very much
Marius porte la VERY PILOTE écaille ambré mate, Sébastien la CO-PILOTE ambré mate Marius wears the VERY PILOTE matt amber tortoise shell, Sébastien wears the CO-PILOTE matt amber tortoise shell
edito Vous nous l’avez demandé…Grâce à vous mamans modeuses, papas gagas, rédactrices prescriptrices et opticiens avertis nous avons sauté le pas. Ça y est, Very French Gangsters lance une ligne adulte ! À présent, les modèles phares se déclinent aussi en plus grand. Very French Gangsters devient donc officiellement une marque pour petits et plus. Une marque multigénérationnelle qui propose une gamme de produits 100% made in France pour toute la famille. Thank you ...VERY MUCH ! You’ve been asking us… Thanks to all of you modern moms, gaga papas, style editors and informed opticians, we’ve finally taken the next step. Voilà, Very French Gangsters is launching a line for adults ! Your favorite products are being made bigger. VFG is officially becoming a brand for people of all ages. Our multigenerational brand now offers a range of products for the whole family, 100% made in France. Thank you ...VERY MUCH!
Photographe : Katrina Tang
made in france Very French Gangsters est né de notre passion commune pour les lunettes. Nous consacrons toute notre créativité et notre énergie afin d’offrir des lunettes qu’on aime porter. Nos modèles sont tous entièrement fabriqués en France selon des critères d’excellence. Choix et découpage des plaques d’acétate, façonnage de la face et des branches, montage des charnières, polissage, ajustage, contrôle qualité… pas moins de 30 étapes précises et minutieuses interviennent dans la réalisation d’une Very French Gangsters dans les règles de l’art. Une fabrication de proximité soignée, gage de qualité. Very French Gangsters is born out of our shared passion for eye glasses. We continue to devote our creativity and energy into offering you glasses that you love to wear. All of our products are entirely French-made following a criteria of excellence. Just for you, we choose the best: Flexible hinges; Blue Blocker UV 100%-category 3 French lenses Selected Mazzucchelli acetate plates, Frame sculpting, mounting, polishing, adjustments, quality control… No less than 30 precise and thorough steps take place in the creation of a pair of Very French Gangsters eyeglasses according to tradition.
6/
Blanche porte la VERY FAST écaille rosé / Blanche wears the VERY FAST pinky tortoise shell
7/
Léni porte la VERY FAST noire / Léni wears the VERY FAST black
8/
Daphné porte la VERY CUTE noire et la barrette KISS / Daphné wears the VERY CUTE black and the KISS hairclip
9/
Joséphine porte la VERY CUTE prune paillettée / Joséphine wears the VERY CUTE glittering plum
10 /
Jeannette porte la VERY SMART cristal / Jeannette wears the VERY SMART crystal
Isaiah porte la VERY SMART rose blush / écaille foncé / Isaiah wears the VERY SMART pink blush / dark tortoise shell
12 /
Blanche porte la VERY PANTOS grise marbrĂŠe / Blanche wears the VERY PANTOS marbling grey
13 /
Ninda porte la VERY PANTOS écaille foncé / Ninda wears the VERY PANTOS dark tortoise shell
14 /
Joséphine porte la VERY TWIST écaille / Joséphine wears the VERY TWIST tortoise shell
Ninda porte la VERY TWIST rose blush et la barrette EYES / Ninda wears the VERY TWIST pink blush and the EYES hairclip
16 /
Joséphine porte la VERY PAN PAN écaille / Joséphine wears the VERY PAN PAN tortoise shell
Marius porte la VERY PAN PAN noire mate / Marius wears the VERY PAN PAN matt black
18 /
Lou porte la VERY CASH noire / Lou wears the VERY CASH black
19 /
Louka porte la VERY CASH bordeaux / Louka wears the VERY CASH burgundy
Clémentine porte la VERY SWAG écaille / Clémentine wears the VERY SWAG tortoise shell
21 /
Blanche porte la VERY SWAG cactus / Blanche wears the VERY SWAG cactus
22 /
Jeannette porte la VERY BOSS noire / Jeannette wears the VERY BOSS black
Jeannette porte la VERY BOSS noire, Clémentine la BIG BOSS noire / Jeannette wears the VERY BOSS black, Clémentine the BIG BOSS black
Louka porte la VERY SMIZE ĂŠcaille / Louka wears the VERY SMIZE tortoise shell
25 /
Clémentine porte la BIG SMIZE pêche et une barrette EYES / Clémentine wears the BIG SMIZE peach and the EYES hairclip
Daphné porte la VERY BOMBE rose blush et la barrette PAN PAN / Daphné wears the VERY BOMBE pink blush and the PAN PAN hairclip
27 /
Agathe porte la BIG BOMBE ĂŠcaille avec inclusions bleues / Agathe wears the BIG BOMBE tortoise shell with blue inclusions
28 /
Agathe porte la CO-PILOTE noire mate / Agathe wears the CO-PILOTE matt black
Luc porte la CO-PILOTE écaille ambré mate / Luc wears the CO-PILOTE matt amber tortoise shell
Barrettes TADAM!!! Voici une gamme de barrettes en acétate de cellulose, faites à la main en France bien entendu. Entre surréalisme et art déco, ces petits bijoux vont vous trotter dans la tête.. TADA!! Here is a range of cellulose acetate hairclips, hand-made in France, of course. Somewhere between Surrealism and Art Deco, these little pieces of jewelry will stick in your mind or rather ON your head!
contact CONTACTS AGENTS / contacts agents
CONTACT PRESSE / CONTACT PRESS
FRANCE Janna LAPIDUS janna@veryfrenchgangsters.com + 33 (0)6 71 63 61 69
UNIVERS PRESSE 25, rue du Louvre 75001 PARIS +33 (0)1 42 33 62
BENELUX Anne VAN DER BORGHT anne.vanderborght@yahoo.com +32 495 247 022
REMERCIEMENTS / THANKS Nos modèles : Blanche, Daphné, Léni, Joséphine, Ninda, Jeannette, Isaiah, Marius, Sébastien, Louka, Lou, Clémentine, Agathe, Luc.
ITALIE CARETTI CONSULTING Dante Caretti dante@caretticonsulting.com +39 02 365 37710 PORTUGAL - BRESIL EYE SHOWROOM Elsa Pinto elsapinto@eyeshowroom.com +351 914 145 751 USA CANADA French Colleyection 14 west 121st street New York, NY 10027 frenchcolleyection@gmail.com +1 646-382-5654
Nos partenaires : Bobo Choses, Mini Rodini, Quenotte, AMI, Tatoofab. CRÉDITS / CREDITS Design graphique : Laurène KERBIRIOU Photographe : Katrina TANG Maquillage : Marine BEAUDOIN
VERY FRENCH GANGSTERS 54, rue Merlin 75011 PARIS FRANCE + 33 (01) 48 05 43 81 contact@veryfrenchgangsters.com www.veryfrenchgangsters.com Anne MASANET 06 20 89 84 94 anne@veryfrenchgangsters.com Karoline BOTHOREL-BOLZINGER 06 89 88 68 89 karoline@veryfrenchgangsters.com Very French Gangsters © Tous droits de reproduction réservés / All rights reserved.