Noah Ark 2020-4 Russian

Привет!

Рисуем на льду?

Читай на

№4 ’

2020

Æóðíàë äëÿ ðàçâèòèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ äëÿ ðàçâèòèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñêèõ èäåàëîâ ñåìüè èäåàëîâ ñåìüè. Èçäà¸òñÿ ñ 1990 ãîäà Âûõîäèò 6 ðàç â ãîäó Èçäà¸òñÿ ñ 1990 ãîäà. Âûõîäèò 6 ðàç â ãîäó. Âûõîäèò íà óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ Âûõîäèò íà óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ.

ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà íóæäàåòñÿ â âàøåé íóæäàåòñÿ â âàøåé

ìîëèòâåííîé è ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêå

ìîëèòâåííîé è ïîääåðæêå.

Óçíàòü, êàê îôîðìèòü ïîäïèñêó èëè

Óçíàòü, êàê ïîäïèñêó èëè

ïîñûëàòü ïîæåðòâîâàíèÿ, ïèñüìà, ïîñûëàòü ïîæåðòâîâàíèÿ, ìàòåðèàëû, ìîæíî ïî àäðåñó ðåäàêöèè ìîæíî ïî ðåäàêöèè.

Íàø àäðåñ: Íàø àäðåñ:

Ðåäàêöèÿ æóðíàëà Ðåäàêöèÿ æóðíàëà ÍÎÅ ÊÎÂ×ÅÃ

à/ÿ 18, ã Äóáíî 35600, Óêðàèíà; ã.

òåë (068) 344 7172

òåë. 344 7172

å-mail: contact@noevark org å-mail: contact@noevark.org

www noevark org www.noevark.org

îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð Ìàðèÿ Ëåâöåíþê Ëåâöåíþê

ëèòåðàòóðíûå ðåäàêòîðû

Àë¸íà Ãàðìåëü Àë¸íà Ãàðìåëü

Èðèíà Êîñòþ÷åíêî Êîñòþ÷åíêî

Íàäåæäà Äîëÿ

àðò-äèðåêòîð Âåðà Ôåñÿíîâà Ôåñÿíîâà

õóäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð ðåäàêòîð Òàòüÿíà Êó÷åð Òàòüÿíà

ãëàâíûé ðåäàêòîð Âèêòîð Êóçüìåíêî

Íà ïåðâîé ñòðàíèöå îáëîæêè: Íà ïåðâîé ñòðàíèöå îáëîæêè: Ëèëèàíà Ê , 10, Ëüâîâ, Óêðàèíà Ëèëèàíà Ê., 10, Ëüâîâ, Óêðàèíà. Ôîòî ? ?

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà

íà ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà îáÿçàòåëüíà îáÿçàòåëüíà.

Ïðîñèì âûñëàòü íàì îäèí âûñëàòü íàì îäèí ýêçåìïëÿð ïóáëèêàöèè ïóáëèêàöèè.

© ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà ÊÎÂ×ÅÃ, 2020 , 2020

ðäðó

 Âåðíûé äðóã â áåäå íå îñòàâèò. Ìàòôåé Ä., 9, Àëåêñàíäðèÿ, Óêðàèíà

Ïèøèòå íàì, Ïèøèòå íàì, ïðèñûëàéòå ñâîè ïðèñûëàéòå ñâîè ðèñóíêè è ôîòîãðàôèè ðèñóíêè è

ïî àäðåcó: ïî àäðåcó: ÍÎÅ ÊÎÂ×Åà à/ÿ 18, ã Äóáíî à/ÿ 18, ã. Äóáíî 35600, Óêðàèíà Óêðàèíà

å-mail: å-mail: contact@noevark org contact@noevark.org noevark.org noevark.org



Áîëüøå âñåãî ëþáëþ êîòÿò, îíè èãðèâûå è

6, Áðåñò, Áåëàðóñü

 Ñëîí íà ïðîãóëêå. Áîãäàí Ï., 7, Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà

ПРИВЕТ С ОБЛОЖКИ, или Знакомьтесь: Лилиана К., 10, Львов, Украина Меня зовут Лилиана- Элизабет, но я люблю, когда меня называют Эля. Мне десять лет. Моя семья: мама Юлиана — врач-хирург; братик Марк-Кристиан, мы его называем Кристиан, ему восемь лет, он любит играть, и у нас с ним много общих интересов; бабушка Лидия — педагог; папа Володя работает в офисе компьютерщиком. Ещё мы взяли сиамскую кошечку, Кристиан её назвал Китти.

От кого Лилиана получила плакат с автографом и почему ей было так приятно, читай на с. 22.

