20221027_NDC

À LA RENCONTRE DES CHORISTES

Gauvain Sers, nouveau « rebelle de Nuits »

Troyes. Après Tryo lundi, et avant L.E.J. ce soir, Gauvain Sers, autre invité de cette 35e édition, s’est produit, hier soir, dans un théâtre de Champagne acquis d’avance. De la Creuse à Troyes, en passant par «Hénin-Beau mont», le successeur de Re naud trace la route, sa rébellion en bandoulière.

RODOLPHE LAURENT

Huit ans après sa 1re partie d’Yves Jamait aux Nuits de Champagne, « tout seul avec (sa) petite guitare », et près de six ans après celle d’un Re naud « renaissant » au Cube, c’est en tant qu’in vité du festival et vedette principale que Gauvain Sers s’est produit hier soir à Troyes, au théâtre de Champagne.

Rétrospectivement, on se dit que s’il avait été en activité en 2003 (mais il n’avait qu’à peine 14 ans…), il aurait pu être au programme de l’édi tion « Rebelle de Nuits » de Renaud, à laquelle prirent part Mickey 3D (très anti-« Sarko »), le considérable François Hadji-Lazaro et… Jamait.

CHANTEUR À CASQUETTE

En quelques années, le Creusois s’est fait un nom et une réputation, celle d’un chanteur en gagé (à gauche naturellement), pourfendeur du « fascisme » avec Hénin-Beaumont – très chouette chanson au demeurant – qui lui a ou vert quelques portes. Hier, cette chanson, il l’a vite «évacuée» dans une version rock qui rappe lait le meilleur du Renaud de la grande époque, pré-pastis (Baston !…). En entendant le ton nerre d’applaudissements qui l’a saluée, on ne pouvait pourtant pas s’empêcher de sourire inté rieurement : il y a quelques mois, le département de l’Aube a-t-il oui ou non élu deux députés RN sur trois ?!

« Toujours chanteur à casquette en velours côte lé marron », Gauvain Sers a depuis un moment gagné ses galons de successeur de Renaud, ce qui n’est pas rien.

Du début à la fin, son concert a été excellent. Mais il est vrai qu’à 32 ans, cet auteur-compo siteur-interprète à la plume affûtée et poétique est fort d’un répertoire qui tient la route. « Je vais vous chanter des titres de mon dernier album mais aussi des anciens – vous êtes venus pour ça, non ? », a-t-il lancé à la salle, particulièrement réceptive.

« JAMAIS FAIRE PARTIE DU TROUPEAU »

Avec Ta place dans ce monde, Gauvain Sers,

qui chante «Tu rêves d’un grand amour à vivre / Pourquoi pas écrire un livre et voyager / Jamais faire partie du troupeau», s’inscrit (aussi) dans la veine libertaire d’un Brassens ou d’un Moustaki (réécouter Les amis de Georges).

Au-delà des postures politiques faciles, il a des choses à dire, à faire passer, et ses textes n’en sont que plus intéressants (on note parfois une pa renté avec ceux de Florent Marchet, sur scène la veille).

Sur Sers, il est permis de fonder des espoirs sé rieux en termes de longévité. Ce qui n’est pas si fréquent avec les chanteurs actuels. Le public troyen (choristes inclus) l’a bien compris, qui l’a reçu comme il le méritait.

Satisfaction maximale hier soir au théâtre de Champagne avec Gauvain Sers en concert (et demain au Grand Choral !).

Exclu : On a offert une chanson à Youssoupha

Il est 18h30. Youssoupha vient d’achever les der nières balances avant son concert avant d’en chaîner par une interview pour la télévision. En loges. Pendant que l’artiste revient sur son expé rience menée avec le conservatoire de Troyes, il ne se doute pas de ce qui se trame derrière la porte. Dans le couloir, Anne, Lilou, Louis et Ben attendent avec impatience de pouvoir lui livrer la chanson offerte par votre journal.

« Vous êtes un peu le Uber Eats de la chanson »

Une surprise dont il ne sait rien. Seul son ma nager et l’équipe des Nuits de Champagne sont dans la confidence. Quand la porte s’ouvre pour laisser passer nos confrères, Youssoupha, instal lé confortablement dans un fauteuil ne se doute

toujours de rien jusqu’à ce que nos quatre chan teurs posent le contexte face à un Youssoupha in terrogateur. « Qui êtes-vous?» « D’où vient l’idée?

», « Vous faites ça à tous les artistes? » Les ques tions fusent, les réponses aussi. Intrigué, il n’en faut pas plus pour le convaincre. « On ne me l’a jamais fait. C’est une surprise. Je prends » dit-il. « Vous êtes un peu le Uber Eats de la chanson.»

Les voilà prêts à interpréter, en polyphonie évi demment l’une des chansons de leur liste com posée d’une trentaine de titres. S’ils hésitaient encore un quart d’heure avant sur celle qui au rait leur préférence, ils ont opté pour Diamants, la version française du Diamonds de Rihanna, adaptée par le groupe MPL. Non sans une légère appréhension, vite dissipée par Youssoupha. «Ri hanna, je suis trop fan», s’exclame-t-il. Attentif au spectacle qui se joue devant lui, l’ar tiste, en toute simplicité, écoute, observe, sa voure l’instant (un moment rare à découvrir en

vidéo sur notre site internet). Il n’en perd pas une miette. On le voit même esquisser quelques mouvements et fredonner le refrain, de cette version en français.Bluffé par le talent de nos quatre «livreurs-chanteurs». « C’est génial. L’idée est trop bien », s’enthousiasme-t-il. Aucun détail ne lui a échappé, tant dans leur interprétation polyphonique que dans leur tenue vestimentaire. « J’ai bien noté la touche de stylisme. Même vos lacets sont de la même couleur que vos vête ments.» S’ensuivent quelques échanges, une ac colade entre artistes avant de repartir chacun de leur côté.

Un moment suspendu dans le temps comme une parenthèse enchantée pour Youssoupha moins de deux heures avant son concert et pour Anne, Lilou, Louis et Ben, une livraison peu ordinaire à un artiste extraordinaire.

AURORE CHABAUD

Joli moment polyphonique dans la loge de Youssoupha mardi soir.

Feu ! Chatterton assure avec classe

Dans le paysage musical français, ils sont inclassables. Une originalité que Feu! Chatterton a prouvée une nouvelle fois hier soir dans un concert à la fois classe et enlevé.

AURORE CHABAUD

Sourire aux lèvres, costard-cravate sur le dos mais traînant une forme de nonchalance, le chanteur de Feu ! Chatterton donne le ton. Avec ses airs de dandy parisien, une élégance non feinte, Arthur Teboul a une aura naturelle. Les premières notes n’ont pas encore été jouées que d’emblée, on sait qu’on va passer une bonne soirée. Son look des années 70 et son humour Poelvoordesque font de lui un personnage qui semble tout droit sorti d’un film en noir et blanc. Il se dégage de lui un truc inexplicable comme fascinant dès qu’il s’empare du micro. La poésie des textes, sa force d’interpré tation, qui nous rappelle parfois Brel, son flot… donnent ce supplément d’âme à sa musique. Ca pitaine Feu! Chatterton est prêt à faire « tanguer le navire » Argence, destination une autre époque. Sans nostalgie aucune.

SÉRIEUX ET FOLIE

Hors des codes; hors du temps. C’est sans doute cette originalité folle, qui étonne, qui détonne et qui séduit le public. Preuve en est, leur concert initialement programmé au théâtre de Cham pagne, a été déplacé à l’espace Argence. Une belle reconnaissance pour ceux que les Aubois avaient pu applaudir il y a quatre ans dans le cadre du tremplin Uppercut. Leur musique n’a pas changé, leur envie et leur énergie non plus. Ils ont mûri, évolué et aujourd’hui ils sont forts d’un troisième album, Palais d’Argile, conçu parti culièrement pour le live. Effectivement, ça le fait ! Capable d’interpréter avec le cœur et le corps, Ar thur Teboul peut, la chanson suivante, se la jouer pantin désarticulé pour nous ambiancer et nous inviter à danser. Des coups de folie qui contrastent avec son look de dandy. Qu’importe. Il assume et fait cohabiter à merveille ce sérieux et cette folie. C’est ça, la touche Feu! Chatterton. Ils ont montré qu’ils sont bien plus que des « Compagnons des mauvais jours » dans un show enlevé et efficace. Totalement inclassable mais quelle classe !

look

dandy,

textes

brin de folie, le cocktail détonnant Feu! Chatterton.

Photo Marion TARDY

Une escapade au Canada rafraîchissante

Un vrai vent de fraîcheur ! Dans des registres bien différents, les trois artistes canadiens pré sents dans le cadre des Nuits Transatlantiques ont conquis le public présent ce mercredi soir à la chapelle Argence. Sandrine St-Laurent, Cara col et Miro, dans l’ordre, ont offert à plusieurs di zaines de spectateurs de beaux spectacles. La première, un brin timide mais au sourire contagieux, nous a plongés dans son univers et ses angoisses, notamment à travers le titre Chan son triste, mais pas trop, écrite pour une cause qui lui tient à cœur: la crise climatique. La der nière image que l’on gardera d’elle coïncide ter riblement bien avec le nom de son dernier titre interprété : Sourire. Puis, l’énergique Caracol est montée sur scène avec son acolyte Stéphane pour un show original, composé de chansons aux ar

rangements riches, entre beatmaking et instru ments organiques. Elle qui n’avait plus joué en France depuis 2019, signe un retour réussi sur le vieux continent. Hasard ou non, après Troyes ce mercredi, elle se produira le 3 novembre à Paris aux Trois Baudets. Peut-être a-t-elle trouvé son chiffre porte-bonheur ?

PHILIPPE KATERINE, « CE GRAND POÈTE DU XXIE SIÈCLE »

Après ces deux performances féminines, c’est Miro qui a enflammé la salle grâce à sa diversité artistique et son jeu de scène remarquable. Les spectateurs se sont pris au fur et à mesure au jeu pour accompagner l’entrain de celui que l’on sur nomme « l’authentique hitmaker » et son équipe

dynamique. Après ces belles découvertes, la cha pelle Argence accueillait hier soir la troisième soirée du festival Off Off Off avec la présence de Clair, à la voix plus douce que certains de ses textes. Celle qui sortira son premier disque en mars, réalisé avec Philippe Katerine qu’elle quali fie elle-même de « grand poète du XXIe siècle », a marqué son arrivée. « Tout le monde me fait chier, tout le monde m’emmerde », telles étaient les premières paroles chantées par la jeune blonde, qui s’est tout de même vite rattrapée : « bon, tout le monde m’emmerde, sauf vous ». Enfin, c’est Pierre Guénard qui s’est produit sur la scène. Une voix émouvante et des textes sen sibles avant de laisser place aux désormais très attendus afters.

TRISTAN VIVAT

Miro a conquis la chapelle Argence ce mercredi soir, comme ses deux compères canadiens.

CHORAL

Petite séance de travail avec L.E.J. et Gauvain Sers

Troyes. Hier, à J-2 du Grand Choral, la traditionnelle rencontre entre les invités du festival et les choristes en répétition s’est transformée en une « séance de travail » studieuse mais décontractée.

RODOLPHE LAURENT

Il y a neuf ans, la rencontre entre Tryo et les cho ristes de « leur » édition avait été un modèle du genre. Totalement dans l’esprit de ce qu’avait ini tié en 2000 le tandem Alain Souchon – Francis Cabrel.

Depuis, le temps a passé, les invités ont changé et la formule a évolué. Hier, c’est une « séance de travail » – pour reprendre les mots de Brice Bail lon, directeur artistique des créations polypho niques – qui a réuni au gymnase Beurnonville nos choristes et plusieurs invités de 2022, à sa voir Gauvain Sers et les trois L.E.J.

« PAS PLUS BEAU POUR UNE CHANSON »

« (Maintenant) rangez les téléphones, les parti tions et asseyez-vous ! », a demandé Brice avant d’inviter « Gauvain » à venir le rejoindre sur la scène centrale. « D’abord on lui chante un truc, et ensuite, il parle », a-t-il poursuivi, avant de passer le relais à Julie Rousseau pour diriger les choristes dans l’interprétation de Pourvu.

Une prestation marquée par une montée en puissance vocale, que Gauvain Sers a écoutée re ligieusement. « Merci beaucoup. Je suis très, très ému. Je ne suis pas un spécialiste des discours – c’est pour ça que j’écris des chansons. (En tout cas) il n’y a pas plus beau pour une chanson que d’être reprise comme cela », a-t-il brièvement commenté.

Une gorgée de café, un petit geste pour réajuster la gapette, et l’invité des Nuits de Champagne a commencé à chanter Les oubliés – l’un de ses plus beaux textes – avant qu’interviennent

les centaines de choristes, déjà bien au point. C’est un fait, le titre « fonctionne » joliment en polyphonie, comme l’a constaté Maud Galichet, à l’écoute dans une allée.

La cheffe de chœur a d’ailleurs pris la suite pour

Elle était là avec cette façon très vivante, très ex pressive qu’elle a de diriger son petit monde. Après un troisième morceau, Gauvain Sers a conclu: «Merci pour ces frissons et ces yeux tout mouillés.» Pour la petite histoire, l’auteur-com positeur-interprète a fait filmer au smartphone cette petite séance.

« ON VEUT PAS Y ALLER ! »

Place ensuite au L.E.J., Juliette, Élisa et Lucie, les quelles, assises dans un coin, n’ont pas perdu une miette de cette «première partie». « On veut pas y aller ! », a plaisanté un Brice Baillon d’humeur badine tandis que le trio venait le retrouver sur la scène. Très à l’aise, les « filles » ont à leur tour joué le jeu, ces instants ensemble augurant du meilleur pour les trois séances du Grand Choral, vendredi et samedi.

Gauvain Sers et les choristes chantant « Elle était là » sous la direction de Maud Galichet, cheffe de chœur. Photo Willy BILLIARD

L.E.J.: « La boucle est bouclée »

AURORE CHABAUD

Entre vous et le festival des Nuits de Champagne, c’est une vraie histoire d’amour. Tout est né ici.

Ça fera dix ans en 2023. 2013-2022, la boucle est bouclée. On est venu grâce à Tryo et désormais, on fait partie des parrains et marraines de l’édi tion avec Tryo et Gauvain Sers. On regardait l’af fiche et on se disait « qui l’eut cru, il y a dix ans, qu’on serait sur la même ligne que Tryo ». C’est fou !

Quelle a été votre réaction quand on vous a demandé d’être marraines, au même titre que Tryo et Gauvain Sers ?

On n’avait pas du tout capté l’ampleur. Norma lement, c’est plutôt un parrain ou une marraine. Vu qu’on était trois, peut-être qu’on vient comme d’habitude, peut-être que Tryo nous a invitées. En fait, non, on est sur la même ligne que les autres...

Il y a ce Grand choral avec lequel vous allez chanter. Vous maîtrisez l’exercice vu que vous êtes venues chanter l’an dernier les chansons de Jane Birkin. Là, ce seront les vôtres, celles de Tryo. Comment s’y prépare-t-on ?

On a trop hâte mais on sait que, quoi qu’il arrive, on va pleurer. À chaque fois que nous sommes venues, on assiste au Grand choral et on pleure. Que ce soit nos chansons ou celles des autres, il y a une telle émotion et une telle énergie... On ne réalise même pas que ce soit nos chansons. On a dit à Brice (NDRL : Baillon, directeur artistique des créations polyphoniques) : « ne nous envoyez rien. Faites ce que vous voulez. Faites-nous la surprise, comme ça, quand on arrive, on aura la pleine claque ».

(Sur Tryo) « C’est hyper agréable de sentir qu’un groupe d’une telle ampleur peut soutenir des petits artistes »

Qu’attendez-vous du public aubois ? Qu’il soit présent, au taquet. Que les spectateurs écoutent nos albums avant, comme ça, on pourra

chanter tous ensemble. À chaque fois qu’on est venu, le public de Troyes était vraiment très cool.

On leur demande juste de faire « comme d’hab’ ».

Si vous avez un petit mot à dire sur Tryo, vos parrains dans le métier, vous diriez-quoi ?

Ils nous ont portées durant toute notre enfance.

On les a écoutés. Ça nous a donné envie de faire de la scène avec leurs albums live. C’est un groupe super présent et généreux avec son public. Il y a un bout de ça qu’on a pris d’eux et qu’ils nous ont transmis. Ce sont des vrais parrains. ils nous ont portés, ils nous ont mis en confiance. Même en 2013 quand on n’était pas connues, ils ont tou jours cru en nous. C’est hyper agréable de sentir qu’un groupe d’une telle ampleur peut soutenir

des petits artistes, en développant et maintenant le lien avec les années. Ce sont des amis.

Vous étiez là pour le concert des 25 ans à Bercy sur scène à leurs côtés...

C’était fou. On a vécu des belles choses grâce à eux. Au-delà de l’expérience, au-delà des conseils, on leur doit un « merci ». Ils le savent, on leur dit à chaque fois.

Un petit mot sur votre prochain album ? C’est un album de reprises de chansons fran çaises. Ça peut faire le lien avec les Nuits de Champagne, la chanson, qui est mise à l’honneur. On espère que ce projet sortira en décembre. Ça sera notre quatrième album et le deuxième vo lume en matière de reprises.

Juliette, Lucie et Elisa : « On sait qu’à chaque fois qu’on est venu, le public de Troyes, c’était vraiment très cool ».

Photo Willy BILLIARD

OFF OFF OFF

Du peps, de la pop et du glamour au Rétro

Le bar le Rétro était bondé mardi soir à l’occasion du concert programmé dans le cadre du festival Off Off Off.

En première partie, Le Bingo (alias Olivier Cardi nal) et ses musiciens, de La Rochelle, ont d’emblée décontracté l’atmosphère avec leur son groovy et leurs thèmes pop. Avec sa chemise hawaïenne, sa coiffure sage à la Beatles, le chanteur Olivier, au synthétiseur, livre des ballades joyeuses, légères et funky, accompagné à la voix comme aux ins truments par ses musiciens.

Basse, guitare, batterie et percussions exotiques composent une orchestration souple. De leur nouvel EP sorti en mars, la chanson Courant d’air a des accents d’Alain Chamfort, peut-être… Sélectionnés aux Inouïs du Printemps de Bourges en 2021, chanteurs et musiciens ont séduit le pu blic troyen avec leur allure de gentils garçons, l’humour et le surréalisme des textes et leur dex térité instrumentale.

MOMENT GLAMOUR

Autre ambiance en seconde partie, avec l’artiste marseillaise Enchantée Julia et de la néo-soul à la française, du jazz et du RnB. Dans sa robe four reau, elle a offert un joli moment glamour ; dou ceur vocale, pudeur des mots, la jeune-femme, sur les pas de ses idoles soul et pointures de jazz (Erykah Badu, Claude Nougaro, Ella Fitzgerald) enchaîne les titres langoureux d’une facture réso lument moderne. Sa « vibe » à elle, c’est davan tage l’avant-gardiste Ari Lennox, ou Lauryn Hill, D’Angelo… Facétieuse dans son jeu de scène, elle invite son public à reprendre les refrains avec elle. Il ne se fait pas prier, ni pour chanter, ni pour danser.

Elle est souriante et la voix est chaude. « Don nez-moi le temps », susurre-t-elle et elle étire sa romance. Ici, les rythmes sud-américains sont sous-jacents. Là, la guitare donne des airs de Car los Santana.

À l’instar de Le Bingo, elle vient de sortir son pre mier EP, intitulé « Boucles ». Boucles ! Comme celles de sa chevelure.

AFTERS

Rap et contrebasse avec Naudin

Pas de Nuits sans afters. Mardi soir, Naudin (c’est-à-dire Mathieu Logerot) et son complice DJ Spaig ont assuré le premier spectacle de la se maine avant de passer le relais à Markus Chaak pour l’habituel DJ set, qui reste apprécié des noc tambules du festival.

Avec Naudin, les spectateurs ont eu droit à une

fusion musicale inédite, rap et contrebasse. Ses textes sont personnels et séduisent par leur côté vintage: retour vers les Trente Glorieuses, réfé rences au cinoche de Lautner et Melville, flics et voyous.

Dans le même temps, il se montre très contem porain en jouant avec les mots, les punchlines.

Très vite, la chapelle Argence s’est remplie. Les amis sont arrivés de concert(s) et les seaux à champagne ont fait leur apparition. Impossible qu’avec tout cela la soirée ne soit pas bonne.

Naudin à la contrebasse et son complice DJ Spaig à la chapelle Argence mardi soir.

L’œil

LE FAIT DU JOUR

Les viticulteurs préparent la saison des cambriolages

Le dernier trimestre de l’année voit une recrudescence des vols de bouteilles de champagne sur les exploitations. Les viticulteurs aubois travaillent avec la gendarmerie pour s’en prémunir coûte que coûte.

ORIANNE ROGER

Il y a une recrudescence du phénomène de cambriolages chez les viticulteurs à cette période car nous sommes en pleine préparation de nos commandes de fin d’année», se désole Vincent Martin, vigneron à Polisy, vice-président de la chambre d’agriculture et président du syndicat général des vignerons dans l’Aube. Et d’ajouter dans un soupir: «C’est malheureusement un marronnier.»

«Depuis dix ans, le champagne aubois bénéficie d’une forte communication.

Le revers de la médaille, c’est que l’on donne l’information qu’il y a des choses à voler sur notre territoire.»

La proximité de l’autoroute rend très accessibles les secteurs de la Côte des Bar et de Montgueux pour des malfaiteurs venus d’ailleurs et leur permet de vite ressortir du département. «Depuis dix ans, le champagne aubois bénéficie d’une forte communication. Le revers de la médaille, c’est que l’on donne l’information qu’il y a des choses à voler sur notre territoire.»

Par ailleurs, les viticulteurs ouvrent leurs caves au grand public toute l’annéeetcelapeutfaciliterlerepérage en amont. «On voit aussi se développer certaines méthodes avec l’utilisation d’un premier véhicule volé qui va servir aux cambriolages.

Le chargement est ensuite transféré dans un second véhicule et le premier est incendié», détaille Vincent Martin.

UNE «PROFESSIONNALISATION»

DES CAMBRIOLEURS OBSERVÉE

Selon lui, les malfaiteurs se professionnalisent d’un côté et de l’autre, les viticulteurs qui ont la tête dans le guidon à cette période de l’année peinent à maintenir une forte vigi-

lance. «C’est une période stressante pour deux raisons. Il y a le bon stress, celui d’une augmentation d’activité avec trois mois intenses. Et il y a le mauvais stress avec la peur de se faire voler», rappelle Vincent Martin.

Une période qui fait parfois «oublier certaines précautions élémentaires en matière de sécurité des biens et des bâtiments», comme celle d’éviter de laisser les clés sur lesfourgonsoudestationnerlemanipulateur de palettes dans le même local que les bouteilles étiquetées.

Rappeler les bons gestes à l’approche de Noël est donc primordial pour protéger les viticulteurs et leur production. En ce sens, la convention Demeter, qui s’adresse à tous les agriculteurs, avait d’ailleurs été signée à l’automne 2021*. «On est sur le pont pour distiller de l’information concernant la sécurité des bâtiments », souligne le

DES ALERTES SMS POUR PRÉVENIR

LES PHÉNOMÈNES DE CAMBRIOLAGES

Il rappelle au passage que les viticulteurs peuvent se rapprocher des correspondants sûreté dans les compagnies pour en savoir davantage sur la réglementation et les caméras. «L’idée est de freiner au maximum la progression des voleurs. Si le cambriolage prend trop de temps, cela peut être dissuasif», souligne Vincent Martin qui envisage des réunions d’information pour la fin de l’année ou pour le début d’année prochaine.

Au-delà de la prévention, l’action des compagnies de Rosières-prèsTroyes et Bar-sur-Aube en termes de surveillance est renforcée. Un système d’alertes SMS à destination des agriculteurs a, en plus, été imaginé par les forces de l’ordre.

«Si on voit qu’il y a un début de phénomène de vols sur un secteur on prévient toutes les personnes présentes dans notre carnet d’adresses», ajoute le capitaine Garraud. Les viticulteurs peuvent contribuer chacun à leur niveau à cette surveillance, en ayant par exemple le réflexe de noter les plaques d’immatriculation des vé-

hicules qu’ils voient tourner de façon anormale sur le secteur.

* Le préfet de l’Aube, le groupement de gendarmerie départementale, la chambre d’agriculture et les organisations professionnelles agricoles ont signé une convention de partenariat le lundi 29novembre 2021 pour lutter contre les actes de délinquances qui touchent les exploitationsagricoles.

UN PLAN CHAMPAGNE 2.0 DANS LA MARNE

À l’occasion de son dixième anniversaire, un nouveau Plan champagne a été officiellement signé le 19 octobre au siège du Comité champagne, àÉpernay par Maxime Toubart, président du syndicat général des vignerons (SGV), David Chatillon, président des maisons de champagne, le colonel Romuald de la Cruz, commandant le groupement de gendarmerie départementale de la Marne et Josiane Chevalier, préfète de la région Grand Est. Avec ce nouveau plan, des unités baptisées «Gend’Viti», spécialement formées pour répondre à des besoins de sécurité au cours des périodes sensibles, notamment la période des expéditions de fin d’année, interviennent dans la Marne. Après une période d’évaluation, le nouveau modèle du Plan champagne pourrait être transposé dans d’autres secteurs viticoles… pourquoi pas dans l’Aube?

capitaine Garraud, numéro 2 du groupement de gendarmerie de l’Aube.

Pour les fêtes de fin d’année, les viticulteurs préparent d’importantes commandes de champagne, ce qui intéresse les cambrioleurs. Archives

GUERRE EN UKRAINE

«

On a pris le bus à Lviv, destination... nulle part»

En France depuis la mi-mars, Natalia et ses deux enfants, comme tous les autres déplacés d’Ukraine, ont dû abandonner leur vie d’avant. Depuis, sa maman l’a rejointe. Et très récemment, son ex-mari et son père, également. Ils racontent les traumatismes et nous encouragent à célébrer la liberté.

ALBANE WURTZ

Natalia, 39 ans, n’avait qu’une idée en tête, une et une seule: «sauver la vie de mes enfants». «Je ne pouvais plus supporter ce danger de mort», racontet-elle, encore très émue. Elle est d’autant plus émue que ce danger de mort, comme elle le qualifie, certains de ses amis et d’autres membres de sa famille continuent àlesupporter.

Et ce danger de mort, Bohdan, 17ans, Nikita, 10 ans, et elle l’ont vécu à Severodonetsk, une ville qui a été le théâtre de combats acharnés. «Nous avons dormi sur le sol, dans la cave, pendant une semaine, puis dans le sous-sol d’une école.»

Les bombardements incessants, le spectre de la mort partout: Natalia a décidé de tout quitter avec et pour ses enfants. Deux jours de train jusqu’à Lviv et l’école des Joyeux Petits Souliers. Là, ils ont dormidansl’écoleavantdemonter dans le bus, «destination nulle part».

«On enterrait les morts devant les immeubles»

Vitali

Ce nulle part, le 13 mars, c’était l’Aube.Pendantunmoisetdemi,ils ont été hébergés en famille d’accueiletquandlamamandeNatalia a réussi à son tour à fuir l’Ukraine aprèsseptjoursdepéripleàtravers

l’Europe, toute la famille s’est installéedansunappartement. En France, la première chose qui a frappéNatalia,etc’estlemêmeson de cloche très souvent de la part d’autres Ukrainiens, «c’est le silence». Pas l’absence de bruit mais le silence des bombes et des tirs d’armes à feu. Le silence aussi des sirènes d’alerte. Ici, ils ont pu enfin respirer, réapprendre à vivre presque normalement, autant que

cela soit possible dans un autre pays, dans une autre langue. Mais l’adaptation s’est plutôt bien passée, Natalia se sent à l’aise maintenant,lesenfantsaussi. Toutrécemment,audébutdumois, nouveau soulagement pour la famille avec l’arrivée, après un voyage dantesque, du père du petit Nikita et de celui de Natalia. Les deux hommes ont dû rester dix jours dans leur voiture dont six

bloqués à la frontière ukrainienne.

«J’ai été interrogé, fouillé, menacé pendant huit heures»,raconteVitali. Comme eux, de nombreux Ukrainiens cherchaient encore à fuir: «On a assisté à l’exode, en voiture ou à pied.»

Mais avant cela, leur quotidien avaitungoûtd’enfer.Vitalietlepapa de Natalia racontent les bombardements, les villes rasées, les débris un peu partout, les morts à

même le sol, à la vue de tous. «Comme on ne pouvait pas aller au cimetière, on enterrait les morts devant l’entrée des immeubles.»

Lorsque son appartement a brûlé, Vitali a trouvé refuge dans un village voisin. Plus au calme. Mais lorsquelesbombardementsontrepris,ilaprisladécisiondes’enfuir.

«Je veux rentrer chez moi mais

je n’ai plus de chez moi» Natalia

Sur l’issue du conflit que personne nepeutprédire,NataliaetVitaliaffichent un pessimisme certain. «Je ne pense pas que ça va se finir rapidement, tout ce qui n’était pas détruit va l’être.»«Bien sûr que je veux rentrer chez moi mais je n’ai plus de chez moi»,lanceNatalia.

Alors, parce que, comme tous, ils continuent d’avoir le sourire en permanence, ils remercient chaleureusement la France, les Français, les Aubois, les Joyeux Petits Souliers. «Ils nous ont tellement aidés qu’on ne peut pas leur exprimer notre reconnaissance», concluait Natalia,secouéeparlessanglots.Et ils nous encouragent à profiter de notre liberté, qu’eux aussi croyaient acquise. «Après six mois de bombardements et de danger de mort, je vous dis profitez bien de votre pays et de votre liberté. Vivez maintenant et profitez pleinement.»

Toute la famille est enfin réunie: Natalia (2e depuis la droite), Vitali à côté, leur fils Nikita et les parents de Natalia. Ils profitent du silence et de la paix.

militaire recalé empêché

de la

BATTELIER

C’est un cas particulier de plus qui vient conforter l’ampleur du phénomène dans l’Aube.

Le jeudi 20octobre, Gaspard Simson (20ans) est arrêté par la police douanière à la gare de Troyes. Interrogé à plusieurs reprises sur place, il nie transporter de la drogue… jusqu’à ce qu’il soit conduit au centre hospitalier de Troyes pour passer un examen. Là, on découvre qu’il a ingéré 68ovules de cocaïne, soit 555grammes non coupés. Valeur de la cargaison, 38 000€.

LE TERRITOIRE AUBOIS «INONDÉ DE MULES»

Ce modus operandi – une «mule» qui fait le trajet Cayenne-Orly, avant de multiplier les déplacements en métropole – hante de plus en plus le box du tribunal judiciaire de Troyes. Au grand regret de Louise Oddoux, représentante du ministère public, lors de la comparution immédiate du jeune homme, mardi. «C’est un vrai fléau local. Ces derniers mois, quatre ou cinq ont été déferrés pour la même infraction. Le territoire aubois se retrouve inondé. Et les conséquences sont encore plus néfastes, avec des règlements de compte entre trafiquants de différentes communautés, dont celle issue de Guyane». Pourtant, arrivé en France il y a

cinq ans, Gaspard Simson souhaitait imiter ses frères et rejoindre l’armée. Après avoir fait ses classes à Orange, suite à des tests, il se retrouve recalé en juillet dernier. Depuis, sans emploi, il espérait retentersachancedansl’arméedeterre. Comme l’a laissé entendre la présidente du tribunal, sa condamnation à 24 mois de prison, dont 8 avec sursis et assortie d’une obligation de travail, complique fortement ses desseins. Sa motivation alors pour transporter de la cocaïne? Aider sa mère, qui serait confrontée à des dettes.

De plus, le prévenu était aussi soupçonné d’avoir joué la mule

lors de ses précédents allers-retours entre Orly et la Guyane – il en a fait cinq entre décembre dernier et aujourd’hui. «Les billets d’avion étaient payés par ses frères et l’armée, pour laquelle il bénéficiait de paiements différés. On présente ici un dossier plus gros qu’il n’est», déplorait Me Mélanie Sisson, son défenseur. Elle regrettait aussi l’absence de prise en compte des justificatifs se trouvant dans la valise. Au final, si la peine de prison est moins lourde que la réquisition du parquet, Gaspard Simson reste incarcéré et devra s’acquitter, en plus, d’une amende douanière de 38000€.

INCENDIE À LA RÉSIDENCE EPSILON

Un homme de 21 ans jugé le 16 décembre

Les chiffres trimestriels du chômage sont tombés. Dans l’Aube, 16520 demandeurs d’emploi étaient dénombrés fin septembre (catégorie A, données corrigées des variations saisonnières).

Comme partout en France, le reflux du chômage est spectaculaire avec un recul de 11,1% sur un an. Il montre toutefois les premiers signes de ralentissement avec un recul d’un trimestre sur l’autre qui reste modeste: – 1%.

RALENTISSEMENT ACTÉ

Les données de Pôle emploi confirment ce ralentissement avec des entrées (+ 0,4%) et des sorties(- 4%) qui commencent à se rapprocher (catégories A, B et C).

Le solde n’est plus positif que de 130 sorties supplémentaires.

L’embellie des derniers mois a surtout profité aux demandeurs d’emploi de longue durée avec un

recul de 10,5%

Les

Le samedi 8 octobre, vers 21 h, un habitant de la résidence étudiante Epsilon, avenue PierreBrossolette, à Troyes, a entrepris de mettre le feu à la porte d’un appartement situé au deuxième étage.Ilétaitenconflitaveclelocataire de ce logement. Tous les étudiants présents avaient été évacués par les pompiers et l’incendie rapidement éteint. Suite à cela, trois plaintes avaient été déposées au commissariat par la victime, le propriétaire de l’appartement et le syndicat Square Habitat pour les dégâts dans les espaces communs. Une enquête avait également été ou-

verte par la police.

La personne mise en cause – un homme de 21 ans –, pour avoir dégradé par moyen dangereux la porte d’entrée de cet appartement, a été placée en garde à vue et présentée au tribunal mardi.

«Outre ces faits, des délits de menaces lui sont reprochés», précise le parquet qui l’a poursuivi en comparution à délai différé.

