Noah Ark 2010-3 Rus

Page 1

Читай, отгадывай, мастери и радуйся!


2 Ребята, впереди лето! №3-2010 Õðèñòèàíñêèé æóðíàë äëÿ ñåìåéíîãî ÷òåíèÿ. Èçäà¸òñÿ ñ 1990 ãîäà. Âûõîäèò åæåêâàðòàëüíî. Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü — Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ «Æèâîå cëîâî». Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí â Ãîñóäàðñòâåííîì êîìèòåòå èíôîðìàöèîííîé ïîëèòèêè, òåëåâèäåíèÿ è ðàäèîâåùàíèÿ Óêðàèíû. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî Ê ¹ 7211 îò 16.04.2003. Âûõîäèò íà óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà íóæäàåòñÿ â âàøåé ìîëèòâåííîé è ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêå. Ïîæåðòâîâàíèÿ Âû ìîæåòå ïîñëàòü: - ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì ïî àäðåñó ðåäàêöèè ñ ïîìåòêîé: æóðíàë ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ; ×Åà - ïåðå÷èñëèòü íà ñ÷åò: ð/ñ÷ 2600401652891, Óêðýêñèìáàíê ã. Ðîâíî, ÌÔÎ 333539, Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ «Æèâîå ñëîâî», êîä 26259801, ñ ïîìåòêîé: æóðíàë ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ. ×ÅÃ

Íàø àäðåñ: Ðåäàêöèÿ æóðíàëà ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà à/ÿ 35, ã. Ðîâíî, Óêðàèíà, 33010; òåë. (0362) 628-314, 628-379; ôàêñ (0362) 631-432; å-mail: contact@noyivark.org www.noyivark.org îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð

Ìàðèÿ Ëåâöåíþê

Ура! Каникулы!

Нарисуйте или напишите мне, чем вы занимаетесь летом. «Êîò», Àëèíà Ò., 8 ëåò, ã. Äóáíî, Ðîâåíñêàÿ îáë., Óêðàèíà

«Îëåíü Êàðèáó», Ðîìà Ê., 13 ëåò, ñ. Ñåðõîâ, Âîëûíñêàÿ îáë., Óêðàèíà. Ïðèâåò, Ôèìêà! Ìåíÿ çîâóò Ðîìà. ×èòàÿ «Íîåâ êîâ÷åã», ÿ îáíàðóæèë, ÷òî òû õî÷åøü ñ êåì-òî ïîçíàêîìèòüñÿ. Âîò ÿ ðåøèë òåáå íàïèñàòü. Ìíå 13 ëåò, õîæó â 7 êëàññ. È åù¸ òû ïðîñèë âûñëàòü ëþáèìîå æèâîòíîå. Âîò ÿ è âûñûëàþ «Îëåíÿ Êàðèáó». ß òàêæå õî÷ó ñ êåì-íèáóäü ïåðåïèñûâàòüñÿ!

àðò-äèðåêòîð

Îëåã Ìîðãóí õóäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð

Àëëà Àëåêñååâà òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð

Âåðà Ôåñÿíîâà ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð

Íàäåæäà Äîëÿ ëèíãâèñò-êîíñóëüòàíò

Þðèé Ïîï÷åíêî äèðåêòîð ïî ìàðêåòèíãó

Áîãäàí Äóíèí èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð

Íèíà Îëåéíèê Äåòñêàÿ ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ: Àëèíà Ò., 8 ëåò Àííà-Ìàðèÿ Ì., 6 ëåò Âèêà Ö., 10 ëåò Èëüÿ Ì., 11 ëåò Ìàêñèì Ñ., 6 ëåò Íàòàëüÿ Ê., 5 ëåò Òàðàñ Ë., 10 ëåò Íà îáëîæêå: ôîòî Îëåãà Ìîðãóíà. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà îáÿçàòåëüíà. Ïðîñèì âûñëàòü íàì îäèí ýêçåìïëÿð ïóáëèêàöèè. Òåêñòû Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ öèòèðóþòñÿ ïî Ñèíîäàëüíîìó ïåðåâîäó Áèáëèè. Òèðàæ 4 000 ýêç. Íàäðóêîâàíî ÐÒ ÌÊÔ «Õðèñòèÿíñüêå æèòòÿ», âóë. Ñòóñà, 3, ì. Ëóöüê, 43006; òåë. (0332) 71-08-74; e-mail: clife.press@gmail.com © ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà ×ÅÃ,, 2010

«Óòêà», Àëåêñ Ï., 5 ëåò, øòàò Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ Ïèøèòå íàì, ïðèñûëàéòå ñâîè ðèñóíêè è ôîòîãðàôèè ïî àäðåcó:

ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà à/ÿ 35, ã. Ðîâíî Óêðàèíà, 33010 èëè NOYIV ARK PO Box 190 North Aurora, IL 60542 USA «Æèâîòíûå âåñíîé», Äàøà Å., 10 ëåò, øêîëà-èíòåðíàò, å-mail: contact@noyivark.org ã. Áåðäÿíñê, Çàïîðîæñêàÿ îáë., Óêðàèíà www.noyivark.org


ФИМКИНА ПОЧТА

«Ìî¸ ëþáèìîå æèâîòíîå», Ãëîðèÿ Þ., 11 ëåò, ã. Êðàñíîãîðîâêà, Óêðàèíà

«Ïîñëå ïîòîïà», Ìèøà Ä., 14 ëåò, ïãò ×àïëèíêà, Õåðñîíñêàÿ îáë., Óêðàèíà

Îëÿ È., 13 ëåò, ã. Ìàêååâêà, Äîíåöêàÿ îáë., Óêðàèíà. ß ëþáëþ êà÷åëè, è ñäåëàòü èõ ñîâñåì íå òðóäíî — íóæíû òîëüêî êîëåñî è âåð¸âêà. «Ðàñïÿòèå», Àíÿ Ä., 12 ëåò, ïãò ×àïëèíêà, Õåðñîíñêàÿ îáë., Óêðàèíà «Èîíà», Ëèçà Ä., 8 ëåò, ïãò ×àïëèíêà, Õåðñîíñêàÿ îáë., Óêðàèíà

Ï Ð ÈÈÂÂ Å Ò Ñ ÎÁ ÎÁËÎÆÊÈ, ËÎ ÆÊÈ,

èë è ÇÍ Ç Í À ÊÊÎÌ Î ÌÜÜ Ò ÅÑÜ: ÅÑ Ü: Äàâè ä Â., 6 ëëååòò . Çàíèìàåòñÿ â äåòñêîé õóäîæåñòâåííîé øêîëå. Ëþáèò ìàòåìàòèêó. Âûó÷èë òàáëèöó óìíîæåíèÿ íà 2. Êàòàåòñÿ íà âåëîñèïåäå è ñêåéòáîðäå. Ïîìîãàåò äåäóøêå è áàáóøêå â îãîðîäå. Äåäóøêà ñäåëàë åìó íåáîëüøóþ ëîïàòó. Êîãäà äåäóøêà óñòà¸ò êîïàòü è îòäûõàåò, Äàâèä ãîâîðèò: «Äåäóøêà, ðàáîòû ñëèøêîì ìíîãî. Äàâàé ðàáîòàòü». Ïîìîãàåò îáðåçàòü äåðåâüÿ. Áîëüøå, ÷åì õîòåëîñü áû áàáóøêå, ïðîâîäèò âðåìÿ çà êîìïüþòåðíûìè èãðàìè.

Ïàøà Á. (9 ëåò) è Ñåð¸æà Ï. (12 ëåò), ã. Ìàêååâêà, Äîíåöêàÿ îáë., Óêðàèíà. Ìû äðóçüÿ. Èíîãäà ìû ìîæåì ÷åãî-òî íå ïîäåëèòü è ïîññîðèòüñÿ... Íî êàê æå çäîðîâî, êîãäà ìû ñíîâà ïîìèðèìñÿ è ìîæåì âìåñòå ñäåëàòü ÷òî-òî èíòåðåñíîå!!! À ó òåáÿ åñòü äðóã?

3


4

Â

ес ной па па и мама работали в огороде. Они копали землю и сажали разные полезные растения. Я тоже захотел посадить что-нибудь. — Папа, — сказал я, — дай мне, пожалуйста, семечко. Самое маленькое.

Я тоже хочу что-нибудь вырастить. — Это хорошее желание, — улыбнулся папа и подал мне семечко. — Это семя подсолнуха. Посади. Я посадил. Сначала появилось два маленьких листочка, потом ещё и ещё. Когда наступило лето, мой подсолнух стал большим и стройным. На верхушке у него была чудесная шляпа-цветок. Я очень любил

Рисунки автора

Алла Алексеева

наблюдать за моим растением. Утром подсолнух поднимал свой цветок навстречу солнышку и весь день следил за ним. Куда оно двигается, туда и подсолнух поворачивает свою головку-цветок. — Мой подсолнух следит за солнышком, — радостно поделился я своим открытием с мамой. — Нет, — улыбнулась мама, — это он радуется солнышку. Он всегда поворачивается навстречу солнечному нежному теплу. — Как привязанный, — пошутил я.

— Да, похоже, — улыбнулась мама. — Только привязало его солнышко не ниткой, а своей любовью и светом. Точно так, как Христос «привязывает» Своей любовью и светом тех, кто обращает своё лицо навстречу Ему. Если ты хочешь почувствовать Его любовь, тепло и нежную заботу, поверни своё лицо к Господу, и Он обязательно согреет тебя Своей любовью.


Обведи зонтик, который соответствует всем условиям этого задания: Зонтик раскрыт. Зонтик большого размера. На зонтике нарисованы кружочки.

5

Рисунки Елизаветы Пузыченко

СМЕКАЛОЧКА

Внимательно рассмотри картинки кораблей.

Рисунки Аллы Алексеевой

Подводную лодку обозначь цифрой 2. Красным фломастером обведи пароход с якорем на борту. На барже нарисуй птицу. На паруснике напиши своё имя.


6

Перевод с английского Галины Мехонцевой

Í

у вот, Мария, это наш новый дом. Тебе нравится? — спросила мама свою маленькую дочь. — О, мама, прекрасный дом! — воскликнула Мария в восторге. — И название такое красивое: Васильковый дом! А посмотри на этот прелестный медный молоточек на двери. Какой красивый! Только его надо почистить, чтобы он блестел. Можно я буду его всегда чистить? Это будет моей работой, ладно?

Рисунки Валерия Ковалёва

— Да, конечно, милая. И ты можешь помогать мне также в других делах. Ты знаешь, как я занята с маленьким ребёнком. Он такой слабенький. Но я надеюсь, что деревенский воздух пойдёт ему на пользу, и твой братик скоро поправится после болезни. — Мама, — сказала Мария на следующее утро, после того как закончила чистить дверной молоточек и он засиял на солнце, как новый. — Знаешь, этот сияющий молоточек напомнил

мне стихотворение, которое мы учили в Воскресной школе. — Какое стихотворение, милая моя девочка? — спросила мама. — Вот послушай: Cияешь ли ты для Иисуса, Отдав Ему сердце своё? Ярко иль слабо и тускло — Какое сиянье твоё? — Мама, а если я буду чистить до блеска этот молоточек каждый день, будет ли это моим светом для других? — Да, Мария, каждое дело, даже самое маленькое, но сделанное от души, — это сияние для Иисуса и свет для окружающих.

Каждый день Мария натирала молоточек с таким старанием, что все соседи заметили это и удивлялись, почему эта девочка так старается. Мама поручила Марии некоторые другие дела, но самым любимым занятием для неё было начищать молоточек. Выполняя каждое дело, девочка спрашивала себя: «Сияю ли я для Иисуса?» Когда она занималась с братиком, это было большим облегчением и помощью для усталой матери. Малыш переставал плакать и капризничать, потому что Мария находила пути, как успокоить и развеселить его. Однажды возле Василькового дома остановились две дамы. — Вот этот дом, где маленькая девочка так хорошо


7 начищает дверной молоточек, — сказала одна дама. — Смотри, как он сияет на солнце! Как ты думаешь, щенок, которого я решила подарить этой девочке, найдёт здесь хороший дом? — Конечно. Я тоже видела, как эта девочка старательно трудилась, натирая свой молоточек. И ещё играла в саду с ребёнком. Давай позвоним и узнаем, разрешат ли ей взять щенка.

Мама Марии не возражала, чтобы у дочери был щенок. Когда дама принесла хорошенького щенка, Мария была в восторге. — Ваша дочь много помогает вам. Почему она так увлекается работой и при этом выглядит такой счастливой? — Причина в том, — мягко ответила мама Марии со слезами на глазах, — что моя доченька старается проводить жизнь так, чтобы сиять для Иисуса и быть светом для людей.

Цветочные загадки Соедини линией загадки с картинками-ответами. Напиши названия цветов.

q2.(2 " 1 $3 *3$0?8* — a%+ ? 03! 8* , q%0$%7*. '.+.2.%. w2. =2. 2 *.%? _______________________ a%+;% #.0.8*( - '%+X-.) -.&*%. _______________________ h5 " c.++ -$(( - )$X2%, r , "%'$% .-( " /.7X2%. q+."-. ?0*(% 12 * -;, b 1*"%0 5 2 , 6"%232 ... _______________________ e. q "%+<%"

d+(--;) 2.-*() 12%!%+X*, q"%053 — +;) .#.-X*. m% 0 12%-<%, , ?* — }2. ?0*.-*0 1-;) ... _______________________ e. q "%+<%"

m +(12.7* 5 2 , ( 232 t(.+%2.";) 1 +>2. }2. " 2X/+;) , )1*() $%-< p 1/31* %21? ... _______________________ m. h" -."