 Весело едет — Ìàì, ñìîòðè: ÂÅÑÅËÎÏÅÄÈÑÒ

Òèøêà, áåæèì — áåæèì â ñàä çà ÿáëîêàìè! ñàä çà ÿáëîêàìè!

Îíè íàâåðíÿêà óæå Îíè íàâåðíÿêà óæå ïîñïåëè ïîñïåëè.

Àãà, ñàìîå — ñàìîå âðåìÿ È ãðóøè, âðåìÿ. È ãðóøè, äîëæíî áûòü, äîëæíî òîæå!

Кусачие груши

Ïðîñòî âñ¸ — âñ¸ óñûïàíî ñïåëûìè ñïåëûìè ÿáëîêàìè è è ãðóøàìè.

Íè÷åãî — ñåáå, ñêîëüêî ñêîëüêî èõ òóò! èõ

À êàêèå — êàêèå âêóñíûå!

Õîðîøî, — ÷òî ìû âçÿëè ñ ñîáîé ñ êîðçèíêè.

Äà, íóæíî — Äà, íóæíî îáÿçàòåëüíî âñåõ óãîñòèòü. âñåõ

Îé-îé! — Îíî êóñàåòñÿ!!!

Íå — âûäóìûâàé, Òèøêà!

ßáëîêè è — è

ãðóøè íå ìîãóò íå êóñàòüñÿ, îíè îíè âåäü íåæèâûå. íåæèâûå.

À ÷òî ýòî — ÷òî ýòî òîãäà áûëî? òîãäà áûëî?

Âîò ñìîòðè, — Âîò ñìîòðè, îíè ëåòàþò íàä îíè ëåòàþò íàä óïàâøèìè ÿáëîêàìè óïàâøèìè ÿáëîêàìè è ãðóøàìè è ãðóøàìè.

ß, êàæåòñÿ, — êàæåòñÿ, çíàþ, êòî òåáÿ çíàþ, êòî òåáÿ óêóñèë óêóñèë.

Âñ¸ ïîòîìó, — Âñ¸ ïîòîìó, ÷òî ôðóêòû ñëàäêèå ñëàäêèå.

À îñû è ï÷¸ëû åù¸ îñû è ï÷¸ëû òå ñëàäêîåæêè! òå

Ïðîñòî — íóæíî áûòü íóæíî áûòü âíèìàòåëüíåå, à ÿáëîê è ãðóø à ÿáëîê è ãðóø âñåì õâàòèò.

Ýòî — îñà!

Ìàëåíüêèå, — à òàêèå êóñà÷èå!

Íå çíàë, ÷òî — Íå çíàë, ÷òî íàñåêîìûå òîæå òîæå ëþáÿò ôðóêòû ëþáÿò ôðóêòû.

Ребята, вы, наверное, знаете, что осы не делают мёд, как пчёлы. И всё-таки Бог и осам придумал полезную работу.

Осы хищники и охотятся на таких вредителей, как тля и гусеницы. А ещё, перелетая с цветка на цветок в поисках сладкого нектара, осы опыляют растения, чтобы на них потом появились вкусные плоды.

Кроны и корни

Можешь ли ты найти, у какого дерева корни и крона отличаются?

Кто играет в прятки?

Что общего у слонов и рыб?

У нас они

играют в прятки. Найди трёх рыб.

Мороженое — самое

вкусное

Учёные признали мороженое

лекарством

Ãðóïïà ëîíäîíñêèõ ó÷¸íûõ ðóïïà ëîíäîíñêèõ

ïðèøëà ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ìîðîæåíîå ìîæåò áîðîòüñÿ ìîðîæåíîå ìîæåò

ñ ãðóñòüþ è ïëîõèì íàñòðîåíèåì ñ è ïëîõèì íàñòðîåíèåì.

лекарство

Кушая

мороженое понемногу, можно приучить своё

Åñëè ó òåáÿ èç íîñà ïîøëà

Åñëè ó òåáÿ èç íîñà ïîøëà êðîâü, ñúåøü íåñêîëüêî ëîæå÷åê ñúåøü íåñêîëüêî ëîæå÷åê î÷åíü õîëîäíîãî ëàêîìñòâà Íèçêàÿ î÷åíü õîëîäíîãî ëàêîìñòâà. Íèçêàÿ

горло к холоду, что поможет в будущем противостоять его заболеваниям.

òåìïåðàòóðà ñóæàåò ñîñóäû, è ñóæàåò ñîñóäû, è êðîâü ïåðåñòà¸ò èäòè

êðîâü èäòè.

