Brochure Camping Albères 2012 by Groupe Rideau

6 chemin de Bel air • 85180 Château d’Olonne Coordonnées GPS : 46.4718727, -1.7272064 Tél. 02 51 22 09 67 • Fax. 02 51 22 16 47 www.campingdubelair.com infoperso@campindubelair.com D’autres sites vous attendent... Que ce soit pour le complexe aquatique du Bel Air et de St Jean d’Orbestier, pour la plage et le calme du site boisé de l’Océan, ou bien encore pour la nature et la chaleur pyrénéenne du camping des Albères, vous trouverez tous une raison de profiter de Cybele Vacances. Rejoignez-nous, pour des vacances inoubliables... N’hésitez pas à consulter l’ensemble de notre documentation pour en savoir plus sur l’univers Cybele Vacances, ou pour découvrir en détail vos prochaines destinations...

parC aquatique CouVert + de 1000 m 2 Chauffé

Résidence de vacances SAINT JEAN D’ORBESTIER 5 chemin de Bel air • 85180 Château d’Olonne Coordonnées GPS : 46.4709705, -1.7267418 Tél. 02 51 22 09 67 • Fax. 02 51 22 16 47 www.residence-vacances-orbestier.com contact@residence-vacances-orbestier.com

studio et duplex, aCCès libre sur le Camping le bel air

C ampi n g LE LIT TORA L DEVIENT CAMPING L’OCEAN

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

emplaCements spaCieux et arborés

www.cybelevacances.com

C ampi n g L’ OCÉ A N H H H

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

À 600 m de la grande plage des dunes

C ampi n g D E S A LB È RE S H H H

Rte Moulin de Cassagnes • 66740 Laroque-des-Albères Coordonnées GPS : 42.312611, -2.563868 Tél. 04 68 89 23 64 • Fax. 04 68 89 14 30 www.camping-des-alberes.com contact@camping-des-alberes.com

un éCrin de Verdure entre mer et montagne

Coyote Compagnie - 85000 La Roche-sur-Yon - Tél. 02 51 05 08 43 - www.coyotecompagnie.com - Crédit photos : Coyote Compagnie, ©Fotolia, Camping Des Albères. - Plans et photos non contractuels - Ne pas jeter sur la voie publique - Sous réserve d’erreurs typographiques - Reproduction, même partielle interdite.

C ampi n g LE B E L A IR H H H HH

C a m pi n g DE S A L B È R E S H H H

Route Moulin de Cassagnes • 66740 Laroque-des-Albères Coordonnées GPS : 42°31’26.11N, -002°56’38.68E Tél. 04 68 89 23 64 • Fax. 04 68 89 14 30 www.camping-des-alberes.com • contact@camping-des-alberes.com SAS au capital de 457 347 € • Arrêté préfectoral 2538-97 • Siret : 413 190 703 00020 • APE 5530Z • RCS Perpignan

Un camping

ybele

VACANCES

Aux

pieds

des

Pyrénées, dans un bois

chênes-

lièges et de mimosas, à seulement 7 km plages

des

jolies

d’Argelès-

sur-Mer, et à 800 m du bourg de Laroq u e - d e s - A l b è re s , notre équipe vous accueille dans une ambiance familiale. Situé au sein de notre région Catalane et aux pieds du Massif des Albères, de jolies ran-

P O U R U N e M e i L L e U R e O R G A N i S AT i O N , P e N S e z à R é S e R V e R à L’AVA N C e .

Bienvenue au camping DES ALBÈRES

prestations

DivERSES

Collioure - 12 km

ÉQUiPEMENTS & LOiSiRS 2 SEMAINES CONSÉCUTIVES

Offre valable pour les séjours hors saison du 31/03/12 au 07/07/12 et du 01/09/12 au 05/11/12.

Animal - 10 kg* Animal + 10 kg interdit dans les mobil-homes

3,50 e / jour

Pour tous les forfaits fériés : arrivez la veille au soir et profitez d’un tarif préférentiel, soit 35 e la nuit

Kit bébé (lit + chaise haute)

2,50 e / jour 12 e / semaine

Lit bébé ou chaise haute

1,50 e / jour 6,50 e / semaine

Supplément 2e voiture (nous consulter)

4 e / jour

Le pays Catalan, véritable terrain de jeu des

Nombre limité à 1 animal par emplacement - nous consulter

JOURS FÉRIÉS

Location barbecue à gaz (caution 70 e)

2,50 e / repas ou 30 e / semaine

Location réfrigérateur (caution 100 e)

5 e / jour 30 e / semaine

(caution 100 e)

Les Jardins de Florentine - 1,5 km

Jeton lavage

4 e = 1 jeton 10 e = 3 jetons 0,50 e = 1 dose de lessive

d’activités liées aux vacances.

