Byavisa Sandefjord by Byavisa Sandefjord

SANDEFJORD

Nesten dobling på Hjertnes

SIDE 28

Inviterer til sykkelritt

Trommeslager på turnè

SIDE 12

SIDE 30-31

Festivallykke

Onsdag 5. august 2015

Uke 32 – nr. 64

Årgang 2

 Folk strømmet til sentrum gjennom hele helgen. Det hele åpnet med sykkelfestival med både amatører og proffe på torsdag. Fredag og lørdag bugnet Badeparken av festivalglade i alle aldre. SIDE 2,3,6,20-21

GAMLE SIKRINGER? BYT T TIL AUTOMATSIKRINGER!

TYSK KVALITET

Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80 God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter, konferanser, julebord mm. www.holms.as Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik.

fra

99,-

Dagens middag m/dessertbord

159,-

Stor Pizza kun

1 valgfri stor pizza pr kupong. Tilbudet gjelder t.o.m 19/08 hos Pizzabakeren i Sandefjord sentrum.

si ner os Du fin rg! e Tønsb

NY I BYEN Sandefjord Sentrum, Thaulows gate 29. Tlf 33 46 60 00

SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG0SALG SALG SALG ! 0 . 0 1 l k g a d SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG s r o t r e t r 33 44 10 53 a t s SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG lgetSALG SaSALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG SALG NÅ

8750

INKLUDERER JORDFEILAUTOMATER, METALLINNSATS OG ARBEID. INNTIL 10 KURSER.

POST@ANDEBU-ELEKTRO.NO

Kammegaten 4, 3110 Tønsberg - Tlf. 33 31 46 45

Hepatitt i Vestfold

Solgte boliger i Sandefjord

28.juli ble verdens hepatittdag markert. Sykdommene er et alvorlig folkehelseproblem også i Norge med mange smittede som vil trenge behandling i årene som kommer. Ifølge Folkehelseinstituttets årsrapport for 2014 for hepatitt B og C var det 96 tilfeller av sykdommen i Vestfold i fjor. Verdens hepatittdag markeres for å øke oppmerksomheten, bevisstheten og kunnskapen om virus-hepatitter og sykdommene de forårsaker.

Det ble solgt 313 boliger i Sandefjord i løpet av årets første halve år. Antallet omfatter både eneboliger, småhus og blokkleiligheter, og var en nedgang på 9,5 prosent fra samme halvår i fjor da det ble omsatt 346 boliger. Det kommer frem i Boligprisindeksen som Statistisk sentralbyrå nylig publiserte. Indeksen viser også at boligprisene i Norge steg i snitt med 1,2 prosent fra første til andre kvartal.

Sykkelfest i sent 2

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Et kraftig regnskyll så ut til å sette en demper på årets Sandefjord Grand Prix, men da kvinnene var i godt i gang med sitt ritt bestemte også værgudene seg for å samarbeide. Dermed ble det den byfesten arrangørene hadde håpet på. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst HILDE LORENTZEN foto For aller første gang ble det arrangert et eget kvinneritt under Sandefjord Sykkelfestival. I det historiske rittet tok Janicke Gunvaldsen (Hitec Products) raskt ledelsen og beholdt den helt til mål. Helt etter planen ifølge syklisten. –Planen var å kjøre hardt ut fra start og få en luke. Det fikk jeg og fikk sykle i fred resten av løpet, sier Gunvaldsen. Det var både vått og grått da damene startet, men i løpet av kort tid ble det både oppholds og solskinn. Da kom også publikum strømmende ut i sentrumsgatene.

Tatt igjen med en runde

Da herrene startet var det høyt tempo allerede fra første tråkk og de litt mindre meritterte syklistene hadde tydelig bestemt seg for å gi alt i kampen mot proffene. Da Edvald Boasson Hagen (MTN Qhubeka) ble hengende etter, var Katushaproffen Sven Erik Bystrøm med helt framme gjennom hele løpet. Boasson Hagen måtte bryte løpet da han ble tatt igjen med en runde, men han er allerede klar for ny kamp i Sandefjord til neste år. – Tempoet var høyere enn jeg hadde forventet og jeg var sjanseløs da jeg havnet helt alene,

I velt: Ken-Levi Eikeland havnet i en velt og fikk sykkelen ødelagt. Dermed måtte han løpe hele oppløpet for å få ny sykkel. Det lokale sykkeltalentet endte på en knallsterk 4. plass.

Champagnefeiring: Det var premier til de fem beste i løpet og selvfølgelig champagne til vinneren. F.v: Sven Erik Bystrøm (nummer 2), Syver Westgaard Wærsted (vinner), Krister Jensen (nummer 3), Ken-Levi Eikeland (nummer 4) og forårsvinner Sondre Lindstad-Hurum. men jeg håper å komme tilbake til Sandefjord neste år, sier proffsyklisten.

Velt ødela seiersmulighet

Ken-Levi Eikeland (Sandefjord Sykleklubb) var det største lokale håpet i årets Sandefjord Grand Prix. En velt etter bare 12 minutter ødela for en mulighet til seier, men etter en løpetur på et par hundre meter fikk talentet en ny sykkel og fikk fortsette løpet. Han fikk da fortsette i den puljen han satt i og endte til slutt på en

strålende fjerdeplass. Vant gjorde Syver Westgaard Wærsted (Grenland sykkelklubb) etter en spurt mot Sven Erik Bystrøm. Larviksgutten Krister Jensen tok tredjeplassen. Både Alexander Kristoff, Lars Petter Nordhaug og Vestfolds egen Sondre Holst Enger skulle egentlig stille til start, men kom ikke av ulike årsaker. Det satte derimot ingen demper på verken stemningen eller spenningen. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Sykkelfest: Det var stor stemning i byen da proffer og talenter møttes til dyst under årets San

Må ha flere sponsorer til Sandefjord Grand Prix Arrangørene av Sandefjord Grand Prix er fornøyd med gjennomføringen av årets arrangement, men er forberedt på at det må jobbes knallhardt mot neste år.

Historisk: I år fikk kvinnene før første gang sykle under Sandefjord Grand Prix.

–For å få de store stjernene til byen må vi ha flere større sponsorer. Dermed må vi brette opp ermene og starte arbeidet allerede nå. Vi byg-

ger videre og ser framover, sier Rune Steinsvik. Årets arrangement gikk veldig bra tross utfordringer med været. – Lynet slo ut aggregatet vårt og vi sto uten strøm like før damene skulle starte. Ett minutt før planlagt start fikk vi det opp å gå, så det løste seg heldigvis, forteller en sliten Steinsvik. Han er spesielt fornøyd med at gutta i Sandefjord

Sykleklubb satte agendaen i herreløpet allerede fra start. – Det ble kjørt helt annerledes enn det jeg hadde sett for meg. Det var tempo fra første tråkk og det var våre egne som sørget for det. Boasson Hagen fortalte etter løpet at han fikk sjokk av tempoet. Tilbakemeldingene fra publikum har vært entydig positive og tross regnskyllet hadde om lag 10.000 men-

nesker funnet veien til sentrum denne kvelden. – Været skremte nok en del publikummere, men vi er fornøyd. Det ble intimt og bra å ha det i Badeparken, slår Steinsvik fast.

hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Politimester søkes

VELG BILLIG!

Fristen for å søke en av stillingene som politimester i et av de nye distriktene som opprettes neste år går ut i slutten av august. Bare to av de tolv nye politidistriktene viderefører dagens ledelse. Sør-Øst politidistrikt opprettes 1.1.2016 og vil dekke Telemark, Vestfold og Buskerud fylke, og Jevnaker kommune i Oppland fylke. Politidistriktet vil ha ca. 1510 ansatte. Alle landets kommuner skal få en egen politikontakt, og det gjelder også Sandefjord.

trum ” 5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

der! - Ei krone her, og ei krone

NYHETER

Tempoet var høyere enn jeg hadde forventet og jeg var sjanseløs da jeg havnet helt alene, men jeg håper å komme tilbake til Sandefjord Sven Erik Bystrøm neste år.

GRILLPØLSER KYLLING&KALKUN 2x600 g Prior, pr. kg 37,42

ØRRETFILET

420 g naturell, Tinas Sommer, pr. kg 154,52

SALG 27 10

SALG

M øbelsalget har star

t Gjør e

TILBUD

! Nå 4.995,- KUPP Sovesofa

TILBUD

POTETSALAT Nå 9.995,-

2,5+2 seter

Nå 6.995,-

elsalget har startet!!

500 g klassisk, Delikat, pr. kg 54,20 Spar 3.000,-

YOUNG SOVESOFA M/CHAISELONG Sovesofa med chaiselong og oppbevaringsmagasin. Dess. 204/36 grå Bella. Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm. Nakkepute 595,- Pyntepute 225,Sofabord

Ord. 12.995,ndefjord Grand Prix.

995,-

3.990,-

TILBUD

000,-

Sofa

Nå 10.995,-

Spar 4.000,I D A G , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G EATLANTA N 03 LEFT Sofa med vange 01, standard puter her NÅ

vist i stoff Dess. 317/05 blå Orleans. Mål: 156 x 320 x 255 cm. Magasinholder 395,- Nakkepute 595,- Armbakke 350,Pyntepute fra 225,- Pyntepute m/knapper 495,TORPE TUCAN sofabord Ø90 cm hvitoljet 4.295,-

5,3.995,-

9-18 9-19 9-17 10-15

TILBUD Sofa

Nå 10.995,300 g

ATLANTA 03 LEFT Sofa med vange 01, 105 standard JUPITER VINKEL 2-2SOVESOFA 1/2 Liten fin M/CHAISELONG vinkel, passer inn overalt. YOUNG Sovesofa med chaiselong og oppbevaringsmagasin. Dess. Diva.puter her vist i stoff Dess. 317/05 blå Orleans. Mål: 156 x 320 x 255 cm. Dess. 204/10 Mål: rød Bella. Finnes mange farger. Mål: 210 250 cm. 595,-. 230x155 cm.i Liggemål: 140x200 cm. xNakkepute: Pyntepute: 225,-. BEGRENSET ANTALL. NYHET TORPE TUCAN Grå oljet eik. Mål: 110x60 cm. KUN 3.795,- TORPE TUCAN sofabord Ø90 cm hvitoljet 4.295,-

Man-ons Tors ....... Fre ........ Lør .......

2.250,-

Spar 4.000,NORSKE BRINGEBÆR

4.995

FRITT LEVERT OG MONTERT

Pall

JUPITER 2,5+2 SETER. Liten fin salong – passer inn overalt. Dess. 204/36 grå Bella. Mange fine farger. Mål: 2,5 seter 195 cm. 2 seter 140 cm. TORPE TUCAN sofabord. Grå oljet eik. Mål: 110 x 60 cm.

et ør Gjør G j

KUPP!UPP!

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 17 62 • firmapost@borgen-mobler.no • www.borgen-mobler.no

ATLANTA 05 RIGHT Kjempelekker kvalitetssalong 3-hj.-rela Antikk og 102/14 Becca combi. Mål: 320 x 232 cm. Pyntepute holder 395,- TORPE MAAKE sofabord røkt heltre eik. Mål: 1 Leveres i flere farger og størrelser 5.695,-

+ pant

TILBUD

3+2 seter Ord. 16.995,-

Nå 9.995,-

Spar 7.000,BLÅBÆR 300 g import, pr. kg 83,00 Bærprisen gjelder uke 32

Velg mellom masse fine farger!