Счастье в вафельном

стаканчике

Òû çàìå÷àë, ÷òî ìîðîæåíîå Òû çàìå÷àë, ÷òî ìîðîæåíîå óëó÷øàåò íàñòðîåíèå? óëó÷øàåò

Îêàçûâàåòñÿ, â ñîñòàâ â ñîñòàâ

ìîëî÷íîãî äåñåðòà âõîäèò ìîëî÷íîãî âõîäèò

êðàéíå ïîëåçíàÿ àìèíîêèñëîòà ïîëåçíàÿ àìèíîêèñëîòà

L-20(/2.4- Îíà íåîáõîäèìà äëÿ . Îíà äëÿ îáðàçîâàíèÿ ãîðìîíà ðàäîñòè ãîðìîíà ðàäîñòè —

1%0.2.-(- , êîòîðûé ïîâûøàåò , ïîâûøàåò

íàñòðîåíèå è ñíèìàåò ñòðåññ. Ýòîò íàñòðîåíèå è ñíèìàåò ñòðåññ. Ýòîò

В Чили изобрели мороженое, которое не тает, а превращается в желе.

В

Турции есть сорт мороженого, которое готовят из корней диких орхидей.

æå L-òðèïòîôàí ïîìîãàåò áîðîòüñÿ

æå ïîìîãàåò

ñ áåññîííèöåé. Èìåííî ïîýòîìó ñ áåññîííèöåé. Èìåííî ïîýòîìó

ìîðîæåíîå õîðîøî êóøàòü òåì, òåì, êòî ìíîãî ó÷èòñÿ èëè áûñòðî êòî ìíîãî ó÷èòñÿ èëè óñòàåò óñòàåò.

Полезное

мороженое

Ëàêîìñòâî ìîæíî ïðèãîòîâèòü

Ëàêîìñòâî ìîæíî ïðèãîòîâèòü

è â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ Äëÿ è â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Äëÿ

ýòîãî íóæíû ñëèâêè (300 ìë), ýòîãî íóæíû ñëèâêè øîêîëàä, ì¸ä, ôðóêòû èëè âàíèëèí, øîêîëàä, ì¸ä, èëè âàíèëèí, ñãóùåííîå ìîëîêî íà ñãóùåííîå ìîëîêî — íà âûáîð (60 70 ã) Âñ¸ âçáèâàåòñÿ â (60—70 ã). Âñ¸ âçáèâàåòñÿ â ìèêñåðå, ðàñêëàäûâàåòñÿ ïî ðàñêëàäûâàåòñÿ ïî ôîðìî÷êàì è â — â õîëîäèëüíèê õîëîäèëüíèê. Ïîëó÷èòñÿ ÷åòûðå ïîðöèè âêóñíîãî ÷åòûðå ïîðöèè âêóñíîãî è, áåçóñëîâíî, ïîëåçíîãî è, ïîëåçíîãî ïðîäóêòà.

Êîìàíäà ÍÊ Êîìàíäà ÍÊ

Простить? И / или

«Украденная» чаша

Через некоторое время еда закончилась, и опять засобирались

они в дорогу. Приходят в тот самый город, где раньше покупали зерно. — Пришли купить хлеба? —

Ïрошло более двадцати лет, и проданный в рабство

молодой человек стал

знаменитым.

Перемены в его жизни начались

тогда, когда он рассказал царю, что скоро наступит голод, который

продлится семь лет. Он ещё

посоветовал начать заготавливать

зерно и держать его в хранилищах

в больших городах. Во время голода

туда будут приходить люди из

разных стран покупать хлеб.

— Нет никого мудрее и

проницательнее тебя! — сказал

царь. — Быть тебе правителем всего

царства!

А. Англия.

Б. Греция.

В. Египет.

Г. Израиль.

В какой стране

стал правителем

Наступили голодные годы.

Приходят купить зерна для

своих семейств и братья молодого

правителя. Тот их сразу же узнал,

но ни словом об этом не обмолвился.

Купили братья зерно и вернулись

домой.

спрашивает их правитель через переводчика. — Подождите, сейчас

ваши мешки наполнят зерном.

А сам говорит своему слуге: — Наполни их мешки зерном, а мою драгоценную чашу положи в мешок самого младшего.

проданный в

рабство молодой человек?

помириться ?

Заплатили братья за зерно, погрузили мешки на ослов и отправились домой.

— Беги скорее, — говорит правитель своему слуге, — догони тех людей и скажи им: «Почему вы заплатили злом за добро? Почему вы украли чашу моего господина?»

Погнался слуга за братьями и заявляет:

Воруете? За добро платите злом? Где чаша моего господина?

— Какая чаша? Вот наши мешки

и сумки. Проверяй! Тот, у кого найдётся чаша, пусть будет казнён, а все мы станем рабами твоего господина.

— Ну, — говорит слуга, — казнить никого не будем, а у кого чашу найдём, тот и будет рабом моему господину.

