens du Bureau international du travail (BIT) publiés hier par l’Insee, le chômage se stabilise à 7,4% de la population active en France (hors Mayotte), soit 2,3 millions de personnes, contre 7,3% au premier trimestre 2022. Le nombre de chômeurs égale ainsi son niveau du quatrième trimestre de l’année 2021, et reste inférieur de 0,8 point à son niveau d’avant-crise, fin 2019. «Depuis la sortie du plus dur de la crise sanitaire, l’emploi est très dynamique», relève l’Insee. Rapporté aux 102500 emplois créés dans le privé lors du même trimestre, «on aurait pu s’attendre à une baisse du chômage», note cependant Éric Heyer, D’autreséconomiste.indicateurs attestent la bonne santé du marché du travail: le taux d’emploi de la population (de 15à 64 ans) se stabilise à 68% (+1point par rapport au 2e trimestre 2021), du jamais vu depuis 1975 et les premières mesures effectuées par Ill’Insee.atteint même son plus haut niveau historique chez les 50-64 ans (66%, +0,5 point sur un an). Le taux de chômage des jeunes (15-24 ans) augmente de 1,3 point lors du deuxième trimestre, à 17,8%. Mais «comme il avait beaucoup baissé en 2021, il reste inférieur à son niveau d’avant-crise», de 3,7 points, indique l’Insee.

La question pourrait devenir d’autant plus pressante que la France subit actuellement une très forte hausse des prix de l’électricité sur les marchés en vue de l’hiver prochain par rapport à ses voisins, au moment où la moitié de ses 56 réacteurs nucléaires sont à l’arrêt à cause d’opérations de maintenance ou de problèmes de corrosion.

Le principal responsable de la hausse des prix est l’énergie qui a pris quasiment 40% sur un an, constate Eurostat, conséquence directe de l’invasion russe en Ukraine et d’une forte reprise économique post Covid-19 auparavant.

Le groupe privé de maisons de retraite Orpea, accusé d’avoir détourné des fonds publics, a été sommé derembourser 55,8 millions d’euros à l’État, a-t-on appris hier. La Caisse nationale de la solidarité pour l’autonomie (CNSA) a mis en demeure Orpea le 29 juillet, a indiqué une porte-parole de cet organisme qui gère les fonds dédiés à la dépendance. Orpea a assuré la semaine dernière qu’il rembourserait « les sommes dont l’affectation était inadéquate ». Le groupe évoque toutefois des « divergences d’appréciation » sur les sommes concernées. Il compte apporter des « réponses » à la CNSA dans le « délai imparti » d’un mois pour défendre sa position.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

UNE STRUCTURE DE CONSOMMATION FAVORABLE La flambée des prix du pétrole et du gaz a moins touché la France car elle dispose de l’électricité provenant du nucléaire: le pétrole et le gaz naturel représentaient 45% de ses besoins contre 41% pour l’atome en 2020. Parallèlement, l’Allemagne dépendait à plus de 60% des hydrocarbures, l’Espagne à plus des deux tiers, et l’Italie à 73%, d’après Eurostat. Les composantes de l’indice d’inflation en France montrent aussi que l’énergie pèse moins que chez ses voisins: à 10,3%, contre 12,1% en Allemagne ou 14,5% pour la Pologne. Logiquement, lorsque les prix de l’énergie augmentent, cela joue moins sur les statistiques françaises.

Le chômage se stabilise EMPLOI «Jusqu’à un certain point, l’utilisation de l’outil budgétaire pour contrer l’inflation a une logique», relève Philippe Martin, président du Conseil d’analyse économique, remarquant que la France en profite pour gagner en compétitivité. «Mais cela n’a de sens que si l’inflation est temporaire car le coût budgétaire peut devenir énorme», tempèret-il, précisément au moment où le gouvernement veut montrer son sérieux budgétaire à Bruxelles. Le gouvernement espère une accalmie des prix d’ici à la fin d’année et l’issue de son bouclier tarifaire. «Si le choc se prolonge, ce qu’il faut recalibrer, c’est le ciblage» vers les plus modestes et vers les prix de l’énergie, alors qu’actuellement les dispositifs visent une population large, préconise Hélène Baudchon.

LES BOUCLIERS PROTECTEURS FRANÇAIS «La France a été un des tout premiers pays à agir» contre la hausse des prix, remarque Hélène Baudchon, responsable de l’équipe OCDE au sein de la recherche économique de BNP PariDevantbas. la flambée observée dès l’automne 2021, le gouvernement a imposé en novembre un blocage des prix du gaz et un plafonnement à 4% des prix de l’électricité, sous le nom de bouclier tarifaire. D’autres mesures ont suivi, remise à la pompe, indemnité inflation… dont le coût total a été évalué à 45,5 milliards d’euros par le gouvernement dans son programme de stabilité présenté en Unjuillet.résultat payant, selon les derniers calculs de l’Insee: les mesures ciblées contre la hausse des prix de l’énergie ont freiné la hausse de l’inflation de 1,5 point en avril et de 2 points en mai. Le Fonds monétaire international a lui aussi adressé ces derniers jours un satisfecit à la France. Une note de travail montre que les dépenses supplémentaires pour les ménages français cette année augmenteront moins que pour Royaume-Uni et les Pays-Bas.

La recette d’une inflation contenue

JUSTICE Orpea sommé de d’euros55,8remboursermillionsàl’État

Le principal responsable de la hausse des prix est l’énergie qui a pris quasiment 40% sur un an. AFP

SAMEDI 13 AOÛT 2022 31FRANCE

CE QUE DISENT LES CHIFFRES Ils donnent un avantage clair à la France. Selon l’indice harmonisé IPCH d’Eurostat qui permet les comparaisons en Europe, l’inflation y a été de 6,8% en juillet. Seule Malte fait mieux en zone euro avec 6,5%, pendant que l’Allemagne a enregistré 8,5%, l’Italie 8,4%, et l’Espagne 10,8%. La situation est très hétérogène sur le continent: plus de la moitié des 19 pays de la zone euro subissent une inflation à deux chiffres, à l’instar des Pays-Bas (11,6%) quand ce n’est pas une explosion pure et simple comme en Estonie et en Lettonie avec 22,7% et 21%. Les supplémentdépensesairespourlesménagesfrançaiscetteannéeaugmenterontmoinsquepourl’ensembledesesvoisinseuropéens

Sir Rushdie a été poignardé au cou mais est «vivant» selon la gouverneure. AFP

SAMEDI 13 AOÛT 202232 FRANCE MONDE

ÉTATS-UNIS Salman Rushdie, 75 ans, qui a passé des années sous protection policière après que des responsables iraniens ont appelé à son exécution a été poignardé au cou, hier.

Le ministère de la Santé appelle les femmes TAÏWAN Washington renforce le commerce, vole et navigue dans le détroit Kurt Campbell, coordinateur de la Maison Blanche pour l’Asie-Pacifique, a déclaré hier que l’administration Biden « continuerait de renforcer (ses) liens avec Taïwan, notamment en continuant de faire progresser nos relations économiques et commerciales ». Ce conseiller de Joe Biden a affirmé que Pékin a utilisé le prétexte de la récente visite controversée de la présidente de la Chambre des représentants Nancy Pelosi pour « lancer une campagne de mise sous pression contre Taïwan afin de changer le statu quo, mettant en péril la paix et la stabilité à travers le détroit de Taïwan ». Les actions de la Chine « continuent d’être provocatrices, déstabilisantes et sans précédent » en lançant des exercices aériens et maritimes de plusieurs jours autour de l’île. En réponse, les États-Unis ont réaffirmé leur engagement dans la région. Des navires et avions américains vont effectuer de nouveaux passages dans le détroit de Taïwan « dans les prochaines semaines ».

Recouverts d’un tissu pourpre, onze cercueils sont alignés, chacun devant une tombe fraîchement creusée, dans la dernière alpermettaitquandtantsavaientneufmars.villedanttérieurléeducimetièredeBoutcha.Àl’in-onzeinconnus,mortspen-l’occupationrussedecetteukrainienneprèsdeKievenQuasimenttous,parmiceshommesetdeuxfemmes,étéenterréspardeshabi-dansdesfossescommuneslabrutalitédescombatsnepasdefaireautrement.

UKRAINE

C’est l’une des plus larges études menées sur le sujet, et elle confirme que la vaccination contre le Covid est «sans danger»pour les femmes Publiéesenceintes.dans la revue The Lancet, jeudi 11 août, les recherches du Canadian National Vaccine Safety (CANVAS) affirment qu’il n’y a pas de différences significatives de santé entre le groupe de femmes vaccinées contre le Covid-19 avec un vaccin ARN messager (Pfizer ou Moderna) et les non-vaccinées. UNE 4E DOSE ENCOURAGÉE PAR LES AUTORITÉS L’étude, réalisé sur un échantillon de 200 000 personnes sur sept jours, conclut que seulement 4% (226 sur 5 597) de l’ensemble des femmes enceintes vaccinées ont signalé, après une dose de vaccin, l’apparition d’un nouveau problème de santé significatif ou son aggravation, suffisant pour provoquer l’absentéisme au travail, une consultation médicale ou empêcher les activités quotidiennes. Le 20 juillet, le ministère de la Santé a appelé les femmes enceintes à renforcer leur immunité face au virus avec une 4e dose de vaccin, et ce dèslepremiertrimestre.Cetélargissement de la vaccination faisait suite à un avis de la Haute Autorité de Santé. En France, près de 30% des femmes enceintes n’étaient pas vaccinés contre le covid-19 en janvier. Le ministre de la Santé, François Braun, avait alors demandé une nouvelle participation « dès à présent, aux adultes âgés de 18 à 60 ans identifiés comme étant à risque de forme grave de Covid, aux femmes enceintes et aux personnes vivant dans l’entourage de personnes vulnérables ou immunodéprimées ».

Les vaccins sans danger pour les femmes enceintes COVID-19

Symbole malgré lui de la liberté d’expression

L ’écrivain britannique d’origine indienne, Sir Salman Rushdie –dont l’ouvrage controversé Les versets sataniques avait fait de lui la cible d’une fatwa de l’ayatollah iranien Rouhollah Khomeiny en 1989–, a été poignardé, hier, sur scène à Chautauqua, tout près du lac Erié qui sépare les États-Unis du Canada. La gouverneure Kathy Hochul a déclaré qu’il était « vivant ». “Une blessure au cou après avoir été poignardé. Il a été transporté à l’hôpital par hélicoptère” La police d’État L’attaque s’est produite vers 11heures du matin, peu de temps après que M. Rushdie soit monté sur scène pour donner une conférence à la Chautauqua Institution, une communauté de l’ouest de New York qui propose des programmes artistiques et littéraires pendant l’été dans cet amphithéâtre de 4 000 places. « Un suspect s’est précipité sur la scène et a attaqué Rushdie et un intervieweur. Rushdie souffrait d’une apparente blessure au cou après avoir été poignardé et a été transporté à l’hôpital par hélicoptère. Son état n’est pas encore connu », a indiqué la police de l’État de New York, en précisant que l’agresseur avait été immédiatement arrêté et placé en détention. On ne sait pas ce qui l’a motivé. « Il portait un ample vêtement noir. Il a couru vers M. Rushdie à la vitesse de l’éclair », rapporte Elisabeth Healey, qui était dans le public. Si le président iranien Khatami a déclaré en 1998 que l’Iran ne soutenait plus le meurtre, la fatwa reste en place, avec une prime d’une fondation religieuse iranienne semiofficielle d’environ 3,3 millions de dollars depuis 2012.

