Е СТЕ Л УЧ ШЕ СЯ! ЕРИМ ВМ ЧИТАЕМ, МА С ТЕ Р ИМ, РАДУЕ М МЫ В
4’2016 noevark.org
Ти л тил итес и то…
Двойная 4 радость
10
. Краски 9 ли. Караку Кляксы
Сладкая вата, сладкий бинт 18
26
КО
ЧЕГ В
В
ОЕ Н
25
ЛЕТ
21
2 Привет! Какой твой любимый вид спорта? №4’ 2016 Æóðíàë äëÿ ðàçâèòèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñêèõ èäåàëîâ ñåìüè. Èçäà¸òñÿ ñ 1990 ãîäà. Âûõîäèò 8 ðàç â ãîäó.
ИГРАЕТ òâîé ïàïà? — Àëëà, ñêàæè, ãäå ðàáîòàåò — Íà ðàáîòå... — À ÷òî îí òàì äåëàåò? — Â êîìïüþòåð èãðàåò. «Ìå÷òàþ ñòàòü ïîæàðíèêîì». Ààðîí Ë., 6, Äóáíî, Óêðàèíà
Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü — Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ «Æèâîå cëîâî». Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí â Ãîñóäàðñòâåííîì êîìèòåòå èíôîðìàöèîííîé ïîëèòèêè, òåëåâèäåíèÿ è ðàäèîâåùàíèÿ Óêðàèíû. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî Ê ¹ 7211 îò 16.04.2003. Âûõîäèò íà óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ. ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà íóæäàåòñÿ â âàøåé ìîëèòâåííîé è ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêå. Ïîæåðòâîâàíèÿ Âû ìîæåòå ïîñëàòü: — ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì ïî àäðåñó ðåäàêöèè ñ ïîìåòêîé: æóðíàë ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ; ÊÎÂ×Åà — ïåðå÷èñëèòü íà ñ÷åò: ð/ñ÷ 2600401652891, Óêðýêñèìáàíê ã. Ðîâíî, ÌÔÎ 333539, Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ «Æèâîå ñëîâî», êîä 26259801, ñ ïîìåòêîé: æóðíàë ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ. ÊÎÂ×ÅÃ
Íàø àäðåñ: Ðåäàêöèÿ æóðíàëà ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà à/ÿ 35, ã. Ðîâíî, Óêðàèíà, 33010; òåë. (0362) 628-314, 628-379; ôàêñ (0362) 631-432; å-mail: contact@noevark.org noevark.org îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð
Ìàðèÿ Ëåâöåíþê àðò-äèðåêòîð
Îëåã Ìîðãóí õóäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð
, ß íàðèñîâàëà çâ¸çäî÷êó ïîòîìó ÷òî ìíå âóò èíòåðåñíî, êàê îíè æè íà íåáå. ßíà Ï., 7, Ñò óä ÿí êà, Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà
Âåðà Ôåñÿíîâà ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð
Àë¸íà Ãàðìåëü Íàäåæäà Äîëÿ èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð
Íèíà Îëåéíèê ãëàâíûé ðåäàêòîð
Âèêòîð Êóçüìåíêî Äåòñêàÿ ðåäàêöèîííàÿ êîëëåãèÿ: Àííà-Ìàðèÿ Ì., 12 Äàðèíà Ê., 13 Èëüÿ ß., 9 Ìàðãàðèòà Ì., 13 Ìàðê Ì., 11 Ìàðê Ï., 10 Íà ïåðâîé ñòðàíèöå îáëîæêè: Ëèçà Æ., 11, Áàêó, Àçåðáàéäæàí. Ôîòî: Qahraman Efendiyev, 2016. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà îáÿçàòåëüíà. Ïðîñèì âûñëàòü íàì îäèí ýêçåìïëÿð ïóáëèêàöèè. Òèðàæ 4 000 ýêç. Íàäðóêîâàíî ÐÒ ÌÊÔ «Õðèñòèÿíñüêå æèòòÿ», âóë. Ñòóñà, 3, ì. Ëóöüê, 43006; òåë. (0332) 71-08-74; e-mail: clife.press@gmail.com © ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ, ÊÎÂ×ÅÃ, 2016
n-( /.,.# >2 $%2?,: Благотворительный фонд «Пилигрим» m-x.org.ua +38 (0629) 56 10 94, +38 (067) 625 79 30, +38 (067) 911 52 94
ОТВЕТЫ НА ЗАДАНИЯ: К с. 8. Что за чем? Мальчик: В, Д, А, Г, Б. Щенок: Д, Б, Г, А, В. Жонглёр-математик. 1. 9876543210. 2. 1023456789. 3. 4+5, 6+3, 7+2, 1+8, 0+9. Как вытащить купюру? Сворачивай купюру в трубочку, не спеша подталкивая бутылку и сдвигая её с купюры. К с. 10-11. Тили-тили тесто... 1-В, 2-А, 3-Б. К с. 28. Что же на каждом этаже? Тара, рак, вата, кит, арка, карат, трава, карта.
Òàòüÿíà Êó÷åð òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð
«Â ñàäó». Äàðèíà Ê., 13, Ðîâíî, Óêðàèíà
ФИМКИНА ПОЧТА
3
ПРИВЕТ КИ, С ОБЛОЖ или ьтесь: Знаком
уров Лиза Жм 1 1 , Б а к у,
Азербай
а,
джан.
зовут те! Меня Здравствуй ет. Я родилась 11 л Лиза, мне це аку, столи в городе Б а. ан Азербайдж ь три сестры и ст е я У мен пастор Наш папа тся . т а р б н и од мае мама зани тскими церкви, а м ние и де ы е ж у л с м и женск ями. М ими лагер христианск ужны. др все очень лето роводить п т и б ю л читай Где Лиза стать, — т е а т ч е м и кем на с. 26.
ВЫ ПЛ Ю НУ ЛА — Ìàìà, — ðàññêàçûâàåò òð¸õëåòíÿÿ Êàòÿ, — ñåãîäíÿ â äåòñêîì ñàäó Þëÿ åëà äîæäåâûõ ÷åðâÿêîâ. — À òû? — ñïðàøèâàåò ìàìà. — Íåò, ÿ íå åëà. — Êîíå÷íî, òû æå ó ìåíÿ ìîëîäåö! — Äà, ÿ ìîëîäåö, ÿ èõ âûïëþíóëà!