L’homme de 21 ans a été placé sous contrôle judiciaire par le juge des libertés et de la détention. Il devra répondre de ces faits devant le tribunal correctionnel de Troyes le 16 décembre. O.R.

L’ACTUALITÉ EN

CÉRÉMONIE

52e anniversaire du décès du général de Gaulle

Un temps de recueillement aura lieu le mercredi 9 novembre à Troyes en mémoire du général de Gaulle.

À 17h, cérémonie au monument place Casimir-Perier avec dépôt de croix florale

À 18h, messe à la chapelle du lycée Saint-Bernard (entrée 8, rue du Palais-de-Justice) avec

des Petits Chanteurs de Champagne.

Quelques

FAITS DIVERS

Les Croqueurs exposent lesfruits des terroirs de l’Aube

Payns a accueilli dimanche dernier

annuelle

L’occasion de découvrir quelque 240 variétés de pommes.

Payns a accueilli dimanche l’exposition annuelle de l’associationdesCroqueursdepommes, section Charles-Baltet (Aube). Des espaces couverts, des espaces extérieurs et du stationnement propre à accueillir la manifestation, très populaire auprès du grand public.

Au cœur de la manifestation, l’exposition de fruits, pommes et poires, d’une grande richesse en raison d’une récolte finalement favorable.

Certes, les arbres se sont délestés d’une partie de leurs fruits cet été en raison du manque d’eau mais les fruits restant ont bénéficié des pluies de septembre.

DES POMMES ET DES HOMMES

Les visiteurs ont pu découvrir quelque 240 variétés de pommes dont un certain nombre de fruits traditionnels au département et des créations du pépiniériste troyen

Charles Baltet. Les pommes Avrolle, Nez-de-Chat, Transparente de Croncels ou la poire VirginieBaltet. Dans le grand hall, une quinzaine d’exposants étaient réunis, professionnels ou associations comme la Société horticole et forestière de l’Aube ou encore cette association de promotion de la permaculture.

Dehors enfin, les pépinières Girardin – depuis 1815!– et le pressoir en action pour fournir aux visiteurs du jus de pomme tout frais.

2023, ANNÉE DES TRENTE ANS

« Les Croqueurs de pommes, ça me parle », déclare tout net Philippe Pichery, président du conseil départemental. « Quelle association peut se targuer d’avoir encore 400 adhérents ?»

Avec la députée Angélique Ranc et le maire de Payns, Michel Sainton, les élus se sont laissé guider par Gildas

Collignon, actuel président de l’association accompagné de ses prédécesseurs, Marc Petitprez et Jean Lefèvre, fondateur de l’association.

En 1992, rappelle Gildas Collignon, un groupe de passionnés organise une exposition sur les pommes à Menois. Le succès est tel que janvier 1993 voit la naissance de l’association des Croqueurs de pommes de l’Aube, qui prendra plus tard le nom de «Charles-Baltet ».

Depuis trois décennies, l’association est à l’origine de la création de 93 vergers conservatoires et pédagogiques dans l’Aube. Des espaces créés en collaboration avec des communes urbaines ou rurales. Les bénévoles de l’association y montrent l’art de la taille ou l’identification des espèces.

Et l’association envisage évidemment un événement pour ses 30 ans l’an prochain.

MARIGNY-LE-CHÂTEL

Un homme chute du toit du collège

Hier, en milieu de matinée, un ouvrier qui s’affairait au nettoyage d’un équipement sur le toit du collège Jean-Moulin a été victime d’un grave accident du travail.

Pour une raison que l’enquête devra déterminer, l’homme, employé d’une société marnaise, a chuté du toit, est passé à travers une verrière et a atterri, tête la première, au sol, plusieurs mètres plus bas.

Son état, extrêmement préoccupant, a nécessité que les équipes de secours le stabilisent avant qu’il ne puisse être héliporté, en tout début d’après-midi, jusqu’au CHU de Reims.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

BARBEREY-SAINT-SULPICE

La gendarmerie a tenu un stand d’information et de recrutement

Samedi, toute la journée, dans la galerie marchande du centre commercial Géant Casino à Barberey-SaintSulpice, la gendarmerie a tenu un stand d’information et de recrutement. Les gendarmes de la brigade locale ainsi que ceux du centre de recrutement de Reims ont tenu le stand, répondant ainsi à toutes les questions que se posait le public. L’objectif était double: répondre aux questions et inciter à l’engagement. De part et d’autre du stand, deux atouts pour attirer le public: une Alpine et une moto, deux véhicules d’interception.

TROYES

Un thé dansant caritatif le 6 novembre

L’association troyenne Au Soutien Actif organise un thé dansant caritatif à Troyes. L’événement se déroule dimanche 6 novembre de 15h à 20h à la salle des fêtes de l’hôtel de ville de Troyes. La musique sera assurée par l’orchestre de Jean-Claude Daniel. L’entrée est fixée à 15€.

Le but de cet après-midi organisé par cette association caritative locale est « de récolter des fonds afin de venir en aide aux personnes malades du cancer dans l’Aube », insiste Denise Legrand, présidente du Soutien Actif.

Réservation dès maintenant au 06 67 53 69 42 ou au magasin Au Soutien Actif avenue Marie-de-Champagne à Troyes.

NUITS DE CHAMPAGNE

CHANSON FRANÇAISE

Gauvain Sers, nouveau «rebelle de Nuits»

TROYES. Après Tryo lundi, et avant L.E.J. ce soir, Gauvain Sers, autre invité de cette 35e édition, s’est produit, hier soir, dans un théâtre de Champagne acquis d’avance. De la Creuse à Troyes, en passant par «Hénin-Beaumont», le successeur de Renaud trace la route, sa rébellion en bandoulière.

RODOLPHE LAURENT

ans après sa 1re partie d’Yves Jamait aux Nuits de Champagne, « tout seul avec (sa) petite guitare », et près de six ans après celle d’un Renaud «renaissant» au Cube, c’est en tant qu’invité du festival et vedette principale que Gauvain Sers s’est produit hier soir à Troyes, au théâtre de Champagne.

Rétrospectivement, on se dit que s’il avait été en activité en 2003 (mais il n’avait qu’à peine 14 ans…), il aurait pu être au programme de l’édition «Rebelle de Nuits» de Renaud, à laquelle prirent part Mickey 3D (très anti-«Sarko»), le considérable François Hadji-Lazaro et… Jamait.

CHANTEUR À CASQUETTE

En quelques années, le Creusois s’est fait un nom et une réputation, celle d’un chanteur engagé (à gauche naturellement), pourfendeur du «fascisme» avec HéninBeaumont – très chouette chanson au demeurant – qui lui a ouvert quelques portes. Hier, cette chanson, il l’a vite «évacuée» dans une version rock qui rappelait le meilleur du Renaud de la grande époque, pré-pastis (Baston!…). En entendant le tonnerre d’applaudissements qui l’a saluée, on ne pouvait pourtant pas s’empêcher de sourire intérieurement: il y a quelques mois, le département de

l’Aube a-t-il oui ou non élu deux députés RN sur trois?!

« Toujours chanteur à casquette en velours côtelé marron », Gauvain Sers a depuis un moment gagné ses galons de successeur de Renaud, ce qui n’est pas rien.

Du début à la fin, son concert a été excellent. Mais il est vrai qu’à 32ans, cet auteur-compositeur-interprète à la plume affûtée et poétique est fort d’un répertoire qui tient la route. « Je vais vous chanter des titres de mon dernier album mais aussi des anciens – vous êtes venus pour ça, non? », a-t-il lancé à la salle, particulièrement réceptive.

«JAMAIS FAIRE PARTIE DU TROUPEAU»

Avec Ta place dans ce monde, Gauvain Sers, qui chante « Tu rêves d’un grand amour à vivre / Pourquoi pas écrire un livre et voyager / Jamais faire partie du troupeau », s’inscrit (aussi) dans la veine libertaire d’un Brassens ou d’un Moustaki (réécouter Les amis de Georges). Au-delà des postures politiques faciles, il a des choses à dire, à faire passer, et ses textes n’en sont que plus intéressants (on note parfois une parenté avec ceux de Florent Marchet, sur scène la veille). Sur Sers, il est permis de fonder des espoirs sérieux en termes de longévité. Ce qui n’est pas si fréquent avec les chanteurs actuels. Le public troyen (choristes inclus) l’a bien compris, qui l’a reçu comme il le méritait.

Exclu:

Il est 18h30. Youssoupha vient d’achever les dernières balances avant son concert avant d’enchaîner par une interview pour la télévision. En loges. Pendant que l’artiste revient sur son expérience menée avec le conservatoire de Troyes, il ne se doute pas de ce qui se trame derrière la porte. Dans le couloir, Anne, Lilou, Louis et Ben attendent avec impatience de pouvoir lui livrer la chanson offerte par votre journal.

«Vous êtes un peu le Uber Eats de la chanson»

Une surprise dont il ne sait rien. Seul son manager et l’équipe des Nuits de Champagne sont dans la confidence. Quand la porte s’ouvre pour laisser passer nos confrères, Youssoupha, installé confortablement dans un fauteuil ne se doute toujours de rien jusqu’à ce que nos quatre chanteurs

posent le contexte face à un Youssoupha interrogateur. « Qui êtesvous?» « D’où vient l’idée? », « Vous faites ça à tous les artistes? » Les questions fusent, les réponses aussi. Intrigué, il n’en faut pas plus pour le convaincre. « On ne me l’a jamais fait.

C’est une surprise. Je prends » dit-il. « Vous êtes un peu le Uber Eats de la chanson.»

Les voilà prêts à interpréter, en polyphonie évidemment l’une des chansons de leur liste composée d’une trentaine de titres. S’ils hésitaient encore un quart d’heure avant sur celle qui aurait leur préférence, ils ont opté pour Diamants, la version française du Diamonds de Rihanna, adaptée par le groupe MPL. Non sans une légère appréhension, vite dissipée par Youssoupha. «Rihanna, je suis trop fan», s’exclame-t-il.

Attentif au spectacle qui se joue devant lui, l’artiste, en toute simplicité, écoute, observe, savoure l’instant

(un moment rare à découvrir en vidéo sur notre site internet). Il n’en perd pas une miette. On le voit même esquisser quelques mouvements et fredonner le refrain, de cette version en français.Bluffé par le talent de nos quatre «livreurschanteurs». « C’est génial. L’idée est trop bien », s’enthousiasme-t-il. Aucun détail ne lui a échappé, tant dans leur interprétation polyphonique que dans leur tenue vestimentaire. « J’ai bien noté la touche de stylisme. Même vos lacets sont de la même couleur que vos vêtements.» S’ensuivent quelques échanges, une accolade entre artistes avant de repartir chacun de leur côté. Un moment suspendu dans le temps comme une parenthèse enchantée pour Youssoupha moins de deux heures avant son concert et pour Anne, Lilou, Louis et Ben, une livraison peu ordinaire à un artiste extraordinaire. AURORE CHABAUD

Satisfaction maximale hier soir au théâtre de Champagne avec Gauvain Sers en concert (et demain au Grand Choral !).

NUITS DE CHAMPAGNE

DÉCOUVERTES

Une escapade au Canada rafraîchissante

Feu! Chatterton assure avec classe

Dans le paysage musical français, ils sont inclassables. Une originalité que Feu! Chatterton a prouvée une nouvelle fois hier soir dans un concert à la fois classe et enlevé.

AURORE CHABAUD

Sourire aux lèvres, costard-cravate sur le dos mais traînant une forme de nonchalance, le chanteur de Feu! Chatterton donne le ton. Avec ses airs de dandy parisien, une élégance non feinte, Arthur Teboul a une aura naturelle. Les premières notes n’ont pas encore été jouées que d’emblée, on sait qu’on va passer une bonne soirée. Son look des années 70 et son humour Poelvoordesque font de lui un personnage qui semble tout droit sorti d’un film en noir et blanc. Il se dégage de lui un truc inexplicable comme fascinant dès qu’il s’empare du micro. La poésie des textes, sa force d’interprétation, qui nous rap-

pelleparfoisBrel,sonflot…donnent ce supplément d’âme à sa musique. Capitaine Feu! Chatterton est prêt à faire « tanguer le navire » Argence, destination une autre époque. Sans nostalgie aucune.

SÉRIEUX ET FOLIE

Hors des codes; hors du temps. C’est sans doute cette originalité folle, qui étonne, qui détonne et qui séduit le public. Preuve en est, leur concert initialement programmé au théâtre de Champagne, a été déplacé à l’espace Argence. Une belle reconnaissance pour ceux que les Aubois avaient pu applaudir il y a quatre ans dans le cadre du tremplin Uppercut. Leur musique n’a pas changé, leur envie et leur énergie

non plus.

Ils ont mûri, évolué et aujourd’hui ils sont forts d’un troisième album, Palais d’Argile, conçu particulièrement pour le live. Effectivement, ça le fait!

Capable d’interpréter avec le cœur et le corps, Arthur Teboul peut, la chanson suivante, se la jouer pantin désarticulé pour nous ambiancer et nous inviter à danser. Des coups de folie qui contrastent avec son look de dandy. Qu’importe. Il assume et fait cohabiter à merveille ce sérieux et cette folie. C’est ça, la touche Feu! Chatterton. Ils ont montré qu’ils sontbienplusquedes« Compagnons des mauvais jours » dans un show enlevé et efficace. Totalement inclassable mais quelle classe!

Un vrai vent de fraîcheur! Dans des registres bien différents, les trois artistes canadiens présents dans le cadre des Nuits Transatlantiques ont conquis le public présent ce mercredi soir à la chapelle Argence. Sandrine St-Laurent, Caracol et Miro, dans l’ordre, ont offert à plusieurs dizaines de spectateurs de beaux spectacles. La première, un brin timide mais au sourire contagieux, nous a plongés dans son univers et ses angoisses, notamment à travers le titre Chanson triste, mais pas trop, écritepourunecausequiluitientà cœur: la crise climatique. La dernière image que l’on gardera d’elle coïncide terriblement bien avec le nom de son dernier titre interprété: Sourire. Puis, l’énergique Caracol est montée sur scène avec son acolyte Stéphane pour un show original, composé de chansons aux arrangements riches, entre beatmaking et instruments organiques.

Elle qui n’avait plus joué en France depuis 2019, signe un retour réussi sur le vieux continent. Hasard ou non, après Troyes ce mercredi, elle se produira le 3 novembre à Paris aux Trois Baudets. Peut-être a-telle trouvé son chiffre porte-bonheur ?

Après ces deux performances féminines,c’estMiroquiaenflammé la salle grâce à sa diversité artistique et son jeu de scène remarquable. Les spectateurs se sont pris au fur et à mesure au jeu pour accompagner l’entrain de celui que l’on surnomme «l’authentique hitmaker» et son équipe dynamique.

PHILIPPE KATERINE, «CE GRAND POÈTE DU XXIE SIÈCLE»

Après ces belles découvertes, la chapelle Argence accueillait hier soir la troisième soirée du festival Off Off Off avec la présence de Clair, à la voix plus douce que certains de ses textes. Celle qui sortira son premier disque en mars, réalisé avec Philippe Katerine qu’elle qualifie elle-même de « grand poète du XXIe siècle », a marqué son arrivée. « Tout le monde me fait chier, tout le monde m’emmerde », telles étaient les premières paroles chantées par la jeune blonde, qui s’est tout de même vite rattrapée: « bon, tout le monde m’emmerde, sauf vous ». Enfin, c’est Pierre Guénard qui s’est produit sur la scène. Une voix émouvante et des textes sensibles avant de laisser place aux désormais très attendus afters.

TRISTAN VIVAT

Des Nuits qui chantent

L.E.J

© Clément Gardiennet

Sébastien PARIS

Philippe DUMAZET

Franck FEDER

Emmanuel ENFROY

Miro a conquis la chapelle Argence ce mercredi soir, comme ses deux compères canadiens.

Un

Feu! Chatterton. Photo Marion TARDY

NUITS DE CHAMPAGNE

ATELIER CHORAL

Petite séance de travail avec L.E.J. et Gauvain Sers

TROYES. Hier, à J-2 du Grand Choral, la traditionnelle rencontre entre les invités du festival et les choristes en répétition s’est transformée en une «séance de travail» studieuse mais décontractée.

RODOLPHE LAURENT

Il y a neuf ans, la rencontre entre Tryo et les choristes de «leur» édition avait été un modèle du genre. Totalement dans l’esprit de ce qu’avait initié en 2000 le tandem Alain Souchon – Francis Cabrel.

Depuis, le temps a passé, les invités ont changé et la formule a évolué.

Hier, c’est une « séance de travail » –pour reprendre les mots de Brice Baillon, directeur artistique des créations polyphoniques – qui a réuni au gymnase Beurnonville nos choristes et plusieurs invités de 2022, à savoir Gauvain Sers et les trois L.E.J.

«PAS PLUS BEAU POUR UNE CHANSON» « (Maintenant) rangez les téléphones, les partitions et asseyez-vous! », a demandé Brice avant d’inviter « Gauvain » à venir le rejoindre sur la scène centrale. « D’abord on lui chante un

truc, et ensuite, il parle », a-t-il poursuivi, avant de passer le relais à Julie Rousseau pour diriger les choristes dans l’interprétation de Pourvu. Une prestation marquée par une montée en puissance vocale, que Gauvain Sers a écoutée religieusement. « Merci beaucoup. Je suis très, très ému. Je ne suis pas un spécialiste des discours – c’est pour ça que j’écris des chansons. (En tout cas) il n’y a pas plus beau pour une chanson que d’être reprise comme cela », a-t-il brièvement commenté.

Une gorgée de café, un petit geste pour réajuster la gapette, et l’invité des Nuits de Champagne a commencé à chanter Les oubliés – l’un de ses plus beaux textes – avant qu’interviennent les centaines de choristes, déjà bien au point. C’est un fait, le titre «fonctionne» joliment en polyphonie, comme l’a constaté Maud Galichet, à l’écoute dans une allée.

La cheffe de chœur a d’ailleurs pris la suite pour Elle était là avec cette façon très vivante, très expressive qu’elle a de diriger son petit monde. Après un troisième morceau, Gauvain Sers a conclu: « Merci pour ces frissons et ces yeux tout mouillés. » Pour la petite histoire, l’auteur-com-

peps, de la pop et du glamour au Rétro

Le bar le Rétro était bondé mardi soir à l’occasion du concert programmé dans le cadre du festival Off Off Off. En première partie, Le Bingo (alias Olivier Cardinal) et ses musiciens, de La Rochelle, ont d’emblée décontracté l’atmosphère avec leur son groovy et leurs thèmes pop. Avec sa chemise hawaïenne, sa coiffure sage à la Beatles,lechanteurOlivier,ausynthétiseur, livre des ballades joyeuses, légères et funky, accompagné à la voix comme aux instruments par ses musiciens. Basse, guitare, batterie et percussions exotiques composent une orchestration souple. De leur nouvel EP sorti en mars, la chanson Courant d’air a des accents d’Alain Cham-

fort, peut-être… Sélectionnés aux Inouïs du Printemps de Bourges en 2021, chanteurs et musiciens ont séduitlepublictroyenavecleurallure de gentils garçons, l’humour et le surréalisme des textes et leur dextérité instrumentale.

MOMENT GLAMOUR

Autre ambiance en seconde partie, avec l’artiste marseillaise Enchantée Julia et de la néo-soul à la française, du jazz et du RnB. Dans sa robe fourreau, elle a offert un joli moment glamour; douceur vocale, pudeur des mots, la jeunefemme, sur les pas de ses idoles soul et pointures de jazz (Erykah Badu, Claude Nougaro, Ella Fitzgerald) enchaîne les titres langou-

reuxd’unefacturerésolumentmoderne. Sa «vibe» à elle, c’est davantage l’avant-gardiste Ari Lennox, ou Lauryn Hill, D’Angelo… Facétieuse dans son jeu de scène, elle invite son public à reprendre les refrains avec elle. Il ne se fait pas prier, ni pour chanter, ni pour danser. Elle est souriante et la voix est chaude. « Donnez-moi le temps », susurre-t-elle et elle étire sa romance. Ici, les rythmes sudaméricainssontsous-jacents.Là,la guitare donne des airs de Carlos Santana.

À l’instar de Le Bingo, elle vient de sortir son premier EP, intitulé «Boucles». Boucles! Comme celles de sa chevelure. BRIGITTE HAILLOT

positeur-interprète a fait filmer au smartphone cette petite séance.

«ON VEUT PAS Y ALLER!»

Place ensuite au L.E.J., Juliette, Élisa et Lucie, lesquelles, assises dans un coin, n’ont pas perdu une miette de cette «première partie». « On veut

pas y aller! », a plaisanté un Brice Baillon d’humeur badine tandis que le trio venait le retrouver sur la scène. Très à l’aise, les « filles » ont à leur tour joué le jeu, ces instants ensemble augurant du meilleur pour les trois séances du Grand Choral, vendredi et samedi.

Gauvain Sers et les choristes chantant «Elle était là» sous la direction de Maud Galichet, cheffe de chœur. Photo Willy BILLIARD

Le dessin de Sasso

NUITS DE CHAMPAGNE

BREF

Le programme du jour

Offrez une chanson comme une fleur à 11h, au Comptoir des Halles. L.E.J. à 20h30 à l’espace Argence. Tarifs: 35€. 27€. 22€ réduit.

Pauline Croze/Bastien Lucas à 18h30 à la chapelle Argence. À 23h30

Georges KA. Fabisounours Dj Set. Voice Messengers à 20h30 à l’Art Déco à Sainte-Savine.

Off Off Off, à l’Illustré, à 20h30 Carole Pelé. À 22h, Bolides.

Le Chœur des Nuits à 20h30 (Le dernier jour du disco de Juliette Armanet) à la salle des fêtes de l’hôtel de ville.

Before 19h à la SOUPréf errante: LéZirondelles (duo chansons)

Au programme demain

Offrez une chanson comme une fleur à 11h, au Comptoir des Halles. Le Grand choral à l’espace Argence à 21h.

Les Frangines à 20h au théâtre de Champagne. Premier plateau MPL. À 18h30, Giédré à la chapelle Argence. À 23h30, Abel Chéret. Loki Starfish Dj Set. Entrée libre. Off Off Off à The Message, à 20h30 Bleu Nuit. À 22h, The Guru Guru, remplace Chester Remington contraint d’annuler pour raison de santé. Rencontre avec Bertrand Dicale à 18h à la médiathèque Jacques-Chirac.

Before 19h à la SOUPréf errante: Paîziano (stand up, impro chantée)

NOUVEAUTÉ ENLIBRAIRIE

Pas de Nuits sans afters. Mardi soir, Naudin(c’est-à-direMathieuLogerot) et son complice DJ Spaig ont assuré le premier spectacle de la semaine avant de passer le relais à Markus Chaak pour l’habituel DJ set, qui reste apprécié des noctambules du festival.

AvecNaudin,lesspectateursonteu droitàunefusionmusicaleinédite, rap et contrebasse. Ses textes sont personnels et séduisent par leur côté vintage : retour vers les Trente Glorieuses, références au cinoche de Lautner et Melville, flics et voyous. Dans le même temps, il se

montre très contemporain en jouantaveclesmots,les punchlines Très vite, la chapelle Argence s’est remplie. Les amis sont arrivés de concert(s) et les seaux à champagne ont fait leur apparition. Impossible qu’avec tout cela la soirée ne soit pas bonne. R.L.

Youssoupha dans sa loge pour

Anne, Lilou, Louis et Ben.

repart avec l’idée des «Uber songs» dans le cœur.

VIVRE À TROYES

Leurs rues ne sont pas éclairées depuis trois semaines

ANNE GENÉVRIER

Trois semaines à rentrer chez soi avec les portables ou une lampe torche pour ne pas s’étaler, c’est long!», se fâche cette habitante de la rue Montgolfier. De son côté, Claude D. en a assez de multiplier les signalements à la mairie, en vain. «J’ai signalé par téléphone, par courriel que la rue Montgolfier était plongée dans le noir chaque soir et duranttoutelanuitetleuraidemandé de résoudre au plus vite ce désagréable problème qui engendre insécurité, risques de chute et de dégradations des véhicules. On retrouve déjà chaque matin des canettes de bièresurletrottoir…», s’agacelaSavinienne.

Ces habitants incriminent la mairie, pointant le défaut d’informations et un délai d’intervention insupportable.

«Moi et mes voisins avons signalé le dysfonctionnement le 7 octobre dernier et les services techniques m’ont répondu le 13 octobre dernier que le prestataire du SDEA en charge de l’éclairage public venait d’être informé et devrait intervenir sous 48 à 72 heures», assure Claude D. Pourtant riennevasepasser: «Onn’avupersonneetonestrestédanslenoirmalgré nos nombreuses demandes d’explications»,regrette-t-elle.

Même irritation chez Claudia C., qui dénonce le silence assourdissant de la mairie malgré ses signalements répétés. «Le minimum aurait été d’avoir une explication dans nos boîtes aux lettres. Ce n’est que le 24 octobre dernier, sur leurs réseaux sociaux après plus de 15 jours sans éclairage et après que j’ai posté un commentaire désagréable, que la mairie a assuré mettre tout en œuvre pourquelesdépannagessoienteffectuésleplusrapidementpossible,tout en rappelant que l’éclairage public est géré par le SDEA qui sous-traite les dépannages à une entreprise mandataire et en m’assurant que le manque de réactivité du prestataire a été signalé au SDEA», déplorel’habitantedelarueMontgolfier.

Contactée, la mairie de Sainte-Savine a reconnu un défaut d’information auprès des habitants des rues concernées mais se défausse de toute responsabilité dans la gestion de ces dysfonctionnements et concernant le délai d’intervention, sur le SDEA, le Syndicat de l’énergie de l’Aube, chargé de la gestion de l’éclairage public.

Catherine L.

Une dernière intervention qui semble avoir porté ses fruits puis-

«Après signalements des habitants, nous avons demandé au SDEA en charge de l’éclairage public d’intervenir. Le SDEA sous-traite la maintenance technique à l’entreprise Serpolet qui contractuellement s’engage à intervenir sous 48 à 72 heures. Il y a eu pas mal de pannes depuis trois semaines et il semble que les délais d’intervention soient un peu plus longs. Nous aurions dû en informer les riverains, cette information pourtant nécessaire n’a pas été assurée, c’est vrai. Cependant, l’entreprise est [en ce moment] à pied d’œuvre pour réparer toutes les pannes. Mardi, une partie de la rue Montgolfier a retrouvé son éclairage, un câble aérien hors service n’a pas pu encore être

totalement rétabli après la première intervention mardi mais les réparations se sont poursuivies mercredi et tous les dépannages seront effectués. Tout va être réglé d’ici jeudi soir», assure le service communication.

ducôtédesnumérospairsainsique les rues Sadi-Carnot et Gambetta sont plongées dans le noir total après 18 h 30. Là encore les habitants s’interrogent et regrettent le manque d’informations de la municipalité.

«Je ne suis pas contre la réduction de l’éclairage, si c’est pour des économies d’énergie, c’est tout à fait compréhensible et je suis en accord avec cette décision en n’allumant pas tous les lampadaires de l’avenue Gallieni par exemple mais pour le parking de l’église et la rue Sadi-Carnot c’est vraiment très très juste. On est dans l’obscurité totale, on n’est pas en sécurité.», commenteCatherineL. Silamunicipalitéreconnaîtuneerreurdecommunication,elleassure quecescoupuresd’éclairagepublic sontduesàdespannes. «L’éclairage n’a pas été coupé suite à une décision municipale.Nousfinalisonsactuellement notre plan de sobriété énergétique et il n’est pas encore appliqué», annoncelaVille.

«Pas contre la réduction de l’éclairage mais là on n’est pas en sécurité»

qu’une partie de la rue Montgolfier s’est éclairée à la nuit tombée, avant-hier,mardi25octobre,soitle

lendemain de la publication de ClaudiaC.

SiunepartiedelarueMontgolfiera

retrouvé son éclairage, autour de l’église, c’est le black-out complet. Une portion de l’avenue Gallieni,

SAINTE-SAVINE. Privés de lumière, les habitants de plusieurs rues dénoncent un dysfonctionnement intolérable créant de l’insécurité.

Ville reconnaît un défaut d’informations mais se défausse sur le Syndicat de l’énergie en charge de l’éclairage public

Mardi soir, un peu 19 h, l’obscurité juste trouée par l’éclairage d’une grue de chantier au loin, rend très difficile la circulation dans les rues Sadi Carnot et Gambetta.

Avenue Gallieni, du côté des numéros pairs, c’est la panne.

« Tous les dépannages seront effectués» d’ici ce soir

TROYES ET ENVIRONS

ASSOCIATION DE PARENTS D’ENFANTS INADAPTÉS

Les 60 ans de l’APEI célébrés par son groupe musical

Le groupe musical Nua Nua issu de l’Esat Arc-en-ciel a livré sa vision du monde vendredi sur la scène de Gérard-Philipe pour le 60e anniversaire de l’APEI.

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

Le chant et la musique, voilà le vecteur qui permet de dire tout ce que l’on a dans le cœur, quand tout va bien (ou à peu près) mais aussi sur le cœur, quand les choses tournent à leur façon, pas forcément celle que l’on espérait.

Ce projet d’expression associant les mots et les notes, c ’est celui de l’espace Esat Arc-en-ciel qui, avec le spectacle-concert Nua Nua qui signifie arc-en-ciel en wallisien, clôturait vendredi en soirée, sur la scène de Gérard-Philipe, les festivités célébrant l’anniversaire des soixante ans de l’APEI. Ce beau rendez-vous, ludique, rappelait l’action au quotidien de cette association de parents d’enfants inadaptés qui, avec la gestion de trente établissements et services, vient en aide avec ses 1200 salariés à un millier et demi d’enfants, adolescents et adultes porteurs de handicap.

QUATRE GROUPES FORMÉS EN 30 ANS

Depuis trois décennies, la structure médico-sociale Esat Arc-enciel accompagne de jeunes musiciens, aux compétences reconnues, dans des projets de professionnalisation. Elle a ainsi mis le

pied à l’étrier aux formations Signes particuliers, Clins d’œil particuliers, Tonki Honki Band et bien sûr Nua Nua.

Nua Nua, c’est une invitation à un voyage ailleurs, partout dans le monde mais surtout là où des îles ensoleillées et leurs paysages édéniques font oublier les blessures de l’âme. Car il y a aussi l’évocation de ce monde intérieur (ainsi le titre «Dans un petit coin de ma tête») traversé de turbulences, que le musicien oublie

DANSE & TALONS AIGUILLES

Pour rendre leur éclat aux danses de salon

Dimanche, l’association Danse & Talonsaiguillesorganisaitsonpremier thé dansant depuis la crise du Covid. Tenue de soirée et bel entrain de rigueur à l’Atypique, élégante salle locative située dans l’aire commerciale de Pont-SainteMarie.

Président de l’association, Romain Casellas se réjouit de ces retrouvailles.

« La salle est belle, le plancher est excellent et l’orchestre montre beaucoup de brio... », explique-t-il, ravi.

Ces retrouvailles, qui se sont déroulées dans les meilleures conditions, ont rassemblé une centaine de participants.

Pour 20€, les danseurs bénéficiaient de champagne, de mignardises et de l’ambiance naturellement conviviale des danses de salon. Avec, pour étancher les pe-

ÉTAT CIVIL

Naissances

Luhna, Jenny, Maguette Bagou Maire (20-10), 9, rue de Champagne, Troyes. Giulia Combet (24-10), 21, rue Joséphine-Baker, Rosières-prèsTroyes.

Mohamed-Amine EL Hajoui (24-10), 91, avenue des Lombards, Troyes. Milo, Alain Vernanchet (24-10), 9,rue du 8-Mai-1945 Hameau Culoison, Sainte-Maure.

Décès

Dany, Alain Marchand (64 ans), 16,avenue de Verdun, Brienne-leChâteau (24-10).

Alain Vernel (73 ans), 5, rue de la Garenne, Saint-Parres-aux-Tertres (23-10).

Yannick, Jean, André Vincent (59ans), 3, impasse des Roses, Saint-Mesmin (24-10).

L'ACTUALITÉ EN FLASH

TROYES

Thé dansant avec Plaisir de la danse

L’association Plaisir de la danse organise un super thé dansant à la salle des fêtes de Lavau le jeudi 3novembre. C’est l’orchestre de Damien Bérezinski qui vous fera danser à partir de 14h30; rétro, danses en ligne, rock, années 80... il y en a pour tous les goûts et il peut s’adapter à vos demandes. Les organisateurs vous attendent nombreux, dans une ambiance conviviale.

Renseignements et réservations tél.0325743883 ­ 0614482054 entre 18 heures et 20 heures, ou 0614214608. 

quand – autre thème – il joue sur scène.

Avec les accents toniques du reggae et de la musique afro, JeanLouis Tupou (chant lead), Julien Grenier (direction musicale, claviers et chœurs), Quentin Charpentier (guitare et chœurs), Yannick Rakotozafy en suppléance de Nicolas Samain (basse), Eliza Bogdanik (violon) et Nicolas Salagnac (batterie et chœurs) ont fait une belle escale, exotique, sur la scène dryate.

TROYES

Deux nouveaux animateurs à «l’ Avant-Garde»

tites soifs, le bar tenu par le champagne Domaine de Nuisement.

Champion d’Europe de valse viennoise, le danseur regrette cependant la grande époque de cette discipline dans les années quatrevingt-dix.

Les bals de la gendarmerie ou de la police nationale, très courus.

Les grands thés dansants dans la salle des fêtes de l’hôtel de ville de Troyes. Les concours de danse... C’était le temps des Audren, couple de Troyens riche de titres etdanseursdegranderéputation...

Devant le succès de ce premier thé dansant, Romain Casellas ne désespère pas de relancer les danses de salon et de valser à nouveau sous les ors de l’hôtel de ville de Troyes.

Il l’avoue avant d’enlacer Françoise, sa partenaire, dès les premières notes d’une valse lancée par l’orchestre Paradise et ses quatre musiciens...

Nouveaux animateurs et nouveau calendrier de cours de gym volontaire pour l’association l’Avant-Garde de Troyes. C’est au Cosec Hoppenot à Troyes le lundi avec Julien et au Cosec des Sénardes, toujours à Troyes, le mercredi avec Tetiana. Les horaires des cours sont fixés de 19h à 20h.

