Moebelmarkt 09|2017 03 roadbook by Verlag Matthias Ritthammer GmbH

M_MM0917_RB_Titel_ausgebunden.indd 1

roadbook

mĂśbel- und kĂźchenmessen ostwestfalen 2017

04.09.17 08:39

KITZALM ENTDECKEN!

Wir laden zur Möbelmeile in unsere Werksausstellung ein. Freitag 15.09. bis Donnerstag 21.09.2017.

Wir präsentieren Ihnen unsere 2 neuen KITZALM Wohnprogramme sowie 5 KITZALM Polsterprogramme. Lassen Sie sich überraschen — es lohnt sich!

SHOWROOM Auf dem Busche 45 33129 Delbrück Täglich 8.00–19.00 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 0 5250.97 95 62

M_MM0917_Anz_Schroeno_Roadbook.indd 1 1 Anz_MEL_Möbelmeile_230x297_17_08_09.indd

WIR SIND PARTNER DER

WOHNEN UND SPEISEN 100 % MADE IN GERMANY www.schroeder-moebel.de

POLSTERMÖBEL 100 % HANDMADE IN GERMANY www.schroeno.de

04.09.17 18:42 08:39 KW 32 / 09/08/2017

Countdown zum „Roadtrip“ 2017

Gerald Schultheiß M_MM0917_RB_R_Editorial.indd 71

Sebastian Lehmann

Arnd Schwarze

ROADBOOK

EDITORIAL

In der Kernzeit vom 17. bis 21. September präsentieren sich auf den Herbstmessen in Nordrhein-Westfalen und im südlichen Niedersachsen an 23 Möbelmesse- und 27 Küchenmesse-Standorten wieder mehr als 600 Aussteller. Mit 50 ist die Gesamtzahl dieser Standorte ähnlich wie im Vorjahr: Forte ist durch den Neubau seiner eigenen Halle 9 in Bad Salzuflen erstmals Teil der M.O.W., wodurch Barntrup auf der „Roadmap 2017“ wegfällt. Die Möbelmeile, in den letzten Jahren durch die Insolvenzen von Gepade, Reco, Winterberger und Nolte Delbrück geschrumpft, ist durch den Beitritt von Musterring mit seinen Marken Musterring, WK Wohnen und Gallery M wieder deutlich gestärkt. Nachdem im Vorjahr neben Musterring auch die Polipol- und die 3C-Gruppe ihre Hausmesse-Zentren aufgerüstet haben, zieht Bega Consult nach und präsentiert sich zu seinen Einkaufs-Tagen in Lüdge jetzt erstmals auf beachtlichen 10.000 Quadratmetern Fläche. In der Küchenmessen-Szene wiederum stellt sich das MAZ Löhne als „Kitchen Center Löhne“ neu auf. Alno ist trotz Schieflage nach derzeitigen Verlautbarungen an seinem Hausmesse-Standort Hiddenhausen dabei. Aufgewertet werden die Küchenmessen diesmal zudem von zahlreichen Premieren, beispielsweise Gaggenau im house4kitchen oder Smeg auf Gut Böckel. Unterm Strich bietet die Herbstmesse-Szene zwischen Diepenau und Verl, Stadtlohn und Vlotho damit wieder ein ganzheitliches Einrichtungserlebnis über sämtliche Wohnbereiche für alle Vertriebskanäle des Handels. Ein Einrichtungserlebnis, das durch das Wachstum und die Diversifizierung erfolgreicher Teilnehmer in immer neue Produkt- und Vertriebssegmente bis zu Lifestyle-Wohnbildern aus einer Hand auch diesmal weiter gestärkt wird. Mit der Bedeutung des Messeherbstes steigt auch die des „Roadbooks“ von MÖBELMARKT und küche&bad forum weiter: Kompakt, übersichtlich und serviceorientiert navigiert es Sie mit seiner spannenden Roadshow durch Produkte, Neuheiten und Konzepte, die in der Region präsentiert werden. Die „Roadmap“ ermöglicht zugleich – auf einen Blick – eine Übersicht über die 50 Messe-Standorte mit ihren exakten Terminen sowie einen digitalen Schnellzugriff auf die dort nicht aufgelisteten Aussteller in den Messe-Zentren. Wir wünschen Ihnen einen ebenso inspirierenden wie erfolgreichen „Roadtrip“!

29.08.17 17:09

ROADBOOK

MM0917_RB_Prolog.indd 72

Mehr als 150 Unternehmen werden sich diesmal zu den Küchenmessen Ostwestfalen präsentieren. Die Rundreise zu den Hausmessen und den fünf Zentren verspricht wieder Spannung pur. Mehr als 20 Hersteller öffnen zur Küchenmeile A30 ihre Tore. Die Auftritte von Nobilia, Ballerina, Bauformat und Co. sind sicherlich einen Besuch wert. Ebenso wie die gänzlich neu gestaltete Ausstellung von Häcker Küchen. Wieder vergrößert hat sich die area30, unter anderem mit den Neuzugängen Hansgrohe und Gorenje. Insgesamt präsentieren sich mehr als 130 Aussteller und Marken. Die Hausgeräte-Kompetenz wurde im house4kitchen ausgebaut. Hier ersetzt der Premium-Hersteller Gaggenau den Küchenmöbler Zeyko. Mit einer Namensänderung wartet derweil ein weiteres Löhner Messezentrum auf. Aus MAZ Löhne wurde Kitchen Center Löhne. Mit klarerem Namen will man vor allem auch bei den internationalen Besuchern mehr wahrgenommen werden. Dies ist weiterhin auch der Anspruch des mit einem ausgefeilteren Konzept daherkommenden Forum 26 bzw. des Gut Böckel mit Neuaussteller Smeg.

Hausmessen OWL

Auch abseits der großen Messezentren finden die Messebesucher aus Deutschland und Europa viele lohnenswerte Ziele während der westfälischen Herbstmessen. Allen voran gehören dazu natürlich die Hausmessen von Hülsta in Stadtlohn und Polipol in Diepenau. Beides nicht mehr Ostwestfalen, aber Beides trotzdem Pflichtprogramm für wohl die meisten Möbelhändler auf ihrer Roadtour zwischen den Hausmessen und der M.O.W. Ebenso wie die auf rund 10.000 qm angewachsene Ausstellung der Bega-Gruppe, die in Lügde ihre neueste Messehalle in Betrieb nimmt und dabei auf einen neuen Umsatzrekord zusteuert. Aber auch weitere Spezialisten und Generalisten zeigen in OWL, was sie zu bieten haben.

Küchenmessen Ostwestfalen

Der Hausmesse-Verbund Möbelmeile vereint auf engem Raum 17 bedeutende Möbelhersteller in 10 Showrooms mit mehr als 20.000 qm Ausstellungsfläche. Ob hochwertige Systemmöbel der Rietberger Möbelwerke RMW, komfortable Polstermöbel von Candy und Carina oder der elegante Landhaus-Charme der Schröder/ Schröno-Gruppe, hier erlebt das internationale Messepublikum die ganze Vielfalt deutscher Möbelherstellung. Und mit der Musterring-Gruppe und ihren Marken Musterring, WK Wohnen und Gallery M gehört in diesem Jahr erstmals eine der bekanntesten Möbelmarken Deutschlands zu den MöbelmeileAusstellern. Auf der Möbelmeile setzt man auf höchste Qualität und familiäre Atmosphäre.

Möbelmeile

Prolog

Das Informa-Messezentrum hat sich auf hochwertige mittelständische Möbelhersteller aus Deutschland spezialisiert und setzt insbesondere in den Bereichen Wohnen, Speisen und Polstermöbel Akzente. Zum Messeherbst 2017 kann das Informa mit dem Traditionshersteller Möbel Rudolf einen weiteren neuen Aussteller präsentieren, der mit viel Tradition auf die Werte Qualität und Made in Germany setzt. Sicher spannend wird auch die neue, große Schlafzimmer-Präsentation von Massivholz-Spezialist Wöstmann.

M.O.W. / Informa

Die M.O.W. ruft vom 17. bis 21. September nach Bad Salzuflen. Europas größte Möbelmesse im Herbst konzentriert sich auf die Mitte des Marktes. Ob Wohn- oder Schlafzimmer, Boxspring-Betten, Matratzen, Polstermöbel, Speisezimmer, Diele, Bad oder Kleinmöbel – Bigplayer, Spezialisten und Newcomer fokussieren auf das volumige Konsumgeschäft über alle Vertriebskanäle. 2017 präsentieren sich rund 400 Aussteller am Standort Bad Salzuflen auf 85.000 qm Ausstellungsfläche.

31.08.17 09:32

EIN STARKES TEAM FÜR IHREN ERFOLG

BESUCHEN SIE UNS:

ASSE 18, GUT BÖCKEL, RILKESTR 32289 RÖDINGHAUSEN

ENTDECKEN SIE DIE NUMMER 1 Seit über 25 Jahren ist CARAT zuverlässiger Partner für Handel und Industrie. Flexibilität, Vertrauen und Ehrlichkeit haben CARAT zum Marktführer gemacht. Heute profitieren mehr als 45.000 Planer in über 70 Ländern von der Küchenplanungssoftware auf höchstem technischen Niveau für maximale Verkaufserfolge.

UNSERE NEUHEITEN ZUR KÜCHEN ORDER MESSE OSTWESTFALEN VOM 16.09. – 21.09.2017  CARATvision. Die neue Funktion liefert perfekte Bilder bereits im Arbeitsmodus und in Sekundenschnelle.  CARATview VR. Mit einer VR-Brille ermöglicht das Update der beliebten App die 3D-Darstellung der Küche.  CARAT Onlineplaner. Werfen Sie schon jetzt einen Blick auf die Weiterentwicklungen und neuen Features.

CARAT Gesellschaft für Organisation und Softwareentwicklung mbH Im Gefierth 8 · 63303 Dreieich  +49 6103 9308-350 ·  info@carat.de

Effizienter planen. Kunden begeistern.

M_MM0917_Anz_Carat.indd 1 MM_2017-08_KOW_230x297_RZ.indd 1

28.08.17 25.08.17 09:25 10:49

roadmap ostwestfalen 2017 Die Standorte der Einzel-Aussteller und Messe-Zentren im Überblick*:

Alle Aussteller der Messe-Zentren im Schnell-Zugriff M.O.W.

Informa

Möbelmeile

Küchenmeile

area 30

Die Möbelmesse-Standorte:

Sonstige Möbelmessen OWL

Die Küchenmesse-Standorte:

1 M.O.W. 17.09. bis 21.09. Messezentrum Bad Salzuflen Benzstraße 23 32108 Bad Salzuflen Die ca. 400 Aussteller im Überblick: mow.de

4 Activineo 16.09. – 22.09. Hausmesse Schlossallee 5 33442 Herzebrock-Clarholz, Ortsteil Möhler

15 Küchenmeile 16.-22.09 Alno Industriestraße 83 A30 32120 Hiddenhausen

5 AN Collection 17.09. – 21.09. Hausmesse 2 Informa Messezentrum Heidegrundweg 104-108 33689 Bielefeld 17.9. bis 21.9. Alt Holzhauser Straße 6 Bega-Gruppe 32107 Bad Salzuflen 16.09. – 22.09. Einkaufstage Holzhausen Pyrmonter Straße 78 Die 16 Aussteller im Überblick: 32676 Lügde informa-messezentrum.de 7 Bielefelder Werkstätten / 3 Möbelmeile ipdesign 17.09.–21.09. Hausmessen 14.09. – 20.09. Hausmesse Potsdamer Straße 180 Candy Polstermöbel 33719 Bielefeld Carina Polstermöbel Am Jägerheim 1c 8 COR Sitzmöbel 33378 Rheda-Wiedenbrück 16.9. – 18.9. Partnertage COR Haus Geha Möbelwerke Hauptstraße 74 Collection C 33378 Rheda-Wiedenbrück Gehastraße 4 33161 Hövelhof 9 Home Trend 17.09. – 21.09. Hausmesse Loddenkemper Industriestraße 9 Femira Schlafsysteme Bad Salzuflen LMIE – Loddenkemper Am Landhagen 85 10 Hülsta 59302 Oelde 15.09. – 25.09. Hausmesse Karl-Hüls-Straße 1 Mobitec Systems 48703 Stadtlohn Schlossallee 5 33442 Herzebrock-Clarholz 11 Interlübke Rietberger Möbelwerke (RMW) 16.9. - 18.9. Ringstraße 145 Karl-Schiller-Straße 5 33378 Rheda-Wiedenbrück 33397 Rietberg

house4kitchen

Kitchen Center Löhne

Forum26

Röhr-Bush Dammstraße 32 33397 Rietberg-Mastholte

Schröder Wohnmöbel Schröno Polstermöbel- manufaktur Auf dem Busche 45 33129 Delbrück

Sudbrock Brunnenstraße 2 33397 Rietberg-Bokel

Thielemeyer Grubebachstraße 51 33129 Delbrück-Westenholz

Musterring WK Wohnen Gallery M Partnertage 17.09.–21.09. Industriestraße 4 33397 Rietberg

M_MM0917_RB_R_Intro_Karte.indd 74

Meise Möbel 16.09. – 22.09. Hausmesse Hamerkampstraße 23 32278 Kirchlengern

13 Polipol-Gruppe Hausmesse 17.09.– 21.09. Diepenauer Heide 1 31603 Diepenau 14 Alfons Venjakob 16.09. – 21.09. Hausmesse Friedrichsdorfer Straße 220 33335 Gütersloh

Artego Klosterbauerschafter Straße 27 32278 Kirchlengern

Ballerina Bruchstraße 47-51 32289 Rödinghausen

Bauformat/Burger Haus Beck 5 32584 Löhne

Beek Küchen Carl-Zeiss-Straße 23 32549 Bad Oeynhausen

Brigitte Küchen A1 Boschstraße 17 32120 Hiddenhausen Eggersmann Herforder Straße 196 32120 Hiddenhausen

Express Küchen Am Mühlenbach 1 49328 Melle

Häcker Werkstraße 3 32289 Rödinghausen

KH System Möbel Sprenger Straße 46 49328 Melle / Bruchmühlen

Menke Möbelwerke Hamerkampstraße 8-11 32278 Kirchlengern

Nobilia Waldstraße 53-57 33415 Verl

Nolte Küchen Anni-Nolte-Straße 4 32584 Löhne

Poggenpohl Poggenpohlstraße 1 32051 Herford

Pronorm Höferfeld 5-7 32602 Vlotho

Rational Rationalstraße 4 49328 Melle

Rotpunkt Küchen Ladestraße 52 32257 Bünde

RWK Kuhlmann Südstraße 16 32130 Enger

Schröder Küchen Oeppingsbrink 7 32278 Kirchlengern

Störmer Küchen Industriestraße 62 32289 Rödinghausen

Warendorf Mielestraße 1 48231 Warendorf

16 area30 16.09. – 21.09. Lübbecker Straße 30 32584 Löhne Die über 130 Aussteller / Marken im Überblick: area-30.de 17 house4kitchen 16.09. – 22.09. Oeynhausener Straße 99 32584 Löhne Die 5 Aussteller im Überblick: house4kitchen.de 18 Kitchen Center Löhne* Münster (bisher MAZ Löhne)

16.09. – 22.09. Oenhausener Straße 65 32584 Löhne Die 4 Aussteller im Überblick: messeausstellungszentrum.de 19

Gut Böckel 17.09. – 22.09. Rilkestraße 18 32289 Rödinghausen 14 Aussteller

20 Forum26 16.09. – 22.09. Industriestraße 58 32289 Bruchmühlen Rödinghausen Die 34 Partner im Überblick: forum-designwerkstatt.de

Ahlen

Hamm A1

* Angaben, Termine und Vollständigkeit der Liste ohne Gewähr. 31.08.17 14:30

Diepenau 13

Minden

Osnabrück Rödinghausen 19

20 Kirchlengern

Stadtlohn

Melle

Bünde

Löhne

Hiddenhausen

Bad Iburg

A30

A33

Bad Oeynhausen

Enger

17 Vlotho

Bad Salzuflen

Herford

9 1

Bielefeld

5 7

Lage

Sassenberg 6 Warendorf

Gütersloh

Detmold

Herzebrock-Clarholz

Verl

Rheda-Wiedenbrück

Oelde

Lügde

Hövelhof

Rietberg

A33 Delbrück

Paderborn

Wadersloh

Lippstadt M_MM0917_RB_R_Intro_Karte.indd 75

31.08.17 14:31

Trend-Report: Das kommt, das bleibt!

Die Wohn-Trends 2018 von Katrin De Louw, Trendfilter: „Die Einrichtungswelt 2018 wird vielseitig, ökologisch und flexibel mit Respekt gegenüber der Tradition und Herkunft.“ Katrin de Louw

Als Geschäftsführerin von Servicepoint A30 und Trendfilter zählt Katrin de Louw seit Jahren zu den genauen Beobachtern der internationalen Einrichtungsszene. Für 2018 hat die Trend-Expertin vier Wohn-Trends ausgelotet:

ROADBOOK

Foto: unsplash.com / breather

TRENDS

Attentive Reduction Achtsamkeit bedeutet, Bewusstsein zu schaffen für das Hier und Jetzt. Für sich selbst und für seine Umgebung. Die Menschen suchen Möglichkeiten zur Entschleunigung. Mit allen Sinnen die Natur und die Materialien um uns herum entde-

M_MM0917_RB_R_Trends_u.indd 76

cken. Riechen, Schmecken und Fühlen sind wichtige LiveErlebnisse. Viele Pflanzen werden in die Räume geholt und schaffen neue Indoor-Gärten zur Erholung. Möbel entstehen, die sowohl innen als auch außen nutzbar sind. Naturmaterialien wie Holz und Stein spielen eine sehr wichtige Rolle. Tradition und Handwerk werden geschätzt und praktiziert: Korbgeflechte, Tongefäße, Baumwolle, Leinen und Kork unterstreichen einen reduzierten und bewussten Lebensstil. Weniger ist mehr, denn Besitz verpflichtet. Teilen und Leihen ist Lebensgefühl. Ökologie und Nachhaltigkeit sind wichtig, sowohl in der Materialwahl als auch im Design. Regionalität und die Herkunft der Dinge spielen eine entscheidende Rolle. New Past Century Das vergangene Jahrhundert ist mit einer enormen Dynamik in der Gesellschaft, Wirtschaft und Technik verbunden, die unvergleichliche und sehr spezifische Lebensgefühle und letztendlich auch Designs für Architektur sowie Einrichtungen geschaffen hat. Die frühen Schöpfer wie Gropius, Le Corbusier oder Mies van der Rohe werden verehrt für ihre revolutionären Ideen und das wertbeständige Design. Insbesondere die Formensprache in der Mitte des vergangenen Jahrhunderts hat es uns angetan – mit den wertigen Materialien wie Messing und lebendig strukturiertem Nussbaum und den dazugehörigen weichen Formen und Rundungen auf schrägen und filigranen Holzfüßen. Man zeigt sich weltoffen, vielseitig interessiert und bevorzugt Farbwelten mit klassischen Dunkelblau- und Dunkelgrüntönen. Dekore spielen bei dieser Einrichtungsidee auch heute wieder eine große Rolle. Die Formen

Foto: unsplash.com / breather

Foto: unsplash.com/josh wiburne

Globalisierung, Digitalisierung, demografischer Wandel, Urbanisierung und der damit einhergehende Gegentrend des persönlichen Rückzugs und des Strebens nach einem gesunden und achtsamen Leben – die globalen Mega-Trends verändern die Gesellschaft und damit unsere Werte und Lebensmodelle. Wie wollen und werden wir zukünftig leben? Wie sehen die neuen Lifestyles aus? Was bedeutet dies für das Einrichten unseres Zuhauses? Welche Materialien, Formen und Farben stehen derzeit hoch im Kurs? Unterschiedlichste Trend-Experten aus der Branche geben Antworten – und bieten spannende Ausblicke.

31.08.17 09:37

Foto: unsplash.com / breather

und Oberflächen sind nicht modisch, sondern zurückhaltend elegant. Dabei können diese Möbel heute durchaus mit intelligenter Technik versehen sein.

Foto: unsplash.com / stephen di donato

Nordic Lightness Die nordeuropäischen Länder glänzen mit einer hohen Lebenserwartung und enormen Lebensqualität. Mit Impulsen der traditionsreichen Design-Geschichte kommen aktuell junge, frische Design-Ideen von dort. Auch wenn die Tage auf der nördlichen Erdkugel nicht immer hell werden, das Interior Design ist es auf alle Fälle: Traditionell helles Holz wie Ahorn, Birke, Nadelholz und Eiche schmiegt sich heute an natürliche, ergraute Pastelltöne, kombiniert mit viel Weiß – auch auf den Metalloberflächen. Einfache, industriell wirkende Grautöne, gelbe Signalfarbe, Betonoberflächen und Akzente in Kupfer und Roségold machen diese Einrichtung glaubwürdig und bodenständig, wenn sie auch jung und frisch bleibt. Kreatives Glas, mundgeblasen, farbig oder mit Farbverläufen spiegelt Tradition, aber auch experimentelles, neues Handwerk und unterstreicht die Leichtigkeit des Ambiente. Dabei geben Reflexionen, Metallic- und Matt-Glanz-Effekte überraschende Hingucker. Oder auch Matt-Supermatt-Effekte. Die Möbel sind eher klein und zierlich, auf jeden Fall wandelbar, flexibel und passen sich dem Benutzer an. sich teilt und wo man sich zusammenfindet. Reale Erlebnisse und Events bilden den Ausgleich zur virtuellen Identität. Die Mix to fit Innenarchitektur ist ein Spiegel der Reisen, die man gemacht Erlaubt ist, was gefällt. Männlich, weiblich? Das spielt keine hat. Der Muster- und Farbmix ist weltoffen und farbenfroh, Rolle, Hauptsache individuell zusammengestellt mit internazeugt von anderen Kulturen, auch Traditionen und vielseititionalem Anspruch einer modernen, digitalisierten Welt. In gen Interessen bis hin zu Hightech. Helle und dunkle Holzarden Städten wird der Wohnraum knapp und teuer, Raumten werden miteinander im gleichen Raum gemixt, sind auch sparlösungen haben Hochkonjunktur. Der neue Industrieexotisch und fremdländisch. Marmor, Gold und Bambus finSchick mit Stahlmöbeln in Schwarz zeigt den Design-Transden sich neben selbst gebastelten Unikaten und Recyceltem. fer ehemals andersartig genutzter Möbelelemente auf. Räume Liebhaberstücke und solitäre Möbel-Designs bilden dabei den der Begegnung entstehen in privaten Einheiten, die man Hauptfokus. Das Schlafzimmer wird zum Rückzugsort.

„Die Stadt ist die Zukunft“

„The Flexible Space“, „The Healthy Space“, „The Re-Made Space“ und „The Maker Space“ – das sind die vier Lifestyle-Trends, mit denen wir in den kommenden zwei Jahren rechnen müssen. So vermeldet es das Londoner Trendbüro FranklinTill. Gemeinsam mit Trendbüros aus aller Welt haben die Britinnen die Preview und das Trendbuch für das Innovationsareal „Theme Park“ der Weltleitmesse Heimtextil entwickelt. Außerdem stellen die Zukunftsexperten die neuesten Farb- und Materialtrends vor. M_MM0917_RB_R_Trends_u.indd 77

ROADBOOK

TRENDS

Die neuen Lifestyle- sowie Farb- und Material-Trends 2018/19 des Heimtextil-Trend-Table:

31.08.17 09:37

„Die Stadt ist die Zukunft“

Soft Minimal Soft Minimal umfasst Inneneinrichtungen, die durch Funktionalität und Langlebigkeit überzeugen. Wohlige Stoffe – Wolle, Filz, Leinen und Bouclé – verleihen der minimalistischen Wohnung Wärme und Persönlichkeit. Eine zurückhaltende Farbpalette und Mattschwarz wirken zeitlos und elegant.

Adapt+Assemble Von Schnörkeln befreit, überzeugen diese Designs durch geometrische Formen und Materialien, die sich perfekt verpacken und transportieren lassen. Die eingesetzten Textiltechniken sind simpel. Industrielle Materialien werden neu interpretiert, knallige Primärfarben wirken spielerisch.

Fotos: Heimtextil

Urban Oasis Grün gilt als erholsamste Farbe für das Auge. Üppige Grünschattierungen werden eingesetzt, um Körper und Geist zu erfrischen. Dunkles Wald- und Salbeigrün wird mit mattem Rosa gemischt. Texturen, die der Natur gleichen, sorgen für eine volle Haptik.

TRENDS

Perfect Imperfection Indigo, eines der ältesten Färbemittel der Welt, steht bei den Kreativen hoch im Kurs. Sie entdecken das Indigofärben neu und nehmen die Unvollkommenheiten und die vielen Farbabstufungen dieser tiefblauen Farbe an. Pinselstriche und Nähte werden sichtbar.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_Trends_u.indd 78

Relax/Recharge Farben beeinflussen Stimmungen. Relax/ Recharge ist eine transformative Designrichtung, mit der die Kraft der Farbe dazu genutzt wird, den Energiehaushalt in reizüberfluteten städtischen Wohnwelten ins Gleichgewicht zu bringen. Wände, Böden und Möbel werden dabei völlig in Farbe getaucht. 31.08.17 09:38

KOMMEN. GUCKEN. STAUNEN.

HAUSMESSE 2017

16. – 21.09.2017 Wir sind dabei:

Alt Holzhauser Straße | 32107 Bad Salzuflen-Holzhausen | www.informa-messezentrum.de M_MM0717_Anz_GebrNehl.indd 1 Anz_Informa_Moebelmarkt_230x297mm_170712.indd 1

17.07.17 11:36 12.07.17 15:27

Surteco Trendaussage: „One in Motion“

Surteco Decor Chef-Designerin Heike Schlosser

Fotos: Surteco

Was sind aktuelle Trends? Was kommt, was bleibt? – Antworten auf diese Fragen gibt auch die Trendaussage der DesignSpezialisten von Surteco Decor. Alle zwei Jahre veröffentlicht das Team um Chef-Designerin Heike Schlosser eine Prognose, die richtungsweisend für die Entwicklung neuer Dekore ist. Im Kern der neuen Trendaussage „One in Motion“ steht die Erkenntnis, dass das „Ich“ aus drei Trendausprägungen Inspirationen schöpft, die Surteco mit den Begriffen „smart“, „balance“ und „liberté“ beschreibt. Diese Ausprägungen trennt keine scharfe Grenze, sondern sie bilden ein gemeinsames Ganzes, aus dem immer wieder individuelle Interpretationen entstehen können. „Die neue Medienwelt ist gekennzeichnet von Tempo und ständiger Verfügbarkeit“, erklärt Heike Schlosser. „Das beeinflusst die Entscheidungsfindung und Identifikation eines jeden Einzelnen. Man bedient sich aus dem Vorhandenen und schafft temporäre eigene Welten, das Ich ist in Bewegung, ‚One in Motion‘. Ein Trend wird jedoch immer von einem Gegentrend begleitet. So sehen wir einerseits einen Wohnstil, der den rasanten technischen Fortschritt der modernen Welt reflektiert, andererseits das Bedürfnis nach einem natürlichen Umfeld. Neu ist, dass sich diese beiden Pole nicht ausschließen, sondern miteinander korrespondieren. Die dritte Strömung folgt dem Ruf der Freiheit und beeindruckt mit aufregenden Farben und Stilmix.“

Trend „balance“: Naturverliebt, sanft, ausgewogen Edle Hölzer und Naturmaterialien bestimmen die Welt von „balance“. Hier erdet sich das Ich in seiner Sehnsucht nach Ruhe, Flow und Entspannung und nach Materialien, die die Sinne streicheln. Den Wohlfühlcharakter unterstreichen pudrige Töne und fantasievolle Dekore. Das neue Trenddekor „Tibidabo“ greift das Lebensgefühl von balance auf: Natürlich ausgewogene Charaktereigenschaften mit einer leichten weißen Patina erzeugen zugleich Sanftheit und Frische. Trend „liberté“: Klassik trifft Straßenkultur „Liberté“: Das ist der Look der Freiheit! Man sieht und spürt das Gefühl pulsierender Straßenkultur, die keine Grenzen kennt. Kultur trifft Tradition, Gestern verschmilzt mit Heute, Luxus und Street Art begegnen sich. Hier lebt das Ich seine Individualität und Gefühle aus. In dieser Stilwelt mischen sich filigrane Materialien mit exotischen Mustern und aufregenden Farben, wir sehen Patchwork und Layering. Perfekt dazu passt das Trenddekor „Sinope Marble“, ein lebendiger Marmor mit Tiefenwirkung.

Trend „smart“: Verbunden, intelligent, pulsierend. „Smart“ ist der Trend, der unsere moderne Welt reflektiert. Das Lebensgefühl von „always on“ vermittelt den Eindruck, ein Teil der Zukunft zu sein. Eine große Rolle spielen technische Innovationen und Konnektivität. Im Interieur dieses Stils finden sich sensorische Oberflächen, intelligente Texturen und reflektive Effekte. Es ist eher schlicht, jedoch voller Inspiration. Das Trenddekor „Strabo“ zeigt einen schlichten, jedoch eleganten Vulkanstein mit edlem Glimmereffekt.

Die Interprint Flooring-Trends: Anfassbar natürlich

In einem beschleunigten Alltag erfährt das Zuhause Aufwertung als Ort des Rückzugs und der Geborgenheit. Im Zusammenspiel mit Möbeln und Interieur prägen charakterstarke Böden mehr denn je die Atmosphäre des Raumes.

TRENDS

Für 2017 präsentierte Interprint sechs fokussierte Flooring-Trends:

„Redondo“: Im Querschnitt gesägte Baumscheiben einer Eiche verbinden sich zu einem außergewöhnlichen Allover-Design.

„Williamsburg“: Ebenmäßige Strukturen verleihen der AlloverEiche ihre Eleganz. Die witterungsbedingte, harmonische Färbung erinnert an Altholz. Vereinzelte Trocknungsrisse akzentuieren das ruhige Gesamtbild.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_Trends_u.indd 80

„Oldbury Oak“: Erst sandgestrahlt und dann großzügig gekälkt. So erhält dieser Eicheboden seine markante Optik. Astlöcher und die porige Materialität des Zwei-Stab-Parketts wirken je nach Umfeld industriell-elegant oder nordisch-rustikal. 31.08.17 09:39

1 REGION | 17 HERSTELLER | 10 LOCATIONS | 20.000 m 2 TRENDS

WO GUTE MÃ&#x2013;BEL ZUHAUSE SIND. DAS MESSE-EVENT IN OSTWESTFALEN 17.-21.9.2017

MOEBEL-MEILE.COM

MM_Moebelmarkt.indd M_MM0917_Anz_Moebelmeile.indd 1 1

20.06.17 22.08.17 15:49 10:57

„Miller‘s“: Lange Jahre lagerte das Material für diesen Zwei-Stab-Parkettboden. Im Prozess der Lufttrocknung entwickelte das Eichenholz seine Lebendigkeit. Hell-Dunkel-Nuancen und langgezogene Risse prägen die haptische Anmutung.

„Cento Cavalli“: Im Norden Italiens ist diese Kastanie zu einem schlanken Baum herangewachsen. Die natürliche Maserung mit eingebetteten Ästen und das ausgewogene Farbspiel resultieren in einem völlig harmonischen Allover-Design.

Fotos: Interprint

„Margo“: Ein Nussbaum, dessen weicher Ausdruck vom milden Klima Südeuropas begünstigt wurde. Das Farbspektrum reicht von dunkel bis transparent; kleine und größere Äste lockern das Allover-Bild auf und bringen es zur Perfektion.

Die globalen Lifestyle- und Interior-Trends von Schattdecor 2018: „Smart Home und Small Spaces sind Zukunftstrends“

Claudia Küchen

Auch das internationale Designteam von Oberflächenspezialist Schattdecor gibt unter der Regie von Claudia Küchen globale Trendprognosen zu den wichtigsten Entwicklungen im Interior Design und zu neuen Dekoren heraus. Im aktuellen Trendbuch, das zur Interzum erschienen ist, werden vier Trendthemen vorgestellt, die die unterschiedlichen Präferenzen und Lebensstile der Konsumenten weltweit beschreiben. Smart Home Wie verändert die Digitalisierung unser Leben? Unter dem Motto Smart Home werden nicht nur Endgeräte wie Smartphones intelligenter, sondern auch das Zuhause. So kann das Handy in Zukunft als Fernbedienung für die Geräte im Zuhause genutzt werden und sie miteinander vernetzen, um Energie zu sparen oder Lebenskomfort zu erhöhen. Dabei finden viele technologische Innovationen eher unauffällig und im Hintergrund statt. Trotz der Verknüpfung bleibt das Zuhause dabei wohnlich und gemütlich. Je digitaler die Welt wird, desto stärker wächst die Sehnsucht nach dem Echten und Authentischen.

TRENDS

Fotos: Schattdecor

Community Zone Die Vervielfältigung von Lebensstilen, mehr Singles in allen Altersgruppen, Patchworkfamilien, interkulturelle Gemeinschaften oder Mehrgenerationenhäuser verändern traditionelle Muster. Dieser Stil wird von ungewöhnlichen Formen des Zusammenlebens und einem bewussteren Umgang mit der Umwelt geprägt. Clean Eating, Superfood, Fitness und Entspannung sind Begriffe, die diesen Lebensstil prägen.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_Trends_u.indd 82

Micro Housing Durch die wachsende städtische Population wird Wohnraum in Zukunft knapper, kleiner und noch teurer. Auch wenn immer mehr Neubauten entstehen, werden sich Menschen darüber Gedanken machen müssen, wie Einrichtung auf kleinem Raum funktionieren und aussehen soll. Seit einiger Zeit entstehen in den Innenstädten der Metropolen immer mehr der sogenannten Micro-Apartments – kompakte und anpassungsfähige Wohneinheiten. In Zukunft wird es immer mehr darum gehen, kleine Wohnungen durch eine kluge Aufteilung und platzsparende Möbel optimal nutzen zu können.

Ageless Living Der demografische Wandel bedeutet auch Abschiednehmen vom klassischen Altern. Menschen wollen sich heute nicht einfach in ihrer Komfortzone mit dem Altwerden begnügen. Sie leben einen jungen, modernen Lebensstil, sind offen für Neues und interessiert an neuen Technologien, um in der analogen Welt mehr zu erleben. Dieser Zielgruppe sind heute physische und mentale Fitness wichtig. Sie sind fitter, cooler und welterfahrener als je zuvor. Ihr Kleidungsstil ist stilsicher, lässig und alterslos – ihre Einrichtung zeitlos. 31.08.17 09:40

Wir tragen nicht nur Möbel, sondern auch Verantwortung. Umweltbewusstes Handeln muss nicht beim Kauf eines A+++ Kühlschranks oder FSC Holzmöbels aufhören. Auch mit einer klimaschonenden Lieferung kann ein wichtiger Beitrag geleistet werden, unseren einmaligen Planeten als lebenswerte Heimat für zukünftige Generationen zu erhalten. Informieren Sie sich über die Möglichkeiten des CO2-neutralen Versands im 2-Mann-Handling unter: www.hermesworld.com/wedo-2mh

M_MM0917_RB_Anz_Hermes.indd 1

Besuchen f der Sie uns au M.O.W. zwischen n den Halle 11 & 12

31.07.17 14:33

Die Messe für die Mitte des Marktes!

M.O.W.

Die M.O.W. vom 17. bis 21. September 2017: Klares Konzept mit den wichtigen Firmen, perfekter Standort, richtiger Termin – die M.O.W. ist Europas größte Möbelmesse im Herbst. Alle Konzentration liegt auf der Mitte des Marktes. Big Player, Spezialisten und Newcomer fokussieren auf das volumige Konsumgeschäft. Für den Erfolg aller Vertriebskanäle und Warengruppen sowie für Sortiment, Werbung und Aktion wird 2017 im Messezentrum Bad Salzuflen so international und umfangreich aufgespielt wie nie.

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Betten, Boxspring, Matratzen, Polstermöbel, Speisezimmer, Diele, Bad, Klein- und Einzelmöbel, Fachsortimente, Junges Wohnen, SB, Mitnahme, ebenso BabyKind-Jugend, Büro, Fachsortimente und Küche – das sind die Themen der M.O.W. in Ostwestfalen. Präsentiert von starken Partnern für die Mitte des Marktes: renommierte Bigplayer, Spezialisten und Newcomer aus ganz Europa und dem Rest der Welt. Die diesjährige Ausstellerliste der M.O.W. beweist die Exklusivität, Qualität, Breite und Tiefe des Angebots sowie die Alleinstellung ROADBOOK des Messekonzepts. In allen Warengruppen wird 2017 das Angebot erweitert.