1 semaine

10 e

25 e

Personne de - 13 ans

20 e

44,50 e

hORAiReS De L’ACCUeiL :

NOUvEAUTÉ

Port Vendres - 20 km

Citerne

Font dels randonnées Simiots à

Argelès-sur-Mer - 7 km

«Le Camping des Albères est installé à flanc de coteaux dans un contexte géographique incompatible avec les exigences réglementaires de l’accessibilité au regard des valeurs de pentes» (diagnostic accessibilité du 11/04/2011, bureau d’étude agréé).

50 e / semaine

Si vOUS DÉSiREz PROFiTER DE CETTE OFFRE, vEUiLLEz LA RAjOUTER LORS DE LA RÉSERvATiON DE vOTRE SÉjOUR (7 jOURS MiNiMUM) AFiN D’ORGANiSER AU MiEUx vOTRE ARRivÉE

y trouve son compte. idéal pour des randonnées, parfait pour bronzer, plus de 300 jours de soleil par an, cette région

FORFAiT ENTRETiEN

du pays Catalan est un coin rêvé pour vos

Forfait ménage 20 min / jour pendant 1 semaine

vacances, notamment grâce au charme

90 e

l’accueil du camping.

Font de la Vernosa

Cortal

Ménage fin de séjour

100 e

1 journée

week-end

1 semaine

2 semaines

1 mois

20 e

30 e

40 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Migdia

Bassin

Casot del Guarda

Col de la Vaca Vella

Chapelle Roca Vella

de Mataporc Col de Cortal l’Artiguet

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40)

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat

La Balama del moro

Chalet

GR1

Font de la Vernosa

CABANES DE MATAPORC (3h) SENTIER POUR TOUS GR10 LES PISTES

Roc del Migdia

Puits à Glace Roc des 3

Roc del Grèvol GR10 la Vernosa

Termes

Casot del Guarda

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

Col de la Vaca Vella Col de l’Artiguet

sans oublier l’espagne, qui offrent des paysages magnifiques.

Les cabanes

Citerne

Font dels Simiots

ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Plage d’Argelès - 7 km

Le Moulin de la Pave

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

que Collioure, Banyuls, Port Vendres,

Laroque-des-Albères Roc del

Puits à Glace

Roc del Grèvol la Vernosa

de petites villes incontournables telles

ACCÈS WiFi (disponible dans l’enceinte du bar et sur la majorité des emplacements - Nous consulter - ordinateur non-fourni - CGU disponible à l’accueil)

OFFRE PACK PLUS Forfait TV + forfait barbecue + forfait wifi (ordinateur non-fournis)

cabanes N’hésitez pas à demander la carte des Les de Mataporc

mélange de mer et de montagne où chacun

Personne de + 13 ans

Forfait couple

Chapelle Roca Vella

Les Pyrénées Orientales sont un savant

* animaux vaccinés et tatoués. les chiens de catégories 1 et 2, les naC (nouveaux animaux de compagnie) sont interdits.

Nous vous offrons une palette variée

et ainsi prendre un bon bol d’air frais.

Une région à DÉCOUvRiR

3 e / jour

1 journée

Bassin

découvrir une nature colorée et variée,

La Balama del moro

Location ventilateur

1/2 journée

Le Moulin de la Pave votre allure entre montagne et vallée, pour

o ffr e s va la ble s p our locati on s e t e m p lac e m e n ts , sous r é se r v e de di sp on i bi li té s . o ffr e s n on c um ula ble s .

3,50 e / 1 heure 5 e / 2 heures

Location court avec ou sans raquette de tennis

Laroque-des-Albères

Nos collègues de Cybèle vacances en Vendée, avec le Camping du Bel air au Chateau d’Olonne et le camping de l’Ocean à Brem-sur-mer seront ouverts tout au long des festivités liées au départ de la course du Vendée Globe 2012 consultez leurs tarifs spécifiques « Week-end Vendée globe ».

