20221026_NDC

Pétillante Juliette Armanet

On l’avait quittée il y a cinq ans lors d’un concert intimiste à la chapelle Argence. On la retrouve à l’espace Argence, dans une salle pour ainsi dire pleine à craquer. La chrysalide est devenue papillon. Un joli papillon, qui a pris son envol pour enchanter le public aubois.

AURORE CHABAUD

Elle a beau être la nouvelle icône du disco, elle n’a pas besoin de strass ni de paillettes, seulement de quelques sequins sur sa veste pour que son aura rayonne. Juliette Armanet, qui, il y a cinq ans, invitée d’honneur des Nuits de Champagne, remplissait la chapelle Argence, a pris son en vol, pour se poser aujourd’hui dans un espace Argence quasi plein. C’est en courant, sans fio riture qu’elle est arrivée sur la scène, un bouquet de fleurs à la main qu’elle a jeté dans le public. Comme un merci. Merci d’avoir cru en elle, mer ci d’être là si nombreux pour partager avec elle cette soirée d’exception.

C’est qu’elle a la cote. En deux albums, elle a réussi à s’imposer comme l’une des valeurs mon tantes de la chanson française. Avec un style et un univers bien à elle. Une voix cristalline, des textes ciselés, Juliette Armanet a « La flamme » et elle a tout fait pour qu’elle ne s’éteigne pas hier soir, interprétant des chansons plus anciennes comme L’Indien et des titres issus de son dernier album Brûler le feu dont Boum Boum Baby. Les spectateurs n’ont pas eu besoin de souffler sur les braises pour que le feu prenne. La performance était belle, digne d’une showgirl, malgré un son parfois inaudible.

Très proche du public, très communicative, elle a su trouver les mots et surtout les chansons pour l’embarquer sur sa planète disco et lui faire reprendre le refrain de l’un de ses premiers tubes L’amour en solitaire, tout en bougeant les bras en rythme. Aussi à l’aise derrière son micro au piano qu’à se déhancher, les cheveux au vent, l’artiste nous a prouvé qu’elle avait plusieurs fa cettes, sachant tour à tour se faire douce ou être débordante d’énergie.

Énergie qu’elle n’avait pas l’intention de canali ser. Bien au contraire. Au point de se faire porter par son public jusqu’à la régie. C’est dire qu’entre elle et lui l’osmose était parfaite.

Avec elle, Le dernier jour du disco, ce n’est pas pour demain. On veut « l’entendre en stéréo » et lui dire « qu’y a rien de plus beau». Insaisis sable telle une bulle de champagne, la pétillante Juliette Armanet a offert un cru 2022 au goût inimitable.

« Aussi à l’aise derrière son micro au piano qu’à se déhancher, les cheveux au vent. »

Proche de son public, Juliette Armanet a offert une belle performance aux spectateurs aubois hier soir.

Photos Marion TARDY

La claque de Youssoupha et du conservatoire

CHRISTOPHE RUSZKIEWICZ

Une gifle! Le concert, pardon, « l’expérience » de Youssoupha et ses musiciens, alliée aux talents du conservatoire de Troyes, a réveillé le théâtre de Champagne, hier. Une claque d’autant plus qu’il s’agissait d’une première ensemble, quasiment sans répétition (une seule, quelques heures avant le concert). « Avant, j’étais un simple rappeur, maintenant, je suis un artiste. J’ai tellement per cé que les gens ne voient même plus que je suis noir », résume le natif de Kinshasa. Quelques semaines avant le concert, « ma femme m’envoie un message. Il y a un journal ici qui s’ap pelle L’Est éclair, c’est ça ? Il y avait une news : le Rassemblement national refuse de subvention ner le concert de Youssoupha. Et je me suis rap pelé que j’étais toujours un noir en fait. » Mais as sez plaisanté. Ce n’est pas parce que Youssoupha partage la scène avec une formation classique qu’il renie ses lyrics qui claquent, qui percutent. C’est vrai, « qui peut prétendre faire du rap sans prendre position? » s’interroge « Youss ».

«MÊME LES PLUS BELLES CHOSES

S’ARRÊTENT.»

Voilà pourquoi, même avec une formation clas sique à ses côtés, il prévient d’emblée : « c’est un concert de rap hardcore », et pas « un concert de Nolwenn Leroy ». « Hardcore » ne sera pas tout à fait le terme. Poétique, engagé, drôle, enthou siasmant, le spectacle restera sans doute dans les meilleurs souvenirs de ces Nuits, voire des Nuits en général. Une réussite qui rappelle la douceur d’Oxmo Puccino en acoustique à l’auditorium du Centre de congrès de Troyes. Et même la « sono », parfois pénible au théâtre de Champagne, a été impeccable. Dans Mon roi, une chanson écrite pour son fils, « l’artiste » concède que « même les plus belles choses s’arrêtent ». Malheureusement, les concerts de Youssoupha aussi. N’en déplaise aux élus récalcitrants.

Le concert de Youssoupha et du conservatoire Marcel-Landowski restera comme l’un des meilleurs souvenirs des concerts rap de ces dernières années aux Nuits.

« L’expérience » de Youssoupha et consorts restera dans les annales des Nuits.

Florent Marchet, quelque part entre Houellebecq, Proust et Guilluy

C’est Florent Marchet qui était au programme hier de la première des quatre avant-soirées (dont une dédiée aux « découvertes ») programmées à 18 h 30 à la chapelle Argence. Un auteur-com positeur-interprète qui a fait le plein (de cho ristes notamment) dans cette (petite) salle où les spectateurs étaient en quelque sorte des « invités » puisque le concert avait des allures de « gar den-party» – ou plutôt de «fête des voisins » – ré férence à son cinquième album éponyme. D’où un décor représentant un coin de France pé riphérique (concept dû au géographe et essayiste Christophe Guilluy), avec quelques maisons sans charme, du linge sur le fil (mais pourquoi donc trois chaussettes?) et, en arrière-plan, un peu menaçantes, des tours de « cité ».

Florent Marchet est un artiste paradoxal. D’un côté, il chante une France désenchantée, théâtre

d’existences mornes, vides, sur laquelle plane une mélancolie diffuse, qu’on peut qualifier de houellebecquienne; de l’autre, entre deux chan sons, il apporte des touches de « légèreté », lâ chant constatations et moqueries sur l’époque (Instagram pire que les « soirées diapo » d’avant, « petite bourgeoisie infecte » et « racaille qui gâche le paysage », Anne Hidalgo et le vélo), avec un ton qui n’est pas sans rappeler Gaspard Proust.

UNE BELLE ÉCRITURE

Houellebecq, Proust, Guilluy: on ne saurait trou ver meilleures références pour parler du « réel », que d’autres préfèrent occulter. Dans son genre, Florent Marchet est un personnage intéressant (on en aura un autre dès ce soir en la personne de Gauvain Sers, invité des Nuits de Champagne). Mais c’est aussi un auteur qui se singularise par

une belle écriture (ce qui colle pile-poil avec l’ADN des Nuits). « Jour de fête Montargis / Quelques heures un samedi (…) On avance à pas lourds / Sur un terrain miné / En famille », chante-t-il au piano, poursuivant: « Tant de vies empêchées / De réveillons gâchés », puis «Tes gosses insupportables / Comme ils se tiennent à table» (En famille).

Avec Comme il est beau, chanson localisée « porte de la Chapelle », ce « raconteur » (tel qu’il se définit) évoque les violences conjugales: « C’est sûr elle préfère / Apprendre à se taire. » D’un titre l’autre, il est question de «job à la con», de « petit pavillon, où rien n’a changé » (Pa ris-Nice). Moderne poète, Florent Marchet fait mouche presqu’à tout coup.

RODOLPHE LAURENT

L’auteur-compositeur-interprète

Florent Marchet a inauguré hier la série de concerts à la chapelle Argence. Photo Jean-François DENIZOT

«

C’est la reprise pour nous, donc ça va être bien »

Juste avant son passage à Troyes, Clément Dou mic, guitariste de Feu! Chatterton, a accepté de répondre à quelques-unes de nos questions.

Vous deviez être programmé au théâtre de Champagne et vous êtes désormais à l’espace Argence, plus grand. Un tel succès, quatre ans après votre précédent passage à Troyes, ça vous étonne ?

On a été très agréablement surpris. C’est notre producteur qui nous a demandé, comme ça un peu innocemment, « les gars, en fait on a vendu beaucoup de billets et on va changer de salle, estce que vous êtes ok ? »

Donc évidemment c’est toujours franchement une surprise. C’est toujours un étonnement heu reux quand les chiffres du public montent de plus en plus parce qu’on se rend compte qu’avec le temps, avec les albums, on arrive à faire ad

hérer les gens et que les gens ne partent pas. On a vraiment un public qui est plus très large en termes de génération.

Vous arrivez à comprendre cet engouement et cette fidélité?

J’ai l’impression qu’on travaille de manière constante depuis à peu près dix ans que le groupe existe et puis avec plusieurs des gars du groupe on se connaît depuis qu’on a 14-15 ans. Si je re monte un peu plus loin à cette époque, on tra vaillait déjà beaucoup la musique, on adorait ça.

Je pense que c’est la constance dans le travail et la passion qu’on a. Il y a aussi une forme d’honnê teté dans notre musique et qu’on essaie toujours de chercher des choses qui nous procurent des émotions.

On s’est vraiment construit sur des bases de live et je pense que c’est plus facile de faire adhérer

quelqu’un, en tout cas de le faire rester, quand la personne est convaincue par le spectacle.

Quatre ans après votre venue, à quoi ça ressemble aujourd’hui un concert de Feu ! Chatterton ?

Il n’y a pas de rupture entre ce qu’on faisait il y a quatre ans et ce qu’on fait aujourd’hui à Troyes. Mais nous, on progresse dans nos pratiques du concert – la technique de l’instrument, le son, la façon dont on travaille sur scène avec notre équipe technique. La grosse différence, c’est qu’on a un troisième album, Palais d’argile, qui est vrai ment un album qui marche en live. En plus, c’est la reprise pour nous, on a été en pause pendant presque deux mois. Donc ça va être bien. ça va être très, très bien.

PROPOS RECUEILLIS PAR WILLY BILLIARD

Cinq garçons dans le vent... et prêts à mettre le feu. Photo Antoine HENAULT

J’aurais voulu être un artiste

TRISTAN VIVAT

Vous vous êtes déjà pris pour Céline Dion ou Johnny Hallyday dans votre voiture ou votre salle de bains ? Nous, oui ! Alors on a décidé de réaliser nos fantasmes en intégrant, le temps d’une soirée, le Chœur des Nuits.

UN ATELIER OUVERT À TOUS

Depuis lundi, et ce jusqu’à jeudi soir, Geoffrey Bouthors, chef de chœur, et son collègue pia niste Christophe Allegre vous accueillent à la salle des fêtes de la mairie de Troyes de 20 h 30 à 22 h 30 pour monter une chanson. L’entrée est complètement libre, que vous soyez choriste ou non et que vous connaissiez, ou non, le titre sé lectionné.

BASSE OU TÉNOR?

Lundi soir, c’est le tube Dans ta radio de M –qui a enflammé le Cube samedi soir – qui était travaillé. Nous sommes séparés en différents groupes selon les tonalités de voix, puis c’est parti ! Après un petit échauffement pour libérer les corps, on commence à chanter sous l’impul sion de l’énergique Geoffrey Bouthors. « Le plus important, c’est de kiffer le moment!, souligne le chef de chœur. Les gens sont là pour passer un bon moment, apprendre une chanson, mais surtout passer deux heures de plaisir et de par tage. »

Mission réussie, on a kiffé ! On se prend rapide ment au jeu et le plaisir du chant prend vite le pas sur la timidité du départ. Désormais prêts pour intégrer le Grand Choral en 2023 ! Après M lundi et Tryo mardi, vous pouvez en core aller vous amuser ce soir autour de Mor gane de toi de Renaud, et jeudi soir pour re prendre le titre Le dernier jour du disco de Juliette Armanet.

Depuis lundi, il vous est possible d’aller chanter librement chaque soir pendant deux heures dans le Chœur des Nuits, à la mairie de Troyes. On a testé pour vous !

La musique contre la morosité ambiante

Pour la troisième soirée du Off, Off, Off, l’asso ciation Dixsonance a investi le bar Fer à gus et présenté deux nouveaux coups de cœur de Greg Blanchon, l’homme-orchestre de ce festival. Le premier, Romain Laurent, dont le nom de scène est Shake The Disease est chanteur et au teur-compositeur. Après avoir collaboré avec plusieurs groupes messins, il a lancé son projet solo en 2013 dans lequel il développe des in fluences qui lui sont chères, le folk épuré, la new wave post-rock et le blues folk américain. Ce mu sicien éclectique âgé de 32 ans est natif de Troyes.

Habitué à communiquer entre ses chansons avec le public, il s’est dit ému de retrouver ses racines et bousculé par de multiples émotions. Sa voix singulière s’accompagne de différentes guitares et instruments atypiques: lapsteel, cigare-box, Dobro et senza.

Le second coup de cœur est Meule. Composé de deux batteurs et d’un guitariste qui joue éga lement sur des synthés modulaires, ce groupe adepte du Rock Kraut Pop propose des com positions ambitieuses, mouvantes et évolutives. Les voix apparaissant comme des instruments

à part entière, distillant des chœurs aériens qui apportent une dimension spirituelle à l’ensemble. Le but avoué de Meule est de faire oublier les as pects oppressants de notre époque en y réinsuf flant un soupçon d’insouciance vitale.

Faire la fête, se libérer de tout ce qui nous pollue la tête, voilà la meilleure façon d’avancer dans la vie. Et la musique, comme celle de Meule, est le meilleur traitement à la morosité ambiante.

CATHERINE GUIBERT

Dimanche soir, le festival Off Off Off avait investi Le Fer à gus pour présenter deux autres artistes.

OFF OFF

Ambiance rock et psychédélique avec Guadal Tejaz

Pour sa première édition réellement post-Covid, le festival Off Off Off a repris sa configuration normale cette année avec deux concerts par soir, l’un annoncé à 20 h 30 et l’autre à 22 h. Vendredi soir, c’est après une bonne demi-heure d’attente que le public impatient du Shamrock a pu enfin découvrir les premiers musiciens de la soirée, Guadal Tejaz. Leur excellent disque sorti en septembre 2019 avait retenu l’attention de la profession. Depuis, ils ont réalisé leurs compo sitions sur la base d’une formule ultra-excitante fusionnant musique angoissante, rock et nou veaux sons électroniques.

LES BEATLES, VERSION RECRACHÉE

Sans jamais faire de promo, juste en travaillant dur, les Guadal Tejaz ont franchi un nouveau cap, une vraie fierté pour le groupe qui a du feu dans les yeux. Le côté Guadal, c’est un côté mexi cain avec champignon hallucinogène et psyché délisme. Lourd, intense, tranchant, traversé de larsens et de bourdons électriques, son post-pu nk aux effluves toxiques se débat dans une boue sombre et quelque peu inquiétante.

En deuxième partie, le groupe Stuffed Foxes, composé de six amis d’enfance originaires de Tours – dont trois guitaristes –, a proposé un

autre univers. Ils reprennent les Beatles en ver sion pétrie de réverb’, osent les chants incanta toires sur une batterie à réveiller les enfers, s’aco quinent avec le psychédélisme et le stoner, ou tout ça en même temps.

Les six garçons aux cheveux longs de Stuffed Foxes ont réussi à digérer tout l’héritage des six ties pour le recracher à coup de grattes. De leur musique ressortent des passages explosifs s’alter nant et se conjuguant dans des phases portées par des mélodies hypnotiques et des chants rem plis de réverb’. Renversant.

CATHERINE GUIBERT

Le chanteur de Guadal Tejaz, du nom d’un champignon hallucinogène, très habité par sa musique.

San-Nom et Sally : deux rappeurs à l’honneur

Le Festival Off Off Off a posé lundi ses va lises au café-théâtre Troyes Fois Plus pour une soirée dédiée au rap. Dans ce qu’il a de plus contrasté avec, successivement, les chanteurs compositeurs et interprètes San-Nom et Sally. Deux personnalités dif férentes (l’un volubile et l’autre discrète), deux attitudes sur scène à l’opposé (l’un déambulant sur le plateau comme un diable excité au point d’en donner le tour nis, l’autre plutôt statique avec la tête pen chée sur le côté), mais la même volonté, exacerbée, de prendre à bras-le-corps les

mots et les notes de musique pour dire ce qu’est la vie.

Ainsi San-Nom et son identité paradoxale: Augustin de son vrai prénom, Rémois d’origine, le virevoltant rappeur clame et à vrai dire déclame le goût des choses et les dégoûts des gens – et inversement – dans des textes à l’emporte-pièce débités sur un rythme d’arme de gros calibres, avec aux platines Sabbej, Fidudeux et Alan.

Même revendication radicale pour Sal ly: Marion Cailleau à la ville (à Cholet où elle réside actuellement), la toute jeune rappeuse fend l’armure et une timidité compulsive pour confier son parcours de vie, ses origines d’enfant abandonné en So malie, sa foi, la dualité des émotions due à une maladie que l’on dit bipolaire. Avec Tania aux claviers et Aurèle Guibert à la batterie, à nouveau, le jeu du tout et du rien…

J.-F.D. Dimanche soir, le festival Off Off Off avait investi Le Fer à gus pour présenter deux autres artistes.

OFF OFF OFF

Du rap à la pop music

C’est dans une ambiance estivale avec un public très décontracté que le bar Midi O hallesa ac cueilli samedi la deuxième soirée du Festival Off Off Off.

La première partie du concert était assurée par un jeune rappeur au nom très british The Doug, Jules, de son vrai prénom, écrit bien en français. Très à son aise avec la langue de Molière sur ces voyages guitare-voix pleins d’écorchures, rappe lant parfois la sensibilité d’un Tim Dup. Voyages initiatiques, passage à l’adulte, premières désil lusions. L’écriture est au centre de l’univers du Clermontois à la voix légèrement éraillée, et qui, à seulement 22 ans, développe un rap virevoltant autour de la chanson française. Il écrit des chan sons enflammées à la noirceur ironique. Et sa voix sonne comme la rencontre brumeuse dans

un bar enfumé entre Alain Bashung et Bertrand Belin.

Le groupe Rallye a pris ensuite le relais. Dans un paysage musical francophone dominé par le rap et la pop façon Clara Luciani ou Angèle, les compositions de Rallye étonnent, détonnent, et méritent qu’on s’y attarde. Avec sincérité, elles in vitent à suivre le groupe dans un voyage sensoriel et poétique. Les quatre amis d’enfance, Stan, Léo, Greg et Bapt ont aujourd’hui autour de 26ans. Ils assument des paroles en français pour une mise à nu plus sincère et risquée et ouvrent avec leur musique un espace où l’intime devient le projet d’un monde. Le jeune groupe français a embar qué le public conquis de Midi O Halles dans une odyssée magique et régénératrice.

CATHERINE GUIBERT.

The doug dessine les grands reves de sa generation

L’œil de Sasso

ILS OFFRENT DES CHANSONS. Comme chaque année, le petit groupe Offrez une chanson comme une fleur passe la semaine des Nuits de Cham pagne à livrer des chansons à domicile ou sur les lieux de travail. Anne (en bordeaux), Lilou (la petite nouvelle de cette année, en rose), Ben (force verte) et Louis (en jaune poussin) vont aligner les kilomètres dans le Bouchon de Champagne pour interpréter jusqu’à une vingtaine de chansons par jour. Et spécialement pour les utilisateurs du site internet de L’est éclair et sa web TV l’est-éclair.tv (accès gratuit), ils donnent rendez-vous chaque jour à 11h au Comptoir des halles, place Saint-Rémy, pour livrer la chanson du jour. Un moment de bonheur quotidien.

Offrez une chanson comme une fleur

au comptoir des Halles

LE FAIT DU JOUR

La Région Grand Est s’engage pour le fret ferroviaire

À SAVOIR

● Le Grand Est présente aujourd’hui le linéaire le plus important de lignes capillaires dédiées au fret ferroviaire avec 27 lignes (454 km).

En 2015, ce réseau représentait encore un linéaire de 629 km. Actuellement, seules 20 lignes connaissent encore une activité.

C’est l’ancienne Champagne-Ardenne qui dispose du plus grand nombre de lignes (8) avec pour certaines un linéaire de plus de 70 km (contre 6 dans l’ancienne Lorraine et 6 dans l’ancienne Alsace avec des linéaires plus courts, d’une vingtaine de kilomètres environ).

● Dans l’Aube, trois lignes sont encore en service: Troyes-Vitry-leFrançois (Marne); Charmont-sousBarbuise-Coolus (Marne) et TroyesPolisot. Deux autres lignes existent encore mais ne sont plus du tout utilisées: Troyes-Bouilly-Roncenay et Troyes-Villeneuve-l’Archevêque (Yonne).

STÉPHANIE MUNIER

Entre la hausse des prix du carburant, la pollution aux micro-particules engendrée par la circulation de véhicules et le changement climatique dont pratiquement plus personne ne doute (ou presque), autant dire que le ferroviaire regagne de l’intérêt dans le cœur des Français. Et pas seulement pour les voyageurs. Si de plus en plus de regards se tournent vers le fret ferroviaire, encore faut-il avoir un réseau en état de fonctionnement correct.

supporter ce coût qui sera partagé entre plusieurs financeurs.

UN RÉSEAU MALADE

Des travaux conséquents mais nécessaires pour redonner au fret toute sa place dans le transport des marchandises. «Les lignes capillaires fret sont de petites rivières mais de celles qui font les grands fleuves. L’essentiel du fret en Grand Est circule via des lignes voyageurs et pas des lignes capillaires dédiées au fret. Ce réseau capillaire est malade. Il souffre d’un important défaut d’entretien. La Région ne peut rester inactive», a tenu à rappeler David Valence qui, s’il n’est plus vice-président depuis son élection à l’Assemblée nationale, reste à la tête de la commission «transport»

du conseil régional.

Mais pour parvenir à réhabiliter ce réseau capillaire dégradé, il va falloir sortir le carnet de chèque. Et qui dit vaste plan d’investissement dit forcément choix et arbitrages. Impossible – en raison de l’état du réseau – d’engager des travaux sur l’ensemble des lignes capillaires. Il adoncfalluprocéderàunrecensement et un classement.

Quatre niveaux de priorité (du P1 le plus prioritaire au P4 présentant les intérêts les moins marqués) ont été établis. Cette classification implique donc l’absence d’investissement sur les lignes de la catégorie P4 et un investissement minimum sur l’une des deux lignes appartenant à la catégorie P3.

Parmi ces lignes classées P4 et

donc condamnées à brève échéance, figure un long serpent de plus de 70 km: la ligne TroyesVitry-le-François (Marne). Une ligne qui, certes, voit passer 400 trains par an mais au tonnage très faible, à la différence de la ligne Charmont-sur-Barbuise-Coolus (Marne) qui voit passer le même nombre de trains mais avec un tonnage beaucoup plus important.

Celle-ci a été classée P1, ce qui indique donc de lourds travaux programmés à brève échéance.

Cette volonté régionale qui s’inscrit dans la continuité due à l’objectif gouvernemental de doubler la part modale du fret d’ici à 2030.

Une part qui n’a pourtant cessé de se réduire comme peau de chagrin depuis plus de 50 ans. À la fin des

années 50, le fret ferroviaire représentait 65% du transport de marchandise.

À PEINE 10% DU TRANSPORT

Aujourd’hui, il est à moins de 10% (source: site du ministère de l’Écologie). La France est à la traîne par rapport à l’Allemagne ou la Suisse.

Boris RAVIGNON

Et c’est bien là tout le problème que n’ont pas manqué de pointer les élus régionaux lors de leur dernière séance plénière, à Metz.

Pour autant, le Grand Est a décidé de prendre le taureau par les cornes en s’engageant dans un vaste et lourd plan d’investissements à moyen terme sur l’ensemble du réseau fret régional. La collectivité ne sera pas seule à

Un «mur financier»

Jusqu’en 2020, le dispositif Capfret (adopté par la Région en 2018) permettait de répondre aux besoins de financement des investissements sur les lignes capillaires fret. Les travaux à réaliser ne dépassaient que très rarement le montant global de 9 M€, et grâceà l’intervention de l’État, le reste à financer était supportable par les autres collectivités locales (départements, EPCI, communes).

Mais lorsque SNCF Réseau a présenté, fin 2021, le montant de travaux à engager pour la période 20222028, les élus régionaux se sont retrouvés face «à un

mur financier» : 289 M€, dont 235 M€ à engager d’ici à 2024. Dans sa configuration actuelle, Capfret ne permettait pas de répondre aux besoins de financement visant à pérenniser les lignes capillaires fret. Il a donc fallu agir: «Le besoin jusqu’en 2028 a été revu à hauteur de 171,144 M d’euros, et le besoin des engagements pour la période 2022-2024 a été revu à hauteur de 111,031 M d’euros», explique David Valence. Ce budget global sera partagé entre plusieurs financeurs. Les élus ont donc voté le dépassement des 9M€ d’investissements initialement prévus.

Si la Région a décidé d’investir massivement, elle ne compte pas non plus investir pour rien, ainsi que l’a rappelé Boris Ravignon: « Le fret ferroviaire est un atout économique et un atout d’attractivité économique. Chacun doit faire sa part. Mais il est important que l’État agisse sur les opérateurs dont il a le contrôle. Beaucoup trop d’opérateurs économiques ont été déçus par la SNCF et ses filiales fret. Si nous avons besoin d’infrastructures solides, nous avons également besoin de services de fret efficaces. Sinon, on restera à l’état actuel de sous-développement que nous connaissons.»

Un message clair à l’encontre de la SNCF alors que la Région a repris, ce mois-ci, ses versements à l’entreprise publique, interrompus en raison de l’insatisfaction grandissante sur le transport voyageurs régional.

«Le fret ferroviaire est un atout économique et un atout d’attractivité économique.»

CONSEIL RÉGIONAL. Lors de sa dernière séance plénière, le conseil régional a engagé un vaste plan d’investissement en faveur du fret dans le cadre du dispositif Capfret. Mais six lignes sont condamnées à brève échéance dont celle reliant Troyes à Vitry-le-François.

Le réseau capillaire de fret ferroviaire, délaissé depuis longtemps, est dans un triste état. Trois lignes fonctionnent encore dans l’Aube mais la Troyes-Vitry devrait bientôt disparaître.

Tant pis pour ceux qui trouvaient utiles nos prospectus

À Troyes, E.Leclerc tourne la page de la distribution de ses catalogues en boîtes aux lettres, mais les promotions continuent !

Au 1er novembre 2022, E.Leclerc à Troyes arrête sa communication systématique en boîtes aux lettres. Cette décision s’inscrit dans une démarche globale d’actions en faveur de la préservation de notre environnement. E.Leclerc continue son combat pour le pouvoir d’achat de tous, avec des prix bas tous les jours et encore plus d’offres promotionnelles. Chaque semaine, consultez nos catalogues sur notre site internet ou notre application Mon E.Leclerc.

PONT-SAINTE-MARIE. L’étape auboise du Festival de l’écrit du Grand Est a primé 31 auteurs hier lors d’une journée qui célébrait l’écrit sous toutes ses formes à la MAC.

ANNE GENÉVRIER

Quatre-vingts personnes ont participé hier à l’édition auboise du Festival de l’écrit du Grand Est. Un concept dont c’est la 26e édition qui propose une approche nouvelle pour faciliter l’accès à la langue et à la culture et lutter contre l’illettrisme des publics francophones ou allophones, empêchés ou fragilisés.

«Ce festival a plusieurs objectifs. Il sert à valoriser l’expression écrite des personnes rencontrant des difficultés dans la maîtrise de la langue, en y associant toutes les compétences des acteurs du champ social, culturel et linguistique pour aborder la personne accueillie dans une approche globale. L’écrit est alors créateur de lien social, véhicule de culture pour donner un sens à l’apprentissage», explique Edris Ab-

del-Sayed, directeur pédagogique régional de l’association Initiales et coordinateur du Festival de l’écrit.

UN OUVRAGE RÉUNISSANT TOUS LES TEXTES PRIMÉS

Concrètement la journée d’hier s’est déroulée en deux temps. Le matin, quatre ateliers étaient proposés: un atelier d’écriture avec l’auteure rémoise Delphine Guy, un atelier de slam avec le slameur troyen Pascal Delamarre alias No smoking, un atelier de cuisine d’écriture avec Mustapha Mebarki de Metz et un atelier de poésie de papier avec l’art thérapeute Brigitte Émonet.

Des ateliers littéralement pris d’assaut. Les plus jeunes participants ont plébiscité le slam comme Ernst, 23 ans, étudiant à Paris qui sèche les cours pour par-

ticiper à cet atelier. Le jeune homme «amoureux de la lecture et apprenti écrivain» espère trouver des outils indispensables lors du Festival de l’écrit. Tout comme Jordan, 21 ans, en recherche d’emploi, qui est «en train d’écrire un scénario sur une histoire originale et cherche à s’améliorer et à élargir ses connaissances».

À leurs côtés, la benjamine du groupe, Amina, 17 ans, qui se définit comme «passionnée par l’écriture» et répond tout simplement

«j’écris» lorsqu’on lui demande ce qu’elle fait dans la vie, est venue accompagnée de son éducatrice de l’IME de Montceaux-lèsVaudes.

«C’est très intéressant pour les éducateurs d’accompagner les jeunes dans des ateliers slam ou rap, cela leur permet de s’exprimer, de mettre des mots sur des maux», constate la professionnelle. Mettre des mots sur des maux, c’est d’ailleurs cequiapermisàAminad’êtreprimée par le Festival de l’écrit pour

un texte très personnel évoquant sa relation difficile avec sa mère. L’après-midi était consacré à la remise des prix du festival. Lancé en janvier dernier auprès de différentes structures auboises, ce concours de plume, arbitré par un jury composé d’auteurs et de professionnels des médiathèques du Grand Est, a mis à l’honneur 31lauréats aubois dont les productions ont été réunies dans un ouvrage disponible dans toutes les médiathèques du Grand Est.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

PRÉFECTURE

Cartes nationales d’identité et passeports: les délais s’allongent Les délais de délivrance des cartes nationales d’identité (CNI) et des passeports ont été allongés, compte tenu de l’effet de rattrapage des démarches non effectuées dû à la crise sanitaire. Afin de réduire ces délais, le ministère de l’Intérieur et des Outre­mer a déployé un plan d’urgence et de mobilisation. Aussi, et en prévision des délais d’obtention et de délivrance qui peuvent être longs, notamment pour un examen, un concours ou un voyage à l’étranger, il appartient à tout usager d’anticiper une éventuelle demande.

Les étapes :

1. Vérifier si la CNI ou le passeport est toujours valide https://www.service­public.fr/particuliers/vosdroits/F35005

2. Si le titre d’identité n’est plus valide, demander son renouvellement sans attendre en suivant ces étapes :

a) Remplir une pré­demande en ligne :  https://passeport.ants.gouv.fr/demarches­en­ligne

La pré­demande en ligne de passeport ou de CNI n’exclut pas le dépôt physique de votre dossier en mairie.

b) Déposer une demande dans la mairie de votre choix.

Trouvez les communes équipées d’un dispositif de recueil sur : https://passeport.ants.gouv.fr/services/geolocaliser­une­mairie­habilitee c) Être attentif aux justificatifs à fournir

Retrouvez la liste des documents nécessaires en fonction de votre situation : • demande de CNI :  https://www.service­public.fr/particuliers/vosdroits/N358 • demande de passeport :  https://www.service­public.fr/particuliers/vosdroits/N360 d) Récupérer la CNI ou le passeport dans la commune où vous avez déposé la demande

3. Vérifier les conditions d’entrée dans le pays où se déroule le voyage • En Europe : https://www.service­public.fr/simulateur/calcul/DocumentsVoyageEurope

• Dans le monde : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils­auxvoyageurs/conseils­par­paysdestination/

Delphine

Retrouvez notre reportage en vidéo sur lest-eclair.tv

CÉRÉMONIE

Hommage inédit aux Aubois morts en Algérie

Dans le cadre du 60e anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie, un hommage exceptionnel sera rendu mardi 1er novembre sur la tombe des 118 militaires aubois morts lors de ce conflit.

SYLVIE GABRIOT

Dans l’Aube, un hommage exceptionnel et unique en France sera rendu le mardi 1er novembre aux 118 jeunes Aubois morts (dont deux disparus) en Afrique du Nord (115 en Algérie, 2au Maroc et 1 en Tunisie), pour marquer le 60e anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie. Une cérémonie, « hors du cadre commémoratif habituel » chère à Serge Auffredou, président de l’union départementale des anciens combattants (UDAC) et instigateur de l’événement.

Pour rappel, entre 1954 et 1962, tous les appelés effectuaient leur service militaire en Algérie. « Lorsqu’un militaire perdait la vie, son corps était rapatrié en France et on procédait à une cérémonie sans drapeau du fait que ce n’était pas un conflit mais du “maintien de l’ordre”. Il a fallu attendre le 18octobre 1999 pour que l’État reconnaisse le terme de guerre d’Algérie », rappelle le président. « Cet hommage, à travers le dépôt d’une gerbe couverte d’un ruban tricolore sur chaque tombe, rappellera qu’une fois dans leur vie ces militaires auront eu

droit aux honneurs de la France. »

La proposition de cérémonie exceptionnelle avait reçu, lors du conseil d’administration de l’UDAC en décembre dernier, un accord unanime des associations patriotiques.

«UNE DATE NEUTRE»

Transmise dans la foulée au ministère des Armées, l’idée n’a pas obtenu l’écho national espéré par Serge Auffredou. À l’échelle départementale, le président a reçu l’appui des services de l’État, de Stéphane Rouvé, ex-préfet de l’Aube, et de l’association départementale des maires de l’Aube.

Pourquoi la date du 1er novembre?

« Pour le grand public, le 1er novembre renvoie à l’hommage traditionnel aux défunts. Par ailleurs, comme il existe déjà plusieurs dates commémoratives selon les associations, là c’est une date neutre qui a recueilli l’unanimité des représentants d’association », éclaire Sébastien Touffu, président de l’ONAC (Office national des anciens combattants). Les associations patriotiques (ONAC, UDAC, Fnaca, PGCATM, Ligue des combattants) supporteront le coût des gerbes

déposées.

De la plus petite (Mesnil-Lettre) à la plus grande (Troyes), les soixante-seize communes auboises concernées ont été invitées à participer à cet hommage. Une trentaine a déjà répondu favorablement. À Troyes, compte tenu du nombre de militaires tués (25), et de l’importante opération de recensement que cela aurait nécessité, la cérémonie se déroulera, à 11h, devant la stèle AFN. Pour l’occasion, des élus du conseil municipal enfants citeront le nom des militaires tombés en Algérie.

APPEL AUX FAMILLES

L’UDAC (union départementale des anciens combattants) lance un appel aux familles des militaires morts en Algérie et les inviteàsefaireconnaîtreauprèsde l’association.Ceciafindelesassocier pleinement à la cérémonie. Contact: Serge Auffredou, président de l’UDAC, Tél.0607019494; auffredou.serge@neuf.fr

Dernièrement, une nouvelle cérémonie solennelle était organisée à la préfecture pour accueillir les nouveaux Français. 38 sur 50 des nouveaux récipiendaires, venus de 18 communes auboises, étaient pré-

sents pour recevoir leur livret d’accueil à la citoyenneté française. Les maires étaient venus nombreux, marquant ainsi l’importance symbolique d’une telle intronisation.

La devise de la République fran-

çaise, «Liberté, Égalité, Fraternité», à laquelle s’ajoute la laïcité, a été rappelée lors du visionnage d’une vidéo. Au cours de la cérémonie, ont été aussi rappelés les droits et les devoirs du citoyen dont le droit de vote. B.H.

Sébastien Touffu, président de l’ONAC, et Serge Auffredou, président de l’UDAC, présentent les médailles commémoratives des 40e et 60e anniversaires de la fin de la guerre d’Algérie.

JUSTICE

Le chauffard transportait 200 cartouches dans son sac

Sans permis, sans assurance, ivre au guidon de son deux-roues, un Troyen a provoqué un accident au printemps. Les policiers ont également fait une étonnante découverte sur lui.

Compte-rendu d’audience ORIANNE ROGER

Régis Burg, 60 ans, est bien connu de la justice pour des délits routiers. Son casier judiciaire porte d’ailleurs plusieurs mentions en ce sens accompagnées parfois de lourdes peines. Mais rien n’y fait, le Troyen ne parvient pas à arrêter de boire, surtout de boire avant de conduire et cela l’a amené devant le tribunal de Troyes, lundi. «Vous avez déjà été condamné pour ce type de faits et vous réitérez, un jour vous allez tuer quelqu’un», a lancé, désabusée, la présidente du tribunal.

En effet, le 29 mai dernier, un peu avant 3h du matin, Régis Burg sort du bar où il ne devait «prendre qu’un verre avec les copains », indique le prévenu à l’audience. Peu

de temps après, il a un accident au croisement de la rue de la HauteCharme et de l’avenue du GénéralLeclerc, à Troyes.

POUR NE RIEN ARRANGER, LE CHAUFFARD TENTE DE PRENDRE LA FUITE

Ce jour-là, au guidon d’un scooter 500 cm3, il percute au feu rouge le rétroviseur d’un véhicule à l’arrêt et chute. La conductrice de la voiture souhaite faire un constat mais Régis refuse. Il tente même de prendrelafuitealorsquelavictime appelle la police. L’ami de la conductrice parvient à retenir le chauffard par son sac à dos.

Si Régis Burg ne «voulait pas s’attarder», c’est parce qu’il a alors bien conscience de ce qui va lui tomber dessus. Être ivre sur un véhicule qu’il n’est pas autorisé à

AUBE

«Le rond jaune, c’est le Soleil. Le rond noir devant, c’est la Lune. Elle n’est pas éclairée par le soleil, on la voit de dos, du coup, elle est toute noire et elle fait juste une ombre chinoise qui passe devant le disque solaire.» Terence Pelletier,

membre de l’Association astronomique auboise, donnait les explications aux badauds venus observer l’éclipse partielle de soleil, hier midi.

