SSupplemento upplemento ddii CCostruzioni ostruzioni 1122 - ddicembre icembre 22019 019
w www.cm-db.eu ww.cm-db.eu
AAERIAL ERIAL W WORK ORK PPLATFORMS LATFORMS 2020 2020 Casa Editrice la fiaccola srl
P POWERFUL OWERFUL CO COMPLETE MPLETE
VERSATILE VERSATILE AE AERIAL RIAL PLATFORMS PLATFORMS T The he m most ost ssuitable uitable solutions solutions working att h height ffor or wo rking a eight
im imergroup.com ergroup.com
IMER International S.p. A . Access Platforms Division n Via San Francesco dÂ’Assisi 8 - 46020 Pegognaga (MN) Italy Tel. +39 0376 554011 - Fax +39 0376 559855
RAMPE DA CARICO IN ALLUMINIO con portata dai 3 q.li ai 120 q.li
Casa Editrice la fiaccola rrl
STP Srl è un’azienda specializzata nella progettazione, produzione e commercializzazione di scale, ponteggi mobili e accessori in alluminio ad alta tecnologia testati e certificati.
CESTELLI SU DISEGNO per diverse aziende
Si eseguono lavori di carpenteria in elevazione
STP Srl
Via Galileo Galilei, 8 - 20090 Assago (MI) Tel. +39 02 4880554 - Fax +39 02 4883228 info@stpscale.it - www.stpscale.it
STP Pagina intera 210x170mm_OKindd.indd 1
26/02/20 14:19
02_03_Sommario 21/02/20 10:55 Pagina 2
PLE tutte
Verticali a colonna | Pantografi diesel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoventi arti | Ragni articolati | Ragni telescopici | Autocarrate articolate <3,5t (patente B) | Aut 4 Premessa Foreword C) | Verticali a colonna | Pantografi diesel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoven 7 Verticali a colonna Vertical mast lifts diesel | Ragni articolati Ragni telescopici | Autocarrate articolate <3,5t (patente 19 Gamma |Verticali a colonna Vertical mast lifts Product Line (patente C) | Verticali a colonna | Diesel Pantografi diesel 35 Pantografi diesel e ibridi and hybrid scissor lifts e ibridi | Pantografi elettrici telescopiche diesel | Ragni articolati | Ragni Autocarrate articolate 49 Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel andtelescopici hybrid scissor lifts |Product Line PantografiC) elettrici Electric scissor lifts articolate >3,5t 67 (patente | Verticali a colonna | Pantografi diesel e ibridi | Panto 87 Gamma Pantografi Electricarticolati scissor lifts Product Line telescopici | Autocarra Semoventi telescopiche dieselelettrici | Ragni | Ragni Autocarrate articolate >3,5t (patente C) | Verticali a colonna | Pantografi diesel e i elettriche | Semoventi telescopiche diesel | Ragni articolati | Ragni telescopici | Au B) | Autocarrate articolate >3,5t (patente C) | Verticali a colonna | Pantografi diesel e 113 Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts elettriche | Semoventi telescopiche diesel | Ragni articolati | Ragni telescopici | Au 123 Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line B) | Autocarrate137 articolate >3,5t (patente C) | Verticali a colonna | Pantografi diesel e Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts elettriche | Semoventi telescopiche Ragni articolati | Ragni telescopici 149 Gamma Semoventi articolatediesel elettriche|Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line | Au B) | Autocarrate165 articolate (patente C) telescopic | Verticali colonna | Pantografi diesel e Semoventi>3,5t telescopiche diesel Diesel booma lifts 175 Gamma Semoventi telescopiche diesel| Diesel telescopic boom lifts Product Line elettriche | Semoventi telescopiche diesel Ragni articolati | Ragni telescopici | Au Ragni articolati Articulated spider lifts B) | Autocarrate189 articolate >3,5t (patente C) | Verticali a colonna | Pantografi diese
le categorie illustrate
2 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
02_03_Sommario 21/02/20 10:55 Pagina 3
articolate diesel | Semoventi articolate elettriche | Semoventi telescopiche diesel | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B) | Autocarrate articolate >3,5t (patente 205 Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line oventi articolate diesel | Semoventi articolate elettriche | Semoventi telescopiche 229 Ragni telescopici Telescopic spider lifts ente B) | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B) | Autocarrate articolate >3,5t 237 Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line trici |245 Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate elettriche | Semoventi Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) olate <3,5t (patente B) articolate | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B)Line | Autocarrate 259 Gamma Autocarrate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product < 3,5t licence cat. B) Pantografi (Driving elettrici | Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate elettriche | 279 Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) arrate articolate <3,5t (patente B) | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B) | 293 Gamma Autocarrate telescopiche <3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line el e ibridi |<Pantografi elettrici 3,5t (Driving licence cat. B) | Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate 311 Autocarrate articolate >3,5t (patente C) Articulated platforms | Autocarrate articolate <3,5t (patente B) |truck-mounted Autocarrate telescopiche <3,5t (patente > 3,5t (Driving licence cat. C) sel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate 329 Gamma Autocarrate articolate >3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line | Autocarrate > 3,5t articolate (Driving licence <3,5t cat. C) (patente B) | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente sel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate | Autocarrate articolate <3,5t (patente B) | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente sel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoventi articolate diesel | Semoventi articolate | Autocarrate articolate <3,5t (patente B) | Autocarrate telescopiche <3,5t (patente iesel e ibridi | Pantografi elettrici | Semoventi articolate diesel | Semoventi artico Direttore responsabile Lucia Edvige Saronni
Una copia Euro 20,00 Una copia estero Euro 40,00
Direttore editoriale Matthieu Colombo mcolombo@fiaccola.it
Supplemento al numero 12 dicembre 2019 di
Segreteria Ornella Oldani ooldani@fiaccola.it Federica Santonocito fsantonocito@fiaccola.it Amministrazione Margherita Russo amministrazione@fiaccola.it Abbonamenti Mariana Serci abbonamenti@fiaccola.it Grafica Michela Chindamo, La Spezia Stampa Colorshade Peschiera Borromeo, Milano Prezzo di vendita
by Costruzioni
Mensile - LO/CONV/059/2010 - Reg. Trib. Milano N. 2562 del 22/1/1952 Iscrizione al Registro Nazionale Stampa N.01740/Vol.18/Foglio 313 21/11/1985 - Roc 32150
Abbonamento annuo Italia Euro 90,00 Abbonamento annuo estero Euro 200,00
Il suo nominativo è inserito nella nostra mailing list esclusivamente per l’invio delle nostre comunicazioni e non sarà ceduto ad altri, in virtù del nuovo regolamento UE sulla Privacy N.2016/679. Qualora non desideri ricevere in futuro altre informazioni, può far richiesta alla Casa Editrice la fiaccola srl scrivendo a: info@fiaccola.it
Casa Editrice la fiaccola srl
20123 Milano - Via Conca del Naviglio, 37 Tel. 02 89421350 - Fax 02 89421484 guide@fiaccola.it - www.fiaccola.com - www.cm-db.eu
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
|3
Introduction Introduzione
04_04_Introduzione 21/02/20 10:56 Pagina 4
4 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
COSTRUZIONI ha lavorato, anche su sollecitazione dei propri lettori, alla composizione di un’approfondita guida delle tipologie e dei modelli di piattaforme aeree disponibili sul mercato EMEA. L’accurato lavoro di analisi delle gamme dei Costruttori e di comparazione mette in luce, attraverso un database, tutte le principali caratteristiche delle macchine menzionate. Unica nel mercato editoriale del settore, questa classificazione rinnova una felice tradizione di lungo corso della casa editrice La Fiaccola. Il lettore ha finalmente a disposizione un’indispensabile guida, disponibile anche online, per conoscere le proprietà di tutte le PLE commercializzabili in area EMEA, e può comporre l’identikit della propria macchina ideale. Fabrizio Parati
COSTRUZIONI has worked out, also upon recommendations from its readers, an in-depth handbook about types and models of aerial work platforms available on the EMEA market. The accurate analysis of manufacturers' product ranges and precise comparisons highlight, through a database, all the main features of the machines considered. Being a unique product in this industry's editorial sector, this classification carries on a long and appreciated tradition of Casa Editrice la Fiaccola. Readers will since now enjoy - as online version as well - a very useful guide where they can find extensive information about the features of all the AWPs available in the EMEA region and can outline their ideal machine arrangement. by Costruzioni
N8901693
N8901693
Una gamma completa di piattaforme aeree per ogni esigenza. Piattaforme elettriche fino a 17 m. Piattaforme termiche fino a 28 m. Compattezza, manovrabilitĂ e semplicitĂ di utilizzo per affrontare ogni esigenza. Manitou, per il vostro lavoro!
PRODUTTIVIT VERSATILIT SEMPLICIT MANITOU
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 7
Verticali a colonna Vertical mast lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
|7
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 8
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Bravi Platforms Modello 40 B Picking 40 Move Picking 40 Move Spin-Go 4 4 4 4,168 Altezza di lavoro m 2 2 2 2,168 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 0,99 0,99 0,99 1,15 Lunghezza macchina m 0,74 0,74 0,74 0,73 Larghezza macchina m 1,63 1,55 1,63 1,48 Altezza di trasporto m 0,69 x 0,74 0,69 x 0,74 0,69 x 0,74 n.d. Dimensione cesta m 90 Portata max1 Kg 150 150 150 130 Portata max (cesta) Kg 40 40 90 Portata max2 kg 162 190 162 280 Peso operativo Kg n.d. 1 0,7 n.d. Velocità traslazione km/h AGM (24 V) AGM (24 V) AGM (24 V) 12 V Batterie n. proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali Comandi 15 (9) 15 (9) 15 (9) n.d. Pendenza superabile %° 0 0 n.d. Raggio sterzata interno m 0,8 0,8 n.d. Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
8 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bravi Platforms Bravi Lite 4,21 2,21 1,23 0,77 1,52 0,682 x 1,101 180 398 n.d. 24 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
JLG Nano SP 4,5 2,5 1,22 0,75 1,59 0,73 x 1 (1,5 est.) 200 500 3 24 V proporzionali n.d. n.d.
JLG Nano SP Zero 4,5 2,5 1,2 0,75 1,59 0,73 x 1 200 456 4,6 24 V proporzionali n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
by Costruzioni
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 9
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
JLG Nano SP Plus 4,5 2,5 1,2 0,75 1,59 0,73 x 1 (2 est.) 200 540 4,6 24 V proporzionali n.d. n.d.
Faraone Elevah Bravi Platforms Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Bravi Platforms 47 Picking Leonardo HD 51 Move Picking 50 Move 50 Move Picking Sprint 4,7 4,9 5,1 5,1 5,17 5,35 2,7 2,9 3,1 3,1 3,17 3,35 1,37 1,19 1,41 1,02 1 1,5 0,78 0,73 0,77 0,76 0,76 0,80 1,62 1,74 1,43 1,69 1,74 1,44 0,7 x 0,72 0,68 x 1,115 (1,71 est.) 0,58 x 0,74 0,7 x 0,76 0,75 x 0,54 n.d. 40 90 200 180 200 200 200 130 80 100 60 113 260 510 330 387 400 660 n.d. 3 1 0,93 1 5 AGM (24 V) 24 V AGM (24 V) Pb Acido (24 V) Acido (24 V) 24 V proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali n.d. 15 (9) 13 (7) 13 (7) 35 (19) n.d. 0 0 0 0 n.d. 1,38 1,13 1,2 -
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
|9
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 10
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Genie QS-12 5,45 3,45 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,73 n.d. 227 n.d. 717 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GR-12 5,45 3,45 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 717 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
AIRO V6E 5,5 3,5 1,37 0,81 1,51 0,78 x 0,78 90 120 130 780 6 Gel/AGM (24 V) proporzionali -
Skyjack SJ12 5,65 3,65 1,37 0,77 1,79 0,69 x 0,85 227 864 4 n.d. proporzionali (30) 17 0 1,4
Genie GRC-12 5,66 3,66 1,37 0,8 1,70 0,99 x 0,75 n.d. 227 n.d. 948 4 6 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,35
Haulotte Star 6 5,8 3,8 1,4 0,79 1,75 0,77 x 1,38 230 835 4,5 12 V proporzionali 25 (14) 1,7
Haulotte Star 6 Picking 5,8 3,8 1,65 0,79 1,75 0,76 x 0,92 80 210 890 4,5 6V proporzionali 25 (14) 1,7
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
10 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 11
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Faraone - Elevah Modello 65 Move Picking 65 FL (forche) 6,5 6,5 Altezza di lavoro m 4,5 4,5 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 1,72 2 Lunghezza macchina m 0,78 0,78 Larghezza macchina m 1,72 1,72 Altezza di trasporto m 0,63 x 0,78 0,63 x 0,78 Dimensione cesta m 20 20 Portata max1 Kg 200 200 Portata max (cesta) Kg 100 100 Portata max2 kg 720 820 Peso operativo Kg 1 1 Velocità traslazione km/h Pb Acido (24 V) Batterie n. Pb Acido (24 V) proporzionali proporzionali Comandi 15 (9) 15 (9) Pendenza superabile %° 0 0 Raggio sterzata interno m 1,09 2 Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Genie QS-15 6,52 4,52 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 994 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GR-15 6,52 4,52 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 994 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
Faraone - Elevah Bravi Platforms 65 Move LUI 460 6,6 6,62 4,6 4,62 1,28 1,65 0,78 0,76 1,69 1,85 0,77 x 0,79 0,68 x 1,56 (2,376 est.) 20 200 280 580 1,25 0,7 3 Pb Acido (24 V) 24 V proporzionali proporzionali 15 (9) 35 (19) 0 0 1,09 1,7
Haulotte Quickup 7 6,7 4,7 1,22 0,8 1,78 0,68 x 0,66 200 357 n.d. 12 V proporzionali n.d n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 11
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 12
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Modello 65ES-Move 6,7 Altezza di lavoro m 4,7 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 1,53 Lunghezza macchina m 0,78 Larghezza macchina m 1,72 Altezza di trasporto m Dimensione cesta m 0,74 x 0,79 (1,71 est.) 20 Portata max1 Kg 200 Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg 990 Peso operativo Kg 0,7 Velocità traslazione km/h Batterie n. Pb Acido (24 V) proporzionali Comandi 15 (9) Pendenza superabile %° 0 Raggio sterzata interno m 1,54 Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Skyjack SJ16 6,75 4,75 1,37 0,77 1,79 0,69 x 0,85 227 971 4 n.d. proporzionali (30) 17 0 1,4
Faraone - Elevah 80ES-Move 7,56 5,56 1,53 0,78 1,99 0,74 x 0,79 (1,71 est.) 20 200 1.050 0,7 Pb Acido (24 V) proporzionali 15 (9) 0 1,54
Manitou 80 VJR 7,65 5,65 3,24 355 2,82 0,99 1,99 n.d. 200 2.250 4,5 24 V proporzionali 2,09
Genie GR-20J 7,7 5,7 3,25 350 2,95 0,99 1,99 0,9 x 0,75 200 2.250 4,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,59 2,08
Faraone - Elevah Faraone - Elevah 80 Move Picking 80 Move 7,75 7,75 5,75 5,75 1,72 1,28 0,78 0,78 1,98 1,99 0,63 x 0,78 0,77 x 0,79 20 20 200 200 100 790 640 1 0,7 Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) proporzionali proporzionali 15 (9) 15 (9) 0 0 1,09 1,09
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
12 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 13
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Genie GR-20 8,02 6,02 1,35 0,8 1,98 0,89 x 0,75 n.d. 159 n.d. 1.112 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie QS-20 8,02 6,02 1,35 0,8 1,98 0,89 x 0,75 n.d. 159 n.d. 1.112 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Haulotte Quickup 8 8,1 6,1 1,28 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 382 n.d. 12 V proporzionali n.d n.d. n.d.
AIRO V8E 8,1 6,1 3,3 355 2,8 0,99 1,99 0,8 x 0,99 200 2.720 6 Deep Cycle (24 V) proporzionali 25 (14) 0,28 1,23
SNORKEL MB20J 8,1 6,1 2,6 2,41 0,81 1,98 n.d. n.d. 215 n.d. 2.590 3,2 6 proporzionali 14 0,3 1,83
JLG JLG Toucan 8E-L (st.) Toucan 8E-L (XL) 8,2 8,2 6,2 6,2 2,65 2,82 345 345 2,1 2,35 0,99 0,99 1,99 1,99 0,85 x 0,92 0,85 x 0,92 200 200 1.860 2.125 5,5 5,5 24 V 24 V proporzionali proporzionali 25 (14) 25 (14) 0,55 0,55 1,99 1,99
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 13
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 14
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
JLG T8E Toucan 8,2 6,2 2,1 0,99 1,99 0,85 x 0,92 200 2.100 5,5 24 V proporzionali 25 (14) n.d. n.d.
Haulotte Star 8 8,7 6,7 3 345 2,7 1 1,99 0,78 x 0,98 200 2.585 5 24 V proporzionali 25 (14) 1,88
Manitou 90 V’Air 9 7 2,04 2,31 1,1 2,31 n.d. 230 2.710 4,5 24 V proporzionali 1,98
Faraone - Elevah PKS 920 9,2 7,2 2,15 0,98 1,89 0,98 x 1,2 (1,835 est.) 200 1.970 1,33 Pb Acido (24 V) proporzionali 15 (9) 1,99
Haulotte Quickup 9 9,5 7,5 1,28 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 402 n.d. 12 V proporzionali n.d n.d. n.d.
SNORKEL UL25 9,6 7,6 1,26 0,74 1,99 0,56 x 0,66 n.d. 159 n.d. 420 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
SNORKEL MB26J 9,8 7,8 3 130 2,8 1 1,98 n.d. n.d. 215 n.d. 2.660 n.d. 6 proporzionali (25) 14 0,3 2,1
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
14 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 15
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Manitou 100 VJR 9,85 7,85 3,15 355 2,51 0,99 1,995 n.d. 200 3.000 4,5 24 V proporzionali 2,09
Genie GR-26J 9,85 7,85 3,15 350 2,82 0,99 1,99 0,9 x 0,75 200 2.650 4,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,59 2,08
AIRO V10E 9,86 7,86 3,3 355 2,8 0,998 1,99 0,8 x 0,99 200 2.770 6 Deep Cycle (24 V) proporzionali 25 (14) 0,28 1,23
Haulotte Star 10 10 8 3 345 2,7 1 1,99 0,78 x 0,98 200 2.677 5 24 V proporzionali 25 (14) 1,88
JLG T10E Toucan 10,1 8,1 3,38 345 2,82 0,99 1,99 0,70 x 0,90 200 2.980 5,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,55 1,99
JLG Toucan 10E-L 10,1 8,1 3,38 345 2,82 0,99 1,99 0,70 x 0,90 200 2.600 5,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,55 1,99
Haulotte Quickup 11 10,8 8,8 1,34 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 422 n.d. 12 V proporzionali n.d n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 15
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 16
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
SNORKEL UL32 11,7 9,7 1,32 0,74 2,51 0,56 x 0,66 n.d. 136 n.d. 465 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
JLG Toucan T12E 11,83 9,83 5,1 345 3,65 1,2 1,99 0,70 x 1,05 200 4,300 6 48 V proporzionali 30 (17) 0,75 2,6
Faraone - Elevah PKS 1200 12,2 10,2 2,15 0,98 2,45 0,98 x 1,2 (1,835 est.) 200 2.180 1,25 Pb Acido (24 V) proporzionali 15 (9) 1,99
Haulotte Quickup 12 12,3 10,3 1,4 0,8 1,98 0,68 x 0,66 136 457 n.d. 12 V proporzionali n.d n.d. n.d.
JLG Toucan T12E Plus 12,65 10,65 6,7 345 3,65 1,2 1,99 0,70 x 1,05 200 4.900 6 48 V proporzionali 30 (17) 0,75 2,6
Haulotte Quickup 13 13,7 11,7 1,47 0,8 1,98 0,68 x 0,66 136 497 n.d 12 V proporzionali n.d n.d n.d
SNORKEL UL40 14,1 12,1 1,32 0,74 2,51 0,56 x 0,66 n.d. 136 n.d. 500 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
16 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
07_17_Verticali a colonna.qxp 21/02/20 10:56 Pagina 17
Vertical mast lifts Vertical mast lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Haulotte Quickup 14 14,3 12,3 1,42 0,8 2,8 0,68 x 0,66 136 557 n.d 12 V proporzionali n.d n.d n.d
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 17
18_18_Pubb CMBD.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 18
Construction Machinery Data Base, the solution that helps compare and choose the most suitable machine to purchase or to rent.
• All earth moving machines available in Europe • Database continuously updated and enriched • Dedicated solutions for distributors and dealers
Construction Machinery Data Base, la soluzione per confrontare e scegliere la macchina da acquistare o noleggiare.
• Tutte le macchine movimento terra vendute in Europa • Database in crescita e aggiornato con costanza • Soluzioni dedicate per distributori e concessionari
www.cm-db.eu Casa Editrice la fiaccola srl
Search in the database
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 19
Gamma Verticali a colonna Vertical mast lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 19
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 20
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
AIRO V6E 5,5 3,5 1,37 0,81 1,51 0,78 x 0,78 90 120 130 780 6 Gel/AGM (24 V) proporzionali -
AIRO AIRO V8E V10E 8,1 9,86 6,1 7,86 3,3 3,3 355 355 2,8 2,8 0,99 0,99 1,99 1,99 0,8 x 0,99 0,8 x 0,99 200 200 2.720 2.770 6 6 Deep Cycle (24 V) Deep Cycle (24 V) proporzionali proporzionali 25 (14) 25 (14) 0,28 0,28 1,23 1,23
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
20 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 21
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Bravi Platforms Spin-Go 4,168 2,168 1,15 0,73 1,48 n.d. 90 130 90 280 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Bravi Platforms Bravi Platforms Bravi Platforms Bravi Platforms Bravi Lite Leonardo HD Sprint LUI 460 4,21 4,9 5,35 6,62 2,21 2,9 3,35 4,62 1,23 1,19 1,5 1,65 0,77 0,73 0,80 0,76 1,52 1,74 1,44 1,85 0,682 x 1,101 0,68 x 1,115 (1,71 est.) n.d. 0,68 x 1,56 (2,376 est.) 90 180 180 130 280 113 398 510 660 1.250 n.d. 3 5 3 24 V 24 V 24 V 24 V proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali n.d. n.d. 35 (19) 35 (19) n.d. n.d. 0 0 n.d. n.d. 1,7
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 21
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 22
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Modello 40 B Picking 40 Move Picking 40 Move 47 Picking 50 Move 51 Move Picking 50 Move Picking 4 4 4 4,7 5,1 5,1 5,17 Altezza di lavoro m 2 2 2 2,7 3,1 3,1 3,17 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 0,99 0,99 0,99 1,37 1,02 1,41 1 Lunghezza macchina m 0,74 0,74 0,74 0,78 0,76 0,77 0,76 Larghezza macchina m 1,63 1,55 1,63 1,62 1,69 1,43 1,74 Altezza di trasporto m 0,69 x 0,74 0,69 x 0,74 0,69 x 0,74 0,7 x 0,72 0,7 x 0,76 0,58 x 0,74 0,75 x 0,54 Dimensione cesta m 40 Portata max1 Kg 150 150 150 200 200 200 200 Portata max (cesta) Kg 40 40 80 100 60 Portata max2 kg 162 190 162 260 387 330 400 Peso operativo Kg n.d. 1 0,7 n.d. 0,93 1 1 Velocità traslazione km/h AGM (24 V) AGM (24 V) AGM (24 V) AGM (24 V) Pb Acido (24 V) AGM (24 V) Acido (24 V) Batterie n. proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali Comandi 15 (9) 15 (9) 15 (9) 13 (7) 15 (9) 13 (7) Pendenza superabile %° 0 0 0 0 0 Raggio sterzata interno m 0,8 0,8 1,13 1,38 1,2 Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
22 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 23
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Faraone - Elevah Modello 65 FL (forche) 65 Move Picking 65 Move 65ES-Move 80ES-Move 80 Move 80 Move Picking 6,5 6,5 6,6 6,7 7,56 7,75 7,75 Altezza di lavoro m 4,5 4,5 4,6 4,7 5,56 5,75 5,75 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 2 1,72 1,28 1,53 1,53 1,28 1,72 Lunghezza macchina m 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 Larghezza macchina m 1,72 1,72 1,69 1,72 1,99 1,99 1,98 Altezza di trasporto m 0,63 x 0,78 0,63 x 0,78 0,77 x 0,79 Dimensione cesta m 0,74 x 0,79 (1,71 est.) 0,74 x 0,79 (1,71 est.) 0,77 x 0,79 0,63 x 0,78 20 20 20 20 20 20 20 Portata max1 Kg 200 200 200 200 200 200 200 Portata max (cesta) Kg 100 100 100 Portata max2 kg 820 720 580 990 1.050 640 790 Peso operativo Kg 1 1 0,7 0,7 0,7 0,7 1 Velocità traslazione km/h Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) Pb Acido (24 V) Batterie n. Pb Acido (24 V) proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali Comandi 15 (9) 15 (9) 15 (9) 15 (9) 15 (9) 15 (9) 15 (9) Pendenza superabile %° 0 0 0 0 0 0 0 Raggio sterzata interno m 2 1,09 1,09 1,54 1,54 1,09 1,09 Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 23
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 24
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Faraone - Elevah Faraone - Elevah Modello PKS 920 PKS 1200 9,2 12,2 Altezza di lavoro m 7,2 10,2 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 2,15 2,15 Lunghezza macchina m 0,98 0,98 Larghezza macchina m 1,89 2,45 Altezza di trasporto m Dimensione cesta m 0,98 x 1,2 (1,835 est.) 0,98 x 1,2 (1,835 est.) Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg 200 200 Portata max2 kg 1.970 2.180 Peso operativo Kg 1,33 1,25 Velocità traslazione km/h Pb Acido (24 V) Batterie n. Pb Acido (24 V) proporzionali proporzionali Comandi 15 (9) 15 (9) Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m 1,99 1,99 Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
24 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 25
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Genie QS-12 5,45 3,45 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,73 n.d. 227 n.d. 717 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GR-12 5,45 3,45 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 717 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GRC-12 5,66 3,66 1,37 0,8 1,70 0,99 x 0,75 n.d. 227 n.d. 948 4 6 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,35
Genie GR-15 6,52 4,52 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 994 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie QS-15 6,52 4,52 1,35 0,75 1,57 0,89 x 0,75 n.d. 227 n.d. 994 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GR-20J 7,7 5,7 3,25 350 2,95 0,99 1,99 0,9 x 0,75 200 2.250 4,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,59 2,08
Genie GR-20 8,02 6,02 1,35 0,8 1,98 0,89 x 0,75 n.d. 159 n.d. 1.112 4 AGM (24 V) proporzionali 30 (17) 0 1,42
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 25
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 26
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Genie QS-20 8,02 6,02 1,35 0,8 1,98 0,89 x 0,75 n.d. 159 n.d. 1.112 4 4 x 6V 225 Ah proporzionali 30 (17) 0 1,42
Genie GR-26J 9,85 7,85 3,15 350 2,82 0,99 1,99 0,9 x 0,75 200 2.650 4,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,59 2,08
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
26 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 27
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Haulotte Star 6 Picking 5,8 3,8 1,65 0,79 1,75 0,76 x 0,92 80 210 890 4,5 6V proporzionali 25 (14) 1,7
Haulotte Star 6 5,8 3,8 1,4 0,79 1,75 0,77 x 1,38 230 835 4,5 12 V proporzionali 25 (14) 1,7
Haulotte Quickup 7 6,7 4,7 1,22 0,8 1,78 0,68 x 0,66 200 357 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Haulotte Quickup 8 8,1 6,1 1,28 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 382 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Haulotte Star 8 8,7 6,7 3 345 2,7 1 1,99 0,78 x 0,98 200 2.585 5 24 V proporzionali 25 (14) 1,88
Haulotte Quickup 9 9,5 7,5 1,28 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 402 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Haulotte Star 10 10 8 3 345 2,7 1 1,99 0,78 x 0,98 200 2.677 5 24 V proporzionali 25 (14) 1,88
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 27
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 28
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Haulotte Quickup 11 10,8 8,8 1,34 0,8 1,98 0,68 x 0,66 159 422 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Haulotte Quickup 12 12,3 10,3 1,4 0,8 1,98 0,68 x 0,66 136 457 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Haulotte Quickup 13 13,7 11,7 1,47 0,8 1,98 0,68 x 0,66
Haulotte Quickup 14 14,3 12,3 1,42 0,8 2,8 0,68 x 0,66
136 497 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
136 557 n.d. 12 V proporzionali n.d. n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
28 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 29
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
JLG Nano SP Zero 4,5 2,5 1,2 0,75 1,59 0,73 x 1 200 456 4,6 24 V proporzionali n.d. n.d.
JLG Nano SP Plus 4,5 2,5 1,2 0,75 1,59 0,73 x 1 (2 est.) 200 540 4,6 24 V proporzionali n.d. n.d.
JLG JLG Nano SP Toucan 8E-L (st.) 4,5 8,2 2,5 6,2 2,65 345 1,22 2,1 0,75 0,99 1,59 1,99 0,73 x 1 (1,5 est.) 0,85 x 0,92 200 200 500 1.860 3 5,5 24 V 24 V proporzionali proporzionali 25 (14) n.d. 0,55 n.d. 1,99
JLG Toucan 8E-L (XL) 8,2 6,2 2,82 345 2,35 0,99 1,99 0,85 x 0,92 200 2.125 5,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,55 1,99
JLG T8E Toucan 8,2 6,2 2,1 0,99 1,99 0,85 x 0,92 200 2.100 5,5 24 V proporzionali 25 (14) n.d. n.d.
JLG Toucan 10E-L 10,1 8,1 3,38 345 2,82 0,99 1,99 0,70 x 0,90 200 2.600 5,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,55 1,99
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 29
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 30
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
JLG T10E Toucan 10,1 8,1 3,38 345 2,82 0,99 1,99 0,70 x 0,90 200 2.980 5,5 24 V proporzionali 25 (14) 0,55 1,99
JLG Toucan T12E 11,83 9,83 5,1 345 3,65 1,2 1,99 0,70 x 1,05 200 4.300 6 48 V proporzionali 30 (17) 0,75 2,6
JLG Toucan T12E Plus 12,65 10,65 6,7 345 3,65 1,2 1,99 0,70 x 1,05 200 4.900 6 48 V proporzionali 30 (17) 0,75 2,6
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
30 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 31
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
Manitou 80 VJR 7,65 5,65 3,24 355 2,82 0,99 1,99 n.d. 200 2.250 4,5 24 V proporzionali 2,09
Manitou 90 V’Air 9 7 2,04 2,31 1,1 2,31 n.d. 230 2.710 4,5 24 V proporzionali 1,98
Manitou 100 VJR 9,85 7,85 3,15 355 2,51 0,99 1,99 n.d. 200 3.000 4,5 24 V proporzionali 2,09
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 31
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 32
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
Skyjack SJ12 5,65 3,65 1,37 0,77 1,79 0,69 x 0,85 227 864 4 n.d. proporzionali (30) 17 0 1,4
Skyjack SJ16 6,75 4,75 1,37 0,77 1,79 0,69 x 0,85 227 971 4 n.d. proporzionali (30) 17 0 1,4
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
32 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
19_33_Verticali a colonna Gamma.qxp 21/02/20 10:57 Pagina 33
Vertical mast lifts Product Line Vertical mast lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Machine length Machine width Transport height Basket size Platform Capacity1 Max Basket Capacity Max Ground2 Operating weight AWP translation speed Batteries Control Gradeability Inernal turning radius External turning radius
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza di trasporto m Dimensione cesta m Portata max1 Kg Portata max (cesta) Kg Portata max2 kg Peso operativo Kg Velocità traslazione km/h Batterie n. Comandi Pendenza superabile %° Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m
Max Lifting / Piano di carico elevabile
1
by Costruzioni
SNORKEL MB20J 8,1 6,1 2,6 2,41 0,81 1,98 n.d. n.d. 215 n.d. 2.590 3,2 6 proporzionali (25) 14 0,3 1,83
SNORKEL UL25 9,6 7,6 1,26 0,74 1,99 0,56 x 0,66 n.d. 159 n.d. 420 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
SNORKEL MB26J 9,8 7,8 3 130 2,8 1 1,98 n.d. n.d. 215 n.d. 2.660 n.d. 6 proporzionali (25) 14 0,3 2,1
SNORKEL UL32 11,7 9,7 1,32 0,74 2,51 0,56 x 0,66 n.d. 136 n.d. 465 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
SNORKEL UL40 14,1 12,1 1,32 0,74 2,51 0,56 x 0,66 n.d. 136 n.d. 500 n.d. 12 proporzionali n.d. n.d. n.d.
Loading Compartment Capacity / Vano di carico a terra
2
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 33
34_34_Note.qxp 21/02/20 11:29 Pagina 34
Note/Notes
www.cm-db.eu 34 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 35
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 35
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 36
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
36 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
AlmaCrawler BIBI 850 HE 7,8 5,8 2,38 1,50 - 2,24 0,79 2,59 1,24 n. d. 1 250 n. d. 25 (14) Honda GX270 n. d. n. d. n. d. 4x4 n. d. proporzionali n. d. n. d. n. d. 1.730
AlmaCrawler BIBI 870 BL EVO 7,9 5,9 2,8 1,50 - 2,35 1,2 2,11 1,3 n. d. 2 250 n. d. 25 (14) Kubota Z482 n. d. n. d. n. d. 4x4 n. d. proporzionali n. d. n. d. n. d. 2.460
AlmaCrawler AlmaCrawler AlmaCrawler BIBI 850 BL BIBI 870 BL BI-ENERGY BIBI 870 BL 7,9 7,9 7,9 5,9 5,9 5,9 2,29 2,8 2,8 1,50 - 2,25 1,50 - 2,35 1,50 - 2,35 0,78 1,2 1,2 1,94 2,11 1,94 1,3 1,3 1,3 n. d. n. d. n. d. 1 2 1 250 250 250 n. d. n. d. n. d. 25 (14) 25 (14) 25 (14) Honda iGX390 Honda iGX390 - Lithium Power P Honda iGX390 n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. 4x4 4x4 4x4 n. d. n. d. n. d. proporzionali proporzionali proporzionali n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. 1.990 2.460 2.460
Snorkel S2255RT 8,5 6,5 2,35 2,73 - 3,93 1,45 3,3 1,45 0,26 n.d 420 5,2 35 (19) Kubota n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d proporzionali 23x8.9-12 2,5 4,75 2.360
Holland Lift HL90-TX22 8,8 6,8 1,76 3,75 - 5,90 1,95 4,84 2,44 0,31 2 (+ 590 kg) 750 1,6 35 (19) n.d. 22-26 diesel n.d. n.d. hydrostatic 25 - 30 proporzionali cingolata/tracked n.d. n.d. 6.540
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 37
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Genie Genie GS-2669 RT GS-2669 BE Hyb 9,7 9,7 7,7 7,7 1,47 1,47 2,79 - 4,31 2,79 - 4,31 1,6 1,6 3,12 3,12 1,75 1,75 0,24 0,24 4-4 4 680 680 5,6 7,2 40 (22) 35 (19) Kubota D-1105 Kohler KD350 (4,4 kW) 18,23 2,1 37,9 48 DC 68,1 68,1 4x4 2x4 36 - 33 34 - 31 proporzionali proporzionali 30x66 30x66 2,11 2,11 4,6 4,6 3.376 3.859
Manitou 100 SC 9,9 7,9 1,92 2,4 - 3,6 1,75 3,76 1,75 0,24 4 680 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 3.768
Skyjack SJ6826 RT 9,92 7,92 1,61 2,44 - 3,57 1,42 3,35 1,76 0,2 4 567 6,1 50 (27) Kubota 17,9 n.d. n.d. 4x4 36 - 36 proporzionali 26x12 1,52 3,96 3.500
JLG 260MRT 9,92 7,92 1,47 2,59 - 3,81 1,75 2,67 1,75 0,2 n.d. 570 5,6 35 (19) Kubota D1005 17,5 27 68 4x4 37 - 24 proporzionali 26x12 2,13 4,39 3.390
AlmaCrawler AlmaCrawler BIBI 1090 BL LIGHT BIBI 1090 BL EVO 10 10 8 8 2,94 2,9 1,80 - 2,92 1,80 - 2,92 1,3 1,3 2,15 2,18 1,46 1,6 n. d. n. d. 2 2 300 300 n. d. n. d. 25 (14) 25 (14) Honda iGX390 Kubota Z602 n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. 4x4 4x4 n. d. n. d. proporzionali proporzionali n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. n. d. 2.830 2.830
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 37
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 38
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore AlmaCrawler Model Modello BIBI 1090 BL BI-ENERGY 10 Working height Altezza di lavoro m 8 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 2,94 Transport height Altezza di trasporto m 1,80 - 2,92 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,3 Basket length Lunghezza cesta m 2,18 Machine length Lunghezza macchina m 1,46 Machine width Larghezza macchina m n. d. Light from the ground Altezza (luce) da terra m 2 Operator Operatori n° 300 Capacity Portata kg n. d. AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° 25 (14) Engine Motore Honda iGX390 - Lithium Power P Power Potenza kW n. d. Fuel tank Serbatoio combustibile l n. d. Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l n. d. Drive Trazione 4x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. n. d. Control Comandi proporzionali Tires Pneumatici n. d. Internal turning radius Raggio sterzata interno m n. d. External turning radius Raggio sterzata esterno m n. d. Operating weight Peso operativo kg 2.900
38 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S2770RT 10,23 8,23 1,83 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 580 4,5 35 (19) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 26 - 30 proporzionali n.d. 2,44 4,75 2.800
Snorkel Haulotte S2770BE Hyb Compact 10 DX 10,23 10,28 8,23 8,28 2,59 1,59 2,71 - 3,9 2,45 - 3,7 1,65 1,45 3,4 3,17 1,8 1,78 0,33 0,28 n.d. n.d. 580 565 4,5 (el.) 4,5 (d) 5,5 25 (14 - el.) 35 (19 - dies.) 40 (22) 16,78 Kubota 24 18,5 n.d. n.d. n.d. 75 4x4 4x4 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) 35 - 46 proporzionali proporzionali 27x10.5 26x12-16.5 2,44 n.d. 4,75 3,5 3.150 3.520
Snorkel S2755RT 10,4 8,4 2,5 2,73 - 3,93 1,4 3,3 1,45 0,26 n.d. 300 5,2 35 (19) Kubota n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d proporzionali 23x8.9-12 2,5 4,75 2.580
Skyjack SJ8831 RT 11,45 9,45 1,99 3,51 - 5,7 1,7 3,71 2,21 0,2 6 908 4,5 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 58 - 44 proporzionali 10x16.5 4,01 6,3 5.684
Skyjack SJ6832 RTE Hyb 11,58 9,75 1,76 2,44 1,42 2,72 1,76 n.d. 4 454 5,6 45 (24) Kubota 48 (opt. hybrid p.pack 2,2 kw) n.d. n.d. 4x4 39 - 36 proporzionali 26x12 1,52 3,96 3.577
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 39
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Genie GS-3369 RT 11,75 9,75 1,47 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4-2 454 5,6 35 (19) Kubota D-1105 18,23 37,9 68,1 4x4 42 - 28 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.557
Genie Skyjack GS-3369 BE Hyb SJ6832 RTE Hyb 11,75 11,75 9,75 9,75 1,47 1,75 2,79 - 4,31 2,44 - 3,57 1,6 1,42 3,12 3,35 1,75 1,76 0,24 0,2 4-2 4-2 454 454 7,2 5,6 35 (19) 45 (24) Kohler KD350 (4,4 kW) ibrido 2,1 48 DC n.d. 68,1 n.d. 2x4 4x4 39 - 29 39 - 36 proporzionali proporzionali 30x66 26x12 2,11 1,52 4,6 3,96 3.741 3.778
Skyjack SJ6832 RT 11,75 9,75 1,75 2,44 - 3,57 1,42 3,35 1,76 0,2 4-2 454 6,1 40 (22) Kubota 17,9 n.d. n.d. 4x4 39 - 36 proporzionali 26x12 1,52 3,96 3.781
JLG 330LRT 11,88 9,88 1,85 3,91 - 5,03 2 4,87 2,36 0,34 n.d. 1.020 5,63 45 (24) Kubota 1.26L 18,5 113,56 121,13 4x4 35 - 37 proporzionali 33x15.5 n.d. 5,93 5.361
Genie Genie GS-3384 RT GS-3390 RT 11,94 11,94 9,94 9,94 1,55 1,55 3,98 - 7,38 3,98 - 7,38 1,83 1,83 3,94 - 4,81 3,94 - 4,81 2,13 2,29 0,33 0,36 7 7 1,134 1,134 6,4 8 50 (27) 50 (27) Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i 36 36 113,6 113,6 113,6 113,6 4x4 4x4 45 - 29 45 - 29 proporzionali proporzionali 25x79 30x84 3,09 2,16 5,94 5,33 5.445 5.557
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 39
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 25/02/20 11:27 Pagina 40
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
40 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Manitou 120 SC 11,96 9,96 1,92 2,4 - 3,6 1,75 3,76 1,75 0,24 4-2 454 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 3.949
Haulotte H12 SXL 12 10 1,71 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 700 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 43 - 65 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 5.610
AlmaCrawler BIBI 1270 HE LIGHT 12 10 2,15 n.d. 1,13 3,23 1,53 n.d. 2 300 n.d. 25 (14) Honda iGX390 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 2.880
Haulotte H12 SX 12 10 1,71 3,91 - 6 1,89 4,18 2,25 0,27 n.d. 700 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 43 - 65 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 5.440
Skyjack SJ9233 RT 12,06 10,06 2,81 4,50 -7,14 1,88 4,37 2,34 n.d. 7 1,247 4,8 40 (22) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 30 - 35 proporzionali n.d. 3,33 n.d. 6.023
Haulotte JLG Compact 12 DX 3394RT 12,06 12,06 10,06 10,06 1,7 1,97 2,45 - 3,7 3,81 - 6,25 1,45 2,18 3,17 3,89 1,78 2,39 0,28 0,3 n.d. n.d. 450 905 5,5 6,4 40 (22) 45 (24) Kubota Deutz D2011L03 18,5 36,4 n.d. 119 75 190 4x4 4x4 35 - 51 30 - 30 proporzionali proporzionali 26x12-16.5 33/1150x16,5 n.d. 2,71 3,5 5,93 4.110 6.600
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 25/02/20 11:27 Pagina 41
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Snorkel S3370RT 12,1 10,1 2 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 450 4,5 35 (19) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 2,44 4,75 3.620
Snorkel S3370BE Hyb 12,1 10,1 2,7 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d. 450 4,5 (el.) 4,5 (d) 20 (11 - el.) 30 (17 - dies.) 16,78 24 n.d. n.d. 4x4 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) proporzionali 27x10.5 2,44 4,75 3.840
Airo X12 RTD 12,15 10,15 2,54 2,4 - 3,9 1,6 2,64 1,8 0,28 n.d. 450 4,5 35 (19) Yanmar n.d. 30 80 4x4 40 - 60 proporzionali 30x65 2,4 4,7 3.980
Manitou 140 SC 12,2 10,2 2,08 2,4 - 3,6 2,1 3,76 1,75 0,24 3-2 363 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 5.360
Holland Lift IMER IMER HL130-TX22 IM 11180 D Hyb IM 11180 DE Hyb 12,8 12,8 12,8 10,8 10,8 10,8 2,02 2,68 2,68 3,21 - 4,61 2,70 - 4,20 2,70 - 4,20 1,74 1,6 1,6 3,65 3,27 3,27 2,14 1,8 1,8 0,310 28 28 2 (+ 340 kg) 4 4 500 500 (600) 500 (600) 1,6 5,5 5,5 35 (19) 35 (19) 35 (19) n.d. 18,8 18,8 (dies.) - 7,2 (eletr.) 22-26 diesel 48 n.d. 30 30 n.d. 56 56 hydrostatic 4x4 4x4 44 - 36 35 / 40 35 / 40 proporzionali proporzionali proporzionali cingolata/tracked 72 x 24,5 72 x 24,5 n.d. 1,94 1,94 n.d. 4,83 4,83 7.020 4.250 4.700
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 41
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 25/02/20 11:27 Pagina 42
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Snorkel Model Modello S3970BE Hyb 13,9 Working height Altezza di lavoro m 11,9 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 2,95 Transport height1 Altezza di trasporto1 m 2,71 - 3,9 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,65 Basket length Lunghezza cesta m 3,4 Machine length Lunghezza macchina m 1,8 Machine width Larghezza macchina m 0,33 Light from the ground Altezza (luce) da terra m n.d. Operator Operatori n° 350 Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h 4,5 (el.) 4,5 (d) Gradeability Pendenza superabile % ° 20 (11 - el.) 30 (17 - dies.) Engine Motore 16,78 Power Potenza kW 24 Fuel tank Serbatoio combustibile l n.d. Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l n.d. Drive Trazione 4x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) Control Comandi proporzionali Tires Pneumatici 27x10.5 Internal turning radius Raggio sterzata interno m 2,44 External turning radius Raggio sterzata esterno m 4,75 Operating weight Peso operativo kg 4.070
42 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S3970RT 13,9 11,9 2,13 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 350 4,5 30 (17) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 2,44 4,75 3.790
Airo XL14 RTD 14 - 14,23 12 - 12,23 2,26 - 2,92 3,5 - 5,84 1,74 4,02 2,11 0,42 n.d. 500 - 700 4,7 35 (19) n.d. n.d. n.d. 145 4x4 40 - 50 proporzionali n.d. n.d n.d. 5.870
AlmaCrawler BIBI 1470 HE 14 12 2,28 n.d. 1,15 3,35 1,53 n.d. 2 300 n.d. 25 (14) Honda iGX390 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 3.380
Airo X14 RTD 14 12 2,67 2,4 - 3,9 1,6 2,64 1,8 0,28 n.d. 400 4,5 30 (17) Yanmar n.d. 30 80 4x4 40 - 60 proporzionali 30x65 2,4 4,7 4.180
Genie Genie GS-4069 RT GS-4069 BE Hyb 14,12 14,12 12,12 12,12 1,65 1,65 2,79 - 4,31 2,79 - 4,31 1,6 1,6 3,12 3,12 1,75 1,75 0,24 0,24 3-2 3-2 363 363 5,6 7,2 35 (19) 35 (19) Perkins 403D-11 Kohler KD350 (4,4 kW) 18,37 2,1 37,9 48 DC 68,1 68,1 4x4 2x4 69 - 46 61 - 28 proporzionali proporzionali 30x66 30x66 2,11 2,11 4,6 4,6 4.744 4.893
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 43
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore AlmaCrawler Model Modello BIBI 1470 HE EVO 14,2 Working height Altezza di lavoro m 12,2 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 2,28 Transport height Altezza di trasporto m 2,63 - 4,0 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,15 Basket length Lunghezza cesta m 3,35 Machine length Lunghezza macchina m 1,53 Machine width Larghezza macchina m n. d. Light from the ground Altezza (luce) da terra m 2 Operator Operatori n° 300 Capacity Portata kg n. d. AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° 25 (14) Engine Motore Kubota Z602 Power Potenza kW n. d. Fuel tank Serbatoio combustibile l n. d. Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l n. d. Drive Trazione 4x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. n. d. Control Comandi proporzionali Tires Pneumatici n. d. Internal turning radius Raggio sterzata interno m n. d. External turning radius Raggio sterzata esterno m n. d. Operating weight Peso operativo kg 3.480
by Costruzioni
Skyjack SJ8841 RT 14,5 12,5 2,22 3,51 - 5,7 1,7 3,71 2,21 0,2 5 681 4,5 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 71 - 53 proporzionali 10x16.5 4,01 6,3 6.173
Skyjack SJ9241 RT 14,5 12,5 1,98 4,37 - 7,21 1,88 4,47 2,34 0,2 5 681 3,8 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 62 - 72 proporzionali 10x16.5 5,33 7,65 6.715
Genie IMER IMER GS-4390 RT IM 13180 D Hyb IM 13180 DE Hyb 14,75 14,8 14,8 12,75 12,8 12,8 1,8 2,94 2,94 3,98 - 7,38 2,70 - 4,20 2,70 - 4,20 1,83 1,6 1,6 3,94 - 4,81 3,27 3,27 2,29 1,8 1,8 0,36 28 28 7 4 4 680 400 (500) 400 (500) 8 5,5 5,5 (dies.) 4 (ele) 50 (27) 35 (19) 35 (19) 18,8 (dies.) - 7,2 (eletr.) Deutz D2011L03i 18,8 36 48 113,6 30 30 113,6 56 56 4x4 4x4 4x4 45 - 39 35 / 40 35 / 40 proporzionali proporzionali proporzionali 30x84 72 x 24,5 72 x 24,5 2,16 1,94 1,94 5,33 4,83 4,83 5.973 4.700 4.900
JLG 430LRT 14,94 12,94 2,08 3,92 2 4,87 2,36 0,34 n.d. 680,4 5,63 45 (24) Kubota 1.26L 18,5 113,56 121,13 4x4 45 - 47 proporzionali 33x15.5 n.d. 5,93 6.899
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 43
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 44
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
44 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte H15 SX 15 13 1,91 4-6 1,89 4,18 2,25 0,35 n.d. 500 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 46 - 57 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 6.300
Haulotte H15 SXL 15 13 1,91 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 500 6 45 (24) n.d. 23,1 100 4x4 46 - 57 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 6.470
JLG 4394RT 15,11 13,11 2,19 3,81 - 6,25 2,18 3,89 2,39 0,3 n.d. 565 6,4 45 (24) Deutz D2011L03 36,4 119 190 4x4 40 - 43 proporzionali 33/1150x16,5 2,71 5,93 7.100
Skyjack SJ9243 RT 15,11 13,11 3,02 4,50 -7,14 1,88 4,5 2,34 n.d. 6 907 4,8 40 (22) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 40 - 45 proporzionali n.d. 3,33 n.d. 7.158
Holland Lift HL-160 D24 15,5 13,5 1,86 4,26 - 6,06 2,3 4,65 2,44 0,18 2 (+ 590 kg) 750 3,2 30 (17) n.d. 22-26 diesel n.d. n.d. 4x4 60-42 proporzionali 12x16,5 n.d. 4,7 8.710
Holland Lift Holland Lift HL-160 D20 4WD/P/N HL-160 H20 4WD/P/N 15,7 15,7 13,7 13,7 2,45 2,45 4,07 - 6,07 4,07 - 6,07 1,85 1,85 4,57 4,57 2 2 0,244 0,244 2 (+ 590 kg) 2 (+ 590 kg) 750 750 3 3 25 (14) 25 (14) n.d. n.d. 25 diesel 25 hybrid n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 43 - 52 43 - 52 proporzionali proporzionali 33x12-20 33x12-20 n.d. n.d. 4,03 4,03 7.510 9.050
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 45
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Airo XL16 RTD 15,8 - 16,08 13,8 - 14,08 2,245 - 2,98 4,04 - 6,38 1,87 4,53 2,33 0,37 n.d. 500 - 700 5 40 (22) n.d. n.d. n.d. 150 4x4 65 - 75 proporzionali n.d. 2,4 4,7 3.980
Holland Lift HL160-T24 16 14 2,38 4,27 - 6,07 2,3 4,52 2,40 0,350 2 (+ 590 kg) 750 1,6 35 (19) n.d. 34-38 diesel n.d. n.d. hydrostatic 44 - 36 proporzionali cingolata/tracked n.d. n.d. 10.400
IMER IM 14220 Hyb 16,2 14,2 3,1 4,80 - 6,80 2 3,92 2,2 0,34 6 800 6 40 (22) Kubota 23 n.d. 100 4x4 70/70 proporzionali n.d. 0,8 4,2 7.950
Skyjack SJ9250 RT 17,24 15,24 2,29 4,37 - 7,21 1,88 4,47 2,34 0,2 5 681 3,8 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 64 - 72 proporzionali 10x16.5 5,33 7,65 7.407
Genie GS-5390 RT 17,95 15,95 2,02 3,98 - 7,38 1,83 4,88 2,29 0,36 4 680 8 40 (22) Deutz D2011L03i 36 113,6 113,6 4x4 55 - 49 proporzionali 30x84 2,16 5,33 7.639
Haulotte H18 SXL 18 16 2,11 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 500 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 60 - 60 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 7.360
Haulotte H18 SX 18 16 2,11 4-6 1,89 4,18 2,25 0,35 n.d. 500 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 60 - 60 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 7.240
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 45
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 46
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
46 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Skyjack SJ9253 RT 18,15 16,15 3,23 4,50 -7,14 1,88 4,5 2,34 n.d. 5 680 4,8 35 (19) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 4,01 6,3 8.437
JLG 530LRT 18,15 16,15 2,02 4,06 - 6,34 1,91 4,88 2,31 0,32 n.d. 680 5,6 40 (22) Kubota D1305 21,7 83 129 4x4 65 - 60 proporzionali 12x16,5 4,04 6,02 7.995
Holland Lift HL-190 D20 18,6 16,6 2,72 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,244 2 (+ 390 kg) 550 3 25 (14) n.d. 25 diesel n.d. n.d. 4x4 53 - 62 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,03 8.410
Holland Lift HL-190 H20 18,6 16,6 2,72 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,244 2 (+ 390 kg) 550 3 25 (14) n.d. 25 hybrid n.d. n.d. 4x4 53 - 62 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,03 9.930
Holland Lift HL-190 D25 18,7 16,7 2,23 4,50 - 7,00 2,3 4,84 2 0,165 4 (+ 680 kg) 1 2,6 30 (17) n.d. 42 diesel n.d. n.d. 4x4 70 - 75 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 11.390
IMER IM 17220 Hyb 19 17 3,2 4,80 - 6,80 2 3,92 2,2 0,34 5 540 6 40 (22) Kubota 23 n.d. 100 4x4 70/70 proporzionali n.d. 0,8 4,2 8.300
Airo XL19 RTD 19 - 19,28 17 - 17,28 2,585 - 3,32 4,04 - 6,38 1,87 4,53 2,33 0,37 n.d. 500 - 700 5 40 (22) n.d. n.d. 150 4x4 65 - 75 proporzionali n.d. 2,4 4,7 4.180
by Costruzioni
35_47_Pantografi diesel e ibridi.qxp 21/02/20 10:58 Pagina 47
Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Holland Lift HL-220 D25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,84 2,44 0,16 4 (+ 430 kg) 750 2,8 30 (17) n.d. 38 diesel n.d. n.d. 4x4 45 - 95 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 11.990
Holland Lift HL-220 H25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,84 2,44 0,16 4 (+ 430 kg) 750 2,8 30 (17) n.d. 38 hybrid n.d. n.d. 4x4 45 - 95 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 12.920
Holland Lift HL-235 D25 23 21 2,85 5,22 - 7,32 2,4 5,75 2,49 0,29 4 (+ 680 kg) 1 2,5 25 (14) n.d. 38 diesel n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 14x17.5-14 n.d. 6,98 17.950
Holland Lift HL-275 H25 27,2 25,2 2,75 6,15 - 8,25 2,5 6,57 2,65 0,19 4 (+ 680 kg) 1 3 30 (17) n.d. 48 - 52 hybrid n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 15x19.5 n.d. 7,65 24.980
Holland Lift HL-275 D25 27,2 25,2 2,75 6,15 - 8,25 2,5 6,57 2,65 0,19 4 (+ 680 kg) 1 4,2 30 (17) n.d. 48 - 52 diesel n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 15x19.5 n.d. 7,65 21.910