Un autre corps a été retrouvé plus tard, après le retrait des troupes russes de la région. Mardi, quatorze premiers corps ont été mis en terre, suivis de onze autres, jeudi. Ce n’est qu’un début: trois cérémonies supplémentaires sont prévues, confie Mykhaïlyna Skoryk-Chkarivska, une adjointe au maire de Boutcha qui précise qu’une cinquantaine de personnes – sur les 458 civils morts pendant l’occupation de la ville – n’ont pas été identifiées.

Boutcha, la ville martyre enterre ses morts Le prêtre orthodoxe récite une prière pour les civils non identifiés. afp.com /Sergei Supinsky

ESPAGNE ET PORTUGAL Pour un gazoduc les reliant à l’Europe centrale Les gouvernements espagnol et portugais ont accueilli hier avec enthousiasme les déclarations du chancelier allemand Olaf Scholz en faveur d’un gazoduc reliant la péninsule ibérique à l’Europe centrale, dans un contexte de crise énergétique provoquée par la guerre en Ukraine. Ce gazoduc est « une priorité » pour le Portugal, a déclaré le Premier ministre portugais Antonio Costa dont le pays dispose à Sines (sud) d’un important port en eaux profondes doté d’un terminal gazier. La ministre espagnole de la Transition écologique, Teresa Ribera, a déclaré, dans une interview à la Télévision nationale (TVE), que l’Espagne était prête à avancer très vite pour la construction d’un tel gazoduc, prônant « une plus grande implication des institutions communautaires » et des États membres.

Salman Rushdie, l’auteur du best-seller mondial Les versets sataniques, cherchait depuis la fatwa demandant son assassinat en 1989 à ne pas être réduit à cette affaire qui a embrasé le monde musulman. « Mon problème, c’est que les gens continuent de me percevoir sous l’unique prisme de la fatwa », avait confié un jour ce libre-penseur qui se veut écrivain, pas symbole. Mais la montée en puissance de l’islam radical de ces dernières années n’a cessé de le ramener à ce qu’il a toujours été aux yeux de l’Occident: le symbole de la lutte contre l’obscurantisme religieux et pour la liberté d’expression. Il avait raconté dans ses mémoires Josef Anton (2012), la bascule de sa vie lorsque l’ayatollah Khomeiny avait appelé les musulmans du monde entier à l’abattre, les fondamentalistes jugeant son ouvrage blasphématoire. Contraint de vivre dans la clandestinité et sous protection policière, il avait dû affronter une immense soli-tude. À partir de 1993, fatigué d’être « un homme invisible », il multiplie les voyages et les apparitions publiques, tout en restant sous surveillance du gouvernement britannique. Anobli en 2007 par la reine d’Angleterre, ce maître du réalisme magique, homme d’une immense culture qui se dit apolitique, a écrit en anglais une quinzaine de romans, récits pour la jeunesse, nouvelles et essais. Aujourd’hui installé à New York, Salman Rushdie avait repris une vie à peu près normale tout en continuant de défendre, dans ses livres, la satire et l’irrévérence.

L’auteur Salman Rushdie poignardé sur scène

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Le marché des piscines privées s’est «démocratisé» ces dernières années, avait indiqué en avril le président de la FPP, Stéphane Figueroa. Selon une enquête menée par le cabinet Decryptis en février et mars 2022 pour le compte de la FPP auprès d’un échantillon de La déléguée générale attribue cette baisse au fait que «les clients ne chaquevidentplusleurspiscinesentièrement,année,commeautrefois» , mais aussi à «l’utilisation des couvertures pour éviter l’évaporation» ou «la mise en place de cuves pour récupérer l’eau» «La totalité des piscines ne représentent que 0,12% de la consommation annuelle d’eau de la France», argue-t-elle, évoquant «un impact très faible» des piscines sur l’utilisation en eau dans le pays. Les systèmes de chauffage ont aussi vu leur consommation diminuer, par un facteur de quasiment 10 en trente-cinq ans, selon des estimations. Ces systèmes consommaient environ 15000kW/h par an en desdeougiquesEnfin,1980,contre1570kW/h/anen2015.desaméliorationstechnolo-surlespompesdefiltrationencoreleséclairagesontpermisdiminuerlafactureénergétiquepiscines.

Joëlle Pulinx Challet, déléguée générale de la Fédération des professionnels de la piscine

Les Français craquent pour les piscines privées

3,2 MILLIONS DE PISCINES PRIVÉES La France compte environ 3,2millions de piscines privées dont 1,55 million de piscines enterrées et 1,64 million de piscines hors-sol, selon les derniers chiffres de la Fédération des professionnels de la piscine (FPP), publiés en avril, réaffirmant la position de la France comme leader européen dans la construction de bassins. En 2021, le parc a augmenté de 244000 piscines et le chiffre d’affaires des pisciniers a bondi de 32% sur un an, «grâce à l’effet booster du Covid et une météo favorable», indique Joëlle Pulinx Challet, déléguée générale de la FPP, qui regroupe plus de 1400 entreprises françaises spécialistes de la piscine et du spa. En trente ans, la taille des bassins est passée de plus de 70m3 à 43m3 , souligne-t-elle, et le prix moyen est actuellement de 24000 euros, selon les niveaux d’équipements et les régions.

Avec une piscine privée pour un peu plus de vingt et un habitants, les Français font figure d’adeptes du bassin, révélant la «démocratisation» du secteur depuis plusieurs années.

DÉMOCRATISATION

CONSOMMATION

SAMEDI 13 AOÛT 2022 33ÉCONOMIE LA BOURSE Clôture du vendredi 12 août 2022 plus bas 2022 5756,38 + plus haut 2022 7384,86+ +0,14 % 6 553,86 CAC 40 GENOMIC VISION+21,920,09 TELEVERBIER+13,2446,20 NR21+13,00226,00 GENSIGHT LABIOLOGICS+11,223,47 TECOERE+8,500,39FONCIERE EURIS-8,058,00 PROACTIS BONESA-6,150,12 TH GENFITERAPEUTICS-5,520,27 H-4,994,46 OTELS DE PARIS-4,701,42 Les plus fortes variations de la Bourse de Paris Hausses % jour Cours € Baisses % jour Cours € Les places étrangères +2,62 % NIKKEI 28 546,98 EXEL INDUSTRIES 45,600,00 FREY 35,200,00 LANSON - BCC 29,000,00 LAURENT-PERRIER 99,20+1,43 LISI 22,00+1,38 LOMBARD ET MEDOT 15,000,00 NEXANS 97,45-1,27 VRANKEN-POMMERY 17,45+0,58 Les valeurs régionales Cours € % jour Cours € % jour Marchés de l’or SBF 120 ACCOR 26,74+1,13-6,01 ADP 140,30-0,28+23,83 AIRBUS GROUP 108,42+0,54-3,50 AIR FRANCE - KLM 1,520,00-22,12 AIR LIQUIDE 135,80+0,64-2,57 ALBIOMA 50,100,00+46,15 ALD 12,220,00-5,56 ALSTOM 24,24-4,30-22,36 ALTAREA 146,20-0,95-12,77 ALTEN 135,000,00-14,83 AMUNDI 56,65+0,80-21,92 APERAM 30,76-1,32-35,43 ARCELOR MITTAL SA 24,44-1,61-13,18 ARKEMA 91,20-0,33-26,36 ATOS 11,82-0,21-68,39 AXA 24,42+0,64-6,76 BIC 58,35+1,39+23,31 BIOMERIEUX 102,15-3,50-18,21 BNP PARIBAS 50,43+1,77-17,01 BOLLORE 4,87-0,86-1,02 BOUYGUES 30,74+0,39-2,38 BUREAU VERITAS 26,750,00-8,33 CAP GEMINI 188,05-0,97-12,74 CARMILA 17,18+2,14+23,95 CARREFOUR 17,00-0,67+5,56 CASINO GUICHARD 13,62+1,26-41,17 CGG 0,89+1,53+39,69 COFACE 10,83+1,12-13,57 COVIVIO 62,20+0,24-13,85 CREDIT AGRICOLE 10,07+0,34-19,73 DANONE 52,70-1,59-3,46 DASSAULT AVIATION 141,40-2,95+48,84 DASSAULT SYSTÈMES 42,75-0,64-18,28 DERICHEBOURG 6,39+3,06-37,04 EDENRED 51,88+0,27+27,88 EDF 11,91-0,04+20,53 EIFFAGE 92,90-0,06+2,70 ELIOR GROUP 3,30+2,68-48,19 ELIS 14,54+0,14-4,47 ENGIE 12,90+0,73-0,88 ERAMET 103,00-0,58+43,15 ESSILORLUXOTTICA 162,90-0,15-13,00 EURAZEO 65,05-0,15-13,80 EUROAPI 16,12+0,39+34,30 EUROFINS SCIENTIF. 75,64-0,97-30,48 EURONEXT 77,52-2,66-15,05 EUTELSAT COMM. 8,80+0,74-18,07 FAURECIA 17,70+0,34-53,32 FDJ 35,01+0,34-10,10 FNAC DARTY 36,42-0,22-36,66 GECINA 100,00+0,70-18,63 GETLINK 19,40-0,36+33,24 GTT 131,30-1,06+59,64 HERMES INTERN. 1 378,00-0,11-10,29 ICADE 48,70+0,70-22,82 IMERYS 32,96+0,37-9,80 INTER PARFUMS 48,35-0,51-27,62 KERING 561,00+0,23-20,64 KLEPIERRE 22,99+1,55+10,26 KORIAN 15,15+0,13-45,58 L'OREAL 359,95-0,10-13,67 LEGRAND 80,56+0,02-21,71 LVMH 694,50+0,13-4,47 M6-METROPOLE TV 12,80+0,16-25,41 MAISONS DU MONDE 10,82-0,64-46,86 MCPHY ENERGY 14,50-3,75-32,99 MERCIALYS 9,05+1,63+5,60 MICHELIN 26,77-0,35-25,73 NEOEN 42,26-2,06+10,74 NEXANS 97,45-1,27+13,51 NEXITY 23,24+0,78-43,78 ORANGE 10,12+0,14+7,51 ORPEA 25,64-0,04-70,90 OVH 15,53-1,90-38,88 PERNOD RICARD 194,05-0,21-8,25 PLASTIC OMNIUM 19,30+1,37-15,57 PUBLICIS GROUPE SA 50,80-0,82-14,19 QUADIENT 18,03-0,55-5,80 REMY COINTREAU 187,60-1,88-10,96 RENAULT 30,71+0,82+0,52 REXEL 17,65-1,12-1,01 RUBIS 24,20+0,88-7,84 SAFRAN 109,74-0,15+1,94 SAINT GOBAIN 45,80-0,36-25,97 SANOFI 85,46+0,84+0,34 SARTORIUS STED BIO 381,30-1,57-20,96 SCHNEIDER ELECTRIC 135,14+0,82-21,64 SCOR SE 17,60+1,41-35,88 SEB 80,50-0,19-41,20 SES 7,53+0,27+7,95 SOCIETE GENERALE 23,71+1,54-21,50 SODEXO 82,04+1,31+6,46 SOITEC 161,25+1,19-25,07 SOLUTIONS 30 SE 3,65+1,67-48,61 SOLVAY 87,18+0,44-14,70 SOPRA STERIA GROUP 156,90-1,07-0,38 SPIE 23,10-0,26+1,67 STELLANTIS NV 14,84+1,10-11,01 STMICROELECTRONICS 37,13+0,32-14,40 TECHNIP ENERGIES 12,53+0,12-2,26 TELEPERFORMANCE 314,80+0,10-19,69 TF1 6,87-3,24-21,26 THALES 121,00-1,98+61,76 TOTALENERGIES 51,93-0,13+16,35 TRIGANO 97,70+0,46-42,87 UBISOFT ENTERT 45,67-0,74+6,04 UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD 60,82+1,76-1,30 VALEO 21,34+0,85-19,71 VALLOUREC 9,45-0,04+7,39 VALNEVA 10,11+1,00-58,73 VEOLIA ENVIRON. 25,57+1,23-20,74 VERALLIA 25,38-0,86-18,02 VINCI 94,01-0,37+1,18 VIRBAC 371,500,00-12,49 Dernier %Var%VarPréc.31/12 Dernier %Var%VarPréc.31/12 € +0,53 % STOXX 50 3 776,81 +0,74 % DAX 13 795,85 +0,47 % FTSE 7 500,89 +0,29 % DOW JONES 33 434,62 04 91 27 01 16 Les chiffres clés Prix à la consommation, juillet 2022 Hors tabac : +6,22 % en un an / Avec tabac +6,08 % en un an Indice de référence des loyers 2 trim. 2022 +3,60 % en un an (135,84) SMIC 11,07 €/h depuis le 01/08/2022 - 1 678,95 € base 151,67 h/mois RSA 575,52 €/mois (une pers.) - 863,28 €/mois (deux pers.) LINGOT DE 1 KG 56 470,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 354,90 PCE 20 USD 1 900,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 350,00 PCE 50 PESOS MEX. 2 260,00 PCE SUISSE 20 F 350,00 SOUVERAIN 421,00 Cours € Baril de pétrole -1,93 % à Londres 97,50 $ Once d’or +0,23 % À Londres 1 792,46 $ -0,83 % 1,0263 € £ -0,10 % 1,1815 € 2000729268