ß î÷åíü ëþáëþ ñâîþ ñåìüþ. Ìîÿ ìå÷òà — ñòàòü ãèìíàñòêîé. Äîìà ìíå íðàâèòñÿ ïîìîãàòü ìàìå íà êóõíå. Ðóñëàíà À., 11, Êîâàë¸âêà, Ïîëòàâñêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà
éòå ì, ïðèñûëà Ïèøèòå íà ôèè à ãð òî î ô êè è ñâîè ðèñóí ïî àäðåcó:
Íà äâóõêîë¸ñíîì áûñòðåå, çàòî íà ýòîì ïðèêîëüíåå. :) Äèìà ß., 7, Áàðàíüå, Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà «Âåñíà». Ñíåæàíà Ñ., 11, Ñïåöèàëüíàÿ îáùåîáðàçîâàòåëüíàÿ øêîëà-èíòåðíàò, Ìèðãîðîä, Ïîëòàâñêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà
×Åà ÍÎÅ ÊΠíî â î Ð à/ÿ 35, ã. 10 0 3 3 , Óêðàèíà èëè NOYIV ARK 6 PO BOX 49 187 0 6 IL , N WHEATO USA å-mail: rg @noevark.o ct ta n co rg .o rk va noe
Âîò òàêîãî ïòåí÷èêà ÿ ñäåëàëà íà øêîëüíîì óðîêå òðóäà. À îí âçÿë è ïîëåòåë íà Ôèìêèíó ñòðàíè÷êó â ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà ;) Âñåì âåñåííåãî íàñòðîåíèÿ! Àíÿ Ñ., 11, Áðåñò, Áåëàðóñü
n-( /.,.# >2 $%2?,: Всеукраинская благотворительная организация «Даун Синдром», школа «Радость» downsyndrome.org.ua/perspektiva-213/shkola-radost +38 (099) 172 45 37
4
& Ï 9 Äó , Àäåë àòð áîñ Êî èí èöè ñàð øí à Ì ÿ Ìî ñêèé èöà ., ëäî ðà , âà éîí ,
èííåñà Ì., Âèîëà & Â öà, Òèìîôeé & Ëþáîìèð Ë., 12, Áåëàÿ Êðèíè 4, Ðîâíî, Óêðàèíà Óêðàèíà
Двойная двойн я ш ки
íèöåé â ìèíóòó. Îäèí Íàøè äåâî÷êè ðîäèëèñü ñ ðàç «Êàê âû èõ ðàçëè÷àåòå?» èç ÷àñòî çàäàâàåìûõ âîïðîñîâ: åëàÿ, óïîðíàÿ, à Ìèëàíà Îíè ðàçíûå! Äèàíà áîåâàÿ, ñì æíàÿ. Ó íàñ äîìà â äâà ðàçà íåæíàÿ, òåðïåëèâàÿ è îñòîðî å é, íî òàêæå â äâà ðàçà áîëüø áîëüøå óøèáîâ, ïëà÷à, ïàäåíè àíà & ñìåõà, ðàäîñòè è ñ÷àñòüÿ. Äè ëàð Ìèëàíà Ê., 1, Áðåñò, Áå óñü Óêðàèíà Ðàäèâèëîâ, , 8 ., È ÿ Àíàñòàñè Àííà & Íàì, áëèçíåöàì, æèâ¸òñÿ õîðîøî: â ÷åòûðå ðóêè ìíî ãî ÷åãî óñïåâàåì. Î÷åíü ëþáèì îð ãàíèçîâû âàòü ðàçíûå äîìàø íèå ïðàçäíèêè. Ïðè ýò îì îáÿçàòåëüíî äå ëà åì êðåàòèâíûå ïðèãëà øåíèÿ, ãîòîâèì âêóñíûå óãîùåíèÿ , ïðèäóìûâàåì èíòåðåñíóþ ïðîãðà ììó. Á., Ñîôèéêà Êàòÿ & Ìàðèéêà ×., 11, & à ò Êèåâ, êè Óêðàèíà Íè ò-Ëóèñ, í å 12, Ñ èññóðè, Ì øòàò ÑØÀ Äìèòðèé & Ìàêñèì Ò., Eâà & 4, Áóäûìëÿ, Ëèÿ Ï., 5 , Íîâàÿ Ó âèöêèé êðàèíêà Äóáðî , îí, ðàé Óêðàèíà Óêðàèíà
Ñîôèéêà & Àíÿ Î., 2,
Ìàðèàì & Ñ àê ðà ì åí ò î,
5
радос ть: и близнецы
6, Åëèçàâåòà Ð., ÿ, ÑØÀ øòàò Êàëèôîðíè
Ðîâ å
Àä íñê
àÿ
ðèà
î áë
í&
àñò
Àë
& Ëè Ìàðèàíí à à Ãðîäí ííà Ê., 1, î, Áå ëàðóñ ü
Èð èí Ãëîðè Ó êðàèí à & Âèêà  & Ì ÿ& à . . , ß, 13 Ñ à ÷è Âèêòîðèÿ Ï., 12, îê òàþ, ãóëÿþ Èðà, â ñâîá , Íîâîñòàâ, 7, Õ òàñ êñèì îëî ø îäíîå , ïî Ó àð Þ Ðîâíî, Óêðàèíà ×èêàãî, øòà ò óìíîã êîëû. Ëþáë þ è èãðàþ â âðåìÿ êðàè üêîâ, ., Èëëèíîéñ î ï¸ñ íà þ ñâî ïðÿ , ÑØÀ ÷àñ èã èêà. À âîò þ ñåìüþ è òêè ñ Âèêà è âîëå ðàåò â ô â ñâîáî âîåãî éáîë. ó ò á îë, äíû Ëþáèò ìîðîæ áàñêåòáîë é åí è ïèö öó. îå, øîêîëàä
ëèñà Á., 5, Àëèíà & À àðä, øòàò Ëîìá ØÀ Èëëèíîéñ, Ñ
åêñ
àí äð 1 ü, ,5, Ì., Óê ðàè íà
Ìàðê & Ìèõàèë Ò., 3, Áóäûìëÿ, Óêðàèíà
Âèòàëèê & Âëàäèê Î., 8, Çàðóäüå, Óêðàèíà
Äæ
îíà Äæ òà îàí í Ê íà ., & Â à Ê 6, øè åíò íãò , îí, øò ÑØ àò À
Ульяна Шубина
6
ДЛЯ
САМЫХ МАЛЕНЬКИХ
Êîãäà îâå÷êà Ïÿòíàøêà ïðîñíóëàñü ýòèì óòðîì, íîâûå ñîñåäè óæå ðàáîòàëè âîâñþ.
— Òèøêà, íó õâàòèò ñïàòü. Ñìîòðè! Âîí ââåðõó ïòèöû çà÷åì-òî òàñêàþò êîìî÷êè ãðÿçè.