Holland Lift HL-340 D30 33,5 31,5 2,47 6,66 - 9,66 2,8 7,02 2,98 0,36 4 (+ 680 kg) 1 3,5 35 (19) n.d. 47 - 52 n.d. n.d. 4x4 240 - 180 proporzionali 15x22.5 n.d. 7,7 31.200
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 47
48_48_Pubb Condensed.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 48
by
Heavy Equipment
www.cm-db.eu Compact Equipment
Tutti i dati tecnici delle MMT in commercio nellâ&#x20AC;&#x2122;area EMEA presentate sia per gamma di prodotto sia con tabelle comparative. Fino a 50 dati tecnici per macchina All technical data of the EMMs on the EMEA market presented both as product range and comparative tables. Up to 50 technical data per machine Casa Editrice la fiaccola srl
marketing@fiaccola.it
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 49
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 49
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 50
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
50 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo X12 RTD 12,15 10,15 2,54 2,4 - 3,9 1,6 2,64 1,8 0,28 n.d. 450 4,5 35 (19) Yanmar n.d. 30 80 4x4 40 - 60 proporzionali 30x65 2,4 4,7 3.980
Airo X14 RTD 14 12 2,67 2,4 - 3,9 1,6 2,64 1,8 0,28 n.d. 400 4,5 30 (17) Yanmar n.d. 30 80 4x4 40 - 60 proporzionali 30x65 2,4 4,7 4.180
Airo XL14 RTD 14 - 14,23 12 - 12,23 2,26 - 2,92 3,5 - 5,84 1,74 4,02 2,11 0,42 n.d. 500 - 700 4,7 35 (19) n.d. n.d. n.d. 145 4x4 40 - 50 proporzionali n.d. n.d n.d. 5.870
Airo XL16 RTD 15,8 - 16,08 13,8 - 14,08 2,245 - 2,98 4,04 - 6,38 1,87 4,53 2,33 0,37 n.d. 500 - 700 5 40 (22) n.d. n.d. n.d. 150 4x4 65 - 75 proporzionali n.d. 2,4 4,7 3.980
Airo XL19 RTD 19 - 19,28 17 - 17,28 2,585 - 3,32 4,04 - 6,38 1,87 4,53 2,33 0,37 n.d. 500 - 700 5 40 (22) n.d. n.d. n.d. 150 4x4 65 - 75 proporzionali n.d. 2,4 4,7 4.180
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 51
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
AlmaCrawler BIBI 850 HE 7,8 5,8 2,38 1,50 - 2,24 0,79 2,59 1,24 n.d. 1 250 n.d. 25 (14) Honda GX270 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 1.730
AlmaCrawler BIBI 850 BL 7,9 5,9 2,29 1,50 - 2,25 0,78 1,94 1,3 n.d. 1 250 n.d. 25 (14) Honda iGX390 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 1.990
AlmaCrawler BIBI 870 BL BI-ENERGY 7,9 5,9 2,8 1,50 - 2,35 1,2 2,11 1,3 n.d. 2 250 n.d. 25 (14) Honda iGX390 - Lithium Power P n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 2.460
AlmaCrawler BIBI 870 BL 7,9 5,9 2,8 1,50 - 2,35 1,2 1,94 1,3 n.d. 1 250 n.d. 25 (14) Honda iGX390 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 2.460
AlmaCrawler AlmaCrawler BIBI 870 BL EVO BIBI 1090 BL LIGHT 7,9 10 5,9 8 2,8 2,94 1,50 - 2,35 1,80 - 2,92 1,2 1,3 2,11 2,15 1,3 1,46 n.d. n.d. 2 2 250 300 n.d. n.d. 25 (14) 25 (14) Kubota Z482 Honda iGX390 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 n.d. n.d. proporzionali proporzionali n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2.460 2.830
AlmaCrawler BIBI 1090 BL EVO 10 8 2,9 1,80 - 2,92 1,3 2,18 1,6 n.d. 2 300 n.d. 25 (14) Kubota Z602 n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d. proporzionali n.d. n.d. n.d. 2.830
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 51
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 52
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore AlmaCrawler AlmaCrawler Model Modello BIBI 1090 BL BI-ENERGY BIBI 1270 HE LIGHT 10 12 Working height Altezza di lavoro m 8 10 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 2,94 2,15 Transport height Altezza di trasporto m 1,80 - 2,92 n.d. Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,3 1,13 Basket length Lunghezza cesta m 2,18 3,23 Machine length Lunghezza macchina m 1,46 1,53 Machine width Larghezza macchina m n.d. n.d. Light from the ground Altezza (luce) da terra m 2 2 Operator Operatori n° 300 300 Capacity Portata kg n.d. n.d. AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) 25 (14) Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Honda iGX390 - Lithium Power P Honda iGX390 Power Potenza kW n.d. n.d. Fuel tank Serbatoio combustibile l n.d. n.d. Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l n.d. n.d. Drive Trazione 4x4 4x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. n.d. n.d. Control Comandi proporzionali proporzionali Tires Pneumatici n.d. n.d. Internal turning radius Raggio sterzata interno m n.d. n.d. External turning radius Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. Operating weight Peso operativo kg 2.900 2.880
52 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
AlmaCrawler AlmaCrawler BIBI 1470 HE BIBI 1470 HE EVO 14 14,2 12 12,2 2,28 2,28 n.d. 2,63 - 4,0 1,15 1,15 3,35 3,35 1,53 1,53 n.d. n.d. 2 2 300 300 n.d. n.d. 25 (14) 25 (14) Honda iGX390 Kubota Z602 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 n.d. n.d. proporzionali proporzionali n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 3.380 3.480
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 53
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Genie Model Modello GS-2669 BE Hyb 9,7 Working height Altezza di lavoro m 7,7 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 1,47 Transport height Altezza di trasporto m 2,79 - 4,31 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,6 Basket length Lunghezza cesta m 3,12 Machine length Lunghezza macchina m 1,75 Machine width Larghezza macchina m 0,24 Light from the ground Altezza (luce) da terra m 4 Operator Operatori n° 680 Capacity Portata kg 7,2 AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h 35 (19) Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Kohler KD350 (4,4 kW) Power Potenza kW 2,1 Fuel tank Serbatoio combustibile l 48 DC Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l 68,1 Drive Trazione 2x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. 34 - 31 Control Comandi proporzionali Tires Pneumatici 30x66 Internal turning radius Raggio sterzata interno m 2,11 External turning radius Raggio sterzata esterno m 4,6 Operating weight Peso operativo kg 3.859
by Costruzioni
Genie GS-2669 RT 9,7 7,7 1,47 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4-4 680 5,6 40 (22) Kubota D-1105 18,23 37,9 68,1 4x4 36 - 33 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.376
Genie GS-3369 BE Hyb 11,75 9,75 1,47 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4-2 454 7,2 35 (19) Kohler KD350 (4,4 kW) 2,1 48 DC 68,1 2x4 39 - 29 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.741
Genie GS-3369 RT 11,75 9,75 1,47 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4-2 454 5,6 35 (19) Kubota D-1105 18,23 37,9 68,1 4x4 42 - 28 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.557
Genie Genie Genie GS-3384 RT GS-3390 RT GS-4069 BE Hyb 11,94 11,94 14,12 9,94 9,94 12,12 1,55 1,55 1,65 3,98 - 7,38 3,98 - 7,38 2,79 - 4,31 1,83 1,83 1,6 3,94 - 4,81 3,94 - 4,81 3,12 2,13 2,29 1,75 0,33 0,36 0,24 7 7 3-2 1.134 1.134 363 6,4 8 7,2 50 (27) 50 (27) 35 (19) Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Kohler KD350 (4,4 kW) 36 36 2,1 113,6 113,6 48 DC 113,6 113,6 68,1 4x4 4x4 2x4 45 - 29 45 - 29 61 - 28 proporzionali proporzionali proporzionali 25x79 30x84 30x66 3,09 2,16 2,11 5,94 5,33 4,6 5.445 5.557 4.893
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 53
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 21/02/20 11:00 Pagina 54
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
54 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie Genie Genie GS-4069 RT GS-4390 RT GS-5390 RT 14,12 14,75 17,95 12,12 12,75 15,95 1,65 1,8 2,02 2,79 - 4,31 3,98 - 7,38 3,98 - 7,38 1,6 1,83 1,83 3,12 3,94 - 4,81 4,88 1,75 2,29 2,29 0,24 0,36 0,36 3-2 7 4 363 680 680 5,6 8 8 35 (19) 50 (27) 40 (22) Perkins 403D-11 Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i 18,37 36 36 37,9 113,6 113,6 68,1 113,6 113,6 4x4 4x4 4x4 69 - 46 45 - 39 55 - 49 proporzionali proporzionali proporzionali 30x66 30x84 30x84 2,11 2,16 2,16 4,6 5,33 5,33 4.744 5.973 7.639
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 55
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Haulotte Compact 10 DX 10,28 8,28 1,59 2,45 - 3,7 1,45 3,17 1,78 0,28 n.d. 565 0,8 - 5,5 40 (22) Kubota 18,5 n.d. 75 4x4 35 - 46 proporzionali 26x12-16.5 n.d. 3,5 3.520
Haulotte H12 SX 12 10 1,71 3,91 - 6 1,89 4,18 2,25 0,27 n.d. 700 1,6 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 43 - 65 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 5.440
Haulotte H12 SXL 12 10 1,71 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 700 0,7 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 43 - 65 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 5.610
Haulotte Compact 12 DX 12,06 10,06 1,7 2,45 - 3,7 1,45 3,17 1,78 0,28 n.d. 450 0,8 - 5,5 40 (22) Kubota 18,5 n.d. 75 4x4 35 - 51 proporzionali 26x12-16.5 n.d. 3,5 4.110
Haulotte H15 SX 15 13 1,91 4-6 1,89 4,18 2,25 0,35 n.d. 500 1,6 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 46 - 57 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 6.300
Haulotte H15 SXL 15 13 1,91 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 500 0,7 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 46 - 57 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 6.470
Haulotte H18 SX 18 16 2,11 4-6 1,89 4,18 2,25 0,35 n.d. 500 1,6 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 60 - 60 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 7.240
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 55
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 56
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
56 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte H18 SXL 18 16 2,11 5,3 - 7,3 1,89 5,3 2,25 0,35 n.d. 500 0,7 - 6 45 (24) n.d. 23,1 n.d. 100 4x4 60 - 60 proporzionali 10-16.5 n.d. 4,96 7.360
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 57
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Holland Lift Holland Lift Model Modello HL90-TX22 HL130-TX22 8,8 12,8 Working height Altezza di lavoro m 6,8 10,8 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 1,76 2,02 Transport height Altezza di trasporto m 3,75 - 5,90 3,21 - 4,61 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,95 1,74 Basket length Lunghezza cesta m 4,84 3,65 Machine length Lunghezza macchina m 2,44 2,14 Machine width Larghezza macchina m 0,310 0,310 Light from the ground Altezza (luce) da terra m 2 (+ 590 kg) 2 (+ 340 kg) Operator Operatori n° 750 500 Capacity Portata kg 0,5 - 1,6 0,5 - 1,6 AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h 35 (19) 35 (19) Gradeability Pendenza superabile %° n.d. n.d. Engine Motore 22-26 diesel 22-26 diesel Power Potenza kW n.d. n.d. Fuel tank Serbatoio combustibile l n.d. n.d. Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l hydrostatic hydrostatic Drive Trazione 25 - 30 44 - 36 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. proporzionali proporzionali Control Comandi cingolata/tracked cingolata/tracked Tires Pneumatici n.d. n.d. Internal turning radius Raggio sterzata interno m n.d. n.d. External turning radius Raggio sterzata esterno m 6.540 7.020 Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Holland Lift HL-160 D24 15,5 13,5 1,86 4,26 - 6,06 2,3 4,65 2,44 0,18 2 (+ 590 kg) 750 0,5 - 3,2 30 (17) n.d. 22-26 diesel n.d. n.d. 4x4 60-42 proporzionali 12x16,5 n.d. 4,7 8.710
Holland Lift Holland Lift Holland Lift HL-160 D20 4WD/P/N HL-160 H20 4WD/P/N HL160-T24 15,7 15,7 16 13,7 13,7 14 2,45 2,45 2,38 4,07 - 6,07 4,07 - 6,07 4,27 - 6,07 1,85 1,85 2,3 4,57 4,57 4,52 2 2 2,40 0,244 0,244 0,350 2 (+ 590 kg) 2 (+ 590 kg) 2 (+ 590 kg) 750 750 750 0,4 - 3 1,2 - 3 0,5 - 1,6 25 (14) 25 (14) 35 (19) n.d. n.d. n.d. 25 diesel 25 hybrid 34-38 diesel n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 hydrostatic 43 - 52 43 - 52 44 - 36 proporzionali proporzionali proporzionali 33x12-20 33x12-20 cingolata/tracked n.d. n.d. n.d. 4,03 4,03 n.d. 7.510 9.050 10.400
Holland Lift HL-190 H20 18,6 16,6 2,72 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,244 2 (+ 390 kg) 550 0,4 - 3 25 (14) n.d. 25 hybrid n.d. n.d. 4x4 53 - 62 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,03 9.930
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 57
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 58
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
58 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Holland Lift HL-190 D20 18,6 16,6 2,72 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,244 2 (+ 390 kg) 550 0,4 - 3 25 (14) n.d. 25 diesel n.d. n.d. 4x4 53 - 62 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,03 8.410
Holland Lift HL-190 D25 18,7 16,7 2,23 4,50 - 7,00 2,3 4,84 2 0,165 4 (+ 680 kg) 1 0,5 - 2,6 30 (17) n.d. 42 diesel n.d. n.d. 4x4 70 - 75 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 11.390
Holland Lift HL-220 H25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,84 2,44 0,165 4 (+ 430 kg) 750 0,5 - 2,8 30 (17) n.d. 38 hybrid n.d. n.d. 4x4 45 - 95 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 12.920
Holland Lift HL-220 D25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,84 2,44 0,165 4 (+ 430 kg) 750 0,5 - 2,8 30 (17) n.d. 38 diesel n.d. n.d. 4x4 45 - 95 proporzionali 33x15.5-16.5 n.d. 4,9 11.990
Holland Lift HL-235 D25 23 21 2,85 5,22 - 7,32 2,4 5,75 2,49 0,29 4 (+ 680 kg) 1 0,5 - 2,5 25 (14) n.d. 38 diesel n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 14x17.5-14 n.d. 6,98 17.950
Holland Lift HL-275 H25 27,2 25,2 2,75 6,15 - 8,25 2,5 6,57 2,65 0,195 4 (+ 680 kg) 1 0,5 - 3 30 (17) n.d. 48 - 52 hybrid n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 15x19.5 n.d. 7,65 24.980
Holland Lift HL-275 D25 27,2 25,2 2,75 6,15 - 8,25 2,5 6,57 2,65 0,195 4 (+ 680 kg) 1 0,5 - 4,2 30 (17) n.d. 48 - 52 diesel n.d. n.d. 4x4 105 - 120 proporzionali 15x19.5 n.d. 7,65 21.910
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 59
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Holland Lift HL-340 D30 33,5 31,5 2,47 6,66 - 9,66 2,8 7,02 2,98 0,36 4 (+ 680 kg) 1 0,5 - 3,5 35 (19) n.d. 47 - 52 n.d. n.d. 4x4 240 - 180 proporzionali 15x22.5 n.d. 7,7 31.200
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 59
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 60
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore IMER IMER IMER IMER Model Modello IM 11180 D Hyb IM 11180 DE Hyb IM 13180 DE Hyb IM 13180 D Hyb 12,8 12,8 14,8 14,8 Working height Altezza di lavoro m 10,8 10,8 12,8 12,8 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 2,68 2,68 2,94 2,94 Transport height Altezza di trasporto m 2,70 - 4,20 2,70 - 4,20 2,70 - 4,20 2,70 - 4,20 Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m 1,6 1,6 1,6 1,6 Basket length Lunghezza cesta m 3,27 3,27 3,27 3,27 Machine length Lunghezza macchina m 1,8 1,8 1,8 1,8 Machine width Larghezza macchina m 28 28 28 28 Light from the ground Altezza (luce) da terra m 4 4 4 4 Operator Operatori n° 500 (600) 500 (600) 400 (500) 400 (500) Capacity Portata kg 0,6 - 5,5 0,6 - 5,5 AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h 0,6 - 5,5 (dies.) 0,6 - 4 (ele) 0,6 - 5,5 Gradeability Pendenza superabile %° 35 (19) 35 (19) 35 (19) 35 (19) Engine Motore 18,8 18,8 (dies.) - 7,2 (eletr.) 18,8 (dies.) - 7,2 (eletr.) 18,8 Power Potenza kW 48 48 Fuel tank Serbatoio combustibile l 30 30 30 30 Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l 56 56 56 56 Drive Trazione 4x4 4x4 4x4 4x4 Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. 35 / 40 35 / 40 35 / 40 35 / 40 Control Comandi proporzionali proporzionali proporzionali proporzionali Tires Pneumatici 72 x 24,5 72 x 24,5 72 x 24,5 72 x 24,5 Internal turning radius Raggio sterzata interno m 1,94 1,94 1,94 1,94 External turning radius Raggio sterzata esterno m 4,83 4,83 4,83 4,83 Operating weight Peso operativo kg 4.250 4.700 4.900 4.700
60 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
IMER IM 14220 Hyb 16,2 14,2 3,1 4,80 - 6,80 2 3,92 2,2 0,34 6 800 0,6 - 6 40 (22) Kubota 23 n.d. 100 4x4 70/70 proporzionali n.d. 0,8 4,2 7.950
IMER IM 17220 Hyb 19 17 3,2 4,80 - 6,80 2 3,92 2,2 0,34 5 540 0,5 - 6 40 (22) Kubota 23 n.d. 100 4x4 70/70 proporzionali n.d. 0,8 4,2 8.300
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 61
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
JLG 260MRT 9,92 7,92 1,47 2,59 - 3,81 1,75 2,67 1,75 0,2 n.d. 570 0,8 - 5,6 35 (19) Kubota D1005 17,5 27 68 4x4 37 - 24 proporzionali 26x12 2,13 4,39 3.390
JLG 330LRT 11,88 9,88 1,85 3,91 - 5,03 2 4,87 2,36 0,34 n.d. 1.020,58 0,8 - 5,63 45 (24) Kubota 1.26L 18,5 113,56 121,13 4x4 35 - 37 proporzionali 33x15.5 n.d. 5,93 5.361
JLG 3394RT 12,06 10,06 1,97 3,81 - 6,25 2,18 3,89 2,39 0,3 n.d. 905 6,4 45 (24) Deutz D2011L03 36,4 119 190 4x4 30 - 30 proporzionali 33/1150x16,5 2,71 5,93 6.600
JLG 430LRT 14,94 12,94 2,08 3,92 2 4,87 2,36 0,34 n.d. 680,4 0,8 - 5,63 45 (24) Kubota 1.26L 18,5 113,56 121,13 4x4 45 - 47 proporzionali 33x15.5 n.d. 5,93 6.899
JLG 4394RT 15,11 13,11 2,19 3,81 - 6,25 2,18 3,89 2,39 0,3 n.d. 565 6,4 45 (24) Deutz D2011L03 36,4 119 190 4x4 40 - 43 proporzionali 33/1150x16,5 2,71 5,93 7.100
JLG 530LRT 18,15 16,15 2,02 4,06 - 6,34 1,91 4,88 2,31 0,32 n.d. 680 5,6 40 (22) Kubota D1305 21,7 83 129 4x4 65 - 60 proporzionali 12x16,5 4,04 6,02 7.995
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 61
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 62
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
62 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Manitou 100 SC 9,9 7,9 1,92 2,4 - 3,6 1,75 3,76 1,75 0,24 4 680 0,5 - 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 3.768
Manitou 120 SC 11,96 9,96 1,92 2,4 - 3,6 1,75 3,76 1,75 0,24 4-2 454 0,5 - 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 3.949
Manitou 140 SC 12,2 10,2 2,08 2,4 - 3,6 2,1 3,76 1,75 0,24 3-2 363 0,5 - 5,6 n.d. Kubota D1105 18,5 kW n.d. 68,1 4x4 n.d. proporzionali 30x66 4,6 5.136
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 63
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Skyjack SJ6826 RT 9,92 7,92 1,61 2,44 - 3,57 1,42 3,35 1,76 0,2 4 567 0,6 - 6,1 50 (27) Kubota 17,9 n.d. n.d. 4x4 36 - 36 proporzionali 26x12 1,52 3,96 3.500
Skyjack SJ8831 RT 11,45 9,45 1,99 3,51 - 5,7 1,7 3,71 2,21 0,2 6 908 0,4 - 4,5 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 58 - 44 proporzionali 10x16.5 4,01 6,3 5.684
Skyjack Skyjack SJ6832 RTE Hyb SJ6832 RTE Hyb 11,58 11,75 9,75 9,75 1,76 1,75 2,44 2,44 - 3,57 1,42 1,42 2,72 3,35 1,76 1,76 n.d. 0,2 4 4-2 454 454 0,6 - 5,6 0,6 - 5,6 45 (24) 45 (24) 11,93 ibrido 48 (opt. hybrid p.pack 2,2 kw) n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 39 - 36 39 - 36 proporzionali proporzionali 26x12 26x12 1,52 1,52 3,96 3,96 3.577 3.778
Skyjack SJ6832 RT 11,75 9,75 1,75 2,44 - 3,57 1,42 3,35 1,76 0,2 4-2 454 0,6 - 6,1 40 (22) Kubota 17,9 n.d. n.d. 4x4 39 - 36 proporzionali 26x12 1,52 3,96 3.781
Skyjack SJ9233 RT 12,06 10,06 2,81 4,50 -7,14 1,88 4,37 2,34 n.d. 7 1,247 01 - 4,8 40 (22) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 30 - 35 proporzionali n.d. 3,33 n.d. 6.023
Skyjack SJ9241 RT 14,5 12,5 1,98 4,37 - 7,21 1,88 4,47 2,34 0,2 5 681 0,72 - 3,8 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 62 - 72 proporzionali 10x16.5 5,33 7,65 6.715
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 63
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 64
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
64 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Skyjack SJ8841 RT 14,5 12,5 2,22 3,51 - 5,7 1,7 3,71 2,21 0,2 5 681 0,4 - 4,5 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 71 - 53 proporzionali 10x16.5 4,01 6,3 6.173
Skyjack SJ9243 RT 15,11 13,11 3,02 4,50 -7,14 1,88 4,5 2,34 n.d. 6 907 01 - 4,8 40 (22) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 40 - 45 proporzionali n.d. 3,33 n.d. 7.158
Skyjack SJ9250 RT 17,24 15,24 2,29 4,37 - 7,21 1,88 4,47 2,34 0,2 5 681 0,72 - 3,8 30 (17) Kubota 21,63 n.d. n.d. 4x4 64 - 72 proporzionali 10x16.5 5,33 7,65 7.407
Skyjack SJ9253 RT 18,15 16,15 3,23 4,50 -7,14 1,88 4,5 2,34 n.d. 5 680 01 - 4,8 35 (19) Kubota 24,8 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 4,01 6,3 8.437
by Costruzioni
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 65
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
by Costruzioni
Snorkel S2255RT 8,5 6,5 2,35 2,73 - 3,93 1,45 3,3 1,45 0,26 n.d 420 0,66 - 5,2 35 (19) Kubota n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d proporzionali 23x8.9-12 2,5 4,75 2.360
Snorkel S2770BE Hyb 10,23 8,23 2,59 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d. 580 0,3 - 4,5 (el.) 0,5 - 4,5 (d) 25 (14 - el.) 35 (19 - dies.) 16,78 24 n.d. n.d. 4x4 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) proporzionali 27x10.5 2,44 4,75 3.150
Snorkel S2770RT 10,23 8,23 1,83 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 580 0,5 - 4,5 35 (19) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 26 - 30 proporzionali n.d. 2,44 4,75 2.800
Snorkel S2755RT 10,4 8,4 2,5 2,73 - 3,93 1,4 3,3 1,45 0,26 n.d. 300 0,5 - 5,2 35 (19) Kubota n.d. n.d. n.d. 4x4 n.d proporzionali 23x8.9-12 2,5 4,75 2.580
Snorkel S3370RT 12,1 10,1 2 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 450 0,3 - 4,5 35 (19) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 2,44 4,75 3.620
Snorkel Snorkel S3370BE Hyb S3970BE Hyb 12,1 13,9 10,1 11,9 2,7 2,95 2,71 - 3,9 2,71 - 3,9 1,65 1,65 3,4 3,4 1,8 1,8 0,33 0,33 n.d. n.d. 450 350 0,3 - 4,5 (el.) 0,5 - 4,5 (d) 0,3 - 4,5 (el.) 0,5 - 4,5 (d) 20 (11 - el.) 30 (17 - dies. 20 (11 - el.) 30 (17 - dies. 16,78 16,78 24 24 n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) 65 - 47 (el.) 50 - 47 (dies.) proporzionali proporzionali 27x10.5 27x10.5 2,44 2,44 4,75 4,75 3.840 4.070
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 65
49_66_Pantografi diesel e ibridi Gamma.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 66
Gamma Pantografi diesel e ibridi Diesel and hybrid scissor lifts Product Line Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Transport height Altezza di trasporto m Basket length - extended Lunghezza cesta - estesa m Basket length Lunghezza cesta m Machine length Lunghezza macchina m Machine width Larghezza macchina m Light from the ground Altezza (luce) da terra m Operator Operatori n° Capacity Portata kg AWP translation speed Velocità traslazione PLE km/h Gradeability Pendenza superabile %° Engine Motore Power Potenza kW Fuel tank Serbatoio combustibile l Hydraulic oil tank Serbatoio olio idraulico l Drive Trazione Ascent-descent speed Velocità salita-discesa sec. Control Comandi Tires Pneumatici Internal turning radius Raggio sterzata interno m External turning radius Raggio sterzata esterno m Operating weight Peso operativo kg
66 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S3970RT 13,9 11,9 2,13 2,71 - 3,9 1,65 3,4 1,8 0,33 n.d 350 0,3 - 4,5 30 (17) Kubota D-902 16,78 n.d. n.d. 4x4 50 - 60 proporzionali n.d. 2,44 4,75 3.790
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 67
Pantografi elettrici Electric scissor lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 67
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 68
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
68 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S3006P 4 2 1,7 1,61 0,52 1,2 0,75 0,05 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. ago-14 proporzionali n.d. n.d. n.d. 310
Snorkel S3008P 4,5 2,5 1,8 1,1 0,52 1,2 0,75 0,05 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. 13 - 17 proporzionali n.d. n.d. n.d. 350
Airo XP5 E 4,6 2,6 1,84 0,57 1,2 0,7 n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 370
Snorkel S3010E 5 3 1,8 1,09 0,51 1,26 0,77 0,05 1 227 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 18 - 25 proporzionali 230 mm 0,64 - 3,5 1,4 495
Snorkel S3010P 5 3 1,8 1,1 0,52 1,2 0,75 n.d. 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. 19 - 26 proporzionali n.d. n.d. n.d. 370
Imer Easy UP 5 Picking 5,2 3,2 1,82 1,25 - 1,10 0,62 1,39 0,76 0,71 1 200 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 2 n.d. 17/20 proporzionali n.d. 0 1,25 585
Imer Easy UP 5SP 5,2 3,2 1,81 1,25 - 1,10 0,62 1,39 0,76 0,71 1 200 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 2 n.d. 17/20 proporzionali n.d. 0 1,25 500
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 69
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Airo XLP5 E 5,3 3,3 1,95 1,26-1,72 0,57 1,2 0,7 n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 430
Genie GS-1330 5,9 3,9 1,68 1,63-2,54 0,67 1,41 0,78 0,6 (0,2) 2 227 4 30 (17) 24 <70 2,5 5,6 2x4 20 - 24 proporzionali 25,4 x 7,62 40 1,55 885
Genie GS-1530 6,4 4,4 1,73 1,63-2,54 0,74 1,83 0,76 0,6 (0,2) 2 272 4 30 (17) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.233
Genie GS-1532 6,4 4,4 1,73 1,63 - 2,63 0,74 1,83 0,81 0,6 (0,2) 2 272 4 30 (17) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.269
Imer IM 4680 6,5 4,5 1,6 1,63 0,77 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1
Imer IM 4680 MC 6,5 4,5 2,25 n.d. 0,797 - 1,139 1,69 0,8 0,9 (0,22) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,65 1.540
Skyjack SJIII 3215 6,57 4,57 1,63 1,63 - 2,54 0,66 1,78 0,81 0,06 2 227 3,1 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 24 proporzionali 12x4x8 0 1,68 1.120
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 69
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 70
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
70 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG 1532R 6,57 4,47 1,58 1,59 - 2,45 0,55 1,74 0,81 0,95 2-1 275 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 17,3 idraulica 19 - 20 proporzionali 304x101 0 1,68 1.133
Snorkel S3215E 6,6 4,6 1,91 1,64 - 2,53 0,68 1,78 0,81 0,06 2-1 272 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali 12x4 0,1 1,63 1.238
JCB S1530E 6,6 4,6 1,84 1,64 - 2,54 0,76 1,78 0,76 0,07 2 280 3,2 30 (17) 24 n.d. n.d. 18 2x4 15/20-28-33 proporzionali 305x115 0,04 1,49 1.330
Snorkel S3215L 6,6 4,6 1,91 0,81 - 2,01 0,68 2,1 0,81 0,064 2-1 305 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali n.d. 0,1 1,63 952
Airo XS7 E 6,7 4,7 1,21 1,65 - 2,65 0,765 1,65 0,76 n.d. n.d. 250 3,6 30 (17) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 15 - 22 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.430
Genie GS-1932 7,6 5,6 1,75 1,63-2,54 0,74 1,83 0,81 0,6 (0,2) 2 227 4 25 (14) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.503
Genie GS-1930 7,6 5,6 1,75 1,63-2,54 0,74 1,83 0,76 0,6 (0,2) 2 227 4 25 (14) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.498
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 71
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
JLG 1930ES 7,72 5,72 1,59 1,87 - 2,77 0,76 1,87 0,76 0,09 2-1 230 4,8 25 (14) 24 n.d. n.d. 8,3 2x4 20 - 30 proporzionali 323x100 0 1,75 1.565
Haulotte Optimum 8 7,77 5,77 1,98 1,72 - 2,59 0,74 1,9 0,79 0,87 n.d. 230 4,5 25 (14) 24 AC n.d. n.d. 7 2x4 29 - 20 proporzionali 12.5x4.13 1,5 1.520
Manitou 78 SEC 7,79 5,79 1,75 2,54 - 2,74 0,74 1,83 0,81 0,06 2-1 227 4 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 16 - 25 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.503
JLG 6RS 7,79 5,79 1,76 1,82 - 2,53 0,69 2,07 0,81 0,08 2-1 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 25 - 26 proporzionali 323x100 0,6 2,22 1.565
Skyjack SJIII 3219 7,79 5,79 1,75 1,63 - 2,54 0,66 1,78 0,81 0,06 2 227 3,1 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 25 - 29 proporzionali 12x4x8 0 1,68 1.312
Snorkel S3019E 7,79 5,79 1,91 0,61 - 2,06 0,77 1,91 0,77 0,06 2-1 250 2,4 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 30 - 44 proporzionali 323 mm 0,1 1,77 1.581
Snorkel S3219E 7,79 5,79 2 1,64 - 2,53 0,68 1,78 0,81 0,064 2-1 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali 12x4 0,1 1,63 1.611
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 71
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 72
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
72 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Imer IM 5980 7,8 5,8 1,7 1,63 - 2,63 0,77 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.290
JCB S1930E 7,8 5,8 1,86 1,64 - 2,54 0,76 1,78 0,76 0,07 2 230 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 15/20-25/30 proporzionali 305x115 0,04 1,49 1.526
JLG 1932R 7,8 5,8 1,64 1,57 - 2,43 0,65 1,74 0,81 1,64 2-1 230 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 idraulica 24 - 29 proporzionali 323x100 0 1,69 1.565
Imer IM 5980 MC 7,8 5,8 2,13 1,62 0,763 - 1,123 1,69 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 220 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,65 1.730
Imer IM 5980 EX 7,8 5,8 1,7 1,63 - 2,63 0,77 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.500
Genie GS-2046 7,9 5,9 1,55 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2 544 3,5 30 (17) 24 DC <70 2,5 14,2 2x4 30 - 33 proporzionali 38x13x28 0 2,29 1.974
Genie GS-2032 7,9 5,9 1,78 2,26 - 3,18 0,81 2,44 0,81 n.d. 2 363 3,5 30 (19) 24 DC <70 2,5 17 2x4 30 - 34 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.825
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 73
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Airo XS8 E 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. n.d. 250 3,6 24 (13) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.770
Airo XS8 E wind 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. 2-1 250 3,6 24 (13) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.770
Airo XS8 E light 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. 2 250 3,6 29 (16) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.520
JLG 2032ES 8,1 6,1 1,87 2,3 - 3,2 0,76 2,3 0,81 0,09 2-1 360 4,4 25 (14) 24 n.d. n.d. 10,6 2x4 30 - 40 proporzionali 406x125 0 2,06 1.970
Snorkel S3220E 8,1 6,1 2,11 2,18 - 3,09 0,66 2,3 0,81 0,076 2-1 408 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 50 proporzionali 15x4 0,76 2,36 2.045
Skyjack SJIII 3220 8,1 6,1 1,73 2,13 - 3,04 0,71 2,32 0,84 0,0889 2 408 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 33 -29 proporzionali 16x5x12 1,27 2,74 1.594
Haulotte Compact 8 CU 8,2 6,2 1,13 2,3 - 3,22 0,8 2,48 0,81 0,125 n.d. 300 3,5 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 37 - 41 proporzionali 15x5 2,38 1.875
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 73
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 74
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
74 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte Compact 8 W 8,27 6,27 1,28 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 450 3,2 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 44 - 35 proporzionali 15x5 2,5 2.030
Imer IM 6390 8,3 6,3 1,73 2,27 - 3,57 0,874 2,467 0,892 0,123 (0,024) 3 (-) 400 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 1.640
JCB S2046E 8,3 6,3 1,83 2,25 - 3,15 1,15 2,39 1,15 0,1 2 550 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 25/30-30/35 proporzionali 380x125 0 2,35 2.134
Airo X8 EW wind 8,3 6,3 1,28 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3-2 500 3 25 (14) 4x6 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 2.250
Imer IM 6390 EX 8,3 6,3 1,73 2,27 - 3,57 0,874 2,467 0,892 0,123 (0,024) 3 (1) 350 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 1.940
JCB S2032E 8,3 6,3 1,83 2,25 - 3,15 0,81 2,39 0,81 0,1 2 380 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 25/30-30/35 proporzionali 380x125 0 2,1 1.834
Airo X8 EN 8,3 6,3 1,28 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 400 3 26 (15) 4x6 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 2.000
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 75
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Imer IM 7380 9,2 7,2 1,8 1,63 - 2,63 0,77 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 200 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.700
Airo XS9 E 9,38 7,38 1,43 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. n.d. 200 3,6 23 (11,5) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 30 - 36 proporzionali ø 300 0,6 2,05 2.000
Genie GS-2669 DC 9,7 7,7 1,92 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4 680 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 34 - 31 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.442
JLG 2632ES 9,77 7,77 1,98 2,3 - 3,2 0,76 2,3 0,81 0,09 2-0 230 4,4 25 (14) 24 n.d. n.d. 10,6 2x4 40 - 40 proporzionali 406x125 0 2,06 2.135
Genie GS-2646 9,8 7,8 1,68 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2-2 454 3,5 30 (17) 24 DC <70 2,5 14,2 2x4 30 - 38 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.447
Genie GS-2632 9,8 7,8 1,91 2,26 - 3,18 0,81 2,44 0,81 0,95 (0,2) 2 227 3,5 25 24 DC <70 2,5 17 2x4 30 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.956
Snorkel S3226E 9,9 7,9 2,3 2,18 - 3,09 0,66 2,3 0,81 0,076 02-gen 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 50 proporzionali 15x4 0,76 2,36 2.045
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 75
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 76
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
76 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S4726E 9,9 7,9 2,3 2,14 - 3,35 1,05 2,3 1,19 0,076 (0,019) 2-1 454 3,2 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d. 2x4 40 - 50 proporzionali 15x5 0,25 2,31 2.216
JLG 2646ES 9,92 7,92 2,01 2,5 - 3,4 1,12 2,5 1,17 0,13 2-2 450 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 20 2x4 40 - 50 proporzionali 406x125 0 2,41 2.740
Skyjack SJIII 4626 9,92 7,92 1,79 2,13 - 3,35 1,07 2,31 1,17 0,0889 3-2 454 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 54 - 32 proporzionali 16x5x12 1,21 2,37 2.170
Manitou 100 SEC 9,92 7,92 1,91 3,18 - 3,33 0,81 2,44 0,81 0,09 2-0 227 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 30 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.959
Skyjack SJIII 3226 9,92 7,92 1,91 2,13 - 3,04 0,71 2,32 0,84 0,0889 2-0 227 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 56 - 42 proporzionali 16x5x12 1,27 2,74 1.890
Haulotte ALMACRAWLER Compact 10 N BIBI 1090 BL ELC 10 10 8 8 1,32 2,94 2,31 - 3,23 1,8 - 2,92 0,81 1,3 2,49 2,27 0,81 1,46 0,13 n.d. n.d. 2 230 300 3,2 n.d. 25 (14) 23 (12,5) 48 24 n.d. n.d. n.d. n.d. 27 n.d. 2x4 n.d. 42 - 36 n.d. proporzionali proporzionali 15x5 n.d. 2,38 n.d. 2.190 3.090
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 77
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
JCB S2632E 10,1 8,1 1,96 2,25 - 3,15 1,15 2,39 0,81 0,1 2 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 30/35-35/40 proporzionali 380 x 125 0 2,1 1.972
JCB S2646E 10,1 8,1 1,96 2,25 - 3,15 1,15 2,39 1,15 0,1 2 450 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 30/35-35/40 proporzionali 380 x 125 0 2,35 2.528
Haulotte Compact 10 10,15 8,15 1,53 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 300 2,9 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 27 2x4 52 - 58 proporzionali 15 x 5 2,5 2.330
Imer IM 8122 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 500 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410 x 130 0 2,35 1.995
Airo X10 EW 10,2 8,2 1,42 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 500 3 25 (14) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.350
Imer IM 8122 EX 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 (1) 500 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410 x 130 0 2,35 2.425
Imer IM 8290 EX 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.640
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 77
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 78
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
78 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo X10 EN 10,2 8,2 1,48 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 400 3 20 (11) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410x150 0 0 2.750
Imer IM 8290 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.000
Airo X10 EW wind 10,2 8,2 1,42 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3-1 500 3 18 (10,25) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410x150 0 0 2.850
Haulotte Compact 10 RTE 10,28 8,28 1,59 2,45 - 3,7 1,45 2,64 1,78 0,25 n.d. 565 5,8 25 (14) 48 n.d. n.d. 63 2x4 35 - 35 proporzionali 26x12-12 3,73 3.305
Airo XL11E 11,2 9,2 1,8 3,5 - 5,84 1,74 3,75 1,8 2,55 n.d. 700 4 25 (14) 48 n.d. n.d. 40 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 4.850
Genie GS-3246 11,5 9,5 1,8 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2 318 3,5 25 (14) 24 DC <70 2,5 17 2x4 57 - 35 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.812
Genie GS-3232 11,5 9,5 2,03 2,26-3,18 0,81 2,44 0,81 0,95 (0,2) 2 227 3,5 25 24 DC <70 2,5 21 2x4 57 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 2.352
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 79
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
JLG 3246ES 11,68 9,68 2,01 2,5 - 3,4 1,12 2,5 1,17 0,13 2 320 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 20 2x4 50 - 60 proporzionali 406x125 0 2,41 2.905
Manitou 120 SE 11,75 9,75 1,8 3,18 - 3,33 1,15 2,44 1,17 0,1 2-1 318 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 57 - 35 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.781
Genie GS-3369 DC 11,75 9,75 1,92 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4 454 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 39 - 29 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.623
JLG 10RS 11,75 9,75 1,97 2,16 - 3,02 1,07 2,41 1,22 0,1 2 320 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 15 2x4 60 - 60 proporzionali 406x127 1,22 3,18 2.750
Skyjack SJIIIO 4632 11,75 9,75 1,88 2,13 - 3,35 1,07 2,31 1,17 0,0889 2 317 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 59 - 49 proporzionali 16x5x12 1,21 2,37 2.302
Snorkel S4732E 11,8 9,8 2,39 2,14 - 3,35 1,05 2,3 1,19 0,076 2-1 318 3,2 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d. 2x4 50 - 60 proporzionali 15x5 0,25 2,31 2.740
Haulotte Compact 12 11,98 9,98 1,53 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 300 2,9 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 27 2x4 52 - 58 proporzionali 15x5 2,5 2.470
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 79
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 80
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
80 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Imer IM 10122 EX 12 10 1,98 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 3 (1) 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.930
Imer IM 10122 12 10 1,98 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 3 450 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.455
JCB S3246E 12 10 1,86 2,25 (3,15) 1,15 2,39 1,15 0,1 2 320 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 22 2x4 53/58-40/45 proporzionali 380x125 0 2,35 2.646
JLG M3369 12,06 10,06 1,98 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 450 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 38 - 42 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.250
JLG 3369LE 12,06 10,06 1,98 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 450 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 38 - 42 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 4.600
Haulotte Compact 12 RTE 12,06 10,06 1,71 2,45 - 3,7 1,45 2,64 1,78 0,25 n.d. 450 5,8 25 (14) 48 n.d. n.d. 63 2x4 43 - 43 proporzionali 26x12-12 3,73 3.675
Airo X12 RTE 12,1 10,1 2,54 2,40 - 3,90 1,6 2,64 1,8 n.d. 3 450 4,5 35 (19) 24/25 DC n.d. n.d. 80 2x4 40-60 proporzionali ø 650 x 300 0 0 4.580
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 81
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Airo X12 EN 12,1 10,1 1,6 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 300 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.430
Airo X12 EW 12,1 10,1 1,54 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3 450 3 26 (15) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.820
Imer IM 10090 12,1 10,1 1,98 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.850
Airo X12 EW wind 12,1 10,1 1,54 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3-1 300 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.320
Imer IM 13180 E 12,8 10,8 2,94 2,70 - 4,20 1,6 3,27 1,8 1,69 4 400 (500) 4,0 35 (19) 48 n.d. n.d. 56 2x4 n.d. proporzionali 72 x 24,5 1,94 4,83 4.750
Imer IM 11180 E 12,8 10,8 2,68 2,70 - 4,20 1,6 3,27 1,8 1,54 4 500 (600) 4,0 35 (19) 7,2 n.d. n.d. 56 2x4 n.d. proporzionali 72 x 24,5 1,94 4,83 4.500
Genie GS-4047 13,7 11,7 1,43 2,26 - 3,18 1,16 3,12 1,19 0,1 (0,02) 3 350 3,2 25 (n.d.) 24 DC <70 2,5 28,4 2x4 71 - 41 proporzionali 38x13x28 0 2,3 3.260
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 81
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 82
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
82 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo XL14E 13,8 11,8 2,01 3,5 - 5,84 1,74 3,75 1,8 2,55 n.d. 500 4 22 (12) 48 n.d. n.d. 40 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 5.150
Skyjack SJIII 4740 13,8 11,8 2,21 2,19 - 3,09 1,06 2,4 1,19 0,081 3-0 350 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 71 - 41 proporzionali 16x5x12 0,54 2,58 2.985
Haulotte Compact 14 13,85 11,85 2,08 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,023 n.d. 350 2,7 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 50 - 61 proporzionali 15x5 2,38 3.175
JCB S4046E 13,9 11,9 1,98 2,25 (3,15) 1,15 2,39 1,15 0,1 2 320 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 22 2x4 63/68-45/50 proporzionali 380x125 0 2,35 2.996
Imer IM 12090 13,9 11,9 2,11 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 2 220 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 3.000
JLG 4045R 13,96 11,96 1,92 1,05 - 1,96 1,05 2,71 1,14 1,92 2 350 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 30 idraulica 68 - 41 proporzionali 406x127 0 2,54 3.175
Airo X14 RTE 14 12 2,6 2,40 - 3,90 1,6 2,64 1,8 n.d. 3 400 4,5 35 (19) 24/25 DC n.d. n.d. 80 2x4 40-60 proporzionali ø 650 x 300 0 0 4.780
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 83
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Imer IM 12122 14 12 2,11 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 350 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.920
Airo X14 EW 14 12 1,67 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3 400 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.365
Airo X14 EN 14 12 1,72 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 2 230 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.600
Genie GS-4069 DC 14,12 12,12 2,08 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 3-2 363 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 61 - 28 proporzionali 30x66 2,11 4,6 4.810
JLG 4069LE 14,19 12,19 2,04 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 360 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 54 - 50 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.300
JLG M4069 14,19 12,19 2,04 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 360 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 54 - 50 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.700
Holland Lift HL-160 E20 15,7 13,7 2,1 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,224 2 (+ 590 kg) 750 3,6 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 63 - 44 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,34 7.760
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 83
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 84
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
84 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JCB S4550E 15,8 13,8 2,2 2,64 (3,54) 1,25 2,76 1,25 0,1 2 227 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 25 2x4 75/85-55/63 proporzionali 380x125 0 2,56 3.366
Airo XL16 E 15,8 13,8 2,12 4,04 - 6,38 1,87 4,32 2,12 2,55 n.d. 500 4 22 (12) 48 n.d. n.d. 110 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 7.050
Airo X16 EW 15,9 13,9 1,59 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 2 250 3 23 (12,5) 24/25 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.600
Imer IM 14122 15,9 13,9 2,23 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 2 250 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 3.000
Genie GS-4655 16,02 14,02 2,74 3,14 - 4,36 1,4 3,12 1,75 0,15 3-3 350 4,5 25 (14) 24 DC <70 2,5 28,4 2x4 92 - 58 proporzionali 38x13x28 0,3 3,12 3.700
Holland Lift HL-160 E12 16,1 14 2,43 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+ 590 kg) 750 2 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 70 - 45 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 7.550
Holland Lift HL-190 E20 18,6 16,6 2,36 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,224 2 (+ 590 kg) 550 3,6 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 63 - 44 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,34 8.860
by Costruzioni
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 85
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Holland Lift HL-190 E12 18,8 16,8 2,65 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+340 kg) 500 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 80 - 50 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 7.985
Airo XL19 E 19 - 19,26 17 - 17,26 2,5 4,04 - 6,38 1,87 4,33 1,92 2,9 n.d. 500 4,3 20 (11) 48 n.d. n.d. 150 2x4 105 - 80 proporzionali ø 710 x 230 0 0 9.645
Holland Lift HL-220 E25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,74 2,44 0,165 4 (+ 430 kg) 750 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 91 - 80 proporzionali 33x15,5-16,5 n.d. 4,9 11.670
Holland Lift HL-220 E12 21,7 19,7 3,01 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+ 340 kg) 500 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 90 - 55 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 9.120
Holland Lift Holland Lift Holland Lift HL-275 E25 4WD/P/N HL-285 E13 4WDS/N HL-330 E14 4WDS/N 27,2 28,2 33 25,2 26,2 31 2,75 3,21 3,2 6,15 - 8,25 5,21 - 7,41 6,4 - 8,4 2,5 1,3 1,2 6,57 5,6 6,6 2,65 1,32 1,4 0,195 0,175 0,21 4 (+ 680 kg) 2 (+ 590 kg) 2 (+ 440 kg) 1000 750 600 3 2,3 2,8 25 (14) 30 (n.d.) 25 (14) 80 980 Ah/48 48 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4x4 4x4 4 x 44 120 - 105 156 - 126 168 - 140 proporzionali proporzionali proporzionali 15x19,5 28x10x22 28x12x22 n.d. n.d. n.d. 7,64 3,6 4,04 23.980 19.370 24.000
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 85
67_86_Pantografi elettrici.qxp 21/02/20 11:10 Pagina 86
Pantografi elettrici Electric scissor lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Holland Lift Modello HL-340 E30 4WDS/N Altezza di lavoro m 33,5 Altezza max piano cesta m 31,5 2,87 Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m 6,66 - 9,66 Larghezza cesta m 2,8 7,02 Lunghezza macchina m Larghezza macchina m 2,98 0,36 Altezza (luce) da terra m 4 (+ 680 kg) Operatori n° Portata kg 1 3,5 Velocità traslazione PLE km/h 35 (19) Pendenza superabile %° Alimentazione V 80 n.d. Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l 4x4 Trazione Velocità salita-discesa sec. 180 - 240 proporzionali Comandi Pneumatici 15x22,5 n.d. Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m 7,7 m 34.850 Peso operativo kg
86 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 87
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 87
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 88
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
88 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo XP5 E 4,6 2,6 1,84 0,57 1,2 0,7 n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 370
Airo XLP5 E 5,3 3,3 1,95 0,57 1,2 0,7 n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 430
Airo XS7 E 6,7 4,7 1,21 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. n.d. 250 3,6 30 (17) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 15 - 22 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.430
Airo XS8 E light 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. 2 250 3,6 29 (16) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.520
Airo XS8 E 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. n.d. 250 3,6 24 (13) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.770
Airo XS8 E wind 8,03 6,03 1,32 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. 2-1 250 3,6 24 (13) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 17 - 24 proporzionali ø 300 0,6 2,05 1.770
Airo X8 EN 8,3 6,3 1,28 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 400 3 26 (15) 4x6 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 2.000
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 89
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Airo X8 EW wind 8,3 6,3 1,28 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3-2 500 3 25 (14) 4x6 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 2.250
Airo XS9 E 9,38 7,38 1,43 1,65 - 2,65 0,76 1,65 0,76 n.d. n.d. 200 3,6 23 (11,5) 24 DC n.d. n.d. 20 2x4 30 - 36 proporzionali ø 300 0,6 2,05 2.000
Airo X10 EN 10,2 8,2 1,48 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 400 3 20 (11) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.750
Airo X10 EW 10,2 8,2 1,42 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 500 3 25 (14) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.350
Airo X10 EW wind 10,2 8,2 1,42 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3-1 500 3 18 (10,25) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 47 - 47 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.850
Airo XL11E 11,2 9,2 1,8 3,5 - 5,84 1,74 3,75 1,8 2,55 n.d. 700 4 25 (14) 48 n.d. n.d. 40 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 4.850
Airo X12 RTE 12,1 10,1 2,54 2,40 - 3,90 1,6 2,64 1,8 n.d. 3 450 4,5 35 (19) 24/25 DC n.d. n.d. 80 2x4 40-60 proporzionali ø 650 x 300 0 0 4.580
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 89
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 90
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the groun Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
90 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo X12 EW 12,1 10,1 1,54 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3 450 3 26 (15) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 2.820
Airo X12 EN 12,1 10,1 1,6 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 3 300 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.430