Avec une ou deux de ces séances de gymnastique hebdomadaires, l’objectif principal est de se bouger régulière-

ment et de se maintenir en forme. Pour une cotisation de 85€, licence et assurance incluses, les deux animateurs vous proposeront des exercices variés et animés de renforcement musculaire, de cardio, d’équilibre et de coordination, d’étirements, dans une ambiance conviviale.

Ces exercices peuvent être pratiqués à tous les âges et deux séances d’essai gratuites sont possibles. Renseignements 0619941066.

séances

sont proposées dans deux gymnases troyens.

Bien présent sur scène, le chanteur du groupe Nua Nua Jean-Louis Tupou.

Premier thé dansant pour l’association Danse & Talons aiguilles depuis la crise du Covid.

Les Chenevotots innovent avec un bal-folk déguisé

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

Vivre à Maugout réaffirme son engagement solidaire

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

. Samedi, les participants au bal folk des Chenevotots avec Clem et Noémie et le duo breton Lebreton-Bobinet, sont invités à venir déguisés.

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

Et pourquoi pas, pour ceux et celles qui le souhaitent, se déguiser au motif que l’on fête Halloween! Samedi, en soirée, à la salle des fêtes, pour l’habituel rendez-vous musical que la troupe folklorique dryate Les Chenevotots donne en automne aux amateurs de danses trad’, il y aura de l’innovation dans l’air: pour que le bal se déroule dans une ambiance conviviale, les danseurs pourront se présenter costumés, sur le thème des sorciers, sorcières, personnages maléfiques, fantômes, chats noirs et citrouilles sans oublier le fameux Jack-o-Lanterne que l’on rencontre dans ces légendes d’origine celte.

DES CRÊPES OU UN SORT

Argument alléchant, les visiteurs déguisés auront droit à une crêpe en contrepartie de leurs efforts de recherche vestimentaire.

Mazurkas, csardas, gigues, scottishs et autres, toutes ces musiques populaires, à l’origine dansées par les petites gens des campagnes, vont résonner dans la salle. Pour ce faire, deux formations, d’ici et d’ailleurs, seront successivement, voire parfois simultanément si affinités, vont œuvrer pour créer l’ambiance, par nature chaleureuse.

Comme d’habitude, le duo local Clem et Noémie – peut-être un trio si le petit Bastien, maintenant âgé de quatre ans, monte sur scène pour accompagner ses parents avec sa panoplie de tambourins–, aura pour mission d’ouvrir le bal.

Ensuite, place aux visiteurs venus de Bretagne, le duo Lebreton et Bobinet, experts là-bas ès festNoz et fest-Deiz, qui vont prendre le relais et faire sentir le souffle iodé des vents de l’Atlantique. Après Les Sumos Torrides, YouK Trio (ainsi orthographié),

Moussaka, le quatuor Contrebande, le tandem Jeanlo, les autres Bretons de Brei’Zim et les sympathiques Airs de Rien dans cet ordre rétrospectif les années passées, les visiteurs Youn Lebreton au saxophone soprano et Clément Bobinet à l’accordéon diatonique vont faire le show. Bal-folk des Chenevotots, samedi 29 octobre à 21 heures, salle des fêtes avec Clem et Noémie et Lebreton et Bobinet (entrée 8euros, gratuit pour les moins de 12 ans, buvette et petite restauration sur place).

Contact: 06 75 94 34 97.

La fête de Vivre à Maugout le 17 septembre dernier a été le prototype de l'animation réussie, en ouvrant le quartier sur l'extérieur avec un rendez-vous convivial et ludique.

Au cours de son assemblée générale, vendredi, l’association Vivre à Maugout a montré la pertinence de son action sociale et culturelle auprès des habitants du quartier. Créer du lien, c’est bien: comme l’ont montré les travaux de l’assemblée générale, vendredi en fin d’après-midi dans ses locaux, l’association de quartier Vivre à Maugout se réjouit de retrouver – enfin – un rythme de croisière conforme au projet social et culturel que le conseil d’administration et le bureau souhaitent pour ses adhérents.

LE PLEIN D’ACTIVITÉS

Comme l’ont expliqué à la tribune la présidente Patricia Morel, la vice-présidente Véronique Parmentier, la secrétaire Marie-Line Charpentier et la trésorière Céline Daubigny, accompagnée de la coordinatriceMaëlleLeBeyec,lerap-

port d’activités pour l’année civile 2021 montre le décalage, négatif, par rapport aux attentes, du fait des mesures de confinement d’alors.

Vivre à Maugout a justement retrouvé sa bonne forme des temps passés, avec un programme d’animations prévues pour tous et des rendez-vous pratiquement chaque jour de la semaine, comme les ateliers et séances de théâtre, loisirs créatifs, scrapbooking, couture, expression corporelle, etc. L’accueil chaque jour enregistre en moyenne 22 passages, hors activités spécifiques, et les rendez-vous festifs comme la fête attirent des visiteurs venus d’ailleurs.

À l’heure des élections, Annick Baudet, Alice Adegoke et Bruno Deroy ont apporté du sang neuf au conseil d’administration, avant que le bureau ne soit reconstitué à l’identique. J.F.D

Du 8 au 15 octobre, soixante élèvesdeCM2desdeuxécolesde Saint-Julien-les-Villas sont partis en classe découverte à SaintGilles-Croix-de-Vie en Vendée. Quatre enseignants et quatre animateursétaientégalementdu voyage. Ce séjour a été financé pour 80% par la municipalité et pour20%parlesfamilles.Lesenfants ont participé à différentes sorties et activités: journée au Puy du Fou, visite des marais salants, pêche à pied, étude du phénomène des marées, char à voile et découverte du littoral en bateau. C’était également, pour beaucoup, l’occasion d’une première expérience de vie en collectivité. À voir les mines réjouies à leur retour, il n’y a aucun doute sur la réussite de ce séjour.

Les Chenevotots, avec leur présidente Raymonde Benaerens, invitent les amateurs de danses folk à leur bal annuel samedi à la salle des fêtes de Saint-André.

TROYES ET ENVIRONS

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

La sobriété énergétique, c’est maintenant

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES. À l’ordre du jour du conseil municipal, la sobriété énergétique avec trois nouvelles mesures mises en place.

ANNE MAURY

Comme toutes les communes, Rosières est prise dans le piège de l’inflation. La municipalité cherche à faire des économies sans dégrader les services publics. Trois mesures fortes seront mises en place.

Avec d’abord la baisse des températures dans les bâtiments municipaux. La mairie et l’école primaire verront leur température réglée à 19°C. Seule la maternelle aura le droit à un degré supplémentaire. Le gymnase, quant à lui sera maintenu à 15°C. De même, il est prévu un contrôle des températures de l’ensemble des chauffe-eau.

Il s’agit ensuite de recentrer l’éclairage en période de fêtes de fin d’année. Noël est une période importante dans le cœur des habitants et le maire souhaite maintenir cette magie. Aussi, la salle des fêtes, les ronds-points, la maison médicale, la façade de la mairie et les entrées de la commune seront maintenus éclairés durant cette période jusqu’à 21h.

Enfin, un nouvel éclairage nocturne va être mis en place dès novembre. Toujours dans un souci d’économie et de transition énergétique, la mairie continuera

le remplacement des éclairages de rue par des luminaires led pilotés à toutes les rues de la commune. Cela se fera en plusieurs phases.

Le conseil municipal a pris la décision d’éteindre l’éclairage public dans certains secteurs entre 22h30 et 5h45. Les axes principaux seront allumés mais avec une réduction de 30% de la luminosité pour la place de la mairie, la rue de la Liberté, rue Jules-Fer-

ry, la route de Saint-Pouange, la rue Pasteur, …. ainsi que le lotissement de la Pointe-à-la-Graisse. La nécessité de la sobriété énergétique s’impose pour éviter une augmentation de l’éclairage public de 293 000 €. « Cela nous permettra de continuer et de maintenir les investissements nécessaires au développement de notre commune et ainsi de préserver l’attractivité de Rosière», déclare Arnaud Raymond.

Un esprit de solidarité fort à la Fnaca

Les membres du comité savinien de la Fnaca (Fédération nationale des anciens combattants en Algérie, Maroc et Tunisie) étaient réunis et heureux de partager leur assemblée générale, à la chapelle du Parc de Sainte-Savine.

« Cette réunion ne constitue pas uniquement une action pour satisfaire à des obligations statutaires. Nous voulons faire notre devoir de mémoire pour pérenniser et renforcer la mémoire collective », déclarait le président Paul Kozak, après une minute de silence pour les disparus de ces dernières années. Le comité aide également à obtenir des secours financiers, renseigne et informe les membres et propose des moments de convivialité. Si le comité a perdu nombre d’adhérents depuis la crise sanitaire, grâce au dévouement et à la volonté de Paul Kozak, de Régis Labbé, vice-président, et du bureau, le comité tient bon. Le bilan financier, pré-

senté par Claude Prevot, témoigne d’une bonne gestion. Les deux élus ont salué la belle mobilisation et l’engagement des anciens d’Algérie, tout en les assurant de leur indéfectible soutien.

Laréunions’estpoursuivieparune

remise de médaille à René Gatti qui a passé sa jeunesse aux combats. Il est déjà titulaire de quatre décorations pour son engagement militaire et Arnaud Magloire lui a remis le Titre de Reconnaissance de la Nation (TRN).

Dans son allocution, Bernard Clergé, vice-président national, a regretté l’absence de la secrétaire d’État chargée des anciens combattants au récent congrès national de la Fnaca. Il a rappelé qu’il ne fallait pas confondre les dates des célébrations, notamment le 18 octobre avec le 19 mars... et que les anciens combattants devaient rester vigilants pour la défense de leurs droits. Michèle Pantaléon a rejoint le bureau et sera en charge du poste de coordinateur administratif et responsable des veuves. Cette assemblée a été l’occasion de faire valoir le dynamisme et la force de cohésion de ce comité savinien. P.M

« La Caillotine» est née

Les 1800 foyers caillotins ont eu la surprisedevoirdansleurboîteaux lettres, ces jours-ci La Caillotine une lettre d’information qui viendra en complément du Caillotin, le bulletin d’informations communales distribué en septembre et en janvier.

UN CLIN D’ŒIL AU PASSÉ

C’est en mars 1977 qu’est sorti le premier bulletin communal d’informations de Rosières (sans nom) édité pour communiquer les résultats du scrutin des élections. Le numéro 20, en décembre 1983 va subir une transformation importante, il s’appellera désormais Le Caillotin. Ce nom est celui porté par les habitants de la commune, à une époque où ceux-ci n’étaient pratiquement que des villageois, fabriquant et mangeant, paraît-il, beaucoup de fromage appelé «caillotte».

C’est James Dubois, conseiller municipal depuis 1977, adjoint au maire de mars 1983 à mars 2014 et ancien président de la commission de la communication et fondateur du bulletin communal d’information qui l’explique dans un des numéros.

Aussi, quand il a été décidé de publier un complément au bulletin, le conseil municipal n’a pas cherché longtemps pour donner « une petite sœur au grand frère » comme le dit en plaisantant le maire, Arnaud Raymond. Alors que le Caillotin reprend toutes les informations qui se sont passées durant quelques mois, La Caillotine propose quatre pages d’information en temps réel, sur du papier recy-

NOTER

Sainte-Savine

Réunion de l’Amicale savinienne philatélique

La prochaine réunion de l’amicale savinienne philatélique se tiendra le vendredi 28 octobre à 18h, au 1er étage, 72, avenue Gallieni,

Ferme

clé. Comme le précise le premier édile dans son édito: « Notre souhait est de renforcer notre communication auprès des habitants afin de vous informer plus fréquemment sur les différents projets ou actions menés par le conseil municipal ».

PROCHAINE SORTIE FIN NOVEMBRE

La réalisation représente du travail et du temps. Il faut prioriser les informations chronologiquement et les accompagner de photos. Mais le résultat est très concluant. Les nouvelles sont tellement nombreusesqu’uneautre Caillotine sortira sans doute fin novembre. Les habitants trouveront dans le premier numéro de nombreuses informations concernant les économies d’énergie, les différents travaux de la commune.

Tout comme Le Caillotin, La Caillotine contribuera à donner un véritable sentiment d’appartenance à la commune.

Nul doute que les administrés lui feront bon accueil. A.M.

(bâtiment de la police municipale). Distribution de timbres autocollants, préparation de la bourse annuelle qui se déroulera le samedi 26 novembre.

Toutes les personnes qui sont intéressées par l’association peuvent se joindre à ce rendez-vous .

La rue du chêne bénéficiera d'un éclairage moins intense.

René Gatti a reçu le Titre de Reconnaissance de la Nation.

La transition énergétique en Une de La Caillotine.

Carton plein pour la fête des associations

Récemment s’est tenue, à la salle socioculturelle, une réunion pour faire le bilan de la fête des associations et du village qui se sont déroulées le 10septembre dernier.

Olivier Perrin, chargé de mission de la gestion du monde associatif au sein de la commune, a tout d’abord remercié toutes les associations qui se sont engagées dans ce projet. Si cette fête des associations était la neuvième du nom, beaucoup d’innovations ont vu le jour: la configuration des animations autour de la salle socioculturelle et le rattachement avec la fête du village, organisée pour la première fois, avec de la restauration, un orchestre de variétés et un feu d’artifice, le premier dans la commune depuis 1989.

Cette fête se voulait également caritative puisque les 1800€ de bénéfices générés au cours de cette journée vont être intégralement reversés aux Restos du cœur. Les associations présentes ont toutes fait un retour positif comme le Club ados, présent pour la pre-

mière fois, et qui a pu présenter aux parents les activités qui s’y déroulent. Une vraie synergie et des partenariats ont vu le jour et de nombreux contacts ou adhésions ont été réalisés par les clubs sportifs ou culturels.

Olivier Perrin a profité de cette réunion pour rappeler la date bu-

toir du dépôt des dossiers de subvention le 31 janvier. Des informations ont également été données sur le prochain marché de Noël qui se prépare sereinement avec seulement une dizaine de stands encore disponibles (renseignements auprès d’Olivier Perrin au 0325790510). MICHEL GRENAUT

À SAVOIR

La Rivière-de-Corps

Marche conviviale

La prochaine marche conviviale aura lieu le vendredi 4 novembre.

Le point de rendez-vous est fixé devant la mairie pour un départ à 14h. Trajet: 7km (le parcours est encore à déterminer).

Prévoir une paire de baskets pour marcher et une bouteille d’eau pour s’hydrater. En cas de mauvais temps, la marche sera annulée.

Toutes les personnes intéressées et disponibles ce jour-là – seniors ou non – sont les bienvenues.

Aucune inscription n’est nécessaire.

Il s’agit de la dernière édition qui sera encadrée par la mairie et le centre communal d’action sociale. Si une personne est intéressée pour en organiser de nouvelles à l’avenir, qu’elle n’hésite pas à se faire connaître auprès de la mairie pour bénéficier d’un appui dans sa démarche.

Fermeture de la mairie

En amont du jour férié de la Toussaint le 1er novembre, la mairie sera également fermée au public le lundi 31 octobre.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

UTILE

PHARMACIE DE GARDE

Pharmacie du Pont Vert, 127, rue de Preize, Troyes.

PISCINES

de 8h à 12h et de 14h à 19h.

–Vouldy, fermeture technique. –Aqualuc, de 10h à 12h et de 14h à 18h45.

PATINOIRE DES 3 SEINE Fermée.

MÉDIATHÈQUES

–Médiathèque Jacques-Chirac, de 12h à 19h.

–Chartreux et Marots, fermées.

RÉDACTION DE TROYES

AUTOUR DE TROYES

SPORT

Plein de projets au Tennis club

LAINES-AUX-BOIS

Un busard retrouve sa liberté

Le Tennis club Bouilly a tenu son assemblée générale vendredi dernier. L’occasion pour le président de faire le bilan d’une année écoulée bien dense : 124licenciés (25% de plus qu’en 2021), de nombreux titres (Aymeric, Aymé et Martin champions de l’Aube en 2e division en catégorie 13­14ans, Edith Dartiguenave championne de l’Aube en plus de 55ans, l’équipe féminine championne de l’Aube dans la compétition des fines bulles, les hommes champions de l’Aube 3e division) et l’organisation d’un grand tournoi en avril dernier regroupant plus de 100joueurs.

LE CLUB RÉCOMPENSÉ

L’année 2022 s’annonce pleine de promesses avec un nouveau professeur, Étienne Bertrand, qui pourra intervenir auprès des écoles de Bouilly, sur le temps scolaire. Les élèves de l’école primaire de Bouilly vont pouvoir découvrir le tennis avec un professeur diplômé d’État. Une convention tennis scolaire vient d’être signée entre le club et la direction des services départementaux de l’Éducation natio­

nale (DSDEN). Un tournoi multichances (TMC) est organisé le week­end du 11novembre. Enfin, le TC Bouilly vient de recevoir le label bronze par la ligue Grand Est du tennis afin de récompenser le dynamisme du club. Lors de son assemblée générale, le président du club a souligné le rôle essentiel du club de Bouilly dans le maillage territorial du Sud aubois. La halle sportive construite en 2019 répondait à une vraie demande pour les habitants de Bouilly mais pas seule­

ment puisque les deux tiers des adhérents viennent du sud et de l’est de Bouilly dans une zone de 20 kilomètres (en particulier de Saint­Phal, Saint­Jean­de­Bonneval, Auxon, Jeugny, Sommeval…). Cela montre le rôle essentiel de la commune comme centre bourg et relais de l’agglomération troyenne. Les associations locales l’ont bien compris et cherchent à proposer toujours plus de services de proximité, et pas seulement à leurs adhérents.

sont

À 8h, vendredi dernier, la manifestation sportive s’annonçait mal sous une pluie battante, mais dès 9h, le temps s’est amélioré et le cross a pu se dérouler dans de bonnes conditions.

Comme chaque année à la veille des vacances de la Toussaint, les élèves du collège des Roises se mesurent sur un parcours balisé

autour du collège. Toute la matinée, on a vu les sportifs donner le meilleur d’eux­mêmes.

Les résultats:

6e filles: 1re Émeline Gagnard , 2e Lola De Luca, 3eLolie Pottier .

6e garçons: 1er Louis Vallois, 2e Ronan Morin­Le Du, 3e Loris Rodrigues.

5e filles: 1re Élise Bouvron, 2e Aïhoa Ogiez , 3e Azaée Villetet.

5e garçons: 1er Clovis Berthelot, 2e Antoine Trumet, 3e Théo Miginiac­Ghiradi.

4e filles: 1re Armance Molinet, 2e Maëlle Jacquard, 3e Lucie Carré.

4e garçons: 1er Antoine Naudin, 2e Julien Amblard­Henry, 3e Thibault Lallemand.

3e filles: 1re Prune Rouilleaux, 2e Alicia Legrand, 3e Cléa Rigoureau.

3e garçons: 1er Lenny Gulczynski, 2e Allan Arthur, 3e Enzo Lorphelin.

Un lâcher de busard saint­martin a eu lieu à Laines­aux­Bois en présence d’Olivier Matton et Éric Bouquet de l’Office français de la biodiversité. On notera également la présence de Jean­Christophe Roquet, bénévole du réseau de surveillance et de protection des busards.

Martine Rolland, soigneuse animalière au CPIE (Centre permanent d’initiatives pour l’environnement) du Sud Champagne, a rappelé que 1362 animaux,  allant de la souris au blaireau, du passereau au busard en passant par la grue cendrée, avaient été accueillis à SoulainesDhuys depuis le début de l’année.  80% des animaux blessés accueillis le sont suite à une collision avec un véhicule. L’acheminement d’un animal blessé doit être rapide, la loi interdit de garder des animaux sau­

vages ou protégés, c’est un délit amendable.

Le busard niche au sol, principalement dans les champs d’escourgeon, ce qui le rend vulnérable.

Des protections sont installées (environnement grillagé) autour des nids de busards afin d’éviter leur destruction  lors de la moisson.

Une femelle busard a été rendue à la liberté ce samedi par Liam, jeune Laigneran.

Si vous souhaitez être bénévole ou venir en aide à un animal blessé, vous pouvez contacter le centre de soins pour la faune le plus proche de chez vous :

CPIE au  03 25 92 56 02.

CSFL (Centre de sauvegarde de la faune Lorraine) au 09 70 57 30 30.

LPO (Ligue pour la protection des oiseaux) au 03 88 22 07 35.

GORNA (Groupement ornithologique du refuge Nord Alsace) au 03 88 01 48 00.

ASSENAY

Citrouilles

Le comité des fêtes d’Assenay accorde beaucoup d’importance à ce

Les membres du bureau entourés de quelques tennismen.

BOUILLY. Avec des effectifs en hausse, le club se porte bien et prépare activement lesprochains rendez-vous, en particulier le tournoi multichances qui se tiendra mi-novembre.

Liam relâche un busard saint-martin.

DE TROYES, OTHE ET ARMANCE

LOISIRS

L’Association d’animation présente son programme

BUCEY-EN-OTHE. Halloween et le marché de Noël marqueront cette fin d’année pour l’association qui a par ailleurs reconduit les temps forts de son calendrier pour 2023.

ERVY-LE-CHÂTEL

Des mélomanes nombreux à l’église Saint-Pierre-ès-Liens

L’Association

L’Association d’animation a tenu son assemblée générale sous la présidence de Claudie Remy. Après un retour sur les différentes activités de 20212022, elle a présenté le calendrier de la nouvelle saison 20222023. Pour terminer 2022, sont prévus Halloween le lundi 31 octobre, une belote le samedi 19 novembre, la Saint­Éloi le samedi

10 décembre et un marché de Noël le dimanche 18 décembre.

APPEL AUX BONNES VOLONTÉS

Les animations pour le début 2023 sont reconduites: la date du carnaval est en attente par rapport au carnaval du syndicat d’initiative d’Estissac, la chasse aux œufs est prévue le lundi 10 avril, le vide­greniers le di­

EN IMAGE

manche 14 mai et une belote le samedi 17 juin.

La cotisation a été augmentée cette année, elle passe de 6 à 8 €.

Les membres sortants du conseil d’administration sont reconduits et la présidente a lancé un appel aux bonnes volontés. L’assemblée a approuvé l’arrivée d’un nouveau membre, Cassandra Bunelle.

Trois artistes émérites: Natacha Llorca, Catherine Meniane et Michel Marnat  se sont présentés, dimanche après­midi, à l’église SaintPierre­ès­Liens pour le plus grand plaisir des mélomanes venus nombreux. Ceux que le clavier passionne ont été particulièrement gâtés par l’impressionnante prestation de la pianiste. Certains l’avaient déjà entendue il y a quelques années et s’en souviennent avec bonheur.  Ce moment musical et de poésie a été très apprécié du public. Natacha Llorca au piano, Michel Marnat à la lecture des poèmes et la soprane Catherine Meniane ont ravi tout l’auditoire avec des mélodies populaires grecques de Maurice Ravel mais aussi des mélodies de Gabriel Fauré et Claude Debussy. Titulaire du DE d’enseignement du piano, Natacha Llorca a étudié à Besançon (1er prix du CNR en 1989), Versailles (prix d’honneur de piano en 1991) et Boulogne­Billancourt

(1er prix d’accompagnement en 1992). Elle a accompagné de nombreux chanteurs lyriques dont Nadia Tzvetkova (soprano), Frédéric Vassar (baryton) et Pali Marinov (basses) et vit dans l’Yonne depuis 2006. Elle a développé une activité de pianiste­concertiste avec de nombreux concerts dans l’Yonne, l’Aube, à Paris, en Suisse et en Israël. Elle enseigne également le piano en proposant des cours privés et a enregistré quatre CD: trois en solo et un en musique de chambre avec Gal Eckstein (violoniste israélien).

Catherine Meniane, après avoir obtenu une médaille d’or avec félicitations en chant, une médaille d’argent à l’unanimité en art lyrique, et une première médaille à l’unanimité et félicitations en art dramatique, entre au Conservatoire national supérieur de musique de Paris.

Michel Marnat a quant à lui fait des études de peinture de design industriel et céramique d’art.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

LA VENDUE-MIGNOT

Gilles Poitrimol nous a quittés

Le maire et le conseil municipal de La Vendue-Mignot ont l’immense tristesse de faire part du décès de Gilles Poitrimol, conseiller municipal de 1989 à 2001, survenu le mardi 24 octobre dans sa 73e année. Notre journal présente à son épouse Annette, à ses enfants et à ses petitsenfants ses sincères condoléances.

AUXON

Le secrétariat de mairie fermé lundi

Le secrétariat de mairie sera exceptionnellement fermé le lundi 31 octobre. En cas d’urgence, s’adresser au maire ou à un adjoint.

CLÉREY

Le comité des fêtes vous attend pour Halloween

MONTGUEUX

Les habitants bénévoles mis à l’honneur

Au cours de cette année, la commune a sollicité les habitants du village pour différents besoins. Au printemps pour la plantation de fleurs, pour tenir le bureau de vote pour les élections ou encore pour arroser les fleurs lors de l’absence de l’employé communal jusqu’à la restriction d’eau. Mais aussi pour la taille et la vendange de la petite vigne communale et pour nettoyer les alentours du village. Les Montgueillats ont répondu présent et pour saluer cet engagement, samedi dernier, la municipalité a organisé une réception en leur honneur pour les remercier chaleureusement de leur participation durant leur temps libre.

Le comité des fêtes de Clérey organise, comme l’année précédente, une après-midi d’Halloween. Retrouvez toute l’équipe dans le parc de la mairie et la salle des fêtes le dimanche 30 octobre de 13h à 18h. Entrée gratuite. Sur place vous trouverez stand de maquillage, jeux, animations, compétitions de hurlements, élection du plus beau costume, etc. Mais aussi vente de pâtisseries, bonbons, boissons et même de la soupe.

Plus d’informations sur la page Facebook festivites.clerey ou par mail à festivites.clericiennes@gmail.com

Musique française et poésie pour le plaisirs des mélomanes.

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

Il faut donner envie de s’engager et de servir»

svirey@lest-eclair.fr SYLVIE VIREY

En abusant d’un jeu de mots facile: il y a le feu chez les sapeurs-pompiers. Au cours des six premiers mois de cette année, le service des secours du département a perdu l’équivalent d’un centre d’incendie et de secours au niveau des sapeurs-pompiers volontaires. « On ne manque pas forcément de sapeurs-pompiers, mais on a une forte inquiétude au niveau de la disponibilité et de l’engagement.

Le Barséquanais et l’Est Aubois souffrent tout particulièrement de cette baisse importante», détaille le colonel Laurent Marty, directeur départemental des services d’incendie et de secours, présent, ce dernier mercredi du mois d’octobre, à Bar-sur-Seine.

UN PLAN AMBITIEUX DE SAUVEGARDE

Difficile d’expliquer précisément les causes de cette désaffection qui s’amplifie sérieusement. Pour autant, le service départemental n’entend pas rester les bras croisés. « Le président Philippe Pichery a demandé un diagnostic, et au prochain conseil d’administration, nous allons présenter un plan de sauvegarde ambitieux qui s’intitule: “Nos engagements pour le volontariat” », poursuit le colonel Marty.

Parmi les grandes mesures qui seront annoncées figurent la formation, la féminisation, l’action en faveur des centres de première intervention auxquels est très attaché le directeur départemental; mais aussi l’accompagnement des centres de secours avec tout un travail d’écoute et de proximité, ou encore des actions envers les jeunes sapeurs-pompiers. « Il faut donner envie de s’engager et de servir », ponctue le colonel, avant de brandirlamesurephareàdévelop-

QUELQUES CHIFFRES

Le centre d’incendie et de secours de Bar-sur-Seine compte 29 volontaires.

En 2021, ils ont réalisé 466 interventions dont 67% de secours à personne.

Dans l’Aube, 85% des sapeurspompiers sont volontaires. Ils assurent 70% des missions de secours.

per: la convention de disponibilité. Et d’ajouter: « Ce dispositif n’est pas nouveau puisqu’il date de 1996.

On sait que ça marche. Il faut en user et abuser. Il faut accélérer le processus. Et si je suis là aujourd’hui, c’est par amitié pour le maire et le chef de centre certes, mais c’est aussi pour accompagner cette dynamique.»

TOUT EST ÉCRIT ET FORMALISÉ

La convention de disponibilité s’établit entre l’employeur et le service départemental d’incendie et de secours. En aidant les sapeurs-pompiers volontaires à accomplir leur mission tout en conciliant leurs impératifs professionnels, les employeurs font ainsi valoir leur « esprit de solidarité et de citoyenneté ». Ils participent à leur manière à l’effort collectif et favorisent la mise en œuvre de secours rapides et efficaces. Cette conven-

tion facilite la mise à disposition –ou absence – des sapeurs-pompiers, à la fois pour les interventions et les formations. Pour sa part, l’employeur bénéficie d’avantages fiscaux et de compensations financières. Le SDIS fait également valoir qu’avoir un sapeur-pompier dans l’entreprise peut être valorisant et sécurisant. Chaque dispositif est différent puisque l’employeur indique ce qu’il souhaite; ce qui permet de s’adapter aux contraintes des entreprises.

PAS DE LIMITE ET UN CUMUL SALAIRE-VACATION

On connaît le fort attachement du maire de Bar-sur-Seine, Dominique Baroni, à la cause des sapeurs-pompiers, après 36 ans de volontariat. « À qualification équivalente, je choisis lors d’une embauche, un sapeur-pompier. J’ai aus-

si à cœur la protection de mes concitoyens, des biens et de l’environnement. Si le maire ne montre pas l’exemple, qui le fera? », glisse celui qui a signé, hier, une convention pour deux employés communaux, Avy Savoye et Thierry Morant.

Sapeur 1re classe, 19 ans, Avy Savoye est engagé depuis trois ans comme volontaire à Bar-sur-Seine.

« On sortait déjà, désormais c’est cadré», confie celui-ci. Thierry Morant est le chef du centre d’incendie et de secours de Bar-sur-Seine.

Il est engagé depuis 18 ans et vient d’être embauché aux services techniques. « Cette convention est un atout majeur pour la population et c’est bien qu’au sein de l’équipe municipale il y ait des sapeurs-pompiers», pointe-t-il. «Mon inquiétude au quotidien, c’est que les secours puissent partir rapidement si besoin. On a vu lors de l’incendie

d’Innov SA que cette rapidité a été essentielle », fait part Dominique Baroni.« Oui, on le sait. Il y a une nécessité d’action immédiate et par exemple j’ai encouragé l’embauche de Thierry Morant à la ville de Barsur-Seine car désormais il est présent et peut y intervenir », renchérit le colonel Laurent Marty.

Dominique Baroni n’a pas posé de conditions particulières sur la disponibilité des agents pour les missions de secours, sauf un accord avec le chef de service. « Ici, on maintient le salaire des employés en plus de leurs vacations », fait-il encore savoir, voyant cela comme une source de motivation supplémentaire.

Pour devenir sapeur-pompier volontaire ou pour établir, en tant que chef d’entreprise, une convention de disponibilité, contacter le SDISdel’Aubeau0325435800oulecentre desecoursleplusproche.

BAR-SUR-SEINE. Une convention de disponibilité entre la mairie et le service

départemental d’incendie et de secours a été signée hier matin pour deux employés municipaux. Une mesure à développer pour contrer la baisse des engagements et disponibilités.

Signature de cette convention entre Dominique Baroni, Avy Savoye et Thierry Morant, en présence du colonel Marty et de Franck Terryn, chargé de mission développement volontariat.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

DU COMMERCE

Le digital, un atout pour mieux vanter son activité

SYLVIE VIREY

Dans le cadre de la convention signée entre la Chambre de commerce et la Région qui dicte l’accompagnement des acteurs économiques vers la transformation digitale, un nouvel atelier s’est tenu dernièrement à l’hôtel-restaurant Les Demoiselles. Il y fut question des campagnes de communication et de la photographie pour valoriser sa production et son travail sur le net.

Aux personnes présentes, dont certaines venues de Troyes ou de la Haute-Marne il est vrai assez proche, Marvin Chazelon, dirigeant des agences Adverti (communication en ligne), et Webup (ingénierie et conception web) a ouvert la soirée en évoquant les campagnes de publicité payantes et le vocabulaire anglais s’y rapportant. Avant de se lancer, ce dernier a conseillé de se poser les bonnes questions et de bien réfléchir au message à faire passer. Il a conseillé de veiller à la rentabilité de l’opération et de choisir le canal de diffusion parmi les réseaux sociaux qui correspond le plus à son entreprise. Facebook, YouTube sont de bons canaux justement pour commencer.

UN TRAVAIL PERMANENT

Une fois l’annonce diffusée, le travail ne s’arrête pas. « Il faut répondre chaque jour car les gens aiment dialoguer. Il faut suivre le devenir de la publication, faire des tests réguliers et réajuster. C’est un travail permanent », a-t-il bien insisté en montrant quelques exemples. Le recours à une agence spécialisée peut devenir inévitable si l’acteur économique a vraiment besoin d’outils de communication pour se développer.

Dans la seconde partie du début de soirée, c’est le photographe professionnel troyen, Olivier Douard, qui s’est présenté aux participants.

Avec simplicité, il a donné de bons

SACHEZ-LE

Chappes

Rendez-vous des petits monstres lundi 31 octobre

Lundi 31 octobre est organisée une nouvelle déambulation dans le village pour Halloween. Les enfants jusqu’à 12ans pourront faire peur et remplir leurs paniers de bonbons. Rendez-vous à la salle Saint-Jean à 17h30.

conseils: raconter une histoire avec sa photographie, y mettre de l’humain, raconter sa vie. « Les photos de vie quotidienne sont aussi importantes que les photos d’un professionnel », a-t-il lancé avant de vanter les qualités des appareils photos des smartphones nouvelles générations qui autorisent de beaux clichés et sont toujours à portée de main désormais.

banque d’images à utiliser au fil du temps. « C’était très instructif, je suis ravie », a confié Véronique, tandis que Morgane abonde dans le même sens. Comme leurs collègues, elles sont reparties avec de nouvelles idées en tête pour faire encore mieux sur le plan digital pour leur entreprise.