На стене новые соседи — Àõ, òàê ýòî æå ëàñòî÷êè âåðíóëèñü. Òû ðàçâå íå óçíàëà?
— Óô! Íå òîëêàéñÿ. Ìíå ñíèëñÿ òàêî-îé ñîí!
Рисунки Анны Желизных
— Ñîí ïîòîì. Ñìîòðè òóäà!
— Óçíàëà-óçíàëà. Òîëüêî ÷òî îíè ó íàñ äåëàþò? — Ýé, ëàñòî÷êè, çäðàâñòâóéòå!
n-( /.,.# >2 $%2?,: Международный благотворительный фонд «В кругу друзей» cofr iends.org.ua %-mail: office@cofr iends.org.ua +38 (044) 360 07 24, +38 (094) 924 77 24
— Ðàäû, ÷òî âû âåðíóëèñü. À ÷òî âû äåëàåòå?
7
— Íó ÷åãî óäèâëÿòüñÿ, Ïÿòíàøêà. Ëàñòî÷êè è íå ñìîãóò ñ âàìè ïîãîâîðèòü.
Íî ëàñòî÷êè íå îòâå÷àëè. Îíè âëåòàëè ïî î÷åðåäè â îêîøêî è ÷òî-òî ïðèëàæèâàëè ó ñòåíû.
— Èãî, à ÷òî îíè äåëàþò?
— Ó íèõ ñåé÷àñ ãîðÿ÷àÿ ïîðà. Îíè ñòðîÿò ãíåçäî.
— Àõ, ãíåçäî! Êàê èíòåðåñíî! — Âñ¸ âëåòàþò è âûëåòàþò. Òóäà è îáðàòíî... — Òàê ÷àñòî, ÷òî ÿ óæå ñáèëàñü ñî ñ÷¸òà...
Ñíà÷àëà ãíåçäî áûëî òàêèì...
Ïîòîì òàêèì...
Âîò òàêèì...
Çàâåðøåíèå ñâîåé ðàáîòû ëàñòî÷êè îòïðàçäíîâàëè ÷óäåñíîé ïåñíåé! А Тишка и Пятнашка узнали, что, делая любое дело, нельзя отвлекаться. Важно сделать всю работу хорошо и до конца. А потом будет время и для бесед.
È íàêîíåö ñòàëî âîò òàêèì...
Ж
Что за чем?
Íàñòÿ íàðèñîâàëà ñâîåãî áðàòà Àðò¸ìà è åãî ùåíêà Ñíóïè. Îïðåäåëè, â êàêîì ïîðÿäêå îíà äåëàëà ðèñóíêè.
Как вытащить купюру?
Ïîëîæè íà ñòîë êóïþðó. Íà íå¸ ïîñòàâü ïóñòóþ áóòûëêó òàê, ÷òîáû ãîðëûøêî áûëî ïî öåíòðó. Ïîïðîáóé âûòàùèòü êóïþðó, íå òðîãàÿ áóòûëêó è íå îïðîêèäûâàÿ å¸.
n-( /.,.# >2 $%2?,: Благотворительная организация «Детский дом “Назарет”» dom-nazaret.com e-mail: dom-nazaret@mail.ru + 38 (06565) 20113
р-математ глё и к он
Рисунки Оксаны Шефер
Ïîìîãè æîíãë¸ðó ðàññòàâèòü öèôðû òàê, ÷òîáû îòâåòèòü íà âîïðîñû: 1. Êàêîå ñàìîå áîëüøîå ÷èñëî ìîæíî ñîñòàâèòü èç âñåõ äåñÿòè öèôð? 2. Êàêîå ñàìîå ìàëåíüêîå ÷èñëî ìîæíî ñîñòàâèòü èç âñåõ äåñÿòè öèôð? 3. Êàê ìîæíî ñãðóïïèðîâàòü öèôðû â ïÿòü ïàð òàê, ÷òîáû èõ ñóììà â êàæäîé ïàðå ñîñòàâëÿëà îäíî è òî æå ÷èñëî?
СМЕ
КА
Фото НК
ЛОЧ
КА
8
Рисунки Яны Прока
ТЕР ИМ
М С
А
9
Краски. Каракули. Кляксы Эти симпатичные кляксы можно сделать при помощи красок и трубочки. Тебе понад обятс тем я перны е кра плас с ки т куск иковые кон т и пло тного ейнеры 10 х 1 карто на труб 5 см очки для н плас апи т клей иковые гла тков за лож ПВА ки
Для пол учения более мелких деталей выдуван при ии быст ро двиг трубочк ай ой впра в вверх-вн о-влево, из.
го я но вый и к м н о е е и я д о в л и н тико еш о р д м П о г о т ыдав плас раз ой еиз . В в и, од см т 1 ки ер и в ой цве м ас йн ед густ ый но кр нте азв д ль ко я, р ния Каж отде ой к я а . о в ст ны в . ож не . л о а е ь с т ов ер и ли о н т т го тейн олож у и к а р исту й н н л ко 2. П (од на н к о ду чн ку о) арто ож рубо ас р а к кр оль си к сто ез т поп о е к с дн и чер с к а ыи о П маг ску кра гу. и в ибу кра обы ума сунк аст н а , ч т а б р и й пл к у л а н о г д а кле д а 3 . К , на з а . а ут хн е г л о с вы ко
Фото НК
якса а кл ожешь д г о К —м хнет вать её о с ы в со , дори стерами и а л м и фло ашами . д й н о кара ой ручк в е гел
рез ие че но н а в з у Выд чку поле пляет е о р б к у тр я: у ь в о и кие . здор для твои лёг систему ю у н тель дыха
n-( /.,.# >2 $%2?,: Международная благотворительная организация «Взгляд» vzglyad.org.ua %-mail: vzglyad@vzglyad.org.ua +38 (044) 256 41 17, 4 *1: +38 (044) 256 41 25
10
ИСТОРИИ ИЗ
БОЛЬШОЙ КНИГИ
Тили-тили тесто… Так дети дразнят друг друга, когда видят, как мальчик и девочка начинают дружить. Раньше перед свадьбой жених с невестой должны были вдвоём замесить тесто и испечь хлеб.
Радость для всех вадьба — очень важный праздник. Такой важный, что раньше его праздновали несколько дней.
Ñ
Два. Три. Семь. Двенадцать.