DEPART COURSE VENDEE GLOBE 2012

sous un palmier ou un chêne !

balisés dont 50 sentiers de promenades. Vous pourrez ainsi marcher ou pédaler à

5 e / jour 30 e / semaine

Location télévision (selon disponibilité à la réservation)

mais peut être resterez-vous allongé

• SAiSON : de 9h00 à 20h00.

randonneurs avec plus de 3500 kilomètres

Offre valable sur toutes les gammes de mobil-homes et uniquement sur les forfaits jours fériés.

LOCATiON vÉLOS (caution 70 e)

et de 14h00 à 18h00.

Pour la réservation de 2 semaines consécutives : 30 % de réduction sur la semaine la moins chère

3 e / jour

Visiteur

données pédestres vous attendent ;

• hORS SAiSON : de 9h00 à 12h30

Randonnées C ATA L A N E S

PROMOS ET ÉvÉNEMENTS 2012

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40) ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Office de Tourisme de Laroque-des-Albères 20 rue du Docteur Carbonneil CABANES DE MATAPORC (3h) SENTIER POUR TOUS 66740 Laroque-des-Albères GR10 04 68 95 49 97 -LES tourisme@laroque-des-alberes.fr PISTES www.laroque-des-alberes.fr

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat Chalet

GR10

GR1

Roc des 3 Termes

Canyoning à Céret - 25 km

Bassin aquatique*

au pied de la montagne * Piscine ouverte du 31 mars au 15 octobre

Quoi de mieux que de se rafraîchir, lorsque la température extérieure avoisine les 35°C !

Des activités pour CHACUN Venez profiter des nombreuses tivités

ac-

proposées

par le camping des Albères

terrain

multisport, aire de jeux pour enfants, terrain de tennis, ping-pong... Pendant les mois de juillet et d’août, rythmez vos journées

grâce

aux

animations proposées: club-enfants, tournois

sportifs,

tournois de pétanque, tir à l’arc, soirées dansantes, repas à thèmes... Le camping vous propose également de multiples services, dépôt de pains, épicerie, restauration rapide (en juillet/août), location de vélos (disponible de l’ouverture à la fermeture du camping)... Accès internet wifi au bar, et sur la majorité des emplacements (nous consulter) . CGU disponible à l’accueil.

Services et loisirs

pour votre plaisir

Le bar-snack du camping des Albères sera heureux de vous accueillir tout au long des mois de juillet et d’août.

Camping et locations CONFORT Laissez-vous guider dans le type d’hébergement qui vous plaît. Au choix, un séjour en mobil-home ou en chalet. La tente Natura vous fera bénéficier d’un confort intérieur, tout en étant en harmonie avec la nature. Sans oublier nos traditionnels

emplacements

ombragés ou ensoleillés, pour les tentes et caravanes. Enfin, laissez-vous séduire par notre canyon, composé de petits emplacements tentes en escalier, pour des vacances en pleine nature, au milieu des arbres. TAXE DE SÉJOUR : 0,22 E /jour/pers. + 13 ans (base 2011, sous réserve de modification par la mairie)

contribution ordures ménagères : 0,25E/jour/pers. + 13 ans FRAIS DE DOSSIER : 20 E FRAIS DE DOSSIER MID-WEEK et WEEK END : 5 E

t e nt e

NATURA

ta ri fs

pers .

25 m 2

TARIFS EMPLACEMENTS NUS À LA JOURNÉE Périodes

terrasse toilée semi - couverte

EMPLACEMENTS

Arrivée : 12 h DépArt : 12 h

90x190

Les chiens de catégories 1 et 2, les NAC (Nouveaux Animaux de Compagnie) sont interdits. 1 seul animal par emplacement (nous consulter). 2 chambres de 2.50 x 2.50m, 1 chambre 1 lit 2 personnes de 140 x 190, 1 chambre 1 lit superposé de 90 x 190 + 1 lit simple 90 x 190, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. Coin cuisine avec plaque de cuisson, kit vaisselle, 1 table, 5 chaises, réfrigérateur. Sans sanitaire (douches et wc à proximité de la tente).

prévoir vos rallonges pour raccordement électrique.

