20230911_FEDE_PECHE

ÉTUDE THERMIE

La Fédération auboise de pêche et de protection des milieux aquatiques a lancé une étude sur la thermie des rivières sur plusieurs secteurs du département. Les premiers relevés vont permettre d’identifier les priorités d’actions.

VINCENT GORI

Les premiers résultats ont été relevés en juin dernier», informe Cédric Pradeilles, responsable technique à la Fédération départementale pour la pêche et la protection des milieux aquatiques de l’Aube. Il est référent, avec Mathias Quiniou, de l’étude «thermie» qui a été lancée dans l’Aube par la Fédération.

Cette première grosse masse de données, collectées sur plusieurs cours d’eau du département, doit encore être déchiffrée par les techniciens afin de dégager une tendance. Mais de quoi s’agit­il?

LA TEMPÉRATURE DE L’EAU EST IMPORTANTE

POUR LE CYCLE DE VIE DES POISSONS

«Notre objectif est d’obtenir une chronique des températures des rivières sur plusieurs années en lien avec le changement climatique», explique Cédric Pradeilles.  «Ces données départementales n’existent pas actuellement. Cela nous permettra de voir l’évolution des températures de l’eau et de les comparer aux besoins vitaux des poissons. On parle alors de “préférendum thermique”».

Une eau à plus de 24°C est létale pour les truites par exemple. Et à partir de 20°C, le stress de cette espèce est déjà très important.  «Un brochet ne peut se reproduire en hiver que dans une eau douce comprise entre 6°C et 12°C, sinon, sa ponte est inhibée. Et l’incubation de ses œufs se

VERRIÈRES

compte en degrés/jour, soit 120 degrés/jour», précise encore le spécialiste.  «La température de l’eau est d’une importance­clé pour le cycle de vie de ces espèces».

On comprend mieux pourquoi ces données et le suivi sont essentiels pour la Fédération des pêcheurs de l’Aube. Et tout particulièrement sur les milieux aquatiques perturbés. «Les aménagements des cours d’eau accentuent le réchauffement de l’eau.

Agir localement sur ces infrastructures ou aménagements permet d’en limiter les effets», poursuit le technicien.

UNE CENTAINE DE SONDES  THERMIQUES ONT ÉTÉ INSTALLÉES Pour ce faire, une centaine de sondes ont été installées à l’été 2022. 82 mesurent la température de l’eau toutes les deux heures, 16 autres mesurent, en plus de la tem­

EN PARTENARIAT AVEC

pérature, la hauteur du niveau de l’eau en lien avec les douze autres sondes aériennes qui mesurent la pression atmosphérique. Champagne crayeuse, Aube amont, Seine amont, affluents de l’Armance... Plusieurs secteurs de rivière ont été sélectionnés dans le département  «sur des bassins­versants dont le contexte piscicole présentait des tensions ou des enjeux quantitatifs sur la ressource en eau»,

Troisième Défi bateau sur le plan d’eau La Réserve

Samedi 7 octobre, se déroulera le 3e Défi bateau sur le plan d’eau La Réserve à Verrières. Un événement organisé par la Fédération auboise pour la pêche et la protection des milieux aquatiques. Les compétiteurs ont rendezvous sur le site, à 7h, pour un petit déjeuner offert avant le briefing. Les épreuves se dérouleront de 9h à 15h30 sans interruption (pique­nique sorti du panier). La remise des prix est prévue à 17h (avec collation offerte).

PÊCHE AUX LEURRES ARTIFICIELS EXCLUSIVE

Une quarantaine de pêcheurs maximum est attendue pour une vingtaine d’embarcations possibles (compétition en binôme). «Les épreuves se dérouleront sur

l’ensemble du plan d’eau et uniquement en bateau», précisent les organisateurs. Les déplacements se feront à l’aide de rames ou d’un moteur électrique (moteur thermique interdit, mais échosondeur et GPS autorisés). Le port du gilet de sauvetage est obligatoire.  La pêche se fera uniquement aux leurres artificiels, et seules les captures de brochets de 50cm, perches de 20cm, sandres de 40cm, silures de 80cm et blackbass de 30cm (tailles minimum) seront comptabilisées.  Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au lundi 2 octobre (20€ par personne) auprès de la Fédération de pêche de l’Aube, 8 route de Montreuil à Lusigny­sur­Barse. V.G.

précise Cédric Pradeilles. Ces «chroniques de données thermiques» permettront d’accroître la connaissance des cours d’eau du département. «Ces données sont importantes dans le cadre de la gestion des milieux aquatiques (Gemapi)», insiste le responsable. L’Agence de l’eau et la Fédération nationale de la pêche en France financent une partie de cette étude. Si la fédération auboise de pêche est à l’initiative de ces travaux, elle s’appuie sur les syndicats de rivières du département. Ces partenaires techniques sont en charge de la collecte, deux fois par an, des données des sondes,  via un lecteur optique.

D’autres sondes mobiles sont également à disposition pour effectuer des relevés ponctuels sur d’autres cours d’eau, ou pour faire un point avant/après travaux de restauration d’un milieu aquatique.

LES AUTRES POINTS

Fermeture  de la pêche en première catégorie Par arrêté préfectoral, la pêche sur les cours d’eau classés en première catégorie ferme dimanche 17 septembre dans l’Aube (une demi­heure après le coucher du soleil).  Une mesure qui vise à protéger le cycle de reproduction des truites, qui débute dès le mois d’octobre avec leur migration vers les frayères.

Des animations carnassiers

La Fédération de pêche de l’Aube propose des journées d'animation pour découvrir la pêche des carnassiers aux leurres. La première animation «CarnaAdulte» se déroulera dans l’agglomération troyenne, samedi 23septembre. Les places sont limitées et uniquement sur réservation à la fédération  au 03 25 73 35 82.

Mesurer les variations des températures des cours d’eau pour mieux protéger ces milieux

Plus d’une centaine de sondes ont été installées sur certaines rivières de l’Aube afin d’effectuer un suivi des températures de l’eau.

Photo FDAAPPMA 10

vague de chaleur

Jusqu’à

42°C dans  les classes

À Sainte­Savine, comme dans  d’autres communes, les températures  dans les classes sont intenables.

Et les solutions peinent à être mises en œuvre. P. 8

Le bilan ne cesse de s’alourdir et l’étendue de la catastrophe reste difficile à établir. Tout un pays est sous le choc. P. 3 ET 32

Température relevée dans une classe la semaine dernière .

INSERTION

Obliger les bénéficiaires du RSA à faire les vendanges»

La députée LR de l’Aube, Valérie Bazin­Malgras, a déposé une proposition de loi pour obliger les bénéficiaires du RSA, en capacité de travailler à effectuer les vendanges pour continuer à percevoir cette aide sociale et réduire le recours aux travailleurs détachés.

BENOÎT SOILLY

C’est une proposition de loi qui devrait faire réagir. Elle émane de la députée Les Républicains de l’Aube, Valérie Bazin­Malgras. Déposée la semaine dernière à l’Assemblée nationale, cette «PPL» vise à « conditionner le versement du revenu de solidarité active (RSA)à l’aide active aux vendanges et récoltes agricoles saisonnières ».

Autrement dit, la députée de la deuxième circonscription de l’Aube (qui inclut une partie de la Côte des Bar) souhaite obliger les bénéficiaires du RSA, en capacité de travailler et sans emploi depuis plus de trois mois, à faire les vendanges pour recevoir cette aide.

LETTRE AU PRÉSIDENT MACRON

« Le revenu de solidarité active a été conçu pour être une aide financière temporaire pour les personnes en difficulté, afin qu’elle puisse se réinsérer par l’emploi. En liant le RSA à une activité saisonnière, on encourage les bénéficiaires à se réinsérer progressivement sur le marché du travail, réduisant ainsi leur dépendance aux prestations sociales à long terme », souligne son texte.

La députée est même allée plus loin en écrivant une lettre au président de la République pour présenter sa démarche: « Nos vignerons de Champagne vont débuter les vendanges la semaine prochaine (la semaine dernière, NDLR)et pour un grand nombre d’entre eux, ils recherchent encore des coupeurs alors que la préfète de l’Aube a autorisé une nouvelle fois, cette année, le cumul duRSA et du revenu des vendanges. Cette situation illustre parfaitement que l’incitation n’est pas la

La députée souhaite obliger les bénéficiaires du RSA, en capacité de travailler et sans emploi depuis plus de trois mois, à faire les vendanges  pour recevoir cette aide. Archives

solution. Nous ne pouvons nous résoudre à nous satisfaire d’un taux de chômage à 7,2% alors que nos artisans, nos TPE­PME ou nos grandes entreprises recrutent et que près de 1,9 million de Français sont bénéficiaires du RSA »

«COURAGE POLITIQUE»

La députée a un autre objectif. En forçant les demandeurs d’emploi à travailler lors des vendanges « ou pour

les récoltes de pommes ou dans les sapins du Pays d’Othe », elle souhaite réduire le recours aux travailleurs détachés étrangers: « Ce n’est pas normal que nos vignerons fassent appel à des travailleurs détachés venus des pays de l’Est alors que nous avons un vivier de personnes qui ne veut pas travailler. À un moment donné, il faut arrêter de mettre la poussière sous le tapis. Le gouvernement doit avoir le courage politique, dans son texte de loi

Le cumul du RSA et durevenu des vendanges ne suffit – il pas à inciter les demandeurs d’emploi?

« IL VAUT MIEUX LES ACCOMPAGNER»

Joël Falmet est vice­président aubois du Syndicat général des vignerons. S’il indique que la proposition de la députée part «d’un bon principe», il préfère renforcer l’accompagnement plutôt qu’obliger les bénéficiaires du RSA.

«Aujourd’hui, nous travaillons déjà avec les Départements de Champagne pour qu’ils permettent le cumul duRSA avec le revenu des vendangeurs. Obliger les gens, je n’y crois pas. On ne peut pas obliger les gens à faire quelque chose s’ils n’en ont pas envie. Il vaut mieux trouver des solutions pour les accompagner s’ils veulent venir. Il y a encoredu travail à faireavec les Départements sur ce plan. Il y a peut­être des bénéficiaires du RSA qui sont volontaires pour faire les vendanges mais qui n’ont pas de moyens de locomotion. Ce ne sont pas des gens qui sont habitués à travailler, donc les encadrer est un peu plus compliqué. Peut­être qu’un jour, le Département mettra à disposition des minibus avec des personnespour encadrer ces travailleurs.»

pour le plein­emploi, d’accepter nos amendements et propositions. Je ne veux pas que ce débat profite aux extrêmes qui vont surfer sur le sujet », explique Valérie Bazin­Malgras. Le président de la République n’a pas encore répondu au courrier de la députée de l’Aube. Pas plus que le gouvernement n’a réagi à la question écrite qu’elle lui a adressée sur le même sujet. La propositionpourrait toutefois trouver un écho au sein de

l’exécutif. En avril dernier, la Première ministre Élisabeth Borne avait évoqué le projet de loi sur le pleinemploi. Elle envisageait de conditionner le versement du RSA à 15 ou 20heures d’activité par semaine. Depuis, 18 départements ont commencé (l’Aube n’en fait pas partie) à tester le conditionnement du versement du RSA à une activité. Le dispositif doit en théorie être généralisé d’ici à 2027.

D’où est née votre proposition?

Lorsque j’ai fait campagne pour les élections législatives, l’an dernier, beaucoup de personnes s’agaçaient du RSA. Les gens pensent que c’est injuste que l’État paie des Français à rester chez eux. C’est un peu imagé, mais c’est aussi une réalité. Les bénéficiaires du RSA qui sont en capacité de travailler doivent le faire. Il y a 7,2% de chômage. Ce n’est pas normal. Il y a trop d’entreprises qui ne trouvent pas de salariés. Les vignerons ne trouvent pas suffisamment de main­d’œuvre, qualifiée ou non.

Le dispositif de cumul du RSA et du salaire saisonnier concerne trop peu de personnes. Donc qu’est­ce qu’on fait? On met la poussière sous le tapis? Moi, j’ai décidé de m’en occuper sans stigmatiser personne. Je pense que c’est tendre la main aux demandeurs d’emploi. Ce n’est pas normal que nos vignerons fassent appel à des travailleurs détachés venus des pays de l’Est parce que nous avons un vivier qui ne veut pas travailler. L’épanouissement, cela passe aussi par le travail.

Peut­on obliger quelqu’un à travailler?

Oui, si on l’inscrit dans la loi. Il suffit que le gouvernement fasse preuve de courage politique, dans son texte de loi pour le plein­emploi, d’accepter nos amendements et propositions que nous allons déposer en fin de semaine (elle l’a fait vendredi, NDLR). De l’aide sociale, il en faut et elle est

nécessaire, mais cette aide doit être conditionnée à une reprise d’emploi rapide, une formation, ou un cumul emploi­RSA. Cela me paraît être la base pour que les Français arrêtent de s’opposerles uns aux autres.

Est­ce qu’on peut demander à une personne qui a fait des études littéraires de faire les vendanges, travail qu’elle n’a pas choisi? Bien sûr. On ne va pas leur demander, on va les obliger. Cela ne me dérange pas du tout. Quelqu’un qui a fait des études littéraires, il ne va peut­être pas aller faire les vendanges, mais il peut faire de l’aide au devoir, du soutien scolaire. Avez­vous déjà fait les vendanges?

Cinq ou six fois. J’ai fait les vendanges à Bethon (Marne) quand je vivaisà Romilly, puis à Celles quand j’étais à Troyes. On en bavait, c’était dur, mais j’étais contente parce qu’à la fin, j’avais de l’argent. Si un Français gagne 700 ou 800€ en dix jours, c’est quand même pas mal! C’est super pour les étudiants.

« Que le gouvernement fasse preuve de courage»

VALÉRIE BAZIN-MALGRAS, DÉPUTÉE (LR) DE L’AUBE

TÉMOIGNAGE

Gharib Amzine: « Le cœur est au Maroc»

Il a longtemps œuvré à l’Estac. Désormais entraîneur adjoint de l’équipe du Maroc, il était à Agadir lors du séisme.

AURORE CHABAUD

Alors que le Maroc compte encore ses morts et que le bilan ne cesse de s’alourdir, l’émotion est forte. Très forte.

Actuellement entraîneur adjoint de l’équipe du Maroc, Gharib Amzine, ancien entraîneur de la réserve de l’Estac puis entraîneur adjoint de Bruno Irles, était à Agadir, avec l’équipe de la sélection du Maroc lorsque le drame est survenu. « On a ressenti des secousses. On se demandait ce qu’il se passait. C’était la panique totale, effrayant », racontet­il, encore sous le choc. « Il n’y a pas eu de dégâts matériels ni de blessés mais tout le monde est sorti dans les rues par peur.Ce n’est que le lendemain qu’on a appris le nombre de

Rayon primeur

POMMES GALA

Cat. 1

Calibre 170/200

Origine FRANCE

morts, de plus en plus conséquent.»

Au lendemain du terrible séisme survenu dans leur pays, les Marocains sont encore sous le choc.  Photo AFP

La sélection, qui a atterri en France hier, ne jouera finalement pas le match prévu initialement mardi.

« On est tous touchés par ce qui est arrivé. On participe pour aider les gens en difficulté (le sélectionneur et l’équipe marocaine ont donné leur sang, NDLR). »

Gharib Amzine ne s’en cache pas. Si physiquement, il est dans l’Hexagone, « le cœur est au Maroc.» « Chacun a appelé ses proches pour savoir

s’il y avait des blessés. Moi­même, j’ai contacté ma mère, qui vit à Rabat. Elle n’a ressenti qu’une petite secousse. J’ai de la chance par rapport à d’autres », confie l’entraîneur adjoint. « Ça nous touche énormément. On donne tout notre soutien aux gens, qui sont en deuil et en difficulté. »

Au lendemain de cette catastrophe, de très nombreux pays ont offert leur aide au Maroc, dont la France et plusieurs organisations caritatives françaises, qui ont lancé un appel à la générosité.

Du 12 au 17 septembre 2O23

un peu

1€ 49 le kg

10 % en avantage carte

Rives de Seine SAINT-JULIEN-LES-VILLAS

Cliquez, drivez

DANS L’AUBE, DES MESSAGES DE SOUTIEN

Sur la page Facebook de la Ville de Troyes, on peut lire que « François Baroin exprime son total soutien et sa profonde solidarité aux nombreuses victimes et sinistrés de cette terrible catastrophe naturelle. La Ville de Troyes sera aux côtés de l’AMF pour accompagner les actions auprès des communes et populations marocaines. » A YSchools aussi, les directeurs Julien Renoult et Francis Bécard n’ont pas attendu pour diffuser un message sur les réseaux sociaux de l’établissement d’enseignement supérieur. « Cette tragédie bouleverse le monde entier. Tout YSchools se joint à nous pour adresser son sincère soutien et ses pensées aux victimes, à leurs proches et à toutes les personnes touchées par le tremblement de terre. Nos écoles comptent plus de 150 étudiants marocains. Sans oublier nos Alumni, nos enseignants et nos collaborateurs. »

Rayon fromage à la coupe

REBLOCHON AOP Cru savoyard Cru Au lai cru

Rayon marée

7€ 79 le kg

Origine FRANCE

Rayon charcuterie traiteur traditionnel

SAUCISSE DE MONTBÉLIARD

Origine FRANCE

CREVETTES

Élevées en levées en Équateur quateur

11€ 95 le kg

Rayon boucherie traditionnelle

BASSE CÔTE À GRILLER À GRILLER

Jean Rozé

Origine FRANCE

15€ 9O le kg le kg

13€ 9O

«On est tous touchés par ce qui est arrivé.

On participe pour aider les gens en difficulté»

ESPÈCES INVASIVES

Frelons asiatiques: une année catastrophique

Si les guêpes se sont faites très discrètes en 2023, les frelons asiatiques prolifèrent d’année en année et s’installent de façon pérenne dans l’Aube. Si le pays d’Othe est particulièrement touché par les nids, tout le département doit être surveillé de très près.

ORIANNE ROGER

L’invasion du département par le frelon asiatique est constatée par Thibaut Bertrand, à la tête de l’entreprise Guêpes contrôle à Lusigny­sur­Barse, et Jean­Marie Bouvin, du Groupement de défense sanitaire de l’Aube (GDSA, section apicole). «En 2022, nous avions déjà beaucoup plus de frelons que les années précédentes et cette année, c’est largement pire», déplore Thibaut Bertrand.  «On va avoir de sacrées surprises en octobrenovembre. Quand les feuilles vont commencer à tomber, on va découvrir de nombreux nids secondaires.» Thibaut Bertrand se prépare déjà à orienter l’essentiel de l’activité de son entreprise sur la destruction de nids de frelons à l’automne. «Il faut attendre que les nids secondaires atteignent une certaine taille et que les frelons aient tous migré à l’intérieur pour les traiter», explique­t­il. Si traiter trop tôt un nid est inefficace – les frelons auront tendance à le reconstruire ailleurs –, il ne faudra surtout pas en oublier un. Chaque nid non traité avant l’hiver contribuera à l’augmentation de la population de frelons asiatiques sur notre territoire, en 2024.

LE PAYS D’OTHE PARTICULIÈREMENT INFESTÉ

Cela, les 95 adhérents du GDSA n’en veulent pas.  «On n’arrivera plus à s’en défaire, regrette Jean­Marie Bouvin, aussi apiculteur à Crespyle­Neuf. Mais on peut essayer de les réguler pour qu’il n’y en ait pas trop». Tous les apiculteurs ont bien pris

PORTES OUVERTES

conscience de la gravité de la situation, c’est d’ailleurs pourquoi ils ont investi largement dans des pièges cette année, à l’image de cet adhérent de Vulaines.  «Il m’a expliqué qu’il avait piégé beaucoup de frelons au printemps mais que face à la quantité, il a arrêté de compter», rapporte le référent du GDSA. 100 à 150 fondatrices au moins ont été

prises dans ses pièges à cette période, tandis qu’un apiculteur de Vauchassis en attrape 60 à 80 par semaine. Des piégeages ont aussi eu lieu à Messon, Laines­aux­Bois, Saint­Lyé, Bar­sur­Seine ou encore Brienne­le­Château.

Le nombre de pièges posés est particulièrement important dans le Pays d’Othe. «C’est l’endroit du dé­

ger­sous­Brienne, deux nids ont été traités également. Ici, «un adhérent a découvert des frelons dans les parpaings qui soutiennent ces ruches», raconte encore l’apiculteur de Crespy­le­Neuf.

Heureusement, les pompiers interviennent (en parallèle des entreprises privées) quand le nid présente un danger pour les populations. Aussi, de plus en plus de collectivités prennent le sujet en main en finançant les destructions comme à Urville, où la «pression est forte».

Les trois avions d’Air Campus Troyes seront de sortie pour l’occasion.

CLAIRE VALENTIN Chaque année, depuis plus de 25ans, Air Campus Troyes, aéroclub et école de pilotage, ouvre ses portes aux passionnés de l’aviation. Cette année, l’événement se déroulera sur deux journées, le samedi 16 et le dimanche 17 septembre, de 9h à 19h.

70 PILOTES ET ÉLÈVES PILOTES Forte d’une équipe composée de 70 pilotes et élèves pilotes, ainsi que de quatre instructeurs dévoués, cette association ne cesse de développer son activité au fil des ans. Le pilote et président d’Air Campus Troyes, Éric Tabare, partage son enthousiasme:

partement le plus sérieusement envahi», selon Jean­Marie Bouvin (voir carte). Mais le reste de l’Aube n’est pas épargné. Les retours d’adhérents reçus en début de mois en témoignent. Une ruche a été «massacrée» à Avon­la­Pèze cette année. Un nid a été détruit dans cette commune comme à Creney, à Perthes­lès­Brienne. À Saint­Lé­

LES APICULTEURS ATTENDENT DES MESURES FORTES Si cela est plutôt positif, les agriculteurs aimeraient que le problème soit pris à bras­le­corps à un autre niveau, considérant les dégâts que les frelons font sur leur ruche. «Il faudrait presque un arrêté préfectoral». Jean­Marie Bouvin cite l’exemple de Lentilles où cinq ruches ont été détruites l’an passé, Soulaines­Dhuys a également souffert. Et les semaines à venir génèrent beaucoup d’inquiétude. «Pour l’instant, il y a encore du fruit mais quand ils n’auront plus rien à se mettre sous la dent, ils vont venir autour de nos ruches». Les frelons sont friands de l’abdomen des abeilles riches en protéines car elles sont indispensables pour élever les fondatrices. L’apiculteur conclut:  «Les frelons aiment aussi le raisin. Faudra­t­il un accident pendant les vendanges pour faire bouger les choses?»

«Nous sommes toujours ravis de faire découvrir le monde de l’aviation et l’aéroport de Troyes à ceux qui n’ont pas eu cette chance.»

«ON ATTEND 400 PERSONNES  CETTE ANNÉE»

L’événement propose une multitude d’activités, telles que des baptêmes de l’air et des vols d’initiation, mais également des visites de la tour de contrôle. Dans le but d’informer le public, les membres de l’association répondront à toutes vos questions ou à vosappréhension pour les plus courageux qui décideront de monter dans un avion. Eric Tabare espère accueillir plus de 400 visiteurs cette année, en soulignant qu’en 2022, plus de

270 personnes ont eu le privilège de monter à bord des trois avions de l’association.

Entrée gratuite. Restauration sur place.

ACTIVITÉS SUR LES DEUX JOURS : Baptême de l’air d’une vingtaine  de minutes pour le prix de 95€.  Trois personnes peuvent monter  dans l’avion. Vol d’initiation pour un futur élève pilote qui souhaite être accompagné d’un instructeur pendant une vingtaine  de minutes pour un prix de 96€. TOMBOLA sur place avec la possibilité  de remporter deux baptêmes de l’air. VISITE DE LA TOUR  DE CONTRÔLE. Par groupe de six personnes, vous serez accompagnés  d’un membre de l’association.  Activité gratuite. INSCRIPTIONS SUR PLACE.

Deux jours pour découvrir le monde de l’aviation

Un adhérent du groupement de défense sanitaire tient les comptes 2023. Ici, le nombre de nids (en noir) et de pièges avec captures (en vert) dans le pays d’Othe.

Les Templiers… au commencement

Après «Le tombeau secret» (2017), Lyliane Mosca et Thierry Leroy publient un second roman écrit à quatre mains, «Les dames du Temple».

Les salaires dans SOCIAL

Dans ce nouveau roman coécrit par les deux Aubois, il est question d’un pan ignoré de la création de l’ordre des Templiers».

RODOLPHE LAURENT

En 2017, Lyliane Mosca, prolifique romancière pour les Presses de la Cité, et Thierry Leroy, docteur en histoire médiévale spécialiste des Templiers, publiaient au Pythagore Le tombeau secret, un premier roman historique écrit à quatre mains.

Complémentaires, les deux auteurs aubois reviennent en librairie avec un second titre, Les dames du Temple, chez le même éditeur.

Le contextehistoriqueest celui du début du XIIe siècle. La honte et le malheur se sont abattus sur la famille d’Adèle d’Angleterre, dont le défunt mari, le comte de Blois, a déserté pendant les Croisades. Pour sauver l’honneur de sa lignée, la fille

de Guillaume le Conquérant va mobiliser toutes ses forces, contrecarrant le roi de France qui veutse servir de l’indignité des Blois­Angleterre comme d’une arme politique. Vengeance, complot, manipulation: cette « histoire secrète » aboutira à l’extraordinaire expansion d’une « petite confrérie de chevaliers », les Templiers…

PERSONNAGES RÉELS ET FICTIFS

C’est là l’hypothèse que défend Thierry Leroy en l’étayant par des « faits historiques ». Des faits que Lyliane Mosca a ensuite mis en scène en romançant le tout avec la patte qu’on lui connaît.

D’une page à l’autre, on croise des personnages ayant existé (Hugues de Payns, Louis VI le Gros…) et

d’autres parfaitement fictifs (des religieuses, des dames de compagnie…).

Mais comment le tandem travaillet­il donc? « Au cours de réunions préparatoires, nous avons discuté des grandes lignes de l’intrigue et des rebondissements. Puis Thierry a apporté des éléments pêle­mêle, que j’ai remis enforme », explique Lyliane Mosca, qui a mis les personnages en situation, écrit les dialogues et développé des « petites intrigues parallèles ».

Fruit de cette « confiance » réciproque, Les dames du Temple devrait retenirl’attention des amateurs de romans et de «mystère» templier.

«Les dames du Temple» de Lyliane Mosca  et Thierry F.P. Leroy (Liralest / Le Pythagore Éditions, 270 pages, 20€).

les représentants d’une trentaine de syndicats militants, étaient présents ce jeudi 7 septembre pour la traditionnelle assemblée générale de rentrée de l’Union départementale CGT au Centre sportif de l’Aube, à Troyes. « C’est une bonne assemblée de rentrée», estime la secrétaire générale Sylvie Gateau qui, malgré la défaite face à la réforme des retraites imposée aux forceps, voit tout de même du positif:  «La réforme est passée, effectivement. Par contre, on a “réhabilité” la grève parce qu’il y a eu une prise de conscience collective. Il y a eu une mobilisation incroyable qui a duréplusieurs mois».

«La mobilisation a redoré un peu le blason des syndicats»,  ajoute Marc Joudelat. «Il y a une unité syndicale renforcée et plus large. Le gouvernement est de plus en plus isolé. Il n’a pas de majorité parlementaire».

DES SALAIRES DÉPASSÉS PAR L’INFLATION Au­delà des débats sur la retraite, la question du salaire était au cœur de cette rentrée cégétiste. «Avec l’inflation, de plus en plus de travailleurs ont du mal à boucler leurs fins de mois. Notre revendication, c’est d’une part une augmentation généralisée des sa­

tion. Avec une inflation sur l’alimentation de 19% sur un an, une inflation générale à 5,7% sur un an, la question d’indexer les salaires sur l’inflation est une question centrale qui doit être portée par tous nos syndicats», insiste Marc Joudelat, qui annonce une journée d’action européenne le 13octobre, relayée en France par huit organisations syndicales dont la CGT.

Une CGT préoccupée et même inquiète sur le fonctionnement démocratique de l’État français. «Jeudi 7septembre, par exemple, on voulait interpeller la ministre déléguée à l’Éducation nationale au lycée Les Lombards et on a été bloqué à 300m»,  explique Stéphane Coquière.  «Mais ce n’est pas que la répression syndicale qui nous inquiète. Pendant les débats, on est revenu sur le meurtre de Naël, sur les déclarations du syndicat de police Alliance, sur l’affaire de Marseille et sur le silence du ministre et du président. On est vraiment inquiets», ajoute Marc Joudelat en rappelant que la CGT participera au rassemblement du samedi 23 septembre, à 10h30 place de la Libération à Troyes. Une journée pour défendre les libertés publiques et contre le racisme qui réunit en France 80 organisations.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

POLITIQUE

Thierry Breton

OUVRE

15 SEPTEMBRE au 32 Mail des Charmilles 10000 TROYES

Ouvert tous les jours de 6h30 à 20h00

dans l’Aube ce lundi À l’invitation de François Baroin, maire de Troyes, Thierry Breton, ancien ministre de l’Économie et commissaire européen au marché intérieur, sera en déplacement dans le département de l’Aubece lundi. Àl’ordre du jour de cette journée: avenir du nucléaire, mobilités, réindustrialisation textile, développement économique, innovation et bioéconomie. Autant de thématiques centrales pour l’avenir et le développement de l’Aube. Thierry Breton a notamment prévu d’aller à la centrale nucléaire, au Coqsportif et à la Chanvrière de l’Aube. En conclusion de ce déplacement, se tiendra une conférence­débat à YSchoolssur l’Union européenne en présence de nombreux étudiants troyens, qui permettra de proposer un regard croisé sur les politiques européennes

Anne-Lyse DUVAL

Une nouvelle rentrée de lutte pour Sylvie Gateau, Marc Joudelat et Stéphane Coquière.

ÉDUCATION

L’atelier Canopé au plus près des enseignants

L’ équipe de l’atelier Canopé de l’Aube est sur le pont en cette rentrée, toujours soucieuse d’accompagner au mieux les enseignants  des premier et second degrés. Ses missions sont larges et multiples. Tour d’horizon.

AURORE CHABAUD

Opérateur du ministère de l’Éducation nationale, avec une mission renforcée sur la formation des premier et second degrés, l’atelier Canopé de l’Aube (faisant partie du réseau Canopé) est dans les starting­blocks en cette rentrée scolaire. Toujours soucieux d’accompagner au mieux les enseignants, les directeurs d’école dans leurs missions au quotidien, en partenariat avec la DSDEN.

UN ESPACE INCLUSION

POUR LES ENSEIGNANTS

Ils multiplient les formations et les séminaires pour coller au plus près aux besoins du terrain, à l’intention des directeurs d’école, autour de la co­éducation… «

l’Aube, c’est l’éducation aux médias. On suit des projets dans des classes, on met en place des webradios ligne Maryse Chrétien, directrice des ateliers Canopé de l’Aube et de la Haute­Marne. «

des partenaires, des associations, des

SORTIES

Toute l’équipe de l’atelier Canopé de l’Aube réunie autour de l’espace inclusion, où les enseignants  peuvent fabriquer leurs outils pédagogique eux­mêmes, en fonction des besoins.

chir à ce projet, sur les aménagements en fonction des besoins.» L’objectif étant de permettre aux enseignants de continuer à se former en continu pour répondre au mieux aux évolutions et aux demandes de leurs classes respectives. « Les académies de Nancy­Metz et de Reims s’associent au réseau Canopé Grand Est pour mettre en œuvre un plan de formation de rentrée à distance, soit quinze parcours thématiques sur des sujets très divers, comme le décrochage scolaire ou les inégalités sociales, afin d’être au plus près de la réalité des territoires et permettre ainsi à la communauté éducative de créer son propre parcours de développement professionnel. »

LES LEGO POUR FÉDÉRER LES ÉQUIPES

Cela passe aussi par le site PPME dédié aux jeunes, qui font leurs premiers pas dans le métier d’enseignant, par la plateforme CanoTech, qui propose des webinaires sur des thématiques telles que la co­éducation ou le numérique. À Troyes, ils sont quatre à faire vivre

Retrouvez notre brochure Automne-Hiver 2023-2024

Téléchargeable sur notre site internet

Rubrique agence de voyages

PLUSIEURS JOURS

l’atelier Canopé, avec des missions et compétences différentes, des spécificités, comme le Lab’inclusif, un espace d’inclusion ouvert à tous. « On accompagne les écoles et les établissements pour mettre en place des documents et des objets correspondant aux besoins des enfants », détaille Maryse Chrétien. « Les enseignants peuvent venir fabriquer leurs propres outils et leur matériel pédagogique.» Avec son équipe, la directrice cherche toujours à innover, à proposer d’autres leviers pour aller toujours plus loin. C’est ce qu’elle a fait en formant l’une de ses salariées, Catherine, à la technique du Lego Serious Play. « C’est la seule personne formée dans la région Grand Est », se félicite la directrice. « C’est une méthode innovante, qui permet de faire émerger un projet, de fédérer une équipe. On part des besoins des usagers et on fait participer tout le monde. C’est du sur­mesure. Cela favorise le dialogue, encourage la réflexion et développe les capacités de résolution de problèmes. »

L'ACTUALITÉ EN FLASH

SENTEURS ET GOURMANDISES DU GÂTINAIS

avec transport en autocar GÂTINAIS

Jeudi 5 octobre 2023.

Visite guidée d’une savonnerie artisanale, déjeuner, visite guidée d’une ferme chez un producteur de safran. 120€

ZOO DE THOIRY ET LE FESTIVAL DES LUMIÈRES

SAUVAGES

Samedi 4 novembre 2023.

Visite guidée du zoo, goûter, et visite libre du Festival des lumières. 105€

NAGUI « N’OUBLIEZ PAS LES PAROLES »

Mercredi 15 novembre 2023.

Enregistrement de l’émission à La Plaine-St-Denis 55€

STARMANIA

Samedi 18 novembre 2023 à la Seine Musicale de Paris.

Place en Catégorie 1... 139€

SALON DES LOISIRS CRÉATIFS

Jeudi 30 novembre 2023.

AParis Porte de Versailles, transport et entrée. 65€

MARCHÉ DE NOËL À COLMAR

Samedi 2 décembre 2023. Transport seul 75€

HABITS DE LUMIÈRES À ÉPERNAY

Vendredi 8 décembre 2023.

Visite de la cave aux coquillages à Fleury la Rivière, temps libre aux « Habits de Lumières », dîner. 95€

MARCHÉ DE NOËL À AMIENS

Samedi 9 décembre 2023. Transport seul 60€

MARCHÉ DE NOËL À STRASBOURG

Samedi 16 décembre 2023. Transport seul 75€

VOYAGES COLLARD

15-17, place des Martyrs - Romilly/Seine

03 25 24 99 99

Transport en autocar - Hors assurance

SÉJOUR LLORET DE MAR AU PLAZA PARIS 4*

Du 07 au 14 octobre 2023.

Séjour libre en pension complète, 2 excursions gratuites 485€

FÊTE DES LUMIÈRES À LYON 10 et 11 décembre 2023. Hôtel Ibis Style 3* à Bron. Soirée libre à la Fête des Lumières.Visite guidée de Lyon et déjeuner libre. 195€

MARCHÉ DE NOËL SUISSE ET AUTRICHE

Du 16 au 19 décembre 2023. Hôtel 4*- Zurich, les chutes du Rhin, Winterthur, Bludenz, Dornbirn, lac de Constance............................630€

MAGIE DE NOËL EN VAL DE LOIRE 16 et 17 décembre 2023. Château de Blois, Château de Chambord avec dégustation à la biscuiterie, dîner animé, château de Cheverny 355€

MARCHÉ DE NOËL DES DOLOMITES

Du 16 au 20 décembre 2023. Hôtel 3*. Bolzano, Merano, Val Gardena, Bressanone, lac de Braies, musée Maranatha, Vipiteno.. 695€ NOËL EN BAIE DU MONT-ST-MICHEL

Du 22 au 26 décembre 2023. Hôtel 3*à Roz-sur-Couesnon. Mont-St-Michel, Cancale, St-Malo, Granville...................................850€ RÉVEILLON DE LA ST-SYLVESTRE EN ESPAGNE

Du 29 décembre au 3 janvier 2024. Hôtel 4* à Playa deAro. Barcelone, Marché de Tordera, Masia, soirée de Réveillon, Jardin botanique, bodega, Lloret de Mar... 925€

CARNAVALS DE LLORET ET SANTA CRISTINA

Du 9 au 14 février 2024. Hôtel 4*. Gérone, Lloret, marché de Tordera et Blanes, Bodega, Barcelone... 510€

CARNAVAL DE NICE ET FÊTE DES CITRONS À MENTON

Du 22 au 26 février 2024. Hôtel 3*- St Paul de Vence, Tourrette sur Loup, Gourdon, Grasse, Carnaval, Corso des fruits d’Or.... 925€

Ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 17 h

PROGRAMMES DÉTAILLÉS SUR DEMANDE voyages-collard@selectour.com

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Au campus des

Comtes­de­Champagne,  une rentrée sans révolution Alors que les étudiants en lettres retrouveront le campus des Comtes de Champagne aujourd’hui, les élèves en droit et sciences économiques ont déjà repris le chemin des cours depuis lundi 4septembre. Cette année, ce sont un peu moins de 1500 étudiants, principalement des «locaux», qui fouleront les locaux universitaires troyens. Des chiffres en légère baisse, principalement « pour des raisons démographiques », d’après Anne Jussiaume, directrice du campus des Comtes­de­Champagne. Pas de grande nouveauté à signaler pour cette rentrée 2023, qui a néanmoins vu la fermeture de la première année de licence AES (administration économique et sociale). « Une phase d’accréditation a lieu l’an prochain, il faut donc attendre cette date pour d’éventuels nouveaux parcours », explique la directrice.

Des ateliers de sensibilisation aux violences sexistes et sexuellesont également été mis en place pour les élèves de première année et seront reconduits à chaque rentrée. Une initiative voulue par l’Université de Reims Champagne­Ardenne (URCA).  TRISTAN VIVAT

Jusqu’à 42°Cdans les classes!

L’agglomération troyenne suffoque depuis une semaine. Une situation difficilement supportable en cette semaine de rentrée scolaire pour les écoliers dont les établissements ne sont pas équipés face à ces températures exceptionnelles.

ANNE GENÉVRIER

Entre 39 oC et 42,5 oC: ce sont les températures relevées, la semaine passée, dans trois salles de classe de l’école LucieAubrac de Sainte­Savine.

Une chaleur « assourdissante », comme l’a décrite un garçonnet à sa maman, que les écoliers ont dû endurer toute la semaine sans que la mairie ou la direction de l’école ne prennent de disposition pour y remédier.

Constatant que les conditions d’accueil de leurs enfants n’étaient pas réunies, des parents ont décidé de les garder à la maison en fin de semaine.  «Mon fils est rentré complètement amorphe mardi. Il s’est plaint de maux de tête, de nausées et a vomi. Un coup de chaud impressionnant. J’ai donc décidé de le laisser à la maison jusqu’à lundi en espérant que les fortes chaleurs soient terminées. Ce n’est pas supportable, ils ne sont pas équipés, il n’y a pas de ventilateur, pas de rafraîchisseur! Dans le monde professionnel, on adapte les horaires, mais pour les écoles, rien n’est organisé. Il y a des enfants plus fragiles que d’autres. On attend qu’un écolier fasse des convulsions pour agir?»  s’exclame cette mère de famille.

Jean­Michel Viart, maire  de Saint­Julien­les­Villas

Une situation qui n’est pas l’apanage de Sainte­Savine.La plupart des écoles de l’agglomération troyenne étaient en surchauffe la semaine dernière. À Saint­Julienles­Villas, dans les préfabriqués de l’école Fernand­Ganne, des écoliers et le personnel se sont plaints d’une chaleur étouffante avec des pics de température à 32°C et 35°C. Un constat que souhaite nuancer le maire.  «Oui, il fait chaud, comme partout. Les écoliers souffrent de la chaleur comme l’ensemble de la population. Mais je ne pense pas qu’il fasse plus chaud dans les préfabriqués qu’en classe classique. C’est d’ailleurs pour cela que nous avons engagé des travaux d’isolation des bâtiments. Ils sont terminés pour les deux premiers bâtiments de Fernand­Ganne et le dernier bâtiment qui abrite la maternelle devrait être livré à la Tous­

saint. Ainsi nous aurons une modération des températures, ce qui n’est pas encore le cas à la mairie,

3 QUESTIONS À...

par exemple», affirme Jean­Michel Viart. Construits pour la plupart dans les années 70 (l’école Lucie­

Aubrac date, par exemple, de 1974), les établissements scolaires mal isolés ne sont pas équipés de

Avez­vous été alerté des  températures relevées dans les classes de l’école Lucie­Aubrac?

