Cent expositions photographiques pour deux mille clichés et 200 exposants réunis sur seize sites. Du 21 au 24 novembre, MontierenDer sera au cœur de toutes les attentions.
Tout savoir pour bien préparer sa visite au festival photo PAGES III ET IV DÉCOUVERTE
Yannick Gouguenheim, un photographe en eau douce PAGE V PASSION
Avec un programme très riche et de multiples sites d’exposition, le Festival international de la photo animalière et de nature est un labyrinthe certes difficile à parcourir dans son intégralité mais parsemé de pépites et de belles surprises.
Le festival sait sélectionner ses expositions, comme ici avec les clichés de peuples premiers de la photographe Anne de Vandière, affichés en 2022.
L’ESSENTIEL
Festival international de la photo animalière et de nature
Où ? MontierenDer et autour
Quand ? du 21 au 24 novembr e
Tarifs : 18 € (pass 1 jour) à 50 € (pass 4 jours), gratuit pour les 14 ans Infos : 03 25 55 72 84 ou sur le site du festival
Le festival international de la photo animalière et de nature de MontierenDer revient en novembre pour sa 27e édition. Chaque année, des milliers de clichés arrivent du monde entier jusqu’à MontierenDer, pour partici
per au concours photographique du festival. Il s’agit de l’un des clous du spectacle, qui sélectionne des clichés impressionnants de maîtrise et d’esthétique. Les catégories laissent la place aux mammifères, aux insectes, mais aussi aux paysages naturels et aux plantes. Exposé sur le parvis de
l’abbatiale, le palmarès 2024 comporte encore des pépites. On remarque ainsi le cliché d’un manchot qui traverse une vague, semblant surfer sous les flots, ou encore la superbe image d’une vipère verte électrique, photographiée en gros plan en train de tirer la langue. Les prix seront remis aux
Comme à son habitude, le festival a invité deux parrains pour cette nouvelle édition : un scientifique et un photographe.
Côté images, ce sera donc à Alexis Rosenfeld de tenir le rôle. Plongeur depuis son enfance, il est devenu photographe sousmarin, mais aussi vigie des dégâts du réchauffement climatique : « La place du photographe a profondément évolué : d’un simple capteur d’images, il est devenu un témoin privilégié et un ambassadeur essentiel d’une nature souvent malmenée ».
Dans sa carrière, il a été amené à partir en expédition avec le commandant Cousteau, ou encore à plonger à la recherche du dernier avion de SaintExupery.
gagnants le vendredi 22novembre au pôle socioculturel. À noter que la sélection 2024 du Wildlife Photographer of the Year s’exposera également à l’abbatiale. Il s’agit de l’un des concours les plus réputés du monde, organisé par le Musée d’histoire naturelle de Londres et la BBC.
Le festival reste tourné vers l’océan pour son deuxième parrainage, en invitant Gilles Boeuf. Océanographe et professeur émérite à la Sorbonne, l’ancien président du Muséum national d’Histoire naturelle de Paris de 2009 à 2015 est un habitué de Montierender puisqu’il a déjà présidé son conseil scientifique. Lors du festival, les deux parrains donneront une conférence le 23 novembre à 18 heures. Une rencontre qui permettra de parler des migrations, et plus particulièrement de la plus grande du monde : la migration des sardines le long de l’Afrique du Sud. Il s’agit du dernier film de Gilles Boeuf, qui sera projeté au public avant un temps d’échange avec les deux parrains.
Le deuxième élément à surveiller pour préparer son festival, c’est sans doute la série de conférences prévue tout au long du weekend. Rencontres avec les photographes, masterclass pour mieux comprendre le règne animal, ou même conférences centrées sur le matériel photographique avec les grandes marques, le programme est varié.
UN FESTIVAL DE SITES D’EXPOSITION
Enfin, l’incontournable pour les visiteurs qui découvrent le festival, ce sont les principaux sites d’exposition: le COSEC et le chapiteau voisin, l’abbatiale, ou encore la halle aux blés. À l’accueil du COSEC, une billetterie aiguille les visiteurs vers les lieux emblématiques du festival. Une fois encore, il s’étale à MontierenDer, GiffaumontChampaubert, Chantecoq, VitryleFrançois et SaintDizier.
Expositions, conférences et animations vont s’enchaîner sur 16sites répartis dans la Marne et la HauteMarne.
Il n’est donc pas inutile de préparer sa venue.Comment ?Voici quelques pistes.
HIPPOLYTE SEMIN
Avec la centaine d’expositions photographiques, les plus de 80heures de conférences ou encore parmi les plus de 200 exposants présents, il est facile de s’y perdre au festival photo Montier. Voici quelques conseils pour bien préparer votre venue à cet événement qui rassemble chaque année plus de 40000visiteurs.
1
QUELS SONT LES SITES DU FESTIVAL?
Avant toute chose, il est important de comprendre où se situent les 16sites du festival. Si la plupart se trouvent dans le village de MontierenDer (7 au total), comme le chapiteau pour les conférences ou le COSEC, quatre d’entre eux sont basés à GiffaumontChampaubert (8 minutes en voiture). Les cinq autres lieux dédiés aux expositions sont: Chantecoq et VitryleFrançois dans la Marne ainsi que Droyes, SaintDizier, Ceffonds et Louze en HauteMarne.
2
COMMENT RÉCUPÉRER SES BILLETS D’ENTRÉE?
Pour réaliser son parcours de découverte, la première étape est de récupérer ses places. Des zones de billetterie sur place sont disposées sur quatre sites de MontierenDer et au village des marques de GiffaumontChampaubert. Attention, même pour les visiteurs ayant acheté leur billet en ligne, ce dernier doit être échangé contre un bracelet uniquement le jour J. Il faut alors se rendre à l’un des deux points de retrait: à côté du COSEC de MontierenDer ou au village des marques à GiffaumontChampaubert.
3QUELLES SONT LES MEILLEURES EXPOSITIONS DU FESTIVAL?
Une fois les sites connus, il faut se pencher sur les expositions. On en dénombre une centaine. Parmi elles, «La grande migration du vivant» à retrouver sur le site de la Halle au Blé de MontierenDer (sur réservation). Traitant de la migration des sardines en hiver, cette exposition a été imaginée par le parrain de l’événement Alexis Rosenfeld. Pas très loin de cette dernière, une exposition regroupe les meilleurs clichés animaliers du monde sur le site de l’Abbatiale. Sélectionnées lors du «Wildlife Photographer of the Year», l’un des plus prestigieux concours du monde, les photos entament une tournée internationale en passant par le festival de Montier.
OÙ RETROUVER LES THÈMES DES CONFÉRENCES DONNÉES?
Toutes les conférences, tables
L’édition 2023 avait accueilli près de 44 000 visiteurs pendant les quatre jours de festivités. Archives
Une exposition regroupe les meilleurs clichés animaliers du monde sur le site de l’Abbatiale
rondes et forums présentés lors du festival sont répertoriés sur le site de l’événement. Avec plus de 80heures, le journal vous conseille «La grande migration du vivant» qui a lieu le samedi 23 novembre, à 18 heures, à la salle des Fuseaux de
SaintDizier. Elle sera animée par les deux parrains de l’édition (Alexis Rosenfeld et Gilles Bœuf) et le journaliste Marc Mortelmans. Attention, le nombre de places est limité. Autre événement à ne pas louper, la remise des prix du concours photo de Montier, le vendredi 22 novembre à 17 heures au pôle socioculturel de MontierenDer. 5
Y ATIL DES ANIMATIONS POUR LES PLUS JEUNES? Le festival de MontierenDer est aussi un événement pour toute la famille. Durant les quatre jours de festivités, des animations seront proposées. Parmi elles, des ateliers
de dessin à l’encre de Chine au COSEC le vendredi 22 et le samedi 23novembre ou encore des balades contées le weekend à partir de 14heures dans le Haras de la ville organisatrice.
Un espace entier est également consacré aux petites frimousses. «Le chapiteau jeunesse», situé dans le chapiteau de MontierenDer, propose d’aller à la rencontre de nombreux partenaires pour découvrir de multiples animations et activités ludiques à faire en famille.
6
QU’ESTCE QUE
LE VILLAGE DES MARQUES?
En plus des expositions et des
La biodiversité en France et l’eau dans tous ses états
«C’est la France que nous souhaitons valoriser pour cette édition», explique Régis Fournel, président du Festival international de la photo animalière et de nature de MontierenDer, arguant que 10% des espèces recensées dans le monde sont présentes sur notre territoire, le deuxième espace maritime du monde. Face à ce constat, il met en avant deux thématiques pour cette année : celle de la biodiversité et celle de l’eau dans tous ses états. «Sa raréfaction à venir est une énorme préoccupation et il était important que cette problématique soit mise en lumière», soulignetil.
Régis Fournel, président du Festival international de la photo animalière et de nature.
conférences du festival, un village des marques se situe à GiffaumontChampaubert. Avec une surface de 1000 m2, il regroupe une vingtaine de professionnels de la photographie, notamment les plus grandes marques d’appareils photo (Nikon, Canon, FujiFilm, Leica…). Chacun propose des démonstrations, ventes et tests de matériel photographique et d’observation. Le meilleur moyen de découvrir les dernières innovations pour étudier la nature sous tous ses angles.
7
OÙ PEUTON SE RESTAURER SUR PLACE?
Un dernier point à surveiller: les espaces de restauration et de buvette. Souvent, les visiteurs restent une journée entière, voir plus sur place. Ainsi, pour les visiteurs qui n’ont pas prévu de piqueniquer, plusieurs lieux de restauration sont mis à disposition en plus des commerçants locaux. À MontierenDer, des plateauxrepas sont proposés sous le chapiteau et des producteurs sont répartis sur l’allée du COSEC. À GiffaumontChampaubert, dans le gymnase de l’UFOLEP, une restauration rapide est prévue.
Passionné de nature et de photographie, Yannick Gouguenheim en a fait son métier et sillonne les milieux subaquatiques pour sensibiliser sur la biodiversité qui les compose. Portrait d’un photographe d’eau douce.
HIPPOLYTE SEMIN
Les paysages terrestres sont au patrimoine mondial de l’Unesco, alors pourquoi ceux sous l’eau ne le sont pas? Le photographe professionnel Yannick est passionné depuis le plus jeune âge sur ce qu’il se passe sous les différentes eaux douces qui composent le paysage français. Pour sa 4e participation, il revient au festival de Montieren
Der en tant qu’invité d’honneur pour présenter son exposition photo: Six pieds sous l’eau, la vie.
À quand remonte sa passion? Yannick Gouguenheim est de ceux qui ont toujours cru en leur destinée. Dès le plus jeune âge, il se passionne pour l’observation de la mare de son village provençal des bouches du Rhône. «Celle où les enfants du village se retrouvent». Mais ce jeune rêveur n’a pas rendezvous qu’avec ses copains. Lui observe la «vie foisonnante» lui l’entoure, allant jusqu’à essayer d’attraper quelques batraciens qui s’y trouvent. « J’ai toujours aimé la nature et je savais que je deviendrais soit photographe animalier, soit pisciculteur ». Un pari réussi, puisque le quarantenaire fini par allier les deux. Après un cursus sur l’environnement et la biologie, il devient chargé de communication pour une association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA) avant de se lancer à son compte comme photographe professionnel en 2011.
LA SAUVEGARDE DE LA NATURE COMME OBJECTIF
Si la photographie est arrivée plus tard, c’est parce que Yannick n’avait pas encore eu le déclic. « Il est venu d’un voyage au Mexique. Je fais de la plongée et je décide de photographier des requinsbaleines à l’aide d’un appareil photo jetable étanche. Sauf que les photos prises étaient vraiment ratées. J’ai tellement été frustré de ne pas avoir réussi à immortaliser le moment comme je le voulais que je me suis mis à faire de la photo avec un réflexe et un caisson étanche ». Une autre raison le pousse à se spécialiser dans le domaine de la photographie subaquatique: le manque de support sur ce milieu dont peu de photographes semblent intéressés. « À l’époque, il n’y avait que le photographe Michel Loup qui faisait des photos dans les lacs. Mais, c’est tout, et pour mon métier de chargé de communication, il n’y avait rien pour illustrer ce qu’on disait. Donc, j’ai décidé de le faire moimême ». Ça y est, Yannick se jette à l’eau,
Le triton marbré mâle passe audessus du Nikon D850 du photographe dans une mare de l’Hérault en mars, période de reproduction. Yannick Gouguenheim
«dans tous les sens du terme». Muni de son appareil photo et son caisson étanche, il plonge dans tous les milieux aquatiques, fleuves, lacs, rivières, mares, torrent pour y réaliser des clichés de la vie sous l’eau. En apnée ou avec un masque et un tuba, il peut rester une heure à 1h30 sans bouger à recherche de la photo parfaite. « Quand je plonge, je suis ancré dans le présent, concentré sur mon objectif et j’en oublie même le froid », explique celui qui se décrit paradoxalement comme frileux.
S’il dénombre plus de 3 000 amateurs de photos sousmarines, ils ne sont qu’une poignée à se pencher sur
l’eau douce. La raison réside dans les contraintes de ce type de milieu. « C’est un vrai challenge. Il faut d’abord avoir une excellente connaissance naturaliste pour trouver les espèces qu’on cherche et comprendre leur comportement. Puis, il faut avoir un endroit assez profond, faire attention à la turbidité de l’eau, au courant ou le temps en apnée sous l’eau. Des conditions qui rendent complexe la photo subaquatique ». Ce type de photos, très demandé par les instances en charge des cours d’eau, permettent à Yannick de vivre de sa passion et sensibiliser sur les problématiques auxquels les milieux aqua
tiques sont confrontés.
Laphoto en eau douce, un art et une technique complexes
Après plus d’une dizaine d’années d’expérience, le photographe vauclusien s’est bâti une forte réputation avec ses «images originales que personne n’a l’habitude de voir». Il obtient durant sa carrière de nombreux prix internationaux pour ses photos, devenant l’une des références en photo subaquatique. « Je me souviens d’un concours internatio
« L’ensemble des maillons de la chaîne alimentaire»
C’est la quatrième fois que Yannick Gouguenheim participe au festival de MontierenDer. « C’est une reconnaissance d’être au festival, d’autant plus quand on y est invité ». Cette année, c’est bien en tant qu’invité d’honneur «thème de l’année» qu’il expose. Pour l’occasion, son exposition Six pieds sous l’eau, la vie présente 30 panneaux photos grand format. Ils sont accompagnés d’un texte sur les espèces exposées, des anecdotes sur la photo, la technique utilisée ainsi qu’une sensibilisation aux problématiques qu’ils représentent. « J’ai choisi chaque image en fonction d’un message que
je voulais faire passer. Les photos montrent l’ensemble des maillons de la chaîne alimentaire en eaux douce, des plantes aquatiques aux espèces piscicoles», décrit celui qui sera accompagné de son fils et son partenaire de films. Un écran sera également présent sur son espace avec une projection réalisée. « Je répondrai à toutes les questions du public avec plaisir», conclutil, dans cette logique de sensibiliser, mais aussi de parler de son art. De quoi mettre l’eau à la bouche. L’exposition Six pieds sous l’eau, la vie sera à retrouver du 21 au 24 novembre sur le site du COSEC, à MontierenDer.
LA PHOTO: LE TRITON MARBRÉ MÂLE
Muni de son Nikon D850 et son caisson étanche, il aura fallu prospecter dans plus de 30 mares pour trouver les conditions idéales et photographier l’espèce qu’il cherchait. Après un mois et demi, il finit par trouver le fameux triton marbré mâle. « C’était en mars, pendant la période de reproduction. Il faisait froid, l’eau de la mare était à 3/4 degrés. Après l’avoir trouvé, j’ai dû me coller au fond de l’eau et attendre qu’il passe sous mon appareil », se rappelle Yannick Gouguenheim. Il ne rate pas l’instant, réussissant à photographier en contreplongée cet amphibien de la famille des Salamandridae qui glisse à la surface de l’eau. Ce cliché, qui a donné du fil à retordre au photographe, porte également un message de sensibilisation. « Les mares sont des lieux de prédilection pour une trentaine d’amphibies. Mais les effectifs baissent à cause de la raréfaction de ce milieu aquatique», alerte celui qui s’est pris depuis quelques années de passion pour la photo d’amphibiens. La photo fait partie de l’un des 30 panneaux de l’exposition de Yannick Gouguenheim.
nal où je suis arrivé deuxième en 2022. Lors de la remise des prix, mon triton d’une mare française s’est retrouvé autour de baleines, orques ou autres animaux marins ».
S’il est fier de cette reconnaissance, Yannick n’est pas du genre à s’arrêter aux récompenses. Il profite de cette notoriété pour faire de la sensibilisation auprès du grand public. « On protège ce que l’on connaît et qu’on aime. Je montre les espèces pour un intérêt pédagogique, accessible à tous les publics. Je ne fais pas de photos pour faire des photos, mais comme un support pour s’engager auprès de la protection de la nature». Ce n’est pas tout. En 2014, Yannick Gouguenheim se lance dans le documentaire animalier. Avec son acolyte Robert Luquès, il réalise des vidéos subaquatiques, terrestres et aériennes sur les problématiques liées au milieu aquatique. Il travaille également à la réalisation d’un livre sur les rivières sauvages de France et sur un documentaire lié aux enjeux environnementaux des Caraïbes. Bref, Yannick utilise son appareil photo pour une chose: préserver la nature, qui le lui rend bien.
Une centaine d’expositions sont à découvrir du jeudi 21 au dimanche 24 novembre. Archives
Grande première cette année au festival de la photographie animalière et de nature, il est possible de voter pour le prix du public sur Internet.
Cette année, pour la toute première fois, le festival de la photographie animalière et de nature de MontierenDer offre la possibilité d’élire le prix du public en format 100% digital. Avec l’appui de son partenaire France Bleu ChampagneArdenne, chacun a désormais la possibilité de participer facilement, depuis chez lui, sur Internet, pour choisir la plus belle photo de l’édition 2024. Une opération rendue également possible grâce à Chasseurs d’Images, Nat’Images et le Journal de la HauteMarne.
Ainsi, jusqu’au 24 novembre, il suffit de parcourir les photos de cette
27e édition de l’événement et de voter pour celle qui vous touche le plus.
Ce vote offre également la chance de remporter un appareil photo
Un festival d’animations
Les 23 et 24 novembre, le festival photo s'anime avec une multitude d'activités à découvrir dans les rues de MontierenDer et sur les différents sites du festival avec l’orchestre Les Comètes, qui déambulera dans la ville le dimanche aprèsmidi, etle groupe Yacas qui proposera une déambulation musicale le samedi aprèsmidi à MontierenDer et le dimanche à Giffaumont.L'entrée est gratuite pour les moins de 14 ans pendant toute la durée du festival, et un pass décou
Une centaine d’expositions de qualité seront présentées dans le cadre du festival de la photographie de MontierenDer
Une participation qui ne se limite pas à exprimer son admiration pour les œuvres en compétition, elle offre également la chance de remporter un appareil photo. Que vous soyez un passionné ou un simple curieux, c’est l’occasion rêvée de soutenir votre cliché préféré.
Le festival de MontierenDer va réunir des photographes du monde entier, et présenter une centaine d’expositions de qualité du jeudi 21 au dimanche 24 novembre.
Pour voter: https://bit.ly/3Z16YIP
verte à 10€ sera disponible à partir de 12 heures le dimanche 24 novembre.
Faites un geste pour la planète
Des bornes de collecte de téléphones seront installées durant l'entièreté du festival, du 21 au 24 novembre, au point information du Cosec. En rapportant vos anciens appareils, non seulement vous contribuez à la protection de l'environnement, mais vous avez aussi la chance de remporter un Samsung Galaxy A23 5G avec Orange.
L’eau, la vie, et le spectacle musical des Griottes BONNE NOTE
L’ensemble vocal Les Griottes lors d’une répétition en 2023. Pierre Rival ....................................................
MONTIERENDER
Une balade contée pour découvrir le festival Samedi 23 novembre, une balade contée intitulée«La Terre, entre Ciel et Mer» est organiséeau départ du haras de MontierenDer, vous partirez à la découverte du festival, à traversquatre contes révélant la vitalité de notre planète et l’harmonie entre animaux qui peuplent le ciel, la terre et l’eau. Cela promet une expérience unique, idéale lors d’une première visite sur le site. Le tout sera contée par Aurélie Serkiz.
Réservez dès maintenant votre place pour le spectacle musical «L’eau de vie» présenté par l’ensemble vocal «Les Griottes» de SaintDizier. Cette représentation est programmée le vendredi 22novembre, à 20 h 30, au pôle socioculturel de MontierenDer, dans le cadre du festival international de la photographie animalière et de nature. L’eau, symbole de partage et de vie, nous accompagne au quotidien tout en étant une merveille de notre planète. Venez vivre une expérience unique, une balade poétique au fil de l’eau, pleine de rires, d’émotions et d’émerveillement. À entendre: un choix de chansons qui, de «Les eaux de Mars» de Georges Moustaki à «L’eau» de Jeanne Cherhal, en passant par des compositions de Charlélie Couture, Richard Gotainer, Michel Jonasz ou encore Claude Nougaro, décline ce thème de l’eau dans notre environnement, thème tellement d’actualité aujourd’hui. Ainsi que l’expliquait, dans nos colonnes, Pascale Rigault, l’une des interprètes de «L’eau de vie» qui se trouve être aussi la présidente de l’association des Griottes: «le spectacle décline le thème de l’eau comme source de vie, mais aussi comme première ressource énergétique, comme besoin primaire…» Inscription obligatoire sur https://bit.ly/eaudevieafpan
«Le spectacle décline le thème de l’eau comme source de vie, mais aussi comme première ressource énergétique, comme besoin primaire» Pascale Rigault, présidente de l’association des Griottes
L’AFFICHE
Les oiseaux de nos jardins en danger
Intitulée «Élégance plumées», l’image retenue cette année pour symboliser le thème du festival photo Montier est tirée de l’œuvre de Nicolas Groftal, dont l’exposition «Plumes célestes» sera visible à la salle des fêtes de Droyes. Ici, seule l’image de ce superbe petit oiseau habitué à virevolter dans nos jardins est capturée. Pourtant protégé, le chardonneret élégant est la cible de trafiquants qui piègent des spéciments pour les revendre. Résultat, le beau passereau est en voie de raréfaction en France.
«
Le brevet des collèges obligatoire pour entrer au lycée à partir de 2027 : la mesure annoncée par la ministre de l’Éducation nationale déplaît autant aux enseignants qu’aux parents. P. 2
L’acte 2 du choc des savoirs, annoncé mardi 12 novembre par la ministre de l’Éducation nationale, est loin de faire l’unanimité, tant auprès des enseignants que des parents, qui pointent l’obligation d’obtenir le brevet dès 2027 pour passer en seconde.
L’ESSENTIEL
• Ministre de l’Éducation nationale, Anne Genetet a présenté mardi 12 novembre l’acte II du choc des savoirs.
• Mesure forte de ce deuxième volet, le brevet des collèges deviendra obligatoire pour entrer au lycée, dès 2027, avec une nouvelle répartition entre contrôle continu (40%) et épreuves finales (60%).
• Parmi les annonces : dès juin 2026, tous les élèves de 1re passeront uneépreuve de mathématiques anticipée.
• Les groupes de besoin, mis en place en 6e et en 5e en français et en mathématiques, sont maintenus. Dès la rentrée 2025, ils seront également étendus en 4e et 3e
• Depuis la rentrée 2024, certains établissements, dont le lycée MariedeChampagne, expérimentent la classe prépa seconde, qui accueille une vingtaine de jeunes ayant échoué au brevet des collèges.
AURORE CHABAUD
I ls ont protesté, contesté, manifesté contre le choc des savoirs. En vain. Si les syndicats enseignants étaient vent debout contre la première mouture lancée par Gabriel Attal, à l’époque ministre de l’Éducation nationale, ils ne sont pas plus convaincus par l’acte 2 annoncé mardi 12 novembre par son successeur Anne Genetet. Soutenus par les
«Regrouper des élèves en difficulté, ce n’est pas une bonne idée. Ça ne marche pas. Les classes prépa seconde, c’est un redoublement qui ne dit pas son nom.» Rudy Trevet, SnesFSU
parents d’élèves et pas seulement, plus virulents encore que les enseignants euxmêmes, révoltés par l’obligation dès 2027 de décrocher le diplôme du brevet pour espérer passer en seconde générale, technologique ou professionnelle.
À partir de 2027, si vous n’avez pas votre brevet des collèges, vous ne pourrez pas passer en seconde générale, technologique ou professionnelle. Archives
« Je suis assez circonspect. Je ne sais pas s’ils ont pris l’ampleur de ce qui se passe en classe prépa seconde (expérimentée depuis la rentrée, notamment à Troyes au lycée MariedeChampagne). On va généraliser un dispositif sans bilan d’étape. Et il n’y aura pas assez de places en CAP pour accueillir ceux qui ont échoué au brevet », confie d’emblée Rudy Trevet, du SnesFSU. « Ça ne se passe pas bien du tout. On n’a pas dit aux élèves qu’ils allaient passer quatre ans au lycée. Regrouper des élèves en difficulté, ce n’est pas une bonne idée. Ça ne marche pas. On a essayé un truc pendant deux semaines et on va le généraliser alors que ça ne fonctionne pas. Rendre le brevet obligatoire, si c’est pour mettre des classes prépa seconde, ça ne marchera pas. C’est un redoublement qui ne dit pas son nom. » Gros point de crispation pour les enseignants comme pour les parents, l’extension des groupes de besoin en 4e et en 3e, mais de manière moins prégnante qu’en 6e et 5e, ne convainc pas non plus. « C’est du grand n’importe quoi », s’insurge Laurence Corpel, secrétaire départementale de la CGT Éduc’Action. « C’est pire qu’une machine à gaz d’alterner une semaine sur deux, une heure de maths et une de français. Ça va être un cassetête pour les gamins
et les chefs d’établissement. Derrière cela, c’est l’annualisation du temps de service qui se profile. » Une aberration pour Rudy Trevet. « Pour nous, c’est un recul. On n’aura pas les profs ni les heures suffisantes.
Il est évident qu’on n’a pas les moyens de généraliser le dispositif. C’est un peu bizarre. Ils ont conscience que ça ne marche pas mais ils ne veulent pas reculer. Il devrait y avoir un bilan d’étape de l’acte I du choc des savoirs
en mars.»
D’autant que le corps enseignant reste opposé à la mise en place des groupes de besoin. « Les collègues n’en veulent pas. Ils ne veulent pas regrouper les élèves en fonction des difficultés. On sait que cela ne marche pas. Ce qu’il faut, ce sont des classes hétérogènes et une réduction des effectifs par classe.» Un sujet que les syndicats entendent mettre en lumière lors de la journée d’action de la fonction publique, prévue le 5 décembre.
La CGT Éduc’Action est bien décidée à marquer le coup rapidement. « On stigmatise les enfants dès l’entrée au CP avec la mise en place d’évaluation à tous les niveaux. C’est une manière d’étiqueter et de faire une sélection. Il faut des petits effectifs, des moyens humains et des profs formés », ajoute Laurence Corpel.
C’est pourquoi ce lundi 18novembre, la CGT Éduc’Action a fait le choix, avec le soutien de la fédération des parents d’élèves FCPE, de boycotter le CDEN (Conseil départemental de l’Éducation nationale), prévu à 15h30. « On sait la souffrance des élèves et des parents. On en a assez de ne pas être entendus, du mépris qu’on nous jette à la figure, notamment avec les trois jours de carence. »
Nos lecteurs et nos internautes réagissent à l’annonce de rendre l’obtention du brevet obligatoire pour entrer au lycée.
• Séverine : «N’importe quoi. Quelqu’un peut leur dire que ce diplôme ne sert à rien? L’expérience, l’envie et la motivation, c’est sur le terrain que ça se passe. Encore plus en 2024.»
• Viviane : «Le brevet est juste là pour faire valoir la validation des acquis, il ne sert strictement à rien.»
• Sarah : «Comment créer une purge, purement et simplement. Il est assez courant que ceux qui n’ont pas eu le brevet obtiennent par la suite un diplôme supérieur (CAP, BEP, bac pro, bac…)»
• Lorrain : «Pourquoi ne pas rétablir le certificat d’études pour passer en 6e ? Peutêtre qu’au moins les élèves de 6e sauraient lire, compter et écrire, ce qui n’est plus vraiment le cas aujourd’hui. Malheureusement.»
• Pierrick : «Avec ou sans brevet, je suis vraiment attristé du niveau global.»
• Élodie : «Je n’ai pas eu mon brevet en 3e et pourtant, j’ai eu mon bac avec mention. Heureusement qu’ils m’ont quand même fait passer sinon je serais encore en train d’essayer de m’en sortir. Le collège, c’est tout
bonnement un tuel’école.»
• Jennifer : «J’ai eu mon brevet des collèges et je suis allée en seconde générale et j’ai complètement coulé et pourtant, j’ai eu tous mes autres diplômes.»
• Elga : «Ma fille a échoué au brevet et se retrouve en seconde professionnelle avec une moyenne bien supérieure à l’année passée. Elle n’était peutêtre juste pas à sa place au collège (comme beaucoup)»
• Caroline : «Les collèges ont intérêt à prévoir d’énormes classes de 3e supplémentaires car beaucoup vont rester en 3e. Je suis parent d’élèves dans le collège de ma fille et j’assiste aux conseils de classe. Quand on voit les bulletins de notes catastrophiques des élèves et qu’on les fait passer quand même, c’est une aberration. Beaucoup n’auront pas le brevet ou on leur donnera pour éviter des classes surchargées et ce diplôme n’aura plus aucune valeur.»
• Nicolas : «C’est un pansement sur un système éducatif à la dérive qui veut diversifier les matières. Résultat, plus personne n’est capable de passer le brevet des collèges de mes parents.»
• Marie : «Il faudrait dans ce cas nous expliquer à quoi le brevet servira pour les années futures. Estce que cela va nous aider à trouver un emploi? Non. Déjà qu’avoir le bac ne veut plus rien dire.»
Le directeur général de la Caisse nationale des allocations familiales est venu dans l’Aube pour faire le point sur l’expérimentation du préremplissage à la source des déclarations de revenus. La généralisation de ce système est prévue en 2025.
Ce jeudi, le directeur général de la Caisse nationale des allocations familiales (CNAF), Nicolas Grivel, est venu rencontrer les équipes de la CAF de l’Aube pour faire le point sur l’expérimentation du préremplissage à la source des déclarations de revenus.
Depuis le 1er octobre, les allocataires de la CAF de l’Aube bénéficient de ce système pour leur déclaration trimestrielle de revenus pour la prime d’activité et le RSA. L’Aube fait partie des cinq départements pilotes.
Une généralisation de ce système à l’ensemble des CAF est prévue en mars 2025. «Nous suivons de
près ces départements pilotes pour prendre le pouls de ce changement de relation avec nos allocataires, souligne Nicolas Grivel. La mise en place de cette réforme est plutôt bien réussie.» Il reconnaît toutefois que ce changement d’habitude a généré une hausse de sollicitations des équipes. «Les afflux d’appels téléphoniques et de mails ne sont pas démesurés et nos moyens humains ont été renforcés, observe le responsable. La très grande majorité des allocataires plébiscitent la déclaration préremplie.»
En octobre, 15450déclarations ont été reçues par les équipes auboises. Près de 6% ont été modifiées, dont 86% au motif d’une modification du salaire. Mais, se
Le directeur général de la CNAF a rencontré les équipes de la CAF de l’Aube pour faire le point sur l’expérimentation du préremplissage à la source des déclarations de revenus.
lon la CAF de l’Aube, 74% de ces signalements étaient injustifiés. «Il nous faut renforcer la pédagogie et notre communication», insiste le directeur.
LE «MONTANT NET SOCIAL», PAS LE «NET À PAYER»!
Une des sources d’erreur tient à la modification du Montant net social (MNS) prérempli. Il s’agit du
montant transmis par l’employeur (ou l’organisme versant des prestations sociales). «C’est bien le montant qui figure sur la fiche de paye, pas forcément celui apparaissant sur le compte bancaire», précise Nicolas Grivel. Ce Montant net social est parfois différent du «net à payer» et correspond bien aux ressources utilisées par la CAF pour le calcul des droits au
RSA ou à la Prime d’activité. «Vérifiez bien qu’il s’agit du Montant net social avant de corriger votre déclaration», insiste la CAF de l’Aube.
Autre point de vigilance avant de corriger sa déclaration: «Déclarez les ressources correspondant aux bons mois. Dans le doute, faites confiance au montant prérempli», insiste le directeur général.
Tracteurs et bennes font leur retour dans les rues de France et de Navarre à l’appel de la FNSEA et des JA. Dans l’Aube, c’est ce lundi 18 novembre que ça recommence.
Lors de la manifestation du 25 janvier 2024.
On les attendait depuis plusieurs semaines, les revoici.
Les agriculteurs en colère reviennent sur le devant de la scène, avec tracteurs et bennes, et avec des remorques de revendications. À commencer par ce fichu accord de libreéchange avec le Mercosur, dont ils ne veulent résolument pas. Dans l’Aube, à l’appel de la Fédération départementale des syndicats d’exploitants agricoles (FDSEA) et des Jeunes Agriculteurs (JA), ce retour de la colère se joue à Troyes, à partir de 18h30, au rondpoint de l’Europe.
Dans un communiqué en date du mercredi 13 novembre, les JA de l’Aube, souvent très moteurs sur ces mobilisations, et la Fédé annonçaient la couleur: «Non au Mercosur, n’importons pas l’alimentation dont nous ne voulons pas!». Dès ce dimanche 17 novembre, les deux syndicats s’étaient fixé pour objectif de bâcher l’intégralité des panneaux d’entrée de ville, les mêmes qu’ils avaient retournés lors
des mobilisations de l’hiver 20232024. Voilà pour l’action symbolique. Pour l’action de force, le même tract commun aux deux syndicats est on ne peut plus clair: lundi 18 novembre, au rondpoint de l’Europe, «tous les agriculteurs sont appelés à se mobiliser avec un maximum de tracteurs!»
«Tous les agriculteurs sont appelés à se mobiliser avec un maximum de tracteurs!»
Mais ce mouvement ne se limite pas à l’Aube. Visiblement, les deux syndicats qui constituent l’ossature de l’alliance majoritaire avaient l’intention de marquer les esprits en montrant leur puissance de frappe, à quelques semaines à peine des prochaines élections professionnelles. Vendredi 15 novembre, un message national de la FNSEA dé
taillait les actions prévues dans presque tous les départements de France métropolitaine: 73 sur 96. En comparaison, les actions des autres syndicats semblent de moindre ampleur. La Coordination rurale, quand elle ne loupe pas un rendezvous dans l’Aube (une action prévue le 12, ou le 13 novembre, qui n’a finalement pas eu lieu) continue principalement d’agiter le sud de la France. Elle prévoit toutefois des actions, à partir du 18 ou du 19 novembre. Et la Confédération paysanne, classée à gauche, continue de son côté à monter des actions symboliques (un «stickage» d’agence Groupama, pour protester contre le traitement de certains exploitants par le premier assureur du monde agricole). Si on ne voulait oublier personne, il faudrait aussi citer le Mouvement de défense des exploitants familiaux (Modef), le syndicat d’obédience communiste, mais il est non représentatif au regard de ses résultats électoraux. Il n’avait, d’ailleurs, pas de candidat dans l’Aube aux élections de janvier 2019.
Un jeune de 19 ans désincarcéré après un choc contre un arbre
Ce dimanche 17 novembre, en milieu de matinée, un violent accident de la circulation s’est produit sur la D86. Un jeune homme de 19 ans, résidant à Dosches, a perdu le contrôle de sa Seat Ibiza et foncé contre un arbre. Sous la violence du choc, le moteur s’est désolidarisé de la carrosserie et le jeune homme s’est retrouvé piégé mais conscient dans ce qu’il restait de son véhicule. Désincarcéré par les pompiers et pris en charge par le Samu, il a été transporté au CHU de Dijon. La vitesse excessive pourrait être à l’origine de l’accident, le compteur de la voiture est resté bloqué à 130km/h.
À 2g et sans permis, il emprunte la voiture de sa mère et l’encastre contre des barrières
Les policiers ont été appelés, ce samedi matin, avant 8h, pour un jeune homme de 18 ans, pris d’une crise de furie, qui retournait tout dans l’appartement familial qu’il partage avec sa mère et sa fratrie. Le garçon, complètement ivre, est devenu fou de rage après que sa mère a refusé de le laisser échapper à ses responsabilités.
Peu avant, celleci avait été contactée par la police parce que sa voiture avait été retrouvée accidentée, dans une rue de la commune, encastrée contre des barrières de stationnement. La mère de famille a alors estimé que sa voiture lui avait été dérobée.
Sauf qu’en réalité, c’est son fils, qui n’est pas titulaire du permis, qui la lui avait empruntée sans autorisation et après avoir ingurgité une importante quantité d’alcool.
Et pour cause, lorsqu’il est conduit au commissariat, le jeune homme présente un taux de 2g d’alcool par litre de sang et en milieu d’aprèsmidi, soit huit heures plus tard, il était encore à près de 1g.
SAINT-PARRES-AUX-TERTRES
Collision à la sortie du parking de Leclerc: une automobiliste désincarcérée
Samedi soir, vers 21h, un accident s’est produit sur la D147 à la sortie du parking du centre commercial Leclerc . Alors qu’elle tournait à gauche en sortant du parking, une automobiliste est entrée en collision avec un autre véhicule qui, lui, circulait sur la D147 en direction de Villechétif.
Si le deuxième conducteur s’en est sorti indemne, la première, en revanche, a dû être désincarcérée par les pompiers puis transportée au centre hospitalier troyen.
Le cambrioleur retourne l’appartement et vole un téléviseur TROYES Photo souvenir
Vous possédez des photos anciennes que vous souhaitez voir publiées dans cette rubrique
Dimanche, dans la nuit, un riverain troyen prévient la police municipale après avoir repéré l’étrange manège d’un individu qui déambulait en pleine rue, une télévision sous le bras. Très défavorablement connu, l’homme en question est vite repéré par un équipage qui le reconnaît instantanément. Il porte des traces de coups, les policiers le conduisent à l’hôpital. L’enquête de voisinage les conduira finalement jusqu’à un appartement, vide de tout occupant, qui a été retourné et d’où la télévision s’avère manquante, comme débranchée à la hâte.
À 64 ans, JeanPierre Cornevin a pris sa retraite. Celui qui a été pendant vingtquatre ans le secrétaire de la fédération auboise du Parti communiste a passé le flambeau début novembre.
STÉPHANIE MUNIER
Il y a eu beaucoup d’émotion en ce début novembre au Parti communiste lorsque JeanPierre Cornevin a passé la main. Et pour cause, à 64ans, et après 24ans passés à la tête de la fédération auboise, le natif de SaintAndrélesVergers a fait valoir ses droits à la retraite le 1er octobre dernier.
C’est en 1997 qu’il a commencé sa carrière politique. D’abord en tant que secrétaire de la section troyenne du PCF avant de rejoindre la fédération auboise en 2000. Mais sa carrière avait démarré bien avant, chez Pneumatiques Kléber à La ChapelleSaintLuc. «J’y suis rentré à 19 ans, en partie parce qu’il y avait un club de foot en Division d’honneur. Puis ma passion pour la politique m’a rattrapé et je suis devenu délégué syndical pour la CGT. À l’époque, il y avait 1700salariés et on était majoritaires. On peut littéralement dire que j’ai mis les mains dans le cambouis!»
Très vite, l’engagement politique suit l’engagement syndical. D’abord
pour des cantonales à La ChapelleSaintLuc au début des années 80: «Forcément, en tant que délégué syndical chez Kléber, on me connaissait sur le secteur.» Puis d’autres mandats suivront, essentiellement au niveau local: «J’ai été candidat à pratiquement toutes les élections, sauf la présidentielle!»
LA POLITIQUE, UNE AFFAIRE DE FAMILLE… Quant à sa passion pour la politique, on peut dire qu’elle tient de famille: «Mon grandpère était syndicaliste en bonneterie et mon père a été FTP (Franctireur partisan, NDLR), il a combattu dans le maquis de MussyGrancey. Bref, mes parents étaient communistes et mes grandsparents aussi! Quand Georges Marchais parlait à la télévision, il ne fallait pas faire de bruit à la maison. Mais c’est aussi dans ces momentslà, en regardant mes parents écouter ces discours, que ma passion pour la politique est venue. Je n’ai jamais imaginé voter pour autre chose que le PCF.» Parmi les grands moments qui ont marqué sa vie personnelle et politique, la victoire de la gauche à
l’élection présidentielle de 1981: «J’avais voté communiste au premier tour évidemment et Mitterrand au second. Je me souviens de la ruée dans les rues de Troyes au soir de la victoire. L’espoir qui montait entre les deux tours, les réunions, les meetings pour le 1erMai à la Bourse du travail…»
ABSENCE DE CULTURE POLITIQUE AUJOURD’HUI
L’autre «grand» moment qu’il retient, beaucoup moins synonyme de joie celuilà, est l’arrivée de JeanMarie Le Pen au second tour de la présidentielle en 2002. «Les gens étaient en pleurs à la fédération. On a reçu beaucoup de soutiens, des dons et même des adhésions, parce que Robert Hue, le candidat communiste, était à moins de 10%. On sentait une grande émotion dans le pays. Maintenant, le RN au second tour, c’est banal!», note celui qui est désormais redevenu militant.
Un brin désabusé, il pose un regard un peu triste sur la politique actuelle: «Avant, la politique était structurée autour d’un appareil. Au
JeanPierre Cornevin vient de prendre sa retraite après vingtquatreans à la tête de la fédération auboise du Parti communiste.
jourd’hui, elle est déstructurée. À gauche, on était communiste ou socialiste. En face, il y avait les gaullistes. C’était plus simple. Mais on avait une culture politique que les gens n’ont plus aujourd’hui. Ils ne savent plus où ils habitent.»
Le désormais jeune retraité n’en a pas fini pour autant avec la politique. Il compte bien continuer son mandat d’élu de l’opposition muni
cipale à SaintAndrélesVergers et à Troyes Champagne Métropole. Pour le reste? Il ne sait pas encore vraiment, même si beaucoup de monde lui pose la question. «Il y a plein de belles choses à faire, des choses dont j’ai peutêtre privé ma famille. Mais je pars serein, je suis content de laisser les clefs à une militante de l’envergure de Camille Lainé.»