Avec quatre autres bénévoles, il a installé, place de l’hôtel de ville à Troyes, trois appareils d’observation du ciel: une lunette astronomique et deux télescopes. Une quarantaine de personnes, dont des familles, ont apprécié les images impressionnantes de cet événement rare qui a duré environ 1h30.

10 À 15 % DU SOLEIL CACHÉS PAR LA LUNE

«En moyenne, il y en a deux par an mais elles ont lieu de façon aléatoire partout sur Terre. Le coup de chance, c’est d’être dans la trajectoire», lance, sourire aux lèvres, le passionné d’astronomie. En France, on peut voir une éclipse partielle de soleil une fois tous les

conduire (il n’a pas le permis moto), véhicule qui n’est pas assuré, cela peut lui coûter cher.

Cerise sur le gâteau: dans son sac à dos se trouvent 200 cartouches calibre9mm.Cesmunitions,ildevait les «montrer à un copain» qui ne l’a pas cru quand il lui a raconté avoir trouvé en 2013 environ 1 000 cartouches dans une voiture.

S’ensuit une perquisition au domicile de la conjointe de Régis où il réside. Au total, 2000 cartouches seront retrouvées par les policiers. Une collection qui s’étoffe au gré des trouvailles du prévenu depuis de nombreuses années. «Je fais de

la détection sur les sites de la Seconde Guerre mondiale, c’est pour ça que j’ai autant de munitions», se justifie-t-il,àlabarredutribunal.

«C’est incompréhensible, ce ne sont pas des armes mais des munitions, c’est neutre.» Le prévenu Sauf qu’àaucunmoment,leprévenu n’a fait de demande d’autorisation officielle pour conserver toutes ses découvertes. Cela s’ajoute donc aux délits routiers

qui lui sont reprochés à l’audience. «C’est incompréhensible, ce ne sont pas des armes mais des munitions, c’est neutre», s’agace-t-il. La parquetière Louise Oddoux bondit: «Non, les munitions ne sont pas neutres.» Et d’ajouter: «Ce qui ressort de cette procédure, c’est que l’on a affaire à un grand fanatique des armes. Mais si Monsieur est un collectionneur, il doit a minima connaître la législation.»

Le tribunal a condamné Régis Burg à dix mois d’emprisonnement, dont quatre avec sursis. Il fera les six mois ferme sous bracelet électronique.

deux ans et une éclipse totale, une fois tous les 50 ou 100 ans. «La dernière, c’était en 1999», se remémore Terence.

Hier, depuis l’Aube, les images des télescopes montraient une Lune cachant 10 à 15% du soleil. Mais à d’autres latitudes, comme dans le nord de l’Europe, il était possible de voir une éclipse totale, quand dans l’hémisphère Sud, les populations ont été privées de cet événement astronomique. Alors oui, les Aubois peuvent se considérer chanceux! ORIANNE ROGER

Le prévenu a été condamné à dix mois de prison dont quatre avec sursis.

NUITS DE CHAMPAGNE

À L’ESPACE ARGENCE HIER SOIR

Pétillante Juliette Armanet

On l’avait quittée il y a cinq ans lors d’un concert intimiste à la chapelle Argence. On la retrouve à l’espace Argence, dans une salle pour ainsi dire pleine à craquer. La chrysalide est devenue papillon. Un joli papillon, qui a pris son envol pour enchanter le public aubois.

AURORE CHABAUD

Elle a beau être la nouvelle icône du disco, elle n’a pas besoin de strass ni de paillettes, seulement de quelques sequins sur sa veste pour que son aura rayonne. Juliette Armanet, qui, il y a cinq ans, invitée d’honneur des Nuits de Champagne, remplissait la chapelle Argence, a pris son envol, pour se poser aujourd’hui dans un espace Argence quasi plein. C’est en courant, sans fioriture qu’elle est arrivée sur la scène, un bouquet de fleurs à la main qu’elle a jeté dans le public. Comme un merci. Merci d’avoir cru en elle, merci d’être là si nombreux pour partager avec elle cette soirée d’exception.

Aussi à l’aise derrière son micro au piano qu’à se déhancher, les cheveux au vent.

C’est qu’elle a la cote. En deux albums, elle a réussi à s’imposer comme l’une des valeurs montantes de la chanson française. Avec un style et un univers bien à elle. Une voix cristalline, des textes ciselés, Juliette Armanet a « La flamme » et elle a tout fait pour qu’elle ne s’éteigne pas hier

soir, interprétant des chansons plus anciennes comme L’Indien et des titres issus de son dernier album Brûler le feu dont Boum Boum Baby. Les spectateurs n’ont pas eu besoin de souffler sur les braises pour que le feu prenne. La performance était belle, digne d’une showgirl, malgré un son parfois inaudible.

Très proche du public, très communicative, elle a su trouver les mots et surtout les chansons pour l’embarquer sur sa planète disco et lui faire reprendre le refrain de l’un de ses premiers tubes L’amour en solitaire, tout en bougeant les bras en rythme. Aussi à l’aise derrière son micro au piano qu’à se déhancher, les cheveux au vent, l’artiste nous a prouvé qu’elle avait plusieurs facettes, sachant tour à tour se faire douce ou être débordante d’énergie. Énergie qu’elle n’avait pas l’intention de canaliser. Bien au contraire.Aupointdesefaireporter par son public jusqu’à la régie.

C’est dire qu’entre elle et lui l’osmose était parfaite. Avec elle, Le dernier jour du disco, ce n’est pas pour demain. On veut « l’entendre en stéréo » et lui dire « qu'y a rien de plus beau». Insaisissable telle une bulle de champagne, la pétillante Juliette Armanet a offert un cru 2022 au goût inimitable.

Florent Marchet, quelque part entre Houellebecq, Proust et Guilluy

C’est Florent Marchet qui était au programme hier de la première des quatre avant-soirées (dont une dédiée aux «découvertes») programmées à 18h30 à la chapelle Argence. Un auteur-compositeur-interprète qui a fait le plein (de choristes notamment) dans cette (petite) salle où les spectateurs étaient en quelque sorte des « invités » puisque le concert avait des allures de « garden-party » – ou plutôt de « fête des voisins » – référence à son cinquième album éponyme. D’où un décor représentant un coin de France périphérique (concept dû au géographe et essayiste Christophe Guilluy), avec quelques maisons sans charme, du linge sur le fil (mais pourquoi donc trois chaussettes?) et, en arrière-plan, un peu menaçantes, des tours de «cité».

Florent Marchet est un artiste paradoxal. D’un côté, il chante une

Francedésenchantée,théâtred’existences mornes, vides, sur laquelle plane une mélancolie diffuse, qu’on peut qualifier de houellebecquienne; de l’autre, entre deux chansons, il apporte des touches de « légèreté », lâchant constatations et moqueries sur l’époque (Instagram pire que les « soirées diapo » d’avant, « petite bourgeoisie infecte » et « racaille qui gâche le paysage »,AnneHidalgo et le vélo), avec un ton qui n’est pas sans rappeler Gaspard Proust.

UNE BELLE ÉCRITURE

Houellebecq, Proust, Guilluy: on ne saurait trouver meilleures références pour parler du «réel», que d’autres préfèrent occulter. Dans son genre, Florent Marchet est un personnage intéressant (on en aura un autre dès ce soir en la personne de Gauvain Sers, invité des Nuits de

Champagne).

Mais c’est aussi un auteur qui se singularise par une belle écriture (ce qui colle pile-poil avec l’ADN des Nuits). « Jour de fête Montargis / Quelques heures un samedi (…) On avance à pas lourds / Sur un terrain miné/Enfamille »,chante-t-ilaupiano, poursuivant: « Tant de vies empêchées / De réveillons gâchés », puis « Tes gosses insupportables / Comme ils se tiennent à table » (En famille). Avec Comme il est beau, chanson localisée « porte de la Chapelle », ce « raconteur » (tel qu’il se définit) évoque les violences conjugales: « C’est sûr elle préfère / Apprendre à se taire.»

D’un titre l’autre, il est question de « job à la con », de « petit pavillon, où rien n’a changé » (Paris-Nice). Moderne poète, Florent Marchet fait mouche presqu’à tout coup.

RODOLPHE LAURENT

Proche de son public, Juliette Armanet a offert une belle performance aux spectateurs aubois hier soir. Photo Marion TARDY

Photo Jean-François DENIZOT

NUITS DE CHAMPAGNE

CHATTERTON CE SOIR

La claque de Youssoupha et du conservatoire

C’est la reprise pour nous, donc ça va être bien»

U ne gifle! Le concert, pardon, « l’expérience » de Youssoupha et ses musiciens, alliée aux talents du conservatoire de Troyes, a réveillé le théâtre de Champagne, hier. Une claque d’autant plus qu’il s’agissait d’une première ensemble, quasiment sans répétition (une seule, quelques heures avant le concert).« Avant, j’étais un simple rappeur, maintenant, je suis un artiste. J’ai tellement percé que les gens ne voient même plus que je suis noir »,résumele natif de Kinshasa.

Quelques semaines avant le concert, « ma femme m’envoie un message. Il y a un journal ici qui s’appelle “L’Est éclair”, c’est ça? Il y avait une news: le

Rassemblement national refuse de subventionner le concert de Youssoupha. Et je me suis rappelé que j’étais toujours un noir en fait.» Mais assez plaisanté. Ce n’est pas parce que Youssoupha partage la scène avec une formation classique qu’il renie ses lyrics qui claquent, qui percutent. C’est vrai, « qui peut prétendre faire du rap sans prendre position? » s’interroge «Youss».

«MÊME LES PLUS BELLES CHOSES S’ARRÊTENT.»

Voilà pourquoi, même avec une formation classique à ses côtés, il prévient d’emblée: « c’est un concert de rap hardcore », et pas « un concert de Nolwenn Leroy ». «Hardcore» ne sera pas tout à fait le terme. Poétique, en-

gagé, drôle, enthousiasmant, le spectacle restera sans doute dans les meilleurs souvenirs de ces Nuits, voire des Nuits en général. Une réussite qui rappelle la douceur d’Oxmo Puccino en acoustique à l’auditorium du Centre de congrès de Troyes. Et même la «sono», parfois pénible au théâtre de Champagne, a été impeccable. Dans Mon roi, une chanson écrite pour son fils, « l’artiste » concède que « même les plus belles choses s’arrêtent ». Malheureusement, les concerts de Youssoupha aussi. N’en déplaise aux élus récalcitrants.

Juste avant son passage à Troyes, Clément Doumic, guitariste de Feu! Chatterton, a accepté de répondre à quelques-unes de nos questions.

Vous deviez être programmé au théâtre de Champagne et vous êtes désormais à l’espace Argence, plus grand. Un tel succès, quatre ans après votre précédent passage à Troyes, ça vous étonne?

On a été très agréablement surpris. C’est notre producteur qui nous a demandé, comme ça un peu innocemment, «les gars, en fait on a vendu beaucoup de billets et on va changer de salle, est-ce que vous êtes ok?» Donc évidemment c’est toujours franchement une surprise.

C’est toujours un étonnement heureux quand les chiffres du public montent de plus en plus parce qu’on se rend compte qu’avec le temps, avec les albums, on arrive à faire adhérer les gens et que les gens ne partent pas. On a vraiment un public qui est plus très large en termes de génération.

Vous arrivez à comprendre cet engouement et cette fidélité?

J’ai l’impression qu’on travaille de manière constante depuis à peu près dix ans que le groupe existe et puis avec plusieurs des gars du groupe on se connaît depuis qu’on a

14-15 ans. Si je remonte un peu plus loin à cette époque, on travaillait déjà beaucoup la musique, on adorait ça. Je pense que c’est la constance dans le travail et la passion qu’on a. Il y a aussi une forme d’honnêteté dans notre musique et qu’on essaie toujours de chercher des choses qui nous procurent des émotions. On s’est vraiment construit sur des bases de live et je pense que c’est plus facile de faire adhérer quelqu’un, en tout cas de le faire rester, quand la personne est convaincue par le spectacle.

Quatre ans après votre venue, à quoi ça ressemble aujourd’hui un concert de Feu! Chatterton?

Iln’yapasderuptureentrecequ’on faisait il y a quatre ans et ce qu’on fait aujourd’hui à Troyes. Mais nous, on progresse dans nos pratiques du concert – la technique de l’instrument, le son, la façon dont on travaille sur scène avec notre équipe technique. La grosse différence, c’est qu’on a un troisième album, Palais d’argile, qui est vraiment un album qui marche en live. En plus, c’est la reprise pour nous, on a été en pause pendant presque deux mois. Donc ça va être bien. ça va être très, très bien.

PROPOS RECUEILLIS PAR WILLY BILLIARD

Des Nuits qui chantent TRYO, L.E.J & GAUVAIN SERS

© Clément

Gardiennet

Gérald RICHARD

Eric PETERS

Claude CORNUMAND

Cinq garçons dans le vent... et prêts à mettre le feu Photo Antoine HENAULT

CHRISTOPHE RUSZKIEWICZ

ILS

NUITS DE CHAMPAGNE

LES NUITS EN BREF

Le programme du jour

•Offrez une chanson comme une fleur à 11h au Comptoir des halles.  •Feu! Chatterton à 20h30 à l’espace Argence.

•Gauvain Sers à 20h30 au théâtre de Champagne.

•Nuits transatlantiques à 18h30 à la chapelle Argence. Entrée libre. À 23h30, Le Lou. Wakanda Dj set. Entrée libre.

•Le Petit Georges à 18h30,à l’espace Gérard­Philipe à Saint­André­les­Vergers. •Off Off Off à la chapelle Argence, à 20h30 Clair et à 23h Pierre Guénard. •Le Chœur des Nuits à 20h30 («Morgane de toi» de Renaud), à la salle des fêtes de l’hôtel de ville de Troyes.

•Before à la SOUPréf errante à 19h: Neg2sek (hip­hop/rap/dj/guitar).

Au programme demain

Offrez une chanson comme une fleur à 11h, au Comptoir des halles. •L.E.J à 20h30 à l’espace Argence.  Pauline Croze/Bastien Lucas, à 18h30 à la chapelle Argence. À 23h30, Georges KA. Fabisounours Dj Set.

•Voice Messengers à 20h30 à l’Art Déco à Sainte­Savine .

•Off Off Off, à l’Illustré, à 20h30 Carole Pelé. À 22h, Bolides.

•Le Chœur des Nuits à 20h30 ( «Le dernier jour du disco» de Juliette Armanet) à la salle des fêtes de l’hôtel de ville.

la semaine des Nuits de Champagne à livrer

Ben (force verte) et Louis (en jaune

par jour. Et spécialement pour les

NUITS DE CHAMPAGNE

LE CHŒUR DES NUITS

J’aurais voulu être un artiste

INCIDENT TECHNIQUE

De Tryo à Selah Sue en passant par Gaétan Roussel

Vous vous êtes déjà pris pour Céline Dion ou Johnny Hallyday dans votre voiture ou votre salle de bains? Nous, oui! Alors on a décidé de réaliser nos fantasmes en intégrant, le temps d’une soirée, le Chœur des Nuits.

UN ATELIER OUVERT À TOUS

Depuis lundi, et ce jusqu’à jeudi soir, Geoffrey Bouthors, chef de chœur, et son collègue pianiste Christophe Allegre vous accueillent à la salle des fêtes de la mairie de Troyes de 20h30 à 22h30 pour monter une chanson. L’entrée est complètement libre, que vous soyez choriste ou non et que vous connaissiez, ou non, le titre sélectionné.

BASSE OU TÉNOR?

Lundi soir, c’est le tube Dans ta radio de M – qui a enflammé le Cube samedi soir – qui était travaillé. Nous sommes séparés en différents groupes selon les tonalités de voix, puis c’est parti! Après un petit échauffement pour libérer les corps, on commence à chanter sous l’impulsion de l’énergique Geoffrey Bouthors. « Le plus important, c’est de kiffer le moment!, souligne le chef de chœur. Les gens sont là pour passer un bon moment, apprendre une

chanson, mais surtout passer deux heures de plaisir et de partage. » Mission réussie, on a kiffé! On se prend rapidement au jeu et le plaisir du chant prend vite le pas sur la timidité du départ. Désormais prêts pour intégrer le Grand Choral en 2023!

Après M lundi et Tryo mardi, vous pouvez encore aller vous amuser ce soir autour de Morgane de toi de Renaud, et jeudi soir pour reprendre le

La musique contre la

Pour la troisième soirée du Off, Off, Off, l’association Dixsonance a investi le bar Fer à gus et présenté deux nouveaux coups de cœur de Greg Blanchon, l’homme-orchestredecefestival. Lepremier,RomainLaurent,dont le nom de scène est Shake The Disease est chanteur et auteurcompositeur. Après avoir collaboré avec plusieurs groupes messins,ilalancésonprojetsolo en 2013 dans lequel il développe des influences qui lui sont chères,lefolképuré,lanewwave post-rock et le blues folk américain. Ce musicien éclectique âgé de 32 ans est natif de Troyes. Habitué à communiquer entre ses chansons avec le public, il s’est dit ému de retrouver ses racines et bousculé par de multiples émotions. Sa voix singulière s’accompagne de différentes guitares et instruments atypiques: lapsteel, cigare-box, Dobro et senza.

Le second coup de cœur est Meule. Composé de deux batteurs et d’un guitariste qui joue également sur des synthés mo-

dulaires, ce groupe adepte du RockKrautPopproposedescompositions ambitieuses, mouvantes et évolutives. Les voix apparaissant comme des instruments à part entière, distillant des chœurs aériens qui apportent une dimension spirituelle à l’ensemble. Le but avoué de Meule est de faire oublier les

aspects oppressants de notre époque en y réinsufflant un soupçon d’insouciance vitale. Faire la fête, se libérer de tout ce qui nous pollue la tête, voilà la meilleurefaçond’avancerdansla vie. Et la musique, comme celle de Meule, est le meilleur traitement à la morosité ambiante.

CATHERINE GUIBERT

L’espace Argence évacué. Un moment que les festivaliers avaient déjà connu l’an dernier lors du concert de Gaétan Roussel, à la suite du déclenchement de l’alarme incendie. Lundi soir, quelques minutes avant le début du concert de Tryo, la même situation s’est reproduite, pour cause d’accumulation de fumée. Un simple incident technique, qui a entraîné une levée de doute, effectuée par les équipes de sécurité et donc un retard de 30 min de la première partie. « C’est un dysfonctionnement du système incendie, qui est assez capricieux. Cela nous a valu deux évacuations deux années de suite. On prend ça comme un exercice grandeur nature. On apprend des choses tous les ans. Heureusement, ça n’a pas mis en danger la production du concert. On préfère ça qu’un incendie se déclenche et que ça ne sonne pas », relativise Pierre-Marie Boccard, délégué général du festival des Nuits de Champagne. Des désagréments vite oubliés quand le show reprend ses droits. Pourtant depuis quelques années, les problèmes techniques sont récurrents à l’espace Argence. En 2015, une panne de son s’était produite lors du concert de Selah Sue. En 2017, le groupe Tryo, déjà eux, avait connu un problème de coupure son, qui avait nécessité la

OFF OFF OFF

L’évacuation a permis aux équipes de sécurité d’effectuer une levée de doute.

réorganisation de l’ensemble des alimentations. « On a l’avantage énorme d’être sur un site magnifique en cœur de ville. Il est très ancien et les installations des productions sont très exigeantes. C’est un vrai challenge à chaque fois. Ce soir (hier soir, NDLR), pour Juliette Armanet, il y aura quatre ingénieurs sur scène. Cela demande des puissances vraiment importantes.Tout le monde fait tout ce qu’il peut pour que ça se passe bien», explique-t-il. Pas toujours suffisant pour éviter les couacs. « Il y a objectivement un problème technique, la collectivité en est consciente et sait qu’elle va devoir s’investir pour l’éliminer.»

CHABAUD

San-Nom et Sally: deux rappeurs à l’honneur

Le Festival Off Off Off a posé lundi ses valises au café-théâtre Troyes Fois Plus pour une soirée dédiée au rap.

Dans ce qu’il a de plus contrasté avec, successivement, les chanteurs compositeurs et interprètes San-Nom et Sally. Deux personnalités différentes (l’un volubile et l’autre discrète), deux attitudes sur scène à l’opposé (l’un déambulant sur le plateau comme un diable excité au point d’en donner le tournis, l’autre plutôt statique avec la tête penchée sur le côté), mais la même volonté, exacerbée, de prendre à bras-le-corps les mots et les notes de musique pour dire ce qu’est la vie.

Ainsi San-Nom et son identité paradoxale: Augustin de son vrai prénom, Rémois d’origine, le virevoltant rappeur clame et à vrai dire déclame le goût des choses et les dégoûts des gens – et inversement – dans des textes à l’emporte-pièce débités sur un rythme d’arme de gros calibres, avec aux platines Sabbej, Fidudeux et Alan.

Même revendication radicale pour

Sally: Marion Cailleau à la ville (à Cholet où elle réside actuellement), la toute jeune rappeuse fend l’armure et une timidité compulsive pour confier son parcours de vie, ses origines d’enfant abandonné en Somalie, sa foi, la dualité des émotions due à une maladie que l’on dit bipolaire. Avec Tania aux claviers et Aurèle Guibert à la batterie, à nouveau, le jeu du tout et du rien… J.-F.D.

TRISTAN VIVAT

titre Le dernier jour du disco de Juliette Armanet.

Les apprentis chanteurs se sont régalés autour d’un chef de chœur emballant. Photo Glenn ESSOLY

Depuis lundi, il vous est possible d’aller chanter librement chaque soir pendant deux heures dans le Chœur des Nuits, à la mairie de Troyes. On a testé pour vous !

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

VIVRE À TROYES

D’ÉNERGIE

Saint-Julien joue la montre

LE CONTEXTE

● C’est aujourd’hui, sans surprise, le sujet numéro 1 des collectivités de l’agglomération troyenne: la réduction de leurs dépenses d’énergie afin de préserver leurs capacités d’investissements. Alors que Troyes Champagne Métropole a mis en place un «guide pratique» pour ses communes membres, les présentations de plans de sobriété s’enchaînent (Bréviandes, La Chapelle-Saint-Luc, Rosières-près-Troyes, La Rivière-deCorps).

● Dans ce mouvement global, le cas de Saint-Julien-les-Villas est particulier. La cité sancéenne a pris les devants depuis plusieurs années et vise très prochainement son autoconsommation, par le biais du développement des panneaux photovoltaïques. Pour autant, elle doit également prendre des décisions dans l’immédiat pour préserver sa situation financière.

CLÉMENT BATTELIER

Je n’aurais jamais pensé que cela viendrait aussi vite, dès 2023».

Maire de Saint-Julien-les-Villas depuis 2014, Jean-Michel Viart ne s’attendait pas à ce que les efforts delacommuneenmatièreénergétique deviennent aussi vite indispensables. Des efforts qui se retrouvent dans de nombreux projets de construction ou de rénovation de bâtiments communaux*, la mise en place, effective depuis plusieurs années, de leds pour l’éclairage public ou l’objectif d’une autoconsommation complète par le biais des panneaux photovoltaïques(un sujet sur lequel nous reviendrons dans une autre édition).

LA SIMPLE HAUSSE DU GAZ

POURRAIT FRAGILISER LA COMMUNE

Cependant, il va falloir encore attendre pour voir les retombées de cette politique et des décisions drastiques doivent être prises très rapidement pour réduire la consommation d’énergie. «On sait

qu’on sera face à des difficultés. Il faudra assumer des choix, assumer le fait, peut-être, qu’on privera de façon différente, mais en restant raisonnable. On ne permettra pas toutes les choses mais l’idée est d’être le plus efficace et le plus efficient en termes d’économies d’énergie», reconnaissait le maire, lundi soir, lors du conseil municipal.

Toutes les commissions communales ont d’ailleurs un mois devant elles, jusqu’à la prochaine séance publique, pour définir les mesures.

Certaines ont déjà été prises. Par exemple, l’achat de 300 thermomètres qui seront ensuite disposés dans toutes les salles de la commune «afin de regarder la tempéra-

CE QUE POURRAIENT ÊTRE LES DÉCISIONS DIFFICILES

–La

–La

–Le

–La

–Les

ture réelle et la garantir». Ou encore, le développement de radiateurs thermostatiques, «qui permettent de la bloquer», et du chauffage dynamique. «Pour ce dernier mode, qui permet de réduire la température à distance, il est déjà en place sur deux bâtiments, l’auditorium de la Maison du patrimoine et la salle polyvalente. D’ici la fin de l’année, cela devrait être le cas pour la mairie et les écoles, puis plus tard, le gymnase».

Pour Saint-Julien-les-Villas, les chiffres de l’impact de la hausse des prix de l’énergie sont élo-

quents. Sa capacité d’autofinancement tourne autour du million d’euros. Si la hausse du prix du gaz se confirme le 1er janvier prochain danslepirescénario(+1000%),ce qui n’est pas impossible et si elle ne fait rien, celle-ci deviendrait tout simplement négative. «Ce qui ne serait pas tenable», selon JeanMichelViart.Etmêmesicecoûtdu gaz est multiplié par cinq (hypothèse la plus optimiste), l’impact –600 000€ à payer! – serait énorme. «Une perte de 200000à 300000€, nous pourrions en faire notre deuil. Au-delà, des actions

communales seraient remises en cause.»

.Danscecontexte,l’opposition a d’ores et déjà demandé de ne pas toucher aux services publicsprimordiaux(mairie)ouliésà la jeunesse (voir par ailleurs). «Je comprends très bien [ce souhait] mais là, tout va avoir un coût. Il va falloir assumer et être d’accord avec ces coûts. Jusqu’où peut-on aller?», répond le maire. Une limite à trouver et, aussi, à faire accepter par la population.

*Groupe scolaire Robin-Noir, salle multi-activités, gymnase Fernand-Ganne, centretechniquemunicipal,mairie…

« Épargner la jeunesse et les services publics»

La problématique des économies d’énergie est aussi un exercice d’équilibriste pour les élus d’opposition. À Saint-Julien-lès-Villas, tout en reconnaissant la pertinence des nombreux investissements de la commune en la matière, ces derniers ont tout de même demandé à la majorité d’«épargner la jeunesse et les services publics» dans les futures restrictions.

«Alors que nous sommes tous épuisés par les deux années de la pandémie de Covid-19, nous tenons à rappeler que tout n’est pas acceptable. Ces deux domaines doivent être exclus de la campagne de sobriété généralisée. Il est important que nos écoles et centres de loisirs continuent à fonctionner normalement.

Quant aux services publics, notre population est vieillissante et exclue des réseaux numériques. Il est donc vital que ces services, en particulier ceux de la mairie, restent ouverts sans restrictions d’horaires», soulignait Jean-Marc Weinling (Saint-Julien à gauche), lundi, dans une intervention préparée.

Ce cri d’alarme, «sans action partisane», est également soutenu par la liste Avec vous Saint-Julien, notamment Marc Moreau. «On imagine très bien et que ça va être compliqué pour les maires au front.

Mais au centre communal d’action sociale, on tend déjà le dos pour les impayés de facture de gaz et d’électricité qui vont augmenter»

SAINT-JULIEN-LES-VILLAS. Face aux répercussions de la crise énergétique qui s’annoncent énormes sur ses finances, la commune se donne encore un mois pour prendre des décisions. Décisions qui seront forcément «difficiles», selon le maire.

C’est un périlleux exercice d’équilibriste qui attend la commune sancéenne, alors que ses multiples investissements dans la rénovation énergétique de ses bâtiments ne sont pas encore tous concrétisés. Archives

TROYES ET ENVIRONS

MAISON DU PATRIMOINE

L’École du Louvre se délocalise

Parallèlement à la formation des élèves, l’École du Louvre, depuis sa fondation en 1882, a toujours eu pour mission de rendre accessibles au plus large public la connaissance et la compréhension du patrimoine artistique. C’est ainsi qu’un cycle de cours proposant une petite histoire mondiale de l’architecture des années 1940 à nos jours, sera donné du 9 au 30 novembre prochainàlaMaisondupatrimoinede Troyes Champagne Métropole à Saint-Julien-les-Villas.

LES BÂTISSEURS DE L’ARCHITECTURE

MODERNE

Ce cycle de cours donné par AnneSophie Godot, docteure en histoire de l’art, spécialité architecture contemporaine, présentera les livres d’architectes du XXe siècle qui,àl’imagedeleursillustresprédécesseurs, ont théorisé les concepts et les techniques architecturales de leur temps.

Témoins d’un renouveau – celui de

la reconstruction puis celui d’après-mai68–etconcepteursde matériaux esthétiques et techniques pour des programmes extraordinaires, ces hommes ont bâti l’architecture de notre temps, en

Un cycle de quatre séances

Les cours suivant un cycle thématique de 4 séances d’1 h 30 se dérouleront tous les mercredis du 9 au 30novembre inclus, de 17h30 à 19h, à l’auditorium de la Maison du patrimoine à Saint-Julien-les-Villas.

- Le mercredi 9 novembre: Année Zéro, ou le renouveau de l’architecture après-guerre.

- Le mercredi 16 novembre: L’architecture du XXe siècle: un style, une marque, un combat ? - Le mercredi 23 novembre: Spectaculaire matière : la beauté du béton.

- Le mercredi 30 novembre: Vertiges de métal et

sachant habilement combiner les compétences d’ingénieurs, de constructeurs, d’artistes, de philosophes, et des machines. Retour surunefindesièclemondialiséeet animée.

reflets de verre : des ponts et des gratte-ciels. Sur inscription en ligne : https://auditeurs.ecoledulouvre.fr/ ou via la fiche d’inscription sur le dépliant (disponible à la Maison du patrimoine ou dans les différents lieux culturels de Troyes Champagne Métropole

Tarif : 34,80€ plein tarif - 20,80€ tarif réduit (moins de 26 ans, bénéficiaires du RSA, de l’AAH et demandeurs d’emploi, avec un justificatif à fournir). Vous avez entre 15 et 18 ans ? Profitez de l’inscription gratuite avec le Pass Culture.

EN IMAGE

TROYES

L’immeuble au 30, boulevard Jules-Guesde déjà à terre Il n’aura fallu que trois semaines. L’immeuble du 30A-30B, boulevard Jules-Guesde à Troyes a été totalement démoli. La destruction de cette tour marque la fin de la première des trois phases de démolition dans le quartier, et 40% des 635 logements qui devaient être démolis l’ont été au cours de cette première phase.

ÉTAT CIVIL

Naissances

Layana, Tamara, Coco, Mélanie, Cécile, Priscilla, Candyce Goyé Neveu (18-10), 94, avenue EdouardHerriot, Troyes.

Lior Krrabaj (21-10), 1, rue du Clos-Camus, Troyes.

Pierre, Thierry, Jean-Pierre Billioux (23-10), 84, Grande-Rue, DrouptSaint-Basle.

Sacha, Didier, François Gaudry (23-10), 16, rue Principale, Javernant.

Décès

À NOTER

Troyes

Jules Guesde en fête

La Ville de Troyes organise une fête de quartier le vendredi 28 octobre, au 19 bis, bd Jules-Guesde, de 14h

BUCHÈRES

Monique, Marie Agnetti veuve Magnan (91 ans), 37, rue de la Marne, Résidence Comte Henri Troyes (22-10).

Jeannine, Lucette Bœuf épouse Gloux (62 ans), 4, rue Jean-Mermoz «Lotissement Les Maupas», Mussysur-Seine (21-10).

Claudette, Germaine, Lucie Chrétien (82 ans), 9A, rue des MaisonsBrûlées «La Salamandre», Lusignysur-Barse (21-10).

Robert, Maurice, Bernard Miséré (81ans), 51, rue Fernand-Jaffiol, Pont-Sainte-Marie (21-10).

à 19h. Différentes animations conviviales gratuites vous seront proposées : réalisation et dégustation de soupes, création de décorations d’Halloween et jeux avec une ludothèque.

Une «passerelle» contre lesdéserts administratifs

Pourquoi «La Passerelle»? Parce que cette nouvelle salle, dédiée au domaine socio-culturel, et qui ouvre cette semaine, installée dans une ancienne salle de classe en dur, dans le prolongement de la bibliothèque,apourvocationdepermettre à la population de venir rencontrer, dans un espace dédié, des acteurs sociaux auxquels il fallait jusqu’ici expliquer dans l’enceinte de la mairie des problèmes requérant de la confidentialité.

DES PERMANENCES

Inaugurée samedi par Philippe Gundall, en présence de nombreux invités, cette salle, accessible depuis l’ancienne cour de l’école par quelques marches d’escalier et par une rampe pour les personnes à mobilité réduite, est un espace très sobre où des tables sont couvertes par des présentoirs de dépliants traitant de toutes sortes de sujets sociaux, et où des fauteuils de diverses couleurs invitent à s’asseoir

pour échanger.

Anne Sadet, l’assistante sociale de secteur, basée à Aix-en-Othe et Chaource, présente à l’inauguration de La Passerelle, y assurera une permanence un mardi aprèsmidi sur deux. Tout comme le conciliateur de justice également présent, et qui recevait jusque-là à la mairie. Il accueillera désormais les justiciables dans cette salle, plus propice à des entretiens discrets. Notons d’ailleurs que des paravents en tissu blanc, formant un carré dans un angle de la pièce, contribueront aussi à cette discrétion, par exemple pour des personnes ne disposant pas d’un ordinateur et qui souhaiteront faire des recherches ou des démarches enlignesurunpostemisàdisposition.

Mais attention, il ne pourra s’agir que d’un usage individuel et non pas d’une formation à l’informatique, non incluse dans le cahier des charges de La Passerelle.

L’école du Louvre s’installe à la Maison du patrimoine à partir du 9 novembre prochain.

De nombreux invités à cette inauguration

Quand écrire redevient du pur graphisme

SAINT-GERMAIN. La médiathèque vient d’organiser une session de calligraphie latine à destination des adultes et des seniors.

La médiathèque de Saint-Germain, qu’anime Adeline Bayon, affiche un beau dynamisme: quelques jours après qu’elle y a reçu le graphiste Philippe UG, pour un atelier de création de pop-up, c’est une session d’initiation à la calligraphie latine qui s’est déroulée, un après-midi, autour de la même grande table oblongue, cette fois à destination exclusive d’adultes et de seniors.

UN STAGE GRATUIT

ANIMÉ PAR UNE ENSEIGNANTE

Réalisé avec le soutien de la Conférence des financeurs de la prévention de la perte d’autonomie, CFPPA, en partenariat avec la Médiathèque départementale de l’Aube et avec le soutien de la Caisse nationale de solidarité pour l’autonomie, CNSA, ce stage gratuit rassemblait une dizaine de participantes autour de Delphine Osti, qui, après une formation à la calligraphie à Tours, à l’Institut Alcuin - du nom de l’érudit conseillerdeCharlemagneetcréateur de la minuscule carolinel’enseigne aujourd’hui, après l’avoir fait à Provins, pour des scolaires et des adultes, non seulement dans l’agglomération

troyenne mais jusqu’à Chaumont et Langres.

Après qu’elles ont choisi des encres, aquarellables ou acryliques indélébiles, les participantes reçoivent des feuilles de papier, déjà lignées mais sur lesquelles, en suivant une page de modèles,ellesvontdevoirécrire,à la plume Sergent-Major - en faisant, à l’ancienne, des pleins et des déliés - une phrase de Jules Renard: «Quand je pense à tous les

livres qu’il me reste à lire, j’ai la certitude d’être encore heureux.»

Delphine Osti confie qu’elle conçoitl’écritureanciennecomme un art à part entière, quelque chosecommeuneformed’artabstrait, qui n’a plus besoin, comme dans les livres produits autrefois dans les monastères, de l’appoint de l’enluminure, un art qu’elle a elle-même pratiqué, mais dont elle s’est un peu éloignée au profit de la pure calligraphie.

s’engagent en

SAINTE-SAVINE

Le plein d’activités pour les vacances de la Toussaint

Pendant les vacances scolaires, les deux centres de loisirs de la ville font le plein en effectifs et en animations ludiques et culturelles. Du côté des plus jeunes, l’équipe pédagogique a décidé de favoriser l’imaginaire et la créativité des enfants via des thématiques: le thème «Les couleurs et les animaux d’automne» pour la première semaine et «Roule Citrouille – Halloween», pour la deuxième période. Les enfants s’amuseront autour de différentes activités manuelles originales et revisiteront de grands classiques, comme la fabrication de cadres et de couronnes d’automne. Ils joueront à des jeux de coopération et auront aussi la possibilité de confectionner de petits sablés et d’apprendre à faire une soupe aux potirons. «Le vendredi 4 novembre au matin, un défilé Halloween sera proposé sous la forme d’un grand jeu à la recherche de la citrouille, dans les rues

de Sainte-Savine autour du site Lucie Aubrac. Pour cela, ils iront à la rencontre de certains commerçants pour collecter des indices et des bonbons. La dernière épreuve se déroulera à la maison de retraite des Orchidées», indique Laëtitia Jacquemot, la directrice.

Le thème d’Halloween sera également présent au centre primaire avec notamment la fabrication de marionnettes, une soirée soupe et contes. Les 60 enfants inscrits vont découvrir un riche programme avec des sorties chez un apiculteur, un fromager et un maraîcher, en lien avec leur deuxième thème sur l’environnement. Des grands jeux, du théâtre, des activités sportives comme le bowling, des balades en poney, le cinéma, une belle sortie au parc d’Astérix et bien d’autres surprises attendent donc tous les enfants pendant ces vacances.

Une dizaine d’apprentis calligraphes a fait ses gammes sous la houlette de Delphine Osti.

Halloween sera incontournable pendant les vacances. Archives

Création de costumes pour le défilé.

TROYES ET ENVIRONS

LA RIVIÈRE-DE-CORPS

Isolement des aînés: quatre

Ribocortins se forment

Pendant deux jours, trois Ribocortins et une agente administrative ont été formés dans les locaux de l’ADMR à La Chapelle-Saint-Luc afin de devenir bénévoles.