Non, il n’y a euaucune remontée d’information particulièredurant cet épisode de fortes chaleurs localisées. Cependant, par

précaution, nous avions demandé au service périscolaire d’adapter son programme d’activités.

L’école est­elle équipée pour faire face à ces fortes chaleurs?

Non. Les écoles saviniennes ne sont pas climatisées. L’école ne dispose pas d’équipements spécifiques comme des ventilateurs par exemple qui, avec le Covid, n’étaient pas recommandés.

Quelles solutions allez­vous mettre en place? Des climatisations ou des horaires adaptés?

Cela fait partie de notre plan école qui prévoit des

rafraîchisseurs, des brumisateurs, la végétalisation des cours d’école et l’aménagement de points fraîcheur et d’une salle de repos. Nous allons engager d’importants travaux d’isolation et de rénovation énergétique. D’ailleurs, les écoles Lucie­Aubrac et Berniolle seront les deux premiers établissements à être rénovés dans les deux années à venir.

Pour les horaires décalés, si les services techniques peuvent le mettre en place par exemple, pour les écoles, c’est différent. La Ville est tributaire de l’Éducation nationale, qui seule seule décider de décaler les cycles.

sources de fraîcheur. Souvent pourvues de grandes ouvertures vitrées, les classes d’école se transforment en fournaise lorsque les températures s’envolent.  Des solutions existent. Un constat qui a poussé Troyes à aménager au moins une salle climatisée dans toutes les écoles publiques. «Toutes les écoles sont équipées et une salle climatisée est prévue dans toute nouvelle construction comme pour le bâtiment Guivet de l’école Jean­Jaurès», indiquait Stéphanie Fraenkel à la rentrée, lundi 4septembre. À Pont­Sainte­Marie, « on s’est équipé de climatiseurs portatifs il y a trois ou quatre ans.On a distribué un appareil par classe et dès que les températures l’exigent, les enseignants les utilisent. Nous avons également engagé une réflexion sur la mise en place d’une salle fraîcheur », assure la municipalité.

«Les écoliers souffrent de la chaleur comme l’ensemble de  la population»

La température est montée jusqu’à 42,5°C la semaine dernière dans trois classes de l’école Lucie­Aubrac.

« Aubrac et Berniolle rénovées en priorité»

ARNAUD MAGLOIRE MAIRE DE SAINTE-SAVINE

VIE ASSOCIATIVE

Les dirigeants et bénévoles des associations à l’honneur

ST­ANDRÉ­LES­VERGERS. Un grand coup de chapeau, c’est le geste de la municipalité, samedi, à l’égard des dirigeants et des bénévoles qui font vivre les 54 associations dryates.

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

Une réception sans aucune déception. Samedi en fin d’après­midi, au terme et en point d’orgue du 7e forum dédié aux associations et services municipaux œuvrant dans le vaste champ des loisirs, la municipalité a, selon une habitude bien instituée, donné un grand coup de chapeau à tous ceux, dirigeants et bénévoles, qui les font vivre.

En présence du maire, Catherine

Ledouble et des membres de la commission ad hoc, l’adjoint Emmanuel Lima chargé de ce dossier a dit tout le bien qu’il faut penser de tous ces bénévoles – étymologiquement ceux qui veulent bien –indispensables à la bonne marche des clubs. Ils sont l’image même de la vitalité et du dynamisme de la commune.

DÉVOUEMENT ET ENGAGEMENT

Trois d’entre eux ont été personnellement mis à l’honneur pour leur engagement de longue date dans leurs clubs respectifs: Robert Copain, ami de tous avec 40 ans de dévouement, raquette en main, auprès du club de tennis de table; Gérard Balourdet, depuis pareillement quatre décennies sur le grand plateau du RCSA cyclisme; et Jean­Claude Casery, pluriactif notamment auprès de l’UNC et du comité de jumelage.

Présidente du club de gymnastique volontaire fêtant ses 50 ans, Christine Verhaegen a été félicitée par les élus.

Cinquantenaire cette année, le club de gymnastique volontaire, en bonne forme avec ses 133 adhérents et ses cinq animateurs, a fait l’objet de compliments mérités.

Les sportifs qui, sur les terrains des stades et dans les salles des gymnases, ont porté haut les couleurs rouge et bleu de la ville ont eu droit à leur lot d’éloges: le RCSA rugby avec les M18 Louna Bentz et Daphnée Renaude ainsi

REVUE DU COMMERCE

que l’équipe fanion accédant à la Fédérale 3; les Bergeronnettes et ses gymnastes survolant les compétitions (Lola Garcia, Elanor Matz et Nino Roux); le tennis de table avec Noah Meunier et Romain Polaski; le Cercle aubois des arts martiaux et ses bonnes prises en judo (Rokhaya Diallo et Mehdi Kasni) ainsi que Saint­André pieds poings avec, haut la main, ses boxeurs Théo Hennequin et Manolo Sisternas­Masson.

Prêts à déguster les nouveaux bagels troyens?

La ville de Troyes s’apprête à accueillir un tout nouveau lieu de restauration le 18 septembre prochain avec l’ouverture tant attendue de Bagelstein. Cette nouvelle enseigne, dirigée par l’Aubois, Gabriel Germain, marque la concrétisation d’un projet d’une année.

«J’ai trouvé le concept plutôt sympa et assez nouveau pour Troyes», se réjouit le gérant. Le concept Bagelstein promet d’apporter un nouvel élan à Troyes, en mettant en avant les célèbres bagels, ces sandwiches emblématiques originaires de New York. Bagelstein est une franchise française fondée en 2011.

Les amoureux des fast­foods seront ravis de trouver une variété de bagels garnis d’ingrédients variés: « Les produits sont sains et

L’ACTUALITÉ EN FLASH

SAINTE-SAVINE

Le Labo citoyen se renouvelle

Le Labo citoyen est une instance 100 % citoyenne de la commune mise en place en 2021, qui permet aux Saviniens de s’impliquer dans la vie locale et dans des projets dont ils sont à l’initiative. C’est un espace de réflexion où l’on échange et on construit des projets d’intérêt commun, organisé en assemblée et en groupes de travail, avec des moyens mis à disposition par la Ville.

Parmi les projets déjà menés ou en cours: création de zones de plantations mellifères pour favoriser la biodiversité en ville ; sécurisation des abords des écoles ; valorisation et développement de la mobilité douce, avec notamment la mise en place desas à vélos aux feux rouges et «cédez le passage» piéton; rénovation du snack de la piscine et construction d’un espace de détente proche des jeux d’eau; aménagement du bois de Chanteloup ; installation de composteurs et animations de formations au compostage pour les habitants.

Un engagement citoyen basé sur l’intérêt général et l’assiduité des membres. Il s’agit d’une structure 100% citoyenne, transparente et autonome, composée de 50 membres (22 volontaires, 8 tirés au sort, 20 membres issus du précédent mandat du Labo pour garantir la continuité des actions). Vous souhaitez intégrer le labo citoyen pour le prochain mandat ? Vous avez plus de 16 ans ? Vous êtes Savinien ? Vous souhaitez vous impliquer dans la vie de votre cité? Faites part de votre candidature avant le 22 septembre, par courrier à la mairie ou par mail: democratie@ste­savine.fr.

À SAVOIR

Troyes

Reprise des cours de qi gong Les cours de qi gong de l’association Tisser l’énergie reprendront en salle Schumann, mercredi 13 septembre de 18h30 à 19h30, avec Marie­Claire Coiteux et le mardi 19 septembre de 10h30 à 11h30, avec Philippe Durand.

Pour tous renseignements, s’adresser à Philippe au 0618000952 ou à Marie­Claire au 0662547392.

Sainte­Savine

Amicale savinienne philatélique La prochaine réunion de l’amicale savinienne philatélique se tiendra mardi 12 septembre à 18h, au 1er

étage du 72, avenue Gallieni, (bâtiment de la police municipale). Réunion ouverte à tous. Merci de prévenir de votre absence par mail ou téléphone.

St­André­les­Vergers

Inscription au colis de fin d’année Pour s’inscrire au colis de fin d’année, n’oubliez pas de renvoyer votre coupon et pour les nouveaux inscrits (nés à partir de 1953). Rendez­vous au centre communal d’action social (CCAS) au 11, rue de l’Europe, du lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h) avec un justificatif de domicile et une pièce d’identité au plus tard le 15 septembre. Contact au 0325742260 ou au 0325791790.

DES PROS À VOTRE SERVICE

Entreprise

frais. Nous avons des livraisons trois fois par semaine», explique Gabriel Germain.

LA RUE GÉNÉRAL­SAUSSIER

ACCUEILLE UNE NOUVELLE TERRASSE

L’une des particularités de ce nouveau lieu, situé rue GénéralSaussier, est l’attention portée à l’aménagement de l’espace. Gabriel Germain a investi du temps et de l’effort dans la réalisation de ce projet, s’efforçant de créer un espace où les habitants de Troyes pourront s’installer aussi à l’extérieur.

Gabriel Germain ainsi que quatre salariés vous accueilleront à partir du 18 septembre.

Les clients auront le choix de s’installer à l’intérieur, où 12 personnes pourront profiter d’une atmosphère conviviale, ou sur la terrasse en plein air, offrant de la place pour 24 convives.

CLAIRE VALENTIN

Ets PECORARI « Ici,nousvousaccompagnonsdanslesmoments difficilesquevousn’avezpaschoisis »

TROYES ET ENVIRONS

SOLIDARITÉ

Ils ont fait le maximum pour la bonne cause

BUCHÈRES.Carton plein pour la journée des associations organisée par la commune et «Ainsi font pour Marion». Une somme de 7 123€ a été réunie au profit du projet de création d’une aire de jeux inclusifs.

SYLVIE GABRIOT

Lorsqu’il s’agit de se mobiliser pour soutenir une bonne cause, les Buchérois n’hésitent pas une seconde. Cette année, la fête des associations, traditionnellement proposée par la commune sitôt la rentrée, était associée au projet de création d’une aire de jeux inclusifs porté par l’association Ainsi font pour Marion. Associations, entreprises et habitants, par leur présence et leur implication, ont fait la réussite de cette journée placée sous le signe de

BUCHÈRES

la générosité et de l’altruisme. Dès le milieu de matinée, sous un soleil déjà généreux, les participants étaient nombreux à s’échauffer en musique avant de l’élancer sur une color run endiablée. « 170 personnes sont inscrites à la course (deux parcours 2,5 et 5km). C’est très chouette », observe Peggy Fourny, présidente d’Ainsi font pour Marion.

« La générosité des gens et des entreprises de Buchères fait que tous les bénéfices seront reversés à l’association. Toutes les associations sportives ont aussi joué le jeu. Elles sont là bénévo­

Les bénéfices de la journée représentent la coquette somme de 7 123€. Un joli chèque remis le jour­même à l’association Ainsi font pour Marion.

lement pour présenter leurs activités respectives mais aussi dans le but de proposer un soutien à l’association sous forme de dons. On les remercie beaucoup. » L’ensemble des installations communales étaient mises à contribution pour accueillir les associations: initiation sur le skate park, football au city stade, panier garni, démonstrations sportives à la salle des Vigneux, parcours à vélo au parc logistique, stands dans la cour de l’ALSH, tombola, buvette et restauration… HABITANTS, ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES Enthousiaste, Martine n’a pas hésité une seconde à s’installer derrière les manettes d’une mini­pelle. Un engin prêté par Stéphane Cuny, entrepreneur dans la commune, partant pour amener sa pierre à l’édifice. « Les parents de Marion sont hyper dynamiques et ont un tas d’idées pour fédérer autour d’eux. Quand on peut faire quelque chose on le fait. Sachant que le bénéfice servira pour installer des jeux qui profiteront à tous, je trouve ça bien. » Pour Martine, les choses se

corsent: il lui faut attraper un œuf avec un godet, opérer un tour couplet, puis le reposer délicatement sur son support. Le tout sans le casser! Un exercice ludique que la Buchéroise a bien failli réussir, échouant à la dernière seconde. Qu’importe, l’essentiel est de s’amuser et de participer. Entre les dons libres et les participations modiques, les bénéfices de la

Les salles municipales remises au goût du jour

Pour qu’une commune reste un lieu de vie actif, ses élus se doivent de lancer régulièrement des projets novateurs.

Simultanément, ils doivent aussi assurer la maintenance du parc immobilier et cela peut devenir un casse­tête financier lorsque des rénovations ont été trop longtemps différées.

RÉNOVATION ET AGRANDISSEMENT

Ainsi, à Buchères, en marge de l’inauguration du city stade, le conseil municipal a convié la population à assister, ce dimanche 10 septembre àmidi, à celle de deux salles municipales entière­

ment réhabilitées. C’est le cas de la salle Roland­Thépenier, située entre le monument aux morts et la salle des fêtes rue des Aulnes.

Ancienne maison particulière, cet espace, disposant de sanitaires, d’une cuisine et de petites salles meublées, constitue un très joli écrin pour des réunions à caractère relativement réduit.

Entièrement repeinte par les soins de membres de l’association sociale Solidarité emploi service, cette salle sera désor­

À la salle des Vigneux, l’espace principal a été rénové. Deux bungalows accolés agrandissent la surface d’accueil de 98 m2

journée vont abonder généreusement le pécule réuni pour atteindre les 40000€ nécessaires à l’installation de la future aire de jeux inclusifs.

Un coup de chapeau tout particulier aussi aux entreprises implantées dans la commune qui ont aussi apporté leur soutien  via des dons en numéraires ou l’attribution de lots pour la tombola.

mais réservée aux seuls Buchérois.

Quant à la salle des Vigneux, magnifiquement située à deux pas de l’école des Trois plumes et du nouveau terrain multisports, elle a fait l’objet non seulement d’une rénovation, mais d’un agrandissement, grâce à l’adjonction de deux préfabriqués accolés au bâtiment d’origine et qui lui procurent une superficie de 98 m2 supplémentaires, intégrant des vestiaires, des sanitaires et une petite cuisine. La vocation sportive et sociale de cet espace municipal est ainsi réaffirmée.

Avant l’effort, l’échauffement. 170 personnes ont participé à la color run.

Les visiteurs pouvaient tester leur dextérité au jeu «Attrape un œuf avec une mini­pelle».

TROYES ET ENVIRONS

ROSIÈRES­PRÈS­TROYES

Un conte mis en musique pour mieux s’évader

ROSIÈRES­PRÈS­TROYES. L’interprétation d’un conte musical, par deux professeurs de l’école de musique, a apporté, jeudi, un moment d’évasion aux jeunes Caillotins.

ANNE MAURY

Jeudi matin, Emmanuelle Sottas et Sophie Renaudot, deux professeurs de l’école de musique de Rosières (flûte traversière et clarinette), ont donné deux représentations d’un conte musical, aux élèves de CP et de CE1 de l’école primaire Fernand­Vigneron. Il s’agit du «Vaillant petit tailleur», un conte populaire qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm.

FAIRE NAÎTRE DES ÉMOTIONS

Les représentations, très appréciées du jeune public, sont l’aboutissement d’un travail collectif, dont le but est de faire découvrir le conte de Grimm d’une manière originale, accompagné par des thèmes musicaux à la flûte traversière et le piccolo, la clarinette, les percussions et la clarinette basse.

Le conte a été narré par les deux musiciennes qui tenaient également les rôles du tailleur et de l’ogre.

L’utilisation de déguisements permettait de mettre en images le conte, celle de la musique et l’ajout de quelques bruitages de créer des émotions. Cette mise en scène confirmait le travail de grande qualité des deux musiciennes. Le jeune public a été entièrement conquis.

À l’issue du spectacle, les musiciennes ont entamé un dialogue avec les enfants, sur le conte, son rôle et leur ressenti. Elles ont ensuite présenté les familles et sonorités des instruments de musique ainsi que le répertoire des morceaux joués.

Cette représentation s’inscrit également dans le cadre de la rentrée en musique, voulue par l’Éduca­

LA CHAPELLE­SAINT­LUC

Les petits élèves chapelains ont eu la surprise, à la rentrée 2023­2024, de voir des musiciens déambuler et jouer de divers instruments dans leurs classes. En effet, des professeurs de l’école municipale de musique se sont déplacés dans certaines écoles pour accueillir les enfants et les parents en musique. Pourquoi une telle initiative? Ces manifestations avaient pour but d’améliorer l’apprentissage de la lecture et la concentration par l’écoute musicale. Il est vrai que si les enfants ont été agréablement surpris, ils se sont montrés sages et attentifs, curieux de découvrir les instruments et mélodies jouées rien que pour eux et leurs parents. Peut­être de quoi leur apprendre en douceur la façon de se concentrer, de ne pas bavarder et desavoir écouter?

tion nationale qui a pour but de voir se développer la pratique musicale et se multiplier les rencontres avec les artistes.Le conte «Le vaillant petit tailleur» fut un moment d’initiation musicale, une détente très appréciée et peut­être aussi une morale pour l’année scolaire à venir: « Grâce à son courage, on peut outrepasser ses difficultés a priori insurmontables ».

L’association Kdanse ouvrira ses portes à tous ceux, de 15 ans et plus, habitant Rosières ou l’agglomération, qui veulent découvrir l’école de danse, mardi 19 septembre de 19h à 22h, à la salle des fêtes communale. Cette activité proposée par le comité des fêtes et des loisirs est assurée par Florence Guerry, professeur en danse de société, Steven Henriot, moniteur diplômé de l’école Christian Dubar de Toulouse, école affiliée à la FNEDS (Fédération nationale des enseignants en danses de société). La soirée se déroulera en deux parties. La première sera animée de façon à amener les débutants sur la piste. Pour ressentir la danse de couple, il vaut mieux faire, que regarder! Vous serez donc invités à venir sur la piste pour tester, sous les explications

À NOTER

Verrières

Reprise du tennis de table C’est la rentrée pour tous. Les cours de tennis de table reprendront mercredi 13 septembre aux horaires

d’enseignants qualifiés, madison, cha­cha­cha, paso­doble, tango et bien d’autres danses encore. La pause repas permettra, ensuite, un moment d’échanges. Le buffet sera constitué de ce que les participants apporteront. Chacun amènera son couvert (non jetable de préférence). La deuxième partie de la soirée sera destinée à ceux qui savent déjà un peu danser. Les cours débutants commenceront mardi 26 septembre. Il est possible de participer à quelques séances avant de régler la cotisation semestrielle. Il n’est pas nécessaire d’avoir un partenaire pour s’inscrire.  A.M. Pour plus d’informations concernant les horaires, les tarifs et l’organisation de la soirée portes ouvertes, consulter le site kdanse10.fr.

Contact: Florence Guerry, Tél.0628344496.

habituels: 17h à 19h, dans la salle des fêtes communale. Ceux qui souhaitent y participer peuvent contacter le président au 0781123931 où venir le mercredi aux heures de cours.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

UTILE

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Herrgott, 19, rue Edmont Fariat,  Troyes.

PISCINES –Chartreux, de 11h à 14h15

et de 16h à 19h. –Vouldy, de 16h à 18h45. –Aqualuc, de 12h à 13h45  et de 17h à 18h45.

PATINOIRE DES 3SEINE:  fermée.

MÉDIATHÈQUES fermées.

LA RÉDACTION DE TROYES

Bourse du travail ­ BP 532 ­ 10081 TROYES cedex Tél. 03 25 71 75 75

Courriel: redaction@lest­eclair.fr

Abonnements: 03 66 890 406

Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr)

Service publicité: 03 25 71 69 86

Petites annonces: 0809 102 259

Les petits élèves écoutent avec attention le saxophoniste.

Grâce aux déguisements et bruitages, les musiciennes ont donné vie au conte «Le Vilain petit tailleur».

À l’école, on se concentre en musique

La danse de société, ça vous tente?

Garder le rythme avec Kdanse.

Il y a 80ans, le Lone Wolf s’est crashé COMMÉMORATION

BOUY­LUXEMBOURG. Cinq bombardiers B17 ont été abattus lors de la bataille aérienne du 6 septembre 1943. Mercredi, une cérémonie a réuni le colonel Jake Brittingham, attaché de l’air auprès de l’ambassade des États­Unis, et le lieutenant­colonel Champeval, du 5e régiment de dragons de Mailly.

J.­M. VAN HOUTTE

La cérémonie organisée mercredi 6 septembre par Éric Debouy, maire de la commune, et le conseil municipal, sous l’égide de l’Office national des anciens combattants (Onac) représenté par Sébastien Touffu, à l’initiative de Marc Thillerot, historien, a réuni la foule des très grands jours, une centaine de personnes: de nombreux habitants de Bouy­Luxembourg et des communes limitrophes, elles aussi concernées par le crash de ce B17, et les autorités civiles et militaires du département: Jordan Guitton, député de la 1re circonscription de l’Aube, Olivier Jacquinet, président de la communauté de communes Forêts, lacs, terres en Champagne et conseiller départemental, l’adjudant Néel, représentant le groupement de gendarmerie de l’Aube, et une quinzaine d’associations patriotiques, toutes présentes avec leur porte­drapeau.

SOLIDAIRES DES AVIATEURS ALLIÉS

L’idée de cette commémoration revient à Marc Thillerot, voisin de Brevonnes et historien passionné notamment par la Seconde Guerre mondiale: « Quand j’ai appris qu’un bombardier B17 s’était écrasé ici le 6 septembre 1943, j’en ai parlé à ma mère qui s’en souvenait ». De fil en aiguille, il apprend qu’un oncle de son épouse a caché un aviateur fugitif, « sans doute ici, à

En image

Bouy­Luxembourg ».Que l’aviateur Swap a été caché à Pel­et­Der…

DES FILIÈRES D’ÉVASION ORGANISÉES

Ses recherches lui permettent de prendre pleinement conscience de l’existence d’un réseau diffus de solidarité envers les aviateurs alliés. De petits gestes patriotiques (aider,

SAINT­LYÉ

LéZirondelles en concert

Samedi 16 septembre, sur le parvis de l’église de la commune, LéZirondelles seront en concert. Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, la commission culture et festivités propose de découvrir ou redécouvrir un groupe aubois talentueux qui a choisi la voie de la création musicale, teintée de poésie, d’humour et de bonne humeur. Au travers de ses chansons, ce trio de musiciens, chanteurs, compositeurs et arrangeurs fait honneur à la chanson française et à la création artistique. Guitares, flûte et autres instruments accompagnent merveilleusement la jolie voix de Lucile et celle de ses compères pour un moment de douceur et d’harmonie musicale.

cacher, nourrir, guider) qui permettent aux militaires alliés d’entrer en contact avec la Résistance locale. Puis d’être remis aux mains d’hommes tels Raymond Wagner, Pierre Jeanson, Marcel Doré, organisateurs de véritables filières d’évacuation vers l’Angleterre, souvent via Camaret, dans le Finistère. À

À NOTER

Villery

Distribution d’eau interrompue, ce mardi

En raison des travaux effectués sur le réseau, la distribution d’eau potable sera interrompue mardi 12 septembre, de 8 h à 12 h. Les équipes du SDDEA (Syndicat départemental des eaux de l’Aube) mettent tout en œuvre afin de rétablir  le service dans les meilleurs délais.

Conseils et précautions: Pendant les travaux, il est recommandé de maintenir les robinets fermés afin d’éviter tous désagréments lors de la remise en eau. Celle­ci pourrait être trouble ou colorée, il conviendra alors de la laisser couler jusqu’à la normale. Des questions? Vous pouvez contacter l’agence chargée des travaux ou le service de la relation aux usagers au 0325832710  (du lundi au jeudi de 8 h à 17 h 30  et le vendredi de 8 h à 17 h).

En dehors de ces horaires d’ouverture,  il suffit de composer le numéro d’urgence: 03 25 79 00 00,  ouvert 24h/24, 7 j/7.

quelque niveau que ce soit, ces Français risquent gros. Ainsi, les trois organisateurs de ces filières seront arrêtés et déportés.  Cette recherche est devenue un ouvrage qui a le mérite de mettre en évidence un phénomène peu étudié jusqu’alors. « A contrario, il convenait également de rendre hommage à

ces jeunes soldats américains tués lors des crashs de Bouy­Luxembourg, Mesnil­Sellières, Sainte­Maure, Estissac, Villemaur et Montgueux », a rappelé Sébastien Touffu, au nom de Cécile Dindar, préfète de l’Aube.  « La solidarité qui a entouré les vivants, les morts aussi en ont bénéficié quand, bravant les risques, des centaines d’Aubois viendront malgré l’interdit fleurir les tombes des soldats américains au cimetière de Troyes », a­t­il poursuivi.

Le colonel Brittingham, attaché de l’air auprès de l’ambassade des États­Unis, a relevé la puissance de la force aérienne mise en œuvre par les États­Unis, la jeunesse de ses soldats d’une petite vingtaine d’années, la solidarité des forces américaines et des forces françaises libres sur le terrain… Avec son homologue, le lieutenant­colonel Champeval, commandant le 5e régiment de dragons de Mailly, les militaires ont déposé une gerbe à leur tour et observé une minute de silence. L’hommage s’est poursuivi dans la salle des fêtes de la commune. Spécialiste de la Seconde Guerre mondiale et grand collectionneur, JeanMarie Le Nours a montré trois vitrines remplies d’objets évocateurs de ce « jeudi noir » de l’armée de l’air américaine, selon les termes du colonel Brittingham. Dont des reliques prélevées à l’époque sur les forteresses volantes tombées au sol, conservées au nom de la mémoire.

COMPLÉTEZ VOS REVENUS !

URGENT !

Notre dépositaire de presse recherche un VENDEUR COLPORTEUR DE PRESSE

LUSIGNY-SUR-BARSE

Travaillant sous statut indépendant et à temps partiel, les candidats devront être disponibles très tôt le matin et disposer d’un moyen de locomotion en parfait état. Résider sur place serait un plus.

Pour postuler ou obtenir plus de renseignements, merci de contacter pmaurice.ledent@alliancedistribution.fr

Français et Américains ont commémoré, mercredi à Bouy­Luxembourg, le 80e anniversaire de ce «jeudi noir» de l’armée de l’air américaine,  selon l’expression du colonel Jake Brittingham. Photo Ghislain ROBERT

CHAOURCE

PAYS D'OTHE  ET D'ARMANCE

En images

DENISE GILLOZ-GASSMANN

La musique, comme les autres arts, est à la fois le reflet de l’évolution humaine et un outil de communication d’initiés vers le grand public. Le festival international d’orgue de l’association des Amis de l’orgue de Chaource (AOC) est un événement unique qui, en associant la rencontre artistique à une dimension spirituelle forte, est devenu un moment incontournable dans la vie culturelle de la commune.

UN ARTISTE SLOVAQUE  À DÉCOUVRIR DIMANCHE

Chaque année, Géraud Guillemot, organiste titulaire de Chaource, et tous les organistes nationaux et internationaux mettent en valeur les sonorités de l’orgue, en présentant un programme composé pour faire entendre toute la palette sonore de l’instrument Louis Le Bé de 1676, et présenter quelques œuvres rares ou de composition. L’organiste accueil le public par petits groupes (la place est restreinte làhaut) pour leur dévoiler l’extraordinaire mécanique de cet instrument.

Toute la puissance enchanteresse de la musique sera ainsi rendue dans l’œuvre des écrivains, et c’est dans cet enchantement que ce

EAUX-PUISEAUX

concert du dimanche 17septembre cherche à faire partager au public, avec l’organiste slovaque Matus Kucbel. Avec un tel bonheur de partager la passion de la musique, il jouera des œuvres dont

l’inspiration est puisée des morceaux empreints de nostalgie. Le public est attendu nombreux. Concert à l’église Saint­Jean­Baptiste  à partir de 17h. Entrée libre. Ouvert à tous. Infos sur www.orgue­chaource.fr.

ESTISSAC

La halle en travaux après l’accident de la route de juillet À la suite d’un accident de la route survenu le 7 juillet dernier, et considérant le risque majeur que représente l’instabilité de la halle du XVIe siècle, la municipalité a pris des mesures d’interdiction d’accès au public pour une durée indéterminée. Depuis le retour des vacances d’été, les ouvriers de la SARL Pascal Grandremy ont pris possession des lieux pour remettre en bon ordre les éléments de charpente du bas­côté touchés par l’accident. Une opération qui a nécessité par endroit des opérations de redressement du chevronnage voire le remplacement par de nouvelles pièces de chêne. En­

ESTISSAC

Une braderie qui mobilise la population C’est par une matinée ensoleillée que le Secours Populaire français a ouvert ses locaux au public pour assurer le succès de sa braderie de rentrée. Chaque espace était occupé, avec l’appui des bénévoles, qui orientaient et conseillaient les nombreux visiteurs autour d’un grand déballage d’articles neufs, de jouets, de chaussures, de cosmétiques et autres articles à petits prix. Tout au long de cette matinée, l’esprit de solidarité a pleinement joué son rôle.

AUXON

Journée américaine au Moulin Blanc David et Florence, du club « Harley Davidson­Troyes », qui propose des baptêmes à moto au profit de l’association Cœur de bikers, ont organisé, récemment, une journée où 48 bikers, 32 motos du club troyen, ainsi que d’autres clubs se sont rassemblés autour de la même passion. Soit plus d’une centaine de motos présentes au Moulin Blanc. De nombreux stands en relation avec la moto et un salon dédié aux tatouages ont animé cette belle journée. Les nombreux visiteurs ont émis le souhait de revoir très prochainement une autre manifestation dans ce lieu.

L’orgue à l’honneur des Journées européennes du patrimoine

Matus Kucbel à l’orgue de Chaource dimanche prochain à partir de 17h. Archives

Luna Silva et les Wonders ont fait voyager le public du Festival itinérant.

NUMÉRIQUE

Rentrée du Fab’Lab, un apéro lab et des cours le samedi

BARSÉQUANAIS.

Deux nouveautés sont proposées par le Fab manager pour attirer davantage les Barséquanais; pour qu’ils osent ouvrir la porte de la Grande­Rue­de­la­Résistance et découvrent tout ce que l’on peut y faire, en particulier innover et expérimenter.

LE FAB’LAB, C’EST QUOI?

Ouvert depuis 2020, le Fab’Lab, ou laboratoire de fabrication (fabrication laboratory), devrait être mieux connu, mais certains Barséquanais hésitent à y aller.

Le Fab’Lab est pourtant ouvert à tous. C’est un lieu destiné à favoriser l’accès au numérique – de l’usage le plus simple au plus technique – à tous les habitants du territoire. Il a vu le jour grâce à la volonté et la collaboration de la communauté de communes du Barséquanais en Champagne (CCBC) et de la Fédération départementale des Maisons des jeunes et de la culture (FDMJC).

Géré par Adel Boughanmi, c’est un lieu d’échange, d’apprentissage, de partage, d’innovation, d’expérimentation et de collaboration autour du numérique. Le Fab’Lab l’Atelier est doté d’outils numériques dont on peut apprendre à se servir et utiliser: fraiseuse numérique, découpe laser, imprimantes 3D, brodeuse numérique, découpe vinyle, scanner 3D, presse à chaud et borne d’arcade. Des systèmes de réalité virtuelle et de visioconférence et des ordinateurs sont également à disposition au Fab’Lab installé au 145, Grande­Rue­de­la­Résistance à Bar­sur­Seine (en face la mairie).

SYLVIE VIREY

Le Fab’Lab l’Atelier de Bar­surSeine reprend ses activités après la pause d’août.

Adel Boughanmi, le Fab manager, veut poursuivre le développement de la structure destinée à « favoriser la rencontre et l’échange entre personnes, les intérêts et compétences qui n’ont pas forcément vocation à se croiser ». Ce laboratoire d’innovation et de fabrication numérique du Barséquanais est ouvert à tous, professionnels, particuliers, jeunes ou adultes.

DES COURS LE SAMEDI MATIN

Pour favoriser cette venue, le Fab manager met en place, pour cette rentrée, de nouveaux horaires d’ouverture (voir encadré) ainsi que des cours collectifs de cinq à huit personnes, le samedi matin, pour les adhérents et non adhérents dès l’âge de 15 ans. « Cela

s’adresse par exemple aux personnes qui voudraient adapter à leurs besoins des logiciels disponibles, et qui ne savent pas le faire. En fait, ce sont des opérations très simples. On verra les logiciels de conception 2D, 3D, etc.», éclaire Adel Boughanmi qui consultera les inscrits et organisera les cours, par le biais du site Framadate.org.

CHAQUE PREMIER MERCREDI DU MOIS

Autre innovation de cette rentrée, un rendez­vous convivial pour découvrir le Fab’Lab. Après le lancement d’apéro mode chez William Arlotti, voici qu’arrivent à Bar­surSeine les apéros Lab.

«Nous allons relancer  les actions avec le collège Paul­Portier et le lycée des métiers Val­Moré»

Adel donne rendez­vous le premier mercredi de chaque mois au Fab’Lab à partir de 18h30. « On pourra rassembler les adhérents (une quarantaine pour l’instant), ceux de Laetitia, la conseillère numérique, et puis des Barséquanais qui pourront découvrir le lieu et les possibilités offertes », signale encore ce dernier.  En raison de l’utilisation possible des outils numériques, l’apéro sera sans alcool.

POUR LES JEUNES AUSSI Comme ces années passées, le club robotique va reprendre pour les enfants à partir de 10 ans. Le premier rendez­vous qui peut servir d’essai est prévu mercredi 20septembre sur inscription. Pour ce jour, deux groupes seront constitués, l’un à 14h, l’autre à 16h30. Mais ensuite, un seul créneau horaire devrait être proposé le mercredi après­midi, hors vacances

scolaires. Outre cela, le Fab’Lab participera cette année à deux événements: la rencontre interclubs à Reims et le festival Makerfight à Mulhouse, avec ses impressionnants combats de robots et divers ateliers. Une participation aux Micro­folies coordonnée par l’association Quai des arts est envisagée.

DES PARTENARIATS

« Nous allons relancer les actions avec le collège Paul­Portier et le lycée des métiers Val­Moré. L’an passé, j’ai accompagné un étudiant pour la création d’un prototype. Cela pourrait se renouveler», ajoute Adel Boughanmi qui accueillera Andréa, une nouvelle volontaire européenne dès le mois d’octobre, et un stagiaire, Alexis, pendant deux semaines.

Eu égard au succès rencontré par le projet textile l’an passé, de nouveaux ateliers vont être mis en place aussi avec la Mission locale

de la Côte des Bar. Il s’agit d’ateliers d’initiation ainsi qu’un stage sur trois jeudis pour réaliser une serre connectée. Les projets sont nombreux pour une année qui s’annonce prometteuse.

NOUVEAUX HORAIRES

● Le Fab’Lab l’atelier de Bar­sur­Seine (en face de la mairie) est désormais ouvert mardi, jeudi et samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h;  mercredi et vendredi de 14h à 20h. Les cours collectifs se font sur inscription par le biais du Facebook Fab’lab l’Atelier ou par téléphone au 0325292180 – 0744582209. La conseillère numérique Laetitia Ancel est présente au Fab’Lab  vendredi 22 septembre de 9h30 à 12h, en marge des ateliers collectifs  à thème ou sur rendez­vous individuel à prendre au 0621216804.

Adel en train de réaliser sur du papier vinyle l’impression des nouveaux horaires à coller sur la vitrine.

SPORT

Au foyer Jean­Vilar,  le badminton loisir avant tout

BAR­SUR­SEINE. La section badminton du foyer Jean­Vilar a compté une quarantaine d’adhérents. Avec un effectif plus modeste aujourd’hui, elle veut garder son ambiance conviviale.

VALÉRIE BILLAUDOT

Pour cette nouvelle rentrée sportive, une petite dizaine de joueurs de badminton se retrouvent les lundi et jeudi au gymnase Jean­Marie­Thiébault. Des adhérents fidèles à cette section du foyer Jean­Vilar qui entendent bien conserver cet esprit de confrérie et de convivialité qui y règne. Mais comme l’envie de gagner est quand même présente, ils s’affrontent lors de vrais matches disputés.

Au sein de la section, on ne compte pas d’entraîneur diplômé, seulement des pratiquants passionnés qui transmettent leurs connaissances. Ils ont été jusqu’à

une quarantaine à partager les terrains du gymnase, petits et grands, dans une ambiance familiale et bon enfant que tous ne veulent pas voir changer.

L’important n’est plus d’organiser des compétitions ou même simplement d’y participer, d’autant que les bénévoles, les entraîneurs et les personnes souhaitant s’investir sont de plus en plus rares.

UN FONCTIONNEMENT

QUI CONVIENT À TOUS

Désormais, les adhérents de la section ont trouvé leur rythme de croisière et n’ont aucune envie de changer leur manière de fonctionner. « On accueille tous ceux qui souhaitent découvrir cette disci­

L’ACTUALITÉ EN FLASH

FOUCHÈRES

Réunion de conseil municipal Le conseil municipal est convoqué ce lundi 11 septembre à 19h30, à la salle des fêtes. À l’ordre du jour: approbation du procès­verbal du 27 juin, désignation d’un secrétaire de séance, révision du PLU, demande de subventions pour le PLU, demande de subventions des associations, admission en non­valeur, taxes sur les friches commerciales 2024, questions et affaires diverses.

MUSSY-SUR-SEINE

Enquête urbaine: ravitailler un maquis aubois

Le musée de la Résistance de l’Aube propose, vendredi 15 septembre à 15h, pour la première fois, de vous plonger, en équipe de deux à six joueurs, dans l’histoire de la Seconde Guerre mondiale au village. Il vous faudra aider Gaston, Résistant au maquis, à se réapprovisionner pour vivre. Il en va de la survie de tous les maquisards qui se cachent dans les bois depuis plusieurs semaines… Réservation conseillée. Entrée libre. Activité familiale, non accompagnée par un médiateur du musée (les enfants devront être accompagnés d’un adulte).

Musée de la Résistance de l’Aube, 6, rue Boursault à Mussy­surSeine. Tél. 03 53 63 00 20 ou www.museeresistanceaube.fr.

pline. On se rencontre régulièrement, ce qui permet d’avoir des adversaires à chaque rendez­vous», note Jacques Daunay, pratiquant depuis 2006. Pour les rejoindre, il suffit de venir au gymnase les soirs d’entraînement, entre 18h à 20h, avec des chaussures de salle et une raquette (qui pourra être prêtée pour les essais). Plusieurs séances gratuites sont proposées aux personnes intéressées car « il faut que ça plaise, sinon, ce n’est pas la peine », ajoute Jacques. Au badminton de Bar­sur­Seine, il n’y a pas de limite d’âge, petits et grands sont les bienvenus pour des matches en simple ou en double quel que soit son niveau.

ESSOYES

Une trempette dans l’Ource L’été est revenu, en tout cas momentanément, et avec la chaleur, le besoin de se rafraîchir se fait sentir. Pour ce petit groupe d’amis, qu’il fait bon à Essoyes les pieds dans l’Ource!

«

S’aimer sous l’Occupation dans l’Aube»: l’exposition encore visible

Le musée vous propose, jusqu’au 5 novembre, une exposition temporaire sur l’amour au temps de l’Occupation dans le département de l’Aube. Elle s’appuie sur des fonds locaux inédits pour vous permettre de découvrir les aspirations et les désillusions de la jeunesse auboise dans un contexte de restrictions et de censures. Elle est le fruit de deux dons faits ces dernières années concernant deux couples aubois et châtillonnais, liés à la Résistance. Leurs histoires y sont contées, avec les collections qui les illustrent…

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Ce jour

MAIRIE De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Communauté de communes du Barséquanais en Champagne, espace Jean­Weinling. Tél. 03 25 38 26 74.

MAISON DU TOURISME 18, place de la République. Ouverte de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél. 0325299443.

VESTIBOUTIQUE CROIX-ROUGE

Ouverte à tous du lundi  de 13h30 à 17h, 14, rue de  la République à Bar­sur­Seine. Tél. 03 25 29 77 40.