Рисунки Татьяны Кучер
А. Б. , В. Как ь ш мае ты ду Г. о скольк илась л дней д во а свадьб а н време ? а Иисус
Ты спросишь: — А почему свадьба — это важно? — Потому что, когда Бог сотворил Адама и Еву, Он Сам благословил будущих мужа и жену. И поскольку Сам Бог был на первой свадьбе и радовался с молодожёнами, то и люди должны делать то же самое. Раньше на свадьбу приглашали всех родственников и много гостей. Иногда даже целую деревню. Тебя уже звали на свадьбу?
n-( /.,.# >2 $%2?,: Общество евангелизации детей %-mail: cefukr@irpen.kiev.ua +38 (04597) 6 27 02 t *1: +38 (04597) 5 67 47
Ели и наелись Однажды на свадьбу пригласили Иисуса. В те времена отказаться от такого приглашения считалось оскорблением. Иисус пришёл. Вместе с молодожёнами и всеми гостями Он ел, пил и радовался. Раньше старались, чтобы еды и напитков на празднике хватило всем и ещё осталось. «Ели все и наелись», — звучал девиз каждого торжества. Хозяина, у которого не хватило еды на празднике, считали «укравшим» её у своих гостей. Лучшее вино И знаешь, что случилось на свадьбе, куда пригласили Иисуса? Там закончилось вино.
11
дума ты скол ешь, ь Иису ко тог д с лет у было а ?
А. Б. В. Г.
раввины были женаты и у них были дети. 1+1=1 Иисус не был женат, но однажды Он объяснил, что означает жениться и выходить замуж. Он сказал: «Разве вы не читали, что в начале Бог сотворил мужчину и женщину и сказал: «Поэтому оставит человек отца и мать и соединится со своей женой, и двое станут одной плотью»? Так что их уже не двое, они — одна плоть. Итак, что Бог соединил, то человек не должен разделять». Что означает стать одной плотью? Это значит быть одним целым, одним телом, одним тестом, как дразнятся дети. Из многих зёрен, если их смолоть, получится мука, а затем тесто. В тесте уже нельзя отделить одно зерно от другого. То же самое происходит с женихом и невестой на свадьбе: они оставляют своих родителей и становятся из двух одним целым.
30. 40. 50. 60.
Без жены Иисус не был женат. Это было довольно необычно. — Почему? — спросишь ты. — Есть же мужчины, которые не женятся! — Дело в том, что Иисус был учителем, раввином. Раввины учили, что самой первой заповедью Бога людям было «плодитесь и размножайтесь». Это означает «женитесь и пусть у вас рождаются дети». Раввины должны были показывать пример того, чему они учили, поэтому все
childrenmission.net
Вместе навсегда А теперь самое важное: подумай, что сказал Иисус. Он сравнил свадьбу с творением мира!
e-mail: childrenmission@mail.ru
А. Один. Б. Шесть. В. Семь. Г. Неизвестно сколько.
Ты пом ниш ь, ско дней лько Б тво ог рил мир ?
Во время творения Бог что-то разделял: день от ночи, свет от темноты, море от суши… А во время свадьбы Адама и Евы Он соединил то, что было разделено: мужчину и женщину. Поэтому Иисус сказал, что то, что было соединено Богом, человек не должен разделять. В церкви учат, что Бог соединяет жениха и невесту, когда они обещают друг другу быть верными навсегда. Навсегда означает и тогда, когда они ещё молодые и красивые, и тогда, когда уже старые и больные.
Теперь, когда ты услышишь дразнилку «Тилитили тесто жених и невеста», помни, что жених и невеста — одно тесто, которое соединил Бог.
Историю о свадьбе, на которую был приглашён Иисус Христос и где Он превратил воду в вино, прочитай в Евангелии от Иоанна, глава 2, стихи 1-10. jesuschrist.ru/bible/ bibleonline.ru/bible/rus/43/02/
Какая неудача! Что скажут люди?! Тогда Иисус сделал Своё первое чудо. Он попросил налить в огромные пустые кувшины… воды — и она превратилась в вино. Причём, оно оказалось намного вкуснее того, что уже успели выпить гости. Люди говорили жениху: — Обычно вначале подают самое хорошее вино, а когда напьются — похуже. А ты сделал всё наоборот: оставил лучшее на потом! Как
n-( /.,.# >2 $%2?,: Детская миссия +38 (044) 550 26 64, +38 (097) 742 51 82, +38 (063) 136 05 53
З
ЕМ
Я
ГО
12
ПОД
НЯ
С
Л
Эти насекомые и их личинки — любимое лакомство многих птиц и зверей. Защиты у них нет никакой. Они не могут укусить или ужалить, но защищаются только тем, что их очень много.
Фото: flickr.com
Á
ольшая широкая голова, длинное крепкое туловище, шесть лап — как и у всех насекомых — и большие прозрачные крылья, настолько тонкие, что даже не верится, что они могут легко переносить с места на место это мощное тело размером с большой палец взрослого человека. Перед нами — цикада! Скорее вверх Долгие годы личинки этих насекомых проводят глубоко в земле. Обыкновенная цикада, обитающая в Евразии, живёт под землёй четыре года. Но в Северной Америке водятся два вида цикад: личинки одних проводят под землёй тринадцать, а других — семнадцать лет. В земле личинки зреют. И когда приходит их
Живут дольше срок, однажды майской ночью они выбираются из-под земли и торопятся вверх по кустарникам и деревьям. Цикады торопятся поскорее найти укромное спокойное место и там освободиться от тесного панциря, в котором они провели все а эти годы, выУльян тянуть и расправить крылья, обсохнуть и окрепнуть.
ревьями, где поют цикады, приходится прикрывать уши! Поют самцы — они ищут себе невест. Да, пары образуются быстро, и после свадьбы самка откладывает под кору тонких веток много маленьких яиц. а н Постепенно Шуби песни смолкают. Это значит, что все взрослые цикады исполнили своё предназначение... и умерли. Через шесть неМембрана на брюшке дель после того, как поИ вот тут начинаются явилась первая цикада, на песни. Кому-то эти песни дереве уже не встретишь не нравятся, другие нахо- ни одной. дят их очень красивыми. Надо сказать, что они не Новое поколение похожи ни на одну чеЗато под корой разловеческую или птичью виваются яйца. Из них песню, потому что инстру- вскорости выходят личинментом является не голос, ки. Они пробираются на а специальная мембрана концы веток и прыгают на брюшке. Представь же- вниз. Тут личинкам пристяную банку с выпуклым ходится усердно порабодонышком. При надавли- тать маленькими лапками, вании на донышко полу- чтобы поглубже упрятатьчается звонкий щелчок. ся в землю. Ведь там они Так же и цикады издают проведут долгие четыре, необыкновенно громкий тринадцать или семнадзвук, быстро-быстро изги- цать лет. бая мембрану туда-сюда, Не правда ли, очень туда-сюда. удивительно? Столько Такой стоит шум, что лет пробыть под землёй, иногда, проходя под де- чтобы показаться на свет всего на шесть недель... Среди всех известных насекомых цикады — настоящие долгожители, если вести отсчёт с того момента, когда личинки появляются из яиц.