MIAMI 3+2 seter Kvalitetssalong her vist i Dess. 204/11 beige Bella. Mål: 3 seter 211x90 cm. Mål: 2 seter 172x90 cm.

VÅRT BESTE TILBUD! Ord. 27.440,-

Nå 14.995,Spar

LEDER 4

Den siste ukens folkefester i Sandefjord har vært fantastiske. Sandefjord Grand Prix og Fjordfesten har skapt liv og røre midt i byen. I tillegg har det vært mange andre arrangementer den siste tiden. Vi er enige med reiselivssjefen i at det er best å holde seg hjemme sommerstid. Det er her det skjer!

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no Byavisa Sandefjord arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

5. august 2015

Kommunevalg – 14. september 2015

Hansson sponser Frp Skipsreder Herbjørn Hansson blar opp 100.000 kroner i valgkampstøtte til Frp fra sin private lommebok. HILDE LORENTZEN tekst Sandefjordsrederen Herbjørn Hansson, som for tiden befinner seg på ferie i Sør-Frankrike, svarer kort på spørsmålet om valgkampbidraget til Frp. – Jeg støtter kun partier i Oslo. Det er Stortingsvalget i 2017 jeg er opptatt av, sier Hansson. I år er det kommune- og fylkestingsvalg, men likevel har Hansson valgt å gi 100.000 kroner til Frps hovedorganisasjon.

Landsmøte i Hjelmeland

Ikke første gangen

Det er ikke første gang at Hansson og hans selskaper bidrar inn i valgkampen med pengegaver til de borgerlige partiene. En gjennomgang viser at ved valget i 2013, sto rederier og store investorer i rederi og maritim virksomhet bak over halvparten av valgkampstøtten

Åpner lommeboka: Herbjørn Hansson åpner lommeboka og gir Frp 100.000 kroner til årets valgkamp. til både Høyre og Frp. Ved Stortingsvalget i 2013 ga Hansson via sitt tidligere selskap Burma Shipping & Investment 100.000 kroner til Høyre og 125.000 kroner til Frp. Via investeringsselskapet High Seas AS bidro Hansson med ytterligere 50.000 kroner til Høyre. I tillegg ga Hansson som privatperson 20.000 kroner til Venstre. Pengegaver strømmer nå inn til de politiske partienes til årets valgkamp. Aps hovedorganisasjon har så langt mottatt 4,6 millioner kroner i valgkampbidrag der samtlige midler kommer fra fagorganisasjonene, mens Høyres hovedorganisasjon er så langt blitt sponset med drøye 2,5 millioner kroner i valgkampmidler fra næringslivet og privatpersoner.

Byavisa Sandefjord en del av Content Media

Telefon: 33 46 20 00 Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: www.byavisa.sandefjord.no Opplag: 21.600 | Distribusjon: Norpost | Trykk: Agderposten Trykk AS

Til Frps valgkamp er det kun kommet inn pengegaver til hovedorganisasjonen, som beløper seg til 800.000 kroner så langt – iberegnet Hanssons 100.000 kroner.

Oslo Høyre får mest

Av alle landets lokallag så er det Oslo Høyre som har fått inn mest i valgkampstøtte og har så langt mottatt 3,7 millioner kroner fra næringslivet og privatpersoner til å drive valgkamp for. Oslo Arbeiderparti har så langt ikke mottatt en eneste krone i valgkampstøtte. Blant annet har Stein Erik Hagen via selskapet Canica AS donert en million kroner til Oslo Høyre. Et bidrag kommer også fra Christian Ringnes som via Ansvarlig redaktør:

selskapet Eiendomsspar AS har gitt 950.000 kroner til Oslo Høyre. Ifølge Dagens Næringsliv vil næringslivstoppene forhindre at Raymond Johansen (Ap) skal sikre seg makten i Oslo, byrådslederkandidaten som har planer om å innføre eiendomsskatt både på boliger og næringseiendommer. Også Fagforbundet bidrar stort inn i årets valgkamp, og har gitt et valgkampbidrag til Arbeiderpartiets hovedorganisasjon på fire millioner kroner og to millioner kroner til SVs hovedorganisasjon. Så langt er det ingen av de lokale partiene i Sandefjord som har mottatt pengegaver til årets valgkamp.

Markedsavdelingen:

Salgssjef: Safina Sadiq, tlf. 915 43 374

Redaktør/Daglig leder:

Mediekonsulenter: Silje Kristengård, tlf. 971 24 549 Weronica Karlsrud, tlf. 454 11 633 Tine Elise Nielsen, tlf. 455 01 015

Layout og Produksjonssjef: Jarle Lystad, tlf. 992 56 543

Valgkampbidrag • I henhold til Partiloven er alle politiske partier pålagt å rapportere mottatt valg kampbidrag over 10.000 kroner innen fire uker etter mottak. • Valgkampbidrag må rapporteres, som er mottatt i perioden 1. januar til og med fredag før valgdagen i valgår fra privatpersoner, kommersielle foretak, arbeidslivsorganisasjoner og andre organisasjoner og foreninger. • Bidrag kan være gitt i penger, varer, tjenester, utlån, rabatter eller andre måter. Unntatt ordinært dugnads arbeid.

hilde@byavisa.sandefjord.no

Geir A. Arneberg, tlf. 32 80 53 53

Hildegunn S. Riksfjord, tlf. 930 15 428

Fakta

Skipsrederen som er bosatt i Sandefjord har sitt daglige virke på Hystad i det Bermudaregistrerte selskapet Nordic American tankers Limited. Opprinnelig kommer 67-åringen fra Hjelmeland et sted som er av historisk betydning for Anders Langes parti, forløperen til Frp. I 1974 ble nemlig det første landsmøtet i partiet avholdt på Hanssons hjemplass – på Nøkling Hospits i Hjelmeland. Dette er en hendelse som Hansson forteller han har et forhold til. – Jeg har støttet mange partier, og det har jeg tenkt å fortsette med, sier Hansson og påpeker at han driver og eier en av Vestfolds største bedrifter som en forklaring på hans motiv for å gi valgkampbidrag.

Annonser:

Telefon: 33 46 20 00

Redaksjonen: Journalister: Hilde Jeanett Lorentzen, tlf. 954 09 627 Marlin Raastad (frilans) , tlf. 466 83 750

Tips: Telefon: 33 46 20 00

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

Vi feirer åpningen av

NaNsetgata s Du finner os 300 meter n fra Nordbye ! r e t n e s e p ø j k

med et knalltilbud:

fri moNteriNg ved kjøp av kjøkkeN! Benytt anledningen nå i august! JKE Design Larvik Nansetgaten 95 • 3269 Larvik • Tlf. 95 93 95 07 • post@jkelarvik.no www.jke-design.no

Åpningstider: mandag-fredag 09:00 - 17:00 • lørdag 10:00 - 15:00 • utover dette etter avtale

Studenter i Vestfold

Smertestillende i Vestfold

Turistforeningen øker i Vestfold

26. juli var siste frist for å svare på tilbudet om studieplass ved høyskoler og universiteter. Dem som ikke har svart ja mister nå tilbudet og andre får plassen. Det er 1929 studenter som har fått tilbud om plass i Vestfold fylke i år. Det er 3 prosent flere enn i fjor.

Det er en høyere andel av befolkningen i Vestfold som bruker smertestillende midler enn i resten av landet. Det viser tall fra Reseptregisteret. Ifølge oversikten var det rundt 58000 personer i fylket som brukte slike medikamenter i fjor. Det var 240 per 1.000 innbygger, mot 232 på landsbasis.

Den Norske Turistforening har satt ny medlemsrekord og teller nå nærmere 260.000. Økningen er på 13.000 medlemmer fra samme tid i fjor. Økningen i Vestfold er på 5,5 prosent. Det er Troms som har størst økning etterfulgt av Nord-Trøndelag og Nordland. Hele 1, 2 millioner nordmenn kan ifølge en fersk undersøkelse fra TNS Gallup tenke seg å dra til fjells i sommer.

Rekord for Petit Prix 6

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Norges største barneritt, Tour of Norway for kids, hadde sin sesongavslutning i Sandefjord i forrige uke. Med hele 575 deltakere til start ble det en topp opplevelse både for deltakere og publikum. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst HILDE LORENTZEN foto

Det ble fest i Byparken da 575 ivrige små syklister stilte til start i Petit Prix. Det bugnet av trehjulsykler, balansesykler, sparkesykler og tohjulsykler i sentrum da Sandefjord Sykkelfestival inviterte barna til ritt. Og alle fikk premie. Venninnene Stella Steen Barrett (6) og Maren Rilvåg Christensen (6) var fornøyd med egen innsats etter målgang og gikk ivrig gjennom sekken med premier. – Det kilte i magen før start. Dette var første gang jeg var med på dette løpet. Egentlig var det litt for kort. Vi var jo bare så vidt i gang før vi var i mål, sier debutanten Stella Steen Barrett. Til neste år kan hun stille

5. august 2015

i klassen over og da skal det sykles to runder.

Sykkelglede

Alle deltakerne fikk startnummer og t-skjorter med det norske flagg på før start. Barna viste tydelig sykkelglede gjennom løypa og noen fikk god hjelp av mamma og pappa til å komme seg rundt. Toåringen Gjendine Marie Eikeland Skjerven var en av de minste som stilte til start med sin balansesykkel. Imponerende gjennomført med god støtte av pappa.

Knall og fall

Som i de fleste sykkelløp ble det også litt knall og fall under barnerittet, men ingen av barna ble alvorlig skadd i kollisjoner og velt. Petit Prix var sesongavslutningen til Tour of Norway for kids, som har hatt sykkelløp i hele landet gjennom sommeren. Arrangementet i Sandefjord havnet på topp tre når det gjelder antall deltakere. – Det ble rekord og det er vi strålende fornøyd med, sier Rune Steinsvik. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Gleder seg: Etter løpet var Stella Steen Barrett (6) og Maren Rilvåg Christensen (6) veldig fornøyd både med egen innsats og premiene. De gleder seg allerede til neste år.

KJØKKENFORNYELSE Er du lei av − umoderne og slitte dører

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.

- Miljøvennlig! - Montert på en dag!

− hakk og riper i benkeplate − utslitte hengsler − dårlige skuffer − stygg kjøkkenvask

Ring vår lokale representant Leif Nyborg

− for lite plass

92 24 26 93 eller e-post leif@tremo.no

− upraktiske løsninger

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

Spar tid og penger på rørlegger, elektriker, flislegger, gulv og vegger

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Fikk hjelp: Gjendine Marie Eikeland Skjerven (2) gjennomførte sitt første sykkelløp under Petit Prix. Med litt støttehjelp fra pappa gikk det veldig bra å komme seg rundt løypa.

Urmaker Erik Kristiansen Urmaker gjennom 30 år

•

Eget verksted

Tlf: 913 06 050

Vi er SPESIALISTER på reparasjon og vedlikehold av gamle og nye VEGG- OG GULVUR! Henter og bringer i Vestfold uten ekstra omkostninger!

