Workbook Summer 2015
2
3
TENCEL® – The new age fiber
Beech Wood
Eucalyptus
TENCEL® ist die Funktionsfaser aus der Natur. Sie ist botanischen Ursprungs, da sie aus dem Rohstoff Holz gewonnen wird. Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders umweltfreundlich. Mit der Erfindung von TENCEL® wurde ein neues Kapitel in der Fasergeschichte aufgeschlagen. Textilien aus TENCEL® sind saugfähiger als Baumwolle, sanfter als Seide und kühler als Leinen.
Revolutionär umweltschonend Die Herstellung von TENCEL® ist revolutionär. Das Produktionsverfahren basiert auf einem Lösungsmittelspinnverfahren und stellt die größte Errungenschaft in der Cellulosefasertechnologie dar. Der einzigartige geschlossene Produktionskreislauf macht TENCEL® zur Zukunftsfaser schlechthin: umweltfreundlich und wirtschaftlich.
TENCEL® – The new age fiber TENCEL® is the functional fiber from nature. It is of botanic origin because it is extracted from the raw material wood. Fiber production itself is extremely eco-friendly, due to the closed loop system. TENCEL® was invented, a new chapter was written in the history of fibers. Textiles of TENCEL® are more absorbent than cotton, softer than silk and cooler than linen.
Revolutionary and eco-friendly + Lyocell (TENCEL®)
The production of TENCEL® is a revolutionary process based on a solvent spinning process and represents the greatest accomplishment in cellulosic fiber technology. The unique closed loop production makes TENCEL® the fiber of the future: eco-friendly and economical.
Fu ncttiion
S o ft n e s s
meets
Lenzing Modal® CO2 neutral softness by Edelweiss technology Die sanfteste Lenzing Faser ist von Natur aus weich auf der Haut und auch besonders ökologisch. Lasting softness Perfect moisture management Irritation free due to smooth fiber structure
Durch die Anwendung der Edelweiss Technologie ist Lenzing Modal® CO2 neutral. Edelweiss steht für einen „symbiotischen“ Produktionsprozess – der Rohstoff Zellstoff wird am gleichen Standort hergestellt wie die Modalfaser selbst. Dadurch kann energie- und ressourcenschonend produziert werden. Einfach Edelweiss!
Lenzing Modal® CO2 neutral softness by Edelweiss technology
Color brilliance of the highest level
The gentle Lenzing fiber is naturally soft on the skin and exceptionally ecological.
No chance for bacterial growth
As a result of using Edelweiss technology, Lenzing Modal® is CO2 neutral. Edelweiss stands for a “symbiotic” production process – pulp, the raw material, is produced at the same site as the Modal fiber itself. Thus production can be done while going easy on energy and other resources. Simply Edelweiss!
More information: www.lenzing.com 4
5
Women »»Top 101052-1 Active Tanky Stripes
30 -----
32
34
36
38
101053-1 Active Tanky Mountain Style
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
101054-1 Active Tanky Logo Style
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
Color brick multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color creme/light aqua Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
101055-1 Grande Grotta
101056-1 Grande Grotta
101057-1 Grande Grotta
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color brick melange/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color blue/dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color light aqua/tropical green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
101058-1 Sole
101059-1 Sole
101060-1 Sole
44
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ Original Brand
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color safran/brick Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color dark blue/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
101061-1 Kalymnos
101062-1 Kalymnos
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
6
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
Color dark green/light aqua Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
44
Color tropical green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
7
8
9
Women »»T-Shirt 102146-1 Fancy Chillaz Swirl
102147-1 Fancy Sabby
102155-1 Gandia Stripes
102156-1 Gandia Climbing Garments
102157-1 Gandia Mountain Style
36/S
-- -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
Color creme/tropical green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color safran/creme Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
32
34
36
38
40
42
44
30
Color brick multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
Color dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
n
itio
d se
32
34
36
38
40
42
44
Color creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Kid
102149-1 Zillertal
30 -----
32
34
102150-1 Zillertal
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
102151-1 Zillertal
36
38
40
42
Color safran/brick Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color blue/creme Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
102148-1 Women T-Shirt V-Neck
102152-1 Women T-Shirt V-Neck
44
30 -----
32
34
102158-1 Gandia Climbing Repeat
36
38
40
42
44
Color tropical green/light aqua Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
30
32
34
36
38
40
42
44
Color dark green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
102153-1 Women T-Shirt V-Neck
102160-1 Bali
ion
dit
se
Kid
102161-1 Bali
102162-1 Bali
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ
Yosemite Valley
Morgan´s Bay
Boulder
Ellingwood Arete Sächsische Schweiz
42
Color brick Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
44
30 -----
32
34
Bukit Timahlair
Ötztal
Fontainebleau
Margaret River
Ti Point
40
Siurana
Grips
Desert Towers
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
38
Cederberg
36
Nowra
34
Phra-Nang
32
Meada