Короткая бурная жизнь Не всегда возможно понять, почему или как
n-( n( /.,.# >2 $%2?,: Палаточный лагерь «Горная остановка» tentcamp.com.ua info@tentcamp-ua.com +38 067 945-34-79
13
и поют громче Кстати, отличить поющих цикад от обыкновенных можно по одному важному признаку. У этих насекомых между двумя большими круглыми глазами имеется ещё три маленьких простых глаза.
Цикады поют громче всех насекомых на планете.
Рисунок Татьяны Кучер
устроил Господь Свои создания. Ведь до сих пор никто не знает, для чего Творец предназначил цикадам созревать в земле семнадцать лет, а прожить такую короткую, хотя и бурную жизнь. И это ещё одна грань Божьей мудрости и Его безграничности. А они поют — щёлкают своими звонкими инструментами для любимых и для славы Творца. Скажи, дорогой читатель, встречал ли ты в своей местности жучков, похожих на цикад, пусть не внешне, но образом жизни?
n-( /.,.# >2 $%2?,: Международная благотворительная фундация «Отчий дом» otchiy-dim.org otchiydim@gmail.com 2%+./4 *1 +38 (044) 239 13 34
14
Ичери-Шехер Старый город äîìà çäåñü î÷åíü ñòàðûå; ïî óçêèì óëî÷êàì è â Всем привет! Это Жорäâîðèêàõ ðàçâåøåíî áåëü¸; жик. íà ñòåíàõ äîìîâ âèñÿò â ãîðîäå Áàêó, ñòî- êîâðû; ìîæíî çàéòè â êðîøå÷ëèöå äðåâíåé ñòðàíû Àçåðáàéäæàí. íûå ïðîäóêòîâûå ìàãàçèíû, È÷åðè-Øåõåð — òàê ïî- ãäå ìåñòíûå æèòåëè ïîêóïààçåðáàéäæàíñêè íàçûâàåòñÿ þò åäó; áàëêîíû âåðõíèõ ýòàæåé Ñòàðûé ãîðîä. Åñëè òåáå ïîñ÷àñòëèâèòñÿ ðàñïîëîæåíû áëèçêî äðóã ê ïîïàñòü â Áàêó, îáÿçàòåëüíî äðóãó; âåçäå ìíîãî ñàìîäåëüíûõ ïðîãóëÿéñÿ ïî óçêèì óëî÷êàì È÷åðè-Øåõåð. Çäåñü, êàê ãî- ïðèñòðîåê è íàäñòðîåê...  îáùåì, ïî âîðÿò âçðîñëûå, ìîæíî «ïðî÷óâñòâîâàòü àòìîñôåðó», òî È÷åðè-Øåõåð åñòü ëó÷øå ïîíÿòü, êàê æèâóò èíòåðåñíî ïîëþäè. À æèâóò îíè òàê, êàê è õîäèòü íåòîðîïÿñü. æèëè ìíîãî ëåò íàçàä.
ß
Как и раньше Ãîâîðÿò, ÷òî Ñòàðûé ãîðîä Áàêó ïî÷òè íå èçìåíèëñÿ:
Музей миниатюрной книги.
В самом центре Старого города.
À åù¸ â Ñòàðîì ãîðîäå ìîæíî ïîñåòèòü ìóçåé ìèíèàòþðíîé êíèãè, ãäå ñîáðàíî òûñÿ÷è èçäàíèé ìàëåíüêîãî ôîðìàòà. Åñòü â êîëëåêöèè ìóçåÿ è íåñêîëüêî Åâàíãåëèé. È ÿ егу На бер ского ïîäóìàë, ÷òî Åâàíãåëèå Каспий . я â ìóçåå — ýòî íåïëîõî, р мо íî áûëî áû åù¸ ëó÷øå, n-( /.,.# >2 $%2?,: Благотворительный фонд «Приют Доброго Пастыря» shelter.dn.ua +38 (06232) 71 271
åñëè áû Åâàíãåëèå ÷èòàëè â êàæäîì äîìå â È÷åðè-Øåõåð. Òîãäà ëþäè ìîãëè áû óçíàòü îá Èèñóñå Õðèñòå è æèòü òàê, êàê Îí ó÷èë. Ê ñîæàëåíèþ, â Àçåðáàéäæàíå íåìíîãî âåðóþùèõ â Èèñóñà Õðèñòà. Èõ ìàëî, íî îíè åñòü. À òû çàïîìíè âîò ÷òî: â ëþáîì ìåñòå, ãäå åñòü âåðóþùèå, ó÷åíèêîâ Èèñóñà ñòàíîâèòñÿ áîëüøå. Êàê òû äóìàåøü, ïî÷åìó?
Фото НК
15
До новых встреч, Жоржик
n-( /.,.# >2 $%2?,: Весть Евангельская — детям %-mail: eurasiakids@eeinternational.org +38 (04597) 6 20 24
16
ТОВИ М ГО САМ И
ая н й е Жел ка т е л к я и н е т рас
Òåêñò è ôîòî Êðèñòèíû Êóçüìåíêî
solodke.com
Всё живое состои т из живых клеток. Ко гда английский учёный Роберт Гук рассматрива л под микроскопом кору дерева, он увидел много маленьких комнатушек, ко торые напоминали ему м онашеские кельи. Эти яч ейки он впервые назвал клет ками. Если ты ь на посмотриш у, то ав р т и листок ил , потому ок ет л к ь не увидиш ькие и ен ал м ень что они оч только о н ь их мож . рассмотрет ом оп к под микрос едобную съ м ае ел Давай сд тительной модель рас клетки.
Тебе понадобится 400 мл компота 50 мл воды 2 столовых ложки желатина яблоко ягоды (ежевика) конфеты йогурт
Порядок приготовления Желатин замочи в воде на пять минут. Компот разогрей, добавь желатин и хорошо помешай, чтобы он растворился. Вылей всё в форму и дай остыть до комнатной температуры, затем поставь на тридцать минут в холодильник. Теперь можно украшать клетку, которая похожа на мини-город. Края формы — это стенки клетки. Вдоль стенок нарисуй йогуртом клеточную мембрану, которая работает как охрана: некоторых впускает внутрь, а некоторых — нет.