Tom for strøm på bilen i Vestfold Syv prosent av dem som kjører elbiler har opplevd å gå tom for strøm. Det viser en undersøkelse som Norsk elbilforening har gjennomført blant nærmere 8.000 medlemmer. Å ikke ha nok strøm er den store skrekken for mange, og en tredel har vært nære på. 68 prosent av respondentene holder til i landets fem mest befolkede fylker som er Akerhus, Oslo, Hordaland, Rogaland og Sørtrøndelag. Finnmark og Troms er fylkene med færrest elbilister.

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

RuGG

Design©JAH / Foto: Bjørneparken / Thomas Mørch / Georg Grimeli

Norges største bjørn og kongen av blåbærskogen

ZIPLIne 200 M

Kronhjorten

stabukken “Vestlandets primadonna”

Elgen

bRutus oG reveunGene

GRATIS parkering

Gaupa

bLIxtEn

www. bjorneparken.no

LEIF

“Skogens konge”

“En kresen og sterk katt”

AUGUSTSALGET

fortsetter for fullt

G L SA ! P Ø J K M OG

Tilbudet gjelder kun i Tønsberg! Så langt lageret rekker.

SPISESTUER OPPTIL

20%

Kjøp familiepakke med inngangsbillett på Thon Hotell Bjørneparken

GJØR ET KUPP!! 15 års garanti

MADRASSER OPPTIL

25% SALONGER

(byggesystem)

OPPTIL

+ mye, mye mer

SPAR 1000-VIS AV KRONER NÅ!

2000 kvm utstilling

30% Kjøp nå Betal om 9 mnd

Fagmøbler Tønsberg Håndverkergt. 4, 3117 Tønsberg. Tlf. 33 31 17 03. Åpent: mandag - fredag 10-19, lørdag10-15

Besøk oss også på www.fagmobler.no

NÆRING 6

NÆRING

8,97 8,11 12,67 94,67 120,27 2,16 6,27 5,93 6,65 843,73

BENEDIKTE ENDRESEN RIDEUNDERVISNING

Org.nummer: 815 714 172 Forretningsadresse: Lingelemveien 292, 3239 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: Rideopplæring og sammenfallende oppgaver. Innehaver: Benedikte Serigstad Endresen

TK RØR TROND KRISTOFFERSEN

Org.nummer: 815 718 992 Forretningsadresse: Vesterøyveien 15A, 3235 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: VVS-arbeid. Innehaver: Trond Kristoffersen

MÆHUS INVEST AS

Org.nummer: 914 901 472 Forretningsadresse: Jarleveien 24 3221 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Aksjehandel og annet som naturlig faller sammen med dette. Kapital: NOK 30.000 Daglig leder: Helene Tveitan Mæland og Karina Tonette Larsen Nyhus

PREMIUMFLAGG AS

Org.nummer: 915 712 746 Forretningsadresse: Helgerødveien 210B, 3233 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Teknisk konsulentvirksomhet. Annen teknisk konsulentvirksomhet. Import av frukt og grønnsaker. Kombinert kontortjenester. Import av gitarer og annet som naturlig faller sammen med disse. Kapital: NOK 30.000 Styrets leder: Ellen Steen-Firing

PRESTBØEN KJÆLEDYR

Org.nummer: 998 313 341 Forretningsadresse: Vesterøyveien 152, 3219 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: Salg av utstyr til hund. Innehaver: Thor Erling Prestbøen

TOMMEN’S CUSTOMS TOM HARALD JACOBSEN

Org.nummer: 995 476 649 Forretningsadresse: Laskenveien 84, 3221 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: Videresalg av trekasser og andre treprodukter. Innehaver: Tom Harald Jacobsen

Siste året

-1,19%

Sist uke

+3,51%

Setter prisene BYA V I S A S AN D E F J O R D

nyetablerte

OSLO BØRS

5. august 2015

Automatstasjonskjeden St1 viser mer åpenhet og setter drivstoffprisene på kartet. Bilistene kan nå Google prisene og se hva de er her og nå. Torsdag markerer St1 dette med egen kampanje i Nedre Gokstadvei. At St1 er etablert i Sandefjord, gjør at drivstoffprisene er lavere her enn i mange andre områder. – Konkurransetilsynets undersøkelser bekrefter at St1 er blant dem som fyller rollen som prispresseren i det norske drivstoffmarkedet, uttaler Stefan Samuelsson, ansvarlig for St1s stasjonsvirksomhet i Norge. Det er Konkurransetilsynet som undersøker drivstoffmarkedet i Norge. I en rapport slår tilsynet fast at kunder som bor i områder der det er etablert automatstasjoner kommer billigst ut.

Kan vinne drivstoff

Det gjelder blant annet i byer som Sandefjord der St1 vil markere dette med en kampanjedag torsdag på stasjonen i Nedre Gokstadvei med mulighet til å vinne gratis bensin og diesel. Stefan Samuelsson legger til at St1 presser de andre selskapene på pris også på andre områder. Det siste er at selskapet nå legger ut oppdaterte priser på alle St1stasjoner direkte i Google Maps.

Priser på Google og Twitter

– Ved å legge inn våre lave priser på kartet i Google Maps, viser vi ikke lenger bare hvor vi finnes, men også hva prisene er på alle stasjonene – der og da. Vi har også tidligere skjerpet konkurransen ytterligere ved å vise full åpenhet om prisene

Fakta

VALUTAKURSER

Representert i Finland, Sverige og Norge. Overtok samtlige JET-stasjoner i Norge i 2010 Har ca. 40 automatstasjoner i Norge, hovedsakelig i Østlandsområdet. St1 kom som et resultat av at EU-domstolen ønsket mer konkurranse i markedet.

St1 med kampanje i Sandefjord

ved å twitre prisene våre kontinuerlig. Det gjør det lettere for konkurrentene å følge oss, men det vil først og fremst komme kundene til gode, sier Samuelsson. St1s konsept er å drive enkelt og utelukkende med automatstasjoner. – Hos St1 skal bilistene oppleve at prisen alltid ligger under prisen på betjente stasjoner. Det skal være raskt å fylle tanken, og det er alltid prisen som står på pumpene som gjelder. Hos oss er det ingen uoversiktlige rabattordninger, og det setter kundene pris på, uttaler Samuelsson.

Effektiv organisasjon

Det finske drivstoffselskapet er det raskest voksende i Sverige. I Norge vokser kjennskapen til St1 fra år til år, og omsetningen er økende. – Det er mulig for St1 å fylle rollen som prispresseren fordi selskapet har en liten organisasjon som betjener ca. 40 stasjoner. Selskapets kostnadsnivå er lavere enn konkurrentenes, og St1 har ingen betjente stasjoner som selskapet må ta hensyn til, oppsummerer ansvarlig for St1s stasjonsvirksomhet i Norge, Stefan Samuelsson. red@byavisa.sandefjord.no

VINN FULL TANK: Konkurransetilsynets rapport viser at kunder som bor i områder der St1 ha av den kommende måneden med blant annet konkurranser der du kan sette St1 på kartet og d

Vinn full tank i Sandefjord torsdag Bli fengselsBetjent!

Kan du sette grenser for andre og klarer du samtidig å vise omsorg og støtte for mennesker i en vanskelig situasjon? Da har vi kanskje utdanningen og karrieren for deg. fengselsbetjentutdanningen er to årig og det gis lønn i hele perioden. Ved fullført og bestått utdanning oppnår du i tillegg 120 studiepoeng. Deretter følger ett pliktår som fengselsbetjent. søknadsfrist 16.august! Les mer om utdanningen, opptakskrav og søknadsprosess på www.fengselsbetjent.no

Automatstasjonskjeden St1 vil i august og begynnelsen av september øke aktiviteten ytterligere i fem av «St1-byene»: Sandefjord, Tønsberg, Moss, Fredrikstad og Drammen. I denne perioden vil det bli svært så folksomt på de ellers så «bemanningsløse» stasjonene. Først ut er St1-stasjonen i Nedre Gokstadvei ved Sandefjord. Der braker det løs allerede torsdag formiddag.

– Vi ønsker å markere vår tilstedeværelse i de fem byene med å synliggjøre de lave prisene ytterligere i løpet av kampanjeperioden. Dette vil skje på torsdag i hver enkelt by med blant annet konkurranser der du bokstavelig talt kan sette St1 på kartet og dermed vinne full tank, forteller salgs- og stasjonsansvarlig i Norge, Henning Aarsand i St1 Norge. red@byavisa.sandefjord.no

PRISPRESSER: – Undersøkelsen bekrefter at St1 fyller rollen som prispresseren i det norske drivstoffmarkedet, uttaler ansvarlig for St1s stasjonsvirksomhet i Norge, Stefan Samuelsson.

Nye foretak i Vestfold

2 millionpremier i Sandefjord

Bygging Vestfold

Det ble registrert 832 nye foretak i Vestfold i Foretaksregisteret første halvår i år, og 463 ble slettet. Det viser halvårsstatistikk fra Foretaksregisteret. Til sammen er det nå registrert 22742 ulike foretak i fylket. På landsbasis ble det etablert over 18.200 nye foretak i registeret i løpet av året seks første måneder, og det er til sammen nesten 470.000 av dem.

Det var 2 personer som ble tippemillionærer i Sandefjord i låpet av årets første halvår. Det viser oversikten fra Norsk Tipping. Det ble utbetalt nesten 790 millioner kroner til de 218 millionvinnerne i Norge de seks første månedene av 2015. Den største premien fra Norsk Tipping i perioden var på over 43 millioner kroner.

Det har blitt satt i gang bygging av rundt 2100 boliger i Vestfold i år. Det er færre enn i samme periode i fjor. I løpet av siste tolvmånedersperiode ble det gitt byggetillatelse til 28.300 nye boliger i Norge, viser tall fra Statistisk Sentralbyrå.

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NÆRING

Kunngjøringer

FORHÅNDSSTEMMEGIVNINGEN STARTER 10. AUGUST Mandag 14. september (noen steder også søndag 13. september) er det kommunestyre- og fylkestingsvalg. Hvis du ønsker det, kan du stemme på forhånd. Du kan forhåndsstemme i den kommunen du selv ønsker. Hvis du forhåndsstemmer i en annen kommune enn der du er innført i manntallet, må du gjøre dette så tidlig at stemmen din kan nå fram til rett kommune innen valgdagen 14. september. Ta med legitimasjon når du møter fram for å forhåndsstemme. Hvis stemmemottakeren ikke kjenner deg, vil du ellers ikke få avgi stemme. Hvis du har fått tilsendt valgkort, bør du ta med dette også, selv om det ikke er noe krav for å få forhåndsstemme. Hvis du ikke har mottatt valgkort innen 12. august; Ta kontakt med din hjemkommune. For velgere som bor i institusjon blir det mulig å forhåndsstemme på de institusjoner som er nevnt i oversikten under.