Color creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
30 -----
Umbrawarra
44
Wharepapa
42
Calanques
40
Banff
38
Rifle
36
Yangshou Blue Mountains
34
Zampa Point
32
Perth El Chorro
30 -----
Desert Towers
Color anthrazit melange Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color anthrazit melange Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
44
Bai Yun Mt. Eden Quarry
42
Wharepapa
Calanques
Perth El Chorro
Paarl Rock Val di Mello
Paynes Ford Cresciano
40
Zillertal Franken
38
Desert Towers
Waipu
36
Mt. Eden Quarry
Squamish
Finale
34
Rofan
32
Banff
Siby
30 -----
Lake District Arapiles
44
Bai Yun
42
Paarl Rock Val di Mello
40
Morgan´s Bay
38
Ötztal
36
Dorset
Fontainebleau Zillertal
Grips
Desert Towers
34
Verdon
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
Tung Lung Chau
Rockland Ti Point
Margaret River
Verdon
32
Meteora Squamish Krabi /Tonsai Siurana Schweiz Sächsische Denali Montagu Red Rocks
Ogawayama
Dorset
Tessin
Paynes Ford Cresciano
Rockland
Ogawayama
Dragon Mountains
Dalat
30 -----
Waipu
Boulder
Arco
Original Brand
Kalymnos
Nowra
Zion
Dragon Mountains
Tung Lung Chau
Meteora Denali Montagu
Kalymnos
Original Brand
Rifle Franken
Yangshou Blue Mountains
Finale
Cederberg
Phra-Nang
Zampa Point
Rofan
Siby
Arco
Tessin
CHILLAZ
Lake District Arapiles
Krabi /Tonsai
Meada
CHILLAZ
Umbrawarra Dalat
OUT OF THE ALPS
OUT OF THE ALPS
36
38
40
42
44
Color dark green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
102154-1 Women T-Shirt V-Neck
SEARCH & RESPECT
30 -----
32
34
EVERY DAY CHALLENGE
36
38
40
42
44
Color light aqua Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
10
11
Women »»Dress 105104-1 Kleidl
30 -----
32
34
105105-1 Kleidl
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
105106-1 Kleidl
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color brick/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark blue/blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color creme/light aqua Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
105108-1 Sunrise Dress
105109-1 Sunrise Dress
105110-1 Sunrise Dress
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
12
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
44
Color tropical green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
13
14
15
16
17
Women »»Longsleeve 103106-1 LS Montagu
30
32
34
36
103107-1 LS Montagu
38
40
42
30 -----
44
Color brick/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
n
itio
d se
32
34
36
103108-1 LS Montagu
38
40
42
44
30
32
34
36
38
40
42
Color light aqua/tropical green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark blue melange/blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
30 -----
32
34
36
38
Kid
103110-1 LS Hoody Bergamo
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
103111-1 LS Hoody Bergamo
40
Color dark blue/blue Composition Modal, Polyester
103112-1 LS Antalya Butterfly
103113-1 LS Antalya Mountain Style
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
42
44
40
42
Color light aqua/creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
103115-1 LS Fancy
103116-1 LS Fancy
30 -----
32
34
36
38
Color creme/safran Composition Modal, Polyester
18
40
42
44
30 -----
32
32
34
36
38
40
42
44
42
44
44
Color creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
SEARCH & RESPECT
30 -----
Color dark green/tropical green Composition Modal, Polyester
Color safran/creme Composition Modal, Polyester
30 -----
ion
dit
se
Kid
103109-1 LS Hoody Bergamo
44
103117-1 LS Fancy
EVERY DAY CHALLENGE
34
36
38
Color blue/creme Composition Modal, Polyester
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
Color tropical green/dark green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
19
Women »»Pullover »»Hooded 104059-1 Andorra Pullover Women
30 -----
32
34
36
38
40
104060-1 Andorra Pullover Women
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color creme Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon
Color blue Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon
104061-1 Albigna Hoody
104062-1 Albigna Hoody
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
44
104063-1 Albigna Hoody
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
Color safran/brown melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color creme/beige melange/beige Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color dark green melange/tropical green/creme Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
104064-1 Sailer Hoody
104065-1 Sailer Hoody
104066-1 Sailer Hoody
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color brown melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color dark blue melange/blue melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color tropical green/dark green melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
104067-1 Twisty Hoody Women
104068-1 Twisty Hoody Women
104069-1 Twisty Hoody Women
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color brick/safran or safran/brick Composition Polyester, Viscose, Modal, Cotton
20
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color dark blue/creme or creme/dark blue Composition Viscose, Modal, Cotton
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
44
Color creme/dark green or dark green/creme Composition Polyester, Viscose
21
Women »»Jacket 106089-1 Sunny Jacket
30 -----
32
34
36
106090-1 Sunny Jacket
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
106091-1 Sunny Jacket
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color dark brown Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon Inside: Modal, Elasthan
Color titan Composition Polyester, Acrylic, Nylon, Merino Inside: Modal, Elasthan
Color white Composition Polyester, Acrylic, Nylon, Merino Inside: Modal, Elasthan
