Bestofventuracounty2016 part2

31

ST

services

366-4040

2ND PLACE

NEIGHBORHOOD CAR CARE, 1838 E. Thompson Blvd, Ventura, 641-2302

3RD PLACE

BILL HAHN’S AUTOMOTIVE, 3737 Transport St., suite A, Ventura, 644-1037

MOVING COMPANY 1ST PLACE

MEATHEAD MOVERS, 331 N. Dawson Drive, suite A, Camarillo, 987-7201

2ND PLACE

HILFORD MOVING AND STORAGE INC., 1595 Arundell Ave., Ventura, 642-0221

3RD PLACE

COAST TRANSFER AND STORAGE INC., 1699 Walter St., Ventura, 642-7757

MUSIC INSTRUCTOR

BOYS & GIRLS CLUB, Throughout Ventura County, www.bgclubventura.org

1ST PLACE

1ST PLACE

2ND PLACE

2ND PLACE

OIL CHANGE 1ST PLACE

BIG BRAND TIRE & SERVICE, 578 S. Dawson Drive, Camarillo, 383-3108; 1313 S. Oxnard Blvd., Oxnard, 487-7883; 3850 E. Main St., Ventura, 650-3290; 1304 Newbury Park Road, Thousand Oaks, 494-4200

2ND PLACE

THE LUBE SHOP, 274 Arneill Road, Camarillo, 482-4500

3RD PLACE

NEIGHBORHOOD CAR CARE, 1838 E. Thompson Blvd., Ventura, 641-2302

PET GROOMER 1ST PLACE

ALOHA DOG GROOMING, 1076 E. Front St., suite A, Ventura, 643-4852

2ND PLACE

1ST PLACE

PHIL SALAZAR AT PHIL SALAZAR’S FIDDLE SHOP, 921 E. Main St., Ventura, 701-2508

2ND PLACE

JODI FARRELL AT JODI FARRELL MUSIC STUDIO, 1926 E. Main St., Ventura, 643-3103

3RD PLACE

3RD PLACE

FOOD SHARE, 4156 Southbank Road, Oxnard, 983-7100

3RD PLACE

continued from page 66

3RD PLACE

AFFORDABLE PLUMBING PROS, 1461 Arundell Ave., Ventura, 658-1326

2ND PLACE

DEE DEE’S DOG SPOT, 973 E. Front St., Ventura, 648-7768

3RD PLACE

VICKIE’S PAMPERED PET, 6324 Bristol Road, Ventura, 656-6999

PLUMBER

PSYCHIC

BART’S SHOE REPAIR, 317 Borchard Drive, Ventura, 643-7502

SURFBOARD SHAPER

VENTURA PSYCHIC, 1474 E. Main St., Ventura, 6432500 LAURA STINCHFIELD, PET PSYCHIC, P.O. Box 277, Carpinteria, CA 93014; 895-5968; www.thepetpsychic.com

3RD PLACE

CHRISTINE KRATAVIL AT JOURNEY HOME, 2950 Johnson Drive, suite 113, Ventura, 650-8272

REAL ESTATE AGENT 1ST PLACE

FRED EVANS, THE FRED EVANS TEAM, RE/MAX GOLD COAST REALTORS, 5720 Ralston St., suite 100, 267-6701

2ND PLACE

ARIEL PALMIERI (746-2070) AND KAREN STEIN (824-2004) , COLDWELL BANKER HOLLYWOOD BEACH, 105 Los Altos, Oxnard

3RD PLACE

THE FAIRCHILD AND RIDGEWAY GROUP, KELLER WILLIAMS WEST, 2831 N. Ventura Road, Oxnard, 643-3337

SHOE REPAIR

STEVE WALDEN AT WALDEN ‘S SURFBOARDS INC., 853 E. Front St., Ventura, 653-1717 ROBERT WEINER AT ROBERTS SURFBOARDS, 1362 Tower Square, #1, Ventura, 658-6855

3RD PLACE

FLETCHER CHOUINARD AT FLETCHER CHOUINARD DESIGNS, 43 S. Olive St., Ventura, 641-9428

TRAVEL AGENT 1ST PLACE

VENTURA TRAVEL SERVICE, 3435 Telegraph Road, Ventura, 642-2166, 800-597-2161

2ND PLACE

TROPIC TRAVELS, 298 S. Seaward Ave., Ventura, 648-4661

3RD PLACE

MARTHA JAFFE AT TRAVEL PLANNERS INTERNATIONAL, 218-3324

VETERINARIAN 1ST PLACE

AD PROOF

OHANA PET HOSPITAL, 4547 Telephone Road, suite A, Ventura, 658-7387

2ND PLACE Ad Executive: Diane Newman (805) 648-2244 1ST PLACE EAST VENTURA ANIMAL HOSPITAL, 10225 Tele1ST PLACE POP’S ONE-STOP REPAIR SHOP, 2131 Pickwick phone Road,receive Ventura, 647-8430 carefully and indicate allKIMBLE corrections clearly.

YouSt., will Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”.

If we no proof after the 1st or 2nd MIKE PLUMBING, 5770 Nicolle #E,have Ven- a “1st Drive, Camarillo, 388-0700; 1437 S. Victoria Ave., Ven644-4180 3RD PLACE Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meetstura, your approval on the 1st proof, check offtura, “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

388-0700 BUENA ANIMAL HOSPITAL, 3986ISSUE: E. Main St., VenNONPROFIT 9/15/16 NOTICE: PLEASE ORGANIZATION FAX THIS PROOF TO 2ND (805)PLACE 648-2245 ASAP 2ND PLACE tura, 642-2191 FRANKLIN AND VIZZO PLUMBING, 2594 Channel 1ST PLACE LEE’S SHOE REPAIR, 1806 E. Main St., Ventura,

Client: Fairchild & Ridgway JOE BAUGH AT ALMIGHTY GUITAR PLANET, 1822 Main St.,this Ventura, 648-4633 PleaseE.check proof over

CASA PACIFICA, 1722 S. Lewis Road, Camarillo,

Drive, Ventura, 987-6220

643-1416

We LOVE Selling Paradise!

We are thrilled to announce that The FAIRCHILD | RIDGWAY GROUP has joined the Keller Williams West Ventura County team! We are confident that all of our clients will experience the same great service our team has to offer, and that this change will assist in providing even better experiences to buyers and sellers alike!

Call today to find your paradise

805-643-3337 WWW.FAIRCHILDANDRIDGWAY.COM

2831 N. Ventura Rd., Oxnard 1071 S. Seaward Ave., Ventura

Bob Ridgway • Judy Fairchild Tina Comden • Teryn Bonime • Jen Ridgway CalBRE#01060428

68 —

— September 15, 2016

31

ST

PICK

Best way to help the aquatic environment

Surfrider Foundation, Ventura County Chapter, https://ventura.surfrider.org

W

hen the Surfrider Foundation was founded in ily involved in the “Yes on 1984, it started as a loose group of surfers trying Proposition 67” campaign, to protect their surf break in Malibu. Since then, it which aims to make disposhas grown to more than 50,000 members with 85 chapters able plastic shopping bags across the nation. One of the first chapters to launch was banned in California. A bill right here in Ventura County. “Surfers Point is the chapbanning plastic bags stateter’s oldest project,” says Sadie Iverson, chair of Surfrider wide was signed by Gov. Ventura, who joined the organization in 2009. “Saving the Jerry Brown in 2014, but beaches and surf break from sea walls and coastal armorwas stalled and will now be COURTESY OF SURFRIDER VENTURA ing is what prompted the founding of our local chapter in the put on the November ballot early 1990s.” as a referendum. “We think AD PROOF A Surfrider volunteers at a beach cleanup in June 2016 Surfrider Ventura successfully launched a managed it’s important to keep the shoreline retreat program to move a bike path and parking bag ordinance that was overall goal locally is to protect the county’s aquatic natural s One Stop Repair Ad Executive: Dave Stephens (805) 648-2244 Client: Factory Executive: Diane (805 lot farther away from the ocean at Surfers Point, and estabpassed.

We areSB veryEyeglass dedicated to getting non-biodegradable resources forAd generations to come. There are lotsNewman of ways to is proof over lished carefully and“erosion indicate allzone” corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, andand indicate a natural buffer by restoring the beach litterPlease out of our waterways,” Iverson explains. get involved: You can join one of the monthly beachacleanup check this proof over carefully all corrections clearly.

You will have “1st Proof”, “2nd Pr If we receive and no proof after the “What 1st orwe’re 2ndworking Proofs, AD now WILL AS IS. recent If this proof your approval dune environment. toward is RUNThe most initiative is meets also aimed at preventing campaigns attend a chapter meeting theAs first is.

Tuesday “Final Proof”.

If we receive no proof after the 1st or 2ndorProofs, Ad Will Run If this proof meets yo of, check off “FINAL (APPROVED)” and sign at beach theonbottom.

Phase II PROOF of that project, which would box, move date that managed litter.

Ontocheck Your Butt off (aPProved)” of every month at Patagonia W.at Santa St., Venthe The 1st Hold proof, offcampaign “FInal kicked ProoF box, date and(235 sign theClara bottom. retreat downcoast toward the Promenade,” Iverson says. “It this summer. “We want people toISSUE: understand that cigarette tura). If you’re as passionate about environmental health as ASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP ISSuE notice: PleAse FAx this9/15/16 PRooF to (805) 648-2245 AsAP would allow for the preservation of the beach for recreation, butts are non-biodegradable, so don’t throw them on the Surfrider Ventura, the organization will certainly want you on and will help prevent further erosion.” beaches,” Iverson says. board.

Surfers Point might be its most successful project, but it’s Despite the name, Surfrider isn’t just about the ocean: The — Nancy D. Lackey Shaffer far from the only one. Surfrider Ventura has been heavorganization advocates for river and estuary health, too. The

Best of Ventura County 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 & 2014 2015 & 2016 & 2017?

Serving Ventura County since 1972

SHOE & BOOT REPAIR Soles • Heels • Width & Shaft STRETCHING Zipper Replacement • Installment • Repair

REPAIRS & ALTERATIONS Western ~ Equestrian ~ Work Shoes ~ Luccheese ~ Justin ~ Frye Danners ~ Ariat ~ Wrights ~ Doc Martin & More

DESIGNER HANDBAG REPAIR Conditioning • Zipper Replacement • Linings • Handles & Straps Altered/Replaced • Stain Removal • Refinishing • Louis Vuitton Michael Kors • Cole Haan • Kate Spade • Gucci Jimmy Choo • Prada & More HOURS: Closed Sunday & Monday Tuesday - Friday 8am-6pm • Saturday 8am - 4pm

2131 Pickwick Dr., Camarillo (805) 388-0700 • www.popsrepair.com 70 —

— September 15, 2016

se check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will 1st have a “1st Proof”, “2nd Proof”, on the proof, check off “FINAL PROOFand (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. al Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval N O T I C E : P L E A S E F A X T H I S P R O O F T O (805) 648-2245 ASAP he 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/

ISSUE: 9/15/16

ICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

st

Mobile Detailing

Paintless Dent Repair

Mobile Paint Repair

Interior Repair

Try the Best!

Fleet Washing

Thanking You for Voting us the Best Auto Detailer in Ventura County As a special thank you, call for your detailing appointment with $50 OFF! Just ask for our “Best Of” rate

VOTED #1 DRY CLEANERS Now 100% Green Eco-Friendly Cleaners

Drought Compliant Only 3 gallons per car

30% OFF

DRY CLEANING Valid with Incoming Orders only.

Not valid with any other offers.

ONLY 10% OFF if presented at the time of Pickup.

Expires 12/31/17.

AD PR

Mobile Detailing Service AD PROOF • Fleet Washing Client: Ventura Childrens Learning Cntr.

Ad Executive: Barbara Kroon (805) 648: Vintage Marina Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, a • Tractor Trailer Washing heck this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will haveProof”. a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your app Serving Ventura County roof”. If we receive• no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUNon AS IS.1st If proof, this proof meets your approval the check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)”“Thanks box, date sign atgrandpa’s the bottom.

Since 1987 for and voting my business #1” ISSUE: 9/15

E: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP Licensed & Bonded Est. 1987 Certified Technicians

Business & Corporate Accounts Welcome

WWW.FINAL-DETAILS.COM Open 7 Days a Week, 6am - 6pm

ISSUE: 9/15/16 4020 E. Main St. # B 3-2 (Target/Bed Bath & Beyond Center), Ventura • 658-0286 2051 N. Rose Ave. #300 (Wal-Mart/ Vons Center), Oxnard • 485-0799 1041 Casitas Pass Rd., (Shepard Place Center), Carpinteria • 618-2988

www.4SeasonsCleaners.net

Where Children Discover, Explore and Le arn

K LIST: one number is correct

SE NOTE:

805-558-1618

1746PROOF S. Victoria (Montalvo Square NOTICE: PLEASE FAX THIS TO Ave., (805)# A 648-2245 ASAPCenter), Ventura • 654-8181

CHECK LIST: ❐ phone number is correct

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spelling is c

❐ address is correct

❐ expiration date is correct ❐ spelling is correct DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELE PLEASE NOTE: AllTHE advertising produced byTHAT the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland P DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON TUESDAY PRIOR TO ISSUES RELEASE.

Anyisuse than the property placementofofSouthland advertisingPublishing. in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express vertising produced by the production department of Southland Publishing, theother copyrighted Southland Publishing, plus any applicable fees. se other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of to run ❐ OK Date:___________________________ and Publishing, plus any applicable fees.

This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run ❐ OK to run Date:_______________________________ not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: ______________________ oof is to check for accuracy and is ❐ OK to run ended to show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________

Cruise Over and Sea The Difference!

• • • •

INFANT CENTER NOW OPEN

Hands-on Learning Accelerated Academics Science Center Computer Lab

• Inclusive Enrichment Programs • Experienced, Educated, Caring Teachers • Part Time & Full Time Openings

FULL TIME $175/wk • Toddlers 18-30 months $190/wk MILITARY & GOVERNMENT EMPLOYEE DISCOUNT

Call for details.

WE ACCEPT ALL SUBSIDIZED PROGRAMS

Official Sponsor

2016 BAJA HA-HA

1110 Petit Ave. (at Telephone Rd.) Ventura 805-672-0300 www.VenturaChildrensLC.com September 15, 2016 —

CHECK LIST:

— 71

31

ST

PICK

Best place to get your walker (and more) tuned up All Pro Bicycles, 2385 Tapo St., Simi Valley, 583-4296

D

avid Knudson got into road cycling as a an elderly person’s walker once. teenager and started working as a mechanic “We can do anything from change a flat tire, right away. simple tune ups, to custom wheel and bike build“I just enjoy taking things apart and putting them ing,” reads the store’s website. “With over 35 years back together,” Knudson said. “I started working on of bicycle mechanic experience [Knudson] is able them when I got my first bike, when I was 15 years to work on all types of bicycles; road, mountain, old old. It was an old English three speed, and I transand current.” formed it into a 10-speed. I just kinda taught myself David and Gina bought the shop 18 years ago how to do it.” and have been building a reputation as the best Knudson is the chief mechanic and co-owner, bike shop in Simi Valley ever since. Due to a combialong with his wife, Gina, of All Pro Bicycle Shop. nation of excellent customer service and mechanic Ad Proof AD The shop offers a variety of bikes for sale, from skills, you’d have a hard time finding any customer entry level to high-end, from mountain to road to complaining about an experience at All Pro. What e AdofExecutive: Client: WEV Ad Executive: Diane Newman (805) 6 cruiser. They also have a nice collection equipyou’ll Warren mostly find is Barrett the opposite, people(805) raving 648-2244 s proof over carefully and indicate Youit.will havecheck a “1stthis Proof”, ment, apparel and tools. all corrections clearly. about Please proof“2nd over Proof”, carefullyand and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Pro f we receive noThe proof thelifetime 1st ortuneups 2nd Proofs, Ad Will Run“Final As is.Proof”.

If this proof meets your approval shop after offers free on any bikes Elliot Keegan If we — receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets you f, check off “FInal ProoF box, date and sign at the purchased there. (aPProved)” But even if you need more than on bottom. the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. just a tuneup, or if you got your bike somewhere IssuE: Ase FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP ISSUE: NOTICE: PLEASE FAX THIS 9/15/16 PROOF TO (805) 648-2245 ASAP else, Knudson can still take care of it. He can fix anything with wheels. He said that he even fixed Owner David Knudson works on a bike.

Best Service in Town, Best DMV Passing Rate!

Driver eDucaTion online & 6 Hrs Driver Training Now only $325

6 Hrs Driver Training Now only $299

(reg. $466) by visiting our website & entering coupon code

Must call office for full payment due by first lesson.

www.

DrIvIng sChool .com hurry! limited offer expires 12/31/16

www.

DrIvIng sChool .com hurry! limited offer expires 12/31/16

det4304

classroom Driver eDucaTion Driver eDucaTion online & 6 Hrs Driver Training Now only $25 (reg. $79) Now only $375

(reg. $536)

www.

DrIvIng sChool .com hurry! limited offer expires 12/31/16

by visiting our website & entering coupon code

de4304

www.

DrIvIng sChool .com hurry! limited offer expires 12/31/16

www.idriveschool.com • (805) 988-1100

72 —

— September 15, 2016

habla espanol

onon the the1st 1stproof, proof,check checkoff off“FInal “FInalProoF ProoF(aPProved)” (aPProved)”box, box,date date and and sign sign at at the the bottom. bottom. n notice: otice: Pl eAse FA x t this h i s PPRooF R o o F tto o ( (805) 8 0 5 ) 6648-2245 48-2245 A sAP PleAse FAx AsAP

ISSuE: ISSuE:

31

ST

Thank Thankyou you Ventura Ventura County County for your continued continued support! support!

AD Ad Proof Client: Vickies Pampered Pet Ad Executive: Kasey Black (805) Ad Executive: Kelly Spargur (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Pro

mond Image Detail

his proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st IfProof”, “2ndno Proof”, “Final Proof”. we receive proofand after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets you If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run this proof your approval onAs theis.

1stIfproof, checkmeets off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date Drive, and sign at the bottom.

300 Suite 1130 300East EastEsplanade Esplanade Drive, Suite 1130 oof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

Oxnard, CA 93036 ISSUE NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 Oxnard, ASAP CA 93036 ISSuE: 9/15/16 eAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP (805) (805)485-7194 485-7194 www.fhhcpas.com www.fhhcpas.com TAX TAXPREPARATION PREPARATION ·· BOOKKEEPING BOOKKEEPING ·· CONSULTING CONSULTING ACCOUTING ACCOUTING SERVICES SERVICES ·· TAX TAX PLANNING PLANNING

Thank you for voting us a Ventura County favorite for the last 6 years!

check checklist: list: p phonenumber numberisiscorrect correct CHECKpphone LIST:

ber is correct

p address is correct

ppaddress addressisiscorrect correct

Keeping Pets Stylish Since 1981 p p expiration expiration date date is correct

p spellin spellin

❐ phone ❐ correct is ❐ expiration date is correct ❐ spellin p expiration date is number correct p spelling is address correct deAdline FoR noon tuesdAy PRioR to thAt thAt issues deAdline FoRAd AdischAnges chAnges is 12:00 12:00 noon the the tuesdAy PRioR to issues Please Note:is correct Please Note:

AllAlladvertising Publishing, of South South advertisingproduced producedbybythe theproduction productiondepartment departmentofof Southland Publishing, isis the the copyrighted copyrighted property property of DEADLINE FOR AD CHANGES ISSouthland 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO without THAT ISSUE deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR than to thAt issues ReleAse. PLEASE NOTE: Any use the ex e Any useother other thanthe theplacement placementofofadvertising advertisingininany anyofofSouthland SouthlandPublishing’s Publishing’s publications publications is is prohibited prohibited without the Allthe advertising produced byplus the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of South oduced by the production department of Southland Publishing, is copyrighted property of Southland Publishing.

Southland Publishing, any fees.

Southland Publishing, plus anyapplicable applicable fees. ppSouthland ok okto to run run Any use other than the placement advertising in any Publishing’s publications is prohibited without the e date:_______________________ n the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without theofexpress consent of of date:_______________________ This proof is to check for accuracy and is Southland any fees.is ppok hing, plus any applicable fees.

ThisPublishing, proof is toplus check forapplicable accuracy and okto to run run Signature: ❐ OK tocorrection run Signature: __________________ p ok to run not with notintended intendedtotoshow showquality qualityofofreproduction. reproduction. with correction Date:_______________________ date:_______________________________

heck for accuracy and is show quality of reproduction.

p ok to run with correction

This proof is to check for accuracy and is

Signature: __________________________ not intended to show quality of reproduction.

❐ OK to run with correction

Signature: __________________

SPECIAlIzIng In CommErCIAl flEET WASHIng • Auto Detailing • RVs & Boats • Heated Pressure Washing Se Habla Español

805-844-7212

diamondImagedetail.com

VICKIES’S PAMPERED PET 6324 Bristol Road • Ventura

8 0 5 •6 5 6 •6 9 9 9 September 15, 2016 —

— 73

leAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP

ISSuE: NOTICE: PLEASE FAX THIS9/15/16 PROOF TO (805) 6 4 8 - 2 2 4 5 A S A P

ISS

31

ST

Voted #1

Plumbing ComPany in Ventura County!

Thank you to all who voted and to all of our customers! mike kimble Plumbing is Ventura County’s most Reliable Plumber!

Thank you for voting us #2 Mechanic & #3 Oil Change

AD PROOF

Where the Best Mechanic in AD Ad Executive: Warren Barrett (805) 6 If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this your approval Town is Neighborbor!

Please check thisproof proofmeets over carefully and indicate allYour corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proo (805) f, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Federal Credit Union

Ad Executive: Dave Stephens (805) 648-2244 Client: Tire is proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have aAvenue “1st Proof”, “2nd Proof”, and

h d

ISSUE: 805-641-0873 NeighborhoodCares.com 1838-B E. Thompson Blvd.

Ventura

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Ventura Ca

wwwkimbleplumbing.com

You’re the Best!

t: umber is correct

te:

“Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your on the 1st proof, check off “FINAL9/15/16 PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE:

644-4180

ASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

p address is correct

Thank you

CAR CARE

The Best One Stop Auto Shop!

CHECK LIST: p expiration❐date is correct spelling is❐correct phone number ispcorrect address is correct

❐ expiration date is correct

❐ sp

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse. DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT I PLEASE NOTE:

produced by the production department of Southland Publishing, is All the advertising copyrightedproduced property by of the Southland Publishing. production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consentinofany of Southland Publishing’s publications is prohibited without Any use other than the placement of advertising to everyone blishing, plus any applicable fees. who voted us as one Southland Publishing, plus any applicable fees. p ok to run in date:_______________________________ of the best financial institutions ❐ OK to run Date:____________________ o check for accuracy and isCounty. p ok to run Ventura This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run Signature: __________________________ to show quality of reproduction. with correction not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: _______________

Serving Ventura County since 1952 Join today! We welcome everyone who lives, works, worships or attends school in Ventura County, California.

(805) 988-2151 | www.cbcfcu.org Ventura

74 —

— September 15, 2016

|

Oxnard | Camarillo | Thousand Oaks | NBVC

$29.95

$25 OFF

Expires 10/31/16

*4-Wheel drive $20 extra Expires 10/31/16

OIL CHANGE

ALIGNMENT

$25 OFF

ANY BRAKE SERVICE Expires 10/31/16

SHOCKS & STRUTS • ALIGNMENTS • FLAT REPAIR • TOWING MOUNTING & BALANCING • SCHEDULED MAINTENANCE

AD PROOF Client: Paradise Property

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

st

Top Quality Property Management Serving Ventura County for Nearly 40 Years!

Barry Moore

We are committed to providing property owners and tenants with top quality care. Whether you own single family homes, apartments, condominiums, multi-family units or executive homes. With nearly 40 years of experience in Ventura, we can help you maximize your rental potential.

“We want to take this opportunity to thank you for all your professional services over the years. You set a very high standard for the services you provide. We never hesitate to recommend you when someone is looking for property management.”

Marty & Freida H. – Oxnard, CA Client: Embassy Suites

“We are so relieved that you handle everything so smoothly for us. We really appreciate you and all you do to take a great burden off of us. Take care andPROOF AD thank you again!” & Earl C. – Kailua Kona,648-2244 HI Ad Executive: DaveMary Stephens (805)

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 5917 Olivas NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (8 05) 64 8 - 2 2 4 5 Park A S A P Dr. Suite A, Ventura, CA 93003

(805) 648-3700 • www.paradisepm.com

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON

THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

• 4 Diamond Resort with 250 spacious two and three room suites with two full baths, wet bar, refrigerator & microwave

Date:_______________________________ Signature: __________________________

• Over 16,000 square feet of flexible event space.

Beach front and poolside banquet options for 200+.

Thank You for Making Us the #1 Hotel in Ventura County Once Again!

2101 Mandalay Beach Rd. Oxnard • (805) 984-2500 • mandalaybeachEmbassySuites.com September 15, 2016 —

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON

THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

— 75

Date:_______________________________ Signature: __________________________

AD PR Client: 805 Bar & Grilled-Copa Cubana

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, an “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your appr on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

ISSUE: 9/15/

AD PROOF

Silhouettes Salon

Ad Executive: Barbara Kroon

(805) 648-2244

AUTHENTIC CUBAN CUISINE

Thursday, Sept. 15 8pm clearly.

Friday, Sept. 16 You 8pm Sat.,, Sept.have 17 10pm a “1st Sat.,, Sept.

17 8pm “2nd Proof”, and ck this proof over carefully and indicate all corrections will Proof”, RADIOProofs, STAR ERIC SCHWARTZ of”. If we receive no proof after the 1st or 2nd AD WILL RUN AS IS. thisSCHWARTZ proof meets your approval ARMANDO ANTO If ERIC PHIL HENDRIE SMOOTH RICHARD VILLA AKA SMOOTH E proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, dateAKA and signEatAND the bottom.

Ventura Harbor

THE PERFECT MATCH

PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Call (805) 644-1500

ISSUE: 9/15/16

Sat.,, Sept. 17 9pm

Sunday, Sept. 16 7pm Tuesday, Sept. 20 8pm

Wed., Sept. 21 8pm

ERIC SCHWARTZ AKA SMOOTH E

BERKO’S SUNDAY COMEDY SOUPE FUNDAY SHOW with Roman Evgrafov

LAFF TANK

LIVE ENTERTAINMENT WATERSIDE DINING FULL BAR • DANCING

with Tom McClain

1575 Spinnaker Drive Ventura Harbor 805.642.9463 • 805Copa.com

for reservations

1559 Spinnaker Dr., Ventura

From KVTA

www.venturaharborcomedyclub.com

This Ain’t Your Mama’s Grilled Cheese!

Great Food Amazing Drinks Fine Wines Harbor View Live Music AD PROOF HAPPY HOUR Ad Executive: Dave Stephens (805) 648-2244 Monday - Friday 4 - 7PM

HAIR PACKAGE SPECIAL

25

For a Haircut,

$ Island Deep Conditioning & Blowdry Client: Packers ($45 Value)

CALL NOW

Please check overSelected carefully and New Clients this Only. proof 1 per person. stylists only. indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd 24 hr. cancellation Expires To approval Book AnonAppointment Proofs, AD WILL RUNpolicy.

AS IS. If10/31/16. this proof meets your the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box,Spinnaker date and signDr., at the 1575 onbottom. the waterfront ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP At Entrance to the Ventura Harbor Village Ventura Harbor Village

805-642-9463 • 805Copa.com

805-650-9014 • 1591 Spinnaker Drive, Suite 117B, Ventura

Channel Islands❐ expiration National Park and Marine Sanctuary ❐ address is correct date is correct ❐ spelling is correct

ECK LIST: hone number is correct

EASE NOTE:

H I K E •FORKAD AYA K •IS W HNOON A L ETHEWAT H TO • THAT D I ISSUES N N ERELEASE. R CRUISES DEADLINE CHANGES 12:00 TUESDAYC PRIOR CHECK LIST:

advertising produced Fbyuthe Publishing. l l production D a y Trdepartment i p s - ofHSouthland a l f D aPublishing, y Tr pissthe copyrighted ❐ iphone number isproperty correctof Southland ❐ address is correct ❐ expiration date is correct ❐ spelling is use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of or Camp on the Channel Islands DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELE PLEASE NOTE: thland Publishing, plus any applicable fees. ❐ OK to run All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Date:_______________________________

proof is to check for accuracy and is intended to show quality of reproduction.

ST: number is correct

OTE:

❐ OK to run

Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express

with correction

Southland Publishing, plus any applicable fees.

Signature: __________________________ ❐ OK to run This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ OK to run

with correction

Date:___________________________

Signature: ______________________

❐ spelling is correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

ng produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. r than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ublishing, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

to check for accuracy and is d to show quality of reproduction.

❐ OK to run with correction

Signature: __________________________

Authorized Concessionaire to the Channel Islands National Park

ISLANDPACKERS.COM 76 —

805-642-1393

— September 15, 2016

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON

THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

Date:_______________________________ Signature: __________________________

Brophy Bros.