SANDEFJORD KOMMUNE Telefon 33 41 60 00 www.sandefjord.kommune.no

Du kan forhåndstemme på Sandefjord bibliotek fra man. 10. august til og med fre. 11. september mellom kl. 10.00 - 19.30 man. til og med torsdag og kl. 10.00 - 16.30 på fredag og kl. 10.00 - 15.00 på lørdag. På følgende institusjoner skal det avholdes forhåndsstemming: Sandefjord fengsel, Sandefjord videregående skole, Mosserødhjemmet, Kamfjordhjemmet bo- og behandlingssenter, Lunden, Parkensenteret, Solvangsenteret, Ranviksenteret, Bugårdssenteret, Nygård bo- og behandlingssenter, Framnessenteret, Forsmann og Hvidtgården. Tidspunktene for forhåndsstemming på institusjonene vil kunngjøres ved oppslag på den enkelte institusjon.

frantz.no

e på kartet

5. august 2015

Valgstyret i Sandefjord

ar en av sine automatstasjoner er de som kommer billigst ut. – Vi ønsker å synliggjøre de lave prisene ytterligere på våre stasjoner i løpet dermed vinne full tank. I morgen er vi i Sandefjord, forteller salgs- og stasjonsansvarlig i Norge, Henning Aarsand i St1 Norge.

Tyske kvaliTeTsrekkverk fra

Q-railing

Kontakt lokal glassmester, byggmester eller mekanisk verksted for bestilling.

Q-RAILING NORGE www.q-railing.no

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

HAGEMØBLER SPAR TUSENVIS 5. august 2015

7 7 9 5 5 1 8 4 / o n . r e l b o m e k k o t s . w ww VEDLIKEHOLDSFRITT!

VEDLIKEHOLDSFRITT!

Med forbehold om trykkfeil og prisendringer

VEDLIKEHOLDSFRITT!

VI HAR UTVALGET! VEDLIKEHOLDSFRITT! VEDLIKEHOLDSFRITT!

VEDLIKEHOLDSFRITT!

Alle møbl er inkl. ry er ggsitteputer og !

d e m n e r å Møt v

T a r S f r E e p F p u r S g I t r Rfo om kP

VEDLIKEHOLDSFRITT!

! å n p ! p å u n k p t p e u r k ø t j e g r ø j r g e l r b e ø l b M ø e M k e k k HosStSotko VEDLIKEHOLDSFRITT!

DIREKTE IMPORT

VEDLIKEHOLDSFRITT!

STOKKE MØBLER AS 481 55 977 SE VÅRT STORE LAGER / SHOWROOM!

post@stokke-mobler.no • www.stokke-mobler.no

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

Annerledesfestivalen For 12. år på rad arrangeres Fjordbluesfestivalen førstkommende lørdag. Her stiller alle artister opp gratis og overskuddet går til to musikkskoler i Nicaragua. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst Lørdag ettermiddag braker det igjen løs på Gokstad Kystlag når den 12. Fjordbluesfestivalen går av stabelen. Da åpnes Framnesferjens led for anledningen og festivalledelsen gleder seg til sommerens blues-

begivenhet. – I samarbeid med Gokstad Kystlag åpnes leden for anledningen. Det har vi gjort hvert år og mange hundre personer er blitt fraktet over. Fra brygga vil det kontinuerlig gå en ferje over til Framnessiden og tilbake igjen. Fiskeskøyta Lanesbuen fungerer som ferje, sier festivalsjef Petter Ohrem.

Øygruppa. – Sammen arrangerte vi Fjordblues for første gang i 2004, til stor begeistring for de 100 betalende tilskuerne, sier Ohrem. Arrangørene var enige om at det holdt med én festival, men en mengde positive oppmuntringer ble det ny festival året etter. I år er det 12. gang Fjordblues arrangeres.

Én ble tolv

På dugnad

Festivaleventyret startet som en realisering av Lasse Klaveness sin drøm om å arrangere konsert på ei øy i Lahellefjorden og Petter Ohrems ønske om en scene å spille på for hans band

Priseks. S30 OPTIMAL skyvedører Skyvedører* Bredde (cm) Kampanjepris 2-felt 150 4 035,2-felt 210 4 575,3-felt 250 5 925,3-felt 310 6 462,4-felt 340 7 995,4-felt 410 8 625,* Hvitlakkert

Fjordblues er et ikke kommersielt arrangement og både artister, sjauere og arrangørstaben jobber gratis. Musikken er det viktigste og så lenge det er artister som vil spille

der, vil festivalen overleve. Overskuddet av arrangementet går naturligvis til musikk. – Festivalens overskudd brukes til å drive to musikkskoler i Nicaragua, der 50 barn og unge får undervisning i gitarspill, mandolin, trekkspill og fløyte, forteller Ohrem. Fjordblues er blitt en festival der artister møtes og spiller sammen, noen i hverandres band. – I år er vi stolte av å kunne presentere fem artister som kun spiller selvkomponert materiale. Vi serverer også band som spiller sammen for første gang og band som egentlig er opp-

Fakta

Spiller gratis: Jansson og Nils Mathisen (og resten av artistene) spiller gratis under Fjordbluesfestivalen neste helg.

Disse spiller:

Røhsnes Jazzband Ansgar Ødegård og Oddvar Bøe Rune Flodstrøm Medborgarna Jansson Roy-Einar Dreng with friends Rolf Royce Fiin Aargang Honky Tonk Gentlemen Øygruppa Head over Heels Bare B´n Loud´n Proud Cosmos Factory

løst, lokker Petter Ohrem. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Håper på deltakerrekord Førstkommende lørdag går Sandefjordrittet av stabelen for 10. år på rad. Arrangørene håper på deltakerrekord og mye liv både i sentrum og langs løypa. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto De siste årene har det vært opp imot 1000 deltakere på Sandefjordrittet. I år håper arrangørene på ny rekord. – Vi har hatt stabil deltakelse i alle år og de siste årene har vi hatt nærmere 1000 syklister med. I år håper vi å komme over. Vi er selvfølgelig avhengig av været for å få det til, sier rittleder Brian Dreng Karlsen. Hvert år kommer det ryttere fra fjern og nær for å delta. Konkurransen om å få flest mulig deltakere er sterk, men arrangøren er trygge på at selve arrangementet går smertefritt for seg. – Vi har god erfaring med å arrangere ritt. Det er naturligvis flest deltakere fra Sandefjord og resten av Vestfold, men vi har også utenlandske deltakere med, forteller Karlsen.

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Fakta

NYHETER

5. august 2015

Sandefjordrittet

• Arrangeres lørdag 8. august. • Tre ulike klasser Marathon (80 km), Classic (53 km) og trim/el-sykkel (23 km). • Start og målgang ved Hjertnespromenaden. • Egen lagkonkurranse for bedrifter. • Bootcamp i Badeparken under selve rittet. • Afterbike med servering og musikk etter rittet.

Lavterskeltilbud

Alle kan delta i Sandefjordrittet. Den korteste løypa er på 23 kilometer og kan gjennomføres av alle som har sykkel. Det er også åpnet for at de med el-sykkel kan delta. -Dette er et lavterskeltibud. Her kan barn ned til sju år delta og man kan gjerne ta det som en familietur, sier rittlederen. Påmeldingen er åpen helt fram til selve rittdagen. Oppfordrer bedrifter Sandefjordrittet har en egen lagkonkurranse for bedrifter. Her er det bedriftens fem beste tider som er gjeldende. I tillegg konkurreres det om å ha flest mulig deltakere fra hver bedrift. -Vi kommer til å satse mer mot bedrifter framover. Det handler

Start og mål: Både start og målgang i Sandefjordrittet skjer ved Hjertnespromenaden. Rittleder Brian Dreng Karlsen håper at over 1000 deltakere stiller til start i de ulike klassene. om å gjøre noe for å bedre helsen til alle i Sandefjord. Vi oppfordrer bedrifter til å utfordre hverandre til å delta og konkurrere i Sandefjordrittet, slår Karlsen fast.

Mer enn sykling

I tillegg til selve sykkelrittet

vil det arrangeres bootcamp i Badeparken. Her kan alle som ikke ønsker å delta i rittet få en real treningsøkt. Hele Sandefjord er invitert til å delta. – Vi ønsker å gjøre mer og utvide tilbudet under Sandefjordrittet, derfor arran-

gerer vi Bootcamp. I tillegg kommer det til å bli afterbike etter at syklistene er kommet til mål. Halve moroa med å delta i sykkelritt er å samles etterpå og prate sammen, sier han. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

VEIEN L PERFEKSJON VerdensT Imest E R SUV. UENDELIG solgte

Stor vinterkampanje! M E R E F F E K T I V, MER ØKONOMISK, MER YTELSE.

Endelig får du den med Hondas nye utrolige 1,6/160 Hk diesel, 9-trinns automatgir og 4WD! Endelig mulig å bestille med kombinasjonen Hondas nye utrolige 160 Hk diesel, 9-trinns automatgir og 4WD! Fra 457.900,XXX.XXX* Fra Fra 340.900,-

Gjelder både CR-V, Civic og Civic Tourer Tourer 2WD fra kr. 329.900,4WD fra kr. 407.900,-

5D fra kr. 258.900,-

Tourer fra kr. 266.900,-

Kundefordel

Nå inntil 28.125,-

Nå inntil: 40.000,-

Nå inntil Civic 5D anda XXX.XXX CR-V fra kr 341.000,-

38.000,-

Civic 5D

CR-V: Forbr.bl. kjøring: 0,45-0,77 l/mil, CO2-utslipp: 119-179 g/km. Civic: Forbr.bl. kjøring: 0,36-0,64 l/mil. CO2 utslipp: 94-150 g/km. *Veil. prisTourer: levert forhandler. l/mil, CO2CO2-utslipp: -utslipp: 115-179 g/km.g/km. Utstyr Veil. og farge avvike fra avbildet modell. gjelder 2014-modeller. Civic Forbruk Forbr.bl. blandet kjøring: kjøring:0,44-0,77 0,38-0,66 l/mil. 99-155 priskan levert forhandler. Tilbudene Vi tar forbehold om trykkfeil. Imp.:fra Honda Motormodell. Europe Imp.: Ltd. (Norge). Utstyr og farge kan avvike avbildet Hondawww.honda.no Motor Europe Ltd. (Norge). www.honda.no

*Veil. pris levert forhandler. Forbr.bl. kjøring: 0,44-0,77 l/mil, CO2-utslipp: 115-179 g/km. Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. Vi tar forbehold om trykkfeil. Imp.: Honda Motor Europe Ltd. (Norge). www.honda.no

Forhandler: Forhandler:

Vestfold Auto AS, Travveien 4, 3170 Sem / Løkka 25, 3271 Larvik Tlf. 3325, 123271 18 50Larvik Løkka Tlf. 33 12 18 50

33 20 50 05 / vestfoldauto.no Travveien 4, 3170 Sem, Tlf: 33 20 50 05

Travveien 4, 3170 Sem Man-Ons 20Sem 50 0508-17 / Tor 08-19 / Fre 08-16.30 / Lør 10-14 TravveienTlf. 4, 33 3170 Tlf. 33 20 50 05

NYHETER

Attraktiv Avensis 14

BIL OG MOTOR

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Nye Toyota Avensis kommer i ny stil, har nye motorer og byr på teknologipakke det står respekt av. Det er lett på bli begeistret for japaneren som er bygd i Europa. ODD ARNE RUUD tekst og foto

Avensis har i en årrekke vært et velkjent syn ute i trafikkbildet. På verdensbasis er mer enn 1.711.800 eksemplarer solgt siden modellen ble lansert i slutten av 1997. I Norge har Avensis hele tiden vært en populær familiebil, som på slutten av fjoråret var levert i hele 64.102 eksemplarer.