106095-1 Tyrolean Jacket Women
106096-1 Tyrolean Jacket Women
106097-1 Tyrolean Jacket Women
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
Color black Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark blue Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark green Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
106086-1 Chipsy Jacket Women
106087-1 Laos Jacket
106088-1 Laos Jacket
30 -----
32
34
36
Color black/grey Composition Cotton
22
38
40
42 waxed coating
44
30 -----
water
Color olive/yellow Composition Cotton
repellent
32
34
36
38
40
42 waxed coating
44
30 -----
water
Color black/grey Composition Cotton
repellent
32
34
36
38
40
44
42
44
42
44
waxed coating
water repellent
23
Women »»Pant 107029-1 Honolulu Shorty
107028-1 Relaxed Shorty Women
110086-1 Heavy Duty Pant Women
110098-1 Dani‘s Women Pant
110099-1 Dani‘s Women Pant Climbing C ollection
Climbing C ollection
30 -----
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
32
34
36
38
Color indigo dark blue Composition Cotton, Lyocell (TENCEL®), Polyester
Color indigo blue Composition Cotton
107022-1 Sandra‘s Shorty
107023-1 Sandra‘s Shorty
30
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
Color titan Composition Cotton, Elasthan
ion
s
Kid
32
34
36
38
40
42
34
36
38
42
30 -----
44
107024-1 Sandra‘s Shorty
40
42
30 -----
44
44
34
36
38
Color indigo Composition Cotton, Elasthan
24
40
42
40
42
44
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
32
34
36
38
Color indigo Composition Cotton, Elasthan (Lycra® T-400)
Color black Composition Cotton, Elasthan
Color washed aqua Composition Cotton, Elasthan
110101-1 Sandra‘s Pant
110102-1 Sandra‘s Pant
110103-1 Sandra‘s Pant
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
32
34
36
38
40
42
44
40
42
44
42
44
Color red Composition Cotton, Elasthan
Color melange light grey Composition Cotton, Polyester, Elasthan
107026-1 Jessy‘s Shorty
107027-1 Working Shorty
110082-1 Jessy‘s Pant
110111-1 Jessy‘s Pant
110112-1 Jessy‘s Pant
n
32
34
36
38
40
42
30 -----
44
Color blue Composition Cotton, Elasthan
n
itio
d se
32
34
36
38
40
42
44
Color indigo light blue Composition Cotton, Polyester, Elasthan (Lycra®)
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30
32
34
36
30 -----
32
34
36
40
Color indigo blue melange Composition Linen, Cotton, Elasthan
42
44
40
42
44
30
n
itio
d se
32
34
36
38
30 -----
32
34
36
40
Color titan Composition Cotton, Elasthan Kid
ion
dit
se
Kid
108024-1 Bluder Pant
38
38
Color yellow Composition Cotton, Elasthan
Color olive Composition Cotton, Elasthan
Kid
108023-1 Bluder Pant
44
38
38
Color indigo middark Composition Cotton, Polyester, Elasthan
Kid
32
36
36
Color red Composition Cotton, Elasthan
itio
d se
30 -----
34
34
Color creme Composition Cotton, Elasthan
30
Color yellow Composition Cotton, Elasthan
108009-1 Heavy Duty 3/4 Pant Women
32
32
it ed
107025-1 Jessy‘s Shorty
30
32
40
110108-1 Relaxed Pant Women
38
Color washed aqua Composition Cotton, Elasthan
40
42
44
30 -----
32
34
36
Color indigo blue Composition Cotton
38
40
42
44
s Kid
n
itio
ed
NEU! Styles mit diesem Button, sind in kleinen Größen erhältlich* NEW! Styles with this button are available in small sizes*
*Men XXXS = 140 (Kids)
| Women 30 = 140 (Kids)
25
Women »»Pant 110104-1 Working Pant Women
30 -----
32
34
36
38
40
110105-1 Working Pant Women
42
44
30 -----
32
34
36
38
Color indigo true blue Composition Cotton, Polyester, Elasthan
Color indigo grey Composition Cotton, Elasthan
110106-1 Downtown Pant Women
110079-1 Sofia‘s Pant
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
40
42
44
110107-1 Sofia‘s Pant
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
Color indigo dark blue Composition Cotton, Lyocell (TENCEL®), Polyester
Color indigo Composition Cotton, Elasthan
Color indigo light blue Composition Cotton, Polyester, Elasthan (Lycra®)
110109-1 Hanna‘s Pant
110110-1 Smart Pant Women
110115-1 Chino Chillaz Women
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
Color indigo blue melange Composition Linen, Cotton, Elasthan
Color indigo grey Composition Cotton, Elasthan
110114-1 Mimi Pant
110113-1 Mimi Pant
30 -----
32
34
36
38
Color blue Composition Cotton, Elasthan
26
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
30 -----
32
34
36
38
40
42
44
44
Color melange light grey Composition Cotton, Polyester, Elasthan
40
42
44
Color creme Composition Cotton, Elasthan
27
Color Theme
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ Original Brand
36/S
28
29
Color Theme
36/S OUT OF THE ALPS
CHILLAZ
OUT OF THE ALPS
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ
CHILLAZ Original Brand
Original Brand
SEARCH & RESPECT
30
EVERY DAY CHALLENGE
31
Zampa Point
Rofan
Mt. Eden Quarry
Desert Towers
Paynes Ford Cresciano
Rifle Franken
Waipu
Yangshou Blue Mountains
Calanques
Wharepapa
Umbrawarra
Meada
Finale
Perth El Chorro
Phra-Nang
Cederberg
Nowra
Desert Towers
Mt. Eden Quarry
Banff
Siurana
Zion
Yosemite Valley Ötztal
Nowra
Ti Point
Ellingwood Arete Sächsische Schweiz
Grips
Desert Towers
Ötztal
Bai Yun
Morgan´s Bay
Wharepapa
Calanques
Perth El Chorro
Paarl Rock Val di Mello
Fontainebleau Zillertal
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
Margaret River
Verdon
Dorset
Bukit Timahlair
Dragon Mountains
Tung Lung Chau
Desert Towers
Grips Phra-Nang
Ogawayama
Kalymnos
Tessin
Tung Lung Chau
Cederberg
Arco
Meada
Arco
Paynes Ford Cresciano
Umbrawarra Dalat
Rockland
Meteora Squamish Schweiz Sächsische Denali Montagu Red Rocks
Bai Yun
Tessin
Dorset
Dalat
Lake District
Squamish
Arapiles Siby Krabi /Tonsai Siurana
Paarl Rock Val di Mello
Zillertal
Boulder
33 Morgan´s Bay
32
Banff
Zampa Point
Rofan
Verdon
Rifle Franken
Waipu
Yangshou Blue Mountains
Finale
Siby
Ogawayama
Dragon Mountains
Rockland
Kalymnos
Meteora Denali Montagu