ADMR

Services à domicile, 4 bis, rue des

Fossés. Ouvert lundi de 13 h 30  à 17 h 30 ; mardi, jeudi  et vendredi de 9 h à 12 h. Contact au 03 25 29 67 11.

HÔPITAL 6, rue du Stade. Tél. 03 25 38 38 38.

MISSION LOCALE DE LA CÔTE DES BAR Rue du 14­Juillet. De 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28. DU CŒUR AU TRAVAIL Ouvert tous les jours de 8 h30  à 12 h 30 et de 13 h30 à 17 h15, au 5 bis, rue des Maquisards. Tél. 03 25 29 74 92.

ASPB

Services et aides à domicile. 29, rue du 14­Juillet. Tél. 03 25 38 44 94.

DES PROS À VOTRE SERVICE

GARAGE DU MÉNILOT

Vente véhicules neufs et occasions PROMO

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS SBA

Ils sont une petite dizaine à se retrouver deux fois par semaine pour pratiquer leur passion en toute convivialité.

MUSIQUE

VIVRE À BAR-SUR-AUBE

BAR­SUR­AUBE. De vendredi à dimanche, le jazz a enflammé les rues de la commune et ses environs.

Vendredi soir, ce n’était pas simplement l’ouverture de la Coupe du monde de rugby, mais c’était aussi le lancement de la 14e édition du Jazzabar. « Ne partez pas en courant, le match de rugby nous a pris beaucoup de gens déjà », a alors lancé Jean­Pierre Chouleur, président du festival. À cette occasion, la chanteuse de gospel Monique Thomas s’est produite dans la salle de spectacles de la ville, face à 400 personnes. Immigrée des États­Unis, elle fête ses 25

ans en France. « J’écoutais du gospel, du blues, du jazz… », se souvientelle.

«ON EN REDEMANDE»

Dès le lendemain, dans la rue principale du centre­ville, c’est l’effervescence en ce week­end de septembre. Dans les haut­parleurs de la ville, de la musique aux notes de trompette, saxophone ou piano s’y échappe. La chaleur n’a pas arrêté la petite foule qui s’est aventurée pour assister au concert de Jazz Collector et de Swing Glamour –un trio de chanteuses. Les enfants

dansent devant la scène. Entre les chansons, des « bravos, quel talent! »se font entendre dans la foule. Les spectateurs observent assis, d’autres se dandinent au rythme des chanteuses, des cuivres, de la batterie, du piano et même du banjo.

« On en raffole», lance Fernand, un habitant de Châteauvillain, en Haute­Marne, qui vient au festival tous les ans. « On est obligé d’en redemander face à cette beauté», sourit­il, des étoiles dans les yeux. Derrière, c’est un couple qui danse sous le soleil.

Plusieurs dizaines de personnes étaient attablées pour l’apéritif et écouter le concert,  à l’occasion de la14e édition dufestival Jazzàbar.

La chanteuse Monique Thomas, Franco­Américaine, a ouvert la quatorzième édition  du festival Jazzabar dans la salle de spectacles de Bar­sur­Aube.

Le groupe JB Bertrand Boogie System Septet a enflammé la deuxième partie du concert, jusqu’à minuit.  Photos Sarah LAVOINE et Sylviane AUBERTIN

SARAH LAVOINE (AVEC SYLVIANE AUBERTIN)

Le jazz a rempli le cœur et les rues de la ville

Le trio desSwing Glamours a enchanté le centre­ville de Bar­sur­Aube.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

COUPE DU MONDE DE RUGBY

Une fan zone pour supporter l’équipe de France

DIENVILLE. À l’occasion de l’ouverture de la Coupe du monde de rugby, vendredi,  la Ville a ouvert une «fan zone» afin de partager un moment de «convivialité».

L'ACTUALITÉ EN FLASH

Un événement sans précédent. Les fans ont attendu avec impatience la Coupe du monde de rugby dont le match d’ouverture s’est déroulé sur la pelouse du Stade de France à Saint­Denis, vendredi 8 septembre, entre la France et la Nouvelle­Zélande avec une belle victoire pour les Bleus (27 à 13).

L’entrée de la rue du Fossé jusqu’aux halles était occupée par des bancs, tables et un écran géant. Face à cette occasion, l’équipe de rugby de Dienville (RUD)et ses 140 adhérents, ne pouvaient rester inactifs. En parallèle, un stand d’accueil était mis en place afin d’offrir une séance de maquillage ou des goodies à l’effigie de l’équipe nationale.

été sollicité pour créer une fan zone sur la place du village. Ça apporte une certaine animation et permet aux habitants de regarder le match en toute convivialité », avance­t­il. Pour Julien, ancien joueur du RUD, et propriétaire du Café de la Place, cette fan zone est un moyen d’apporter du bonheur aux villageois. «Je  suis très fier d’avoir apporté du bonheur aux habitants », disait­il en souriant.

«J’AIME LES VALEURS DU RUGBY»

Christophe a découvert ce sport en Angleterre, lors de ses études. Il ne pouvait ne pas assister à cette rencontre d’ouverture: « J’aime l’esprit d’équipe, les valeurs du rugby. Il y a un esprit fraternel, même vis­à­vis de l’adversaire », admire­t­il. À l’instar de Cédric,

son coéquipier, et joueur au sein de l’équipe locale depuis six ans. Son amour pour ce sport est tel qu’il s’est rendu au match de préparation en vue de cette Coupe du monde, le dimanche 27 août, contre l’Australie au Stade de France.

Le sport réussit à unir les uns et les autres, même les moins passionnés. Comme pour cette famille de Jessains qui a découvert la joie du sport grâce à leurs trois enfants qui fréquentent l’école de rugby depuis quelques années. « Nous participons aux sorties extérieures avec les enfants et allons suivre le tournoi », conclu un des membres. En espérant maintenant que les Bleus resteront sur cette lancée et nous offriront une belle compétition.

BAYEL

Quand les forains arrivent Vendredi 8 septembre, un comité d’accueil était dédié pour l’arrivée des forains à la mairie de la commune. Laurence Caillet, maire, leur souhaite la bienvenue et indique : «  Quand on voit vos camions arrivés, on se réjouit parce que c’est un moment privilégié », leur lance­t­elle. À cette occasion, un feu d’artifice est organisé, avec buvette et restauration sur place. La commune a également offert des tickets aux enfants. Dimanche 10 septembre, un vide­greniers, organisé par la P’tite assoc des écoles Bayelloises, est venu compléter la fête.

BRIENNE-LE-CHÂTEAU

Découverte du fit foot avec le FC Nord Est Aubois C’est l’heure de la reprise pour la section féminine de fit foot du FC Nord Est Aubois. Le fit foot est une pratique dérivée du fitness à partir de la gestuelle du football, visant à la fois le bien­être et la forme physique.

Les séances de découverte et d’initiation sont prévues jeudi 14 septembre de 19h à 20h15, en fonction de la météo, à la salle polyvalente de Braux ou sur le terrain. Pour plus de renseignements, contactez Alexia au 0673168862 ou Maxime au 0648332924.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Bar-sur-Aube

PHARMACIE DE GARDE Pharmacie Principale. Tél. 0325270054.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.

DÉCHETTERIE

Ouverte de 13h30 à 18h30. CROIX-ROUGE Ouverte de 14h à 18h. ENTRAIDE-ESMPSE Ouvert de 10h à 12h  et de 14h à 17h30.

ABBAYE DE CLAIRVAUX Visites à 10h30 et 15h.

LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE

16, place du Corps­de­Garde ­ 10200 BAR­SUR­AUBE Tél. 03 25 27 15 83. Courriel: barsuraube@lest­eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259

DES PROS À VOTRE SERVICE

Claude Large, maire C’était sans compter sur la présence de l’équipe du rugby touché (ou le «touch rugby», un dérivé australien plus doux, mixte et composé de 6 à 14 joueurs), qui a notamment été finaliste du championnat régional.

UN MOMENT DE CONVIVIALITÉ

Pour le maire, Claude Large, cette compétition est un bon moment de partager un temps d’unité. « J’ai

JACKY LECERF

«Ça apporte une certaine animation»,

Pour l’ouverture de la Coupe du monde de rugby, Dienville a ouvert une fan zone.

Plusieurs dizaines de personnes se sont rassemblées pour assister au match des Bleus.

PLAINE D'ARCIS

TRAVAUX

Gendarmerie: c’est un quartier qui sort de terre…

ARCIS­SUR­AUBE. C’est une véritable fourmilière qui œuvre sur le site de la future gendarmerie intercommunale. Tous les corps de métiers se succèdent à rythme bien réglé afin de livrer en temps et en heure les logements et les nouveaux locaux des gendarmes.

L’ESSENTIEL

● Projet repris par la communauté  de communes Arcis­Mailly­Ramerupt (CCAMR) qui a débuté en 2022 et qui devrait s’achever en avril 2024.

● Budget: au départ estimé à 4,5M€, il est aujourd’hui, avec la hausse des prix, de 5,2M€, avec un reste à charge d’environ 3,6M€ pour la CCAMR (subventions à hauteur de 1,6M€). Avec un emprunt revu à la hausse, la CCAMR a augmenté sa durée à 30 ans. L’investissement sera couvert par les loyers (201000€/ an).

● Superficie totale: 6 200 m2 avec un bâtiment pour les bureaux de 292m2 , un mur d’enceinte de 2,50m et pics de défense, quinze pavillons: un bloc T5, un bloc avec deux T3, un autre avec deux T4, un bloc de trois T4 et de deux T5, et enfin un bâtiment comprenant un T3, deux T4 et un T5 réversible pour gendarmes adjoints volontaires. Chaque logement disposera de places de parking et d’un petit terrain.

VALÉRIE BILLAUDOT

Mardi à 14h30, sous une chaleur suffocante, se tenait la réunion hebdomadairede chantier sur le site de construction de la gendarmerie intercommunale à Arcis­surAube. Une dizaine d’entreprises étaient représentées ainsi que la CCAMR (communauté de communes Arcis­Mailly­Ramerupt), par Dominique Sommesous, vice­président chargé des bâtiments, et l’architecte du cabinet TDA, Fabrice Paquit. Une rencontre dédiée cette semaine à un point d’étape sur le mur de clôture, l’électricité et le Placo. En préambule, l’architecte a félicité les entreprises pour le respect du planning, soulignant l’avancée des travaux malgré les congés estivaux. « On est bien par rapport au planning établi. Il ne reste plus qu’un bloc de logements

et la gendarmerie à faire en élévation, soit environ un tiers d’avancement des travaux », a souligné Dominique Sommesous, tout aussi satisfait du travail déjà réalisé. Pour ce résultat, les entreprises se concertent régulièrement. Pour un chantier d’une telle envergure, le dialogue est primordial. Ce fut encore le cas mardi, et même si parfois le ton monte un peu, chacun défend son labeur. L’architecte et la CCAMR veillent à ce que le planning soit respecté. En ce moment, les ouvriers (maçons, charpentiers couvreurs…) sont plus de 25 à se côtoyer. La semaine prochaine, ce sont les électriciens qui vont intervenir,

SAINT­RÉMY­SOUS­B. Un repas dansant spécial années 80

L’association Les Saint Rémitons organise un repas dansant (paella) avec pour thème les années 80. Tarifs: 23€ (adultes); 12 € (5 à 12ans); gratuit (moins de 5 ans). Réservations au 0760875498.

suivis des plaquistes et des enduiseurs.

PANNEAUX PHOTOVOLTAÏQUES

POUR LES LOGEMENTS

Un changement a été apporté au niveau des chaudières des logements. En effet, afin de faire des économies et de réduire les pannes de matériel, chaque maison sera équipée d’un panneau photovoltaïque qui compensera la puissance consommée de la chaudière mixte à gaz. Un choix qui permet de supprimer le chauffe­eau thermodynamique, laissant ainsi plus de place pour les rangements. Une baisse de 10000€ sur la facture totale.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

PLAINE D’ARCIS Relevé des compteurs d’eau

Le relevé s’effectuera du lundi 18 au mercredi 20 septembre à  Nogent-surAube, du mercredi 20 au jeudi 21septembre à  Chaudrey, le jeudi 21 septembre à  Ortillon et le vendredi 22 septembre à  Vaupoisson. En cas d’absence, l’abonné peut trans­

mettre le relevé de son compteur enrenseignant en ligne l’index de son compteur, via l’adresse suivante: www.sddea.fr; en envoyant un email avec les informations requises à  relation.usager@sddea.fr; en  renvoyant la «carte T»; ou en  téléphonant au 0325832710,  du lundi au jeudi de 8h à 17h30,  et le vendredi de 8h à 17h.

AUBETERRE

Un vide­greniers puériculture dimanche prochain Le comité des fêtes organise son «vide­poussette», dimanche 17septembre, de 8h à 17h, au stade.  Tarif: 2€ le ml. Buvette et petite restauration sur place.  Réservations au 07 85 94 35 20.

Les engins, véhicules, matériaux et grue présents sur place montrent l’envergure du chantier.

Très prochainement, les premiers blocs de logements seront enduits. Preuve de l’avancée des travaux.

Précarité: le Secours populaire appelle à l’aide

ROMILLY­SUR­SEINE. Alors que la commune présente des chiffres de précarité qui excèdent les moyennes nationales,  l’antenne locale du Secours populaire français appelle toujours au soutien des particuliers et des institutions.

DOUGLAS SHEPHERD

Samedi matin, les bénévoles et membres du bureau de l’antenne romillonne du Secours populaire français (SPF) se sont réunis à l’occasion d’une assemblée générale. Plusieurs points ont été abordés quant à la précarité à Romilly­sur­Seine. Ceux réunis ont également discuté du fonctionnement de cette association caritative. Alors que l’inflation des prix de consommation en France a augmenté de 4,8% sur un an, de plus en plus de personnes sont impactées. Les défis auxquels sont confrontés les organisations comme le Secours Populaire deviennent de plus en plus sévères.

UN CONSTAT TOUJOURS ALARMANT À ROMILLY­SUR­SEINE

Dans la deuxième ville de l’Aube, 28% de la population vit dans la précarité selon cette antenne locale. « Il faut savoir que nous sommes dans un bassin qui est beaucoup plus fragile que le reste du département », témoigne Anne Marchandiau, bénévole au Secours populaire. Elle était aux côtés de Serge Fourrier, secrétaire général de l’antenne romillonne qui coordonne depuis plusieurs années les actions caritatives à Romilly, avec son équipe. « Nous avons vu une augmentation de 30% [depuis un an]  des personnes qui frappent à notre porte. Nous accueillons aujourd’hui environ 900 personnes au Secours populaire. On s’aperçoit que ce sont les jeunes et les enfants qui en subissent les conséquences », détaille le secrétaire général.

En effet, 40% des personnes, parmi les 900 qui se sont rendus aux locaux du Secours populaire de Romilly, ont moins de 18 ans et 38% sont des adultes entre 25 et 60 ans.

« Un quart des familles sont monofamiliales et dans ces familles­là, 90% sont des femmes seules », ajoute le secrétaire général. « La ville de Romilly est au­dessus de la moyenne nationale au niveau de la précarité et de la pauvreté », poursuit­il. Au total, 347 familles viennent régulièrement aux locaux du SPF situés au 16, passage Julian­Grimau selon Serge.

QUELLES MESURES?

La situation reste alors préoccupante sur tout le territoire français

et également dans le Nord­Ouest aubois. Le Secours populaire a trois antennes sur le secteur pour supplémenter le local à Romilly: Villenauxe­la­Grande, Marigny­leChâtel et Méry­sur­Seine.

Ces antennes ont été développées récemment et « fonctionnent bien » selon le secrétaire général. Mais l’augmentation de la précarité est ressentie partout. « Nous devons donc trouver des nouvelles ressources alimentaires et nous avons avancé sur certaines pratiques », présente Serge Fourrier.  Ainsi, la dernière année a vu le SPF entrer en partenariat avec l’association Phénix. « C’est une association nationale qui fait des démarches dans les grandes surfaces et qui sert d’intermédiaire. Elle forme les gens à la qualité. Elle garantit une denrée saine pour nous au Secours populaire et donc pour les personnes dans le besoin », explique Serge Fourrier.

La question des bénévoles a également été portée par les membres du bureau. Certains bénévoles sont très fidèles à la cause à Romilly et

autour. Mais comme la plupart des associations, le SPF bénéficierait d’une aide supplémentaire et de nouveaux bénévoles. « Pour libérer les bénévoles déjà en place, on aimerait bien en recruter d’autres et surtout des personnes qui connaissent ces villes », pointe Serge Fourrier. Les nouveaux bénévoles peuvent maintenant être formés à Romilly. Deux sessions de formation ont été mises en place et d’autres sont prévues. L’association compte actuellement entre 40 et 50 bénévoles attachés au bureau de Romilly­sur­Seine.

DES DIFFICULTÉS QUI PERSISTENT

Lors de cette assemblée générale, les membres de l’association ont également procédé à l’élection d’un nouveau bureau des membres. « Face à l’augmentation de la précarité sur Romilly, le comité a décidé de renforcer son bureau pour y faire face », annonce Serge Fourrier. Ainsi, le bureau est passé de sept à douze membres. Serge Fourrier a été réélu secrétaire général et Catherine Bernard reste au

poste de trésorière. L’assemblée générale a également lancé un appel aux dons à la suite du séisme survenu au Maroc, il y a deux jours.

L’enthousiasme des bénévoles et des membres du bureau ne diminue pas. Ils étaient encore en nombre lors de cette assemblée générale. « Il y a encore des points pour lesquels nous sommes dans

l’embarras. On appelle les fonds publics pour nous aider. Par exemple pour envoyer des enfants en vacances », poursuit le secrétaire général, « L’augmentation de la précarité continue. Nous n’avons pas l’aide qu’on souhaiterait. Deux demandes de subventions exceptionnelles ont été refusées. Si on n’existait pas, c’est 10 405 heures de bénévolat qui n’auraient pas lieu ».

Le Secours Populaire ouvre ses portes du lundi au vendredi. Photo d’archives

Il y a dix jours, le Secours populaire emmenait des enfants en visite au château de La Motte­Tilly.

ROMILLY ET ENVIRONS

ANIMATION

La ferveur du rugby a gagné la vallée de la Seine

ROMILLY­SUR­SEINE. Vendredi dernier, les deux clubs rivaux ont tous les deux diffusés le premier match de la coupe du monde de rugby sur grand écran.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

ROMILLY-SUR-SEINE Entraînements au RS 10 culturisme

La salle de culturisme, rue des Champs­Élysée, ouvre à nouveau ses portes de 9h30 à 12h et de 16h30 à 20h les lundis, mardis, jeudis, vendredis, les samedis et les dimanches de 10h à 12h. Tarif: 100€ pour l’année avec un certificat médical.

Don du sang

La prochaine collecte de sang aura lieu mercredi13 septembre de 14h30 à 18h30, à la salle des fêtes François­Mitterrand. Une collation est proposée à l’issue du don. Contact au 0325243332. Inscription sur mon­rdv­dondusang­efs­sante.fr ou en téléphonant au 0800109900 (service et appel gratuits).

Accueil et centre d’éveil

À la salle paroissiale d’Ossey­les­Trois­Maisons, les fans de rugby ont célébré la victoire française.

NADINE THOMAS ET DOUGLAS SHEPHERD

a y est, la Coupe du monde de rugby a commencé et les Aubois en ont eu plein les yeux vendredi dernier. Le Romilly rugby club a diffusé le match d’ouverture au stade Bardin­Gousserey et le club du CRAC d’Ossey­les­TroisMaisons a fait de même à la salle paroissiale de la commune. Le président du CRAC rugby, Adam Da Mota a convié ses licenciés bien sûr mais aussi les habitants du village à venir partager avec eux leur passion du rugby. De leur côté, le club de Romilly a organisé un barbecue et une buvette pour accompagner la belle victoire française face à la Nouvelle­Zélande.

UNE BONNE AMBIANCE

Quelques problèmes techniques

TIERS PAYANT BILAN

ont perturbé les deux diffusions mais les amateurs du ballon ovale n’ont été déçus ni par l’ambiance ni par le spectacle qui leur était of­

fert. Les deux clubs pourront espérer alors récupérer quelques nouveaux joueurs pour le début de saison qui arrive rapidement.

La Ville de Romilly propose un lieu d’accueil et un centre d’éveil: –Tous les lundis de 14h à 18h et tous les mardis de 8h30 à 12h en période scolaire, le Lieu d’accueil enfant parent (LAEP) est ouvert aux enfants de moins de 4 ans accompagnés de leur parent ou d’un référent adulte. Une équipe de trois accueillants vous reçoit dans cet espace convivial. Le LAEP constitue un espace d’épanouissement, de jeu libre et favorise l’éveil de l’enfant. C’est également un lieu d’écoute, de paroles, de partage et d’échanges entre adultes qui a pour objectif de prévenir ou de rompre l’isolement et de valoriser les compétences des parents. –Tous les jeudis et vendredis de 9h30 à 11h, en période scolaire, le centre d’éveil est ouvert aux enfants de 0 à 4ans accompagnés d’un parent. Deux professionnels de la petite enfanceproposent de partager un temps privilégié autour d’activités diverses (motricité, éveil musical, espace jeux…).

Contact auprès du centre d’éveil et LAEP, 10, mail Pablo­Picasso à Romilly­sur­Seine – Tél. 0325215730.

SAINT-HILAIRE-SOUS-ROMILLY

«Un jour, une église»

Dans le cadre de l’opération «Un jour, une église», les portes de l’édifice de Saint­Hilaire­sous­Romilly seront ouvertes, proposant de découvrir les trois sites suivants: Saint­Hilaire, mais aussi Fougeon et Pommereau, ce mercredi 13 septembre, à 14h30.

ORVILLIERS-ST-JULIEN Journée du patrimoine

À l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, Bernard Cholet, président de l’AVPO (association pour la valorisation du patrimoine), accompagné de Françoise et Alain, accueillera les visiteurs samedi 16 septembre de 14h30 à 17h. Une visite permettant de découvrirl’histoire du village, de sa contrée et de l’église. Des photos anciennes (début 1900 jusqu’aux environs de 1950) seront exposées dans l’aile gauche du transept de l’édifice. Les sujets d’autrefois seront variés comme les rues du village, les métiers, les élèves de l’époque, l’équipe de football, les inondations, mais aussil’arrivée des Américains à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

MAIZIÈRES-LA-GRANDE-PAROISSE Conseil municipal

Les élus du conseil municipal se réuniront jeudi 14 septembre à 20h30 à la mairie.

La société de chasse en assemblée La société de chasse de la commune tiendra son assemblée générale, samedi 15 septembre à 18h30, à la salle des associations. Chaque sociétaire doit être muni de son timbre de vote.

Dans la vie, on ne devient pas forcément riche, mais on devient forcément presbyte...

À Romilly, le match a finalement été diffusé sur un écran un peu plus petit.

CAHIER SPÉCIAL

Manders, , son n premier mois s à l’Estac

Le nouveau directeur général du club a été nommé le 11 août.  Que fait­il? Comment se comporte­t­il?  Va­t­il rester? Nous avons mené notre  petite enquête. P.VIII et IX

MOTOBALL

Une année blanche pour la A du SUMA?

Page XVI

FOOTBALL

La réserve de l’Estac domine le FCMT en N3

Page XI

Photo Estac

Redoutable d’efficacité, à l’image de ce ballon aplati dans l’en­but de la Nouvelle­Zélande vendredi au Stade de France, Damian Penaud peut avoir dans un coin de la tête le record de Serge Blanco, auteur de 38 essais avec le XV de France. AFP

RUGBY COUPE DU MONDE

Penaud à tire­d’aile

Décisif lors du match d’ouverture face aux All Blacks, le joueur de Bordeaux­Bègles est déjà le quatrième marqueur d’essais de l’histoire du XV de France. Mais l’encadrement des Bleus attend toujours plus de son talentueux ailier.

Quarante­cinq sélections, 30essais. L’ailier Damian Penaud affiche une efficacité invraisemblable en équipe de France qui le rend incontournable, même si le staff des Bleus attend plus de lui. Lorsqu’il aplatit, à la 55e minute du match d’ouverture de la Coupe du monde face aux All Blacks, remporté par les Bleus vendredi soir au Stade de France (27­13), Penaud n’a pas inscrit l’essai le plus compliqué de sa carrière. Qu’importe, l’ancien Clermontois, qui portera cette saison le maillot de Bordeaux­Bègles, a remis dans le sens de la marche le XV de France, alors mené.

À seulement 26ans, international depuis 2017, il a déjà rejoint un cercle restreint: Damian Penaud est le quatrième meilleur marqueur d’essais de l’histoire du XV de France, à égalité avec la légende Philippe Sella (111 sélections entre 1982 et 1995). Il reste néanmoins à quelques longueurs du trio de tête formé par Serge Blanco (38 essais entre 1980 et 1991), Vincent Clerc

(34 entre 2002 et 2013) et Philippe Saint­André (32 entre 1990 et 1997). Il peut espérer tous les dépasser, le trio ayant atteint ce total lors d’un nombre de sélections bien plus élevé (respectivement 93, 67 et 69). L’intéressé, qui a inscrit neuf essais en huit matches avec les Bleus en 2023, n’aime pas aller chercher la lumière et se fait rare dans les médias. Ce qu’il préfère, ce sont ses diagonales, sur un terrain ou un échiquier.

MAUVAIS PERDANT

Le jeu d’échecs tranquillise en effet ce cheval fou sur le terrain, mauvais perdant assumé. Appelé pour la première fois en 2017 pour une tournée estivale en Afrique du Sud quand la France était au creux de la vague, il a dû attendre près de deux ans et sa neuvième sélection pour remporter un match sous le maillot bleu (contre l’Écosse dans le Tournoi le 23 février 2019).

Mais depuis, la France ne perd pas souvent quand il joue: 28 victoires pour seulement neuf défaites. Même

si lors de la dernière vendredi, sa prestation contre les All Blacks n’a pas complètement convaincu le staff des Bleus.

“C’est un marqueur formidable, mais il est à 70% de ce qu’il peut faire au niveau international” Laurent Labit, entraîneur de l’attaque du XV de France

Mis à mal par son adversaire direct Mark Telea, auteur d’un doublé, Penaud a peiné en défense. « Je ne dirai pas qu’il a fait une première mi­temps délicate car on est en chambre ensemble, donc je n’ai pas envie qu’il me fasse la gueule (rires)», a plaisanté l’arrière Thomas Ramos. « On sait que c’est un joueur de classe mondiale. On en parlait cette semaine en rigolant avec certains. Pour moi, c’est le joueur qui est le plus impressionnant. Il marque tout le temps, mais on n’en

parle pas énormément », a ajouté le Toulousain. L’encadrement des Bleus est logiquement exigeant. « C’est un athlète, un joueur qui offensivement arrive à bien se placer et à utiliser des situations pas totalement claires, mais on aimerait que Damian fasse plus », a expliqué l’entraîneur de l’attaque du XV de France, Laurent Labit.

« Sur deux situations de turnover, au lieu de passer le ballon, il se déplace et perd un peu nos joueurs dans le circuit. Il y a aussi des domaines où il peut s’améliorer en défense. C’est un marqueur formidable, mais il est à 70% de ce qu’il peut faire au niveau international. Il le sait et il doit travailler », a ajouté l’ancien coach de Castres et du Racing 92. « Nous qui le côtoyons tous les jours, on ne sait pas ce qu’il va faire au moment d’avoir le ballon dans les bras. C’est ce qu’on aime chez lui », a encore rappelé Ramos. Avant de conclure: « C’est un joueur d’instinct qui ne calcule pas. Quand il a le ballon, il fait les choses à 100%, ça nous sert plutôt pas mal ».

LE XV DE FRANCE

À LILLE DEMAIN Opposé à l’Uruguay jeudi (21heures) au stade Pierre­Mauroy pour son deuxième match de la Coupe du monde, le XV de France séjournera de mardi à vendredi dans la métropole lilloise. Les Bleus quitteront leur camp de base de Rueil­Malmaison demain matin pour rejoindre la région en TGV. Ils prendront pension à l’hôtel Mercure de Marcq­en­Barœul. La composition de l’équipe qui affrontera l’Uruguay sera alors annoncée par Fabien Galthié à 16heures, au Stadium de Villeneuve­d’Ascq. Un entraînement à huis clos est prévu dans la journée. Mercredi, l’entraînement de veille de match, sans public, est programmé à 13heures au stade Pierre­Mauroy. Vendredi, la délégation quittera la région pour une étape de deux jours au camp de base de Rueil­Malmaison.

La discipline, l’autre grande victoire des Bleus

La principale clé du succès face à la Nouvelle­Zélande est la grande discipline dont ont fait preuve les Français. Une qualité essentielle pour être compétitif.

Jadis turbulent, un peu en froid avec la règle quand son envie de jouer le faisait courir à sa perte face au flegme britannique, le XV de France a bien changé. Avec seulement quatre pénalités concédées face aux All Blacks vendredi, les Bleus ont même établi une forme de record, alors que dans le même temps, l’arbitre sud­africain Jaco Peyper sifflait douze pénalités contre les NéoZélandais.

Le troisième ligne François Cros, qui a réussi onze plaquages dans le match, dont deux offensifs, en était le premier épaté. « Quatre pénalités concédées en tout? Je n’avais pas le chiffre. C’est vraiment du très haut niveau », souligna­t­il face aux micros après ce premier succès (27­13) qui compte tant.

Shaun Edwards, entraîneur de la défense

Pour le XV de France, cette grande rigueur est la principale clé du succès, un socle sur lequel les Bleus ont pu s’appuyer, en particulier quand ils ont dû défendre devant leur ligne. « Oui, clairement, ça nous a permis de rester au contact des Néo­Zélandais dans les temps faibles. Et surtout, ensuite, de reprendre la main sur la deuxième partie du match. C’est toujours difficile d’identifier le secteur qui va permettre d’être compétitif dans un match. Mais cette fois, celui­là a été

ORGANISATION

Le sceau du champion

L’Afrique du Sud, accrochée une mi­temps avant de prendre le large, a bien entamé la défense de son titre hier à Marseille avec une victoire contre l’Écosse (18­3) dans le premier choc du «groupe de la mort» du Mondial.

Cette fois, les Springboks sont partis du bon pied. Entre leur fameuse défaite face au Japon (34­32) en 2015 et celle contre la Nouvelle­Zélande (23­13) il y a quatre ans, ils n’avaient plus commencé une Coupe du monde par un succès depuis 2011. Une éternité pour les triples champions du monde, à la hauteur de leur rang et de leurs ambitions dans ce qu’ils avaient annoncé comme « le match le plus important » de leur tournoi.

Vêtus d’un maillot à l’esthétique discutable, les Sud­Africains n’ont été perturbés que l’espace d’une mi­temps par des Écossais solidaires et courageux en défense. L’ouvreur Manie Libbok a permis à son équipe de prendre les devants grâce à deux pénalités, mais ses limites face aux perches – 2 sur 5 avant d’être secondé par Faf de Klerk – pourraient constituer le talon d’Achille des tenants du titre, orphelins dans ce domaine d’Handré Pollard, blessé.

leurs débuts contre les Écossais. AFP

essentiel », apprécie Fabien Galthié.

À la source de cette évolution, on retrouve la volonté du sélectionneur, qui s’est adjoint depuis quatre ans la science de Shaun Edwards (56ans), coach de la défense. Le technicien anglais vit sa quatrième Coupe du monde. À Capbreton, en stage, ou à RueilMalmaison, au premier camp de base des Bleus, on a pu apprécier son souci du réglage parfait, du placement parfait, de la vitesse de réaction parfaite.

« C’est vital d’être disciplinés en défense, surtout dans nos 22mètres, avait­il insisté lors du premier stage à Monaco. C’est vital pour ne pas subir les pénalités et la pression

de l’adversaire. Dans ces cas­là, tu t’exposes à des ballons portés, d’éventuels cartons et des infériorités numériques. Pour moi, l’équipe qui aura la meilleure discipline pendant la Coupe du monde gagnera sûrement le trophée. »

Preuve que Fabien Galthié partage aussi cet avis, le sélectionneur a également pris avec lui l’ancien arbitre international Jérôme Garcès, qui est aujourd’hui membre à part entière du staff. À Capbreton, Garcès était intégré à toutes les oppositions pour ne rien laisser passer. Rappeler sans cesse les joueurs à la vigilance. On peut considérer qu’avec ces quatre petites pénalités pour commencer, la stratégie est validée.

Trop longues files d’attente à Marseille

Plusieurs centaines de spectateurs ont manqué samedi soir à Marseille le coup d’envoi du match Argentine –Angleterre, après avoir été retardés aux guichets, un incident sur lequel World Rugby a promis de faire la lumière pour éviter qu’il ne se reproduise.

À dix minutes du coup d’envoi, la file d’attente était encore conséquente à l’entrée du parvis Jean­Bouin, l’un des deux accès aux tribunes du stade Vélodrome, avec plus d’un millier de personnes attendant de pouvoir entrer. Mais le flux s’est ensuite accélé­

ré avec des procédures de sécurité et de palpation manifestement allégées.

Les supporters se sont présentés en grand nombre assez tard et principalement à une seule des deux entrées prévues, selon une source proche de l’organisation. Afin de fluidifier leur arrivée dans le stade, une allée extérieure normalement fermée a été ouverte pour que ceux qui devaient passer par la deuxième entrée du stade puissent la rejoindre plus rapidement. Les retards maximum ont été de vingt minutes. « Même si les

supporters ont pu gagner leurs sièges, leur niveau de satisfaction est primordial à nos yeux, et nous travaillons avec toutes les parties pour comprendre ce qu’il s’est passé et prendre des mesures pour éviter de nouveaux retards lors des prochains matches de la Coupe du monde 2023 de rugby organisés dans ce stade », a réagi World Rugby, la fédération internationale. L’attention portée aux questions de sécurité pendant la Coupe du monde est d’autant plus forte que la France accueillera les Jeux olympiques en 2024.

BAPTÊME DU FEU DÉLICAT POUR LE CHILI Après avoir infligé à la NouvelleZélande la plus large défaite de son histoire (35­7) pour boucler leur préparation, les Springboks ont confirmé, avec la sérénité de leur expérience, qu’ils étaient des candidats légitimes à leur succession. À Toulouse, le Japon s’est contenté du minimum en disposant avec le bonus offensif du Chili (42­12), qui disputait le premier match de son histoire en Coupe du monde.

Largement favoris face au Petit poucet de l’épreuve, les «Brave Blossoms», qui ont pris la tête du groupe D devant l’Angleterre victorieuse samedi de l’Argentine (2710), n’ont pas vraiment impressionné, mais ils ont su à chaque fois profiter de leur supériorité numérique après les deux cartons jaunes chiliens reçus par Matias Dittus (24e) et Martin Sigren (38e) pour se donner un peu d’air à la mi­temps (21­7). « Il est évident que ces deux cartons ont pesé sur la rencontre: nous avons encaissé des points dans la foulée et il nous a ensuite manqué un peu de jambes dans les vingt dernières minutes », a estimé le capitaine chilien Martin Sigren. Comme un symbole, le Japon s’est finalement assuré le bonus offensif par l’intermédiaire de son ancien capitaine Mickaël Leitch, qui dispute sa quatrième Coupe du monde. Le quart de finaliste de la dernière édition s’est ensuite offert une avance plus confortable en toute fin de rencontre.

AFRIQUE DU SUD – ÉCOSSE 18­3 (6­3). Marseille. Arbitre: M. Gardner (Aus).

AFRIQUE DU SUD: 2 essais, Du Toit (47e), Arendse (50e); 1 transformation, De Klerk (50e); 2 pénalités, Libbock (13e, 25e).

ÉCOSSE: 1 pénalité, Russell (40e+1).

JAPON – CHILI 42­12 (21­7). Toulouse. Arbitre: M. Berry (Aus).

JAPON: 6 essais, Fakatava (8e, 40e+1), Naikabula (30e), Leitch (53e), Nakamura (71e), Dearns (80e); 6 transformations, Matsuda (10e, 31e, 40e+2, 54e, 73e, 80e+1).

CHILI: 2 essais, Fernandez (6e), Escobar Alvarez (48e); 1 transformation, Videla (7e).

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS

Groupe A

Vendredi

FRANCE – Nouvelle­Zélande . 27­13

Samedi Italie – Namibie . 52­8

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Italie51100528

2FRANCE411002713

3Uruguay0000000

4Nouvelle­Zélande010011327

5Namibie01001852

Groupe B

Samedi

Irlande – Roumanie . 82­8

Hier Afrique Du Sud – Écosse . 18­3

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Irlande51100828

2 Afrique Du Sud 41100183

3Tonga0000000

4Écosse01001318

5Roumanie01001882

Groupe C

Samedi

Australie – Georgie . 35­15 Hier Pays De Galles – Fidji . n.c.

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Australie411003515

2Fidji0000000

Pays De Galles 0000000

Portugal0000000

5Georgie010011535

Groupe D

Samedi

Angleterre – Argentine . 27­10 Hier Japon – Chili . 42­12

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Japon511004212

2Angleterre411002710

3Samoa0000000

4Argentine010011027

5Chili010011242

Les Sud­Africains de Grant Williams ont réussi

RICHARD GOTTE

“L’équipe qui aura la meilleure discipline pendant la Coupe du monde gagnera sûrement le trophée”

À l’image d’Antoine Dupont, les Bleus ont concédé peu de fautes au sol.  Pierre Rouanet / VDN

RUGBY

BASKET-BALL COUPE DU MONDE

Le triomphe de l’Allemagne

Irrésistible tout au long du tournoi, la Mannschaft a décroché le premier titre mondial de son histoire hier à Manille, où elle a dominé la Serbie en finale.

La génération Nowitzki a pris un coup de vieux. Vingt­deux­ans après avoir décroché le bronze avec l’ancienne vedette de Dallas, l’Allemagne, désormais emmenée par Dennis Schröder, est enfin montée sur la plus haute marche mondiale à l’issue d’un parcours parfait, parachevé hier à Manille (Philippines) contre la Serbie (83­77).

La voix et le regard trahissant un premier sacre planétaire dûment arrosé dans le vestiaire, le sélectionneur canadien de l’Allemagne, Gordon Herbert, a expliqué avoir reçu, le jour de la finale, un message du chancelier allemand Olaf Scholz. « Je n’en reviens pas, c’est irréel. Bon, c’était en allemand, donc j’ai eu besoin d’une traduction. Mais cela montre ce que ce titre représente pour l’Allemagne », a raconté Herbert. La sélection n’est cependant pas reconnue à sa juste valeur au pays, selon Schröder. « J’espère que  (ce titre) va permettre au basket d’obtenir le respect, en Allemagne, qu’il mérite car c’est un sport si génial. Lors de ce Mondial, aucun match avant la finale n’était diffusé à la télévision. J’espère que l’an prochain, aux JO, ils le seront

tous », a ainsi souligné le capitaine. « Mais ça progresse quand même. Quand j’ai débuté en sélection il y a environ dix ans  (2014), personne ne connaissait les joueurs hormis Dirk (Nowitzki). On commence à être reconnus pour ce qu’on fait pour le pays », a ajouté Schröder.

La Mannschaft n’a pas

connu la moindre défaite au cours de la compétition

La médaille de bronze à l’Euro­2022, à domicile, est notamment passée par là. Un an après l’arrivée de Herbert sur le banc, l’Allemagne réalisait ainsi son meilleur résultat en compétition depuis 2005 (finale de l’Euro). Jusqu’à hier, donc, et ce premier Mondial remporté sans perdre un match, après être sorti en tête d’un groupe relevé au premier tour (avec l’Australie, le Japon à domicile et la Finlande) puis avoir éliminé la sensation lettone en quarts (81­79) et les États­Unis (113­111) en demi­finales. Cette Mannschaft, composée de

quatre joueurs évoluant en NBA (Schröder, Franz et Moritz Wagner ainsi que Daniel Theis) et les autres en Euroligue, mêle des joueurs arrivant dans la force de l’âge (Schröder, Theis, Johannès Voigtmann, Andreas Obst) et une jeune garde (les frères Wagner, Isaac Bonga). Ce cocktail, agité de main de maître par l’expérimenté Herbert (64ans), a fini par épuiser la Serbie, qui a, selon son sélectionneur Svetislav Pesic, manqué de « profondeur de banc ».