Airo X12 EW wind 12,1 10,1 1,54 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3-1 300 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.320
Airo XL14E 13,8 11,8 2,01 3,5 - 5,84 1,74 3,75 1,8 2,55 n.d. 500 4 22 (12) 48 n.d. n.d. 40 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 5.150
Airo X14 EW 14 12 1,67 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 3 400 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.365
Airo X14 EN 14 12 1,72 2,25 - 3,75 0,89 2,25 0,89 n.d. 2 230 3 23 (12,5) 24 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.600
Airo X14 RTE 14 12 2,6 2,40 - 3,90 1,6 2,64 1,8 n.d. 3 400 4,5 35 (19) 24/25 DC n.d. n.d. 80 2x4 40-60 proporzionali ø 650 x 300 0 0 4.780
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 91
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Airo XL16 E 15,8 13,8 2,12 4,04 - 6,38 1,87 4,32 2,12 2,55 n.d. 500 4 22 (12) 48 n.d. n.d. 110 2x4 85 - 95 proporzionali 10x16,5 0 0 7.050
Airo X16 EW 15,9 13,9 1,59 2,25 - 3,75 1,2 2,25 1,2 n.d. 2 250 3 23 (12,5) 24/25 DC n.d. n.d. 30 2x4 70 - 70 proporzionali ø 410 x 150 0 0 3.600
Airo XL19 E 19 - 19,26 17 - 17,26 2,5 4,04 - 6,38 1,87 4,33 1,92 2,9 n.d. 500 4,3 20 (11) 48 n.d. n.d. 150 2x4 105 - 80 proporzionali ø 710 x 230 0 0 9.645
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 91
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 92
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore AlmaCrawler Modello BIBI 1090 BL ELC 10 Altezza di lavoro m 8 Altezza max piano cesta m 2,94 Altezza di trasporto m 1,8 - 2,92 Lunghezza cesta - estesa m 1,3 Larghezza cesta m 2,27 Lunghezza macchina m 1,46 Larghezza macchina m n. d. Altezza (luce) da terra m 2 Operatori n° 300 Portata kg n. d. Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) Pendenza superabile %° 48 Alimentazione V n. d. Rumorosità (dB(A)) n. d. Vibrazioni (m/s) n. d. Serbatoio olio idraulico l n. d. Trazione n. d. Velocità salita-discesa sec. proporzionali Comandi n. d. Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m n. d. Peso operativo kg 3.090
92 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 93
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Genie GS-1330 5,9 3,9 1,68 1,26 - 1,72 0,67 1,41 0,78 0,6 (0,2) 2 227 4 30 (17) 24 <70 2,5 5,6 2x4 20 - 24 proporzionali 25,4 x 7,62 40 1,55 885
Genie GS-1532 6,4 4,4 1,73 1,63 - 2,54 0,74 1,83 0,813 0,6 (0,2) 2 272 4 30 (17) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.269
Genie GS-1530 6,4 4,4 1,73 1,63 - 2,54 0,74 1,83 0,76 0,6 (0,2) 2 272 4 30 (17) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.233
Genie GS-1930 7,6 5,6 1,75 1,63 - 2,54 0,74 1,83 0,76 0,6 (0,2) 2 227 4 25 (14) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.498
Genie GS-1932 7,6 5,6 1,75 1,63 - 2,54 0,74 1,83 0,813 0,6 (0,2) 2 227 4 25 (14) 24 <70 2,5 14,2 2x4 16 - 29 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.503
Genie GS-2032 7,9 5,9 1,78 2,26 - 3,18 0,81 2,44 0,81 0,95 (0,2) 2 363 3,5 30 (19) 24 DC <70 2,5 17 2x4 30 - 34 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.825
Genie GS-2046 7,9 5,9 1,55 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2 544 3,5 30 (17) 24 DC <70 2,5 14,2 2x4 30 - 33 proporzionali 38x13x28 0 2,29 1.974
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 93
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 94
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
94 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie GS-2669 DC 9,7 7,7 1,92 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4 680 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 34 - 31 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.442
Genie GS-2632 9,8 7,8 1,91 2,26 - 3,18 0,81 2,44 0,81 0,95 (0,2) 2 227 3,5 25 24 DC <70 2,5 17 2x4 30 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.956
Genie GS-2646 9,8 7,8 1,68 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2 454 3,5 30 (17) 24 DC <70 2,5 14,2 2x4 30 - 38 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.447
Genie GS-3232 11,5 9,5 2,03 2,26 - 3,18 0,81 2,44 0,81 0,95 (0,2) 2 227 3,5 25 24 DC <70 2,5 21 2x4 57 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 2.352
Genie GS-3246 11,5 9,5 1,8 2,26 - 3,18 1,15 2,41 1,17 0,95 (0,19) 2 318 3,5 25 (14) 24 DC <70 2,5 17 2x4 57 - 35 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.812
Genie GS-3369 DC 11,75 9,75 1,92 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 4 454 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 39 - 29 proporzionali 30x66 2,11 4,6 3.623
Genie GS-4047 13,7 11,7 1,43 2,26 - 3,18 1,16 3,12 1,19 0,1(0,02) 3 350 3,2 25 (n.d.) 24 DC <70 2,5 28,4 2x4 71 - 41 proporzionali 38x13x28 0 2,3 3.260
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 95
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Genie GS-4069 DC 14,12 12,12 2,08 2,79 - 4,31 1,6 3,12 1,75 0,24 3-2 363 7,2 35 (19) 48 DC <70 - <79 2,5 68,1 2x4 61 - 28 proporzionali 30x66 2,11 4,6 4.810
Genie GS-4655 16,02 14,02 2,74 3,14 - 4,36 1,4 3,12 1,75 0,15 3-3 350 4,5 25 (14) 24 DC <70 2,5 28,4 2x4 92 - 58 proporzionali 38x13x28 0,3 3,12 3.700
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 95
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 96
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
96 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte Optimum 8 7,77 5,77 1,98 1,72 - 2,59 0,74 1,9 0,79 0,87 n.d. 230 4,5 25 (14) 24 AC n.d. n.d. 7 2x4 29 - 20 proporzionali 12.5x4.13 1,5 1.520
Haulotte Compact 8 CU 8,2 6,2 1,13 2,3 - 3,22 0,8 2,48 0,81 0,12 n.d. 300 3,5 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 37 - 41 proporzionali 15x5 2,38 1.875
Haulotte Compact 8 W 8,27 6,27 1,28 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 450 3,2 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 44 - 35 proporzionali 15x5 2,5 2.030
Haulotte Compact 10 N 10 8 1,32 2,31 - 3,23 0,81 2,49 0,81 0,13 n.d. 230 3,2 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 27 2x4 42 - 36 proporzionali 15x5 2,38 2.190
Haulotte Compact 10 10,15 8,15 1,53 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 300 2,9 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 27 2x4 52 - 58 proporzionali 15x5 2,5 2.330
Haulotte Compact 10 RTE 10,28 8,28 1,59 2,45 - 3,7 1,45 2,64 1,78 0,25 n.d. 565 5,8 25 (14) 48 n.d. n.d. 63 2x4 35 - 35 proporzionali 26x12-12 3,73 3.305
Haulotte Compact 12 11,98 9,98 1,53 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,13 n.d. 300 2,9 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 27 2x4 52 - 58 proporzionali 15x5 2,5 2.470
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 97
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Haulotte Modello Compact 12 RTE 12,06 Altezza di lavoro m 10,06 Altezza max piano cesta m 1,71 Altezza di trasporto m 2,45 - 3,7 Lunghezza cesta - estesa m 1,45 Larghezza cesta m 2,64 Lunghezza macchina m 1,78 Larghezza macchina m 0,25 Altezza (luce) da terra m n.d. Operatori n° 450 Portata kg 5,8 Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) Pendenza superabile %° 48 Alimentazione V n.d. Rumorosità (dB(A)) n.d. Vibrazioni (m/s) 63 Serbatoio olio idraulico l 2x4 Trazione 43 - 43 Velocità salita-discesa sec. proporzionali Comandi 26x12-12 Pneumatici Raggio sterzata interno m 3,73 Raggio sterzata esterno m 3.675 Peso operativo kg
Haulotte Compact 14 13,85 11,85 2,08 2,31 - 3,23 1,2 2,49 1,2 0,023 n.d. 350 2,7 23 (12,5) 24 n.d. n.d. 25 2x4 50 - 61 proporzionali 15x5 2,38 3.175
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 97
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 98
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
98 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Holland Lift HL-160 E20 15,7 13,7 2,1 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,224 2 (+ 590 kg) 750 3,6 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 63 - 44 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,34 7.760
Holland Lift HL-160 E12 16,1 14 2,43 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+ 590 kg) 750 2 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 70 - 45 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 7.550
Holland Lift HL-190 E20 18,6 16,6 2,36 4,07 - 6,07 1,85 4,57 2 0,224 2 (+ 590 kg) 550 3,6 25 (14) 420 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 2x4 63 - 44 proporzionali 33x12-20 n.d. 4,34 8.860
Holland Lift HL-190 E12 18,8 16,8 2,65 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+340 kg) 500 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 80 - 50 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 7.985
Holland Lift HL-220 E12 21,7 19,7 3,01 3,38 - 4,88 1,16 3,74 1,2 0,235 2 (+ 340 kg) 500 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 90 - 55 proporzionali 22x9x16 n.d. 3,92 9.120
Holland Lift HL-220 E25 21,7 19,7 2,88 4,5 - 7 2,3 4,74 2,44 0,165 4 (+ 430 kg) 750 2 25 (14) 48 n.d. n.d. n.d. 2x4 91 - 80 proporzionali 33x15,5-16,5 n.d. 4,9 11.670
Holland Lift HL-275 E25 4WD/P/N 27,2 25,2 2,75 6,15 - 8,25 2,5 6,57 2,65 0,195 4 (+ 680 kg) 1000 3 30 (n.d.) 980 Ah/48 n.d. n.d. n.d. 4x4 120 - 105 proporzionali 15x19,5 n.d. 7,64 23.980
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 99
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Holland Lift Holland Lift Modello HL-285 E13 4WDS/N HL-330 E14 4WDS/N Altezza di lavoro m 28,2 33 Altezza max piano cesta m 26,2 31 3,21 3,2 Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m 5,21 - 7,41 6,4 - 8,4 Larghezza cesta m 1,3 1,2 5,6 6,6 Lunghezza macchina m Larghezza macchina m 1,32 1,4 0,175 0,21 Altezza (luce) da terra m 2 (+ 590 kg) 2 (+ 440 kg) Operatori n° Portata kg 750 600 2,3 2,8 Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) 25 (14) Pendenza superabile %° Alimentazione V 48 80 n.d. n.d. Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) n.d. n.d. n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l 4x4 4x4 Trazione Velocità salita-discesa sec. 156 - 126 168 - 140 proporzionali proporzionali Comandi Pneumatici 28x10x22 28x12x22 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m 3,6 4,04 19.370 24.000 Peso operativo kg
Holland Lift HL-340 E30 4WDS/N 33,5 31,5 2,87 6,66 - 9,66 2,8 7,02 2,98 0,36 4 (+ 680 kg) 1 3,5 35 (19) 80 n.d. n.d. n.d. 4x4 180 - 240 proporzionali 15x22,5 n.d. 7,7 m 34.850
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 99
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 100
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Imer Modello Easy UP 5 Picking 5,2 Altezza di lavoro m 3,2 Altezza max piano cesta m 1,82 Altezza di trasporto m 1,25 - 1,10 Lunghezza cesta - estesa m 0,626 Larghezza cesta m 1,39 Lunghezza macchina m 0,76 Larghezza macchina m 0,71 Altezza (luce) da terra m 1 Operatori n° 200 Portata kg 4 Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) Pendenza superabile %° 24 Alimentazione V n.d. Rumorosità (dB(A)) n.d. Vibrazioni (m/s) 2 Serbatoio olio idraulico l n.d. Trazione 17/20 Velocità salita-discesa sec. proporzionali Comandi n.d. Pneumatici 0 Raggio sterzata interno m 1,25 Raggio sterzata esterno m 585 Peso operativo kg
100 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Imer Easy UP 5SP 5,2 3,2 1,81 1,25 - 1,10 0,626 1,39 0,76 0,71 1 200 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 2 n.d. 17/20 proporzionali n.d. 0 1,25 500
Imer IM 4680 MC 6,5 4,5 2,25 1,63 0,797 - 1,139 1,695 0,8 0,9 (0,22) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,65 1.540
Imer IM 4680 6,5 4,5 1,6 1,63 - 2,63 0,774 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.000
Imer IM 5980 7,8 5,8 1,7 1,63 - 2,63 0,774 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.290
Imer IM 5980 MC 7,8 5,8 2,13 1,62 0,763 - 1,123 1,695 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 220 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,65 1.730
Imer IM 5980 EX 7,8 5,8 1,7 1,63 - 2,63 0,774 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.500
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 101
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Imer IM 6390 EX 8,3 6,3 1,73 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 (1) 350 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 1.940
Imer IM 6390 8,3 6,3 1,73 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 (-) 400 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 1.640
Imer IM 7380 9,2 7,2 1,8 1,63 - 2,63 0,77 1,85 0,8 0,9 (0,22) 2 (-) 200 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 n.d. proporzionali 325x100 0 1,7 1.700
Imer IM 8290 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.000
Imer IM 8122 EX 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 (1) 500 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.425
Imer IM 8122 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 500 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 1.995
Imer IM 8290 EX 10,2 8,2 1,85 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 2 (1) 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.640
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 101
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 102
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
102 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Imer IM 10122 12 10 1,98 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 450 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.455
Imer IM 10122 EX 12 10 1,98 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 (1) 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.930
Imer IM 10090 12,1 10,1 1,98 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 3 300 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 2.850
Imer IM 13180 E 12,8 10,8 2,94 2,70 - 4,20 1,6 3,27 1,8 1,69 4 400 (500) 4 35 (19) 48 n.d. n.d. 56 2x4 n.d. proporzionali 72 x 24,5 1,94 4,83 4.750
Imer IM 11180 E 12,8 10,8 2,68 2,70 - 4,20 1,6 3,27 1,8 1,54 4 500 (600) 4 35 (19) 7,2 n.d. n.d. 56 2x4 n.d. proporzionali 72 x 24,5 1,94 4,83 4.500
Imer IM 12090 13,9 11,9 2,11 2,27 - 3,57 0,87 2,46 0,89 0,123 (0,024) 2 220 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,22 3.000
Imer IM 12122 14 12 2,11 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 3 350 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 2.920
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 103
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Imer IM 14122 15,9 13,9 2,23 2,27 - 3,57 1,16 2,46 1,22 0,12 (0,022) 2 250 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 17 2x4 n.d. proporzionali 410x130 0 2,35 3.000
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 103
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 104
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
104 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JCB S1530E 6,6 4,6 1,84 1,64 - 2,54 0,76 1,78 0,76 0,07 2 280 3,2 30 (17) 24 n.d. n.d. 18 2x4 15/20-28-33 proporzionali 305x115 0,04 1,49 1.330
JCB S1930E 7,8 5,8 1,86 1,64 - 2,54 0,76 1,78 0,76 0,07 2 230 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 15/20-25/30 proporzionali 305x115 0,04 1,49 1.526
JCB S2032E 8,3 6,3 1,83 2,25 - 3,15 0,81 2,39 0,81 0,1 2 380 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 25/30-30/35 proporzionali 380x125 0 2,1 1.834
JCB S2046E 8,3 6,3 1,83 2,25 - 3,15 1,15 2,39 1,15 0,1 2 (2) 550 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 25/30-30/35 proporzionali 380x125 0 2,35 2.134
JCB S2646E 10,1 8,1 1,96 2,25 - 3,15 1,15 2,39 1,15 0,1 2 (2) 450 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 30/35-35/40 proporzionali 380x125 0 2,35 2.528
JCB S2632E 10,1 8,1 1,96 2,25 - 3,15 1,15 2,39 0,81 0,1 2 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 2x4 30/35-35/40 proporzionali 380x125 0 2,1 1.972
JCB S3246E 12 10 1,86 2,25 (3,15) 1,15 2,39 1,15 0,1 2 320 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 22 2x4 53/58-40/45 proporzionali 380x125 0 2,35 2.646
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 105
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
JCB S4046E 13,9 11,9 1,98 2,25 (3,15) 1,15 2,39 1,15 0,1 2 320 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 22 2x4 63/68-45/50 proporzionali 380x125 0 2,35 2.996
JCB S4550E 15,8 13,8 2,2 2,64 (3,54) 1,25 2,76 1,25 0,1 2 227 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. 25 2x4 75/85-55/63 proporzionali 380x125 0 2,56 3.366
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 105
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 106
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
106 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG 1532R 6,57 4,47 1,58 1,59 - 2,45 0,55 1,74 0,81 0,95 2-1 275 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 17,3 idraulica 19 - 20 proporzionali 304x101 0 1,68 1.133
JLG 1930ES 7,72 5,72 1,59 1,87 - 2,77 0,76 1,87 0,76 0,09 2-1 230 4,8 25 (14) 24 n.d. n.d. 8,3 2x4 20 - 30 proporzionali 323x100 0 1,75 1.565
JLG 6RS 7,79 5,79 1,76 1,82 - 2,53 0,69 2,07 0,81 0,08 2-1 230 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 7 2x4 25 - 26 proporzionali 323x100 0,6 2,22 1.565
JLG 1932R 7,8 5,8 1,64 1,57 - 2,43 0,65 1,74 0,81 1,64 2-1 230 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 18 idraulica 24 - 29 proporzionali 323x100 0 1,69 1.565
JLG 2032ES 8,1 6,1 1,87 2,3 - 3,2 0,76 2,3 0,81 0,09 2-1 360 4,4 25 (14) 24 n.d. n.d. 10,6 2x4 30 - 40 proporzionali 406x125 0 2,06 1.970
JLG 2632ES 9,77 7,77 1,98 2,3 - 3,2 0,76 2,3 0,81 0,09 2-0 230 4,4 25 (14) 24 n.d. n.d. 10,6 2x4 40 - 40 proporzionali 406x125 0 2,06 2.135
JLG 2646ES 9,92 7,92 2,01 2,5 - 3,4 1,12 2,5 1,17 0,13 2-2 450 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 20 2x4 40 - 50 proporzionali 406x125 0 2,41 2.740
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 107
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
JLG 3246ES 11,68 9,68 2,01 2,5 - 3,4 1,12 2,5 1,17 0,13 2 320 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 20 2x4 50 - 60 proporzionali 406x125 0 2,41 2.905
JLG 10RS 11,75 9,75 1,97 2,16 - 3,02 1,07 2,41 1,22 0,1 2 320 4 25 (14) 24 n.d. n.d. 15 2x4 60 - 60 proporzionali 406x127 1,22 3,18 2.750
JLG M3369 12,06 10,06 1,98 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 450 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 38 - 42 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.250
JLG 3369LE 12,06 10,06 1,98 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 450 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 38 - 42 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 4.600
JLG 4045R 13,96 11,96 1,92 1,05 - 1,96 1,05 2,71 1,14 1,92 2 350 3,22 25 (14) 24 n.d. n.d. 30 idraulica 68 - 41 proporzionali 406x127 0 2,54 3.175
JLG M4069 14,19 12,19 2,04 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 360 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 54 - 50 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.700
JLG 4069LE 14,19 12,19 2,04 2,92 - 3,83 1,65 3,07 1,75 0,2 n.d. 360 4,8 35 (19) 48 n.d. n.d. 32 2x4 54 - 50 proporzionali 240/55-17,5 2,29 4,88 5.300
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 107
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 108
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
108 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Manitou 78 SEC 7,79 5,79 1,75 2,54 - 2,74 0,74 1,83 0,81 0,06 2-1 227 4 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 16 - 25 proporzionali 30x11x20 0 1,55 1.503
Manitou 100 SEC 9,92 7,92 1,91 3,18 - 3,33 0,81 2,44 0,81 0,09 2-0 227 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 30 - 40 proporzionali 38x13x28 0 2,13 1.959
Manitou 120 SE 11,75 9,75 1,8 3,18 - 3,33 1,15 2,44 1,17 0,1 2-1 318 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 57 - 35 proporzionali 38x13x28 0 2,29 2.781
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 109
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Skyjack SJIII 3215 6,57 4,57 1,63 1,63 - 2,54 0,66 1,78 0,81 0,0603 2-1 227 3,1 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 24 proporzionali 12x4x8 0 1,68 1.120
Skyjack SJIII 3219 7,79 5,79 1,75 1,63 - 2,54 0,66 1,78 0,81 0,0603 2-1 227 3,1 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 25 - 29 proporzionali 12x4x8 0 1,68 1.312
Skyjack SJIII 3220 8,1 6,1 1,73 2,13 - 3,04 0,71 2,32 0,84 0,0889 2-0 408 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 33 -29 proporzionali 16x5x12 1,27 2,74 1.594
Skyjack SJIII 4626 9,92 7,92 1,79 2,13 - 3,35 1,07 2,31 1,17 0,0889 3-2 454 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 54 - 32 proporzionali 16x5x12 1,21 2,37 2.170
Skyjack SJIII 3226 9,92 7,92 1,91 2,13 - 3,04 0,71 2,32 0,84 0,0889 2-0 227 3,2 30 (19) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 56 - 42 proporzionali 16x5x12 1,27 2,74 1.890
Skyjack SJIIIO 4632 11,75 9,75 1,88 2,13 - 3,35 1,07 2,31 1,17 0,0889 2-1 317 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 59 - 49 proporzionali 16x5x12 1,21 2,37 2.302
Skyjack SJIII 4740 13,8 11,8 2,21 2,19 - 3,09 1,06 2,4 1,19 0,081 3-0 350 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 71 - 41 proporzionali 16x5x12 0,54 2,58 2.985
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 109
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 110
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
110 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Snorkel S3006P 4 2 1,7 1,61 0,52 1,2 0,75 0,058 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. 8 - 14 proporzionali n.d. n.d. n.d. 310
Snorkel S3008P 4,5 2,5 1,8 1,1 0,52 1,2 0,75 0,058 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. 13 - 17 proporzionali n.d. n.d. n.d. 350
Snorkel S3010E 5 3 1,8 1,09 0,51 1,26 0,77 0,058 1 227 3,5 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 18 - 25 proporzionali 230 mm 0,64 - 3,5 1,4 495
Snorkel S3010P 5 3 1,8 1,1 0,52 1,2 0,75 n.d. 1 240 n.d. n.d. 12 n.d. n.d. n.d. n.d. 19 - 26 proporzionali n.d. n.d. n.d. 370
Snorkel S3215E 6,6 4,6 1,91 1,64 - 2,53 0,68 1,78 0,81 0,064 2-1 272 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali 12x4 0,1 1,63 1.238
Snorkel S3215L 6,6 4,6 1,91 0,81 - 2,01 0,68 2,1 0,81 0,064 2-1 305 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali n.d. 0,1 1,63 952
Snorkel S3219E 7,79 5,79 2 1,64 - 2,53 0,68 1,78 0,81 0,064 2-1 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 20 - 38 proporzionali 12x4 0,1 1,63 1.611
by Costruzioni
87_111_Pantografi elettrici Gamma.qxp 21/02/20 11:13 Pagina 111
Gamma Pantografi elettrici Electric scissor lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Transport height Basket length - extended Basket width Machine length Machine width Light from the ground Operator Capacity AWP translation speed Gradeability Power supply Noise level Noise Hydraulic oil tank Drive Ascent-descent speed Control Tires Internal turning radius External turning radius Operating weight
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza cesta - estesa m Larghezza cesta m Lunghezza macchina m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Operatori n° Portata kg Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Alimentazione V Rumorosità (dB(A)) Vibrazioni (m/s) Serbatoio olio idraulico l Trazione Velocità salita-discesa sec. Comandi Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Peso operativo kg
Snorkel S3019E 7,79 5,79 1,91 0,61 - 2,06 0,77 1,91 0,77 0,064 2-1 250 2,4 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 30 - 44 proporzionali 323 mm 0,1 1,77 1.581
Snorkel S3220E 8,1 6,1 2,11 2,18 - 3,09 0,66 2,3 0,81 0,076 2-1 408 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 50 proporzionali 15x4 0,76 2,36 2.045
Snorkel S3226E 9,9 7,9 2,3 2,18 - 3,09 0,66 2,3 0,81 0,076 2-1 250 3,2 25 (14) 24 n.d. n.d. n.d. 2x4 23 - 50 proporzionali 15x4 0,76 2,36 2.045
Snorkel S4726E 9,9 7,9 2,3 2,14 - 3,35 1,05 2,3 1,19 0,076 2-1 454 3,2 25 (14)
Snorkel S4732E 11,8 9,8 2,39 2,14 - 3,35 1,05 2,3 1,19 0,076 2-1 318 3,2 25 (14)
n.d. n.d. n.d. 2x4 40 - 50 proporzionali 15x5 0,25 2,31 2.216
n.d. n.d. n.d. 2x4 50 - 60 proporzionali 15x5 0,25 2,31 2.740
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 111
112_112_Note.qxp 21/02/20 11:29 Pagina 112
Note/Notes
www.cm-db.eu 112 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 113
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 113
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 114
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore MANITOU AlmaCrawler Modello MAN'GO 12 JIBBI 1250 EVO 9,91 12,2 Altezza di lavoro m 7,91 10,2 Altezza max piano cesta m 6,69 7 Sbraccio massimo m 4,8 n.d. Altezza scavalcamento m n.d. 220 (non continui) Rotazione ° 230 230 Portata kg n.d. 0,7 - 1,4 Dimensioni cesta m 2,01 1,99 Altezza di trasporto m 4,5 3,83 Lunghezza di trasporto m 0,32 0,35 Altezza (luce) da terra m 0 Ingombro di coda m 4.150 2.850 Peso operativo kg Kubota D1105-E4B Yanmar 3TNM68 Motore 18,5 14 Potenza kW n.d. n.d. Serbatoio combustibile l n.d. n.d. Alimentazione ausiliaria V 5,2 2,5 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. Oscillazione assale ° n.d. 25 (14) Pendenza superabile %° n.d. n.d. Pneumatici n.d. 1,52 Raggio sterzata interno m 4,11 3,96 Raggio sterzata esterno m 60 n.d. Serbatoio olio idraulico l
114 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo A12 JRTD 12,2 10,2 7,1 4,8 370 230 1,4 x 0,8 2,45 4 0,25 0 5.800 Yanmar n.d n.d. 12 6 n.d. 38 (21,5) 10x16,5 1,25 3,6 90
AlmaCrawler JIBBI 1250 EVO RT 12,3 10,3 7 n.d. 220 (non continui) 230 0,7 - 1,4 2,1 3,83 0,35 2.860 Yanmar 3TNM68 14 n.d. n.d. 2,5 n.d. 25 (14) n.d. 1,52 3,96 n.d.
JLG 340AJ 12,33 10,33 6,06 5,17 355 230 0,76 x 1,52 2 5,52 0,24 0,05 4.400 Kubota D1105 18,5 49 12 5 0,15 45 (24) 9 x 20 1,52 3,96 106
Genie Genie Z-34/22 IC (2WD) Z-34/22 IC (4WD) 12,52 12,62 10,52 10,62 6,78 6,78 6,78 6,78 355 355 227 227 0,76 x 1,42 0,76 x 1,42 2,26 2,29 4,08 4,11 0,15 0,17 0 0 4.838 4.838 Kubota D-1105 Kubota D-1105 19,4 19,4 35,2 35,2 12 12 4,8 4,8 n.d. n.d. 37 (20) 45 (24) 23 x 37 25,4 x 42 1,75 1,8 4 4,11 71,9 71,9
by Costruzioni
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 115
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
MANITOU 150 AETJ-L BI 13,4 11,4 7,81 7,27 n.d. 230 n.d. 2,09 4,55 0,185 0 6.345 Lombardini 9,2 n.d. ibrido 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 4,27 12
MANITOU 160 ATJ 14,01 12,01 8,3 7,38 350 230 1,8 x 0,8 2,61 4,44 0,35 0 6.160 Kubota V1505-E3B 25,8 n.d. n.d. 6 n.d. 40 (22) 16,5 1,39 3,71 n.d.
MANITOU 170 AETJ-L BI 15 13 9,43 7,27 n.d. 230 n.d. 2,01 5,27 0,185 0 7.435 Lombardini 9,2 n.d. ibrido 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 4,85 12
Airo A15 JRTD 15,1 13,1 8,8 6,1 370 230 1,4 x 0,8 2,4 4,7 0,25 0 6.630 Yanmar n.d. n.d. 12 6 n.d. 35 (19) 10x16,5 1,25 3,6 90
JLG 450A 15,72 13,72 7,47 7,67 360 230 0,76 x 1,83 2,29 6,68 0,29 0 6.315 Deutz D2011L03 36,4 64 12 5,6 0,2 (opz.) 45 (24) 33/1550 x 16,5 2 5 121
JLG 450AJ 15,72 13,72 7,47 7,67 360 230 0,76 x 1,83 2,29 6,71 0,29 0 6.250 Deutz D2011L03 36,4 64 12 5,6 0,2 (opz.) 30 (17) 33/1550 x 16,5 2 5 121
JLG 450AJ (nuova) 15,77 13,77 7,62 7,3 355 249,5 0,76 x 1,83 2,27 6,58 0,42 0 6.495 Deutz D2.3 L3 36,4 60,5 12 6,8 0,1 45 (24) 33/1550 x 16,5 2,06 4,78 144
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 115
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 116
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Genie Genie Modello Z-45 XC Z-45/25 RT 15,86 15,97 Altezza di lavoro m 13,86 13,97 Altezza max piano cesta m 7,55 7,49 Sbraccio massimo m 7,44 7,14 Altezza scavalcamento m 355 355 Rotazione ° 300 (454) 227 Portata kg 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m 2,25 2,13 Altezza di trasporto m 6,66 5,38 Lunghezza di trasporto m 0,37 0,37 Altezza (luce) da terra m 0 0 Ingombro di coda m 6.870 6.078 Peso operativo kg Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Motore 35,8 35,8 Potenza kW 64,4 64,4 Serbatoio combustibile l 12 12 Alimentazione ausiliaria V 7,24 7,24 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. Oscillazione assale ° 45 (24) 45 (24) Pendenza superabile %° 315/55 D20 355/55 D20 Pneumatici 1,68 1,68 Raggio sterzata interno m 4,5 4,5 Raggio sterzata esterno m 83 83 Serbatoio olio idraulico l
116 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte HA16 RTJ PRO 16 14 8,3 7,65 360 230 1,83 x 0,8 2,4 5,05 0,38 n.d. 6.650 Kubota 26 62 12 5,2 n.d. 40 (22) 14 x 17,5 n.d. 3,75 76
Airo A16 JRTD 16 14 8,1 7,8 180 + 180 230 1,7 x 0,8 2,05 5,50 0,35 7.160 (diesel - n.d.) n.d. n.d. 12 4,7 n.d. 40 (22) 12x16,5 1,15 3,6 104
Haulotte Genie HA16 RTJ/RTJ O Z-45/25J RT 16 16,05 14 14,05 8,3 7,52 7,65 7,14 355 355 230 227 1,83 x 0,8 0,76 x 1,83 2,4 2,13 5,05 6,65 0,38 0,37 n.d. 0 6.200 - 6.450 6.123 Kubota Deutz D2011L03i 26 35,8 62 64,4 12 12 n.d. 7,24 n.d. n.d. 40 (22) 45 (24) 14 x 17,5 355/55 D20 n.d. 1,68 4,5 4,5 76 83
Skyjack SJ46 AJ 16,1 14,1 7,54 7,45 360 227 1,83 x 0,76 2,06 6,35 0,4 0 6.500 diesel - n.d. 35,8 64 n.d. 7,7 0,2 45 (24) 12x16.5 2,48 5,15 91
by Costruzioni
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 117
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore MANITOU Snorkel Platform Basket Platform Basket Modello 160 ATJ+ A46JRT SEL 17 AJX ED SEL 17 AJX 16,25 16,3 17 17 Altezza di lavoro m 14,25 14,3 15 15 Altezza max piano cesta m 8,95 7,6 9,5 9,5 Sbraccio massimo m 7 7,67 n.d. n.d. Altezza scavalcamento m 350 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) Rotazione ° 400 227 200 200 Portata kg 2,3 x 0,93 1,83 x 1 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 Dimensioni cesta m 2,63 2,16 2,43 2,43 Altezza di trasporto m 4,82 5,6 6,2 6,2 Lunghezza di trasporto m 0,42 0,33 2,16 2,16 Altezza (luce) da terra m 0 0 0,27 0,27 Ingombro di coda m 8.100 7.555 Peso operativo kg Kubota V2403-M Kubota V1505T ibrido (elettro - termico) Motore 8,4 Potenza kW 33 18,56 n.d. n.d. Serbatoio combustibile l n.d. n.d. 24 24 Alimentazione ausiliaria V n.d. n.d. n.d. n.d. Velocità traslazione km/h 6 6,4 n.d. n.d. Oscillazione assale ° n.d. n.d. 5 5 Pendenza superabile %° 40 (22) 40 (22) 25 (14) 25 (14) Pneumatici 18 355/55D625NHS 17.5 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m 1,32 0,78 n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m 3,68 3,55 n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l n.d. n.d. n.d. n.d.
Haulotte HA18 SPX 17,2 15,2 10,6 6,5 360 230 1,8 x 0,8 2,55 5,8 0,38 n.d. 7.660 Kubota 31,2 75 12 5,5 n.d. 40 (22) 14 x 17,5 n.d. 4,5 100
Haulotte HA18 PX 17,2 15,2 10,6 6,6 360 230 1,8 x 0,8 2,6 5,9 0,4 n.d. 8.050 Kubota 31 75 12 5,5 n.d. 50 (27) 385/65-22.5 n.d. 3,75 100
Genie Z-51/30J RT 17,59 15,59 9,37 7,39 355 227 0,76 x 1,83 2,13 7,58 0,37 0 7.394 Deutz D2011L03i 35,8 64,4 12 8 n.d. 45 (24) 315/55 D20 1,68 4,5 90,9
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 117
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 118
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore MANITOU JLG Modello 180 ATJ 510AJ 17,65 17,81 Altezza di lavoro m 15,65 15,81 Altezza max piano cesta m 10,6 10,13 Sbraccio massimo m 7,15 7,67 Altezza scavalcamento m 350 360 Rotazione ° 230 230 Portata kg 1,8 x 0,8 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m 2,56 2,29 Altezza di trasporto m 5,56 7,68 Lunghezza di trasporto m 0,42 0,29 Altezza (luce) da terra m 0 0 Ingombro di coda m 8.090 7.650 Peso operativo kg Kubota V2403-M Deutz D2011L03 Motore 33 36,4 Potenza kW n.d. 64 Serbatoio combustibile l n.d. 12 Alimentazione ausiliaria V 6 7,2 Velocità traslazione km/h n.d. 0,2 Oscillazione assale ° 40 (22) 45 (24) Pendenza superabile %° 18 33/1550 x 16,5 Pneumatici 1,32 2 Raggio sterzata interno m 3,66 5 Raggio sterzata esterno m n.d. 121 Serbatoio olio idraulico l
118 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG 520AJ (nuova) 18 16 10 7,3 355 250 0,76 x 1,83 2,27 7,77 0,42 0 7.985 Deutz D2.3 L3 36,4 60,5 12 6,8 0,1 45 (24) 33/1550 x 16,5 2,06 4,78 144
Airo A18 JRTD 18,45 16,45 9,2 8,4 180 + 180 400 1,4 x 0,8 2,8 5 0,4 0 8.530 (diesel - n.d.) n.d. n.d. 12 5 n.d. 40 (22) 14x20'' 2,1 3,8 90
Platform Basket SEL 20 AJX 20 18 11,7 360 90 + 90 200 1,80 x 0,80 2,48 6,44 2,16 0,27 9,18 n.d. 24 n.d. n.d. 5 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d.
MANITOU Platform Basket 200 ATJ SEL 20 AJX ED 20 20 18 18 12 11,7 8 n.d. 355 360 (continui) 230 200 2,1 x 0,8 1,80 x 0,80 2,85 2,48 6,21 6,44 0,43 2,16 0 0,27 10.000 Kubota V2403-M ibrido (elettro - termico) 33 n.d. n.d. 24 n.d. n.d. 4,7 n.d. n.d. 5 40 (22) 25 (14) 20" n.d. 1,3 n.d. 3,95 n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 119
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Snorkel JLG Modello AB60J 600AN 20,3 20,42 Altezza di lavoro m 18,3 18,42 Altezza max piano cesta m 13,1 12,72 Sbraccio massimo m 5,94 8,09 Altezza scavalcamento m 360 Rotazione ° 360 (continui) 227 230 Portata kg 2,44 x 0,91 0,91 x 2,44 Dimensioni cesta m 2,51 2,53 Altezza di trasporto m 8,87 8,1 Lunghezza di trasporto m 0,3 0,3 Altezza (luce) da terra m 0 0,13 Ingombro di coda m 11.249 10.830 Peso operativo kg Motore Kubota Flex V2403 Tier 4i Deutz D2011L04 Potenza kW 44 36,4 Serbatoio combustibile l n.d. 114 Alimentazione ausiliaria V n.d. 12 Velocità traslazione km/h 5,1 6,8 Oscillazione assale ° n.d. _ Pendenza superabile %° 30 (17) 30 (17) Pneumatici 15x19.5 14 x 17,5 Raggio sterzata interno m 4 1,56 (4 rs) Raggio sterzata esterno m 6,17 3,6 (4 rs) Serbatoio olio idraulico l n.d. 151
JLG JLG 600AJN 600AJ 20,46 20,46 18,46 18,46 12,75 12,1 8,09 8,09 360 360 230 230 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 2,56 2,57 8,83 8,82 0,28 0,28 0,13 0 11.000 10.660 Deutz D2011L04 Deutz D2011L04 36,4 36,4 114 114 12 12 6,8 6,8 _ _ 30 (17) 45 (24) 14 x 17,5 IN 355/55 D625 1,56 (4 rs) 3,33 (2 rs) - 1,4 (4 r) 3,6 (4 rs) 5,36 (2 rs) - 2,95 (4 rs) 151 151
Airo A21 JRTD 20,55 18,55 11,22 9,4 360 continua 230 1,7 x 0,8 3,16 76,61 0,48 0 12.250 (diesel - n.d.) n.d. 70 12 0,6-6,1 n.d. 50 (27) 18x19,5 3,2 6 120
Haulotte HA20 RTJ 20,6 18,6 12,2 8,4 355 230 1,83 x 0,8 2 2,93 6,5 0,38 n.d 9.300 Kubota 36,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 14 x 17,5 n.d. 4,5 n.d.
Haulotte HA20 RTJ PRO 20,6 18,6 12,2 8,4 360 230 1,83 x 0,8 2,93 6,5 0,42 n.d. 9.600 Kubota 36,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 385/65-22.5 n.d. 3,75 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 119
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 120
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Snorkel Genie Modello A62JRT Z-62/40 20,8 20,87 Altezza di lavoro m 18,8 18,87 Altezza max piano cesta m 11,1 12,42 Sbraccio massimo m 9 7,8 Altezza scavalcamento m 360 Rotazione ° 360 (continui) 227 227 Portata kg 2,44 x 0,91 Dimensioni cesta m 0,91-2,44 0,76-1,83 Altezza di trasporto m n.d. 2,56 Lunghezza di trasporto m 8,5 9,25 Altezza (luce) da terra m 0,35 0,37 Ingombro di coda m 0 0 Peso operativo kg 10.659 10.281 Motore Kubota V2403M-T Deutz Stage IIIB 2.9L4 4 Potenza kW 44 55 Serbatoio combustibile l n.d. 136,3 Alimentazione ausiliaria V n.d. 12 Velocità traslazione km/h 6,1 4,8 Oscillazione assale ° n.d. n.d. Pendenza superabile %° 45 (24) 45 (24) Pneumatici 355/55 D625 355/55 D20 Raggio sterzata interno m 1,4 2,8 Raggio sterzata esterno m 4,6 5,57 Serbatoio olio idraulico l n.d. 132,5
120 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Skyjack SJ63 AJ 21,38 19,38 12,19 8,38 360 227 2,4 x 0,91 2,54 9,14 0,33 0 10.200 diesel - n.d. 55,2 115 n.d. 7,3 0,102 45 (24) 10.5x17.5 2,21 5,31 115
Platform Basket Platform Basket SEL 23 AJX ED SEL 23 AJX 23 23 21 21 13,5 13,5 n.d. n.d. 360 (non continui) 360 (non continui) 200 200 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 2,87 2,87 7,15 7,15 2,43 2,43 0,41 0,41 ibrido (elettro - termico) 9,6 n.d. n.d. 36 36 n.d. n.d. n.d. n.d. 5 5 25 (14) 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
Airo A23 JRTD 23,1 21,1 13,9 9,4 360 continui 230 1,7 x 0,8 3,16 6,54 0,48 0 14.300 (diesel - n.d.) n.d. 70 12 6,1 n.d. 50 (27) 18x19,5 3,2 6 120
JLG 740AJ 24,55 22,45 16,45 7,64 360 230 0,91 x 1,83 3 11,13 0,28 0,76 16.420 Deutz TD 2.9 L4 50 151 12 4,8 45 (24) 18 - 625 1,83 3,53 151
by Costruzioni
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 121
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Genie JLG Modello Z-80/60 800AJ 25,77 26,38 Altezza di lavoro m 23,77 24,38 Altezza max piano cesta m 18,29 16,45 Sbraccio massimo m 8,83 9,78 Altezza scavalcamento m 360 360 Rotazione ° 227 230 Portata kg Dimensioni cesta m 0,91-2,44 0,91 x 2,44 Altezza di trasporto m 3 3 Lunghezza di trasporto m 11,27 11,12 Altezza (luce) da terra m 0,3 0,3 Ingombro di coda m 0 0,76 Peso operativo kg 16.284 15.600 Motore Deutz Stage IIIB TD2.9 L4 Deutz D2011L04 Potenza kW 55 46 Serbatoio combustibile l 132 151 Alimentazione ausiliaria V 12 12 Velocità traslazione km/h 4,83 4,8 Oscillazione assale ° n.d. 0,2 Pendenza superabile %° 45 (24) 45 (24) Pneumatici 18-625 NHS 15 - 625 Raggio sterzata interno m 2,13 2,13 (4 rs) Raggio sterzata esterno m 4,5 4,42 (4 rs) Serbatoio olio idraulico l 170 261
JLG Snorkel Haulotte 800A AB80J HA26 RTJ PRO 26,38 26,4 26,4 24,38 24,4 24,4 16,15 18,1 17,5 9,78 8,5 9,3 360 360 (continui) 360 230 227 250 (350opt) 0,91 x 2,44 2,44 x 0,91 2,44 x 0,91 3 2,9 2,97 11,25 n.d. 9,4 0,3 0,33 0,48 0,76 0,89 n.d 15.600 16.730 15.500 Deutz D2011L04 Kubota Flex V2403 Tier 4i Kubota 46 44 36,5 151 n.d. n.d. 12 n.d. 12 4,8 4,8 5 0,2 n.d. n.d. 45 (24) 40 (22) 45 (24) 15 - 625 15x625 1025x365 2,13 (4 rs) 2,4 n.d. 4,42 (4 rs) 4,7 4,35 261 n.d. n.d.
Snorkel AB85J 27,7 25,7 18,8 8,5 360 (continui) 227 2,44 x 0,91 2,9 n.d. 0,33 0,89 17.500 Kubota Flex V2403 Tier 4i 44 n.d. n.d. - / 4,8 n.d. 40 (22) 15x625 2,4 4,7 n.d.
Skyjack SJ85 AJ 27,74 25,91 17,07 10,36 360 227/340 2,4 x 0,91 2,67 11,63 0,34 0,91 16.965 diesel - n.d. 55 115 n.d. - / 4,8 0,102 45 (24) 18-625 3,05 6,22 170
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 121
113_122_Semoventi articolate diesel.qxp 21/02/20 11:15 Pagina 122
Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
122 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte HA32 RTJ PRO 31,8 29,8 21,6 11,35 360 250 2,44 x 0,91 3,75 8,9 0,38 n.d 20.100 Perkins 55,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 445/65-22.5 n.d. 5,74 n.d.
JLG 1250AJP 40,3 38,3 19,25 18,44 360 230 0,91 x 2,44 3,05 14,48 0,3 0,91 21.000 Deutz TCD 2.9 L4 55,4 117 12 5,2 0,3 45 (24) 445/50D710 4,39 (retr.) - 2,44 (est) 6,86 (retr.) - 5,89 (est) 200,63
Haulotte HA41 RTJ PRO 41,5 39,5 20,1 17,5 360 230 2,44 x 0,91 3,73 11 0,38 n.d 23.900 Perkins 55,5 n.d. 12 5 n.d. 40 (22) 445/65-22.5 n.d. 5,74 n.d.
Genie Platform Basket JLG ZX-135/70 SEL 48 ALJE 1500AJP 43,15 48 48,15 41,15 46 46,15 18,3 (rit.) 21,26 (est.) 24 23,55 9,91 (rit.) 23,01 (est.) n.d. 18,4 360 360 (non continui) 360 272 200 270 0,91-2,44 1,80 x 0,80 0,91 x 2,44 3,09 3,34 3,1 12,93 11,44 15,1 0,38 3,6 0,3 0,33-4,03 0,32 0,7 20.502 26.027 Deutz Stage IIIA TD 2011 L04i 29 Deutz TCD 3.6 T4F 55 n.d. 74,4 151,4 80 170 12 n.d. 12 4,8 n.d. 4,5 n.d. 5 0,3 45 (24) 30 (17) 40 (22) 445/65 D22.5 18 tele n.d. 445/50D710 3,02 (ass. est.) - 6,27 (ass.) n.d. 7,1 (retr.) - 2,3 7,34 (ass. est.) - 8,56 (ass.) n.d. 9,5 (retr.) - 6,6 (e) 246,1 n.d. 352
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 123
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 123
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 124
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
124 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo A12 JRTD 12,2 10,2 7,1 4,8 370 230 1,4 x 0,8 2,45 4 0,25 0 5.800 Yanmar n.d n.d. 12 -/6 n.d. 38 (21,5) 10x16,5 1,25 3,6 90
Airo A15 JRTD 15,1 13,1 8,8 6,1 370 230 1,4 x 0,8 2,4 4,7 0,25 0 6.630 Yanmar n.d. n.d. 12 -/6 n.d. 35 (19) 10x16,5 1,25 3,6 90
Airo A16 JRTD 16 14 8,1 7,8 180 + 180 230 1,7 x 0,8 2,05 5,5 0,35 7.160 (diesel - n.d.) n.d. n.d. 12 4,7 n.d. 40 (22) 12x16,5 1,15 3,6 104
Airo A18 JRTD 18,45 16,45 9,2 8,4 180 + 180 400 1,4 x 0,8 2,80 5 0,4 0 8.530 (diesel - n.d.) n.d. n.d. 12 5 n.d. 40 (22) 14x20 2,1 3,8 90
Airo A21 JRTD 20,55 18,55 11,22 9,4 360 continua 230 1,7 x 0,8 3,16 6,61 0,48 0 12.250 (diesel - n.d.) n.d. 70 12 0,6-6,1 n.d. 50 (27) 18x19,5 3,2 6 120
Airo A23 JRTD 23,1 21,1 13,9 9,4 360 continua 230 1,7 x 0,8 3,16 6,54 0,48 0 14.300 (diesel - n.d.) n.d. 70 12 6,1 n.d. 50 (27) 18x19,5 3,2 6 120
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 125
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore AlmaCrawler AlmaCrawler Modello JIBBI 1250 EVO JIBBI 1250 EVO RT Altezza di lavoro m 12,2 12,3 Altezza max piano cesta m 10,2 10,3 7 7 Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m n.d. n.d. Rotazione ° 220 (non continui) 220 (non continui) 230 230 Portata kg Dimensioni cesta m 0,7 - 1,4 0,7 - 1,4 1,99 2,1 Altezza di trasporto m 3,83 3,83 Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m 0,35 0,35 Ingombro di coda m 2.850 2.860 Peso operativo kg Motore Yanmar 3TNM68 Yanmar 3TNM68 14 14 Potenza kW Serbatoio combustibile l n.d. n.d. n.d. n.d. Alimentazione ausiliaria V 2,5 2,5 Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° n.d. n.d. 25 (14) 25 (14) Pendenza superabile %° Pneumatici n.d. n.d. 1,52 1,52 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m 3,96 3,96 n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 125
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 126
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Genie Genie Genie Genie Genie Genie Genie Modello Z-34/22 IC (2WD) Z-34/22 IC (4WD) Z-45 XC Z-45/25 RT Z-45/25J RT Z-51/30J RT Z-62/40 12,52 12,62 15,86 15,97 16,05 17,59 20,87 Altezza di lavoro m 10,52 10,62 13,86 13,97 14,05 15,59 18,87 Altezza max piano cesta m 6,78 6,78 7,55 7,49 7,52 9,37 12,42 Sbraccio massimo m 6,78 6,78 7,44 7,14 7,14 7,39 7,8 Altezza scavalcamento m 355 355 355 355 355 355 360 Rotazione ° 227 227 300 (454) 227 227 227 227 Portata kg 0,76 x 1,42 0,76 x 1,42 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m 0,91-2,44 0,76-1,83 Altezza di trasporto m 2,26 2,29 2,25 2,13 2,13 2,13 2,56 Lunghezza di trasporto m 4,08 4,11 6,66 5,38 6,65 7,58 9,25 Altezza (luce) da terra m 0,15 0,17 0,37 0,37 0,37 0,37 0,37 Ingombro di coda m 0 0 0 0 0 0 0 Peso operativo kg 4.838 4.838 6.870 6.078 6.123 7.394 10.281 Motore Kubota D-1105 Kubota D-1105 Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz Stage IIIB 2.9L4 4 Potenza kW 19,4 19,4 35,8 35,8 35,8 35,8 55 Serbatoio combustibile l 35,2 35,2 64,4 64,4 64,4 64,4 136,3 Alimentazione ausiliaria V 12 12 12 12 12 12 12 Velocità traslazione km/h 4,8 4,8 7,24 7,24 7,24 8 4,8 Oscillazione assale ° n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 37 (20) 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) Pneumatici 23 x 37 25,4 x 42 315/55 D20 355/55 D20 355/55 D20 315/55 D20 355/55 D20 Raggio sterzata interno m 1,75 1,8 1,68 1,68 1,68 1,68 2,8 Raggio sterzata esterno m 4 4,11 4,5 4,5 4,5 4,5 5,57 Serbatoio olio idraulico l 71,9 71,9 83 83 83 90,9 132,5
126 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 127
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Genie Modello Z-80/60 25,77 Altezza di lavoro m 23,77 Altezza max piano cesta m 18,29 Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m 8,83 Rotazione ° 360 Portata kg 227 Dimensioni cesta m 0,91-2,44 Altezza di trasporto m 3 Lunghezza di trasporto m 11,27 Altezza (luce) da terra m 0,3 Ingombro di coda m 0 Peso operativo kg 16.284 Motore Deutz Stage IIIB TD2.9 L4 Potenza kW 55 Serbatoio combustibile l 132 Alimentazione ausiliaria V 12 Velocità traslazione km/h 4,83 Oscillazione assale ° n.d. Pendenza superabile %° 45 (24) Pneumatici 18-625 NHS Raggio sterzata interno m 42,13 Raggio sterzata esterno m 4,5 Serbatoio olio idraulico l 170
Genie ZX-135/70 43,15 41,15 18,3 (rit.) - 21,26 (est.) 9,91 (rit.) - 23,01 (est.) 360 272 0,91-2,44 3,09 12,93 0,38 0,33-4,03 20.502 Deutz Stage IIIA TD 2011 L04i 55 151,4 12 4,8 n.d. 45 (24) 445/65 D22.5 18 tele 3,02 (ass. est.) - 6,27 (ass.) 7,34 (ass. est.) - 8,56 (ass.) 246,1
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 127
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 128
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
128 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte HA16 RTJ/RTJ O 16 14 8,3 7,65 355 230 1,83 x 0,8 2,4 5,05 0,38 n.d. 6.200 - 6.450 Kubota 26 62 12 n.d. n.d. 40 (22) 14 x 17,5 n.d. 4,5 76
Haulotte HA16 RTJ PRO 16 14 8,3 7,65 360 230 1,83 x 0,8 2,4 5,05 0,38 n.d. 6.650 Kubota 26 62 12 5,2 n.d. 40 (22) 14 x 17,5 n.d. 3,75 76
Haulotte HA18 SPX 17,2 15,2 10,6 6,5 360 230 1,8 x 0,8 2,55 5,8 0,38 n.d 7.660 Kubota 31,2 75 12 5,5 n.d. 40 (22) 14 x 17,5 n.d. 4,5 100
Haulotte HA18 PX 17,2 15,2 10,6 6,6 360 230 1,8 x 0,8 2,6 5,9 0,4 n.d 8.050 Kubota 31 75 12 5,5 n.d. 50 (27) 385/65-22.5 n.d. 3,75 100
Haulotte HA20 RTJ PRO 20,6 18,6 12,2 8,4 360 230 1,83 x 0,8 2,93 6,5 0,42 n.d 9.600 Kubota 36,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 385/65-22.5 n.d. 3,75 n.d.
Haulotte HA20 RTJ 20,6 18,6 12,2 8,4 355 230 1,83 x 0,8 2,93 6,5 0,38 n.d 9.300 Kubota 36,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 14 x 17,5 n.d. 4,5 n.d.
Haulotte HA26 RTJ PRO 26,4 24,4 17,5 9,3 360 250 (350opt) 2,44 x 0,91 2,97 9,4 0,48 n.d 15.500 Kubota 36,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 1025x365 n.d. 4,35 n.d.
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 129
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Haulotte HA32 RTJ PRO 31,8 29,8 21,6 11,35 360 250 2,44 x 0,91 3,75 8,9 0,38 n.d 20.100 Perkins 55,5 n.d. 12 5 n.d. 45 (24) 445/65-22.5 n.d. 5,74 n.d.
Haulotte HA41 RTJ PRO 41,5 39,5 20,1 17,5 360 230 2,44 x 0,91 3,73 11 0,38 n.d. 23.900 Perkins 55,5 n.d. 12 5 n.d. 40 (22) 445/65-22.5 n.d. 5,74 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 129
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 130
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
130 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG 340AJ 12,33 10,33 6,06 5,17 355 230 0,76 x 1,52 2 5,52 0,24 0,05 4.400 Kubota D1105 18,5 49 12 5 0,15 45 (24) 9 x 20 1,52 3,96 106
JLG 450AJ 15,72 13,72 7,47 7,67 360 230 0,76 x 1,83 2,29 6,71 0,29 0 6.250 Deutz D2011L03 36,4 64 12 5,6 0,2 (opz.) 30 (17) 33/1550 x 16,5 2 5 121
JLG 450A 15,72 13,72 7,47 7,67 360 230 0,76 x 1,83 2,29 6,68 0,29 0 6.315 Deutz D2011L03 36,4 64 12 5,6 0,2 (opz.) 45 (24) 33/1550 x 16,5 2 5 121
JLG 450AJ (nuova) 15,77 13,77 7,62 7,3 355 249,5 0,76 x 1,83 2,27 6,58 0,42 0 6.495 Deutz D2.3 L3 36,4 60,5 12 6,8 0,1 45 (24) 33/1550 x 16,5 2,06 4,78 144
JLG 510AJ 17,81 15,81 10,13 7,67 360 230 0,76 x 1,83 2,29 7,68 0,29 0 7.650 Deutz D2011L03 36,4 64 12 7,2 0,2 45 (24) 33/1550 x 16,5 2 5 121
JLG 520AJ (nuova) 18 16 10 7,3 355 250 0,76 x 1,83 2,27 7,77 0,42 0 7.985 Deutz D2.3 L3 36,4 60,5 12 6,8 0,1 45 (24) 33/1550 x 16,5 2,06 4,78 144
JLG 600AN 20,42 18,42 12,72 8,09 360 230 0,91 x 2,44 2,53 8,1 0,3 0,13 10.830 Deutz D2011L04 36,4 114 12 6,8 _ 30 (17) 14 x 17,5 1,56 (4 rs) 3,6 (4 rs) 151
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 131
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore JLG JLG Modello 600AJ 600AJN 20,46 20,46 Altezza di lavoro m 18,46 18,46 Altezza max piano cesta m 12,1 12,75 Sbraccio massimo m 8,09 8,09 Altezza scavalcamento m 360 360 Rotazione ° 230 230 Portata kg 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 Dimensioni cesta m 2,57 2,56 Altezza di trasporto m 8,82 8,83 Lunghezza di trasporto m 0,28 0,28 Altezza (luce) da terra m 0 0,13 Ingombro di coda m 10.660 11.000 Peso operativo kg Deutz D2011L04 Deutz D2011L04 Motore 36,4 36,4 Potenza kW 114 114 Serbatoio combustibile l 12 12 Alimentazione ausiliaria V 6,8 6,8 Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° 45 (24) 30 (17) Pendenza superabile %° IN 355/55 D625 14 x 17,5 Pneumatici Raggio sterzata interno m 3,33 (2 rs) - 1,4 (4 r) 1,56 (4 rs) Raggio sterzata esterno m 5,36 (2 rs) - 2,95 (4 rs) 3,6 (4 rs) Serbatoio olio idraulico l 151 151
JLG 740AJ 24,55 22,45 16,45 7,64 360 230 0,91 x 1,83 3 11,13 0,28 0,76 16.420 Deutz TD 2.9 L4 50 151 12 4,8 45 (24) 18 - 625 1,83 3,53 151
JLG 800A 26,38 24,38 16,15 9,78 360 230 0,91 x 2,44 3 11,25 0,3 0,76 15.600 Deutz D2011L04 46 151 12 4,8 0,2 45 (24) 15 - 625 2,13 (4 rs) 4,42 (4 rs) 261
JLG 800AJ 26,38 24,38 16,45 9,78 360 230 0,91 x 2,44 3 11,12 0,3 0,76 15.600 Deutz D2011L04 46 151 12 4,8 0,2 45 (24) 15 - 625 2,13 (4 rs) 4,42 (4 rs) 261
JLG JLG 1250AJP 1500AJP 40,3 48,15 38,3 46,15 19,25 23,55 18,44 18,4 360 360 230 270 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 3,05 3,1 14,48 15,1 0,3 0,3 0,91 0,7 21.000 26.027 Deutz TCD 2.9 L4 Deutz TCD 3.6 T4F 55,4 74,4 117 170 12 12 5,2 4,5 0,3 0,3 45 (24) 40 (22) 445/50D710 445/50D710 4,39 (retr.) - 2,44 (est) 7,1 (retr.) - 2,3 6,86 (retr.) - 5,89 (est) 9,5 (retr.) - 6,6 (e) 200,63 352
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 131
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 132
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Manitou Modello MAN'GO 12 9,91 Altezza di lavoro m 7,91 Altezza max piano cesta m 6,69 Sbraccio massimo m 4,8 Altezza scavalcamento m n.d. Rotazione ° 230 Portata kg n.d. Dimensioni cesta m 2,01 Altezza di trasporto m 4,5 Lunghezza di trasporto m 0,32 Altezza (luce) da terra m 0 Ingombro di coda m 4.150 Peso operativo kg Kubota D1105-E4B Motore 18,5 Potenza kW n.d. Serbatoio combustibile l n.d. Alimentazione ausiliaria V 5,2 Velocità traslazione km/h n.d. Oscillazione assale ° n.d. Pendenza superabile %° n.d. Pneumatici n.d. Raggio sterzata interno m 4,11 Raggio sterzata esterno m 60 Serbatoio olio idraulico l
132 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Manitou 150 AETJ-L BI 13,4 11,4 7,81 7,27 n. d. 230 n. d. 2,09 4,55 0,185 0 6.345 Lombardini 9,2 n. d. ibrido 6 n.d. n. d. n. d. n. d. 4,27 12
Manitou 160 ATJ 14,01 12,01 8,3 7,38 350 230 1,8 x 0,8 2,61 4,44 0,355 0 6.160 Kubota V1505-E3B 25,8 n.d. n.d. 6 n.d. 40 (22) 16,5 1,39 3,71 n.d.
Manitou 170 AETJ-L BI 15 13 9,43 7,27 n.d. 230 n.d. 2,01 5,27 0,185 0 7.435 Lombardini 9,2 n.d. ibrido 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 4,85 12
Manitou 160 ATJ+ 16,25 14,25 8,95 7 350 400 2,3 x 0,93 2,63 4,82 0,425 0 8.100 Kubota V2403-M 33 n.d. n.d. 6 n.d. 40 (22) 18 1,32 3,68 n.d.
Manitou Manitou 180 ATJ 200 ATJ 17,65 20 15,65 18 10,6 12 7,15 8 350 355 230 230 1,8 x 0,8 2,1 x 0,8 2,56 2,85 5,56 6,21 0,425 0,43 0 0 8.090 10.000 Kubota V2403-M Kubota V2403-M 33 33 n.d. n.d. n.d. n.d. 6 4,7 n.d. n.d. 40 (22) 40 (22) 18 20" 1,32 1,3 3,66 3,95 n.d. n.d.