Fornøyde bileiere

Kvalitet, slitestyrke og pålitelighet har alltid vært noen av Toyotas sterke sider. Forrige modell av Avensis har flere år på rad oppnådd svært høye rangeringer i D-segmentet på disse punktene, og i 2014 oppnådde den høyeste score i den tyske utgaven av J.D. Powers’ tilfredshetsundersøkelse blant bileiere. Etter noen timer bak rattet i nye Avensis er det lett å bli overbe-

NYTT DESIGN: Toyotas logo er enda mer fremtredende plassert i den mindre, øvre grillen som har fått en mer aggressiv styling. Den har en dekorlist i krom som strekker seg ut til sidene og er forbundet med de nye lyktegruppene med LED-teknologi. vist om at også denne modellen vil fortsette å tilfredsstille beviste bileiere.

Oppgradert motorserie

Bilen kommer både som sedan og stasjonsvogn (Touring Sports), innstegsmodellen koster 325 800 kroner. Den forventede bestselgeren Touring Sports 1,8

aut. Active Style er priset fra kr. 350.600. Motorserien er oppgradert og leveres med to nye dieselmotorer: En 1,6 liter D-4D med 112 HK og en 2,0 liter D-4D som utvikler 143 HK. Bilen er også tilgjengelig med bensinmotorene; 1,6 liters på 132 HK og 1,8 literen med 147 HK.

Stolt bekjentskap

For å respondere på etterspørselen i privatmarkedet etter mer prestisje, luksus og eleganse og blant de profesjonelle kjøpere som krever sportslighet, dynamikk og modernitet har produsenten lagt stor vekt på design. Nye Avensis er designet for å gi kundene en bil med et

mer distinkt og dynamisk utseende. Et moderne og raffinert interiørdesign gir også bilen et solid løft i opplevd kvalitet. Avensis er på mange måter en bil det er lett å bli forelsket i, og som du vil være stolt av å vise frem til venner og bekjente. red@byavisa.sandefjord.no

FRIHET TIL Å VÆRE SAMMEN

NYE FORESTER AWD – NÅ MED DIESEL OG AUTOMAT Subaru Forester er en romslig og familievennlig SUV med permanent firehjulsdrift og enestående drifts- og kollisjonssikkerhet. Kan leveres med bensin- eller dieselmotor i kombinasjon med vårt anerkjente Lineartronic automatgir. Pris fra kr 389 800,-. Gjelder levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Alle priser er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,60–0,69 l/mil, CO2 148–168 g/km.

www.subaru.no www.facebook.com/Subarunorge

MER INKLUDERT

MER

5. august 2015

www.citroen.no

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BIL OG MOTOR

Få et supertilbud i dag! Oppgrader til Nordic Edition High uten merkostnad kundefordel kr 30.000,–

NISSAN LEAF SKARPLADET

DESIGN 5FRI INKLUDERT I PRISEN

Kjøper du ny Citroën får du 5FRI inkludert. Dermed er du sikret markedets mest Våre omfattende service- og varmepumper vedlikeholdsprogram.

MER BIL TIL DEG virker !

Enkelt og smart.

DAB+ og touchscreen Citroën fjæring Høy komfort (støysvak) Lavutslippsmotorer Stort bagasjerom 408 l Velg mellom manuell eller automatgir

UTSTYRSPAKKEN NORDIC EDITION HIGH

· Pack park assist · Pack drive assist · 17 alufelger · Elektrisk bakluke (åpne/lukke) · Xenon lys · PanoramaTRE glasstak GANGER 100% ELEKTRISKE · Fabrikkmontert alarm INNOVASJONER FRA LEDEREN · Skinn interiør

INNEN ELBILER

Kundefordel kr 30.000,–

GJELDER KUN APRIL

CITROËN GRAND C4 PICASSO 7- SETER E-HDI 115 ETG6 NORDIC EDITION HIGH OËN C4 BlueHDi 100 FRAFRA KRKR372.900,– PRIS 219.900,-

1,99 %

CITROËN C4 CACTUS FRA KR. 201.900,-

5-SETER

Med 5FRI får du• Pålitelig markedets mest omfattende service-LEAF og vedlikeholdsprogram elbil-teknologi fra Nissan • Stille kjøring inkludert i 3 bagasjerom på viskerblader, hele 3,1 m etterfylt spylervæske, • Nissan Carwings med prisen. I fem år •fårStort du skiftet lyspære, i tillegg til 5 års SCAN OG OPPLEV• CITROËN 5 seterC4 mobilapp-kontroll nybilsgaranti og •serviceavtale, service og veihjelp i Europa. Citroën C4 CACTUS Hurtiglading lånebil på bareved 30 minutter • Unik kjøreopplevelse Verdens mest spennende elektriske bil er nå fulladet med spesialtilbud! Kjøper du • Rekkevidde inntil 170 km * • Rekkevidde inntil 199 km * med 5FRI gir deg mye mer Citroën.

KAMPANJERENTE

• 15 000 fornøyde en Nissan LEAF nå, får du radio med DAB+ og to ladekabler. Dette gir kunder deg tilgang til

både dagens og fremtidens kontakter med hurtigere lading på offentlige ladepunkter.

NY ENERGI TIL DIN NÅ MED BEDRIFT “ALL INCLUSIVE” • 4,2 m varerom • VERDI Inntil 100 kg taklast 32 500 KR • Plass til to europaller 3

• Automatgir • Hurtiglading for 10 000 kr fra Fortum • Svært lave driftskostnader Charge & Drive • Komplette vinterhjul • 20 dager gratis leiebil fra Hertz

® I tillegg får du•en “All AIRBUMP inclusive”-pakke – altINNOVASJON helt uten ekstra•kostnad! MER DESIGN MER • MER MER CITROËN

NYE NISSAN TaNÅ turen innom oss og opplevMOMSFRI MER! LANSERES

NYE NISSAN LEAF NYE NISSAN LEASING! NYTT CITROËN C4 MODELLPROGRAM

E-NV200 EVALIA E-NV200 VAREBIL Det finnes en Citroën C4 til deg, enten du skal på langtur, KAMPANJEPRISER FRA • MER KAMPANJEPRISER KAMPANJEPRISER MER ROMSLIGHET • MER UTSTYR • MER BAGASJEPLASS CITROËN bytur eller en tur på fjellet. Citroën C4 modellprogrammet byr NISSAN LEAF FRA 190 900 KR CRÉATIVE TECHNOLOGIE 251 400 KR FRA 199 på pris900 belønnetKR design og smart, gjennomtenkt teknlogi.209 900 KR FRA N C4 CACTUS

FRA 2 691 KR PR MND

www.citroen.no

Finn den rette Citroën C4 for deg!

BLI EN AV NISSANS 15 000 FORNØYDE ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅ NISSAN.NO CITROËN C4 AIRCROSS

Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 98 g/km og NOx fra 17 mg/km. Alle priser er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler Vestfold (kr. 6.900). Registreringsomkostninger kommer i tillegg. Tilbudet gjelder alle versjoner, og kun biler på BESTILL PRØVEKJØRING I DAG WWW.CITROEN.NO Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,1 82betyr g/km5og fra 17 Allevedlikeholdsavtale. priser er inkl mva.,I tillegg engangsavgift frakt/levering. kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder gratis biler bestilt til og med 31.03.15 og kan ikke lager. Kjøp og registering av bilen må finne stedl/100 innenkm, 27.CO2 april.fra 5 Fri år/NOx 65.000 kmmg/km. service- og kommerog fabrikkgarantien 5Registreringsomkostninger år/100.000 km*, 24-timers veihjelp i helePÅ Europa, gratis lånebil ved service, påfyll av olje, kjøleog spylervæske samt kombineres med andre itilbud. Kampanjetilbudene gjelder hos de forhandlerne somfarge er med kampanjen. år/100.000 km garanti alle nyregistrerte er illustrasjonsfoto utstyrinntreffer og fargeførst. kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og skifte av viskerblader avtaleperioden. Modellen illustrasjonsfoto og utstyr og kan iavvike. Vi tar 5forbehold om trykkfeil. Forgjelder ytterligere opplysninger Citroën-modeller. se www.citroen.no.Modellen *Avhengig av hvilken av de og to som CITROËN GRANDer C4 PICASSO øvrig informasjon. 5Fri betyr 5 år/ 65.000 km* service- og vedlikeholdsavtale. I tillegg kommer fabrikkgarantien 5 år/100.000 km*, 24-timers veihjelp i hele Europa, gratis lånebil ved service, gratis påfyll av olje, kjøle- og spylervæske samt skifte av viskerblader i avtaleperioden. For ytterligere opplysninger se www.citroen.no. *Avhengig av hvilken av de to som inntreffer først.

3170 Sem, 20 50 05 •TLF4,33 20 Tlf: 50334,05 Løkka 25, 3271 Larvik TRAVVEIEN 4 • 3170 SEMTravveien Travveien 3170 Sem TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 20 50 05 Man-Ons 08-1733 / Tor 08-19 / Fre 08-16.30 / Lør 10-14 Tlf. 33 12 18 50 Tlf. 33 20 50 05

* Rekkevidde basert NEDC. vil variere med kjørestil, topografi, hastighetkommer m.m.i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til bruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 97er g/km og NOxpå fra 26 mg/km. Faktisk Alle priser errekkevidde inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler kjøreforhold, Drammen (kr. 6.900). Registreringsomkostninger 15 og kan ikke kombineres med andre tilbud. 5 år/100.000 km garanti gjelderstartleie alle nyregistrerte Citroën-modeller. Modellen er illustrasjonsfoto og utstyr og farge Standardutstyr varierer i forhold utstyrsnivå på hver Vi tar forbehold om trykkfeil. For Bilpris 190 900 kr, løpetid 60 mnd, 19 000 kr, nom.rente 1,99% (flytende tilbudsrente i trekan år.avvike. Deretter går renten tilbake til tilmarkedsrente framodell. Santander øvrig informasjon, se www.citroen.no Consumer Bank), eff.rente 2,01%, mnd.leie 2 691 kr, mnd.leie etter 3 år: 3 000 kr.

TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 33 20 50 05

nissan.no

BIL OG MOTOR

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Åpner ny nattklubb Førstkommende lørdag åpner Las Vegas Nattklubb dørene etter seks måneders oppussing, i de tidligere lokalene til Buddha bar. De nye eierne og driverne har et ønske om å tilføre Sandefjords uteliv et friskt pust. –Vi er klare for å ta imot gjestene med vårt Las Vegas inspirerte konsept, sier Simen André Myreng. På åpningen kommer DJ-en Master Reid fra Barbados som i løpet av kort tid har blitt en av de store DJ-ene i Oslo.

VIKTIG KUNNSKAP: Undersøkelsen avdekker også at alt for mange voksne ikke vet hvordan et vanlig bilbelte skal ligge over barnets kropp. 11 prosent svarer Foto: Trygg Trafikk «under armen», mens 9 prosent svarer «over magen».