18000foyers habitant une maison individuelle, la part des ouvriers, agriculteurs et employés possédant une piscine enterrée aurait bondi de «10% en quatre ans», passant de 14,1% des propriétaires de piscines en 2017 à 24,7% en 2021. Celle des entrepreneurs et des cadres est restée «stable» ces dernières années, à 41,6% en 2021, selon l’étude de Decryptis. En revanche, les retraités sont désormais «moins représentés» parmi les possesseurs de piscines enterrées à domicile: ils étaient 33,7% en 2021 contre 40,1% en 2017. UNE CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE RÉDUITE À l’heure où la France fait face à une sécheresse historique, «l’utilisation en eau d’une piscine représente en moyenne 15m3 par an, soit autant que pour produire 1kg de viande de bœuf, se défend Mme Pulinx Challet. En vingt-cinqans, elle a même été réduite de 45%.»

Archives AFP 0,12 La totalité des piscines représentent 0,12 % de la consommation annuelle d’eau de la France, selon la déléguée générale de la Fédération des professionnels de la piscine

“Les clients ne vident plus leurs année,entièrpiscinesement,chaquecommeautrefois”

Des améliorations sur les pompes de filtration ou les éclairages ont permis de diminuer la facture énergétique des piscines.

● Prochain événement: festival Chasse & Campagne le 21 août. enreportagenoRetrouveztrevidéosur lest-eclair.tv Dans les caves, voilà la boucherie...

Du côté des caves et de la grande écurie

CHÂTEAU DE VAUX (FOUCHÈRES). Lieux visitables, les caves du château, «étage des domestiques», et la grande écurie, avec le logement du cocher, ne manquent pas d’intérêt.

C’est le dernier témoin de la période médiévale du domaine », est-il précisé dans le déOnpliant.passe ensuite à ce qui est sans doute la partie la plus curieuse de la visite: les caves, ou «étage des domestiques» (600m2), auxquelles on accède par une petite porte à gauche du perron du châC’estteau. d’abord la cuisine, très bien meublée et aménagée, d’où on rejoint la boulangerie (fours à pain), puis la boucherie (où est accroché du gibier à plumes). La luminosité particulière met tout de suite dans l’ambiance, et pour peu qu’il n’y ait personne à ce moment-là, on s’y croirait, messire.

● Renseignements: 03 25 40 17 47.

LA SORTIE PRÈS DE CHEZ VOUS (5/7) Vue sur l’arrière du corps de ferme depuis la fenêtre du logement du cocher, dans la grande écurie. À SAVOIR

croqueZ dans l'aube Savourer le savoir-faire localDouardOlivier:Photographie/StudioTadaaam:Création www.a u be-c ha mpagne.com d’étéendez-vousR

● Château de Vaux, à Fouchères. ● Ouvert tous les jours de 10 h à 19 h en août et les mercredis et les week-ends de 13 h 30 à 18 h 30 en septembre.

CACHOT ET CAVEAU On poursuit dans des couloirs qui mènent à la lingerie (où pendent serviettes et caleçons) et au «caveau» (avec des bouteilles alignées le goulot vers le bas… vides), sans oublier le cachot, eh oui (brrr, le «prisonnier» a l’air de trouver le temps long…). Avec la musique de Pirates des Caraïbes en fond sonore, ça le fait. Au rez-de-chaussée (ou «étage noble»), on peut visionner une vinées.etdéoquirelatel’historiquedeslieuxlestravauxdecesdernièresan-Levestibuled’entréedonne sur la cage d’escalier (mais on ne peut pas aller dans les étages). La grande écurie mérite à son tour qu’on s’y attarde. « Le bâtiment fut modifié au fil des ans pour finir à la fin du XIXe siècle en une écurie de cinq stalles », lit-on encore. Il y a là la place de Brise-Miche, de Lisette et de Lison. En entrant dans la sellerie, l’odeur de paille est remplacée par une autre: celle du cuir, tout aussi évocatrice. Mais nous voilà dans le logement du cocher. Plutôt confortable, proche des bêtes, avec vue sur le corps de ferme. En traversant la pièce, ne ratez pas les «commandements du cocher». Juste à côté, la graineterie est pareillement dans son jus. Et derrière, il y a la cabane au fond du jardin en cas de besoin, Mesdames et Messieurs.

RODOLPHE LAURENT V oilà un château qui vaut bien une visite. Toujours en phase de restauration (la partie droite est actuellement masquée par un échafaudage), Vaux est ouvert aux touristes toute la saison. Le découvrir par un joli matin d’été apparaît comme une bonne idée. Tout n’est pas visitable au château de Vaux, « édifice sorti de terre il y 300 ans », classé aux Monuments historiques en 1980, qu’Édouard Guyot s’emploie à faire revivre de(nichoirs).geonnier,Maislongères,peutpuis2015.Àdéfautd’ypénétrer,onjeteruncoupd’œilsurleslagrangeetlepavillon.onpeutmonterdanslepi-avecses400«boulins»«

● Visite autonome avec un guide visiteur papier. ● Tarifs: 8€ (adultes), 7€ (14-17 ans) et 6€ (enfants de 4 à 13 ans).

BOGNY-SUR-MEUSE

Parmi ces usines où le bruit du fer avait fini par se confondre dans le paysage, comme le carillon s’est fondu dans celui de la place Ducale, à CharlevilleMézières, la Manufacture ardennaise. Aujourd’hui disparue, elle a légué plusieurs bâtiments, un barrage hydroélectrique et surtout, un musée qui retier.toutesfemmestracel’histoiredeceshommesetdecesquiontfournidumétal,soussesformes,pourlemondeen-«

Le musée de la métallurgie retrace près de trois siècles d’histoire industrielle qui ont forgé le département des Ardennes.

BOGNY-SUR-MEUSE

Charleville-Mézières

Depuis trois siècles, les habitants de la Vallée de la Meuse vivent au rythme de la métallurgie. Pour comprendre les Ardennes, une visite au musée qui lui est dédié, au cœur d’un décor naturel à couper le souffle, est indispensable.

LYLIAN CASIER D ans ce département parmi les moins peuplés de France, la Vallée de la Meuse concentre une bonne partie de la population. Les cinquième, sixième et septième villes des Ardennes (Revin, Nouzonville et Bogny-sur-Meuse) se succèdent presque simultanément, suivant les méandres d’un fleuve majestueux. Il y a encore vingt ou trente ans, des fleurons de l’industrie faisaient travailler des centaines d’ouvriers aux mêmes endroits.

C’est le seul lieu du département où l’on parle de la métallurgie sous tous ses aspects. Ce musée est un pont entre le passé et l’avenir des Ardennes. Et il est implanté là où il doit l’être, dans une ancienne usine », détaille René Colinet, qui a beaucoup œuvré pour son ouverture dans les années 90 et sa réouverture sur un site agrandi en 2009. JUSQU’À 30 000 SALARIÉS DANS LES USINES AU DÉBUT DU XIX SIÈCLE Mieux que personne, cet ancien professeur d’histoire a connaissance de ce roman industriel qui s’écrit encore aujourd’hui, bien que la majorité des emplois a disparu avant le début des années 2000. « Néanmoins, la plupart des familles d’ici ont encore un lien direct avec l’industrie, puisqu’on y compte encore environ 10 000 salariés (NDLR, 26600 en 1975 et 30000 au début du siècle dernier). Quoi qu’on en dise, ça demeure l’activité principale. On travaille les métaux depuis la fin du Moyen-âge! », avance l’historien. “La plupart des familles d’ici ont encore un lien direct avec l’industrie, puisqu’on y compte encore environ 10 000 salariés” René Colinet, spécialiste de la métallurgie Des machines récupérées grâce au travail de Julie Gengoux et RenéColinet. La première, qui est également la sœur du maire de la commune est justement originaire du secteur. « L’objectif avec ce musée, c’est de montrer que ce n’est pas ce qu’on imagine. Beaucoup de personnes ont une image erronée de ce que sont les fonderies », avance la jeune fem me. Elle est d’ailleurs titulaire d’une formation en tourisme. Preuve, s’il en était que le territoire évolue. Même s’il faudra probablement des années encore avant qu’il exploite son potentiel naturel, notamment. Car à deux pas de ces cités qui tentent de se transformer, la nature est omniprésente. Le relief, la forêt, les points de vue, la voie verte… Tout est une invitation à la randonnée, à la détente et à la contemplation. TERMINER LA JOURNÉE PAR UNE RANDONNÉE À Bogny, une fois la visite du musée terminée, il faut absolument voir cette rue de l’Échelle étonnante et pentue, lignée de maisons ouvrières qui se dépassent l’une après l’autre. Et bien sûr, il faut grimper jusqu’à la Platelle, où se trouvent une statue et les Rochers des quatre fils Aymon. C’est ce qu’ont fait, lors de notre visite, Pierre et Maryline, deux touristes belges subjugués par la beauté des lieux. « Non seulement c’est beau, mais en plus, la randonnée n’est pas difficile », apprécie la Namuroise. Contrairement à d’autres randonnées identifiées, connues et reconnues ailleurs en France, et donc très prisées par les touristes, celles qui longent le fleuve sont agréables car très sauvages et moins fréquentées.

EN VADROUILLE DANS LES ARDENNES 6/6

La Vallée, poumon du pays du fer et de la forêt

La rue de l’Échelle est atypique et attire des randonneurs. Autrefois, on y logeait les ouvriers.

Aux côtés de Julie Gengoux, René Colinet est le conservateur du musée.