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 133
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Modello SEL 17 AJX SEL 17 AJX ED SEL 20 AJX ED SEL 20 AJX 17 17 20 20 Altezza di lavoro m 15 15 18 18 Altezza max piano cesta m 9,5 9,5 11,7 11,7 Sbraccio massimo m n.d. n.d. n.d. n.d. Altezza scavalcamento m Rotazione ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 200 200 200 200 Portata kg 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 Dimensioni cesta m 2,43 2,43 2,48 2,48 Altezza di trasporto m 6,2 6,2 6,44 6,44 Lunghezza di trasporto m 2,16 2,16 2,16 2,16 Altezza (luce) da terra m 0,27 0,27 0,27 0,27 Ingombro di coda m Peso operativo kg 8,4 Motore ibrido (elettro - termico) ibrido (elettro - termico) 9,18 Potenza kW n.d. n.d. n.d. n.d. Serbatoio combustibile l 24 24 24 24 Alimentazione ausiliaria V n.d. n.d. n.d. n.d. Velocità traslazione km/h n.d. n.d. n.d. n.d. Oscillazione assale ° 5 5 5 5 Pendenza superabile %° 25 (14) 25 (14) 25 (14) 25 (14) Pneumatici n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l n.d. n.d. n.d. n.d.
Platform Basket Platform Basket Platform Basket SEL 23 AJX ED SEL 23 AJX SEL 48 ALJE 23 23 48 21 21 46 13,5 13,5 24 n.d. n.d. n.d. 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 200 200 200 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 1,80 x 0,80 2,87 2,87 3,34 7,15 7,15 11,44 2,43 2,43 3,6 0,41 0,41 0,32 ibrido (elettro - termico) 9,6 29 n.d. n.d. n.d. 36 36 80 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 5 5 5 25 (14) 25 (14) 30 (17) n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 133
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 134
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Oscillazione assale ° Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
134 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Skyjack SJ46 AJ 16,1 14,1 7,54 7,45 360 227 1,83 x 0,76 2,06 6,35 0,4 0 6.500 diesel - n.d. 35,8 64 n.d. 7,7 0,2 45 (24) 12x16.5 2,48 5,15 91
Skyjack SJ63 AJ 21,38 19,38 12,19 8,38 360 227 2,4 x 0,91 2,54 9,14 0,33 0 10.200 diesel - n.d. 55,2 115 n.d. 7,3 0,102 45 (24) 10.5x17.5 2,21 5,31 115
Skyjack SJ85 AJ 27,91 25,91 17,07 10,36 360 227/340 2,4 x 0,91 2,67 11,63 0,34 0,91 16.965 diesel - n.d. 55 115 n.d. 4,8 0,102 45 (24) 18-625 3,05 6,22 170
by Costruzioni
123_135_Semoventi articolate diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:17 Pagina 135
Gamma Semoventi articolate diesel Diesel Self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Axle oscillation Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Snorkel Snorkel Modello A46JRT AB60J 16,3 20,3 Altezza di lavoro m 14,3 18,3 Altezza max piano cesta m 7,6 13,1 Sbraccio massimo m 7,67 5,94 Altezza scavalcamento m Rotazione ° 360 (non continui) 360 (continui) 227 227 Portata kg 1,83 x 1 2,44 x 0,91 Dimensioni cesta m 2,16 2,51 Altezza di trasporto m 5,6 8,87 Lunghezza di trasporto m 0,33 0,3 Altezza (luce) da terra m 0 0 Ingombro di coda m 7.555 11.249 Peso operativo kg Motore Kubota V1505T Kubota Flex V2403 Tier 4i Potenza kW 18,56 44 Serbatoio combustibile l n.d. n.d. Alimentazione ausiliaria V n.d. n.d. Velocità traslazione km/h 6,4 5,1 Oscillazione assale ° n.d. n.d. Pendenza superabile %° 40 (22) 30 (17) Pneumatici 355/55D625NHS 17.5 15x19.5 Raggio sterzata interno m 0,78 4 Raggio sterzata esterno m 3,55 6,17 Serbatoio olio idraulico l n.d. n.d.
Snorkel A62JRT 20,8 18,8 11,1 9 360 (continui) 227 2,44 x 0,91 n.d. 8,6 0,35 0 10.659 Kubota V2403M-T 44 n.d. n.d. 6,1 n.d. 45 (24) 355/55 D625 1,4 4,6 n.d.
Snorkel AB80J 26,4 24,4 18,1 8,5 360 (continui) 227 2,44 x 0,91 2,9 n.d. 0,33 0,89 16.730 Kubota Flex V2403 Tier 4i 44 n.d. n.d. 4,8 n.d. 40 (22) 15x625 2,4 4,7 n.d.
Snorkel AB85J 27,7 25,7 18,8 8,5 360 (continui) 227 2,44 x 0,91 2,9 n.d. 0,33 0,89 17.500 Kubota Flex V2403 Tier 4i 44 n.d. n.d. 4,8 n.d. 40 (22) 15x625 2,4 4,7 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 135
136_136_Pubb PLE.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 136
by
La PRIMA GUIDA con tutti i dati tecnici delle Piattaforme di Lavoro Elevabili in commercio nellâ&#x20AC;&#x2122;area EMEA, presentate sia per gamma di prodotto sia con tabelle comparative. Essenziale per chi deve noleggiare, un riferimento per chi gestisce flotte noleggio
NEW
The FIRST HANDBOOK including all technical data on Aerial Work Platforms available on the EMEA market presented both as product range and comparative tables. A must for renters, a reference point for AWP rental fleet managers
www.cm-db.eu Casa Editrice la fiaccola srl
marketing@fiaccola.it
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 137
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 137
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 138
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
138 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Manitou 120 AETJ-C 9,95 7,95 7 6,4 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 1,99 3,74 0,1 6.660 n.d. 48 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,34 18
Genie JLG SKYJACK Genie JLG Haulotte Z30/20N RJH E300AJP SJ30 ARJE Z-30/20N E300AJ HA12 CJ+ 10,89 10,97 11 11,14 11,19 11,68 8,89 8,97 9 9,14 9,19 9,68 6,25 6,12 6,26 6,53 6,82 7,22 3,86 4,01 3,99 3,86 4,01 4,74 355 (non continui) 350 (non continui) 355 (non continui) 355 (non continui) 350 (non continui) 355 227 230 227 227 230 230 180 180 180 180 180 180 139 144 verticale (+84/-60) 142 139 144 verticale (+84/-60) +63,5/-68,7 0,76 x 1,17 0,76 x 1,22 0,76 x 1,17 0,76 x 1,17 0,76 x 1,22 0,8 x 1,14 2,24 2,01 1,98 2,08 2,01 2,6 3,66 5,74 5,51 3,5 5,54 4,2 0,09 0,1 n.d. 0,09 0,1 0,107 0 0 0 0 0 6.450 7.100 5.750 6.428 6.900 7.110 48 V DC 48 V CA n. d. 48 V DC 48 V CA 48 n.d. 8 x 6V 48 n.d. 8 x 6V n.d. 4,8 7,2 4,8 4,8 7,2 6 35 (19) 25 (14) 35 (19) 35 (19) 25 (14) 25 (14) 58x18x45 25x7-12 antitraccia n. d. 58x18x45 25x7-12 antitraccia 598x190 antitraccia n.d 11,95 n. d. n.d. 11,95 n.d. 1,65 1,52 1,52 1,65 1,52 n.d. 3,23 3,1 3,23 3,23 3,1 3,65 15,1 23 n. d. 15,1 23 13,5
by Costruzioni
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 25/02/20 11:28 Pagina 139
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Haulotte Genie Modello HA12 CJ Z-33/18 11,68 12 Altezza di lavoro m 9,68 10 Altezza max piano cesta m 6,94 5,57 Sbraccio massimo m 4,74 4,28 Altezza scavalcamento m 355 400 (non continui) Rotazione ° 250 200 Portata kg 180 n.d. Rotazione cesta ° +63,5/-68,7 n.d. Articolazione Jib ° 0,8 x 1,14 0,76 x 1,17 Dimensioni cesta m 2,22 1,98 Altezza di trasporto m 3,86 4,17 Lunghezza di trasporto m 0,107 0,15 Altezza (luce) da terra m 0 0 Ingombro di coda m 7.065 3.665 Peso operativo kg 48 48 V DC Alimentazione elettrica V n.d. 8x6V Batterie n. 6 6 Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) 30 (17) Pendenza superabile %° 598x190 antitraccia 56x23x44 Pneumatici n.d. n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. 1,9 Raggio sterzata interno m 3,65 n.d. Raggio sterzata esterno m 13,5 20,8 Serbatoio olio idraulico l
TEUPEN LEO 12 T 12 10 8,45 n.d. 220 120 n.d. 0,9 - 1,1 1,99 4,75 n.d. 2.985 n.d. 24 1,2 15 (9) n.d. n.d. n.d. n.d.
Haulotte HA12 IP 12 10 6,6 5,3 355 230 170 +80/-90 0,8 x 1,2 2,6 4,79 0,16 0 5.945 48 n.d. 4,5 25 (14) 6x12 antitraccia n.d. n.d. 2,4 30
Airo A12 ED 12 10 6,3 4,45 180+180 200 70+70 0,8 x 1,36 1,97 n.d. 0,17 0 4.400 48 V DC 48/235 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 67
Airo A12 E 12 10 6,3 4,45 180+180 200 70+70 0,8 x 1,36 1,97 n.d. 0,17 0 4,.200 48 V DC n.d. 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 40
Airo A12 JE 12,1 10,1 7,5 4,7 370 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,15 2,6 4,6 0,125 0 7.510 48 V DC n.d. 6 25 (14) 600x190 n.d. 2,1 3,6 60
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 139
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 140
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore AlmaCrawler AlmaCrawler Modello JIBBI 1250 LTH JIBBI 1250 ELC 12,2 12,2 Altezza di lavoro m 10,2 10,2 Altezza max piano cesta m 7 7 Sbraccio massimo m n.d n.d Altezza scavalcamento m Rotazione ° 110 (non continui) 110 (non continui) 230 230 Portata kg +/- 70 +/- 70 Rotazione cesta ° n.d n.d Articolazione Jib ° 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Dimensioni cesta m 1,99 1,98 Altezza di trasporto m 3 3 Lunghezza di trasporto m n.d. n.d. Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 2.910 3.600 Peso operativo kg n.d. n.d. Alimentazione elettrica V Batterie n. 48 48 Velocità traslazione PLE km/h 2 2 Pendenza superabile %° 25 (14) 25 (14) Pneumatici n.d. n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l
140 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
IMER IT 100 E 12,2 10,2 7,1 4,84 355 220 140 +70/-70 0,75 x 1,17 2,22 3,77 0,15 0 6.840 48 V DC 8x6 V 4 25 (14) 530x175 8,9 1,7 3,5 18
Genie Z-34/22 N 12,52 10,52 6,78 4,62 355 (non continui) 227 180 n.d. 0,76 x 1,42 2,26 4,19 0,14 0 5.171 48 V DC 8x6V 6,4 35 (19) 58x18x45 n.d. 2,13 4,08 15,1
Genie Genie Z 34/22 Bi-Energy Z 34/22 DC 12,52 12,52 10,52 10,52 6,78 6,78 4,57 4,57 355 (non continui) 355 (non continui) 227 227 180 180 n.d., n.d., 0,76 x 1,42 0,76 x 1,42 2,26 2,26 4,08 4,08 0,15 0,15 0 0 5.632 5.179 48VDC+Kubota 9,9 kW 48 V DC 8x6V 8x6V 6,4 6,4 30 (17) 30 (17) 23x37 23x37 n.d., n.d., 1,75 1,75 4 4 15,1 (gasolio 35,2) 15,1
TEUPEN LEO 13 GT 12,75 10,75 6,05 n.d. 355 200 _ n.d. 1,4 - 0,7 1,99 4,75 n.d. 1.400 n.d. n.d. 1 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 141
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore SNORKEL Modello TL37J 12,9 Altezza di lavoro m 10,9 Altezza max piano cesta m 5,6 Sbraccio massimo m n.d. Altezza scavalcamento m Rotazione ° 640 (non continui) Portata kg 215 Rotazione cesta ° n.d. Articolazione Jib ° 130 Dimensioni cesta m 0,75 x 1,24 Altezza di trasporto m 2,1 Lunghezza di trasporto m 6,4 Altezza (luce) da terra m n.d. Ingombro di coda m Peso operativo kg 1.568 Alimentazione elettrica V n.d. Batterie n. 6 Velocità traslazione PLE km/h n.d. Pendenza superabile %° n.d. Pneumatici n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. Serbatoio olio idraulico l
MANITOU 150 AETJ-C 13 11 7,6 7 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 2,08 4,4 0,14 6.700 n.d. 48 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,96 12
Airo A13 JE 13,1 11,1 8,1 4,7 180+180 200 70+70 +71/-71 0,8 x 1,36 1,97 5,06 0,15 5.400 48 V DC n.d. 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 40
Airo A13 JED 13,1 11,1 8,1 4,7 180+180 200 70+70 +71/-71 0,8 x 1,36 1,97 5,06 0,15 5.640 48 V DC 48/235 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 67
SNORKEL TL 39 bi-energy 13,5 11,5 6,4 n.d. 540 (non continui) 215 n.d. 130 0,75 x 1,24 2,1 n.d. n.d. 1.480 n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
SNORKEL A38E 13,5 11,5 6,1 5,4 360 215 n.d. 140 0,69 x 1,11 2 4,1 n.d. 3.880 n.d. 6 4 36 (19) n.d. n.d. 1,12 2,4 n.d.
JLG E400An 14,19 12,19 6,45 6,55 360 (non continui) 230 180 _ 0,76 x 1,22 1,97 5,51 0,13 0,1 5.800 48 V DC 8 x 6V 4,8 30 (17) 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 7,3 0,86 3,15 20
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 141
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 142
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore JLG JLG JLG JLG Genie Genie Modello M400AJPn M400AJP E400AJP E400AJPn Z-40/23N RJ Z-40/23N 14,19 14,19 14,19 14,19 14,32 14,32 Altezza di lavoro m 12,19 12,19 12,19 12,19 12,32 12,32 Altezza max piano cesta m 6,83 6,83 6,83 6,83 6,91 6,91 Sbraccio massimo m 6,55 6,55 6,55 6,55 6,48 6,48 Altezza scavalcamento m Rotazione ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 355 (non continui) 355 (non continui) 230 230 230 230 227 227 Portata kg 180 180 180 180 180 180 Rotazione cesta ° 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) 128 128 Articolazione Jib ° 144 (+84/-60) 0,76 x 1,22 0,76 x 1,52 0,76 x 1,52 0,76 x 1,22 0,76 x 1,17 0,76 x 1,42 Dimensioni cesta m 1,97 2,01 2,01 1,97 1,98 1,98 Altezza di trasporto m 6,71 6,71 6,71 6,71 6,53 6,53 Lunghezza di trasporto m 0,13 0,22 0,22 0,13 0,241 0,241 Altezza (luce) da terra m 0,1 0 0 0,1 0,13 0,13 Ingombro di coda m 6.850 6.350 6.350 6.850 6.940 6.908 Peso operativo kg 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC Alimentazione elettrica V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8x6V 8x6V Batterie n. 5,1 5,1 5,1 5,1 7,2 7,2 Velocità traslazione PLE km/h 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) Pendenza superabile %° Pneumatici 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 240/55-17,5 240/55-17,5 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 64x18 64x18 Pressione al suolo kg/cm2 13 5,2 5,2 13 n.d. n.d. 0,86 0,61 0,61 0,86 0,87 0,87 Raggio sterzata interno m 3,15 3,15 3,15 3,15 3,2 3,2 Raggio sterzata esterno m 20 20 20 20 30,3 30,3 Serbatoio olio idraulico l
142 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
TEUPEN LEO 15 GT 14,7 12,7 7,6 n.d. 355 200 n.d. 1,4 - 0,7 1,99 5,25 n.d. 1.780 n.d. n.d. 1 30 (17) n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 143
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Haulotte Modello HA15 IP 14,87 Altezza di lavoro m 12,87 Altezza max piano cesta m 8,45 Sbraccio massimo m 6,25 Altezza scavalcamento m 350 Rotazione ° 230 Portata kg 180 Rotazione cesta ° +65/-65 Articolazione Jib ° 0,8 x 1,15 Dimensioni cesta m 3,02 Altezza di trasporto m 5,4 Lunghezza di trasporto m 0,14 Altezza (luce) da terra m 0 Ingombro di coda m 7.230 Peso operativo kg 48 Alimentazione elettrica V Batterie n. n.d. Velocità traslazione PLE km/h 4,5 Pendenza superabile %° 25 (14) Pneumatici 23x10-12 antitraccia Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m 3,95 Raggio sterzata esterno m 30 Serbatoio olio idraulico l
MANITOU 170 AETJ-L 14,9 12,9 9,43 7 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 2,04 5,12 0,14 6.910 n.d. 48 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 4,03 15
Airo A15 JE 15 13 8,95 6 370 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,15 2,6 4,9 0,125 0 7.490 48 V DC n.d. 6 25 (14) 600x190 n.d. 0,9 3 60
JLG JLG JLG Genie M450AJ E450A E450AJ Z-45 DC (FE) 15,72 15,72 15,72 15,92 13,72 13,72 13,72 13,92 7,24 7,04 7,24 6,94 7,7 7,49 7,7 7,5 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 355 230 230 230 300 180 180 180 160 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) 135 verticale 0,76 x 1,52 0,76 x 1,52 0,76 x 1,52 0,76 x 1,83 2,01 1,99 2,01 2,29 6,45 5,82 6,45 5,87 0,2 0,2 0,2 0,33 0 0 0 0,4 6.700 5.940 6.670 n.d. (6.577) 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48V DC (Kubota 18,5 kW) 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8x6V 5,2 5,2 5,2 4,8 30 (17) 30 (17) 30 (17) 45 240/55-17,5 240/55-17,5 240/55-17,5 315/55 D20 5,3 4,5 5,3 n.d. 0,61 0,61 0,61 1,8 3,15 3,15 3,15 4,3 20 20 20 43,9 (gasolio 64,35)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 143
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 144
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Genie Modello Z-45/25 J Bi-Energy 15,94 Altezza di lavoro m 13,94 Altezza max piano cesta m 7,65 Sbraccio massimo m 7,24 Altezza scavalcamento m 355 Rotazione ° 227 Portata kg 160 Rotazione cesta ° 135 verticale Articolazione Jib ° 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m n.d. Altezza di trasporto m n.d. Lunghezza di trasporto m 0,24 Altezza (luce) da terra m 0 Ingombro di coda m 7.394 Peso operativo kg Alimentazione elettrica V 48VDC+Kubota 9,9 kW Batterie n. 8x6V Velocità traslazione PLE km/h 4,8 Pendenza superabile %° 30 (17) Pneumatici 23x37 Pressione al suolo kg/cm2 n.d. 1,8 Raggio sterzata interno m 4,3 Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l 15,1 (gasolio 34,1)
144 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie Z-45/25 J DC 15,94 13,94 7,65 7,04 355 227 160 135 verticale 0,76 x 1,83 n.d. n.d. 0,24 0 7.394 48 V DC 8x6V 4,8 30 (17) 23x37 n.d. 1,8 4,3 30,3
Airo A16 JE 16 14 8,1 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 1,98 5,5 0,29 0 7.300 48 V DC n.d. 4 25 (14) 720x230 n.d. 1,15 3,6 104
Airo A16 JED 16 14 8,1 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 1,98 5,5 0,29 0 7.600 48 V DC 48/350 4 25 (14) 730x230 n.d. 1,15 3,6 104
Snorkel A46JE 16 14 7,35 7,46 360 227 n.d. 140 1,0 - 1,83 2 5,6 n.d. 6.486 n.d. 6 5,1 30 (17) n.d. n.d. 0,6 3 n.d.
Platform Basket Snorkel SEL 17 ELECTRON TL49J bi-energy 16,6 16,7 14,6 14,7 9,5 8,5 6,1 n.d. 360 680 (non continui) 200 200 90 + 90 n.d. 130 0,8 - 1,60 0,7 - 1,14 2,30 2,16 6,40 7,1 n.d. n.d. 7.250 2.389 n.d. n.d. 36 6 5,5 n.d. 27 (15) n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 145
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Airo A17 JE 17,1 15,1 8,9 8,9 370 230 70+70 +70/-70 0,8 x 1,4 2,4 5,9 0,29 0 8.375 48 V DC 48/385 6 25 (14) 600x190 n.d. 0,9 3 60
IMER IT 150 E 17,6 15,6 10 7,63 355 220 140 +70/-70 0,9 x 1,6 2,15 5,45 0,15 0 7.900 48 V DC 8x6 V 4 25 (14) 620x220 8,9 0,8 4,79 30
Airo A18 JE 17,76 15,76 9,9 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 2,23 4,9 0,29 0 8.250 48 V DC n.d. 4 25 (14) 720x230 n.d. 1,15 3,6 104
Teupen Platform Basket Genie JLG LEO 18 GT Plus SEL 19 ELECTRON Z-60/37 DC (FE) E600J 18,3 19 20,16 20,36 16,3 17 18,16 18,36 8,5 9,6 11,15 13,84 n.d. n.d. 7,39 n.d 355 359 355 400 (non continui) 200 200 227 230 _ 90 + 90 160 180 n.d. 135 verticale 145 (+75/-70) 1,42 - 0.7 0,8 - 1,60 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 1,99 n.d. 2,62 2,54 5,2 n.d. 6,3 9,37 n.d. 0,28 0,33 0,3 0,58-0,81 0 2.450 7.330 7.530 (7.756) 7.765 n.d. n.d. 48V DC (Kubota 18,5 kW) 48 V DC n.d. 36 8x6V 8 x 6V 1,8 5 6,44 4,8 35 (19) 25 (14) 45 (24) 30 (17) 45 (24) 355/55D 625 36/14LL-22.5 n.d. n.d. n.d. 4,1 n.d. n.d. 2,51 1,22 n.d. n.d. 5,69 4,64 n.d. n.d. 60 68,14 (gasolio 64,35)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 145
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 146
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore JLG JLG JLG Modello M600J M600JP E600JP 20,36 20,39 20,39 Altezza di lavoro m 18,36 18,39 18,39 Altezza max piano cesta m 13,84 14,19 14,19 Sbraccio massimo m n.d. n.d. n.d. Altezza scavalcamento m Rotazione ° 400 (non continui) 400 (non continui) 400 (non continui) 230 230 230 Portata kg 180 180 180 Rotazione cesta ° 145 (+89/-56) 145 (+89/-56) Articolazione Jib ° 145 (+75/-70) 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m 2,54 2,54 2,54 Altezza di trasporto m 9,37 10,15 10,15 Lunghezza di trasporto m 0 0 0 Altezza (luce) da terra m 0 0 0 Ingombro di coda m 7.765 8.015 7.815 Peso operativo kg 48 V DC 48 V DC 48 V DC Alimentazione elettrica V Batterie n. 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V Velocità traslazione PLE km/h 4,8 4,8 4,8 Pendenza superabile %° 45 (24) 45 (24) 45 (24) Pneumatici 36/14LL-22.5 36/14LL-22.5 36/14LL-22.5 Pressione al suolo kg/cm2 4,1 3,9 3,9 1,22 1,22 1,22 Raggio sterzata interno m 4,64 4,64 4,64 Raggio sterzata esterno m 60 60 60 Serbatoio olio idraulico l
146 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo A21 JRTE 20,55 18,55 11,6 9,4 360 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,7 3,16 6,61 0,48 0 13.000 48 V DC n.d. 3 30 (17) 15x19,5 n.d. 3,2 6 120
Haulotte HA20LE (PRO) 20,6 18,6 11,9 8,4 355 (360) 250 (350 opt) 1,83 x 0,8 +90/-90 1,83 x 0,8 2,52 6,19 n.d. n.d. 9.375 (9.785) ibrido (Kubota 18,5 kW) 12 x 6V 435Ah 0,7 - 4,5 45 (24) 1025 x 365 mm n.d. n.d. 4,5 (3,7) n.d.
TEUPEN LEO 21 GT 21 19 12 n.d. 450 250 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,2 n.d. 3.050 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
TEUPEN LEO 23 GT 23 21 11,2 n.d. 360 200 n.d. 0,7 - 1,1, 1,97 6,2 n.d. 2.990 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
137_147_Semoventi articolate elettriche.qxp 21/02/20 11:18 Pagina 147
Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Airo A23 JRTE 23,1 21,1 13,9 9,4 360 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,7 3,16 6,54 0,48 0 15.100 48 V DC n.d. 3 30 (17) 15x19,5 n.d. 3,2 6 120
Teupen LEO 23 TREDLINE 23,2 21,2 12,5 n.d. 450 250 180 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,2 n.d. 3.050 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 24 GT 24 22 12 n.d. 450 250 180 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,4 n.d. 3.300 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 30 T PLUS 30/27 28/25 14/12,7 n.d. 450 400 180 180 1,1 - 1,2 1,98 7,7 n.d. 4.500 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 35 T PLUS 35/32 33/30 14/13 n.d. 450 400 180 180 1,1 - 1,2 1,99 8 n.d. 5.400 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 40 GTX 39,5 37,5 16,7 n.d. 450 400 180 n.d. 1,1 - 0,8 1,98 9,2 n.d. 11.900 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 50 GT 50 48 20 n.d. 450 200 180 n.d. 1,1 - 0,8 1,98 9,35 n.d. 13.500 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 147
148_148_Note.qxp 21/02/20 11:30 Pagina 148
Note/Notes
www.cm-db.eu 148 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 149
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 149
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 150
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
150 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo A12 E 12 10 6,3 4,45 180+180 200 70+70 0,8 x 1,36 1,97 n.d. 0,17 0 4.200 48 V DC n.d. 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 40
Airo A12 ED 12 10 6,3 4,45 180+180 200 70+70 0,8 x 1,36 1,97 n.d. 0,17 0 4.400 48 V DC 48/235 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 67
Airo A12 JE 12,1 10,1 7,5 4,7 370 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,15 2,6 4,6 0,125 0 7.510 48 V DC n.d. 6 25 (14) 600x190 n.d. 2,1 3,6 60
Airo A13 JE 13,1 11,1 8,1 4,7 180+180 200 70+70 +71/-71 0,8 x 1,36 1,97 5,06 0,15 5.400 48 V DC n.d. 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 40
Airo A13 JED 13,1 11,1 8,1 4,7 180+180 200 70+70 +71/-71 0,8 x 1,36 1,97 5,06 0,15 5.640 48 V DC 48/235 4 25 (14) 23x10x12 n.d. 0,95 2,95 67
Airo A15 JE 15 13 8,95 6 370 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,15 2,6 4,9 0,125 0 7.490 48 V DC n.d. 6 25 (14) 600x190 n.d. 0,9 3 60
Airo A16 JED 16 14 8,1 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 1,98 5,5 0,29 0 7.600 48 V DC 48/350 4 25 (14) 730x230 n.d. 1,15 3,6 104
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 151
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Airo A16 JE 16 14 8,1 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 1,98 5,5 0,29 0 7.300 48 V DC n.d. 4 25 (14) 720x230 n.d. 1,15 3,6 104
Airo A17 JE 17,1 15,1 8,9 8,9 370 230 70+70 +70/-70 0,8 x 1,4 2,4 5,9 0,29 0 8.375 48 V DC 48/385 6 25 (14) 600x190 n.d. 0,9 3 60
Airo A18 JE 17,76 15,76 9,9 7,8 180+180 230 70+70 +71/-71 0,8 x 1,7 2,23 4,9 0,29 0 8.250 48 V DC n.d. 4 25 (14) 720x230 n.d. 1,15 3,6 104
Airo A21 JRTE 20,55 18,55 11,6 9,4 360 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,7 3,16 6,61 0,48 0 13.000 48 V DC n.d. 3 30 (17) 15x19,5 n.d. 3,2 6 120
Airo A23 JRTE 23,1 21,1 13,9 9,4 360 230 90+90 +70/-70 0,8 x 1,7 3,16 6,54 0,48 0 15.100 48 V DC n.d. 3 30 (17) 15x19,5 n.d. 3,2 6 120
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 151
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 152
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore AlmaCrawler AlmaCrawler Modello JIBBI 1250 ELC JIBBI 1250 LTH 12,2 12,2 Altezza di lavoro m 10,2 10,2 Altezza max piano cesta m 7 7 Sbraccio massimo m n.d. n.d. Altezza scavalcamento m Rotazione ° 110 (non continui) 110 (non continui) 230 230 Portata kg +/- 70 +/- 70 Rotazione cesta ° n.d. n.d. Articolazione Jib ° 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Dimensioni cesta m 1,98 1,99 Altezza di trasporto m 3 3 Lunghezza di trasporto m n.d. n.d. Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 3.600 2.910 Peso operativo kg n.d. n.d. Alimentazione elettrica V 48 48 Batterie n. 2 2 Velocità traslazione PLE km/h 25 (14) 25 (14) Pendenza superabile %° n.d. n.d. Pneumatici n.d. n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l
152 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 153
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Genie Genie Genie Genie Genie Modello Z30/20N RJH Z-30/20N Z-33/18 Z-34/22 N Z 34/22 DC 10,89 11,14 12 12,52 12,52 Altezza di lavoro m 8,89 9,14 10 10,52 10,52 Altezza max piano cesta m 6,25 6,53 5,57 6,78 6,78 Sbraccio massimo m 3,86 3,86 4,28 4,62 4,57 Altezza scavalcamento m Rotazione ° 355 (non continui) 355 (non continui) 400 (non continui) 355 (non continui) 355 (non continui) 227 227 200 227 227 Portata kg 180 180 n.d. 180 180 Rotazione cesta ° 139 139 n.d. n.d. n.d., Articolazione Jib ° 0,76 x 1,17 0,76 x 1,17 0,76 x 1,17 0,76 x 1,42 0,76 x 1,42 Dimensioni cesta m 2,24 2,08 1,98 2,26 2,26 Altezza di trasporto m 3,66 3,5 4,17 4,19 4,08 Lunghezza di trasporto m 0,09 0,09 0,152 0,14 0,15 Altezza (luce) da terra m 0 0 0 0 0 Ingombro di coda m 6.450 6.428 3.665 5.171 5.179 Peso operativo kg 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC Alimentazione elettrica V Batterie n. n.d. n.d. 8x6V 8x6V 8x6V Velocità traslazione PLE km/h 4,8 4,8 6 6,4 6,4 Pendenza superabile %° 35 (19) 35 (19) 30 (17) 35 (19) 30 (17) Pneumatici 58x18x45 58x18x45 56x23x44 58x18x45 23x37 Pressione al suolo kg/cm2 n.d n.d. n.d. n.d. n.d., 1,65 1,65 1,9 2,13 1,75 Raggio sterzata interno m 3,23 3,23 n.d. 4,08 4 Raggio sterzata esterno m 15,1 15,1 20,8 15,1 15,1 Serbatoio olio idraulico l
Genie Genie Z 34/22 Bi-Energy Z-40/23N 12,52 14,32 10,52 12,32 6,78 6,91 4,57 6,48 355 (non continui) 355 (non continui) 227 227 180 180 n.d., 128 0,76 x 1,42 0,76 x 1,42 2,26 1,98 4,08 6,53 0,15 0,241 0 0,13 5.632 6.908 48VDC+Kubota 9,9 kW 48 V DC 8x6V 8x6V 6,4 7,2 30 (17) 30 (17) 23x37 64x18 n.d., n.d. 1,75 0,87 4 3,2 15,1 (gasolio 35,2) 30,3
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 153
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 154
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Genie Genie Genie Modello Z-40/23N RJ Z-45 DC (FE) Z-45/25 J Bi-Energy 14,32 15,92 15,94 Altezza di lavoro m 12,32 13,92 13,94 Altezza max piano cesta m 6,91 6,94 7,65 Sbraccio massimo m 6,48 7,5 7,24 Altezza scavalcamento m 355 355 Rotazione ° 355 (non continui) 227 300 227 Portata kg 180 160 160 Rotazione cesta ° 128 135 verticale 135 verticale Articolazione Jib ° 0,76 x 1,17 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m 1,98 2,29 n.d. Lunghezza di trasporto m 6,53 5,87 n.d. Altezza (luce) da terra m 0,24 0,33 0,24 Ingombro di coda m 0,13 0,4 0 Peso operativo kg 6.940 n.d. (6.577) 7.394 Alimentazione elettrica V 48 V DC 48V DC (Kubota 18,5 kW) 48VDC+Kubota 9,9 kW Batterie n. 8x6V 8x6V 8x6V Velocità traslazione PLE km/h 7,2 4,8 4,8 Pendenza superabile %° 30 (17) 45 (24) 30 (17) Pneumatici 64x18 315/55 D20 23x37 Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. n.d. 0,87 1,8 1,8 Raggio sterzata interno m 3,2 4,3 4,3 Raggio sterzata esterno m 30,3 Serbatoio olio idraulico l 43,9 (gasolio 64,35) 15,1 (gasolio 34,1)
154 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie Z-45/25 J DC 15,94 13,94 7,65 7,04 355 227 160 135 verticale 0,76 x 1,83 n.d. n.d. 0,24 0 7.394 48 V DC 8x6V 4,8 30 (17) 23x37 n.d. 1,8 4,3 30,3
Genie Z-60/37 DC (FE) 20,16 18,16 11,15 7,39 355 227 160 135 verticale 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 2,62 6,3 0,33 0,58-0,81 7.530 (7.756) 48V DC (Kubota 18,5 kW) 8x6V 6,44 45 (24) 355/55D 625 n.d. 2,51 5,69 68,14 (gasolio 64,35)
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 155
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Haulotte Haulotte Modello HA12 CJ+ HA12 CJ 11,68 11,68 Altezza di lavoro m 9,68 9,68 Altezza max piano cesta m 7,22 6,94 Sbraccio massimo m 4,74 4,74 Altezza scavalcamento m 355 355 Rotazione ° 230 250 Portata kg 180 180 Rotazione cesta ° +63,5/-68,7 +63,5/-68,7 Articolazione Jib ° 0,8 x 1,14 0,8 x 1,14 Dimensioni cesta m 2,6 2,22 Altezza di trasporto m 4,2 3,86 Lunghezza di trasporto m 0,107 0,107 Altezza (luce) da terra m 0 0 Ingombro di coda m 7.110 7.065 Peso operativo kg 48 48 Alimentazione elettrica V Batterie n. n.d. n.d. Velocità traslazione PLE km/h 6 6 Pendenza superabile %° 25 (14) 25 (14) Pneumatici 598x190 antitraccia 598x190 antitraccia Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata interno m 3,65 3,65 Raggio sterzata esterno m 13,5 13,5 Serbatoio olio idraulico l
Haulotte Haulotte Haulotte HA12 IP HA15 IP HA20LE (PRO) 12 14,87 20,6 10 12,87 18,6 6,6 8,45 11,9 5,3 6,25 8,4 355 350 355 (360) 230 230 250 (350 opt) 170 180 1,83 x 0,8 +80/-90 +65/-65 +90/-90 0,8 x 1,2 0,8 x 1,15 1,83 x 0,8 2,6 3,02 2,52 4,79 5,4 6,19 0,16 0,14 n.d. 0 0 n.d. 5.945 7.230 9.375 (9.785) 48 48 ibrido (Kubota 18,5 kW) n.d. n.d. 12 x 6V 435Ah 4,5 4,5 0,7 - 4,5 25 (14) 25 (14) 45 (24) 6x12 antitraccia 23x10-12 antitraccia 1025 x 365 mm n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 2,4 3,95 4,5 (3,7) 30 30 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 155
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 156
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
156 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Imer IT 100 E 12,2 10,2 7,1 4,84 355 220 140 +70/-70 0,75 x 1,17 2,22 3,77 0,15 0 6.840 48 V DC 8x6 V 4 25 (14) 530x175 8,9 1,7 3,5 18
Imer IT 150 E 17,6 15,6 10 7,63 355 220 140 +70/-70 0,9 x 1,6 2,15 5,45 0,15 0 7.900 48 V DC 8x6 V 4 25 (14) 620x220 8,9 0,8 4,79 30
by Costruzioni
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 1
silenziosa
la JlG e450aJ nel foyer del
&Noleggio
Sollevamento
Museo MaXXi. la piattaforma ha bassissimi livelli di rumore
e alimentazione elettrica a zero
emissioni: silente e versatile,
con altezza di lavoro di 15,72 m
e con sbraccio di 7,89 m, è la
macchina congeniale per
lavorare negli spazi interni.
Testi e foto di Fabrizio Parati
Una fantasia avveniristica che collima con lo stadio più progredito della progettazione architettonica: è il Museo MAXXI, di Roma, di Zaha Hadid. Lì JLG è protagonista
UNA SQUADRA
MaXXi
Costruzioni [1]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 2
T
utte le culture (ma anche tutte le civiltà e pure tutte le generazioni) inventano un proprio canone di bellezza, che poi inesorabilmente cambia. Se è problematico definire la bellezza in maniera intersoggettiva, ci si può accordare quando si sia di fronte a capolavori: è il caso del Museo MAXXI, il Museo nazionale delle arti del XXI secolo, di Zaha Hadid, a Roma. Per una ponderata e densa sintesi dell'opera di Hadid ci si può rivolgere al lavoro di benemeriti studiosi che l’hanno celebrata con la dovuta perizia nel corso degli anni. Qui basterà ricordare che Hadid è un nome di risonanza anche per chi di architettura non si occupa. E molti hanno anche in mente almeno alcune delle sue opere: da Lo Storto (o Torre Hadid), cioè il grattacielo di CityLife in costruzione a Milano, alla Serpentine Sackler Gallery, a Londra; dal Messner Mountain Museum, a Plan de Corones sulle Dolomiti, al Riverside Transport Museum, di Glasgow (per dirne solo alcune). La stessa sorte di visibilità è di un’azienda: tutti quelli che lavorano in cantiere, e non pochi anche tra coloro che sono distanti dal mondo delle costruzioni, hanno sentito o almeno visto il nome di JLG. Pur con le ovvie differenze, nessuna delle due realtà, quella di Hadid e quella di JLG, ha vissuto interamente nell'ombra dei cantieri. È il destino delle eccellenze: redimersi dalla mano livellatrice dell'anonimato, con lo sconfinamento dagli argini del proprio mondo, e incontrarsi per dare strabilianti risultati. Così accade a Roma, nel quartiere Flaminio, tra via Guido Reni e via Masaccio, laddove sorgeva la Caserma Montello: le macchine JLG sono impiegate in la[2] Costruzioni
vori di ristrutturazione del MAXXI, di Zaha Hadid, cioè il Museo nazionale delle arti del XXI secolo.
il cantiere interno
A condurre i lavori è la I.BE.CO. Costruzioni, di Roma. Due sono le aree di intervento: una interna, in uno spazio che si sviluppa su tre livelli sovrapposti, e una esterna alla strut-
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 3
ora a led Gli interventi sulla complessa dotazione
impiantistica: si stanno sostituendo le plafoniere al neon con un nuovo sistema a led per coprire
la parte di struttura che sta al di sotto dei percorsi
pedonali del museo. Per farlo, si sono scelte
le JlG 4045r e e450aJ.
tura museale. Il cantiere interno è iniziato ad aprile 2019, mentre quello esterno a marzo 2019. Dovrebbero concludersi entrambi prima di agosto 2020. All'interno del MAXXI, dove dominano il vetro, l'acciaio, il cemento, nonché il bianco, il nero e il grigio, si sta intervenendo sulla complessa dotazione impiantistica: al posto delle attuali plafoniere al neon troverà spazio un nuovo sistema a led a
copertura totale delle parti della struttura al di sotto dei percorsi pedonali. Si sta procedendo, per intanto, a smontare il telo Barrisol e a togliere le plafoniere al neon che coprono la parte sottostante delle scale rampanti in acciaio autoportanti. Sarà poi costruita la struttura per il bloccaggio dei nuovi pannelli a led e, al di sotto di essi, sarà riposizionato il Barrisol. Le scale permettono i collegamenti verticali alle aree espositive. Insieme alla luce zenitale, sono le sole fonti di illuminazione. Il museo è senza finestre perché l'irrorazione dall'alto della luce illumina meglio le opere. E per i lavori interni si stanno avvicendando diverse macchine JLG: a rotazione, si arriverà a impiegare ben 20 mezzi (il nostro approdo in cantiere è coinciso con la fase di impiego di sei JLG). Le macchine cambiano in rapporto al mutare degli spazi di lavoro: spazi che arrivano a un'altezza massima di 23 m (i volumi del museo, in altezza, non superano volutamente quelli degli edifici circostanti). Costruzioni ha visitato il cantiere del MAXXI, con la guida di Mirko Rebuzzi, Senior Account Manager North-West di JLG, Costruzioni [3]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 4
di Francesca Gorini, Responsabile Vendite Aftermarket di JLG, e di Massimo Tersini, Capocantiere della I.BE.CO., concentrando la propria attenzione sui lavori in corso nello spazio più scenografico del museo: il foyer a piano terra. Alto 20 m, in cemento faccia a vista, è il luogo da cui il visitatore percepisce, con un solo colpo d'occhio, le gallerie e le scale metalliche e la fluida struttura dello spazio espositivo. A tal punto fluida che si è parlato di un museo senza spazi gerarchici. In quest'area grigia e bianca, con le strutture di collegamento nere, per installare i nuovi pannelli a led al di sotto delle scale [4] Costruzioni
le macchine congegnali sono state individuate nella piattaforma aerea a braccio articolato JLG E450AJ, nella piattaforma aerea a pantografo 4045R e nella più piccola 10RS. Per gli interventi nelle gallerie dei piani secondo e terzo dell'Auditorium si è scelta, invece, la Tucan 10E (che, tuttavia, non abbiamo avuto modo di vedere al lavoro). In estrema sintesi: le macchine a braccio stabilizzate sono impiegate nelle zone di lavoro che presentano le maggiori complessità (dove ci sono delle contropareti, ad esempio), mentre per le facciate esterne e per le aree di cantiere più “pulite” e senza
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 5
la piattaforma aerea a pantografo JlG 4045r in numeri
Altezza di lavoro 13,96 m Altezza di stivaggio 2,55 m Altezza piattaforma abbassata 1.400 mm Altezza pensilina piattaforma 1.130 mm Altezza a riposo (ripiegato) 1.920 mm Dimensioni interne piattaforma (largh. e lungh.) 1.050 m x 2.430 mm Estensione piattaforma 910 mm Larghezza totale 1.140 mm Lunghezza totale 2.710 mm Interasse 2.030 mm Luce da terra (centro della macchina) 126 mm Capacità piattaforma – interno (2 persone) 350 kg Capacità piattaforma – esterno (1 persona) 250 kg Portata estensione piattaforma 113 kg Tempo di salita/discesa 68/41 sec. Altezza massima in marcia – interno 11,96 m Altezza massima in marcia – esterno 8,74 m Velocità di spostamento abbassata 3,22 km/h Velocità di spostamento sollevata 0,8 km/h Pendenza superabile 25% Raggio di sterzata – interno n.d. mm Raggio di sterzata – esterno 2.540 mm Batterie 4x 12V 150 A/hr Motore pompa 4,5 kW Impianto idraulico 30 l
la piattaforma aerea a braccio articolato JlG e450aJ in numeri
Altezza di lavoro 15,72 m Sbraccio 7,89 m Altezza di scavalcamento 7,70 m Rotazione (non continua) 360° Portata della piattaforma – illimitata 230 kg Rotazione piattaforma (idraulica) 180° Jib lunghezza totale 1.240 mm Jib tipo di articolazione 144° (+84°/-60°) Dimensione piattaforma 760 mm x 1.520 mm Larghezza totale 1.750 mm Ingombro di coda (condizioni di lavoro) zero Altezza a riposo 2.010 mm Lunghezza a riposo 6.450 mm Interasse 2.010 mm Luce da terra 200 mm Velocità di spostamento 5,2 km/h Pendenza superabile 30% Raggio di sterzata interno 610 mm Raggio di sterzata esterno 3.150 mm intralci si ricorre all'impiego dei pantografi e del sollevatore a braccio articolato. La Tucan 10E è impiegata per sostituite tutte le plafoniere a parete e ottanta corpi illuminanti sul soffitto dell'Auditorium. Vista la conformazione a gradoni di questo spazio il carattere di compattezza della piattaforma a colonna Costruzioni [5]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 6
la piattaforma aerea a pantografo JlG 10rs in numeri
Altezza di lavoro 11,75 m Altezza piattaforma sollevata 9,75 m Altezza piattaforma abbassata 1.380 mm Altezza pensilina piattaforma 1.100 mm Altezza a riposo (ripiegata) 1.970 mm Dimensioni interne piattaforma (larghezza x lunghezza) 1.070 m x 2.160 m Estensione piattaforma 880 m Larghezza complessiva 2.410 mm Interasse 1.850 mm Luce da terra (centro della macchina) 100 mm Portata piattaforma (2 persone) 320 kg Portata estensione piattaforma 120 kg Tempo di salita/discesa 60/60 sec Massima altezza di traslazione 9.750 mm Peso macchina 2.750 kg Pressione max. esercitata al suolo 7,60 kg/cm2 Velocità di traslazione abbassata 4,0 km/h Pendenza superabile 25% Raggio di sterzata interno 1.220 mm Raggio di sterzata esterno 3.180 mm l’eVerGreen di JlG è il sollevatore 1250 aJP.
È una macchina con braccio articolato capace di salire a 40 m
d’altezza in meno di 115 secondi. È un mezzo che segna anche il distacco dalla difficoltà di lavorare su ogni terreno.
[6] Costruzioni
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 7
il sollevatore a braccio articolato JlG 1250aJP in numeri
Altezza di lavoro Altezza piattaforma Sbraccio di lavoro Sbraccio orizzontale Altezza di scavalcamento Brandeggio (continuo) Capacità di carico limitata Capacità di carico illimitata Meccanismo di rotazione (idraulico) Lunghezza totale del jib Velocità Pendenza superabile il sisTeMa di CoMando ade (advanced design electronics)
di JlG, installato di serie su tutti i modelli di bracci motorizzati,
riduce il numero di cavi e connessioni e assicura un
funzionamento regolare della macchina.
40,30 m 38,30 m 19,90 m 19,25 m 18,44 m 360° 450 kg 230 kg 180° 2.440 m 5,2 km/h 45%
verticale è l'ideale: è larga soli 99 cm, ha la rotazione all'interno dell'ingombro massimo, ma ha anche la possibilità di sbracciare sui 359 gradi di 3,20 m. Nel foyer si stanno rimuovendo i pannelli di Barrisol che, per quanto leggeri, sono lunghi 2,20 m. Per essere spostati e fissati richiedono l'intervento di due persone. “La 4045R è una macchina che ci consente di lavorare comodamente con due operatori”, dice Tersini. Lavorare in un museo ha conseguenze pratiche di varia portata: servono cautela operativa e mezzi “educati” che, pur non subordinando le prestazioni al silenzio, siano poco rumorosi. E la JLG E450AJ, la JLG 4045E a pantografo e la 10RS sono la scelta ineccepibile: lavorano quasi Costruzioni [7]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 8
in silenzio. La E450AJ ha bassissimi livelli di rumore e ha alimentazione elettrica a zero emissioni. Silente e versatile: può estendere il braccio quasi in verticale e ruotare la piattaforma, da un lato e dall'altro, di 180°. Ha un'altezza di lavoro di 15,72 m e uno sbraccio di 7,89 m, con altezza di scavalcamento di 7,70 m. La portata è di 230 kg. La 4045R, invece, ha un'altezza di lavoro di 13,96 m e una capacità di 350 kg con due persone. Il tempo di salita è di 68 secondi e 41 è quello di discesa. Mentre è in marcia (velocità di spostamento di 3,2 km/h) la piattaforma a pantografo JLG può raggiungere un'altezza massima di 11,96 m. Alimentazione elettrica a zero emissioni e bassissimi livelli di rumore sono anche le caratteristiche della compatta a pantografo 10RS. Su questa macchina, che ha un'altezza di lavoro di 11,75 m e una portata massima di 320 kg, le soluzioni offerte dal robusto design, senza parti mobili sul sistema passivo di protezione dalle buche, consentono di risparmiare sui costi di manutenzione.
il cantiere esterno
Nella parte esterna del MAXXI si stanno eseguendo i lavori di manutenzione delle estese superfici in calcestruzzo armato a vista (circa 12mila m2). Come tutti i cementi gettati in opera, anche le pareti del MAXXI hanno avuto un trattamento di finitura antispolvero e antiusura. Nel caso del MAXXI il trattamento protettivo, molto sofisticato, ha inteso dare al cemento la propria originaria lucentezza, ma senza cancellare la peculiarità dell'aspetto di questo materiale. Ora, però, a distanza di un decennio dalla nascita, le ingiurie del [8] Costruzioni
il sollevatore a pantografo JlG 530lrT in numeri
Altezza di lavoro 18,15 m Altezza piattaforma abbassata 2.020 mm Dimensioni cestello 1.810 mm x 3.960 mm* Larghezza totale 2.310 mm Lunghezza totale 4.880 mm Passo trazione 2.970 mm Capacità di carico con doppia estensione 680 kg Tempo di salita/discesa 65/60 sec Altezza max di guida 9.750 mm Velocità 4 ruote motrici 5,6 km/h Raggio di sterzata interno 4.040 mm Raggio di sterzata esterno 6.020 mm *con estensione anteriore e posteriore di 1.140 mm
tempo si sono manifestate: le facciate del museo hanno bisogno di manutenzione. Si è avviata, pertanto, una fase di pulizia a cui seguirà un successivo trattamento di protezione. Si sta asportando l'originario trattamento protettivo, cioè una resina di saturazione che al tatto fa assomigliare il calcestruzzo al vetro, per poi stendere un nuovo prodotto impermeabilizzante su tutte le superfici in cemento delle facciate. Per il lavoro in esterno, su savio suggerimento del noleggiatore Boiano Service, I.BE.CO. si serve del sollevatore a pantografo JLG 530LRT e del sollevatore JLG a braccio articolato 1250AJP. La JLG 530LRT è, a oggi, la piattaforma scissor diesel più alta della gamma JLG. È una 18 m di lavoro
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 9
nata e pensata per essere in grado di muoversi su tutti i terreni, anche su quelli molto irregolari, perché ha la trazione a quattro ruote motrici (con pendenza superabile del 40%) e l'asse oscillante di serie che consentono di operare come se si lavorasse sempre in piano. Altra peculiarità della 530: ha un raffinato sistema di caricamento che esonera l'operatore dal gravoso compito di calibrare il carico, ma, soprattutto, avendo a disposizione un ampio cestello con un piano estensibile manualmente in entrambe le direzioni, l'operatore ha molto spazio di manovra, che, con il MegaDeck opzionale (una piano di lavoro speciale), si accresce ulteriormente sino a arrivare a 7,2 m. A macchina completamente estesa si
i ProfessionisTi da sinistra, Massimo Tersini, Capocantiere
della i.Be.Co., l’operatore sergiu Tocana, andrea Boiano
della Boiano service, Mirko rebuzzi, senior account Manager
north-West di JlG, francesca Gorini, responsabile Vendite
aftermarket di JlG.
raggiungono i 6 m di piano operativo: nel caso del MAXXI è come se si avesse il vantaggio di avere a disposizione un ponteggio mobile per lavorare sui lunghi e curvilinei fronti del museo. Mirko Rebuzzi, Senior Account Manager per JLG, puntualizza: “Il MAXXI è il miglior esempio di utilizzo della piattaforma JLG 530LRT”. Costruzioni [9]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 10
Tutte le piattaforme aeree della serie Ultra di JLG godono di incontrastata superiorità quando si tratti di lavorare a grandi altezze, su importanti distanze e su considerevoli raggi d'azione. Al MAXXI le superfici esterne in calcestruzzo sono estese. Di qui, l'inevitabilità della scelta: il sollevatore a braccio articolato 1250AJP, che, già da lontano, lo si vede torreggiare ciclopico sulle pareti esterne del museo. La 1250 è un cavallo di battaglia di JLG. Macchina “storica”, ma, per prestazioni, ancora attuale. È un evergreen. Ha la facoltà di alzarsi a 45 m d'altezza senza dover richiedere un'autorizzazione per carichi eccezionali. Con un'altezza di scavalcamento di 18,44 m ed un'estensione di 19,90 m, la JLG 1250AJP ha l'innata vocazione per l'impiego nei cantieri più complessi. Il jib quadridirezionale a movimento orizzontale fino a 125° (sistema JibPLUS) dà la possibilità di lavorare in spazi ristretti e dove pochi altri ci riescono. Lavora sul difficile e lo fa bene e rapidamente: in meno di 115 secondi riesce a salire a 40,30 m d'altezza, in virtù del braccio con tecnologia QuikStik. Braccio che, con tutta sicurezza, può movimentare carichi fino a 450 kg. La mobilità della piattaforma è agevolata da un sistema di comando a distanza che calibra lo spostamento della macchina, nel proprio campo d'azione, mantenendo costante la velocità, ma anche dalla dotazione dell'asse oscillante, dalle 4 ruote sterzanti, dalla trazione integrale permanente, dallo stretto raggio di cambio di direzione e da tre modalità di sterzata. [10] Costruzioni
The Place To Be
Non è lontano dal Parco della Musica di Renzo Piano, con cui condivide lo stesso timbro di grande architettura, ed ha assorbito in sé, rivalutandola, una parte consistente dell’ex caserma Montello: è il MAXXI, Museo Nazionale delle arti del XXI secolo, progettato da Zaha Hadid, architetto e designer iracheno naturalizzato britannico. ll progetto di Hadid si è imposto, a fine febbraio del 1999, su 273 diverse proposte valutate da una giuria internazionale. Il museo modella, dal 2010, sia il quartiere Flaminio di Roma, con la propria sensibile presenza, sia l’offerta culturale romana, italiana e internazionale. ll MAXXI è anche la prima istituzione nazionale dedicata alla creatività contemporanea. È gestito da una Fondazione costituita dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali ed ospita due musei: il MAXXI Arte e il MAXXI Architettura (la sezione MAXXI Architettura costituisce il primo museo nazionale di architettura istituito in Italia). Ha una collezione permanente, detta The Place To Be, allocata in parte all’esterno e in parte all’interno della struttura: inizia nel giardino del museo e si snoda lungo tutto il piano terra, con oltre 60 opere di artisti italiani ed internazionali. La programmazione delle attività - si va dalle mostre ai convegni, dai labo-
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 11
ratori ai progetti formativi - rispecchia la vocazione di questo “museo”: uno spazio che intende essere non solo luogo di conservazione ed esposizione del patrimonio, ma anche un laboratorio di sperimentazione e innovazione culturale, di studio, di ricerca e della produzione di contenuti estetici del nostro tempo.
Con JlG da 10 anni
Da trent'anni, l’azienda Boiano, di Borgo San Michele (LT), si occupa di costruzioni e montaggi di carpenterie metalliche, della lavorazione della lamiera con macchinari a controllo numerico, di lavorazione per impianti idraulici e elettrici. Dal 2009, invece, gestisce anche la vendita, l'assistenza e il noleggio di piattaforme aeree, di macchine per il sollevamento, di carrelli elevatori e di mini escavatori, con la Boiano Service. Andrea Boiano, titolare della Boiano Service, da noi incontrato nel cantiere del MAXXI, a Roma: “La società Boiano Service nasce 10 anni fa e ha, ad oggi, circa 150 attrezzature (tutto ciò che è semovente, nel nostro parco macchine, è JLG). Lavoriamo prevalentemente nella provincia di Roma e nel Lazio. Nel cantiere del MAXXI forniamo tutte le attrezzature di sollevamento per le attività di manutenzione interna e esterna. La struttura è particolarmente complessa e, pertanto, con cadenza mesile, si ha la necessità di un cambio di macchine in rapporto alle diverse aree di lavoro. Da quando il cantiere è stato avviato (marzo 2019) abbiamo fornito circa 15 macchine JLG. Siamo approdati a JLG dopo un'esperienza con un altro costruttore. Questo costruttore risTruTTurazione si sta asportando l'originario trattamento
protettivo delle pareti esterne del MaXXi, cioè una resina di
saturazione che al tatto fa assomigliare il calcestruzzo al vetro,
per poi stendere un nuovo prodotto impermeabilizzante su tutti i 12 mila m2 delle superfici.