M_MM0917_RB_R_MOW_Aufmacher_neu.indd 84

Für Erfolg im volumigen Konsumgeschäft sorgen auf der M.O.W. 2017 viele neue Aussteller ebenso wie bewährte Stammlieferanten. Ein Auszug aus dem Ausstellerangebot und den wichtigen Sortimentsbausteinen: Für den Angebotsbereich Wohnzimmer präsentieren sich in Bad Salzuflen als Neuaussteller Forte, Wojcik und Maronese. Bewährt dabei sind Wimmer, MCA, IMS, IMV, Stralsunder, Stolarz, 3S und Trendteam. Im Schlafzimmerbereich neu dabei sind Wimex, Badenia, Revor, Malie, Ergomotion, Bellus und Forte. Weiterhin vertreten sind Firmen wie Wiemann, Disselkamp, Staud, Dico, Stellwerk,

Napco, Welle und Telmex. Polstermöbel zeigen neu IMG, Ermatiko, Pres, Wersal, Sinkro, Man Wah, Troels. Wie gewohnt dabei sind ADA, Steinpol, Cotta, Bali, Restyl, Natuzzi/ Softaly, Chateau d’Ax, Easysofa, Kuka, Violino, HTL, Iwaniccy, Het Anker, Furninova und Ropez. Speisezimmer zeigen neu im Herbst: Wössner, Ludwik, Calligaris, Tiado, Couture, Whiteoak. Weiterhin dabei sind Standard, Wimmer, Hela, MCA, Dudinger, Sit, Bodahl, Top Form und Favorit. Das Thema Diele wird präsentiert von renommierten Firmen wie Germania, Wittenbreder, Voss, Leinkenjost, Gradel, 25.08.17 08:35

Bienenmühle, Probell, Trendteam und MCA. Der Badbereich erweitert sich um Jokey, Cedam, M.S.I. und DSK. Weiterhin präsentieren Pelipal, Puris, Marlin, Schildmeyer, Lanzet, Fackelmann, Kesper, van Heck, Held, Astor und Sanijura. Klein- und Einzelmöbel zeigen neue M.O.W.-Partner wie Format, Vierhaus, Probilex/Mintjens, Label 51, Beco und AVF. Weiterhin stellen IMC, Epoca, Germania, MCA, Probell, Elfo, Henke, M2 und Munari ihre Produkte aus. Das auf der M.O.W. traditionell starke Segment Junges Wohnen, SB und Mitnahme wird neuerdings durch CS Schmal, Wimex, Manis-h, Brema, Sinkro, Forte und Wojcik vertreten. Darüber hinaus sind alle namhaften Stammlieferanten dabei, wie FMD, MCA, Hela, Germania, Reality, Finori, Duo Collection, diverse Polsteranbieter, Prima, Link, Innovation, Tenzo, HMW, Actona, Maja, BHP, Demeyere, Mäusbacher, Interfurn und viele, viele mehr. Dazu kommen die Anbieter aus den Bereichen Baby, Kind, Jugend sowie Büro, Fachsortimente und Küche. Dieser Auszug zeigt die immense Vielfalt und hohe Kompetenz des Angebots auf der M.O.W. 2017. Beim MesseRundlauf – ergänzt um die neue Halle

9 NEUE HALLE

Konventionell | JuWo | SB

Fotos: M.O.W., Schwarze

Forte – die neue M.O.W.-Halle 9 9 – eröffnet sich den Fachbesuchern und Einkäufern schnell ein beispielhafter Marktüberblick; die Schwerpunkte sind im Messezentrum Bad Salzuflen übersichtlich nach Hallen sortiert. Insgesamt stehen in diesem Jahr 85.000 qm Ausstellungsfläche mit über 400 Ausstellern aus 35 Nationen zur Verfügung. Eine gute Vorlage für alle, die professionell Möbel vermarkten und erfolgreich Geschäfte machen wollen. Mit der Bandbreite und Exklusivität des Angebots spricht die M.O.W. sämtliche

Konventionell | JuWo | SB

JuWo | SB | Konventionell

Conventional | Young living | Self-service + flat-pack furniture

Halle | hall 1 - 4, 5 + 6, 9, 10 + 11, 19, 22.1 + 2, 23.1 + 2

Young living | Self-service + flat-pack furniture | Conventional

Angebot Wohnen erweitert

NEW HALL

Conventional | Young living | Self-service + flat-pack furniture

NEW More offers for living room items

Halle | hall 1 - 4, 5 + 6, 9, 19, 20, 22.1

Daimlerstr

20 + 21

aße

straß e

4 12 Konventionell | JuWo | SB

NEU

Anbieter Bad Angebot JuWo + SB erweitert Conventional | Young living | Self-service + flat-pack furniture NEW Providers of bathroom furniture More offers for Young living + Self-service + flat-pack furniture

NEW Offer extended

Diele | Garderobe Entrance hall Halle | hall 10 + 11, 12, 23.1 + 2

Bad Bath

Halle | hall 12

22.1 + 2

e straß

B 239

NEU Angebot erweitert Young living | Self-service + flat-pack furniture | Conventional

tfalen

E23.1

Halle | hall 1 - 4, 5 + 6, 10 + 11, 19, 22.1 + 2, 23.2

JuWo | SB | Konventionell

es Ostw

Speisezimmer Dining room

22.1 + 2

Benz

elefe

NEW Offer extended

e straß

Conventional | Young living | Self-service + flat-pack furniture

i A2 / B

DetmoldConventional

raße lenst

Konventionell

estfa

NEW More interesting manufacturers

Halle | hall 20 + 21, 22.1 + 2, 23.1 + 2

Conventional | Young living | Self-service + flat-pack furniture

Ostw

1-4

Konventionell | JuWo | SB Angebot erweitert

Straße

5+6 NEU

rheider Heerse

Detmold

Straße

rheider

lefeld

Heerse E

Dieselstraße

Benz

ie A2 / B

Dieselstraße

Weitere interessante Hersteller

aße

NEU

Daimlerstr

Werkstraße

Polstermöbel Upholstery

Konventionell | JuWo | SB

Werkstraße

Weitere Infos: www.mow.de

Über 400 Aussteller aus 35 Nationen belegen 85.000 qm Fläche

Wohnzimmer Living room

10 + 11 NEU

Möbel-Vertriebswege an, insbesondere die Mitgliedshäuser der Verbände, aber auch verbandsfreie Händler und Spezialisten. Dabei geht es nicht nur um Order, sondern um Kontakte, Marktüberblick, Präsentationsideen und Impulse für den eigenen Geschäftserfolg. Alle Aussteller freuen sich auf regen Besuch, wenn die M.O.W. ab 17. September ihre Türen für fünf Tage öffnet!

Klein- und Einzelmöbel Occasional + single furniture items

23.1 + 2 A2 / Herford

22.1 + 2

23.1 + 2 Fußweg Konventionell | JuWo | SB Walkway

A2 / Herford

| Young living | B 239 Conventional Eingang

Halle | hall 1 - 4, 5 + 6, 9, 10 + 11, 19, 22.1 + 2, 23.1 + 2 Junges Wohnen Young living Halle | hall 5 + 6, 9, 10 + 11, 12, 19, 20 + 21, 22.1 + 2, 23.1 + 2

Self-service + flat-pack furniture E

Entry

Fußweg Walkway

Parkplätze Parking areas

Eingang Entry

SB | Mitnahme Self-service | Flat-pack furniture Halle | hall 5 + 6, 9, 10 + 11, 12, 19, 20 + 21, 22.1 + 2, 23.1 + 2

Parkplätze Parking areas M_MM0917_RB_R_MOW_Aufmacher_neu.indd 85

25.08.17 08:35

Violino ab sofort mit permanentem Showroom Um noch mehr Marktpräsenz zu zeigen und den Dialog mit den Kunden zu optimieren, wird der in Hongkong ansässige Polstermöbelproduzent Violino im Messezentrum Bad Salzuflen einen permanenten, ganzjährig nutzbaren Showroom eröffnen. Violino hat hierzu 350 qm in Halle 23.1 angemietet, direkt neben der ebenfalls dauerhaft genutzten Ausstellungsfläche von TrendTeam. Gezeigt wird ein speziell für die mitteleuropäischen Märkte konzipiertes Sortiment. Es umfasst moderne Garnituren und Eckgruppen – mit und ohne Funktion –, aber auch bequeme Relax- und TV-Sessel. Violino hat sich zwar einen Namen als Lederlieferant gemacht, das Unternehmen bietet zwischenzeitlich aber auch eine breite Palette an ausgesuchten Stoffen. Violino zählt zu den bedeutendsten chinesischen Polstermöbelproduzenten. Das Unternehmen produziert in seiner 140.000 qm großen Fertigungsstätte in

Shenzhen mit mehr als 2.000 Mitarbeitern monatlich bis zu 1.000 ContainerLadungen, die weltweit zu Kunden in über 40 Ländern geliefert werden. Dort verfügt das Unternehmen auch über ein riesiges Lederlager mit rund 165 ständig bevorrateten Lederarten. Wie von Violino immer wieder herausgestellt wird, will man nicht nur mit Menge überzeugen, sondern vor allem mit Qualität: So verarbeitet das Unternehmen in seinen Gestellen ausschließlich nordamerikanisches Massivholz, und die Leder werden von renommierten italienischen Gerbereien bezogen. TÜV- und FSC-Zertifikate vermitteln den Kunden zudem ein hohes Maß an Sicherheit. Die Eröffnung des neuen Showrooms geht auf eine Initiative von Bernhard Wolf zurück, der am 1. Mai 2017 die Violino-Vertriebsleitung Deutschland/ Österreich/Schweiz übernommen hat. Er verfügt über reichlich Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Fernost-Pro-

duzenten. Über viele Jahre war Bernhard Wolf für die Deutschland-Aktivitäten von HTL verantwortlich. In gleicher Funktion war der einstige SchiederManager später für Decoro und Soflex aktiv. In den zurückliegenden Jahren arbeitete Bernhard Wolf zudem eng mit osteuropäischen Lieferanten. Sein neues Engagement geht der erfahrene Polsterspezialist mit einem großen Maß an Zuversicht an: „Ich freue mich sehr auf meine neue Aufgabe. Violino ist immerhin einer der kompetentesten chinesischen Polstermöbelproduzenten. Das Unternehmen überzeugt nicht nur durch seinen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard und eine konsequent auf die verschiedenen Exportmärkte ausgerichtete Formensprache, sondern vor allem auch durch ein attraktives PreisLeistungs-Verhältnis, seinen Service und seine überdurchschnittlich starke Flexibilität. So können wir unseren Kunden neben dem üblichen Container-Geschäft beispielsweise auch Mix-Container anbieten, und wir sind zudem in der Lage, auf Wunsch, wann immer es verlangt wird, kommissionsweise direkt in Container produzieren. Punkten kann Violino auch mit seiner schnellen Lieferbereitschaft, die Auftragsdurchlaufzeit liegt bei nur drei bis vier Wochen.“ Auch wenn der Showroom das ganze Jahr über genutzt werden wird, steht für Bernhard Wolf jetzt erst einmal die M.O.W. im Zentrum der Aktivitäten. Er ist davon überzeugt, mit dem Sortiment, das er in Bad Salzuflen vorstellen wird, dem Handel genau die richtigen Impulse für ein erfolgreiches Polstermöbelgeschäft präsentieren zu können. Foto: Violino

Die Ergomotion Rahmen können in jedem Bett – wie hier – platziert werden. Foto: Ergomotion

M.O.W.

Ergomotion: „California Dreams“ für Deutschland

Ergomotion, Spezialist für verstellbare Bettsysteme, entwickelt und designt im kalifornischen St. Barbara, präsentiert sich erstmals auf der M.O.W. „Unser Ziel ist es, eine weltweite Marke zu werden“, so Thomas Herrmann, Verkaufsleiter für Deutschland. „Nach dem bislang großen Erfolg unserer verstellbaren Rahmen in 30 Ländern der Welt, zuletzt in Holland, wollen wir nun die erfolgreichen Systeme auch auf dem deutschen Markt platzieren.“ Ergomotion bietet verstellbare Bettsysteme mit der sog. „Zero G Position“ ROADBOOK (zero gravity, also null Schwerkraft), eine Position, die der Rahmen auf Knopf-

M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 86

druck automatisch einnimmt und beim Konsumenten für schnellste Tiefenentspannung sorgen soll (Blutdrucksenkung, Pulsreduzierung). Darüber hinaus bieten die Systeme zahlreiche Relax- und

Hightech-Features. Die Rahmen gibt es in allen gängigen Größen. Sie können freistehend mit jeder Matratze konfiguriert oder aber auch in einen vorhandenen Bettrahmen eingelegt werden. 30.08.17 10:42

PROJEKTGESCHÄFT REFERENZEN

Referenzen Wir würden gern unsere vollste Zufriedenheit mit den Produkten und Dienstleistungen von TED zum Ausdruck bringen. Unsere Bestellung wurde korrekt angenommen, die Geschäftsverhandlungen sind reibungslos verlaufen und wir haben ihre hochwertigen Produkte zum Liefertermin bekommen. Daher empfehlen wir TED weiter und würden ohne Zögern mit dem Unternehmen erneut Geschäfte machen. Herr Rudi Baumann, Geschäftsführer Hotel Untertor, Schweiz Sei Anfang 2012 arbeiten wir mit TED BED EAD als Geschäftspartner zusammen und statten Hotels und Touristenanlagen mit einer breiten Palette ihrer Produkte in den vom Fremdenverkehr bevorzugtesten Destinationen in Griechenland aus. Neben der guten Qualität ihrer Produkte, der zuverlässigen Leistung und der ausgezeichneten Zusammenarbeit, sind wird auch mit ihrer Flexibilität zufrieden, von ihrem Streben sich immer weiter zu entwickeln und sich an die Bedürfnisse ihrer Kunden anzupassen. Das hervorragende Feedback unserer Kundschaft beweist, dass TED berechtigt unser führender Partner ist. Herr Zakarias Panteleos, Leitender Direktor, P&L Hotel Supplies

TED – Ihr loyaler Partner TED–BED EAD has integrated SAP system

M_MM0917_Anz_TedBed.indd 1

TED–BED EAD is a participant of Business social compliance initiative

TED–BED EAD is ISO 9001 certified by Lloyd’s Register Quality Assurance. Certificate of Approval №: 368212.

ted-bed.com 28.08.17 10:58

Badenia: M.O.W.-Premiere

Badenia Bettcomfort nimmt in diesem Jahr neben der Hausmesse Süd auch erstmals an der M.O.W. teil. Zu den Hintergründen und was es dort zu erleben gibt, erklärt Badenia-Geschäftsführer Frank Gänser wie folgt: „Im Fokus der M.O.W. steht die Marke Irisette. Wir arbeiten nun schon seit mehr als 40 Jahren mit dieser ganzheitlichen Traditionsmarke und aktualisieren kontinuierlich das Markenkonzept. Auf der M.O.W. zeigen wir die Einzigartigkeit des aufeinander abgestimmten Sortimentes – es reicht von Bettwaren über Matratzen, Boxspringbetten und Polsterbetten, wer möchte bis hin zur Bett-

wäsche, die zwar auf der M.O.W. nicht zu sehen ist, aber zu den besonderen Marken-Möglichkeiten gehört – angeboten in einem repräsentativen Shop-inShop-System. Als erster Hersteller haben wir den innovativen BoxspringbettenKonfigurator in Verbindung mit der Virtual-Reality-Technologie entwickelt und ihn Anfang des Jahres vorgestellt. Mit diesen digitalen Verkaufsmethoden verknüpfen wir jetzt sämtliche Vorteile der hohen Bekanntheit der Marke sowie der Produktqualität. Die Kombination

von Konfigurator und Virtual Reality birgt große Chancen für den Möbelhandel. Der Verkäufer wird durch diese fortschrittlichen Möglichkeiten in seiner Beratungsaufgabe sowie innerhalb des Verkaufsprozesses visuell, sicher und schnell unterstützt. Virtual Reality ist eine scheinbar spielerische Lösung, die dem Verbraucher aus dem Umgang mit digitalen Medien absolut vertraut ist. Sie wird dafür sorgen, dass der Konsument die persönliche Beratung und das Verkaufserlebnis auf der Fläche sucht.“

Badenia-Geschäftsführer Frank Gänser. Fotos: Badenia

Innovations-Feuerwerk aus Stralsund

M.O.W. | HALLE 10

www. stralsundermoebel. Neues Logo, neuer Auftritt, neuer Look – und neue Modellentwicklungen satt de

Die M.O.W. 2017 werden die Stralsunder ab dem 17. September in Bad Salzuflen unter dem Motto: „Hier wohnt die Innovation“ eröffnen. Und dabei versprechen die Norddeutschen nicht zu viel. Mit einem komplett neuen Auftritt unter dem neuen Claim „The deep blue – S“ zünden die Stralsunder ein wahres Innovations-Feuerwerk. Und dabei ist für jeden Geschmack etwas dabei. Neben dem anspruchsvollen, hochmodernen Systemprogramm „Bellissimo“, das mit vielfältigen und ausgefallenen Color-Optionen punktet, wird auch ein konservatives Landhaus-Systemprogramm präsentiert, das mit seiner hohen Planungstiefe keine Wünsche offen lässt. Ein weiteres Hauptthema der Neuentwicklungen aus Stralsund ist die „Funktion“, bei dem vier modellübergreifende Kernthemen im Mittelpunkt stehen: „S-Art“, „S-Media“, „S-Touch“ und „S-Sound“. Für anspruchsvolle Kunden wird zudem eine neue Tischkollektion für den Speise- und Wohnbereich mit High-EndFunktion präsentiert. Passend zur Stralsunder Dekorwelt gibt es Design-Stühle, die mit Form und Gestaltung punkten. ROADBOOK Eine neue Planungs-App steht online für Apple und Android und offline auf USB-Stick für Händler zur Verfügung.

M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd M_MM0917_RB_PR_Stralsunder.indd8888

Der neue Claim der Stralsunder. Foto: Stralsunder

Zudem hält der neue Media-Server Fotos, Videos, Werbeentwürfe, Texte und Präsentationen jederzeit zum Download bereit. Aber überzeugen Sie sich selbst! Die Stralsunder freuen sich auf Ihren Besuch in Halle 10, Stand 13. o moebelmarkt.de ––> Unternehmen 30.08.17 13:24 13:23

Auf der M.O.W. präsentiert Ted Bed die neue Home Collection mit luxuriösen SchlafzimmerAccessoires. Foto: Ted Bed

www.alina.at

Ted Bed: skandinavisch inspirierte Premium-Kollektion

Zwei Ausstellungen in Folge für Ted Bed im September: nach der In Dizajn in Zagreb präsentiert sich der bulgarische Hersteller von Matratzen, Betten sowie Schlafzimmer-Zubehör auf der M.O.W. in Bad Salzuflen. Im Fokus steht dabei die neue Home Collection mit luxuriösen Schlafzimmer-Accessoires. „Sensi Thousand“ ist der Star der skandinavisch inspirierten Boxspringbetten-Kollektion „Sensi Scandia“. Die PremiumKollektion, bestehend aus handgemachten Boxspringbetten und Accessoires, steht für inspirierendes Wohndesign und ist das Ergebnis der engen Zusammenarbeit zwischen dem bulgarischen Matratzen- und Betten-Produzenten und seinen deutschen und niederländischen Partnern. „Sensi Thousand“ ist ein besonders aufwendig gearbeitetes Modell mit 22.530 Einzelspiralen. Die vielschichtige Struktur sorgt für höchsten Komfort dank des komplexen Stützsystems. Einen besonderen Akzent setzt das Kopfteil – ein Beispiel für exquisite Handwerkskunst und künstlerisches Design. Den Kunden außergewöhnliche Produkte für unvergleichlichen Liegekomfort und einen rundum erholsamen Schlaf zu bieten, das ist der Anspruch von Ted Bed. Die Betonung liegt auf Wertbeständigkeit, Komfort und klarer Linienführung.

Wössner will auf der M.O.W. neu durchstarten

Wössner nimmt in diesem Jahr nicht an der Hausmesse Süd teil, sondern tritt zur M.O.W. mit einem gestrafften Sortiment an, das sich aus folgenden vier Säulen zusammensetzt: „Dining“ (moderne Eckbänke und Einzelbänke), „Vintage“ (massive Bänke, Tische und Stühle in geölter Oberfläche), „Klassik“ (klassische Eckbänke) sowie „Aktion“ (coole Modelle zu heißen Preisen). Nach dem Verkauf zum Jahreswechsel 2015/2016 sei Wössner nun „bereit für den Neustart zur M.O.W. 2017“. Die Produktionsverlagerung von Sulz am Neckar nach Bosnien-Herzegowina, unter der Führung der Prevent Group, sei abgeschlossen. In Kljuc ist ein komplett neues Werk entstanden. Ein weiteres Werk ist in Visoko. „Seit Mai 2017 hat sich die Liefersituation von Wössner spürbar stabilisiert, so dass man sich nun endlich wieder Zukunftsthemen widmen kann“, zeigt sich das Unternehmen zuversichtlich. 08:37

M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 89

Innovative Betten und Schlafsysteme, Sitzgruppen, Relaxsessel und Dining Möbel der Marken „alina sleeping“ und „alina living“ für den konventionellen Preiseinstieg und den Mitnahmebereich finden Sie im Messezentrum Polsterforum Halle 20, Standnummer 55. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ADA Fabrica de Mobila SRL RO-415500 Salonta • Str. Iosif Vulcan 31 Nova Bútor Bútorgyár Kft. H-8948 Nova • Fő út 21-23

30.08.17 10:43

Platznot & Lieblingsstücke: Neues Startup

Das junge Unternehmen Platznot & Lieblingsstücke aus Tübingen stellt auf der diesjährigen M.O.W. erstmals seine Lösungen für kleine Wohnräume vor. Die Kollektion wurde in Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Möbel- und Regalbauunternehmen von Martina Drobny entworfen und realisiert. Sie zeichnet auch verantwortlich als Firmengründerin. Die neuen, zum Teil sehr ungewöhnlichen Möbelstücke liegen im mittleren Preissegment und sind für eine Zielgruppe gemacht, die sich mit funktionalen, stylischen Design-Möbeln im Wohnraum oder am Tisch mehr Platz verschaffen möchte.

Vierhaus Gruppe: Nach fünf Jahren wieder auf der M.O.W.

Nach fünf Jahren Abstinenz kehrt die Vierhaus Gruppe wieder zur M.O.W. zurück. Unter Geschäftsführer Arndt Vierhaus habe sich das Familienunternehmen in vierter Generation vom Funktionsmöbelhersteller zum SmartHome-Furniture-Spezialisten gewandelt. Die Vierhaus Gruppe ist mit der eigenen Flaggschiffmarke „Vierhaus“ auf 120 qm in Halle 20 vertreten, die sich auf Smart Home Furniture „Made in Germany” spezialisiert, sowie mit den Marken „Global Home by Vierhaus“ und „Ideal“ auf 230 qm in Halle 19, die u. a. Smart Home Furniture in einem niedrigeren Preissegment anbieten. In Halle 20 wird Vierhaus außerdem auch die neueste Entwicklung, den „Ilse Komfort Lift“ (Foto), ausstellen. Es handelt sich um die neueste Generation von Smart Home Mechanics aus dem Hause Ilse Technik, die die Bedienung von höhenverstellbaren Tischen enorm vereinfacht und deutlich komfortabler macht. Foto: Vierhaus

Die junge Unternehmerin Martina Drobny mit dem rollbaren Modell „Glückskind“ (links). Foto: Platznot & Lieblingsstücke

M.O.W.

Flexa: Verfeinerte Zielgruppen-Ansprache

Flexa präsentiert sich auf 150 qm in Halle 22.1. Im Vordergrund steht dort die Wiedererkennbarkeit des 2014 begonnenen schlüssigen Gesamtkonzeptes der „Skandinavischen KinderWelt“. Dieses im Markt sehr erfolgreiche Konzept hat nun einige Verfeinerungen erhalten, wie z.B. die Aufmachung des Shop-in-Shop-Konzeptes nach altersorientierten Zielgruppen. Dadurch haben die Handelspartner die Möglichkeit, Flexa dem Verbraucher in mehreren Alterskategorien zu präsentieren: Zum einen für die Zielgruppe der 3- bis 6-Jährigen, zum anderen für die 7- bis 10-Jährigen und last but not least für die 11- bis 15-Jährigen, also schon für ROADBOOK das klassische Jugendzimmer. Erweitert wird die Zielgruppen-Ansprache um

M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 90

die beiden Selektiv-Programme „Harmony“ und „Popsicle“. Während „Harmony“ eher den Altersbereich zwischen 6 und 8 Jahren anspricht, ist „Popsicle“ im Segment ab 8 Jahren zuhause, wird aber schon mehr dem JugendzimmerSegment zugeordnet. „Harmony“ ist entstanden als Satelliten-Programm aus der seit Jahrzehnten sehr erfolgreichen „Classic“-Kollektion. „Popsicle“ (Foto) hingegen ist ein komplett neues Programm, das zur imm im Januar vorge-

stellt wurde. Erfolgreich angelaufen ist u. a. auch das Thema „Hochbett“ aus dem Programm „Classic“ in der Höhe 220 cm mit einer Liegefläche von 140 x 200 cm. Hiermit sollen Zielgruppen ab 16 Jahren erschlossen werden – also ältere Jugendliche, Singles oder Studenten. Diese eher funktionsorientierte Art der Zielgruppenansprache unterscheidet sich sehr stark von der erlebnisorientierten Vorgehensweise im SpielbettenSegment. Foto: Flexa 30.08.17 10:44

Pünktlich zum 25-jährigen Firmenjubiläum eröffnet Forte mit der neuen Halle 9 sein eigenes Messezentrum in Bad Salzuflen. Dort präsentiert Forte auf einer Fläche von 4.000 qm seine innovativen, neuen Produkte sowie einige Bestseller in trendigen, neuen Dekoren. Das neue Messezentrum sowie das 25-jährige Firmenjubiläum sollen natürlich auch gebührend gefeiert werden. So lädt Forte am Messe-Montag, 18. September, ab 18.00 Uhr zur großen Eröffnungsfeier ein. Seien Sie mit dabei! Fotos: Forte

Forte: Premiere in Bad Salzuflen – die neue Halle 9

SEE YOU IN HALL 20, STAND 55

GEAR UP WITH

BEDS&

SOFAS Wellemöbel: Neuheiten in allen Segmenten

Auch in diesem Jahr wartet der Systemeinrichter Wellemöbel mit Neuheiten in allen Segmenten auf. Dabei spielt das Thema Komfort im Segment Schlafen eine große Rolle. Denn Komfort ist keine Frage des Alters. Jeder Mensch sucht seinem Alter und seinen Bedürfnissen entsprechend nach komfortablen Lösungen und praktischen Funktionen im Bereich Schlafen. Neue Dekore werden im Bereich der Einzel-Schlafzimmer und Schränke gezeigt. „Vielseitig wird es werden“, verspricht der Hersteller mit Hauptsitz in Bad Lippspringe. Im Segment Jugendzimmer setzt der Systemeinrichter u. a. auf eine Neuheit, die diverse Altersgruppen und Geschmäcker anspricht. Und auch die Kleinsten werden diesen Herbst wieder bedacht – denn selbstverständlich wird es auch Neuheiten im Bereich Babyzimmer geben. Natürlich fehlen auch Neuheiten im Bereich Büromöbel nicht. „Focus“ (Foto) heißt das neue Chefbüro, das das Gesamtportfolio vom Homeoffice bis zum Objektbüro abrunden wird. Hier setzt man auf ausgewählte, edle Materialien und besondere Funktionen.

TOM TAILOR HOME FURNITURE ADA Hungária Kft. Rákóczi u. 154 9900 Körmend / Hungary Tel.: +36 (94) / 590 - 100 Fax: +36 (94) / 590 - 107 E-Mail: office.kormend@ada.at

TOM TAILOR HOME BEDS NOVA Bútor Kft. Rákóczi u. 154 9900 Körmend / Hungary Tel.: +36 (92) / 577 - 110 Fax: +36 (92) / 577 - 116/117 E-Mail: office.nova@ada.at

OFFICIAL SUBLICENSE PARTNERS OF TOM TAILOR GMBH

Das neue Chefbüro „Focus“. Foto: Wellemöbel M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 91

TOM-TAILOR.COM 30.08.17 10:48

Herzlich willkommen, nicht nur zur M.O.W.! Ab sofort: Permanenter Showroom im Messezentrum Bad Salzuflen, Halle 23.1 Mehr Kundennähe, mehr Individualität, mehr Dialog. Auf 350 qm zeigen wir ein konsequent auf europäische Märkte abgestimmtes, ständig aktualisiertes Sortiment: moderne Garnituren und Eckgarnituren mit und ohne Funktion. Relax- und TV –Sessel – in Leder und ausgesuchten Stoffen

Kontakt: Violino Limited Bernhard Wolf Dietrichstrasse 2 D-33104 Paderborn Mobil: +49 171 6080808 E-Mail: brwolf@web.de

M_MM0917_Anz_Violino.indd 1

Ihr starker Partner! • Export in über 40 Länder • Mehr als 2.000 Mitarbeiter • 1.000 Container pro Monat

30.08.17 13:30

Finori: Einmal mehr kreative Ideen

Proline: Immer am Puls der Zeit

„Seitens unserer Kunden werden verstärkt Stein- bzw. Beton-Optik angefragt“, erklärt Proline-Geschäftsführer Uwe Liebig. „Daher werden wir zu diesem angesagten Trend-Thema zahlreiche neue Modelle präsentieren.“ Ob runde oder eckige Formen, dunkle oder helle Stein- und Beton-Optiken – für jeden Geschmack und jeden Platzbedarf hat Proline das passende Modell im Gepäck. Ein besonders schönes Beispiel ist Modell „Rondo“ (Foto) in Weiß mit heller Steinplatte. Ein weiteres Thema auf dem Proline-Messestand sind Modelle mit LED-Beleuchtung, die für ein stimmungsvolles Ambiente sorgen. Dass Proline immer am Puls der Zeit ist, zeigt nicht zuletzt seine lange Erfolgsgeschichte. Im letzten Jahr konnte das Unternehmen sein 25-jähriges Firmenjubiläum feiern. Foto: Proline

M.O.W.

Auf 650 qm präsentiert das Team von Finori zur Messe nahezu nur Neuheiten: Es werden bewährte Topseller mit umfassenden Weiterentwicklungen aufgewertet, dem Handel überwiegend jedoch ganz neue Modelle und Serien präsentiert. Dabei liegt der Fokus gleichermaßen auf den Sparten „finori pure“ für das SB-Segment und „finori style“ für JuWo-Mitnahme. Finori bietet eine neue umfangreiche Konsumwelt in dem Segment Kleinmöbel und erweitert sein erfolgreiches Thema Speisen bis hin zu eigenständigen attraktiven Wohnideen. Das neue Portfolio erweitert die bestehende Vielfalt von Basics bis zum wertigen Wohnambiente. Dabei sollen sich die Möbel durch hohen Nutzen ebenso auszeichnen wie durch viele neuen trendigen Ideen im Living-Bereich. Foto: Finori

M_MM0917_Anz_Gala_210x145.indd 1 M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 93

29.08.17 12:48 30.08.17 10:49

M.O.W. 17-21.09.2017 Messezentrum Bad Salzuflen Halle 10, Stand 8

E R E I M PRE www.meblewojcik.pl 230x143.indd 1 Anzeigen

M_MM0917_Anz_Wojcik_Istikbal.indd 1

18.08.2017 16:12

24.08.17 08:56

M . O . W.

H a ll e 1 9 - S ta nd 9

we c me me QUADRATO® | home, unsere neue Linie für Lifestyle und Accessoires.

quadrato.net

M_MM0917_Anz_Quadrato.indd 1

22.08.17 14:18

BEST PLATZ FÜR SCHÖNES. BEST bietet eleganten Stauraum und setzt feine Akzente. Die Kommoden und Nachtkonsolen überzeugen nicht nur mit einer großen Vielfalt an stilvollen Fronten, die Schübe und Türen verfügen auch über besonderen Komfort beim Öffnen und Schließen. Dafür sorgen gedämpfte Selbsteinzüge, Türdämpfungen und Push-to-open.

M.O.W. – 17. bis 21.09.2017 HALLE 22.2

LIVING SELECTION

M_MM0917_Anz_Maja.indd 1

S EL EC T I O N

MAJA-MOEBEL.DE

25.08.17 08:24

ADA: Neue Ideen für frischen Lifestyle

Der österreichische Polstermöbel- und Bettenhersteller ADA stellt auf der M.O.W. in Bad Salzuflen innovative Betten, Sitzgruppen, Relax-Sessel und Essecken der Marken „Alina sleeping“ und „Alina living“ für den konventionellen und Mitnahmebereich im Messezentrum Polsterforum Halle 20 vor. Zudem präsentiert ADA auch wieder Neues von seiner Lizenzmarke Tom Tailor. „Tom Tailor Home wächst weiter in einem turbulenten Markt. Die Basis ist eine stimmige Umsetzung der Farbund Modelltrends unter einer bekannten und vertrauten Marke“, so Gerhard Vorraber, CEO von ADA. Das Erfolgsmodell, das kubische Sofa „Heaven“, wird jetzt in einer überarbeiteten Stoffkollektion angeboten und ist auch in modischen Grün- und Rot-Schattierungen erhältlich. Das Boxspringbett „Pocket Box XL“ ist das neueste Bett aus der „Tom Tailor“Boxspringbetten-Kollektion. Das breite, weiche Kopfteil hat auf beiden Seiten praktische Seitentaschen mit optionalem „Tom Tailor“-Druck. „Pocket Box XL“ ist das neueste Bett aus der „Tom Tailor“ Boxspringbetten-Kollektion.

M.O.W.

Jetzt mit neuen Stoffen und Farben: das kubische „Tom Tailor“-Sofa „Heaven“. Fotos: ADA/Tom Tailor

M_MM0917_RB_R_MOW_Mix.indd 97 Anzeige Möbelmarkt.indd 1

30.08.17 22.08.17 10:50 14:43

Neue Konzepte www.quadrato.net

Lifestyle auf den Punkt Quadrato überrascht mit dem Flächen-Konzept „Home“: Exakt auf deutsche Kon sumenten zugeschnittene Lifestyle-Wohnbilder, die auf der M.O.W. Premiere feiern. Gerald Schultheiß fragte bei Geschäftsführer Claudius Gansbühler nach.

M.O.W. | HALLE 19

MM: Was verbirgt sich hinter „Home“? Claudius Gansbühler: Wir haben uns an

ROADBOOK

den Wünschen der Zielgruppe zwischen 30 und 60 Jahren orientiert und ein auf sie zugeschnittenes Wohnkonzept für Wohnen und Speisen plus Teppiche, Accessoires, Leuchten und Polstermöbel entwickelt. Dazu haben wir uns mit Trend-Forschern ausgetauscht, mit renommierten Designern entsprechende Polster- und Kastenmöbel entwickelt und Fachsortimente zusammengestellt.

Claudius Gansbühler: „Wir haben ein Wohn konzept plus Teppiche, Accessoires, Leuchten und Polstermöbel entwickelt. Seien Sie gespannt!“

Fotos: Quadrato

M_MM0917_RB_PR_Quadrato.indd 98

auf die Fläche. Sinnvollerweise startet das bei 50 bis 60 qm – damit die Händler mindestens zwei Themen zeigen können – und geht bis maximal 150 qm. MM: Nun sind die Hersteller, die dahin terstehen, zwangsläufig nicht nur Stamm-Lieferanten, weshalb sicher auch einiges an Scouting und Sourcing nötig war. Gansbühler: Bei Kastenmöbeln genauso

wie im Fachsortimente-Bereich profitieren wir von einer langjährigen ZusamMM: Also atmosphärische „Wohn menarbeit mit unseren Lieferanten. Für bilder“, wie man sie u. a. aus Benelux den Polsterbereich haben wir in Polen neu gesourct. kennt? Gansbühler: Ja, aber stilistisch eigenstän- „Home“ ist für uns ein ebenso spannendig: Moderner Lifestyle, abgestimmt auf der Schritt wie der Einstieg ins konden deutschen Markt. Denn die Konventionelle Segment vor fünf Jahren. sumenten, die im Möbelhaus durch fix Denn wir haben damals nicht nur einund fertige Wohnbilder inspiriert werfach andere Ware gebracht, sondern den, sollten sich nicht nur in der Atmo- auch Strukturen und Prozesse angepasst: sphäre, sondern auch im Design und in Lager, Logistik, EDV, Mitarbeiter und der Qualität wiederfinden. Wir bieten Marketing. unseren Handelspartnern mit „Home“ Wir haben diesen Schritt durchgezogen die Möglichkeit, das zielgerichtet umzu- und sind heute erfolgreich. Das werden setzen – bis hin zur Flächen-Planung wir jetzt wieder tun! Es hat viel Power alles „safe“ aus einer Hand. gebraucht, „Home“ auf den Punkt zu bringen. Wir sind fest überzeugt, auch MM: Und wie soll „Quadrato Home“ diesen Bereich erfolgreich starten und am POS präsentiert und vermarktet etablieren zu können. Erste Vorgespräwerden? che mit wichtigen Handelspartnern zeiGansbühler: Gebranded als „Quadrato gen eine positive Resonanz. Home“ zielt das Vermarktungs-Konzept o moebelmarkt.de ––> PRODUKT 24.08.17 09:42

M_MM0917_Anz_Schoesswender.indd 1

22.08.17 10:00

Informa zur Messe mit neuem Aussteller Das Informa-Messezentrum bringt traditionell eine ganze Reihe der erfolgreichen, mittelständischen hochwertigen Möbelhersteller mit deutscher Produktion zusammen. Die Angebotsschwerpunkte liegen auch 2017 wieder in den Bereichen Wohnen, Speisen und Schlafen sowie bei Polstermöbeln.

neuen Aussteller: „Rudolf ist ein Familienunternehmen mit Tradition und fertigt hochwertige Produkte ausschließlich in Deutschland. Damit passt das Unternehmen perfekt zu unserer Ausstellergemeinschaft.“ Wöstmann mit Schlafen

Der neue Aussteller Möbel Rudolf verbindet hand werkliche Tradition mit modernster Möbelfertigung. Foto: Möbel Rudolf

Mit Möbel Rudolf präsentiert das Informa-Messezentrum in diesem Jahr zudem einen neuen Aussteller, der perfekt zu den anderen mittelständischen Qualitäts-Möbelherstellern passt, die in dem Bad Salzufler Messezentrum ausstellen. Das Unternehmen aus dem hessischen Schlüchtern, das vor allem für seine Jugendzimmer „made in Germany“ bekannt ist, ist auch Musterring-Lieferant und wird zur Messe ein komplett neues Produkt für das HomeOffice vorstellen. Das gesamte, sich ständig erweiternde Produktportfo-

Ersrtmals zeigt zudem Massivholz-Spezialist Wöstmann seine auf der imm vorgestellte Schlafraum-Kollektion auf breiter Fläche. Damit wird der Tatsache Rechnung getragen, dass das Thema Schlafzimmer von Wöstmann beim Handel vom Start weg auf sehr große Resonanz gestoßen ist. Deswegen nutzt das Gütersloher Familienunternehmen die Plattform des Informa auch im Herbst für den noch jungen Kollektilio ist dabei durch einen hohen Indivionsbaustein. Die bisher auf dieser Fläche dualisierungsgrad und eine sehr große gezeigte Essplatzkollektion von WöstProduktvarianz gekennzeichnet. Hinzu kommen eine große Auswahl an Deko- mann wird dagegen auf der imm 2018 ren und mehr als RAL-200 Farben sowie einen neuen Auftritt bekommen. „Die 41 spezifische Rudolf-Farben. Als deut- neue Schlafzimmer-Ausstellung unseres scher Qualitätshersteller ist man zudem langjährigen Partners Wöstmann wird zusammen mit unserem neuen Ausstelmit dem Qualitätssiegel „Das Goldene ler Rudolf ganz sicher einen zusätzlichen M“ der Deutschen Gütegemeinschaft Anreiz bieten, das Informa zu besuchen. Möbel zertifiziert. Möbel Rudolf übernimmt damit die Fläche, die durch den Wir freuen uns auf den neuen Look, den die umgestaltete Fläche in unser MesAuszug von Wima frei geworden ist. sezentrum bringt“, zeigt sich Böllhoff Dr. Daniel Böllhoff von der Informaüberzeugt. as Geschäftsleitung freut sich über den

INFORMA

Niehoff: Bequemlichkeit an großer Tafel

Essplatzspezialist Niehoff Sitzmöbel präsentiert im Informa gleich einen ganzen Mix an Neuheiten. So werden Korpusmöbel als Unikate ebenso vorgestellt wie attraktive Tischsysteme in Holz und in HPL. Auch Keramik kommt hier als Material zum Einsatz, hinzu kommen komfortable Bänke und Eckbänke sowie viele neue Stühle. So könnte das MesseMotto bei Niehoff lauten: „Eine großzügige Massivholztafel kombiniert mit hoher Bequemlichkeit bei den Sesseln!“ ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_Informa.indd 100

Bequeme Sessel an großen Tafeln stehen bei Niehoff im Mittelpunkt der Messepräsentation. Foto: Niehoff 25.08.17 09:08

Hasse setzt in diesem Jahr unter anderem auf moderne Materialien und innovative Oberflächen. Foto: Hasse Möbel Collection

Hasse: Innovative Oberflächen

Unter dem Motto „Tradition trifft Moderne“ präsentiert sich der ostwestfälische Hersteller für Couch- und Beistelltische, Hasse Möbel Collection, in diesem Jahr. Dabei interpretiert das Unternehmen liebgewonnene Klassiker mit zeitgemäßen Designs aus Metall, Stein und Glas neu. Auch innovative Oberflächen aus umweltschonenden Wasserlacken, sowie hochwertigen Ölen und Soft-Grip greift Hasse bei der Vor stellung seiner Neuheiten in diesem Jahr auf. Für Natürlichkeit in den eigenen vier Wänden sorgen derweil Tische aus unterschiedlichen Massivhölzern, wie Eiche, Kernbuche und Nussbaum.

