Canti imayo

Canti Imayo di

verdefronda edizione 2013

Canti Imayo di

verdefronda

Canto Imayo Componimento poetico della letteratura popolare giapponese dell'epoca HEIAN anno 1000.

Canti alla natura e Inni religiosi composti da quattro strofe di due versi ciascuna secondo il seguente schema: 1 strofa 7 sillabe + 5 sillabe 2 strofa 7 sillabe + 5 sillabe 3 strofa 7 sillabe + 5 sillabe 4 strofa 7 sillabe + 5 sillabe

L'arcobaleno L'arcobaleno appare vuole parlare La sua voce silente entra nel cuore Delicato pensiero colma la mente La voce di un angelo risuona cosĂŹ.

Nuova stagione Chiazze di neve bianca con bucaneve Zolle di terra bruna con primuline Macchie di prato verde con margherite Aria di primavera come carezza.

I sensi della natura Contemplando natura ammiri arte Ascoltando natura senti musica Annusando natura senti profumi ed assaporandola ti sazi di lei.

Vorrei innamorarmi La realtà della vita è dolce e amara Ha lasciato ricordi indelebili Vorrei innamorami ora da vecchio per poter cancellare questa sua traccia.

Il cerchio della luna Con gli occhi della mente guardo la bruma Non muore la natura in quest'autunno Prepara il suo risveglio a nuova vita Il cerchio della luna si sta compiendo.

Scintilla divina La scintilla divina scesa dal cielo ha inondato la terra di tanta luce Ha creato le forme data la vita Ti lodiamo Signore per tutto questo.

Un angelo Un angelo ci segue ovunque andiamo Un angelo comprende ogni pensiero Un angelo ci parla in ogni dove con lui condividiamo la nostra vita.

Inno di Natale Un giorno tutti gli anni nasce speciale Il suo fascino dolce intenerisce Nel cuore si diffonde grande calore La festa ha un nome ed è Natale.