Givet Vouziers 08 MEURTRI PAR LES GUERRES ● L’histoire des Ardennes, c’est aussi celle des guerres. À commencer par les trois dernières qu’a connu la France sur ses terres. Le département, déjà meurtri par la Bataille de Sedan en 1870, a aussi été le théâtre d’une très sanglante bataille dès les premiers jours de la guerre 14-18. Bataille perdue par l’armée française. Enfin, et même s’il s’agit cette fois plutôt de la partie belge, une énorme offensive a a opposé l’armée d’Hitler aux Américains en 1944, quelques mois après le Débarquement. Pour s’imprégner du territoire, une visite au musée Guerre et Paix ne doit pas être négligée. Flashez ce QR code pour regarder reportagenotrevidéo

SAMEDI 13 AOÛT 2022 35L'ÉTÉ DANS LA RÉGION

● Contact : Tél. 0325703081

ou 0607361942. (Le soir ou aux heures des repas, le midi de 12h15 à 13h30) ● Courriel : atelamaube@gmail.com ● À retenir: concert le dimanche 25 septembre, à 16h, en l’église Saint-Jacques-leMajeur avec Grazyna Pawlikowski et ses musiciens. Entrée libre. Vente de livres rares et anciens avant concert. Resultats Connaissez-vous l’ l’Aube ? « LA PIÉTÉ FILIALE », BRONZE D’ALFREDBOUCHER À NOGENT-SUR-SEINE Lundi RUELLE À SOULAINES-DHUYS Mardi ÉGLISE DE VILLIERS-LE-BRÛLÉ Mercredi DÉVIATION DE L’AUBE DANS CLAIRVAUX Jeudi ÉGLISE DE VILLY-LE-MARÉCHAL VendrediIls ont gagné2 places pour Sandrine MENUEL Sylvie EricEricCatherineRABERTGIROUXLAPAILLOTTELAPAILLOTTEDenisSOIREY

Les foires aux livres organisées par l’ASPBO financent les travaux à réaliser dans l’église Saint-Jacques du village.

J.-M. VAN HOUTTE L es 24e et 25e Foires aux livres de l’ASPBO (Association pour la sauvegarde du patrimoine de Bucey-en-Othe) se dérouleront les dimanches 14 et 21 août prochains. Ces animations initialement créées pour financer la restauration de l’église Saint-Jacquesle-Majeur et de son mobilier sont devenues un événement prisé des bibliophiles et des amoureux de la Leslecture.premiers y trouvent des livres anciens et rares, ouvrages de curiosité, d’érudition ou de collection. Les seconds des éditions vendues à bas prixdans tous les genres: romance, polar, sciencefiction, suspense, fantastique, art, droit, religions, médecine, naturellement, que les grands succès que sont la littérature jeunesse, l’histoire locale ou l’histoire avec un grand «H». Comme un signe à l’ouverture du Musée départemental de la Résistance, de nombreux ouvrages en vente sont consacrés à cette période de l’histoire.

L’ART EN INVITÉ D’HONNEUR Lors de ces deux éditions, l’art sera également à l’honneur avec le don d’une partie de la documentation d’une restauratrice de sculpture! Une professionnelle aguerrie qui est intervenue sur plusieurs pièces de mobilier de l’église. Depuis sept ans qu’elle organise ces foires aux livres, l’ASPBO a gagné la confiance de particuliers qui lui offrent tout ou partie de très belles bibliothèques faCemiliales.sont Les œuvres de M. Boileau Despreaux avec éclaircissements historiques, nouvelle édition 1735. Ce Tableau historique et politique de l’Europe, depuis 1786 jusqu’en 1796, par Ségur l’Aîné, (Paris 1803). Ou encore L’histoire de la découverte du Pérou, traduction de l’espagnol d’Augustin Dezarate. Très curieux, ce Procès instruit par le tribunal de la Seine contre les dénommés Saint-Réjean, Carbon et autres, instigateurs de l’attentat de la rue Saint-Nicaise, dont on apprend qu’ils ont répondu aussi du braquage de la diligence de Troyes, à hauteur de Charenton! sciences, jardinage (des albums Truffaut!), généalogie, tourisme, gastronomie, vie pratique… ainsi,

SAMEDI 13 AOÛT 202236 RENDEZ-VOUS D'ÉTÉ

Avec un double succès: l’action de l’association a suscité un don important d’un couple d’Américains et elle ravit toujours les bibliophiles aubois. Motif intérieur d’un très bel album de Babar («Le voyage de Babar»), de Jean de Brunhoff, édité par le «Jardin des modes», en 1932. À SAVOIR

La Foire aux livres revient les 14 et 21 août

● Dimanche 14 et 21 août : « Foires aux livres», organisées par l’Association de sauvegarde du patrimoine de Bucey-en-Othe (ASPBO). ● Horaires : de 9h à 19h, ● Localisation : 4 rue du Stade. Attention: port du masque conseillé à l’intérieur

ACTION PATRIMONIALE BUCEY-EN-OTHE

HORAIRES DU MERCREDI 10 AU MARDI 16 AOÛT

27 01 16

CRUDITÉS PARTY (MAISON)* Crudités pour 10/12 personnes 1 kg de betteraves rouges 1 kg de carottes râpées 1 kg de concombre vinaigrette 1 kg de céleri rémoulade * emballées en barquettes jetables 32€

Menteur mer jeu ven sam dim mar 16:00, mer jeu ven dim mar 18:10, mer ven sam dim lun mar 20:20, mer jeu ven sam lun mar 22:20, jeu 20:15, sam 18:00, dim 22:30, lun 16:30 Mia et moi - L'héroïne de Centopia tlj 11:00, 16:00 (vo)Murinamer ven dim mar 16:10, jeu sam lun 13:45 Nope tlj 11:00, 14:20, 19:40, 21:00, 22:20 + mer ven sam dim lun mar 15:40 + mer jeu ven sam dim mar 17:00 + mer jeu ven sam dim lun 18:20 (vo) jeu 15:40, lun 17:00, mar 18:20 One Piece Film - Red mer ven dim 13:45, mer ven dim mar 17:45, jeu mar 10:45, jeu sam lun 16:30, ven mar 20:00, sam 22:00, lun 19:15 (vo) mer ven sam dim lun 10:45, mer ven dim mar 16:30, mer jeu ven sam dim mar 19:15, mer jeu ven dim lun mar 22:00, jeu sam lun mar 13:45, jeu sam lun 17:45 The sadness tlj 22:30 Thor : love and thunder tlj 10:45, 13:30, 16:20, 22:10 + mer 20:00 + jeu ven sam dim lun mar 19:30 Top Gun : Maverick tlj 19:10, 21:50 + mer ven dim mar 16:20 + jeu sam lun 13:30

RENDEZ-VOUS D'ÉTÉ TROYES CGR Ciné City À deux, c'est mieux ! ven lun 10:45 After Yang (vo) mer ven dim mar 13:50, jeu sam lun 16:00, dim 20:20 As (vo)bestas mer ven dim mar 13:30, jeu sam lun 16:15 Black phone tlj 22:30 Bullet Train tlj 16:30, 22:10 + mer jeu ven dim lun mar 10:45 + mer ven sam dim 13:50 + mer jeu sam dim lun mar 18:10 + mer jeu ven sam lun mar 19:30 + jeu ven sam dim lun mar 21:15 (vo) mer 21:15, jeu lun mar 13:50, ven 18:10, sam 10:45, dim 19:30 Buzz l'Éclair tlj 13:30 + mer 20:15 De nos frères blessés mer ven dim mar 17:55, jeu sam lun 11:00 Dino Ranch - Les aventures des Dino-Rancheurs au cinéma ! tlj 11:00, 13:45 (vo)Dodotlj 13:30 + mer jeu ven sam dim mar 18:15 + lun 18:45 Don Juan mer ven mar 10:50, jeu 20:00, sam 18:00 Ducobu président ! tlj 11:00, 13:45, 15:45, 19:45 Elvis tlj 21:40 Grosse colère et fantaisies sam dim 10:45 Irréductible tlj 10:50 Joyeuse retraite 2 ! tlj 11:00, 13:45 Jurassic World : le monde d'après tlj 21:20 Krypto et les Super-Animaux tlj 10:50, 13:30, 15:45, 17:50 + mer 19:45 + ven dim 20:05 L'année du requin tlj 22:20 + mer jeu ven sam dim mar 16:00 + jeu lun 18:00 + sam 20:15 + lun 15:40 La cabane aux oiseaux mer 10:45 La nuit du 12 mer ven sam dim mar 20:00, jeu lun 20:10 Là où chantent les écrevisses mar 20:15 La très très grande classe tlj 10:50, 13:40, 16:00, 18:10, 20:15 Les fables de Monsieur Renard jeu 10:45 Les Minions 2 : il était une fois Gru tlj 11:00, 13:45, 15:50, 17:50 + jeu sam lun 20:10 Les SEGPA tlj 22:20 Les vieux fourneaux 2 bons pour l'asile lun 18:00 Loups tendres et loufoques mar 10:45 (vo)Tempura lun 18:30 Thor love and thunder mer 18:30, ven sam 18:20, dim 14:00 Un pays qui se tient sage mar 16:15 NOGENT-SUR-SEINE (vo)AsLumièrebestas sam 14:30, dim 17:00, mar 20:30 Joyeuse retraite 2 ! mer lun 20:30, ven 21:00, sam dim mar 14:30 La très très grande classe mer ven dim lun 14:30, mer jeu mar 20:30, ven sam 21:00, dim 17:30 Les Minions 2 : il était une fois Gru mer jeu ven mar 14:30, sam 17:00 (vo)Tempura jeu lun 20:30, sam 17:00 Thor love and thunder sam 21:00, lun 14:30 ROMILLY-SUR-SEINE BulletL'EdenTrain mer jeu ven dim lun 17:30, mer jeu ven lun mar 20:30, sam 19:00, 21:30, dim 20:00, mar 10:00 Ducobu président ! mer jeu ven 10:00, jeu 14:30, ven dim lun 17:30, sam 16:30, dim 10:30 Grosse colère et fantaisies mer mar 10:00 Krypto et les Super-Animaux mer jeu ven 10:00, mer jeu ven lun mar 14:30, sam 14:00, dim 10:30, 15:00 La petite bande mer mar 14:30, jeu lun 17:30, sam 16:30, dim 15:00 La très très grande classe mer jeu ven lun mar 14:30, mer jeu ven mar 20:30, sam 14:00, 19:00, 21:30, dim 15:00, 20:00 Les Minions 2 : il était une fois Gru mer 17:30, jeu mar 10:00, ven lun 14:30, sam 14:00, 16:30, dim 10:30 (vo)Sundown mer ven dim 17:30, jeu lun mar 20:30, sam 21:30 Thor love and thunder mer ven lun 20:30, jeu 17:30, ven 10:00, sam 19:00, dim 20:00 SÉZANNE Cinéma Sez'Art Bullet Train mer ven mar 10:30, mer jeu ven sam mar 21:00, sam 18:30, dim 17:30, dim lun 20:00, lun 15:00

04

SAMEDI 13 AOÛT 2022 37

BARBECUE FAMILIAL pour 12 personnes 1 kg de chipolatas nature maison 52€ 1 kg de merguez maison 1 kg de saucisses arômatisées du moment maison 1 kg de saucisses blanches au fromage maison 1 kg d'escalopes de porc "Label Rouge" 1 kg de poitrine de porc marinée "Label Rouge" BARBECUE ÉCO pour 10/12 personnes Barbecue familial + Salade Party (1 kg de taboulé aux raisins, 1 kg de salade pêcheur, 1 kg de salade de pâtes campagnarde, 1 kg de salade niçoise) 2001100659

BrocanteSAINT-JULIEN-LES-VILLASd’été Aujourd’hui et demain, la communauté Emmaüs de l’Aube organise sa grande brocante de l’été de 10h à 18h. Livres, linges, vêtements, jouets, bibelots, meubles anciens et vintage. Linge de maison rétro et vintage sous le barnum. Un grand choix d’articles à chiner sur le parking. «UnTROYESjour, une église» L’association «Un jour, une église» ouvre les portes des églises le temps d’une visite commentée par un bénévole. Aujourd’hui, à 14h30, à NotreDame des Trévois. Entrée libre.

