20221029_NDC

Le Grand choral, mais quel frisson !

C’était le moment tant attendu de ces 35es Nuits de Champagne. Le point d’orgue après une semaine de festival. Le mariage des voix de Tryo, Gau vain Sers et L.E.J. a offert un beau moment de musique. Mais les superstars de la soirée, c’étaient bien les 800 choristes du Grand choral.

AURORE CHABAUD

Les lumières s’éteignent. Les premières notes ré sonnent. Le temps semble suspendu aux lèvres des 800 choristes du Grand choral et à celles de Tryo, parrain de cette édition 2022, reprenant l’Hymne de nos campagnes, tel un symbole. Tel un leitmotiv « crie le bien fort, use tes cordes vocales ». Leurs cordes vocales, ils les ont usées toute cette semaine pour offrir le meilleur aux spectateurs. Vingt titres à chanter, à interpréter avec le cœur aux côtés des parrains et marraines des 35es Nuits de Champagne. Des invités im pliqués dès les premières chansons, à l’histoire si forte avec le festival.

Des invités, dont le mariage des voix confère comme une magie supplémentaire à celle appor tée par cet incroyable chœur. Parce que la supers tar de la soirée, c’était aussi et surtout lui. « Tout le monde a préparé cet instant qu’on va vivre tous ensemble. On a la chance de voir nos morceaux repris par le Grand choral », lance reconnaissant Christophe Mali. Ici, Tryo est comme chez lui et pourtant l’émotion les cueille comme au premier jour.

UNE VAGUE D’AMOUR

Face à ce mur de voix, cette vague d’amour qui déferle telle une vague, tour à tour Tryo, L.E.J., Gauvain Sers se laissent embarquer dans cette

aventure musicale incroyable. « La plus belle que j’aie vécue » de l’aveu du digne héritier de Re naud. Les yeux de l’artiste étaient embués après cette si intense interprétation des Oubliés ver sion polyphonique. Une claque à vous donner des frissons. « Merci d’avoir illuminé mes Ou bliés. »

Picorant dans les répertoires des trois invités d’honneur, les choristes nous embarquent et nous emballent. De Ce que l’on s’aime de Tryo à Pourvu de Gauvain Sers en passant par Tous les

deux de L.E.J., on voyage dans leurs univers, avec bonheur et délice.

On en découvre certaines, on en redécouvre d’autres. Une invitation à Aimer ces morceaux ré inventés l’espace d’une soirée hors du temps. On en aurait voulu Encore. Ça tombe bien puisqu’ils comptent bien vous faire frissonner encore au jourd’hui.

Le Grand Choral, aujourd’hui encore à 16 h et 21 h à l’espace Argence.

Le Grand choral et Gauvain Sers ont livré une version polyphonique magnifique de la chanson «Les Oubliés».

Photos Jean-François DENIZOT

Double plateau festif avec MPL et Les Frangines

RODOLPHE LAURENT

En voilà des Frangines sympathiques! Des fran gines de scène à défaut de l’être à l’état civil néan moins très attachées à la famille puisqu’elles sont venues à Troyes avec leur (très jeune) en fant respectif et d’autres parents, confiaient-elles quelques heures avant le spectacle, un double plateau partagé avec MPL – uniquement des « garçons ».

« Heureuses » d’être à Troyes, au théâtre de Cham pagne, Anne et Jacinthe l’étaient (« c’est la qua trième date de notre tournée »). Elles sont même carrément prêtes à revenir un jour en qualité de co-marraines des Nuits de Champagne comme l’ont été cette année les LEJ (Pierre-Marie Boc card, si tu nous lis…). Certes, elles ne connais

saient pas le Grand Choral; mais depuis, on leur en a dit « le plus grand bien ». Affaire à suivre, donc…

UN JOYEUX CONCERT

Avant qu’elles n’entrent en scène vers 21 h 30 pour un concert qu’elles promettaient « joyeux » et « festif », les MPL ont fait le job en chauffant la salle avec un savoir-faire musical et burlesque imparable. Ces cinq-là, bondissants à souhait, font dans la pop délirante. Ils n’ont peur de rien… pas même de sortir – en mai dernier – un album intitulé Bonhommes. Rassurons les âmes sensibles : zéro machisme à l’horizon, puisque dans la chanson éponyme, les « bonhommes » en question sont des couillons qui en font «des tonnes». Gageons que même une Sandrine Rous

seau pourrait apprécier ces zigotos, dont l’un n’hésite pas à se transformer en «M. Lichen» 100% écolo!

CHEMISES BARIOLÉES ET SALOPETTES

En chemise bariolée ou short années 80, les MPL sont irrésistibles dans leur volonté de pousser loin le curseur. Jusqu’à hier soir, on n’avait ja mais vu dans ce festival des guitaristes jouer en poncho ni un chanteur grimper sur un escabeau pour chanter.

Après une telle prestation, nos Frangines – bien sûr en salopette – n’ont plus eu qu’à cueillir le pu blic, lequel s’est amusé jusqu’au bout de la soirée. Chansons des débuts ou « plus mûres » de leur deuxième album: leur pop teintée de folk a fait l’unanimité… forcément.

En second plateau, Les Frangines, succédant à MPL, ont poursuivi sous le signe de la fête et de la bonne humeur. Photos Marion TARDY

GiédRé presque comme à la maison

« J’ai l’impression d’être chez moi ici, je vais peut-être m’acheter un F2 en centre-ville ». Au début de son spectacle, la native de Vilnius ironisait sur ses fréquentes apparitions dans la cité tricasse. Il y a deux semaines, elle était en effet invitée à la 36e édition du Salon du livre pour la jeunesse pour sa bande dessinée autobiographique La Boîte de petits pois. Cette fois-ci, c’est pour ses talents de chanteuse qu’elle a posé ses valises à Troyes. Et comme il y a deux semaines, les Aubois l’ont adorée. D’abord seule puis accompagnée de son ami Sandrine (oui, c’est un homme), elle a conquis le public de par ses paroles politiquement incorrectes, ainsi que son humour potache. Avec elle, tout y passe : écologie, racisme, alcool, prostitution, pédophilie. Dans cette tournée où elle a troqué la guitare pour le piano « après avoir eu une prise de conscience pendant le confinement », elle ne change pas ses habitudes avec des textes sans filtres. En entrant avec son titre Grosses papouilles, démarrant par « t’aimes pas les noirs, t’aimes pas les PD, et les arabes tu veux tous les brû ler », elle plantait immédiatement le décor d’un show qui n’allait pas baisser d’intensité pendant plus d’une heure.

DES RIRES, DES RIRES, ET ENCORE DES RIRES

Les nombreux spectateurs de la Chapelle Argence, presque pleine à craquer, ont passé une bonne partie du spectacle à rire des paroles crues et des blagues inspirées d’une ar tiste pour qui Troyes n’est pas qu’un simple lieu de passage quelconque. « J’ai un lien singulier avec cette ville. Raphaël Mezrahi, sorte d’icône locale, a été le premier à me tendre la main et croire en moi. Je ne chantais que dans les bars entre deux projets de comédie, jusqu’à ce que je le rencontre et qu’il me persuade de vraiment faire de la chanson ». Parti ciper au festival des Nuits de Champagne apparaissait alors comme une suite logique pour cette fille d’origine litua nienne pour qui l’humour permet d’évoquer des sujets « pas rigolos » de notre monde actuel.

« Un lien singulier avec cette ville »

Ce vendredi soir, elle a égrainé une bonne partie de son répertoire et notamment de son dernier album, tout en ajoutant ses dernières chansons écrites dans le cadre de sa chronique dans l’émission C’est encore nous! de France Inter pour un show qui aura finalement fait l’unanimité auprès du public.

TRISTAN VIVAT

Nouvelle apparition à Troyes réussie pour GiédRé, qui a su faire rire et participer le public de la Chapelle Argence vendredi soir. Photo Jean-François DENIZOT

OFF OFF OFF

Carole Pelé et Bolides, talents de la pop urbaine

Jeudi soir, dans le cadre du festival Off off off, Carole Pelé et le groupe Bolides ont charmé le public de L’Illustré. Carole Pelé se tourne vers la musique et l’écriture alors qu’elle est étudiante aux Beaux-Arts. C’est en prenant des cours de chant qu’elle réalise que la musique, et plus par ticulièrement la voix, lui permettent d’exprimer et de partager sa sensibilité.

Toutes les questions qui nous traversent au jourd’hui parcourent ses textes dans un style pop urbaine électro où le discours se mêle à la mélodie. Elle puise son inspiration dans sa vie et ce qui l’entoure : « Mes textes sont pour la plu part autobiographiques et décrivent à la fois le singulier, l’intime et l’universel. » Sur scène, elle incarne les émotions qui la traversent et offre un moment d’authenticité.

En deuxième partie de soirée, le groupe toulou sain Bolides a conquis le public avec un style pop française électro aux influences diverses allant de Barbara à Billie Eilish. Les textes sont mordants et évoquent l’amour et ses déceptions d’une manière à la fois romantique, lucide et drôle. À la question « quel est votre processus de création ? », les deux artistes expliquent qu’ils créent tous leurs morceaux ensemble dans leur studio parisien: Joseph compose et Samson écrit au fil de la musique. Cette symbiose se retrouve sur scène. « Dans notre studio, on est seuls, c’est devant le public, sur scène, que notre musique prend tout son sens. », explique Joseph.

Le chœur des commerçants

AU MARCHÉ, DU CHANT SOLIDAIRE

Petit moment de solidarité festive hier vers 12h30 sous les Halles de Troyes où la chorale des commerçants s’est produite dans le cadre de sa «tournée internationale à Troyes» pour Oc tobre rose. Deux chansons au programme, soit la totalité de leur répertoire, pour cette bande d’amis qui chante avant tout pour le plaisir et pour s’amuser. Ils étaient accompagnés de leur chef de chœur, Ben.

MARIE ROBERT

Pop française et électro avec Bolides.

L’œil

Sasso

LE FAIT DU JOUR

La Toussaint, ce n’est pas une fête montante»

SYLVIE GABRIOT

Àquelques jours de la Toussaint, les achats de plantes à déposer dans les cimetières se multiplient. Si la plupart des familles respectent encore la tradition, les habitudes ont largement évolué. « Nos anciens garnissaient les tombes en mettant des jardinières et des pots tout autour, c’est très rare aujourd’hui », souligne Emmanuel Charles, gérant d’Anémone à Troyes.

LA LIVRAISON EN PERTE DE VITESSE

Pour répondre à sa clientèle habituelle, le fleuriste propose, depuis de nombreuses années, le nettoyage des tombes et la livraison au cimetière dans un rayon de 15km autour de Troyes (environ 60€pourl’entretienetlefleurissement). « Depuis 20 ans, on a les mêmes clients. Ce sont la plupart du temps des personnes d’un certain âge qui ne peuvent plus se déplacer ou des enfants qui ont quitté le département, mais ce service diminue régulièrement. »

Même constat chez Jane Luce à Sainte-Savine. Si Lucie Bonnard, responsable du magasin, ne propose plus le nettoyage de tombes –« ça nous prend beaucoup de temps » –lalivraisondanslescimetièresde l’agglomération (15 minutes maxi) perdure. Un service, là aussi, en perte de vitesse. « C’est un service que l’on rend à nos clients habituels. On les rappelle chaque année pour connaître leur souhait. » Chaque dépôt s’accompagne d’un rituel: « On prend une photo de la fleur ou du

POURQUOI DES CHRYSANTHÈMES

À LA TOUSSAINT ?

L’utilisation des chrysanthèmes à la Toussaint remonte à 1919. Au sortir de la Première Guerre mondiale, Georges Clemenceau appelle les Français à fleurir les tombes des soldats tombés au front. Une des rares plantes à être encore en fleurs en novembre, le chrysanthème est associé au 11novembre, date de l’Armistice. Petit à petit, la fleur s’est imposée pour la fête catholique de la Toussaint, comme fleur emblématique de la période.

bouquet déposés que l’on envoie au client. Cela le rassure de voir que la sépulture a bien été fleurie. »

Pour la fleuriste, « la Toussaint n’a rien à voir avec la Fête des mères. Nous avons aussi davantage de concurrence avec les ventes aux entrées des cimetières », note-t-elle.

UNE MÉTÉO FAVORABLE

Chez les horticulteurs, le ballet des visiteurs va crescendo depuis le début de la semaine. « L’activité reste constante par rapport aux années précédentes, le chiffre d’affaires lié à la Toussaint varie de -5% à +5% », observe Christophe Gionnet, responsable des serres troyennes et des serres de Creney. « L’affluence va s’accentuer ce weekend d’autant que la météo est favorable. Il n’y a pas de gelées annoncées les prochains jours, ce qui joue sur la fréquentation et les achats. »

Petit plus de l’enseigne, la réservation (depuis le 15 octobre) et la livraison. Les gens viennent choisir leurs pots au magasin, qui les met de côté. Le moment venu, les plantes sont nettoyées, mises en sac puis chargées dans les voitures, ou livrées chez les particuliers (Troyes et agglomération), ou emportées au cimetière de Troyes. Un service qui tend là aussi à s’étioler.

LE CHRYSANTHÈME PLÉBISCITÉ

Quant au choix des végétaux, le chrysanthème caracole toujours en tête des ventes. La pomponnette et ses multiples fleurs étoilées reste un grand classique et les potées multicolores rencontrent un succès grandissant. Un peu boudé ces derniers temps, car délicat et fragile, le chrysanthème à grosses fleurs devrait renouer avec la popularité cette an-

née. « Le climat y fait car il fait doux et c’est une plante qui craint la gelée.

Le chrysanthème à grosses fleurs demande beaucoup de main d’œuvre pour la taille, ce qui explique son prix plus élevé que la pomponnette et le fait que sa production est délaissée aussi par les producteurs », explique Christophe Gionnet, ardent défenseur de la culture traditionnelle.

depuis le mois de juin, aussitôt après la Fête des mères », fait remarquer Nathalie Despret-Coquin des Serres de l’Ardille, à Nogent-surAube. Particularité du chrysanthème, sa floraison est programmée. « La météo compliquée cette année (sec et chaud) fait que c’était assez technique», souligne la responsable. Mais le résultat est là et la douceur automnale et l’absence de gelées vont prolonger la longévité des végétaux.

« Le panier moyen est sensiblement inférieur à celui de l’année dernière.

Les familles prennent en moyenne deux pots », indique Nathalie Despret-Coquin dont les salariés s’efforcent d’élargir les propositions.

Untravaildepatiencepourleshorticulteurs qui débute à la fin du printemps.« La Toussaint se prépare

« La Toussaint, ce n’est pas une fête montante. On essaie de proposer des assemblages plus décoratifs et colorés tout en restant dans la sobriété », assure-t-elle.

«Nos anciens garnissaient les tombes en mettant des jardinières et des pots tout autour, c’est très rare aujourd’hui.»

AUBE

CRISE DE L’ÉNERGIE

« Si rien n’est fait, l’industrie textile est morte!»

Président de l’Union des industries textiles de Champagne-Ardenne, Denis Arnoult s’alarme de ne pas disposer des aides accordées aux entreprises énergivores. Selon lui, tout le secteur est en péril.

Si rien n’est fait, l’industrie textile en France est morte», s’alarme Denis Arnoult, président de l’Union des industries textiles Champagne-Ardenne. Et les mesures du gouvernement annoncées ce jeudi ne rassurent pas la filière, bien au contraire. «Le problème, c’est que nous ne sommes pas reconnus parmi les entreprises énergo-intensives.»

Toute la filière, pourtant fortement consommatrice d’énergie, de l’ennoblisseur au tricoteur ou au tisseur, se retrouve donc au régime des aides annoncées jeudi. «On va donc payer six à huit fois ce qu’on paye aujourd’hui comme énergie», assure Denis Arnoult.

Et de faire la démonstration calculette à la main: «Pour l’électricité, on payait jusqu’à aujourd’hui entre 80 et 100€ le MWh. Le plafond annoncé est fixé à 325€. Lundi dernier, le marché était à 535€ le MWh», rappelle-t-il. Soit, selon un calcul qui suit le dispositif annoncé par le

«On va avoir des factures six à huit fois plus élevées qu’aujourd’hui. C’est impossible!»

Denis Arnoult, président de l’UIT Champagne-Ardenne

gouvernement, un coût moyen de 483€ le MWh. «Soit six fois ce qu’on paye aujourd’hui», assure Denis Arnoult.

DES FACTURES D’ÉNERGIE JUSQU’À 50% DU CHIFFRE D’AFFAIRES!

Celui qui est aussi le cogérant de France Teinture à Troyes donne l’exemple de son entreprise: «Chez nous, on va passer d’une facture de 300000€ à 1,8 M€, soit 18%

de notre chiffre d’affaires!» Une facture qui sera aggravée par la réduction de l’Arenh (part de l’électricité nucléaire qu’EDF est contrainte de vendre à prix fixe). Le ministre de l’Économie a décidé de réduire le volume de 120 TWh à 100 TWh.

«Chez moi, j’ai 78% d’Arenh», explique Denis Arnoult. Les entreprises bénéficient, en effet, dans certains contrats, d’une part d’Arenh qui est flexible. Elle va donc naturellement se réduire et augmenter d’autant la facture finale. «Donc on va tous avoir à payer

entre six et huit fois plus qu’aujourd’hui».

Et cela ne concerne que l’électricité. «Pour le gaz, rien n’est prévu. On paye entre 18 et 20€ le MWh. Les tarifs sont aujourd’hui entre 80 et 90€ le MWh», s’inquiète Denis Arnoult. Chez France Teinture, malgré des économies d’énergie engagées grâce au renouvellement des machines, la facture passerait ainsi de 650000€ à 3 millions d’euros.

«On va se retrouver avec des factures d’énergie qui vont représenter jusqu’à 50% du chiffre d’affaires. La filière textile est condamnée!»

Ces surcoûts ne peuvent-ils pas être couverts par une augmentation des prix de vente? «C’est impossible», répond Denis Arnoult. Avec les hausses d’autres intrants, comme le sel (+ 73% en un an) ou la soude (+150%), les prix devraient augmenter de 35% chez France Teinture.

«Le Portugal et l’Espagne ne sont pas soumis aux mêmes hausses. Et l’Asie n’a aucun problème. Il y a des entreprises en France qui vont déménager vite fait, bien fait. Le tout, alors qu’on était en pleine réindustrialisation. Nous sommes consternés.»

Guillaume, Guy et julien PARTHIOT Chaserey (10)

BRUNO DUMORTIER

Le séchage est, parmi d’autres opérations, une opération très énergivore. Photo d’archives

AUBE

GÉNIE ÉCOLOGIQUE

Un prix national pour saluer les travaux sur le Landion

Après le Grand Prix pour les travaux de Davrey en 2020, le Syndicat mixte du bassin versant de l’Armançon a décroché hier le prix spécial du jury pour le chantier de Chesley et Étourvy.

L’ESSENTIEL

● En 2021, démarre un chantier de reméandrage du Landion à la sortiede Chesley en direction d’Étourvy.

Sur ce terrain agricole, 500ha passent en agriculture biologique et une production d’amandiers voit le jour.

● Ce 28 octobre, le projet s’étendantsur Chesley et Étourvy a été récompensé à Montpellier, où étaient remis les prix du génie écologique lors du salon AdNatura. Il obtient le prix spécial du jury.

ANNE-CLAIRE GROSS

Pour la première fois, le Syndicat mixte du bassin de l’Armançon(SMBVA)aengagé,en 2021, un projet impliquant un volet agricole.Défirelevéetsaluécevendredi 28 octobre lors du salon AdNatura à Montpellier, salon national des professionnels de l’écologie etdelabiodiversité,quisetientjusqu’à ce samedi soir à Montpellier.

Les prix du génie écologique sont décernés tous les deux ans et en 2020 déjà, le département de l’Aubes’étaitdémarquéenremportant le Grand Prix du génie écologique, distinction exceptionnelle, pour la restauration du Landion et de l’Armance à Davrey.

Après ce projet à dimension pédagogique et touristique, ce sont à nouveau des travaux de reméandrage, cette fois dans les communes de Chesley et Étourvy, qui

VIE ASSOCIATIVE

ont été récompensés par le Prix du jury cette année. La particularité de ce chantier tient à son aspect agricole: 500ha ont été reconvertis en bio et une parcelle d’amandiers a vu le jour.

tinction – mais un prix spécialement créé pour le dossier du SMBVA.

ESTISSAC

FAITS DIVERS

Un homme soupçonné de vol de carburant bientôt au tribunal

En mars prochain, un individu soupçonné d’avoir siphonné le réservoir d’un poids lourd devra en répondre au tribunal selon la procédure de comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité.

La semaine dernière, un entrepreneur avait contacté la gendarmerie après avoir mis en fuite un homme qui s’était introduit dans l’enceinte de sa société et en avait profité pour siphonner du carburant.

Son audition ainsi que la prise en compte rapide de l’affaire par les militaires des communautés de brigades d’Estissac et de Bouilly ont permis d’identifier et d’interpeller l’individu.

L’homme en question a reçu sa convocation en justice à l’issue de sa garde à vue.

BERCENAY-EN-OTHE

Les propositions d’aide pour la famille sinistrée

Jeudi après-midi, un incendie a ravagé une maison du lotissement Les Viviers, à Bercenay-en-Othe. Absente au moment du drame, la maman qui vivait là avec trois de ses quatre enfants a tout perdu. Son chien, mais aussi l’intégralité du contenu de sa maison.

Depuis, la solidarité s’organise et de nombreux élans se sont déclarés, indépendants les uns des autres. Hier, déjà, de nombreux vêtements ont été déposés en mairie et au domicile d’une institutrice d’un des enfants.

Mais face à l’afflux de demandes, la municipalité a décidé de centraliser toutes les propositions d’aide en mairie directement. Soit en téléphonant au 03 25 75 81 53 soit en se rendant sur place.

Pour information, avant que la famille ne soit relogée de façon pérenne par le bailleur, ce sont des vêtements pour enfants de 4, 9 et 17ans qui sont réclamés en priorité ainsi que d’autres pour la maman.À terme, d’autres biens seront nécessaires.

Pour toute demande, s’adresser en priorité à la mairie.

TROYES

Pas de Grand Prix cette année – aucun dossier n’a obtenu cette dis-

« C’est une grosse satisfaction, se réjouit Matthias Alloux, technicien rivières du syndicat. C’est la troisième édition du prix, la deuxième fois qu’on concourt et la deuxième fois qu’on est primé, ça met en valeur notre travail.» «C’est encore un dossier de très bonne qualité», souligne Mélanie Cornet, chargée de mission pour A-Igeco qui coorganise ce prix avec l’Office de la biodiversité et le soutien du ministère de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires. « C’est un projet qui sort du lot, par la qualité des travaux menés, la concertation et son écoconception. »

La lutte contre le cancer pédiatrique s’organise

La petite Marwa est partie à l’âge de 4 ans d’un neuroblastome métastasé, le 7 août dernier. Ses parents, Stéphanie et Mahmoud Ezziani, Troyens, ont décidé de continuer le combat contre le cancer pédiatrique pour éviter «que d’autres familles ne soient détruites».

UNE CAGNOTTE EN LIGNE EST LANCÉE

Voilà quelques jours, le couple a donc annoncé la création de Super Marwa, une association de lutte contreleneuroblastomeetlescan-

cers pédiatriques. «Nous voulons faire avancer la recherche pour un traitement contre le neuroblastome, afin de laisser une chance aux enfants de s’en sortir. Nous souhaitons également apporter du soutien aux enfants malades ainsi qu’à leurs familles», indique-t-il.

Pour ce faire, Stéphanie et Mahmoud ont lancé une cagnotte en lignesurhelloasso.Ilsinvitentégalement les Aubois à adhérer à l’association*. Enfin, un premier événementauralieule27novembre,à partir de 13 h à Troyes, afin de col-

La petite Marwa est décédée en août dernier, à l’hôpital à Reims, après deux ans et huit mois de combat contre la maladie.

lecter des dons. Au programme: marche, kermesse (buvette, gâteaux, jeux, tombola…). O.R.

*L’adhésionestde5€maisilestpossible dedonnerlibrementau-delà.Contact : association.super.marwa@gmail.com

Contrôles routiers: une immobilisation d’un véhicule

Vendredi matin, vers 7h30, un contrôle routier a été opéré par les policiers aux abords du boulevard Delestraint. Sur dix-huit véhicules contrôlés, douze verbalisations ont été dressées: pour usage du téléphone au volant, défaut de contrôle technique, non-mutation de carte grise, non-présentation de permis de conduire...

Un véhicule a fait l’objet d’une immobilisation en raison d’un défaut d’assurance.

GRIPPE AVIAIRE

La zone de contrôle temporaire concerne treize communes

La grippe aviaire a été identifiée le 25 octobre 2022 sur des cygnes et hérons retrouvés morts aux alentours du lac de Der. Pour empêcher son apparition dans les élevages, les préfets de la Marne, de l’Aube et de la Haute-Marne ont pris un arrêté définissant une zone de contrôle temporaire de 20km autour du lieu de découverte des oiseaux infectés. Les communes auboises concernées par ces mesures sont Arrembécourt, Bailly-le-Franc, Chavanges, Courcelles-sur-Voire, Hampigny, Joncreuil, Lentilles, Montmorency-Beaufort, Pars-lès-Chavanges, Rances, Saint-Léger-sous-Margerie, Vallentigny et Villeret.

SACHEZ-LE

ROSIÈRES-PRÈS-TROYES

Le crématorium répond à vos interrogations

Comme chaque année, le crématorium de Troyes organise, mardi 1er novembre, une journée dédiée à l'information des familles de 10h à 12h et de 14h à 16h.

L’occasion de lever les appréhensions et obtenir des réponses à vos interrogations.

TROYES

Permanence des Crématistes de l’Aube

Comme tous les mois ou presque les Crématistes de l'Aube proposent une permanence, samedi 5 no-

vembre de 15h à 17h au siège de la Ligue de l'Enseignement, 15, avenue d’Échenilly à Saint-André-les-Vergers. Infos au 03 25 49 96 56 ou assocrematisteaube@laposte.net Retraités des chemins de fer: une réunion jeudi 3 novembre La réunion d'information sur la dématérialisation des facilités de circulation, qui devait se tenir vendredi 4novembre, a été avancée au jeudi 3novembre, l’animateur régional ayant dû se libérer pour une autre obligation. La réunion a lieu partir de 8h30, en gare de Troyes, 1er quai, Porte 16.

«C’est la troisième édition du prix, la deuxième fois qu’on concourt et la deuxième fois qu’on est primé, ça met en valeur notre travail.»

En 2021, le SMBVA engageait des travaux de reméandrage sur le Landion. Archives SMBVA

Tant pis pour ceux qui trouvaient utiles nos prospectus

À Troyes, E.Leclerc tourne la page de la distribution de ses catalogues en boîtes aux lettres, mais les promotions continuent !

Au 1er novembre 2022, E.Leclerc à Troyes arrête sa communication systématique en boîtes aux lettres. Cette décision s’inscrit dans une démarche globale d’actions en faveur de la préservation de notre environnement. E.Leclerc continue son combat pour le pouvoir d’achat de tous, avec des prix bas tous les jours et encore plus d’offres promotionnelles. Chaque semaine, consultez

catalogues sur notre site internet ou notre application Mon E.Leclerc.

NUITS DE CHAMPAGNE

Le Grand choral, mais quel frisson!

C’était le moment tant attendu de ces 35es Nuits de Champagne. Le point d’orgue après une semaine de festival. Le mariage des voix de Tryo, Gauvain Sers et L.E.J. a offert un beau moment de musique. Mais les superstars de la soirée, c’étaient bien les 800 choristes du Grand choral.

Les lumières s’éteignent. Les premières notes résonnent.

Le temps semble suspendu aux lèvres des 800 choristes du Grand choral et à celles de Tryo, parrain de cette édition 2022, reprenant l’Hymne de nos campagnes, tel un symbole. Tel un leitmotiv « crie le bien fort, use tes cordes vocales ». Leurs cordes vocales, ils les ont usées toute cette semaine pour offrir le meilleur

aux spectateurs. Vingt titres à chanter, à interpréter avec le cœur aux côtés des parrains et marraines des 35es Nuits de Champagne. Des invités impliqués dès les premières chansons, à l’histoire si forte avec le festival. Des invités, dont le mariage des voix confère comme une magie supplémentaire à celle apportée par cet incroyable chœur. Parce que la superstar de la soirée, c’était aussi et surtout lui. « Tout le monde a préparé cet instant

qu’on va vivre tous ensemble. On a la chance de voir nos morceaux repris par le Grand choral», lance reconnaissant Christophe Mali. Ici, Tryo est comme chez lui et pourtant l’émotion les cueille comme au premier jour.

UNE VAGUE

D’AMOUR

Face à ce mur de voix, cette vague d’amour qui déferle telle une vague, tour à tour Tryo, L.E.J., Gauvain Sers se laissent embar-

ÉCONOMIQUES DE LA RÉGION

quer dans cette aventure musicale incroyable. « La plus belle que j’aie vécue» de l’aveu du digne héritier de Renaud. Les yeux de l’artiste étaient embués après cette si intense interprétation des Oubliés version polyphonique. Une claque à vous donner des frissons. « Merci d’avoir illuminé mes Oubliés. » Picorant dans les répertoires des trois invités d’honneur, les choristes nous embarquent et nous emballent. De Ce que l’on s’aime

de Tryo à Pourvu de Gauvain Sers en passant par Tous les deux de L.E.J., on voyage dans leurs univers, avec bonheur et délice. On en découvre certaines, on en redécouvre d’autres. Une invitation à Aimer ces morceaux réinventés l’espace d’une soirée hors du temps. On en aurait voulu Encore. Ça tombe bien puisqu’ils comptent bien vous faire frissonner encore aujourd’hui.

Le Grand Choral, aujourd’hui encore à 16h et 21h à l’espace Argence.

DES NUITS DE

Amélie PICARD

Sybille BOSSELER

Thomas BABOUOT

Myriam SOLOR

Olivier DOUARD

AURORE CHABAUD

Le Grand choral et Gauvain Sers ont livré une version polyphonique magnifique de la chanson «Les Oubliés». Photo Jean-François DENIZOT

NOUVEAU

SAINT-ANDRÉ LES VERGERS !

Depuis décembre dernier, Laetitia, Léa et leur équipe vous accueillent au sein de leur nouveau magasin Krys. Il arbore la même enseigne que le premier, ouvert en 2018, à Saint-Parres-aux-Tertres.

Depuis mai dernier, Romain Royer a rejoint cette dynamique collaboration en tant qu’audioprothésiste diplômé d’état. Ce trio ultra performant cumule pas moins de 10 diplômes universitaires, en optique et audition, et une solide expérience professionnelle, et a permis l’embauche de 9 collaborateurs en 4 ans.

Romain, quelles sont vos spécialités et vos atouts ?

Après une formation initiale qui m’a permis d’obtenir mon diplôme d’état d’audioprothésiste au conservatoire national des Arts et métiers de Paris, j’ai enrichi mes compétences au sein d’un grand réseau à Paris et en Ile de France puis à Troyes.

Partons à la rencontre de ces trois spécialistes réunis au sein d’un espace de 390 m2 situé à Saint-André-les-Vergers en face du centre commercial Carrefour.

Racontez-nous comment est née cette belle aventure ?

J’ai rencontré Léa il y cinq ans, nous avons tout de suite compris que nous partagions les mêmes valeurs pro fessionnelles et la même ambition. Le lieu et l’enseigne idéale nous ont conduit à nous associer pour ouvrir notre premier magasin. La clientèle étant au rendez-vous, nous nous sommes lancées un second challenge, un magasin à Saint-André-les-Vergers, qui intègre un espace audition de 60 m2 avec Romain, raconte Laetitia.

Quelle sont vos forces et votre valeur ajoutée ?

Nous n’avons cessé de nous former et possédons tous trois des diplômes et certifications qui nous permettent de proposer à nos clients une expertise adaptée à leurs besoins.

« Par exemple, on ne le sait pas toujours mais depuis 2020, les ordonnances sont valables jusqu’à 5 ans et seuls les opticiens diplômés sont habilités à réaliser un examen de la vue et à vérifier et ajuster vos corrections visuelles. Tous nos opticiens diplômés sont formés à le faire et nous avons un matériel de pointe ».

Enfin dans chacun de nos magasins, nous avons une per sonne attitrée, capable de vous proposer des lentilles adaptées à votre vision et à la morphologie de votre œil.

Romain, qu’est ce qui vous a motivé à vous installer à votre compte ?

Après avoir été responsable de plusieurs sites au sein de gros réseaux, je souhaitais m’installer pour pouvoir offrir à mes patients un accompagnement personnalisé dans le temps et surtout un interlocuteur unique. N’étant pas engagé auprès de tels ou tels fournisseurs, je suis totalement libre d’offrir à mes patients le produit auditif le plus adapté à leurs pathologies et à leurs attentes.