31/03 07/07

du au

07/07 18/08

du au

18/08 05/11

Forfait 1

15 e

24 e

15 e

Forfait 2

18e

29 e

18 e

Pers. + 13 ans

Enfant de 3 à 12 ans Gratuit -3 ans

Animal

3,50 e

Visiteur

Véhicule supplémentaire

Garage mort

(empl. + voiture + 1 ou 2 pers.)

(Forfait 1 + électricité 6 A.)

(chien/chat vaccinés et tatoués)

Tarifs pouvant être modifiés sans préavis.

TARIFS LOCATION* Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08 (7 nuits minimum). Arrivée libre sur les périodes hors saison (nous consulter).

Périodes

31/03 au 30/06

du au

30/06 07/07

du au

07/07 28/07

du au

28/07 18/08

du au

18/08 25/08

du au

25/08 01/09

du au

01/09 05/11

Prix / semaine

195 e

225 e

560 e

699 e

460 e

320 e

195 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

28 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

40 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

75 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

120 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 90 e 120 e 90 e 120 e 120 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

BOIS

cha let

pers .

18 m 2

BOIS

p er s .

31,5 m2

terrasse bois i n t é g r é e semi-couverte

ter r ass e bo is i n t é g r é e semi-couverte

P lus de 12 an s Rénovation intéRieuRe 2011

P lus d e 12 a n s Rénovation intéRieuRe 2012

Couchage dans la pièce principale, 1 canapé lit 2 personnes 140 x 190, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin cuisine, kit vaisselle. Très petite salle de bain avec douche, lavabo et wc. Très petite avancée couverte avec salon de jardin.

Lit Superposé

ch ale t

2 chambres, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140 x 190, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140 x190 et 1 lit simple 90 x190, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin cuisine, kit vaisselle. 1 salle de bain avec douche, lavabo et wc. 1 avancée couverte avec salon de jardin.

Plan susceptible de modifications suite rénovation 2012.

TARIFS LOCATION* Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter).

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

07/07 au 14/07

14/07 au 28/07

TARIFS LOCATION*

28/07 au 18/08

18/08 au 25/08

25/08 au 01/09

01/09 au 05/11

Prix / semaine

185 e

225 e

490 e

550 e

570 e

550 e

360 e

185 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

26 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

55 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

99 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

129 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 119 e 130 e 119 e 130 e 130 e 130 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

8-9

Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter).

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

du au

07/07 14/07

du au

14/07 28/07

du au

28/07 18/08

du au

18/08 25/08

du au

25/08 01/09

du au

01/09 05/11

Prix / semaine

225 e

255 e

560 e

650 e

750 e

699 e

430 e

225 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

32 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

60 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

120 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

149 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 150 e 170 e 150 e 170 e 170 e 170 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

gam me

ÉVASION

ga m me

pers .

LOISIRS

24 m 2

23 m 2

ter r ass e bo is i n t é g r é e semi-couverte

terrasse bois ou au sol à

an s

de 0

ans

mobilier vert

de 7

p er s .

2 chambres, 1 chambre 1 lit 2 personnes 140 x 190, 1 chambre 2 lits simples 70 x 190, 1 banquette dans le salon, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin repas, cuisinette, 1 kit vaisselle. 1 salle de bain avec douche et lavabo. Wc séparés. Salon de jardin et parasol.

2 chambres, 1 chambre 1 lit 2 personnes 140 x 190, 1 chambre 2 lits simples 70 x 190, 1 banquette dans le salon, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin repas, 1 cuisinette, 1 kit vaisselle. 1 salle de bain avec douche et lavabo. Wc séparés. Salon de jardin.

TARIFS LOCATION* Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter).

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

07/07 au 14/07

14/07 au 28/07

TARIFS LOCATION*

28/07 au 18/08

18/08 au 25/08

25/08 au 01/09

01/09 au 05/11

Prix / semaine

195 e

225 e

499 e

560 e

620 e

599 e

390 e

195 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

28 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

45 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

90 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

140 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 120 e 140 e 120 e 140 e 140 e 140 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter). CLIMATISATION

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

du au

07/07 14/07

du au

14/07 28/07

du au

28/07 18/08

du au

18/08 25/08

du au

25/08 01/09

du au

01/09 05/11

Prix / semaine

215 e

245 e

599 e

660 e

720 e

699 e

440 e

215 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

31 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

55 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

100 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

150 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 140 e 160 e 140 e 160 e 160 e 160 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

PASSION

4/6

ga m me

pers .