Un don de 32 000 € de Sportifs et solidaires pour les malades du cancer
Chaque année, depuis neuf ans maintenant, la randonnée Oct’Aube rose, organisée sur le territoire de Macey, rassemble de plus en plus de monde (lors de la toute première, seules huit participantes étaient présentes). Pour l’édition 2024, aucun record battu, le choix ayant été fait de limiter les inscriptions afin que ce rendezvous reste à taille humaine. Ils étaient encore 2 500 hommes, femmes et enfants à parcourir, en marchant ou en courant, les sentiers balisés sur le finage de la commune de Macey, elle aussi solidaire et très attachée à l’événement.
Cette année, la présidente de Sportifs et solidaires, Audrey Manzoni, et son équipe ont décidé de soutenir quatre associations qui aident les malades du cancer. Une belle surprise et un symbole de partage
Audrey Manzoni et Marjorie Cotard (accroupies), de Sportifs et solidaires, et les heureux bénéficiaires des dons récoltés lors d’Oct’Aube rose édition 2024.
qui a ravi la cinquantaine de personnes présentes mardi dernier pour la remise des chèques à la concession Kia du groupe Amplitude, partenaire fidèle d’Oct’Aube rose.
Après un rapide discours pour saluer l’implication de tous, notamment de la municipalité macelotte, et féliciter les bénévoles et partenaires pour leur implication sans faille, la présidente a tout d’abord
appelé le président du comité de l’Aube de la Ligue contre le cancer, Xavier Lesseur, à qui elle a remis un chèque de 15000€. Puis les représentants des Petites Herbes, dont Isabelle Blin, de Plutôt la vie,
avec Christine Chaudron, et de Deca (Donnons ensemble pour la cancérologie dans l’Aube), avec Catherine Joffrin, se sont avancés pour recevoir un don de 5000€. UN GESTE QUI A AIDÉ LES MALADES Enfin, pour que les actions menées par Jennifer Lancelot, sociocoiffeuse en oncologie, soient elles aussi soutenues, 2000€ lui ont été remis afin qu’elle puisse faire l’acquisition de foulards et bandeaux qu’elle distribuera à ses clientes, qui peuvent avoir des difficultés à s’en fournir. Pour clore cette cérémonie, le responsable de la concession Kia s’est avancé avec un immense chèque en plastique, qui affichait la somme de 2500€, donné à Audrey Manzoni pour que l’association poursuivre ses actions de solidarité. VALÉRIE BILLAUDOT
JeanMarie Matisson est l’un des quatre premiers (avec son père Maurice et deux autres membres de la famille) à porter plainte contre Maurice Papon. Il a animé une conférence à PontSainteMarie mercredi dernier.
Conférence à l’initiative de la délégation territoriale de l’Aube des Amis de la Fondation pour la mémoire de la Déportation mercredi soir à la salle des fêtes de PontSainteMarie. Avec un invité particulièrement intéressant à entendre: JeanMarie Matisson, l’un des quatre premiers (avec son père Maurice et deux autres membres de la famille) à porter plainte contre Maurice Papon, secrétaire général de la préfecture de la Gironde au plus fort de la déportation des juifs, entre 1942 et 1944 – des plaintes qui lancèrent «l’affaire Papon». Il a été accueilli par Chantal Malarmey, secrétaire de la DT 10, qui a appelé à la « vigilance » face aux « faussaires de l’histoire ». Pendant 1h30, M. Matisson a su retenir l’attention de l’assistance en racontant avec force détails et documents (projetés) les « méandres » de cette « affaire horsnorme », qui s’est poursuivie jusqu’en 1998 et la condamnation de Papon pour crimes contre l’humanité. Une affaire au cours de laquelle « la République a jugé l’État
Chantal Malarmey a accueilli JeanMarie Matisson, l’un des premiers plaignants à l’origine du procès de Maurice Papon.
français », atil souligné. Personne n’est plus légitime que JeanMarie Matisson, qui a suivi « l’ensemble de la procédure » et assisté à « toutes les audiences », pour retracer l’affaire (il a d’ailleurs donné une soixantaine de conférences sur le sujet). Issu d’une famille de juifs ashkénazes, militant laïc atta
ché aux valeurs universelles, il a écrit trois livres, dont un historique complet.
SHOAH BORDELAISE
Impossible, en un seul article, d’évoquer toutes les informations qui mériteraient de l’être. Indiquons d’abord que seulement
71victimes sur les 1597déportés juifs de Gironde – ce qu’on a appelé «Shoah bordelaise», avec son camp d’internement à Mérignac –ont été retenues pour juger Maurice Papon (inculpé en 1983), ce qu’un magistrat jugea « incompréhensible ». Comme dans le cas de la rafle du
Vél’d’Hiv, « aucun soldat allemand n’a participé aux arrestations, seulement la police française », a appuyé JeanMarie Matisson. Quelques membres de sa propre famille ont été arrêtés en juillet 1942, les autres en octobre.
« Oui, mais j’en ai sauvé », répondit Papon au président à propos des juifs de Gironde, ce qui était un « aveu de culpabilité », selon le conférencier. Mais Papon dit aussi: « Si c’était à refaire, je le referais. » Quant à l’ancien Premier ministre Pierre Messmer, il se fit carrément piéger par Me Jakubowicz, son témoignage à décharge devenant « à charge »!
Circonstances aggravantes pour l’ancien fonctionnaire de Vichy: des « falsifications de nationalité » et, pire encore, l’arrestation d’enfants juifs alors qu’« il n’a jamais reçu l’ordre de le faire ».
Pour JeanMarie Matisson, qui devait intervenir les 14 et 15 novembre auprès de collégiens et de lycéens aubois, « s’il n’y avait pas eu de survivants, il n’y aurait pas eu de procès. » R.L
– DU 18 NOVEMBRE AU 1 ER DECEMBRE 2024 –
& la
s’engagent pour sauver NOTRE
PATRIMOINE
Vous aussi, participez à cette opération pour élire parmi
7 monuments à sauver dans l’urgence
Votez jusqu’au
1er décembre 2024
avec le soutien de
L’Aube regorge de personnages illustres : artistes, philosophes ou hommes politiques. Le département est traversé par ces personnalités qui ont façonné le territoire. Le personnage qui nous intéresse aujourd’hui est un soldat mais pas n’importe quel soldat, un compagnon de François Ier lors de ses campagnes d’Italie, au XVIe siècle.
Pierre II de Lannois, seigneur de Dampierre, laisse également son empreinte dans l’Aube, où son souvenir demeure à travers la restauration de son gisant dans l’église de Dampierre. Puissant et généreux, il est représenté en armure, arborant fièrement ses armoiries au lion. Mais ce monument funéraire dévoile aussi une autre facette de sa personnalité celle d’un homme de lettres. Probablement commandée à l’artiste local Jacques Bachot, cette œuvre témoigne du savoir-faire de ce sculpteur aubois du XVIe siècle, à qui l’on doit des chefs d’œuvre tels que la mise au tombeau de Chaource, qui lui a valu le nom de « Maître de Chaource ». De nos jours, le gisant a énormément souffert, mais les détériorations sont superficielles pour beaucoup d’entre elles. Son nez, par exemple, disparu après le XIXe siècle mais documenté par une ancienne photo, pourra être réparé. Plus grave et plus sournois, le danger sanitaire, les remontées d’humidité, les mousses et lichens, menacent l’œuvre dans son ensemble. C’est pourquoi la commune souhaite le nettoyer, le restaurer et le protéger pour les générations futures. Cette restauration fait écho à celle d’un vitrail à Vaucogne, la commune voisine où Pierre II de Launois est représenté avec son père. Cette double restauration remet en lumière l’un des grands seigneurs aubois dont les descendants continuent d’entretenir la mémoire en France et en Belgique.
URBANISME
SAINTANDRÉLESVERGERS. Au pied de la résidence MauriceRavel, en fin de rénovation, 24 logements vont être créés d’ici à la fin 2026 au sein du bâtiment ayant accueilli des bureaux de la marque au crocodile. Mon Logis y ajoutera à côté 15 autres en construction neuve.
CLÉMENT BATTELIER
C’est la fin d’une époque qui se profile dans le quartier Ravel, à SaintAndrélesVergers à la limite de Troyes.
Racheté en 2019 par Mon Logis, ce qui fut le centre administratif de Lacoste opération SA – jusqu’en 2014 et le déménagement pour plus de place sur l’actuel site de Croncels, et qui jouxte toujours l’usine de la rue JulesDidier – dira symboliquement adieu à son histoire industrielle au troisième trimestre de l’année 2026. Il sera alors devenu une résidence de logements réservée à la location sociale et intermédiaire*.
LA SURÉLÉVATION DU BÂTIMENT FINALEMENT IMPOSSIBLE SUR LE PLAN TECHNIQUE
LES 39 NOUVEAUX LOGEMENTS PRÉVUS
•24 nouveaux logements au sein de l’ancien centre administratif de Lacoste: 14 T2 et 10 T3 (PLAI/PLUS*), avec une surface habitable de 1418 m2. 8 logements sont prévus par niveau, le soussol devant contenir les locaux techniques, les caves et une salle commune. Coût total prévisionnel: 2,8M€ TTC.
•15 logements à venir juste à côté: 1 T1, 7 T2, 5 T3 et 2 T4 (PLS), avec une surface habitable de 930 m2. Coût total prévisionnel: 1,8M€ TTC.
*PLAI: Prêt locatif aidé d’intégration. PLUS: Prêt locatif à usage social.
Ces derniers mois, le bailleur social a lancé les travaux préliminaires (la purge et le désamiantage) à la réhabilitation de l’ancien centre administratif – dont seule l’ossature apparente et les plateaux sont conservés, tout l’intérieur étant démoli. «C’est un projet qui a mis du temps à aboutir. D’une part, parce qu’il a fallu trouver un accord avec la copropriété voisine, SaintBernard (les bâtiments avaient été construits au début des années 1970 et avaient le même propriétaire, NDLR), pour régler le problème d’assiette. Et de l’autre, la première version de la transformation des 24 logements impliquait une sur
élévation du bâtiment, afin qu’il s’intègre mieux à son environnement, avec beaucoup de hauteur à côté. Ce qui s’est révélé impossible sur le plan technique, la structure n’étant pas suffisamment solide», explique Serge Laurent, directeur général de Mon Logis.
D’aspect industriel, les anciens bureaux vont ainsi devenir plus chaleureux, sans pour autant trahir le passé industriel du site. «Nous avons remodelé la volumétrie du bâtiment en en rajoutant», précise Renaud Poulton, architecte chez le cabinet Pierre Saab architecte, maître d’œuvre du projet. En attestent ces balcons colorés, créés sur la façade avant, qu’il sera difficile de rater. L’un des clins d’œil architecturaux que Mon Logis a souhaité préserver. «Des couleurs qui rappelleront l’histoire du site et le travail de Lacoste», ajoute l’architecte.
20 M€ INJECTÉS DANS LE QUARTIER AVEC LA RÉHABILITATION DE RAVEL
La réhabilitation de l’excentre administratif de Lacoste s’intègre dans une transformation plus large du quartier. Alors que 15 autres logements sociaux neufs seront tout bonnement construits (lire par ailleurs), les 239 logements de la résidence Ravel viennent d’achever leur propre rénovation, placée sous le signe des économies d’énergie. «L’objectif était de ramener l’étiquette énergétique à C. Nous en avons profité pour refaire les pièces d’eau, l’électricité. Une réhabilitation à plus de 40000€ par logement», souligne Serge Laurent. Investissement global pour Mon Logis, incorporant toutes ces opérations, 20 M€, dont 15 rien que pour Ravel. En plus de la proximité de l’usine, le lien avec la marque au crocodile pourrait à l’avenir perdurer d’une autre façon. «Nous ne nous interdisons pas, dans un temps plus lointain évidemment et en concertation avec Lacoste, d’associer le nom d’une personnalité à cette nouvelle résidence, comme nous l’avons déjà fait précédemment. Avec Lacoste et son côté
sportif, il y a des choses à faire», explique en souriant le directeur général. Néanmoins, comme le symbole aussi d’une époque révolue, le tunnel reliant les anciens bureaux à l’usine, lui, va être logiquement et tout bonnement supprimé. *Les salariés cotisant à Action logement seront notamment priorisés.
Alors qu’il s’agit avant tout d’une voie privée, la voirie située devant les anciens bureaux de Lacoste voit passer trop d’automobilistes désireux de rallier la rue AdolpheThiers ou la rue de la Mission. Elle va donc être retravaillée pour réduire ce flux, «en parallèle des opérations de réhabilitation et de constructions neuves voisines», selon Tarek Boukedjar, responsable d’opérations immobilières pour Mon Logis, mais plutôt en fin de chantier. «En fait, c’est une rue qui n’en est pas une. Mais comme dans tout chantier, on va être aussi obligé de temporiser pour laisser l’accès à nos locataires à côté», précisetil. De même, avec la proximité de la résidence Ravel et de la copropriété voisine, les nuisances induites par le chantier devront être minutieusement gérées.Cette phase devra aussi tenir compte du caractère plutôt pentu du terrain. Trop empruntée, la voirie modifiée
La Ville et les différentes structures associatives de secouristes ont signé, vendredi à l’hôtel de ville, une convention afin d’appréhender au mieux les éventuelles crises sur le territoire.
MARC LAROCHE
Derrière la cérémonie officielle de signature, devant les caméras, d’une convention entre des associations de secouristes locales ou départementales et la Ville de Troyes, représentée par son maire, François Baroin, c’est une approche renouvelée de la répartition des rôles dans la prévention d’événements dangereux et inattendus, autrement dit de crises, qui a émergé, vendredi à l’hôtel de ville, dans un salon jouxtant la salle du conseil municipal.
L’objet de ce partenariat est donc «de savoir qui fait quoi, de quelle manière, à quel moment…»
En présence du nouveau préfet, Pascal Courtade, et de l’adjoint Hervé Somsois, chargé de la réserve communale de Sécurité civile, le maire accueillait Olivier Robat, président
TROYES
Hervé Somsois, au centre, entouré des signataires.
de la Protection civile de l’Aube, Ludovic Roger, président des secouristes de la CroixBlanche de l’Aube, Christian Iehl, président de la CroixRouge de l’Aube et Thibaut Cappa, président de la fédération de sauve
tage et de secourisme de l’Aube. Ces quatre signataires ont paraphé à tour de rôle les documents officiels de ce qui est appelé «Convention de concours dans le cadre du plan communal de sauvegarde avec les
On a beau tout faire pour éviter d’y aller, une prison suscite toujours la curiosité. Alors quand l’occasion se présente de franchir le mur d’enceinte, on fonce.
Cela s’est vérifié samedi et dimanche alors que la Ville de Troyes, propriétaire des lieux, avait programmé une deuxième session de visites, gratuites et sans inscription, de la prison Hennequin (fermée depuis la fin 2023) notamment pour satisfaire les nombreuses personnes recalées de la première initiative menée pendant les Journées européennes du patrimoine (1246 entrées).
2760 VISITEURS EN DEUX SESSIONS
Et pour cette deuxième session, l’affluence a été encore plus importante. D’après les comptages effectués par la Ville, 1514 personnes ont bravé le froid et l’humidité ce weekend pour découvrir l’intérieur de l’ancienne maison d’arrêt. Dans une organisation bien huilée, à raison d’un groupe de 25 personnes toutes les 15 minutes, les Troyens, anciens Troyens et Aubois de tout âge ont découvert l’histoire du bâtiment présentée par les guides conférencières de l’office de
Samedi et dimanche, les visites se sont enchaînées au rythme de 25 personnes toutes les 15 min.
tourisme et se sont imprégnés des conditions de vie des détenus grâce aux témoignages édifiants d’agents pénitentiaires qui ont exercé sur le site.
De quoi nourrir leur réflexion et permettre ainsi aux visiteurs d’émettre un avis sur le devenir du site couvrant une surface de 7000m2 en plein cœur de ville. Hôtel, musée, parc, logements… la Ville, qui a déjà reçu des investis
seurs, s’appuiera sur la consultation en cours pour déterminer « d’ici à la fin du mandat » l’orientation retenue, indiquait samedi Valéry Denis, adjoint au maire chargé de l’urbanisme. Nombreux ont été ceux qui n’ont pu, cette fois encore, entrer dans l’ancienne prison de Troyes. Aussi la Ville réfléchit déjà à organiser une prochaine session. SYLVIE GABRIOT
associations agréées de sécurité civile, AASC».
CONVENTION INÉDITE François Baroin a ensuite détaillé le dispositif, déclarant notamment,
Troyes
Permanences des élus
Lundi 18 novembre: de 16h à 18h: Flavienne Lemelle, adjointe au maire chargée des quartiers centreville et Marots et de la coordination de Mieux vivre ma ville, Maison de quartier des Marots, 23 rue Trouvassot. Mardi 19 novembre: de 16h30 à 17h30: Murielle Crosta, conseillère municipale, Espace de la Porte SaintJacques,
dans un propos liminaire: « Convention relativement inédite en France puisque c’est la signature officielle d’un partenariat avec tous les acteurs, la Sécurité civile de notre département, la CroixRouge, la CroixBlanche, les secouristes, la réserve citoyenne communale, que nous avons mise en place depuis quelques années, notamment après le Covid, et sous l’autorité de l’État. Elle permet de créer les conditions d’un partenariat stratégique afin de préparer d’éventuelles crises – quelle que soit la nature de la crise – pour pouvoir actionner, avoir une méthode et un protocole d’action dans le déclenchement du plan communal, lorsque cette crise intervient et lorsqu’elle prend une certaine dimension, pour passer le relais à l’État ». L’objet de ce partenariat est donc « de savoir qui fait quoi, de quelle manière, à quel moment, et donc c’est un gage de sécurité pour la population, et c’est un message très fort sur la belle solidarité qui existe entre le milieu associatif d’une part, la collectivité d’autre part ».
2 place de Soëst. de 12h30 à 13h30: Christine Thomas, adjointe au maire chargée la transition écologique, des espaces paysagers, de la propreté, du cadre de vie et de la protection Animale, Maison des Maraîchers, 5A rue GuillaumeleBé ; de 16h à 17h: Virginie Guillaumet, adjointe au maire chargée des quartiers Chartreux et Sénardes et de la vie Citoyenne, Maison de quartier des Chartreux, 120 ter avenue ÉdouardHerriot.
|
SAINTANDRÉLESVERGERS. Remanié, le comité dryat du Secours populaire a organisé, récemment à Maugout, sa première grande braderie vestimentaire.
JEAN-FRANÇOIS DENIZOT
Comme tout un chacun, le nouveau bureau du comité dryat du Secours populaire sait que l’hiver est à nos portes et que, même si l’on peut encore un peu frimer avec des températures automnales clémentes, le temps semble venu des premiers frimas. C’est avec cette idée en tête que l’équipe emmenée par la secrétaire générale Chantal Soret, avec à ses côtés, ses adjointes Claudine Meliani et Claudine Lecerf, la secrétaire Inès Castro, le trésorier Pierrick Deniaud et un staff de bénévoles dévouées (Batouli, Claudia, Gladys et Manoushage) ont totalement réorganisé, pendant tout le mois de septembre, le vestiaire. Celuici est ouvert au public trois aprèsmidi par semaine.
DES BRADERIES EN EXTÉRIEUR
Collecte de jouets pour les enfants handicapés de l’APEI
L’association Handi model national organise une collecte de jouets au profitdes enfants handicapés de l’APEI de l’Aube jusqu’au 15décembre. Tous les jouets sont acceptés et plus particulièrement, les jouets sensitifs, sensoriels, éducatifs et d’éveil sonore. Les donateurs peuvent aussi remettre des ballons de basket, ballons en mousse, trottinettes, marchandes, poupées, jeux encastrables, instruments de musique. Les livres Walt Disney et les comptines, DVD de dessins animés ou films sontles bienvenus ainsi que le nécessaire pour les activités créatives (peintures, feutres, gommettes, stickers, tableau…). Les jouets sont à déposer dans les lieux suivants: Handi model national 2 ter rue Danton à La ChapelleSaintLuc; Bureau Vallée rue AlphonseDaudet lieudit les Valères à BarbereySaintSulpice; 1erMai médical service 3 rue du ParcdesSports ou 2 rue du Labourat ZI des Écrevolles à Troyes; centre de l’Adapt 24 rue de la Paix à SaintAndré les Vergers; stand emballage cadeaux Nocibé dans la galerie marchande du centre commercial Carrefour à SaintAndrélesVergers. La redistribution des jouets collectés se fera à l’IMEITEP l’Éveil de VendeuvresurBarse le 17 décembre en présence du Père Noël.
Mais pas que! Comme il a été annoncé lors de l’assemblée générale s’étant déroulée vers la mioctobre avec la présence des administrateurs aux niveaux national, Christian Causse, et départemental, Brigitte Seguin et Éliane Georget, l’intention est de donner encore plus de visibilité à ce service, en organisant des braderies à l’extérieur du local devant ses baies vitrées.
Saralina et Ouarda ont profité de la braderie du Secours populaire pour s’équiper en vue de l’hiver.
qu’il faut de vêtements chauds.
À l’approche du froid, la première d’entre elles a eu lieu la semaine passée, intéressant nombre de visiteurs et de potentiels clients, soucieux de renouveler leur garderobe avec, en particulier, ce
LA CHAPELLESAINTLUC
Même si ceuxci sont cédés à des prix modestes, les bénéfices dégagés par cette vente sont reversés sur le compte de la Banque alimentaire, ellemême avec de gros besoins en cette période de l’année.
Des fantômes sur la façade de l’hôtel de ville
La MicroFolie, animée par Jade, a proposé trois ateliers créatifs, mercredi, d’une durée de deux heures chacun, pour capturer les silhouettes, image par image. 143 personnes, venues en famille, y ont participé.
Soutenu par le ministère de la Culture, en partenariat avec la Ville et leconcours fantômobile, le microfestival des fantômes a conquisles participants. Ils ont créé leur illustration d’après la capture de leurs gestes, dessins et scanners, ensuite projetée sur la façade de l’hôtel de Ville le lendemain, jeudi, à la tombée de la nuit.Un résultat époustouflant. Ceux que l’on appelle les fantômes sont en fait des êtres lumineux bienveillants créés parla rencontre entre l’ingéniosité de l’image par image et le contour épuré de notre propre corps formé d’un trait simple et minimaliste qui traduit l’énergie de leurs
Les silhouettes sur la façade.
créateurs. Le résultat a été à la hauteur des attentes des «acteurs» et du public avec une heure de projection de scènes de vie, danse, ski, balades, natation, ouverture des fenêtres de la mai
son, skate, haltérophilie, corde à sauter, musique, ninjas… C’est une grande famille en hommage aux gestes du quotidien qui a défilé en musique sous les yeux du public ébahi.
SAINTESAVINE. L’inauguration du citystade s’est déroulée mercredi aprèsmidi en présence des élus et des jeunes de la commune. L’équipement sera accessible au public et aux associations locales.
PHILIPPE MAURY
Ce mercredi aprèsmidi, l’inauguration du citystade dans le parc de la DemiLune s’est déroulée en présence des élus et des jeunes de la commune. La manifestation s’est tenue en présence d’Angélique Ranc, députée, des élus saviniens, de Christopher Transler, président du club de football de la ville, des éducateurs et jeunes des catégories U10 à U13 et aussi des jeunes du centre de loisirs et du secteur adolescents.
EN SERVICE DEPUIS SEPTEMBRE
Situé à proximité du quartier du Hamelet et du lycée ÉdouardHerriot, il est en service depuis le mois de septembre dernier. L’équipement est accessible au public et aux associations locales comme ce mercredi avec l’école du SainteSavine football et les jeunes du centre de loisirs communal.
«Il est adapté aux personnes à mobilité réduite et permet de pratiquer le football, le basketball, le handball et des sports de filets. Il se substitue à une ancienne aire bétonnée qui a été
Le terrain est déjà prisé par la jeunesse.
remplacée par une structure moderne au sol filtrant. Les lames de bois composite entourant la structure sont issues d’une méthode de recyclage», indique Virgil Hennequin, maire adjoint chargé de la vie associative et sportive.
Le service espaces verts de la Ville a agrémenté le lieu d’arbres de haute tige pour compléter la scénographie du site, situé en lisière du quartier résidentiel, et en même temps, dans un espace naturel à proximité d’un verger pédagogique lui aussi récemment installé. «Cet équipement s’inscrit dans la ré
flexion plus globale de la zone de transition cœur de ville Hamelet –NoueLuttel qui doit permettre de créer une connexion pédestre et cyclable entre l’espace très urbanisé de la ville et l’aprèsrocade, plus vert, comme inscrit dans le projet d’aménagement et de développement du
rables», ajoute Bastien Blanchot, maire adjoint chargé de l’urbanisme, du patrimoine bâti, du cadre de vie et de la transition écologique.
D’AUTRES STRUCTURES SPORTIVES EN RÉFLEXION
Par l’installation de ce type d’équipement, la volonté municipale est de pouvoir proposer aux habitants un espace boisé et arboré propice à la promenade et à la promotion du sport avec des installations d’espaces de jeux et loisirs. «Au printemps prochain, un pumptrack, un parkourpark, une piste de BMX, deux terrains synthétiques, une piste d’athlétisme et un nouveau citystade viendront notamment compléter ce premier équipement», précise Bastien Blanchot. Une amélioration des chemins d’accès sera également travaillée pour permettre les balades et les footings. La commune est soutenue pour l’opération globale de la requalification par l’État, le Département et laRégion, et le coût de ce premier équipement est de 97579,20€TTC.
SAINTPARRESAUXTERTRES. Élus au printemps dernier, les membres du conseil municipal jeunes ont fait un point d’étape, mardi soir, de leurs projets.
RÉGINE BAGARD
Huit mois après leur entrée en fonction, les jeunes élus du conseil municipal jeunes se sont retrouvés ce mardi soir pour tenter d’avancer sur les trois projets qu’ils ont retenus. L’un d’entre eux, concernant la sécurité des piétons aux abords des écoles, est déjà bien avancé et en est au stade de demande de devis. En revanche, les deux autres stagnent un peu, non par manque d’idées mais en raison d’une méthodologie que ces jeunes doivent mettre en place pour concrétiser leurs objectifs.
UNE COLLECTE POUR LA SPA EN DÉCEMBRE Pour y parvenir, Ludovic Crété, conseiller municipal en charge du CMJ, et Loïs Grimal, directeur du centre de loisirs Sympart, les encadrent avec beaucoup de pédagogie et les ramènent vers le QQOQCCP (Quoi, Qui, Où, Quand, Comment, Combien, Pourquoi). Il s’agit d’une méthode simple et très efficace pour faire le diagnostic d’une situation ou d’un problème de façon précise et exhaustive. Elle est aussi appelée «méthode du questionnement».
C’est ce sur quoi les jeunes élus ont été invités à travailler individuellement avant la prochaine réunion au cours de laquelle une restitu
Une séance de travail très productive pour le CMJ.
tion et une mise en forme seront réalisées.
Pour l’heure, l’esprit de chacun est occupé par la mise en place de la collecte de Noël pour la SPA qui devrait avoir lieu tout au long du mois de décembre mais pour laquelle les modalités restent encore à définir plus précisément. Ils prévoient de commencer la communication de cet événement dans les prochains jours.
Pour clore cette réunion, Lily Rose a tenu à rappeler que la Journée in
SAINTPARRESAUXTERTRES
ternationale des droits de l’enfant aura lieu ce 20 novembre et en a détaillé certains contenus. Son intervention a retenu l’attention des autres élus et un projet pourrait voir le jour en 2025 autour de ce thème.
En attendant, tout comme ils l’ont fait avec brio pour Octobre rose, les jeunes conseillers vont participer activement à la logistique lors de la grande soirée spéciale Téléthon le vendredi 29 novembre dans la salle DeterreChevalier.
Le petit déjeuner à l’anglaise fait recette
Dans le cadre du projet EMILE (Enseignement des matières par l’intégration d’une langue étrangère), trois classes de CP – CE1 se sont réunies, jeudi, autour d’un véritable petit déjeuner traditionnel anglais. Ce fut aussi l’occasion de faire de ce moment convivial un temps d’échange intergénérationnel avec quatre aînées bénévoles de l’association UNRPA, présidée par Claude Gauthrot.
Les 65 petits convives ont su appliquer parfaitement leurs connaissances en anglais aussi bien au niveau des formules de politesse que pour traduire les noms des aliments qu’ils ont pu déguster. Ils ont, pour la grande majorité, découvert la spécificité de la composition d’un petitdéjeuner britannique. Malgré l’heure matinale, ils ont tous apprécié les œufs, les champignons, le bacon et autres saucisses ou haricots. Les toasts à la
Emma et Diogo en pleine dégustation.
marmelade ont connu un vif succès comme l’ont fait savoir Emma et Diogo. Le tout était accompagné, comme il se doit, de thé ou de jus d’orange. Pour assurer la logistique, les bénévoles de l’UNRPA et les profes
Et si on parlait du sommeil ?
Anaïs PicarMontagard, naturopathe, a évoqué l’incidence du sommeil sur notre santé.
Pendant près d’une heure et demie, la naturopathe parisienne Anaïs PicarMontagard a animé, jeudi, une conférence sur le sommeil à la salle des fêtes. Une quarantaine de personnes ont répondu à l’invitation émise par le pôle politique de la Ville via le service animation des associations sportives. En préambule, Anaïs PicarMontagard a présenté la naturopathie, 3e médecine traditionnelle et ancestrale au monde, qui propose des pistes d’amélioration de la santé par une approche holistique de l’individu et un rééquilibrage de l’hygiène de vie. « C’est l’art de rester en bonne santé par des moyens naturels, en passant par l’alimentation, l’activité physique et le mouvement », confietelle. Concernant le sujet du jour, elle abordait le cycle du sommeil par la représentation d’un train (l’endormissement, le sommeil léger lent, le sommeil lent profond, le sommeil paradoxal, la latence d’une durée de 90min à 2h suivant l’individu).
L’INCIDENCE DU SOMMEIL SUR LA SANTÉ
Le manque de sommeil concerne une personne sur trois, avec des conséquences physiques (somnolence, immunité), émotionnelles
(irritabilité, impatience), mentales (manque de concentration et de vigilance). Les perturbateurs de sommeil reconnus sont le stress, l’anxiété, la cogitation, la désynchronisation des rythmes, le dérèglement de l’horloge biologique. Le sommeil comptant pour la moitié d’une bonne santé et les médicaments n’étant qu’une réponse provisoire, la praticienne a invité l’assemblée à se tourner vers des stratégies naturopathiques.
Et d’expliquer la complémentarité entre la mélatonine, la sérotonine et le tryptophane qui agissent dans la régulation de l’humeur, de l’alternance veille – sommeil, de l’appétit, de la perception de la douleur, de la température du corps, de la libido et de la vigilance.
Enfin, quelques pistes pour améliorer le sommeil ont été présentées: casser la sédentarité, se coucher tôt, couper la WiFi, être dans l’obscurité, aérer la chambre matin et soir… L’utilisation des plantes et des huiles essentielles a retenu l’attention de l’assistance. À l’issue de son intervention, Anaïs PicarMontagard a répondu aux nombreuses questions du public, ravi de cet échange fort instructif. DOMINIQUE CONVERSAT
UTILE
PHARMACIE DE GARDE Pharmacie du Parvis, 23, av. Gallieni, SainteSavine. PISCINES – Chartreux, de 11h à 14h15 et de 16h à 19h. LucienZins, de 16h30 à 18h45. – Aqualuc, fermée pour travaux. PATINOIRE DES 3 SEINE Fermée MÉDIATHÈQUES
– Médiathèque JacquesChirac, sites des Chartreux et des Marots, fermés.
seures étaient épaulés par des parents venus pour cuisiner et servir cette ribambelle de petits affamés. Les enfants retrouveront ces bénévoles lors des habituels repas intergénérationnels qui reprendront dès janvier à la cantine scolaire. R.B.
COMMUNAUTÉ DE BRIGADES DE LUSIGNYPINEY. Il est en poste depuis juin 2023, mais ce jeudi 14 novembre, le major Cyril Peiffer a pris officiellement le commandement de la communauté de brigades, un instant symbolique pour «l’aboutissement d’une carrière».
Le grand jour s’est déroulé jeudi 14 novembre, en présence de ses pairs et de ses proches, au domaine du Clos du château à Géraudot. « C’est très symbolique », sourit le major Cyril Peiffer, commandant de la communauté de brigades (CCB) de LusignysurBarse et Piney, l’avantveille du jour J. Un instant solennel qui, après avoir été repoussé de mois en mois, s’est déroulé alors qu’il exerce cette fonction depuis juin 2023, et même avant, puisque, dès août 2022, au départ en retraite de son prédécesseur, il a assuré l’intérim – sans être certain alors qu’il décrocherait le poste.
À PINEY DÈS 2009
Le major voit dans ses «nouvelles» fonctions « l’aboutissement d’une carrière ». Aubois d’origine, ayant grandi à SaintRémysousBarbuise, près d’ArcissurAube, il entre au lycée agricole de SaintPouange et entreprend des études afin de devenir paysagiste. Mais tout bascule avec l’obligation de service militaire. C’est là qu’il découvre la gendarmerie et, par la même occasion, une vocation. Après ses classes à Montargis (Loiret), le voilà gendarme adjoint volontaire aux Riceys où il restera trois ans. À sa sortie de l’école des sousofficiers de Châteaulin (Finistère), il est affecté dans la Nièvre, en 2003. Il y restera six ans avant de souhaiter, avec sa compagne rencontrée au lycée et leur fille, retrouver ses terres auboises. C’est ainsi qu’en 2009, il rejoint la brigade de Piney où il s’épanouit dans son rôle d’enquêteur. Il en prendra le commandement en 2017.
DÉMÉNAGEMENT
DANS LA NOUVELLE GENDARMERIE
En octobre 2023, les gendarmes lusigniens ont déménagé dans leurs nouveaux logements, « mais on allait à pied ou à vélo jusqu’à l’ancienne gendarmerie », se souvient le major Cyril Peiffer. Et c’est en décembre que la nouvelle gendarmerie (qui n’a pas encore été inaugurée officiellement) a enfin pu accueillir ses effectifs. De l’ancienne, une plaque a été conservée, en mémoire de la mort de trois gendarmes, exécutés en août 1944.
Instant solennel, jeudi, pour le major Peiffer, commandant de la communauté de brigades (CCB) de LusignysurBarse et Piney.
UN EFFECTIF TOUJOURS TENDU Avec ses nouvelles fonctions de commandant de la communauté de brigades, il découvre un nouveau rôle, celui de «chef RH». « Je connais la vie de quatorze personnes »: le major supervise huit personnes à Lusigny et six à Piney. Un effectif – toujours tendu, puisque « idéalement il faudrait qu’ils soient dixsept » – qu’il s’efforce de souder. « J’ai fait de la cohésion ma marque de fabrique », soulignetil dans son bureau de Lusigny, dans les murs de la nouvelle gendarmerie (lire par ailleurs), où figurent, sur un grand calendrier, les anniversaires de chacun. Sa méthode passe par l’instauration d’une journée cohésion, d’une autre pour Noël, de réunions mensuelles. « Le facteur humain est très important.» Au sein des brigades et sur le terrain où le « contact avec la population » lui tient à cœur. Il garde ainsi un souvenir impérissable de sa mobilisation – bien que trop brève à son goût – aux
Jeux olympiques de Paris cet été, pour sécuriser la pyramide du Louvre, où il a pu sentir « la ferveur des gens pour les forces de l’ordre ». À 49 ans, Cyril Peiffer a engrangé les expériences, exultant parfois, comme lorsqu’on « tape simultanément dans plusieurs villes des cibles de trafics de stupéfiants ».
«Des violences intrafamiliales, on en a presque une fois par semaine. C’est choquant.»
Mais ce métier prenant et passionnant va aussi de pair avec des moments qui restent tristement gravés dans sa mémoire et l’émotion affleure à leur souvenir, même des années plus tard. « Le pire, c’était Noël 2000, à Essoyes, on a sorti six corps d’une même famille d’une maison en feu… Je suis rentré chez moi à 6h du matin avec une odeur de brûlé… » Plus récemment, en 2023, il était à MontreuilsurBarse lorsqu’un homme s‘en est pris à la hache à ses deux enfants et à son excompagne. « Je
les ai vus, les gamins. Quand on m’a dit deux jours plus tard, “On l’a”, j’ai craqué. » Des larmes de soulagement, face à l’horreur. Au fil de ses années de service, Cyril Peiffer a vu une évolution des « violences intrafamiliales. On en a presque une fois par semaine, c’est choquant. Depuis le Covid, on voit une montée en puissance, les gens ne se supportent plus… » La passion du métier chevillée au corps, il poursuit son engagement, tout en n’oubliant pas de garder une vie familiale et des loisirs, s’évadant régulièrement grâce à la pêche, véritable « échappatoire ».
Cyril Peiffer met l’humain au cœur de son métier, appréciant le contact avec la population et faisant de la cohésion au sein de son équipe une priorité.
MACEY. L’association, créée il y a deux ans, poursuit ses nombreuses activités afin d’aider à la rénovation de l’église SaintMartin
Créée en2022, en parallèle du projet de rénovation de l’église SaintMartin, l’Association de sauvegarde du patrimoine de Macey multipliedésormais les activités. Elle a tenu son assemblée générale le mercredi 13 novembre dans la salle socioculturelle. La présidente Annie MertzClément a ouvert l’assemblée et laissé la parole à la secrétaire Françoise Raudin, qui a présenté le bilan des actions menées depuis fin 2023.
La tenue d’un stand au marché de Noël, la venue d’une troupe de théâtre en février, l’organisation d’un videmaisons collectif en avril, d’un salon artisanal en juin et d’une bourse aux livres en octobre, autant d’actions qui ont permis aux bénévoles de se faire une place dans la vie associative du village et de collecter des fonds au bénéfice de la Fondation du patrimoine, qui apporte son soutien financier à la rénovation de l’église de Macey.
1000 EUROS POUR LA RÉNOVATION
DE L’ÉGLISE
En dressant le bilan financier de ces différentes manifestations, la trésorière Isabelle Bouard a présenté un rapport très positif et annoncé que l’association pouvait dégager cette année une somme de 1000euros, ce qui équivaut à 2000euros, car la Fondation du patrimoine double systématiquement les dons reçus.
CLÉREY
L’association a remis un joli chèque au maire au profit de la rénovation de l’église.
Les membres de l’association ont donc eu le plaisir de remettre un chèque de 1000euros au maire Dominique Fleuret, qui le transmettra à la Fondation du patrimoine au profit de l’église.
Le maire a annoncé l’achèvement prochain de la deuxième tranche de travaux de l’édifice, en attendant de lancer le processus pour les troisième et quatrième tranches qui ne devraient pas commencer avant 2026.Il a confirmé que les dons à la Fondation du patrimoine pour l’église SaintMartin sont toujours d’actualité.
Françoise Raudin a annoncé la participation de l’association au prochain marché de Noël le samedi 14 décembre où sera renouvelée la vente d’enveloppes surprise. Bien sûr, d’autres actions seront engagées au cours de l’année 2025. Le bureau reste inchangé tout comme l’adhésion fixée à 10euros. Les bénévoles, qui s’investissent pleinement dans la sauvegarde du patrimoine, invitent toutes les bonnes volontés qui le souhaitent à les rejoindre pour renforcer leur association.
Les habitants de DoschesRosson ont appris avec tristesse le décès de Françoise Chaume à l’aube de ses 91 ans. Françoise Chaume est née le 2 décembre 1933 à Braux. À l’âge de 4ans, elle arrive à Rosson où ses parents sont fermiers sur les terres de la ferme du château. Très souvent, Françoise racontait souvent sa jeunesse parsemée de nombreuses anecdotes. C’est également à Rosson qu’elle rencontre l’homme de sa vie, Pierre Chaume. De cette union sont nés cinq enfants, Joëlle, Martine, Denis, MarieJosée et JeanFrançois, qui à leur tour leur ont donné treize petitsenfants et 21 arrièrepetitsenfants. Françoise Chaume participe à la vie du village avec son époux. Elle est présente pour l’organisation des potées, des choucroutes et du balltrap. Elle fut durant plusieurs années présidente des ADMR. Elle a également créé le Club de la rencontre où les aînés aiment se retrouver pour jouer aux cartes et au Scrabble dans un esprit festif. Françoise était une «bonne vivante». Avec son époux, ils étaient les piliers de leur grande famille car ils aimaient recevoir toute leurtribu le dimanche autour de tartes. Ses obsèques se sont déroulées le 4novembre dans l’église de Rosson.
Françoise Chaume allait fêter ses 91 ans.
Sa famille et ses amis sont venus lui rendre un dernier hommage. Françoise a été inhumée au cimetière de Dosches aux côtés de Pierre et de ses beauxparents. Notre journal présente ses condoléances à toute sa famille et à ses proches.
Le collège se mobilise contre le harcèlement
Cette année, la Journée nationale pour dire non au harcèlement(NAH) a eu lieu le 7 novembre. Comme l’année dernière, le collège des Roisesde Piney a mis en place plusieurs actions.
Les élèves ainsi que l’ensemble de la communauté scolaire devaient ainsi s’habiller en bleu.
Gérard Ravé nous a quittés
C’est avec tristesse que les Clériciens ont appris la disparition de Gérard Ravé à l’âge de 73ans. Gérard est né le 1er mars 1951 au Valdreux, commune de Chennegy. Il était le quatrième d’une fratrie de neuf enfants. Son enfance a été jalonnée d’épreuves suite à la perte de ses deux parents, à deux semaines d’intervalle, à l’âge de 8 ans. Placé en orphelinat puis en maison d’accueil, il a su surmonter les difficultés de la vie avec une grande persévérance, beaucoup de courage, une belle force de caractère, qui le définissent comme une personne battante, déterminée et vaillante. Il a su mener des combats avec beaucoup de dignité. Il était un exemple de courage dans son métierde couvreurzingueur où il excellait, ainsi que dans tout ce qu’il entreprenait. Il avait appris la profession de plombier, couvreurzingueur, au ly
Gérard Ravé avait 73 ans.
cée les Lombards à Troyes. Sa passion était la musique des années 80, il était un DJ expérimenté. Il est venu habiter à CléreySud en 1994. Il arestauré sa maison avec
goût. Il s’est marié avec Chantal, le 2 juillet 2011. Malheureusement, au terme de cinq ans de lutte, la maladie a fini par l’emporter.Gérard Ravé laisse l’image d’un homme courageux, passionné, rigoureux et sensible qui aimait rendre service. Au moment des fêtes de fin d’année, il décorait sa propriété, il passait de nombreuses heures à installer toutes ces lumières. Il a d’ailleurs obtenuplusieurs années de suite desprix au concours des plus belles maisons décorées, organisé par la commune. Ses obsèques religieuses ont été célébrées le jeudi 7 novembre, à l’église de Clérey, suivies de l’inhumation au cimetière de Chennegy auprès de ses parents.