MICHEL GRENAUT

C’est dans le cadre du dispositif Monalisa (Mobilisation nationale contre l’isolement social des âgés) que la formation a eu lieu, assurée par deux salariés de l’ADMR, Jérémy Gassein et Doriane Pietrucha. « Il s’agit d’une formation socle pour les personnes qui souhaitent s’investir et qui n’ont pas d’expérience dans le domaine de l’accompagnement des personnes âgées », précise Jérémy Gassein. Appréhender la lutte contre l’isolement des âgés et sa dynamique locale, s’approprier des connaissances sur le vieillissement et se donner des repères pour adopter une posture d’accompagnant en sont les trois objectifs. « C’est l’ADMR qui porte ce projet et nous accompagnons les projets issus des élus, CCAS, des Maisons pour tous ou bien les demandes individuelles. »

MAINTENIR LE CONTACT AVEC LES AÎNÉS

Parmi les stagiaires, quatre Ribocortins qui ont découvert ce dispositif par des circuits différents. Francine, Maria et Didier sont tous trois retraités et veulent donner du temps aux autres. Francine a découvert le dispositif en étant agent du recensement et en pre-

nant ainsi conscience de l’isolement de certains seniors, Maria par le bulletin municipal et Didier par une élue. Quant à Karine, elle est assistante d’accueil à la mairie. Une de ses missions consiste à téléphoner régulièrement à une quarantaine de personnes âgées afin de prendre de leurs nouvelles. Dispositif mis en place pendant le Covid et la canicule, qui a perduré. Suite à cette formation, les sta-

giaires se sentent plus « armés » pour entrer dans la démarche. Des formations complémentaires sont également au programme: écoute active, bonnes pratiques de la visite à domicile, deuil chez la personne âgée et les émotions dans la relation d’aide.

Contact:JérémyGassein, Tél.0673471158, jgassein@fede10.admr.org; Doriane Pietrucha, Tél.0602038791, dpietrucha@fede10.admr.org

À SAVOIR

Les Noës-près-Troyes

Union nationale des combattants

La réunion mensuelle de la section des Noës de l’Union nationale des combattants aura lieu lundi 31octobre, à 20h30, salle JacquesBezançon.

À l’ordre du jour: 60e anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie; commémoration du 11 Novembre; réunion départementale des présidents de sections UNC.

La Rivière-de-Corps

Fête des jeux

L’association Parenfants organise une Fête des jeux, édition spéciale jeux du monde, jeudi 10 novembre à partir de 17h à la salle socioculturelle.

Tickets pour les jeux: 1€ les 4 ou 2€ les 10.

Sur place : buvette, restauration, maquillage, jeux.

Contact : parenfantsdelardc@gmail.com

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

UTILE

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Georget, 110 bis,avenue Gallieni, Sainte-Savine.

PISCINES –Chartreux, de 8h à 12h et de 14h à 19h. –Vouldy, fermeture technique. –Aqualuc, de 10h à 12h

et de 14h à 18h45.

PATINOIRE DES 3 SEINE 12, bd Jules-Guesde, Troyes, fermée.

MÉDIATHÈQUES

–Médiathèque Jacques-Chirac, de 10h à 19h.

–Site des Chartreux, de 10h à 12h et de 14h à 18h. –Site des Marots, de 14h à 18h.

LA RÉDACTION DE TROYES

1, boulevard Charles-Baltet - 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75.

Courriel: redaction@lest-eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406

de décès: 0811 900 901 (carnet@globalestmedias.fr)

03 25

Alors que les vacances commencent pour les écoliers, elles commencent tambour battant sur le terrain de foot pour les engins de chantier affairés, depuis mercredi, à créer un équipement de qualitépourlasectionfootduROS.

Votés par le conseil municipal, les travaux de terrassement ont commencé pour le futur terrain synthétique. Ils devraient durer entre deux et trois mois, en fonction principalement du temps. L’emplacement a été réfléchi, nous dit le maire: « Nous avons préféré sacrifier des espaces au profit de la tranquillité des habitants au pourtourdecettestructure »,aussileterrain sera déplacé vers les vestiaires.

Le président Johan Pilloud et son équipe ont anticipé ces petits désagréments et quelques communesenvironnantesontrépondu favorablement à leur demande concernant une mise à disposition

de terrains le temps des travaux.

Aujourd’hui, ils ont trouvé des terrains de repli pour toutes leurs équipes.

Le terrain synthétique a plusieurs avantages: il permettra de jouer toute l’année, il résiste mieux aux

piétinements et sera bien moins coûteux en eau et en personnel d’entretien. À Rosières, l’heure est aux économies – grandes ou petites – tout en améliorant et respectant le cadre de vie de tous les Caillotins. A.M.

Donner du temps aux autres, c’est l’objectif commun des stagiaires formés par l’ADMR.

AUTOUR

TROYES

En image

DOMINIQUE CONVERSAT

Reconversion réussie pour Maureen Toussaint Cohen, créatrice de bijoux, installée à Saint-Benoît-sur-Seine.

Alors qu’elle occupait un poste d’assistante administrative et commerciale,elleaprofitéduCIF (congé individuel de formation) pour obtenir un CAP fleuriste. Un présage au vu de ce qui s’est déroulé ensuite.

À la suite de son licenciement, cette jeune maman se remet en question et veut privilégier le confort familial. Du coup, en 2017, mettant à profit son CAP, elle crée sa micro-entreprise, «Floralya». Elle fabrique alors des compositions florales et accessoires de cheveux en fleurs naturelles, séchées ou stabilisées.

Puis, petit à petit, son activité évolue vers la création de bijoux qu’elle diffuse à travers une douzaine de points de vente locaux.

La mode, les tendances, les rencontres, la nature, sont ses sources d’inspiration sans cesse renouvelée. Vu le succès grandissant rencontré, tout naturellements’imposel’ouverturedeson propre showroom en mai 2022 pour être au plus près de sa clientèle.

On y trouve des bijoux en acier inoxydable de qualité supérieure résistant à l’eau, doré et argenté, agrémentés de pierres naturelles ou de culture, de simili cuir ou liège, de fleurs stabilisées à des prix accessibles pour faire ou se faire plaisir.

AFFIRMER SA SIGNATURE

Travaillant également avec les trois boutiques locales de robes de mariées, elle élabore des bijoux exclusifs pour chacune se-

lon leurs collections dont des parures dos nu amovibles ou des boucles d’oreilles modulables ou asymétriques, si tendance. Toujours en recherche d’innovation et de démarquage pour affirmer sa signature, elle fabrique du sur-

mesure selon les goûts et envies de sa clientèle et va élargir sa gamme avec une prochaine collection enfant et des cadeaux personnalisés.

Visite sur rendez-vous au 0660834130.

Facebook: floralya

MONTREUIL-SUR-BARSE

Les aînés se retrouvent

Ce sont 48 convives, conseil municipal et aînés, qui se sont retrouvés samedi à la brasserie du Lac à Mesnil-Saint-Père pour l’annuel repas des aînés. Après un temps de recueillement pour les disparus de l’année, Philippe Sauvage, maire de la commune, a présenté à l’assemblée les tout nouveaux venus dans le «club» des plus de 65ans: Françoise Autin, Dominique Chenevotot et Sylvie Ponsot. Dominique Dutour, qui rejoint l’assemblée… avec 5petites années de retard, a été applaudie. Les doyens du jour, qui ont reçu des présents pour l’occasion, étaient Marcel Vinot et Bernadette Coffinet. C’est dans une ambiance bon enfant que le repas s’est déroulé jusqu’en milieu d’après midi.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

DOSCHES

Repas de la commune

Ce samedi, les aînés de Dosches-Rosson, les pompiers, les employés communaux et les conseillers municipaux ont partagé un déjeuner offert par la commune au «Petit champenois» de Lusigny-sur-Barse.

Le maire, Jean-François Chaume, a remercié les convives de leur présence et s’est dit très heureux de pouvoir se réunir après cette période compliquée. Il a eu une pensée pour les absents. Tout le monde a pu ensuite apprécier le repas.

LAINES-AUX-BOIS

Réunion du conseil municipal ce jeudi

La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu le jeudi 27oc-tobre à 20h30, salle du conseil à la mairie. À l’ordre du jour notamment:

–Approbation du compte rendu de la séance du jeudi 15septembre 2022.

–Tarifs festivités.

–Proposition de changement d’horaires de l’éclairage public. –Demande de mise à disposition de la salle pluriactivités.

clientèle.

PAYS

Le maire présente le plan

énergétique

C’est à la salle des fêtes que le maire Roger Bataille a convié ses administrés pour une réunion publique. Lors de cette première rencontre depuis les dernières élections municipales, le premier magistrat a présenté le plan de sobriété énergétique qui a été décidé par le conseil municipal lors de sa séance du 11 octobre et selon les directives gouvernementales.

1PLAN DE SOBRIÉTÉ ÉNERGÉTIQUE

En 2021, le coût de chauffage et de l’électricité s’élevait à 64500€. Désormais, les bâtiments publics et écoles seront chauffés à la température de 19°C et les équipements sportifs à la température de 15°C.

Concernant l’éclairage public, son coût pour l’année 2021 s’élevait à 24581€, le fonctionnement de l’éclairage public toute la nuit représente 4300h/an. Avec une coupure de 8 heures (de 22h à 6h), la consommation représente 1380h/an. La commune est actuellement équipée de 387 points lumineux et 16 horloges. Pour appliquer cette coupure, le coût de la nouvelle programmation des horloges revient à 420€. A partir du 1er novembre, les lampadaires de l’ensemble de la commune seront éteints de 22h à 6h.

2

UNE SITUATION FINANCIÈRE SAINE

L’analyse financière de l’exercice 2021 établie par la Direction générale des finances publiques était présentée ensuite par Françoise Gauthier, 1re adjointe au maire. Cette analyse réalisée sur les cinq derniers exercices budgétairesduseulbudgetprincipal,soit les années 2017 à 2021, révèle une situation financière saine. Les recettes de fonctionnement excèdent les dépenses courantes, d’où une capacité d’autofinancement toujours positive. L’analyse met en lumière des points forts et

MARAYE-EN-OTHE

des marges d’amélioration. Les pointsfortssontlessuivants :avec 1250000€, les recettes de fonctionnement apparaissent relativement élevées et dynamiques. Avec un montant stable de 874000€ entre 2017 et 2021, les dépenses de fonctionnement sont bien maîtrisées.

Les autres points forts : la capacité d’autofinancement tend à augmenter, elle atteint son plus haut point en 2021 avec 376000€. La commune a mené un programme d’investissement soutenu notamment en 2018 et 2019 et mobilisé d’importantes subventions. Si l’endettement a connu un pic en 2019, il a diminué depuis et est considéré comme maîtrisé. Les réserves et la trésorerie sont importantes.

Les points de vigilance sont les suivants : le tissu fiscal ne permet pas une grande latitude dans le sens où, d’une part, les bases sont mesurées, d’autre part, la richesse relative des contribuables se situe en dessous de la moyenne.

En conclusion, la commune dispose de très bons fondamentaux en dépit d’un tissu fiscal restreint et les futurs investissements pourront être envisagés avec sérénité. Et les projets sont nombreux et importants pour la commune de 1176habitants et dont le territoire s’étend sur 2139ha et une surface financière de la collectivité de 688foyers et 54 établissements soumis à la cotisation foncière des entreprises.

3

ARMANCE

En images

BUCEY-EN-OTHE

Des frissons de peur au village!

Vous aimez vous faire peur? Alors vous allez être servis en traversant Bucey. Deux habitants ont magnifiquement décoré leurs extérieurs. Et les idées n’ont pas manqué pour ces installations, tellement réussies qu’elles sont presque en rivalité avec les décors de Nigloland. Tous les personnages des films d’épouvante sont présents: des banales sorcières, des squelettes aux os éparpillés, des clowns effrayants, des enfants prisonniers et tous les bourreaux imaginables baignant dans le sang de leurs victimes.

Mais comme tout endroit mystérieux, il faut s’y attarder quelques instants pour y découvrir la recherche et la précision dans les détails. La fête d’Halloween approche! Les Bucetons promettent des friandises mais les enfants oseront­ils sonner à ces portes?

QUELQUES PROJETS

Des travaux de la nef de l’église Saint-Pierre-ès-Liens et la restauration de l’orgue sont aumenu.Larestaurationd’unbâtiment situé 2,rue du 11-Novembre est également au programme tout comme la remise en état des vestiaires et sanitaires du stade municipal. Des travaux de voirie sont prévus dans les rues du 14-Juillet, Denfert-Rochereau et Saint-Pierre, Enfin, des travaux extérieurs sont envisagés sur la halle circulaire.

de la pomme ce dimanche

Dimanche 30 octobre, à la ferme des Charmes, à Champcharme, hameau de Maraye-en-Othe, Florian Lassaigne vous invite à la fête de la pomme de 10h à 19h.

Au programme, fabrication et dégustation et vente à emporter, «prévoir vos bouteilles» de jus de pommes avec du matériel ancien

«vieux tracteur, casse-pommes et pressoir» ayant appartenu aux grands-parents, visite de cave avec possibilité d’achat des produits de la ferme y compris des pommes à couteau avec plus de 10 variétés, exposition de matériel moderne comme la ramasseuse de pommes et le pressoir,

petite restauration sur place, crêpes, etc.

Plusieurs exposants seront présents, un boulanger, une ferme avec ses produits, un producteur de fromage de chèvre, un apiculteur, un golf indoor et un artiste peintre.

P. B.

VULAINES

Un air d’Halloween

Corinne, aidée de quelques conseillers et bénévoles, a paré la commune des couleurs d’Halloween, ce qui donne une petite touche de gaieté aux rues en ces jours d’automne.

Coussegrey

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

Serge Wolikow raconte le rebond du vignoble aubois

HUGO DERVISSOGLOU

Serge Wolikow est professeur émérite des universités. Il est un spécialiste de l’histoire politique des milieux ouvriers. Il est l’auteur de «Côte des Bar en Champagne, histoire des terroirs et des hommes» à paraître en novembre chez Silvana Editoriale. Il y revient sur les hautsetlesbasdel’histoireduvignoble champenois notamment en Côte des Bar. Rendez-vous est donné ce samedi 29 octobre à 14h30 à la médiathèque Goncourt de Bar-sur-Seine. L’entrée est gratuite et sans réservation. Si le point central de la conférence sera le rebond des produits des vignes champenoises, le conférencier débutera par le déclin du XIXe siècle. «À cette époque les vins du nord-est de la France vont subir de plein fouet la concurrence des vins du Sud, aux coûts de production plus faibles. Cela coïncide avec le développement du chemin de fer», explique Serge Wolikow. «Il faut rajouter les ravages causés par le phylloxera à partir de 1863. Le vignoble de l’Aube a mis plus de temps pour s’en remettre que d’autres régions», ajoute notre interlocuteur.

VERS DES CÉPAGES PLUS QUALITATIFS

En plus des maladies, les viticulteurs aubois, notamment ceux des Riceys et de la Côte des Bar, souffrent du manque de débouchés pour le vin rouge produit à partirdepinot.Ilsvontserapprocher de leurs voisins marnais, pour produire le luxueux breuvage qu’est le champagne.

Cen’estqueledébutdenouvelles turbulences. Les Aubois sont considérés comme les producteurs de matière première au profit des maisons marnaises.

Dans le climat tendu qui débouchera sur le premier conflit mondial, c’est l’heure de la révolte pour les vignerons aubois, réunis autour du Baralbin Gaston Cheq.

«La révolte des vignerons est un mouvement social, syndical pour contester le refus d’attribution de l’appellation champagne. L’argument principal c’est le cépage utilisé dans l’Aube qui était le pinot noir. Les Marnais lui préfère le gamay.» Et il faudra attendre la fin

des années folles et la loi du 22juillet 1927 pour que la délimitation de l’appellation champagne concerne l’Aube. La condition prévue par la loi pour en faire partie est la présence de vignes avant la promulgation au Journalofficielouultérieurement au début de l’épidémie.

«Au début du XIXe siècle, il y avait 20000ha de vignes en Champagne, en 1945 il n’en reste que 1800.»

Ils ont alors 18 ans pour arracher lescepsdepinotpourlesremplacer par le gamay. En raison des événements de la Seconde Guerre mondiale, le délai sera prorogé jusqu’en 1962. À la sortie de la guerre, le vignoble n’est plus que l’ombre de lui-même,

selon Serge Wolikow : «Au début du XIXe siècle, il y avait 20000ha de vignes en Champagne, en 1945 il n’en reste que 1800.Il aura fallu la mobilisation des élus locaux pour sauver ce patrimoine qui prendra son essor dans les années 1950.»

L’UNION FAIT LA FORCE

Après un demi-siècle de turbulences, les viticulteurs champenois misent sur la qualité et la production locale pour survivre. Ils vont développer le système des coopératives pour exister faceauxgrandesmaisons.Laplus ancienne,encoreenactivitéestla coopérative générale des vignerons fondée en 1921 aux Riceys. Grâce à ces unions, les viticulteurs perfectionnent leurs techniques, gagnent en rendement: «D’une trentaine de millions de bouteilles produites en 1914, on passe à une cinquantaine en 1950

à 100 millions en 1960», détaille Serge Wolikow. Dans les années70, c’est l’essor des récoltants / manipulants qui, bien que minoritaires, sont très dynamiques. Ils ne se contentent pas de récolter et de fabriquer dans leur coin: «Ils ne mettent pas tout leur raisin dans le même panier. Ils récoltent et vendent une partie de leur production à des maisons comme Moët&Chandon à des prix très intéressants.» Économiquement, c’est une période faste pour les exportations françaises et ils profitent en plus des foires et des marchés pour s’imposer. En 2021, la France est encore le principal consommateur de champagne avec 58% des bouteilles vendues dans l’Hexagone. Suivent de loin le Royaume-Uni et les États-Unis d’Amérique.

LE PARI DE L’ŒNOTOURISME

Pour continuer de développer un

marché qui pesait 4,1 milliards d’euros en 2021, la Côte des Bar a décidé de miser sur l’œnotourisme avec différentes manifestations pour mettre en valeur les exploitants locaux: «Les vignerons de la côte des Bar cumulent plusieurs casquettes: négociant, exploitant, producteur et désormaislaventedirecteetletourisme. À plusieurs reprises, ils sont amenés à ouvrir les coulisses de leur activité.» Avec le réchauffement climatique qui pourrait impacter les rendements, la qualité des grappes et la teneur en sucre, donc en alcool, l’avenir est incertain après 40 ans de croissance mais les exploitants peuvent à nouveau compter sur le soutien des

territoriales qui profitent également d’une mannetouristique.Ànoterégalement que le pinot noir a fait son retouravecl’attraitpourlechampagne

L’entrée de la conférence de Serge Wolikow, spécialiste d’histoire contemporaine, sera libre et sans réservation.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

SOLIDARITÉ

Des volontaires européens au Fab’Lab l’atelier

BAR-SUR-SEINE. Ils ont pu découvrir, avec Adel Boughanmi, ce lieu ouvert à tous, ainsi que des outils numériques qu’ils ont même pu tester.

SYLVIE VIREY

La fédération départementale de l’Aube des maisons des jeunes et de la culture - Maisons pour tous de l’Aube (FDMJCMPT) accueille actuellement des jeunes volontaires appartenant au corps européen de solidarité. Celui-ci offre la possibilité aux jeunes de s’engager sur une activité de solidarité. Tous étaient regroupés dernièrement au Fab’Lab l’atelier.

Lindy, originaire des Pays-Bas, y restera d’ailleurs aux côtés d’Adel Boughanmi, le fabmanager. Les Barséquanais pourront donc la rencontrer. « Elle se chargera de la communication et en particulier, sur les réseaux. Elle fera les affiches, des vidéos. Ça va beaucoup m’aider », confie ce dernier.

DÉCOUVERTE DES OUTILS NUMÉRIQUES

Rosa, venue d’Espagne, sera affectée à Arcis-sur-Aube. L’Italien Marco et l’Allemande Charlotte sont rattachés à la fédération régionale. Marco aura en charge la citoyenneté et l’action éducative auprès des jeunes tandis que Charlotte aura une activité interculturelle auprès des enfants en lien avec l’écologie et le développement durable dans la Marne.

En se retrouvant pour une journée

à Bar-sur-Seine, ils ont pu faire connaissance entre eux et découvrir ce laboratoire de fabrication dédié au numérique. Aussitôt, Adel Boughanmi leur a montré l’équipement du Fab’Lab. Sous sa conduite, ils se sont initiés au codage et ont fait de la découpe laser.

DES ANIMATIONS POUR LES VACANCES

Le Fab’Lab propose un deuxième stage pour les 10-15 ans, les 27 et 28 octobre, pour fabriquer des

EN IMAGE

pierres tombales - en cette période d’Halloween - avec les outils numériques. (25€ pour les adhérents – 35€ pour les non adhérents).

Inscriptions 0325292180 ou sur ce lien: https://framaforms.org/ inscription-stage-halloween-fab… Le 31 octobre, l’animation est réservée aux jeunes du pôle animation jeunesse de la communauté de communes du Barséquanais en Champagne. Voir le programme sur les réseaux sociaux.

BAR-SUR-SEINE

Un moment de convivialité et de retrouvailles

VILLY-EN-TRODES

Une marche pour la bonne cause

Pour la première fois, Villy-en-Trodes a participé à l’opération nationale Octobre rose. Sous l’impulsion de la municipalité et des membres de l’association Sports et loisirs des Villerets, une marche était organisée dimanche matin. Devant les grilles de la mairie, à cette occasion décorées de ballons roses par Laurence et Francis, une vingtaine d’habitants se sont retrouvés, tous vêtus de rose. Profitant d’un temps relativement clément pour la saison, ils ont parcouru les rues du village pour la bonne cause et en toute convivialité. L’initiative a permis de récolter 80€ de dons.

Organisateurs et élus entourent les doyens du

Les membres du centre communal d’action sociale (CCAS) et la municipalité de Bar-sur-Seine, ont organisé, samedi, le traditionnel repas des anciens, après deux années d’absence en raison de la crise sanitaire.

C’est autour d’un repas de qualité, que Bernard Muselet, maire adjoint en charge de l’action sociale, et son équipe de collaborateurs, ont fait pétiller les yeux et ravi les papilles des convives.

LES DOYENS À L’HONNEUR

Le menu, confectionné par le traiteur Pinard-Thiel de Neuville-surSeine, a fait l’unanimité. L’anima-

tion musicale, orchestrée par Michel Maure et Jean-Claude Seurat, sublimait cette journée festive et donnait l’occasion aux amateurs, de partager quelques pas de danse sur différents styles musicaux.

Comme de coutume lors de cet événement, les doyens ont été mis à l’honneur. De ce fait, Raymonde Jules, 90 ans et Raymond Méan , 98ans, ont reçu respectivement: un bouquet de fleurs et un magnum de champagne gravé, ainsi qu’un présent offert par le conseil départemental remis par la conseillère Arlette Massin.

La journée s’est terminée dans la joie. C.H.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

MUSSY-SUR-SEINE Plantation et décoration au menu

Mussy-sur-Seine a pris un air d’automne. Juste avant les vacances, les enfants de l’école élémentaire et maternelle se sont rendus dans les rues de Mussy-sur-Seine pour décorer le village avec des citrouilles pour Halloween. Un travail de longue haleine qui a commencé au printemps. Avec comme objectif pédagogique le cycle de la vie d’une plante, les enseignantes ont en effet décidé de planter des citrouilles. Pour faire prendre conscience aux enfants de ce qui est vivant et ce qui ne l’est pas, quoi de mieux que faire des plantations ? En regardant un pépin de citrouille, il n’est pas évident pour un enfant de se dire qu’il est vivant, qu’il contient la citrouille que l’on va décorer dans quelques mois. En collaboration avec la municipalité, le projet a été lancé.

Un champ, à la sortie du village, a été prêté et préparé. Les enfants, aidés par Georges Royer, adjoint au maire et les employés municipaux, sont venus planter les graines, autrement dit les pépins de citrouille. Leur croissance a été suivie régulièrement par les élèves qui sont venus constater la pousse de leurs plantations, la première feuille, les fleurs, puis l’apparition des premiers fruits. Durant l’été, pendant les vacances, c’est la municipalité qui s’est chargée d’entretenir et d’arroser les cultures.

Fin septembre, les citrouilles étant arrivées à maturité, elles ont été récoltées et stockées à l’école toujours par les enfants avec l’aide de l’équipe communale. Elles ont été décorées avec le plus grand soin par les élèves avant d’être réparties dans le village où elles feront la joie de tous les Musséens.

Ces jeunes vont également en profiter pour se perfectionner en français.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

BRIEL-SUR-BARSE

L’association Les jeunes pousses de la Seine en mode Halloween

Un beau défilé

chevaux

Lors du dernier jour de classe, la toute jeune association de parents d’élèves a organisé dans le cadre de la fête d’Halloween, une animation pour le moins originale qui a réuni plus de 80 enfants du RPI ChappesFouchères-Villemoyenne avec leurs parents. Les membres de l’association débordent d’énergie et de créativité, puisque c’est tout un scénario qui était proposé aux enfants.

Ce petit monde déguisé, prêt à en découdre avec la sorcière Cornebidouille, est parti à pied, tra-

versant le village pour atteindre le tipi de la méchante sorcière au fond des bois. En chemin, les enfants ont rencontré un drôle de monstre puis un horrible fantôme. Nullement découragés, les enfants, parvenus au domicile de la sorcière, ont dû répondre à des énigmes pour délivrer leurs amis.

NOËL À VILLEMOYENNE

La forêt très sombre n’a pas découragé la troupe qui est repartie à la lumière des lanternes jusqu’à la salle Saint-Jean pour fêter

EN IMAGE

à coup de jus de fruit et gâteaux la victoire sur la sorcière. Les parents étaient ravis, comme le soulignait Stéphanie, une maman: « C’est un événement très sympathique et original qui rassemble les enfants en dehors de l’école et permet aux parents de faire connaissance ».

Après le vide-puériculture à Fouchères et Halloween à Chappes, la fête de Noël se déroulera à Villemoyenne. Les membres de l’association ne manquent pas de ressources et d’idées, toujours au bénéfice des enfants.

Cette année, l’association équestre Chant’Équi et l’Amicale des loisirs de Briel-sur-Barse ont choisi de s’unir pour célébrer comme il se doit Halloween. Ainsi, samedi, après les cours d’équitation, l’ensemble des enfants présents et ceux de la commune étaient conviés à se retrouver pour déguster un copieux goûter au centre.

Les gâteaux au chocolat et les crêpes, préparés par les membres de l’amicale et les parents, ont été appréciés par les petits et grands.

À l’issue de celui-ci, les cavaliers, déguisés pour l’occasion, leurs

montures,égalementauxcouleurs d’Halloween, et les parents, dont certains n’ont pas hésité à se déguiser également, ont effectué un défilé dans le village.

Devant chacune des habitations, les petits monstres ont interpellé les habitants en leur scandant « des bonbons ou un sort! » Et les habitants ne se sont pas fait prier pour distribuer une farandole de bonbons. Très vite les sacs ont été bien remplis. De retour à Chant’Équi, c’est un partage équitable du butin entre tous qui a été effectué. É.F.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

E JOUR

MAIRIE De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325298035.

CCBC

Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, Espace Jean-Weinling. Tél. 0325382674.

MÉDIATHÈQUE GONCOURT

Espace Jean-Weinling 10h à 12h et 14h à 18h30. Tél. 0325290510.

MAISON DU TOURISME 18, place de la République, ouverte de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325299443.

DU CŒUR AU TRAVAIL

Ouvert tous les jours de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h15, au 5 bis rue des Maquisards. Tél. 0325297492.

VESTIBOUTIQUE CROIX-ROUGE

Ouverte à tous, du lundi au jeudi de 13h30 à 17h, le vendredi de 9h à 12h30 au 14, rue de la République à Bar-sur-Seine. Tél. 0325297740.

CHERVEY

Parcours nocturne d’Halloween

Vendredi, l’association des parents d’élèves de la Vallée de l’Arce a organisé sa première manifestation de l’année avec la mise en place d’un parcours nocturne d’Halloween. Pour l’occasion, les membres de l’APE ont réalisé différents décors (sorcières, fantômes, citrouilles , monstres...) qu’ils ont cachés dans le village de Chervey. 110 personnes, adultes et enfants , étaient présentes, munies d’un plan et de leur lampe de poche à la recherche des différents décors. Une fois le parcours effectué, tout le monde était invité dans la salle des fêtes de Chervey pour partager des assiettes de charcuterie, vendues au bénéfice des enfants du RPI de la vallée de l’Arce et participer au concours de la meilleure soupe. C’est une maman du village qui a remporté la louche d’or !!! Cette soirée fut un succès pour les enfants comme pour les organisateurs.

Un

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

Démolir ou aider à rénover pour un habitat amélioré

Face à la problématique des bâtiments à l’abandon, Vendeuvre-sur-Barse a engagé des procédures de démolition pour embellir et dynamiser le centre-ville alors que Bar-sur-Aube mise sur un dispositif d’aides à la réhabilitation de bâtiments insalubres.

OCÉANE PIREZ

D’un côté, des observations quelque peu désolantes mêlées d’images de toitures défaites, de charpentes apparentes malgré elles, de fenêtres parfois presqueinexistantesetdespansde façades qui menaceraient de s’écrouler. De l’autre, un constat : ces biens en décrépitude ont souvent appartenu à des propriétaires décédés depuis un moment, sans héritiers ou avec des héritiers identifiés mais incapables de prendreenchargedestravauxtrop importants. Face à cette problématiquedebâtimentsàl’abandon,volontiers surnommés « verrues », les collectivités peuvent s’engager dans des procédures souvent longues pour lutter contre l’image dégradée qu’ils véhiculent de la commune ou le danger qu’ils représentent pour les passants et riverains.

DES DÉMOLITIONS EN VUE À VENDEUVRE-SUR-BARSE

À Vendeuvre-sur-Barse, la municipalité vient notamment de solliciter des aides de la Région et de l’État (19987euros chacune) en vuedeladémolitionestiméeàprès de50000eurosHTdubâtimentsitué au 17, avenue de la Libération, au second semestre 2023.

«On a repéré des îlots d’immeubles, plus ou moins en état d’abandon, où les conditions de logements semblent très restreintes»

Philippe Borde, maire de Bar-sur-Aube « Depuis 2017, la commune a mis en œuvre des actions pour embellir et redynamiser la ville. C’est un immeublevieux,dangereux,pastrèsjoli, assez proche du centre. À l’époque, c’est la communauté de communes des Rivières qui avait fait une procédure d’état manifeste d’abandon. Le propriétaire avait proposé de le vendre.Lavente,à15000euros,aeu lieu en 2019 et un permis de démolir a été émis en avril2020. On va procéder à la démolition et faire un bardage pour rendre ça plus joli », indique Marielle Chevallier, maire de Vendeuvre-sur-Barse, qui n’a pas

qu’un seul dossier de bâtisses à l’abandonsurlatable. « On en a une sur la place de la Halle qui devrait être démolie d’ici la fin de l’année. Et sur la Grande-Rue, il y a un autre bâtiment », pour lequel un arrêté de péril imminent a été émis, sans recevoirderéponsedelapartdupropriétaire, d’après le procès verbal affiché sur la porte depuis plus de trois ans. « C’est très ancien. Mais nous avons plusieurs projets sur la commune », qu’il n’est financièrement pas possible de mener unilatéralement de front. « On intervient dossier par dossier, qui résulte souvent, comme pour la place de la Halle, de décès », relève l’édile. DucôtédeBar-sur-Aube,laproblématique est la même mais la cause est différente. C’est une série d’incendies qui ont redessiné voire décimé quelques zones du centrebourg dont il reste encore à panser certainesplaies. «Onaeudesincendies avec des origines différentes

mais il a pu y avoir un problème de qualité de bâti, de conformité de certains lieux qui a pu les engendrer », note Philippe Borde, maire de Barsur-Aube et président de l’intercommunalité, qui ont lancé différentes opérations pour redynamiser le centre-ville, notamment celle de Résorption de l’habitat insalubre (RHI) et du dispositif Thiori.

OPÉRATION DE RÉHABILITATION DE L’HABITAT

« Nous avons engagé des études par la communauté de communes. On est allé au-delà d’une l’Opah (opération programmée pour l’amélioration de l’habitat) classique. On l’a jumeléepourBar-sur-Aubeenparticulier avec l’opération RHI Thiori. On a repéré des îlots d’immeubles, plus ou moins en état d’abandon, où les conditions de logements semblent très restreintes, comme dans la petite ruelle près de l’ancien café SaintPierre. On a ciblé une dizaine d’îlots,

deux ou trois habitations qui présentent des fragilités structurelles », dévoile l’édile.

Prochaine étape : rencontrer les propriétaires et visiter leurs biens àconditiond’avoirleuraccordd’ici la fin de l’année. « Le principe est de

faire un état des lieux, et d’estimer les travaux à faire pour rendre l’immeuble habitable, pour les inciter à les réaliser avec les aides pouvant être dégagés par l’État, dans le cadre de l’Anah, Agence nationale de l’habitat », expliquePhilippeBorde,qui y voit un dispositif complémentaire à ceux existants, comme les aides de rénovation de façades, ou l’AVAP, « qui peut permettre des travaux défiscalisables. Tout est un peu lié pour favoriser la rénovation des secteurs les plus en difficulté », fait-il valoir, à l’instar de différents projets lancés avec divers partenaires.

DES PARTENARIATS DÉVELOPPÉS

POUR PORTER DE NOUVEAUX PROJETS

Pour la réhabilitation de l’ilôt de 4 immeubles entre la rue Thiers et la rueNationale,lamunicipalitéafait par exemple appel à l’établissement public foncier du Grand Est (voirnotreéditiondu17novembre 2021). Quant aux huit immeubles et 4 commerces détruits par l’incendie du 6 mai 2010, rues Danton et Nationale, Troyes Aube Habitat, est porteur d’un projet de reconstruction pour déménager son agence de la place du Corps-deGarde au rez-de-chaussée d’immeubles avec une dizaine de logements. « C’est une opération acquise même si elle est longue avec la difficulté d’obtenir les accords de tous les propriétaires, relève Philippe Borde. Aujourd’hui, là où il n’y a pas encore de projet, c’est où il y avait Jérôme Basset (un commerce victime collatérale d’un incendie en 2008) avec la problématique de toutes les cours intérieures. Mais on arrivera à trouver des solutions », veut-il croire.

Estimée à 50 000 euros HT, la démolition du bâtiment situé au 17, avenue de la Libération à Vendeuvre-sur-Barse est prévue au second semestre 2023.

Autre bâtiment en état manifeste d’abandon dans la commune vendeuvroise, celui de la Grande-Rue.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Le RPE s’invite à la médiathèque pour de belles matinées d’éveil

Quatre candidates pour une couronne de Miss

SYLVIANE PRESNE

Jeudi 20 octobre, les assistantes maternelles ont accompagné leurs petits bouts de chou à la médiathèque Albert Gabriel de Bar­sur­Aube. Cette petite heure a été consacrée à la découverte de surprises dans des boîtes en suivant l’histoire d’un livre lu par Michèle Vanbaelighem, responsable

section jeunesse, et l’ouverture des boîtes par Estelle Poirot, responsable du RPE (Relais petite enfance). Une petite mise en scène, qui a attisé la curiosité des enfants avec la découverte de divers objets et une agréable surprise pour la fin de cette histoire avec une dernière boîte qui renfermait des bonbons, source de rires et de cris. Tous les mois, tout ce petit monde se re­

EN IMAGE

trouve à la médiathèque pour de nouvelles aventures. Et le cadre s’y prête bien pour les enfants en bas âge avec un espace accessible pour les livres. Le partenariat dure d’ailleurs depuis 14 ans. Toutes les assistantes maternelles peuvent venir faire profiter les enfants pour passer un agréable moment convivial. Rendez­vous le mois prochain. 

L’élection de Miss Brienne 2023 se déroulera le samedi 5 novembre à partir de 19 h 30 au foyer rural de Brienne­le­château lors d’un diner dansant. Quatre candidates originaires de Brienne et des villages alentour devront défiler sur quatre passages au cours de la soirée (tenue libre, tenue sur le thème «surprise» de la soirée, tenue or et noire et tenue de soirée).

QUATRE CANDIDATES DE 15 À 18 ANS EN LICE POUR DEVENIR MISS BRIENNE Hélène Auvy, 15 ans, en CAP de vente, de Bétignicourt, Léonie Dethon, 17 ans, lycéenne en terminale, de Perthes­les­Brienne, Clara Janvier, 18 ans, en CAP de coiffure, de Montmorency­Beaufort, et Mélia Rousselle, 15 ans, en CAP de

coiffure, de Joncreuil, vont devoir se surpasser pour gagner le titre de Miss Brienne.

De nombreux cadeaux attendent ces candidates : un chèque d’une valeur de 1000 euros pour la Miss2023; un chèque d’une valeur de 150 euros pour la 1re dauphine ; un chèque d’une valeur de 100 euros pour la 2e dauphine ; et enfin un chèque de 75 euros pour la 3e dauphine. Sans oublier, de nombreux lots ou bons d’achat à utiliser chez les commerçants briennois, et une tenue complète pour les élues. J.L.

Il reste encore quelques places pour assister au dîner dansant. Les bons de réservations sont disponibles chez les commerçants partenaires : 40 euros par adulte et 15 euros par enfant de moins de 13 ans.

BAR-SUR-AUBE

Jérémy

Samedi

sont

par l’adjoint Pierre-Frédéric Maitre, accompagné de Lucienne Wojtyna, conseillère. Les époux ont prononcé le « oui » scellant leur engagement devant leurs témoins, qui étaient pour la mariée, Tiphaine Caron et Sarah El Gamhioui, et pour le jeune marié, Jérôme Poussard et Jonathan Chrétien. Notre journal présente ses vœux de bonheur aux jeunes mariés.

sé

Jeudi,

médiathèque Albert Gabriel,

matinée

De gauche à droite : Helen Auvy, Léonie Dethon, Clara Janvier et Mélia Rousselle.