Au fil de ma carrière, je me suis spécialisé afin de mettre à jour mes connaissances et d’offrir à mes patients une expertise en adéquation avec les avancées technologiques. Je suis le seul dans le département à avoir la certification « Lyric » qui me permet de placer un minuscule appareil au fond du conduit offrant un son naturel, devenant 100 % invisible, et que l’on peut porter 7 jours sur 7 et 24 h sur 24 !

À qui s’adresse vos services ?

À tous, bien entendu ! Mais nous souhaitions mettre l’accent sur un espace qui nous est cher puisque nous sommes également spécialisés dans l’équipement optique et l’appareillage auditif de l’enfant

Le magasin offre un grand espace ludique et coloré rempli de jolies lunettes adaptées à nos petites têtes blondes, décrit Léa.

Aussi, Romain est équipé pour proposer les meilleures solutions aux enfants dès 3 ans sans devoir sortir du département. Un réel atout pour les aubois !

Quand on pense Krys, on pense qualité mais parfois, prix élevés, que répondez-vous à cela ?

C’est une fausse idée, répond Léa, nos prix sont justes toute l’année. Krys Group a sa propre usine de verres, ce qui nous permet d’obtenir des verres à tarif compétitif toute l’année et en plus made in France ! Nous avons également tous les partenariats mutuelles et nous pratiquons en systématique le tiers payant, en optique et en audition, avec des tarifs négociés.

Aussi, notre 1er prix est le 100 % santé, une offre qui permet à tous d’obtenir un équipement optique avec antireflet ou un appareil auditif discret pour 0€.

Pour finir, quels sont vos projets ?

Déjà, faire performer nos 2 boutiques, en optique et en audition !!

Nous avons plein d’idées, pourquoi pas l’optique à domicile et un troisième magasin sur le département...? L’avenir nous le dira, plaisantent-ils tous les trois.

Vous l’aurez compris, chez Krys, bien plus qu’une enseigne, vous avez une équipe de professionnels à votre disposition !

NUITS DE CHAMPAGNE

AU THÉÂTRE DE

Double plateau festif avec MPL et Les Frangines

TROYES. Non, elles ne sont pas sœurs, mais leur duo fonctionne comme si elles l’étaient réellement. Hier soir, Les Frangines ont conquis le public du théâtre de Champagne, il est vrai déjà bien mis en condition par les cinq garçons de MPL et leur pop délirante.

RODOLPHE LAURENT

En voilà des Frangines sympathiques! Des frangines de scène à défaut de l’être à l’état civil néanmoins très attachées à la famille puisqu’elles sont venues à Troyesavecleur(trèsjeune)enfant respectif et d’autres parents, confiaient-elles quelques heures avant le spectacle, un double plateau partagé avec MPL – uniquement des « garçons ».

« Heureuses » d’être à Troyes, au théâtre de Champagne, Anne et Jacinthe l’étaient (« c’est la quatrième date de notre tournée »). Elles sont même carrément prêtes à revenir un jour en qualité de co-marraines des Nuits de Champagne comme l’ont été cette année les LEJ (Pierre-Marie Boccard, si tu nous lis…). Certes, elles ne connaissaient pas le Grand Choral; mais depuis, on leur en a dit « le plus grand bien ». Affaire à suivre, donc…

UN JOYEUX CONCERT

Avant qu’elles n’entrent en scène vers 21h30 pour un concert qu’elles promettaient « joyeux » et « festif », les MPL ont fait le job en chauffant la salle avec un savoir-

faire musical et burlesque imparable. Ces cinq-là, bondissants à souhait, font dans la pop délirante. Ils n’ont peur de rien… pas même de sortir – en mai dernier – un album intitulé Bonhommes. Rassurons les âmes sensibles: zéro machisme à l’horizon, puisque dans la chanson éponyme, les «bonhommes» en question sont des couillons qui en font « des tonnes ». Gageons que même une Sandrine Rousseau pourrait apprécier ces zigotos, dont l’un n’hésite pas à se transformer en «M. Lichen» 100% écolo!

CHEMISES BARIOLÉES ET SALOPETTES

En chemise bariolée ou short années 80, les MPL sont irrésistibles dans leur volonté de pousser loin le curseur. Jusqu’à hier soir, on n’avait jamais vu dans ce festival des guitaristes jouer en poncho ni un chanteur grimper sur un escabeau pour chanter.

Après une telle prestation, nos Frangines – bien sûr en salopette –n’ont plus eu qu’à cueillir le public, lequel s’est amusé jusqu’au bout de la soirée. Chansons des débuts ou « plus mûres » de leur deuxième album: leur pop teintée de folk a fait l’unanimité… forcément.

« J’ai l’impression d’être chez moi ici, je vais peut-être m’acheter un F2 en centre-ville ». Au début de son spectacle, la native de Vilnius ironisait sur ses fréquentes apparitions dans la cité tricasse. Il y a deux semaines, elle était en effet invitée à la 36e édition du Salon du livre pour la jeunesse pour sa bande dessinée autobiographique La Boîte de petits pois.

Cette fois-ci, c’est pour ses talents de chanteuse qu’elle a posé ses valises à Troyes. Et comme il y a deux semaines, les Aubois l’ont adorée. D’abord seule puis accompagnée de son ami Sandrine (oui, c’est un homme), elle a conquis le public de par ses paroles politiquement incorrectes, ainsi que son humour potache. Avec elle, tout y passe: écologie, racisme, alcool, prostitution, pédophilie. Dans cette tournée où elle a troqué la guitare pour le piano « après avoir eu une prise de conscience pendant le confinement »,ellenechangepasseshabitudes avec des textes sans filtres. En entrant avec son titre

Grosses papouilles, démarrant par « t’aimes pas les noirs, t’aimes pas les PD, et les arabes tu veux tous les brûler », elle plantait immédiatement le décor d’un show qui n’allait pas baisser d’intensité pendant plus d’une heure.

DES RIRES, DES RIRES, ET ENCORE DES RIRES

Les nombreux spectateurs de la Chapelle Argence, presque pleine à craquer, ont passé une bonne partie du spectacle à rire des paroles crues et des blagues inspirées d’une artiste pour qui Troyes n’est pas qu’un simple lieu de passage quelconque. « J’ai un lien singulier avec cette ville. Raphaël Mezrahi, sorte d’icône locale, a été le premier à me tendre la main et croire en moi. Je ne chantais que dans les bars entre deux projets de comédie, jusqu’à ce que je le rencontre et qu’il me persuade de vraiment faire de la chanson ». Participer au festival des Nuits de Champagne apparaissait alors comme une suite logique pour cette fille d’origine

lituanienne pour qui l’humour permet d’évoquer des sujets « pas rigolos »denotremondeactuel.

«Un lien singulier avec cette ville»

Ce vendredi soir, elle a égrainé une bonne partie de son répertoire et notamment de son dernier album, tout en ajoutant ses dernières chansons écrites dans le cadre de sa chronique dans l’émission C’est encore nous! de France Inter pour un show qui aura finalement fait l’unanimité auprès du public. TRISTAN

En second plateau, Les Frangines, succédant à MPL, ont poursuivi sous le signe de la fête et de la bonne humeur. Photo Marion TARDY

Photo Jean-François DENIZOT

NUITS DE CHAMPAGNE

L’œil de Sasso

Carole Pelé et Bolides, talents de la

Jeudi soir, dans le cadre du festival Off off off, Carole Pelé et le groupe Bolides ont charmé le public de L’Illustré. Carole Pelé se tourne vers la musique et l’écriture alors qu’elle est étudiante aux BeauxArts. C’est en prenant des cours de chant qu’elle réalise que la musique, et plus particulièrement la voix, lui permettent d’exprimer et de partager sa sensibilité.

Toutes les questions qui nous traversent aujourd’hui parcourent ses textes dans un style pop urbaine électro où le discours se mêle à la mélodie. Elle puise son inspiration dans sa vie et ce qui l’entoure: « Mes textes sont pour la plupart autobiographiques et décrivent à la fois le singulier, l’intime et l’universel. » Sur scène, elle incarne les émotions qui la traversent et offre un moment d’authenticité.

En deuxième partie de soirée, le groupe toulousain Bolides a conquis le public avec un style pop française électro aux influences diverses allant de Barbara à Billie Eilish. Les textes sont mordants et évoquent l’amour et ses décep-

urbaine

tions d’une manière à la fois romantique, lucide et drôle. À la question «quel est votre processus de création?», les deux artistes expliquent qu’ils créent tous leurs morceaux ensemble dans leur studio parisien: Joseph compose et

Samson écrit au fil de la musique. Cette symbiose se retrouve sur scène. « Dans notre studio, on est seuls, c’est devant le public, sur scène, que notre musique prend tout son sens.», explique Joseph.

MARIE ROBERT

LES NUITS EN BREF

Le programme du jour

Offrez une chanson comme une fleur à 11h, au Comptoir des Halles. Le Grand choral à 16h et 21h, à l’espace Argence. Tarifs : 49€. 44€. Suzane à 20h au théâtre de Champagne. Première partie, prix uppercut Aube : Adam. Tarifs : 35€. 27€. 22€ réduit.

Petit Piment à 20h30 à la chapelle Argence. Tarifs : 20€. 15€ réduit.

AU

hier vers 12h30 sous les Halles de

Petit moment de solidarité

où

s’est

dans le cadre de

Deux chansons

d’amis

pour Octobre

soit

tout

de leur répertoire, pour cette

Suzane

Photo Laura Gilli.

VIVRE À TROYES

pas Versailles ici!

ANNE GENÉVRIER

La chasse au gâchis énergétique est ouverte. Alors que la sobriété est de mise, que l’État demande aux citoyens de tous contribuer à baisser leur consommationpourtenterd’éviterlescoupures et d’amortir les augmentations tarifaires, les habitants de l’agglomération troyenne supportent de moins en moins la vue d’enseignes lumineuses allumées enpleinjour.

«Je travaille dans l’éclairage public et je suis écœuré»

Nicolas G.

«Jetravailledansl’éclairagepublicet je suis écœuré de voir les efforts des communes gâchés par des sociétés privées sans scrupule», s’emporte Nicolas G. Parmi les commerces dans le viseur de cet habitant de Villechétif, le parking des boulangeriesMarieBlachèreetFeuillette.

Il faut dire que les façades des magasinsdecettedernièresonttoutes construites sur le même modèle et ornées d’une quinzaine de lumières allumées de 6h à 21h. Le responsable du magasin de Lavau reconnaît d’ailleurs avoir dû changer ses habitudes à la suite des remarquesdenombreuxclients.

«C’est programmé automatiquementenfonctiondesheuresd’ouverture et il faut donc le faire manuellement tous les jours quand la luminosité est suffisante, et nous n’y pensions pas. Mais des clients nous ont alertés et désormais, on va y faire attention», assure Grégory Biguerre, responsable des ventes. «Notre salle de séminaire, à l’étage, était allumée en permanence afin de la mettre en valeur, nous l’éteignons désormais lorsqu’elle est inoccupée», ajoute-t-il pour appuyer ses dires Nous avons constaté qu’à la suitedenotreentretien,mardidernier, les lumignons extérieurs ont étééteintsdurantl’après-midiàLavau, mais que les jours suivants, mercredi,jeudiethier,leslumières extérieures sont restées allumées de6hà21h.

«Nous avons demandé à la direction de revoir le fonctionnement des éclairages extérieurs»

Feuillette Saint-André-les-Vergers

Pleinsfeuxenpleinjourégalement chez l’enseigne de Saint-André-

les-Vergers, où les appliques lumineuses des façades sont toutes allumées. Pourtant, leurs jours seraient également comptés, selon Claire Adam, responsable des ventes. «Le fonctionnement des éclairages extérieurs est à revoir, nous l’avons signalé à la direction de Feuillette France et c’est en projet. Des discussions sont également programméesavecladirectionpourétablir un nouveau protocole commercial concernant les éclairages», annonce-t-elle.

Chez McArthurGlen et Be Green, après le gâchis énergétique des portes ouvertes alors que la climatisationoulechauffagefonctionne, lesclientsregrettentquelesécrans ou les enseignes lumineuses ne soient pas éteints. Récemment encore, «en arrivant sur le site de McArthurGlen, il y avait un énorme écran avec une vidéo en boucle. En plus d’être énergivore, il est placé à l’entréefaceàunpassagepiétonattirant l’œil des automobilistes au risque de renverser des personnes ou de détourner le regard d’un jeune piéton traversant sans précaution, c’est inadmissible! Et ne parlons pas de l’écran géant de Festilight qui illu-

mine la rocade», se lamente cet habitant de l’agglomération troyenne.

NOUVELLES CONSIGNES

CHEZ MCARTHURGLEN ET BE GREEN

Une polémique qui n’a pas lieu d’être pour McArthurGlen dont «l’écran fonctionne aux heures d’ouverture seulement et est utilisé pour promouvoir le centre-ville de Troyes et notamment, en ce moment, l’Orchestre symphonique et les actions des Vitrines de Troyes La Champagne pour Octobre rose», commente le directeur Fabio Schiavetti. Le centre se défend et annonce un

nouveau plan de sobriété énergétique avec de nouvelles consignes adaptées aux horaires d’ouverture du centre. «Quand le centre est fermé, toutes les lumières doivent être éteintes(saufpourlasécurité).Avant l’ouverture, un tiers du centre est éclairé pour le nettoyage. Les enseignes et vitrines doivent être éteintes et nous travaillons avec les quelques boutiques qui ne sont pas raccordées sur le système central du centre. Lorsque le centre est ouvert, la consigne est d’éteindre les locaux inoccupés. L’allumage des éclairages du centre est géré par un détecteur crépusculaire. De plus, nous coupons

Les illuminations de Noël en veilleuse

Fin de l’abondance aussi pour les illuminations de Noël. Alors que les communes annoncent revoir leurs installations à la baisse en utilisant des éclairages LED dont la puissance est de 55W contre 100 W pour les lampes à sodium, en réduisant le nombre d’illuminations déployées et en abaissant le temps de fonctionnement de ces installations lumineuses, les zones commerciales ou les grands centres annoncent un plan de sobriété énergétique pour ces fêtes de Noël. Ainsi, McArthurGlen va réduire les éclairages des décorations de Noël de 70%.

«Une démarche engagée depuis l’an dernier dans notre centre de Troyes, avec un contrat d’achat d’électricité

l’eau chaude des lavabos à partir d’une température extérieure supérieure à 10 oC», précise-t-il.

À Be Green, si quelques enseignes font encore de la résistance et restentalluméesaprèslafermeture,la majorité des commerces actionne l’interrupteur. Seuls les parkings restent éclairés. «Tout le dispositif lumineux des parties communes du site, dont le parking, est équipé de LED. Nous avons sensibilisé les locataires sur les ouvertures de portes et les périodes d’éclairage des vitrines. Le site suit la réglementation en vigueur d’éteindre les enseignes lumineuses», affirmelegroupeFrey.

100% vert et nous avons engagé une démarche de certification ISO 50001. La problématique de l’environnement est une priorité au cœur de nos préoccupations depuis longtemps et fait partie des valeurs du groupe McArthurGlen. C’est ce qui nous permet d’agir aujourd’hui bien au-delà des demandes gouvernementales», précise le directeur Fabio Schiavetti. L’éclairage des illuminations sera limité cette année de 16 h à 20 h. Même démarche pour le groupe Frey, en charge de la zone commerciale Be Green, qui a décidé cette année que les éclairages de Noël seront uniquement allumés de 16h à 19h30 et seront des Led à 100%.

la crise

les

de sobriété. Reportage dans l’agglomération troyenne où les discours ne sont pas toujours suivis des actes.

Les quinze lumignons de la façade sont allumés aux heures d’ouverture du magasin. Une aberration selon les clients.

TRICASSERIES

Youssoupha dans la place…

Grosse performance de Youssoupha et de l’orchestre du conservatoire de Troyes au théâtre de Champagne ce mardi soir. Enthousiasmé par l’accueil du public, le rappeur s’enflamme: «Troyes est la capitale du rap, ce soir. Troyes inspire Paname et Paname inspire le monde». Et pourvu que, ce samedi, le PSG inspire l’Estac!

… règle ses comptes

Pris indirectement à partie par le RN qui, en séance du conseil municipal, s’était offusqué que la Ville contribue au concert organisé avec le conservatoire, Youssoupha règle ses comptes. «Avant j’étais un simple rappeur. Maintenant, je suis un artiste. J’ai tellement percé que je ne suis plus noir, je suis un artiste. Et quelques semaines avant le concert, ma femme m’envoie un message. Et ici, il y a un média, L’Est éclair, c’est ça? (hourra dans la salle). Il y avait un titre: “Le FN (sic) ne veut pas subventionner Youssoupha”. Là, j’ai su que j’étais encore noir». Troyes, parfois, ne devrait pas trop inspirer.

Gauvain, local de l’étape

TROYES ET ENVIRONS

Bastien Lucas, l’informé…

Vieux compagnon des Nuits, Bastien Lucas, arrangeur du Grand Choral, a déroulé son journal de bord à la chapelle Argence. Et, non sans humour, il a fait chanter aux Troyens: «Votre train va rentrer en gare». «Aujourd’hui peut-être, ou alors demain…» … et la SNCF toujours aux fraises

Et ce week-end, qui marquera la fin des Nuits de champagne, la SNCF ne fait, à nouveau, circuler aucun train sur Paris-Troyes. Pour ceux qui voulaient venir au concert, pour ceux qui voulaient rentrer chez eux, c’est cadeau.À nous de vous faire préférer la voiture!

Jean-Marie met le paquet

Jean-Marie Bigard lance son champagne. En fait, il a signé un partenariat avec un vigneron pour commercialiser des bouteilles avec son nom et une belle image de slip avec une grappe de raisins qui dépasse. Les amateurs apprécieront. Pour l’anecdote, Jean-Marie, le Troyen, a fait ça avec un vigneron de… la Marne. Ah l’enc…!

Thierry Marx, c’est mon président

François Baroin adore Gauvain Sers. Et ne s’en cache pas. Ils se sont connus dans la Creuse, où le maire de Troyes adore se retirer. C’est donc tout naturellement que l’une des têtes d’affiche des Nuits de champagne s’est retrouvée dans le bureau du maire. Une rencontre immortalisée sur les réseaux sociaux. Avec cette phrase un brin réductrice: «François Baroin a salué Gauvain Sers, artiste creusois».

Youssoupha a percé. Gauvain, lui, il… creuse.

Didier Stil, président départemental de l’UMIH, a pu féliciter ce jeudi Thierry Marx, le chef multi-étoilé qui est devenu président national du syndicat des hôteliers et restaurateurs.

S’il pouvait ramener une petite étoile dans l’Aube…

L’enseigne Normal, spécialiste de la droguerie, de l’hygiène et du snacking à petits prix ouvre son premier magasin aubois, rue Émile-Zola à Troyes, le 10 novembre prochain.

Créé en 2013, Normal a pénétré le marché français en 2019 et compte aujourd’hui 76 points de vente dans l’Hexagone et plus de 300 magasins au Danemark, en Norvège, en Suède, aux Pays-Bas, et en Finlande.

La gamme de produits proposée dans les magasins est un mélange de classiques bien connus, agrémentés de produits du monde entier, par exemple de Scandinavie et des États-Unis.

«Normal a pour tradition de faire en sorte que la journée d’ouverture de ses magasins soit une expérience agréable et chaleureuse pour tous.

Nous aurons donc le plaisir d’accueillir nos nouveaux clients avec

ÉTAT CIVIL

Naissances

Lyanna, Océane Dernois (24-10), 25, rue Jean-Camille-Niel, Troyes. Zayn Bouhrida (25-10), 44 rue Pasteur, Les Noës-près-Troyes. Éléanor, Jeanne, Odile Laboulfie (26-10), 10 rue Froide, Montreuil-

sur-Barse.

Décès

Sylvie, Aline, Henriette Losa (64ans), 7, route de Ville-Sur-Arce, Landreville (26-10).

OFFICES RELIGIEUX

Messes pour l’agglomération

troyenne

Samedi

18h: Chapelle du Centre paroissial Saint-Martin.

18h30: La Chapelle-Saint-Luc (Saint-Luc), La Rivière-de-Corps, Saint-André.

19h: Chapelle Relais des Chartreux.

Dimanche

9h30: Saint-Joseph, Saint-Nicolas.

10h: Creney.

10h30: Cathédrale, Sacré Cœur La Chapelle-Saint-Luc, Notre-Dame des Trévois, Saint-André, Saint-Bruno, Saint-Pantaléon (Communauté polonaise), Saint-Parres-aux-Tertres, Saint-Rémy (forme ancienne du rite romain), Sainte-Savine, Villacerf.

10h45: Saint-Julien-les-Villas, Saint-Martin, Saint-Nizier. 11h: Saint-Urbain; 18h: Saint-Nicolas.

La

En d’autres lieux:

8h30: Monastère de la Visitation.

9h: Monastère des Clarisses.

9h30: Notre-Dame de Lumière. Lundi 31 Octobre

18h: Chapelle Centre paroissial Saint-Martin.

Mardi 1er novembre:

9h30: Saint-Joseph, Saint-Nicolas. 10h: Pont-Sainte-Marie.

10h30: Cathédrale, Les Noës, Saint-Lyé, Notre-Dame des Trévois, Saint-André-les-Vergers, Saint Bruno. 10h45: Saint-Martin, Bréviandes, Saint-Nizier.

11h: Saint-Urbain.

En d’autres lieux: 8h30: Monastère de la Visitation. 9h: Monastère des Clarisses.

9h30: Notre-Dame de Lumière.

Culte protestant

Dimanche 30 octobre, culte à 10h30 au Temple protestant de Troyes. 1, quai des Comtes-deChampagne.

des ballons, des chocolats et des petits goodies, des sacs. Les clients de ce nouveau magasin dans le centre-

ville de Troyes seront gâtés

seigne. A.G

assure

Gauvain et François, la Creuse connexion!

Une cuvée à déguster avec Belle-Maman!

Thierry Marx et Didier Stil.

ANIMAUX

L’association Cats Pattes aux petits soins des chats errants

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS. Créée voici un an, l’association des Cats Pattes chouchoute les chats errants en leur offrant nourriture et soins. Ses bénévoles s’occupent également de leur stérilisation.

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

La prolifération des chats errants,nondomestiqués,pose un vrai problème à nombre d’habitants dans plusieurs quartiers de Saint-André-les-Vergers, comme ceux des Lombards autour de la rue Thiers, de Maugout et même Échenilly. Depuis plu-

À SAVOIR

Il est possible de soutenir l’association en parrainant un chat et en faisant des dons lors des collectes organisées dans les grandes surfaces de l’agglomération. Les prochaines auront lieu les 1er, 2 et 3 novembre toute la journée dans la galerie de Carrefour à Saint-André-les-Vergers.

sieursannées,lesplaintesdesadministrés sont récurrentes dans toutes les réunions de quartier organisées par la mairie.

QUARANTE CHATS ERRANTS

PRIS EN CHARGE PAR L’ASSOCIATION

Sensibles aux causes animales et alarmés par le sort de tous ces félins livrés à eux-mêmes, quelques bénévoles ont pris le parti de se constituer en association, officiellement depuis avril dernier. Elle intervient avec le soutien de la mairie sur deux axes: apporter un peu de bienveillance aux chats reconnus «libres» en les identifiant, soignant, stérilisant et nourrissant et lutter contre la maltraitance qui, hélas, sévit beaucoup envers ces animaux.

Cats Pattes, c’est le nom, avec un

anglicisme habile, donné à cette nouvelle structure regroupant une dizaine de personnes altruistes autour de la présidente Liseranne Glatigny, du secrétaire Thierry Glatigny et de la trésorière Nathalie Pettelat. Assistante dans un cabinet de vétérinaire, Cindy Glatigny sait être de bons conseils auprès des bénévoles.

ELA : une dictée pour la bonne cause LA CHAPELLE-SAINT-LUC

Dernièrement les élèves des classes de 5e1 et 5e2 du collège Albert-Camus à La Chapelle-SaintLuc ont participé à la dictée ELA (Association européenne contre les leucodystrophies), sous l’impulsion de leur parrain Benjamin Nivet. L’ancien footballeur troyen s’est transformé en professeur le temps de lire un texte dédié à la maladie. «Le soleil riait aux éclats, il n’avait pas sommeil. La nuit allait prendre fin, l’heure de retourner au lit avait sonné pour la Lune et les étoiles…»

UN TEXTE DE MOHAMED MBOUGAR SARR

Si les mots de la dictée écrite par MohamedMbougarSarr,prixGoncourt 2021, sont parfois difficiles, ils sont importants. Ils ont en effet permis de sensibiliser les jeunes à cette maladie dégénérative qui touche les nerfs et d’échanger avec euxsurlesnotionsdesolidarité,de

citoyenneté, de respect et de handicap.

À la suite de la dictée, tous les élèves du collèges ont participé, le

21 octobre, au cross «Mets tes baskets et bats la maladie» en soutien aux personnes atteintes de leucodystrophies. C.M.

Pupuce, Billy, Mojito, Doudou et tous les autres, les matous, les minettes et les chatons sont soignés et nourris en fin d’après-midi, en un mot dorlotés par les bénévoles de l’association. Au total, quarante chats sans domicile fixe sont ainsi pris en charge.

Pour l’heure, des cabanes, dans le quartier Maugout, à l’extrémité

de la cour Pablo-Picasso, servent delieudeviedansl’espacepublic à ces animaux, avec l’autorisation de la mairie. L’association se plaît à penser qu’un particulier pourrait prêter un bout de terrain pour un site mieux sécurisé. À bon entendeur.

Pratique: Cats Pattes, Liseranne Glatiny, 06 25 06 91 36 et catspattes10@gmail.com

Les bénévoles nourrissent directement les chats errants dans la rue.

L’ancien

SOLIDARITÉ

Bourses: la collectivité soutient ses étudiants

Les Saviniens inscrits soit dans un cursus d’études supérieures, soit en contrat d’apprentissage ou de professionnalisation ou ceux qui se trouvent en pleine reconversion professionnelle peuvent bénéficier d’une aide financière octroyée par le centre communal d’action sociale (CCAS).

Il s’agit d’un coup de pouce financier complémentaire aux bourses départementales, régionales ou nationales, mais il est très important pour les familles aux revenus moyens qui réduisent ainsi toujours plus le coût de la formation.

Le CCAS propose trois types d’aide. Pour les boursiers en études supérieures,ilverseuneaidefinancière unique.

L’ATTRIBUTION DES BOURSES EST SOUMISE À CONDITIONS

Pourlesnon-boursiers,qu’importe le cursus de formation, il donne uneaidefinancièreuniqueliéeaux frais d’inscription, aux frais de scolarité ou de l’achat de matériel. Il peut encore octroyer une aide financière unique liée aux frais de déplacement engendrés par la formation. Ces deux dernières aides financières peuvent être cumulées.

Attention toutefois, l’attribution des bourses est soumise à plusieurs conditions. L’étudiant et sa famille (lorsque l’étudiant est rattaché au foyer fiscal) ou l’étudiant seul (lorsqu’il a déclaré ses revenus séparément) doivent résider à

Sainte-Savineau1er janvierdel’année en cours. Aussi, l’étudiant doit être inscrit dans un établissement d’enseignement post-baccalauréat et le diplôme est reconnu par l’État. Il ne doit percevoir aucune rémunération au titre d’un contrat d’apprentissage, de professionnalisation, de versement par Pôle emploi ou autres versements (liés à un dispositif d’aide à la formation).

Par ailleurs, l’imposition totale sur les revenus avant imputation, de l’étudiant et de sa famille (ou de l’étudiant seul lorsqu’il a déclaré ses revenus séparément), pour

l’année N-1 doit être égale à zéro. L’étudiant est bénéficiaire de la bourse nationale ou régionale ou départementale (attention, pour le soutien aux frais d’inscription, aux fraisdescolarité,àl’achatdematériel,etaideàlamobilité,ledemandeur ne doit percevoir aucune bourse).

Les dossiers sont à retirer et à retourner, sur rendez-vous, au CCAS avant le mercredi 30 novembre prochain.

Plus d’informations: centre communal d’action sociale, 2 bis rue Lamoricière, 10300Sainte-Savine, au 03 10 72 03 90 ou par mail à accueil.ccas@ste-savine.fr

FIN DE SEMAINE

Messes pour l’agglomération troyenne

Samedi: -18h: chapelle du centre paroissial Saint-Martin.

-18h30:La Chapelle-Saint-Luc (Saint-Luc), La Rivière-de-Corps, Saint-André.

-19h: chapelle-relais des Chartreux.

Dimanche: -9h30; Saint-Joseph, SaintNicolas.

-10h: Creney-près-Troyes; -10h30: cathédrale, Sacré Cœur La Chapelle-Saint-Luc, Notre-Dame des Trévois, Saint-André, SaintBruno, Saint-Pantaléon (communauté polonaise), Saint-Parres-auxTertres, Saint-Rémy (forme ancienne du rite romain), Sainte-Savine, Villacerf; 10h45; Saint-Julien-lesVillas, Saint-Martin, Saint-Nizier; -11h: Saint-Urbain. -18h: Saint-Nicolas.

À SAVOIR

Saint-André-les-Vergers

Concours d’affiches pour le festival du jeu 2023 Programmé en mai, le Festival du jeu de Saint-André-Les-Vergers propose une nouvelle fois son

En d’autres lieux: 8h30; Monastère de la Visitation; 9h; Monastère des Clarisses; 9h30: Notre-Dame de Lumière. Lundi 31 octobre

18h: chapelle centre paroissial Saint-Martin.

Mardi 1er novembre: 9h30: Saint-Joseph, Saint-Nicolas. -10h: Pont-Sainte-Marie; -10h30: cathédrale, Les Noës, Saint-Lyé, Notre-Dame des Trévois, Saint-André-les-Vergers, SaintBruno; -10h45: Saint-Martin, Bréviandes, Saint-Nizier, -11h: Saint-Urbain.

En d’autres lieux: -8h30: monastère de la Visitation. -9h: Monastère des Clarisses. -9h30: Notre-Dame de Lumière.

Culte protestant

Dimanche 30 octobre, culte à 10h30 au Temple protestant de Troyes, 1 quai des Comtes-deChampagne.

traditionnel concours d’affiche. Les personnes de plus de 16 ans peuvent y participer et envoyer leur création jusqu’au dimanche 8janvier 2023. Le règlement complet du concours est en ligne sur le site de la Ville.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

UTILE PHARMACIE DE GARDE

Pharmacie Herrgott, 19, rue Edmond-Fariat, Troyes. PISCINES –Chartreux, de 8h à 17h. –Vouldy, fermeture technique.

LA

–Aqualuc, de 10h à 12h et de 14h à 17h.

MÉDIATHÈQUES

- Médiathèque Jacques-Chirac, de 10h à 18h.

- Sites des Chartreux et des Marots: de 10h à 12h et de 14h à 18h.

DE TROYES

Des cours d’informatique pour les seniors sont mis en place depuis quelque temps à la médiathèque Éliane-Chartier de La ChapelleSaint-Luc.

Il s’agit de découvrir les bases de l’informatique ou de se perfectionner dans ce domaine très vaste et un peu complexe -il faut le direpour ceux qui ne sont pas nés avec un ordinateur…

Les ateliers sont ouverts à toutes les questions concernant l’ordinateur, la tablette ou le smartphone, et toutes les manipulations informatiques sont possibles. Il peut s’agir de la recherche d’informations, d’emploi, de la rédaction de

curriculum vitae, de la lecture de courrier électronique, de l’utilisation de logiciels de bureautique, d’achats en ligne, de jeux ou discussion en ligne.

LE PROCHAIN COURS AURA LIEU LE 24 NOVEMBRE

Lescoursontlieuàlamédiathèque les mardis de 9 h 30 à 11 h. Prochaine date, le 24 novembre. N’hésitez pas à demander des renseignements et osez vous lancer, il n’yapasàavoirpeurduregarddes autres, les démarches de la vie courante en seront simplifiées.

*Il est nécessaire de s’inscrire au préalable au 03 25 71 63 45.

Les étudiants pourront notamment recevoir une aide pour leurs frais d’inscription. Illustration

SAINTE-SAVINE. Le centre communal d’action sociale propose trois aides financières à destination des étudiants saviniens. Elles peuvent se cumuler avec d’autres bourses.

AUTOUR DE TROYES

Le Parc présente les contours de sa future charte

La dernière réunion du comité syndical du Parc naturel régional de la forêt d’Orient (PNRFO) s’est tenue ce mardi à la salle des fêtes de Brévonnes. En présence de Sophie Payer, directrice, Cécile Debou, directrice adjointe, et de Marielle Chevallier, présidente du Parc, l’ordre du jour se résumait au vote du bilan financier de la structure et à la préparation de la nouvelle charte pour les quinze prochaines années.