Bei der Bank „Floyd“ trifft maximaler Sitzkomfort auf Stauraumfunktion. Foto: K+W

K+W: Upgrade für zu Hause

Erschwinglichen Luxus mit maximalem Sitzkomfort zeigt K+W im Herbst mit seinen Produktneuheiten. Das Unternehmen sieht vielfältige Anforderungen an den modernen Dining-Bereich. Er müsse individuell, repräsentativ und vor allem komfortabel sein, schließlich soll er heute lange zum Verweilen einladen. Zu den Neuheiten des Essplatz-Spezialisten gehören funktionale Stauraumbänke, moderne Sessel-Gruppen und neue Materialkombinationen.

Apartment, Schlafsofa und Wohn-Programme, das sind die drei Bausteine von Verwandlungsspezialist Nehl, und in allen drei Bereichen wird man zur Messe wieder neue Highlights zeigen. So wird das Erfolgsthema „2wei-Raum-Wunder“ noch mehr sinnvolle Raumlösungen mit neuen, spannenden Funktionen für das Apartment bieten. Bei den Schlafsofas stehen zwei komplett neue Modelle mit neuen Techniken und neuen Stoffen zur Auswahl. Und die „Home-Line“ beeindruckt auch in diesem Jahr wieder mit einer gigantischen Typenvielfalt. Sie ist Nehls Antwort auf den Wunsch des Handels nach „Wohnen nach Maß“ und ist inzwischen ein voll etabliertes Systemprogramm, das mit Furnplan planbar ist und zudem diverse Sonderanfertigungsmöglichkeiten bietet. Das „2wei-Raum-Wunder“ macht auch aus dem kleinsten Apartment eine Wohlfühl-Wohnung. Foto: Nehl M_MM0917_RB_R_Informa.indd 101

ROADBOOK

INFORMA

Nehl: Highlights in drei Bausteinen

25.08.17 11:23

Neue Programme www. schoesswender. com

Immer einen Schritt voraus Schösswender präsentiert sich erneut im Informa Messezentrum

„Safran“ als Eckbankgruppe. Fotos: Schösswender

INFORMA

„Safran“ mit gebogenem Bankteil.

ROADBOOK

Der Essplatzspezialist Schösswender zeigt in diesem Jahr auf seinem über 230 qm großen, imposant in Szene gesetzten Messestand einen großen Teil seines abwechslungsreichen und vielseitigen Sortiments. „Neben modellpolitischen Fragen geht es natürlich auch immer um eine Weiterentwicklung in den Einzelbereichen. Neue Materialien, neue Oberflächenveredelungen und Verarbeitungstechniken stehen dabei im Vordergrund. Geleitet von der Vision des ganzheitlichen Wohnens kreieren wir hier neue Trends und stärken so unsere Position am Markt bzw. bauen diese aus“, so Vertriebsleiter Alfred Weiß. Ein Highlight auf der Messe wird neben dem 2017 prämierten Modell „Selecto“ das neu geschaffene Banksystem im Bereich der Dining-Bänke sein, das exklusiv zur Messe Premiere feiert. Eine Vielzahl an Lehnen- und Außenseitenvarianten ermöglichen bei dem in sich geschlossenen und harmonisch abgestimmten Banksystem schier grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten. Wie bei allen Bankmodellen aus der Möbelmanufaktur wurde auch bei dieser Linie größten Wert auf den entsprechenden Sitzkomfort gelegt. Die Serie der Komfort- und Relaxsitze aus dem Bereich der Dining-Bänke bieten hier einen wahren Sitzgenuss. Neben den „inneren Werten“

müssen natürlich auch die Formsprache und die eingesetzten Materialien harmonieren. Dabei besticht das Spannungsspiel aus edlen Holzarten und hochwertigen Edelstahlelementen in seiner Klarheit und wird von der neu aufgelegten, über 90 Bezüge starken Stoffkollektion umrahmt. Des Weiteren zählen die Dining-Sofas aus dem Bereich „Ambi-E“ ebenfalls schon zum fixen Bestandteil des Unternehmens und bilden eine der Säulen der 3-Marken-Strategie. Auch in diesem Segment werden Modellneuheiten stets in enger Zusammenarbeit mit internen und externen Designern vorangetrieben, um den aktuellen Zeitgeist in puncto Design und Funktion widerzuspiegeln. Daneben bietet Schösswender unter dem Motto „Design trifft Stauraum“ mit „Korpus 2020“ ein Korpusmöbelprogramm, mit dem sich individuellste Gestaltungsmöglichkeiten realisieren lassen. Vier unterschiedliche Korpusfamilien, 95 Einzeltypen, 19 Knöpfe und Griffe, diverse Fronten-, Türen- und Sockelvarianten sowie zahlreiche Designakzente stehen dabei zur Wahl und lassen keine Kundenwünsche offen. Das neue Programm wurde Mitte dieses Jahres erstmals präsentiert und feiert bereits jetzt große Erfolge. o moebelmarkt.de ––> PRODUKT

„Moringa 300“

„Moringa 200“

M_MM0917_RB_PR_Schoesswender.indd 102

25.08.17 08:42

Neue Programme www. moebel-hartmann. com

Echt & einzigartig Hartmann bietet wahre Massivholz-Erlebnisse

Hier ist der Name Programm: Mit „Kvik“ stellt Hartmann sein erstes Massivholz-Schnelllieferprogramm vor. Fotos: Hartmann

Jetzt auch für den Eingangsbereich: Die erfolgreichen WohnraumProgramme „Caya“, „Talis“ und „Runa“ wurden um Garderoben in modernen Materialkombinationen und trendigen Formensprachen erweitert. M_MM0917_RB_PR_Hartmann.indd 103

ROADBOOK

INFORMA

Die Hartmann Möbelwerke aus Beelen sind seit Jahrzehnten der Spezialist für moderne und innovative Massivholzmöbel. Jedes Jahr setzen die erfahrenen Experten rund um Geschäftsführer Bernhard Hartmann mit neuen Möbelprogrammen Trends und sind immer für eine Überraschung gut. Auch dieses Jahr werden auf der M.O.W. im Informa Messezentrum wieder zahlreiche Entwicklungen vorgestellt, die dem Handel und dem Verbraucher echte Massivholz-Erlebnisse und eine einzigartige Qualität garantieren. Künftig sind repräsentative Hartmann-Massivholzmöbel schon im Eingangsbereich von Wohnungen ein besonderer Blickfang: die erfolgreichen Wohnraum-Programme „Caya“, „Talis“ und „Runa“ wurden um Garderoben in modernen Materialkombinationen und trendigen Formensprachen erweitert. Die besondere Atmosphäre und der natürlich-zeitgeistige Charakter von Möbeln aus echtem Massivholz hinterlässt einen bleibenden Eindruck bei Gästen – und gibt der Familie das besondere Gefühl von Natürlichkeit und Nachhaltigkeit in allen Lebensbereichen. Ein weiteres Highlight auf der diesjährigen M.O.W. ist das erste Massivholz-Schnelllieferprogramm von Hartmann. „Kvik“ ist sein Name und gleichzeitig Versprechen: mit nur 15 Arbeitstagen Lieferzeit kann der Handel jetzt auch dem

Schnellentscheider-Kunden eine attraktive Lösung im Bereich der hochwertigen Massivholzmöbel bieten. Auch die Programmneuentwicklung kommt wieder nicht zu kurz: Auf dem großen Messestand wird ein neu designtes, überraschendes Wohn- und Speisezimmer-Programm zu sehen sein, das Massivholz in neuer Form und mit neuen interessanten Impulsen für Handel und Verbraucher interpretiert. o moebelmarkt.de ––> PRODUKT

25.08.17 08:38

Zu Hause in der Heimat der Möbel Zwischen Oelde und Hövelhof findet man die Mitglieder des Hausmesse-Verbundes Möbelmeile, und wer die Hausmessen der 17 Mitglieder besucht, der ist ganz nah dran am Herzschlag der deutschen Möbelindustrie. Denn nur hier liegen Ausstellung, Entwicklung und meist auch Produktion so geballt beieinander. Herzebrock-Clarholz

Rheda-Wiedenbrück

Oelde

Die Mitglieder der Möbelmeile versprechen in ihren Hausmessen wieder zukunftsweisende Designs und spannende Innovationen.

Die Möbelmeile ist der Hausmesse-Verbund der kurzen Wege, alle Mitglieder liegen nur wenige Autominuten voneinander entfernt. Foto: Möbelmeile

Rietberg

auch junge Menschen auf der Suche nach einer beruflichen Perspektive, alle haben die Chance, die Unternehmen der Möbelmeile kennenzulernen und sich von den aktuellen Einrichtungstrends inspirieren zu lassen. Wobei natürlich weiter der Grundsatz gilt: Gucken ist erlaubt, gekauft wird im Fachhandel.

MOEBELMEILE

Kurze Wege zu den Trends

Die mittelständischen, oft inhabergeführten Mitglieder der Möbelmeile decken das komplette Sortiment der Wohnmöbel ab. Ob Wohnen, Speisen, Schlafen, Garderobe, Polstermöbel, Kinderzimmer oder Büromöbel, immer wird man auf der Möbelmeile fündig. Und weil es hier in Ostwestfalen-Lippe üblich ist, Freundschaften genau wie langjährige Partnerschaften intensiv zu pflegen, ist ein Besuch auf der Möbelmeile nicht einfach ein Besuch auf einer Messe, sondern oft auch ein Besuch bei Freunden. Die Nähe zu den Werken, zu den Technikern und Produktentwicklern macht es besonders einfach, individuelle Wünsche zu besprechen und umzusetzen, weswegen oft auch echte EntwickROADBOOK lungspartnerschaften zwischen Herstellern und Handel entstehen.

M_MM0917_RB_R_Moebelmeile.indd 104

In der Region verwurzelt

Die Hersteller, die sich vor mehr als 20 Jahren in der Möbelmeile zusammengefunden haben, sind tief in der Region verwurzelt, manche Mitarbeiter arbeiten schon in der zweiten oder dritten Generation bei dem jeweiligen Möbelhersteller und haben die Entwicklung von der handwerklich geprägten Fertigung hin zum modernen Industrie-Unternehmen selbst miterlebt. Um dieser Verwurzelung Rechnung zu tragen, lädt die Möbelmeile nicht nur vom 17. bis zum 21. September den Möbelhandel in ihre aufwendig gestalteten Showrooms, sonder an einem „Publikumstag“ am 24. September auch die Menschen aus der Region. Egal ob Mitarbeiter, ihre Angehörigen, interessierte Nachbarn oder

Die Unternehmen, die auf der Möbelmeile ausstellen, verfügen über viel Erfahrung, teilweise sogar über eine mehr als 100-jährige Tradition. Klar, dass hier die geballte Kompetenz in Sachen Möbelentwicklung sitzt. Aktuelle Trends werden aufgegriffen, weiterentwickelt oder sogar ganz neu gesetzt, die Möbel aus Ostwestfalen sind immer am Puls der Zeit, ohne zeitgeistig zu sein. Schließlich sollen sich die Kunden lange an ihnen erfreuen. Folgen Sie uns auf eine kleine Preview entlang der Möbelmeile, die Ihnen einen Vorgeschmack darauf geben soll, was Sie zwischen Oelde und Hövelhof im September erwartet. Arnd Schwarze Möbelmeile 2017, 17. bis 21. September, 10 Ausstellungszentren mit 17 Unternehmen in Oelde, HerzebrockClarholz, Rheda-Wiedenbrück, Rietberg, Delbrück und Hövelhof. Weitere Infos: www.moebelmeile.com 30.08.17 10:35

Loddenkemper verwirklicht Lebens(t)räume

Die Hausmesse der LoddenkemperGruppe mit den Unternehmen Loddenkemper, Fermira und LMiE verspricht für dieses Jahr „innovative und aufregende Lebens(t)räume“. Dazu gehören beispielsweise das Loddenkemper-Highlight „Bridge 3.0“. Das Wohnprogramm läuft seit seiner Vorstellung sehr gut an und soll nun noch einmal weiterentwickelt werden, unter anderem mit einer Schräge. Zudem zeigt Loddenkemper ein brandneues Solitär- und Wohnprogramm sowie ein Programm mit dem viel versprechenden Namen „Multi-Comfort“. Femira wird auf der „Design Affairs“ betitelten Hausmesse die neue Boxspring-Linie „Charme“ zeigen, die durch skandinavisches

Flair begeistern soll. Und LMiE wird schließlich verschiedene Neuheiten in seinem bewährten, zeitlosen Landhausstil zeigen.

Hövelhof

Delbrück

Die „Design Affairs“ betitelte Hausmesse der Loddenkemper-Gruppe verspricht viel Neues für den Möbelhandel. Foto: Loddenkemper

Röhr-Bush: Wohnen und Arbeiten neu erleben

Auf seiner neu gestalteten Hausmesse präsentiert Röhr in diesem Jahr seine Kollektion in trendverdächtigen neuen Frontdekoren zusammen mit sanften Applikationsfarben. Durch einen harmonischen Materialmix gepaart mit schlichter Formensprache wirken die neuen Programme unaufdringlich und M_MM0917_RB_R_Moebelmeile.indd 105

leicht. Den Vertriebspartnern werden dabei neue Design-Optiken, Systemprogramme und innovative Funktionsmöbel vorgestellt. Sowohl die neuen Farbarrangements als auch der Mix aus verschiedenen Materialdekoren bieten dem Handel trendstarke Präsentationsmöglichkeiten für die Verkaufsfläche. Röhr zeigt Neuheiten sowohl im Segment der Büromöbel als auch in den Bereichen Baby- und Jugendzimmer sowie Stu-

diomöbel, der neuen Einrichtungswelt junger Erwachsener. Das Kennen der Konsumentenbedürfnisse ist laut Röhr die Basis für funktionale Innovationen. Damit verbindet man auch mehr denn je den Anspruch, Produkte herzustellen, die Wohn- und Arbeitsräume emotional aufladen und das Leben darin zum Erlebnis werden lassen. ROADBOOK

MOEBELMEILE

Auch bei den Studiomöbeln zeigt Röhr zur Hausmesse Neuheiten in harmonischem Materialmix. Foto: Röhr-Bush

30.08.17 13:31

Musterring-Gruppe: Neuer Partner mit viel Power Das neue Programm „Madison“ ist eine behagliche Ergänzung zu set one by Musterring. Fotos: Musterring

Gleich mit ihren drei Haupt-Marken Musterring, WK Wohnen und ganz neu Gallery M ist die Musterring-Gruppe neues Mitglied der Möbelmeile geworden. Hinzu kommt natürlich in der Hausmesse des Unternehmens die JuWo-Schiene set one by Musterring. Damit wächst quasi zusammen, was schon immer rein räumlich und termin-

Erstmals ist die Hausmesse von Musterring offiziell Teilnehmer an der Möbelmeile.

damit offen für neue Partner sei, war der richtige Zeitpunkt gekommen. Zur Möbelmeile wird es wieder bei allen Marken zahlreiche Neuheiten geben und alles wird von den verantwortlichen Produktentwicklern auch noch nicht verraten. Klar ist aber schon, dass im JuWoBereich set one by Musterring das im Frühjahr als Preview gezeigte Programm „Madison“ vorgestellt wird. Das Wohnprogramm mit dem behaglichen „Look & Feel“ ist damit eine hervorragende Ergänzung zum Bestseller-LandhausProgramm „York“. Bei Musterring wird es mit „MR 410“ ein exklusives freischwingendes Polstermöbelprogramm geben, das nicht nur in vielen Lederund Stoffvarianten möglich ist, sondern auch Zusammenstellungen in Bi-ColorOptik erlaubt. Neu für das Schlafzimlich zusammengehörte. Denn das Mesmer gibt es „Iskia“, ein modernes und sezentrum der Musterring-Gruppe, das vielfältiges Schranksystem, welches erst im vergangenen Jahr noch einmal sowohl das Ankleidezimmer perfekt ausdurch einen Teilneubau erweitert wurde, stattet als auch in klassischen Schrankliegt in Rietberg nur einen Steinwurf weit Konstellationen Konfigurationsfreiheit entfernt von der RMW-Hausmesse und gewährt. Erhältlich ist „Iskia“ in vier damit quasi im Epizentrum der Möbel- Farben mit Lack, Mattlack und Glas. meile. Auch der Termin für die Partner- Besonders (farb-)harmonisch – und tage im Herbst war an den der Möbelangelehnt an eine italienische Optik – ist meile und M.O.W. angeglichen. Allein die Möglichkeit, Griffe auf Wunsch in die Marktsättigung an Vertriebspartnern den passenden Schrank-Lackfarben zu der Musterring-Kollektion hätte zuletzt lackieren. gegen eine Mitgliedschaft gesprochen, Zudem gibt es mit „Pablo“ auch ein so Oliver Höner im großen MÖBELneues Speise- und Wohnprogramm, das MARKT-Interview in unserer Juli-Aus- in Wildeiche bianco oder Wildeiche gabe. Da man aber mit Gallery M und natur erhältlich ist. Durch kleine ÄndeWK Wohnen – die Hochwertschiene rungen in den Typenzusammenstellunstellte früher in Haus Aussel aus, ist aber gen kann „Pablo“ sowohl ländlich als nun auch in der Musterring-Messe prä- auch modern wirken und sorgt so für sent – sehr wohl auf Expanisonskurs und mehr Flexibilität im Landhaus-Bereich.

MOEBELMEILE

Schröno: KitzalmKollektion erweitert

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_Moebelmeile.indd 106

Nach dem großen Erfolg im Vorjahr erweitert Polstermöbel-Hersteller Schröno zur Herbstmesse seine KitzalmKollektion. Die Polstermöbel sind „ein Chalet für Ihr Zuhause“, so das Unternehmen, und übertragen den Stil und den Look von Südtirol in die Wohnzimmer der Republik, sodass man sich in den eigenen vier Wänden fühlt wie auf der Lieblingsalm. Dabei sind die Polstermöbel im klassischen Look natürlich nach modernsten Erkenntnissen gestaltet und qualitativ über jeden Zweifel erhaben. Schröno verspricht 100% Qualität aus Deutschland: Gestellbau, Vorpolsterei, Zuschnitt, Näherei, Polsterei und sogar der Werksfuhrpark sitzen in dem modernen Werk in Delbrück, in dem die Handwerkskunst der PolstermöbelHerstellung noch gelebt wird. Foto: Schröno

30.08.17 13:32

RMW: Die Lücke „Schlafen“ im System geschlossen

Einen großen Schritt machen die Rietberger Möbelwerke RMW zur diesjährigen Hausmesse. Der Branchenprimus im Bereich Wohnmöbel schließt die letzte Lücke zum Komplettanbieter bei den Einrichtungssystemen und zeigt zur Möbelmeile neben den Bereichen Wohnen, Speisen, Garderobe und Office erstmals eine umfangreiche Schlafzimmer-Ausstellung. Neben einem leistungsfähigen Kleiderschranksystem mit Dreh- und Falttüren zeigt RMW ein Regalsystem für begehbare Kleiderschränke und ein programmübergreifendes Bettensystem. Verschiedene Lösungsvarianten für die wohnliche Integration von TV-Geräten wurden ebenfalls entwickelt. Zum Start hat man die Produktergänzung „Schlafen“ bei den drei wichtigsten Programme in fünf Furnierausführungen und über 20 Mattund Hochglanzlackfarben umgesetzt. „Wir sind überzeugt, dass die systematische Integration des Produktbereiches ‚Schlafen‘ uns im nationalen und internationalen Vertrieb viele Möglichkeiten bietet. Einzigartig ist es in der erarbeiteten Ausprägung auf jeden Fall“, so der

geschäftsführende Gesellschafter Rudolf Eikenkötter gegenüber dem MÖBELMARKT. Neben dem neuen Bereich Schlafen gibt es natürlich auch in den angestammten Produktbereichen viel Neues.

RMW macht zur Hausmesse einen großen Schritt und wächst mit seinem Einrichtungssystem in den Bereich „Schlafen“ hinein. Foto: RMW

M_MM0917_RB_R_Moebelmeile.indd 107

30.08.17 10:37

Neue Programme www.thielemeyer.de

Innovationen aus Massivholz

MÖBELMEILE

Hochwertige Schlafraummöbel kommen aus Delbrück-Westenholz

Das Familienunternehmen Thielemeyer steht für hochwertige Schlafraummöbel „made in Germany“. Ihre Kernkompetenz und Eigenständigkeit möchten die Ostwestfalen auf der diesjährigen Hausmesse durch weitere innovative Neuentwicklungen stärken und festigen. Die im vergangenen Jahr neu vorgestellten Möbel in Echtlack mit Applikationen aus Massivholz werden bereits erfolgreich vom Handel vermarktet, und an diesen Erfolg will das Unternehmen nun anknüpfen. Auf über 1.000 qm Ausstellungsfläche im unternehmenseigenen Messezentrum in Delbrück-Westenholz

ROADBOOK

M_MM0917_RB_PR_Thielemeyer.indd 108

Die Lackmöbel mit Massivholz-Applikationen erlauben eine leichte Formensprache mit eleganten Gestaltungselementen. Fotos: Thielemeyer

werden die Neuheiten, die sich nun in zwei Segmente aufteilen, präsentiert. Neuheiten in Massivholz

Die Kunden dürfen sich gleich auf drei neue Massivholzprogramme freuen, die sich mit unterschiedlichen Design-Aussagen an verschiedene Zielgruppen richten. Dabei will Thielemeyer bekannte Hölzer völlig neu interpretieren. Hinzu kommen textile Kopfteile, komfortable

Betten sowie Oberflächen mit Strukturen. Dabei steht natürlich die handwerkliche Verarbeitungen weit im Vordergrund. Neuheiten in Echtlack mit Massivholz

Diese im vergangenen Jahr neu vorgestellte Produktkategorie erfreute sich von Anfang an großer Beliebtheit, rundet sie doch die Massivholzkompetenz von Thielemeyer mit einer frischen Optik ab. Auch hier können sich die Messebesucher auf ein ganz neues Programm freuen, wobei das Motto gilt: „Ein Programm mit vielen Gesichtern!“ Diese Neuheit wird großflächig und großzügig in Szene gesetzt. Edler Echtlack kombiniert mit massiven Hölzern, edlen Stoffen, modernen Gläsern und die aufwendige Thielemeyer-Verarbeitung sollen erneut die Erfolgsgaranten sein. o moebelmarkt.de ––> PRODUKT Gleich drei neue Massivholz-Programme, die teilweise sehr modern und geradlinig daherkommen, stellt Thielemeyer vor. 25.08.17 08:41

Neue Programme www.candy-polstermoebel.de www.carina-polstermoebel.de

„Candy“ ist die Marke für trendige, moderne Polstermöbel zum Chillen und Relaxen. Fotos: 3C-Gruppe

Für Trendsetter und Komfortliebhaber „Candy“ und „Carina“ sind Spezialisten für individuelle Polstermöbel

Hier werden Trends gesetzt

„Candy“ steht seit jeher für moderne, lifestyleorientierte Polstermöbel und versteht sich damit als echter Trendsetter. Die Modelle laden zum Chillen und Relaxen ein und bieten dank einer riesigen Modellvielfalt für jeden das passende Wunschsofa. Zahllose Variationsmöglichkeiten bei Farben, Stoffen und Lederqualitäten stehen dabei zur Auswahl. Und dem Thema Leder widmet die Vertriebsschiene in diesem Jahr besondere Aufmerksamkeit. Hier werden ganz neue Farben und Qualitäten präsentiert, die das Herz des Leder-Fans höher schlagen lassen. Neben dem trendigen Äußeren steht auch die Funktionsvielfalt bei „Candy“ im Mittelpunkt, immer wieder setzt das Unternehmen neue Beschläge und innovative Funktionen in den „Candy“-Modellen in Szene und sorgt so für M_MM0917_RB_PR_3CGruppe.indd 109

Bei der Marke „Carina“ stehen Komfort und Wohnlichkeit im Mittelpunkt.

zusätzliche Kaufanreize. Dank der modernen, internationalen Optik ist die Kollektion auch in den Exportmärkten stark vertreten, womit die 3C-Gruppe immer auch ein Anziehungspunkt für die internationalen Messebesucher ist. Hochwertiger Sitzkomfort mit Stil

Bei „Carina“ hat das individuelle, gesunde Sitzen höchste Priorität. Deswegen stehen hier unterschiedliche Sitzhöhen, Sitztiefen und Polstervarianten im Mittelpunkt des Interesses. Daraus entsteht in Kombination mit der Vielzahl an Bezugsstoffen und Lederarten eine schier unendliche Typenvielfalt, so dass die Sofaprogramme keine Kundenwünsche offen lassen. Die Formensprache ist dabei eher komfortabel-behaglich, in bestem Sinne eben konsumig. Die Zielgruppe ist hier weniger trendorientiert, sondern weiß bereits, was sie will und hat ihren eigenen Stil entwickelt. Zur Hausmesse plant Carina, seine Kernkompetenzen „Wohn-Chalet“, Komfort-Sitzen und Funktions-Vielfalt auf eigenen Kompetenzflächen kompakt und informativ zu präsentieren. ROADBOOK o moebelmarkt.de ––> PRODUKT

MÖBELMEILE

Zu den absoluten Hotspots der Möbelmeile gehört wie immer die im vergangenen Jahr frisch renovierte Hausmesse der 3C-Gruppe in Rheda-Wiedenbrück. Das Unternehmen ist ein absoluter Spezialist für individuelle Kollektionen und Eigenmarken-Entwicklung für den Handel. Dabei stehen den Kunden die beiden Vertriebsschienen „Candy“ und „Carina“ zur Verfügung, die sich auf der Hausmesse wieder mit vielen neuen Ideen präsentieren werden. Die beiden Vertriebsleiter Tanja Roß (Candy) und Frank Scheddien (Carina) und ihre jeweiligen Teams können für beide Kollektionen wieder viel Neues präsentieren. Speziell für den Übersee-Export gehört Carmen Gruner als Außendienst zum Vertriebsteam, sodass die Gruppe im Inland wie im Ausland bestens aufgestellt ist. Beide Kollektionen werden in eigenen Produktionsstätten in Polen und Slowakei gefertigt und sind nach den Vorgaben der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) mit dem Goldenen M zertifiziert, sodass beste Qualität immer gewährleistet ist.

23.08.17 10:18

Neue Programme www.mobitec.be

Gerade der Armlehnensessel „Mood 95“ mit seiner Drehpendelmechanik ist bei den Kunden überaus beliebt. Fotos: Mobitec

Die „Basics“ im Sitzbereich stärken Essplatzspezialist Mobitec zeigt auf der Möbelmeile Neues und Bewährtes

MOEBELMEILE

Die Stuhlserie „Mood“ mit ihrem skandinavisch anmutenden Design ist ein Bestseller für den Essplatz.

Ein einladend gestalteter Essplatz ist wohl einer der bestimmenden Einrichtungs-Trends der letzten Jahre. Nun kann man lange darüber philosophieren, ob das belgische Unternehmen Mobitec von diesem Trend profitiert oder ob es ihn vielleicht sogar mit angestoßen hat. Fest steht, das Möbelmeile-Mitglied gehört derzeit zu den etabliertesten Essplatzspezialisten am Markt und gibt auch in Sachen Design und Materialien immer wieder völlig neue Impulse. Das führt dazu, dass man inzwischen auch schon einige Modelle im Programm hat, die man hausintern als Klassiker und Dauerbrenner bezeichnet. Dazu gehört ganz sicher auch die Stuhlserie „Mood“. Schon vor einigen Jahren hatte man bei Mobitec das Wiedererstarken der skandinavischen Leichtigkeit im MöbelDesign vorausgesehen und zu die-

ROADBOOK

M_MM0917_RB_PR_Mobitec.indd 110

sem von heller Leichtigkeit geprägten Lebensgefühl mit „Mood“ die passende Stuhlserie entwickelt. Schlanke, aber komfortable Sitzschalen und elegante, filigrane Gestelle machen diese Serie so einzigartig. Und dank ihrer Vielseitigkeit nicht nur im Möbelhandel für den privaten Konsumenten, sondern auch für den Objektbereich. Denn „Mood“ gibt es in den verschiedensten Sitzhöhen- und Lehnenvarianten vom LoungeChair bis zum Barhocker. Damit ermöglicht es die Serie dem Objekteinrichter, alle Sitzbereiche abzudecken und trotzdem eine Einrichtung aus einem Guss zu haben. Heraus sticht bei „Mood“ das Modell 95. Der Armlehnensessel mit 380-GradDrehpendel-Mechanik – der Sitz dreht sich komplett um die eigene Achse und pendelt wieder in die Ausgangsposition

zurück – fördert das bewegliche Sitzen am Tisch und die Kommunikation, da er es erlaubt, sich seinem Gesprächspartner zuzuwenden. Aus diesem Grund ist er einer der beliebtesten Stühle der Serie. „Mood“ wird allerdings erst zur imm 2018 erweitert, auf der Möbelmeile werden andere Schwerpunkte gesetzt. Pures Design im Sitzbereich Bei der Präsentation in HerzebrockClarholz zu Füßen des historischen Schlosses Möhler wird Mobitec mit „Pure“ eine neue Serie bringen, bei der der Name Programm ist. Das klassischmoderne Sitzmöbel soll optisch reduziert sein, ohne auf den Komfort zu verzichten, aber auch ohne zu viel offensichtliche Technik auskommen. Deswegen sind auch hier Ergonomiemerkmale wie eine Flexmechanik für den Rücken integriert. Ansonsten bleibt der Stuhl aber auch im wörtlichen Sinne pur. In eine ähnliche Richtung geht der neue Tisch „Slide“, der auf eine völlig neue Auszugstechnik setzt, die ohne aufwändige Beschläge auskommt.

o moebelmarkt.de ––> PRODUKT 25.08.17 08:40

Farbharmonisch und handwerklich

Neue Programme www.sudbrock.de

Sudbrock präsentiert sich mit seinen Kernthemen Garderobe, Wohnen und Apartment

Das modernpuristische Wohnprogramm „Cubo“ führt das Einrichten zurück auf das Wesentliche. Foto: Sudbrock

„Game Edition“ schafft elegante Dielen

Edition, das bedeutet bei Sudbrock: Man bekommt, was man sieht. Deswegen besteht das Solitär-Garderobenprogramm, das auf dem erfolgreichen Wohnraum-Programm „Game“ basiert, aus fünf klar definierten Garderobenmöbeln, die in all ihrer Unterschiedlichkeit doch eines gemeinsam haben: Der fast schon grafische Aufbau bringt in Kombination mit ausgewählten Farbharmonien, bei denen Sudbrock-Beiz- und Lacktöne aufeinander abgestimmt wurden, viel Eleganz in die Diele. Ob als Schuhschrankturm, Kommode oder Hänge-Sideboard, die „Game Edition“ macht immer eine gute Figur. Farblich variieren die Möbel stark, aber egal ob ein Mix aus feurigen Rot-Tönen, eine pudrige Pastell-Kombination oder zartes Antik-Rosa in Verbindung mit Eiche, immer sind die verwendeten Farben besonders harmonisch aufeinander abgestimmt und wirken, als ob sie genau so sein müssten.

Genau dies ist die Idee hinter dem puristischen Wohnprogramm „Cubo“. Bei den Kombinationen im Japan-Style werden werden Naturmaterialien von bester Qualität verwendet, und einfache geometrische Linien prägen dieses architektonische Möbel. Die zusätzlichen Design-Böden und Wangenkufen aus Holz in markanter Materialstärke helfen dabei, das Wohnbild zu strukturieren. Die zurückhaltend-elegante Farbgebung mit Nussbaum und Waldgrün in Kombination mit neutralem Grau trägt ebenfalls zur Beruhigung des Gesamteindrucks bei, so dass diese Modelle eine wohltuende Gelassenheit ausstrahlen, die an Einflüsse aus der japanischen Kultur erinnert.

Das Unternehmen Sudbrock aus dem Rietberger Ortsteil Bokel steht für zeitlos ästhetisches Design.

Sudbrock bringt Schwung in das Apartment

Schon lange ist das Unternehmen aus Rietberg-Bokel auch als Komplett-Ausstatter von Apartments aktiv, seit dem vergangenen Jahr wird das Thema auf der Ausstellungsfläche in mehreren Studios präsentiert. Egal ob Boarding House, Single- oder Mikro-Apartment, die flexiblen Lösungen von Sudbrock bieten großen Komfort für die kleine Fläche. Dazu gehören ebenso platzsparende Klappbetten wie Kleiderschränke und Anbauwände nach Maß. Das Apartment-Programm ist in vielfältigen Oberflächen und allen SudbrockFarben erhältlich. o moebelmarkt.de ––> PRODUKT

„Cubo“ bringt Japan Style ins Wohnzimmer

In einer hektischen, schnelllebigen Zeit ist es wichtig, sich ab und an auf das Wesentliche zu besinnen, der Reizüberflutung zu entrinnen und Ruhe in der Schlichtheit zu finden. M_MM0917_RB_PR_Sudbrock.indd 111

1| Das feine Wohnprogramm „Game“ lädt ein zum Spiel mit Farben und Formen. 2| Sudbrock ist auch Systemanbieter für Apartment-Lösungen und bietet hierfür großen Komfort auf kleiner Fläche.

ROADBOOK

MOEBELMEILE

Der Showroom des Traditionsherstellers Sudbrock begrüßt seine Besucher auf der Möbelmeile in diesem Jahr mit einem ganz neuen Empfangsbereich, in den auch Küche, Bar und Lounge integriert sind. So taucht der Gast direkt in eine entspannte Atmosphäre des Genusses ein, wo sich umgeben von Farbharmonien trefflich über die neuen Einrichtungsideen des Unternehmens diskutieren lässt. Und die haben es wieder in sich, denn der Spezialist für Lack- und Furnier-Möbel setzt in seinen drei Kernbereichen Garderobe, Wohnen und Apartment wieder starke Akzente.

31.08.17 11:28

ZUHAUSE SPÜREN

www.sitness-for-home.de

DIE ESSZIMMERSTUHL-KOLLEKTION MIT DEM BEWEGLICHEN 3D-GELENK • • • • Serie 1.0

Serie 2.0

Serie 4.0

erlaubt bequemes und langes Sitzen sorgt für Bewegungsfreiheit entlastet den Rücken lässt Sie die Zeit mit Familie und Freunden entspannt genießen

ERHÄLTLICH BEI 150 STATIONÄREN PREMIUM-PARTNERN. Werden auch Sie Premium-Partner und kontaktieren Sie uns: Tel. 08239 789 - 205

SICHERN SIE SICH UNSER AKTIONSMODELL SFH 5.0 ZU VORZUGSPREISEN. Serie 5.0 NEU

M_MM0917_Anz_Topstar.indd 1

23.08.17 09:44

Ostwestfalen-Lippe ist das Möbel-Zentrum Foto: Hans-Christian Hein/pixelio.de

Frommholz mit vier neuen Produktlinien

Auch Frommholz ist 2017 im komplett erneuerten Showroom am Unternehmenssitz in Spenge mit einer Hausmesse vertreten. Dabei stehen die Zeichen auf Aufbruch, gleich vier neue Produktlinien werden hier mit passenden Accessoires in Szene gesetzt. Dabei sind die Namen Programm, „Loft“, „Atelier“, „System Line und „New Classic“ werden mal in kräftigen Farbtönen, mal in eleganten, dezenten Mustern gezeigt. Natürlich werden auch Leder-Fans auf ihre Kosten kommen, da neue Qualitäten das bestehende Lederportfolio abrunden. Mit dem Relaunch des Showrooms passt sich Frommholz aktuellen Kundenbedürfnissen an, ohne seine Herkunft aus der traditionellen Handwerkskunst zu vernachlässigen. M_MM0917_RB_R_Hausmessen_OWL.indd 113

Die Neuheiten, wie das Modell „System Line Domino“, werden im runderneuerten Showroom in Szene gesetzt. Foto: Frommholz

ROADBOOK

HAUSMESSEN OWL

Wer in der Möbelbranche am Puls der Zeit sein will, der muss im Herbst nach Ostwestfalen-Lippe kommen, denn hier schlägt das Herz der Branche. Neben den großen Messezentren gibt es dabei auch zahlreiche Einzelstandorte, oft von wichtigen Branchengrößen, die auf keiner Besuchsliste fehlen dürfen. Das gilt im Übrigen auch für Hülsta in Stadtlohn und Polipol in Diepenau. Beides liegt zwar nicht mehr in Ostwestfalen-Lippe, aber so nah dran, dass auch hier das Möbel-Leben pulsiert.