Notre journal présente ses sincères condoléances à son épouse, ainsi qu’à toute sa famille et à ses proches.
Les affiches imaginées par les élèves en cours d’anglais sont disposées dans tout le collège et les élèves ambassadeurs contre le harcèlement ont voté pour celle qui sera présentée au concours national «Non au harcèlement». Xavier Brugger, éducateur à Parendado, est venu échanger avec les élèves sur le sujet. En amont, tous les élèves ont répondu à un questionnaire etont pu poser des questions à leur professeur pendant les deux heures consacrées à la lutte contre le harcèlement qui reste une priorité nationale.
Audelà de cette journée nationale de sensibilisation, le collège a mis en place depuis deux ans le programme Phare dont la coordinatrice est LaurenceMulat, CPE. Celuici permet de mettre en place des actions comme celle du 7 novembre ou encore le «Safe Internet Day», qui est un rendezvous annuel de sensibilisation aux usages numériques. Un groupe de six personnes, composé de la CPE, de deux professeurs, deux AED et de l’infirmière du collège permet aussi de prévenir et, si besoin, de traiter des situations qui pourraient conduire à du harcèlement.
Assemblée générale des pêcheurs aujourd’hui
Assemblée générale des pêcheurs ce lundi 18 novembre à 18h, salle MarietteBeaugrand, rue Rodin (près de la médiathèque) à
SaintLyé. De plus, en raison de difficultés d’approvisionnement rencontrées par le pisciculteur, l’ouverture de la pêche a étéreportée au samedi 23novembre à 8h. Réservée aux actionnaires titulaires de la carte àl’année. http://stepechesaintlye.fr/
FONTVANNES. La municipalité a tenu à honorer l’ancien adjoint au maire qui fut également membre de nombreuses associations de la commune.
La cérémonie du 11 Novembre a donné l’occasion au conseil municipal d’honorer Christian Bentz, figure bien connue du village, en lui décernant le titre de maire adjoint honoraire de Fontvannes. Né le 16 septembre 1944 à Estissac, cet «enfant du pays», retraité de l’industrie textile, s’est très tôt distingué par sa forte implication dans la vie locale.
Dans la commune, il a longtemps œuvré pour le comité des fêtes, a effectué deux mandats à la présidence du syndicat des transports scolaires et de gestion du Cosec d’AixenOthe. Il fut également président puis membre de l’association des donneurs de sang d’Estissac. Très attaché au devoir de mémoire, il est membre du Souvenir français depuis plus de vingt ans, association dont il a assuré la présidence de 2016 à 2023.
TÉMOIGNAGE DE RECONNAISSANCE
Au service de la commune et de ses concitoyens depuis près de 45 ans, Christian Bentz a été tour à tour conseiller municipal puis adjoint au maire de 2008 à 2024, en charge de l’urbanisme, du patrimoine et de la mémoire. Didier Leprince, maire et conseiller départemental, et ses collègues élus, ont
ERVY-LE-CHÂTEL
Christian Bentz a reçu le titre de maire adjoint honoraire de la commune.
tenu, au nom de tous les Fontenais et en présence de la députée Valérie BazinMalgras, à lui décerner ce témoignage de reconnaissance alors qu’il vient de prendre une re
traite bien méritée. Les jeunes élus du conseil municipal ont offert un bouquet de fleurs à Chantal, son épouse, pour lui témoigner leur gratitude.
Le harcèlement ne passera pas au collège
À l’occasion de la Journée contre le harcèlement qui a eu lieu le 7 novembre, le collège EugèneBelgrand d’ErvyleChâtel avait organisé des activités pour les élèves. Les ambassadeurs de «Non au harcèlement» sont ainsi passés dans toutes les classes pour rappeler la politique de l’établissement en matière de harcèlement. Tous les élèves ont été invités à revêtir une tenue verte. Le réfectoire a aussi joué le jeu puisque le menu était intégralement vert.
En soirée, les parents du collège et des écoles voisines ont été, à leur tour, conviés à participer à un atelier durant lequel ils ont appris à repérer les signaux faibles potentiellement révélateurs d’une situation de harcèlement. Des conseils ont été prodigués par toute l’équipe du Phare (du nom du programme de lutte contre le harcèlement) pour les guider et les rassurer. Le collège a mis en place un pro
De nombreux parents ont participé à un atelier.
gramme pour lutter contre le harcèlement avec notamment des cours d’empathie dispensés à toutes les classes «pour renforcer les pratiques collaboratives, le respect et l’empathie, compétences indispensables pour vivre ensemble au collège et ensuite en société », selon le principal Franck Saillard. Même si l’établissement peut être qualifié de calme, l’équipe de
directionlancera en début d’année une grande enquête sur le climat scolaire pour « prendre le pouls » au sein du collège et améliorer encore les relations entre tous les usagers. Au printemps, un second atelier parents sera organisé autour des écrans et du développement de l’enfant toujours en lien avec les écoles de secteur.
Informations et ateliers pour arrêter de fumer
Dans le cadre de l’opération un Mois sans tabac, un stand est installé, durant tout le mois de novembre, dans le hall de la maison de santé d’Auxon, où sont proposés des brochures, des dépliants, des flyers, des carnets de jeux et des kits, qui incitent les fumeurs à se rapprocher d’un professionnel de santé, médecin généraliste, infirmier, pharmacien, etc.pour se faire aider à arrêter de fumer. Aujourd’hui, lundi 18 novembre à 15h, un atelier «Nutrition autour du cancer» est proposé par une diététicienne, micronutritionniste. Gratuit et sans rendezvous.
Maison de santé d’Auxon, 333 rue des Carrés, 10 130 Auxon.
Des animations dans les points lecture Dans le cadre du Contrat territoire Lecture, porté par le PETR OtheArmance, en partenariat avec le ministère de la Culture, la DRAC Grand Est et le Département de l’Aube, une nouvelle programmation d’animations est prévue pour cette fin d’année dans le réseau de bibliothèques et points lecture en OtheArmance.
Des animations pour tous, avec des thématiques variées, des ateliers de création artistique avec des initiations à l’origami et de fabrication de marionnettes, des ateliers philo’pratique et un conte musical. •Atelier découverte et d’initiation aux techniques de l’origami avec l’artiste Alain Giacomini, pour créer des origamis en forme d’animaux, ou végétaux.
À la fin de l’atelier, les enfants de 6 à 12 ans pourront repartir avec leurs créations. Durée 2 h. Entrée libre.
Mercredi 27 novembre à 14 h à la bibliothèque de ChessylesPrés et le mercredi 4 décembre à 14h à la médiathèque d’AixenOthe. •Atelier de fabrication et mise en scène de marionnettes avec Florence Noailles, à partir de matériaux issus de la récupération. Les marionnettes fabriquées seront ensuite mises en scène par les enfants, de 8 à 12 ans. Durée 2h. Entrée libre. Mercredi 20 novembre à 14h30 à la médiathèque d’ErvyleChâtel, samedi 23 novembre à 14h à la bibliothèque de Pargues et samedi 30 novembre à 14h à la bibliothèque d’Auxon. •Atelier philo’pratique avec discussion philosophique et ludique sur diverses thématiques, ados et adultes sont invités à participer, prendre la parole et écouter. Le tout dans la bienveillance et la convivialité. Tout public. Entrée libre. Mercredi 20 novembre à 14h30 à la médiathèque d’ErvyleChâtel. •Spectacle conté en musique «Little Italy», un conte musical qui rend hommage à la musique italienne du XVIIe siècle à nos jours, à travers la mise en scène d’une chanteuse lyrique et d’un accordéoniste. Avec nostalgie,
humour et sensibilité, ce duo revisite les plus belles pages de l’opéra italien. Tout public. Entrée libre. Mardi19 novembre à 18h, à la médiathèque d’AixenOthe. Plus d’informations et inscriptions auprès de votre bibliothèque ou point lecture.
Prochain conseil municipal mercredi Le conseil municipal se réunira le mercredi 20 novembre, à 18h30, à la salle de la mairie. À l’ordre du jour notamment, affouages, colis des anciens, Noël des enfants et décorations de Noël.
Projection de «Ni chaînes ni maîtres» avec CinéLigue «Ni chaînes ni maîtres» est un film historique de Simon Montaïrou avec Ibrahima MBaye Thic, Camille Cottin… mercredi 20 novembre, à 19h30, au lycée forestier de Crogny. Séance ouverte à tous. Renseignements au 0325401002.
Deux rendezvous de l’AJLM Pour bien terminer l’année, l’AJLM (Association jeunes LogesMargueron) propose deux rendezvous: le vendredi 22novembre pour fêter l’arrivée du beaujolais nouveau et une soirée jeux le mardi 17 décembre. Contacts AJLM: Guy 0683631764 ou Anny 0681955417.
Aix-Villemaur-Pâlis
Balade musicale poétique et théâtrale
La municipalité, la MJCMPT et l’ARPA (Animation et recherche en pays aixois) proposent de découvrir un texte du poète Jehan Rictus (18671933), «Les soliloques du pauvre», le samedi 23 novembre à la salle des fêtes d’Aix à 20h30. Apéritif dînatoire. Entrée 10€. Renseignements et réservations, billetterie à l’office de tourisme OtheArmance, 2 rue MaréchalFoch, AixenOthe. Tél. 0325808171 ou ot@tourismeothearmance.com
POLISOT.
« Tous un conte », l’événement de l’automne dédié aux arts de la parole à l’Aiguillage, revient ce weekend avec, en ouverture, samedi 23 novembre à 20 h 30, « Et il devient elle », l’histoire de la transition de genre d’AnneGaëlle Duvochel.
CÉDRIC COLOMBIER
Comme par le passé, cette année, la dixième édition de «Tous un Conte», de l’association Quai des Arts, débutera le samedi soir, à 20h30, avec un conte pour adultes de l’autrice et comédienne AnneGaëlle Duvochel, Et il devient elle – dans la peau d’une panthère. AnneGaëlle a 77ans et a fait sa transition de genre peu avant ses 60ans dans les années 2000, à une époque où le sujet était encore tabou.
C’est vers l’âge de 15ans que le désir de devenir femme a commencé à grandir. «Dans la peau de la panthère», le soustitre du spectacle, est une parabole entre le fait de revêtir la peau de la femme et le sorcier d’une tribu qui s’habille avec la peau de la panthère, à laquelle il emprunte sa force en dansant autour du feu.
MADAME ARTHUR
C’est le jour où ses parents reviennent d’un spectacle chez Madame Arthur que tout explose en lui. La beauté de ces femmes très sexy sur la brochure du spectacle déposée par sa mère le fascine. Sa mère lui apprend qu’en réalité ce sont des hommes. AnneGaëlle comprend alors que son rêve est possible, que des hommes sont capables de faire ça. Seulement, dans les années 60, quand on est un homme de 1,92m, qu’on est issu d’un milieu bourgeois, vouloir vivre en femme relève du suicide social. Pendant quarante années, s’enchaîneront ainsi des études (SciencesPo,
sciences économiques), un travail dans la télévision, un mariage, des enfants. Ayant le sens des responsabilités et de la réalité, et à force de volonté, AnneGaëlle réussit à vivre avec son secret mais se fait une promesse: tenir vingtans et devenir une femme quand ses enfants seront partis du foyer et auront fini leurs études.C’est au moment de la demande de divorce émanant de son épouse que la voie vers la transition s’est ouverte.
«C’est un “onemanwomanshow” qui se révèle à la fois très instructif sur le parcours de la transition et qui n’est pas plombant, victimaire ou le poing levé»
Après une transition réussie en Thaïlande, un changement d’identité mais au chômage, AnneGaëlle se retrouve dans le domaine des conteurs et des conteuses, commence à participer à des festivals de contes et finit par créer son propre spectacle, une parodie de contes en une suite de sketchs portant le titre de BlancheNeige règle ses comptes.
Une association féministe de Toulouse lui propose alors de créer une conférence sur la transidentité. C’est ainsi qu’AnneGaëlle commença à écrire son spectacle. Plutôt qu’une simple intervention, Et il devient elle va raconter son expérience de manière théâ
11 H: «VA, COURS, VOLE» Le vent fait tomber un petit oisillon tout juste sorti de son nid. C’est un petit martinpêcheur, tout bleu, tout vif. Il cherche sa maman dont il a entendu la voix à travers sa coquille. Sa quête va l’amener à voyager. Le long des fleuves et des rivières, il va rencontrer des amis, découvrir des pays et entendre des chansons. Finalement, il va retrouver sa maman au bord de la mer, dans le grand delta du fleuve, au milieu des oiseaux multicolores. Des histoires, des chansons, à écouter, à chanter et à rêver, les oreilles et le cœur grands ouverts!
Spectacle conçu et interprété par Sylvain Gagnier.
Durée: 40 min. Tout public de 0 à 3ans.
14 H 30: «PRINCESSE DE PAPIER»
Dans un pays tout gris, au sommet d’un grand château tout gris, la Princesse Ennui s’ennuie… Jusqu’au jour où… Un spectacle de conte,
trale, telle une conférence gesticulée.
IMPROVISATION
Après deux années d’interventions, la comédienne décide d’en faire une vraie pièce de théâtre. À l’aide d’un metteur en scène avec qui elle fait aussi des stages, l’artiste va apprendre à créer du mouvement et du rythme sur la scène, travaille à l’écriture de ses textes et à raconter son histoire, ses péripéties, comme une tragicomédie, afin de retrouver les moments co
magie et popup pour donner envie de lire aux petits et aux plus grands! Spectacle jeune public, conte, magie et popup de la compagnie Balles & Pattes, écrit et interprété par Domingos Lecomte et Judith Dargencourt. Durée: 35 min. À partir de 18 mois.
16H: «CET AMOURLÀ» Ça commence comme une déclaration d’amour à un accordéon. Et puis des visages apparaissent: Geneviève, Joël, Robert, Angèle… Autant de résidents d’Ehpad que de poètes qui s’ignorent. Entre tour de chant et récit intimiste,
casses de certaines situations. « C’est un “onemanwomanshow” qui se révèle à la fois très instructif sur le parcours de la transition et qui n’est pas plombant, victimaire ou le poing levé. Les gens rient et ne sortent pas du spectacle, déprimés », révèle AnneGaëlle, insistant sur le fait qu’il s’agit de son parcours de transidentité et qu’elle n’a pas la prétention de l’ériger en modèle.
Depuis six ans, le spectacle a évolué avec la comédienne, qui improvise
beaucoup selon la réaction du public et à mesure que les informations sur le sujet évoluent.AnneGaëlle mène une vie de combat, même si elle reconnaît qu’elle n’a jamais subi d’attaques sur qui elle est, grâce aussi à une famille qui l’a toujours soutenue et comprise. « Je ne me considère toujours pas comme une femme. Je suis un être humain qui, comme un bijou plaqué or, est plaqué femme », conclut AnneGaëlle dont le spectacle promet d’être une belle surprise.
• Tous un conte # Adultes, samedi 23 novembre à 20h30.
• Tous un conte # Familles, dimanche 24novembre, de 10h à 19h. Matinée jeune public: accueil et billetterie à partir de 10h. Aprèsmidi tout public: accueil et billetterie à partir de 14h.
travail de médiation et recherche artistique, Cet amour-là noue chaque musique à des souvenirs de vie, comme un hommage au temps qui passe, sur le fil de la mémoire. Ancrée dans une démarche documentaire, cette création collective s’est écrite grâce aux rencontres avec les publics. Un «seuleenscène» d’une comédienne qui incarne plusieurs personnages et donne à voir le microcosme d’une résidence pour personnes âgées. Récit théâtral et musical porté par Laetitia Sadak, mis en scène par Delphine Bole, collectif Bolnaudak. Durée: 1h10. Tout public.
• Tarifs: 12 € pour un spectacle, (réduit 8€), 20€ la journée (réduit 16€). Restauration du dimanche: le midi plat et dessert 12€, menu enfant 6€; goûter l’aprèsmidi.
• Réservations indispensables (places limitées), contact par mail à contact@laiguillage.org ou au0351637152.
BARSURSEINE. Tradition automnale dans chaque établissement, la cérémonie de remise des diplômes du brevet et des certificats de formation générale s’est déroulée ce vendredi 15 novembre au collège PaulPortier.
PIERRE-EMANUEL BLUM
Chaque année à pareille époque, je rajeunis! » Et chaque année à pareille époque, Franck Sébire prononce ses quelques mots d’accueil dans un joyeux brouhaha. Rien de personnel contre le proviseur: comme dans chaque collège, à l’heure de remettre les diplômes du brevet et les certificats de formation générale (CFG), PaulPortier réaccueille ses «ex», et ces néolycéens sont d’abord tout à leur joie de se retrouver, surtout ceux dont les chemins se sont séparés depuis les vacances d’été. Ils étaient une centaine attendus pour cette remise de diplômes, ce vendredi 15novembre. Tous n’ont pas pu être présents, mais tous, absents compris, ont eu droit à leur salve d’applaudissements, plus ou moins prononcés et accompagnés de vivats savamment chambreurs, pour les présents dont les copains voulaient faire grimper le «curseur de gênance». Car du trac, il y en a toujours, à l’heure de recevoir le premier diplôme de sa vie scolaire, devant les potes, les parents et les enseignants. Une étape supplémentaire de franchie, avec malgré tout bien moins de crispation que de sourires, chez les élèves bien sûr mais aussi chez les enseignants et le personnel de PaulPortier, tout à leur joie de voir leurs
La grande photo souvenir de cette première remise de diplômes pour tous ces excollégiens.
ouailles s’émanciper et grandir sous d’autres cieux.
«DU SAVOIR, DE L’ÉNERGIE ET DE LA CONVICTION, IL EN AURA FALLU!» La direction au grand complet et tous leurs exprofesseurs principaux étaient bien sûr de la partie, des filières générales, Segpa ou Ulis, ainsi que Christophe Raveane,
exenseignant de Segpa et lui aussi revenu pour saluer toute la troupe une dernière fois. « Tous sont heureux de les revoir avec ces quelques mois d’écart, de savoir qu’ils s’adaptent dans leur nouvel environnement », soulignaient Franck Sebire et son adjointe Valérie Amour, le premier ayant réclamé à l’assistance les premiers d’applaudisse
Le marché de Noël, l’occasion de se faire plaisir et de trouver des cadeaux originaux. ESSOYES
Les fêtes approchent et, comme chaque année, l’association des commerçants et artisans d’Essoyes organise le marché de Noël. Il y aura cette année plus d’exposants que d’habitude, si bien qu’ils seront plus nombreux à l’extérieur de la salle polyvalente. « Nous privilégions l’artisanat, le travail fait main », explique Véronique Dumont, présidente de l’association. C’est ainsi que seront exposés des bijoux, des confitures, des compositions florales, du miel, des décors de Noël, des peintures… Une tombola permettra de gagner de nombreux lots. Le Père Noël viendra distribuer des bonbons aux enfants, et grands et petits trouveront de quoi se restaurer sur le pouce, avec des crêpes salées et sucrées (stand tenu par les écoliers d’Essoyes), des croquemonsieur, des gâteaux, sans oublier le traditionnel vin chaud à cette période de l’année.
Comme chaque année également, l’association organise la quinzaine
commerciale qui se déroulera les deux dernières semaines de décembre, avec tirage au sort en jan
vier. C.P. Marché de Noël dimanche 24novembre, de 10h à 18h, à la salle polyvalente.
ments de la soirée pour ces enseignants « dont le travail et la qualité » ont permis à cette belle grappe d’ados de prendre leur envol avec un maximum de bagages. « Et du savoir, de l’énergie et de la conviction, il en aura fallu! » Demande largement acceptée, les néolycéens n’ayant pas attendu l’appel de leur proviseur pour sa
luer et échanger avec ces profs et personnels qui ont veillé à leur destinée durant leurs quatre années à PaulPortier. Ils le feront encore une bonne heure plus tard, dans le hall de l’établissement. Une dernière fois, autour d’un verre et diplômes en mains. Car ces premiers diplômes, forcément, ça s’arrose!
Conférence sur le sommeil demain Pour vivre heureux, vieillissons en sachant bien dormir. C’est en substance le message du comité d’action sociale de l’AgircArrco Nord Est qui, en partenariat avec le centre médicosocial de BarsurSeine, propose une conférence intitulée « Mon sommeil : mon allié santé », ce mardi 19 novembre de 14 h à 16 h 30 à la salle polyvalente de BarsurSeine (33, rue Gambetta). Une conférence durant laquelle Hanitra Randrianjafy, médecin du centre de prévention AgircArrco de Troyes et Jennifer Faut, sophrologue, viendront évoquer le sommeil, ses retentissements sur la qualité de vie de chacun (nervosité, irritabilité, troubles de la mémoire ou de la concentration) et les moyens de le préserver. Inscription recommandée sur le site www.agircarrco.fr (onglets « mes services particuliers » puis « je participe à un événement »), renseignements au 03 25 29 03 54. Robot dans la nature et Aznavour avec CinéLigue mercredi Nouvelles séances de cinéma grâce CinéLigue ChampagneArdenne. Ce mercredi 20 novembre, l’Art en Seine proposera son duo désormais traditionnel de projections, en commençant comme de coutume par celle destinée au jeune public. À 17 h donc, sera proposé LeRobot Sauvage, un film d’animation racontant l’histoire de Roz, un robot échoué sur une île déserte et qui va s’adapter à son nouvel environnement et aux animaux de l’île. Suivra à 20h30 Monsieur Aznavour, biopic de Mehdi Idir et Grand Corps Malade, sur le parcours exceptionnel et intemporel du «grand Charles», joué par Tahar Rahim. Tarifs: 7 € la séance, 4 € pour les moins de 18 ans; carte d’abonnement (5 places) pour 25 €. Renseignements au 03 25 29 94 43.
BARSURSEINE. La projection, à l’Art en Seine, du documentaire «À l’ombre de l’abbaye de Clairvaux» d’Éric Lebel – en sa présence – a été fort appréciée.
Un copieux public a découvert le documentaire À l’ombre de l’abbaye de Clairvaux, mardi dernier, dans la salle de spectacle de BarsurSeine, l’Art en Seine. De chaleureux applaudissements l’ont salué et ont surtout salué le travail du réalisateur troyen Éric Lebel.
Comme il a marqué son réalisateur, ce documentaire ne laisse pas le public indemne. Dès les premières images et la musique originale signée du musicien lui aussi troyen Lionel Victoire, le public, happé, plonge dans l’univers de cette prison, fermée depuis une bonne année puis alternativement chez les moines de Cîteaux. Un parallèle qui donne à réfléchir à l’enfermement, la notion de liberté et celle du temps qui passe aussi. Les témoignages des détenus Michel et PierreJean, d’âges différents, de moines, surveillants, responsables, enseignant, infirmière, apportent un éclairage particulier et sont renforcés par les techniques de tournage, les gros plans en particulier. On se sent proche et à la fois tellement éloigné d’un univers qu’on ne connaît pas vraiment. « J’ai décidé de ne pas montrer la violence en prison. Là, ce sont les murs, les silences, les miradors, etc., qui traduisent la violence », a expliqué Éric Lebel à la fin de la projection, aux côtés de
Éric Lebel a expliqué sa démarche en fin de la projection, ici aux côtés de Gérard Beureux, président de l’association Renaissance de Clairvaux, et du maire Dominique Baroni.
Gérard Beureux, président de l’association Renaissance de Clairvaux.
UNE PREMIÈRE
Jamais personne avant lui n’avait réalisé un tel film et à la lueur de l’actualité, il prend toute son importance. S’il a décidé de filmer Clairvaux, c’est parce qu’il a été impressionné par les lieux tout d’abord. Sachant que cette centrale fermait en 2023, il y est allé mais a dû batailler plus d’un an pour convaincre et y parvenir. « Sans le dernier directeur, je n’y serais pas arrivé », atil glissé. Le parallèle avec la vie monacale a également frappé le public. « C’était une évidence à Clairvaux – 900ans
d’histoire – qui fut une abbaye avant d’être une prison », atil dit, racontant des conditions de tournage particulières: « Il faut de l’humilité, du respect et laisser ses préjugés à la porte. Il faut s’adapter en permanence. C’était une expérience formidable et j’ai toujours des liens avec les deux détenus ».
À l’ombre de l’abbaye de Clairvaux est remarquable en tout point. Et d’aucun de souhaiter que tout ce qui a été tourné pour sa réalisation soit un jour dévoilé. « C’est un gâchis d’avoir fermé cet établissement, un choix politique et une catastrophe tant économique que mentale pour le personnel en particulier », s’est ému Dominique Baroni, le maire, en conclusion.
BALNOTSURLAIGNES
Les anciens ont festoyé
Les anciens du village ont profité de l’invitation de la commune en partenariat avec leCCAS pour déjeuner au restaurant. C’est au Clos des Cadoles, aux Riceys, qu’ils ont pu partager un délicieux repas. Le décor chaleureux, une table joliment dressée et un temps doux d’automne ont permis à tous les participants de passer une belle journée. Yvette Lorot et Claude Sipili, les doyens, ont reçu tous deux un présent remis par le maire, Éric Fournier.
Aprèsmidi récréatif
avec le Secours catholique
Comme chaque année à l’approche des fêtes de fin d’année, l’antenne vaudoise du Secours catholique se mobilise pour obtenir des dons. Elle vous propose le dimanche 24 novembre, de 14 h à 17 h 30, un rendezvous récréatif à la salle des fêtes de SaintParreslèsVaudes. Toutes les personnes qui le souhaitent pourront venir passer un sympathique moment. Chacun pourra jouer à des jeux de société ou des jeux en bois tout en dégustant des crêpes et des gaufres réalisées sur place. Divers objets créés par les bénévoles seront également mis en vente.
MAIRIE
De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30. Tél. 03 25 29 80 35. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU BARSÉQUANAIS EN CHAMPAGNE CCBC, espace JeanWeinling. Tél. 03 25 38 26 74. MAISON DU TOURISME 18, place de la République, ouverte de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Tél.0325299443. VESTIBOUTIQUE CROIXROUGE Ouverte de 9 h à 17 h, 14, rue de la République à BarsurSeine. Tél. 03 25 29 77 40 ADMR Services à domicile, 4 bis rue des
Fossés, ouvert lundi de 13 h 30 à 17 h 30 ; mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h.
Tél. 03 25 29 67 11. HÔPITAL
6, rue du Stade. Tél. 03 25 38 38 38. MISSION LOCALE DE LA CÔTE DES BAR Rue du 14Juillet 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Tél. 03 25 38 17 28. DU CŒUR AU TRAVAIL
Ouvert tous les jours de 8 h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h15, au 5 bis, rue des Maquisards. Tél. 03 25 29 74 92. ASPB
Services et aides à domicile, 29, rue du 14Juillet. Tél. 03 25 38 44 94.
55, avenue PaulPortier 10110 BARSURSEINE Tél. 03 25 38 67 10. Courriel: barsurseine@lesteclair.fr
Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces: 0809 102 259
7J/7 - 24H/24 - TOUTES DISTANCES
Au « château de Drappiéville», la version champenoise de l’album de Tintin des «Bijoux de la Castafiore» a officiellement été lancée samedi soir par la Maison du Folklore. Diffusée depuis quinze jours, cette traduction est «déjà un succès commercial» et culturel. ASSOCIATION
OCÉANE PIREZ
On adore Tintin, mais alors, Tintin en champenois, c’est le Graal!» Michel Drappier, dans le grand salon de la maison de champagne éponyme, feuillette les planches d’un album de Tintin assurément collector Los Oreries D’lai Castafiore, la version champenoise des Bijoux de la Castafiore. «On a eu la possibilité, explique Brice Roborel de Climens samedi soir, lors du lancement officiel de l’album, de débaptiser fièrement le château de Moulinsart qui est devenu le château de Drappiéville.» Et ce n’est pas la seule adaptation locale autorisée par les éditions Casterman. Le Paris Flash’ est remplacé par Troyes Éclair, clin d’œil souriant à votre journal départemental.
UN TINTIN 100% CHAMPENOIS
«On parle aussi de la Fête des plantes de Bergères. Il y a plein de petits éléments qui rappellent que ce n’est pas un Tintin classique», souligne, l’album entre les mains, le président de la Maison du Folklore de Champagne. Le résultat de plus de deuxans de travail impulsé par le président d’honneur de l’association aillevilloise, Dominique Richard. «J’avais remarqué que Tintin faisait des éditions en langues régionales. Il y avait le wallon, le bourguignon, le lorrain, tous ceux qui nous entourent, mais pas le champenois», pointe le fondateur de Lou Champaignat, association de sauvegarde de la langue champenoise, prêt à relever le défi. L’idée lancée, encore fallaitil pou
«Au château de Drappiéville», la maison de champagne Drappier, Brice Roborel de Climens, président de la Maison du Folklore de Champagne, a officiellement lancé l’album d’un Tintin collector: «Los Oreries D’lai Castafiore», la version champenoise de l’album «Les Bijoux de la Castafiore».
voir porter le projet. Car si la maison d’édition n’a pas été difficile à convaincre, «27000euros » devaient être débloqués pour le financer. «Une grosse somme pour une association comme la nôtre. Le compte n’y était pas», révèle Brice Roborel de Climens, pas découragé pour autant. Avec son équipe, il parvient à décrocher un premier soutien de la Région Grand Est
Tristan et Dominique Richard, ainsi que Bernard Poplineau, les traducteurs et locuteurs champenois.
(5000euros) suivi d’une subvention «d’environ 16000euros» de l’Union Européenne, via le programme Leader.
«75% des gens l’achètent parce que c’est en champenois, 25% parce que ce sont des collectionneurs. Il y a une véritable fierté champenoise qui en ressort.»
«Ça devenait intéressant», pour enclencher la seconde, et même la cinquième: l’étape de la traduction, entamée par Bernard Poplineau. «Il parle champenois mais le champenois, schématiquement de Sedan», pointe Brice Roborel de Climens. «C’est le même champenois que dans l’Aube, mais avec quelques différences, tout de même», explique Dominique Richard, qui reprend alors le texte, épaulé par son fils, Tristan. «Je me suis pris au jeu, partagetil. C’est un projet de linguiste, créer une or
thographe pour une langue qui était surtout parlée, faire évoluer une langue du XIXe siècle pour la mettre aux XXXXIe siècles, sur un Tintin, c’est génial. Ça m’a pris aux tripes.» D’autant que les délais étaient courts. «Ça a été tendu, même très très tendu. » La Maison du Folklore devait envoyer sa copie à Casterman d’ici au 30juin. Une première traduction a donc été envoyée, puis corrigée pour présenter la version finale le 28juillet. «Ensuite, comme on ne voulait pas qu’il soit imprimé ailleurs, notre album a
été imprimé à Langres, précise Brice Roborel de Climens. Donc, c’est un album qui est en champenois en langue champenoise, fabriqué en Champagne.»
«ÇA SE VEND COMME DES PETITS PAINS» Et diffusé depuis le 30 octobre, dans «40 points de vente dans toute la région», où les tirages se «vendent comme des petits pains.» C’est simple, «on n’arrive plus à suivre niveau livraison. Par exemple, à Reims, Châlons et Épernay, on livre le samedi. Et le samedi suivant, il faut y retourner parce qu’il n’y en a plus dans presque toutes les librairies ». Sur les 3000 exemplaires, plus de 1000 albums Los Oreries D’lai Castafiore ont ainsi déjà trouvé leurs lecteurs, en quinze jours. Un «succès déjà commercial» et culturel! «75% des gens l’achètent parce que c’est en champenois, 25% parce que ce sont des collectionneurs. Il y a une véritable fierté champenoise qui en ressort», se félicite Brice Roborel de Climens.
De quoi encourager de nouvelles traductions? «Rien n’a été décidé en conseil d’administration.» Néanmoins, les albums Le trésor de Rackham le Rouge et Le secret de la Licorne ont pu être évoqués, souffle Bernard Poplineau, «pour faire découvrir de nouveaux exemplaires de Tintin» en champenois.
POUR FAVORISER L’INSTRUCTION DU CHAMPENOIS
Un album de Tintin en champenois, le projet en soi était déjà «intéressant », exaltant pour la Maison du Folklore. Néanmoins, sa section «Renaissance de la langue champenoise» ne compte pas s’arrêter là. Los Oreries D’lai Castafiore se veut un tremplin d’un projet plus large: favoriser l’instruction du champenois dans les écoles publiques, en respect de la loi Molac de mai 2021. «On s’est mis en relation avec l’académie de Reims pour proposer un support interactif.» : une bande dessinée, Poppy, «qui permettra aux élèves de suivre les bulles et les informations de manière ludique, avance Brice Roborel de Climens. C’est vraiment un projet ambitieux. Il y a encore deux de travail».
BARSURAUBE. Neuf membres actifs de l’Accueil pèlerins, ont reçu, du 15 avril au 15octobre, 201 pèlerins contre 175 en 2023. Une belle année malgré la météo capricieuse.
OCÉANE PIREZ
On aurait pu s’attendre à un bilan moins bon tant la météo a été peu favorable. Il faut bien croire comme l’a souligné JeanMichel Sainton que «rien n’arrête les pèlerins». Pas mêmes les orages et les pluies qui ont pourtant été fréquentes. Il suffit de regarder les chiffres présentés lors de l’assemblée générale, vendredi soir, par le président de l’Accueil pèlerins de BarsurAube pour s’en rendre compte.
PROFILS DES PÈLERINS
Du 15 avril au 15 octobre, 201 personnes (dont 129 hommes et 72 femmes) ont été reçues contre 175 l’an dernier. Leurs profils? Ils sont bien divers. La majorité sont âgés de plus de 60 ans (54%) suivis des 2560 ans (40%). Un tiers d’entre eux sont français, 15% sont italiens, 12% sont néerlandais.
201 pèlerins ont été accueillis en 2024 contre 175 en 2023.
En tout, 19 nationalités (belge, anglaise, australienne, allemande, américaine…) traversent la cité baralbine, ville étape de la via Francigena, chemin de pèlerinage qui relie Canterbury (Angleterre) à Rome en passant par la France
CRESPYLENEUF
À l’issue de l’assemblée générale, JeanClaude et Pascale ont partagé l’expérience de leur pèlerinage réalisé pendant deux mois, de la HauteMarne à Rome.
et la Suisse. Ainsi, la plupart des pèlerins de passage à BarsurAube aspirent à faire tamponner leur crédenciale jusqu’à Rome (64%).
À travers un voyage pour «le plus grand nombre à pied. Même si on voit de plus en plus de vélos», indique JeanMichel Sainton. Tel est le constat partagé avec les huit autres bénévoles actifs, dont une nouvelle recrue cette année, qui accompagnent les pèlerins, jus
qu’aux locaux de l’association, rue du Collège, mis à disposition par la commune. «L’office de tourisme assure les réservations pour notre gîte: 140 réservations ont été effectuées», chiffretil. En somme, «2024 fut une bonne année, avec beaucoup de pèlerins, des pèlerins sympas, un bilan financier positif et une bonne équipe d’accueillant renforcée, conclut JeanMichel Sainton. Nous espérons qu’il en sera de même l’an prochain.»
L’association Parentillage du RPIde Morvilliers proposait aux enfants de confectionnerdes petits sablés de Noël, récemment.
MARCHÉ DE NOËL, CE
DIMANCHE 24 NOVEMBRE
Les petites mains ont donc bien malaxé la pâte dans les saladiers afin de confectionner les gâteaux, qui seront vendus sur le marché de Noël, dimanche 24 novembre, pour financer la classe de mer l’an prochain. L’associationtiendra également le stand hotdog et frites. D.B.
L’affaire Papon racontée aux élèves de 3e BARSURAUBE
Ce vendredi 15 novembre, n’est pas un jour comme les autres pour les quatre classes de 3e de la cité scolaire GastonBachelard. Ce jourlà, le rendezvous a été donné à la salle polyvalente du collège, pour une rencontre portée sur la mémoire de la déportation des Juifs, grâce à l’intervention de JeanMarie Matisson, l’un des acteurs principaux du procès de Maurice Papon.
JEANMARIE MATISSON, L’UN DES PREMIERS PLAIGNANTS CONTRE MAURICE PAPON
«Je suis issu d’une famille juive ashkénaze. (…) Pour ce qu’elle a vécu pendant la guerre (raclement de gorge pour que le son sorte, malgré l’émotion), dix déportéset aucun survivant ou revenant», se présente JeanMarie Matisson, l’un des premiers plaignants contre Maurice Papon, «fonctionnaire de l’administration française» sous le régime de Vichy. L’auteur de Procès Papon. Quand la République juge Vichy, sorti en 2020, a raconté dans les détails et à travers de nombreux documents, l’affaire Papon, et ce procès historique, et horsnorme, qui se conclura en 1998, par la condamnation pour complicité de crime contre l’Humanité de l’ancien secrétaire général de la préfecture de la Gironde, de 1942 à 1944. En deux ans, lors de ce qui a été appelé par la suite «la Shoah bordelaise», douze convois avaient été organisés, 1597 juifs ont été déportés dont 230enfants. Le plus jeune? Il n’avait que
JeanMarie Matisson lors de son intervention auprès des élèves du collège Bachelard.
19jours. Et «aucun soldat allemand n’a participé à ces rafles, seulement la police française», souligne JeanMarie Matisson lors d’une conférence poignante. «Je pense que vous faites le lien entre ce que je représente et pourquoi nous avons invité JeanMarie Matisson…», a conclu Chantal Malarmey, secrétaire départementale de l’AFMD (Association des amis de la Fondation pour la mémoire de la Déportation). Témoigner pour ne pas oublier. SYLVIANE PRESNE
BRIENNELECHÂTEAU. Un forum «Ensemble pour l’emploi» doit rythmer le foyer rural le 28 novembre, pour «favoriser l’insertion professionnelle et répondre aux enjeux locaux».
L’ESSENTIEL
● Forum « Ensemble pour l’emploi», organisé par France Travail et ses partenaires du Réseau pour l’Emploi.
● Le jeudi 28 novembre, au Foyer rural de BrienneleChâteau, de 9 h à 12 h.
● Entrée libre
Et si une nouvelle expérience professionnelle était à saisir au foyer rural de BrienneleChâteau. C’est dans la ville impériale que France Travail et ses partenaires du Réseau pour l’Emploi ont décidé de mettre en place un forum «Ensemble pour l’Emploi». Celuici se déroulera le jeudi 28novembre, date déjà notée à l’agenda d’une vingtaine d’entreprises locales, tout secteur professionnel confondu, que pourront «découvrir les visiteurs tout au long de la matinée».
RÉPONDRE «AUX ENJEUX LOCAUX»
L’objectif: «rapprocher les acteurs locaux de l’emploi, les entreprises, les associations, et les personnes en recherche d’emploi pour favoriser l’insertion professionnelle et ré
Le Forum pour l’emploi est organisé le 28 novembre à BrienneleChâteau. Photo d’illustration
pondre aux enjeux locaux, explique Christelle Gaulard, directrice de l’agence baralbine de France Travail. Dans une démarche de proximité, nous avons pour ambition de libérer le potentiel d’embauche en aidant les entreprises à recruter rapidement et durablement les talents du territoire de BrienneleChâteau et de ses environs.»
Pour ce faire, entreprises et experts de l’accompagnement seront à la disposition des visiteurs. Et même de collégiens. «200» élèves de 5e, 4e et 3e des établissements de Brienne et de VendeuvresurBarse sont attendus. Le forum «Ensemble pour l’Emploi», est également une «occasion de susciter des vocations».
de Carole Leseurre, leur secrétaire
C’est un pilier qui quitte la mairie de Joncreuil après avoir connu quatre maires, Annie Larique, Michel Janson, François Guesne et Alain Michel, le maire actuel. Carole Leseurre, secrétaire de mairie, prend, en effet, sa retraite. Un tournant dans la vie de cette fille du pays qui a pris ses fonctions il y a quatre décennies.
QUATRE DÉCENNIES DE SERVICE
Du crayon à la mise en place des derniers logiciels informatiques, de la demande papier à l’imprimé CERFA, elle a tout mis en place.De son petit coin de bureau au magnifique secrétariat actuel, elle a supervisé les améliorations et évolutions de ce service public qu’elle a mené de mains de maître. Secrétaire de mairie est un poste
Les quatre maires et Carole Leseurre.
dans lequel la discrétion est le motclef. Elle part donc avec ses secrets. Carole Leseurre a été félicitée pour sa disponibilité, son ef
ficacité et sa discrétion. La commune lui a notamment offert un palmier, la fleur de Joncreuil en raison de son microclimat. C.F.
Des visites libres ou commentées de l’église SaintMaclou
C’est une ouverture qui est annoncée comme «exceptionnelle». 70 ans après sa fermeture, et après sept ans de travaux de restauration des voûtes et des extérieurs de l’église SaintMaclou, l’édifice va accueillir des visiteurs en cette fin de semaine. Des visites libres ou commentées sont proposées ce vendredi 22novembre de 14h à 17h, et le samedi 23novembre, de 9h à 12h.
Bar-sur-Aube
Relais mémoriel avec la flamme de la Nation ce mercredi La commune convie ses habitants au monument aux morts de la place JeanJaurès, ce mercredi 20 novembre, à 13 h, pour le relais mémoriel de la flamme de la Nation à BarsurAube. Cérémonie organisée par la Fédération nationale des combattants volontaires (FNCV) avec le soutien de la municipalité. Premier Mercredi du conservatoire le 27 novembre La saison des Mercredis du conservatoire débutera le mercredi 27novembre, à 19h, à l’auditorium de la Maison des arts, par un concert original avec le duo Paroles d’Anches, composé de Bertrand Di Léone au saxophone et de David Aubret à l’accordéon. L’entrée est libre sur réservation au 03 25 27 16 40. Lancement des illuminations et ouverture de la patinoire La Ville de BarsurAube s’apprête à s’illuminer pour les fêtes de fin d’année. Le rendezvous est donné le vendredi 29 novembre pour le lancement des illuminations (distribution de cadeaux surprise) et pour l’ouverture de la patinoire. À partir de 18 h, place de l’HôteldeVille.
Affouages
Les personnes intéressées par les affouages doivent s’inscrire en mairie, aux jours et heures de permanence du secrétariat, et ce jusqu’au jeudi 28 novembre.
Marché de Noël
Le marché de Noël de Bayel est organisé comme chaque année par l’Amicale bayelloise des retraités de la sûreté publique (ABRSP). Cette association, donne rendezvous aux visiteurs le dimanche 1er décembre à la salle socioculturelle à partir de 9 h. 28 exposants de toute la région seront présents pour que les préparatifs des fêtes de fin d’année soient une réussite. Le Père Noël fera une halte à 15h30.
