aggIORnaMenTO QUadRO nORMe TeCnICHe dI SICUReZZa del SeTTORe delle
PR-0
MACCHINE GRAFICHE, CARTOTECNICHE E DI TRASFORMAZIONE PROGETTI (ISO/TC 130 WG 5 - CEN/TC 198) RIFERIMENTO
Aggiornato a maggio 2014
TITOLO
NOTE
n Safety of machinery - Safety requirements for the design and construction of printing and paper converting machines - Part 5: Machines for the production of corrugated board and machines for the conversion of flat and corrugated board
n Durante la riunione del CEN/TC 198 WG 1 di fine marzo, è stata definita la nuova bozza che ora dovrà essere fatta circolare per raccogliere commenti.
ISO/DIS 12643-1
n Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 1: General requirements
n Progetto attualmente disponibili: maggio 2014. A livello CEN è stata approvata la decisione di produrre norme EN ISO che sostituiranno la serie 1010. Durante la riunione dell’ISO/TC 130 WG5 tenutasi a marzo 2014, è stato preparato il progetto che sarà inviato per la raccolta dei commenti, a livello sia ISO sia CEN, nell’arco di un paio di mesi e comunque entro ottobre 2014.
ISO/DIS 12643-2
n Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 2: Prepress and press equipment and systems
n Progetto attualmente disponibili: maggio 2014. A livello CEN è stata approvata la decisione di produrre norme EN ISO che sostituiranno la serie 1010. Durante la riunione dell’ISO/TC 130 WG5 tenutasi a marzo 2014, è stato preparato il progetto che sarà inviato per la raccolta dei commenti, a livello sia ISO sia CEN, nell’arco di un paio di mesi e comunque entro ottobre 2014.
ISO/DIS 12643-3
n Graphic technology -- Safety requirements for graphic technology equipment and systems -- Part 3: Binding and finishing equipment and systems
n Progetto attualmente disponibili: maggio 2014. A livello CEN è stata approvata la decisione di produrre norme EN ISO che sostituiranno la serie 1010. Durante la riunione dell’ISO/TC 130 WG5 tenutasi a marzo 2014, è stato preparato il progetto che sarà inviato per la raccolta dei commenti, a livello sia ISO sia CEN, nell’arco di un paio di mesi e comunque entro ottobre 2014.
EN 1010-5:2005/FprA1
2006/42/EC
Italian Manufactures Association of Machinery for the Graphic, Converting and Paper Industry
PR-0.indd 1
PR-0 /1
15/05/14 10:53
RIFERIMENTO
TITOLO
NOTE
ISO/DIS 12643-4
n Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 4: Converting equipment and systems
n Progetto attualmente disponibili: maggio 2014. A livello CEN è stata approvata la decisione di produrre norme EN ISO che sostituiranno la serie 1010. Durante la riunione dell’ISO/TC 130 WG5 tenutasi a marzo 2014, è stato preparato il progetto che sarà inviato per la raccolta dei commenti, a livello sia ISO sia CEN, nell’arco di un paio di mesi e comunque entro ottobre 2014.
ISO/WD 12643-5.5
n Graphic technology - Safety requirements for graphic technology equipment and systems - Part 4: Manually-fed stand-alone platen presses
n Documento attualmente disponibile: luglio 2013. Si tratta della quinta bozza nella quale comunque alcune immagini non sono ancora complete.
legenda I riferimenti dei progetti internazionali (ISO) sono riportati in blu. Nell’ultima colonna sono fornite alcune indicazioni sullo stato di avanzamento dei vari progetti.
Ufficio Tecnico Normativo ACIMGA
2 / PR-0
PR-0.indd 2
Italian Manufactures Association of Machinery for the Graphic, Converting and Paper Industry
15/05/14 10:53