25.08.17 09:11

Bega Gruppe auf 10.000 qm Ausstellungsfläche

Zur Hausmesse geht auch die neue Messehalle der Bega Gruppe am Unternehmensstandort Lügde ans Netz. Hier werden auf rund 3.200 qm die Modelle der Töchter Innostyle, Wohnkonzept, Schlafkontor und Pol-Power gezeigt. Insgesamt verfügt die Gruppe im eigenen Messezentrum nun über rund 10.000 qm Ausstellungsfläche. Damit kann man nicht nur dem stark wachsenden Schlafensegment, das aus dem Stand in nur vier Jahren auf rund 100 Mio. Euro Umsatz angewachsen ist, Rechnung tragen, sondern auch das Segment Küche ausführlich präsentieren: „Mit der Erweiterung unserer Messe haben wir die Möglichkeiten geschaffen, unser komplettes Sortiment darzustellen“, freut sich Inhaber Dieter Hilpert im Gespräch mit dem MÖBELMARKT auf die diesjährige Hausmesse.

HAUSMESSEN OWL

Mit der erweiterten Hausmesse hat sich die Bega Gruppe für die Zukunft gerüstet. Foto: Bega Gruppe

Venjakob mit Neuheiten in allen Segmenten

Der Gütersloher Hersteller Venjakob hat zur Hausmesse rund die Hälfte seiner 2.000 qm großen Ausstellungsfläche komplett neu bestückt. So werden nicht nur die wichtigsten bestehenden Kollektionen gezeigt, sondern auch viele spannende Neuheiten. Dazu gehören Wohn- und Speisezimmer-Programme mit dazu passenden Esstischen in neuen Optiken und Formen. Außerdem verspricht das Unternehmen neue Stuhlmodelle, an denen der Besucher nicht vorbeigehen könne, da sie einfach zum Probesitzen einladen. Aufbauend auf das 2016 erfolgreich präsentierte System „Rio“ sind zudem neue, interessante Couchtische entstanden. Und natürlich wird auch die „Schöner Wohnen“Kollektion breiten Raum einnehmen. Diese wird mit Polstermöbeln des „Schöner Wohnen“-Partners 3C-Gruppe wohnlich gezeigt.

Die Hausmesse von Venjakob verspricht viele Neuheiten in allen Segmenten. Foto: Venjakob

Im vergangenen Jahr begrüßten die bunten „Moon Birdy“ genannten Outdoor-Sitzmöbel sowie der Sessel „Cuello“ die Besucher. Foto: Schwarze

Hülsta setzt auf Multifunktionalität

Bei seinen ausgedehnten Partnertagen vom 15. bis zum 25.9. in Stadtlohn wird der Traditions-Hersteller Hülsta dem Trend zur Multifunktionalität folgen und lädt dementsprechend zur Vorstellung seiner „neuen Multitalente“ ein. Intelligentes Wohn-Design, so das Unternehmen, erfülle immer möglichst viele individuelle Wünsche. Daher habe man das Einrichten aus vielerlei Blickwinkeln betrachtet und eine neue, erstaunlich wandlungsfähige Architektur entstehen lassen. Was das genau bedeutet, ist bisher noch ein großes Geheimnis und daher auch ein guter Grund, Hülsta in Stadtlohn bei den Partnertagen einen Besuch abzustatten.

NEU G IERIG ? ... www.frommholz.de M_MM0917_RB_R_Hausmessen_OWL.indd 114

loft system-line

new classic atelier by

Frommholz Hausmesse 15. bis 21. September 2017 Frommholz Showroom Industriezentrum 14-20 32139 Spenge

25.08.17 09:12

Meise bietet gute Gründe für den Messebesuch

Eingeladen sind alle. Frühaufsteher, Langschläfer, Kissenknautscher und Winterschläfer. Zumindest, wenn sie Fachbesucher aus dem Möbelhandel sind. Denn die 2017er Hausmesse steht bei Meise Möbel unter dem Motto: „Ein Bett. Für jeden. Vor allem aber: für dich.“ „Wir können unseren Gästen ab dem 16. September gleich vier Neuheitenthemen bieten“, freut sich Geschäftsführer Uwe Menzel. So hält der skandinavische Stil Einzug: „Wir zeigen in harmonischen Stoff-HolzKombinationen, wie in den skandinavischen Ländern Gemütlichkeit, Klassik, Schlichtheit und cleaner Look auf eine moderne Art und Weise miteinander verbunden werden“, so Menzel. Dieses Thema wird, ebenso wie die Swarovski-Kollektion, gleichermaßen im Polsterbetten- und Boxspring-Bereich

Bei Meise hält der skandinavische Look Einzug – ein Grund mehr, die Hausmesse zu besuchen. Foto: Meise Möbel

gespielt. „Wir haben im Vorjahr mit dem Thema Swarovski begonnen und hier viele Platzierungen und Erfolge erzielen können. Diesen Trend nehmen wir gerne auf, um nun die Kollektion zu erweitern und weitere glänzende Akzente zu setzen.“

Werther: Blick in die Zukunft

Unter dem Motto „Design braucht Handwerk“ entwickelt Werther innovative Konzepte für raumgerechtes Wohnen. Mit seiner neuen, bedarfsorientierten „Raumgerecht-Konzeption“ möchte Werther – Die Möbelmanufaktur die Besucher der Hausmesse einladen, einen Blick in die Zukunft zu werfen. „Lassen Sie sich von raumübergreifenden, individualisierbaren Lösungen von vollendeter Ästhetik und handwerklicher Tradition begeistern. Entdecken Sie auf unserer Hausmesse in neugestalteten Räumen aktuelles Interior Design und tauchen Sie ein in ein neues Raumgefühl mit naturnahen Farbwelten“, so Geschäftsführer Klaus Oberwelland. Ein Highlight im Showroom, auf das man jetzt schon gespannt sein darf, ist: Wohnen auf kleinstem Raum in einem Mikro-Apartment. Foto: Werther Anzeige

Schöner Wohnen beginnt bei uns: Einladung zur Hausmesse 2017 16. bis 21. September 2017. Drei neue Wohn- und Speisezimmer-Möbel. Passende neue Stühle und Bänke mit interessanten neuen Esstischen sowie Couchtischen. Lassen Sie sich begeistern, auch von unserer exklusiven SCHÖNER WOHNEN-Möbelkollektion und besuchen Sie uns in unserem Showroom in Gütersloh, Friedrichsdorfer Straße 220, Telefon: 05209 592-0. Wir freuen uns auf Sie! Reinhard Schnitker

Frank Bäumer

E I N L A D U N G

HAUSMESSE 1 6 . – 2 1 . 0 9. 2 0 1 7

9 – 19 U H R

00_RZ_Anzeige_Moebelmarkt_hausmesse_2017_D_212x137_FINAL.indd 1 M_MM0917_RB_R_Hausmessen_OWL.indd 115

16.08.17 13:51 25.08.17 09:13

Neue Programme www.hukla.de

Moderne Wohnwelten aus Formschaum

HAUSMESSE OWL

Hukla zeigt sich mit moderner Schiene noch vielfältiger aufgestellt

Seit Hukla zur Polipol-Gruppe in Diepenau gehört, ist die Marke im Aufwind. Die Positionierung als „die bezahlbare Marke“ hat Hukla sichtlich gut getan, und auch die Renovierung des Sortimentes hat dazu beigetragen, dass die Umsätze nachhaltig gestiegen sind. Insbesondere die Ausweitung der zentralen Produktkategorie „Relaxsessel“ und die Etablierung einer völlig neuen Sofa-Schiene, die das Sessel-Programm ergänzt, waren wichtige Bausteine, die zum Aufschwung der Marke beigetragen haben. Da Hukla traditionell eher im konsumigen Geschmacksbereich unterwegs war, lag es nahe, die Marke mit einer zusätzlichen modernen Kollektion breiter

aufzustellen und damit neue Zielgruppen zu erschließen. Dass auch dabei aber immer die Hukla-Kernkompetenzen „Relax“ und „Formschaum“ im Mittelpunkt stehen müssen, stand für die Sofa-Macher in Diepenau von Anfang an fest. Deswegen wurde auch bei der Sofa-Kollektion von Beginn an auf eine hohe Vielfalt bei den Relaxfunktionen Wert gelegt. Und das Thema „Formschaum“ wurde durch die dem Material eigene besondere Formensprache gepflegt. Für Polipol-Geschäftsführer Marc Greve ist klar: „Hukla ist immer Formschaum, und das muss man auch sehen können“, erklärt er im Gespräch mit dem MÖBELMARKT.

Mit „Sofa Concept“ erweitert Hukla sein Portfolio um eine moderne Kollektion ROADBOOK mit den bekannten Markenmerkmalen.

M_MM0917_RB_PR_Polipol.indd 116

23.08.17 09:17

ten Sessel zusammenstellen. Mit der großen Auswahl an Stoff- und LederDie bestehende Lücke füllte im vergan- qualitäten sowie Farben ergeben sich so genen Jahr die neue Kollektion „Sofa viele Kombinationsmöglichkeiten, dass Concept“, die dann zur Kölner Messe für jeden Endverbraucher der ideale noch einmal deutlich ausgebaut wurde. Sessel herauskommt. Besonders spanIm Produktportfolio der Polipol-Gruppe nend ist dabei, wie vielfältig die Hukla bildet Huklas „Sofa Concept“ eine „Galaxxxis“-Reihe dabei wirken kann. Wohnwelt für sich, die oberhalb der Sie schafft den Spagat zwischen konsuanderen Produktschienen angesiedelt mig mit bodennaher Armlehne über eleist, aber trotzdem dem Leitgedanken gant mit Bugholz-Elementen bis hin zu der bezahlbaren Marke folgt. Dass dieses modern mit offener Armlehne. Zudem Konzept aufgeht, bestätigt Geschäftsfüh- kann der Kunde noch zwischen manurer Marc Greve: „Viele unserer Handels- eller und elektrischer Verstellung wähpartner vermarkten Hukla auch wirklich len und erhält immer den HSL-Kaltunter diesem eigenständigen Markenschaum-Sitzkomfort mit zehn Jahren namen und nicht anonymisiert. Das Garantie. Auch die „Galaxxxis“-Reihe zeigt uns, dass die Marke vom Endkun- wird auf der Hausmesse wieder ausführden wahrgenommen wird und der Han- lich gezeigt und weiter ausgebaut. del einen echten Mehrwert auch aus Differenzierung über der Markenvermarktung zieht.“ Hukla komme dabei zugute, dass die Marke ein Produkteigenschaften hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis besitze, das die Kunden auch erken- Die Polipol-Gruppe folgt bei der Positionierung von Hukla ihrer Strategie, nen. Nach der erfolgreichen Präsentadie Differenzierung ihrer Vertriebsschietion auf Hausmesse und imm befindet man sich mit „Sofa Concept“ aktuell in nen über Produkteigenschaften zu erreichen: „Wir wollen innerhalb unseres der Auslieferungsphase an den Handel, in immer mehr Möbelhäusern läuft der Sortimentes hoch und runter bedienen können, dabei aber immer qualitaVerkauf erfolgreich an. Auf der Hausmesse 2017 legt man mit neuen Model- tiv hochwertige Produkte anbieten“, so len und Funktionen noch einmal nach und baut die Kollektion noch weiter aus.

„Sofa Concept“

Marc Greve. „Dabei differenzieren wir nicht zwischen teuer und billig oder gut und schlecht, sondern über Produkteigenschaften. Das ist für den Kunden nachvollziehbar und erlaubt eine faire Beratung“, erklärt der Polipol-Geschäftsführer weiter. Das erhöhe auch die Glaubwürdigkeit des Handels gegenüber dem Endkunden. Dabei muss sich diese differenzierte Positionierung natürlich innerhalb einer vernünftigen Preisspanne bewegen. Die Erfahrung bei Polipol hat gezeigt, dass der Kunde durchaus bereit ist, einige hundert Euro mehr auszugeben – wenn es für ihn einen nachvollziehbaren Nutzen durch Zusatzfunktionen oder mehr Komfort bringt – aber eben nicht einige tausend Euro mehr. Dabei bietet dem Handel insbesondere die Möglichkeit des „Hochbedienens“ die Chance, Zusatzumsätze zu generieren und den Durchschnittspreis des verkauften Polstermöbels zu erhöhen. Gleichzeitig werden Käufe durch das Ausweichen auf günstigere Preisgruppen abgesichert – diese wären sonst verloren gegangen. Auf der Hausemesse können sich die Kunden über die entsprechenden Möglichkeiten in allen Vertriebsschienen informieren. o moebelmarkt.de ––> PRODUKT

Ebenfalls bestens angekommen ist auf der Hausmesse 2016 die neue Relaxsessel-Kollektion „Galaxxxis“. Diese bietet vor allem ein Höchstmaß an Individualisierungsmöglichkeiten und ist damit besonders zeitgemäß. Denn der Wunsch nach dem einzigartigen, auf die eigenen Bedürfnisse zugeschnittenen Produkt ist bei den meisten Menschen weiter ungebrochen. Und so kann sich der Endkunde aus aktuell drei Rückenvariationen, sieben Armlehnenausführungen in bodenfrei und bodennnah, drei Sitzhärten und fünf Fußvarianten den perfek-

Je nach Ausführung wirken die Hukla „Galaxxxis“-Modelle modern, elegant oder konsumig. Fotos: Hukla M_MM0917_RB_PR_Polipol.indd 117

ROADBOOK

HAUSMESSE OWL

Der persönliche SesselFreiraum „Galaxxxis“

29.08.17 16:38

Neue Programme www.activineo.de

Schön entspannen lässt es sich mit Sofaneuheit „Beauty“ und dem RelaxsesselKonzept „Baccara“.

Niveauvolle Sofas exklusiv für prädestinierte Händler

HAUSMESSEN OWL

Activineo präsentiert auf Schloss Möhler in Herzebrock-Clarholz vom 16. bis 22. September neue Polstermöbel – jetzt auch in edlem Naturleder

Sofas zu verkaufen sollte Spaß machen – und kann es! Mit erfolgreichen Modellen, einer soliden Preisruhe und einem klugen Marketing! Dieses Credo haben sich Peter Thalhofer und Sabine Erdel auf die Fahnen geschrieben. Seit sieben Jahren betreiben die Polsterprofis das Unternehmen „Activineo“ und treffen damit den Puls der Zeit. Denn wenn Einkaufszusammenschlüsse immer größer, Gebietsüberschneidungen immer häufiger und Internet-Shops immer einflussreicher werden, braucht der Mittelstand ganz eigene Konzepte – Konzepte, mit denen er vor Ort im Einrichtungshaus seine ganz persönliche Modell- und Beratungskompetenz voll ausspielen kann. Ein solches Konzept haben Peter Thalhofer und Sabine Erdel in kluger Voraussicht entwickelt. In enger Zusammenarbeit mit routinierten mittelständischen Händlern entwerfen und vermarkten die zwei Polster-Insider niveauvolle Sofas und Sessel. Dabei arbeiten sie verbandsübergreifend, gewähren ihren Partnern konsequent einen klaren Gebietsschutz und rechnen über die Verbände ab. Eine Vielzahl der Modelle der Activineo-Kollektion, die hauptsächlich die umsatzstarken „Mainstream-Preislagen“ abdecken, entstehen in vertrauensvoller Zusammenarbeit mit namhaften Herstellern aus Deutschland und Mitteleuropa. Stimmungsvolle Print-Kommunikation

Wichtigstes Werbemittel sind stimmungsvolle Fotos, die Activineo produziert und in stilvollen querformatigen Wohn-

ROADBOOK

M_MM0917_RB_PR_Activineo.indd 118

„Beauty“ bietet hochwertige Relaxfunktionen. Fotos: Activineo

broschüren und -prospekten abbildet. Diese werden in Absprache mit dem jeweiligen Händler je nach Gebiet gezielt verteilt. „Wir entwickeln die Modelle nach unseren Vorstellungen gemeinsam mit unseren Lieferanten“, erklärt Peter Thalhofer. „Auch die Fotos sind exklusiv von uns. So stellen wir unter anderem sicher, dass unsere Sofas nicht im Internet verkauft und der Vergleichbarkeit ausgesetzt werden.“ Die niveauvollen Inszenierungen in den Print-Werbemitteln gestaltet Activineo in Zusammenarbeit mit ausgewählten Accessoires-Herstellern, z. B. mit dem Teppichanbieter Talis. Die aktuellen Fotos der Kollektion werden zwar auch auf die Homepage von Activineo gestellt – allerdings ohne Preisangaben und ganz bewusst ohne Händlerverzeichnis. So lässt sich schon ein erster positiver Kontakt zu Endkunden herstellen, bevor die Interessierten ausschließlich zum jeweiligen ortsnahen Händler weitergeleitet werden. Partnerschaft auf Augenhöhe

Activineo ist weit mehr als eine profane Prospektfirma. Nicht nur, weil die Modelle in engem Austausch mit den Händlern entwickelt werden. Sondern auch, weil die Prospekte individuell gestaltbar sind. „Wir denken in Kollektionen und arbeiten auf Augenhöhe“, sagt Peter Thalhofer. „So müssen unsere Partner z. B. nicht zwanghaft kontinuierlich neue Sofas ordern, obwohl sie keinen Platz haben. Wir bieten einen interessanten Mix aus erfolgreichen Longsellern und neuen Modellen und sehen uns als Impulsgeber.“ Neue Impulse kommen auch, weil Activineo nun mit einem namhaften Lederspezialisten kooperiert. „Wir bieten auserlesene Naturleder auf einer brandneu entwickelten Modellfamilie an“, so Sabine Erdel. Was die Zahl der Handelskooperationen von Activineo betrifft, so liegt diese im oberen zweistelligen Bereich. „Über einige ergänzende Partner würden wir uns freuen“, sagt Peter Thalhofer, „unter Wahrung der regionalen Exklusivität. Unser oberstes Ziel ist und bleibt es, den jeweiligen Partner so zu unterstützen, dass er sich in seinem Wettbewerbsumfel klar positionieren kann.“ Neugierig geworden? Schloss Möhler öffnet die Pforten!

o moebelmarkt.de ––> PRODUKT 29.08.17 16:41

Sieg der Sterne

Wir erĂśffnen Deutschlands grĂśĂ&#x;tes Hausmessezentrum!

Kommen - Sehen - Staunen! Vertrauen Sie dem MarktfĂźhrer! Einladung zu den 5-Sterne-Einkaufstagen vom 16. - 22. Sept. 2017 Die Partner fĂźr Ihren Erfolg MADE FOR LIVING

CONCE P T Premium MĂśbel

BLACK RED WHITE PolstermĂśbel

DIE TISCHMANUFAKTUR DIE TISCHMANUFAKTUR

BEGA-Gruppe, Pyrmonter StraĂ&#x;e 78, 32676 LĂźgde, www.Bega-Gruppe.com, Tel: 0049 5281 974735, E-Mail: Lang@Bega-Consult.de M_MM0917_Anz_Bega.indd Anzeige MoĚ&#x2C6;belmarkt RZ.indd 11

23.08.17 15:02 09:29 22.08.17.34

Hoş geldiniz

Bienvenido

Hjertelig velkommen

Herzlich willkommen Добро пожаловать Benvenuto

欢迎

Hartelijk welkom

Welcome

Serdecznie witamy

Bienvenue

2017

Ihr Team der Messe Ostwestfalen M_MM0917_Anz_MOW_Willkommen.indd 1

01.09.17 10:22

FAC H M AG A ZI N D E R B R A N C H E SEPTEMBER 9/2017 B 50899

Mit modernem Design mit klaren Linien und Strukturen, edlen Materialien wie Glas und Edelstahl sowie innovativen Funktionen wie „coolStart“ eröffnen die iQ500 Backöfen und Herde von Siemens neue Horizonte in der Küche. Foto: Siemens

Zeyko: Die Strategie für den Neuanfang Heißer Herbst: Alles rund um Küchenmeile, area30 & Co. Hansgrohe gibt jetzt im Küchenhandel Gas M_KB0917_Muster_Titel_Querformat.indd 1

04.09.17 08:13

Neues Denken schafft neue Möglichkeiten. Die Kombination aus Küchenspüle und Armatur setzt neue Maßstäbe in der Küche. hansgrohe. Die schönsten Momente mit Wasser.

Intuitive und punktgenaue Steuerung.

M_KB0917_Anz_Hansgrohe.indd 1 1 Anzeige Küche area30_230x297mm.indd

Komfortabel dank ergonomischer Bedieneinheit.

Hochwertige und stabile Materialien.

Aufgräumte Führung im Unterschrank.

04.09.17 08:14 22.08.2017 13:34:26

Mobile Geräte auch mal ausschalten Um 22.00 Uhr noch eine Mail vom Chef beantworten, am nächsten Tag um 8.00 Uhr den Dienst im Büro antreten. Die moderne, vernetzte Welt machts möglich. Doch wussten Sie, dass dieses beschriebene, und von vielen sicherlich schon getätigte Vorgehen, nicht ganz legal ist?! Das deutsche Arbeitszeitgesetz von 1994 – damals gab es keine Smartphones – schreibt nämlich vor, dass zwischen zwei Arbeitstagen eine ununterbrochene Ruhezeit von mindestens elf Stunden liegen muss. „Unflexibel“ und „nicht an die Digitalisierung angepasst“ nennt die Regelung inzwischen die Politik. Getan wurde dagegen bisher wenig. Nun soll das Thema wieder aufgegriffen und angepasst werden. Dabei ist eine Flexibilisierung auch gefährlich, denn schon jetzt wird Abschalten und Entspannen schwieriger, wie eine im Auftrag der gfu Consumer & Home Electronics GmbH durchgeführte Studie ebenso beweist. Demnach regiert die Arbeit immer häufiger ins Privatleben hinein und umgedreht. Selbstständige Küchenstudiobetreiber können wahrscheinlich ein Lied davon singen. Eine sehr intensive, aber auch eine sehr schöne und informative Zeit steht für Küchen-Experten jetzt wieder an. Ab 16. September erwarten über 140 Unternehmen auf der Küchenmeile A30 und in fünf Messe-Zentren wieder tausende Fachbesucher. Dabei zeichnet sich schon im Vorfeld ein Trend ab: Individualität und Natürlichkeit. Für Kenner der Branche nicht neu, dennoch zeigt sich der interessierte Beobachter dann von den präsentierten Neuheiten immer wieder begeistert. Ich bin sicher, so wird es auch in diesem Jahr in den Hausausstellungen (Bericht ab Seite 12), auf der area30 (Bericht ab Seite 28), im house4kitchen (Bericht ab Seite 48), im Kitchen Center Löhne (Bericht ab Seite 52), auf Gut Böckel (Bericht ab Seite 54) und im Forum26 (Bericht ab Seite 58) sein. Auf elf Stunden Ruhezeit am Stück wird bei dieser Fülle an lohnenswert anzusteuernden Zielen in den sieben Tagen wohl kaum einer kommen, denn oft muss die „normale“ Arbeit daheim ja parallel mitgemacht werden. Wie gesagt, die moderne, vernetzte Welt machts möglich. Dabei ist zur Ruhe kommen gerade in stressigen Zeiten sehr wichtig. Ich rate Ihnen deshalb: N utzen Sie die Aus-Taste von Smartphone, Tablet & Co. Tut gut. Wirklich.

Sebastian Lehmann Redaktionsleiter „küche & bad forum“ M_KB0917_R_Editorial.indd 3

„Was wäre der Mensch ohne Telefon? Ein armes Luder! Was aber ist er mit Telefon? Ein armes Luder!“ Kurt Tucholsky, deutscher Journalist und Schriftsteller (1890-1935)

EDITORIAL

31.08.17 10:56

Inhalt 3 Mobile Geräte auch mal ausschalten 6 Kurznachrichten 8 „Wir sind keine klassischen Investoren“

Der neue Zeyko-Geschäftsführer Dr. Christian Hilz verrät im exklusiven Interview die Pläne mit der Marke nach der Übernahme.

10 Impressum/Inserentenverzeichnis 11 Das Küchen-Mekka OWL – eine Reise wert 12 Vorhang auf!

Vom 16. bis 22. September zeigen die führenden Küchenmöbler aus Ostwestfalen wieder ihre Neuheiten entlang der Autobahn 30.

20 Express Küchen: Komfortoffensive in neuer Ausstellung 22 Rotpunkt Küchen: Wahre Schönheit kommt von innen 24 100 Jahre Küchenmöbel aus Burg

Die Burger Küchenmöbel GmbH hat in ihrer 100-jährigen Geschichte schon etliche Herausforderungen gemeistert.

26 VdDK-Podium: Der weltweite „Run“ auf deutsche Küchen hält an

Dr. Lucas Heumann, Hauptgeschäftsführer des Verbands der deutschen Küchenmöbelindustrie, schätzt die aktuelle Lage am Küchenmarkt ein.

28 Im Herzen des Küchenherbstes

Bereits in ihr siebtes Jahr geht die Neuheitenshow und Ordermesse area30. Was ist diesmal neu?

„Wir wollen die Landschaft des Küchenhandels von unseren Mehrwerten überzeugen“ Die Hansgrohe Group stellt in diesem Jahr erstmals auf der area30 aus. Auf was sich der Küchenhandel freuen kann, erläutert Andreas Albrecht, Leiter Channel Management Küche der Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH, im Interview.

Siemens: Geschwindigkeit neu definiert

Geballte Leidenschaft für die Küche Wie haben uns bei den Ausstellern im house4kitchen erkundigt, welche Mehrwerte sie für den Fachhandel bereit halten. Geschärfte Zutaten im Jubiläumsjahr 130. Geburtstag feiert der Hausgerätehersteller AEG in diesem Jahr und hat neben innovativen Geräten auch eine außergewöhnliche Aktion zum Jubiläum parat.

INHALT

M_KB0917_R_Inhalt.indd 4

31.08.17 10:58

INDUKTIONSKOCHFELD MIT INTEGRIERTEM DUNSTABZUG Neuer Name – bekannte Kompetenz Einen bunten Strauß an Neuigkeiten präsentieren die Aussteller im Kitchen Center Löhne. Geschichte trifft Innovation In den alten Gemäuern von Gut Böckel kommen neue Geräte und Armaturen besonders gut zur Geltung.

O+F A-Line: Top aufgestellt nach Rödinghausen

Im Netzwerk alle Sinne ansprechen Der Forum26-Geschäftsführer Michael Otto will in diesem Jahr ein Erlebnis für alle Sinne bieten.

60 Das Bad im Fokus

In Halle 12 der M.O.W. gibt es alles rund um das Bad.

62 Ninka: Komplex und doch einfach 62 Pfleiderer: Alles andere als oberflächlich 63 Elco: Filigranes Konzept

Mehr Platz und freie Sicht in der Küche Kochdünste werden direkt am Kochfeld nach unten abgesaugt

64 Kurznachrichten OWL

FLOW-IN kann im Umluft- oder Abluftbetrieb eingesetzt werden

66 Der Charme der Küchenmeile

Geeignet für flächenbündigen Einbau oder Auflagenmontage Rahmenloses Induktionskochfeld mit Booster- und Brückenfunktion, für das komfortable Zusammenschalten von 2 Kochzonen, z. B. für Bräter

Diepenau

Mit effizientem und leisem Sockelmotor (EEK A) oder externen Motoren nutzbar

Minden

Osnabrück Rödinghausen

A30

Kirchlengern Melle

Bad Oeynhausen

Bünde

A30

A33

Löhne

Enger

Bad Salzuflen

Herford A1

Hameln

Bielefeld

Lage Sassenberg

Münster

Abbildung mit Sonderlackierung der Randabsaugungsplatte

Vlotho

Hiddenhausen

Bad Iburg

Besuchen Sie uns vom 16.–21. Sept. 2017 in Löhne:

Barntrup Lügde

Warendorf

Messestand D 60

Detmold Gütersloh

Herzebrock-Clarholz

Rheda-Wiedenbrück

Oelde

Ahlen Hamm

Lübbecker Straße 30

Verl

Hövelhof

Rietberg

A33

Delbrück

Paderborn

Wadersloh

Brakel

Lippstadt

Die Region rund um Herford wird ab dem 16. September wieder zum Küchen- und MöbelMekka. Über die gesamte orangene Fläche ziehen sich die Küchen-Veranstaltungen. Über die grüne Fläche erstrecken sich die Möbel-Events. M_KB0917_R_Inhalt.indd 5

silverline24.de

INHALT

31.08.17 10:59

Auch über den … … Sommer wird es in diesem Jahr nur selten ruhig in der Branche. Neue Personalien, ausführliche Bilanzen und Expansionen gab es auch im August seitens der Koelnmesse, Pfleiderer oder Franke zu verkünden.

Einige Meldungen auf diesen Seiten sind mit einem QR-Code versehen. Dieser führt mittels Smartphone und entsprechender Scan-App direkt zu weiterführenden Informationen auf unserer Homepage. Dort finden Sie auch weitere Meldungen.

Neuer Director für die LivingKitchen

GfMTrend Jungunternehmer tagten in Moskau

Bernd Sanden (Foto) hat am 1. September die Position des Directors der LivingKitchen übernommen. Bisher hatte diese Position Eike Fuchs inne. Er verlässt nach über elf Jahren die Koelnmesse. Sanden war bislang Junior-Produktmanager der ZOW. Der Diplom-Kaufmann greift auf zehn Jahre KoelnmesseErfahrung zurück und sei bereits an der Entwicklung der LivingKitchen beteiligt gewesen. Zuletzt zeichnete er als Vertriebsmanager für die drei Segmente der imm cologne Comfort, Prime und Pure verantwortlich. Darüber hinaus war er in den vergangenen Jahren in die Entwicklung weiterer internationaler Projekte, u.a. in Russland, USA und China, eingebunden. Foto: Koelnmesse

Einen äußerst interessanten Veranstaltungsort haben die Jungunternehmer des GfMTrend-Verbandes für ihre diesjährige Tagung ausgewählt. Geschäftsführer Joachim Herrmann und die 41 Teilnehmerinnen und Teilnehmer brachen vom 11. bis 14. August in die russische Hauptstadt Moskau auf. Aufschlussreiche Informationen über die russische Möbelund Küchenbranche bot der Besuch des Nolte-Küchenstudios in Moskaus Shopping Center Vegas, der im Mittelpunkt der Juniorenreise stand. Dass dieser Termin auch für Nolte Küchen einen besonderen Stellenwert einnahm, wurde durch die Anwesenheit der Vertriebsleiter Claus Heinrich und Rainer Kreft unterstrichen. Nach einem Rundgang durch die Ausstellung „Nolte Chateau de Wessel“ stellten die Nolte-Manager per Video das aktuelle Programm des Löhner Küchenproduzenten und die Neuheiten 2018 vor. Foto: GfMTrend

Franke investiert in Bad Säckingen

Pelipal jetzt im DCC

Mit dem Eintritt der Unternehmensgruppe Pelipal aus Schlangen in das Daten Competence Center gewinnt DCC-Geschäftsführer Dr. Olaf Plümer einen führenden Badmöbelspezialisten für sein Daten-Netzwerk. Pelipal ist ein bedeutender Hersteller von Badmöbeln und Spiegelschränken, die als Kommissions- sowie als Mitnahmemöbel vertrieben werden. Mit den Marken „Pelipal“, „Azur Lign“ und „Artiqua“ bietet die 1906 gegründete Unternehmensgruppe ein breites, klar nach Zielgruppen segmentiertes Angebot von Einrichtungslösungen und generierte mit rund 500 Mitarbeitern 2016 etwa 140 Mio. Euro Umsatz.

Mit einem offiziellen Spatenstich hat Franke die aktive Bauphase für das neue Logistikzentrum am Standort Bad Säckingen eingeläutet. Bis Ende 2018 erweitert die Franke Gruppe auf dem Gelände der Franke GmbH das bestehende Logistikzentrum mit einem vollautomatischen Hochregallager für die Divisionen Franke Kitchen Systems und Franke Water Systems. Dank des neuen Logistikzentrums will der Hersteller seine Warenabwicklung in Zukunft deutlich effizienter und flexibler gestalten, so dass etwa die Standardprodukte des Herstellers innerhalb von zwei bis 24 Stunden nach Auftragseingang ausgeliefert werden können. Mit einem Kapitaleinsatz von gut 25 Mio. Euro stelle das Neubauprojekt eine bedeutende, zukunftssichernde Investition dar. Foto: Franke

KURZNACHRICHTEN

M_KB0917_R_Kurznachrichten.indd 6

31.08.17 11:08

Gutes erstes Halbjahr für Pfleiderer

Beko/Grundig: Besetzt Vertriebsleitung neu

Rupert Gietl (im Foto links), bislang Senior Manager beim Haushaltsgerätehersteller Haier, hat zum 1. September den Posten als Gesamtvertriebsleiter Elektrogroß- und Elektrokleingeräte für Beko und Grundig übernommen. Danijel Vladimirov (im Foto rechts), seit 2010 im Vertrieb von Grundig, verantwortet als Gesamtvertriebsleiter den Bereich Unterhaltungselektronik. Mit der Neubesetzung der Vertriebsleitung ist das Management-Führungsteam nach dem Umzug von Grundig nach Neu-Isenburg wieder komplett. Fotos: Beko/Grundig

Küche&Co: Neues Studio in Wien

Küche&Co gibt jetzt auch in Österreich Gas. Künftig verfügt der Franchiseverband auch in Wien-Josefstadt über ein eigenes Studio. Auf knapp 300 qm Ausstellungsfläche zeigen die Inhaber Christian Bitzan und Horst Trethan fünf Musterküchen. „Wir definieren den Stellenwert der Küche neu. Küchen sind mehr als nur Orte, an denen Essen zubereitet wird. Küchen sind Plätze des Austauschs, der Inspiration, der gepflegten Atmosphäre. Entsprechend möchten wir unseren Kunden mit individueller Beratung die Küche als einzigartigen Lebensraum näherbringen“, erläutern die Studioinhaber. Küche&Co ist seit mehr als drei Jahren in Österreich aktiv. Wien-Josefstadt ist der sechste Standort in der Alpenrepublik. Foto: Küche&Co

Der Konzernumsatz der Pfleiderer Group erreichte im ersten Halbjahr 2017 506,0 Mio. Euro und lag damit um 3,4% über dem Wert im entsprechenden Vorjahreszeitraum (489,3 Mio. Euro). Das Halbjahresergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA) erreichte 66,1 Mio. Euro, ein Zuwachs von 27,6% gegenüber dem entsprechenden Vorjahreswert (51,8 Mio. Euro). Die EBITDA-Marge verbesserte sich auf 13,1% des Umsatzes nach 10,6% in den ersten sechs Monaten 2016. Diese Entwicklung sei in erster Linie auf interne Verbesserungen zurückzuführen, die von einem positiven Marktumfeld unterstützt wurden. Pfleiderer habe bei den meisten der Produktbereichen in den ersten sechs Monaten ein Volumenwachstum im hohen einstelligen Prozentbereich erreicht. Foto: Pfleiderer

Kesseböhmer baut Brand Scout-Team weiter aus

Die Brandscouts von Kesseböhmer unterstützen den Fachhandel seit 2015 in allen Belangen rund um die optimale und komfortable Stauraumnutzung in der Küche. Marc Overbecke (Foto) und Helke Junghannß (Foto) verstärken nun das Team um Astrid Knizia und Manuel Pietras. Seit 1. Juni 2017 betreut Overbecke den Küchenfachhandel für Kesseböhmer in Ostwestfalen-Lippe, Niedersachsen und Nordhessen. Der 40-Jährige kommt von der Newroom Media GmbH aus Köln, wo er als Key Account Manager das Ausspielen digitaler Kundenmedien für die Daimler AG verantwortete. Junghannß kam am 1. Juli 2017 zum Möbelbeschlagspezialisten. Sie bereist in erster Linie die Region Ost mit den Bundesländern Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen sowie Berlin für Kesseböhmer. Fotos: Kesseböhmer

KURZNACHRICHTEN

M_KB0917_R_Kurznachrichten.indd 7

31.08.17 11:14

Der neue ZeykoGeschäftsführer Dr. Christian Hilz will mit Zeyko eine Nische im Premiumbereich besetzen und dafür zunächst kräftig investieren. Foto: Lehmann

„Wir sind keine klassischen Investoren“ Mit Allmilmö, Nolff und Zeyko meldete die La CourGruppe Ende Februar gleich für drei bekannte Hersteller der Branche Insolvenz an. Nun übernimmt eine mittelständische Unternehmensgruppe – Bestandteil sind Trendstore, Spezialist im Ladenbau, und Brunold, Spezialist im Innenausbau – Zeyko. Im exklusiven Interview erläutert der neue Geschäftsführer Dr. Christian Hilz die zum Teil schwierigen Verhandlungen im Detail und verrät zudem seine Pläne mit der Marke.