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

eck this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and of”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

IssuE: 9/15/16

PleAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP

Ad Proof Client: Ventura Harbor Village Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

IssuE: 9/15/16

AD PROOF

Andria’s

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

eck this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and of”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16

PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

CommEnts: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________ _______________________________________________ 2. ____________________________________________

HARBOR VIEW

HEATED st: PATIOS number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling is correct _______________________________________________

ote:

_______________________________________________ 3. ____________________________________________

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse. 4. ____________________________________________

Making Us Youris the Bestcopyrighted Choice property For of Southland Publishing. ng produced by _______________________________________________ the production department ofFor Southland Publishing, er than the placement of advertising in any of Southland FreshPublishing’s Seafoodpublications Year Afteris prohibited Year! without the express consent of 5. applicable ____________________________________________ ublishing, plus any fees. p ok to run date:_______________________________ Open for Lunch & Dinner _______________________________________________ s to check for accuracy and is 7 DAYS A WEEK p ok to run d to show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________

THANK YOU

nOTiCE: PlEAsE This• 654-8228 VENTURA HARBOR FAx VILLAGE

PROOF TO (805) 648-2245 AsAP www.andriasseafood.com

September 15, 2016 —

date:_______________________________ Signature: __________________________ This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

— 77

31

ST

31

ST

BAKERY 1ST PLACE

KITCHEN, 2711 Seaglass Way (The Collection RiverPark), Oxnard, 988-3300

2ND PLACE

1ST PLACE

BREAD BASKET, 83 E. Daily Drive, Camarillo, 482-1337

BEER TAP SELECTION

3RD PLACE

3RD PLACE

BREWERY

CATERER

PETE’S BREAKFAST HOUSE, 2055 E. Main St., Ventura, 648-1130

CAFE ZACK, 1095 E. Thompson Blvd, Ventura, 643-9445

ROYAL BAKERY, 4726 Telephone Road (Telephone Road Plaza), Ventura, 658-6030

BARRELHOUSE 101, 545 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-0906

1ST PLACE

1ST PLACE

STICKY FINGERS, 2016 E. Main St., Ventura, 628-3444

ANACAPA BREWING CO., 472 E. Main St., Ventura, 643-2337

2ND PLACE

2ND PLACE

3RD PLACE

BARBECUE 1ST PLACE

WOOD RANCH BBQ & GRILL, 3449 E. Main St. (Pacific View Mall), 620-4500; 1101 Daily Drive, Camarillo, 482-1202; 540 New Los Angeles Ave. (Moorpark Plaza), Moorpark, 523-7253; 5050 Cornell Road (Whizin’s Plaza), Agoura Hills,818597-8900

2ND PLACE

MARSHALL’S BODACIOUS BBQ, 6353 Ventura Blvd., #18, Ventura, 650-0650

3RD PLACE

JUST BBQ, 2950 Johnson Drive, #133, Ventura, 654-1221

2ND PLACE

ANACAPA BREWING COMPANY, 472 E Main St., Ventura, 643-2337

3RD PLACE

TOPA TOPA BREWING COMPANY, 104 E. Thompson Blvd., Ventura, 628-9255

SOCIAL TAP, 1105 S. Seaward Ave., Ventura, 667-8485

BLOODY MARY 1ST PLACE

BROPHY BROS., 1559 Spinnaker Drive, Ventura, 639-0865

2ND PLACE

SOCIAL TAP, 1105 S. Seaward Ave., Ventura, 667-8485

3RD PLACE

SPORTSMAN RESTAURANT & LOUNGE, 4426 Central Ave., Camarillo, 988-9777; 53 S. California St., Ventura, 643-2851

BREAKFAST

BARISTA 1ST PLACE

1ST PLACE

3RD PLACE

SURF BREWERY, 4561 Market St., Ventura, 644-2739

BURRITO 1ST PLACE

DJ’S CALIFORNIA CATERING, 2784 Johnson Drive, Ventura, 850-0194 DANNY’S DELI, 3263 Telegraph Road, Ventura, 289-9200

3RD PLACE

MAIN COURSE CALIFORNIA, 1363 Donlon St., suite 11, Ventura, 658-8900

CHEAP EATS

CORRALES MEXICAN FOOD, 795 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-1043; 1951 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-6138

1ST PLACE

SNAPPER JACK’S TACO SHACK, 533 E. Main St., 648-4555; 5100 Telegraph Road, Ventura, 6425111; 4850 Santa Rosa Road, Camarillo, 384-0334; 604 E. Janss Road, Thousand Oaks, 494-9777

SNAPPER JACK’S TACO SHACK, 553 E. Main St., 648-4555; 5100 Telegraph Road, Ventura, 642-5111; 4850 Santa Rosa Road, Camarillo, 384-0334; 604 E. Janss Road, Thousand Oaks, 494-9777

2ND PLACE

3RD PLACE

EL TACO DE MEXICO (closed), same owner, new location EL TACO DE GUADALAJARA, 3845 Telegraph Road, Ventura, 651-0407

SPENCER MAKENZIE’S FISH COMPANY, 806 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-8226

2ND PLACE

3RD PLACE

CORRALES MEXICAN FOOD, 795 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-1043; 1951 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-6138 Ad Proof

EGGS ‘N’ THINGS, 4020 E. Main St. (DonBUSINESS LUNCH lon Plaza), Ventura, 642-3190; 92 Daily Drive, Client: Urbane Cafe Ad Executive: KellyCHINESE Spargur (805) 648-2244 1ST PLACE Camarillo, 987-4497; 2955 Cochran St., Simi Val2ND PLACE LURE FISH HOUSE, 259 W. Ventura 1STIfPLACE ley, 527-0055; 1542 Moorpark Road, Thousand Please check this proof over carefully indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, andBlvd., “Final Proof”. we receive no proof after the 1st or 2nd JENNIFER WHEIR AT BEACON COFFEEand COMCamarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, PEKING INN CHINESE RESTAURANT, 330 N. Oaks, 497-1711 PANY, Olivas Park Drive, Proofs, Ad5777 Will Run As is. Ventura, If this 248proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Lantana St., suite 31 (Paseo Camarillo Center), 2ND PLACE 7054; 211 W. Ojai Ave., Ojai ISSUE: 9/15/16 notice: pleAse FAx this pRooF to (805) 648-2245 AsAp Village, 818-651-6611 Camarillo, 987-8188 ALLISON’S COUNTRY CAFE, 3429 Telegraph 3RD PLACE 2ND PLACE Road, Ventura, 650-1766 MARY CLAUDIA RAMIREZ AT MARIA’S ITALIAN Continued on Page 82 CAFE FIORE, 66 S. California St., Ventura, 653-1266 MARY DABEL AT PALERMO, 321 E. Main St., Ventura, 643-3070

80 —

— September 15, 2016

T he F reshest G reek & M editerranean C uisine

4th Anniversary Celebration Special Menu Buy 1 Bottle of Wine, Get 1 Half Off Expires 9/30/16

• Seafood & Steaks • Authentic Rotisserie

(Whole Lamb, Whole Pig, Tri-Tip, Ribs & More)

• Lamb Chops • Moussaka • Souvlaki (Beef, Chicken or Lamb) • Desserts • Groceries • Beer & Wine • Catering

Book Your Holiday Party or Any Special Occasion!

2632 E. Main St., Ventura • 805.648.4200

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Port Hueneme’s Best Italian

C el eb ra ti n g 5 0 Y ea rs

31

ST

food

2ND PLACE

continued from page 80

OLD NEW YORK DELI & BAKERY CO., 4972 Verdugo Way, Camarillo 484-3354; 2700 Teller Road, #A, Newbury Park, 375-3354

2ND PLACE

BRENT’S DELI, 2799 Townsgate Road, Westlake Village, 557-1882

3RD PLACE

1ST PLACE

3RD PLACE

GOLDEN CHINA, 760 S. Seaward Ave., Ventura, 652-1188 or 652-0688 CHESTER’S ASIA CHINESE RESTAURANT, 2216 Pickwick Drive (Ponderosa Center), Camarillo, 482-6564

BREAD BASKET, 83 E. Daily Drive, Camarillo, 482-1337

2ND PLACE

ROYAL BAKERY, 4726 Telephone Road, Ventura, 658-6030

COFFEE 1ST PLACE

PALERMO, 321 E. Main St., Ventura, 643-3070

3RD PLACE

2ND PLACE

MARY SHANNON CONFECTIONS, 27 S. Chestnut St., Ventura, 667-8043

3RD PLACE

1ST PLACE

SIMONE’S COFFEE AND TEA, 7818 Telegraph Road, Ventura, 659-0860

Dinner Served Tuesday - Saturday 5:00 - 9:30pm Client: Sicily W Ventura Ad Executive: Barbara Kroon

DESSERT

BEACON COFFEE COMPANY, 5777 Olivas Park AD PROOF Drive, Ventura, 248-7054

(805) 648-2244

DINER BUSY BEE CAFE, 478 E. Main St., Ventura, 6434864

Ad Executive: Warren Barrett

AD

(805) 6

2ND PLACE CUPCAKE LASAGNA • SPAGHETTI • PIZZA Please check this proof over carefully and indicate all corrections PETE’S clearly.

You willHOUSE, have a2055 “1st BREAKFAST E. Proof”, Main St., “2nd Proo his proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and

1ST no PLACE “Final Proof”. If we receive proof after the 1st or 2nd Proofs,Ventura, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets you 648-1130 Discounts for Seniors Military Available If we receive no proof after the 1st orand 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval MISSY’S CUPCAKE CREATIONS, 3900 W.box, date on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” andPLACE sign at the bottom.

3RD oof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Channel Islands Blvd., Oxnard, 382-4852 DANNY’S DELI & GRILL, 3263 Telegraph Road, ISSUE: NOTICE: PLEASE FAX ISSUE: THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP 9/15/16 EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP 2ND PLACE Ventura, 289-9200 STICKY FINGERS BAKING COMPANY, 2016 E. Main St., Ventura, 628-3444

(805) 984-3962 233 E. Channel Islands Blvd, Port Huemene www.ricositalianvilla.com

VOTED 1 New Restaurant! #

ber is correct

:

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

DOUGHNUTS 1ST PLACE

DELI 1ST PLACE

DANNY’S DELI & GRTILL, 3263 Telegraph Road, Ventura, 289-9200

ROLLING PIN DONUTS, 2153 Las Posas Road, Camarillo, 482-8711

Continued on Page 84

AUTHENTIC ITALIAN CUISINE Made with love from our family to yours.

❐ spelling is correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

in Ventura County

roduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. an the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of hing, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

heck for accuracy and is show quality of reproduction.

Thank You toSignature: our __________________________ Loyal Guests!

❐ OK to run with correction

LUNCH • DINNER HAPPY HOUR WEEKEND BRUNCH 185 E. SANTA CLARA ST., DOWNTOWN VENTURA 805•667•2200 | NOWVENTURA.COM 82 —

— September 15, 2016

New Menu Items All Italian Wine List Catering

SICILY

Open for Dinner 5 – 9pm (closed Wednesday)

563 E. Main St., Downtown Ventura, 805-641-2220

Cuisine from Nepal, India & Tibet Dine In • Take Out • Delivery • Catering

Saag naan

Tandoori Chicken

Thank you for voting us Best Indian Restaurant

Govi Manchurian

Chicken Tikka Masala

Dal Bhat Platter

Two Locations

35 W. Main St. Suite A I Downtown Ventura 720 E. Thousand Oaks Blvd. I Thousand Oaks www.Himalayacuisine.com

I I

(805) 643-0795 (805) 409-1041

COME ENJOY LUNCH, DINNER, HAPPY HOUR AND SUNDAY BRUNCH

31

ST

food

3RD PLACE

CAFE ZACK, 1095 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-9445

continued from page 82

FISH TACOS

2ND PLACE

MASTER’S DONUTS, 1911 N. Oxnard Blvd., Oxnard, 485-9474; 1725 S. Victoria Ave., 6428398

3RD PLACE

KD VILLAGE DONUTS, 3855 Telegraph Road, Ventura, 644-6778

FARMERS MARKET

1ST PLACE

SPENCER MAKENZIE’S FISH COMPANY, 806 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-8226

2ND PLACE

SNAPPER JACK’S TACO SHACK, 533 E. Main St., Ventura, 648-4555; 5100 Telegraph Road, Ventura, 642-5111; 4850 Santa Rosa Road, Camarillo, 384-0334; 604 E. Janss Road, Thousand Oaks, 494-9777

1ST PLACE

3RD PLACE

2ND PLACE

1ST PLACE

3RD PLACE

2ND PLACE

DOWNTOWN VENTURA FARMERS MARKET, Saturdays, 8:30 a.m. to noon, 300 block of Santa Clara Street(corner of Santa Clara and Palm streets), 529-6266

BEACH HOUSE TACOS, 668 Harbor Blvd., Ventura, 648-3177

CHANNEL ISLANDS HARBOR FARMERS MARKET, Sundays, 10 a.m. to 2 p.m., 3350 S. Harbor Blvd, Oxnard, 818-591-8161

CASA PACIFICA ANGELS WINE, FOOD & BREW FESTIVAL, 1722 S. Lewis Road, Camarillo, 4457800

FOOD AND DRINK FESTIVAL

AD

CALIFORNIA BEER FESTIVAL,Kroon 628-9588, info@ (805) 6 OJAI CERTIFIED FARMERS MARKET, Sundays, Client: Laird’s Butcher Ad Executive: Barbara californiabeerfestival.com, 628-9588 9 a.m. to 1 p.m., 300 E. Matilija, Ojai, 698-5555

Please check this proof over carefully and indicate all corrections 3RD clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proo PLACE “Final Proof”. If we receive noDINING proof after the 1st or 2nd Proofs,OJAI AD WINE WILLFESTIVAL, RUN AS IS. If this proof FINE ojaiwinefestival.com, 648-meets your on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and646-3794 sign at the bottom.

4881, 1ST PLACE ISSUE: FISHPROOF HOUSE, 259 Ventura Blvd., NOTICE: PLEASE FAXLURE THIS TOW.(805) 648-2245 ASAP Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

2ND PLACE

WATERMARK ON MAIN, 598 E. Main St., Ventura, 643-6800

FOOD TRUCK

1ST PLACE

SCRATCH FOOD TRUCK, scratchventura.com, 290-2276

Continued on Page 86

Thank You for making us one of Camarillo’s Finest Restaurants

L

Quality Never Goes Out Of Style D’S R AI

BUTC

HE R

SHOP & BBQ Full Service Butcher Shop and Deli

ADOLFO GRILL AND DAILY BAR

67 E. Daily Drive, Camarillo 805.482.3200 Monday - Saturday 11am - Close Sunday Brunch 10am - 2pm A Locals Establishment Since 1967 84 —

— September 15, 2016

Call Us TODAY to Cater Your Next Event!

Daily 10am-6pm, Sat. 9am-6pm, Closed Tuesdays

574 W. Main St., Santa Paula • (805) 525-3517

Ad Proof Client: Cafe Fiore

Ad Executive: Dave Stephens

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

ISSuE: 9/15/16 notice: pleAse FAx this pRooF to (805) 648-2245 AsAp

31

st

Ad Proof Client: DJ’s Catering

Ad Executive: Dave Stephens

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

ISSuE: 9/15/16 n o t i c e : p l e A s e F A x t h i s pR o o F t o ( 8 0 5 ) 6 4 8 - 2 2 4 5 A s A p

deAdline for Ad ChAnges is 12:00 noon

the tuesdAy pRioR to thAt issues ReleAse.

date:_______________________________ Signature: __________________________

September 15, 2016 —

deAdline for Ad ChAnges is 12:00 noon

the tuesdAy pRioR to thAt issues ReleAse.

— 85

date:_______________________________ Signature: __________________________

31

ST

food

3RD PLACE

continued from page 84

2ND PLACE

SOCAL COMFORT FOOD TRUCK, www.facebook.com/Socalcomfortfoodtruck, 222-6433

3RD PLACE

MOM AND POP’S TACO TRUCK, 1500 Los Angeles Ave., Ventura, momandpopstacos.com, 824-5507

GREEK 1ST PLACE

THE GREEK MEDITERRANEAN STEAK AND SEAFOOD RESTAURANT, formerly THE GREEK AT THE HARBOR, 1583 Spinnaker Drive, suite101, Ventura, 650-5350

2ND PLACE

STEPHEN’S MARKET & GRILL, 2632 E. Main St., Ventura, 648-4200

FROZEN DESSERT 1ST PLACE

MCCONNELL’S FINE ICE CREAM & YOGURT, 3241 E. Main St., Ventura, 650-6410

2ND PLACE

SURF ‘N’ YOGURT, 7770 Telephone Road, Ventura, 647-9909; 1038 S. Seaward Ave., Ventura, 643-8808; 550-A W. Main St., Santa Paula, 933-5092; 5233 Mission Oaks Blvd., Camarillo, 419-4960 AD PROOF

3RD PLACE

PALERMO, 321 E. Main St., Ventura, 643-3070 Ad Executive: Warren 648-2244 Client:Barrett Poke Land (805) Ad

Hawaiian BBQ

WE OLIVE, 294 E. Main St., Ventura, 648-6166; 190 W. Hillcrest Drive (The Oaks), Thousand Oaks, 497-7766; 45 Mission Plaza Drive, Ventura

3RD PLACE

GREEK HOUSE CAFE, 2375 Sycamore Drive, #5, Simi Valley, 955-9899

HAMBURGER 1ST PLACE

THE HABIT BURGER GRILL, 487 E. Thompson Blvd., Ventura, 667-2065; 4732 Telephone Road, Ventura, 676-1717; 2350 Vineyard Drive, Oxnard, 981-9919; 1855 Daily Drive, Camarillo, 484-2950; 1025 BroadbeckWarren Drive, Newbury Park, 375-9227; Executive: Barrett 11 E. Hillcrest Drive, Thousand Oaks, 494-1124

AD

(805) 6

s proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will havecheck a “1stthis Proof”, Proof”, and Please proof“2nd over carefully and indicate GOURMET FOOD STORE all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proo PLACERUN AS IS. If this proof meets you f we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN“Final AS IS.Proof”.

If this proof meets approval If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs,2ND AD WILL 1STyour PLACE HOOK BURGER BISTRO, 1811 N. Rose Ave., , check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the onbottom. the 1st proof, check off “FINAL PROOFFOODS (APPROVED)” and 981-8636 sign at the bottom.

LASSEN’S NATURAL & VITAMINS,box, 4071 date Oxnard, SE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

E. Main St.,9/15/16 Ventura, 644-6990; 3471 Saviers ISSUE: NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP 3RD PLACE

6

Road, Oxnard, 486-8266; 2207 Pickwick Drive, Camarillo, 482-3287; 2150E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, 495-2609; 2955 Cochran St., Simi Valley, 522-6990

DUKE’S GRIDDLE ‘N GRILL, 1124 S. Seaward Ave., Ventura, 667-8411

2ND PLACE

PARADISE PANTRY, 222 E. Main St., Ventura, 641-9440

er is correct

p address is correct

p expiration date is correct

Continued on Page 88

p spelling is correct

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse.

duced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ng, plus any applicable fees. p ok to run date:_______________________________

ck for accuracy and is ow quality of reproduction.

p ok to run with correction

Signature: __________________________

 

      

    86 —

— September 15, 2016



Build Your Own Poke Bowl

NOW OPEN IN VENTURA 1 7 8 0 S . Vi c t o r i a Ave . • 8 0 5 - 2 8 9 - 1 5 8 8 (Montalvo Square Shopping Center)

ISSUE:

AD PROOF Client: Ventura Sandwich Co.

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

st

Ventura County’s Best Reuben & Voted one of the Best Sandwiches

Ad Proof

(805) 641-1915

Client: Nature’s Grill

Ad Executive: Dave Stephens

(805) 648-2244

- 6pm“2nd Monday – Friday • 11am 4pm Saturday Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have11am a “1st Proof”, Proof”, and “Final Proof”.

If we- receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

2700 Loma Vista Rd, Ventura (Next to CMH) ISSuE: 9/15/16 n o t i c e : p l e A s e F A x t h i s pR o o F t o ( 8 0 5 ) 6 4 8 - 2 2 4 5 A s A p

SUBS • SOUPS • SALADS

venturasandwichco.com

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON

Date:_______________________________

Everything Here Tastes Great Naturally!!

Signature: __________________________

THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

Kids Menu Y Fresh, delicious salads award winning sMoothies Y desserts Y Beer & wine We Have a Wonderful selection of Fresh Baked creations

Nature’s Grill is DeDicateD to HealtH We Turn Good Health Into Good Taste and Good Taste Into Good Health

try our award Winning smoothies & sandwiches!

566 East Main St. Downtown Ventura 643-7855 www.naturesgrillventura.com September 15, 2016 —

deAdline for Ad ChAnges is 12:00 noon

the tuesdAy pRioR to thAt issues ReleAse.

— 87

date:_______________________________ Signature: __________________________

GOODNESS IN A CUP! Thank You for voting us

31

ST

food

1266

continued from page 86

HEALTH FOOD

Ventura’s Best Smoothie

1ST PLACE

LASSEN’S NATURAL FOODS & VITAMINS, 4071 E. Main St., Ventura, 644-6990; 3471 Saviers Road, Oxnard; 486-8266; 2207 Pickwick Drive (Ponderosa North Center), Camarillo, 482-3287; 2150 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, 495-2609; 2955 Cochran St., Simi Valley 5226990

2ND PLACE

for the Tenth Year in a row!

RAINBOW BRIDGE, 211 E. Matilija St., Ojai, 6464017

3RD PLACE

Fresh Juice, Smoothie, and Wheatgrass Bar

FARMER AND THE COOK, 339 W. El Roblar Drive, Ojai, 640-9608

INDIAN 1ST PLACE AD

PROOF

HIMALAYA, 35 W. Main St., Ventura, 643-0795, 720 E.(805) Thousand Oaks Blvd, Thousand Oaks, (across from the Pacific View Mall) • Cantara 642-4557 Ad Executive: Warren Barrett Cellars 648-2244 Client: Ad 409-104

VENTURA - Main & Mills in front of Lowes parking lot

olandas

2ND PLACE

FERRARO’S ITALIAN RESTAURANT, 2788 E. Main St., Ventura, 648-7270

3RD PLACE

CAPRICCIO, 298 E. Main St., Ventura, 643-7115

KID-FRIENDLY 1ST PLACE

TOPPER’S PIZZA, 385-4444 or 495-4444: 3940 E. Main St., Ventura; 520 Arneill Road, Camarillo; 2701 Peninsula Road, Oxnard; 2100 Saviers Road, Oxnard; 111 E. Gonzales Road, Oxnard; 1416 N. Moorpark Road, Thousand Oaks; 2408 Erringer Road, Simi Valley

2ND PLACE

BUSY BEE CAFE, 478 E. Main St., Ventura, 6434864

3RD PLACE

SNAPPER JACK’S TACO SHACK, 5100 Telegraph Road, Ventura, 642-5111; 4850 Santa Rosa Road, Camarillo, 384-0334; 604 E. Janss Road, Thousand Oaks, 494-9777; 533 E. Main St., Ventura, 648-4555

Executive: LATE-NIGHTDave EATS Stephens

Ad

(805)

VENTURA - MainYou & Chestnut Downtown k this proof over carefully and indicate all corrections clearly. will have a this “1stproof Proof”, “2nd Proof”, and Please check over carefully and indicate all corrections1ST clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Pro PLACE 2ND PLACE next to Starbucks • 641-0916 f”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval “Final Proof”.

If we receive noCAFE, proof after the or 2nd Ad Will is. this proof JIMMY’S SLICE,Run 586 E.As Main St.,IfVentura, 648- meets you THE TAJ 574 E. Main St.,1st Ventura, 652- Proofs, VENTURA - 1145at S. the Victoria Ave. proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign on thebottom.

1st proof, check 1521 off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

6133 (Corner of Telephone & Victoria) • 477-9957 PLACE 3RD PLACE ISSUE: 9/15/16 PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245CAMARILLO ASAP - Las ISSuE notice: PleAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 2ND AsAP Posas & Arneil in the Village Square Center • 482-4507

OXNARD - South Victoria & Wooley in the Seabridge Center • 985-0380

ITALIAN

NEW LOCATION OXNARD - 1740 E. Gonzales Rd.

1ST PLACE

(Corner of Rose & Gonzales) • 278-1150

CAFE FIORE, 66 S. California St., Ventura, 653-

THANK YOU

For voting us

: mber is correct

TE:

CURRY LEAF, 5253 Mission Oaks Blvd. (Mission Oaks Plaza), Camarillo, 482-8880

1 Mexican Food 1 Margarita

#

❐ address is correct

# ❐ expiration date is correct

❐ spelling is correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. WeTHEappreciate

produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. your support han the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ishing, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

check for accuracy and is o show quality of reproduction.

❐ OK to run with correction

Signature: __________________________

YO L A N DA S M E X I C A N C A F E . C O M

OXNARD 805-985-1340 88 —

VENTURA

CLOSED FOR REMODEL 805-643-2700

— September 15, 2016

CAMARILLO 805-389-9922

SIMI VALLEY 805-306-9933

DARGAN’S IRISH PUB & RESTAURANT, 593 E Main St, Ventura, 648-3001

3RD PLACE

EL REY CANTINA, 294 E. Main St., unit C, Ventura, 653-1111; 2302 Ventura Blvd., Camarillo, 484-4433

Continued on Page 90

Ad Proof

F

ns al D st gn

31

st

Client: Pacific Beverage

VOTED VENTURA’S #1 (805) 648-2244 ALL-AMERICAN 50’S DINER FOR 25 YEARS! Ad Executive: David Comden

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

IssuE: 9/15/16

The Kid Friendly Place To Eat! Voted #1 Jukebox in Ventura County

BREAKFAST (Served All Day)

LUNCH DINNER CommEnts: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections

We Use Only Choice Cut Meats! _______________________________________________ Outside Dining Available 1. ____________________________________________

2. ____________________________________________

Cocktails, Wine ____________________________________________ and Beer Served

_______________________________________________ 3.

_______________________________________________

Daily Blue Plate Specials • Super Omelettes • Gourmet Burgers

4. ____________________________________________ Chicken & Dumplings • Old Fashioned Soda Fountain _______________________________________________ 5. ____________________________________________ _______________________________________________

SINCE 1983 Voted BEST DINER in VCReporter for 25 Years!

643-4864 478 E. Main ■ A Favorite Spot In Historic, Downtown Ventura

nOTiCE: FAx This In thePlEAsE Mood? Try Real Food!

PROOF TO (805) 648-2245 AsAP

Siempre Disfruta Responsablemente © 2016 Grupo Modelo S.A.B. de C.V., Estrella Jalisco Beer, imported by Import Brands Alliance, St. Louis, MO

Brand: Estrella Item #: PEJ2016002

date:_______________________________ Signature: __________________________

Trim: 4.81" x 11.85" September 15, 2016 —Live: 4.56" x 11.6"— 89 Bleed: none

Closing Date: 8/31/16

Job/Order #:290542 QC: cs

MUST INITIAL FOR APPROVAL

PO:

Pub: Vc Reporter PM:

AM:

AD:

CD:

CW:

QC:

VOTED ONE OF VENTURA COUNTY’S BEST

31

ST

food

590 E. Los Angeles Ave., Simi Valley, 306-9933

continued from page 88

20% OFF

a purchase of $5 or mo re

When you mention th is ad

Not to be combined w any other ith offer.

1ST PLACE

YOLANDA’S, 2753 E. Main St., Ventura, 6432700; 86 E. Daily Drive, Camarillo, 389-9922; 1601 S. Victoria Ave. (Seabridge), Oxnard, 985-1340; 590 E. Los Angeles Ave., Simi Valley, 306-9933

3RD PLACE

KAO RAMEN BY MAMA, 573 E. Main St., Ventura, 667-8393

CASA DE SORIA, 1961 E. Thompson Blvd., Ventura, 648-2083 EL REY CANTINA, 2303 Ventura Blvd.., Camarillo, 484-4433; 294 E. Main St., Ventura, 653-1111

MARTINI

WATERMARK ON MAIN, 598 E. Main St., Ventura, 643-6800

1038 S. Seaward

647-9909

643-8808

MEXICAN

2ND PLACE 3RD PLACE

BRASSERIE COMMUNAUTAIRE, 4308 Tradewinds Drive, Oxnard, 985-5614

NOODLE HOUSE

1ST PLACE

CAFE FIORE, 66 S. California St., Ventura, 653-1266

7770 Telegraph Rd.

NEW RESTAURANT 1ST PLACE

NOW VENTURA, 185 E. Santa Clara St., Ventura, 667-2200

3RD PLACE

Client: Toppers Pizza

TAQUERIA TEPATITLAN, 362 N. Ventura Ave., Ventura, 653-0508

2ND PLACE

2ND PLACE

BUY 8 - GET A 6 OZ. YOGURT

CASA DE SORIA, 1961 E. Thompson Blvd., Ventura, 648-2083

3RD PLACE

MARGARITA

LURE FISH HOUSE, 259 W. Ventura Blvd., Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

Expires 10/1/16

2ND PLACE

1ST PLACE

PHO SAIGON, 826 N. Ventura Road, Port Hueneme, 240-9334

2ND PLACE

MAI’S CAFE, 1967 E. Main St. (Plaza Center), Ventura, 652-2061

3RD PLACE

AD PROOF PHO OXNARD VIETNAMESE RESTAURANT, 722 N. Ventura Road, Oxnard, 485-1531

Ad Executive: Diane Newman OUTDOOR DINING

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd 1ST PLACE byIS.Pizza Chiefmeets your approval at Pierpont Proofs,at AD Kimball WILL RUN AS If this proof on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date 1ST and PLACE sign at the bottom.