8

ПРИКЛЮЧЕНИЯ

Фи м к а о н ь Í л а т ч по Алла Алексеева

à ðàññâåòå ìåñòíûé ãëàøàòàé ïåòóõ Ïåòÿ çâîíêî ïðîïåë ðàçáóäèòåëüíóþ ïåñåíêó. Êîðîâû âçäîõíóëè: íå ñïèòñÿ íåóãîìîííîìó Ïåòå. Êîøêà Ìóñÿ è íå ïîäóìàëà

âñêàêèâàòü, òîëüêî ïîâîäèëà ñâîèì ÷óòêèì óõîì òóäà-ñþäà, áóäòî ëîêàòîð íà ðàêåòíîé áàçå, ïðîñëóøàëà: íåò ëè ïñà Òóçèêà ïîáëèçîñòè, íå íàëèâàåò ëè ìîëî÷êî õîçÿéêà, íå ïèùàò ëè ìûøè â ïîäâàëå. À Òóçèê ñåðäèòî ïîâîð÷àë, ïîòÿíóëñÿ, âûãëÿíóë èç áóäêè äëÿ ïîðÿäêó è ñíîâà ë¸ã íà ìåñòî. Îäíàêî óøè åãî ñòîÿëè òîð÷êîì, âåðíåå, ïîë-óõà òîð÷àëî, à âòîðàÿ ïîëîâèíà ñâèñàëà ìîõíàòîé òðÿïî÷êîé. Âîò òå ñàìûå äâà ïîë-óõà íàñòîðîæåííî ñëóøàëè, ÷òî äåëàåòñÿ â õîçÿéñêîì ïîäâîðüå. À äåëàëîñü òàì óæå ìíîãîå: êóðî÷êè âñòðÿõèâàëè è ÷èñòèëè ï¸ðûøêè, ãóñè ñîííî ãîãîòàëè,

áàðàøêè òûêàëè ìîðäî÷êàìè â êîðìóøêè, íàäåÿñü íàéòè îñòàâøóþñÿ îò â÷åðàøíåãî óæèíà òðàâèíêó, à íà ÷åðäàêå ðàñïðàâëÿë êðûëûøêè ïî÷òîâûé ãîëóáü Ñåðàôèì. Ñåãîäíÿ åìó ïðåäñòîÿë äàë¸êèé ïóòü. Ñòàðûé Íîé íàïèñàë ïîñëàíèå ñâîèì ñûíîâüÿì Ñèìó, Õàìó è Èàôåòó. ×òî áûëî â ýòîì ïîñëàíèè, Ôèìêà íå çíàë, íî ýòî íå èìåëî çíà÷åíèÿ, âåäü ãëàâíîå, ÷òî äîëæåí äåëàòü ïî÷òîâûé ãîëóáü, — ýòî îòíîñèòü ïî÷òó, òóäà, êóäà ïðèêàæåò õîçÿèí. Ïîýòîìó Ñåðàôèì äåëàë ãîëóáèíóþ ïðåäâûëåòíóþ çàðÿäêó. Òóò îí óñëûøàë, êàê çàãîãîòàëè ãóñè, çàêóäàõòàëè êóðû è çàøóìåë âåñü äâîð. Ýòî õîçÿèí ø¸ë ñ âåäðîì çåðíà, îòñûïàÿ ïîíåìíîãó êàæäîìó æèâîòíîìó è ïòèöå. Øóì ñìîëêàë ïî ìåðå òîãî, êàê íàïîëíÿëèñü êîðìóøêè. È âñêîðå ñëûøåí áûë òîëüêî õðóñò, ÷àâêàíüå è ïðè÷ìîêèâàíèå. Âñå áûëè çàíÿòû

çàâòðàêîì. Ñåðàôèì ñëåòåë ñ ÷åðäàêà âî äâîð è ïðèñîåäèíèëñÿ ê òðàïåçå. Êîãäà ãîëóáü íàñûòèëñÿ, îí ïðèñåë íà îãðàäó è ñòàë äîæèäàòüñÿ, ïîêà ñòàðûé õîçÿèí ïðèíåñ¸ò åìó ïèñüìî. Íàêîíåö, Íîé âûøåë.  ðóêå îí äåðæàë êóñî÷åê ïåðãàìåíòà, êîòîðûé áûë ñâ¸ðíóò òðóáî÷êîé è îáâÿçàí êðàñíîé êðó÷åííîé âåð¸âî÷êîé. Íîé âëîæèë ïîñëàíèå â ñóìêó Ôèìêè è ñêàçàë: — Òåáÿ æäóò îïàñíîñòè â ïóòè, íî òû äîëæåí ïîìíèòü âñåãäà, ÷òî òâîÿ çàùèòà — ýòî íå êðûøà èëè äóïëî, òâîÿ çàùèòà — ýòî Áîã, Êîòîðûé ñëûøèò òåáÿ âî âñÿêîå âðåìÿ.  áåäå êðè÷è, çîâè Åãî, è Îí óêðîåò òåáÿ Ñâîèì êðûëîì, è íèêòî íå ïîñìååò òðîíóòü òåáÿ. Íè÷åãî íå áîéñÿ, äîñòàâü ìî¸ ïèñüìî ñûíîâüÿì. ß ñòàð è äîëæåí îñòàâèòü èì ìî¸ ïîñëåäíåå ñëîâî, ïîñëåäíåå ïîæåëàíèå, ïîðó÷åíèå è íàêàç. Îò òâîåé ñìåëîñòè è âåðíîñòè çàâèñèò, ïîëó÷àò ëè ñûíîâüÿ ìî¸ çàâåùàíèå.


9 Ôèìêà âûïðÿìèëñÿ, êàê ñîëäàò ïî ñòîéêå ñìèðíî. Îí áûë î÷åíü ïîëüù¸í òåì, ÷òî Íîé ïîðó÷èë åìó íàñòîÿùåå çàäàíèå, à íå ïðîñòî çàïèñî÷êó äëÿ ïëåìÿííèêà, êîòîðûé æèë íà äðóãîì êðàþ ïîëÿ. Ñûíîâüÿ Íîÿ æèëè â ðàçíûõ êîíöàõ çåìëè, è ïîýòîìó ïóòåøåñòâèå áóäåò äîëãèì è î÷åíü îïàñíûì. Ïîïðàâèâ ñóìêó è ðåìåíü, Ôèìêà âçëåòåë, ñäåëàë êðóã íàä äîìîì Íîÿ, åù¸ ðàç, íàïîñëåäîê, ãëÿíóë íà ñâîåãî ñòàðîãî õîçÿèíà, êîòîðûé, ïðèñòàâèâ ëàäîíü êî ëáó, ïðîâîæàë âçãëÿäîì ñâîåãî ïèòîìöà. Ôèìêà ïîäíÿëñÿ ââûñü è ñòðåìèòåëüíî ïîëåòåë íàâñòðå÷ó íîâûì ïðèêëþ÷åíèÿì. Íåò íè÷åãî ñëàùå óòðåííåãî ñâåæåãî âîçäóõà è ëàñêîâîãî ñîëíûøêà. Ôèìêà çàêðûë ãëàçà è îòäàëñÿ âåòðó, êîòîðûé í¸ñ åãî íà çàïàä. Íî âíåçàïíî ñòàëî êàê-òî òðåâîæíî. Ñåðàôèì îòêðûë ãëàçà è óâèäåë, ÷òî áîëüøàÿ òåíü íàêðûëà åãî. Ãîëóáü ïîñìîòðåë íàïðàâî, ïîòîì íàëåâî è óäèâèëñÿ: âåçäå ñâåòèëî ñîëíûøêî è òîëüêî íàä íèì åãî íå áûëî. Ôèìêà ïîäíÿë íàâåðõ ãëàçà è… ÷óòü íå ïåðåêóâûðêíóëñÿ â âîçäóõå: ïðÿìî íàä íèì ëåòåë îãðîìíûé, êàê ÷¸ðíàÿ òó÷à, îð¸ë. Îí ñìîòðåë ñâåðõó íà ãîëóáÿ, è åãî ãëàçà ñâåòèëèñü çëîáíûì æ¸ëòûì ñâåòîì.

Ôèìêèíî ñåðäå÷êî çàòðåïûõàëîñü îò ñòðàõà. Îí çíàë, ÷òî îð¸ë íàïàäàåò âíåçàïíî, êàìíåì ïàäàÿ íà æåðòâó. «Íåóæåëè ìíå êîíåö? — ëèõîðàäî÷íî äóìàë ãîëóáü. — Äóìàé, äóìàé áûñòðåå, ïðèêàçûâàë îí ñåáå, — ÷òî äåëàòü?! Ãîñïîäè, ïîìîãè ìíå, ïîìîãè!!! Ñïàñè ìåíÿ!!! Ãîñïîäè!!! — Ôèìêà îò÷àÿííî îñìàòðèâàëñÿ â ïîèñêàõ óáåæèùà. Âîò ñåé÷àñ îð¸ë êèíåòñÿ íà íåãî è… âñ¸!!! — Ãäå æå ñïðÿòàòüñÿ?» Íè äåðåâà, íè êóñòèêà, òîëüêî ñïðàâà, ïîñðåäè ðàâíèíû âûñèëàñü áîëüøàÿ ÷¸ðíàÿ ãîðà. Êàçàëîñü, âûõîäà íåò. Íî Ñåðàôèì ðåøèë ïîïûòàòüñÿ ñïðÿòàòüñÿ ñðåäè áîëüøèõ ãëûá ñêàëû. Îí ðåçêî ïîâåðíóë ê ãîðå è èçî âñåõ ñâîèõ ãîëóáèíûõ ñèë ïîì÷àëñÿ ê íåé. Îð¸ë, ñâåðêíóâ ãëàçàìè è êðèâî óõìûëüíóâøèñü, ïëàâíî ïîâåðíóë çà ãîëóáêîì. ×åðåç íåñêîëüêî ìãíîâåíèé çëîâåùàÿ òåíü ñíîâà íàâèñëà íàä Ôèìêîé. Ñêîëüêî îí íå ïûòàëñÿ âûðâàòüñÿ âïåð¸ä, òåíü íåóìîëèìî ñëåäîâàëà çà íèì. Îð¸ë áûë ñïîêîåí, îí

çíàë, ÷òî ñðåäè ñåðûõ êàìíåé áåëîìó ãîëóáþ íå ñïðÿòàòüñÿ. Ïîýòîìó íå òîðîïèëñÿ íàïàäàòü. Òîëüêî äîëåòåâ äî ãîðû, Ôèìêà ïîíÿë, ÷òî ïîïàëñÿ. Îí ìåòàëñÿ îò êàìíÿ ê êàìíþ, íî íèãäå íå ìîã íàéòè áåçîïàñíîãî ìåñòà. «×òî æ, âèäíî, ñìåðòü ìîÿ ïðèøëà, âèäíî, êîíåö!» È ãîëóáîê ðåøèë, ÷òî åñëè è ïîãèáíåò, òî íå îò êîãòåé îðëà. Îí ðåøèòåëüíî âçìûë ââåðõ ê âåðøèíå ãîðû. È òîëüêî òîãäà çàìåòèë ðàçâàëèíû çàìêà íà øèðîêîì âûñòóïå, êîòîðûé íàõîäèëñÿ ïî òó ñòîðîíó ãîðû. Ôèìêà þðêíóë â êîðèäîð, à çàòåì ïîëåòåë â áîêîâîé âõîä. Îð¸ë êðèêíóë îò äîñàäû — îí íå ìîã òàê íîñèòüñÿ ïî êîðèäîðàì. Åìó ìåøàëè ïîëóðàçâàëèâøèåñÿ ïîòîëêè è àðêè. Ðàçáîéíèê ïîñòîÿííî çàäåâàë áîëüøóùèìè êðûëüÿìè êîëîííû, è òå îñûïàëèñü åìó æå íà ãîëîâó. Íàêîíåö Ôèìêà çàìåòèë ìàëåíüêóþ ïåùåðêó â ñòåíå. Ãîëóáîê âëåòåë â íå¸, óæå íå îïàñàÿñü ñâîåãî âðàãà, ïîòîìó ÷òî â òàêîå ìàëåíüêîå îòâåðñòèå îðëó íèêàê íå

ïðîëåçòü. À òîò, ïîïûòàâøèñü ïðîòèñíóòüñÿ, çàñòðÿë ãîëîâîé â îòäóøèíå è áåñïîìîùíî êðè÷àë. Ôèìêà áûë óæå â ãëóáèíå çàìêà, êîãäà ðàñòð¸ïàííûé ðàçáîéíèê ñìîã îñâîáîäèòüñÿ èç ëîâóøêè è óáðàòüñÿ âîñâîÿñè. Âîçäóøíûå êîëîäöû áûëè ò¸ìíûìè è òîëüêî òàì, ãäå îíè âûõîäèëè â êîìíàòû, áûëî ñâåòëåå. Ê ñîæàëåíèþ, íà âûõîäàõ ñîõðàíèëèñü ðåø¸òêè, ÷òî íå äàâàëî íàøåìó èçìó÷åííîìó ãåðîþ âûëåòåòü èç íèõ. Ôèìêà óñòàë. Îí îïóñòèëñÿ íà äíî êîëîäöà è ïîïûòàëñÿ îòäûøàòüñÿ. Ñèëû îñòàâèëè åãî. Ãîëóáîê ë¸ã, ïðèâàëèâøèñü ê ðåø¸òêå, è çàêðûë ãëàçà. Áûëî òèõî. Äàâíî íå ñëûøíî áûëî ñåðäèòûõ êðèêîâ îðëà -íåóäà÷íèêà, äàâíî îñûïàëèñü ïîñëåäíèå êðîøèíêè âåòõîé øòóêàòóðêè, è òîëüêî âåòåð ñîííî ïåë, èñïîëüçóÿ âåíòèëÿöèþ â êà÷åñòâå äóõîâîãî îðêåñòðà. Ôèìêà çàäðåìàë. Åãî ñîí áûë íåãëóáîêèì, ïîýòîìó, êîãäà ïîñëûøàëèñü ïåðâûå øîðîõè, îí âñêî÷èë, èñïóãàííî âñìàòðèâàÿñü â òåìíîòó âåíòèëÿöèîííûõ õîäîâ.