Båthenger P1219T Totalvekt: 1100 kg, inntil 19 fot Kr 17.800,-

Opplagshenger 24/25 fot Kr 21.800,-

OpplagsBoogie 22/23 fot

Opplagshenger Tot.v.: 800/1000 kg, inntil 19 fot Kr 7.900/8.900,-

Varehanger m/trekk/tipp Opptil 750 kg Kr 8.900,-

henger Kr 16.600

Salg fra vårt lager på Vesterøya N. Holtanvei 11 – Øvrige modeller kan bestilles

– Over 70 modeller!

BÅT-formidlingen

Sandefjord • Tlf: 96 20 99 44 • baatforum.no

- Ditt bilskadeverksted i Vestfold -

Liten eller stor skade - ingen problem - vi hjelper deg!!!

Sikre barn riktig i bilen Mer enn 6 av 10 synes det er vanskelig å finne riktig barnesete. Mange vet heller ikke hvordan bilbelte skal ligge over barnets kropp.

hvor sikre setene er, sier seniorrådgiver Carina Henske i Trygg Trafikk. Plus Test-godkjente seter er merket med dette i butikkene. Trygg Trafikks viktigste anbefaling er å unngå forovervendte seter for barn under fire år. – Små barn har svak nakkemuskulatur og store, tunge hoder. Når de kastes framover i en ulykke, er risikoen for nakkeskader stor. Sitter barna bakovervendt, minimeres den risikoen, sier Henske.

Det viser en fersk spørreundersøkelse fra Ipsos MMI, gjort på oppdrag fra Trygg Trafikk og If Skadeforsikring. Her svarer 36 prosent ja på følgende spørsmål: «Er det vanskelig å finne ut hvilke barnesete som gir størst sikkerhet?», mens 29 prosent svarer «vet ikke».

red@byavisa.sandefjord.no

Fakta

Båthenger P0718T Totalvekt: 750 kg, inntil 18 fot Kr 9.900,-

Anbefaler Plus Test

56 prosent sjekker tester på nettet for å finne riktig barnesete, mens 36 prosent søker på andre nettsider. – Når det gjelder tester av barneseter, anbefaler vi den svenske plustesten for barneseter i vektklassene 9-25 kilo. Det er en seriøs og god kvalitetssjekk av

5 råd til bruk av belte: • Et vanlig bilbelte skal ligge over barnets skulder og hoftekam. • Beltet skal ikke legges bak barnets rygg eller under armen. • Sjekk at beltet er godt strammet. • Sjekk at det ikke er tykke klær, tepper eller annet mellom barnets kropp og belte. • Pass på at beltet ikke er vridd.

SOMMERTILBUD Vi vasker bilen mens du handler = gratis parkering!

Kjempe god pris på

Bilvask og polering

Godkjent bilskadeverksted

KUN kr.

Nå

900,-

Pensjonist/ student rabatt Bilvask

÷20%

Jernbanealléen 32, Sandefjord (vis a vis Hotel Atlantic) Tlf. 978 07 552

Vi hjelper deg med alt fra A til Å

Lakkforsegling 6 års garanti (forutsetter etterbehandling 1 gang i året) Ord. 4500,-

÷40%

Komplett utvendig/ innvendig vask

Lakkrens, polering, kompl. innv. rens, støvsuging og vask, motorvask, gummifornyer og felgrens. Ord. fra 3500,Nå ÷40%

BESTILL TIME NÅ – DET LØNNER SEG!

! LAVPRIS - KJEMPESUKSESS!

T NYHE

Vi tar understellsbehandlingen et langt steg videre...

produsert av byavisa

LJE LANOLINO

• Skadetaksering • Oppretting • Plastrep GRATIS skadetaksering • Bilglass

- FANTASTISK RUSTSTOPPENDE EGENSKAPER

Drypper ikke! Kryper bedre! Mer slitesterk! Miljøvennlig!

Lanolinolje-Fluid film fra

2000,-

Effektivt på alle biler! Overlegent hvis bilen har begynt å ruste!

“Broom” og Jan Erik Larsen i TV2 valgte vårt konsept og vår avdeling i Drammen da de skulle understellsbehandle bilen sin. Se videoen her: www.vestfoldantirust.no

Behandlingen tar ca 1,5 t og vi serverer kaffe mens du venter.

Vestfold Antirust Andebuveien 74, 3170 Sem - post@e18-skadesenter.no

Hortensveien 273, 3157 Barkåker info@vestfoldantirust.no

Ring oss for mer info og timebestilling

99 33 33 25

MER INKLUDERT

5. august 2015

MER MER BIL TIL DEG

www.citroen.no

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BIL OG MOTOR

Få et supertilbud i dag! Oppgrader til Nordic Edition High uten merkostnad kundefordel kr 30.000,–

DESIGN 5FRI INKLUDERT I PRISEN

Kjøper du ny Citroën får du 5FRI inkludert. Dermed er du sikret markedets mest Våre omfattende service- og varmepumper vedlikeholdsprogram.

MER BIL TIL DEG virker !

Enkelt og smart.

• DAB+ og touchscreen • Citroën fjæring • Høy komfort (støysvak) • Lavutslippsmotorer • Stort bagasjerom 408 l • Velg mellom manuell eller automatgir

NORDIC EDITION HIGH

INNEN ELBILER

Kundefordel kr 30.000,–

GJELDER KUN APRIL

CITROËN GRAND C4 PICASSO 7- SETER E-HDI 115 ETG6 NORDIC EDITION HIGH CITROËN C4 BlueHDi 100 FRAFRA KRKR372.900,– NY PRIS 219.900,SCAN OG OPPLEV CITROËN GRAND C4 PICASSO

UTSTYRSPAKKEN

CITROËN C4 CACTUS FRA KR. 201.900,-

5-SETER

Med 5FRI får du• Pålitelig markedets mest omfattende service-LEAF og vedlikeholdsprogram elbil-teknologi fra Nissan • Stille kjøring inkludert i • 4,2 m3 varerom 3 bagasjerom på viskerblader, hele 3,1 m etterfylt spylervæske, • Nissan Carwings med • Inntil 100 kg taklast prisen. I fem år •fårStort du skiftet lyspære, i tillegg til 5 års SCAN OG OPPLEV• CITROËN 5 seterC4 mobilapp-kontroll • Plass til to europaller nybilsgaranti og •serviceavtale, service og veihjelp i Europa. CitroënNYTT C4 CACTUS CITROËN C4 MODELLPROGRAM Hurtiglading lånebil på bareved 30 minutter • Unik kjøreopplevelse • Automatgir • Rekkevidde inntil 170 km * • Rekkevidde inntil 199 km * Svært på lave driftskostnader med 5FRI gir deg mye mer Citroën. Grand C4 Picasso har lenge vært en• suksess norske veier som

NY ENERGI TIL DIN BEDRIFT

• 15 000 fornøyde kunder en av landets mest solgte MPV. Panorama frontruten skaper ekstra god kjørekomfort i den romslige kupeen med hele 7 seter.

MER DESIGN • MER AIRBUMP ® • MER INNOVASJON • MER CITROËN • Mest solgte MPV

• 7 seter

• Panorama frontrute •NYE Lavutslippsmotorer NYE NISSAN NYE NISSAN LEAF NISSAN Ta turen innom oss og opplev MER! NYTT CITROËN C4 MODELLPROGRAM • God plass og stort •E-NV200 Velg mellom manueltE-NV200 EVALIA VAREBIL CITROËN C4 CACTUS Det finnes en Citroën C4 til deg, enten du skal eller på langtur, bagasjerom automatgir CITROËN C4 AIRCROSS KAMPANJEPRISER FRA KAMPANJEPRISER MER ROMSLIGHET • MER UTSTYR • MER BAGASJEPLASS • MER KAMPANJEPRISER CITROËN bytur eller en tur på fjellet. Citroën C4 modellprogrammet byr CITROËN C4 CRÉATIVE TECHNOLOGIE 251 400 KR FRA 199 900 KR på pris belønnet design og smart, gjen nomtenkt teknlogi. FRA 209 900 KR CITROËN GRAND C4 PICASSO CITROËN C4 CACTUS www.citroen.no Finn den rette Citroën C4 for deg! KR 312.900,BLI EN AV NISSANS 15 000 FORNØYDEFRA ELBIL-EIERE. FINN UT MER PÅ NISSAN.NO CITROËN C4 AIRCROSS Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 98 g/km og NOx fra 17 mg/km. Alle priser er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler Vestfold (kr. 6.900). Registreringsomkostninger kommer i tillegg. Tilbudet gjelder alle versjoner, og kun biler på BESTILL PRØVEKJØRING I DAG WWW.CITROEN.NO Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,1 82betyr g/km5og fra 17 Allevedlikeholdsavtale. priser er inkl mva.,I tillegg engangsavgift frakt/levering. kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder gratis biler bestilt til og med 31.03.15 og kan ikke lager. Kjøp og registering av bilen må finne stedl/100 innenkm, 27.CO2 april.fra 5 Fri år/NOx 65.000 kmmg/km. service- og kommerog fabrikkgarantien 5Registreringsomkostninger år/100.000 km*, 24-timers veihjelp i helePÅ Europa, gratis lånebil ved service, påfyll av olje, kjøleog spylervæske samt kombineres med andre itilbud. Kampanjetilbudene gjelder hos de forhandlerne somfarge er med kampanjen. år/100.000 km garanti alle nyregistrerte er illustrasjonsfoto utstyrinntreffer og fargeførst. kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og skifte av viskerblader avtaleperioden. Modellen illustrasjonsfoto og utstyr og kan iavvike. Vi tar 5forbehold om trykkfeil. Forgjelder ytterligere opplysninger Citroën-modeller. se www.citroen.no.Modellen *Avhengig av hvilken av de og to som CITROËN GRANDer C4 PICASSO øvrig informasjon. 5Fri betyr 5 år/ 65.000 km* service- og vedlikeholdsavtale. I tillegg kommer fabrikkgarantien 5 år/100.000 km*, 24-timers veihjelp i hele Europa, gratis lånebil ved service, gratis påfyll av olje, kjøle- og spylervæske samt skifte av viskerblader i avtaleperioden. For ytterligere opplysninger se www.citroen.no. *Avhengig av hvilken av de to som inntreffer først.