Lake District Arapiles
Krabi /Tonsai
EVERY DAY CHALLENGE SEARCH & RESPECT
Boulder
Color Theme
36/S
Climbing Climbin
Ti Point
Margaret River
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
Fontainebleau
Color Theme
Color Theme 105108-1
105105-1
102156-1
101059-1
101052-1
101053-1
106096-1
104062-1
107026-1
107023-1 110109-1
110108-1
103115-1
103116-1
SEARCH & RESPECT
EVERY DAY CHALLENGE
106088-1
106090-1
110113-1
102150-1
102146-1
106086-1
108009-1
110101-1
106089-1
108023-1
34
35
Color Theme
Color Theme 105110-1
105106-1
102160-1
101061-1
101054-1
101060-1
103109-1
104069-1
107028-1
107027-1 110106-1
110099-1
103108-1
103113-1
106088-1
106097-1
110098-1
102150-1
102157-1
106087-1
110110-1
110107-1
106091-1
108024-1
36
37
Climbing Theme 101052-1
102158-1
101061-1
101062-1 101058-1
102160-1 106089-1
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ Original Brand
101054-1
107026-1 107028-1
107022-1 101059-1 110111-1
107025-1
110082-1
103106-1
101056-1
110113-1
102161-1
110112-1
OUT OF THE ALPS
CHILLAZ
102162-1
Phra-Nang
Zampa Point
Mt. Eden Quarry
Desert Towers
Squamish
Umbrawarra Wharepapa
Cederberg
Waipu
Yangshou Blue Mountains
Finale
Meada
Yosemite Valley
Nowra
Banff Rofan
Zillertal
Calanques
Perth El Chorro
Paynes Ford Cresciano
Rifle Franken
Bai Yun Desert Towers
Mt. Eden Quarry
Banff
Wharepapa
Ötztal
Morgan´s Bay
Fontainebleau
Ellingwood Arete
Calanques
Perth El Chorro
Bukit Timahlair
Grips
Desert Towers
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
Margaret River
Ti Point
Sächsische Schweiz
Bai Yun
Paarl Rock Val di Mello
Morgan´s Bay
Ötztal
Fontainebleau Zillertal
Grips
Desert Towers
Northern Limestone Castle Hill Gyeonggi Do
Paarl Rock Val di Mello Siurana
Boulder
Lake District
Margaret River
Verdon
Rockland Ti Point
Ogawayama
Dorset
Tung Lung Chau
Paynes Ford Cresciano
Rockland
Verdon
Dorset
Meteora Squamish Schweiz Sächsische Denali Montagu Red Rocks
Waipu
Boulder
Ogawayama
Dragon Mountains
Tessin
Kalymnos
Meteora Denali Montagu
Kalymnos
Arco
Dalat
Arapiles Siby Krabi /Tonsai Siurana
Nowra
Zion
Dragon Mountains
Tung Lung Chau
Rifle Franken
Yangshou Blue Mountains
Finale
Cederberg
Phra-Nang
Arco
Tessin
Zampa Point
Rofan
Siby
Meada
Umbrawarra Dalat
Lake District Arapiles
Krabi /Tonsai
106097-1
Original Brand
107023-1 103113-1 107024-1
102147-1 103111-1 108024-1
103109-1
110108-1 110102-1
101060-1
102156-1
110098-1
110101-1
108009-1 108023-1
38
110099-1
110103-1
110109-1
39
Jessica Pilz Chillaz Sponsoring seit 2012 Geboren am 22.11.1996, Nationalteam, 2-fache Jugend-Weltmeisterin, Europameisterin.
40
41
Men »»Top »»T-Shirt 201028-1 Ardeche V-Neck
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
201029-1 Ardeche V-Neck
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
201030-1 Calanques
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
202143-1 T-Shirt Take Your Time
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
202144-1 T-Shirt V-Neck Men
42 XL
Color brick multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark green multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color green Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color green Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
201031-1 Calanques
201032-1 Calanques
201033-1 Calanques
202145-1 T-Shirt V-Neck Men
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
202146-1 T-Shirt V-Neck Men
202155-1 T-Shirt V-Neck Men M
Stars are not born over night
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color safran Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color anthrazit melange Composition Polyester, Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color green Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
Color creme Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
202137-1 T-Shirt Verdon
202138-1 T-Shirt Verdon
202139-1 T-Shirt Out Of The Alps
202147-1 Street T-Shirt
202148-1 Street T-Shirt
202149-1 Street T-Shirt
XXL 44
M
Stars are not born over night
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color creme Composition Polyester, Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark green multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color brick multicolor Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
30 --- XXS 32 ---
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color brick melange/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXXS 30
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color dark blue melange/blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXXS 30
n
itio
d se
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color dark green/green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
202141-1 T-Shirt Spiral
40 L
42 XL
Color safran Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
42
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
202142-1 T-Shirt Puzzle
38 M
40 L
42 XL
Color anthrazit melange Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
202150-1 T-Shirt Bali Men
38 M
40 L
42 XL
Color blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
202151-1 T-Shirt Bali Men
40 L
42 XL
Color brick melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Kid
ion
dit
se
Kid
202140-1 T-Shirt Paper Style
XXL 44
202152-1 T-Shirt Bali Men
40 L
42 XL
Color blue Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color dark green Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
43
44
45
46
47
Men »»Longsleeve 203072-1 LS Verdon
203086-1 LS Verdon
203078-1 LS Verdon
Stars are not born over night
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color safran Composition Modal, Polyester
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
Color safran/creme Composition Modal, Polyester