LA SERBIE A TOUT TENTÉ

Elle a ainsi perdu son ailier Ognjen Dobric dès le début de match (blessé à une cheville au bout de 2’20). Sans son défenseur attitré, Franz Wagner a fait tomber la foudre en première période (14 de ses 19 points). L’intérieur Borisa Simanic avait lui dû quitter le groupe au premier tour pour subir une ablation d’un rein après un coup reçu contre le Soudan du Sud. L’Allemagne a résisté au retour de la Serbie, revenue à trois longueurs à 1’20 de la fin (78­75) après un tir primé puis trois lancers­francs du meneur Aleksa Avramovic, l’homme du match côté serbe (21 points).

Les Allemands ont savouré le titre mondial à sa juste valeur. AFP

LE CANADA SUR LE PODIUM

Le Canada a décroché la première médaille de son histoire au Mondial en remportant le match pour la troisième place (127­118) contre les ÉtatsUnis, qui avaient pourtant arraché la prolongation, hier à Manille. C’est aussi la première fois depuis que les États­Unis envoient une équipe uniquement composée de joueurs NBA que «Team USA» rate le podium deux éditions de suite (élimination en quarts de finale en 2019).

Pour ceux qui veulent être bien isolés, mais jamais tout seuls.

on Avec Mon on Parcours Rénovation, rt un expert vous e A à Z : accompagne de A conseil, e , estimation du t des aides montant d , ica simplificaication des ves dministrativesves, démarches adm jusqu’au s suivi de vos travaux. Parce que Par roy Merlin, la rénovation énergétique chez Lero ue, n é tr c’est notrtre métier.

Gauff brille de mille feux

Avec beaucoup d’abnégation, la pépite américaine s’est offert un premier titre en Grand Chelem en renversant Aryna Sabalenka en finale à New York.

Neuf ans après son idole Serena Williams, la pépite américaine Coco Gauff a brandi dans la nuit de samedi à dimanche le trophée de l’US Open, son premier en Grand Chelem, grâce à une victoire arrachée à la Bélarusse Aryna Sabalenka. « Petite, je venais à ce tournoi et j’étais assise dans ces tribunes pour voir Venus et Serena jouer… C’est incroyable », a lancé la joueuse de 19ans dans l’un de ses tout premiers commentaires. Après un premier échec en finale d’un Majeur en 2022 à Roland­Garros, et tandis qu’elle n’avait encore jamais passé les quarts à Flushing Meadows, Gauff s’est imposée (2­6, 6­3, 6­2) face à Sabalenka en profitant de la nuée de fautes directes de son adversaire (46). Avec cette victoire, elle se hissera également aujourd’hui au troisième rang mondial, son meilleur classement. Quant à Sabalenka, elle était déjà assurée de devenir N°1 après la défaite en 8es de finale de la tenante du titre Iga Swiatek. Devant plus de 28000 spectateurs venus la soutenir dans les tribunes et autour du court Arthur­Ashe, Gauff a donné une leçon de courage. Alors que son adversaire tentait de la promener avec ses grands coups puissants, l’Américaine a ré­

pondu par une défense héroïque, qui a complètement fait craquer son adversaire et qui a dû plaire à son coach Brad Gilbert, l’ancien joueur auteur d’un livre intitulé «Winning ugly» («Gagner à tout prix»).

Coco Gauff

Le président américain Joe Biden et l’un de ses prédécesseurs Barak Obama ont été parmi les premiers à féliciter Gauff sur les réseaux sociaux. « Vous avez électrifié le stade Arthur­Ashe et la nation tout entière », a écrit Biden. « Nous n’aurions pas pu être plus fiers de toi sur et hors du court, et nous savons que le meilleur est à venir », a écrit Obama.

Dans les tribunes, où l’ont notamment encouragée le réalisateur Spike Lee, le joueur NBA Kevin Durant, ainsi que les actrices Diane

Keaton et Nicole Kidman, un autre homme était particulièrement ému: Corey, le père et mentor de Cori dite Coco. « C’est la première fois que je vois mon père pleurer. Il ne voulait pas que je le dise. Il se croit dur, mais en fait il ne l’est pas », a lancé sa fille juste avant de recevoir la coupe si convoitée.

LES REMERCIEMENTS À BILLIE JEAN KING Dans la foulée, selon le protocole américain, le chèque de trois millions de dollars promis au vainqueur du simple dames, un prix égal à celui des hommes. Car il y a cinquante ans, en 1973, l’US Open est devenu le premier tournoi à distribuer les mêmes primes aux hommes et aux femmes, sous la pression de la joueuse américaine

VOLLEY-BALL CHAMPIONNAT D’EUROPE (QUARTS DE FINALE)

De la revanche dans l’air

Objectif Rome et le dernier carré pour les Bleus: une semaine après s’être fait surprendre par les Roumains (3­1) en phase en poules, les Français les retrouvent en quarts de finale de l’Euro­2023 aujourd’hui (20heures) à Varna (Bulgarie).

Pour préparer leur 8e de finale contre la Bulgarie, avancé en dernière minute d’un jour et disputé dans une salle en fusion, les champions olympiques n’avaient eu aucun mal à retrouver leur état d’esprit guerrier qui avait fait défaut lors d’une phase de poules sans éclat à Tel­Aviv (Israël).

« Salle pleine, ils te font jouer un jour auparavant, tous ces trucs font que tu arrives au match et que tu as envie d’en découdre », rappelle leur capitaine Benjamin Toniutti.

Résultat, les Bleus ont balayé vendredi les Bulgares (3­0) en réalisant de loin leur match « le plus abouti », selon leur entraîneur Andrea Giani. Contre la Roumanie, surprise du tournoi, les 5000 sièges du Palais de

la Culture et du Sport de Varna n’auront pas tous trouvé preneur, mais les Français n’auront aucun mal à trouver le surplus de motivation pour rallier Rome, où auront lieu les demi­finales, la finale et le match pour la 3e place les 14 et 16 septembre.

«METTRE LES POINTS SUR LES I»

« Il faut avoir à l’esprit que la Roumanie nous a battus et qu’il faut prendre notre revanche, il faudra qu’on leur montre dès le début du match qu’on est dans une toute autre configuration que lors du match de poules », résume Toniutti, doublure à la passe d’Antoine Brizard.

« On a envie de mettre les points sur les i et de montrer qu’on veut aller loin dans la compet’ », renchérit le réceptionneur­attaquant de Berlin, Timothée Carle. La revanche, les Bleus veulent aussi (et surtout?) la prendre sur eux­mêmes après leur match raté de phase de poules – sans

conséquence pour la suite de leur tournoi, puisqu’ils étaient déjà qualifiés pour les 8es de finale.

Contre les Roumains (23e au classement mondial), les Bleus avaient dilapidé pas moins de 40 points en fautes, directes et indirectes, dont 24 sur leurs services! « On n’était pas entré avec l’agressivité nécessaire pour un match d’un Championnat d’Europe. Individuellement, il faut se mettre dans la tête que cela va être un match compliqué contre une équipe qui fait un Euro au­delà de ses attentes », prévient Toniutti. C’est peu dire que la Roumanie, avec son pointu Alexandru Rata et son réceptioneur­attaquant Adrian Aciobanitei, n’a rien à perdre dans ce quart de finale quasiment historique. Ses coups d’éclat remontent aux années 1960 (championne d’Euro­1963 et vice­championne du monde 1966), mais qui n’a disputé que trois Championnats d’Europe (celui de 2023 inclus) depuis 1993.

Billie Jean King. Alors, en recevant le chèque, Gauff s’est tournée vers King et lui a lancé « Merci Billie de t’être battue pour ça! »

Le contraste était logiquement flagrant avec la tristesse que Sabalenka a tenté de camoufler derrière des rires nerveux, entrecoupés de silences pour réprimer ses pleurs. Au point que les spectateurs qui avaient été si univoques durant la partie, l’ont bruyamment applaudie à son tour. « Vous auriez pu me soutenir comme ça pendant le match, a­t­elle lancé. Coco a été incroyable et elle mérite la victoire.» Et elle a voulu terminer sur une note d’humour au second degré cette soirée si dure à avaler: « Merci à mon équipe, ils savent qu’ils vont être licenciés! ».

TÉLÉVISION

UNE CHAMPIONNE ENGAGÉE

Sous les feux des projecteurs depuis l’âge de 15ans, Coco Gauff n’hésite pas à user de sa notoriété pour exprimer avec force sa conscience civique. «Depuis que je suis jeune, mon père me dit que je peux changer le monde avec ma raquette», avait­elle raconté l’année dernière à RolandGarros, peu après avoir pris position contre les armes à feu. Deux ans plus tôt, en plein mouvement «Black Lives Matter», elle avait déjà pris le micro lors d’une manifestation dans sa ville de Delray Beach, pour exhorter à «ne pas rester silencieux».

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

AUTO

10.00 | L'EQUIPE TOP GEAR Saison 25. Épisodes 2, 3 et 4.

BASEBALL

19.00 | BEIN SPORTS MAX 4

PHILADELPHIA / ATLANTA (DIRECT)

MLB.

19.30 | BEIN SPORTS 3 SAN FRANCISCO / COLORADO

MLB.

BOXE

20.30 | CANAL+ SPORT

AU-DELÀ DU KO

22.00 | CANAL+ SPORT 360

BOXE, PAROLES D'ENTRAÎNEURS

CYCLISME

13.30 | L'EQUIPE

GRAND PRIX DE QUÉBEC World Tour.

FOOTBALL

20.45 | L'EQUIPE

PORTUGAL / LUXEMBOURG (DIR.)

Qualifiers Euro 2024. 6e journée.

20.55 | CANAL+ FOOT

ORLÉANS / LE MANS (DIRECT)

National 1. 5e journée.

FOOTBALL AMÉRICAIN

20.00 | BEIN SPORTS 2

HARD KNOCKS : N.Y JETS

Épisode 5.

2.10 | BEIN SPORTS 1

N.Y JETS / BUFFALO (DIRECT)

NFL. 1re journée.

MMA

21.00 | RMC SPORT 2

I. ADESANYA / S. STRICKLAND

UFC 293.

21.45 | RMC SPORT 2

K. JOUSSET / K. CROSBIE

UFC 293. Carte préliminaire.

22.30 | RMC SPORT 2

FIGHT OF THE NIGHT

UFC.

23.15 | RMC SPORT 2

W. REIS / T. JONES

Cage Warriors 159.

RUGBY

21.00 | CANAL+ SPORT

WAIKATO / WELLINGTON

Bunnings NPC. 6e journée.

22.40 | CANAL+ SPORT

AUCKLAND / CANTERBURY

Bunnings

“C’est la première fois que je vois mon père pleurer. Il ne voulait pas que je le dise. Il se croit dur, mais en fait il ne l’est pas”

Grâce à son triomphe à Flushing Meadows, l’Américaine va progresser à la troisième place du classement mondial. AFP

RÉSULTATS, PROGRAMME ET CLASSEMENTS

FOOTBALL

CHAMPIONNAT D’EUROPE 2024 (Qualifications)

Groupe B

Grèce – Gibraltar . 5­0

Irlande – Pays­Bas . 1­2

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1FRANCE155500110

2Pays­Bas9430185

3Grèce95302105

4Irlande3510457

5Gibraltar05005017

Groupe D

Aujourd’hui 18 heures :  Arménie ­ Croatie 20 h 45 :  Lettonie ­ Pays de Galles CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Turquie10531186

2Croatie7321081

3Arménie7421186

4 Pays de Galles 4411247

5Lettonie04004311

Groupe E

Albanie – Pologne . 2­0

Îles Féroé – Moldavie . 0­1

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Albanie10531183

2 République Tchèque 8422072

3Moldavie8522155

4Pologne6520368

5 Îles Féroé 15014210 Groupe G

1Hongrie10431071

2Serbie10531194

3Monténégro8522155

4Bulgarie2502338

5Lituanie25023410

Saint­Marin – Slovénie . 0­4

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Slovénie136411136

2Danemark136411125

3Finlande126402114

4Kazakhstan12640295

5 Irlande du Nord 3610548

6Saint­Marin06006021

Groupe J

Aujourd’hui 20 h 45 :  Islande ­ Bosnie­Herzégovine Portugal ­ Luxembourg Slovaquie ­ Liechtenstein

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Portugal155500150

2Slovaquie10531152

3Luxembourg10531177

4Bosnie­Herzégovine6520358

5Islande3510499

6Liechtenstein05005116

COUPE D’AFRIQUE DES NATIONS 2023 (Qualifications)

HANDBALL

NATIONAL (5e journée)

Vendredi Dijon – Villefranche­sur­Saône . 2­0 Épinal – Sochaux . 0­3 Goal FC – Martigues . 0­0 Marignane­Gignac – Nancy . 1­1 Nîmes – Châteauroux . 2­2 Niort – Cholet . 2­0

Samedi

Versailles – Avranches . 1­1

Aujourd’hui 19 h 30 :  Red Star ­ Rouen 21 heures :  Orléans ­ Le Mans

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

Red Star 9430164

2Châteauroux8522175

Dijon8522185

Goal FC 8522162

Martigues8522143

Niort8522187

Villefranche­sur­Saône8522166

8Avranches75212109

Nancy7514086

10Cholet6520357

Le Mans 6413042

Rouen6413054

13Nîmes4504157

14Orléans3310223

Sochaux3310235

Versailles3403145

17Épinal2502349

Marignane­Gignac2502339

VOLLEY­BALL

LIGUE DES CHAMPIONS FÉMININE (1re journée)

GROUPE A BREST – Györ (Hon)  23­24

GROUPE B

Ferencvaros (Hon) – METZ  25­38

LIGUE FÉMININE (3e journée)

Brest – Saint­Amand­les­Eaux . 34­22

Nice – Paris 92 . 29­32

Plan­de­Cuques – Saint­Maur­des­Fossés . 25­21

Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer – Nantes . 17­43

Besançon – Achenheim . 32­25

Chambray­lès­Tours – Dijon . 28­27

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Nantes9330012275

2 Paris 92 732018793

3Chambray­lès­Tours732018280

4Nice631119690

5Dijon631118681

6Metz622007448

7Brest622006545

8Plan­de­Cuques531027187

9Saint­Maur­des­Fossés531026979

10Toulon/Saint­Cyr­sur­Mer531026699

11Besançon421015751

12Achenheim330038499

13Saint­Amand­les­Eaux3300373105

DIVISION 2 FÉMININE (2e journée)

Sambre­Avesnois – Clermont . 28­26

Bouillargues­Nimes – Noisy Le Grand . 27­29

Le Havre – Le Pouzin . 35­20

Pessac – Toulouse . 35­26

Saint Gregoire­Rennes – Begles . 25­31

Vaulx­en­Velin – Celles­sur­Belle . 24­26

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Begles622006646

2Sambre­Avesnois622005749

3 Noisy Le Grand 622005653

4Celles­sur­Belle622005249

5Pessac421015855

6Toulouse421015558

7 Le Havre 421016046

8Clermont421016054

9Bouillargues­Nimes220025363

10 Saint Gregoire­Rennes 220024860

11Vaulx­en­Velin220024561

12Lomme110012627

13 Le Pouzin 110012035

STARLIGUE (1re journée)

Chartres – Montpellier .

Paris SG – Limoges .

Cesson­Rennes – Saran .

Aix­en­Provence – Créteil .

Dijon – Ivry .

Saint­Raphaël – Nantes .

Toulouse – Dunkerque . 34­32 Nîmes – Chambéry . 31­29

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Montpellier211003822

2 Paris SG 211003727

3Nantes211003934

4Aix­en­Provence211003227

5Cesson­Rennes211003025

6Toulouse211003432

7Nîmes211003129

8Dijon110103434

Ivry110103434

10Dunkerque010013234

11Chambéry010012931

12Saint­Raphaël010013439

13Créteil010012732

14Saran010012530

15Limoges010012737

16Chartres010012238

PROLIGUE (2e journée) Massy – Caen .

Pontault­Combault – Cournon­d’Auvergne .

WATER­POLO

ÉLITE (1re journée) Montpellier – Strasbourg .

1­0

FOOTBALL ÉQUIPE DE FRANCE

Griezmann en porte­drapeau

Pilier de l’équipe de Didier Deschamps, l’attaquant de l’Atlético Madrid s’apprête à célébrer une 80e sélection consécutive lors du match amical des Bleus en Allemagne.

Le vice­capitaine Antoine Griezmann a toujours la flamme Bleue, qu’il s’apprête à rallumer pour la 80e fois d’affilée contre l’Allemagne, demain (21heures) en match amical à Dortmund, l’adversaire qu’il a le plus souvent croisé. «Grizou» est en train d’établir un record qui sera très difficile à battre. La deuxième série la plus longue de rencontres disputées sous le maillot de l’équipe de France remonte à Patrick Vieira, 44 matches entre 1999 et 2002. « C’est une immense fierté, admet le pilier de Didier Deschamps. Quand je suis arrivé près des chiffres de Patrick Vieira, c’était un peu l’objectif. On a vu que la santé suivait et suit toujours, que la confiance du coach et mon niveau de matches aussi suivaient… Je vais essayer de continuer à pousser le plus loin possible ce record. »

Antoine Griezmann

Griezmann avait commencé cette série le 31 août 2017 par un 4­0 contre les Pays­Bas où il avait ouvert le score. Depuis le sélectionneur n’a jamais joué un match sans celui qui est souvent présenté comme son «chouchou». Il a joué 122 matches sur 126 possibles avec l’équipe de France depuis sa première sélection, le 5 mars 2014 contre les Pays­Bas (2­0).

Meneur, attaquant, ou même dans un rôle nouveau de milieu relayeur comme à la Coupe du monde, Griezmann est toujours dans les plans de Deschamps. « Antoine est un milieu polyvalent qui est souvent offensif, avait répondu le sélectionneur à une question sur la présence de Griezmann dans la colonne «at­

L'ACTUALITÉ EN FLASH

CYCLISME

Rui Costa lauréat sur la Vuelta

Rui Costa (Intermarché) a remporté sa première victoire sur le Tour d’Espagne hier à Lekunberri, à la veille de la deuxième journée de repos et une dernière semaine à suspense. Le champion du monde 2013 a devancé au sprint l’Allemand Lennard Kämna et le Colombien Santiago Buitrago. Arrivant trois minutes plus tard, les coureurs en lutte pour le classement général ont passé une journée tranquille au chaud dans le peloton. Le porteur du maillot rouge, l’Américain Sepp Kuss, compte toujours 1’37 d’avance sur le Slovène Primoz Roglic et 1’44 sur le Danois Jonas Vingegaard, ses deux coéquipiers chez Jumbo­Visma.

Merlier à toute vitesse à Fourmies Engagé de dernière minute, Tim Merlier (Soudal­Quick Step) s’est offert le Grand Prix de Fourmies. Au bout d’un sprint massif, le Belge a pris le meilleur sur son compatriote Gerben Thijssen (Intermarché) et l’Italien Matteo Moschetti (Q36.5).

Van Aert sacré en Grande­Bretagne Wout van Aert (Jumbo­Visma), arrivé 2e de la huitième et ultime étape, s’est adjugé le Tour de Grande­Bretagne, comme en 2021. Leader depuis son unique succès d’étape, jeudi, le Belge n’a pas pu empêcher la victoire de l’Espagnol Carlos Rodriguez (IneosGrenadiers), arrivé seul en tête hier à Caerphilly (Pays de Galles).

AUTOMOBILE

taquants» sur sa liste.  Il peut tout faire, je ne l’ai pas mis dans les défenseurs… Avec son club, il joue surtout deuxième attaquant, même s’il décroche pas mal. »

Au Qatar, « c’était un peu compliqué de me voir à ce poste, de vite faire le changement entre mon poste à l’Atlético et ici (en Bleu), ça a pu durer un ou deux matches, maintenant je l’ai bien en tête », explique «Grizi».

« Après, que je sois milieu de terrain ou devant, je vais tout donner, je sais ce que je dois faire », ajoute­t­il. Il sait aussi ce qu’il doit faire contre l’Allemagne, l’équipe qu’il a le plus souvent affrontée avec les Bleus, sept fois, à égalité avec les Pays­Bas, qu’il devrait aussi croiser pour la huitième fois en octobre, pour la suite des qualifications à l’Euro­2024 s’il allonge sa série.

FLICK DÉMIS DE SES FONCTIONS EN ALLEMAGNE

À neuf mois de l’Euro­2024 à domicile, le sélectionneur allemand Hansi Flick a été démis de ses fonctions au lendemain d’une humiliante défaite en match amical contre le Japon (4­1), a annoncé hier la Fédération allemande. Pour le match amical contre la France, c’est l’actuel directeur sportif Rudi Völler, le sélectionneur des U20 Hannes Wolf et Sandro Wagner qui assureront l’intérim. Parmi les noms de potentiels successeurs à Flick qui circulent dans les médias figurent Julian Nagelsmann, l’ancien entraîneur du Bayern mis à l’écart fin mars, l’Autrichien Oliver Glasner, vainqueur de la Ligue Europa avec Francfort en 2022, ou encore Stefan Kuntz, double champion d’Europe par le passé avec les Espoirs (2017 et 2021).

EN IMAGE

NICE

Laidlow champion du monde Ironman Le Français Sam Laidlow a remporté hier à Nice le Championnat du monde Ironman, le légendaire triathlon (3,8 km à la nage, 180 km à vélo et 42,195 km de course à pied), disputé pour la première fois hors d’Hawaï. En 8h06’22, le jeune homme de 24 ans, né en Angleterre mais élevé dans les Pyrénées­Orientales, a devancé l’Allemand Patrick Lange de près de quatre minutes et le Danois Magnus Ditlev de cinq minutes. « Je souhaite à tout le monde de vivre ce que je vis là. Il n’y a jamais eu de Français champion du monde, mais j’espère être le premier d’une longue lignée », a confié à l’arrivée Sam Laidlow, déjà vicechampion du monde l’an dernier à Hawaï.

Rovanperä tout en maîtrise en Grèce Le Finlandais Kalle Rovanperä a réalisé un carton plein ce week­end au rallye de Grèce, 10e manche sur 13 du championnat WRC, se rapprochant ainsi d’un deuxième sacre mondial consécutif. Le champion du monde en titre a glané sa troisième victoire de la saison en devançant le Britannique Elfyn Evans (Toyota) et l’Espagnol Dani Sordo (Hyundai).

FOOTBALL

Coup d’envoi pour les Bleuets Après avoir engrangé beaucoup de points de popularité, le nouveau sélectionneur de l’équipe de France Espoirs Thierry Henry est en quête de ses premiers points au classement pour ses débuts dans les qualifications pour l’Euro­2025, aujourd’hui (18heures) en Slovénie. Un amical réussi contre le Danemark (4­1), jeudi à Nancy, a parfaitement lancé les Bleuets, qui doivent confirmer l’entame prometteuse de ce nouveau mandat.

Rubiales annonce sa démission Le président de la Fédération espagnole, Luis Rubiales, suspendu par la FIFA et visé par la justice espagnole pour avoir donné un baiser forcé à l’internationale Jenni Hermoso, a annoncé hier soir qu’il allait démissionner de son poste. « À propos de ma démission, oui, je vais le faire, oui, parce que je ne peux pas continuer mon travail », a­t­il confié dans un entretien accordé au journaliste de télévision anglais Piers Morgan.

MOTOCYCLISME

Martin grappille à Saint­Marin L’Espagnol Jorge Martin (Ducati­Pramac), deuxième au championnat de MotoGP, a remporté le Grand Prix de Saint­Marin, 12e manche (sur 20) de la saison, devant les Italiens Marco Bezzecchi (DucatiVR46) et le leader au général Francesco Bagnaia (Ducati), 3e sur le tracé de Misano. Il revient ainsi à 36 points de l’Italien. Les Français Johann Zarco (Ducati­Pramac) et Fabio Quartararo (Yamaha) ont terminé respectivement 10e et 13e

VOILE

La France rate le coche

La Grande­Bretagne a enlevé à Saint­Tropez (Var) la 3e étape de la saison de SailGP. Pendant la grande finale à trois bateaux, les Britanniques emmenés par Sir Ben Ainslie, marin le plus décoré de l’histoire, ont dépassé les Australiens juste avant la dernière marque. L’Espagne a complété le podium. Lors des deux dernières régates qualificatives de la journée, les Bleus ont raté leurs départs et terminé à deux reprises à la 9e et dernière place du classement provisoire. Sixième à l’issue des qualifications, l’équipe de France a échoué aux portes de la finale.

“Que je sois milieu de terrain ou devant, je vais tout donner, je sais ce que je dois faire”

Antoine Griezmann a fêté sa 122e sélection avec l’équipe de France jeudi contre l’Irlande. AFP

FOOTBALL LIGUE 2

Le premier mois

Mattijs Manders est le directeur général de l’Estac depuis ou avec les élus locaux, les partenaires du club.... Les personnes

Pour le moment, Mattijs Manders observe, rencontre du monde, valide… Le nouveau directeur général de l’Estac, nommé le 11 août dernier en remplacement d’Aymeric Magne – ce dernier, qui doit bientôt abandonner officiellement la président du Business Sud Champagne,est encore sur Troyes, son épouse travaille au comité départemental de tourisme–, est encore en phase d’atterrissage. Un atterrissage préparé par Roel De Vries, personnage central de la galaxie City football group (pour résumer, Ferran Soriano est le patron de Manchester City, De Vries est celui des douze autres clubs CFG). Le Néerlandais est venu à Troyes pour annoncer aux équipes du club qu’Aymeric Magne allait partir et que son compatriote allait lui succéder au poste de «DG».

La nomination de Manders est allée vite, afin d’assurer la continuité des dossiers en cours (la fin du mercato, le centre d’entraînement…). L’ancien directeur général du NAC Breda, où il a laissé un mauvais souvenir (lire par ailleurs), a fait comprendre, quand il s’est présenté devant les salariés de l’Estac, qu’il était là de manière temporaire (cinq ou six mois environ).

«Il dénote par sa proximité, sa simplicité dans le bon sens  du terme.»

Même si un nouveau «DG» doit donc arriver l’année prochaine (en général, City place un «local» dans chacun de ses clubs), Mattijs Manders est très actif depuis un mois. Il a déjà rencontré les élus (notamment François Baroin et Valérie Bazin­Malgras, un rendez­vous avec Philippe Pichery est prévu prochainement), échangé autour d’un café avec des partenaires... «Il veut aller sur le terrain voir les gens, se présenter», nous dit­on en interne. Passé par plusieurs clubs de football et ancien patron de la ligue néerlandaise, Manders (54ans) connaît les arcanes du foot.  «On sent qu’il maîtrise l’environnement et les codes du football, confie une personne qui l’a rencontré. Il dénote par sa proximité, sa simplicité dans le bon sens du terme.» Un

style différent d’Aymeric Magne, à la personnalité moins «ronde» et plus clivante. Le 2 septembre dernier, il a assisté à son premier match au stade de l’Aube (2­2 contre QRM). Il en a profité pour faire le tour des salons, venir saluer la presse avant le coup d’envoi… Le matin du match, il était présent à celui des anciens de l’Estac, à l’occasion de l’inauguration des terrains de Saint­Julien­les­Villas. Il a de nouveau pu échanger avec François Baroin, comme lors de l’inauguration des nouveaux locaux de L’Est éclair mercredi dernier. Ce 2 septembre, entre le match des anciens le matin et celui de l’équipe fanion le soir, il a assisté à la rencontre des U17 l’après­midi. Quelques jours plus tôt, Manders avait déjà passé une demi­journée au centre de formation, où il a notamment rencontré Philippe Coudrot, le président de l’association Estac.

IL COMPREND LE FRANÇAIS  ET LE PARLE UN PEU Bref, Manders occupe le terrain, où il passe bien. Les personnes qui l’ont côtoyé parlent, de prime abord, d’une personne  «avenante, souriante». Le contact est facilité par la capacité du Néerlandais à comprendre le français et à se faire comprendre dans notre langue (il a passé de nombreuses vacances en France, pour faire du ski dans les Alpes ou profiter du soleil dans le bassin d’Arcachon).  «Pour le moment, il est en phase de digestion, observe­t­

ALAN MANGIN

Le nouveau «DG» de l’Estac est en phase d’observation, du contexte et des acteurs qui font et entourent le club. Photo Estac Manders a assisté au match Estac­QRM (2­2) le 2 septembre dernier

mois de Mattijs Manders à l’Estac

depuis un mois, jour pour jour. Le Néerlandais, dont la mission doit être temporaire, a multiplié les rencontres, que ce soit en interne   personnes qui l’ont côtoyé pour la première fois évoquent un dirigeant avenant, à l’écoute.

on en interne.  Il récupère les contenus, cherche à comprendre le contexte…»

Pour l’instant, il valide plus les décisions  qu’il ne les impulse. Justement, comment cela se passe au club, dont Aymeric Magne était une locomotive très énergique? Manders n’a pas encore pris de décision stratégique et est davantage dans la validation des suggestions émises par ses équipes. Concrètement, les chefs de service avancent sur leurs dossiers respectifs, prennent davantage d’initiatives et informent le «DG» de tout ce qu’il se passe au club. Par exemple, Sarah Palluel – qui garde son titre de directrice adjointe – est l’interlocutrice privilégiée des collectivités et institutions concernant le futur centre de vie et d’entraînement. En fait, les équipes administratives de l’Estac «mâchent» le travail pour Mattijs Manders, qui n’est pas présent à Troyes toute la semaine. Généralement, il repart aux Pays­Bas après le match du samedi et ne revient que le mardi ou mercredi. Tous les lundis, de chez lui, il est en visio avec les douze autres directeurs généraux des clubs CFG, afin de faire un rapide état des lieux des actualités de chacun. Dans quelques mois, il y sera sans doute question de son successeur de l’Estac.

Si, à la fin de son mandat au NAC Breda, Manders n’allait plus au stade, il a rapidement trouvé  ses marques au stade de l’Aube, ici en tribune présidentielle. Marion Tardy

Au NAC Breda, que voulait racheter City group, il a été vilipendé par les supporters

Après avoir occupé les postes de directeur général du club néerlandais de l’ADO Den Haag puis de l’Eredivisie (le championnat des Pays­Bas), Mattijs Manders a été nommé DG du NAC Breda en juin 2020. Là­bas, il laisse un mauvais souvenir, comme l’explique le journaliste local Sjors Grol: « Son passage à Breda a certainement été un échec. Des joueurs comme Dion Malone, Lex Immers et Thom Haye venaient de son ancien club, l’ADO Den Haag, et ont coûté une fortune au club en termes de salaires. De nombreux joueurs achetés par le NAC étaient déjà âgés, ne donnaient pas satisfaction sur le terrain et ne rapportaient pratiquement aucune indemnité de transfert au club. Kaj de Rooij a été acheté au FC Eindhoven pour près d’un demi­million d’euros. Il s’agissait d’un achat record pour le club et cet été, il a quitté le club sans rapporter d’argent au NAC. Le fait qu’il soit resté plus longtemps parce que le NAC était en passe d’être repris par un nouveau propriétaire a suscité beaucoup de mécontentement parmi son propre personnel, ses sponsors et ses supporters.» Au point que Manders ne venait quasiment plus au stade les jours de match.

Le fait d’avoir conservé l’entraîneur Maurice Steijn, contre vents et marées, a également fait baisser sa cote de popularité. Mais pas autant que son travail de sape afin de permettre au City football group de racheter le NAC Breda. «Le fait qu’il ait voulu vendre le club à City Football Group a été son clou dans le cercueil, note Sjors Grol.  Il n’était déjà pas très apprécié à Breda. Lors du match NAC – De Graafschap du 11 mars, il a fait retirer une banderole critique adressée à l’actionnaire principal Wim van Aalst. À la grande colère des supporters qui ont remis en place la banderole contestée pendant le

En français, «Rot op!» signifie «Dégage!»...

match (voir photo). »

Ainsi, face à la gronde des supporters (qui sont venus à Lommel ou encore à Troyes pour brandir un message anti­CFG), City n’a pas racheté le NAC Breda. De même, une telle vente doit être approuvée par l’actionnariat, ce qui n’a pas été le cas au NAC Breda.  «L’actionnaire privilégié doit veiller à ce que la culture du club soit préservée dans les grandes décisions. Vendre le club à un cheikh n’entre pas dans ce cadre », explique notre confrère. Et d’ajouter:  «Manders était la principale personne qui voulait vendre le NAC au City Football Group. Il s’est heurté à une telle résistance de la part des supporters

qu’il a creusé sa propre tombe au sein du club. (…) Il ose prendre des décisions difficiles qui peuvent conduire à la sécurité financière. Même si cela le rend tout sauf populaire. C’est un véritable homme d’affaires avec un passé d’athlète sur le terrain de hockey du club HDM de La Haye. Il ne semble pas du tout à l’aise dans le monde du football et manque surtout de compétences en matière de communication (pour l’instant, à Troyes, on nous dit l’inverse à son sujet, lire par ailleurs).  À l’ADO Den Haag, il a tout gâché, à l’Eredivisie CV il a pris de mauvaises décisions. Aux Pays­Bas, il a perdu toute crédibilité.» A.M.

Manders a rapidement rencontré François Baroin, ici avec Roel De Vries, directeur général éxecutif de CFG. Ville de Troyes

Malgré les étincelles créées par Sakina Karchaoui sur son côté gauche, les Lyonnaises de Lindsey Horan étaient encore plus fortes et ont pris un ascendant psychologique à une semaine de la reprise du championnat.

FOOTBALL TROPHÉE DES CHAMPIONNES

Le trophée pour Lyon,  la fête pour Troyes

L’Olympique lyonnais a remporté hier son troisième Trophée des championnes, dans un Stade de l’Aube enthousiaste face à un spectacle de qualité.

Mi­temps : 1­0

Au Stade de l’Aube (5283 spectateurs)

Arbitre : Victoria Beyer

Buts : Dumornay (36), Le Sommer (67) pour Lyon.

Avertissements : Van de Konk (32) à Lyon

Lyon : Endler, Renard (cap), Bacha, Dumornay, Le Sommer (Becho, 68), Diani (Majri, 77), Carpenter (Mbock, 86), Egurrola (Morroni, 86), Van de Donk (Marozsan, 77), Gilles, Horan. Entraîneur : Sonia Bompastor.

PSG : Kiedrzynek, De Almeida, Jean­François (Bachmann, 45), Karchaoui, Geyoro (cap), Martens (Fazer, 65), Groenen (Angelica, 65), Calligaris, Vangsgaard (Payne, 58), Baltimore, Le Guilly. Entraîneur : Gérard Prêcheur.

ALAN MANGIN

Au terme d’un match équilibré et de qualité (alors que c’était la première rencontre officielle de la saison), c’est donc l’Olympique lyonnais qui a remporté son troisième Trophée des championnes, une nouvelle fois face à son rival parisien, encore légèrement à la traîne.

Un match qui a attiré plus de 5000 spectateurs, surtout des Aubois

(même si le groupe OL Ang’elles était présent en tribune Champagne, réussissant même à emmener quelquefois le reste du stade avec lui). « J’ai regardé les matches de la Coupe du monde cet été, le foot féminin a bien évolué, notait Pascal, de Verrières, avant la rencontre.  Il y a moins d’agressivité et moins de cinéma que chez les hommes. Ça se joue plus à la technique qu’au physique, ça me plaît. »« Oui, elles se plaignent moins », acquiesçait son épouse Françoise.  «Pour résumer, il y a moins de Neymar chez les filles, reprenait Pascal. Et puis voir ce match à Troyes, c’est une opportunité. »

AULAS, DIALLO, FRAPPART...

Une opportunité saisie par Laurent, supporter de l’Estac… et du PSG, croisé à l’entrée du stade avant le coup d’envoi: « Je serais venu même si c’était une autre équipe. C’est un match sec, il y a un titre en jeu, c’est intéressant. Et puis il n’y a que des internationales sur la pelouse. On les voit à la télé, je suis curieux de ce que ça peut rendre en vrai. »

Alors, verdict ? En bon connaisseur ­ et forcément plus spectateur que supporter ­, le public aubois applaudissait les dribbles de la Parisienne Karchaoui (dont le nom était

crié en répétition en tribune Vitoux, lors du temps mort à la 40e), les sorties aériennes de la gardienne lyonnaise Endler ou encore les percussions impressionnantes de Dumornay, la recrue haïtienne de l’OL. Ça nous change, il n’y avait pas de sifflet à la moindre passe manquée (et pourtant, il y en a eu quelquesunes…) ou en retrait (!).

Après deux tentatives lointaines manquées, le tenant du titre lyonnais ouvrait la marque par Dumornay, d’une jolie tête plongeante décroisée, sur un service de Le Sommer (1­0, 36e). Paris répondait par l’omniprésente Geyoro (39e), sous les yeux, en tribune d’Honneur, de Jean­Michel Aulas, Philippe Diallo ou encore Stéphanie Frappart. « Ce n’est pas mal, je m’attendais à moins bien », disait un autre Pascal, habitué du Stade de l’Aube, à la mitemps.  Oui, il y a vraiment des bonnes joueuses. » Sans compter Bachmann, entrée à la pause et qui sonnait la révolte parisienne (54e). Mais c’est bien l’OL qui s’envolait vers son premier trophée de la saison, avec un but de Le Sommer (2­0, 67e). La capitaine Wendie Renard soulevait un 37e trophée pour l’OL, cette fois celui des Championnes 2023, devant un public conquis.

Le président de la FFF Philippe Diallo, ici en discussion avec la préfète de l’Aube Cécile Dindar,  est monté en tribune (avec Philippe Pichery à gauche et Hervé Renard à droite, entre autres) après avoir salué les deux équipes avant le coup d’envoi.

Melchie Dumornay, la recrue haïtienne de l’OL (en provenance du Stade de Reims cet été) a ouvert  le score, servie (et ici félicitée) par l’internationale tricolore Eugénie Le Sommer, qui a pour sa part inscrit le deuxième but lyonnais. «Un premier trophée, on est contentes, c’est prometteur», a souligné Le Sommer.

Plus de 5000 spectateurs ont assisté à la rencontre, malgré un horaire défavorable. Photos Marion Tardy

FOOTBALL  NATIONAL 3

Un derby extrêmement spectaculaire

Malgré la maîtrise complète de l’Estac sur le FC Métropole Troyenne, les joueurs d’Alou Diarra ont connu une baisse de régime offrant au promu l’occasion de rattraper une partie de son retard au tableau d’affichage. Mais au terme d’un match fou (6­4), les Troyens ont su accrocher le succès.

ESTAC B  6 FC MÉTROPOLE TROYENNE  4

Mi­temps: 2­0. Au complexe sportif de l’Aube (terrain du bas), environ 300 spectateurs.

Arbitres: M. Brobeck assisté de MM. Gnamey et Moreau.

Buts: Lefebvre (17e, 26e pen), Mazou­Sacko (50e, 70e), Diop (56e pen), Nzenapou (58e) pour l’Estac; Matubanzila (61e), Jobava (64e pen), Richard (80e, 90e) au FCMT.

Estac B: Michel, Bamba, Hamdi (Medalli, 62e), N’Jo (c), Issaoui, Dongmo, Assoumou (Nkoumouck, 40e), Mazou­Sacko, Lefebvre (Chillemi, 62e), Nzenapou, Diop (Oware, 62e). Entraîneur: A. Diarra

FC Métropole Troyenne: Garcia, Watra, Diop, Willefert, Richard, Thiombane (Elia, 33e), Couchy, Jobava, Gimbert (c), Matubanzila, Andreopa (Villain, 46e). Entraîneur: C. Autret

ANTHONY KREIT-PLOYEZ

Décidément, les retournements de situation sont légion cette saison pour l’Estac. Dimanche après­midi, les Troyens menaient 5­0 à l’heure de jeu avant de se faire rejoindre petit à petit par le FC Métropole Troyenne (6­4).

L’écart était trop important pour que le promu ne revienne définitivement mais la réserve de l’Estac a légèrement joué avec le feu.

Le show Lefebvre

Pourtant, tout avait bien débuté pour les hommes d’Alou Diarra. Grâce à un Alexis Lefebvre en pleine forme, les Troyens faisaient parler le réalisme face à un promu loin d’être ridicule. Sur un long ballon dans le dos de la défense, le petit attaquant de poche, en deux temps, battait Enzo Garcia (17e , 1­0) à bout portant. Avant de transformer le penalty du break dix minutes plus tard (2­0, 26e).