Рисунки автора

10 — Øøóð, ôðð, — óñëûøàë îí. Ýòî áûëè ëåòó÷èå ìûøè. Ôèìêà çíàë, ÷òî îíè áåçîáèäíûå, íî èõ ìîðäî÷êè áûëè òàêèìè ñòðàøíûìè, ÷òî âñ¸ ðàâíî ñòàíîâèëîñü æóòêî. Âäðóã ãîëóáîê óñëûøàë çíàêîìûé çâóê — ýòî áûë øóì êðûëüåâ ëåòÿùåé ìàëåíüêîé ïòè÷êè. — Ëåòè âïåð¸ä, — âäðóã óñëûøàë îí, — ÿ âûâåäó òåáÿ. Ôèìêà ïîãëÿäåë ñêâîçü ðåø¸òêó è óâèäåë ëàñòî÷êó. Îíà êðóæèëà ïî çàëó è çâàëà åãî. Ôèìêà ïîëåòåë âïåð¸ä ïî âåíòèëÿöèîííîìó õîäó. Ëàñòî÷êà æäàëà êàæäûé ðàç ó î÷åðåäíîé ðåø¸òêè è íàïðàâëÿëà åãî ê ñëåäóþùåìó îêîíöó. Íàêîíåö, êîãäà Ôèìêà ïîòåðÿë ñ÷¸ò âðåìåíè

è åãî ñèëû áûëè íà èñõîäå, îí äîáðàëñÿ äî îòâåðñòèÿ, â êîòîðîì ðåø¸òêè íå áûëî. Ñâîáîäà! Ôèìêà âûëåòåë è ðàäîñòíî çàêðóæèë ïî êîìíàòå. — Ïîãîäè ðàäîâàòüñÿ, — ñêàçàëà ëàñòî÷êà. — ß äîëæíà òåáÿ ïðåäñòàâèòü íàøåé êîðîëåâå. Òîëüêî îíà ìîæåò ðàçðåøèòü òåáå îñòàòüñÿ. Ëåòèì! — âîñêëèêíóëà ïòè÷êà è ïîì÷àëàñü ïî èçâèëèñòûì êîðèäîðàì çàìêà. Âñêîðå Ôèìêà ïðåäñòàë ïåðåä êîðîëåâîé ëàñòî÷åê. Îíà áûëà ïðåêðàñíîé. ׸ðíîå ñ ñèíèì îòëèâîì ïëàòüå, áåëàÿ ìàíèøêà, êðàñíàÿ øàïî÷êà ïîä÷¸ðêèâàëè å¸ êðàñîòó. — Êòî âû, ñóäàðü? — ñïðîñèëà êîðîëåâà. — Îòêóäà ïðèáûëè â íàøè êðàÿ? — ß — Ñåðàôèì, ïî÷òîâûé ãîëóáü, Âàøå âûñî÷åñòâî. Ëè÷íûé ïî÷òàëüîí Íîÿ. — Î, ÿ çíàþ Íîÿ! — âîñêëèêíóëà êîðîëåâà. — Íå òîò ëè âû ãîëóáü, êîòîðûé ïðèí¸ñ íàì ïðåêðàñíóþ âåñòü î òîì, ÷òî ïîòîïà íåò è ïîÿâèëàñü ñóøà? — Èìåííî òîò, — ñêðîìíî ïîòóïèëñÿ Ñåðàôèì.

— Î äà! Íî ñåé÷àñ òåáÿ íå óçíàòü! Òû áûë ìàëåíüêèì õóäåíüêèì ãîëóáî÷êîì, íî ñåé÷àñ òû áîëüøå ïîõîäèøü íà æèðíóþ óòêó, òîëüêî ìåíüøå ðàçìåðàìè. Óäèâèòåëüíî, êàê òåáå óäà¸òñÿ ëåòàòü? Íó ëàäíî, íå áóäó ñìóùàòü òåáÿ. Òî, ÷òî òû ñïàññÿ îò òàêîãî ãðîçíîãî âðàãà, êàê îð¸ë, ãîâîðèò î òâîåé íàõîä÷èâîñòè, ñìåëîñòè èëè… áîëüøîé òðóñîñòè. ß åù¸ íå âèäåëà, ÷òîáû ãîëóáè ëåòàëè òàê ñòðåìèòåëüíî, êàê òû. — ß — ïî÷òàëüîí, — ñêàçàë Ôèìêà, ñòàðàÿñü íå îáèæàòüñÿ íà çàìå÷àíèÿ ïî ïîâîäó ñâîåé ôèãóðû. — À ïî÷òà äîëæíà äîñòàâëÿòüñÿ áûñòðî. — Íó ÷òî æ, ìîé ãåðîé, ïðèãëàøàþ òåáÿ ïîãîñòèòü â íàøåì çàìêå, îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë. — Ïîçâîëüòå ìíå, Âàøå âûñî÷åñòâî, ëåòåòü äàëüøå, — âîçðàçèë Ñåðàôèì. — Ó ìåíÿ î÷åíü âàæíîå ïîñëàíèå ñûíîâüÿì Íîÿ. — Òåáå íåëüçÿ ëåòåòü ñåé÷àñ, îð¸ë ïàðèò íàä çàìêîì, íàäåÿñü, ÷òî òû âûëåòèøü. Óæ ïîâåðü ìíå, ñòàðîé

ëàñòî÷êå, ýòîò ðàçáîéíèê õîðîøî ìíå çíàêîì, îí íå îòñòóïèòñÿ. Êîãäà-òî è îí ïëûë ñ äðóãèìè ïòèöàìè â êîâ÷åãå, íî ñåé÷àñ ïîçàáûë î òåõ âðåìåíàõ. Îí îõîòèòñÿ çà ïòèöàìè, ìåëêèìè æèâîòíûìè. Íàì îïàñíî âûëåòàòü èç çàìêà, ìû âûíóæäåíû ó÷èòü ìàëûøåé ëåòàòü â êîìíàòàõ äâîðöà. Íî ìû çíàåì, ÷òî íàñèëèå íå÷åñòèâûõ îáðóøèòñÿ íà íèõ. Òàê ñêàçàë Áîã. Íóæíî íàáðàòüñÿ òîëüêî òåðïåíèÿ. — ß îñòàíóñü, íî íî÷üþ, êîãäà îð¸ë óñí¸ò, ÿ ïîëå÷ó, ïîòîìó ÷òî ïî÷òà äîëæíà áûòü äîñòàâëåíà âîâðåìÿ. Íî Ôèìêà íå çíàë, ÷òî íî÷êà â çàìêå áóäåò íåïðîñòîé, è îí íå ðàç ïîæàëååò, ÷òî îñòàëñÿ ïåðåäîõíóòü. À ÷òî ïðîèçîøëî â ñòàðèííîì çàìêå ñ íàøèì ïî÷òàëüîíîì, âû óçíàåòå â ñëåäóþùèé ðàç.


ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ

Сегодня у с

зовут Даша. Это трудный день.

во дворе. Но

её маленький котёнок. А это

просила не шуметь и не прыгать дома, а поиграть

в комнате веселее. Можно забраться под

. Так смешно наблюдать, как неуклюжий Вдруг она нечаянно задела

на

.

Пришлось долго возиться, чтобы всё убрать. А играли в резинки. Но у и всё время цеплялась за

. Из-за неё

пробует догнать

огорчилась.

. Наверное, нет

думает:

Ульяна Дубина

. Кто-то разбросал

разлил

по всему

пропала. Вечером перед сном

потеряла мир с Богом.

Чтобы снова найти его, нужно вспомнить, когда это произошло.

. За обедом

тоже на кого-то злился? И так весь день.

хочет почитать, но любимая

говорит, что

.

вышла на улицу.

даже поссорилась с

молится. Но сегодня трудно разговаривать с Богом. с ней. А

.

с грохотом упал и

, что разлила сок на

хочет рисовать, но в дому.

или на

ничего не получалось. Наверное, резинка была плохой

так сердилась на молоко из своей

её мама.

кажется, что Господь не дружит Рисунки Елизаветы Пузыченко

Ç накомься! Эту

11


12

Âîðîí à

ò

Ô., 13 ëå

Ìó

èðîñëàâà

íà

êÌ

à î Èâ я во рона. Ô î ò

óíî

ра

Ðèñ

Се

ëû

êà

Ò

åáå ïðèõîäèóò¸ñû èëè íåïðèñòóïëîñü, ìîé íûå äóïëà. Âåäü Сегодня þíûé èõ äåòè äîëæмы понаблюдаем ÷èòàòåëü, êîíû âûëóïèòüñÿ за птицами, которых ãäà-íèáóäü â â íàä¸æíîì, ты видишь каждый день. êîíöå âåñíû õîðîøî çàîòäûõàòü â ùèù¸ííîì Это вороны. В семье ворон ëåñó? Îäãíåçäå. Ãíåçбольшое разнообразие. íàæäû ÿ äî îíè ñòðîЗдесь есть ворон, чёрная ïðîâîäèëà ÿò áîëüøîå. ворона и серая ворона, â ñîñíîâîì Âîðîíû — сойка, галка, грач, клуëåñó íåñêîëüêî ïòèöû êðóïшицы и кедровки. äíåé. Ðàíî óòðîì íûå è òÿæ¸ëûå, ÿ ïðîñíóëàñü îò à âåäü åù¸ ïðèîãëóøèòåëüíîãî øóìà. áàâèòñÿ ïÿòü èëè øåñòü ß ñðàçó óçíàëà èõ ãîëîñ. Ýòî, ïòåíöîâ. Ïîýòîìó è ãíåçäî êîíå÷íî æå, áûëè âîðîíû. «Ïî÷å- äîëæíî áûòü óñòîé÷èâûì. Âîðîìó îíè òàê ãàëäÿò?» — ïîäóìàëà íû — èñêóñíûå ñòðîèòåëè. Îáà ÿ. Çàñíóòü ñíîâà óæå íå óäàâà- ðîäèòåëÿ ðàçäîáûâàþò êðåïêèå ëîñü, ïîýòîìó ÿ âûáðàëàñü èç âåòêè è ñó÷üÿ, ñêðåïëÿþò ãëèíîé, äîìèêà è ðåøèëà ïîíàáëþäàòü. ïðîêëàäûâàþò ìõîì. À äëÿ òåïëà Íà âåðõóøêàõ âûñîêèõ ñîñåí âîðîíà-ìàòü óñòèëàåò ãíåçäî áûëî ìíîãî-ìíîãî áîëüøèõ êðó- òðàâîé, øåðñòüþ è äàæå ñòàðûì ãëûõ ãí¸çä. Ìíå íå áûëî âèäíî, òðÿïü¸ì. Îíà îòëè÷íî çíàåò, êàê êòî ñèäèò â íèõ, íî äîãàäàòüñÿ ñäåëàòü ñâî¸ ãíåçäî óþòíûì è áûëî íåòðóäíî. Òóäà è íàçàä íî- óäîáíûì, âåäü ïî÷òè òðè íåäåëè ñèëèñü áîëüøèå ÷¸ðíûå âîðîíû, îíà ñèäèò â í¸ì íà ÿéöàõ. Íî åé ïðèñàæèâàëèñü êàæäàÿ íà ñâî¸ íå ïðèä¸òñÿ ñêó÷àòü. Îíà íàõîãíåçäî, à ïîòîì ñíîâà êóäà-òî äèòñÿ â õîðîøåì îáùåñòâå, òàê óëåòàëè. Òû äîãàäûâàåøüñÿ, ÷òî êàê âîêðóã ìíîãî äðóãèõ âîðîí, äåëàëè âîðîíû â ýòî óòðî? Äà, çàíÿòûõ òåì æå. ×òîáû âðåìÿ äà, îíè êîðìèëè ñâîèõ ïòåíöîâ. íå òÿíóëîñü òàê äîëãî, ìàìàøè, Íî êàê æå îíè óçíàâàëè ñâî¸ ñèäÿùèå â ãí¸çäàõ, ïîñòîÿííî ãíåçäî è ñâîèõ ìàëûøåé? áîëòàþò äðóã ñ äðóæêîé. Êàê òû Ïî ãîëîñó. Âîðîíÿòà óæå äîãàäàëñÿ, ìîé ìèëûé äðóã, ãðîìêî êðè÷àò, ðîäè- âîðîíû ïîëó÷àþò îãðîìíóþ ðàòåëè èì îòâå÷àþò, äîñòü îò îáùåíèÿ è ñ óäîâîëüïîýòîìó è ñòîèò ñòâèåì æèâóò òàêîé òîëïîé. òàêîé øóì è ãàì. Ïîêà ìàìà âûñèæèâàåò ïòåíÍî äàâàé âñ¸ ñ öîâ, ïàïà-âîðîí ïðèíîñèò åé íà÷àëà. îñîáûå ëàêîìñòâà, à èíîãäà è Ñ íàñòóïëåíè- ÷òî-íèáóäü ñâåðêàþùåå: îáëîåì âåñíû ìîëîäûå ìîê ñòàêàíà, áëåñòÿùóþ ïðîáêó, . âîðîíû ïîäûñêèâàþò äàæå íàñòîÿùåå çîëîòîå êîëüна о Вор ñåáå ïîäõîäÿùóþ ïàðó, öî. Óæ î÷åíü îíè ëþáÿò óêðàà âçðîñëûå — ïîäóìûâàþò î øàòü, ýòè âîðîíû. òîì, ãäå áû ïîñòðîèòü ãíåçäî. Êîãäà ïòåíöû âûëóïÿòñÿ — è ó Îíè âûáèðàþò äëÿ ýòîãî âåð- ïàïû-âîðîíà, è ó ìàìû-âîðîíû õóøêè âûñîêèõ äåðåâüåâ, ñêàëû, õëîïîò ïîëîí ðîò. Îíè íå óñòà-