Color blue/dark blue melange Composition Modal, Polyester
203081-1 LS Krabi
203082-1 LS Krabi
42 XL
XXL 44
42 XL
XXL 44
203079-1 LS Verdon
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color dark green Composition Modal, Polyester
203080-1 LS Krabi M
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
Color creme/brick/safran Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color blue/dark blue melange/creme Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
Color dark green/green/safran Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
203083-1 LS Street
203084-1 LS Street
203085-1 LS Street
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color brick melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXL 44
XXXS 30
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color dark blue melange Composition Modal, Cotton, Elasthan (Lycra®)
XXXS 30
Kid
48
n
itio
d se
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color green Composition Cotton, Modal, Lyocell (TENCEL®), Elasthan (Lycra®)
XXL 44
ion
dit
se
Kid
49
Men »»Pullover »»Hooded 204054-1 Andorra Pullover
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
204055-1 Andorra Pullover
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color dark brown Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon
Color dark blue Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon
204056-1 Mario‘s Hoody
204057-1 Mario‘s Hoody
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
XXL 44
204058-1 Mario‘s Hoody
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color safran/brown melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color dark blue melange/blue melange/beige m. Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
204059-1 Favorite Hoody
204060-1 Favorite Hoody
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color black melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color green/dark green melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
204061-1 Twisty Hoody Men
204062-1 Twisty Hoody Men
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color brick/safran or safran/brick Composition Polyester, Viscose, Modal, Cotton
50
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color dark green melange/green/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
XXL 44
204063-1 Twisty Hoody Men
40 L
42 XL
Color dark blue/creme or creme/dark blue Composition Viscose, Modal, Cotton
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color creme/dark green or dark green/creme Composition Polyester, Viscose
51
Men »»Jacket 206087-1 Jacket Color Block
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
206088-1 Jacket Color Block
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
206089-1 Jacket Color Block
40 L
42 XL
XXL 44
Color safran/brown melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color black melange/dark blue melange/blue m. Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
206090-1 Mario‘s Jacket
206091-1 Mario‘s Jacket
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color green/dark green melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
206092-1 Tyrolean Jacket Men
206093-1 Tyrolean Jacket Men
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
XS 34
36 S
38 M
40 L
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
Color dark green Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
206096-1 Rodellar Jacket
206095-1 Rodellar Jacket
206097-1 Rodellar Jacket
36 S
38 M
40 L
42 XL
Color dark brown Composition Polyester, Merino, Acrylic, Nylon Inside: Modal, Elasthan
52
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
Color olive/yellow Composition Cotton
38 M
40 L
42 XL waxed coating
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
water
Color black/grey Composition Cotton
repellent
XS 34
36 S
206086-1 Chipsy Jacket Men
38 M
40 L
42 XL waxed coating
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
water
Color black/grey Composition Cotton
repellent
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL waxed coating
XXL 44 water repellent
206094-1 Tyrolean Jacket Men
Color dark blue Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
XS 34
XXL 44
Color beige melange/dark green melange/green Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
Color black Composition Cotton, Elasthan (Lycra®)
30 --- XXS 32 ---
42 XL
206084-1 Istria Jacket
XXL 44
Color beige/brown melange/beige melange Composition Lyocell (TENCEL®), Cotton, Elasthan
30 --- XXS 32 ---
30 --- XXS 32 ---
206083-1 Istria Jacket
40 L
42 XL
Color white Composition Polyester, Acrylic, Nylon, Merino Inside: Modal, Elasthan
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
42 XL
XXL 44
Color titan Composition Polyester, Acrylic, Nylon, Merino Inside: Modal, Elasthan
53
54
55
Men »»Pant 207025-1 Rookie Shorty Men
XXXS 30
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
207026-1 Rookie Shorty Men
40 L
42 XL
XXL 44
Color curry Composition Cotton, Elasthan
XXXS 30
n
itio
d se
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
207027-1 Rookie Shorty Men
40 L
42 XL
Color titan Composition Cotton, Elasthan
XS 34
36 S
38 M
207028-1 Relaxed Shorty Men
40 L
42 XL
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color red Composition Cotton, Elasthan
XXXS 30
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
210065-1 Rookie Pant Men
40 L
42 XL
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
Color blue Composition Cotton, Elasthan
n
itio
d se
XS 34
36 S
38 M
42 XL
XXL 44
Color indigo blue Composition Cotton
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
40 L
42 XL
XXL 44
Color green Composition Cotton, Elasthan
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color titan Composition Cotton, Elasthan
56
40 L
42 XL