Petit déjeuner thématique
La ville impériale convie ses habitants le samedi 30 novembre, à 9h30, à la mairie, à son deuxième petit déjeuner thématique. En présence de la gendarmerie puisque les thèmes abordés seront la sécurité et la cybersécurité.
Bar-sur-Aube
PHARMACIE DE GARDE
Pharmacie Principale (jour et nuit) Tél. 0325270054. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. DÉCHETTERIE
Ouverte de 13h30 à 17h. ENTRAIDEESMPSE Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 17h30. CROIX ROUGE Ouverte 14h à 18h. CINÉMA «Louise Violet»: 14h. «Monsieur Aznavour»: 14h. «Le repli»: 18h30. «Venom, the last dance»: 18h30.
«Juré n°2»: 20h30 (VOST).
«On aurait dû aller en Grèce»: 21h.
LA RÉDACTION DE BAR-SUR-AUBE
16, place du CorpsdeGarde 10200 BARSURAUBE Tél. 03 25 27 15 83.
Courriel: barsuraube@lesteclair.fr
Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259
TROUANS. Lors d’une conférence, les membres de l’Association 34 mai 1944 sont revenus sur le bombardement du camp militaire par les Alliés dans le nuit du 3 au 4 mai 1944.
François Meunier, président de l’Association 34 mai 1944, accompagné d’Édith Tallot, a proposé récemment, àla salle polyvalente de Trouans, une conférence retraçant toutes les raisons qui ont amené les Alliés à bombarder le camp de MaillyleCamp dans la nuit du 3 au 4 mai 1944.
M. Meunier est revenutout d’abord sur les grandes dates du camp de Mailly, notamment celle de 1897, date à laquelle fut prononcé le décret pour la création du camp militaire de Mailly. Puis, durant 1h30, le président a tenté de présenter au mieux à l’assemblée présente l’histoire de la Seconde Guerre mondiale et de l’ensemble des pays concernés par cette tragédie.
UN PROBLÈME DE COMMUNICATION
François Meunier a également évoqué les moyens d’attaque et de défense, chars, avions anciens puis modernes (Halifax, Lancaster, Mosquito), sans oublier les hommes, femmes etenfants qui ont subi cette terrible guerre.Lors du bombardement, ce ne sont pas moins de 346 avions bombardiers qui survolèrent le camp. La communication entre Londres et les aviateurs fut perturbée par une chanson américaine diffusée en boucle dans les casques (il semblerait que les ondes aient été piratées par les Allemands), et sans ordre, pas d’at
Mme Tallot et M. Meunier ont passé en revue les événements des 3 et 4 mai 1944 à Mailly.
taque. Les aviateurs tournaient donc en boucle à quelques kilomètres de Mailly en attendant les ordres pendant quel’aviation allemande se dirigeait également vers Mailly.
Édith Tallot, quant à elle, a souligné le nombre impressionnant de soldats mobilisés dans le ciel de Mailly dans la nuit du 3 au 4 mai 1944. En effet, si l’on place 346 avions ailes contre ailes, cela représente une distance de 15 km età raison de 6 à 7 personnes par avion, cela représente plus de 2000aviateurs mobilisés. Trois lettres parmi les 80 témoignages que l’association a ré
coltés durant des années ont été lues.
Une personne de l’assemblée, qui avait 10 ans en 1944, a raconté également ses souvenirs. Après la fin de la guerre, les parents et grandsparents ne parlaient pas de cette guerre et des atrocités commises. Parmi les victimes de ce bombardement, figurent quatre habitants du village ainsi que treize jeunes aviateurs de l’aviation anglaise, la RAF, membres d’équipage des deux Lancaster qui ont été abattus par la DCA allemande. Association du 34 mai 1944 de MaillyleCamp, tél. 0612672127.
À l’issue de la cérémonie du 11 Novembre, cinq sapeurspompiers du centre de première intervention (CPI) de PouanlesVallées ont été mis à l’honneur: Solène Méhée s’est vu remettre le galon de première classe pour sa formation initialeapprenant PSC1, opérationsdiverses et incendie.
Plusieurs médailles d’honneur départementales ont également été remises: bronze pour Grégory Guy (10 ans de service) et grand or pour Patrick Foy (40 ans de service).
Enfin, l’adjudantchef Teddy Trutat, adjoint au chef du centre du CIS d’ArcissurAube, a remis des médailles d’ancienneté de l’Union départementale des sapeurspompiers de l’Aube (UDSP10): bronze (10 années d’adhésion à l’UDSP10) à Grégory Guy etSébastien Nolson (chef de corps du CPI de Pouan), argent (20ans) pour Frédéric Inti
F. Intihar, S. Nolson, T. Trutat, P. Foy, G. Guy et S. Méhée (de gauche à droite), ont été honorés.
har et or (40 ans) pour Patrick Foy. L’assemblée a applaudi ces valeureux soldats du feu pour les re
Ce jeudi 14 novembre, la famille, les amis et les voisins de Michel Godier l’ont accompagné lors de la cérémonie d’adieu qui lui était dédiée à l’église du village. Michel Godier est né le 6 juin 1931 à Messon. C’est à SainteSavine, le 11juillet 1953, qu’il épouse Jacqueline. De leur union naîtront quatre enfants qui leur donneront douze petitsenfants et arrièrepetitsenfants. Michel et Jacqueline Godier se sont installés à Savières en 1999.
Michel a exercéle métier de charronforgeron avec son père puis a poursuivi sa carrière professionnelle en mécanique générale.
Homme très gentil, patient et bon vivant, il aimait les choses bien faites, les plaisirs simples, la nature, la chasse et le tir au club de SaintLyé. Il repose désormais au cimetière communal. Notre journal adresse ses sincères condoléances à sa famille.
Alevinage à Savipêche
Jeudi 14 novembre, Savipêche a procédé à un alevinage. Un grand nombre de poissons a rejoint les eaux calmes des étangs qui sont actuellement fermés. Leur réouverture est prévue le samedi 30novembre à 8h. La pêche des carnassiers est limitée à un par jour. À noter que le petit étang sera ouvert pour la pêche du gardon. Comme à l’accoutumée, les cartes sont en vente au Panier saviotain, il n’y aura pas de vente de cartes à l’étang le jour de l’ouverture.
FONTAINELESGRÈS
Les enfants courent pour la bonne cause
Vendredi 15 novembre, les élèves, de la petite section de maternelleau CM2 des écoles de FontainelesGrès, ont participé à un atelier sportif pour l’association ELA. Les élèves et les adultes présents ontrelevéle défi de courir 42,195 km en relais. Ils ont dépassé les attentes fixées et ont parcouru 133,300km. Bravo aux élèves et aux parents pour leur participation à cette noble cause.
mercier de leur investissement au service de la commune et de ses habitants.
GÉLANNES.
Le diagnostic archéologique avait permis quelques découvertes sur la parcelle devant accueillir un lotissement et un village seniors. Des fouilles complémentaires ont été menées durant l’été, et désormais le dossier peut avancer.
AURÉLIE GUILLEMOT
I l aura fallu que les élus de Gélannes fassent preuve de patience, pour voir le dossier de lotissement communal et village seniors connaître une avancée. Suite au diagnostic archéologique mené en 2022, des fouilles archéologiques complémentaires préventives avaient été imposées, mettant un «stop» temporaire au projet d’aménagement prévu sur un terrain agricole de la voie de ChampPunaise, et obligeant la commune à mettre la main au portefeuille, au passage, devant prendre en charge la moitié de l’opération estimée à plus de 220000€.
Attendues pour mars, cellesci ont finalement été menées durant l’été. Et si certains experts avaient souhaité pousser plus loin leurs recherches – notamment pour vérifier l’hypothèse de la présence d’une chambre funéraire derrière des blocs de grès (lire par ailleurs) – les fouilles ont pris fin début juillet.
LE PERMIS D’AMÉNAGER ATTENDU POUR 2025
De quoi soulager les élus qui peuvent désormais relancer la machine administrative: le permis d’aménager peut être déposé et son obtention espérée l’an prochain. «Un géomètre est venu métrer et ils ont fait des études de sol» pour en connaître la structure en vue de la viabilisation, précise Richard Bégon, maire du village.
Sur les trois hectares constructibles, 5000 m2 seront dédiés au village seniors, qui doit encore trouver un porteur de projet, mais qui serait un atout certain pour la commune, et répondrait à un vrai besoin, en termes de maintien à domicile notamment.
Le reste de l’emprise servira à accueillir le lotissement communal composé d’une vingtaine de par
Le lotissement communal comprendra une vingtaine de parcelles, dont quatre devant accueillir des cadres.
Les fouilles complémentaires ont été menées sur la parcelle de ChampPunaise durant l’été.
celles d’environ 800 m2. À noter que dans le cadre d’un projet intercommunal, en vue du développement économique du territoire, quatre de ces terrains seront destinés à accueillir des cadres.
La commune a en outre prévu de s’attaquer à la viabilisation en deux temps. Une voirie principale desservirait à la fois les habitations du lotissement et le village seniors. «Dans le cadre du PLUi (plan local d’urbanisme intercommunal, NDLR), on est obligé de faire une voirie en U», pour la première phase, explique le premier magistrat. Des entrée et sortie qui donneraient en face de celles du lotissement déjà existant et situé de l’autre côté de la voie de ChampPunaise.
Lors des fouilles complémentaires, les spécialistes se sont notamment concentrés sur trois zones situées au nordouest de l’emprise à fouiller et pouvant abriter des vestiges mégalithiques. Leur travail a permis de révéler la présence d’une aire de taille de silex et un bûcher funéraire.
Os brûlés, céramique et blocs de grès mis à jour Silex taillés et tessons de céramique font partie des découvertes.
Sur l’une de ces zones, une fosse mesurant 3,50 m de long pour 2 m de large contenant une cinquantaine de fragments d’os humains brûlés, ainsi qu’un volumineux corpus céramique, a en effet été découverte. Selon les experts, la singularité de ce lot réside «dans les mélanges de céramique fine, traditionnellement découverte en contexte funéraire, et des éléments grossiers à vocation domestique». De plus, la présence de deux monolithes laisse entrevoir un potentiel dolmen démantelé. La deuxième zone fouillée, située à une vingtaine de mètres de la première, se compose d’une concentration de bloc de grès anguleux et posé à plat. Un bloc particulièrement volumineux serait possiblement un menhir couché. Enfin, dans la troisième zone, les recherches ont
notamment mis à jour une concentration de blocs de grès posés à plat, mêlés à de nombreux éclats de silex taillés ou encore de tessons de céramique pour lesquels une datation du Bronze final (1 400 – 800 avant J.C.) est également avancée.
Les musiciens de l’OSA étaient à RomillysurSeine, vendredi soir, pour un concert « Au clair de lune», faisant la part belle au folklore musical de diverses régions.
Vendredi soir, sous la direction de Gilles Millière, l’Orchestre symphonique de l’Aube a décliné son «Tour de chant au clair de lune» en l’honneur des régions, à l’espace culturel FrançoisMitterrand de RomillysurSeine.
Camille Villanove, musicologue, lors de sa présentation, a invité les mélomanes à embarquer à bord d’OSA Airlines. Elle les a conviés à des escales musicales dans les régions françaises – Bretagne, Auvergne, Occitanie – puis plus lointaines, avec des danses slaves sur les pas d’Antonin Dvorak et un atterrissage à Prague. Rappelons que l’Orchestre symphonique est le seul orchestre professionnel financé par un Département. Ainsi, le public a eu la
chance d’écouter Christophe Quatremer, une pointure, premier violon de l’orchestre. Il est entre autres lauréat du concours international de musique de chambre de Padoue (Italie), a fait partie de la Stradivari Society of Chicago et a été violon solo de Hyogo Performing Arts Orchestra au Japon.
ANNELAURE HULIN, SOLISTE SOPRANO Au cours de sa carrière, la soprano AnneLaure Hulin a eu l’opportunité de se produire auprès d’orchestres réputés tels que l’Orchestre philharmonique de Radio France, l’Orchestre national de France ou l’Orchestre de Paris. Elle a donc choisi Troyes pour y faire escale, elle aussi, pour trois concerts, pour le plus grand bonheur des Romillons vendredi,
mais également des Troyens samedi et dimanche, suivant le programme de novembre. N.T.
AnneLaure Hulin, soliste aux côtés de Christophe Quatremer, 1er violon.
Belle affluence aux contes et jeux d’hiver Un beau décor hivernal, des jeux en accord avec le thème, des dessins à colorier et un conteur, Thierry Schneider, toujours prêt à partager sa passion pour les histoires. Nathalie Torchet avait bien préparé samedi, cet aprèsmidi récréatif qui a vu les familles venir en nombre à la Maison de l’enfance de RomillysurSeine…
Derniers jours d’inscription au colis de Noël La date limite des inscriptions pour le colis de Noël ou bon d’achat, pour les personnes domiciliées à Romilly nées avant 1960, est ce lundi 18novembre. Les inscriptions s’effectuent auprès de l’office des seniors du lundi au vendredi de 9h à 12h. Portes ouvertes à la maternité La maternité du Groupement hospitalier AubeMarne (Gham) ouvre ses portes le mercredi 20 novembre de 15h à 18h, à l’hôpital MauriceCamuset de RomillysurSeine. Au programme: découverte de la maternité et des services; échange
avec les professionnels de santé; nombreux ateliers (bienêtre et grossesse, projet de naissance du couple et accompagnement à la parentalité, accouchement physiologique, rythme, besoins et alimentation du nouveauné, soins de soutien au développement du nouveauné).
Concert famille
Le mercredi 20novembre à 18h30, le cinéma L’Éden accueillera un concert famille. Le RS10 ski rando en assemblée générale
La section ski rando du RS10 tiendra son assemblée générale le vendredi 22novembre à 19h, au siège à RomillysurSeine, place des Martyrs.
SÉZANNE (MARNE). En conseil municipal, jeudi 14 novembre, le maire de Sézanne, Sacha Hewak, a admis avoir utilisé une voiture de la Ville sans y être autorisé.
PACÔME BASSIEN
Monsieur le Maire, ma question concerne votre utilisation d’un véhicule de fonction.» Ce jeudi 14 novembre lors d’une séance publique, l’élu d’opposition Vincent Léglantier interpelle le maire de Sézanne (Marne). Ce dernier a emprunté une voiture de la Ville, sans l’aval du conseil municipal. «Comment avezvous pu utiliser ce véhicule sans délibération du conseil municipal alors que la loi l’exige?», demande Vincent Léglantier.
«J’ai dû recourir à un véhicule de la Ville, faute de disposer de moyen de locomotion alternatif, en attendant la remise en état de mon véhicule personnel. Effectivement, malgré l’absence d’une délibération m’y autorisant. C’était un caractère urgent et exceptionnel», répond Sacha Hewak.
«LA SEULE SOLUTION»
Dans un échange de mail entre le directeur général des services (DGS) et l’élu d’opposition, on apprend que la voiture du maire était alors «en panne» et qu’elle a été «immobilisée». Mais «dans le cadre de ses fonctions», il ne pouvait rester «sans moyen de locomotion». La «seule solution qui se présentait était de recourir exceptionnellement au véhicule communal», écrit l’agent de la Ville.
Cependant, la loi (article L21231811 du CGCT) stipule que «le conseil municipal peut mettre un véhicule à disposition de ses membres ou des agents de la commune lorsque l’exercice de leurs
Le maire de Sézanne, Sacha Hewak, a emprunté cette voiture entre le 5 et le 11juillet2024.
Archives Pacôme BASSIEN
mandats ou de leurs fonctions le justifie. Tout autre avantage en nature fait l’objet d’une délibération nominative, qui en précise les modalités d’usage.»
TRAJETS DOMICILE, MAIRIE, TRAVAIL
Sacha Hewak indique avoir utilisé ce véhicule «occasionnellement entre le 5 et le 11 juillet» 2024. Pour quels motifs? «J’ai utilisé ce véhicule pour les trajets entre mon do
micile, la mairie et aussi dans le cadre de mes fonctions de maire et mon lieu de travail», pointetil. «Donc pour des déplacements privés?», rétorque Vincent Léglantier. «Si vous considérez que c’est privé, donc oui, je me suis rendu à mon domicile», conclut le maire qui précise que la délibération l’autorisant à conduire ce véhicule communal sera votée lors d’un prochain conseil municipal.
Juliette Hallet, 22 ans, infirmière, originaire de BarbonneFayel (Marne) et Camille Franquet, 22ans, étudiante en master 2, droit de l’agriculture à Paris, en apprentissage en tant que juriste en droit rural, originaire d’Allibaudieres, vont participer au 4L Trophy, course d’orientation dans le désert, qui se déroulera au Maroc du 29février au 2mars. Un défi permettant de terminer en beauté les années d’études de ces amies et colocataires.
CONFÉRENCE
À 20h, conférence «Comprendre et agir contre le harcèlement et le cyberharcèlement», animée par le docteur Sophie Benkemoun, au cinéma L’Éden à RomillysurSeine. Gratuite et ouverte aux parents comme aux professionnels. Tél. 0325247308. MAIRIE
Ouverte de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Tél. 0325394380. COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
Ouverte de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. 9 bis place des Martyrs. Tél. 0325395356. CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h. 13 rue JeanJacquesRousseau. ÉCOBOUTIQUE
Ouverte de 9h à 19h. 8 rue GornetBoivin. DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE
Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 18h. Zone des Canaux 39 avenue JosephMarieJacquard. Tél. 0325396772. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS
Ouvert de 9h à 19h. – Distribution alimentaire de 14h à 17h. – Vestibroc de 14h à 16h30. 18 impasse JulianGrimau. Tél. 0325246150. ou 0647709190. romilly@spf10.org
CROIX-ROUGE
Vestiboutique et espace brocante ouverts de 8h30 à 12h30. Ouvert à tous. Tél. 0601633250. ASSOCIATION CARITATIVE MAIN À MAIN
Les équipages participants au Raid 4L Trophy sont invités à soutenir l’association Enfants du désert en acheminant notamment des dons matériels (fournitures scolaires et matériel sportif). Pour ce faire, les jeunes femmes sont à la recherche de sponsors. Contact: 4ailesdessacres@gmail.com
Une Marnaise et une Auboise en route pour l’aventure.
Ouverte de 13h30 à 16h. Tél. 0663665403. RESTOS DU CŒUR
Distribution alimentaire de 13h30 à 16h30. Tél. 0761976874. OFFICE DE TOURISME
Ouvert de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Tél. 0325248780. 4 rue du GénéraldeGaulle. MARCHÉ
Marché alimentaire et produits manufacturés. Place des Martyrs. POINT JUSTICE
Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h. Tél. 0325216767. CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION
Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. 46 avenue du Château. Tél.0325247754. cioromilly@acreims.fr CENTRE AQUATIQUE
Ouvert de 11h45 à 13h30 et de 16h30 à 19h. OFFICE RELIGIEUX À 8h30, au presbytère d’Anglure (Marne).
GENDARMERIE
Tél. 0325247182. POLICE MUNICIPALE Tél. 0325218181. URGENCES DE L’HÔPITAL Tél. 0325219603.
CINÉMA L’ÉDEN
– «GladiatorII»: 20 h 30. – «Anora»: 20h30 (VO). – «Louise Violet»: 14h30. – «Monsieur Aznavour»: 14h30.
3, rue de La Bouled’Or 10100 ROMILLYSURSEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lesteclair.fr ou sroger@lesteclair.fr Abonnements: 03 66 890 406 Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259
Du mardi 19 au samedi 23 novembre 2024
de votre machine à coudre toutes marques
17, rue Gornet-Boivin - ROMILLY-SUR-SEINE 03 25 24 97 32 ou 06 81 44 81 69 LAINES 2002090841
Devant son public, le Troyen a remporté samedi soir au gymnase Beurnonville, son quatrième succès chez les professionnels. Page XII
De Préville, une option supplémentaire pour l’attaque troyenne ? Page VII
Premier succès à domicile pour SaintMéziéry P.VIII
Ils devaient battre les Italiens par au moins deux buts d’écart: les Français l’ont fait, qui plus est à Milan, et arrachent ainsi la première place du groupe au grand dam de leur victime. L’affront subi le 6 septembre au Parc des Princes a été lavé hier à San Siro.
Adrien Rabiot, auteur d’un doublé, et Lucas Digne, impliqué sur les trois buts, ont été les grands artisans du succès français en terrain italien. AFP
(12). Milan (stade GiuseppeMeazza, San Siro). 68158 spectateurs.
Arbitre: Slavko Vincic (Slo). Buts: pour l’Italie, Cambiaso (35e); pour la France, Rabiot (2e, 65e), Vicario (33e c.s.c.). Avertissements: à l’Italien Frattesi (31e); aux Français Kolo Muani (44e), Guendouzi (90e +3).
ITALIE : Vicario — Di Lorenzo, Buongiorno, Bastoni — Cambiaso (Maldini, 78e), Frattesi (Raspadori, 67e), Locatelli (Rovella, 67e), Tonali, Di Marco (Udogie, 83e) — Barella (cap.), Retegui (Kean, 67e).
FRANCE : Maignan — Koundé (Pavard, 82e), Konaté (cap.), Saliba, Digne — Guendouzi, Koné, Rabiot — Nkunku — Thuram (Barcola, 78e), Kolo Muani.
Déjà qualifiée pour les quarts de finale de la Ligue des nations, l’équipe de France a gagné en Italie (31) et finit 1re de sa poule, à la différence de buts. Elle affrontera en mars un 2e de groupe, évitant ainsi l’Espagne, le Portugal et l’Allemagne.
BASKETBALL
NBA (saison régulière) matches de vendredi et samedi
Indiana Pacers – Miami Heat 111124
Orlando Magic – Philadelphie 76ers 9886
Toronto Raptors – Détroit Pistons 9599
Atlanta Hawks – Washington Wizards 129117
Cleveland Cavaliers – Chicago Bulls 144126
New York Knicks – New York Brooklyn Nets 124122
San Antonio Spurs – Los Angeles Lakers 115120
Houston Rockets – Los Angeles Clippers 125104
La NouvelleOrléans Pelicans – Denver Nuggets 10194
Oklahoma City Thunder – Phoenix Suns 9983
San Francisco Golden State Warriors – Memphis Grizzlies 123118
Sacramento Kings – Minnesota Timberwolves 126130 a.p.
Boston Celtics – Toronto Raptors 126123 a.p.
La NouvelleOrléans Pelicans – Los Angeles Lakers .99104
Dallas Mavericks – San Antonio Spurs 11093
Sacramento Kings – Utah Jazz 121117
ÉLITE (9e journée)
Vendredi
La Rochelle – Nanterre 7798
Samedi
ChalonsurSaône – BourgenBresse 8693
Nancy – Limoges 9086 a.p.
Cholet – Le Portel 8065
Dijon – SaintQuentin 8591
Dimanche GravelinesDunkerque – LyonVilleurbanne 6081
Monaco – Le Mans 7486
Paris – Strasbourg 10674
CLUBS'/.GJ.G.P.p.c.
1Cholet88871684587
2Paris78972868746
3LyonVilleurbanne78972816730
4BourgenBresse67963778716
5Monaco67963716666
6SaintQuentin67963729724
7 Le Mans 56954764742
8Strasbourg44945759767 9Limoges44945714737
10Nancy44945760795
11GravelinesDunkerque44945665715
12Nanterre33936782795
13 Le Portel 33936651713
14Dijon25826658716
15ChalonsurSaône22927753817
16 La Rochelle 11918626757
PRO B (13e journée)
Vendredi
AixMaurienne – Boulazac 8091
Denain – ChâlonsReims 8882
Évreux – Caen 6570
FossurMer – GriesSouffelweyersheim 8396
Poitiers – SaintChamond/AndrézieuxBouthéon 9387
Roanne – HyèresToulon 9073
Rouen – Nantes 10166
Vichy – Antibes 9364
PauOrthez – Orléans 6878
Samedi
Chartres – Blois 9291
CLUBS'/.GJ.G.P.p.c.
1Orléans821192910862
2Blois7512931082936
3Roanne7512931079982
4Boulazac751293974888
5AixMaurienne69139411411061
6Antibes6913941018997
7Caen62138510091043
8GriesSouffelweyersheim54137611301087
9Poitiers54137611001074
10SaintChamond/Andrézieux50126610371020
11Denain46136710421029
12PauOrthez46136710431062
13Rouen38135810551044
14Vichy38135810101010
15FossurMer3813589631032
16Évreux331248948995
17ChâlonsReims31134910521117
18HyèresToulon3113499581075 19Chartres231331010501201 20Nantes17122109381024
WONDERLIGUE FÉMININE (6 journée)
Dimanche
Basket Landes – Angers 8165
Chartres – CharlevilleMézières 8072
La RochesurYon – Landerneau 7762
Tarbes – LyonVilleurbanne 7361
LattesMontpellier – Bourges 7586
Villeneuved’Ascq – CharnaylèsMâcon 6467
CLUBSPt.J.G.P.p.c.
1Bourges11651474390 2CharnaylèsMâcon11651426387 3Angers11651445412
4 Basket Landes 10642466391 5LyonVilleurbanne10642453442
6LattesMontpellier9633449427
7Tarbes9633402409
8CharlevilleMézières9633440467 9Landerneau8624402447
10Chartres7615437465
11 La RochesurYon 7615368455
12Villeneuved’Ascq6606423493
LIGUE DES NATIONS (6 journée)
LIGUE A Groupe 1
Lundi 20 h 45 : Croatie Portugal Pologne Écosse
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Portugal135410124 2Croatie7521277 3Pologne45113814 4Écosse3511357
Groupe 2
Dimanche Italie – FRANCE
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1FRANCE136411126 2Italie136411138 3Belgique4611469 4Israël46114513
Groupe 3
Mardi 20 h 45 : BosnieHerzégovine PaysBas Hongrie Allemagne CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Allemagne155500161 2PaysBas75212105 3Hongrie75212510 4BosnieHerzégovine05005318
Lundi
Groupe 4
20 h 45 : Espagne Suisse Serbie Danemark
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Espagne135410102 2Danemark7521275 3Serbie5512236 4Suisse25023411
LIGUE B
Groupe 1
Mardi 20 h 45 : Albanie Ukraine République Tchèque Géorgie
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 République Tchèque 8522177
2Géorgie7521264 3Albanie6521234 4Ukraine5512267
Dimanche
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Roumanie124400112 2Kosovo9430194 3Chypre65203311 4Lituanie05005410
Groupe 3
Lundi 20 h 45 : Bulgarie Biélorussie Luxembourg Irlande du Nord CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. Irlande du Nord 10531191 2Bulgarie8522125 3Biélorussie6513123 4Luxembourg2502315
Groupe 4
Dimanche Lettonie – Arménie 12 Macédoine du Nord – Îles Féroé
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. Macédoine du Nord 166510101 2Arménie7621389 3 Îles Féroé 6613256 4Lettonie46114411
LIGUE D Groupe 1
Lundi 20 h 45 : Liechtenstein SaintMarin CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Gibraltar6413043 2SaintMarin4311122 3Liechtenstein2302123
Groupe 2
Mardi 20 h 45 : Malte Andorre CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Moldavie9430151 2Malte6320122 3Andorre0300304
COUPE DE FRANCE (7 tour) matches des clubs de Ligue 2
Vendredi Paris FC (L2) – QuevillyRouen (N) 11, 2 t.a.b. à 4
Angoulême (N2) – Rodez (L2) 21 Les Herbiers (N2) – Ajaccio (L2) 21
Samedi
Grenoble F38 (L2) – VillefranchesurSaône (N) 11, 10 t.a.b. à 9
FleuryMérogis (N2) – Amiens (L2) 11, 3 t.a.b. à 5
Bayonne (N3) – Pau (L2) 13
Chartres (N3) – Caen (L2) 04
Vitré (N3) – Laval (L2)
00, 4 t.a.b. à 5
Béthune (R1) – Dunkerque (L2) 00, 6 t.a.b. à 7
DIVISION 1 (5e journée)
Samedi
Laval – Kingersheim 52
Le KremlinBicêtre – HérouvilleSaintClair 66
Avion – SC Paris 64
Paris Acasa – Toulouse 24
Nantes Métropole – Toulon 33
Dimanche
Montpellier – GOAL FC 22
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Avion1254012112
2 SC Paris 1053111816
3Laval95311169
4 Nantes Métropole 852211212 5Toulouse752121717 6Toulon752121213
7 GOAL FC 75212910
8Montpellier651311110
9 Le KremlinBicêtre 651311616
10HérouvilleSaintClair651311718 11Kingersheim351041118
12 Paris Acasa 05005918
DIVISION 2 Poule A (5 journée)
Samedi
Lognes – Reims 34
Orléans – ANF Nantes 53
Marcouville City Pontoise – GargeslèsGonesse 22
Rennes – Hélesmes 41
Dimanche
SaintBrieuc – Nice 41
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1BéthuneEssars1244001911 2Reims953022417 3Rennes953021811 4Pontoise75221169 5GargeslèsGonesse742111210 6Orléans642021718
7 ANF Nantes 652031120 8Lognes451131516 9Hélesmes44112815 10SaintBrieuc341031017 11Nice13012410
HANDBALL
STARLIGUE (10 journée) Jeudi Chambéry – TremblayenFrance 2728 Vendredi Chartres – Nîmes 2731
Istres – Toulouse 2930
DIVISION 1 (10 journée)
CourchevelMéribelPralognan – Épinal 310 Chambéry – Strasbourg 34
VillarddeLans – Nantes 24
CLUBSPt.J.G.P.p.c. 1Épinal2310824523 2Tours2110734133 3Caen209722818 4MorzineAvoriaz189633522 5MontBlanc1810643441 6Strasbourg1710643524 7Meudon1710643435 8NeuillysurMarne169633328 9Cholet1310462826 10Chambéry1210463740 11Dunkerque1210373639 12Brest1010372537 13VillarddeLans810282239 14CourchevelMéribelPralognan89363144 15Nantes610552828 16Valenciennes610282641
SPIKELIGUE (9e journée) Vendredi
1Tourcoing229812410 2Montpellier189632011 3Cannes178621910 4Poitiers179631914 5Nice168531712 6Chaumont168531712 7Sète118441516 8Toulouse118351618 9SaintNazaire108441518 10Tours78261118 11Paris78261018 12Narbonne68261020 13 Le PlessisRobinson 49181026
LIGUE B (6 journée)
Groupe 2
Angleterre – Irlande 50 Finlande – Grèce 02
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Angleterre156501163 2Grèce156501114 3Irlande66204312 4Finlande06006213
Groupe 3
Dimanche
Autriche – Slovénie 11 Norvège – Kazakhstan 50
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Norvège136411157 2Autriche116321145 3Slovénie8622279 4Kazakhstan16015015
Groupe 4
Mardi
20 h 45 : Monténégro Turquie Pays de Galles Islande
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Turquie11532083 2 Pays de Galles 9523053 3Islande7521299 4Monténégro0500518
LIGUE C Groupe 1
Mardi
20 h 45 : Slovaquie Estonie Suède Azerbaïdjan
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Suède135410134 2Slovaquie10531195 3Estonie4511338 4Azerbaïdjan15014311
Groupe 2
Lundi
20 h 45 : Kosovo Lituanie Roumanie Chypre
Feytiat (R1) – ClermontFerrand (L2) 03
Vesoul (R1) – Annecy (L2) 16
Haubourdin (R2) – Red Star SaintOuen (L2) 17
RuffiacMalestroit (R2) – Lorient (L2) 02
SerquignyNassandres (R2) – Guingamp (L2) 05
Freyming (R2) – Bastia (L2) 04
Obernai (R2) – Metz (L2)
La RochesurForon (R2) – Troyes (L2)
Dimanche
Grenoble Allobroges (R2) – Martigues (L2)
PREMIÈRE LIGUE FÉMININE (8e journée)
Vendredi
FleuryMérogis – Le Havre 20
Montpellier – Nantes 10
Samedi
Dijon – Guingamp
Reims – Paris SG
Strasbourg – Paris FC
Lyon – SaintÉtienne
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Lyon228710392
2 Paris SG 218701194
3 Paris FC 178521256
4Dijon178521178 5FleuryMérogis1384131915
6Montpellier1384131311 7SaintÉtienne128404823 8Nantes10831456
9Strasbourg58125620 10Reims38107917 11Guingamp38107436
12 Le Havre 38107723
Limoges – Créteil 3336 Montpellier – CessonRennes 3023 IvrysurSeine – Nantes 2234 Samedi SaintRaphaël – Dunkerque 2729 Dimanche AixenProvence – Paris SG 2628 CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. Paris SG 20101000356286 2Nantes1810901343283 3Montpellier1610802330274 4Toulouse1610802308285 5SaintRaphaël1210604289286 6CessonRennes910415275284 7TremblayenFrance910415291309 8Chartres810406289301 9Istres810406316330 10Chambéry810406288292 11Dunkerque810406282294 12AixenProvence810406290301 13Limoges710316314321 14Nîmes610307297313 15Créteil610307284322 16IvrysurSeine110019272343
PROLIGUE (10 journée) Vendredi Saran – Valence 3331 Caen – Angers 3523 Cournond’Auvergne – Cherbourg 3229 Frontignan – Massy 2726 PauBillère – Besançon 3322 PontaultCombault – Nancy 2829 Sélestat – Dijon 2630
LIGUE ÉLITE (7e journée)
Samedi
RisOrangis – Anglet 27 VilleneuvelaGarenne – Caen 40 Épernay – Vierzon 27
Rethel – Angers 76
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Rethel2177005220 2VilleneuvelaGarenne2177004114 3Vierzon1274034131 4Angers1274032627 5Anglet973042226 6Grenoble863032721 7RisOrangis762042335 8Caen672051836 9Épernay371061736 10Valence050051839
Samedi France Avenir 2024 – Cambrai
Reims – Martigues
SaintQuentin – Nancy
Ajaccio – Fréjus
Royan – SaintJeand’Illac 23 CLUBSPt.J.G.P.p.c. 1Ajaccio18660184
2Fréjus12642159 3Martigues116421410 4SaintJeand’Illac116421310 5SaintQuentin85321010 6Reims86331314 7Nancy76241112 8Royan66151016 9Cambrai5523711
10 France Avenir 2024 1606318
LIGUE A FÉMININE (9e journée)
Samedi AixVenelles – France Avenir 2024 30 Cannes – Béziers 31 VandœuvrelèsNancy – LevalloisParis 13 Chamalières – Le Cannet 32 Mulhouse – MarcqenBarœul 03 Nantes – BordeauxMérignac 30 Quimper – TervilleFlorange 13 CLUBSPt.J.G.P.p.c. 1Nantes26990275 2Mulhouse209722213 3LevalloisParis199722314 4AixVenelles179632214 5VandœuvrelèsNancy169541912 6TervilleFlorange169542117 7MarcqenBarœul169541815 8BordeauxMérignac129361720 9Chamalières119541820 10 Le Cannet 109361620 11Quimper99361220 12Cannes99361221 13Béziers89271524 14 France Avenir 2024 0909027
ÉLITE (5e journée, match en retard; 6e j., match avancé) Sète – Reims 1817 Taverny – Montpellier 1516
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Marseille1555008828 2AixenProvence1254015352 3Strasbourg1154017655 4Sète1063037079 5Montpellier642024847 6Nice351044256 7Reims351044673 8Taverny050054881
ARTS MARTIAUX
17.30 | RMC SPORT 1 ONE FRIDAY FIGHT 87 Muay Thai / Kickboxing.
BASKET-BALL
2.10 | BEIN SPORTS MAX 4 MILWAUKEE / HOUSTON (D) NBA. Saison régulière
4.30 | BEIN SPORTS 1 L.A CLIPPERS / GOLDEN STATE (D) NBA. Saison régulière.
CURLING
15.00 | EUROSPORT 1 ITALIE / NORVÈGE (D) Championnats d'Europe. Phase de groupes dames (Lohja).
19.00 | EUROSPORT 1 ALLEMAGNE / SUISSE (D) Championnats d'Europe. Phase de groupes hommes (Lohja).
FOOTBALL
14.05 | L'EQUIPE ISRAËL / BELGIQUE Nations League. 6e journée.
Noël avant l’heure pour Clément
Après quasiment deux années sans succès, Clément Noël (27 ans) a enlevé le premier slalom de l’hiver, hier en Finlande, lançant parfaitement la saison de ski alpin pour l’équipe de France. Le champion olympique à Pékin2022 signe sa onzième victoire en Coupe du monde, la première depuis janvier 2023 à Schladming (Autriche). En tête dès la première manche, l’enfant de Remiremont (Vosges) a résisté à la pression dans le second parcours pour devancer à l’arrivée (1’53’’98) le Norvégien Henrik Kristoffersen (2e à 0’’80) et le Suisse Loïc Meillard (3e à à 0’’95). «J’ai essayé de ne pas trop penser, (...) de laisser parler l’instinct car, quand j’essaie de trop réfléchir, généralement, ça se passe mal.» Troisième à l’issue du premier tracé, Steven Amiez (26 ans) allait se classer 6e à 1’’46 et ainsi égaler sa meilleure performance sur le circuit, confirmant sa montée en puissance déjà aperçue la saison dernière, au cours de laquelle il avait été régulier autour du top 10.
19.55 | BEIN SPORTS 2 MAROC / LESOTHO (D)
Qualifications CAN 2025. 6e journée
19.55 | BEIN SPORTS 3 TUNISIE / GAMBIE (D)
Qualifications CAN 2025. 6e journée
20.45 | L'EQUIPE
CROATIE / PORTUGAL (D) Nations League. 6e journée.
FOOTBALL AMÉRICAIN
2.10 | BEIN SPORTS 2 DALLAS / HOUSTON (D) NFL. 11e journée.
HOCKEY SUR GLACE
1.30 | BEIN SPORTS MAX 5 MONTRÉAL / EDMONTON (D) NHL.
MMA
21.00 | RMC SPORT 1 J. JONES / S. MIOCIC
21.45 | RMC SPORT 1 C. OLIVERA / M. CHANDLER UFC.
23.15 | RMC SPORT 1 KOF 9
MOTO
22.00 | CANAL+ SPORT 360 GRAND PRIX DE BARCELONE Champ. du monde. 20e manche.
PLONGEON DE HAUT VOL
20.00 | EUROSPORT 2 RED BULL WORLD SERIES Finales (Sydney).
TENNIS
17.00 | BEIN SPORTS 1 BILLIE JEAN KING CUP (D) Finales (Malaga).
VOILE
21.00 | CANAL+ SPORT COUPE DE L'AMERICA Régates 1 à 9.
La victoire des Bleus sur les Blacks (3029), samedi à SaintDenis, à l’issue d’une rencontre intense dont le scénario a mis en avant les qualités des hommes de Galthié mais aussi leurs axes de progression, a tout pour devenir une référence en vue de la Coupe du monde 2027.
Après un Tournoi des Six nations décevant, le sélectionneur Fabien Galthié et ses hommes jouaient gros avanthier face à la NouvelleZélande, seul géant de l’hémisphère Sud que la France affronte cet automne, même si l’Argentine, attendue vendredi à SaintDenis, n’est pas à sousestimer. Dans un match de chasseur finissant chassé, la pièce est retombée du bon côté pour les Français, pour un simple point (3029). Mais un point, c’est aussi immense et ils le savent bien, un an après leur quart de finale du Mondial à domicile perdu (2829) devant les SudAfricains, futurs lauréats. Cette défaite, «on n’en parle plus», a balayé samedi le capitaine Antoine Dupont, tandis que Galthié avait assuré auparavant que ce rassemblement de quatre semaines à Marcoussis (Essonne) au Centre national de rugby représentait «un moment important pour 2027». L’espoir est donc que cette partie contre les NéoZélandais ait les mêmes effets que la victoire (4025) d’il y a trois ans, qui avait changé le regard sur le XV national, et qu’elle marque l’émergence d’un nouveau groupe: un tiers seulement des joueurs de 2024 étaient sur la feuille en 2021. Le succès «est de ce calibrelà», a affirmé le deuxième ligne Mickaël Guillard, aux 4 sélections.
LA FORCE DU RENOUVEAU
1
Les nouveaux joueurs «ont presque été notre force», a expliqué Paul Boudehent, non sélectionné en 2021, remplaçant en 2023 à la Coupe du monde contre ces mêmes All Blacks (2713) et auteur d’une grosse prestation ponctuée d’un essai. «On avait un groupe surmotivé, qui ne voulait pas laisser passer sa chance. On voulait montrer qu’on pouvait apporter quelque chose à l’équipe», a insisté le troisième ligne. Beaucoup de nouveaux ont
MOTOCYCLISME
Pour sa première sélection, l’arrière Romain Buros s’est offert un essai, le premier des trois inscrits par les Français. AFP
tenu le choc, à l’image du néocapé Romain Buros à l’arrière. Certains cadres ont assumé leur statut, comme Dupont ou Thomas Ramos, impérial au pied et auteur de deux passes pour amener des essais. D’autres ont sans doute perdu des points, tel Grégory Alldritt, sorti avant même l’heure de de jeu.
Martín sacré Le pilote MotoGP espagnol Jorge Martín (DucatiPramac) a été couronné roi 2024 de la catégoriereine après sa 3e place au Grand Prix de Barcelone, 20e et dernière manche de la saison, qui se déroulait sur le circuit de BarcelonaCatalunya à Montmeló. Vicechampion du monde de vitesse l’année passée, le Madrilène de 26 ans a détrôné l’Italien Francesco Bagnaia (Ducati), double tenant du titre. L’ultime victoire est revenue au Turinois de 27 ans, qui en totalise onze pour 498 points, contre trois pour 508 pts à son rival, monté à seize reprises sur le podium dont dix fois sur la deuxième marche.
LA FORCE DU MENTAL
2
Le parallèle avec 2021 peut notamment se dresser sur la force mentale mobilisée face à des vents contraires. Il y a trois ans, c’était le retour express des Blacks après la pause (193 en quinze minutes), avant que les Bleus ne reprennent leur marche en avant. En 2024, la
pause a souri à ces derniers, qui ont pu colmater les brèches sur leur conquête – touches, mêlées, rucks. Menés 314 (27e) et semblant condamnés à n’être que des fairevaloir, ce sont eux, cette fois, qui ont signé un 213 pour changer le cours du match en l’espace de vingt minutes.
Fabio Quartararo (Yamaha) est arrivé 11e à 10’’756 du 1er , Johann Zarco (HondaLCR) a terminé 14e à 19’’469. Du classement général final, le Niçois de 25 ans et le Cannois de 34 ans émargent respectivement aux 13e et 17e rangs sur 29 avec 113 et 55 pts.