Le quorum au début de la séance n’étant pas atteint, la réunion a commencé par la présentation, par Quentin Mazet, de l’avancée du nouveau projet de charte du Parc. Un projet qui est axé sur la préservation du patrimoine vivant, culturel et du bâti, mais aussi le renforcement de l’aspect touristique désirant fédérer sur un secteur plus élargi, qui pourrait s’étendre jusqu’au lac du Der selon le scénario le plus ambitieux.

LA QUESTION DES ÉNERGIES RENOUVELABLES

L’arrivée des retardataires a permis d’atteindre le quorum. Ainsi Cécile

Debou a présenté le bilan financier, indiquant que le budget s’équilibre à plus de 4,6millions d’euros pour le fonctionnement de la structure. Le budget a été voté à l’unanimité, comme celui des comptes de la réserve humide de Courteranges, présenté par Jean Delannoy.

Une fois ces formalités remplies, les questions diverses concernant la future charte ont repris, notamment sur le sujet des énergies renouvelables. Déjà bien en avance sur le programme, le Parc doit néanmoins attendre le plan d’implantation qui doit être proposé bientôt par la préfète. Un autre point a concerné la pollution lumineuse et les dépôts sauvages qui incommodent les communes du Parc. Le bureau est à la recherche de solutions pour endiguer ces phénomènes.

À la fin de la séance, la parole fut donnée à Marie-France Barret, présidente de l’association des Amis du Parc. Elle a rappelé les manifestations et les actions menées auprès des écoles du territoire. L’association fait face à une baisse de ses adhérents, ce qui n’empêche pas l’enthousiasme des adhérents et la tenue de très nombreuses activités. L’ordre du jour étant clos, la séance a été levée. Les élus se donnent rendez-vous samedi 12 novembre pour la prochaine réunion.

L’ACTUALITÉ EN FLASH

Juste avant les vacances, au collège Max-Hutin, les collégiens et les élèves de CM1 et CM2 ont été invités à participer au cross avec une arrivée sur le terrain de sports du collège. La météo était favorable. Patrice Baroche, principal, a apprécié l’ambiance menée par tous les jeunes qui étaient entourés d’enseignants et des personnels du collège. Les parents étaient également invités à encourager les sportifs de la journée. À 16h, des récompenses ont été remises aux trois meilleurs de chaque parcours. Les élèves pouvaient également se déguiser et les trois meilleurs ont été récompensés par le jury. Les jeunes collégiens ainsi que les primaires qui ont découvert les structures de l’établissement, ont apprécié cette journée avant de profiter des vacances de la Toussaint.

CLASSEMENT.

Cours moyens (filles): 1. Calypso Guiraudie Solmon;2.ManonLecerf;3.LaïaBettoni.Cours

moyen (garçons): 1. Alex Paret; 2. Maël Raguin; 3.Selyan Banaoudia. 6e (filles): 1.Clarissa Carneiro; 2.Anaëlle Coffinet; 3.Mélissa Ladousse. 6e (garçons): 1. Matheïs Papa; 2.Samuel Sabini; 3.Lilian Pasquet. 5e (filles): 1.Coline Duflexis; 2.Olivia Bidon;

3.Camille Victorio. 5e (garçons): 1.Lucas Duprey du Vorsent; 2.Lilian Maj-Million; 3.Raphaël Stefanski; 4e (filles): 1.Lou

Senectaire-Fauquet; 2.Charly Noirot; 3.Elora Montagne. 4e (garçons): 1.Jemmy François-Garnier; 2.Bastien Lecerf; 3.Mathys Ducat. 3e (filles): 1.Alicia Naudin; 2.Maya Viardot;3.ElenaEstèves;3e (garçons):1.Cyril De Wreede; 2.Matthieu Bonnet; 3.Louis Herblot.

MONTIÉRAMEY

Iké Ugbo parraine les minots de l’OM

La 20e édition de parrainage des clubs de Troyes Champagne Métropole avec l’Estac s’est tenue au Stade de l’Aube, avec les joueurs et le staff du club professionnel au complet. Six joueurs (une fille et cinq garçons) licenciés à l’Olympique de Montiéramey, accompagnés de leur éducateur, du président et de leurs parents, ont eu l’honneur de poser avec leur parrain pour la saison 2022-2023, en la personne d’Iké Ugbo, avant-centre de l’Estac. Cette opération a comme but de lier le club phare aubois et les petits clubs amateurs comme l’Olympique de Montiéramey. Une soirée chaleureuse durant laquelle les différents parrains se sont engagés dans un réel échange avec leur club amateur respectif. Dédicaces et photos ont achevé ce temps très apprécié des jeunes footballeurs, rencontrant ainsi leurs idoles, notamment Adil Rami, champion du monde toujours très courtisé.

SAINT-POUANGE

Les artistes amateurs exposent

Le week-end dernier, les membres de la commission animations du conseil municipal, sous la houlette de Dominique Kamitsis, adjoint au maire, avaient mis en place la 5e exposition des artistes amateurs de Saint-Pouange, permettant aux artistes glayolats de dévoiler leurs œuvres. Réservée aux locaux et dédiée aux amoureux des arts sous toutes ses formes, cette exposition permit une fois encore à des amateurs de faire éclater au grand jour toutes les facettes de leurs talents, dans des domaines les plus variés: peinture, tapisseries, créations diverses, culture et entretien du bonsaï, sculptures en papier mâché, etc. Les nombreux visiteurs ont pu partager un moment de discussion avec eux, encourageant les plus timides à venir exposer leurs talents parfois ignorés à la prochaine édition.

SACHEZ-LE

Clérey

Le cyclo-cross des Terres Rouges, c’est ce week-end Dimanche 30 octobre et mardi 1er novembre, aura lieu le cyclo-cross des Terres Rouges. Deux jours de compétition autour du plan d’eau. Course ESGT ouverte aux licenciés Ufolep. Remise des dossards à 13h30; départ à 14h30: seniors, TC, juniors, vétérans, puis jeunes et féminines. Renseignements et inscriptions auprès de Marc Urbain.

Lavau

Un super thé dansant jeudi prochain L’association Plaisir de la danse organise un super thé dansant à la salle des fêtes, jeudi 3 novembre. C’est l’orchestre de Damien Bérezinski qui vous fera danser à partir de 14h30 (rétro, danses en ligne, rock, années 80), et il peut s’adapter à vos demandes. Les organisateurs vous attendent nombreux, dans une ambiance conviviale. Renseignements et réservations au 0325743883, 0614482054

(entre 18h et 20h) ou au 0614214608.

Piney et environs

Offices religieux -Aujourd’hui, messe à 18h30 à Onjon.

-Mardi, messe de la Toussaint à 10h30 à Piney.

-Mercredi, messe des Défunts à 18h30 à Piney.

Villery

Derniers jours pour s’inscrire au tournoi de belote Le comité des fêtes et des loisirs de Villery organise un tournoi de belote à la salle des fêtes, samedi 5novembre à 20h. Inscriptions jusqu’au mardi 1er novembre inclus auprès de Marcelle Maugoust, au 0685694686, ou Pascale Houard, au 06 03 19 94 02.

Droit d’inscription: 26 € par équipe. 1er prix : jambon. Lot à tous les participants.

Marielle Chevallier, Cécile Debou et Sophie Payer, respectivement présidente, directrice adjointe et directrice du PNRFO.

BRÉVONNES. Le Parc naturel régional de la forêt d’Orient doit mettre au point sa future charte. De nouvelles communes, jusqu’au lac du Der, doivent intégrer le périmètre.

PAYS D'OTHE ET D'ARMANCE

Le douglas, emblème des promotions du lycée

LES LOGES-MARGUERON. Le baptême des promotions du lycée forestier de Crogny est toujours un moment solennel dans la vie de l’établissement.

Le baptême des promotions du lycée forestier de Crogny, aux Loges­Margueron, « est une tradition rituelle, honorifique et festive de cet établissement, riche de son histoire de plus de soixante ans. C’est aussi la rigueur, gage de sécurité dans un secteur professionnel potentiellement dangereux pour soi, pour les autres et pour l’environnement », a introduit la proviseure du lycée, Agathe Chevalier. Au côté de Stephen Bonnessoeur, directeur de Campus Terres de l’Aube, Agathe Chevalier a accueilli les personnalités du territoire, les professionnels de la filière bois, les parents, le personnel, les élèves, les stagiaires et les apprentis.

«Nous sommes très honorés que le colonel François Goetz ait accepté cette responsabilité» de parrain.

Agathe Chevalier, proviseure du lycée de Crogny

Le colonel François Goetz, du commandement de gendarmerie de l’Aube, est le parrain de ces promotions 2022­2023. « La gendarmerie est un partenaire incontournable, les gendarmes interviennent

régulièrement dans le cadre de missions pédagogiques sur des thèmes spécifiques (dangers des stupéfiants, de l’alcool, du harcèlement, etc.). Nous sommes très honorés qu’il ait accepté cette responsabilité », a indiqué Agathe Chevalier, qui l’a invité à remettre aux jeunes la pucelle frappée par la devise de l’établissement, «honneur et protection». Le douglas a été choisi

comme emblème de ces promotions. Une essence choisie par le parrain qui symbolise la résistance et la durabilité. Ce sapin a été planté dans l’enceinte du lycée. Cette cérémonie n’est pas désuète, elle est l’héritage de la culture de Crogny et marque officiellement l’entrée officielle des jeunes dans les professions forestières, passionnantes et en plein essor.

En image

Jacqueline est née le 28novembre 1933 à Beugnon (Yonne), dans la ferme familiale de Julien et Rachel Grignard. Après sa scolarité à l’école du village, elle travaille à l’usine de confection de boîtes à fromage à Davrey tout en aidant à l’exploitation familiale.

À 25ans, elle rencontre Michel Boucherat. Les fiancés se marient en 1958 puis s’installent à Chessy­lesPrés. Ils accueillent la naissance de Dominique en 1960 et de Corinne en 1963. Jacqueline poursuit son activité professionnelle comme secrétaire médicale chez les Dr Cherrey, AdamPesce et Deny à Auxon jusqu’à l’heure de la retraite. Cependant, le couple se sépare. Une nouvelle vie s’ouvre à Jacqueline lorsque, quelques mois plus tard, elle épouse Louis Moreau avec qui elle passe des jours merveilleux, compo­

sés de sorties et de voyages. La retraite arrivée, Jacqueline aimait se consacrer l’entretien et à l’embellissement de sa maison. Elle aimait

aussi rendre service aux autres, participait à l’entretien de l’église du village. Jacqueline était la grand­mère de Romain, Cyrielle, Joffrey et Camille, et l’arrière­grand­mère d’Anicet, de Sacha, d’Eliott, de Noham et Edwen . Elle les adorait. Son mari Louis décède en 2015, la laissant dans la peine et la solitude. Jacqueline décide de s’éloigner et s’installe à Saint­André­les­Vergers, où elle avait de nombreuses amies. Mais la perte de Louis lui pèse, et elle se rapproche de sa fille Corinne à Vosnon durant quelques mois . Par discrétion envers ses proches, elle entre à l’Ehpad de La Sapinière à Auxon puis rejoint Les Hauts d’Armance à Ervy­le­Châtel. Jacqueline s’est éteinte paisiblement le 17octobre. Notre journal présente ses sincères condoléances à l’ensemble des membres de la famille.

ÉTOURVY

Si heureux de se retrouver Jeudi 20 octobre, le conseil municipal a réuni ses anciens pour un repas gastronomique réalisé par Vincent Chevalarias, de l’Aubergesans Nom dans la salle Weber du domaine Saint-Georges d’Étourvy. Ils étaient une trentaine à avoir répondu présent pour cette journée conviviale qui se termina après le dessert par des jeux de cartes. L’assemblée a eu la grande joie d’accueillir en son sein nos doyens Eliane Seurat, 97ans, et Jeanny Virey, 90ans.

SACHEZ-LE

Aix-Villemaur-Pâlis

Permanence du club des anciens et des amis d’Aix Le Club des anciens et des amis d’Aix-en-Othe informe ses adhérents que la prochaine permanence aura lieu mercredi 2novembre de 9h à 12h à notre local place Thuillier à Aix-en-Othe. Pour tous renseignements, contacter le 0681380442 ou 0673924213 et également par mail: as.ad-po@orange.fr

Pays d’Othe

Les offices de la Toussaint - Mardi 1er novembre, à 10h30 à Faux-Villecerf, à 10h45 à Prugny et Aix-en-Othe.

-Mercredi 2 novembre, messe des Défunts à 18h30 à Bucey-en-Othe et à 19 h à Pâlis.

Ervy-le-Châtel

Fin de semaine

Saint-Mards-en-Othe

Un après-midi de jeux à la MPT

L'association MPT Le Lavoir organise un après-midi de jeux avec la ludothèque La Trottinette au lavoir de Saint-Mards-en-Othe, mercredi 2novembre de 14h à 16h30.

Participation: 2€ par enfant. Un goûter leur sera offert.

Rigny-le-Ferron

Un vide-bibliothèques, etc., dimanche 6novembre Dimanche 6 novembre, venez vendre ou acheter livres, bandes dessinées, disques, vinyles, CD, DVD, jeux vidéo, jeux de société, matériel hi-fi, etc., à la salle des fêtes, place de la mairie, de 9h à 18h30.

Tarif: 4€ la table de 1,80m par 0,75m. Installation à partir de 8h. Places limitées. Pour les acheteurs, l’entrée est gratuite. Renseignements et réservations auprès de N.Maillet au 0325815991.

Office religieux

-Dimanche à 18h, messe à Avreuil. Correspondante du journal Pascale Joniaux, tél. 0325706560, 0683738822 ou joniaux.pascale@orange.fr

Auxon

Messe du secteur paroissial

La messe du secteur paroissial

Auxon - Ervy-le-Châtel se tiendra le mercredi 2 novembre à 19h à l’église Saint-Leu d’Auxon.

Dans le respect des mesures gouvernementales actuelles.

Vanlay

Commémoration de l’Armistice Le conseil municipal convie la population à se recueillir au monument aux morts, puis au cimetière. Rendez-vous mardi 1er novembre à 11h, sur la place du village.

Le colonel François Goetz, parrain des promotions, participe à la plantation du douglas.

Jacqueline Moreau aurait fêté ses 89ans en novembre prochain.

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

Le commerce par distributeur automatique en vogue

SYLVIE VIREY

Nicolas Cheurlin, 33ans, responsableetchefdecuisineau

Domaine de Foolz à Bourguignons, vient de faire installer un distributeur automatique (Box marché)dotéde132casiers.Ilsesitue vers la boulangerie de Vireysous-Bar, sur la RD671, à côté d’un distributeurdepizzas.

On sait que la communauté de communes du Barséquanais en Champagne doit aussi installer ce genre de point de distribution automatisé avec des produits locaux (Ma box fermière), sur la RD671 à Bar-sur-Seine,enfacedugarageCitroën, afin de favoriser les circuits courts entre producteurs et clients.

Le Père Guyot dispose, depuis un bon moment, d’un distributeur sur la RD671 à Saint-Parres-lèsVaudes pour ses produits en complément de sa boutique, et un distributeur de pizzas fraîches vient d’êtreinstalléversl’anciennesupérettedecettecommune.

Allons-nous voir des distributeurs semultiplierunpeupartoutdansle Barséquanais? Et peut-être tout particulièrement sur cet axe routierfréquentéqu’estlaRD671?On peut se le demander, car si cela fonctionne,c’estqu’ilyaunbesoin.

Onpeutégalements’interroger:ne serait-ce pas un bon moyen pour les habitants des communes dépourvues de commerce, en particulier, d’avoir à portée de main les aliments de base, voire un peu plus?

UNE RÉPONSE À UNE DEMANDE

Nicolas Cheurlin voit cela comme une solution d’avenir. « On offre un service24hsur24h,7jourssur7.Les gens veulent souvent tout, tout de suite, et comme dans les grandes villes, la Box marché répond à tout cela. C’est un complément aux commerces existants. Je pense même que

commencé par un distributeur de pizzas, «Box à Pizz’», à Virey-sousBar. Il l’alimente lui-même et tous les ingrédients sont préparés par ses soins, précuits pour quatre types de pizza. Il a installé un se-

ou froides grâce à un code à la borne », détaille-t-il. Il a choisi des machinesfrançaisesetseréjouitde l’évolution constante de la technologienumériqueetdelarobotique.

132 CASIERS DISPONIBLES

Fort de cette expérience qui fonctionne bien, il a enchaîné par la «Boxmarché»àVirey-sous-Bar.Un lieu placé sous vidéosurveillance quifonctionneparcartebancaire.Il compte 132 casiers dont beaucoup sont réfrigérés. Une construction modulable de 20m2 avec éclairage LED. Une box tempérée grâce à une climatisationréversible.

On y trouve « du 100% français, du local, de l’aubois, du régional et de la qualité, mais aussi des produits pour toutes les bourses », insiste le jeune chef d’entreprise audacieux. Ce

ciauxenplus »,fait-ilvaloir.

Il a pris des contacts aussi pour des produits d’exception et de l’épiceriefine.

«Mon but est qu’il y ait le plus de diversité possible»

C’est ainsi que plusieurs partenariats se sont noués. Les professionnels louent un ou plusieurs casiers qu’ils gèrent comme bon leur semble. « Il m’arrive de faire remonter des demandes. Mon but est qu’il y ait le plus de diversité possible, mais c’est aussi du dépannage, donc il n’y apastout »,confieNicolasCheurlin. Sur place, on peut déjà s’approvisionner(parcartebancaire)enrentrant du travail ou tard le soir. On y

charcuteriecorse.

Dans la «Box marché» de Vireysous-Bar,ontrouveaussipourl’instantlesconfituresauboisesd’O’Délices de Lucas; les macarons et autres gourmandises de Florent Sourice - L’Atelier; le Grand-Bicoupe créé dans l’Aube; la Maison Bellot, ses jus de pommes du pays d’Otheetautresboissonsdiverses; des chips marnaises Thaas; des légumes du producteur aubois Nicolas Patatier; des boissons énergisantes françaises; de la viande et des spécialités Huguier frères, ou encoredesproduitsdelaFermedes blés d’or de Villemorien. « J’ai des formules déjeuner qui vont arriver prochainement », ajoute Nicolas Cheurlin,quinourritl’espoirdedévelopper le «call and collect» à l’avenirsurcesite.

«Les gens veulent souvent tout, tout de suite, et comme dans les grandes villes, la Box marché répond à tout cela. C’est un complément aux commerces existants»

Parmi les distributeurs automatiques installés, celui-ci situé à Virey-sous-Bar, le long de la RD 671, est tout récent.

PARENTS D’ÉLÈVES

Des actions pour soutenir les deux écoles de la ville

HEILI

Les actions menées durant l’année 2021-2022 par l’association des parents d’élèves de Bar-sur-Seine (APEB) permettent un soutien continu aux deux écoles de la ville.

Lors de l’assemblée générale, les membres du bureau (toutes réélues), Stéphanie Loreau, présidente, Sara Lejeune, secrétaire, et Amélie Joffroy, trésorière, ont détaillé les différentes manifestations (Fête médiévale à Avalleur, marché de Noël, zumba, Journée nationale du commerce de proximité) auxquelles l’association a participé pour récolter des fonds, et la contrepartie des dépenses (assurances,donsauxécoles,achat d’une enceinte et de gobelets réutilisables, etc.).

LES ACTIONS SE POURSUIVENT

AU PROFIT DES ENFANTS

Stéphanie Loreau a exprimé sa satisfaction quant à l’action menée en 2021 lors de la Journée nationale du commerce de proximité, en confectionnant une cadole géante. Une action qui a permis de « faire la promotion de notre association », pointe-t-elle.

L’association est active. Les comptes sont tenus avec rigueur; ce qui permet de dégager un béné-

fice. Pour cette année 2022-2023, le soutien de l’APEB est orienté vers une participation aux projets des deux écoles de Bar-sur-Seine et à la Fête médiévale d’Avalleur pour la deuxième année (c’était en septembre dernier).

L’association va faire l’acquisition d’un kakémono (affiche déroulante) afin de présenter l’association lors de chaque événement. Elle va réitérer l’opération agrumes (la diffusion est déjà émise dans les écoles, la livraison est prévue le 6 décembre).

L’action des sapins de Noël est en cours. Il est prévu d’aider pour le marchédeNoëldesécolesquiaura lieu les 12 et 13 décembre prochain; pour une balade contée à destination des familles; des séances de zumba et, bien sûr, la kermesse.

L’APEBvaenfin,encomplémentde la commune et des coopératives, participer à l’achat de tablettes pour l’école élémentaire, au financement du spectacle de Noël pour l’école maternelle ainsi qu’à une sortie pour chacune des écoles.

rénové

Une grande partie des eaux pluviales provenant de la Grande rue à Vaudes est stockée dans un bassinderétentionjouxtantdelapropriété de Raymond Sorci. Ce bassin étant très ancien, les berges commençaient à s’effondrer, risquant de rogner une partie du terrain de M. Sorci.

Afin d’éviter que le phénomène s’amplifie et devienne inquiétant, la commune a décidé de rénover le bassin de rétention. Les travaux ont été confiés à l’entreprise Piroit de Saint-Parres-lès-Vaudes.

LA BERGE CONSOLIDÉE

Le bassin a, d’abord, été recreusé afin d’évacuer les boues qui s’étaient accumulées au fil des ans; ensuite, la berge du côté de l’habitation de M. Sorci a été consolidée par un enrochement qui protégera cette propriété. Des arbustes devraient être plan-

CE JOUR

URGENCE

Service médical, du samedi 14h au lundi 8h, et ambulances : composer le 15. Pharmacie de garde, composer le 3237.

OFFICES RELIGIEUX

-Samedi à 18h30 à Bar-sur-Seine. -Dimanche à 10h30 à Noé-lesMallets et Chappes ; à 11h aux Riceys.

1er novembre à 10h30 à Saint-Parres-lès-Vaudes, Buxières-sur-Arce et Bar-sur-Seine ; à 11h aux Riceys.

MAIRIE De 9h à 12h. Tél. 0325298035.

MÉDIATHÈQUE GONCOURT

Espace Jean-Weinling, de 9h30 à 17h. Tél. 0325290510.

FAB LAB L’ATELIER

Ouvert de 14h à 20h, 145 Grande-rue-de-la-Résistance. Tél. 0325292180 ou 0744582209.

CONFÉRENCE

Serge Wolikow, professeur émérite des universités et historien, propose la conférence «La Côte des Bar en Champagne, l'histoire d'un renouveau» à la médiathèque Goncourt de Bar-sur-Seine, samedi, à 14h30. Entrée gratuite.

PRATIQUES

À NOTER

SALON MULTICOLLECTIONS

Demain, salon multi-collections à la salle des fêtes de Gyé-sur-Seine au profit de l’enfance malheureuse ou malade, de 8h30 à 17h30.

Buvette sur place. Entrée: 2€.

TAILLE DE LA VIGNE

Les inscriptions pour les cours de taille de la vigne et la préparation du certificat d’aptitude à la taille de la vigne sont ouvertes, le dossier peut être demandé à l’adresse mail suivante : inscriptiontaille.aube@gmail.com

DÉFILÉ D’HALLOWEEN

Le conseil municipal jeunes de Bar-sur-Seine organise un défilé costumé d’Halloween lundi 31octobre à 17h au départ de la salle polyvalente (en salle en cas de pluie) avec goûter partagé et... une surprise.

THE DANSANT

Le 11 novembre, salle des fêtes de Gyé-sur-Seine, à partir de 15h jusqu’à 20h, thé dansant du comité des fêtes animé par Tony Fontaine. Entrée: 12€.

CONFÉRENCE

Mercredi 2 novembre, à 18 h, salle des fêtes de Celles-sur-Ource, rue des Craies, Jean-Louis Vézien, ingénieur agronome, parlera des «nouvelles tendances de consommation, enjeux pour la filière viticole».

DE

tés de l’autre côté

là aussi, éviter l’érosion. La pluie peut

Un bureau très dynamique et entièrement dévoué à la cause des enfants.

BAR-SUR-SEINE. Les parents d’élèves ne ménagent pas leurs efforts pour favoriser la bonne ambiance avec les équipes pédagogiques et les enfants.

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

Monstres et sorcières investissent la ville

Organisée par la Maison pour tous, la parade d’Halloween a rassemblé de nombreux Baralbins, vendredi soir. Maquillés et costumés, les terrifiants monstres, sorcières et autres citrouilles ont traqué les bonbons auprès des habitants et des commerçants.

Trolls, sorcières et zombies étaient de sortie hier peu avant la tombée de la nuit. Réunis en une effrayante parade d’Halloween, petits et grands se sont aventurés, dans une ambiance musicale «démoniaque», dans les rues de la ville, semant frissonsetfrayeursurleurpassage.

InvitésparlaMaisonpourtous,organisatrice de l’événement avec l’appui de la Ville, les joyeux dia-

blotins ont eu tout loisir de peaufiner leurs allures auprès des stands de maquillage pris d’assaut dès l’après-midi.

Le maître mot ce soir «c’est s’amuser et partager», atteste Aurélie, référente famille à la Maison pour tous. C’est donc tous grimés et revêtus des costumes les plus effrayants qu’ils ont parcouru le centre-ville bien déterminés à faire le plein de bonbons. Des friandises offertes par les habitantsetlescommerçants,dontcer-

tains n’ont pas manqué de décorer leurs vitrines aux couleurs de circonstances.

Les besaces pleines de sucreries, les malicieuses citrouilles et autres vampires et monstres ont convergé vers la cour de la Maison pour tous où les attendait une pause réconfortante avec boissons chaudes et crêpes.

Et pour clore cette soirée «monstrueuse», enfants et adolescents ont lâché leurs dernières forces dans une pinata endiablée.

«Des bonbons ou un sort» ! Les commerçants n’ont pas pris de risques et ont distribué, sans se faire prier, des bonbons et sucreries pour le plus grand plaisir des enfants.

Qui

réservée

trois

cortège

ne pas

prendre

sérieux

à partager une soirée de délire.

Etape indispensable, le maquillage. Les bénévoles et les salariés de la Maison pour tous sont sur le pont pour transformer les visages.

SYLVIE GABRIOT

Sorciers et sorcières étaient au rendez-vous

Une centaine de personnes ont pu se retrouver pour un bel après-midi de partage dans le cadre des animations pour Halloween. Rendez-vous le 31 octobre pour la suite.

Sorciers et sorcières étaient bien au rendez-vous, ce mercredi, au square Guynemer de Vendeuvre-sur-Barse. Dans un décor créé par des habitants bénévoles lors de l’atelier «brico récup» de la Maison pour touscentre social, défis, créations, potions magiques, sorts et réconfort ont permis à une centaine d’habitants de se retrouver pour un bel après-midi de partage.

À noter, lundi 31 octobre, l’accueil deloisirs,lepôleadosetfamilleorganise un défilé d’Halloween dans les rues, suivi d’un goûter à l’accueil de loisirs. Au programme, maquillage à partir de 14h, départ du défilé à 15h. Le goûter est sur inscriptions au 0325413330.

Dans un décor créé par des habitants bénévoles lors de l'atelier «brico récup» de la Maison pour tous - centre social, les participants ont profité d’un bel après-midi de partage.

autour des

Mercredi, l’équipe de l’abbaye de Clairvaux a repris les ateliers pour les enfants de 7 à 10 ans à l’hostellerie des Dames, intitulés «armoiries et blasons». Sous la houlette de Jorie et Marine, les jeunes artistes ont décidé de se lancer dans la créativité. Les étapes: découpage, collage, mise en couleurs et choix de leur blason.

DÉCOUVERTE DE L’ART HÉRALDIQUE

Mais ces rendez-vous sont aussi l’occasion de pouvoir échanger avec d’autres camarades. Les jeunes participants ont pu trouver des conseils, du soutien et de la bonne humeur. Ainsi entourés et encouragés, ils ont donné le meilleur d’eux-mêmes dans cette découverte de l’art héraldique.

En fin d’après-midi, chacun des enfants a pu créer un blason, selon les codes du Moyen Âge et a pu

NOTER

Barsuraubois

Offices religieux

- Mardi 1er novembre, messe de la Toussaint à 10h30 à Bar sur Aube.

- Mercredi 2 novembre, messe des défunts à 19h à Montier-en-l’Isle.

l’emporter à la maison. Pendant l’atelier des enfants, les accompa-

et blasons

SUR VOS AGENDAS

Bar-sur-Aube

Concert du 11 novembre

L’harmonie municipale se produira vendredi 11 novembre à 16h à l’espace Davot. L’orchestre d’harmonie sous la direction de Jean-Marc Mandelli proposera de la musique celtique. Il sera accompagné par le chœur du Val d’aube, dirigé par Alexandra Ruiz. Tarifs: 5€ (adulte), 3€ (moins de 18 ans).

Conseil communautaire

Prochaine réunion, jeudi 3 novembre à 18h30 à l’espace Davot. À l’ordre du jour, entre autres, validation de la phase APD pour la reconstruction d’un gymnase à la cité scolaire, budget général et budget ordures ménagères –décisions modificatives–, prise en charge des déchets d’équipements électriques et électro-

niques ménagers collectés dans le cadre du service public de gestion des déchets et participation financière aux actions de prévention, communication et sécurisation; motion relative aux conséquences de la crise économique et financière sur les comptes de la commune, sur sa capacité à investir et sur le maintien d’une offre de services de proximité adaptée aux besoins de la population.

Vendeuvre-sur-Barse

Assemblée générale ce soir

L’association des donneurs de sang sera en assemblée générale,avec remise de diplômes, ce soir, samedi 29 octobre à 18h, à la salle de la Source. Toute personne souhaitant s’investir sera la bienvenue.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Bar-sur-Aube

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie du Jard, 0325273719.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Exposition «Les toiles émoi» de Sylvette Mels.DÉCHETTERIE

Ouverte 10h à 12h et de 13h30 à 18h30. MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h.

OFFICES RELIGIEUX 18h30 à Bar-sur-Aube. ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10h30, 14h15 et 16h15.

Bayel

MUSÉE DU CRISTAL

Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.

Brienne-le-Château

ESPACE FRANCE SERVICES

Ouvert de 10h à 12h.

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 17h.

Exposition «concours international de photo nature 2015».

MUSÉE NAPOLÉON

Ouvert de 13h30 à 17h30. MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 10h à 17h.

EMMAÜS

Ouvert de 14h à 17h.

Brienne-la-Vieille ÉCOMUSÉE

Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Exposition «broderies et vieilles dentelles».

Morvilliers

Soirée moules-frites

Samedi 5 novembre, à 20h, salle polyvalente, organisée par l’association Culture et loisirs. Tarifs: 25€ (adulte), 10€ (6 à 12 ans), gratuit (moins de 6 ans). Tél. 0683082281 ou 0613593905.

gnateurs ont pu bénéficier d’une visite guidée au tarif réduit.

La pomme, du verger à l’assiette

ARCIS-SUR-AUBE. Quoi de mieux que de récolter ses propres fruits et d’apprendre à les cuisiner pour reproduire à la maison les mêmes recettes?

SYLVIANE BONNAIRE

Si le fruit roi de l’automne est la pomme, les jeunes inscrits aux ateliers du centre socialMPT Un Nouveau Monde durant les vacances de la Toussaint ont eu l’occasion de la cuisiner sous toutes ses formes, lundi dernier. Ce fut durant la matinée qu’ils sont allés les ramasser au pied des arbres du verger communal des Croqueurs de pommes qui, pour l’occasion, leur en avaient ouvert les portes.

Une fois les sacs bien garnis, ils prirent la direction de la cuisine pédagogique du lycée des Cordeliers afin de pouvoir y réaliser de délicieux desserts.

Après les avoir lavées, épluchées puis coupées en quartiers, ils cuisinèrent en compagnie de Léo, animateur de la MPT, des tartes, des crumbles et des compotes qu’ils dégustèrent tous ensemble après cuisson. Un goûter sain cuisiné par soi-même, cela n’a pas de prix.

IMAGE

PLANCY-L'ABBAYE

Des travaux à la salle Oudinet Depuis quelques jours, les passants changent de trottoir devant la salle Oudinet. Des travaux de rénovation de la toiture ont été entrepris pour permettre à l’ensemble du bâtiment une meilleure étanchéité et une meilleure isolation. Les précédents travaux d’ampleur dataient de 1972. Jusqu’à la semaine prochaine, l’accès aux services de l’ADMR se fait par la rampe sur le parking.

PLANCY-L’ABBAYE

Extinction de l’éclairage public de 23h à 6h

Considérant la nécessité d’engager des actions volontaires en faveur des économies d’énergie et de la maîtrise de la demande d’électricité, et considérant qu’à certaines heures, l’éclairage pu-

blic ne constitue pas une nécessité absolue, à compter du 1er novembre, l’éclairage public sera totalement interrompu de 23h à 6h, dans l’ensemble de la commune.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Ormes - Pouan-les-Vallées

Bénédiction des tombes

Mardi 1er novembre à 15h, les personnes

relais du village seront présentes dans le cimetière d’Ormes pour un temps de recueillement et la bénédiction des tombes. Ce sera également le cas

dans la commune de Pouan-les-Vallées, mercredi 2novembre à 15 h pour un temps de prière suivi de la bénédiction des tombes.