YOLANDA’S, 2753 E. Main St., Ventura, 643CAFÉ NOUVEAU, 1497 E. Thompson Blvd., VenISSUE: 9/15/16 Albertson’s Center Near theASAP Beach NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 2700; 86 E. Daily Drive, Camarillo, 389-9922; 1601 tura, 648-1422 S. Victoria Ave. (Seabridge), Oxnard, 985-1340;

Continued on Page 92

Hey Ventura County, we think you’re the best too!

Thank you for voting us the #1 Pizza in Ventura County for the 9th year!

ber is correct

❐ address is correct

VC Reporter “Best Of Ventura County 2016” Readers’ Poll: First Place: Best Pizza ❐ expiration date is correct ❐ spelling is correct First Place: Kid Friendly

Call (805)385•4444

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

oduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. n the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of hing, plus any applicable fees.

Fast delivery! • One phone number for all locations • Limited delivery area & menu ❐ OK to run Date:_______________________________

heck for accuracy and is OXNARD ❐ OK to run 2100 S. Saviers Rd. how quality of reproduction. with correction

111 E. Gonzales Rd. CHANNEL ISLANDS HARBOR 2701 Peninsula Rd. VENTURA 3940 E. Main St. CAMARILLO 520 Arneill Rd. THOUSAND OAKS 1416 N. Moorpark Rd. SIMI VALLEY 2408 Erringer Rd. SANTA CLARITA 23710 Valencia Blvd.

18417 Soledad Cyn. Rd. Toppers is locally owned & is not a franchise.

We are proud to be a part of the community we serve.

90 —

— September 15, 2016

Dine•In

Take•Out

Award Winning Pizza Your Choice of Sauces & Many Fresh Toppings!

Oven Baked Cheese Ravioli with Homemade Sauce Smothered in Mozzarella

Signature: __________________________

Delivery

PIZZA • OVEN BAKED PASTA • SANDWICHES SALAD BAR • HOMEMADE PIZZA COOKIE

Homemade Pizza Cookie Baked to Order and Served HOT with Ice Cream!

VOTED # 1 PIZZA 17 years in a row by the Ventura County Star Readers Poll, 9 years in a row by the Ventura County Reporter, and 3 years by the SVC Signal

AD PROOF Client: Grapes and Hops

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

st

VENTURA’S SOURCE FOR THE FINEST WINES

OVER 200 WINES 16 DRAFT BEERS CHEESE & MEAT PAIRINGS & TAPAS PRIVATE PARTIES & CORPORATE EVENTS AD PROOF LIVE MUSIC Client: Spencer Makenzies Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd DOG FRIENDLY PATIO Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

454 E. Main St., Ventur a • (805) 641-0053 • g r ap esandhopsventur a.com

oted Best DEADLINE FOR ADVCHANGES Fish Taco IS 12:00 NOON 7 yeaRELEASE. THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES rs in a row!

Date:_______________________________ Signature: __________________________

TWO 4 ONE Fish Tacos Monday – Thursday 3-5pm

Voted #1 Cheap Eats!

HAPPY HOUR Mon- Fri 3-6pm $4 All Draft Beers • $3 Fries • $5 Mix Tempura • .50 wontons

Voted #1 Taco!

TACO TUESDAYS Parmesan Hardshell Tacos $1.75 each after 6pm Mexican Beer Specials $4 Modelo Drafts 4 bottles for $10

(805) 643-8226 | SpencerMakenzies.com 806 E. Thompson Blvd., Ventura, CA 93001 September 15, 2016 —

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON

THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

— 91

Date:_______________________________ Signature: __________________________

FIFTY SHADES of ROMANCE

31

ST

food

A&F COUNTRY MARKET, 4550 Olivas Park Drive, Ventura, 644-5470

2ND PLACE

1ST PLACE

continued from page 90

BOCALLI’S PIZZA & PASTA, 3277 Ojai-Santa Paula Road, Ojai, 646-6116; 840 Ventura Ave., Oak View, 649-1057

3RD PLACE

BROPHY BROS., 1559 Spinnaker Drive, Ventura, 639-0865

PIZZA 1ST PLACE

TOPPER’S PIZZA, 385-4444 or 495-4444: 3940 E. Main St., Ventura; 520 Arneill Road, Camarillo; 2701 Peninsula Road, Oxnard; 2100 Saviers Road, Oxnard; 111 E. Gonzales Road, Oxnard; 1416 N. Moorpark Road (Conejo Valley Center), Thousand Oaks; 2408 Erringer Road, Simi Valley

2ND PLACE

PROOF TONY’SAD PIZZARIA, 186 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-8425

apper Jacks

Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 3RD PLACE SLICE, 586 E. Main St., Ventura, 648his proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, JIMMY’S “2nd Proof”, and Client: Palermo

RESTAURANT LURE FISH HOUSE, 259 W. Ventura Blvd., Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

2ND PLACE

ALOHA STEAKHOUSE, 364 S. California St., Ventura, 652-1799

3RD PLACE

WOOD RANCH BBQ & GRILL, 3449 E. Main St. (Pacific View Mall), 620-4500; 1101 Daily Drive, Camarillo, 482-1202; 540 New Los Angeles Ave. (Moorpark Plaza), Moorpark, 523-7253; 5050 Cornell Road (Whizin’s Plaza), Agoura Hills, 818597-8900

ROMANTIC RESTAURANT 1ST PLACE

THE RANCH HOUSE, 102 Besant Road, Ojai, 646-2360

2ND PLACE Ad Executive: Warren Barrett

(80

CAFE FIORE, 66 S. California St., Ventura, 6536133 your approval If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. Ifcheck this proof meets Please this proof over carefully and indicate all corrections 1266 clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd

of, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

“Final Proof”. If wePRODUCE receive noSTAND proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets 3RD PLACE on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, dateSTEAKHOUSE, and sign at 364 theS.bottom.

ISSUE: 9/15/16 EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP ALOHA California St., Ven1ST PLACE tura, 652-1799 I FARMS, Sunset NOTICE: PLEASEUNDERWOOD FAX THISFAMILY PROOF TO3370 (805) 648-2245 ASAP

Seafood, Steaks & Other Scrumptious Dishes -Fine Wines & Cocktails The Cliff House Inn & Shoals Restaurant

6602 Old Pacific Coast Hwy. • Mussel Shoals • 805.652.1381 or 1.800.89.CLIFF On the Rincon Minutes North of Ventura at the Mussel Shoals Exit www.cliffhouseinn.com

2ND PLACE

MCGRATH FAMILY FARM, 1012 W. Ventura Blvd., Camarillo, 485-4210

3RD PLACE

The Best Spot for Healthier Options!

Fish Taco & Taco date is correct mber is correct #2pCheap addressEats, is correct p expiration

e:

Valley Road, Moorpark, 529-3690; 5696 Los Angeles Ave., Somis, 386-4660

p spelling is correct

Restaurant #3FoR KidAd Friendly deAdline chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse.

roduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. an the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of hing, plus any applicable fees. p ok to run date:_______________________________

check for accuracy and is show quality of reproduction.

p ok to run with correction

Protein Surfer Bowl with Avocado

Signature: __________________________ Quinoa Bowl

533 E. Main St., Ventura • 805-648-4555 5100 Telegraph Rd., Ventura • 805-642-5111 4850 Santa Rosa Rd., Camarillo • 805-384-0334 604 Janss Rd., Thousand Oaks • 805-494-9777 92 —

— September 15, 2016

SANDWICH

1ST PLACE

URBANE CAFE, 4960 Telephone Road, Ventura,

Continued on Page 94

Thanks a Latte!

Thank You for Voting Us #1 Coffeehouse #1 Barista “Mary” #3 Frozen Dessert “Gelato”

321 East Main Street | 643.3070 | palermoventura.com

ISSUE: 9/15/16

ASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

ST

B RUNCH & B OTTOMLESS B UBBLY

On The Water

Every Sat & Sun 9am–3pm

Thank you Ventura County!

This Beer Brewed For You!

Live Entertainment Weekly

AD PROOF • LIVE Local Music every Saturday Night Client: Two Trees Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 • Supplies Classes (reserve space for large groups) Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”.

If we receive no proof after the 1st or 2nd Homebrewing • this Food truck every night Oxnard, Proofs, AD WILL RUN AS IS. If proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and1651 sign atS. theVictoria, bottom.

Winemaking Seabridge Marina, opposite Yolanda’s ISSUE: 9/15/16 Cider/Mead N OTICE: P L E A S E F A X T H I S P R O O F T O ( 8 0 5 ) 6 4 8-2245 ASAP Mediterranean Cuisine • Open 6 days a week Cafe• Seating for 75

www.surfbrewery.com • 4561 Market St., Suite A, Ventura, CA

Unique Supper Club

CHECK LIST: ❐ phone number is correct

ber is correct

:

Every Game All The Time NFL 6 BIG SCREENS

~ On the Marina

East Ventura’s Craft Beer & Food Destination!

❐ address is correct

❐ address is correct

(805) 985-4700

❐ expiration date is correct

❐ spel

❐ expiration date is correct ❐ spelling is correct DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSU PLEASE NOTE: All advertising produced

by ISSUES the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Sou DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT RELEASE.

use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the roduced by the production department of Southland Publishing, is Any the copyrighted property of Southland Publishing.

Southland Publishing, plus any applicable fees. an the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ❐ OK to run Date:______________________ hing, plus any applicable fees.

This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run ❐ OK to run Date:_______________________________ not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: _________________ heck for accuracy and is ❐ OK to run show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________

BREAKFAST ✦ LUNCH ✦ DINNER Now serving 28 Beers on Tap!

7822 Telegraph Road, Ventura • (805) 659-3365 Open Everyday 7am-9pm September 15, 2016 —

DEADLINE FOR AD CHANGES

— 93

Date:_______________________________

31

ST

food

continued from page 92 654-1619; 1750 E. Gonzales Road, Oxnard, 4854200; 29145 Canwood St., unit A-2, Agoura Hills, 818-597-9000; 1855 E. Daily Drive, Camarillo, 482-5747; 50 E. Thousand Oaks Blvd, Thousand Oaks, 496-7666; 2091 Madera Road, Simi Valley, 577-1000

2ND PLACE

Ventura’s First and Only Tiki Bar!

VENTURA SANDWICH CO., 2700 Loma Vista Road, Ventura, 641-1915

3RD PLACE

DANNY’S DELI & GRILL, 3263 Telegraph Road, Ventura, 289-9200

ANDRIA’S SEAFOOD RESTAURANT & FISH MARKET, 1449 Spinnaker Drive, Ventura, 6540546

3RD PLACE

BROPHY BROS., 1559 Spinnaker Drive, Ventura, 639-0865

SERVICE 1ST PLACE

LURE FISH HOUSE, 259 W. Ventura Blvd., Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

2ND PLACE

WOOD RANCH BBQ & GRILL, 3449 E. Main St.(Pacific View Mall), 620-4500; 1101 Daily Drive, Camarillo, 482-1202; 540 New Los Angeles Ave. (Moorpark Plaza), Moorpark, 523-7253; 5050 Cornell Road (Whizins Plaza), Agoura Hills, 818597-8900

Traditional Cocktails SEAFOOD MARKET Polynesian Inspired Cuisine 1ST PLACE ANDRIA’S SEAFOOD RESTAURANT & FISH 3RD PLACE Modern Tiki Drinks MARKET, 1449 Spinnaker Drive (Harbor Village), ANACAPA BREWING COMPANY, 472 E. Main suite A, Ventura, 654-8228 AD PROOF St., Ventura, 643-2337 Gift Shop 2ND PLACE Client: Aloha Steakhouse Ad Executive: Dave Stephens

AD

(805) OCEAN PRIDE SEAFOOD, 2894 Bunsen Ave., SMOOTHIE Ad Executive: Warren Barrett 648-2244 Please check this proof(805) over carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Pro unit B, Ventura, 644-4310

Cafe

“Final If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs,1ST ADPLACE WILL RUN AS IS. If this proof meets you s proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will haveProof”. a “1st Proof”, “2nd 3RDProof”, PLACE and BLENDERS IN THE GRASS, 607 E. Main St., suite proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. f we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN on ASthe IS. 1st If this proof meets your approval SEA FRESH, 3550 Harbor Blvd., Oxnard, 204B, Ventura, 641-0916; 488 S. Mills Road, Ventura, , check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. PLEASE FAX 0974; 533 E.PROOF Ojai Ave., 646-7747 NOTICE: THIS TO (805) 648-2245 642-4557; ASAP 2508 Las Posas Road (Camarillo Village ISSUE: ISSUE: 9/15/16 SE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP Square), Camarillo, 482-4507; 1225 S. Victoria SEAFOOD RESTAURANT 1ST PLACE

701 E. Main St. Downtown VEntura • 805-667-8887 Ventikiloungeandlanai.com

LURE FISH HOUSE, 259 W. Ventura Blvd., Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

2ND PLACE

Four Decades of Delicious

s correct

p address is correct

p expiration date is correct

Ave., Oxnard, 985-0380; 1740 E. Gonzales Road, Oxnard, 278-1150

2ND PLACE

NATURE’S GRILL, 566 E. Main St., Ventura, 6437855

Continued on Page 96

VOTED BEST STEAK HOUSE FOR THE LAST 14 YEARS! p spelling is correct

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse.

ed by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of plus any applicable fees. p ok to run date:_______________________________

for accuracy and is quality of reproduction.

p ok to run with correction

Signature: __________________________

2016 Oxnard Salsa Festival Conte st

Best Red Best Medium Judge’s Choic e People Choice

Breakfast & Lunch 7 Days A Week 94 —

CUSTOM CATERING PACKAGES AVAILABLE

428 S. A St., Oxnard • 805-487-0700

— September 15, 2016

D OG F RIENDLY O UTDOOR P ATIO

AD PROOF

31

ST

Client: Anacapa Brewing Co. Ad Executive: Warren Barrett

HAPPY HOUR

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Deadline for Ad Changes is 12:00 Noon the Tuesday prior to that issues release.

ISSUE: 9/15/16

AT THE BEACH!

THURSDAY - SATURDAY 3 - 7PM

Appetizers

Drinks 3 4 5

Bud & Bud Light

· Onion Rings $ Coors Light Firestone 805 · Elote Corn on the Cob Corona · Chicken Quesadilla $ Stella Artois Write the number on the ad that Firestone Union Jack IPA ·COMMENTS: Beef Sliders corresponds to your comments/corrections Mimosa ·1.HB Chicken Wings ____________________________________________ Pasqua Prosecco ·_______________________________________________ Chicken or Beef Nachos $ De La Costa Red Sangria · Grilled Chicken Tacos Red or White Wine 2. ____________________________________________ _______________________________________________

VENTURA COUNTY’S

BEST BREWERY!

3. ____________________________________________ _______________________________________________ 4. ____________________________________________ _______________________________________________ 5. ____________________________________________

2015

_______________________________________________

ANACAPA

2016

BREWING CO. BREAKFAST & LUNCH DAILY 7AM - 3PM Pet Friendly Patio!

R.

.I. W. C

OR

BLV D . .

BLVD

LOS ALTOS ST.

HARBOR BLVD.

LN.

D AN

SET

OCE

SUN

WWW.HOLLYWOODBEACHCAFE.COM

RB

Date:_______________________________ Signature: __________________________

W. CHANNEL ISLANDS BLVD.

Channel Islands Harbor

S. VICTORIA AVE.

HA

117NOTICE: LOS ALTOS PLEASE ST., OXNARD FAX THIS 805-590-CAFE (2233) PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

472 E. Main St. Downtown Ventura

805-643- BEER September 15, 2016 —

— 95

31

ST

food

1ST PLACE

3RD PLACE

2ND PLACE

SUNDAY BRUNCH

continued from page 94

CAFÉ NOUVEAU, 1497 E. Thompson Blvd., Ventura, 648-1422

GOOD TO GO JUICE TRUCK, www.goodtogojuice.com, 746-7444

SOUTH AMERICAN 1ST PLACE

MOQUECA BRAZILIAN CUISINE, 3550 Harbor Blvd., #201, Oxnard, 204-0970, 610 E.

Thousand Oaks Blvd, Thousand Oaks, 230-3585 2ND PLACE MOUTHFUL EATERY, 2626 Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, 777-9222

STEAKHOUSE 1ST PLACE

ALOHA STEAKHOUSE, 364 S. California St., Ventura, 652-1799

HILL STREET CAFE & CATERING, 1050 S. Hill Road, Ventura, 654-1115

3RD PLACE

WATERMARK ON MAIN, 598 E. Main St., Ventura, 643-6800

SUSHI 1ST PLACE

SUMO SUSHI, 1730 S. Victoria Ave., Ventura, 650-1122

DOWNTOWN VENTURA FARMERS MARKET, Saturdays, 8:30 a.m. to noon, 300 block of Santa Clara Street (corner of Santa Clara and Palm streets), 529-6266

2ND PLACE

CASA DE SORIA, 1961 E. Thompson Blvd., Ventura, 648-2083

3RD PLACE

CORRALES, 795 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-1043; 1951 E. Thompson Blvd., Ventura, 643-6138

TAPAS

2ND PLACE

1ST PLACE

3RD PLACE

2ND PLACE

I LOVE SUSHI, 5722 Telephone Road, #C-7, Ventura, 639-4009

THE CAVE AT VENTURA WINE CO., 4435 McGrath St., Ventura, 642-9449

O-SABI, 5795 Walker St., Ventura, 642-6200

PARADISE PANTRY, 222 E. Main St., Ventura, 641-9440

TACOS

2ND PLACE

TAMALES 1ST PLACE

3RD PLACE AD PROOF

1ST PLACE

WOOD RANCH BBQ & GRILL, 3449 E. Main St.Ad SPENCER MAKENZIE’S FISH COMPANY, 806 esters Asia Executive: Dave Stephens Client: Ocean (Pacific View Mall), 620-4500; 1101 Daily Drive,

VEGETARIAN 1ST PLACE

NATURE’S GRILL, 566 E. Main St., Ventura, 643-7855

2ND PLACE

FARMER AND THE COOK, 339 W. El Roblar Drive, Ojai, 640-9608

3RD PLACE

HIP VEGAN, 928E. Ojai Ave., Ojai, 646-1750

WINE TASTING 1ST PLACE

THE CAVE AT VENTURA WINE CO., 4435 McGrath St., Ventura, 642-9449

2ND PLACE

PARADISE PANTRY, 222 E. Main St., Ventura, 641-9440

3RD PLACE

THE WINE RACK, 14 S. California St., Ventura, 653-9463

WINERY

BEACH HOUSE FISH, 668 Harbor Blvd., Ventura, 1ST PLACE 643-4783 WINE CELLARS, 3201Black Camino del Sol, (805) 648-2244 Pride AdHERZOG Executive: Kasey

(80

E. Thompson Blvd., Ventura, 643-8226 Oxnard, 983-1560 this proofCamarillo, over carefully indicate all corrections clearly. You willPlease have a “1st this Proof”, “2nd Proof”, andand indicate all corrections THAI check proof over carefully clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd 482-1202; and 540 New Los Angeles Ave. 2NDAD PLACE 2NDAD PLACE . If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, WILL RUN AS IS. If this proof meets (Moorpark Plaza) , Moorpark, 523-7253; 5050 1ST PLACE SNAPPER JACK’S TACO SHACK, 533 E. Main FOUR BRIX, 2290 Eastman Ave., #109, Ventura, oof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” bottom. the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Cornell Road (Whizin’s Plaza), Agoura Hills, 818-box, date and sign at theon RICE BY MAMA, 419 E. Main St., Ventura, 641St., 648-4555; 5100 Telegraph Road, Ventura,

256-6006

597-8900 0238 ISSUE: EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP4850 Santa Rosa 642-5111; Road, Camarillo, NOTICE: PLEASE FAX THIS9/15/16 PROOF TO (805) 648-2245 3RDASAP PLACE 3RD PLACE 384-0334; 604 E. Janss Road, Thousand Oaks, 2ND PLACE LABYRINTH WINERY, 607 E. Main St., Ventura, PRIME STEAKHOUSE, 2009 E. Thompson Blvd., Ventura, 652-1055; 29020 Agoura Road, Agoura Hills 818-292-5111

Award Winning Restaurant

494-9777

TIPPS THAI, 512 E. Main St., Ventura, 643-3040

CASA DE SORIA, 1961 E. Thompson Blvd., Ventura, 648-2083

SAWASDEE THAI CUISINE, 2887 Johnson Drive, #A, Ventura, 642-8879

3RD PLACE

52

nd

Anniversary

The Perfect Choice for Lunch or Dinner

3RD PLACE

582-2238

Thank You...Yet Again!

Come see why we are consistently voted one of the best Seafood Markets in Ventura County.

Mandarin • Cantonese • Szechuan • Cocktails www.chestersasia.com •

805 482-6564

2216 Pickwick Dr., Camarillo 96 —

— September 15, 2016

2894 Bunsen Ave. Unit B Ventura oceanprideofventura.com 805-644-4310 Follow us on Facebook

ISS

31

ST

Family Owned & Operated...

Thanks for making us a local favorite for years!

Order Ahead, Enjoy the Patio 805-643-8425

Award Winning Restaurant

52

nd

Anniversary

The Perfect Choice for Lunch or Dinner

AD

Ad Proof

Client: Danny’s Deli Ad Executive: Warren Barrett (805) Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Pro

e Thai

Proof”. we receive proof and after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets you this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You “Final will have a “1stIfProof”, “2ndno Proof”, on As the is.

1st If proof, checkmeets off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. . If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run this proof your approval oof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign atNOTICE: the bottom.

ISSUE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP IssuE: 9/15/16 eAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP

Mandarin • Cantonese • Szechuan • Cocktails

186 E. Thompson Blvd., Ventura

Every Pizza A Masterpizza!

Home of Fresh and Authentic Ingredients CHECK LIST:

: mber is correct

❐ address is correct

www.chestersasia.com •

805 482-6564

2216 Pickwick Dr., Camarillo

Great Deli Sandwiches Are Just the Beginning

❐ expiration❐date is correct spelling is❐correct phone number is❐correct address is correct

❐ expiration is correct ❐ spe Serving date Breakfast, We’re DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Lunch Dinner E: DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE & TUESDAY PRIOR TO THAT ISS PLEASE NOTE: produced by the production department of Southland Publishing, is All the advertising copyrightedproduced property by of the Southland Publishing.

7 Days A Week! production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of So inspired by han the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications prohibited the express consentinofany of Southland Publishing’s publications is prohibited without th Any use is other than thewithout placement of advertising ishing, plus anyour applicable fees. family Southland Publishing, plus any applicable fees.

• Hot, Cold & ❐ OK to run Date:_______________________________ ❐ OK to run Date:_____________________ Grilled Sandwiches recipe check for accuracy and isthat ❐ OK to run This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run __________________________ o show quality of reproduction. with correction Signature: Signature: not intended to show quality of reproduction. with correction • Sumptuous ________________ Salads has been in • Homemade Soups the business & Breads for more than • Homemade Desserts 25 years.

• Wine, Beer, Latte • Full Service Catering

est. 2010

original

Winner BEST DELI t

h

a

i

•

c

u

i

s

i

n

e

387 e. Main street • Downtown Ventura 805-641-3573 • www.riceonmain.com

for the past 17 years!

Mon. - Sat. 7am-9pm • Sun. 7am-8pm

3263 Telegraph Rd., Ventura 93003 805-289-9200 • www.dannysdeli.com September 15, 2016 —

— 97

31

ST

r e n n i W e m i T 0 2 J D t n e v E Best

Now Playing Everywhere!

“Brides will change their wedding date to get Bruce” - Patrick Ward , Pure Joy Catering

“Bruce had our 75 year old aunts dancing during cocktail hour.

He was Amazing!!”

- Antonio & Paula Cruchley Photography

Bruce Barrios Productions 805-658-7565 WWW.BRUCEBARRIOS.COM

31

ST

BAND, MUSICAL ARTIST (ORIGINAL) 1ST PLACE

MEDICINE HAT, www.medicinehatmusic.net

2ND PLACE

MARK HEYES & PHIL SALAZAR, www.markandphilmusic.com

3RD PLACE

DIRTY RICE, www.reverbnation.com/dirtyrice

BAND, MUSICAL ARTIST (COVER) 1ST PLACE

1ST PLACE

PICK

STIIX BILLIARDS, 2520 E. Main St., Ventura, 641-2020

2ND PLACE

VICTORIA PUB & GRILL, 1413 S. Victoria Ave., suite F, Ventura, 650-0060

3RD PLACE

THE Q CLUB, 2362 N. Oxnard Blvd. (Tower Square), Oxnard, 278-1231

CHEAP DATE

Best trail of video games

Hypno Comics & Games, 1803 E Main St., Ventura, www.hypnocomics.com Pastime Legends, 2040 E Main St., Ventura, www.pastimelegends.com The Arc Foundation Thrift Store, 265 E Main St., Ventura, www.arcvc.org/ Salzer’s Records, 5777 Valentine Road, Ventura, www.salzers.com

V

1ST PLACE

entura has a beer trail, it has a wine trail Sega Genesis hopped off the shelf at me on and, dare I say, it also has a video game my last visit, whispering, “Take me home, 2ND PLACE trail. The city has leveled up into a gaming old friend.”

2ND PLACE REGENCY BUENAVENTURA 6, 1440 Eastenthusiast’s candy land in recent years.

On Main Street, you’ll find among grandSEASIDE BAND, www.facebook.com/Theman Ave., Ventura, 658-6544 Start off at the progenitor of classic gaming ma’s ceramic pugs and VHS copies of Jerry SeasideBand, 408-9399 3RD PLACE in Ventura, Hypno Comics & Games, where Maguire at the various thrift stores, perhaps, 3RD PLACE BEACH HOUSE TACOS, 668 Harbor Blvd., the hobby has taken a leap into modernity. a few treasures. On a recent foray into the ACTION DOWN, www.actiondown.com, 805- Ventura, 648-3177 Not only does the shop feature selections dungeons of the Coalition Thrift Store, I 258-2755, 818-408-9399 for a variety of retro systems (think the origicame away with a copy of Final Fantasy VII CLUB DJ nal Nintendo and Sega Genesis), but also for the original PlayStation. Oftentimes, you’ll BARTENDER in stock are hard-to-find titles and games find dozens of outdated sports titles but, 1ST PLACE 1ST PLACE originally only released in Japan. Don’t have like digging through the Alabama dirt, you’ll NICK DEAN DANNY D’AURIA AT PADDY’S BAR & your old system? No sweat. Hypno carries a sometimes score a diamond.

2ND PLACE LOUNGE, 2 W. Main St., Ventura, 652-1071 wide line of emulators to play your new carFinally, hop on the 101 and head to SalDJ SCRATCH Ad 2ND PLACE tridges, and they won’t break the bank. zer’s Records where used games are the Proof 3RD PLACE LUMENA POLI EVANS AT BARRELNext, hop over to Pastime Legends where name of the, uh, game. Salzer’s has a nice, DJ DARKO Blvd., VenHOUSE 101, 545 Music E. Thompson Client: Cabrillo Theater Ad rental Executive: Barrett (805) trips to your local video section in theWarren large selection of previously owned titles648-2244 at tura, 643-0906 early 1990s come toProof”, mind. The shop, with Proof”. markdown prices.

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd and “Final If we receive no proof after the 1st or 2nd COMEDIAN 3RD a sister store in New York, offers wall-to-wall Takesign a weekend browse your local Proofs, AdPLACE Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and at thetobottom.

LAUREN AYERS AT SANS SOUCI, 21 S. PLACE selections of cartridges and discs for every purveyors for the gems you never knew you9/15/16 IssuE: notice: pleAse FAx this pRooF to 1ST (805) 648-2245 AsAp Chestnut St., Ventura, 643-4539 CAMILO ALVEAR system imaginable, from Atari to the Playwanted.

Station 4. A copy of Ecco the Dolphin for the — Chris O’Neal SOUND EFFECT, soundeffect.soulsilkproductions.com, 253-3311

BILLIARDS

100 —

THE BEACH

Continued on Page 102

— September 15, 2016

deAdline for Ad ChAnges

date:_______________________________

Build Your Own Guitar

31

ST

DANCE TROUPE

entertainment

1ST PLACE

CLADDAGH DANCE COMPANY, 1729 E. Main St., Ventura, 672-0167

continued from page 100

2ND PLACE

THE AERIAL STUDIO, 4476 Dupont Court, Ventura, 340-3412

2ND PLACE

TRAVIS GREER

k City

Ad

Student Built

3RD PLACE

3RD PLACE

Build your own Parsons Custom under the watchful eyes of Luthier Randy Parsons.

Day and Night classes available.

Guitar Setup and Repair classes.

HIR BOIS — DRAG KINGS OF SOUTHERN CALIFORNIA, www.hirbois.com

JEFF UREA

COMEDY SHOWCASE

DARTS

1ST PLACE

“This was a day of one on one instruction with a down-toearth, humble and unassuming guy. I can’t thank you enough for an outstanding experience.”