PROCHAIN ATELIER NUMÉRIQUE

LE 14 NOVEMBRE

Robert Gomez désormais en retraite… très active

Malgré un petit souci de couleur avec le rétro-projecteur, il a ravi l’assistance en présentant plusieurs de ses clichés et en expliquant l’importance du bon angle, de la lumière ou de ne pas surcharger une photo. Olivier Douard n’a pas oublié de souligner quelques erreurs à éviter comme l’utilisation du zoom d’un portable, et il a engagé le public à se faire une

Le programme d’accompagnement à la transformation numérique se poursuit sur le Barséquanais car il est mis en œuvre sur trois ans, par la communauté de communes du Barséquanais en Champagne et la Chambre de commerce et d’industrie de l’Aube, profitant du dispositif «Grand Est Business Act». Les acteurs économiques locaux pourront donc encore profiter des ateliers XXX connect ou des témoignages. Le prochain atelier aura lieu le 14 novembre avec le logiciel de conception graphique en ligne Canva et le réseau social professionnel en ligne Linkedln. Le 5 décembre, il sera question de la marque territoriale.

Les employés du magasin Weldom de Bar-sur-Seine viennent de dire au revoir à leur directeur Robert Gomez. Ils lui ont préparé une petite réception surprise dont chacun gardera un bon souvenir. Après cinq ans passés à Bar-surSeine, celui-ci a fait valoir son droit à la retraite. L’occasion de revenir sur son parcours. Originaire de Castres (Tarn), il est arrivé dans la région il y a 35 ans après avoir passé quelque temps à Paris. Formé dans la chaussure et l’habillement, il a finalement découvert le bricolage et ça lui a plu.

UNE RETRAITE BIEN PRÉPARÉE

Au fil de 15 ans dans ce domaine, il a gravi les échelons pour diriger le magasin de Bar-sur-Seine. « Une

belle évolution » pour celui qui aime le relationnel, tant avec sa dizaine de collaborateurs, qu’avec les clients. « Mon but était que tout se passe bien au quotidien », confie-t-il. Déjà président d’association dans la Marne et pratiquant les arts martiaux depuis longtemps, il entend occuper sa retraite à la médecine chinoise et dispensera ses conseils ou astuces pour « décompresser » et se sentir bien. « J’irai dans les maisons de retraite pour aider bénévolement. J’aimerais aussi rendre services aux entreprises et faire des audits dans les commerces en difficulté », assure-t-il encore. De quoi bien occuper son temps en effet.

L’arrivée de son successeur est prévue pour la mi-novembre. S.V.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

BAR-SUR-SEINE

Le café des aidants revient

Le café des aidants proposé par La Bulle de Seine de l’ADMR avec le soutien de l’association française des aidants, revient et sera proposé à nouveau chaque mois. La première séance à Bar-sur-Seine aura lieu ce jeudi 3 novembre de 14h30 à 16h au Café de la Halle, situé au 26 rue VictorHugo à Bar-sur-Seine.

Lieu d’écoute, de parole et d’information dans un cadre convivial, ce café des aidants est destiné aux personnes qui viennent en aide à un proche au quotidien ou presque. Il est ouvert à tous sur inscription.

Le thème évoqué jeudi prochain sera « Aider un proche au quotidien: qu’est-ce qu’être aidant ?».

Virey-sous-Bar

Conseil municipal le 8 novembre Le prochain conseil municipal se tiendra à la mairie de Virey-sous-Bar le mardi 8 novembre, à 18h.

Ordre du jour : vœu au soutien de l’Association des maires de France pour alerter les pouvoirs publics sur la situation des finances locales; projet

ados et projet d’agrandissement de la cantine.

Mussy-sur-Seine

Agence postale fermée cette semaine

L’agence postale installée à la mairie de Mussy-sur-Seine est fermée jusqu’au samedi 29 octobre inclus.

Nouveauté cette année, pendant que les aidants participeront à la séance, l’accueil du proche ou de la personne aidée est prévu de 14h15 à 16h15 à l’Accueil de jour situé au 17 rue Victor-Hugo à Bar-sur-Seine. Par soucis d’organisation, il est demandé aux personnes de s’inscrire pour cet accueil car les places sont limitées.

Cérémonie du 11 Novembre

La commémoration de l'Armistice du 11 Novembre aura lieu le vendredi 11 novembre à 10h. Rassemblement devant l'hôtel de ville à 9h50.

La cérémonie sera clôturée par un vin d’honneur à la mairie.

«Les photos de vie quotidienne sont aussi importantes que les photos d’un professionnel»

Un public restreint mais intéressé.

BARSÉQUANAIS. C’est à Essoyes que s’est déroulé l’atelier dans le cadre de la transformation digitale des entreprises du Grand Est Business Act.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

L'ACTUALITÉ

L’univers raffiné d’Astrid Jourdain à découvrir

SYLVIE VIREY

C’est une toute jeune artiste troyenne dont l’association Quai des arts propose de découvrir le travail d’ici au 18 décembre à l’Aiguillage de Polisot.

Astrid Jourdain a déjà participé à la Maison des associations de Landreville au Mai des arts, en 2019.

« J’avais envie qu’elle revienne sur une plus longue période », souligne Céline Brocard, la directrice de l’Aiguillage. Il faut dire que le travail d’Astrid Jourdain mérite le détour. Ses animaux ne laissent pas insensible tout comme ses paysages ou encore la finesse de ses traits à la plume et les compositions méticuleuses de ses œuvres.

Astrid Jourdain s’est formée notamment aux Ateliers de Sèvres et à l’académie des Beaux-Arts de Bruxelles.

UNE ARTISTE AUX MULTIPLES FACETTES

Son début de parcours en France et à l’étranger l’a conduit à expérimenter diverses techniques sur divers supports. « Je m’inspire de la nature, des arbres, des animaux. J’observe beaucoup. Je lis beaucoup et essentiellement des romans qui nourrissent les histoires de mes tableaux. Je peux regarder des dessins

animés, mais m’intéresser aussi à la Bible en apprenant l’hébreu », explique celle qui peut passer d’un dessin en noir et blanc à une fresque murale, d’un univers onirique à l’illustration plus réaliste du conte Pierre et le loup; sans oublier de délivrer des messages. En attendant de pouvoir vivre totalement de sa passion et de réaliser en particulier son souhait de devenir illustratrice, Astrid Jourdain travaille à mi-temps chez son père,

architecte d’intérieur, en se gardant du temps pour créer. « J’aime faire des séries », pointe-t-elle encore. Et sur les murs de l’Aiguillage, le public pourra en contempler et ainsi s’évader dans un monde imaginaire.

L’exposition est visible à l’Aiguillage de Polisot, le vendredi de 18h à 20h et le samedide16hà18hjusqu’au18décembre. Visitedegroupesurdemande.Caféassociatif ouvert pendant les permanences. Contact au 0351637152.

Afin de mener au mieux les actions de la vesti-boutique de la Croix-Rouge française, les employées cherchent toujours à faire évoluer les moyens de communication et de publication pour créer et diffuser : des cartes de fidélité, des affiches et beaucoup d’autres choses qui se font par le biais de l’outil informatique. Après une panne causant un désagrément, la vesti-boutique s’est heureusement vu remettre par la société Xéfi de Bar-sur-Seine, un ordinateur.

DES DONS DE JOUETS ATTENDUS

Ce don a été très apprécié des membres adhérents de l’unité locale de la Croix-Rouge française, ainsi que des salariées qui vont pouvoir assurer les missions à destination des bénéficiaires, des fidèles clients et de ceux qui souhaitent le devenir. En prévision de la fin d’année, pour que les enfants soient notamment à la fête,

PLAINES-SAINT-LANGE

Claude Vanony au Galaxy

Pour la troisième fois, Claude Vanony, est programmé au Galaxy de Plaines-Saint-Lange. Le vendredi 4 novembre, à 20h30, le comique vosgien viendra présenter son spectacle. Son humour, son accent vosgien vont à coup sûr réjouir les petits et les grands. En s’inspirant beaucoup du folklore des Vosges, il fait de la ruralité, à un moment où le mot n’est pas à la mode, le sujet de ses spectacles. C’est avec plaisir que les Aubois, les Plainois et les gens des alentours vont le retrouver pour une soirée où le rire et la bonne humeur seront au rendez-vous. Réservation 32€ la place au 0611250517.

SAINT-PARRES-LÈS-VAUDES

Commémoration de la fin de la guerre d’Algérie

Toutes les personnes qui le souhaitent sont invitées à participer à la cérémonie de commémoration de la fin de la guerre d’Algérie. Le rendez-vous est fixé le mardi 1er novembre, place de la Mairie, à 10h.

LOCHES-SUR-OURCE

Fermeture du secrétariat de mairie

Le secrétariat de mairie sera fermé du vendredi 28 octobre au vendredi 4 novembre inclus. Il sera aussi exceptionnellement fermé le mardi 8 novembre.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

MAIRIE De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325298035. MÉDIATHÈQUE GONCOURT Espace Jean-Weinling de 16h à 18h30. Tél. 0325290510.

CCBC

Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, espace Jean-Weinling.

LA

Tél. 0325382674.

MAISON DU TOURISME 18, place de la République, ouverte de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325299443.

FAB LAB L’ATELIER Ouvert de 9h à 17h 145 Grande-Rue-de-la-Résistance. Tél. 03252921800744582209.

RESTOS DU CŒUR

Ouverts le jeudi à l'Espace JeanWeinling de 8h30 à 11h30. Tél. 0325290138.

DE

Céline Brocard, directrice de l’Aiguillage, a souhaité qu’Astrid Jourdain revienne dans le Barséquanais.

POLISOT. La jeune artiste expose jusqu’en décembre à l’Aiguillage et propose unvoyage particulier en compagnie parfois d’animaux qui ne le sont pas moins.

Le village de Joncreuil reçoit la rosace des sites clunisiens

LevillagedeJoncreuilrentreofficiellementàl’inventairedela Fédération européenne des sites clunisiens avec l’installation d’un panneau portant la rosace des sites clunisiens à l’entrée de la commune. L’écriture de l’ouvrage Eglise Saint-Pierre-ès-liens de Joncreuil est le fruit de 10 ans de recherche de l’association pour la sauvegardeduclocherdeJoncreuil.

Ilapporteunéclairagenouveausur la ferme de Parnolle, lieu qui a laissé une trace indélébile dans la mémoire des Joncreuillois en raison du massacre de la nuit de la SaintNicolas en 1793. Ce jour-là Monsieur Roy, propriétaire de l’époque, et quatre des habitants y étaient tués à coups de sabre et de bâtons par des bandits de grand chemin. L’une des victimes parcourait le kilomètreetdemiquiséparelaferme de l’église de Joncreuil pour venir sonner le tocsin, il décédera le lendemain,portantàsixmortslebilan delatuerie.

Et le lien avec Cluny? La lecture d’un cartulaire de l’abbé Charles Lalore (1829-1890) permet de découvrir que cette ferme, sous le patronyme de «Sainte Pétronile en la forêt», était devenue en 1199 propriété de l’abbaye de Cluny et mise à la disposition du prieuré clunisien de Margerie, au moment de sa création. C’est de là qu’étaient venus les moines constructeurs de cette ferme, aujourd’hui disparue, enl’an900.

JONCREUIL, LIEU DE PRIÈRE

POUR LES CLUNISIENS

Cette découverte permet à Joncreuild’entreràlaFédérationeuropéenne des sites clunisiens. Mais l’histoirenes’arrêtepaslà.

Des recherches sont alors entreprises sur le rôle de cette «grange» (terme employé au Moyen-Âge) construite au Xe siècle par des moines venant de Margerie. Elle

passe ensuite entre le mains de l’Abbaye de la chapelle aux Planches (Puellemontier) de l’ordre des Prémontré, lors de sa création. Sainte-Pétrone fait alors partie des huit granges qui la composent.

Dans les années 80, l’historien Jean-Pierre Ravaux* interprète un écrit de M. Courtalon-Delaistre intitulé «Topographie historique de lavilleetdudiocèsedeTroyes»,paru à Troyes en 1783. Le même sujet est également traité par M. Gérardin sous le titre «Margerie et son église» dans la revue archéologique 7e année N 2 du 15 octobre

1850au15mars1851.

DES DATES QUI COÏNCIDENT

IlyestécritquelespremiersClunisiens se sont installés dans une demeure située à quatre kilomètres deMargerieenpleineforêt,endroit non découvert, au moment de ces écrits, avant de venir rejoindre la maison de campagne de Thibault III, comte de Champagne, qu’il leur avaitléguéeenmêmetempsquele reste du village de Margerie toute finXIIe .

Le recoupement des dates de ces événements et leurs possibles concordances laisse supposer que

le lieu cité dans ces écrits soit la ferme Sainte-Pétronile en la forêt (Parnolle) qui semble avoir échappé, tout à fait logiquement, aux regards de ces historiens qui travaillaientplussurlevillagedeMargerie que sur son prieuré dont les archivesavaientétédétruitesparle dernier prieur. Il fallait fouiller danslesarchivesdelachapelleaux Planchespourdécouvrirlelien. Notons qu’en 1185, donc durant l’appartenance de la ferme à Puellemontier, l’abbé Lalore fait état de l’église. En 1244, elle avait pour succursales Outines et Bailly-leFranc.

La nef centrale de l’église construite au XIIe siècle semble avoirétéstoppée.Lareprisedemaçonnerie montre des chapiteaux XIIe et leurs sculptures qui marquentsansdoutel’influence,et donclaprésence,deClunisiens. LesspécialistesdelaFédérationeuropéenne des sites clunisiens qui connaissentleshistoiresdecescellules rurales ont notamment écrit: « Ils en desservaient probablement la cure.»

*Jean-Pierre Ravaux,«L’église de Margerie», Société des Sciences et Arts de Vitry-le-François, tome XXXVI, 1978-1983, 1984,p.133-166.

CLAUDE FÉLIX

L’église recevra une plaque en ardoise.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

En image

Une première émouvante

HUGO DERVISSOGLOU

Le programme de l’apéritif littéraire du 25 octobre était particulièrement riche à Barsur-Aube. Les participants sont amenés à présenter les dernières lectures qui les ont particulièrement marqués. Cette fois-ci, ce sont neuf ouvrages qui ont été présentés. Parmi les œuvres : Comme un roman de Daniel Pennac paru en 1992 ou, plus récent, Les grandes oubliées de Titiou Lecoq publié l’année dernière. Certains sont également sortis des

sentiers battus avec un roman de l’autrice féministe nigériane Chimamanda Ngozi Adichie, L’autre moitié du soleil, paru en français en 2008, et qui revient sur la guerre civile du Biafra qui fit 145000 morts en 2 ans et demi entre 1967 et 1970.

BAPTISTE, 6 ANS, PASSIONNÉ PAR LES POMPIERS

Autre roman historique, soumis à la curiosité des membres : Heureux comme Dieu en France publié il y a 20 ans par le réalisateur et romancier Marc Dugain. Il y ra-

EN IMAGE

conte la passion amoureuse naissante au sein d’un groupe de résistants français. Pour la première fois, un jeune garçon a présenté l’une de ses lectures. Baptiste, 6 ans, a accompagné sa grand-mère et les participants lui ont permis de présenter un petit livre. Le sujet est une passion commune à beaucoup de jeunes garçons, notamment: les pompiers. Sa présentation a beaucoup touché les lecteurs présents. Le prochain apéritif littéraire sera organisé au restaurant l’Albatros le 29 novembre.

BAR-SUR-AUBE

Émilie et Thomas se sont dit «oui»

Samedi 22 octobre, Pierre-Frédéric Maitre, adjoint, officier de l’état civil, accompagné de Lucienne Wojtyna, conseillère, a procédé à la salleGernsheim, maison commune de Bar-sur-Aube, au mariage d’Émilie Chardon et Thomas Renault, qui résident tous deux à Bar-sur-Aube. Les époux ont prononcé le « oui » qui scelle leur union. L’échange des alliances a engendré des applaudissements nourris. Les témoins respectifs étaient Sarah Renault pour le marié et Cédric Chardon pour la mariée. Notre journal présente tous ses vœux de bonheur aux mariés.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

BAR-SUR-AUBE

Coupure de courant le 31 octobre

Afin d’améliorer la qualité de la distribution électrique et de répondre aux besoins de la clientèle, des travaux vont être réalisés sur le réseau électrique, ce qui entraînera une coupure de courant, lundi 31 octobre de 8h à 12h au 37, chemin de Fontaine et à la station de pompage de Mathaux.

ARRENTIÈRES

Commémorations du 1er Novembre

La cérémonie du 60e anniversaire de la fin des combats en Algérie, aura lieu mardi 1er novembre à 11h30 au cimetière communal. Les habitants, les présidents des associations locales et les enfants des écoles sont invités à y participer.

CHAMPIGNOL-LEZ-MONDEVILLE

Cérémonie du 1er Novembre

Cérémonie officielle du souvenir et dépôt de gerbe en l’honneur des morts pour la patrie et des aviateurs du Commonwealth tombés à Champignol-lez-Mondeville à 10h au cimetière. Collecte du souvenir français pour l’entretien et le fleurissement des tombes.

VENDEUVRE-SUR-BARSE

Fin de semaine

- Pharmacies de garde : samedi 29 octobre (nuit), dimanche 30 octobre (jour et nuit) pharmacie Avierinos. Lundi 31 octobre (nuit), mardi 1er novembre (nuit) pharmacie Camus.

- Office religieux : dimanche 30 octobre, à 10h30 à Maison-desChamps. Mardi 1er novembre, à 10h30 à Vendeuvre.

Inscriptions au catéchisme

Pour les inscriptions au catéchisme des enfants à partir du CE2, contacter Laura au 0684949837.

BRIENNOIS

LESMONT

Mobilisées pour lutter contre l’isolement des personnes âgées

Le dispositif Monalisa, créé en 2014, est un groupe de travail pour lutter contre l’isolement des personnes âgées et l’ADMR est associée à ce projet. Une équipe citoyenne de trois bénévoles s’est constituée sur le secteur de Lesmont. Patricia, Danielle et Viviane proposent des moments de partage : visite de convivialité, jeux, lecture, balade, sortie aux beaux jours. Le but de ces bénévoles est d’apporter des instants de plaisir et de joie.

Mairies fermées

Le secrétariat des mairies de Juzanvigny, La Rothière, Morvilliers et Petit-Mesnil sera fermé du lundi 31 octobre au vendredi 4 novembre inclus. En cas d’urgence, s’adresser aux maires ou adjoints des communes respectives.

Les

lectures. Sylviane Presne-Aubertin

ENVIRONS

SUR VOS AGENDAS

Bar-sur-Aube

Défilé d’Halloween

La Maison pour tous centre social organise un défilé d'Halloween, vendredi 28 octobre. Départ à 18h devant les halles. Au programme, de 16h30 à 17h45 sous les halles, ateliers maquillage gratuits. À 17h30, arrivée du char d'Halloween, départ du défilé à 18h (pendant le défilé, les commerçant qui le souhaitent sont invités à sortir sur le pas de leur porte pour offrir des friandises aux enfants, les participants au défilé ne sont pas autorisés à entrer dans les com-

merces. 18h45 animations pour petits et grands dans la cour de la maison pour tous - 3 piñatas (4/7 ans, 8/11 ans, 12/17 ans), lecture de contes, tombola (enveloppes toutes gagnantes), vente de crêpes, boissons chaudes, soupe aux potirons, café.

Ce défilé est organisé avec le soutien de la mairie et des services techniques, de la police municipale et de la gendarmerie. Les bénévoles pour aider à l’organisation peuvent contacter le 0325273125 ou se présenter directement au secrétariat. https://www.mpt-barsuraube.fr/ defile-dhalloween-3/

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Bar-sur-Aube

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Principale, 0325270054.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.

CROIX-ROUGE

Ouverte de 14h à 18h. MÉDIATHÈQUE Ouverte de 16h à 18h. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10h30, 14h15 et 16h15.

Bayel

MUSÉE DU CRISTAL

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h.

Brienne-le-Château

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 17h.

MUSÉE NAPOLÉON

Ouvert de 13h30 à 17h30. MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 10h à 12h.

Brienne-la-Vieille

ÉCOMUSÉE

Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h.

La mairie de Dampierre dans ses habits du XXIe siècle

L’investissement est conséquent mais les aménagements étaient indispensables.

La vieille école-mairie de Dampierre est entrée au XXIe siècle.

SACHEZ-LE

Ramerupt

Fermeture de l’agence postale

L’agence postale communale sera exceptionnellement fermée le lundi 31 octobre.

En cas d’urgence, vous pourrez vous rapprocher du bureau d’Arcis-surAube.

Trouans

Relevés des compteurs d’eau La relève des compteurs d’eau sera effectuée le lundi 31 octobre et le mercredi 2 novembre, le mardi 1er étant férié. En cas d’absence, vous pouvez transmettre le relevé via l’agence en ligne sur le site web www.sddea.fr ou en envoyant un mail avec les informations requises (nom, prénom, adresse, commune, code postal, index précédent, index relevé) à relation.usager@sddea.fr ou en renvoyant la «carte T» déposée dans votre boîte aux lettres ou en téléphonant directement au 0325832710 du lundi au jeudi de 8h à 17h30, le vendredi de 8h à 17h.

Feuges

Réunion du conseil municipal Une réunion du conseil municipal aura lieu le jeudi 3 novembre à 18h30 à la salle polyvalente.

À l’ordre du jour :

- Travaux sur la RD 15 - Demande de DETR.

- Travaux sur la RD 15 - Demande de subventions au conseil départemental.

- Mise en accessibilité de la salle polyvalente - Demande de DETR.

- Mise en accessibilité de la salle polyvalente - Demande de subvention au conseil départemental.

- Décision modificative n°1.

- Remboursement d’un sinistre par Groupama.

- Nouveau projet pour la réhabilitation de l’ancienne bergerie.

- Soutien à l’action de l’AMF.

- Répartition du FPIC 2022.

Méry-sur-Seine

Cérémonie du 11 Novembre

Vendredi 11 novembre à 10h45, les habitants de la commune sont invités à se rassembler pour la commémoration de l’Armistice.

Départ du cortège vers la stèle des fusillés et le monument aux morts pour le dépôt de gerbe.

Les Méryciens pourront pavoiser leurs demeures aux couleurs nationales.

Un vin d’honneur sera offert par la municipalité dans la salle des fêtes à l’issue de la cérémonie.

À SAVOIR

● Réhabilitation de la mairie : 292118,50€ (HT), montant aidé à 68,49%, soit 92041,22€ à charge de la commune.

● Aménagement de deux logements : 182784,70€ (HT), aidé à hauteur de 56003€, soit 126781,70€ à charge de la commune.

● Aménagements extérieurs : (aménagements paysagers et fresque) 44749,56€ (HT), dont 18939,42 à charge de la commune.

JEAN-MICHEL VAN HOUTTE

L’école-mairie de Dampierre a vécu. Inaugurée en mai 1870, elle affichait clairement ses priorités républicaines.

Au rez-de-chaussée, l’école élémentaire, à l’étage le logement de l’instituteur et en vis-à-vis, la salle du conseil municipal.

Quelque cent cinquante ans plus tard, la donnée intercommunale a tout bouleversé. La création du regroupement scolaire de Ramerupt a entraîné la fermeture de la maternelle intercommunale, installée dans les classes du rez-de-chaussée.

Quant à la salle du conseil, elle était inaccessible au public à mobilité réduite (PMR) et difficile à adapter.

VALEURS RÉPUBLICAINES ET AMOUR DU PASSÉ

Les personnalités présentes samedi ont découvert le bâtiment dans ses nouvelles dispositions.

Accessibleparuneramperépondant

aux normes PMR, la mairie nouvelle se déploie sur l’ensemble du rez-dechaussée. À gauche, l’espace d’accueil. Marianne, la déclaration des droits de l’homme et le Général Dampierre, héros de la Révolution, affirment les valeurs républicaines.

À droite, la salle des mariages sera également accessible aux associations et aux entreprises.

Samedi, la municipalité y avait exposé les deux sabres du comte AndrédeDampierre,hérosdelaguerre de 1870, et un tableau du XVIIIe siècle appartenant à l’église. Récemment restauré par les soins de Valérie Trémoulet, il a été présenté par Pierre Leroy, historien, et Éric Blanchegorge, Conservateur des antiquités et objets d’art (bientôt dans notre édition du dimanche).

Sabres et tableau sont les symboles de l’attachement du village à son histoire et à son patrimoine.

La présence d’Antoni Calmon, nouveau propriétaire du château, ajoutant aux perspectives du village.

DEUX LOGEMENTS AMÉNAGÉS

La mairie restructurée est restituée au public dans un environnement réhabilité. La rampe d’accès PMR et l’espace paysager autour du monument aux morts ont été aménagés précédemment.

Enfin, par sa présence, Martine Ehlinger rappelait qu’une fresque consacrée à Rabbi Isaac Ben Samuel de Dampierre, arrière-petit-fils de Rachi, a été inaugurée en septembre.

La commune s’inscrit dans le XXIe siècle en revendiquant pleinement

son histoire et sa volonté d’accueillir.

Les deux logements aménagés rejoignent une maison en location dans un parc immobilier destiné à apporter des revenus et des habitants nouveaux à la commune.

LA MAIRIE, «PREMIERGUICHET DU CITOYEN»

La mairie est le symbole de la commune, a rappelé Guy Boncorps, maire du village. Le chantier ouvert en 2017 aboutit enfin. La commune a bénéficié de 68,5% d’aides, de l’État ou des collectivités partenaires, Département et Région notamment. La restauration des deux logements, d’un montant de 182000€HT a été soutenue à hauteur de 56003€, soit 126781,70€ à charge de la commune.

Pour être attractive, une commune se doit d’offrir un environnement agréable, des services et du logement, observe Philippe Pichery, président du conseil départemental: « Dampierre coche toutes les cases… ».

Le député Jordan Guitton a relevé

« l’implication des entreprises locales qui, avec l’agriculture, font l’économie de l’arrondissement ».

« La mairie est le premier guichet des citoyens », a rappelé Évelyne Perrot, sénatrice.

En clôture, Christophe Borgus a souligné l’investissement de l’État dans le projet, soit 150000€ au total.

Des conseillers départementaux, des maires des communes environnantes s’étaient joints samedi aux habitants de Dampierre pour la livraison du chantier.

Visite en compagnie de Guy Boncorps, maire de Dampierre, de la mairie réhabilitée pour répondre aux besoins de la commune.

VIVRE À ROMILLY

Des vaches au prêt-à-porter, les deux carrières de Lionel Lamarche

L’ESSENTIEL

● En 2008, Lionel Lamarche reprend le local de l’ancienne mercerie, fermée depuis plusieurs années, en Boule-d’Or, afin d’y ouvrir un magasin de prêt-à-porter pour hommes. Auparavant, il avait été responsable d’un troupeau de vaches laitières pendant plusieurs décennies.

● Fin décembre, il prendra une retraite bien méritée après deux carrières professionnelles diamétralement opposées. Le fonds de commerce de L’Australien n’est pas repris mais il espère que le local retrouvera rapidement une activité commerciale.

sroger@lest-eclair.fr SANDRA ROGER

Cette fois-ci, c’est la retraite, la vraie retraite, pour Lionel Lamarche! À 74ans, celui qui a ouvert en 2008 la boutique de prêtà-porter pour hommes L’Australien en Boule-d’Or à Romilly-sur-Seine va enfin profiter d’un repos bien mérité. En effet, avant de devenir commerçant, cette figure du centreville a eu une autre carrière professionnelle, bien différente.

« Avant, j’ai travaillé pendant près de quarante ans dans une exploitation de polyculture-élevage. J’étais responsable d’un troupeau de cent vaches laitières et la suite, soit environ 200têtes. J’étais chez Monique Porentru à Méry-sur-Seine », décrit-il tout sourire:« Cela fait soixante ans que je travaille. J’ai commencé à l’âge de 14ans. De 14 à 15ans, j’étais en apprentissage à la ferme chez ma grandmère, Germaine Guérin, à Villemoyenne. Ma grand-mère m’a tout appris, déjà dans les vaches. »

«J’avais bien le jardin, le verger, mais à 58ans, j’étais en pleine forme, j’avais encore envie de faire quelque chose.»

Puis, de 15 à 18 ans, il est contrôleur laitier zootechnique: « J’arrivais chez les éleveurs pour la traite du soir. Je faisais la traite avec l’éleveur et toutes les analyses. Pendant trois ans. C’est un beau souvenir. »

Après son service militaire sur la

base aérienne 914 à Romilly-surSeine, il intègre l’exploitation de Monique Porentru. « Je contrôlais chez Raymond Porentru et Monique a repris la ferme en 1968. J’ai été libéré (du service militaire, NDLR) en 1969 mais, trois mois avant, elle est venue voir ma mère pour que j’aille traire le soir. Le commandant a cru que je demandais à partir le soir pour aller voir les gamines mais il a vu que c’était vrai: il est venu traire avec moi! », se remémore-t-il encore. Puis, la ferme a été cédée en 2006.

« À ce moment-là, j’avais le droit à la retraite mais, du jour au lendemain, je me retrouvais sans rien. J’avais bien le jardin, le verger, mais à 58ans, j’étais en pleine forme, j’avais encore envie de faire quelque chose », ajoute-t-il. C’est en rendant visite à un couple d’amis commerçants que naît l’idée del’ouvertured’unmagasindeprêtà-porter pour hommes. En effet, face au magasin de prêt-à-porter pour femmes Confidentiel de Sylvie Daguin, se trouve alors un local commercial inoccupé depuis plu-

sieurs années, une ancienne mercerie: « Le local avait été vendu à des gens qui n’en avaient rien fait. Il y avait des toiles d’araignée et des vieux meubles marron. Sylvie m’a dit d’y faire des fringues pour hommes. “Avec mes cottes et mes bottes, tu m’as vu à la ferme?”, je lui ai répondu. Et, puis aller à Paris voir les fournisseurs? Pour moi, Paris, à part y aller avec mes vaches Porte de Versailles… J’y étais allé cinq fois pour le Salon de l’agriculture, c’est tout. » Après quelques jours de réflexion, il décide tout de mêmedeserenseignerpoursavoirà qui appartient le local commercial vide, en trouve le propriétaire, puis l’agence immobilière mandatée pour le vendre: « J’ai ouvert en septembre 2008. » Là, il découvre cette nouvelle activité et développe son réseau de fournisseurs parisiens.

«JE TROUVERAI BIEN DES TRUCS BÉNÉVOLES POUR M’OCCUPER»

Un nouveau métier, une nouvelle carrière s’ouvre à lui. « Cela m’a énormément plu. J’ai eu des clients

sympathiques. Un homme, il vient parce qu’il a besoin. Cela s’est toujours très bien passé. Et si les gens sont contents, ils reviennent », constate celui qui va lancer une liquidation totale à partir du 2novembre jusqu’à la fin de l’année avant de fermer boutique.

Il va en effet cesser son activité car il a vendu l’immeuble. « Cela s’est fait comme ça en 2021. Une cliente agent immobilier m’a demandé si je ne voulais pas vendre car elle avait des demandes mais plus rien à vendre », raconte-t-il. Lui qui arrivait en fin de carrière décide alors de saisir l’opportunité: « L’emplacement est royal ici. »

Il est donc devenu locataire de son propre magasin mais avec l’idée qu’il ne souhaitait pas payer un loyer encore bien longtemps: « Et puis, depuis le Covid, le commerce, ça diminue quand même. » Depuis quelques mois, son fonds de commerce est en vente mais il n’y a eu, malheureusement, personne pour le reprendre: « C’est dommage qu’il

n’y ait pas de repreneur. Je n’ai pas eu un coup de fil. Les hommes perdent un commerce de prêt-à-porter. » Même si, au vu de la qualité du local, refait et « propre », il ne doute pas que quelqu’un se positionnera rapidement pour y rouvrir un nouveau commerce.

En attendant, «l’Australien» – qui a nommé son magasin ainsi en souvenir d’un voyage offert par son ancienne patronne pour sa retraite –va à présent pouvoir se consacrer à sa famille, puisqu’avec son épouse, ils ont eu trois enfants qui leur ont donné six petits-enfants. Le retraité aura ainsi bien de quoi s’occuper, en plus du théâtre, un loisir qu’il pratique depuis une douzaine d’années au sein du Réveil du théâtre de Nogent-sur-Seine; en plus aussi du jardin. « Et puis, je trouverai bien des trucs bénévoles à faire pour m’occuper », conclut celui qui n’est visiblement pas décidé à passer sa retraite, pourtant bien méritée, à flemmarder, toute la journée, dans le canapé devant la télé…

ROMILLY-SUR-SEINE. Avant de devenir commerçant, le gérant de L’Australien en Boule-d’Or a été responsable d’un troupeau de vaches laitières à Méry-sur-Seine. À 74ans, et après quatorze ans de deuxième carrière, il prendra une retraite bien méritée en fin d’année.

À 74ans, Lionel Lamarche va prendre une retraite bien méritée après deux carrières professionnelles diamétralement opposées.

ROMILLY ET ENVIRONS

ASSOCIATION

Vitesse de croisière pour les Godasses

ROMILLY-SUR-SEINE. Le club de randonnée s’est retrouvé pour sa traditionnelle assemblée générale. Le bilan est positif avec une quarantaine d’adhérents et de nombreuses sorties le dimanche, le mercredi ou le jeudi.

NADINE THOMAS

Il y a quelques jours, Joël Schönbächler, président des Godasses romillonnes, a dressé un bilan positif du club de marche de Romilly-sur-Seine.

L’association enregistre en effet 40 adhérents et de nombreuses escapades le dimanche sur des circuits de plus de 8 km, le mercredi sur 5 à 6 km et le jeudi sur 6 à 8km.

Le trésorier Patrick Aullen a, par ailleurs, présenté des comptes équilibrés. Un effort a aussi été fait sur la communication avec une distribution de flyers, d’objets publicitaires. L’achat d’un coupevent aux couleurs du club est prévu.

Les montants des cotisations ont été reconduits: 42€ pour la licence club; 81,80€ pour la licence familiale. Le covoiturage est toujours pratiqué avec un remboursement au chauffeur par kilomètre.