Herr Dr. Hilz, wie kam es zur Übernahme von Zeyko? Dr. Christian Hilz: Um diese Frage zu

beantworten, muss ich etwas weiter ausholen. Wir befinden uns hier in den UNTERNEHMEN Räumlichkeiten von Trendstore. Trendstore war früher eine 100%ige TochterM_KB0917_R_Zeyko.indd 8

gesellschaft der Firma Barthelmess. Sie ging 2002 in Insolvenz. Wir haben dann zusammen mit Mitarbeitern Trendstore erfolgreich aus der Insolvenz geführt. 2012 habe ich dann selbst die Geschäftsführung übernommen und einen sehr starken Fokus auf

das Thema Vertrieb gelegt. Aufgrund großer Erfolge hatten wir schon bald nicht mehr die nötigen Kapazitäten für die angefragten Projekte. Wir suchten in der Folge nach Partnern in der Region, die für und mit uns arbeiten. Vor diesem Hintergrund sind wir durch Zufall auf die zum damaligen Zeitpunkt in Insolvenz befindliche Firma Brunold mit Sitz in Schwandorf aufmerksam geworden. Auch diese haben wir übernommen und erfolgreich aus der Insolvenz herausgeführt und neu positioniert. Ähnlich soll es auch mit Zeyko ablaufen? Dr. Hilz: Richtig. Mitte/Ende Juni haben

wir ebenfalls durch Zufall von der Insolvenz erfahren. Wir wurden aktiv angesprochen. Denn wie wir auch ist Zeyko ebenfalls im Premiumbereich tätig. Wir machen mit Trendstore hochwertigen Ladenbau und mit Brunold hochwertige Objektausstattung. Im Übrigen auch sehr viele Brunold-Küchen, ohne dass wir uns jetzt explizit im Küchenbereich positioniert haben. Nach anfänglichem Zögern waren wir dann in Mönchweiler und waren einerseits begeistert, andererseits, um es vorsichtig zu formulieren, überrascht. Begeistert vom Produkt und vom Großteil der Mitarbeiter. Überrascht waren 24.08.17 09:25

wir von der völlig überdimensionierten Fläche.

einander. Wir wollen also, dass Zeyko möglichst eigenständig agiert.

Dennoch entschieden Sie sich für eine Übernahme? Dr. Hilz: Wir waren relativ spät im Pro-

Wie hat sich der Handel – soweit bekannt – im Verlaufe der Insolvenz verhalten? Dr. Hilz: Den Zeitraum der Verhandlun-

zess. Zahlreiche Unternehmen/Privatleute – zum Teil auch aus der Branche – zeigten sich an Zeyko interessiert. Alle sagten aber ab. Anfang Juli signalisierte uns der Insolvenzverwalter, dass, wenn es mit Trendstore nicht funktioniert, Ende des Monats Schluss ist. Nach einem neuerlichen Besuch, auch von Mitarbeitern von Trendstore/Brunold bei Zeyko, haben wir signalisiert, dass wir uns eine Übernahme vorstellen könnten. Wir sind dabei keine klassischen Investoren, wir machen alles selbst und treten auch selbst für das Risiko ein. Am 13. Juli stellten wir dem Insolvenzverwalter unser Konzept vor und überzeugten ihn damit. Er glaubte, dass es zu einem Abschluss kommen kann und verlängerte den Zeitpunkt der Ausproduktion von Ende Juli auf Ende September. Knackpunkt waren also nur noch die Markenrechte? Dr. Hilz: Herr La Cour hat sich Ende

den Partnern zusammenarbeiten und sie mit Innovationen begeistern. Bereits gen habe ich genutzt und viele Zeykojetzt starten wir mit den Produkt-ÜberHändler besucht. Da merkte ich, dass legungen für die LivingKitchen 2019. diejenigen sehr stark auf Zeyko gebran- Dazu wollen wir auch der Belegschaft det sind. Sie sind wie wir hoch begeistert bei Zeyko mehr Verantwortung übervom Produkt. Viele von den besuchten tragen. Es wird in Mönchweiler eine Händlern haben auch in der Insolvenz Gruppe aus vier bereits im Unternehnoch Zeyko-Küchen verkauft, obwohl men beschäftigten Personen geben, die die Situation ja noch sehr unklar war. Entscheidungen eigenmächtig fällen Einige haben sogar persönlich zum können. So wollen wir Beständigkeit Insolvenzverwalter Kontakt aufgenomauch nach außen leben. men und ihn gebeten alles zu geben, Ein alljährlich wichtiger Termin für die dass Zeyko weiterlebt. Das habe ich Küchenbranche sind die Veranstaltunin der Form noch nie erlebt. Kurzum: Mich hat die Markenverbundenheit und gen rund um die Küchenmeile A30. Den Markentreue der Zeyko-Handelspartner Zeyko-Platz im house4kitchen hat aufinsbesondere in der schwierigen Zeit der grund der Insolvenz nun Gaggenau eingenommen. Werden Sie dennoch verInsolvenz mehr als begeistert. Wie wollen Sie Zeyko für die Zukunft rüsten? Dr. Hilz: Wir werden zunächst am Stand-

ort Mönchweiler kräftig investieren. Der Maschinenpark soll „state of the art“ werden. Damit wollen wir auch erreichen, dass der Premiumanspruch noch deutlicher wird. Die Qualität soll weiter ausgebaut werden.

2015 diese aus dem Unternehmen herausgekauft. Es war schwierig, eine Einigung zu erzielen. Letztlich hat sich aber der Insolvenzverwalter mit eingeschaltet Wie planen Sie mit dem Standort und so gab es dann am 1. August eine entsprechende Übereinkunft. Wir hatten Mönchweiler? Dr. Hilz: Zeyko ist unveränderlich mit bis dahin bereits alles Weitere geregelt. dem Schwarzwald verbunden. Der Inwieweit passt Zeyko in das Portfolio Standort Mönchweiler ist deshalb sehr der zur restlichen Gruppe gehörenden wichtig für uns. Unternehmen? Dr. Hilz: Sehr gut. Alle unsere Unterneh-

men sind im Premiumsegment positioniert und wir können vielfältige Synergien nutzen. Beispiel Oberflächen: Zeyko hat in der Vergangenheit mit einem französischen Lieferanten zusammengearbeitet und mit ihm Produkte entwickelt. Im Anschluss wurden diese auf Messen präsentiert. Das Problem: Nach einem halben Jahr hatten andere Hersteller die nahezu identischen Oberflächen. Zusammen mit Brunold werden wir nun Oberflächen für Zeyko generieren, die hoffentlich eine noch bessere Marktresonanz erzeugen. Wir werden aber diese Produkte von Brunold keinesfalls an Wettbewerber von Zeyko weiterreichen und so den Vorteil bei uns behalten. Wir wollen aber die Innovationen nicht nur auf Oberflächen, sondern auf die gesamte Produktpalette beziehen. Wie wird Zeyko innerhalb der Gruppe positioniert? Dr. Hilz: Zeyko ist ein Schwesterunter-

nehmen neben Trendstore und Brunold. Das heißt, alle drei Unternehmen unserer Gruppe stehen gleichrangig nebenM_KB0917_R_Zeyko.indd 9

Was wollen Sie darüber hinaus – neben dem bereits genannten – tun, um Vertrauen in die Marke Zeyko wieder aufzubauen? Dr. Hilz: Wir wollen noch enger mit

treten sein? Dr. Hilz: Leider ist uns das aufgrund der

Kürze der Zeit nicht möglich. Wir veranstalten aber direkt im Anschluss an die Küchenmeile eine Hausmesse, vom 22. bis 24. September. Bei dieser Veranstaltung werden wir die Gelegenheit nutzen, uns, sprich die neue Führung, unser Konzept bzw. unsere Philosophie und selbstverständlich auch bereits Neuheiten vorzustellen.

Wo sehen Sie Zeyko in einem bzw. in fünf Jahren? Dr. Hilz: In einem Jahr soll möglichst

niemand mehr über die Insolvenz sprechen. Spätestens in fünf Jahren wollen wir In diesem Zuge kommt es auch zu wei- dann – ähnlich wie uns das auch bei teren Einschnitten bei der Belegschaft? Trendstore und Brunold gelungen ist – als starker und wichtiger Partner im Dr. Hilz: Wir werden den Mitarbeiterstamm von derzeit etwa 80 Personen Markt positioniert sein. soweit übernehmen. Der InsolvenzverHerr Dr. Christian Hilz, herzlichen Dank walter hatte ja bereits eine erste Entlasfür dieses Gespräch. sungswelle getätigt.

küche&bad forum-Redaktionsleiter Sebastian Lehmann traf Dr. Christian Hilz im fränkischen Greding am Hauptsitz des zur Gruppe gehörenden Unternehmens Trendstore. Foto: Bonizzato

UNTERNEHMEN

24.08.17 09:25

INSERENTENVERZEICHNIS

IMPRESSUM

A Amica International GmbH, Ascheberg B Ballerina-Küchen Heinz-Erwin Ellersiek GmbH, Rödinghausen Bauknecht Hausgeräte GmbH, Stuttgart BEKO Deutschland GmbH, Neu-Isenburg Berbel Ablufttechnik GmbH, Rheine BLANCO GmbH + Co. KG, Oberderdingen Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München

Seite 34 Seite 19 Seite 57 Seite 55 Seite 43 4. Umschlagseite 3. Umschlagseite

F Forum26 GmbH, Iserlohn Franke GmbH, Bad Säckingen

Seite 65 Seite 51

G Garant Marketing GmbH, Rheda-Wiedenbrück GRUNDIG Intermedia GmbH, Neu-Isenburg Grohe Deutschland Vertriebs GmbH, Düsseldorf

Seite 17 Seite 59 Seite 29

H Hansgrohe AG, Schiltach

2. Umschlagseite

K DER KREIS Einkaufsgesellschaft für Küche & Wohnen mbH & Co. KG, Leonberg Küchen Treff GmbH & Co. KG, Wildeshausen

Seite 45 Seite 35

L LAPITEC S.p.a, Vedelago (Italien)

Seite 21

N nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG, Verl Novy GmbH, Langenhagen

Seite 15 Seite 37

P Panasonic Marketing Europe GmbH, Wiesbaden PELIPAL GmbH, Schlangen

Seite 33 Seite 61

R Rieber GmbH & Co. KG, Reutlingen

Seite 36

S Schüller Möbelwerk KG, Herrieden SEG Hausgeräte GmbH, München SHD Kreative Planungs-Systeme GmbH & Co. KG, Andernach SILVERLINE GmbH, Grevenbroich systemceram GmbH & Co. KG, Siershahn

Seite 23 Titelseite, Seite 46, 47 Seite 31

W M. Westermann & Co. GmbH, Arnsberg-Hüsten

Seite 5 Seite 39

Verlag Matthias Ritthammer GmbH Andernacher Straße 5a, 90411 Nürnberg Telefon +49 911 9 55 78-0, www.moebelmarkt.de lehmann@moebelmarkt.de Herausgeber und Verleger Klaus Ritthammer, Franz Schäfer Geschäftsführer Christine Ritthammer (Verwaltung, Redaktion, Technik), Andreas Müller-Buck (Marketing) Chefredaktion Gerald Schultheiß, Helmut Merkel Redaktion Sebastian Lehmann (verantwortlicher Redaktionsleiter), Sabine Schmiedl, Arnd Schwarze, Andreas Steger Anzeigen Simone Wagner Vertrieb Jasna Kühnlein Grafik Jürgen Kroll (Leitung), Manfred Krompaß (stellv. Leitung), Tanja Schwarz, Uta Fischer-Kroll Verlagsbüro Nord-West Helge Scheibner, Föhrenstraße 2a, 33649 Bielefeld, Deutschland, Telefon +49 521 1 64 75 44, scheibner@ritthammer-verlag.de Verlagsbüro Süd Gerrith B. Horndasch M.A., Kastanienweg 9, 78713 Schramberg, Deutschland, Telefon +49 7422 20 06 95-9, Mobil +49 177 4 37 74 84, horndasch@ritthammer-verlag.de Anzeigenpreisliste Nr. 56/2017 Anzeigenschluss für Empfehlungsanzeigen jeweils sechs Wochen vor Erscheinen; für Gelegenheits-, Vertretungs- und Stellenanzeigen bis eine Woche vor Erscheinen, später auf Anfrage. Bezugspreise Einzelpreis Euro 5,50, im Abonnement Euro 4,– plus Porto und 7% MwSt. bei monatlichem Erscheinen (Erscheinungstermin am Anfang des Monats, ausgenommen Messeausgaben). Bei höherer Gewalt kein Anspruch auf Lieferung. Schriftliche Kündigung drei Monate vor Ablauf des Abonnementjahres. Nachdruck (auch auszugsweise) und Vervielfältigungen jeder Art bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlages. Fremdbeiträge, die mit Namen des Verfassers gezeichnet sind, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. „küche & bad forum“ ist Organträger für den Verband der Deutschen Küchenmöbelindustrie e.V.

Seite 25

Eine solide Basis für Ihre News.

Unser Nachbericht zum Küchenherbst: Ausgabe 10/2017, ET KW 42 Ausgabe 11/2017, ET KW 45 Küchenkonjunktur

M_KB0917_R_Impressum_Inserenten.indd 10

Simone Wagner, Anzeigenabteilung Telefon 0911 95578-64 wagner@moebelmarkt.de 31.08.17 10:30

Das Küchen-Mekka OWL – eine Reise wert So langsam steigt die Spannung. Ab 16. September ist es soweit. OWL wird wieder zum Küchen-Mekka. Über 150 Unternehmen präsentieren eine Woche lang die Neuheiten der kommenden Saison in Hausmessen und fünf Messe-Zentren bzw. Event-Locations. Auf den nächsten Seiten finden Sie ausführliche Vorschauen zu den Veranstaltungen, inklusive einiger Neuigkeiten vorab. Sie machen schon jetzt Lust auf mehr. Verbände, Industrie und Handel freuen sich gleichermaßen auf das Event.

Stimmen aus der Branche Kirk Mangels, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche (AMK)

Lars Kreutz, Geschäftsleitung Vertrieb Deutschland, Blanco

Marco Häfner, Geschäftsführer Küchen Häfner

„Die anstehenden Herbstmessen sind – genauso wie die LivingKitchen in Köln – eine Pflichtveranstaltung für die gesamte Küchenbranche. Nirgends haben die Hersteller mehr Zeit und Platz, ihr Produktsortiment vorzustellen. Insofern bieten die Herbstmessen dem Handel eine große Chance sich Innovationen und Motivation zu holen, um den Endspurt des Küchenjahres zu einem Erfolg zu führen. Ich kann jeden nur dazu einladen, die Herbstmessen zu besuchen, sowohl um die eigenen Hersteller zu besuchen als auch über den Tellerrand zu blicken. Und auch wenn man das eigene Ladengeschäft ungern verlässt, sollte man dennoch ein paar Tage einplanen, um sich in die Wagenkolonnen in Ostwestfalen einzureihen.“

„Die Ordermessen im September sind für uns außerordentlich wichtig, um unseren Kunden ausführlich alle Neuheiten live präsentieren zu können. Durch die Blanco-Präsentation der zahlreichen Innovationen wird ein abwechslungsreicher Parcours führen, der als Erlebnispfad angelegt ist. Blanco liegt viel daran, für die Kunden jedes Jahr aufs Neue eine nachhaltig eindrucksvolle ProduktInszenierung auf die Beine zu stellen. Wir sind sicher, dass uns das dieses Mal auch wieder gelingt.“

„Ein wichtiger und sehr angenehmer Termin in unserem Kalender ist alljährlich die Küchenmeile. Auch in diesem Jahr fahren wir wieder mit der kompletten Verkaufsmannschaft am Wochenende (16./17. September) nach Ostwestfalen und sammeln Informationen über Trends, Materialien, Zusammenstellung, Design und Planungsmöglichkeiten bei Möbeln, Geräten und Zubehör.“

MHK Forum: Treffpunkt für Fachhändler und Entscheider

Die KOW ist längst mehr als eine Ordermesse. Sie ist auch einer der zentralen Kommunikationsorte. So lädt die MHK Group am Samstag, den 16. sowie am Sonntag, den 17. September, ab 18.00 Uhr zum Messetreff ins MHK Forum ein. Neben den Fachhändlern treffen sich im MHK Forum auch die Entscheider der Branche. Der traditionelle Branchenabend am Montag, den 18. September, sorgt als Highlight immer wieder für viel Gesprächsstoff. Diesjähriger Gastredner ist Dr. L udwig Veltmann, Hauptgeschäftsführer des Mittelstandsverbundes ZGV.

ROADBOOK

M_KB0917_RB_R_Vorschaltseite_Kuechenmessen.indd 11

31.08.17 11:16

Vorhang auf!

KÜCHENMEILE A30

Der Termin der Termine, um die Küchenneuheiten der neuen Saison zu entdecken ist auch in diesem Jahr wieder die Küchenmeile A30. Entlang der Autobahn 30 sowie in Warendorf und Verl öffnen ab 16. bis 22. September die führenden Küchenmöbler aus der Region ihre Hausausstellungen. Dann heißt es Vorhang auf für neue Produktlinien, neue Fronten und Materialwelten oder neue Farben bei Nobilia, Häcker, Nolte Küchen & Co. Doch es sind nicht nur die Produkt-Neuheiten die Tausende von Küchen-Experten in die Region pilgern lassen. Viele schätzen auch das persönliche Gespräch, einen Einblick in die Produktion oder die konzeptionelle Entwicklung ihres Herstellers. Kurzum: Dem Besucher der Küchenmeile A30 wird auch 2017 viel geboten werden. Ein kleiner Vorgeschmack, auf was Sie sich freuen dürfen.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_A30.indd 12

31.08.17 16:29

M_MM0917_RB_R_A30.indd 13

ROADBOOK

KÜCHENMEILE A30

Foto: AEG

31.08.17 16:30

Vorhang auf! Verl, Enger, Rödinghausen, Löhne, Herford, Warendorf – die Liste der lohnenswert anzusteuernden Orte zur Küchenmeile A30 ist lang und mit den sechs oben genannten Städten bei weitem nicht vollständig. Klar ist, viele Kilometer kommen beim Besuch des Events in der idyllischen Gegend zwischen Wiehengebirge und Teutoburger Wald auf den Tacho. Ein Blick in die Küche 2018

Doch die Neuheiten der führenden Küchenmöbelhersteller werden mehr als entschädigen, soviel ist sicher. Schon einige Vorschauen – auch in diesem Jahr möchten viele Hersteller ihre zentralen Neuheiten noch nicht vorab veröffentlichen – zeigen wohin die Reise geht.

Artego, Ballerina, Bauformat, Häcker, Nobilia und viele weitere werden zur neuen Saison vor allem den Trend zur Individualität stärken. Der Drang zur Natürlichkeit ist dabei ebenso allgegenwärtig. Wohnliche Eleganz versprühen beispielsweise neue, ausgesuchte Holzdesigns. Sie eignen sich hervorragend, um mit unterschiedlichsten Farbstellungen und Materialien kombiniert zu werden. Im Trend bei den Farben nach wie vor: Weiß, Grau und Schwarz. Sie werden nicht selten mit farbigen Dekoren akzentuiert. Akzente schaffen aber auch die Oberflächenstrukturen, die in diesem Jahr in noch differenzierterer Art und Weise präsentiert werden. Gleiches trifft auf die Beschlag- und Auszugtechnologien zu. Zusammen mit den Innovationen der Hausgeräteindustrie sowie den Neuheiten der Zubehörindustrie, die einerseits in den Hausausstellungen aber auch in den Messezentren area30, house4kitchen, Kitchen Center Löhne, auf Gut Böckel oder im Forum26 präsentiert werden, ergibt sich so für den Fachbesucher das Gesamtbild Küche 2018.

Mehr als nur Produktneuheiten

Wer sich also auf das Abenteuer Küchenmeile A30 einlässt, der kann sich einen genauen Eindruck von den aktuellen Trends und Innovationen der Unternehmen verschaffen – durch Besuche der einzelnen Ausstellungen, durch Gespräche mit Herstellern und anderen Händlern. Darüber hinaus wird es wieder viel Gesprächsstoff abseits der Produktneuheiten geben. Dafür sorgt zur Zeit vor allem Alno. Die derzeitige Lage und vor allem die zukünftige Ausrichtung scheint weiterhin unklar. Antworten wird das Unternehmen zur Hausausstellung in Hiddenhausen liefern müssen, um auch weiterhin im Handel platziert zu werden. Doch ein genauers Bild der Situation – nicht nur bei Alno – kann man sich erst vor Ort machen. Deshalb: Für alle, die sich in der Küchenbranche zuhause fühlen, sind die sieben Tage ab 16. September in und rund um Löhne ein Pflichttermin. Sebastian Lehmann

KÜCHENMEILE A30

Starke Farben werden auch die Küche 2018 prägen. Im vergangenen Jahr versuchte sich Poggenpohl mit großflächigen Fronten in Petrolgrün metallic. Foto: Poggenpohl

Ein Trend der Küchenmeile A30 werden wieder natürliche Optiken sein. Starke Akzente setzte bereits im vergangenen Jahr Nolbilia, beispielsweise mit der Halifax-Eiche im Zusammenspiel mit der „Color Concept“-Farbe Salbei. Foto: Nobilia

Heidrun Brinkmeyer, Geschäftsführung Marketing/Vertrieb Ballerina Küchen

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_A30.indd 14

„Die Küchenmeile und die damit verbundene Ballerina-Hausmesse bietet uns die Gelegenheit, die Neuheiten und die dadurch vorhandenen Planungsmöglichkeiten in vollem Umfang zu präsentieren. Neben der Produktinformation ist für unsere Handelspartner das Gespräch und der Gedankenaustausch mit dem Ballerina-Team sehr wichtig. Außerhalb des hektischen Tagesgeschäfts können Verkäufer und Sachbearbeiter ihre Wünsche in der Zusammenarbeit erläutern, denn gegenseitiges Kennen verhindert Missverständnisse und spart für alle Zeit. Selbstverständlich ist die A30 auch eine Messe zur Gewinnung von Neukunden und trägt somit zum Wachstum von Ballerina bei. Insbesondere für neue Partner besteht die Möglichkeit, Ballerina auch von „innen“ kennenzulernen, z. B. durch den Besuch unserer Fertigung. Die immer stärker werdenden Pressebesuche und die danach erscheinenden Presseveröffentlichungen zur A30 tragen zur Imagebildung bei.“ Foto: Ballerina 31.08.17 16:31

Die deutsche Küchenmöbelindustrie hat nach Angaben des Statistischen Bundesamtes im ersten Halbjahr 2,38 Mrd. Euro umgesetzt. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ergibt dies nach teils starken Umsatzrückgängen im Februar, April und Juni dieses Jahres ein Minus von -2,44%. Im Berichtszeitraum sank der Inlandsumsatz um -4,24%.

Rund 1,45 Mrd. Euro standen hier in den Büchern. Rund 942 Mio. Euro waren es hingegen beim Auslandsumsatz, der sich damit relativ stabil entwickelte (0,46%). Die Exportquote, der für die Statistik relevanten 54 Unternehmen mit mehr als 50 Beschäftigten, lag in den ersten sechs Monaten 2017 im Schnitt bei 39,47%.

In der untenstehenden Grafik ist außerdem zu erkennen, dass der Umsatz pro Betrieb im Vergleich zwischen erstem Halbjahr 2016 und erstem Halbjahr 2017 nahezu gleich geblieben ist. Etwas gesunken ist der Umsatz pro Beschäftigten, während die Zahl der Beschäftigten pro Betrieb leicht gestiegen ist.

Entwicklung des Umsatzes, der Effizienz und der Mitarbeiterzahl in der deutschen Küchenmöbelindustrie. Vergleich erstes Halbjahr 2016/erstes Halbjahr 2017. Umsatz pro Betrieb, Umsatz pro Beschäftigten und Beschäftigte pro Betrieb in Tsd. Euro bzw. Personen. Quelle: Statistisches Bundesamt Umsatz pro Betrieb

44.157,00 44.131,89

Umsatz pro Beschäftigten

152,10 147,98

Beschäftigte pro Betrieb

290,31 298,22 0 0

100

200 15.000

300 30.000

■ ■ 1. HJ 2016 ■ ■ 1. HJ 2017 400 45.000

KÜCHENMEILE A30

Küchenmöbel-Umsatz: 2,4 Mrd. Euro im ersten Halbjahr

HAUSMESSE 16. — 24. 09. 2017 Es ist das stetige Verlangen nach Innovation, das uns die Grenzen immer wieder ein Stück weit verschieben lässt. Und so setzt nobilia auch mit der Kollektion 2018 neue Maßstäbe für designorientierte Küchenarchitektur, optimale Stauraumkonzepte und ergonomische Kundenansprüche:

DIE NEUE EXTRAKLASSE. XL

Die XL-Höhe erweitert das Spektrum der Unterschränke um die 79er Korpushöhe und eröffnet somit neue Möglichkeiten für stauraumorientierte und ergonomische Küchenplanung.

Xtra

Die Xtra-Arbeitsplatte erfüllt mit ihrer innovativen Funktionsschicht und der besonderen 3D-Struktur extrahohe Ansprüche an Ästhetik und Widerstandsfähigkeit. Seien Sie unser Premierengast und lassen Sie sich von der Expansion der Möglichkeiten überraschen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Verl!

M_MM0917_RB_R_A30.indd 15

www.nobilia.de

31.08.17 16:33

Vorhang auf! Eckhard Wefing, Geschäftsführer Nolte Küchen

„Für Nolte Küchen stellt die Hausmesse traditionell das Highlight im Unternehmenskalender dar. Naturgemäß ist dies der Ort der offiziellen Vorstellung von Sortimentsneuheiten für die kommende Saison. Mindestens genauso bedeutsam ist für uns aber auch der breite persönliche Austausch mit unseren nationalen und internationalen Handelspartnern. Wir nutzen die Hausmesse für intensive Dialoge darüber, wie sie ihr Geschäft im Küchenhandel erfolgreich weiterentwicklen und wir gemeinsam die Weichen für nachhaltigen Erfolg stellen können. Inspiration ist dabei sicher ein Schlüsselaspekt. Seit jeher steht Nolte Küchen für moderne Gestaltungskonzepte mit Produktinnovationen, die das Praktische mit dem Wohnlichen verbinden. Für Küchen, in denen es sich echt gut leben lässt. So setzen die neuen Produkte nicht nur planerische Akzente auf der Hausmesse, sondern vermitteln auch Impulse für verkaufswirksame Küchenpräsentationen im Handel.“ Foto: Nolte Küchen

KÜCHENMEILE A30

„Plattform zur Platzierung unserer Produkte“ Herr Sander, Sie stehen als Geschäftsführer Vertrieb/Marketing/Controlling mit an vorderster Front bei Häcker Küchen. Können Sie uns erläutern, wieso die Küchenmeile A30 so wichtig für das Unternehmen ist? Markus Sander: Traditionell präsentieren wir zur Hausmesse den Freunden des

Hauses Häcker Küchen unsere Neuheiten für das nächste Jahr. In diesem Jahr findet diese Präsentation in einem beeindruckenden Rahmen statt, denn hinter uns liegt der größte Umbau der Hausausstellung in der Firmengeschichte. Ein Investment, das auch der zunehmenden internationalen Bedeutung der Messe Respekt zollt. 2017 erwarten wir einen neuen Rekord mit über 7.000 Besuchern. Wie nutzt Häcker Küchen die Veranstaltung? Sander: Mit neuen Produkten und Services sowie mit einer komplett neuen

Inszenierung werden wir unsere Besucher begeistern. Von Samstag, den 16. September, bis Donnerstag, den 21. September, heißt es von 8.30 Uhr bis 23.00 Uhr in diesem Jahr „Willkommen zu Hause. Für den Wohlfühlfaktor beim Austausch zu fortgeschrittener Stunde sorgt unsere Blaupunkt-Lounge. Auch am Freitag, den 22. September, sind wir selbstverständlich für unsere Kunden bis 19.30 Uhr da. Wie trägt die Küchenmeile A30 zur Entwicklung von Häcker Küchen bei? Sander: Für uns ist die Hausmesse im September die Plattform zur Platzierung

unserer Produkte bei den Händlern im nächsten Jahr und damit der Garant zukünftiger Umsätze. Jedes Jahr freuen wir uns zudem über zahlreiche Besucher, die noch nicht zu unserem Kundenkreis gehören, sich aber durch die Messe von Häcker Küchen begeistern lassen und häufig zu neuen Kunden werden. Herr Sander, herzlichen Dank für diese kurze Einschätzung.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_A30.indd 16

Foto: Häcker Küchen 31.08.17 16:40

WIR HABEN IHRE MARKETINGKONZEPTE IM AUGE DIE 360° KÜCHENVERMARKTUNG DER GARANT GRUPPE IST IHR REZEPT FÜR ERFOLG UND LANGFRISTIGE STABILITÄT.

BESUCHEN SIE UNS AUF DER AREA30 STAND D 61

M_KB0917_Anz_Garant.indd 1

WEBSITE SOCIAL-MEDIA GOOGLE ADWORDS PROSPEKTE GROSSFLÄCHENPLAKATE UVM. GARANT Marketing GmbH · Hauptstraße 143 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück Tel.: +49 (0) 5242 409-0 · info@kuechen-areal.de · www.garant-gruppe.de

28.08.17 13:52

Vorhang auf!

Einige Highlights der A30 Weitere Highlights finden Sie auf den Seiten 20 und 22.

Häcker Küchen entführt in Erlebniswelten

KÜCHENMEILE A30

Häcker Küchen hat pünktlich zur Küchenmeile A30 den größten Umbau seiner Hausausstellung seit der Firmengründung abgeschlossen. Dabei wurde die Ausstellungsfläche von Grund auf neu gestaltet. Unter dem Messemotto „Willkommen zu Hause“ begrüßt der Küchenmöbelhersteller seine Gäste. Zu entdecken gibt es in Rödinghausen dabei zahlreiche Neuheiten. Beispielsweise trumpfen die beiden Produktlinien „classic/classicART“ sowie „systemat/systematART“ mit neuen Fronten- und Arbeitsplattendesigns sowie zahlreichen weiteren Ausstattungsmerkmalen auf. Auch das Sortiment der EinbaugeräteMarke Blaupunkt wurde verbreitert. Foto: Häcker Küchen

Nolte Küchen setzt auf echt, echt, echt

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_A30.indd 18

Exklusives Design, innovative Oberflächen, frische Farben und die große Planungsvielfalt stehen im Vordergrund, wenn Nolte Küchen die Türen zur Hausmesse öffnet. Die steht diesmal unter dem Motto „Echtes Leben. Echte Innovationen. Echt Nolte Küchen“. „Unsere Kunden dürfen sich auf eine nochmals erweiterte Vielfalt an Oberflächen freuen“, verrät Geschäftsführer Eckhard Wefing. „Für 2018 erschließen wir eine neue Materialwelt, die derzeit absolut im Trend liegt.“ Die komplette Bandbreite der Neuheiten können Fachbesucher auf drei Ebenen mit insgesamt rund 40 Küchenpräsentationen erleben. Foto: Nolte Küchen 31.08.17 16:42

Völlig neue Konturen und einen einzigartigen Charakter möchte SieMatic der minimalistischen Küchenplanung verleihen. Dazu wurde das Designkonzept der neuen SieMatic Collection „Pure“, in Kooperation mit dem Berliner Architekten- und Designerteam Kinzo, entwickelt. Ihr besonderes Markmal sind die feinen Rahmen, die die integrierten Elemente umschließen. So lässt es die Küche in großzügigen, offenen Flächen als individuelles, skulpturales Element erscheinen oder dieses wie ein Gemälde in die Architektur integrieren. Zur minimalistischen Designsprache der neuen SieMatic Collection „Pure“ gehört auch ein auf das Gestaltungskonzept abgestimmtes Material- und Farbenspektrum. Zur Auswahl stehen Weiß-, Grau- und Schwarztöne sowie Holzdekore. Foto: SieMatic

Warendorf - Die Küche macht Philosophie erlebbar

„Wir arbeiten weiter konsequent an der Fortsetzung der bereits zur LivingKitchen gezeigten Neuausrichtung und Positionierung des Produktes im Premiumbereich“, umreißt Warendorf - Die Küche Geschäftsführer Stefan Hofemeier die Tätigkeiten des Küchenmöbelherstellers in der vergangenen Zeit. Der künftige Weg soll nun auch im komplett neu gestalteten, und in acht Kojen angelegten Showroom zur Küchenmeile A30 sichtbar werden. Jede Koje zeigt ein anderes Küchendesign. Beispiel „#lux“ (Foto), welche als Synonym für Luxus und Licht stehen soll. Foto: Warendorf – Die Küche

KÜCHENMEILE A30

SieMatic erfindet die Geometrie der Küche neu

Ballerina-Küchen: Einfach mehr

E I N L A D U N G HAUSMESSE 2017 16. - 22. September 2017 Ballerina Küchen bestechen durch Design und durch deutsche Wertarbeit. Darüber hinaus bringen sie Funktionen in Einklang und bieten zudem eine Produktvielfalt, die keine Wünsche offen läßt. Ballerina setzt eigene Maßstäbe durch Klarheit und individuellen Charakter, um jeden Küchentraum wahr werden zu lassen. Ballerina Küchen sind so wie die Menschen sie brauchen. Individuell. Unkompliziert. Einzigartig. www.ballerina.de

M_MM0917_RB_R_A30.indd 19

31.08.17 16:43

Besondere Planungen lassen sich auch bei Express Küchen mit Kombinationen kreieren. Hier als Beispiel das Programm „Star“ in Dunkelblau Hochglanz gepaart mit „Plan“ im NussbaumTabak-Umfeld.

Komfortoffensive in neuer Ausstellung

KÜCHENMEILE A30

Neue Programme

Express Küchen hatte zur LivingKitchen im Januar sein Produktspektrum mit „Systemline“ als griffloser Variante in den Programmen „Win“, „Plan“, „Beton“, „Star“ und „Moon“ erweitert. Verbunden mit dieser Planungserweiterung folgt nun die Komfort- und Beschlagsoffensive unter dem Motto „Küche mit System.“, die sich ab November durch das gesamte Typen- und Programmspektrum ziehen wird und bereits vom 16. bis 22. September im Rahmen der Küchenmeile A30 am Standort in Melle-Bruchmühlen in einer komplett neu geplanten Werksausstellung präsentiert wird. Mehr Planungsmöglichkeiten

Mehr Möglichkeiten zur Planung, nicht nur im Preiseinstiegssegment, ergeben sich mit dem neuen Schubkastensystem „Advantage“, innovativen Beschlägen, dem Raster „System 15“ sowie einem aufeinander abgestimmten Programm- und Farbspektrum. „Das Sortiment von Express Küchen bietet stärker denn je eine Auswahl an Fronten, die ganz im Zeichen wohnlicher Trends stehen. Natürliche Dekore und Farben gehen Hand in Hand mit Ergonomie und Funktionalität. Hier Qualität zu erschwinglichen Preisen zu bieten, ist weiterhin die Philosophie von Express Küchen“, gibt Geschäftsführer Eckhard Wefing zum Ausdruck und erwähnt in diesem Zusammenhang, dass das Unternehmen aktuell nach DIN EN ISO 9001:2015 rezertifiziert worden ist. Mehr Dekore und Farben

ROADBOOK

Um dieser Philosophie Nachdruck zu verleihen, hält Express Küchen zur Küchenmeile 30 Planungen mit trendigen Farbund Materialkombinationen für die Fachbesucher bereit. Das Einstiegsprogramm „Win“ wird beispielsweise um die

M_KB0917_RB_PR_Express_Kuechen.indd 20

Farben Grün sowie Dunkelblau erweitert und stellt sich aktuell in zehn unterschiedlichen Farbtönen dar. Das Holzdekorprogramm „Plan“ expandiert um den Farbton Nussbaum Tabak. Das gesamte Umfeld wird in diesem Programm mit dem neuen Dekor ausgestattet. Alle sechs Frontfarben sind nun auch als Korpusdekore lieferbar. Besondere Möglichkeiten, dem individuellen Stil der Kunden nachzukommen, eröffnet hingegen das neue Frontprogramm „Home“ im Bereich des modernen Landhausstils. Für eine behagliche Ausgewogenheit, Harmonie und Eleganz der Küche sorgen die Farbvarianten Weiß, Graublau und Anthrazit. Damit Fachbesucher die gesamte Kollektion 2018 entdecken können, ist die Hausmesse von Express Küchen für sie vom 16. bis 22. September täglich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt wieder der Herforder Küchenchef Timo Hinkelmann. o kuecheundbadforum.de ––> Produkte

Ausdruck der Komfortoffensive „Küche mit System.“ von Express Küchen ist beispielsweise das Programm „Home“ in Weiß matt mit dem neuen Schubkastensystem „Advantage“. Fotos: Express Küchen 25.08.17 08:56

M_KB0917_Anz_Lapitec.indd 1 KUCHE&BADFORUM_Lapitec_mozzarella_Strillo.indd 2

22.08.17 10:23 14:07 22/08/17

Neue Programme Neue Inspirationen bietet Rotpunkt Küchen während der Küchenmeile A30 im Showroom am Hauptsitz des Küchenmöbelherstellers in Bünde.

KÜCHENMEILE A30

Wahre Schönheit kommt von innen Rotpunkt Küchen präsentiert zur Küchenmeile A30 wieder Küchen in bewährter Qualität. Modernste Technik gepaart mit einer mehr als 75-jährigen Tradition charakterisieren das Vorgehen bei Planung und Produktion. So entstehen Küchen, die nicht nur durch ihr Design und ihre Funktionalität, sondern auch durch Wertbeständigkeit und Strapazierfähigkeit bestechen. Ein möglichst hoher Grad an Individualisierungsmöglichkeiten komplettiert dabei das, was Rotpunkt Küchen von einer Küche erwartet. Die beiden geschäftsführenden Gesellschafter des Bünder Traditionsunternehmens Heinz-Jürgen Meyer und Andreas Wagner setzen dabei auf eine eigene Produktionsstruktur, ein vielfältiges Produktportfolio und Zuverlässigkeit bei Lieferung und Qualität.

Die neu entwickelte Farbe Zirkon verleiht der Innenausstattung von Rotpunkt Küchen einen edlen Touch. Fotos: Rotpunkt Küchen

Edle Farbe

Zur Küchenmeile A30 rückt der Hersteller nun vor allem das Innere der Küche in den Vordergrund: Zirkon heißt die neue Farbe, die die Innenausstattung der Rotpunkt Küchen in ein edles, dunkles Anthrazit mit dezenten, silbrigen Glitzerpartikeln taucht. In Kombination mit schwarz-transparentem Rauchglas schaffen die Küchenmöbel-Spezialisten aus Bünde so ein hochwertiges Design, das ab sofort zum Standard bei Rotpunkt Küchen gehört. o kuecheundbadforum.de ––> PRODUKTE

Design unter der Lupe

Eine hohe Güte der Produkte gewährleistet Rotpunkt Küchen durch eine genaue Prüfung neuer Funktionen und Designs. Sie unterliegen dabei – wie alle vergangenen und auch zukünftigen Küchen – einer durchgängigen Designlinie und müssen den Kunden sowohl heute als auch in Zukunft vollends überzeugen. ROADBOOK

M_KB0917_RB_PR_Rotpunkt_3.indd 22

Die geschäftsführenden Gesellschafter von Rotpunkt Küchen Heinz-Jürgen Meyer (l.) und Andreas Wagner handeln ganz im Sinne der über 75-jährigen Tradition des Küchenmöbelherstellers. 24.08.17 11:49

KÜCHEN TRENDS

2018

A30

KÜCHENMEILE

LÖHNE

KÜCHEN

NEU HEITEN 16. BIS 22.09.