Executive: Diane Newman

VENTURA HARBOR COMEDY CLUB, 1559 Spinnaker Drive, Ventura, 644-1500

1ST PLACE

VENTURA IMPROV COMPANY, 34 N. Palm St., Ventura, 643-5701

2ND PLACE

WHAT’S UP WITH MERLOT? AT WINE Ad Proof RACK, 14 S. California St., Ventura, 653-9463

3RD PLACE

2ND PLACE

VICTORIA PUB & GRILL, 1413 S. Victoria Ave., suite. F, Ventura, 650-0060

3RD PLACE

BENCH WARMER, 1855 E. Main St., Ventura, 643-4303

(805) 648-2244 DANCE Star Lounge, TheCLUB J.have Grimaldi You Dr. willClient: a “1st Proof”, “2nd Proof”, and

BRENDAN’S IRISH PUB & RESTAURANT, 1755 E. Daily Drive, Camarillo, 383-4100

A

Ad Executive: (805 DIVE BAR Kasey Black his proof over carefully and indicate all corrections clearly.

1ST PLACE ★★★★★ Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd P If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval 1ST PLACE PADDY’S BAR AND LOUNGE, 2 W. Main St., Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets y of, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the“Final bottom.

SANS SOUCI, 21 S. Chestnut St., Ventura, Ventura, 652-1071 on the 1st proof, checkIssuE: off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

643-4539 9/15/16 Ase FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP 2ND PLACE More Info. at: 2ND PLACE ISSU NOTICE: PLEASE FAX THIS BAR PROOF TO143 (805) 648-2245 ASAP BOMBAY & GRILL, S. California St., STAR LOUNGE, 343 E. Main St. Ventura, ParsonsCalifornia.com Ventura, 643-4404 or call (805) 835-9322

620 E. Main St., Downtown Ventura

er is correct

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

3RD PLACE

THE STARLIGHT SWING NIGHT AT DISCOVERY, 1888 E. Thompson Blvd., Ventura, 856-2695

❐ spelling is correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

duced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ng, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

ck for accuracy and is ow quality of reproduction.

❐ OK to run with correction

648-4709

Signature: __________________________

3RD PLACE

RUDDER ROOM, 2929 Ocean Drive, Oxnard, 985-6096

Continued on Page 104

Thank You for voting THE STAR LOUNGE one of Ventura County’s Best Dive Bars Every Tuesday & Thursday

KARAOKE

Friday, September 16

CRV

Saturday, September 17

THE FLAILINGTONS

HAPPY HOUR 3-6pm • HALF PRICE DRINKS

343 E. MAIN · VENTURA 102 —

— September 15, 2016

648-4709

ISSUE: 9/15/16

ASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Ad Proof

31

ST

Client: Rubicon Theater

THE ULTIMATE SPORTS BAR

R Ubicon THEATRE COMPANY

Ad Executive: Diane Newman (805) 648-2244

JERSEY GIVEAWAY 3 TIMES A WEEK!

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st Monday, Thursday Sunday proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date& and sign at the bottom.

Evening after last game deadline for Ad Changes is 12:00 of noon the Tuesday Choice team, player & size prior to that issues release.

IssuE: 9/15/16

LAS VEGAS 3 DAY 2 NIGHT GIVEAWAY! Every Mon. Night Football

SUNDAY NFL TICKET $4.99 BREAKFAST

$3 Bloody Mary, Mimosas, Irish Coffee Before 11am

Voted Best Theatre Company & Best Productions

2O16~17 SEASON A CHRISTMAS CAROL DEC 7~24

This festive holiday play with music features a cast of more than 20 and stars Joe Spano and Peter Van Norden

GULF VIEW DRIVE

JAN 25~FEB 12

MARIACHI AGUILAS DE OXNARD

Kong Inn

A touching and compassionate tale of a young couple grappling with changing times

AD PROOF

Ad Executive: Warren Thursday, Sept.Barrett 15 9:00 p.m.(805) 648-2244

roof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and ElRUN Grito THE LIFE e receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, ADfor WILL AS IS.(Mexican If thisIndependence) proof meets your approval heck off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

BESSIE SMITH

AND BLUES OF FEB 22~MAR 12

ISSUE: 9/15/16 A bawdy, bluesy, rollicking musical

E FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

2362 N. Oxnard Blvd.

Oxnard (805) 278-1231

with Miche Braden, star of the original Broadway production

SYLVIA

APR 19~MAY 7

A New York couple adopt an adorable, completely irresistible mutt named Sylvia and hilarity ensues

CommENTs: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________

THE OTHER MOZART

_______________________________________________

MONTHLY DINNER SHOW 2. ____________________________________________

MAY 31~JUN 18

This poetic and poignant play, ber is correct ❐ address is correct ❐ expiration date is correct ❐ spelling isstarring correct Sylvia Milo, is the untold story _______________________________________________ of Nannerl Mozart, Amadeus’ sister DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

3. ____________________________________________ oduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. n the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of _______________________________________________ ing, plus any applicable fees. ❐ OK to run 4. ____________________________________________ Date:_______________________________ heck for accuracy and is ❐ OK to run how quality_______________________________________________ of reproduction. with correction Signature: __________________________

Dee Dee’s Aloha Island Dolls

Upcoming Dates: 5. ____________________________________________

Sept. 17, Oct. 15, Nov. 19, Dec. 17

_______________________________________________

Best Thursday Night FRIDAY NIGHTS Hi Hat Entertainment presents Dance Venue Downtown - Rae Gordon with Future Crooked Eye Tommy Band GYPSY BLUES BAND Shows - Rob Rio 8:00pm HiHatEntertainment.com

UPCOMING SPECIAL EVENTS

Oct 8th Oct 29th

Ladies Dance Party with DJ Luna Ashford Gordon CD Release Party

FINE ASIAN CUISINE WITH VEGETARIAN OPTIONS FULL BAR/DANCE FLOOR/PRIVATE BANQUET ROOM

nOTiCE: PlEAsE FAx This 435 E. THOMPSON BLVD • 805-256-8847 PROOF TO H(805) 648-2245 AsAP O N G KO N G I N N . CO M

SOMEONE WHO’LL WATCH OVER ME SEPT 13~OCT 1 A gripping and dramatic story inspired by the experience of three men held hostage during the Beirut crisis

KING LEAR OCT 25~NOV 12 Shakespeare’s hauntingly unforgettable story of love, greed, madness and reconciliation Call now for best seats!

8O5.667.29OO

or online: www.rubicontheatre.org 1OO6 E. Main St. | Downtown Ventura’s Cultural District

September 15, 2016 —

date:_______________________________

— 103

31

ST

entertainment continued from page 102

EVENT DJ 1ST PLACE

BRUCE BARRIOS, BRUCE BARRIOS PRODUCTIONS, www.brucebarrios.com, djbrucevarrios@aol.com, 658-7565

2ND PLACE

BOUQUET SOUND, www.bouquetsound. com, info@bouquetsound.com, 855-968-7351

3RD PLACE

TIM KNAPTON AT IN THE MIX EVENTS, 2011 Auto Center Drive, suite #112, Oxnard, www.inthemixevents.com, 659-4235

Ad Proof GAY BAR 1ST 648-2244 PLACE (805)

3RD PLACE

BROPHY BROS., 1559 Spinnaker Drive, Ventura, 639-0865

JUKEBOX 1ST PLACE

BUSY BEE CAFE, 478 E. Main St., Ventura, 643-4864

2ND PLACE

EL REY CANTINA, 294 E. Main St., Ventura, 653-1111; 2302 Ventura Blvd., Camarillo, 484-4433

3RD PLACE

SANS SOUCI, 21 S. Chestnut St., Ventura, 643-4539

KARAOKE 1ST PLACE

GOLDEN CHINA, 760 S. Seaward Ave., Ventura, 652-1188

Ad 2ND PLACE Ad Executive: Dave Stephens PADDY’S BAR AND LOUNGE, 2 W. Main PADDY’S BAR AND LOUNGE, 2 W. Main Client: Ad Executive: (805) 6 is proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have aCSUCI “1st Proof”, “2ndSt., Proof”, and St., Ventura,Warren 652-1071 Barrett Ventura, 652-1071

wne Plaza

If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will RunPlease As is.check If this proof meets approval 3RD PLACE this proof over your carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proo of, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

LA DOLCE VITA, 740 Oxnard, 486“Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As S. is.B St., If this proof meets your HAPPY HOUR on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date 6878 and sign at the bottom.

ISSuE: 9/15/16 Ase FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP 1ST PLACE ISSUE: notice: PleAse FAx this to 259 (805) 648-2245 LURE PRooF FISH HOUSE, W. Ventura Blvd., AsAP Camarillo, 388-5556; 60 S. California St., Ventura, 567-4400; 30970 Russell Ranch Road, Westlake Village, 818-651-6611

2ND PLACE

ALOHA STEAKHOUSE, 364 S. California St., Ventura, 652-1799

er is correct

p address is correct

p expiration date is correct

p spelling is correct

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse.

duced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ng, plus any applicable fees. p ok to run date:_______________________________

eck for accuracy and is how quality of reproduction.

104 —

p ok to run with correction

— September 15, 2016

Signature: __________________________

LOCAL MUSIC RECORDING

1ST PLACE JADE HENDRIX

Continued on Page 108

31

ST

ts Congra ers!

Winn Best of Aloha Steakhouse Anacapa Brewing Co. Aphrodite’s Amigo’s Bank of Books Barrelhouse 101 Blenders in the Grass Blue Moon Bombay’s Bar & Grill Busy Bee Cafe Fiore California & Main Coastal Skin Care Corrales DT Farmers’ Market E.P. Foster Library Fox Fine Jewelry Goodwill Hamburger Habit Jimmy‘s Slice Lure Fish House Majestic Ventura Theatre Nature’s Grill Over 33 #1 VC Reporter Best of Winners NOW Ventura are located in vibrant Downtown!

Olde Town Jewelry & Loan AD PROOF Palermo & Barista Mary Dabel Come here, stay here, love it here.

Rice by Mama Client: Residence Inn Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 Rocket Fizz Please check this Sanproof Souci over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL TheRUN TavernAS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 N O TICE: P L E ARemembered S E F A X T H I S P R O O F T O ( 8 0 5 ) 6 4 8 -2245 ASAP Times Ventura Surf Shop

@downtownventura

Your Holiday Celebration Destination

CHECK LIST: ❐ phone number is correct ❐ address is correct ❐ expiration date is correct ❐ spellin ❐ address is correct ❐ expiration date is correct ❐ spelling is correct DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES PLEASE NOTE: DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON All THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of South

: mber is correct

E:

produced by the production department of Southland Publishing, is use the other copyrighted of Southland Publishing.

Any than theproperty placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the ex han the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited the express Southland Publishing, pluswithout any applicable fees.consent of ❐ OK to• run Over 10,000 sq. ft. of event space shing, plus any applicable fees.

Date:_______________________ ❐ OK to run Date:_______________________________ This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to• run On-site Executive Chef and check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: __________________ ❐ OK to run Signature: __________________________ Events Team at your service o show quality of reproduction. with correction

Ask about our Midweek Holiday Savings offer

RESIDENCE INN BY MARRIOTT AT RIVER RIDGE Visit us at www.marriott.com/oxrri

2101 West Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036 • 805.278.2200 September 15, 2016 —

DEADLINE FOR AD CHANGES

— 105

Date:_______________________________

31

ST

PICK

Best place for eclectic entertainment

Santa Paula Concert Series, Santa Paula Theater Center, 125 S. Seventh St., 525-4645, www.santapaulatheatercenter.org Universalist Unitarian Church, 740 E. Main St., 525-4647, www.uucsp.org

S

anta Paula isn’t known for its nightclub scene, but it is historically interesting in is home to some of the most unique musical enterits own right. SPTC, built tainment in the county. The Santa Paula Concert in 1911, was once a film Series has brought in everything from sitar players and studio, and its architecbluegrass bands to Celtic instrumentalists and classical ture (shingle craftsmen), music ensembles — a truly diverse lineup that puts the landscaping and social “world” in world music. No genre or time period is off limits, history make it one of the either: medieval, Renaissance and Romantic productions most storied structures in have alternated with R&B, rock ’n’ roll and jazz concerts.

Santa Paula. The church’s A Some of the acts that the concert series brought in just building dates from 1892 AD PROOF this past year include classical pianist Geno Palilla, the and was designed in the multi-artist production Call 2 Peace, sonAd jarocho group Richardson Romanesque Client: SB Vintners Ad Executive: Diane Newman (805 ino Business Expo Executive: Warren Barrett Photo(805) courtesy 648-2244 of the Unitarian Universalist Church of Santa Paula Chucumite, the country-rock duo Rowan Brothers, and the style, Please now a rarity in this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd P check this proof overfunky, carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and across the street from each other), so there’s easy access folksy Dirty Cello. A string quartet and a renowned Southern California.

It also “Final Proof”.

If we meets receiveyour no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets y . If we receiveharpist no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof approval to some fabulous restaurants and trendy bars for a full will perform later in the year. The overall lineup boastson numerous nouveau stained windows.

Both (aPProved)” the 1start proof, check offglass “FInal ProoF box, date and sign at the bottom. oof, check off might “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. night on the town. If music and culture away from the madintentionally defy categorization, but it’s all top qualvenues are more intimate than your typical concert hall, ISSu notice: FAx this PRooF (805) crowd648-2245 is your cup of AsAP tea, the Santa Paula Concert ISSUE: 9/15/16 EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP ity — and unlike anything else currently being offered in but still offer ample PleAse seating and wonderful acoustics in an to ding Series makes a short drive up the 126 well worth your the 805. attractive setting. time.

The Santa Paula Theater Center and the Universalist They are also both located right in the heart of Santa — Nancy D. Lackey Shaffer Unitarian Church share hosting duties, and each venue Paula’s picturesque downtown district (and practically

NEW LARGER EVENT • NEW LARGER LOCATION The

Collaborative

T H E U LT I M AT E FA L L W I N E & F O O D W E E K E N D CELEBRATING 25 YEARS

CLINICAS

OCTOBER 7-10, COLUMBUS DAY WEEKEND

DEL CAMINO REAL INCORPORATED

VENTURA

Come network with over 120 vendors and thousands of attendees at Ventura County’s Largest Networing Event!

October 27th, 2016

Ventura County Fairgrounds 10 W. Harbor Blvd. • Ventura, CA 93001 21 & Over Only • 4 p.m. to 8 p.m.

For Vendor Booth Availability Contact:

Adam Casillas

805-216-1927 106 —

— September 15, 2016

Photos by Tenley Fohl Photography

FESTIVAL GRAND TASTING SATURDAY, OCTOBER 8, 2016,MISSION SANTA INÉS, SOLVANG, 1 TO 4PM Taste 100+ wineries producing “fine wines of distinction” paired with dozens of wine country restaurants & food purveyors showcasing freshly harvested regional produce.

For an elevated & more intimate wine tasting experience become a Connoisseur Club ticketholder…

Enjoy food & wine demos, seminars and live music. $80.00 (+Ticketing Fee), at the door $90 (+Ticketing Fee) For information & tickets visit celebrationofharvest.com or call 805-688-0881

31

ST

Improve Your Communication Skills Through Acting!

Communication, connection and collaboration are fundamental skills of theatrical arts that can and should - be learned by all. Studio V teaches skills that give youth an academic advantage in the classroom and adults an advantage in the workplace and in life.

BEST BIKE & BEACH RENTALS! Rent Specialty Bikes, Cruisers, Tandem Bikes, Kids Bikes, Beach Rentals & More!* *Product availability varies by location.

Contact us for Educational Outreach Classes and Performances.

Classes held at Ventura Improv Company

Client: Discovery

34 N. Palm, Ventura, CA

Ventura

Ad Marriott Executive: Ventura Pier • Ventura

Ad Proof

Oxnard

Warren Embassy Suites Barrett

(805) 648-2244

Mandalay BeachIf Resort Patricia Lynn-Strickland Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Crowne Proof”, Proof”, and “Final Proof”. we receive no proof after the 1st or 2nd Plaza “2nd • Four Points

by Sheraton Channel Islands Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

805-443-5783 State Beach Picnic Area • Holiday Inn Express Marine Emporium Landing IssuE: 9/15/16 notice: pleAse FAx this pRooFwww.studiov4arts.com to (805) 648-2245 AsAp

studiov4arts@gmail.com

ber is correct

❐ address is correct

wheelfunrentals.com • (805) 650-7770

CHECK LIST: ❐ expiration❐date is correct spelling is❐correct phone number is❐correct address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spell

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSU PLEASE NOTE:

oduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Sou n the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the hing, plus any applicable fees.

Southland Publishing, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________ ❐ OK to run Date:______________________ heck for accuracy and is ❐ OK to run This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________ not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: _________________

September 15, 2016 —

deAdline for Ad ChAnges

— 107

31

ST

entertainment continued from page 104

RECORDING STUDIO1ST PLACE 1ST PLACE

ROCK CITY STUDIOS, 2258 Pickwick Drive, Camarillo, 383-3555

2ND PLACE

MUSIC FESTIVAL 1ST PLACE

Craig Shoemaker

VENTURA MUSIC FESTIVAL, 472 E. Santa Clara St., Ventura, 648-3146

A Stand Up Guy September 17 ~ On Sale Now

2ND PLACE

OJAI MUSIC FESTIVAL, 201 S. Signal St., Ojai, 646-2094

3RD PLACE

ROADSHOW REVIVAL: A Tribute to the Music of Johnny Cash, www.roadshowrevival.com

Tracy Morgan September 24 ~ On Sale Now

Mom-O-Palooza

A Night of Stand-up “Momedy’ September 30 ~ On Sale Now

MUSIC VENUE (LARGE) 1ST PLACE

n Tracy Morga

3RD PLACE

LIBBEY BOWL, 210 S. Signal St., Ojai, 2723881

October 21 ~ On Sale Now

MUSIC VENUE (SMALL)

Capitol Steps

October 25 ~ On Sale Now

2ND PLACE

VENTURA COUNTY FAIRGROUNDS, Seaside Park, 10 W. Harbor Blvd., Ventura, 648-3376

Robert Klein What to Expect When You’re Electing

MAJESTIC VENTURA THEATER, 26 S. Chestnut St., Ventura, 653-0118

Rita Rudner

3RD PLACE

GOLDMINE STUDIOS, 1393 Callens Road, Ventura, 644-8341

SINGLES HANG-OUT 1ST PLACE

THE TAVERN, 211 E. Santa Clara St., Ventura, 643-3264

2ND PLACE

CAFE FIORE, 66 S. California St., Ventura, 653-1266

3RD PLACE

VICTORIA PUB & GRILL, 1413 S. Victoria Ave., Ventura, 650-0060

SPORTS BAR 1ST PLACE

CRONIES SPORTS GRILL, 2855 Johnson Drive (Gateway Village), Ventura, 650-6026; 370 N. Lantana St., Camarillo, 482-5900; 2752 Cochran St., Simi Valley, 583-9999; 5687 Kanan Road, Agoura Hills, 818-8890889; 1620 Newbury Road, Newbury Park, 498-7888

1ST PLACE

2ND PLACE

2ND PLACE

3RD PLACE

BOMBAY BAR AND GRILL, 143 S. California St., Ventura, 643-4404

SOCIAL TAP, 1105 S. Seaward Ave, Ventura, 667-8485

W20 LOUNGE AT WATERMARK ON MAIN, 598 E. Main St., Ventura, 643-6800

ROOKEES, 419 E. Main St., Ventura, 6486862

DISCOVERY, 1888 E. Thompson Blvd., Ventura, 856-2695

1ST PLACE

3RD PLACE

Dana Carvey

CASTAWAY 7 STUDIOS, www.castaway7. com, 654-8273

OPEN MIC

THEATER COMPANY RUBICON THEATRE COMPANY, 1006 E. Main St., Ventura, 667-2900

November 12 ~ On Sale Now

1ST PLACE

2ND PLACE

One Woman Sex and the City

2ND PLACE

3RD PLACE

February 10 ~ On Sale Sept.17

Rita Rudner

BEERS BROTHERS AT AMIGOS, 546 E. Main St., Ventura, 874-2232

VENTURA IMPROV COMPANY, 34 N. Palm St., Ventura, 643-5701

KEYNOTE LOUNGE, 10245 Telephone Road, Ventura, 8647-9390

CABRILLO MUSIC THEATRE, 2100 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, 497-8613

SANS SOUCI, 21 S. Chestnut St., Ventura, 643-4539

1ST PLACE

3RD PLACE

Arsenio Hall

RADIO PERSONALITY

THEATER PRODUCTION CLARENCE DARROW, RUBICON THEATRE COMPANY

February 11 ~ On Sale Sept.17

1ST PLACE

2ND PLACE

Arsenio Hall

2ND PLACE

3RD PLACE

March 4 ~ On Sale Sept.17

THE MAN WHO SHOT LIBERTY VALANCE, RUBICON THEATRE COMPANY

TOM SPENCE, KVTA Morning Show, KVTA 1590 AM

SEE ROCK CITY, RUBICON THEATRE COMPANY

3RD PLACE

KIM PAGANO, THE BRIGHTER SIDE OF THE 805, KVTA 1590 AM

Kathleen Madigan March 18 ~ On Sale Sept.17

RICO AND MAMBO, RICO AND MAMBO MORNING SHOW, 95.9 FM

Kathleen Madigan

RADIO STATION 1ST PLACE

100.7 FM KHAY

2ND PLACE

800.745.3000

ticketmaster.com 108 —

— September 15, 2016

88.3 FM KCLU

3RD PLACE

Q104.7 FM KCAQ

TRIVIA NIGHT 1ST PLACE

ANACAPA BREWING COMPANY, 472 E. Main St., Ventura, 643-2337

2ND PLACE

GARMAN’S RESTAURANT AND IRISH PUB, 932 E. Main St., Santa Paula, 933-4600

3RD PLACE

PADDY’S BAR & LOUNGE, 2 W. Main St.,Ventura, 652-1071

Ad Proof Client: Canyon Club

Thank You for Voting Us One of Ventura County’s Best Record Stores!

Ad Executive: David Comden

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st 31ST Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

IssuE: 9/15/16

notice: PleAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP

functional strength training • mindfulness teachings • sound vibration yoga • infrared sauna • kids yoga •

Grady’s record refuGe

chakra strength

Buy • seLL • Trade

1891 goodyear ave #603 ventura - 805.628.2686 - chakrastrength.com

used & New Vinyl LPs • Tapes • Cds dVds & VHS • 45s • 78s Reel-to-Reels • 8-Tracks

transfer your recordings to cd! we can transfer any audio format to disc

Vinyl cleaning kits!

Needles • Cartridges • Belts AD PROOF Sleeves • accessories Ad Executive: Diane Newman (805) 648-2244 Turntables • Phono Repair indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and Used Stereo equipment

r the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval special orders (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

On New Vinyl, Cds, dVds

ISSUE: 9/15/16

TO (805) 648-2245 ASAP

648-5565

2546 e. Main St. @ Loma Vista, Ventura ReaR PaRkiNg

New iNVeNTORY eVeRY daY!

check list: p phone number is correct Please Note:

p address is correct

p expiration date is correct

p spelling is correct

deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse.

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of Southland Publishing, plus any applicable fees. ddress is correct p expiration date is correct p spelling is correct p ok to run date:_______________________________ This proof is to check for accuracy and is p ok to run Ad chAnges is 12:00 noon thenot tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse. intended to show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________ department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. ing in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of s. p ok to run date:_______________________________

ion.

p ok run Friends Justto Between Signature: __________________________ with correction Kids Sale Event September 16-18 Ventura Raceway September 17 Swap Meet (every Wednesday) September 21, 28

Valdivia Dance September 23 Ventura Flea Market September 25

HORSE RACING Live via Satellite

Instant Payoffs . Cash Prizes Full Service Bar & Restaurant (805) 653-2533 www.venturacountyfair.org/derby

September 15, 2016 —

— 109

R O C K I N G AFTER DARK VENTURA SINCE 1989

Guitar Planet

ee Star Books

PHOTO BY NICOLE ANNE ROBBINS

Hand made Canadian acoustics KNE and ESP Guitars Guitar Lessons Guitar Repairs

AD PROOF

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

his proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval of, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Bleached comes to Camarillo’s Rock City Studios on Thursday, Sept. 15, ISSUE: 9/15/16 at 7 p.m. They are joined by Criminal Hygiene and Bedbugs.

EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

1822 E. Main St., Ventura

(805) 648-4633

guitarlessonsventura.com guitarplanet.us

P = Highly recommended To get your show listed in After Dark, send all pertinent information to nancy@vcreporter.com no later than Monday of the desired publication week.

Due to the erratic nature of entertainment booking, information contained here is subject to change and not guaranteed. Call venues ahead to confirm.

SUPPORT LOCAL MUSIC!

Thursday, 9/15

r is correct

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐

LIVE MUSIC spelling is correct Bogie’s: Luis Villegas, 7 p.m.

Café Fiore: Brandon Ragan DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Copa Cubana: Shoemaker Brothers, 6-9 p.m.

Deer Lodge: Ojai Groove Tank, 9:30 p.m. uced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Discovery: LAYOVR, 7 p.m. he placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ✰ The Garage: Something on the Wing g, plus any applicable fees. ❐ OK to run Hong Kong Inn: Gypsy Blues Band, 7:30 p.m.

Lookout Bar: Teresa Russell and Stephen Geyer,

ck for accuracy and is ow quality of reproduction.

❐ OK to run

with correction

DANCING, TRIVIA, ETC.

Borderline: Country dance lessons, 6:30 p.m.

Oxnard Performing Arts Center: Oxnard Ballroom Dance Club, 6:30-10 p.m.

Pirates: Salsa, Bachata, Cumbia, 9 p.m.

Friday, 9/16 LIVE MUSIC 805 Bar: Kenny Devoe, 4-7 p.m. and 8-11 p.m.

Borderline: The Big Jamboree with Ry Bradley, 6:30 p.m. ✰

Café Fiore: Soul Infusion The Canyon: Nelson with Eileen Carey and Guilty

Pleasures, 9 p.m.

7:30 p.m. ✰ Signature: __________________________

Chinaland: Cumbia Night with La Sonora Explosiva and Conjunto Desafio

Made West Brewery: Jeff Uzzel, 6:30 p.m.

Pirates: Mexican Independence Day Celebration Rock City Studios: Bleached, Criminal Hygiene, Bedbugs, 7 p.m. ✰

Squashed Grapes: Lett, Mancini and Dutz, 7 p.m.

Waterside: The Dave Blanchard Band,

6:30-9:30 p.m.

Wine Rack: Jon Gindick, 7-10 p.m.

DJS

Sans Souci: DJ Spinobi The Tavern: College night COMEDY

Levity Live Comedy Club: Felipe Esparza, 8 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Phil Hendrie, 8 p.m.

OPEN MIC Keynote: Jam night, 8 p.m.

Red Cove: Jam night, 7 p.m.

— September 15, 2016

KARAOKE

GiGi’s: 8 p.m. with Ray Hutch; free pool Golden China: 9 p.m.

The Shores: 8:30 p.m.

Star Lounge: 8 p.m.

Date:_______________________________

with Banda band, 9 p.m.-1:15 a.m.

110 —

Rock & Roll Pizza: 7-10 p.m.

Sandbox: 6-8 p.m. with Catfish Fry

City Hall: California Beer Festival with The Bomb and Ross Harper, 5:30 p.m.

Copa Cubana: Special guest, 7-10 p.m.

Discovery: Alastair Greene, 8 p.m.

El Rey (Ventura): Xocoyotzin and friends,

4-6:30 p.m.

Fresco II: Teresa Russell, 6 p.m. ✰ Grapes and Hops: TD Lind Heritage Square: Sound Effect, 6-8:30 p.m.

Hong Kong Inn: Rob Rio, 8 p.m. ✰ Keynote: Action Down Lucky Fools: Mighty Cash Cats, 8 p.m. ✰ Margarita Villa: Chuck D Showcase, 6-9 p.m.

Pirates: Mexican Independence Day Celebration

with Custom Made, 8 p.m.

Continued on Page 112

31

ST

Ad Proof Client: Ventura Theater Ad Executive: Jason Gann (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

IssuE: 9/15/16

EAST VENTURA’S BEST LIVE MUSIC Thursday 8pm JAM NIGHT Friday, ACTION Sept. 16th DOWN Sat., Sept. 17th BLACK CANYON BAND Sunday Sept. 18th

LOUNGE

805-647-9390

KARAOKE

10245 Telephone Rd., Ventura www.keynotelounge.com

KEYNOTE BAR VENTURA

CHECK LIST: ❐ phone number is correct

CHECK LIST: ❐ phone number is correct PLEASE NOTE:

PLEASE NOTE:

❐ address is correct

❐ expiration da

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUE

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the

❐ address is correct ❐ expiration date is correct in any ❐ spelling is correct Any use other than the placement of advertising of Southland Publishing’s publicati Southland Publishing, plus any applicable fees.

❐ OK to run DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Date:____

proof isPublishing, to check for and is property❐ofOK All advertising produced by the production department ofThis Southland is accuracy the copyrighted Southland to run Publishing.

Signature not intended to showpublications quality of reproduction. withthe correction Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s is prohibited without express consent of CommEnTs: Write the number on thePublishing, ad that plus any applicable fees.