GOLF
Rozner qualifié pour le PGA Tour Le NordIrlandais Rory McIlroy a remporté la finale du circuit européen pour la troisième fois, à Dubaï (Émirats Arabes Unis), où le Français Antoine Rozner, 3e de l’épreuve, a décroché sa place sur le prestigieux circuit nordaméricain (PGA Tour) l’année prochaine grâce à un birdie réussi sur le 18e et dernier trou. Le Parisien de 31 ans y rejoindra ses compatriotes Mathieu Pavon et Victor Pérez. «C’était tellement dur aujourd’hui. Je suis si fier de moi», a réagi, en larmes, celui qui a rendu une carte totale de 277 correspondant à 11 coups en dessous du par.
7,3
En millions, le nombre de téléspectateurs ayant suivi ce match sur TF1, samedi. Avec 37,4% de part d’audience, la première chaîne a largement distancé la concurrence.
LA FORCE DE LA DÉFENSE
3
L’arrièregarde française, aidée par la fatigue néozélandaise, s’est ensuite retrouvée, pour ne prendre aucun essai en seconde période et former une ligne difficilement franchissable. Les Bleus n’ont eu le ballon que 40% du temps, ont plaqué près de deux fois plus que les Blacks (208 contre 111), ont joué bien plus au pied qu’eux et ont transpercé deux fois moins de fois la ligne de défense que l’inverse (8 contre 4). L’essai de Louis BielleBiarrey l’illustre parfaitement: la NouvelleZélande s’use face au bloc de la France et finit par perdre le contrôle de la balle, Ramos n’a qu’à taper un coup de pied rasant pour son partenaire, qui bat tout le monde à la course et va dans l’enbut. Échaudés, les joueurs de Scott Robertson ont ensuite préféré prendre les points sur des pénalités plutôt que de retenter de perforer le rideau bleu.
Cette défense intransigeante avait porté le XV de France dans sa série de 14 victoires consécutives réalisée entre 2021 et 2023.
FRANCE – NOUVELLEZÉLANDE 3029 (1017). SaintDenis (Stade de France). Arbitre: Nika Amashukeli (Géo). FRANCE : 3 essais de Buros (32e), Boudehent (44e), BielleBiarrey (51e), 3 transformations de Ramos (33e, 45e, 52e); 3 pénalités de Ramos (7e, 58e, 73e). NOUVELLEZÉLANDE: 2 essais de Lakai (9e), Roigard (27e), 2 transformations de B. Barrett (10e, 28e); 5 pénalités de B. Barrett (37e), McKenzie (54e, 62e, 68e, 75e).
ITALIE – GÉORGIE 2017 (617) PAYS DE GALLES – AUSTRALIE 2052 (1319)
Sinner devient maître chez lui Numéro 1 mondial, l’Italien Jannik Sinner (23 ans) a conclu son impressionnante saison 2024 sur le circuit ATP en triomphant pour la première fois de sa carrière aux Masters, hier à Turin, aux dépens (64, 64) de l’Américain Taylor Fritz (27 ans), invité surprise en finale. L’enfant prodige de San Candido (TrentinHautAdige) a ajouté un dixhuitième trophée à son palmarès, le huitième cette année, après notamment l’Open d’Australie, l’US Open, Miami, Cincinnati et Shanghai (Masters 1000).
Très discret depuis son arrivée dans l’Aube, souvent blessé, frustré ces dernières semaines par son temps de jeu, Nicolas De Préville a repris des couleurs samedi à Cluses. Entré à l’heure de jeu, l’attaquant, dans un rôle nouveau, a décanté la rencontre dix minutes plus tard. Et contribué à la qualification de l’Estac pour le 8e tour.
LUDOVIC MATTEN
Quelques jours avant la soirée festive du Beaujolais Nouveau, aton assisté, samedi, au retour de flamme de Nicolas De Préville? Le bonhomme, 34 ans en janvier prochain, 400 matchs au compteur chez les pros, est clairement sur la pente déclinante. Recruté par François Vitali il y a 18 mois, qui voyait en lui un joueur capable d’apporter fougue, efficacité et expérience à l’attaque troyenne, il n’a pourtant fait que décevoir depuis qu’il a posé ses valises en bord de Seine.
L’HEURE DU RENOUVEAU?
Contrairement au bon vin, pas certain de De Préville se soit bonifié avec l’âge. Le grand cru, des époques bordelaise et rémoise, a tourné au vinaigre. À l’heure du Beaujolais Nouveau, peuton imaginer voir apparaître un Nicolas De Préville nou
veau? Avouonsle, la comparaison est un peu osée, peutêtre même foireuse. C’est sans doute l’air glacial de la HauteSavoie qui a retourné notre cerveau. Ou plus vraisemblablement la période faste que traverse l’Estac (quatre succès et un nul en 5 matchs) qui nous donne envie de nous enivrer.
Nicolas De Préville, vous l’aurez compris, n’est pas un perdreau. Il va moins vite qu’avant, n’a plus cette fraîcheur et ce goût fruité qui faisaient de lui un des très bons attaquants de Ligue 1. Mais, arrivé à pleine maturité, un peu rond oseront certains, il peut, avec beaucoup de caractère, du talent aussi, offrir des solutions à Stéphane Dumont.
«DIRE AUX JOUEURS DE SE CALMER»
Ce samedi, sur le synthé de Cluses qui s’est transformé, avec le froid et la rosée, en patinoire, De Préville a enlevé une belle épine du pied au club pro, qui commençait à balbutier
son football face au FC Foron. « L’expérience était presque côté hautsavoyard, note Stéphane Dumont. Pas certain que le onze titulaire de notre adversaire n’avait pas plus de matchs pros au compteur que l’équipe que j’ai alignée (20,9 ans de moyenne d’âge pour les dix joueurs de champ, NDLR).»
À l’heure de jeu, sentant son équipe mal à l’aise, Stéphane Dumont a lancé le jeune Traoré, et l’expérimenté De Préville. « On est passé à deux joueurs devant (Irié et De Préville), pour mettre du poids sur leur défense, analyse le technicien. Cela a aussi libéré Assoumou sur le flanc droit. Petit à petit, on a retrouvé de la sérénité. On a mieux géré la rencontre jusqu’à la fin.» « Je pense que le coach m’a fait rentrer pour apporter plus de maîtrise, d’expérience, songe De Préville. Pour dire aux joueurs de se calmer, que ça allait aller mieux. En première mitemps, qu’on a maîtrisée presque totalement, on aurait pu tuer le match. Ils
Nicolas De Préville espère enfin pouvoir «gratter du temps de jeu». Archive
ont ensuite un peu inversé la tendance en début de deuxième mitemps, avec notamment un joueur qui tirait parfaitement les coups de pied arrêtés. Ils ont marqué, mis un peu de folie. Mais on a su réagir. Et gagner, c’est l’essentiel. »
Unmoyenefficacedepromouvoirl’imagedevotreentreprise,favoriserl’espritd’équipe,renforcervotreréseauprofessionnel et communiquer sur des valeurs de dynamisme et de solidarité à travers des défis sportifs accessible à tous et facile à relever.
Prêts à défendre les valeurs de votre entreprise ? On vous met au défi !
IL A PRIS LA LIBERTÉ DE JOUER PLUS BAS De Préville est rentré en pointe. Mais a joué très bas. « J’avais l’impression que l’équipe avait besoin qu’on remette le pied sur le ballon, dévoile Nicolas De Préville. Ce n’est pas que je me sentais mieux au milieu mais je me suis positionné naturellement en soutien. Je voulais qu’on ait plus la possession », que l’équipe ne soit plus coupée en deux, « qu’elle arrête d’offrir des espaces dans notre défense à un adversaire qui ne demandait que ça. » L’entrée de De Préville a donc musclé l’entrejeu, rassuré un Adeline qui est monté en puissance, soulagé Kanté à la récupération. Puis, dix minutes plus tard, l’Istréen a, d’un maître coup franc d’une vingtaine de mètres, très légèrement excentré, redonné de l’air à l’Estac. « Je voulais le frapper fort, confie le buteur. J’ai vu que le mur allait sauter. J’ai donc tenté de passer en dessous. Si ça passait, tant mieux. Cela nous a réussi. » Gêné par le mur, le gardien n’a pas esquivé le moindre geste.
« Nico a apporté son expérience, à travers notamment ce coup franc, loue Stéphane Dumont. Les jeunes joueurs ne sont bénéfiques que lorsqu’ils ont de la maturité autour d’eux. Aujourd’hui, c’est ce que nous recherchons. Il faut que les cadres soient performants pour que nos jeunes continuent à se développer. »
«JE MÉRITAIS D’ÊTRE DANS LE GROUPE» De Préville, qui n’a passé que 582 minutes sur les terrains la saison dernière (l’équivalent de 6 matchs et demi!), 21 seulement cette saison, a apporté ce qu’on attendait de lui. « L’an dernier, je n’ai pas eu de chance, racontetil, avec des soucis phy
siques, une fracture du pied. Cet été, je n’étais pas d’accord avec le club qui m’a demandé de suivre une préparation adaptée. J’aurais aimé me préparer avec le groupe, comme je l’ai toujours fait. Je souhaitais me sentir prêt physiquement. Mais j’ai pris du retard, j’ai ensuite eu des pépins. Je suis entré contre Clermont, avant de me blesser. Depuis, j’essaye de rattraper le temps perdu. Je me suis rapproché d’une prépa que je faisais habituellement. J’essaye de tout remettre en place, en espérant ne plus être embêté.» De Préville dit être prêt depuis plusieurs semaines. « Ce ne sont pas que les pépins physiques qui m’ont éloigné des terrains ces derniers temps, assuretil. Mais aussi des choix du club. Je ne trouvais pas la situation juste même si j’ai été gêné à deux reprises physiquement. Je trouvais, à l’entraînement, que je méritais d’être dans le groupe.» Il dit s’être « accroché », être resté « très professionnel », « même si ce n’est parfois pas facile quand on prend des coups ». « Samedi, on m’a donné trente minutes, je les ai prises. Même sur un match de Coupe comme celuilà, face à une R2, j’ai affiché le meilleur comportement et le meilleur visage possibles. J’espère avoir montré, j’espère que cela va me lancer, me donner des cannes pour la suite et me permettre de gratter du temps de jeu. Voilà, je ne suis pas mort, je suis vivant.» Nicolas De Préville, dans un rôle de «dix», parfois en relais d’un M’Changama, pourrait être utile. Adroit techniquement, voyant très clair, il a les qualités pour, dans un rôle nouveau, offrir des options supplémentaires (d’autant que Ripart, touché aux adducteurs, passe des examens ce lundi). La balle est dans son camp. Et dans celui de Stéphane Dumont.
A noter que l’Estac a laissé la recette au club du FC Foron samedi soir. Pour rappel, 2500 personnes ont garni les travées du stade de Cluses.
Avec un second succès de rang, ce dimanche face à Marnaval (20), SaintMéziéry confirme son redressement. S’ils se veulent prudents, les Aubois ont la qualité pour remonter encore.
Le discours est prudent, digne du Guy Roux de la belle époque. Quand on demande aux Simates, qui ont aligné ce dimanche une deuxième victoire de rang (la première de la saison à domicile) face à Marnaval, quel est l’objectif de l’équipe, le maintien est l’unique réponse. «Forcément, quand on voit comment on a démarré la saison», explique le défenseur Sylvain Richard. Il est vrai que SaintMéziéry, en ne prenant qu’un point lors des cinq premières journées, n’est pas en mesure de fanfaronner maintenant que la machine semble lancée (trois victoires, un nul et une défaite lors des cinq journées suivantes).
Calendrier compliqué, recrues à intégrer, système modifié, autant de raisons d’un début de saison manqué.
Comment expliquer ce redressement? «On a mis du temps à se mettre dans le championnat, estime Paolo Hausner, premier buteur ce dimanche (10, 25e). On avait pas mal de recrues, on a changé de système pour avoir davantage le ballon: il faut du temps pour que tout se mette en place.» «On commence à avoir des repères », relance l’entraîneur Stéphane Saugy.
Cela s’est ressenti face à Marnaval, qui n’a pas existé à SaintMesmin. «On a été nuls, on n’a rien réussi, l’adversaire mérite sa victoire», plante Antoine Briard, le coach hautmarnais. Un but dans chaque période (Aurélien Daval a doublé la mise à la
Quentin Artus et les siens sont actuellement dans une dynamique positive.
69e), des occasions à foison et surtout des séquences de jeu très intéressantes: SaintMéziéry a bien mené son affaire.
Si l’adversaire était faible, cela invite tout de même à espérer mieux qu’une place dans les cinq derniers pour le représentant aubois de R1, qui vient justement de remonter en 9e position (sur 14). La qualité, déjà perçue sur le papier à l’intersaison (le milieu ArtusBattaisDaval, la charnière RichardWillefert, bien suppléé par Martin ce dimanche…) commence à vraiment se retranscrire dans le contenu des matches… et dans les résultats.
Avant le début de saison, on imaginait même SaintMéziéry titiller le top 5. «Nous tous, on a sans doute fait preuve de suffisance, admet Stéphane Saugy. On a pris quelques claques (41 à SainteAnne, 04 contre APM Metz) qui nous ont obligés à relever la
tête.» «L’objectif, c’est le maintien, mais si on prend des points face aux équipes proches de nous, on peut espérer remonter, résume Hausner, formé à l’AJ Auxerre. Mais dans un premier temps, oui, on vise le maintien.» Guy Roux n’aurait pas dit mieux.
SaintMéziéry – Marnaval 20
Mitemps : 10. Au stade HubertClercy de SaintMesmin (80 spectateurs environ) Arbitre : M.Arezki. Buts : Hausner (25), Aur. Daval (68). Avertissements : Leroy (44), Szczerbicki (84), Pecheux (85), Briard (entr., 85) à Marnaval. SaintMéziéry : Amblard – Karl, Richard, Martin, Barotte (Michon, 69) – Artus (cap), Battais (Barsegian, 78) – Naudot (Aur. Daval, 60), Ant. Daval, Dez – Hausner. Entraîneur : Stéphane Saugy. Marnaval : Royer – Barre, Pecheux, Szczerbicki (cap), Petit – Tartyare, Leroy (Beaumet, 58) – Siti (Mathieu, 69), Gerard, Petitjean (Camara, 58) – Bekhaled. Entraîneur : Antoine Briard
HausnerDaval, un match pour le poste d’avantcentre?
Paolo Hausner (titulaire) et Aurélien Daval (rentré à l’heure de jeu) se sont succédé à la pointe de l’attaque. Le premier, après avoir manqué une énorme occasion (5e), a ensuite trouvé la mire en ouvrant le score (25e). «Sur la première occasion, je me concentre sur le geste (il tire sur le gardien, à cinq mètres de lui). Mais j’ai su relever la tête, c’est mon troisième but de la saison.»
Déjà titulaire (et buteur) en position d’avantcentre à Fagnières (victoire 23) le weekend dernier, Hausner a été intéressant dans ses décrochages et l’orientation du jeu, même si une perte de balle de sa part a conduit à la meilleure occasion de Marnaval (33e).
Hausner a basculé sur un côté (à droite puis à gauche) quand Aurélien Daval est entré. Ce dernier a doublé la mise en renard des surfaces (68e) puis a bien cru inscrire un doublé d’un tir placé (74e) sorti magnifiquement par le gardien adverse.
Décisifs ce dimanche, les deux joueurs sontils en concurrence au poste de numéro 9? Pas vraiment selon l’entraî
Quand Daval est rentré, Hausner a basculé sur un côté.
neur Stéphane Saugy: «Aurélien était sur le banc car il revenait de blessure et que l’on va enchaîner les matches avant la trêve. Je ne voulais pas prendre le risque de le perdre. Il reste notre joueur offensif ayant le plus de facultés pour jouer dos au jeu, créer des décalages…» Daval reste donc l’option prioritaire dans l’axe, d’autant plus que Hausner est «plus un joueur de côté, avec de la percussion. D’ailleurs, il monte en puissance.» «Oui, j’entre enfin dans ma saison, confirme l’attaquant. Même si je dois encore travailler devant le but.» A.M.
Dans un derby fertile en rebondissements et âprement disputé entre Asofa et RCSC, les hommes du président Courtois, grâce notamment à leurs qualités morales, sont allés chercher les trois points de la victoire pendant le temps additionnel (90e+4) face à des Chapelains dépités par cette issue cruelle. Ce nouveau succès permet au promu othéende consolider sa place de leader (avec un ou deux matches de plus que ses poursuivants) et de continuer à rêver. Devant une centaine de spectateurs présents à AixenOthe, les coéquipiers de De Jésus réussissaient une première période particulièrement aboutie avec à la clé un premier but de Robbe (4e) puis une superbe volée de Sobczak (11e).
«UN ÉTAT D’ESPRIT EXCEPTIONNEL»
Dominateurs dans tous les compartiments du jeu, les locaux continuaient de presser une formation chapelaine incapable de négocier convenablement les quelques contreattaques, souvent initiées par leur capitaine Christophe Autret, auteur de la seule frappe dangereuse de sa formation juste en fin de première période (44e).
Recadrés pendant la pause par leur coach Patrice Daninthe, les Chapelains revenaient avec de bien meilleures intentions et décidaient de privilégier systématiquement la verticalité. Ce choix tactique allait rapidement mettre en difficulté la défense locale. C’est donc fort logiquement que Mangonda, après une percée côté gauche, trompait la vigilance de Blanchet (78e). Forts de cette réduction du score, les Chapelains jetaient toutes leurs forces dans la bataille et sur un ballon mal négocié par la défense othéenne, Mangonda, toujours à l’affût, trouvait l’ouverture et permettait aux siens d’égaliser (86e). Alors que les deux formations semblaient se contenter de ce score de parité, l’arbitre accordait un coup franc aux Othéens suite à une faute peu évidente d’un défenseur chapelain. Sobczak déposait le ballon sur la tête de Robbe qui trompait Diara et offrait aux siens une victoire in extremis (90e+4).
TENNIS DE TABLE
En rouge, les locaux ont pris le meilleur sur les Chapelains. Pam photo foot
Déjà abattus par cette issue cauchemardesque, les Chapelains voyaient leur capitaine Autret expulsé suite à un deuxième carton jaune. Ambiance opposée dans le camp othéen, où les joueurs ne cachaient pas leur satisfaction. Leur coach Jérôme Erard se montrait fort élogieux à leurs égards: «Comme à SaintJulien (victoire 10 but à la 90e minute), nous allons chercher cette victoire avec nos tripes. Mes joueurs répondent complètement à mes attentes avec un état d’esprit exceptionnel. Maintenant, nous allons préparer notre prochain déplacement à Villers COS, l’un des favoris pour la montée». PASCAL RICARD
Asofa RCS Chapelle 3 – 2 Mitemps: 2–0 Au stade RogerCharpentier d’AixenOthe Arbitre : Lucas Moreau. Buts : Robbe (4, 94), Sobczak (10) pour Asofa; Mangonda (78, 86) pour le RCSC. Avertissements : Benkoudad (30) Choiselat (64), Billiout (66), Sobczak (73), Marchal (75), Pinto (90) à Asofa; Loutouli (22), Diakité (51), De Almaida Monteiro (93), Mahdaoui (95) au RCSC. Expulsion : Autret (95) au RCSC. Asofa : Blanchet, Choiselat, Ragon (Billiout E. 73), Berbigette, Komla Fergusson, Billiout F. (Pinto 69), Marchal, De Jésus (cap), Sobczak, Benkoudad (Bornot 33), Robbe. Entraîneur : Jérôme Erard.
RCS Chapelle : Diara, De Almeida Monteiro, Nouri (Chefor 46), Ndelly, Mahdaoui, Diakité, Watra (Mangonda 20), Autret (cap), Boulacheb, NikoLité, Loutouli (Ahrouch 33). Entraîneur : Patrice Daninthe.
Romilly puni par le leader messin
Les Romillons n’espéraient pas faire un résultat face au tombeur de Verdun qui les avait battus. Ils ont été surclassés 08 La mission était a priori trop déséquilibrée avec le numéro 600 français dans l’équipe d’en face, et malgré un bon match d’Auguste Roblet perdant un simple 1210 à la belle. Pour Mathieu Girard, le capitaine lucide: «Metz terminera sans doute premier de la poule. Nous devons viser la 4e place dorénavant.» La 6e journée verra les Aubois aller à Marsannay, équipe classée 3e avec 13 pts contre 10 pour Romilly. Il faudra briser la spirale négative.
Le Foyer Barséquanais n’a pas été un obstacle de taille pour Épinal, qui n’est pas leader pour rien. Les Aubois ont tenu tête une demiheure avant de flancher (04).
SACHA VANHERPE
Face au leader de R3, le Foyer Barséquanais n’a quasiment fait que subir pendant 90 minutes. Épinal, armada intraitable qui n’a pour l’instant encaissé que trois buts sur toute la compétition, a étouffé les joueurs d’Alexandre Cuisin sans leur laisser la possibilité de revenir. 37 minutes: c’est le temps durant lequel BarsurSeine a réussi à exister dans la rencontre. Les joueurs affichaient, jusqu’à cette marque fatidique, un visage assez déterminé pour être dangereux en attaque. Malgré une construction parfois brouillonne, l’attaque barséquanaise faisait planer une menace: Matthieu Pernet, dès la 7e minute, avait traversé tout le terrain en partant du rond central pour finalement tirer droit sur le gardien adverse.
ÉPINAL FAIT MOUCHE À LA PREMIÈRE OCCASION Cependant, de l’autre côté, Épinal s’est vite montré plus lucide dans le dernier geste. Sur la première occasion, suite à une relance peu maîtrisée de la défense barséquanaise, Enzo Ulrich ouvrait le score (10, 35e). Le match était lancé, et Épinal a vite démontré ensuite pourquoi elle était leader de cette poule D. Deux petites minutes après l’ouverture du score, Ragot, filant vers le but, doublait la mise (20, 37e). Un écart déjà significatif, mais les joueurs d’Épinal
Les Barséquanais ont résisté une demiheure face au leader, pas plus.
n’étaient manifestement pas satisfaits de leur mitemps. Juste avant la pause, Diop, bien décalé par Ragot (encore lui…) expédiait la balle dans les filets d’Alex Foutrier (30, 45e+2) Forcément, avec un tel écart à la mitemps, la combativité en prenait un coup dans les rangs aubois. Des centres rares et peu inspirés des deux côtés ont été la seule chose que le public a pu se mettre sous la dent pendant la deuxième mitemps. La victoire semblait déjà acquise à la 45e minute. Épinal s’offrait finalement un dernier but, grâce à Beluche tout seul face au gardien… (81e). Un
match à oublier pour BarsurSeine, qui n’aura pas vu le jour.
Foyer Barséquanais – Épinal SA: 04 (03) Au Foyer Barséquanais. Environ 30 spectateurs. Arbitre : M. Raphaël Delandhuy. Buts : Ulrich (35), Ragot (37), Diop (45), Beluche (81) pour Epinal BarsurSeine : Foutrier, De Sousa, Houdot, Pernet, Dhaussy, Breaudat, Beauvillain, De Sousa, Sangare, Dhaussy, Ismaila. Entraîneur : Alexandre Cuisin Épinal : Lecoeur, Albert, Covas, Doumbia, Gueye, Baikoro, Diop, El Ali, Beluche, Ulrich, Ragot. Entraîneur : Julien Balland
Le calendrier propose par moments des affiches alléchantes. La venue du leader Chevillon (1er avec 18 points), chez les Municipaux (4e avec 16 points), en était une. Dans ce genre de rendezvous, il faut s’attendre à voir des buts, personne n’a été déçu. 35 à l’arrivée, on ne s’est pas ennuyé durant 90 minutes. Du football de bon niveau, deux formations dotées d’un état d’esprit irréprochable, tout ce qui peut renvoyer une bonne image du football. On se demande juste comment l’arbitre a pu distribuer autant de cartons jaunes, un rouge et deux blancs dans ce genre de rencontre pondérée, nullement agressive.
DEUX BUTS D’AVANCE ET UN TRIPLÉ D’HADJI
Les Municipaux avaient donc dans l’idée de faire un bon coup ce weekend en accueillant Chevillon. Rien ne s’est passé de la sorte. En menant (20) à la 46e minute, le rêve devenait réalité, après les deux perles de Hadji (22e et 46e). Deux buts qui avaient pour effet de remettre les HautMarnais dans le vrai. À la 59e , Lerouge réduisait la marque, trois minutes plus tard Mzouri transformait un penalty. Tout est à refaire (22).
Hadji redonnait espoir à la 62e en inscrivant son 3e but personnel. 32, restait à préserver cette avance. Mais sont arrivés les bolides des visiteurs: Mzouri (71e), Ambrosetti (72e) et Mortas (85e). 35, l’affaire était pliée (35). C’est frustrant mais presque logique lorsqu’on offre trop de cadeaux à son adversaire. Trois erreurs, trois buts. Les Municipaux se contenteront de la 5e place au
Hadji a fait le nécessaire en attaque, mais la défense a flanché.
classement. « Nous avions le match en main, mais sommes trop naïfs défensivement», regrettent de concert les entraîneurs Patrice Blanchot et Ludovic Rabeuf. MICHEL GASSE
MunicipauxChevillon : 35 (10) Terrain synthétique Robert Jacques de Foicy. Arbitre M. Eddy Cantonnet. Buts pour les Municipaux : Hadji (22, 46 et 62). Pour Chevillon : Lerouge (59), Mzouri (62 et 71), Ambrosetti (72), Mortas (85). Avertissements : Laigneau (36), Diebold (39), Raymond (41), Alix (56), Fabien Azil (63) aux Municipaux. Lerouge à Chevillon. Expulsion : Laigneau (62) aux Municipaux. Municipaux : Bourgeois, T. Rabeuf, Cordelle, Diebold, Raymond, Laigneau, L. Rabeuf, Dorme, Hadji, Pauvre, Soiso, Alix, Diallo, Cordier. Entraîneur: Ludovic Rabeuf. Chevillon : Martin, Pierret, Cornue, Carut, Perrotti, Lerouge, Espinar, Bandel, Ghersi, Mzouri, Collin, Ambrosetti, Mortas, Gerard. Entraîneur : Sebastien Carut.
Le leader nancéien inflige une leçon de réalisme au RC SaintAndré
Comme toutes les autres équipes de la poule, SaintAndré n’a pas pu freiner la machine NancySeichamps. Battus à Echenilly, ce dimanche (1231), les Dryats pourront nourrir, malgré tout, quelques regrets. Car défensivement, l’équipe auboise a été bien présente. Malheureusement, les pertes de balles ont coûté trop cher aux locaux pour pouvoir rivaliser au tableau de marque.
UNE DÉFENSE INVERSÉE EFFICACE «Ce n’est pas un mauvais match, consent le troisième ligne centre Mathieu Munier. Il y a quelques regrets, un peu de frustration.» Car dans le combat, le RCSA a été bien présent. Travaillée à l’entraînement, la défense inversée mise en place par le coaching staff a porté ses fruits. Malgré deux percées en plein centre des Lorrains dans les dix premières minutes (314, 10e).
Les Dryats, percés en plein centre d’entrée.
Car derrière, l’agressivité mise en place sur les montées défensives empêchait les visiteurs de développer leur jeu. Sauf qu’offensivement, à l’exception de pénalités passées par Baptiste Renault (914, 41e), les
Dryats rendaient leur plus bel hommage à Michel Blanc en ne parvenant jamais à conclure dans les 22 adverses. Une mauvaise passe, un ballon tombé, giclé des mains du porteur… Trop de petites erreurs qui empêchaient les locaux d’aller franchir la ligne d’enbut. «Dans le combat, nous sommes présents. Mais il faut plus de justesse, moins de fautes de mains. Après ce sont les premiers froids, les premières pluies avec un ballon qui glisse un peu. Ce sont des petits détails qui font que nous perdons à la fin, regrette Mathieu Munier. Mais bon, tout le monde a pris 50 pions contre cette équipe, nous n’en prenons que 30…» GOMMER LES PERTES DE BALLES «Nous ne sommes pas si loin, analyse également Alain Cuvilliez. Nous sommes au niveau. Il manque simplement de la justesse, il reste une petite marche encore à franchir. Comme souvent, dans nos matches, nous dominons, un peu moins ce dimanche, mais nous ne parvenons pas à conclure. La bonne nouvelle est que c’est facile à travailler. Mais malheureusement, nous nous faisons châtier à chaque perte de balle…» Et à force de donner des munitions aux Nancéiens, ces derniers ont fini par ag
LA RÉSERVE DU RCSA FAIT CHUTER NANCY
Autre choc, en préambule de la rencontre de la une, les deux réserves ont livré un gros combat. Toutes les deux invaincues, c’est finalement la réserve du RC SaintAndré qui a pris le meilleur sur celle de NancySeichamps (5232). Désormais seule en tête, l’équipe B du RCSA sort de la phase aller avec un joli sansfaute.
graver le score. Avec trois nouveaux essais en seconde période, pour aller valider le nouveau bonus offensif. Le septième… en sept matches! Pour SaintAndré, il faudra gommer ces petites erreurs onéreuses. ANTHONY KREITPLOYEZ
RCSA NancySeichamps : 1231 (614) Stade d’Echenilly (700 personnes). Points au RCSA : 4 pénalités : Renault (5e, 30e , 41e, 49e) Points à Nancy : 5 essais : Simard (4e, 68e), Graviere (10e), Laurent (42e), Richard (53e), 3 transformations : Graviere (x3)
RCSA : Vaton, Voisin (cap), Jomas Picard, Stapf Camut, Munier, Seffals Maréchal, Renault Fuchet, Stankovic, Buteux, Guillois, Marmonier. Remplaçants : Champion, Petitjean, Dorgeville, Biloe, Raybaudi, Denert, Souvay. Entraîneur : A. Cuvilliez Nancy : G. Reinness, A. Reinness, Richard Gascon, Hevin (cap) Monestier, Mole, Koch Laurent, Simard Speletz, Graviere, Herzberg, Badaire, Fourrey. Remplaçants : Babault, Thouvignon, Blivet, Rubi, Houillon, Vu Van, Damervalle. Entraîneur : B. Frangne
U 19 National Poule B
Auxerre – Paris FC . 10
Besançon – Reims . 10
Metz – Lyon . 32
Bobigny – ESTAC . 22
Mulhouse – Dijon . 20
Sochaux – AndrézieuxBouthéon . 41
Strasbourg – ClermontFerrand . 20
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Sochaux25127412111
2Auxerre24127321810
3Strasbourg24127322615
4Reims22127143013
5Metz22126422315
6ESTAC22126422014
7Lyon16125162827
8Dijon14124262323
9Mulhouse13123451526
10AndrézieuxBouthéon12123362432
11ClermontFerrand11123271727
12 Paris FC 10123181329
13Bobigny10122461523
14Besançon7121471523
U 17 National Poule C
Annecy – Besançon . 21
BourgPéronnas – Auxerre . 12
Dijon – Montfermeil . 72 ESTAC – Sochaux .
1Strasbourg28128403620
2ESTAC26128222612
3Dijon25127413110
4Sochaux22127142517
5Auxerre19125432211
6Annecy19125432418
7 FC Lyon 16124442222
8Metz15124352429
9BourgPéronnas14124262131 10Torcy14124262628
11Montfermeil14124262329 12Thionville10123181636 13Besançon8122281227 14Colmar312039927
Champagne Ardenne
Régional 1 Poule A
Epernay – Uckange . 30
BognysurMeuse – Fagnières . 30
Eclaron – Reims SainteAnne . 03
SaintMéziéry – Marnaval . 20
VillersSemeuse – Metz APM . 04
VilleruptThil – Thionville . 11
Remis
Cormontreuil Chaumont
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Epernay2411731169
2 Metz APM 2310721266
3Cormontreuil2210712259
4VilleruptThil1911542177
5 Reims SainteAnne 19116142518
6Chaumont1785212614
7Thionville13113442022
8Uckange12113351630
9SaintMéziéry11103251218 10Marnaval1010316722
11Eclaron911236517
12BognysurMeuse9102351217
13Fagnières9112361720
14VillersSemeuse511128924
Régional 2 Poule B
Behonne – SaintJulienlesVillas . 11
SaintsGeosmes – VillerslèsNancy . 33
VitryleFrançois – Centre Ornain . 52
ASOFA – RCSC . 32
Sarrey/Montigny – BarleDuc . 02
Sorcy – NogentsurSeine . 03
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1ASOFA1996122315
2NogentsurSeine188530186 3VillerslèsNancy167511137
4Behonne1393421310
5RCSC1293331612
6Sorcy129333910
7VitryleFrançois1294051422
8BarleDuc1193241311
9SaintJulienlesVillas1193241113
10 Centre Ornain 682241416
11SaintsGeosmes691351020
12Sarrey/Montigny37106719
Régional 3 Poule B
ESNA – ASPTT Châlons . 31
Fagnières – AvizeGrauves . 41
Remoise Esperance – Nord Champagne . 43
St Brice Courcelles – Cormontreuil . 30
Tinqueux – SC Sézannais . 50
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Fagnières229711239
2 St Brice Courcelles 1886022513
3 SC Sézannais 168512209
4AvizeGrauves1585032014
5Tinqueux147421177
6 Remoise Esperance 1394142327
7Cormontreuil108314715
8ESNA782151423
9 ASPTT Châlons 682061423
10Aÿ48116418
11 Nord Champagne 371061019
Régional 3 Poule C
Chartreux – VallantFontaine . 72
Marnaval – SaintMéziéry . 71
MontierenDer – Diane Eurville . 23 Municipaux – Chevillon . 35
Romilly CFC – NogentsurSeine . 12 VauxsurBlaise – Rosières . 02
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Chevillon219630239
2Chartreux1795222711
3 Romilly CFC 1795221812
4Rosières1695132313
5Municipaux1695133619
6VauxsurBlaise1594321511
7Marnaval1494232118
8 Diane Eurville 1393421314
9NogentsurSeine1183231013
10VallantFontaine692071426
11SaintMéziéry29027434 12MontierenDer08008428
Régional 3 Poule D BarsurSeine – Epinal . 04
Neufchateauliffol – BarsurAube . 22
AS Girancourt – Haroue Benney Gs . 01 Aviere Darnieuilles – Chalindrey . 50
BCV FC – PrezBourmont . 30 Chaumont – Chaumont ASPTT . 10
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Haroue Benney Gs 209621258 2Epinal209621183
3 Aviere Darnieuilles 199612156
4 BCV FC 179522188 5Neufchateauliffol179522188 6Chaumont1595041515
7BarsurAube1293331213
8 AS Girancourt 892251013
9 Chaumont ASPTT 79216624
10PrezBourmont68206816 11BarsurSeine682061223 12Chalindrey49117727
U19 R1 Poule A CharlevilleMézières – TournesRenwezMazures . 11 Chartreux – Morgendois . 70
Côte des Blancs – Vivarois Laurentais . 11
MontierenDer – Cernay . 04
Oiry – Gueux . 13
Sedan Torcy – Cormontreuil . 06 Remis
Taissy Reims Neuvillette CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Gueux2297113410
2TournesRenwezMazures198611217
3CharlevilleMézières179522228
4Cormontreuil1595041716
5Taissy1484222212 6Oiry1494231920
7 Côte des Blancs 1393421713
8Chartreux1194042016
9 Reims Neuvillette 973041516 10MontierenDer993151327
11 Vivarois Laurentais 892251623
12Cernay792161630
13 Sedan Torcy 77214923
14Morgendois491171333
U18 R1 Poule A NancyPichon – Champagne FC Academy . 22 PagnysurMoselle – Nancy . 03 Reims SainteAnne – Sedan . 10 Sud Haut Marnais – NogentsurSeine . 31 VandoeuvrelèsNancy – Epernay . 12 Jarville – VillerslèsNancy . 04
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Epernay1675112311
2 Reims SainteAnne 167511127 3Nancy137610204 4Jarville1384132717
5NogentsurSeine1183231716 6NancyPichon1183231117 7PagnysurMoselle1084041821
8 Sud Haut Marnais 783051216
9 Champagne FC Academy 661321218 10VillerslèsNancy672051219 11VandoeuvrelèsNancy58125818 12Sedan481161018
U18 R2 Poule A
AS Girancourt – Maxeville Fc . 20 Jarny Us – Metz Co . 20 Marnaval – Espoir Jeunes Pays H 38 . 11 Pulnoy Fc – Thaon .