2017

house4kitchen, Oeynhausener Straße 99, 32584 Löhne (Germany) | www.house4kitchen.com Tel.: +49 (0) 5732 989899-0 | Sa. 16.09. bis Fr. 22.09.2017, Sa. - Do.: 9.00 - 19.00 Uhr, Fr.: 9.00 - 13.00 Uhr

M_KB0917_Anz_Schueller.indd 1 Schueller_Anz_h4k_A30_2017_DE_k+b-Forum_230x297.indd 1

22.08.17 08:05 11.08.2017 08:07:33

100 Jahre Küchenmöbel aus Burg

Detlef Baumann, Geschäftsführer der Baumann Group, will mit der Burger Küchenmöbel GmbH in den nächsten Jahren organisch wachsen. Fotos: Lehmann

um Magdeburg engagiert sich das Unternehmen aber auch immer wieder Zwei Weltkriege, die deutsche Teilung, die Verstaatlichung in im sozialen Bereich. „Kaum ein Verder DDR sowie eine schwierige Phase nach der Wiederein in unserer Stadt hat nicht schon von vereinigung – all diese Etappen hat die Burger Küchenmöbel Burger profitiert“, so Rehbaum. BeiGmbH gemeistert und blickt nun zu Recht mit Stolz auf eine spielsweise forderte die Einladung zu den Feierlichkeiten auf, anstelle von 100-jährige Tradition zurück. Für die Zukunft verkündete Präsenten für die Kindertagesstätten Geschäftsführer Detlef Baumann jetzt konkrete Pläne. in Burg zu spenden. Insgesamt kamen 40.000 Euro zusammen. „Die Geschichte Burger Küchen ist nur Pfarrer a. D. Joachim Gremmes sowie Ein Blick voraus dank engagierter Mitarbeiter möglich zahlreiche Partner des Unternehmens. gewesen“, so Geschäftsführer Detlef Ein Blick zurück „Wir wollen auch künftig die Werte Baumann. Und genau deshalb lud das Verlässlichkeit, Ehrlichkeit und AuthenUnternehmen die rund 500 Beschäftigtizität leben“, so Baumann, der noch ten sowie deren Familien am 26. August Rehbaum und auch Gremmes hoben einmal über die Anfänge zwischen Bauzum großen Festabend ein. Rund 1.100 dabei noch einmal die wichtige FunkGäste ließen im großen Festzelt am säch- tion des schon in den 50er Jahren expor- format und Burger Küchen sprach. „Wir hatten damals bei Bauformat viel sisch-anhaltinischen Stammsitz in Burg tierenden Küchenmöbelherstellers als wichtige wirtschaftliche und soziale zu tun und schauten uns nach einem die Vergangenheit des heute unter dem Partner um. Die Entscheidung fiel dann Dach der Baumann Group organisierten Stütze für die Region hervor. „Es gibt Küchenmöbelherstellers Revue passieren. Familien, die teilweise in dritter Genera- auf Burger Küchen. Es war, als hätte man Seelenverwandte getroffen“, erinROADBOOK Gekommen waren dazu Ehrengäste wie tion bei Burger arbeiten“, so Gremmes. nerte sich Baumann an die ErzählunBurgs Bürgermeister Jörg Rehbaum und Als einer der größten Arbeitgeber rund M_MM0917_RB_R_Burger.indd 24

30.08.17 12:27

geräte-Eigenmarke „Burg“ zur Verfügung. Damit punktet der Hersteller mit einem umfassenden Produktportfolio. Und das soll auch so bleiben. Dafür gen seines Vaters. 1991 wurden dann investiert man derzeit stark. Aktuell wird die Verträge über die Zusammenarbeit für die Verwaltung angebaut. Außerdem unterzeichnet. verkündete Baumann stolz: „In den verHeute ist Burger Küchen ein sehr ange- gangenen Tagen haben wir die Investisehener Hersteller in der Küchenmöbel- tionssumme für die nächsten Jahre festbranche. Kunden können aus über 100 gelegt. Wir werden in den nächsten verschiedenen Fronten, 15 Korpusfünf Jahren nochmal 35 Millionen Euro dekoren, 45 Arbeitsplattendekoren sowie allein am Standort Burg investieren“. zwischen Küchen mit Griff oder grifflos Auch neue Produktionshallen sollen wählen. Außerdem steht die Haushalts- gebaut und damit ein organisches Über 1.100 Gäste versammelten sich am Stammsitz von Burger Küchen in Burg zu den Feierlichkeiten.

Ein Highlight des Abends: Der Auftritt von Comedian und Stimmenimitator Jörg Hammerschmidt. „Herzliche Grüße“ zum Jubiläum richtete er auch von Udo Lindenberg aus.

Wachstum generiert werden. Es waren sehr gute Nachrichten seitens der Unternehmensführung, die die Gäste von Burger Küchen dann nach dem Auftritt von Comedian Jörg Hammerschmidt und dem großen Feuerwerk bis tief in die Nacht mit der Party- und Coverband JJFetzer and Friends bis tief in die Nacht hinein feiern ließen. Sebastian Lehmann

PULLBOY SOFT COMFORT

Schrankbreite

PULLBOY SOFT COMFORT - Die Vorteile: • Rahmentiefe: nur 330mm (Schienen 435mm) • Vollauszugschienen „Quadro V6“ mit Selbsteinzug + Dämpfer inkl. Auszugssicherung • Die Montage erfolgt ganz einfach, mittels einer Comfort-Plus-Metall-Einbauschablone • Problemlose, nachträgliche Justierung dank 3D-Verstellung Erhältlich in 2 Varianten für jeweils 3 verschiedene Schrankbreiten (45, 50 und 60er): VARIANTE 1 Mit einfach aufgelegtem Deckel.

Schrankbreite

VARIANTE 2 Mit Deckel-Ablage-System als Auszugsvariante. Bei diesem System wird der bereits vorhandene Deckel für die Auszugsvariante genutzt. So spart man Montagezeit und unnütze doppelte Deckel-/ Ablagemontagen. Durch die mitgelieferte Antirutschmatte ist der Deckel als Universal-Ablage bestens geeignet. Neugierig? Hier geht’s zum Montagefilm!

Schrankbreite M_MM0917_RB_R_Burger.indd 25

M. Westermann & Co. GmbH Bahnhofstr. 205 · D-59759 Arnsberg Tel. +49 (0) 2932 476-0 www.wesco-kuechentechnik.de www.wesco-aluments.de

30.08.17 12:27

Verantwortlich für den Inhalt: Dr. Lucas Heumann, Goebenstraße 4-10, 32052 Herford, Telefon +49 5221 12 65-0, Fax +49 5221 12 65-65 Gestaltung und Produktion: Verlag Matthias Ritthammer GmbH, Andernacher Straße 5a, 90411 Nürnberg

Der weltweite „Run“ auf deutsche Küchen hält an Im Inland muss sich die Küchenmöbelindustrie auf den Fachhandel verlassen.

Die wirtschaftlichen Daten des Statistischen Bundesamts und die Erhebungen des Verbands der Deutschen Küchenmöbelindustrie e. V. (VdDK), Herford, zur wirtschaftlichen Lage der deutschen Küchenmöbelindustrie zeigen seit Mitte 2016 ein differenziertes Bild mit Anzeichen einer sich abschwächenden Konjunktur im Inland. So waren nach den Umsatzzahlen des Statistischen Bundesamts die Umsätze der deutschen Küchenmöbelindustrie im Inlandsgeschäft bis Mitte 2016 um +5,5% angewachsen. Bis zum Jahresende 2016 war dieses Wachstum bereits auf +1,7% zusammengeschrumpft.

3. Unter diesen eingeschränkten Budein scheinbarer, und dies aus mehreren gets leiden insbesondere kostenGründen: 1. Nach der Finanzkrise 2007/2008 intensive Produkte wie Küchen und bestand unstrittig im Inland ein andere, wenig konsumige Artikel. starker Nahholbedarf nach Bau, Das Geld für eine neue Garderobe Renovierung und Ausstattung von oder für einen neuen Couchtisch ist Immobilien. Dieser war ursächlich meist da, aber der Erwerb einer neuen verantwortlich für eine steigende Küche liegt in einer anderen DimenNachfrage nach Küchen (auch und sion. Und den Risiken eines Erwerbs gerade im Inland!) – befördert durch auf Kredit oder mittels Ratenzahlung niedrige Zinsen, wachsende Bauzeigen sich gerade in Deutschland nur genehmigungen und eine generelle überschaubare Kundenkreise aufgeFlucht in Sachwerte. schlossen. 2. Steigende Immobilienpreise und Diese generelle Einschätzung ist allerexplodierende Bau- bzw. Renoviedings nur die halbe Wahrheit. VdDKrungskosten haben allerdings inzwiMitgliedsunternehmen berichten nämschen das verbleibende „freie“ Budlich unisono, dass von der beschriebenen Das Inlandsgeschäft get für Einrichtungen eingeschränkt. Schwäche im Inlandsgeschäft insbeWenn man für die Anschaffung einer sondere die Großfläche betroffen ist, schwächelt weiter Immobilie weit mehr als geplant auf- weniger der Fachhandel. Geht man der Und im laufenden Jahr sind die Umsätze wenden muss bzw. die Kosten für eine Ursache dieser unterschiedlichen Entim Inlandsgeschäft bis Mai 2017 – jünRenovierung signifikant höher als wicklungen nach, kommt man schnell gere Zahlen lagen zum Zeitpunkt des veranschlagt ausfallen, dann muss es zum naheliegenden Schluss, dass dies Redaktionsschlusses noch nicht vor – eben so lange noch die „alte“ Küche primär mit den Geschäftsmodellen der laut Bundesstatistik sogar um -2,2% tun. zwei Vertriebswege zu tun haben könnte. zurückgegangen. Die Entwicklung der Auftragseingänge nach den Statistiken des VdDK bestätigen dieses Ergebnis. Demnach sind die Auftragseingänge im Inland bis Juni 2017 ebenfalls zurückgegangen, allerdings „nur“ um -1,1%. Dass die Auftragseingänge der Branche insgesamt dennoch bis Juni 2017 um +1,9% angestiegen sind, ist ausschließlich erfolgreichen Auslandsgeschäften geschuldet, die mit +6,2% Zuwachs unverändert boomen. Im Licht positiver Meldungen von Konsumforschungsinstituten, insbesondere der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) aus Nürnberg, über einen tatsächlichen oder vermeintlichen Konsumboom in Deutschland überraschen Nicht der Preis sollte beim Küchenverkauf hervorgehoben werden, sondern PODIUM diese Zahlen doch ein wenig. Der mutdie Mehrwerte einer modern geplanten Einbauküche. Foto: Leicht Küchen maßliche Widerspruch ist allerdings nur M_KB0917_R_Podium.indd 26

25.08.17 09:00

zurzeit überhaupt keine Küche haben? Wohl kaum! Es geht also nicht darum, Verbraucher, die sich bislang überhaupt keine Einbauküche leisten konnten, durch attraktive Preise oder intensivem Preiskampf zum Kauf einer EinbauVorteil Fachhandel küche zu bewegen. Sondern vielmehr darum, Verbraucher – die bereits eine Das Geschäftsmodell der Großfläche ist funktionierende Einbauküche in ihrer in erster Linie durch Preisaggressivität Wohnung vorhalten – dazu zu bewegen, gekennzeichnet. Überdeutlich zeigt dies diese durch eine neue, bessere, moderdie Werbung von Großflächenanbietern: nere, ja letztlich teurere zu ersetzen. Durchgestrichene Preise und Aktionen Dafür spielt aber die Darlegung des mit „Mehrwertsteuererstattung“ oder Mehrwertes neuer Küchen gegenüber -20%, -30%, ja bis -50 % „auf alles“ den vorhandenen die entscheidende dominieren dort den Verkauf. Anders Rolle. Das wiederum muss zwar auch beim Fachhandel. Hier stehen indiviin der Werbung, vor allem aber in der dueller Service, die Qualität der ProBeratung und Betreuung vor Ort am dukte und die Kompetenz der Beratung Point of Sale manifestieren. Gerade hier im Vordergrund. Rabattschlachten sind liegt die Stärke des Fachhandels sowie schwer bis unmöglich, weil vorgenannte der Studios – und der wirkliche Grund Leistungen Kosten verursachen. für die bessere Entwicklung des KüchenWenn die Großfläche also derzeit Fachhandels gegenüber der Großfläche. schlechter läuft als der Fachhandel, Wertige Markmale muss das damit zu tun haben, dass das herausstellen Geschäftsmodell des Fachhandels den Anforderungen der Verbraucher offensichtlich aktuell besser entspricht als das Folglich täten Großflächenanbieter gut daran, die eigene Vertriebspolitik nicht Geschäftsmodell der Großfläche. Was logisch erscheint: Preisaggressivität wirkt ausschließlich auf den Preis zu konzentrieren. Im Vordergrund müssen die regelmäßig bei quantitativem Wachstum. Reines Mengenwachstum ist aller- innovativen und optimierten Funktionen der modernen Einbauküche stehen: dings dort gefragt, wo es um die Vermarktung von Produkten geht, die noch Energieeffizienz, Komfortfunktionen bis hin zur WiFi-Einbindung, Bedienicht alle Käuferschichten erschlossen nungsfreundlichkeit von Elektrogeräten, haben. Frischhaltefunktionen in Kühlschränken Bei Küchen ist das aber nicht der Fall. Oder gibt es etwa eine relevante Anzahl etc. Hinzu kommen Fragen hochwertigen Designs, zeitloser Eleganz. von kaufwilligen Verbrauchern, die Der Fachhandel punktet in Deutschland mit individuellem Service, Qualität der Produkte und Kompetenz in der Beratung. Foto: fotolia.com/JackF

M_KB0917_R_Podium.indd 27

Je mehr sich moderne Küchen zum Kommunikationsmittelpunkt für Freunde und Familie entwickeln, desto wichtiger wird auch dieser Aspekt. Einen guten Eindruck hinterlässt „billig“ eben selten … Die Bewerbung derartiger wertiger Merkmale – wie innovative Funktionalität, maximale Effizienz und edles Design – sind deutlich besser geeignet, die Begehrlichkeiten von Verbrauchern zu wecken, Kopf und Herz zu begeistern. Durchgestrichene Preise hingegen, deren Wirkung bei zunehmender Marktsättigung ohnehin nachlässt und verpufft, sind nicht nur langfristig der falsche Weg. Ganz abgesehen davon, dass jene Nachlässe finanziert werden durch das kontinuierliche Drehen an der Konditionenschraube zu Lasten gerade kleinerer und mittlerer Küchenmöbelhersteller. Insgesamt sägen Großfläche und korrespondierende Verbände so nur eifrig am eigenen Ast.

Dr. Lucas Heumann, Hauptgeschäftsführer des VdDK.

PODIUM

25.08.17 09:02

AREA 30

Im Herzen des Küchenherbstes

Die area30 öffnet vom 16. bis 21. September wieder ihre Tore in Löhne – der „Weltstadt der Küchen“. Foto: Trendfairs

Nach der Premiere 2011 geht die Neuheitenshow und Ordermesse area30 vom 16. bis 21. September in Löhne in die 7. Runde. Dabei bleibt die Veranstaltung mit einer Vielzahl von Neuausstellern und einer deutlich größeren Messefläche mit einem weiteren, angedockten Temporärsystem klar auf Wachstumskurs. Über 10.000 Besucher aus Küchenstudios, Küchen-Fachhandel, Großfläche sowie Immobilienentwickler und Architekten werden erwartet. Worauf Sie sich freuen dürfen.

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_area30.indd 28

29.08.17 17:02

PERFEKTER GESCHMACK, DIREKT AUS DER ARMATUR UNBOTTLED WATER BY GROHE BLUE HOME GEFILTERT UND GEKÜHLT. STILL, MEDIUM ODER SPRUDELND. Ein elegantes, intelligentes System, das Trinkwasser in den reinsten, durstlöschenden Genuss verwandelt. Wie mögen Sie Ihr Wasser? Still, medium oder sprudelnd – alles eine Frage des Geschmacks. GROHE Blue Home besitzt einen einfachen, intuitiven Mechanismus, der Ihnen Ihr Trinkwasser auf Knopfdruck mit Kohlensäure veredelt. Für köstliches, frisch gefiltertes und gekühltes Wasser! grohe.de

M_KB0917_Anz_Grohe.indd 1 Anzeige_Blue_Home_EVB_230x297_170818.indd 1

25.08.17 18.08.17 08:39 09:00

Dinger Dinger Lenoxx Lenoxx DornbrachtDornbracht Stone Stone A 71 AA 73 71 A 73B 70 B 70

SagemüllerSagemüller und und Rohrer RohrerHammes Hammes C B 71 B 71 70 C 70

DunavoxDunavox A 65 A 65 GutmannGutmann B 60 B 60

HansgroheHansgrohe A 60 A 60

Pyramis PyramisMayer Sitzmöbel Mayer Sitzmöbel Gräbert Gräbert Softronik Softronik C 72 C 72 C 74 C 74 D 70 DD7072 D 72

Sedia / HKTSedia / HKT E 71 E 71

Strasser Küche Strasser & Küche Co. & Co. Küche & Küche Co. & Co. SilverlineSilverline B 65 C 61 B 65 C 61 C 61 C 61 D 60 D 60

Caressi Caressi A 61 A 61

Garant Garant D 61 D 61 eOpus eOpus KEK B 61 B 61 C 60

Refsta Refsta Best A 53 A 53 B 50

Best B 50

Gorenje Gorenje Amica Amica B 55 B 55 C 50 C 50

Stengel Steel Stengel Steel Sprinz Sprinz MarqurardtMarqurardt A.S.K. Ludwig Schneider Ludwig SchneiderB 40 B 40Küchen Küchen C 40 A 41 A 41 B 42 B 42 Dinger Lenoxx Stone A 71 A 73

Dornbracht B 70

Sagemüller und Hammes Rohrer C 70 B 71

Dunavox A 65

Gutmann Strasser Küche & Co. Über 80 B Aussteller 60 B 65 C 61 präsentieren zur area30 auf einer Caressi A 61 Fläche von 9.950 qm ihre Neuheiten. KEK eOpus C 60 Abb./Fotos: TrendfairsB 61 Refsta A 53

Berbel / Homeier Berbel / Homeier C 51 C 51

Falmec Falmec E 60 E 60

Bora E 61

Vogt F 60

Systemc F 61

Press area Press area D 52 D 52

Best B 50

Gorenje B 55

A.S.K. C 40

SHD C 41

Pyramis C 72

SHD C 41

Dein Konfigurator Dein Konfigurator C 43 C 43

Mayer Sitzmöbel Gräbert Softronik C 74 D 70 D 72

Steel D 40

Elica D 30

Invvitec Invvitec D 51 D 51

KüchentreffKüchentreff E 50 E 50

Compusoft A 51

Office area A 40

Stengel Steel Ludwig Schneider A 41

Küche & Co. C 61

Amica C 50

Taxi-Werbung Taxi-Werbung Silverline SchimanskiSchimanski D 60 C 12 C 12

Cuciniale Cuciniale C 10 C 10 Sapien Sapien Stone Stone C 01 C 01 Berbel / Homeier C 51

Auch 2017SprinzsollMarqurardt die area30 A.S.K. mit ihrer SHD Küchen B 40 C 40 C 41 B 42 Business-Atmosgewohnt exklusiven phäre und ihrem hohen Newswert die Messegäste in den Bann ziehen. Dafür hat der Messeveranstalter im Vorfeld seine Hausaufgaben gemacht. Noch mehr Präsentationen

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_area30.indd 30

Plasmamade Plasmamade E 40 E 40

Steel Sil Lacanche Sil Lacanche D 40 D 44 D 44

Beckermann Beckermann E 51 E 51

Schock Schock D 20 D 20

Garant D 61

Von diesen Vorzügen der area30 zeigten sich 2016 rund 12.000 Besucher aus Deutschland, Belgien, Frankreich, den Sapien Niederlanden, Österreich, Polen, dem Stone Vereinigten Königreich, der SchweizC 01 sowie 39 weiteren Ländern beeindruckt. Eine ähnliche Größenordnung soll auch nach dem diesjährigen Messeschluss vermeldet werden können. Dafür werden diesmal in den sichtbar erweiterten Hallen noch mehr Neuheiten zu entdecken sein. Noch nie waren auf der area30 mit ihrer jetzt 9.950 qm (+17% zum Vorjahr) großen Ausstellungsfläche so viele Aussteller und Marken präsent. Einen Hallenplan finden Sie oben. Die Expansion der area30 findet dabei insbesondere ihre Bedeutung in der Erweiterung wichtiger Produktgruppen, beispielsweise mit dem Rückkehrer Küp-

Simfer Simfer D 26 D 26

PanasonicPanasonic E 42 E 42

Orani F 51

Spekva Spekva F 40 F 40

Kitchen Kitchen Küchen- Küchen- Sedia / HKT Rieber Rieber Unito Unito Grama Blend Grama Blend Advisor Advisor atlas atlas E 71 E 30 E 30 E 32 E 32 E 34 E 34E 36 E 36 F 30 F 30

Elica D 30 Catering area

Küppersbusch Küppersbusch D 28 D 28

POS HolzmannHolzmann E 20 D 18 D 18 Check-in-AreaFalmec Bax Check-in-Area D 63 E 60

Grohe E 23

Hotrega Hotrega F 20 F 20

POS DIWA-Klima DIWA-Klima E 20 E 21 E 21 Bora E 61

Wesco Vogt Wesco F 10 F 60 F 10

Quook F 41

Cool Giants F 71

Systemceram F 61

/ Ausgang / Ausgang Komet Komet Die Betonköpfe Granberg GranbergDomaplasma DomaplasmaEingangEingang Die Betonköpfe D 12 D 12 D 10 D 10 E 10 E 10 E 12 E 12 PressOutdoor area area Outdoor D 52

Villeroy & Boch D 50 Lechner A 50

AREA 30

Bax D 63

Compusoft Compusoft A 51 A 51

Office area Office area A 40 A 40

Hansgrohe A 60

Bax D 63

KEK C 60

Villeroy & Villeroy Boch & Boch D 50 D 50 Lechner Lechner A 50 A 50

Cool GiantsC F 71

CateringCatering area area

OutdoorOutdoor area area

Invvitec D 51

Küchentreff E 50

Beckermann E 51

Oranier F 51

Plasmamade Spekva persbusch, den Neuzugängen Gorenje, auf Naber. „Wir Panasonic rücken auf unserer Dein Konfigurator Steel Sil Lacanche E 42 F 40 C 43 D 40 D 44 Hansgrohe, Rieber, Steel Cucine, Ville- area30E 40Newcomer-Plattform „Attracroy & Boch sowie Concept Swiss und tive Visions“ wieder Entwicklungen Kitchen KüchenElica Rieber Unito Grama Blend Advisor atlas Unito. Die Messegäste treffen darüin den die unserem Anspruch D 30 E 30 Fokus, E 36 F 30 E 32 E 34 ber hinaus auch auf eine Vielzahl treuer gerecht werden, immer einen deutlichen Aussteller wie Amica, Bax, BeckerEntwicklungsschritt voraus zu sein“, so Taxi-Werbung Schock Compusoft, Simfer Küppersbusch Hans-Joachim Grohe Naber, Geschäftsführung Hotrega mann, Berbek, Bora, DornSchimanski D 20 D 26 D 28 E 23 F 20 bracht, Naber. C 12 Elica, Garant, Grohe, Gutmann, POS DIWA-Klima Holzmann Novy, KüchenTreff, Lechner, Naber, E 20 E 21 D 18 Check-in-Area Das Temporärhallen-System Oranier, Panasonic, Quooker, Refsta, Wesco F 10 Cuciniale wächst mit Schock, C 10 Sedia, SHD, Silverline, Spekva, Eingang / Ausgang Granberg Domaplasma Komet Die Betonköpfe Strasser, Systemceram oderDVogt. Freuen D 12 10 E 10 E 12 Trotz der Vielzahl an Ausstellern verdürfen sich die Besucher auch wieder traut der Messeveranstalter Trendfairs Outdoor area Outdoor area auf das seit Veranstaltungsstart im Jahr 2011 bewährte Temporär-Hallensystem,

Hans-Joachim Naber, Geschäftsführung Naber

„Wir sind überzeugt, dass eine Produktstrategie der Differenzierung durch größtmögliche Unverwechselbarkeit beste Erfolgschancen bietet. Hier schlummert ganz viel Naber-Vorausdenker-Potenzial. Und genau das sollen Trendsetter an unserem Stand zur area30 entdecken.“ Foto: Naber 29.08.17 17:03

Quooker F 41

Cool Giants F 71

Vogt F 60

Systemceram F 61

mann 1

Cool TebüGiants G 70 F 71

Spekva F 40

Cool Giants F 71

Systemceram F 61

Tebü G 70

Wagner & Schönherr G 71

Novy G 61

Systemceram F 61

Culina Luce G 52

Oranier F 51

Clage Oranier G F5051

Clage G 50

Quooker F 41

AMK Quooker 40 FG41

Tebü G 70

Naber G 51

AMK G 40

Wagner & Schönherr G 71

Murat Arslan, Geschäftsführer Silverline

„Für uns als Haubenspezialist ist die area30 die ideale Plattform, unsere Neuheiten, wie den Kochfeldabzug „Free-Flow“ mit frei kombinierbaren Dominokochfeldern, zu präsentieren: Hier wird fürNovydas Herbstgeschäft geordert. G 61 Die zentrale Lage sorgt für eine hohe Besucherfrequenz. Silverline steuert auch in diesem Jahr zur Attraktivität bei. Bei uns am Stand gibt´s Hüttengaudi mit Live-Cooking und

bayrischen Schmankerln. Unsere eingeladenen Kunden können sich an unserem Glücksrad versuchen und tolle Preise gewinnen. Wir nutzen die Messe aber auch als Forum, unseren Kunden in einem ansprechenden Ambiente unsere Produkte zu präsentieren, unsere Kontakte zu pflegen und neue Kontakte zu generieren.“ Foto: Silverline

AREA 30

Culina Luce G 52

Anzeige Oranier F 51

Quooker F 41

Clage G 50

Naber G 51

AMK G 40

Erfolg ist planbar!

Besuchen Sie uns vom 16. bis 21. September 2017 in Löhne, Stand C41

SHD Kreative Planungs-Systeme GmbH · Rennweg 60 · 56626 Andernach · Deutschland Telefon +49 2632 295-0 · Fax +49 2632 295-100 · E-Mail info@shd.de · www.shd-kps.de

M_MM0917_RB_R_area30.indd 31

29.08.17 17:03

In gewohnt exklusiver Business-Atmosphäre können auch diesmal wieder einige Geschäfte abgewickelt werden.

das unter anderem auch bei den Olympischen Sommerspielen in Peking und London oder zur Fashion Week in New York und Berlin eingesetzt wurde und von einem der renommiertesten Anbieter für Premium-Hallensysteme stammt. Die Architektur dieses Systems ist so konzipiert, dass mit zunehmendem Flächenbedarf der umbaute Raum mitwächst. Sowohl für Aussteller als auch Besucher ist diese Art Flächenwachstum vorteilhaft: Das „Gesicht“ der Messe bleibt gewahrt, die gewohnten Laufwege sowie die Standarchitektur bleiben erhalten und auf die Bedarfsänderung kann reagiert werden. So wächst die Veranstaltungshalle bei zunehmender Nachfrage einfach mit – wobei das Hallendesign nach außen und nach innen gewohnt vertraut bleibt. Natürlich bietet diese smarte Anpassung der Hallenkonzeption weitere Vorteile: So wird die area30 in diesem Jahr erst-

AREA 30

Andi Miklav, Geschäftsführer Gorenje Vertriebs GmbH

„Als einer der führenden Hersteller für Haushaltsgeräte in Deutschland möchten auch wir die area30 nutzen, um unsere Innovationen für die Küche von morgen zu präsentieren. Wir sehen in der Messe eine der wichtigsten Kommunikationsplattformen der Branche. Das langfristige Ziel, die Sichtbarkeit der Marke Gorenje auszubauen und zu intensivieren, wird durch den Messeauftritt optimal gefördert. Wir möchten die area30 dazu nutzen, unsere Kunden und Partner in einer neuen Umgebung zu treffen und auch neue Besucher bei uns begrüßen zu dürfen und diese von unseren Produkten zu überzeugen. Wir ROADBOOK freuen uns auf einen interessanten Austausch.“ Foto: Gorenje

M_MM0917_RB_R_area30.indd 32

mals mit einer dreiseitig umlaufenden Terrasse gestaltet. Außergewöhnlicher Service und exklusive Erlebnisse

Der „First Class“-Anspruch der area30 zieht sich aber auch durch weitere Details: So wird der Veranstalter seine Gäste mit einem Shuttledienst, ausgestattet mit Fahrzeugen der Marken Tesla und Infiniti, verwöhnen. Vom Shuttleparkplatz an der Albert-SchweitzerStraße 13 aus können sich die Fachbesucher so direkt vor den Halleneingang chauffieren lassen. Natürlich stehen aber auch direkt am Messegelände wieder Parkplätze bereit. Die kommende area30 ist also wieder umfassend vorbereitet, um Fachbesuchern konzentrierte Gespräche und bestmögliche Geschäfte zu ermöglichen. „Die Besucher aus Deutschland und vielen anderen Ländern dürfen sich auf anspruchsvolle Produktentwicklungen, überraschende Innovationen, attraktive Mehrwerte und intensives Netzwerken freuen – bei kostenfreiem Eintritt selbstverständlich“, fassen die Messeveranstalter zusammen. Sebastian Lehmann

Franz Bahlmann, Geschäftsführer KüchenTreff

„Wir sind seit der ersten Veranstaltung vor sieben Jahren fester Bestandteil der area30. Viele unserer Händler aus Deutschland und den Niederlanden nutzen die Möglichkeit, sich an unserem Stand im Herzen der Küchenmeile über Neuheiten zu informieren und zum Austausch untereinander. Das wird gern mit einem Rundgang durch das Messezentrum verbunden, denn die gute Mischung wichtiger Hersteller ermöglicht es den Besuchern, sich innerhalb eines Tages über die zentralen Branchentrends zu informieren.“ Foto: KüchenTreff

29.08.17 17:03

TRADITION & INNOVATION. AUS LIEBE ZUM KOCHEN. Kompetenz aus 40 Jahren Erfahrung mit Einbaugeräten. Mit dem großen Sortiment an innovativen Einbaugeräten von Panasonic erleben Ihre Kunden jeden Tag neue, köstliche Momente. Die Induktions-Kochfelder mit Genius Sensor+ kochen nahezu alleine und sorgen dafür, dass so schnell nichts mehr anbrennt oder überkocht. Der stromsparende Einbaubackofen HL-PF697B mit Energieeffizienzklasse A (Skala: A+++ bis D) reinigt sich nahezu von selbst und bietet reichlich Platz für köstliche Gerichte. Die 3-in-1-Kompaktbacköfen vereinen Dampfgarer, Mikrowelle sowie Backofen und sind wahre Alleskönner. Beeindruckend innovativ und kompromisslos. Die Genuss-Einbauserie von Panasonic. www.panasonic.de/einbaugeraete

M_MM0917_Anz_Panasonic.indd 1 17-0110 PME_Anzeige_Sortiment_230x297_RZ.indd 1

21.08.17 17.08.17 07:19 09:24

„Die ideale Plattform“

In der Küche zu Hause! Foto: Berbel Herr Ahlmer, als Geschäftsführer von Berbel haben Sie entschieden, dass Ihr Unternehmen wieder auf der area30 ausstellt. Wieso? Peter Ahlmer: Die area30 ist für Berbel die

ideale Plattform für die Unternehmenspräsentation beim Küchenfachhandel. Nahezu alle Besucher unseres Messestandes sind Kunden oder haben Potenzial für eine Zusammenarbeit. Das gesamte Berbel-Team freut sich, dass – im Gegensatz zum üblichen Vertriebsweg im Küchenstudio vor Ort – hier die Kunden zum Berbel-Stand kommen. Bekannt ist, dass Berbel zur area30 echte Neuheiten zeigt, deshalb dürfen wir als einer der starken Besuchermagnete einen Beitrag zum Erfolg der Messe leisten. Natürlich ist ein weiterer Grund für unsere Teilnahme die perfekte Messeorganisation seitens der Messegesellschaft, die sich wunderbar auf die Besucher überträgt. Was sind die Vorzüge des Messezentrums?

Ahlmer: Die area30 befindet sich in einem

stetigen Wachstum, sie ist perfekt organisiert und die Stimmung ist einfach super. Besonders gut ist die beständige Durchführung am gleichen Standort, sodass wir als Hersteller sicher sind, dass die area30 als ein fester Bestandteil der Messetour des Fachhandels gesetzt ist. Welche Ziele verfolgt Berbel mit dem Auftritt? Ahlmer: Berbel wird auch dieses Jahr mit

einer Hand voll Neuheiten antreten. Wir haben den Anspruch, „die Besten“ zu sein. Daher haben wir ein ganz besonderes Produkt lange unter eigenen Anforderungen entwickelt und freuen uns auf die Reaktion des Fachhandels. Unser Ziel ist, die positive Unternehmensentwicklung der letzten Jahre auch in 2018 mit der Messe vorzubereiten. Herr Ahlmer, herzlichen Dank für diese kurze Einschätzung.

Kommen Sie zur area30, dem zentralen Brennpunkt der herbstlichen Messelandschaft. Amica ist mittendrin! Seien Sie dabei, wenn wir auf der Fachmesse für Küchenspezialisten ausgewählte Produkte aus unserem vielfältigen Sortiment vorstellen. Interessantes finden Sie zu den Themen Backen, Kochen, Kühlen, Spülen und Waschen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Be welcome!

16. bis 21. September 2017

www.amica-group.de

M_MM0917_RB_R_area30.indd 34

Stand C50

Eine gesunde Essenszubereitung ermöglicht eine Vielzahl der präsentierten Produkte auf der area30. 29.08.17 17:03

Einige Highlights der area30

Vorausblicken. Vordenken. Zusammenkommen.

Systemceram setzt auf Badkeramik

Mit einem neuen Produktbereich will Systemceram von sich reden machen. Zu den erfolgreichen „KeraDomo“-Küchenspülen stellt der Siershahner Keramikspezialist erstmals Badkeramik vor. Die neuen Waschbecken werden dabei ausschließlich über den Küchenhandel, d. h. den angestammten Kundenkreis, vertrieben. Den Auftakt machen in diesem Herbst zwei Aufsatzwaschbecken in einer modernen, geradlinigen Designsprache, die sich auf jeder Möbel-Abdeckplatte, aber auch auf keramischen Arbeitsplatten einfach aufsetzen lassen. Hier bietet sich dem Küchenplaner die Möglichkeit, seinen Kunden mit einem Komplettangebot Küche und Bad zu bedienen. Foto: Systemceram

Willkommen im Küchenstudio der Zukunft! Seien Sie unser Gast auf der area30 in Löhne, Lübbecker Straße 30. Ihr Team der KüchenTreff-Zentrale

Stand E50

Lechner maximiert Materialvielfalt und Individualisierbarkeit

Mit einem gänzlich neuen Standkonzept zeigt Lechner unter dem Motto „Mix & Match“, welche Designwelten sich durch den Einsatz von Arbeitsplatten und Rückwänden öffnen können. Auf seinem Konzept-Messestand rückt Lechner die maximale Individualisierbarkeit von Küchenwelten sowie die außergewöhnliche Vielfalt an Materialien in den Fokus der Präsentation. An seinem bekannten Stammplatz bietet das Unternehmen sein „Best-of“ an Möglichkeiten bei der Küchengestaltung: In vier „Mix & Match“-Designwelten sollen die starren Grenzen zwischen den Kollektionen aufgehoben werden. Foto: Lechner M_MM0917_RB_R_area30.indd 35

www.kuechentreff.de

29.08.17 17:03

Küche&Co gibt Gas

Zubereiten auf mehreren Ebenen.

Berbel ist im Maß flexibel

80% der Zeit verbringen wir mit Vor- und Zubereiten in der Küche. Wäre es nicht praktischer mit weniger Handgriﬀen auszukommen? Mit Rieber Spülen arbeiten Sie im GN-Format auf mehreren Ebenen. Mit durchdachtem Zubehör und der Rieber kitchenware bieten wir ein umfangreiches System.