Компот — это цитоплазма. Разрезанное яблоко по середине — это ядро, или компьютер клетки. Буквы Х сделай из двух конфет; это — хлоропласты, которые выделяют хлорофилл и делают растения зелёными. Ягоды — это митохондрии, энергетические станции клетки. Оранжевая конфета — вакуоль; это резервуар воды для клетки. Сложенная длинная конфета — это аппарат Гольджи, или магазин клетки: там находится всё, что может понадобиться клетке. Получилось красиво? Можешь проверить: ещё и вкусно!
n-( /.,.# >2 $%2?,: Международный детский благотворительный фонд «Абетка життя» abetka.info e-mail: office@abetka.info +38 (044) 468 93 43
flickr.com
НА ЗДОРОВЬЕ!
17
Фундук — здоровья сундук На одних шоколадках пишут, что они с фундуком, а на других — с лесным орехом. Есть ли разница? Или это одно и то же?
единственный природный источник паклитаксела — кора тиса (очень редкой породы деревьев, распространённой в северо-западной части Тихоокеанского побережья). Оказалось, фундук содержит этого веочень полезен для работы щества не меньше! головного мозга, улучшает память и внимание. Благо- Новые сорта В Турции близ города ук даря сочетанию белка ии фунд и витамина Е этот В Итал Трабзон действует единют называ я орех очень ценится л д ственный в мире Институт м е и рас тен ак среди спортсменов, к к а т фундука, где специалисты х, ленивы ребует поскольку придаёт т е выводят новые сорта. Кстан н о сил. ухода. ти, в этой стране фундук считается национальным Основа для лекарства ундук — это тот достоянием и охраняется Американские учёные же лесной орех, законом. только выращен- обнаружили в экстракте Мария Левценюк ный в саду; как говорят, лесного ореха химическое вещество паклитаксел, окультуренный. которое является основой Умный орех самого известного в мире Фундук ещё называют препарата против рака. «умным орехом», так как он До сих пор считалось, что
Базилик и его друзья
Фото НК
Ô
Зелень делает салаты вкуснее и украшает блюда. А ещё это богатый источник витаминов.
Â
èììóíèòåò) â ÷åòûðå ðàçà áîëüøå, ÷åì â ëèìîíå. À óêðîï ïîìîæåò òåáå ñïðàâèòüñÿ ñ ïëîõèì íàñòðîåíèåì è áåññîííèöåé. На страже здоровья  çåëåíè ìíîãî õëîðîôèëëà, êîòîðûé áîãàò êèñëîðîäîì, à êèñëîðîä ïîâûøàåò èììóíèòåò. Åù¸ êèñ-
ëîðîä íåîáõîäèì äëÿ ñðàçó, êàê òîëüêî ñîïðîôèëàêòèêè ðàêà. ðâàëè. Кушай сразу Íàèáîëåå ïîëåçíà èìåííî ñâåæàÿ çåëåíü, ïîýòîìó å¸ æåëàòåëüíî êóøàòü
n-( /.,.# >2 $%2?,: Общество евангелизации детей oed.ru e-mail: oed@oed.ru +7 (095) 719 79 36, +7 (095) 719 76 38
~+( - j31,(- , 1%,%)-;) "0 7
flickr.com
Помощники с грядки áàçèëèêå, çåë¸íîì ëóêå è ñàëàòå, ïåòðóøêå, óêðîïå, ñåëüäåðåå, øïèíàòå ìíîãî ïîëåçíûõ âåùåñòâ, íåîáõîäèìûõ äëÿ õîðîøåãî çðåíèÿ è çäîðîâîé êîæè. Íàïðèìåð, â ïåòðóøêå âèòàìèíà Ñ (îò íåãî çàâèñèò òâîé
18
Командира Сладкой пожарной бригады звали Потуши–Не отступи. Это был здоровый паук с длинными лапами. Его помощника звали Ятут, а медсестру — Лора–Добрые лапы.
Сладкая вата, слад Тушить… ссору? них была собственная пожарная машина, которая летала и тушила… Как вы думаете, что? Ссоры детей! А знаете, сколько их может возникнуть каждый день? й Немало! Этим реАндре бятишкам только и дай поспорить, а повод они всегда найдут. То не так сказал, то на велосипеде не дал покататься, а то пример по математике неправильно решил... Разными бывают «сварливые пожары».
Ó
Добрее шоколада Заливали спорщиков сладким сиропом или водой с пузырька-
ми. Всё зависело от того, чем заправляли машину. А когда ребята спорили очень долго, их укутывали в сладкую вату или перевязывали сладким бинтом — так они и мирились. За плохие слова в губы детей вымаде Медве зывали шоколадом. Он закрывал шумливые ротики, и маленькие лепетуны затихали. Пожевав и облизав шоколад, они становились добрее, а гнев кудато исчезал. Как успеть? Доброе сердце было у спасателей, поэтому и другим они желали добра! Как по бедить ссору? Не дай ей нач аться.
19
ляешь, сладкий дождь льётся на тебя — это такое наслаждение! — Вот оно что! — воскликнул паук Потуши-Не отступи! — Если вы такие, то мы устроим вам «сладенькую» жизнь!
— Мы так совсем выбьемся из сил, — жаловалась паучиха Лора-Добрые лапы. — Дел не переделать, — вздыхал помощник Ятут, почёсывая за ухом. Победа за добром С того времени спасатели начали заправлять свою машину солёной водой. Ох и возмущалась Понимая свою несостоятельже детвора! ность в искоренении детских Но добро всё равно побеждало ссор, командир бригады начал зло и ссоры начали понемногу думать о том, в чём же состоит прекращаться. Кому же приятистинная проблема этих сварлино кушать солёную вату, жевать вых детей. солёный бинт, а с губ слизывать Вот в чём дело! солёное молоко! Однажды, когда бригада в который раз сломя голову летела на своё спецзадание — гасить ссору двух мальчиков (потому что те, ров, х спо ни ы п у о л видите ли, не поделили между , что гай г Избе к знаешь орам. собой роль водителя в игре), то а с так к водят к с 2:23, услышала коварный заговор: при имофею еменный вр 2Т ет, со — Если ты громко накричишь й Зав ревод ы в о Н пе на меня, а я тебе отвечу ещё громче, — шептались две подруги, — к нам прилетят сладкие пожарные и зальют молочным шоколадом или крем-содой. Вот полакомимся вдоволь! Представ-
Рисунки Татьяны Разинковой
кий бинт
20
Весенний дождь Рисунок автора
Полина Ерофеева, 9, Артёмовск, Украина
Ñ
егодня мне повстречался весенний дождь. Весёлый дождь весной, тёплый и игривый. На людей в такую пору находит волшебный сон. Едва я вошла в дом — уж дождик стучит в окошко, будто говорит грустным голосом: «Выходи погулять». Я открыла окно и подста-
вила ладошки. Он сразу намочил их. Я мигом стряхнула мокрые от воды руки. Так я весело поиграла с дождём. Когда весенний дождик окончился, я очень огорчилась. Но вдруг, взглянув на небо, я увидела разноцветную удивительную радугу. Я долго любовалась ею, стоя у окна.