BAR-SUR-AUBE

RENCONTRE

Le sous-préfet en visite à Chavanges

Lors de sa visite, Barthélemy Champanhet, sous-préfet de Bar-sur-Aube, a pu échanger avec la municipalité sur les points forts et les difficultés du village.

SUR VOS AGENDAS

Bar-sur-Aube

Heure du conte d’Halloween

Aujourd’hui, à 16h30, les enfants (pas) sages sont attendus à la médiathèque, pour trembler... mais pas trop en écoutant des histoires de monstres sous le lit, citrouilles en vadrouille et araignées mal lunées. Entrée libre. Collecte des ordures ménagères Le ramassage des ordures ménagères prévu le mardi 1er novembre à Bar-sur-Aube et Proverville sera décalé au jeudi 3 novembre.

Chavanges

Rencontre entre aînés Le club loisirs et amitié de l'association Top Loisirs compte presque une vingtaine de participants, qui se

réunissent chaque jeudi de 14h à 18h autour de différentes activités dans la salle «des écuries». Un goûter préparé à tour de rôle, vient agrémenter ce temps de rencontre et d'amitié. Si vous êtes un peu seul(e), n'hésitez pas à venir partager ces après-midi bien sympathiques.

Villeret

Marché de producteurs

Dimanche 30 octobre, le comité des fêtes organise le marché mensuel de producteurs locaux à la salle des fêtes de 9h à 13h.

St-Léger-ss-Margerie

Secrétariat de mairie Fermé aujourd’hui pour congés.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Bar-sur-Aube

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie du Jard, 0325273719.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Exposition «Les toiles émoi» de Sylvette Mels.

DÉCHETTERIE

Ouverte 10h à 12h et de 13h30 à 18h30.

et de 14h à 17h30.

Brienne-le-Château

ESPACE FRANCE SERVICES

Ouvert de 9h à 12h et de 15h à 18h.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 17h.

Exposition «concours international de photo nature 2015».

MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 13h30 à 17h30.

En tout début d'après-midi, Barthélémy Champanhet, sous-Préfet de Bar-sur-Aube, a été accueilli mercredi dernier à la mairie, par Daniel Chauchefoin, maire, ses quatre adjoints et Damien Robert, agriculteur, qui ont pu lui exposer différents sujets, dont la délinquance, le chômage sur le Chavangeois, ce qui explique l'exode des jeunes vers les villes, plus pourvoyeuses d’emplois.

Un autre point important a été soulevé: la ligne de chemin de fer entre Brienne-le-Château et Vitryle-François qui serait fermée très prochainement aux transports de marchandises et affectée seulement à l'armée. Le chargeur Vives-

LENTILLES

cia ne pourra donc plus exporter son grain par cette ligne, ce qui aura pour conséquence de mettre un nombre important de camions sur les routes.

APRÈS LES DIFFICULTÉS ÉNONCÉES, LES POINTS FORTS PRÉSENTÉS

En contrepartie, Daniel Chauchefoin a présenté les points positifs et les dernières réalisations de la municipalité.

Suite à l'achat et à la rénovation par la commune depuis plusieurs années, de maisons et locaux, des services comme la maison médicale et des commerces comme la boulangerie font que le centre du village a retrouvé une belle image.

Et ce, grâce aussi au dynamisme du comité des fêtes et du milieu associatif qui organisent, entre autres, la foire à l'oignon, le 14 Juillet, les courses de caisses à oignons, et des manifestations théâtrales.

Après une visite du village, en fin d'après-midi, tous se sont rendus à la ferme du Fossé Joli, invités par Damien Robert et Cyrille son épouse.

Éleveur laitier, céréalier, Damien a présenté l'historique de sa ferme, l'évolution de la surface et de la production de lait depuis trois générations et bientôt quatre puisque la relève sera assurée par Pauline, leur fille, dès l'an prochain. R.S.

Belle convivialité au repas des aînés

Samedi22octobre,lamunicipalité de Lentilles a convié les aînés à se retrouver pour partager un repas convivial. Tous ont apprécié l’excellentmenuproposé.

En fin d’après-midi, Julian, 8 ans, enfant de la commune, est venu jouer quelques airs sur son accordéon, pour le plus grand plaisir de l’assistance. Y.G.

Après le repas, les aînés ont apprécié écouter Julian, 8 ans, jouer à l’accordéon.

CROIX-ROUGE Ouverte de 14h à 18h. MÉDIATHÈQUE Ouverte 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10h30, 14h15 et 16h15.

Bayel

MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9h à 12h30

MÉDIATHÈQUE

Ouverte 10h à 12h et de 14h à 18h.

EMMAÜS

Ouvert de 14h à 17h30.

Brienne-la-Vieille

ÉCOMUSÉE

Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Exposition «broderies et vieilles dentelles».

La venue du sous-préfet, Barthélemy Champanhet, à Chavanges a été l’occasion de visiter le centre du village, et les dernières réalisations de la municipalité.

Une nouvelle pièce pour la troupe Colaverdey

ARCIS-SUR-AUBE

Un effectif rajeuni à la gym volontaire

Samedi 5 novembre, à 20h30, à la MJC de Charmont-sousBarbuise, aura lieu la première de la saison de théâtre pour la troupe Colaverdey , qui interprétera la pièce Le Club des poulettes de Jérôme Dubois.

Dans le village de Champcrotteux, les femmes n’apprécient pas du tout que leurs hommes aillent au

club de strip-tease. Les moyens pour leur faire comprendre, vont être durs à digérer (…), et tout cela, aux côtés de Pépé qui vit des jours heureux avec ses souvenirs, comme son gamin Maturin, qui découvre l’amour.

Cette pièce propose des situations burlesques avec une écriture remarquable, et une mise en scène

collégiale, dans le but de ravir un large public.

Cette séance aura une saveur particulière, puisque tous les bénéfices de la soirée seront reversés au profit d’Enzo, 13 ans, infirme moteur cérébral, qui souhaite s’engager dans le Marathon des sables. Prix des places : 8€; gratuit moins de 16 ans Sans réservation.

Mercredi en soirée, après la dernière séance, une partie des adhérents de la gym volontaire d’Arcis-sur-Aube sont restés au sein de l’espace H.-Dunant de la commune, afin de participer aux travaux de l’assemblée générale de l’association. Jacques Pitois, le président, présenta un rapport moral positif avant de laisser la parole à Patricia Diot, secrétaire, pour la lecture du bilan d’activité.

Si, sur la saison 2021-2022, 88 personnes suivaient les cours, ils sont, pour 2022-2023, 80 pour un effectif rajeuni, de 28 ans pour la plus jeune jusqu’à 90 ans, pour Bernadette la doyenne. «À savoir que les inscriptions peuvent se faire durant toute la saison», souligna-t-elle.

L’an dernier, gymnastique et festivités ont été au menu avec une sortie à Bourbonne-les-Bains (HauteMarne), une randonnée pédestre et un déjeuner de fin d’année (en juin), dans un souci de conforter la bonne ambiance déjà existante.

Après lecture du bilan financier prévisionnel par la trésorière, Brigitte Dupas, il s’avère que la section serait en déficit à l’issue de cette saison et

qu’elle compte sur la subvention de la mairie pour arriver à boucler son année. En effet, avec les salaires et les charges sociales des deux animateurs, en augmentation, «celadevient difficile», annonce-t-elle en guise de conclusion.

LES HORAIRES DU MERCREDI CHANGENT

À noter qu’après les vacances de la Toussaint, les horaires des cours du mercredi changent. Ils seront dorénavant assurés de 18h15 à 19h15 et de 19h15 à 20h15. La cotisation, pour sa part, reste fixée à 92€ pour 2022-2023 tandis qu’elle passera à 94€ pour 2023-2024.

Michel Deschamps, conseiller délégué aux associations, est revenu sur l’attribution des subventions dans lesquelles sera prise en compte l’augmentation du prix des énergies (chauffage, électricité…) «Tout le monde doit faire des efforts et le monde associatif aussi, hélas.»

Puis, avant de partager le verre de l’amitié, tout un chacun fut invité à réfléchir à l’organisation d’une manifestation afin de renflouer la trésorerie. SYLVIANE BONNAIRE

SACHEZ-LE

Châtres

Précision

Dans notre édition du lundi 24octobre, nous annoncions le marché de l’Avent des créateurs qui se

tiendra le 13 novembre à la salle des fêtes de Châtres. Une erreur s’est glissée dans l’adresse mail à contacter pour tous renseignements.  Voici la bonne adresse:  perlesetbrillants@gmail.com

Les membres du bureau ont mené les débats.

Une partie des adhérents. À noter que sept messieurs sont venus grossir les rangs de l'association.

VIVRE À ROMILLY

CENTRE-VILLE

L’ancien Franprix entièrement désossé

ROMILLY-SUR-SEINE. C’est avec un soin tout particulier que les entreprises ont désossé l’ancien bâtiment de la rue de La Boule-d’Or. Une opération délicate mais nécessaire avant une refonte totale de la structure qui devrait, rapidement retrouver tout son éclat et tout son charme.

L’ancienne et fière bâtisse qui accueillait, il y a des lustres, les enseignes lumineuses du Printemps, a perdu bien de sa superbe et de ses attraits.

Placé entre les mains minutieuses de plusieurs entreprises, chargées de lui insuffler une nouvelle jeunesse et, bien sûr, de nouvelles raisons d’espérer, l’immeuble si cossu autrefois, a subi, ces derniers jours, une sérieuse cure d’amaigrissement.

LE BÂTIMENT MIS À NU

Entièrement désossée, la bâtisse va bientôt pouvoir renaître de ses cendres et entrevoir ainsi de nouvelles perspectives de développement et de nouveaux horizons. Un vrai casse-tête pour les élus de l’assemblée intercommunale, en charge de ce projet à haute valeur patrimoniale.

Retardé alors qu’il manquait à l’appel des entreprises fortement mobilisées par ailleurs, le chantier semble avoir retrouvé une certaine forme d’activité, un signe encourageant alors que les mois d’hiver s’approchent, doucement mais sûrement, sur le calendrier. Rappelons que ce vaste chantier avait été mis à mal, dans un premier temps, par la crise sanitaire en 2021.

La reprise en main de ce projet s’inscrit dans un souci de revitalisation du cœur de ville. «Le projet

avance bien et nous avons pris les dispositions administratives pour lancer les travaux portant sur les intérieurs de la bâtisse, indique Emmanuelle Vecchio, la directrice de cabinet du maire. L’objectif étant pour la commune de voir s’installer une supérette Carrefour, l’établissement commercial devant ouvrir ses portes au public en juin de l’année prochaine.»

Tous les quais situés à l’arrière du bâtiment ont été démolis et les bâtiments annexes servant notamment de réserves à l’ancien magasin Franprix ont disparu pour ouvrir de nouveaux espaces qui pourront, sans doute, être utilisés pour des places de stationnement supplémentaires.

Dans la rue, les passants restent tout d’abord surpris par le «retard pris par ce projet, avance Alain, un retraité debout devant la façade sombre de l’immeuble, rue de La Boule-d’Or. Beaucoup de vitrines sont fermées aujourd’hui en ville. L’arrivée d’une supérette va ramener un peu d’animation en ville, c’est une bonne chose.»

Au-dessus de Carrefour Express, le projet est toujours d’accueillir notamment Alexis Grand Est, outil régional d’aide à la création, au développement et à la transmission d’entreprises depuis 1982.

Un nouvel acte fort en faveur du redéploiement économique, un domaine particulièrement choyé par les élus dans les rangs de l’assemblée intercommunale.

CHRISTOPHE LEVERT

CARNET

Jean-Michel Téja, ancien élu, nous a quittés

ORIGNY-LE-SEC. Très présent dans la vie du village, Jean-Michel Téja est décédé à l’âge de 67 ans. Il laisse le souvenir d’un homme serviable et proche des habitants.

SYLVIE HAZEBROUCQ

Jeudi, de nombreuses personnes étaient présentes dans le cimetière d’Origny-le-Sec pour rendre un dernier hommage à Jean-Michel Téja, décédé à l’âge de 67 ans.

Une belle cérémonie civile lui a été dédiée, des musiques espagnoles qu’il aimait tant et un discours en espagnol de sa nièce ont ému l’assistance.

Jean-Michel, d’origine espagnole, est né à Vendeuvre-sur-Barse, commune où il fait sa scolarité en primaire. Ensuite c’est à Bar-surSeine qu’il fait des études en mécanique agricole, mais c’est en tant qu’infirmier de secteur psychiatrique à Brienne-le-Château qu’il trouvera sa voie.

UN ÉLU IMPLIQUÉ

Il rencontre Francine et le destin fait qu’un emploi à l’EPSM (Établissement public de santé mentale) de l’Aube se libère à Romilly-sur-Seine, l’occasion est belle et tous les deux cherchent une maison. C’est à Origny-le-Sec qu’ils trouveront leur bonheur. Ils s’y marièrent en 1992. Ils auront quatre enfants, et à ce jour, quatre petits-enfants.

Jean-Michel s’investit dans la vie de la commune. En 2001, il est 2e adjoint, puis de 2008 à 2014, 3e

adjoint. Il est délégué aux affaires scolaires et participera à la construction de la nouvelle école. Même s’il n’a jamais fait partie d’une association, il était toujours disponible pour prêter son matériel et aider.

FÉRU DE MÉCANIQUE

Mais son loisir favori était les voitures de collection. En 1986, l’homme de l’ombre a participé au rallye Paris-Dakar en tant qu’assistant mécanique, un

rêve….

Ces dernières années, il faisait face à de sérieux problèmes de santé. Quand il allait mieux, il aimait s’asseoir sur son banc devant sa maison et là, ses voisins, amis ou simplement des passants s’arrêtaient pour papoter, et de temps en temps un « apéro trottoir » s’invitait pour lui dire que la vie est belle.

Notre journal présente à sa famille et ses proches ses sincères condoléances.

ROMILLY-SUR-SEINE

ROMILLY-SUR-SEINE

Succès de la braderie Romilly Mailles et Dentelles Avec pour thème cette année « Un hiver au chaud », la crainte actuelle de ne pas pouvoir se chauffer à la saison froide, a amené dès l’ouverture, une longue file d’attente de la clientèle à l’entrée du magasin de la rue MilfordHaven. Cette grosse affluence s’est poursuivie durant les deux journées de braderie pour laquelle Frédéric Kaczmarek gérant de la société proposait une vente exceptionnelle de nombreux produits.

Une erreur s’est

dans

du 25 octobre sur la Somuco: si l’ancien

a démissionné en novembre 2020, l’actuel président a été élu le 18 décembre 2020.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

RS10 DANSE ET QI GONG

À 19h, assemblée générale, salle des Champs-Élysées de Romilly.

ANIMATION - S MJC

De 10h à 11h30, activités créatives «La montgolfière d’automne» et «Mon mobile créatif» à partir de 8ans, à la MJC.

IMAGES DE ROMILLY

De 15h à 18h, permanence à la zone Aéromia à Romilly.

EXPOSITION AU CINÉMA

Peintures de Danielle Mangeon et Agnès Cabourdin.

COMPTEURS D’EAU Relevé à Romilly et à Origny-le-Sec.

PERMANENCE DANS LA MARNE De 10h à 12h, «France services», à la mairie de Saint-Just-Sauvage.

MAIRIE

Sur rendez-vous de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30.

CCAS

Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE

Ouverte de 9h à 12h.

SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Ouvert de 9h à 19h: distribution alimentaire de 14h à 17h et vestibroc de 14h à 16h30.

CROIX-ROUGE: VESTIBOUTIQUE Ouverte de 13h30 à 17h30. ASSOCIATION MAIN À MAIN Ouverte de 14h à 16h.

RESTOS DU CŒUR Distribution alimentaire de 9h

à 12h et de 13h30 à 16h30.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.

MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 13h30 à 18h30. À 14h, atelier «Maison hantée» pour les 4 à 10ans. Gratuit.

LUDOTHÈQUE

Ouverte de 14h30 à 17h.

MAISON DE LA JUSTICE

Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 0325216767.

CIO

Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.

PISCINE

Ouverte de 12h à 19h. De 14h à 19h, Halloween.

OFFICE RELIGIEUX À 8h30, au presbytère d'Anglure (Marne).

CINÉMA L’ÉDEN

-«Plancha»: 14h30, 20h30.

-«Jack Mimoun et les secrets de Val Verde»: 20h30.

-«Dragon ball: super super héro»: 14h30.

-«Le Pharaon, le sauvage et la princesse»: 10h.

-«Black Adam»: 17h30, 20h30.

-«Belle et Sébastien, nouvelle génération»: 10h, 17h30.

-«L’Innocent»: 17h30.

-«Samouraï académy»: 10h, 14h30.

Jean-Michel Téja avait 67 ans.

Des cours d’alphabétisation pour parfaire son français

sroger@lest-eclair.fr

SANDRA ROGER

Apprendre les bases comme écrire correctement la date du jour ou encore se présenter, ou bien approfondir ses connaissances du français pour s’insérer au mieux dans la société, faire ses démarches administratives en toute autonomie... Les cours d’alphabétisation ont repris à Nogent-sur-Seine. « Les cours d’alphabétisation sont ouverts à toute personne adulte désirant parfaire le français dans le but de la recherche d’un emploi, pour suivre la scolarité de ses enfants...

C’est un service gratuit municipal mais ouvert aux habitants des communes des alentours aussi », explique Alice Fodie qui, avec Sandra Radet, anime ces cours d’alphabétisationauseindulocal dedéveloppementsocial,installé à l’étage de l’ancien palais de justice depuis trois ans.

DES COURS OUVERTS À TOUS, ET PAS SEULEMENT AUX PERSONNES ÉTRANGÈRES

Et d’insister sur le fait qu’ils sont ouverts à tous et pas forcément aux personnes étrangères. Même si les participants le sont majoritairement. « Les nationalités sont diverses:turque,ivoirienne,ukrainienne, marocaine, thaïlandaise... », précise celle qui utilise un peu l’anglais parfois ou le traducteurdusmartphoneencasde difficulté.

«On leur apporte quelque chose mais elles nous apportent aussi quelque chose par leur gentillesse, leur humanité.»

Plus d’une vingtaine de personnes suit ces cours depuis le début de l’année au sein de deux

groupes (débutants et avancés) qui se retrouvent lors de deux séances de deux heures par semaine, en plus du travail demandé à la maison.

Chaque année, les deux animatricesdescoursdoivents’adapter auxniveauxetattentesdesparticipants. Sachant que, si ces cours ne sont pas qualifiants, ils constituent tout de même une première étape pour apprendre ou parfaire le français.

« L’idée, c’est aussi de leur faire découvrir la culture française et notamment nogentaise à travers les sorties culturelles. Cette année, elles iront une fois par mois au

musée Camille-Claudel pour voir des œuvres, acquérir du vocabulaire et mettre en pratique leur talentenfaisantdepetitesœuvresen collectivité », ajoute Alice Fodie, en mettant en avant le fait que des « échanges » se font aussi: « Par le passé, on a aussi travaillé sur les coutumes de chaque pays. »

« On est comme une famille. On n’est ni plus ni moins qu’elles. On est ensemble », conclut celle qui « aime cette proximité » avec l’autre depuis plus de vingt ans: « On leur apporte quelque chose mais elles nous apportent aussi quelque chose par leur gentillesse, leur humanité. »

NOGENT ET ENVIRONS

MARIGNY-LE-CHÂTEL

L’Union cycliste nogentaise, le club aux 144 bouquets

PIERRE MILLAT

Récemment, Ghislain Guillemot, président de l’Union cycliste nogentaise (UCN), a dirigélestravauxdela53e assemblée générale ordinaire du club de Nogent-sur-Seine, en présence d’une cinquantaine de personnes, de Gérard Ancelin et d’Alain Damasse. Visiblement, la saison passée présente un bilan remarquable à maints égards. « L’UCN ne fait rien commetoutlemonde »,aannoncéle président dans son rapport moral. Etd’ajouter:« Alors que l’effectif départemental de la FSGT a fondu de plusde32%,danslemêmetemps,celui de l’UCN est passé de 71 membres en 2020, à 83 en 2021 pour atteindre 94licenciéscettesaison.

»

REPRISE DU CYCLO-CROSS

S’agissant des résultats sportifs proprement dits, Ghislain Guillemot a annoncé que « depuis octobre 2021, le club a dénombré 144 victoires ». Ces succès ont été obtenus en courses sur route, en cyclocross, challenges et courses des écoles de vélo et autres trophées annuels, « suscitant l’estime et l’admirationdesautresclubsaubois ».

Parmi ces bons résultats, on citera, de jeunes licenciés: Manon Bois, un titre de championne régionale en VTT et douze autres victoires, Marion Bois (15) et Alysée Guille-

MARIGNY-LE-CHÂTEL

mot (11). C’est dire que ce club dynamiquepréparelarelève.

Il est vrai que ces jeunes sont parfaitement encadrés, notamment parMathieuLamy,RégisGuillemot, etplusieursaccompagnateurs.

S’agissant des projets, la nouvelle saison débutera par le cyclo-cross avec cinq épreuves organisées par le club à Pont-sur-Seine, Nogent, Fontaine-Mâcon, La Motte-Tilly et Saint-Aubin. Les courses sur route reprendront en 2023 avec cinq épreuvesdontunepremièreàTraînelquiestenbonnevoie.

En ce qui concerne la situation financière, le compte de résultat a dégagé un excédent de 777€. Le club reste soutenu par plusieurs sponsors.AlainDamasse,maireadjoint délégué aux sports, et Gérard Ancelin, ancien conseiller départemental, ont mis en avant « les bons résultats de l’UCN, son dynamisme et laconvivialitérégnantdansleclub ». Enfin, le projet « d’organisation d’uneétapeduTourdeFrancefaitson chemin, et nécessitera beaucoup d’études et de recherches », a conclu AlainDamasse.

6es et le développement durable

Il y a quelques jours, tous les élèves de 6e du collège Jean-Moulin de Marigny-le-Châtel se sont rendus à la déchetterie pour mieux comprendre le tri et la gestion des déchets. Cette découverte pour certains fait partie de l’éducation au développement durable dans laquelle l’établissement s’inscrit plus particulièrement depuis l’an dernier. Labellisé «écocollège», avec pour thème principal les déchets, le collège poursuit cette année sur ce thème, avec l’installation de bacs de tri dans l’établissement, la poursuite du compostage et, bientôt, la récupération de différents déchets (cartouches d’imprimantes, fournitures scolaires…). Un nouveau thème a aussi été ajouté, celui de la biodiversité. Sandrine Ternois, secrétaire intercommunale de la communauté de communes de l’Orvin et de l’Ardusson (CCOA), a

Une belle customisation de tote bag

pu présenter le fonctionnement et les règles de la déchetterie, et remettre un petit kit à chacun pour mieux appréhender les enjeux liés au tri et à la récupération des dé-

chets. Les élèves sont ainsi sensibilisés dès leur entrée dans l’établissement et vont poursuivre cette formation tout au long du collège.

L’atelier création de tote bag, animé par l’illustratrice et graphiste Csil, a rencontré un vif succès auprès des jeunes participants il y a quelques jours à la bibliothèque de Marignyle-Châtel.

Proposé par le Département de l’Aube avec le soutien du ministère de la Culture, cet atelier faisait partie du programme du Salon du livre pour la jeunesse organisé par l’associationLectureetLoisirs.« Les ateliers créatifs séduisent toujours le jeune public, d’autant que là, c’était une customisation d’un sac, un tote bag, accessoire inévitable pour le shopping, se rendre à la piscine, ou en balade, qui s’inscrit dans une démarche écologique puisqu’il est réutilisable et en coton. De

MARIGNY-LE-CHÂTEL

plus, le “Do it yourself” est de plus en plus d’actualité et apporte une satisfaction supplémentaire », a souligné Émilie Sarre, responsable de la bibliothèque.

Très souriante et disponible, l’artiste Csil a partagé un moment très agréable, parsemé d’humour avec les participants. Feutres, pochoirs, paillettes, chacun a pu laisser libre cours à son imagination, tout en restant en rapport avec le thème du livre Josette au bout de l’eau, d’Alex Cousseau et Csil.

À la fin de l’atelier, les enfants sont repartis avec leur sac en coton offert par la bibliothèque mais également le livre offert par la municipalité et dédicacé par l’illustratrice.

Nouveau podium pour les athlètes marignons

La première grosse compétition UNSS de l’année s’est déroulée à Mesnil-Saint-Père: les championnats académiques de duathlon/run’n’bike. Là, 23 élèves du collège Jean-Moulin de Marignyle-Châtel étaient engagés avec des équipes de quatre jouant à la fois sur un relais en duathlon (enchaînement de course à pied et de VTT) et un run’n’bike (un VTTpourdeux)etdeséquipesde deuxquin’étaientquesurlapar-

tie run’n’bike. Parmi les meilleurs spécialistes de toute l’académie, la palme est revenue aux frères Evan et Noah Payen, qui terminent vice-champions académiques en duo, très prochesdesvainqueursplusâgés qu’eux.

Sur l’épreuve à quatre, Noé Rutten, Gabin Vidal, Jeanne et Célia Maman ainsi que Zoé Legros se sont également très bien classés.

Les élèves ont reçu un kit à l'issue de l'intervention de Sandrine Ternois.

L’assemblée générale a permis de faire part de très bons résultats.

NOGENT-SUR-SEINE. Depuis octobre 2021, l’UCN a enregistré de nombreuses victoires, notamment chez les jeunes. La relève se prépare comme il se doit.

Chaque participant est reparti avec son tote bag customisé et un livre dédicacé.

De

les sportifs

SAINT-FLAVY

La rue Principale complètement rénovée

Il aura fallu près d’un an de travaux pour rénover la rue Principale, à Saint-Flavy. Rouverte à la circulation en juillet dernier, c’est dernièrement qu’elle a été inaugurée. Lancé en septembre 2021 pour la première tranche, le chantier de rénovation de la rue Principale avait repris en mars 2022 pour la seconde partie. Traversant le village, la rue Principale, très fréquentée, était en mauvais état et la sécurité devait prévaloir. Après de longs mois de travaux où les habitants et usagers de cette route ont dû faire preuve de patience et d’indulgence, cette petite artère au cœur du village s’est offert un enrobé et des caniveaux tout neufs. La conduite d’eau potable a été changée dans l’intégralité de la traversée ainsi que tous les branchements qui étaient en plomb sur cette rue.

En juillet dernier, les derniers aménagements ont finalisé près d’un an de travaux et les nuisances sonores sont désormais derrière les habitants avec une traversée du village beaucoup plus agréable.

Éric Pilliet, maire du village, a donc invité plusieurs élus, les représentants des structures intervenantes et les habitants concernés directement à inaugurer à ses côtés les travaux réalisés, en partenariat avec le Département. « Je voudrais avoir une pensée pour Daniel Hazouard, avec qui tout a commencé pour cette réfection », a souligné le maire, avant de passer la parole à Philippe Pichery, président du conseil départemental.

À Saint-Maurice-aux-RichesHommes (Yonne), récemment, la 31e édition de la Saint-Cochon des Amis de la Chapelle, organisée à la salle polyvalente de la localité, a connu son succès habituel malgré la difficulté et la morosité des temps.

S’agissant de la fréquentation, la manifestation a conservé la fidélité d’un public à la fois sénonais et nogentais avec une centaine de convives au déjeuner habituel.

Une fois encore, il faut associer, à la réussite de la manifestation, l’activité exemplaire déployée avant, pendant, et après, par une équipe sensiblement renouvelée d’une vingtaine de bénévoles qui n’a pas ménagé sa disponibilité et son énergie. L’aide, notamment logistique, de partenaires locaux a aussi été appréciée tout comme la fidélité des exposants de produits régionaux.

Prochainement, l’association organisera aussi le dîner dansant de la

L'ACTUALITÉ EN FLASH

NOGENT-SUR-SEINE

Spectacle des ateliers cirque

Un spectacle des ateliers cirque de la compagnie Altitude est prévu le vendredi 28 octobre à 20h30, à l’agora.

TRAÎNEL

Coupure d’eau

Suite à une intervention sur le réseau d’eau potable rue de la BasseBorde à Traînel ce vendredi 28 octobre, la distribution d’eau potable sera ponctuellement interrompue de 13h30 à 14h30. S’efforçant de raccourcir au maximum le temps de coupure, l’alimentation pourra être rétablie sans préavis avant l’heure indiquée.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

CENTRALE EDF

À partir de 14h, animation «Temps et changement d’heure» pour les 6 à 12ans. Inscriptions au 0325256565.

COMPTEURS D’EAU

Relevé à Villenauxe-la-Grande.

FÊTE FORAINE

Place de la Halle à Nogent. EXPOSITION

Photographies de Jean-François Cart, autour de l’église à Nogent. MAIRIE

Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

Accueil du public de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. 9 rue de l’Étape-au-Vin RESTOS DU CŒUR Ouvert de 10h à 12h30.

CROIX-ROUGE FRANÇAISE

Vestiboutique de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.

DÉCHETTERIES

À Nogent, de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h. À Traînel, de 13h30 à 18h. À Pont, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h. À Marigny-le-Châtel, de 9h à 12h

et de 14h à 18h.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.

MARCHÉ

Aux abords et sous la halle. JARDIN BOTANIQUE

Visites possibles sur rendez-vous uniquement. Tél. 0325219418.

CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY

Visites à créneaux fixes: à 10h30; 11h30; 14h; 15h et 16h. Parc ouvert de 10h à 18h.

MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL

Ouvert de 10h à 18h.

OFFICE RELIGIEUX À 19h, à la chapelle de l’Hôtel-Dieu à Nogent.

CINÉMA LUMIÈRE

-«Jack Mimoun et les secrets de Val Verde»: 14h30.

-«Simone, le voyage du siècle»: 16h30.

-«Koati»: 16h30 (à partir de 6ans).

-«Les Enfants des autres»: 20h30.

-«Sans filtre»: 20h30 (VOST).

-«Extra: Allan, Britney et le vaisseau spatial»: 14h30.

Saint-Cochon qui aura lieu cette année samedi 5 novembre à 20h.

Comme, à l’ordinaire, l’animation musicale et dansante sera assurée par le talentueux DJ Centurion (Mi-

chel Bertrand).

Repas dansant de la Saint-Cochon, samedi 5novembre en soirée (23€), salle polyvalente de Saint-Maurice, sur réservation. Contact au 0386884404.

En décembre dernier, il restait encore de longs mois avant l'achèvement des travaux. Archives

La rue a été officiellement inaugurée.

La Région Grand Est à vos côtés au quotidien

Entreprendre

Encourager, soutenir

Transition écologique et énergétique, révolution du numérique, chacun de ces enjeux est désormais au cœur des politiques publiques menées par la Région Grand Est. Si nous voulons préserver nos ressources, retrouver plus de sens dans le travail que nous accomplissons, tout en accompagnant la croissance de nos entreprises, c’est un tout autre modèle socioéconomique qu’il nous faut adopter.

Pour relever ce défi, la Région Grand Est a fait le choix de capitaliser sur l’économie sociale et solidaire (ESS) comme moteur de changement.

Afin de consolider le modèle économique des acteurs qui animent le tissu social de notre territoire, la Région, avec ses partenaires, entend pleinement jouer un rôle moteur dans l’accompagnement de l’entrepreneuriat social.

Cette ambition, nous l’avons incarnée à travers notre plan de relance « le Business Act », un outil puissant, dont les logiques de transformation trouveront des applications concrètes dans le champdel’ESS,tellesque l’inclusionnumérique, le réemploi, la lutte contre le gaspillage alimentaireoulacréationdecircuitscourts.

Ce changement que nous voulons impulser, ce n’est pas la Région seule qui le réalisera mais grâceàlamobilisationdel’ensembledesforces vives du territoire.

Notre territoire regorge de potentiels issus du milieu associatif et du monde de l’entreprise, qui ont à cœur de porter au bénéfice du plus grand nombre, des initiatives inspirantes dans le champ de l’économie sociale et solidaire.

Atousceuxquisouhaitentoffrirauxgénérations futures,uneéconomieplusvertueuse,plusjuste, je leur dis : partagez, innovez, entreprenez ! Et la Région Grand Est sera avec vous !

Région Grand Est a fait le choix de capitaliser sur l’économie sociale et solidaire comme moteur de changement.

JeanRottner Président de la Région Grand Est

La Région Grand Est vous accompagne pour faire émerger vos idées

Une Économie Sociale et Solidaire: difficile de trouver deux adjectifs plus attractifs lorsque l’on souhaite donner du sens à son engagement. Ce mode d’entreprendre, souvent méconnu, concerne un peu plus de 11% de l’emploi privé dans le Grand Est.

Et la Région a décidé d’en faire un axe majeur de sa politique pour une société plus durable. Elle encourage l’émergence de projets, aide à l’investissement, favorise la création d’emplois dans ce secteur... Innover, développer, professionnaliser, entreprendre sont les maîtres-mots.

ALORS,POURQUOIPASVOUS?

L’Economie Sociale et Solidaire (ESS) s’est construite avec les coopératives, les mutuelles, les associations, les fondations. La Région Grand Est y ajoute l’entrepreneuriat social et les structures d’insertion par l’activité économique… Bref, tous les secteurs qui donnent la priorité aux personnes, à la notion d’utilité sociale et qui recherchent une juste répartition des excédents de revenus. L’ESS c’est aussi un mode de gestion démocratique et participatif. Vous craignez de vous perdre dans les méandres administratifs ?

La Région vous accompagne dans deux étapes majeures : la conception

et la réalisation de votre projet. Afin de passer d’une simple idée à un plan concret, elle soutient neuf « Fabriques à projets d’utilité sociale*». Ces fabriques, véritables collectifs d’accompagnement réparties dans le Grand Est, vous permettront de faire émerger votre projet puis, d’en démontrer la pertinence économique et sociale.

Une fois le programme structuré, la Région est à nouveau présente pour sa mise en œuvre. Avec « Grand Est initiatives territoriales », elle vous aidera à constituer les bons réseaux, trouver les leviers financiers, les moyens techniques, humains… afin de prendre votre place au côté des grands pôles d’activités économiques et, à terme, d’essaimer.

L’ESS est un monde qui associe bénévoles, associés, salariés, citoyens… En défendant des valeurs de solidarité, de partage, d’utilité sociale non seulement, elle aide, mais elle crée des emplois pérennes dans des secteurs non délocalisables.

*Les neuf Fabriques à projet d’utilité sociale :

- SET UP à Reims (51) porté par la CAE Set up

- La Serre à Nancy (54) portée par la SCIC Kepos et France Active Lorraine

- La Fabrique du Bas-Rhin à Strasbourg (67) portée par France Active Alsace - Dynamo à Mulhouse (68) porté par la Maison de l’Emploi

- ESS We Can à Metz (57) porté par BLIIIDA et France Active Lorraine

- La Fabrique à Projets de l’Aube portée par le pôle aubois de l’ESS

-LaFabriqueàProjetsdeHaute-MarneportéeparFranceActiveChampagneArdenne

- La Fabrique d’Utilité Territoriale à Munster (68) portée par Ecooparc

- La Fabrique Centre-Alsace à Muttersholtz (67) portée par France Active Alsace et la Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale

3 questions à

Quereprésentel’Economie SocialeetSolidaire enGrandEst?

L’ESS est née au début du 20ème siècle mais cette façon de faire de l’économie autrement connaît un véritable bond en avant en 2014, lorsqu’une loi la reconnaît officiellement comme un ensemble réunissant l'économie sociale, l'économie solidaire et l'entrepreneuriat social.

En Grand Est, l’ESS représente près de 17 000 établissements, quelque 200 000 salariés pour environ 4 milliards d’euros de masse salariale. C’est donc loin d’être anodin.

On parle d’acteurs économiques à part entière mais avec une philosophie différente. Aujourd’hui, de nombreuses entreprises envisagent même de changer de statut sans pour autant changer d’objet. Toutes recherchent une nouvelle façon de se réaliser.

Quelssontsesatouts?

C’est une économie inclusive, réelle, enracinée dans les territoires, souvent créative, parfois originale, ouverte… Si, au plus fort de la crise, elle s’est projetée dans l’avenir, c’est parce qu’elle est porteuse de sens.

Bien sûr, elle ne peut déroger à la règle impérieuse de l’équilibre financier mais elle va plus loin en privilégiant l’humain. L’Autre n’est pas considéré comme une valeur marchande mais est porteur de valeurs.

Quelsconseilsdonneriez-vous àceuxquecelatente?

L’ESS a le vent en poupe, c’est indéniable et loin d’être une simple mode, elle correspond à un nouvel état d’esprit. Les crises récentes le démontrent : sens des actions et résilience sont aujourd’hui les maîtres mots. C’est peut-être ainsi que l’on retrouvera collectivement le chemin de la valeur travail.

Faire rimer succès et solidarité, c’est pour vous, avec votre Région.

BrunoMinutiello

Conseiller régional du Grand Est délégué à l’Economie Sociale et Solidaire

L’ESS va plus loin en privilégiant l’humain

La preuve par l’exemple

Vous souhaitez franchir le pas de l’Économie Sociale et Solidaire mais vous ne savez pas trop comment ? Voici quelques exemples d’initiatives soutenues par la Région Grand Est.