Слуга стал проверять мешки, и... чаша нашлась у самого младшего брата.

А. Из золота.

Б. Из золота, украшен- ная

камнями.драгоценными

В. Из серебра.

Г. Из меди с серебряной крышкой.

Рабы для брата

Как ты думаешь, из чего была сделана чаша правителя?

Заволновались мужчины. Вернулись к правителю, а тот и спрашивает:

— Зачем украли чашу? Думали, я не узнаю?

— Господин, — стали просить братья. — Прости нас, пожалуйста, и отпусти самого младшего. Мы останемся и будем тебе служить...

Знаешь, зачем правитель подложил

чашу в мешок, а затем обвинил младшего брата в том, что это он её украл? Чтобы посмотреть, станут ли старшие защищать младшего

или оставят его в беде.

Знаешь, зачем ещё правитель

это сделал? Чтобы узнать, можно ли помириться со своими братьями.

А теперь слушай внимательно

и запомни одну важную истину: прощать нужно всегда, а мириться можно только с тем, кто понял, что он был неправ, и исправился.

Правитель давно простил своих братьев за то, что они продали его в рабство. Но помирился он с ними только тогда, когда убедился, что они исправились.

ЗЕМЛЯ

Чёрный аист Красной книги

Гнездо чёрных аистов снабдили видеоловушкой.

Однако ты не пугайся

слова «ловушка», ведь это так взрослые орнитологи (учёные, которые изучают

жизнь птиц) назвали видеокамеру. Наверное, чтобы солиднее звучало. Ты же знаешь, эти взрослые всегда что-то выдумывают!

Èтак, видеоловушка

записала реальную жизнь одной счастливой (ведь

чёрные аисты верные друг другу птицы), хотя и очень нелюдимой пары. Тебе интересно увидеть это? Тогда слушай, я расскажу.

Самец и самка, когда обручатся, обычно строят новое гнездо, либо

ремонтируют старое. Они могут

Лётная школа Птенцы начинают летать не сразу. Два месяца они проходят школу птичьего полёта

Когда птицы подрастают, то их вес может составлять 3 кг, а длина тела — до 100 см. Настоящие великаны!

поселиться даже в бывшем заброшенном жилье хищных птиц вблизи лесных озёр, болот, в горах на высоте 2 200 м над уровнем моря. Одним словом, бесстрашные.

Камера записывает моменты, когда пара высиживает яйца, которых в гнезде может быть от двух до шести. Но в основном всего четыре. Папа и мама сидят на них по очереди. То один кто-то посидит, а другой летает за едой, а то другой принимается разминать лапы и крылья. Высиживают яйца в течение 32—34 дней.

Из них вылупляются малыши в белом пушке с чёрными вкраплениями, которые вскоре начнут голосом просить есть.

и только после её окончания взмывают в небо. Я шучу.

Видеоловушка фиксирует довольно милый период жизни аистят — когда они в гнезде в течение 60 дней одеваются в перья, созерцают небо

и землю, общаются между

собой и с родителями. И даже после вылета молодые птицы ещё две недели держатся возле родительского гнезда, ведь те их подкармливают в это время. Хорошая традиция, не так ли?

Тонкий вкус

Что касается питания красавцев, то едят они далеко не всё. Чёрные аисты питаются рыбой, водными насекомыми, пресмыкающимися,

Елена Медведева

Чёрные аисты

очень красивые!

Как ты уже

догадался, оперение у них чёрное,

а клюв и лапы ярко-красного

цвета. Лишь

мышевидными грызунами и земноводными. Для нас это «бр-р-р», а для них — вкуснотища! Обдуманное решение

к зиме клюв приобретает буроватый оттенок.

По земле чёрный аист передвигается достаточно медленно. В небе во время полёта взмахи его крыльев тоже неспешны, оттого эту птицу смело можно назвать неторопливым аистом, который, прежде чем что-то делать, всё взвешивает. Следовательно, мудрым!

В Украину эти птицы прилетают весной: в конце марта — апреле. И возвращаются они из тёплых краёв (а это Африка и Южная Евразия) в небольшом

количестве: 400—450 пар. Почему так мало? Дело в том, что много лесов, где они любят селиться, вырубают, проводят осушение лесных угодий.

В молодых лесах, не найдя старого

Я тут посидела, подумала… И задалась одним вопросом: а установление видеонаблюдения за чёрными аистами в их частном гнезде — это, случайно, не является вмешательством в личную жизнь красивой птицы? Как ты считаешь?

дерева, чёрные аисты строят гнезда на ещё не окрепших растениях. И бывает, что под

весом гнезда ветки ломаются и яйца или птенцы падают на землю и погибают. Поэтому этот вид птиц занесён в Красную книгу Украины.