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
Verdun Bell 168512167
2 AS Girancourt 1585032116
3 Jarny Us 1484221712
4Thaon1384132019 5Marnaval1283321913
6 Espoir Jeunes Pays H 38 1283321512
7 Metz Co 1083141720
8Chaumont973121812
9 Pulnoy Fc 982331417
10 Maxeville Fc 882241620
11RCSC67205823 12Fismes681341222
U17 R2 Poule A
BarsurAube – Taissy . (fft) 30 Champigneulles – Fagnières . 22
Dombasle Fc – FC Academy . 01 Eloyes Fc – Bazeilles . 02 Gueux – Municipaux . 41 Thaon – VillerslèsNancy . 31
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. Dombasle Fc 198611379 2Gueux1986112214
3 FC Academy 188530155
4VillerslèsNancy1384131515
5Champigneulles127331219
6Bazeilles1073131212
7Thaon983051016
8Municipaux882241420
9 Eloyes Fc 782151113
10BarsurAube782151423
11Taissy68214926
12Fagnières481161230
U16 R1 Poule A Amnéville – Reims Neuvillette . 21 Châlons FCO – ESTAC . 31 Epernay – Thionville . 03 Jarville – Champagne FC Academy . 10 Nancy – Yutz . 70 PagnysurMoselle – Marnaval . 20 Sedan – St Max Essey . 12
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Epernay2197022510
2Thionville2096212710
3 Châlons FCO 1996122713
4ESTAC1795222711
5 St Max Essey 1695131721
6Jarville1595041322
7Nancy1393422913
8PagnysurMoselle1394141616
9Sedan1194143218
10Amnéville992341822
11Yutz98305819
12 Reims Neuvillette 581251120
13Marnaval491171444
14 Champagne FC Academy 29027732
U16 R2 Poule A
Rosières – Reims SainteAnne . 33
Vaudoise – CharlevilleMézières . 11
VitryleFrançois – Bassigny Foot 18 . 20
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1CharlevilleMézières177520173
2Municipaux166510246
3NogentsurSeine1274031919
4Rosières1073131914
5Chaumont65203913
6Vaudoise671331119
7 Reims SainteAnne 661321423
8VitryleFrançois671331718
9Gueux45113513
10 Bassigny Foot 18 35104916
U15 R1 Poule A
Amnéville – FC Academy . 22 Ludres As – Morgendois . 42 Magny – Thionville . 30
Marnaval – Epernay . 14
Reims – Reims SainteAnne . 71 Sedan – PagnysurMoselle . 31
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1Magny219702199
2Epernay198611299
3Sedan1695131311
4Amnéville1685122910
5 FC Academy 1584312913
6Thionville1484222111
7 Metz APM 1484221312
8Reims1083141911
9 Ludres As 1082421617
10Marnaval78215919
11 Reims SainteAnne 591261123
12PagnysurMoselle491171133 13Morgendois18017445
U15 R2 Poule A
CharlevilleMézières – Municipaux . 11 Fismes – Rethel . 22 Gueux – Vallée de la Suippe . 60 Reims Neuvillette – StMartin . 12 VillersSemeuse – Champagne FC Academy . 09
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1StMartin178521168 2Gueux1585032516 3Municipaux158431228 4Fismes1584312619
5 Champagne FC Academy 1384132516 6 Reims Neuvillette 1283322415 7CharlevilleMézières1082421110
8 Vallée de la Suippe 782151024 9Rethel78215818
10VillersSemeuse08008437
U14 R1 Poule A Epernay – Uckange . 50 Espoir Jeunes Pays H 38 – Yutz . 01 ESTAC – Marnaval . 30 Nancy – Champagne FC Academy . 20 Thionville – Châlons FCO . 90 Sedan – Epinal . 53
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Epernay1986112719 2Nancy1886022718 3Thionville1886023713
4Uckange1685123022
5ESTAC1585032817
6Marnaval13741299
7Epinal1073132524
8 Champagne FC Academy 882241720 9Sedan782151823
10Yutz682061529
11 Châlons FCO 48116930
12 Espoir Jeunes Pays H 38 28026725
U14 R2 Poule A Bazeilles – Sud Haut Marnais . 04 CharlevilleMézières – NogentsurSeine . 70 Ecole Marne Rongeant 34 – Reims Neuvillette . 01 RCSC – Bétheny . 111 Rethel – Nord Ardennes . 23
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1CharlevilleMézières248800583 2Bétheny2488005811
3 Reims Neuvillette 188602404 4Chaumont187601357 5Municipaux1274032119
6 Nord Ardennes 1284041925 7RCSC983051843 8NogentsurSeine78215630
9 Sud Haut Marnais 682061432 10 Ecole Marne Rongeant 34 58125936 11Rethel481161224 12Bazeilles08008359
R1 Champagne Fem ESTAC – Raonl’Etape . int. Haguenau – Vendenheim . 02 Amnéville – Blénod . 40 Epernay – Reims . 14 Molsheim/ernolsheim – Strasbourg . 03 Strasbourg Musau – Nancy . 20
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Vendenheim199612203 2Strasbourg199612336 3Molsheim/ernolsheim1896033910 4Reims189531136 5ESTAC1886022319 6 Strasbourg Musau 158503148 7Amnéville1494232611 8Haguenau99306822 9Nancy993061119 10Blénod68206928 11Raonl’Etape481161047 12Epernay39108734
R2 Champagne féminines Poule B Ents Golbey – Mulhouse Azzurri . 010 Marnaval – Mulhouse . 80 Montigny – Vaudoise . 13 SaintDié – Epinal . 31 VandoeuvrelèsNancy – Oberhergheim F.c . 42
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. Mulhouse Azzurri 217700384 2VandoeuvrelèsNancy1886022712 3Marnaval1675112313 4SaintDié167511229 5 Oberhergheim F.c 87223915 6Vaudoise772141521 7Epinal66204814 8Montigny68206821 9 Ents Golbey 37106922 10Mulhouse16015331
U18 R1 feminine Poule A BarleDuc – ESTAC . 32 Nancy – Magny . 20 VandoeuvrelèsNancy – Sedan . (fft) 30
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Nancy228710366 2Magny1986112812 3BarleDuc1585032715 4ESTAC672052822 5Sedan27104642 6VandoeuvrelèsNancy28106735 Aube
Départemental 1 BarsurSeine – Portugais Nogent . 13 Pont Ste Marie – Melda . 41 Rosières – Vaudoise . 13 St Julien – Aube UFC . 34 Torvilliers – Trainel . 42 Vendeuvre/Dienville – Morgendois . 11 CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1 Pont Ste Marie 249801328 2Morgendois2297112613 3 Aube UFC 1896032015 4Vaudoise1595042913 5Vendeuvre/Dienville1594322119
6Rosières1294052025
7 Portugais Nogent 1194051521
8Torvilliers1093151520
9Trainel993061219
10Melda992341122
11BarsurSeine692071332 12 St Julien 591261825
Départemental 2 Poule A Etoile Chapelaine – ESNA . 90 Marigny – Olym Chapelain . 11 NogentsurSeine – Droupt . 15 RCSC – ASOFA . 02 StAubin – Chartreux . 25
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Etoile Chapelaine 2488004714
2Chartreux1795223216
3RCSC1585032618
4ASOFA1484222116
5 Olym Chapelain 1484221718
6Savières1284041515
7Droupt973042219
8NogentsurSeine983051821 9StAubin682061729 10Marigny681341118 11ESNA08016547
Départemental 2 Poule B BarsurAube – Ervy . 21 Chesterfield – Vendeuvre/Dienville . 33 Lusigny – Port Char . 23 St Germain – Municipaux . 21 Vaudoise – Bréviandes . 04
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Port Char 228710305
2 St Germain 218701206 3Municipaux1685122012 4Bréviandes1484222211
5Chesterfield1493511813
6Lusigny1073132016 7Vaudoise983051022
8 Nord Est Aubois 782151020
9BarsurAube692071230 10Ervy481161221 11Vendeuvre/Dienville27025725
Départemental 3 Poule A Comores Aube – Torvilliers . 81 Droupt – Romilly CFC . 32 Melda – Portugais Nogent . 31 Morgendois – Saint andré football . 07 Trainel – Alliance villenauxe . 24 USC Nogentaise – Bucey . 52 VallantFontaine – As Payns . 22 CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1VallantFontaine25108114118
2 USC Nogentaise 2498015214
3 Comores Aube 249801398
4 Saint andré football 239801438
5Bucey17105232117
6 Romilly CFC 1495043421
7Droupt13104151821
8Melda1284041927
9 As Payns 1093232122
10 Portugais Nogent 7102251324
11 Alliance villenauxe 692071255
12Morgendois5102072045
13Trainel4101261730
14Torvilliers2101081050
Départemental 3 Poule B
Aube UFC – VARN . 05 Baroville – AFCL . 30 Chaource – Pont Ste Marie . 41 Chartreux – Lusigny . 132 Riceys Sport – Charmont . 01 Vaudes Animation – RC de l’Aube . 15
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 RC de l’Aube 2510811338
2VARN2297113416
3Chaource219702269
4AGT/ASLO1996121910
5Charmont1996121711
6Chartreux18106044916
7 Pont Ste Marie 1585032520
8 Aube UFC 1294051620
9 Riceys Sport 10103161220
10Lusigny692071235
11 Vaudes Animation 391161042
12Baroville391071134 13AFCL68007326
Grand Est
Excellence régional U18 Poule 1
Bar le Duc – Ent JarvilleNancy . 5332
Neuvesmaisons – RSJH Savino Chapelain . 2122
Romilly – Chaumont . 3138
ETAC – Ent Epern’ay . 1824
St Brice – Taissy . 3025
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Chaumont166501247184
2 RSJH Savino Chapelain 166501176166
3Neuvesmaisons156411221147
4 Bar le Duc 156411220167
5 Ent JarvilleNancy 126303178210
6 St Brice 126303189164
7 Ent Epern’ay 126303174173 8Romilly86105160192 9Taissy86105144185 10ETAC6600694215
15 ans Excellence Masculins poule 1
Chalons en Champagne – Froncles . 1830
Epernay – Bar le Duc . 3432
Romilly – Ste Maure . 2327
Savinochapelain – ETAC . 2312
Verdun – St Brice . 3041
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1Froncles155500191105
2 St Brice 135401161116
3 Ste Maure 135401137121 4Verdun115302165164 5Romilly95203141129
6 Chalons en Champagne 95203115138 7Epernay95203145160
8 Bar le Duc 95203145139 9Savinochapelain75104118147 10ETAC5500561160
15 ans Elite masculins Poule Unique
Lynx Mulhouse – Thionville . 3827
Nancy – Selestat . 2224
Rombas – Asptt Mulhouse . 2132
Strasbourg/Schiltigheim – Entente Marne . 3025
Metz Hagondange – Sarrebourg . 3521
Plobsheim – Rosieres Stjulien . 2229
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Rosieres Stjulien 207610212187
2 Metz Hagondange 197601236185 3Strasbourg/Schiltigheim197601213153 4Nancy177502195172
5 Asptt Mulhouse 167412190172
6 Entente Marne 157403192173
7 Lynx Mulhouse 137304200207 8Thionville117205188211 9Selestat117205194198 10Sarrebourg97106163230 11Plobsheim97106178191 12Rombas97106172254
U18 fem Poule 1
Argonne Meuse – Ent Bouzonville . 3327
Bassin Mussipontain – Metz . 3427
Bayon – Ent Ste Mauretroyes/arcis . 2830
Ent Epern’ay – Ent Villers/neuves Maisons .3244
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Villers/neuves Maisons 186600217140
2 Argonne Meuse 166501216183
3 Nancy Sluc 135401144115
4 Ent Epern’ay 126303170182
5 Bassin Mussipontain 126303197169
6 Ste Mauretroyes/arcis 126303159179 7Metz106204167192
8 Ent Reims/st Brice 95203161156
9 Ent Bouzonville 86105150195 10Bayon66006163233
Aube
Interdépartemental Fem Poule 5
ValDeMeuse – RosièresStJulien . 1225
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1 Ste Maure TroyesArcis 218660023897 2ValDeMeuse16650115594
3 Bar sur Seine 166501132111 4Vendeuvre136312149122 5RosièresStJulien115302109113
6 Ste Maure Troyesar 3 105212113127 7MontierenDer106204127144 8Joinville8610592196 9Froncles86105133179
10 Arcste Maure Troyes 4 84202131107 11SavinoChapelain75104110142 12Romilly6510390147
Interdépartemental Masc Poule 2
SainteMaure – ASPTT Troyes . 2430
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c. 1ETAC8440013783
2 Bar sur seine 85401140115
3SavinoChapelain6430112692
4 ASPTT Troyes 65302150127
5SainteMaure45203137128
6 Vallee Vanne 35113123148
7 Rosieres Stjulien Vendeuvre24103105112
8 BrienneBar sur Aube 2402281120
9 Pays D’orient 1401384158
Interdépartemental U15 Masc 10 15m Poule 2
Ent Epern’ay – Connantre . 3919
RosièresStJulien – ETAC . 4213
Nogent – SaintBriceCourcelles . 1350
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1RosièresStJulien9330010132
2SaintBriceCourcelles622009418
3 Ent Epern’ay 622007727
4Connantre531026888
5ETAC531024496
6Nogent3300331118
7Avize120011046
Interdépartemental U13 Masc Poule 3
Romilly – Connantre . (fft) 020
ETAC – SavinoChapelain . 1915
SainteMaure – RosièresStJulien . 2416
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1ETAC633008439
2SavinoChapelain432016024
3SainteMaure432017569
4Connantre221014940
5RosièresStJulien231026972
6Romilly02000040
7 Cs Vallee Vanne 020021265
Interdépartemental U15 Fem Poule 2
Arcis/ste Maure Troyes – Bar sur Seine . 2122
Ent Savinochapelain/rsjh – Connantre . 2240
SainteMaure – Ent Langres/val De Meuse ..........3041
Chaumont – Nogent . 3610
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
Langres/val De Meuse 9330012966
2Chaumont9330010249
3SainteMaure7320111056
4Connantre732019570
5 Bar sur Seine 531025988
6 Arcis/ste Maure Troyes 531026980
7Nogent3300337110
8Savinochapelain/rsjh3300351133
Interdépartemental U13 fem Poule 3
Arcis – SavinoChapelain . 1219
RosièresStJulien – SainteMaure/Troyes . 2711
SainteMaure/Troyes – Romilly . (fft) 200
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
1RosièresStJulien12440010646
2SainteMaure/Troyes1043018131
3SavinoChapelain10430110157
4SainteMaure/Troyes641034387 5Arcis330031971
6Romilly230021270
RUGBY
Grand Est
Régionale 1 Qualification
CO Châlonnais – Ent sud Haute Marne . 3410
R Us Hayange – ASC Strasbourg . 5620 Rc Pont a Mousson – Rc Mulhouse . 4019
SaintAndrélesVergers – Nancy Seichamps .1231
CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.
Nancy Seichamps Rugby 35770038764
2 R Us Hayange 207403238181
3SaintAndrélesVergers187403259178
4 ASC Strasbourg 177403144207
5 Ent sud Haute Marne 167304175173
6 CO Châlonnais 167304166240
7 Rc Pont a Mousson 137205159207
8 Rc Mulhouse 4710695373
Grand Est
Pré Nationale Poule A PontàMousson – Jarny . 32
Grand Nancy D – Saint Dizier . 31 Maizières – Vandoeuvre . 23
Epinal Golbey B – YutzThionville . 30
CLUBSPt.J.G.P.p.c.
1PontàMousson12550156
2 Epinal Golbey B 12440122
3 Grand Nancy D 8422107
4Jarny632186
5 Saint Dizier 65231012
6Troyes542268
7YutzThionville4413610
8Vandoeuvre3514714
9Maizières1404312
Pour conclure la soirée à Beurnonville, samedi soir, Raphaël Monny a assuré un quatrième succès chez les pros. Une première à la maison pour le jeune boxeur troyen.
Raphaël Monny a pu savourer sa première victoire chez les pros à Troyes.
ANTHONY KREIT-PLOYEZ
Raphaël Monny a fait le «job». Ce samedi soir, au gymnase Beurnonville, le jeune boxeur troyen a assuré un quatrième succès chez les professionnels en disposant, sans problème, de l’Auvergnat Christopher Brugiroux à l’unanimité des juges. Une victoire qui permet encore de progresser pour le sociétaire de la Brain Boxing et monter au classement national.
«C’est l’adversaire qui m’a donné le plus de fil à retordre»
Raphaël Monny
Car continuer de gravir les échelons au ranking français est l’objectif de Raphaël Monny. «C’est important de grimper, c’est pour cela qu’il faut une continuité dans le choix de mes adversaires», évoque ce dernier. Et une victoire face à Christopher Brugiroux peut aider. «Il faut voir le classement mais on peut viser un championnat de France prochainement», assure son entraîneur Mamadou Bathily. Car son adversaire, spécialiste de la savate française, était bien classé. «C’est l’adversaire qui m’a donné le plus de fil à retordre. Il a fait nul contre le champion de France», précise Raphaël Monny. Mais sur le ring, l’Auvergnat a été dépassé à tous les niveaux. Plus grand que
Raphaël Monny, il n’a jamais su imposer de la distance. «On a travaillé les rentrées, sans me découvrir car en pro ça peut aller vite sur un coup». Mais surtout, le Troyen a pu travailler sa gestion du combat. Chose sur laquelle il a péché il y a trois semaines, à SaintAvold. «J’ai mieux géré, confirme Raphaël Monny. Je ressens moins de fatigue que la dernière fois.» «La gestion était mieux, approuve également son frère Victorien Monny. L’important et l’intérêt c’est de progresser. C’est l’objectif, je ne voulais pas lui faire boxer une chèvre. On se doutait qu’on allait gagner, mais on a vu un adversaire qui a proposé plein de choses, très engagé, imprévisible dans ses attaques et ses défenses, solide. Il était solide», glisse Victorien Monny. «Après, nous sommes perfectionnistes ce n’est jamais parfait», poursuit ce dernier. «On voit ce qu’il
RÉSULTATS :
Pro :
manque, on continue le travail mais cela progresse, apprécie Mamadou Bathily. On a beaucoup travaillé, on a vu ce qu’il manquait notamment sur les déplacements. On travaille, désormais, pour qu’il soit plus impactant sur ses coups.» «Il commence bien le combat, je lui demande de prendre son temps, d’analyser pour mettre en place une stratégie, livre son coach. Ensuite, il monte en régime et le touche plusieurs fois et durement. Il a ensuite un petit coup de mou, se relâche. Je lui ai dit de ne pas aller à la bagarre, de produire de la boxe intelligente et il finit bien.» Pour un premier succès à la maison. «Il y avait plus de stress, mais j’ai aussi été plus serein donc il y a une nuance», livre Raphaël Monny. Avant de passer la 5e «En décembre, pas sûr. Mais en février c’est certain.» Pour continuer d’acter sa progression.
79 kg : Raphaël Monny (Brain Boxing Troyes) bat Christopher Brugiroux (ClermontFerrand) à l’unanimité des juges
Amateurs :
50 kg : Elies Ghazi (Stade Troyen) bat Amine Elbarou Di (Chaumont) sur décision partagée
65 kg : Loris Nié (Stade Troyen) bat Andreas Claude (Box’n Fit Troyes) sur TKO au 2e round
66 kg : Akim Kouache (Melun) bat Audran Laborde (Châlons) à l’unanimité des juges
70 kg : Hamza Senni (Brain Boxing) bat David de Almeida (Provins) à l’unanimité des juges
73 kg : Malo Boudjaoui (Stade Troyen) bat Prismaël Peraste (Montceaux) par TKO au 2e round
78 kg : Akram Aouinate (Romilly) bat Ralph Volrath (Stade Troyen) sur blessure au 1er round
LA VILLENEUVEAUCHÂTELOT. L’église de l’AssomptiondelaVierge a été classée au titre des Monuments historiques. Après sept ans de procédures, l’édifice unique aubois s’inscrit un peu plus comme un lieu à découvrir dans le département.
abargallo@lesteclair.fr
ALEXIS BARGALLO
Après septans d’attente, il est l’heure d’annoncer la bonne nouvelle: l’église de l’AssomptiondelaVierge de La VilleneuveauChâtelot a été classée au titre des Monuments historiques! C’est par courriel, il y a quelques jours, qu’a reçu l’information Frédéric Lenouvel, le maire de la commune. «Nous avons fait la demande le 4décembre2017. On nous avait annoncé sept ans, et il s’est bien passé sept ans avant d’avoir la confirmation. C’est un long processus mais le résultat nous fait vraiment plaisir.»
«L’église de l’AssomptiondelaVierge est un trésor»
L’église de l’AssomptiondelaVierge est la seule fortifiée du département et vient d’être classée au titre des Monuments historiques.
Pourquoi atelle été classée? Elle contient notamment des fresques templières qui ont été découvertes lors de travaux en 2017. «J’ai l’honneur de vous informer que l’église de La VilleneuveauChâtelot, avec l’ancien cimetière et son mur, a fait l’objet d’une inscription au titre des Monuments historiques par arrêté préfectoral», peuton lire sur le courriel reçu en mairie. «Nous, on avait demandé de classer que l’église et, finalement, on a tout de classé. C’est une belle reconnaissance pour notre église, pour notre patrimoine local», ajoute le maire. Avec ce titre, l’église villeneuvière va pouvoir obtenir plus d’aides, des expertises, des études. De quoi permettre de faire découvrir ce lieu. «Notre église est la seule fortifiée du département. L’église de l’AssomptiondelaVierge de La VilleneuveauChâtelot est un trésor. Le fait qu’elle soit classée, cela va nous permettre de valoriser le patrimoine, le tourisme, sans oublier la religion. L’église restera une église mais on veut la partager et faire découvrir ce trésor avec notamment les fresques templières, ajoute Frédéric Lenouvel. À chaque fois qu’il y a des travaux, à chaque fois on fait des découvertes. Ça a commencé donc par les fresques templières, mais on a trouvé aussi des visages dans des piliers, des marques au sol… Notre église se découvre année après année.»
DES VITRAUX VISIBLES. Un échafaudage a été monté pour sécuriser l’édifice. Il permet également de voir les vitraux de très près. Frédéric Lenouvel, maire de La VilleneuveauChâtelot, organise des visites à la demande.
DES FRESQUES TEMPLIÈRES. Des fresques templières ont été découvertes en 2017 lors de travaux. Il y en a au sein du chœur de l’église. D’autres seront sûrement découvertes au fil des années.
L’église de l’AssomptiondelaVierge fait désormais partie des 150édifices classés dans le département de l’Aube.
LE BÂTISSEUR A SIGNÉ SON ŒUVRE. Celui qui est à l’origine de l’église de l’AssomptiondelaVierge de La VilleneuveauChâtelot a laissé sa signature au sol en sculptant deux pavés.
MARNAYSURSEINE. Le cadastre ancien du village mentionne le nom du lieudit des Aunes, un autre roi des rives de rivière, également nommé«verne» dans les régions méridionales.
Les Aunes, à MarnaysurSeine, se trouvent au nord de la noue des MilleArches, autre lieudit, et en limite du finage de Barbuise.
Le nom est issu de gaulois uerna, désignant un arbre à bois léger, et un hôte des régions tempérées et humides ( naire de l’Académie française 332). L’arbre était utilisé, notamment par les marins, taillaient les mâts dans les aulnes bordant les rivières pour leurs embarcations» (Colloque de Lyon, p. 223, 2001).
La réunion d’aulnes est nommée aulnaie ou aulnoie (issue de tum). Ce dernier appellatif se rencontre aussi à Marnay sous la forme «aulnoy» (section D1, dite des Varennes). Le lieudit est bordé par la Seine.
Dans le Nogentais, Boutiot et Socard citent quelques occurrences. Ainsi, à NogentsurSeine, nous trouvons la ferme de l’Aulne, un ancien fief appartenant dès le IXe siècle à l’abbaye de SaintDenisenFrance, puis à la maison royale de SaintCyr.
Ateliers pour arrêter de fumer Le public nogentais souhaitant arrêter de fumer pourra profiter d’ateliers collectifs au sein du Pôle santé nogentais, à raison d’une à deux heures, répartis sur la semaine du lundi 25 au vendredi 29novembre. Renseignements et inscriptions auprès du centre municipal de santé, au 0325210693 ou par mail à secretariat.cms@nogentsurseine.fr. Nombre de places limitées à dixpersonnes par cycle. Ateliers pour les retraités Des ateliers gratuits sont proposés pour le bienêtre, les envies, projets et démarches des retraités et jeunes retraités. Ils se déroulent à l’espace HeudeMaccagno, de 10h à 12h, les 22 et 26novembre, 3 et 17dé
À Marnay, vue du canal depuis l’entrée du village.
L’AULNAY PLUTÔT QUE VERNOY
De même, l’Aulne ou Aune est un affluent rive gauche de la Seine, de FontaineMâcon à Nogent. Les deux auteurs citent encore La PetiteAulne, une ferme de Nogent figurant au XVIIIe siècle sur la
carte de Cassini (Dict. topog. de l’Aube, p. 7). L’Aulnay, selon Roserot, était un fief avec château, de PlessisBarbuise. Le même, nom, dans la région, a aussi servi à nommer un bois de PontsurSeine (Dictionnaire de la Champagne méridionale, p. 41). L’aulne, dans la moitié sud de la France, est nommé couramment «verne» ou «vergne». Lacroix ajoute que le même appellatif (issu de verno, verna) a eu aussi le sens de marais (Lacroix, Irréduc
tibles mots gaulois, p. 21).
Vernoy n’a aucune occurrence dans l’Aube, selon Boutiot et Socard. Brun cite néanmoins Le Vernet, un ruisseau, affluent de la Bresse dans le pays baralbin (Toponymie de l’Aube, p. 60) auquel s’ajoutent: Le Vernay (moulin d’Arrentières), La Vernée, un ruisseau de Racines, et Les Vernes (maison isolée à Chessy) de même que Vernonvilliers, une possible ferme des aulnes(Roserot, ibid. p. 1731).
La commune enrubannée de solidarité: succès pour la collecte de foulards
Qui aurait cru que la commune de MarignyleChâtel pourrait donner un tout autre sens au mot «foulard»? Plus de 600foulards ont été collectés pour soutenir «Le Combat d’AnneSo».
Entre la maison médicale et les écoles maternelle et primaire de Marigny et OsseylesTroisMaisons, les habitants n’ont pas manqué d’enrubanner cette initiative de générosité. La Pharmacie de l’Ardusson, dans un élan de générosité, a offert un chèque de 350euros.
Et pour couronner le tout, l’association Émerveil, par la voix (ou plutôt le sourire) de la plus jeune bénévole, Aliya Aïcha, a remis un
chèque de 900euros. En duo de choc avec l’illustratrice Eva, Aliya a aussi participé à la création d’un livret aussi charmant qu’instructif, distribué dans les écoles, pour expliquer «Octobre rose», et sensibiliser les jeunes esprits au cancer du sein. Marigny, en foulards et en couleur, prouve que même dans les petits villages, les grandes actions font chaud au cœur. Octobre rose? Mission accomplie, et avec style!
Aliya, jeune bénévole de l’association humanitaire Émerveil, a apporté un chèque en soutien au Combat d’AnneSo.
cembre. Inscription au 0613621395 ou sur chlo.p@neosilver.fr Salon des Vieux papiers Le 5e salon des Vieux papiers de l’association Connaissance, sauvegarde et valorisation des patrimoines du Nogentais (CSVPN) se tiendra le dimanche 24novembre de 8h30 à 17h30, à l’Agora à NogentsurSeine. Sur place, parmi les stands, les visiteurs découvriront cartes postales, chromos et buvards, journaux et revues, étiquettes de vins et de fromages, partitions musicales, titres et documents bancaires… Renseignements et réservation auprès de l’association sur linard.olivier@wanadoo.fr ou 0633622083. Buvette et petite restauration sur place.
MAIRIE
Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Tél. 0325394200. 27 GrandeRueSaintLaurent COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU NOGENTAIS
Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Tél. 0325216976. 9 rue de l’ÉtapeauVin CROIXROUGE FRANÇAISE – Distribution alimentaire de 9h à 11h30. 5 avenue du Cardinal à Nogent. Tél. 0325241695. – Transport à la demande, réservation au 0677468819. SECOURS POPULAIRE De 15h à 16h, inscriptions et distribution alimentaire à MarignyleChâtel.
Tél. 0325246150 ou 0647709190. DÉCHETTERIES À NogentsurSeine, de 13h à 17h30. À MarignyleChâtel, de 14h à 17h. BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14h à 18h. Tél. 0325391746. 3 rue FrançoisBachimont.
GENDARMERIE Tél. 0325398136. 4, rue des Capucins.
CINÉMA LUMIÈRE
– «GladiatorII»: 14h30, 20h. – «Sur un fil»: 20h. – «Miséricorde»: 14h30.
LA RÉDACTION DE NOGENT-SUR-SEINE
3, rue de La Bouled’Or 10100 ROMILLYSURSEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lesteclair.fr ou sroger@lesteclair.fr
Abonnements: 03 66 890 406
Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr)
Service publicité: 03 25 71 69 86
Petites annonces:0809 102 259
Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4
R.I - C. 1 - Prix de Montignac-Charente
Attelé - Course A - Européenne - 6 à 10 ans- 90 000 € - 2 700 m (G.P.) 14 partants - Départ à 13 h 55
C‘est de nouveau Vincennes qui nous accueille ce lundi avec un Quinté programmé en première course à 13h55. Il s’agit d’une épreuve européenne ouverte aux 6 à 10 ans et disputée sur les 2 700 m de la Grande Piste. Ils sont 14 au départàs’élancertousdumêmeéchelon.Mêmes’ilssontlesmoinsriches, les 6 ans s’annoncent redoutables dans ce tournoi intergénérationnel. À commencer par Inato Pierji, tellement irréprochable depuis ses débuts et qui a prouvé qu’il était tout aussiperformantàVincennesGrande Piste qu’en province. Il a encore le droit de viser la gagne dans ce lot.
LE PRONOSTIC DES PATRONS
3-4-14-11-6-7-8-5
PMU LE REINITAS
Christophe et Camélia
2, Place de l'ÉgliseSAINT-LYÉ (10)
(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs
1-IBRAMESLOIS2700
2a1a(23)2a6a0a3aDa
Il se retrouve être et de loin le moins riche du lot. Il n’a certes que 6 ans mais il va s’agir de sa course de rentrée lui qui n’a plus été revu en piste depuis le 26 janvier.Mêmeprésentéd’embléedéferrédes 4, il va avoir besoin de courir pour recouvrer la forme.
26/01/2024- CAGNES-SUR-MER -T.bon PrixdelaLorraine
Attelé-CourseB-6et7ans 38000 € -2925m-9partants
1.IruFushi2925(1'15"0)
2.IBRA MESLOIS2925(1'15"2) (P. Belloche)
3.IrishNiceElge2925(1'15"3)
4.HarryleBeau2925(1'15"3)
5.IdealdeJean2925(1'15"3)
2-IRONMESLOIS2700
2a1a2a5a2a0a8a3a Compagnon d’écurie de Ibra Meslois, lui aussi n’a que 6 ans et il reste surtout sur une belle seconde place sur ce parcours dans le Quinté du 19 septembre. Il n’a plus été revu depuis mais il a pour habitudedebiencourirsursafraîcheur.Confirmation attendue.
LA SÉLECTION DU PELOUSARD
3-4-5-11-7-8-12-6
L’INFO DU PELOUSARD
INATO PIERJI (3)
Estimé, l'élève de David Alexandre fait preuve d'une louable régularité. Bien situé aux gains et derrière l'autostart,ilseraassociéàDavidBekaert etpeutprétendreréaliserunnuméro.
19/09/2024- VINCENNES -Terrainbon PrixdesHippodromesduMorbihan Attelé-CourseC-Européenne-6à11ansinclus 68000 € -2700m(G.P.,Cordeàg.)-13pts 1.IguskiSautonne2700(1'13"1)
2.IRON MESLOIS2700(1'13"3) (P. Vercruysse)
3.CherryTop2700(1'13"4)
4.CyranodeB.2700(1'13"4) 5.FollowMeFlash2700(1'13"6)
3-INATOPIERJI2700
2a4a2a2a(23)1a1a1a
Il vient de trotter 1’11’9 sur ce parcours et il avait auparavant tenté sa chance au niveauGroupeIIIsurcetteGrandePistede Vincennes. Il insiste à Paris et D. Bekaert refait le voyage pour le driver. À 6 ans, il mérite d’être repris dans ce lot vu sa régularité.
09/11/2024- VINCENNES -Terrainbon Prixd'Argentan
Attelé-72000 € -2700m 10partants
1.IbiscusMan2700(1'11"8)
2.INATO PIERJI2700(1'11"9) (D. Békaert)
3.IsofouduChêne2700(1'11"9) 4.GoalStar2700(1'12"0) 5.HamiltonduHam2700(1'12"1)
4-KENTUCKYRIVER2700
1a1a4a2a2a1a
IlnousarrivetoutdroitdeSuèdeoùilreste sur 2 succès depuis le mois d’août après un break en septembre. Il était déjà venu courir à Vincennes l’hiver dernier et au niveausupérieuravecunebellequatrième place dans un Quinté sur les 2 850 m GP. Reste à surveiller.
30/10/2024- SOLVALLA -Terrainbon PrixUranus
Attelé-Autostart-5ansetplus 15953 € -2640m-6partants
1.KENTUCKY RIVER2640(1'12''2) (O. Kihlstrom)
2.Laraboko2640(1'12''3) 3.Brotherbill2640(1'12''4)
4.Thereisnolimit2640(1'12''7)
5.Ordertofly2640(1'14''8)
7a2a4a6a3mDa7a8a
Elle avait terminé seconde en septembre de Jazzman Debailleul sur les 2 850 m de cette Grande Piste pieds nus. Elle n’a certespasrépétéenoctobremaiselleétait restée ferrée. De nouveau privée de ses fers, un total rachat de sa part est attendu face aux mâles.
31/10/2024- VINCENNES -Terrainbon PrixdesCévennes
Attelé-GroupeIII-Européenne-6à10ans 90000 € -2850m(G.P.)-11partants
1.Gaspard'Angis2850(1'12"4)
2.OracleTile2850(1'12"6)
3.GanaydeBanville2850(1'12"8) 4.Inmarosa2850(1'12"8)
7.I CAN DREAM2850(1'13"0) (A. Abrivard)
0a3aDa2aDa3aDaDa
Elle reste délicate en course mais elle ne manquepasdemoyensquandelledaigne se montrer sage et appliquée. Elle a déjà bien couru sur ces parcours de tenue de laGrandePistemaisellen’aqu’unecourse de rentrée dans les jambes depuis juillet. Tout ou rien.
01/11/2024- LAVAL -Terrainbon GrandPrixdelaVilledeLaval Attelé CourseA-Européenne-5à10ans 70000 € -2850m-16partants
1.InoduLupin2875(1'12"5)
2.Gendreen2875(1'12"9)
3.HasurDairpet2850(1'13"6) 4.GazelledeVal2850(1'13"6)
np.CASH BANK BIGI2875 (B. Rochard)
7-GRECOBELLO2700
1a2a4a1a2a1a6aDa
Il dépend d’une écurie toujours redoutable à Paris mais il a 8 ans et doit cette fois affronter des 6 ans de grande qualité. Son chrono de 1’13’’5 qu’il a signé sur ce parcours fin septembre ne va pas suffire pour figurer en bon rang dans ce Quinté même pieds nus.
13/10/24- BEAUMONT-DE-LOMAGNE -T.bon GrandPrixDynavena
Attelé-CourseA-Internationale-5à11ans 52000 € -2550m-13partants
1.GRECO BELLO2550(1'13"0) (J. Lehericey)
2.Gendréen2550(1'13"1)
3.GabriellaDuem2550(1'13"3)
4.BiloJepson2550(1'13"4) 5.FakirMérité2550(1'13"5)
8-HARLEYGEMA2700
Da4a6a1a7a1a1aDa
Elle va devoir affronter les mâles et surtout ses cadets de 6 ans dans ce Quinté. Cela n’empêche pas son mentor de s’afficher confiant mais il va lui falloir fournir sameilleurevaleurpourespérervenirjouer la gagne dans ce tournoi. Elle reste quand même à suivre.
06/11/2024- NANTES -Terrainbon GrandNationalduTrot-12eétape Attelé-GroupeIII-5à10ansinclus 90000 € -3000m(Cordeàg.)-16partants 1.IdéalLigneries3025(1'13"0) 2.HidalgodesNoés3025(1'13"1) 3.IgrecdeCelland3025(1'13"3) 4.HarrydeSassy3000(1'14"0) dai.HARLEY GEMA3025 (B. Rochard)
DmDa0aDaDa5a7a9a Il a 10 ans désormais et il s’affiche surtout de plus en plus compliqué à canaliser en course. J. Guelpa insiste pourtant à Vincennes avec lui et revient à l’attelage en faisant appel à D. Bonne pour le driver. Il va surtout avoir besoin de rassurer dans ses allures.
14/11/2024- VINCENNES -Terrainbon Prixdel'Iled'Oléron-Monté-GroupeIII-Européenne-5à10ansinclus 90000 € -2850m(G.P.)-15partants 1.Filwell2875(1'12"2) 2.GoodGirlMarceaux2850(1'12"9) 3.JazzInMontreux2850(1'13"0) 4.GoldVoice2850(1'13"0) dai.EBERTON2850 (O. Placier)
Da6a6mDa0a0a(23)2m
Il a désormais 2 courses de rentrée dans les jambes depuis mai et il avait trotté 1’12’’2 le 21 mai sur ce parcours en Groupe III mais au monté et en ne pouvant faire mieux que sixième. Même avec F. Nivard au sulky, il semble trouver là une tâche un peu trop compliquée.
04/11/2024- VINCENNES -Terrainbon PrixMedusa -Attelé-CourseD App.etLads-Jockeys-5à10ans 54000 € -2850m(G.P.)-15partants 1.InshotJosselyn2850(1'13"7) 2.IcôneMadrik2850(1'13"8) 3.HappyjodeLigny2850(1'13"9) 4.GoldenVisais2850(1'14"0) dai.FILOU D'ANJOU2875 (M. Herrault)
11-HANNIBALTUILERIE2700
0a1a4a1a6a2a0a4a
On connaît les qualités de finisseur de ce pensionnairedeJ.Bruneausurtoutsurces parcours de tenue de la Grande Piste de Vincennes.Ilvientdefaireunerentréediscrète à Laval ferré et s’annonce nettement plus redoutable pieds nus et confié à M. Abrivard.
01/11/2024- LAVAL -Terrainbon GrandPrixdelaVilledeLaval Attelé-CourseA-Européenne-5à10ans 70000 € -2850m-16partants 1.InoduLupin2875(1'12"5) 2.Gendreen2875(1'12"9) 3.HasurDairpet2850(1'13"6) 4.GazelledeVal2850(1'13"6) np.HANNIBAL TUILERIE2875 (A. Angot)
3aDa2a3a3a1aDa3a IlvientdebiensecomporterauMansmais avec E. Raffin au sulky et en courant plaqué devant et déferré derrière. Cette fois Th. Chalon s’installe à son sulky et ne le présentequeplaquédes4poursonretour àVincennes.Peutmanqueraprèssonbreak en octobre.
11/09/2024- LE MANS -Terrainbon PrixdelavilleduMans-GrandNationalduTrot Attelé-9eétapeduG.N.T.-GroupeIII-5à10ans inclus-90000 € -2950m(C.àg.)-16pts 1.HymneduGers2975(1'13"3) 2.IguskiSautonne2950(1'14"0) 3.EURÊKA VRIE2975(1'13"7) (E. Raffin) 4.ICanDream2975(1'13"8) 5.HidalgodesNoés2975(1'13"8)
Les drivers à suivre 3D. Bekaert 4F. Lagadeuc
8B. Rochard
10F. Nivard
11M. Abrivard
Remarqués en dernière sortie
2Iron Meslois
3Inato Pierji
5I Can Dream 7Greco Bello 12Eurêka Vrie
NOTRE COUP DE CŒUR
Entraîneurs à suivre 2P. Belloche 5L.-Cl. Abrivard 8M. Sassier
Pour une belle cote 4Kentucky River
6Cash Bank Bigi 7Greco Bello
Outsiders à surveiller 9Eberton 10Filou d'Anjou
12Eurêka Vrie
HANNIBAL TUILERIE (11)
On va oublier la dernière sortie de cet élève de Jacques Bruneau qui faisaitunepetiterentréesansambition.Auparavant,c’étaitquasiment un sans-faute et notamment sur le parcours qui nous intéresse. Présentéenmodecompétition,ilva viser la gagne.
3-7-11-2-6-8 ensuite ... 5-1
Pour une surprise 1Ibra Meslois 13Inshore 14He and Me
Pour battre les favoris 2Iron Meslois 8Harley Gema 11Hannibal Tuilerie
Des champs à tenter
3-X-11-X-5 sur 2-4-6-8
11-X-4-X-7 sur 3-5-6-8
Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.
13-INSHORE2700 7m3m1m1mDaDm4m3m Il se retrouve être le 6 ans le plus riche dulotmaismalgrélaqualitédesonengagement, il va falloir se contenter de le regarder courir cette fois. Son mentor est au sulky et le laisse ferré pour cette sortieàl’attelage.Àrevoirdéferréetsous la selle.
22/09/2024- VINCENNES -Terrainbon PrixGeorgesDreux
Monté-GroupeIII-Internationale-6à11ans 90000 € -2850m(G.P.)-8partants 1.Fulton2850(1'12"4) 2.ExtrêmeDesbois2850(1'12"7) 3.Filwell2850(1'12"9) 4.Guinessd'Herfraie2850(1'13"0) 7.INSHORE2850(1'14"2) (A. Abrivard)
14-HEANDME2700
3a0a2a(23)7a1a3a1a
Ce petit champion de l’écurie de M. Lenoir se prépare gentiment pour ce meeting d’hiverdeVincennesmaisiln’estpasencore assez prêt suite à son absence depuis avril dernier. Il reste d’ailleurs ferré et pour l’heure, il a besoin de courir. Ce sera pour plus tard.
19/04/2024- VINCENNES -Terrainbon PrixAléthéia Attelé-CourseA-6à11ansinclus 90000 € -2850m(G.P.)-10partants
1.InoduLupin2850(1'12"5) 2.InexessBleu2850(1'12"5)
3.HE
Manteaux de fourrure même en mauvais état.
CAMPING-CARS
Achète cash meilleur prix (Pro), tous types camping-car, fourgon aménagé, caravane, camion magasin (même avec infiltration), utilitaires,4x4,cabriolet,avecousansCT.
PRO : Tél. 06.59.50.45.26 se déplace 7j/7 paiement sécurisé
: médailles, casques,baïonnettesetautres.
PART Tél : 06.37.59.83.42
Antiquité Brocante MAISON ANTONY
DÉPLACEMENTS GRATUITS PAIEMENT IMMÉDIAT
www.maison-antony-antiquaire.fr
Manteaux fourrure : toutes sortes même en mauvais état (vison, astrakan, cuir). Vestes, étoles, toques. Machine à coudre, billards. Horlogerie : pendule, horloge ancienne, carillon, montre. Sacs à main, malles, coffre fort. Disques, vinyl. Capsules champagne.Timbres. Livres : encyclopédies, Larousse, religieux, affiches. Pianos, violons... Objets militaires. Art africain, art asiatique. Cristal, bibelots. Cuivre et étain, argenterie, ménagère, balance. Billets.Vins, champagne, vaisselle, porcelaine.
maison.antony@yahoo.com
ACHETE AU PLUS CHER
PARZY JÉRÔME
(depuis 45 ans à votre service) 10300 SAINTE-SAVINE
PAIEMENT COMPTANT
Maisonjean.antique@gmail.com
VIOLONCELLES SAXO, dans l'état où ils se trouvent, estimation rapide, paiementimmédiat,donnez-leurune2evie. PART : 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09
Achèteurgenttousvosbijoux,mêmecassés ou dépareillés (or, argent, fantaisie), prix défiant toute concurrence, déplacement rapide, discrétionassurée.
PART Tél : 06.37.59.83.42
Achète urgent toute argenterie : ménagère même dépareillée, pièces de forme, timbales, rond de serviette, pièces de monnaie, bijoux, médaillesetautres.
PART Tél : 06.37.59.83.42
Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie,bijoux fantaisies, miroirs, cartes postales, pubs maillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, obylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, uges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées...
DÉBARRASSE MAISON
Tôles bacacier, tôles polyester, portillon, tôle imitation tuile, tôle double isolée, panneaux soudés, grillage rouleau, ursus grillage agricole, forestier, anti-loup, barbelé, occultants, portail, panne acier, visserie, accessoire livré.
PRO : 06.07.95.52.88
Carillon, pendule, comtoise, tout meuble, machine à coudre, montre poignet gousset, pièce de monnaie, bijoux Argent Or fantaisie, objet militaire, médaille, arme, cuivre, étain, vinyle, timbre, piano, billard, plaque émaillée, affiche, objet publicitaire, violons, violoncelles, archers...
06 78 66 78 97
Déplacement gratuit MANTEAUX DE FOURRURES
Achète urgent toutes tables : de ferme, de salon, monastère, de drapier, de vigneron, de boucher, de bistrot, à gibier, d’extérieur en fer, établietautres.
PART Tél : 06.37.59.83.42
de SIREN, l’âge des animaux à céder, le numéro d’identification ou celui de la mère, l’inscription ou non à un livre généalogique, le nombre d’animaux de la portée (cette réglementation s’applique à toute personne vendant au moins un animal issu d’une femelle reproductrice lui appartenant).
La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.
La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).
AU MEILLEUR PRIX
Beaux mobiliers pour meubler châteaux, objets anciens, bijoux anciens, tableaux, bronze, pièces de monnaie (or, argent, bronze), instruments de musique, cartes postales, jouets anciens, argenterie, vieilles montres, pendules, miroirs, arts asiatiques, vieilles affiches, pubs émaillées, militaria...
STEPHAN Jean François 2, avenue Maréchal-Joffre
URGENT ACHETE carillons, pendules, montres goussets ou poignets, toutes pièces d'horlogerie même ne fonctionnant pas et piècesdemonnaies,paiementcomptant. PART : Tél. 06.87.65.33.35 déplacement 7j/7
Achète au meilleur prix jouets anciens, même abîmés (voitures, poupées porcelaines ou celluloïdes), trains électriques. Paiement comptant,déplacement7/7j. PART : Tél. 06.42.64.19.02
Edité
B.P.
9 B, rue Nicolas-Siret - 10000 TROYES - 03 25 76 19 73 ou un simple sms au 06 47 04 33 78
E-mail : juliette.mathieu52@gmail.com + de 500 annonces et de précieuses infos sur www.agence-harmonie.fr « Il avait trouvé en une seule rencontre et nous envoie un SMS ce 7/11/2024 avec une photo très parlante : « Un coucou de l’Autriche... et toujours amoureux » Mr. E.H et Mme M.S ensemble depuis 2 ans et demi.