ГОСПОДНЯ ЗЕМЛЯ

13

þò ïðèíîñèòü äîæäåâûõ ÷åðâåé, — Î åäèíûé, èñòèííûé Áîã ïîñòóïàë òàê, êàê æåëàë ýòîãî íàñåêîìûõ, ìûøåê, ÷òîáû ïðî- Èçðàèëÿ! — øåïòàë óñòàëûé Áîã; ïðîðîê áûë ïîñëóøåí Ãîêîðìèòü ñâîèõ ïîñòîÿííî ãî- ïóòíèê. — ß ïîñëóøàëñÿ Òåáÿ è ñïîäó. Îí óáåäèëñÿ, ÷òî ñòîèò ëîäíûõ ïòåíöîâ. óø¸ë â ýòî ïó- ëèøü äîâåðèòüñÿ Áîãó, è íèêîãäà Ульяна Дубина ×òîáû â ò¸ìíîì ñòûííîå ìåñòî. íå ïðèä¸òñÿ íóæäàòüñÿ. ãíåçäå íå áûë çàáûò íè îäèí Íî ìåíÿ ìó÷àò æàæäà è ãîëîä. ß Ìû òàêæå ìîæåì ïîëîæèòüïòåíåö, íà èõ êëþâèêàõ åñòü çíàþ, ÷òî Òû íå îñòàâèøü ìåíÿ. ñÿ íà Áîãà. Áîã æåëàåò ñòàòü ñâåòÿùàÿñÿ êðàñíàÿ ñèãíàëüíàÿ Íî ÷òî ìíå äåëàòü? íàøèì Îòöîì è çàêðàñêà. Ýòèì ñàìûì îíè êàê áû È îí óñëûøàë ãîëîñ ùèòèòü íàñ îò îïàñРазмах õîòÿò ñêàçàòü: âîò ÿ, íå îáîéäè Òîãî, ê Êîìó îáðàíîñòåé. Ïîýòîìó â крыльев ìåíÿ! È äåéñòâèòåëüíî, îòëè÷- ùàëñÿ! Áèáëèè, êîòîðàÿ вороны во время íî ïîëó÷àåòñÿ! Ïîçäíåå êëþâ — Ïðîéäè åù¸ ÿâëÿåòñÿ ïèñüìîì полёта, достиñòàíîâèòñÿ ÷¸ðíûì, êàê ó ðî- íåìíîãî âïåð¸ä. Áîæüèì ê íàì, Îí гает 125 санäèòåëåé. Ñïóñòÿ åù¸ íåñêîëüêî Ñîâñåì ñêîðî òû ïèøåò, ÷òî íàì ñëóтиметров! íåäåëü ìîëîäûå âîðîíû ïîêè- óâèäèøü íåáîëüøîé æèò ê äîáðó, à ÷òî äàþò ãí¸çäà. Èíîãäà ïàïå èëè ïîòîê. Èç íåãî òû áó— âî çëî. Îí ãîâîðèò, ìàìå ïðèõîäèòñÿ ïîìîãàòü èì äåøü ïèòü, à âîðîíàì ß ïîêàê íàì ñëåäóåò ïîñòóïàòü õîðîøèì ïèíêîì. Íî íàçâàòü âåëåë êîðìèòü òåáÿ. Îñòàâàéñÿ è ÷åãî íå ñëåäóåò äåëàòü. Íå èõ èç-çà ýòîãî æåñòîêèìè ðî- òàì, ïîêà â ýòîì èñòî÷íèêå åñòü ïîòîìó, ÷òî Åìó òàê õî÷åòñÿ äèòåëÿìè — íåò, ýòîãî îíè íå âîäà. Öàðü Àõàâ è åãî æåíà íå äàâàòü íàì íåíóæíûå ñîâåòû çàñëóæèëè! Âåäü îíè óæå ìíîãî ñìîãóò íàéòè òåáÿ çäåñü. èëè èñïîðòèòü íàì íàñòðîåíèå. ïîçàáîòèëèñü î ñâîèõ ïòåíöàõ, è — Áëàãîäàðþ Òåáÿ, Ãîñïîäü! Íåò, Îí äåéñòâèòåëüíî æåëàåò íàñòàëî âðåìÿ ìîëîäûì ó÷èòüñÿ — òîëüêî è ñìîã ïðîèçíåñòè íàì òîëüêî ñàìîãî ëó÷øåãî! Áîã ñàìèì çàáîòèòüñÿ î ñåáå. ïóòíèê. ðàäóåòñÿ, êîãäà ìû ñëóøàåì Åãî Ó âñåõ âîðîí õîðîÂîò è èñòî÷íèê. Òå- è äîâåðÿåì Åìó! Áóäü óâåðåí: øèå çðåíèå è ñëóõ, ïåðü îí ìîã âäîâîëü òû ìíîãî çíà÷èøü äëÿ Íåãî. Вороà òàêæå îíè âåëèíàïèòüñÿ. Ãðîìêî Îí íèêîãäà íå çàáóäåò, ны — очень êîëåïíî ÷óâñòâóçàõëîïàëè êðûëüÿ íå îáîéä¸ò òåáÿ! умные птицы. þò çàïàõè. À åù¸ ðÿäîì ñ íèì. Ýòî Их легко можно ýòî î÷åíü óìíûå âîðîí ÷òî-òî ïîëîприручить и даже ïòèöû. Èõ ëåãêî æèë íà êàìåíü. Îí научить разговаìîæíî ïðèðó÷èòü è ïðèí¸ñ õëåá è ìÿñî! ривать. äàæå íàó÷èòü ðàçãîÒåïåðü áåãëåö çíàë: ó âàðèâàòü. ýòîãî èñòî÷íèêà îí ïðîÅñòü â Áèáëèè îäíà èñòîðèÿ, âåä¸ò ñàìîå ÷óäåñíîå âðåìÿ. ïîâåñòâóþùàÿ, êàê âîðîíû * * * ñïàñëè ÷åëîâåêó æèçíü. Òû çíàÏðîðîê Èëèÿ áûë ïðàâ. Ýòî åøü îá ýòîì, äîðîãîé ÷èòàòåëü? âðåìÿ áûëî ñàìûì ÷óäåñíûì â Äàâàé-êà âñïîìíèì å¸ âìåñòå. åãî æèçíè. Óòðîì è âå÷åðîì âîðîíû ïðèíîñèëè åìó ïèùó. Êòî * * * Ïî æàðêîé ïóñòûíå ìåäëåí- âíóøàë ýòî ïòèöàì, êòî äàâàë íî áðåä¸ò ÷åëîâåê. Îí î÷åíü èì ìóäðîñòü? Áîãó âñ¸ âîçìîæóñòàë è îñëàá. Îí ìíîãî äíåé íî. Âîðîíû — ïòèöû õèùíûå, íî íå âèäåë âîäû è ïèùè. Îí íå Áîã äåëàë èõ êðîòêèìè. Êàê ðàìîæåò âîçâðàòèòüñÿ â ãîðîä, ïî- äîâàëñÿ Èëèÿ, êîãäà âîðîòîìó ÷òî ïî âñåé ñòðàíå öàðü íû ïðèíîñèëè åìó ïèùó! Àõàâ ðàçûñêèâàåò åãî, ÷òîáû Êàê òû óæå ïîíÿë, ìîé êàçíèòü. Äà è ê ÷åìó âîçâðà- ìàëåíüêèé äðóã, Èëèÿ ùàòüñÿ?  ãîðîäå òîæå íåò íè âîäû, íè ïèùè. Óæå ìíîãî äíåé íàä èçðàèëüñêîé çåìë¸é íåò íè îáëà÷êà. Áîã íàêàçàë ýòó çåìëþ çàñóõîé.

Рис Р Ри исссун и унк уун нккки н иа аввто вт то ор ра а


14

СМЕКАЛОЧКА

Прочти зашифрованный стих из Библии.

Составила и нарисовала Юлия Ильчук


Íî íè Áóëüêà, íè Ôûðêà íå õîòåëè è ñëóøàòü î ìèðå. Êîãäà âå÷åðîì â áîëüøîé êîìíàòå ñîáðàëàñü âñÿ ñåìüÿ, Íèíà ñ ãðóñòüþ ñïðîñèëà: — Êàê æå ìíå ïîìèðèòü Ôûðêó è Áóëüêó? Ìàìà ðàçâåëà ðóêàìè. Ïàïà ïîæàë ïëå÷àìè. À áàáóøêà ñ äåäóøêîé ïîêà÷àëè ãîëîâàìè è áåñïîìîùíî âçäîõíóëè. Òàê ïðîø¸ë äåíü, ñëåäîì — äðóãîé. À Ôûðêà è Áóëüêà ïî-ïðåæíåìó ññîðèëèñü äðóã ñ äðóãîì. Íî â îäèí èç ñåìåéíûõ âå÷åðîâ ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà âäðóã çàäàëà âîïðîñ: — À ïðàâäà, ÷òî Ãîñïîäü ñîçäàë âñåõ çâåðåé? — Ðàçóìååòñÿ, ïðàâäà, — çàêèâàëè âçðîñëûå. — È Ôûðêó, è Áóëüêó? — Äà, — ñíîâà ïîäòâåðäèëè îíè. — Ðàç òàê, çíà÷èò, Òâîðåö çíàåò, êàê âåðíóòü ìîèì çâåðÿòàì äðóæáó! — Îò ðàäîñòè Íèíà íå óäåðæàëàñü è çàõëîïàëà â ëàäîøè. — Òû ñ÷èòàåøü, ÷òî Áîã çàõî÷åò ýòèì çàíèìàòüñÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îòåö ó äî÷êè. 9

8 © Íîåâ Êîâ÷åã, 2010

Èëëþñòðàöèè Òàòüÿíû Êó÷åð

è Áóëüêà

Ôûðêà Âåðà Íîâàÿ


— Êîíå÷íî! Âåäü òû ñàì ãîâîðèë, ÷òî Èèñóñ ïðîòèâ âñÿêîé âðàæäû! — È òû âåðèøü, ÷òî Íåáåñíûé Îòåö ìîæåò ýòî ñäåëàòü? — ñïðîñèëà áàáóøêà. — Âåðþ! Âåäü òû ñàìà ðàññêàçûâàëà î ÷óäåñàõ, êîòîðûå Èèñóñ òâîðèò! — À òû óâåðåíà, ÷òî Ãîñïîäü çàõî÷åò òåáÿ ñëóøàòü? — íå îòñòàâàëè ñ âîïðîñàìè äåä è ìàìà. — Íî âû æå ñàìè óâåðÿëè ìåíÿ â òîì, ÷òî Èèñóñ îòâå÷àåò ïîñëóøíûì, — íå ñäàâàëàñü Íèíà, — à ÿ ñäåëàëà âñ¸, î ÷¸ì âû ìåíÿ ïðîñèëè: áàáóøêå ïîìîãëà âûìûòü ïîñóäó, äåäóøêå — ñîáðàòü èíñòðóìåíòû, ñëîæèëà íà ìåñòî ñâîè èãðóøêè, à åù¸ — âûó÷èëà â áóêâàðå áóêâó «Ô»! Òóò Ôûðêà è Áóëüêà ñíîâà óñòðîèëè ïî êâàðòèðå ãîíêè. — Ìÿó-ó! — êðè÷àëà Ôûðêà. — Ð-ð-ãàâ! — âòîðèëà åé Áóëüêà.

2

15

7

10


Íî íå ðàñòåðÿëàñü Áóëüêà è âñòóïèëà â íåðàâíóþ ñõâàòêó — îäíà ïðîòèâ ïÿòåðûõ ñîáàê! À Ôûðêà çàïðûãíóëà ìàëåíüêîé õîçÿéêå íà ðóêè è ñ îêðóãëèâøèìèñÿ îò ñòðàõà ãëàçàìè ïðèæàëàñü ê å¸ ãðóäè. Òóò è Íèíà îïîìíèëàñü: êàê çàòîïàåò íîãàìè íà ñîáà÷üþ áàíäó, êàê çàêðè÷èò — âåäü òåïåðü Áóëüêó âûðó÷àòü íóæíî! À âñêîðå è äâîðíèê äÿäÿ ˸øà ïðèáåæàë äà ìåò¸ëêîé âñåõ íåïðîøåííûõ ãîñòåé ñî äâîðà è ðàçîãíàë. Âåðíóëèñü Íèíà, Ôûðêà äà Áóëüêà äîìîé âçúåðîøåííûå, âîçáóæä¸ííûå, à Áóëüêà ê òîìó æå óæàñíî ãðÿçíàÿ ïîñëå äðàêè. Çàòî ñ òåõ ïîð ñòàëè ó Ôûðêè ñ Áóëüêîé îòíîøåíèÿ íàëàæèâàòüñÿ, à âñêîðå îíè è âîâñå îäíà áåç äðóãîé è øàãà ñäåëàòü íå õîòåëè. — Êàê Ôûðêà â òîò äåíü íà óëèöå îêàçàëàñü? — íåäîóìåâàëè ïàïà ñ ìàìîé. — Âîò òàê òàéíà, âîò òàê çàãàäêà! — ñìåÿëèñü äåäóøêà ñ áàáóøêîé. À Íèíà ñ òîé ïîðû íåò-íåò äà è ñíîâà ñêàæåò ñïàñèáî Èèñóñó çà ýòó òàéíó!

Æèëà-áûëà äåâî÷êà Íèíà, è áûëè ó íå¸ êîøêà Ôûðêà è ñîáàêà Áóëüêà. Ôûðêó çâàëè Ôûðêîé, ïîòîìó ÷òî îíà âñ¸ âðåìÿ ôûðêàëà ñåáå â óñû, êàê áóäòî îíè å¸ ùåêîòàëè. À Áóëüêó çâàëè Áóëüêîé, ïîòîìó ÷òî îíà âñ¸ âðåìÿ áóëüêàëà èç ñâîåé ÷àøêè âîäó è ïðè ýòîì ãîâîðèëà: «Ð-ð-ð». Áóëüêà î÷åíü ëþáèëà Ôûðêó è âñåãäà çàùèùàëà å¸ îò ñîñåäñêèõ ñîáàê. Ôûðêà òîæå ëþáèëà Áóëüêó è òîæå çàùèùàëà å¸, ïðàâäà, îò ñîñåäñêèõ êîøåê. Íî îáå îíè áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ëþáèëè ìàëåíüêóþ õîçÿéêó Íèíó è ñòàðàëèñü å¸ íèêîãäà íè÷åì íå îãîð÷àòü. Íî îäíàæäû ïðèêëþ÷èëàñü òàêàÿ èñòîðèÿ. Ïîøëè Íèíà è Áóëüêà íà ïðîãóëêó, à Ôûðêà ïîéòè íå çàõîòåëà: âåäü çà îêíîì ìîðîñèë äîæäü, à êîøêè î÷åíü íå ëþáÿò ñûðîñòü. Çàïðûãíóëà Ôûðêà íà ïîäîêîííèê è, ïîìàõàâ äðóçüÿì õâîñòèêîì, ñâåðíóëàñü êëóáî÷êîì ìåæäó ïàðîé áîëüøèõ öâåòî÷íûõ ãîðøêîâ.