Costruzioni [11]
Piattaforme aeree JLG
Una_squadra_maxxi.qxp_Layout 1 21/02/20 16:00 Pagina 12
non è riuscito a assecondare le nostre esigenze. Abbiamo quindi iniziato il rapporto con JLG. E sono ormai anni.”
Grande attenzione per il TCo
Andrea Boiano ha evidenziato, tra le altre cose, i vantaggi gestionali, oltre a quelli operativi, di possedere macchine JLG: “La scelta di comperare un prodotto JLG rispetto a uno della concorrenza è condizionata anche dal fatto che il prodotto JLG è molto unificato sia in termini di ricambistica sia in termini di costruzione”. Ciò significa garantirsi la possibilità di avere, con una sola consolle di ricambi, la facoltà di mandare avanti più attrezzature. In più, la presenza di un unico magazzino centralizzato non espone a rischi di stallo: ordinando il ricambio entro le ore 15 del pomeriggio si ha la garanzia della presenza del Fin dal 1969 JLG Industries si guadagna la fiducia dei clienti attraverso l’innovazione È tra le aziende di maggior rilievo nella progettazione e nella produzione di apparecchiature per il sollevamento: i prodotti e il personale JLG si trovano in tutto il mondo per dare il massimo sostegno ai propri clienti. L’azienda offre le apparecchiature potenti e versatili che i clienti richiedono congiuntamente a formazione e assistenza, perché si assume la responsabilità di essere più che una semplice società di produzione. Ha l’ambizione di rivestire il ruolo di partner [12] Costruzioni
ricambio in sede per il giorno successivo. Sul tema del TCO (total cost of ownership) spende considerazioni anche Mirko Rebuzzi, Senior Account Manager North-West per JLG: “In riferimento a quanto detto dal nostro cliente Andrea Boiano: la facilità di reperire i ricambi e la loro uniformità per più modelli è il frutto di uno dei progetti in questo momento più cari a JLG: il TCO, per l'appunto. JLG crede in questo progetto per la riduzione dei costi di manutenzione in modo tale da rendere il profitto del cliente il più alto possibile (soprattutto per il noleggiatore, per il quale il guadagno dipende in gran parte dall'utilizzo e dal tempo di attività dell'attrezzatura: una macchina ferma non guadagna). Tra l’altro, a giugno 2019 abbiamo rinnovato la sezione Ricambi e Assistenza del nostro portale”. Ora, consultandolo, è possibile avere uno sguardo onnicomprensivo sulla considerevole offerta JLG.
nel successo dei propri clienti. JLG aiuta i clienti a raggiungere i propri obiettivi fin dall’inizio, quando il fondatore, John L. Grove, decise di fornire una risposta a una preoccupazione sempre maggiore nell’industria delle costruzioni. Dopo aver lasciato la società di produzione di gru di cui era stato co-fondatore e che aveva portato al successo, venne a conoscenza dell’esigenza urgente di avere una macchina che fosse in grado di sollevare rapidamente e in modo sicuro i lavoratori, per permettere loro di eseguire operazioni di costruzione e manutenzione.Grove
concentrò le sue energie su questa sfida fondando, nel 1969, la JLG Industries. Con un personale di sole 20 persone e una piccola officina di fabbricazione di oggetti metallici a McConnellsburg, in Pennsylvania, la prima piattaforma aerea JLG fu venduta nel 1970. Alla sua scomparsa, nel 2003, Grove lasciò come retaggio una società che continua ad espandersi a livello globale, a sviluppare prodotti innovativi e ad aiutare i clienti ad essere più produttivi e a lavorare in modo più sicuro. jlg.com
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 157
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore JLG JLG JLG JLG JLG JLG JLG Modello E300AJP E300AJ E400AJPn E400An M400AJPn M400AJP E400AJP 10,97 11,19 14,19 14,19 14,19 14,19 14,19 Altezza di lavoro m 8,97 9,19 12,19 12,19 12,19 12,19 12,19 Altezza max piano cesta m 6,12 6,82 6,83 6,45 6,83 6,83 6,83 Sbraccio massimo m 4,01 4,01 6,55 6,55 6,55 6,55 6,55 Altezza scavalcamento m Rotazione ° 350 (non continui) 350 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) Portata kg 230 230 230 230 230 230 230 Rotazione cesta ° 180 180 180 180 180 180 180 Articolazione Jib ° 144 verticale (+84/-60) 144 verticale (+84/-60) 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) 144 (+84/-60) Dimensioni cesta m 0,76 x 1,22 0,76 x 1,22 0,76 x 1,22 0,76 x 1,22 0,76 x 1,22 0,76 x 1,52 0,76 x 1,52 Altezza di trasporto m 2,01 2,01 1,97 1,97 1,97 2,01 2,01 Lunghezza di trasporto m 5,74 5,54 6,71 5,51 6,71 6,71 6,71 Altezza (luce) da terra m 0,1 0,1 0,13 0,13 0,13 0,22 0,22 Ingombro di coda m 0 0 0,1 0,1 0,1 0 0 Peso operativo kg 7.100 6.900 6.850 5.800 6.850 6.350 6.350 Alimentazione elettrica V 48 V CA 48 V CA 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC 48 V DC Batterie n. 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V 8 x 6V Velocità traslazione PLE km/h 7,2 7,2 5,1 4,8 5,1 5,1 5,1 Pendenza superabile %° 25 (14) 25 (14) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) Pneumatici 25x7-12 antitraccia 25x7-12 antitraccia 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 22x6x17,05 (fronte) 25x7-12 (r) 240/55-17,5 240/55-17,5 Pressione al suolo kg/cm2 11,95 11,95 13 7,3 13 5,2 5,2 1,52 1,52 0,86 0,86 0,86 0,61 0,61 Raggio sterzata interno m 3,1 3,1 3,15 3,15 3,15 3,15 3,15 Raggio sterzata esterno m 23 23 20 20 20 20 20 Serbatoio olio idraulico l
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 157
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 158
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
158 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG E450A 15,72 13,72 7,04 7,49 360 (non continui) 230 180 0,76 x 1,52 1,99 5,82 0,2 0 5.940 48 V DC 8 x 6V 5,2 30 (17) 240/55-17,5 4,5 0,61 3,15 20
JLG E450AJ 15,72 13,72 7,24 7,7 360 (non continui) 230 180 144 (+84/-60) 0,76 x 1,52 2,01 6,45 0,2 0 6.670 48 V DC 8 x 6V 5,2 30 (17) 240/55-17,5 5,3 0,61 3,15 20
JLG M450AJ 15,72 13,72 7,24 7,7 360 (non continui) 230 180 144 (+84/-60) 0,76 x 1,52 2,01 6,45 0,2 0 6.700 48 V DC 8 x 6V 5,2 30 (17) 240/55-17,5 5,3 0,61 3,15 20
JLG E600J 20,36 18,36 13,84 n.d 400 (non continui) 230 180 145 (+75/-70) 0,76 x 1,83 2,54 9,37 0,3 0 7.765 48 V DC 8 x 6V 4,8 45 (24) 36/14LL-22.5 4,1 1,22 4,64 60
JLG M600J 20,36 18,36 13,84 n.d. 400 (non continui) 230 180 145 (+75/-70) 0,76 x 1,83 2,54 9,37 0 0 7.765 48 V DC 8 x 6V 4,8 45 (24) 36/14LL-22.5 4,1 1,22 4,64 60
JLG JLG M600JP E600JP 20,39 20,39 18,39 18,39 14,19 14,19 n.d. n.d. 400 (non continui) 400 (non continui) 230 230 180 180 145 (+89/-56) 145 (+89/-56) 0,76 x 1,83 0,76 x 1,83 2,54 2,54 10,15 10,15 0 0 0 0 8.015 7.815 48 V DC 48 V DC 8 x 6V 8 x 6V 4,8 4,8 45 (24) 45 (24) 36/14LL-22.5 36/14LL-22.5 3,9 3,9 1,22 1,22 4,64 4,64 60 60
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 159
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
MANITOU 120 AETJ-C 9,95 7,95 7 6,4 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 1,99 3,74 0,1 6.660 n.d. 48 6 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,34 18
MANITOU 150 AETJ-C 13 11 7,6 7 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 2,08 4,4 0,14 6.700 n.d. 48 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 3,96 12
MANITOU 170 AETJ-L 14,9 12,9 9,43 7 n.d. 200 n.d. n.d. n.d. 2,04 5,12 0,14 6.910 n.d. 48 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 4,03 15
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 159
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 160
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Platform Basket Platform Basket Modello SEL 17 ELECTRON SEL 19 ELECTRON 16,6 19 Altezza di lavoro m 14,6 17 Altezza max piano cesta m 9,5 9,6 Sbraccio massimo m 6,1 n.d. Altezza scavalcamento m 360 359 Rotazione ° 200 200 Portata kg 90 + 90 90 + 90 Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° 0,8 - 1,60 0,8 - 1,60 Dimensioni cesta m 2,30 n.d. Altezza di trasporto m 6,40 n.d. Lunghezza di trasporto m n.d. 0,28 Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 7.250 7.330 Peso operativo kg n.d. n.d. Alimentazione elettrica V 36 36 Batterie n. 5,5 5 Velocità traslazione PLE km/h 27 (15) 25 (14) Pendenza superabile %° Pneumatici n.d. n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l
160 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 161
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore SKYJACK Modello SJ30 ARJE 11 Altezza di lavoro m 9 Altezza max piano cesta m 6,26 Sbraccio massimo m 3,99 Altezza scavalcamento m Rotazione ° 355 (non continui) 227 Portata kg 180 Rotazione cesta ° 142 Articolazione Jib ° 0,76 x 1,17 Dimensioni cesta m 1,98 Altezza di trasporto m 5,51 Lunghezza di trasporto m n.d. Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 5.750 Peso operativo kg n.d. Alimentazione elettrica V 48 Batterie n. 4,8 Velocità traslazione PLE km/h 35 (19) Pendenza superabile %° n.d. Pneumatici n.d. Pressione al suolo kg/cm2 1,52 Raggio sterzata interno m 3,23 Raggio sterzata esterno m n.d. Serbatoio olio idraulico l
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 161
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 162
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore SNORKEL SNORKEL Modello TL37J TL 39 bi-energy 12,9 13,5 Altezza di lavoro m 10,9 11,5 Altezza max piano cesta m 5,6 6,4 Sbraccio massimo m n.d. n.d. Altezza scavalcamento m Rotazione ° 640 (non continui) 540 (non continui) 215 215 Portata kg n.d. n.d. Rotazione cesta ° 130 130 Articolazione Jib ° 0,75 x 1,24 0,75 x 1,24 Dimensioni cesta m 2,1 2,1 Altezza di trasporto m 6,4 n.d. Lunghezza di trasporto m n.d. n.d. Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 1.568 1.480 Peso operativo kg n.d. n.d. Alimentazione elettrica V 6 6 Batterie n. n.d. n.d. Velocità traslazione PLE km/h n.d. n.d. Pendenza superabile %° n.d. n.d. Pneumatici n.d. n.d. Pressione al suolo kg/cm2 n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. n.d. Serbatoio olio idraulico l
162 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
SNORKEL A38E 13,5 11,5 6,1 5,4 360 215 n.d. 140 0,69 x 1,11 2 4,1 n.d. 3.880 n.d. 6 4 36 (19) n.d. n.d. 1,12 2,4 n.d.
SNORKEL A46JE 16 14 7,35 7,46 360 227 n.d. 140 1,0 - 1,83 2 5,6 n.d. 6.486 n.d. 6 5,1 30 (17) n.d. n.d. 0,6 3 n.d.
SNORKEL TL49J bi-energy 16,7 14,7 8,5 n.d. 680 (non continui) 200 n.d. 130 0,7 - 1,14 2,16 7,1 n.d. 2.389 n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 163
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Teupen LEO 12 T 12 10 8,45 n.d. 220 120 n.d. 0,9 - 1,1 1,99 4,75 n.d. 2.985 n.d. 24 1,2 15 (9) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 13 GT 12,75 10,75 6,05 n.d. 355 200 n.d. 1,4 - 0,7 1,99 4,75 n.d. 1.400 n.d. n.d. 1 25 (14) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 15 GT 14,7 12,7 7,6 n.d. 355 200 n.d. 1,4 - 0,7 1,99 5,25 n.d. 1.780 n.d. n.d. 1 30 (17) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 18 GT Plus 18,3 16,3 8,5 n.d. 355 200 n.d. 1,42 - 0.7 1,99 5,2 n.d. 2.450 n.d. n.d. 1,8 35 (19) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 21 GT 21 19 12 n.d. 450 250 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,2 n.d. 3.050 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 23 GT 23 21 11,2 n.d. 360 200 n.d. 0,7 - 1,1 1,97 6,2 n.d. 2.990 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 23 TREDLINE 23,2 21,2 12,5 n.d. 450 250 180 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,2 n.d. 3.050 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 163
149_164_Semoventi articolate elettriche Gamma.qxp 21/02/20 11:21 Pagina 164
Gamma Semoventi articolate elettriche Electric self-propelled articulated boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Wall height exceeded Rotation Capacity Basket rotation Jib working angle Basket size Transport height Transport lenght Light from the ground Tail swing Operating weight Power supply Batteries AWP translation speed Gradeability Tires Ground pressure Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Altezza scavalcamento m Rotazione ° Portata kg Rotazione cesta ° Articolazione Jib ° Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Alimentazione elettrica V Batterie n. Velocità traslazione PLE km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Pressione al suolo kg/cm2 Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
164 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Teupen LEO 24 GT 24 22 12 n.d. 450 250 180 n.d. 0,8 - 1,2 1,99 6,4 n.d. 3.300 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 30 T PLUS 30/27 28/25 14/12,7 n.d. 450 400 180 180 1,1 - 1,2 1,98 7,7 n.d. 4.500 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 35 T PLUS 35/32 33/30 14/13 n.d. 450 400 180 180 1,1 - 1,2 1,99 8 n.d. 5.400 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 40 GTX 39,5 37,5 16,7 n.d. 450 400 180 n.d. 1,1 - 0,8 1,98 9,2 n.d. 11.900 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
Teupen LEO 50 GT 50 48 20 n.d. 450 200 180 n.d. 1,1 - 0,8 1,98 9,35 n.d. 13.500 n.d. n.d. 4 30 (16,7) n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 165
Semoventi Diesel telescopiche diesel telescopic boom lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 165
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 166
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore ALMACRAWLER Haulotte Modello JIBBI 1250 EVO RT H14 TX 12,3 14 Altezza di lavoro m 10,3 12 Altezza max piano cesta m 7 10,6 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 220 (non continui) n.d. 178 (+89/-89) Rotazione cesta ° 230 230 Portata kg 0,7 x 1,4 0,8 x 2,3 Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m 2,1 2,3 - 2,2 Lunghezza di trasporto m 3,83 7,6 Larghezza macchina m 2,18 2,3 Altezza (luce) da terra m 0,35 0,35 Ingombro di coda m n.d. 0,85 Peso operativo kg 2.860 5.900 Motore Yanmar 3TNM68-AS Potenza kW 14 31,2 Serbatoio combustibile l n.d. n.d. Alimentazione ausiliaria V n.d. 12 Velocità traslazione km/h 2,5 5,5 Pendenza superabile %° 25 (14) 50 (27) Pneumatici n.d. 14-17.5 Raggio sterzata interno m n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. 4,35 Serbatoio olio idraulico l n.d. n.d.
166 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie S-40 XC (TraX) 14,04 12,04 9,47 360 160 454 (300)
JLG 400SC NUOVA 14,05 12,29 10,65 360 180 270 (limitata: 450) 0,91 x 1,83 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 2,51 2,16 7,8 7,57 2,49 2,24 0,32 0,32 0,97 6.407 (6.969) 6.604 Deutz D2011L03i Deutz D2.3 L3 36 36,4 132 83 12 12 6,4 (24) 2,6 45 (24) 51 (27) 315/55D20 (tracks) 2,08 0 5,23 0 144 136
Skyjack SJ40 T 14,2 12,37 10,36 360 170 295 0,91 x 2,44 2,39 7,74 2,29 0,28 0,94 6.332 n.d. 36 170 12 7,2 50 (27) 12x16.5 2,13 5,03 223
SNORKEL JLG 400S 400S 14,2 14,29 12,2 12,29 10,1 10,39 360 360 n.d. 180 272 (limitata: 454) 230 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 2,38 2,41 n.d. 7,54 2,31 2,31 n.d. 0,32 0,86 7.135 6.200 Duetz 2.9 L Deutz D2011L03 36,5 36,4 n.d. 98 12 12 6,4 7,2 50 (27) 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4 12x16.5 3 2,01 5,06 5 n.d. 197
by Costruzioni
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 167
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore JLG Modello 400S (NEW) 14,36 Altezza di lavoro m 12,36 Altezza max piano cesta m 10,78 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 180 Rotazione cesta ° Portata kg 270 (limitata: 450) 0,91 x 1,83 Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m 2,47 Lunghezza di trasporto m 7,57 Larghezza macchina m 2,31 Altezza (luce) da terra m 0,3 Ingombro di coda m 0,86 Peso operativo kg 6.680 Motore Deutz D2.9L4 - Deutz D2011L03 Potenza kW 36,4 Serbatoio combustibile l 83,3 Alimentazione ausiliaria V 12 Velocità traslazione km/h 7,2 Pendenza superabile %° 45 (24) Pneumatici 14x17.5 Raggio sterzata interno m 2 Raggio sterzata esterno m 4,84 Serbatoio olio idraulico l 136,36
Haulotte Genie H16 TPX S-45 XC (TraX) 15,4 15,56 13,4 13,56 12,3 11,02 360 360 178 (+89/-89) 160 230 454 (300) 0,8 x 1,8 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 2,5 2,51 6,7 7,37 2,3 2,49 0,35 0,32 0,85 0,97 6.800 7.394 (7.956) Deutz D2011L03i 31,2 36 n.d. 76 12 12 5,5 7,7 50 (27) 45 (24) 14-17.5 315/55D20 (tracks) 2,08 4,35 5,23 n.d. 144
Skyjack SJ45 T 15,6 13,77 12,12 360 170 227 0,91 x 2,44 2,39 8,79 2,29 0,28 0,94 6.727 n.d. 36 170 12 7,2 50 (27) 12x16.5 2,13 5,03 223
JLG Nuovo 460SJC 15,88 13,88 12,65 360 180 270 (limitata: N/A) 0,91 x 1,83 2,32 8,91 2,24 0,32 n.d. 8.164 Deutz D2011L03 36,5 117 12 2,9 51 (27) 0 0 136
SNORKEL 460SJ 16 14 12,8 360 n.d. 272 0,91 x 2,44 2,38 n,.d. 2,31 n.d. 7.829 Duetz 2.9 L 36,5 n.d. 12 6,4 50 (27) 3 5,06 n.d.
JLG 460SJ 16,02 14,02 12,34 360 180 230 0,76 x 1,83 2,41 8,84 2,31 0,32 0,86 7.850 Deutz D2011L03 36,4 98 12 7,2 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4
12x16.5 2,01 5 197
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 167
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 168
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore JLG MANITOU Modello 460SJ (NEW) 220 TJ+ 16,09 19,74 Altezza di lavoro m 14,09 17,74 Altezza max piano cesta m 12,72 17,78 Sbraccio massimo m 360 n.d. Rotazione torretta ° 180 n.d. Rotazione cesta ° 270 350 Portata kg Dimensioni cesta m 0,91 x 1,83 n.d. Altezza di trasporto m 2,47 2,52 Lunghezza di trasporto m 8,91 7,35 Larghezza macchina m 2,31 2,48 Altezza (luce) da terra m 0,3 0,44 Ingombro di coda m 0,94 Peso operativo kg 7.975 13.600 Motore Deutz D2.9L4 - Deutz D2011L03 Kubota Stage 3A V1505.E3B Potenza kW 36,4 26,2 Serbatoio combustibile l 83,3 n.d. Alimentazione ausiliaria V 12 n.d. Velocità traslazione km/h 7,2 5,4 Pendenza superabile %° 45 (24) n.d. Pneumatici 12x16.5 n.d. Raggio sterzata interno m 2 n.d. Raggio sterzata esterno m 4,84 4,4 Serbatoio olio idraulico l 136,36 94
168 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
MANITOU SNORKEL Genie JLG 220 TJ 600S S-60 XC 600S (NEW) 19,77 20,3 20,3 20,3 17,77 18,03 18,3 18,3 17,63 16 14,8 15,08 n.d. 360 360 360 n.d. 135 160 230 272 (limitata: 454) 454 (300) 272,16 - (limitata: 453,5) n.d. 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 2,72 2,52 2,82 2,5 7,29 9,2 8,7 8,71 2,48 2,46 2,49 2,49 0,44 n.d. 0,37 0,3 1,41 1,22 11.850 11.430 10.401 9.734 Kubota Stage 3A V1505.E3B Deutz TD2.9 Deutz D2011L03i Ford M5G425-DF 26,2 55 36 50 n.d. n.d. 132 117,35 n.d. 12 12 12 4,8 5,6 4,8 6,12 n.d. 45 (24) 45 (24) 45 (24) n.d. 355/55D 625 41/181.1x22.5 n.d. 3,06 2,4 n.d. 6,19 5,21 5,5 5,36 (4x2) - 2,9 (4x4) 94 n.d. 151 128,7
JLG 600S 20,36 18,36 15,09 360 160 230 0,91 x 1,83 2,57 8,51 2,49 0,3 1,14 10.800 Deutz D2011L03 36,4 151 12 6,8 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4
39x15-22.5
2,3 (4x2) - 1,4 (4x4)
5,36 (4x2) - 2,89 (4x4) 151
by Costruzioni
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 169
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Skyjack SJ61 T 20,5 18,67 15,62 360 170 227 0,91 x 2,44 2,57 9,25 2,44 0,41 1,19 10.614 n.d. 55 170 12 7,2 50 (27) 15x19.5 2,82 5,05 227
Haulotte HT21 RT PRO 20,6 18,6 15,9 360 175 (+85/-90) 230 0,91 x 2,44 2,7 9 2,47 0,34 1,09 11.420 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 3,4 n.d.
Haulotte Genie HT21 RT O S-65 XC 20,6 21,8 18,6 19,8 15,9 20,83 360 360 175 (+85/-90) 160 230 454 (300) 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 2,7 2,82 9 9,70 2,47 2,49 0,34 0,41 1,09 1,41 11.340 11.412 Kubota Deutz D2011L03i 36,5 36 n.d. 132 12 12 6,5 4,8 40 (22) 45 (24) 385/65-22.5 355/55D 625 2,4 6,3 5,5 n.d. 151
Skyjack SJ66 T 21,95 20,12 17,37 360 170 227 0,91 x 2,44 2,57 10,34 2,44 0,41 1,19 12.111 n.d. 55 170 12 7,2 50 (27) 15x19.5 2,82 5,05 227
SNORKEL 660SJ 22,1 20,1 18 360 135 272 0,91 x 2,44 2,52 10,5 2,46 n.d. 12.303 Deutz TD2.9 55 n.d. 12 5,6 45 (24) 3,06 5,21 n.d.
JLG 660SJ 22,31 20,31 17,3 360 180 230 0,91 x 1,83 2,57 10,21 2,49 0,3 1,14 13.150 Deutz D2011L03 36,4 151 12 6,8 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4
39x15-22.5
2,3 (4x2) - 1,4 (4x4)
5,36 (4x2) - 2,89 (4x4) 151
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 169
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 170
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
170 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte HT23 RTJ O 22,5 20,5 18,3 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 3,3 7,8 2,47 0,34 1,09 13.320 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 6,3 n.d.
Haulotte HT23 RTJ PRO 22,5 20,5 18,3 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 3,3 7,8 2,47 0,34 1,09 13.400 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 3,4 n.d.
MANITOU MANITOU MANITOU 260 TJ 280 TJ-X 280 TJ 23,89 25,75 25,75 21,89 23,75 23,75 19,7 21,45 21,45 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 400 240 240 n.d. n.d. n.d. 2,80 2,75 2,75 7,88 8,04 8,04 2,48 2,48 2,48 0,41 0,41 0,41 16.380 16.550 16.550 Kubota Stage 3A V2403-M Kubota Stage 3A V2403-M Kubota Stage 3A V2403-M 34,1 34,1 34,1 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 4,5 4,7 4,7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6,84 7,23 7,23 94 94 94
JLG Genie 800S S-80 XC 26,38 26,38 24,38 24,38 21,64 22,71 360 360 180 160 230 454 (300) 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91x2,44 3,02 2,8 11,35 11,30 2,49 2,49 0,3 0,41 1,42 1,6 15.800 16.783 Deutz D2011L04 Deutz TCD 2.9 46 55 117 132 12 12 5,6 4,8 45 (24) 45 (24) 18-625 18-625 ply 3,66 3,66 (assali estesi) 6,86 6,55 (assali estesi) 235 150
by Costruzioni
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 171
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
SNORKEL TB80 26,4 24,4 21,7 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 2,9 11,8 2,6 n.d. 13.644 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 40 (22) 2,4 4,7 n.d.
Skyjack SJ82 T 26,82 24,99 22,1 360 170 227 0,91 x 2,44 3 11,53 2,49 0,41 1,42 16.851 n.d. 55 170 12 5,6 45 (24) 18-625 4,06 7,11 227
Haulotte HT28 RTJ PRO 27,9 25,9 23,85 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 2,98 9,8 2,48 0,48 1,5 18.100 Kubota 53 n.d. n.d. 5 45 (24) 1025x365 4,35 n.d.
Haulotte HT28 RTJ O 27,9 25,9 23,85 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 2,98 9,8 2,48 0,48 1,5 17.900 Kubota 49,3 n.d. n.d 5 45 (24) 1025x365 6,55 n.d.
Genie S-85 XC 27,91 25,9 23,32 360 160 454 (300)
0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44
2,8 11,60 2,49 0,4 1,6 17.917 Deutz TCD 2.9 55 132 12 4,8 45 (24) 18-625 ply 3,66 (assali estesi) 6,55 (assali estesi) 150
Skyjack SJ86 T 28,04 26,21 23,42 360 170 227 0,91 x 2,44 3 12,95 2,49 0,41 1,42 17.146 n.d. 55 170 12 5,6 45 (24) 18-625 3,51 7,11 227
SNORKEL TB86J 28,2 26,2 23,9 360 135 227 0,91 x 2,44 2,9 11,5 2,6 n.d. 18.615 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 40 (22) 2,4 4,7 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 171
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 172
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore JLG Modello 860SJ 28,21 Altezza di lavoro m 26,21 Altezza max piano cesta m 22,86 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 180 Rotazione cesta ° 230 Portata kg 0,91 x 2,44 Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m 3,05 Lunghezza di trasporto m 12,19 Larghezza macchina m 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,3 Ingombro di coda m 1,42 Peso operativo kg 17.200 Motore Deutz D2011L04 Potenza kW 46 Serbatoio combustibile l 117 Alimentazione ausiliaria V 12 Velocità traslazione km/h 5,6 Pendenza superabile % ° 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4 Pneumatici 18-625 Raggio sterzata interno m 3,66 Raggio sterzata esterno m 6,86 Serbatoio olio idraulico l 235
172 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Genie SX-105 XC 34 32 24,38 360 160 454 (300)
0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44
3,05 12,19 2,49 0,38 1,02 (0,56) 19.300 Deutz TCD 2.9 55 151 12 4,8 40 (22) 445/65D 22.5 18 2,90 (assali estesi) 6,17 (assali estesi) 208
SNORKEL TB120 38,6 36,6 18,9 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 3 n.d. 2,6 n.d. 17.917 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 30 (17) 6,5 10,1 n.d.
JLG Genie 1200SJP SX-125 XC 38,73 40,1 36,73 38,1 22,86 24,38 360 360 180 160 230 (limitata: 450) 454 (300) 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 3,05 3,05 13,67 - 10,64 12,19 2,49 2,49 0,3 0,38 1,68 1,02 (0,56) 18.500 20.700 Deutz TD2011L04 Deutz TCD 2.9 55,9 55 117 151 12 12 5,2 4,8 45 (24) 40 (22) 445/50D710 445/65D 22.5 18 4,39 2,90 (assali estesi) 6,86 6,17 (assali estesi) 250 208
SNORKEL TB126J 40,4 38,4 19,2 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 3,2 n.d. 2,6 n.d. 19.000 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 30 (17) 6,5 10,1 n.d.
Haulotte HT43 RTJ PRO 42,2 40,2 20,2 360 180 (+90/-90) 230-450 0,91 x 2,44 3,05 14,8 - 12,3 2,5 0,38 2,8 21.400 Deutz 55 n.d. 12 5 40 (22) 445/65-22.5 5,74 n.d.
by Costruzioni
165_173_Semoventi telescopiche diesel.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 173
Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Genie JLG JLG Genie JLG Genie Modello SX-135 XC 1350SJP 1500SJ SX-150 1850SJ SX-180 43,15 43,3 47,72 48,33 56,56 56,86 Altezza di lavoro m 41,15 41,3 45,72 46,33 54,56 54,86 Altezza max piano cesta m 27,43 24,38 24,38 24,38 24,38 24,4 Sbraccio massimo m 360 360 360 360 360 360 Rotazione torretta ° 160 180 180 160 173 idraulica 160 Rotazione cesta ° 454 (300) 230 (limitata: 450) 230 (limitata: 450) 340 227 (limitata: 454) 340 Portata kg Dimensioni cesta m 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 Altezza di trasporto m 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 Lunghezza di trasporto m 19,76 11,86 113,11 12,98 14,57 12,98 Larghezza macchina m 2,49 2,49 2,49 2,49 2,49 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,38 0,3 0,3 0,38 0,412 0,38 Ingombro di coda m 1,14 (1,70) 1,68 1,68 1,14 2,32 1,14 Peso operativo kg 21.546 20.400 22.000 22.657 27.352 24.948 Motore Deutz TCD 2.9 Deutz TD2011L04 Deutz TD2011L04 Deutz TCD 2.9 Deutz TD 36L Deutz TCD 2.9 Potenza kW 55 55,9 55,9 55 74,4 55 Serbatoio combustibile l 151 117 117 189,3 200 189,3 Alimentazione ausiliaria V 12 12 12 12 12 12 Velocità traslazione km/h 4,3 5,2 4,8 4,02 4,5 4,02 Pendenza superabile %° 35 (19) 45 (24) 40 (22) 35 (19) 40 (22) 35 (19) Pneumatici 445/65D 22.5 18 445/50D710 445/50D710 445/65D 22.5 18 445/50D710 445/65D 22.5 18 Raggio sterzata interno m 2,90 (assali estesi) 4,39 4,39 3,02 (assali estesi) 7,12 3,02 (assali estesi) Raggio sterzata esterno m 6,17 (assali estesi) 6,86 6,86 7,34 (assali estesi) 9,52 7,34 (assali estesi) Serbatoio olio idraulico l 227 250 250 246 284,2 246
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 173
174_174_Pubb Cave.qxp 21/02/20 11:22 Pagina 174
Guida
CAVE d’Italia
Un manuale dedicato ai siti autorizzati con l’ubicazione e i dati della società esercente e la tipologia del materiale estratto
DIZIONE IN NUOVA ENAMENTO AGGIOR
La guida comprende n le cave dei materiali di origine estrattiva n i produttori di bitumi n i produttori di calcestruzzo
www.guidacaveditalia.it La guida è consultabile anche sul sito
Per maggiori informazioni o prenotazioni di spazi personalizzati marketing@fiaccola.it | Tel. 02 89421350
Casa Editrice la fiaccola srl
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 175
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 175
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 176
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore ALMACRAWLER Modello JIBBI 1250 EVO RT Altezza di lavoro m 12,3 Altezza max piano cesta m 10,3 7 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 220 (non continui) Rotazione cesta ° n.d. 230 Portata kg Dimensioni cesta m 0,7 x 1,4 2,1 Altezza di trasporto m 3,83 Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m 2,18 0,35 Altezza (luce) da terra m n.d. Ingombro di coda m 2.860 Peso operativo kg Motore Yanmar 3TNM68-AS Potenza kW 14 Serbatoio combustibile l n.d. Alimentazione ausiliaria V n.d. Velocità traslazione km/h 2,5 Pendenza superabile %° 25 (14) Pneumatici n.d. Raggio sterzata interno m n.d. Raggio sterzata esterno m n.d. Serbatoio olio idraulico l n.d.
176 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 177
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Genie Genie Genie Genie Genie Genie Modello S-40 XC (TraX) S-45 XC (TraX) S-60 XC S-65 XC S-80 XC S-85 XC 14,04 15,56 20,3 21,8 26,38 27,91 Altezza di lavoro m 12,04 13,56 18,3 19,8 24,38 25,9 Altezza max piano cesta m 9,47 11,02 14,8 20,83 22,71 23,32 Sbraccio massimo m 360 360 360 360 360 360 Rotazione torretta ° 160 160 160 160 160 160 Rotazione cesta ° 454 (300) 454 (300) 454 (300) 454 (300) 454 (300) 454 (300) Portata kg Dimensioni cesta m 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 Altezza di trasporto m 2,51 2,51 2,82 2,82 2,8 2,8 Lunghezza di trasporto m 7,8 7,37 8,7 9,70 11,30 11,60 Larghezza macchina m 2,49 2,49 2,49 2,49 2,49 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,32 0,32 0,37 0,41 0,41 0,4 Ingombro di coda m 0,97 0,97 1,41 1,41 1,6 1,6 Peso operativo kg 6.407 (6.969) 7.394 (7.956) 10.401 11.412 16.783 17.917 Motore Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz D2011L03i Deutz TCD 2.9 Deutz TCD 2.9 Potenza kW 36 36 36 36 55 55 Serbatoio combustibile l 132 76 132 132 132 132 Alimentazione ausiliaria V 12 12 12 12 12 12 Velocità traslazione km/h 6,4 7,7 4,8 4,8 4,8 4,8 Pendenza superabile %° 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) 45 (24) Pneumatici 315/55D20 (tracks) 315/55D20 (tracks) 355/55D 625 355/55D 625 18-625 ply 18-625 ply Raggio sterzata interno m 2,08 2,08 2,4 2,4 3,66 (assali estesi) 3,66 (assali estesi) Raggio sterzata esterno m 5,23 5,23 5,5 5,5 6,55 (assali estesi) 6,55 (assali estesi) Serbatoio olio idraulico l 144 144 151 151 150 150
Genie SX-105 XC 34 32 24,38 360 160 454 (300) 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 3,05 12,19 2,49 0,38 1,02 (0,56) 19.300 Deutz TCD 2.9 55 151 12 4,8 40 (22) 445/65D 22.5 18 2,90 (assali estesi) 6,17 (assali estesi) 208
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 177
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 178
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Genie Genie Genie Genie Modello SX-125 XC SX-135 XC SX-150 SX-180 40,1 43,15 48,33 56,86 Altezza di lavoro m 38,1 41,15 46,33 54,86 Altezza max piano cesta m 24,38 27,43 24,38 24,4 Sbraccio massimo m 360 360 360 360 Rotazione torretta ° 160 160 160 160 Rotazione cesta ° 454 (300) 454 (300) 340 340 Portata kg Dimensioni cesta m 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,76 x 1,83 - 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 Altezza di trasporto m 3,05 3,05 3,05 3,05 Lunghezza di trasporto m 12,19 19,76 12,98 12,98 Larghezza macchina m 2,49 2,49 2,49 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,38 0,38 0,38 0,38 Ingombro di coda m 1,02 (0,56) 1,14 (1,70) 1,14 1,14 Peso operativo kg 20.700 21.546 22.657 24.948 Motore Deutz TCD 2.9 Deutz TCD 2.9 Deutz TCD 2.9 Deutz TCD 2.9 Potenza kW 55 55 55 55 Serbatoio combustibile l 151 151 189,3 189,3 Alimentazione ausiliaria V 12 12 12 12 Velocità traslazione km/h 4,8 4,3 4,02 4,02 Pendenza superabile %° 40 (22) 35 (19) 35 (19) 35 (19) Pneumatici 445/65D 22.5 18 445/65D 22.5 18 445/65D 22.5 18 445/65D 22.5 18 Raggio sterzata interno m 2,90 (assali estesi) 2,90 (assali estesi) 3,02 (assali estesi) 3,02 (assali estesi) Raggio sterzata esterno m 6,17 (assali estesi) 6,17 (assali estesi) 7,34 (assali estesi) 7,34 (assali estesi) Serbatoio olio idraulico l 208 227 246 246
178 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 179
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Haulotte H14 TX 14 12 10,6 360 178 (+89/-89) 230 0,8 x 2,3 2,3 - 2,2 7,6 2,3 0,35 0,85 5.900 31,2 n.d. 12 5,5 50 (27) 14-17.5 4,35 n.d.
Haulotte H16 TPX 15,4 13,4 12,3 360 178 (+89/-89) 230 0,8 x 1,8 2,5 6,7 2,3 0,35 0,85 6.800 31,2 n.d. 12 5,5 50 (27) 14-17.5 4,35 n.d.
Haulotte HT21 RT O 20,6 18,6 15,9 360 175 (+85/-90) 230 0,91 x 2,44 2,7 9 2,47 0,34 1,09 11.340 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 6,3 n.d.
Haulotte HT21 RT PRO 20,6 18,6 15,9 360 175 (+85/-90) 230 0,91 x 2,44 2,7 9 2,47 0,34 1,09 11.420 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 3,4 n.d.
Haulotte HT23 RTJ O 22,5 20,5 18,3 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 3,3 7,8 2,47 0,34 1,09 13.320 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 6,3 n.d.
Haulotte HT23 RTJ PRO 22,5 20,5 18,3 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 3,3 7,8 2,47 0,34 1,09 13.400 Kubota 36,5 n.d. 12 6,5 40 (22) 385/65-22.5 3,4 n.d.
Haulotte HT28 RTJ PRO 27,9 25,9 23,85 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 2,98 9,8 2,48 0,48 1,5 18.100 Kubota 53 n.d. n.d. 5 45 (24) 1025x365 4,35 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 179
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 180
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
180 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Haulotte HT28 RTJ O 27,9 25,9 23,85 360 180 (+90/-90) 230 0,91 x 2,44 2,98 9,8 2,48 0,48 1,5 17.900 Kubota 49,3 n.d. n.d 5 45 (24) 1025x365 6,55 n.d.
Haulotte HT43 RTJ PRO 42,2 40,2 20,2 360 180 (+90/-90) 230-450 0,91 x 2,44 3,05 12,3 2,5 0,38 2,8 21.400 Deutz 55 n.d. 12 5 40 (22) 445/65-22.5 5,74 n.d.
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 181
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore JLG JLG JLG JLG JLG JLG JLG Modello 400SC NUOVA 400S 400S (NEW) Nuovo 460SJC 460SJ 460SJ (NEW) 600S (NEW) 14,05 14,29 14,36 15,88 16,02 16,09 20,3 Altezza di lavoro m 12,29 12,29 12,36 13,88 14,02 14,09 18,3 Altezza max piano cesta m 10,65 10,39 10,78 12,65 12,34 12,72 15,08 Sbraccio massimo m 360 360 360 360 360 360 360 Rotazione torretta ° 180 180 180 180 180 180 Rotazione cesta ° 230 270 (limitata: 450) 270 (limitata: N/A) 230 270 Portata kg 270 (limitata: 450) 272,16 (limitata: 453,5 Dimensioni cesta m 0,91 x 1,83 0,76 x 1,83 0,91 x 1,83 0,91 x 1,83 0,76 x 1,83 0,91 x 1,83 0,91 x 2,44 Altezza di trasporto m 2,16 2,41 2,47 2,32 2,41 2,47 2,5 Lunghezza di trasporto m 7,57 7,54 7,57 8,91 8,84 8,91 8,71 Larghezza macchina m 2,24 2,31 2,31 2,24 2,31 2,31 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,32 0,32 0,3 0,32 0,32 0,3 0,3 Ingombro di coda m 0,86 0,86 n.d. 0,86 0,94 1,22 Peso operativo kg 6.604 6.200 6.680 8.164 7.850 7.975 9.734 Motore Deutz D2.3 L3 Deutz D2011L03 Deutz D2.9L4 - Deutz D2011L03 Deutz D2011L03 Deutz D2011L03 Deutz D2.9L4 - Deutz D2011L03 Ford M5G425-DF Potenza kW 36,4 36,4 36,4 36,5 36,4 36,4 50 Serbatoio combustibile l 83 98 83,3 117 98 83,3 117,35 Alimentazione ausiliaria V 12 12 12 12 12 12 12 Velocità traslazione km/h 2,6 7,2 7,2 2,9 7,2 7,2 6,12 Pendenza superabile %° 51 (27) 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4 45 (24) 51 (27) 45 (24) 45 (24) 30 (17)/4x2 - 45 (24)/4 Pneumatici 12x16.5 14x17.5 12x16.5 12x16.5 41/181.1x22.5 Raggio sterzata interno m 0 2,01 2 0 2,01 2 n.d. Raggio sterzata esterno m 0 5 4,84 0 5 4,84 5,36 (4x2) - 2,9 (4x4) Serbatoio olio idraulico l 136 197 136,36 136 197 136,36 128,7
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 181
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 182
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore JLG Modello 600S 20,36 Altezza di lavoro m 18,36 Altezza max piano cesta m 15,09 Sbraccio massimo m 360 continua Rotazione torretta ° 160 Rotazione cesta ° 230 Portata kg Dimensioni cesta m 0,91 x 1,83 Altezza di trasporto m 2,57 Lunghezza di trasporto m 8,51 Larghezza macchina m 2,49 Altezza (luce) da terra m 0,3 Ingombro di coda m 1,14 Peso operativo kg 10.800 Motore Deutz D2011L03 Potenza kW 36,4 Serbatoio combustibile l 151 Alimentazione ausiliaria V 12 Velocità traslazione km/h 6,8 Pendenza superabile % ° 30 (17)/4x2 - 45 (24)/ Pneumatici 39x15-22.5 Raggio sterzata interno m 2,3 (4x2) - 1,4 (4x4) Raggio sterzata esterno m 5,36 (4x2) - 2,89 (4x4) Serbatoio olio idraulico l 151
182 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG 660SJ 22,31 20,31 17,3 360 continua 180 230 0,91 x 1,83 2,57 10,21 2,49 0,3 1,14 13.150 Deutz D2011L03 36,4 151 12 6,8 30 (17)/4x2 - 45 (24)/ 39x15-22.5
2,3 (4x2) - 1,4 (4x4)
5,36 (4x2) - 2,89 (4x4) 151
JLG JLG JLG JLG JLG 800S 860SJ 1200SJP 1350SJP 1500SJ 26,38 28,21 38,73 43,3 47,72 24,38 26,21 36,73 41,3 45,72 21,64 22,86 22,86 24,38 24,38 360 continua 360 continua 360 continua 360 continua 360 continua 180 180 180 180 180 230 230 230 (limitata: 450) 230 (limitata: 450) 230 (limitata: 450) 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 0,91 x 2,44 3,02 3,05 3,05 3,05 3,05 11,35 12,19 10,64 11,86 13,11 2,49 2,49 2,49 2,49 2,49 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 1,42 1,42 1,68 1,68 1,68 15.800 17.200 18.500 20.400 22.000 Deutz D2011L04 Deutz D2011L04 Deutz TD2011L04 Deutz TD2011L04 Deutz TD2011L04 46 46 55,9 55,9 55,9 117 117 117 117 117 12 12 12 12 12 5,6 5,6 5,2 5,2 4,8 45 (24) 30 (17)/4x2 - 45 (24)/ 45 (24) 45 (24) 40 (22) 18-625 18-625 445/50D710 445/50D710 445/50D710 3,66 3,66 4,39 4,39 4,39 6,86 6,86 6,86 6,86 6,86 235 235 250 250 250
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 183
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore JLG Modello 1850SJ 56,56 Altezza di lavoro m 54,56 Altezza max piano cesta m 24,38 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 173 idraulica Rotazione cesta ° Portata kg 227 (limitata: 454) 0,91 x 2,44 Dimensioni cesta m 3,05 Altezza di trasporto m 14,57 Lunghezza di trasporto m 2,49 Larghezza macchina m 0,41 Altezza (luce) da terra m 2,32 Ingombro di coda m 27.352 Peso operativo kg Deutz TD 36L Motore 74,4 Potenza kW 200 Serbatoio combustibile l 12 Alimentazione ausiliaria V 4,5 Velocità traslazione km/h 40 (22) Pendenza superabile %° 445/50D710 Pneumatici 7,12 Raggio sterzata interno m 9,52 Raggio sterzata esterno m 284,2 Serbatoio olio idraulico l
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 183
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 184
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore MANITOU MANITOU MANITOU MANITOU MANITOU Modello 220 TJ+ 220 TJ 260 TJ 280 TJ 280 TJ-X 19,74 19,77 23,89 25,75 25,75 Altezza di lavoro m 17,74 17,77 21,89 23,75 23,75 Altezza max piano cesta m 17,78 17,63 19,7 21,45 21,45 Sbraccio massimo m n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Rotazione torretta ° n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Rotazione cesta ° 350 230 400 240 240 Portata kg n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Dimensioni cesta m 2,52 2,72 2,80 2,75 2,75 Altezza di trasporto m 7,35 7,29 7,88 8,04 8,04 Lunghezza di trasporto m 2,48 2,48 2,48 2,48 2,48 Larghezza macchina m 0,44 0,44 0,41 0,41 0,41 Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 13.600 11.850 16.380 16.550 16.550 Peso operativo kg Motore Kubota Stage 3A V1505.E3B Kubota Stage 3A V1505.E3B Kubota Stage 3A V2403-M Kubota Stage 3A V2403-M Kubota Stage 3A V2403-M Potenza kW 26,2 26,2 34,1 34,1 34,1 Serbatoio combustibile l n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Alimentazione ausiliaria V n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Velocità traslazione km/h 5,4 4,8 4,5 4,7 4,7 Pendenza superabile %° n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Pneumatici n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata interno m n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Raggio sterzata esterno m 4,4 6,19 6,84 7,23 7,23 Serbatoio olio idraulico l 94 94 94 94 94
184 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 185
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
Skyjack SJ40 T 14,2 12,37 10,36 360 170 295 0,91 x 2,44 2,39 7,74 2,29 0,28 0,94 6.332 n.d. 36 170 12 7,2 50 (27) 12x16.5 2,13 5,03 223
Skyjack SJ45 T 15,6 13,77 12,12 360 170 227 0,91 x 2,44 2,39 8,79 2,29 0,28 0,94 6.727 n.d. 36 170 12 7,2 50 (27) 12x16.5 2,13 5,03 223
Skyjack SJ61 T 20,5 18,67 15,62 360 170 227 0,91 x 2,44 2,57 9,25 2,44 0,41 1,19 10.614 n.d. 55 170 12 7,2 50 (27) 15x19.5 2,82 5,05 227
Skyjack SJ66 T 21,95 20,12 17,37 360 170 227 0,91 x 2,44 2,57 10,34 2,44 0,41 1,19 12.111 n.d. 55 170 12 7,2 50 (27) 15x19.5 2,82 5,05 227
Skyjack SJ82 T 26,82 24,99 22,1 360 170 227 0,91 x 2,44 3 11,53 2,49 0,41 1,42 16.851 n.d. 55 170 12 5,6 45 (24) 18-625 4,06 7,11 227
Skyjack SJ86 T 28,04 26,21 23,42 360 170 227 0,91 x 2,44 3 12,95 2,49 0,41 1,42 17.146 n.d. 55 170 12 5,6 45 (24) 18-625 3,51 7,11 227
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 185
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 186
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
Costruttore SNORKEL Modello 400S 14,2 Altezza di lavoro m 12,2 Altezza max piano cesta m 10,1 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° n.d. Rotazione cesta ° Portata kg 272 (limitata: 454) 0,91 x 2,44 Dimensioni cesta m 2,38 Altezza di trasporto m n.d. Lunghezza di trasporto m 2,31 Larghezza macchina m n.d. Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m 7.135 Peso operativo kg Duetz 2.9 L Motore 36,5 Potenza kW n.d. Serbatoio combustibile l 12 Alimentazione ausiliaria V 6,4 Velocità traslazione km/h 50 (27) Pendenza superabile %° Pneumatici 3 Raggio sterzata interno m 5,06 Raggio sterzata esterno m n.d. Serbatoio olio idraulico l
186 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
SNORKEL 460SJ 16 14 12,8 360 n.d. 272 0,91 x 2,44 2,38 n,.d. 2,31 n.d. 7.829 Duetz 2.9 L 36,5 n.d. 12 6,4 50 (27) 3 5,06 n.d.
SNORKEL 600S 20,3 18,03 16 360 135 272 (limitata: 454) 0,91 x 2,44 2,52 9,2 2,46 n.d. 11.430 Deutz TD2.9 55 n.d. 12 5,6 45 (24) 3,06 5,21 n.d.
SNORKEL 660SJ 22,1 20,1 18 360 135 272 0,91 x 2,44 2,52 10,5 2,46 n.d. 12.303 Deutz TD2.9 55 n.d. 12 5,6 45 (24) 3,06 5,21 n.d.
SNORKEL TB80 26,4 24,4 21,7 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 2,9 11,8 2,6 n.d. 13.644 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 40 (22) 2,4 4,7 n.d.
SNORKEL TB86J 28,2 26,2 23,9 360 135 227 0,91 x 2,44 2,9 11,5 2,6 n.d. 18.615 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 40 (22) 2,4 4,7 n.d.
SNORKEL TB120 38,6 36,6 18,9 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 3 n.d. 2,6 n.d. 17.917 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 30 (17) 6,5 10,1 n.d.
by Costruzioni
175_187_Semoventi telescopiche diesel Gamma.qxp 21/02/20 11:23 Pagina 187
Gamma Semoventi telescopiche diesel Diesel telescopic boom lifts Product Line Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Capacity Basket size Transport height Transport lenght Machine width Light from the ground Tail swing Operating weight Engine Power Fuel tank Auxiliary power supply Translation speed Gradeability Tires Inernal turning radius External turning radius Hydraulic oil tank
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Portata kg Dimensioni cesta m Altezza di trasporto m Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Altezza (luce) da terra m Ingombro di coda m Peso operativo kg Motore Potenza kW Serbatoio combustibile l Alimentazione ausiliaria V Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Pneumatici Raggio sterzata interno m Raggio sterzata esterno m Serbatoio olio idraulico l
SNORKEL TB126J 40,4 38,4 19,2 360 n.d. 227 0,91 x 2,44 3,2 n.d. 2,6 n.d. 19.000 Kubota V2403 48 n.d. n.d. 4,6 30 (17) 6,5 10,1 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 187
188_188_Note.qxp 21/02/20 11:30 Pagina 188
Note/Notes
www.cm-db.eu 188 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 189
Ragni articolati Articulated spider lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 189
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 190
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
190 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bluelift SA11 Telescopica 10,8 8,8 6,7 (120 kg) 340 0,7 - 1,3 230 Honda GX390 elettroidraulici 2,98 0,780 1,5 28 (16) 1,92 1.500 2.720 x 2.410
Cormidi KB11 Articolata 11 9 5,2 (130 kg) n.d. n.d. 130 Kubota diesel idraulici n.d. n.d. 7,6 n.d. n.d. n.d. 2.570 x 2.378
Bluelift C12/6.5H Articolata 12 10 6,5 (200 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 200 Honda GX390 elettroidraulici 4,145 0,780 1,5 28 (16) 2,41 1.550 3.225 x 3.225
Bluelift C12/6.5 Articolata 12 10 6,5 (120) 340 (optional) 0,7 - 0,85 120 Honda GX390 elettroidraulici 4,145 0,780 1,5 28 (16) 2 1.500 2.595 x 2.595
Bluelift C12/6.5HB Articolata 12 10 6,5 (200 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 200 Honda GX390 elettroidraulici 4,145 0,780 1,5 28 (16) 2 1.920 2.595 x 2.595
Easy Lift CMC R130/R130BA S13F Articolata Articolata 12,2 12,9 10,2 10,9 6,5 8,5 320 356 (non continui) (optional) 90+90 0,7 - 1,1 1,4 x 0,7 200 230 Honda benzina/batteria (+ elet) Honda GX390 (benz.) idraulici elettroidraulici 4,25 4,5 0,890 0,780 n.d. n.d. 30 (17) 25 (14,5) 1,98 1,97 1.600 1.580 2.600 x 2.600 2.940 x 2.870
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 191
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore IMER Modello IM R 13 T Articolata Struttura braccio 13 Altezza di lavoro m 11 Altezza max piano cesta m 5,5 - 6,8 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) Rotazione cesta ° 1,3 - 0,75 Dimensioni cesta m 230 Portata Kg Honda GX390 Motore Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 3,78 Larghezza macchina m 0,799 Velocità traslazione km/h 1,5 Pendenza superabile %° 10 (6) Altezza di trasporto m 2 Peso operativo kg 1.495 Area stabilizzazione mm 2.734 x 2.830
Bluelift C13 Telescopica 13 11 7,5 (80 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 230 Honda GX390 elettroidraulici 4,59 0,780 1,5 28 (16) 1,95 1.500 3.000 x 3.000
CTE JLG Hinowa Airo Traccess 135 R13 DC X13J Plus LightLift 13.70 PERFORMANCE II Articolata Articolata Articolata Articolata 13 13,3 13,3 13,3 11 11,3 11,3 11,3 6,5 7,08 7,08 6,4 (120 kg) 320 360 (non continui) 360 (non continui) 320 60+60 1,3 x 0,78 1,34 x 0,69 1,305 x 0,6 0,69 - 1,39 200 230 230 200 Honda (benz.) - Kohler (dies) Honda iGX390 (benz.) Hatz 1B40-HD Autorev (dies.) Honda (benz.) idraulici elettroidraulici elettroidraulici idraulici 3,76 3,9 3,9 4,55 0,780 0,780 0,786 0,790 1,5 2,5 1,6 n.d. 31 (17,5) 28,7 (16) 28,7 (16) 32 (17,5) 2 1,99 1,995 2 1.600 2.185 2.220 2.150 2.852 x 2.852 n.d. 2.800 x 2.800 2.950 x 2.950
JLG X14J Articolata 13,8 11,8 6,76 361 1,34 x 0,69 120 - 200 (lmt.) Honda GX270 (benz.) - Hat elettroidraulici 4,02 0,790 2,5 28,7 (16) 2,07 1.398 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 191
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 192
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Hinowa Hinowa CMC Palfinger CMC Modello LightLift 14.72 IIIS GoldLift 14.70 IIIS S15F P 150 AJTK S15 Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio Altezza di lavoro m 13,9 (120 kg) - 12,25 (200) 14 (120 kg) 12,68 (200 kg) 14,8 14,9 14,9 Altezza max piano cesta m 11,9 - 10,25 12 - 10,68 12,8 12,9 12,9 Sbraccio massimo m 6,76 - 5,92 7 - 5,66 8,2 6,4 6,9 Rotazione torretta ° 360 (n.c.)/300 (lth. ion.) 360 (non continui) 356 (non continui) 360 (non continui) 356 (non continui) Rotazione cesta ° 90+90 opt. n.d. Dimensioni cesta m 1,335 x 0,69 1,335 x 0,69 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Portata Kg 120 - 200 120 - 200 200 220 230 Motore Honda GX270/390 (benz.) - Hatz Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B Honda GX390 (benz.) benz. - dies. (opt.) Honda GX390 (benz.) Comandi elettroidraulici idraulici elettroidraulici idraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,01 4,06 5 3,78 4,13 Larghezza macchina m 0,786 0,786 0,800 0,785 0,770 Velocità traslazione km/h 1,5 - 1,1 (lth. ion) 2,8 - 2,4 (lth. ion) n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 28,7 (16) 26,8 (15) 37 (20) n.d. 30 (17) Altezza di trasporto m 2,07 2,014 1,95 2 1,98 Peso operativo kg 1.398 - 1.490 (lth. ion) 1.700 - 1.810 (lth. ion) 2.350 2.100 1.920 Area stabilizzazione mm 2.907 x 2.866 2.700 x 2.700 3.730 x 3.100 n.d. 2.700 x 2.700
192 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage SPJ315 Articolata 15 13 7 350 no 1,4 x 0,9 225 diesel idraulici 4,54 0,780 1,3 n.d. 1,999 1.900 3.200 x 3.200
Easy Lift RA15/RA15BA Articolata 15 13 6,8 360 (continui) 90+90 0,7 - 1,4 230 Honda benzina/batteria (+ elet) idraulici 4,51 0,800 n.d. 30 (17) 2 2.000 2.980 x 2.940
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 193
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Cela IMER Easy Lift JLG Hinowa Easy Lift Modello DT 15 Spyder IM R 15 R150/R150BA X15J Plus LightLift 15.70 PERFORMANCE II R160/R160BA Doppio telescopica Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 15 15 15,2 15,3 15,4 15,6 Altezza di lavoro m 13 13 13,2 13,3 13,4 13,6 Altezza max piano cesta m 7,5 6,7-8,7 8,5 6,6 6,6 7,5 Sbraccio massimo m 720 360 (non continui) 320 360 (non continui) 360 (non continui) 320 Rotazione torretta ° n.d. +/- 75 (optional) 124 (+/-62) (optional) Rotazione cesta ° 1,4 - 0,7 0,7 - 1,1 1,34 x 0,69 1,335 x 0,69 0,7 - 1,1 Dimensioni cesta m 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 200 200 200 230 (lmt.) 230 200 Portata Kg Motore Honda iGX440 (benz.) Honda GX390 (benz.) - Yanmar L Honda benzina/batteria (+ elet) Honda iGX390 (benz.) Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B Honda benzina/batteria (+ elet) Comandi elettroidraulici elettroidraulici idraulici elettroidraulici elettroidraulici idraulici Lunghezza di trasporto m 4,25 4,86 5,6 4,02 4,02 4,9 Larghezza macchina m 0,800 1,06 0,890 0,748 0,748 0,890 Velocità traslazione km/h n.d. 2 n.d. 2,5 2,6 n.d. Pendenza superabile %° 28,7 (16) 47 (25) 30 (17) 28,7 (16) 28,7 (16) 30 (17) Altezza di trasporto m 1,95 1,98 1,99 1,99 1,99 1,95 Peso operativo kg 1.500 1.980 2.100 1.910 1.950 1.950 Area stabilizzazione mm 2.750 x 2.300 - 2.750 x 2.850 2.910 x 2.980 3.400 x 3.400 2.880 x 2.880 2.800 x 2.800 2.800 x 2.800
Bluelift SA16 Articolata 15,8 13,8 7,4 (230 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,99 1.900 3.000 x 3.000
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 193
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 194
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
194 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo R17 DC Articolata 16,5 14,5 6,5 (120 kg) 320 60+60 0.71 - 1,39 200 Honda (benz.) idraulici 4,52 0,790 n.d. 32 (17,5) 2 2.200 2.950 x 2.950
Multitel Pagliero SMX 170 Doppio telescopica 16,85 14,85 7,5 - 7,85 360 (non continui) 60+60 1,4 x 0,7 200 Honda iGX440 (benz.) - Kubota elettroidraulici 4,47 0,980 1,4 25 (14) 1,99 2.000 3.310 x 3.042
Hinowa JLG CTE GoldLift 17.80XL IIIS X17J Plus Traccess 170 - Traccess 170 E Articolata Articolata Articolata 16,91 (120 kg) 15,22 (200 kg) 16,96 17 14,91 - 13,22 14,96 15 8,18 - 6,95 7,5 7,5 360 (non continui) 360 (non continui) 330 124 (+/-62) 124 1,33 x 0,652 1,34 x 0,69 1,3 x 0,7 120 - 200 230 200 Hatz 1B40 (dies.) Honda GX270 (benz.) - Hat Honda (benz.) - Kohler (dies) idraulici elettroidraulici elettroidraulici 4,52 4,53 4,25 0,786 0,790 0,800 1,3 - 0,9 (lth. ion) 1,8 1,5 26,8 (15) 28,7 (16) 31 (17,5) 1,998 2 2 2.100 - 2.190 (lth. ion) 2.230 2.050 2.885 x 2.890 2.980 x 2.880 2.852 x 2.826
Hinowa Easy Lift LightLift 17.75 PERFORMANCE II R180/R180BA Articolata Articolata 17,06 17,6 15,06 15,6 7,5 8,5 360 (non continui) 320 124 (+/-62) (optional) 1,335 x 0,69 0,7 - 1,1 230 200 Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B Honda benzina/batteria (+ elet) elettroidraulici idraulici 4,52 5,48 0,798 0,890 3,6 - 1,6 (lth. ion) n.d. 28,7 (16) 30 (17) 1,998 1,95 2.230 2.200 2.884 x 2.889 3.100 x 3.100
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 195
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore CMC Palfinger Modello S18F P 180 AJTK Articolata Articolata Struttura braccio 17,7 17,7 Altezza di lavoro m 15,7 15,7 Altezza max piano cesta m 11,3 7,7 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 90+90 opt. Rotazione cesta ° 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Dimensioni cesta m 230 220 Portata Kg Motore Honda GX390 (benz.) benz. - dies. (opt.) Comandi elettroidraulici idraulici Lunghezza di trasporto m 4,2 4,43 Larghezza macchina m 0,790 0,780 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. Pendenza superabile %° 30 (17) n.d. Altezza di trasporto m 1,98 2 Peso operativo kg 1.920 2.400 Area stabilizzazione mm 2.700 x 2.700 n.d.