L’inclusion par le numérique

Afin d'offrir aux plus fragiles un accès au numérique, la Région se mobilise. Elle soutient notamment les acteurs de l’Economie Sociale et Solidaire qui développent des filières de réemploi d’outils informatiques. Les ordinateurs sont collectés et réparés afin d’être revendus à un prix abordable pour les plus démunis. L’objectif fixé par la Région est de revaloriser 20 000 ordinateurs en Grand Est avant fin 2025. Elle donne l’exemple en cédant une partie de son matériel informatique déclassé et s’appuie sur des structures telle qu’Emmaüs Connect à Strasbourg (67), qui non seulement, propose du

Partage ton frigo

ChaqueFrançaisgaspilleraitde20à 30kilosdenourritureparan.Née il y a neuf ans, à Metz (57), l’association « Partage ton frigo » est un incubateur d’idées qui cherche à lutter contre ce phénomène en diffusant notamment au plus grand nombre des initiatives anti-gaspillage à finalité sociale. Elle organise des ateliers qui s’adressent aussi bien aux jeunes qu’aux adultes.

matériel reconditionné à des prix avantageux mais accompagne les personnes dans l’usage de l’outil numérique. Permettre à certains habitants des quartiers populaires d’accéder au numérique, c’est également ce que propose la Fabrique des Possibles, un tiers-lieu situé à Vandœuvre-lès-Nancy. Ce site dispose aussi d’un fablab avec une imprimante 3D et d’espaces de coworking. La solidarité est au cœur de son projet. « On ne consomme pas un lieu, on le construit » rappelle Stéphane Gonzalez, le directeur de la Fabrique des Possibles.

Elle accompagne également les collectivités pour diminuer la déperdition d’aliments dans la restauration collective. Enfin, elle développe des activités : une conserverie a ainsi vu le jour afin de transformer en soupe, jus ou confitures des invendus alimentaires. Des produits qui sont ensuite mis en vente ou distribués au bénéfice des banques alimentaires.

La conciergerie solidaire 51

L’objectif de cette structure, située à Reims, est d’offrir des services là où ils sont absents ou difficilement accessibles et de recréer du lien social entre les bénéficiaires.

En la matière, l’imagination est au pouvoir il est question de repassage, de blanchisserie, de réparation de vélo, de gardes d’enfants, d’autopartage, de gestion de salles de réunion, de livraison de paniers, de couture… Les services de conciergerie sont

proposés aux entreprises et à leurs collaborateurs sur leur lieu de travail, aux occupants de tiers-lieux, aux habitants de quartiers. Le concierge coordonne les prestations avec des partenaires spécialisés.

En l’occurrence, des entreprises du secteur de l’Economie Sociale et Solidaire, du secteur de l’insertion par l’activité économique, des établissements d’aide et de service par le travail ou encore des petites structures implantées sur le territoire.

Le modèle coopératif : une autre façon d’entreprendre

Etpourquoinepasopterpourune coopérative?Pourfavoriserce modèle,laRégionamisenplace ledispositif«GrandEstBourse EmergenceSCOP/SCIC*».Afin d’aiderlesfutursassociés-salariés, elleproposeunebourseindividuelle équivalenteaumontantdel’apport personnel(4000eurosmaximum). Actuellement,lesystèmecoopératif regroupe4200coopérateurs, l’objectifestd’enavoir5000en2026.

Desoncôté,l’URSCOP(Union RégionaledesSCOPGrandEst), spécialiséedanslacréation, transmissionetreprisedes entreprises,accompagneles porteursdeprojetssurles questionsfinancières,juridiqueset demanagement.

Novembre, le mois pour entreprendre

ÀNancy,«leVillagedes SolutionsdeDemain» (professionnelsetgrand public)ouvriraleballes 4et5novembre Une cinquantained’acteursrégionaux présenterontdessolutionspermettant derépondreauxenjeuxéconomiques, écologiquesetsociauxdanslecadre desvaleursdel’économiesolidaire. Desanimations(EscapeGame,ateliers enfants)etdesconférencesseront organisées.

Danslafoulée,leforumDéveloppement Durable«cultivonslescoopérations» auralieule8novembreàStrasbourg. Objectif:mettreenavantles synergiesentrelesentreprises,les territoiresetlesassociationsen matièredeResponsabilitéSociétale desEntreprises(RSE)etd’économie circulaire.

Maisl’ESS,c’estégalements’intéresser àl’égalitéprofessionnellefemmeshommes.L’Uniondesemployeursde l’ESSproposerauneréunionsurce thèmeàlamaisonassociativede Reimsle8novembre.

Pourceuxquimanqueraientces étapes,lesrencontres«ESSpresso» entredesentreprisesdel’ESSetdu secteurprivéoupublic,sedérouleront enMoselleles15et17novembre.

Demême,unforumdesmétiers «porteursdesens»,destinéaugrand public,auralieule22novembreà Strasbourg.

Ilseraégalementpossibledese formeràl’entrepreneuriatàl’ESSviala sessiondeformation«FormaCréa», destinéeauxpersonnesquisouhaitent créeroureprendreuneentreprisede l’ESS.

D’autresinitiativestrèsnombreuses serontégalementprisessurtout leterritoire onpeutciterLaboîte solidair’ESSàMulhousedu2au20 novembre.LesadhérentsdelaMGEN sontinvitésàdonnerdesproduits depremièrenécessité(hygièneet soin)quiserontconditionnésenboîte solidaireetofferteauxétudiants.

C’estégalementl’entretiendes lunettesquiseraproposéauxseniors danslecentrehospitalierd’Erstein,les 3et10novembre ouàl’EhpadAbrapa NeudorfàStrasbourgle17novembre ÀReims,unesensibilisationdes jeunesàl’ESSseraproposéeaulycée Colbert.Elledonneraensuitelieuàune expositionlorsdumoisdel’ESS2023.

Le23novembreaumatinàIllkirch, l’associationd’insertionprofessionnelle Vetis,quiseconsacreaurecyclage destextiles,présenterasonactivitéet feradécouvrirletravaileninsertion.

Le24novembreàTroyes,ESSet territoiresproposeraunedécouverte desinitiativesinspirantes,afindemieux imaginerledéveloppementsocialdu territoire.Enfin,auseindecettelistequi n’estenrienexhaustive,onévoquera aussilecolloquequiclôtureraàReims lesinterventionsdanstoutelarégion surlaréductiondesaddictions, àlafaveurdes150ansd’Addictions France.

LeMoisdel'ESSs’achèverale 1er décembreàTomblaineavecla conférencerégionaledel’ESS(Région, Etat,CDC-Banquedesterritoireset CRESS*) untempsdeco-construction despolitiquespubliquesdel’ESSafin d’élaborerdespropositionsàdécliner enrégion.

* Chambre Régionale de l'Économie Sociale et Solidaire

Regarder

l'avenir.

QuelestlerôledelaCRESS? Reconnued’utilitépublique, laChambreRégionalede l’ÉconomieSocialeetSolidaire (CRESS)assure,enGrandEst,la représentation,lapromotion,le développementetl’observation del’ESS.LaCRESSdéfendles intérêtsdesacteursdel’ESS etsoutientledéveloppement économiquedurableetl’emploi. Véritableacteurdel’économie, ellefavorise,lacoopération,la mutualisationetleliensocial.Elle joueunrôlefondamentaldansla structurationdesterritoires.

Quelssontvosobjectifs? Àl’heuredestransitionsetd’un changementsociétal,renforcer notreactionsurleGrandEsten appuyantledéveloppement économiqueetenencourageant laformationàl’ESS,desélus,des dirigeants,dessalariés,etdes jeunes,quisouhaitentunesociété plusdurableetsolidaire.Ilfaut regarderversl’avenir,apprendre, partageretco-construire.

EmmanuelleBeyer Présidente de la CRESS Grand Est

au

Relancé par ses deux succès face au Sporting Portugal, Marseille est en position de se qualifier pour les 8es de finale de la Ligue des champions, peut-être dès aujourd’hui (21heures) en cas de succès à Francfort, mais ses difficultés offensives actuelles sont un vrai motif d’inquiétude. « En Ligue des champions, on a relevé la tête, assurait la semaine dernière le milieu Jordan Veretout. C’était très compliqué après deux défaites, mais maintenant, on a notre destin en mains. On ira à Francfort pour gagner et se qualifier. »

Un succès serait effectivement un formidable résultat pour l’OM, puisque couplé à une victoire de Tottenham contre le Sporting, il serait synonyme de qualification pour la phase à élimination directe. Problème, depuis les déclarations de Veretout, l’OM a enchaîné une troisième défaite consécutive en championnat, 1-0 face à Lens, au bout d’un match de très bonne qualité mais marqué par une impuissance offensive récurrente et rédhibitoire.

Sur ces trois matches perdus en L1, l’OM n’a en effet marqué qu’un seul but, inscrit sur penalty par Payet contre Ajaccio. Samedi contre Lens, les Marseillais ont touché pas moins de 43 ballons dans la surface adverse, pour seulement quatre tirs. Et après 12 journées de championnat, l’équipe d’Igor Tudor n’est que la 9e meilleure attaque. « C’est un manque de réussite, a relativisé Jonathan Clauss. Quand on voit le nombre de frappes qu’on fait, et il y a toujours un pied en face… Eux ils font une frappe, contrée aussi, mais ça fait but.»

Les difficultés offensives marseillaises restent préoccupantes à l’heure de retrouver les Allemands, vainqueurs à l’aller au Vélodrome (1-0) et qui se sont imposés quatre fois sur cinq en Bundesliga depuis ce match. Les raisons de la disette sont plurielles et vont de la maladresse des uns à certains choix tactiques de Tudor, en passant par les conséquences d’un mercato d’été très animé.

Alorsqueleshésitationsdequelques joueurs dans la surface adverse font

parfois regretter l’absence d’avantcentre, certains se souviennent des départs estivaux d’Arkadiusz Milik et Cédric Bakambu, deux vrais N°9, parfois chahutés par le public marseillais mais expérimentés et adroits.

DIENG NON QUALIFIÉ

Le Colombien Luis Suarez, qui a fait le chemin inverse et est arrivé au mois d’août à la Commanderie, a de son côté totalement disparu des radars, avec à peine plus d’une demiheure de jeu lors des cinq derniers matches, contre Ajaccio. Chouchou du Vélodrome, Bamba Dieng l’a semble-t-il dépassé dans la hiérar-

21HEURES, DEUTSCHE BANK PARK À FRANCFORT

FRANCFORT: Trapp – Smolic, Jakic, Ndicka – Dina Ebimbe, Sow, Rode, Lenz – Lindström, Götze –Kolo Muani.

MARSEILLE: Lopez – Mbemba, Balerdi, Gigot – Clauss, Rongier, Veretout, Nuno Tavares – Harit, Guendouzi – Sanchez.

Arbitre: Jesus Gil Manzano (Esp).

FOOTBALL

chie offensive de Tudor, mais alors que la direction du club voulait s’en séparer cet été et qu’il n’est pas qualifié en C1, il semble encore loin de son meilleur niveau et a fait une entrée épouvantable contre Lens. Au bout du compte, le seul attaquant fiable de l’OM est Alexis Sanchez, qui se retrouve à abattre une tâche mo-

numentale entre pressing, orientation du jeu, appels de balle et travail de sape sur la défense adverse. Le Chilien marque (6buts en 13 matches) pourtant, mais il semble bien peu épaulé, avec le seul Amine Haritcommeélémentréellementoffensif à ses côtés, en plus du milieu à tout faire Matteo Guendouzi.

Parc

Parisiens,

avec des

de Messi

Goldberg (67e c.s.c.) et Soler (84e) contre un doublé de Seck (38e, 50e) pour les Israéliens.

Neymar (35e

PARIS SG – MACCABI HAÏFA 7-2 (4-1). Arbitre: M. Zwayer (All). Buts: pour Paris SG, Messi (19e, 45e), Mbappé (32e, 64e), Neymar (35e), Goldberg (67e c.s.c.), Soler (84e); pour Haïfa, Seck (38e, 50e).

Avertissements: aux Parisiens Neymar (27e), Ramos (40e); aux Haïfaiens Seck (26e), Chery (47e), Atzili (54e), Lavi (74e).

Le seul attaquant fiable est Alexis Sanchez, auteur de 6 buts en 13 matches

Luis Suarez, ici au duel avec le milieu japonais Makoto Hasebe au match aller, incarne les carences offensives actuelles de Marseille. AFP

BASKET-BALL EUROLIGUE FÉMININE

Bourges rêve en grand

Bourges entend profiter de l’absence des puissants clubs russes de l’Euroligue féminine, qui débute aujourd’hui, pour atteindre le Final Four et l’organiser, maisaurafortàfairefaceàlaconcurrence, dont celle du vice-champion en titre Fenerbahçe. Le Tango, triple vainqueur de l’épreuve (1997, 1998 et 2001), a des bougies à souffler au printemps, celles du vingtième anniversaire du Final Four 2003, le dernier qu’il a accueilli et qui avait vu Ekaterinbourg remporter sa première Euroligue, aux dépens de Valenciennes.

“L’objectif, c’est d’être dans le carré final pour pouvoir candidater à l’organisation du Final Four”

Agnès Saint-Gès, présidente de Bourges

Ekaterinbourg en a gagné ensuite quatre autres (2016, 2018, 2019 et 2021), abandonnant le trophée 2017 à Koursk: les clubs russes ont donc enlevé les cinq dernières éditions auxquelles ils ont participé, puisqu’ils ont été exclus en 2022 avant les quarts de finale en raison de l’invasion de l’Ukraine et qu’en 2020 la pandémie a arrêté la compétition. Le vide laissé est donc immense, et Bourges, qui reçoit l’Olympiakos aujourd’hui (20heures), compte bien s’engouffrer dedans après avoir été éliminéautourpréliminairel’anpas-

sé. « L’objectif, c’est d’être dans le carré final pour pouvoir candidater à l’organisation du Final Four et profiter de l’opportunité de l’absence des clubs russes pour essayer d’aller soulever ce trophée » a ainsi affirmé sa présidente, Agnès Saint-Gès.

BASKET LANDES SONGE AUX QUARTS DE FINALE

Les Berruyères, cependant placées dans un groupe A relevé, ont perdu à l’intersaison Iliana Rupert (Bologne) et Isabelle Yacoubou (Tarbes). Mais ellesn’ontpasperduauchangesurle papier avec leurs remplaçantes, la Lettone Anete Steinberga et Kayla Alexander. La Canadienne a été très en vue en septembre lors du Mondial en Australie, comme l’autre recrue phare, la meneuse serbe d’origine

EXPRESS

américaine Yvonne Anderson. L’autre représentant français, le Basket Landes (qui reçoit Gérone) de Marine Fauthoux et Céline Dumerc (pour sa dernière saison?) visera avanttout,avecsonbudgetpluslimité, les quarts de finale.

Pour Bourges, la menace viendra du finaliste 2022 plus que de Sopron, qui a perdu cet été la Française Gabby Williams (Asvel) et a dû renoncer, pour raisons financières, à faire venir la meneuse américaine Courtney Vandersloot. Fenerbahçe est ainsi l’immense favori pour décrocher son premier titre, coaché avec talent par la Franco-Serbe Marina Maljkovic, la fille du champion d’Europe 1993 sur le banc de Limoges Bozidar Maljkovic.

BASKET-BALL

EUROCOUPE (3 journée)

GROUPE A

Aujourd’hui 19h30: BOURG-EN-BRESSE – Lietkabelis (Lit)

GROUPE B Trente (Ita) – PARIS 86-91

LIGUE DES CHAMPIONS (3e journée)

GROUPE

Aujourd’hui 20h30: Murcie (Esp) – STRASBOURG

GROUPE

Riga (Let)

COUPE FIBA (3e journée)

GROUPE

Rilski (Bul)

EUROLIGUE FÉMININE (1

GROUPE

71-51

65-83

journée)

Aujourd’hui 20heures: BOURGES – Olympiakos (Gre)

GROUPE

Aujourd’hui 19h30: BASKET LANDES – Gérone (Esp)

EUROCOUPE FÉMININE (1re journée)

GROUPE

Aujourd’hui 20heures: VILLENEUVE-D’ASCQ – Londres Lions (Ang)

LA ROCHE-SUR-YON – Sassari (Ita)

FOOTBALL

HANDBALL

BASKET-BALL

Les Bleues sans Gruda ni Williams

L’intérieure Sandrine Gruda, encore trop juste, et l’ailière Gabby Williams ne figurent pas dans le groupe de 13 joueuses retenues par le sélectionneur de l’équipe de France féminine, Jean-Aimé Toupane, pour les deux prochains matches de qualifications à l’Euro-2023. Les Bleues recevront la Finlande le 24 novembre à SaintChamond et l’Ukraine trois jours plus tard à Roanne.

OMNISPORTS

Péchalat en charge du Club France

L’ancienne championne de danse sur glace Nathalie Péchalat sera chargée lors des Jeux olympiques de Paris en 2024 du Club France. Lieu de rencontres et de festivités, il sera implanté à La Villette.

FOOTBALL Porte ouverte pour Varane et Maignan

« La porte reste ouverte » pour Raphaël Varane et Mike Maignan, lancés dans une course contre la montre pour revenir de blessures musculaires à quelques jours du Mondial-2022, a assuré hier le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps. Il dévoilera la liste des sélectionnés le 9 novembre.

Inspection fédérale terminée au Qatar

La Fédération française s’est assurée du respect des conditions de travail des prestataires des Bleus au Mondial-2022, a annoncé hier la FFF, qui avait diligenté cette inspection après une enquête de France Télévisions sur les travailleurs migrants au Qatar. La mission s’est déroulée du 18 au 20 octobre auprès des sous-traitants opérant sur le camp de base des Français.

PENTATHLON MODERNE

Un vote pour intégrer la course d’obstacles

Le choix de remplacer l’épreuve d’équitation par une course d’obstacles sera soumise au vote lors du congrès de la Fédération internationale les 12 et 13 novembre. La suppression de l’épreuve a été approuvée en réaction à l’affaire Saint Boy, du nom du cheval frappé par l’entraîneure d’une cavalière allemande aux Jeux olympiques de Tokyo.

SKI Annulations à Zermatt/Cervinia

Les deux descentes femmes prévues les 5 et 6 novembre pour la nouvelle étape de Coupe du monde de Zermatt/Cervinia (Suisse/Italie) sont annulées en raison du manque de neige. Les courses masculines avaient déjà été déprogrammées.

GROUPE K

Aujourd’hui 17heures:

VOLLEY-BALL

LIGUE

Mulhouse

journée)

Marcq-en-Barœul

Paris Saint-Cloud 3-2

3-2 Nantes

Levallois 3-2

Aujourd’hui

En million d’internautes, l’audience mensuelle moyenne des sites ayant diffusé illégalement des compétitions sportives au premier semestre 2022, selon une étude de l’Arcom. Le chiffre a diminué de 49% entre janvier et juin après le blocage de 835 plateformes. Les données montrent que 40% des internautes recourant à ce genre de sites ont été confrontés à au moins un blocage.

TÉLÉVISION LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BASKET-BALL

01.30 | BEIN SPORTS 1 MILWAUKEE / BROOKLYN (DIRECT) NBA.

01.40 | BEIN SPORTS MAX 4 NEW YORK / CHARLOTTE (DIRECT) NBA.

FOOTBALL

13.55 | BEIN SPORTS MAX 4 BARCELONE / BAYERN (DIRECT) Youth League. 5e journée.

15.55 | BEIN SPORTS 1 AJAX / LIVERPOOL (DIRECT) Youth League. 5e journée.

18.40 | BEIN SPORTS 2 CLUB BRUGES / FC PORTO (DIR.) Champions League. 5e journée.

18.40 | BEIN SPORTS 1 INTER / VIKTORIA PLZEN (DIRECT) Champions League. 5e journée.

20.55 | BEIN SPORTS 3 AJAX / LIVERPOOL (DIRECT) Champions League. 5e journée.

20.55 | BEIN SPORTS 2 MULTIPLEX (DIRECT) Champions League. 5e journée.

20.55 | BEIN SPORTS 1 BARCELONE / BAYERN (DIRECT) Champions League. 5e journée.

21.00 | CANAL+ | CANAL+ FOOT RMC SPORT 1 FRANCFORT / MARSEILLE (DIRECT) Champions League. 5e journée.

HANDBALL

18.40 | EUROSPORT 2 DINAMO BUCAREST / PSG (DIR.) Champions League. 5e journée.

MULTISPORTS

12.45 | L'EQUIPE JEUX MONDIAUX Birmingham (USA).

PADEL

17.10 | CANAL+ SPORT 360 CHAMPIONNATS DE FRANCE (DIR.) Finale messieurs.

21.00 | CANAL+ SPORT 360

OPEN DE MINORQUE (DIRECT) World Padel Tour. Finale H. 23.10 |

CANAL+ SPORT 360 OPEN DE MINORQUE (DIRECT) World Padel Tour. Finale dames.

TENNIS

14.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE VIENNE (DIRECT) ATP 500. 2e tour. Simple. 3e journée. 1er match.

18.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE BÂLE (DIRECT) ATP 500. 2e tour. Simple.

21.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE BÂLE (DIRECT) ATP 500. 2e tour. Simple.

VOILE

01.45 | CANAL+ SPORT 360 RACING ON THE EDGE (DIRECT) Sail GP. (Copenhague).

Pauline Astier (à gauche) et les Berruyères repartent pour une campagne européenne. Archive S. Mortagne

En l’absence des clubs russes, le Tango espère un quatrième titre en Euroligue féminine, même si la concurrence de Fenerbahçe s’annonce redoutable.

En n piste !

PASCAL MOUZON

Les aménagements paysagers parachèveront bientôt l’écrin de verdure du complexe de BMX troyen. Cette nouvelle phase de travaux fera partie des finitions de l’équipement qui a ouvert ses portes il y a trois semaines, et qui fait déjà le bonheur des utilisateurs. Après un peu moins d’un an d’un chantier titanesque, la piste se livre peu à peu dans son ampleur, et les pilotes du BRST et de l’UVCAT se sont approprié l’endroit avec une joie non dissimulée. «C’est beaucoup mieux que l’ancienne piste, témoigne Maé Hubaille, 12 ans. On peut prendre plus de vitesse, les virages goudronnés sont plus grands et techniquement on se fait plaisir.»

Les réactions sont unanimes. Les «anciens» peuvent aisément comparer les deux époques. «Il n’y a pas photo…» Les nouveaux adhérents, largement attirés depuis la rentréeparl’ouverturedusite,sont impressionnés par «les dimensions». Tandis que les parents, accompagnateurs et les futurs spectateurs des compétitions apprécient les deux rangées de gradins végétalisées (600 + 116 places) disposées de part et d’autre.

L’ensemble, vu du haut de la rampe à 8 mètres, a de l’allure. Cette der-

nière permet d’explorer du regard, à 180o, les 420 m de la piste, qui donne un nouveau lustre au complexe Henri-Terré. On y aperçoit également dans une unité presque parfaite, la Cime, le complexe d’escalade voisin, qui s’inscrit lui aussi dans l’ambitieux programme de préparation olympique.

L’imposante butte, qui compose, avec celles de 3 et 5 mètres une offre incomparable, a de quoi intimider. De dimension internationale, elle ne sera accessible qu’aux pilotes confirmés. Des clubs locaux, mais aussi des délégations étrangères qui ont commencé à se manifester, à moins de deux ans des Jeux de Paris. «On sait que des pilotes de l’équipe de France sont intéressés», glisse Laura Sorg-Gaulon, la présidente du BRST, qui voit ses effectifs enfler un peu plus chaque semaine.

La piste homologuée

«C’est 50 licences supplémentaires chez nous depuis septembre», note quant à lui Jérôme Delecourt, le nouveau salarié de l’UVCA Troyes.

Les deux clubs apprennent à cohabiter et savourent leur nouvel outil.

«C’est l’aboutissement d’un long travail», lance Didier Audigé, président de la commission BMX départementale et président d’hon-

neur du BRST depuis 1984. «J’étais l’un des pionniers de la discipline à Troyes, rappelle le bénévole. Et c’est pour moi un grand moment.»

Les installations ont vite trouvé leur rythme de croisière et les créneaux se remplissent à vue d’œil. Entre le pumptrack, la piste de dirt, les trois buttes, la piste de race et les blocks installés sous l’ancienne halle de tennis – qui fera bientôt l’objet de nouveaux aménagements–, le BMX sera roi. Restera à «faire vivre» cette structure qui n’a que peu d’équivalent en France «et même en Europe», ajoute Jérôme Delecourt. Son club s’est déjà positionné pour accueillir une manche de coupe de France, les 14 et 15 octobre 2023.

Du côté du BRST, le choix a d’abord été fait de consolider l’accueil, et va organiser plusieurs stages durant les vacances de la Toussaint. Aussi, Franck Cassano, l’ancien président et désormais salarié, suit une longue formation DE Jeps avec mention BMX.

L’inauguration de la piste, qui a été homologuée il y a une dizaine de jours, est prévue au printemps. D’ici là les imperfections (naturelles et passagères, dit-on), du revêtement, qui aura besoin d’être damé au fil du temps pour aplanir les ornières et trouver son assise définitive, seront corrigées.

LEUR AVIS

LUCAS SCHNYDER 21 ANS, PILOTE CONFIRMÉ Ancien pilote international Lucas Schnyder (BRST) a repris une licence «grâce à la piste. C’est un site superbe, fermé, comme j’en ai rarement vu, même à l’étranger. C’est un des plus beaux d’Europe. Franchement, ça en jette et je reprends un grand plaisir à piloter ici.»

MAUD SORG-GAULON 15 ANS, ÉQUIPE DE FRANCE 14e des Championnats du monde cadettes 2022, Maud (BRST) «apprécie ces nouvelles installations. On a attendu longtemps, mais ça valait la peine. Cette piste est plus adaptée au haut niveau, on a de la chance.»

CHRISTELLE BAUDOIN 53 ANS, ICAUNAISE

Originaire de l’Yonne, mutée à Troyes et nouvellement licenciée à l’UVCAT, Christelle admet: «C’est top! Je n’hésite pas à faire une heure de voiture pour rouler. Tout est réuni pour performer, dans un superbe environnement.»

ROMANE LASSERRON 15 ANS, JUNIOR NATIONAL

La junior de l’UVCAT attend «une grosse progression», grâce à la piste. «On va bénéficier de belles conditions d’entraînement. Auparavant on était obligés de se déplacer souvent, à Fagnières notamment. Le club va pouvoir se développer.»

Ouvert à la pratique depuis trois semaines, le complexe de BMX troyen fait déjà l’unanimité. L’ensemble, de dimension internationale, devrait participer à l’éclosion de nouveaux champions, dans une discipline olympique très spectaculaire.

En attendant la venue de pilotes internationaux en préparation pour les Jeux de Paris-2024, la piste du complexe Henri-Terré à Troyes a rapidement séduit les deux clubs locaux du BRST et de l’UVCAT. Photo Pascal Mouzon

« Franchement, ça en jette !»

Deux clubs engagés en D2… après trois journées en D3

FOOTBALL RÉGIONAL 1

Rachid Zaagoug, garant des valeurs chapelaine

Dimanche, le RCSC, en déplacement à Nogent-sur-Seine pour le compte de la 6e journée de championnat de R1, a glané, grâce notamment à son organisation défensive, un point précieux pour la suite de cette compétition. Pourtant, le véritable séisme subi à l’intersaison avec le départ de 15 joueurs sur un groupe de 18 et la démission du président Nicolas Bruger, toujours non remplacé à ce jour, pouvaient faire craindre un début de saison catastrophique pour les Chapelains et leur nouveau coach Michel Mimpia. Mais aujourd’hui, après une entame difficile en championnat (2 défaites),lesTangosrestentsurunesérie intéressante (1 victoire, 3 nuls) avec à la clé la 3e meilleure défense du groupe.

FORMÉ PAR DANIEL ZORZETTO

Rachid a été promu capitaine.

malgré la descente après une année en CFA2 (ex N3).»

ALAN MANGIN

C’est une décision qui, sans modification des règlements du District Aube de football, pourrait bien faire jurisprudence. La commission d’appel de Ligue du Grand Est vient de décider d’intégrer ESA/Foot 2000 et Asofa B au championnat de Départemental 2. Ces deux équipes ont été ajoutées dans un nouveau calendrier des poules A et B, après avoir disputé trois rencontres… en Départemental 3 (deux victoires et une défaite pour les deux clubs)!

Marigny et Les Riceys relégués à l’issue de la saison sportive, puis repêchés au cours de la saison administrative.

Pour comprendre cette incongruité, un retour en arrière de quelques mois s’impose. Cet été, l’AS Interasiatique de Troyes (D1), qui avait déclaré forfait général et qui était donc reléguée en D2, n’a pas engagé son équipe. Par ailleurs, Dienville et Vendeuvre, relégués de R3 en D1, décident à l’intersaison de s’unir pour ne former qu’une seule équipe. Cela permet à Saint-Méziéry 3, relégué en D2 à l’issue de la saison sportive, d’être maintenu en D1. Ce jeu de chaises musicales, au final, laisse

deux places vacantes en D2 (l’absence de l’Asiat et le maintien de Saint-Méziéry 3 en D1). À qui vont revenir ces deux places? C’est là tout le problème.

À l’issue de la saison sportive (30 juin), la commission des compétitions, s’appuyant sur les règlements du District, rétrograde en D3 les deux avant-derniers de D2, en l’occurrence Marigny-le-Châtel et les Riceys. Puis, sur un autre procèsverbal, après avoir pris acte du nonréengagement de l’Asiat et de l’entente entre Vendeuvre et Dienville au cours de la saison administrative (après le 30 juin), privilégie les repêchages deMarigny et Les Riceys plutôt que les accessions supplémentaires des meilleurs deuxièmes de D3: ESA/Foot 2000 et Asofa B.

Une décision contestée par ces deux clubs, qui espéraient occuper les deux places vacantes en D2. Leurs présidents font alors appel, en commun, fin juillet, auprès du District.

La commission d’appel du DAF leur donne raison et demande à la commission des compétitions de les promouvoir en D2, tout en y maintenant Marigny et Les Riceys, créant ainsi deux poules de 13 clubs.

Foot 2000 et l’Asofa B se préparent donc à jouer en Départemental 2, jusqu’à ce que le comité directeur du District ne casse – il en a le droit si le nombre de votes est suffisant –la décision de la commission d’appel. Retour en D3 pour ESA/Foot

2000 et l’Asofa B, qui disputent trois journées dans la plus basse division de l’Aube. Mais leurs dirigeants n’en restent pas là et font alors appel, début octobre, auprès de la Ligue du Grand Est.

Michel Mimpia peut compter sur trois rescapés de la saison dernière, dont, notamment, Rachid Zaagoug, milieu de terrain offensif, promu capitaine par son coach. Natif (il est né le 31 janvier 1990), de La ChapelleSaint-Luc, Rachid est un pur produit de la formation chapelaine, même s’il a connu une carrière footballistique variée : « j’ai débuté le foot au COC (Club Omnisport Chapelain) en jeunes, puis, après un passage par l’Estac, j’ai signé au RCSC en U13 où j’ai fait mes gammes jusqu’en seniors. C’est pendant cette période, sous les ordres et les précieux conseils de Daniel Zorzetto, que j’ai progressé».

TRANSMETTRE AUX JEUNES

Une évolution qui allait se poursuivre à l’ASSRC (ex. FCMT) pendant trois saisons de la R2 à la N3 pendant lesquelles Rachid va côtoyer Jean-Louis Montero. « Pendant ces trois saisons, j’ai beaucoup appris à ses côtés. Ce fut une belle aventure

Après cette riche expérience, puis un court passage à l’Etoile Chapelaine (une saison), Rachid a rejoint son club de cœur où il a entamé en août dernier sa 8e saison consécutive : « Nous vivons une année de transition et aujourd’hui au-delà de monrôledecapitaine,jedoisapporter aux jeunes mon expérience de plus de 15 ans en régionale. Avec Albert (Ngnosse) et Yves (Eock), nous avons comme mission d’aider les jeunes à s’adapter à ce niveau. Ils sont à l’écoute ce qui permet au groupe de bien vivre et de progresser. C’est important car cette saison nous allons vivre des moments compliqués.».

Fortement attaché à sa commune, Rachid, employé au service des sports de La Chapelle-Saint-Luc, s’investit également comme éducateur (il encadre des U17) au sein du RCSC et souhaite transmettre aux jeunes chapelains ce que le football lui a apporté tout en continuant à jouer pendant 3 ou 4 saisons…

PASCAL RICARD

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Règlement des championnats seniors du District Aube

La commission d’appel du 8 octobre de la LGEF donne raison aux deux clubs, en s’appuyant sur cette phrase écrite dans les règlements des championnats seniors du District: «Les deux derniers de chaque poule de D1 et de D2 descendent obligatoirement dans la division inférieure» ; ESA/Foot 2000 et l’Asofa B sont donc réintégrés en D2. Cela a contraint le DAF à éditer un nouveau calendrier pour les deux poules de D2, à treize clubs. ESA/Foot 200 et l’Asofa B vont devoir rattraper leur retard, et pourraient ainsi reprendre plus tôt après la trêve hivernale. À noter que les trois résultats de ces clubs en D3 restent acquis. Enfin, le District de l’Aube va édicter un règlement exceptionnel permettant, à l’issue de cette saison, de revenir à deux poules de 12 équipes en D2.

GOLF

La famille Penaud avait la «patate» à l’Ermitage

Reportée il y a quinze jours en raison de conditions météorologiques défavorables, c’est cette fois-ci sous un temps bien plus clément que s’est déroulée dimanche la compétition Thaas Chips organisée par Emmanuel Bourdelet. La formule retenue était le scramble à deux. Pour les non spécialistes, un scramble est une formule ludique où les 2 ou 3 joueurs du camp jouent chacun leur balle, choisissent la plus favorable, rejouent du même endroit et ainsi de suite jusqu’à ce que la balle soit dans le trou.

C’est la famille Penaud père et fils (Quentin, pro et Mattéo 27,2) qui s’est montrée la plus adroite à ce jeu avec un score de -2 sous le par suivie de près par le duo Baptiste Veniant (10,9) et Florian Debacker (16,5) avec un score de 71, soit -1 sous le par.

En net, victoire de Yann (54) et Laurent (54) Bommelaer avec le score impressionnant de 50 points stableford.

Fin de la saison régulière avec les compétitions sponsorisées à l’Ermitage, mais les conditions de jeu restent bonnes pour une fin octobre.

«Les deux derniers de chaque poule de D1 et de D2 descendent obligatoirement dans la division inférieure.»

ESA/Foot 2000 et l’Asofa B ont démarré la saison en Départemental 3. Après deux appels, ces deux équipes ont été intégrées au Départemental 2. Explications.

Le public de l’Asofa pourra désormais encourager son équipe réserve en Départemental 2. Archive Florian Mare

‘est l’hippodrome d’Enghien quinousaccueillecemercredi pour un Quinté réservé aux 5 ans et disputé sur les 2 150 m départlancé.Ondétacheraenpriorité la candidature de Hubble du Vivier complètement transformé depuis qu’il évolue plaqué devant et déferré derrière. Une nouvelle confirmation de sa part est attendue dans cette configuration.

L’ANALYSE DES PARTANTS

1-HUBBLEDUVIVIER2150

2a

depuis qu’il

02/10/2022 - RAMBOUILLET - Terrainbon PrixTorresNovas Attelé-27000

2800m-17partants

1.HELIOS SI2825

8-HAUTAIN2150

1HUBBLE

qué devant

déferré derrière. Il a même gagné

Quinté fin août sur les 2 100 m départ lancé de la Grande Piste de Vincennes en trottant 1’11’’7, son nouveau record. Il faut le reprendre.

23/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixElsa Attelé-CourseC-Mâles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.Hulysse Digeo2700(1'14"6)

2.HUBBLE DU VIVIER2700(1'14"6) (S. Ernault)

3.Hector de Bassière2700(1'14"6)

4.Holero Love2700(1'14"6)

5.Hautain2700(1'14"6)

2-HECTORDEBASSIÈRE2150

3a 5a 1a 1a 6a 1a 2a Da

Il est en grande forme et s’affiche particulièrementperformantcesdernierstemps déferrédesantérieurs.Ils’entendbienavec D. Thomain et il a fait ses preuves courte distance départ lancé. Son entourage demeure confiant et il a encore sa place à l’arrivée.

23/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixElsa

Attelé-CourseC-Mâles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.Hulysse Digeo2700(1'14"6)

2.Hubble du Vivier2700(1'14"6)

3.HECTOR DE BASSIÈRE2700(1'14"6) (D. Thomain)

4.Holero Love2700(1'14"6)

5.Hautain2700(1'14"6)

3-HADOLDUPALMA2150

6a Da 1a 1a 6a 9a 8a 4a

Il avait réussi à s’imposer par deux fois en août mais sur l’herbe. Il dispose de moins de marge dans cette

N. Hardy)

2.Helios des Arcs2850

3.Histoire de Loisir2800

4.Horse de Grammont2800

5.Hemma de Smarves2800

5-HULYSSEDIGEO2150

1a 5a 7a 0a 2a 2a 2a Da

Celas’étaitmalpassésurceparcoursle30 juilletoùiln’avaitjamaispus’exprimeren phase finale. Sa forme n’est pourtant pas àremettreencausepuisqu’ilvientdes’imposer avec autorité à Vincennes en battant bon nombre d’adversaires qu’il retrouve ici.

23/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixElsa

Attelé-CourseC-Mâles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.HULYSSE DIGEO2700(1'14"6) (J.W. Hallais)

2.Hubble du Vivier2700(1'14"6)

3.Hector de Bassière2700(1'14"6)

4.Holero Love2700(1'14"6)

5.Hautain2700(1'14"6)

6-CHANDELLES2150

2m Da 0a Da (21)

Cette fille de Maharajah vient de débuter sur notre sol directement à Vincennes mais dans la discipline du trot monté. ElleestencoretouteneuvemaisJMBl’aime bien et il la sait capable de briller d’emblée dans cette catégorie pieds nus et si bien engagée.

07/10/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixLilius Monté-CourseB-Européenne-4et5ans 59000 € -2700m(G.P.)-9partants

1.Heros de Beylev2700(1'13"4)

2.CHANDELLES2700(1'13"4) (Mme M. Herleiksplass)

3.Hegate Love2700(1'13"5)

4.Iliade Mesloise2700(1'14"0)

5.Cassandra Laser2700(1'14"5)

7-HÉROINEDUGÎTE2150

0a 4a 0a 6a 9a 2a 3a 1a

Elle demeure intermittente et pour l’instant elle a surtout réussi à se distinguer surlesparcoursréclamantdelatenue.Elle risque de manquer de vélocité sur ce tracé oùsonmeilleurchronoàcejoursurceparcours n’est que de 1’14’’2. Peut encore décevoir.