CHECK

Dunstabzugs-Spezialist Berbel präsentiert gemeinsam mit der Homeier Küchentechnik GmbH Neu- und Weiterentwicklungen, darunter die Kopffreihaube „Ergoline 2“ in den neuen schmalen Breiten von 60 und 70 Zentimetern. Ausgestattet wie die „Großen“ bieten die schmalen Hauben die volle Leistungsfähigkeit. Foto: Berbel

In die Welt des Motorsports lädt Küche&Co zur area30 ein. Für den Spirit rund um Rennsport und Selbstständigkeit sorgt der passionierte MotorsportExperte und Moderator der RTL II Sendung „Grip – Das Motormagazin“ Matthias Malmedie. „Motorsport passt perfekt zu uns“, so André Pape, Geschäftsführer bei Küche&Co. „Wir zeigen damit, welche Vorteile die Selbstständigkeit mit Küche&Co hat – gute Startbedingungen, eine starke Mannschaft im Rücken und ein erfolgreiches Konzept.“ Neben den Informationen rund um die Selbstständigkeit können Besucher auf dem Messestand auch Motorsport-Luft schnuppern, indem sie eine Rennsimulation erleben. Foto: Küche&Co

CHECK

get organized for betterfood

Rieber GmbH & Co. KG Hoﬀmannstraße 44 D-72770 Reutlingen Tel. +49 (0) 7121/518-0 kitchenware@rieber.de www.rieber.de

MADE IN GERMANY Anzeige

M_MM0917_RB_R_area30.indd 36

29.08.17 17:04

Falcon begeistert mit Range Cookern

Das jüngste Mitglied in der Welt der Falcon Range Cooker heißt „Infusion“. Er ist serienmäßig mit zwei Öfen, einem separaten Grill und praktischen Details wie Teleskopauszug und Stauschublade (bei 110 cm) augestattet. Einen zeitgemäßen und hochwertigen Look verleihen dem Gerät das moderne Design und die Bedienregler aus Chrom. Den „Infusion“ – die drei klassischen Falcon-Farbtöne Gloss Black, Stainless Steel und Slate stehen zur Auswahl – gibt es in 90 cm und 110 cm Breite, immer wahlweise als Gasherd oder mit Induktionsfeld. Foto: Falcon

Hansgrohe feiert Premiere

AREA 30

Erstmals mit einem eigenen Stand ist Hansgrohe auf der area30 vertreten. Zu bestaunen sind neben dem neuen Sortiment an Edelstahl-Spülen die preisgekrönten Spülenkombinationen, die eine Designspüle mit Armatur, komfortablem Bediensystem und Schlauchbox zu einem Gesamtsystem verbinden. Zudem stellt Hansgrohe erstmals eine Neuheit im Produktsortiment der Küchenspülen vor. Foto: Hansgrohe Anzeige

Novy Panorama. Erleben Sie die perfekte Kombination aus Lüftungsschild und Kochfeld am 16.-21. September in Löhne/Westfalen

area30, Stand G61

www.novy-dunsthauben.de

M_MM0917_RB_R_area30.indd 37

29.08.17 17:04

Rieber professionalisiert

Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und ein schonender Umgang mit der kostbaren Ressource Food sind die Themen, denen sich Rieber, einer der führenden Anbieter von Küchentechnik für die professionelle Gastronomie und den privaten Haushalt, verschrieben hat. Dabei bildet die „Rieber kitchenware“ – zu welcher das genormte Behälter- und Deckelprogramm „gastronorm360“ gehört – die Basis. Die „gastronorm360“ ermöglicht durchgängiges Arbeiten in der Küche in einem Behälter, ohne Umschütten. Foto:

Rieber

Vogt „bespielt“

DAS RUNDE Spielend kennenlernen können Fachbesucher die Neuheiten von Vogt. Im Mittelpunkt: das optimierte Abluftsystem „optiAiro“. Der ZubehörgroßPASST INS ECKIGE! händler erläutert mithilfe eines in die Ausstellung integrierten MinigolfParcours die Vorteile und Montagevarianten. Unter allen Teilnehmern der Minigolf-Challenge verlost Vogt täglich eine Actionkamera. Foto: Vogt

Stengel Steel Concept spricht mit Charakter an

Seine legendären Miniküchen aus Stahl, in unterschiedlichen Farb- und Ausstattungsvarianten, bringt die Stengel Steel Concept GmbH mit nach Löhne. Daneben präsentiert der Stahlspezialist aus Ellwangen seinen neuen Katalog (siehe Foto) mit allen Produkt-Highlights des Unternehmens. Ein weiteres Highlight in der Unternehmensgeschichte kommt hingegen am Messe-Montag dazu: die exklusive Preisverleihung des Plus X Awards „Bestes Produkt des Jahres 2017“.

AREA 30

Foto: Stengel Steel Concept

ROADBOOK

M_MM0917_RB_R_area30.indd 38

29.08.17 17:04

AZ_

AREA 30

KüchenTreff zeigt das Küchenstudio der Zukunft

Unter dem Motto „Vorausblicken. Vordenken. Zusammenkommen“ wird der area30-Messestand von KüchenTreff als perfektes Küchenstudio inszeniert. „Wir zeigen unseren Besuchern, welche Gestaltungsgrundsätze am POS wichtig sind und wie Händler die digitale Welt und moderne Tools in ihre Studios ein-

binden können“, erklärt Geschäftsführer Franz Bahlmann. Im Mittelpunkt der Präsenz wird der „Magic Table“ in der überarbeiteten Version 2.0 stehen. Damit können Kunde und Küchenspezialist Seite an Seite die Bedarfsanalyse aufstellen bzw. die Traumküche planen. Der Händler kann mithilfe des „Magic

Table“ auch Fronten, Arbeitsplatten, E-Geräte, Spülen sowie weiteres in der Ausstellung nicht präsentes Zubehör auf dem großen Display zeigen. Daneben sind zahlreiche KüchenTreff-Anwendungen – wie das Verbandsjournal, die Küchen-Checkliste oder die „edition20“ – abrufbar. Foto: KüchenTreff

Neue

SOLOSPÜLE

BELA 57

in Jasmin

mit Armatur FINO für den 60er Einbauschrank.

area 30 in Löhne Stand F 61 vom 16. bis 21.09.2017

Neu zu erleben: Unsere Badkeramik.

F e i n s t e i n z e u g a u s d e m We s t e r w a l d ! · D a r a u f g e b e n w i r 5 J a h r e G a r a n t i e · w w w. s y s t e m c e r a m . d e AZ_Kueche&Badforum_RZ230x143+.indd 1 M_MM0917_RB_R_area30.indd 39

14.08.17 17:04 11:19 29.08.17

AREAâ&#x20AC;&#x2020;30

Impressionen der area30 2016

ROADBOOK

M_KB0917_RB_R_area30_Zusatz.indd 40

31.08.17 10:51

M_KB0917_RB_R_area30_Zusatz.indd 41

AREAâ&#x20AC;&#x2020;30

ROADBOOK

31.08.17 10:53

AREA 30

Mit der neuen Spülenkombinationen will Hansgrohe Wasser Form und Funktion geben. Diese stellt das Unternehmen unter anderem bei seinem erstmaligen Auftritt auf der area30 aus. Zentrales Bedienelement der oben gezeigten Variante ist der Griff am vorderen Rand der Spüle. Fotos: Hansgrohe

„Wir wollen die Landschaft des Küchenhandels von unseren Mehrwerten überzeugen“ Die Hansgrohe Group setzte im vergangenen Geschäftsjahr eine Milliarde Euro um und greift nun verstärkt auch im Küchenbereich an. Nach der Präsenz im Januar auf der LivingKitchen präsentiert sich das Unternehmen nun erstmals mit einem eigenen Stand auch auf der area30. Andreas Albrecht, Leiter Channel Management Küche der Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH, erläutert, was der Besucher vom HansgroheAuftritt in Löhne erwarten kann und mit welchen Plänen die Präsenz im Küchenhandel ROADBOOK aufund ausgebaut werden soll.

M_KB0917_RB_R_Hansgrohe.indd 42

29.08.17 17:07

„Der Küchenhandel hat im Unternehmen einen sehr hohen Stellenwert“, stellt Andreas Albrecht, Leiter Channel Management Küche der Hansgrohe Deutschland Vertriebs GmbH, im Interview mit dem küche&bad forum klar. Herr Albrecht, nach der LivingKitchen im Januar präsentieren Sie sich nun auf der area30 ebenfalls erstmals auf einem weiteren Küchen-Event. Welchen Stellenwert hat der Küchenhandel inzwischen für das Unternehmen? Andreas Albrecht: Der Küchenhandel

hat im Unternehmen einen sehr hohen Stellenwert und ist eine der wichtigsten Zielgruppen, denen wir den Mehrwert, das Know-how und die Innovationskraft unserer Marken „Axor“ und „hansgrohe“ im Bereich Küche vermitteln. Das ist ein ständiger Dialog, denn aus dem

Markt erhalten wir wichtige Impulse für unsere eigene Produktentwicklung. Wir halten direkten Kontakt zu Planern und Beratern und zeigen auf, wie man im Endkundengespräch unsere Produkte und deren Mehrwert in den Fokus stellt. Mit welchen Produkten wollen Sie in der „Weltstadt der Küchen“ begeistern? Albrecht: Wir zeigen in Löhne neben

unserem Sortiment hochwertiger Küchenarmaturen drei Neuheiten: An erster Stelle sind da die bereits mehr-

fach ausgezeichneten „hansgrohe“Spülenkombinationen zu nennen, die eine Designspüle mit Armatur, komfortablem Bediensystem und cleverer Schlauchbox zu einem aufeinander abgestimmten, montagefertigen Gesamtsystem verbinden.

„Wir orientieren uns bei der Produktentwicklung an den Bedürfnissen des Marktes.“

berbel.de

Ein echter Trendsetter: Kopffreihaube Smartline

Besuchen Sie uns vom 16. bis 21. September 2017 Stand: C 51

M_KB0917_RB_R_Hansgrohe.indd 43

Hinter der attraktiven Fassade der kaminlosen Kopffreihaube verbirgt sich bewährte und energiesparende berbel Umlufttechnik. Die Smartline setzt Trends durch ihre exklusive Optik aus mattschwarzer Oberfläche und dem dezent abgerundeten Kantenprofil. Mit der neuen Materialkombination und hochwertiger Technik ist sie ein optisches Highlight und perfekter Partner bei der Beseitigung von Fetten, Ölen und Gerüchen.

29.08.17 17:07

Außerdem präsentieren wir ein umfassendes Sortiment von Edelstahl-Designspülen. Die Messebesucher können sich zudem auf eine weitere Premiere freuen: eine Neuheit im Produktsortiment der Küchenspülen präsentieren wir erstmals auf der area30. Wie unterscheiden sich die Produkte von Hansgrohe von denen der Wettbewerber? Albrecht: Wir orientieren uns bei der

Produktentwicklung an den Bedürfnissen des Marktes und den alltäglichen Anforderungen bei der Küchenarbeit. Wir beobachten beispielsweise ProfiKöche bei ihrer Arbeit an der Spüle, sprechen mit Küchenplanern und Endkunden und machen uns das bestmögliche Bild von den Anforderungen an das zu entwickelnde Produkt. Dabei steht die Frage im Mittelpunkt, wie wir mit echten Mehrwert den Küchenalltag ein Stück schöner und komfortabler gestalten können. Das Ergebnis sind richtungsweisende Lösungen, die herausra-

Überzeugend im Handling sind dank ausziehbarer Schlauchbrause auch die zu den neuen „hansgrohe“- Spülenkombis passenden Armaturen.

gendes Design, langlebige Qualität und intelligente Funktionen vereinen. Können Sie uns da ein Beispiel nennen? Albrecht: Jeder kennt das, wenn es

durch die enge Situation im Spülenunterschrank Probleme mit einem schwer gängigen Ausziehauslauf gibt. Ein cleverer Problemlöser ist die „hansgrohe sBox“, die Bestandteil unserer neuen Spülenkombinationen ist. Die „sBox“ ist eine flache Kunststoffbox im Unterschrank, in der der Schlauch über ein Gewicht geführt wird. Damit lässt er sich leichtgängig und leise ausziehen und zurückfahren, ohne mit Schublade oder Abfalltrennsystem zu kollidieren. Gleichzeitig wird der Aktionsradius an der Spüle mit dem Einsatz eines längeren Auszugschlauchs deutlich erweitert.

AREA 30

„Red Dot: Best of the Best“ für die neuen „hansgrohe“-Spülenkombinationen

Der erfolgreiche Markteintritt der neuen „hansgrohe“-Spülenkombis „C71“ wurde jetzt mit dem Award „Red Dot: Best of the Best“ belohnt. „Diese Auszeichnung ist für uns etwas ganz Besonderes“, freut sich Jan Heisterhagen, Vice President Product Management bei Hansgrohe. Die „hansgrohe“-Spülenkombis „C71“ enstanden in Zusammenarbeit mit dem renommierten Phoenix Design Studio aus Stuttgart. Sie verbinden laut Hersteller eine hochwertige „hansgrohe“ Design-Edelstahlspüle mit einer „hansgrohe“-Küchenarmatur sowie einem intuitiven Bedienkonzept und durchdachtem technischen Zubehör zu einem komfortablen System. Armatur und Bedienelement kommen auf dem breiten Spülenrand wie auf einer Bühne zur Geltung. Bei der ersten Variante (siehe Motiv auf Seite 42) ist der Griff am vorderen rechten Rand der Spüle das zentrale Bedienelement. Durch Neigen und Drehen stellt der Nutzer die Wassertemperatur und -menge präzise ein. Einmal voreingestellt lässt sich die Armatur dann per Knopfdruck über den SelectKnopf am hohen Auslauf starten und stoppen. Bei der zweiten Variante (siehe Foto) startet und stoppt der Select-Knopf am rechten Rand den Wasserfluss ROADBOOK der mehrstrahligen Küchenarmatur. Durch Drehen lässt sich auch hier der Ablauf öffnen und schließen.

M_KB0917_RB_R_Hansgrohe.indd 44

Es kommt allerdings nicht nur auf schöne, innovative Produkte an, sondern auch darauf, wie diese vermarktet werden. Welche Strategie verfolgt Hansgrohe abseits von Messen, vor allem im Hinblick auf den Küchenhandel? Albrecht: Wir schätzen die langjähri-

gen Beziehungen zu unseren Großhandelspartnern, die wir nach wie vor als sehr wertvoll ansehen und dementsprechend pflegen. In der Küchenlandschaft müssen wir jedoch noch die ein oder andere Lücke füllen und neue Beziehungen aufbauen.

„Unser Hauptfokus liegt auf dem Aufund Ausbau der Platzierungen beim Küchenhandel.“ Dort, wo bereits ein Kontakt zu unseren Partnern im Küchengroßhandel besteht, werden wir den bestehenden Vertriebs29.08.17 17:07

weg fortsetzen und unterstützen, soweit das vom Küchenfachhändler gewünscht wird. Falls ein direkter Kontakt bzw. der Bezug unseres Küchensortiments gewünscht wird, werden wir diesen Wunsch selbsverständlich entsprechend prüfen. Wie sind die Hansgrohe-Produkte aktuell im Küchenhandel platziert und mit welchem Team wollen Sie diese Präsenz weiter ausbauen? Albrecht: Unser Hauptfokus liegt auf

dem Auf- und Ausbau der Platzierungen beim Küchenhandel. Wir sind momentan mit einem fünfköpfigen Team von Accountmanagern unterwegs, um die Fokusländern im relevanten Segment die Landschaft des Küchenhandels von dem Nummer 1 zu sein. Mehrwert unserer Produkte zu überzeugen und zu begeistern. Unser Team „Wir wollen deutlich besteht aus langjährigen „Küchenprofis“. Ziel ist es, auch hier zukünftig einen schneller als der Markt engen Kontakt zum Küchenhandel und wachsen.“ den Planern zu pflegen. Mit zwei starken Marken – „Axor“ und Im vergangenen Geschäftsjahr konnte „hansgrohe“ – geben wir Wasser Form die Hansgrohe Gruppe die Umsatzmilli- und Funktion. Daran orientieren wir arde knacken. Was sind die konkreten uns beim Ausbau unserer Aktivitäten in Ziele für die Zukunft? Bad und Küche sowie bei der Stärkung Albrecht: Eine Milliarde Umsatz ist und Entwicklung unseres Innovationszweifellos ein Erfolg, auf dem wir uns potenzials. aber nicht ausruhen. Unser ehrgeiziges Ziel ist es, deutlich schneller als Inwieweit spielen in diesen Überlegunder Markt zu wachsen und in unseren gen die Küchenspezialisten eine Rolle?

Zur area30 zeigt Hansgrohe, wie stilvoll Edelstahlspülen des Unternehmens in der modernen Küche daherkommen. Albrecht: Im Rahmen der Umsatzent-

wicklung steht der Küchenmarkt im Fokus und ist eine wichtige Säule in der mittel- und langfristigen Planung, da er aus unserer Sicht großes Potenzial hat. Ein eigenes Team im Produktmanagement unterstützt bei der Umsetzung von Trends und Anforderungen, die heute und in Zukunft aus dem Markt kommen. Herr Albrecht, herzlichen Dank für dieses Interview.

M_KB0917_RB_R_Hansgrohe.indd 45

29.08.17 17:07

In neuem edlen Design prĂ¤sentieren sich die neuen iQ500 BackĂśfen und Herde von Siemens. Fotos: Siemens M_KB0917_PR_Siemens.indd 46

25.08.17 08:52

Geschwindigkeit neu definiert Siemens präsentiert die neuen iQ500 Backöfen und Herde.

Wenn Menschen heute 30 Minuten täglich geschenkt bekämen, würden 57% diese halbe Stunde für Familie und Freunde nutzen, 28% für Entspannung und 27% für Sport. Die Ergebnisse einer aktuellen Goldsmiths-Studie zeigen klar: Menschen sehnen sich nach mehr Zeit für das Wesentliche im Leben. Mehr Zeit ist es auch, die Siemens mit seinen neu entwickelten iQ500 Backöfen und Herden – der KomfortKlasse von Siemens – den Konsumenten verschaffen möchte. Neue Koch-Horizonte

Die Zeitersparnis generiert Siemens dank innovativer Funktionen wie „coolStart“, Schnellaufheizung, „cookControl“ und „activeClean“ sowie eines durchdachten Bedienkonzeptes. Dennoch laden die Geräte dazu ein, die Freude am Kochen mit allen Sinnen zu erleben. Schon vor der Vorbereitung macht das moderne Design mit seinen klaren Linien und Strukturen, edlen Materialien und inspirierendem Lichtdesign-Konzept Appetit auf mehr. Eine intuitive Steuerung erlaubt der beleuchtete Bedienknebel bei den iQ500-Backöfen. Das neue „lightControl“-

Bedienkonzept erleuchtet jedes gewählte Heizsymbol in einem Neue Programme stilvollen blauen Licht. Neben dem Design-Aspekt erkennt der Nutzer so genau, welche Heizart ausgewählt wurde. Schneller zum perfekten Ergebnis

Schnell geht die Zubereitung von gefrorenen Lebensmitteln. Dank der „coolStart“-Funktion können viele Gerichte besonders angenehm zeitsparend ohne Vorheizen zubereitet werden. 175°C in etwa fünf Minuten

Eine weitere innovative Funktion in der neuen Gerätereihe von Siemens ist die Schnellaufheizung. Ohne zusätzlich Energie zu verbrauchen, heizt der Backofen außergewöhnlich schnell vor. Schon in etwa fünf Minuten ist mit 3D-Heißluft Plus eine Temperatur von 175°C erreicht. So bleibt mehr Zeit, um die wirklich schönen Dinge im Leben zu genießen. Mehr Informationen unter iQ500-backöfen.de. o kuecheundbadforum.de ––> PRODUKTE Das Design und das Handling der Geräte überzeugt. Eine einfache Handhabung garantiert der Bedienknebel. Das gewählte Heizsymbol wird mit einem blauen Licht hinterlegt.

ROADBOOK

M_KB0917_PR_Siemens.indd 47

25.08.17 08:52

Geballte Leidenschaft für die Küche Trendwelten bei Dekker, Kupferreflexe bei Franke, Premiere für Gaggenau, ein „Raum im Raum“ bei Leicht, das perfekt vorgedachte Hauswirtschaftsraum-Konzept bei Schüller − die Neuheiten 2018 im house4kitchen sind mal wieder alles − außer gewöhnlich! Wir haben die konkreten Mehrwerte für Fachhändler bei den Ausstellern abgefragt.

1. Warum sollte ein Fachhändler Ihr Unternehmen in seiner Routenplanung berücksichtigen? 2. Welche Mehrwerte generiert der Fachhändler mit Produkten Ihres Unternehmens in seiner Ausstellung beim Endverbraucher?

Foto: Schüller

M_KB0917_RB_R_house4kitchen.indd 48

30.08.17 12:29

Markus Schüller, Geschäftsleitung Schüller Möbelwerke KG, Herrieden

1. Unsere Ausstellung unter dem Motto „Mehr Raum | Mehr Küche | Mehr Genuss“ liefert innovative Antworten auf globale Trends und gesellschaftliche Entwicklungen, wie etwa die zunehmende Digitalisierung und Urbanisierung. Bezahlbarer Wohnraum wird immer knapper, ganz besonders in den Städten, und auch Kellerräume sind häufig Mangelware. Um dem entgegenzuwirken, haben unsere Designer ein flexibles Hauswirtschaftsraum-Konzept erdacht, welches auf dem bewährten 13 cm-Raster basiert. Das Ergebnis: maximale Ordnung, bestes Nutzenverhältnis, ein weiteres Geschäftsfeld für den Handel und MEHR Raum.

Im Artikelbereich ermöglicht eine Reihe innovativer Planungsdetails − elegante Metallregale oder 56 cm tiefe Oberschränke − individuelle Küchenplanungen: ein MEHR an Küche. Die Collection 2018 ist perfekt geeignet, um Lebensräume zu gestalten und Arbeitsabläufe zu optimieren − so bleibt MEHR Zeit für den Genuss. 2. In unserer neuen 64-seitigen BtoB-Broschüre zeigen wir anhand von 15 Argumenten die Vorteile für Schüller auf. Um es kurz zu sagen: Raster, Durchgängigkeit, Vielfalt – und das von einem zuverlässigen Anbieter.

Foto: Schüller

Stefan Waldenmaier, Vorstandsvorsitzender Leicht Küchen AG, Waldstetten

1. Leicht Küchen sind auf der ganzen Welt geschätzt und werden in zahlreichen hochwertigen Architekturprojekten eingesetzt. Ursprünglich war Leicht ein schwäbisches Qualitätsunternehmen und hat sich zu einer international gefragten Marke „Made in Germany“ gewandelt. Prädikatsauszeichnungen wie „Most Innovative Brand“, „Bestverkaufte Marke Deutschlands“ oder der im Januar 2017 vergebene „Iconic Awards: Interior Innovation“ verleihen dieser Entwicklung Ausdruck. Foto: Leicht

2. Leicht steht für variantenreichen Innenausbau und ermöglicht so jedem Küchenplaner, die vielfäl-

tigen Anforderungen an die ganzheitliche Küchenbeziehungsweise Interieurplanung perfekt zu erfüllen. Leicht Küchen sind so konzipiert, dass sie stimmige und fließende Übergänge von der Küche zum Wohnraum ermöglichen und sich in Küchenarchitektur, Material und Farbe höchst individuell ausgestalten lassen. Die Ganzheitlichkeit des Innenraumes steht bei uns im Vordergrund. Daher zeigen wir Konzepte für den Raum Küche, der über die funktionelle Planung hinausgeht. Gepaart mit neuen Oberflächen, die zeitlose Eleganz und Harmonie gewährleisten.

1. Wie gewohnt haben wir eine Fülle an Neuheiten für das Messepublikum parat. Mit der Kupfer Edition holen wir den Edelmetall-Look in die Küche: etwa für eine 12 mm Glasarbeitsplatte sowie die „Mythos“-Kopffreihaube. Diese gibt es dazu in drei neuen Farben. Außerdem erweitern wir die „Smart“-Familie um neue Hauben und das Spülen-Sortiment um eine „Fraceram“- und eine „Fragranit“-Serie. Zwei neue Top-Highlights zeigen wir erst vor Ort, sodass der Besuch in jedem Fall lohnt!

funktional abgestimmte Arbeitsabläufe und eine einheitliche Designsprache auf der Produktebene legt. Heute bieten wir dem Handel schon vier Produktfamilien, um unterschiedliche Kundenansprüche zu bedienen. Die einzelnen Produkte lassen sich frei kombinieren – sind aber optimal abgestimmt in Funktionalität, Bedienkomfort und Design: von der Spüle mit Armatur über die Dunstabzugshaube bis zum Kochfeld. Diese One-Shop-Stop-Solution birgt für den Endkunden bei der Planung mehr Komfort und Service, da der Handel alles aus einer Hand beziehen kann. Das spart Zeit und Kosten 2. Franke verfolgt konsequent den Systemgedanken und bietet dem Händler die Chance, die eigene Foto: Franke in der Küche, da der Endverbraucher Wert auf Marke beim Kunden zu stärken.

Peter Bruns, Geschäftsführer Gaggenau Hausgeräte GmbH, München

1. Gaggenau hat Premiere auf der Küchenmeile A30. In unserer 330 qm großen Ausstellung im house4kitchen zeigen wir unsere Gerätevielfalt in einer nie dagewesenen Übersicht. Die Fachhändler – sowohl unsere Gaggenau Partner als auch interessierte Neukunden – können sich hier vor Ort das gesamte Sortiment demonstrieren lassen.

Foto: Gaggenau

2. Der Fachhändler profitiert von der Faszination der Marke Gaggenau. Die Hochwertigkeit der Gaggenau Geräte, die Qualität der Komponenten, der Konstruktion und des Designs erschließen sich

M_KB0917_RB_R_house4kitchen.indd 49

mit der Berührung. Gaggenau – der Name steht für stilbildende Qualität bis ins Detail; jedes Produkt ein Original, von Meisterhand gefertigt. Kein anderer Hersteller hat mit seinen Innovationen so häufig und nachhaltig die private Küche geprägt. Gleiches gilt für die Ästhetik. Das klare, unverkennbare Gaggenau Design ist purer Genuss – fürs Auge ebenso wie in puncto Haptik. All das zusammengenommen bildet den einzigartigen Charakter der Marke Gaggenau – und macht professionelles Kochen zuhause Tag für Tag zu einem Erlebnis ROADBOOK erster Güte und Inspiration.

HOUSE 4 KITCHEN

Stefan Kükenhöhner, Geschäftsführer Franke GmbH, Bad Säckingen

30.08.17 12:29

Geschärfte Zutaten im Jubiläumsjahr Traditionell veranstaltet der zum schwedischen Konzern Electrolux gehörende Hausgerätehersteller AEG im Vorfeld der IFA seine jährliche Pressekonferenz. Nach dem Relaunch unter „AEG Reloaded“ im vergangenen Jahr standen diesmal vor allem die Vorstellung des neuen Geschäftsführers Brian Fogh sowie die Produkt-News für 2018 im Vordergrund. Der Handel darf sich u. a. auf innovative Geräte und eine außergewöhnliche Aktion zum 130. Jubiläum der Marke AEG freuen.

Nach Berlin in 2016 hatte AEG in diesem Jahr zu seiner Jahrespressekonferenz wieder an den Stammsitz nach Nürnberg geladen. Elisabeth Lokai-Fels, Pressesprecherin der Electrolux Hausgeräte GmbH, versprach eine „Veranstaltung mit den besten Zutaten aus Franken“. Dies sollte freilich nicht nur für die gereichten Speisen gelten, sondern auch für die News der Electrolux-Tochter.

Zutat: Klare Strategie

Einen Teil davon verriet Brian Fogh, seit April neuer Geschäftsführer der Electrolux Hausgeräte GmbH. Der gebürtige Däne ist bereits seit 2014 global für Electrolux unterwegs und will nun für AEG in Deutschland und Österreich Gas geben. „Wir haben Marktanteile verloren“, gab Fogh bei seinem ersten öffentlichen Auftritt in seiner neuen

Funktion zu. „Wir wissen aber auch, wie wir zurückkommen können.“ Dabei gelte es vor allem, einen noch konsequenteren Fokus auf das beste Konsumentenerlebnis zu richten. „Natürlich legen wir bei unseren Produkten Wert auf technische Raffinessen, aber nicht ausschließlich“, so Fogh. „Denn bei der Entwicklung neuer Geräte stehen in erster Linie die Bedürfnisse des Konsumenten im Vordergrund. Daran orientieren wir uns, um ein Gerät zu entwickeln, welches diese bestmöglich erfüllen kann.“ Zutat: Innovative Produkte

Zu dieser Kategorie zählt Fogh auch die im vergangenen Jahr im Zuge des „AEG Reloaded“-Relaunchs eingeführten Geräte der „Mastery Range“. Eigens dafür wurde jetzt eine komplette Musterküche für den Handel konfiguriert. Sie soll mit einer wiedererkennbaren Optik begeistern und so für mehr Absatz sorgen. Zu den anstehenden Messen wird AEG im Kitchen Center Löhne (KCL) ein Exemplar der „AEG Mastery“-Küche zeigen.

„Wir haben Marktanteile verloren. Wir wissen aber auch, wie wir zurückkommen können.“ Brian Fogh

Brian Fogh, neuer Geschäftsführer der Electrolux Hausgeräte GmbH, will bei der Entwicklung ROADBOOK neuer Produkte die Bedürfnisse der Konsumenten noch mehr in den Vordergrund stellen und eng mit dem Handel zusammenarbeiten. M_KB0917_RB_R_AEG.indd 50

Die „AEG Mastery“-Küche soll außerdem die Vorteile der Range, die die Hausarbeit erleichtern soll, gekonnt in Szene setzen. Ein gutes Beispiel hierfür ist der Geschirrspüler „ComfortLift“: Er besitzt einen unteren Geschirrkorb, der bei Bedarf ganz einfach nach oben 29.08.17 08:38

gleitet – für einfaches und rückenschonendes Be- und Entladen. Zutat: Fokus auf den Handel

Freuen darf sich der Fachhändler aber nicht nur auf neue Produkte, sondern auch über eine umfangreiche Unterstützung im Verkauf, beispielsweise mit maßgeschneiderten Shop-in-Shop-Systemen für eine dauerhafte Warenpräsentation. Darüber hinaus läuft in den kommenden Wochen eine Jubiläumskampagne mit umfangreichem POS-Material anlässlich 130 Jahre AEG. Unter dem Motto „Wir verschenken Sorglosigkeit“ darf sich der Küchen- und Möbelhandel über eine Garantieverlängerung auf die komplette AEG-Kommission freuen, wenn die Kunden mindestens zwei ihrer Geräte aus der Sonderedition auf aeg.de registrieren lassen. Zusätzlich zu den Garantie-Aktionen stehen dem Handel verschiedene Give-aways von AEG wie Taschenrechner, AEG-Kugelschreiber oder Autoladekabel zur Verfügung. Generell soll zukünftig der Handelspartner als eine wichtige Zutat im Menü AEG noch mehr gefördert werden: „Dazu gehört, dass wir unsere Partner in der Sortimentsgestaltung beraten und ihnen in Form von Trainingsprogrammen auch die richtigen Verkaufsargu-

Durch spezielle Gasfedern lässt sich der untere Korb des Geschirrspülers „ComfortLift“ von AEG ganz einfach nach oben und wieder nach unten fahren und entspricht damit dem Anspruch des Hausgeräteherstellers, dass Leben der Konsumenten so einfach wie möglich zu machen. Fotos: AEG

mente an die Hand geben“, sagt Fogh. „Denn nur so können wir gemeinsam jeden Verbraucherwunsch bestmöglich erfüllen und unserem Status als TopMarke gerecht werden, der Kunden zu hundert Prozent vertrauen.“ Um dieses Vertrauen zu generieren, hat AEG auch die Verkaufs-Angestellten im Blick und stellte jetzt zur Pressekonferenz den Verkaufsleitfaden „AEG Verkaufshilfe“ vor.

„Wir wollen es Ihnen so einfach wie möglich machen, unsere Produkte zu verkaufen,“ so Damaris Landmesser, Head of Trade Marketing Operations und damit nach eigenen Angaben verantwortlich für die Verkaufsförderung. Mit einer klaren Strategie, innovativen Produkten und einem konkreten Fokus auf den Handel will das Team von AEG auch die nächsten Jahre erfolgreich bestreiten. Sebastian Lehmann

Wonderfully Together Die Produktlinie Mythos von Franke steht für zeitloses Design gepaart mit kompromissloser Qualität in dezent-elegantem Look. Die breite Produktauswahl lässt Raum für Ihre gestalterische Individualität. Mehr zur Serie Mythos auf Franke.de/mythos

M_KB0917_RB_R_AEG.indd 51

29.08.17 08:38

Neuer Name – bekannte Kompetenz

KITCHEN CENTER LÖHNE

Mit neuer Identität geht das Kitchen Center Löhne vom 16. bis 22. September in der „Weltstadt der Küchen“ an den Start. AEG, Ewe, Impuls Küchen und Sachsenküchen versprechen wieder einen spannenden Mix aus Geräten, Möbeln und Zubehör.

Das Kitchen Center Löhne (KCL) ist auch in diesem Jahr einen Besuch wert. Direkt an der Bad Oeynhauser Straße entlang der Küchenmeile A30 gelegen, besticht das ehemalige MAZ Löhne mit klarer Gebäudearchitektur und großzügiger Infrastruktur. Die vier Aussteller nutzen das zweistöckige Ausstellungsgebäude außer für die Präsenz im Rahmen der Küchenmeile A30 auch ganzjährig zu Produktpräsentationen und -schulungen.

Das Kitchen Center Löhne hat vom 16. bis 21. September täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr und am 22. September bis 15.00 Uhr geöffnet (AEG nur bis 21. September). Foto: KCL

Küchenerlebnis am POS

In exponierter Lage im Obergeschoss des KCL befindet sich auf rund 1.000 qm die Ausstellung von AEG und zeigt ab Messestart erstmalig die „AEG Mastery Küche“, die durch smarte Geräte mit personalisierbaren Funktionen und hochkarätiger Premiumoptik ein bedarfsgerechtes Küchenerlebnis bietet. Damit gibt AEG dem Küchenhandel ein innovatives Präsentationskonzept an die Hand, um am POS zu überzeugen. Die in Szene und lässt den Konsumenten die vidualisierbaren Kühlschrank oder einen ROADBOOK bereits konfigurierte Installation setzt die Premium-Geräte durch einen entgegen- intelligenten Backofen im KüchenumHighlights der „AEG Mastery Range“ kommenden Geschirrspüler, einen indi- feld hautnah erleben. Foto: AEG

M_KB0917_RB_R_KCL.indd 52

30.08.17 12:32

Weiterentwickelte Lebensstile

Zum dritten Mal in Folge präsentiert Sachsenküchen seine Neuheiten in Löhne. Der Hersteller aus Obercarsdorf bei Dresden will das in den letzten Jahren umgesetzte und erfolgreich positionierte LebensstilKonzept mit Modell- und Planungsneuheiten weiterhin vorantreiben. Mit dem Lebensstil-Konzept werden gezielte Planungsvorschläge für bestimmte Lebensstile gezeigt, um somit dem Handelspartner für die Umsetzung in seinem Studio vor Ort ein schlüssig ausgearbeitetes Konzept zu bieten. Neben den unterschiedlichen Lebensstilen wird auf einer erweiterten Fläche von insgesamt 440 qm im Erdgeschoss gezeigt, was man mit Sachsenküchen außerdem noch alles umsetzen kann. Foto: Sachsenküchen

Zum zweiten Mal dabei, hat Impuls Küchen für die diesjährige KCL-Präsentation die Möglichkeiten für eine individuelle und zeitgemäße Küchengestaltung umfassend erweitert. Das Hauptaugenmerk lag auf der Entwicklung moderner Farbwelten für Front, Korpus und Arbeitsplatte, bei denen sich Impuls an Farbtrends aus der Mode und der Automobilindustrie orientierte und eine auf die Zielgruppen abgestimmte Selektion vorgenommen hat. So reicht das Spektrum von zarten Pastelltönen wie „Rosé classic“ über Klassiker wie Stieleiche bis hin zu ausdrucksstarken Hölzern wie Seeahorn oder modernen Statements im Industrial Look à la Beton Schiefer dunkelgrau. Alle Neuheiten lassen sich mit bestehenden Farben und Dekoren kombinieren und geben damit der individuellen Küchengestaltung mehr Raum. Foto: Impuls Küchen

Genusszone zum Jubiläum

Mit noch mehr Formenvielfalt und Cleverness will Ewe Küchen im Jahr des 50-jährigen Firmenjubiläums für Gesprächsstoff sorgen. Deshalb verknüpft der österreichische Küchenmöbelhersteller zur KCL-Präsentation moderne Ästhetik mit smarten Funktionen wie der Lichtsteuerungs-App „EasyLighting“ oder der kabellosen Ladestation „Qi-Charger“ im exklusiven Jubiläumsmodell „ewe50“ und setzt die Erfolgsgeschichte der grifflosen Küche fort. Die „ewe50“ will durch reduzierte Linienführung und exklusive Materialien überzeugen und soll sowohl in der kleinen Ausführung für die urbane Wohnsituation als auch im XXL-Format die Küche in eine Genusszone verwandeln. Foto: Ewe M_KB0917_RB_R_KCL.indd 53

ROADBOOK

KITCHEN CENTER LÖHNE

Noch mehr Gespür für Individualität

30.08.17 12:32

Geschichte trifft Innovation

Gut Böckel ist erreichbar über die A2 mit direkter Abfahrt zum Messegelände sowie über nahe gelegene Flughäfen und Bahnhöfe.

GUT BÖCKEL

In der historischen Umgebung von Gut Böckel präsentieren Miele, Blanco, Bauknecht und Co. vom 17. bis 22. September wieder ihre neuesten Produkte und Technologien. Neu dabei wird dann ein prominenter italienischer Hausgerätehersteller sein.

Für eine Woche im September lockt der ehemalige Adelssitz Gut Böckel Küchenfachhändler in die historischen Fachwerkhäuser in Rödinghausen zum Entdecken der neuesten Innovationen rund um die Küche ein. Mit Smeg ist in diesem Jahr ein neues Zugpferd dabei. Der italienische Hausgerätehersteller präsentiert erstmals seine Einbau- und Standgeräte dem Fachpublikum. Im ehemaligen Pferdestall zeigt Smeg auf Gut Böckel neben seinen Einbaugeräte-Klassikern in 60 cm Breite unter anderem neue Kochzentren – darunter auch das neue Design „Portofino“. Für Liebhaber edler Tropfen hat das italienische Designunternehmen außerdem seine Reihe „Dolce Stil Novo“ um einen Weinklimaschrank erweitert. Smeg ist damit ein weiterer Anbieter von Hausgeräten auf Gut Böckel. Gewohnt präsentiert sich Miele im ehemaligen Kuhstall, in diesem Jahr steht der Auftritt unter dem Motto „Revolutionary Excellence“. Der Hausgerätehersteller wartet hier mit einer „Weltneuheit im Bereich der Kochgeräte“ auf und verspricht eine „revolutionäre Technologie“. Auch Bauknecht präsentiert dieses Jahr auf Gut Böckel in der Alten Rentei wieder exklusiv seine Neuheiten im Einbaugerätesegment. Die neuen Induktionskochfelder mit „Active Cook“-Modus ermöglichen eine große Flexibilität beim Kochen und bieten darüber hinaus einen persönlichen Kochassistenten, der Schritt für Schritt durch die Zubereitung von unterschiedlichsten SpeiROADBOOK sen führt und so auch weniger geübte Hobby-Köche anleitet.