FÉERIQUE

6/8

p er s .

30 m 2

33 m 2

terrasse bois semi - couverte

ter r ass e bo is semi-couverte

de 0

an s

ans

mobilier vert

gam me

2 chambres, 1 chambre 1 lit 2 personnes 140 x 190, 1 chambre 2 lits simples 80 x 190, 1 banquette salon 2 personnes, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin repas, 1 cuisinette, 1 kit vaisselle. 1 salle de bain avec douche et lavabo. Wc séparés. Salon de jardin. (possibilité de placer un lit bébé sur certains modèles, nous consulter)

3 chambres, 1 chambre 1 lit 2 personnes 140 x 190, 1 chambre 2 lits simples 80 x 190, 1 chambre 2 lits simples 70 x 190, 1 banquette salon 2 personnes, couettes et oreillers fournis, draps non fournis. 1 coin repas, 1 cuisinette, 1 kit vaisselle. 1 salle de bain avec douche et lavabo. Wc séparés. Salon de jardin + 1 transat.

TARIFS LOCATION* Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter). CLIMATISATION

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

07/07 au 14/07

14/07 au 28/07

TARIFS LOCATION*

28/07 au 18/08

18/08 au 25/08

25/08 au 01/09

01/09 au 05/11

Prix / semaine

235 e

265 e

650 e

730 e

799 e

750 e

470 e

235 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

34 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

60 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

120 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

159 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 160 e 180 e 160 e 180 e 180 e 180 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Arrivée : de 16 h à 20 h DépArt : de 7 h à 10 h * tarifs du samedi au samedi du 16/06 au 25/08/12 (7 nuits minimum). Arrivée libre en dehors de ces périodes (nous consulter). CLIMATISATION

Périodes

31/03 au 30/06

30/06 au 07/07

du au

07/07 14/07

du au

14/07 28/07

du au

28/07 18/08

du au

18/08 25/08

du au

25/08 01/09

du au

01/09 05/11

Prix / semaine

295 e

325 e

799 e

840 e

899 e

840 e

560 e

295 e

Nuit supplémentaire à partir de la 8e nuit

42 e

Forfait 1 nuit / 2 jours

70 e

Forfait 2 nuits / 3 jours

140 e

Forfait mid-week 4 nuits / 5 jours

190 e

Forfait jours fériés

Pâques Ascension Pentecôte W.E 1er mai W.E 8 mai Toussaint 07/04 du 17/05 du 26/05 du 28/04 du 05/05 du 01/11 au 09/04 au 20/05 au 28/05 au 01/05 au 08/05 au 04/11 190 e 210 e 190 e 210 e 210 e 210 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Aux

pieds

des

Pyrénées, dans un bois

chênes-

lièges et de mimosas, à seulement 7 km plages

des

jolies

d’Argelès-

P O U R U N e M e i L L e U R e O R G A N i S AT i O N , P e N S e z à R é S e R V e R à L’AVA N C e .

Bienvenue au camping DES ALBÈRES

prestations

DivERSES

Collioure - 12 km

ÉQUiPEMENTS & LOiSiRS 2 SEMAINES CONSÉCUTIVES

Offre valable pour les séjours hors saison du 31/03/12 au 07/07/12 et du 01/09/12 au 05/11/12.

Animal - 10 kg* Animal + 10 kg interdit dans les mobil-homes

3,50 e / jour

Pour tous les forfaits fériés : arrivez la veille au soir et profitez d’un tarif préférentiel, soit 35 e la nuit

Kit bébé (lit + chaise haute)

2,50 e / jour 12 e / semaine

Lit bébé ou chaise haute

1,50 e / jour 6,50 e / semaine

Supplément 2e voiture (nous consulter)

4 e / jour

Le pays Catalan, véritable terrain de jeu des

Nombre limité à 1 animal par emplacement - nous consulter

JOURS FÉRIÉS

Location barbecue à gaz (caution 70 e)

2,50 e / repas ou 30 e / semaine

Location réfrigérateur (caution 100 e)

5 e / jour 30 e / semaine

(caution 100 e)

Les Jardins de Florentine - 1,5 km

Jeton lavage

4 e = 1 jeton 10 e = 3 jetons 0,50 e = 1 dose de lessive

d’activités liées aux vacances.