En maîtrise de leur sujet, malgré une tentative de Gimbert, Alexis Lefebvre et l’Estac accéléraient de nouveau en début de seconde période. L’attaquant, prêté à Nancy l’an dernier, offrait un caviar à Mazou­Sacko (3­0) avant d’obtenir un penalty dans les minutes suivantes. Ousmane Diop se chargeait de la sentence (4­0, 56e). Avant un bijou de Nzenapou (5­0), deux minutes plus tard.

Matubanzila puis

Richard sonnent la

révolte

A ce rythme­là, difficile d’imaginer une réaction du FCMT. Mais elle arriva sur un exploit individuel. Matubanzila, d’une volée parfaite (5­1, 61e), sonnait le vent de la révolte. Avant un penalty transformé par la

LE BAROMÈTRE

Lefebvre puissance 4

L’attaquant de l’Estac, habitué au banc avec l’équipe première, a été impliqué sur 4 buts de l’équipe réserve hier aprèsmidi. Il a trouvé la faille le premier, en deux temps et de la tête (!) avant de transformer le penalty du break avec sang­froid. Puis le jeune attaquant de 20 ans a délivré une superbe passe décisive avant d’obtenir le penalty du 4­0, avec un brin de malice. Sa sortie, à l’heure de jeu, a coïncidé avec la baisse de forme de son équipe.

Assoumou en­dedans

Sorti avant la mi­temps par son entraîneur, Alou Diarra, Jaurès Assoumou a manqué son match avec la réserve de l’Estac. «Un choix collectif, pas une blessure», assume son entraîneur. Peu impliqué dans le jeu, l’attaquant a traversé la rencontre comme un fantôme. Se permettant même un dribble très dangereux dans sa propre surface... «Je fais mes choix pour le collectif, en mettant les joueurs les plus aptes à aider l’équipe.» Clairement pas le cas du Malien hier.

recrue Jobava (5­2, 64e). Un léger espoir vite refroidi par une superbe frappe enveloppée de Derek Mazou­Sacko (6­2, 70e), nettoyant la lucarne d’un Enzo Garcia dépité. Les Troyens manquaient la balle de 7­2 et Mazou­Sacko celle du triplé. Ce qui permettait aux joueurs de la métropole troyenne de réduire à nouveau l’écart, de panser les plaies. Sylvain Ricard, défenseur de son état, s’offrait deux splendides coups­francs (80e et 90e) pour amener le score à un 6­4 digne du championnat néerlandais.

Une rencontre spectaculaire, malgré la chaleur extrême. Avec de nombreux buts mais sur laquelle il est difficile de tirer un quelconque enseignement. Le FCMT, avec ses quatre premiers buts marqués cette saison, peut s’appuyer sur cette révolte. L’Estac peut, elle, se reposer sur sa belle maîtrise. Mais pour les deux formations, il reste du travail.

RÉACTIONS

« On a fait parler l’ego»

SYLVAIN RICHARD, DÉFENSEUR DU FCMT

Deux buts sur coup-franc, Sylvain Richard est le nouveau Juninho du FCMT? «Cette année, je voulais tirer et j’ai demandé au coach. C’est une bonne chose si nous pouvons marquer sur ces phases arrêtées. Nous nous sommes réveillés en deuxième période, mais c’était un peu tard. On a fait parler l’ego, c’est une mentalité à prendre. Il faut se faire mal, passer ce cap­là.»

« Nous descendons en réserve pour ça»

ALEXIS LEFEBVRE, ATTAQUANT DE L’ESTAC «Déjà, je retiens la victoire. Après c’est dommage que nous encaissions quatre buts en seconde période. Mais il faut surtout retenir la première période où nous avons été très intéressants. Nous avons eu une bonne maîtrise avec de belles sorties de balle. Le FC Métropole Troyenne a eu de la réussite sur coups de pied arrêtés, il va falloir qu’on travaille là­dessus. Quand nous descendons avec l’équipe réserve, nous devons tout donner pour aider l’équipe, nous sommes là pour ça.»

« Il n’y a pas de défaite, que des leçons»

CHRISTOPHE AUTRET, ENTRAÎNEUR DU FCMT

« Nous avons bien débuté le premier quart d’heure avant d’encaisser ce premier but sur un long ballon dans le dos de la défense... Ensuite, nous poussons mais nous prenons ce second but dans la foulée qui nous met la tête sous l’eau. En seconde période, je repasse à trois derrière pour tenter de faire douter l’Estac mais clairement nous ne jouons pas dans la même cour. Individuellement, ils étaient au­dessus de nous. Malgré tout, voyons le positif. Nous marquons quatre buts à cette équipe alors il faut s’appuyer là­dessus. Nous sommes en phase d’apprentissage, il n’y a pas de défaite, que des leçons. Et aujourd’hui, nous avons pris une leçon.»

« On visait le clean sheet, on en est loin» ALOU DIARRA, ENTRAÎNEUR DE L’ESTAC B

« La finalité est la victoire. On maîtrise 75 % du match, mais nous sommes punis par le foot. Quand vous êtes suffisants, moins rigoureux, une situation se renverse vite. On visait le clean sheet, on en est loin. On peut largement s’améliorer défensivement.»

Malgré la maîtrise troyenne pendant près d’une heure, l’Estac B a commencé à s’effondrer en fin de match face au FCMT.

Photo Marion TARDY

FOOTBALL RÉGIONAL 1

Nogent craque après la pause

Plutôt à l’aise durant les 45 premières minutes face au leader Cormontreuil, les Nogentais se sont fait piéger par deux fois en deuxième mi­temps. Il reste des points à peaufiner.

FOOTBALL U19 NATIONAUX

Battue par Auxerre, l’Estac ne décolle pas

Pour son deuxième match à domicile, l’Estac voulait lancer sa saison qui démarre au ralenti. Après une défaite frustrante (3­4 après avoir mené 3­0) en ouverture du championnat et un nul au goût amer (Rombogouera ratant le but vide à la 91e), rien ne pouvait être mieux qu’un derby pour ouvrir le compteur «victoires». Mais le voisin auxerrois, qui a fait carton plein avec deux succès sans encaisser de but, arrivait sûr de ses forces et entendait lui aussi repartir avec les trois points… L’entame n’offrait pas du grand spectacle. Les locaux cherchaient à se rassurer et imposer leur jeu pendant que les visiteurs verrouillaient le milieu de terrain. Mais un penalty sifflé en faveur des Troyens lançait véritablement la rencontre. Entré dans la surface, Pierrilus imposait sa vivacité et était victime d’un croc en jambe. Sidibe transformait la sentence (1­0, 18e).

«DES ERREURS ÉVITABLES»

Nouvelle défaite pour les U19 Troyens et Stéphane François.

La bataille fut rude durant 90 minutes. Nogent a tenu une mi­temps mais a lâché la bride après la pause.  Photo Michel Gasse

MICHEL GASSE

Les Nogentais aiment se donner des frayeurs lors de leurs débuts de championnat, avant de remettre les choses en ordre et même parfois de frôler le bonheur en fin d’excercice. Après deux déceptions en deux journées (Marnaval et Epernay), se présentait hier au stade Roger­Couderc ce diable de Cormontreuil qui, depuis quelques saisons, se déplace avec son étiquette de favori du groupe. Des Marnais qui en passant le font bien comprendre depuis trois journées. Un clientpas facilecotélocaux pour relancer la machine.

45 MINUTES C’EST BIEN, 90 C’EST TROP

Les Nogentais se sontlancés dans la bataille comme des morts de faim dès le coup d’envoi. Prévenant en passant que pour les visiteurs rien ne

serait facile.

Les hommes d’Arnaud Berthelot allaient pousser et perturber le bloc adverse jusqu’à la pause. « Attention, Cormontreuil a bien étudié le jeu de son adversaire, la suite sera sûrement plus compliquée pour les Aubois ! » soulignait un dirigeant nogentais.

Il était dans le vrai, puisque dès la reprise, Mansouri offrait le premier but à son équipe (46e), récidivant 11 minutes plus tard (57e).

En fait, face à Cormontreuil, il faut être à 100% sur 90 minutes pour éviter la déception.

Les Marnais avaient retrouvé leurs repères et développaient un jeu beaucoup plus technique et solide. C’était trop pour Nogent qui baissait un peu le pied. « En face, ils étaient très bien organisés, reconnaît l’entraîneur Arnaud Berthelot.  Nous avons déjoué après la pause. Deux buts, c’est dur.Il faut reconnaître que nous

Saint­Méziéry monte en puissance. Après une première victoire la semaine dernière contre Jarville (5­3), l’équipe de Stéphane Saugy a enchaîné ce dimanche en s’imposant à Prix­les­Mézières 0­2, premier clean­sheet de la saison simate, matches de préparation compris.  «C’est une très grosse satisfaction», apprécie l’entraîneur, qui avait choisi de replacer Jules Dez dans l’axe de la défense. Saint­Méziéry a pris le match par le bon bout en ouvrant la marque dès la troisième minute par Aurélien Daval, servi par l’ailier droit Lucas Naudot. C’est le quatrième but en trois journées pour le buteur maison. Daval s’est ensuite mué en passeur décisif pour Naudot, qui a conclu l’action par un tir croisé (43e). Entre­temps, les Aubois avaient surtout mis en danger sur coups de pied arrêtés. En seconde période, ils ont bien géré leur avance, ne concédant que très peu d’occasions.  «C’est intéressant, on reconstruit avec des nouveaux, des jeunes, des anciens qui rentrent dans l’équipe», observe Saugy.  A.M.

sommes déçus et que nous avons déçu!

»

De son côté, Mickael Tacalfred, le capitaine de Cormontreuil résumait par une seule petite phrase cette rencontre: « Notre victoire est méritée, on finit plus fort qu’eux! »

FC Nogent ­ Cormontreuil 0­2 (0­0) Stade Roger­Couderc de Nogent­sur­Seine. Arbitre M. Thibault Forestier. Buts pour Cormontreuil: Mansouri (46 et 57). Avertissements pour Nogent: Mitrail (37); pour Cormontreuil Huck (35).

Nogent­sur­Seine : Dauguet, Lungituka, Imgo, Martin, Gaullard, Tarfaoui, Boulleray, Mitrail, Puisy, Desaute, Doumali, Bonnin, Mangonda, Nti Biakolo. Entraîneur: Arnaud Berthelot.

Cormontreuil: Dubois, Logette, Goulven, Fournier, Tacalfred, Huck, Dititre, Perrin, Mansouri, Beaumale, Dutitre, De Gasparo, Leduc, Sy Mamadou. Entraîneur: Jérome Dutitre.

Cette ouverture du score a donné un coup de fouet aux Auxerrois qui n’ont pas mis longtemps, à réagir. Après deux situations non fructueuses, Lukoli ramenait les siens au tableau d’affichage. Sur une perte de balle, il était lancé en profondeur et remportait son face­àface d’une frappe sèche dans le petit filet (25e). Sans être dominateurs, les protégés de Stéphane François ne se montraient pas dangereux et la pause allait permettre au coach troyen de régler les approximations du premier acte. Mais encore une fois, comme trop souvent depuis le début de saison, c’est une erreur individuelle pourtant anodine qui allait donner l’avantage aux visiteurs… Sur une passe mal assurée vers son gardien alors qu’il était seul, Chupin offrait un corner aux Auxerrois qu’ils allaient froidement exploiter. Après un cafouillage, c’est une nouvelle fois Lokoki qui poussait le cuir dans les filets (47e). Score que les

Bourguignons ont conservé jusqu’au coup de sifflet final.  Cette défaite fait mal pour Stéphane François. « C’est dur, avoue­til. Encore une fois, on perd le match sur des erreurs évitables. Nous avons bien maîtrisé la première mi­temps et on a su marquer sur un temps fort. » Mais il n’était pas abattu, et préférait voir le verre à moitié plein: « Il y a des points rassurants. Dans le contenu, j’ai vu des choses intéressantes, le tout en se créant des occasions ». Avec quelques ajustements, des jours meilleurs devraient vite arriver. ROMAIN DESPIN

AJ Auxerre bat Estac 2­1 (1­1) Au complexe Henri­Terré. Arbitre: M. Desroches Buts : Sidibe (18e sp) pour l’Estac, Lukoki (25e et 47e) pour l’AJ Auxerre. Avertissements : Bocoum (84e) et Hernandez (90e) pour l’Estac, Adele (69e), et Mohamed (74e) pour Auxerre. Estac : Gonzalez (Cap), Sanogo, Chupin, Valera, Bocoum, Gassama, Rombogouera, Guy, Sidibe, Pierrilus, Hernandez, Tontale, Guerda, Kouale, Toure. Entraîneur : Stéphane François. AJ Auxerre : Amedivlo, Marsli, Dalberant (Cap.), Boulmot, Mohamed, Mary, Ndombasi, Eid Hamzawiy, Lukoli, Adele, Viadere, Arous, Boucher, Allain, Issumo, Kayisli. Entraîneur : Jeremy Spender.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

CYCLISME L’UV Aube sur le podium N3

Les coureurs de l’UVA disputaient la troisième et dernière manche de la Coupe de France N3 ce dimanche dans l’Allier. La Classic Jean­Patrick Dubuisson a été remportée par le Briochin Ludovic Morice, devant Tanguy (Vannes) et Laurent (UC Briochine). Victor Papon a fini 5e, Célian Protin 10e, Simon Daouze 20e. Ce joli tir groupé permet au club troyen de prendre la troisième place du général, derrière l’UC Briochine et le Team 24. Mais ne suffit pas à conserver la première place que détenait l’UVA avant cette manche. «On se tenait dans un mouchoir de poche, témoigne Cédric Adam, le directeur sportif. On n’a pas de regrets. On finit avec le même nombre de points que le Team 24. Briochine était en revanche plus fort. On est très content de la saison.» L’UVA va candidater pour passer en 2024 en DN2. «On a réuni le budget, on attend que notre candidature soit traitée par la Fédé», conclut Cédric Adam.

Aurélien Daval, buteur puis passeur décisif. F.M.

R1: le duo Daval­Naudot mène Saint­Méziéry au succès

BASKET-BALL NATIONALE 3

Saint­André se met  en confiance à Poligny

HANDBALL NATIONALE 2 FÉMININE

Bons débuts pour Sainte­Maure et le RSJH

Après la victoire, sans bavure, de Rosières Saint­Julien samedi dans la salle d’Elite Val­d’Oise (23­44), Sainte­Maure Troyes a surclassé Tourcoing ce dimanche dans le Nord (36­19).

LUDOVIC MATTEN

À Poligny, dans le Jura, où ils retrouvaient leur ancien intérieur Joseph Monroc, les Dryats ont remporté un premier succès pas si anodin qu’il n’y paraît (72­74). «Je persiste à dire que cette équipe jouera le haut du tableau», souligne Karim Benabidi. De là à dire que le BCSA trustera les premières places, ce serait s’avancer.  «On s’est surtout mis en confiance», appuie l’entraîneur. C’était si important, pour une équipe encore marquée par une saison cauchemardesque, qui avait abouti à une relégation, avant repêchage.

Si la préparation a été «mitigée», a insisté le technicien, les éléments du puzzle, avec trois nouveaux joueurs à intégrer, commencent à s’assembler. Samedi, les fondamentaux défensifs ont permis de limiter Poligny à 72 points, et de se rassurer. L’apport au scoring et en

Pascal Mouzon

dissuasion du pivot monténégrin Rakocevic (23 pts dont 10 dans le 1er quart­temps), a mis l’équipe sur les bons rails. «On a mené les trois quarts du match», indique Benabidi. Et le fléchissement du troisième QT, qui avait permis aux Jurassiens de passer devant (+4) a vite été corrigé. «Cela se joue à des détails, on a verrouillé aux rebonds, c’était un axe de progression, cela a équilibré le fait qu’on a pas eu une grande adresse.»  Les Dryats n’ont «pas craqué», au plus fort de la poussée adverse. Un signe encourageant. Il faudra confirmer samedi (20h), avec la venue de Salins, défait dans sa salle par Pfastatt (66­80).  P.M.

POLIGNY ­ BCSA 72­74 (36­40) BCSA : Bouard 7, Topolovac 5, Nebor 10, N’Dayen 8, Girard 8, Rakocevic 23, Cantinol 6, Bakamenga 7, E. Daninthe, Tribout.

Entraîneur: Karim Benabidi

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS

BASKET­BALL

Nationale 3 masculine ­ Poule I

Hery – Prissé­Mâcon . 80­71

Nuits Saint Georges – Lyon . 74­67

Poligny – Saint­André . 72­74

Rixheim – Montmorot . 80­66

Salins­les­Bains – Mulhouse . 66­80

Ste Afre Riedisheim – Lyon . 68­79

Tarare – Dijon . 77­73

CLUBSPt.J.G.P.p.c.

1Mulhouse21108066

2Rixheim21108066

3Lyon21107968

4Hery21108071

5 Nuits Saint Georges 21107467

6Tarare21107773

7Saint­André21107472

8Poligny11017274

9Dijon11017377

10Lyon11016774

11Prissé­Mâcon11017180

12 Ste Afre Riedisheim 11016879

13Montmorot11016680

14Salins­les­Bains11016680

HANDBALL

Nationale 3 masculine ­ Poule 5

Beauvais – Bois­Colombes . 32­28

Elite Val­d’Oise – Entente Savino Chapelain .39­35

Levallois Sporting Club Handball – Epinal . 40­20

Montfermeil – Homecourt Handball . 24­24 Paris SC – Entente du Thelle . 23­33

La saison part sur de très bonnes bases pour les clubs nationaux aubois de handball féminin. Après le RSJH, qui s’est joué samedi soir d’une faible formation d’Elite Vald’Oise (qui se déplace dimanche à 16 h dans la salle de SainteMaure Troyes), Sainte­Maure, justement, a dominé Tourcoing, sans trembler (36­19). « Une équipe de Tourcoing qui vient de monter et qui devrait lutter pour se maintenir», souligne Xavier Leseur, le technicien aubois.

Un championnat à deux vitesses?

Les Mauraciennes ont récité leur handball. « On a fait une très bonne entame, analyse le coach. On a eu peu de déchet en attaque, peu de déchet en défense, ce qui nous a permis de mener 21­8 à la pause.» Le trou était fait, la messe dite. « La deuxième période a été un peu moins aboutie, même si on a continué à bien défendre, poursuit le technicien mauracien.  Nous n’avons d’ailleurs encaissé que 11 buts dans ce second acte. Mais nous avons été un peu plus en échec sur nos montées de balle. » En contre, malgré tout, Carolle Seri s’est régalée, en plantant 12 buts, sur 17 tentatives. Dans son sillage, Maé Hal­

lair a rendu une copie parfaite au tir (6/6) et Prisca Ngoli a assumé son statut de leader (5/7). AnneAlice Bachelery était, elle aussi, dans un bon jour (6/8). « Globalement, je suis satisfait de cette première, explique Xavier Leseur, même s’il y a des choses à améliorer. Si on avait été plus efficace, notre adversaire aurait pris 45buts. Notre équipe est encore en

rodage.» Il va notamment falloir bien intégrer les recrues. Samedi soir, le RSJH a donc vécu une soirée des plus tranquilles. À la pause, les filles de Simon Mayayo s’étaient déjà envolées (20­10). Ami Youm s’est mise en évidence, en perçant les filets adverses à 14 reprises. Hadja Cissé a prouvé qu’elle revenait en forme, avec 6 réalisations, autant que Margot Simonnet et Manon Gebhardt.

Samedi, à 20 h 15 à la salle Raymond­Laurent, le RSJH passera un premier test face à Serris qui a dominé Lomme, en encaissant quand même 30 buts(38­30)! « On ne va pas tirer des conclusions hâtives, résume Xavier Leseur,  mais toutes les équipes qui sont censées jouer le haut du tableau ont gagné. Je suis en revanche surpris par l’ampleur des scores. Peut­être vivrons­nous cette saison un championnat à deux vitesses, avec 5­6 équipes devant et 5­6 derrière? »

Elite Val d’Oise ­ RSJH 23­44 (10­20) Buteuses: Castro 2, Dadou­Drion 4, Delmas 3, Barrek 2, Simonnet 6, Thiri 1, Ghebardt 6, Youm 14, Cissé 6 Tourcoing ­ Sainte­Maure 19­36 (8­21) Buteuses: Guilmaille 1, Dietz 3, Bachelery 6, Deschamps 1, Ngoli 5, Seri 12, Bamba 1, Hallair 6, Amonis 1

Taissy – Stella Saint­Maur . 31­35

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

Levallois SC Handball 311004020

2 Entente du Thelle 311003323

3 Elite Val­d’Oise 311003935

4 Stella Saint­Maur 311003531

5Beauvais311003228

6 Homecourt Handball 210102424

7Montfermeil210102424

8 Entente Savino Chap. 110013539

9Taissy110013135

10Bois­Colombes110012832

11 Paris SC 110012333

12Epinal110012040

Nationale 2 féminine ­ Poule 4

Bully – Taissy . 33­21

Elite Val­d’Oise – Rosières­St­Julien . 23­44

Harnes – Alfortville . 19­33

Serris – Lomme . 38­30

Sambre­Avesnois – Montigny­le­Bretonneux 26­26

Tourcoing – Sainte­Maure/Troyes . 19­36

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1Rosières­St­Julien211004423

2Sainte­Maure/Troyes211003619

3Alfortville211003319

4Bully211003321

5Serris211003830

6Montigny­le­Bretonneux110102626

7Sambre­Avesnois110102626

8Lomme010013038

9Taissy010012133

10Harnes010011933

11Tourcoing010011936

12 Elite Val­d’Oise 010012344

HANDBALL NATIONALE 3 MASCULINE

La défense trop perméable du Savino

L’Entente, sûre de ses arguments défensifs, avait privilégié les enclenchements offensifs au labeur défensif pendant la préparation estivale. Cette semaine, Benjamin Gravey va changer son fusil d’épaule après l’avalanche de buts qui s’est abattue sur la cage auboise samedi soir. Le Savino­Chapelain, battu 39­35 sur le terrain de l’Entente Val d’Oise, a évidemment encaissé trop de buts, même s’il en a mis beaucoup. Mais à l’issue de cette première journée, la balance est déficitaire.  «Ça va se faire, relativise le coach, on va se relever ensemble.»

En terre francilienne, on a retrouvé le Savino de la saison dernière, avec son rendement «en dents de scie.»

«En première mi­temps, notamment, on s’est emmêlé les pinceaux, on a pa­

9 buts pour Gervais­Toussaint

niqué, on s’est précipité.»

Des vieux démons que l’équipe n’arrive pas à chasser pour l’instant. L’équipe a su réagir, elle a recollé au score en début de seconde période, avant de commettre de nouvelles erreurs payées le prix fort. L’absence du capitaine Martin a sans doute eu des conséquences négatives dans ces minutes de flottement. Une irrégularité à rectifier pour se positionner dans le Top 5, l’objectif de cette saison. C.M.

Entente Val d’Oise ­ Entente Savino Rosières­Saint­Julien: 39­35 Mi­temps 20­17 Savino :  Jeandon 4, Kaczmar, Védrine 6, Framery 8, Morin, Cazenave 4, Defrance, GervaisToussaint 9, Tourtois 2, Luxin 2, Peillet. Entraîneur : Benjamin Gravey

Le meneur Tony Topolovac et le BCSA ont bien abordé leur premier match de la saison.

12 buts pour Carolle Seri ce dimanche. Laurent Clap

Photo : Florian Mare

RUNNING LES FOULÉES ROSES D’ARCIS

Le doublé d’Antoine Fauchard

L’athlète du SDA a couru et remporté les deux courses de la matinée (5 et 10 km). Un exercice qui lui avait déjà réussi en 2022, alors qu’il préparait les France de marathon.

PASCAL MOUZON

Il régnait hier matin un petit air de kermesse au parc Robert­Piat. Orchestre de percussions et stands associatifs de la commune encadraient les participants aux Foulées roses d’Arcis. Un événement associé depuis ses débuts à la lutte contre le cancer du sein et qui inaugurait donc une formule revisitée, avec l’organisation du forum des activités sportives et un nouveau tracé de 5 km dessiné en grande partie en ville.  L’idée, originale et séduisante, méritera quelques ajustements. Mais, d’emblée, les coureurs qui sont en capacité de comparer les parcours, ont plébiscité le travail des organisateurs. La section locale de l’Athlétic Villarcerf 3 Seine.  «Rester en ville, passer deux fois par le parc, ça change tout», assure Stéphanie Barrois (non­licenciée), qui était tout sourire après l’arrivée du 10 km, franchie en première position. «Je suis ravie, depuis la première édition je me suis toujours classée 5e, aujourd’hui je gagne, c’est un bel encouragement»,  souligne celle qui s’apprête à signer sa première licence de club... à l’AV3S. 135 concurrents ont rallié la ligne d’arrivée malgré une chaleur qui est montée crescendo, dont une poignée qui avaient choisi de s’aligner sur les deux courses. Ce fut le cas, cette année encore, d’Antoine Fauchard. L’athlète du SDA avait opté pour cette stratégie l’an passé, et même s’il n’avait remporté que le 5km (battu par Julien Parisot sur 10), il avait mis à profit sa sortie arcisienne pour améliorer son entraînement en vue des Championnats de

France de marathon, où il avait couru en 2h30’32. Son record.

Une année marathon. Bis repetita hier, avec un bémol cependant: le manque de concurrence. «Je suis venu prendre de la vitesse, je suis au début de ma prépa pour le marathon de Nevers, qui aura lieu en novembre. Forcément, les chonos ne sont pas affolants, mais j’ai fait une séance à un bon rythme. Ça me fait une matinée à 20 km, échauffement et récup compris.» S’il avoue avoir «moins de temps pour s’entraîner» cette année, Antoine Fauchard reste appliqué dans son entraînement. Un marathon, cela ne se sous­

LES RÉSULTATS DES FOULÉES ROSES D’ARCIS

11 HURON Vincent Non Licencie(e) 44'41''

12 DUVAL Michel Non Licencie(e) 44'55''

13 BARANGE Brice Non Licencie(e) 45'58''

14 GILBERT Corentin Non Licencie(e) 46'04''

15 PACHECO PIRES Anthony Non Licencie(e) 46'19''

16 TEIXEIRA Flavien Sda Aix­en­othe 46'34''

17 CAMBACEDES Henri Non Licencie(e) 46'49''

18 CHATELAIN David Athle Saint­mesmin 46'55''

19 MOUGEOT Philippe Non Licencie(e) 47'00''

20 JOLLY Laurent Athle Saint­mesmin 47'01''

21 PFIFFERLING Franz Non Licencie(e) 47'02''

22 FRESSE Didier Non Licencie(e) 47'04''

23 REMY Thierry Athletisme Club Vitryat 47'46''

24 BARROIS Stephanie Non Licencie(e) 48'45''

25 LANERET Francis Sda Aix­en­othe 48'53''

26 JACQUET Mickael Non Licencie(e) 49'07''

27 SCHMIDT Ludovic Athletic Villacerf Trois Seine 49'09''

28 BRUNGARD Frederic Troyes Omnisports 49'39''

29 DAMBRINES Jordan Non Licencie(e) 50'11''

30 LAFFILLE Christophe Non Licencie(e) 50'17''

31 SIMON Laurent Vaudes Animation 50'48''

32 CARON Mathilde Non Licencie(e) 50'59''

33 TEUFEL Tristan Non Licencie(e) 51'05''

34 GROUGROU Alexandre Non Licencie(e) 51'08''

35 GUILLAUME Pascal Non Licencie(e) 51'08''

VITALSPORT

Les athlètes du Team

Michelin en vedettes

10 km

1 FAUCHART Antoine Sda Aix­en­othe 36'57''

2 GIRA Antoine Troyes Omnisports 39'26''

3 FLEURY Mickael Non Licencie(e) 39'45''

4 GRENETRIER Jerome Non Licencie(e) 41'05''

5 GIORDANELLI Alexis Troyes Omnisports 41'47''

6 LASNERET David Athletic Villacerf Trois Seine 42'00''

7 BRUNGARD Valentin Troyes Omnisports 42'09''

8 GOUELLE Kylian Non Licencie(e) 42'15''

9 MASSON Valentin Sda Aix­en­othe 43'06''

10 SPRENGER Marc Non Licencie(e) 43'20''

36 COLLARD Patrick Non Licencie(e) 52'55''

37 FORMET Claire Non Licencie(e) 53'05''

38 BRIAND Laura Non Licencie(e) 53'30''

39 NICOLAS David Non Licencie(e) 53'34''

40 CHAPLAIN Arthur Non Licencie(e) 54'35''

41 GUGGER Christophe Non Licencie(e) 55'01''

42 GAUNARD Matthieu Non Licencie(e) 55'34''

43 TRUTAT Jean­louis Athle Saint­mesmin 55'42''

44 POTTIER Guillaume Non Licencie(e) 56'06''

45 LEFOL Chloe Non Licencie(e) 56'12''

46 DEBAIRE COLLIN Pascal Non Licencie(e) 56'13''

estime pas.  «Je ne chercherai pas à faire un temps, mais je n’ai pas envie de souffrir.» Il s’est donc appliqué à tenir la cadence, seul face à son chrono... faute de coureur pour le pousser.Son second, Antoine Gira, termine 2’30 derrière.

2023­2024 sera décidément une année marathon pour l’enseignant de Sens puisque, toujours dans un souci de préparation, il prendra le départ en octobre du marathon de Chablis, «l’équivalent d’une sortie longue», dit­il. Avant Nevers et, plus loin, un possible retour au marathon de Paris, où il avait également performé en avril dernier. Dimanche prochain: 5 et 10 km qualificatifs de Vaudes

47 VARVANDIER Patrick Athle Saint­mesmin 56'24''

48 ULSAS Clement Non Licencie(e) 56'51''

49 PHILIPPE Rachel Athletic Villacerf Trois Seine 57'06''

50 SCHMITT Benjamin Athletic Villacerf Trois Seine 57'23''

51 JOBE Jacky Non Licencie(e) 57'43''

52 SCHMITT Emilie Athletic Villacerf Trois Seine 58'11''

53 CARTIER Thierry Non Licencie(e) 58'22''

54 MENUELLE Thierry Athle Saint­mesmin 58'32''

55 BRELEST Christophe Athle Saint­mesmin 59'38''

56 LORRILON Mallory Non Licencie(e) 59'40''

57 LANDY Aurore Non Licencie(e) 59'58''

58 VERPY Helene Athletic Villacerf Trois Seine 59'58''

59 MICHAUD Marie Av3s ­ S/l Athletic Villacerf Trois S 59'59''

60 LOOSEN Morgan Non Licencie(e) 1h00'01''

61 DOBLER Jean­charles Troyes Omnisports 1h01'07''

62 DROUOT Melina Vaudes Animation 1h01'30''

63 BABEAU Maud Non Licencie(e) 1h01'43''

64 ADAM Andre Non Licencie(e) 1h01'43''

65 DAY Arnaud Troyes Omnisports 1h01'58''

66 ROUILLEAUX Jonathan Non Licencie(e) 1h02'32''

67 PAGNY Marilyn Non Licencie(e) 1h02'38''

68 HORVATH Mickael Non Licencie(e) 1h03'07''

69 MAGNIER Frederic Ca Bar/aube ­ Bayel 1h03'41''

70 LAMBERT Meryll Non Licencie(e) 1h03'48''

71 PARISOT Paul Non Licencie(e) 1h04'13''

72 MARTIN Celine Non Licencie(e) 1h07'52''

73 COLLIN DEBAIRE Catherine Non Licencie(e) 1h08'41''

74 ROY Beatrice Non Licencie(e) 1h08'42''

75 BRAUX Christiane Non Licencie(e) 1h14'34''

76 TEUFEL Eric Non Licencie(e) 1h14'49''

5 km

1 FAUCHART Antoine Sda Aix­en­othe 17'38''

2 GIERA Antoine Saa ­ S/l Crac Soissons 18'22''

3 MATTEODO Mathieu Non Licencie(e) 18'24''

4 MASSON Valentin Sda Aix­en­othe 19'24''

Vitalsport, l’incontournable rendezvous de la rentrée, sur le site de Décathlon, à Lavau, a rencontré un énorme succès ce week­end, avec 80 exposants, 70 associations, disséminés sur un vaste espace de 12000 m2 et ayant reçu la visite de 12000 personnes. L’occasion pour parents et enfants de rencontrer les dirigeants et acteurs sportifs locaux, une semaine après la Fête du sport, mais aussi quelques sportifs de haut niveau. Pas les plus connus, mais des champions qui figurent parmi les 21 athlètes du Team Michelin et qui sont au top niveau de leur discipline.  Déjà venu à l’usine de La ChapelleSaint­Luc à la rencontre des salariés, Lukas Moutarde, le Carolomacérien, lanceur de javelot, récent vice­champion de France, était très à son aise, ses démonstrations ont impressionné. Sa vitesse de bras n’est pas passée inaperçue et lesvoisins du stand des Pygargues ont même échangé avec l’international quelques lancers de balles.  «J’ai été joueur de handball»,

rappelle Lukas, 25 ans, qui espère grimper dans les 30 premières places au ranking mondial d’ici la fin de la période de sélection pour le Jeux. UNE PREMIÈRE POUR JUSTINE TONSO ? À ses côtés, Justine Tonso, la Niçoise, qui présente la particularité de performer «dansdeux disciplines saisonnières», dit­elle: le ski­alpinisme, qui sera discipline olympique pour la première fois à Cortina D’Ampezzo, en 2026, et pour lequel elle espère se qualifier, et le VTT électrique, qu’elle pratique l’été en compétition. « J’ai longtemps espéré qu’il soit olympique, je rêvais de jouer la sélection dans mes deux sports, hélas il a été recalé.» Enfin, Amidour Mir, pilote de BMX, spécialiste de la race, espère se relancer après une saison marquée par les blessures. Il a profité de son passage à Troyes pour aller observer la piste du complexe Henri­Terré. «Je n’ai pas eu le temps de rouler, mais c’est un site magnifique, qui est fait pour performer», estime­t­il.  P.M.

5 TRZASKA Ludovic Non Licencie(e) 19'35''

6 BRUNGARD Valentin Troyes Omnisports 20'32''

7 JOLY Dominique Non Licencie(e) 20'35''

8 SIMON Paulin Troyes Omnisports 20'37''

9 SANITAS Mathieu Non Licencie(e) 20'53''

10 PLAYEZ Fabrice Non Licencie(e) 20'54''

11 BARANGE Brice Non Licencie(e) 21'18''

12 FRESSE Guillaume Non Licencie(e) 22'37''

13 VERLOO Laurent Non Licencie(e) 23'35''

14 COLLARD Patrick Non Licencie(e) 23'37''

15 SIMARD Samuel Non Licencie(e) 23'51''

16 MOUGEOT Philippe Non Licencie(e) 23'55''

17 COUTANT Julien Non Licencie(e) 23'59''

18 POTTIER Guillaume Non Licencie(e) 24'38''

19 ABDOU Louyaina Athletic Villacerf Trois Seine 24'46''

20 SICRET Tristan Non Licencie(e) 25'29''

21 FONTAINE Brice Non Licencie(e) 25'29''

22 LANERET Pascale Sda Aix­en­othe 25'43''

23 TROVALET Mathieu Non Licencie(e) 26'46''

24 MEIRHAEGHE Marius Non Licencie(e) 26'46''

25 VERLOO Valerie Non Licencie(e) 26'51''

26 GILLOT Lorenzo Athletic Villacerf Trois Seine 26'52''

27 GROUGROU Bernard Non Licencie(e) 27'11''

28 LAFFILLE Christophe Non Licencie(e) 27'12''

29 LAFFILLE Elea Non Licencie(e) 27'12''

30 ROSSET Fabrice Non Licencie(e) 27'23''

31 THIERARD­LASNERET Anabel Athletic Villacerf Trois Seine 27'30''

32 JEREMIE Stephanie Non Licencie(e) 28'38''

33 HURON Michel Non Licencie(e) 28'45''

34 PEIFFER Chloe Athletic Villacerf Trois Seine 28'45''

35 LEBOULEUX Marion Non Licencie(e) 28'46''

36 DUBRULLE Claire­alexelle Usa Chapelle St Luc 28'56''

37 DAMANDE Laetitia Non Licencie(e) 29'01''

38 SANITAS Christine Non Licencie(e) 29'18''

39 HENRY Marion Athletic Villacerf Trois Seine 29'38''

40 FILLION Nadege Athle Saint­mesmin 29'43''

41 TEUFEL Antoine Non Licencie(e) 30'05''

42 SIMARD Celine Non Licencie(e) 30'24''

43 SIMON DIT ROY Justine Non Licencie(e) 30'38''

44 CARPENTIER Lucile Athletic Villacerf Trois Seine 31'24''

45 BONNERRE Yasmine Non Licencie(e) 31'26''

46 GOMMERY Patrice Athle Saint­mesmin 31'34''

47 PRESTAWSKY Jean Pierre Non Licencie(e) 32'18''

48 MERGEN Bettyna Non Licencie(e) 32'44''

49 AUBERT Segolene Non Licencie(e) 33'57''

50 MESSIAS Yannick Athle Saint­mesmin 34'24''

51 HENRY Sebastien Av3s ­ S/l Athletic Villacerf Trois S 34'31''

52 CRINDAL Philippe Non Licencie(e) 34'38''

53 JACQUET Celine Non Licencie(e) 35'19''

54 JACQUET Michael Non Licencie(e) 35'20''

55 BOYER Didier Non Licencie(e) 35'32''

56 GUSSE Emily Non Licencie(e) 36'03''

57 LEROY Annaick Non Licencie(e) 36'41''

58 GOUELLE Sandrine Non Licencie(e) 37'01''

Quelques facéties de Justine, Lukas et Amidou, trois athlètes qui rêvent des JO à Paris. Pascal Mouzon

Sur un parcours en partie urbanisé, les concurrents ont souffert de la chaleur. Photos Pascal Mouzon

Trop seul Antoine Fauchard...

MOTOBALL

SUMA, la peur du vide...

Et si le SUMA, battu en finale de Coupe de France samedi sur le terrain de Carpentras (5­2, après prolongation) terminait la saison, pour la première fois depuis 2018, sans disputer le Trophée des champions ? Et donc bouclait l’année sans aucun titre en Elite 1 ? L’hypothèse est crédible.

LUDOVIC MATTEN

Avant de se rendre à Carpentras pour y disputer la finale de la Coupe de France, le SUMA était « le seul club à encore pouvoir faire le triplé », selon Sébastien Varoumas. Battu dans le Vaucluse, son groupe n’a plus que le championnat pour sauver sa saison. Une compétition dans laquelle les Troyens ont encore la main. À condition de faire le plein lors des dernières journées, face à Neuville samedi prochain, puis en déplacement à Camaret et à Carpentras…  «J’y crois, assure le coach du SUMA. Tant que mathématiquement c’est possible, j’y croirai. Mais on en saura bien plus samedi. Si on ne bat pas Neuville, les Neuvillois seront champions. Sinon, on jouera notre carte à fond.»

Les Troyens ont encore leur destin en main. «Le seul souci, c’est qu’on perd un joueur supplémentaire à chaque rencontre, grimace Varoumas.  Les arbitres n’ont pas protégé Jérémy (Colier) en Ligue des champions; ils n’ont pas plus protégé Axel  (Izabel) samedi. Je savais que le mois de septembre serait difficile à gérer. Je ne m’étais pas trompé. En plus des problèmes physiques, on rencontre des soucis mécaniques. En cette fin d’année, chargée, les corps et les machines sont mises à rude épreuve.»

Ses hommes devront faire le dos rond, se sublimer contre Neuville. Pour éviter le zéro pointé. «La peur du vide? interroge Sébastien Varoumas.  Il ne faut jamais occulter que cela peut arriver de ne pas gagner un titre une année. On n’a pas été éliminé de tout en juillet. Samedi, on disputait la finale de la Coupe de France, qu’on

n’a pas été loin de gagner. On est encore en course pour le titre alors qu’il ne reste que quelques journées. Cette année, avec la Ligue des champions, on aura joué sur tous les fronts. Il faut serrer les fesses, croire en nos chances. Samedi soir, malgré la défaite, la déception, je n’ai pas trouvé les gars abattus. Ils étaient touchés, c’est évident, mais surtout frustrés. Car

LES ARBITRES ONT CLAIREMENT FAUSSÉ LA FINALE

S’il y avait le VAR, comme en Ligue 1, le motoball pourrait régler une partie de ses problèmes. Ce samedi, la rencontre a été filmée. Par Sport en France. Plutôt très bien. On a pu voir, et revoir, les actions marquantes. Les coups bas, les coups tordus. Qui n’ont pas été, ou bien trop peu, sanctionnés.