Southland ❐ OK to run corresponds to your comments/corrections Date:_______________________________

This proof is to check for accuracy and is 1. ____________________________________________ not intended to show quality of reproduction. _______________________________________________

❐ OK to run with correction

Signature: __________________________

2. ____________________________________________ _______________________________________________ 3. ____________________________________________ _______________________________________________ 4. ____________________________________________ _______________________________________________ 5. ____________________________________________ _______________________________________________

nOTiCE: PlEAsE FAx This PROOF TO (805) 648-2245 AsAP date:_______________________________

September 15, 2016 —

— 111

and Boxed Teas The Best Place for Tea Loose Over 65 Varieties AFTER DARK

of

British, Scottish, Irish & South African Goods

ions Final Ad e 1st sign

673 E. Main St. ❖ 805-643-5832 www.rosieleeimports.com

6

this d! ken e e w

K LIST: ne number is correct

E NOTE:

Thousand Oaks’ own Eric Schwartz AKA Smooth E plays the Ventura Harbor Comedy Club this weekend. Shows on Friday, Sept. 16, at 8 p.m. and Saturday, Sept. 17, at 7 and 9 p.m.

Continued from Page 110

❐ address is correct

DEADLINE FOR

❐ expiration date is correct

Prime:isEncore, 7-10 p.m. ❐ spelling correct

Ric’s: Minidriver, 8:30 p.m.

Saloon BBQ: Rich Sheldon, 10 p.m.

AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Sans Souci: Alligator Dave, 10 p.m. department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Squashed Grapes: Equinox Ensemble,

ertising produced by the production e other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express 7 p.m. consent of nd Publishing, plus any applicable fees.

Star Lounge: CRV ❐ OK to run Date:_______________________________

oof is to check for accuracy and is ended to show quality of reproduction.

❐ OK to run with correction

The Tavern: Showcase Traveler Café: Bernie Larsen, 5-7 p.m.

Watermark: Dive Bar Messiahs, 9 p.m.

Waterside: The Beach Bumz, 6:30-9:30

Signature: __________________________ p.m.

Wine Rack: Tom & Milo, 8-11 p.m.

DJS

Chinaland: DJ Andy B, DJ Muevelo Discovery: Flashback Fridays with DJ Spinobi, 10:30 p.m.

Rookees: DJ Wiz Kid, 10 p.m.

COMEDY

Levity Live Comedy Club: Felipe Esparza, 7:30 p.m. and 9:45 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Eric Schwartz AKA Smooth E, 8 p.m.; Armando Anto and Richard Villa, 10 p.m. ✰ KARAOKE El Rey (Ventura): Hosted by DJ Gold Dust GiGi’s: 9 p.m. with Ray Hutch Golden China: 9 p.m.

La Dolce Vita, 9 p.m.

Lookout Bar: 9 p.m. with Captain Kirk

Saturday, 9/17 LIVE MUSIC 805 Bar: Kenny Devoe, 12-6 p.m.; Frank Barajas, 8-11 p.m.

Amigo’s: Dive Bar Messiahs Azu: Live acoustic jazz Café Fiore: Johnny Hawthorne Band

112 —

— September 15, 2016

The Canyon: Guitar Army feat.

Robben Ford, Lee Roy Parnell, and Joe Robinson, 9 p.m.

Copa Cubana: Lorenzo Martinez, 6-9 p.m.

Deer Lodge: Project Pineapple and Altarbeast, 10 p.m.

Discovery: Fooz Fighters, 8:30 p.m.

The Garage: Haley and The Crushers, Dancing Tongues and Downers

GiGi’s: Jackass in the Alley Party with 12

bands, 12-10 p.m. ✰

Grapes and Hops: Shawn Jones Hong Kong Inn: Dee Dee’s Aloha Island Dolls, 7 p.m. ✰

Keynote: Black Canyon Band Libbey Bowl: Bowlful of Blues, Main

Stage: Arthur Adams, Jade Hendrix, Mitch Kashmar, Tom Ball and Kenny Sultan and Calire-Marx Organ Quartet, 3-9 p.m.; Lawn Stage: Richard Kaller and Annieville Blues, 2 p.m. ✰

Margarita Villa: Herbal Rootz, 6-9 p.m.

Market Broiler: Lola Haag, 7-9 p.m.

O’Leary’s: Shenanigans, 8:30 p.m.

Pirates: Caliente, 9 p.m.

Plaza Park: California Beer Festival with The Caverns, Dr. M, The Purple Ones (Prince tribute), 12:45-5 p.m. ✰

Prime: Beach City Sound Club, 7-10

p.m.

Revolution Board Co.: Medicine Hat, Darla Hood, 6-8 p.m. ✰

Rock City Studios: Metal v. Punk Battle of the Bands with Disrupted Euphoria, Asylums, Witness the Fallacy, and Lost Dog, Despicable Good Guys, Species Unknown, 6-11 p.m. ✰

Saloon BBQ: The Jeff Uzzel Band, 10

p.m.

Sandbox: Kyra Nicole, 12-3 p.m.

Continued on Page 114

ISSUE: 9/15/16

AX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

31

ST

AD PROOF

IT’S BETTER L ive!

Client: CHUMASH - Entertainment Ad Executive: David Comden (805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Deadline for Ad Changes is 12:00 Noon the Tuesday prior to that issues release.

ISSUE: 9/15/16

DANIEL AMAT The Classical Side of Cuban Music

STEVE WINTER

On the Trail of Big Cats: Tigers, Cougars, and Snow Leopards

THURSDAY

AD PROOF

H.S.

Ad Executive: Diane Newman

(805) 648-2244

SEP

MORRIS DAY & THE TIME

29

over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and eive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

PHOTO: STEVE WINTER THURSDAY

SEPTEMBER 23

X THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

OCTOBER 7 800.745.3000

ticketmaster.com COMMENTS: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections

ISSUE: 9/15/16

OCT

SCOTTY MCCREERY

20

THURSDAY

Education on the Cutting Edge

SÉRGIO MENDES & BRASIL 2016

1. ____________________________________________

El Camino High School at Ventura College _______________________________________________

✩ Exemplary Independent Study School correct ❐ address is correctDistinguished ❐ expiration date is correct 2. ____________________________________________ ✩ California School

ting Edge Ventura College

❐ spelling is correct

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. _______________________________________________ d by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

THURSDAY 3. ____________________________________________ placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of lus any applicable fees. ❐ OK to run _______________________________________________ Date:_______________________________

NOV

17

or accuracySchool and is Study ❐ OK to run 4. of____________________________________________ quality reproduction. with correction Signature: __________________________ ed _______________________________________________ School

• The ability to earn high school and

THURSDAY

FREE public

MOSCOW BALLET DEC NUTCRACKER (ON SALE SOON)

_______________________________________________ high school

d Ventura College credit concurrently

15

nors and Advanced Placement classes ork, internships, community service,

e preparatory focus experience with a

www.elcaminohighatvc.org Call (805) 289-7955 Date:_______________________________

opportunities available

Signature: __________________________ This proof is to check for accuracy and is not intended to show quality of reproduction.

Call (805) 289-7955

3

OLIVIA NEWTON-JOHN

El Camino is a Ventura College credit concurrently 5. ____________________________________________ • No tuition for college classes • Fully accredited, college-prep, Honors in the Ventura and Advanced Placement classes Unified School • Flexible setting allows pursuit of work, District. internships, community service, athletics and the arts • Small school setting with a college Enrollment preparatory focus is open to • An independent study educational Ventura, L.A. experience with a highly qualified teacher and Santa • Ample social and extracurricular Barbara County NOTICE: PLEASE FAX THIS opportunities available Residents PROOF TO (805)• Strong 648-2245 ASAP academic skills required

NOV

BOX OFFIC E

C HUM AS HC AS INO.COM

80 0. 248.6274

CHUMASH CASINO RESORT SUPPORTS RESPONSIBLE GAMING. FOR INFORMATION ABOUT PROBLEM GAMBLING, CALL THE PROBLEM GAMBLING HELPLINE AT 1-800-522-4700.

MUST BE 21 OR OLDER. CHUMASH CASINO RESORT RESERVES THE RIGHT TO CHANGE OR CANCEL PROMOTIONS AND EVENTS.

September 15, 2016 —

— 113

AFTER DARK Continued from Page 112 Sans Souci: Birdbrain CD Release Party, 10 p.m.

Squashed Grapes: Rosa Lee Brooks (tribute to

Jimi Hendrix), 7 p.m. ✰

Star Lounge: The Flailingtons The Tavern: Black Hips Traveler Café: Jason Ho (ukulele), 4-7 p.m.

Ventura VFW Post 1679: Captain Ron (acoustic country), 4-8 p.m.

Watermark: The Bomb, 9 p.m.

Waterside: The Dave Blanchard Band, 6:30-9:30

p.m.

Wine Rack: Eric Tyler, 8-11 p.m.

DJS

with John and Tom, 6 p.m.

Monday, 9/19 OPEN MIC Amigo’s: 8:30 p.m. with the Beer Bros.

Wine Rack: 6 p.m. with Catfish Fry KARAOKE Golden China: 9 p.m.

Hong Kong Inn: Ya Gotta Sing with Susan, 7 p.m.

Outlaws: Hosted by Rockin’ Robin Sans Souci: 10 p.m.

DANCING, TRIVIA, ETC. Borderline: West Coast Swing lessons, 6:30 p.m.

Hillcrest Center for the Arts: HashtagComedy

Copa Cubana: Jerry McWorter, 6-9 p.m.

Deer Lodge: Ojai Songwriter Showcase, 8 p.m.

Ric’s: Tour Support, 5-8 p.m.

Squashed Grapes: Jazz jam Wine Rack: Keith Cain, 7-10 p.m.

with Erik Rivera, Nick Youssef, Gary Cannon and Julia Jasunas, 8 p.m.

Levity Live Comedy Club: Felipe Esparza, 7 and 9:30 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Eric Schwartz

AKA Smooth E, 7 and 9 p.m. ✰ KARAOKE Golden China: 9 p.m.

The Shores: 8:30 p.m.

DANCING, TRIVIA, ETC.

Borderline: Country dance lessons, 6:30 p.m.

Goebel Adult Center: Ballroom, Latin swing and

line dancing with The Unforgettables, 7:30 p.m.

Sunday, 9/18 LIVE MUSIC 805 Bar: Kenny Devoe, 12-3 p.m.

Amigo’s: Corsican Brothers, 5 p.m.

Azu: Reggae Sunday Brunch, 2-6 p.m.

Bogie’s: Fiesta Cubana feat. Walfredo Reyes Jr., 4 p.m.

Bombay: Brothers Fortune, Goodnight Kiss, 2 p.m.

Copa Cubana: Jerry McWorter, 4-7 p.m.

Fresco II: Teresa Russell, 6 p.m. ✰ Grapes and Hops: James Broz Duo, 3 p.m.

Lookout Bar: Finnhead and Friends, 1-4 p.m.

Margarita Villa: Greasy Kids Stuff, 3-6 p.m.

Pirates: New Vibe, 5-8 p.m.

Plaza Park: Boots and Brews Festival with Joe Nichols, Tyler Rich, Highway Starr, Caught Red Handed, 11 a.m.-6 p.m. ✰

Saloon BBQ: Jeff Uzzel, 5 p.m.

Sandbox: Bruce Mancuso, 12-3 p.m.

Traveler Café: Bernie Larsen, 11 a. m.-1 p.m.

Watermark: Tommy Alexander, 3-6 p.m.

Waterside: Bill McPherson and Smoky, 11 a.m.-2

Deer Lodge: Team Trivia, 7 p.m.

Tuesday, 9/20 LIVE MUSIC Café Fiore: Bernie

COMEDY

Ventura Harbor Comedy Club: Comedy Soup,

8 p.m.

DJS

Sans Souci: Twisted Tuesday, 10 p.m.

OPEN MIC Golden China: Hosted by Doug Paulin, 6-10 p.m.

O’Leary’s: 805 Comedy Underground, 9 p.m.

Tavern: 9 p.m.

KARAOKE

Golden China: 9 p.m.

Keynote: 9 p.m.

Star Lounge: 8 p.m.

DANCING, TRIVIA, ETC.

Borderline: Salsa lessons, 7 p.m.

Duke’s: Trivia night, 7 p.m.

Garman’s Pub: Trivia Quiz, 7 p.m.

Lookout Bar: Team Trivia Ventura Beach Club: Juke Joint Swing, 8-11 p.m.

Wednesday, 9/21 LIVE MUSIC Café Fiore: Donna Butler

The Garage: Avi Buffalo, The Kickback, Soul Hex Squashed Grapes: The Jazz Express, 7 p.m.

Surfside Seafood: Teresa Russell, 4:30 p.m. ✰ Tavern: Metal Wednesday, 10 p.m. ✰ Waterside: Tom and Milo Blues, 6:30-9:30 p.m.

Wine Rack: Danielle Stacy, 7-10 p.m.

COMEDY

Ventura Harbor Comedy Club: Laff Tank with

Wine Rack: B & V Acoustic, 4-7 p.m.

Tom McClain, 8 p.m.

OPEN MIC Hong Kong Inn: 8 p.m.

Levity Live Comedy Club: Felipe Esparza, 7 p.m.

Ventura Harbor Comedy Club: Comedy Magic

Sans Souci: Hosted by Sin Chonies, 10 p.m.

KARAOKE Amigo’s: 9 p.m. with Microphone Heroes (live)

p.m.; Jodi Farrell and Jim Rankin, 4-7 p.m.

COMEDY

Show with “Funny Eddie Medrano” (all ages), 2 p.m.; Berko’s Sunday Funday Show, 7 p.m.

DJS Sans Souci: DJ Darko OPEN MIC Tavern: Hosted by Sin Chonies, 9 p.m.

KARAOKE Amigo’s: 9 p.m. with Steve Luke

Golden China: 9 p.m.

Keynote: 9 p.m.

— September 15, 2016

Hong Kong Inn: Swing, ballroom and line dancing

Discovery: Disco Bowl, 10:30 p.m.

El Rey: DJ Erok La Dolce Vita: 9:30 p.m.

Pirates: DJ Mistic, 9 p.m.

Rookees: DJ Steezy Steve, 10 p.m.

COMEDY

114 —

DANCING, TRIVIA, ETC. Chinaland: Salsa and Bachata classes, 8:30-9:30 p.m.

Golden China: 9 p.m.

Keynote: 9 p.m.

Paddy’s: Hosted by Robin, 9 p.m.

DANCING, TRIVIA, ETC. Borderline: Country dance lessons, 6:30 p.m.; College country night, 9:30 p.m.

Discovery: Starlight Swing Night feat. Rock Cats Rock, 6:30 p.m. ✰

La Dolce Vita: Trivia Night, 7 p.m.

Ad Proof

31

ST

Client: VCCU Ad Executive: David Comden

In Downtown Ventura since 2014

(805) 648-2244

Jockamo Records

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

IssUE: 9/15/16

LPs • CDs • DVDs • Posters Bought & Sold

T-SHIRTS • TURNTABLES

THANK YOU FOR VOTING US ONE OF VENTURA COUNTY’S BEST!

oster Bradford

AD PROOF

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

his proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval oof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16

EASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

522 E. Santa Clara St. • (805) 667-8178

Like us on Facebook

jockamo.records@gmail.com

CommEnts: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________ _______________________________________________

: 2. ____________________________________________ mber is correct ❐ address is correct ❐ expiration date is correct

E:

❐ spelling is correct

_______________________________________________ DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE.

produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

3. ____________________________________________ han the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of ishing, plus _______________________________________________ any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

check for accuracy and is ❐ OK to run 4. ____________________________________________ o show quality of reproduction. with correction Signature: _______________________________________________

__________________________

5. ____________________________________________ _______________________________________________

nOTiCE: PlEAsE FAx This PROOF TO (805) 648-2245 AVAILABLE ON AMAZON AND BAsAP ARNES & NOBLE September 15, 2016 —

date:_______________________________ Signature: __________________________

— 115

Let Me Help with Your Perfect Holiday Happily Serving Your Travel Needs For Over 30 Years!

of

ons nal Ad 1st gn

happenings

AWARD WINNING TRAVEL AGENT! 298 S. Seaward Ave. Suite H, Ventura 805 648-4661

Tues. - Sat. 12 noon to 5pm • Sun. & Mon. by Appt.

Like us on

298sseaward@gmail.com

CALIFORNIA BEER FESTIVAL Friday, Sept. 16 through Sunday, Sept. 18. Ventura’s largest beer fest

is back with a three-day lineup and new location. On Friday evening, enjoy a beer and food pairing competition featuring the county’s top chefs paired with local breweries (5:30-8:30 p.m.). Saturday, the festival kicks off with Craft Beer Heaven and over 140 beers on tap, followed by Boots & Brews fest on Sunday featuring country star Joe Nichols.

Friday night: City Hall, 501 Poli St., #109, Ventura; tickets $65. Saturday and Sunday: Plaza Park, 651 E. Thompson Blvd., Ventura; tickets $25-80; three-day pass $150. For more information, visit www.californiabeerfestival.com.

LIST: e number is correct

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

~ THURSDAY ~

❐ spelling is correct ANOMALISA 6:30 p.m. A man crippled by

his mundane life experiences something out

the ordinary. Camarillo Library, 4101 E. DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUESof LasRELEASE. Posas Road, Camarillo. For more infor-

E NOTE:

mation, visit www.camarillolibrary.org. rtising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

BIODYNAMIC CRANIOSACRAL THERAPY Noon-1:30 p.m. This other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent ofclass, lead by Soma Aloia, is a gentle approach to facilitatd Publishing, plus any applicable fees. ing restoration of your “original health ❐ OK to run blueprint.” Cancer Support Community, Date:_______________________________

of is to check for accuracy and is nded to show quality of reproduction.

116 —

❐ OK to run

with correction

— September 15, 2016

530 Hampshire Road, Westlake Village.

For more information, call 379-4777.

CABRILLO’S SAN SALVADOR: THE PACIFIC HERITAGE TOUR Various times, through Sunday, Sept. 18. The full-scale replica of San Salvador, the first European vessel to explore California’s coast, will be docked at the harbor for on-board tours. $10-15. Channel Islands Maritime Museum, 3900 Bluefin Circle, Oxnard.

For more information, visit www.cimmvc.org.

C.I. GULLS 40TH ANNIVERSARY LUNCHEON 11 a.m. A special presentation will be held before lunch in celebration of the 40th anniversary of the CI Gulls. $30. Las Posas Country Club, 995 Fairway Drive, Camarillo.

For more information, call 263-6062.

CONSTITUTION DAY 2016 VOTER REGISTRATION 11 a.m.-2 p.m. A debate, a constitutional law professor’s speech and free soft ice cream will mark the annual celebration and voter registration drive.

Moorpark College, Campus Quad, 7075 Campus Road, Moorpark. For more information, visit www.moorparkcollege.edu.

FOOD SHARE’S BLUE JEAN BALL 5-9 p.m. The regional food bank’s signature fundraiser will help raise funds for FOOD Share with live music and dinner. $75. For more information and location, visit www.foodshare.com/bluejeanball.

HARRY POTTER AND THE SORCERER’S STONE 6:30 p.m. A spoiled boy becomes a wizard and fails to disassociate from filthy muggles. $7-10. Studio Movie Grill, 1555 Simi Town Center Way, Simi Valley. For more information, visit www.simivalleylibrary.org/friends.

THE EMOTIONAL JOURNEY WITH DR. FRED KASS 7-8:15 p.m. An interview with Dr. Fred Kass, M.D., on what he’s learned about the emotional and psychological experiences of his clients. Ojai Retreat, 160 Besant Road, Ojai.

For more information, visit www.ojaicares.org.

FORK IT OVER, GIRL SCOUTS ANNUAL FUNDRAISER 6-9 p.m. This cookie culi-

Signature: __________________________

nary competition and fundraiser will feature recipes by noted chefs. $60. 495 N. Ventu Park Road, Thousand Oaks. For more information, visit www.forkitovergsccc.com.

THE RISING COST OF ALZHEIMER’S DISEASE 2-3:30 p.m. A panel of experts will discuss the heavy financial and emotional toll caregivers endure, caring for Alzheimer’s patients. Camarillo Health Care District, 3639 E. Las Posas Road, E-117, Camarillo. For more information, call 388-1952, ext 100.

SIMI VALLEY DAYS CARNIVAL 5-10 p.m. (through Sunday, Sept. 18, noon10 p.m.). Enjoy a music festival, carnival games, contests and prizes at this annual tradition. $5. Simi Valley Town Center, 1555 Simi Town Center Way, Simi Valley.

For more information, visit www.svdays.com.

“TRAGEDY AT HONDA” WITH GREG GORGA 6:30 p.m. Director of the Santa Barbara Maritime Museum Greg Gorga will discuss the events that led up to this naval tragedy. $2-5. Channel Islands Maritime Museum, 3900 Bluefin Circle, Oxnard. For more information, visit www.cimmvc.org.

~ FRIDAY ~ AMATEUR ASTRONOMY WITH BINOCULARS 7:15 p.m. Ventura County Astronomical Society hosts Bill Pickard, who will discuss the simplicity of amateur astronomy using binoculars. Moorpark College Forum, 7075 Campus Road, Moorpark.

For more information, visit www.vcas.org.

BIG BROTHERS BIG SISTERS BIG JAMBOREE 6:30-10 p.m. Enjoy a night of dancing and more with a performance by country musician Ry Bradley in support of youth mentoring. $20. Borderline Bar and Grill, 99 Rolling Oaks Drive, Thousand Oaks. For more information, visit www.bigjamboree.com.

CONTEMPORARY TOPICS IN BUSINESS AND TECHNOLOGY: ANDREW EGIZIANO Noon. Owner of a full-service computergenerated (CG) animation studio will discuss the business of filmmaking. CSU, Channel Islands, Malibu Hall 100, 1 University Drive, Camarillo. For more information, visit www.go.csuci.edu/mvs-speakerseries.

FOOD TRUCK FRIDAY 5-9 p.m. Every third Friday, the food trucks gather at the Pacific View Mall with live music and more.

Pacific View Mall, Trader Joe’s parking lot, 3301-1 E. Main St., Ventura. For more information, visit www.shoppacificview.com.

www.vcreporter.com HERITAGE SQUARE SUMMER CONCERT SERIES 6-8 p.m. Enjoy bands ranging in musical styles at this summer series, today featuring Sound Effect (funk and pop). $7. Heritage Square, 715 S. A St., Oxnard. For more information, visit www. heritagesquareoxnard.com/concerts.

NPR CEO JARL MOHN 7 p.m. National Public Radio’s CEO will discuss the news business and the future of NPR. $20. CLU, Samuelson Chapel, 60 W. Olsen Road, Thousand Oaks. For more information, call 493-3900.

For more information, call 495-2163. tions across the county to beautify the coast.

For more information and to find a location, OJAI CHAUTAUQUA PART 1: HOW DID visit www.vccoastcleanup.org/cleanup-sites.

WE GET HERE? 4:30 p.m. The first in this two-part series will highlight the altered COMEDIAN CRAIG SHOEMAKER 7 p.m. relationship between voters and their lead“The Lovemaster” brings his comic routine ers. $20-30. Matilija Junior High School, back to Thousand Oaks. $34-39. Scherr Forum, 703 El Paseo Road, Ojai. For more inforThousand Oaks Civic Arts Plaza, 2100 E. mation, visit www.ojaichautauqua.org.

Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks. For more information, visit www.civicartsplaza.com.

OJAI CREEK CLEANUP DAY 9 a.m.-noon.

Join the Ojai Valley Green Coalition in pickCOMICS AND COMICS 8:30-11:30 p.m. A ing up and recording litter from the Ojai cast of nerdy comics will deliver their punch Creek. Meet at Libbey Park lower tennis court lines at this geek-culture love-in. Hypno parking lot off South Montgomery Street, Comics, 1803 E. Main St., Ventura. For more ~ SATURDAY ~ Ojai. For more information, call 669-8445. information, visit www.hypnocomics.com.

A NIGHT WITH FORMER HELLS ANGEL OUT OF THE DARKNESS COMMUNITY #(HASHTAG)COMEDY 8 p.m. A slew of GEORGE CHRISTIE 6 p.m. (and Tuesday, WALK 7:45 a.m.-noon. Join the commuHollywood’s funniest comedians will perform Sept. 20). Get an autographed copy of nity in a walk to raise awareness of suicides in as part of this ongoing night of comedy.

Christie’s book and enjoy an evening of this nationwide event. Constitution Park, 487 $12-15.

Hillcrest Center for the Arts, 403 live storytelling. $45. Namba Performing Carmen Drive, Camarillo. For more information, W. Hillcrest Drive, Thousand Oaks. For more Arts Center, 47 S. Oak St., Ventura. visit www.afsp.donordrive.com/event/Ventura. information, visit www.hillcrestarts.com.

For more information, call 643-3154.

PAPERBACK WRITER BENEFIT CONCERT HOI CHO TET TRUNG THU MID-AUTUM ARTS AND EATS 6-8 p.m. Stroll Main Street 6-10 p.m. Enjoy the music of The Beatles CHILDREN’S FESTIVAL 4-8:30 p.m. Celebrate and visit openings at three Art Galleries, with Paperback Writer, with all proceeds Vietnamese culture with fun, kid-friendly activand sample bites along the way. Fox Fine benefitting the Ribbons of Life Breast ities at this annual festival. An Lac Mission, Jewelry, 560 E. Main St., Ventura. For more Cancer Foundation. $20-25. Buena High 901 S. Saticoy Ave., Ventura. For more inforinformation visit www.foxfinejewelry.com.

School, 5670 Telegraph Road, Ventura. mation, email karendang22@gmail.com.

AUTHOR VALERIE PIKE 11 a.m.-1 p.m.

For more information, call 270-9236.

HOUSEHOLD HAZARDOUS WASTE Pike will discuss and sign copies of her novel.

RACE TO THE CURE KART RACING DISPOSAL 9 a.m.-1:45 p.m. by appointBank of Books, 748 E. Main St., Ventura.

FUNDRAISER 9 a.m.-1 p.m. Seven teams ment only. City of Ventura residents and small For more information, call 643-3154. will race to raise funds for the American businesses (CESQGs) may safely dispose of BOOKKEEPERS ASSOCIATION OF Cancer Society’s programs. Jim Hall Track, chemicals and other hazardous materials at this VENTURA COUNTY SEMINAR 9 a.m.-3:30 2600 Challenger Place, Oxnard. For more third-Saturday event. For more information, p.m. The seminar will cover business startinformation, email eric.knight@cancer.org. call 652-4525 for appointment and location. up, Quickbooks set-up and human resource RIVER RESTORATION EVENT 9 a.m.-noon.

MAKING STRIDES AGAINST BREAST issues. $65-80. Ventura Adult Education Join the Ventura Hillsides Conservancy in cleanCANCER BARBECUE FUNDRAISER 4 Center, 5200 Valentine Road, Ventura. For ing up the Ventura River Estuary. Meet at the p.m. The event will feature music by the more information, visit www.bavc-online.org.

Willoughby Preserve, west main bike path parkBig Adventure plus food and more, benBOWLFUL OF BLUES FESTIVAL 3-9 p.m.

ONE-ACT LAUGH TRACK Through Oct. 2. Six funny oneing, 348-376 W. Main St., Ventura. For more efiting the American Cancer Society.

Headlining guitarist-vocalist Arthur Adams information, visit www.venturahillsides.org. $20-23.

Elks Lodge, 2126 Knoll Dr., Ventura. act plays local playwrights Maloney, Sindy McKay, will lead an array of musicians during the Please check this proof over carefully and all corrections clearly. ROCK You ON willTHE have a “1st Proof”, “2nd Proof”, andfrom “Final Proof”.

If weShelby receive no proof after the 1st or 2nd For indicate more information, call 639-0303.

DOCK CONCERT SERIES return of his blues festival. $40-45. Libbey Christine Rosensteel, Tom Walla and Elizabeth and Peter Proofs, Ad210 Will RunSt.,AsOjai. is. ForIf this meetsRANCH your approval on the 1st “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

3-6proof, p.m. Thecheck Phantomoff Riders (Surf Rock) will McCREA MOVIE NIGHTS Bowl, S. Signal more proof Surdo. $12-15.

Ojai ACT, 113 S. Montgomery St. 640-8797 perform at this event. Ventura Harbor Village, 8-10 p.m. The film Wells Fargo will be information, visit www.bowlfofblues.org.

IssuE: 9/15/16 notice: pleAse FAx this pRooF to (805) 648-2245 AsAp 1583 Spinnaker Drive, Ventura. For more inforscreened, about a man who becomes sepor www.OjaiACT.org. Pictured: Anna Kotula, Sean Mason and COASTAL CLEANUP DAY Saturday, Sept. mation, visit www.VenturaHarborVillage.com. arated from his wife because of the Civil Scott Clanchard from Table for Three.