1 semaine

10 e

25 e

Personne de - 13 ans

20 e

44,50 e

hORAiReS De L’ACCUeiL :

NOUvEAUTÉ

Port Vendres - 20 km

Citerne

Font dels randonnées Simiots à

Argelès-sur-Mer - 7 km

50 e / semaine

Si vOUS DÉSiREz PROFiTER DE CETTE OFFRE, vEUiLLEz LA RAjOUTER LORS DE LA RÉSERvATiON DE vOTRE SÉjOUR (7 jOURS MiNiMUM) AFiN D’ORGANiSER AU MiEUx vOTRE ARRivÉE

y trouve son compte. idéal pour des randonnées, parfait pour bronzer, plus de 300 jours de soleil par an, cette région

FORFAiT ENTRETiEN

du pays Catalan est un coin rêvé pour vos

Forfait ménage 20 min / jour pendant 1 semaine

vacances, notamment grâce au charme

90 e

l’accueil du camping.

Font de la Vernosa

Cortal

Ménage fin de séjour

100 e

1 journée

week-end

1 semaine

2 semaines

1 mois

20 e

30 e

40 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Migdia

Bassin

Casot del Guarda

Col de la Vaca Vella

Chapelle Roca Vella

de Mataporc Col de Cortal l’Artiguet

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40)

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat

La Balama del moro

Chalet

GR1

Font de la Vernosa

CABANES DE MATAPORC (3h) SENTIER POUR TOUS GR10 LES PISTES

Roc del Migdia

Puits à Glace Roc des 3

Roc del Grèvol GR10 la Vernosa

Termes

Casot del Guarda

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

Col de la Vaca Vella Col de l’Artiguet

sans oublier l’espagne, qui offrent des paysages magnifiques.

Les cabanes

Citerne

Font dels Simiots

ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Plage d’Argelès - 7 km

Le Moulin de la Pave

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

que Collioure, Banyuls, Port Vendres,

Laroque-des-Albères Roc del

Puits à Glace

Roc del Grèvol la Vernosa

de petites villes incontournables telles

ACCÈS WiFi (disponible dans l’enceinte du bar et sur la majorité des emplacements - Nous consulter - ordinateur non-fourni - CGU disponible à l’accueil)

OFFRE PACK PLUS Forfait TV + forfait barbecue + forfait wifi (ordinateur non-fournis)

cabanes N’hésitez pas à demander la carte des Les de Mataporc

mélange de mer et de montagne où chacun

Personne de + 13 ans

Forfait couple

Chapelle Roca Vella

Les Pyrénées Orientales sont un savant

* animaux vaccinés et tatoués. les chiens de catégories 1 et 2, les naC (nouveaux animaux de compagnie) sont interdits.

Nous vous offrons une palette variée

et ainsi prendre un bon bol d’air frais.

Une région à DÉCOUvRiR

3 e / jour

1 journée

Bassin

découvrir une nature colorée et variée,

La Balama del moro

Location ventilateur

1/2 journée

Le Moulin de la Pave votre allure entre montagne et vallée, pour

o ffr e s va la ble s p our locati on s e t e m p lac e m e n ts , sous r é se r v e de di sp on i bi li té s . o ffr e s n on c um ula ble s .

3,50 e / 1 heure 5 e / 2 heures

Location court avec ou sans raquette de tennis

Laroque-des-Albères

DEPART COURSE VENDEE GLOBE 2012

sous un palmier ou un chêne !

balisés dont 50 sentiers de promenades. Vous pourrez ainsi marcher ou pédaler à

5 e / jour 30 e / semaine

Location télévision (selon disponibilité à la réservation)

mais peut être resterez-vous allongé

• SAiSON : de 9h00 à 20h00.

randonneurs avec plus de 3500 kilomètres

Offre valable sur toutes les gammes de mobil-homes et uniquement sur les forfaits jours fériés.

LOCATiON vÉLOS (caution 70 e)

et de 14h00 à 18h00.