Krypto et les Super-Animaux mer ven dim lun mar 10:30, mer jeu ven mar 14:30, sam 16:30, dim lun 15:00 One Piece Film - Red mer jeu ven mar 14:30, mer ven sam mar 21:00, sam 16:30, dim lun 10:30, 17:30 (vo) jeu 21:00, dim 20:00 City Presse 91

Aujourd’hui Week-endDIENVILLE brésilien Aujourd’hui et demain, l’association Flam propose des animations gratuites aux couleurs du Brésil. Au programme, démonstrations et initiation à la capoiera et à la samba, ateliers de bracelets brésiliens, restauration à thème et dégustation de cocktails Entrée(payant).libre.

BAR-SUR-AUBE Le Arthur,Vagabondmalédiction mer 20:45, dim 18:30 El buen patrón (vo) ven 20:45, lun 16:10 Joyeuse retraite 2 ! sam 20:45, lun 21:00 Krypto et les Super-Animaux mer lun mar 14:00, ven sam 16:15, dim 10:00 Mia et moi - L'héroïne de Centopia mer 16:15, ven sam 14:00, dim 16:30

ExpoVILLE-SOUS-LA-FERTÉphoto

Joyeuse retraite 2 ! sam 18:30, dim 15:00, lun 17:30, 20:00

Le club Déclic photo baralbin propose l’exposition «Sur les traces de Bernard de Clairvaux», regroupant 77 clichés, dont une quarantaine a été prise à Clairvaux. Les autres proviennent de divers lieux cisterciens comme les caves Drappier à Urville, l’abbaye de Cîteaux, celle de Sénanque ou encore de Chiaravalle Della Colomba en Italie. Jusqu’au 30août dans la salle d’exposition de l’hostellerie des Dames. Visite de 10h30 à 18h30. Gratuit. Demain AteliersAVALLEURartistiques La commanderie d’Avalleur propose des ateliers artistiques pour les enfants les mercredis et samedis de 10h30 à 12h. Dès 5 ans.

Réservation: Maisonwww.rachi-troyes.com,0325735301,rubriqueRachi,visitescommentées. Lundi RandonnéeDOSCHES Les Amis du Parc organisent leur traditionnelle randonnée de la mi-août au départ de Dosches avec un parcours de 11 km. Après le pique-nique, visite guidée des Écuries de la forêt d’Orient (nombre de places limitées). Départ à 9h30 de la mairie. Gratuit pour les adhérents et les enfants jusqu’à 14ans; 3€ pour les nonSuradhérents.inscription au0325410783 ou aap.pnrfo@orange.fr DANS LE DÉPARTEMENT «Un jour, une église» L’association «Un jour, une église» ouvre les portes des églises le temps d’une visite commentée par un bénévole. Aujourd’hui, à 14h30 à Neuville-sur-Vanne et à 16h30 à VillemoiEntréeron-en-Othe.libre. ConcertTROYES À 17 h, à la cathédrale Saint-Pierre-etSaint-Paul, Rencontre musicale et spirituelle. Musique pour soprano et piano avec Émilie Cunin, soprano et Marie-Eugénie Ploix au piano. Entrée libre. Visite spirituelle À la cathédrale Saint-Pierre-et-SaintPaul, à 15h, visite spirituelle sur Marie guidée par Dominique Roy.

RENDEZ-VOUS

Gratuit sur réservation au 0647661123. RencontreTROYES musicale et spirituelle À la cathédrale à 17h, musique pour orgue. Aux grandes orgues: Jean-Luc EntréeBerton.libre. Visite spirituelle À la cathédrale à 15h, visite guidée des panneaux peints par Dominique Roy. Visite guidée À 10h30 et 14h, la Maison Rachi vous propose un voyage dans le temps qui vous plongera dans le Troyes médiéval de Rachi. Durée: 2heures. Entrée adultes: 24€; enfants jusqu’à 13 ans: 12€; gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.

Brienne-le-Château : 03 25 92 80 14 Troyes (Écrevolles) : 03 25 46 75 80 88€

BARBECUE GÉANT pour 20 personnes 12 saucisses nature maison 89€ 12 merguez maison 12 saucisses arômatisées du moment maison 1 kg de brochettes de volaille (x 100 gr) 1 kg de brochettes de bœuf (x 100 gr) 1 kg de saucisses blanches au fromage maison 1 kg de tranches de poitrine de porc marinée « Label Rouge » 1 kg d’escalopes de porc marinée « Label Rouge » + 1 saucisson région en cadeau

SAMEDI 13 AOÛT 202238 C'EST L'ÉTÉ BÉDÉ Ferri, Larcenet © Dargaud, 2022

16

TOPSTAR BRIDE MAÎTREMOT SUDOKUYBINARMOYEN MOTCARRÉMOTSCOUPÉS JEUX 04 91 27 01 Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir. DCPB MONASTERE UELEHU PARENTTI RVTUBAS UNITEAL ERUERF INTERDITE EUSILOT EZESSUE RENOR MAIANANA NEUFBEC BASRACEE C R E M E B A U M E P O I N G C H A M

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille. Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

P C R I M E D I N D E B I J O U 2 2 1 0 3 2 1 Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : MOZART Y EST NÉ A Z U B S Z O A S G A S U U R B O Z G L O A R L S G U L SALZBOURG ZAOSLRBUG BSLAUGRZO UORZSBAGL LBARGUOSZ SGZLOAURB AZGBROSLU OUSGALZBR RLBUZSGOA 5 8 9 2 6 3 4 7 2 7 6 7 8 9 6 4 2 3 5 8 1 7 2 5 5 9 4 3 9 4 6 734156892 896234571 215798463 427513689 169482735 583679124 371825946 652947318 948361257 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 1 011010011010 011001100101 100101011010 100110100110 011010101001 001101010101 100110110010 011001001011 110010110100 100101010011 011010101100 100101001101 MODULAIRE 1 CASTILLAN 2 CASTRISME 3 CAVITAIRE 4 DÉFORMANT 5 DISTRAIRE 6 EMPIRIQUE 7 EXCENTRER 8 GUIRLANDE 9 OLFACTIVE 10 OPHTALMIE 11 PASSERINE 12 PLACARDER 13 SUPPRIMER 14 TÉNÉBREUX RER QUE TRI IVE RLA TRA ITA DER PAS OLF MOD DÉF MIE IRE DIS EMP ULA TAL ACT EUX CAR IRI TÉN IRE SUP CAS PLA EXC SME ÉBR LAN MER CAV IRE CAS ORM ENT NDE TIL PRI INE OPH ANT GUI SER 1AOMD ➩MADO 2LDYLA ➩LADYL 3IVLVAAVE ➩VIVALAVIE 4LSEERPM ➩LEMÉPRIS 5RCALEUE ➩LACURÉE Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Michel Piccoli Les titres peuvent être composés de plusieurs mots. 1 DMOA ➩ 2 ALYDL ➩ 3 EVAAVLVII ➩ 4 MPREESLI ➩ 5 E U E L A C R ➩

UNIVERSAL

I

M

SAMEDI 13 AOÛT 2022 39JEUX DE L'ÉTÉ TOP STARMOTS FLÉCHÉS MAÎTRE MOT BINARYSOLUTIONS MOT SUDOKUCARRÉ MOYEN MOTS COUPÉS

1.Réponse-B:Unjourdansnotrevie(1993)estécritetchanté parNicolaSirkis.LechanteurdugroupeIndochinechanteaussi J’aidemandéàlalune(2002)maisilnel’apasécrite. 2.Réponse-C:LenomWampasvientdunomdelatribudes Hommes-Wampas,habillésdecapesressemblantauxailesdes chauves-souris,danslabandedessinéeRahan,lefilsdesâges farouches3.Réponse-A:Ils’agitd’Indochinegrâceauclip Savourelerouge,réaliséparMarcCaro.4.Réponse-D:Ella Fitzgeraldremporte2decesplusprestigieusesrécompenses del’industriemusicaleaméricaineàleurcréationen1958.

TRUIESSYRPHESUCRASESÉISMESCIEURSANTÉRUBANÉRONRONROMAINRESTÉEREGARDÉRÉÉLUED I S E R T E R R E S T E E N N P F L S E L B I C E P S I O E P U L I E M S I E S R A N D U U E E E C H E C S U M D A A G D S U P T U N H B O A G E E R A A T R R O E A R T O S U A R E N U R N R N A I G I L G C D A I M E C E S O I O E E U R Z E M A H T S N E R E R S O H S N A E R E N O F R I N C F E A V U E E H P R Y S O C V N I N R X C T E O F R I A B L E U T E E F F A C E S R O N R O N E 5 6 8 1 2 6 9 4 9 4 4 9 7 1 2 2 1 6 7 7 5 3 8 4 6 1 9 8 4 5 2 5 7 8 6 3 4 MOT CARRÉ Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes de la grille Cherchez àCeundansvouslettre.l’emplacementlogiquementdechaqueLagrillerésolue,verrezapparaîtrelescasesgriséesMOTMYSTÈRE.motcorrespondladéfinitionsuivante: HERBICIDE A O F E F L I N T O I N L D A T O N A L T O D N F O I 1 –Quelle chanson n’a pas été écrite par Mickey 3D ? A. Respire B. Un jour dans notre vie C. Playmobil D. J’ai demandé à la lune 2 –D’où vient le nom du groupe Les Wampas ? A. Une ville au Pérou B. Un film C.