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
30 32 XS 34 36 S 38 M 40 L ----- XXS (www.hannomackowitz.at)
42 XL
XXL 44
XXXS 30
XXS 32
XS 34
36 S
38 M
Color titan Composition Cotton, Elasthan
42 XL
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
Color blue Composition Cotton, Elasthan
n
itio
d se
210089-1 Rookie Pant Men
40 L
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
40 L
42 XL
XXL 44
40 L
42 XL
XXL 44
Color olive Composition Cotton, Elasthan
Kid
210079-1 Rookie Pant Men
n
itio
d se
XS 34
36 S
38 M
210077-1 Dani‘s Pant Men
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color red Composition Cotton, Elasthan
Color titan Composition Cotton, Elasthan
210080-1 Good Mood Pant
210084-1 Relaxed Pant Men
Kid
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
208024-1 Zippy 3/4 Pant
38 M
Color green Composition Cotton, Elasthan
208025-1 Dani‘s 3/4 Pant Men
XXS 32
210066-1 Rookie Pant Men
Kid
Color indigo Composition Cotton, Elasthan (T-400 Lycra®)
208023-1 Zippy 3/4 Pant
38 M
n
itio
Kid
207030-1 Shorty Men
XXXS 30
d se
207029-1 Shorty Men
40 L
XXL 44
Color curry Composition Cotton, Elasthan
Kid
207031-1 Rookie Shorty Men
XXS 32
n
itio
d se
Kid
XXXS 30
30 --- XXS 32 ---
XXL 44
210064-1 Rookie Pant Men
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
210078-1 Dani‘s Pant Men
38 M
Color red Composition Cotton, Elasthan
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color indigo middark Composition Cotton, Polyester, Elasthan
Color creme Composition Cotton, Elasthan
210087-1 Flagstaff Pant
210086-1 Flagstaff Pant
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color green Composition Cotton, Elasthan
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color indigo blue Composition Cotton
40 L
42 XL
XXL 44
Color melange light grey Composition Cotton, Polyester, Elasthan
57
Men »»Pant 210069-1 Heavy Duty Pant Men
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
210083-1 Heavy Duty Pant Men
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
40 L
42 XL
XXL 44
40 L
42 XL
XXL 44
Color indigo Composition Cotton, Elasthan (Lycra® T-400)
Color indigo blue melange Composition Linen, Cotton, Elasthan
210081-1 Working Pant Men
210082-1 Working Pant Men
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color indigo true blue Composition Cotton, Polyester, Elasthan
Color indigo grey Composition Cotton, Elasthan
210085-1 Downtown Pant Men
210099-1 Downtown Pant Men
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
Color indigo Composition Cotton, Elasthan
Color indigo light blue Composition Cotton, Polyester, Elasthan (Lycra®)
210088-1 Chino Chillaz Pant Men
30 --- XXS 32 ---
XS 34
36 S
38 M
40 L
42 XL
XXL 44
Color blue Composition Cotton, Elasthan
58
59
60
61
Kilian Fischhuber Genannt Kili oder Fish. Geboren am 1. August 1983 in Waidhofen. Seine besten Erfolge im Bouldern: 1. Platz: IFSC Weltcup (2011, Italien), 2. Platz: IFSC Weltmeisterschaft (2012, Frankreich), 1. Platz: IFSC Europameisterschaft (2013 Niederlande), 1. Platz: IFSC Weltcup (2013 Österreich), 1. Platz: IFSC Weltcup (2013 Frankreich), 1. Platz: IFSC Weltcup (2014 Österreich)
62
63
Color Theme
Stars are not born over night
M
M
64
65
Color Theme
Stars are not born over night
66
67
Color Theme
M
Stars are not born over night
68
69
Christian Waldner Der auf dem Seil tanzt Profi-Slackliner Christian Waldner im Chillaz-Interview Christian Waldner ist seit zehn Jahren Profi-Slackliner. In dieser Zeit hat er seine Lines schon rund um den Globus gespannt. Sein Spezialgebiet sind Highlines. Mit dem Highlineprojekt „Walk am Dom“ hat Christian vor einem Jahr international für Aufsehen gesorgt. Er ist auf einer über 50 Meter langen Highline am Wiener Stephansdom in 65 Metern Höhe ballanciert und das vor einem großen Publikum: 35.000 Zuseher waren live in Wien dabei oder haben den atemberaubenden Slacklineakt via Web verfolgt. Danach gingen die inspirierenden Bilder rund um die Welt und begeisterten dort die Menschen. Doch nicht nur beim Highlinen auch beim Long- und Waterlinen ist Christian voll in seinem Element. Seine Welt besteht aus Lines, ob kurz oder lang, über Wiesen, Wasser oder eine hunderte Meter tiefe Schlucht gespannt. Für Christian ist Slacklinen vor allem eines: Seinen Traum zu leben und mit sich und seiner Welt im Reinen, im völligen Gleichgewicht zu sein. Warum hast du gerade das Slacklinen für dich als deinen Sport entdeckt? Ich bin durch Zufall zum Slacklinen gestoßen. Schnell habe ich aber für mich erkannt, dass dem Slacklinen eine unglaubliche Magie innewohnt. Diese Magie hat mich regelrecht in den Bann gezogen und mich bis heute nicht mehr losgelassen. Damals habe ich ganz stark gespürt, dass es sich lohnt, am Slacklinen dran zu bleiben, auch wenn es damals in diesem Sport noch keine Profis gegeben hat. Mir treu zu bleiben und kompromisslos das zu tun, was einem mit Freude erfüllt, das war und ist mir auf meinem Weg stets wichtig. Was passiert mit deinen Gedanken, wenn du auf der Line stehst? Eine Frage, die gar nicht so leicht zu beantworten ist. Ich muss mich auf jede Gegebenheit, jede Line neu einstellen. Es ist sehr wichtig, dass der Kopf dabei mitspielt. Doch es gibt beim Slacklinen nicht den Gedanken, den man hat, sondern den Gedanken, den man sucht. Und das ist: Den Gedanken loszulassen und das zu tun, was man gerade fühlt. Die große Kunst dabei ist, über diese Suche nach diesem einen, zentralen Gedanken nicht großartig einen Gedanken zu verlieren. Das ist der meditative Ansatz beim Slacklinen, von dem ich immer spreche! Wie sieht dein Training, mit dem du dich auf deine Highlineshows vorbereitetst, aus? Die Bewegungsabläufe trainiere ich hauptsächlich auf Longlines. Hier versuche ich möglichst viele Meter zurückzulegen. Eine gute Kondition ist beim Highlinen nicht das Allerschlechteste. Beim Training auf der Longline kann es schon mal sein, dass ich 1,5 Kilometer am Stück gehe. Die zweite Komponente ist die Höhe, das Ausgesetzte, das ich beim Highlinen gut trainieren kann. Und auch das Waterlinen ist ein wichtiger Bestandteil meines Highlinetrainings. Das Waterlinen macht mir unglaublich viel Spaß und motiviert mich zum Weitermachen. Du hast im letzten Jahr mit dem Projekt „Walk am Dom“ international für viel Aufsehen gesorgt. Was ist das für ein Gefühl, vor so vielen Augen über dein Seil zu tanzen? Wie ich beim Glockenschlag um 18 Uhr auf die Line raus bin und gesehen habe, dass so viele Leute hier sind, habe ich mir nur gedacht: „Are you serious, are you kidding me?