Pour la réservation de 2 semaines consécutives : 30 % de réduction sur la semaine la moins chère

3 e / jour

Visiteur

données pédestres vous attendent ;

• hORS SAiSON : de 9h00 à 12h30

Randonnées C ATA L A N E S

PROMOS ET ÉvÉNEMENTS 2012

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40) ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat Chalet

GR10

GR1

Roc des 3 Termes

Canyoning à Céret - 25 km

Aux

pieds

des

Pyrénées, dans un bois

chênes-

lièges et de mimosas, à seulement 7 km plages

des

jolies

d’Argelès-

P O U R U N e M e i L L e U R e O R G A N i S AT i O N , P e N S e z à R é S e R V e R à L’AVA N C e .

Bienvenue au camping DES ALBÈRES

prestations

DivERSES

Collioure - 12 km

ÉQUiPEMENTS & LOiSiRS 2 SEMAINES CONSÉCUTIVES

Offre valable pour les séjours hors saison du 31/03/12 au 07/07/12 et du 01/09/12 au 05/11/12.

Animal - 10 kg* Animal + 10 kg interdit dans les mobil-homes

3,50 e / jour

Pour tous les forfaits fériés : arrivez la veille au soir et profitez d’un tarif préférentiel, soit 35 e la nuit

Kit bébé (lit + chaise haute)

2,50 e / jour 12 e / semaine

Lit bébé ou chaise haute

1,50 e / jour 6,50 e / semaine

Supplément 2e voiture (nous consulter)

4 e / jour

Le pays Catalan, véritable terrain de jeu des

Nombre limité à 1 animal par emplacement - nous consulter

JOURS FÉRIÉS

Location barbecue à gaz (caution 70 e)

2,50 e / repas ou 30 e / semaine

Location réfrigérateur (caution 100 e)

5 e / jour 30 e / semaine

(caution 100 e)

Les Jardins de Florentine - 1,5 km

Jeton lavage

4 e = 1 jeton 10 e = 3 jetons 0,50 e = 1 dose de lessive

d’activités liées aux vacances.

1 semaine

10 e

25 e

Personne de - 13 ans

20 e

44,50 e

hORAiReS De L’ACCUeiL :

NOUvEAUTÉ

Port Vendres - 20 km

Citerne

Font dels randonnées Simiots à

Argelès-sur-Mer - 7 km

50 e / semaine

Si vOUS DÉSiREz PROFiTER DE CETTE OFFRE, vEUiLLEz LA RAjOUTER LORS DE LA RÉSERvATiON DE vOTRE SÉjOUR (7 jOURS MiNiMUM) AFiN D’ORGANiSER AU MiEUx vOTRE ARRivÉE

y trouve son compte. idéal pour des randonnées, parfait pour bronzer, plus de 300 jours de soleil par an, cette région

FORFAiT ENTRETiEN

du pays Catalan est un coin rêvé pour vos

Forfait ménage 20 min / jour pendant 1 semaine

vacances, notamment grâce au charme

90 e

l’accueil du camping.

Font de la Vernosa

Cortal

Ménage fin de séjour

100 e

1 journée

week-end

1 semaine

2 semaines

1 mois

20 e

30 e

40 e

Ta r i f s p o u v a n t ê t re m o d i f i é s s a n s p ré a v i s .

Migdia

Bassin

Casot del Guarda

Col de la Vaca Vella

Chapelle Roca Vella

de Mataporc Col de Cortal l’Artiguet

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40)

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat

La Balama del moro

Chalet

GR1

Font de la Vernosa

CABANES DE MATAPORC (3h) SENTIER POUR TOUS GR10 LES PISTES

Roc del Migdia

Puits à Glace Roc des 3

Roc del Grèvol GR10 la Vernosa

Termes

Casot del Guarda

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

Col de la Vaca Vella Col de l’Artiguet

sans oublier l’espagne, qui offrent des paysages magnifiques.

Les cabanes

Citerne

Font dels Simiots

ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Plage d’Argelès - 7 km

Le Moulin de la Pave

Pic d’Aureille (Puig d’Orella)

que Collioure, Banyuls, Port Vendres,

Laroque-des-Albères Roc del

Puits à Glace

Roc del Grèvol la Vernosa

de petites villes incontournables telles

ACCÈS WiFi (disponible dans l’enceinte du bar et sur la majorité des emplacements - Nous consulter - ordinateur non-fourni - CGU disponible à l’accueil)

OFFRE PACK PLUS Forfait TV + forfait barbecue + forfait wifi (ordinateur non-fournis)

cabanes N’hésitez pas à demander la carte des Les de Mataporc

mélange de mer et de montagne où chacun

Personne de + 13 ans

Forfait couple

Chapelle Roca Vella

Les Pyrénées Orientales sont un savant

* animaux vaccinés et tatoués. les chiens de catégories 1 et 2, les naC (nouveaux animaux de compagnie) sont interdits.