Il a aussi été rappelé que la sécurité et la formation étaient au pro-

En image

gramme. Ainsi, le port du gilet de sécurité est recommandé en période de chasse. Quant à la formation aux premiers secours, sept

personnes l’ont suivie l’an passé. Elle est reconduite cette année. Les membres du bureau ont eu, enfin, une pensée pour des ran-

L'ACTUALITÉ EN FLASH

ROMILLY-SUR-SEINE

Quand les professeurs se forment aux premiers secours Des institutrices des établissements privés Saint-Anne et Saint-Joseph de Romilly-sur-Seine sont retournées à l’école pendant les vacances pour la bonne cause puisqu’il s’agissait, pour elles, de suivre une formation de secourisme, le PSC1 (Prévention et secours civique de niveau 1). La formation était dispensée par l’Union départementale des premiers secours, représentée lundi par Dany Bouteiller. Plus tard, les élèves volontaires pourront aussi suivre cette formation, s’ils le désirent.

CULTURE

Les Souricieuses le 2 novembre à Anglure

Le festival Place à l’humour, organiséparlabibliothèquedépartementale de la Marne, fera étape à la médiathèque d’Anglure (Marne). Petits et les grands sont ainsi invités à venir voir, mercredi 2novembre, à 19h, « Les Souricieuses »: Julie Garnier, Lise Garnier et Mylène Willaume. Un spectacle gratuit ouvert aux enfants de plus de 7ans. Le trio pétillant oscille entremusiqueetcomédie. N.T. Réservations au 0326815780.

ROMILLY-SUR-SEINE Exposition

jusqu’au 30octobre

Agnès Cabourdin et Danielle Mangeon exposent leurs créations picturales ayant pour thème «Nature et lumière» jusqu’au 30 octobre à la galerie du cinéma Éden de Romilly. Entrée libre aux horaires du cinéma.

Halloween à la ferme pédagogique

La ferme pédagogique de Romilly invite les visiteurs ce vendredi 28 octobre de 14h30 à 18h30 à participer aux concours du plus beau déguisement, de la plus belle sorcière et de la plus grosse citrouille. De nombreuses animations sont prévues comme la balade en corbillard ou encore le tunnel de l’angoisse. Gratuit.

Les ateliers ludiques de Romilly patrimoine

L’Association Romilly Patrimoine propose des ateliers sur les thèmes du tricotin et de la bougie, les jeudis 27 octobre et 3 novembre à 14h30, à l’Espace vivant de la bonneterie. Inscription obligatoire au 0670666402. Tarif: 3€.

France bénévolat cherche un bénévole

France bénévolat à Romilly recherche un bénévole aimant jardiner pour rendre service à une personne à mobilité réduite. Les personnes intéressées, peuvent contacter l’association, au 4 rue Julian-Grimau, au 0325395990 ou à francebenevolat-romillysurseine@laposte.net.

Plus de renseignements sur le club et les lieux de rendez-vous pour les randonnées sur le groupe Facebook du club.

donneurs disparus cette saison: Claudine Perrot, André Rigault, Jean-Paul Barthélémy et Charles Pallant.

Un club qui randonne à Romilly et à l'extérieur, ici, à Fontainebleau.

ROMILLY

Les

ORVILLIERS-SAINT-JULIEN

Une belle journée citoyenne

Il y a quelques jours, 18 habitants d’Orvilliers-Saint-Julien se sont réunis dans la cour de la mairie pour une journée citoyenne. Des travaux divers, utiles et décoratifs, ont été présentés par Pascal Groïa, le maire. Puis, plusieurs équipes se sont formées et ont réalisé l’enlèvement d’un tas de gravillons sur le parking du cimetière afin de bou-

cher les trous des trottoirs de différentes rues; le désherbage près du monument aux morts avec les préparatifs des éléments nécessaires à l’installation d’un emblème sur celui-ci; le montage d’un écran mural de projection dans la salle du conseil municipal; la peinture de l’ancienne pompe à bras des sapeurs-pompiers et sa mise en place sur des

socles préparés les jours précédents; la pose d’une nouvelle statue près de l’entrée PMR (personne à mobilité réduite) de l’église.

Cette journée de bénévolat, menée sous le soleil, fut l’occasion de mettre en commun les compétences et la bonne volonté de chacune et chacun dans la bonne humeur.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

EXPOSITION

Peintures de Danielle Mangeon et Agnès Cabourdin, à l’Éden. ANIMATION MJC -De 10h à 11h30, tricot «Tricoti tricota» à partir de 7ans, à la MJC. -De 14h à 16h30, animation caravane au quartier Alfred-Boucher. Tél. 0325395990.

COMPTEURS D’EAU Relevé à Romilly et à Origny-le-Sec.

ASSOCIATION

ROMILLY PATRIMOINE

De 14h à 17h, visite de l’espace vivant de la bonneterie et sur rendez-vous au 0670666402. À 14h30, atelier tricotins et bougies. Tarif: 3€, sur inscription obligatoire au 0670666402.

MAIRIE

Sur rendez-vous de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Tél. 0325394380.

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE

Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 0325394740.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9h à 12h. Zone des Canaux 39 avenue Joseph-Marie-Jacquard.

SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS

Ouvert de 9h à 19h. -Distribution alimentaire de 14h à 17h. -Vestibroc de 14h à 16h30. 18 impasse Julian-Grimau. Tél. 0647709190.

VESTIBOUTIQUE DE LA CROIX-ROUGE Ouverte de 13h30 à 17h30. Tél. 0601633250.

ASSOCIATION

CARITATIVE MAIN À MAIN Ouverte de 14h à 16h. Tél. 0663665403.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8h30 à 12h

Du 29 octobre au 1er novembre, Christophe Prudhomme dévoilera son exposition qu’il nomme « Millésime» à la mairie d’EsclavollesLurey (Marne).

Ilmisesurlaphotohautdegamme et il a voulu mettre à l’honneur, cette année, les membres de son photo-clubromillondelaValléede la Seine. Un portrait grand format couleur de chaque auteur du club sera présenté aux côtés de ses propres créations. Par ailleurs, Christophe Prudhomme a fait plancher pendant quelques mois auparavantsestreizemembressur une histoire à illustrer.

En parallèle, tout au long de l’année, les adhérents sont largement encouragés à préparer leurs clichés pour les présenter aux concours du club photographique de France, ce qui nécessite une grande disponibilité pour se consacreràlapratiquedelaphoto, une discipline exigeante... Entrée gratuite, du 29octobre au 1er novembre, de 10h à 18h, mairie d’Esclavolles.

et de 14h à 17h30. Tél. 0325248780.

LUDOTHÈQUE

Ouverte de 14h30 à 17h. Moins de 12ans, accompagnés d’un adulte. Tél. 0325242978.

MARCHÉ

Marché alimentaire. Place des Martyrs. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT

Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 0325216767.

CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION

Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30. Tél.0325247754.

PISCINE

Ouverte de 10h à 19h. Avenue Jean-Jaurès. Tél. 0325255100.

OFFICE RELIGIEUX

À 8h30, au presbytère d'Anglure (Marne).

UTILE

GENDARMERIE

Tél. 0325247182.

POLICE MUNICIPALE Tél. 0325218181.

URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 0325219603.

CINÉMA L’ÉDEN

-«Plancha»: 10h, 20h30.

-«Jack Mimoun et les secrets de Val Verde»: 17h.

-«Le Pharaon, le sauvage et la princesse»: 10h.

-«Black Adam»: 14h30, 20h30.

-«Belle et Sébastien, nouvelle génération»: 10h, 14h30.

-«L’Innocent»: 20h30.

-«Samouraï academy»: 14h30.

-«Simone, le voyage du siècle»: 17h30.

-«Novembre»: 17h30.

VIVRE À NOGENT

La Ville devient propriétaire de l’ancienne usine PMGI

VILLENAUXE-LA-GRANDE.

abargallo@lest-eclair.fr ALEXIS BARGALLO

L’ancienne usine PMGI qui était spécialisée dans la construction de matériel de lutte contre les incendies est située rue Jean-Moulin à Villenauxe-laGrande. Depuis quelques années, l’entreprise a dû mettre la clé sous la porte. Aujourd’hui, ses locaux sont la propriété de la Ville de Villenauxe. «Les propriétaires de l’ancienne usine PMGI ont malheureusement fait faillite. L’usine a été vendue aux enchères. Et au vu du prix, on s’est porté candidat», déclare Barbara Carpanèse, maire de la commune.

«Le Département nous a accompagnés à hauteur de 50% sur les 311000€»

La Ville a ainsi acquis le bien pour un montant de 302000€ plus les fraisàengager,cequireprésenteau total311000€.Unesomme,certes, mais une belle opération selon la magistrate de Villenauxe. «Il faut savoir que le Département nous a accompagnés à hauteur de 50% sur les 311000€. Aussi, cette usine a été reconstruite récemment, suite à un incendie, pour une somme de 2millions d’euros. On peut donc considérer que c’est une belle opération.»

Une opération qui a mis du temps, puisqu’entre la déclaration d’intentiond’aliéner(DIA),etlaremise

des clés, il s’est passé un an. «C’est une opération de longue haleine,

mais on y est arrivé. L’idée est de louer le local à une entreprise. On souhaiterait n’avoir qu’un interlocuteur, mais on n’est pas fermé à l’idée de voir plusieurs entreprises se partager le local, assure l’élue villenauxoise. C’est un local quasi neuf, de 800m2 sur deux niveaux. L’atelier est sur toute la hauteur du bâtiment, il y a un grand espace de stockage. Environ un tiers du bâtiment est consacré à l’administratif avec une dizaine de bureaux. Tout est aux normes, incendie, isolation, vidéo de surveillance, système d’alarme… Il n’y a plus qu’à trouver l’entreprise, locale,nationale,ouinternationale.»

LES LOYERS PERMETTRONT DE FINANCER, EN PARTIE, LA REQUALIFICATION URBAINE

Si le loyer n’est pas encore fixé, la Ville n’est pas contre l’idée de mettre un loyer plutôt bas. En contrepartie, l’entreprise devra s’engager à créer des emplois à Villenauxe-la-Grande. «L’idée c’est de

rue Jean-Moulin. Après un

négocier avec l’entreprise pour qu’on puisse créer de l’emploi sur Villenauxe. Ça va être le deal. On veut bien pratiquer un loyer modéré, mais effectivement c’est pour qu’on puisse embaucher sur notre secteur. Ces loyers permettront aussi le financement des travaux de requalification delaplaceClemenceau», ajouteBarbara Carpanèse.

«L’idée c’est de négocier avec l’entreprise pour qu’on puisse créer de l’emploi sur Villenauxe»

Un projet qui est sur une bonne voie. Il ne manque plus que des entreprises sonnant aux portes de la mairie pour visiter les locaux, «voire directement au Département, ajoute Philippe Pichery, président du conseil départemental. C’est un bâtiment récent avec du potentiel.

C’est vraiment un atout que possède la commune pour développer des activités nouvelles. On est très fier d’avoir pu aider un tel projet. Il n’y a pas de raison que ça ne marche pas.» Le temps le dira.

Les locaux sont situés rue Jean-Moulin.

Barbara Carpanèse a présenté le local à Philippe Pichery, président du conseil départemental.

NOGENT ET ENVIRONS

SOCIÉTÉ

L’ADMR de Villenauxe recrute toujours

SANDRA ROGER

Une « année correcte ». C’est ainsi que Bernard Berton, président de l’ADMR de Villenauxe, a qualifié le bilan 2021 lors de l’assemblée générale qui se déroulait mardi à la salle des fêtes de Pérignyla-Rose. Et ce, en présence du président départemental de l’ADMR, Jean-Claude Marion.

Avec 12208heures pour 99 personnes prises en charge (11758heures pour 93personnes en 2020), « il aurait été difficile de faire plus », car la structure rencontre, comme au niveau départemental, des « problèmes de recrutement ».

Bernard Berton a décrit, en effet, de nouvelles recrues qui, ne se rendant peut-être pas compte de l’ampleur de la tâche, arrêtent après quelques mois, voire quelques semaines. La « grande amplitude horaire » de ces métiers du service à la personne mais aussi le fait que les bénéficiaires peuvent être « plus difficiles » peuvent être aussi des freins au recrutement pérenne de nouveaux salariés.

POUR LES SENIORS, «LE MAINTIEN À DOMICILE EST LA MEILLEURE SOLUTION»

On compte actuellement douze salariés à l’ADMR de Villenauxe et il en faudrait au moins quinze. D’ailleurs, Sébastien Dary, directeur général de l’ADMR de l’Aube, a précisé qu’une quarantaine de postes était à pourvoir sur le réseau, d’où l’action «job

NOGENT-SUR-SEINE

in bus» mise en place ces derniers temps: un bus itinérant qui sillonne les routes départementales pour présenter les métiers de l’ADMR et recruter sur place dans une logique du «aller vers».

Par ailleurs, l’ADMR de Villenauxe a intégré un nouveau local toujours en centre bourg: « On est dans un lo-

cal plus vaste, plus agréable et de plain-pied », a précisé Bernard Berton. Un dernier critère essentiel pour permettre aux personnes bénéficiant des services d’y accéder facilement.

Monique Defert, trésorière, a ensuite présenté des comptes très positifs avec un excédent de près de

Le Bateau ivre devient Kumpir Time

Quelques jours avant la foire de la Saint-Simon, les passants ont pu voir un changement en haut de la Grande-Rue-Saint-Laurent. Après quelques semaines de travaux, le restaurant Le Bateau ivre a complètement changé de design et de nom. Désormais, le restaurant s’appelle Kumpir Time. «C’est une volonté de ma part de changer de concept. J’ai 40 ans et je voulais proposer quelque chose de différent. Aujourd’hui, on est un vrai restaurant où les gens se mettent à table», assure Tayfur Yasar.

Changement de concept, mais surtout changement de carte. Si le kebab est toujours là, celui qui habite à Nogent depuis 35 ans a choisi de faire des spécialités turques. «C’est une pataterie. Mes enfants me disaient qu’il n’y en avait pas dans la région, ni à Provins, ni à Romilly. Alors je me suis lancé. La façon dont je fais les pa-

tates est une spécialité de Turquie.

J’ai acheté la machine spéciale pour les cuisiner de façon tradi-

tionnelle. On est ouvert tous les jours, midi et soir», conclut Tayfur Yasar. A.B.

29000€ en 2021.

Après la présentation de ces bilans, Jean-Yves Mathias, conseiller départemental, a fait ce simple constat: « Le seul problème, c’est le recrutement. Tout le reste fonctionne à merveille ». Et d’insister sur le fait que, pour les seniors, « le maintien à domicile est la meilleure solution ».

MARIGNY-LE-CHÂTEL

L’ADMRdeVillenauxedessertlescommunesde

Barbuise, Crancey, Marnay-sur-Seine, Montpothier,Périgny-la-Rose,Plessis-Barbuise, Pont-sur-Seine, Saint-Hilaire-sous-Romilly, Saint-Nicolas-la-Chapelle, La Saulsotte, Villenauxe-la-Grande et La Villeneuve-au-Châtelot.

Contact au 0325245679 ou par mail à admr.villenauxe@fede10.admr.org.

Journée festive avec

Le collège Jean-Moulin de Marignyle-Châtel organisait son traditionnel cross avant les vacances de la Toussaint. Journée festive s’il en est, les élèves et leurs parents étaient invités à courir et les déguisements sur le thème d’Halloween étaient les bienvenus!

Chaque adulte, courant en même temps que les élèves, rapportait des points au classement de la classe la plus sportive du collège. Entre parents d’élèves, professeurs, principal, personnel de la vie scolaire, ce sont près de 40adultes qui auront couru avec les 350élèves de l’établissement. Sans compter les personnes qui se sont investies pour tenir les postes de surveillance, les arrivées, le ravitaillement-goûter. Une belle mobilisation de l’ensemble de la communauté éducative.

Depuis l’an dernier, le cross est aussi l’occasion de sensibiliser les élèves à des actions solidaires. Après Ela l’an passé, c’est la lutte contre le SPW (Syndrome de Prader Willy) qui a été ciblée cette année.

Tayfur Yasar a transformé son restaurant en pataterie.

L’ADMR de Villenauxe a tenu son assemblée générale mardi à la salle des fêtes de Périgny-la-Rose.

VILLENAUXE-LA-GRANDE. L’association locale de service à domicile rencontre, comme beaucoup d’autres, des difficultés de recrutement et espère rapidement trouver de nouveaux salariés pour aider au maintien à domicile des seniors.

NOGENT

ÉDUCATION

La fabrication du pain n’a plus de secrets pour les enfants

MARIGNY-LE-CHÂTEL. Il y a quelques jours, les élèves de grande section de la maternelle de Marigny sont allés visiter la boulangerie Roulés Boulés pour en savoir plus sur le métier.

Dans le cadre de la semaine du goût, les élèves de grande section de maternelle de Marigny-le-Châtel ont participé à plusieurs activités. Leur maîtresse, Florence Lagrange, leur a amené un panier garni de fruits et légumes avec fenouil, courgette spaghetti, poivron, navet, figue, noix, patate douce… Certains aliments ont pu être goûtés, et pour la plupart des bambins, c’était vraiment une découverte.

Une belle surprise attendait les enfants en fin de semaine, avec la visite de la boulangerie Roulés Boulés. Maxime Crespin, artisan boulanger, a ouvert les portes de son antre aux élèves, qu’il a reçus en deux groupes. Avec son apprenti, Lucas Colas, le boulanger a expliqué le nom et le fonctionnementdesdifférentesmachines et outils essentiels à son ouvrage.

Les enfants ont observé avec beaucoup de plaisir les démonstrations et ont ainsi découvert le pétrin, les balances, la diviseuse, la façonneuse, le tapis sur lequel sont déposés les pains qui attendent la cuisson et bien sûr le grand four.

Florence Lagrange a pris plusieurs photos avant de proposer un atelier «structuration du

temps»: les enfants ont dû remettre les différentes étapes de fabrication dans l’ordre pour voir s’ils ont assimilé le processus de la fabrication du pain.

UNE DÉGUSTATION DE CROISSANTS

La visite s’est terminée avec une dégustation de croissants offerts par le boulanger. Un vrai régal pour tous ces petits gourmands! Au retour en classe, Florence Lagrange a proposé aux enfants, en activité manuelle, de reproduire

ce qu’ils avaient vu d’après un modèle. Ils ont ainsi façonné en pâte à modeler des gâteaux, des baguettes et autres galettes. Une sortie qui leur a permis également de travailler le vocabulaire spécifique du métier de boulanger.

Ce thème se poursuivra avec un atelier concret pour comprendre la transformation du blé en farine et dès le printemps, une sortie leur sera proposée pour voir un champ de blé.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

NOGENT-SUR-SEINE Demain, spectacle des ateliers cirque Altitude

Un spectacle des ateliers cirque de la compagnie Altitude est prévu le vendredi 28 octobre à 20h30, à l’Agora. Au programme de ce spectacle gratuit: acrobatie, trampoline, trapèze, jonglage, fil et équilibre sur objets avec les élèves de l’artiste funambule Didier Pasquette. Réservations sur altitude.ateliercirque@orange.fr

INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

COMPTEURS

Place de la halle à

De 16h à 18h, produits régionaux, place de l’église à Chalautrela-Grande (Seine-et-Marne).

EXPOSITION

Photographies de Jean-François Cart, autour de l’église à Nogent.

MAIRIE

Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. 27 Grande-Rue-Saint-Laurent COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Tél. 0325216976. 9 rue de l’Étape-au-Vin CROIX-ROUGE FRANÇAISE Distribution alimentaire de 9h à 11h30. Tél. 0325241695.

DÉCHETTERIES

À Nogent, de 13h à 19h. À Marcilly-le-Hayer, de 9h à 12h. À Marigny-le-Châtel, de 14h à 18h.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Au 5 rue Saint-Époing. Tél. 0325394207.

BIBLIOTHÈQUE

Malgré la fermeture pour travaux: à 10h, atelier créatif gratuit à partir de 6ans, salle de l’école de musique du Nogentais au 2e étage du bâtiment de la bibliothèque. Inscriptions par mail à bibliotheque@nogentsurseine.fr JARDIN BOTANIQUE

Visites possibles sur rendez-vous uniquement. Tél. 0325219418.

CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY

Visites à créneaux fixes: à 10h30; 11h30; 14h; 15h et 16h.

Parc ouvert de 10h à 18h. Tél. 0325399967.

MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 10h à 18h. Tél. 0325247634.

PISCINE Ouverte de 12h à 13h10.

OFFICE RELIGIEUX À 16h30, à la chapelle de l’hôtel-Dieu à Nogent.

GENDARMERIE Tél. 0325398136.

CINÉMA LUMIÈRE

La bibliothèque de Marigny-leChâtel s’est transformée, le temps d’une animation, en chantier de fouille grâce à l’intervention de David Poilane, président de l’association locale GREAC (Groupe de recherche et d’étude de l’artisanat céramique).

Après avoir proposé cet atelier aux enfants du centre de loisirs cet été et aux visiteurs des Journées du patrimoine en septembre, David Poilane a de nouveau préparé des bacs de fouille à destination des trois classes de CM1 et CM2 de l’école élémentaire. Les enfants ont ainsi à leur tour pu découvrir les bases de l’archéologie et se prendre pour des archéologues en herbe. David Poilane leur a proposé, tout d’abord, de comprendre ce qu’est l’archéologie en regardant deux petites vidéos avant de passer à la pratique, pour le plus grand plaisir des en-

fants. Divers ateliers ludiques étaient proposés aux élèves: présentation d’objets anciens, reconstitution de céramiques, coin lecture à la découverte de l’archéo-

logie et mise en pratique d’une fouille archéologique. Les enfants étaient ravis de devenir, le temps d’une séance, des apprentis archéologues. G.H.

Les grands de la maternelle ont découvert le métier de boulanger.

perd

Marseille s’est incliné 2-1 sur le terrain de l’Eintracht Francfort, hier soir lors de la 5e et avant-dernière journée de la phase de groupes de la Ligue des champions, et se retrouve dernier du groupe D mais garde une chance de qualification.

LesOlympiensjouerontleuravenir européen mardi prochain à domicile contre Tottenham. L’OM a encaissé un premier but dès la troisième minute par le Japonais Daichi Kamada, a égalisé par Matteo Guendouzi (22e) puis encaissé un second but cinq minutes plus tard par l’attaquant français et ancien nantais Rendal Kolo Muani.

BARCELONE ÉLIMINÉ

Un peu plus tôt, la sensation de la soirée a été l’élimination de Barcelone, qui a volé en éclat contre le Bayern Munich (0-3). Malgré ses onéreuses recrues estivales, le Barça est-il devenu un «petit» d’Europe? La question prête à sourire,

mais n’est pas infondée après cette sortie sans gloire, la deuxième de rang pour l’entraîneur Xavi. Le club catalan se retrouve contraint de disputer à nouveau la moins lucrative et moins prestigieuse Ligue Europa.

DERNIER ESPOIR

POUR NANTES

Stade Rennais, déjà qualifié pour la phase finale, affronte aujourd’hui (18h45) les Turcs de Fenerbahçe

de la 5e journée de Ligue Europa (C3) dans un match

airs de finale du groupe B. En l’emportant, les hommes de Bruno Genesio, à égalité de points avec le club d’Istanbul, prendraient une sérieuse option sur la première place qui permet de passer directement en 8es de finale.

cette avant-dernière journée de poule, Monaco va à Ferencvaros (21heures), le club de Budapest qui l’a dépossédé de la tête d’un groupe H très indécis. En recevant Qarabag (21heures), Nantes joue sa dernière chance dans le groupeG. Relégué à la troisième place avec 3 points, les Nantais doivent impérativement s’imposer contre leur adversaire pour entretenir leurs espoirs de qualification ou au moins sécuriser leur place actuelle, synonyme de reversement en Ligue Europa Conférence. Dans cette compétition, Nice reçoit le premier, le Partizan Belgrade, avec pour objectif de repousser la menace de Cologne et de Slovacko, en embuscade avec 4 points dans le groupe D.

Le rapport de forces a tourné à l’avantage des Franfortois de Randal Kolo Muani face aux Marseillais de Leonardo Balerdi. AFP

Valentin Rongier tente d’intervenir face à Randal Kolo Muani. AFP

CYCLISME TOUR DE FRANCE

Vers un retour au Puy de Dôme

Absent du tracé depuis 35ans, le géant d’Auvergne pourrait être l’un des juges de paix de la 110e édition du Tour de France, dont le parcours sera dévoilé à la mi-journée.

Le voile se lève aujourd’hui (11h30) sur le parcours du Tour de France 2023 qui s’élancerale1er juilletdeBilbao.Un nouveau départ de l’étranger, le 25e de l’histoire de l’épreuve, deux étapes en Espagne, une troisième qui y prend son envol pour se diriger vers le sud-ouest de la France etunearrivéetraditionnellesurles Champs-Élysées à Paris, le 23 juillet: voilà pour les certitudes déjà validées par les organisateurs d’ASO qui réservent l’officialisation du tracé de la 110e édition pour leur traditionnelle cérémonie au Palais des Congrès à Paris.

Une arrivée au Grand Colombier, sommet du Jura, a été évoquée

On connaîtra auparavant le tracé du Tour de France féminin (23-30 juillet 2023), dévoilé par sa directriceMarionRousse,quiaprisl’année dernière les rênes de cette épreuve ressuscitée et qui a connu d’emblée un grand succès. Plusieurs championnes, dont la tenante du titre Annemiek van Vleuten, sont attendues pour découvrir les huit étapes de l’édition 2023 qui partira cette fois d’une grande ville de province, avec possiblement une arrivée en altitude et un contre-la-montre individuel au programme.

Que réservera le parcours du Tour masculin? Comme tous les ans, les rumeurs se sont multipliées sur la base des confidences d’élus, des

réservations d’hôtels et de témoins qui ont croisé des responsables du Tour pendant leurs repérages. Parmi les grandes annonces, on pourrait retrouver le retour du Puy de Dôme, théâtre d’un duel légendaire entre Jacques Anquetil et Raymond Poulidor en 1964 et dont les pentes n’ont plus été arpentées depuis 35ans. Plus haut sommet (1465m) de la chaîne des Puys dans le Massif central, le volcan endormi a de quoi faire frémir, avec notamment quatre derniers kilomètres à près de 12% de moyenne.

Dans l’ensemble, le parcours 2023 pourrait être agréable aux attaquants et, départ du Pays basque oblige, on devrait arriver très vite

EXPRESS

dans les Pyrénées. Plusieurs sommets mythiques devraient en tout cas figurer sur la carte, qui validera aussi le goût affiché des organisateurs ces dernières années de mettre en avant les massifs intermédiaires. Une arrivée au Grand Colombier (1531m), sommet du Jura, pour seulement la deuxième fois après l’édition 2020 où Egan Bernal avait connu une défaillance terrible,anotammentétéévoquée. Surtout, l’avant-dernière étape proposera un profil particulièrement alléchant dans les Vosges avec au programme pas moins de six cols susceptibles de faire basculer la course, dont le Ballon d’Alsace, entre Belfort et le Markstein (133,5km).

BASKET-BALL

EUROLIGUE (5e journée)

Aujourd’hui 18h45: Olympiakos (Gre) – MONACO

EUROCOUPE (3 journée)

GROUPE A

BOURG-EN-BRESSE – Lietkabelis (Lit) 86-73

LIGUE DES CHAMPIONS (3e journée)

GROUPE A Murcie (Esp) – STRASBOURG 80-78

EUROLIGUE FÉMININE (1re journée)

GROUPE A

BOURGES – Olympiakos (Gre) 67-61

GROUPE B

BASKET LANDES – Gérone (Esp) 53-58

EUROCOUPE FÉMININE (1re journée)

GROUPE J

VILLENEUVE-D’ASCQ – Londres Lions (Ang) 80-59

LA ROCHE-SUR-YON – Sassari (Ita) 79-71

GROUPE K

Brno (Tch) – LATTES-MONTPELLIER 87-90

Aujourd’hui 20heures: LYON-VILLEURBANNE – Gipuzkoa (Esp)

GROUPE L

CHARLEVILLE-MÉZIÈRES – ANGERS 89-60

NBA Phoenix – Golden State 134-105

Oklahoma

Washington

La Nouvelle-Orleans

HANDBALL

LIGUE DES CHAMPIONS (5e journée)

GROUPE A

113-111

FOOTBALL

LIGUE EUROPA (5 journée)

Aujourd’hui

GROUPE A 18h45: PSV Eindhoven (P-B) – Arsenal (Ang) FC Zurich (Sui) – Bodoe/Glimt (Nor)

GROUPE B 18h45: Fenerbahçe (Tur) – RENNES AEK Larnaca (Chy) – Dynamo Kiev (Ukr)

GROUPE C 18h45: Ludogorets (Bul) – Betis Séville (Esp) 21heures: HJK Helsinki (Fin) – AS Rome (Ita)

GROUPE D 18h45: Union Berlin (All) – Braga (Por) Malmö (Sue) – Union Saint-Gilloise (Bel)

GROUPE E 21heures: Omonia Nicosie (Chy) – Real Sociedad (Esp) Manchester United (Ang) – FC Sheriff (Mda)

GROUPE F 18h45: Lazio Rome (Ita) – Midtjylland (Dan) 21heures: Sturm Graz (Aut) – Feyenoord Rotterdam (P-B)

GROUPE G 21heures: NANTES – Qarabag (Aze) Fribourg (All) – Olympiakos (Gre)

GROUPE H 21heures: Ferencváros (Hon) – MONACO ER Belgrade (Ser) – Trabzonspor (Tur)

LIGUE EUROPA CONFÉRENCE (5 journée)

Aujourd’hui

GROUPE A 18h45: Fiorentina (Ita) – Basaksehir (Tur)

21heures: Heart of Midlothian (Éco) – FK RFS (Let)

GROUPE B 18h45: Anderlecht (Bel) – Steaua Bucarest (Rou) 21heures: West Ham (Ang) – Silkeborg (Dan)

GROUPE C 18h45: Austria Vienne (Aut) – Lech Poznan (Pol) Villarreal (Esp) – Hapoel Beer Sheva (Isr)

GROUPE D 18h45: NICE – Partizan Belgrade (Ser) 1.FC Slovácko (Tch) – Cologne (All)

GROUPE E 18h45: FC Vaduz (Lie) – AZ Alkmaar (P-B)

21heures: SC Dnipro-1 (Ukr) – Apollon Limassol (Chy)

GROUPE F

Bucarest (Rou) – PARIS SG 29-35

GROUPE B

Aujourd’hui 20h45: NANTES – Kiel (All)

STARLIGUE (7e journée)

Cesson-Rennes – Chartres 29-21

Aujourd’hui 20h30: Toulouse – Sélestat

VOLLEY-BALL

LIGUE A (5e journée)

Aujourd’hui 19h30: Sète

Nice 20heures: Saint-Nazaire

LIGUE A FÉMININE (2e journée)

Toulouse

Vandœuvre-lès-Nancy – Aix-Venelles 2-3

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION

BASKET-BALL

AUTOMOBILE

Audi allié à Sauber pour 2026

Audi a annoncé avoir choisi l’écurie Sauber pour son arrivée en tant que motoriste en Formule 1 en 2026. Le constructeur allemand prévoit de prendre une participation dans le groupe suisse, présent en F1 depuis 30ans.

SPORTS DE GLACE

Martin évincé de la Fédération

Le secrétaire général de la Fédération française des sports de glace (FFSG), Patrice Martin, qui avait dénoncé « copinage », « entre-soi » et « intérêt personnel » à la tête de la FFSG, a été évincé à la suite d’un vote du conseil fédéral. L’ancien président Didier Gailhaguet, soutien de la présidente Gwenaelle Noury, s’est défendu «de jouer un rôle» à la fédération.

FOOTBALL

Le Graët nie tout harcèlement

Le président de la Fédération française Noël Le Graët, accusé dans plusieurs enquêtes journalistiques de comportements inappropriés envers des salariées, a assuré n’avoir « jamais harcelé personne », hier dans un entretien au quotidien Le Parisien. « Je n’ai jamais eu le moindre geste déplacé de toute ma vie envers une femme » ni « envoyé de SMS » à caractère sexuel, a-t-il balayé.

Pélissier sur le banc d’Auxerre

Christophe Pélissier (57ans) a été nommé entraîneur d’Auxerre pour deux saisons, plus une troisième en option. L’ancien technicien de Lorient succède à Jean-Marc Furlan, limogé le 10 octobre après des doigts d’honneur adressés au public de Clermont.

FOOTBALL

Proposition des Bleus sur le droit à l’image

Les joueurs de l’équipe de France ont remis hier un projet modifié de convention des droits à l’image des internationaux au président de la Fédération, Noël Le Graët. Les Bleus, représentés par leur capitaine Hugo Lloris, souhaiteraient que le nouveau texte entre en vigueur en début d’année prochaine.

VOILE

La Route du Rhum perd un pionnier

Mike Birch est décédé hier à son domicile de Brec’h (Morbihan) à l’âge de 90 ans. Le skipper canadien est entré dans l’histoire de la voile à l’âge de 47ans en gagnant la première Route du Rhum en 1978 avec 98 secondes d’avance seulement sur le Français Michel Malinovsky.

GROUPE G

GROUPE

21heures: Molde (Nor) – Djurgåardens (Sue) Shamrock Rovers (Irl) – La Gantoise (Bel)

21heures: Sivasspor (Tur) – CFR Cluj (Rou) Ballkani (Kos) – Slavia Prague (Tch)

Slovan Bratislava (Svq) – Pyunik Erevan (Arm) Bâle (Sui) – Zalgiris Vilnius (Lit)

LIGUE DES CHAMPIONS FÉMININE (2 journée)

ROUPE

Madrid (Esp)

% SPORT DU JOUR

01.30 | BEIN SPORTS 1 BROOKLYN / DALLAS (DIRECT) NBA.

CYCLISME

11.25 | EUROSPORT 1 TOUR DE FRANCE (DIRECT) World Tour. Présentation.

FOOTBALL

18.45 | RMC SPORT 2 NICE / PARTIZAN BELGRADE (DIR.) Europa Conference League. 5e jour. 18.45 | RMC SPORT 1 FENERBAHÇE / RENNES (DIRECT) Europa League. 5e journée. 18.45 | RMC SPORT LIVE 3 MULTIZONE (DIRECT) Europa League / Conference League. Phase de groupes. 5e jour.

20.50 | W9 | CANAL+ FOOT NANTES / QARABAG AGDAM (DIR.) Europa League. 5e journée.