Bluelift SA18HB Articolata 17,8 15,8 9,3 (120 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,995 2.200 3.000 x 3.000
Bluelift SA18 Articolata 17,8 15,8 9,3 (80 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,995 1.950 3.000 x 3.000
Dinolift Easy Lift CMC Dino 185XTC II R190/R190BA S19E Articolata Articolata Articolata 18,5 18,5 18,7 16,5 16,5 16,7 11,2 11 9,3 360 (continui) 360 (non continui) 356 (non continui) 180 (+/-90) 90+90 n.d. 1,3 x 0,7 0,7 - 1,4 1,4 x 0,7 215 200 200 Kubota D1105-EF02 (diesel) Honda benzina/batteria (+ elet) Honda GX390 (benz.) elettroidraulici idraulici elettroidraulici 5,93 4,9 5,2 1,18 0,890 0,790 2,4 n.d. n.d. 43 (23) 30 (17) 30 (17) 2 1,98 1,97 2.860 2.800 2.650 3.540 x 3.950 3.500 x 3.500 - 4.200 x 2.500 3.900 x 3.250
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 195
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 196
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
196 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CMC CMC S19HD S19N Articolata Articolata 18,7 18,9 16,7 16,9 11,5 9,2 710 (continui) 356 (non continui) +90/-87 (opt) n.d. 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 200 230 Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) elettroidraulici elettroidraulici 4,85 5,12 0,900 0,790 n.d. n.d. 30 (17) 30 (17) 1,98 1,98 2.617 2.554 4.140 x 3.540 3.580 x 2.840
Multitel Pagliero IMER IMER SHX 190 IM R 19 SA IM R 19 SA LITHIUM Doppio telescopica Articolata Articolata 19 19 19 17 17 17 8,6 7,7 - 9,3 7,7 - 9,3 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 60+60 +/- 75 +/- 75 1,4 x 0,7 1,4 - 0,7 1,4 - 0,7 200 230 230 Kubota Z 602 (dies.) Honda GX390 (benz.) - Yanmar L elettrico idraulici elettroidraulici elettroidraulici 5,16 5,28 5,28 0,990 1,052 1,052 1,4 2 2 25 (14) 47 (25) 11 (18) 2,05 1,997 1,997 2.300 2.435 2.435 3.530 x 3.475 2.911 x 2.981 3.070 x 3.170
Cormidi KB20 Articolata 19,4 17,4 11,2 n.d. 90+90 n.d. 250 Honda iGX 440 elettroidraulici 4,47 0,890 2,6 37 (20) 2,245 3.210 2.500 x 2.500
CTE Traccess 200 Articolata 20 18 8,5 320 1,4 x 0,7 250 Honda (benz.) - Kohler (dies) elettroidraulici 5,23 0,780 1,5 25 (14,5) 2 2.500 3.380 x 3.647
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 197
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore JLG Hinowa Palfinger CTE Modello X20J Plus LightLift 20.10 PERFORMANCE II P 210 AJTK Traccess 230 Argano Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 20,05 20,15 20,3 20,5 Altezza di lavoro m 18,05 18,15 18,3 18,5 Altezza max piano cesta m 9,7 9,7 10,2 10 Sbraccio massimo m 310 Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 124 124 (+/-62) opt. Rotazione cesta ° 1,34 x 0,69 1,335 x 0,69 1,4 x 0,7 1,3 x 0,7 Dimensioni cesta m 230 230 220 250 Portata Kg Motore Honda iGX440 (benz.) - Pe Perkins 402.05 Autorev. (dies.) benz. - dies. (opt.) Honda (benz.) - Kohler (dies) Comandi elettroidraulici elettroidraulici idraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5 5,01 4,63 5,08 Larghezza macchina m 0,790 0,795 0,780 0,780 Velocità traslazione km/h 1,3 2,5 - 1,6 (lth.ion.) n.d. 2,0 Pendenza superabile %° 28,7 (16) 28,7 (16) n.d. 31 (17,5) Altezza di trasporto m 1,99 1,998 2 2 Peso operativo kg 2.840 2.950 2.900 2.500 Area stabilizzazione mm 2.920 x 2.930 2.922 x 2.925 n.d. 3.840 x 3.550 - 4.780 x 2.260
Easy Lift CO.ME.T. CMC R210/R210BA Leopard 21.3.9 S22HD Articolata Articolata Articolata 21,2 21,2 21,6 19,2 19,6 19,6 11 10,8 12,5 360 (non continui) 400 710 (continui) 90+90 60+60 +/-90 (opt) 0,7 - 1,4 1,2 x 0,7 1,4 x 0,7 200 265 230 Honda benzina/batteria (+ elet) dies. Honda GX390 (benz.) elettroidraulici idraulici elettroidraulici 5,85 n.d. 6 0,890 n.d. 0,900 n.d. 1,3 n.d. 30 (17) n.d. 30 (17) 1,93 n.d. 1,98 3.000 n.d. 2.917 3.500 x 3.500 - 4.200 x 2.500 3.500 x 3.500 4.140 x 3.540
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 197
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 198
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Bluelift Modello Spider 22.10 SA22 articolata Articolata Struttura braccio Altezza di lavoro m 21,7 22 Altezza max piano cesta m 20,7 20 Sbraccio massimo m 10,3 10,9 (200 kg) Rotazione torretta ° n.d. 340 Rotazione cesta ° 90+90 di serie Dimensioni cesta m 1,5 x 0,7 0,7 - 1,3 Portata Kg 230 250 Motore Kubota Z602 (dies.) Motore ele Honda iGX Comandi elettroproporzionali elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5,28 5,2 Larghezza macchina m 0,950 0,945 Velocità traslazione km/h 1,5 1,5 Pendenza superabile %° 30 (16) 28 (16) Altezza di trasporto m 2,07 1,968 Peso operativo kg 3.260 2.990 Area stabilizzazione mm 5.050 x 3.870 5.954 x 3.992
198 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Cela Dinolift DT 22 Spyder Dino 220XTC II Doppio telescopica Articolata 22 22,1 20 20,1 9 11 720 360 (continui) n.d. 180 (+/-90) 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 1,3 x 0,7 230 215 n.d. Kubota D1105-EF02 (diesel) elettroidraulici elettroidraulici 4,94 6,3 0,825 1,18 n.d. 2,4 28,7 (16) 43 (23) 1,975 2 2.800 3.060 3.600 x 3.650 2.470 x 4.819 3.540 x 3.950
Cormidi KB23 Articolata 22,3 20,3 11,75 n.d. 90+90 n.d. 250 Honda iGX 440 elettroidraulici 4,47 0,890 2,6 37 (20) 2,395 3.384 2.500 x 2.500
Multitel Pagliero SMX 225 Doppio telescopica 22,4 20,4 8,5 (200 kg) - 10,25 (120 kg) 360 (non continui) 90+90 1,4 x 0,7 120 - 200 Kubota Z 602 (dies.) elettroidraulici 4,66 0,990 1,4 25 (14) 1,98 2.500 3.400 x 3.562 - 4.281 x 3.10
CMC S23 Articolata 23 21 12,4 710 (continui) +/-90 (opt) 1,4 x 0,7 200 Honda GX390 (benz.) elettroidraulici 5,7 0,880 n.d. 30 (17) 1,98 2.984 5.200 x 3.840
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 199
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore CTE JLG Hinowa Palfinger CMC Cela Multitel Pagliero Modello Traccess 230 - Traccess 230 E X23J LightLift 23.12 IIIS P250AJTK S25 DT 25 Spyder SMX 250 Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio Doppio telescopica Doppio telescopica Altezza di lavoro m 23 23,1 23,2 (120 kg) - 21,8 (200) 24,9 25 25 25,2 Altezza max piano cesta m 21 21,1 21,2 - 19,8 22,9 23 23 23,2 Sbraccio massimo m 12 11,63 11,63 - 10,25 12,9 14 12 8,55 (200 kg) - 11,65 (80 kg) Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 400 (continui) 720 360 (non continui) Rotazione cesta ° 90+90 124 124 (+/-62) opt. +/-90 90+90 90+90 Dimensioni cesta m 1,3 x 0,7 1,34 x 0,69 1,335 x 0,69 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Portata Kg 200 120 - 200 (lmt.) 120 - 200 220 230 230 200 Motore Honda (benz.) - Kubota (dies) Honda iGX440 (benz.) - Pe Perkins 402.05 (dies.) benz. - dies. (opt.) Kubota D902 (diesel) n.d. Kubota Z 602 (dies.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici idraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5,33 6 6,00 5,37 7,05 4,92 5,12 Larghezza macchina m 0,780 0,990 0,990 0,780 0,900 0,825 n.d. Velocità traslazione km/h 2 1,3 1,7 - 1,2 (lth. ion) n.d. n.d. n.d. 2,4 Pendenza superabile %° 31 (17,5) 28,7 (16) 28,7 (16) n.d. 35 (19) 28,7 (16) 25 (14) Altezza di trasporto m 2,01 1,99 1,99 2 1,99 1,98 2,11 Peso operativo kg 2.900 2.990 3.090 - 3.200 (lth. ion) 3.200 3.920 2.950 2.660 Area stabilizzazione mm 3.840 x 3.550 - 4.780 x 2.260 3.980 x 3.980 3.983 x 3.976 5.440 x 2.318 n.d. 6.670 x 4.330 3.600 x 3.650 2.470 x 4.815 3.400 x 3.562 - 4.281 x 3.10
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 199
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 200
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore JLG Hinowa Modello X26J Plus LightLift 26.14 PERFORMANCE II Articolata Articolata Struttura braccio 25,6 25,7 Altezza di lavoro m 23,6 23,7 Altezza max piano cesta m 13,75 13,75 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 124 124 (+/-62) Rotazione cesta ° 1,34 x 0,69 1,335 x 0,69 Dimensioni cesta m Portata Kg 230 230 Motore Kubota D902 (dies.) Kubota D902 (dies.) - lithium Comandi elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6,34 6,34 Larghezza macchina m 0,990 0,990 Velocità traslazione km/h 1,1 2 - 1,2 (lth. ion) Pendenza superabile %° 28,7 (16) 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,98 1,981 Peso operativo kg 4.365 4.365 - 4.384 (lth. ion) Area stabilizzazione mm 4.100 x 3.900 - 5.400 x 2.500 4.079 x 3.978 5.451 x 2.502
200 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bluelift SA26 Articolata 26 24 14,5 (80 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 250 Honda iGX elettroidraulici 5,58 0,990 1,5 28 (16) 1,98 3.350 5.780 x 4.300
Easy Lift RA26 Doppio-telescopica 26 24 8,1 360 (continui) 180 0,75 - 1,7 230 Honda benzina (+ elettrico) elettrici 6,75 0,890 1,5 30 (17) 1,98 3.600 5.900 x 4.000
Easy Lift CMC Cela R260/R260HY S28 DT 28 Spyder Telescopica Articolata Doppio telescopica 26 28 28 24 26 26 13,5 14 14 360 (non continui) 400 (continui) 565 90+90 +/-90 90+90 0,8 - 2 1,4 x 0,7 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 200 230 350 Hatz diesel/batteria (+elettri) Kubota D902 (diesel) n.d. elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 6,6 7,1 5,41 1,4 0,900 1,2 n.d. n.d. n.d. 30 (17) 35 (19) 28,7 (16) 2 1,99 2,29 4.800 4.175 4.900 3.800 x 3.900 - 4.400 x 3.200 6.670 x 4.330 3.105 x 4.895 4.280 x 5.880
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 201
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Multitel Pagliero Easy Lift Easy Lift Cela Modello SMX 300 HD R300/R300HY RA31/RA31HY DT 30 Spyder Doppio telescopica Telescopica Articolata Doppio telescopica Struttura braccio 30 30 30,2 30,2 Altezza di lavoro m 28 28 28,2 28,2 Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m 12,8 (270 kg) - 14,7 (180 kg) 14,5 14,5 15,5 Rotazione torretta ° 400 360 (n.c.) 360 (n.c.) 360 n.c. Rotazione cesta ° 90+90 90+90 90+90 90+90 Dimensioni cesta m 1,6 x 0,7 0,8 - 2 0,7 - 1,4 1,8 x 0,7 Portata Kg 270 200 230 225 Motore Kubota V1505-T (dies.) Hatz diesel/batteria (+elettri) Honda benzina (+ elettrico) Hatz (dies.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6,65 6,7 6,8 5,86 Larghezza macchina m n.d. 1,4 0,890 1,2 Velocità traslazione km/h 3,2 n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 40 (22) 30 (17) 30 (17) 28,7 (16) Altezza di trasporto m 2,5 2 1,994 2,29 Peso operativo kg 5.600 6.000 4.200 5.000 Area stabilizzazione mm 3.300 x 5.700 4.200 x 6.400 3.800 x 3.900 - 4.400 x 3.200 4.500 x 5.800 3.150 x 6.900 3.105 x 4.895 4.280 x 5.880
Bluelift SA31 Articolata 31 29 17,3 360 di serie 0,7 - 1,3 250 Kohler HDW elettroidraulici 5,75 1 1,5 35 (19) 1,99 4.760 5.990 x 4.820
Falcon Lifts CMC FS320C Vario S32 Telescopica Articolata 32 32 30 30 14-15 16 375 400 continui 180 (+/-90) +/-90 1,4 x 0,8 1,7 /2 x 0,7 200 220 diesel/elettr. Kubota D902 (diesel) elettroidraulici elettroidraulici 7,2 7,6 1,25 1,56 n.d. n.d. 37 (20) 35 (19) 1.840-2.090 1,99 5.550 7.240 3.500 x 3.700 5.500 x 5.400 7.750 x 5.210
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 201
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 202
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
202 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
JLG X33J plus Articolata 32,4 30,4 16,65 360 n.c. 1,34 x 0,69 230 Kubota D902 (dies.) elettroidraulici 6,5 0,990 1,2 28,7 (16) 1,99 7.616 5.140 x 4.600 6.300 x 3.300
Hinowa LightLift 33.17 PERFORMANCE II Doppio telescopica 32,6 30,6 16,5 360 (n.c.) 180 (+/-90) 1,6 x 0,7 230 Kubota D902 (dies.) - lithium elettroidraulici 1,20 n.d. 28,7 (16) 1,99 7.616 4.600 x 5.140 3.300 x 6.300
Falcon Lifts Easy Lift FS330Z Vario R360/R360HY Articolata Telescopica 33 35,4 31 33,4 15-19 15,5 375 360 (n.c.) 180 (+/-90) 90+90 1,4 x 0,8 0,8 - 2 200 200 diesel/elettr. Hatz diesel/batteria (+elettri elettroidraulici elettroidraulici 7,3 7,25 1,25 1,4 n.d. n.d. 37 (20) 30 (17) 1,99-2,25 2,1 6.450 6.500 3.500 x 3.700 5.500 x 5.400 5.200 x 5.200 - 3.950 x 6.200
Cela Spyder 365 Telescopica 36,5 34,5 15,5 360 n.c. 90+90 2,4 x 0,7 200 Hatz (dies.) elettroidraulici 7,63 1,5 n.d. 28,7 (16) 2,38 7.800 6.000 x 6.000
Falcon Lifts FS370C Telescopica 37 35 16-17 375 180 (+/-90) 1,4 x 0,8 200 diesel/elettr. elettroidraulici 8,1 1,22 n.d. 37 (20) 2,1 7.900 4.300 x 4.300 5.600 x 5.600
CMC S41 Articolata 41 39 19 n.d. +/-90 2,0 x 0,8 200 n.d. elettroidraulici 8,5 2,1 n.d. 30 (17) 2,4 13.400 7.580 x 7.300
by Costruzioni
189_203_Ragni articolati.qxp 25/02/20 11:29 Pagina 203
Ragni articolati Articulated spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Easy Lift Falcon Lifts Modello R420/R420HY FS420C Telescopica Telescopica Struttura braccio 41,4 42 Altezza di lavoro m 39,4 40 Altezza max piano cesta m 16,5 16-17 Sbraccio massimo m 360 (n.c.) 375 Rotazione torretta ° 90+90 180 (+/-90) Rotazione cesta ° 0,8 - 2 1,4 x 0,8 Dimensioni cesta m 230 200 Portata Kg Motore Hatz diesel/batteria (+elettri) diesel/elettr. Comandi elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 8,1 8,25 Larghezza macchina m 1,4 1,22 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. Pendenza superabile %° 30 (17) 37 (20) Altezza di trasporto m 2,2 2,1 Peso operativo kg 8.500 8.400 Area stabilizzazione mm 5.200 x 7.600 - 3.800 x 7.600 4.300 x 4.300 5.600 x 5.600
Falcon Lifts FS520C Telescopica 52 50 17 375 180 (+/-90) 1,4 x 0,8 200 diesel/elettr. elettroidraulici 9,3 1,6 n.d. 37 (20) 2,1 13.500 4.310 x 4.310 5.590 x 5.590
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 203
204_204_Pubb CO.qxp 21/02/20 11:27 Pagina 204
Speciale W alkAround
OGNI mESE
• Attualità & Prodotti • Macchine & Componenti • Riciclaggio & Demolizione • Cave & Calcestruzzo • WalkAround Macchine • Sollevamento & Noleggio
Abbonamento annuo €90,00* 10 numeri + versione online www.costruzioniweb.it Casa Editrice la fiaccola srl
*(IVA assolta dall’editore)
abbonamenti@fiaccola.it
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 205
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 205
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 206
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
206 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Airo R13 DC Articolata 13,3 11,3 6,4 (120 kg) 320 60+60 0,69 - 1,39 200 Honda (benz.) idraulici 4,55 0,790 n.d. 32 (17,5) 2 2.150 2.950 x 2.950
Airo R17 DC Articolata 16,5 14,5 6,5 (120 kg) 320 60+60 0.71 - 1,39 200 Honda (benz.) idraulici 4,52 0,790 n.d. 32 (17,5) 2 2.200 2.950 x 2.950
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 207
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
Bluelift SA11 Telescopica 10,8 8,8 6,7 (120 kg) 340 0,7 - 1,3 230 Honda GX390 elettroidraulici 2,98 0,780 1,5 28 (16) 1,92 1.500 2.720 x 2.410
Bluelift C12/6.5HB Articolata 12 10 6,5 (200 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 200 Honda GX390 elettroidraulici 4,14 0,780 1,5 28 (16) 2 1.920 2.595 x 2.595
Bluelift C12/6.5H Articolata 12 10 6,5 (200 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 200 Honda GX390 elettroidraulici 4,14 0,780 1,5 28 (16) 2,41 1.550 3.225 x 3.225
Bluelift C12/6.5 Articolata 12 10 6,5 (120) 340 (optional) 0,7 - 0,85 120 Honda GX390 elettroidraulici 4,14 0,780 1,5 28 (16) 2 1.500 2.595 x 2.595
Bluelift C13 Telescopica 13 11 7,5 (80 kg) 340 (optional) 0,7 - 1,3 230 Honda GX390 elettroidraulici 4,59 0,780 1,5 28 (16) 1,95 1.500 3.000 x 3.000
Bluelift SA16 Articolata 15,8 13,8 7,4 (230 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,99 1.900 3.000 x 3.000
Bluelift SA18HB Articolata 17,8 15,8 9,3 (120 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,99 2.200 3.000 x 3.000
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 207
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 208
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
208 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bluelift SA18 Articolata 17,8 15,8 9,3 (80 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 230 Honda iGX elettroidraulici 4,44 0,780 1,5 28 (16) 1,99 1.950 3.000 x 3.000
Bluelift SA22 Articolata 22 20 10,9 (200 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 250 Honda iGX elettroidraulici 5,2 0,945 1,5 28 (16) 1,96 2.990 5.954 x 3.992
Bluelift SA26 Articolata 26 24 14,5 (80 kg) 340 di serie 0,7 - 1,3 250 Honda iGX elettroidraulici 5,58 0,990 1,5 28 (16) 1,98 3.350 5.780 x 4.300
Bluelift SA31 Articolata 31 29 17,3 360 di serie 0,7 - 1,3 250 Kohler HDW elettroidraulici 5,75 1 1,5 35 (19) 1,99 4.760 5.990 x 4.820
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 209
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Cela Cela Cela Cela Cela Cela Modello DT 15 Spyder DT 22 Spyder DT 25 Spyder DT 28 Spyder DT 30 Spyder Spyder 365 Doppio telescopica Doppio telescopica Doppio telescopica Doppio telescopica Doppio telescopica Telescopica Struttura braccio 15 22 25 28 30,2 36,5 Altezza di lavoro m 13 20 23 26 28,2 34,5 Altezza max piano cesta m 7,5 9 12 14 15,5 15,5 Sbraccio massimo m 720 720 720 565 360 (non continui) 360 (non continui) Rotazione torretta ° n.d. n.d. 90+90 90+90 90+90 90+90 Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 0,7 x 0,7 - 1,4 x 0,7 1,8 x 0,7 2,4 x 0,7 Portata Kg 200 230 230 350 225 200 Motore Honda iGX440 (benz.) n.d. n.d. n.d. Hatz (dies.) Hatz (dies.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,25 4,94 4,92 5,41 5,86 7,63 Larghezza macchina m 0,800 0,825 0,825 1,2 1,2 1,5 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,95 1,97 1,98 2,29 2,29 2,38 Peso operativo kg 1.500 2.800 2.950 4.900 5.000 7.800 Area stabilizzazione mm 2.750 x 2.300 - 2.750 x 2.850 3.600 x 3.650 2.470 x 4.819 3.600 x 3.650 2.470 x 4.815 3.105 x 4.895 4.280 x 5.880 3.105 x 4.895 4.280 x 5.880 6.000 x 6.000
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 209
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 210
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore CMC CMC CMC CMC CMC CMC CMC Modello S13F S15F S15 S18F S19E S19HD S19N Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 12,9 14,8 14,9 17,7 18,7 18,7 18,9 Altezza di lavoro m 10,9 12,8 12,9 15,7 16,7 16,7 16,9 Altezza max piano cesta m 8,5 8,2 6,9 11,3 9,3 11,5 9,2 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 356 (non continui) 356 (non continui) 356 (non continui) 356 (non continui) 356 (non continui) 710 (continui) 356 (non continui) 90+90 90+90 n.d. 90+90 n.d. +90/-87 (opt) n.d. Rotazione cesta ° 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Dimensioni cesta m 230 200 230 230 200 200 230 Portata Kg Motore Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Honda GX390 (benz.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,5 5 4,13 4,2 5,2 4,85 5,12 Larghezza macchina m 0,780 0,800 0,770 0,790 0,790 0,900 0,790 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 25 (14,5) 37 (20) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) Altezza di trasporto m 1,97 1,95 1,98 1,98 1,97 1,98 1,98 Peso operativo kg 1.580 2.350 1.920 1.920 2.650 2.617 2.554 Area stabilizzazione mm 2.940 x 2.870 3.730 x 3.100 2.700 x 2.700 2.700 x 2.700 3.900 x 3.250 4.140 x 3.540 3.580 x 2.840
210 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 211
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
CMC S22HD Articolata 21,6 19,6 12,5 710 (continui) +/-90 (opt) 1,4 x 0,7 230 Honda GX390 (benz.) elettroidraulici 6 0,900 n.d. 30 (17) 1,98 2.917 4.140 x 3.540
CMC S23 Articolata 23 21 12,4 710 (continui) +/-90 (opt) 1,4 x 0,7 200 Honda GX390 (benz.) elettroidraulici 5,7 0,880 n.d. 30 (17) 1,98 2.984 5.200 x 3.840
CMC S25 Articolata 25 23 14 400 (continui) +/-90 1,4 x 0,7 230 Kubota D902 (diesel) elettroidraulici 7,05 0,900 n.d. 35 (19) 1,99 3.920 6.670 x 4.330
CMC S28 Articolata 28 26 14 400 (continui) +/-90 1,4 x 0,7 230 Kubota D902 (diesel) elettroidraulici 7,1 0,900 n.d. 35 (19) 1,99 4.175 6.670 x 4.330
CMC S32 Articolata 32 30 16 400 (continui) +/-90 1,7 /2 x 0,7 220 Kubota D902 (diesel) elettroidraulici 7,6 1,56 n.d. 35 (19) 1,99 7.240 7.750 x 5.210
CMC S41 Articolata 41 39 19 n.d. +/-90 2,0 x 0,8 200 n.d. elettroidraulici 8,5 2,1 n.d. 30 (17) 2,4 13.400 7.580 x 7.300
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 211
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 212
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
212 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CO.ME.T. Leopard 21.3.9 Articolata 21,2 19,6 10,8 400 60+60 1,2 x 0,7 265 dies. idraulici n.d. n.d. 1,3 n.d. n.d. n.d. 3.500 x 3.500
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 213
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
Cormidi KB11 Articolata 11 9 5,2 (130 kg) n.d. n.d. 130 Kubota diesel idraulici n.d. n.d. 7,6 n.d. n.d. n.d. 2.570 x 2.378
Cormidi KB20 Articolata 19,4 17,4 11,2 n.d. 90+90 n.d. 250 Honda iGX 440 elettroidraulici 4,47 0,890 2,6 37 (20) 2,245 3.210 2.500 x 2.500
Cormidi KB23 Articolata 22,3 20,3 11,75 n.d. 90+90 n.d. 250 Honda iGX 440 elettroidraulici 4,47 0,890 2,6 37 (20) 2,395 3.384 2.500 x 2.500
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 213
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 214
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore CTE CTE CTE CTE Modello Traccess 135 Traccess 170 - Traccess 170 E Traccess 200 Traccess 230 Argano Struttura braccio Articolata Articolata Articolata Articolata Altezza di lavoro m 13 17 20 20,5 Altezza max piano cesta m 11 15 18 18,5 Sbraccio massimo m 6,5 7,5 8,5 10 Rotazione torretta ° 320 330 320 310 Rotazione cesta ° 1,3 x 0,78 1,3 x 0,7 1,4 x 0,7 1,3 x 0,7 Dimensioni cesta m 200 200 250 250 Portata Kg Motore Honda (benz.) - Kohler (dies) Honda (benz.) - Kohler (dies) Honda (benz.) - Kohler (dies) Honda (benz.) - Kohler (dies) Comandi idraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 3,76 4,25 5,23 5,08 Larghezza macchina m 0,780 0,800 0,780 0,780 Velocità traslazione km/h 1,5 1,5 1,5 2,0 Pendenza superabile %° 31 (17,5) 31 (17,5) 25 (14,5) 31 (17,5) Altezza di trasporto m 2 2 2 2 Peso operativo kg 1.600 2.050 2.500 2.500 Area stabilizzazione mm 2.852 x 2.852 2.852 x 2.826 3.380 x 3.647 3.840 x 3.550 - 4.780 x 2.260
214 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CTE Traccess 230 - Traccess 230 E Articolata 23 21 12 360 (non continui) 90+90 1,3 x 0,7 200 Honda (benz.) - Kubota (dies) elettroidraulici 5,33 0,780 2 31 (17,5) 2,01 2.900 3.840 x 3.550 - 4.780 x 2.260
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 215
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Dinolift Dinolift Modello Dino 185XTC II Dino 220XTC II Articolata Articolata Struttura braccio 18,5 22,1 Altezza di lavoro m 16,5 20,1 Altezza max piano cesta m 11,2 11 Sbraccio massimo m 360 (continui) Rotazione torretta ° 360 (continui) 180 (+/-90) 180 (+/-90) Rotazione cesta ° 1,3 x 0,7 1,3 x 0,7 Dimensioni cesta m 215 215 Portata Kg Motore Kubota D1105-EF02 (diesel) Kubota D1105-EF02 (diesel) Comandi elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5,93 6,3 Larghezza macchina m 1,18 1,18 Velocità traslazione km/h 2,4 2,4 Pendenza superabile %° 43 (23) 43 (23) Altezza di trasporto m 2 2 Peso operativo kg 2.860 3.060 Area stabilizzazione mm 3.540 x 3.950 3.540 x 3.950
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 215
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 216
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Easy Lift Easy Lift Easy Lift Easy Lift Easy Lift Easy Lift Modello R130/R130BA RA15/RA15BA R150/R150BA R160/R160BA R180/R180BA R190/R190BA Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 12,2 15 15,2 15,6 17,6 18,5 Altezza di lavoro m 10,2 13 13,2 13,6 15,6 16,5 Altezza max piano cesta m 6,5 6,8 8,5 7,5 8,5 11 Sbraccio massimo m 320 360 (continui) 320 320 320 360 (non continui) Rotazione torretta ° (optional) (optional) (optional) 90+90 90+90 Rotazione cesta ° (optional)90+90 0,7 - 1,1 0,7 - 1,4 0,7 - 1,1 0,7 - 1,1 0,7 - 1,1 0,7 - 1,4 Dimensioni cesta m 200 230 200 200 200 200 Portata Kg Motore Honda benzina/batteria (+ elet) Honda benzina/batteria (+ elet) Honda benzina/batteria (+ elet) Honda benzina/batteria (+ elet) Honda benzina/batteria (+ elet) Honda benzina/batteria (+ elet) Comandi idraulici idraulici idraulici idraulici idraulici idraulici Lunghezza di trasporto m 4,25 4,51 5,6 4,9 5,48 4,9 Larghezza macchina m 0,890 0,800 0,890 0,890 0890 0,890 Velocità traslazione km/h n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) 30 (17) Altezza di trasporto m 1,98 2 1,99 1,95 1,95 1,98 Peso operativo kg 1.600 2.000 2.100 1.950 2.200 2.800 Area stabilizzazione mm 2.600 x 2.600 2.980 x 2.940 3.400 x 3.400 2.800 x 2.800 3.100 x 3.100 3.500 x 3.500 - 4.200 x 2.500
216 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Easy Lift R210/R210BA Articolata 21,2 19,2 11 360 (non continui) 0,7 - 1,4 200 Honda benzina/batteria (+ elet) elettroidraulici 5,85 0,890 n.d. 30 (17) 1,93 3.000 3.500 x 3.500 - 4.200 x 2.500
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 217
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Easy Lift Easy Lift Easy Lift Modello RA26 R260/R260HY R300/R300HY Doppio-telescopica Telescopica Telescopica Struttura braccio 26 26 30 Altezza di lavoro m 24 24 28 Altezza max piano cesta m 8,1 13,5 14,5 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 180 90+90 90+90 Rotazione cesta ° 0,75 - 1,7 0,8 - 2 0,8 - 2 Dimensioni cesta m 230 200 200 Portata Kg Motore Honda benzina (+ elettrico) Hatz diesel/batteria (+elettri) Hatz diesel/batteria (+elettri) Comandi elettrici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6,75 6,6 6,7 Larghezza macchina m 0,890 1,4 1,4 Velocità traslazione km/h 1,5 n.d. n.d. Pendenza superabile %° 30 (17) 30 (17) 30 (17) Altezza di trasporto m 1,98 2 2 Peso operativo kg 3.600 4.800 6.000 Area stabilizzazione mm 5.900 x 4.000 3.800 x 3.900 - 4.400 x 3.200 3.800 x 3.900 - 4.400 x 3.200
Easy Lift Easy Lift Easy Lift RA31/RA31HY R360/R360HY R420/R420HY Articolata Telescopica Telescopica 30,2 35,4 41,4 28,2 33,4 39,4 14,5 15,5 16,5 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 90+90 90+90 90+90 0,7 - 1,4 0,8 - 2 0,8 - 2 230 200 230 Honda benzina (+ elettrico) Hatz diesel/batteria (+elettri) Hatz diesel/batteria (+elettri) elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 6,8 7,25 8,1 0,890 1,4 1,4 n.d. n.d. n.d. 30 (17) 30 (17) 30 (17) 1,994 2,1 2,2 4.200 6.500 8.500 4.500 x 5.800 3.150 x 6.900 5.200 x 5.200 - 3.950 x 6.200 5.200 x 7.600 - 3.800 x 7.600
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 217
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 218
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Falcon Lifts Falcon Lifts Falcon Lifts Falcon Lifts Falcon Lifts Modello FS320C Vario FS330Z Vario FS370C FS420C FS520C Telescopica Articolata Telescopica Telescopica Telescopica Struttura braccio 32 33 37 42 52 Altezza di lavoro m 30 31 35 40 50 Altezza max piano cesta m 14-15 15-19 16-17 16-17 17 Sbraccio massimo m 375 375 375 375 375 Rotazione torretta ° 180 (+/-90) 180 (+/-90) 180 (+/-90) 180 (+/-90) 180 (+/-90) Rotazione cesta ° 1,4 x 0,8 1,4 x 0,8 1,4 x 0,8 1,4 x 0,8 1,4 x 0,8 Dimensioni cesta m 200 200 200 200 200 Portata Kg diesel/elettr. diesel/elettr. diesel/elettr. diesel/elettr. diesel/elettr. Motore elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 7,2 7,3 8,1 8,25 9,3 Lunghezza di trasporto m 1,25 1,25 1,22 1,22 1,6 Larghezza macchina m n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Velocità traslazione km/h 37 (20) 37 (20) 37 (20) 37 (20) 37 (20) Pendenza superabile %° 1.840-2.090 1.990-2.250 2,1 2,1 2,1 Altezza di trasporto m 5.550 6.450 7.900 8.400 13.500 Peso operativo kg Area stabilizzazione mm 3.500 x 3.700 - 5.500 x 5.400 3.500 x 3.700 - 5.500 x 5.400 4.300 x 4.300 - 5.600 x 5.600 4.300 x 4.300 - 5.600 x 5.600 4.310 x 4.310 - 5.590 x 5.590
218 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 219
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Hinowa Modello LightLift 13.70 PERFORMANCE II Struttura braccio Articolata Altezza di lavoro m 13,3 Altezza max piano cesta m 11,3 Sbraccio massimo m 7,08 Rotazione torretta ° 360 (non continui) Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m 1,305 x 0,6 Portata Kg 230 Motore Hatz 1B40-HD Autorev (dies.) Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 3,9 Larghezza macchina m 0,786 Velocità traslazione km/h 1,6 Pendenza superabile %° 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,995 Peso operativo kg 2.220 Area stabilizzazione mm 2.800 x 2.800
Hinowa LightLift 14.72 IIIS Articolata 13,9 (120 kg) - 12,25 (200) 11,9 - 10,25 6,76 - 5,92 360 (n.c.)/300 (lth. ion.) 1,335 x 0,69 120 - 200 Honda GX270/390 (benz.) - Hatz elettroidraulici 4,01 0,786 1,5 - 1,1 (lth. ion) 28,7 (16) 2,07 1.398 - 1.490 (lth. ion) 2.907 x 2.866
Hinowa Hinowa GoldLift 14.70 IIIS LightLift 15.70 PERFORMANCE II Articolata Articolata 14 (120 kg) - 12,68 (200 kg) 15,4 12 - 10,68 13,4 7 - 5,66 6,6 360 (non continui) 360 (non continui) 124 (+/-62) 1,335 x 0,69 1,335 x 0,69 120 - 200 230 Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B idraulici elettroidraulici 4,06 4,02 0,786 0,748 2,8 - 2,4 (lth. ion) 2,6 26,8 (15) 28,7 (16) 2,014 1,99 1.700 - 1.810 (lth. ion) 1.950 2.700 x 2.700 2.800 x 2.800
Hinowa GoldLift 17.80XL IIIS Articolata 16,91 (120 kg) 15,22 (200 kg) 14,91 - 13,22 8,18 - 6,95 360 (non continui) 124 (+/-62) 1,33 x 0,652 120 - 200 Hatz 1B40 (dies.) idraulici 4,52 0,786 1,3 - 0,9 (lth. ion) 26,8 (15) 1,998 2.100 - 2.190 (lth. ion) 2.885 x 2.890
Hinowa LightLift 17.75 PERFORMANCE II Articolata 17,06 15,06 7,5 360 (non continui) 124 (+/-62) 1,335 x 0,69 230 Honda iGX390 (benz.) - Hatz 1B elettroidraulici 4,52 0,798 3,6 - 1,6 (lth. ion) 28,7 (16) 1,998 2.230 2.884 x 2.889
Hinowa LightLift 20.10 PERFORMANCE II Articolata 20,15 18,15 9,7 360 (non continui) 124 (+/-62) 1,335 x 0,69 230 Perkins 402.05 Autorev. (dies.) elettroidraulici 5,01 0,795 2,5 - 1,6 (lth.ion.) 28,7 (16) 1,998 2.950 2.922 x 2.925
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 219
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 220
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Hinowa Modello LightLift 23.12 IIIS Struttura braccio Articolata Altezza di lavoro m 23,2 (120 kg) - 21,8 (200) Altezza max piano cesta m 21,2 - 19,8 Sbraccio massimo m 11,63 - 10,25 Rotazione torretta ° 360 (non continui) Rotazione cesta ° 124 (+/-62) Dimensioni cesta m 1,335 x 0,69 Portata Kg 120 - 200 Motore Perkins 402.05 (dies.) Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6 Larghezza macchina m 0,990 Velocità traslazione km/h 1,7 - 1,2 (lth. ion) Pendenza superabile %° 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,99 Peso operativo kg 3.090 - 3.200 (lth. ion) Area stabilizzazione mm 3.983 x 3.976 5.440 x 2.318
220 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Hinowa LightLift 26.14 PERFORMANCE II Articolata 25,7 23,7 13,75 360 (non continui) 124 (+/-62) 1,335 x 0,69 230 Kubota D902 (dies.) - lithium elettroidraulici 6,34 0,990 2 - 1,2 (lth. ion) 28,7 (16) 1,98 4.365 - 4.384 (lth. ion) 4.079 x 3.978 5.451 x 2.502
Hinowa LightLift 33.17 PERFORMANCE II Doppio telescopica 32,6 30,6 16,5 360 (non continui) 180 (+/-90) 1,6 x 0,7 230 Kubota D902 (dies.) - lithium elettroidraulici 1,20 n.d. 28,7 (16) 1,99 7.616 4.600 x 5.140 3.300 x 6.300
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 221
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore IMER IMER IMER IMER Modello IM R 13 T IM R 15 IM R 19 SA IM R 19 SA LITHIUM Struttura braccio Articolata Articolata Articolata Articolata Altezza di lavoro m 13 15 19 19 Altezza max piano cesta m 11 13 17 17 Sbraccio massimo m 5,5 - 6,8 6,7-8,7 7,7 - 9,3 7,7 - 9,3 Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) Rotazione cesta ° +/- 75 +/- 75 +/- 75 1,3 - 0,75 1,4 - 0,7 1,4 - 0,7 1,4 - 0,7 Dimensioni cesta m 230 200 230 230 Portata Kg Motore Honda GX390 Honda GX390 (benz.) - Yanmar L Honda GX390 (benz.) - Yanmar L elettrico Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 3,78 4,86 5,28 5,28 Larghezza macchina m 0,799 1,06 1,05 1,05 Velocità traslazione km/h 1,5 2 2 2 Pendenza superabile %° 10 (6) 47 (25) 47 (25) 11 (18) Altezza di trasporto m 2 1,985 1,997 1,997 Peso operativo kg 1.495 1.980 2.435 2.435 Area stabilizzazione mm 2.734 x 2.830 2.910 x 2.980 2.911 x 2.981 3.070 x 3.170
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 221
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 222
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore JLG JLG JLG JLG JLG JLG JLG Modello X13J Plus X14J X15J Plus X17J Plus X20J Plus X23J X26J Plus Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 13,3 13,8 15,3 16,96 20,05 23,1 25,6 Altezza di lavoro m 11,3 11,8 13,3 14,96 18,05 21,1 23,6 Altezza max piano cesta m 7,08 6,76 6,6 7,5 9,7 11,63 13,75 Sbraccio massimo m 361 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) Rotazione torretta ° 360 (non continui) 124 124 124 124 Rotazione cesta ° 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 1,34 x 0,69 Dimensioni cesta m 230 120 - 200 (lmt.) 230 (lmt.) 230 230 120 - 200 (lmt.) 230 Portata Kg Motore Honda iGX390 (benz.) Honda GX270 (benz.) - Hat Honda iGX390 (benz.) Honda GX270 (benz.) - Hat Honda iGX440 (benz.) - Pe Honda iGX440 (benz.) - Pe Kubota D902 (dies.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 3,9 4,02 4,02 4,53 5 6 6,34 Larghezza macchina m 0,78 0,79 0,74 0,79 0,79 0,99 0,99 Velocità traslazione km/h 2,5 2,5 2,5 1,8 1,3 1,3 1,1 Pendenza superabile %° 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,99 2,07 1,99 2 1,99 1,99 1,98 Peso operativo kg 2.185 1.398 1.910 2.230 2.840 2.990 4.365 Area stabilizzazione mm n.d. n.d. 2.880 x 2.880 2.980 x 2.880 2.920 x 2.930 3.980 x 3.980 4.100 x 3.900 - 5.400 x 2.500
222 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 223
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore JLG Modello X33J plus Articolata Struttura braccio 32,4 Altezza di lavoro m 30,4 Altezza max piano cesta m 16,65 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m 1,34 x 0,69 Portata Kg 230 Motore Kubota D902 (dies.) Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6,5 Larghezza macchina m 0,99 Velocità traslazione km/h 1,2 Pendenza superabile %° 28,7 (16) Altezza di trasporto m 1,99 Peso operativo kg 7.616 Area stabilizzazione mm 5.140 x 4.600 - 6.300 x 3.300
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 223
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 224
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
224 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Multitel Pagliero SMX 170 Doppio telescopica 16,85 14,85 7,5 - 7,85 360 (non continui) 60+60 1,4 x 0,7 200 Honda iGX440 (benz.) - Kubota elettroidraulici 4,47 0,980 1,4 25 (14) 1,99 2.000 3.310 x 3.042
Multitel Pagliero SHX 190 Doppio telescopica 19 17 8,6 360 (non continui) 60+60 1,4 x 0,7 200 Kubota Z 602 (dies.) idraulici 5,16 0,990 1,4 25 (14) 2,05 2.300 3.530 x 3.475
Multitel Pagliero SMX 225 Doppio telescopica 22,4 20,4 8,5 (200 kg) - 10,25 (120 kg) 360 (non continui) 90+90 1,4 x 0,7 120 - 200 Kubota Z 602 (dies.) elettroidraulici 4,66 0,990 1,4 25 (14) 1,98 2.500 3.400 x 3.562 - 4.281 x 3.10
Multitel Pagliero Multitel Pagliero SMX 250 SMX 300 HD Doppio telescopica Doppio telescopica 25,2 30 23,2 28 8,55 (200 kg) - 11,65 (80 kg) 12,8 (270 kg) - 14,7 (180 kg) 360 (non continui) 400 90+90 90+90 1,4 x 0,7 1,6 x 0,7 200 270 Kubota Z 602 (dies.) Kubota V1505-T (dies.) elettroidraulici elettroidraulici 5,12 6,65 n.d. n.d. 2,4 3,2 25 (14) 40 (22) 2,114 2,5 2.660 5.600 3.400 x 3.562 - 4.281 x 3.10 3.300 x 5.700 - 4.200 x 6.400
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 225
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Palfinger Palfinger Palfinger Palfinger Modello P 150 AJTK P 180 AJTK P 210 AJTK P250AJTK Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 14,9 17,7 20,3 24,9 Altezza di lavoro m 12,9 15,7 18,3 22,9 Altezza max piano cesta m 6,4 7,7 10,2 12,9 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) opt. opt. opt. opt. Rotazione cesta ° 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 1,4 x 0,7 Dimensioni cesta m 220 220 220 220 Portata Kg benz. - dies. (opt.) benz. - dies. (opt.) benz. - dies. (opt.) benz. - dies. (opt.) Motore idraulici idraulici idraulici idraulici Comandi 3,78 4,43 4,63 5,37 Lunghezza di trasporto m 0,785 0,780 0,780 0,780 Larghezza macchina m n.d. n.d. n.d. n.d. Velocità traslazione km/h n.d. n.d. n.d. n.d. Pendenza superabile %° 2 2 2 2 Altezza di trasporto m 2.100 2.400 2.900 3.200 Peso operativo kg n.d. n.d. n.d. n.d. Area stabilizzazione mm
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 225
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 226
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Modello Spider 22.10 articolata Struttura braccio 21,7 Altezza di lavoro m 20,7 Altezza max piano cesta m 10,3 Sbraccio massimo m n.d. Rotazione torretta ° 90+90 Rotazione cesta ° 1,5 x 0,7 Dimensioni cesta m 230 Portata Kg Motore Kubota Z602 (dies.) Motore ele Comandi elettroproporzionali Lunghezza di trasporto m 5,28 Larghezza macchina m 0,950 Velocità traslazione km/h 1,5 Pendenza superabile %° 30 (16) Altezza di trasporto m 2,07 Peso operativo kg 3.260 Area stabilizzazione mm 5.050 x 3.870
226 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
205_227_Ragni articolati Gamma.qxp 25/02/20 11:30 Pagina 227
Gamma Ragni articolati Articulated spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
Socage SPJ315 Articolata 15 13 7 350 no 1,4 x 0,9 225 diesel idraulici 4,54 0,780 1,3 n.d. 1,99 1.900 3.200 x 3.200
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 227
228_228_Note.qxp 21/02/20 11:31 Pagina 228
Note/Notes
www.cm-db.eu 228 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 229
Ragni telescopici Telescopic spider lifts
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 229
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 230
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Modello Spider 13.80 Spider 13.80 E Spider 13.65 Spider 13.65 E Struttura braccio Telescopica Telescopica Telescopica Telescopica Altezza di lavoro m 13,4 13,4 13,4 13,4 Altezza max piano cesta m 11,4 11,4 11,4 11,4 Sbraccio massimo m 7,8 7,8 7 7 Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) Rotazione cesta ° 0 0 0 0 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 Dimensioni cesta m 200 200 200 200 Portata Kg Motore Honda GX270 (benz. elettrico Honda GX270 (benz.) elettrico Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,14 4,20 4,14 4,20 Larghezza macchina m 0,780 0,780 0,780 0,780 Velocità traslazione km/h 3,5 1,7 3,5 1,7 Pendenza superabile %° 29 (16) 29 (16) 29 (16) 29 (16) Altezza di trasporto m 1,98 1,98 1,98 1,98 Peso operativo kg 1.500 1.500 1.400 1.400 Area stabilizzazione mm 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710
230 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Oil & Steel Octopus 14 Articolata 14 (120 kg) 12 6,5 (120 kg) 330 0,85 - 0,7 200 benz. - dies. idraulici 4,1 0,780 2 n.d. 1,98 1.900 2.700 x 2.700
Platform Basket Spider 15.75 E Articolata 15 13 7,4 360 (non continui) 70+70 1,3 - 0,7 200 elettrico elettroidraulici 4,36 0,780 1,5 29 (16) 1,95 2.100 3.660 x 3.045
Platform Basket Spider 15.75 Articolata 15 13 7,4 360 (non continui) 70+70 1,3 - 0,7 200 Honda GX270 (benz.) elettroidraulici 4,36 0,780 2,5 29 (16) 1,95 1.980 3.660 x 3.045
by Costruzioni
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 231
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
Oil & Steel Octopus 17 Articolata 17 (120 kg) 15 6,9 (120 kg) 350 1,4 - 0,7 200 benz. - dies. idraulici 4,4 0,780 1,5 n.d. 2,06 1.980 4.100 x 4.100
Palazzani Platform Basket Platform Basket Oil & Steel Platform Basket Platform Basket TZX 170 Spider 18.90 Spider 18.90 E Octopus 18 Spider 20.95 E Spider 20.95 Doppio telescopica Articolata Articolata Articolata Telescopica Articolata 17 (120 kg) 17,6 17,6 18 19,4 19,4 15 15,6 15,6 16 17,4 17,4 7,8 (120 kg) 9,2 9,2 8,5 (200 kg) 9,5 9,5 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 400 400 90+90 70+70 70+70 45+45 90+90 90+90 1,4 - 0,7 1,3 - 0,7 1,3 - 0,7 1,4 - 0,7 1,9-0,7 1,9-0,7 200 200 200 200 250 250 dies./bi-energy Honda GX270 (benz.) elettrico benz. - dies. elettrico Honda iGX390 (benz.) Kubota Z4 elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 4,47 4,36 4,36 5,5 4,87 4,87 0,980 0,780 0,780 0,790 0,790 0,790 2 1,5 - 2,5 0,8 - 1,5 2 0,8 0,8-1,5 20 (11) 29 (16) 29 (16) n.d. 36 (20) 36 (20) 1,98 1,95 1,95 1,98 1,99 1,99 2.000 2.350 2.500 2.700 2.750 2.850 2.940 x 3.200 3.710 x 3.100 3.710 x 3.100 2.450 x 2.600 - 2.900 x 3.650 3.928 x 3.529 3.928 x 3.529
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 231
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 232
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Platform Basket Palazzani Oil & Steel Palazzani Palazzani Modello Spider 22.10 Spider 22.10 E TSJ 23.1 Octopus 23 TZX 225 TSJ 25 Articolata Articolata Telescopica Articolata Doppio telescopica Telescopica Struttura braccio 21,7 21,7 22,3 (120 kg) 22,3 22,5 (120 kg) 25 (120 kg) Altezza di lavoro m 19,7 19,7 20,3 20,3 20,5 23 Altezza max piano cesta m 10,3 10,3 10,3 (120 kg) 11,5 (200 kg) 10 (120 kg) 13 (120 kg) Sbraccio massimo m 365 365 540 360 (non continui) 360 (non continui) 540 Rotazione torretta ° 90+90 90+90 90+80 45+45 90+90 90+80 Rotazione cesta ° 1,5 - 0,7 1,5 - 0,7 1,5 - 0,7 1,4 - 0,7 1,4 - 0,7 1,8 - 0,7 Dimensioni cesta m 230 230 250 200 200 250 Portata Kg Motore Kubota D602 (dies.) elettrico dies./bi-energy benz. - dies. dies./bi-energy dies./bi-energy Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5,97 5,28 5,8 6,1 4,7 6,5 Larghezza macchina m 0,950 0,950 1 0,990 0,980 0,980 Velocità traslazione km/h 1,5 - 2,5 0,8 2,25 2 2 1,4 Pendenza superabile %° 29 (16) 29 (16) 25 (14) n.d. 20 (11) 40 (22) Altezza di trasporto m 2,06 2,06 1,98 2,03 1,98 1,99 Peso operativo kg 2.980 2.980 3.100 3.200 2.500 3.950 Area stabilizzazione mm 3.870 x 3.940 - 2.570 x 5.050 3.870 x 3.940 - 2.570 x 5.050 4.350 x 4.900 - 3.350 x 4.90 3.800 x 3.800 - 3.800 x 5.1 3.320 x 3.650 - 2.750 x 4 4.853 x 4.971 - 3.732 x 4.97
232 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palazzani TSJ 27 Telescopica 27 (120 kg) 25 13,5 (120 kg) 540 90+80 1,8 - 0,7 230 dies./bi-energy elettroidraulici 6,12 0,980 1,7 40 (22) 1,99 4.580 4.538 x 5.091 - 3.661 x 5.0
by Costruzioni
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 233
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Platform Basket Modello Spider 27.14 E Articolata Struttura braccio 27,01 Altezza di lavoro m 25,01 Altezza max piano cesta m 15,11 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 86+86 Rotazione cesta ° 1,8 - 0,8 Dimensioni cesta m 230 Portata Kg elettrico Motore Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 5,93 Larghezza macchina m 0,890 Velocità traslazione km/h 1 Pendenza superabile %° 31 (17) Altezza di trasporto m 1,99 Peso operativo kg 5 Area stabilizzazione mm 4.000 x 4.570 - 2.880 x 5.570
Platform Basket Palazzani Platform Basket Platform Basket Palazzani Palazzani Spider 27.14 TSJ 30.1 Spider 30 T Spider 30 T E TZ 330 XTJ 32 Articolata Telescopica Telescopica Telescopica Articolata Telescopica 27,01 30 (120 kg) 30,2 30,2 32 (120 kg) 32 (120 kg) 25,01 28 28,2 28,2 30 30 15,11 13 (120 kg) 13,6 13,6 16,5 (120 kg) 14,5 (120 kg) 360 (non continui) 540 360 360 540 540 86+86 90+80 86+86 86+86 90+90 90+80 1,8 - 0,8 1,8 - 0,7 1,8 x 0,7 1,8 x 0,7 1,8 - 0,7 1,8 - 0,7 230 230 230 230 250 330 Kubota D902 (dies.) dies./bi-energy Kubota D902 (dies.) motore ele elettrico dies./bi-energy dies./bi-energy elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 5,93 6,65 6,58 6,58 6,99 6,9 0,890 0,980 0,890 0,890 1,10 1,10 2 1,7 2 1 3,3 3 31 (17) 40 (22) 31 (17) 31 (17) 33 (18,5) 40 (22) 1,99 1,99 1,98 1,98 2,16 1,98 5 4.650 4.880 4.880 6.700 5.940 4.000 x 4.570 - 2.880 x 5.570 4.583 x 5.091 - 3.661 4.530 x 4.720 - 2.730 x 6.550 4.530 x 4.720 - 2.730 x 6.550 4.673 x 4.541 - 3.837 x 4.743 x 5.113 - 3.781 x 5.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 233
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 234
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Modello Spider 33.15 Telescopica Struttura braccio 32,4 Altezza di lavoro m 30,4 Altezza max piano cesta m 15,6 Sbraccio massimo m 400 Rotazione torretta ° 90+90 Rotazione cesta ° 1,63 x 0,87 Dimensioni cesta m 230 Portata Kg Motore Kubota D902 (dies.) Comandi elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 7,13 Larghezza macchina m 1,39 Velocità traslazione km/h 2 Pendenza superabile %° 29 (16) Altezza di trasporto m 1,99 Peso operativo kg 6.500 Area stabilizzazione mm 4.210 x 4.580 - 3.007 x 6.260
234 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palazzani TSJ 35 Telescopica 35 (120 kg) 33 14,5 (120 kg) 660 90+80 1,8 - 0,7 230 dies./bi-energy elettroidraulici 7,65 1,5 1,4 40 (22) 2,33 6.600 4.250 x 5.025 - 3.510 x 5.0
Palazzani XTJ 37+ Articolata 37 35 14,5 (120 kg) 660 90+80 1,8 - 0,7 330 dies./bi-energy elettroidraulici 7,8 1,2 2,0 36 (20) 2 7.500 5.260 x 5.400 - 3.975 x 5.400 2
Palazzani Palazzani Platform Basket Palazzani TSJ 39 XTJ 43 Spider 43 T XTJ 48.1 Telescopica Telescopica Telescopica Telescopica 39 (120 kg) 43 (120 kg) 43,18 49,2 (120 kg) 37 41 41,18 47,2 16,5 (120 kg) 18 (120 kg) 17,33 19,3 (120 kg) 660 660 360 660 90+80 90+80 90+90 90+80 2,4 x 0,7 2,4 x 0,7 2,34 x 0,87 2,4 x 0,7 230 330 330 330 dies./bi-energy dies./bi-energy Kubota D1803 (dies.) - motore dies./bi-energy elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 7,72 8,52 8,38 8,89 1,5 1,30 2,20 1,45 2,5 2,25 2 1,5 40 (22) 40 (22) 31 (17) 40 (22) 2,45 2,28 1,99 2,53 8.200 10.900 12.430 13.650 4.596 x 5.021 - 3.740 x 5.02 5.330 x 5.760 - 4.510 x 5.7 4.490 x 8.835 5.000 x 6.250 - 4.500 x 6.