25/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixPmuSlbBenficad'Antony Attelé-CourseC-Femelles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-16partants

1.High Propulsion2700(1'14"0)

2.Hemma de Brikvil2700(1'14"0)

3.Haitian Fight Song2700(1'14"0)

4.Harmonista2700(1'14"2)

np.HEROINE DU GITE2700 (Leo Abrivard)

5a 2a 4a 3a 1a 0a Da 0a Malgré la forme et la régularité qu’il a su afficher ces derniers temps, son mentor adécidédelelaisserferrécettefois.Etdans ces conditions, ce fils de Ready Cash demeure barré dans cette catégorie. Il va donc falloir attendre de le revoir et sans ses fers.

23/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixElsa Attelé-CourseC-Mâles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.Hulysse Digeo2700(1'14"6)

2.Hubble du Vivier2700(1'14"6)

3.Hector de Bassière2700(1'14"6)

4.Holero Love2700(1'14"6)

5.HAUTAIN2700(1'14"6) (G. Gelormini)

9-BLUEEYESBAR2150

3a 2a 1a 6a Dm (21) 1a

Cetrotteurd’origineitaliennes’afficheparticulièrement performant courte distance départ lancé. Il avait d’ailleurs enlevé un Quinté sur ce parcours en mars avec le 11 ensecondeligne.Ilrentredepuisavrilmais se voit déferré des antérieurs d’emblée. Méfiance.

30/04/2022 - ARGENTAN - Terrainbon PrixUnMecd'Héripré Attelé-CourseC-Européenne-4et5ans 30000 € -2150m-16partants

1.Iway2150(1'12"1)

2.Carlomagno d'Esi2150(1'12"1)

3.BLUE EYES BAR2150(1'12"3) (M. Abrivard)

4.Cocis Mp2150(1'13"0)

5.Cilesia Pit2150(1'13"0)

10-HERAKLION2150

5a Da 1a Da 0a Dm 1a 0a

P.Levesquen’apasjugébondeluiôterses fers pour son retour dans cette catégorie Quinté. Cela s’annonce donc trop compliquépourelleferréeetavecsonnuméro en seconde ligne. On va donc se contenter de la regarder courir cette fois. À revoir pieds nus.

25/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixPmuSlbBenficad'Antony Attelé-CourseC-Femelles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-16partants

1.High Propulsion2700(1'14"0)

2.Hemma de Brikvil2700(1'14"0)

3.Haitian

22/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixdeMehun-sur-Yèvre-Attelé-CourseB Européenne-Autostart-Mâles-5et6ans 59000 € -2100m(G.P.)-16partants

1.Benvenuto Par2100(1'11"1)

2.Hasur Dairpet2100(1'11"2)

3.Enjoy The Game2100(1'11"2)

4.Hove Pont Vautier2100(1'11"3)

np.BAROLO ROC2100 (M. Abrivard)

12-HUNELOVE2150

9a 0a 0a 0a 7a 3a 4a 7a

Elle a beaucoup déçu ces derniers temps et elle n’a plus rien fait de bien depuis une troisième place décrochée sur ce parcours en juillet en 1’11’’9 mais face aux seules femelles et avec le 3 en première ligne.Avecle12cettefoisetfaceauxmâles, elle doit rassurer.

03/10/2022 - ENGHIEN - Terrainbon Prixd'Egletons

Attelé-CourseB-Européenne-5ans 59000 € -2875m-13partants

1.Hold Up du Digeon2875(1'14"2)

2.He And Me2875(1'14"3)

3.Hasur Dairpet2875(1'14"4)

4.Hera de Banville2875(1'14"4)

9.HUNE LOVE2875(1'14"7) (L. Gaborit)

13-HOFFENBACH2150

7a 3a 4m Da Da Dm Da 7a

Second atout de JMB dans ce Quinté, c’est le moins riche du lot et son mentor n’a pas jugé utile de le présenter sans ses fers cette fois. On peut donc l’écarter dans cette rencontre et attendre pour lui des conditions de course meilleures. Impasse conseillée.

18/10/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixFreia

Attelé-CourseB-Mâles-4et5ans 59000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.Ialto d'Hertals2700(1'14"6)

2.If I Tell You2700(1'14"6)

3.Igrec de Celland2700(1'14"6)

4.Intouchable2700(1'14"7)

7.HOFFENBACH2700(1'15"0) (N. Bazire)

14-KATEBALDWIN2150

2m 4a 3m 4m 7a Da 3a Dm

Song2700(1'14"0)

4.Harmonista2700(1'14"2)

5.HERAKLION2700(1'14"2) (P. Levesque)

11-BAROLOROC2150

Autre

break en août mais il a désormais 2 courses de rentrée dans les jambes. Il retrouve surtout le parcours où il avait terminé second fin juillet de Benvenuto Par.Ilvaparcontredevoirpartirenseconde ligne cette fois.

D’origine scandinave, cette demoiselle alternetrotatteléettrotmontédepuisson arrivée sur notre sol fin mai. Elle dispute son premier Quinté mais elle n’avait pas convaincu sur ce parcours le 31 juillet face aux seules femelles et avec pourtant le numéro 2.

05/10/2022 - LAVAL - Terrainbon PrixV&BMonbanaMayenne Monté-CourseE-Européenne-5à8ans 23000 € -2225m-12partants

1.Hollywood du Bois2225(1'12"5)

2.KATE BALDWIN2225(1'12"7) (Mme M. Herleiksplass)

3.Here I Go Again2225(1'12"8)

4.Fakir des Manis2225(1'14"4)

5.Gold du Val2225(1'15"0)

15-HERCULEDELEAU2150

9a 1a 6a 6a 4a Da 3a 7a

Il reste difficile à saisir car il répète rarement ses courses. Il avait pourtant bien gagné sur les 2 100 m départ lancé de la Grande Piste de Vincennes le 9 septembremaisilvaluifalloirconfirmerenremontantdecatégorieetenpartantenseconde ligne cette fois.

23/09/2022 - VINCENNES - Terrainbon PrixElsa Attelé-CourseC-Mâles-5ans 51000 € -2700m(G.P.)-14partants

1.Hulysse Digeo2700(1'14"6)

2.Hubble du Vivier2700(1'14"6)

3.Hector de Bassière2700(1'14"6)

4.Holero Love2700(1'14"6)

9.HERCULE DE LEAU2700(1'14"7) (T. Le Beller)

16-BENVENUTOPAR2150

7a 1a 7a 1a 2a 7a

Ce fils de Varenne qui avait débuté sa carrière en Italie est en train de s’afficher comme un grand spécialiste de ce type de parcours courte distance départ lancé autantàVincennesquesurcettepisted’Enghien. Il va savoir confirmer avec F. Nivard au sulky.

03/10/2022 - ENGHIEN - Terrainbon Prixd'Egletons

Attelé-CourseB-Européenne-5ans 59000 € -2875m-13partants

1.Hold Up du Digeon2875(1'14"2)

2.He And Me2875(1'14"3)

3.Hasur Dairpet2875(1'14"4)

4.Hera de Banville2875(1'14"4)

7.BENVENUTO PAR2875(1'14"5) (D. Thomain)

LÉGALES

Tarificationconformeàl’arrêtédu19novembre2021relatifàlatarificationetauxmodalités depublicationdesannoncesjudiciairesetlégales.

AVIS RECTIFICATIF A L’AVIS D’APPEL PUBLIC A LA

1- Identification de l’acheteur

Mairie de Sainte-Maure (10150)

132 Rte de Méry Siret : 211003413 00013

7 rue Jean-Louis

Email

2-

( 03.25.71.17.17

http://www.marches-publics.info

Intitulé

usages rue de l’essor à Sainte-Maure (10150)

3- Objet de l’avis rectificatif :

La date limite de remise des offres initialement prévue le lundi 7 novembre 2022 est reportée au lundi 21 novembre 2022 à 17 h.

Date d’envoi du présent avis à la publication : 20 octobre 2022.

Commune de Rouilly-Sacey

Elaboration d’un PLU

Par délibération en date du 07 octobre 2022, le conseil municipal a arrêté le PLU et tiré le bilan de la concertation. Cette délibération est affichée en mairie pendant un mois. »

ANNONCES

HERARD & DA COSTA ARCHITECTES

AVIS DE TRANSFORMATION

Aux termes d'une délibération du 05/09/2022, l'AGE de la société HERARD & DA COSTA ARCHITECTES, Société Civile Professionnelle au capital de 5 000 €, ayant son siège social 25 rue de Preize 10000 TROYES, immatriculée au RCS de TROYES sous le n°509 632 048, statuant dans les conditions prévues par l'article L. 227-3 du Code de commerce, a décidé la transformation de la Société en société par actions simplifiée à compter du même jour, sans création d'un être moral nouveau et a adopté le texte des statuts qui régiront désormais la Société. La dénomination de la Société, son objet, son siège, sa durée et les dates d'ouverture et de clôture de son exercice social demeurent inchangées. Le capital social reste fixé à la somme de 5000 euros. ADMISSIONAUX ASSEMBLÉES ET DROIT DE VOTE : Tout associé peut participer aux assemblées sur justification de son identité et de l'inscription en compte de ses actions. Chaque associé a autant de voix qu'il possède ou représente d'actions. TRANSMISSION DES ACTIONS : les cessions d’actions, y comprises entre associés, sont soumises à agrément. Monsieur Frédéric HERARD et Madame Natalina DA COSTA, gérants, ont cessé leurs fonctions du fait de la transformation de la Société. Sous sa nouvelle forme de société paractions simplifiée, la Société est dirigée par : PRESIDENTE DE LA SOCIÉTÉ : Madame Natalina DA COSTA, demeurant 25 rue de Preize 10000 TROYES. DIRECTEUR GENERAL : Monsieur Frédéric HERARD demeurant 25 rue de Preize 10000 TROYES. Pour avis, Le Président.

Cession de fonds de commerce

Aux termes d’un ASSP en date du 24/09/2022 enregistré le 03/10/2022 au Service de la publicité foncière et de l'enregistrement de TROYES 1, dossier 2022 00056087 référence 1004P01 2022 A 03177 la société DITHU SUPERMARCHE, SARL, capital 1.000 euros, RCS Troyes n° 903 192 870, siège social 11 rue du Général de Gaulle 10100 Romilly-surSeine a cédé à la société N77, SARL, capital 1.000 euros, RCS Melun n° 830 686 184, siège social 2 rue Pasteur 77370 Nangis le fonds de commerce d’alimentation générale sis et exploité 11 rue du Général de Gaulle 10100 Romilly-sur-Seine. L’entrée en jouissance a été fixée au 24/09/2022 moyennant le prix de 9.000 €. Les oppositions, s’il y a lieu, seront reçues dans les 10 jours suivant la dernière en date des publications légales. Pour la réception des oppositions, élection de domicile est faite pour la validité : à l'adresse du fonds et pour la correspondance : Me Damien CHEVRIER 48 boulevard Malesherbes 75008 Paris.

PUBLICS

AVIS D’APPEL D’OFFRES

Régie du SDDEA

AVIS D'APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

Section 1 : Identification de l'acheteur Nom complet de l'acheteur : Régie du SDDEA Type de Numéro national d'identification : SIRET 820 972 552 00013

Ville : TROYES Code Postal : 10012 TROYES CEDEX Groupement d'acheteurs : non Section 2 : Communication

Moyen d'accès aux documents de la consultation : Profil acheteur Lien URL vers le profil d'acheteur : Site du SDDEA et de sa Régie Référence du marché : 2022DI18

L'intégralité des documents de la consultation se trouve sur le profil d'acheteur Oui Utilisation de moyens de communication non communément disponibles Non Nom du contact : Service commande publique Profil acheteur (pour toutes questions sur une procédure en publication) Marches-publics@sddea.fr

Section 3 : Procédure

Type de procédure : Procédure formalisée ouvert

Conditions de participation : (Se référer au Règlement de consultation)

Technique d'achat : Accord-cadre

a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme sociale : Société par actions simplifiée Dénomination sociale : METAFORMS

Siège social : 2 rue Principale, Le moulin de la Roque 10210 METZ-ROBERT

Objet social : La conception et la commercialisation de mobiliers modulables et modulaires, d’articles de décoration et de tout aménagement (d’intérieur et d’extérieur) à partir de divers matériaux. Le dépôt, l’acquisition l’exploitation de tous brevets, licences, marques, dessins et modèles se rapportant à cette activité.

Durée de la Société : 99 ans à compter de la date de son immatriculation au RCS de TROYES.

Capital social : 5 000 euros, constitué uniquement d'apports en numéraire Présidente: Mme Stéphanie BARBANCHON, demeurant 3 Hameau Saint Gilles 78170 LA CELLE SAINT CLOUD.

Clauses relatives aux cessions d’actions: toutes les cessions sont soumises à l’agrément de la collectivité

Date d'envoi de l'avis : 17 octobre 2022

Date et heure limites de réception des plis : 17 novembre 2022 à 17h00

Présentation des offres par catalogue électronique : interdit Réduction du nombre de candidats : Non Possibilité d'attribution sans négociation : Oui Variantes : non autorisées

Critères d’attribution : Détaillé dans le règlement de consultation

Section 4 : Identification du marché

Intitulé du marché Fournitures de carburants à la pompe avec enlèvement par cartes d’approvisionnement pour les services de la Régie du SDDEA

Code CPV principal : 09000000-3

Type de marché : Marché de fourniture

Lieu principal d’exécution du marché : département de l’aube

La consultation comporte des tranches : non

MARCHÉS PUBLICS DE

PROCÉDURESADAPTÉES

Commune de SAINT PARRES LES VAUDES

AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE

La procédure d’achat du présent avis n’est pas couverte par l’accord sur les marchés publics de l’OMC.

TYPE D’ACHETEUR PUBLIC Collectivité Territoriale – Commune MAITRE D’OUVRAGE : Commune de SAINT PARRES LES VAUDES, 24 Avenue Georges Furier 10 260 SAINT PARRES LES VAUDES

POUVOIR ADJUDICATEUR : Monsieur Bernard DE LA HAMAYDE, Maire

OBJET DU MARCHE : Marché d’exécution de travaux – Aménagement de l’Allée Anne-Marie Jégou à SAINT PARRES LES VAUDES

CARACTERISTIQUES PRINCIPALES : Travaux de voirie

MODE DE DEVOLUTION : Lot unique - VRD.

DATE PREVISIBLE DE DEBUT D’EXECUTION DES TRAVAUX : Fin février / début mars 2023

DUREE ESTIMEE DES TRAVAUX : 1 mois

CONDITIONS RELATIVES AU MARCHE : Voir le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP).

CONDITIONS DE PARTICIPATION Voir le Règlement de Consultation (RC).

CRITERES DE SELECTION ET D’ATTRIBUTION : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération : - Le prix des prestations : 70 % - La valeur technique jugée sur le contenu d’un mémoire technique remis par les candidats : 30 %.

PROCEDURES : Procédure adaptée en vertu des articles R. 2123-1, R. 2123-4, R.2123-5 et R.2123-6 du Code de la Commande Publique.

DATE LIMITE DE REMISE DES OFFRES : 15 novembre 2022 à 18h00

RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES : Les candidats intéressés par cette affaire devront impérativement, avant ces date et heure limites, répondre électroniquement sur la plateforme http://www.xmarches.fr

La procédure de consultation prévoit une négociation avec les trois candidats présélectionnés au terme d’une première analyse des candidatures et des offres, si nécessaire.

MODALITE D’OBTENTION DES DOSSIERS : dossier téléchargeable sur le profil d’acheteur http://www.xmarches.fr.

DATE D’ENVOI DU PRESENT AVIS A LA PUBLICATION : 21 octobre 2022

Adresse complémentaire pour renseignements techniques : C.3.I. – Mme VERNIER - 24 avenue Chomedey de Maisonneuve – 10 000 TROYES contact@c3i-amenagement.fr - Tél : 03.25.82.36.29

associés statuant à la majorité

voix présents ou représentés.

Pour avis,

TILLEULS MAUGOUT

Société

SAINT ANDRE LES VERGERS 311 327 712 RCS TROYES

AVIS DE REMPLACEMENT DU GÉRANT

Aux termes du procès-verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire du 30/19/2022, Madame Céline RICHARD, demeurant 25 rue de la Justice 10410 THENNELIERES, a été nommée en qualité de gérante pour une durée illimitée en remplacement de Monsieur Philippe BERTAUD, démissionnaire.

sera faite au Greffe du Tribunal de commerce de TROYES

5 : Lots Marché alloti : non alloti

6 : Informations complémentaires

Visite obligatoire facultative : pas de visite

avis La Gérance

AVIS DE DÉCÈS

TROYES

Yvette BREX, son épouse, Michel et Annick BREX, son frère et sa belle-sœur, Philippe et Christelle BREX, Thibault et Aïko BREX, Olivier et Yuka BREX, ses neveux et nièces, Pierre, Josette et Simone, ses cousins, Aurore, amie de la famille, vous font part du décès de

Monsieur Guy BREX

survenu le dimanche 16 octobre 2022, à l'âge de 93 ans. La cérémonie civile a eu lieu dans l'intimité familiale.

Pompes Funèbres Générales 45 Avenue Général Vanier 10000 Troyes Hab.: 02.10.172 )03.25.73.16.16

MÉRY-SUR-SEINE

Michelle et Gérard MONTILLET, Marie-France MARGARA …, Martine et Dominique NANCEY, ses filles et ses gendres, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de Madame Madeleine GOUET

née CORZÉLIUS

survenu le dimanche 23 octobre 2022 à l'aube de ses 95 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 28 octobre 2022, à 9 h 30, en l'église de Méry-sur-Seine.

Fleurs naturelles uniquement.

La famille remercie en particulier le personnel de l'EHPAD de Méry-sur-Seine pour leur dévouement.

Une pensée pour Georges son époux, décédé en 2007 Marie-France sa fille, décédée en 2007. Cet avis tient lieu de faire-part.

Pompes Funèbres SCHMUTZ 6 impasse des Chapelles 10170 Méry-Sur-Seine - Hab 02.10.021 )03.25.21.14.87

Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr

LA VENDUE-MIGNOT

Annette, son épouse, Arnaud et Laurence, Emmanuelle et Jean-Christophe,  Maxime et Emilie, ses enfants, Paul, Julie, Agathe, Charly, Auguste, ses petits-enfants ainsi que toute sa famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de  Gilles POITRIMOL

survenu le lundi 24 octobre 2022.

Un dernier hommage lui sera rendu le vendredi 28 octobre 2022, à 10 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes.

Ni fleurs, ni plaques. Une urne sera mise à disposition en faveur de l'association DSPDA ( Soins palliatifs de l'Aube).

PF Jecker Dentz - 329 rue du Faubourg Croncels - 10000 Troyes Hab 08.10.134 ) 03.25.75.09.36

MONTIERAMEY, ARCIS-SUR-AUBE

Sa maman, ses enfants, ses petits-enfants, son frère et ses sœurs, sa nièce et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Emmanuel POIRIER

survenu le samedi 22 octobre 2022 à l'âge de 63 ans.

La cérémonie civile aura lieu le jeudi 27 octobre 2022 à 10 heures au crématorium de Reims.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PFG Services Funéraires, rue R.Aubry- REIMS (A proximité du centre Hospitalier) ) 03.26.86.11.25 - Hab: 2020-51-188

ARSONVAL

Edith CARRER, sa sœur, Hervé, Luc, Régis, Yves VAN RYSEGHEM et leur épouse ainsi que toute la famille, vous font part du décès de

Monsieur Rémy VAN RYSEGHEM

survenu dans sa 56e année.

La crémation aura lieu le jeudi 27 octobre 2022, à 10 heures, au crématorium de Rosières-Près-Troyes.

L'urne sera déposée au cimetière d'Arsonval ce même jour, à 16 heures.

Service Mortuaire Baralbin - Le Choix Funéraire 5 ter boulevard Gambetta 10200 Bar-Sur-Aube  Hab 02.10.070 )03.25.27.09.30

LES RICEYS

Maxime, son fils,André et Annette GUINÉE, ses parents,Jean-Yves et Catherine GUINÉE son frère et sa belle-sœur, Roselyne et Philippe POUJOL sa sœur et son beau-frère, Alexis, Gaëtan et Yaniss, ses neveux, son oncle et ses tantes, ses cousins et cousines, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Marc GUINÉE

survenu le lundi 24 octobre 2022, à l'âge de 59 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée en l'église de Ricey-Bas, le vendredi 28 octobre 2022, à 15 heures, suivie de l'inhumation au cimetière de Ricey-Haut, où seule la famille se rendra. Fleurs naturelles uniquement.

Un registre recevra vos condoléances.

Cet avis tient lieu de faire-part.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

ROMILY-SUR-SEINE, TROYES

Yohan et Damien, ses fils et leur conjointe, Anita MARTIN, sa compagne, sa petite-fille, Dominique et Mireille VINCENT, son frère et sa belle-sœur, ses neveux et nièces, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Yannick VINCENT

survenu à l'âge de 59 ans.

Ses obsèques civiles auront lieu le vendredi 28 octobre 2022, à 9 heures, au crématorium de Rosières-Près-Troyes, suivies de l'inhumation de son urne dans la sépulture familiale. Condoléances sur registres.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PFG - marbrerie GREMILLET ROMILLY-SUR-SEINE ) 03.25.24.40.91 - HAB : 02.10.044

ROMILLY-SUR-SEINE

UNC-AFN de Romilly-sur-Seine vous fait part du décès de Madame Simone FERRER

Epouse et assistante dévouée de notre président Nous présentons nos sincères condoléances à toute la famille.

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES

Le maire et son conseil municipal vous font part du décès de Monsieur Alain VERNEL

Conseiller municipal de 1989 à 1995 Adjoint au maire de 1995 à 2001

Les obsèques auront lieu le vendredi 28 octobre 2022, à 13 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes.

La municipalité adresse ses sincères condoléances à sa famille.

Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

Complément indissociable de l’avis sur un journal, la publication sur internet est aujourd’hui proposée par la quasi intégralité des journaux français, et le plus souvent comprise dans le tarif des avis.

La rubrique Nécrologique

Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis demeurent...).

Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements.

Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Il est possible de faire paraître l’avis dans un journal national, régional ou local, mais il est intéressant de savoir que les prix diffèrent d’un titre à l’autre, le plus souvent en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaire vendus). Ce prix va également varier en fonction du nombre de caractères ou de lignes rédigés : plus le message est long, plus il est cher. Si ce sont les pompes funèbres qui se chargent de la publication, le montant de la parution sera ajouté au total des prestations demandé, sachant que les professionnels ne sont pas autorisés à majorer le tarif des journaux et que la prestation sera tarifée de la même manière, que la famille s’adresse directement aux journaux ou aux pompes funèbres.

CELLES-SUR-OURCE

La famille à la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Alain THIROUX

survenu le  lundi 24 octobre 2022 à l'âge de 77 ans.

La cérémonie civile aura lieu le jeudi 27 octobre 2022, à 15 heures, au cimetière de Celles-sur-Ource. Cet avis tient lieu de faire-part.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

MESSE,

SAINT-PARRES-AUX-TERTRES

Madame Jacqueline CLEMENT

La mort laisse une peine que personne, ne peut guérir. L'amour laisse un souvenir que personne, ne peut voler. 10 ans déjà que tu as pris ton envol, tu es à jamais dans nos pensées et dans nos cœurs.

Merci à ceux qui fleurissent ta tombe dans le respect de ton choix.

Ton mari, tes 2 filles, tes petits-enfants, Ludi,Val, Vic, tes arrière-petites-filles, Candice, Olympe.

Comment écrire un message de condoléances

Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

Qui peut écrire un message de condoléances ?

Tout le monde peut bien entendu écrire un texte de condoléances. Il n’est pas obligatoire d’être proche de la famille : certaines connaissances ou amis lointains peuvent aussi vouloir apporter leur soutien. Retenez qu’il n’y a aucune règle, peu importe qui vous êtes et quelle était votre relation avec le défunt vous pouvez apporter votre soutien.

Comment rédiger une lettre de condoléances

LES GRANDES-CHAPELLES

Très touchée par les nombreuses marques de sympathie et d'affection qui nous ont été témoignées lors du décès de Madame Maryse FRANJOUX

née CHEVALET

Montrez que vous êtes anéanti par la disparition de la personne. Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

Ce qu’il ne faut pas faire :

LA-CHAPELLE-SAINT-LUC

Très touchées par les nombreux témoignages d'amitié et de sympathie lors du décès de

Monsieur Robert NAUX

la famille et son amie remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, le docteur GARÇON. Un remerciement tout particulier à l'ensemble du personnel de la Villa du Tertre pour leur gentillesse ainsi qu'aux pompes funèbres Robert Funéraire.

• Mieux vaut écrire une lettre courte mais attentionnée envers la personne décédée, témoignez votre affection,.

• N’hésitez pas à mentionner les souvenirs partagés avec le défunt. N’ayez pas peur de prendre un ton personnel, intime, montrez le lien qui vous unissait avec la personne décédée,.

• Exprimez les qualités du défunt, mais ne faites ni sa biographie ni son apologie, d’autres s’en chargeront,

• Si la personne avait une conviction religieuse forte, vous pouvez y faire référence de manière positive, cela peut être ressenti comme un message d’espoir envers la personne disparue.

• Si vous êtes aux antipodes des croyances philosophiques ou religieuses de la personne disparue, évitez de le faire ressentir au travers de votre lettre et n’évoquez donc pas vos convictions,

• Rappelez qui vous êtes par rapport au défunt et signez votre lettre avec vos nom et prénom. Ceci permettra d’éviter la confusion avec un homonyme. Gardez à l’esprit que la famille recevra beaucoup de témoignages,.

• Si vous désirez accompagner la famille proche ne faites pas référence à une aide financière, mais proposez votre soutien par votre présence par exemple,.

• Évitez d’employer le mot « mort », préférez « la disparition », « la perte » ou « le départ ».

CHOIX DU SUPPORT

Une fois le choix des mots accompli, se pose alors la question délicate du support.Traditionnellement il est coutume d’envoyer une lettre de condoléances mais il existe d’autres formats possibles.

En fonction de votre relation, si vous faites partie du premier cercle d’amis ou de la famille, un appel téléphonique dans les premiers instants est toujours préférable.

Vous pouvez aussi choisir d’envoyer un petit SMS si vous sentez que la personne est trop occupée. Dans tous les cas ce premier message peut être doublé d’une carte ou d’un mail de soutien.

Si vous vous sentez moins proche mais souhaitez tout de même exprimer votre présence, un e-mail peut être plus approprié.

À LA UNE

L’État annonce des amendes pour les véhicules polluants

Les Zones à faible émission (ZFE, ou ZFEm) «sont une nécessité pour des raisons écologiques et de santé publique», a insisté le ministre délégué aux Transports Clément Beaune. Actuellement, onze agglomérations ont déjà mis en place des restrictions pour les véhicules polluants, dont Paris et la petite couronne où les Crit’Air 4 et 5 n’ont théoriquement plus le droit de rouler.

Jusqu’à présent, aucune sanction n’a été prise. «Il faut faire le maximum pour que le contrôle sanction automatisé soit développé le plus rapidement possible», a insisté Clément Beaune, appelant à réaliser des contrôles en attendant.

Santé publique France estime que chaque année 40000 décès sont liés aux particules fines

Y aura-t-il des portiques ou des caméras pour effectuer les contrôles automatisés? Le ministre de la Transition écologique Christophe Béchu assure que les «caractéristiques techniques des projets retenus seront présentées lorsqu’ils seront connus». Les contrevenants s’exposeront à une contravention de classe 3, soit une amende forfaitaire de 68 euros, a précisé le ministère de la Transition écologique.

«Il y a une absence de volonté politique, chaque mois de retard ce sont des morts en plus», a tonné David Belliard, appelant à la mise en place de contrôles le plus rapidement possible mais aussi de me-

sures d’accompagnement pour les ménages les plus modestes. À l’horizon 2025, 43 agglomérations d’au moins 150000 habitants seront concernées. Si les collectivités locales ont toute latitude pour dé-

David Belliard, adjoint à la maire de Paris

« Il ne peut pas y avoir de ZFE efficace sans capacité de contrôle des véhicules autorisés ou non à circuler. L’annonce par le gouvernement de l’instauration de sanctions automatisées est tardive. Dont acte», a réagi l’association France urbaine, qui représente les grandes villes et métropoles. «L’État a perdu du temps», a-t-elle déploré.

«Cela fait neuf ans qu’on parle des ZFE et neuf ans qu’on sait qu’elles sont essentielles pour nos concitoyens et en particulier pour les plus pauvres», a rappelé l’adjoint à la maire de Paris, David Belliard.

cider du calendrier et du périmètre des restrictions, un calendrier progressif d’interdiction de circulation est bien prévu pour les villes qui dépassent les seuils européens de qualité de l’air. Dès le 1er janvier

Des ZFE en ordre dispersé selon les agglomérations

Les ZFE concernent d’ores et déjà 11 agglomérations françaises, dont les premières ont été Lyon, Grenoble et Paris. Les conditions sont variables selon les agglomérations: les périmètres se limitent à l’hypercentre ou englobent la majorité de l’agglomération, le rythme d’application et les aides financières changent, les deux-roues sont concernés ou non.

La plus grande ZFE, celle du Grand Paris, concerne les 77 communes entourées par l’A86. Les agglomérations de Lyon et Rouen bannissent depuis le 1er septembre les voitures Crit’Air 5, tout comme Marseille, qui prévoit d’effectuer des premiers contrôles début 2023.

Reims interdit aussi son centre-ville et une voie qui le longe aux Crit’Air 5, puis aux Crit’Air 4 à partir du 1er janvier 2023. Strasbourg, qui disposait déjà d’une «mini ZFE» appliquée aux poids lourds dans l’hypercentre, a interdit les véhicules Crit’Air 5 et les non

classés sur tout le territoire de l’agglomération le 1er janvier. Cette première année y est considérée comme pédagogique: il n’y aura pas de verbalisation avant le 1er janvier 2023.

L’Eurométropole de Strasbourg a adopté une enveloppe de 50 millions d’euros d’aides, cumulables avec les aides nationales, pour accompagner particuliers et professionnels vers des mobilités alternatives à la voiture individuelle.

Les aides prévues diffèrent d’ailleurs selon les endroits. Montpellier mise surtout sur le développement et la gratuité des transports en commun pour les habitants, ainsi que sur une dérogation pour les automobilistes qui roulent moins de 8000 kilomètres par an. D’autresvilles ont choisi de prendre leur temps. À Bordeaux, les consultations ont commencé cette année pour une mise en place entre 2023 et 2024.

2023, les véhicules Crit’Air 5 (véhicules diesel produits avant 2001) y seront interdits. Puis les Crit’Air 4 (diesel avant 2006) au 1er janvier 2024 et les Crit’Air 3 (diesel avant 2011 et essence avant 2006) le 1er janvier 2025.

Pour permettre aux ménages de s’adapter, le gouvernement prévoit des aides pour le verdissement des véhicules. Le bonus écologique pour l’achat d’un véhicule électrique va être porté de 6000 à 7000 euros pour la moitié des Français les plus modestes. La prime à la conversion, qui peut aller jusqu’à 5000 euros, sera augmentée de 1000 euros pour les habitants des ZFE. Enfin, le développement du prêt à taux zéro allant jusqu’à 30000 euros pour l’achat d’un véhicule neuf ou le leasing à 100 euros par mois pour une voiture électrique à partir de 2024, font aussi partie des aides mises sur la table.

“Il y a une absence de volonté politique, chaque mois de retard ce sont des morts en plus”

l’air

Lorsqu'un véhicule trop polluant entrera dans une agglomération, il sera exposé à une amende forfaitaire de 68 euros. Archives AFP

Empêcher la location de “passoires thermiques” sur Airbnb

Le ministre délégué au Logement a annoncé hier qu’il souhaitait empêcher les propriétaires des logements les plus énergivores de les louer sur Airbnb.

« Il est hors de question que les propriétaires de passoires thermiques se réfugient» sur la plateforme, a martelé Olivier Klein sur BFM Business.

Dans le cadre de la loi Climat et résilience de 2021, les biens notés F et G au diagnostic de performance énergétique (DPE) seront progressivement interdits à la location à partir de janvier 2023.

Cette interdiction ne devait toutefois pas s’appliquer aux biens destinés à la location touristique.

METTRE EN PLACE LES “MÊMES RÈGLES”

Ce décalage était dénoncé par les professionnels de l’immobilier, qui craignaient de voir des propriétaires transformer leur logement en location touristique de courte durée dans un contexte déjà difficile.

« Il faut qu’on travaille pour que ce soit les mêmes règles », a précisé

Olivier Klein, assurant que le gouvernement « se donnera les moyens pour mettre les garde-fous nécessaires ».

Selon un sondage rendu public en septembre dernier par la Fédération nationale de l’immobilier (Fnaim), 6% des propriétaires de

passoires thermiques envisageaient cette solution de location touristique. « Depuis des mois, nous alertons sur ce scandale […] Message entendu par le Ministre. Tant mieux! », a réagi le maire adjoint de Paris en charge du logement, Ian Brossat (PCF), sur Twitter.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

LITTÉRATURE

Les quatre finalistes du Goncourt

Le jury du prix Goncourt a retenu quatre romans comme finalistes de son édition 2022. Le prestigieux prix doit être remis, comme le veut la tradition, au restaurant Drouant à Paris le 3 novembre. Il s’agit de l’Italo-Suisse Giuliano da Empoli, avec Le Mage du Kremlin (Gallimard), Vivre vite (Flammarion) de Brigitte Giraud (photo), Les presque sœurs (Seuil) de Cloé Korman et Une somme humaine (Rivages) de l’Haïtien Makenzy Orcel.

EURE

Un gendarme tué par un poids lourd

Un gendarme a été tué et trois autres blessés hier sur l’A13 dans l’Eure après qu’un poids lourd a percuté plusieurs véhicules stationnés sur le bas-côté à la suite de l’interpellation de trafiquants de drogue. Un adjudant de la section de recherches de Rennes, âgé de 47 ans, marié et père de quatre enfants, est décédé.

3

Un tour de vis au projet de loi relatif à l’assurance chômage a été donné, hier, par le Sénat à majorité de droite, contre l’avis du gouvernement. Lors de l’examen en première lecture, la Haute Assemblée a voté l’exclusion du bénéfice d’une indemnisation pour les personnes ayant refusé trois offres de CDI à l’issue d’un CDD. Le Sénat a ensuite adopté un amendement LR visant à exclure de l’allocation chômage les intérimaires qui n’acceptent pas un CDI proposé sur le poste qu’ils occupent en intérim.

FRANCE MONDE

Les idées pour que chasser ne soit plus un danger

Bérangère Couillard, secrétaire d’État chargée de l’Écologie, a rencontré des chasseurs marnais, hier. Alcoolémie, angle de 30o, interdiction de chasser le dimanche après-midi?

Les premières pistes font consensus, la troisième suscite l’ire des chasseurs. Des décisions seront prises avant Noël.

Pendantprèsdedeuxheures,Bérangère Couillard, secrétaire d’État chargée de l’écologie, a écouté. Comment le permis de chasser, créé en 1976, est devenu «de plus en plus exigeant». Comment il est depuis 2014 un «examen unique», avec épreuves pratique et théorique.

Comment 27% des candidats, formés par les fédérations départementales puisexaminéspardesinspecteursde l’office français de la biodiversité, échouent. Comment des questions sont «éliminatoires» etcomment,démonstration à l’appui, le «parcours pratique permet de vérifier l’aptitude à gérer son arme».

Comment une battue s’organise avec minutie.Comment,aussi, «prendre la décision de ne pas tirer constitue un acte de chasse». Comment, au fond, les chasseurs «s’autorégulent», pour reprendre le mot de Willy Schraen, président de la Fédération nationale des chasseurs (FNC) qui, le matin au micro de France Info, ne regrettait qu’un problème de «communication» : «parce qu’ils écoutent la télé et la radio», les promeneurs qui tombent «nez à nez avec les chasseurs sont terrorisés parce qu’ils pensent que c’est plus dangereux que l’Ukraine». À la Maison de la chasse et de la nature de Fagnières, hier après-midi, BérangèreCouillardaégalementopinéfaceàcettetouchanteadolescente

qui espère obtenir au plus vite son permis de chasser pour «passer des bons moments avec papa» – en France, 8% des chasseurs sont des femmes, chiffre qui s’élève à 18% dans la Marne.

Interdire la chasse le dimanche “n’est pas un sujet tabou”, a assuré la secrétaire d’État

À l’estrade, Jacky Desbrosse, président de la FNC pour le Grand Est (et accessoirement conseiller régional, vice-président de la commission Environnement), s’est déclaré « heureux » de montrer à son invitée du jour «ce qu’on fait couramment depuis des années», glissant: «Évitons les démarches un peu trop dogmatiques…» Allusion au clivage qui ressurgit avec constance entre ceux qui veulent encadrer plus sévèrement la pratique de la chasse, voire l’interdire certains jours de la semaine comme la plupart des pays européens l’ont fait, et ceux qui ne veulent pas stigmatiser le gros million de chasseurs que compte la France.

Faceàunenuéedemicros,Bérangère Couillard a assuré que «des mesures seront prises avant Noël». «Globalement, la pratique de la chasse s’organise plutôt bien mais il y a encore trop

Zelensky demande

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a réclamé hier à la communauté internationale un effort financier pour couvrir un déficit budgétaire de 38 milliards de dollars prévu l’an prochain en raison de l’invasion russe de l’Ukraine, où lescombatsfonttoujoursrageàBakhmout(est).