FOUGUEÉPULIEÉNONCÉEFFACÉÉCHECSDISERTECROCHECIBLESCHORÉGRAPHIECANEVASBLEUTÉBICEPSANIMAUX RACCORDÉPÉDAGOGIEORFROIOLIVETOISEAUMUTUELLEMORASSELIÉGEOISINONDATIONHORIZONHERCHEURGAULERFRIABLE Une dessinéebande D. Un IE ETRENNEENNS EILDNFOTA TNAILOFED ODFETAINL DANOIELFT FOTADLNIE LEITFNADO NTELAIDOF AFDNOTELI ILOFEDTAN

roman 3 –Qui a obtenu le Grand Prix du vidéoclip fantastique au Festival de Gérardmer en 1993 ? A. Indochine B. Björk C. Mylène Farmer D. Jean-Michel Jarre 4 –Qui est la première femme afro-américaine à remporter un Grammy Awards ? A. Tina Turner B. Aretha Franklin C. Donna Summer D. Ella Fitzgerald 345681279 678924135 912357684 496578312 283146957 751239846 134792568 869415723 527863491 HORIZONTALEMENTI. EXCLUSIVES.II.PÉNALISENT.III.IRRITÉES. IV.CES.IROISE.V.US. AMR.CUT.VI.CRÉATURE. VII.IDÉES.OLMI.VIII.SEAU. GREEN.IX.MAN.GAO.NT. X.ENSEIGNÉES. VERTICALEMENTA. ÉPICURISME.B.XÉRÈS. DEAN.C.CNRS.CÉANS. D.LAI.AREU.E.ULTIMES. GI.F.SIERRA.GAG.G.ISEO. TORON.H.VÉSICULE.I.EN. SURMENÉ.J.ST.ÉTEINTS. MOTS COUPÉS:DÉCOUVERTMOTMYSTÈRE:FARNIENTE CEIDSP SOUSOFFICIER NEPESSINGE ATLASSEDUIT RECTEUREDE REERSATZE VAEPIEUXU DEVISERTICS NILREGION CANOTEASILE NETOCOTO

SAMEDI 13 AOÛT 202240 JEUX DE L'ÉTÉ MOTS FLÉCHÉS MOT MYSTÈRE SUDOKUMOTSCOUPÉS MOTS CROISÉS Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir. Le mot découvert est : .................... MOYEN QUIZ SOLUTIONSSOLUTIONS moyen Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré. UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16 7FRAPPANTE6CROCHETER5CONSULTER4AUMÔNERIE3ACROBATIE2ACCORDÉON1ABDUCTION 14PRONOSTIC13PERFUSION12PAILLASSE11PACIFIQUE10OLYMPIADE9NETTOYAGE8MORFONDRE OUV NTE TIE MPI RIE QUE IFI MOR ACC NET CON FUS ÉON LLA ACR OBA CHE CRO NOS ION TIC SSE PAC FON ABD ADE DRE DÉC PPA ERT SUL UCT ION ÔNE FRA AGE OLY ORD PRO PER PAI TER TER AUM TOY A B C D E F G H I J I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Absolues. II. Sortent le carton jaune. III. Exposées au frottement. IV. Collège. Mer du Finistère. V. Conventions collectives. Compagnon de Mahomet. Coupe sèche. VI. Qu’elle soit de rêve, et la voilà très convoitée. VII. Pensées. Cinéaste italien. VIII. Récipient. Parcelle de parcours. IX. Homme anglais. Sur le Niger. Nouveau Testament. X. Révélées en cours. Verticalement A. Recherche assidue des plaisirs naturels. B. Vin d’Espagne. Mythe américain. C. Centre de recherches. Logis. D. Religieux. Premier son de poupon. E. Derniers. Soldat américain. F. Leone, en Afrique occidentale. Il est censé faire rire. G. Lac de Lombardie. Réunion de fils de caret. H. Biliaire. I. Adverbe. En attente de vacances, assurément. J. Que de fois répété sur le calendrier ! Ternes.Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « L'ART DE NE RIEN FAIRE » Le mot à trouver est : ...............

en couleur, pour revivre ou découvrir les temps forts d’une décennie. 22.55 LES 20 CHANTEUSES PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS Documentaire présenté par Jérôme Anthony 00.50 Les 20 chansons de Johnny Hallyday préférées des Français, doc. 22.50 90’ ENQUÊTES « Drague, soirées dansantes et natu risme : enquête

21.05 DANS LE CŒUR DES FRANÇAIS « Mylène Farmer » DepuisDocumentaireplusde 36 ans maintenant, elle est la superstar la plus mystérieuse et hypnotique de la scène francophone.

13.05 Ma famille d’abord, série, 2 ép. 14.00 Ma famille d’abord, série, 3 ép. 15.20 Ma famille d’abord, série, 3 ép. 16.40 Ma famille d’abord, série, 3 ép. 18.00 La petite histoire de France 21.05 LES 20 TUBES DES ANNÉES 80 PRÉFÉRÉS DES FRANÇAIS Documentaire présenté par Jérôme DécouvrezAnthonyles20 succès d’hier, devenus des tubes cultes gravés à jamais dans le cœur des Français.

SAMEDI 13 AOÛT 2022 41TÉLÉVISION

1601279104TéléprogrammesJMC

À VOUS LES STUDIOSLE QUIZ DU JOUR CRéponse1.BRéponse2.poète,etjournalisteRomancier,

The Big Bang Theory, série, 3 ép. 15.40 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 16.55 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 18.10 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 19.25 The Big Bang Theory, série, 3 ép. 15.50 Camping Family 16.20 Camping Family 16.55 Camping Family 17.30 Camping Family 18.00 Camping Family 18.35 Camping Family 19.10 Camping Family 19.40 Camping Family 20.15 Camping Family 13.15 Hercule Poirot, série 15.05 Hercule Poirot, série 17.00 Hercule Poirot, série 18.55 Le bêtisier de l’été 19.40 Le bêtisier de l’été 20.20 Le bêtisier de l’été ANNÉES DE NOS IDOLES Les années 90 » proposent une immersion festive, joyeuse, haute sur la folie du camping » Magazine présenté par Tatiana Silva 00.25 Programmes de nuit 22.55 CHRONIQUES CRIMINELLES « L’affaire Jean-Pierre Dufrenne : Week-end fatal à Golancourt / Pas sion, trahison et millions de dollars » Magazine présenté par Karine Ferri 00.55 Programmes de nuit 22.05 THE BIG BANG THEORY « Le dilemme de Leonard » Série 22.35 The Big Bang Theory, série 23.00 The Big Bang Theory, série 23.30 The Big Bang Theory, série 22.20 LA COMÉDIE FRANÇAISE CHANTE GAINSBOURG Spectacle 23.20 Barbara Pravi, spectacle 00.30 Claudio Capéo, spectacle 01.45 Malted Milk aux Escales de Saint-Nazaire 22.00 GHOST ADVENTURES « Le presbytère de Sedamsville » Zak Bagans ne croyait pas aux esprits jusqu’au jour où il s’est retrouvé nez à nez avec un fantôme. 22.50 Ghost Adventures, doc. 22.40 MEURTRES AU MONT VENTOUX Téléfilm de Thierry Peythieu Avec Ingrid Chauvin, Thomas Jouannet 00.20 Béatrice et Bénédict, spectacle 02.05 Joe Dassin, le roman de sa vie 23.05 LES SEIGNEURS DU CHÂTEAU Divertissement 01.25 The Replacement, film 03.20 Surprises 03.35 Hockey sur glace : Rétro 2022, sport 22.25 ÉCHAPPÉES BELLES « Zanzibar et la Tanzanie » Magazine présenté par Jérôme Pitorin 23.55 Nus & culottés, doc. 00.50 Les routes de l’impossible, doc. 22.00 THE LOST SYMBOL D’APRÈS DAN BROWN « Purgatoire » 22.55 The Lost Symbol d’après Dan Brown, série 23.40 NCIS, série 22.40 LE MYSTÈRE DES TOURBIÈRES Documentaire 23.35 Finlande, doc. 00.20 Aurores boréales, doc. 01.15 Afghanistan, pays meurtri par la guerre, doc.

23.00 LES

LouisAragonvouaitunegrandeadmirationàJeanCocteau.3.RéponseCAlbertEdelfeltestunpeintrefinlandais,figuredu réalisme.4.RéponseC:En2005,révèlel'acteurlesurplateaudel'émissionBritainMorningGoodqu'ilavaittéton.troisièmeun

1. De quelle actrice Matthew Broderick est-il l'époux depuis 1997 ? A. Kim Cattrall B. Reese Witherspoon C. Sarah Jessica Parker 2. À qui Louis Aragon faisait-il référence en parlant d'un « poète-orchestre » ? A. Paul Éluard B. Jean Cocteau C. Tristan Tzara 3. Qui est Albert Edelfelt ? A. Un auteur de polars autrichien B. Un acteur allemand C. Un peintre finlandais 4. Quelle est la particularité physique de Mark Wahlberg ? A. Il lui manque un orteil B. Sa main gauche a six doigts C. Il a trois tétons Castings, public d’émissions, jeux, concours, témoignages, appels à témoin… La télé accueille ses téléspectateurs. Chaque jour, découvrez comment passer de l’autre côté du petit écran ! 4 mariages pour 1 lune de miel, TFX. Prête à mettre le plus beau jour de votre vie en compétition ? L’émission 4mariagespour1lune demielprépare la saison des amours et recherche de nouvelles concurrentes sur le point de dire « oui » à l’homme de leur vie. Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site pour-1-lune-de-miel/https://itvstudiosfrance.fr/casting-4-mariages-: Cauchemar en cuisine, M6. Aux commandes de Cauchemarencuisine le chef étoilé Philippe Etchebest vient en aide aux restaurateurs à la dérive. Si vous croulez sous les dettes et que votre établissement s’apprête à fermer ses portes, n’hésitez pas à faire appel au célèbre chef, qui fera tout pour vous sortir du pétrin.

1997.depuismariéssontParkerJessicaSarahetBroderickMatthew

Envoyez votre candidature par e-mail à l’adresse suivante : castingcauchemar@m6.fr. N’oubliez pas d’expliquer votre situation. Canal Rugby Club, Canal+. Isabelle Ithurburu est aux commandes de CanalRugbyClub,un magazine entièrement dédié au rugby à XV en France et à l'international. Reportages et débriefings de matchs sont notamment au programme, en compagnie de prestigieux consultants. Passionnés de ballon ovale, vous êtes les bienvenus sur le plateau de l'émission. Pour être tenu informé des prochains tournages, rendez-vous sur le site http://casting-events.com.

21.10 ENTRE DUEL ET DUO « André Manoukian et Jean-François Zygel improvisent sur l’amour » Les deux pianistes Jean-François Zygel et André Manoukian se retrouvent pour un nouveau numéro de « Entre duel et Duo ». 21.05 COLUMBO « Fantasmes » Série avec Peter Falk, Lindsay Crouse Histoire : Une sexologue réputée, le doc teur Joan Allenby, surprend son petit ami au lit avec une autre femme. Elle tente alors de le tuer... 21.05 CHRONIQUES CRIMINELLES « Affaire Éliane Vazard jeu sexuel ou assassinat ? / Obsession mortelle » Magazine présenté par Karine Ferri L’histoire commence le 26 septembre 2011 à Saussay, en Eure-et-Loir, sur le parking d’une école primaire. 20.40 THE BIG BANG THEORY « L’extrapolation de l’aine froissée » Histoire : Tandis que Sheldon reste chez lui pour jouer avec son train, Leonard et Amy en apprennent plus l’un sur l’autre alors qu’ils vont à un mariage... 21.10 The Big Bang Theory, 2 ép.

21.05 GHOST ADVENTURES « 666 » DansDocumentairelapetite ville de Tooele, près de Salt Lake City, dans l’Utah. En 1913, un hospice pour les sans-abri et les plus démunis y fut construit…

21.10 THE LOST SYMBOL D’APRÈS DAN BROWN « La main des mystères » Série avec Ashley Zukerman, Valorie Curry Histoire : Robert Langdon, jeune profes seur à Harvard, se retrouve entraîné dans une mystérieuse aventure lorsque son mentor, Peter Solomon, est kidnappé. 20.55 ÉCHAPPÉES BELLES « Spéciale Martinique, l’aventure en partage » Dispositif exceptionnel pour cette destina tion Ismaël Khelifa est accompagné de Théo Curin, champion de natation paralym pique, doté d’une volonté peu commune, qui a réussi à se forger un destin aussi éclatant que ses médailles olympiques.

21.00 RUGBY : ARGENTINE / AUSTRALIE « 2e journée - The Rugby Championship » Quelques heures après Afrique du Sud / Nouvelle-Zélande, c’est au tour de l’Argentine et de l’Australie de s’affron ter à l’Estadio Bicentenario ! 22.55 Plateau sport, mag.