“. Es hat mich schwer beeindruckt, dass damals so viele Leute gekommen sind, nur um mir bei meinem „Walk am Dom“ zuzuschauen und mich von unten anzufeuern. Wie ich damals über die über 50 Meter lange Line ballanciert bin und von unten das Anfeuern gehört habe, hat mein Herz definitiv schneller geschlagen als bei meinen bisherigen Highlinebegehungen. Es war wirklich ein überwältigendes Gefühl, an das ich mich heute noch gerne erinnere und das mich für weitere große Highlineshows im öffentlichen Raum schwer motiviert. Was für andere Schreibtisch und Laptop, sind für dich Ankerpunkte in zum Teil hunderten Metern Höhe und deine Slackline. Dein Arbeitsplatz ist damit definitiv nichts für schwache Nerven: Hand auf‘s Herz: Musst du auch heute noch nach so vielen Jahren auf der Highline hin und wieder deine Ängste überwinden? Es werden hin und wieder schon Ängste dabei sein... ja! Doch das macht es auch aus, das sich Überwinden müssen, den ersten Schritt auf der Highline zu machen. Sobald ich mich aber auf die speziellen Gegebenheiten, die jede Highline für mich parat hält, gewöhnt habe, tritt dieses überwältigende Gefühl, auf einer Highline zu stehen und darüber zu gehen, ein. Ich glaube, Angst ist in meinem Beruf nichts Schlechtes. Diese Emotion ist eine Art Lebensversicherung für mich. Sie sorgt dafür, dass ich niemals den Respekt vor der Höhe verliere und nichts unnötig riskiere. Das Wesentliche an der Angst ist es, wie man mit ihr umgeht. Wenn sie mich blockiert, sollte ich das Highlinen besser sein lassen. Aber das tut sie zum Glück nicht. Ich nehme sie vielmehr kontrolliert und bewusst wahr, und ich weiß dadurch, was ich dafür oder dagegen tun kann. Damit blockieren mich meine Ängste nicht, sondern bringen mich weiter. Wohin hat dich die Slacklinerei heuer schon gebracht? Ich habe meine High- und Waterlines heuer schon in Mexiko gespannt. Ein unglaublich inspirierender Ort, um zu Slacklinen. Das absolute Highlight meiner Reise war meine Show über der Cenote Zaci. Mehrere hundert Mexikaner sind gekommen, um mir bei der Erstbegehung dieser Maya-Gedenkstätte zuzusehen und mich anzufeuern. Ein wahrlich unvergesslicher Moment, an den ich mich mein ganzes Leben lang erinnern werde. Was motiviert dich am Slacken dranzubleiben und deinen Weg auf der Line weiterzugehen? Slacklinen ist für mich mehr als Sport. Slacklinen ist für mich pure Leidenschaft und Lebenseinstellung zugleich. Es bedeutet für mich absolute Freiheit, mein Hobby als Beruf zu haben. Es ist der schönste Job, den ich mir vorstellen kann. Dieses Bewusstsein treibt mich Tag für Tag an. Ein weiterer zentraler Motivator sind die Menschen, die nach den Shows auf mich zukommen und mir mit einem Leuchten in den Augen zu meinem Hochseilakt gratulieren. In diesen Momenten gelingt es mir, die Menschen zu verzaubern. Sie in meine, ganz spezielle Welt zu entführen... Genau dieses Gefühl motiviert mich, auch weithin meinen Weg auf der Line zu gehen.
70
Infobox Christian Waldner Profi-Slackliner Alter: 35 Jahre Mehr Infos über Christian: www.slackliner.at
71
Walk am Dom Stephansdom - In rund 60 Meter Höhe vom südlichen Heidenturm zum Südturm. Photo by: Hanno Mackowitz (www.hannomackowitz.at)
72
73
74
75
Color Theme
Color Theme 201033-1
201032-1
207028-1
207025-1
202151-1
202148-1
204059-1
202147-1
201028-1
206093-1
206092-1
207027-1
207029-1 210083-1
210064-1
203086-1
103113-1
206084-1
206083-1
210080-1
210088-1
204061-1
202150-1
204056-1
206095-1
110110-1
210082-1
208025-1
76
77
Color Theme
Color Theme 201031-1
201030-1
Stars are not born over night
207025-1
207028-1 202148-1
202155-1 M
204060-1
202141-1
202140-1
206096-1
206092-1
207029-1
207028-1 208023-1
210085-1
203082-1
203072-1
206083-1
206094-1
210080-1
202152-1
210077-1
204057-1
206084-1
206095-1
210079-1
210081-1
78
79
Climbing Theme
201030-1
203085-1 202152-1
201028-1
201031-1
202151-1 202150-1 Stars are not born over night
201032-1
207025-1 107026-1
207028-1
201033-1 204056-1
210066-1 210064-1 203080-1 206093-1
M
210089-1
207030-1
202140-1
210065-1
201029-1 206089-1
207027-1
204060-1
210080-1
208024-1
202142-1
208023-1
204062-1
202155-1 202141-1
203086-1
210084-1 210083-1
M
210087-1
210078-1 207031-1 210086-1
208025-1
80
210079-1
210077-1
81
Accessories »»Belt »»Bag
417010-1 Belt Color: black Composition: Cotton/Polyester Size*: small/medium
417009-1 Cinturón Alpamayo (handmade) Color: viola Composition: Wool Size*: small/medium
417011-1 Belt Color: brown Composition: Cotton/Polyester Size*: small/medium
417005-1 Cinturón Alpamayo (handmade) Color: white Composition: Wool Size*: small/medium
417012-1 Belt Color: beige Composition: Cotton/Polyester Size*: small/medium
417007-1 Cinturón Alpamayo (handmade) Color: black Composition: Wool Size*: small/medium
417013-1 Belt Color: purple Composition: Cotton/Polyester Size*: small/medium
414040-1 Bolsa Alpamayo (handmade) Color: ozean blue Composition: Wool
*Size = small 68 - 92 cm/ medium 78 - 102 cm (Angaben unter Vorbehalt! Subject to change!)