Я уже рассказывала тебе о том, что это достаточно нелюдимая птица. Чёрный аист не смог приспособиться к изменениям в природе, и переселиться ближе

к людям, и стал исчезать.

Украинские города с Версалем всё-таки схожи:

в них по понедельникам в основном не работают музеи.

Поэтому когда летом я оказался в

именно

в первый день недели, то вовсе не был удивлён. В роскошные

залы я, конечно, не попал, зато у меня было достаточно

времени, чтобы полюбоваться пейзажами около дворца.

Версаль перед грозою

Ïîðàçèëî

íåáî, äûõàíèå äûõàíèå ãðîçû, çåë¸íûå ãðîçû, çåë¸íûå îäåÿíèÿ ïàðêîâ, ñòîëåò- îäåÿíèÿ ïàðêîâ, ñòîëåòíèå ñêóëüïòóðû è íèå è êðàñîòà âåëèêîëåïèÿ âåëèêîëåïèÿ ìîíóìåíòàëüíûõ çäàíèé ìîíóìåíòàëüíûõ çäàíèé.

Ряд дворцов

 Âåðñàëå ðàñïîëîæåí  ðàñïîëîæåí çíàìåíèòûé äâîðöîâî- çíàìåíèòûé äâîðöîâîïàðêîâûé àíñàìáëü ñ ïàðêîâûé àíñàìáëü ñ îäíîèì¸ííûì íàçâàíèåì íàçâàíèåì.

Êîãäà-òî îí áûë ðåçè- Êîãäà-òî îí áûë ðåçèäåíöèåé ôðàíöóçñêèõ äåíöèåé

êîðîëåé. Òåïåðü ýòî öåíòð êîðîëåé. ýòî öåíòð òóðèçìà ìèðîâîãî çíà÷åíèÿ çíà÷åíèÿ.

Небольшая деревушка?

Èíòåðåñíî, ÷òî Âåðñàëü ÷òî

íà óñòàõ ó ëþäåé óæå ïî÷òè

íà óñòàõ ó ëþäåé óæå ïî÷òè

òûñÿ÷ó ëåò Âåäü âïåðâûå îí òûñÿ÷ó ëåò. Âåäü âïåðâûå îí

óïîìèíàåòñÿ â 1038 ãîäó.

óïîìèíàåòñÿ â 1038 ãîäó.

Òàêàÿ ìíîãîâåêîâàÿ ó íåãî

Òàêàÿ ìíîãîâåêîâàÿ ó íåãî

èñòîðèÿ.

Ñíà÷àëà ýòî ýòî

áûëà íåáîëüøàÿ

äåðåâóøêà, áîãàòàÿ äåðåâóøêà, áîãàòàÿ

Дворцовый комплекс. Панорамный вид из парка.

Любите

ëåñàìè è çâåðü¸ì

ëåñàìè è çâåðü¸ì.

путешествовать?

À ïîòîì îíà ïîñòå- îíà ïîñòåïåííî ðàçðîñëàñü

ïåííî

è âûñòðîèëàñü â è â

æèâîïèñíûé ãîðîä æèâîïèñíûé ãîðîä.

 19 ñòîëåòèè îí

ïðèîáð¸ë ñòàòóñ ñòàòóñ

ïîëèòè÷åñêîãî öåíòðà. ïîëèòè÷åñêîãî

На таких машинках передвигаться удобно и быстро.

Я люблю: мне интересно, как там и что. Так что, до скорой встречи, ваш Жоржик.

Продуманный план

Âåðñàëüñêóþ ðåçèäåíöèþ ðåçèäåíöèþ

îñíîâàëè ïî âåëåíèþ êîðîëÿ è ïîñòðîèëè å¸ ïî

êîðîëÿ è ïîñòðîèëè å¸ ïî äîñòàòî÷íî êîíêðåòíîìó äîñòàòî÷íî

è ïðîäóìàííîìó ïëàíó è ïëàíó.

Ýòîò ïëàí îêàçàëñÿ ïëàí îêàçàëñÿ íàñòîëüêî îðèãèíàëüíûì íàñòîëüêî

è ïðîãðåññèâíûì, ÷òî è ÷òî ñòàë ïðîòîòèïîì äëÿ ñòàë äëÿ ñòðîèòåëüñòâà Âàøèíãòîíà ñòðîèòåëüñòâà Âàøèíãòîíà.