Photo by John Hankins 17. Join volunteers statewide in cleaning up the War. $10. McCrea Ranch Visitors Center, coast as part of this annual effort. Bring boots, Continued on Page 118 4500 N. Moorpark Road, Thousand Oaks. gloves, sunscreen and water to various loca-

Ad Proof

Client: Kelly Brady - Colleges of Law

Ad Executive: Diane Newman

(805) 648-2244

September 15, 2016 —

deAdline for Ad ChAnges

— 117

t: Chris Shea

Ad Executive: Kelly Spargur

(805) 648-2244

check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

happenings

Thank YouPROOF for Voting E: PLEASE FAX THIS TO (805)Us 648-2245 ASAP

ISSUE: 9/15/16

The #1 Sports Grill in Ventura County

Continued from Page 117

SINGER AND SONGWRITER PETER CETERA 8 p.m. Chicago frontman and solo star Join your friends and family Peter Cetera will perform from his repertoire. $56-106. Fred Kavli Theater, Thousand for the BEST sandwiches & Oaks Civic Arts Plaza, 2100 E. Thousand burgers in town!

Oaks Blvd., Thousand Oaks. For more information, visit www.civicartsplaza.com.

THOUSAND OAKS ARTS FESTIVAL 10 a.m.-5 p.m. (and Sunday, Sept. 18). More Ventura | Camarillo than 60 visual art exhibitors and continuous live performances will be held at this annual Newbury Park | Simi Valley event. Thousand Oaks Civic Arts Plaza, 2100 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks. For more NEW LOCATION: Agoura Hills information, visit www.toartsfestival.com.

THOUSAND OAKS DANCE CLUB Lik us on FEATURING THE UNFORGETTABLES 7-10 p.m. Live big band music will accompany Facebook.com/Cronies ballroom, Latin, swing and line dancing lessons for both beginners and experienced.

The Goebel Adult Community Center, 1385 E. Janss Road, Thousand Oaks.

For more information, call 381-2744.

VENTURA AUDUBON SOCIETY FIELD TRIP TO SURFER’S KNOLL/SANTA CLARA RIVER ESTUARY 8:30 a.m. Target birds will include snowy plovers, grebes, turnstones and more.

For directions and to RSVP, call 258-1025.

VENTURA COUNTY GENEALOGICAL SOCIETY MEETING AND WORKSHOPS 11 a.m.-4 p.m. Work in small groups to answer focused researched questions, followed by two workshops on research strategies and case studies. Camarillo Library, se check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, 4101 andE. Las Posas Road, Camarillo. For more information, visit www.camarillolibrary.org. al Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval VOLUNTEER VENTURA COASTAL he 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

CLEANUP DAY 9 a.m.-noon. Join groups at various Ventura beaches for a nationwide IssuE: 9/8/16 tice: PleAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP effort to clean up local beaches. For more information and location, visit http://www. cityofventura.net/volunteeropportunities.

)

Healthy, Happy, Covered

ent: Harvest Festival

FREE Consultation

Certified Insurance Agent

(805) 648-2244 Health Insurance as Low as $1/Month

Ad Executive: Diane Newman

Chris Shea (805) 901-6972

LIST: e number is correct

Ad Proof

FREE Medi-Cal Enrollment

~ SUNDAY ~

BOMBAY’S COCKTAIL AND MUSIC PARTY CA License #0635106 3 p.m. The Brothers Fortune will perform and a variety of Calivore Spirits cocktails will be on special. Bombay’s Ventura, 143 DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUESS. RELEASE. California St., Ventura. For more information, visit www.bombaybarandgrill.com. tising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland DOUGHPublishing.

5 p.m. This film follows of people of consent different of backgrounds coming other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express together. $7-10. Matilija Auditorium, 703 El Paseo Road, Ojai. For more inford Publishing, plus any applicable fees. mation, visit www.ojaifilmsociety.org.

OK to run DR. STRANGELOVE 2 and 7 p.m. Stanley Kubrick’s bizarre classic Dr. Strangelove of is to check for accuracy and is OK to run or: How I Learned to Stop Worrying and nded to show quality of reproduction. with correction Love the Bomb will be screened. $7.5010.75. Century RiverPark 16, 2766 Seaglass Way, Oxnard. For more information, visit www.fathomevents.com.

FREE LANDFILL AND RECYCLING DAY FOR THOUSAND OAKS RESIDENTS 7 a.m.-1 p.m. Take advantage of disposing of excess trash, green waste and bulky items at this event for Thousand Oaks residents only. For more information and location, visit www.toaks.org/GoGreen.

PEACE CONVERSATION CIRCLES: EXPLORING THE EFFECTS OF VIOLENCE IN EVERYDAY LIFE 1:30 p.m. Talk openly about violence and how it relates to trauma.

A Place of Peace, 2021 Sperry Ave., Ventura.

DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUESForRELEASE. more information, call 794-9878.

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spelling is correct

E NOTE:

LIST: e number is correct

❐

Date:_______________________________

❐

Signature: __________________________

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spelling is correct

NOTE:

~ MONDAY ~ tising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

FRANKLY SPEAKING ABOUT CANCER other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consentAND of TREATMENT SIDE SERIES: CANCER EFFECTS 6:30-8 p.m. Learn about the latest d Publishing, plus any applicable fees. information on side effects and their man❐ OK to run agement. 530 Hampshire Road, Westlake Date:_______________________________

f is to check for accuracy and is ded to show quality of reproduction.

❐ OK to run

with correction

Village. For more information, call 379-4777.

IXCANUL 3:30 and 6:30 p.m. A fusion of fact and fable in a dreamlike depiction of the daily lives of Kaqchikel-speaking Mayans living on a coffee plantation. $7.50-10.75. Plaza Cinemas 14, 255 W, Fifth St., Oxnard. For more information, visit www.oxnardfilmsociety.org.

Signature: __________________________

~ TUESDAY ~

DETECTING AND PREVENTING DEADLY DISEASES 6:30-7:30 p.m. Dr. Steven Tenenbaum will explain how modern medicine has the tools to detect deadly diseases. $10-14. Camarillo Health Care District, 3639 E. Las Posas Road, E-117, Camarillo. For more information, call 388-1952, ext 100.

NATIONAL HISPANIC HERITAGE MONTH STORYTIME 7-8 p.m. Celebrate National Hispanic Heritage Month with author Amada Irma Perez and special activities. Camarillo Library, 4101 E. Las Posas Road, Camarillo. For more information, visit www.camarillolibrary.org.

ROBOTS OF CSU, CHANNEL ISLANDS: “SOME TALK THE TALK, SOME WALK THE WALK” 6 p.m. David Claveau, Ph.D., assistant professor of computer science at CSU, Channel Islands, will share the latest on robotic technology. Blanchard Community Library, 119 N. Eighth St., Santa Paula. For more information, call 525-3615.

“THE SYRIAN WAR AND ITS POLITICAL AND HUMANITARIAN CONSEQUENCES” 6:30-8 p.m. Dr. Reha Kadakal, CSU, Channel Islands, assistant professor of sociology, will discuss the scale and the ongoing impact of this humanitarian crisis. Camarillo Library, 4101 E Las Posas Road, Camarillo. For more information, visit www.camarillolibrary.org.

~ WEDNESDAY ~

ENGELBERT HUMPERDINCK 7:30 p.m. International music legend Engelbert Humperdinck will perform a variety of his classic hits. $46-101. Fred Kavli Theater, Thousand Oaks Civic Arts Plaza, 2100 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks. For more information, visit www.civicartsplaza.com.

“OPPORTUNITY KNOCKS, NOW WHAT?” 8:30 a.m.-noon. You will learn techniques for growing your business at this workshop. Camarillo Library, 4101 E Las Posas Road, Camarillo. For more information, visit www.camarillolibrary.org.

SOROPTIMIST INTERNATIONAL OF OXNARD MEETING 7:30 a.m. Author Marion Scherer will be discussing her latest book, Hello, 31. Courtyard Marriott, 600 Esplanade Drive, Oxnard. For more information, visit www.oxnardsoroptimist.org.

WATER TAKE 1 SHORT-FILM KICKOFF PARTY 6-8 p.m. A party will be hosted to kick off the Water Take 1 Online Short Film Festival that aims to bring awareness to the issues surrounding water. Crowne Plaza Ventura Beach, 450 E. Harbor Blvd., Ventura. For more information, visit www.watertake1.com.

OPENING THEATER MACBETH Sept. 16-18. The Glass Moon Theatre Company performs “the Scottish play,” creating an immersive Shakespearean experience. Audience members enjoy food and drink while actors bring life to the text mere inches away in this outdoor production. $55. Ojai (location disclosed upon purchase of ticket).

901-4130 or http://m.bpt.me/event/2568103.

ONGOING THEATER ASSASSINS Through Oct. 16. Stephen Sondheim’s musical delves into the dark minds of the people who have attempted to assassinate the U.S. President. $18-24.

Mature audiences recommended. Simi Valley Cultural Arts Center, 3050 Los Angeles Ave., Simi Valley. 583-7900 or www.simi-arts.org.

DON’T DRESS FOR DINNER Through Sept. 18. A hilarious French farce full of whodunnits, mistaken identities and a lot of lingerie, involving a married man who attempts to arrange a romantic weekend with his mistress. $15-20. Camarillo Skyway Playhouse, 330 Skyway Drive, Camarillo.

388-5716 or www.skywayplayhouse.org.

FARRAGUT NORTH Through Sept. 17.

Press secretary Stephen Bellamy falls prey to the backroom machinations of his rivals in this intelligent and exciting political drama set during a tight presidential race. $1816. 351 S. Moorpark Road, Thousand Oaks. 495-3715 or www.conejoplayers.org.

FOOTLOOSE Through Sept. 18. A musical stage adaptation of the film about a teen from the big city who moves to a rural community where dancing is banned. $16-25. High Street Arts Center, 45 E. High St., Moorpark.

529-8700 or www.highstreetartscenter.com.

MOONLIGHT AND MAGNOLIAS Through Sept. 18. A hilarious play that imagines David O. Selznick and Victor Fleming re-enacting Gone With the Wind for Ben Hecht. $20-30.

Rubicon Theatre, 1006 E. Main St., Ventura.

667-2900 or www.rubicontheatre.org.

Continued on Page 122

118 —

— September 15, 2016

31 Ad Proof ST

Client: Career Care Institute

Ad Executive: Barbara Kroon

Unique Items & Rare Collectibles

LIST: e number is correct

(805) 648-2244

THANK YOU FOR VOTING US #1

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom.

• LLADRO • China • Brass • Collectible Clowns • Porcelain Figurines

notice: PleAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 AsAP

• Weekly Leagues

IssuE: 9/15/16

• Food • Big Screen TV • Accessories • 20+ Varieties of Beer

Antiques, Collectibles & More

A Day of Music Fellowship & Food

HOURS: Tues. - Sat. 11am - 6pm Sunday 12 - 5pm

2434 E. Main St., Ventura • 805-667-9165

❐ address is correct

Presents:

Saturday September 17th 1 - 4 P.M. (music begins at 2:00)

805-641-2020 2520 E. Main St., Ventura

405 Jordan Ave. Ventura CA 93001

(805) 667-8140

2434 E. Main St., Ventura • 805-667-9165

❐ expiration date is correctcheck ❐ spelling list: is correct CHECK LIST: p phone number is correct p address is correct p expiration date DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON number THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. ❐ phone is correct ❐ address is correct ❐ expiration date is correct ❐ spelling is E NOTE: tising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing. deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tues Please Note: FOR AD CHANGES IS of 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES REL other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is DEADLINE prohibited without the express consent PLEASE NOTE: All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the c

d Publishing, plus any applicable fees.

of is to check for accuracy and is nded to show quality of reproduction.

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland

Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publicatio ❐ OK to run Any use Date:_______________________________ other than the placement of advertising in any ofplus Southland Publishing’s Southland Publishing, any applicable fees. publications is prohibited without the expres p ok to run ❐ OK to run Southland Publishing, plus any applicable fees. date:_____ ❐ OK to run with correction Signature: __________________________ This proof is to check for accuracy and Date:__________________________ is p ok to run This proof is to check for accuracy and is ❐ OKquality to run not intended to show of reproduction. with correction Signature: not intended to show quality of reproduction.

with correction

Signature: _____________________

September 15, 2016 —

— 119

31

ST

For the Little Bohemian in all of us The only limits to freedom are Client: Pacifica Institute the ones we set Ad Executive: David Comden for ourselves.

Fall in Love with Your Whole Life!

Ad Proof

Sunday, September 18 - 10:00 am Service Ventura

Center for

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

IssuE: 9/15/16

So create a unique style and let your Bohemian Spirit go at Boho Chic.

Spiritual Living

101 S. Laurel St., Ventura • 805-643-1933 • www.venturacsl.org

act now AD PROOF

offee

Ad Executive: Warren Barrett

(805) 648-2244

f over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and eceive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval k off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16

AX T H I S PROO F T O ( 8 0 5 ) 6 4 8 - 2 2 4 5 A S A P

Limited Space Remains in all of Pacifica’s Masters and Doctoral Degree Programs

Mon - sat 10:30am-6:30pm | sun 11:00am-4:00pm

973-A E. Front st., Ventura 805-275-9394

ACADEMIC EXCELLENCE WITH A DEPTH PSYCHOLOGICAL ORIENTATION

(Across the street from The Wharf)

CHECK LIST: ❐ phone number is correct

M.A. in Counseling

❐ address is correct Psychology

M.A./Ph.D. in Depth Psychology with

❐ Specialization expiration date is correct in Community Psychology,

❐ spelling is c

Responsibly DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELE PLEASE NOTE: All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland P Sourced, Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express Southland Publishing, plus any applicable fees.

CommEnts: Writeis the number onpthe ad that date is correct is correct p address correct expiration p spelling is correct ❐ OK to run Thoughtfully Date:___________________________ corresponds to your comments/corrections This proof is to check for accuracy and is ❐ OK to run deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse. 1. ____________________________________________ not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: ______________________ Roasted ced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Liberation Psychology, and Ecopsychology

Ph.D. in Clinical Psychology

Psy.D. in Clinical Psychology

M.A./Ph.D. in Depth Psychology with Specialization in Somatic Studies

M.A./Ph.D. in Depth Psychology with Specialization in Jungian and Archetypal Studies*

Ph.D. in Depth Psychology with Specialization in Integrative Therapy and Healing Practices M.A./Ph.D. in Mythological Studies

M.A. in Engaged Humanities and the Creative Life*

* Blended Online/Low-Residency Degree Program

_______________________________________________

he placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of Pacifica Graduate Institute is an innovative, employee-owned graduate school with , plus any fees.

2. applicable ____________________________________________ p ok to run two campuses near Santa Barbara, California. At Pacifica, students are mentored date:_______________________________

_______________________________________________ k for accuracy and is p ok to run w quality reproduction. with correction Signature: 3.of____________________________________________

Two great locations

_______________________________________________ 211 West Ojai Avenue

Ojai 4. ____________________________________________ _______________________________________________ 5777 Olivas Park Drive

Ventura

5. ____________________________________________ _______________________________________________

805.248.7054 • beaconcoffee.com

nOTiCE: PlEAsE FAx This PROOF TO (805)15,648-2245 AsAP 120 — — September 2016 date:_______________________________

by dedicated and distinguished faculty as they engage in rigorous degree

__________________________ programs that have been designed to develop both the intellect and the innate intelligence of the human imagination.

Pacifica is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC).

For gainful employment information, visit pacific.edu/gainfulemployment.

CLASSES BEGIN IN SEPTEMBER & OCTOBER Speak to an admissions counselor at 805.879.7305 Apply online at pacifica.edu

f

ns nal Ad 1st gn

AD PROOF

31

Client: Agave Maria

ST

Ad Executive: Barbara Kroon (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Deadline for Ad Changes is 12:00 Noon the Tuesday prior to that issues release.

ISSUE: 9/15/16

The Best Outdoor Patio in Camarillo and Ojai

COMMENTS: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________ _______________________________________________ 2. ____________________________________________

_______________________________________________ 3. ____________________________________________ _______________________________________________ 4. ____________________________________________ _______________________________________________ 5. ____________________________________________ _______________________________________________

LIVE OAK CAMPGROUND

• Best Margaritas • Great Food • Friendly Staff

13 Miles East of Santa Ynez on Highway 154

camping $25

OPEN TO THE PUBLIC

parking $5

NOTICE: PLEASE FAX THIS For more information visit chumashcasino.com PROOF TO (805) 648-2245 ASAP Date:_______________________________ Signature: __________________________

106 S. Montgomery St., Ojai, CA 805-646-6353 www.agavemarias.com 710 Arneill Rd., Camarillo 805-383-2770 September 15, 2016 —

— 121

Ventura Shopping At Its BEST! Over 20,000 Pairs of Mens & Ladies Jeans In-Stock at Everyday Low Prices That Beat Department Store Prices!

Voted Ventura County’s #1 Pet Store and #2 for Men’s Clothing

happenings Continued from Page 118 THE NIGHT ALIVE Through Oct. 2. Conor McPherson’s award-winning drama focuses on the men living in a squalid Dublin bedsit and the young prostitute who comes into their lives. $18-20. Main Stage, Santa Paula Theater Center, 125 S. Seventh St. 525-4645 or www.santapaulatheatercenter.org.

PARADE Through Sept. 24. Panic! Productions presents this musical about Leo Frank, a Jewish factory owner accused and convicted of murdering a young girl in Atlanta, Georgia. $20-24.

Hillcrest Center for the Arts, 403 W. Hillcrest Drive, Thousand Oaks. 381-1246 or www.hillcrestarts.com.

THE TEMPEST Through Sept. 25. The Elite Theatre Company and the California Shakespeare Company present a co-production of Shakespeare’s magical tale about the sorcerer Prospero, his daughter Miranda and the men he brings to his remote island. A visual spectacle of magic, song, dance and masque. Elite Theatre, 2731 S. Victoria Ave., Oxnard. 483-5118 or www.elitetheatre.org.

VENTURA IMPROV Ongoing Fridays and Saturdays.

Ventura Improv Company (VIC) presents hilarious improvisational comedy. All shows are in a competitive comedy improv format with the improvisers given challenges by the show’s host or director. The audience can judge the action.

Saturday shows feature experienced veteran players. 34 N. Palm St., Ventura. 643-5701 or www.venturaimprov.com.

Ad OPENING Proof ART

BUENAVENTURA GALLERY Sept. 20-Oct. 15: Cuba: The People of Havana, with images by photographer Robert Diehl. Through Oct. 15: Watercolor and aqua this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, media “2ndshow Proof”, and competition. Reception and and open awards your presentation on Saturday, Sept. 24, 5-7 p.m. . If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets approval Through Sept. 17: The Penumbra of the Forest, a solo oof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. show of oil paintings by Robert Wassell inspired by his hikes in the Los 9/15/16 Padres National Forest. 700 E. Santa Clara ISSuE: CASUALAsAP WESTERN & WORKWEAR eAse FAx this PRooF to (805) 648-2245 St., Ventura. 648-1235 or www.buenaventuragallery.org.

BOOTS & SHOES • GIFTS • SADDLERY CALIFORNIA MUSEUM OF ART THOUSAND OAKS Sept. 16-Dec. 2. Balancing Act: Paintings by Jack Reilly, FEED • PET SUPPLIES with abstract illusionist work from the renowned artist. Reception on Thursday, Sept. 15, 6-8 p.m. Gallery Monday - Saturday Sunday talk on Monday, Sept. 19, 7 p.m. Family art pro9:30 - 6:00 10:00 - 5:00 grams offered on Sept. 25, Oct. 16 and Nov. 13. 1948 Thousand Oaks Blvd. 405-5240 or www.cmato.org.

CHANNEL ISLANDS MARITIME MUSEUM Sept.

15-18: “Cabrillo’s San Salvador: The Pacific Heritage Tour,” in which a replica of the 16th-century galleon comes to Channel Islands Harbor. A special exhibit will also be on display in the museum. Thursday, Sept. 15, 7 p.m.: “Tragedy at Honda,” a talk with Santa Barbara Maritime Museum Director Greg Gorga.

Through Oct. 3: La Jenelle: Recovered Relics from a Legend, featuring the artifacts and history of Any $50+ pet food and/or on purchase of at leastLocal the shipwrecked cruise liner that ran aground near Channel Islands Harbor in 1971. Ongoing: Port of pet supply purchase. $50 in apparel store only.

Hueneme and Dutch Skies: Four Centuries of Seascape Offer good on regularly priced merchandise Offer good on regularly priced merchandise Paintings. 3900 Bluefin Circle in the Channel Islands only. Offer valid thru 9/15/16 cs only. Offer valid thru 9/15/16 cs Harbor, Oxnard. 984-6260 or www.cimmvc.org.

COUPON CODE 1625 COUPON CODE 1626 FOX FINE JEWELRY Sept. 15-Nov. 13.

Celebrating Norman Kirk, featuring a collection of works by the influential artist. Reception on Saturday, Sept. 17, 6-8:30 p.m. 560 E. Main St., DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Ventura. 652-1800 or www.foxfinejewelry.com.

OJAIof PHOTO CLUB Tuesday, Sept. 20, 7 p.m. A presenproduced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property Southland Publishing. tation by Ojai-based photographer and guerrilla writer than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of 111 Santa Ana Dean Zatkowsky.

Help of Ojai’s Kent Hall, St. For more information, see www.ojaiphotoclub.com. blishing, plus any applicable fees.

TRAVELER CAFÉ Sept. 17-Nov. 1. Aloha Zen Art OK to run Show, a solo exhibition of paintings by Mika Harmony.

Opening reception on Saturday, Sept. 17, 4-6 p.m. o check for accuracy and is OK to run with a performance by Hawaiian ukulele musician Jason Ho. 1070 E. Front St., Ventura. 667-8229. to show quality of reproduction. with correction

yndom-Pierpont Inn

Ad Executive: Dave Stephens

(805) 648-2244

980 Front St., Ventura ❖ (805) 648-5037

5 OFF $10 OFF

$

T: umber is correct

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spelling is correct

TE:

❐

Date:_______________________________

❐

Signature: __________________________

ONGOING ART

643 PROJECT SPACE Through Sept. 30.

“Paintings, drawings and collages completed in 2016” by painter, sculptor and performance artist John White. 643 N. Ventura Ave., Ventura. For more information, visit www.643projectspace.com.

ATRIUM GALLERY Through Oct. 11: Surreal: Depictions of the Barely Believable. Staged by the Ventura County Arts Council. Closed weekends; free; 8 a.m-6 p.m. weekdays at the Ventura County Hall of Administration, 800 S. Victoria Ave., Ventura.

For more information, see www.VCArtscouncil.org.

BLACKBOARD GALLERY Through Sept. 24. Life Force, featuring paintings by Hiroko Yoshimoto and mixed media works by conceptual artist Bob Privitt that deal with extinction, biodiversity and the human condition. Artist talk with Privitt on Saturday, Sept. 23, 1:30 p.m. 2222 Ventura Blvd., Camarillo.

383-1368 or www.studiochannelislands.org.

CARNEGIE ART MUSEUM Through Nov. 20.

Remembrance Past and Future: Cycles of Cherished Memories, contemporary California Latino art by rising SoCal artists, including Daniel Gonzalez and Ramon Ramirez. Various workshops and events will

122 —

— September 15, 2016

be offered throughout the duration of the exhibit.

Through Oct. 9: Colored-pencil art by CAM Studio Gallery guest artist Phillip Zubiate III. 424 S. C St., Oxnard.

385-8158 or www.carnegieam.org.

COMMUNITY MEMORIAL HOSPITAL GALLERY Through Oct. 16. Where Do You Summer? 147 N. Brent St., first floor. Ventura.

648-1235 or www.buenaventuragallery.org.

GALLERY 525 Through Oct. 9. Welcome to the Jumble, featuring paintings by CARMEN with fantastical figures combining elements from past and futuristic time periods, historical styles and various species, including robotic. 525 W. El Roblar Drive, Ojai. 701-1156 or www.gallery525.com.

GALLERY V Through Oct. 10. Plein Air Ventura 2016, a group exhibition of West Coast artists competing in a Plein Air Invitational Event during ArtWalk 2016. Winner chosen on Friday, Sept. 30. 540 E. Main St., Ventura. 628-3540 or www.very-ventura.com.

HEAVEN’S GALLERY Through Sept. 30. The Hero’s Journey, featuring watercolors by Joan Doyle inspired

by Christian and Eastern sacred art motifs. 365 E. Main St., Ventura. 648-5689 or www.heavensgallery.com.

THE HUD Through Sept. 18. Uncanny Valley, a solo exhibition of 30 paintings by Alexander Churchill that form complex combinations of figurative and surreal elements.

1793 E. Main St., Ventura. 626-8876 or www.dabart.me.

JOHN SPOOR BROOME LIBRARY Through Oct. 7. Con Safos Magazine — Reflections of Life in the Barrio, featuring writing and pictures from the groundbreaking Chicano magazine from the 1960s. CSU Channel Islands, One University Drive, Camarillo. 4372772 or http://art.csuci.edu/gallery/librarygallery.html.

KWAN FONG GALLERY Through Oct. 1. Uchinanchu: The Art of Laura Kina, with textile-based paintings exploring mixed-race identity, indigenous communities, colonization and globalized pop culture. Artist lecture on Thursday, Sept. 29, 6 p.m. Closing reception on Saturday, Oct. 1, 6 p.m. Cal Lutheran University, 60 W. Olsen Road, Thousand Oaks.

MISSION SAN BUENAVENTURA Through Nov. 5. “El Camino Real,” three large murallike oil paintings depicting indigenous people of Mexico, Fray Junipero Serra and the construction of the mission. By late artist and architect Aurelio G. D. Mendoza. 211 E. Main St., Ventura.

643-4318 or www.SanBuenaventuraMission.org.

MULLIN AUTOMOTIVE MUSEUM Through Dec. 15: California Artists, a diverse collection of paintings and photography by a variety of California artists from the past half-century; and Cars and Carriages, featuring carriages and early motorcars from France’s prominent coachbuilders, including Bugatti, Million-Guiet, Labourdette, Kellner and L’Renault. The museum pays homage specifically to the art deco and machine-age design eras (1918-1941). All tickets must be purchased in advance, online. 1421 Emerson Ave., Oxnard.

385-5400 or www.mullinautomotivemuseum.com.

NAPA GALLERY Through Sept. 22. Tying Loose Ends, an exhibit of sculptures by Vanesa Gingold and George Sanders, driven by intuition and celebrating the creative process. CSU Channel Islands, One University Drive, Camarillo. 437-2772 or http://art.csuci.edu.

OJAI ART CENTER Through Sept. 29. A solo show by local plein-air artist Jeff Sojka. 113 S. Montgomery St., Ojai. 646-0117 or www.ojaiartcenter.org.

OJAI COMMUNITY BANK Through Sept. 16.

Meditations, an exhibit of visionary oil paintings by local artist Joyce Huntington. 402 W. Ojai Ave. OVA ARTS Ongoing. Gallery features fine art and contemporary craft by 39 artists, including Merilee Eaton, Gayel Childress and Peggie Williamson.

Ceramic arts, sculpture and textiles by local artisans such as Julie Wellings and Patty McFall are also on display. 108 Signal St., Ojai, 646-5682.

PACIFIC VIEW MALL Ongoing. The Ventura County Arts Council Arts Collective featuring various works by local artists, including Tim Koch, Julieanne Case and Patty Kreider. See artists as they work. 3301 E. Main St., Ventura. 676-1540 or www.shoppacificview.com.

PORCH GALLERY Through Oct. 6. Renewed Inspiration, featuring new works by Jeffrey Crussell and Pamela Grau. 310 E. Matilija Ave., Ojai. 620-7589 or www.porchgalleryojai.com.

SANTA PAULA ART MUSEUM Through Oct. 16: The Art of Aviation, celebrating the magic of flight and the significance of aviation in the story of Ventura County. Through Nov. 6: One Look at Nature: The Paintings of Gail Pidduck, a solo show featuring over 50 new works, all of which explore the beauty of nature and the local landscape. 117 N. 10th St., Santa Paula. 525-5554 or www.santapaulaartmuseum.org.

THOUSAND OAKS COMMUNITY ART GALLERY Through Sept. 29. Splash 2016: California Colors, with watercolor, pastel and oil paintings by artists from the Phyllis Doyon Studio. Reception on Friday, Sept. 23, 5-8:30 p.m. Various workshops will be offered throughout the duration of the exhibit. 2331-A Borchard Road, Newbury Park. 489-4390 or www.toartgallery.com.

31

ST

$ AD PROOF

$

Client: Ojai Chautauqua

Cocktail Lounge

KARAOKE RAOK KE

$ $

est es s con e

$

Ad Executive: Kelly Spargur

$

(805) 648-2244

CONTEST RUNS FOR 6 WEEKS. THURSDAYS, SEP 22 – OCT 27

$300 – 1st Prize

Winners Announced Thursday, Nov 3rd Must be present to win. Pre-register in person.

$200 – 2nd Prize

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

Deadline for Ad Changes is 12:00 Noon the Tuesday prior to that issues release.

ISSUE: 9/15/16 TICKETS: ARLINGTON THEATRE / WALMART / CHARGE BY PHONE 805-963-4408 TICKETMASTER.COM / THEARLINGTONTHEATRE.COM

$600 in Prizes!!

$100 – 3rd Prize

2493 GRAND AVE., VENTURA, CA – 93003 – (805) 642-2411

y

da This Satur

Ojai

oak grove school

C o m e f o r t h e C o n t rove r s y, Stay for the Insight

MAJESTIC OAK VINEYARD

CHECK LIST: ❐ phone number is correct PLEASE NOTE:

❐ address is correct

❐ expiration date is correct

❐ spelling is c

Sep 17 - The 2016 Campaign DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELE

Part One: Howisdid get here?