ting . t ea m bar a s l a re gir ce c ’t quite to i n a didn cided , She she de ground e t, so st in th grow. i h finis the re might ream c t am it plan g that the ice ice cre , in e hop azingly ots! Th and d r Am ew ro talle nd licke he r g w o s stick n to gr irl bit a ast as f ew g a beg r. The des, as eam gr r i wide m all s e ice c ouldn’t h c o it fr , but t at she the ld l th kids cou . Al ast so f eep up orhood nd k hb rou neig ered a rns gath took tu ch u and g as m , but ld eatin ey cou dn’t l h as t still cou they p. u keep
A
Рисунок Анны Желизных
rotov Victor K
21
Translation from Russian by Tanya & Aaron Gray
E NGLISH FOR K I D S
So they had to call a car from the refrigerator factory. They cut down the ice cream tree, drove it away, and made many regular-sized portions of the ice cream. But the kids remained by the stump and watched, wondering if it would grow ice cream shoots.
22
Яблоня для хвастовства Ярко светило солнце, напоминая о том, что уже весна. Можно, я? одители с Сергеем вышли в палисадник, чтобы посадить деревья. Мальчик внимательно наблюдал
Ð
за тем, как это делают — Сынок, это очень взрослые. ответственный шаг. Ведь — А можно, я сам по- за деревом нужно потом сажу яблоньку? — вдруг ухаживать. н спросил Серёжа. — Конечка а Мо н а Отец, коно, папа! Я всё л Свет торый в это сделаю как следует. время копал лунку, выпряА про себя мальчик помился и серьёзно посмо- думал: «Ой, да что там трел на мальчика. ухаживать-то! Дождь поливает, солнце греет. Само вырастет. Зато я потом смогу похвастаться перед друзьями, что у меня своя яблонька». Сергей опустил в лунку саженец и присыпал корни землёй. Яблонька была такая маленькая! И когда же она даст плоды?.. — Эй, Серёжа, ты куда? А полить?
еле, на д но и ж а Док ебе мож т . о т ч рять дове
agapeua.com
n-( /.,.# >2 $%2?,: Миссия «Agape» +38 (050) 318 55 81, +38 (0552) 44 38 53
23
Мальчик остановился, глубоко вздохнул и вернулся обратно в палисадник. Посадил и забыл Вечером Сергей увлечённо рассказывал друзьям о том, как он сегодня постарался. — Ого! Целое дерево посадил? — удивились ребята. — Да! Так это проще простого… Посадил и забыл. А через пару лет угощу вас яблоками. — А можно нам взглянуть на твою яблоню? Глаза друзей горели от любопытства. — Уже поздно, пора по домам. А утром, как проснётесь, сразу ко мне. Я всё вам покажу, — довольно ответил Сергей. Наступила ночь. Воздух был тёплый, но очень влажный. Зазвенели первые капли дождя. Земля
впитывала воду и наслаждалась прохладой. Но внезапно дождь усилился, сорвался сильный ветер и по крыше застучали ледяные шарики. Это был град! Ветви деревьев дрожали, а тоненькие и слабые с хрустом ломались. Вот такая выдалась ночь.
— Неспокойно как-то… — сказал Женя. — Почему? Мальчики удивлённо переглянулись. — Разве ты не слышал, как ветер гудел и град по крыше долбил? — Ветер? Град? — переспросил Сергей.
Неприятный сюрприз Утром Серёжа встал с постели и сладко потянулся. Как же он крепко спал! В комнату заглянула мама: — Сынок, доброе утро. К тебе пришли друзья. Мальчик был рад, что ребята хотят увидеть его деревце. Он оделся и поспешил во двор. — Привет! Как спалось? — поприветствовал гостей Серёжа.
n-( /.,.# >2 $%2?,: Детский центр социальной реабилитации mispos.ru +7 (495) 544 37 65; +7 (495) 233 48 91; +7 (495) 233 48 85 t *1: +7 (495) 544 37 65
24 Сердце заколотилось. Мальчик сорвался с места и побежал в палисадник. Друзья бросились за ним. — О нет! Моё дерево сломано… Сергей чуть не плакал перед тоненьким стволом. — Да, не слабо его град побил, — произнёс кто-то из ребят. Однако остальные саженцы оказались целыми и невредимыми: каждое дерево было аккуратно привязано к толстой жерди, которая не давала ветру согнуть молодой ствол. А от града их спасла клеёнка, укрывавшая верхушки.
— Ладно, увидимся веПапа усадил Серёжу на чером… — сказал ребя- стул, налил ему чаю и потам Серёжа и повернул просил успокоиться. — Вчера я посмотрел к дому. прогноз погоды. ОбещаЗлость и обида ли порывистый ветер и В сердце закипала оби- сильный град. Мы с мамой да и злость на родите- тут же отправились в палей. Лицо мальчика стало лисадник и занялись дебордовым от негодова- ревьями. ния, а ладони сжались в Мальчик возмутился ещё кулаки. больше: Застав отца с матерью — А почему мой сажена кухне, Сергей набро- нец оставили? сился на них с упрёками: — Сынок, ты обязался — Как вы могли! Поче- сам о нём заботиться. Ты му вы не укрыли и мою взрослый и должен отяблоньку? Откуда вы узна- вечать за свои слова. К ли, что ночью будет буря? тому же за ужином мы тебя предупредили о том, что ночью погода может испортиться. Да, вечером и правда об этом говорили… Но Серёже так хотелось спать после футбола, что, забравшись в кровать, он даже и не вспомнил про молодое деревце.