Ñåãîäíÿøíèé Âåðñàëü Ñåãîäíÿøíèé

æèâ¸ò çà ñ÷åò òóðèçìà è æèâ¸ò çà ñ÷åò òóðèçìà è ïðîèçâîäñòâà, ñâÿçàííîãî ñâÿçàííîãî

ñ íàöèîíàëüíîé îáîðîíîé ñ íàöèîíàëüíîé îáîðîíîé.

Òàì åñòü íåñêîëüêî ïðåä- Òàì åñòü íåñêîëüêî ïðåä-

ïðèÿòèé, ãäå ó÷¸íûå è ãäå ó÷¸íûå è ðàáî÷èå çàíèìàþòñÿ çàíèìàþòñÿ

èññëåäîâàòåëüñêîé è êîíñòðóêòîðñêîé è äåÿòåëüíîñòüþ â ñôåðå äåÿòåëüíîñòüþ â âîîðóæåíèÿ (â îñíîâíîì âîîðóæåíèÿ îñíîâíîì ðàçðàáîòêîé òàíêîâ è òàíêîâ è áðîíåìàøèí) áðîíåìàøèí).

Åæåãîäíî, à èìåííî à èìåííî â èþíå, ìåñòíûå âëàñòè ìåñòíûå âëàñòè Âåðñàëÿ îðãàíèçîâûâàþò îðãàíèçîâûâàþò

ïîìïåçíûå òåàòðà- ïîìïåçíûå

ëèçîâàííûå ïðàçäíèêè, ëèçîâàííûå

âî âðåìÿ êîòîðûõ íà âî íà

óëèöàõ ãîðîäà ìîæíî óëèöàõ ãîðîäà ìîæíî

ïîñìîòðåòü èíòåðåñíûå ñïåêòàêëè.

По всему периметру Версальский парк был окружён оградой, в которой было 22 роскошных проезда. Золотые резные ворота украшены 100 000 золотых лепестков.

Деревья, кустарники, лужайки и газоны подстригают так, как это было и в 17 столетии.

Возле фонтана я нашёл небольшую веточку плюща, наверное,которую, обломал ветер. Привёз его домой и посадил. Плющ сразу пустил корень и начал расти.

В Версальском парке насчитывается 1400 фонтанов, и кадый имеет своё название.

На улице жара, и значит пора

охладиться. Рисовать можно

на чём угодно, даже на льду.

И мы решили это проверить.

а л и т р а

Тебе понадобятся

 ù¸òêè èëè êèñòî÷êè èëè êèñòî÷êè

 êðàñêè àêðèëîâûå

 ñòàêàíû äëÿ êðàñêè ñòàêàíû äëÿ

 ôîðìû äëÿ äëÿ

çàìîðîçêè ëüäà ëüäà

Лёд тает, и краска потихоньку стекает с него, оставляя красивый рисунок.

вый н

Положи

ледовые

фигуры на

траву. Краску

можешь смывать

и снова рисовать.

Акриловая краска

смывается и не

повредит газону.

на льду

Процесс рисования

1 Äëÿ íà÷àëà çàìîðîçü â ìîðîçèëüíèêå

1. Äëÿ íà÷àëà çàìîðîçü â ìîðîçèëüíèêå âîäó â ðàçíîîáðàçíûõ ôîðìàõ. âîäó â ôîðìàõ.

2 Çàòåì ïðèãîòîâü êðàñêè, êèñòî÷êó, âîäó

2. Çàòåì ïðèãîòîâü êðàñêè, êèñòî÷êó, âîäó.

3. Â æàðêèé äåíü âûíåñè êîíòåéíåðû ñ

3.  æàðêèé äåíü âûíåñè êîíòåéíåðû ñ çàìîðîæåííîé âîäîé íà óëèöó, äàé èì âîäîé íà óëèöó, äàé èì íåìíîãî ñîãðåòüñÿ è âûòÿíè ë¸ä. íåìíîãî ñîãðåòüñÿ è âûòÿíè

ë¸ä.

Живая еда

Что происходит с зерном в момент прорастания?

Пропитываясь

водой, зерно пробуждается от сна. Росток

собирает все силы, с которыми он начнёт

свою жизнь. В этот

момент пророщенные

семена могут

принести наибольшую

пользу твоему организму.

Ïолезные

вещества в

проростках зёрен

улучшают работу

защитной системы

твоего организма, то есть иммунной. Если у твоего организма мощная защита, тебе не страшны никакие вирусы.

Жизнь ярче

Пророщенные семена даже поднимают настроение, приводят в порядок нервную систему: утром тебе будет легче проснуться, а вечером — заснуть.

Зрение острее

Если ты много времени проводишь перед компьютером или телевизором, пророщенные зёрна

необходимы для сохранения зрения.

Когда будешь правильно питаться, будешь чувствовать себя отлично.

Какие зёрна проращивать?