S’adressantparvidéoàdesresponsables politiques et des experts réunisàBerlinpouruneconférence internationale consacrée à la reconstruction de l’Ukraine, M. Ze-

d’accidents, même si l’accidentologie est en baisse.» Consciente de «l’attente très forte» du grand public pour «une meilleure cohabitation dans l’espace naturel», elle a salué que « certaines propositions semblent faire l’unanimité ».

LIMITER L’ANGLE DE TIR À 30O ET ÉTABLIR DES CONTRÔLES D’ALCOOLÉMIE

D’abord, celle de limiter l’angle de tir à 30o (afin de ne pas tirer à la perpendiculaire et de risquer de toucher son voisin, donc). Une pratique déjà obligatoire dans certaines «fédés». Second point, la perspective d’établir des contrôles d’alcoolémie ne semble guère froisser davantage les chasseurs. Enfin, presque: «Il faudrait que cela ne concerne que les gens porteurs d’une arme, c’est du bon sens», défend Jacky Desbrosse. Si point de crispation il y a, c’est celui d’interdire la chasse le dimanche après-midi. «Toutes les options sont sur la table, il n’y a pas de sujet tabou», a assuré la secrétaire d’État. Suffisant pour mettre en PLS Jacky Desbrosse:

milliards de

lensky a exhorté les participants à « prendre une décision pour boucher le trou du déficit du budget ukrainien »de2023.

Àl’ouverturedelaréunion,lechancelierallemandOlaf Scholzaappeléà« commencer maintenant »cette reconstruction, estimant qu’il s’agissait de « rien de moins que de créerunnouveauplanMarshallpour leXXIe siècle ».

LaprésidentedelaCommissioneuropéenne, Ursula von der Leyen, a jugé « stupéfiante » l’ampleur des

destructions en Ukraine: « La Banque mondiale estime le coût des dégâts à 350 milliards d’euros (345milliards de dollars), c’est assurémentplusquecequ’unpaysouune union peut fournir seul. Nous avons besoindetoutlemondesurlepont. » À Londres, lors de sa première intervention à Downing Street, le nouveau Premier ministre britannique Rishi Sunak a dénoncé « la guerreterrible »menéeparlaRussie enUkraine,apportantsonsoutienà Kievpourlagagner.

«Je n’y suis pas favorable du tout! Beaucoup de ceux qui pratiquent la chasse sont au travail le lundi. Si vous les empêchez de chasser le dimanche…»

LA CHASSE EN CHIFFRES

● 1,173 million. Le nombre de chasseurs, en 2019. La France est le pays européen qui en compte le plus.

● 80. Le nombre d’accidents de chasse en 2020-2021, dont 7 mortels.

● 9%. La part des accidents de chasse liés à l’alcool.

● 12%. Le nombre de victimes (blessés ou morts) de ces accidents qui n’étaient pas chasseurs.

Alain Joubert, chasseur

Alain Joubert, chasseur de longue date, renchérit: «Une multitude de petites sociétés communales disparaîtraient. C’est par rapport aux promeneursledimanche,leproblème?Yade la place pour tout le monde…» Et si la chasse devait être prohibée le samedi? «Mais interdire pour quoi?», a-til répondu sans rire. En revanche, l’idée que les promeneurs s’équipent de gilets fluo comme en Allemagne est «une piste intéressante».

BérangèreCouillardaprissoind’évoquer une autre hypothèse, assuré-

● «Une centaine». Le nombre d’incidents annuels relevés par le rapport du Sénat «qui auraient pu avoir des conséquences dramatiques» – tirs sur véhicules ou maisons.

ment la plus macronienne de toutes: qu’une application permette « à tout le monde de s’assurer d’aller dans un endroit sans risques». Avantderappelersacertitude: «Au vu du nombre de pratiquants, le nombre d’accidents est assez faible. Malgré tout, j’ai la conviction qu’on peut atteindre le zéro accident. »

L'ACTUALITÉ EN FLASH

L’Assemblée nationale a rejeté hier le projet de loi de programmation budgétaire 2023-2027, un texte de «pilotage» qui prévoit de ramener le déficit public sous les 3% de PIB en 2027. Examiné en première lecture, le texte a été repoussé par 309 voix contre 243, avec une coalition des oppositions. Ce revers était attendu, en l’absence de majorité absolue pour les macronistes à l’Assemblée. « Les oppositions ont inventé le vote d’autocensure, elles se privent d’instruments essentiels pour évaluer l’action publique », a dénoncé le ministre des Comptes publics Gabriel Attal. « Le texte va continuer à cheminer au Sénat », a-t-il assuré devant les députés.

MATHIEU LIVOREIL

“C’est par rapport aux promeneurs le dimanche, le problème? Y a de la place pour tout le monde”

L’hypothèse qu’une application permette «à tout le monde de s’assurer d’aller dans un endroit sans risques» a été évoquée. Aurélien Laudy

Piratages, virus, vols de données, Bouygues Telecom lance les forfaits qui vous aident à protéger votre smartphone de l’intérieur.

Avec les Solutions Sécurité Smartphone Norton™ incluses dans les nouveaux forfaits, naviguez en toute sérénité.

Retrouvez plus d’informations sur les Solutions Sécurité Smartphone sur bouyguestelecom.fr

MONDE

MONDIAL 2022

L’émir du Qatar dénonce la campagne de critiques

Fait rare, l’émir cheikh Tamim ben Hamad Al-Thani a exprimé publiquement et sans ambages son mécontentement face aux critiques contre l’organisation de la Coupe du monde de football par le riche État du Golfe, à moins d’un mois du coup d’envoi de cet événement planétaire.

« Depuis que nous avons eu l’honneur d’accueillir la Coupe du monde, le Qatar a été la cible d’une cam-

En image

pagne sans précédent qu’aucun autre pays hôte n’a subi », a-t-il déclaré devant le conseil législatif à Doha, dénonçant des « calomnies ». Le petit émirat gazier a dépensé des dizaines de milliards de dollars pour accueillir le tournoi du 20 novembre au 18 décembre, mais il est constamment interpellé sur son respect des droits humains et sa préparation pour accueillir plus d’un million de supporters.

Rishi Sunak aux commandes

Chargé par le roi Charles III de former un gouvernement, le conservateur Rishi Sunak a averti hier le Royaume-Uni des «décisions difficiles» qui s’annoncent tout en s’attachant à adresser un message «d’espoir», dans un pays plongé dans une grave crise économiqueetsociale.Ex-banquieretministre des Finances, Rishi Sunak devient le premier dirigeant britannique d’origine indienne, de confession hindoue et le premier originaire d’une ancienne colonie britannique. Poussée au départ après la tempête provoquée par son plan massif de baisses d’impôts, Liz Truss, l’avait précédé au palais de

Buckingham pour présenter au roi sa démission, après un mandat d’une brièveté record: 49 jours. C’est la première fois que Charles III nomme un chef de gouvernement. Liz Truss, avait été reçue par Elizabeth II le 6 septembre lors d’une audience au château écossais de Balmoral. La souveraine âgée de 96 ans était décédée deux jours plus tard. Après sa victoire lundi, seul candidat confirmé au sein de sa formation, Rishi Sunak a promis «stabilité et unité». «Rassembler le parti et le pays sera ma priorité absolue», a-t-il déclaré.

Rishi Sunak prend les rênes d’un pays confronté à une grave crise

économique et sociale. L’inflation dépasse 10%, au plus haut au sein du G7. Les prix de l’énergie flambent, comme ceux de l’alimentation. Le risque de récession plane. Il lui faudra aussi calmer les marchés, ébranlés par les annonces budgétairesdugouvernementTruss fin septembre, annulées depuis pour l’essentiel en catastrophe. Rishi Sunak arrive au pouvoir dans une période d’instabilité sans précédent. Il est le cinquième Premier ministre britannique depuis 2016, quandlepaysachoisilorsd’unréférendum de sortir de l’Union européenne, et le troisième en deux mois.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Adidas rompt son partenariat avec Kanye West après des remarques antisémites L’équipementier sportif allemand Adidas a annoncé hier qu’il arrêtait «immédiatement» sa collaboration avec Kanye West, connu désormais sous le nom de Ye, après des remarques à caractère antisémites proférées par le rappeur américain ces dernières semaines. Adidas met aussi fin à la fabrication des produits de la marque Yeezy du milliardaire. Ye a été suspendu de Twitter après avoir tweeté qu’il allait s’attaquer aux juifs dans une publication depuis supprimée par le réseau social car enfreignant ses règles. Il a aussi été suspendu d’Instagram.

OUGANDA

Un incendie dans une école pour aveugles fait 11 morts

Onze écoliers ont péri et six autres se trouvaient dans un état critique hier, après un incendie qui s’est déclaré en pleine nuit, vers 1 heure du matin, dans le dortoir d’une école pour aveugles du centre de l’Ouganda. Surpris dans leur sommeil, ils se sont retrouvés pris au piège en raison des fenêtres anti-effraction qui équipaient le bâtiment, conformément à la législation gouvernementale. Les autorités tentaient toujours d’identifier les victimes hier soir. La princesse britannique Anne, sœur du roi Charles III, devait se rendre vendredi dans cet établissement dans le cadre d’une visite en Ouganda, qui a célébré les 60 ans de son indépendance du Royaume-Uni le 9 octobre.

TECHNOLOGIE

Panne matinale de WhatsApp

Le groupe américain Meta (ex-Facebook) a assuré hier avoir résolu la panne mondiale ayant affecté les milliards d’utilisateurs de sa messagerie instantanée WhatsApp, une des plus populaires au monde. L’origine de la panne n’a pour l’heure pas été précisée. Selon les témoignages sur les réseaux sociaux, les utilisateurs étaient dans l’impossibilité d’envoyer des messages ou de se connecter au service.

ITALIE

Meloni se dit antifasciste

La Première ministre Giorgia Meloni a fermement ancré hier l’Italie au cœur de l’UE et de l’Otan tout en niant toute «proximité» avec le fascisme, un mois jour pour jour après la victoire historique de son parti d’extrême droite Fratelli d’Italia aux élections. L’Italie fait «pleinement partie de l’Europe et du monde occidental», a-t-elle affirmé avec force lors de son discours de politique générale devant les députés. « Je n’ai jamais eu de sympathie ou de proximité vis-à-vis des régimes antidémocratiques. Pour aucun régime, fascisme compris », a souligné celle qui fut dans sa jeunesse une admiratrice de Mussolini. La première femme cheffe de gouvernement de l’histoire d’Italie a aussi promis que l’Italie resterait «un partenaire fiable de l’Otan en soutien à l’Ukraine qui s’oppose à l’agression de la Russie». Ces déclarations visent clairement à rassurer Bruxelles et les partenaires de Rome.

30 000

Pour les JO 2024 à Paris, la sécurité sera assurée « en moyenne par 30 000 policiers et gendarmes par jour », a annoncé hier le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin. Pour la seule Ile-de-France, entre « 12000 à 45000 forces de sécurité intérieure seront nécessaires en fonction des jours », pendant la durée des épreuves du 26 juillet au 11août. Il faudra aussi « 25000 agents de sécurité privée » pour compléter le dispositif. « Des événements seront annulés ou reportés » tels le Tour de France et la Braderie de Lille, programmée durant la période des Jeux Paralympiques (28août-8septembre).

Pendant les JO, il n’y aura « pas de congés » pour les personnels du ministère de l’Intérieur.

BANGLADESH

Au moins 16 morts dans le cyclone

Au moins seize personnes sont mortes et huit autres portées disparues au passage du cyclone Sitrang dans le sud du Bangladesh où un million d’habitants avaient été évacués des régions de basses terres. « La puissance du vent était telle que nous n’avons pas pu dormir cette nuit, de peur que nos maisons ne soient détruites.Des serpents sont entrés dans de nombreuses maisons, beaucoup ont été inondées.»

À 42 ans, Rishi Sunak est le plus jeune chef de gouvernement de l’histoire contemporaine du Royaume-Uni, après une ascension fulgurante en politique. AFP

EMPLOI

La semaine de quatre jours prend de l’ampleur

Les expérimentations visant à passer à la semaine de quatre jours se multiplient en Europe, sous diverses formes et à plus ou moins grande échelle. Tour d’horizon.

belge a voté fin septembre une réforme du marché du travail incluant la possibilité pour les salariés d’effectuer leur temps plein sur quatre jours au lieu de cinq. Il ne s’agit pas de réduction du temps de travail. Les syndicats veulent d’ailleurs réduire cette durée et voient la réforme actuelle comme un tremplin vers la semaine des 36heures.

permis par la loi, le travail sur quatre jours s’effectue sur la base du volontariat et pour une période test de six mois renouvelable. Les parents séparés en garde d’enfant alternée ont aussi la possibilité de réduire leur durée du travail durant leur semaine de garde, à condition de compenser la suivante. Pour eux, le temps de travail est calculé sur deux semaines. En présentant la réforme début 2022, le Premier ministre, le libéral flamand Alexander De Croo, disait vouloir offrir aux employés «plus de liberté et de flexibilité pour mieux concilier vie privée et vie professionnelle»

ESPAGNE

Le gouvernement espagnol du socialiste Pedro Sanchez a lancé cette année une expérimentation dans 200PME volontaires afin de tester la réduction à 32 heures du temps de travail hebdomadaire, sur quatre jours, sans baisse de salaire. Ce projet pilote doit durer trois ans et est financé par des fonds publics. Il prévoit de comparer à terme la productivité dans les entreprises concernées à celle d’entreprises ayant conservé la semaine de cinq jours (40 heures). Ces dernières années, plusieurs grandes entreprises ont déjà testé, voire adopté, la semaine de quatre jours pour certains employés, à l’image du géant des Télécoms Telefonica ou du groupe de prêt-à-porter Desigual, mais souvent avec une baisse de salaire.

Selon une étude, tous secteurs confondus, la semaine de quatre jours n’a été adoptée en France que par 5% des entreprises

teforme dédiée à l’univers du travail

Welcome to the Jungle ou encore le fournisseur d’électricité Elmy.

Selon une étude du spécialiste en ressources humaines ADP, en juillet, «64% des salariés français, tous secteurs confondus, souhaiteraient bénéficier d’une plus grande flexibilité dans l’organisation de leurs horaires de travail, avec la possibilité de les concentrer sur une semaine de quatre jours»

maine de quatre jours fonctionnait bien pour leur entreprise à ce stade» Près de la moitié ont vu leur productivité se maintenir, un tiers estiment qu’elle s’est même «légèrement améliorée» et 15% qu’elle s’est «sensiblement améliorée»

«La semaine de quatre jours est un grand succès chez nous: la productivité est restée élevée, avec une augmentation du bien-être de l’équipe» mais aussi «des performances financières en hausse de 44%», indique la dirigeante de Trio Media, une agence de marketing de Leeds.

ALLEMAGNE

Une entrepreneuse britannique

FRANCE

En France, quelques entreprises se sont lancées. Parmi les pionnières, Yprema (transformation des matériaux de déconstruction), une centaine de salariés, applique ce mode d’organisation depuis 1999. Plus récemment, d’autres ont également fait ce pari: le groupe informatique LDLC (un millier de salariés), la pla-

Pour Benoit Serre, vice-président de l’association des directeurs des ressources humaines, «les salariés demandent plutôt plus de souplesse dans leur organisation. Quatre ou cinq jours, c’est un faux débat»

ROYAUME-UNI

Un test de la semaine de quatre jours au Royaume-Uni, lancé en juin pour six mois, donne des résultats pour l’instant positifs. Selon un sondage réalisé auprès des entreprises, auquel un peu plus de la moitié ont répondu, 88% déclarent que «la se-

Ce sujet ne fait pas vraiment débat en Allemagne, où l’organisation du temps de travail et les salaires sont en général négociés directement entre syndicats et entreprises par branches d’activité, sans que le gouvernement n’intervienne.

Il reste surtout un débat entre experts économiques sur l’opportunité de réduire ou bien d’allonger le temps de travail (à 40-42 heures par semaine) pour régler le problème de manque de main-d’œuvre dans certaines branches (restauration, bâtiment, aéroports, etc.).

Il existe toutefois des initiatives de petites entreprises, notamment dans l’artisanat, d’une semaine de quatre jours pour attirer les candidats.

137,00+2,09-18,26

120,50+4,33-23,97

47,26+2,61-34,86

22,62+7,20-34,43

26,43+0,27-44,52

22,85-1,57-18,83

79,22-0,68-36,04

9,09-10,67-75,68

24,97+0,54-4,64

BIC 66,15-1,19+39,79

BIOMERIEUX 92,30+2,35-26,10

BNP

47,34+0,79-22,11

BOLLORE 5,11+2,88+3,76

BOUYGUES 28,13+1,11-10,67

BUREAU VERITAS 24,54+0,41-15,90

CAP GEMINI 173,00+2,16-19,72

CARMILA 13,90+1,76+0,29

CARREFOUR 15,54+0,94-3,51

CASINO GUICHARD 8,39+2,26-63,78

CGG 0,85+2,12+32,97

COFACE 11,10-0,18-11,41

COVIVIO 54,00+4,25-25,21

CREDIT AGRICOLE 9,09+0,81-27,54

DANONE 48,59+0,38-11,00

DASSAULT AVIATION 148,70+1,29+56,53

DASSAULT SYSTÈMES 36,68+4,85-29,89

DERICHEBOURG 4,48+1,77-55,88

EDENRED 49,90-0,80+23,00

EDF 11,95+0,08+20,99

EIFFAGE 87,86+1,85-2,87

ELIOR GROUP 2,05-0,77-67,73

ELIS 11,56+1,85-24,05

ENGIE 13,04+2,84+0,22

ERAMET 63,05-0,79-12,37

ESSILORLUXOTTICA 165,00+3,09-11,88

EURAZEO 57,00+2,70-24,47

EUROAPI 18,53+0,60+54,38

EUROFINS SCIENTIF. 64,98+4,23-40,28

EURONEXT 64,50+1,86-29,32

EUTELSAT COMM. 8,93+2,58-16,81

FAURECIA 13,88-0,22-63,39

FDJ 32,35+1,09-16,93

FNAC DARTY 31,12+3,73-45,88

GECINA 89,90+6,08-26,85

GETLINK 15,44-0,26+6,04

GTT 111,500,00+35,56

HERMES INTERN. 1 354,50+4,84-11,82

ICADE 37,88+3,67-39,97

IMERYS 39,48+3,89+8,05

INTER PARFUMS 49,00+11,36-26,64

KERING 472,40+3,51-33,17

KLEPIERRE 19,76+4,19-5,23

KORIAN 10,80+1,22-61,21

L'OREAL 321,65+1,76-22,86 LEGRAND 76,44+2,71-25,71

LVMH 658,00+3,48-9,49

M6-METROPOLE TV 10,69-0,28-37,70

MCPHY ENERGY 11,90-7,14-45,03

MERCIALYS 8,39+0,36-2,16

MICHELIN 25,53+2,47-29,16

NEOEN 34,91+3,01-8,52

NEXANS 101,00+2,23+17,65

NEXITY 19,89+3,22-51,89

ORANGE 9,41-0,92-0,08

ORPEA 14,740,00-83,27

OVH 11,99+4,53-52,80

PERNOD RICARD 177,55+1,17-16,40

PLASTIC OMNIUM 13,64-8,39-40,33

PUBLICIS GROUPE SA 58,56+0,62-1,08

QUADIENT 14,56+2,90-23,93

REMY COINTREAU 157,00-4,68-25,48

RENAULT 31,84-0,58+4,24

REXEL 16,70+0,94-6,37

RUBIS 22,14+0,73-15,69

SAFRAN 110,34+0,79+2,49

SAINT GOBAIN 41,49+2,18-32,94

SANOFI 82,29+0,12-3,38

SARTORIUS STED BIO 319,30+4,52-33,81

SCHNEIDER ELECTRIC 131,30+2,90-23,87

SCOR SE 14,16+0,46-48,40

SEB 66,10+5,84-51,72

SES 6,40+3,06-8,18

SOCIETE GENERALE 23,27+1,13-22,96

SODEXO 87,14+1,25+13,08

SOITEC 131,80+4,03-38,75

SOLUTIONS 30 SE 2,18+1,58-69,23

SOLVAY 91,50-0,78-10,47

SOMFY SA 108,20+4,64-38,59

SOPRA STERIA GROUP 137,60+2,84-12,63

SPIE 23,64+1,37+4,05

STELLANTIS NV 13,53+0,49-18,86

STMICROELECTRONICS 35,18+3,30-18,88

TECHNIP

12,66+0,96-1,28

TELEPERFORMANCE 274,80+2,84-29,90

6,28+1,62-28,08

121,60+2,01+62,57

53,25-0,47+19,31

TRIGANO 100,20+2,04-41,40

UBISOFT

UNIBAIL-RODAMCO

27,25+0,63-36,73

47,06+4,68-23,64

VALEO 17,01-0,90-36,00

VALLOUREC 10,63+0,95+20,74

VALNEVA 6,57-1,17-73,20

VEOLIA

22,73+1,97-29,54

28,52+1,35-7,88

90,19+1,76-2,93

246,00-0,40-42,05

“La productivité est restée élevée, avec une augmentation du bien-être de l’équipe”

«Les salariés demandent plutôt plus de souplesse dans leur organisation. Quatre ou cinq jours, c’est un faux débat», explique un DRH français. AFP

GRAND ANGLE

Il y a soixante ans, le monde au bord du gouffre

En octobre 1962, après quinze ans de Guerre froide, la découverte du déploiement de missiles soviétiques à Cuba met le monde au bord du conflit nucléaire.

Pendant treize jours, une terrifiante partie de poker oppose le jeune président américain John Kennedy et le bouillant dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev. Dirigée depuis 1959 par Fidel Castro, l’île caribéenne constitue une tête de pont du camp soviétiqueàproximitédesÉtats-Unis.

MISSILES À PORTÉE DES ÉTATS-UNIS

Le14octobre1962,desphotosnoir et blanc à haute résolution, prises parunavionespionU-2,révèlentla présence de rampes de lancement en pleine palmeraie tropicale, à moins de 150 km des côtes américaines.

Selon les analystes de la CIA, elles ont la capacité de lancer des missiles à moyenne portée SS-4. Les centres nerveux du nord-est des États-Unis peuvent être pris pour cibles.

«Ces bases ne peuvent avoir d’autre but que de fournir la capacité d’une frappe nucléaire contre l’hémisphère occidental», déclare Kennedy le 22octobre dans un discours à la Nation. Les images apportent les preuvesqueKhrouchtchevmentait lorsqu’ilavaitpromisquel’URSSne déploierait pas de missiles à Cuba. Khrouchtchev pensait que le président américain s’inclinerait devantlefaitaccompli.

Dix-huit mois auparavant, en avril 1961, des anticastristes soutenus par les Américains avaient raté une tentative de débarquement à la baie des Cochons. Le 30 octobre 1961, Moscou avait testé la bombe H «Tsar Bomba» («Impératrice des bombes») au-dessus de l’archipel de la Nouvelle-Zemble dans l’Arctique russe. En août, un mur avait étéérigépourdiviserBerlin.

ALERTE MAXIMUM

Devant les photos des rampes soviétiques à Cuba, des conseillers américains envisagent des frappes aériennes préventives mais, finalement,c’estl’optiondublocusmaritime qui prévaut et, le 22 octobre, Kennedy annonce la mise en «quarantaine» deCuba.

Près d’une centaine d’unités navales américaines sont déployées autour de l’île ainsi que des dizaines d’escadrilles aériennes de combat, avec l’ordre d’intercepter les dix-huit cargos soviétiques qui approchent. Le 24 octobre 1962, la

confrontation atteint son paroxysme: les forces stratégiques sont placées en état d’alerte maximum,niveauprécédantjusteledéclenchement de la guerre nucléaire. Des centaines de bombardiers atomiques patrouillent le ciel et des missiles intercontinentaux sontarmés.Finalement,lesnavires

soviétiques font demi-tour et, en coulisses, un accord se prépare: le retrait des missiles soviétiques contre un retrait des missiles américains équivalents de Turquie et l’assurance que les États-Unis renoncentàenvahirCuba. Mais le 27 octobre, «le samedi noir»,nouveaucoupdethéâtre:un

«À 10h17, je sens au-dessus de ma tête deux explosions, toutes proches, très fortes» : Oscar Larralde était un tout jeune soldat lorsqu’un avion-espion américain U-2 a été abattu dans l’est de Cuba, précipitant États-Unis et URSS au bord de l’apocalypse nucléaire. Ce matin du 27 octobre 1962, le jeune militaire a terminé son quart et marche sur une plage isolée de la commune de Banes, dans la province d’Holguin (est), où est stationné son bataillon. Il est âgé d’à peine 17 ans et vient de s’enrôler dans l’armée cubaine.

Au moment de l’explosion, «je ne savais pas de quoi il s’agissait», raconte l’ancien soldat aujourd’hui âgé de 77ans. Puis « un officier nous a dit qu’une batterie antiaérienne opérée par les Soviétiques avait abattu un avion yankee», poursuit le retraité qui réside toujours dans la province.

À la chute de l’avion, «la réaction des combattants» qui avaient passé des jours «à creuser des tranchées, à prépa-

U-2estabattuau-dessusdeCubaet son pilote tué. De peur que la crise ne dégénère, John Kennedy envoie sonfrèreRobert,ministredelaJustice mais aussi homme clé du gouvernement américain, négocier avec l’ambassadeur Anatoli Dobrynine.

Le lendemain, Khrouchtchev ac-

rer des armes de la Seconde Guerre mondiale» données par Moscou et à observer le «vol à basse altitude» d’avions-espions américains, «a été de l’enthousiasme, de la joie», se souvient l’ancien soldat. «Nous allions finir en cendres» car les «faucons» du Pentagone «voulaient que Kennedy frappe immédiatement (avec l’arme nucléaire) les batteries antiaériennes et les missiles» soviétiques positionnés à Cuba, se souvient Oscar Larralde.

Pour Oscar Larralde, face au risque nucléaire, il n’y a pas d’autre choix que de dialoguer: «Il est important de négocier actuellement pour garantir la paix mondiale ou l’humanité continuera à être empêtrée dans la possibilité d’un nouveau conflit nucléaire», dit-il en référence à la guerre en Ukraine et à la menace nucléaire brandie par Moscou. «Dans ce moment très compliqué, l’URSS et les États-Unis sont parvenus à débuter des négociations et une solution au conflit a été trouvée», se souvient-il.

cepteenfindedémantelerlesbases de lancement et de retirer ses missiles.Lepireestévité.

CONCESSIONS

Cette sortie de crise constitue un grand succès d’annonce pour Washington mais le règlement du conflit est en réalité équilibré par des concessions mutuelles, connuesultérieurement.

En juin 1963, un «téléphone rouge» (une ligne télex) reliera directement la Maison Blanche et le Kremlin alors que, jusque-là, les communications passaient par les ambassadeurs.

Ce n’est qu’en décembre 2014, plus d’un demi-siècle après l’instauration par Kennedy d’un embargo économiqueetfinanciercontreCuba, toujours en vigueur, que le présidentaméricainBarackObamadécidera une politique d’ouverture historiqueavecl’île.Sonsuccesseur Donald Trump est cependant revenu sur cette politique et a durci les sanctions. L’administration de Joe Biden a annoncé en mai 2022 la levéedecertainesd’entreelles.

Les forces stratégiques sont placées en état d’alerte maximum, niveau précédant juste le déclenchement de la guerre nucléaire

25 octobre 1962, des Marines écoutent le général Collins, commandant de la base de Guantanamo. Archives AFP

Un soldat cubain: “Nous allions finir en cendres”

Insectes

Leur élevage est écologique

Les insectes ont besoin de peu d’eau et peu de nourriture.

Ils émettent aussi peu de CO2, un gaz responsable du réchauffement climatique.

Ils grandissent vite Certains insectes peuvent être mangés après seulement quinze jours de croissance.

Ils constituent donc une nourriture rapidement

Ils n’ont pas besoin de beaucoup de place Les insectes sont petits et, contrairement aux autres animaux d’élevage, ils n’ont pas besoin de beaucoup d’espace pour grandir.

Pourquoi des insectes plutôt que du bœuf ?

Manger des insectes permettrait de diminuer notre consommation de viande, notamment de bœuf. En effet, l’élevage de ces grands animaux pose des problèmes pour la planète.

Pour abattre moins d’arbres Des millions d’arbres sont coupés chaque année en Amazonie, en Amérique du Sud. Les raisons : dégager de la place pour y mettre des vaches, et planter du soja pour nourrir les animaux d’élevage dans le monde.

Pour consommer moins d’eau L’élevage de bœufs nécessite beaucoup d’eau. Elle est utilisée pour faire boire les animaux, arroser les cultures dont ils se nourrissent, nettoyer les fermes… Pour produire 1 kilo de viande de bœuf, il faut plus de 100 litres d’eau.

Pour produire 1 kilo d’insectes (vers de farine), il faut 15 litres d’eau.

Pour produire moins de gaz à effet de serre Les rots et aussi un peu les pets des bœufs produisent du gaz carbonique (CO2) et du méthane. Ces gaz contribuent au réchauffement climatique. En France, il y a 18 millions de vaches, qui produisent des millions de tonnes de ces deux gaz.

Dans le monde, 2 milliards de personnes sont entomophages, cela veut dire qu’elles mangent des insectes.

il y a du choix : près de 2 000 espèces d’insectes sont consommées sur la planète.

Ces œufs de fourmi ont un goût de beurre et de noisette.

Ils se mangent frits dans des tacos (des crêpes de maïs).

Les fourmis coupeuses de feuilles se mangent grillées pour leur saveur proche du bacon.

En Europe

Pour le moment, il est permis d’élever trois insectes pour notre nourriture : le grillon, le criquet et, depuis quelques mois, le ver de farine (en photo). Ils ont été testés en laboratoire, et on peut les consommer sans risque de tomber malade.

En France

Plusieurs entreprises élèvent et cuisinent les trois insectes autorisés. Elles nous proposent de les déguster grillés, épicés, dans des tablettes de chocolat, des biscuits…

Les sauterelles se mangent grillées. Elles ont un petit goût de chips.

Les chenilles mopane se mangent grillées, bouillies ou séchées.

Comme elles sont un peu amères, on les prépare avec des épices.

C’est en Asie, en Afrique et en Amérique du Sud que l’on consomme le plus d’insectes

L’ÉCOLE EST À NOUS

Unne e expérience e pédagogique hoors s du u commun

Une professeure encadre des collégiens avec une méthode pédagogique déroutante et peu conventionnelle.

Comédie réalisée par Alexandre Castagnetti (1h48) avec Sarah Suco, Jean-Pierre Darroussin, Oussama Kheddam.

Une nouvelle professeure de mathématiques, Virginie Thévenot, débarque au collège et se voit affectée à une classe qui dispose d’une mauvaise réputation quant à son niveau. Lorsqu’une grève générale se produit, Virginie décide d’utiliser une nouvelle tactique et donne de la liberté à ses élèves. Contre l’avis du principal du collège, elle va prendre ses dispositions et propose aux jeunes gens de faire ce qu’ils ont toujours voulu faire, une véritable surprise pour eux. Contrairement à l’image reçue, les élèves s’épanouissent et laissent place à leur imagination, en faisant ressortir tout ce qu’ils ont de positif en eux…

Pour écrire le scénario, qui a nécessité deux ans de travail, Alexandre Castagnetti s’est entretenu avec des enseignants, dont sa mère.

Il s’est aussi inspiré des livres Libre

pour apprendre du psychologue Peter Gray et Le Maître ignorant de Jacques Rancière. Cet ouvrage narre l’expérience de Joseph Jacotot en 1818 aux Pays-Bas: ce professeur français, qui ne parlait pas un mot de néerlandais, devait donner cours à des élèves qui ne comprenaient pas sa langue. Or, l’apprentissage a pu se faire et Jacotot en a conclu qu’en étant libres, les enfants apprenaient mieux et que son rôle à lui consistait surtout à les guider et les questionner.

Le rôle essentiel des enseignants est d’encourager les élèves, et d’éveiller en eux, comme dit Einstein, la joie d’apprendre. « Selon lui, l’instruction ne se donne pas, mais se prend. Cela m’intéressait de faire un film sur ce processus et de souligner qu’avant les programmes et

les notes, le rôle essentiel des enseignants est d’encourager les élèves, et d’éveiller en eux, comme dit Einstein, la joie d’apprendre. Prendre confiance peut décider d’une vie et aider à trouver sa place », explique le réalisateur. Le film a été tourné dans le collège Bergson, situé dans le XIXe arrondissement de Paris. Sa cour centrale autour de laquelle la vie s’organise en faisait un décor parfait, comme

l’explique le réalisateur: « La salle de cantine, le CDI, les salles de classe ont des portes qui s’ouvrent sur cette cour. Les bâtiments datent des années 1960 et sont bien dans leur jus, je trouvais que ça paraissait tout de suite juste, et beau ». Le réalisateur ne voulait pas faire un film partisan, qui oppose l’Éducation nationale aux écoles alternatives, mais un film qui donne envie de réfléchir ensemble à une

PLANCHA

nouvelle manière de penser l’enseignement en France. Il estime que le cinéma et la fiction sont capables d’influencer les esprits et de faire évoluer les consciences et notre société. Une comédie à la fois bouillonnante et rafraîchissante. À l’affiche à Troyes.

La conspiration du Caire

Thriller réalisé par Tarik Saleh (1h59 – en VOST)

avec Tawfeek Barhom, Fares Fares, Mohammad Bakri.

Le jour de la rentrée à l’université al-Azhar du Caire, le Grand Imam décède. Considéré comme la plus haute autorité sunnite du pays, son remplacement est encadré par le pouvoir en place. Soucieux de placer leur candidat au poste, les dirigeants, par l’intermédiaire de l’enquêteur Ibrahim, décident de démarcher un élève capable d’espionner ses camarades. C’est Adam, un étudiant boursier, qui est choisi par les services secrets égyptiens pour son profil. Sans attache dans la capitale, le jeune homme bénéficie d’une bonne image. Mais très vite, il se retrouve dans un tourbillon entre les élites religieuses et politiques du pays…

À l’affiche à Troyes.

La proie du diable Thriller réalisé par Daniel Stamm (1h33 – interdit aux moins de 12 ans) avec Jacqueline Byers, Virginia Madsen, Colin Salmon.

Selon les archives du Vatican, les cas de possession démoniaque ont considérablement augmenté ces dernièresannées. Pour y faire face, l’Église catholique a secrètement rouvert les écoles d’exorcisme. Sur ce champ de bataille spirituel, sœur Ann, une jeune nonne, se distingue comme une combattante prometteuse. Bien qu’il soit interdit aux religieuses de pratiquer des exorcismes, un professeur détecte chez elle ce don particulier et accepte de l’initier. Mais son âme est en danger car les forces maléfiques qu’elle combat sont mystérieusement liées à son passé traumatique: le diable l’a choisie et il veut entrer…

À l’affiche à Troyes.

Bowling Saturne

Thriller réalisé par Patricia Mazuy (1h54 – interdit aux moins de 16 ans) avec Arieh Worthalter, Achille Reggiani, Y Lan Lucas.

Après la mort de son père, Guillaume reçoit le bowling familial en héritage. Ce commissaire de police ne peut s’en occuper et décide de confier le tout à son demi-frère Quentin. Mais sa gestion du lieu s’avère chaotique, son caractère trempé et instable entraînant l’homme à prendre de mauvaises décisions. De son côté, Guillaume se retrouve face à une série de meurtres concernant de jeunes femmes et tente de résoudre l’énigme qui mène au meurtrier. Mais il perd énormément d’énergie à contrôler les faits et gestes de son frère, et comprend très vite que cet héritage est maudit et qu’il leur cause plus de problèmes que prévu…À l’affiche à Troyes.

Méduse

Drame romantique réalisé par Sophie Levy (II) (1h26) avec Anamaria Vartolomei, Roxane Mesquida. Romane et Clémence habitent ensemble depuis la mort de leur mère dans un tragique accident, laissant Clémence hémiplégique et privée de la parole. Après une soirée, Romane décide de ramener Guillaume chez elle sans lui parler de la présence de sa sœur. Au réveil, il tombe nez à nez avec cette dernière sans connaître l’identité de cette inconnue. Le pompier se sent alors investi d’une mission, lui, dont la vocation est de venir en aide aux gens. Il décide d’assister la jeune fille et comprend que personne ne s’est réellement occupé de ses blessures. Il tente de la remettre sur pied tout en essayant de lui redonner le sourire…À l’affiche à Troyes.

Des retrouvailles et des révélations inattendues

Comédie réalisée par Éric Lavaine (1h38) avec Lambert Wilson, Franck Dubosc, GuillaumeDeTonquédec. Cinq ans ont passé pour les personnages de Barbecue Cette année ils se réjouissaient de fêter les 50 ans d’Yves en Grèce. Mais l’annulation de leur vol les contraint à se rabattre sur le Finistère, dans le manoir familial d’Yves, qui, en tant que parfait breton, leur a brossé un portrait idyllique de la Bretagne: vieilles pierres, lande fascinante, plages de sable fin et fest-noz endiablés. Tout y est, en effet, mais sous la pluie. Et surtout, l’anniversaire d’Yves va être l’occasion de révélations inattendues. Le groupe d’amis va ainsi être confronté à un huis clos estival étouffant et humide: l’enfermement forcé, la grisaille et les bourrasques attisent les conflits, réveillent les vieilles rancœurs, et bouleversent les

équilibres, mais il est des tempêtes salutaires… Antoine, Baptiste et consorts tentent tout de même de se détendre en buvant des cocktails afin de dissiper les mauvaises ondes.

Un film de potes rafraîchissant où il est facile de s’identifier à l’un des personnages.■

Àl’afficheàTroyesetRomilly.

Les collégiens expérimentent une nouvelle méthode pédagogique avec une professeure de mathématiques.

BLACK ADAM (Action, 2h04).

DeJaume Collet-Serra.