BESTILL PRØVEKJØRING I DAG PÅ WWW.CITROEN.NO

20 504,05 Løkka 25, 3271 Larvik TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 33Travveien TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 33 20 50 053170 Sem Tlf. 33 12 18 50 Tlf. 33 20 50 05

3170 Registreringsomkostninger Sem, Tlf: 33 20 50 05 Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 97 g/km og NOx fra 26 mg/km. Alle priser er inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandlerTravveien Drammen (kr.4,6.900). kommer i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til og med 31.08.15 og kan ikke kombineres med andre tilbud. 5 år/100.000 km garanti gjelder alle nyregistrerte Citroën-modeller. Modellen er illustrasjonsfoto og utstyr og farge kan avvike. Standardutstyr varierer i forhold til utstyrsnivå på hver modell. Vi tar forbehold om trykkfeil. For Man-Ons 08-17 / Tor 08-19 / Fre 08-16.30 / Lør 10-14 betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no

TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 33 20 50 05

* Rekkevidde basert NEDC. vil variere med kjørestil, topografi, hastighetkommer m.m.i tillegg. Priser og kampanjetilbud gjelder biler bestilt til Drivstofforbruk ved blandet kjøring fra 3,8 l/100 km, CO2 fra 97er g/km og NOxpå fra 26 mg/km. Faktisk Alle priser errekkevidde inkl mva., engangsavgift og frakt/levering forhandler kjøreforhold, Drammen (kr. 6.900). Registreringsomkostninger og med 31.08.15 og kan ikke kombineres med andre tilbud. 5 år/100.000 km garanti gjelder alle nyregistrerte Citroën-modeller. Modellen er illustrasjonsfoto og utstyr og farge kan avvike. Standardutstyr varierer i forhold til utstyrsnivå på hver modell. Vi tar forbehold om trykkfeil. For betingelser og øvrig informasjon, se www.citroen.no

TRAVVEIEN 4 • 3170 SEM •TLF 33 20 50 05

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

VI LEVERER OPPLEVELSER ØSTERDALEN OG GUDBRANDSDALEN RUNDT MED RØROS LLORET DE MAR ptember e s . 4 . 1

ktober o . 8 1 . 3

Foto: Visit Lillehammer, Esben Haakenstad

4-dagers tur, med buss fra Østfold/Oslo.

Kom og bli med på våre populære Spaniatur!

JULETUR TIL TALLIN OG RIGA

BENIDORM

5-dagers tur, med buss fra Oslo/Østfold.

4 uker med deilig klima.

OPPLEVELSENE ER MANGE! PRIS KUN Bergstaden rundt med guide - Maihaugen - Aulestad KR. 5500,Hadeland Glassverk - Prøysenhuset og Domkirkeodden. I prisen inngår: Busstransport i 4 dager, Overnatting i dobbeltrom, 3 lunsj, 3 middag, 3 frokost. Inngangsbillett til alle attraksjoner. Reiseleder under hele turen.

ember s e d . 3 mber 29. nove

UTSETT VINTEREN MED 16 DAGER, PRIS KUN SOL OG VARME (IKKE GARANTI) KR. 9400,OG MYE GOD MAT. Vi bor på Hotel Alba Seleqtta. I prisen inngår: Direktebuss, overnatting i dobbeltrom, hel pensjon på hotellet.

ember v o n . 9 2 ber 31. okto

JULEPYNTET OG FRODIG! PRIS KUN Her tar vi turen for å oppleve de magiske julemarkedene KR. 5500,i to av de baltiske landene. Vi tar Silja Line fra Stockholm til Tallinn, og derfra forflytter vi oss til Riga. Overnatting på Tallink Riga Hotel i 2 netter. Silja Line fra Riga til Stockholm og hjem. I prisen inngår: Busstransport i 5 dager. Båt T/R i innvendig lugar. 2 julebuffet. 4 frokoster. 1 lunsj i Tallinn. 1 lunsj i Riga. 1 middag i Riga dag 2. Lunsj i Örebro. Lokalguide i Tallinn og Riga. 2 overnattinger på Tallink Riga Hotel.

JULEFEIERING PÅ BARDØLA HØYFJELLSHOTELL

PRIS KUN KR. 16750,-

FÅ ET AVBREKK FRA DEN KALDE NOVEMBERVINDEN Bli med oss til Spania. Her er dagene varmere med et utpreget Middelhavsklima, underholdning på kveldene og mye god mat. Vi bor på Hotel Poseidon. I prisen inngår: Buss, overnatting i dobbeltrom, hel pensjon på hotellet, overnatting på tur/retur inkl. halv pensjon.

TANUMSTRAND D A N S E B A N D L Ø R D A G oktober . 5 2 . 4 2

PRIS KUN KR. 2250,-

Lørdag 24. oktober

r esembe d . 6 2 . 23

Denne mini-weekend, fra lørdag til søndag, blir det tur til Sverige med danseband-konsert. Her er det Arvingarna som spiller opp til dans.

Arvingarna

4-dagers tur, med buss fra Østfold/Oslo.

LUNT OG KOSELIG! PRIS KUN Velkommen til en hyggelig og tradisjonsrik julefeiring på KR. 3990,Bardøla. Her skal vi kose oss med varme i peisen, julesanger og mye god mat. I prisen inngår: Busstransport i 4 dager. Overnatting i dobbeltrom. Hel pensjon.

Bandet er et svensk danseband. Hyggelig atmosfære og gode sanger fra f.eks. sitt siste album «Änglar och massa kärlek». En hel kveld med veldig høyt trykk på dansegolvet er lovet. I prisen inngår: Buss, overnatting i dobbeltrom, halv pensjon og billett til konserten.

Storefjell Resort Hotell D A N S E B A N D W E E K E N D 13. - 15. november

NYTTÅRSFERIRING PÅ QUALITY HOTEL & RESORT HAFJELL PRIS KUN KR. 4900,-

r 1. janua r e b m 30. dese

3-dagers tur, med buss fra Østfold/Oslo.

FEIRE NYTTÅR MED OSS! Velkommen til en hyggelig nyttårsfeiring på Quality Hafjell. Her blir det mye god mat, hyggelig selskap og mange nyttårsraketter. I prisen inngår: Busstransport i 3 dager. Overnatting i dobbeltrom. Hel pensjon.

PRIS KUN KR. 3350,-

FREDAG 13. NOVEMBER CONTRAZT Contrazt sitt berømte sceneshow er et skue verdt for alle. Med sin store spilleglede, sceneshow og en utstråling som raskt smitter over på publikum er det ikke lenger noen tvil om at Contrazt er det bandet i Norge i dag som gir alt for at publikum skal få en uforglemmelig kveld.

LØRDAG 14. NOVEMBER INGEMARS Fra Finnskogen kommer det populære og velkjente dansebandet Ingemars. Det rotekte countrydansebandet gir såpass av seg selv at du formelig kjenner lukta av skogen, sprakende bål og den sotsvarte kaffikjelen. I prisen inngår: Buss, overnatting i dobbeltrom, halv pensjon og billetter til konsertene.

TA KONTAKT FOR PÅMELDING OG MER INFORMASJON: Tlf. 69 31 00 44 - Mail: post@interbuss.no - www.interbuss.no

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSER

Fantastiske Fjo 20

R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Sommerens store begivenhet i Badeparken ble en fantastisk opplevelse både for publikum og arrangører. Totalt fikk 10.000 mennesker med seg folkefesten. HILDE LORENTZEN tekst HILDEGUNN S. RIKSFJORD foto At Ylvis var et at de store trekkplastrene under årets Fjordfest var en kjent sak og like før de to brødrene entret scenen strømmet folk til Badeparken. Den ivrigste fan-skaren hadde funnet sine plasser helt framme ved scenen. Selv festivalsjef Hanne Børresen Johansen ble imponert over det Bård og Vegard Ylvisåker hadde å by på. – Jeg har aldri sett Ylvis før, verken live eller på tv. Nå skjønner jeg hvorfor de har blitt så store, sier hun. Blant publikum var kjennskapen derimot stor og mange kunne sågar alle sangtekster. Noen var mer hysteriske enn andre, men det var tydelig at både små og store likte konseptet.

Ventet på Ylvis: Anna Grude Henriksen (9) og Maria Rødne Hansen (11) storkoste seg på festival og fikk oppfylt ønske om å se Ylvis i revekostymer.

Familiefest

Fjordfesten er en fest for alle og gjennom Fjordtivoli var årets tilbud enda bedre for de minste. Her var det BMX-show, ansiktsmaling, klatrevegg og ballongslipp. –Jeg vant billetter til Sandefjord – Mjøndalen neste helg, sier en stolt og oppstemt Jakob Lundquist.

God stemning: Jakob Lundquist (10), Halvor Teien (10), Sondre Steinsland- Larsen (11) og Brage Steinsland-Larsen(9) rocket da Kaveh entret scenen, men ventet mest på Ylvis.

Smak av sommer

Sommerværet har ikke vært det helt store å skryte av, og dermed krysset både arrangører og publikum fingre for litt flaks med været denne helgen. Og det hjalp. Sola ble en kjærkommen gjest og gjorde sitt til at publikum kunne nyte to flotte dager i Badeparken. Den åttende Fjordfesten ble en suksess og arrangørene skal straks i gang med å planlegge neste års store folkefest. –I slutten av august kommer vi til å evaluere årets arrangement og starte planleggingen mot neste år, sier Hanne Børresen Johansen. Fredag var det 4.300 mennesker i parken og på lørdag ble det utsolgt og dermed over 6.000 glade publikummere på folkefesten. Arrangørene har ingen planer om å gjøre arrangementet noe større enn i år. –Vi har funnet et konsept som er bra for byen vår og det har vi tenkt å videreføre. Ved å utvide med større artister og flere folk, må vi endre konseptet helt. Det er ikke ønskelig for vår del, slår Børresen Johansen fast. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Sol: Fjordfesten er for alle og sola gjorde det ekstra hyggelig for publikum.

Skapte stemning: Ylvis innfridde og ga publikum det de ville ha.

Lissie: Amerikanske Lissie levde opp til forventningene under sin eneste

Frivillig: Hege Aarhus var en av mange frivillige under Fjordfesten. Her er det Erling Tobias Skalleberg som får kjøpt bonger av den blide dama. –Det er knallbra å være frivillig her, slår Aarhus fast.

festivalopptreden denne sommeren.

ordfesten

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

R E P O R TA S J E

Fortsatt vanningsrestriksjoner Til tross for en relativt våt sommer, er det fortsatt vanningsrestriksjoner. Vestfold vann IKS innførte i mai vanningsrestriksjoner som gjelder fram til 25. august. Vanning kan skje i tidsrommet 18 til 23 på følgende dager etter forbokstav i familie-/borettslag-/sameiets navn: A-G mandag og torsdag, H-L tirsdag og fredag og M-Å kan vanne onsdag og lørdag. Det er ikke tillatt å vanne plen med spreder.

615 lag til Sandarcupen Til helgen blåses Sandarcupen i gang. I år er det 615 lag med i Sandarcupen, det er en ny rekord i antall påmeldte lag. Sandarcupen er Norges største helgeturnering for gutter og jenter i alderen 9 til 19 år. Her blir det nærmere 2.000 kamper som skal spilles, og på kvelden blir det tid til litt annet en fotball med diskotek for de yngste i Vesterøya Idrettspark og for de eldste i Jotunhallen.