14

3

11

6 — Âð-âð-âð! — îòâå÷àëà åé Áóëüêà è òóò æå êèäàëàñü íà îáèä÷èöó. Ôûðêà âûñîêî ïîäñêàêèâàëà íà ìåñòå è ïóñêàëàñü íàóò¸ê. À Áóëüêà íå äîëãî äóìàÿ áðîñàëàñü â ïîãîíþ. Íèíà ñèëüíî ïåðåæèâàëà çà Ôûðêó è Áóëüêó: âäðóã Ôûðêà íå óñïååò óáåæàòü îò Áóëüêè, è Áóëüêà ïîéìàåò è êóñí¸ò Ôûðêó çà áîê? À âäðóã Áóëüêà íå óñïååò óâåðíóòüñÿ îò êîãòèñòîé Ôûðêè, è Ôûðêà öàïíåò Áóëüêó çà íîñ? À âåäü Íèíå ïàïà è ìàìà ïîäàðèëè Ôûðêó è Áóëüêó, ÷òîáû äî÷êå íå áûëî ñêó÷íî. Çíà÷èò, èìåííî Íèíà è îòâå÷àåò çà çäîðîâüå Ôûðêèçàáèÿêè è Áóëüêè-íåñïóñòèõè. «×òî æå ìíå ñ âàìè äåëàòü?» — ëîìàëà ãîëîâó ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà. — Áóëüêà, òû äîëæíà èçâèíèòüñÿ ïåðåä Ôûðêîé çà ñâîþ ïîäîçðèòåëüíîñòü è æàäíîñòü, — ïûòàëàñü îáúÿñíèòü äåâî÷êà ðàäîñòíî âèëÿþùåé õâîñòîì ñîáàêå. — À òû, Ôûðêà, äîëæíà ïðîñòèòü Áóëüêó, ïîòîìó ÷òî ýòîìó ó÷èò âñåõ Èèñóñ, — âðàçóìëÿëà Íèíà ìóðëûêàþùóþ êîøêó.


Ôûðêà óñïåëà õîðîøåíüêî âûñïàòüñÿ, à ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà è Áóëüêà âñ¸ íèêàê íå âîçâðàùàëèñü.  äîìå áûëî ïóñòî, à ïîòîìó íåóþòíî, è Ôûðêà çàñêó÷àëà. ×òîáû õîòü êàê-òî ñåáÿ ðàçâëå÷ü, îíà âûöàðàïàëà èç-ïîä äèâàíà Áóëüêèíó êîñòî÷êó, è, âîîáðàçèâ, ÷òî ýòî ìûøêà, íà÷àëà åþ èãðàòü. — Ð-ð-ð! — íàñêî÷èëà íà Ôûðêó ðàññåðæåííàÿ Áóëüêà, êîòîðàÿ êàê ðàç âîðâàëàñü â äîì ïîñëå ïðîãóëêè. «Òàê âîò ïî÷åìó õèòðàÿ êîøêà íå ïîøëà ñ íàìè ãóëÿòü! — ãíåâíî äóìàëà Áóëüêà. — Åé íóæíà áûëà ìîÿ êîñòî÷êà!» — Ô-ð? — âîçíåãîäîâàëà Ôûðêà íà Áóëüêó. «Àõ âîò òû êàêàÿ? Íó, ïîãîäè æå ó ìåíÿ!» — âîçìóùàëàñü ïðî ñåáÿ Ôûðêà. È ñ òîé ïîðû íà÷àëàñü ìåæäó íèìè âðàæäà. — Ôûð-ôûð-ôûð! — âîð÷àëà Ôûðêà íà Áóëüêó è âûãèáàëà ïðè ýòîì ñïèíó.

Ðàçîãíàâ è çàêðûâ íàêîíåö Ôûðêó è Áóëüêó ïî ðàçíûì êîìíàòàì, Íèíà îïóñòèëàñü íà êîëåíè: — Ãîñïîäè, ÿ çíàþ, Òû ñàìûé õîðîøèé è âñ¸ óìååøü! Ïîìîãè ìîèì çâåðóøêàì ïîìèðèòüñÿ è áîëüøå íèêîãäà íå ññîðèòüñÿ. ß òîæå ïåðåñòàíó ññîðèòüñÿ ñ Ðîìêîé èç ñîñåäíåãî äâîðà; èçâèíè ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà. Àìèíü. — Àìèíü, — ïîääåðæàëè å¸ îñòàëüíûå ÷ëåíû ñåìüè. Ñ òîãî äíÿ ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà êàæäûé âå÷åð ïðîñèëà âçðîñëûõ ïîìîëèòüñÿ âìåñòå ñ íåé çà Ôûðêó è Áóëüêó. È âîò ãóëÿëè îäíàæäû Íèíà è Áóëüêà âî äâîðå. Ïîãîäà áûëà ñîëíå÷íàÿ, ò¸ïëàÿ, âåòåðîê ïðèíîñèë ñëàäêèå öâåòî÷íûå àðîìàòû, à ïòèöû ïåëè ëþáèìûå Íèíèíû ïåñíè. Âäðóã âûëåòåëà èç ïîäâîðîòíè êîøêà! À çà íåé — ïÿòü áîëüøèõ è ëîõìàòûõ ñîáàê! Äà ñ òàêèì ëàåì, ÷òî äåâî÷êà íå íà øóòêó ïåðåïóãàëàñü. À êîøêà-òî ïðÿìî íà Íèíó áåæèò. — Îé! — îöåïåíåëà îò óæàñà äåâî÷êà. — Ôûðêà…

4

13

5

12


ОТВЕТЫ НА ЗАДАНИЯ:

К с. 7. Цветные загадки. 1. Ромашка. 2. Ландыш. 3. Тюльпаны. 4. Мак. 5. Сирень. К с. 14. Библейский стих. «Имя Господа — крепкая башня: убегает в неё праведник, и безопасен» (Притчи 18:10).

К с. 19. Надпись на стене. «И всё, что делаете, делайте от души, как для Господа» (Колоссянам 3:23). К с. 32. В пятый день Бог сотворил рыб.

. , , , Смыв грязь со стены дома, мастер увидел надпись. Помоги ему отгадать, что здесь написано. СМЕКАЛОЧКА

19


20

ГОТОВИМ САМИ

Трудно указать дату, когда был создан первый фруктовый лёд. Но несомненно одно: кто-то искал средство от жары и ему удалось его найти. Когда жарким летом и тебе захочется чегото прохладного, воспользуйся этим вкусным рецептом.

Ä

ëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ôðóêòîâîãî ëüäà ïîäîéäóò ëþáûå ôðóêòû èëè ÿãîäû. Ïðåäâàðèòåëüíî èõ íóæíî õîðîøåíüêî ïðîìûòü. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü òàêæå ãîòîâûå ñîêè è ïþðå. Âñå èíãðåäèåíòû, ïðåäëàãàåìûå â ðåöåïòàõ, ñìåøàòü â áëåíäåðå. Âçáèòóþ ìàññó çàëèòü â áóìàæíûå ñòàêàí÷èêè, ôîðìî÷êè èëè îáû÷íûå êðóæêè.

Ïîñòàâèòü ïàëî÷êè. Çàìîðîçèòü. Ïåðåä ïîäà÷åé áóìàæíûå ñòàêàíû è ôîðìû ñíÿòü. Åñëè èç îáû÷íûõ ñòàêàíîâ ë¸ä íå âûíèìàåòñÿ, ïîñòàâèòü â ò¸ïëóþ âîäó íà îäíó ìèíóòó, çàòåì âûíèìàòü. Áóìàæíûå ôîðìî÷êè ìîæíî èçãîòîâèòü ñàìî-

Ф

В О Ы Т К Й У Р

ЛЁД

ìó. Òîëüêî áóìàãó íàäî áðàòü âîñêîâóþ èëè ïåðãàìåíòíóþ. Áóìàãó

Àðáóçíûé ë¸ä 400 ã (èëè 2 ñòàêàíà) î÷èùåííîãî è íàðåçàííîãî àðáóçà 4 ñò. ë. ñàõàðà èëè ì¸äà 100 ìë ëèìîíàäà

Ôðóêòîâûé ë¸ä 400 ã (èëè 2 ñòàêàíà) ëþáûõ ôðóêòîâ èëè ÿãîä: âèíîãðàä íàðåçàííûé, ÷åðíèêà, çåìëÿíèêà, êðàñíàÿ ñìîðîäèíà, âèøíè è ò. ï. 4 ñò. ë. ñàõàðà èëè ì¸äà 100 ìë ëèìîíàäà Ïðèâåä¸ííûå ðåöåïòû íå èñ÷åðïûâàþò âñåõ âîçìîæíûõ âàðèàíòîâ. Íåìíîæêî ôàíòàçèè, íåìíîæêî ñíîðîâêè — è ó òåáÿ ïîëó÷èòñÿ òâîé ñîáñòâåííûé, ôèðìåííûé ôðóêòîâûé ë¸ä.

Öèòðóñîâûé ë¸ä 200 ã éîãóðòà 400 ìë àïåëüñèíîâîãî èëè àíàíàñîâîãî ñîêà 2 áàíàíà 4 ñò. ë. ñàõàðà èëè ì¸äà ñâåðíóòü êîíóñîì, çàêëåèòü âåðõóøêó ñêîò÷åì, ñêëåèòü áîêà. Äëÿ óäîáñòâà ïåðåä íàïîëíåíèåì êîíóñ ìîæíî ïîñòàâèòü â áóìàæíûé ñòàêàí÷èê.

Êëóáíè÷íûé ë¸ä 200 ã êëóáíèêè 100 ìë âîäû 4 ñò. ë. ñàõàðà èëè ì¸äà Ñîê 1 ëèìîíà

Àðáóçíûé ë¸ä

Ôðóêòîâûé ë¸ä

Òåêñò è ôîòî Êðèñòèíû Êóçüìåíêî http://solodke.com

Öèòðóñîâûé ë¸ä


21

* * *

Улыбнулось солнышко, Бросило на донышко Спелую малинку. Целую корзинку Наберём в лесу.

Елена Марчук

Красную-прекрасную, Тёплую, душистую — Ягодку росистую Маме принесу.

* * *

Н опушке возле леса На Очень Маше интересно. О Вот — кузнечик, В вот — квакушка, Вот — улитка, вот — ручей. В С Скачет белка по верхушкам, Тянет ношу муравей. Разбегаются глаза: Пролетела стрекоза. Бабочки красив наряд, Ягоды во мху горят. А под самой под сосной Подосиновик лесной!

Рисунок Анны Желизных

Там, вдали, за облаками Правит Бог чудес мирами. Солнцу Он велит светить, Серым тучкам — дождик лить, Всем цветкам в саду — цвести, А деревьям всем — расти, Сладким ягодкам — краснеть, Голосистым птицам — петь. Как не славить мне Творца За такие чудеса?!

Елена Марчук

Áîã ÷óäåñ


Рисунки Аллы Алексеевой

22

ENGLISH FOR KIDS

Многие мальчишки и девчонки с первого класса изучают английский язык, а некоторые из наших читателей наверняка даже самые первые слова в жизни говорят по-английски. Мы предлагаем нашим юным читателям в возрасте до 12 лет прочитать этот рассказ и прислать в редакцию журнала НОЕВ КОВЧЕГ его перевод на русский язык и рисунок к нему. Десять ребят, которые первыми пришлют в редакцию и рисунок, и перевод рассказа, получат в подарок книгу Б. Е. фан Вайка «Детская Библия» с иллюстрациями знаменитого художника Алберта Вэссэлса.

RAC E R LEA RN S TO S HAR E

R

acer lives in a dog that maybe the little dog house. He loves didn't have a master or to chew and eat a dog house, or that she bones. When Racer can’t might be hungry. eat all his bones, he digs Racer started to feel sorry a hole in our back yard. for the little dog and said, There, Racer hides the rest — Take the bone, I have of the bones and more. к и guards them — Thank р а в Сло няет а р х о — so that no one е you! — said the Guards сокровищ — will steal them. e r ь dog. You are Treasu прогонят — These bones are very generous. Chase дрый е щ — s Racer’s greatest Racer felt so Generou почесал — d e h treasure. good when he Scratc One day, a heard this. Then little dog entered into the Racer scratched behind his yard and stole a bone from ear and said, Racer. Racer got angry and — If you are ever hungry, tried to chase the dog away. come over and I will share But the dog wouldn’t leave. my bones with you. She just looked sadly at Racer was glad to share Racer. Then, Racer thought what he had.