AvecDwayne Johnson, Sarah Shahi.

u Près de cinq millénaires après avoir reçu les super-pouvoirs des anciens dieux – et avoir été emprisonné dans la foulée –, Black Adam est libéré de sa tombe terrestre, prêt à exercer sa propre justice dans le monde moderne…

BELLE ET SÉBASTIEN : NOUVELLE GÉNÉRATION (Aventure, 1h36).

DePierre Coré.

AvecMichèle Laroque, Robinson Mensah-Rouanet.

u Sébastien, 10 ans, passe ses vacances à contrecœur à la montagne chez sa grandmère et sa tante. Il doit donner un coup de main à la bergerie, rien de bien excitant pour un garçon des villes comme lui... mais c’est sans compter sur sa rencontre avec Belle, une chienne immense et maltraitée par son maître...

LE NOUVEAU JOUET

(Action, 1h42).

DeJames Huth.

AvecJamel Debbouze, Daniel Auteuil.

u Sami vit heureux dans une cité de banlieue, entre ses amis, ses voisins et sa femme Alice. Pour l’anniversaire de son fils, l’homme le plus riche de France fait ouvrir le grand magasin qui lui appartient. Alexandre choisit Sami, le gardien de nuit, comme nouveau jouet…

REPRISE EN MAIN

(Comédie dramatique, 1h47).

DeGilles Perret.

AvecPierre Deladonchamps, Laetitia Dosch.

u Comme son père avant lui, Cédric travaille dans une entreprise de mécanique de précision en Haute-Savoie. L’usine doit être denouveaucédéeàunfondsd’investissement.

Epuisés d’avoir à dépendre de spéculateurs cyniques, Cédric et ses amis d’enfance tentent l’impossible : racheter l’usine en se faisant passer pour des financiers !

BROS

(Comédie, 1h55).

DeNicholas Stoller.

AvecBilly Eichner, Luke Macfarlane.

u L’histoire de deux hommes dont la relation pourrait, peut-être, potentiellement, accessoirement, se transformer en histoire d’amour. Peut-être. Il faut dire que ce sont des hommes très occupés.

EO

(Drame, 1h27).

DeJerzy Skolimowski.

AvecSandra Drzymalska, Tomasz Organek.

u Le monde est un lieu mystérieux, surtout vu à travers les yeux d’un animal. Sur son chemin, EO, un âne gris aux yeux mélancoliques, rencontre des gens bien et d’autres mauvais et fait l’expérience de la joie et de la peine, mais jamais, à aucun instant, il ne perd son innocence.

EXTRA : ALLAN, BRITNEY ET LE VAISSEAU SPATIAL (Animation, 1h25).

DeAmalie Næsby Fick.

u Allan est un petit garçon qui ne trouve personne avec qui jouer dans son nouveau quartier. Une nuit, alors que la foudre s’abat sur l’antenne de son immeuble, il voit un objet lumineux non identifié s’écraser sur le terrain de foot voisin. Allan découvre alors Britney, une petite extraterrestre…

JACK MIMOUN ET LES SECRETS DE VAL VERDE (Comédie, 1h55).

DeMalik Bentalha, Ludovic Colbeau-Justin. AvecMalik Bentalha, Josephine Japy.

u L’aventurier Jack Mimoun est approché par la mystérieuse Aurélie Diaz qui va ramener Jack Mimoun sur Val Verde pour l’entraîner à la recherche de la légendaire épée du pirate La Buse...

L'INNOCENT (Comédie, 1h39). DeLouis Garrel. AvecRoschdy Zem, Anouk Grinberg. u Quand Abel apprend que sa mère Sylvie, la soixantaine, est sur le point de se marier avec un homme en prison, il panique. Épaulé par Clémence, sa meilleure amie, il va tout faire pour essayer de la protéger. Mais la rencontre avec Michel, son nouveau beaupère, pourrait bien offrir à Abel de nouvelles perspectives…

SAMOURAÏ ACADEMY (Animation, 1h43).

DeMark Koetsier, Rob Minkoff. u Hank est un chien enjoué qui rêve d’être samouraï dans un monde où ce privilège n’est réservé… qu’aux chats ! ll rencontre un gros matou grincheux, un maître guerrier qui finit par accepter de lui enseigner les techniques ancestrales des samouraïs. Quand l’armée de chats du Shogun déferle sur la ville, le courage et l’astuce de l’apprenti samouraï vont s’avérer utiles...

SIMONE, LE VOYAGE DU SIÈCLE (Biopic, 2h19). DeOlivier Dahan. AvecElsa Zylberstein, Rebecca Marder. u Le destin de Simone Veil, son enfance, ses combats politiques, ses tragédies. Le portrait épique et intime d’une femme au parcours hors du commun qui a bousculé son époque en défendant un message humaniste, toujours d’une brûlante actualité.

LE PETIT NICOLAS - QU'EST-CEQU'ON ATTEND POUR ÊTRE HEUREUX ?

(Animation, 1h22).

DeBenjamin Massoubre, Amandine Fredon. AvecAlain Chabat, Laurent Lafitte. u Penchés sur une large feuille blanche quelque part entre Montmartre et SaintGermain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé et René Goscinny donnent vie à un petit garçon rieur et malicieux, le Petit Nicolas. Au fil du récit, ce dernier se glisse dans l’atelier de ses créateurs et les interpelle avec drôlerie...

MARIA RÊVE

(Comédie, 1h33).

DeYvonnick Muller, Lauriane Escaffre. AvecKarin Viard, Grégory Gadebois. u Maria est femme de ménage. Mariée depuis 25 ans, réservée, timide et maladroite, elle ne quitte jamais son carnet à fleurs dans lequel elle écrit des poèmes en secret. Lorsqu’elle est affectée à l’École des beauxarts, elle rencontre Hubert, le gardien fantasque de l’école, et découvre un lieu fascinant où règnent la liberté, la créativité et l’audace...

DRAGON BALL SUPER : SUPER HERO (Animation, 1h39). DeTetsuro Kodama. u L’armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ?

JUMEAUX MAIS PAS TROP

(Comédie, 1h40).

DeWilfried Meance, Olivier Ducray.

AvecAhmed Sylla, Bertrand Usclat.

u Des frères jumeaux nés sous X sont séparés à la naissance. Ils découvrent soudainement l’existence l’un de l’autre. Pour Grégoire et Anthony, la trentaine désormais, la surprise est d’autant plus grande que l’un est blanc et l’autre noir !

NOVEMBRE (Policier, 1h40).

DeCédric Jimenez.

AvecJean Dujardin, Anaïs Demoustier.

u Une plongée au cœur de l’antiterrorisme pendant les 5 jours d’enquête qui ont suivi les attentats du 13 novembre.

THE WOMAN KING (Historique, 2h24).

DeGina Prince-Bythewood.

AvecViola Davis, Thuso Mbedu.

u Thewomanking retrace l’extraordinaire histoire des Agojie, une unité de guerrières qui protégèrent le royaume de Dahomey au XIXe siècle en Afrique de l’Ouest. Inspiré de faits réels, le film suit le destin épique de la Générale Nanisca, qui entraîne une nouvelle génération de recrues et les prépare à la bataille contre un ennemi déterminé à détruire leur mode de vie...

SANS FILTRE

(Comédie dramatique, 2h27).

DeRuben Östlund.

TROYES

CGR Ciné City

Amsterdam mar 17:30, 19:45, 22:10

Belle et Sébastien : nouvelle génération tlj 11:00, 13:30 + mer jeu ven sam lun mar 16:15 + dim 16:00

Black Adam tlj 21:15 + mer jeu sam dim lun mar 15:20 + mer jeu ven sam dim mar 18:00 + lun 17:50 (vo) ven 15:20 (vo) (ICE) dim 19:30

(ICE) tlj 10:45, 14:00, 16:45, 22:15 + mer jeu ven sam lun mar 19:30

Bluey au cinéma

tlj 11:00 + mer ven sam dim lun mar 13:30 + jeu 13:45

Bowling Saturne tlj 10:50, 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 15:45 + mar 15:30

Bros mer jeu ven dim mar 22:10, sam 22:20, lun 21:30 Close mar 13:45, 20:15, 22:30

Dragon Ball Super Super Hero mer ven lun 18:00, jeu 13:30, 18:10, 20:10, ven sam dim lun 20:15, sam dim 13:45, sam 18:15, lun 22:30, mar 13:40

EO (vo) tlj 11:00, 18:00

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial tlj 11:00 + mer ven lun 13:45 + mer ven 16:45 + jeu sam dim mar 13:30 + jeu sam dim 15:20 + sam 18:00 + lun 17:15 + mar 15:15

LE PHARAON, LE SAUVAGE ET LA PRINCESSE (Animation, 1h20).

DeMichel Ocelot.

u Trois contes, trois époques, trois univers : une épopée de l’Egypte antique, une légende médiévale de l’Auvergne, une fantaisie du XVIIIe siècle dans des costumes ottomans et des palais turcs, pour être emporté par des rêves contrastés, peuplés de dieux splendides, de tyrans révoltants, de princes et de princesses n’en faisant qu’à leur tête...

HALLOWEEN ENDS (Horreur-Épouvante, 1h51).

DeDavid Gordon Green. AvecJamie Lee Curtis, Andi Matichak. u Quatre ans après les événements de Halloweenkills Laurie vit désormais avec sa petite-fille Allyson et achève d’écrire ses mémoires. Michael Myers ne s’est pas manifesté ces derniers temps. Mais lorsqu’un jeune homme, Corey Cunningham, est accusé d’avoir assassiné un garçon qu’il gardait, Laurie devra affronter une dernière fois les forces maléfiques qui lui échappent…

Halloween ends tlj 22:30 + mer jeu sam 17:45 + mer jeu ven sam dim 20:15 + ven lun 13:30 + ven 18:15 + dim 17:50 + lun 16:40 + mar 18:45

Jack Mimoun et les secrets de

tlj 13:30, 15:50

jeu

Jumeaux mais pas

jeu

L'école est à nous tlj 10:50, 13:40, 15:55

20:15

22:30

Méduse tlj 18:15

Novembre tlj 16:00, 22:30 + mer jeu ven sam dim mar 18:10 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + lun 18:20 + mar 20:20

Plancha tlj 11:00, 13:40, 15:45 + mer jeu ven sam dim lun 18:10 + mer jeu ven sam dim 20:30, 22:30 + lun mar 20:20 + mar 17:50

Koati mer 16:30, dim lun 14:30

Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ?

ven mar 14:30, sam 16:00

Les enfants des autres mer lun 20:30, sam 18:00, mar 17:30

Maria rêve sam 16:00, mar 20:30

AvecHarris Dickinson, Charlbi Dean Kriek. u Après la Fashion Week, Carl et Yaya, couple de mannequins et influenceurs, sont invités sur un yacht pour une croisière de luxe. Les événements prennent une tournure inattendue et les rapports de force à bord du bateau s’inversent lorsqu’une tempête se lèveetmetendangerleconfortdespassagers.

SMILE

(Drame, 1h55).

DeParker Finn.

AvecSosie Bacon, Jessie T. Usher. u Après avoir été témoin d’un incident traumatisant impliquant l’une de ses patientes, la vie de la psychiatre Rose Cotter tourne au cauchemar. Terrassée par une force mystérieuse, Rose va devoir se confronter à son passé pour tenter de survivre…

Novembre

jeu lun mar 17:30, sam 21:30, dim 20:00 Plancha

mer mar 14:30, mer jeu ven mar 20:30, jeu lun 10:00, ven lun 17:30, sam 16:30, 21:30, dim 10:30, 15:00

Samouraï Academy mer ven 10:00, mer jeu ven lun mar 14:30, sam 14:00, dim 10:30, 15:00

jeu

dim lun 20:15

mar 20:00

L'innocent tlj 20:20 + mer jeu ven sam lun 15:45

jeu ven sam dim mar 22:30

18:00

La conspiration du Caire (vo) tlj 10:40, 22:30 + mer ven lun 14:00, 19:00 + jeu sam dim mar 17:15, 19:45

La proie du diable tlj 20:30, 22:30 + mer ven sam dim 13:45 + mer jeu ven sam dim 15:45 + lun 13:40, 15:40 + mar 13:30, 15:30 (vo) jeu 13:45

Le nouveau jouet mer jeu 15:15, mer jeu ven sam dim 17:50, mer jeu ven sam lun mar 20:10, mer jeu ven sam mar 22:30, ven sam dim lun mar 15:00, dim 20:00, 22:20, lun 18:15, 22:15, mar 17:30

Le Petit NicolasQu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? tlj 11:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse tlj 11:00, 13:30 + mar 16:45

Les Capulet et les Montaigu (Opéra de Paris) lun 19:00

Mascarade mar 13:30, 18:15, 21:15

Reprise en main mer jeu ven sam dim lun 13:45, mer 20:10

Samouraï Academy tlj 11:00, 15:50 + mer jeu ven sam dim lun 13:45 + mer jeu ven sam lun mar 18:00 + dim 17:45 + mar 13:30

Simone, le voyage du siècle tlj 15:30, 21:15 + mer jeu ven sam dim lun 10:45, 13:30, 18:15 + mar 10:40, 13:50, 18:20 Smile tlj 22:30 + mer jeu sam dim 13:30 + mer jeu 18:15 + mer jeu ven sam dim lun 20:10 + ven lun 17:45 + dim 16:15, 18:50

Superasticot tlj 11:00 Unicorn Wars lun 20:00 X lun 22:30

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial mer ven lun 14:30, dim 17:15, mar 17:30 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 14:30, ven 21:00, sam 18:00, dim 17:15, lun mar 20:30

Sans filtre (vo) mer 20:30, dim 20:00

Simone, le voyage du siècle mer 16:30, jeu 20:30, sam 21:00, dim mar 14:30, dim 20:00

The woman king sam 21:00 (vo) jeu 20:30

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Belle et Sébastien nouvelle génération mer jeu lun mar 10:00, mer dim mar 17:30, jeu ven lun 14:30, sam 14:00, dim 10:30

Black Adam mer ven lun 17:30, mer dim 20:00, jeu mar 14:30, jeu ven lun mar 20:30, sam 19:00, 21:30, dim 15:00

Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 14:30, sam 16:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer ven lun 20:30, jeu 17:30, sam 19:00, dim 20:00, mar 10:00

L'innocent mer dim mar 17:30, jeu lun 20:30, sam 19:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse mer jeu ven lun mar 10:00, sam 14:00

Simone, le voyage du siècle jeu ven dim 17:30, sam 16:30, mar 20:30 Superasticot ven 10:00

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

Belle et Sébastien : nouvelle génération mer jeu ven lun mar 10:30, mer jeu ven 14:30, sam lun 16:45, sam 21:00, dim mar 17:30, mar 20:00

Black Adam mer ven 16:30, mer jeu lun 20:30, ven sam 21:00, sam lun 14:30, dim 10:30, dim mar 15:00, 20:00

Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 16:30, jeu 17:15, sam 18:45, dim 17:30 (vo) jeu 20:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 20:30, jeu 16:45, ven 21:00, sam 18:45, dim 20:00, mar 17:30

La cabane aux oiseaux jeu 14:30

Samouraï Academy mer jeu ven dim lun mar 10:30, mer ven sam lun 14:30, jeu 15:30, sam 16:45, dim mar 15:00 Smile lun 20:30

HORAIRES DU MERCREDI 26 OCTOBRE AU MARDI 1ER NOVEMBRE

City Presse 04 91 27 01 16

MOTS FLÉCHÉS

MOT MYSTÈRE

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1ANTIQUITÉ

2ARRACHAGE

3AUDITORAT

4BATAILLER

5CARNATION

6CELLULOSE

7ENFARINER

8FONGICIDE

9INOPÉRANT

10JURIDIQUE

11PAROLIÈRE

12RÉSISTANT 13SINUOSITÉ 14VAILLANTE

QUE OLI JUR ITO FON GIC ANT ÈRE ITÉ LER ARR NTE ACH ITÉ SIN ENT VAI IDI REV PAR LLA ION LUL ANT ENF UOS NER PÉR OIR ARI AGE BAT CAR AIL IST ANT IQU AUD RÉS NAT INO OSE CEL RAT IDE

découvert

SUDOKU

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN

MOTS CROISÉS

Horizontalement

I. Cité des Francofolies. II. Blessa par des coups. Envoyât ad patres. III. Esprit breton. IV. Palmier à huile. Bouts de flûtes. V. Objet de traites. Saut périlleux. VI. Largeur d’une étoffe. Monnaie de la pièce. VII. Dévidoir. Femme à barbe. VIII. Voie arborée. Château d’eau. IX. Vraiment formidable. Père apprécié. X. Que de sable ! Poids lourd.

Verticalement

A. Cité olympique. B. Réduites à néant. Tiré d’affaires. C. Détendent l’atmosphère. Beau volatile. D. Il fonda Samarie. Vérifiée. E. Vieille tire. Mesure chinoise. F. Ancienne mesure agraire. G. Crèche, version rustique. Fabrique de cadres. H. Attachée de cabinet. Pièce de charpente. I. Donne le ton. Longes. J. Temps à dorer. Prend de l’ampleur.

SOLUTIONS

C.RIRES.PAON.

B.ABOLIES.

SOLUTIONS

L E S S N I S R U T

D O A O S M O S E O U N O

E I E L S O N A G U E T S

E T C I P R E N O M U A S

R A N T R O F F E I Q E E

E I O A E S E I N S I N I R L P I A R E L S D R T I N B A X L O R B R E I T S U E M N E S O E E R A V E O Q I A C S E L Z A P P E R N S R H E T U A N S A U V A G E Y C E P L G A R R I V E A M S

U B E E P U R E F A I T R

O

STAR

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

SUDOKU MOYEN

MAÎTRE MOT

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

MOT CARRÉ

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

CRISE CARDIAQUE

BINARY

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

T I L E E T A L E R O U G I I S A R D P L A G E P E R L E P L O M B

2 2 1 2 3 1 0

En coulisses

LES MOUSQUETAIRES EN SÉRIES

Alors que les deux longs métrages de Martin Bourboulon sortiront en 2023 (Les TroisMousquetaires:D’Artagnanen avril puis LesTroisMousquetaires:Miladyen décembre), deux séries dérivées de ce diptyque sont d’ores et déjà en préparation sur Disney+. Ces spin-offs’intituleront MiladyOriginset BlackMusketeer

ANGELINA JOLIE CHANTEUSE D'OPÉRA

Angelina Jolie incarnera Maria Callas dans le prochain film du Chilien Pablo Larraín. Dans ce biopic, intitulé Maria et scénarisé par Steven Knight, l’actrice de 47 ans jouera celle que l’on considère comme l’une des plus grandes chanteuses d’opéra du xxe siècle, pendant les derniers jours de sa vie à Paris.

MONFILS A UNE FILLE

Gaël Monfils est devenu papa pour la première fois. Le tennisman français et son épouse, la championne ukrainienne Elina Svitolina, ont annoncé sur les réseaux sociaux la naissance de leur fille, prénommée Skaï.«Jenepeuxpasremercier assezmafemmeet Dieu pourcemoment spécial», a déclaré le sportif.

TÉLÉVISION

Harry Potter joue sur le petit écran

Avis à tous les Moldus : HarryPotter:LeTournoidesquatremaisonsdébarque ce soir, à 21 h 15, sur TMC ! Présenté par l’actrice Helen Mirren, ce jeu télévisé est dédié à l’univers du célèbre sorcier.

SARAH BARBIER

Semaine spéciale Harry Potter sur les chaînes TF1 ! Après avoir diffusé Les Animaux fantastiques dimanche et Harry Potter à l’écoledessorciersmardi, le groupe télévisuel nous donne rendez-vous ce soir sur TMC pour découvrir, pour la première fois en France, l’émission HarryPotter:LeTournoi desquatremaisons,qui a été diffusée l’année dernière outre-Atlantique sur les chaînes TBS et Cartoon Network.

UNQUIZEXCEPTIONNEL

Le principe de ce jeu télévisé est simple : des «potterheads»(autrement dit, des fans de HarryPotter) répartis dans chacune des quatre maisons de Poudlard – Gryffondor, Poufsouffle, Serdaigle et Serpentard –s’affronteront sur une série de questions et d’épreuves portant sur l’univers de la saga. À l’issue de ces trois

manches, les deux meilleures équipes s’opposeront dans une grande finale, à découvrir à partir de 23 h 50. À la clé ? Le titre de Champion du tournoi des maisons, ainsi que des cadeaux estampillés Harry Potter

Que les fans se rassurent! Entre deux questions, des acteurs des adaptations cinématographiques viendront

faire une petite apparition. Parmi eux, comptons sur la présence de Shirley Henderson (Mimi Geignarde), Matthew Lewis (Neville Londubat) ou encore Tom Felton (Drago Malfoy). L’émission sera présentée par l’incontournable Helen Mirren, connue notamment pour avoir incarné la reine Elizabeth II dans le film TheQueen.

UNANNIVERSAIREENGRANDEPOMPE

Cette année, le premier tome de la saga littéraire fête ses 25 ans ! À cette occasion, de nombreuses surprises ont été dévoilées aux fans, dont une édition commémorative de Harry Potteràl’écoledessorciersreprenant la couverture originale de 1997 et les illustrations de Thomas Taylor, des coffrets en format poche des « éditions quatre maisons » illustrées par Levi Pinfold, ou encore LesContesde Beedlelebardeavec un tout nouveau design et une impression exclusive dessinée par Chris Riddell.

Aujourd’hui, les célébrations ne sont pas tout à fait terminées puisque le 27 octobre sortira le livre HarryPotteretl’OrdreduPhénixillustré par Jim Kay. Enfin, le 7 février 2023, le jeu vidéo HogwartsLegacy : L’Héritage dePoudlard sera lancé, permettant aux «potterheads»du monde entier de se replonger avec émotion dans l’univers magique de J. K. Rowling. ■

ZOOM SUR CE SOIR À LA TV

Des rencontres qui ont du chien

Et si on pouvait trouver le grand amour grâce à son chien ? Telle est l’ambition de la nouvelle télé-réalité DatingwithDogs,qui débute ce soir, à 21 h 05, sur TFX.

LES101DALMATIENSDANSLAVRAIEVIE

Et si posséder un chien était la meilleure arme de séduction massive ? Avoir un chihuahua, un boxer ou un labrador en dit long sur notre caractère, mais aussi sur la compatibilité entre célibataires. Tout le monde se souvient du classique de Disney dans

lequel les maîtres de Pongo et Perdita se rencontrent dans un parc grâce à leurs dalmatiens. La fiction rejoint presque la réalité dans Datingwith Dogs

Concrètement, les prétendants se rencontrent à l’aide d’une application, où leur photo est remplacée par celle de leur toutou. Bien entendu, les célibataires ont accès une description sommaire des profils, mais c’est l’animal qui servira de premier filtre.

DESRENCONTRESENCHAIRET“NONOS”

Pour guider les participants, l’émis-

sion a fait appel à un expert, Zak, qui sera aussi leur confident tout au long de l’aventure. Les futurs amoureux vont devoir laisser de côté leurs critères physiques et se fier à une fiche de présentation synthétique (ainsi qu’à leur flair) pour la première étape : le tête-à-truffe. Accompagnée de son chien, une femme rencontre trois toutous sans leur propriétaire. «J’espèrequejen’aipaséliminéle plus beau gosse, » confie l’une des candidates. ■ LAURENT VAN ROEY

TFX, 21 h 05

DOCUMENTAIRE Infrarouge

HOMMAGE À UN FILM CULTE

Téva met à l’honneur le film et l’univers de Greaselors d’une soirée spéciale le 16 novembre. Dès 21 heures, retrouvez la légendaire comédie musicale réalisée en 1978 par Randal Kleiser, portée par John Travolta et la regrettée Olivia NewtonJohn, suivie du documentaire LaVéritable HistoiredeJohnTravolta

Pierre Langlais @MrSeries

« J’aurais voulu aimer Notre-Dame,lapartdufeu, pour Hervé Hadmar et la qualité du casting, mais cette minisérie est trop chargée. L’émotion ne surgit pas. »

Alexis @alexis__ltr

« La série Notre-Dame,lapartdufeusur Netflix est plus que honteuse… J’ai rarement vu un aussi gros foutage de gueule… »

L ❁ @tournecoeur

« C’est une immense déception. Des teasers qui nous promettent du grandiose pour finalement avoir quelque chose de plat. Allez plutôt voir Notre-Damebrûle! »

À 22 h 50 sur France 2, Marie Drucker présente un nouveau numéro d’Infrarouge. Ce dernier est consacré à la révolution numériquequiaprofondémentbouleversélemarché du travail, notamment via la plateforme Uber. En 2021, en sortie de confinement, le soi-disantprogrèsalatêtedesmauvaisjours. Les chauffeurs Uber sont devenus une souscatégorie de travailleurs.Ils se disent réduits à l’esclavage par un algorithme tyrannique, quandilsnesontpassimplementdéconnectés, perdant alors leur travail.

2,

:FRANCE2

h

« Je suis allée chez le dermatologue récemment et il m’a dit : “Oh. Voulez-vous que je remplisse cela ?”. Ce à quoi j’ai répondu : “Combler mes rides du sourire ? Vous savez combien de bonnes histoires il y a làdedans ? Combien de bons fous rires ? Qu’est-ce que vous me racontez ?”»

Lors d’un entretien accordé au Marie-Claireaustralien, Julia Roberts a révélé une anecdote et sa réponse cash lors d’un rendez-vous chez un médecin, qui lui a suggéré une intervention esthétique.

L’actrice Helen Mirren est chargée d’animer ce quiz dédié à la saga HarryPotter.

© WARNER

ILS L’ONT DIT

Le magazine de la santé 14.40

trop mignons 15.35 Explorations de l’extrême 16.30 Le raton laveur, roi

10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages, série 14.00

jour, un doc 16.20 Les reines du shop ping 18.40 Objectif Top chef, jeu 19.45

19.45 20.30 Scènes de ménages

21.15 MONGEVILLE

« Amicalement meurtre » Série avec Francis Perrin, Pierre Aussedat Histoire : Daniel Vergne, un riche entre preneur qui a fait fortune dans la Silicon Valley, est retrouvé mort dans sa cham bre d’hôtel.

«

13.50

13.50 Hercule Poirot, série 14.55

ENQUÊTES CRIMINELLES

2021, un peu avant 22 heures. Un drame vient de se produire sur la route départementale 916, à 35 ki lomètres au nord d’Amiens (Somme).

cule Poirot, série 16.05

Poirot, série 17.15

Poirot, série 18.25 Hercule Poirot, série 19.25

15.50 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 16.55 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 18.00 La bataille des clans, jeu 19.00 La bataille des clans, jeu 20.00 Star Aca demy 21.00 Petits plats en équilibre

11.10 Newport Beach, série 12.00 New port Beach, série 13.00 Newport Beach, série 13.55 Nos années 90, doc. 15.50 La folle histoire de Sophie Marceau, doc. 17.30 Un gars, une fille, série

Okoo-koo 16.30 Ninjago 17.10 An gelo la débrouille 17.55 Oscar & Malika 18.40 Les as de la jungle 19.30 Organi sation Super Insolite 19.55 Moi à ton âge 20.25 Culturebox, l’émission, mag.

se rend au Kenya pour un safari en compagnie de son épouse Lauren, leur fils Noah, leur fille Zoe et Billy, le petit ami de cette dernière.

CStar week-end 18.10 Pawn Stars

Top streaming 17.00

les rois des enchères, série 18.30 Pawn

série 18.50 Pawn

enchères, série

rois

Michael Bay

Nicola Peltz, Mark Wahlberg

Quelques grisailles matinales seront possibles ce mercredi matin. Cependant elles se dissiperont a priori relativement vite, et le ciel sera ensoleillé à à peine voilé en général. Le risque d’ondée s’annonce nul a priori. Le vent de sud-ouest soufflera sensiblement et les températures grimperont encore de quelques degrés pour dépasser légèrement la vingtaine de degrés cet après-midi.

ÉPHÉMÉRIDE

DANS

primaire de Méry-sur-Seine en

Photo prêtée par Sylvaine Albrier. En bas, de gauche à droite: K. Leclerc, K. Magerand, S. Guibert, F. Albrier, S. Oudin, C. Graupner; 2e rang: X, V. Delecluse, X, S. Thébault, S. Goujon, S. Jubin, T. Colin, M. Barbillon, S. Marie, L. Desanlis;debout: A. Hippert, J.-N. Coulon, S. Noël, É. Toilon, X. Mimouni.

Demain: Club de l’amitié de Ramerupt-Isle-Aumont en 2003.

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

d

CANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : votre équilibre budgétaire devrait rester stable. Cette journée sera sans doute propice à la négociation d’un contrat. Amour : votre conjoint ou partenaire se montrera tendre et attentif. Santé : un petit passage à vide est à prévoir.

Roulé fruité

Ingrédients : 100 g de sucre en poudre,70 g de farine,30 g de fécule, 4 œufs, 25 g de beurre fondu. Pour la garniture : délice de fraise-myrtillecassis bio Vitabio.

Préchauffez le four à 200 °C.

Préparez la pâte du biscuit en fouettant les jaunesaveclesucrejusqu’àcequelemélange blanchisseetdeviennemousseux.Ajoutezle beurre fondu. Versez en pluie la farine et la fécule tamisées.

Battez les blancs en neige ferme et incorpo rez délicatement au mélange en soulevant la masse.

Mettez la préparation sur une plaque à rou ler graissée.Puis,passez au four 8 à 10 min. Au sortir du four, retournez le gâteau sur un torchon humide et roulez la pâte à l’aide du torchon. Déroulez la pâte refroidie et tapis sezlegâteauavecledélicedefraise-myrtillecassis bio Vitabio.

Roulez de nouveau la pâte et enfin servez.

Contrairement à ces derniers jours, vous ne serez pas très compétitif au niveau travail aujourd'hui.

aBÉLIER (21/03 - 20/04) x

Travail-Argent : sans faire de bruit, vous parviendrez à obtenir des résultats probants. Amour : vous don nerez de grandes marques d’affection à tous ceux que vous aimez. On apprécie votre compagnie et vous êtes heureux ainsi. Santé : tout va bien.

b

TAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : prenez une décision concernant votre avenir professionnel ! Amour : certaines tensions disparaîtront comme par magie ! Santé : tout va bien.

c

GÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : des éléments de dernière minute pourraient venir contrarier vos plans. Mais vous saurez rebondir. Amour : vous comprendrez les motivations profondes de votre parte naire et cela vous permettra de rectifier le tir. Santé : fatigue passagère.

e

LION (23/07 - 22/08) x

Travail-Argent : vous avez les atouts pour réussir au niveau profes sionnel, alors faites un effort ! Amour : pensez aux autres de temps en temps. Santé : résistances affaiblies.

f

VIERGE (23/08 - 22/09) x

Travail-Argent : vous crou lerez sous les dossiers mais rien n’entra vera votre envie de réussir. Amour : votre charme sera à son apogée, et vous ne vous priverez pas d’en user et d’en abuser ! Santé : vous êtes tonique.

g

BALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vous aurez tendance à dépenser à tort et à travers et vous ne tiendrez pas jusqu’à la fin du mois. Amour : vous voudrez tout planifier et vous ne laisserez rien au ha sard. Santé : vous ne manquerez pas de vitalité.

h

LA PROMESSE DE BOIS-JOLI par Lyliane MOSCA

A-t-il inventé cette histoire pour donner du sens à l’indifférence de Richard ? Perplexe, je lui demande doucement de préciser sa pensée mais il se ferme, à nouveau renfrogné et ténébreux.

— J’ai dit ça comme ça. C’est pas important.

— Si, Julien. Mais je pense que tu as été très choqué, comme moi d’ailleurs, à l’époque, et tes souvenirs sont confus.

— Sans doute.

Je lui caresse la nuque.

— Ça va aller, mon grand ? Sois courageux. Tu oublieras Valentine, tu verras.

— Peut-être, mais dans longtemps.

Comme s’il sentait la tristesse de mon frère, Othello vient à sa rencontre en remuant la queue. Il s’approche de lui et lui lèche consciencieusement les mains. Il s’assoit ensuite en face de nous et nous interroge des yeux. Que se passe-t-il donc ici ?

Julien enfouit son visage dans son pelage frisé. Il a trouvé son réconfort.

— Tu vois, les chiens sentent les choses, dis-je en caressant notre compagnon.

— Toi aussi, tu comprends tout.

— Alors pense que tu es aimé, mon frère. Et retrouve ta joie de vivre. Bientôt, tu apprendras le vitrail. Quelle chance ! Dis-toi qu’Emile, le pauvre, va retourner à l’école !

Julien sourit. Il quitte ma chambre, apaisé. J’entends la voix d’Emile. Il l’appelle pour aller faire du vélo. Mon frère répond qu’il arrive et quelques minutes après je l’entends dévaler les escaliers.

Moi, je sais que je vais ruminer les paroles de Julien ce soir. Mais Audran m’attend. Nous allons jouer la partition de Joachim.

Il est vingt et une heures. La nuit est presque là. J’aime ce moment entre chien et loup, quand le contour des choses se fait plus flou et donne ainsi l’impression de flotter entre deux mondes. Les bruits sont plus étouffés, les odeurs plus suaves, et cette lumière qui baisse crée une sorte d’intimité précieuse.

Assise près de la fenêtre, j’écoute Audran jouer la ballade à Léa et j’en ai les larmes aux yeux.

ÉPHÉMÉRIDE

vous avez raison. Amour : votre parte naire ne sera pas aussi bien luné que vous. Attendez-vous à des chamailleries. Santé : faites du yoga.

i

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : vos expli cations sont un peu trop confuses. N’essayez pas de vous justifier, allez plutôt à l’essentiel. Amour : vous pourriez envenimer la situation, si vous refusez d’arrondir les angles. Santé : bonne hygiène de vie.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : il va vous falloir mettre les bouchées doubles aujourd’hui pour rattraper tout le temps perdu. Amour : votre attitude déconcer tante va désarçonner votre partenaire. Santé : tonus en dents de scie.

k

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : des contrats, des entretiens favorables apporteront des perspectives de l’étranger. Amour : vos liens prendront l’aspect d’une com plicité plus intellectuelle que sensuelle. Santé : le stress disparaît.

l

SCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : vous ne serez pas vraiment d’accord avec vos supérieurs. Il faudra leur prouver que

POISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : vous sou haitez changer de voie ? Ce n’est pas le moment idéal pour entreprendre les démarches nécessaires. Amour : la vie conjugale s’annonce sans histoire,mais pas sans tendresse. Santé : faites du sport.

Saint Dimitri

Né vers 270 à Thessalonique en Grèce,saint Dimitri y fut martyrisé sous l’empereur Maximien vers l’an 306. Le 26 octobre de chaque année, le Premier ministre grec a pour habitude de se rendre dans la ville du saint patron.

Demain : Émeline

Quelques 26 octobre : 1795 : Le Directoire succède à la Convention. Un peu plus d’un an après avoir renversé Robespierre, les conventionnels modérés, également appelés thermidoriens, annon cent par ce changement de régime la fin de la Terreur et de la Révolution.

1947 : Naissance de Hillary Clinton, femme politique américaine, Première dame des ÉtatsUnis de 1993 à 2001 durant la présidence de Bill Clinton. Elle est notamment secrétaire d’État des États-Unis au sein de l’administration Obama jusqu’en 2013, date à laquelle lui succède John Kerry.

1965 : Une foule immense se presse aux abords du palais de Buckingham pour voir la reine Élisabeth II remettre l’Ordre de l’Empire britannique aux Beatles.Les musiciens anglais ont vendu plus de 10 millions de disques dans le monde à la fin de l’année 1964.

Jour pour jour

26 octobre 2021 : Roh Tae-woo meurt à l'âge de 88 ans. Président de la République de Corée de 1988 à 1993, il avait été condamné pour corruption à 17 ans de prison à la fin de son mandat. Il ne sera finalement incarcéré que 5 ans.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

dessin de Chaunu

Cette bagnole qu’on a tant aimée

L'EDITO de Bruno DUMORTIER

«Que voulez-vous, les Français aiment la bagnole!» aurait dit le président Georges Pompidou dont le mandat (1969-1974) aura marqué l’apogée du tout automobile. À l’époque, on ne lésine pas. On éventre les villes pour faire passer pénétrantes et autres voies rapides. On accélère la fermeture des petites lignes de chemin de fer qui existent encore. On commence tout juste à s’inquiéter du nombre de morts sur la route: 18 034 en 1972! Et tout le monde se fiche de la pollution comme Pompidou de sa dernière cigarette. 50 ans après, même excès mais à front renversé, cette voiture parée de toutes les vertus s’est transformée en bouc émissaire. On veut la chasser, la ralentir et, parfois même, la faire disparaître. Non sans raison, elle pollue – 40 000 décès prématurés selon Santé publique France–, elle tue toujours et reste fortement émettrice de CO2. Le conseil interministériel des zones à faible émission (ZFE) a donc franchi, hier, une étape supplémentaire dans les restrictions faites aux automobilistes: les 43 métropoles concernées feront l’objet de contrôles automatiques dès 2024. Les plaques d’immatriculation seront lues et tous ceux qui ont un véhicule trop polluant seront sanctionnés. 200 000 voitures seraient concernées. Dans cette chasse à la bagnole, ce qui dérange, ce n’est évidemment pas l’objectif, mais la méthode. Est-il vraiment nécessaire d’adopter ce système de contrôle généralisé alors que les voitures concernées vont naturellement se diriger vers la casse? Est-il intelligent de créer une France avec 43 zones hérissées de barrières invisibles? Une France où l’on interdit, pour l’instant, la reconnaissance faciale mais où l’on chérit toujours plus celle de l’immatriculation? Cette bagnole, qu’on a tant aimée pour avoir incarné la liberté, se transforme chaque année un peu plus, en cheval de Troie du contrôle automatisé de nos vies. De là où il est, Pompidou qui ne voulait pas qu’on «emmerde les Français», doit tirer très fort sur sa cigarette.

Découvrez dans cet almanach tous les trucs et astuces pour réussir votre jardin et votre potager au fil des mois et des saisons.

La bagnole, qui a jadis incarné la liberté, justifie de plus en plus la surveillance généralisée.