21.00 | RMC SPORT 1 FERENCVAROS / MONACO (DIR.) Europa League. 5e journée. 21.00 | RMC SPORT LIVE 3 MULTIZONE (DIRECT) Europa League / Conference League. 5e journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

02.10 | BEIN SPORTS 2 TAMPA BAY / BALTIMORE (DIRECT) NFL. 8e journée.

GOLF

09.00 | EUROSPORT 2 ASIA PACIFIC AMATEUR CHAMPIONSHIP H. (DIRECT) 1re journée.

23.50 | CANAL+ SPORT CHAMP. DES BERMUDES (DIRECT) Circuit américain. 1er tour.

HANDBALL 20.40 | EUROSPORT 2 NANTES / KIEL (DIRECT) Champions League. 5e journée.

MOTO 21.30 | CANAL+ SPORT 360 GRAND PRIX DE MALAISIE (DIR.) La Course des MotoGP.

MULTISPORTS 12.45 | L'EQUIPE JEUX MONDIAUX Birmingham (USA).

RUGBY

21.00 | CANAL+ SPORT GRENOBLE / NEVERS (DIRECT) Pro D2. 9e journée.

TENNIS 14.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE VIENNE (DIRECT) ATP 500. 3e tour. Simple. 4e journée. 1er match.

18.00 | EUROSPORT 1 TOURNOI ATP DE BÂLE (DIRECT) ATP 500. 2e tour. Simple. 3e jour.

Tenant du titre, le Danois Jonas Vingegaard pourrait découvrir les pentes du volcan d’Auvergne. AFP

85% de notre recrutement se fait autour de Paris»

CHRISTOPHE MALLET

PARIS, UN BASSIN INCONTOURNABLE

« La région parisienne, c’est 85 % de notre recrutement depuis six ans que je suis là. Ça a toujours été très important, mais ça l’est de plus en plus, parce qu’on a mis des moyens humains sur la région parisienne. J’ai quatre personnes qui travaillent pour nous (lire cicontre). Avant, il y avait une seule personne. Presque tous les 2004 viennent de la région parisienne, les Dong, Kohon… C’est notre bassin de prédilection. L’idée, ce n’est pas non plus d’empiler des jeunes parisiens, mais de trouver un juste équilibre avec ceux qui sont chez nous, du département ou d’autres secteurs de la France. Notre force, c’est l’humain qu’on met dans tout ça pour que tout le monde progresse ensemble. Ils vont passer quatre-cinq années chez nous, il y a un aspect éducatif, et ça, on sait faire.

»

LA PROXIMITÉ AVEC PARIS, UN ATOUT MAJEUR

« La proximité de Paris avec Troyes est très importante, ça permet aux familles de rester en contact avec leurs enfants. Les gamins peuvent rentrer régulièrement dans leur famille. La concurrence est de plus en plus forte, il faut donc mettre d’autres argument sur la table, mais, nous, on met cette proximité au cœur de nos discussions. Ce qui est aussi intéressant, c’est qu’à côté de Paris, ils trouvent une ville calme, un club sain. On marque beaucoup de points avec ça.

»

« On nous donne plus de moyens financiers pour recruter. On va rivaliser avec des clubs sur quelques profils, mais dans la plupart des cas, on travaille toujours avec nos forces ; le projet scolaire, un club familial, la proximité. Ça a encore

QUATRE SCOUTS DE L’ESTAC POUR CETTE ZONE

Quatre des six scouts travaillant pour l’Estac en France sont déployés sur ce bassin géographique. Stéphane Darbion se rend également sur Paris pour superviser des matches de jeunes. « On a une très large base de données de joueurs parisiens qu’on a scoutés, expose David Saintives. De 13 à 17 ans, je connais beaucoup, beaucoup de joueurs.» Qui sont ces «scouts» ? «J’ai pu choisir les scouts avec qui on travaille, détaille David Saintives. On a beaucoup de gens qui voudraient être scouts chez nous. En arrivant, City a été clair et a voulu nous donner les moyens de bien travailler et de choisir les hommes. J’ai donc choisi les hommes, ce sont des passionnés. Ils voient 15 matches dans le week-end, je trouve qu’on est très efficace. Le critère que j’avais mis en priorité, c’est que ce soient d’anciens éducateurs ayant déjà travaillé en région parisienne. Ce sont des gens qui connaissent le terrain, qui ont un état d’esprit pédagogique. Je les connaissais déjà comme ça, ça cadre bien avec ce que je voulais faire. Un d’entre eux travaillait déjà avec nous avant, mais les trois autres sont arrivés depuis que City est là.»

beaucoup d’importance pour nous et on essaie de convaincre avec ça.»

UNE FORTE CONCURRENCE

« La région parisienne, c’est le bassin le plus important d’Europe. Quand je vais sur un match U15 régional, je ne suis jamais tout seul. Il y a toujours quatre-cinq clubs représentés. Quand tu vas sur des clubs comme Torcy, Brétigny, Boulogne-Billancourt, tu as carrément une vingtaine de recruteurs. C’est un secteur prisé et concurrentiel.»

LE PSG VISE PLUS JEUNE

« Avant, le Paris SG n’avait pas forcément les premiers choix, mais le club de la Capitale a beaucoup progressé. En fait, ils prennent les joueurs très tôt. Comme ils sont sur place, ils ont le droit de les faire venir chez eux à partir de 1112 ans. Nous, ce n’est jamais avant 14 ans. La réglementation nous l’impose, mais même si on avait le

droit, jamais je n’irai chercher un gamin plus jeune que ça. »

DES PROFILS DE COMPÉTITEURS

« Sur Paris, ce sont des gamins très compétiteurs. C’est très développé

« TROYENS AVANT TOUT»

Avant le déplacement de l’Estac au Paris SG samedi, on a cherché à savoir si les pensionnaires du club troyen, issus du bassin de vie parisien, étaient supporters de Troyes ou de Paris. Dans un même élan, ceux que nous avons questionnés, ont dit être supporters de l’Estac. Sans aucune hésitation. « Ça ne me surprend pas. Ils sont arrivés assez tôt chez nous et on peut en être fier, ce sont des gamins qui se sont intégrés pleinement au club. Leur club, c’est Troyes. Il y en a qui sont supporters parisiens et anti-marseillais, ce qu’on voit habituellement. Quelques-uns le reproduise, mais ceux qui sont arrivés tôt sont Troyens avant tout», note David Saintives

en région parisienne. À partir de 13 ans, dans leur profil, on retrouve ça. Il y a une telle concurrence entre les clubs parisiens, que tout le monde veut gagner ses matches, il y a une grosse rivalité. »

UNE INTÉGRATION RELATIVEMENT FACILE

« Je trouve que ces jeunes joueurs parisiens se fondent vite dans le moule quand ils arrivent dans notre centre de formation. Pourtant, certains viennent de quartiers difficiles. Mais ils sont plutôt bien éduqués parce qu’ils baignent dans le sport depuis très tôt. On est très vigilant à ça. Parfois, on n’a pas pris des garçons parce que l’entourage et le joueur n’avaient pas le bon état d’esprit.»

« Wilson Odobert, on en a parlé très tôt à City»

Si Wilson Odobert est une jolie prise de City group, le «titi parisien» était pisté par la cellule du centre de formation de l’Estac bien avant qu’il ne flambe avec les U19 du PSG. «Il jouait à Créteil avant de rejoindre le PSG, on l’a suivi dès qu’il est arrivé là-bas, on avait déjà pris des contacts. Nous l’avons scouté très tôt et en avons parlé à City. On essaie aussi de connaître tous les joueurs du PSG, parce qu’on sait qu’ils ne passeront pas tous. Pour la postformation ou pour les pros, ça peut être intéressant.»

DES MOYENS DÉCUPLÉS POUR RECRUTER

Le centre de la formation de l’Estac puise chaque année dans le vivier de jeunes joueurs du bassin parisien. Quatre scouts sont dédiés à la recherche de pépites dans ce secteur géographique. David Saintives, responsable de la cellule de recrutement, détaille.

Les familles des pensionnaires du centre de formation apprécient la proximité de Troyes avec Paris. Cela permet de rester facilement en contact. Photo : Pauline Robat

ÉQUITATION

Camille Girard et Cracke de Saint-Julien, la fusion parfaite

La cavalière de Villechétif est devenue championne de France P1 cet été, avec sa ponette de dix ans. Une «histoire d’amour» et une belle réussite sportive.

PASCAL MOUZON

Entre Camille et Cracke, c’est une histoire d’amour», confie Karine, lamaman.Unerelation«fusionnelle» s’est créée entre la jeune cavalière, qui a fait se premières armes à Saint-Julien, et sa ponette «marronnoir», âgée de dix ans, pensionnaire des Écuries de Belley. Au point que la familleGirardafaitl’acquisitiondela jument, il y a quatre ans. «C’était indispensable pour continuer à progresser», poursuit Karine Girard. Mais l’investissement a été rentabilisé, du moins sur le plan des émotions, l’été dernier. Puisque Camille a remporté le Championnat de France junior P1, à Lamotte-Beuvron, pour sa toute première participation. «Ce n’est pas le fait du hasard, c’est le fruit de longues années de travail», insiste la maman. C’est aussi le résultat d’une connivence parfaite entre la jeune femme de 17 ans et sa partenaire. «Je viens chaque jour après les

cours la voir, la soigner, la monter», explique Camille, en Terminale S. «C’est un peu plus pendant les vacances.» Pour faciliter ses déplacements, ses parents lui ont offert une voiture sans permis. «Elle est vraiment aux petits soins, très investie», loue Karine. «Et lorsqu’elle rentre le soir, elle travaille dur, se couche souvent à minuit-une heure du matin, c’est une bosseuse, une persévérante....»

Une dernière saison...

Car en plus d’avoir créé la sensation en juillet dernier au terme d’un week-end sans-faute sur toute la ligne, Camille Girard est une lycéenne tout aussi appliquée. «Après le bac je vais m’orienter vers la médecine», annonce-t-elle. Ce sera peutêtre alors le moment de faire des choix de vie, qui impacteront inévitablement son avenir sportif. «On se pose des questions, glisse Karine. Mais

pour l’instant, Camille ne se projette pas.» «Nous allons reprendre le travail, Cracke se remet de ses soucis de santé, et j’espère confirmer la saison prochaine, lance la cavalière. De toute façon, je continue un an.»

Ses victoires au Touquet, Jardy, SaintFarjeau... et les podiums obtenus pratiquement à chaque sortie, avaient résonné comme l’annonce d’une grande performance au Championnat de France. «J’ai beaucoup progressé avec mon nouvel entraîneur Sylvain Lavergne. Nous nous sommes beaucoup déplacés avec mes parents en concours, je sens que j’ai gagné en expérience. C’était important de sortir de ma zone de confort, d’aller chercher de l’adversité, du niveau, des parcours plus techniques. Je manque encore un peu de confiance, c’est toujours un bémol.J’ai été bien aidée par Philippe Bellanger, qui me coachait là-bas. » Mais sa ponette lui a montré la voie à Lamotte-Beuvron. Fiable, Cracke de Saint-Julien, n’a pas flanché, réali-

Alexandra Valade espère passer un cap à l’UVCA Troyes

Ellevientdeterminer19e delapremière manche de la Coupe du monde junior de cyclo-cross à Tabor, en République Tchèque. AlexandraValademarqueainsison arrivée à l’UVCA Troyes de belle manière.« Maiscen’estpasquepour le cross qu’elle a été recrutée,précise d’emblée Yannick Robert, le directeur sportif de l’équipe de DN1. Maintenant, ses qualités spécifiques devraientluipermettredes’exprimer également sur la route. Elle nous rejointpourapprendreetprogresser.»

Licenciée depuis deux ans dans l’équipe «Donnons des elles au vélo», en région parisienne, la jeune femmeoriginaireduVal-de-Marne n’arrive pas en terre inconnue. «Je connaissais déjà Camille Fahy et ManonDiringer, dit-elle.J’aidéjàcôtoyé Jérôme Delecourt en stage et j’ai souvent croisé Yannick lors des manches de Coupe de France. L’UVCA est un club reconnu, j’avais envie de monter deniveauetdedécouvrirlaDN1.»

PRÉSENTE AU CYCLO-CROSS DE TROYES

Alexandra Valade aura tout le temps de se familiariser avec son nouvel environnement à compter du mois de novembre, lors du premierrassemblementd’équipe. «Un

stage de cohésion,souligneleDS. Ce sera important pour le groupe. Nous allons accueillir sept nouvelles coureuses.» Parmi elles, un petit concentréd’énergie,passionnéede sport. «J’ai pratiqué de nombreuses disciplines, confie Alexandra. À une époquejefaisaisduhandball,dujudo et du cyclisme en même temps.» C’estfinalementverslevéloqu’elle

concentre tous ses efforts. Et surtout le cyclo-cross. «C’est ce que je préfère. Parce que c’est dur, jamais monotone, technique et que je m’y sens à l’aise», assume-t-elle. Elle a remportéunemanchedeCoupede France en 2021, terminé deuxième duChampionnatdeFranceàLiévin et avait fini dans le Top5 lors de la manche de Troyes. «Je serai au départ cette année encore j’espère», lancelajeunefemmede17ans. Cethiver,elleserafocussurlecross. Elle vient d’honorer le week-end derniersa3e sélectionenéquipede France. «Le circuit était difficile, il ne me convenait pas.Mais j’en apprends à chaque course. J’espère que ça ira mieux le week-end prochain en Belgique.» Etelleseraambitieuse. «On ahâted’yretournerquandonagoûté au haut niveau. Je vise un podium aux France, une sélection pour les Championnats d’Europe et du monde. Il faut se fixer des objectifs. Passer professionnelle ensuite? Pourquoi pas. Je ferai de mon mieux pour aller aussi loin que je pourrai. Mais ce n’est pas une obsession. Je veux surtout me dire que j’ai fait le maximum. Je sais que mon passage à Troyes va m’aider à passer un cap. C’estmonbut.» P.M.

sant ses quatre tours sans pénalité. Et en allant chercher, pour une seconde, le meilleur temps des barrages. «Il y a eu un bug avec le chrono, il a fallu attendre de longues minutes avant de savoir qu’elles avaient gagné, se souvient Karine Girard. Ensuite, ça a été un torrent d’émotions.»

Camille Girard est entrée dans le cercle fermé des championnes de France auboises et Cracke a vu en une seule épreuve, sa cote être multipliée par trois. « On nous a déjà demandé de l’acheter, mais elle n’est pas à vendre.» On ne vend pas une histoire d’amour.

TRAIL GRAND RAID DE LA RÉUNION

Peggie Papa, épuisée, contrainte à l’abandon

«C’était prétentieux de vouloir enchaîner l’UTMB et le Grand Raid...» Deux mois n’auront donc pas suffi à Peggie Papa pour récupérer. La Troyenne a échoué dans sa tentative de boucler les 165 km de l’ultra-trail de la Réunion, après 72 km, terrassée par une extrême fatigue. Arrivée malade, après dix jours passés à tousser, elle a pris la mesure de l’énorme difficulté qui l’attendait dès son arrivée. «On a passé des heures interminables sous le soleil à piétiner pour passer de stand en stand afin de récupérer le dossard et le paquetage», dit-elle.

«APRÈS LES 50 PREMIERS KM, ÇA A ÉTÉ L’ENFER»

Le jour J, le défi a commencé par «trois heures de bus pour se rendre à Saint-Pierre, puis on a été parqués dans des sas par vagues de départ. Je savais déjà que ça serait très compliqué.» Les 50 premiers kilomètres «ne se sont pas trop mal passés, raconte-t-elle. Après, ça a été l’enfer : beaucoup de pluie, un sol extrêmement glissant, des chutes graves autour de moi... Pointée en 2000e position, je me suis crispée. Sur certains ravitaillements il n’y avait plus que des Petits Beurre coupés en mor-

ceaux. Arrivée à Cilaos, j’étais dans un état d’épuisement très avancé, je n’avançais plus, il n’y avait aucun plaisir, juste de la souffrance et de la peur. C’était presque impossible de courir et à certains moments c’était même carrément de l’escalade.»

Très marquée, Peggie va devoir se refaire une santé, physique et psychique après son abandon. «Je reviendrai», promet-elle. Avec un autre challenge de taille à venir. Le Marathon des Sables avec Enzo dans la Joëllette et toute l’équipe d’assistance. Un autre Aubois, Cédric Roux, en a terminé en 49h54’, en 1079e position. P.M.

Camille et Cracke, c’est une osmose qui a fait ses preuves en concours. Photo Pascal Mouzon

Alexandra Valade est une puncheuse.

Nicolas Vaucouleur Photograpie

Peggie Papa a beaucoup souffert.

Le tennis aubois a retrouvé des couleurs la saison passée

Aurélie Abt, présidente du comité de l’Aube de tennis, s’est

ANTOINE MARTIN

Ce n’était pas gagné! Après le tournoi Top 9 annulé dès le mois de janvier 2022 à Troyes, il y avait des craintes. Mais, finalement, la suite de la saison tennistique s’est déroulée comme prévu, et le nouveau cru 2022­2023 s’annonce prometteur dans l’Aube. La présidente du comité de l’Aube de tennis, Aurélie Abt, a présenté son assemblée générale sur un ton positif et confiant pour l’avenir des plus de 3 800 licenciés dans les clubs du département.

RECRUDESCENCE DE LICENCIÉS

Pour cette nouvelle saison, démarrée en septembre, le comité

se félicite d’une augmentation de presque 20% du nombre de licenciés par rapport à l’an dernier,  « nous n’avons pas connu une telle augmentation depuis 10 ans !», apprécie le CD10.

Ces chiffres représentent une augmentation de 437 jeunes et de 202 adultes inscrits cette année, impressionnant à l’échelle du département. Au­delà des nouveaux pratiquants, le tennis dans le département peut s’appuyer sur des jeunes espoirs déjà renommés, comme Liv Boulard (née en 2008) licenciée au TC Troyes, ou Hugo Soares (né en 2005), formé à Creney, connu désormais des circuits nationaux et internationaux et même présent aux internationaux de Troyes via sa «wild card» cette

année. Prometteur pour un comité dynamique, pour lequel 84% des clubs aubois avaient répondu présent à l’assemblée générale. Avec en point d’orgue les Internationaux de Troyes. Ces derniers ont connu un succès grandissant pour la 7ème édition, du 26 juin au 3 juillet dernier. Mais le comité de l’Aube de tennis, c’est aussi des formations pour les éducateurs et les arbitres tout au long de l’année, un engagement pour les jeunes du département, et le développement de nouvelles activités de raquettes comme le padel (sport de synthèse entre la pelote basque, le squash et le tennis de table), dont le premier terrain voit le jour cette année à Nogent­sur­Seine.

TENNIS

Une nouvelle année de défis pour le TC 2 Vallées

En aval de l’assemblée générale du comité de l’Aube de tennis (lire cicontre), le Tennis Club des 2 Vallées tenait la sienne dans la commune de Buchères. Son président, Nicolas Kuzma, se félicite de 140 licenciés adultes, et souhaite vivement se tourner vers les jeunes pour redynamiser la section. Pour cela le club a des idées… et des moyens ! Depuis plusieurs années, le club des 2 Vallées est engagé dans la sensibilisation scolaire des enfants du secteur aux écoles de Buchères et de Verrières, «en fonction du temps et des conditions sanitaires, nous avons pu faire une quarantaine de séances l’an dernier, et nous avons l’objectif d’aller faire découvrir le tennis dans d’autres écoles des environs pour donner cette envie aux jeunes et faire découvrir le tennis», nous confiait le président du club.  Pour cela, le Tennis Club des 2 Vallées enregistre l’arrivée d’Hugo Vi­

na en tant qu’éducateur sur un contrat aidé d’apprentissage en DJEPS au CREPS de Reims. Embauché pour un an durant sa formation, il aura la tâche de dynamiser la section jeunes et de grossir les effectifs. Le club propose d’augmenter son attractivité avec des stages pendant toutes les périodes de vacances scolaires, et présentait le bilan de sa tournée jeunes d’été en Normandie sur une semaine, laquelle sera renouvelée en 2023, peut­être pour une autre destination…

En attendant, le TC 2 Vallées organise son tournoi jeunes (qui débute aujourd’hui jusqu’au 7 novembre). Une belle vitrine avec 80 jeunes inscrits pour un club qui bénéficie aujourd’hui de courts isolés chauffés, un vrai confort pour les mois d’hiver, et dont l’éclairage des deux courts extérieurs sera effectué en 2023. ANTOINE MARTIN

GOLF COUPE DU DOMAINE

Ledent et Colle ramènent la coupe à la maison

saison fait une nouvelle fois fait le plein. « C’est la 5e édition et comme d’habitude, nous avons refusé du monde, précise le président Emilien Lamoureux. Pour des raisons d’organisation et de sécurité nous ne pouvons pas aller au­delà. »

Bon nombre de pilotes aubois sont engagés et voudront profiter de l’aubaine pour s’offrir un dernier

tour de piste. En duo (5 heures) ou en solo (3 heures), tout est encore possible. Avec une météo presque estivale, le public devrait être nombreux au rendez­vous.

Endurance des Riceys dimanche 30 octobre. Circuit au cœur du vignoble route de Mussy, accès fléché. Départ 10 h arrivées 13 h et 15 h, podiums 16 h.

On approche de la fin de saison pour les compétitions au golf de la Forêt d’Orient et la traditionnelle coupe du domaine a eu lieu dimanche. Après le départ en «shotgun» (toutes les équipes partent simultanément) les 33 équipes composées de deux joueurs se mesuraient pour un classement en brut et en net sur des fairways bien reverdis et avec une température très clémente pour une fin de mois d’octobre. De belles performances sont réalisées dans cette formule de jeu (scramble) où les deux coéquipiers associent leurs compétences dans le jeu en retenant la meilleure balle à chaque progression vers le trou. Au classement, Pierre Ledent et Francis Colle avec

41 points (soit cinq coups joués sous le par) ont remporté le classement brut. À égalité de points, l’équipe de Julien Lenfant et Remi Moreau se classe en seconde position. La faute à un départage se faisant sur le retour du parcours. Malgré tout, la paire Lenfant­Moreau gagne le classement net, qui prend en compte le handicap des joueurs, avec 44 points. Les seconds en net sont Jean Paul Champy et Patrick Mocquery avec 43 points.

Le concours de drive est remporté par Delphine Nancey pour les dames et Julien Lenfant pour les messieurs. Véronique Pescarolo réalise, de son côté, la meilleure approche mesurée sur le  trou 17.

Aurélie Abt, présidente du comité de l’Aube (au centre), aux côtés de Catherine Martin et du président de la ligue Grand Est, Lionel Ollinger.

Ledent-Colle battent d’un fil Lenfant-Moreau (à droite). Ils entourent Pascal Girardel, président du club.

ParisLongchamp

l’événement de jeudi,

Prix Rieussec réunissant

concurrents de 3 ans et au-dessus, sur les 2 800 m de la grande

temps va se maintenir au beau

victoire devrait se disputer entre plusieurs chevaux.

préféré Breath of Fire est l’un d’eux, il retrouve la piste sur laquelle il a remporté son

qu’il était très plébiscité. Confié pour cet

à S. Pasquier, il pourrait remettre

pendules à l’heure.

19/09/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple

Jouvence -

- Classe 2 - Handicap

épreuve - 4

-

- Réf. :

6-BREATH

9-ALKUIN

0p 0p 1p 4p 5p 4p 2p

protégé de W. Hickst est loin du niveau qu’il avait l’an dernier à la même époque. Il a fortement déçu lors de ses 2 dernières sorties dans ce genre de tournoi et vient de finir 5e à Saint-Cloud derrière Barbadin et Bonaparte Sizing. Baissé de 1 kg, il va tenter de surprendre. 06/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple

Jumilhac

- Classe 3 - 4 ans et plus

000 € - 2 800 m - 12 partants

Charlie 56 (3)

2. Shamsabad 58 (6)

3. Bonaparte Sizing 56 (5)

4. Barbadin 56 (7)

5. ALKUIN 59 (12) (E. Hardouin)

10-MOON WOLF 52,5

3p 0p 6p 5p (21) 3p 6p 6p

L’ANALYSE DES PARTANTS

Les

septembre à Saint-Cloud

Blue Swan, cheval qui a depuis gagné le quinté référence. Sur cette valeur, il peut émettre des ambitions.

09/10/2022 - LYON-PARILLY - Terrainsouple

- Plat - Classe

-

Entraîneurs

il n’a pas étonné tout

monde en s’emparant de

il le faisait à l’issue d’une bonne fin de course. Retrouvant une piste de Longchamp sur laquelle il a remporté

dernier quinté l’an dernier à la même époque, il peut s’imposer.

11/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple

du Val d'Or - Plat - Classe 2 - Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus 50 000 € - 2 400 m - 15 partants

Blue Swan 57,5

BREATH OF FIRE 55 (13) (R. Thomas)

Moon Wolf 53

des Irlandais 55,5

52,5

Mieux placé sur l’échelle des valeurs, il devient compétitif dans les quintés, c’est ce qu’il a montré en terminant 3e le 11 octobre à une encolure de Breath of Fire. Confirmé sur la distance, il n’aura qu’à s’adapter au profil de ParisLongchamp pour disputer au moins les places.

11/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple

Prix du Val d'Or - Plat - Classe 2 - Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus 50 000 € - 2 400 m - 15 partants

1. Blue Swan 57,5 (2)

2. Breath of Fire 55 (13)

3. MOON WOLF 53 (1) (C. Demuro)

Rue des Irlandais 55,5 (6)

Masterpower 52,5 (11)

11-MASTERPOWER 52

5p 6p 3p 9p 0p 0p 0p 1p

à Saint-

entre Bonaparte

Alkuin, à l’issue d’un

S’il s’adapte à Longchamp,

L’an dernier, à la même époque, il valait 11,5 kg de moins, mais cela ne l’empêche pas de rester compétitif, il vient de finir 5e du quinté du 11 octobre à 2 longueurs de Breath of Fire. Performant en souple, il devrait faire mieux que lors de son unique sortie à Longchamp.

11/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple

Prix du Val d'Or - Plat - Classe 2 - Handicap divisé - Première épreuve - 4 ans et plus 50 000 € - 2 400 m - 15 partants

1. Blue Swan 57,5 (2)

2. Breath of Fire 55 (13)

3. Moon Wolf 53 (1)

4. Rue des Irlandais 55,5 (6)

5. MASTERPOWER 52,5 (11) (A. Lemaitre)

Remarqués en dernière sortie

2Belgian Prince 4Quick Flash 5Mykiss 6Breath of Fire 15Bonaparte Sizing

Pour une belle cote

2Belgian Prince 7Barbadin 11Masterpower

Outsiders à surveiller 3Berkane 14Mac la Tambouille 15Bonaparte Sizing

13-SWEETEST THING 51

9p 6p 1p 6p

En juin, elle avait ouvert son palmarès à Dieppe aux dépens de Le Scorp, elle laissait à plus de 20 longueurs le 3e Bardolino. Le problème, c’est que cette sortie semble avoir laissé des traces, elle a été «transparente» lors de ses 2 dernières

doit rassurer.

08/10/2022 - CHANTILLY -

Pour une surprise 9Alkuin 12Salsa Queen 13Sweetest Thing Pour battre les favoris 1Bel Aristo 4Quick Flash 10Moon Wolf

Des champs à tenter 6-X-5-X-10 sur 1-2-4-11 15-X-4-X-2 sur 1-6-7-14

BREATH

Second dernièrement d’un QuintéàSaint-Cloud,ilretrouve

qui lui permet à nouveau de s’illustrer. Il n’a jamais été vu sur les 2 800 m de ParisLongchamp mais la distance ne devrait pas lui poser de problème. À jouer

DERNIÈRE

8-PENCLAUDJEANGREEN

8p 0p 1p 6p 1p 6p

l’été, il avait tenté sa chance dans ce type de catégorie sans jamais faire illusion. Battu de 10 longueurs par Mykiss en dernier lieu à Craon et crédité d’un mauvais numéro dans les stalles pour ses débuts à Longchamp, il faut l’envisager en bout de piste.

24/09/2022

12-SALSA QUEEN 51

9p 4p 2p 1p 1p 3p (21) 8p

Cet été, alors qu’elle effectuait ses débuts à ce niveau, elle avait terminé 2e à Vichy en devançant de plus de 5 longueurs Belgian Prince, une valeur qu’elle n’a malheureusement pas pu rééditer lors de ses 2 sorties suivantes. Elle est peut-être sur la pente descendante.

06/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple Prix Jumilhac

- Classe 3 - 4 ans et plus 23 000 € - 2 800 m - 12 partants

Checkpoint Charlie 56 (3)

Shamsabad 58 (6)

Bonaparte Sizing 56 (5)

Barbadin 56 (7)

14-MAC LA TAMBOUILLE

8p 5p 1p 0p 0p 7p 6p (21)

Pour l’instant, en 4 tentatives à ce niveau, il n’a jamais fait l’arrivée. Néanmoins, il est désormais mieux placé sur l’échelle des valeurs et va apprécier l’assouplissement des pistes. En bénéficiant d’un parcours au millimètre, il essaiera de s’emparer de la 4e ou 5e place.

11/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple Prix du Val d'Oise - Plat - Classe 3 - Handicap divisé - Deuxième épreuve - 4 ans et plus 25 000 € - 2 400 m - 16 partants

1. Situmeledemandais 57 (2)

2. Dare 55,5 (7)

3. You Rock 59 (8)

4. Cogolin 60 (13)

8. MAC LA TAMBOUILLE 59 (5) (M. Nobili)

15-BONAPARTE SIZING 51

3p 9p 6p 5p 2p Ah 0h (21)

C’est un cheval bien connu dans les quintés en haies, en plat, c’est une première pour lui. Venant de montrer sa forme en terminant 3e devant Barbadin et Alkuin, et avantagé par le terrain qui devrait rester très souple, c’est loin d’être une impossibilité pour un lot.

06/10/2022 - SAINT-CLOUD - Terrainsouple Prix Jumilhac Plat - Classe 3 - 4 ans et plus 23 000 € - 2 800 m - 12 partants

1. Checkpoint Charlie 56 (3)

2. Shamsabad 58 (6)

3. BONAPARTE SIZING 56 (5) (M. Guyon)

4. Barbadin 56 (7)

Alkuin 59 (12)

NOTRE COUP DE CŒUR

Achète argenterie, ménagère, pièces de monnaie, timbales, bijoux, montres, verseuses,etc,…Expertisegratuite.

Part Tél: 06.70.71.48.61 7j / 7

coudre, billards.

ACHETE céramiques années 50-60-70 Capron, Ruelland, Chambost, Picasso, Jouve, Picault, Grands noms de la céramique-Miroir,Vases,tables, Part Tél: 06.70.71.48.61

REIMS RECHERCHE CARTES POSTALES ANCIENNES. Me contacter au PART : 06.38.66.44.43

Expert Forestier vend

mandats exclusifs, 1) Petit bois très riche chêne 6.8ha Berceney sur Othe. 2) 18 parcelles pour 13,55 ha , chêne, Ervy

1.9552,

ELLE

74ANS,

PRO

Charlotte

Recherche

COMMUNE D’ESSOYES

Prescription de la révision du Plan Local d’Urbanisme

Par délibération du 20 Juin 2022, le conseil municipal de la commune d’Essoyes a prescrit la révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU) sur le territoire communal. Cette délibération précise les objectifs poursuivis et les modalités

SCI ANGUIBERT

SCI au capital de 1524,49 €

Siège social : 19 Rue des Quatre Vents 92380 GARCHES RCS NANTERRE 340774710

Par décision de la gérance du 15/09/2022, il a été décidé de

du texte des résolutions proposées.

Le Président du Conseil d'Administration, D. LENOIR

MESSE,ANNIVERSAIRE,

PLANCY-L'ABBAYE

Christophe et Alexandra CROMBEZ, Thierry et Catherine CROMBEZ, Sophie StéphanieLEGRAS, et Fabrice DEBIÈVE, Delphine et Mickaël LHEN, ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Madeleine CROMBEZ

née LAMBERT

survenu le mardi 25 octobre 2022, à l'âge de 80 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 31 octobre à 14 h 30, en l'église de Plancy-l'Abbaye.

Un registre à signatures recevra vos condoléances. Cet avis tient lieu de faire-part.

Pompes Funèbres SCHMUTZ 6 impasse des Chapelles 10170 Méry-Sur-Seine - Hab 02.10.021 )03.25.21.14.87

Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr

VENDEUVRE-SUR-BARSE

Madeleine FOURNEL, sa maman, ses enfants, sa belle-fille, ses petits-enfants, Raphaële, sa compagne, Eddy, son frère, sa belle-sœur ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Thierry FOURNEL

survenu le mardi 25 octobre 2022.

Un dernier hommage lui sera rendu au crématorium de Rosières le lundi 31 octobre 2022 à 14 heures. Condoléances sur registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PF TARIN  1 rue du Prieuré 10240 Ramerupt 03.25.37.68.05 Hab.: 02.10.059

SAINT-GERMAIN

Jacqueline ABIT, son épouse, Catherine et Sébastien, sa fille et son gendre, Faustine et Maxence, ses petits-enfants, ses sœurs, beau-frère et belle-sœur, ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Gilbert ABIT

Ancien combattant d'AFN

Ancien lieutenant de sapeur pompier volontaire

survenu le mardi 25 octobre 2022, à l'âge de 85 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée lundi 31 octobre 2022, à 15 heures en l'église de Saint-Germain.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d'Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur Roger VERRAT

survenu le mardi 18 octobre 2022.

Selon ses volontés les obsèques se sont déroulées dans l'intimité familiale.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PF Gilles LARTILLIER

5 rue contre-amiral Baste 10500 Brienne le Château )0325273378

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Dany MARCHAND

survenu le lundi 24 octobre 2022, à l'âge de 64 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrèe le vendredi 28 octobre 2022,  à 11 heures, en l'église de Brienne-le-Château, où l'on se réunira.

De la part de Emilie, Alexandre, Antoine, Camille, ses enfants, Ismaêl, Jahid, Lou, Liouba, Rose, ses petits-enfants, Justine, Hafid, Hakim, Brigitte, Patrice et Martine MARCHAND, son frère et sa belle-sœur, Benjamin et Laurane MARCHAND, ses neveu et nièce. Condoléances sur registre.