Лучше всего для этого подойдут зёрна пшеницы, но можно проращивать и лён, овёс, гречиху.

Как правильно прорастить?

Зёрна нужно перебрать и промыть. Насыпать

их в глубокую посуду и залить водой так, чтобы она их слегка покрывала. Воду необходимо

менять 2–3 раза в день, иначе семена закиснут. Через 1–2 дня появятся ростки. Больше всего

пользы в зёрнах, ростки которых не больше двух миллиметров.

Главное, чтобы такие зёрнышки были каждый день в твоём меню, — и тогда здоровье и настроение всегда будут на высоте!

Ксения Салийчук

регулярноВсе,ктокушает пророщенныесемена, говорятоприливесил. Недаромжеэтоодин изсамых«спортивных» продуктов!

The Sunflower Field

Victor Krotov

Înce upon a time a little boy wandered into a sunflower field. The sunflowers were golden and looked like a thousand shining suns. The surrounded him. Then the biggest sunflower bowed it’s long neck and dropped seeds into his palm.

At home, the boy put the seeds in a wooden box. Whenever he didn’t feel well he ate one of then. He would remember the sunflower field and feel golden.

Translation from Russian by Natalie Joy

Йогуртное м я г к о е воздушное

мороженое

Тебе понадобится

 400 мл йогурта

 банка сгущёнки

 200 мл сливок

 1 стакан замороженных или свежих фруктов

Настоящее мороженое будет очень кстати в жаркий день.

Йогуртное

мороженое дарит такое же ощущение прохлады, как и обычное, однако оно не только вкусное, но и полезное.

Разлей смесь по формам и положи в

морозилку на сутки.

Порядок приготовления

Сливки взбей миксером. Йогурт, сгущёнку, фрукты взбей в блендере. Перемешай

взбитые сливки с йогуртовой смесью.

Большой белый дом и

храбрая Р у би

Р Руби и гллууббоко о вддохннулла

и сообррааллаась с п послледннимми

с силааммии. « «Ещщё немнножжккоо,

и я доммаа, в р роднном м лююббииммом м д дворре. В такком м уюютнном м

г гнеззде е на а неверрояттно о

к красиввом м бллагооухаающщем м

д дерееве е вооззле е боольшшогго б бееллогго

д домма! О О, как к я надеююсь, ,

ч что о т тот болльшшой кррасснныый

ц цветток с чуддесным с саммыым м

с сладдкиим м в м мире е неекттарроом м в всё

е ещё ё раасттёт в моём м д двооррее», —

д думмалла а Руубии, быыс т троо-быысттрро

в взммахиивая я крыллышшккаммии.

Бог не выбирает

сильных, а даёт силу тем, кого выбирает.

Ирина Освалт

Ñамая маленькая на земле птичка колибри возвращалась

домой из чужих краёв, где она зимовала. Домой! Домой! Ярко светило уже горячее солнце, а небо было таким голубым, без единого облачка. Всё вокруг было зелёно-весенним и разнообразно красочно-цветочным. Руби обязательно насладилась бы пейзажами, но она слишком устала с дальней дороги. Да и взгляд её устремлялся вперёд в поиске знакомого места.

Шмель

Наконец она увидела верхушку родного дерева. А вот и он, большой красный цветок! Ура! Руби вдруг почувствовала невероятную жажду

Преодолеть

страх — это подвиг.

или голод. Её цветок, полный сладкого вкусного нектара!

Уставшая маленькая птичка подлетела к цветку. И тут на Руби набросился грузный шмель. О, нет! Маленькое сердце неистово заколотилось. Шмель преследовал её, отпугивая острым жалом. Руби улетела на безопасное расстояние.

Довольный шмель вернулся к цветку. «Он только мой. Весь нектар принадлежит мне. Я главный, — жужжал он. — Нечего делиться

с какой-то малявкой. Ещё птичка называется!»

Неужели Руби ничего не достанется? «Нет, я не сдамся, я не сложу крылышки, — рассуждала колибри, — я не уступлю цветок жадному шмелю». И маленькая, но очень храбрая птичка полетела к цветку. Она взмахивала тонкими крылышками так быстро, что их нельзя было разглядеть, и казалось, будто просто потоки воздуха катятся взад-вперёд, как волны могучего океана.

Атака

Теперь Руби атаковала, а не защищалась. От неожиданности шмель подался назад. Это придало птичке сил. «Вперёд, вперёд! Лети прочь от цветка, злой шмель».

Настойчивая Руби победила, враг удрал подальше.

Она присела на цветок. Вдохнула его сладкий аромат и сделала первый глоток награды за храбрость. Как вкусно! Ещё глоток и ещё!