МАСТЕРИМ

Оригами Îðèãàìè — ýòî òðàäèöèîííîå ÿïîíñêîå èñêóññòâî ñêëàäûâàíèÿ ôèãóðîê èç áóìàãè. Ñëîâî «îðèãàìè» ñîñòîèò èç äâóõ èåðîãëèôîâ: .0( — áóìàãà, * ,( — ñêëàäûâàíèå. Ñêîðåå âñåãî,

âîçíèêëî îíî â Êèòàå, ãäå è áûëà èçîáðåòåíà áóìàãà.  ßïîíèè ýòî èñêóññòâî ñòàëî íàöèîíàëüíîé òðàäèöèåé è ïåðåäà¸òñÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå. Èì âëàäåþò áóêâàëüíî âñå. Ýòîìó

èñêóññòâó îáó÷àþò ñ ñàìîãî ðàííåãî âîçðàñòà â øêîëàõ è äåòñàäàõ. Êëàññè÷åñêîå îðèãàìè ñêëàäûâàåòñÿ èç êâàäðàòíîãî ëèñòà áóìàãè. Ãëàâíûé ïðèíöèï îðèãàìè ñîñòîèò â ñãèáàíèè áóìàãè âäîëü ïðÿìûõ ëèíèé â ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèÿõ. Ñèììåòðè÷íûå ïëîùàäè, êîòîðûå âîçíèêàþò

â ðåçóëüòàòå ñãèáàíèÿ, íàêëàäûâàþòñÿ îäíà íà äðóãóþ. Ñóùåñòâóåò ìíîãî ðàçíîâèäíîñòåé îðèãàìè: îò ïðîñòûõ ê î÷åíü ñëîæíûì. Ñåãîäíÿ ìû ïðåäëàãàåì âàì ïðîñòîå îðèãàìè, êîòîðîå äàæå ñàìûå ìàëåíüêèå íàøè ÷èòàòåëè ìîãóò ñîáðàòü áåç îñîáûõ óñèëèé. Æåëàåì óñïåõà!

23


24 Âûðåæè êâàäðàò ïî ïóíêòèðíûì ëèíèÿì. Ñëîæè ôèãóðó ÷åðåïàõè, ñëåäóÿ ðèñóíêó-ñõåìå.

1

5

2

4 3

6

7

9

8


ЧТО ТАКОЕ ХОРОШО

«Бар

Ïîåçäêà íà

Ï

оследний урок отменили — заболела учительница математики, и Таня освободилась даже раньше, чем думала. Таща за собой тяжёлый ранец, она поднялась по ступенькам лестницы и даже не стала доставать ключи, а пару раз нажала звонок. Димка, старший брат, учился во вторую смену и наверняка был дома. — Пришла? — осведомился братец. — Что так рано? — Математичка в больнице, — сообщила Таня и прошла на кухню. — Что на обед? — Мама суп оставила и картошку. Только обязательно разогрей. Таня фыркнула, но спорить с братом не стала: опасно. Она достала из холодильника два яйца, разбила их над сковородкой с маслом и туда же вывалила картошку. — Эй, а суп? — стоял над душой Димка. Таня умоляюще поглядела на брата: — Ну, Димочка, мне же некогда! Я

» а абашов ведь на электричку опаздываю! — Мама сказала, чтобы ты дома сидела. Таня не поняла: — Это ещё почему?

Елена Марчук — Вы с ней завтра в Харьков поедете. Таня надулась. Через силу сжевала картошку, а потом подошла к телефону и набрала номер маминой работы. — Алло! Анну Григорьевну можно? Мам, ну чего ты? Сама сказала, чтобы я к бабе Зине ехала, а теперь: «Сиди дома!» Что? Ой, мамочка, какая ты хорошая! Таня положила трубку и закружилась по комнате. — Мама сказала, мы с ней на «Барабашова» поедем, одежду покупать! Ура! — Ну вот, а ты расстраивалась, — улыбнулся Димка. — Всё, я пошёл. Посуду вымой, пол подмети и уроки сделай. Пока. — Ага, счастливо. — Таня достала из вазы большое яблоко и с ногами забралась в кресло. — Да сделаю я, всё сделаю, дай только передо-

хнуть немного! Вот человек! — Ну ладно, смотри. Димка захлопнул дверь, а Таня осталась одна. Доела яблоко и нехотя поднялась, чтобы вымыть посуду. Жаль, что не удалось поехать к бабушке, но поездка в Харьков, на вещевой рынок… это всё-таки намного лучше! Лишь бы мама не передумала! Но мама ничего не передумала. Сказала, что отпросилась с работы, и на следующий день, с утра пораньше они с Таней уже стояли на остановке. Мимо проносились забитые до отказа маршрутки, наконец, одна из них остановилась. Ехать до Харькова два часа пришлось стоя, но даже это не омрачило Таниного настроения. Приехав

на автовокзал, они пересели в метро и, наконец, добрались до «Барабашова». Рынок, конечно, впечатлял. Множество людей, предлагающих свой товар, всевозможная обувь, одежда, выставленная на продажу, лотки, ларьки, магазины… Тане на первых порах даже стало не по себе. Но затем она освоилась и, вместе с мамой, принялась

25


26

ходить по торговым рядам. Таня болтала без передышки, маме даже пришлось сделать ей замечание, но всё равно Таня не могла угомониться: — Ой, мам, глянь какие свитерочки — у нас в классе все девчонки такие носят,

и стоят недорого! Давай я померяю! А вон куртки! Нет, мам, что ты, Димке обувь здесь лучше не покупать. Она хоть и дешёвая, но непрочная, через два дня разлезется! — Всё-то ты знаешь! — улыбнулась мама. Ходили они долго, часов до четырёх, но купили всё что надо: и сапоги Димке, и Тане куртку, и маме красивую длинную юбку, недорогую и практичную. А ещё — везли с собой много свёртков и свёрточков: пара свитеров, футболки, спортивные костюмы, кофточки для Тани и мамы, тапочки и кроссовки, нарядные заколки… — Мам, я есть хочу! — сказала Таня.

Мама огляделась по сторонам. — Смотри, здесь шаурму продают. Иди сюда. Высокий армянин положил на тонкую лепёшку-лаваш кусочки курицы, овощной салат, свернул лепёшку и положил её подогреваться. А когда она как следует поджарилась, добавил туда майонез, томат и протянул Тане. Таня откусила и зажмурилась: после целого дня на свежем воздухе покажется вкусной и наперчённая шаурма! Мама тоже заказала себе шаурму, только овощную, и они неторопливо двинулись к метро. — Сколько всего накупили! — радовалась Таня. — И мне, и Димке, и тебе! — Слава Богу! — отозвалась мама. Но была она какая-то задумчивая: устала, что ли? Таня тоже притихла, и тут к ней пришла новая мысль: — Мам, а откуда у нас столько денег? Ты же постоянно говоришь, что нам экономить надо, чтобы за отопление рассчитаться, а мы с тобой сегодня больше ста долларов потратили… Мама глянула на дочку: — Ты же знаешь, Танюш, папы у нас нет, во всём приходится только на себя рассчитывать… Вот я сейчас и думаю, что Рисунки Людмилы Миронюк


27 без Божьей помощи мне бы всё это не вытянуть… Только Он нас и держит, меня особенно. Ты же знаешь, я обо всём молюсь. Нужна Димке обувь — молюсь. Нужна тебе куртка — молюсь. И Бог помогает! Я ведь два месяца сама не своя была: холода приближаются, вас обуть, одеть надо, долг за отопление выплатить, что делать? Молилась сама, церковь просила, чтобы поддержали… И, ты представляешь, такая удача: мне статью заказали для журнала, и оплатили вполне прилично, на дальнейшее сотрудничество намекали… Как чудно Господь всё устроил! Я день и ночь прошу Его, чтобы Он заменил вам земного отца, став Отцом Небесным, и вижу Его руку и в этом. Как я хотела бы, чтобы вы тоже полюбили Его! Мама замолчала, а Таня задумалась. Выходит, сегодняшняя поездка на «Барабашова» стала возможной благодаря маминой молитве? До этого Бог казался Тане каким-то далёким, отвлечённым от земных дел, а, оказывается, Он интересуется их семьёй, и даже помогает им! Вот это да! И тут Тане стало не по себе: когда-то каждый день она читала Дет-

скую Библию, молилась, а теперь, получается, всё забросила. То школа, то уроки, то подружки… Таня вздохнула и прижалась к маме: — Мам, а когда у вас в церкви молитвенное собрание? Я тоже хочу туда пойти. — Завтра вечером, — ответила мама. — Вот и пойдём вместе, ладно? И Димку с собой позовём, а то он тоже лентяем стал. Раньше на молодёжные служения ходил, а теперь забыл обо всём… как я. Мам, но мы с ним больше так поступать не будем! Мама рассмеялась и потрепала Таню по голове. Так, за разговорами, они доехали до автовокзала и сели в маршрутку. Прижимая к себе пакет с покупками, Таня вдруг подумала, что сегодняшняя поездка стала для неё незабываемой. Она не только получила всё, о чём мечтала, но и задумалась о своих отношениях с Богом, сумела их переоценить, по-новому осознать Божью любовь к ней. А всё это — благодаря маминой молитве…


28

ДЛЯ ВАС, РОДИТЕЛИ

У

Ó Îñèïà Ìàíäåëüøòàìà åñòü êîðîòêîå ñòèõîòâîðåíèå «ßéöî»: j30(63 ?)6. 37(+.: — r; ,%-? -% 2 * 1-%1+ , q+(8*., *0(". /.+.&(+ , q+(8*., , +. !%0%#+ : m%$.#0%+ ( 38+ , — j * 2%!% -% 12;$-. !;+.? ϸòð Ñòàð÷èê íàïèñàë ìóçûêó ê ñòèõîòâîðåíèþ. ß ñëûøàë ýòó ïåñíþ â èñïîëíåíèè êîìïîçèòîðà íà åãî äîìàøíåì êîíöåðòå. Ñòàð÷èê ïåë, àêêîìïàíèðóÿ ñåáå íà ôîðòåïèàíî: âíà÷àëå ìåäëåííî, çàòåì áûñòðåå, åù¸ áûñòðåå, à â ñàìîì êîíöå — ïàóçà. Çàòåì — êîðîòêèé ñèëüíûé óäàð ëàäîíüþ ïðàâîé ðóêè ïî êëàâèøàì âåðõíåé îêòàâû. Ðåçêèé çâóê. ßéöî ðàçáèâàåòñÿ.

КТО ЯЙЦО? И КТО КУРИЦА? ß ïîäîçðåâàþ, ÷èòàòåëü, ÷òî òû — ÿéöî, êîòîðîå èíîãäà êóðèöó íå óâàæàåò. ß — òàêîå æå ÿéöî. À êòî ýòà êóðèöà? Ðîäèòåëè? Ñòàðèêè? Ó÷èòåëÿ? Êòî áû íè áûë êóðèöåé, ìû èíîãäà âåä¸ì ñåáÿ êàê íåðàçóìíîå ÿéöî. È åñëè íàì ãîâîðÿò, ÷òî «ÿéöà êóðèöó íå ó÷àò», — ìû îòâå÷àåì, ÷òî «êóðèöà — íå ïòèöà». Êîíå÷íî, è êóðèöà íå âñåãäà ïðàâà. Êîíå÷íî, ðîäèòåëè è ó÷èòåëÿ îøèáàþòñÿ. È ñòàðèêè íå âñåãäà ïîñòóïàþò ìóäðî, ìàëîäóøåñòâóþò è ìó÷àþòñÿ íåäîâîëüñòâîì. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî è Áîã ïîñòóïàåò íå òàê, êàê Îí äîëæåí áûë áû ïîñòóïèòü ñ íàìè: òî íàñ íå òàê ïîëîæèëè, íå òåì îáëîæèëè, íå óáåðåãëè, íå ñîãðåëè, îáîáðàëè, îñòà-

Виктор Кузьменко

КУРИЦУ

ЯЙЦО УЧИЛО Вам приходилось в свой адрес слышать фразу: «Яйцо курицу не учит»? В детстве? От старших? От родителей? Если сказать, что ребёнок — это «яйцо», а родитель — «курица», то и родителям есть чему учиться у детей. Дети доверчивы, открыты и бесхитростны, а родители — не всегда. Ребёнок умеет быть самим собой — а родителям этому стоит поучиться. Недаром говорят, что устами младенца глаголет истина. Но — это тема отдельного разговора. А сегодня — рассуждения об уважении.

âèëè… Ðèòì óáûñòðÿåòñÿ, åù¸ áûñòðåå, è åù¸… Ïàóçà… Ìû âñå ìíîãî ðàç ðàçáèâàëèñü. ×àñòî ïðè÷èíà áûëà â íàñ ñàìèõ: íàì íå õâàòàëî ïðîñòîãî óâàæåíèÿ ê êóðèöå. È ìû íå îäèíîêè. Íàøè äåòè ïîñòóïàþò

òàê æå. È ó íèõ, îêàçûâàåòñÿ, íåò óâàæåíèÿ ê êóðèöå: ê íàì, ê îêðóæàþùèì, ê æèâîòíûì, ê Áîãó. Âàø ïîäðîñòîê çàêàòûâàåò ãëàçà, êîãäà âû ÷òî-òî åìó îáúÿñíÿåòå? Âàø äîøêîëüíèê îòêàçûâàåòñÿ ñêëàäûâàòü èãðóøêè? Ãðóáèò? Ïðåðåêàåòñÿ? Ìîë÷èò? ßéöî ñêàçàëî, çàêðè÷àëî, òîïíóëî íîãîé, òîëêíóëî, õëîïíóëî äâåðüþ.