Nous vous offrons une palette variée

et ainsi prendre un bon bol d’air frais.

Une région à DÉCOUvRiR

3 e / jour

1 journée

Bassin

découvrir une nature colorée et variée,

La Balama del moro

Location ventilateur

1/2 journée

Le Moulin de la Pave votre allure entre montagne et vallée, pour

o ffr e s va la ble s p our locati on s e t e m p lac e m e n ts , sous r é se r v e de di sp on i bi li té s . o ffr e s n on c um ula ble s .

3,50 e / 1 heure 5 e / 2 heures

Location court avec ou sans raquette de tennis

Laroque-des-Albères

DEPART COURSE VENDEE GLOBE 2012

sous un palmier ou un chêne !

balisés dont 50 sentiers de promenades. Vous pourrez ainsi marcher ou pédaler à

5 e / jour 30 e / semaine

Location télévision (selon disponibilité à la réservation)

mais peut être resterez-vous allongé

• SAiSON : de 9h00 à 20h00.

randonneurs avec plus de 3500 kilomètres

Offre valable sur toutes les gammes de mobil-homes et uniquement sur les forfaits jours fériés.

LOCATiON vÉLOS (caution 70 e)

et de 14h00 à 18h00.

Pour la réservation de 2 semaines consécutives : 30 % de réduction sur la semaine la moins chère

3 e / jour

Visiteur

données pédestres vous attendent ;

• hORS SAiSON : de 9h00 à 12h30

Randonnées C ATA L A N E S

PROMOS ET ÉvÉNEMENTS 2012

RANDONNÉE DES DEUX FONTAINES (2h40) ROC DEL GREVOL ET PIC D’ORELLA (5h) LA BALMA DEL MORO (4h) LE PUIG NEULOS (6h) LE PUITS À GLACE ET CASO DEL GUARDA (2h30) LE COL DE L’ULLAT (4h30)

Pic Neulos 1256 m

Col de l’Ullat Chalet

GR10

GR1

Roc des 3 Termes

Canyoning à Céret - 25 km

parC aquatique CouVert + de 1000 m 2 Chauffé

studio et duplex, aCCès libre sur le Camping le bel air

C ampi n g LE LIT TORA L DEVIENT CAMPING L’OCEAN

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

emplaCements spaCieux et arborés

www.cybelevacances.com

C ampi n g L’ OCÉ A N H H H

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

À 600 m de la grande plage des dunes

C ampi n g D E S A LB È RE S H H H

Rte Moulin de Cassagnes • 66740 Laroque-des-Albères Coordonnées GPS : 42.312611, -2.563868 Tél. 04 68 89 23 64 • Fax. 04 68 89 14 30 www.camping-des-alberes.com contact@camping-des-alberes.com

un éCrin de Verdure entre mer et montagne

C ampi n g LE B E L A IR H H H HH

C a m pi n g DE S A L B È R E S H H H

Un camping

ybele

VACANCES

parC aquatique CouVert + de 1000 m 2 Chauffé

studio et duplex, aCCès libre sur le Camping le bel air

C ampi n g LE LIT TORA L DEVIENT CAMPING L’OCEAN

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

emplaCements spaCieux et arborés

www.cybelevacances.com

C ampi n g L’ OCÉ A N H H H

Rue des Gabelous • 85470 Brem-sur-Mer Coordonnées GPS : 46.5971533, -1.8406917 Tél. 02 51 90 59 16 • Fax. 02 51 90 14 21 www.campingdelocean.fr contact@campingdelocean.fr

À 600 m de la grande plage des dunes

C ampi n g D E S A LB È RE S H H H

Rte Moulin de Cassagnes • 66740 Laroque-des-Albères Coordonnées GPS : 42.312611, -2.563868 Tél. 04 68 89 23 64 • Fax. 04 68 89 14 30 www.camping-des-alberes.com contact@camping-des-alberes.com

un éCrin de Verdure entre mer et montagne

C ampi n g LE B E L A IR H H H HH

C a m pi n g DE S A L B È R E S H H H

Un camping

ybele

VACANCES