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, the we copyrighted property of Southland P 4:30-6:30 PM publications - Matilija Auditorium Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s is prohibited without the express Southland Publishing, plus any applicable fees. ❐ OK to runOct 8 Date:___________________________ - The 2016 Campaign

COMMENTS: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections This proof is to check for accuracy and is

not intended to show quality of reproduction.

1. ____________________________________________ _______________________________________________

❐ OK to run Part Two: What happens next? with correction Signature: ______________________ 4:30-6:30PM - Matilija Auditorium

Gail Becker - Former head of Global Communications for Edelman Worldwide.

2. ____________________________________________

Brian Calle - Opinion editor of the Los Angeles Daily News.

_______________________________________________ 3. ____________________________________________

Jeff Greenfield - Award-winning television journalist and author.

_______________________________________________

Cinny Kennard - Executive Director of the Annenberg Foundation.

4. ____________________________________________

Steve Lopez - Los Angeles Times columnist.

_______________________________________________

Larry Mantle - Longtime host of Airtalk on KPCC.

5. ____________________________________________

Adam Nagourney - National Political Reporter and LA Bureau Chief for the New York Times.

_______________________________________________

Conan Nolan - KNBC political editor and host of News Conference.

Bill Schneider - UCLA Professor and CNN commentator.

The purpose of the Ojai Chautauqua is to engage Ventura County in civil discourse about controversial and passionate subjects. The moderator will be Dan Schnur of USC. Join us for a conversation that looks beyond the daily headlines to examine the broader political landscape.

T h e 2 016 E l e c t i o n As our society experiences the most sweeping economic and technological changes since the Industrial Revolution, the relationship between voters and their leaders has been fundamentally altered. Similarly sweeping changes in the way we receive information and the way we communicate with each other have dramatically upended the traditional campaign dialogue.

Will the 2016 election be a preview of the future of politics in America – or can we do better?

Receptions follow each event. $20 pre-sale and $25 at the door. Scholarships available for students, educators, and non-profit employees. www.ojaichat.org

For tickets and more information - Phone: (805) 231-5974 Email: info@ojaichautauqua.org • Website: www.ojaichat.org

NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP AT_Indy_160915_v1.indd 1

September 15, 2016 — 9/12/16 4:36 PM

— 123

31

ST

AD PROOF Client: DMD Construction

Ad Executive: Barbara Kroon

(805) 648-2244

Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

Imagine the Possibilities...

check list: p phone number is correct p address is correct p expiration date is correct p spe er is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling is correct Visualize Your project comes with preliminary CAD deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon thedrawings tuesdAy PRioR to thAt iss Please Note: deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues ReleAse. All advertising produced by the productionTrust department of Southland Publishing, is the copyrighted property of So Fixed Price, itemized contracts uced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without th he placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of Dust-Free We respect your home Southland Publishing, plus any applicable fees.

Remodeling as you: full dust barriers g, plus any applicable fees. p ok to runas muchdate:_____________________ p ok to run and floor protection on every job date:_______________________________ This proof is to check for accuracy and is p ok to run ck for accuracy and is p ok to run Signature: ________________ not intended to show quality of reproduction.

Communication All details reviewed with correction ow quality of reproduction. with correction Signature: __________________________ before installation

Expedite

Tightly scheduled projects are completed on time, every time

DMD Construction

General Contractors Design-Build Residential Remodeling

CA Contractors Lic. # 903106

(805) 625-4161

www.dmd-construction.com facebook.com/dmdconst 124 —

— September 15, 2016

Ad Proof

31

ST

Client: Camarillo Hospice Ad Executive: Kelly Spargur (805) 648-2244 Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, Ad Will Run As is. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FInal ProoF (aPProved)” box, date and sign at the bottom. deadline for Ad Changes is 12:00 noon the Tuesday prior to that issues release.

ISSuE: 9/15/16

CommEntS: Write the number on the ad that corresponds to your comments/corrections 1. ____________________________________________ _______________________________________________ 2. ____________________________________________ _______________________________________________ 3. ____________________________________________ _______________________________________________ 4. ____________________________________________ _______________________________________________ 5. ____________________________________________ _______________________________________________

nOTiCE: PlEAsE FAx This PROOF TO (805) 648-2245 AsAP September 15, 2016 —

date:_______________________________

— 125

the advice goddess by Amy Alkon

www.vcreporter.com

who just think they do — like Friends-with-benefits arrange(The male version of this is leasing the men on Reddit who posted all a top-of-the-line Tesla while living ments are, to some degree, replacof these supposed “no makeup!” in a tent in Grandma’s backyard.) ing dating. Unfortunately, trying to So, a man will think he has an photos of female celebs. I particuturn an FWB thing into a relationaversion to makeup, but it’s really ship can be like trying to return larly loved one of Jenna Jameson an aversion to being deceived by a shirt. One you’ve worn. For a that a guy captioned “before all the surgeries and without make- it. This doesn’t mean you have while. You march straight up to up.” Meanwhile, tiny type below to stop wearing it. Just keep in the counter and lay the thing out. mind that — except for special The guy at the register frowns: the photo lists the makeup and hair goo she actually has on. My occasions and those special dudes “Ma’am, Macy’s closed six years other favorite was one of Rihan- who are into your looking like ago. This is Chipotle now.” na, who also very clearly was not your office is a pole — men generIt’s helpful to understand what ally prefer the “natural look.” Of sans maquillage. Guys, sorry, but anthropologist Helen Fisher and I dragged my boyfriend into course, the reality is, this sort of cat-eye liquid eyeliner does not her colleagues have discovered the makeup store Sephora, and appear naturally on the female “natural” is about an hour and a — that lust, love and attachment he said, “Save your money! You dozen products away from being eye in the wild. aren’t just emotions; they are don’t need any of this stuff. I Biological anthropologist “au naturel.” What ultimately mat- motivational systems (ultimately like you better without makeup.” Douglas Jones finds that men ters is that you don’t look so dra- for the purpose of reproduction Huh? Why is there a huge makeup matically different in makeup that are attracted to women with and child rearing). Lust eventuindustry when so many men say somewhat “neotenous” features when your boyfriend bumps into ally wanes (which makes sense, they don’t even like makeup? the barefaced you at the fridge in — meaning somewhat babylike because “Ohhh, baby” needs to Ad Proof — Pretty Confused ones like big eyes, full lips, a small the wee hours, he puts his hands give way to feeding the baby). The jaw and chin and clear skin — up and yells, “Take whatever you neurochemistry behind lust “can t: Pacifica Institute David (805) just letComden me live!”

A friend of mine, bioethicist which correlateAd withExecutive: health and want; trigger 648-2244 expressions of attachAlice Dreger, tweeted, “True story: fertility .

So, basically , what we ment,” Fisherand explains. However, check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, I was Oprah no for a show after about the call1st “beauty” evolution’s verin your men, high testosterone — in Proof”. If we on receive proof or 2ndisProofs, Ad Will Run As is. If this proof meets approval This guy and I have been friends how appearance doesn’t matter(aPProved)” sion of a street-corner sign spingeneral or from having sex — “can 1st proof, check off “FInal ProoF box, date and sign at the bottom. and there was a whole guy tasked ner: “Genes passed on here!!! with benefits for six months. We reduce attachment.” This is prob9/15/16 were casual friends for two years IssuE: ce: PleA s edoing F A xjust th i seyelashes.”

P R o o F t o Best ( 8 0 babies 5 ) 6 4in8town!!!”

-2245 AsAP with her ably more likely if a man has a A whole lot of us are in some In other words, makeup is fake- prior to hooking up, but we have got- “high baseline level of testosterten much closer since. So, can FWB denial about makeup. And sure, up — a woman’s way of making one,” which is typically reflected things ever turn into real relationthere are men who really do like herself out to have more neotenin a strong jaw and chin, a muscuships, or did we blow our chance? women better without a drop of ous features and thus a higher lar body and dominant behavior. the stuff. And then there are those — Hoping mate value than she actually does.

Because you two were friends

Casualties of war paint

Buddy surfing

first and seem to care about each other, maybe you can be more than sex friends. Tell him you really enjoy hanging with him, and ask whether he’d be up for more than FWB. But take the low-pressure approach: You don’t want an answer on the spot; you’d just like him to think about it. This should make you seem less desperate and possibly let him feel like having more was his idea. If he wants less, you should probably stop seeing him — at least naked — for a while. He may end up missing you, which could energize his interest in you in a way FWB tends not to do. (They call it “the thrill of the chase,” not the thrill of “you can text any day at 2 a.m. and she’ll let you come over.”)

F © 2016, Amy Alkon, all rights reserved. Got a problem? Write Amy Alkon, 171 Pier Ave, #280, Santa Monica, CA 90405, or e-mail AdviceAmy@aol.com (advicegoddess.com). Weekly radio show: blogtalkradio.com/amyalkon. Order Amy Alkon’s new book, “Good Manners For Nice People Who Sometimes Say F*ck” (St. Martin’s Press, June 3, 2014). Manners For Nice People Who Sometimes Say F*ck” (St. Martin’s Press, June 3, 2014).

OBITUARIES

Pacifica Open House October 1st

Death Notices The October 1st Open House at Pacifica Graduate Institute will feature a presentation

by Pacifica Graduate Kelly Carlin, daughter of legendary comedian George Carlin.

There’s still time to become part of Pacifica’s 40th Anniversary Class. Start your application online at pacifica.edu and attend our Open House on October 1st.

The event is free but advance registration is required. Registration includes lunch and a $5 gift certificate for Pacifica’s Bookstore.

The $75 application fee will be waived.

Kelly will discuss memoir, personal mythology, and

Register at pacifica.edu, call 805.879.7305 or email admissions@pacifica.edu

individuation—topics she dealt with in depth during the creation of her recent book, A Carlin Home Companion: Growing Up with George.

126 —

— September 15, 2016

Maleeka Deal-Scott 22, of Oxnard, childcare worker, died 9/3/2016.

Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Dorothy Barrios 87, of Ventura, died 9/3/2016. Rosary held 9/12/2016. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Shirley Brown 77, of Oxnard, financial director, died on 9/3/2016.

Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Michael Keithley 64, of Oxnard, owner and president of an aerospace manufacturing firm, died 9/3/2016. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

David Reed 62, of Oxnard, fire captain, died 9/3/2016.

Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Gisele Gallagher 88, of Ventura, died 9/6/2016. Rosary 9/13 at 6pm with visitation 2-8pm at Joseph P. Reardon Funeral Home. Mass 9/14 at 10:30am at Our Lady of Assumption, Ventura. Burial follows at Conejo Mountain Memorial Park, Camarillo. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Terry Watanabe 61, of Oxnard, died 9/7/2016. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Zoraido Lourito 98, Ventura, department store service desk supervisor, died 9/7/2016. Rosary 9/14 at 6pm with visitation from 5-8pm at Joseph P. Reardon Funeral Home. Mass 9/15 at 10am at the Old Mission, Ventura. Burial follows at Ivy Lawn Memorial Park, Ventura. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Jose Sandoval 101, of Santa Paula, agriculture field worker, died 9/7/2016. Rosary 9/13 at 7pm and Mass 9/14 at 10am at Our Lady of Guadalupe, Santa Paula. Burial follows at Santa Clara Cemetery, Oxnard. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Elizabeth Blystad 99, of Ventura, executive secretary for the British Air Force, died 9/8/2016.

Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Betty Volodarsky 95, of Ventura, registered nurse, died 9/9/2016.

Burial service held 9/12/2016 at Ivy Lawn Memorial Park, Ventura.

Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Jill Garvin 55, of Agoura Hills, died 9/10/2016. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

Patsy Reese 87, of Oxnard, died 9/12/2016. Arrangements by Joseph P. Reardon Funeral Home & Cremation Service, Ventura.

free will astrology by rob brezsny ARIES

(March 21-April 19):

What should you do if your allies get bogged down by excess caution or lazy procrastination? Here’s what I advise: Don’t confront them or berate them.

Instead, cheerfully do what must be done without their help. And what action should you take if mediocrity begins to creep into collaborative projects?

Try this: Figure out how to restore excellence, and cheerfully make it happen. And how should you proceed if the world around you seems to have fallen prey to fear-induced apathy or courageshrinking numbness? My suggestion: Cheerfully kick the world’s butt — with gentle but firm good humor.

TAURUS

(April 20-May 20):

For the foreseeable future, your main duty is to be in love. Rowdily and innocently in love. Meticulously and shrewdly in love. In love with whom or what?

Everyone and everything — or at least with as much of everyone and everything as you can manage. I realize this is a breathtaking assignment that will require you to push beyond some of your limitations and conjure up almost superhuman levels of generosity. But that’s exactly what the cosmic omens suggest is necessary if you want to break through to the next major chapter of your life story.

GEMINI

(May 21-June 20):

What do you hope to be when you are all grownup, Gemini? An irresistible charmer who is beloved by many and owned by none? A master multitasker who’s paid well for the art of never being bored? A versatile virtuoso who is skilled at brokering truces and making matches and tinkering with unique

Fict. Business Names FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160812-10015572-0 The following person(s) is (are) doing business as: SCI ART DENTAL TECHNOLOGY, 2550 Willow Lane, Suite 101, Thousand Oaks, CA 91361, Ventura County, Ronald Jules Hirsty, 701 Silverwheel Pl., Newbury Park, CA 91320. This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 8/12/2016. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Ronald Jules Hirsty, Ronald Hirsty.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 12, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

blends? The coming weeks will be a favorable time to entertain fantasies like these — to dream about your future success and happiness. You are likely to generate good fortune for yourself as you brainstorm and play with the pleasurable possibilities. I invite you to be as creative as you dare.

CANCER

(June 21-July 22):

“Dear Soul Doctor: I have been trying my best to body-surf the flood of feelings that swept me away a few weeks ago. So far I haven’t drowned! That’s good news, right? But I don’t know how much longer I can stay afloat. It’s hard to maintain so much concentration. The power and volume of the surge doesn’t seem to be abating. Are there any signs that I won’t have to do this forever? Will I eventually reach dry land? — Careening Crab.”

Dear Careening: Five or six more days, at the most: You won’t have to hold out longer than that. During this last stretch, see if you can enjoy the ride more. Re-imagine your journey as a rambunctious adventure rather than a harrowing ordeal. And remember to feel grateful: Not many people have your capacity to feel so deeply.

LEO

(July 23-Aug. 22):

If there can be such a thing as a triumphant loss, you will achieve it sometime soon. If anyone can slink in through the back door but make it look like a grand entrance, it’s you. I am in awe of your potential to achieve auspicious reversals and medicinal redefinitions. Plain old simple justice may not be available, but I bet you’ll be able to conjure up some unruly justice that’s just as valuable. To assist you in your cagey maneuvers, I offer this advice: Don’t let your prowess make you overconfident,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160817-10015929-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) AUTHOR MARKETING IDEAS, 2) CANINE CARNIVORE CRUNCHIES, 3822 Hitch Blvd., Moorpark, CA 93021, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, Ellen R. Green, Inc., 3822 Hitch Blvd., Moorpark, CA 93021.

This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: July 25, 2016. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Ellen R. Green, Inc., Ellen R. Green, Ellen R. Green, President.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 17, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

www.vcreporter.com

and always look for ways to use your so-called liabilities to your advantage.

VIRGO

(Aug. 23-Sept. 22):

Caution: You may soon be exposed to outbreaks of peace, intelligence, and mutual admiration. Sweet satisfactions might erupt unexpectedly. Rousing connections could become almost routine, and useful revelations may proliferate. Are you prepared to fully accept this surge of grace? Or will you be suspicious of the chance to feel soulfully successful? I hope you can find a way to at least temporarily adopt an almost comically expansive optimism. That might be a good way to ensure you’re not blindsided by delight.

LIBRA

(Sept. 23-Oct. 22):

“Brainwashing” is a word with negative connotations. It refers to an intensive indoctrination that scours away a person’s convictions and replaces them with a new set of rigid beliefs. But I’d like to propose an alternative definition for your use in the coming days. According to my astrological analysis, you now have an extraordinary power to thoroughly wash your own brain — thereby flushing away toxic thoughts and trashy attitudes that might have collected there. I invite you to have maximum fun as you make your inner landscape clean and sparkly.

SCORPIO

(Oct. 23-Nov. 21):

My astrological divinations suggest that a lightning storm is headed your way, metaphorically speaking. But it shouldn’t inconvenience you much — unless you do the equivalent of getting drunk,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160818-10016004-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE ARTE DEPARTMENT, 110 South Catalina Street, Ventura, CA 93001, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, Elizabeth Messina, Inc., 110 South Catalina Street, Ventura, CA 93001. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: January 1, 2015. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Elizabeth Messina, Inc., Elizabeth Messina, Elizabeth Messina, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 18, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

LEGAL FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160816-10015838-0 The following person(s) is (are) doing business as: THE GLITTER SPIDER BOUTIQUE, 433 E. Main Street Suite 6, Ventura, CA 93001, Ventura County, Danielle Irene White, 303 E. McFarlane Dr., Ventura, CA 93001, Larry White, 303 E. McFarlane Dr., Ventura, CA 93001. This business is conducted by: Married Couple.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Danielle Irene White, Danielle I. White. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 16, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

stumbling out into the wasteland and screaming curses toward heaven. (I don’t recommend that.)

For best results, consider this advice: Take shelter from the storm, preferably in your favorite sanctuary. Treat yourself to more silence and serenity than you usually do. Meditate with the relaxed ferocity of a Zen monk high on Sublime Emptiness.

Got all that? Now here’s the best part: Compose a playfully edgy message to God, telling Her about all the situations you want Her to help you transform during the next 12 months.

SAGITTARIUS

(Nov. 22-Dec. 21):

Novelist Tom Robbins said this about my work: “I’ve seen the future of American literature and its name is Rob Brezsny.” Oscar-winning actress Marisa Tomei testified, “Rob Brezsny gets my nomination for best prophet in a starring role. He’s a script doctor for the soul.” Grammy Award-winning singersongwriter Jason Mraz declared, “Rob Brezsny writes everybody’s favorite astrology column. I dig him for his powerful yet playful insights, his poetry and his humor.” Are you fed up with my boasts yet, Sagittarius? I will spare you from further displays of egomania under one condition: You have to brag about yourself a lot in the coming days — and not just with understated little chirps and peeps. Your expressions of self-appreciation must be lush, flamboyant, exultant, witty and sincere.

CAPRICORN

(Dec. 22-Jan. 19):

By normal standards, your progress should be vigorous in the coming weeks. You may score a new privilege, increase your influence or forge a connection that boosts your ability to attract desirable resources. But accomplishments like those will be

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2016019-10016066-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) DIMEFRAME.COM, 2) DIMEFRAME, 5124 Galaono drive, Camarillo, CA 93012, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, Quantum Tao, LLC, 5124 Galaono drive, Camarillo, CA 93012. This business is conducted by: A Limited Liability Company.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Quantum Tao, LLC, Edward Anthony Tagliaferri, Edward Anthony Tagliaferri, C.E.O. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 19, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

secondary to an even more crucial benchmark: Will you understand yourself better? Will you cultivate a more robust awareness of your strengths and weaknesses, your needs and your duties? Will you get clear about what you have to learn and what you have to jettison?

AQUARIUS

(Jan. 20-Feb. 18):

I’m confident that you would never try to sneak through customs with cocaine-laced goat meat or 100 live tarantulas or some equally prohibited contraband. Please use similar caution as you gear up for your rite of passage or metaphorical border crossing. Your intentions should be pure and your conscience clear. Any baggage you take with you should be free of nonsense and delusions. To ensure the best possible outcome, arm yourself with the highest version of brave love that you can imagine.

PISCES

(Feb. 19-March 20):

Should you be worried if you have fantasies of seducing a deity, angel or superhero? Will it be weird if some night soon you dream of an erotic rendezvous with a mermaid, satyr or centaur? I say no. In fact, I’d regard events like these as healthy signs. They would suggest that you’re ready to tap into mythic and majestic yearnings that have been buried deep in your psyche. They might mean your imagination wants to steer you toward experiences that will energize the smart animal within you.

And this would be in accordance with the most exalted cosmic tendencies. Try saying this affirmation: “I am brilliantly primal. I am wildly wise. I am divinely surprising.”

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160819-10016111-0 The following person(s) is (are) doing business as: ROBERT G. RIDGWAY, 2831 N. Ventura Rd., Oxnard, CA 93036, Ventura County, State of Incorporation / Organization: BOATY MCBOATFACE REALTY, 3467 Lynn Ct., Ventura, CA 93003. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Aug. 19, 2016.

I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ BOATY MCBOATFACE REALTY, Robert G. Ridgway, Robert G. Ridgway, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 19, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160822-10016147-0 The following person(s) is (are) doing business as: VAPE CREATIONS, 966 E. Main St., Ventura, CA 93001, Ventura County, Robert Pritchett, 766 Nocumi Street, Ventura, CA 93001. This business is conducted by: An Individual.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 3-2916. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Robert Pritchett, Robert Pritchett. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 22, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

September 15, 2016 —

— 127

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160817-10015918-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) ALPHAGRAPHICS, 2) ALPHAGRAPHICS NEWBURY PARK, 3773 Old Conejo Road, Newbury Park, CA 91320, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, Archer Integrated Marketing Inc., 4712 E. 2nd Street #835, Long Beach, CA 90803. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 7/12/16.

I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Archer Integrated Marketing Inc., Holly Clark, Holly Clark, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 17, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160816-10015744-0 The following person(s) is (are) doing business as: AQUA POOL SERVICES, 675 Arneill Rd., Camarillo, CA 93010, Ventura County, California, Anthony P. Rivera, 675 Arneill Rd., Camarillo, CA 93010.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Anthony P. Rivera, Anthony P. Rivera. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name

128 —

statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 16, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 8/25/16, 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160824-10016438-0 The following person(s) is (are) doing business as: SYSBRO GROUP, 2363 Eastman Avenue, Suite 1, Ventura, CA 93003, Ventura County, Grace Vaswani, 1389 Pathfinder Avenue, Westlake Village, CA 91362.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Grace Vaswani, Grace Vaswani. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 24, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160817-10015961-0 The following person(s) is (are) doing business as: CHILIIMAN SALSA CO., 1137 Chalmette Ave., Ventura, CA 93003, Ventura County, Regal L. Morales, 1137 Chalmette Ave., Ventura, CA 93003, Michelle Godoy Morales, 1137 Chalmette Ave., Ventura, CA 93003. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 8-10-16. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Regal L. Morales, Regal L. Morales. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years

— September 15, 2016

from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 17, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160823-10016305-0 The following person(s) is (are) doing business as: KNOLLS PLAZA MARKET, 1415 N. Keuhner Dr., Simi Valley, CA 93063, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, S & O Belat, Inc., 1415 N. Keuhner Dr., Simi Valley, CA 93063. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 4/28/2009. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ S & O Belat, Inc., Oubed Ballat, Oubed Ballat, Secretary.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 23, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160824-10016382-0 The following person(s) is (are) doing business as: ESPIRIT COLON HYDROTHERAPY LLC, 1535 E. Main St., Ventura, CA 93001, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, ESPIRIT COLON HYDROTHERAPY, LLC, 1535 E. Main St., Ventura, CA 93001. This business is conducted by: A Limited Liability Company.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 5/9/2014. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant

LEGAL to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ ESPIRIT COLON HYDROTHERAPY, LLC, Lissa McGraw, Lissa McGraw, President.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 24, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160829-10016701-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) STS OUTLET, 2) STS EDUCATION, 3) STS GOVERNMENT, 4) STS HEALTHCARE, 5) STS eRECOVERY, 6) STS eQUIP, 130 W. Cochran St., Unit A, Simi Valley, CA 93065, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, PACIFIC ONESOURCE, INC., 130 W. Cochran St., Unit A, Simi Valley, CA 93065. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 1.

8/25/2016; 2. 8/25/2016; 3.

08/25/2016; 4. 08/25/2016; 5.

08/25/2016; 6. 08/25/2016.

I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ PACIFIC ONESOURCE, INC., Clark Buch, Clark Buch, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 29, 2016.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160825-10016478-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) PERFORM BETTER CHIROPRACTIC, 2) PERFORM BETTER CHIROPRACTIC AND SPORTS MEDICINE, 3) PERFORMANCE CHIROPRACTIC, 4) CAMARILLO STRENGTH AND CONDITIONING, 2370 Las Posas Rd., Suite B, Camarillo, CA 93003, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, Ayala Chiropractic Inc., A Professional Corporation, 2370 Las Posas Rd., Suite B, Camarillo, CA 93003.

This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Ayala Chiropractic Inc., A Professional Corporation, Dr. Aaron Ayala, Dr. Aaron Ayala, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 25, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16, 9/15/16 and 9/22/16.

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. 20160826-10016599-0 The following person(s) is (are) doing business as: BELLA COSAS. Street Address of Principal Place of Business: 2270 Ventura Blvd., Camarillo, CA 93010.

The date on which the Fictitious Business Name being Abandoned was filed: August 10, 2011.

The file number to the Fictitious Business Name being Abandoned: 2011081010011625-0.

The County where the Fictitious Business Name was filed: Ventura. Cynthia Lynn McTeer, 2716 Via Del Nogal, Camarillo, CA 93010, Bradford Glenn McTeer, 2716 Via Del Nogal, Camarillo, CA 93010. This business is conducted by: Married Couple.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true which he or she knows to be false is guilty of a crime.) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing pursuant to California Public Records Act (G.C. 6250-6277). /s/ Bradford Glenn McTeer, Brad McTeer.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160829-10016721-0 The following person(s) is (are) doing business as: POINSETTIA PAVILLION, 3451 Foothill Rd., Ventura, CA 93003, Ventura County, California, Judy Shaw, 4067 Van Buren Street, Ventura, CA 93003, Lou Cunningham, 7341 Van Buren Street, Ventura, CA 93003, Patty Schulz, 734 Algonquian Street, Ventura, CA 93001, Jim Bailey, 8334 E. Idyllwild Street, Ventura, CA 93004, Carol Boatner, 556 Anacapa Terr., Santa Paula, CA 93060, Jennie Buckingham, 4067 Ashwood Ct., Ventura, CA 93003, Bill Fedde, 3034 Seahorse Avenue, Ventura, CA 93001, Jeff Hata, 2261 Palma Drive, Unit 2, Ventura, CA 93003.

This business is conducted by: A trust. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: December 1981. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Judy Shaw, Trustee of Ventura Womenís Center, A Trust, Judy L. Shaw, Judy L. Shaw, Trustee. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 29, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160830-10016773-0 The following person(s) is (are) doing business as: YOUR FICTION EDITOR, 2718 Reflections Lane, Simi Valley, CA 93065, Ventura County, Tammy Machicado, 2718 Reflections Lane, Simi Valley, CA 93065.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Tammy Machicado, Tammy Machicado.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except,

as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 30, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160830-10016781-0 The following person(s) is (are) doing business as: EMERGENCY KITS AND SUPPLIES.COM, 2085 Broomfirth Ct., Westlake Village, CA 91361, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA 3021616, ADVENTURE ENTERPRISES, INC., 2085 Broomfirth Ct., Westlake Village, CA 91361. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/22/2016. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ ADVENTURE ENTERPRISES, INC., Lisa Keatts, Lisa Keatts, Vice President.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 30, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160830-10016788-0 The following person(s) is (are) doing business as: HOT YOGA VENTURA, 34 N. Palm St., Suite 200, Ventura, CA 93001, Ventura County, Shannon Engelhardt, 300 Fairfax Avenue, Ventura, CA 93003.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information

as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Shannon Engelhardt, Shannon Engelhardt.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 30, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160830-10016793-0 The following person(s) is (are) doing business as: BOMBSHELLS AND BEARDS SALON, 1730 S. Victoria Ave., Ventura, CA 93003, Ventura County, Alexandra Joyce, 188 S. Santa Cruz St., Ventura, CA 93001.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Alexandra Joyce, Alex Joyce.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 30, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160831-10016847-0 The following person(s) is (are) doing business as: BACKYARD TWEETER FEEDERS, 5540 W. fifth St., spc# 107, Oxnard, CA 93035, Ventura County, Lynn Ellen Stock, 5540 W. fifth St.,

spc# 107, Oxnard, CA 93035.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 08/31/216. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Lynn Ellen Stock, Lynn E. Stock. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 31, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160901-10017004-0 The following person(s) is (are) doing business as: MONARCH MEADOWS, 10580 Creek Road, Ojai, CA 93023, Ventura County, Elizabeth Trevena Mallinson, 10580 Creek Road, Ojai, CA 93023, Steve Christopher Temmel, 10580 Creek Road, Ojai, CA 93023. This business is conducted by: Married Couple.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Elizabeth Trevena Mallinson, Elizabeth Trevena Mallinson.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 1, 2016.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160830-10016814-0 The following person(s) is (are) doing business as: EPIC GROUP INVESTMENTS, 1601 Eastman Avenue, Suite #100, Ventura, CA 93003, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA 1966804, WBK-EGI, 1601 Eastman Avenue, Suite #100, Ventura, CA 93003. This business is conducted by: A Corporation.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 09/05/1996. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ WBK-EGI, William B. Kendall, William B. Kendall, President.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration.