by Costruzioni
229_235_Ragni telescopici.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 235
Ragni telescopici Telescopic spider lifts Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
Palazzani XTJ 52 Telescopica 52 (120 kg) 50 19,5 (120 kg) 660 90+80 2,4 x 0,7 400 dies./bi-energy elettroidraulici 8,89 1,45 1,5 40 (22) 2,53 14.000 5.000 x 6.250 - 4.500 x 6
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 235
236_236_Pubb Ff.qxp 21/02/20 11:34 Pagina 236
IN OGNI NUMERO
• Problematiche fiscali, assicurative e legali • Listini delle auto da rappresentanza, flotta e fringe benefit • Prove di veicoli • Report dal mondo NLT
Abbonamento annuo €60,00* 4 numeri + versione online www.flottefinanzaweb.it Casa Editrice la fiaccola srl
*(IVA assolta dall’editore)
abbonamenti@fiaccola.it
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 237
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 237
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 238
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
238 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Oil & Steel Octopus 14 Articolata 14 (120 kg) 12 6,5 (120 kg) 330 0,85 - 0,7 200 benz. - dies. idraulici 4,1 0,780 2 n.d. 1,98 1.900 2.700 x 2.700
Oil & Steel Octopus 17 Articolata 17 (120 kg) 15 6,9 (120 kg) 350 1,4 - 0,7 200 benz. - dies. idraulici 4,4 0,780 1,5 n.d. 2,06 1.980 4.100 x 4.100
Oil & Steel Oil & Steel Octopus 18 Octopus 23 Articolata Articolata 18 22,3 16 20,3 8,5 (200 kg) 11,5 (200 kg) 360 (non continui) 360 (non continui) 45+45 45+45 1,4 - 0,7 1,4 - 0,7 200 200 benz. - dies. benz. - dies. elettroidraulici elettroidraulici 5,5 6,1 0,790 0,990 2 2 n.d. n.d. 1,98 2,03 2.700 3.200 2.450 x 2.600 - 2.900 x 3.650 3.800 x 3.800 - 3.800 x 5.1
by Costruzioni
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 239
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Palazzani Palazzani Palazzani Palazzani Modello TZX 170 TSJ 23.1 TZX 225 TSJ 25 Doppio telescopica Telescopica Doppio telescopica Telescopica Struttura braccio 17 (120 kg) 22,3 (120 kg) 22,5 (120 kg) 25 (120 kg) Altezza di lavoro m 15 20,3 20,5 23 Altezza max piano cesta m 7,8 (120 kg) 10,3 (120 kg) 10 (120 kg) 13 (120 kg) Sbraccio massimo m 540 360 (non continui) 540 Rotazione torretta ° 360 (non continui) 90+90 90+80 90+90 90+80 Rotazione cesta ° 1,4 - 0,7 1,5 - 0,7 1,4 - 0,7 1,8 - 0,7 Dimensioni cesta m 200 250 200 250 Portata Kg dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy Motore elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 4,47 5,8 4,7 6,5 Lunghezza di trasporto m 0,980 1 0,980 0,980 Larghezza macchina m 2 2,25 2 1,4 Velocità traslazione km/h 20 (11) 25 (14) 20 (11) 40 (22) Pendenza superabile %° 1,98 1,987 1,98 1,997 Altezza di trasporto m 2.000 3.100 2.500 3.950 Peso operativo kg Area stabilizzazione mm 2.940 x 3.200 4.350 x 4.900 - 3.350 x 4.90 3.320 x 3.650 - 2.750 x 4. 4.853 x 4.971 - 3.732 x 4.97
Palazzani TSJ 27 Telescopica 27 (120 kg) 25 13,5 (120 kg) 540 90+80 1,8 - 0,7 230 dies./bi-energy elettroidraulici 6,12 0,980 1,7 40 (22) 1,99 4.580 4.538 x 5.091 - 3.661 x 5.0
Palazzani TSJ 30.1 Telescopica 30 (120 kg) 28 13 (120 kg) 540 90+80 1,8 - 0,7 230 dies./bi-energy elettroidraulici 6,65 0,980 1,7 40 (22) 1,99 4.650 4.583 x 5.091 - 3.661
Palazzani XTJ 32 Telescopica 32 (120 kg) 30 14,5 (120 kg) 540 90+80 1,8 - 0,7 330 dies./bi-energy elettroidraulici 6,9 1,10 3 40 (22) 1,985 5.940 4.743 x 5.113 - 3.781 x 5.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 239
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 240
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Modello Struttura braccio Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Rotazione cesta ° Dimensioni cesta m Portata Kg Motore Comandi Lunghezza di trasporto m Larghezza macchina m Velocità traslazione km/h Pendenza superabile %° Altezza di trasporto m Peso operativo kg Area stabilizzazione mm
240 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palazzani Palazzani Palazzani Palazzani Palazzani Palazzani Palazzani TZ 330 TSJ 35 XTJ 37+ TSJ 39 XTJ 43 XTJ 48.1 XTJ 52 Articolata Telescopica Articolata Telescopica Telescopica Telescopica Telescopica 32 (120 kg) 35 (120 kg) 37 39 (120 kg) 43 (120 kg) 49,2 (120 kg) 52 (120 kg) 30 33 35 37 41 47,2 50 16,5 (120 kg) 14,5 (120 kg) 14,5 (120 kg) 16,5 (120 kg) 18 (120 kg) 19,3 (120 kg) 19,5 (120 kg) 540 660 660 660 660 660 660 90+90 90+80 90+80 90+80 90+80 90+80 90+80 1,8 - 0,7 1,8 - 0,7 1,8 - 0,7 2,4 x 0,7 2,4 x 0,7 2,4 x 0,7 2,4 x 0,7 250 230 330 230 330 330 400 dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy dies./bi-energy elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 6,99 7,65 7,8 7,72 8,52 8,89 8,89 1,10 1,5 1,2 1,5 1,30 1,45 1,45 3,3 1,4 2,0 2,5 2,25 1,5 1,5 33 (18,5) 40 (22) 36 (20) 40 (22) 40 (22) 40 (22) 40 (22) 2,16 2,33 2 2,45 2,28 2,53 2,53 6.700 6.600 7.500 8.200 10.900 13.650 14.000 4.673 x 4.541 - 3.837 x 4.250 x 5.025 - 3.510 x 5.0 5.260 x 5.400 3.975 x 5.400 2. 4.596 x 5.021 - 3.740 x 5.02 5.330 x 5.760 - 4.510 x 5.7 5.000 x 6.250 - 4.500 x 6. 5.000 x 6.250 - 4.500 x 6.
by Costruzioni
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 241
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Modello Spider 13.80 Spider 13.80 E Spider 13.65 E Spider 13.65 Spider 15.75 E Spider 15.75 Telescopica Telescopica Telescopica Telescopica Articolata Articolata Struttura braccio 13,4 13,4 13,4 13,4 15 15 Altezza di lavoro m 11,4 11,4 11,4 11,4 13 13 Altezza max piano cesta m 7,8 7,8 7 7 7,4 7,4 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 360 (non continui) 0 0 0 0 70+70 70+70 Rotazione cesta ° 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 1,2 - 0,7 1,3 - 0,7 1,3 - 0,7 Dimensioni cesta m 200 200 200 200 200 200 Portata Kg Motore Honda GX270 (benz.) elettrico elettrico Honda GX270 (benz.) elettrico Honda GX270 (benz.) Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,14 4,20 420 4,14 4,36 4,36 Larghezza macchina m 0,780 0,780 0,,780 0,780 0,780 0,780 Velocità traslazione km/h 3,5 1,7 1,7 3,5 1,5 2,5 Pendenza superabile %° 29 (16) 29 (16) 29 (16) 29 (16) 29 (16) 29 (16) Altezza di trasporto m 1,98 1,98 1,98 1,98 1,95 1,95 Peso operativo kg 1.500 1.500 1.400 1.400 2.100 1.980 Area stabilizzazione mm 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710 2.750 x 2.710 3.660 x 3.045 3.660 x 3.045
Platform Basket Spider 18.90 E Articolata 17,6 15,6 9,2 360 (non continui) 70+70 1,3 - 0,7 200 elettrico elettroidraulici 4,36 0,780 1,5 29 (16) 1,95 2.500 3.710 x 3.100
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 241
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 242
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
Costruttore Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Modello Spider 18.90 Spider 20.95 E Spider 20.95 Spider 22.10 Spider 22.10 E Spider 27.14 E Articolata Telescopica Articolata Articolata Articolata Articolata Struttura braccio 17,6 19,4 19,4 21,7 21,7 27,01 Altezza di lavoro m 15,6 17,4 17,4 19,7 19,7 25,01 Altezza max piano cesta m 9,2 9,5 9,5 10,3 10,3 15,11 Sbraccio massimo m 400 400 365 365 360 (non continui) Rotazione torretta ° 360 (non continui) 70+70 90+90 90+90 90+90 90+90 86+86 Rotazione cesta ° 1,3 - 0,7 1,9-0,7 1,9-0,7 1,5 - 0,7 1,5 - 0,7 1,8 - 0,8 Dimensioni cesta m 200 250 250 230 230 230 Portata Kg Motore Honda GX270 (benz.) elettrico Honda iGX390 (benz.) Kubota Z4 Kubota D602 (dies.) elettrico elettrico Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 4,36 4,87 4,87 5,97 5,28 5,93 Larghezza macchina m 0,780 0,790 0,790 0,950 0,950 0,890 Velocità traslazione km/h 1,5 - 2,5 0,8 0,8-1,5 1,5 - 2,5 0,8 1 Pendenza superabile %° 29 (16) 36 (20) 36 (20) 29 (16) 29 (16) 31 (17) Altezza di trasporto m 1,95 1,99 1,99 2,06 2,06 1,99 Peso operativo kg 2.350 2.750 2.850 2.980 2.980 5 Area stabilizzazione mm 3.710 x 3.100 3.928 x 3.529 3.928 x 3.529 3.870 x 3.940 2.570 x 5.050 3.870 x 3.940 2.570 x 5.050 4.000 x 4.570 2.880 x 5.570
242 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Platform Basket Spider 27.14 Articolata 27,01 25,01 15,11 360 (non continui) 86+86 1,8 - 0,8 230 Kubota D902 (dies.) elettroidraulici 5,93 0,890 2 31 (17) 1,99 5 4.000 x 4.570 2.880 x 5.570
by Costruzioni
237_243_Ragni telescopici Gamma.qxp 25/02/20 11:31 Pagina 243
Gamma Ragni telescopici Telescopic spider lifts Product Line Manufacturer Model Boom type Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket rotation Basket size Capacity Engine Control Transport lenght Machine width AWP translation speed Gradeability Transport height Operating weight Stabilization area
by Costruzioni
Costruttore Platform Basket Platform Basket Platform Basket Platform Basket Modello Spider 30 T E Spider 30 T Spider 33.15 Spider 43 T Telescopica Telescopica Telescopica Telescopica Struttura braccio 30,2 30,2 32,4 43,18 Altezza di lavoro m 28,2 28,2 30,4 41,18 Altezza max piano cesta m 13,6 13,6 15,6 17,33 Sbraccio massimo m 360 360 400 360 Rotazione torretta ° 86+86 86+86 90+90 90+90 Rotazione cesta ° 1,8 x 0,7 1,8 x 0,7 1,63 x 0,87 2,34 x 0,87 Dimensioni cesta m 230 230 230 330 Portata Kg elettrico Motore Kubota D902 (dies.) motore ele Kubota D902 (dies.) Kubota D1803 (dies.) - motore Comandi elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Lunghezza di trasporto m 6,58 6,58 7,13 8,38 Larghezza macchina m 0,890 0,890 1,39 2,20 Velocità traslazione km/h 1 2 2 2 Pendenza superabile %° 31 (17) 31 (17) 29 (16) 31 (17) Altezza di trasporto m 1,98 1,98 1,99 1,99 Peso operativo kg 4.880 4.880 6.500 12.430 Area stabilizzazione mm 4.530 x 4.720 2.730 x 6.550 4.530 x 4.720 2.730 x 6.550 4.210 x 4.580 3.007 x 6.260 4.490 x 8.835
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 243
244_244_Note.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 244
Note/Notes
www.cm-db.eu 244 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 245
Autocarrate articolate Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (patente B) < 3,5t (Driving licence cat. B)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 245
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 246
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° Basket length Lunghezza cesta m Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° Control Comandi Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t Wheelbase Passo m Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
246 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage ForSte 10A 10 8 4,5 350 0,7 0,7 elettroidraulici 120 2,9 3,09 5,62 2,34 -
Socage ForSte 12A 11,9 9,9 5 350 0,7 0,7 elettroidraulici 120 3 3,09 5,62 2,45 -
CO.ME.T. X4-12 12 10 4,5 180 0,8 0,7 idraulici 150 2,9 3,05 5,03 2,49 4 A (in sagoma)
CO.ME.T. Palfinger X Mini 12/2/4.5 HQ P 130 A low smart 12 13 10 11 4,5 6,3 +/- 360 360 1 1,4 0,7 0,7 idraulici idraulici 200 250 2,2 3,2 2,51 3,22 4,46 5,62 2,42 2,37 4 4 A (in sagoma) H/HE
GSR E140P 13,2 11,2 6 +/- 360 n.d. n.d. elettroidraulici 250 3,2 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 14/2/6 HQ Jib 13,5 11,5 6 +/- 360 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 2,2 2,18 4,91 2,05 4 A
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 247
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° Basket length Lunghezza cesta m Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° Control Comandi Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t Wheelbase Passo m Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
CO.ME.T. 13.5/2/5.7 SL 13,5 11,5 5,7 360 continui 1,06 0,6 idraulici 200 3,5 3,4 6,38 3,06 4 H (in sagoma)
Socage ForSte A314 13,7 11,7 7,2 700 1,4 0,7 idraulici 225 3,5 2,5 4,55 2,63 4 A/H
CTE ZED 14 13,9 11,9 7,5 360 continui 1,4 0,7 65+65 elettroidraulici 200 3,5 2,5 5,54 2,8 4 A/A
CO.ME.T. X Mini 14/2/6.2 HQ 14 12 6,02 +/- 360 1 0,7 idraulici 200 2,2 n.d. 4,99 2,58 4 A (in sagoma)
CO.ME.T. X4-14 14 12 6,5 180 0,8 0,7 idraulici 120 2,9 3,09 5,09 2,6 4 H (in sagoma)
Isoli MPT 140 14,35 12,35 7 370 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 200 3,5 2,5 4,95 2,9 4 A/A
CTE ZED 15.2 14,7 12,7 6,3 360 continui 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 200 3 3,09 5,90 2,75 4 A/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 247
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 248
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° Basket length Lunghezza cesta m Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° Control Comandi Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t Wheelbase Passo m Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
248 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage CO.ME.T. ForSte 15A 16/2/6(7.5) HQ Jib 15,3 16 13,3 14 6,5 7,5 (120 kg)/6 (200 kg) 400 +/- 360 0,7 1,4 0,7 0,6 90+90 elettroidraulici idraulici 225 200 3,5 2,2 4,1 2,18 7,43 4,91 2,92 2,04 4 A
Ruthmann Palfinger Multitel Pagliero Oil & Steel Oil & Steel Ecoline 160 P 160 A low smart MX 170 Snake 1770 Plus Snake 189 Iveco 16 16 17 17,2 17,8 14 14 15 15,2 15,8 9,2 6,3 7,95 7,3 9,2 360 260 400 350 270 1,3 1,4 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 90+90 90+90 90+90 elettroidraulici idraulici elettroidraulici idraulici idraulici 250 200 200 220 225 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 2,9 2,5 3,4 2,9 n.d. 6,21 4,62 6,29 5,8 6,95 2,76 2,65 2,43 2,55 3,1 4 4 4 4 4 H/H H/H H/H (in sagoma) H/H (in sagoma) A/A
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 249
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Oil & Steel Model Modello Snake 189 Nissan 17,8 Working height Altezza di lavoro m 15,8 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 9,2 Maximum outreach Sbraccio massimo m 400 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° idraulici Control Comandi 225 Capacity Portata kg 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t n.d. Wheelbase Passo m 6,1 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,99 Transport height Alt. trasporto m 4 Stabilizer Stabilizzatori n° A/A Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
Ruthmann Ecoline 180 18 16 9,2 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,79 2,76 4 H/H
CO.ME.T. Ruthmann 18/2/7.5 HQ in sagoma Ecoline 180 Hybrid 18 18 16 16 7,5 9,5 360 360 1,4 1,3 0,7 0,7 90+90 idraulici elettroidraulici 200 250 3,5 3,5 3,45 3,665 6,70 7,80 2,92 2,85 4 4 A/H (in sagoma) H/H
Easy Lift EZ190 18,2 16,2 9,5 +/-360 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 2,9 5,9 3,05 4 X/H
Socage Multitel Pagliero ForSte 20D Serie E HX 195 19,5 19,65 17,5 17,65 9 9,45 700 360 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 65+65 elettrici idraulici 230 200 3,5 3,5 n.d. 3,4 n.d. 6,79 n.d. 2,55 4 4 H/H A/A
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 249
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 250
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Palfinger Palfinger Multitel Pagliero Multitel Pagliero Isoli Model Modello P 200 AXE smart P 200 A-rent/A smart HX 200 DS HX 200 EX PNT 205 N (H-HD) 19,7 19,8 19,8 19,9 20 Working height Altezza di lavoro m 17,7 17,8 17,8 17,9 18 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 8,4 8,4 7 9,6 9,1 Maximum outreach Sbraccio massimo m 370 300/370 360 380 550 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,85 0,85 0,7 0,7 0,71 Basket width Larghezza cesta m 90+90 90+90 65+65 65+65 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° idraulici idraulici idraulici idraulici elettroidraulici Control Comandi 250 230/250 225 225 230 Capacity Portata kg 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 2,5 2,5 n.d. 3,4 3,4 Wheelbase Passo m 5,39 5,39 n.d. 6,79 6,68 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,89 2,89 n.d. 2,6 2,52 Transport height Alt. trasporto m 4 4 4 4 4 Stabilizer Stabilizzatori n° HE/H A/A H/H HE/HE A/A - HE/H Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
250 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage ForSte DA320 20 18 9,5 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 225 3,5 2,9 6,24 2,85 4 A/A
CTE ZED 20.3 HV 20 18 8,8 320 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 300 3,5 2,9 6,63 2,78 4 H/H (variabile)
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 251
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° Basket length Lunghezza cesta m Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° Control Comandi Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t Wheelbase Passo m Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
Isoli Oil & Steel PNT 200 H FRONT Snake 2010 H Plus Nissan 20 20 18 18 n.d. 10,2 360 400 n.d. 1,4 n.d. 0,7 90+90 90+90 elettroidraulici idraulici 230 250 3,5 3,5 3,4 2,9 6,97 5,95 2,72 2,7 4 4 n.d. H/H (in sagoma)
CTE ZED 20.3 H 20 18 8,8 310 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6,63 2,78 4 H/H
Socage ForSte DA420 X-Factor 20 18 9,5 700 1,4 0,7 90+90 idraulici 300 3,5 3,4 6,89 2,49 4 ME/ME(X)
CTE ZED 20.3 Easy 20 18 8,8 310 1,4 0,7 65+65 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6,8 2,78 4 A/A
Oil & Steel Oil & Steel Snake 2010 Plus Snake 2010 H Plus Iveco 20 20 18 18 10,2 10,2 355 400 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 90+90 idraulici idraulici 250 250 3,5 3,5 3,4 3,75 6,3 6,92 2,55 2,62 4 4 A/A H/H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 251
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 252
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Ruthmann CTE Model Modello Ecoline R/RS 200 ZED 20.3 A + H Working height Altezza di lavoro m 20 20 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 18 18 10,7 8,8 Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 360 310 Basket length Lunghezza cesta m 1,3 1,4 0,7 0,7 Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° 65+65 elettroidraulici elettroidraulici Control Comandi 250 230 Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t 3,5 3,5 3,4 3,66 Wheelbase Passo m 6,68 7,72 Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m 2,34 2,75 4 4 Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m H/H A/H
252 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR B200PX 20,1 18,1 8,7 450 n.d. n.d. 70+70 idraulici 300 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Isoli PNT 205 NLX 20,1 18,1 9,5 550 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,37 2,5 4 HE/H
CO.ME.T. 20/2/10 HQ Jib 20,2 18,2 10 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 3,45 7,07 2,97 4 A/H
CO.ME.T. 21/2/ 9 HQ 20,5 18,5 9 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 2,9 6,42 2,87 4 X/A
CO.ME.T. 21/2/9 HQ H+H 260 kg 20,5 18,5 9 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 260 3,5 2,9 6,42 2,87 4 H/H
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 253
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Socage CO.ME.T. Model Modello ForSte 21DJ eXtreme 20/2/9 HQ ralla bassa 20,5 20,5 Working height Altezza di lavoro m 18,5 18,5 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 10 9 Maximum outreach Sbraccio massimo m 700 360 continui Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° elettrici idraulici Control Comandi 300 200 Capacity Portata kg 3,5 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 3,4 3,4 Wheelbase Passo m 6,8 7,37 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,49 2,43 Transport height Alt. trasporto m 4 4 Stabilizer Stabilizzatori n° ME/ME(X) A/H Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
CTE ZED 21.3 JH 20,6 18,6 9,6 320 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,83 2,75 4 H/H (variabile)
Isoli PNT 210JD4 20,7 18,7 9,8 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,68 2,5 4 HE/HE
CO.ME.T. CTE CTE 21/2/9.5 HQ Jib ralla bassa ZED 21.3 JHL ZED 21.3 JHV 21 21 21 19 19 19 9,5 10 10 360 continui 240 320 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 90+90 90+90 90+90 idraulici elettroidraulici elettroidraulici 200 300 300 3,5 3,5 3,5 3,4 375 375 7,13 6,83 6,83 2,47 2,75 2,75 4 4 4 A/H H/H (variabile S3) H/H (variabile S3)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 253
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 254
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Multitel Pagliero Model Modello MX 210 21,2 Working height Altezza di lavoro m 19,2 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 9,8 Maximum outreach Sbraccio massimo m 400 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° elettroidraulici Control Comandi 200 Capacity Portata kg 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 2,9 Wheelbase Passo m 6,16 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,53 Transport height Alt. trasporto m 4 Stabilizer Stabilizzatori n° HE/HE Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
254 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Easy Lift EZ220 21,3 19,3 11,5 +/-360 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6 3,1 4 X/H
Isoli PNT 215 H-E 21,5 19,5 n.d 360 n.d n.d. 90+90 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,68 2,72 4 n.d.
Palfinger P 220 A 21,7 19,7 13 370 1,4 0,85 90+90 idraulici 250 3,5 2,9 5,9 2,79 4 A/A
Isoli PNT 220 NLX 21,9 19,9 11,1 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,67 2,66 4 H/H
Socage CO.ME.T. ForSte DA422 X-Factor 22/2/10 HQ Jib 22 22 20 20 12 10 700 360 continui 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 90+90 idraulici idraulici 300 200 3,5 3,5 3,4 2,9 6,54 6,18 2,49 2,91 4 4 ME/ME(X) A/H
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 255
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Model Modello Working height Altezza di lavoro m Basket floor max height Altezza max piano cesta m Maximum outreach Sbraccio massimo m Upperstructure rotation Rotazione torretta ° Basket length Lunghezza cesta m Basket width Larghezza cesta m Basket rotation Rotazione cesta ° Control Comandi Capacity Portata kg Total capacity truck PTT autotelaio t Wheelbase Passo m Transport lenght Lungh. trasporto m Transport height Alt. trasporto m Stabilizer Stabilizzatori n° Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
CELA DT 22 22 20 9 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,02 n.d. 4 H/H
Isoli PNT 230 22,5 20,5 11,3 550 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,40 2,53 4 HE/H
CTE ZED 23.3 JH 22,6 20,6 10 320 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,83 2,75 4 H/H (variabile)
Ruthmann Ecoline 230 23 21 16,9 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,66 7,77 2,98 4 H/H
CTE ZED 23.3 JHV 23 21 10 320 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 250 3,5 3,75 7,47 2,73 4 H/H (variabile S3)
Palfinger P 240 A 23,2 21,2 10,2 370 1,4 0,85 -25/+80 idraulici 230 3,5 2,5 5,39 2,89 4 H/H
Palfinger P 240 AXE 23,2 21,2 10,7 180 1,4 0,85 -25/+80 idraulici 230 3,5 2,5 5,39 2,89 4 H/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 255
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 256
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Socage Oil & Steel Multitel Pagliero Model Modello ForSte 24DJ eXtreme Snake 2413 Plus Nissan MX 235 23,5 23,5 23,5 Working height Altezza di lavoro m 21,5 21,5 21,5 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 13 12,6 9 Maximum outreach Sbraccio massimo m 700 400 400 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 90+90 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° elettrici idraulici elettroidraulici Control Comandi 300 250 200 Capacity Portata kg 3,5 3,5 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 3,4 3,75 3,4 Wheelbase Passo m 6,92 6,92 6,99 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,49 2,62 2,55 Transport height Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizer Stabilizzatori n° ME/ME(X) H/H (in sagoma) HE/HE Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
256 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR B240PX 23,6 21,6 12,3 450 n.d. n.d. 70+70 idraulici 250 3,5 3,4 6,7 2,67 4 H/H
Ruthmann Ecoline RS 240 23,6 21,6 11,3 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,91 2,55 4 H/H
Isoli PNT 240 23,9 21,9 12 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,49 2,66 4 H/H
Socage ForSte DA324 24 22 11 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 225 3,5 2,9 6,24 2,85 4 A/A
by Costruzioni
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 257
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Socage Model Modello ForSte DA424 X-Factor 24 Working height Altezza di lavoro m 22 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 11,5 Maximum outreach Sbraccio massimo m 700 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° idraulici Control Comandi 300 Capacity Portata kg 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 3,4 Wheelbase Passo m 6,89 Transport lenght Lungh. trasporto m 2,49 Transport height Alt. trasporto m 4 Stabilizer Stabilizzatori n° ME/ME(X) Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m
by Costruzioni
Socage ForSte 25D eXtreme 24,5 22,5 12,7 700 1,4 0,7 90+90 elettrici 300 3,5 3,4 6,79 2,49 4 ME/ME(X)
CTE ZED 25 HV 24,6 22,6 12 320 1,4 0,7 320 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,79 2,75 4 H/H (variabile S3)
CELA DT 25 25 23 12 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,02 n.d. 4 H/H
Multitel Pagliero Multitel Pagliero Oil & Steel MZ 250 MX 250 Snake 2612 Plus 25,1 25,3 25,6 23,1 23,3 23,6 14,35 9,2 12,2 400 400 355 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 90+90 90+90 90+90 elettroidraulici elettroidraulici idraulici 250 200 200 3,5 3,5 3,5 3 3,4 3,4 6,29 6,82 6,8 2,89 2,5 2,69 4 4 4 HE/HE HE/HE H/H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 257
245_258_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:35 Pagina 258
Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Costruttore Oil & Steel Oil & Steel Socage Model Modello Snake 2714 Plus Snake 2815 Plus ForSte 28D eXtreme 26,7 27,3 28 Working height Altezza di lavoro m 24,7 25,3 26 Basket floor max height Altezza max piano cesta m 14,5 14,5 14,5 Maximum outreach Sbraccio massimo m 355 355 700 Upperstructure rotation Rotazione torretta ° 1,7 1,4 1,4 Basket length Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 Basket width Larghezza cesta m 90+90 90+90 90+90 Basket rotation Rotazione cesta ° idraulici idraulici elettrici Control Comandi 300 230 300 Capacity Portata kg 7,5 6 3,5 Total capacity truck PTT autotelaio t 3,9 3,4 3,4 Wheelbase Passo m 8 6,9 6,79 Transport lenght Lungh. trasporto m 3 2,92 2,49 Transport height Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizer Stabilizzatori n° ME/ME(X) Stabilizer conf./max. width Conf./Largh. max stabilizzatori m H/H (in sagoma) H/H (in sagoma)
258 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palfinger P 280 AXE 28 26 15 180 1,69 0,93 -20/+80 idraulici 230 3,5 3,4 5,39 3,33 4 H/H
CELA DT 28 28 26 14 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 225 3,5 n.d. 7,14 n.d. 4 H/H
CELA DT 30 30 28 15,5 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,37 n.d. 4 HE/H
CELA DT 40 40 38 19,5 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 300 3,5 n.d. 7,73 n.d. 4 H/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 259
Gamma Autocarrate articolate Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (patente B) < 3,5t (Driving licence cat. B)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 259
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 260
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
260 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CELA DT 22 22 20 9 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,02 n.d. 4 H/H
CELA DT 25 25 23 12 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,02 n.d. 4 H/H
CELA DT 28 28 26 14 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 225 3,5 n.d. 7,14 n.d. 4 H/H
CELA DT 30 30 28 15,5 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,37 n.d. 4 HE/H
CELA DT 40 40 38 19,5 1,44 1,8 0,7 90+90 elettroidraulici 300 3,5 n.d. 7,73 n.d. 4 H/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 25/02/20 11:37 Pagina 261
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore CO.ME.T. Modello X Mini 12/2/4.5 HQ Altezza di lavoro m 12 Altezza max piano cesta m 10 Sbraccio massimo m 4,5 Rotazione torretta ° +/- 360 Lunghezza cesta m 1 Larghezza cesta m 0,7 Rotazione cesta ° Comandi idraulici Portata kg 200 PTT autotelaio t 2,2 Passo m 2,51 Lungh. trasporto m 4,46 Alt. trasporto m 2,42 Stabilizzatori n° 4 Conf./Largh. max stabilizzatori m A (in sagoma)
CO.ME.T. X4-12 12 10 4,5 180 0,8 0,7 idraulici 150 2,9 3,05 5,03 2,49 4 A (in sagoma)
CO.ME.T. 13.5/2/5.7 SL 13,5 11,5 5,7 360 continui 1,06 0,6 idraulici 200 3,5 3,4 6,38 3,06 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 14/2/6 HQ Jib 13,5 11,5 6 +/- 360 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 2,2 2,18 4,91 2,05 4 A
CO.ME.T. X4-14 14 12 6,5 180 0,8 0,7 idraulici 120 2,9 3,09 5,09 2,6 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. CO.ME.T. X Mini 14/2/6.2 HQ 16/2/6(7.5) HQ Jib 14 16 12 14 6,02 7,5 (120 kg)/6 (200 kg) +/- 360 +/- 360 1 1,4 0,7 0,6 90+90 idraulici idraulici 200 200 2,2 2,2 n.d. 2,18 4,99 4,91 2,58 2,04 4 4 A (in sagoma) A
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 261
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 262
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore CO.ME.T. CO.ME.T. Modello 18/2/7.5 HQ in sagoma 20/2/10 HQ Jib Altezza di lavoro m 18 20,2 Altezza max piano cesta m 16 18,2 7,5 10 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 360 continui Lunghezza cesta m 1,4 1,4 0,7 0,7 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° 90+90 90+90 idraulici idraulici Comandi 200 200 Portata kg PTT autotelaio t 3,5 3,5 3,45 3,45 Passo m 6,70 7,07 Lungh. trasporto m Alt. trasporto m 2,92 2,97 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m A/H (in sagoma) A/H
262 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CO.ME.T. 21/2/ 9 HQ 20,5 18,5 9 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 2,9 6,42 2,87 4 X/A
CO.ME.T. CO.ME.T. CO.ME.T. 20/2/9 HQ ralla bassa 21/2/9 HQ H+H 260 kg 21/2/9.5 HQ Jib ralla bassa 20,5 20,5 21 18,5 18,5 19 9 9 9,5 360 continui 360 continui 360 continui 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 90+90 90+90 90+90 idraulici idraulici idraulici 200 260 200 3,5 3,5 3,5 3,4 2,9 3,4 7,37 6,42 7,13 2,43 2,87 2,47 4 4 4 A/H H/H A/H
CO.ME.T. 22/2/10 HQ Jib 22 20 10 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 2,9 6,18 2,91 4 A/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 263
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
CTE ZED 14 13,9 11,9 7,5 360 continui 1,4 0,7 65+65 elettroidraulici 200 3,5 2,5 5,54 2,8 4 A/A
CTE ZED 15.2 14,7 12,7 6,3 360 continui 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 200 3 3,09 5,90 2,75 4 A/H
CTE ZED 20.3 HV 20 18 8,8 320 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 300 3,5 2,9 6,63 2,78 4 H/H (variabile)
CTE ZED 20.3 Easy 20 18 8,8 310 1,4 0,7 65+65 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6,8 2,78 4 A/A
CTE ZED 20.3 A + H 20 18 8,8 310 1,4 0,7 65+65 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,72 2,75 4 A/H
CTE ZED 20.3 H 20 18 8,8 310 1,4 0,7 60+60 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6,63 2,78 4 H/H
CTE ZED 21.3 JH 20,6 18,6 9,6 320 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,83 2,75 4 H/H (variabile)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 263
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 264
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore CTE CTE Modello ZED 21.3 JHL ZED 21.3 JHV 21 21 Altezza di lavoro m 19 19 Altezza max piano cesta m 10 10 Sbraccio massimo m 240 320 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 Larghezza cesta m 90+90 90+90 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici Comandi 300 300 Portata kg 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,75 3,75 Passo m 6,83 6,83 Lungh. trasporto m 2,75 2,75 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m H/H (variabile S3) H/H (variabile S3)
264 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CTE ZED 23.3 JH 22,6 20,6 10 320 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,83 2,75 4 H/H (variabile)
CTE CTE ZED 23.3 JHV ZED 25 HV 23 24,6 21 22,6 10 12 320 320 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 320 elettroidraulici elettroidraulici 250 230 3,5 3,5 3,75 2,9 7,47 6,79 2,73 2,75 4 4 H/H (variabile S3) H/H (variabile S3)
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 265
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Easy Lift EZ190 18,2 16,2 9,5 +/-360 1,4 0,7 90+90 idraulici 200 3,5 2,9 5,9 3,05 4 X/H
Easy Lift EZ220 21,3 19,3 11,5 +/-360 1,4 0,7 90+90 elettroidraulici 200 3,5 2,9 6 3,1 4 X/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 265
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:36 Pagina 266
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
266 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR E140P 13,2 11,2 6 +/- 360 n.d. n.d. elettroidraulici 250 3,2 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR B200PX 20,1 18,1 8,7 450 n.d. n.d. 70+70 idraulici 300 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR B240PX 23,6 21,6 12,3 450 n.d. n.d. 70+70 idraulici 250 3,5 3,4 6,7 2,67 4 H/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 267
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Isoli MPT 140 14,35 12,35 7 370 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 200 3,5 2,5 4,95 2,9 4 A/A
Isoli Isoli PNT 205 N (H-HD) PNT 200 H FRONT 20 20 18 18 9,1 n.d. 550 360 1,4 n.d. 0,71 n.d. 90+90 90+90 elettroidraulici elettroidraulici 230 230 3,5 3,5 3,4 3,4 6,68 6,97 2,52 2,72 4 4 A/A - HE/H n.d.
Isoli PNT 205 NLX 20,1 18,1 9,5 550 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,37 2,5 4 HE/H
Isoli PNT 210JD4 20,7 18,7 9,8 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,68 2,5 4 HE/HE
Isoli PNT 215 H-E 21,5 19,5 n.d 360 n.d n.d. 90+90 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,68 2,72 4 n.d.
Isoli PNT 220 NLX 21,9 19,9 11,1 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,67 2,66 4 H/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 267
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 268
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
268 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Isoli PNT 230 22,5 20,5 11,3 550 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,40 2,53 4 HE/H
Isoli PNT 240 23,9 21,9 12 600 1,4 0,71 90+90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,49 2,66 4 H/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 269
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello MX 170 HX 195 HX 200 DS HX 200 EX MX 210 MX 235 MZ 250 17 19,65 19,8 19,9 21,2 23,5 25,1 Altezza di lavoro m 15 17,65 17,8 17,9 19,2 21,5 23,1 Altezza max piano cesta m 7,95 9,45 7 9,6 9,8 9 14,35 Sbraccio massimo m 400 360 360 380 400 400 400 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m 90+90 65+65 65+65 65+65 90+90 90+90 90+90 Rotazione cesta ° elettroidraulici idraulici idraulici idraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 200 200 225 225 200 200 250 Portata kg 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,4 3,4 n.d. 3,4 2,9 3,4 3 Passo m 6,29 6,79 n.d. 6,79 6,16 6,99 6,29 Lungh. trasporto m 2,43 2,55 n.d. 2,6 2,53 2,55 2,89 Alt. trasporto m 4 4 4 4 4 4 4 Stabilizzatori n° A/A H/H HE/HE HE/HE HE/HE HE/HE Conf./Largh. max stabilizzatori m H/H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 269
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 270
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Multitel Pagliero Modello MX 250 25,3 Altezza di lavoro m 23,3 Altezza max piano cesta m 9,2 Sbraccio massimo m 400 Rotazione torretta ° 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 Larghezza cesta m 90+90 Rotazione cesta ° elettroidraulici Comandi 200 Portata kg 3,5 PTT autotelaio t 3,4 Passo m 6,82 Lungh. trasporto m 2,5 Alt. trasporto m 4 Stabilizzatori n° HE/HE Conf./Largh. max stabilizzatori m
270 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 271
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Oil & Steel Snake 1770 Plus 17,2 15,2 7,3 350 1,4 0,7 90+90 idraulici 220 3,5 2,9 5,8 2,55 4 H/H (in sagoma)
Oil & Steel Snake 189 Iveco 17,8 15,8 9,2 270 1,4 0,7 90+90 idraulici 225 3,5 n.d. 6,95 3,1 4 A/A
Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Snake 189 Nissan Snake 2010 H Plus Iveco Snake 2010 H Plus Nissan Snake 2010 Plus Snake 2413 Plus Nissan 17,8 20 20 20 23,5 15,8 18 18 18 21,5 9,2 10,2 10,2 10,2 12,6 400 400 400 355 400 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 90+90 90+90 90+90 90+90 90+90 idraulici idraulici idraulici idraulici idraulici 225 250 250 250 250 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 n.d. 3,75 2,9 3,4 3,75 6,1 6,92 5,95 6,3 6,92 2,99 2,62 2,7 2,55 2,62 4 4 4 4 4 A/A H/H (in sagoma) H/H (in sagoma) A/A H/H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 271
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 272
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Modello Snake 2612 Plus Snake 2714 Plus Snake 2815 Plus 25,6 26,7 27,3 Altezza di lavoro m 23,6 24,7 25,3 Altezza max piano cesta m 12,2 14,5 14,5 Sbraccio massimo m 355 355 355 Rotazione torretta ° 1,4 1,7 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m 90+90 90+90 90+90 Rotazione cesta ° idraulici idraulici idraulici Comandi 200 300 230 Portata kg 3,5 7,5 6 PTT autotelaio t 3,4 3,9 3,4 Passo m 6,8 8 6,9 Lungh. trasporto m 2,69 3 2,92 Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m H/H (in sagoma) H/H (in sagoma) H/H (in sagoma)
272 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 273
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Palfinger Palfinger Palfinger Palfinger Modello P 130 A low smart P 160 A low smart P 200 AXE smart P 200 A-rent/A smart 13 16 19,7 19,8 Altezza di lavoro m 11 14 17,7 17,8 Altezza max piano cesta m 6,3 6,3 8,4 8,4 Sbraccio massimo m 360 260 370 300/370 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,85 0,85 Larghezza cesta m 90+90 90+90 Rotazione cesta ° idraulici idraulici idraulici idraulici Comandi 250 200 250 230/250 Portata kg 3,2 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,22 2,5 2,5 2,5 Passo m 5,62 4,62 5,39 5,39 Lungh. trasporto m 2,37 2,65 2,89 2,89 Alt. trasporto m 4 4 4 4 Stabilizzatori n° H/HE H/H HE/H A/A Conf./Largh. max stabilizzatori m
Palfinger P 220 A 21,7 19,7 13 370 1,4 0,85 90+90 idraulici 250 3,5 2,9 5,9 2,79 4 A/A
Palfinger P 240 AXE 23,2 21,2 10,7 180 1,4 0,85 -25/+80 idraulici 230 3,5 2,5 5,39 2,89 4 H/H
Palfinger P 240 A 23,2 21,2 10,2 370 1,4 0,85 -25/+80 idraulici 230 3,5 2,5 5,39 2,89 4 H/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 273
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 274
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
274 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palfinger P 280 AXE 28 26 15 180 1,69 0,93 -20/+80 idraulici 230 3,5 3,4 5,39 3,33 4 H/H
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 275
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Ruthmann Ecoline 160 16 14 9,2 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,21 2,76 4 H/H
Ruthmann Ecoline 180 18 16 9,2 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,79 2,76 4 H/H
Ruthmann Ruthmann Ecoline 180 Hybrid Ecoline R/RS 200 18 20 16 18 9,5 10,7 360 360 1,3 1,3 0,7 0,7 elettroidraulici elettroidraulici 250 250 3,5 3,5 3,66 3,4 7,80 6,68 2,85 2,34 4 4 H/H H/H
Ruthmann Ecoline 230 23 21 16,9 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,66 7,77 2,98 4 H/H
Ruthmann Ecoline RS 240 23,6 21,6 11,3 360 1,3 0,7 elettroidraulici 250 3,5 3,4 6,91 2,55 4 H/H
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 275
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 276
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
276 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage ForSte 10A 10 8 4,5 350 0,7 0,7 elettroidraulici 120 2,9 3,09 5,62 2,34 -
Socage ForSte 12A 11,9 9,9 5 350 0,7 0,7 elettroidraulici 120 3 3,09 5,62 2,45 -
Socage ForSte A314 13,7 11,7 7,2 700 1,4 0,7 idraulici 225 3,5 2,5 4,55 2,63 4 A/H
Socage ForSte 15A 15,3 13,3 6,5 400 0,7 0,7 elettroidraulici 225 3,5 4,1 7,43 2,92 -
Socage ForSte 20D Serie E 19,5 17,5 9 700 1,4 0,7 90+90 elettrici 230 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 H/H
Socage Socage ForSte DA320 ForSte DA420 X-Factor 20 20 18 18 9,5 9,5 360 continui 700 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 90+90 idraulici idraulici 225 300 3,5 3,5 2,9 3,4 6,24 6,89 2,85 2,49 4 4 A/A ME/ME(X)
by Costruzioni
259_277_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 277
Gamma Autocarrate articolate < 3,5t (patente B) Articulated truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Socage Socage Socage Socage Modello ForSte 21DJ eXtreme ForSte DA422 X-Factor ForSte 24DJ eXtreme ForSte DA424 X-Factor Altezza di lavoro m 20,5 22 23,5 24 Altezza max piano cesta m 18,5 20 21,5 22 10 12 13 11,5 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 700 700 700 700 Lunghezza cesta m 1,4 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° 90+90 90+90 90+90 90+90 elettrici idraulici elettrici idraulici Comandi 300 300 300 300 Portata kg PTT autotelaio t 3,5 3,5 3,5 3,5 3,4 3,4 3,4 3,4 Passo m 6,8 6,54 6,92 6,89 Lungh. trasporto m Alt. trasporto m 2,49 2,49 2,49 2,49 4 4 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m ME/ME(X) ME/ME(X) ME/ME(X) ME/ME(X)
Socage ForSte DA324 24 22 11 360 continui 1,4 0,7 90+90 idraulici 225 3,5 2,9 6,24 2,85 4 A/A
Socage Socage ForSte 25D eXtreme ForSte 28D eXtreme 24,5 28 22,5 26 12,7 14,5 700 700 1,4 1,4 0,7 0,7 90+90 90+90 elettrici elettrici 300 300 3,5 3,5 3,4 3,4 6,79 6,79 2,49 2,49 4 4 ME/ME(X) ME/ME(X)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 277
278_278_Pubb LS.qxp 21/02/20 11:37 Pagina 278
iadotti onti&V P le ia c Spe
Specia le Galle rie
OGNI mESE
• Interviste • Autostrade • Strade • Infrastrutture & Mobilità • Manutenzione & Innovazione • Ponti & Viadotti • Gallerie • Parcheggi • Materiali & Tecnologie • Macchine & Attrezzature Dossier periodici in lingua inglese
Abbonamento annuo €100,00* 10 numeri + versione online www.lestradeweb.it Casa Editrice la fiaccola srl
*(IVA assolta dall’editore)
abbonamenti@fiaccola.it
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 279
Autocarrate telescopiche Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (patente B) < 3,5t (Driving licence cat. B)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 279
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 280
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
280 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Isoli PT 90 8,5 6,5 3,5 200 n.d. n.d. n.d. idraulici 200 3,5 3,03 5,70 2,73 2 H (post.)
CO.ME.T. 13/2/7.5 HQ 12,5 10,5 7,5 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 2,9 5,79 2,88 4 H (in sagoma)
Palfinger P 140 T 13,5 11,5 8,4 370 1,4 0,85 180 idraulici 230 3,5 2,9 6,05 2,89 4 A
GSR E148T 13,7 11,7 8,4 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
CO.ME.T. 14/2/9 HQ 14 12 9 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 2,9 6,45 2,88 4 H (in sagoma)
Isoli PT 140 14 12 5,8 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 6,19 2,94 4 A (ant. e post.)
Oil & Steel Scorpion 1490 iveco 14,2 12,2 9,2 (1 oper.) 250 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 3,75 7,5 2,9 4 A
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 281
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Oil & Steel Modello Scorpion 1490 Nissan 14,2 Altezza di lavoro m 12,2 Altezza max piano cesta m 9,2 (1 oper.) Sbraccio massimo m 400 Rotazione torretta ° 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 Rotazione cesta ° idraulici Comandi 225 Portata kg 3,5 PTT autotelaio t 3,4 Passo m 6,6 Lungh. trasporto m 2,9 Alt. trasporto m 4 Stabilizzatori n° A Conf./Largh. max stabilizzatori m
Socage T315 ForSte 14,5 12,5 9,1 360 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,31 2,95 4 A/H
CTE B-Lift 150 Pro 14,6 12,6 8,9 +/- 190 1,4 0,7 +/- 75 elettroidraulici 200 3,5 3,4 6,56 2,9 4 A (ant. e post.)
Multitel Pagliero CO.ME.T. 145 ALU 15/2/10 HQ - JIB 14,7 15 12,7 13 6,2 10 360 360 (continui) 1,2 1,4 0,7 0,7 +/- 60 +/- 90 elettroidraulici idraulici 200 200 3,5 3,5 2,9 n.d. 5,90 n.d. 2,72 n.d. 4 4 H (in sagoma) A+A
Socage ForSte 16T 15,8 13,8 10,3 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,95 2,95 4 HH
Palfinger P 160 A 16 14 6,3 260 1,4 0,7 -25/+80 idraulici 200 3,5 2,5 4,62 2,65 4 H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 281
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 282
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
282 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Isoli PT 160 16 14 11 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 5,93 2,94 4 H/A (ant. e post.)
Socage T416 ForSte 16,1 14,1 12 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 350 3,5 3,4 6,04 2,95 4 ME/ME (X)
Multitel Pagliero MT 162 EX 16,15 14,15 10 400 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 300 3,5 2,9 6,06 2,82 4 H (est.)
Palfinger P 160 TX 16,2 14,2 10 370 1,4 0,85 -25/+80 idraulici 230 3,5 2,89 6,1 2,1 4 H (in sagoma)
Multitel Pagliero 160 ALU 16,3 14,3 7,5 360 1,6 0,7 +/- 60 elettroidraulici 200 3,5 3,4 6,84 2,78 4 H (in sagoma)
Isoli CTE PT 160J B-Lift 17 A+H 16,3 16,6 14,3 14,6 7,7 7,8 (11,3) 400 400 (non continui) 1,4 1,4 0,715 0,7 +/- 45 +/- 65 idraulici elettroidraulici 250 250 (80) 3,5 3,5 2,9 4,1 6,58 6,9 2,96 3,04 4 4 A (ant. e post.) A/H (ant. e post.)
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 283
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore CTE Palfinger CO.ME.T. Modello B-Lift 17/17 E P 170 T/170 TXE 17/2/7 (8.5) HQ 16,6 16,8 (T)-16,9 (TXE) 17 Altezza di lavoro m 14,6 14,8 (T)-14,9 (TXE) 15 Altezza max piano cesta m 11,3 11,2 (T)-11,7 (TXE) 8,5 Sbraccio massimo m 370 360 (continui) Rotazione torretta ° 400 (non continui) 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,85 0,7 Larghezza cesta m +/- 65 +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettroidraulici idraulici idraulici Comandi 250 250 200 Portata kg 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,4 2,9 n.d. Passo m 6,40 6,05 n.d. Lungh. trasporto m 3 2,89 n.d. Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizzatori n° H (est.) H (in sagoma) Conf./Largh. max stabilizzatori m H (in sagoma)
CO.ME.T. 17/2/9 (11) HQ 17 15 11 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
CO.ME.T. 17/2/12 HQ 17 15 12 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 250 3,5 3,75 6,77 3,34 4 H (in sagoma)
GSR E179T 17,1 15,1 11,9 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
Palfinger P 180 BK 17,6 15,6 13 500 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 300 3,5 3,66 7,4 3,05 4 H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 283
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 284
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore EASYLIFT Socage Oil & Steel Modello ET 180 ForSte 18T (ME) Scorpion 1812 Iveco 17,6 17,7 17,8 Altezza di lavoro m 15,6 15,7 15,8 Altezza max piano cesta m 10,5 11 (12,5) 11,5 (1 oper.) Sbraccio massimo m 700 250 Rotazione torretta ° 360 (non continui) 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° idraulici idraulici idraulici Comandi 200 300 225 Portata kg 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,40 2,9 3,75 Passo m 6,90 6,19 7,5 Lungh. trasporto m 3,10 2,95 2,9 Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizzatori n° n.d. H/H (ME+H) A Conf./Largh. max stabilizzatori m
284 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR B180T 17,8 15,8 12,8 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 300 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
Oil & Steel Scorpion 1812 Nissan 17,8 15,8 12 (120 kg) 400 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 3,4 6,6 2,9 4 A
Socage T318 forSte 18 16 10 360 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,38 2,95 4 H/H (ME+H)
CTE B-Lift 18 18 16 13 540 (non continui) 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 300 3,5 2,9 6,81 3,15 4 H (ant.: travi est.)
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 285
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Isoli PT 180 18 16 12 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 6,59 2,94 4 A (ant. e post.)
Multitel Pagliero Multitel Pagliero Isoli MT 182 DS MT 182 EX PT 190J 18,2 18,4 18,6 16,2 16,4 16,6 9,7 10,2 8,6 360 400 400 1,6 1,4 1,4 0,7 0,7 0,715 +/- 90 +/- 90 +/- 45 elettroidraulici elettroidraulici idraulici 200 200 250 3,5 3,5 3,5 3,4 3,4 3,4 6,77 6,65 7,31 2,8 2,82 2,95 4 4 4 H (in sagoma) H (est.) H (ant./post. est.)