Remerciements particulier à l'EHPAD de Brienne.

PF Gilles LARTILLIER

5 rue contre-amiral Baste 10500 Brienne le Château )0325273378

LANDREVILLE

Charles et Solveig, ses enfants ainsi que toute la famille, ont le chagrin de vous informer du décès de

Madame Sylvie LOSA

dite "Naike Sven"

Professeure des écoles et peintre survenu le mercredi 26 octobre 2022, à l'âge de 64 ans.

La cérémonie civile aura lieu le vendredi 28 octobre 2022 à 11 heures au cimetière de Landreville.

Cet avis tient lieu de faire-part.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

ROSNAY-L'HÔPITAL

Nous avons la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Georges JOSEPH

dit "Jojo"

survenu le mardi 25 octobre 2022.

De la part de ses enfants, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils ainsi que toute la famille.

Un dernier hommage lui sera rendu le lundi 31 octobre 2022 à 15 heures au cimetière de Rosnay-l'Hôpital.

La famille remercie le docteur FERET, les infirmiers, l'ADMR, l'Interlude et les pompes funèbres Aube Funéraire.

P.F. AUBE FUNERAIRE

2 allée du 19 mars 1962 - 10500 Brienne-Le-Château Hab. 09.10.139 )03.25.92.63.73

GÉRAUDOT

Brigitte et Sophie, leurs filles, Elias, Souleyman, Joseph, Jean CHAAR, les frères de Latifé, Bernadette SENLY, la sœur d'Alain,  l'ensemble de leurs familles et leurs amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Latifé MOURGEON

Monsieur Alain MOURGEON

née Lalifé CHAAR

Un hommage civil leur sera à la salle omniculte du Moutot à Lavau, le vendredi 28 octobre 2022 à 9 h 30, suivi de leurs inhumations au cimetière de Géraudot. Condoléances sur registres.

ROBERT FUNÉRAIRE 4 rue du Moutot 10150 LAVAU )03.25.74.00.01

SAINTE-SAVINE

Ma fille chérie

déjà 4 ans.

Daisy DI CATERINO

Je ne t'oublie pas, tu me manques, je te pleure, ainsi que tes frères, Joseph et Pascal.

Une pensée pour Nicolas, votre père.

De la part de maman.

P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers, Zone Echenilly 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:18.10.165 )03.25.75.00.20

REMERCIEMENTS

FAYS-LA-CHAPELLE

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors des obsèques de

Monsieur Robert BIGOT

Madame Jeanine BIGOT, son épouse, Annie, Didier et Colette, Daniel et Gertrude,  ses enfants, ses petits-enfants,  remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, par leur présence, envois de fleurs, messages de condoléances.

La famille remercie en particulier la compagnie de Pompiers UDSP 10, la chorale, l'ADMR de Bouilly, le personnel de l'EHPAD Auguste Renoir.

SAINT-JULIEN-LES-VILLAS

les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants de Madame Colette MICHEL

remercient toutes les personnes qui ont pris part à leur peine, par leur présence aux obsèques, envois de fleurs, messages de condoléances, ou s'étant excusées et tout particulièrement les personnes qui ont pû adoucir sa fin de vie.

Que chacun trouve, ici, l'expression de leur profonde reconnaissance.

FERREIRA DE MOURA Pompes funèbres 35, rue gambetta (près du cimetière) 10800 Saint-Julien-Les-Villas )03.25.82.54.76 - 24/24 - Permanence Marité 06.85.23.47.43

Fermeture du service nécrologie le mardi 1er novembre 2022.

Envoyez vos demandes d’insertion pour parution le mardi 1er novembre 2022 et le mercredi 2 novembre 2022 au plus tard le lundi 31 octobre 2022.

À LA UNE

Macron promet de “protéger” les plus faibles face à la “tempête”

Nous sommes en train de traverser une crise, des crises même », a lancé Emmanuel Macron, hier soir, au début de l’émission L’Événement sur France2, en pointant la guerre en Ukraine et ses conséquences sur l’énergie et les prix.

« Nous devons passer cette tempête […] et nous allons la passer ensemble », comme celle du Covid, a-t-il martelé alors que les nuages s’amoncellent sur la croissance en France et en Europe à l’approche de l’hiver.

Emmanuel Macron

«Pour la traverser, on doit protéger les plus faibles, nos étudiants, nos familles les plus modestes, nos entreprises les plus fragiles, notre industrie aussi et on doit pousser ceux qui ont plus de force à encore faire mieux », a insisté le chef de l’État, qui était invité pour la deuxième fois en deux semaines à l’émission, après une première édition consacrée aux enjeux internationaux.

GRAPHIQUES À L’APPUI

Emmanuel Macron s’est de nouveau livré à un exercice de pédagogie, graphiques à l’appui, face aux nombreuses questions des Français, de la défense de leur pouvoir d’achat à la réforme des retraites sur laquelle l’exécutif a choisi de temporiser, sans renoncer.

Il a insisté sur les mesures de protection mises en place dès la fin 2021 pour encadrer la hausse des prix de l’énergie qui ont permis à la France de mieux amortir le choc de l’inflation que ses voisins, avec 6% contre 10% par ailleurs.

« C’est dur mais on doit tenir », a-til martelé, alors que les prix du gaz et de l’électricité doivent augmenter de 15% au début de 2023.

« C’est beaucoup mais (sans bouclier) ça devrait être plus de 100% », a-t-il insisté.

Le chef de l’État a dénoncé «le cynisme» et «le désordre» des oppositions, accusant la gauche de s’être mise «main dans la main avec le Rassemblement national», et a dit souhaiter «une alliance» avec LR et le groupe centriste Liot pour l’adoption de textes à l’Assemblée.

Avec la motion de censure de la Nupes également votée lundi par le RN, mais non adoptée par l’Assemblée, «ils n’ont pas de majorité, mais ils ont surtout prouvé qu’ils étaient prêts, socialistes, communistes, écologistes, LFI, à se mettre main dans la main avec le Rassemblement national»

« Vous pensez que nos compatriotes qui ont voté pour un député socialiste, ou écologiste, ils lui ont demandé de porter une majorité avec des députés du RN, ils lui ont demandé de déposer une motion de censure qui – à dessein – a été changée par cette coalition baroque de la Nupes?», a-t-il développé, visiblement remonté.

« Ils ont montré une chose: ils ne sont pas du côté du mérite, de l’ordre, du travail, de la solution, de l’avancée, ils sont du côté du désordre et du cynisme. Et je vous le dis: ça ne mènera à rien. Ces gens-là ne sauront pas demain gouverner ensemble.»

Emmanuel Macron a ensuite dit souhaiter «une alliance» avec les députés LR et ceux du groupe centriste Liot pour l’adoption de textes à l’Assemblée, estimant que ceux-ci avaient «envoyé un message clair» en ne votant pas les motions de censure déposées sur les budgets.

« Moi, je pense qu’avec ces parlementaires-là, qui aujourd’hui ne sont pas dans la majorité, le gouvernement et la majorité à l’Assemblée ont intérêt à travailler pour passer la réforme sur le travail, la réforme sur les retraites, la réforme sur l’immigration que nous allons faire, la réforme que nous allons faire sur les énergies renouvelables. Et oui, je souhaite qu’il y ait une alliance », a-t-il déclaré.

IMMIGRATION ET INSÉCURITÉ

Emmanuel Macron a réaffirmé sa volonté de «durcir les règles» avec une nouvelle loi pour mieux «lutter contre l’immigration illégale». «Nous devons réformer en profondeur nos lois pour simplifier les procédures, pour pouvoir instruire plus vite les dossiers et donc mieux protéger, mieux accueillir celles et ceux qu’on veut accueillir», a-t-il déclaré.

M. Macron a aussi dit avoir «durci le dialogue avec les pays d’origine» des immigrés: «On va restreindre les visas».

Néanmoins, «je ne ferai jamais un lien existentiel entre l’immigration et l’insécurité», a appuyé le Président.

À partir de janvier, les aides seront « ciblées » sur ceux qui en ont le plus besoin, a-t-il déroulé. L’exécutif va aussi « garantir un prix raisonnable » de l’électricité aux collectivités locales et aux petites et moyennes entreprises, par des modalités qui seront dévoilées vendredi.

En outre, « pour les entreprises de taille intermédiaire et les grands groupes, nous allons mettre en place un guichet d’aide avec, dès les prochaines semaines, des acomptes ».

PAS D’INDEXATION DES SALAIRES

SUR LES PRIX

Le chef de l’État a, en revanche, exclu une indexation des salaires sur les prix réclamée par certains syndicats, renouvelant ses appels à une « répartition plus juste » des profits dans les entreprises, par le dialogue social.

Alors que l’exécutif poursuit ses négociations sur les réformes de retraites, Emmanuel Macron s’est déclaré « ouvert » à un report de l’âge légal de départ à 64 ans, et non 65 ans comme il s’y était engagé lors de la campagne présidentielle, en cas d’allongement de la durée de cotisation.

« Si certains (partenaires sociaux, NDLR) sont prêts à s’engager et à dire: “Nous, on ne veut pas aller jusqu’à 65 ans, mais en contrepartie, si vous faites ce geste, on est prêts à travailler un peu plus de trimestres”, moi, je suis ouvert. »

soutenir

pouvoir d’achat et les petites entreprises frappées

durée

cotisation

les retraites.

Le Président

continuera à aider les Français face à l’envolée des prix. AFP

“Le cynisme” de la gauche

“C’est dur mais on doit tenir”

JUSTICE

La SNCF condamnée pour la catastrophe de Brétigny

Le tribunal d’Évry a reconnu coupable, hier, la SNCF d’homicides et blessures involontaires, neuf ans après le déraillement d’un train en gare de Brétigny-sur-Orge.

CLIMAT

Les engagements des États “très loin” d’être suffisants

Nouvel avertissement à moins de deux semaines de la COP27: les engagements des pays signataires de l’accord de Paris sont encore « très loin »decequ’ilfaudraitpourespérer tenir les objectifs de lutte contre le réchauffement climatique.

Loin de limiter la hausse des températures à 1,5 oC ou 2 oC, les deux chiffres phares du traité, les plans de réduction des émissions de gaz à effet de serre de 193 parties signataires « pourraient mettre le monde sur la voie d’un réchauffement de 2,5oC d’ici la fin du siècle », avertit l’agence onusienne chargée du climat dans sa dernière synthèse des engagements reçus. Et ce, alors même qu’avec près de 1,2 oC de réchauffement, le monde est déjà confronté aux impacts dévastateurs du changement climatique, comme l’a illustré le cortège catastrophique d’inondations, canicules, sécheresses ou méga-feux qui a marqué l’année 2022.

Lors de la dernière conférence mondialesurleclimat,laCOP26tenueily a un an à Glasgow, les pays avaient pourtant été appelés à rehausser chaque année leurs « contributions déterminées au niveau national » (NDC), au lieu de tous les cinq ans comme le prévoyait l’accord signé en

Inondations et coulées de boue n’épargnent aucun continent. Ici en Australie. AFP

2015. Mais au 23 septembre, date limite pour qu’elles soient prises en compte avant la nouvelle conférence qui se tiendra du 6 au 18 novembre dans la ville égyptienne de Charm elCheikh, seuls 24 pays avaient soumis une NDC nouvelle ou renforcée. Un chiffre « décevant » a reconnu le patron de l’ONU Climat, Simon Stiell.

Selon les experts de l’ONU, les émissions mondiales doivent baisser de 45% d’ici 2030, par rapport aux niveaux de 2010, pour tenir l’objectif d’1,5 oC

EN FLASH

CORRÈZE

Un homme en garde à vue après une disparition inquiétante

Le tribunal a condamné la SNCF mais relaxé les deux autres prévenus jugés: un ancien cadre cheminot, qui avait effectué la dernière tournée de surveillance avant le drame, et le gestionnaire des voies SNCF Réseau (ex-Réseau Ferré de France). La SNCF a été condamnée à une amende de 300000 euros, plus lourde que les 225000 encourus, du fait de l’état de récidive légale de l’entreprise en matière d’homicides involontaires, a expliqué la présidente du tribunal, précisant que la SNCF avait réalisé un chiffre

LA RÉACTION

DES VICTIMES

«Nous sommes moyennement satisfaits», a déclaré Thierry Gomes, président de l’association Entraide et défense des victimes de la catastrophe de Brétigny (EDVCB). «Nous sommes reconnaissants de la condamnation de la SNCF, un aboutissement de neuf années de combat, mais nous sommes déçus de la relaxe de la SNCF Réseau qui a une part de responsabilité aussi»,a estimé M. Gomes, qui a perdu ses parents dans l’accident.

d’affaires de 34,8 milliards d’euros en 2021.

Le tribunal condamne la SNCF pour avoir failli à sa mission de maintenance, comme héritière pénale de SNCF Infra, chargée de la maintenance au moment des faits.

Cette avarie aurait dû être surveillée annuellement par la SNCF

Le 12juillet 2013, le pivotement d’une éclisse, sorte de grosse agrafe joignant deux rails, avait provoqué le déraillement de l’Intercités Paris-Limoges, à Brétigny, au sud de Paris.

Ce pivotement est, selon le tribunal, la conséquence de l’évolution d’une fissure dans l’un des cœurs de l’appareil de voie mis en cause, une fissure détectée en 2008 mais mal suivie pendant cinq ans. Cette avarie aurait dû être surveillée annuellement par la SNCF.

«Cette négligence du suivi du cœur est en lien certain avec le déraillement», a déclaré la présidente, balayant la défense de la SNCF qui imputait l’accident à un défaut indécelable de l’acier. Si la SNCF avait correctement réalisé ces vi-

sites de contrôle, elle aurait «constaté l’état avarié» du cœur «et procédé à son changement», poursuit la présidente.

La magistrate a reconnu que le déraillement avait «indéniablement atteint la SNCF et ses agents, dans le cœur de la grandeur et de la mission de service public qui est la leur: assurer les transports ferroviaires en toute sécurité». Elle a souligné les divers «moyens humains et financiers» mis en place par la SNCF «pour porter assistance et soutien aux victimes de la catastrophe», avant de commencer à lister les dommages et intérêts à verser aux très nombreuses parties civiles. Cette décision vient clore huit semaines de procès, du 25 avril au 17juin, où cinq semaines avaient été consacrées aux débats techniques.

Le tribunal avait longuement entendu les témoignages brisés de nombreuses parties civiles. Comme celui de Stephen C., qui avait décrit en larmes «la recherche interminable» de son petit frère Vincent, fauché sur le quai de la gare. S’en étaient suivies «les années les plus éprouvantes de (sa) vie», à devoir mettre de côté son deuil pour «gérer» ses parents effondrés, avant de lui-même «craquer»

Justine Vayrac, 20 ans, n’a plus été vue depuis dimanche matin, vers 4heures, près de la boîte de nuit «La Charrette» à Brive-la-Gaillarde où elle passait la soirée. Un homme a été placé en garde à vue dans le cadre d’une enquête pour enlèvement et séquestration. D’après des témoins, la jeune femme, qui réside à Tauriac (Lot), «aurait été aperçue pour la dernière fois en compagnie d’un jeune homme», près de la discothèque, «alors qu’elle était sortie pour s’aérer quelque temps», dit la procureure Émilie Abrantes. Une information judiciaire va être ouverte. Des traces de sang ont été mises en évidence par la police technique et scientifique lors de la perquisition de son domicile, « dans sa chambre, mais aussi dans son véhicule, au niveau du pommeau de vitesse; des analyses ADN afin d’établir le profil génétique pouvant correspondre à ces traces de sang. Le sac à main de Justine Vayrac, contenant des effets personnels, a été découvert calciné à proximité du domicile du gardé à vue », a-t-elle expliqué hier soir. Les recherches continuent « 80 gendarmes et policiers sont mobilisés pour la battue qui se déroule à proximité du domicile du mis en cause. Un hélicoptère et un drone muni de caméras thermiques ont procédé à un survol de la zone. »

Plus de 20% des stations-service rencontraient encore desdifficultés d’approvisionnement en carburants dans 25 départements hier malgré une amélioration générale de la situation, la région parisienne étant particulièrement touchée, selon des données officielles.

Un hommage et du sang

Les forces de sécurité iraniennes « ont ouvert le feu », hier, sur des manifestants rassemblés dans la ville d’origine de Mahsa Amini, où des milliers de personnes avaient assisté à une cérémonie d’hommage à la fin du deuil traditionnel de 40jours, a annoncé sur Twitter Hengaw, un groupe de défense des droits des Kurdes d’Iran, basé en Norvège. Défiant un dispositif de sécurité renforcé, criant « Femme, vie, liberté » ou « Mort au dictateur », une foule d’hommes et de femmes s’était réunie autour de la tombe de la jeune femme dans le cimetière Aichi de la ville de Saghez, dans la province du Kurdistan (ouest). Cette Kurde ira-

nienne, âgée de 22 ans, est décédée le 16septembre, trois jours après son arrestation à Téhéran par la police des mœurs qui lui reprochait d’avoir enfreint le code vestimentaire strict de la République islamique, imposant notamment le port du voile pour les femmes.

AU MOINS 141 MORTS AVANT CET HOMMAGE

Sa mort a déclenché une vague de contestation sans précédent, qui se poursuit à travers l’Iran. Jeunes femmes et écolières sont montées en première ligne, beaucoup tête nue, brûlant leur voile et bravant les forces de sécurité. La répression des protestations a fait au moins

MONDE

NORD

Un petit garçon meurt étouffé par un Babybel

Un petit garçon, âgé de 7 ans, est mort, mardi, au centre de loisirs de Sancourt, dans le Nord. À midi, au moment de repas, la victime s’est étouffée avec un Babybel, un fromage rond très populaire chez les enfants.Elle a fait un arrêt cardiorespiratoire à la suite d’une obstruction des voies aériennes. Malgré l’intervention rapide du personnel encadrant qui lui a prodigué les premiers gestes de secours et utilisé un

En image

défibrillateur et l’arrivée des secours, l’enfant n’a pas pu être sauvé. Selon l’enquête de gendarmerie, deux mineurs s’étaient lancé le défi d’avaler tout rond le fromage a expliqué le parquet à nos confrères de La Voix du Nord: « C’est un jeu d’enfant qui a viré au drame. » L’enquête de gendarmerie ne devrait pas aller plus loin. La famille a pu récupérer le corps pour organiser les funérailles.

CHILI La “victoire”

pour une trans non-binaire

Pour la première fois au Chili, une personne s’identifiant comme non-binaire reçoit une carte d’identité avec un genre «X»: Shane Cienfuegos, 29 ans, se réjouit de cette « victoire » qu’elle considère collective, après des années de violences et de discriminations. Sa carte d’identité, reçue il y a dix jours, comporte un «X» à la place du «F» qui identifie habituellement le genre féminin ou du «M» pour le genre masculin. « C’est difficile d’être la première. »

141morts, dont des enfants, selon un nouveau bilan révélé mardi par l’ONG Iran Human Rights (IHR). Des fidèles ont commencé tôt hier à rejoindre le cimetière. Selon l’agence iranienne Fars, environ 2000 personnes s’y sont rassemblées. Des images mises en ligne par des militants et des défenseurs des droits humains montraient une foule très nombreuse, en voiture et à moto, à pied à travers champs et le long des routes, ou même traversant une rivière. La justice iranienne a annoncé avoir inculpé plus de 300 personnes, portant à plus de mille le nombre officiel des inculpations liées à ces manifestations.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

INTERNET

Doctolib se recentre sur la santé

Grand ménage d’automne au sein de Doctolib: deux mois après une polémique sur des naturopathes, le champion français des rendezvous médicaux a décidé de « se recentrer exclusivement » sur les soignants « référencés par les autorités », poussant vers la sortie 5700 « praticiens du bien-être » d’ici six mois.

VIOLENCES SEXISTES

Des ex-compagnes du député Julien Bayou parlent

Reporterre a enquêté sur «l’affaire Julien Bayou», député Europe Écologie-Les Verts (EELV) et ex-secrétaire national du parti. Nos confrères du quotidien de l’écologie ont rencontré plusieurs de ses anciennes compagnes qui lui reprochent des faits d’emprise, d’humiliations et de mensonges. « L’une des femmes interrogées, qui a fait deux tentatives de suicide, évoque des violences psychologiques. Une autre raconte sa violente dépression après sa relation avec Julien Bayou. D’autres encore, qui préfèrent rester anonymes, ont témoigné de leur malaise face à un homme qui leur semble instrumentaliser sa position dans un objectif de prédation. Car il ne s’agit pas d’une simple histoire privée de rupture malheureuse. Cela révèle les mécanismes de domination à l’œuvre dans de nombreux couples», ré-

L’Allemagne ouvre la voie à une légalisation du cannabis à usage récréatif pour les adultes Le gouvernement allemand s’est accordé hier sur un cadre de légalisation du cannabis à usage récréatif pour adultes, sous réserve de l’aval du droit européen, a annoncé le ministre de la Santé. Les grandes lignes du projet visent à placer la production et le commerce du cannabis sous «contrôle public» et autorisent notamment l’achat et la possession «d’une quantité maximum de 20 à 30grammes» pour la consommation personnelle.

1

Kader Arif, l’ex-ministre aux Anciens combattants des gouvernements Ayrault et Valls, entre 2012 et 2014, a été condamné, hier, à un an de prison avec sursis par laCour de justice de la République (CJR) pour avoir fait attribuer un marché public en 2014 à une société gérée par son frère. Il devra payer une amende de 20000 euros.

sument nos confrères en préambule de cette enquête fleuve. Ils précisent avoir pris contact avec Julien Bayou qui n’a pas répondu à leurs questions.

ROYAUME-UNI

Rishi Sunak se donne du temps

Le nouveau Premier ministre conservateur britannique Rishi Sunak a repoussé, hier à mi-novembre la présentation de ses arbitrages budgétaires, très attendus pour mettre fin aux turbulences financières provoquées par l’éphémère précédent gouvernement, mais aussi très redoutés en pleine crise sociale. Le troisième chef de gouvernement du Royaume-Uni en 50 jours, très à l’aise pour son premier débat avec l’opposition au Parlement, prend les commandes de Downing Street dans un contexte social explosif en raison de l’envolée des prix.

Frappant

Après le scandale d’Orpea, les déboires financiers

Le

Àla Bourse de Paris, les investisseurs ont réagi très vivement à cette annonce hier matin. L’action du groupe, dont la cotation avait été suspendue lundi, a plongé de plus de 40% dans les premiers échanges, à la reprise de sa cotation, avant que la chute ne se réduise.

«L’entreprise est trop endettée en raison du développement international et immobilier mené à un rythme effréné, à l’initiative de l’ancienne direction générale», explique le nouveau directeur général d’Orpea, Laurent Guillot.

«Cette procédure de conciliation amiable nous permet de renégocier avec les acteurs financiers la situation de notre endettement et en même temps de protéger nos salariés et résidents.»

L’objectif envisagé serait de «convertir une partie de la dette d’Orpea en capital et de lever à nouveau de l’argent en dette et en capital auprès des investisseurs», a-t-il précisé. Cette procédure dite préventive permet à une entreprise en difficulté de négocier avec ses créanciers de façon confidentielle, sous l’égide d’un conciliateur désigné par le président du tribunal de commerce.

Orpea dit avoir pris de premières mesures pour modifier ses pratiques et prévoit de détailler, le15novembre, son plan de transformation sur trois ans

Orpea avait déjà mené cette année une procédure de conciliation amiable, qui lui avait permis d’aboutir à un accord avec ses banques pour assurer son financement. Mais le groupe risque de ne plus être en mesure de s’y conformer en raison de différents facteurs, dont l’inflation.

L’entreprise anticipe également de nouvelles dépréciations d’actifs, estimées entre 2,1 et 2,5 milliards d’eu-

ros. En raison de premières dépréciations d’actifs, le groupe français avait basculé dans le rouge au premier semestre, accusant une perte nette de 269 millions d’euros.

Le deuxième semestre ne se présente pas sous les meilleurs auspices: «La tendance baissière de la performance financière des activités» se prolonge, notamment «du fait de l’augmentation significative des coûts d’achats» du groupe, en particulier sur les denrées alimentaires, détaille Orpea.

Avant cela, la situation d’Orpea a été «fortement affectée par les malversa-

tions et les manquements éthiques de la direction précédente», a déclaré M.Guillot. Le groupe a décidé de compléter la plainte contre X déjà déposée auprès de la justice en avril, en visant cette fois explicitement l’ancien mandataire social, Yves Le Masne, a indiqué M. Guillot. «Je n’imagine pas un seul instant qu’Yves le Masne ne mesurait pas toute la responsabilité qui était la sienne», a-t-il commenté.

Présent dans 23 pays, dont la France où il gère plus de 350 établissements, Orpea est dans la tourmente depuis la sortie en janvier du livre enquête Les Fossoyeurs, qui l’accuse de maltraitance envers les résidents, de fraudes comptables et de pratiques contestables en matière de ressources humaines. La justice a ouvert en avril une enquête préliminaire pour maltraitance institutionnelle et infractions financières, à la suite d’un signalement par le gouvernement.

La baisse du chômage s’enraye

Le nombre de chômeurs (catégorie A, sans activité) est resté stable en France (hors Mayotte) au troisième trimestre par rapport au deuxième, à 3,164 millions d’inscrits (-1700), selon les chiffres publiés hier par le ministère du Travail. Sur un an, la baisse en catégorie A est de 10,9%, soit 388800personnes en moins. En incluant l’activité réduite (catégories B et C de Pôle emploi), le nombre de demandeurs d’emploi est également stable au troisième

trimestre (-7,1% sur un an) à 5,436millions (-1000 personnes), selon la Direction des statistiques du ministère du Travail (Dares). Ce plateau intervient après une baisse déjà faible de 0,8% au deuxième trimestre, loin des fortes baisses de 5% enregistrées au premier trimestre 2022 et au dernier trimestre 2021. En catégorie A, pour la seule France métropolitaine, le nombre de demandeurs d’emploi est en hausse de 1,5% au troisième trimestre pour les moins

de 25 ans (-16,1% sur un an). Il reste stable pour les 25-49ans (-11,1% sur un an) et recule de 0,7% pour les 50 ans et plus (-9% sur un an). Sur le front du chômage longue durée, le nombre de demandeurs d’emploi inscrits depuis un an ou plus diminue de 2,2% au troisième trimestre (-14,4% sur un an) à 2,369millions (catégories A, B et C). La part des demandeurs d’emploi inscrits depuis un an ou plus atteint 46,3% (-3,8 points sur un an).

Les

20,25+5,19-35,14

ALTAREA 135,60-1,02-19,09

ALTEN 122,20+1,41-22,90

AMUNDI 47,80+1,14-34,11

23,18+2,48-32,81

KERING 477,20+1,02-32,49

KLEPIERRE 19,83+0,35-4,89

KORIAN 10,60-1,85-61,93

L'OREAL 319,80-0,58-23,30

LEGRAND 78,42+2,59-23,79

LVMH 663,00+0,76-8,80

M6-METROPOLE TV 10,27-3,93-40,15

MCPHY ENERGY 12,73+7,02-41,17

MERCIALYS 8,57+2,15-0,06

MICHELIN 25,07-1,80-30,44

NEOEN 35,08+0,49-8,07

ANTIN INFRASTR.

APERAM 27,09+2,50-43,14

ARCELOR MITTAL SA 23,37+2,30-16,97

ARKEMA 79,68+0,58-35,66

ATOS 10,37+14,03-72,27

AXA 24,83-0,56-5,17

BIC 66,150,00+39,79

BIOMERIEUX 91,52-0,85-26,73

BNP PARIBAS 47,23-0,22-22,28

BOLLORE 5,07-0,78+2,95

BOUYGUES 28,44+1,10-9,69

BUREAU VERITAS 24,73+0,77-15,25

CAP GEMINI 174,05+0,61-19,23

CARMILA 13,900,00+0,29

CARREFOUR 15,39-0,97-4,44

CASINO GUICHARD 8,69+3,58-62,48

CGG 0,88+3,64+37,81

COFACE 11,100,00-11,41

COVIVIO 52,85-2,13-26,80

CREDIT AGRICOLE 9,09-0,02-27,55

DANONE 48,27-0,65-11,58

DASSAULT AVIATION 152,40+2,49+60,42

DASSAULT SYSTÈMES 35,67-2,75-31,82

DERICHEBOURG 4,48+0,04-55,86

EDENRED 50,42+1,04+24,28

EDF 11,95-0,04+20,94

EIFFAGE 89,48+1,84-1,08

ELIOR GROUP 2,18+6,13-65,75

ELIS 11,71+1,30-23,06

ENGIE 12,99-0,40-0,18

ERAMET 67,55+7,14-6,12

ESSILORLUXOTTICA 166,05+0,64-11,32

EURAZEO 58,25+2,19-22,81

EUROAPI 18,57+0,22+54,71

EUROFINS SCIENTIF. 65,68+1,08-39,63

EURONEXT 65,60+1,71-28,11

EUTELSAT COMM. 9,17+2,69-14,58

FAURECIA 14,25+2,63-62,42

FDJ 32,41+0,19-16,77

FNAC DARTY 31,06-0,19-45,98

GECINA 88,75-1,28-27,79

GETLINK 15,88+2,85+9,07

GTT 116,30+4,30+41,40

HERMES INTERN. 1 367,00+0,92-11,00

ICADE 37,26-1,64-40,95

IMERYS 40,60+2,84+11,11

INTER PARFUMS 49,40+0,82-26,04

NEXANS 96,55-4,41+12,46

NEXITY 20,16+1,36-51,23

ORANGE 9,42+0,19+0,11

ORPEA 9,83-33,34-88,85

OVH 13,02+8,59-48,74

PERNOD RICARD 176,30-0,70-16,99

PLASTIC OMNIUM 13,72+0,59-39,98

PUBLICIS GROUPE SA 57,20-2,32-3,38

QUADIENT 14,65+0,62-23,46

REMY COINTREAU 157,20+0,13-25,39

RENAULT 31,85+0,03+4,27

REXEL 17,25+3,32-3,25

RUBIS 22,36+0,99-14,85

SAFRAN 112,00+1,50+4,04

SAINT GOBAIN 41,95+1,10-32,20

SANOFI 83,34+1,28-2,15

SARTORIUS STED BIO 329,20+3,10-31,76

SCHNEIDER ELECTRIC 132,56+0,96-23,14

SCOR SE 14,74+4,06-46,30

SEB 65,50-0,91-52,15

SES 6,55+2,37-6,00

SOCIETE GENERALE 23,27-0,02-22,98

SODEXO 90,46+3,81+17,39

SOITEC 132,25+0,34-38,55

SOLUTIONS 30 SE 2,37+8,47-66,62

SOLVAY 92,14+0,70-9,84

SOMFY SA 107,60-0,55-38,93

SOPRA STERIA GROUP 136,70-0,65-13,21

SPIE 24,26+2,62+6,78

STELLANTIS NV 13,65+0,87-18,16

STMICROELECTRONICS 34,94-0,68-19,44

TECHNIP ENERGIES 12,73+0,59-0,70

TELEPERFORMANCE 276,00+0,44-29,59

6,21-1,12-28,88

THALES 126,25+3,82+68,78

TOTALENERGIES 52,92-0,62+18,57

TRIGANO 103,50+3,29-39,47

UBISOFT

26,82-1,58-37,73

UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD 46,45-1,30-24,63

17,00-0,06-36,04

VALLOUREC 11,10+4,42+26,08

6,75+2,86-72,43

VEOLIA ENVIRON. 22,51-0,97-30,22

28,48-0,14-8,01

92,03+2,04-0,95

249,50+1,42-41,22

Le deuxième semestre ne se présente pas sous les meilleurs auspices

La dette du groupe s’élevait à plus de 9,5 milliards d’euros au 30 septembre dernier. AFP

GRAND ANGLE

J’aime l’autorité du noir, sa gravité, son évidence, sa radicalité. Le noir a des possibilités insoupçonnées», expliquait en décembre 2019 l’artiste, un des rares à avoir eu les honneurs du Louvre de son vivant. «C’est une couleur très active. On met du noir à côté d’une couleur sombre et elle s’éclaire», confiait-il.

Grand, toujours vêtu de noir, Soulages n’a jamais coupé le lien avec son terroir natal, l’Aveyron, tout en peignant ailleurs. C’était un homme de fidélités, à lui-même, aux paysages de son enfance, aux grands plateaux, à sa quête artistique de lumière. Pendant plus de soixantequinze ans, il a tracé inlassablement son sillon, s’attirant la reconnaissance des institutions culturelles et du marché de l’art qui en a fait un des artistes français en activité les plus cotés.

À l’approche de son exposition au Louvre fin 2019, une de ses toiles de 1960 a été adjugée 9,6 millions d’euros à Paris, un record mondial. Le précédent record était de 9,2millions pour une toile de 1959, vendue

Avec la mort de Soulages, le noir est en deuil

en 2018 à New York. «Cela veut juste dire qu’il y a des gens fortunés qui peuvent acquérir des œuvres», balayait-il.

En mai 2014 (il a alors 94 ans), il a le rare privilège d’assister à l’inauguration à Rodez, sa ville natale, d’un musée entièrement dédié à son œuvre.

Soulages est né le 24 décembre 1919 dans une maison modeste du début du XIXe siècle. Son père, artisan carrossier, meurt alors qu’il n’a que 5ans. Il est élevé par sa mère qui tient un magasin d’articles de pêche et de chasse. Très tôt, Soulages dédaigne «les jolies couleurs d’aquarelle» et peint à l’encre des arbres en hiver, des branches dénudées, des effets de neige.

Lors d’une visite scolaire à l’abbatiale Sainte-Foy de Conques, toute proche, l’adolescent a une révélation devant la beauté de cette église romane: il sera peintre.

Pierre Soulages est admis aux BeauxArts à Paris à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Mais il sèche les cours, préférant se former à Montpellier. Il y rencontre, en 1941, Co-

lette Llaurens qu’il épouse un an plus tard, muni de faux papiers pour échapper au Service du travail obligatoire (STO), qui obligeait de jeunes Français à travailler pour l’Allemagne.

Soulages, décédé à l’âge de 102 ans, n’a cessé

musées du monde comme le Guggenheim de New York ou la Tate Gallery de Londres. Il rencontre les principaux représentants de l’École de New York, dont Mark Rothko qui devient son ami.