The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 30, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160902-10017060-0 The following person(s) is (are) doing business as: MCGRAW TOOL COMPANY LLC, 1100 N. Ventura Ave., Ventura, CA 93001, Ventura County, State of Incorporation / Organization: CA, MCGRAW TOOL COMPANY LLC, 1100 N. Ventura Ave., Ventura, CA 93001. This business is conducted by: A Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 2/1/2010. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ MCGRAW TOOL COMPANY LLC, K.S. McGraw, Kenneth S. McGraw, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another

LEGAL under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 2, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160902-10017050-0 The following person(s) is (are) doing business as: 1) WATER HEATER EXXPRESS, 2) GREENER PASTURES, 2659 Kadota, Simi Valley, CA 93063, Ventura County, Lawrence Glover, 2659 Kadota, Simi Valley, CA 93063.

This business is conducted by: An Individual. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 9/2/16.

I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Lawrence Glover, Lawrence Glover. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 2, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. 20160907-10017219-0 The following person(s) is (are) doing business as: Qorvo US. Street Address of Principal Place of Business: 950 Lawrence Park Drive, Newbury Park, CA 91320. The date on which the Fictitious Business Name being Abandoned was filed: 5/12/2016. The file number to the Fictitious Business Name being Abandoned: 2016051210009146-0. The County where the Fictitious Business Name was filed: Ventura County.

Qorvo California, Inc., 950 Lawrence Park Drive, Newbury Park, CA 91320. This business is conducted by: A Corporation.

I declare that all information in this statement is true and correct. (A registrant who declares information as true which he or she knows to be false is guilty of a crime.) I am also aware that all information on this statement becomes public record upon filing pursuant to California Public Records Act (G.C. 6250-6277). /s/ Qorvo California, Inc., Mark J. Murphy, Mark J. Murphy, President.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160829-10016734-0 The following person(s) is (are) doing business as: DISPATCH THIS, 2310 East Ponderosa Drive, Suite 29, Camarillo, CA 93010, Ventura County, State of Incorporation / Organization: Colorado, Rapid Applications Group, LLC, 4393 Pierson St., Wheat Ridge, CO 80033. This business is conducted by: A Limited Liability Company.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: August 12, 2016. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Rapid Applications Group, LLC, Matthew T. Bullis, Matthew T. Bullis, President.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: August 29, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160909-10017413-0 The following person(s) is (are) doing business as: RELIABLE DELIVERY SERVICES, 6891 Pecan Ave., Moorpark, CA 93021, Ventura County, James Diaz, 6891 Pecan Ave., Moorpark, CA 93021, Lyusine Lucy Diaz, 6891 Pecan Ave., Moorpark, CA 93021. This business is conducted by: Married Couple. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ James Diaz, James Diaz. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A

new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code).

This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 9, 2016. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160912-10017557-0 The following person(s) is (are) doing business as: FLINTRIDGE INSURANCE SERVICES, 340 N. Westlake Blvd., #150, Westlake Village, CA 91362, Ventura County, State of Incorporation / Organization: California, Flintridge Insurance Group Inc., 340 N. Westlake Blvd., #150, Westlake Village, CA 91362.

This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: 2005. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Flintridge Insurance Group, Inc., James R. Clausen, James R. Clausen, President. NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 12, 2016.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 20160912-10017555-0 The following person(s) is (are) doing business as: VINE GIRLS, 7020 Etna Ct., Ventura, CA 93003, Ventura County, Cathy Lentz, 7020 Etna Ct., Ventura, CA 93003, Sue Hummer, 1307 Hanover Lane, Ventura, CA 93001. This business is conducted by: Copartners.

The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A. I declare that all Information In this statement Is true and correct (A registrant who declares information as true any material matter pursuant to Section 17913 of Business and Professions Code that the registrant knows to be false

is guilty of a misdemeanor punishable by a fine not to exceed one thousand dollars ($1.000).) /s/ Sue Hummer, Sue Hummer, Sue E. Hummer.

NOTICE - in accordance with subdivision (a) of Section 17920, a fictitious name statement generally expires at the end of five years from the date on which it was filed in the office of the county clerk, except, as provided in subdivision of section 17920, where it expires 40 days after any change in the facts set forth in the statement pursuant to section 17913 other than a change in residence address or registered owner. A new fictitious business name statement must be filed before the expiration. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law (see Section 14411 ET SEQ., Business & Professions Code). This statement was filed with the County Clerk of Ventura on: September 12, 2016.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16, 9/29/16 and 10/6/16.

Legal Notices SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF VENTURA ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case No. 56-2016-00485780-CU-PT-VTA This statement was filed August 24, 2016, with the Superior Court of California, County of Ventura, Hall of Justice, Room 40, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009.

PETITION OF: TALI ANNE SPROAT FOR CHANGE OF NAME. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: TALI ANNE SPROAT filed a petition with this court for a decree changing names as follows: TALI ANNE SPROAT to TALI ANNE MONTOYA. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.

NOTICE OF HEARING: Date: October 7, 2016. Time: 8:30 AM. Dept.: 40. The address of the court is Superior Court of California, County of Ventura, Hall of Justice, Room 40, 800 S. Victoria Avenue, Ventura, CA 93009.

A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: VENTURA COUNTY REPORTER Date: August 24, 2016. By Order of the Presiding Judge, /s/ Michael D. Planet, Ventura Superior Court, Executive Officer and Clerk, By: Jerry S. Ricardez, Deputy Clerk.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16, 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

September 15, 2016 —

— 129

Notice of Public Auction Notice is hereby given that the Undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to Lien Sale per California Self Storage Act Chapter 10.

Undersigned will sell items at www.Storagebattles.com sale by competitive bidding ending on September 22, 2016 at 12:00PM. Where said property has been stored and which are located at Golden State Storage, 300 W Ventura Blvd Camarillo CA 93010, County of Ventura, State of California. The following units will be sold: Suzanne McCabe: Hutch w/ inset glass, dolly, piano dolly, bbq, 15+ teak patio furniture pieces, refrigerator, mattress, dining table, slider doggy door, file cabinets, 2 folding tables, 10+ storage tubs.

David Busby: Fender amp, kuerig machine, spare tire, mini fridge, cooler, lamp, tv/ dvd combo, tool box, hanging clothes.

Kevin Huey: Dresser, head board, artwork, dress shoes, sporting equipment, hanging clothes, leather furniture, end table, memory foam mattress, 2 duffle bags, 2 bags of unknown.

Renee Johnson: record/ stereo/ luggage, camp, 100+ vending machine figurines, rock/quartz, 2 life vests, household goods.

Robert Cardona: Road Bike, tools, subwoofer, futon, couch, 4 chairs, fatigues, 2 pairs of boots, misc. furniture, router.

Purchases must be paid at the time of sale with Cash only. All purchases are sold as is and must be removed within 24 hours of the time of sale. Sale subject to cancellation any time up to the time of the auction.

Company reserves the right to refuse any online bids. Auction by www.storagebattles.com.

Phone: 855-722-8853.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/8/16 and 9/15/16.

T. S. No: L549150 CA Unit Code: L Loan No: 0033264862/ HERRERA AP #1: 140-0-041035 2561 UPPER BAY DRIVE, OXNARD, CA 93036 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE T.D. SERVICE COMPANY, as duly appointed Trustee under the following described Deed of Trust WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms which are lawful tender in the United States) and/or the cashier’s, certified or other checks specified in Civil Code Section 2924h (payable in full at the time of sale to T.D. Service Company) all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property hereinafter described: Trustor: RALPH HERRERA JR., CYNTHIA HERRERA Recorded October 17, 2005 as Instr.

No. 20051017-0258087 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of VENTURA County; CALIFORNIA , pursuant to the Notice of Default and Election to Sell thereunder recorded June 3, 2016 as Instr. No. 20160603-00076925-0 in Book —- Page —- of Official Records in the office of the Recorder of VENTURA County CALIFORNIA. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED OCTOBER 7, 2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT

130 —

YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. 2561 UPPER BAY DRIVE, OXNARD, CA 93036 ì(If a street address or common designation of property is shown above, no warranty is given as to its completeness or correctness).” Said Sale of property will be made in “as is” condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest as in said note provided, advances, if any, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. Said sale will be held on: OCTOBER 6, 2016, AT 11:00 A.M. *AT THE MAIN ENTRANCE TO THE GOVERNMENT CENTER HALL OF JUSTICE, 800 SOUTH VICTORIA, VENTURA, CA 93009 At the time of the initial publication of this notice, the total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the above described Deed of Trust and estimated costs, expenses, and advances is $495,505.69.

It is possible that at the time of sale the opening bid may be less than the total indebtedness due. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information.

If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale.

If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (888) 988-6736 or visit this Internet Web site: salestrack.tdsf.com, using the file number assigned to this case L549150 L. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet

— September 15, 2016

Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee and the successful bidder shall have no further recourse. If the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the monies paid. The Purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor, the Mortgagee or the Mortgageeís attorney. Date: August 30, 2016 T.D. SERVICE COMPANY as said Trustee DARLENE MONTERO, ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive, Suite 400 Orange, CA 92868-0000 The Beneficiary may be attempting to collect a debt and any information obtained may be used for that purpose. If available , the expected opening bid and/or postponement information may be obtained by calling the following telephone number(s) on the day before the sale: (888) 988-6736 or you may access sales information at salestrack.tdsf.com, TAC# 2314 PUB: 09/15/16, 09/22/16, 09/29/16 NOTICE OF PUBLIC SALE OF PERSONAL PROPERTY Pursuant to the California Self Service Storage Facility Act (B & P Code 21700 et seq.), the undersigned will sell at public auction on September 26th at 1:00PM located at 900 East Port Hueneme Road, Port Hueneme, California 93041 of the following tenants: Anosau Aloese: Couch, Bed frame and boxes.

Kerry Obrian: Gun safe, Files, Pictures, Fishing pole, Household goods and Furniture Leilani Cano: Shelving units, 10 Plastic containers, 2 Bikes and boxes.

Owners reserve the right to bid at the sale. Purchases may only be made in cash. All goods are sold ìAs Isî and are subject to prior cancellation in the event of settlement between owner and obligated party. Dated this August 31st 2016. Channel Islands Self Storage, Phone# (805) 488-3886, Fax# (805) 488-0733, Auctioneer: James OíBrien, Bond# R519468.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16 and 9/22/16.

Notice of Public Auction Notice is hereby given that the Undersigned intends to sell the personal property described below to enforce a lien imposed on said property pursuant to Lien Sale per California Self Storage Act Chapter 10.

Undersigned will sell items at www.

Storagebattles.com sale by competitive bidding ending on September 30, 2016 at 12:00 PM. Where said property has been stored and which are located at Golden State Storage, 161 East Gonzales Road, Oxnard, California 93036 County of Ventura, State of California, are the following units: Rodgers Tremaine Vacuum, Upholstered Chair, Luggage, 5 Multi-Drawer Carts, Kitchenware, Linens, Clothing, Miscellaneous Items

LEGAL Jose Suarez - Bird Cage, Shop Vac, 4 Rims/Tires 245 75 R16, Funnel Cake Warmer/ Oven, Fishing Gear, Ketal Ball, Various Furniture, Large Pots, Various Electronics, Pellet Gun, Head Board, Pressure Washer Gun, Miscellaneous Items.

Purchases must be paid at the time of sale with Cash only.

All purchases are sold as is and must be removed within 24 hours of the time of sale.

Sale subject to cancellation up to the time of sale.

Company reserves the right to refuse any online bids. Dated September 15th & September 22nd , 2016 Auction by www. storagebattles.com. Phone: 855-722-8853.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16 and 9/22/16.

NOTICE OF PUBLIC SALE Tenants: BACK ROOM ENTERTAINMENT, SEARS AUTOMOTIVE, GREAT LAKES MANAGEMENT, SHALIMAR MARTIN, ALEX LEHR, TAM ARNOLD, 1ST ZION INTERNATIONAL INC., CROSS FLIGHT AVIATION, COALITION THRIFT STORE. Auction held on September 29th , 2016 at 10:00 A.M. at PORTA-STOR, 330 West Park Row Avenue, Ventura, CA 93001. (805) 643-3862. Sold to the highest bidder.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16 and 9/22/16

Probate NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF SAUL ERNESTO LEMUS, DECEDENT Case No: 56-2016-00485304PR-LA-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: SAUL ERNESTO LEMUS. A Petition for Probate has been filed by: CHUCK ORTEZ in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: CHUCK ORTEZ be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: September 22, 2016 at 9:00 a.m. in Dept. J6.

Address of court: Superior Court

of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Probate Division.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor.

You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: LAURA V. BARTELS, 540 SESPE AVENUE, SUITE 2, FILLMORE, CA 93015, 805-524-1934.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

AMENDED NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF VICTOR E. STOICOF, DECEDENT Case No: 56-2016-00485593PR-LA-OXN To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: VICTOR E. STOICOF. A Petition for Probate has been filed by: MAGDALENA STOICOF in the Superior Court of California, County of VENTURA. The Petition for Probate requests that: MAGDALENA STOICOF be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval.

Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.)

The independent administration authority will be granted unless an interested

person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A hearing on the petition will be held in this court as follows: September 28, 2016 at 9:00 a.m. in Dept. J-6.

Address of court: Superior Court of California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036, Probate Division.

If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.

If you are a creditor or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor.

You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: OSCAR C. GONZALEZ, ESQ., 39 NORTH CALIFORNIA STREET, VENTURA, CA 93001, (805) 648-5111.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA FOR THE COUNTY OF VENTURA In Re: BUEFORD H. MARTIN and VALDA L. MARTIN, TRUSTORS OF The Martin Living Trust dated June 6, 1989 Erick Martin, Successor Trustee of said Trust NOTICE TO CREDITORS OF DEATH OF TRUSTORS, BUEFORD H. MARTIN and VALDA L. MARTIN [Probate Code §19040 et seq.; 19050, et seq] Case No. 56-2016-00485793PR-NC-OXN Notice is hereby given to the to the creditors and contingent creditors of the above-named decedents (i.e.

Bueford

H. Martin and Valda L. Martin), that all persons

having claims against said decedents and/or the Trust entitled, The Martin Living

Trust dated June 6, 1989

are required to file them with the Superior Court, at 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036 and mail or deliver a copy to Stanley J. Yates, Attorney for the Trustee (i.e.

Erick Martin) of The Martin

Living Trust dated June 6, 1989 wherein said decedents

were the trustors of said Trust, at 260 Maple Court, Suite 230, Ventura, CA 93003; within the later of four months after September 1, 2016 (the date of the first publication of notice to creditors) or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you. A claim form may be obtained from the court clerk. For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail, with return receipt requested.

Date: August 24, 2016, /s/ Stanley J. Yates, Attorney for

Erick Martin, successor Trustee, of the Above-

Referenced Trust; 260 Maple Court, Suite 230, Ventura, CA 93003, (805) 658-1525.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA FOR THE COUNTY OF VENTURA In Re: ALLEN P. CROSBY, DECEDENT and ROBERTA H. CROSBY, DECEDENT, The Crosby Living Trust dated February 22, 1991 NOTICE TO CREDITORS OF DEATH OF TRUSTORS, ALLEN P. CROSBY, AND ROBERTA H. CROSBY [Probate Code § 19040 et seq.; 19050, et seq] Case No. 56-2016-00485790PR-NC-OXN Notice is hereby given to the to the creditors and contingent creditors of the above-named decedents (i.e. Allen P. Crosby and Roberta H. Crosby), that all persons having claims against said decedents and/or the Trust entitled, The Crosby Living

Trust dated February 22, 1991 are required to file them

with the Superior Court, at 4353 E. Vineyard Avenue, Oxnard, CA 93036 and mail or deliver a copy to Stanley J. Yates, Attorney

and Trustee of The Crosby Living Trust dated February 22, 1991, at 260 Maple Court,

Suite 230, Ventura, CA 93003; within the later of four months after September 1, 2016 (the date of the first publication of notice to creditors) or, if notice is mailed or personally delivered to you, 60 days after the date this notice is mailed or personally delivered to you. A claim form may be obtained from the court clerk.

For your protection, you are encouraged to file your claim by certified mail, with return receipt requested.

Date: August 24, 2016, /s/

Stanley J. Yates, Successor Trustee, of the Above-Refer-

enced Trust; 260 Maple Court, Suite 230, Ventura, CA 93003.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

LEGAL SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA FOR THE COUNTY OF VENTURA Estate of Josefa Rangel a.k.a.

Josefa Hernandez Rangel, Decedent NOTICE OF SALE OF REAL PROPERTY AT PRIVATE SALE Case No.: 56-2015-00468232PR-LA-OXN [Probate Code § 10300, 10304]

order confirming sale, the deed, one-half of the escrow charges and the premium for a standard policy of title insurance in the principal amount of the sale. The purchaser shall pay all other charges, including, but not limited to transfer taxes, and one-half of the escrow charges.

7. Taxes, insurance premiums acceptable to the purchaser, operating and maintenance expenses shall be prorated at the close of escrow.

8. Escrow to be opened with Fidelity National Title, Rhonda Wharton, Escrow Officer.

9. The personal representative reserves the right to reject any and all bids.

10. This sale is subject to court confirmation.

Dated: 8/23/16 /S/ Alma Delia Gahring, Administrator of the Estate of Josefa Rangel a.k.a. Josefa Hernandez Rangel, Decedent Dated: 8/24/16 ROSE LAW OFFICES, APC By: /S/ Kevin L. Rose, Attorneys for AdAlma Delia Gahring. ministrator, Kevin L. Rose, SBN 131641, ROSE LAW OFFICES, APC, 199 Figueroa St., 3rd Floor, Ventura, CA 93001, Tel.: (805) 643-6298, Fax: (805) 641-3099. PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/1/16, 9/8/16 and 9/15/16.

later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.

Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

You may examine the file kept by the court.

If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250.

A Request for Special Notice form is available from the court clerk.Attorney for Petitioner: John M. Andersen, FERGUSON CASE ORR PATERSON LLP, 1050 South Kimball Road, Ventura, CA 93004, (805) 659-6800.

PUBLISHED: Ventura County Reporter; 9/15/16, 9/22/16 and 9/29/16.

surf report

Tide Table

SUNRISE 6:41 AM LOW TIDE

sponsored by

Sept. 15 to Sept. 21

SUNSET 7:03 PM HIGH TIDE

NOTICE IS HEREBY GIVEN that, subject to conAM HT PM HT AM HT PM HT firmation by the probate court, on September Thur 3:12 -0.2 3:10 1.0 9:19 5.1 9:10 6.0 16, 2016, or thereafter within the time allowed by law, Alma Delia Gahring, as AdministraFri 3:45 -0.2 3:52 0.6 9:50 5.4 9:53 6.0 tor of the Estate of Josefa Rangel also known AD PROOF Sat 4:19 0.0 4:37 0.3 10:23 5.7 10:38 5.7 as Josefa Hernandez Rangel, decedent, will Sun 4:54 0.3 5:25 0.2 11:00 5.9 11:28 5.2 sell at private sale to the highest and best net Therapeutic Massage Ad Executive: Warren (805)0.2 648-2244 bidder on the terms and conditionsClient: mentioned Grasshopper NOTICE OF PETITION — Mon Barrett 5:32 0.8 6:19 11:40 5.9 — below, all right, title and interestPlease of the deTO ADMINISTER check this proof over carefully and indicate all corrections clearly. You will have “1st Proof”, “2nd and12:24 4.6 12:25 5.8 Tues a 6:13 1.3 7:22 Proof”, 0.4 ceased at the time of death and all right, title, ESTATEno OF proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN ASWed Proof”. If we receive IS. If7:01 this proof 1.9 meets 8:39 your 0.6 approval 1:33 4.0 1:19 5.6 and interest acquired by the estate“Final in addition ROBERT the in 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. to that of the deceased at the timeon of death, Surf Report: Southerly swell from hurricane Orlene hits SoCal Wednesday.

ORVILLE BEALS JR., the real property located in the CityNof Smaller swell is due later inISSUE: the week.9/15/16 NW ground swell is being tracked for OOxnard, T I C E : P L E A S E F ADECEDENT X THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP County of Ventura, State of California, comearly next week. A moderate southern hemi ground swell is being watched for Case No: monly described as 1621 W. Birch St., Oxnard, Stressed and need to relax?

Friday the 23rd. Condition-wise: heavy onshore flow now relaxes to varying 56-2016-00486217CA 93035 and more particularly described as: degrees over the next few days; winds problematic at times in the forecast; the PR-LA-OXN Lot 10, Tract No. 1255, in the City of Oxnard, Call Angie at: 805-646-7818 tide is swinging wide; and water temps have dropped.This morning, periods County of Ventura, State of California, as per Map To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent Please check this proof over carefully indicate corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, wereand primarily running all 15 seconds from 200° and 9 seconds from 305°. recorded in Book 29, Page 37 of Maps, in the Ofcreditors, and persons who may otherwise Senior Discount Avail.

“Final Proof”. If we receive no proof after 14-second the 1st or 2ndfrom Proofs, Adfrom Will Run is.mixIfasthis proof m fice of the County Recorder of said County. VenIntermittent periods 170-180°, Orlene, wereAs in the be interested in the will or estate, or both, of: tura County APN: 183-0-321-115 ROBERT ORVILLE BEALS JR. facing breaks were with pluses on the 1st proof, check off “FInalwell.Most ProoFsouth (aPProved)” box,running datewaist andhigh sign atoccasional the bottom.

Bids or offers are invited for this property. They A Petition for Probate has been filed by: Adult Entertainment at standouts. West facing breaks were running knee to waist. must be in writing and may be mailed or deROBERT ORVILLE BEALS III in the Superior notice: PleAse FAx this PRooF (805)NS648-2245 Waterto Quality: = Not Sampled AsAP due to inaccessibility, unsafe livered to Kevin L. Rose, Esq. of Rose Law Court of California, County of VENTURA. conditions, lab accident, wet-weather or holiday monitoring schedule.

Offices, APC, attorney for the personal repreThe Petition for Probate requests that: ROBERT sentative, at 199 Figueroa St, 3rd Fl., Ventura, ORVILLE BEALS III be appointed as personal CA 93001, telephone number (805) 643-6298. representative to administer the estate of the decedent.

Bids will be received at the above location at any The petition requests authority to administer the time after the first publication of this notice, and estate under the Independent Administration of before the date of sale. oof over carefully and indicate all correctionsEstates clearly.

You willwillhave a “1st Act. (This authority allow the personalProof”, “2nd Proof”, and take many actionsIf without receive no proof Terms afterand theConditions 1st or 2nd Proofs,representative AD WILLto RUN AS IS. this proof meets your approval AD PROOF obtaining court approval. Before taking certain of Sale eck off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and signactions, at the bottom. very important however, the personal 1. Payment shall be all cash, with five percent representative will be & required to give notice ISSUE: 8/11/16 FAX THIS TO (805) 648-2245 ASAP (5%)PROOF of the amount of the bid to Client: accompany the United Health Wellness Ad Executive: Warren Barrett (805) 648-2244 to interested persons unless they have waived offer by certified or cashier’s check made payable Please check this proof over carefully and indicate all corrections clearly.

You will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and notice or consented to the proposed action.) to: Alma Delia Gahring as Administrator of the TheIf independent administration will 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval “Final Proof”. we receive no proofauthority after the with the balEstate of Josefa Rangel, Decedent, be granted unless interestedPROOF person files an ance to be paid in full at close of escrow. on the 1st proof, check offan“FINAL (APPROVED)” box, date and sign at the bottom. objection to the petition and shows good cause 2. The sale is subject to current taxes, covenants, why the court should not grant the authority.

ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP Solutions conditions, restrictions, reservations, rights, rights Premium Therapeutic A hearing on the petition will be held in this of way, and easements of record. for discerning patients. court as follows: October 12, 2016 at 9:00 a.m.

3. The sale is subject to the lien of SCME Mortin Dept. J6. Address of court: Superior Court of gage Bankers, Inc., a California corporation, California, County of Ventura, 4353 E. Vineyard evidenced by a deed of trust recorded on July 5, Avenue, Oxnard, CA 93036, Oxnard ñ Juvenile 2006 as Instrument No. 20060705-0142062 in Justice Center. the official records of Ventura County, California.

If you object to the granting of the petition, you This encumbrance is to be satisfied out of the purshould appear at the hearing and state your chase price. objections or file written objections with the court 4. The property is to be sold in its present condibefore the hearing. Your appearance may be in tion “as is,” except as to title. person or by your attorney.

5. No personal property is to be included in the If you are a creditor or a contingent creditor sale. of the decedent, you must file your claim 6. The estate will pay such real estate broker with the court and mail a copy to the personal 805GRASSHOPPER.COM commission(s) as may be allowed by the court. representative appointed by the court within the The estate will also pay the cost of recording the Grasshopper is in strict compliance with Prop

* THERAPEUTIC SWEDISH MASSAGE *

Client: Spearmint Rhino

ed

Emmy Classy, Sexy AD PROOF Latina. Willing to travel (805) 648-2244 (805) 208-8054

Ad Executive: Tori

Ad Executive: Kelly Spargur

88 e. thompson blvd. ventura 805-643-1062

Medical Cannabis Delivery

(805) 500-8420 215, HS codes 11362.5, 11362.77 & SB420.

Patients with verifiable recommendations only

*Must Present This Ad

674 County Square Dr., Suite #304 Ventura, CA 93001

$60

Medical Marijuana Doctor

60

$

(888)

• Ventura Office Only

5139119

OUR DR.’S ARE LICENSED & ON SITE

(805) CHECK 497-9190 LIST:

❐ phone number is correct WWW.CANNAMED.COM

UHWDOCTOR.com

❐ address5755 is correct ❐ Ste. expiration date is correct Valentine Rd., 214D,

CA MED BOARD LIC # G86871 DEADLINE FOR AD PLEASE NOTE:

CA MED BOARD FNP# 41874

❐ spelling is correct

Ventura (Next to Salzers) CHANGES 12:00 NOON THE TUESDAY PRIOR TO THAT ISSUES RELEASE. Monday - IS Friday 11am-5pm

All advertising produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

September 15,of 2016 — Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent Southland Publishing, plus any applicable fees. ❐ OK to run Date:_______________________________

This proof is to check for accuracy and is

❐ OK to run

— 131

31

ST

Ventura’s Best Aquarium Shop Ventura’s Largest Selection of: • Saltwater Fish • Coral • Freshwater Fish • Live Plants • Saltwater and Freshwater Invertebrates.

• Aquarium Supplies

Schedule an Appointment for an Aquarium Service Today!

Extreme Marine Client: Fred Evans

Ad Executive: David Comden

(805) 648-2244

Open Monday-Friday 12-7 Saturday 11-7 clearly.

SundayYou 11-6 Please check this proof over carefully and indicate all corrections will have a “1st Proof”, “2nd Proof”, and “Final Proof”. If we receive no proof after the 1st or 2nd Proofs, AD WILL RUN AS IS. If this proof meets your approval on the 1st proof, check off “FINAL PROOF (APPROVED)” box, date and sign at the bottom.

1495 Palma Drive, Ventura • 644-FISH (3474) ISSUE: 9/15/16 NOTICE: PLEASE FAX THIS PROOF TO (805) 648-2245 ASAP

www.xtreme-marine.com

T: mber is correct

TE:

AD PROOF

Tropical Fish and Koi

❐ address is correct

The Fred Evans Team has been in the Top 100 Re/Max teams in the U.S. 16 years in a row

check list: p phone number is correct p address is correct p expiration date is correct p spelling ❐ expiration date is correct ❐ spelling is correct deAdline FoR Ad chAnges is 12:00 noon the tuesdAy PRioR to thAt issues Please Note:

AllTHE advertising produced

by THAT the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southla DEADLINE FOR AD CHANGES IS 12:00 NOON TUESDAY PRIOR TO ISSUES RELEASE.

Any use other than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the exp produced by the production department of Southland Publishing, is the copyrighted property of Southland Publishing.

Southland Publishing, plus any applicable fees. than the placement of advertising in any of Southland Publishing’s publications is prohibited without the express consent of to run p ok date:________________________ lishing, plus any applicable fees.

This proof is to check for accuracy and is p ok to run ❐ OK to run Date:_______________________________ not intended to show quality of reproduction. with correction Signature: ___________________ o check for accuracy and is ❐ OK to run o show quality of reproduction. with correction Signature: __________________________

Fred Evans and his whole team want to send a heartfelt Thank You not only to voters but also to their valued clients, both past and present. For buyers and sellers, the Fred Evans Team is the right choice.

See Fred Sell, He Sells Well! (805) 339-3502 Fred Sells Ventura County To The World For 31 Years!

RE/MAX Gold Coast Realtors

www.fredevans.com www.global.remax.com Translated in over 38 languages.

132 —

— September 15, 2016

For Virtual Tour Scan Here

Buying or Selling? Call The Fred Evans Team: 805.339.3502

Ramen with a Twist of Thai

Go, Slurp, Enjoy!

Tom Kha Ramen

Kao No. 1

573 E. Main Street, Ventura • (805) 667-8393 • www.kaoramen.com

Food That We Crave!

Thank You for voting us # 1 Thai Food

• No MSG • Gluten-free & Vegan Options

Mama Owner of Kao Ramen & Rice by Mama

Authentic Thai Food 419 E. Main Street #A • (805) 641-0238 • www.ricebymama.com