Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Nysie
1.
2.
Centrum Badań Kosmicznych PAN ul. Bartycka 18a 00-716 Warszawa
Interpelacja/Wniosek
dot. powodzi we wrześniu 2024 r. w gminie Nysa i południowej Polsce. Wniosek o udostępnienie informacji publicznej – System monitoringu satelitarnego – powódź 2024
Na podstawie artykułu opublikowanego na stronie internetowej Centrum Badań Kosmicznych PAN w dniu 27 września 2024 r., dotyczącego „Systemu monitoringu satelitarnego - POWÓDŹ 2024”, zwracam się z wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej, zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Jako mieszkaniec Nysy od urodzenia, doświadczyłem skutków dwóch katastrofalnych powodzi w tym mieście – w 1997 r. i we wrześniu 2024 r. Wcześniej kontaktowałem się z firmą ICEYE w sprawie uzyskania dostępu do danych z systemu monitoringu satelitarnego powodzi 2024, a firma ICEYE przekierowała mój wniosek do pana dr Jakuba Ryzenko - kierownika wykonawczego projektu z funkcją kierownika Centrum Informacji Kryzysowej.
Chciałbym też nadmienić iż, reprezentuję instytucję publiczną –Radę Miejską w Nysie – i jestem przekonany, że dostęp do tych danych jest niezbędny dla próby analizy dotychczasowej powodzi oraz skutecznego opracowania strategii przeciwdziałania powodzi oraz dla wsparcia Gminnego Centrum Zarządzania Kryzysowego w Nysie. Działam już na kilku płaszczyznach, aby uzyskać kompleksowy obraz sytuacji związanej z powodzią we wrześniu 2024 roku. Złożyłem wnioski o udostępnienie informacji do Premiera RP oraz do Wód Polskich. Planuję również uzyskać szczegółowe dane od IMGW, RCB, Komisji Europejskiej oraz Czeskiego centrum Zarządzania Kryzysowego.
W związku z powyższym, wnioskuję o udostępnienie następujących danych, w odniesieniu do powodzi we wrześniu 2024 r. – począwszy od uruchomienia systemu tj. 13 września do końca działań systemu monitoringu satelitarnego – Powódź 2024:
analiz natychmiastowych skutków powodzi: pełne dane i raporty.
6 analiz maksymalnego poziomu wód: pełne dane i raporty.
112 map poglądowych dla dedykowanych użytkowników: kopie wszystkich map.
Dane satelitarne i raporty z programu Copernicus (Sentinel-1, Sentinel-2) oraz Landsat 8/9: dane dotyczące obszaru Nysy i okolic.
Szczegółowe dane i raporty dostarczane co kilka godzin do PSP, centrów zarządzania kryzysowego i IMGW: pełne dane i raporty z rozbiciem godzinowym, w tym dane dotyczące obszaru Nysy i okolic. W szczególności proszę o udostępnienie danych rzek i zlewni Nysa Kłodzka, Biała Głuchołaska (także po czeskiej stronie), Kamienica oraz kaskady jezior Topola, Kozielno, Otmuchowskiego i Nyskiego.
Proszę o udostępnienie listy centrów kryzysowych, które otrzymały te dane z uwzględnieniem dat i godzin.
Równocześnie, zwrócę się do firmy ICEYE w celu uzyskania wyjaśnienia, czy jako mieszkaniec Nysy, podejmujący działania na rzecz lokalnej społeczności, mam prawo do uzyskania tych danych. Prośba o udostępnienie tych danych nie jest podyktowana jedynie ciekawością, ale przede wszystkim potrzebą przygotowania się na ewentualne przyszłe powodzie, a co za tym idzie, zapewnienia bezpieczeństwa mieszkańcom Nysy. Dostęp do tych danych jest i będzie kluczowy dla naszej pracy.
Wierzę, że w przyszłości system będzie swoistym game-changerem w zarządzaniu kryzysowym, oferując precyzyjne, szybkie i wiarygodne informacje – umożliwiając realne wsparcie procesów decyzyjnych w sytuacjach kryzysowych, takich jak powodzie, gdzie zrozumienie skali zdarzenia i prognozowanie jego rozwoju jest niezbędne. Życzę powodzenia i dalszych sukcesów w Państwa pracy. Z góry dziękuję za pozytywne rozpatrzenie mojego wniosku i udostępnienie wnioskowanych informacji.
Z poważaniem
Załącznik nr 1
Artykuł ze strony Centrum Badań Kosmicznych PAN / 27.09.2024 / „System monitoringu satelitarnego –powódź 2024" / h ps://cbkpan.pl/systemmonitoringu-satelitarnegopowodz-2024/
ŹRÓDŁO: h ps://cbkpan.pl/system-monitoringu-satelitarnego-powodz-2024/
ŹRÓDŁO: h ps://cbkpan.pl/system-monitoringu-satelitarnego-powodz-2024/
ŹRÓDŁO: h ps://cbkpan.pl/system-monitoringu-satelitarnego-powodz-2024/
ŹRÓDŁO: h ps://cbkpan.pl/system-monitoringu-satelitarnego-powodz-2024/
ŹRÓDŁO: h ps://cbkpan.pl/system-monitoringu-satelitarnego-powodz-2024/
Załącznik nr 2
Widomość do firmy ICEYE z prośbą o udostępnienie danych i materiałów związanych z serią briefingów na temat powodzi w
Polsce, które były przygotowywane z wykorzystaniem analizy danych z różnych źródeł, w tym obrazów satelitarnych ICEYE.
Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej w Nysie
Rosie Hull
Sales Development Representative, Europe
Scotland, United Kingdom +44 7943 017216
rosemary.hull@iceye.fi
Interpellation/Application
regarding the flood in September 2024 in the Nysa municipality and southern Poland.
Dear Rosie,
I am writing to you following my previous communication regarding access to data from the satellite flood monitoring system "Flood 2024". I greatly appreciate your time and assistance in clarifying certain aspects of this matter.
Following your guidance, I have submitted a formal request to the Polish Academy of Sciences' Centre for Space Research (dr Jakub Ryzenko/CBK PAN). However, I remain unclear as to which entity –the Centre for Space Research or ICEYE – ultimately holds the authority to grant access to this data.
As Deputy Chairman of the City Council in Nysa, I am acting in the public interest to obtain this data for the purpose of analyzing the recent flood and developing effective flood mitigation strategies. This information is crucial for the Nysa City Crisis Management Centre.
Could you please clarify which organization is responsible for determining access to this data? A prompt response would be greatly appreciated.
Thank you for your continued assistance.
Sincerely,
M.S.C.. Eng Adam Zelent Deputy Chairman of
the City Council in Nysa