FONTAINE-LES-GRÈS

Avant la Toussaint, des fleurs volées au cimetière Avec la Toussaint et la Fête des morts, de nombreuses personnes sont allées fleurir la tombe de leurs proches avec des chrysanthèmes ou autres plantes, qui éveillent la convoitise de personnes peu scrupuleuses du respect apporté aux défunts. Le cimetière de Fontaine­les­Grès n’a pas été épargné ces derniers jours par ce type de méfaits et certaines tombes ont été délestées de leurs fleurissements. Les services de la gendarmerie ont été avisés des faits.

En image

CHARNY-LE-BACHOT

De drôles de petits monstres aperçus à l’école En cette veille de vacances d’automne, des sorcières, squelettes effrayants et autres petits monstres se sont invités à l’école du village. Rien de plus excitant qu’une sorcière sur son balai, venue jeter un sort à toute la classe. Exit les maths, le français et autres cours du jour. Au programme, chants en anglais sur le thème d’Halloween, puis après­midi cinéma et distribution de bonbons diaboliques. Un moment de partage que tous ont apprécié.

Les jeunes sont partis en expédition pour ramasser les pommes en matinée avant de les cuisiner.

VIVRE À ROMILLY

La commune dessine les forêts urbaines de demain

L’ESSENTIEL

● Ces nouveaux espaces boisés, très tendance, vont permettre de lutter contre le réchauffement climatique, de développer la biodiversité en ville et d’améliorer le cadre de vie des habitants. Une tendance dont veut s’inspirer le maire.

● La première opération va être lancée, le 26 novembre prochain, avec la plantation de soixante-cinq arbres dans la cour du groupe scolaire Romain-Rolland.

CHRISTOPHE LEVERT

Plus d’arbres, plus d’ombre et plus d’harmonie! À l’heure où les températures s’emballent, affolant par là même le mercure des thermomètres, la Ville a décidé de célébrer la nature en créant de petites forêts urbaines. L’une des seules alternatives pour tenter de répondre aux attentes des habitants en mal de verdure, dans un cadre urbain trop souvent occupé par le béton et le bitume.

PLUSIEURS ENDROITS DÉJÀ CIBLÉS

Impliquée dans la sauvegarde et la préservation de l’environnement, la commune souhaite aller plus loindanscetattachementàvouloir préserver un cadre de vie à la fois plaisant et agréable pour les habitants. «La lutte contre le réchauffement climatique est l’un des axes majeurs de l’action municipale, assure Emmanuelle Vecchio, directrice de cabinet du maire. La création de ces nouveaux espaces naturels s’inscrit tout à fait dans une démarche écologique et citoyenne.»

Lepremieractefondateurauralieu le 26novembre prochain. Ce jourlà, l’ensemble des élus des assemblées communales – conseil municipal et conseil des jeunes – planteront pas moins de soixante-cinq arbres dans la cour de l’école Romain-Rolland.

Dans une interview accordée au magazine Télé Star, Éric Vuillemin rappelle tout l’attachement qu’il porte à cette procédure environnementale «qui doit permettre de réduire les surfaces de bitume pour redonner de la place à la nature et permettre ainsi aux sols d’absorber les

eaux de pluie, explique-t-il. Nous avons ainsi un projet de nouveau gros poumon vert au sud de la ville. Ce nouvel espace comprendra une partie de forêt urbaine mais aussi un potager et un verger pour fournir des produits bios à nos cantines scolaires.»

DE NOUVEAUX ÎLOTS DE FRAÎCHEUR

Terminé, le temps où les arbres étaient réduits au statut de simple décoration ou de mobilier urbain. Désormais, ils sont vus comme des alliés de la vie urbaine. Cette nouvelle dynamique environnementale n’est pas près de s’éteindre puisque de nouveaux îlots de fraîcheurvontêtrecréésenpleincœur deville:surl’anciennefricheSorotex, rue Gornet-Boivin; dans une partie de l’ancien Technicentre SNCF; aux Marais dans le sud de la ville et dans plusieurs espaces scolaires de Romilly.

Le maire entend, naturellement, adapter les essences choisies à la nature du sol dans lequel ils vont être plantés. «Nous pensons aux bouleaux, aux sycomores, aux peupliers mais pas à la variété Beaupré

qui est sujette aux maladies», confie le premier élu. « Pour cette même raison, nous éviterons aussi les ormes et les frênes. Nous allons privilégier les arbres peu consommateurs d’eau.» Tout cela aura forcé-

ment un coût. Raisonnable au regard de l’impact sur l’environnement et la vie quotidienne des habitants.Cettepremièreannée,l’enveloppe budgétaire pourrait ainsi atteindre les 30000€.

Le parc de La Béchère s’est refait une petite beauté

Lieu de villégiature et de détente, le parc de La Béchère situé en plein cœur de ville a bénéficié, ces dernières années, d’importants travaux visant notamment à maintenir en état un patrimoine légué par les anciennes générations. Il en a été ainsi de la passerelle qui franchit allègrement les eaux calmes du petit canal. La commune, soucieuse de préserver un élément patrimonial qui participe à l’équilibre environnemental de La Béchère, a décidé de prendre à son compte sa réhabilitation dont le montant avoisine les 47000€. Ces nouveaux travaux font suite à la requalification de l’ancien auditorium, situé en plein cœur du parc. Agréablement situé sous les platanes centenaires, l’auditorium a toujours constitué un lieu de rassemblement pour les Romillons.

acté. La première mini-forêt urbaine sera créée dans l’enceinte de l’école Romain-Rolland.

arbres vont être plantés le

novembre prochain. Plusieurs autres îlots de fraîcheur vont voir le jour

la

L’année dernière, à pareille époque, étudiants, personnels et doctorants se sont succédé pour planter 1300 arbres à côté de l’UTT de Troyes, une initiative à laquelle aspire la mairie de Romilly. Illustration

La passerelle qui franchit le petit canal a été refaite par la commune.

ROMILLY ET ENVIRONS

CENTRE MÉDICO-SOCIAL

Une journée d’information sur les risques liés aux écrans

ROMILLY-SUR-SEINE. La consommation numérique et les dangers qui en découlent sont une vraie problématique. Le Département prend à bras-le-corps le problème.

LEVERT

Beaucoup de parents s’inquiètent de voir leurs enfants, en particulier les adolescents et les jeunes adultes, en permanence rivés à un écran. Car aux ordinateurs se sont ajoutés les smartphones et les tablettes dont le temps d’utilisation ne cesse d’augmenter.

Conscients de tous ces enjeux, le Département de l’Aube a organisé, voici quelques jours, une journée de formation à destination des professionnels du médico-social, une journée intitulée «Face à ton écran».

«L’objectif est de mieux décrypter les usages des écrans au quotidien et leurs représentations chez les jeunes, analyse Arnaud Simart, le responsable de circonscription Romilly-Nogent. Toute cette réflexion va nous permettre de mettre en place des axes de prévention plus efficaces.»

DANS LE CADRE DU CONTRAT LOCAL DE SANTÉ

Cette action, portée par le centre médico-social de Romilly, s’inscrit dans la démarche du Contrat local de santé romillon sur la manière d’apprivoiser les écrans et les réseaux sociaux.

Une soixantaine de professionnels se sont inscrits à cette journée. Il

Des ateliers ont été proposés dans l’enceinte du centre médico-social à Romilly-sur-Seine.

s’agit d’agents du pôle solidarité du Département, de la caisse primaire d’assurance maladie, d’éducateurs spécialisés, de personnels de l’Éducation nationale ou bien encore de la Mission locale. À la fois outils de sociabilisation, de jeux et de réponse à tout, les écrans sont comme le prolongement de la main. «Ils représentent aussi des dangers, et pas seulement

quant au temps qui est passé dessus, mais de leur type d’utilisation», admet encore Arnaud Simart. Cette journée a aussi été l’occasion pour les participants d’assister, à L’Éden, à la projection d’un film tourné avec l’artiste Esta Webster, sur les risques et les dangers de l’usage des écrans, à la fois chez les jeunes et les adultes.

ROMILLY-SUR-SEINE

Fabrication d’une maison hantée à la médiathèque

Les bibliothécaires de la médiathèque intercommunale, à savoir Véronique et Gaëlle, ont animé mercredi aprèsmidi un atelier de création d’une maison hantée, de cartes animées avec des fantômes que les jeunes pourront ramener à la maison. Une belle façon de préparer Halloween, une fête qui passionne les enfants.

ROMILLY-SUR-SEINE

Ciné goûter avec Yuku

Le cinéma l’Éden propose, le jeudi 3 novembre à 14h30, la diffusion du film «Yuku et la fleur de l’Himalaya» pour les enfants à partir de 4ans. Ce dessin animé expliquera aux petits comment atteindre un but sur un parcours semé d’obstacles en s’entourant d’amis.

La séance sera suivie d’un goûter de chez Sidonie offert par la Ville de Romilly. Tarif du cinéma.

Loto de l’association Sourire amitié

L’association Sourire amitié de l’hôpital de Romilly organise le mardi 1er novembre un loto à la salle François-Mitterrand. L’ouverture des portes est à 12h30 et le début des jeux à 14h. Renseignements et réservations au 0615551236. Buvette et restauration sur place.

Fermeture exceptionnelle du CCAS fin novembre

Le CCAS sera exceptionnellement fermé les mardi 22 et mercredi 23novembre, en raison de la mobilisation des agents au bon déroulement du repas des seniors. Pour toute urgence sur ces deux jours, une personne restera joignable au 0678997637.

Amicale des anciens: les prochaines permanences

L’Amicale des anciens de Romilly tiendra ses prochaines permanences les jeudis 3 et 17 novembre, de 13h30 à 16h. Il sera possible de s’inscrire à la galette des rois qui se déroulera le mardi 10janvier à la salle FrançoisMitterrand.

PARS-LÈS-ROMILLY

En promenade avec La Fontaine

Dans le cadre du Champ’Art music festival, un spectacle pour enfant «En promenade avec Jean de La Fontaine» sera proposé par La Grange aux histoires, le jeudi 3novembre à 15h, à la salle des fêtes de Pars-les-Romilly. Ce spectacle donne vie à une quinzaine de fables de Jean de La Fontaine, animé par un saxophoniste et trois comédiens qui emmènent le public d’une fable à l’autre. Les animaux chers à La Fontaine se succèdent et se répondent, livrant leurs aventures et leurs morales.

GÉLANNES

Cérémonie le 1er novembre

L’association des anciens combattants invite la population gélannoise à une commémoration le 1er novembre à 16h30 devant le monument aux morts.

CONFLANS-SUR-SEINE (MARNE)

Réunion publique: réserve naturelle nationale

La réserve nationale Seine-Champenoise organise une réunion publique le lundi 7 novembre à 18h à la salle des fêtes de Conflans, afin d’échanger et d’informer le public sur le projet de classement dela réserve naturelle nationale. À noter qu’une seconde réunion se déroulera, le lendemain, mardi 8 novembre à 16h, à l’Agora à Nogent.

SÉZANNAIS (MARNE)

Thé dansant le 2novembre

La Guinguette du Sézannais organise un thé dansant le mercredi 2novembre de 14h30 à 19h à Le Gault-Soigny animé par Fabrice Lefèvre. Entrée à 12€. Réservations au 0635501172 ou guinguettedusezannais@gmail.com Possibilités de repas le soir à commander sur place.

BIEN-ÊTRE

Le club veut plus de participation de ses membres

L'ACTUALITÉ EN FLASH

ROMILLY-SUR-SEINE

Le Gem ouvre ses portes

L’association d’entraide mutuelle (Gem) ouvre ses portes le samedi 12 novembre de 10h à 17h, avec de la création de bijoux personnalisés et la présentation des ateliers. Gem:15, rue de la Boule-d’Or.

CLESLES (MARNE)

Loto le samedi 5 novembre

L’association des fêtes et loisirs de Clesles organise un loto le samedi 5novembre à partir de 19h et début des jeux à 20h30, à la salle socioculturelle. Renseignements et inscriptions au 0626470753 ou 0603280492. Buvette et sandwiches sur place.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

EXPOSITIONS

-À la galerie du cinéma l’Éden: peintures de Danielle Mangeon et Agnès Cabourdin. Entrée gratuite.

-À la mairie d’Esclavolles-Lurey (Marne): de 10h à 18h, photos de Christophe Prudhomme et du Photo club romillon de la vallée de la Seine. Entrée gratuite.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE

Ouverte de 9h à 18h. Zone des Canaux, 39, avenue Joseph-Marie-Jacquard.

OFFICE DE TOURISME

Lors de son assemblée générale, la présidente a demandé à ses adhérents un peu de soutien et d’implication au bureau.

ATTEINDRE LES 65 ADHÉRENTS

Elles sont trois et aimeraient trouver un peu de relais pour partager les tâches à faire soit en début de saison soit pour qu’il y ait toujours une personne du bureau sur

un cours au cas où. Si vous êtes prêt ou prête à aider, faites-le lui savoir, la survie du club à long terme en dépend.

Les effectifs? 54 adhérents, une majorité de femmes. Dominique Fourtier pense atteindre les 65adhérents cette saison. Quatre cours sont dispensés par Fabienne et maintenant Abdel, il y a encore des places disponibles en pilates le jeudi matin. Les comptes s’annoncent à peu près équilibrés, Dominique enregistre dès mainte-

IMAGE

nant un léger déficit mais rien de conséquent.

Devant les inquiétudes par rapport au plafond de la salle, David Faria, adjoint aux sports, a annoncé une bonne nouvelle: le club pourra courant 2023 intégrer la salle de danse rénovée à l’ex-AFPA, la ville va faire le nécessaire le plus rapidement possible.

Le bureau

Présidente, Dominique Fourtier ; trésorière, Françoise Descharmes ; secrétaire, Nicole Rousseau secondée par Francine Agostini.

Ouvert de 8h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Tél. 0325248780.

MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 9h à 17h. Tél. 0325398445.

MARCHÉ

Marché alimentaire et produits manufacturés. Place des Martyrs. PISCINE Ouverte de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Avenue Jean-Jaurès. Tél. 0325255100.

OFFICES RELIGIEUX

À 8h30, au presbytère d'Anglure (Marne). À 18h, à l’église Notre-Dame à Romilly. Demain, à 10h30, à l’église Saint-Martin à Romilly et à SaintJust-Sauvage (Marne).

UTILE

GENDARMERIE Tél. 0325247182.

POLICE MUNICIPALE Tél. 0325218181.

URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 0325219603.

CINÉMA L’ÉDEN

-«Plancha»: 16h30, 21h30.

-«Jack Mimoun et les secrets de Val Verde»: 19h.

-«Dragon ball super: super hero»: 16h30.

-«Le Pharaon, le sauvage et la princesse»: 14h.

-«Black Adam»: 19h, 21h30.

-«Belle et Sébastien, nouvelle génération»: 14h.

-«L’Innocent»: 19h.

-«Samouraï academy»: 14h.

-«Simone, le voyage du siècle»: 16h30.

-«Novembre»: 21h30.

ROMILLY-SUR-SEINE

D’importants travaux à l’ouest de la ville. Depuis plusieurs semaines, les entreprises s’activent pour embellir l’avenue Jean-Jaurès, un axe de circulation très important à l’ouest de la ville. La circulation est ainsi perturbée depuis plusieurs mois à l’occasion de ce vaste chantier engagé à proximité de la colline des Hauts-Buissons.

NADINE THOMAS

ROMILLY-SUR-SEINE. La présidente, Dominique Fourtier, a sollicité les adhérents, bien trop absents selon elle, dans la vie du club.

VIVRE

NOGENT

La rando douce, une activité physique pour tous!

NOGENT-SUR-SEINE. L’Espérance rando propose, depuis cette année, de la «rando douce», des randonnées classiques mais à un rythme moins élevé et sur une distance plus courte. L’objectif? Que chacun puisse participer à une activité physique.

abargallo@lest-eclair.fr

ALEXIS BARGALLO

Il est recommandé de faire du sport tous les jours. Qu’on soit jeune ou qu’on ait un certain âge, la pratique sportive est essentielle pour le corps humain. Mais quand on est malade, qu’on revient de blessure, qu’on n’aime pas l’effort ou qu’on a la flemme, faire du sport peut être un vrai fardeau.

Pour se remettre au sport, à Nogent-sur-Seine, la Ville possède une maison sport–santé où la marche nordique et l’aquagym y sont enseignées.

Mais les associations aussi peuvent proposer des activités qui entrent dans le dispositif sport–santé. C’est ce qu’a souhaité faire L’Espérance rando, mais au dernier moment, le projet n’a pas pu aboutir. «On a voulu mettre en place l’activité sport–santé l’année dernière déjà. Malheureusement, le projet n’a pas pu durer puisque la salariée qui était chargée de cette activité pour L’Espérance mère a démissionné», se souvient Nadine Garnier, présidente de L’Espérance rando.

«Comme on avait déjà fait quelques séances et que les personnes commençaient à s’adapter, on s’est dit qu’on ne pouvait pas laisser les gens à l’isolement. C’est comme ça qu’est née la rando douce cette année.»

DE NOUVEAUX ADHÉRENTS

SPÉCIALEMENT POUR LA RANDO DOUCE

Le principe de la rando douce est simple: il s’agit de randonnées classiques mais à un rythme moins élevé et sur une distance plus courte. Le but étant que tout le monde puisse participer à cette marche. «La rando douce a lieu tous les jeudis matin. Elle permet aux gens qui ont des difficultés à marcher, des problèmes de santé, qui ne peuvent pas faire de grands parcours à une vitesse trop rapide, de pratiquer une activité», souligne la présidente. «Cette nouvelle discipline permet aussi de garder une cohésion avec la rando habituelle et que les participants ne se sentent pas isolés.»

Et grâce à cette activité, L’Espérance rando a vu venir ou revenir des adhérents. Certaines personnes sont venues exprès pour cette nouvelle activité. «On a des

personnes de tous les âges. Notre plus ancien a 90 ans. Grâce aux circuits plus faciles, il peut revenir marcher, explique Nadine Garnier. La rando douce a aussi un côté social. Elle permet aux gens de sortir de chez eux. »

dans la journée et vont faire le parcours le plus court pour être à l’heure. C’est une nouvelle activité au club qui est bien partie pour faire de longues années. Et pour le moment, le rendez-vous est donné tous les jeudis à 8h45 à la halle de Nogent, dit avec le sourire Nadine

Garnier. De manière générale, on part ensuite sur le même lieu puis seulement après, on se sépare. Ça permet d’avoir un esprit club, et c’est ce que l’on voulait» L’Espérance rando propose donc cette nouvelle discipline et, même si elle ne rentre pas dans le cadre

du programme sport – santé, par manque d’une personne agréée, la randonnée douce fait le bonheur de ceux qui veulent continuer ou reprendre une petite activité physique.

Contact: 0325211307 ou par mail à nadine.garnier525@orange.fr.

De manière générale, les marcheurs de la rando douce font environ 5km, à leur rythme, contre 10 ou 11km, à un rythme soutenu, pour la rando classique. C’est ce qui plaît aux adhérents, parfois âgés, mais pas seulement. «On a aussi des personnes qui ne se sentent pas bien un jour et qui vont participer à la rando douce. D’autres qui ont un rendez-vous tôt

La section randonnée de L’Espérance compte environ 150 adhérents. Un chiffre qui a baissé pendant la crise sanitaire, comme pour toutes les associations, mais qui est revenu au même niveau des années précédant la crise sanitaire.

L’Espérance rando a organisé énormément de sorties durant l’année écoulée, dans le Nogentais, dans le département de l’Aube en général, mais aussi dans les départements voisins et jusqu’en Bretagne. Des séjours rando qui reprennent vie encore cette année avec notamment une escapade au ski. Dernièrement, plus de 50 personnes ont participé à la marche pour Octobre rose organiséepar la Ville de Nogent-sur-Seine. Évidemment, il s’agissait de l’association la plus représentée.

«C’est une nouvelle activité au club qui est bien partie pour faire de longues années.»

Entre quinze et vingt personnes participent tous les jeudis à la rando douce.

Les membres de L’Espérance rando qui ont participé à la marche pour Octobre rose à Nogent.

L’Espérance rando en ordre de marche

ASSOCIATION

Le GDAF en visite à la malterie Soufflet

NOGENT-SUR-SEINE. Le GDAF du Nogentais, groupe de développement féminin, est dédié à tous et toutes et a pour but de proposer des activités pour lutter contre l’isolement.

L'ACTUALITÉ

Le groupe des adhérents en partance pour la malterie Soufflet.

Profitant de son assemblée générale, la semaine passée, Odile Savouré, présidente du GDAF, a proposé une visite aux adhérents à la malterie Soufflet.

Elle a dressé un bilan positif de l’année passée avec la reprise des activités avec 51 adhérents. La trésorière Anne-Laure Meunier a annoncé que les recettes et les dépenses sont équilibrées. La cotisation annuelle est maintenue à 18euros.

Le GDAF du Nogentais a déjà de nombreuses activités au programme. Notamment, une révision du code de la route est prévue avec le concours de la MSA, elle se déroulera en trois séances dont un cours de conduite.

La révision des gestes de premiers secours avec les pompiers de Villenauxe sera également proposée. Des ateliers cuisine, vannerie, respiration et auto-massage auront lieu.

Quelques sorties, en hiver au théâtre à Paris, la visite du centre de tri à La

EN IMAGE

Chapelle-Saint-Luc, une sortie à Champignol-lez-Mondeville avec la visite de l’usine de charbon de bois.

Le GDAF du Nogentais, groupe de développement féminin, est dédié à tous et toutes et a pour but de proposer des activités pour lutter contre l’isolement.

Contact: Odile Savouré au 03 25 39 14 03.

Le bureau: Odile Savouré; vice-présidente, Marie-Pierre Grasset; trésorière, Anne-Laure Meunier; et secrétaire, Adèle Calvet.

à l’Agora à Nogent.

sur mon-rdv-dondesang.efs.sante.fr

de 14h30 à

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

ATELIER HALLOWEEN

De 9h à 12h, à la la bibliothèque de Pont-sur-Seine.

Inscriptions au 0325217327 ou 0687197663.

Les places sont limitées. FÊTE FORAINE

Place de la halle à Nogent. DÉCHETTERIES

À Nogent, Traînel et à Pont, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.

À Marcilly, de 13h à 17h30.

À Marigny-le-Châtel, de 9h à 12h et de 14h à 18h.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30. Au 5, rue Saint-Époing. Tél. 0325394207.

BIBLIOTHÈQUE

Fermée pour travaux. MARCHÉ

Marché alimentaire et produits manufacturés, aux abords et sous la halle.

CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY

Visites à créneaux fixes: à 10h30; 11h30; 14h; 15h

et 16h. Tél. 0325399967.

MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL

Ouvert de 10h à 18h.

PISCINE

Ouverte de 15h à 18h. Tél. 0325399082.

OFFICES RELIGIEUX

Pas de messe à Nogent.

Demain, à 10h30, à Nogent, à Barbuise, à Marigny-le-Châtel et à la chapelle Saint-Antoine à Traînel.

Lundi, à 19h, à Châlautre-la-Grande.

GENDARMERIE

Tél. 0325398136.

4, rue des Capucins.

CINÉMA LUMIÈRE

-«Jack Mimoun et les secrets de Val Verde»: 18h.

-«Simone, le voyage du siècle»: 21h.

-«Le Petit Nicolas: qu’est-ce qu’on attend pour être heureux»: 16h (à partir de 6ans).

-«The Woman king»: 21h.

-«Maria rêve»: 16h.

-«Les Enfants des autres»: 18h.

NOGENT-SUR-SEINE

Noël arrive

Ça y est, les agents municipaux de Nogent-sur-Seine ont commencé à décorer la ville aux couleurs de Noël. Les premières guirlandes ont fait leur apparition, notamment ici avenue Pasteur, alors qu’on n’est pas encore au mois de novembre.

NADINE THOMAS

NOGENT ET ENVIRONS

HISTOIRE

L’énigme de la sépulture de Gilbert de Rohan-Chabot

LA MOTTE-TILLY. Valérie Tibério, Franck Gérard et Michel Godin ont évoqué le théâtre marnais des combats de la Première Guerre mondiale et notamment l’énigme de la sépulture du sous-lieutenant Gilbert de Rohan-Chabot, tué à l’âge de 21 ans près de Montvoisin, hameau d’Œuilly.

PIERRE MILLAT

Récemment à l’Orangerie du château de La Motte-Tilly, dans le cadre de l’animation FantômesduChâteau,ValérieTibério,FranckGérard,etMichelGodin, ont évoqué le théâtre marnais des combats de la Première Guerre mondiale et notamment l’énigme de la sépulture du sous-lieutenant Gilbert de Rohan-Chabot, tué à l’âge de 21 ans près de Montvoisin, hameaud’Œuilly.

Comme de trop nombreuses familles françaises, celle de RohanChabot fut particulièrement endeuillée puisque vers la fin de guerre la marquise de Maillé a perdu successivement son frère et son marienl’espacedeonzejours.

La conférence de Valérie Tibério a porté sur le décès de Gilbert de Rohan-Chabot, sous-lieutenant au 1er régimentdecuirassiers,aucours d’une offensive dirigée contre le village de Montvoisin, dans la Marne,fortementtenuparlesAllemands.

En outre, la conférencière s’interroge encore, malgré des investigations menées depuis de nombreusesannées,surlelieudesépulture du jeune officier impossible à situerexactementaujourd’hui.

DES PRATIQUES ILLÉGALES

Tombé le 16 juillet 1918, dans le bois Chevillot, près de Montvoisin, Gilbert fut inhumé le 18 juillet suivant d’abord à la ferme des Pâtis

MARIGNY-LE-CHÂTEL

puis une seconde fois dans le carré militaire et successivement en des lieux différents que la conférencièreasuggérésmalgrélesdifficultés de localisation à cause de la perte partielle ou totale de certaines archives communales, des imprécisionsouerreursportéessur desregistresd’identification,oude

tombesvides.

Un service funéraire a eu lieu à Paris,enlabasiliqueSainte-Clotildele 31 juillet 1918. En outre, aucune tracen’aététrouvéedutransfertdu corpsdeGilbertdanslachapellefamilialedeTaverny.

Valérie Tibério a évoqué une possibilité, celle des familles fortunées

Les couturières de la MJC ont du cœur

À la MJC de Marigny-le-Châtel, les adhérentes de la section couture, sous la responsabilité de Géraldine Bannholtzer, ont du cœur et se mobilisent pour des projets solidaires. Les couturières ont confectionné des coussins-cœurs, une initiative menée dans le cadre de la campagne nationale contre le cancer du sein, Octobre rose.

LES COUSSINS-CŒURS ONT ÉTÉ REMIS

À LA LIGUE CONTRE LE CANCER

Placé sous le bras, ce coussin est destiné à soulager les douleurs post-opératoires de la chirurgie du sein, et peut être utilisé à n’importe quel moment, même immédiatement après l’opération. «Il est important de respecter scrupuleusement les indications du patron afin que la courbure du cœur soit parfaitement adaptée à la morphologie du des-

soucieusesdefaireleurdeuilenrapatriant le corps de leurs disparus bravant l’opposition des lois. Il suffisait de recourir à des particuliers spécialisés dans cette pratique illégalequi,nuitamment,entre22het 1 h du matin le lendemain, exhumaient la dépouille des défunts, transférée ensuite jusqu’au domi-

ciledesfamilles.

De son côté, Franck Gérard a donné plusieurs extraits épistolaires de la correspondance échangée entre le jeune poilu et sa famille. Enfin, Michel Godin, historien local et membre de Marne 14-18, a évoqué laguerredanslestranchéesetlavie quotidiennedessoldats.

En image

sous-de-bras et d’utiliser du tissu en 100% coton. Le prototype a été mis en place par un médecin américain. Conçu de façon ergonomique en forme de cœur, il soulage les douleurs en diminuant les tensions dues à la chirurgie», a expliqué Christelle Gransart-Dautriche, couturière d’art professionnelle et animatrice de la section.

Pour les couturières de la MJC, cette participation bénévole à l’opération nationale revêt une valeur symbolique, un message de soutien et de solidarité pour les malades. Cette belle action leur a permis de réaliser une quinzaine de coussins-cœurs, qui ont été exposés lors de la marche rose organisée par le comité des fêtes et la municipalité de Marigny. Les coussins ont été remis gracieusement à la Ligue contre le cancer.

MARIGNY-LE-CHÂTEL

Première rencontre pour les U9

Les jeunes basketteurs U9 de la MJC de Marigny ont participé à leur premier rassemblement de la saison. Organisée par le comité de l’Aube/Haute-Marne, cette rencontre a eu lieu à Troyes. Les enfants étaient accompagnés par Delphine Defrance, impliquée depuis la saison dernière dans les entraînements du groupe. Les enfants ont évolué sur de petits matchs et quelques ateliers techniques. Leur prochain rassemblement est prévu en dé-

Les intervenants (de gauche à droite) : Michel Godin, Valérie Tibério et Franck Gérard.

Marseille, la tête à l’envers

AUTRES

Galtier – Ékitiké, c’est tendu!

L’entraîneur du PSG a évoqué hier le cas d’Hugo Ekitiké: «Je lui avais demandé de se rapprocher dans le jeu, d’avoir une connexion avec nos joueurs offensifs. Il a été déçu parfois de ne pas commencer certains matches, j’en ai parlé avec lui et donné les raisons de mes choix. C’est un joueur talentueux, qui doit compenser son manque de temps de jeu à l’entraînement, en mettant plus de rythme et d’intensité.» Recruté pour 28 M€, Ekitiké n’a joué qu’une seule fois comme titulaire. Et son temps de jeu global n’est que le 19e de tout l’effectif avec 160 minutes misérables minutes.

Coup de théâtre au procès Neymar

Jugé depuis le 17 octobre, Neymar n’est plus poursuivi par le parquet de Barcelone. Hier, le procureur a retiré toutes ses accusations contre le Brésilien et les autres accusés sur les irrégularités présumées ayant entouré le transfert de l’international auriverde au FC Barcelone en 2013.

Pas de Qatar pour Pogba?

1 LE CHOC

LYON-LILLE, RENOUVEAU À

CONFIRMER Ils sont encore à bonne distance du podium, mais Lyon (8e, 17 pts) et Lille (6e, 22 pts) rêvent de s’en approcher si leur renouveauseconfirme.

Sous la houlette de Laurent Blanc, l’OL a repris sa marche en avant la semaine dernière à Montpellier (2-1), après de premiers pas prometteurs à Rennes malgré une défaite(3-2).

Maislevraitestseralaréceptionde Lille,confiant6educlassementqui vientd’enchaînertroissuccès,dont une victoire prolifique 4-3 contre Monaco.

« Je sens beaucoup de confiance dans l’équipe »,ainsistél’entraîneurnordistePauloFonsecaavantd’enchaîner un second choc de haut de tableau.

Face aux partenaires d’Alexandre Lacazette, le Losc compte notammentsurl’embelliedeRémyCabella, trois fois buteur sur les deux derniersmatches.

2LE JOUEUR

Presnel Kimpembe, un retour au bon moment?

Touché à une cuisse au début du mois de septembre, le défenseur duParisSGetdesBleusvoitlebout du tunnel. Rétabli, il a même pu disputer ses premières minutes mardi au Parc des Princes en entrant en jeu en fin de match contre leMaccabiHaïfa(7-2).

“Les deux dernières prestations (Lens et Francfort) me plaisent beaucoup plus que celles d’il y a deux mois quand on gagnait. Mais on doit prendre des points” Igor Tudor, entraîneur de l’OM

Contre Troyes aujourd’hui (17 heures), l’international de 27 ans postulepourunepremièretitularisation depuis un mois et demi avec

le PSG, confortable leader de Ligue 1. Mais si l’entraîneur Christophe Galtierpoursuitavecsonsystèmeà quatre défenseurs, il n’y aura que deux places pour trois centraux: Marquinhos, Sergio Ramos et Kimpembe.

Encasderetour,letimingseraintéressant pour le champion du monde, forcément regardé de très près par le sélectionneur des Bleus Didier Deschamps, dont l’infirmerie se remplit, surtout à ce poste de défenseur (Lucas Hernandez et Raphaël Varane sont blessés, Ibrahima Konaté n’a pas repris la compétition).

3 LE CHIFFRE

0/9 pour l’OM Jusqu’au début du mois d’octobre, l’Olympique de Marseille tenait la dragée hauteauPSG,avecundébutd’exercice quasi-parfait et aucune défaite.

Depuis, le rythme des joueurs d’Igor Tudor s’est brusquement ralenti,avectroisreversdesuite,étri-

qués, contre Ajaccio (2-1), Paris (1-0) et Lens (1-0), et deux d’entre euxsubisaustadeVélodrome.

Aucun point sur neuf possibles, et l’OM se retrouve déjà à quatre longueurs du podium, composé du PSG,deLensetdeLorient.

