LOMBARDI INDUSTRIAL / Con Viberti e Cardi ora la gamma è completa TIP TRAILER / Centinati e portacontainer al servizio di DLM Coop Vega Editrice - Monza, Italy - Anno XXXI - N. 304 - Novembre 2021 - Euro 5,00
IDLE I M ONDO T R A S P O RT I Mensile di Politica, Economia, Cultura e Tecnica del Trasporto - FONDATO
E DIRETTO DA
PAOLO ALTIERI
RAFFICA DI NOVITÀ IN CASA FASSI GRU
Giovanni Fassi, inizia la rivoluzione nelle gru CON IL LANCIO AL SALONE GIS 2021 DEL MODELLO F1450R-XHP, IL COSTRUTTORE INAUGURA LA NUOVA GAMMA TECHNO, FAMIGLIA DI GRU ARTICOLATE EQUIPAGGIATE DA UN’INNOVATIVA ELETTRONICA CON L’UNITÀ DI CONTROLLO FASSI FX990. MA È SOLO LA “CILIEGINA SULLA TORTA” IN UN ANNO RICCO DI SODDISFAZIONI PER IL PRESIDENTE: DAL SISTEMA IBRIDO AI MODELLI DI MINORE PORTATA, DI PARI PASSO CON VOLUMI IN CRESCITA E IN UN MERCATO DECISAMENTE EFFERVESCENTE, IL PRODUTTORE ITALIANO RIAFFERMA LA SUA LEADERSHIP CON UN VENTAGLIO DI PRODOTTI COMPLETO E RINNOVATO. Massimiliano Campanella da pagina 4
Poste Italiane Spa -Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 N. 46) Art.1, comma 1, DCB Milano
FRAIKIN
Actros a noleggio a De Carli Andrea Basilico a pagina 20
GRUPPO BRIXIA
Offensiva Ford in Lombardia Altieri a pagina 26
DIESEL TECHNIC
Rapporti solidi con i partner Basilico da pagina 48
BOBCAT
Balza la lince con Esposito Campanella a pagina 24
ALTIMANI LIFT
S
U
S-WAY PER CHEMICAL EXPRESS ALPETRANS A BURTENBACH
oluzioni di trasporto a elevato contenuto innovativo. È quanto garantisce Chemical Express Srl, solida e affermata realtà aziendale di Napoli, fondata nel 1979 da Salvatore Romano e cresciuta negli anni fino a diventare un punto di riferimento nazionale e internazionale nel trasporto di prodotti chimici e rifiuti industriali liquidi. Al centro del business di Chemical Express un posto di rilievo è occupato dai camion Iveco. “I nostri Iveco SWay sono la soluzione ideale per il
MAN QUADRI E MASCIO
trasporto efficiente e sicuro di prodotti chimici e rifiuti industriali su territorio nazionale e internazionale”: così si legge nella home page del sito dell’azienda campana. Il motivo? Proprio di recente, la concessionaria Ive-co Socom Nuova di Napoli ha consegnato a Chemical Express 15 S-Way modello AS440S48T/P. La consegna si è svolta nel capoluogo partenopeo presso la sede del cliente.
Basilico a pagina 12
ROSSI VEICOLI
Ecco il nuovo sito Basket che passione! Stelle di Zampieri
Servizio a pagina 38
KÖGEL TRAILER / Stretta di mano con il nuovo Ceo Renners
SOCOM NUOVA / Ammiraglia Iveco per prodotti chimici
Basilico a pagina 30
Servizio a pagina 16
na scelta ragionata, ma turata sul campo e sulla quale Dino Tol fo, Amministratore delegato Alpetrans, ha voluto confrontarsi con il nuovo CEO di Kögel Trailer, Christian Renners. Affiancato da Michele Mastagni e Mauro Denti, rispettivamente Amministratore e Senior Sales Area Manager Kögel Italia, il timoniere dell’azienda di trasporto di Marostica si è recato personalmente a Burtenbach, sede dell’headquarter del produttore tedesco nonché dell’impianto di produzione e assemblaggio dei semiri-
morchi Kögel. Presso il sito di Burtenbach, oltre a prendere visione delle linee produttive, che partono dal telaio alla verniciatura passando da sabbiatura e nanoceramica, Tolfo e il figlio Alessandro, Amministratore delegato di TTS - officina autorizzata Kögel, oltre che, tra gli altri brand, di Carrier Transicold, SAF e parte del network Alltrucks - hanno voluto osservare la parte di assemblaggio dei Purferro.
REALTRAILER-KRONE
IFAC A ROMA
Quel viola di Tirso
Carne al fresco
Altieri a pagina 44
Servizio a pagina 14
Campanella a pagina 42
Allegato inserto sul mondo dei veicoli commerciali