M_KB0917_RB_R_GutBoeckel.indd 54

Das Gut Böckel lädt vom 17. bis 22. September wieder zur Entdeckungsreise durch die Neuheiten der Küchenbranche ein. Foto: Lehmann

Die Aussteller auf Gut Böckel Liebhaber hochwertiger Spülen und Armaturen kommen bei Blanco auf ihre Kosten. Traditionell im ehemaligen  Aras Küchen Italien  Bauknecht Schafstall untergebracht, zeigt Blanco Innovationen und Linienerweiterungen  Beko aus allen Produktbereichen. „Die Marke  Blanco  Blauwasser Blanco steht für die perfekte Symbiose  Carat von Form und Funktion, gepaart mit  ErGe hoher Qualität und zuverlässigem Ser KitchenAid vice. Diesen Anspruch wollen wir mit  Ludwig Grimm den Herbst-Neuheiten unterstreichen.  MGS Wir werden marktgerechte Konzepte vorstellen, die mit ansprechender Gestal-  Miele tung und durchdachter Ausstattung den  Naumann Komfort im Küchenalltag auf eine neue  O+F A-Line Ebene bringen“, kündigt Achim Schrei-  Smeg ber, Vorsitzender der Blanco-Geschäftsführung, an. Ebenfalls zu den Stammgästen auf Gut Böckel zählt Carat mit seiner gleichnamigen Küchenplanungssoftware. Im ehemaligen Roggenhaus präsentiert der Softwarespezialist Küchenstudios und Herstellern das gesamte Spektrum an EDV-Unterstützung. Andreas Steger

Neu auf Gut Böckel: der italienische Hausgerätehersteller Smeg. Foto: Smeg 24.08.17 11:48

M_MM0917_Anz_Beko.indd 1

17.08.17 13:29

Neue Programme

Top aufgestellt nach Rödinghausen Bereits vor der großen Küchen-Show in Ostwestfalen verrät Marco Schneider, Leiter Marketing & Vertrieb beim auf Lüftungstechnik spezialisierten Hersteller O+F A-Line aus Menden, einige Produkt-Highlights.

Muldenlüfter haben jetzt nahezu alle relevanten Hausgeräthersteller im Portfolio. Was machen Sie besser? Schneider: Das ist in der Tat so, kaum ein Hersteller kommt

mehr ohne aus. O+F hat diesen Trend schon frühzeitig erkannt und geht seit Jahren den Weg, den Motor vom Kochfeld zu entkoppeln. Dadurch ist die Variabilität der Planungen für die Verkäufer sehr hoch, immer verbunden mit einer einfachen, unaufwändigen Montage.

„Wir wollen dem Händler immer die beste Lösung bieten.“

Marco Schneider, Leiter Marketing & Vertrieb bei O+F A-Line, will mit Produkt-News im „Roggenhaus“ auf Gut Böckel begeistern. Foto: Lehmann

Auf Gut Böckel wird dies mit der neuen „Integral“ mit Knebelsteuerung sehr gut dargestellt. Wir haben dabei immer ganz klar unsere Händler im Fokus, um ihnen immer die beste Lösung zu bieten. Natürlich profitiert auch der Endkunde. Schließlich freut er sich über einen der leisesten Muldenlüfter am Markt, bei dem er ohne störende Barrieren auf dem Kochfeld Töpfe und Pfannen frei verschieben kann. Durch die Breite der Produktpalette bleibt kein Wunsch offen. Auf was dürfen sich die Besucher beim O+F-Auftritt noch freuen? Schneider: Neben den bereits erwähnten Produkt-Highlights

werden dies weitere Verbesserungen im Detail sein. Auch für

Herr Schneider, zum dritten Mal präsentiert sich O+F A-Line das leibliche Wohl ist durch ein leckeres Catering gesorgt. Ich im Rahmen der Küchenmeile A30 auf Gut Böckel. Was schät- und das gesamte Team freuen uns auf eine tolle Messe und interessante Gespräche. zen Sie an dem Präsentationsumfeld? Marco Schneider: Der Charme und das Ambiente des Gut Herr Schneider, vielen Dank für diesen kleinen Einblick in Böckel passen einfach zu unserem Unternehmen, sodass wir uns hier sehr gut aufgehoben fühlen. Zum zweiten Mal befinden Auftritt von O+F A-Line auf Gut Böckel.

den wir uns diesmal neben Carat im ehemaligen „Roggenhaus“.

o kuecheundbadforum.de ––> MESSEN

GUT BÖCKEL

Warum sollten die Fachhändler Sie hier auf jeden Fall besuchen? Schneider: Mit unserer „Integral“-Linie im Bereich Mulden-

lüfter, die wir nun mit einem letzten Produkt komplettieren, sind wir überzeugt, dem Fachhandel die beste Produktpalette in diesem wichtigen Bereich zu bieten. Die „Integral“-Linie besticht durch flüsterleisen Betrieb und einfache Montage. Dies bietet unseren Kunden enorme Vorteile, von denen sie sich vor Ort hautnah überzeugen können.

Können Sie schon eines Ihrer Highlight-Produkte etwas genauer vorstellen? Schneider: Ein einzelnes Produkt zu erkoren, fällt schwer.

ROADBOOK

M_KB0917_RB_PR_O+F.indd 56

Der Fokus seit der LivingKitchen im Januar lag klar in der Verbesserung bestehender Produkte. Im Vordergrund standen und stehen hierbei die Erhöhung der Qualität und des Kundennutzens. Nichtsdestotrotz wird sicherlich das neue „Integral“-Produkt mit kratzresistenter Oberfläche „Miradur“ von Schott und der neuen Slim-Touch-Steuerung von Ego im Vordergrund stehen. Darüber hinaus fokussieren wir unsere neue Knebelsteuerung, die wir nun auch für ein hochwertiges Kochfeld präsentieren können.

Die besten Lösungen für den Handel will O+F A-Line anbieten. Dazu gehört für das Unternehmen auch die Bereitstellung unterschiedlicher Bedienungsmöglichkeiten wie der SlimTouch- oder der Knebelsteuerung. Fotos: O+F A-Line 25.08.17 09:23

PASSEND FÜR MICH UND MEIN ZUHAUSE Die Küche ist als Ort zum Aufhalten und Wohlfühlen das Herzstück in jedem Zuhause. Mit unseren einzigartigen Designlinien gehen wir deshalb individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden ein. Unsere Einbaugeräte aus hochwertigen Materialien wie Glas und Edelstahl überzeugen dabei nicht nur optisch, sondern auch durch höchste Qualität und Zuverlässigkeit. Überzeugen Sie sich selbst: auf der Küchenmeile 2017/Gut Böckel oder unter www.whirlpool-welt.com

M_KB0917_Anz_Bauknecht.indd 1 BAU_MOW_Anzeige_230x297_LY1.indd 1

22.08.17 10:50 08:05 17.08.17

Im Netzwerk alle Sinne ansprechen Ein Erlebnis für alle Sinne bietet in diesem Jahr das vom 16. bis 22. September im Rahmen der Küchenmeile A30 geöffnete Forum26, ist sich Michael Otto im Interview mit dem küche&bad forum sicher. Dabei werden diesmal neben den Produkten auch die Themen Marketing und Dienstleistung explizit kommuniziert. Wichtig dabei ist immer der Netzwerk-Gedanke unter den Ausstellern. Denn davon profitiert auch der Fachbesucher, wie der Forum26Geschäftsführer erläutert.

FORUM 26

Herr Otto, im Gegensatz zu den klassischen Messezentren verfolgen Sie auch in diesem Jahr mit dem Forum26 einen komplett anderen Ansatz. Können Sie diesen noch einmal kurz erläutern? Michael Otto: Wichtig ist zunächst zu erwähnen, dass unser Konzept auf einer ganzjährigen Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Partnern beruht und wir uns ausschließlich als Moderator dieses auf Kooperation ausgelegten Netzwerkes verstehen. Wir haben im Forum26 pro Produktgruppe eigentlich nur einen Partner. Somit fördern wir ein Miteinander und können ganz konkrete Konzepte für den Handel entwickeln. Ein erfolgreiches Beispiel des gemeinsamen Entwickelns von Vertriebs- und Marketingkonzepten ist die Mariella Ahrens-Kollektion für die Lutz Gruppe.

in gesamtheitlichen Wohnkonzepten die Sinne Fühlen, Hören, Schmecken und Sehen angeregt. Dadurch werden den Besuchern einzigartige Inspirationen geboten. Natursteine, Keramik und verschiedene Welche Veränderungen wird es im Konzept vorstellen. Dazu möchte ich Konzept des Forum26 geben? vorab noch nicht viel verraten. Das muss Hölzer bieten haptische Erlebnisse. Die Besucher können die Eigenschaften der Otto: Wir haben den Catering-Bereich erlebt werden. Sowohl visuell als auch unterschiedlichsten Materialien in verin das Zentrum des Obergeschosses haptisch. schiedenen Küchenmilieus und den gestellt. Die Kojen der Aussteller liegen direkt an diesem. Zudem verändern die Dazu passt das neue Motto „Network Kojen der Spezialanbieter fühlen. Aussteller natürlich auch immer selbst of the Senses“. ihre Auftritte. Ein weiteres Highlight ist Otto: Im vergangenen Jahr lautete unser „Wir bieten einzigartige unsere neue „Digital Lounge“. Slogan „The Spirit of a growing NetInspirationen.“ work“. Diesen haben wir nun weiterentWie sieht die „Digital Lounge“ genau wickelt, wobei „Network“ bleibt. Das Gehör wollen wir beispielsweise aus? Wir verstehen uns als gemeinsames durch unseren Partner Sonos (Anm. d. Otto: In der neu eingerichteten „Digital Netzwerk, dass in diesem Jahr einen Lounge“ werden Industrie und Fachhan- besonderen Schwerpunkt auf die InsRed.: Sonos ist heute das nach eigedel Marketing- und Vertriebsmöglichnen Angaben führende WLAN-basierte piration der Sinne legt. Unter dem keiten unter Nutzung digitaler Medien Motto „Network of the Senses“ werden Home Sound System) provozieren. in einem geschlossenen Raum vorgeKonkret heißt es, dass sich unser Netzstellt. Die Konzepte sind dabei, unter werk um Partner, die nicht küchenlastig neuartiger Nutzung von bestehenden sein müssen, aber stark die Sinne anspreAusstellungsflächen, leicht implemenchen, erweitert und damit noch mehr tierbar. Zur Überraschung der Gäste Mehrwert für den Fachbesucher bietet. werden wir hier ein extrem innovatives Wie ändert sich dadurch das Aussteller-Portfolio insgesamt? Das Forum26 bietet Fachbesuchern auf einer Otto: Im gesamten Erdgeschoss des Forum26 ist wieder Störmer Küchen Fläche von über 1.800 qm neue Ideen und InsROADBOOK unser Partner. Hier verbinden wir aberpirationen rund um Küche, Bad und Living.

M_KB0917_RB_R_Forum26.indd 58

Michael Otto, Geschäftsführer Forum26: „Wir zeigen nicht nur Produkte als Solitäre, sondern auch wie Produkte zu Ideen und Konzepten werden.“ Fotos: Forum26

25.08.17 08:49

GR_

Die Partner des Forum26 3D Via Agoform Alape Altec Balispa Bette Conti+ Dornbracht EnricoCassina Eurolux Freund GmbH Glass Design Inprojal Elektrosysteme  Iserlohner Haken  Koelnmesse  L&S Deutschland GmbH  Osa

 Philips  PKM  Rietberger

Möbelwerke  Ritter  Rosskopf & Partner  Rockenhausen  Schneider  Sieger  Sonos  Spartherm  Spoga+Gafa  Störmer  Ton  Topgranit  Villeroy & Boch  Wesco  WMF

völlig neue Produktgruppe geschaffen. Die Firma Sonos wird raumübergreimals Theorie und Praxis. Heißt, die Pro- fende Konzepte vorstellen. Daneben dukte der Partner, die im Obergeschoss bauen wir mit dem Tisch- und Stuhlherals Solitärprodukte gezeigt werden, sind steller Ton zusammen mit RMW unsein den Küchen von Störmer noch einren Living-Anspruch aus. mal verbaut und so in der praktischen Mit der Firma Topgranit präsentiert sich Anwendung gezeigt. Ändern wird sich außerdem ein absoluter Spezialist für in diesem Jahr der Gerätepartner, der Natursteinplatten. Damit schließt sich die Küchen von Störmer bestückt. 2017 auch wieder der Kreis in Richtung konnten wir hierfür die BSH-Gruppe „Network of the Senses“. mit ihren Marken Siemens, Constructa und Gaggenau gewinnen. Außerdem Sie denken die Küche also wieder werden im Einstiegspreissegment die raumübergreifend. Hausgeräte von PKM unser Portfolio Otto: Richtig. Wichtig ist in diesem bereichern. Zusammenhang das Unternehmen Altec als neuer Partner. Sie sind kompetenter und international leistungsfähiger „Wir fördern ein Dienstleister rund um die AusstellungsMiteinander und gestaltung und Montagelogistik. Zielentwickeln konkrete gruppe sind Architekten und Planer, Konzepte.“ aber auch Küchenstudios, Bauträger etc. Produktseitig bieten sie beispielsweise Wie schon angesprochen haben wir mit Wand- und Bodenbeläge. Dieses Portdem Thema der Klangerlebnisse eine folio können sie dann gleich im Bereich

Dienstleistung mit besprechen. Im Forum26 wird auch 2017 der Gedanke von A–Z im Vordergrund stehen: über die Inspiration und das Produkt bis hin zur Dienstleistung der Montage. Ganz konkret: Wieso sollte der Weg in die Industriestraße 58 nach Bruchmühlen-Rödinghausen auf sich genommen werden? Otto: Im Forum26 sehen unsere Besucher Ideen, Produkte und Konzepte für die Bereiche Küche, Bad und Living in einem Partner-Netzwerk komplementär miteinander kooperierender Aussteller. Wir zeigen nicht nur Produkte als Solitäre, sondern auch wie Produkte zu Ideen und Konzepten werden, sowohl in Form einer klassischen Kojen-Präsentation als auch in digitalen Welten. Besonders freuen dürfen sich die Fachbesucher auf die neue „Digital Lounge“. Herr Otto, herzlichen Dank für dieses Gespräch.

Das Forum26 thematisiert im Vergleich zum vergangenen Jahr diesmal noch mehr die Küche als raumübergreifendes Konzept. Foto: Lehmann

FORUM 26

            

WIR HALTEN DIE ZEIT AN, DAMIT SICH FRISCHES LÄNGER HÄLT. Unsere FullFresh+ Kühl-/Gefrierkombination GKN 17930 FX ist die Wohlfühlzone für Ihre Lebensmittel: Kühle Luft, die durch kleine Lüftungslöcher ins Gemüsefach strömt, sorgt für eine konstante Temperatur und hohe Luftfeuchtigkeit. So entstehen ideale Bedingungen für Ihr Obst und Gemüse. Es verliert keine Feuchtigkeit und bleibt bis zu dreimal länger natürlich frisch und knackig. GRUNDIG.DE

M_KB0917_RB_R_Forum26.indd 59 GR_AZ_FullFresh_Kueche_Bad_Forum_230x99_RZ.indd 1

25.08.17 12:00 08:49 22.08.17

Das Bad im Fokus Wohlfühloase, wohnlicher Rückzugsort oder Techniktempel. Die Anforderungen an ein modernes Bad sind vielfältig. Wie die Bad-Hersteller darauf reagieren können und welche Verbesserungen, Innovationen und Trends rund um das Bad anstehen, zeigt die M.O.W. vom 17. bis 21. September in Halle 12 des Messezentrums Bad Salzuflen.

Die Aussteller der M.O.W. in der „Badhalle“ 12

M.O.W.

 Albero

Ein Trend, der nun auch im Bad Einzug hält, sind einer Houzz-Studie zufolge Hightech-Funktionen. Demnach waren 2016 in neuen Badezimmern 13% der umgebauten Duschen und 9% der umgebauten Badewannen mit mindestens einer Hightech-Funktion ausgestattet – Tendenz steigend. Besonders beliebt sind Duschpaneele, Whirlpools und Spa-Badewannen. Die Deutschen schaffen sich so einen Ort, an dem sie sich gerne aufhalten und nehmen mit 10.640 Euro im internationalen Vergleich das durchschnittlich größte Budget für Badrenovierungen in die Hand.

Oasen zum Wohlfühlen zeigt die M.O.W. vom 17. bis 21. September wieder in der „Badhalle“ 12. Foto: Lehmann

modernste Bad planen zu können, sollte die M.O.W. aufgesucht werden. Sie gilt als Trendschau der deutschen Möbelindustrie. 2016 präsentierten 412 Aussteller aus 38 Nationen auf über 80.000 qm Ausstellungsfläche ihre neuen Produkte im Messezentrum Bad Salzuflen. Mit Einkäufern und Händlern aus über 60 Nationen registrierte die M.O.W. 2016 über 35% internationale Besucher. Davon profitieren auch die Aussteller in der „Badhalle“ 12. Einige, wie die Badtrends 2017 Stammgäste Fackelmann, Puris oder Pelipal, nutzen die M.O.W. bereits seit Viel Geld, das sinnvoll angelegt sein will. Jahren, um ihre neuen Produkte einem ROADBOOK Um dem Endverbraucher das aktuell breiten Publikum vorzustellen.

M_KB0917_RB_R_MOW.indd 60

Furniture  Artra  Astor Marek Plewa  B Collection  Badmobil  Bazhou Furniture  Brix  Cedam  Dansani  De Decker  Deco System Europe  Demure  DSK  EMA-Konjuh International  Fackelmann  Germania  Held  HLQ  Imagolux  Jaka-BKL  Jokey  KCS

 Kesper  Kohler  Kristall-Form  Lanzet  Livingfurn  Maretan  Marlin  Mita  MSI

International  Optifit  Orka Badmöbel  Pelipal  Puris Bad  Qmf Furniture  Sanijura  Scanbad  W. Schild meyer  Sieper  Van Heck Bad  Xinfa  Zhejiang Demure Furniture  Zoll 30.08.17 12:33

Blick durchs Schlüsselloch

„Die M.O.W. ist für Fackelmann Brands eine Plattform, um Kunden aus dem DIY, Möbel- und Fachhandel aufzuzeigen, auf was sie sich in 2018, rund 100 Tage vor Weihnachten, freuen dürfen. Wir öffnen schon so manches Türchen und zeigen fertige Programme und Konzepte oder lassen auch nur ‚durchs Schlüsselloch schauen‘, welche Innovationen und Themen uns beschäftigen und mit welchen Lösungen wir bald auf den Markt kommen werden“, so Robert van Loosen, Leiter Marketing bei Fackelmann, der auf ein weiteres Highlight hinweist. „Und schließlich feiert dort die dritte Badmöbelmarke aus dem Hause Fackelmann Premiere: ‚Badmobil‘ eröffnet unseren Kunden neue Wege der erfolgreichen Zusammenarbeit!“ Badmöbel für alle

Pelipal setzt ebenfalls auf den engen Kontakt zum Handel sowie auf ein variantenreiches Sortiment für eine zielgruppengerechte Preisgestaltung und die hohe Fertigungsqualität „Made in Germany“. Auch in diesem Jahr werden auf

der M.O.W. die besonderen Highlights, technische und funktionale Neuentwicklungen sowie Facelifts aller Bereiche vorgestellt und spiegeln aktuelle Bad- und Ausstattungs-Trends wider. Andreas Steger

„Badmobil“, die dritte Badmöbelmarke von Fackelmann, feiert auf der M.O.W. Premiere. Foto: Fackelmann

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

MOW | HALLE 12 17. - 21. Sept. 2017

www.pelipal.de

M_KB0917_RB_R_MOW.indd 61

30.08.17 12:34

Neue Programme

Komplex und doch einfach Die Stauraumlösung „Qanto“ wird von Ninka komplett vormontiert geliefert.

Für das erfolgreiche Platzieren eines hochwertigen, anspruchs vollen Produkts ist es wichtig, dass die zunehmende Kom plexität niemals zu Lasten der Kunden geht. Eine Grundvoraussetzung, die Ninka auch bei der neuen Stauraumlösung „Qanto“ berücksichtigt hat. Sie wird mit ihrem elektromotorischen Linearantrieb komplett vormontiert als „Plugand-play“-Lösung allen Kunden zur Verfügung gestellt. Kundenseitig sind dann noch die angrenzenden Unter schränke und die Arbeitsplatte bereitzustellen sowie beim Aufbzw. Einbau für einen 220 Volt Haushaltsanschluss zu sorgen.

Praktisch, einfach, montagefreundlich: Die Stauraumlösung „Qanto“ von Ninka im Unterschrankbereich wird „Plugand-Play“ komplett vormontiert bereitgestellt.

Highlight in Ecke, Insel oder Tresen

Außerdem muss die richtige Arbeitshöhe der Stauraumlösung justiert werden. Dies ist ebenfalls simpel über die mitgelierfer ten Sockelfüße, deren Aufnahme im „Qanto“-Boden bereits integriert sind, einzustellen – sogar vom Schrankinneren aus. Zum Abschluss der Montage werden die Nachbarschränke dann lediglich mit dem „Qanto“ verschraubt. Fertig ist das Highlight in Ecke, Insel oder Tresen des häuslichen Wohnbzw. Lebensraumes. o kuecheundbadforum.de ––> PRODUKTE

„Qanto“ garantiert maximal genutzten Stauraum. Fotos: Ninka

Alles andere als oberflächlich Mit vielseitigen Strukturen hat Pfleiderer sein Oberflächen-Sortiment erweitert.

ROADBOOK

M_KB0917_RB_PR_Ninka.indd 62

Feiner Stahl, grober Tweet oder matter Stein. Pfleiderer zeigt mit sechs neuen Oberflächen eine ungeahnt abwechslungs reiche Bandbreite an neuen Strukturen und unterstützt damit gleichzeitig die eigene Design-Kollektion. Feine Höhenunterschiede, dezente Abrisse und eine seiden matte Oberfläche zeichnen sowohl die Schieferstruktur „Ver mont“ als auch die schroffe, aber gleichmäßige Steinstruktur „Solid Granite“ aus. Beide eignen sich damit besonders für die Kombination mit ruhigen Stein, Material- und Metalldeko ren. Dunkle, neutrale Unidekore verwandeln „Solid Granite“ zudem optisch in Granit. Matte und seidenglänzende Passagen spielen in der neuen Holzstruktur „Riverwood“ zusammen und lassen sich mit nahezu allen streifig geplankten Holzdekoren kombinieren. Die Lücke zwischen gewachsenen und konstruierten Struk turen schließt Pfleiderer mit der wie ein Vorhang aus feinen Wasserfäden anmutenden Oberfläche „Trickle“. Die einzelnen Unterbrechungen der Linien lassen „Trickle“ organisch wirken und machen sie universell einsetzbar. Ähnlich vielseitig und organisch anmutend ist „Crocket“. Mit grob gewebten Fasern und Flächen, die wie gestempelt wirken, unterstreicht die Oberfläche rustikales Holz und Textildekore. Die filigrane Struktur von „Steel“, die gebürstetem Edelstahl nachempfunden ist, wirkt authentisch und luxuriös, wovon besonders Metalldekore profitieren. o kuecheundbadforum.de ––> PRODUKTE

Drei der sechs neuen PfleidererOberflächen (von oben): „Crocket“, „Riverwood“ und „Solid Granite“. Fotos: Pfleiderer

25.08.17 08:54

Neue Programme

Kleine Radien und dünne Stege zeichnen „Concept“ von Elco aus. Foto: Elco

Filigranes Konzept Elco reagiert auf die immer filigraner werdenden hochwertigen Schubkastenzargen und hat mit seinem Besteckeinsatzsystem „Concept“ ein Produkt entwickelt, das fertigungstechnisch an die Grenzen des Machbaren im Thermoforming geht. So ist ein Einsatz mit kleinen Radien und sehr dünnen Stegen entstanden, der sich nahtlos in ein modernes Küchendesign integriert.

„Concept“ behält so sein elegantes Erscheinungsbild, das optional auch in der Premiumausführung mit Soft-Feel-Oberfläche „Pearl“ erhältlich ist und sich mit Holzzubehör in unterschiedlichen Varianten erweitern lässt. Das Besteckeinsatzsystem kann für alle gängigen Zargensysteme individuell angepasst werden und ist für Korpusbreiten von 30 bis 120 cm lieferbar.

Clever und robust

Das Ergebnis zählt

Darüber hinaus ist „Concept“ praktisch im Gebrauch und mit logisch angeordneten Fächern homogen und nutzenorientiert auf die Anforderungen im Haushalt ausgerichtet. Der technische Aufbau ermöglicht eine optimale Platzausnutzung, da der Stauraum nicht von ungenutzten Materialien in Anspruch genommen wird. Der widerstandsfähige Kunststoff mit einer modern strukturierten Oberfläche hält dem täglichen Gebrauch stand und kann problemlos ausgewischt und gereinigt werden.

„Concept“ ist ein weiteres Produkt aus dem Hause Elco, das der Maxime folgt, ständig nach neuen Lösungen zu suchen, die Leistungen und Produkte zu hinterfragen und neu zu erfinden. In seiner über 50-jährigen Tradition hat der Kunststoffspezialist aus Gütersloh ein Gespür für die Anforderungen an Haptik, Optik und Präzision entwickelt, das hohe Qualität möglich macht.

M_KB0917_RB_PR_Elco.indd 63

o kuecheundbadforum.de ––> PRODUKTE

ROADBOOK

24.08.17 09:38

Analog zu unseren üblichen ... … Kurznachrichten berichten wir mit diesen „Kurznachrichten OWL“ über News der Hersteller aus der Region Ostwestfalen/Lippe – im Falle Alno zumindest in Bezug auf Wellmann zutreffend. Außerdem zeigen wir, wie sich der Hausgerätemarkt entwickelt.

Hausgerätemarkt mit positiver Halbjahresbilanz

Die Hausgerätebranche freut sich über ein positives erstes Halbjahr 2017. Sowohl der Herstellerumsatz mit Haushalt-Großgeräten in Deutschland als auch der Umsatz mit kleinen Hausgeräten stieg jeweils um etwa 2%. Wie es seitens des Zentralverband Elektrotechnik- und Elek tronikindustrie, ZVEI, heißt, prägten starke Trends wie Funktionalität, Bedienkomfort und elegantes Design das Geschäft. Besonders gut nachgefragt wurden laut Pressemitteilung Einbau-Geschirrspüler, Backöfen, Induktionskochfelder und Wäschetrockner mit Wärmepumpentechnologie. Bei den kleinen Hausgeräten hätten besonders kabellose Handstaubsauger, Kaffeevollautomaten und Staubsauger-Roboter das Geschäft angekurbelt. Hohe Zuwachsraten gebe es bei vernetzbaren, smarten Hausgeräten. Bemessen am Gesamtmarkt liegt ihr Anteil zwar noch unter 10%, es wird jedoch erwartet, dass sich im Jahr 2017 der Gesamtumsatz mit smarten Hausgeräten verdoppelt. Foto: Samsung

Häcker Küchen fällt StandortEntscheidung für Venne

Die Häcker Küchen GmbH wird ihr neues Werk in Venne/ Osterkapplen und damit unweit des Hauptsitzes in Rödinghausen (Foto) errichten. Mit dem Neubau vergrößert der Küchenmöbelhersteller seine Kapazitäten, „um das geplante Wachstum der kommenden Dekaden am Standort Deutschland optimal abbilden zu können“, wie Häcker mitteilt. Der Neubau sei die größte Investition der Unternehmensgeschichte. Errichtet werde eines der modernsten Werke für hochwertige Küchenmöbel, in dem mehrere Hundert Arbeitsplätze entstehen sollen. Foto: Häcker Küchen

Warendorf – Die Küche schließt sich der DGM an

Warendorf – Die Küche hat sich der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) angeschlossen. „Mit dem Beitritt in die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel unterstreicht der Hersteller seinen eigenen Qualitätsanspruch und erhält mit dem ‚Goldenen M‘ auch einen aussagekräftigen Qualitätsnachweis für den Möbelhandel sowie für den Endverbraucher“, sagt DGM-Geschäftsführer Jochen Winning. Seit 1973 werden im münsterländischen Warendorf Küchen gefertigt. Herzstück ist der Faltkorpus. Im Bild (v.l.n.r.): Ralf Droste, verantwortlich für das Qualitätsmanagement bei Warendorf – Die Küche, Manfred van Ginkel, Geschäftsführer Warendorf – Die Küche, Jochen Winning, DGM-Geschäftsführer, und Stefan Hofemeier, Geschäftsführer Warendorf – Die Küche. Foto: Warendorf – Die Küche

ROADBOOK

M_KB0917_RB_Kurznachrichten_OWL.indd 64

29.08.17 17:14

Neue Höchstwerte im Miele-Geschäftsjahr 2016/17

Weiter auf weltweiten Wachstumskurs befindet sich Miele. Der Hausgerätehersteller erzielte im Geschäftsjahr 2016/17, das am 30. Juni 2017 endete, einen Umsatz von 3,93 Mio. Euro und damit ein Plus von 5,9% zum Vorjahreszeitraum. Laut Gütersloher Familienunternehmen hätten vor allem die Absätze der Einbaugeräte und der Staubsauger überproportional hinzugewonnen. Das aktuelle Umsatzplus stuft die Geschäftsleitung der Miele Gruppe (im Foto v. l.n.r.) um Dr. Stefan Breit, Technik, Dr. Markus Miele, geschäftsführender Gesellschafter, Olaf Bartsch, Finanzen und Hauptverwaltung, Dr. Reinhard Zinkann, geschäftsführender Gesellschafter, und Dr. Axel Kniehl, Marketing und Vertrieb, als sehr zufriedenstellend ein. Foto: Miele

Alno AG: Rote Zahlen auch in 2016 – Sanierung nun in Regelinsolvenz

Die Alno AG – die ihre ursprünglich auf den 28. September datierte ordentliche Hauptversammlung 2017 bis auf Weiteres aussetzt – hat im Geschäftsjahr 2016 Umsatzerlöse von 493,2 Mio. Euro erzielt. 2015 wies der Küchenmöbelhersteller – der in diesem Jahr zur Küchenmeile seine Hausausstellung in Hiddenhausen öffnen wird – noch einen Umsatz von 521,5 Mio. aus. Das geht aus dem vorläufigen und noch ungeprüften Konzernabschluss hervor. Demnach entwickelte sich auch das EBITDA, also der Gewinn vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände, negativ. Es lag 2016 bei -27,8 Mio. Euro (2015 mit 14,8 Mio. Euro im positiven Bereich). Das betriebliche Ergebnis beziffert die Alno AG auf -45,5 Mio. Euro (2015: -11,5 Mio. Euro). Im roten Bereich liegt darüber hinaus auch das Ergebnis vor Ertragssteuern mit -66 Mio. Euro (2015: -24,4 Mio. Euro). Außerdem informierte die Alno AG kurz vor Redaktionsschluss dieser Ausgabe, dass ein Antrag auf Aufhebung der Eigenverwaltung gestellt und stattgegeben wurde. Der vorläufige Sachwalter Professor Dr. Martin Hörmann wird damit zum vorläufigen Insolvenzverwalter bestellt. Er hat inzwischen in Abstimmung mit dem vorläufigen Gläubigerausschuss sowie der Geschäftsführung Rolf Rickmeyer als CEO/ CRO eingesetzt. Die Alno-Gruppe will mit diesem Schritt der freiwilligen Rücknahme der Anträge auf Eigenverwaltung die weitere Fortführung der Unternehmen im Insolvenzverfahren sicherstellen. Ziel des weiteren Verfahrens bleibe es, die AlnoGruppe zu erhalten. Foto: Lehmann

M_KB0917_RB_Kurznachrichten_OWL.indd 65

Stadler Edelstahl: Arbeitsplatten mit dem „silverTouch“

Arbeitsplatten aus Edelstahl liegen im Trend und sind doch zeitlos. Ein Spezialist dafür ist Stadtler Edelstahl. Meist sind es Einzelstücke, die die Manufaktur im ostwestfälischen Herford verlassen: individuelle Küchenlösungen, entwickelt für international bekannte Architekten und Designer, führende Küchenproduzenten, Küchenausstatter und Handwerksbetriebe – beispielsweise Tischlereien. Eine Serienproduktion ist ebenso möglich. Über sechs Meter lange Platten können in einer Breite von bis zu 1,48 Metern bearbeitet werden. Damit lassen sich selbst große Kochinsellösungen verwirklichen. Becken werden nahtlos eingeschweißt; passgenaue Ausschnitte bieten Raum für alle handelsüblichen Kochfelder und moderne Muldenlüfter. Jeder handwerkliche Verarbeitungsprozess beginnt mit der Beratung in Formgebung, Dimensionierung und Oberflächenfinish. Hier verarbeitet die Edelstahl-Manufaktur Materialien mit Kantenstärken ab zwöf Millimetern mit dem feinen Schliffbild Duplo K 320 und dem richtungslosen Wirbelfinish sowie spiegelpolierte Oberflächen. Wer es noch edler möchte: Stadler Edelstahl ist auf die Veredelung von Hand spezialisiert. Seit 2009 vertreibt die Manufaktur „silverTouch“-Produkte: warmgewalzter Edelstahl mit einer außergewöhnlichen Optik und samtiger Haptik. „Die ‚silver-Touch‘-Oberflächen haben sich im dauerhaften Gebrauch bewährt, wie die zufriedenen Rückmeldungen unserer Kunden beweisen“, sagt Geschäftsführer Dirk Obenhaus. Produziert werden die Designobjekte in den Stärken fünf, acht und zehn Millimeter. Das 20-köpfige Team um Obenhaus ist auf die Umsetzung moderner Designideen für exklusive Küchen spezialisiert. Neben Arbeitsplatten werden Fronten, Spülen und Seitenwangen aus Edelstahl sowie Ausstattungen aus NE-Metallen wie Kupfer und Messing gefertigt. Foto: Gregor Bauer

29.08.17 17:14

Marco Häfner, Geschäftsführer Küchen Häfner. Foto: Häfner

Der Charme der Küchenmeile Marco Häfner ist gelernter Industrie kaufmann. Nach seiner Ausbildung wechselte er 2001 ins elterliche Küchenstudio. Nach diversen branchenspezifischen Weiterbildungen und Fern studium ist er dort seit 2008 selbst ständiger Geschäfts führer. Das Küchenstudio Häfner ist seit 25 Jahren im Landkreis Kronach etabliert und für hochwertige Küchenplanungen bekannt.

ROADBOOK

M_KB0917_RB_R_Gastkommentar.indd 66

Ein wichtiger und sehr angenehmer Termin in unserem Kalender ist alljährlich die Küchenmeile. Auch in diesem Jahr fahren wir wieder mit der kompletten Verkaufs mannschaft am Wochenende (16./17. September) nach Ostwestfalen und sammeln Informationen über Trends, Materialien, Zusammenstellung, Design und Planungs möglichkeiten bei Möbeln, Geräten und Zubehör in den Hausmessen, auf der area30 oder im house4kitchen. Dafür besuchen wir an beiden Tagen sehr intensiv viele Lieferanten und Aussteller, bei denen wir Neuheiten teils direkt bestellen. Dafür schaffen wir vor der Veranstaltung immer Platz in unserer Ausstellung. Unsere Kunden bekommen so zeitnah nach der Messe die Möglichkeit, Neuheiten bei uns im Küchenstudio zu sehen, zu erleben und zu erwerben. Die Küchenmeile ist für uns darüber hinaus eine opti male Gelegenheit, aufgrund der großen Lieferanten dichte in der Region interessante Produkte zu sehen, auch wenn der Lieferant nicht zu unserem Portfolio gehört. Auch zur Diskussion stehende Lieferanten können direkt besucht werden. Außerdem erlaubt die Küchenmeile bei einigen Liefe ranten einen Blick auf die Firma und die Produktion. Auch die Möglichkeit, Ansprechpartner im Innendienst kennenzulernen und wiederzusehen, ist ein großer, von uns gern genutzter Vorteil. Als angenehme Abwechslung empfinden wir die kurzen Abstände zwischen den einzel nen Industriepartnern. Kurzum: Die Küchenmeile – von den guten Übernach tungsmöglichkeiten über die Top-Versorgung und den News-Wert bis hin zur Schönheit der Umgebung – hat ihren eigenen Charakter und Flair, den es so kein zweites Mal gibt.

25.08.17 08:47

Begeistern Sie Ihre Kunden mit den neuen Herden und Backöfen der Serie 6. Die Top-Modelle der neuen Serie 6 sorgen durch Funktionen wie Dampfunterstützung, AutoPilot oder Bratenthermometer für optimale Back- und Bratergebnisse. Weitere besondere Zutaten wie Türdämpfung oder Pyrolyse machen Ihren Kunden das Leben angenehmer. Mehr dazu unter www.bosch-backen.de

Energie-Effizienz A in einer Skala von A+++ bis D.

M_KB0917_Anz_Bosch.indd 1 Bo_FZ_EOX6_Herbst_230x297.indd 1

22.08.17 22.08.17 13:50 13:34

Kraft der Kontraste. BLANCO LINUS-S Black & White Edition.

Jetzt wird das vielseitige Programm von BLANCO noch spannender. Mit den neuen Armaturen der BLANCO LINUS-S Black & White Edition eröffnen sich neue Kombinationsmöglichkeiten mit nahezu allen Einrichtungsstilen, Materialien und Farben. Beide Sondermodelle überzeugen mit Funktionalität und Langlebigkeit. Erleben Sie noch mehr Neuheiten bei der BLANCO KüchenkulTour auf Gut Böckel.

BLANCO KüchenkulTour 16. – 21. September 2017 Gut Böckel, Rilkestraße 18, 32289 Rödinghausen Öffnungszeiten: Samstag – Donnerstag, 9:00 – 19:00 Uhr

M_KB0917_Anz_Blanco.indd 1

www.blanco.de

15.08.17 11:50

next generatıon

Sedax GmbH

M_MM0917_Anz_Sedax.indd 1

Ziegelstraße 49 33824 Werther

Telefon: 05203 91666 - 0

team@sedax.de

www.sedax.de

25.08.17 11:49

M_MM0917_Anz_MOW_SaveTheDate.indd 1

01.09.17 10:35