82
414062-1 Bolsa Alpamayo (handmade) Color: white Composition: Wool
*Size = small 68 - 92 cm/ medium 78 - 102 cm (Angaben unter Vorbehalt! Subject to change!)
83
Accessories »»Chalkbag »»Rope Bag 411007-1 Chalkbag Fancy
Packed 6 pcs. (Outside: Nylon, PU coated / Inside: Polyester) Color: assorted
411014-1 Chalkbag Standard
Packed 6 pcs. (Outside: Nylon, PU coated / Inside: Polyester) Color: assorted
Chalkbag Helium
411015-1 black
411016-1 citronelle
411017-1 sky blue
411018-1 dark red
ULTRA LIGHT
Polyester
412004-1 Rifle
412008-1 Rifle
without rope! Color Composition
84
black Nylon
Color Composition
orange Nylon
85
Chillaz Team
Philosophy
Ulf
Sandra
»Owner - Team 2001«
»Team since 2003«
■ Design ■ Production ■ Sales
■ Design ■ Marketing ■ Sponsoring
Kattnig
Emmer
climbing, mountainbiking, hiking, cross-country skiing, yoghurt, reading, he loves his ipad
her family, climbing, mountainbiking, hiking, cross-country skiing, technology, chocolate, cake and wienerschnitzel chocolate
Miriam
Johanna
»Team since 2013«
»Team since 2008«
■ Design ■ Production
■ Sales ■ Production ■ Accounting
van der ham
mountainbiking, hiking, her farm, pumphaus (www.pumphaus.at)
Brigitte
»Team since 2012«
»Team since 2013«
■ Marketing
■ Sales
Ritzer
motorcycling, developing, couchpotatoing
Christian
»Team since 2012«
»Team since 2007«
■ Sales
■ Sales
sunbathing at the lake, to puzzle, meeting friends and having fun, skiing, vaulting
86
traveling, skiing, photography, dancing, Yoga, reading
Katharina Schwemberger
Dafür setzen wir uns ein, das ist Chillaz!
Matthias Neuhauser
Dabei stehen die intelligente Stoffauswahl sowie neue Schnitttechniken im Vordergrund und ermöglichen dem Benutzer sowohl beim Sport, in der Freizeit als auch im Café immer passend gekleidet zu sein. Keine Kompromisse und Liebe zum Detail sollen zum Wohlfühlen beitragen. Die Kollektionen reflektieren die Umgebung Tirols, ihren Charakter und Charme sowie natürliche und umweltbewusste Materialien. Chillaz hat sich zum Ziel gesetzt möglichst viele Artikel in Europa zu produzieren. Damit die Transportwege kurz bleiben nähen wir dort, wo die Stoffe gewebt werden. Der Großteil unserer Ware stammt aus der türkischen Produktionsstätte, die exklusiv für Chillaz arbeitet. Wir kennen das Personal und achten auf ein ausgewogenes Arbeits- und Lohnverhältnis inklusive Versicherung. Und was ist mit dem Rest unserer Kollektion? Spezielle Fasern von Lenzing, die nur in China produziert werden, lassen wir auch vor Ort weben, verarbeiten und gesammelt zu uns liefern.
Sappl
climbing, hiking, photography, design
Chillaz wurde als ruhige Marke gegründet für Athleten, die im Einklang mit der Natur ihren Sport ausüben, ohne sich selbst in den Vordergrund zu stellen.
Rapp
his family, climbing, skiing, cooking Kaiserschmarrn for Chillaz
Chillaz was founded as a calm brand for athletes who exercise their sports in harmony with nature without impressing or putting themselves into the foreground. Our intelligent chosen materials as well as new patterns are at the forefront and allow the user both in sports and leisure to be well dressed for all occasions. The attention to details guarantees comfortable pieces of clothing – everywhere. Our collections reflect the surroundings of Tyrol, its character and charm, natural and eco-conscious materials. Chillaz aims to produce as many items as possible in Europe. We produce where the fabrics are woven in order to keep the transport routes as short as possible. The majority of our merchandise origins from our Turkish production site which works exclusively for Chillaz. We know the staff and pay attention to a balanced working and wage ratio including insurance. What about the rest of our product range? Special Lenzing fibers which are only produced in China, we weave locally sew them nearby, and bring them altogether to Austria. This is what we are working for, this is Chillaz!
87
Chillaz International GmbH, Texte, Bilder und Inhalte ©Chillaz International GmbH Kreativhilfe e. U (www.kreativhilfe.com) Sterndruck (www.sterndruck.at) Photos by: Elias Holzknecht (Woodsalve Productions (www.woodslave.com), Heiko Wilhelm, Hanno Mackowitz (www.hannomackowitz.at)
Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Errors and omissions excepted!