НЕУВАЖЕНИЕ — КОРЕНЬ НЕПОВИНОВЕНИЯ Åñëè âàø ðåá¸íîê íåïðàâ è âû ïûòàåòåñü íàñòàâèòü åãî íà ïóòü èñòèííûé, — ñêàæèòå åìó, â ÷¸ì è êàê îí ïðîÿâèë ñâî¸ íåóâàæåíèå, à çàòåì ïîïðîñèòå åãî ïîäóìàòü è îòâåòèòü âàì, êàê îí äîëæåí áûë ïîñòóïèòü â òàêîé ñèòóàöèè. — Ñûíîê, òû ïîñòóïèë íåóâàæèòåëüíî, êîãäà õëîïíóë äâåðüþ. Ïîäóìàé ñàì: äàæå åñëè òû ñ ÷åì-òî íå ñîãëàñåí, òî äîëæåí ïîñòóïàòü ïî-äðóãîìó. Êàê? ßéöî ìîë÷èò? Êðè÷èò? Çàêàòèëî ãëàçà? — Åñëè òû íå ãîòîâ ê ðàçãîâîðó ñåé÷àñ, ìû ìîæåì ïîãîâîðèòü îá ýòîì ïîçæå. Ìû


29 îæèäàåì, ÷òîáû â íàøåé ñåìüå êî âñåìó è êî âñåì îòíîñèëèñü ñ óâàæåíèåì. Åñëè ÿéöî íå õî÷åò íè äóìàòü, íè îòâå÷àòü — åìó ïðèä¸òñÿ çàáûòü îá èíòåðíåòå íà âñþ íåäåëþ, íîñèòü â êàðìàíå îòêëþ÷åííûé ìîáèëüíûé òåëåôîí èëè íà âðåìÿ îòëîæèòü âñòðå÷è ñ äðóçüÿìè. Êàæäûé ðàç, ïîñòóïàÿ òàêèì îáðàçîì, âû íå òîëüêî èñïðàâëÿåòå íåäîïóñòèìîå ïîâåäåíèå, íî è

ïðåäîñòàâëÿåòå âàøåìó ðåá¸íêó âîçìîæíîñòü ñäåëàòü âûâîäû è íà ïðàêòèêå óñâîèòü âàæíûå æèçíåííûå óðîêè. Êàêîé áû ìåòîä âîñïèòàíèÿ âû íå èçáðàëè, íå äåéñòâóéòå ïî ïðèíöèïó «áîèòñÿ — çíà÷èò óâàæàåò». Îòíîñèòåñü ê ðåá¸íêó ñ óâàæåíèåì. Êîãäà âû óñòàíàâëèâàåòå â ñâî¸ì äîìå ñòàíäàðòû óâàæåíèÿ — â íàãðàäó âû òàêæå ïîëó÷èòå óâàæèòåëüíîå îòíîøåíèå.

ÎÄÈÍÎÊÈÌ ÐÎÄÈÒÅËßÌ

Ê

îíå÷íî, äåòåé âîñïèòûâàòü ëåã÷å, åñëè â ñåìüå åñòü äâà ðîäèòåëÿ. Äëÿ îäèíîêèõ ðîäèòåëåé ïðîöåññ âîñïèòàíèÿ èíîãäà ïðåâðàùàåòñÿ â ñåðü¸çíóþ ïðîáëåìó. Åñëè âû — îäèíîêèé ðîäèòåëü, ïðåæäå âñåãî, -% .2-.1(2%1< * 1%!% 1+(8*., "';1* 2%+<-.. Âû íå äîëæíû äóìàòü, ÷òî ýòî âàøà îáÿçàííîñòü — áûòü äëÿ äåòåé è ìàòåðüþ è îòöîì. Ýòî íåâîçìîæíî ôèçèîëîãè÷åñêè, è ýòî íåâîçìîæíî âîîáùå íèêàê. Âû îòâåòñòâåííû çà ìíîæåñòâî ðàçíûõ äåë: è õîòÿ õîðîøåãî ÷åëîâåêà äîëæíî áûòü ìíîãî, âû íå ìîæåòå áûòü äâóìÿ îäíîâðåìåííî. b;!%0(2% 1".) 0.$(2%+<1*() 12(+<. Äà, âû ëèøåíû ïîìîùè âòîðîãî ðîäèòåëÿ, íî ðÿäîì ñ âàìè íåò è òàêîãî «ïîìîùíèêà», êîòîðûé èëè íå ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå âîñïèòàíèÿ, èëè ÷üè ìåòîäû âîñïèòàíèÿ íåïðèåìëåìû. Óñòàíîâèòå ñâîè ñòàíäàðòû. Ïîëàãàéòåñü íà Áîãà. m )$(2% ".',.&-.12< *.,/%-1(0." 2< 0%!X-*3 .213212"(% "2.0.#. 0.$(2%+?. Õîðîøî, åñëè ó âàñ åñòü äåäóøêè è áàáóøêè, áðàòüÿ, ñ¸ñòðû, äÿäè, ò¸òè. Ó÷èòåëÿ, òðåíåðû, âîñïèòàòåëè, äðóçüÿ ìîãóò îêàçàòüñÿ õîðîøèìè ïîìîùíèêàìè. Îíè, õîòÿ áû íà âðåìÿ, ìîãóò âîñïîëíèòü íåäîñòàþùåãî ðîäèòåëÿ è òàêèì îáðàçîì ñûãðàòü âàæíóþ ðîëü â æèçíè ðåá¸íêà.

П О Д У М А Й Т Е

Åñëè âàì íà æèçíåííîì ïóòè âñòðåòèòñÿ ðåá¸íîê èç íåïîëíîé ñåìüè, ïîäóìàéòå, ÷òî âû ñìîãëè áû ñäåëàòü äëÿ òàêîãî ðåá¸íêà? Çàãëÿíóòü ñ íèì ïîä êàïîò àâòîìàøèíû è ïîêàçàòü, êàê ðàáîòàåò äâèãàòåëü? Ïîêàçàòü, êàê âÿçàòü, âûøèâàòü? Âçÿòü íà ðûáàëêó? Ïîäàðèòü âåëîñèïåä? Êíèãó? Ïðèãëàñèòü íà óæèí? Ìîæåò áûòü, áëàãîäàðÿ âàøåìó âíèìàíèþ è ó÷àñòèþ, ðåá¸íîê ñìîæåò íàéòè Òîãî, Êòî çàáîòèòñÿ î ñëàáûõ è áåççàùèòíûõ? l 2%0( +; " /.,.9<: Äîáñîí Ä. Íå áîéòåñü áûòü ñòðîãèìè. — ÑÏá: Áèáëåéñêèé âçãëÿä, 2006. Èíãðåì ×. Êàê áûòü ìóäðûì ðîäèòåëåì â áåçóìíîì ìèðå. Âèäåîêóðñ. — Êèåâ: Ïóòåøåñòâèå ïî Áèáëèè, 2007.

ЧЕРЕПАХА НА СТОЛБЕ Когда вы, идя по дороге, вдруг увидите черепаху, которая сидит на столбе, о чём вы подумаете? Вы подумаете о том, что черепаха сама на столб залезть не могла. Её кто-то туда посадил. Если вы сидите выше, чем другие, — помните, что кто-то вам помог. Кто-то с самого рождения оказывал на вас влияние, формируя ваш характер. Родители, братья и сёстры, друзья. Книги… Ваша жена и дети. Каждый, с кем вам пришлось встречаться, общаться, работать. Чьё влияние помогло вам стать тем, кем вы есть сегодня? Вы можете быть семи пядей во лбу, но вы не возникли сами по себе. Господь Бог сформировал вас «во чреве матери», наделив вас особенностями и способностями. Затем появились самые близкие и родные, затем — другие. Те, которые вас защищали, поддерживали, понимали, поднимали. Влияние, которое на вас оказывали, было и хорошим, и — не очень. Но вы, скорее всего, сумели перерасти плохое влияние. Скорее всего, вы сможете сказать вместе с Давидом: «Кто я, Господи, что Ты меня так возвеличил!» Привет черепахам на столбах. С соседнего столба.


30

Ц

Фото Ирины Кузьменко

Â

ЛЯТ П Ы

íàó÷íûõ ìóçåÿõëà áî ðà òîðèÿõ âîçëå èíêóáàòîðîâ ñ âûëóïëèâàþùèìèñÿ öûïëÿòàìè — âñåãäà ñòîëïîòâîðåíèå; ïðîòèñíóòüñÿ ïîáëèæå — ñîâñåì íå ïðîñòî. Äåòåé îò òàêîãî èíêóáàòîðà îòòàùèòü íåâîçìîæíî. ß è ñàì íèêîãäà íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïðîöåññ âûëóïëèâàíèÿ èç ÿéöà òàêîé óâëåêàòåëüíûé. À âû âèäåëè, êàê èç ÿèö âûëóïëèâàþòñÿ öûïëÿòà?  ìóçåéíûõ èíêóáàòîðàõ âñåãäà åñòü òàêèå öûïëÿòà, êîòîðûå òîëüêîòîëüêî íà÷èíàþò ïðîêë¸âûâàòü ÿè÷íóþ ñêîðëóïó. Åñòü è òàêèå, êîòîðûå óæå îñâîáîäèëèñü îò ñêîðëóïû, íî åù¸ íå

А

В

ïðîñîõëè: îíè îòäûõàþò è íàáèðàþòñÿ ñèë. À åñòü è òàêèå, êîòîðûå óæå ïðîñîõëè, îêðåïëè, áåãàþò, ïèùàò è ðåçâÿòñÿ. Âûëóïëèâàíèå öûïë¸íêà ïðîäîëæàåòñÿ îò ÷åòûð¸õ äî äâåíàäöàòè ÷àñîâ, ïðåæäå ÷åì öûïë¸íîê îêîí÷àòåëüíî îñâîáîäèòñÿ îò ÿè÷íîé ñêîðëóïû. Ïðè âûëóïëèâàíèè öûïë¸íîê ïðîêë¸âûâàåò ñêîðëóïó ïðè ïîìîùè òàê íàçûâàåìîãî «ÿéöåâîãî çóáà», êîòîðûé íàõîäèòñÿ íà âåðõíåé ÷àñòè êëþâà. Ïîçæå, ïðèìåðíî ÷åðåç ñóòêè, ýòîò çóá îòïàä¸ò. Âî âðåìÿ âûëóïëèâàíèÿ

И НК

АТОРЕ Б У

ãîëîâêà öûïë¸íêà ïîâîðà÷èâàåòñÿ âíóòðè ÿéöà, è öûïë¸íîê ïðîäîëæàåò ïðîêë¸âûâàòü ñêîðëóïó ïî êðóãó. Ñêîðëóïà ðàñêàëûâàåòñÿ è îïàäàåò, è òàêèì îáðàçîì öûïë¸íîê ïîïàäàåò íà ñâîáîäó. Öûïë¸íîê, îñâîáîäèâøèñü îò ÿéöà, ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåò ìîêðûì è óñòàâøèì. Îí áóäåò îòäûõàòü, à çàòåì ïîïûòàåòñÿ ïîäíÿòüñÿ íà åù¸ íå îêðåïøèå ëàïêè; îí áóäåò ïàäàòü è îïÿòü ïûòàòüñÿ ïîäíÿòüñÿ. Ïðîéä¸ò íåñêîëüêî ÷àñîâ, ïðåæäå, ÷åì öûï¸íîê ïðîñîõíåò, ñòàíåò ïó-

øèñòûì è î÷åíü àêòèâíûì. Ïîñëå âûëóïëèâàíèÿ öûïëÿòà çíàêîìÿòñÿ ñ äðóãèìè ñâîèìè áðàòüÿìè è ñ¸ñòðàìè. Èíòåðåñíî, ÷òî öûïëÿòà, êîòîðûå âûëóïèëèñü ðàíüøå, ïîìîãàþò òåì, êîòîðûå åù¸ òîëüêî íà÷èíàþò ïðîêë¸âûâàòüñÿ èç ÿéöà. Îíè ïîäõîäÿò ê òàêèì öûïëÿòàì è ïîäáàäðèâàþò èõ ñâîèì ïèñêîì: ïîñëóøàé, ìû óæå çäåñü, âûõîäè. À íåêîòîðûå, ñàìûå õðàáðûå, ïîñòóêèâàÿ ñâîèìè êëþâèêàìè ïî ÿè÷íîé ñêîðëóïå, òîðîïÿò òåõ, êîòîðûå åù¸ çàäåðæàëèñü âíóòðè ÿéöà. À âû ïîìîãàåòå ñâîèì áðàòüÿì è ñ¸ñòðàì, ñâîèì äðóçüÿì? q 3" &%-(%,, $?$? l(8


31

Ïîðòðåò ñ ñîáàêîé. Òèìà Ã., 6 ëåò, øòàò Èëëèíîéñ, ÑØÀ.

На

ши

Àíÿ Ê., ñ. Ñåðõîâ, Âîëûíñêàÿ îáë., Óêðàèíà. Ïðèâåò, Ñåðàôèì! Ìåíÿ çîâóò Àíÿ, ìíå 11 ëåò. Ó÷óñü â 5 êëàññå. Ëþáëþ ÷èòàòü Íîåâ Êîâ÷åã. Ïðî÷èòàâ î êîíêóðñå «Ëþáèìîå æèâîòíîå», ðåøèëà ïðèñëàòü ôîòîãðàôèþ ìîåãî ëþáèìîãî æèâîòíîãî — êîòèêà, êîòîðîãî çîâóò Áåëûé.

верны

е

Ýâåëèíà Á., 3 ãîäà, øòàò Èëëèíîéñ, ÑØÀ. Ïàïà ÷èñòèò áîëüøîé àêâàðèóì. Çîëîòûõ ðûáîê ïåðåñåëèëè â ìàëåíüêèé. Ýâåëèíà ðàçâëåêàåò ðûáîê, ÷òîáû îíè íå ñêó÷àëè.

друзья

Çîðÿíà Î., ñ. Ðîìîäàí, Ïîëòàâñêàÿ îáë., Óêðàèíà. Ìíå 11 ëåò, ÿ î÷åíü ëþáëþ ðèñîâàòü. Ìíå íðàâÿòñÿ âñå æèâîòíûå, êàêèõ ñîòâîðèë Áîã. Ó ìåíÿ ÷åòûðå ñåñòðû è äâà áðàòèêà. Íàì âñåì î÷åíü íðàâèòñÿ ÷èòàòü âàø æóðíàë. Ñòàñ Ë., 6 ëåò, ï. Ïðîõëàäíûé, Êàáàðäèíî-Áàëêàðèÿ, Ðîññèÿ. ß ñ ðîäèòåëÿìè ÷àñòî áûâàë â ãîñòÿõ ó ìîèõ äðóçåé. Ó íèõ áûëà îâå÷êà Êóäðÿøêà. Ìû ñ ðåáÿòàìè ëþáèëè èãðàòü ñ íåé. Íåäàâíî îâå÷êà óìåðëà. È ÷òî ìû áóäåì äåëàòü áåç íàøåé Êóäðÿøêè?