NOUVEAU : MENUISIER EN RETRAITE, DYNAMISME INTACT, ce veuf conduit volontiers, sort en club 3 fois par semaine, marche, bricole, il a toujours de de la conversation et il a …94 printemps ! Issu d’une famille nombreuse dont il est loin d’être le plus jeune, tous en vie, il est partageur et très compréhensif. Vous : environ 88-95 ans franche et ayant su rester simple si possible. REF 4552210H
NOUVEAU : GRAND ET SVELTE, cadre en retraite, 1m85, bienveillance intacte, il a été maire quelques dizaines d’années, a 88 ans, le sens du contact et aussi... celui du service ! Il possède une bonne hygiène de vie, de l’humour et une belle stabilité. Petits voyages, lectures, marche - avec ou sans son chien -, ce veuf franc et responsable vous recherche causante et compréhensive, jusqu’à 88 ans environ. REF 28102408m
NOUVEAU : 74 ANS,RANDONNEUR,BRICOLEUR et très franc, chef d’entreprise artisanale en retraite, voici un veuf de qualité, qui adore danser ! Bien proportionné et souriant, il montre une belle droiture morale, une grande ouverture d’esprit et a besoin de sorties à 2, de vacances en Bretagne par exemple, de tendresse… Vous : digne de confiance avant tout, si possible dynamique, jusqu’à 75 ans environ si féminine. REF 488245M
NOUVEAU : 71 ANS,TRÈS COMPRÉHENSIF ET PLEIN D’HUMOUR, un calme rassurant, veuf, en retraite, il respire la douceur et la gentillesse ! Marche, restos, petits voyages, importance de la famille, il aimerait partager des plaisirs simples à 2, avec vous : ayant comme lui des qualités de coeur avant tout, jusqu’à 75 ans environ. REF 11843TF
NOUVEAU : 68 ANS, BRUN, SVELTE ET AVENANT, employé en retraite, il possède une belle intelligence relationnelle… et un coeur énorme ! Marche nordique, gym, vélo, cet excellent danseur cuisine, bricole et part en vacances. Très sentimental et tendre, il en a assez de vivre seul dans sa maison après divorce et vous espère dynamique et sachant apprécier la simplicité, jusqu’à son âge environ si agréable. REF 1170205R
NOUVEAU : 57 ANS, GRAND ET SVELTE, LES TEMPES GRISONNANTES, 1m85, dynamisme évident, il sourit facilement, a le sens de l’humour et tout le monde le trouve super sympa ! Technicien, motard à ses heures, bon nageur et marcheur, il sort souvent après divorce et vous recherche dynamique et tendre. REF 122884
NOUVEAU : 54ANS,TRÈS FIDÈLE ET COMMUNICATIF, belle générosité, technicien, cet ami des animaux est gastronome, svelte, brun… et super sympa ! Bon bricoleur, amateur de shopping et de voyages (petits et grands), il vit seul dans son appartement après séparation. Vous : à l’aise en société et dynamique. REF 43049
NOUVELLE : 80 ANS, GRANDE, LONGUE CHEVELURE BRUNE, MINCE et superbe pour son âge, cadre dans la fonction publique en retraite, un sourire sympathique, voici une danseuse qui possède un parfait savoir-vivre et un grand coeur ! Tempérament gai, féminité et douceur évidentes, divorcée, elle adore cuisiner, sortir et se cultiver, s’intéresse à la géopolitique, à la déco et sort, fait du sport…ce serait tellement mieux à vos côtés, vous : courtois et affectueux, jusqu’à 85 ans environ si délicat. REF : CH7822784
NOUVELLE : MENUE, ÉLÉGANTE ET FEMININE, 79 ANS, fine, toujours jolie pour son âge, elle sourit à la vie malgré veuvage et ses yeux bleus respirent la vivacité d’esprit ! A la fois tonique et très douce, la présence de cette prof de sciences en retraite vous apaisera et vous enchantera car elle est pleine de bon sens. Amie des animaux, de la marche et de la langue française, elle a le sens de la courtoisie et même de la bienséance, fait des virées en auto en club... et reste simple. Vous : courtois et ayant de la conversation, âge en rapport. REF 902413VIP
NOUVELLE : 73 ANS, TRÈS ARRANGEANTE, elle s’intéresse à tout ! Petite blonde aux yeux verts, ligne conservée, elle reste coquette et avenante. Fonctionnaire en retraite, sentimentale et très douce, divorcée, elle aime marcher, voyager, se cultiver, danser, sortir, tout ce que vous voudrez mais à 2… ville ou campagne, vous choisirez, vous : affectueux et droit, âge en rapport. REF 24/1209681M
NOUVELLE : 69 ANS, DU NATUREL, DE LA TOLÉRANCE et la folle envie de profiter de la vie mais pas seule ! Veuve, commerçante en retraite, 1m60, brune, svelte et dynamique, elle possède une belle curiosité d’esprit, aime marcher, voyager, jardiner, sorties diverses et culturelles, MOTO. Vous : complice et aimant comme elle la nature, jusqu’à 75 ans environ si alerte. REF 130882
NOUVELLE : 51 ANS, INFIRMIÈRE CHEFFE, CADRE, elle montre du calme, le sens des responsabilités, du courage et un grand coeur ! Divorcée, bonne cuisinière et tolérante, importance de la nature, elle rêve de partager à nouveau tous les plaisirs simples de la vie à 2, avec vous : fidèle et gentil. REF 25102488m
NOUVELLE : 43 ANS, CADRE EN RESSOURCES
HUMAINES, tempérament gai, longue chevelure brune, 1m65, féminité épanouie, très affectueuse et elle est si belle ! Très gentille et attentionnée, à l’aise en société, elle a le sens de la famille et le sens de l’humour . Elle vous attend équilibré et si possible entreprenant, environ 40-49 ans. REF 3122188
NOUVELLE : 40 ANS, MAMAN CÉLIBATAIRE, petite, longue chevelure noire, douceur évidente, elle arbore un sourire vrai malgré la juste réserve du premier abord… un fond de timidité sans doute ! Marcheuse, voyageuse (selon ses modestes moyens car elle cherche du travail) et lectrice assidue, elle vous attend fidèle et respectueux, avec enfants ou sans, jusqu’à 60 ans environ. REF 191024M
Réponse gratuite, rapide et assurée
Nom Prénom
Adresse
Ville
Code postal Tél.
Portable Référence qui m’intéresse : Célibataire Veuf(ve) Séparé(e) Divorcé(e) Né(e) le Enfants à charge
Vous voulez répondre à une annonce rencontre, Ecrivez-nous à NOS RENDEZ-VOUS ANNONCES L'EST ECLAIR / LIBERATION CHAMPAGNE
Réf. XXXXXX (reprendre les 6 chiffres) CS 10549 59023 LILLE CEDEX Merci de bien faire figurer sur votre courrier la référence de l'annonce.
PRO : Pour toute autre question nous
Propose services de jardinier pour tous travaux : débroussaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devis gratuit. Emploi Déclaré. PART : Tél. 06.03.35.29.58
Propose ramonage tous conduits, travaux de toiture et maçonnerie, peinture façade, décapage, sablage, volets, grille, portail et mise en peinture.
PRO : Tél. 03.25.45.30.96
Recherche taillage de haies, grands arbres avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail, petits travaux de maçonnerie.
PRO : Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20
Propose services d'artisan peintre, travaux sur toitures, hangars et maisons, peintures intérieur et extérieur, réparations toitures et gouttières. Emploi déclaré. PART ; Tél. 06.23.81.61.17
CARRELEUR, MACON 23ans d'expérience, propose carrelage, peinture, maçonneries, extension, rénovations, terrassement, crépis,travailsoigné,emploidéclaré.
PART : Tél 06.09.83.30.20 ou 03.26.03.00.79
RUVIGNY
Michel FESSARD, son époux, Catherine et Philippe DESTRIEUX, Valérie FESSARD, ses enfants, ses petits-enfants et toute la famille,
ont la douleur de vous faire part du décès de
survenu le samedi 16 novembre 2024 à l'âge de 84 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 21 novembre 2024 à 9 h 30 en l'église de Lusigny-sur-Barse, suivie de la crémation au crématorium de Rosières-près-Troyes à 11 heures.
Condoléances sur registre. Fleurs naturelles seulement.
Cet avis tient lieu de faire-part.
PF WALDNER
50, avenue du 28 août 1944 - 10270 Lusigny-sur-Barse hab.23-10-0071 - ) 03.25.73.26.09 vos condoléances sur www.waldnerpompesfunebres.fr
QUINCEY
Vincent BOUNNAT, son fils ainsi que toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de
née MICHON
décédée le vendredi 15 novembre 2024, à l'âge de 87 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 20 novembre 2024 à 10 heures, en l'église de Quincey. Cet avis tient lieu de faire-part.
P.F. VAUGELADE "Le Choix Funéraire" 2 bis avenue du Cardinal 10400 NOGENT-SUR-SEINE )03.25.39.77.91 - Hab: 04.010.058
VITRY-LE-FRANCOIS, REIMS, MORVILLIERS
Angélique COLLIN, Alexandre et Adeline COLLIN, Aurélie COLLIN, ses enfants, Evan, Soan, Loan, ses petits-enfants, Josiane LIARD, sa maman, Gilbert et Dominique, Marie-Josée, Pascal et Christine, ses frères et sœurs ainsi que toute la famille, ses amis et ses collègues, ont la tristesse de vous faire part du décès de
survenu le vendredi 15 novembre 2024, à l'âge de 61 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 21 novembre 2024, à 10 h 30, en l'église de Morvilliers.
Madame COLLIN-LIARD repose au funérarium de Vitry-leFrançois, 52, avenue du Colonel Moll. Une pensée pour Maurice, son papa.
CEOTTO - FUNERIS | Vitry-le-François | 03.26.74.04.05 Vos condoléances sur www.ceotto.fr
TROYES
Monsieur Philippe PICHERY, président du conseil d'administration du SDIS de l'Aube, les administrateurs du SDIS, le colonel Rémy ANDRIOT, chef du corps des sapeurs-pompiers de l’Aube et directeur départemental des services d’incendie et de secours, les officiers, les sous-officiers, les caporaux et sapeurs-pompiers du corps départemental et les personnels administratifs et techniques, ont l'immense regret de vous faire part du décès de l’infirmier capitaine
Infirmier sapeur-pompier volontaire au centre d’incendie et de secours d’Ervy-le-Châtel Nous éprouvons une profonde tristesse et associons nos pensées émues à sa famille et à ses proches.
LONGEVILLE-SUR-LA-LAINES (52)
Nadine MANJARD et Jacky GREGOIRE, Florence et Philippe GAUTHERIN, Dany NOTTAT, ses filles, Clara NOTTAT, sa petite-fille et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de
Ancien combattant Titulaire de la Médaille militaire
survenu le samedi 16 novembre 2024, à l’âge de 88 ans.
Pierre repose au funérarium de Montier-en-Der.
Ses obsèques religieuses seront célébrées le jeudi 21 novembre 2024, à 10 h 30, en l’église de Longeville-sur-la-Laines, suivies de la crémation.
Ni fleurs, ni plaques.
Une pensée pour Denise, son épouse décédée en 2021. La famille remercie les personnes qui s'associe à sa peine.
Marbrerie DERVOISE, Montier-en-Der 52220 LA-PORTEDU-DER )03.25.04.63.88 - Hab.18 52 020
AVANT-LES-MARCILLY
La famille et les amis de
vous font part de son décès, survenu le vendredi 15 novembre 2024, à l'âge de 96 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 20 novembre 2024 à 15 heures en l'église d'Avant-les-Marcilly.
P.F. GROSSET FUNERIS | Marigny-Le-Châtel | Estissac | Tel.: 03.25.21.60.63 | Hab.08.10.136 Vos condoléances sur www.pompes-funebres-grosset.fr
SAINT-ANDRE-LES-VERGERS. NEUVILLE-SUR-SEINE
Ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces, sa belle-sœur ainsi que toute sa famille, ont la douleur de vous faire part du décès de
née ROUSSIAU
survenu le vendredi 15 novembre 2024 à l'âge de 92 ans.
Les obsèques religieuses seront célébrées le jeudi 21 novembre 2024 à 9 heures en l'église de Saint-André-les-Vergers, suivies de l'inhumation au cimetière de Neuville-sur-Seine.
Condoléances sur registres. Fleurs naturelles seulement.
Pompes Funèbres SYLVESTRE 105 Route d'Auxerre 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09
SAINT-ANDRE-LES-VERGERS
En souvenir de
16 février 1930 - 18 novembre 2014
Merci pour vos pensées en ce 10e anniversaire.
Odile, sa fille.
Pompes Funèbres SYLVESTRE Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09
CRENEY-PRÈS-TROYES (10), SAINT-REMY-SOUS-BROYES (51)
Très touchés par les nombreuses marques de sympathie et d'amitié qui leur ont été témoignées lors du décès de
et dans l'impossibilité de répondre à tous, Mesdames Dany CARTON et Claude HOMEHR, ses filles, ainsi que l'ensemble de sa famille, remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, leurs dons, messages de condoléances ou qui se sont excusées.
ROBERT FUNÉRAIRE 4 rue du Moutot 10150 LAVAU )03.25.74.00.01
MÉRY-SUR-SEINE
La famille MOULE remercie toutes les personnes pour leur soutien, par leur présence, leurs envois de fleurs et messages de condoléances ou s'étant excusées, lors du décès de
Que chacun trouve, ici, l'expression de leur reconnaissance.
TROYES, PONT-SAINTE-MARIE
Emeric et Kelly, son fils et sa compagne, Lucette, sa grand-mère, Catherine et Jean-Claude, ses parents, Valérie, sa sœur, Julie et Greg, sa nièce et son conjoint, Mélody, sa petite-nièce, Anna, Gérard et leurs enfants, Christophe et Monique, toute la famille et les amis de
remercient sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur peine par leur présence aux obsèques, leurs envois de fleurs, messages ou s'étant excusées.
Que chacun trouve ici l'expression de leur profonde reconnaissance. P.F. WALDNER 15 rue des Épingliers, Zone Echenilly 10120 Saint-André-Les-Vergers Hab.:18.10.165 )03.25.75.00.20
L’arrivée souvent tardive des avis de décès nous contraint parfois à différer des remerciements d’une parution.
Nous prions les familles des défunts de bien vouloir nous en excuser, étant persuadés qu’elles comprendront la nécessité impérative de publier en priorité les avis de décès.
Comment rédiger un message de condoléances
Lors des obsèques, il vient un moment où l’on présente ses condoléances. Protocolaires ou plus personnelles, clairement exprimées ou sous-entendues, les condoléances revêtent différentes formes, et, contrairement à ce que l’on pourrait croire dans ce protocole qui semble figé, évoluent en se tournant vers de nouveaux médias.
Qui peut écrire un message de condoléances ?
Tout le monde peut bien entendu écrire un texte de condoléances. Il n’est pas obligatoire d’être proche de la famille : certaines connaissances ou amis lointains peuvent aussi vouloir apporter leur soutien. Retenez qu’il n’y a aucune règle, peu importe qui vous êtes et quelle était votre relation avec le défunt vous pouvez apporter votre soutien.
Le projet d’accord de libre échange UEMercosur promet d’ouvrir un peu plus le marché européen aux produits latinoaméricains, une perspective qui alarme le secteur agricole, qui se mobilise une nouvelle fois à partir de ce lundi en France.
1
QUELS VOLUMES AGRICOLES
SONT EN JEU?
La Commission européenne parle de «petits volumes» en comparant les quotas prévus à ce que l’UE produit annuellement.
Les produits du Mercosur dont les droits de douane seront réduits voire éliminés seront de 99000tonnes maximum pour la viande bovine, soit 1,6% de la production de l’UE.
Pour la viande porcine, ce sera 25000 tonnes (0,1% de la production de l’UE), pour les volailles 180000 tonnes (1,4%), le sucre 190000 tonnes (1,2%).
Bruxelles assure que l’accord représente des opportunités pour des produits européens aujourd’hui freinés en Amérique latine: le vin (actuellement taxé jusqu’à 27%) ou les fromages, qui peuvent bénéficier de «l’essor d’une classe moyenne». Le gouvernement espagnol, qui soutient l’accord, met ainsi en avant le vin ou l’huile d’olive. Les syndicats agricoles de ce pays s’alarment tout de même, en particulier pour l’élevage.
SECTEURS EXPOSÉS
2Même si les volumes concernés sont faibles par rapport à la production européenne, ils peuvent ébranler des filières.
Pour Patrick Bénézit, viceprésident de l’interprofession de la viande bovine (Interbev), les pays du Mercosur fournissent déjà le gros des importations d’aloyaux, des morceaux «nobles». La production d’aloyaux en Europe, «c’est 400000 tonnes issues de races à viande, donc voir débouler 99000 tonnes, ça a un impact». Les producteurs de poulet redoutent que les Brésiliens se concentrent sur les morceaux les plus rentables, les filets.
Pour la filière du sucre, déjà bousculée par les facilités accordées à l’Ukraine, les 190000 tonnes ne représentent qu’1,2% de la production européenne, mais la moitié des exportations françaises vers les autres pays de l’UE, qui représentent la grande majorité des exportations totales du pays. Cela ne «fera que déstabiliser ce marché», en particulier pour la France, explique Alain Carré, cultivateur et président de l’interprofession (AIBS).
Parmi les produits du Mercosur dont les droits de douane seront réduits voire éliminés, on retrouve 99000tonnes maximum pour la viande bovine, soit 1,6% de la production de l’UE. Illustration Aurélien Laudy
Les filières de l’éthanol, du miel, du porc… sont aussi à risque, souligne Stefan Ambec, économiste à l’institut de recherche Inrae, qui évoque notamment le risque d’une baisse
des prix payés aux agriculteurs européens. «Les coûts de production diffèrent et le problème est que les normes sanitaires et environnementales ne sont pas les mêmes.»
QUELLES NORMES?
La Commission l’assure: «Tout produit du Mercosur doit respecter les normes strictes de l’UE en matière de sécurité alimentaire.»
« Nous allons continuer de nous opposer», dit Macron
Le président Emmanuel Macron a affirmé hier à Buenos Aires que la France ne «signerait pas en l’état» le traité de libre échange entre l’Union européenne et le Mercosur, disant vouloir «rassurer les agriculteurs»et «continuer» de s’y opposer. «La France s’oppose à cet accord. Et je vais vous dire: le président (Javier) Milei, il m’a dit luimême qu’il n’était pas satisfait » de ce texte, a déclaré M. Macron, à l’issue d’une visite en Argentine au cours de laquelle il s’est entretenu à deux reprises avec son homologue argentin. Dans ce cadre, M. Macron a rapporté avoir dit à son hôte que «pour l’Argentine, (l’accord UEMercosur) serait très mauvais pour sa réindustrialisation, et pour nous il serait très mauvais pour notre agriculture» «Nous ne croyons pas au préaccord tel qu’il a été négo
cié», a encore expliqué M. Macron, interrogé par la presse sur le tarmac de l’aéroport, avant de quitter l’Argentine pour le Brésil où il doit participer au sommet du G20. Interrogé sur la possibilité que l’Union européenne puisse passer outre la position française, M. Macron a répondu «je ne crois pas», disant «reconnaî(tre) à la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen un très grand respect de la France» «Nous ne pouvons pas demander à nos agriculteurs (...) de changer leurs pratiques, de se passer de certains produits phytosanitaires», afin d’avoir une production «de grande qualité», et «en même temps ouvrir notre marché à des importations massives de produits qui ne respecteraient pas les mêmes critères», a souligné le chef de l’État.
À l’appel de la Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles (FNSEA) et des Jeunes agriculteurs (JA), les agriculteurs vont mener plusieurs actions dès ce lundi, partout en France. Blocages, «feux de la colère», ralentissement... Peu de secteurs seront épargnés. Cette nouvelle mobilisation durera au minimum toute la semaine.
L’accord de libreéchange Ceta avec le Canada par exemple ne remplit pas ses quotas d’exportation de viande depuis six ans faute de production aux normes, fait valoir un fonctionnaire européen. Les «conditions de production» dans le Mercosur ne seront pas forcément les mêmes qu’en Europe, admet Bruxelles.
Les opposants à l’accord demandent des «clauses miroir» : que les règles s’imposant aux agriculteurs européens en matière sociale, environnementale ou de bienêtre animal s’imposent aussi aux producteurs du Mercosur afin d’éviter des distorsions de concurrence.
C’est «vendu comme un accord de nouvelle génération prenant en compte les aspects environnementaux et climatiques mais les engagements sont faibles: il n’y a aucune conditionnalité», note M. Ambec.
4
Comment s’assurer que les normes sanitaires seront respectées? «En théorie, la viande traitée par exemple aux antibiotiques et hormones de croissance ne peut entrer, mais en pratique la traçabilité est imparfaite, explique M. Ambec. Il y a des audits d’abattoirs organisés avec la Commission, mais on ne suit pas facilement le bétail avant cette étape. Le traçage de la naissance à l’abattage, dans le Mercosur, cela n’existe qu’en Uruguay.» Et de fait, un audit de l’UE vient de révéler des failles dans les contrôles de la viande bovine au Brésil, incapables de garantir l’absence de l’hormone oestradiol, interdite en Europe. En attendant que les procédures soient revues, le Brésil a suspendu ces exportations.
Un plan de départs volontaires pour les salariés «seniors» d’Orange est en cours de négociation avec les syndicats, selon les informations de nos confrères du Monde et de Franceinfo.
Il s’agirait de mettre en place un nouveau «temps partiel senior» (TPS), un dispositif utilisé depuis 2010 par l’opérateur et dont la dernière itération, achevée en 2022, avait remporté un franc succès. 7600 salariés en avaient profité, au point de désorganiser certains services, rappelle Le Monde. Selon les deux médias nationaux, ce TPS concernerait la période 20252028 et pourrait être activé par les salariés cinq ans avant leur départ à la retraite. La première année, les personnes qui choisiraient d’en bénéficier travailleraient à 50% en conservant 70% de leur rémunération. Les quatre suivantes ne seraient plus travaillées, mais resteraient payées à 60%. Seuls les salariés affichant au moins quinze ans d’ancienneté seraient éligibles. Selon Le Monde, 6 000 à 8 000 personnes pourraient être concernées. 8 000 à 10 000 selon Franceinfo. Soit 9 à 15% des effectifs de l’entreprise comptant 65 000 sala
riés.
Les modalités de mise en place de cet éventuel TPS inquiètent les organisations syndicales. « Il n’y a aucun engagement de la direction à recruter de nouveaux collaborateurs pour aller sur les métiers du numérique dont la France a pourtant besoin», souligne à Franceinfo Sébastien Crozier, président du syndicat CFECGC d’Orange. Dans les colonnes du Monde, il s’interroge également sur « l’effet de ce nouveau TPS sur la charge de travail
de ceux qui vont rester », alors que le contexte humain est tendu au sein de l’entreprise. Huit salariés se sont donné la mort depuis le début de l’année.
Vincent Lecerf, directeur des ressources humaines d’Orange, indique pour sa part que le TPS « est le dispositif le plus approprié pour accompagner l’adaptation des effectifs du groupe ». Les discussions en cours, confirmées par la direction du groupe, doivent se terminer en janvier 2025.
Les enchères plafonnent, malgré un casting hollywoodien
La vente des vins des Hospices de Beaune, grandmesse du luxe et de la charité, est restée loin des records hier, en raison d’un nombre de lots réduit et malgré la présence de quatre stars, dont Eva Longoria et Jean Reno. Les recettes de ces enchères, les plus anciennes du genre au monde, ont plafonné à 13,944 millions d’euros (hors frais), loin du record de 2022 (29millions d’euros) et sous les 23,3 millions d’euros atteints en 2023. Le lotvedette, non inclus dans les recettes totales, n’a été adjugé «que» 360000 euros, plus un don supplémentaire de 100000euros, en dépit des harangues des stars appelées à la rescousse pour doper la vente.
Les maires réunis au «congrès de la colère»
Les maires se retrouvent en congrès à partir de demain à Paris, alors que la colère ne retombe pas malgré les tentatives de déminage du gouvernement, face à l’ampleur des restrictions budgétaires demandées aux collectivités en 2025 pour réduire le déficit public. Le 106e congrès de l’Association des maires de France (AMF) entend rappeler l’importance de l’échelon communal et intercommunal, «pôle de stabilité» en période de flottement politique national. Intitulé «Les communes... Heureusement!», ce rendezvous politique clé est particulièrement attendu cette année. Début septembre, l’accusation d’avoir fait déraper le déficit adressée par les précédents locataires de Bercy avait mis le feu aux poudres. Entre l’obligation de voter des budgets à l’équilibre et une dette stable depuis trente ans, l’AMF avait pilonné les reproches faits aux collectivités. «Ce congrès risque d’être, c’est ce qui nous remonte du terrain, le congrès de la colère», a relevé André Laignel, numéro deux de l’AMF et maire PS d’Issoudun (Indre).
Le réseau énergétique ukrainien, déjà très fragile, a fait face hier à l’une des plus importantes attaques russes, des frappes faisant dix morts et une vingtaine de blessés, selon les autorités.
Ces frappes se produisent au moment où l’Ukraine, en difficulté sur le front, craint de perdre le soutien américain avec le retour prochain de Donald Trump à la Maison Blanche.
Elles arrivent aussi deux jours après un appel entre le chancelier allemand Olaf Scholz et le président russe Vladimir Poutine, une reprise de contact jugée dangereuse par Kiev (lire par ailleurs).
«Une attaque combinée massive a visé toutes les régions de l’Ukraine» et ciblé «notre infrastructure énergétique», a déclaré le président Volodymyr Zelensky, faisant état de 120missiles et 90 drones lancés.
Moscou, en multipliant ses attaques de drones et de missiles, a déjà détruit la moitié de la capacité énergétique de l’Ukraine, selon Kiev
C’était une «nuit infernale», a estimé le porteparole de l’armée de l’air ukrainienne Iouriï Ignat, selon lequel la défense antiaérienne a abattu 144de ces cibles. Le ministre des Affaires étrangères, Andriï Sybiga, a dénoncé «une des plus grandes attaques aériennes» lancées par la Russie. Le ministère russe de la Défense a affirmé de son côté avoir atteint «toutes» ses cibles lors d’une attaque massive contre des «infrastructures énergétiques essentielles». Moscou, en multipliant ses attaques de drones et de missiles, a déjà détruit la moitié de la capacité énergétique de l’Ukraine, selon Kiev.
L’opérateur énergétique ukrainien
PROCHE-ORIENT
Le porteparole de l’armée de l’air ukrainienne a décrit une «nuit infernale». AFP
DTEK a indiqué que certaines de ses centrales thermiques avaient été «sérieusement endommagées» hier. Au total, le bilan humain de la nuit et la journée atteint dix morts et une vingtaine de blessés, d’après les autorités ukrainiennes. L’armée polonaise a annoncé hier avoir fait décoller des avions de chasse et mobilisé des forces pour défendre son territoire, une procédure habituelle
en cas de danger proche de ses frontières. Kiev exhorte ses partenaires occidentaux à l’aider à reconstruire son réseau électrique, et à lui fournir plus d’équipements de défense antiaérienne et d’armement. Mais la victoire de Donald Trump à la présidentielle américaine relance le débat sur de possibles négociations, et Kiev craint d’être forcé à des concessions.
LES ETATS-UNIS AUTORISENT L’UTILISATION DES MISSILES À LONGUE PORTÉE EN RUSSIE
Washington a donné l’autorisation à l’Ukraine de frapper le territoire russe avec des missiles à longue portée fournis par les ÉtatsUnis, a indiqué hier un responsable américain. Le président Joe Biden accède ainsi à une demande de longue date de Kiev peu avant son départ de la Maison Blanche et le retour de Donald Trump, très critique sur l’aide américaine à l’Ukraine. Les missiles devraient initialement être utilisés dans la région frontalière russe de Koursk, où ont été déployés des soldats nordcoréens en appui des troupes russes, selon notamment le New York Times, qui cite des responsables américains s’exprimant sous couvert de l’anonymat.
Plusieurs dizaines de personnes ont été tuées hier par des frappes israéliennes dans la bande de Gaza, ravagée par plus d’un an de guerre entre le Hamas et Israël, dont l’armée a affirmé viser des «cibles terroristes» dans le nord du territoire palestinien.
Le responsable média du Hezbollah, Mohammad Afif, qui a tenu des conférences de presse ces dernières semaines, a été tué hier dans un raid ciblé à Beyrouth, alors qu’il se trouvait dans les bureaux
d’un important parti syrien installés dans un bâtiment du quartier de Ras alNabaa, a indiqué une source de sécurité.
Interrogée, l’armée israélienne n’a pas commenté ces informations dans l’immédiat. Israël a décimé ces derniers mois la direction du Hezbollah en tuant son chef Hassan Nasrallah dans une frappe sur la banlieue sud de Beyrouth le 27septembre, ainsi que plusieurs dirigeants militaires et politiques. Dans la bande de Gaza assiégée et
Survivante d’Auschwitz, Denise Holstein s’est éteinte
dévastée, au moins 56 personnes ont été tuées dans des raids israéliens, selon le porteparole de la Défense civile Mahmoud Bassal. La frappe la plus meurtrière a eu lieu en pleine nuit à Beit Lahia (nord), sur un bâtiment de cinq étages.
Vingtsix autres personnes, dont des femmes et des enfants, ont péri dans des bombardements dans le sud, à Rafah et Khan Younès, et dans le centre, à Nousseirat et AlBureij, a ajouté M. Bassal.
Elle était l’une des dernières survivantes françaises du camp d’extermination d’Auschwitz. Denise Holstein, originaire de Rouen, s’est éteinte samedi, à 97, ans à Antibes. Sa disparition résonne d’autant plus fort qu’aujourd’hui, en France et en Europe, l’antisémitisme, «cette maladie toujours là», disaitelle gangrène nos démocraties; que l’émergence des partis politiques et l’installation des gouvernements (ultra) nationalistes traduisent le profond malêtre de nos sociétés alors que l’Europe a retrouvé la guerre sur son territoire depuis deux ans. C’est d’ailleurs à quelques centaines de kilomètre de l’Ukraine que Denise Holstein vivra les années les plus terribles de sa vie. Elle n’avait que 15ans quand, le 15janvier 1943, l’adolescente juive est prise dans la nasse de la grande rafle de Rouen avec ses parents. Parqués à Dancy, ses parents seront déportés àAuschwitz en novembre 1943. Elle ne les reverra jamais. Dans le même temps, Denise, gravement malade, est hospitalisée. Elle échappe aux trains de la mort. Rétablie mais orpheline, la Rouennaise ne retourne pas au camp de la région parisienne où des milliers de Juifs sont internés en attendant d’être expédiés à l’Est. Denise Holstein, qui travaille dans un foyer de l’enfance pour Juifs, est une nouvelle fois raflée le 31 juillet 1944. Les Alliés ont débarqué en Normandie quelques semaines plus tôt… Arrivée à Auschwitz, en Pologne, Denise Holstein est sélectionnée par les SS pour exécuter des travaux de force. Elle restera tatouée à vie, comme tous les déportés du plus grand camp concentrationnaire d’Europe. Plus d’un million y périra, dont 900000le jour de leur arrivée. GUILLAUME LEJEUNE
Denise Holstein, raflée à 15 ans à Rouen et survivante d’Auschwitz, n’est plus. Paris Normandie
Victoria Kjaer, âgée de 21 ans a été couronnée Miss Univers samedi soir lors de ce concours de beauté organisé à Mexico. Cette danseuse professionnelle, a battu 130 concurrentes, un record pour le concours. Elle succède ainsi à la Nicaraguayenne Sheynnis Palacios. La 73e Miss Univers est donc Européenne, une première depuis l’élection de la Française Iris Mittenaere en 2017.
L’Arabie saoudite a exécuté plus de 100 étrangers depuis le début de 2024, selon un décompte de l’AFP basé sur les annonces officielles, un bilan qui constitue un nouveau record. Samedi, «Moussa Saleh, ressortissant yéménite» a été exécuté à Najran (sud), pour trafic de drogue, a indiqué l’agence SPA. Son exécution porte à 101 le nombre d’étrangers exécutés dans le pays depuis janvier.
Le climatosceptique Chris Wright nommé à l’Energie
Climatosceptique, PDG d’une entreprise et soutenu par les compagnies pétrolières américaines: Donald Trump a nommé au poste de secrétaire à l’Énergie Chris Wright, PDG de l’entreprise Liberty Energy, avec pour feuille de route la dérégulation du secteur. Chris Wright sera également membre du tout nouveau Conseil national de l’énergie (CNE), dont la création a été annoncée vendredi par le président élu. Chris Wright dirige l’entreprise Liberty Energy, qu’il a fondée en 2011, et est spécialisée dans la fracturation hydraulique, une méthode polluante d’extraction d’hydrocarbures.
Joe Biden est arrivé hier à Manaus pour une visite historique en Amazonie, la première d’un président américain en exercice, à quelques mois du retour de Donald Trump à la Maison Blanche.
Sa visite, entre un sommet AsiePacifique à Lima et une réunion des dirigeants du G20à Rio de Janeiro, vise à mettre en lumière son engagement dans la lutte contre le changement climatique.
La Maison Blanche a d’ailleurs annoncé peu avant son arrivée que les ÉtatsUnis avaient atteint en 2024 leur engagement de porter à onze milliards de dollars leur aide bilatérale pour la lutte contre le changement climatique, devenant ainsi «le plus grand bailleur bilatéral du monde en matière de finance climatique». Une déclaration symbolique au moment où les participants à la conférence sur le climat COP29 à Bakou se disputent sur qui doit financer la lutte contre le changement climatique. «Aucun État ne devrait se vanter d’être le plus grand bailleur bilatéral. C’est la contribution totale en matière de financement climat qui compte et les ÉtatsUnis n’ont jamais
atteint leur “juste part”», nuance Friederike Röder, spécialiste en finance climatique de l’ONG Global Citizen.
Washington est critiqué pour préférer l’aide bilatérale au financement des fonds multilatéraux cogérés par les pays en développement. Et l’Union européenne demeure le plus grand contributeur mondial au financement climatique.
Le retour au pouvoir de Donald Trump inquiète quant à la tenue des engagements pour le climat des ÉtatsUnis
Le retour au pouvoir le 20 janvier de Donald Trump inquiète quant à la tenue des engagements pour le climat des ÉtatsUnis, deuxième émetteur mondial de gaz à effet de serre après la Chine. Trump a retiré le pays de l’Accord
de Paris sur le climat lors de son premier mandat, et a averti vouloir faire de même lors du second. La forêt amazonienne, qui s’étend à travers neuf pays, joue un rôle crucial dans la lutte contre le changement climatique grâce à sa capacité d’absorption du dioxyde de carbone, un gaz à effet de serre. C’est aussi l’une des zones les plus vulnérables au changement climatique et à la dégradation de l’environnement.
Et alors qu’elle est d’ordinaire l’une des régions les plus humides au monde, elle a été ravagée cette année par ses pires incendies depuis deux décennies du fait de la grave sécheresse qui frappe toute l’Amérique du Sud, d’après l’observatoire européen Copernicus.
La déforestation lui a par ailleurs fait perdre en quatre décennies une superficie équivalant à peu près à celle combinée de l’Allemagne et de la France, évaluait une étude récente du Réseau amazonien d’information socioenvironnemen
Le président a rencontré des indigènes et des responsables locaux qui travaillent à protéger l’Amazonie. AFP
tale et géographique (RAISG), un collectif de chercheurs et d’ONG. Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva a fait de la protection de la forêt l’une de ses priorités et s’est engagé à réduire à zéro la déforestation illégale de l’Amazonie au Brésil d’ici 2030. Avec un certain succès: la déforestation en Amazonie brésilienne a chuté de plus
de 30% sur un an d’août 2023 à juillet 2024, au plus bas en neuf ans. Les deux hommes se retrouveront lundi et mardi pour un sommet du G20 à Rio sur lequel planera l’ombre de Donald Trump, qui a promis de «forer à tout va» et mis en doute la réalité du changement climatique.
ESSAI Design affûté, intérieur technologique et motorisations éclectiques… La Cupra Leon dévoile son profil sportif.
Lancée en 2020 comme une variante sportive de la Seat Leon,laCupraLeon,compacte aux ambitions élevées, profite d’un restylage substantiel pour affirmer son identité propre.
HAUTE TECHNOLOGIE
La face avant adopte désormais une signature visuelle propre à Cupra, avec un « bec » lisse et une imposante ouverture sur le bouclier, de nouveaux phares effilés ainsi qu’unecalandrehexagonaleaffinée.
À l’intérieur, l’ambiance se veut premium, avec des matériaux de qualité et une finition soignée. Les sièges sport de série offrent un excellent maintien, tandis que l’habitabilité demeure généreuse. Le point d’orgue de cet habitacle modernisé est sans conteste le
nouvel écran tactile de 12,9 pouces, doté de l’interface MIB4, qui trône au centre de la planche de bord. Le système se révèle réactif et performant une fois apprivoisé. Côtééquipement,laLeonfaitleplein de technologies avec des aides à la conduite de niveau 2, une caméra de recul, la climatisation tri-zone et un chargeur à induction, pour ne citer que quelques exemples.
- Dimensions (Lxlxh) : 4,40 x 1,80 x 1,44 m
- Volume coffre mini : 270 L
- Moteur : 4-cylindres 1,4 l essence + électrique
- Énergie : hybride
- Cylindrée : 1 395 cm³
- Puissance : 272 ch
- Régime puissance maxi : 5 000 tr/min
- Couple : 400 Nm
- Vitesse max : 229 km/h
Renault 5 Roland-Garros, un service déjà gagnant
La nouvelle Renault 5 E-Tech Electric sort déjà ses plus beaux atours avec l’annonce d’une série spéciale Roland-Garros, venant marcher sur la terre battue longtemps foulée par Peugeot. Pour cette édition exclusive, prévue pour 2025, les aficionadosauront droit à des jantes 18 pouces « Ecrou », un toit mat distinctif et un intérieur spécifique, le tout agrémenté de badges Roland-Garros. Le constructeur ajoute à la mise une miniature, des invitations au prestigieux tournoi et un tirage au sort VIP. Une stratégie marketing audacieuse qui tente de capitaliser sur l’engouement généré par le retour de l’iconique R5, tout en offrant une montée en gamme.
SPORTIVE AFFÛTÉE
- Esthétique générale
- Excellente autonomie électrique (>80 km)
- Châssis dynamique et efficace
- Prix élevé (plus de 50 000 € en hybride rechargeable)
- Manque de réactivité en conduite sportive
- Ergonomie perfectible de l’interface tactile
Sous le capot, la version hybride rechargeablede272chimpressionne par sa polyvalence. Dotée d’une batterie de 19,7 kWh, elle offre une autonomie électrique réelle dépassant les 80 km. Les performances sont au rendez-vous avec un 0 à 100 km/h abattu en environ 7secondes.Laconsommationmixte s’établit autour de 4,6 l/100 km selon l’ordinateur de bord, mais grimpe au-delà des 7 l/100 km une fois la batterie épuisée.
Le châssis, véritable point fort de cette Cupra, offre un équilibre remarquable entre confort et dynamisme. La gamme s’étend de 150 à 333 ch, avec des prix démarrant à 39 760 € pour atteindre 50 600 € pour la version hybride rechargeable haut de gamme.
Peugeot mise sur l’avant-garde
Peugeot trace sa route vers le futur. Matthias Hossann, chef du design de la marque au lion, a confirmé à Autocar que Peugeot ne cédera pas « àlatentationdurétro-design». Malgré le succès d’estime du E-Legend en 2018, la marque sochalienne préfère s’inspirer de l’audacieux concept Inception pour ses futures créations. Cette stratégie, à contre-courant de la tendance actuelle, témoigne de la confiance du constructeur dans son identité stylistique moderne. Les amateurs de 205 ou de 505 revisitées devront donc patienter, la marque au lion préférant rugir vers l’avenir plutôt que de ronronner sur son passé glorieux.
TOUS LES WEEK-ENDS avec vos journaux
Le chanteur et comédien Bénabar et l’acteur Frédéric Bouraly seront jeudi 21 novembre sur la scène du théâtre de La Madeleine dans «L’interrogatoire de Vautrin» de Balzac.
PRATIQUE
• Théâtre «L’interrogatoire de Vautrin», jeudi 21 novembre à 20h au théâtre de La Madeleine à Troyes, avec Bénabar et Frédéric Bouraly.
• Tarifs : de 8,20€ pour les 1225ans à 18,20€.
• Réservations auprès de la Maison du Boulanger au 0325401555 ou maisonduboulanger.com
C’est un très beau rendezvous que s’apprête à accueillir jeudi 21 novembre le théâtre de La Madeleine à Troyes. À l’affiche, deux comédiens de renom et populaires. D’un côté, Bénabar, qui se partage désormais entre la musique et le théâtre, de l’autre, Frédéric Bouraly, connu et reconnu pour son rôle dans la série Scènes de ménage sur M6, et grand habitué des planches, y compris troyennes puisque les Aubois ont pu l’applaudir il y a quelques mois dans une comédie. Changement de registre complet pour les deux hommes qui s’attaquent à Honoré de Balzac avec L’interrogatoire de Vautrin. Bénabar et Frédéric Bouraly offrent une lecture à deux voix, sous forme d’interrogatoire, créée pour l’année
TROYES
CGR Ciné City
4 zéros mer jeu ven lun mar 22:30, sam 18:25, dim 22:35 Anora mer jeu ven sam lun mar 10:50, 22:35, jeu lun mar 17:15, dim 22:40, lun mar 13:20 (vo) dim 10:30 Challenger mer ven dim 18:00, jeu lun mar 22:40, ven 11:00, mar 18:05 Coraline mer jeu sam 11:00, jeu ven 13:50, dim 13:20 (vo) ven mar 11:00 (3D) mer 13:50, sam 18:50, dim 18:40, lun 11:00, mar 13:20
Croquette, le chat merveilleux mer 13:40, sam dim 13:30 En tongs au pied de l'Himalaya tlj 11:00, 13:30 + mer jeu ven sam 16:00 + mer jeu ven sam lun mar 18:00 + mer jeu ven sam lun 20:30 + dim lun mar 16:10 + dim 18:10, 20:40 + mar 20:45
Finalement
mer ven 11:05, mer jeu ven dim lun 13:30, 20:00, mer ven lun mar 15:30, jeu dim 10:40, jeu 15:15, sam 10:50, 16:40, 20:10, sam mar 13:20, dim 15:40, lun 10:35, mar 10:45, 20:05 Gladiator II tlj 13:45, 22:00 + mer ven sam dim lun mar 10:50, 15:50, 21:00 + mer jeu ven sam lun mar 18:00 + mer jeu ven sam dim mar 20:00 + jeu 10:40, 15:00 + dim 18:05 (vo) jeu 21:00, lun 20:00 (ICE) tlj 10:30, 13:30, 16:30, 22:30 + mer jeu dim mar 19:30 + ven sam lun 19:20 Here – Les plus belles années de notre vie mer mar 18:45, mer dim lun 22:25, jeu 18:20, jeu sam 22:40, ven 10:50, 22:30, dim 11:00, mar 10:40 (vo) ven 18:45, lun 18:50 Juré n°2 mer jeu ven lun mar 13:25, mer ven dim lun mar 15:45, mer ven 18:15, mer jeu ven sam lun mar 20:25, jeu dim lun mar 11:00, ven 22:40, sam 15:40, dim 13:30, 20:20 (vo) jeu 15:40, lun 17:50 Kanguva dim 15:05
L'amour ouf
tlj 10:30, 15:30, 18:40, 21:00 + mer ven sam lun 13:20 + jeu dim mar 13:30
Frédéric Bouraly et Bénabar offrent une lecture à deux voix.