21.10 LE GRAND BÊTISIER « Le grand bêtisier : 30 ans de rire sur TF1 » LeDivertissementgrandbêtisier de TF1 fête ses 30 ans ! Pour l’occasion, Karine Ferri et Christophe Beaugrand vous présentent une incroyable soirée avec un casting d’exception… 11.50 Les 12 coups de midi, jeu 13.00 JT 13h 13.40 Reportages découverte 14.50 Grands reportages 16.10 Les docs du week-end 17.30 50’ inside, l’actu 18.45 50’ inside, le mag 20.00 JT 20h 20.50 Loto 21.05 Météo 07.50 Pourris gâtés, film 09.20 Don’t Leave Me, série, 3 ép. 12.10 Profession 13.05 Voyages au bout de l’effort 14.05 Rugby à VII Supersevens 15.40 Rugby à VII : Supersevens 18.15 Rugby à VII : Su persevens 21.10 FORT BOYARD Retrouvez pour cette septième émission : Jean-Luc Lemoine, Carinne Teyssandier, Yoann Riou, Karima Charni, Rebecca Hampton, Pierre-Antoine Damecour. Ils joueront pour l’Associa tion Nourette L’association Nourette s’est fixée comme objectif d’agir à plusieurs niveaux… 21.10 MEURTRES EN PAYS CATHARE Téléfilm de Stéphanie Murat Avec Élodie Fontan, Salim Kechiouche Histoire : Lors de l’inauguration d’une exposition sur l’Inquisition dans un célèbre château cathare, les visiteurs découvrent avec effroi le cadavre mutilé d’une jeune femme dans une cage de torture. 12.55 Championnats Européens de Munich 14.10 Samedi d’en rire 15.10 Les carnets de Julie 17.10 Trouvez l’intrus 17.50 Questions pour un super champion 19.00 Le 19/20 20.00 Championnats Européens de Munich 20.45 Tout le sport 07.00 Absolument Star 10.55 66 minutes : grand format, mag. 11.45 66 minutes : grand format, mag. 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.20 Scènes de ménages, série 14.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.25 En famille, série 15.40 Les 100 lieux qu’il faut voir, doc. 16.45 Les avions du bout du monde, doc. 17.45 C dans l’air, mag. 19.00 Les routes de l’impossible, doc. 20.00 Terres abori gènes, doc. 20.25 Une maison, un artiste, doc. 14.30 L’Italie sauvage, doc. 16.00 Loups solitaires en toute liberté 17.30 Mariage marocain – Princesse d’un jour 18.15 GEO Reportage 18.50 ARTE Reportage 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes samedi, mag.

13.35 Inspecteur Barnaby, série 17.15 Ins pecteur Barnaby, série 19.10 Animaux à adopter, doc. Chaque année plus de 100 000 animaux sont abandonnés en France, dont près de la moitié, l'été.

«

13.20 13 h 15, le samedi 13.55 Drag Race France - Les moments légendaires 14.00 Les Championnats européens Munich 2022 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00 20.30 20 h 30 l’été 20.55 Météo, météo des plages 20.50 TRANSATLANTIQUES « 1 - La course des nations » PendantDocumentairequatre siècles, le bateau a été l’unique moyen de transport entre l’Europe et les Amériques. 21.45 Transatlantiques, doc. 21.05 TOTAL KNOCK OUT : LE PARCOURS DES CHAMPIONS « 2 épisodes » Divertissement 22.40 TOTAL KNOCK OUT : LE PARCOURS DES CHAMPIONS « 3 épisodes » 21.05 POKER CHAMPIONNA:T DU MONDE « 6e journée - Épisodes 7 et 8 » 22.35 MMA UFC CLASSIQUES « Les plus grands combats. Épisode 3 » Sport 00.45 MMA UFC Classiques, sport 21.00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « L’enfant oublié » Avec Mimie Mathy, Jessica Lecucq 22.50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN « Belle à tout prix » Série 00.40 Programmes de nuit 21.05 LES VACANCES PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS « Île de Ré : les secrets d’un coin de paradis » Magazine présenté par Élodie Gossuin 23.30 VIVE LE CAMPING Magazine présenté par Élodie Gossuin 01.10 Programmes de nuit 21.05 LES SOCIÉTÉS SECRÈTES « Les Yakuzas » Documentaire 22.00 Les sociétés secrètes, doc. 22.55 LES SOCIÉTÉS SECRÈTES « Les frères de sang » Documentaire 23.50 Les sociétés secrètes, doc. 21.05 RETOUR À L’INSTINCT PRIMAIRE « Le roi de la forêt » Documentaire 22.00 RETOUR À L’INSTINCT PRIMAIRE « Renaissance » Documentaire 22.55 Retour à l’instinct primaire, doc. 23.50 Retour à l’instinct primaire, doc. SÉLECTION SPORTS 09.00 Formule E e-Prix de SéoulL'EQUIPE 14.05 Rugby à VII : Supersevens - CANAL+ 14.55 Football Guingamp / Paris FC - BEIN SPORTS 1 16.55 Rugby Afrique du Sud / Nouvelle-ZélandeCANAL+ DÉCALÉ 17.00 Football : Monaco / Rennes - PRIME VIDEO 21.00 Football PSG / Montpellier - CANAL+ DÉCALÉ 23.10 LE GRAND BÊTISIER Divertissement présenté par Anaïs Grangerac 01.45 Programmes de nuit 23.25 FORT BOYARD TOUJOURS PLUS FORT Divertissement 00.00 Drag Race France 01.05 Fort Boyard, jeu 14.25 Douane sous haute surveillance, doc. 15.20 Douane sous haute surveil lance, doc. 16.20 Au cœur de l’en quête19.50 Pawn Stars : les rois des enchères, série, 3 ép.

15.35 Teen Titans Go ! 16.35 Organisa tion Super Insolite 17.45 ASKIP, série 18.30 Championnats européens Munich 2022 20.00 Culturebox, l’émission, mag. 20.25 Culturebox, l’émission 14.25

LesAnnéesdenosIdoles

SAMEDI 13 AOÛT 202242 MÉTÉO 7/7 de 6h30 à 16h Service 2,50 €/appel + prix appel0 899 700 713 Votre météorologue en direct au Température de l’air Température de l’eau35°22° eau air LÉGENDE Neige, grésil Risque d’orage FortesNullesFaiblesModérées 30 rafales en km/haprès-midiaube 12°6° Températures après-midimatinée LÉGENDE Faro Biarritz La Corogne Malaga Agadir Saïdia Alger Hammamet Djerba Benghazi Tel-Aviv Antalya Héraklion Santorin DubrovnikCorfou Split Capri Lido Romadi LipariPalermeMalte Zante Yalta Varna Ayia Napa Matrouh EilatSharm-el-Cheikh/Aqaba Hurghada Alicante Barcelone Côte d’Azur Viareggio Rimini Cagliari Olbia Palma de Maj. SotchiîleLaHyèresîleDeauvilleConcarneauCapbretonBiarritzArgelès-s/M.AntibesAlériaAjaccioRousseBauledeRé SèteSaintPortoPerros-GuirecPaimpolOuistrehamMers-les-BainsLeLeLaLaLacanauCiotatGrande-MotteLavandouTouquetVecchioTropez PARIS BORDEAUXTOULOUSE LYONMARSEILLE NICE BREST NANTES LILLE STRASBOURG YONNE MARNE SEINE-ET-MARNE HAUTE-MARNE L'AUBE LASEINE LASEINE L'YONNE LAMARNE BAR s/SEINE CHÂTILLON s/SEINE ERVY CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE AIX-EN-OTHESENSs/SEINENOGENT AUXERRE BAR s/AUBE TROYES ROMILLY MAILLY St. DIZIER CÔTE-D'OR BRIENNE Nogent s/Seine NogentBars/SeineTroyess/AubeTroyesBars/Aube AUJOURD'HUIDEMAIN 0h6h12h18h6h12h18h0hPleinelune: MÉTÉO DES PLAGES EN MÉDITERRANÉEMÉTÉO DES PLAGES EN FRANCE EUROPE AUJOURD'HUI FRANCE MAXIMALESAUJOURD'HUIDES7DERNIERS JOURS À TROYES PRÉCIPITATIONS PRÉVUES Confiance: 5/10Confiance: 6/10Confiance: 7/10Confiance: 8/10Confiance: 9/10 min. 30°20°15°25°35° 6ven7sam8dim9lun10mar11merjeu5 25 30 30 24° 21° 25° 27°25° 29°28° 27° 27° 26° 29°28° 27° 26° 29° 27°28° 28° 29° 28° 27° 27° 25° 27° 28°27° 28°28° 29°25° 26° 25° 28°19° 23° 33° 28° 40° 21° 29° 29° 28° 36° 40°40° 36° 29° 28° 24° 26°30° 38° 30°36° 33° 32° 31° 30° 29° 30° 37°38° 33° 33° 27° 33°27° 29° 28° 30°34°34°29°28°32°28°29°29°29°29°28°32°30°29°29°29°29°32°37°33°32°28°31°31° 20°20°20°26°26°22°27°19°18°26°27°27°26°23°23°18°18°19°21°27°27°28°28°28° 34°24°20° 18° 19° 17° 15°18° 14° 14° 18° 12° 15° 14° 18° 20° 20° 24° 18° 24° 23° 28° 26° 31° 27° 28°30° 27° 24° 35° 27° 29° 24° 27° 27° 28° 28° 28° 33° 27° 20° 34° 17° 18° 20° 15° 18° 20°22° 24° 24° 34° 34° 37° 32° 34° 33°37° 32° 28°24° 24° 24° 24° 24° 16° 17° 17° 18° 15° 26° 26° 26° 26° 26° 18° 18° 18° 19° 18° 29° 29° 29° 29° 29° 15° 16° 16° 17° 16° 24° 25° 25° 25° 25° 16° 17° 17° 19° 16° 31° 29° 29° 29° 29° 16° 16° 16° 16° 17° 16°33° 14° 14° 33°15°33°14°33° 15°34° 15°34° 33°15°33°15°34°16° 16°33° 14°32° 31° 32° 16° 14°34° 20222021 JEUDIMERCREDIMARDILUNDIDIMANCHE Samedi 13 août 10-09–3 21:0406:32 07:5322:15 «CielSaint-Hippolytepommelé, femme fardée, ne sont pas de longue durée.» Nuageux, pluie possiblePluies orageusesTemps encore bien lourdLourd et orageuxCiel voilé puis orageux Ce samedi, la situation météo restera encore similaire aux jours précédents. Le soleil dominera nettement toute la journée, sans nuages. Les températures seront douces à l’aube, mais à nouveau très chaudes l’après-midi avec des pointes à 33 ou 34 degrés sous un petit vent d’est. La situation commencera à changer dimanche avec l’arrivée de voiles nuageux puis d’averses orageuses. Dernier jour de plein soleil 2,50 L’UNITÉ € 667013452TroyesRCS ST PARRES AUX TERTRES Aujourd’hui Couverture en polypropylène. 24 x 32 cm. 96 pages. Grands carreaux. 90 g. Existe en kra� et en pastel au même prix. Existe en 17 x 22 cm au prix de 1,40€ avec un Ticket E.LECLERC de 70%, soit 0,42€. Coloris au choix. CAHIER «EASYBOOK»

lPOISSONS (20/02 - 20/03) Travail-Argent : vous vous soucierez de votre situation matérielle. Ne soyez pas impatient, la consolidation de votre budget ne pourra se faire que lentement. Amour : essayez de ne pas imposer votre volonté à votre entourage. Santé : tonus en hausse.