En fin de première période, par exemple, Jason Nuzzo a découpé Axel Izabel, ce qui a mis hors de lui Sébastien Varoumas. Nuzzo n’a écopé que d’un carton jaune. « Les arbitres, pour expliquer qu’ils n’ont pas mis de carton bleu à Nuzzo, m’ont dit qu’on était en début de match, qu’ils ne voulaient pas tuer la finale. Qu’importe si Axel a terminé la soirée avec une vision brouillée, sur le banc. Cela me dépasse. » On peut aussi relever les fautes bien trop flagrantes de Boris Figoni ou de Corentin Mourgeon. On jouait pas exemple la 30e minute quand Roman Detsina s’est échappé sur l’aile gauche. Figoni est revenu sur le Russe, n’a absolument pas joué le ballon et a visé le genou droit de Roman. Parce que Detsina ne sait pas tomber, parce que c’est un monstre physique, le jeu s’est poursuivi. Figoni n’a pris qu’un carton vert, bien insuffisant. «C’est tout à notre honneur mais on n’a pas, nous, de joueurs vicieux», regrette Seb Varoumas.

ils savaient qu’il y avait bien mieux à faire.»

Seb Varoumas connaît la qualité de réaction de ses hommes. Il les pense capables de réagir. Yvan

George, lui, le coprésident, est moins optimiste. «Je nous donne 10% de chances de remporter le titre, glisse­t­il. Les joueurs sont moins bons, globalement, que

Le coup, samedi soir, à Carpentras, dans la fournaise du sud de la France, n’est pas passé loin. Le SUMA, battu en prolongation 5­2, menait encore à la marque au cœur du troisième quart­temps. Il a fallu un exploit individuel de Jason Nuzzo pour voir Carpentras relever la tête, égaliser (2­2) et s’offrir le droit de disputer une prolongation de deux fois 10 minutes. Durant cette prolongation, les Diables Rouges ont cédé. Mentalement selon Jason Nuzzo, qui, toujours d’après Sébastien Varoumas, aurait dû être exclu après «un attentat sur Axel Izabel» dans le premier quarttemps. Le SUMA, sans non plus faire un mauvais match, est sorti de la rencontre frustré. «Clairement, on n’a pas tout bien fait, analysait ce dimanche Sébastien Varoumas, après avoir revu la rencontre à la vidéo. Mais les gars, dans des conditions difficiles, se sont battus, n’ont rien lâché. Ils ont, dans l’engagement, répondu présent. C’est d’ailleurs le côté positif; j’avais demandé à mes joueurs d’être acteurs, pas spectateurs lors des dernières finales disputées à Carpentras, en 2018 et 2021. On a joué avec nos

Marie Varoumas

l’année dernière, de l’ordre de 20%. Le groupe joue, selon moi, à 80% de ses capacités. Sachant qu’il faut être à 130% si tu veux être champion.»

Detsina et les Troyens ont tout essayé. Mais ont été battus. M.V.

armes. J’aurais aimé que l’on soit plus efficace défensivement et offensivement; qu’on envoie davantage de jeu. On a déjà gagné ces dernières saisons ici, à Carpentras. On l’avait fait, en championnat ou lors du Trophée des champions, par le jeu. On sait le faire.» L.M.

«Les corps et les machines sont mises  à rude épreuve.»

Roman Detsina n’a pas été exceptionnel samedi mais il a surtout été malmené par des Carpentrassiens qui ont bénéficié de la mansuétude du corps arbitral.

« Dans l’engagement, on a répondu présent»

SPORT

ROMILLY ET ENVIRONS

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Une nouvelle activité à l’AFLC, le trampoline

CLESLES (MARNE). L’association des fêtes et loisirs de Clesles a lancé une nouvelle activité pour la rentrée: le trampoline.

Sylvie Arnoult, présidente de l’association des fêtes et loisirs de Clesles (AFLC), a eu une nouvelle idée pour cette année. Le trampoline, une discipline très sportive fera ses débuts à Clesles. L’idée a été présentée lors d’une assemblée générale de l’association qui a eu lieu dernièrement. À cette occasion, le bureau a pu faire un bilan de la saison passée et des projets en cours. L’association fête et loisirs de Clesles rayonne sur plusieurs activités hebdomadaires et s’occupe aussi des animations communales, forte de 164 adhérents. Les inscriptions ont d’ores et déjà commencé pour cette nouvelle discipline, le trampoline. Les séances d’essai ont été prises d’assaut et il ne reste que quelques places pour le deuxième groupe sur les créneaux des 20 septembre et 4 octobre de 19h à 20h avec inscription préalable conseillée au 0603280492.

D’AUTRES ACTIVITÉS À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT

Sinon, toutes les autres activités débutent la semaine prochaine à savoir mardi 12 septembre avec la

danse avec Juliette, le yoga avec Aurore de 18h à 19h, le jeudi 14, le renforcement musculaire de 19h à 20h, la zumba de 20h15 à 21h15 avec Ophélie, et l’atelier terre, proposé par Jeanine à 15h. Les comptes de l’association sont positifs à 3 654€ pour la saison passée ce qui permet d’envisager

EN IMAGE

la saison sereinement. La cotisation annuelle est fixée à 15 €, pour les activités, les tarifs vont de 100€ à 190€ selon les disciplines. Les projets incluent le renouvellement de la Fête des sapins, la randonnée avec une nouvelle date, le gala de danse et le repas associatif.

CE JOUR

OFFICE DES SENIORS

En raison d’un problème technique, un numéro provisoire est en place: 0325394662.

EXPOSITION «Louis de Funès» rétrospective, à la galerie de l’Éden. Entrée gratuite.

MAIRIE

Sur rendez­vous de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30.

Tél. 0325394380.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. 9 bis place des Martyrs. Tél. 0325395356.

CENTRE COMMUNAL

D’ACTION SOCIALE Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h. 13, rue Jean­Jacques­Rousseau.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 18h. Zone des Canaux. 39, avenue Joseph­Marie­Jacquard. Tél. 0325396772. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Ouvert de 9h à 19h: –Distribution alimentaire de 14h à 17h. –Vestibroc de 14h à 16h30. 18, impasse Julian­Grimau. Tél. 0325246150. CROIX­ROUGE Vestiboutique et espace brocante. Ouverts de 8h30 à 12h30. Tél. 0601633250.

ASSOCIATION CARITATIVE MAIN À MAIN Ouverte de 14h à 16h. Tél. 0663665403. RESTOS DU CŒUR Ouvert de 13h30 à 17h. Tél. 0761976874. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.

Tél. 0325248780. 4, rue du Général­De­Gaulle. MARCHÉ Marché alimentaire et produits manufacturés. Place des Martyrs. MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 0325216767. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. CENTRE AQUATIQUE Ouvert de 11h45 à 13h30 et de 16h30 à 19h. OFFICE RELIGIEUX À 8h30, au presbytère d’Anglure (Marne).

UTILE

GENDARMERIE

Tél. 0325247182. POLICE MUNICIPALE Tél. 0325218181. URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 0325219603.

CINÉMA L’ÉDEN

–«Visions»: 14h30, 20h30. –«Anatomie d’une chute»: 20h30.

–«Rétribution»: 14h30. –«Équalizer3»: 14h30, 20h30 (Interdit au moins de 12ans).

À NOTER

ASSOCIATION ROMILLY PATRIMOINE L’association Romilly patrimoine (ARP) a changé de numéro de contact. Il faut directement composer le numéro de l’Espace vivant de la bonneterie: 0310136428. La nouvelle exposition a pour thème les Jeux olympiques.

LA RÉDACTION DE ROMILLY

3, rue de La Boule­d’Or ­ 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest­eclair.fr ou sroger@lest­eclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259

DES PROS À VOTRE SERVICE

CRANCEY

Angéline et Pierrick ont fêté leur union

À 15h, Maryline Bakyrycz, adjointe de Crancey, a accueilli en la maison commune Angéline Vairet, assistante sociale et Pierrick Perrin, agriculteur, tous deux domiciliés à Plessis­Barbuise. Angéline est née à Chalon­sur­Saône, ses parents habitent Esclavolles et Pierrick est né à Troyes, sa famille est bien connue à Crancey au lieudit les Vignes. Leurs témoins sont Chloé Deruette, surveillante pénitentiaire de Foug (Meurthe­et­Moselle), et Victor Léglantier, agriculteur­éleveur à Saulgé (Vienne).

Le trampoline, une discipline tonique et dynamique.

La salle de sport de combat inaugurée en grande pompe

NOGENT­SUR­SEINE. Le nouvel équipement sportif a été inauguré samedi matin. Un nouvel espace de 2150m2 qui peut, à partir d’aujourd’hui, accueillir les associations d’arts martiaux nogentaises.

abargallo@lest­eclair.fr

ALEXIS BARGALLO

a y est, c’est fait. Nogent­surSeine compte un nouvel équipement sportif, et quel équipement! Une salle de sport de combat flambant neuve vient d’être inaugurée rue du Parc.  Un bâtiment de près de 2150m2 qui comprend une salle de tatamis, une salle annexe et une salle de musculation. D’après Alain Damasse, adjoint délégué aux sports, « nous avons la plus grande salle de sport de combat et la plus grande salle d’arts martiaux de l’Aube. » « On peut en être fier », décrit avec émotion Estelle Bomberger­Rivot, maire de Nogent lors de l’inauguration officielle samedi matin.  Ce projet, d’un montant initial de trois millions d’euros, a été en partie financé par le Département (34% de subvention), la Région Grand Est (20% de subventions) et l’État (16% de subventions). La naissance de cette salle prouve, plus que jamais, que Nogent est une ville active et sportive. C’est un vrai plus pour les associations.

LES ASSOCIATIONS PRÉSENTES

DÈS AUJOURD’HUI

La grande salle dans ce dojo rassemble 800m2 de tatamis. De quoi donner des idées évidemment à quelques mois désormais des Jeux olympiques de Paris 2024. «Avec cette salle, on va pouvoir candidater pour accueillir une délégation de judo pour les Jeux olympiques, déclare le maire. Je sais qu’Alain Damasse, l’équipe des sports de la Ville et Gévrise Emane, notre partenaire, travaillent dessus. Avec un équipe­

ment comme ça, on a toutes nos chances.»

Même s’il reste encore «quelques imperfections et qu’il y a eu du retard par rapport au calendrier prévu», la salle de sport de combat de Nogent ouvre ses portes officielle­

ment aujourd’hui, lundi 11 septembre. Les associations vont pouvoir ainsi pratiquer leur passion dans un cadre neuf. «La naissance de cette salle a permis la création de deux associations. Les clubs de boxe, de judo, de karaté, entre autres, vont pouvoir profiter de cet équipement, ajoute l’élue nogentaise. Idéalement placé, le dojo pourra aussi accueillir les élèves des écoles et du collège pour leurs séances de sport. La tribune de la grande salle où il y a les tatamis peut compter jusqu’à 400 places assises. C’est une

vraie valeur ajoutée.» Estelle Bomberger­Rivot veut surfer sur cet événement et cette inauguration pour réhabiliter tout ce quartier. «On va installer un parking en face de la salle de sport de combat. Grâce à cet outil, c’est la re­

qualification de tout un quartier qui est en marche.»

La salle de sport de combat de Nogent­sur­Seine devient un des nouveaux pôles sportifs de la ville. Nogent porte plus que jamais le sport comme grande valeur.

On compte 800m2 de tatamis dans la salle où se trouve la tribune de 400 places.

JOURNÉES DU PATRIMOINE

Des animations un peu partout dans le Nogentais

NOGENTAIS. À l’instar de la programmation nogentaise, plusieurs temps forts seront organisés les 16 et 17 septembre, à l’échelle du territoire

AU MOULIN BARBOTTE

Le Moulin Barbotte de Nesle­la­Reposte ouvrira la salle de la Roue, dimanche 17 septembre de 10h à 19h, pour des visites régulières permettant d’expliquer l’histoire du Moulin Barbotte qui date du XVIe siècle. En parallèle, un marché d’artisans permettra de mettre en valeur de vieux métiers qui font partis du patrimoine vivant. Le public pourra rencontrer un berger avec ses chiens et ses moutons, une potière avec son tour, un vannier tressant de l’osier, une personne qui travaille la laine brute avec les étapes du cardage, du filage et du tissage. Les curieux apprendront les techniques du tissage avec les doigts (finger loop) et la création d’une armure en cotte de maille n’aura plus de secret pour eux.

Une conteuse médiévale va distraire les plus jeunes avec ses contes et elle présentera également ses créations de bijoux.

Xavier Prouvost, gérant du moulin,

L'ACTUALITÉ EN FLASH

LA SAULSOTTE

Travaux: circulation

interdite

En raison de travaux d’enrobés sur la chaussée de la route départementale 951, entre l’agglomération de Villenauxe­la­Grande, Montpothier et La Saulsotte, effectués entre aujourd’hui et le 22 septembre, la circulation sera interdite à tous les véhicules sur la portion hors agglomération entre Villenauxe­laGrande, Montpothier et La Saulsotte. La déviation prévue, dans les deux sens de circulation, passera par la RD52  via Courtavant; RD40 via Liours.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

EXPOSITIONS –«Au Détour d’un chemin, la faune de la Vallée de la Seine», photographies de Christian Rousselle et Claude Philipps, en plein air sur l’Île Olive à Nogent. –Œuvres des réserves du musée Camille­Claudel vues par les écoliers, au jardin Dubois­Boucher. MAIRIE Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.

Tél. 0325394200.

expliquera son métier d’apiculteur, comment fonctionne les abeilles et quels sont les produits que l’on récupère dans la ruche, tandis qu’une presse à huile fonctionnera toute la journée avec différentes graines (tournesol, lin, colza…). L’occasion d’acheter de l’huile artisanale fraîchement pressée etd’écouter Georges Louis évoquer sa vision passionnante du monde agricole. Restauration sur place. Contact: 0627798641.

AU CHÂTEAU DE LA MOTTE­TILLY

Le château de La Motte­Tilly s’associe à la Ville de Nogent­sur­Seine et au Comité départemental olympique et sportif de l’Aube pour proposer des Olympiades culturelles  «Plus vite, plus haut, plus fort, tous ensemble!», les samedi 16 et dimanche 17, entre 10h et 12h30 et de 14h à 17h.

En complément de la visite libre du château, les familles pourront s’initier, dans le parc, à différents sports comme le foot­golf, le tir à l’arc, l’handisport (handbike, sarbacane, tir laser et shoot basket). Deux jours alliant culture et sport dans le respect des valeurs de l’olympisme!

Contact: 0325399967.

À PÉRIGNY­LA­ROSE

L’église de la commune s’ouvre pour des visites libres ou en visites guidées, les samedi 16 etdimanche 17, de 9h à 12h puis de 14h à 18h. L’occasion de découvrir par exemple la chair à prêcher en bois sculpter et panneaux peints du XVIIe siècle, un lutrin en fer forgé, la statuaire ou les

vitraux…

Contact: 0325214316; Prise de rendez­vous pour une visite guidée au 0608052902;

À PONT­SUR­SEINE

Samedi 16 et dimanche 17, visites commentées de l’église, de 10h30 à 12h, puis de 14h30 à 17h, agrémentées d’une exposition de cartes postales anciennes de Pont­surSeine autrefois.

À noter, samedi à 20h30, un concert de jazz avec les tontons swingers. Renseignements: 0683097990.

À SAINT­NICOLAS­LA­CHAPELLE

Dimanche 17 septembre, l’église communale sera ouverte pour visite, entre 9h et 19h.

Contact: 0325397025.

UN PEU PLUS LOIN…

Également au programme, visite de l’église d’Orvilliers­Saint­Julien, présentation des nouveaux vitraux et exposition de cartes postales anciennes et de documents retraçant la vie du village. Samedi et dimanche de 14h30 à 17h30

Tél. 0618737110.

À Romilly­sur­Seine, portes ouvertes de l’atelier Veyrier du Muraud (vitrail et peinture sur verre), samedi et dimanche après­midi, avec animation musicale des élèves du conservatoire, le samedi entre 15h et 17h.

(Contact: 0619581230)

L’espace vivant de la bonneterie sera également ouvert, dimanche 17, de 14h à 17h, pour notamment présenter son exposition sur l’Olympisme aubois d’hier à aujourd’hui. Tél. 0310136428.

27, Grande­Rue­Saint­Laurent COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Tél. 0325216976. 9, rue de l’Étape­au­Vin CROIX-ROUGE FRANÇAISE – Distribution alimentaire de 9h à 11h30. – Vestiboutique de 13h30 à 17h. 5, avenue du Cardinal à Nogent. Tél. 0325241695. –Transport à la demande, réservation au 0677468819.

SECOURS POPULAIRE

De 15h à 16h, inscriptions et distribution alimentaire à Marigny­le­Châtel. Tél. 0325246150 ou 0647709190.

DÉCHETTERIE À Marigny­le­Châtel, de 14h à 18h. BIBLIOTHÈQUE

Ouverte de 14h à 18h. Tél. 0325391746.

3, rue François­Bachimont.

PISCINE

Ouverte de 12h à 13h10 et de 17h à 19h. Tél. 0325399082.

UTILE

GENDARMERIE

Tél. 0325398136.

4, rue des Capucins.

CINÉMA LUMIÈRE

–«Un Coup de maître»: 14h30, 20h30.

–Film surprise: 20h (avant­première – cocktail offert).

LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE

3, rue de La Boule­d’Or ­ 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest­eclair.fr ou sroger@lest­eclair.fr

Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259

Des membres de la famille Rohan­Chabot et des amis sur le terrain de tennis que le domaine possédait au début du XXe siècle. CMN

NOGENT ET ENVIRONS

EXPOSITION

La nature nogentaise magnifiée par la photo

NOGENT­SUR­SEINE. Corinne et Thierry Dethou, un couple passionné de nature et de photographie, présente, jusqu’au 1er octobre prochain, une trentaine de photos au bateau­lavoir.

ÀNogent­sur­Seine, au bateau­lavoir, Corinne et Thierry Dethou, un couple passionné de nature et de photographie, présentent, jusqu’au 1er octobre prochain, une trentaine de photos grand format sur les insectes, les champignons et la flore du Nogentais.

L’exposition a été inaugurée, vendredi dernier, par Raphaële Lanthiez, présidente de l’office de tourisme du Nogentais, en présence de plusieurs personnalités et acteurs associatifs, ainsi que d’une trentaine d’amateurs de photographie.  «Cette année, l’exposition de rentrée a été consacrée à la photographie et à l’environnement naturel du Nogentais, plus ou moins méconnu, notamment de la faune des insectes en milieu humide», a déclaré la présidente. Et d’ajouter:  «le travail des deux photographes jette un regard intime et inédit sur le monde des insectes et le patrimoine floral naturel de notre région. Ainsi, le bateau­lavoir est une vitrine qui a vocation à mettre en valeur les richesses naturelles de notre environnement»

UNE RICHESSE INSOUPÇONNÉE

Quant à Corinne et Thierry Dethou, couple épris de photographie depuis plusieurs décennies, ils dépassent le statut d’amateurs. En plus de leur solide expérience, tous deux sont dotés d’un équipement approprié hors de portée du simple profane.

Ils donnent à voir 25 photographies

NOGENT­SUR­SEINE

couleur, de format 50 x 70 permettant plus agréablement la découverte des insectes et des fleurs. Chaque photo est légendée, précisant notamment le sujet représenté. Quel est leur terrain de jeu favori?

«Les prairies de Montacran du côté de Saint­Nicolas­la­Chapelle et aussi les bois environnants», précise Thierry.

De plus, l’investissement en termes de temps est important avec 2h à 2h30 de recherches quotidiennes «et un lever aux aurores, parfois à 4h30, quand la nature s’éveille», indique Corinne.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

NOGENT-SUR-SEINE Exposition «De la plume au ciseau»

Le musée Camille­Claudel propose, du samedi 16 septembre au 7janvier, une exposition intitulée «De la plume au ciseau». À la suite de l’acquisition de six lettres écrites par Camille Claudel à Eugène Blot, le musée présente une quinzaine de correspondances de l’artiste. Ces écrits mettent en évidence les soutiens de Camille Claudel: l’éditeur Eugène Blot, le sculpteur Auguste Rodin ou encore les critiques d’art Mathias Morhardt et Gustave Geffroy. Au­delà des précieuses informations que ces lettres apportent sur les œuvres, elles incarnent Camille Claudel, qui partage avec ses correspondants ses enthousiasmes, ses doutes et ses tourments.

D’autre part, le dimanche 1er octobre à 15h, la comédienne Anne Kessler de la Comédie française donnera sa voix à Camille Claudel en lisant une vingtaine de lettres écrites par l’artiste au cours de ses dernières années de création.

Un concert à l’église

Dans le cadre de la saison d’orgue 2023, la Ville de Nogent­surSeine propose un concert en l’église Saint­Laurent. Au programme: dimanche 17 septembre à 17h, «Quartier latin» par le quatuor à cordes. Entrée libre.

L’Outil en main en assemblée

L’association L’Outil en main du Nogentais tiendra son assemblée le lundi 18 septembre à 18h, à la salle du théâtre de Nogent.

NOGENT – TRAÎNEL

Permanences conseillère numérique

Ainsi, l’exposition, qui est une sorte de leçon de sciences naturelles, donne à voir, notamment dans le monde des insectes: la sauterelle verte, le frelon, la mouche scorpion, l’éphémère, la libellule, l’argus bleu et la mante religieuse. Au final, une exposition à voir absolument pour découvrir l’univers vivant de l’environnement humide du Nogentais. Pratique: exposition est visible jusqu’au  1er octobre aux heures d’ouverture  du bateau­lavoir ainsi qu’aux Journées  du patrimoine des 16 et 17 septembre. Contact: 0325394207.

Belle collecte de sang en septembre

«Notre collecte de sang de ce mercredi fut une belle réussite», déclare Nadine Garnier, membre des donneurs de sang de Nogent­surSeine. Dès l’ouverture des portes à l’Agora, mercredi dernier, 35 rendez­vous étaient notés. À la fermeture des portes, 60 personnes sont venues et 57 donneurs ont pu être prélevés dont quatre nouveaux.

La collecte s’est déroulée dans de bonnes conditions et tous les donneurs étaient satisfaits d’avoir effectué ce geste citoyen. Depuis quelques mois,  «nous constatons un bon nombre de donneurs de Seine­et­Marne. Une diffusion des affiches est faite tous les mois sur Bray­sur­Seine et ses alentours», ajoute Nadine Garnier. La prochaine collecte aura lieu le 4 octobre.

57 donneurs ont pu être prélevés ce mois­ci.

Vous rencontrez un problème sur vos outils numériques?

Prenez un rendez­vous personnalisé auprès de la conseillère numérique France Services et n’hésitez pas à apporter votre matériel.

À l’espace Maccagno, le lundi matin de 9h à 12h à Nogent­surSeine (semaine impaire sur rendez­vous uniquement), à la mairie de Traînel le mardi de 9h à 12h (semaine impaire, sur rendez­vous uniquement). Service gratuit.

Pour plus d’informations, n’hésitez pas à contacter Roxane, la conseillère numérique, au 0756429817 ou par mail: conseillernumerique@ccdunogentais.fr.

COMPLÉTEZ VOS REVENUS !

URGENT !

Notre dépositaire de presse recherche un VENDEUR COLPORTEUR

DE PRESSE VILLENAUXE-LA-GRANDE

Travaillant sous statut indépendant et à temps partiel, les candidats devront être disponibles très tôt le matin et disposer d’un moyen de locomotion en parfait état. Résider sur place serait un plus.

Pour postuler ou obtenir plus de renseignements, merci de contacter pmaurice.ledent@alliancedistribution.fr

PIERRE MILLAT

Raphaële Lanthiez avec Corinne et Thierry Dethou.

BEAUMONT-DE-LOMAGNE

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - C.5 - Grand Prix Jean Dumouch

Attelé - Course C - Européenne

6 à 10 ans - 38 000 € - 2 550 m

16 partants - Départ à 13 h 50

On démarre cette nouvelle semaine hippique en province sur l’hippodrome de Beaumont-de-Lomagne pour un Quinté intergénérationneldisputésurleparcours des 2 550 m. Ils sont 16 au départdeceGrandPrixlabelliséeuropéen dont 6 à pouvoir s’élancer du premier échelon. Bien que ce ne soit pas vraiment un avantage d’être si peu à partir devant, la gagne devrait pourtantsejouerentête.Avecnotamment, Hot Summer, le seul 6 ans delacoursemaisidéalementengagé à la limite du recul aux 25 m et préparé avec soin pour cet objectif.

LE PRONOSTIC DES PATRONS

6-14-13-15-4-5-3-2

PMU BAR AU QUOTIDIEN

LA SÉLECTION

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS

1-FRIPONDUJOUR2550

8a9a8a6mDa5m6a7m

Non seulement c’est le moins riche du lot et de loin du haut de ses 8 ans mais il vientd’êtreprésentéàréclamer.Ilremonte donc un peu trop de catégorie pour son premierQuintéettrouvelàunetâchebeaucoup trop compliquée pour lui. On peut faire l’impasse.

02/09/2023- LANGON-LIBOURNE -Terrainbon PrixAlainSaint-Blancard Attelé-CourseR-Aréclamer-7à10ans 10000 € -2800m-13partants

1.Encanto2800(1'14")

2.Eclair du Gosier2800(1'14"1)

3.El Popof2800(1'14"2)

4.De Padd2825(1'13"6)

8.FRIPONDUJOUR 2800(1'14"6) (P.Geray)

2-FORTUNE2550

5a1aDa4aDa9a3a0a

LA SÉLECTION DU PELOUSARD

14-5-6-3-15-4-13-10

L’INFO DU PELOUSARD

FRENCH MAN (14)

Estimé, ce fils de Voyage de Rêve demeure sur de flatteuses “perfs”. Bien que contraint à rendre la distance,ilseraitimprudentdelesousestimer.

AISNENOUVELLE651514313124

LAMARSEILLAISE156751231413

CHARENTELIBRE65157321413

WEEK-END51436415712

LEDAUPHINÉLIBÉRÉ651371512414

L'ALSACE651571341412

OUEST-FRANCE51514764122

PRESSEOCÉAN651514131272

L'INDÉPENDANT51561374214

DÉPÊCHEDUMIDI561415132412

NICEMATIN1545623137

PARISNORMANDIE15146513347

RÉCAPITULATIFDELAPRESSE

C’est une fille de Royal Dream mais il y a bien longtemps qu’on ne l’a plus vue évolueràceniveau.Ellerestesurunehonnête cinquième place sur les 2 400 m départ lancé de cette piste de Beaumont mais bien battue par Guimauve Danover. Une petite place reste possible.

27/08/2023- BEAUMONT-DE-LOMAGNE -Terrainbon PrixdeVincennes Attelé-CourseE-5à9ans 30000 € -2400m-11partants

1.Hamiral Nelson2400(1'16"3)

2.Guimauve Danover2400(1'16"3)

3.Gainful Délo2400(1'16"3)

4.Golfeur des Loyaux2400(1'16"5)

5.FORTUNE 2400(1'16"5) (M.-X.Charlot)

3-GRIGRIDUBONHEUR2550

0aDa3aDa5a1a4aDa

À 7 ans, il dispose d’un engagement intéressantdansceGrandPrixpuisqu’ilvapouvoir s’élancer en tête. D’ailleurs J.-M. Roubaud n’hésite pas à le présenter cette fois plaqué devant et déferré derrière. Alors attention à lui d’autant que c’est un bon droitier.

14/08/2023 - HYÈRES - Terrain bon PrixdelaP'titeBrasseriedeProvence Attelé-CoruseF-5à10ans

26000 € -2850m-14partants

1.Happy Marancourt2850(1'16"5)

2.Fuchsia Pierji2875(1'15"8)

3.Hot Summer2875(1'15"9)

4.Garnement Bleu2875(1'16")

np.GRIGRIDUBONHEUR 2875 (W.Baudy)

4-GIADA2550

6aDa4a5a3a4a3a8a

03/09/2023 - AUCH - Terrain bon GrandPrixduGers

Attelé-CourseE-6à10ans

24000 € -2800m-16partants

1.Heldien Alfa2800(1'15"3)

2.Frimeur Narcy2825(1'15"4)

3.Hoarn du Meleuc2800(1'16"1)

4.French So Good2800(1'16"2)

6.GIADA 2825(1'15"6) (P.Beluze)

5-GUIMAUVEDANOVER2550

2a5a3a4a1a3a7a8a

Elle reste sur une plaisante seconde place sur cette piste de Beaumont-de-Lomagne et du coup Y. Henry n’hésite pas à la faire remonter de catégorie dans ce Grand Prix pour profiter de sa forme et de la qualité de son engagement au premier poteau. Vise le podium.

27/08/2023- BEAUMONT-DE-LOMAGNE -Terrainbon PrixdeVincennes Attelé-CourseE-5à9ans

30000 € -2400m-11partants

1.Hamiral Nelson2400(1'16"3)

2.GUIMAUVEDANOVER 2400(1'16"3) (F.Clozier)

3.Gainful Délo2400(1'16"3)

4.Golfeur des Loyaux2400(1'16"5)

5.Fortune2400(1'16"5)

6-HOTSUMMER2550

3a7a1a3a6a1aDa0a

À 6 ans, il ne pouvait rêver meilleur engagement dans ce Grand Prix puisqu’il va pouvoir s’élancer à la limite du recul aux 25m.J.-M.Roubaudafaitdecetteépreuve un véritable objectif pour lui et pieds nus, il peut faire mouche d’emblée pour son premier Quinté.

14/08/2023 - HYÈRES - Terrain bon PrixdelaP'titeBrasseriedeProvence

Attelé-CoruseF-5à10ans

26000 € -2850m-14partants

1.Happy Marancourt2850(1'16"5)

2.Fuchsia Pierji2875(1'15"8)

3.HOTSUMMER 2875(1'15"9) (S.Stéfano-Rossi)

4.Garnement Bleu2875(1'16")

5.Iena d'Orgeres2875(1'16"1)

7-GINOTOSCA2575

3a2a1a1a1a7a1a(22)

Troisième atout de J.-M. Roubaud dans ce Quinté, il se retrouve mal engagé et contrairement à ses compagnons d’entraînement, il va devoir rendre la distance en étant le moins riche du second poteau. Du coup, il reste ferré et on le regarde courir malgré sa forme.

05/06/2023 - VICHY - Terrain bon PrixdeGrosbois

Attelé-CourseD-7à10ansinclus

11FANTASIADELIGNY...........0

16DORUCK...................0

BiennéeparVillageMysticetPruneRouge, elle reste la propriété de L. Baudron mais elle est entraînée par E. Prudhon. Elle n’atoujourspasdisputélemoindreQuinté mais elle fait preuve d’une louable régularitédanssesperformancesdansdeschronos corrects.

8-GÉNÉRALDUPARC2575

6a5a(22)AaDa8aDa4a

Il ne bénéficie pas d’un bon engagement dansceGrandPrixendevantrendreladistance. Issu des réclamers, il a déjà changé plusieurs fois d’écurie et il ne semble plus avoir le niveau d’un Quinté. Venant du meeting de Biarritz, il reste surclassé dans ce lot.

28/07/2023 - BIARRITZ - Terrain bon GrandPrixdelaVilledeBiarritz-Dyn Attelé-CourseB-Euro.-6à10ansinclus 34000 € -2950m-9partants

1.Gaudepsou2950(1'17"1)

2.Denzo Montaval2950(1'17"2)

3.Epi d'Or du Vinois2950(1'17"2)

4.Expeditious2950(1'17"3)

6.GÉNÉRALDUPARC 2975(1'18"9) (M.-J.Ruault)

9-ENIVRANTE2575

4a7a2a9a7a5a4aDa

Elle a 9 ans désormais et si elle a réussi à remporter un Quinté c’était en novembre 2021 à Bordeaux. Elle n’évolue plus au même niveau et elle se retrouve trop mal engagée dans cette rencontre avec ses 25 m de handicap pour espérer pouvoir figurer surtout ferrée.

21/08/2023- CASTÉRA-VERDUZAN -Terrainbon GrandPrixdeCastera-Verduzan-Dynaven Attelé-Autostart-CourseB-Européenne 6à10ans-35000 € -2150m-12partants

1.Festif Charmant2150(1'13"3)

2.Hidalgo des Noés2150(1'13"4)

3.Endian de Banville2150(1'13"6)

4.ENIVRANTE 2150(1'13"7) (V.Cabos)

5.Dayan Winner2150(1'13"9)

10-FLASHROYAL2575

5a0m2a1a1m1m(22)4a

Il avait signé un bon début de saison avec notamment2victoiresàVincennes,Petite etGrandePistemaisautrotmonté.Ilavait pourtant confirmé à l’attelage ensuite à Agen et à Marseille-Borély mais il n’a plus été revu depuis le 29 mai. Peut manquer de rythme.

29/05/2023 - MONTAUBAN - Terrain bon GrandPrixdeMontauban Attelé-CourseD-Européenne-8,9et10ans 27000 € -2400m-16partants

1.Ed Zeppelin2400(1'16"3)

2.Filou de Sita2400(1'16"3)

3.Flambeur de Matrox2400(1'16"4)

4.Filou Nicaux2400(1'16"4)

5.FLASHROYAL 2425(1'15"9) (M.Criado)

11-FANTASIADELIGNY2575

9a4a0a7a(22)1a2a6a

19/05/2023 - TOULOUSE - Terrain bon

GrandCritériumdeVitessedeToulouse

Attelé-CourseC-Européenne-6à10ans 33000 € -2150m-12partants

1.Hastronaute2150(1'12"8)

2.Festif Charmant2150(1'13"1)

3.French Man2150(1'13"3)

4.Emoi Spécial2150(1'13"6)

9.FANTASIADELIGNY 2150(1'14"3) (LanaHenry)

12-DUOSEGUINEL2575

4a0a4a6a6a8a5a9a

C’est le second représentant de l’écurie deJ.-P.Lagenèbremaisila10ansetilavait affiché ses limites à ce niveau Quinté en juillet à Enghien. Il vise moins haut cette fois mais il lui faudra quand même rendre 25 m à bon nombre de ses cadets.

Peu de marge.

13/08/2023 - ROYAN-LAPALMYRE - Terrain bon GrandPrixdesTrotteurs-Dynavena-J.Mercier Attelé-CourseD-5à10ans 27000 € -2475m-13partants

1.Gold Mencourt2500(1'14"2)

2.Hermes Ludois2475(1'15")

3.Enzo du Klau2500(1'14"4)

4.DUOSEGUINEL 2500(1'14"5) (Ch.Feyte)

5.General d'Amour2475(1'15"4)

13-EASTONOFMYLIFE2575

Da5a8a0a0a5a(22)2a

Il a 9 ans mais la dernière fois qu’il était venu courir sur ce parcours en novembre l’an passé, il s’était imposé en 1’12’’9 en rendantdéjà25màFortunesacompagne d’entraînement. M.-X. Charlot a choisi de s’installer à son sulky et il reste donc à surveiller.

21/08/2023- CASTÉRA-VERDUZAN -Terrainbon GrandPrixdeCastera-Verduzan-Dynaven

Attelé-Autostart-CourseB-Européenne

6à10ans-35000 € -2150m-12partants

1.Festif Charmant2150(1'13"3)

2.Hidalgo des Noés2150(1'13"4)

3.Endian de Banville2150(1'13"6)

4.Enivrante2150(1'13"7)

dai.EASTONOFMYLIFE 2150 (M.-X.Charlot)

14-FRENCHMAN2575

3a6a2a9a3a2a3aDa

Cet ex-pensionnaire de J. Dubois semble avoirretrouvéunesecondejeunessecette saison en évoluant dans le Sud-Ouest. Il a toujours été particulièrement performant à main droite et il vient de bien courir sur ce parcours avec déjà 25 m de handicap. À ne pas négliger.

27/08/2023 BEAUMONT-DE-LOMAGNE -Terrainbon GrandPrixDynavena

15-FESTIFCHARMANT2575

2a1a8a0a2a0a2a2a

Ilavaitconnudesproblèmesdesantél’été dernier et avait dû être arrêté d’août l’an passé à avril de cette année. Il n’a pas mis longtemps à refaire surface mais il demeureunbrinintermittent.Sesderniers chronos sont flatteurs et le prouvent en belle forme.

27/08/2023- WOLVEGA(PAYS-BAS) -Terrainbon GrandPrixStevenBijkerkPaysBas

Attelé-25000 € -2600m

9partants

1.Doux Parfum2600(1'12"6)

2.FESTIFCHARMANT 2600(1'12"6) (D.Brouwer)

3.Everest Vedaquais (Fr)2600(1'12"8)

4.Douxor de Guez2600(1'13"1)

5.Ce Bello Romain2600(1'13"1)

16-DORUCK2575

7a0aDmDa7a8a5a5a

Il a 10 ans désormais et déjà 129 courses au compteur. Il n’a disputé que 4 Quintés mais a toujours échoué à ce niveau. Sa forme ces derniers temps demeure douteuse et ne lui laisse guère de marge pour espérer se racheter dans ce Grand Prix. Il demeure barré.

21/08/2023- CASTÉRA-VERDUZAN -Terrainbon GrandPrixdeCastera-Verduzan-Dynaven Attelé-Autostart-CourseB-Européenne

6à10ans-35000 € -2150m-12partants

1.Festif Charmant2150(1'13"3)

2.Hidalgo des Noés2150(1'13"4)

3.Endian de Banville2150(1'13"6)

4.Enivrante2150(1'13"7)

7.DORUCK 2150(1'14"3) (M.Criado)

37000 € -2800m-14partants

1.Femto de Vauvert2800(1'13"1)

2.Foster Wood2800(1'13"1)

3.GINOTOSCA 2800(1'13"2) (S.Stéfano-Rossi)

4.Gaz d'Occagnes2800(1'13"2)

5.Général de Loiron2800(1'13"3)

Cette fille de Ready Cash avait connu des soucis de santé l’été dernier après avoir pourtantremportéunQuintéàVichy.Revenueàlacompétitionenavrildecetteannée, elle a de nouveau été arrêtée depuis le 19 mai. Elle a besoin de courir et elle est à revoir.

Attelé-CourseB-Européenne-6à10ans 44000 € -2550m-15partants

1.Fakir Mérite2575(1'13"6)

2.Eveil du Lupin2550(1'14"6)

3.FRENCHMAN 2575(1'13"9) (P.LeMoel)

4.Filou de Chardet2550(1'14"8)

5.Epistolaire2550(1'14"8)

Un beau programme en perspective cet après-midi sur l’hippodrome de Beaumont-de-Lomagne !

6, Rond Point de Saint-André SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS (10)

Magali et Philippe Bourgeois

BONNESAFFAIRES

LES ANNONCES

Animaux

Manteaux de fourrure même en mauvais état.

MAISON ANTONY

Achète Cher Antiquité Brocante

DÉPLACEMENTS GRATUITS PAIEMENT IMMÉDIAT

www.maison-antony-antiquaire.fr

Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Machine à coudre, billards. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, malles, coffre fort. Disques, vinyl. Capsules champagne. Timbres. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux, affiches. Pianos, violons... Objets militaires. Art africain, art asiatique. Cristal, bibelots. Cuivre et étain, argenterie, ménagère, balance. Billets.Vins, champagne, vaisselle, porcelaine.

06 38 39 97 45

maison.antony@yahoo.com

Arts

Antiquaire ACHÈTE

Beaux mobiliers pour meubler château, objets anciens, bijoux anciens, tableaux, bronze, pièces de monnaie (or, argent, bronze) instruments de musique, cartes postales, jouets anciens, argenterie, vieilles montres, pendules, miroirs, arts asiatiques, vieilles affiches, pubs émaillées, militaria...

STEPHAN Jean François 2, avenue Maréchal-Joffre

10000 TROYES

Urgent! Luthier Achète à très bon prix VIOLONS, VIOLONCELLES SAXO, dans l'état où ils se trouvent, estimation rapide, gratuite, paiement immédiat, donnez-leur une 2e vie.