Balzac au Grand Théâtre de Tours en 2019 et exceptionnellement reprise à La Madeleine en 2024. Le premier incarne l’enquêteur, le second n’est autre que le mystérieux Vautrin. Ensemble, ils vont démontrer pendant 1h30 que l’écriture d’Honoré de Balzac est d’une grande modernité. « Leur dialogue permet de retracer le curieux parcours de ce personnage qui traverse l’œuvre de Balzac, du “Père Goriot” à “Splendeurs et misères des
La vallée des fous mer jeu ven dim 11:00, mer ven 13:30, mer jeu ven lun mar 15:45, mer jeu ven sam lun mar 17:55, jeu lun 20:00, ven 20:25, sam 10:45, sam lun mar 13:20, dim 15:30, lun mar 10:50, mar 22:40 Le comte de Monte-Cristo sam 21:00, dim 16:40, lun 16:30 Le robot sauvage mer sam 16:25, mer 18:30, jeu 13:30, ven lun 16:20, ven sam 18:25, dim mar 16:30, 18:35, lun 18:20 (dolby atmos) mer ven sam dim lun mar 13:45, jeu 16:45, 18:50 Le royaume mer jeu dim lun mar 13:20, mer 16:35, 20:35, 22:30, jeu 11:20, 17:45, 20:15, ven sam 13:30, ven 16:40, ven sam lun 22:40, sam 11:00, dim 21:00, lun 18:15, mar 18:10 Les ours gloutons au pôle Nord mer sam 10:30, ven 18:50, dim 11:15, 15:20 Louise Violet mer jeu ven sam dim lun 11:00, mer ven 15:50, mer ven dim 18:05, 20:15, mer 22:40, jeu ven sam dim lun mar 13:30, jeu 15:30, 17:45, sam 15:45, 20:30, sam mar 17:55, dim 15:55, lun mar 15:40, lun 20:25, mar 20:20 Mon petit Halloween mer sam 11:15, dim 10:30 Monsieur Aznavour tlj 10:40 + mer 15:35, 18:15 + mer sam 20:00 + jeu ven sam dim lun 15:45, 18:20 + jeu ven dim lun mar 20:05 + jeu ven sam lun mar 22:30 + dim 22:40 + mar 15:30, 18:10 On aurait dû aller en Grèce mer ven sam dim mar 11:00, mer jeu ven lun mar 16:10, mer jeu ven dim lun 18:15, mer 20:50, jeu sam 13:30, jeu ven lun 20:55, sam mar 18:05, sam dim mar 22:40, dim 13:20, lun 11:15
Overlord : The sacred kingdom (vo) sam 15:50, dim 17:50 Smile 2 tlj 22:40 + mer 15:35 + mer ven sam lun mar 20:00 + jeu ven 15:40 + sam dim mar 15:25 + dim 20:05 The Substance mer jeu ven lun mar 13:30, mer 22:35, jeu 22:30, ven sam mar 22:40, sam 15:15, 20:00, dim 18:00, 20:40, lun 10:30, mar 19:50 (vo) lun 22:35 Transformers le commencement mer 11:00, mer dim 13:35, sam 13:30 Trapezium (vo) mar 20:40
CHARMONTSOUSBARBUISE
Ateliermusée
Tous les lundis, mardis, mercredis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches. Pendant toute la période hivernale, fin des permanences des mardis et jeudis aprèsmidi du musée de l’Imprimerie. Il sera ouvert pour un minimum de cinq adultes sur réservation au0772409967 ou au0325810464.
MARIGNYLECHÂTEL
Seniors en bibliothèque
Atelier Bulle d’oxygène, animé par Fany Guillaume de 14h30 à 16h30 à la bibliothèque. Redonnez vie à des pages de livres en les associant à différentes matières (fil de fer, kraft, bois flotté, peinture) et créer des saynètes.
Sur inscription au 0351190024 ou bibliotheque@marignylechatel.fr
TROYES
Atelier chant
courtisanes”, en passant par “La cousine Bette” ou “Illusions perdues”. Et il mérite bien que l’on s’y intéresse car de l’évadé du bagne au faux curé plus vrai que nature, du truand à l’espion de police, il n’a rien d’un personnage secondaire! » Qu’on soit un fin connaisseur de Balzac ou qu’on ne connaisse son œuvre que de loin, cette immersion à deux voix dans l’univers de l’incroyable écrivain, devrait enchanter les spectateurs.
Venom : the last dance mer ven sam dim lun mar 11:00, mer 13:20, mer jeu ven dim lun 16:00, mer jeu ven sam mar 20:15, jeu ven sam dim 13:30, jeu sam dim mar 18:10, jeu ven sam dim lun mar 22:30, sam 15:50, dim 20:25, mar 13:15 (vo) mer 22:30, lun 18:10 (3D) mer ven 18:10, jeu 11:00, lun 13:30, 20:20, mar 15:50
BAR-SUR-AUBE
Le Vagabond
Flow - Le chat qui n'avait plus peur de l'eau mer 16:15, sam 16:00 Juré n°2 mer 20:30, jeu 18:30, sam 21:00, dim mar 14:30 (vo) ven 18:30, lun 20:30 L'amour ouf sam 20:15, dim 16:15 Le repli mer 16:15, sam 14:00, lun 18:30 Louise Violet mer lun 14:00, mer 18:15, jeu ven mar 20:45, ven 14:30, sam 18:00, dim 17:00 Monsieur Aznavour mer 18:15, ven 14:30, sam 18:00, lun 14:00, mar 20:15 On aurait dû aller en Grèce mer ven lun 21:00, jeu mar 18:30, sam 14:00, dim mar 14:30 Venom : the last dance mer 14:00, jeu 20:30, ven lun mar 18:30, sam 15:45
NOGENT-SUR-SEINE
Lumière
Flow - Le chat qui n'avait plus peur de l'eau sam dim 14:30 Gladiator II mer 14:30, mer jeu lun mar 20:00, ven sam 20:30, sam 17:00 (vo) dim 20:00, lun 14:30 Juré n°2 ven 20:30, sam 14:30 (vo) dim 17:00, mar 20:00 Le grand Noël des animaux dim 16:30 Miséricorde jeu 20:00, lun 14:30
Monsieur Aznavour mer dim 20:00
Au Rucher créatif, tous les lundis de 19h à 21h (hors vacances scolaires), la Chorale du Labo de Clairie propose un atelier pour chanter, partager, apprendre, quel que soit votre niveau, au rythme de chacun et travailler ensemble sur une chanson française, internationale, un chant traditionnel ou une chanson composée par Clairie! Inscriptions sur https://www.lelabodeclairie.com/troyesruchercreatifrucher
BRIENNELECHÂTEAU
Atelier cuisine À la bibliothèque, à 18h, dans le cadre de la thématique « Tous en cuisine », atelier avec le chef David Marlien sur le thème «chocolat et légumes de saison». Gratuit. Sur réservation au 0325920261 ou mediatheque@villebriennele
Sur un fil mer 16:30, sam 20:30, dim 14:30, lun 20:00 Transformers : le commencement mer 14:30, sam 17:00 PONT-SAINTE-MARIE Utopia
Anora (vo) mer ven 15:50, mer 19:40, jeu 14:20, jeu mar 19:45, ven 20:15, sam 13:50, 17:50, dim 13:45, 19:55, lun 14:30, 19:00, mar 14:00 Apprendre dim 10:00 Au boulot ! mer ven 18:30, jeu 18:10, sam 14:00, dim 18:15, lun 17:55, mar 20:30 Emilia Perez (vo) sam 19:40 En fanfare jeu 20:15
Flow - Le chat qui n'avait plus peur de l'eau mer 16:15, jeu 14:30, ven 18:15, sam 14:05, dim 15:50, lun 17:45, mar 14:20
L'affaire Nevenka (vo) mer dim 20:00, jeu 17:50, ven 14:00, ven dim 16:00, sam 14:20, 18:20, lun 15:00, mar 20:10
L'histoire de Souleymane mer 18:00, ven 18:20, dim 14:00, mar 18:15
Le comte de Monte-Cristo dim 10:10
Le repli jeu 20:15, dim 14:10, lun 17:10
Lee Miller (vo) mer 17:45, ven 18:25, sam 18:05, dim 20:00, mar 14:10
Les barbares dim 15:50
Les graines du figuier sauvage (vo) ven 20:00
MacPat, le chat chanteur mer 16:20, sam 16:30, dim 10:40
Niki mer 14:15, ven 14:00, dim 20:30, lun 17:20
Quand vient l'automne mer 13:50, ven 16:10, sam 17:30, mar 20:00 Sauvages mer 16:00, sam 16:35, dim 10:20
Trois amies mer jeu 14:00, mer 17:20, ven 13:50, 20:10, sam 15:45, 20:20, dim 13:40, 17:45, lun 14:40, 19:15, mar 18:10
chateau.fr
Demain
LA CHAPELLESAINTLUC
Conférence
À l’espace DidierBienaimé, à 18h, les Amis des musées d’Art et d’Histoire de Troyes organisent la conférence « Aventuriers, explorateurs, archéologues : histoire des monuments de la vallée du Nil depuis le XVe siècle », présentée par Hazem El Shafei, docteur en histoire, président de l’Institut des Civilisations du Bassin Méditerranéen et du MoyenOrient. Entrée libre sans réservation.
Concert
À la médiathèque d’AixVillemaurPâlis, à 18h, plongée dans l’univers musical de l’ensemble Lilanoor. «Little Italy» est une parenthèse musicale qui rend hommage aux immigrés italiens de la fin du XIXe et début du XXe siècle avec nostalgie, humour et poésie. Gratuit et ouvert à toutes et tous.
BAYEL
Atelier
À la cristallerie, jusqu’au 18décembre, les ateliers de soufflage de boules de Noël sont de retour les mercredis et samedis à 14h et 15h30. Tarif:18€ par personne; 4€ par accompagnant. Réservation au0325924268.
TROYES
Terroir
Les Allées JulesGuesdeJeanMacé accueillent des petits producteurs aubois qui viennent proposer leurs produits du terroir de 8h à 13 h. Stationnement à proximité.
Trois kilomètres jusqu'à la fin du monde (vo) mer 19:50, jeu mar 17:40, ven 13:45, sam 20:40, dim 17:50, lun 19:30 Une part manquante mer 13:50, 20:20, jeu 14:10, 18:20, ven 16:20, 20:45, sam 15:50, 20:30, dim 16:30, 18:30, lun 15:30, 19:40, mar 14:30, 18:00 ROMILLY-SUR-SEINE L'Eden 4 zéros sam 16:15
Anora (vo) mer lun 20:30, jeu 14:30, sam 18:30, dim 17:15 Au boulot ! jeu 20:30, ven 14:30, sam 16:15, dim 17:30 Croquette, le chat merveilleux mer 14:30, dim 10:30 Gladiator II mer dim mar 14:30, mer jeu ven lun mar 20:30, sam 18:30, 21:30, dim 20:00 L'amour ouf jeu 14:00, ven 20:00, sam 21:00, dim 14:30 Le robot sauvage sam 14:00, dim 10:30 Louise Violet mer mar 20:30, jeu ven lun mar 14:30, sam 14:00, 18:30, dim 17:30, 20:00
Monsieur Aznavour jeu 20:30, ven dim lun mar 14:30 Transformers le commencement sam 16:15 Venom : the last dance mer 14:30, ven mar 20:30, sam 14:00, 21:30, dim 10:30, 20:00
SÉZANNE
Cinéma Sez'Art
Gladiator II mer ven sam lun mar 14:30,
Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :
« PLAT ITALIEN » Le mot à trouver est : ...............
C C D U L C I N E E E A S R
R T Y M P A N R A N G E E P
E E C R A S S E R D A B G Z
U M T V I S I T E I I A A E
S S P S I E E L T A T M T T
E I N A E R C X
R N L C R T S M R X L I D N
E O A S R A V A L E M E N T
K I B A I M D L O U T R E E
O G C N E E M A L A D I F R
R E C T R S I C A R A C A L
B R E E L U E U R S I N S O
ANNEXE BALCON BROKER CALAMUS CARACAL CARTES CERCLE CLOÎTRES CRASSE CREUSÉ DARTOIS DULCINÉE EMPÂTÉS ENDURO
ÉTIAGE IRRITER
LOUTRE
MALADIF MERCIER
ONDINE OTAGES
RANGÉE RAVALEMENT RÉÉLUE
RÉGIONALISME
REJETÉ RESSAC
RESTER
Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.
1CABRIOLER
2CHAMELLES
3COLOMBIER
4COLONIALE
5DRÔLEMENT
6EXTRÉMITÉ
7MÉTACARPE
8NATIONALE
9NOYAUTAGE
10PITOYABLE
11PRÉSIDENT
12STARLETTE
13SUBJECTIF
14VIOLENTER
LEM SID CAB RPE ALE
ACA COL ALE CHA COL
BAT LER ONI LEN TIF
IER RLE OYA MÉT TER
RAC RÉM STA AUT NAT
ITÉ RIO BLE JEC VIO
TTE PIT MEL LES ION
ENT OMB DRÔ SUB EXT
ENT IEN AGE PRÉ NOY
Le mot découvert est : ....................
Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.
Horizontalement I. Ensemble de sujets privilégiés d’un auteur. II. Sortie du bain. Système de projection. III. Ligne de conduite. Ancêtre de l’Union européenne. IV. Pour mézigue. Peintre belge. V. Prophète biblique. VI. Chef de corps. Tribu nomade d’Asie centrale. VII. Château d’eau. Symbole du déclin. VIII. Lentilles. De faible quantité. IX. Patronne des causes désespérées. Produit des facteurs. X. Tête d’affiche. Ce qui plaît.
Verticalement
A. Monticule de galeries. B. Appréciée au plus bas. Génie malfaisant. C. Que de sable ! Étranger sympa. Turbin outre-Rhin. D. Fournisseurs de térébenthine. Il rame dans les arbres. E. Fruit sec. Situe le morceau. F. Possessif. Peintre autrichien. G. Division de la légion romaine. H. Aller chercher. Fut légalisée en 1975. I. Homme de réserve. Passer en revue. J. Réunion des chefs. Blonde de pub. Rivière de la Manche.
RÉTAMÉS RETOUR SANTÉ SERDAB SEXUEL TENTER TERRIER TYMPAN URSINS VIREUR VISITE ZÉTÈTE
Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.
Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Juliette Binoche Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.
I A U G V N A S M A S
L T L C O E A C O H
3 F A E T L A
Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.
IER
LEC
GOU ÉPI LAT ICH SAR
RÉM NER UMU RME ENS
DIA ARB ANC ACC IEN
ANE TTE DÉF VAC NCE
NNE EUR MAT OUS COL
DAL RMA FÉT DÉD IER
Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.
Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : PETITS FAGOTS R S O G N S R
Avec le temps, nos parents, qui nous ont tant donné, franchissent à leur tour des étapes de la vie qui peuvent nécessiter un soutien accru.
Ce hors-série vous offre des idées pratiques, des conseils utiles pour soutenir vos parents au quotidien tout en préservant leur autonomie et leur dignité.
DISPONIBLE CHEZ VOTRE MARCHAND DE JOURNAUX
SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE, FAITESLES PARVENIR À LA RÉDACTION BP 532 X 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LESTECLAIR.FR Photo prêtée par Bernadette Marcilly. De gauche à droite: Claudette Juge, Bernadette Cottret, Bernadette Marcilly et MarieJosé Gilquin.
Demain: le dernier cheval de la ferme Champagne à Balignicourt en 1963.
Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui
Votre sens de la repartie pourrait être votre meilleur atout. Mais, attention, votre témérité vous poussera à tenir des propos déplacés… retenez-vous !
dCANCER (22/06 - 22/07)
Travail-Argent : le travail sera bien influencé et d'anciens projets pourraient se matérialiser. Amour : ne vous attardez pas sur des détails qui n'ont pas vraiment d'importance. Santé : vous serez en meilleure forme.
eLION (23/07 - 22/08) x
par Lyliane Mosca
Paris, 1888
La voilà à nouveau dans le train, comme deux ans auparavant. Elle revit en pensée son premier voyage. Son appréhension, sa peine de laisser Alexine et de s’éloigner de son mari, sa crainte de ne pas être à la hauteur dans cette famille riche et inconnue. Elle savait si peu de la vie, alors. A l’époque, elle ne rêvait que de retrouver Bertin. Aujourd’hui, elle le quitte, Alexine, son trésor, à ses côtés. Sa fille lui donne la force de continuer et de prendre leur avenir en main.
Son mari ne s’est douté de rien. Depuis leur dispute, elle s’est efforcée de paraître normale, comme une femme revenue à de meilleurs sentiments. Bertin, lui, semblait rasséréné. Ce matin, il s’est préparé pour aller donner un coup de main dans une ferme. Il sifflotait en se rasant, parlant de tout et de rien en engloutissant son petit déjeuner avec appétit, avant de sortir. Un matin comme un autre, en somme. Elle en a profité pour remplir une valise avec les vêtements offerts par madame de Brissac qu’elle avait conservés en souvenir. Au moins, elle n’aura pas l’air d’une pauvre paysanne en guenilles, comme l’avait souligné sa patronne. Ces mots l’avaient tel- lement blessée, elle qui avait mis tant de soin à se rendre présentable. Elle sourit en se remémorant le proverbe : « L’habit ne fait pas le moine. » Certes, mais elle se sent tout de même plus à l’aise, ainsi vêtue comme les dames de la ville. Une nouvelle assurance lui est venue. C’est vrai qu’en perdant ses illusions elle a changé, Violette. Elle pense à Célie, qu’elle n’a pas eu le courage de revoir, mais ne réussit pas à lui en vouloir. Elle sait que Bertin a le don de tourner les choses en sa faveur, elle en a souvent fait les frais. Sa sœur était seule, vulnérable et il en a profité, le lâche. Il l’a enjôlée. Célie a comblé l’absence de Violette, au lit et en toutes choses. Elle lui a laissé un mot dans sa boîte aux lettres, lui disant qu’elle lui pardonnait. A elle, pas à Bertin. Elle lui demande de prendre soin de Patou. Elle le fera.
Alexine s’est endormie sur son giron. Elle lui caresse les cheveux, sans pouvoir s’empêcher de se dire qu’elle va la priver de père. Or s’il était mauvais mari, c’était un bon papa... Et les remords viennent lui enlever un peu de son entrain.
Amour : vous serez dans d'heureuses dispositions d'esprit et saurez créer, autour de vous, une ambiance agréable. Santé : bonne résistance.
iSAGITTAIRE (23/11 - 22/12)
Née au Ve siècle, sainte Aude vécut la majeure partie de sa vie à Paris, au côté de sainte Geneviève,dont elle était la fervente disciple. Elle fut inhumée auprès de cette dernière dans le monastère des SaintsApôtres.
© DR © Uppia
aBÉLIER (21/03 - 20/04) x
Travail-Argent : l'immobilier et l'artisanat vous seront favorables. Amour : la vie familiale sera assez paisible. Attention cependant à d'éventuelles difficultés de communication avec les enfants. Santé : faites du sport.
Travail-Argent : vous aurez du mal à convaincre et vous serez contrarié. Amour : méfiez-vous, votre partenaire pourrait se lasser de votre attitude jalouse ou de votre manque de confiance. Santé : faites du sport.
j
CAPRICORNE (23/12 - 20/01)
Demain : Tanguy
Quelques 18 novembre :
gre blanc, 1 c. à s. de gros sel, ciboulette
coaguler et se replier sur le jaune; pincez les bordsavecdeuxcuillèrespourbienenfermer les jaunes.Laissez cuire 3 min environ,testez lacuisson:retirezl’œuf avecuneécumoireet touchez le blanc qui doit être ferme.Plongez les œufs dans l’eau froide pour arrêter la cuisson et éliminer le vinaigre. Déposez 1 œuf dans chaque cassolette, parsemez de ciboulette ciselée et de poivre et servez, avec une salade de saison.
Travail-Argent : vous enracinez les bases de votre situation professionnelle. Amour : en famille, le dialogue vous permettra de tirer au clair un point sombre. Santé : bonne endurance.
bTAUREAU (21/04 - 20/05)
Travail-Argent : on essaiera de vous provoquer. Vous justifier ne servirait à rien, suivez votre chemin sans riposter. Amour : vous devez vous montrer plus tolérant. Santé : réservezvous des moments de détente.
cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)
Travail-Argent : il faudra résoudre certains problèmes pour mieux redémarrer. Amour : les tensions qui règnent aiguisent votre agressivité. Santé : bonne.
fVIERGE (23/08 - 22/09) x
Travail-Argent : soyez plus conciliant et plus patient si vous devez travailler en équipe. Amour : vous ne prenez pas en compte les besoins de votre partenaire. Vous devez être davantage à son écoute. Santé : tout va bien.
gBALANCE (23/09 - 22/10)
Travail-Argent : vous remettrez volontiers en question vos capacités professionnelles. Amour : vous avez trop tendance à vous sous-estimer, ce qui freine votre relation. Vos craintes ne sont pas fondées. Santé : le stress diminue.
hSCORPION (23/10 - 22/11)
Travail-Argent : vous recevrez des propositions très intéressantes qu'il vous faudra étudier avec attention.
Travail-Argent : vous allez devoir prendre des risques.De nombreux déplacements sont à prévoir. Amour : vos amis et vos proches vous donnent de très belles preuves d'affection. Santé : évitez l'alcool.
kVERSEAU (21/01 - 19/02)
Travail-Argent : vous aurez plus que jamais la tête sur les épaules. Amour : vous démarrerez au quart de tour.Vous prendrez la moindre remarque pour une critique ! Santé : votre tonus vous pousse aux excès.
lPOISSONS (20/02 - 20/03)
Travail-Argent : votre persévérance vous permettra de franchir un cap, le problème actuel est transitoire. Amour : si vous êtes en période de crise sentimentale, vous aurez enfin l'occasion de tirer un trait sur le malentendu qui vous barrait la route. Santé : foie fragile.
1985 : Naissance d’Allyson Felix, athlète américaine spécialisée dans le sprint. Elle est l’athlète la plus titrée de l’histoire des Jeux olympiques avec 11 médailles, dont 7 en or,remportées entre 2004 et 2021.Réputée pour sa vitesse et sa longévité, elle a marqué l’athlétisme.
1990 : Après 14 jours de traversée, Florence Arthaud arrive en Guadeloupe où elle franchit victorieuse la ligne d’arrivée de la célèbre Route du Rhum. La navigatrice devient ainsi la première femme à conquérir une course transatlantique en solitaire.
2019 : À Duncan dans l’État de l’Oklahoma (États-Unis), une fusillade éclate dans un supermarché Walmart. Deux personnes perdent la vie. L’auteur de l’assaut, quant à lui, sera abattu par les forces de l’ordre à l’extérieur du magasin.
Jour pour jour
18 novembre 2023 : À San Salvador, Sheynnis Palacios, Miss Nicaragua, a remporté la 72e édition du concours Miss Univers.
LADY GAGA S'INVITE CHEZ MERCREDI Lady Gaga ne se contente pas d’être une diva de la pop. Récemment vue au cinéma dans Joker:Folieàdeux,cette dernière fera prochainement son retour sur petit écran. Dix ans aprèsAmericanHorrorStory, elle fera une apparition dans la saison 2 de la série à succès Mercredi,diffusée sur Netflix, comme l’a annoncé Variety
S'ATTAQUE À LA SF
Du péplum à la science-fiction, il n’y a qu’un pas, comme le prouve Paul Mescal.
Actuellement à l’affiche de Gladiator 2, signé Ridley Scott, l’acteur pourrait bien retrouver le réalisateur sur un autre projet, intituléTheDogStars.D’après le site Deadline, le comédien interpréterait le rôle principal de cette fiction postapocalyptique.
BÉBÉ EN VUE POUR GISELE BÜNDCHEN
Il y a quelques jours, Gisele Bündchen a surpris son monde en dévoilant son baby bumpà l’occasion d’une soirée caritative. Une heureuse nouvelle pour le mannequin brésilien âgé de 44 ans, en couple depuis l’été 2023 avec un professeur de jiu-jitsu de 37 ans, du nom de Joaquim Valente.
PLUS D'ENQUÊTES POUR KATE WINSLET Malgréunepremièresaisonàsuccès,lasérie Mare of Easttown, avec Kate Winslet, ne connaîtra pas de suite. Brad Ingelsby, qui a créélafiction,aexpliquélaraisondecetarrêt danslesmédiasaméricains:«Leparcoursde Maredanscettesérieétaittellementémouvant[…]etilfuttropdifficiledetrouverune histoireémouvantequipuisserivaliser.»
Comédien populaire et écologiste convaincu, Gil Alma met au défi son ami Benoît Joubert de découvrir le patrimoine français grâce aux mobilités douces dans 25kilos:3jourspourvidersonsac , à 21 h 05 sur France 5.
ZOÉ POZINI
Alors que la voiture reste le moyen de locomotion privilégié des Français, il est grand temps de changer nos habitudes pour faire face aux enjeux environnementaux. Et c’est bien plus facile qu’onnelecroit!Afindevaloriserles mobilités douces, France 5 nous propose ce soir deux excursions vertes, enpayscatharepuisdansleterritoire de Comminges Pyrénées, pour un défi insolite mêlant déplacements écoresponsables et beauté du patrimoine, dans 25kilos:3jourspour vidersonsac.
uneéchappéeBelle…etverte 25 kilos, c’est le poids de l’empreinte carbone quotidienne d’un Français. Mais c’est aussi la quantité de CO2 qu’une voiture émet en faisant un trajet de 115 km. Parcourir la même distance de façon écologique permet donc d’éviter toutes ces émissions
Benoît Joubert et Gil alma partent à la découverte de deux régions françaises avec 25 kg de cailloux.
néfastes. C’est cette démonstration que Gil Alma se propose de faire de façon ludique. Pourcetteexpérienceinédite,l’acteur populaire emmène son ami Benoît Joubertenbaladeenportant,chacun, un sac de randonnée rempli avec 25 kg de cailloux. Le principe : retirer du poids au fur et à mesure de cette épopée verte, en comparant les
À 22 h 50, Arte diffuse LesNuitsde Mashhad, un thriller inspiré de faits réels, qui suit le parcours d’un tueur en série iranien.
FémInIcIdeSenSérIe 2001. Mashhad, l’une des principales villes saintes chiites, est secouée par unesériedemeurtressordidesvisant desprostituées:àlafaveurdelanuit, celui que l’on surnomme le « tueur araignée » étrangle ses victimes avec leur foulard avant d’abandonner leur corps dans un terrain vague. Arezoo
Rahimi, une jeune et pugnace journalistedeTéhéran,décided’enquêter, en compagnie d’un confrère d’un journal local, sur cette affaire qui semble loin d’être une priorité pour la police. Au contraire, la croisade de ce criminel animé par un fanatisme morbide, qui déclare mener un « djihad contre le vice » en « nettoyant » la ville de ses femmes corrompues, rencontre une large approbation au sein de la population… unehIStOIrevraIe Ali Abbasi porte ici à l’écran une
économies de CO2 réalisées par rapport à un déplacement en voiture thermique. Bien plus qu’un simple défi physique, cette aventure hors norme entend tout à la fois sensibiliser aux enjeux écologiques, mettre enlumièrequelquespépitesdenotre patrimoine national et valoriser celles et ceux qui contribuent, à leur échelle, à protéger la planète.
écOlOenGaGé
Aux manettes de ce voyage écoresponsable, on retrouve Gil Alma, un comédien notamment connu pour les séries Nos chers voisins et CésarWagner. Mais saviez-vous qu’il était aussi un écologiste convaincu ? L’acteur, également humoriste, a d’ailleurs réalisé deux one-man-shows – 100 % naturel en 2017, puis 200 % naturel en 2019 – sur le thème de l’environnement ! Végétarien, adepte du train et de la voiture électrique, il récupère l’eau de pluie, utilise un composteur et a installé des panneaux solaires. Bref, l’écolo idéal pour sensibiliser Benoît Joubert, son acolyte avec lequel il a monté le spectacle Gilet BenRéUnis, qui est plutôt du genre casanier, peu sportif et viandard. Autant dire que si lui parvient à relever ce défi, nous pouvons tous y arriver ! ■
terrifiante histoire vraie survenue en 2001 à Mashhad : une série de seize meurtres,suivisd’unprocèsretentissant, qui l’avaient marqué dans sa jeunesse. Le cinéaste en tire un thriller étouffant, dont l’hyperréalisme cru met à nu les bas-fonds d’uneRépubliqueislamiquequilaisse prospérer la misère, la drogue et la prostitution, tout en tolérant les violences envers les femmes les plus vulnérables. ■
SOurce : arte
Arte, 22 h 50
Dune : Prophecy
En attendant le troisième volet de Dune, prévu pour 2026 au cinéma, la plateforme Max nous propose de découvrir le spin-offDune : Prophecy. Basée sur le roman LaCommunautédessœursécrit par Brian Herbert (le fils de Frank Herbert) et Kevin J. Anderson, la série se déroule 10 000 ans avant les événements relatés dans la saga Dune. Coproduite par Denis Villeneuve, la fiction retrace les origines de la mystérieuse congrégation des Bene Gesserit. Sarah BarBIer Max, dès aujourd’hui
Breuning Liliane @LilianeBre26381
« Un film magnifique servi par des acteurs en état de grâce : Sandrine Kiberlain et Vincent Macaigne. »
MovieRama @MovieRamafr
« De rares qualités de sensibilité, offrant une partition idéale à des Stradivarius. »
Philippe Rouyer @philippe_rouyer
« Sandrine Kiberlain et Vincent Macaignesont au sommet de leur art. On peut également faire le lien avec Troisamies, toujours à l’affiche, qui commence comme Chroniqued’uneliaisonpassagèrese termine. »
« Avant la notoriété, quand je sortais sans mes papiers, je vivais des journées difficiles. Je me disais : “Si on m’arrête, ça va être compliqué”. Maintenant, ma carte d’identité, je n’en ai plus besoin, on sait que je suis Omar Sy. Ça soulage quand même. C’est un luxe. Les Noirs savent de quoi je parle. »
Interviewé
13.50 Plus belle la vie, encore plus belle 14.20 Coup de foudre sur une valse de Noël 15.50 La valse de Noël 17.30 Star Academy 18.30 Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 Loto 21.00 C’est Canteloup
21.10 CAT’S EYES « Alexia » Histoire Au château de Versailles, les Cat’s Eyes profitent d’une vente aux enchères très privée et costumée façon Grand Siècle pour tenter de dérober des tableaux ayant appartenu à leur père… 22.05 Cat’s Eyes, série 23.15 Eurodreams
23.20 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE
« Les collectionneurs » Série
00.10 New York, unité spéciale, série
15.50 Inspecteur Barnaby, série 17.50 Pascal, Éric, Yann et les autres, mag.
18.45 La tribu de Baba 19.05 Touche pas à mon poste 20.10 Touche pas à mon poste 20.45 Touche pas à mon poste
21.20 COMMISSAIRE MAGELLAN
« Chaud devant »
Histoire : Alors que tout le personnel du restaurant Le Lys Vert fête l’obtention de a « troisième assiette » au guide Livarel, la jeune cheffe, Amérile Dampierre est assassinée dans sa cuisine.
23.10 COMMISSAIRE MAGELLAN
« Les étoiles de Saignac » Série de Laurent Lévy, Étienne Dhaene, Claire de La Rochefoucauld 01.05 Commissaire Magellan, série
21.05 UN NOËL À RÉINVENTER
Téléfilm de Adrian Langley
Avec Beverley Mitchell, Mark Ghanimé
22.50 LA PRINCESSE DE NOËL
Téléfilm de Fred Olen Ray
Avec Shein Mompremier, Travis Burns
13.55 Ça commence aujourd’hui 16.15
Affaire conclue 17.55 Affaire conclue, la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.40 N’oubliez pas les paroles
20.00 Journal 20 h 00 20.55 Basique 21.00 100 % logique : entrainez-vous !
21.05 LES INVISIBLES « Douglas » Série
Avec Guillaume Cramoisan, Nathalie Cerda
Histoire : Marijo et Duchesse découvrent le corps sans vie d’un jeune homme d’une vingtaine d’années. 21.55 Les invisibles, série
22.55 CONCORDIA « Épisode 4 » Série
23.40 ConcordIA, série
13.50 NCIS, série 14.40 NCIS, série 15.40 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Un dîner presque parfait, jeu 19.50 Les Cinquante, jeu 21.05 Météo
21.10 DIE HARD 4, RETOUR EN ENFER
Histoire : Toujours au mauvais endroit au mauvais moment, le détective John McClane se trouve confronté à Gabriel, un terroriste qui veut détruire le réseau informatique national et provoquer le chaos...
23.30 UNE JOURNÉE EN ENFER Film de John McTiernan Avec Bruce Willis, Jeremy Irons
01.50 Programmes de nuit
20.45 FOOTBALL : CROATIE / PORTUGAL
« 6e journée - Nations League »
22.45 24 minutes chrono, mag.
23.15 L’ÉQUIPE DU SOIR 01.00 L’Équipe du Soir, mag. 03.00
13.55 Météo à la carte, la suite . 14.25
Un cas pour deux, série, 2 ép. 16.45
Duels en familles 17.20 Slam 18.05 Questions pour un champion 19.15 Ici 19/20 19.50 Tout le sport 20.00 Le mag Ligue 1 20.20 Un si grand soleil, série, 2 ép.
21.05 AMERICAN SNIPER Film de Clint Eastwood Avec Bradley Cooper, Sienna Miller Histoire Tireur d’élite des Navy SEAL, Chris Kyle est envoyé en Irak dans un seul but protéger ses camarades. Sa précision chirurgicale sauve d’innombrables vies humaines sur le champ de bataille…
23.25 LA LIGNE BLEUE
« Chausey, un archipel en héritage » Documentaire
00.15 Outremer.ledoc,
14.50 Monk, série 15.40 Monk, série 16.30 Monk, série 17.25 Monk, série 18.25 L’avant Quotidien 19.15 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien
21.25 GLADIATOR
Film de Ridley Scott Avec Russell Crowe, Joaquin Phoenix Histoire : Le fils de l’empereur romain Marc Aurèle s’arroge brutalement le pouvoir et ordonne l’exécution du général Maximus, le plus fidèle soutien de son père.
00.15 90’ ENQUÊTES
« Trafics de points, faux permis : ils sont prêts à tout pour prendre le volant »
Magazine présenté par Tatiana Silva 01.45 Programmes de nuit
21.05 COUP DE FOUDRE AU BAL DE NOËL
Téléfilm de Colin Theys
Avec Jessica Walter, Jessica Lowndes
22.45 COUP DE FOUDRE POUR L’ESPRIT DE NOËL
Téléfilm de Rich Newey
Avec kim Matula, Ian Harding
Circuit magies de la Grèce Antique
8 jours - 7 nuits - Vols réguliers directs Hôtel 3*** - Pension complète dont repas typiques Visites, Entrées, Croisières, Dégustations & Ecouteurs
10.25 Les promesses 12.19 La boite à questions - Best of 12.30 En aparté 13.00 Clique 13.35 Canicule 2 15.25 Tchi tcha 15.50 Un coup de dés 17.10 Le temps d’aimer 19.13 La boîte à questions 19.20 Clique 19.55 En aparté
21.10 HIPPOCRATE « Saison 3 - Épisode 3 »
Histoire : Les patients continuent d’affluer. Brun décide de rouvrir le SMUR pour éloigner les cas les plus graves vers d’autres hôpitaux de la région. Il impose un tri des patients à ses équipes.
21.55 Hot ones
22.50 Clique, mag.
13.35 Le mag de la santé 14.40 Survivre à l’hiver 15.35 Explorations de l’extrême 16.25 Grandeur et déclin de l’empire égyptien 17.25 C dans l’air l’invité 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.05 C à vous la suite
21.05 25 KILOS : 3 JOURS POUR VIDER SON SAC
« En pays Cathare » Gil Alma, comédien, et Benoît Joubert, humoriste, deux amis, se lancent un drôle de défi écolo : partir à la découverte d’une région avec 25 kilos de cailloux sur le dos et réussir à vider leur sac en 3 jours.
SON SAC « En pays Comminges - Pyrénées » 23.00 C ce soir, mag.
16.25 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 17.20 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 18.15 4 mariages pour 1 lune de miel, jeu 19.00 Star Academy 20.05 Plus belle la vie, encore plus belle, série, 2 ép.
21.05 APPELS D’URGENCE
« Alcool et accident : Les gendarmes de l’Est en guerre contre les fous du volant » Vous allez faire la connaissance de gendarmes spécialistes de la traque des chauffards en tout genre 22.10 Appels d’urgence, mag.
23.20 APPELS D’URGENCE
« Délinquance et courses-poursuites : les gendarmes de Mulhouse contreattaquent » 00.25 Appels d’urgence, mag.
21.10 KAAMELOTT
Série
Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot
22.45 KAAMELOTT
Série
Avec Alexandre Astier, Franck Pitiot
13.00 Unforgettable, série 13.55 Unforgettable, série 14.45 Unforgettable, série 15.35 Unforgettable, série 16.30 Unforgettable, série 17.25 Une saison au zoo 19.10 The Big Bang Theory, série, 4 ép.
21.10 NAKED AND AFRAID : 21 JOURS POUR SURVIVRE
« Bulgarie : Chloé et Patrick » Deux inconnus, tous deux aguerris aux techniques de survie, ont choisi de mettre leurs compétences à l’épreuve dans l’une des régions les plus hostiles du monde…
22.25 NAKED AND AFRAID : 21 JOURS POUR SURVIVRE
« Bulgarie : Diana et Vincent » 23.30 Naked and Afraid : 21 jours pour survivre
21.10 PEPSI VS COCA : LA GUERRE EST DECLARÉE
Documentaire
22.45 INSIDE MCDO : UN AN DANS LE RESTAURANT N°1 EN FRANCE
09.45 Ça peut vous arriver 11.30 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45
13.40 Un jour, un doc 17.30 La meilleure cuisine régionale, c’est chez moi ! 18.35
Le Juste prix 19.45 Le 19.45 20.35 Scènes de ménages
21.10 L’AMOUR EST DANS LE PRÉ « Épisode 14 (1 & 2/2) »
Télé-réalité présentée par Karine Le Marchand
Découvrez les 12 agriculteurs de la saison 19 dans leur quête amoureuse ! Ils sont éleveur, céréalier, viticulteur ou encore saunier et viennent d’horizons différents.
23.00 L’AMOUR VU DU PRÉ Divertissement 23.55 Et si on se rencontrait ? 01.00 Et si on se rencontrait ?
14.20 Anatole Latuile 15.20 Trop cool Scooby-Doo 16.00 Molusco 17.00 Mystery Lane 17.45 Okoo-koo 18.50 Grizzy et les Lemmings autour du monde 19.55 Organisation Super Insolite 20.30 T’es au top
21.00 SUZANE EN CONCERT AUX VIEILLES CHARRUES 2023 C’est un électron libre de la nouvelle scène pop française. L’artiste Suzane est une conteuse aux textes subtils, dans la lignée des Brel, Piaf ou Renaud. 22.15 Planète Rap, mag.
23.05 LUJIPEKA AU ZÉNITH DE PARIS Spectacle
00.40 Rolling Stones - Licked Live in NYC, spectacle
16.35 Espagne : un paradis sur la route des oiseaux 17.20 Invitation au voyage 18.05 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.50 Le dessous des cartes – L’essentiel
21.10 OPÉRATIONS SPÉCIALES « Opération chimère 31 » Documentaire
Dans cet épisode, des membres des forces spéciales relatent une opération baptisée Chimère 31.
23.10 OPÉRATIONS SPÉCIALES
« Opération blacksmith’s hammer » Documentaire 01.20 Nuit hip hop
Documentaire 21.10 WHEELER DEALERS FRANCE « Renault Laguna »
Documentaire 22.35 WHEELER DEALERS FRANCE « Peugeot 205 Rallye »
Documentaire 23.45 Wheeler Dealers France, doc.
B. Michel-Ange
C. Sandro Botticelli
D. Ambrogio Lorenzetti
10. Quel acteur incarne le paléontologue Alan Grant dans JurassicPark et JurassicPark3
A. Sam Neill
Sainte-Aude
«Journée de Sainte Aude, ordinairement n’est pas chaude.»
Troyes
Bar s/Aube
Troyes
Bar s/Aube
Un front ondulera sur la région ce lundi avant l’arrivée d’une perturbation plus active mardi. Si le ciel sera couvert toute la journée sans trop d’incertitudes, les pluies pourront être plus intermittentes, plus ou moins fréquentes avec parfois quelques moments d’accalmie. Une onde pluvieuse plus active finira par arriver en soirée, avec renforcement du vent. Timide douceur.
Flashez ce QR code pour consulter toutes les promos des catalogues !
DEPUIS 15 ANS
Showroom de 100 m2
Dossiers d’aides 2024*
Accompagnement gratuit
* selon règlementation en vigueur
L'EDITO
Pour la première fois depuis le début du conflit en Ukraine, Volodymyr Zelensky a, samedi, dit vouloir «tout faire pour que la guerre prenne fin par des moyens diplomatiques» en 2025. Dans la nuit de samedi à dimanche, l’Ukraine subissait, selon Kiev, «une des plus grandes attaques aériennes» russes. Ce n’est pas vraiment le signe d’un désir d’allumer le calumet de la paix.
Les dirigeants ukrainiens y voient une provocation, eux qui n’avaient pas apprécié l’appel téléphonique, vendredi, du chancelier allemand Olaf Scholz à Vladimir Poutine, derrière lequel ils perçoivent un désir de reprendre le business à la première occasion, notamment l’achat de gaz russe à bas prix, plutôt qu’un but diplomatique.
S’il a ouvertement critiqué l’intervention allemande, Zelensky a donc ouvert la porte à la paix. Atil d’autres choix? La situation de l’Ukraine est de plus en plus compliquée, alors que cela fera 1000jours, ce mercredi, que l’invasion russe a commencé. Sur le front, les troupes de Poutine grignotent chaque jour un peu de terrain. Victimes des drones et des missiles, 80% des centrales électriques seraient endommagées, et il ne manque plus grandchose pour que l’Ukraine passe un hiver dans l’obscurité et le froid. La population et les soldats sont, eux, éreintés, tant physiquement que psychiquement. Sans compter l’élection de Donald Trump, qui a assuré pouvoir mettre fin au conflit en «24 heures», sans préciser comment… Mais à quel prix Zelensky peutil obtenir la paix? Officiellement, Kiev veut rétablir les frontières nationales de l’indépendance du pays en 1991. Mais n’étant pas en position de force, l’Ukraine pourrait abandonner ses territoires occupés par les Russes depuis 2014: la Crimée, Donetsk et Lougansk. Pas sûr que cela suffise à convaincre Poutine, qui veut démilitariser l’Ukraine et exercer sur le pays un contrôle direct ou indirect, comme il le fait au Bélarus. Ce qui, sans surprise, est inacceptable pour une majorité d’Ukrainiens… De la guerre à la paix, la route est encore longue.
À quel prix Volodymyr Zelensky peut-il obtenir la paix ?
• Le journal papier du lundi au dimanche dans votre boîte aux lettres
• 1 accès numérique + 3 pour vos proches
• Les articles en illimité