Как же хороша была маленькая храбрая Руби: её спинка переливалась

на солнце разными оттенками зелёного цвета, а шейка была украшена, словно бусами, маленькими блестящими красными

крапинками.

Храбрость

Руби наслаждалась нектаром

и даже не знала, что за ней кто-то наблюдает, выглядывая

в окно. Не знала Руби и того, что её цветок — это кормушка.

Не знала Руби, что девочка из большого белого дома уже неделю

с нетерпением ожидала её. Радостная девочка широко распахнутыми глазами восторженно смотрела на колибри, поражённая её красотой и храбростью.

Руби полетела на своё дерево отдохнуть в тени листвы, а девочка побежала готовить свежий сахарный сироп для колибри. «Не поддамся завтра в школе насмешкам соседки по парте. Я буду храброй, как Руби», — думала она, наливая сироп в цветок-кормушку.

Смелый — вовсе не тот, кто ничего не боится, а тот, кто может найти выход из

ситуации.сложной

учусь в третьем

классе, и у меня много друзей.

Иностранные языки, аля ect.

Разговариваю на пяти

языках: английском, польском, немецком, русском, украинском —

и ещё три языка

учу: итальянский, французский, японский.

Также я хожу с

братом в бассейн, мне

очень нравится плавать.

Занимаюсь верховой

ездой и кормлю

лошадок яблоками с

Играю в компьютерные игры, где нужно готовить еду и обслуживать клиентов.

рук. Я коллекционирую

игрушки «Playmobil».

Читаю книги, у меня их

много на разных языках.

Занимаюсь спортом.

Смотрю детские каналы

на «Ютубе».

«Ушки» и налистники

Я люблю помогать

маме и бабушке готовить

кушать, особенно

налистники и ушки на Рождество. Мне нравится путешествовать, ходить в театры, на концерты, в кинотеатры. Я многим интересуюсь. Мне кажется, что нет такого, чем мне не нравилось бы заниматься.

Когда я вырасту, стану врачом, как мама, и буду помогать людям. Раньше я хотела быть пожарным, потому что они также помогают людям, а ещё снимают кошек с деревьев.

Ответ Берта

Однажды я написала письмо и нарисовала рисунок своему любимому герою из телевизионного шоу «Улица Сезам»,

Обучаюсь игре на фортепиано и вокалу.

Мои два Берта из шоу «Улица Сезам».

которого зовут Берт. Спустя некоторое

время мне пришло

письмо из США от Бертa, и он мне

прислал свой плакат

с автографом. Я такого

не ожидала, и мне было очень приятно,

что Берт мне ответил

и написал «Эле от Берта». Это был

один из самых

счастливых моих дней.

Во взрослых

людях я ничего не хотела бы изменить, разве только чтобы они перестали постоянно жаловаться, что хотят спать.

Моя мечта — поехать во Францию погулять по Парижу, побывать на экскурсиях, попробовать французские блюда и посетить европейский «Диснейленд».

французский.

Мечтаю

увидеть

Париж

Перелететьчерез

Такие ворота можно

использовать как препятствия для бега

перекладину

Порядок

изготовления

×òîáû ñäåëàòü êîìïëåêò ×òîáû ñäåëàòü êîìïëåêò

Тебе понадобятся



или для игры в футбол.

èç äâóõ âîðîò, íåîáõîäèìû èç äâóõ âîðîò, íåîáõîäèìû

ïëàñòèêîâûå

 çàãëóøêè çàãëóøêè

òðóáû

ïëàñòèêîâûå òðóáû

 êîëåíà (óãëû) êîëåíà

 öâåòíîé ñêîò÷ ñêîò÷

Ножки ворот должны

смотреть

в сторону старта, чтобы не травмировать бегуна.

äâå òðóáû äëèíîé ïî ìåòðó, äâå òðóáû äëèíîé ïî ìåòðó, ÷åòûðå òðóáû ïî

÷åòûðå òðóáû ïî 50 ñàíòèìåòðîâ ñàíòèìåòðîâ

è ÷åòûðå è ÷åòûðå — ïî — 40 ñàíòèìåòðîâ ñàíòèìåòðîâ.

Ïîïðîñè âçðîñëûõ íàðåçàòü

Ïîïðîñè âçðîñëûõ íàðåçàòü

ïëàñòèêîâûå òðóáû Ñîåäèíè

ïëàñòèêîâûå òðóáû. Ñîåäèíè

òðóáû òðóáû êîëåíàìè Óêðàñü êîëåíàìè. Óêðàñü

ïåðåêëàäèíó âîðîò ïåðåêëàäèíó âîðîò

äåêîðàòèâíûì äåêîðàòèâíûì ñêîò÷åì ñêîò÷åì.