PART : 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

Achète cher manteaux fourrures, service vaisselle, carillons, cuivres, étains, tout mobilier ancien, militaria, canne ancienne, machine à coudre, vieux draps, instruments musique, argenterie, billard, sacs à main, jouetsanciens,vieuxvins"l'abusd'alcoolest dangereux pour la santé ", me déplace gratuitement,paiementcomptant.

Achèteurgenttousvosbijoux,mêmecassés ou dépareillés (or, argent, fantaisie), prix défiant toute concurrence, déplacement rapide, discrétionassurée.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Suivant l’ordonnance du 7 octobre 2015 relative au commerce et à la protection des animaux de compagnie, mise en vigueur à partir du 1er janvier 2016, vous devez obligatoirement mentionner sur toute annonce de vente de chiens ou de chats le numéro de SIREN, l’âge des animaux à céder, le numéro d’identification ou celui de la mère, l’inscription ou non à un livre généalogique, le nombre d’animaux de la portée (cette réglementation s’applique à toute personne vendant au moins un animal issu d’une femelle reproductrice lui appartenant).

La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural. La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

ACHETE paniers de mannequins, pupitres, caisses en bois de vigneron et tous articles relatifs au champagne.

PRO : Tél. 03.26.65.94.21

Habitat

Vends belles poules pondeuses rousses, 8€/pièce. Commande à partir de 10. Livraison gratuite,Tarifdégressifau-delàde50.BONIN.

PRO : Tél. 07.83.55.66.54

Diffusez votre annonce dans le journal

accompagnement au Service 0,05 € / min + prix appel 0809102259

Achète au meilleur prix jouets anciens, même abîmés (voitures, poupées porcelaines ou celluloïdes), trains électriques. Paiement comptant,déplacement7/7j.

PART : Tél : 06.87.65.33.35

URGENT ACHETE AU PLUS CHER, carillons, pendules, montres goussets ou poignets et toutes pièces d'horlogerie, même ne fonctionnantpas,paiementcomptant.

PART : Tél : 06.42.64.19.02 déplacement

7j/7

PART : 07.63.21.82.95

MAISON JAMES ANTIQUITES

Grillage panneau rigide, poteaux, portillon / portail / grillages / occultants, tole bacacier / polyester / sandwich / isolée, grillage agricole / forestier anti-loup, tole tuile ardoise PVC.

PART : 06.07.95.52.88

ANTIQUITÉ/ BROCANTE

Achète urgent toutes tables : de ferme, de salon, monastère, de drapier, de vigneron, de boucher, de bistrot, à gibier, d’extérieur en fer, établi et autres.

PART : 06.37.59.83.42

Vous cherchez un BON PLAN ?

RETROUVEZ toutes les annonces BONNES AFFAIRES de la région

AUTOMOBILES

Véhicule de loisirs / Caravaning

ACHETE AU PLUS CHER Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, bijoux fantaisies, miroirs, cartes postales, pubs émaillées,anciennes poupées,vieuxjouets,instrumentsdemusique, tous objets militaires et pompiers, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées...

DÉBARRASSE

MAISON ET SUCCESSION

Se déplace toutes distances et paiement comptant MAISON RENE 06.16.36.37.29

CAMPING-CARS

EssenceNC

Achète cash meilleur prix, tous types camping-car, fourgon aménagé, caravane, camion magasin (même avec infiltration), utilitaires,4x4,cabriolet,avecousansCT.

PRO : Tél. 06.59.50.45.26 se déplace 7j/7 paiement sécurisé

Achète trophées de chasse : cerf, sanglier, chevreuil et autres, Militaria : médailles, casques,baïonnettesetautres.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Achète urgent toute argenterie : ménagère même dépareillée, pièces de forme, timbales, rond de serviette, pièces de monnaie, bijoux, médaillesetautres.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

LES ANNONCES

SERVICESAUX PARTICULIERS

9 B, rue Nicolas-Siret - 10000 TROYES - 03 25 76 19 73 ou un simple sms au 06 47 04 33 78

E-mail : juliette.mathieu52@gmail.com

NOUVEAU : 1M80, BRUN, BELLE HUMEUR, 58A, il vous séduira par son physique, son humour et son immense gentillesse ! Conducteur de travaux, élégance raffinée, divorcé, droit et authentique, ce citadin fou de mode et de shopping fera preuve de patience, de galanterie et vous invitera dans son intérieur cosy. Vous : fidèle et équilibrée, pour relation sereine et heureuse, très féminine. REF 21542112VIP

NOUVEAU : 58 ANS, ENTREPRENANT ET DYNAMIQUE, déjà en retraite, il a été cuisinier puis chauffeur, sa disponibilité, sa gentillesse naturelle et son dévouement vous apparaitront évidents ! Divorcé, physique de nounours rassurant, très positif, il adore danser, marcher, lire, sortir et partir en we ou en vacances… Sentimental et sensible, ami des animaux, il prend soin de lui et de son intérieur et a l’esprit jeune. Vous : digne de confiance et ayant comme lui du cœur, jusqu’à 60 ans environ si sentimentale. REF 128C

NOUVEAU : 62 ANS, VOYAGEUR et bon marcheur, chef d’entreprise, sérieux et fidèle, il montre un parfait savoir-vivre, un physique moderne, 1m80, brun, svelte et attirant et il reste naturel !!! Amateur de bons restaurants, de tendresse et de son travail, divorcé, il sait danser et vous espère fidèle et naturelle, jusqu’à 64 ans si dynamique. REF 33888

NOUVEAU : 64 ANS, GRAND ET MINCE, LES TEMPES GRISONNANTES, 1m83 de patience, d’écoute et de droiture ! En retraite, il possède un bel équilibre de vie après divorce, joue au tennis, voyage, sort et a le sens de la discrétion. S’ouvrira bien volontiers à vos centres d’interêts, avec sincérité et naturel… et avec le sourire. Vous : dynamique et tendre, jusqu’à son âge environ si pas trop sophistiquée.

REF 24304319

NOUVEAU : 64 ANS, IL A TOUJOURS PENSÉ AUX AUTRES avant lui, s’est dévoué pour ses parents et son entreprise où il était chef d’atelier, menuisier en retraite, il possède un riche relationnel, cuisine très bien et vous le trouverez absolument sympa !!! Célibataire, très fidèle et franc, courageux, il a de la conversation et adore toutes les sorties… qu’il aimerait partager avec vous : digne de confiance et disponible. PS : votre physique ne comptera pas, pour relation chacun chez soi, en tous cas au départ.

REF 225584

NOUVEAU : 74 ANS, LES LOISIRS DE PLEIN AIR ou les thés dansants, vous choisirez, il aime aussi les animaux, la marche, les fleurs… et cuisine comme un chef !!! Divorcé, chef de rayon en retraite, très gentil et compréhensif, brun, bonne présentation, il ne manque ni d’amis ni de caractère mais de tendresse. Vous : franche et sympathique. REF 0607

NOUVEAU : 83 ANS, CURIEUX DE NATURE il adore la lecture et possède un vaste relationnel, toute la franchise dont vous rêvez et vit seul après veuvage dans sa confortable maison ...où il fait tout luimême !!! Agent de maîtrise en retraite, svelte, brun aux yeux bleus, vraiment très attirant pour son âge, vous trouverez sa conversation passionnante et sa simplicité, sa sincérité désarmantes, vous : très ouverte comme lui et aussi fidèle que lui évidemment, âge en rapport. REF 761830

NOUVELLE : 41 ANS, LONGUE CHEVELURE BRUNE, est calme, respire le naturel, la féminité… et la gentillesse !!! Célibataire, jamais eu d’enfant, modeste dans sa façon d’être comme dans sa façon de vivre, elle a deux chiens, s’intéresse à tout et vous la trouverez facile à vivre, gentille comme tout, vous : sympa et aimant les animaux, jusqu’à 56 ans si positif.

REF 204293

Propose services de jardinier pour tout travaux : débroussaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Emploi Déclaré.

PART : Tél : 06.03.35.29.58

Propose services d'artisan peintre, travaux sur toitures, hangars et maisons, peintures diverses, réparations toitures et gouttières. Emploi déclaré.

PART : Tél : 06.23.81.61.17

Propose mes services garde de nuit, pour personnes âgées et autres, à l'exception des soins et actes médicaux, CESU accepté, emploidéclaré,secteurAube-Ouest.

PART : 06.17.95.35.61

Recherche ramonage tous conduits, avec certificat, insert, pellet, gaz, bois, pose de gaines, petits travaux de maçonnerie, toiture, posedegouttière,clôture,portail.

PRO : Tél : 03.25.45.30.96

Recherche taillage de haies, grands arbres avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail, petits travaux de maçonnerie.

PRO : Tél : 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

NOUVELLE : 52 ANS, FILLE DE LA TERRE, 1m59, brune aux yeux bleus, gérante de société, elle a la tête sur les épaules et aime la discrétion, ne se met pas en avant !!! Célibataire, patiente et droite, elle possède intelligence, dynamisme et courage, avec de la courtoisie, de la conversation et un solide bon sens. Jamais eu d’enfant, conviviale et bricoleuse, importance de la nature, elle marche, fait du vélo, jardine, lit souvent… et cuisine très bien. Vous : droit et ayant comme elle le sens des responsabilités, d’allure classique si possible. REF 61908

NOUVELLE : 61 ANS, CUISINIÈRE PROFESSIONNELLE EN RETRAITE, brune aux yeux bleus, féminité enjouée et discrète, elle respire la générosité, la simplicité... et pense positivement !!! Si douce et serviable, amie des animaux, elle vit seule dans sa maison après séparation, aime cuisiner, se balader dans la nature et voyager à l’occasion. Vous : calme et posé. REF 19308

NOUVELLE : BLONDE AUX YEUX BLEUS, 65 ans, un sourire désarmant et accueillant, ligne parfaite, élégante, elle reste toute jolie... et désirable !!! Marre de vivre seule après un veuvage qui se fait long, importance de la famille, fonctionnaire en retraite, câline et même tactile, elle cuisinera pour vous, sortira et voyagera avec vous, avec tout son coeur et sa tolérance si vous êtes affectueux et disponible.

REF 35438

NOUVELLE : 72 ANS, UNE PATIENCE D’ANGE et un cœur d’or, elle montre aussi du tact, une grande tolérance… et du courage !!! Directrice en retraite, séparée, un côté créatif, elle aime voir du monde, recevoir, cuisiner mais pas pour elle toute seule… Elle sait bricoler, chanter, tenir sa propriété et suit l’actualité mais a besoin de votre présence, de complicité avec vous : causant et courtois, chaleureux si possible. REF 388216

NOUVELLE : 74 ANS,TAXI EN RETRAITE, bonne cuisinière, caractère gai, brune aux yeux bleus, elle a besoin de donner et de recevoir à nouveau après veuvage !!!

Affectueuse et à l’écoute, elle a depuis longtemps adopté la pensée positive, se cultive, voyage, joue à la pétanque, jardinage, animaux, vie culturelle… tout lui ira si c’est à vos côtés, vous : convivial et cool, optimiste de préférence. REF A2410

ÉNÉREUSE, à l’aise en société et moderne, elle adore conduire !!! Féminité intacte, veuve, en retraite, elle a de l’humour et du naturel, s’occupe d’associations, aime marcher, danser à l’occasion, s’occuper de sa maison, profiter de petites vacances…Vous : digne de confiance et gentil.

VOTRE AGENCE MATRIMONIALE EFFICACE

Réponse gratuite, rapide et assurée

Nom

Prénom Adresse

Ville

Code postal

Tél.

Portable

Référence qui m’intéresse : Célibataire Veuf(ve) Séparé(e) Divorcé(e)

Né(e) le Enfants à charge

2001610207

LES ANNONCES

LÉGALES

Tarificationconformeàl’arrêtédu19novembre2021relatifàlatarificationetauxmodalités depublicationdesannoncesjudiciairesetlégales.

VIE JURIDIQUE DES SOCIÉTÉS

CRÉATIONS/CONSTITUTIONS

Publiez vos annonces légales avec Rossel Conseil Légales

société d’avocats - www.wilegal.fr - 01 40 55 00 66

MY VOSGES

Avis est donné de la constitution en date du 31 août 2023 par acte sous seing privé, pour une durée de 99 années, d'une Société par Actions Simplifiée qui sera immatriculée au RCS de TROYES, dénommée "MY VOSGES", au capital de 5 000 €, ayant pour objet la transformation mécanique du bois, la carbonisation du bois, la transformation des métaux ferreux et non ferreux, de manière industrielle ainsi que l'importation et l'exportation de toutes denrées, de toutes matières premières, de tous produits finis, de tous produits naturels dans le domaine commercial, industriel et agricole, la vente en gros, demi-gros, et au détail, la diffusion et l'installation de tous points de vente desdits produits.

Siège social : Lieudit Cordélon – 10250 GYE SUR SEINE, Président : SOLER, SAS au capital de 1 430 581,40 euros, ayant son siège social lieudit Cordelon, 10250 GYE SUR SEINE, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de TROYES sous le numéro 831 034 657, représentée par Monsieur Pierre SOLER-MY. Commissaire aux comptes : La société FIDUCIAIRE DE GESTION ET DE REVISION COMPTABLE - FIGEREC, en qualité de commissaire aux comptes titulaire, 69 rue Carnot – 92300 LEVALLOIS-PERRET. Tout associé a droit de participer aux décisions collectives du moment que ses actions sont inscrites en compte au jour de l'assemblée. Chaque action donne droit à une voix. Tout transfert de titre est soumis à l’agrément des associés. Pour Avis Le Président

LEGALES

20 000 annonces légales publiées dans nos supports en 2022. Et si c’était la vôtre ?

Pour toutes questions concernant la publication de vos annonces légales et la prise en charge de vos formalités.

Contactez-nous

serviceclientslegales@rosselconseil.fr

0 970 808 612

*source données internes 2022

B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75

Edité par la S.A.S. L’Est éclair - 1, rue de la Vicomté - 10000 Troyes

Imprimé par la SA Société du Journal l’Union - 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex Présidente, Directrice de la publication : Géraldine BAEHR

Associé unique SAS NEW POLE CAP (NPC)

Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406

• Tarif abonnement papier pour 12 mois : 529 e Prélèvement mensuel 41,90 e (en moyenne).

• Tarif abonnement numérique 1 an : 219 e Commission paritaire n° 0425C86412 - ISSN 0243-2056

Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier France, Suède. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC. Taux de fibres recyclées supérieur à 50 % et jusqu’à 100 %. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

CHOIX

Publication dans les supports habilités de votre choix (sur tous les départements)

EXPERTISE

Connaissance des obligations et opportunités pour la publication de vos annonces administratives et légales

RAPIDITÉ

Attestation de parution transmise immédiatement

EFFICACITÉ

Interlocuteur unique sur votre secteur

Contactez-nous

serviceclientslegales@rosselconseil.fr

0 970 808 612

LEGALES

Rossel Conseil Légales est l’agence conseil sur le marché des Légales du Groupe ROSSEL, 1er Groupe médias au nord de Paris.

Comment écrire un message de condoléances

Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

LE CARNET

AVIS DE DÉCÈS

ROMILLY-SUR-SEINE (10)

Paul HOUDRÉ, son époux, Jean-Luc et Valérie HOUDRÉ, son fils et sa belle-fille, Marie-Christine et Alain TANGUY, sa fille et son gendre, Marine, Doriane, Adrien, Anastasia, Aurélien, Eva, Michaël, ses petits-enfants, Valentin, Anne-Laure, Charles, son arrière-petit-fils ainsi que toute la famille, ont l’immense douleur de vous faire part du décès de

Madame Solange HOUDRÉ

née DARCET

survenu le mardi 5 septembre 2023, à l’âge de 90 ans, à La Teste-de-Buch (33).

La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 13 septembre 2023, à 15 h 45, en l’église Saint-Vincent de La Teste-de-Buch, suivie de la crémation dans l’intimité familiale.

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés. Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix. C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

Quipeutécrireunmessage de condoléances ?

Tout le monde peut bien entendu écrire un texte de condoléances. Il n’est pas obligatoire d’être proche de la famille : certaines connaissances ou amis lointains peuvent aussi vouloir apporter leur soutien. Retenez qu’il n’y a aucune règle, peu importe qui vous êtes et quelle était votre relation avec le défunt vous pouvez apporter votre soutien.

Comment rédiger une lettre de condoléances

Montrez que vous êtes anéanti par la disparition de la personne. Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation.Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

Ce qu’il ne faut pas faire :

• Mieux vaut écrire une lettre courte mais attentionnée envers la personne décédée, témoignez votre affection,.

• N’hésitez pas à mentionner les souvenirs partagés avec le défunt. N’ayez pas peur de prendre un ton personnel, intime, montrez le lien qui vous unissait avec la personne décédée,.

• Exprimez les qualités du défunt, mais ne faites ni sa biographie ni son apologie, d’autres s’en chargeront,

• Si la personne avait une conviction religieuse forte,vous pouvez y faire référence de manière positive, cela peut être ressenti comme un message d’espoir envers la personne disparue.

• Si vous êtes aux antipodes des croyances philosophiques ou religieuses de la personne disparue, évitez de le faire ressentir au travers de votre lettre et n’évoquez donc pas vos convictions,

• Rappelez qui vous êtes par rapport au défunt et signez votre lettre avec vos nom et prénom. Ceci permettra d’éviter la confusion avec un homonyme. Gardez à l’esprit que la famille recevra beaucoup de témoignages,.

• Si vous désirez accompagner la famille proche ne faites pas référence à une aide financière, mais proposez votre soutien par votre présence par exemple,.

• Évitez d’employer le mot « mort », préférez « la disparition », « la perte » ou « le départ ».

Comment écrire un message de condoléances

Lors des obsèques, il vient un moment ou l’on présente ses condoléances.Protocolaires ou plus personnelles,clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.

Pourquoi écrire un texte de condoléances ?

La famille remercie les personnes qui s’associent à sa peine. Cet avis tient lieu de faire-part.

ARCIS-SUR-AUBE

Anne-Marie RADET, Vincent et Nabila, Aurélia, ses enfants, Lina, Kenzy, Mélissa, ses petits-enfants ainsi que toute la famille et ses amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Patrick RADET

survenu le jeudi 7 septembre 2023, à l'âge de 68 ans. La cérémonie aura lieu le mercredi 13 septembre 2023  à 14 h 30 au cimetière d'Arcis-sur-Aube. Une pensée pour tous ses amis disparus.

FOURQUET « FUNERIS » Arcis-sur-Aube

) 03.25.37.01.12 Vos condoléances sur www.fourquet-funeris.fr

MARIGNY-LE-CHATEL

La famille vous fait part du décès de

Madame Gisèle TARALLE née RICHET

survenu le vendredi 8 septembre 2023, à l'âge de 87 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 septembre 2023, à 10 h 30 en l'église de Marigny-le-Châtel.

Cet avis tient lieu de faire-part.

La famille remercie toutes les personnes qui prennent part à sa peine. GROSSET "Funéris" Hab. 08.10.136 )03.25.21.60.63 37 rue Roger Salengro 10350 Marigny-le-Châtel Vos condoléances sur www.pompes-funebres-grosset.fr

CHARMONT-SOUS-BARBUISE, VENDEUVRE-SUR-BARSE

"Une douleur qui perce le cœur, les regrets d'une vie inachevée." Estelle, Ambre, Aubeline, Henry, ses "orange" chéris, Colette, sa maman,  Alice, sa belle-maman, Reine, Edouard et Adrien, David, Fred et Tony, ses amis de toujours ainsi que ses familles, amis et collègues, ont la vive douleur de vous faire part du décès brutal de

Nano Alain SISTERNAS

survenu le vendredi 8 septembre 2023 à l'âge de 54 ans. Les obsèques religieuses auront lieu le mercredi 13 septembre 2023 à 15 heures en l'église de Vendeuvre-sur-Barse.

Pas de plaques. Une urne pour la recherche médicale ou le fleurissement de la sépulture sera mise à votre disposition. Une pensée pour son frère Gilles et son papa Yves. La famille remercie les personnes qui s'associent à sa peine.

A la fois pour la famille et vous-même. Les proches du défunt font face à une épreuve difficile de leur vie, ils ont besoin d’être soutenus et entourés.Ces lettres reçues par des amis, collègues ou connaissances les aideront à faire leur deuil. Ce travail d’écriture peut également vous faire du bien, c’est un moyen d’exprimer ce que l’on ressent et de partager sa peine et sa douleur ; chose qu’il n’est pas toujours aisées de faire de vive voix.C’est enfin l’occasion de rendre hommage au défunt en exprimant le respect ou l’admiration que vous aviez pour lui.

*Prix d’un appel local. Photos non contractuelles.

TROYES

Angélique sa fille, Jean-Charles son fils et sa conjointe Valérie, Jules, Jeanne, Héléna et Thomas, ses petits-enfants ainsi que toute sa famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Claude BAUMERT

survenu le vendredi 8 septembre 2023, à l'äge de 77 ans.

La cérémonie aura lieu le mercredi 13 septembre 2023 à 10 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes suivie de l'inhumation au cimetière de Saint-André-les-Vergers à 15 h 30 Cet avis tient lieu de faire-part.

PF Jecker Dentz - 329 rue du Faubourg Croncels - 10000 Troyes Hab 08.10.134 ) 03.25.75.09.36

REMERCIEMENTS

SAINT-JULIEN-LES-VILLAS

Edwige WITZ, Florence et Michel CARIVEN, ses chères filles et gendre, Julie et Richard, ses petits-enfants chéris, Mathilde et Victor, ses chers arrière-petits-enfants et toute la famille, profondément touchés par les nombreux témoignages de sympathie et d'amitié qui leur ont été manifestés lors du départ de leur bienaimée

Viviane WITZ

remercient du fond du coeur toutes les personnes présentes, celles qui ont envoyé fleurs, messages de condoléances.

En particulier

Monsieur Jean-Michel VIARD, Maire de Saint-Julien-les-Villas, les élus et anciens élus, les adjoints, le conseil municipal et maisons fleuries, la C.T.R.T, Monsieur Francis BOIVIN pour sa belle cérémonie et son accompagnement, Anne-Marie de l'équipe paroissiale de Saint-Julien-les-Villas, les voisins, les chers amis, le club d'aïkido (dojo Angloy), le comité de jumelage Rivergaro-Saint-Julien, Madame et Monsieur DE BOUDEMANGE, pour leur gentillesse, les Pompes Funèbres Ferreira De Moura de Saint-Julien-les-Villas, Marité pour son dévouement, ses prestations ainsi que le personnel et Magali.

Que chacun trouve, ici, l'expression de leur profonde reconnaissance et vous prient de les excuser pour toute omission involontaire.

FERREIRA DE MOURA Pompes funèbres 35, rue gambetta (près du cimetière) 10800 Saint-Julien-Les-Villas )03.25.82.54.76 - 24/24 - Permanence Marité 06.85.23.47.43

PARS-LES-ROMILLY, PERIGNY-LA-ROSE

Madame Angèle HUBERT et ses enfants

vous expriment leurs remerciements pour vos témoignages d'amitié et de sympathie lors du décès de

Monsieur Guy HUBERT

et vous prient de trouver ici l'expression de leur sincère gratitude. La famille s'associe pour adresser tout particulièrement ses remerciements au cabinet d'infirmier Ludovic Henrion.

P.F. GIROT Frères "Funéris"

1 avenue Jean Jaurès 10100 Romilly-sur-Seine Hab. 03.10.105 )03.25.24.82.68

JONCREUIL

Pierre VIDAILLAC ainsi que toute sa famille, très touchés des nombreuses marques de sympathie et de soutien qui leur ont été témoignées lors du décès de

Madame Mireille VIDAILLAC

remercient toutes les personnes, qui par leur présence, envois de fleurs ou de messages de condoléances ont partagé leur peine.

LE CARNET

LA-RIVIERE-DE-CORPS

Très touchée par vos témoignages de soutien et de sympathie lors du départ de Catherine CIESLAR sa famille vous exprime ses chaleureux remerciements.

Comment rédiger un message de condoléances

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation.Vous ne pouvez pas soulager la peine,mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

Pompes funèbres Alizés funéraire

03 25 74 46 46

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

Septembre jean PIAT

Jean Piat, né le 23 septembre 1924 à Lannoy dans le Nord et mort le 18 septembre 2018 à Paris. Il était un acteur et écrivain français. Sociétaire honoraire de la Comédie Française, il était notamment connu pour son interprétation à la télévision du chevalier Henri de Lagardère, puis par son interprétation de Robert d’Artois dans l’adaptation des Rois maudits de Maurice Druon, mais aussi pour sa voix puissante que l’on reconnaît immédiatement. Il était, entre autres, la voix de Gandalf dans la trilogie Le Seigneur des Anneaux, celle de Scar dans Le Roi Lion et du Juge Frollo dans Le Bossu de Notre-Dame, mais aussi celle de Peter O’Toole dans Lawrence d’Arabie.

NOS CÉLÈBRES DISPARUS

Septembre james DEAN

James Dean était un acteur américain, né le 8 février 1931 à Marion (Indiana) et mort le 30 septembre 1955 à Cholame (Californie). Son interprétation d’un adolescent rebelle et fragile dans le film La Fureur de vivre fait de lui, pour toute une génération, le symbole d’une jeunesse en désarroi. Son décès tragique et prématuré dans un accident de voiture, aux prémices de sa gloire, participe au mythe et à son inscription au panthéon du cinéma américain. Fait unique, il est nommé 2 fois à l’Oscar du meilleur acteur à titre posthume. Il compte aussi parmi les rares acteurs (5 au total) à être nommés dans cette catégorie pour son premier rôle au cinéma.

Pompes funèbres

Roc Eclerc

03 25 80 13 13

03 25 24 20 71

Marbrerie

Cérémonie

Salle cérémonie

Funérarium

Transports

par

Votre agence de proximité SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS 2001389362

Pompes Funèbres Alizés Funéraire

2 agences de proximité SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS ROMILLY-SUR-SEINE

roc.eclerc.troyes@gmail.com

Vous souhaitez passer dans cette rubrique, contactez-nous au 0 811 900 901

2001389546

Annoncez, remerciez, honorez, partagez

Plus qu’un simple référencement d’avis de décès en ligne, un espace dédié aux familles à la mémoire de nos proches disparus.

Contactez-nous 0811 900 901 www.libramemoria.com

La douleur du jour d’après

Les secouristes ont accéléré les recherches hier au Maroc pour tenter de retrouver des survivants coincés sous les décombres de villages rasés par un puissant séisme qui a fait plus de 2100 morts au sud­ouest de la cité touristique de Marrakech.

Secouristes, volontaires et membres des forces armées s’activent pour retrouver des survivants et extraire des corps des décombres notamment dans des villages de la province d’Al­Haouz, épicentre du séisme au sud de la cité touristique de Marrakech, dans le centre du royaume. Le tremblement de terre, survenu vendredi tard le soir, de magnitude 7 selon le Centre marocain pour la recherche scientifique et technique (6,8 selon le service sismologique américain), est le plus puissant à avoir jamais été mesuré au Maroc. Il a fait au moins 2122morts et 2421blessés, selon un dernier bilan publié dans l’après­midi par le ministère de l’Intérieur, un bilan susceptible de s’aggraver au fil des recherches.

Dans le village de Tafeghaghte, presque entièrement détruit par le séisme dont l’épicentre ne se trouve qu’à une cinquantaine de kilomètres de là, des secouristes ont pu retirer un corps d’une maison en ruines. Mais quatre autres sont toujours ensevelis sous les gravats, d’après des habitants.

Le Maroc a accepté hier soir l’aide de quatre pays: l’Espagne, la Grande­Bretagne,

«Tout le monde est parti, j’ai mal au cœur, je suis inconsolable», s’écroule en larmes, Zahra Benbrik, 62 ans, qui affirme avoir perdu 18proches. «Il ne reste que le corps de mon frère sous les débris, j’ai hâte qu’ils le sortent pour que je puisse faire mon deuil en paix», soupire­t­elle. Selon la télévision publique, «plus de 18000 familles ont été affectées» par le séisme dans la province d’AlHaouz, où plus de la moitié des morts (1351) ont été recensés. Des tentes ont été dressées dans plusieurs villages pour abriter ces familles. À Marrakech, de nombreux habitants se sont rués dans les hôpitaux pour donner du sang pour les victimes.  «Cela fait vraiment plaisir de voir tout ça de la part des citoyens, et même des étrangers, qui n’ont rien à voir avec le drame ici, se sont déplacés pour donner du sang», a dit Youssef Qornafa, un étudiant qui a fait don de sang dans un centre.

Un deuil national de trois jours a été décrété samedi. Les drapeaux sur les bâtiments officiels ont été mis en

berne et une «prière de l’absent» a été accomplie dans l’ensemble des mosquées du royaume pour l’âme des victimes.

De nombreux pays, dont les ÉtatsUnis, le Royaume­Uni, l’Italie ou la France ont proposé leur aide, tout en attendant le feu vert du gouvernement marocain.

Le président de l’ONG française Secouristes sans frontières, Arnaud Fraisse, a par exemple affirmé hier matin que le Maroc bloquait des équipes de secours prêtes à porter

assistance aux victimes.  «Normalement, on aurait voulu prendre un avion qui décolle dans une minute à Orly. Malheureusement, on n’a toujours pas eu l’accord du gouvernement marocain; en fait, le gouvernement marocain bloque complètement toutes les équipes de secours actuellement, sauf une, celle du Qatar, qui a été autorisée, effectivement, à atterrir chez eux», a déclaré Arnaud Fraisse à 6h20 sur France Inter.

«Les Qataris arrivent avec 87personnes et 5chiens de recherche, et

Le tremblement de terre au Maroc a pour l’instant fait quatre morts et quinze blessés français, a indiqué hier le ministère français des Affaires étrangères, dans un nouveau bilan. «Nous déplorons le décès de trois autres ressortissants français à proximité de Marrakech, ce qui porte le bilan, à ce stade, à quatre victimes françaises. Quinze ressortissants français blessés ont été identifiés», a fait savoir le Quai d’Orsay. Sur BFMTV, l’ambassadeur de France Christophe Lecourtier a donné des précisions: «On

nous ne comprenons pas cette situation de blocage de la part du gouvernement», a déploré le fondateur de l’ONG, spécialisée dans les interventions d’urgence après les tremblements de terre.

“DES ÉQUIPES DE RECHERCHE ET DE SAUVETAGE”

Dans la matinée, l’Espagne annonçait qu’elle allait envoyer des secouristes et fournir une assistance après avoir reçu une demande d’aide officielle de Rabat. «C’est un signe de la

a appris le décès d’un jeune couple, qui était dans une maison à côté de Marrakech. Elle s’est effondrée». Le diplomate a indiqué que le quatrième Français décédé se trouvait, avec sa famille, dans un village près de l’épicentre du séisme. Ses proches sont «blessés et soignés» Par ailleurs, le ministre délégué chargé du numérique, Jean­Noël Barrot, a annoncé que tous les opérateurs de téléphonie mobile français offraient à leurs clients les appels et textos vers le Maroc.

solidarité espagnole et du sens de l’amitié qui unit les peuples d’Espagne et du Maroc», a déclaré le ministre des Affaires étrangères Jose Manuel Albares lors d’un entretien à Radio Catalunya, précisant avoir reçu tôt hier un appel de son homologue marocain lui demandant de l’aide. «Il s’agira d’autant d’aide que le Maroc en a besoin, ce que nous mettons en marche d’abord ce sont les équipes de recherche et de sauvetage parce qu’il est urgent de retrouver le plus grand nombre de gens vivants pour les sauver», a­t­il expliqué. Tard hier soir, le Maroc a annoncé avoir accepté l’aide de quatre pays seulement après le puissant séisme qui l’a frappé: l’Espagne, la GrandeBretagne, le Qatar et les Émirats arabes unis. Le ministère de l’Intérieur a indiqué que le Maroc avait répondu favorablement,  «à ce stade», aux offres de ces quatre pays «d’envoyer des équipes de recherche et sauvetage»

le Qatar et les Émirats arabes unis

Un homme terrassé par la peine, hier, dans les ruines du village de Tikht, près d’Adassil, au sud de Marrakech. AFP

Quatre Français ont été tués, 15 autres blessés

UKRAINE

Après la mort d’humanitaires, Kiev accuse Moscou

Kiev a accusé hier les forces russes d’avoir tué deux travailleurs humanitaires, un Canadien et une Espagnole, dans l’est de l’Ukraine, qualifiant leur mort de  «perte douloureuse et irréparable». Selon le ministère ukrainien de la Défense, l’armée russe a tué Emma Igual, une citoyenne espagnole et Anthony Ihnat, un citoyen canadien, qui travaillaient pour l’ONG Road to Relief. Emma Igual, 32 ans, en était la directrice et la co­fondatrice. «Un projectile est tombé sur le véhicule à bord duquel se déplaçait cette citoyenne espagnole», avait auparavant déclaré le ministre espagnol des Affaires étrangères, Jose Manuel Albares, en marge du sommet du G20 en Inde.

DEUX AUTRES BLESSÉS

Plus tôt, Road to Relief avait précisé que deux autres travailleurs humanitaires présents dans le véhicule, mais originaires selon elle d’Allemagne et de Suède, avaient été grièvement blessés et hospitalisés. L’attaque a eu lieu samedi matin à Tchassiv Yar, près de Bakhmout, selon l’ONG. «Tout mon amour et mon

soutien en ces moments difficiles à la famille et aux proches de l’humanitaire espagnole Emma Igual (…).

L’Espagne est au côté de ses travailleurs humanitaires qui, par leur dévouement, mettent leur vie en danger pour les autres», a réagi le chef du gouvernement espagnol Pedro Sanchez. Le Canada a confir­

mé la mort d’un de ses ressortissants, sans vouloir donner davantage de détails. La bataille pour Bakhmout, qui a été capturée par les forces russes en mai, est restée une des plus meurtrières de l’invasion, les forces ukrainiennes repoussant désormais les lignes russes le long des flancs nord et sud de la ville.

ÉTHIOPIE

Tensions avec l’Égypte autour du mégabarrage sur le Nil

L’Égypte a dénoncé hier la fin du remplissage du Grand barrage sur le Nil, annoncée par l’Éthiopie, fustigeant une action «illégale et unilatérale», selon le ministère des Affaires étrangères. Le «remplissage du réservoir du barrage de la Renaissance sans accord avec les deux pays en aval (Égypte et Soudan) est (…) illégal», et «pèsera» sur les négociations entre les trois pays, interrompues depuis avril 2021, et qui ont repris le 27 août.

L'ACTUALITÉ EN FLASH 46

Au moins 46 personnes ont été tuées et des dizaines blessées hier dans des frappes aériennes à Khartoum, au Soudan. L’armée dirigée par le général Abdel Fattah al­Burhane, la seule à posséder des avions de combat dans ce conflit, a démenti toute implication.

TURQUIE

Un spéléologue tombé malade à 1000 mètres sous terre secouru Le spéléologue américain tombé malade il y a huit jours à plus de 1000 mètres de profondeur dans un gouffre en Turquie a été remonté à ­500 mètres par des secouristes, a annoncé hier la Fédération turque de spéléologie. Mark Dickey, 40 ans, a été victime d’une hémorragie abdominale alors qu’il explorait le réseau de grottes de Morca (sud) avec une équipe internationale. Son transport sur une civière a débuté samedi après­midi. Il avait été acheminé vers un camp provisoire situé à ­700 mètres dans la nuit de samedi à dimanche, avant d’être de nouveau déplacé hier matin.

Anthony Ihnat etEmma Igual travaillaient près de Bakhmout. Ministère de la Défense ukrainien / AFP

Les défis de l’agriculture pour se décarboner ÉCOLOGIE

Pour respecter les objectifs de réduction d’émissions de gaz à effet de serre, la France devra notamment moins labourer, consommer moins d’engrais azotés et développer les biocarburants.

Le régime militaire nigérien issu d’un coup d’État a accusé la France de «déployer ses forces» dans plusieurs pays ouest­africains en vue d’une «agression» contre le Niger. «Nous ne reconnaissons aucune légitimité aux déclarations des putschistes», a répliqué le président français Emmanuel Macron à l’issue du sommet du G20 réuni ce week­end à New Delhi, en Inde. Le Président français a réclamé «la libération» de son homologue nigérien Mohamed Bazoum renversé le 26 juillet mais considéré par la France comme le chef de l’État légitime, ainsi que «la restauration de l’ordre constitutionnel».

“IL N’Y A PAS D’ATTAQUE PRÉVUE”

Le développement des biocarburants est un des principaux leviers pour décarboner l’agriculture. Archives L’union Aurélien Laudy

Le chef d’orchestre de la planification écologique pour le gouvernement, Antoine Pellion, et Sébastien Windsor, le président des Chambres d’agriculture, listent les principaux objectifs et leviers d’ici 2030 pour décarboner un secteur qui représente 19% des émissions françaises. Les objectifs pour l’agriculture sont  «la baisse des émissions de gaz à effet de serre, mais aussi l’adaptation au changement climatique, la préservation de la biodiversité, la gestion durable des ressources (eau, terres) » et une meilleure alimentation, détaille M. Pellion.

Aux émissions directes du secteur, estimées en 2021 à 81 millions de tonnes de CO2 équivalent (Mt CO2e) réparties entre élevage, engrais et engins agricole, s’ajoutent les émissions indirectes – 33 Mt CO2e–, essentiellement dues à la fabrication des intrants, la déforestation importée et l’industrie agroalimentaire. «On cherche très concrètement à baisser les émissions de l’élevage de 5 Mt, des grandes cultures de 6 Mt, du machinisme agricole de 2 Mt» et à parvenir à la «neutralité» des sols agricoles qui jusque­là «relarguaient des gaz à effet de serre chaque année à hauteur de 5 Mt», dit­il. Pas question de pro­

duire moins, mais plutôt d’engager des changements profonds. Antoine Pellion décrit  «un monde en croissance, mais une croissance qui doit être soutenable».

Le départ à la retraite de la moitié des chefs

d’exploitations en dix ans doit être pris en compte

Le rôle des Chambres d’agriculture sera d’accompagner le monde paysan dans cette transition, tout en relevant un  «double challenge», souligne Sébastien Windsor: le défi démographique avec le départ à la retraite de la moitié des chefs d’exploitations en dix ans, et celui de la formation. L’objectif est de baisser de 30% la consommation d’azote minéral –principal ingrédient des fertilisants de synthèse et gros émetteur de gaz à effet de serre–, de parvenir à 21% d’agriculture biologique pour les grandes cultures (contre 6% aujourd’hui), de baisser de 40% les émissions de la production d’engrais en France. Le plan table sur une réduction de 50% du soja importé dans les

PRÈS D’1 MILLIARD D’EUROS DE PLUS AU BUDGET EN 2024

Installation et accès à la terre des jeunes agriculteurs, planification écologique: le gouvernement va augmenter de «près d’un milliard d’euros» le budget 2024 de l’agriculture pour accompagner ces transitions, a annoncé le ministre Marc Fesneau hier. La somme supplémentaire s’ajoutera aux quelque 5,9 milliards d’euros du budget agricole français en 2023, soit une hausse d’environ 15%, a souligné le ministère, en marge d’un discours de M. Fesneau lors du rassemblement «Terre de Jim» à Cambrai (Nord) organisé par le syndicat des Jeunes agriculteurs (JA), proche du syndicat majoritaire FNSEA.

rations animales – au profit du colza cultivé en France – et sur une augmentation des cultures fourragères –herbe, trèfle ou luzerne.

Le plan gouvernemental relève par ailleurs une «baisse tendancielle» des cheptels bovins (les rots des vaches contiennent du méthane, puissant gaz à effet de serre) estimée à 12% d’ici 2030. Si M. Pellion souligne qu’on a «besoin de l’élevage», le plan du gouvernement précise que 20 Mt d’émissions (locales et importées) seraient évitées  «si la moitié des grands consommateurs de viande réduisent leur quantité journalière». Les leviers sont connus: moins retourner les prairies permanentes, planter des haies, doubler les surfaces de couverts intermédiaires entre deux cultures (féverole, avoine, moutarde…), encourager l’agroforesterie.

RENOVER LES BÂTIMENTS AGRICOLES

Augmenter la biomasse, c’est­à­dire la production agricole et forestière qui stocke du carbone, implique de respecter un équilibre entre les usages:  «Augmenter les couverts végétaux permettra de faire plus de méthanisation – et de biogaz – avec une production qui ne fait pas concurrence à l’alimentation animale», indique Antoine Pellion.