Les grandes toiles des années 1950 à 1970 témoignent du travail du peintre sur le clair-obscur. Le noir s’affirme dans un rapport à d’autres couleurs comme le rouge ou le bleu, notamment grâce à la technique du raclage.

En 1959, Soulages se fait construire une maison-atelier sur les hauteurs de Sète, face à la Méditerranée, où il vivait toujours ces dernières années.

LES GRANDES DATES

● 24 décembre 1919: naissance à Rodez (Aveyron).

● 1937: intègre l’école des BeauxArts de Paris

● 24 octobre 1942: mariage avec Colette Llaurens.

● 1959: construction de sa maisonatelier à Sète (Hérault).

● 1979: première exposition de «l’outrenoir», peintures monopigmentaires noires au centre Pompidou.

● 1987-1994: réalisation de 104vitraux pour l’abbatiale Sainte-Foy de Conques (Aveyron).

Pierre et Colette sont inséparables. Dès 1947, le jeune peintre s’installe à Paris où il est remarqué par Francis Picabia qui l’encourage, ainsi que Fernand Léger. La peinture abstraite a alors la cote. Mais elle est rouge, jaune, bleue. Soulages, lui, choisit de travailler avec de l’humble brou de noix, utilisé pour teinter le bois, et des brosses de peintre en bâtiment. Dans les années 1950, ses toiles entrent dans les plus prestigieux

Il avait aussi deux ateliers à Paris.

L’artiste, qui préfère travailler à plat, bascule dans «l’outrenoir» en 1979: alors qu’il peine sur une œuvre entièrement recouverte d’un noir épais, Soulages réalise qu’il vient de franchir un cap en la striant. «J’étais audelà du noir, dans un autre champ mental, a-t-il raconté. Le pot avec lequel je peins est noir. Mais c’est la lumière, diffusée par

qui importe.»

● 2014: inauguration d’un musée Soulages à Rodez.

● 27 novembre 2019: devient lepeintre français vivant le plus cher avec la vente d’une toile pour 9,6millions d’euros à Paris.

● décembre 2019-mars 2020: rétrospective au Louvre pour son 100e anniversaire.

● 26 octobre 2022: décès à 102ans de Pierre Soulages.

Soulages choisit de travailler avec de l’humble brou de noix, utilisé pour teinter le bois, et des brosses de peintre en bâtiment

L’artiste, à Rome, à la Villa Medicis, lors d’une exposition en mars 2013.

WEEK-END

CHÂTEAU DE VAUX

Soirée policière au château…

HALLOWEEN. Un meurtre a été commis au château deVaux! Endossez l’uniforme d’enquêteur et plongez dans le monde inquiétant de la domesticité et de l’aristocratie.

PRATIQUE

● «Murder party» d’Halloween

● Château de Vaux, Fouchères, accès par la départementale 677.

Vendredi 28 octobre, dimanche 30 octobre et lundi 31 octobre.

Départ toutes les 20 minutes entre 20h20 et 21 h 20.

● Tarifs : adulte (plus de 17 ans): 16€; réduit, 14 €; de 4 à 16 ans: 12 €. Scénario identique aux nocturnes de l’été 2022.

● Sur réservation uniquement: Site: www.chateau-vaux.com/ Tél. 0325401747 www.chateau-vaux.com Durée de jeu moyenne: 1 h 20. Parking gratuit.

VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE. Halloween, c’est aussi la clôture de la saison touristique au château de Vaux. Et elle fut belle!

Avec la chasse aux œufs de Pâques, l’Alchimie Music Festival (électro) en juin et le festival Chasse & campagne, en août,

c’est le quatrième rendez-vous proposédanscesitehors-norme.

À la faveur de cette « fête à faire peur », la visite-enquête proposée les samedi 29, dimanche 30 et lundi 31 octobre vous entraînera dans les entrailles de la belle demeure Régence et aux tréfonds des communs, des écuries au logement du cocher.

Un monde inquiétant, hautement évocateur de la vie au XIXe siècle, qu’Édouard Guyot a ressuscité avec d’authentiques objets de la vie quotidienne; une microsociété domestique vivant dans l’ombre d’une famille aristocratique au sein de laquelle il vous faudra enquêter…

UNE ENQUÊTE AU SERVICE DU MONUMENT

En évoluant parmi les muettes et inquiétantes silhouettes des domestiques (des comédiens), vous recueillerez les indices qui vous mèneront au coupable avec, espérons-le,lemêmetalentqueVidocq, figure tutélaire du lieu.

« Saurez-vous sortir du château avant que les portes ne se re-

fermentsurvous? »

C’est évidemment le prétexte à arpenterunchef-d’œuvredel‘architecture du début du XVIIIe siècle.

Une merveille architecturale située à la sortie de Fouchères, au terme d’une allée de 2,5 km, campée dans un parc et une forêt de quelque 60 hectares.

Racheté par Édouard Guyot en 2014, ce grand domaine à l’aban-

don est en cours de restauration.

Vous serez donc ce week-end à la fois les témoins et les acteurs de cet extraordinaire projet.

Depuis quatre ans, il est entré en phase active avec la restauration du pavillon central et maintenant de l’aile et du pavillon ouest.

LE PRÉSENT ET L’AVENIR

L’échafaudage qui les enserrait

est en cours de démontage et gagne maintenant l’aile est pour une restauration complète du gros œuvre.

Cette extraordinaire renaissance est financée par les billets d’entrée au domaine et à ses animations.

C’est donc aussi votre œuvre, mise en scène ce week-end sous un nouveau jour: festif, policier et horrifique.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

RENDEZ-VOUS

Salon des collectionneurs

JEUDI, VENDREDI et SAMEDI. Ce

n’est pas les vacances pour tout le monde. Au Troyes Fois Plus, pas de répit. Il faut dire que l’humour ne prend pas de vacances. Pour notre plus grand plaisir. D’autant que cette semaine, c’est un humoriste que les Aubois connaissent bien qui fait son retour sur la scène du café-théâtre troyen.

C’est ici qu’il a fait ses premiers pas, logique donc pour le Troyen Raph de revenir dans sa ville natale pour y jouer pour la première fois l’intégralité de son spectacle «Si si ça va». Les rires sont garantis. De l’humour toujours vendredi et samedi avec un autre personnage haut en couleur: Jojo Bernard. On croirait son nom tout droit tiré d’une bande dessinée. Ce n’est pas le cas. Il se veut un cliché du beauf, Chti, fan de foot et de tuning.

Rien que ça. Autant dire qu’il cumule les idées reçues. Ce qui donne lieu à un one-man-show empreint de franc-parler et d’un humour qui frôle l’absurde. La semaine s’achèvera en musique pour les plus fêtards, et il y en a un paquet en cette période de

Nuits de Champagne. Samedi, soirée 3X + d’After avec Dj Anouar pour danser jusqu’au bout de la nuit. Et si vous faites le pont, profitez-en, pour vous changer les idées lundi à l’occasion de la soirée spéciale Halloween avec Danny Wild pour une ambiance années80.

Humour et musique au Troyes Fois Plus.

Jeudi, Raph à 20h30. Tarif: 16€. Vendredi et samedi à 20h30, Jojo Bernard. Tarif: 18€.

Samedi 29 de 22h à 3h, soirée 3X + d’After avec Dj Anouar.

Lundi 31 à partir de 22h, soirée spéciale Halloween.

Réservations troyesfoisplus.fr ou Maison du Boulanger au 03 25 40 15 55.

L’association Cœur de Gyé organise la 11e édition de son salon réservé aux collectionneurs dimanche 30 octobre entre 8h30 et 17h30 à la salle des fêtes de Gyé-sur-Seine. Cartes postales anciennes, livres, disques, voitures miniatures, monnaies, capsules, timbres etc. Il y en aura pour tous les goûts. Entrée 2€ au profit del’enfance malheureuse ou malade. Buvette sur place. Contact au 0325382269 ou au 0632760184.

Rencontre avec Serge Wolikow

Serge Wolikow sera présent samedi 29 octobre à la médiathèque Goncourt à Bar-sur-Seine, à 14h30, afin de parler de son ouvrage intitulé «La Côte des Bar en Champagne, l’histoire d’un renouveau».

Visite guidée «Peurs, contes et légendes de Troyes»

À l’occasion d’Halloween, déambulez au cœur de la cité, dans le cadre d’une visite guidée sur le thème «Peurs, contes et légendes de Troyes». Visite prévue samedi 29 octobre à 16h30 et lundi 31 octobre à 14h30. Laissez vous surprendre par la magie de cette visite. Réservation auprès de Troyes La Champagne Tourisme au 0325826270 ou aux heures d’ouverture des bureaux.

Jeu de piste pour Halloween

Troyes La Champagne Tourisme propose aux enfants pendant les vacances scolaires de découvrir le cœur historique de Troyes en suivant Mina, mini-sorcière troyenne, qui cherche une citrouille et une formule magique. Les enfants devront se rendre dans différents endroits de la ville et répondre à des questions afin de rassembler les indices dissimulés chez les dix commerçants partenaires.

À Vaux ce week-end, cette enquête criminelle dont vous êtes le héros... Château de Vaux

ATELIERS

Viens décorer ta citrouille pour Halloween

La Cueillette de Troyes l’Espérance, à Mesnil-Sellières, propose pour les vacances scolaires des ateliers à destination des enfants. Chacun pourra ensuite repartir avec sa création.

PRATIQUE

● Atelier décoration de citrouille d’Halloween, les dimanche 30 et lundi 31 octobre. À 10h et 11h.

● Pour les enfants de 4 à 14 ans. Les plus jeunes pourront dessiner sur de petites citrouilles plutôt que de les creuser. Accompagnement par un adulte souhaité pour les plus jeunes (4-5 ans). Les adultes accompagnants ne paient pas l'atelier.

● À la Cueillette de Troyes l’Espérance, sur la RD960 à Mesnil-Sellières.

● Réservation en ligne sur https://bit.ly/3CSsJiL (nombre de places limité).

● Tarif: 10€ par enfant (tarif comprenant la citrouille, un verre de jus de fruit et un petit gâteau).

ANNE-CLAIRE GROSS

La couleur orange domine à la Cueillette de Troyes l'Espérance, lieu de cueillette en libre-service du réseau Chapeau de paille situé à la sortie de Creneyprès-TroyesendirectiondeMesnilSellières. Les courges ont en effet envahi les allées, à l’image de ces 600 citrouilles qui n’attendent que d’être transformées en soupe ou décorées pour Halloween. Et à ce

propos, des ateliers sont proposés les 30 et 31 octobre, à 10h et 11h, pourpersonnalisersacitrouille. Les enfants de 4 à 14 ans – et leurs parents évidemment – sont invités à choisir une citrouille qu'ils vont pouvoir décorer et creuser, avec les directives et conseils de l’équipe. Feutres et couteaux – non dangereux, spécialement pour les enfants – sont mis à disposition et place à l’imagination! Les citrouilles prennent ainsi vie, pour une belle ambiance automnale. De belles têtes effrayantes pour Hallo-

weencôtoientd’autrescourgesàla dégaine plus sympathique. Chaque enfant repart ensuite avec sa création. De quoi être prêt à accueillir monstresetsorcièresdurantlanuit du31octobre.

Victime de son succès, la Cueillette de Troyes l’Espérance a dû rouvrir ces créneaux, alors, n’hésitez pas à vous inscrire ! Et puisqu’Halloween est dans l’air et qu’il est temps de se faire gentiment peur, pourquoi ne pas revêtir son plus beau déguisement pour cet atelier?

AU FIL DE LA SEMAINE

Aujourd’hui

CHARMONT-SOUS-BARBUISE

Visite guidée L’atelier-musée de l’Imprimerie est ouvert de 14h à 18 h. D’anciens professionnels vous feront revivre l’invention de Gutenberg et les différents métiers de l’imprimerie devenus des métiers d’art. Partant de la typographie en passant par la composition mécanique (la Lino et la Ludlow), l’impression, la calligraphie jusqu’à la reliure.

POLISOT

Danses traditionnelles Tous les jeudis en semaines impaires (hors vacances scolaires), à l’Aiguillage, de 20h30 à 22h, atelier danses traditionnelles animé par Hélène Michaux et Romain Lega. Ouvert à tous. Tarifs: 30€ par an, adhésion à l’association comprise. Inscriptions et renseignements au0637134496.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Collection

Au 11, rue de la Fontaine-SaintMartin. Tous les jours, sur rendezvous. Jean-Patrick Boyé fait visiter son musée personnel d’enclumes et d’outils anciens. Participation: 5€. Réservations au0685206884.

ROMILLY-SUR-SEINE

Atelier créatif À l’Espace vivant de la bonneterie (2, rue Robert-Galley), à 14h30, atelier créatif bougies et tricotin. Participation: 3€. Inscription obligatoire au 0670666402.

Demain

BOUILLY

Marché Tous les vendredis, de 16h30 à 21h, ce petit marché de village, est essentiellement composé de métiers de bouche (maraîcher, fromager, charcutier, rôtisseur, plats asiatiques, biscuitier-macaronier, etc.). (Photo d’illustration.)

: nouvelle génération

tlj 11:00, 13:30

16:00

Black Adam

tlj 21:15 + mer jeu

16:15

dim lun mar 15:20

Halloween ends tlj 22:30 + mer jeu sam 17:45 + mer jeu ven sam dim 20:15 + ven lun 13:30 + ven 18:15

Jack

Jumeaux mais

L'école

10:50,

15:55

Méduse tlj 18:15

Novembre tlj 16:00, 22:30 + mer jeu ven sam dim mar 18:10 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + lun 18:20 + mar 20:20

Plancha tlj 11:00, 13:40, 15:45 + mer jeu ven sam dim lun 18:10 + mer jeu ven sam dim 20:30, 22:30 + lun mar 20:20 + mar 17:50

Koati mer 16:30, dim lun 14:30

Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? ven mar 14:30, sam 16:00

Les enfants des autres mer lun 20:30, sam 18:00, mar 17:30

Maria rêve sam 16:00, mar 20:30

POLISOT Exposition

Du vendredi 21octobre au dimanche 18décembre. À l’Aiguillage, exposition de l’artiste plasticienne Astrid Jourdain «Illustrations» visible le vendredi de 18h à 20h et le samedi de 16h à 18h. Visite de groupe sur rendez-vous. Café associatif ouvert à chaque permanence.

Samedi

SAINTE-SAVINE

Le voyage du photon À la Maison de la science, jusqu’au 25février, exposition «Le voyage du photon». Entrée libre tous les mercredis et samedis de 14h à 18h. Infos au 0325710352.

Novembre

jeu lun mar 17:30, sam 21:30, dim 20:00

Plancha

mer mar 14:30, mer jeu ven mar 20:30, jeu lun 10:00, ven lun 17:30, sam 16:30, 21:30, dim 10:30, 15:00

Samouraï Academy mer ven 10:00, mer jeu ven lun mar 14:30, sam 14:00, dim 10:30, 15:00

jeu ven sam dim mar 18:00

17:50 (vo) ven 15:20

(vo) (ICE) dim 19:30

(ICE) tlj 10:45, 14:00, 16:45, 22:15

sam lun mar 19:30

Bluey au cinéma

tlj 11:00

Bowling Saturne tlj 10:50, 17:50

Bros mer jeu

Close mar 13:45, 20:15,

Dragon Ball Super

mer

18:00, jeu 13:30, 18:10, 20:10,

20:15

L'innocent tlj 20:20

mer jeu ven sam lun 15:45 + mer jeu ven sam dim mar 22:30 + dim 18:00

La conspiration du Caire (vo) tlj 10:40, 22:30 + mer ven lun 14:00, 19:00 + jeu sam dim mar 17:15, 19:45

La proie du diable tlj 20:30, 22:30 + mer ven sam dim 13:45 + mer jeu ven sam dim 15:45 + lun 13:40, 15:40 + mar 13:30, 15:30 (vo) jeu 13:45

Le nouveau jouet mer jeu 15:15, mer jeu ven sam dim 17:50, mer jeu ven sam lun mar 20:10, mer jeu ven sam mar 22:30, ven sam dim lun mar 15:00, dim 20:00, 22:20, lun 18:15, 22:15, mar 17:30

Reprise en main mer jeu ven sam dim lun 13:45, mer 20:10 Samouraï Academy tlj 11:00, 15:50 + mer jeu ven sam dim lun 13:45 + mer jeu ven sam lun mar 18:00 + dim 17:45 + mar 13:30

Simone, le voyage du siècle tlj 15:30, 21:15 + mer jeu ven sam dim lun 10:45, 13:30, 18:15 + mar 10:40, 13:50, 18:20 Smile tlj 22:30 + mer jeu sam dim 13:30 + mer jeu 18:15 + mer jeu ven sam dim lun 20:10 + ven lun 17:45 + dim 16:15, 18:50

Superasticot tlj 11:00 Unicorn Wars lun 20:00 X lun 22:30

Sans filtre (vo) mer 20:30, dim 20:00

Simone, le voyage du siècle mer 16:30, jeu 20:30, sam 21:00, dim mar 14:30, dim 20:00

The woman king sam 21:00 (vo) jeu 20:30

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Belle et Sébastien nouvelle génération mer jeu lun mar 10:00, mer dim mar 17:30, jeu ven lun 14:30, sam 14:00, dim 10:30

Black Adam mer ven lun 17:30, mer dim 20:00, jeu mar 14:30, jeu ven lun mar 20:30, sam 19:00, 21:30, dim 15:00

Simone, le voyage du siècle jeu ven dim 17:30, sam 16:30, mar 20:30 Superasticot ven 10:00

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

Belle et Sébastien : nouvelle génération mer jeu ven lun mar 10:30, mer jeu ven 14:30, sam lun 16:45, sam 21:00, dim mar 17:30, mar 20:00

Black Adam mer ven 16:30, mer jeu lun 20:30, ven sam 21:00, sam lun 14:30, dim 10:30, dim mar 15:00, 20:00

Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 16:30, jeu 17:15, sam 18:45, dim 17:30 (vo) jeu 20:30

20:15,

EO (vo) tlj 11:00, 18:00

13:45,

18:15, lun 22:30, mar 13:40

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial tlj 11:00 + mer ven lun 13:45 + mer ven 16:45 + jeu sam dim mar 13:30 + jeu sam dim 15:20 + sam 18:00 + lun 17:15 + mar 15:15

Le Petit NicolasQu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? tlj 11:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse tlj 11:00, 13:30 + mar 16:45

Les Capulet et les Montaigu (Opéra de Paris) lun 19:00

Mascarade mar 13:30, 18:15, 21:15

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial mer ven lun 14:30, dim 17:15, mar 17:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 14:30, ven 21:00, sam 18:00, dim 17:15, lun mar 20:30

Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 14:30, sam 16:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer ven lun 20:30, jeu 17:30, sam 19:00, dim 20:00, mar 10:00

L'innocent

mer dim mar 17:30, jeu lun 20:30, sam 19:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse mer jeu ven lun mar 10:00, sam 14:00

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 20:30, jeu 16:45, ven 21:00, sam 18:45, dim 20:00, mar 17:30

La cabane aux oiseaux jeu 14:30

Samouraï Academy mer jeu ven dim lun mar 10:30, mer ven sam lun 14:30, jeu 15:30, sam 16:45, dim mar 15:00 Smile lun 20:30

Après avoir choisi la citrouille, il n’y a plus qu’à laisser libre cours à l’imagination.

MOTS FLÉCHÉS

MOT MYSTÈRE

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1BANQUETTE

2CHARANÇON

3DÉCOMBRES

4ÉPAULIÈRE

5GROTESQUE

6INAUGURAL

7INDOLENCE

8ORIGINAUX

9PARDONNER

10RAYONNAGE

11SUPPLIQUE

12TRIOMPHAL

13UNIVERSEL

ONN PAR RES GIN ORI ÇON ÈRE OLE TTE TES

ÉPA ILE UST PLI RAN

QUE ULI ENS GRO DÉC

SIV ITÉ BAN UNI SUP

TRI RAL PAS DON UGU

IND NER RAY INA VER

OMP AUX NCE HAL QUE

OMB CHA AGE QUE SEL

Le mot découvert

SUDOKU

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOTS CROISÉS

Horizontalement

I. Art figuratif. II. Ville du Pays basque. Vent orageux du sud. III. Sur l’Oise. N’a qu’une parole. IV. Arbres forestiers. Nourrice de Dionysos. V. Les beaux jours. Assemblées tumultueuses. VI. Os du bassin. VII. Aluminium. Ami familier. Belgique. VIII. Prophète hébreu. Combustible. IX. Fromages. Preneur de son ! X. Greffes sans anesthésie. Est dans l’action.

Verticalement

A. Artiste total par excellence. B. Décision de cour. Chef-lieu de l’Aisne. C. Terreurs des rats. Produit de marque. D. Assembler. Abeille générique. E. Ville de Lombardie. Joli cœur. F. Note. Espèces. G. Auteur biblique. Apprécier au plus bas. H. Cour d’Assise. Effet comique. I. Garde du corps. Il fait avancer certains. J. Parfois pronom. Morceau de carpe.

MOYEN SOLUTIONS

S E T L U M U T U E L G

E R A I D I R E U G

A G

I E E N N O T E M O L M A

C S G D T N E T I U D N E E N A E R E E A T R V A I U T A L H C L N C E O E S S L

N F C L C U E E I R L T E

I A I H R E R L R T E I E R F E E T E U L B L V G E R E V A S I O N S A M A E G I G E N S E P I R T Y E R A P G O U R B I F T O N O M R U C S S O R E C O N I H R U O N O T N O T C I D R E S C S

TEMPS DES DINOSAURES

épreuves

et inédites.

titre

meilleur

acharnée

jamais.

21.15 CHRISTIAN QUESADA SORT DU SILENCE

Alors qu’on pensait l’affaire Quesada jugée et définitivement terminée, voilà que de nouvelles révélations exclusives viennent relancer l’incroyable saga judi ciaire qui a bousculé la France en

13.50

série

série 16.00

dîner presque parfait,

série 16.40

13.05 Les frères Scott, série 14.00 Les frères

série 14.55

17.50

18.50

Cinquante, jeu 19.50

dîner presque par fait,

frères Scott, série

1 lune de miel, jeu 18.00

mariages

bataille des clans, jeu 20.00

13.00 Newport Beach, série 14.00 Le prince de Bel-air, série, 4 ép. 15.55 Le prince de Bel-air, série, 3 ép. 17.25 Le prince de Bel-air, série, 3 ép. 18.55 Le prince de Bel-air, série, 3 ép.

21.10 JEAN DUJARDIN, DE LOULOU AUX OSCARS

à mettre au point des jouets méchamment farceurs.

Jean Dujardin raconte son parcours, de BricedeNiceà TheArtist, le film qui le propulsa au rang de star et lui valut de devenir en 2012 le premier acteur français oscarisé !

16.00 Teen Titans Go ! 16.30 Ninjago 17.10 Angelo la débrouille 18.05 Oscar & Malika 18.50 Les as de la jungle 19.40 Organi sation Super Insolite 20.05 Moi à ton âge 20.25 Culturebox, l’émission

15.40 Top France 17.10 Top albums 18.10

série 18.50 Pawn

les rois des enchères, série 18.30 Pawn

série 19.20

meilleur forgeron, série

meilleur forgeron, série

nouveaux délinquants

Un ciel généralement voilé à peu nuageux règnera ce jeudi sur nos contrées. Le soleil s’imposera donc très souvent au travers de ces nuages d’altitude. Et l’actualité sera encore et toujours cette exceptionnelle douceur qui a régné durant tout le mois d’octobre : sous un vent de sud un peu sensible il fera près de 24 degrés cet après-midi !

ÉPHÉMÉRIDE

Photo prêtée par Mme Villat. De gauche à droite: Mr et Mme Bonfils; Mme Frissard, Mme Moraux G., Mr et Mme Tallot, Mme Lecuyer, Mr et Mme Mansard, Mr et Mme Demasy, Mme Vernant, Mr et Mme Dussart, Mr et Mme Desbouit, Mr Macheret,Mr et Mme Moraux P., Mr et Mme Chartier, Mme Piat, Mr et Mme Moraux J., Mr et Mme Moraux R., Mr et Mme Avier, Mr et Mme Kieffer, Mr et Mme Bertrand, Mr et Mme Jumeau, Mr et Mme Dupont, Mr et Mme Parey M., Mr et Mme Pron, Mr et Mme Partout, Mr et Mme Villat, Mr et Mme Devie, Mr et Mme Deconinck, Mr Parey S., Mr et Mme Laborde, Mr Duforet, Mme Lorphelin, Mme Maggy et James, le chauffeur.

Demain: École de Souligny en 1963.

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Osso buco

Ingrédients: 800 g de jarret de veau coupé en 4, 1 c. à s. de farine, 2 c. à s. d’huile d’olive, 2 oignons rouges, 1 botte d’oignons frais, 3 carottes, 1 branche de céleri, 1 gousse d’ail, thym, origan, persil plat, 500 g de tomates concassées,20 cl de vin blanc sec, 20 cl de bouillon, sel, poivre, 1 orange non traitée, basilic.

Farinez légèrement la viande et réservez.

Dans une cocotte, faites revenir dans l’huile d’olive les oignons émincés, les carottes coupées en rondelles, le céleri en dés.

Ajoutez la viande et retournez souvent.

Une fois la viande bien dorée,ajoutez l’ail,le persil,lethym,l’origan,lestomatesconcassées Mouillezletoutaveclevinblancetlebouillon.

Salez,poivrez et laissez mijoter à couvert 1 h à feu doux.

15 min avant la fin de la cuisson, ajoutez quelques zestes d’orange non traitée (gardez-en pour la présentation).

Au moment de servir, ciselez le basilic et terminez par quelques zestes d’orange.

LA PROMESSE DE BOIS-JOLI

Non pas que la mélodie soit triste, loin de là, mais savoir que c’est l’amour qui l’a inspirée m’émeut. Et réaliser que Joachim, par un chemin mystérieux, me l’a inspirée en partie me bouleverse plus encore.

Voilà, c’est fini. Audran, troublé lui aussi, referme le piano et reste immobile, pensif. Je m’approche de lui et entoure son torse de mes bras.

— C’est beau, murmuré-je.

Il hoche la tête et déclare que nous devons écrire une suite, à quatre mains.

— Quelque chose de poétique qui scellera notre amour comme celui de Joachim et Léa, écrit dans l’éternité.

Je sens dans cette phrase un soupçon de tristesse. Comme quand on prend congé d’un être cher. Ce bémol me dérange. Pense-t-il à sa grand-mère dont le cœur, après soixante années, bat encore pour son fiancé perdu ?

Je réponds en maîtrisant ma voix car je crois bien qu’elle est près de trembler :

— Tu as raison, composons ensemble, mais dans un hymne à la joie, n’est-ce pas ? Il n’y aura pas de guerre pour nous séparer… Nous avons tellement de chance, Audran.

Il se retourne brusquement et sourit. Que je l’aime ainsi, mon artiste. Emouvant, mélange de force et de fragilité. Il se lève, me prend par la main et m’emmène dans son bureau. Et là, l’un contre l’autre, nous posons ensemble des notes sur une portée et elles s’accordent pour faire éclore une romance douce et singulière, envoûtante comme ce crépuscule qui nous enveloppe, faisant naître des ombres complices.

Nous sommes heureux. Mais ce bonheur me fait presque mal. Sans doute que, lorsqu’on atteint ce nirvana, on a peur de le perdre.

— J’appellerai ce morceau Ballade pour une princesse. Qu’en penses-tu ?

Je suis comblée. Moi si romanesque qui apprécie ces caresses de l’âme.

— Merci pour ce cadeau. Il me touche plus qu’une bague de fiançailles. J’aimerais jouer cette partition avec toi. L’interpréter devant tout le monde, nous deux à l’unisson, pour que les gens en perçoivent la magie et le secret.

dCANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : le secteur professionnel est à l’honneur et semble profiter d’un bon climat. Amour : vous serez très sollicité, mais vous n’aurez pas vraiment envie de répondre. Santé : vous avez besoin de détente.

i

Le travail ne sera pas forcément une priorité pour vous. Vous ne serez pas vraiment prêt à faire des efforts.

aBÉLIER (21/03 - 20/04) x

Travail-Argent : vous n’aurez pas le temps de souffler ! Amour : les hauts et les bas se succèderont dans votre vie sentimentale. Santé : vous avez besoin de grand air.

b

TAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : ne reculez pas devant la somme de travail qui vous attend. Amour : célibataire, vous pourriez rencontrer quelqu’un qui ne vous laissera pas indifférent. En couple, résistez à la tentation. Santé : vitalité en baisse.

cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : vous entrez dans de grandes discussions détermi nantes pour votre avenir. Amour : les amours secrètes ne le restent jamais bien longtemps. Santé : un peu trop de nervosité.

e

LION (23/07 - 22/08) x

Travail-Argent : on vous fait des remarques au travail ? Ne vous braquez pas, elles peuvent être très constructives. Amour : vous supporterez assez mal les reproches de votre parte naire. Santé : le stress gagne du terrain.

f

VIERGE (23/08 - 22/09) x

Travail-Argent : impossible de vous faire tenir tranquille. Amour : votre magnétisme devrait vous valoir une rencontre qui vous promet des heures brûlantes. Santé : grand dynamisme.

g

BALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vos capa cités d’anticipation vous aideront à y voir plus clair. Amour : ne ressassez pas des idées noires. Santé : dépensez votre trop-plein d’énergie.

h

SCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : des tensions autour de vous peuvent vous rendre nerveux. Amour : Votre partenaire vous plaît de plus en plus. Vous vous sentez en confiance. Santé : tonus en dents de scie.

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : dialogue de sourds avec votre entourage profes sionnel ! Méfiez-vous des messages mal transmis ou mal interprétés. Amour : il n’est jamais souhaitable de mélanger amours et affaires, mais c’est justement ce que vous serez tenté de faire. Santé : grande énergie.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : faire le point, pourquoi pas, mais dans quel but ? Donnez-vous un objectif, avant tout. Amour : quelques nuages viendront obscurcir votre ciel amoureux. Mais ils se dissiperont vite si vous y mettez un peu de bonne volonté. Santé : douleurs lombaires.

k

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : vous aurez intérêt à travailler avec des personnes qui vous sont complémentaires. Vous gagnerez du temps ! Amour : il serait bon d’être plus spontané dans votre relation amoureuse. Vous devrez être attentionné et sincère. Santé : un peu trop de nervosité.

l

POISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : secteur privilégié, il ne sera pas pour autant de tout repos. Maintenez le cap quoi qu’il arrive. Amour : votre côté lunatique commence à agacer votre entourage. Santé : vous retrouvez le sommeil.

Sainte Émeline

Glorifiée en Champagne, sainte Émeline vécut au XIIe siècle. Sœur converse, elle entraîna les religieuses à vivre suivant la règle austère de saint Bernard au monastère de Boulancourt, elle-même s’imposant les plus dures pénitences.

Demain : Simon et Jude

Quelques 27 octobre :

1958 : Naissance de Manu Katché, batteur, auteur-compositeur, parolier et interprète français. Il se fait connaî tre au milieu des années 80 en jouant sur l’album So de Peter Gabriel, alors qu’il est le batteur et chanteur du groupe Préface. Il participe à plusieurs bandes originales de films comme La Dernière Tentation du Christ ou Un Indien dans la ville. Il sort plus d’une dizaine d’albums entre 1990 et 2019. De 2004 à 2007, il fait partie du jury de l’émission Nouvelle Star sur M6.

2002 : Luiz Inacio Lula da Silva est élu pré sident de la République du Brésil. Premier président brésilien de gauche,il est réélu en 2006 avec plus de 60 % des voix. En 2017, Lula est condamné à 9 ans et demi de pri son pour corruption dans l’affaire Petrobras.

Jour pour jour

27 octobre 2021 : L'enquête se pour suit pour déterminer les circonstances de la mort de Halyna Hutchins, tuée par un tir accidentel d'Alec Baldwin lors d'un tour nage. Les autorités de Santa-Fe déclarent que l'acteur est passible de poursuites pénales.

Lyliane

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

dessin de Chaunu

«Le travail et le mérite», c’est notre modèle!

L'EDITO de Bruno DUMORTIER

Nous ne sommes plus en 2017. «Ce n’est plus le même monde» a même rétorqué Emmanuel Macron à ceux qui lui opposaient ses déclarations d’alors. Le Covid et la guerre en Ukraine sont passés par là. Les déficits se sont accumulés. La dette a gonflé. « On n’a plus de marges de manœuvre », insiste même le président de la République, invité hier soir de France 2, qui n’a plus désormais qu’un objectif: défendre «notre modèle» qui est fondé, il l’a répété à l’envi, sur «le travail et le mérite».

Deux chiffres justifient son analyse. La France est le pays qui dépense le plus en Europe. Le pays qui prélève le plus aussi. «On ne peut plus augmenter les impôts», insiste-t-il. Alors? «Il faut travailler plus. » L’hommage à Nicolas Sarkozy est même assumé par une citation de l’ancien président.

Et pour travailler plus, le président mise sur l’emploi des jeunes et, évidemment, sur le recul de l’âge légal du départ à la retraite. Ce sera 65 ans d’ici à 2031.

Et qu’on ne vienne pas dire au président qu’on pourrait faire autrement. Jusque-là sur la défensive, le voilà qui explose dans une sainte colère contre «la démagogie» des oppositions et notamment contre les «socialistes, écologistes et LFI» qui «se mettent main dans la main avec le RN». Ceux qui ont uni leur voix à la motion de censure ne font, à ses yeux, que semer le «cynisme» et le «désordre». «Ça ne mènera à rien», assène-til. « Il n’y a pas de majorité alternative ».

Les lendemains qui chantent, c’est fini.

«Il faut traverser la tempête».

Et travailler plus!

Lui, il veut «être sérieux» pour que «le bateau traverse la tempête». «There is no alternative», aurait dit Margaret Thatcher. «Le travail et le mérite», voilà la solution. Voilà aussi ce qu’il reste de «notre projet» de 2017. Hier, au fond, le président a essayé de convaincre les Français d’admettre la réalité telle qu’elle est et à laquelle il vient, lui-même, de se résigner. La France n’est plus en bonne position. Il va falloir travailler. Et dur!