Îêñàíà Ë., 11 ëåò, ïãò Êîçîâà, Òåðíîïîëüñêàÿ îáë., Óêðàèíà. Äîðîãîé Íîåâ Êîâ÷åã! Âûñûëàþ òåáå ñâîé ðèñóíîê ñ ëþáèìûì æèâîòíûì. ß ñ èíòåðåñîì ÷èòàþ âñå íîìåðà æóðíàëà. Ó ìåíÿ åñòü ñòàðøèé áðàò, êîòîðûé òîæå ÷èòàåò æóðíàë.


Ребята, пришлите мне фотографии, чем вы занимаетесь летом.

сontact@noyivark.org

www.noyivark.org



Ð В какой день творения Бог создал рыб?

Найди 10 отличий

ыба-клоун вида Amphiprion percula получила своё название из-за яркого облика. Резкие белые и чёрные полосы, которые как бы рассекают туловище рыбёшки, в сочетании с основной расцветкой напоминают причудливый грим циркового клоуна. Прославившаяся благодаря мультфильму «В поисках Немо», рыба-клоун всё реже и реже встречается в природе: спрос на неё многократно возрос. Теперь чуть ли не каждый ребёнок хочет держать у себя эту тропическую рыбку. Компании, которые разводят данных рыб в неволе, не справляются с растущим покупательским спросом, поэтому продавцы вылавливают рыб-клоунов в природных водоёмах. Так слава иногда становится несчастьем.




Вера Новая

Ôûðêà

è Áóëüêà Сказка С казка

16

Íî íè Áóëüêà, íè Ôûðêà íå õîòåëè è ñëóøàòü î ìèðå. Êîãäà âå÷åðîì â áîëüøîé êîìíàòå ñîáðàëàñü âñÿ ñåìüÿ, Íèíà ñ ãðóñòüþ ñïðîñèëà: — Êàê æå ìíå ïîìèðèòü Ôûðêó è Áóëüêó? Ìàìà ðàçâåëà ðóêàìè. Ïàïà ïîæàë ïëå÷àìè. À áàáóøêà ñ äåäóøêîé ïîêà÷àëè ãîëîâàìè è áåñïîìîùíî âçäîõíóëè. Òàê ïðîø¸ë äåíü, ñëåäîì — äðóãîé. À Ôûðêà è Áóëüêà ïî-ïðåæíåìó ññîðèëèñü äðóã ñ äðóãîì. Íî â îäèí èç ñåìåéíûõ âå÷åðîâ ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà âäðóã çàäàëà âîïðîñ: — À ïðàâäà, ÷òî Ãîñïîäü ñîçäàë âñåõ çâåðåé? — Ðàçóìååòñÿ, ïðàâäà, — çàêèâàëè âçðîñëûå. — È Ôûðêó, è Áóëüêó? — Äà, — ñíîâà ïîäòâåðäèëè îíè.

8

9


Æèëà-áûëà äåâî÷êà Íèíà, è áûëè ó íå¸ êîøêà Ôûðêà è ñîáàêà Áóëüêà. Ôûðêó çâàëè Ôûðêîé, ïîòîìó ÷òî îíà âñ¸ âðåìÿ ôûðêàëà ñåáå â óñû, êàê áóäòî îíè å¸ ùåêîòàëè. À Áóëüêó çâàëè Áóëüêîé, ïîòîìó ÷òî îíà âñ¸ âðåìÿ áóëüêàëà èç ñâîåé ÷àøêè âîäó è ïðè ýòîì ãîâîðèëà «Ð-ð-ð». Áóëüêà î÷åíü ëþáèëà Ôûðêó è âñåãäà çàùèùàëà å¸ îò ñîñåäñêèõ ñîáàê. Ôûðêà òîæå ëþáèëà Áóëüêó è òîæå çàùèùàëà å¸, ïðàâäà, îò ñîñåäñêèõ êîøåê. Íî îáå îíè áîëüøå âñåãî íà ñâåòå ëþáèëè ìàëåíüêóþ õîçÿéêó Íèíó è ñòàðàëèñü å¸ íèêîãäà íè÷åì íå îãîð÷àòü. Íî îäíàæäû ïðèêëþ÷èëàñü òàêàÿ èñòîðèÿ. Ïîøëè Íèíà è Áóëüêà íà ïðîãóëêó, à Ôûðêà ïîéòè íå çàõîòåëà: âåäü çà îêíîì ìîðîñèë äîæäü, à êîøêè î÷åíü íå ëþáÿò ñûðîñòü. Çàïðûãíóëà Ôûðêà íà ïîäîêîííèê è, ïîìàõàâ äðóçüÿì õâîñòèêîì, ñâåðíóëàñü êëóáî÷êîì ìåæäó ïàðîé áîëüøèõ öâåòî÷íûõ ãîðøêîâ.

2

3

— Ðàç òàê, çíà÷èò, Òâîðåö çíàåò, êàê âåðíóòü ìîèì çâåðÿòàì äðóæáó! — îò ðàäîñòè Íèíà íå óäåðæàëàñü è çàõëîïàëà â ëàäîøè. — Òû ñ÷èòàåøü, ÷òî Áîã çàõî÷åò ýòèì çàíèìàòüñÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ îòåö ó äî÷êè. — Êîíå÷íî! Âåäü òû ñàì ãîâîðèë, ÷òî Èèñóñ ïðîòèâ âñÿêîé âðàæäû! — È òû âåðèøü, ÷òî Íåáåñíûé Îòåö ìîæåò ýòî ñäåëàòü? — ñïðîñèëà áàáóøêà. — Âåðþ! Âåäü òû ñàìà ðàññêàçûâàëà î ÷óäåñàõ, êîòîðûå Èèñóñ òâîðèò! — À òû óâåðåíà, ÷òî Ãîñïîäü çàõî÷åò òåáÿ ñëóøàòü? — íå îòñòàâàëè ñ âîïðîñàìè äåä è ìàìà. — Íî âû æå ñàìè óâåðÿëè ìåíÿ â òîì, ÷òî Èèñóñ îòâå÷àåò ïîñëóøíûì, — íå ñäàâàëàñü Íèíà, — à ÿ ñäåëàëà âñ¸, î ÷¸ì âû ìåíÿ ïðîñèëè: áàáóøêå ïîìîãëà âûìûòü ïîñóäó, äåäóøêå — ñîáðàòü èíñòðóìåíòû, ñëîæèëà íà ìåñòî ñâîè èãðóøêè, à åù¸ — âûó÷èëà â áóêâàðå áóêâó «Ô»! 10

11


Ôûðêà óñïåëà õîðîøåíüêî âûñïàòüñÿ, à ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà è Áóëüêà âñ¸ íèêàê íå âîçâðàùàëèñü.  äîìå áûëî ïóñòî, à ïîòîìó íåóþòíî, è Ôûðêà çàñêó÷àëà. ×òîáû õîòü êàê-òî ñåáÿ ðàçâëå÷ü, îíà âûöàðàïàëà èç-ïîä äèâàíà Áóëüêèíó êîñòî÷êó, è, âîîáðàçèâ, ÷òî ýòî ìûøêà, íà÷àëà åþ èãðàòü. — Ð-ð-ð! — íàñêî÷èëà íà Ôûðêó ðàññåðæåííàÿ Áóëüêà, êîòîðàÿ êàê ðàç âîðâàëàñü â äîì ïîñëå ïðîãóëêè. «Òàê âîò ïî÷åìó õèòðàÿ êîøêà íå ïîøëà ñ íàìè ãóëÿòü! — ãíåâíî äóìàëà Áóëüêà. — Åé íóæíà áûëà ìîÿ êîñòî÷êà!» — Ô-ð? — âîçíåãîäîâàëà Ôûðêà íà Áóëüêó. «Àõ âîò òû êàêàÿ? Íó, ïîãîäè æå ó ìåíÿ!» — âîçìóùàëàñü ïðî ñåáÿ Ôûðêà. È ñ òîé ïîðû íà÷àëàñü ìåæäó íèìè âðàæäà. — Ôûð-ôûð-ôûð! — âîð÷àëà Ôûðêà íà Áóëüêó è âûãèáàëà ïðè ýòîì ñïèíó.

4

5

Òóò Ôûðêà è Áóëüêà ñíîâà óñòðîèëè ïî êâàðòèðå ãîíêè. — Ìÿó-ó! — êðè÷àëà Ôûðêà. — Ð-ð-ãàâ! — âòîðèëà åé Áóëüêà. Ðàçîãíàâ è çàêðûâ íàêîíåö Ôûðêó è Áóëüêó ïî ðàçíûì êîìíàòàì, Íèíà îïóñòèëàñü íà êîëåíè: — Ãîñïîäè, ÿ çíàþ, Òû Ñàìûé õîðîøèé è âñ¸ óìååøü! Ïîìîãè ìîèì çâåðóøêàì ïîìèðèòüñÿ è áîëüøå íèêîãäà íå ññîðèòüñÿ. ß òîæå ïåðåñòàíó ññîðèòüñÿ ñ Ðîìêîé èç ñîñåäíåãî äâîðà; èçâèíè ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, âî èìÿ Èèñóñà Õðèñòà. Àìèíü. — Àìèíü, — ïîääåðæàëè å¸ îñòàëüíûå ÷ëåíû ñåìüè. Ñ òîãî äíÿ ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà êàæäûé âå÷åð ïðîñèëà âçðîñëûõ ïîìîëèòüñÿ âìåñòå ñ íåé çà Ôûðêó è Áóëüêó. È âîò ãóëÿëè îäíàæäû Íèíà è Áóëüêà âî äâîðå. Ïîãîäà áûëà ñîëíå÷íàÿ, ò¸ïëàÿ, âåòåðîê ïðèíîñèë ñëàäêèå öâåòî÷íûå àðîìàòû, à ïòèöû ïåëè ëþáèìûå Íèíèíû ïåñíè. Âäðóã âûëåòåëà èç ïîäâîðîòíè êîøêà! À çà íåé — ïÿòü áîëüøèõ è ëîõìàòûõ ñîáàê! 12

Äà ñ òàêèì ëàåì, ÷òî äåâî÷êà íå íà øóòêó ïåðåïóãàëàñü. À êîøêà-òî ïðÿìî íà Íèíó áåæèò. — Îé! — îöåïåíåëà îò óæàñà äåâî÷êà. — Ôûðêà…

13


— Âð-âð-âð! — îòâå÷àëà åé Áóëüêà è òóò æå êèäàëàñü íà îáèä÷èöó. Ôûðêà âûñîêî ïîäñêàêèâàëà íà ìåñòå è ïóñêàëàñü íàóò¸ê. À Áóëüêà íå äîëãî äóìàÿ áðîñàëàñü â ïîãîíþ. Íèíà ñèëüíî ïåðåæèâàëà çà Ôûðêó è Áóëüêó: âäðóã Ôûðêà íå óñïååò óáåæàòü îò Áóëüêè, è Áóëüêà ïîéìàåò è êóñí¸ò Ôûðêó çà áîê? À âäðóã Áóëüêà íå óñïååò óâåðíóòüñÿ îò êîãòèñòîé Ôûðêè, è Ôûðêà öàïíåò Áóëüêó çà íîñ? À âåäü Íèíå ïàïà è ìàìà ïîäàðèëè Ôûðêó è Áóëüêó, ÷òîáû äî÷êå íå áûëî ñêó÷íî. Çíà÷èò, èìåííî Íèíà è îòâå÷àåò çà çäîðîâüå Ôûðêèçàáèÿêè è Áóëüêè-íåñïóñòèõè. «×òî æå ìíå ñ âàìè äåëàòü?» — ëîìàëà ãîëîâó ìàëåíüêàÿ õîçÿéêà. — Áóëüêà, òû äîëæíà èçâèíèòüñÿ ïåðåä Ôûðêîé çà ñâîþ ïîäîçðèòåëüíîñòü è æàäíîñòü, — ïûòàëàñü îáúÿñíèòü äåâî÷êà ðàäîñòíî âèëÿþùåé õâîñòîì ñîáàêå. — À òû, Ôûðêà, äîëæíà ïðîñòèòü Áóëüêó, ïîòîìó ÷òî ýòîìó ó÷èò âñåõ Èèñóñ, — âðàçóìëÿëà Íèíà ìóðëûêàþùóþ êîøêó.

6

7

Íî íå ðàñòåðÿëàñü Áóëüêà è âñòóïèëà â íåðàâíóþ ñõâàòêó — îäíà ïðîòèâ ïÿòåðûõ ñîáàê! À Ôûðêà çàïðûãíóëà ìàëåíüêîé õîçÿéêå íà ðóêè è ñ îêðóãëèâøèìèñÿ îò ñòðàõà ãëàçàìè ïðèæàëàñü ê å¸ ãðóäè. Òóò è Íèíà îïîìíèëàñü: êàê çàòîïàåò íîãàìè íà ñîáà÷üþ áàíäó, êàê çàêðè÷èò — âåäü òåïåðü Áóëüêó âûðó÷àòü íóæíî! À âñêîðå è äâîðíèê äÿäÿ ˸øà ïðèáåæàë äà ìåò¸ëêîé âñåõ íåïðîøåííûõ ãîñòåé ñî äâîðà è ðàçîãíàë. Âåðíóëèñü Íèíà, Ôûðêà äà Áóëüêà äîìîé âçúåðîøåííûå, âîçáóæä¸ííûå, à Áóëüêà ê òîìó æå óæàñíî ãðÿçíàÿ ïîñëå äðàêè. Çàòî ñ òåõ ïîð ñòàëè ó Ôûðêè ñ Áóëüêîé îòíîøåíèÿ íàëàæèâàòüñÿ, à âñêîðå îíè è âîâñå îäíà áåç äðóãîé è øàãà ñäåëàòü íå õîòåëè. — Êàê Ôûðêà â òîò äåíü íà óëèöå îêàçàëàñü? — íåäîóìåâàëè ïàïà ñ ìàìîé. — Âîò òàê òàéíà, âîò òàê çàãàäêà! — ñìåÿëèñü äåäóøêà ñ áàáóøêîé. À Íèíà ñ òîé ïîðû íåò-íåò äà è ñíîâà ñêàæåò Èèñóñó çà ýòó òàéíó «ñïàñèáî»! 14

15





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.