CO.ME.T. 19/2/9 (11) HQ 19 17 11 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
CO.ME.T. 19/2/14 HQ 19 17 14 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 250 3,5 4,35 7,39 3,34 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 19/2/7 (8.5) HQ 19 17 8,5 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 285
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 286
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Socage Socage Modello ForSte 20T/TJ eXtreme ForSte 20TJ eXtreme 19,5 19,5 Altezza di lavoro m 17,5 17,5 Altezza max piano cesta m 12,5 13,5 Sbraccio massimo m 700 700 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettrici elettrici Comandi 300 300 Portata kg 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,4 3,4 Passo m 6,92 6,98 Lungh. trasporto m 2,89 2,89 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° ME/ME (X) ME/ME Conf./Largh. max stabilizzatori m
286 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage ForSte 20T (ME) 19,6 17,6 13,9 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 300 3,5 3,4 7,05 2,95 4 H/H (ME+H)
Palfinger P 200 TXE 19,8 17,8 11 370 1,4 0,85 -21/+80 idraulici 250 3,5 3,4 7,12 2,87 4 H (est.)
CTE B-Lift 20 J 19,8 17,8 14,7 540 non cont. 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 300 3,5 3,4 7 2,88 4 H (ant.: travi est.)
Oil & Steel Scorpion 2013 19,9 17,9 12,4 (1 oper.) 400 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,15 2,9 4 H (est.)
GSR B200T 20 18 13,2 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 287
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Isoli PT 200J 20 18 14 400 1,4 0,715 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,7 2,93 4 H (ant./post. est.)
Isoli PT 200 20 18 12 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 3,4 7,20 2,94 4 H/H (ant. est.)
CO.ME.T. Multitel Pagliero 20/2/9 (11) HQ - JIB MJ 201-MJ 201 S 20 20,1 18 18,1 11 9,8 - 9,1 (S) 360 (continui) 400 1,4 1,4 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 idraulici elettroidraulici 230 225 - 250 (S) 3,5 3,5 n.d. 3,4 n.d. 6,65 n.d. 2,99 4 4 A+A H (in sagoma)
GSR E200T 20,2 18,2 12,9 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
Multitel Pagliero Multitel Pagliero MT 202 DS-EX MT 204 EX 20,2 20,5 18,2 18,5 7,5 DS - 9,9 EX 9,2 360 DS - 400 EX 400 1,6 1,4 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 elettroidraulici elettroidraulici 200 300 3,5 3,5 3,4 3,4 6,47 6,39 2,79 2,9 4 4 H (in sag.)/(est.) H (est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 287
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 288
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Oil & Steel EASYLIFT Oil & Steel Oil & Steel Modello Scorpion 2313 Nissan ET 210 Scorpion 2112 J Nissan Scorpion 2112 J Iveco 21 21 21 21 Altezza di lavoro m 19 19 19 19 Altezza max piano cesta m 12 (1 oper.) 10,5 12 (1 oper.) 12 (1 oper.) Sbraccio massimo m 400 360 (non continui) 400 400 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettroidraulici idraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 230 200 230 230 Portata kg 3,5 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 4,1 3,40 3,4 4,1 Passo m 7,85 7,05 7 7,85 Lungh. trasporto m 2,87 3,10 2,9 2,87 Alt. trasporto m 4 4 4 4 Stabilizzatori n° H (est.) n.d. H (est.) H (est.) Conf./Largh. max stabilizzatori m
288 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palfinger P 210 BK 21,1 19,1 13,2 500 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,75 3 4 H (est.)
Palfinger P 220 B 21,9 19,9 12,7 500 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,55 3 4 H (est.)
RUTHMANN Steiger TBR 220 22 20 16,4 450 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,92 2,99 4 x (ant.)-H (post.)
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 289
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore RUTHMANN Multitel Pagliero Isoli Modello Steiger TB 220.2 MT 222 EX PT 225 HE HE 22,1 22,2 22,25 Altezza di lavoro m 20,1 20,2 20,25 Altezza max piano cesta m 14 9,8 13,5 Sbraccio massimo m 450 400 450 Rotazione torretta ° 1,4 1,6 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,725 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 200 200 230 Portata kg 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,6 n.d. 3,4 Passo m 6,44 n.d. 6,76 Lungh. trasporto m 3 n.d. 2,96 Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizzatori n° H (est.) H (ant./post. est.) Conf./Largh. max stabilizzatori m x (ant.)-H (post.)
GSR B230T 22,5 20,5 13,2 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
Isoli PT 230 22,6 20,6 14 400 1,4 0,715 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,76 2,93 4 H (ant./post. est.)
Oil & Steel Multitel Pagliero Scorpion 2313 Iveco MJ 226 22,6 22,6 20,6 20,6 12,4 (1 oper.) 9,4 400 400 1,4 1,4 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 elettroidraulici elettroidraulici 250 250 3,5 3,5 4,1 3,4 7,66 6,62 2,87 3,05 4 4 H (est.) H (est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 289
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 290
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Socage Multitel Pagliero RUTHMANN Modello ForSte 23T/eXtreme MT 240 EX Steiger TBR 250 23,1 24 24,5 Altezza di lavoro m 21,1 22 22,5 Altezza max piano cesta m 13,5 11,3 16,5 Sbraccio massimo m 700 400 450 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 +/- 85 Rotazione cesta ° elettrici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 300 250 230 Portata kg 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,4 3,4 n.d. Passo m 6,95 7,09 6,92 Lungh. trasporto m 2,89 3 3,02 Alt. trasporto m 4 4 4 Stabilizzatori n° ME/ME H (est.) x (ant.)-H (post.) Conf./Largh. max stabilizzatori m
290 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palfinger P 260 B 25,6 23,6 12,7 500 1,4 0,7 -20/+80 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,55 3 4 H (est.)
CTE B-Lift 27 27 25 13 640 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 3,75 7,58 2,92 4 H (travi est.)
RUTHMANN Steiger TB 270+ 27 25 16,4 450 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 n.d. 6,86 2,99 4 H (est.)
Palfinger P 280 B 27,6 25,6 17 500 1,4 0,7 +/-90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,99 2,9 4 H (in sagoma)
by Costruzioni
279_291_Autocarrate telescopiche.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 291
Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
RUTHMANN Steiger TB 290 28,6 26,6 16,2 450 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,95 3,02 4 x (ant.)-H (post.)
RUTHMANN Steiger TB 290 pro 29 27 17,4 2 x 225 1,4 0,7 185 elettroidraulici 250 3,5 3,66 7,9 3 4 n.d.
Palfinger P 300 KS 30 28 20,5 540 1,8 1 +/- 85 elettroidraulici 350 3,5 3,05 7,6 3,4 4 H (in sagoma)
RUTHMANN Steiger TB 300 30 28 17,1 2 x 225 1,4 0,7 185 elettroidraulici 250 3,5 3,66 8,07 3 4 n.d.
Palfinger P 300 30 28 20,9 540 1,8 0,8 +/- 85 elettroidraulici 350 3,5 4,2 9,96 3,5 4 H (in sagoma)
Palfinger P 370 KS 37 35 31,5 500 2 0,8 +/- 85 elettroidraulici 500 3,5 3,87 8,35 3,85 4 H (in sagoma)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 291
292_292_Note.qxp 21/02/20 11:38 Pagina 292
Note/Notes
www.cm-db.eu 292 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 293
Gamma Autocarrate telescopiche Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (patente B) < 3,5t (Driving licence cat. B)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 293
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 294
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
294 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CO.ME.T. 13/2/7.5 HQ 12,5 10,5 7,5 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 2,9 5,79 2,88 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 14/2/9 HQ 14 12 9 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 2,9 6,45 2,88 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 15/2/10 HQ - JIB 15 13 10 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
CO.ME.T. 17/2/12 HQ 17 15 12 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 250 3,5 3,75 6,77 3,34 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 17/2/7 (8.5) HQ 17 15 8,5 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 17/2/9 (11) HQ 17 15 11 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
CO.ME.T. 19/2/9 (11) HQ 19 17 11 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 295
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
CO.ME.T. 19/2/7 (8.5) HQ 19 17 8,5 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 19/2/14 HQ 19 17 14 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 250 3,5 4,35 7,39 3,34 4 H (in sagoma)
CO.ME.T. 20/2/9 (11) HQ - JIB 20 18 11 360 (continui) 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 230 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A+A
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 295
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 296
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
296 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CTE CTE CTE CTE CTE B-Lift 150 Pro B-Lift 17 A+H B-Lift 17/17 E B-Lift 18 B-Lift 20 J 14,6 16,6 16,6 18 19,8 12,6 14,6 14,6 16 17,8 8,9 7,8 (11,3) 11,3 13 14,7 +/- 190 400 n(non continui) 400 n(non continui) 540 (non continui) 540 (non continui) 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 +/- 75 +/- 65 +/- 65 +/- 90 +/- 90 elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 200 250 (80) 250 300 300 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,4 4,1 3,4 2,9 3,4 6,56 6,9 6,40 6,81 7 2,9 3,04 3 3,15 2,88 4 4 4 4 4 A (ant. e post.) A/H (ant. e post.) H (in sagoma) H (ant.: travi est.) H (ant.: travi est.)
CTE B-Lift 27 27 25 13 640 1,4 0,7 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 3,75 7,58 2,92 4 H (travi est.)
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 297
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore EASYLIFT EASYLIFT Modello ET 180 ET 210 17,6 21 Altezza di lavoro m 15,6 19 Altezza max piano cesta m 10,5 10,5 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° idraulici idraulici Comandi 200 200 Portata kg 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,40 3,40 Passo m 6,90 7,05 Lungh. trasporto m 3,10 3,10 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 297
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 298
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
298 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR E148T 13,7 11,7 8,4 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
GSR E179T 17,1 15,1 11,9 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
GSR B180T 17,8 15,8 12,8 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 300 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
GSR B200T 20 18 13,2 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
GSR E200T 20,2 18,2 12,9 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 200 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
GSR B230T 22,5 20,5 13,2 450 n.d. n.d. +/- 70 idraulici 250 3,5 n.d. n.d. n.d. 4 A/H
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 299
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Isoli PT 90 8,5 6,5 3,5 200 n.d. n.d. n.d. idraulici 200 3,5 3,03 5,70 2,73 2 H (post.)
Isoli PT 140 14 12 5,8 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 6,19 2,94 4 A (ant. e post.)
Isoli PT 160 16 14 11 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 5,93 2,94 4 H/A (ant. e post.)
Isoli PT 160J 16,3 14,3 7,7 400 1,4 0,715 +/- 45 idraulici 250 3,5 2,9 6,58 2,96 4 A (ant. e post.)
Isoli PT 180 18 16 12 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 2,9 6,59 2,94 4 A (ant. e post.)
Isoli PT 190J 18,6 16,6 8,6 400 1,4 0,715 +/- 45 idraulici 250 3,5 3,4 7,31 2,95 4 H (ant./post. est.)
Isoli PT 200 20 18 12 400 1,4 0,71 +/- 90 idraulici 250 3,5 3,4 7,20 2,94 4 H/H (ant. est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 299
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 300
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
300 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Isoli PT 200J 20 18 14 400 1,4 0,715 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,7 2,93 4 H (ant./post. est.)
Isoli PT 225 HE HE 22,25 20,25 13,5 450 1,4 0,725 +/- 90 elettroidraulici 230 3,5 3,4 6,76 2,96 4 H (ant./post. est.)
Isoli PT 230 22,6 20,6 14 400 1,4 0,715 +/- 90 elettroidraulici 250 3,5 2,9 6,76 2,93 4 H (ant./post. est.)
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 301
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello 145 ALU MT 162 EX 160 ALU MT 182 DS MT 182 EX MJ 201-MJ 201 S 14,7 16,15 16,3 18,2 18,4 20,1 Altezza di lavoro m 12,7 14,15 14,3 16,2 16,4 18,1 Altezza max piano cesta m 6,2 10 7,5 9,7 10,2 9,8 - 9,1 (S) Sbraccio massimo m 360 400 360 360 400 400 Rotazione torretta ° 1,2 1,4 1,6 1,6 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 60 +/- 90 +/- 60 +/- 90 +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 200 300 200 200 200 225 - 250 (S) Portata kg 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 2,9 2,9 3,4 3,4 3,4 3,4 Passo m 5,90 6,06 6,84 6,77 6,65 6,65 Lungh. trasporto m 2,72 2,82 2,78 2,8 2,82 2,99 Alt. trasporto m 4 4 4 4 4 4 Stabilizzatori n° H (est.) H (in sagoma) H (in sagoma) H (est.) H (in sagoma) Conf./Largh. max stabilizzatori m H (in sagoma)
Multitel Pagliero MT 202 DS-EX 20,2 18,2 7,5 DS - 9,9 EX 360 DS - 400 EX 1,6 0,7 +/- 90 elettroidraulici 200 3,5 3,4 6,47 2,79 4 H (in sag.)/(est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 301
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 302
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello MT 204 EX MT 222 EX MJ 226 MT 240 EX 20,5 22,2 22,6 24 Altezza di lavoro m 18,5 20,2 20,6 22 Altezza max piano cesta m 9,2 9,8 9,4 11,3 Sbraccio massimo m 400 400 400 400 Rotazione torretta ° 1,4 1,6 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 90 +/- 90 +/- 90 +/- 90 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici Comandi 300 200 250 250 Portata kg 3,5 3,5 3,5 3,5 PTT autotelaio t 3,4 n.d. 3,4 3,4 Passo m 6,39 n.d. 6,62 7,09 Lungh. trasporto m 2,9 n.d. 3,05 3 Alt. trasporto m 4 4 4 4 Stabilizzatori n° H (est.) H (est.) H (est.) H (est.) Conf./Largh. max stabilizzatori m
302 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 303
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Modello Scorpion 1490 iveco Scorpion 1490 Nissan Scorpion 1812 Nissan Scorpion 1812 Iveco Altezza di lavoro m 14,2 14,2 17,8 17,8 Altezza max piano cesta m 12,2 12,2 15,8 15,8 9,2 (1 oper.) 9,2 (1 oper.) 12 (120 kg) 11,5 (1 oper.) Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 250 400 400 250 Lunghezza cesta m 1,4 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 0,7 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° +/- 90 +/- 90 +/- 90 +/- 90 idraulici idraulici idraulici idraulici Comandi 225 225 225 225 Portata kg PTT autotelaio t 3,5 3,5 3,5 3,5 3,75 3,4 3,4 3,75 Passo m 7,5 6,6 6,6 7,5 Lungh. trasporto m Alt. trasporto m 2,9 2,9 2,9 2,9 4 4 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m A A A A
Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Scorpion 2013 Scorpion 2112 J Nissan Scorpion 2112 J Iveco 19,9 21 21 17,9 19 19 12,4 (1 oper.) 12 (1 oper.) 12 (1 oper.) 400 400 400 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 +/- 90 elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 250 230 230 3,5 3,5 3,5 2,9 3,4 4,1 6,15 7 7,85 2,9 2,9 2,87 4 4 4 H (est.) H (est.) H (est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 303
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 304
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Oil & Steel Oil & Steel Modello Scorpion 2313 Nissan Scorpion 2313 Iveco Altezza di lavoro m 21 22,6 Altezza max piano cesta m 19 20,6 12 (1 oper.) 12,4 (1 oper.) Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 400 400 Lunghezza cesta m 1,4 1,4 0,7 0,7 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° +/- 90 +/- 90 elettroidraulici elettroidraulici Comandi 230 250 Portata kg PTT autotelaio t 3,5 3,5 4,1 4,1 Passo m 7,85 7,66 Lungh. trasporto m Alt. trasporto m 2,87 2,87 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m H (est.) H (est.)
304 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 305
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Palfinger P 140 T 13,5 11,5 8,4 370 1,4 0,85 180 idraulici 230 3,5 2,9 6,05 2,89 4 A
Palfinger P 160 A 16 14 6,3 260 1,4 0,7 -25/+80 idraulici 200 3,5 2,5 4,62 2,65 4 H (in sagoma)
Palfinger Palfinger P 160 TX P 170 T/170 TXE 16,2 16,8 (T)-16,9 (TXE) 14,2 14,8 (T)-14,9 (TXE) 10 11,2 (T)-11,7 (TXE) 370 370 1,4 1,4 0,85 0,85 -25/+80 +/- 90 idraulici idraulici 230 250 3,5 3,5 2,89 2,9 6,1 6,05 2,1 2,89 4 4 H (in sagoma) H (est.)
Palfinger P 180 BK 17,6 15,6 13 500 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 300 3,5 3,66 7,4 3,05 4 H (in sagoma)
Palfinger P 200 TXE 19,8 17,8 11 370 1,4 0,85 -21/+80 idraulici 250 3,5 3,4 7,12 2,87 4 H (est.)
Palfinger P 210 BK 21,1 19,1 13,2 500 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,75 3 4 H (est.)
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 305
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 306
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
306 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Palfinger P 220 B 21,9 19,9 12,7 500 1,4 0,7 +/- 85 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,55 3 4 H (est.)
Palfinger P 260 B 25,6 23,6 12,7 500 1,4 0,7 -20/+80 elettroidraulici 230 3,5 3,66 7,55 3 4 H (est.)
Palfinger P 280 B 27,6 25,6 17 500 1,4 0,7 +/-90 elettroidraulici 230 3,5 2,9 6,99 2,9 4 H (in sagoma)
Palfinger P 300 KS 30 28 20,5 540 1,8 1 +/- 85 elettroidraulici 350 3,5 3,05 7,6 3,4 4 H (in sagoma)
Palfinger P 300 30 28 20,9 540 1,8 0,8 +/- 85 elettroidraulici 350 3,5 4,2 9,96 3,5 4 H (in sagoma)
Palfinger P 370 KS 37 35 31,5 500 2 0,8 +/- 85 elettroidraulici 500 3,5 3,87 8,35 3,85 4 H (in sagoma)
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 307
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore RUTHMANN RUTHMANN Modello Steiger TBR 220 Steiger TB 220.2 22 22,1 Altezza di lavoro m 20 20,1 Altezza max piano cesta m 16,4 14 Sbraccio massimo m 450 450 Rotazione torretta ° 1,4 1,4 Lunghezza cesta m 0,7 0,7 Larghezza cesta m +/- 85 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici Comandi 230 200 Portata kg 3,5 3,5 PTT autotelaio t n.d. 3,6 Passo m 6,92 6,44 Lungh. trasporto m 2,99 3 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m x (ant.)-H (post.) x (ant.)-H (post.)
RUTHMANN RUTHMANN Steiger TBR 250 Steiger TB 270+ 24,5 27 22,5 25 16,5 16,4 450 450 1,4 1,4 0,7 0,7 +/- 85 +/- 85 elettroidraulici elettroidraulici 230 230 3,5 3,5 n.d. n.d. 6,92 6,86 3,02 2,99 4 4 x (ant.)-H (post.) H (est.)
RUTHMANN RUTHMANN RUTHMANN Steiger TB 290 Steiger TB 290 pro Steiger TB 300 28,6 29 30 26,6 27 28 16,2 17,4 17,1 450 2 x 225 2 x 225 1,4 1,4 1,4 0,7 0,7 0,7 +/- 85 185 185 elettroidraulici elettroidraulici elettroidraulici 230 250 250 3,5 3,5 3,5 2,9 3,66 3,66 6,95 7,9 8,07 3,02 3 3 4 4 4 x (ant.)-H (post.) n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 307
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 308
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
308 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage T315 ForSte 14,5 12,5 9,1 360 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,31 2,95 4 A/H
Socage ForSte 16T 15,8 13,8 10,3 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,95 2,95 4 HH
Socage T416 ForSte 16,1 14,1 12 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 350 3,5 3,4 6,04 2,95 4 ME/ME (X)
Socage ForSte 18T (ME) 17,7 15,7 11 (12,5) 700 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 300 3,5 2,9 6,19 2,95 4 H/H (ME+H)
Socage T318 forSte 18 16 10 360 1,4 0,7 +/- 90 idraulici 225 3,5 2,9 6,38 2,95 4 H/H (ME+H)
Socage Socage ForSte 20T/TJ eXtreme ForSte 20TJ eXtreme 19,5 19,5 17,5 17,5 12,5 13,5 700 700 1,4 1,4 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 elettrici elettrici 300 300 3,5 3,5 3,4 3,4 6,92 6,98 2,89 2,89 4 4 ME/ME (X) ME/ME
by Costruzioni
293_309_Autocarrate telescopiche Gamma.qxp 21/02/20 11:39 Pagina 309
Gamma Autocarrate telescopiche < 3,5t (patente B) Telescopic truck-mounted platforms Product Line < 3,5t (Driving licence cat. B) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Socage Socage ForSte 20T (ME) ForSte 23T/eXtreme 19,6 23,1 17,6 21,1 13,9 13,5 700 700 1,4 1,4 0,7 0,7 +/- 90 +/- 90 idraulici elettrici 300 300 3,5 3,5 3,4 3,4 7,05 6,95 2,95 2,89 4 4 H/H (ME+H) ME/ME
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 309
310_310_Pubb VT.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 310
NUOVO O FORMAT Trailer Innovation
Rivista del
Truck Innovation Award
Truck of the Year
OGNI mESE
le prove consumo di veicoli industriali e commerciali n una sezione dedicata all’assistenza n ricambi e gestione della flotta - più servizi e rubriche
10 numeri € 50,00* abbonamenti@fiaccola.it
www.vietrasportiweb.it Casa Editrice la fiaccola srl
*(IVA assolta dall’editore)
n
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 311
Autocarrate articolate Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (patente C) > 3,5t (Driving licence cat. C)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 311
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 312
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Oil & Steel EASYLIFT Modello Scorpion 15E ETJ160 15,9 16 Altezza di lavoro m 13,9 14 Altezza max piano cesta m 10,3 10 Sbraccio massimo m 350 360 (non continui) Rotazione torretta ° 1,4 n.d. Lunghezza cesta m 0,7 n.d. Larghezza cesta m 90 + 90 90+90 Rotazione cesta ° proporzionali elettroidraulici Comandi 200 200 Portata kg 8 PTT autotelaio t Unimog U218 9,5 3,6 n.d. Passo m 6,65 n.d. Lungh. trasporto m 3,6 n.d. Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° H sagoma n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
312 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 170 17 15 12 540 1,7 0,86 85+85 elettroidraulici 350 7,5 3,46 7,48 n.d. 4 n.d.
GSR E180TJ 18,2 16,2 14 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
EASYLIFT ETJ190 19 17 12 360 (non continui) n.d. n.d. 90+90 elettroidraulici 200 8 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 190 19 17 13,8 500 1,7 0,86 85+85 elettroidraulici 350 7,5 3,6 7,85 3,56 4 n.d.
CO.ME.T. 20/2/15 HQ 20 18 15 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 313
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
CO.ME.T. 20/2/9 (11) HQ 20 18 11 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 200 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E200TJ 20,2 18,2 13,8 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 250 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E228TJ 22 20 17,6 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/12 (14) HQ 22 20 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 230 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/17 HQ 22 20 17 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 8 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/12 HQ JIB 22 20 12 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 280 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E220TJ 22,2 20,2 14,2 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 250 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 313
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 314
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
314 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 230 23 21 18,1 500 1,7 0,86 90+90 elettroidraulici 350 7,5 3,6 7,85 3,56 4 n.d.
GSR E250PXJ 24,8 22,8 14,3 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CTE ZED 26 J 26 24 14 360 1,8 1,1 65 + 65 elettro prop. 230 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 26/2/13 HQ JIB 26 24 13 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 4,35 8,53 3,40 4 n.d.
GSR E260TJ 26 24 16 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CTE ZED 26 JH 26 24 14 230 1,8 1,1 65 + 65 elettro prop. 230 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E270PX 26,5 24,5 13,5 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 315
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
ISOLI PNT 27 14 26,9 24,9 13,7 360 1,8-1,1 0,8 90+90 elettroidraulici 200 6 3,84 7,87 3,25 4 n.d.
ISOLI PTJ 270 S 27 25 19,7 360 2,2-1,1 0,8 90+90 elettroidraulici 200 12 3,69 7,29 3,3 4 n.d.
Multitel Pagliero Multitel Pagliero MX 270EX MX 270 27,2 27,2 25,2 25,2 13,3 13,3 400 400 1,7-1,1 1,7-1,1 0,8 0,8 90+90 90+90 proporz. proporz. 225 225 5,6 5,6 4 4,2 7,99 7,89 2,91 2,99 4 4 n.d. n.d.
ISOLI PNT 280J 27,8 25,8 13,7 370 1,8-1,1 0,8 80+70 elettroidraulici 200 7,5 3,69 8,01 3,47 4 n.d.
CO.ME.T. 28/2/14 HQ 28 26 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 4,35 8,05 3,33 4 n.d.
Socage DA328 forSte 28 26 16 360 1,8 0,7 90+90 proporzionali 225 7,5 3,4 6,9 3,19 4 HE+HE 5
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 315
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 316
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
316 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR D280TJ 28 26 15 370 n.d. n.d. 60+85 elettro prop. 220 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 285 28,5 26,5 21,1 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,19 3,56 4 n.d.
RUTHMANN Steiger TU 285 28,5 26,5 20,5 540 1,7 0,86 180 elettroidraulici 320 7,5 n.d. 6,96 3,69 4 n.d.
CTE ZED 29 J 28,7 26,7 15,5 360 1,8 1,1 90+90 elettro prop. 230 10,5 4,22 8,11 3,39 4 3,02
GSR E290PX 28,7 26,7 15,6 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Multitel Pagliero Multitel Pagliero MX 290 EX MX 290 EX 6 T 29,3 29,3 27,3 27,3 14,9 14,9 400 400 1,7-1,1 1,7-1,1 0,8 0,8 90+90 90+90 proporz. proporz. 225-120 225 7,5 6 4,2 4,17 7,89 7,94 2,93 2,95 4 4 n.d. n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 317
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
RUTHMANN Steiger T 300 30 28 21 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,19 3,56 4 n.d.
GSR D300TJ 30 28 16 370 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 31/2/17 HQ JIB 31 29 17 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 7,5 3,69 7,96 3,28 4 n.d.
CO.ME.T. 31/2/14 T 31 29 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 16 5,17 10,19 3,71 4 n.d.
CTE ZED 32 JHV 31,6 29,6 9,8 180 2,2 0,7 n.d. elettro prop. 250 18 4 8,6 3,93 4 3,3
GSR E320PXJ 32 30 20 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CTE MP 32.19 32 30 19 180 1,8 0,7 90+90 elettro prop. 300 7,5 3,9 7,96 3,04 4 3,5
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 317
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 318
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
318 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage forSte 32DJ 32 30 19 700 1,8 0,7 90+90 proporzionali 280 7,5 4,3 7,99 3,14 4 5
Oil & Steel Multitel Pagliero Eagle Phoenix 3224 MJ320 32 32,2 30 30,2 24 15,05 n.d. 360 2,4 2,2 - 3,2 1 0,9 170 (85+85) 90+90 elettroproporz. proporz. 400 280 18 18 n.d. 3,9 8,4 8,32 3,7 3,75 4 4 n.d. n.d.
RUTHMANN Steiger T 330 33 31 21,2 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,79 3,56 4 n.d.
CO.ME.T. 33/2/16 (18) HQ JIB 33 31 18 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 10 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Socage forSte 35TJ 35 33 30 700 2,3-3,3 0,9 360 proporzionali 400 18 3,8 7,15 3,6 4 8
Oil & Steel Eagle 3526 35 33 28 360 2,4-3,6 0,8 350 elettroproporz. 400 26 n.d. 8,45 3,65 4 n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 319
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
ISOLI PTJJ 36.29 35,7 33,7 29 360 3,2-1,1 0,9 90+90 elettroidraulici 400 n.d. 4,18 7,77 3,76 4 n.d.
GSR E360PXJ 36 34 22,6 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 320 18 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Bronto Skylift S36XDT 36 34 n.d. n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 360 36 34 30,9 540 1,7 0,86 185 elettroidraulici 350 7,5 3,77 9,47 n.d. 4 n.d.
Socage Multitel Pagliero Oil & Steel forSte 37DJ (Speed) MJ375 Eagle Phoenix 3824 37,3 37,7 38 35,3 35,7 36 23 25,3 24 700 360 720 (360+360) 2 2,2-3,2 2,4-3,6 0,8 0,9 1 90+90 180+180 170 (85+85) proporzionali proporz. elettroproporz. 300 120-280-500 120-400 18 18 18 4,18 3,9 n.d. 8,3 8,5 8,9 3,58 3,8 3,7 4 HE/HE (H+H) 4 4 5,4 n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 319
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 320
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
320 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 380 38 36 31 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,76 3,95 4 n.d.
CO.ME.T. 38/2/14 T 38 36 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 16 5,17 10,19 3,66 4 n.d.
Bronto Skylift S38XDT 38 36 27 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 18 n.d. 10 3,7 4 n.d.
Socage forSte 39TJJ 39 37 30 700 2,3-3,2 0,9 360 proporzionali 300 18 3,9 7,15 3,66 4 8
CTE B-Lift 390 HR 39 37 26,2 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,18 8,74 3,73 4 6,3
RUTHMANN Steiger T 400 40 38 31 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,75 3,95 4 n.d.
CTE B-Lift 410 HR SP 41 39 22,5 600 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,81 9,77 3,72 4 6,3
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 321
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Oil & Steel Multitel Pagliero Modello Eagle Phoenix 4230 MJ420 42 42,3 Altezza di lavoro m 40 40,3 Altezza max piano cesta m 27 30,5 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 720 (360+360) 2,4-3,6 2,5-3,6 Lunghezza cesta m 1 0,9 Larghezza cesta m 170 (85+85) 180+180 Rotazione cesta ° elettroproporz. proporz. Comandi 120-500 120-300-500 Portata kg 26 26 PTT autotelaio t n.d. 4,2 Passo m 9,01 9,75 Lungh. trasporto m 3,92 3,91 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
CTE B-Lift 430 HR 43 41 25,8 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,81 9,77 3,72 4 6,3
Socage forSte 44TJ 44 42 30 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 18 4,72 9 3,9 4 8,8
Bronto Skylift S44XDT 44 42 n.d. n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 45/2/20T 45 43 20 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 26 4,66 10,23 3,88 4 n.d.
Multitel Pagliero MJ450 45,2 43,2 32,3 450 2,5-3,8 0,9 180+180 proporz. 120 -300-500 26 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 321
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 322
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
322 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 460 46 44 31 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 18 n.d. 10,4 3,75 4 6,5
Bronto Skylift S46XDT 46 44 25 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 18 n.d. 10 3,7 4 n.d.
Socage forSte 47TJJ 47 45 30 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 18-26 4,72 9 3,9 4 8,83
RUTHMANN Steiger T 480 48 46 32 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 18 n.d. 9,76 3,95 4 6
RUTHMANN Steiger T 480 48 46 32 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,76 3,95 4 n.d.
Oil & Steel CTE Eagle Phoenix 5031 B-Lift 510 HR 50,7 50,7 48,7 48,7 28,5 35 720 (360+360) 570 2,4-3,6 2,4-3,6 1 0,9 170 (85+85) 90+90 elettroproporz. elettro prop. 120-500 120-600 26 26 n.d. 3,8 11,21 10,28 3,97 3,92 4 4 n.d. 8,7
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 25/02/20 11:39 Pagina 323
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore RUTHMANN Modello Steiger T 510 HF 51 Altezza di lavoro m 49 Altezza max piano cesta m 33 Sbraccio massimo m 500 Rotazione torretta ° 2,42-3,82 Lunghezza cesta m 0,97 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° 180-220 (jib-up boom) Comandi proporzionali Portata kg 600 PTT autotelaio t 18 Passo m n.d. Lungh. trasporto m 10,4 Alt. trasporto m 3,75 Stabilizzatori n° 4 Conf./Largh. max stabilizzatori m 6,5
Socage forSte 51TJ 51 49 36 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 26 4,2 9,1 3,95 4 8,8
RUTHMANN Steiger T 510 HF 51 49 33 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 10,04 3,75 4 n.d.
Barin AP 52/32 52 50 32 360 3,6 0,9 180+180 proporz. 280 - 440 32 n.d. 11,55 4 4 n.d.
Oil & Steel Eagle 5227 52 50 27 360 2,4-3,6 0,8 350 elettroproporz. 280-400 32 n.d. 11,12 3,99 4 n.d.
Multitel Pagliero MJ525 52,6 50,6 37 360 (continui) 2,5-3,8 0,9 90+90 proporz. 120-280-400-600 32 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Bronto Skylift S53XDT 53 51 35 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 26 n.d. 11,9 3,8 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 323
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 324
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
324 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 540 54 52 40 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 26 n.d. 11,9 3,9 4 8,2
Socage forSte 54TJJ 54 52 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 4,1 9,1 3,95 4 8,8
Bronto Skylift S 56 XR 56 54 40 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 26 n.d. 11,98 3,66 4 n.d.
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 570 HF Steiger T 570 HF 57 57 55 55 41 41 500 500 2,42 2,42-3,82 0,97 0,97 180 180-220 (jib-up boom) elettroidraulici proporzionali 600 600 < 26 ?26 n.d. n.d. 11,9 11,9 3,90 3,9 4 4 n.d. 8,2
Barin AP 60/30 60 58 31 360 3,6 0,9 180+180 proporz. 280 - 440 32 n.d. 11,95 4 4 n.d.
Oil & Steel Eagle 6035 60 58 30 n.d. 2,4-3,6 1 360 continua elettroproporz. 280-500 32+zavorra opz. n.d. 11,5 3,99 4 n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 325
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Multitel Pagliero Modello MJ600 60,4 Altezza di lavoro m 58,4 Altezza max piano cesta m 35,5 Sbraccio massimo m 360 Rotazione torretta ° 2,5-3,8 Lunghezza cesta m 0,9 Larghezza cesta m 90+90 Rotazione cesta ° Comandi proporz. Portata kg 600 PTT autotelaio t 32 Passo m 3,9 Lungh. trasporto m 11,99 Alt. trasporto m 4,04 Stabilizzatori n° 4 Conf./Largh. max stabilizzatori m n.d.
Socage forSte 61TJJ 61 59 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 3,505 10,75 3,99 4 9,98
CTE B-Lift 620 HR 61,6 59,6 35 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 600 32 3,16 11,66 3,99 4 8,7
Oil & Steel Eagle Phoenix 6232 62,7 60,7 32 720 2,4-3,6 1 170 (85+85) elettroproporz. 500 32 n.d. 11,38 3,98 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 630 63 61 39 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 32 n.d. 11,99 3,99 4 8,1
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 650 HF Steiger T 650 HF 65 65 63 63 42 42 500 500 2,42-3,82 2,42 0,97 0,97 180-220 (jib-up boom) 180 proporzionali elettroidraulici 600 600 >32 > 32 n.d. n.d. 11,99 11,99 3,99 3,99 4 4 8,1 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 325
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 326
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello MJ685 MJ700 68,5 70 Altezza di lavoro m 66,5 68 Altezza max piano cesta m 35,5 36 Sbraccio massimo m 360 360 (continui) Rotazione torretta ° 2,5-3,6 2,5-3,8 Lunghezza cesta m 0,9 0,9 Larghezza cesta m 90+90 180+180 Rotazione cesta ° proporz. proporz. Comandi 120-200-400 120-600 Portata kg 32 36 PTT autotelaio t 5,3 n.d. Passo m 12 n.d. Lungh. trasporto m 4 n.d. Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
326 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bronto Skylift S70XDT 70 68 36 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 34 n.d. 12,3 3,95 4 n.d.
Bronto Skylift S 70 XR 70 68 37 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 32 n.d. 12 3,95 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 720 72 70 38 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 32 n.d. 13,76 3,99 4 8,1
RUTHMANN Steiger T 720 72 70 38 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 32 n.d. 13,76 3,99 4 n.d.
Barin AP 73/35 J2 73 71 35 360 3,6 0,9 90+90 proporz. 200 - 400 42 n.d. 13,4 4 4 n.d.
by Costruzioni
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 327
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Socage forSte 75TJJ 75 73 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 5,3 10,75 3,99 4 11,98
RUTHMANN RUTHMANN Multitel Pagliero Steiger T 750 HF Steiger T 750 HF MJ750 75 75 75,1 73 73 73,1 41 41 35 500 500 360 2,42-3,82 2,42 3,6 0,97 0,97 0,9 180 180 90+90 proporzionali elettroidraulici proporz. 600 600 200-600 >32 > 32 51 n.d. n.d. 5,6 13,99 13,99 13,69 3,99 3,99 4,14 4 4 4 8,1 n.d. n.d.
Bronto Skylift S78XDT 78 76 38 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 41 n.d. 12,3 3,95 4 n.d.
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 9XX HF Steiger 900 HF 90 90 88 88 39 42 440 540 n.d. 3,82 n.d. 0,97 220 (jib) 2 x 220 proporzionali elettroidraulici n.d. 600 48-52 48 - 52 n.d. n.d. n.d. 14,99 n.d. 4 n.d. 4 n.d. n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 327
311_328_Autocarrate articolate.qxp 21/02/20 11:40 Pagina 328
Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
328 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bronto Skylift S 90 HLA 90 88 32,6 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 700 48 n.d. 15,58 3,75 4 n.d.
Bronto Skylift S 104 HLA 104 102 33 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 700 62 n.d. 16,3 4,04 4 n.d.
Bronto Skylift S 112 HLA 112 110 33 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 700 74 n.d. 19,06 3,97 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 329
Gamma Autocarrate articolate Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (patente C) > 3,5t (Driving licence cat. C)
by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 329
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 330
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
330 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Barin AP 52/32 52 50 32 360 3,6 0,9 180+180 proporz. 280 - 440 32 n.d. 11,55 4 4 n.d.
Barin AP 60/30 60 58 31 360 3,6 0,9 180+180 proporz. 280 - 440 32 n.d. 11,95 4 4 n.d.
Barin AP 73/35 J2 73 71 35 360 3,6 0,9 90+90 proporz. 200 - 400 42 n.d. 13,4 4 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 331
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Bronto Skylift S36XDT 36 34 n.d. n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Bronto Skylift S38XDT 38 36 27 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 18 n.d. 10 3,7 4 n.d.
Bronto Skylift S44XDT 44 42 n.d. n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 n.d. n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
Bronto Skylift S46XDT 46 44 25 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 18 n.d. 10 3,7 4 n.d.
Bronto Skylift S53XDT 53 51 35 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 26 n.d. 11,9 3,8 4 n.d.
Bronto Skylift S 56 XR 56 54 40 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 26 n.d. 11,98 3,66 4 n.d.
Bronto Skylift S 70 XR 70 68 37 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 32 n.d. 12 3,95 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 331
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 332
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
332 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Bronto Skylift S70XDT 70 68 36 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 34 n.d. 12,3 3,95 4 n.d.
Bronto Skylift S78XDT 78 76 38 n.d. n.d. n.d. 180 elettro prop. 700 41 n.d. 12,3 3,95 4 n.d.
Bronto Skylift S 90 HLA 90 88 32,6 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 48 n.d. 15,58 3,75 4 n.d.
Bronto Skylift S 104 HLA 104 102 33 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 600-700 62 n.d. 16,3 4,04 4 n.d.
Bronto Skylift S 112 HLA 112 110 33 n.d. n.d. n.d. n.d. proporz. 700 74 n.d. 19,06 3,97 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 333
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
CO.ME.T. 20/2/9 (11) HQ 20 18 11 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 200 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 20/2/15 HQ 20 18 15 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/17 HQ 22 20 17 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 8 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/12 (14) HQ 22 20 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 230 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 22/2/12 HQ JIB 22 20 12 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 280 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 26/2/13 HQ JIB 26 24 13 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 4,35 8,53 3,40 4 n.d.
CO.ME.T. 28/2/14 HQ 28 26 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 6 4,35 8,05 3,33 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 333
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 334
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
334 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CO.ME.T. 31/2/17 HQ JIB 31 29 17 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 7,5 3,69 7,96 3,28 4 n.d.
CO.ME.T. 31/2/14 T 31 29 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 16 5,17 10,19 3,71 4 n.d.
CO.ME.T. 33/2/16 (18) HQ JIB 33 31 18 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 10 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CO.ME.T. 38/2/14 T 38 36 14 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 16 5,17 10,19 3,66 4 n.d.
CO.ME.T. 45/2/20T 45 43 20 360 n.d. n.d. 90+90 proporzionali 250 26 4,66 10,23 3,88 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 335
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
CTE ZED 26 JH 26 24 14 230 1,8 1,1 65 + 65 elettro prop. 230 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CTE ZED 26 J 26 24 14 360 1,8 1,1 65 + 65 elettro prop. 230 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
CTE ZED 29 J 28,7 26,7 15,5 360 1,8 1,1 90+90 elettro prop. 230 10,5 4,22 8,11 3,39 4 3,02
CTE ZED 32 JHV 31,6 29,6 19,8 180 2,2 0,7 n.d. elettro prop. 250 18 4 8,6 3,93 4 3,3
CTE MP 32.19 32 30 19 180 1,8 0,7 90+90 elettro prop. 300 7,5 3,9 7,96 3,04 4 3,5
CTE B-Lift 390 HR 39 37 26,2 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,18 8,74 3,73 4 6,3
CTE B-Lift 410 HR SP 41 39 22,5 600 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,81 9,77 3,72 4 6,3
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 335
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 336
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
336 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
CTE B-Lift 430 HR 43 41 25,8 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 18 4,81 9,77 3,72 4 6,3
CTE B-Lift 510 HR 50,7 48,7 35 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 26 3,8 10,28 3,92 4 8,7
CTE B-Lift 620 HR 61,6 59,6 35 570 2,4-3,6 0,9 90+90 elettro prop. 120-600 32 3,16 11,66 3,99 4 8,7
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 337
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore EASYLIFT EASYLIFT Modello ETJ160 ETJ190 16 19 Altezza di lavoro m 14 17 Altezza max piano cesta m 10 12 Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° 360 (non continui) 360 (non continui) n.d. n.d. Lunghezza cesta m n.d. n.d. Larghezza cesta m 90+90 90+90 Rotazione cesta ° elettroidraulici elettroidraulici Comandi 200 200 Portata kg 8 8 PTT autotelaio t n.d. n.d. Passo m n.d. n.d. Lungh. trasporto m n.d. n.d. Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 337
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 338
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
338 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
GSR E180TJ 18,2 16,2 14 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E200TJ 20,2 18,2 13,8 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 250 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E228TJ 22 20 17,6 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E220TJ 22,2 20,2 14,2 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 250 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E250PXJ 24,8 22,8 14,3 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E260TJ 26 24 16 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E270PX 26,5 24,5 13,5 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 6 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 339
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
GSR D280TJ 28 26 15 370 n.d. n.d. 60+85 elettro prop. 220 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E290PX 28,7 26,7 15,6 450 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 7,5 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR D300TJ 30 28 16 370 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 220 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E320PXJ 32 30 20 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 280 12 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
GSR E360PXJ 36 34 22,6 365 n.d. n.d. 85+70 elettro prop. 320 18 n.d. n.d. n.d. 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 339
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 340
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
340 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
ISOLI PNT 27 14 26,9 24,9 13,7 360 1,8-1,1 0,8 90+90 elettroidraulici 200 6 3,84 7,87 3,25 4 n.d.
ISOLI PTJ 270 S 27 25 19,7 360 2,2-1,1 0,8 90+90 elettroidraulici 200 12 3,69 7,29 3,3 4 n.d.
ISOLI PNT 280J 27,8 25,8 13,7 370 1,8-1,1 0,8 80+70 elettroidraulici 200 7,5 3,69 8,01 3,47 4 n.d.
ISOLI PTJJ 36.29 35,7 33,7 29 360 3,2-1,1 0,9 90+90 elettroidraulici 400 n.d. 4,18 7,77 3,76 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 341
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello MX 270 MX 270EX MX 290 EX MX 290 EX 6 T MJ320 MJ375 MJ420 27,2 27,2 29,3 29,3 32,2 37,7 42,3 Altezza di lavoro m 25,2 25,2 27,3 27,3 30,2 35,7 40,3 Altezza max piano cesta m 13,3 13,3 14,9 14,9 15,05 25,3 30,5 Sbraccio massimo m 400 400 400 400 360 360 360 Rotazione torretta ° 1,7-1,1 1,7-1,1 1,7-1,1 1,7-1,1 2,2 - 3,2 2,2-3,2 2,5-3,6 Lunghezza cesta m 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 0,9 Larghezza cesta m 90+90 90+90 90+90 90+90 90+90 180+180 180+180 Rotazione cesta ° proporz. proporz. proporz. proporz. proporz. proporz. proporz. Comandi 225 225 225-120 225 280 120-280-500 120-300-500 Portata kg 5,6 5,6 7,5 6 18 18 26 PTT autotelaio t 4,2 4 4,2 4,17 3,9 3,9 4,2 Passo m 7,89 7,99 7,89 7,94 8,32 8,5 9,75 Lungh. trasporto m 2,99 2,91 2,93 2,95 3,75 3,8 3,91 Alt. trasporto m 4 4 4 4 4 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 341
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 342
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Multitel Pagliero Modello MJ450 MJ525 MJ600 MJ685 MJ700 MJ750 45,2 52,6 60,4 68,5 70 75,1 Altezza di lavoro m 43,2 50,6 58,4 66,5 68 73,1 Altezza max piano cesta m 32,3 37 35,5 35,5 36 35 Sbraccio massimo m 450 360 continui 360 360 360 continui 360 Rotazione torretta ° 2,5-3,8 2,5-3,8 2,5-3,8 2,5-3,6 2,5-3,8 3,6 Lunghezza cesta m 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Larghezza cesta m 180+180 90+90 90+90 90+90 180+180 90+90 Rotazione cesta ° proporz. proporz. proporz. proporz. proporz. proporz. Comandi 600 120-200-400 120-600 200-600 Portata kg 120 -300-500 120-280-400-600 26 32 32 32 36 51 PTT autotelaio t n.d. n.d. 3,9 5,3 n.d. 5,6 Passo m n.d. n.d. 11,99 12 n.d. 13,69 Lungh. trasporto m n.d. n.d. 4,04 4 n.d. 4,14 Alt. trasporto m 4 4 4 4 4 4 Stabilizzatori n° n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
342 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 343
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Oil & Steel Oil & Steel Modello Scorpion 15E Eagle Phoenix 3224 15,9 32 Altezza di lavoro m 13,9 30 Altezza max piano cesta m 10,3 24 Sbraccio massimo m 350 n.d. Rotazione torretta ° 1,4 2,4 Lunghezza cesta m 0,7 1 Larghezza cesta m 90 + 90 170 (85+85) Rotazione cesta ° proporzionali elettroproporz. Comandi 200 120-400 Portata kg 18 PTT autotelaio t Unimog U218 9,5 3,6 n.d. Passo m 6,65 8,4 Lungh. trasporto m 3,6 3,7 Alt. trasporto m 4 4 Stabilizzatori n° H sagoma n.d. Conf./Largh. max stabilizzatori m
Oil & Steel Eagle 3526 35 33 28 360 2,4-3,6 0,8 350 elettroproporz. 280-400 26 n.d. 8,45 3,65 4 n.d.
Oil & Steel Oil & Steel Oil & Steel Eagle Phoenix 3824 Eagle Phoenix 4230 Eagle Phoenix 5031 38 42 50,7 36 40 48,7 24 27 28,5 720 (360+360) 720 (360+360) 720 (360+360) 2,4-3,6 2,4-3,6 2,4-3,6 1 1 1 170 (85+85) 170 (85+85) 170 (85+85) elettroproporz. elettroproporz. elettroproporz. 120-400 120-500 120-500 18 26 26 n.d. n.d. n.d. 8,9 9,01 11,21 3,7 3,92 3,97 4 4 4 n.d. n.d. n.d.
Oil & Steel Eagle 5227 52 50 27 360 2,4-3,6 0,8 350 elettroproporz. 280-400 32 n.d. 11,12 3,99 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 343
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 344
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
344 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Oil & Steel Oil & Steel Eagle 6035 Eagle Phoenix 6232 60 62,7 58 60,7 30 32 n.d. 720 2,4-3,6 2,4-3,6 1 1 360 continua 170 (85+85) elettroproporz. elettroproporz. 280-500 500 32+zavorra opz. 32 n.d. n.d. 11,5 11,38 3,99 3,98 4 4 n.d. n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 345
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
RUTHMANN Steiger T 170 17 15 12 540 1,7 0,86 85+85 elettroidraulici 350 7,5 3,46 7,48 n.d. 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 190 19 17 13,8 500 1,7 0,86 85+85 elettroidraulici 350 7,5 3,6 7,85 3,56 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 230 23 21 18,1 500 1,7 0,86 90+90 elettroidraulici 350 7,5 3,6 7,85 3,56 4 n.d.
RUTHMANN Steiger TU 285 28,5 26,5 20,5 540 1,7 0,86 180 elettroidraulici 320 7,5 n.d. 6,96 3,69 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 285 28,5 26,5 21,1 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,19 3,56 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 300 30 28 21 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,19 3,56 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 330 33 31 21,2 500 1,7 0,86 185 elettroidraulici 320 7,5 3,9 8,79 3,56 4 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 345
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 346
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
346 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 360 36 34 30,9 540 1,7 0,86 185 elettroidraulici 350 7,5 3,77 9,47 n.d. 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 380 38 36 31 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,76 3,95 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 400 40 38 31 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,75 3,95 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 460 46 44 31 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 18 n.d. 10,4 3,75 4 6,5
RUTHMANN Steiger T 480 48 46 32 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 18 n.d. 9,76 3,95 4 6
RUTHMANN Steiger T 480 48 46 32 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 9,76 3,95 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 510 HF 51 49 33 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 < 18 n.d. 10,04 3,75 4 n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 25/02/20 11:38 Pagina 347
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore RUTHMANN Modello Steiger T 510 HF 51 Altezza di lavoro m 49 Altezza max piano cesta m 33 Sbraccio massimo m 500 Rotazione torretta ° 2,42-3,82 Lunghezza cesta m 0,97 Larghezza cesta m Rotazione cesta ° 180-220 (jib-up boom) Comandi proporzionali Portata kg 600 PTT autotelaio t 18 Passo m n.d. Lungh. trasporto m 10,4 Alt. trasporto m 3,75 Stabilizzatori n° 4 Conf./Largh. max stabilizzatori m 6,5
RUTHMANN Steiger T 540 54 52 40 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 26 n.d. 11,9 3,9 4 8,2
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 570 HF Steiger T 570 HF 57 57 55 55 41 41 500 500 2,42 2,42-3,82 0,97 0,97 180 180-220 (jib-up boom) elettroidraulici proporzionali 600 600 < 26 ?26 n.d. n.d. 11,9 11,9 3,90 3,9 4 4 n.d. 8,2
RUTHMANN Steiger T 630 63 61 39 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 32 n.d. 11,99 3,99 4 8,1
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 650 HF Steiger T 650 HF 65 65 63 63 42 42 500 500 2,42-3,82 2,42 0,97 0,97 180-220 (jib-up boom) 180 proporzionali elettroidraulici 600 600 >32 > 32 n.d. n.d. 11,99 11,99 3,99 3,99 4 4 8,1 n.d.
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 347
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 348
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
348 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
RUTHMANN Steiger T 720 72 70 38 500 2,42 0,97 180 elettroidraulici 600 32 n.d. 13,76 3,99 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 720 72 70 38 500 2,42-3,82 0,97 180 proporzionali 600 32 n.d. 13,76 3,99 4 8,1
RUTHMANN RUTHMANN Steiger T 750 HF Steiger T 750 HF 75 75 73 73 41 41 500 500 2,42-3,82 2,42 0,97 0,97 180 180 proporzionali elettroidraulici 600 600 >32 > 32 n.d. n.d. 13,99 13,99 3,99 3,99 4 4 8,1 n.d.
RUTHMANN Steiger 900 HF 90 88 42 540 3,82 0,97 2 x 220 elettroidraulici 600 48 - 52 n.d. 14,99 4 4 n.d.
RUTHMANN Steiger T 9XX HF 90 88 39 440 n.d. n.d. 220 (jib) proporzionali n.d. 48-52 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.
by Costruzioni
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 349
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
by Costruzioni
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
Socage DA328 forSte 28 26 16 360 1,8 0,7 90+90 proporzionali 225 7,5 3,4 6,9 3,19 4 HE+HE 5
Socage forSte 32DJ 32 30 19 700 1,8 0,7 90+90 proporzionali 280 7,5 4,3 7,99 3,14 4 5
Socage forSte 35TJ 35 33 30 700 2,3-3,3 0,9 360 proporzionali 400 18 3,8 7,15 3,6 4 8
Socage forSte 37DJ (Speed) 37,3 35,3 23 700 2 0,8 90+90 proporzionali 300 18 4,18 8,3 3,58 4 HE/HE (H+H) 5,4
Socage forSte 39TJJ 39 37 30 700 2,3-3,2 0,9 360 proporzionali 300 18 3,9 7,15 3,66 4 8
Socage forSte 44TJ 44 42 30 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 18 4,72 9 3,9 4 8,8
Socage forSte 47TJJ 47 45 30 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 18-26 4,72 9 3,9 4 8,83
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 349
329_350_Autocarrate articolate Gamma.qxp 21/02/20 11:41 Pagina 350
Gamma Autocarrate articolate > 3,5t (patente C) Articulated truck-mounted platforms Product Line > 3,5t (Driving licence cat. C) Manufacturer Model Working height Basket floor max height Maximum outreach Upperstructure rotation Basket length Basket width Basket rotation Control Capacity Total capacity truck Wheelbase Transport lenght Transport height Stabilizer Stabilizer conf./max. width
Costruttore Modello Altezza di lavoro m Altezza max piano cesta m Sbraccio massimo m Rotazione torretta ° Lunghezza cesta m Larghezza cesta m Rotazione cesta ° Comandi Portata kg PTT autotelaio t Passo m Lungh. trasporto m Alt. trasporto m Stabilizzatori n° Conf./Largh. max stabilizzatori m
350 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
Socage forSte 51TJ 51 49 36 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 26 4,2 9,1 3,95 4 8,8
Socage forSte 54TJJ 54 52 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 4,1 9,1 3,95 4 8,8
Socage forSte 61TJJ 61 59 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 3,50 10,75 3,99 4 9,98
Socage forSte 75TJJ 75 73 40 700 2,3-3,6 0,9 360 proporzionali 600 32 5,3 10,75 3,99 4 11,98
by Costruzioni
351_352_Note.qxp 21/02/20 11:42 Pagina 351
Note/Notes
www.cm-db.eu by Costruzioni
AERIAL WORK PLATFORMS 2020
| 351
351_352_Note.qxp 21/02/20 11:42 Pagina 352
Note/Notes
www.cm-db.eu 352 | AERIAL WORK PLATFORMS 2020
by Costruzioni
Casa Editrice la fiaccola srl
20123 Milano Milano | Via Via Conca Conca del del Naviglio, Naviglio, 37 37 20123 Tel. 02 02 89421350 89421350 | Fax Fax 02 02 89421484 89421484 | guide@fiaccola.it guide@fiaccola.it Tel.
w www.cm-db.eu ww.cm-db.eu
Daa ooltre macchine movimento rchiviamo i ddati ati ttecnici ecnici ddelle elle m acchine m D ltre 1155 aanni nni aarchiviamo ovimento tterra erra Machinery Data Base, onstruction M achinery D vvendute endute iinn EEuropa. uropa. CConstruction ata B ase, llaa ssoluzione oluzione macchina pper er cconfrontare onfrontare e sscegliere cegliere llaa m acchina ddaa aacquistare cquistare o nnoleggiare. o l e g g i a re . MACCHINE MOVIMENTO • TTUTTE UTTE LLEE M ACCHINE M OVIMENTO TTERRA ERRA VVENDUTE ENDUTE IIN N EEUROPA UROPA DATABASE •D ATABASE IIN N CCRESCITA RESCITA E AAGGIORNATO GGIORNATO CCON ON CCOSTANZA OSTANZA DEDICATE DISTRIBUTORI • SSOLUZIONI OLUZIONI D EDICATE PPER ER D ISTRIBUTORI E CCONCESSIONARI ONCESSIONARI