Creney-près-Troyes en 2016. DANS LE RÉTRO Soldats

KettenhofenPatricia©

HOROSCOPE DU JOUR Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui Vous allez prendre conscience aujourd'hui qu'il est plus que temps de mettre en route les projets qui vous tiennent à cœur. 75, route d’Auxerre 10120 ST-ANDRÉ-LES-VERGERS 03 25 71 52 04 *Pneus achetés et montéschez OCCAS’PNEU sur la indiquéepériode 25 çaans,sefête! -10% sur les pneus neufs et d’occasions 25 jourS de fête !! jusqu’au 16 août 2022 inclus pare-briseService 0€ FRANCHISE* Toutes assurances Offre freinage PLAQUETTES 1€ pour l'achat d'un jeu de disques sur la marque TEXTAR du 18 juillet au 12 août 2022PARE-BRISE+SOScentrevotredans*Modalités 2001206934 MAIN D’ŒUVRE OFFERTE TE*

© DR 4 15 min aBÉLIER (21/03 - 20/04) x Travail-Argent : plusieurs solutions vont s’offrir à vous et le choix ne sera pas simple. Amour : vos états d’âme perturbent votre entourage familial, qui n’y comprend rien. Santé : tonus en dents de scie. bTAUREAU (21/04 - 20/05) Travail-Argent : vos mé thodes de travail sont un peu particulières mais vous obtenez de bons résultats Amour : vous mettrez de la fantaisie et de l’humour dans votre vie de couple. Votre partenaire en redemandera. Santé : stress. cGÉMEAUX (21/05 - 21/06) Travail-Argent : tout vient à point à qui sait attendre. Mais vous n’êtes pas patient ! Amour : ne laissez pas planer le doute dans votre vie familiale. Évitez les malentendus. Santé : faites une cure de vitamines. dCANCER (22/06 - 22/07) Travail-Argent : vous enracinez les bases de votre situation professionnelle. Amour : en famille, le dialogue vous permettra de tirer au clair un point sombre. Santé : bonne endurance. eLION (23/07 - 22/08) x Travail-Argent : vous ferez preuve de sérieux dans l’accomplisse ment de vos tâches. Amour : vous devrez attendre un peu avant de voir votre relation amoureuse prendre un tour plus pas sionnel. Santé : maux de tête en fin de journée. fVIERGE (23/08 - 22/09) x Travail-Argent : c’est dans le calme et la solitude que vous serez le plus efficace. Amour : grâce au climat astral, vous aurez davantage confiance en vous. Santé : bonnes défenses naturelles. gBALANCE (23/09 - 22/10) Travail-Argent : vous avez l’impression d’être dans une situation inconfortable et ne savez plus sur quel pied danser ! Amour : le climat astral vous permettra d’atteindre un sommet dans votre vie de couple. Santé : bonne dans l’ensemble. hSCORPION (23/10 - 22/11) Travail-Argent : vous ferez preuve d’une rigueur sans faille.Vous main tiendrez le cap que vous vous étiez fixé. Amour : vous mettrez de la fantaisie dans vos relations sentimentales. Santé : ne présumez pas de vos forces. iSAGITTAIRE (23/11 - 22/12) Travail-Argent : votre su périeur pourrait vous confier de nouvelles responsabilités. Amour : vous vivez en ce moment la félicité des petits bonheurs quotidiens. Santé : bon moral. jCAPRICORNE (23/12 - 20/01) Travail-Argent : vous avez de nouveaux projets excitants. Il faudra vous documenter plus sérieusement. Amour : vous devrez vous montrer plus persuasif si vous voulez convaincre l’être aimé. Santé : mangez sainement. Vous vous sentirez en forme ce qui peut vous pousser aux excès. kVERSEAU (21/01 - 19/02) Travail-Argent : vous pourriez avoir l’opportunité de signer un accord financier avantageux. Amour : vous avez l’âme romantique. Et si vous organisiez un week-end en amoureux, rien que vous deux ? Santé : tonus en dents de scie.

Ingrédients : 20 cl de crème épaisse légère,4 tranches de pain de campagne, 1 gousse d’ail, 5 c. à s. d’huile d’olive, 250 g de filets de poulet,250 g de fram boises, le jus d’un citron, 10 tomates cerises en lamelles, 6 cornichons en lamelles, basilic, 1 c. à s. d’amandes effilées grillées, fleur de sel, poivre. Frottez les tranches de pain de campagne avec la gousse d’ail et badigeonnez d’huile d’olive. Passez sous le gril, salez et poivrez. Coupez les filets de poulet en morceaux, faitesles dorer avec de l’huile d’olive. Salez, poivrez et Passezréservez.au tamis 125 g de framboises écrasées. Récupérez le jus et la pulpe, ajoutez le jus de citron, la crème épaisse, le sel et le poivre. peuAubasilic.(chaudmélangeajoutezAssemblezMélangezetréservezlavinaigretteàlaframboise.lestomatescerisesaveclescornichons,unpeud’huiled’olive.Répartissezcesurlestartinesainsiquelepouletcuitoufroid),lesframboisesrestantesetleSaupoudrezd’amandeseffilées.momentdedéguster,assaisonnezavecundevinaigretteàlaframboise.

Riceys en 1920

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

Demain : Carnaval

Saint Hippolyte Né vers 170, saint Hippolyte fut prêtre de Rome et antipape, opposé à Calixte 1er Déporté et martyr en Sardaigne lors d’une persécution de l’empereur Maximin Ier le Thrace, sa dépouille fut ramenée à Rome en 235.

ÉPHÉMÉRIDE

Il l’a fait pour la contenter tout en expliquant que ça ne servait à rien et nous a entraînés dans la cour en insistant :

©

72

Demain : Évrard Quelques 13 août : 1942 : Walt Disney présente Bambi, son sixième long métrage. Ce bijou d’animation raconte l’histoire d’un faon, avec ses amis le putois Fleur et le lapin Panpan, qui deviendra prince de la forêt. 1976 : Naissance de Grégory Fitoussi, acteur français.Il se fait connaître grâce à son rôle de jeune premier dans Sous le soleil. Il a également joué dans de nombreux téléfilms dont Marie Besnard, l’empoison neuse, ainsi que dans plusieurs séries comme Engrenages.Grâce au succès outreManche de cette dernière, il obtient le rôle d’Henri Leclair dans la série Mr Selfridge, diffusée sur la chaîne ITV. Au cinéma, on a pu le voir dans G.I. Joe : Le Réveil du cobra, La Conquête et World War Z Jour pour jour 13 août 2021 : Franck Berrier meurt à l'âge de 37 ans, emporté par une crise cardiaque. Depuis mars 2020, l'ancien footballeur français, qui avait dû prendre sa retraite anticipée en 2019 pour raisons médicales, occupait le poste d'entraîneur adjoint au KV Oostende.

Tartine de poulet grillé et sa vinaigretteà la framboise

SAMEDI 13 AOÛT 2022 43ÉPHÉMÉRIDE

LA PROMESSE DE BOIS-JOLI par Lyliane MOSCA (à suivre) Presse de la Cité

— Il faut absolument qu’elle se ménage. Pas de magasin pendant un mois. Du repos, beaucoup de repos. — Elle est usée. Vous devriez prendre une vendeuse. — S’il n’y avait que moi ! Mais vous savez comment elle est. Elle refuse de l’aide, a répété Richard, accablé. — Il va bien falloir en passer par là. Mon oncle m’a fixée, attendant manifestement que je propose mes services. Je me suis sentie obligée de le faire. — Je la remplacerai. Le médecin a déclaré que c’était une bonne initiative. Il nous a quittés en promettant de passer de temps en temps. Je ne m’attendais pas à cela. Rester toute la journée au magasin pour vendre quelques baguettes… Et Audran ? Quand le verrais-je ? C’est alors qu’une idée lumineuse m’est venue. Si on appelait Rosemonde ? Elle est en congé pour un mois à partir du 15 juillet. Elle et Richard ont prévu de partir seulement deux semaines début août. J’ai confié mon plan à mon oncle qui, après un moment d’hésitation, m’a approuvée, certain que la jeune femme ne refuserait pas. Mais il a fallu convaincre Yvonne. Et, contre toute attente, elle s’est rangée à notre avis. — On va essayer. Pour une surprise, c’est une surprise. Faut-il qu’elle soit au bout du rouleau pour accepter du secours… Voilà, tout s’arrange. Je monte dans ma chambre en vitesse pour étudier les documents prêtés par Justin. Je feuillette rapidement. Rien que je ne connaisse déjà. Mais, à la fin, je découvre une photo de Justin et de Joachim. Tous les deux devant une automobile, ils se tiennent par le cou. Le cliché, moins flou que celui du monument, confirme ce que j’avais remarqué. Audran ressemble à Joachim. Et je vois ce dernier dans mes rêves. Aucun doute. Il va bien falloir que je me confie. Lui seul saura me comprendre et peut-être m’expliquer. Je prends mon violoncelle et commence à jouer en traduisant par la musique tout cet amour qui coule en moi et me transporte, celui que je porte à Audran mais aussi celui que je dédie à mes parents que j’aime toujours autant, et à ce Joachim, ange mystérieux, compagnon de mes nuits, qui m’inspire. Photo prêtée par Francis Guinée. de originaires des

Un patrimoine architectural et naturel à (re)découvrir au travers de ce hors-série 212 pages. La France regorge de sites paysages d’exception, entre plaine, mer et montagne.

Sempé, pensons à ne pas l’oublier L'EDITO de Mélanie LESOIF Sempé, modestevraiet faux simple, regardsurévaporé,rêveurportaitlemondeunamusé. dessin de Chaunu

SAMEDI 13 AOÛT 2022 NOUVEAUTÉ CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX

990 € Sempé s’en est allé. L’artiste aux yeux azur est mort jeudi, à 89ans. Hier, les hommages à son œuvre étaient nombreux, dans les médias et sur les réseaux sociaux. Le père du Petit Nicolas, créé avec son ami Goscinny en 1960, qui s’imaginait à travers ses ouvrages à quoi pouvait ressemblait une enfance heureuse jamais vécue, laisse derrière lui 65 ans de dessins de presse, des croquis réalisés pour la presse française de Sud-Ouest à L’Express, une centaine de «unes» du New Yorker, des dizaines d’albums entrés au Panthéon de l’art français. Pourtant, ce dessinateur reconnu génial par ses pairs, se rêvait musicien. Il pensait n’avoir aucun don ni talent, et ne devoir sa réussite qu’à son travail acharné. Un rythme très soutenu qu’il regrettait au soir de sa vie, confiant à la presse parisienne être passé à côté de promenades et de dilettantisme à force de desSempé,sins. vrai modeste et faux simple, portait sur le monde un regard amusé, pointait volontiers les petites manies et les gros défauts de ses contemporains, sans s’exclure du lot d’ailleurs. En riant des autres, il riait de lui-même et finalement regorgeait de tendresse face à l’étendue des fragilités humaines. Courtois et discret, arborant la délicatesse d’une rosière, écrivait de lui Le Monde il y a quelques années, il se décrivait lui-même comme évaporé et rêveur dans La Croix en Ce2020.grand amateur de Duke Ellington préférait l’intemporel à l’actualité, les atmosphères aux faits, la discrétion aux grandes Sempéparades.s’émerveillait devant la grandeur des forces de la nature. Il détestait les mots en trop et les ricanements. Comme une prémonition, son dernier dessin paru dans Paris Match la semaine dernière était ainsi légendé: «Pense à ne pas m’oublier».

Le