Même l’embellie européenne n’a pasduré:aprèsdeuxsuccèscontre le Sporting Lisbonne, le club phocéen est retombé dans ses travers mercredi à Francfort (2-1), se rendant coupable d’erreurs défensives.

« En ce moment on a un petit manque de réussite, mais je ne suis pasinquietparcequ’onsecréedessituations. Ça va rentrer. C’est une période compliquée au plan comptable mais dans le contenu c’est très positif », assurait le milieu Valentin Rongier mardi, avant la Ligue des champions.

ÀStrasbourgcesoir(21heures),les Marseillais doivent prouver qu’ils n’ont pas tout oublié, contre une équipe également mal en point (uneseulevictoirecettesaison).

Mauvaise nouvelle pour Paul Pogba et les Bleus. De retour à l’entraînement depuis quelques jours après une opération au genou, le milieu tricolore de 29 ans devra encore patienter avant de retrouver les terrains. Ainsi, il ne rejouera pas avant l’annonce de la liste des joueurs retenus par Didier Deschamps, le 9 novembre. Son dernier match remonte 19 avril 2022, avec Manchester United contre Liverpool (défaite 4-0). La «Pioche» bénéficiera-t-il d’un passe-droit?

Coupe de France, les chocs du 7e tour

Hier

Stade Poitevin (N3) - Châteauroux (N1)x-x Angoulême (N2) - Trélissac (N2)x-x Le Puy-en-Velay (N1) - Andrézieux (N2)x-x Aujourd’hui

14 heures: Ulis CO (N3) - Paris FC (L2), Oissel (N3) - Poissy (N2), Velay (N3)Maçon (N3), Lucciana (N3) - Drancy (N3)

15 heures: ASSE (L2) - Rodez AF (L2)

16 heures: Toulon (N2) - Aubagne (N2)

17 heures: Chambéry SF (N3) - FC Bourgoin - Jallieu (N3), Vannes OC (N2)Concarneau (N1)

18 heures: Valenciennes (L2) - Red Star (N1), Saint-Priest (N2) - La Duchère (N2), AS Beauvais-Oise (N2) - Dunkerque (N1), Sarre-Union (N3) - Thaon (N3)

19 heures: Nîmes (L2) - Bastia-Borgo (N1)

20 heures: Stade Bordelais (N2) - Bordeaux (L2)

Ralenti par trois revers de suite en championnat, l’OM compte sur son déplacement à Strasbourg ce samedi pour retrouver des certitudes, un objectif partagé par Lyon et Lille, qui s’affrontent dimanche pour confirmer leur récent regain d’énergie.

A l’image de leur défenseur central Leo Balerdi, les Olympiens traversent une mauvaise passe.

strasbourgeois

indication

GYMNASTIQUE MONDIAUX

En quête de confiance

Melanie Jesus Dos Santos il y a cinqsemainesaprèssaperformance aux Internationaux de France à Bercy. « C’est quelque chose que je dois travailler, encore et encore. Je pense que ça va venir, ça prend du temps mais ça va venir », disait-elle.

Elle effectuait alors son retour à la compétition, près d’un an après des JO de Tokyo éprouvants, où des résultats décevants l’avaient poussée à envisager la retraite.

Mais après une pause de plusieurs mois et un exil aux États-Unis, sous les ordres de Cécile et Laurent Landi, les coaches français de la star Simone Biles, la quadruple championne d’Europe a donné un nouvel élan à sa carrière et goûte de nouveau au plaisir de son sport.

Pour les garçons, le premier objectif sera la qualification par équipes Kévinn Rabaud, DTN

Ses retrouvailles avec la compétition et le public français en septembre dernier à Bercy, là même où auront lieu les épreuves des JO de Paris, ne l’ont toutefois pas satisfaite.

“PLUS FORTE POUR LA SUITE”

Particulièrement stressée, elle n’a pris que la sixième place de la finale de la poutre, sans réussir à se qualifier pour celle des barres asymétriques. « J’ai été très faible sur le mental », a-t-elle jugé. « Je ne suis pas quelqu’un qui a si confiance en moi. J’ai l’impression qu’avec le temps, je perds

de plus en plus confiance et je pense que ça va revenir et je serai plus forte pour la suite.»

Lors des Mondiaux de Liverpool à partir de ce samedi, elle fera office de leader de l’équipe de France, bien qu’elle n’ait repris l’entraînement qu’en avril.

En Angleterre, outre «DJDS», les espoirs bleus reposeront sur Marine Boyer, victorieuse de la poutre à Bercy, ou encore Carolann Héduit, médaillée de bronze au dernier Euro.

« Nous ambitionnons d’entrer dans le top 5 par équipe et d’obtenir cinq finales: deux au concours général, une

par équipe et deux par agrès », a détaillé Martine George, responsable de la préparation olympique de l’équipe féminine.

Du côté des hommes, en l’absence de Samir Aït Saïd, plusieurs gymnastes peuvent prétendre à des finales individuelles, a estimé Vitaly Marinitch, patron de l’équipe masculine. L’entraîneur américain d’origine ukrainienne, recruté l’an dernier pour donner un nouveau souffle au collectif masculin, a notamment cité Benjamin Osberger au sol et aux arçons, Léo Saladino au saut et Cameron-Lie Bernard aux barres parallèles.

et réarmée

Malgré un contrat courant jusqu’en 2026, le grand patron du club lyonnais Tony Parker a décidé, après la finale nettement perdue face à Bourges (3-0), de se séparer dePierreVincent,unanseulement après son arrivée, pour placer sur le banc David Gautier, qui a mené Angers de la deuxième division aux derniers play-offs de la LFB.

DUMERC, DERNIÈRE ?

L’ancien ailier international (13 sélections entre 1999 et 2004), également entraîneur adjoint des Bleues, refuse cependant l’étiquette de messie.

Le groupe a lui été légèrement repeintenbleu-blanc-rouge,avecles retoursaupaysdesinternationales SandrineGruda(ex-SchioenItalie)

et Gabby Williams (Sopron en Hongrie), qui retrouveront en club leurs coéquipières en sélection Alexia Chartereau et Marine Johannès.

Cette dernière se voit en quelque sorte confier les clés du camion en attaque.

L’Asvel renforcée, Bourges s’attend à batailler pour conquérir une 16e couronne de champion: « Le challenge va être beaucoup plus diffi-

cile », admet sa présidente, Agnès Saint-Gès.

Si les Tangos ont perdu Iliana Rupert, MVP de la dernière saison partie à Bologne, elles ont recruté trois étrangères de premier plan, les intérieures lettone Anete Steinberga (Galatasaray) et canadienne Kayla Alexander, ainsi que le meneuse serbe naturalisée Yvonne Anderson (Venise).

Face aux deux gros, Basket Landes essaiera de nouveau, malgré l’absence d’un véritable pivot, de jouer le poil à gratter pour la possible dernière saison de Céline Dumerc (40 ans).

Lattes Montpellier, avec Julie Vanloo et Kyara Linskens sur le parquet, et Valéry Demory sur le banc (sélectionneur de la Belgique), ainsi que Villeneuve-d’Ascq (Ben Abdelkader), compteront de leur côté sur leur touche belge pour éventuellement déjouer les pronostics lors de play-offs ramassés.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

TENNIS

Garcia se sépare de son coach

La No1 française Caroline Garcia disputera le Masters WTA de Fort Worth sans Bertrand Perret, l’entraîneur qui lui a permis de remporter en 2022 trois titres et de grimper à la 6e place mondiale. « Ces dernières semaines, il y avait des problèmes. Ils ont fini par gâcher l’ambiance et j’ai préféré arrêter. Je fais ce métier pour le plaisir et là, il y en avait moins », a expliqué Perret.

Pas de Bercy pour Monfils

Gaël Monfils ne participera pas au Masters 1000 de Paris-Bercy qui commence lundi. Le Guadeloupéen, a expliqué qu’il se sentait « encore limité dans ses déplacements » après une blessure au pied qui l’a tenu éloigné des courts depuis le mois d’août. Monfils, finaliste à Paris en 2009 et 2010, était le seul Français à pouvoir figurer dans le tableau principal du dernier Masters 1000 de l’année en vertu de son classement (41e).

COURSE HORS STADE

Marseille-Cassis, retour des Africains

Après une édition 2021 réservée à un plateau 100% français, le 43e Marseille-Cassis dimanche verra le retour des coureurs africains, qui monopolisait la victoire depuis des années dans ce 20 km particulièrement difficile avec le col de la Gineste comme juge de paix.

RUGBY

Grande première en Angleterre

Première dans le rugby international: les joueurs du XV d’Angleterre porteront des maillots floqués à leur nom durant les tests d’automne. Avec cette initiative, qui prendra effet dès le match contre l’Argentine au stade de Twickenham dimanche prochain, la fédération espère «promouvoir davantage nos joueurs internationaux anglais de classe mondiale», précise le président de la RFU, Bill Sweeney, qui évoque aussi bien les équipes masculines que féminines.

FOOTBALL

La Tuninie exclue du Mondial?

À moins d'un mois de la compétition, la Fifa a demandé par courrier à la Fédération tunisienne des précisions sur un possible cas d'ingérence. Le ministre de la Jeunesse et du Sport Kamel Deguiche a menacé de changer les dirigeants de la Fédération tunisienne de Football. Une possible ingérence que la Fifa n'accepte pas. Si cette décision est prise, la première équipe du classement international non qualifiée pour le Mondial est repêchée et c'est donc l'Italie qui pourrait prendre la place.

TÉLÉVISION

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

BADMINTON 15.00 | SPORT EN FRANCE YONEX INTERNATIONAUX DE FRANCE (DIRECT) Demi-finales.

BASKET-BALL

00.00 | BEIN SPORTS 1 SACRAMENTO / MIAMI (DIRECT) NBA.

CYCLO-CROSS 13.30 | EUROSPORT 2 SUPERPRESTIGE (DIRECT) Course dames (Ruddervoorde).

15.00 | EUROSPORT 2 SUPERPRESTIGE (DIRECT) Course messieurs (Ruddervoorde).

FOOTBALL 14.25 | MULTISPORT 4 REIMS / PSG (DIRECT) D1 Arkema. 6e journée.

| PRIME VIDEO PSG / TROYES (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats. 13e journée.

| CANAL+ SPORT 360 STRASBOURG / OM (DIRECT) Ligue 1 Uber Eats - 13e journée.

FORMULE 1

| CANAL+ SPORT GRAND PRIX DU MEXIQUE (DIR.) Essais libres 3.

| CANAL+ SPORT GRAND PRIX DU MEXIQUE (DIR.) Essais qualificatifs.

HANDBALL 19.45 | BEIN SPORTS 3 MONTPELLIER / NÎMES (DIRECT) Liqui Moly Starligue. 7e journée. PADEL

17.55 | MULTISPORT 4 CANAL+ SPORT 360 OPEN D'ÉGYPTE (DIRECT) 2e demi-finale messieurs.

PATINAGE ARTISTIQUE

19.45 | EUROSPORT 2 PROGRAMME LIBRE DAMES (DIR.) Grand Prix (Canada). 21.15 | EUROSPORT 2 PROGRAMME LIBRE DANSE SUR GLACE MIXTE (DIRECT) Grand Prix (Canada).

RUGBY À XV 14.50 | CANAL+ SPORT CASTRES / CLERMONT (DIRECT) Top 14. 9e journée. 16.50 | CANAL+ SPORT PERPIGNAN / LYON (DIRECT) Top 14. 9e journée.

16.55 | MULTISPORT 1 BRIVE / RACING 92 (DIRECT) Top 14. 9e journée.

21.00 | CANAL+ BAYONNE / TOULOUSE (DIRECT) Top 14. 9e journée.

RUGBY À XIII

17.50 | BEIN SPORTS 2 FIDJI / ÉCOSSE (DIRECT) C. du monde. 3e journée. Gr. B.

À vingt mois des Jeux, la cheffe de file tricolore Mélanie De Jesus Dos Santos connaît son axe de travail prioritaire: la confiance en soi et le mental.

Parenthèse enchantée ou désenchantée?

Entre une série de matches à sa portée (après Reims, Ajaccio, Lorient avant Auxerre et Brest), l’Estac se rend au Parc entre craintes et espoirs.

CHRISTOPHE MALLET

Dans une saison, aller défier le Paris SG au Parc, c’est tout un tourbillon d’émotions pour une équipe ordinaire de Ligue 1 comme l’Estac. L’excitation de croiser le fer avec des stars de dimension planétaire se mêle à la crainte de rentrer à la maison avec une valise. Sur la feuille de route, personne n’aurait la prétention de programmer un point de ce déplacement, mais le secret espoir d’y accomplir un exploit est dans un coin de toutes les têtes.

Surtout que pour l’Estac de Bruno Irles, il y a un précédent. Un 2-2 glané en mai 2022, grâce à l’inspiration d’Ugbo et au culot de Tardieu, auteur d’une «panenka» préméditée, alors que les Parisiens menaient 2-0 à la 25e minute. D’une chronique d’une rouste annoncée, on était passé à une performance de premier choix, déterminante dans la lutte pour le maintien. «Oui, mais on n’est pas du tout dans la même situation que l’an passé», calme l’entraîneur troyen. C’est indéniable. Les Parisiens, déjà sacrés champions, avaient la tête ailleurs ce jour-là. «Il y avait eu relâchement», assène Bruno Irles.

Se ressaisir en défense, monter autre chose en attaque

On a pourtant la faiblesse de penser, parce qu’on est aussi supporter, que le timing de ce PSG-Estac n’est pas le plus mauvais. Sûrement pas parce que le club de la Capitale serait dans une mauvaise passe. C’est même tout le contraire. «Les joueurs parisiens sont en pleine possession de leurs moyens», enchaîne l’entraîneur troyen.

Ce n’est pas à l’état de forme qu’il faut se raccrocher pour rêver d’exploit. La mise au point contre le Maccabi Haïha (7-2) mardi soir en Ligue des champions rappelle que lorsque le trident Mbappé-Neymar-Messi a décidé de faire mal, la soirée peut vi-

rer au cauchemar. Pour que Troyes, ou n’importe quelle autre équipe ordinaire puisse gratter, ne serait-ce qu’un point d’un déplacement au Parc, il faut d’abord que le PSG consente à évoluer bien en dessous de ses standards. «Sauf que leur entraîneur ne les lâche pas. Je ne les ai jamais vus prendre un match tranquille cette saison», ajoute Bruno Irles. Et si c’était justement pour cet aprèsmidi? Dans ce match coincé entre la démonstration de mardi et le déplacement à Turin mercredi prochain, où le PSG devra valider sa première place en phase de poules de la Ligue des champions contre une Juve meurtrie mais orgueilleuse.

Que le PSG ne soit en mode rouleau compresseur ne suffira pas. Pour s’offrir un bonus comptable (ce que Monaco a été le seul club français à accomplir cette saison), il faudra que l’Estac hausse considérablement un niveau de jeu qui plafonne depuis plusieurs semaines, au point de mettre Bruno Irles dans une situation inconfortable (lire ci-dessous)

On ne voit pas l’équipe troyenne réussir son premier clean-sheet de la saison contre la plus grosse armada offensive de notre championnat, surtout que Christophe Galtier semble déterminé à faire débuter saMNM.

Le schéma tactique (en 5-4-1) de Bruno Irles, n’apporte plus les garanties défensives qui avaient été déterminantes pour le maintien la saison passée. «Je ne voulais pas qu’il y ait autant de changements, a-t-il plaidé en avant-match, ce n’est plus la même défense, il y a pas mal de jeunes. Je dois chercher l’équilibre», se défend-il.

Pour espérer réussir un coup, il faudra se ressaisir derrière, et montrer autre chose offensivement que contre Reims, Ajaccio et Lorient.

Mal à l’aise contre les adversaires qui jouent dans son championnat, l’Estac a su être piquante dans son jeu de transition. Elle sera donc, d’une certaine façon, dans son élément au Parc. C’est pourquoi on a envie d’y croire, tout en priant pour que le PSG ne soit pas en feu.

Bruno Irles, un mois de novembre sous pression

Le mois d’octobre n’a pas été folichon pour l’Estac: une défaite à Nice (3-2), et trois matches nuls, dont deux concédés contre des équipes luttant pour le maintien (Reims et Ajaccio), à domicile qui plus est.

Selon nos informations, City group n’a apprécié, ni les résultats moyens d’une équipe dont les dirigeants estiment qu’elle devrait se situer plus haut dans le classement, ni la pauvreté du jeu au Stade de l’Aube.

Bruno Irles a été informé par les décideurs de ce mécontentement qui s’ajoute à la grogne récurrente de quelques joueurs. En cause, un projet de jeu jugé trop défensif dans lequel ils ne s’émancipent pas.

C’est un changement de ton radical du propriétaire, qui, jusqu’à ces dernières semaines, avait toujours soutenu un technicien qu’il a lui-même choisi pour succéder à Laurent Batlles.

Bruno Irles a trois matches pour corriger le tir. Ce sera compliqué au Parc, ceci dit, il ne faudrait pas que l’équipe vole en éclats. City group va scruter les ajustements réclamés contre Auxerre et à Brest. Si des progrès ne sont pas notables, l’entraîneur troyen, clairement

sous pression, pourrait subir le même sort que Peter Bosz (Lyon), Jean-Marc Furlan (Auxerre), Michel Der Zakarian (Brest), Oscar Garcia (Reims), Olivier Dall’Oglio (Montpellier), limogés en ce premier tiers de championnat. La trêve liée à la Coupe du monde serait une fenêtre de tir parfaite pour redonner un élan à un projet de jeu qui n’évolue plus depuis que le maintien de l’Estac en Ligue 1 a été assuré la saison dernière.

Yoann Salmier et les Troyens s’attendent à souffrir. Il faudra plus de concentration, plus d’engagement défensif dans les duels que sur les derniers matches, pour résister

LA QUESTION

● Quel impact émotionnel chez Odobert et T. Baldé ?

Pour les deux «titis parisiens», formés au Paris SG, ce retour au Parc des Princes est forcément un moment chargé en émotions. S’ils jouent, « ils auront envie d’être bons, ils sont un peu chez eux, relève Bruno Irles. Il faut que les émotions soient positives, parce qu’ils ont tout à gagner.»

LA PHRASE

Rami revient, pas Tardieu ni Agoumé

Comme prévu, Adil Rami revient dans le groupe ce samedi après avoir, à sa demande, fait l’impasse sur le match de Lorient. On imagine mal Brno Irles, l’installer titulaire cet après-midi au Parc après cet épisode.

En l’absence de Tardieu et d’Agoumé blessés, le coach troyen a la possibilité de densifier son milieu de terrain «par l’animation, sans changer le système». Il peut aussi passer à un milieu à trois en associant le Croate Palaversa à Chavalerin et à Kouamé dans l’entrejeu, mais cela réduirait sa marge de manœuvre en court de match. Sur les côtés, l’objectif premier sera de défendre pour soulager les défenseurs. Bruo Irles osera-t-il, dans ce contexte, titulariser Odobert dans le onze de départ ou bien le gardera-t-il comme joker ?

« Les Parisiens sont en pleine bourre, mais s’il y a une infime porte qui s’ouvre, on fera tout pour s’y incruster et prendre des points.»

Bruno Irles, entraîneur de l’Estac

FOCUS SUR…

0Lors des douze premières journées, l’Estac n’a jamais réussi à préserver sa cage inviolée. Elle encaisse toujours au moins un but par match. Trois équipes encaissent plus de buts que l’Estac (24 buts concédés) : Angers (29), Brest (26) et Auxerre (25).

au talent des Parisiens.

Comment gérer l’avant Coupe du monde?

Trois joueurs de l’Estac espèrent participer à la Coupe du monde auQatar: Jackson Porozo (Équateur), Iké Ugbo (Canada) et Erik PalmerBrown. «On sent qu’ils ont envie d’arriver en forme», juge Bruno Irles. Entre la volonté de se montrer et la crainte de se blesser, l’équilibre est fragile: «Oui, c’est compliqué d’aborder cette période, pour eux, comme pour le coach, remarque l’entraîneur troyen. Il y a une part de risque, et un calcul dans leur tête.» Une situation encore moins simple à gérer côté parisien, avec sa flopée d’internationaux. «Pour le PSG, c’est encore plus dur, c’était plus facile en début de saison. Avec Jackson (Porozo) (notre photo), c’est simple, il ne réfléchit pas, ne se retient pas. Aller au duel, c’estsa qualité.»

Scannez ce QR code pour suivre en direct le match sur notre site internet mobile.

Erik Palmer-Brown, objectif Qatar

Le 9 novembre, Erik Palmer-Brown saura si son nom a été couché sur la liste des joueurs retenus pour représenter les États-Unis à la Coupe du monde au Qatar. «Je ne suis pas le premier choix à mon poste, je ne suis donc sûr de rien, dit-il avec franchise. C’est ce que je vais faire avec mon club qui va conditionner ma présence au Qatar. Évidemment, ce serait pour moi une grande fierté.»

Il reste au défenseur central deux matches (Paris SG et Auxerre) pour marquer des points. Deux matches où il devra aussi veiller à ne pas tout mettre par terre à cause d’une blessure. «S’il commence à calculer, il est sûr de ne pas y aller, intervient Bruno Irles. Il a intérêt à être performant pour être sélectionné.»

«J’AI EU DES HAUTS ET DES BAS»

Une forme de pression que le joueur n’entend pas se mettre sur les épaules au moment de se rendre au Parc des Princes, contre une équipe prestigieuse. «Le sélectionneur et son staff regardent tous mes matches, pas seulement celui contre le PSG.»

Sa première partie de saison, justement, a été moins aboutie que ne l’avaient été ses premiers mois de compétition sous le maillot troyen.

«J’ai eu des hauts et des bas», lâche-til en guise d’autocritique. Je suis capable de faire mieux.»

À l’image d’une défense troyenne qui encaisse au moins un but par match depuis la première journée. «On a concédé des buts trop facilement, on doit arrêter ça.» S’il pointe des problèmes de «communication», il ne nie pas un manque d’impact dans les duels.

Son influence n’est pas la même non plus, selon qu’il est titularisé dans l’axe d’une défense à trois ou sur un côté. «J’ai plus l’habitude de jouer axial, c’est là que je suis plus à l’aise», ose-t-il.

Dimanche n’a pas dérogé à la fâcheuse habitude troyenne d’encaisser des buts «évitables.» Erik Palmer-Brown aurait voulu étrenner son brassard de capitaine autrement qu’avec ce nul (2-2). «C’était un honneur pour moi d’être capitaine, mais il y a beaucoup de leaders dans cette équipe.» L’homme, placide, n’a pas changé sa façon d’être, ni de faire. «J’ai juste pris la parole (en anglais) avant le match.» Tout à l’heure, avec ou sans brassard, contre une pléiade de stars, il voudra montrer qu’il est taillé pour aller défendre les couleurs américaines au Qatar. CM

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

Erik Palmer-Brown n’est pas le premier choix du sélectionneur américain. AFP

Alignement de stars pour la réception de l’Estac

Intercalée entre deux matches de Ligue des Champions, la réception de l’Estac cet après-midi (17h) pouvait être une occasion d’effectuer des changements pour Christophe Galtier. Il n’en sera rien. L’entraîneur alignera son trident offensif: Lionel Messi - Neymar - Kylian Mbappé.

ANTHONY KREIT-PLOYEZ

Quand il y a cette dynamique, on ne la casse pas, on l’entretient.» Le message de Christophe Galtier, quant à l’opportunité d’effectuer des changements offensifs face à l’Estac, est sans équivoque. Nous devrions donc bien voir le trio Lionel Messi-NeymarKylian Mbappé (la MNM) associé cet après-midi. «Ils ont marqué 40 de nos 50 buts cette saison. Il y a une osmose et les trois vont bien», ajoutait Christophe Galtier en conférence de presse. D’autant que ce dernier n’est pas homme à galvauder une rencontre. «On a l’obliga-

tion de l’emporter contre Troyes, on doit s’interdire tout relâchement.» Ne serait-ce que pour surfer sur la dynamique avant le match importantàTurin,mercredi,enLiguedes Champions.

«Ils ont marqué 40 de nos 50 buts cette saison»

Mais enchaîner les matches, faire des statistiques et garder la forme est évidemment très important pour les trois joueurs. Avec l’objectif de la Coupe du monde au Qatar, dans un mois. Une bonne nouvelle pour les «footix», moins pour les

La tribune Auteuil partiellement fermée par la Ligue

Le Parc des Princes ne sera pas entièrement ouvert pour la réception de l’Estac cet après-midi (17h). Mercredi, la LFP a retenu les motifs «d’usage d’engins pyrotechniques, utilisation de laser et intrusion sur l’aire de jeu», indique-t-elle dans un communiqué. Ceci suite au choc entre le PSG et l’OM au Parc des Princes, le 16 octobre.

Le virage Auteuil, où sont massés 1 700 ultras, sera donc privé d’une partie de ses supporters.

supporters car le trio est très vorace: en L1 Messi pèse pour 15 buts, Mbappé pour 12 et Neymar pour 16 buts... Autant dire l’ampleur de la tache à surmonter pour la défense troyenne.

EKITIKÉ RONGE

SON FREIN, KIMPEMBE REVIENT

Sarabia ou Ekitiké devront donc encore attendre. Malgré le sentiment de déception du transfuge deReims. «Il est déçu de son temps de jeu, confirme Galtier. Cela demande beaucoup de résilience, d’investissement pour être en concurrence avec ce trio-là.»

Difficile de se faire une place pour le jeune attaquant au milieu du trio de stars.

En revanche, en défense, Presnel Kimpembe devrait retrouver sa place. Blessé à l’ischio mi-septembre, le défenseur international a besoin de retrouver du temps de jeu. D’autant qu’il est le seul gaucher à disposition du coach.

Neymar, Mbappé et Messi vont être alignés ensemble contre l’Estac cet après-midi. AFP

3

Même sans Emile Eyock, le FCMT est d’attaque

Malgré le départ de son buteur camerounais, le club de l’agglomération troyenne a de la ressource

Moembo, une belle cote d’Amour à l’Estac

Humainement et footballistiquement, Amour Moembo est un joueur apprécié à l’Estac. Le weekend dernier, le Francilien a joué dans un nouveau registre mais a réalisé une belle prestation avec la réserve d’Erick Mombaerts. De retour après une grave blessure, le jeune homme de 19 ans a retrouvé le plaisir du terrain cette saison. Nous l’avions découvert avec les U19. Un ailier au petit format (1 m 68), technique, rapide et bon finisseur. Depuis, Amour Moembo a continué de gravir les échelons et se retrouve depuis deux saisons aveclaréservedel’Estac,enN3.Un autre monde. «C’est un football de seniors, il faut s’adapter à la transition», confie-t-il.

D’autant que le jeune homme a été stoppé dès sa première saison dans cette recherche de transition.

Le 5 décembre 2021, sur le terrain de la réserve de Strasbourg. Remplacé juste avant la pause, le Francilien a subi une rupture des ligaments croisés... «C’est dur à encaisser sur le moment. Cela se joue dans la tête. Il faut accepter cela et travailler pour revenir. Il faut également être bien entouré comme je l’ai été. Mais surtout, il faut être patient, se laisser un certain temps.»

8 OU 9, C’EST LE PLAISIR QUI PRIME Sept mois précisément pour le joueur passé par Torcy, Neuilly-

sur-Marne ou Mitry-Mory. «J’ai pu reprendre au début du mois d’août avec un peu d’avance sur mon processus de reprise.»

Et revenu enfin sur les terrains, Amour Moembo a découvert un nouveau poste, dans le cœur du jeu. Ancien avant-centre, il a été repositionné au milieu de terrain.

«J’étais à la finition, maintenant je suis plus à l’avant-dernière passe. Ma préférence? Franchement, à partir du moment où je joue et surtout que je prends du plaisir peu importe mon poste.» Quand on aime, on ne compte pas.

A.K-P.

Estac B (4e, 11 points) - Epernay (9e, 5 points), cet après-midi à 17h au complexe sportif de l’Aube.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

ANTHONY KREIT-PLOYEZ

Le départ d’Emile (Eyock) est déjà loin dans ma tête.» Parti il y a dix jours en N3 à Prix-lèsMézières, l’attaquant camerounais laisse un vide dans le secteur offensif du FCMT. Mais pour l’entraîneur du club de l’agglomération troyenne, Christophe Autret, la vie continue. C’est la loi du football. Et pour la réception de Sorcy (cet après-midi à 18h30), Ghislain Gimbert devrait occuper un poste qu’il ne connaît que trop bien.

Ghislain Gimbert, des références non-négligeables 121 buts en plus de 500 matches professionnels... Ghislain Gimbert a quelques références non-négligeables à son CV. C’est donc quasiment une évidence de voir l’ancien attaquant de l’Estac prendre le relais à la pointe de l’attaque du FCMT. «Il débutera sûrement, confirme son entraîneur Christophe Autret. On n’a pas 50 solutions non plus, mais c’est son poste de prédilection. Marquer des buts, il sait faire. Apporter de la présence dans la surface de réparation comme le faisait Emile, également.De plus

cela pourrait le libérer encore davantage de jouer à ce poste. J’ai une énorme confiance en lui.»

Denis Mazrek se relève, Redwan Loutouli se révèle

Auteur d’une très belle carrière professionnelle, l’attaquant de 37 ansétaitabsent(suspendu)pourle déplacement à Marnaval, le weekend dernier. Et en son absence, c’est un revenant qui a pris le relais: Denis Mazrek. Ce dernier a inscrit l’unique but de la victoire, après une grosse absence de sept mois suite à une fissure du ménisque. «Il est entré à la mi-temps et il a fait un très bon retour en montrant énormément de détermination. Malgré sa grave blessure, je lui ai accordé ma confiance en le faisant rentrer à Marnaval et il me l’a parfaitement rendue. C’est une très grosse option supplémentaire. Il apporte de la profondeur, possède une grosse pointe de vitesse. Il a des qualités au-dessus du niveau R1», loue Christophe Autret.

Ce dernier en a profité également pour lancer un joueur arrivé cet été du Melda, Redwan Loutouli.

Milieu offensif, âgé de 24 ans, le transfuge estival a évolué avec la

réserve du FCMT en R2 au début de saison. Avant d’obtenir sa chance avec l’équipe fanion. «Il a fait un très bon match, juge son entraîneur. C’était prévu qu’il joue en R1 un moment donné. Patrice (Daninthe) m’en avait parlé, m’avait évoqué ses qualités. Il a dû rentrer chez lui, dans son pays, pour des raisons personnelles. Mais il est revenu plus fort que jamais. C’est un joueur très technique, très intelligent qui fait montre d’une très belle vision de jeu.» Une arme supplémentaire à un secteur offensif qui digère l’après-Eyock. «On a déjà rebondi, assure Christophe Autret. Nous avons beaucoup travaillé tactiquement cet été, et nous sommes capables d’évoluer dans de nombreux systèmes grâce à une palette de profils très large. Nous allons être difficiles à lire pour nos adversaires.» Sorcy est prévenu.

FCMT(1er,14points)-Sorcy(10e,5points),cet après-midi à 18h30 au complexe sportif de l’Aube.

RCSC (12e, 5 points) - Chaumont (13e, 4 points),demain à 15h au stade Vigeannel et Herluison.

FC Nogentais (11e, 5 points)Pagny-sur-Moselle (8e, 7 points), demain à 14h30 au stade Roger-Couderc. Neuves-Maisons (3e, 11 points) - FC Saint-Méziéry (6e, 8 points), demain à 14h30.

JUDO

Deux jours non-stop à Troyes

L’OCT organise ce week-end le challenge national de la ville de Troyes. Samedi (10 h - 18 h), les cadets seront sur les tatamis, avant que juniors et seniors ne prennent le relais le dimanche à la salle omnisports (finales prévues vers 18 h). Un millier de combattantssont attendus. À une semaine des Championnats de France à Toulon, pas de pointure du judo français à attendre, mais des judokas confirmés en quête de points à ajouter à la ranking-list.

TRIATHLON

Clément Simon dans les startings

Le Tosiste, qui réalise une grosse saison, sera ce samedi au départ du Championnat du monde 70.3 (half ironman) à Saint-George, dansl’Utah, aux États-Unis.

BASKET-BALL

Enfin du positif pour le BCSA?

Avec un bilan mitigé de trois victoires pour trois défaites, Saint-André veut enfin afficher un bilan positif cette saison. Mais pour cela il faudra gagner en Alsace, sur le parquet de Sélestat, ce soir (20h). Un succès à l’extérieur que le BCSA attend depuis l’entame de la saison. Sélestat (11e, 8 pts) - BCSA (6e, 9 pts), ce soir à 20h.

ROLLER HOCKEY

Troyes-Tourcoing : choc fratricide

Il y aura un vainqueur et un vaincu dans ce 64e de finale de la coupe de France. Troyes et Tourcoing, invaincus en N3, mettront donc leur invincibilité à l’épreuve au Cosec 1 d’Henri-Terré, ce soir (20h).