Трусли вые и слаб ые боя тс ответс твенно я сти.
n-( /.,.# >2 $%2?,: Благотворительный фонд «Возрождение» revival-ua.org %-mail: info@revival-ua.org +38 (0569) 50 50 71
Всё с начала Ну что тут скажешь! Серёже было стыдно перед родителями, на которых он сорвал злость, и жаль дерево, пострадавшее от его безответственности. А ты когда-нибудь Попросив прощения, что-то сажал? Не замальчик решил на деле бывай ухаживать за своим доказать, что ему действи- растением, ведь только тельно можно доверить тогда оно порадует тебя уход за яблоней. своим цветением и плоПосле завтрака семья дами. отправилась в палитать у бы с о садник. Мальчик т Ч щем стоя научись а н нашёл подходящий по — вои ым, шест и привязал к взросл чать за с . отве ступки нему повреждёнпо ный саженец. Папа объяснил, что деревце нужно защитить от насекомых-вредителей, а для этого побелить ствол. Вместе с сыном он развёл известь, и мальчик охотно принялся за побелку. Затем он обложил лунку круглыми камнями, чтобы вода не растекалась во время полива. — Молодец, Серёжа! Если ты и дальше будешь так заботиться о своей яблоньке, она вырастет крепкой и здоровой, — похвалила мальчика мама. — Понял, — смущённо ответил сын. — Я постараюсь…
Рисунки Софьи Андреюк
25
Я на нашем национальном празднике весны — Новруз байрам. В этот день все азербайджанцы угощают друг друга сладостями: пахлавой, шакер бурой и гогалом.
Фото из семейного архива
Продолжение. Начало на с. 3
ПРИВЕТ С ОБЛОЖКИ
26
Хочу стать певицей Все дети, даже из мупятом классульманских семей, с радосе средней стью участвуют в прославобщеобразолении Иисуса, в библейвательной школы я ских сценках, в молитвах и учусь на «отлично», изучении «золотых» стихов. столько же лет заниВернувшись домой, они маюсь в музыкальной восторженно рассказывашколе по классу фортеют обо всём родителям. пиано. Также посещаю Мама одного мальчика воскресную школу, где сказала мне: «Лиза, Омар вместе с ровесниками так изменился! Он стал изучаю Библию и пою. послушным и вежливым. Мне очень нравится Спасибо!». петь в церкви для Госпоцерковных мероприятиях Приглашаю в гости да! В будущем я мечтаю профессионально заняться для детей. Мне очень хочется поКогда мы собираемся в вокалом и стать певицей. знакомиться и подружиться летний христианский лагерь, я всегда зову туда друзей и соседских ребят. Их родители охотно отпускают с нами своих детей!
Â
й е з у р д Зо ву в Баку
ение едставл е ьное пр . Добры » и н з и Театрал ж к ь е т и а щен ам ст «Возвра огают н елы пом г . н и м -а и ы ч в вра астли ми и сч здоровы
Люблю рассказывать о Боге Я люблю рассказывать своим друзьям о Боге, приглашаю их на богослужения. Некоторые из них с большим удовольствием участвуют в
Море, лес и призы Лагерь находится в очень красивом месте: с одной стороны расположен густой лес, а с другой — Каспийское море. Так что все ребята любят ходить в походы, и, конечно, всем нравится плескаться в море. По вечерам у нас проходят богослужения, и каждая команда готовит свою программу по библейской теме, которую мы изучали в течение дня. В конце все участники получают памятные призы и сувениры.
Наш лагерь необычный, потому что в нём изменяются люди.
Это тольк о скульпту ра, хотя в Баку до сих пор ес ть настоящ чистильщ ики обуви ие , и они отм знают своё енно дело.
с подростками из других стран, чтобы переписываться, а может, и встретиться у меня в гостях, в нашем красивом городе Баку.
ТЕР ИМ
М С
А
27
Зверинец в комнате
Сделай интерьер своей комнаты интересней! Укрась стены забавными мордочками животных, изготовленными из коробок.
осули срез Для морды к м, более остры должен быть м. ы л уг более окр для собаки —
Фото НК
Тебе понадобятся êîðîáêè èç-ïîä êðóïû íîæíèöû, ñêîò÷ ãàçåòû ïàñòà äëÿ ïàïüå-ìàøå êëåé ÏÂÀ Темперн êèñòî÷êà äëÿ êëåÿ ые краски òåìïåðíûå êðàñêè можешь öâåòíàÿ áóìàãà заменить ãîðÿ÷èé êëåé акрилов ыми. Порядок изготовления ñêðåïêà 1. Ðàçðåæü äî ïîëîâèíû èñïîëüçóÿ ïàñòó. Ïðîäîëæàé âñå óãëîâûå øâû â íèæíåé Паста для папье-маше äî òåõ ïîð, ïîêà âñå ýëåìåí÷àñòè êîðîáêè. Ñìåøàé ïîëòîðà ñòàêàíà òû íå ïîêðîþòñÿ íåñêîëüêèìè 2. ×òîáû ñôîðìèðîâàòü âîäû è ñòàêàí ìóêè. Çàòåì äî- ñëîÿìè áóìàãè. Îñòàâü ïîäåëìîðäó æèâîòíîãî, îáðåæü áàâü 1/3 ñòàêàíà êëåÿ ÏÂÀ è êó íà íî÷ü äëÿ ïðîñóøêè. ïî äóãå íèæíþþ ÷àñòü ïå- ñíîâà ïåðåìåøàé. 8. Ðàñêðàñü ìîðäî÷êó òåìðåäíåé è çàäíåé ñòåíêè. ïåðíûìè êðàñêàìè. Èç öâåò3. Çàãíè êðàÿ è çàêðåïè íîé áóìàãè ñäåëàé óñû è ðåñèõ ñêîò÷åì. Îáðåæü èçëèøêè íèöû è íàêëåé. áóìàãè. 9. Ðàçîãíè ñêðåïêó è ïðè4. Èç âòîðîé êîðîáêè âûêðåïè å¸ ãîðÿ÷èì êëååì ê ðåæè óøè è ïðèêðåïè èõ ê ãîçàäíåé ñòåíêå, ÷òîáû ïîäåëêó ëîâå æèâîòíîãî ñêîò÷åì. ìîæíî áûëî ïîäâåñèòü. 5. Èç ñêîìêàííîãî ëèñòà ãàçåòû ñäåëàé îäèí áîëüøîé Подгот øàðèê è äâà ïîìåíüøå — овь раб очее м есто: ст íîñ è ãëàçà. Íàêëåé èõ ол заст клеёнк ели ой ил íà ìîðäî÷êó. Под рук и газетами. ой держ 6. Ïîðâè ãàçåòó íà ïîлоскут и с у х о ëîñû è êâàäðàòû øèðèíîé чтобы в й ткани, ытират 5—10 ñàíòèìåòðîâ. ь ладони от клея . 7. Îêëåé ïîäåëêó êóñî÷êàìè ãàçåòû,
Рисунок Евгении Брицыной
На каждом этаже многоэтажного дома написано слово «квартира» (по одной букве в каждом окне). Некоторые окна завешены. Составь слова из букв в незавешенных окнах. Буквы можно переставлять местами.
Что же на каждом этаже? Привет! Какой твой любимый вид спорта?
сontact@noevark.org noevark.org twitter.com/noyivark facebook.com/noyivark vk.com/noevark