Le principal levier est le développement des biocarburants, notamment le B100, à base d’huile de colza. Le gouvernement vise un seuil d’incorporation de biocarburants de 12% (contre 7% actuellement) et un gain d’efficacité énergétique au travers de la rénovation des bâtiments agricoles, ainsi qu’en favorisant l’agrivoltaïsme.

À Niamey, un membre du régime, le colonel­major Amadou Abdramane, a déclaré samedi que la  «France continue de déployer ses forces dans plusieurs pays de la Cedeao (Communauté économique des États d’Afrique de l’Ouest, Ndlr)  dans le cadre de préparatifs d’une agression contre le Niger». «Le 7 septembre, un navire militaire français a accosté à Cotonou (Bénin, ndlr) avec à son bord, du personnel et des moyens militaires», a constaté le régime. Les généraux au pouvoir font état d’«une

Depuis plus d’une semaine, des Nigériens manifestent chaque jour aux abords d’une base abritant des soldats français. AFP

centaine de rotations d’avions militaires cargo ayant permis de débarquer d’importantes quantités de matériel et d’équipement de guerre au Sénégal, en Côte d’Ivoire et au Bénin, pour ne citer que ceux­là».  «Ces manœuvres» ont pour but de «réussir une intervention militaire contre notre pays». Selon une source militaire française,  «rien de tout cela n’est ni en préparation, ni en intention. Il n’y a pas d’intervention, d’attaque prévue contre le Niger».

L'ACTUALITÉ EN FLASH

POLITIQUE

La majorité en ordre de marche Députés et sénateurs MoDem, Renaissance et Horizons se retrouveront successivement pour leurs journées parlementairescette semaine, à l’orée d’une nouvelle saison parlementaire à hauts risques. Le ministre de l’Intérieur Gérald Darmanin interviendra cet après­midi pour défendre son projet sur l’immigration, tandis qu’Élisabeth Borne dialoguera demain matin avec le président du groupe MoDem à l’Assemblée, Jean­Paul Mattei. Mercredi s’ouvriront en Seine­et­Marne les journées parlementaires de Renaissance, le parti macroniste, qui seront rythmées par trois séances plénières sur les thèmes de la nation, de l’intelligence artificielle et de l’Europe, et seront closes par Mme Borne jeudi. Celles d’Horizons­ dont c’est aussi la rentrée du parti­ commenceront en parallèle, avec au programme une table ronde sur l’éducation. Son président, l’ex­Premier ministre Édouard Philippe et Mme Borne fermeront les débats vendredi.

YVELINES

L’adolescent en état de mort cérébrale va être transféré en Turquie Après une collision avec une voiture de police sur sa minimoto, le 6septembre à Élancourt dans les Yvelines, un adolescent de 16 ans est en état de mort cérébrale. Selon les informations du Parisien, l’adolescent va être transféré en Turquie pour «poursuivre les soins», à la demande de la famille. La Turquie est le pays d’origine des parents du garçon.

MÉTÉO

Pas de déluge mais un rafraîchissement Les températures en France dépassaient encore largement 30oC hier, mais des orages, avec d’éventuels épisodes de grêle, dissiperont la chaleur à partir d’aujourd’hui. «Les orages vont traverser le pays, portés par un flux d’ouest, ce qui fait que l’on ne devrait pas avoir de quantité de pluie aussi élevée qu’en Grèce et en Espagne», a indiqué le prévisionniste de MétéoFrance Lucien Vernezoul.

Bataille de communication entre la France et le Niger

DIPLOMATIE

MOTS FLÉCHÉS

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1AGRICOLES

2ANDROGYNE

3CAPTATION

4CHAROGNES

5COUTELIER

6DÉCOMBRES

7ÉMOUVANTE

MOTS CROISÉS

8GASPILLER

9INATTENDU

10PASTORALE

11PLURALITÉ

12PROBATION

13RENTRANTE

14TALONNEUR

TRA DÉC TTE NTE NTE

ROG AGR TEL IER UVA

AND REN ION TAT ASC

PLU NES LES ITÉ ION

TAL ALE PRO GAS NDU

PIL CHA LER CAP END

BAT ICO TOR RAL RES

YNE EUR COU ROG ANT

INA ONN PAS ÉMO OMB

Le mot découvert est : ....................

MOT MYSTÈRE SUDOKU

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition : « ÉCONOMIE D'ÉNERGIE »

Le mot à trouver est : ...............

P O T E L E E T H U S E I E

D N N N L S A S G O R G E T

E O A A I M A G I E R L N N

P N V A C R M S T N I E T A

A A I U E T O P M E M L R S

R B V P E P N A M E E L E S

T A O R T E S R O T N E T U

E C I E T C E L C N A Z O M

M C R S E V I O A O C N I E

E E R R V C G I V M A O S H

N S I T I N N R E G N D E A

T S T T A P E U R E T R E R

E I E C I O U E N C E N S I

S T R E S S R N E N I G N A

CERISE

COGNAC

DÉPARTEMENT

DONZELLE

EMPOTÉ

ENCENS

ENTORSE

ENTRETOISE

ÉTHUSE

GORGET

IMAGIER

IRRITER

ISOPTÈRE

IVETTE

LICITE

MÉHARI

MENAÇANT

MONSEIGNEUR

MONTÉE

ONAGRE

OPÉRAS

PARLOIR

POTELÉ

RAVALÉ

SANTÉ

STRESS

TAPEUR

TEINTS

URÈTRE

VERMEIL

VIVANT

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN

Horizontalement

I. État des lieux. II. Modèles de perfection. Eut l’audace. III. Membranes séreuses. IV. Secs.

V. Règle. Cri de torero. Personnage créé par Jarry.

VI. Mal d’oreille. Lisière. VII. Hors d’usage. Couvert de petites saillies. VIII. Verre. Épouse d’Osiris. IX. Europe. Principe chinois. Bien venu.

X. Affluent de la Loire. Lac écossais.

Verticalement

A. Voyelle complexe. B. Ville de Gueldre. Exposer.

C. Être autrement. Prénom féminin. D. D’Égypte.

E. Brille. Femme vertueuse. F. Tique. G. C’est-àdire. Constellation. H. Cérémonies religieuses.

I. Baie de Honshu. Sans gravité. J. Princières.

SOLUTIONS

moyen

CHEMINEES - INSERTS BOIS POÊLES À GRANULES

2, place du Vouldy - TROYES Tél. 09 82 39 66 07

MOINS CHÈRE ET SEULE ÉNERGIE RENOUVELABLE.... CHAUFFEZ-VOUS AU BOIS ! 2001073469

troyes@maitredufeu.fr - www.seguin-troyes.com

EXPOSITION

La galerie Artes fête ses 15 ans d’existence

PONT­SAINTE­MARIE. Son ouverture remonte à septembre 2008. Pour son 15e anniversaire, la galerie Artes, installée dans la commune, présente sa 100e exposition. Rien que ça!

À SAVOIR

● 100e exposition de la galerie Artes, 3, rue Pasteur à Pont­Sainte­Marie, avec quarante­huit artistes exposés, jusqu’au 4 novembre.

● Horaires : du jeudi au samedi de 15h à 19h ou sur rendez­vous au 06 77 20 45 34.

● Entrée libre

AURORE CHABAUD

Il est arrivé dans l’Aube il y a trente ans. Après avoir créé Artfusion pour mettre en place des cours, des stages, des spectacles et des expositions, l’artiste verrier Jean­François Lemaire décide en septembre 2008 d’ouvrir la galerie Artes à Pont­Sainte­Marie « pour y exposer mon travail et celui d’autres artistes. »

Des artistes avec lesquels il a eu la chance d’être exposé, d’autres rencontrés au gré de ses pérégrinations, des jeunes talents et des pointures dans leur domaine à la renommée internationale à l’image de Zoritchak.

Au fil des ans, Artes se fait un nom dans le paysage artistique au point d’être recensé par Artension comme l’une des trois meilleures galeries de verre en France. Il

AU FIL DE LA SEMAINE

Aujourd’hui

PONT­SAINTE­MARIE

Cinéma Utopia

14h: Anatomie d’une chute

14h20: Àma Gloria

14h30: Le ciel rouge

14h40: Sages­femmes

17h40: Banel & Adama

18h: Anatomie d’une chute et Yannick

18h10: Seconde jeunesse

19h30: Anatomie d’une chute

Sur réservation les autres jours au 0618084004. SAINT­ANDRÉ­LES­VERGERS Enclumes et métiers d’autrefois Jean­Patrick Boyé propose de faire découvrir sa collection d’enclumes, d’arts populaires et d’outils anciens de tous corps de métiers.

Participation: 5€.

Renseignements au 0685206884.

ROMILLY­SUR­SEINE

de novembre, ils sont 48 à avoir accepté de jouer le jeu. Des styles et des univers différents, des noms reconnus pour le plus grand bonheur des visiteurs et des collectionneurs,  «qui nous suivent de plus en plus», ainsi que « de nos partenaires institutionnels et privés.» Vous y découvrirez des verriers, des céramistes, des sculpteurs, des peintures…

UNE BIENNALE DU VERRE, UNE PREMIÈRE EN FRANCE

19h40: Le gang des bois du temple

Exposition sur

150 pièces à admirer pour cette 100e exposition.

était donc logique que pour ses quinze ans d’existence, Jean­François Lemaire marque le coup et crée l’événement, en organisant par la même occasion la 100e exposition de la galerie.

48 ARTISTES À DÉCOUVRIR

Si plus de 150 artistes ont eu la chance de pouvoir présenter leurs œuvres sur ces cimaises au cours de cette décennie, jusqu’au mois

Toute la diversité exposée et voulue par le galeriste avec un fil conducteur. « Même si on a du ciment, du bois, de la toile, on s’attache à ce qu’il y ait toujours une direction artistique, une recherche artistique. C’est ce qui fait la qualité des expositions. » Et sans doute aussi la réussite de cette belle histoire, qui s’est construite grâce au soutien sans faille de Yasmina et de ses enfants et des rencontres. Insatiable travailleur, Jean­François Lemaire nourrit déjà d’autres projets d’envergure. Non seulement ses œuvres personnelles sont exposées de Bruxelles à Dubaï mais il organisera du 24 novembre au 17 décembre, à la salle des fêtes de Pont­Sainte­Marie, la première biennale du verre en France, en présence de douze artistes de cinq pays différents.

20h: Le ciel rouge 20h45: L’expérience Almodovar NOGENT­SUR­SEINE Exposition Jusqu’au 29 octobre, l’Île Olive accueille les photographies de Christian Rousselle et Claude Philipps. Membres de l’association Nature du Nogentais et passionnés de photographie et de faune, ils ont choisi de partager leur regard de photographe sur la nature le long des sentiers de l’Île Olive. Accès libre. Exposition Jusqu’au 17 septembre, le Pavillon Henri­IV accueille une exposition sur la Libération de la ville en 1944.

Après d’importants combats, la Libération arrive et les Américains sont les premiers à traverser la ville en installant un pont flottant face à la halle et en construisant un ouvrage en bois. L’association Modélisme nogentais revient sur cet épisode qui a marqué l’histoire locale avec cette exposition où sont présentés maquettes, panneaux, documents d’époque, photographies anciennes et objets. Entrée libre mercredi, samedi et dimanche de 14h30 à 18h.

Louis de Funès À l’occasion du quarantième anniversaire de la disparition de Louis de Funès, le cinéma l’Eden propose jusqu’au 1er octobre une rétrospective de ses quatre plus grands films en version restaurée, complétée d’une exposition de photos et affiches originales des films. Acteur au plus de 140 films, il a profondément marqué le cinéma français du XXe siècle par ses mimiques mythiques et son hilarante démesure qui lui vaudront un César d’honneur en 1980. Du 6 au 12 septembre: «La grande vadrouille». Tarif unique: 4€. Consultez toutes les horaires sur le site du cinéma www.cinemaedenromilly.fr.

DANS LE DÉPARTEMENT

«Un jour, une église» et «Ouvrons nos églises» Profitez de l’été pour découvrir les églises de l’Aube avec les opérations «Un jour, une église» et «Ouvrons nos églises».

À Troyes, la cathédrale vous ouvre ses portes tous les jours de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h et tous les vendredis jusqu’à 22h pour des visites guidées à la demande, ainsi que des conférences. Visites commentées du jour: 14h30: Saint­André­les­Vergers.

HORAIRES DU MERCREDI 6 AU MARDI 12 SEPTEMBRE City

TROYES

CGR Ciné City

Alam (vo) mer ven 10:40, jeu dim lun mar 10:50, sam

10:45

Anatomie d'une chute

mer 15:40, 18:45, 21:45, jeu ven 10:40, jeu ven lun mar 14:00, jeu ven lun 17:30, 20:30, sam dim

15:30, 18:30, 21:30, lun mar 10:45, mar 17:10

Anti-Squat

tlj 20:10 + mer 10:40 + mer jeu ven sam lun mar

13:40, 15:45 + jeu ven dim lun mar 10:45 + sam

11:00 + dim 13:45, 15:50 + mar 22:15

Barbie

tlj 10:40, 17:55 + mer dim 13:50 + mer dim lun mar 16:30 + mer sam dim lun mar 22:00 + jeu

ven lun mar 13:30 + jeu ven 16:45 + jeu ven dim

19:30 + jeu 22:15 + ven 22:10 + sam 13:40, 16:10,

19:20 + lun mar 19:00

(vo) mer 19:15

Blue Beetle mer 14:40, mer sam dim mar 22:00, jeu lun 13:50, jeu 16:30, ven 13:55, 16:45, sam dim 15:00, lun mar

16:15, mar 13:45

Élémentaire

tlj 13:40 + mer sam dim 10:50 + sam dim 13:30

En eaux très troubles mer 17:15, mer sam dim 19:40, mer jeu ven dim mar 22:00, jeu ven lun mar 10:40, jeu 13:50, jeu lun mar 19:15, ven 14:00, sam 22:20, lun mar

13:45, lun 22:15

Equalizer 3 dim 18:10

(dolby atmos) mer 15:10, 17:30, 21:30, jeu 13:45, jeu ven sam lun mar 21:15, ven sam lun mar

13:50, 18:15, dim 13:40

(vo) (dolby atmos) jeu 18:15, dim 21:15

(4K) (ICE) (dolby atmos) tlj 15:45, 20:15, 22:30 + mer 13:30

Gran Turismo

tlj 13:40, 16:30, 19:15, 22:00 + jeu ven lun mar 10:45

Hypnotic tlj 20:00 + mer dim 18:00 + jeu ven lun mar

10:50, 22:00

(vo) sam 18:00

Indiana Jones et le cadran de la destinée mer sam dim 20:45

Inside mer jeu sam dim lun mar 13:45, mer ven sam

dim lun mar 18:00, 22:20, mer jeu ven sam dim mar 20:15, jeu lun 15:55, jeu 18:10, ven 13:40, ven mar 15:50

(vo) jeu 22:20, lun 20:15

Jawan (vo) dim 17:15

La beauté du geste

(vo) tlj 15:50

La main tlj 22:20

La nonne 2 ven 20:10, 22:30

La voie royale jeu ven lun mar 10:50, jeu mar 13:45, ven 14:00, lun 16:20

Le chateau solitaire dans le miroir mer jeu lun mar 10:50, mer ven sam lun 19:15, jeu mar 16:30, ven

dim 16:45, lun

Le dernier voyage du Demeter mer jeu sam lun mar 22:00, dim 22:15

Le manoir hanté mer 13:45, jeu 16:15, ven 16:30, sam lun 13:50, dim 14:00, mar 16:05

Le rêve de Daisy mer dim 10:45, mer 13:50, sam 10:40, sam dim 13:30

Les As de la jungle 2Opération tour du monde mer sam dim 10:45, 13:45, mer sam 16:00, 18:15, jeu ven lun mar 18:00, dim 15:50, 17:30

Les blagues de Toto 2 - Classe verte tlj 10:50 + mer sam dim 16:00 + sam 17:45

Les Schtroumpfs en fête mer sam dim 11:00, mer 13:40, sam 16:30, dim 16:00, 17:45

Miraculous, le film mer sam dim 10:45

Mission Impossible – Dead reckoning partie 1 jeu 19:15, ven lun 19:00, mar 18:40

Ninja Turtles - Teenage years jeu 22:30, ven 22:20, dim lun mar 10:45

(dolby atmos) mer ven 10:45, jeu 10:40, jeu ven lun mar 16:10, sam 10:50

Oppenheimer

tlj 13:30, 20:40 + mer jeu ven sam lun mar 17:10

Retribution

tlj 22:20 + jeu 11:00 + ven lun mar 10:50

Super-bourrés

tlj 18:10 + mer 19:45 + dim 19:30

Toni en famille

tlj 13:40, 15:50, 18:00, 20:15 + mer sam dim lun mar 10:50 + jeu ven 11:00

Un métier sérieux mar 20:10

Un peu d'imagination mer sam dim 10:50, mer 13:30, sam dim 13:45

Visions

tlj 10:45, 16:30, 19:15, 22:10 + mer jeu ven sam

13:50 + dim lun mar 13:40

BAR-SUR-AUBE

Le Vagabond

Fermeture annuelle jusqu’au 20 septembre

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière

Anatomie d'une chute

mer 14:30, jeu mar 20:30, sam dim 17:00, sam

21:00

Coup de cœur AFCAE lun 20:00

Gran Turismo ven 21:00, dim 14:30

Reality (vo) sam 14:30, dim 20:00

Un coup de maître mer 20:30, lun 14:30

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Anatomie d'une chute mer jeu lun 20:30, ven mar 14:30, sam 21:30, dim

17:00

Blue Beetle sam 16:30, dim 10:30

Equalizer 3 mer ven lun mar 14:30, jeu ven lun mar 20:30, sam 16:30, 19:00, 21:30, dim 10:30, 17:30, 20:00

Gran Turismo dim 20:00

Hypnotic jeu 14:30, sam 16:30, dim 20:00, mar 20:30

La grande vadrouille jeu 14:30, ven 20:30, sam 19:00, dim 15:00

Le rêve de Daisy mer 14:30, sam 14:00, dim 15:00

Les As de la jungle 2Opération tour du monde mer 14:30, sam 14:00, dim 10:30

Ninja Turtles - Teenage years sam 14:00

Retribution mer jeu mar 20:30, ven lun 14:30, sam 21:30, dim 17:30

Visions mer ven lun 20:30, jeu lun mar 14:30, sam 19:00, dim 15:00

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

Blue Beetle ven 21:00, sam 18:30, dim 17:30

Hypnotic mer jeu lun 20:30, ven sam 21:00, sam 14:30, dim 17:30, 20:00

Les blagues de Toto 2 - Classe verte mer sam 14:30, dim 10:30, 15:00

Sabotage (vo) jeu lun mar 20:30, sam 18:30, dim 20:00, lun mar 14:30

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée mer lun mar 14:30, mer mar 20:30, sam 21:00, dim 10:30, 15:00

13.00 JT 13h 14.00 Les jumeaux Johnson arnaqueurs de femmes 15.40 La mort m’a sauvé la vie 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient

20.00 JT 20h 20.45 Loto

13.00 Journal de 13 h 13.55 Ça commence

aujourd’hui 16.10 Affaire conclue 17.50

Affaire conclue, la vie des objets 18.00

Tout le monde a son mot à dire 18.35

N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal

20 h 00 20.45 Un si grand soleil

13.50 Météo à la carte, la suite 14.40

Crimes parfaits, série, 2 ép. 16.45 Duels en familles : Le match des Régions 17.25

Slam 18.10 Questions pour un champion

19.10 Ici 19/20 20.00 Tout le sport 20.20

Météo climat 20.40 Aux jeux, citoyens !

12.20 La boite à questions best of 12.25 Stars à Venise 12.30 Mostra 2023 12.50 Clique 13.30 Mayday 15.15 Emily, criminelle malgré elle 16.50 Infiltration 18.30 Clique 19.10 En aparté 19.45 Clique 20.35 En aparté

13.05 Le clan des suricates - Nouvelle génération 13.35 Le magazine de la santé 14.40 Déco à tout prix 16.25 Les voyages de Nicky 17.25 L’invité de C dans l’air 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 C à vous la suite

10.05 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45

13.40 Scènes de ménages 14.00 Un jour, un doc 16.55 Le château de mes rêves

18.30 Objectif Top chef 19.45 Le 19.45

20.30 Scènes de ménages

15.10 GEO Reportage 15.45 La loi du lion

16.35 Namibie sauvage 17.20 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes - L’essentiel

21.10 LES BRACELETS ROUGES

« Épisodes 23 & 24 »

Série de Xavier De Choudens

Avec Léo Lorléac'h, Noé Wodecki

Histoire : Atteint d’une maladie dégénérative, Benji fréquente l’hôpital depuis des années. Son meilleur ami, Gabriel, est en fauteuil roulant suite à un terrible accident de voiture.

23.15 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE

« Jusqu’à preuve du contraire »

Série

00.05 New York, unité spéciale, série

14.05 Inspecteur Barnaby, série 15.50 Inspecteur Barnaby, série 17.50 Paf 18.45 Paf le jeu 19.05 Touche pas à mon poste -

1re partie 20.10 Touche pas à mon poste -

2e partie 20.45 Touche pas à mon poste !

21.10 FILLES DU FEU

« Les sorcières font des poisons avec des crapauds »

Histoire : Après avoir condamné au bûcher les femmes capturées à l’Akelarre, de Lancre envoie la garde s’installer dans les maisons du village pour surveiller chaque habitante.

22.05 Filles du feu, série

23.00 ENFER BLANC

« Épisode 5 » Série

23.45 Enfer blanc, série

13.50 NCIS, série 14.50 NCIS, série

15.40 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Un dîner presque parfait, jeu 19.50 Les Cinquante, jeu 21.00 Météo

21.10 CHANSON DOUCE

Film avec Karin Viard, Leïla Bekhti

Histoire : Paul et Myriam ont deux enfants en bas âge. Ils engagent Louise, une nounou expérimentée, pour que Myriam puisse reprendre le travail. Louise se montre dévouée, consciencieuse, volontaire, au point que sa présence occupe une place centrale dans la famille.

22.50 LA LIGNE BLEUE

« Irène Frachon, droit au cœur »

Documentaire

23.50 Outremer.ledoc, doc.

16.30 New York, unité spéciale, série

17.25 New York unité spéciale, série

18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien

21.20 COMMISSAIRE MAGELLAN

« Du sang sur la glace »

Histoire : Le destin bascule pour Annabelle Mauricourt et Loréna Bardin, deux espoirs du patinage, le jour ou leur entraîneuse, l’ancienne championne olympique Audrey Galvi, est assassinée.

23.15 COMMISSAIRE MAGELLAN « La nébuleuse d’Orion » Avec Jacques Spiesser, Selma Kouchy 01.00 Programmes de nuit

21.05 LES NOUVELLES MAISONS

PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS

Magazine présenté par Camille Cerf

22.45 LES NOUVELLES MAISONS

PRÉFÉRÉES DES FRANÇAIS

Magazine présenté par Camille Cerf

00.30 Tiny House Nation, doc.

21.05 INSAISISSABLES 2

Film de Jon M Chu

Avec Mark Ruffalo, Jesse Eisenberg

Histoire : Un an après avoir surpassé le FBI et acquis l’admiration du grand public grâce à leurs tours exceptionnels, les 4 Cavaliers reviennent !

23.20 INSAISISSABLES Film de Louis Leterrier Avec Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo

01.10 Programmes de nuit

20.45 FOOTBALL : PORTUGAL / LUXEMBOURG

« Qualifications Euro 2024 » Sport

22.50 24 minutes chrono, mag.

23.25 L’ÉQUIPE DU SOIR Magazine

21.25 WONDER WOMAN 1984

Film avec Gal Gadot, Chris Pine

Histoire : Après la Première guerre mondiale, direction les années 80 ! Cette fois, Wonder Woman doit affronter deux nouveaux ennemis, particulièrement redoutables : Max Lord et Cheetah.

00.10 WONDER WOMAN Film de Patty Jenkins Avec Gal Gadot, Chris Pine

02.45 Programmes de nuit

21.00 LES ÉVADÉS

Film de Frank Darabont Avec Morgan Freeman, Tim Robbins

23.35 DEMOLITION MAN

Film de Marco Brambilla Avec Sylvester Stallone, Wesley Snipes

01.40 Programmes de nuit

HUGUIER FRÈRES

VIANDES DE TERROIRS

www.huguier-freres.fr

La saison de la choucroute de est lancée ! est

Retrouvez-vite notre gamme choucroute :

• Chou Origine Aube

• Viandes des plaines champenoises (Viandes de nos éleveurs locaux) Avec Huguier Frères, les vraies valeurs ont de la saveur

21.10

WAR « Épisodes 5 & 6 »

Série de Peter Kosminsky

Avec Mark Rylance, Simon Pegg

Histoire : Les gens descendent dans la rue pour protester contre le résultat des élections générales. Une fuite de données menace les relations du RoyaumeUni avec ses alliés.

22.45 LE TEMPS DES SECRETS

Film avec Léo Campion, Guillaume de Tonquédec

00.25 Late sport360, mag.

16.00 Mamans & célèbres 17.00 Mamans & célèbres 18.00 Time to Love : la roue de l’amour 19.00 Time to Love : la roue de l’amour 20.00 Friends, série 20.30 Friends, série

La grande famille des chiens et des canidés est une famille d’une diversité exceptionnelle. Elle compte 37 espèces différentes, dont les loups, les renards, les lycaons, les dholes, les chacals, les fennecs, ou encore les dingos.

22.30 C CE SOIR

Magazine présenté par Karim Rissouli 23.40 C dans l’air, mag. 00.50 C à vous, mag. 01.45 C à vous la suite, mag.

15.30 The Middle, série 15.55 The Middle, série 16.25 The Middle, série 16.55

The Big Bang Theory, série, 4 ép. 18.35

The Big Bang Theory, série, 3 ép. 19.50

Parents mode d’emploi

21.10

« Saison 18 : Épisode 4 - Partie 1 »

Télé-réalité présentée par Karine Le Marchand

Alors que la bonne ambiance régnait chez Jean-Paul depuis l’arrivée de ses deux prétendantes, désormais rien ne va plus !

22.00 L’AMOUR EST DANS LE PRÉ

« Saison 18 : Épisode 4 - Partie 2 »

Télé-réalité

23.10 L’amour vu du pré

16.30 Coop Troop 17.20 Oscar Et Malika

18.00 Les as de la jungle 18.30 Ninjago

19.10 Organisation Super Insolite 19.35

Au galop ! une saison à cheval 20.25 Culturebox, l’émission

22.45 CE QUI RESTE

Film d’Anne Zohra Berrached Avec Canan Kir, Roger Azar

00.40 Savoy, doc. 01.55 Idée 3D, mag.

16.50 Top albums 17.55 Pawn Stars : les rois des enchères 18.25 Pawn Stars les rois des enchères 18.45 Pawn Stars les rois des enchères 19.30 Le meilleur forgeron 20.20 Le meilleur forgeron

21.05 APPELS D’URGENCE « Urgences à Lyon : Le Samu sous tension »

Quand on est urgentiste dans la troisième plus grande ville de France, à Lyon, il faut avoir le cœur bien accroché.

22.00 Appels d’urgence, mag.

23.05 APPELS D’URGENCE « Coup de filet pour les gendarmes du Limousin » Magazine 00.15 Appels d’urgence, mag.

21.05 KAAMELOTT Série Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot

22.05 KAAMELOTT Série

Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot 02.30 Programmes de nuit

21.10 CRIMES

« Spéciale : ces sportifs qui ont basculé dans le crime - 2 reportages »

Documentaire

Le sport de haut niveau peut amener au sommet de la gloire mais il peut aussi faire déchanter très vite.

22.55 CRIMES « Les vacances de la mort - 2 reportages » Documentaire

21.10 BASIQUE, LE CONCERT « Camelia Jordana »

C’est une artiste aux multiples talents, Un César du meilleur espoir féminin en 2018, de nombreux rôles au cinéma, 4 disques en dix ans de carrière, Camélia Jordana est un talent brut incontournable.

21.10 GAD ELMALEH : SANS TAMBOUR

Spectacle

Gad Elmaleh se livre dans un spectacle aux thèmes personnels et universels à la fois : enfance, religion, célébrité... Le public ne peut pas ne pas s’identifier sous cette bonne dose d’humour.

SÉLECTION

SPORTS

21.10 ÎLE DE PÂQUES COMMENT SON

PEUPLE S’EST EFFONDRE

Documentaire

22.15 ALIEN THEORY

« Bâtisseurs de l’ancien monde »

Documentaire

23.05 Alien Theory, doc. 00.00 Les mystères de la grotte de Lourdes, doc.

21.10 VINTAGE MECANIC « Simca Vedette Regence »

Documentaire

22.35 VINTAGE MECANIC « Véhicule militaire DUKW 353 »

Documentaire

00.00 Vintage Mecanic, doc. 01.10 Programmes de nuit

Bien vieillir chez soi

08.30 Snooker Masters de ShanghaiEUROSPORT 1 13.30 Snooker : Masters de Shanghai - EUROSPORT 1 20.15 Basket-ball : Finale - Coupe du monde (Rediffuqion) - BEIN SPORTS 1 20.45

Football : Portugal / Luxembourg -

L'EQUIPE 20.55 Football : Orléans / Le Mans - CANAL+ FOOT

VENEZ DÉCOUVRIR !

Cadre exceptionnel

Résidence Services Seniors depuis 1974

c’est vivre sa retraite

20, rue des Noës - TROYES - 03 25 79 26 93

clubdesnoes.com

Autonomie et sécurité Équipe bienveillante

Nombreuses activités 2001366625adt

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ

21.05 LA GRANDE FAMILLE DES CHIENS Documentaire

THE UNDECLARED

20.55 LUCIE AUBRAC

Film de Claude Berri Avec Carole Bouquet, Daniel Auteuil

Histoire Lyon, mars 1943. Raymond Aubrac et sa femme Lucie sont engagés dans la résistance à l’occupant nazi. Le 21 juin, Raymond est arrêté à Caluire avec Jean Moulin.

00.40 Crimes, doc.

22.15 ANDANDO LORCA 1936 Spectacle avec Aymeline Alix, Audrey Bonnet

23.50 Olivia Ruiz aux Bouffes du Nord, spectacle 01.10 Robot, spectacle

23.10 DANS LE CŒUR DES FRANÇAIS « Jean-Jacques Goldman 40 ans de succès » 01.10 La story de Jean-Jacques Goldman, doc. 01.20 Nuit hip hop, spectacle

Soleil voilé

Le soleil résistera encore sur notre région aujourd’hui malgré un voile de cirrus s’épaississant au fil des heures, surtout dans l’après-midi avant des orages ce soir et cette nuit. Le vent restera discret et le thermomètre atteindra encore des sommets en journée.

Lundi 11 septembre

Saint-Adelphe

«En septembre, si trois jours il tonne, c’est un nouveau bail pour l’automne.»

Un samedi estival. Plus ensoleillé et chaud. Belles éclaircies. Ondées résiduelles. Averses et orages.

Photo prêtée par Gérald Roos.

Le propriétaire à cette époque était Monsieur Robert Keffert.

Demain: soldat aubois en Algérie en 1960.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE,  FAITES­LES PARVENIR À LA RÉDACTION ­ BP 532 X ­ 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST­ECLAIR.FR

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Votre situation actuelle ne vous satisfait pas vraiment et vous vous décidez enfin à prendre les choses en main.

aBÉLIER (21/03 - 20/04) x

Travail-Argent : votre esprit de compétition sera encore plus aiguisé que d'habitude. Amour : votre vie privée sera plutôt calme, sans surprises, mais pas sans tendresse. Santé : tonus en dents de scie.

bTAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : dressez un bilan des dernières semaines et tirez-en les conclusions qui s'imposent. Amour : votre partenaire a besoin de votre soutien. Santé : le stress revient.

cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)

LA DEMOISELLE À L’ÉVENTAIL

par Lyliane MOSCA

Plus loin, des jeunes d’allure marginale – cheveux longs et vêtements bohèmes – vendent le fruit de leur travail : des bijoux fantaisie en argent.

Les bagues attirent Astrid, qui en essaie plusieurs. Elle demande l’avis de Sacha. Le vendeur la conseille en expliquant qu’il fabrique ces bijoux avec des cuillères et des fourchettes en argent récupérées dans les brocantes. Les gens se débarrassent de ces couverts démodés. Le résultat est de bon goût. Astrid essaie, hésite entre une bague allongée et une autre, plus discrète. Et Sacha achète les deux. Ensuite, ils repartent, bras dessus bras dessous, et s’engouffrent dans le métro. Sacha veut revoir Notre-Dame et Astrid a rendez-vous avec son amie Elsa dans une brasserie non loin.

Sur le parvis, une foule cosmopolite se bouscule et s’émerveille. La magie de la cathédrale a traversé les siècles et Sacha en est toujours ému. Tant de travail et de beauté pour caresser le ciel.

— On ne serait pas étonné de rencontrer Esmeralda, sourit Sacha.

— Tu ne crois pas si bien dire, s’amuse Astrid en montrant une jeune femme aux cheveux de feu qui s’approche d’eux.

La Gitane, toute de bleu vêtue, saisit la main d’Astrid, sourire aux lèvres. Celle-ci se dégage en riant. Elle refuse de connaître son avenir.

— Le présent me convient, qu’importe le futur. Et d’ailleurs, je ne crois pas à vos sornettes. La voyance et tout ça.

La femme au regard clair et pénétrant, un regard qui met mal à l’aise, semble se moquer de la jeune femme.

— Eh bien, profitez, ma belle, profitez… mais montrez-moi votre main, ça ne vous engage pas puisque vous n’y croyez pas.

De mauvaise grâce, la jeune femme la lui tend dans un haussement d’épaules éloquent : « Si ça vous fait plaisir… »

La femme examine la paume, scrute le beau visage d’Astrid, s’y arrête quelques secondes et murmure :

— Excusez-moi.

Sans un mot de plus, elle se détourne et s’éloigne d’un pas pressé.

— Qu’est-ce qui lui prend ? s’étonne Astrid.

Sacha, plus enclin à croire à ces choses-là, craint qu’elle n’ait lu dans la main d’Astrid une mauvaise nouvelle. Il entraîne vivement la jeune femme à l’écart et prétend qu’il se sent oppressé dans cette foule et que la Gitane a gâché son plaisir.

ÉPHÉMÉRIDE

emuant

Travail-Argent : plus vous en ferez, plus on vous en demandera. Ralentissez la cadence. Amour : votre joie de vivre fait plaisir à voir et vous vaut quelques sympathies. Mais vous en rendez-vous seulement compte ? Santé : troubles allergiques possibles.

dCANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : vous vous mettez en quatre pour donner le meilleur de vous-même. Amour : vous attendez monts et merveilles de cette journée et vous ne serez pas déçu. Santé : tonus en hausse.

eLION (23/07 - 22/08) x

Travail-Argent : du courage, il vous en faudra beaucoup mais ce n'est pas ce qui vous préoccupe. Amour : votre besoin d'aimer sera tout aussi grand que celui de l'être aimé. Santé : gare aux excès.

fVIERGE (23/08 - 22/09) x

Travail-Argent : votre audace sera remarquée. Ce sera le moment d'oser prendre des risques et de lancer de nouveaux projets. Par contre, restez prudent côté finances. Amour : célibataire, une nouvelle pourrait tout changer ! En couple, ne cédez pas à la tentation de dire tout ce vous pensez, sans filtre. Santé : prudence au volant !

gBALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : vous n'avez pas la tête à ce que vous faites. Essayez de vous concentrer le plus possible afin d'obtenir de bons résultats. Amour : amis, enfants, parents, vous vous sentez bien entouré et cela vous enchante. Santé : manque de sommeil évident.

hSCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : craignant de ne pas être à la hauteur,vous travaillez comme un forcené et vous vous épuisez. Amour : à force de vous compliquer l'existence, vous mettrez votre vie de couple en danger. Santé : évitez les aliments trop riches en gras.

iSAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

Travail-Argent : vous avez envie de donner le meilleur de vousmême. Amour : il y aura encore des dissensions entre votre partenaire et vous. Santé : tonus en dents de scie.

jCAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : quelques obstacles se dresseront sur votre route. Amour : vous tenez les rênes de votre foyer et votre partenaire risque de vous trouver un peu trop rigide. Santé : faites un peu d'exercice tous les jours.

kVERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : ne gaspillez pas votre temps et votre énergie dans de vaines agitations. Amour : un membre de votre famille pourrait avoir besoin de vous. Santé : bonne endurance.

lPOISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : vous aurez l'occasion de récolter des renseignements utiles à votre carrière. Amour : vous serez beaucoup trop exigeant… Santé : maux de tête en fin de journée.

Saint Adelphe

Au VIIe siècle, saint Adelphe fut l’abbé du monastère bénédictin d’Habendum,fondé à Remiremont dans les Vosges par son oncle saint Romaric. Il fut formé à Luxeuil où il se retira à la fin de sa vie. Il y mourut en 670.

Demain : Apollinaire

Quelques 11 septembre :

1962 : Les Beatles enregistrent Love Me Do, leur premier disque. Il atteint rapidement la dix-septième place au hit-parade britannique. Quelques mois plus tard, Please, Please Me se classera numéro un.

© DR

1967 : Naissance de Harry Connick Jr., acteur, producteur et compositeur américain. Il rencontre le succès en composant plusieurs chansons pour la bande originale de Quand Harry rencontre Sally Entre 2014 et 2016, il fait partie du jury d’American Idol

2001 : Quatre attentats ont lieu aux ÉtatsUnis. Revendiqués par Al-Qaïda, il s’agit de quatre détournements d’avions dont deux s’abattent sur les tours du World Trade Center. Près de 3 000 morts sont à déplorer.

Jour pour jour

11 septembre 2022 : Les élections législatives suédoises sont marquées par la percée des Démocrates de Suède, le principal parti conservateur et nationaliste du pays.Avec un score de 20,7 %,ils obtiennent 73 sièges sur les 349 que comprend le Parlement.

DANS LE RÉTRO Propriétaire du café de la fontaine à Ville­sur­Terre en 1983.

Le dessin de Chaunu

Pour sa rentrée politique, Marine Le Pen a décidé de pilonner une nouvelle fois Emmanuel Macron. Une attaque en règle,  ad hominem, contre celui qu’elle appelle le «monarque». Rien n’irait plus en France à l’entendre. Crèche, Ephad, éducation, immigration et même  «pandémie de violences» : la France ferait face à  «un effondrement généralisé», dont le président de la République serait l’unique responsable. De l’autre côté du Rhin,  Der Spiegel, grand hebdomadaire allemand, fait le constat inverse et titre: «France, l’Allemagne en mieux». Un compliment étonnant de la part de collègues qui, à l’instar de l’ensemble de leurs compatriotes, sont persuadés depuis des années de la supériorité du modèle allemand. Non sans raison d’ailleurs.

Mais le vent tourne. L’Allemagne a pris plusieurs décisions catastrophiques. Son refus viscéral de l’énergie nucléaire et la fin du gaz russe bon marché sur lequel reposait son modèle énergétique font reculer sa compétitivité.

L’énergie, là­bas, est deux fois plus chère qu’en France. Et le modèle industriel allemand, si performant il y a quelques années, tousse.

La France ne réussit pas tout. Mais, oui, elle fait mieux que l’Allemagne. N’en déplaise à Mme Le Pen

La France – merci Emmanuel Macron et Bruno Le Maire – a mieux géré le virage. Le nucléaire réduit la facture énergétique. Et, à coup de déficits, certes, elle a mieux protégé son économie. La croissance, ici, est deux fois plus élevée. La vitrine à l’étranger est plus séduisante. On accueille plus d’entreprises étrangères. Sans que ce soit un miracle, on est loin de «l’effondrement généralisé». Très loin même. Les Français – que les sifflets envers leur président, en mondiovision au Stade de France, n’ont pas grandi – devraient d’urgence méditer la formule de Talleyrand: «Quand je me considère, je me désole. Quand je me compare, je me console».

Toutes les newsletters thématiques

✔ Accès à l’application mobile

✔ Le journal en version numérique 7j/7

✔ Les suppléments Version Femina et Diverto en versions numériques

«Effondrement» ou «l’Allemagne en mieux»

L'EDITO de Bruno DUMORTIER