L’occasion de belles retrouvailles, comme en 2020, entre les frères Duchamp. Camille évolue encore à Troyes, Lucas est à Tourcoing.

le secteur offensif. Notamment avec son ancien pro, Ghislain Gimbert.

Ghislain Gimbert, 121 buts chez les professionnels, prendra le relais d’Emile Eyock à la pointe de l’attaque du FCMT. Photo archives

Amour Moembo joue désormais au milieu.

l’hippodrome du Putois pour le premier quinté du week-end, un Prix Céréaliste où 16 concurrents de 5 ans se disputeront la victoire sur le parcours des 3 600 m de haies. Hurrick des Obeaux, un cheval qui avait l’an dernier fini 2e sur les haies d’Auteuil d’un Groupe réservé à sa promotion. En progrès sur sa rentrée, il pourrait effectuer des débuts victorieux sur les haies du Putois

L’ANALYSE DES PARTANTS

1-SAINT PAIR72

1s3h1s2s5h2s1s3s

Ses meilleures références sont en steeplechase, mais il est loin d’être dénué de moyens en haies, une discipline dans laquelle il avait, en fin de saison dernière, remporté sa course sur le tracé du jour. Si la piste est suffisamment souple, c’est loin d’être une impossibilité.

04/10/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix de Bagatelle Steeple-chase - Classe 1 - 5 et 6 ans 52 000 € - 4 400 m - 7 partants

1.SAINT PAIR71 (L. Zuliani)

2.Saint Patis69

3.Harry Conti67

4.Chorail Debelair70 t.Virgo Celestin71

2-HURRICK DES OBEAUX71,5

8h9s3s3s4s2s(21)4h

Avant de tenter sa chance sur les «gros», il s’était frotté aux meilleurs de sa promotion dans le Prix Renaud du Vivier (Gr. I). Sa course de rentrée sur les haies d’Auteuil ne doit pas être prise au pied de la lettre. Ayant progressé, il devrait nous montrer un autre visage.

09/10/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple

Prix Claude le Lorrain - Joseph Audon Haies - Listed - Handicap de cat. - 5 ans et plus 100 000 € - 3 900 m - 12 partants

1.Hano de Loi64,5

2.Belle Promesse67

3.Henri le Farceur70

4.Monster Caroli69,5

8.HURRICK DES OBEAUX66 (O. Jouin)

3-DEXTER71,5

Ah(21)1s1h3h6h1h1h

Il avait gagné aux dépens d’un certain Henri le Farceur, avant d’être écarté des pistes durant un peu plus d’un an. Arrêté lors de sa grande rentrée, ce bon cheval aura peut-être encore besoin d’une course dans les jambes pour retrouver le rythme, mais rien n’est moins sûr.

09/10/2022 - AUTEUIL

Course de Haies de Bordeaux Haies - Handicap - 5 ans et plus 45 000 € - 3 900 m - 10 partants

1.HUERTA72 (K. Nabet)

2.Sir Becquaille70 3.Funway71,5

4.Tres Plumeur72 5.Saignon72

5-KARUSO DE GRUCHY70

8h7hAh7h(21)1h4p3h

Lors de sa première sortie à ce niveau, il avait gagné à Auteuil en laissant à distance Chichi de la Vega. Moins tranchant cette saison, il a logiquement été baissé en valeur. Retrouvant un tracé sur lequel il avait fini 3e d’un quinté en 2021, il peut refaire surface.

04/06/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix de la Muette Haies - Listed - Handicap - 5 ans 75 000 € - 3 600 m - 12 partants

1.Ho la La Forez63

2.Chichi de la Véga68

3.Gloretta71

4.Dinozaure64,5

8.KARUSO DE GRUCHY72,5 (J. da Silva)

6-CÉSAR DE BALLON69,5

1s3h4s1h1h(21)2h3h

C’est une première dans un quinté, mais il a la pointure, il avait en avril fini 3e à Auteuil devant Chichi de la Vega. Brillant lauréat lors de sa course de rentrée en steeple, et revenant sur un parcours sur lequel il a couru une fois pour un succès, il s’annonce redoutable.

16/09/2022 - MOULINS - Terrainsouple Prix des Eglantiers Steeple-chase - 18 000 € 4 200 m - 5 partants

1.CÉSAR DE BALLON67 (B. Lestrade)

2.Hot Shot Thom72

3.Holla Conti65

4.Happyboum Lida71

5.Hersent du Mee70

7-LUCKY DREAM69,5 8h(21)2h1h(20)1p

Sa sortie du 29 septembre ne compte pas, il effectuait une grande rentrée.

Avant de connaître des ennuis de santé, il avait partagé la victoire sur ce tracé avec Santo Domingo et fini 2e à Auteuil. Même s’il a dû progresser, il pourrait encore manquer d’une vraie course.

8-PINNACLE69,5

2h5h0h1s3h(21)3s1s

En début de saison, il avait fini 3e d’un quinté sur les haies d’Auteuil avec une valeur de handicap similaire. De plus, il s’est remarquablement comporté pour sa rentrée sur les haies du Petit Port. S’il n’est pas victime du syndrome de la seconde course, il peut se placer.

16/09/2022 - NANTES - Terrainbon Grande Course de Haies d'Automne Haies - Classe 1 - 5 ans et plus 45 000 € - 3 900 m - 7 partants

1.Charmino69

2.PINNACLE69 (J. Charron)

3.Baladin de Mesc71

4.Zadall73

5.Garo De Juilley70

9-HOPI DU MATHAN69

9h5h3h0h6s0h1h(21)

Dans le quinté du 20 septembre, elle est seulement 9e, mais sur une piste insuffisamment souple pour ses aptitudes. Elle pourrait une nouvelle fois être desservie par l’état du terrain qui devrait s’assécher un peu, mais si ce n’est pas le cas, elle peut s’emparer d’un lot.

20/09/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix Calabrais- Haies - Listed - Handicap Femelles - 4 et 5 ans - Réf. : +7/+9 95 000 € - 3 600 m - 14 partants

1.Baltaya65,5

2.Valenteene67,5

3.Impulse Précieuse64,5

4.Odela67

9.HOPI DU MATHAN69 (G. Masure)

10-HALO ON FIRE68

5h6h9p6p(21)1h4h4h

L’hiver dernier, il avait épinglé son quinté sur les haies de Cagnes-sur-Mer, mais en étant un peu mieux placé en valeur. En 58,5, il est surtout compétitif pour un lot, c’est ce qu’il vient de montrer en terminant 5e d’un «petit» quinté ici. Il va tenter de faire aussi bien.

27/09/2022 - COMPIÈGNE - Terraincollant

Prix de Beaune - Haies - Handicap divisé 1re épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +9 95 000 € - 3 800 m - 14 partants

1.Happyday70

2.Capodimonte62,5

3.Eximia66,5

4.Futbolisto68

5.HALO ON FIRE67,5 (D. Ubeda)

28/05/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple

Prix Aristote

Steeple-chase - 5 ans 60 000 € - 4 400 m - 7 partants

1.Placenet69

2.Saint Pair70

3.Sir Khevi66

4.Rim Fire66

5.SANTO DOMINGO70 (D. Ubeda)

12-EXIMIA67

3h6h1h3h2h1s(21)Ah

Bien que remontée de 3 kg pour sa victoire en mai sur ce tracé, elle demeure compétitive, comme le montre sa sortie dans le quinté du 27 septembre, ici même, où elle terminait 3e en devançant nettement Halo On Fire. L’opposition est plus forte, mais une place est dans ses cordes.

27/09/2022 - COMPIÈGNE - Terraincollant Prix de Beaune- Haies - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +9 95 000 € - 3 800 m - 14 partants

1.Happyday70

2.Capodimonte62,5

3.EXIMIA66,5 (J. Charron)

4.Futbolisto68

5.Halo On Fire67,5

13-HOSAVILLE67

9s5s5hTh1s(21)6s3s

Sa première tentative dans un quinté s’était soldée par une 5e place derrière Eximia, concurrente qu’il retrouve avec un gros avantage pondéral. Pas des plus heureux lors de sa dernière sortie en steeple, il peut se réhabiliter, sur ce parcours où il a déjà fini au second rang.

09/10/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple

Prix André Adèle- Steeple-chase Handicap de catégorie - 5 ans et plus 95 000 € - 3 700 m - 18 partants

1.Ecoute en Tête68,5

2.Pinaclouddown62

3.Blackfield70

4.Canichette72

9.HOSAVILLE72 (C. Lefebvre)

14-CHICHI DE LA VÉGA66,5

3h2h8h4hTh2h4h9h

Chuchoté dans le quinté du 15 octobre, il n’avait pu finir que 3e à distance de son compagnon de box Kapteen. Pour le motiver, il va être muni d’australiennes pour la première fois. Si cet accessoire fait son effet, il pourrait faire mieux que lors de sa seule sortie au Putois.

15-RIM FIRE66,5

As3h2s4s8s2s1h(21)

Dans le quinté du 28 juin, il avait fini 3e devant Chichi de la Vega. Il a déçu lors de sa rentrée en steeple, mais il n’était visiblement pas au top. Comme il a sans doute progressé, et qu’il a déjà fait l’arrivée sur cette piste de Compiègne, il peut pimenter les rapports.

09/10/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix André Adèle- Steeple-chase Handicap de catégorie - 5 ans et plus 95 000 € - 3 700 m - 18 partants

1.Ecoute en Tête68,5

2.Pinaclouddown62

3.Blackfield70 4.Canichette72

a.RIM FIRE69,5 (G. Ré)

16-YELAHIAH63,5

Jh1h8s2s7s3sAh(21)

Sa victoire lors de sa rentrée au Lion-d’Angers lui a valu 3 kg de surcharge. De plus, elle a perdu son jockey en route lors de sa dernière tentative sur les haies d’Auteuil. Effectuant ses débuts sur cette piste du Putois, elle n’aura véritablement pour elle que son petit poids.

29/09/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix Grandlieu Haies - Classe 3 - 5 ans 44 000 € - 3 900 m - 10 partants

1.Obeone68

2.Miss Montigny67

3.Le Listrac69

4.Hashcup Collonges65

J.YELAHIAH65

4-HUERTA71,5

29/09/2022 - AUTEUIL - Terraintrès souple Prix Marittimo HaiesClasse 2 - 4 ans et plus 47 000 € - 3 600 m - 11 partants

1.Il Est Francais66

2.Raffles Odeon66

3.Graal of Sunday68

4.Ital Conti65

8.LUCKY DREAM71 (F. de Giles)

11-SANTO DOMINGO67,5

5s0s1s3s(21)0h3h9h

En 2021, il avait partagé la victoire sur ce parcours avec Lucky Dream, un sujet qu’il va en plus retrouver avec un avantage pondéral. Il aura le handicap d’effectuer une grande rentrée, mais s’il est déjà à 100 %, et que la piste reste suffisamment souple, il peut étonner.

15/10/2022 - AUTEUIL - Terraincollant Prix du Prince d'Ecouen- Haies - Listed - Handicap divisé - 1re épreuve - Réf.: +7 - 5 ans et plus 95 000 € - 3 900 m - 16 partants

1.Kapteen64,5

2.Six One64,5

3.CHICHI DE LA VÉGA64 (L. Philipperon)

4.Grand Oncle64

5.King of Run69,5

88VOSGES

TOUTES

ANTIQUITÉ/BROCANTE

AUX PARTICULIERS

Etre ensemble

BOISSEAU-POMEZ

Agrément

aidé

Structure familiale agréée propose un accompagnement bienveillant pour personne âgée et/ou handicapée, assurant votre confort et apaisement, temps complet. Mme POMMES.

PART : Tél : 07.69.72.74.52

Recherche taillage de haies, grands arbre avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail.

PART : 03.25.45.30.96 OU 06.07.21.46.20

68ans,

COURS INFORMATIQUE ET INTERNET, TOUSAGES,TOUSNIVEAUX,formationet dépannage à domicile, PC Windows et MAC, tablettes et smartphones, URGENCE INFORMATIQUE, aide déclaration administrative, toutes démarches en ligne (dont prise de rdv administratif/médical), visioconférence, forfait possible, CESU acceptés,emploidéclaré.

PART : Tél : 06.22.74.73.22

Animaux

Suivant

La

La

d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Pré sentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

Carreleur, maçon, 23ans d'expérience, propose carrelage, faïences, briques, pierres, maçonneries, extension, rénovations, terrassement, crépis, façade, peinture. Emploi déclaré.

PART : Tél 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79

Recherche ramonage tous conduits, avec certificat, insert, pellet, gaz, bois, pose de gaines, petits travaux de maçonnerie et toitures.

PRO : Tél : 03.25.45.30.96

NOUVELINSCRIT:UNCALMERASSURANT,27ANS,SPORTIF ET VOLONTAIRE, 1m79 pour 76 kg, il ne fume pas et vous entrainera dans sa dynamique positive !!! Célibataire, sans enfant, agent, très fidèle

résidence secondaire ou ailleurs… Envie de continuer à profiter de la vie, avec vous : calme, jusqu’à son âge, ronde ou pas. REF 2022T1052 9

tendre,

a un

esprit de famille, aime rendre service… saura vous écouter, vous : naturelle, jusqu’à 30 ans environ, sans enfant. REF MAG 24200891

NOUVEL INSCRIT : 35ANS,GRAND BRUN,ELANCE ET POSE, cadre, 1m87, sportif, il respire le sérieux, l’authenticité… et la simplicité !!! Possédant esprit cartésien et humour, il est partageur, empathique et très compréhensif. Célibataire, sans enfant, il aime toutes les sorties, fait du bénévolat…. et a du charme. Vous : entreprenante et désireuse de fonder une famille ; jusqu’à 39 ans, avec ou sans enfant. REF MAG 196562

NOUVEL INSCRIT : 42 ANS, IL VIT SEUL ET ASSUME TOUTES

LES tâches ménagères avec entrain !!! Divorcé, jamais eu d’enfant, il montre un bel enthousiasme de vie, du naturel et de la simplicité. Rentier, franc et sympa, 1m80, barbe grisonnante, allure décontractée, il a les pieds sur terre,… et beaucoup de temps libre. Ami des chiens, du karaoké et des vacances, il a envie de faire projets avec vous : peu importe votre physique si vous prenez soin de vous, jusqu’à 55 ans si fidèle et naturelle. REF MAG 22881409

NOUVEL INSCRIT : GENTLEMAN FARMER, 57 ANS, grand et svelte, musclé, voici le compagnon hyper stable, droit et parfaitement digne de confiancequevousrecherchez!!! Jamais eu d’enfant, il reste humble et discret, travaille sérieusement et bricole comme un pro. Célibataire, sympa et convivial, bon sportif, importance de la famille, il vous aimerait non-fumeuse et aimant les loisirs de plein air, jusqu’à son âge environ. Envie de tendresse, de douceur et de naturel avant tout. REF MAG 25559

NOUVEL INSCRIT : 58 ANS, ENVIE DE PROFITER DESORMAIS DE LA VIE, il a tout mis en vente : son affaire commerciale et sa ferme !!! Entreprenant, bon vivant et très conciliant, il a une bonne nature, vit très confortablement, seul dans sa maison après séparation. Envie de voyages, de sorties intéressantes et de complicité avec vous : indépendante et sympa, jusqu’à 62 ans environ si affectueuse. REF MAG 1314TF

NOUVEL INSCRIT : FERU DE GEOPOLITIQUE, de voyages et de gestion, 64 ans, excellent bricoleur, en retraite après deux carrières intéressantes, il a envie de partager de nouveaux projets !!! Svelte et souriant, il a des goûts éclectiques : peinture et sculpture, art déco, brocante,… moto, rando tranquilles, lectures,… rock aussi bien que classique, ce fin observateur à la belle chevelure argentée est svelte …et causant. Séparé, il vous espère ouverte et simple, 56-66 ans. REF MAG 186541

NOUVEL INSCRIT : ADEPTE DES CONCESSIONS, 68 ANS, il a l’habitude de relativiser, de prendre de la distance afin d’aborder la vie dans le calme…et la générosité !!! En retraite, motard, cycliste, il est sportif, ami de la Bretagne et des vacances. Célibataire après union libre, il vous espère équilibrée et jeune de caractère si possible, environ 58-68 ans. REF MAG 2022A3780

NOUVEL INSCRIT : 71 ANS, GRAND, SVELTE ET posé, élégance naturelle et décontractée, directeur commercial en retraite, les tempes grisonnantes, des yeux bleus qui pétillent d’expériences réussies, il a un vrai charme bien à lui …et vous le trouverez bel homme !!! Divorcé, fidèle et cultivé, 1m82, ex pilote de course et navigateur confirmé, il est bon nageur, randonneur et voyageur, …. mobile géographiquement. Sentimental et réfléchi, il vous imagine sentimentale et ayant du charme, avec une certaine classe et des formes sensuelles si possible, jusqu’à son âge. REF 1209672T

NOUVEL INSCRIT : 77 ANS, PATIENCE, RESPECT D’AUTRUI ET grande gentillesse, avec lui, vous aurez un avenir radieux et heureux si vous aimez comme lui sortir !!! Parfaite présentation, commercial en retraite, sérieux et autonome,boncuisinier,ceveufs’intéresseàtout:théâtre, resto, dessin, … bricolage, nature et environnement,… maquettisme, balades au bord de l’eau près de sa

NOUVELLE INSCRITE : GRANDE ET ELEGANTE, 23 ANS, TRES SOURIANTE, longue chevelure brune, vous serez charmé ! Boulangère, célibataire, jamais eu d’enfant, elle est si gentille, parfaitement fidèle, avec un côté romantique. Elle aime cuisiner, faire du shopping … animaux, nature, … Vous : fidèle et attentionné, jusqu’à 35 ans voire un peu plus si très affectueux et romantique. REF 22801210F

NOUVELLE INSCRITE : LONGUE CHEVELURE BRUNE, mince et élégante, épanouie, 40 ans, gestionnaire immobilière, vous serez sensible à son charme discret et à sa beauté naturelle!!!C,ellenefumepas,n’ajamaiseud’enfant,sait prendre du recul pour communiquer diplomatiquement, se poser …et profiter de la vie. Elle déménagera volontiers pour vous : courtois et de parfaite moralité, 35-45 ans. REF 2709681M

NOUVELLE INSCRITE : 51 ANS, FEMINITE ET ELEGANCE NATURELLES dans la simplicité, un magnifique sourire, cheveux mi-longs châtain-clair, avenante et séduisante, profession libérale médicale, ses yeux bleus pétillent de passion !!! Divorcée, parfaitement loyale et discrète, elle se sent à l’aise dans tous les milieux Aussi sportive que cultivée, elle a le sens de l’humour, fait du yoga, de la danse, du tourisme… Très famille et bonne cuisinière, elle vous attend doux et gentil, jusqu’à 55 ans si d’allure jeune. REF 23445TF

NOUVELLE INSCRITE : FEMINITE TOUT EN DOUCEUR et en sensibilité, 56 ANS, diplomate et posée, très sentimentale, assistante maternelle , corpulence moyenne et allure moderne, bonne cuisinière, elle ne se met pas en avant, préfère la vie de famille, la marche et les plaisirs simples !!! Divorcée, elle aime la déco, la lecture, la danse… restau, fleurs, nature… Vous : aussi fidèle et sentimental qu’elle si possible, âge en rapport. REF 20090257R

NOUVELLE INSCRITE : 65 ANS, AVEC ELLE VOUS POURREZ PARLER DE TOUT, secrétaire, hyper tolérante et douce, elle positive et vous la trouverez aussi câline que facile à vivre !!! Veuve, organisée et cordon bleu, importance de la famille, brune, de corpulence moyenne, danseuse et toujours partante, elle vous attend dynamique et moderne, proche de son âge si possible. REF 196558

NOUVELLE INSCRITE : 74 ANS, BONNE VIVANTE, souriante et sociable, elle a le sens de l’humour et aimerait profiter encore des bonnes choses de la vie…à 2 !!! V, ouvrière spécialisée en retraite, affectueuse et super gentille, elle vous attend honnête et bon vivant, environ 70-80 ans. RE 24910

NOUVELLE INSCRITE : ELEGANTE ET TOUJOURS PIMPANTE, 81 ans, en retraite, voici une veuve radieuse et sympa !!! Très douce et câline, sensible, elle aime recevoir, lire, sortir, …marcher,s’informerdel’actualité,danseràl’occasion…

ENQUETE PUBLIQUE

Commune de CRENEY-PRES-TROYES

MODIFICATION N°2 DU PLAN LOCAL D’URBANISME (P.L.U)

Depuis le Vendredi 28 Octobre 2022, une enquête publique portant sur la modification n°2 du Plan Local d’Urbanisme se déroule à la mairie de Creney-près-Troyes, aux jours et heures habituels d’ouverture.

L’enquête publique sera close le Vendredi 02 Décembre 2022 à 17 heures.

Monsieur Didier LOUIS, désigné commissaire enquêteur par le Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne, recevra en mairie de Creney-près-Troyes (24 rue de la République10 150 CRENEY-PRES-TROYES)

• le Samedi 19 Novembre 2022 de 10h à 12h,

• le Vendredi 02 Décembre 2022 de 14h à 17h (clôture de l’enquête).

Pendant la durée de l’enquête, le dossier, en versions physique et dématérialisée, est consultable en mairie et sur le site internet de la commune à l’adresse suivante : http://www.creney.fr

Les observations sur le P.L.U. pourront être consignées sur le registre d’enquête déposé en mairie. Elles peuvent également être adressées par écrit au commissaire

M. Jacky RAGUIN

de Creney-près-Troyes

AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE

commune de JULLY-SUR-SARCE

AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE sur le projet de zonage d’assainissement collectif, non collectif et pluvial de la commune de JULLY-SUR-SARCE

Par arrêté N° 2022/20 du 22 septembre 2022, Monsieur le Maire de Jully-sur-Sarce a prescrit une enquête publique relative à son projet d’assainissement qui se déroulera sur une durée de 32 jours consécutive, du Jeudi 27 octobre 2022 à 15 heures au Mardi 29 novembre 2022 à 13 heures. Cette enquête sera conduite par M. Christian POISSENOT, commissaire enquêteur, directeur général des services en retraite, désigné par ordonnance N° E22000033/51 du 31 mars 2022, de Monsieur le Vice-Président délégué du Tribunal Administratif de CHALONS EN CHAMPAGNE.

Le dossier complet (dans sa forme papier) pourra être consulté aux jours et heures habituels d’ouverture du secrétariat (les mardis de 9h à 13h et les jeudis de 14h à 18h et sous une forme numérique sur un poste informatique à la Mairie. Il pourra être également consulté sur le site https://www.aube.gouv.fr/Publications/Amenagement-du-territoireEnvironnement-Developpement-durable/Collectivites-territoriales-Publicite-enquetespubliques/Dossiers-d-enquetes-publiques

Pendant cette enquête, chacun pourra formuler ses observations, ses propositions et contre-propositions

- Par écrit sur le registre papier ouvert à la Mairie

- Par courrier, remis ou posté à l’ordre du Commissaire enquêteur, 10260 Mairie de JULLYSUR-SARCE

- Par courriel (mail), à l’adresse suivante : mairie.jullysursarce@wanadoo.fr

- Lors des permanences du commissaire enquêteur, sous forme verbale ou écrite qui se tiendront le Jeudi 27 octobre de 15h à 18h (1er jour de l’enquête), le mardi 15 novembre de 9h à 11h et le mardi 29 novembre de 10h à 13h (dernier jour de l’enquête)

Toute personne intéressée pourra, à sa demande et à ses frais, obtenir à la Mairie tout ou partie du dossier d’enquête.

A l’issue de l’enquête, le Commissaire enquêteur remettra au Maire, responsable du dossier, son rapport, ses conclusions et son avis dans le délai d’un mois. Le dossier et le rapport du Commissaire enquêteur seront consultables pendant un an à la Mairie, ce à compter de la date de clôture de l’enquête.

Le Maire, Thierry BUTAT.

T.P.S.

AVIS DE CONSTITUTION

Aux termes d'un acte s.s.p. en date à STE SAVINE du 24.10.2022, il a été constituée une société présentant les caractéristiques suivantes : FORME : Société à responsabilité limitée DENOMINATION T.P.S.

SIEGE SOCIAL : 31 Rue des Héros de la Résistance 10300 SAINTE SAVINE

OBJET : Toutes prestations de service des petits travaux et bricolage et homme toutes mains, multiservices, à usage des entreprises et des particuliers et en sous-traitance ; Tous petits travaux de réparation, rénovation, entretien, montage et pose de meubles et mobiliers ; Tous travaux d’aménagement et de décoration d’espaces intérieurs ; L’achat vente de tous articles de décoration ou d’aménagements et petits matériels ; Le débarras d’encombrants ou de gravats ; La création, l'acquisition, la location, la prise en locationgérance de tous fonds de commerce, la prise à bail, l'installation, l'exploitation de tous établissements, fonds de commerce, usines, ateliers, se rapportant à l'une ou l'autre des activités spécifiées ci-dessus ; La prise, l'acquisition, l'exploitation ou la cession de tous procédés, brevets et droits de propriété intellectuelle concernant lesdites activités ; La participation, directe ou indirecte, de la Société dans toutes opérations financières, immobilières ou mobilières ou entreprises commerciales ou industrielles pouvant se rattacher à l'objet social ou à tout objet similaire ou connexe.

DUREE : 99 années à compter de son immatriculation au registre du commerce et des sociétés.

CAPITAL : 5.000 €

GERANCE : M. Thierry POTHIER demeurant 31 rue des Héros de la Résistance 10300 SAINTE SAVINE

Immatriculation au registre du commerce et des sociétés de TROYES Pour avis, le gérant.

MODIFICATIONS/FUSIONS/ABSORPTIONS

DU 5 BIS

SARL au capital social: 30 000 euros Siège social: 5B Rue de Preize - 10 000 TROYES SIREN 837 804 236 RCS TROYES

Transfert du siège social, modification de la dénomination et de l'objet social Par décision de l'Assemblée Générale Extraordinaire en date du 31/08/2022 il a été pris acte de :

- adjonction d'activité à l'objet social de la société, à compter du 31/08/2022 pour: « L'exploitation sous toutes ses formes, de tous fonds de commerce d'hôtellerie, restauration, café, bar, vins, liqueurs. » L'article 2 des statuts a été modifié, en conséquence.

- modifier la dénomination de la société, à compter du 31/08/2022, pour LE RENARD, L'article 3 des statuts a été modifié, en conséquence.

- modifier le siège social de la société, à compter du 31/08/2022, pour 24 Place de la République - 51 000 CHALONS EN CHAMPAGNE L'article 4 des statuts a été modifié, en conséquence.

En conséquence elle sera immatriculée au RCS de CHALONS EN CHAMPAGNE. Pour avis.

EARL LA VINEA

CAPITAL SOCIAL 52 896,00 euros

SIEGE SOCIAL : 9 rue des Palottes, Hameau de Bellevue, 10110 POLISOT RCS TROYES 413.376.500

AVIS DE DISSOLUTION

Par AGE du 07/09/2022, l'associé unique a décidé de dissoudre la société par anticipation. M. Eric DEHEURLES, demeurant à POLISOT (10110) Hameau de Bellevue 9 rue des Palottes a été nommé en qualité de liquidateur. Toute correspondance et notification concernant la liquidation de la société devront être adressées au lieu du siège social de la société. Le dépôt des actes et pièces relatifs à la liquidation sera effectué au greffe du Tribunal de commerce de TROYES. Pour avis, le liquidateur.

VENTES ET

VENTES JUDICIAIRES

SCP COLOMES-MATHIEU-ZANCHI-THIBAULT Avocats

38 rue Jaillant-Deschaînets à TROYES -Tél. 03.25.73.29.46

A la requête de la société dénommée Banque CIC EST, Société Anonyme, dont le siège social est 31 rue Jean-Wenger Valentin à STRASBOURG (67000),

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES EN UN LOT

Au TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TROYES – JUGE DE L’EXECUTION

85 rue Général de Gaulle (Salle B),

Le mardi 13 décembre 2022 à 10 h 30 de :

à CHESSY LES PRES (10130) : une maison à usage d’habitation sise au Hameau de Survannes, 13 rue des Grognats, cadastrée Section AM n° 26 pour 12a 31ca et Section AM n° 25 pour 1ha 08a 00ca soit une contenance totale de 1ha 20a 31ca, occupée, composée d’un rez-de-chaussée avec entrée, cuisine, salle de séjour-salon avec cheminée, bureau, deux chambres, dégagement, salle de bains avec WC ; grenier audessus ; grange et petites dépendances

MISE A PRIX : 9 000 €

Visite : mardi 22 novembre 2022 à 14 h

Les enchères ne peuvent être portées que par un Avocat inscrit au Barreau de l’Aube, auquel les amateurs devront remettre un chèque de banque rédigé à l’ordre du Bâtonnier, représentant 10 % du montant de la mise à prix, sans que le montant de cette garantie puisse être inférieur à 3 000 €.

Le cahier des conditions de vente peut être consulté au Greffe du JEX du Tribunal Judiciaire de TROYES ou au Cabinet de l’Avocat poursuivant. A TROYES, le 25 octobre 2022

Signé : Me Charlotte THIBAULT, Avocat poursuivant.

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd, Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex

Président, Directeur de la publication

•

•

Le

par

A la Toussaint, des pensées pour nos proches disparus

Il y a des moments dans la vie où l’on aimerait ramener quelqu’un du ciel, passer juste une journée avec, lui faire juste un câlin, l’embrasser ou écouter juste sa voix ou son rire... Avoir l’occasion de lui dire qu’on l’aime...

On a tous une date que l’on n’oubliera jamais.

Publiez votre avis de pensées, l’occasion de rendre hommage à celles et ceux qui vous ont quittés.

COMMENT PUBLIER UN AVIS DE PENSÉES ?

ETAPE 1 - Connectez-vous à https://www.libramemoria.com/ publier-un-avis-deces/souvenir

ETAPE 2 - Sélectionnez le choix 2 Pour un avis à paraître sur libramemoria.com et dans le journal.

ETAPE 3 - Choisissez le département et la date de parution souhaitée.

ETAPE 4 - Renseignez les informations du défunt.

ETAPE 5 - Rédigez et personnalisez votre avis.

Puis laissez-vous guider

AVIS DE DÉCÈS

LUSIGNY-SUR-BARSE, MOLINS-SUR-AUBE

Jacqueline et Jean-Claude,

Laurie et Josuan, Alexis, Claudia et Clément, Cyril, ses petits-enfants ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Denise BERTHAULT

née DENIZET

survenu le 22 octobre 2022, à l'âge de 86 ans.

Les obsèques religieuses ont été célébrées dans l'intimité familiale.

Michel et Annick, ses enfants.

Cet avis tient lieu de faire-part.

La famille tient à remercier les docteurs BERTRAND-PASQUIER et BETOUX, le cabinet d'infirmiers de Lusigny-sur-Barse, le personnel de Saveurs de Vie, la Résidence du Parc du Château de Vendeuvresur-Barse, les soins palliatifs de l'hôpital de Troyes ainsi que les personnes qui prennent part à leur peine.

ROBERT FUNÉRAIRE 20 rue Basse 10220 PINEY )03.25.46.30.43

SAINT-GERMAIN

La direction départementale, l'union et la section des anciens sapeurs-pompiers de l'Aube vous font part du décès de

Monsieur Gilbert ABIT

Ancien lieutenant Ancien chef de corps au CPI de Saint-Germain

Ses obsèques religieuses seront célébrées le lundi 31 octobre,en l'église de Saint-Germain, à 15 heures.

RAMERUPT

Madame Jacqueline BOUSREZ, sa sœur, ses neveux et nièces ainsi que toute la famille et amis, ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Madeleine PERRIN

survenu le mercredi 26 octobre 2022, à l'âge de 95 ans.

Les obsèques seront célébrées le mercredi 2 novembre 2022, à 11 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes et l’inhumation à 17 heures au cimetière de Troyes. Condoléances sur registres. Fleurs naturelles uniquement. Cet avis tient lieu de faire-part. Une pensée pour Hélène sa maman, Robert, Rolland, Bernard ses frères, Gérard son beau-frère.

CHARNY-LE-BACHOT, ROMILLY-SUR-SEINE, CONFLANS-SUR-SEINE

Monsieur Robert GAVOILLE, son époux, Karine et Didier AVELINE, Cécile et Sébastien SONZOGNI, Elodie et Cyrille NEAU, ses filles et ses gendres, Pierrick, Rémi, Léa, Baptiste, Axel, Lola, Nathan, Jules, ses petits-enfants, ses beaux-enfants et leurs enfants ainsi que toute la famille,  ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Gisèle GAVOILLE

née LAHURE

survenu à l'âge de 73 ans.

Selon ses volontés, les obsèques ont eu lieu dans l'intimité familiale.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d'Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09

SAINT-OUEN ET DOMPROT, BRANDONVILLERS,NEUILLY L'ÉVÊQUE (52), PINEY (10), PETIT-MESNIL (10)

Denis BERTRAND, Josette et Bernard MARCHANT, Michel et Céline BERTRAND, Valerie BERTRAND et Christophe PRIEUR, Catherine BERTRAND, ses enfants, Emeline et Nathan, Pauline, Florelle et Pablo, Alcide, Maëlys, ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, toute la famille et ses amis ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Jacqueline BERTRAND

née MONSSU

survenu le mercredi 26 octobre 2022 à l'âge de 80 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 2 novembre 2022 à 15 heures en l'église de Saint-Etienne à Saint-Ouen et Domprot. Madame BERTRAND repose au funérarium de Frignicourt.

Une pensée pour Robert, son époux.

La famille remercie les personnes qui s'associent à sa peine.

P.F. PHELIZON 51300 Frignicourt 51240 La Chaussée sur Marne 03.26.74.05.34 - Hab. 2020.51.195

THORIGNY-SUR-OREUSE (89260)

Monsieur Alain AUBERT, son époux, Magalie et Laurent, Julie, Alexis et Elodie, ses enfants,Sophie et Éric BRIOIS, sa sœur et son beau-frère, ses neveux et nièces, ses petits neveux et nièces et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Marie-Line AUBERT

née HORSIN

survenu le jeudi 27 octobre 2022 à l’âge de 64 ans.

Les obsèques civiles auront lieu le jeudi 3 novembre 2022 au crématorium de Joigny dans l’intimité familiale, suivies du dépôt de l’urne au nouveau cimetière de Thorigny-sur-Oreuse à 15 h 15 où l’on se réunira.

Condoléances sur registres. Cet avis tient lieu de faire-part.

Pompes Funebres marbrerie GESSERAND 89260 THORIGNY-SUR-OREUSE

MONTAULIN, BRÉVIANDES

Josette, son épouse, Jérôme, Franck, Séverine, ses enfants, Natacha, Angélique, Romain, ses belles-filles et son gendre, Jean-Baptiste, Valentin, ses petits-enfants adorés, Marie-Claude CALON, sa sœur et Jacques, Geneviève SAURET, Pierrette et  James CHAPPLAIN, ses tantes et oncle, ainsi que toute la famille ont la tristesse de vous faire part du décès de

Jean-Claude GUILLOT

survenu le samedi 15 octobre 2022, à l'âge de 78 ans.

Après avoir fait don d'organes, un dernier hommage lui a été rendu le lundi 24 octobre 2022 au crématorium de Rosières-près-Troyes dans l'intimité familiale selon ses dernières volontés.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements ainsi qu'au pompes funèbres Jecker-Dents pour leur gentillesse et leur accompagnement.

PF Jecker Dentz - 329 rue du Faubourg Croncels - 10000 Troyes Hab 08.10.134 ) 03.25.75.09.36

BALNOT-SUR-LAIGNES, SAINT-PAËR (76)

Aurélia ZARDY et Jean-Noël TREUFFET, Julien ZARDY, ses enfants, Arthur et Gabin, ses petits-enfants, ainsi que toute la famille, ont le chagrin de vous informer du décès de

Monsieur Laurent ZARDY

survenu le vendredi 28 octobre 2022, à l'aube de ses 72 ans.

La cérémonie civile aura lieu le jeudi 3 novembre à 10 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes. Un registre recevra vos condoléances.

Ni fleurs, ni plaques. Cet avis tient lieu de faire-part.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

LA RIVIÈRE-DE-CORPS

Marc et Sylvie HOFMANN, Michèle et Jean-François … TROUGNOU, ses enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants et leurs conjoints, ses arrière-petites-filles,

ont la profonde tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Louis HOFMANN

survenu le jeudi 27 octobre 2022, à la veille de ses 92 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 2 novembre à 12 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes.

Fleurs naturelles uniquement.

Un grand merci à la docteur CAYTEL et à tout le personnel de la maison de retraite des Géraniums de la Chapelle-Saint-Luc qui l'ont accompagné jusqu'à la fin avec compétence et gentillesse.

Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d'Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09

VAUDES

Christelle ANTOINE, son épouse, ses filles, ses gendres, ses petits-enfants, toute la famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Eric ANTOINE

survenu dans sa 56e année.

Ses obsèques auront lieu le mercredi 2 novembre 2022, à 10 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes. Condoléances sur registre.

Cet avis tient lieu de faire-part. La famille remercie le personnel hospitalier de Troyes et Bar-surSeine.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

LES RICEYS

Nadine BOURGEOIS, son épouse, Sébastien et Carole BOURGEOIS, Magalie BOURGEOIS et Joe, ses enfants et leur conjoint, Emilien et Ethan, ses deux petits-enfants adorés, Coralie et Manon, Claudette BOURGEOIS et Frédéric, Maryline et José IMPINES, Noëlle et Pascal LEPRÉVOST, ses sœurs et ses beaux-frères, ses cousins, cousines, ses neveux et nièces, toute la famille et ses amis, ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Louis BOURGEOIS

survenu le jeudi 27 octobre 2022, à l'âge de 72 ans.

La cérémonie civile aura lieu le mercredi 2 novembre 2022, à 15 heures au cimetière de Ricey-bas. Fleurs naturelles uniquement. Cet avis tient lieu de faire-part.

P.F. WALDNER

4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37

Vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr

la rubrique nécrologique

Pourquoi publier un avis de décès

Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu. Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète, il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est important de publier des remerciements. Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Comment rédiger une lettre de condoléances

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation.Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

CHOIX DU SUPPORT

Une fois le choix des mots accompli, se pose alors la question délicate du support. Traditionnellement il est coutume d’envoyer une lettre de condoléances mais il existe d’autres formats possibles.

En fonction de votre relation, si vous faites partie du premier cercle d’amis ou de la famille, un appel téléphonique dans les premiers instants est toujours préférable. Vous pouvez aussi choisir d’envoyer un petit SMS si vous sentez que la personne est trop occupée. Dans tous les cas ce premier message peut être doublé d’une carte ou d’un mail de soutien.

MESSE,ANNIVERSAIRE, PENSÉE

PARIS

En ces temps de mémoire et de recueillement, les Petits Frères des Pauvres, ont une pensée reconnaissante pour leur fondateur Armand MARQUISET

et tous ceux qui les ont quittés, fidèles donateurs, personnes accompagnées, bénévoles et salariés.

Leur souvenir nous guide pour continuer à agir auprès des plus isolés et des plus pauvres de nos aînés.

Petits Frères des Pauvres, 19, cité Voltaire, 75011 Paris.

REMERCIEMENTS

GÉLANNES

Très touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de

Madame Marie-Anne DEBLOCK

ses enfants et toute la famille remercient les personnes ayant pris part à leur peine, par leur présence aux obsèques, leurs messages, leurs envois de fleurs. Ils remercient l'EHPAD "Les Platanes" de Romilly et la commune de Gélannes.

Que chacun trouve, ici, l'expression de leur reconnaissance.

Pompes Funèbres SCHMUTZ

Parc de l'aérodrome, boulevard de St-Exupéry 10510 Maizières-La-Grande-Paroisse - Hab 01.10.117 ) 03.25.21.76.57

Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr

ORVILLIERS-SAINT-JULIEN, FERREUX-QUICEY

Très touchée par les nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décés de

Monsieur Christian BAUDOUX

la famille remercie toutes les personnes qui se sont associées à sa peine, en particulier le personnel du quatrième étage de l'hopital Simone Viel à Troyes.

ROC ECLERC

153 rue Aristide Briand 10100 Romilly-sur-Seine )03.25.24.20.71 - Hab: 18.10.164

SAINTE-SAVINE, ERVY-LE-CHATEL

Très touchée par les marques de sympathie qui lui ont été témoignées lors des obsèques de

Madame Madeleine ROLLIN

née VEZIEN

la famille remercie toutes les personnes qui se sont associées à leur peine, par leur présence, leurs envois de fleurs et messages de condoléances.

Un remerciement tout particulier à Marie-Claire sa tutrice, au personnel des services de l'AFRA pour son dévouement ainsi qu'aux pompes funèbres Sylvestre.

Fermeture

Envoyez vos demandes d’insertion pour parution le mardi 1er novembre 2022 et le mercredi 2 novembre 2022 au plus tard le lundi 31 octobre 2022.

vous vous sentez moins proche mais souhaitez tout de même exprimer votre présence, un e-mail peut être plus approprié.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

Très touchée par les nombreuses marques de sympathie qui lui ont été témoignées lors du décès de

Monsieur Laurent GATOUILLAT

toute la famille, remercie sincèrement toutes les personnes qui se sont  associées à son chagrin par leurs envois de fleurs et leurs messages de condoléances.

En particulier Gégé son patron et ses collègues de travail ainsi que les pompes funèbres Alizés funéraire pour leur accompagnement.

Vos messages de condoléances sont à adresser aux pompes funèbres ALIZÉS FUNÉRAIRE 37/39, route d’Auxerre - 10120 Saint-André-les-Vergers ) 03.25.74.46.46

À LA UNE

nouvelle”pour faire face aux feux de forêts

Une

Le chef de l’État a prévenu que cet «été exceptionnel» ne le serait «peut-être pas autant» à l’avenir en raison du changement climatique, lors d’une cérémonie d’hommage aux acteurs de la lutte contre les incendies, dans la salle des fêtes du palais de l’Élysée.

Plus de 300pompiers, maires, pilotes d’hélicoptères, bénévoles et acteurs de la société civile étaient reçus au siège de la présidence, comme l’avait souhaité, en août, le Président quand il s’était rendu en Gironde, théâtre de feux de forêt très intenses. «Pour beaucoup d’entre vous, cet été fut une saison en enfer», «l’enfer des flammes, de la fatigue, de la désolation», a-t-il affirmé.

Il a dit sa «reconnaissance» aux «familles évacuées» comme à tout le personnel engagé, à commencer par les pompiers, dont le commandant Pascal Allaire en Loire-Atlantique et le lieutenant Martial Morin dans les Bouches-du-Rhône qui «ont payé de leur vie» la lutte contre le feu.

Emmanuel Macron

Rappelant que, durant l’été, 72000hectares ont été incendiés, «soit six fois plus que la moyenne des dix dernières années», et ce presque dans un département sur deux, il a dévoilé un plan qui prévoit notamment un renforcement des moyens des départements et de la protection civile.

Emmanuel Macron a ainsi annoncé une enveloppe supplémentaire de 150millions d’euros à destination des services départementaux d’incendie et de secours (Sdis) en 2023, afin de renforcer la lutte contre les feux de forêt par de nouveaux moyens humains et matériels. L’annonce a été saluée par les élus départementaux, quifinancentengrandepartielesSdis et réclamaient un soutien plus important de l’État. «C’est une première étape. Les Départements ne pourront pas faire face seuls aux investissements nécessaires. Il était temps que l’État prenne toute sa part», a réagi François

Après les feux gigantesques qui ont marqué l’été en France, Emmanuel Macron a annoncé, hier, la mise en place d’une «météo de la forêt» pour mieux anticiper les risques d’incendies dans le cadre d’une «stratégie nouvelle» de lutte et de prévention de ces phénomènes.

Météo France et l’Office national des forêts (ONF) seront les principaux maîtres d’œuvre de ce nouvel outil qui comprendra «une météo des forêts pour faciliter la prévention des incendies et une météo des feux de forêts pour prévenir, anticiper et informer sur le risque de départs de feux», a indiqué M.Macron lors d’une cérémonie d’hommage, à l’Élysée, aux acteurs de la lutte anti-incendie. «Ce suivi météorologique» devra intervenir avec «quelques jours» d’anticipation, a précisé M. Macron.

«Ceux qui doivent prendre des décisions et mener le combat en auront plus que jamais besoin», a souligné le Président.

Mais peut-on prévoir les départs de feu comme on le fait pour le temps qu’il fera demain? D’autant qu’environ

neuf départs de feu sur dix sont d’origine humaine. Dans les faits, un tel système de prévision existe depuis plusieurs années pour accompagner les acteurs de la sécurité civile.

Concrètement, les prévisions se font à partir de différents indicateurs (températures, forces du vent, niveau d’humidité des sols…) pour établir un diagnostic sécheresse en collaboration avec l’ONF. Elles se basent aussi sur l’Indice forêt météo (IFM), mis au point dans les années 70 au Canada, permettant d’estimer le danger de feu de forêts en tenant compte de la probabilité de sa survenue et de son potentiel de propagation. Elles se traduisent par une cartographie du risque, matérialisé sous la forme d’un code couleur: plus c’est sombre, plus le risque de départ et de propagation est grand.

Concernant l’information à destination du grand public, «on va mener un travail dans les prochains mois avec les différents ministères concernés pour déterminer quelle forme cela prendra», a indiqué M.Cinotti.

UN MILLIARD D’ARBRES PLANTÉS D’ICI DIX ANS

Le président de la République a promis «la plantation d’un milliard d’arbres» sur le territoire français «d’ici dix ans», «ça veut dire renouveler 10% de notre forêt», a-t-il dit, pour compenser notamment les incendies mais aussi pour fixer le carbone et préserver la biodiversité. «C’est faisable», a estimé M.Macron en évoquant «un formidable chantier écologique et d’aménagement» du territoire. Il a indiqué que serait mis en place «un dispositif de financement public» pour y parvenir souhaitant en parallèle une «large mobilisation»

Sauvadet, président de l’Assemblée des départements de France (ADF).

Emmanuel Macron a évoqué un «plan de soutien au volontariat» dans les Sdis pour «allonger la durée pendant laquelle les entreprises pourront libérer leurs sapeurs-pompiers volontaires», en indemnisant «mieux les entreprises citoyennes».

Concernant le «réarmement aérien d’urgence», il a annoncé un investissement de 250millions d’euros, en particulier pour une «commande inédite» de Canadair. «Nous allons investir massivement pour que d’ici la fin du quinquennat» en 2027, les 12 Canadairdéjàenservice «soient remplacés et que leur nombre soit porté jusqu’à 16», a déclaré le chef de l’État, tandis que deux hélicoptères lourds seront prochainement acquis.

Le renouvellement de la flotte aérienne de lutte contre les incendies était attendu notamment par la Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France (FNPSF), qui plaidait pour le doublement des moyens. «C’est plutôt positif, il y a des choses très intéressantes, comme le travail avec l’Europe ou la volonté de reconstruire nos forêts», a déclaré son président Grégory Allione.

Cette «stratégie nouvelle» prévoit aussi que soit dressée «une carte nationale à la maille la plus fine» pour recenser «les zones particulièrement vulnérables», a détaillé Emmanuel Macron, et verra l’Office national des forêts jouer un «rôle de vigie».

L’ancien ministre délégué Hubert Falco, maire ex-LR de Toulon, doit en outreconduiredestravauxpour «moderniser la Sécurité

.

“Nous allons investir pour que d’ici la fin du quinquennat”, les 12Canadair déjà en service “soient remplacés et que leur nombre soit porté jusqu’à 16”

De

a annoncé,

les

de forêt gigantesques qui ont marqué l’été.

un investissement de

pour

«commande inédite» de Canadair. AFP

Une “météo des forêts” pour anticiper les risques

FRANCE

Un nouveau service pour lutter contre la maltraitance animale

Les atteintes envers les animaux domestiques (mauvais traitements, sévices graves, atteintes involontaires à la vie et à l’intégrité de l’animal, abandons, etc.) ont augmenté de 30% entre 2016 et 2021, selon une étude du ministère de l’Intérieurpubliéehier.EnFrance,en2021, 12000infractions visant des animaux domestiques, apprivoisés ou tenus en captivité, ont été enregistrées par la police et la gendarmerie, contre 9200 en 2016, selon le service statistiques de Beauvau.

LE NOMBRE D’ABANDONS EXPLOSE

Le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin a profité de la publication de ces chiffres pour annoncer la création d’un nouveau service de quinze enquêteurs policiers et gendarmes, spécialisé dans la lutte contre la maltraitance animale et rattaché à l’Office central de lutte contre les atteintes à l’environnement et à la santé publique (Oclaesp).

L’association Stéphane Lamart «se réjouit de l’initiative» mais attire l’attention du ministre sur la formation au droit animalier des magistrats référents à cette thématique, «afin

d’éviter de trop nombreux classements sans suite des affaires pourtant avérées de maltraitance animale». «Nous attendons maintenant la même ambition du garde des Sceaux pour aboutir à des sanctions exemplaires contre les maltraitants», a réagi en ce sens la Fondation Brigitte Bardot.

Si les abandons ne concernent que

5% des atteintes, leur nombre a explosé depuis cinq ans (+95%, 630 infractions en 2021). Les associations de protection animale ont constaté un accroissement particulier du nombre d’animaux abandonnés durant la crise sanitaire liée à la Covid-19, en particulier des nouveaux animaux de compagnie.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

GUADELOUPE

De l’huile de vidange dans les bureaux du CHU

La direction générale du CHU de Guadeloupe (CHUG) a annoncé, hier, avoir retrouvé «le sol et les murs du couloir d’accueil, ainsi que les accès des bureaux de l’équipe de la DRH souillés par des grandes quantités d’huile de vidange» après l’envahissement de ses locaux la veille par des antivax. Jeudi, la direction du CHU avait annoncé un dépôt de plainte après l’envahissement d’une partie des bâtiments, notamment au niveau du service des ressources humaines (DRH).

0,2

L’activité économique résiste, mais gare à la résurgence de l’inflation: la croissance française a nettement décéléré au troisième trimestre, le PIB ne progressant que de 0,2% après un bond de 0,5% au printemps, selon les données dévoilées hier par l’Insee.

MARSEILLE

27000logements supplémentaires d’ici 2028

Confrontée à une «véritable urgence» en la matière, la ville de Marseille veut produire 27000logements d’ici 2028, soit 4500 par an dont 2300logements «abordables», a dévoilé la municipalité, hier, en présentant sa contribution au futur programme local de l’habitat (PLH) métropolitain. Ces logements dits «abordables» comprennent à la fois les logements sociaux locatifs, les logements gérés à destination des publics précaires ou encore les logements bénéficiant d’un dispositif d’accession sociale à la propriété.

Les premiers animaux victimes de ces atteintes sont les chiens (46%). Illustration Teetasse / Pixabay

FRANCE MONDE

Demain, retour à une heure d’hiver toujours en sursis

À3 heures du matin dans la nuit de samedi à dimanche, il sera 2heures.Ilfaudradoncpenserà reculer horloges et autres réveils de 60 minutes, ce qui permettra à tous de profiter d’une heure de sommeil supplémentaire. Après, prime aux lève-tôt: ils profiteront d’un peu plus de lumière au petit matin avec, en contrepartie, une nuit qui tombera plus tôt en fin de journée.

Ce changement, instauré pour la première fois en 1916 avant d’être abandonné en 1944, a été réintroduit par un décret en septembre 1975. Il se voulait provisoire et avait pour but de limiter la consommation d’énergie en plein choc pétrolier.

HEURE D’HIVER

RUSSIE

Moscou annonce avoir mobilisé 300000réservistes

La Russie a achevé la mobilisation de 300000réservistes en un peu plus d’un mois, a annoncé hier le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, lors d’un échange télévisé avec le président Vladimir Poutine. «Aucune tâche supplémentaire n’est prévue», a ditM.Choïgou,indiquantdoncquela Russie ne prévoit pas de mobilisation supplémentaire de réservistes, des civils, dans l’immédiat. Il a cependant ajouté que la Russie continuait de recruter des volontaires et des soldats sous contrat.

KIEV S’APPRÊTE À LIVRER BATAILLE

POUR REPRENDRE KHERSON

Vladimir Poutine, ici en visite dans un camp d’entraînement, a salué «le patriotisme» des soldats mobilisés. Sputnik / AFP

à3h00 (heured’été)

sera

d’hiver)

par des médecins ou des parents d’enfants en âge scolaire.

Avec le retour de la question des ressources énergétiques de manière brûlante en raison de la guerre en Ukraine et la multiplication des appels à la sobriété énergétique, le passage à l’heure d’hiver pourrait apparaître salutaire. Mais l’est-il vraiment? Dans les faits, le changement d’heure ne produit qu’un effet minime sur la consommation d’énergie. Ainsi, en 2009, selon l’Agence de la transition écologique (Ademe), le passage de l’heure d’hiver à l’heure d’été avait induit des gains en matière d’éclairage de l’ordre de 440GWh, soit 0,07% de la consommation d’électricité totale. L’éclairage faisant appel à des moyens de production électrique en partie carbonés, ces économies représentaient un gain de l’ordre de 50000 tonnes de CO2. Mais depuis, cet effet a eu

Selon une récente étude britannique, supprimer le changement d’heure en octobre permettrait d’économiser 400livres sterling (460euros) par foyer et par an, car il ferait jour plus longtemps le soir, ce qui réduirait la demande aux heures de pointe.

tendance à s’amoindrir du fait de la performance accrue des systèmes d’éclairage (ampoules basse consommation et LED). En 2018, cette baisse n’était plus que de 351GWh. À l’horizon 2030, les économies d’énergie en matière d’éclairage sont estimées à 258GWh par l’Ademe. Sachant qu’en plus, la majorité de la consommation d’énergie des ménages provient du chauffage et non de l’éclairage, les preuves d’économies d’énergie restent donc encore à démontrer.

Lepassageàl’heured’hiverestégalement critiqué pour ses effets sur les rythmes biologiques, notamment

JUSTICE MORT DE STEVE À NANTES

Au niveau européen, où le régime du changement d’heure a été progressivement généralisé dans les années1980 avant d’être harmonisé en2002, la Commission européenne avait proposé en 2018 de le supprimer… en 2019. Mais le Parlement européen a voté, en mars 2019, un report à 2021 et devait s’accorder avec le Conseil des chefs d’État et de gouvernement sur les modalités.

RÉUSSIR À HARMONISER L’HEURE LÉGALE (ÉTÉ OU HIVER) DES PAYS EUROPÉENS

Depuis, entre Brexit et pandémie mondiale de Covid, la question est restée en suspens. L’une des difficultésestd’inciterlespaysàharmoniser leur heure légale (été ou hiver) afin d’éviter d’aboutir à un patchwork de fuseaux horaires. En France, une consultation en ligne organisée début 2019 par l’Assemblée nationale avait reçu plus de deux millions de réponses, massivement (83,74%) en faveur de la fin du changement d’heure.

La mise en examen de l’ex-préfet annulée

La cour d’appel de Rennes a annulé la mise en examen pour homicide involontaire de l’ancien préfet de LoireAtlantique Claude d’Harcourt après la mort en 2019 de Steve Maia Caniço à Nantes pendant la fête de la musique. L’ancien fonctionnaire, en poste lors de l’intervention policière controversée qui avait entraîné la mort par noyade du jeune homme, se voit accorder le statut de témoin assisté, a précisé le parquet de Rennes. À ce stade de l’instruction, ce statut intermédiaire entre celui de témoin

et de mis en examen ne permet pas à un juge de renvoyer l’ancien préfet devant un tribunal.

La mise en examen de l’ancien directeur de cabinet de M.d’Harcourt et sous-préfet Johann Mougenot, également pour homicide involontaire, est quant à elle confirmée. Le commissaire de police Grégoire Chassaing, qui avait dirigé l’opération controversée sur les bords de Loire, reste également mis en examen.

À la suite de cette décision, le procureur de la République de Rennes Phi-

lippe Astruc indique qu’il prendra ses réquisitions « dans le courant du mois de novembre ». Un juge d’instruction décidera ensuite s’il renvoie les deux mis en examen devant un tribunal ou s’il prononce un non-lieu. Me Cécile de Oliveira, avocate de la famille de Steve, a estimé que la décision de vendredi était « satisfaisante pour la famille». «On souhaite que la responsabilité du policier soit établie», la famille ne souhaitant pas particulièrement que le préfet reste mis en examen.

Selon le ministre, 218000 réservistes sont en train d’être formés dans des bases militaires russes, 41000 sont déployés dans des unités militaires combattant en Ukraine, et 41000autres sont dans la zone de conflit mais sont encore en formation. Pour Vladimir Poutine, qui a salué face à son ministre «le patriotisme» des soldats mobilisés depuis le 21septembre, l’arrivée de ces hommes, qui étaient encore des civils il y a quelques semaines, doit permettre de consolider ses lignes face à l’armée ukrainienne qui a réalisé d’importants gains territoriaux

dans l’est et le sud de l’Ukraine depuis deux mois. Les troupes de Kiev s’apprêtent d’ailleurs à livrer une féroce bataille pour reprendre la ville de Kherson et ses districts environnants (sud). Moscou a affirmé, hier, en avoir évacué tous les civils désireux de partir vers la Russie ou dans des zones sous contrôle russe. La cité est occupée depuis les premiers jours de l’invasion russe. L’administration d’occupation russe a juré d’en faire une « forteresse » pour résister à l’offensive ukrainienne dans toute cette région.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

MIGRATION Sunak et Macron veulent une coopération accrue

Face à des traversées illégales de la Manche en constante augmentation, le nouveau Premier ministre britannique Rishi Sunak a plaidé hier auprès du président français Emmanuel Macron en faveur d’une coopération plus étroite entre Paris et Londres en termes d’immigration. Le premier entretien téléphonique entre les deux dirigeants a permis au chef de gouvernement britannique d’aborder ce sujet brûlant pour le pouvoir conservateur, impuissant malgré ses promesses répétées depuis le Brexit, et qui empoisonne les relations entre les deux capitales. «Le Premier ministre a souligné l’importance pour les deux pays de rendre la route de la Manche totalement impraticable pour les trafiquants d’êtres humains», a indiqué Downing Street. Selon le journal The Times, Rishi Sunak veut un accord global avec des objectifs chiffrés de bateaux interceptés, un nombre minimum d’agents français affectés à la surveillance des plages et des gardes-frontières britanniques les accompagnant.

ESPAGNE

L’un des cambrioleurs présumés du domicile de Benzema arrêté

L’un des cambrioleurs présumés du domicile de Karim Benzema, en janvier dernier, à Madrid, a été interpellé au moment où il s’apprêtait à franchir la frontière vers la France, a informé la police espagnole, hier. «La police nationale a arrêté un homme, auteur présumé du vol commis en début d’année au domicile d’un joueur de football célèbre», écrit la police dans un communiqué. Un porte-parole de la police a confirmé que ce footballeur était bien l’attaquant du Real Madrid Karim Benzema, dont le domicile avait été cambriolé le 23janvier à San Sebastian de los Reyes, dans la banlieue de Madrid. Les voleurs avaient profité du fait que l’international français disputait ce jour-là un match du championnat d’Espagne. Le suspect a été localisé tôt jeudi matin, «alors qu’il s’apprêtait à quitter notre pays par la frontière de La Jonquera» (Catalogne), puis a été incarcéré.

Le changement d’heure ne produit qu’un effet minime sur la consommation d’énergie

L’association de France Assureurs.

MONDE

Jerry Lee Lewis est mort à

ans

Associé pour l’éternité à la chanson Great Balls of Fire, réputé pour sa forte présence sur scène et son style dynamique au piano, légende du rock originaire de Louisiane (sud), Jerry Lee Lewis est décédé de causes naturelles, a précisé la même source.

À la fois ami et rival du King Elvis Presley lui-même, Jerry Lee Lewis avait influencé toute une génération de musiciens, comme Bruce Springsteen qui disait à son propos en 1995: «Il ne joue pas du rock’n’roll, il est le rock’n’roll.»

Il était aussi fameux pour ses tubes que pour les drames et scandales qui ont jalonné son existence.

Né le 29 septembre 1935 dans une famille pauvre à Ferriday, en Louisiane, il découvre le piano à 9ans et ses parents hypothèquent la ferme familiale pour payer son instrument. En 1956, il part pour Memphis (Tennessee), la

Un scandale éclate quand

Myra

âgée

Mecque de la nouvelle musique américaine, et est l’un des premiers à signer avec le célèbre label Sun Records. Sa rencontre, cette même année, avec Elvis Presley, Johnny Cash et Carl Perkins accouche d’une séance d’enregistrement mythique connue sous le nom de Million Dollar Quartet (Le quatuor à un million de dollars).

LA LÉGENDE NE FAIBLIT PAS MALGRÉ LES SCANDALES

En 1957, son premier titre, Whole lotta shakin’ goin’ on, porte déjà la marque

de son style échevelé. Alors que le rock est encore balbutiant, la foule se presse pour le voir marteler férocement le clavier de ses doigts, coudes ou pieds, ses cheveux se balançant furieusement sur le rythme effréné tandis qu’il envoie valser son tabouret dans un pas de danse sauvage.

Quelques mois plus tard, Great Balls of Fire, qui sera aussi le titre d’un docudrama sur sa vie en 1989, le propulse dans le top des ventes et fait de lui l’une des vedettes les plus adulées du moment.

Fantasque et parfois violent, l’alcool et les drogues lui ont valu de sérieux

ennuis de santé et autant de démêlés avec la police.

Mais la légende ne faiblit pas, au contraire, et il fait partie des premiers musiciens intronisés au Rock and Roll Hall of Fame (musée et panthéon du rock, à Cleveland, Ohio), à sa création en 1986.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

PHILIPPINES

Au moins 67 morts dans des inondations

Au moins 67 personnes sont mortes dans des glissements de terrain et des inondations causés par de fortes pluies dans le sud des Philippines, avant l’arrivée d’une tempête tropicale censée toucher terre d’ici dimanche. Les eaux de crue ont rapidement envahi plusieurs villes et villages sur l’île de Mindanao, charriant arbres, pierres et boue sur leur passage, principalement dans la région pauvre de Cotabato, ville de 300000habitants.

460

C’est, en millions d’euros, le bénéfice net d’Air France-KLM au troisième trimestre, réalisant même un chiffre d’affaires supérieur à celui de la période correspondante de 2019. Avions quasi pleins, tarifs élevés et succès des classes «affaires» et «premium economy», ces résultats permettent au groupe aérien franco-néerlandais de réduire à nouveau son endettement, a-t-il annoncé hier.

BRÉSIL

Le pays à deux jours d’une présidentielle très serrée

Après une campagne à couteaux tirés et un premier tour plus serré que prévu, le Brésil élit, demain, son prochain président. Le pays se prépare à cette échéance depuis mars 2021, lorsque la Cour Suprême avait permis à Luiz Inacio Lula da Silva de faire un come-back politique en annulant les condamnations controversées qui l’avaient envoyé 18 mois en prison pour corruption. L’ex-chef d’État de gauche Lula, qui a fêté ses 77 ans jeudi, a beau être le favori des sondages depuis des mois, l’écart s’est resserré avec le président sortant d’extrême droite Bolsonaro, 67ans, qui a obtenu un meilleur score que prévu au premier tour (43% contre 48%).

Il a

Nesbit (Mississippi), avec sa

INTERNET

Nombreuses incertitudes après le rachat de Twitter

KERING 463,75-1,56-34,40

KLEPIERRE 20,37+0,39-2,30

KORIAN 8,69-16,97-68,80

L'OREAL 314,25-0,48-24,63 LEGRAND 77,64+0,88-24,55

LVMH 649,30-0,93-10,69

M6-METROPOLE TV 10,17+0,89-40,73

MCPHY ENERGY 11,73-2,82-45,79

MERCIALYS 8,88-0,28+3,62

LES FAITS

● Twitter comptait 238 millions d’usagers quotidiens dits «actifs» fin juin. Prisé du monde politique, des journalistes et des célébrités, le réseau social attire un public moins large qu’un géant comme Facebook (2milliards d’utilisateurs).

● Se présentant comme un ardent défenseur de la liberté d’expression, Elon Musk veut assouplir la modération des contenus sur Twitter.

● Cela inquiète une grande partie des salariés de Twitter, de nombreux utilisateurs et des ONG qui appellent les réseaux sociaux à mieux lutter contre les abus, du harcèlement à la désinformation.

shington Post. Jeudi soir, plusieurs salariés du groupe californien ont affiché leur soutien à l’ancienne direction. La prise de contrôle de M.Musk inquiète une grande partie des salariés de Twitter, de nombreux utilisateurs et des ONG qui appellent les réseaux sociaux à mieux lutter contre les abus, du harcèlement à la désinformation.

DONALD TRUMP SE RÉJOUIT QUE TWITTER SOIT “ENTRE DE BONNES MAINS”

est libéré», a tweeté Elon

jeudi soir, après avoir acheté le réseau social à l’oiseau bleu pour 44milliards de dollars, ouvrant un nouveau chapitre incertain pour la plateforme au cœur de la vie politique et médiatique des ÉtatsUnis et de nombreux pays. Après des mois d’une saga à rebondissements, l’entrepreneur, à la tête du fabricant de véhicules électriques Tesla et de la société de vols spatiaux SpaceX, a immédiatement licencié le patron Parag Agrawal et deux autres dirigeants, le directeur financier Ned Segal et la responsable des affaires juridiques Vijaya Gadde, selon des sources anonymes de la chaîne CNBC et du Wa-

Car le multimilliardaire, se présentant comme un ardent défenseur de la liberté d’expression, veut assouplir la modération des contenus. Il a ouvert la porte à un retour de Donald Trump, évincé de Twitter après avoir soutenu ses partisans qui ont pris part à l’assaut du Capitole en janvier2021. L’ancien président américain d’ailleurs s’est réjoui hier que Twitter soit « entre de bonnes mains et ne sera plus dirigé par les fous de la

gauche radicale qui détestent véritablement notre pays ». Mais les annonceurs, eux, préfèrent généralement adosser leurs pubs à des contenus consensuels. Jeudi, Elon Musk a tenté de les rassurer en affirmant vouloir permettre à toutes les opinions de s’exprimer sur le réseau social, sans en faire une plateforme « infernale » où tout serait permis. Il est « important pour l’avenir de la civilisation d’avoir une place publique en ligne où une grande variété d’opinions peuvent débattre de façon saine, sans recourir à la violence », a-t-il écrit dans un message spécifiquement adressé aux marques, qui rapportent l’essentiel des revenus de Twitter. Elon Musk veut, par ailleurs, renforcer la lutte contre les spams. Il a aussi fait des allusions cryptiques à «X», sa vision d’une application à tout faire (messagerie, réseau social, services financiers…), comme WeChat en Chine.

TWITTER DEVRA SUIVRE LES “RÈGLES DE L’UE”

Le réseau social Twitter devra, en Europe, respecter la réglementation sur les grandes plateformes qui vient d’être adoptée, a prévenu hier le commissaire européen au Marché intérieur Thierry Breton, initiateur de cette législation. Cette nouvelle réglementation (DSA), qui s’appliquera à partir de début2024, imposera le retrait rapide de tout contenu illicite (selon les lois nationales et européennes) dès qu’une plateforme en aura connaissance. Elle contraindra les réseaux sociaux à suspendre les utilisateurs violant «fréquemment» la loi. Il impose aux «très grandes plateformes», celles comptant «plus de 45millions d’utilisateurs actifs» dans l’UE, d’évaluer elles-mêmes les risques liés à l’utilisation de leurs services et de mettre en place les moyens appropriés pour retirer des contenus problématiques. Elles se verront imposer une transparence accrue sur leurs algorithmes et seront auditées une fois par an par des organismes indépendants.

120,20-1,07-24,16

46,86-1,22-35,41

22,50-2,93-34,78

26,35-1,83-44,69

22,40-2,76-20,43

79,88-0,40-35,50

9,74-4,00-73,94

24,94-0,18-4,75

BIC 57,90-11,13+22,36

BIOMERIEUX 90,30-0,51-27,70

47,29-0,24-22,19

BNP

BOLLORE 4,98-0,28+1,26

BOUYGUES 28,72+0,56-8,80

BUREAU VERITAS 24,99+0,04-14,36

CAP GEMINI 172,05+0,64-20,16

CARMILA 14,32+0,85+3,32

CARREFOUR 16,12+1,80+0,09

CASINO GUICHARD 9,46-5,92-59,16

CGG 0,85-1,23+33,66

COFACE 11,40+2,43-9,02

COVIVIO 53,60-1,02-25,76

CREDIT AGRICOLE 9,14-0,08-27,20

DANONE 49,81+2,90-8,77

DASSAULT AVIATION 151,80+1,74+59,79

DASSAULT SYSTÈMES 34,49-0,27-34,08

DERICHEBOURG 4,44-0,27-56,22

EDENRED 51,38+2,82+26,65

EDF 11,93-0,25+20,79

EIFFAGE 91,26+1,20+0,88

ELIOR GROUP 2,21-1,25-65,28

ELIS 11,75-0,42-22,80

ENGIE 13,10+0,51+0,63

ERAMET 66,00-2,08-8,27

ESSILORLUXOTTICA 161,45-0,65-13,77

EURAZEO 57,90-0,86-23,27

EUROAPI 17,67-2,16+47,25

EUROFINS SCIENTIF. 65,32+0,74-39,96

EURONEXT 65,30+0,21-28,44

EUTELSAT COMM. 9,38-0,74-12,62

FAURECIA 14,76-0,27-61,08

FDJ 32,38+1,19-16,85

FNAC DARTY 31,08-0,77-45,95

GECINA 89,95-0,55-26,81

GETLINK 15,94-0,13+9,44

GTT 115,20-0,17+40,06

HERMES INTERN. 1 320,00-1,79-14,06

ICADE 37,08-2,27-41,24

IMERYS 41,16-0,63+12,64

INTER PARFUMS 49,050,00-26,57

MICHELIN 26,01+1,27-27,84

NEOEN 34,76-1,22-8,91

NEXANS 94,75-0,26+10,37

NEXITY 20,36+0,59-50,75 ORANGE 9,55+1,25+1,41

ORPEA 6,62-20,43-92,49

OVH 12,82-3,79-49,55

PERNOD RICARD 175,85+0,14-17,21

PLASTIC OMNIUM 14,13-0,63-38,19

PUBLICIS GROUPE SA 56,26-0,67-4,97

QUADIENT 14,20-0,49-25,81

REMY COINTREAU 155,40+0,32-26,24

RENAULT 31,30-1,54+2,47

REXEL 17,93+3,43+0,53

RUBIS 22,63+0,13-13,82

SAFRAN 113,70+2,38+5,61

SAINT GOBAIN 41,20+0,34-33,42

SANOFI 86,20+3,25+1,21

SARTORIUS STED BIO 323,50-0,77-32,94

SCHNEIDER ELECTRIC 130,22+1,70-24,49

SCOR SE 15,16+0,66-44,75

SEB 66,00+0,61-51,79

SES 6,82+2,59-2,15

SOCIETE GENERALE 22,93-1,50-24,10

SODEXO 91,64+0,24+18,92

SOITEC 128,90-2,13-40,10

SOLUTIONS 30 SE 1,93-16,91-72,85

SOLVAY 91,84-0,13-10,14

SOMFY SA 107,60+0,75-38,93

SOPRA STERIA GROUP 133,80-1,33-15,05

SPIE 24,12+0,25+6,16

STELLANTIS NV 13,55-0,50-18,74

STMICROELECTRONICS 31,79-2,22-26,71

TECHNIP

12,99+2,36+1,33

273,40+0,29-30,26

6,28+1,13-28,08

129,00+1,74+72,46

54,59+0,20+22,31

103,40+0,49-39,53

25,96-1,14-39,73

46,79-1,10-24,07

16,65-3,73-37,38

10,78-3,36+22,44

6,70+0,72-72,65

VEOLIA

22,67+0,93-29,73

28,80+0,42-6,98

93,28+1,07+0,40

247,50+0,41-41,70

Elon Musk a pris le contrôle du réseau social pour 44 milliards de dollars, ouvrant un nouveau chapitre incertain pour la plateforme au cœur de la vie politique et médiatique.

Elon Musk assure qu’il n’a pas engagé le rachat parce que c’était «facile» ou «pour se faire de l’argent», mais pour «essayer d’aider l’humanité». Archives AFP

SORTIR

Cinq idées pour occuper votre week-end

1 DERNIER JOUR DES NUITS

Encore plusieurs rendez-vous au programme pour le dernier jour de la 35e édition des Nuits de Champagne. D’abord les 2e et 3e séances du Grand Choral avec Tryo, LEJ, Gauvain Sers et les 800choristes du festival, l’une l’après-midi et l’autre le soir, à l’espace Argence. On peut y aller à la confiance, car à chaque fois, le spectacle enchante le public.

Au théâtre de Champagne, se produira Suzane (chanson réaliste et « électro bondissante »), avec, en 1re partie, Adam, prix Uppercut Aube. Enfin, Petit Piment, quatuor de musiques «trad», animera un balconcert à la chapelle Argence.

Samedi à 16h (2e Grand Choral), 18h30 (Petit Piment), 20 h (Suzane) et 21 h (3e Grand Choral), à Troyes.

2 IMPAYABLE JOJO BERNARD

Humour toujours au Troyes Fois Plus, café-théâtre généreux en one-man-show, avec, samedi soir, la seconde représentation de Jojo Bernard. Un personnage – très «cliché» – de beauf ch’ti fan de foot et de tuning. Franc-parler et humour absurde: ça vaut le déplacement!

Samedi à 20 h 30 au Troyes Fois Plus, à Troyes. 18 €. Également soirée «3X + d’after» avec DJ Anouar de 22 h à 3 h.

3

FOIRE AUX LIVRES, CD, DVD, ETC.

Ce week-end, l’École du chat du l’Aube organise sa foire aux

City

Amsterdam mar 17:30, 19:45, 22:10

Belle et Sébastien : nouvelle génération

tlj 11:00, 13:30 + mer jeu ven sam lun mar 16:15 + dim 16:00

Black Adam

tlj 21:15 + mer jeu sam dim lun mar 15:20 + mer jeu ven sam dim mar 18:00 + lun 17:50

(vo) ven 15:20

(vo) (ICE) dim 19:30

(ICE) tlj 10:45, 14:00, 16:45, 22:15 + mer jeu ven sam lun mar 19:30

Bluey au cinéma

tlj 11:00 + mer ven sam dim lun mar 13:30 + jeu 13:45

Bowling Saturne tlj 10:50, 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 15:45 + mar 15:30

Bros mer jeu ven dim mar 22:10, sam 22:20, lun 21:30

Close mar 13:45, 20:15, 22:30

Dragon Ball Super Super Hero mer ven lun 18:00, jeu 13:30, 18:10, 20:10, ven sam dim lun 20:15, sam dim 13:45, sam 18:15, lun 22:30, mar 13:40

EO (vo) tlj 11:00, 18:00

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial tlj 11:00 + mer ven lun 13:45 + mer ven 16:45 + jeu sam dim mar 13:30 + jeu sam dim 15:20 + sam 18:00 + lun 17:15 + mar 15:15

livres, disques, CD et DVD à SainteSavine. Avis aux amateurs et collectionneurs. « Les membres de l’association vous espèrent nombreux et comptent sur vos achats solidaires pour poursuivre sereinement leurs actions en faveur des chats errants », indiquent-ils

Samedi et dimanche de 9 h à 18 h dans le grand salon de l’École municipale de musique et de danse (rue Lamoricière), à Sainte-Savine.

4ÉCOUTER BETTY LA MÔME

Dimanche après-midi, au bar associatif L’Expression libre, Betty La Môme retracera l’histoire d’Édith Piaf, de sa naissance à sa disparition, en interprétant les plus belles chansons de son fabu-

leux et inoubliable répertoire. Dimanche de 16 h à 18 h à L’Expression libre, à Troyes.

5«MURDER PARTY»AU CHÂTEAU

Samedi et dimanche, venez mener l’enquête policière en famille (parents et enfants) au château de Vaux, qui organise des «murder party» à l’occasion d’Halloween. Dans les entrailles de la demeure, saurez-vous retrouver l’assassin… sans mourir de peur? Samedi et dimanche soir au château de Vaux, à Fouchères. Départ toutes les 20 minutes entre 20 h 20 et 21 h 20. Tarifs: 16€ (+ 17 ans), 12€ (4 à 16 ans). Réservations au 03 25 40 17 47 ou sur www.chateau-vaux.com.

AU FIL DE LA SEMAINE

Aujourd’hui

BAR-SUR-SEINE

Rencontre

À 14h30, à la médiathèque Goncourt (4 Grande rue de la Résistance), Serge Wolikow parlera de «La Côte des Bar en Champagne, l’histoire d’un renouveau». Entrée libre.

MESNIL-SELLIÈRES

Atelier Halloween

Organisé par la Cueillette de Troyes L’Espérance, de 15h à 16h et de 16h à 17h jusqu’au lundi 31octobre, cueillette des courges d’Halloween, ouverte aux petits sorciers et sorcières de 4 à 14 ans qui souhaiteraient décorer leur Jack-o’-lantern.

Participation: 10€. Inscription uniquement en ligne avec le lien suivant: https://bit.ly/3C3obpr

POLISOT Exposition

À L’Aiguillage, exposition de l’artiste plasticienne Astrid Jourdain «Illustrations» visible le vendredi de 18h à 20h et le samedi de 16h à 18h. Visite de groupe sur rendez-vous. Café associatif ouvert à chaque permanence.

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Bal folk

Les Chenevotots organisent leur bal annuel, à 21h à la salle des fêtes, animé par le Duo Clem et Noémie, et le Duo Lebreton-Bobinet (Rennes). Ce bal sera aux couleurs d’Halloween, l’occasion pour ceux qui le désirent de se costumer et de bénéficier d’une crêpe offerte.

Entrée: 8€; gratuit pour les moins de 12ans. Buvette et petite restauration sur place.

Renseignement au0675943497.

SAINTE-SAVINE

Foire aux livres

Aujourd’hui et demain, de 9h à 18h. Au Grand Salon rue Lamoricière, l’École du chat de l’Aube organise une Foire aux livres. L’association vend seule.

Infos au0980384440ou contact@ecoleduchatdelaube.com

Le voyage du photon

À la Maison de la science, jusqu’au 25février, exposition «Le voyage du photon». Entrée libre tous les mercredis et samedis de 14h à 18h.

Infos au0325710352.

Atelier scientifique

La Maison de la science propose aux familles et aux enfants de quoi occuper les vacances d’automne de manière ludique, grâce à des animations afin d’appréhender les phénomènes qui nous entourent.

De 10h30 à 11h15, atelier «Monstre de maïs»; pour les enfants à partir de 3ans; de 14h à 15h30, atelier en famille, «Message secret». Entrée: 4€; 3€ par enfant Amis de la maison; Ateliers familles: 8€ par participant.

Réservations au0325710352.

Demain

PLAINES-SAINT-LANGE

Thé dansant

Au Galaxy, de 15h à 19h30, après-midi dansant animé par l’orchestre Cédric et Cyril Blanchard. Entrée: 14€ avec une pâtisserie offerte. Tél. 0611250517.

SAINT-GERMAIN

Loto

Organisé par l’association Le Sourire de Noélya dans la salle du Préau à 13h45. Nombreux lots. Places limitées. Réservation au0695458677.

Halloween ends tlj 22:30 + mer jeu sam 17:45 + mer jeu ven sam dim 20:15 + ven lun 13:30 + ven 18:15 + dim 17:50 + lun 16:40 + mar 18:45

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde tlj 13:30, 15:50 + mer jeu ven sam dim mar 20:15 + mer jeu ven sam dim lun 22:30

Jumeaux mais pas trop mer jeu ven sam dim lun 22:30

L'école est à nous tlj 10:50, 13:40, 15:55 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + mar 20:00

L'innocent tlj 20:20 + mer jeu ven sam lun 15:45 + mer jeu ven sam dim mar 22:30 + dim 18:00

La conspiration du Caire (vo) tlj 10:40, 22:30 + mer ven lun 14:00, 19:00 + jeu sam dim mar 17:15, 19:45

La proie du diable tlj 20:30, 22:30 + mer ven sam dim 13:45 + mer jeu ven sam dim 15:45 + lun 13:40, 15:40 + mar 13:30, 15:30 (vo) jeu 13:45

Le nouveau jouet mer jeu 15:15, mer jeu ven sam dim 17:50, mer jeu ven sam lun mar 20:10, mer jeu ven sam mar 22:30, ven sam dim lun mar 15:00, dim 20:00, 22:20, lun 18:15, 22:15, mar 17:30

Le Petit NicolasQu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? tlj 11:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse tlj 11:00, 13:30 + mar 16:45

Les Capulet et les Montaigu (Opéra de Paris) lun 19:00

Mascarade mar 13:30, 18:15, 21:15

Méduse

tlj 18:15

Novembre tlj 16:00, 22:30 + mer jeu ven sam dim mar 18:10 + mer jeu ven sam dim lun 20:15 + lun 18:20 + mar 20:20

Plancha

tlj 11:00, 13:40, 15:45 + mer jeu ven sam dim lun 18:10 + mer jeu ven sam dim 20:30, 22:30 + lun mar 20:20 + mar 17:50

Reprise en main mer jeu ven sam dim lun 13:45, mer 20:10 Samouraï Academy tlj 11:00, 15:50 + mer jeu ven sam dim lun 13:45 + mer jeu ven sam lun mar 18:00 + dim 17:45 + mar 13:30

Simone, le voyage du siècle tlj 15:30, 21:15 + mer jeu ven sam dim lun 10:45, 13:30, 18:15 + mar 10:40, 13:50, 18:20 Smile tlj 22:30 + mer jeu sam dim 13:30 + mer jeu 18:15 + mer jeu ven sam dim lun 20:10 + ven lun 17:45 + dim 16:15, 18:50

Superasticot tlj 11:00

Unicorn Wars lun 20:00 X lun 22:30

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière

Extra : Allan, Britney et le vaisseau spatial mer ven lun 14:30, dim 17:15, mar 17:30 Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 14:30, ven 21:00, sam 18:00, dim 17:15, lun mar 20:30

Koati mer 16:30, dim lun 14:30

Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? ven mar 14:30, sam 16:00

Les enfants des autres mer lun 20:30, sam 18:00, mar 17:30

Maria rêve sam 16:00, mar 20:30

Sans filtre (vo) mer 20:30, dim 20:00

Simone, le voyage du siècle mer 16:30, jeu 20:30, sam 21:00, dim mar 14:30, dim 20:00

The woman king sam 21:00 (vo) jeu 20:30

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Belle et Sébastien nouvelle génération mer jeu lun mar 10:00, mer dim mar 17:30, jeu ven lun 14:30, sam 14:00, dim 10:30

Black Adam mer ven lun 17:30, mer dim 20:00, jeu mar 14:30, jeu ven lun mar 20:30, sam 19:00, 21:30, dim 15:00

Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 14:30, sam 16:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer ven lun 20:30, jeu 17:30, sam 19:00, dim 20:00, mar 10:00

L'innocent

mer dim mar 17:30, jeu lun 20:30, sam 19:00

Le pharaon, le sauvage et la princesse mer jeu ven lun mar 10:00, sam 14:00

Novembre

jeu lun mar 17:30, sam 21:30, dim 20:00 Plancha

mer mar 14:30, mer jeu ven mar 20:30, jeu lun 10:00, ven lun 17:30, sam 16:30, 21:30, dim 10:30, 15:00

Samouraï Academy mer ven 10:00, mer jeu ven lun mar 14:30, sam 14:00, dim 10:30, 15:00

Simone, le voyage du siècle jeu ven dim 17:30, sam 16:30, mar 20:30 Superasticot ven 10:00

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

Belle et Sébastien : nouvelle génération mer jeu ven lun mar 10:30, mer jeu ven 14:30, sam lun 16:45, sam 21:00, dim mar 17:30, mar 20:00

Black Adam mer ven 16:30, mer jeu lun 20:30, ven sam 21:00, sam lun 14:30, dim 10:30, dim mar 15:00, 20:00 Dragon Ball Super : Super Hero mer ven lun 16:30, jeu 17:15, sam 18:45, dim 17:30 (vo) jeu 20:30

Jack Mimoun et les secrets de Val Verde mer 20:30, jeu 16:45, ven 21:00, sam 18:45, dim 20:00, mar 17:30

La cabane aux oiseaux jeu 14:30

Samouraï Academy mer jeu ven dim lun mar 10:30, mer ven sam lun 14:30, jeu 15:30, sam 16:45, dim mar 15:00 Smile lun 20:30

Le Grand Choral: chaque année, de nouveaux artistes pour un nouveau spectacle. Archives L’Est éclair

City Presse

MOTS FLÉCHÉS

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1BALANCIER

MOT MYSTÈRE

QUE DÉC IER CAT OMP

NCE GUE TTA ÉTA

BAL NEL TIF

PAG ÉTI NOT COM

MOTS CROISÉS

SUDOKU

Complétez

chiffres de

MOYEN

Horizontalement

I. Capitale africaine. II. Fleuve ibérique. Masse déferlante. III. Euphémisme de bougre ! Produit de base. IV. Convertisseur d’énergie. V. Ville bretonne. Turquie. VI. Huit bits. Envoyée ad patres. VII. Note. Doux en aimant. Marin d’origine. VIII. Poisson rouge. Accepté sans broncher. IX. Carapace des oursins. Ruban de broderie. X. Débits de boissons.

Verticalement

A. Manque de clarté. B. Ceinture. Piquants au goût. C. D’une importance avérée. Cardinal de Lorraine. D. Engin volant. Possessif. E. Fines fleurs. F. Curium. La belle et la bête. Élevé la voix. G. Prennent des couleurs. Proclamation officielle. H. Port algérien. Boîte à outils. I. Légèrement colorée. Statut patronal. J. Appareillages pour mères nourricières.

SOLUTIONS

ST.TEINTÉE.

SOLUTIONS

L E M A I L I L

U

U Q I T S O N G

N T O T E S N

O I T C U R T S N O C A E

H E E A E A E E R E O G P

R C V S R I S G R O N E E

A O I T T O E N N E S E

E B O O E I E A G C S S G E R I G G T F D N N A T R O N U E I R T D A I Z Z A R U N S R E V E R B A D A U D P A

V S H E L U N A I R E I V

N C I E N A G N

A

STAR

CARRÉ

carré doit contenir

vous trouvez

neuf lettres

placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

HUILE DE CASTOR

MAÎTRE MOT

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

YAKAZU

Insérez les chiffres manquants. Chaque colonne horizontale ou verticale correspond à une série de chiffres même dans le désordre.

Exemple : une série de 2 cases, les chiffres seront 1,2. Une série de 3 cases, les chiffres seront 1,2,3, etc.

CABAS MAÎTREMOT

YAKAZU

ÉPHÉMÉRIDE

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Ce sera le moment de vous battre pour défendre vos idées ou vos intérêts.

Ne baissez pas les bras.

Fondant

de châtaignes

Ingrédients: 3 œufs, 500 g de confiture extra de châtaignes,50 g de beurre,80 g de chocolat noir.

Battez les œufs.

Ajoutez la confiture extra de châtaignes. `

Dans une casserole, faites fondre le beurre et le chocolat.

Incorporez au mélange précédent.

Versez dans un moule à cake beurré. Faitescuireenviron30minà160°C,couvrez à mi-cuisson.

Très appréciée des enfants au goûter pour sa texture moelleuse et sa douceur, cette préparation se sert aussi en dessert, accom pagnée d’une crème anglaise.

LA PROMESSE DE BOIS-JOLI

— Ah oui ! C’est son plaisir. Et cette dame a toujours été affectueuse avec Julien.

— Alors, c’est pour ça qu’elle a été épargnée ! Il paraît que Julien criait : « Pas ceux de madame Quentin ! Elle est trop gentille ! »

Et Rosemonde de rire de plus belle. Moi je me force à sourire. Il ne faudrait pas que son fils recommence ce genre de facéties, les villageois ne le supporteraient pas.

Je me doute bien que Julien n’aurait jamais fait une telle chose tout seul mais je garde cette réflexion pour moi. Je refuse de blesser Rose monde. J’en toucherai quand même deux mots à mon frère.

L’occasion se présente à la fin de la journée. Je suis en train de travailler un morceau de musique lorsqu’il entre dans ma chambre. Un peu penaud. D’ailleurs, il attaque aussitôt, me priant de croire à son innocence. Du moins pour l’idée…

— C’est Emile qui voulait faire cette plaisanterie… Jean-Luc était d’accord et moi je les ai suivis, même si je savais que c’était interdit d’entrer dans les jardins. Heureusement, ils m’ont écouté. Ils n’ont pas touché à ceux de madame Quentin. Je n’aurais pas aimé qu’elle me juge mal.

Il hésite un instant puis confie qu’Emile a parfois des intentions bizarres.

Je dresse l’oreille.

— Par exemple ?

— Ben, l’autre jour il voulait aller lâcher les lapins de Justin.

Voilà autre chose ! Vivement que cet enfant retourne à l’école ! J’explique à Julien qu’il ne doit pas se laisser entraîner et que, d’ailleurs, je vais en parler à Richard.

Comme je m’y attendais, il regimbe. Je suis certaine qu’il craint des représailles de son oncle si on accuse Emile de quoi que ce soit.

— Ce n’est pas méchant, certes, mais les gens vont faire des his toires et nous n’avons vraiment pas besoin de ça. Je vais le sermonner gentiment, ce garçon. En ménageant la chèvre et le chou.

Cette expression fait naître un sourire chez mon frère mais je le sens contrarié.

— Toi, tu as quelque chose sur le cœur et j’aimerais bien savoir quoi.

— Ce n’est rien.

dCANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : vous man querez de patience et de clarté d’esprit pour être suffisamment convaincant. Amour : vous devrez faire des efforts pour retrouver une ambiance harmo nieuse dans votre vie sentimentale. Santé : bon moral.

e

aBÉLIER (21/03 - 20/04) x

Travail-Argent : plus vous prendrez d’initiatives hardies, plus vous trouverez les stimulations dont vous avez besoin pour les réaliser. Amour : tâchez d’arrondir les angles dans vos rapports avec un membre de la famille. Santé : risque d’allergies.

b

TAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : l’union fait la force, ne l’oubliez pas. Amour : vous ferez en sorte de passer le plus de temps possible auprès de ceux que vous aimez. Santé : bon moral.

cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : vous pourrez compter sur votre entourage profession nel pour vous soutenir dans vos projets. Amour : vous aurez des décisions délicates à prendre dans le domaine sentimental. Santé : vous avez besoin de repos.

LION (23/07 - 22/08) x

Travail-Argent : vous êtes mieux organisé. Vous pouvez être méticuleux et perfectionniste. Amour : célibataire, les astres vous permettront des rencontres excitantes et promet teuses. Santé : manque de certains oligoéléments.

f

VIERGE (23/08 - 22/09) x

Travail-Argent : des obstacles de dernière minute pourraient retarder vos projets. Amour : vous n’aurez pas de temps pour vous. L’univers familial est agité. Santé : migraines à prévoir.

g

BALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vous ferez preuve d’une compétence et d’une efficacité à toute épreuve. Amour : vous vous montrerez d’une grande générosité en restant à l’écoute de vos proches. Santé : fatigue en fin de journée.

h

SCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : vous aurez du mal à faire passer vos messages auprès de vos collègues ou de vos clients.

Amour : laissez agir votre charme naturel pour faire tourner les têtes. Mais attention, gardez la vôtre sur les épaules! Santé : vous serez plus serein émotion nellement et pourrez décompresser.

i

SAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : sur le plan financier, votre travail devient plus rentable et vous en êtes soulagé, mais la routine vous ennuie. Amour : tenez compte des conseils de votre partenaire.Ils seront judicieux et vous feront progresser. Santé : maux de tête.

j

CAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : n’hésitez pas à vous mettre en vedette et à faire monter les enchères. Le succès n’est pas loin. Amour : les relations familiales s’améliorent. Santé : excellente.

k

VERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : vous êtes doué pour les relations humaines. Vous saurez vous montrer diplomate et on viendra vous solliciter. Amour : il sera temps de provoquer les changements nécessaires à l’évolution de votre relation. Santé : forme excellente.

l

POISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : vous aurez du mal à faire un choix qui pour tant s’impose. Amour : vous aurez un charme fou et vous séduirez sans efforts. Santé : bon moral.

ÉPHÉMÉRIDE

Saint Narcisse

Élu trentième évêque de Jérusalem vers l’âge de 100 ans, saint Narcisse dirigea le concile qui décida de célébrer Pâques un dimanche. Il serait décédé au début du IIIe siècle, à l’âge de 116 ans.

Demain : Bienvenue Quelques 29 octobre :

1963 : Naissance de Christophe Alévêque, humoriste et chroni queur français. Pendant quelques années, il collabore avec Laurent Ruquier sur Europe 1 dans On va s’gêner et sur France 2 dans On a tout essayé. En 2006, son spectacle Debout ! mélange avec une grande liberté de ton : sketches, chansons et morceaux joués.En 2014,il se met en scène dans son spectacle Christophe Alévêque dit tout ! En 2010,il tourne dans La Pièce montée d’après le roman de Blandine Le Callet.

2017 : De nombreuses manifestations ont lieu à travers la France afin de dénoncer le harcèlement et les agressions sexuelles. Elles s’inscrivent dans le prolongement de l’affaire Weinstein et des témoignages #MeToo et #BalanceTonPorc sur les réseaux sociaux.

Jour pour jour

29 octobre 2021 : La revue anglaise Science Advances publie une étude révo lutionnaire sur les causes de la maladie d'Alzheimer. Celle-ci serait due à l'accu mulation de protéines toxiques dans dif férentes zones du cerveau, entraînant une détérioration des fonctions cognitives.

Lyliane

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITES-LES PARVENIR À LA RÉDACTION - BP 532 X - 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST-ECLAIR.FR

Photo prêtée par Images de Romilly. Les élèves défilaient rue de la Boule d’Or.

Demain: Cartonnages Marcel Prin à Sainte-Savine en 1911.

SECRETS DES BÂTISSEURS

PYRAMIDES

« La grande pyramide de Khéops :

re partie »

il y a 4 600 ans, la plus grande des trois pyramides de Gizeh, est le tom beau présumé du pharaon Khéops.

de la grande Histoire sont de retour et une toute nouvelle époque fait son apparition la civilisation gallo-romaine !

Chine

des rails 14.35

66 minutes grand format, mag.

routes de l’impossible

terre vue de l’espace 15.35

Explorations de l’extrême

66 minutes grand format, mag.

66 minutes grand format, mag.

Le 12.45 13.25 Scènes

Chasseurs d’appart’ 19.45

ménages

ménages

19.45

ÉCHAPPÉES BELLES

La côte

21.10 THE EQUALIZER

The Big Bang Theory, série, 3 ép. 16.05 The Big Bang Theory, série, 3 ép.

The Big Bang Theory, série, 3 ép.

The Big Bang Theory, série, 3 ép.

The Big Bang Theory, série, 3 ép.

15.25 Foot 2 rue 16.30 Slugterra 17.35 Organisation Super Insolite 18.30 ASKIP, série 18.55 Léna - Rêve d’étoile, série 20.10 Une saison au zoo, doc. 20.25 Culturebox, l’émission, mag.

14.20 Parking Wars 14.45 Parking Wars 15.10 Parking Wars 15.40 Au cœur de l’enquête, mag. 17.30 Au cœur de l’en quête, mag. 19.20 Le meilleur forgeron, série 20.05 Le meilleur forgeron, série

21.05 ENQUÊTES PARANORMALES

« Épisode 19 »

Fátima, de mystérieuses prophéties annoncent la fin du monde - OVNI, dis paritions inexpliquées en Alaska - USA, un hôtel hanté par le fantôme d’une femme assassinée…

Les conditions météo resteront identiques pour ce week-end, entre l’influence du vaste anticyclone sur l’Europe Centrale et une dépression atlantique. Le flux de sud maintiendra un temps généralement sec et lumineux, sous un ciel plus ou moins voilé ou laiteux et un soleil parfois assez pâle. Malgré tout, il fera encore véritablement chaud pour la saison avec 22 à 24 degrés !

dessin de Chaunu

En voiture électrique Simone!

L'EDITO

de Bruno DUMORTIER

Cette fois, c’est définitif. La voiture thermique sera bien bannie d’Europe en 2035. Pascal Canfin, président de la commission Environnement du Parlement européen, fait la tournée des médias en France pour s’en réjouir. Il a même tenu à être le premier à tweeter sur l’accord trouvé avec les États de l’Union jeudi soir. Un activisme qui contraste avec les doutes qui s’accumulent sur la voiture électrique. Ce basculement stratégique, car c’en est un, vient de se faire sans même qu’on soit bien certain que tous les éléments aient été pris en compte. Dans une interview aux Échos, Pascal Canfin, toujours lui, tente de répondre aux critiques Et on s’aperçoit que rien n’a été étudié. La dépendance des constructeurs européens aux technologies chinoises pour les batteries? La dépendance aux terres rares produites exclusivement en Chine? «On y travaille.» Les centaines d’emplois qui seront perdus dans la production de moteurs thermiques où les Européens excellaient grâce à un tissu de PME répartis sur tout le territoire? «Le chiffre est très exagéré», assure-t-il en reconnaissant qu’il n’y a «pas de consensus». La Commission est chargée, seulement maintenant, d’enquêter.

Sans débat public, le choix du tout électrique s’est aussi fait sans analyse sérieuse.

On a donc bien décidé d’une bascule historique, non seulement sans débat public, mais de surcroît sans que les décideurs soient euxmêmes bien informés des conséquences de leurs choix. Sur le prix exorbitant des voitures électriques, Pascal Canfin se veut rassurant. À l’usage, elles sont moins coûteuses. Oui, mais c’est au tarif actuel de l’électricité. Quel sera le prix du kWh demain? En produira-t-on assez? Enfin, question que personne ne pose: qui paiera à partir de 2035 les 33 milliards de la taxe sur les produits pétroliers que la France engrange chaque année?

Une foule d’autres questions restent sans réponse. Le nombre de bornes? Et même le bilan écologique réel de la voiture électrique? Le cuivre? Le recyclage? La réponse est invariable: on verra bien! Le virage est pris. En voiture Simone, et n’oublie pas la prise!