Gi bilen din en

spabehandling utenom det vanlige fra OptiCoat Vi tilbyr:

• Polering, lakkrens og lakkforsegling • Steinsprutfilm • Innvendig rens og skinnbehandling

Velkommen til oss i Stokkeveien 51, Stokke TLF. 901 72 172 eller se www.opticoat.no

• Antibakteriell og klimarens • Solfilm • Cabrioletrens og impregnering

Nå har vi også kampanje på solfilm

Hos oss får du keramisk lakkforsegling med 5 års garanti på ny bil

Kombiner jobb og utdanning Deltidsstudier ved Høgskolen i Buskerud og Vestfold EMNER PÅ BACHELORNIVÅ // Drammen og/eller Vestfold

Grønt på dagen! Adamsrød Ferdigplen AS

•

Coaching og ledelse

•

Human Resource Management

•

Prosjektledelse

•

Logistikk og innkjøp

•

Verdibasert ledelse og organisasjonskultur

•

Grunnleggende arbeidsrett

•

Grunnleggende økonomistyring og regnskap

•

Grunnleggende webdesign

•

Menneskerettigheter, flerkulturell forståelse og konflikthåndtering

EXECUTIVE MASTER OF MANAGEMENT // Drammen •

Ledelse, innovasjon og demokrati

•

Teknologiledelse

•

Kunnskapsledelse

•

Kommunikasjon, samspill og ledelse i organisasjoner

3153 Tolvsrød

Kontaktperson Drammen: Inger Lise Nes//401 06 252//inger.lise.nes@hbv.no

Tlf.: 33 33 00 43 • Mobilnr.: 92 26 72 30 • post@ferdiggress.no

Kvalitet og service Besøk oss på vår hjemmeside

www.ferdiggress.no

Kontaktperson Vestfold: Marianne Kirkhus//31 00 90 95//marianne.kirkhus@hbv.no

hbv.no/lederutdanning

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

VINTERHAGE/ GLASSVERANDA

Mer info: www.telt.as

2,59m

15.900,-

- sterk og klar Acrylic

3,21m

Produsert i Israel i Polycarbonat. Veggplater produsert i 3mm klar acrylic og 100% beskyttet mot UV-stråling. 3,83m Tak i uknuselig 4mm dobbelt Polycarbonat/UV-stråle behandlet. Leveres med dør og takvindu. Monteres til vegg. Dybde 1,95m. Høyde i bakkant 2,42m. Leveres med mulighet for utvidelse med moduler på 60cm kr 3.000,-.

18.900,-

3x3m

22.900,-

SHELTER LOGIC LAGERTELT

STORE LAGERTELT

POLYCAR

10.990,- 15.990,Mer info: www.telt.as

odt ved Festes g d. in sterk v ø. 30cm sn a c r le Tå

GR30

3x4m

GR30

- topp kvalitet tilpasset Kanadisk klima.

Mer info: www.telt.as

- solid helårstelt med 8mm tykt sotfarget polycarbonattak

Tekstilvegger/PVC: Vegger 2 stk. klar PVC + 2 stk. polyester med pvc 3m kr 1.800,-, 4m kr 2.100,-. Carport, takrenne kr 490,-.

EASY-UP Hexagon

Vår nye leverandør er Shelter Logic - Et amerikansk firma med fabrikk i Kina og som produserer telt i topp kvalitet for Kanadisk klima. Alle detaljer er de beste på markedet.

2x2m

• Passer ideelt for lastebiler, bobiler, biler og båter m.m.

3x6m

3.900,-

7.900,-

Rammer med skrå- eller krysstag. Stål i beste kvalitet. Dører med kraftige glidelåser og lastebånd med kraftige beltestrammere for å lukke med. Finnes i 5 størrelser.

Br: 3 x L: 4,9 x H: 3m

A Døråpning 2,6 x H 2,4m

6.490,81 kg. Ant. festeplugger: 8

Materiale: Tak 600D og vegger 300D polyester som er PVC-belagt. Sømmene er tapet. Flott bag med hjul og teltplugger følger også med. Farger finnes i sort, hvit, mørk blå, rød og grønn.

Br: 3,6 x L: 6,1 x H: 2,8m

Br: 3,7 x L: 8,5 x H: 3,4m

Br: 4,3 x L: 9,8 x H: 3,7m

A Døråpning 2,9 x H 2,4m

B Døråpning 2,7 x H 2,6m

C Døråpning 3 x H 2,8m

10.890,-

14.190,-

Br: 5,6 x L: 12,2 x H: 3,4m

D Døråpning 4,6 x H 2,1m

19.690,-

205 kg. Ant. festeplugger: 10

140 kg. Ant. festeplugger: 8

24.090,-

290 kg. Ant. festeplugger: 12

390 kg. Ant. festeplugger: 20

SHELTER LOGIC LAGERTELT

MOTORSYKKEL-/REDSKAPSTELT

- 2,4x2,4x2,4m

Vår nye leverandør er Shelter Logic - Et amerikansk firma med fabrikk i Kina og som produserer telt i topp kvalitet for Kanadisk klima. Alle detaljer er de beste på markedet.

3x4,5m proff

3.900,-

4.900,-

Finnes i fargene grønn, beige og mørk blå. Vegger samme kvalitet som taket 90x90mm - polyester som er PVCbelagt 380g. Nylonkroker og 2 spor til oppheng av vegger. Veggsett 2 klare i PVC og 2 med 380g polyester/PVC. Høyde 280cm i midten. Ben i 90x90mm alu. Takspiler i 40x23mm stål.

arat.

p kjøpes se ting kan Myggnet k. st r. p 69,3m kr 3 stk. 80,- pr. 4m kr 4

3x3m

7.900,-

4x4m

8.900,4x8m

12.900,-

3x6m proff

6.900,-

Vegger kr 490,-/640,- pr. stk. Vegger kr 490,- pr. stk.

3.190,-

tett takduk og meget solid ramme i alu. og stål.

- i stål • Med smijernsdekor i hjørnene. • Meget solid stålramme. • Samme duk-kvalitet som Norgesteltet. • Lev. i størr. 3x3m og 3x4m. H: 280cm i midten. • Med grønn stålramme. Duk grønn, blå og beige. • Vekt ca 80kg. • Bør ikke stå ute om vinteren.

Med superpr på 3x3mis

Mer info: www.telt.as

! TILBUnseDt antall.

gre n 3x3 i be struksjo Takkon filer. ro p m m i 20x20 n. lå/Grøn Farge: B

Hjørnehyller 120,- stk.

3x4m

3x3m

9.900,-

3x3m inkl. vegger

Førpris: kr 4.900,-

Vinterduk PE 160g 490,- stk. Vinterduk PE 160g 590,- stk.

NÅ 2.900,-

FLERBRUKSTELT 3x6m

m/300g PE-duk m/vegger

9.900,m/300g PE-duk m/vegger

3x4m

Førpris: kr 6.900,-

3x4m m/vegger

5.900,-

NÅ 4.900,-

• Hvit solid duk • 1 langvegg med vinduer • Port i 1 kortvegg • Vekt fra ca 90-480 kg

3,5x7m

6.400,Importør:

3x3m proff

PARTYPAVILJONG

MILANO - med vann-

4.900,-

Mer info: www.telt.as

Vegger kr 420,- pr. stk. Vegger kr 490,- pr. stk. 3x6m 4.900,-. Farge: mellomblå.

Mer info: www.telt.as

3x3m

Teltet du slår opp på 5 minutter! Finnes i stål/aluminium. Fargen på stengene er grå/beige metal. Takduk/ vegger i polyester m/PVC-coating. Regulerbar høyde. Vekt fra 30-45 kg. Finnes i fargene hvit-beige-mørkblå -grønn.

2.900,-

Lett å sette opp, duken er 3xUV-behandlet. Duken er av ripstoppvevd polyetylen, 220g. Stenger diam. 32mm er lakkert med Du-Pont førsteklasses pulverlakk. Døråpning høyde 1,8m. Fåes i fargen grå. 4 festeplugger.

Mer info: www.telt.as

EASY-UP proff

3x3m standard

• Passer ideelt for ATV, motorsykler snøfresere, gressklippere, ved og hageredskap m.m.

Br:2,4 x L:2,4 x H:2,4m - døråpning 2xH1,8m

Lav vekt, meget solid, sekskantede ben i aluminium i 40mm og 50mm med 1,8mm profiltykkelse. Takspilene er i aluminium.

8.200,-

• Rørdiameter 48/57x1/1,5mm • Teltplugger • Sølvfarget følger med, • Høyde på siden 2,1-2,6m 40cm lengde. • Høyde på midten 3,0-3,6m

SUPERTI

LBUD 4x8m til 15. august

GR30

5x10m

6x12m

Førpris: kr 13.900,-

9.900,-

16.900,-

24.900,-

m/300g PE-duk m/vegger

SKOLMAR 1500m

BUTIKK/LAGER/UTSTILLING

ÅPENT: ALLE DAGER 9.00-16.30 TORSDAG 9.00-18.00 LØRDAG 9.30-14.00

Tlf. 33 42 99 10 Skolmar 32 - 3232 SANDEFJORD, Tlf. 33 42 99 10 - Fax 33 42 99 12 - post@teltfritid.no - www.telt.as

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSER

VI SETTER LAVE PRISER PÅ KARTET Kast pil og treﬀ St1-stasjonen på v å r t kart – vinn det du f yller for!

BESØK ST1 SANDEFJORD I NEDRE GOKSTADVEI 27. Torsdag 6. august. Kl: 11.00-15.30 På stasjonen kan du også søke om St1-kort og få et tilbud som bør passe deg midt i blinken.

Automatstasjonen med rimelig drivstoff

Vil ha flere frivillige i SFO R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Sandefjord Arbeiderparti ønsker en spennende og lærerik SFO, og ønske flere frivillige med på laget.

kommunen kan lære noe av. –Ballklubben har et opplegg som jeg har et inntrykk av har vært vellykket. Vi ønsker å se nærmere på hva de har gjort bra, sier Theimann.

HILDE LORENTZEN tekst og foto

Frivillige

Arbeiderpartiets ordførerkandidat Arild Theimann mottar både positive og negative tilbakemeldinger på dagens Skolefritidsordningen (SFO), og mener tiden nå er moden for å gjøre en evaluering og utvide tilbudet i kommunenes mange SFO-er. Blant annet tilbudet til Sandefjord Ballklubbs Fotball-SFO er en ordningen Theimann mener

Det å knytte innholdet i SFO opp mot idrettslag synes Theimann er veldig spennende, men han mener at det finnes andre frivillige i samfunnet som også kan være med å utgjøre en forskjell. – Jeg tenker at det er mange eldre mennesker som i dag er knyttet opp mot eldresenter, eksempelvis i Bugården der de blant annet har et snekkerverksted med frivillige som kunne vært interes-

5. august 2015

Evaluering

Frivillige: Arild Theimann ønsker flere frivillige inn i SFO for å gjøre tilbudet bedre. sant å trekke inn i SFO, mener Theimann. Han ser for seg at de eldre vil kunne være

«assistenter» i SFO og lære bort eksempelvis ulike type håndverksteknikker.

– Det ville være en vinn-vinn-situasjon både for SFO-barna og de eldre, sier Theimann.

Blir det som Arbeiderpartiet vil, så vil det bli gjennomført en runde på hva man ønsker at innholdet i SFO skal være og se på hvilke muligheter som finnes for å gjøre SFO-tilbudet bedre. –Det er så mange ressurser i samfunnet som kan være med å bidra for å skape en spennende SFO-hverdag, mener Theimann. Arbeiderpartiet har dessuten programfestet at de ønsker lik maksimalpris for SFO over hele landet. I dag er det opp til den enkelte kommune å fastsette hvor mye de skal koste å gå på SFO. hilde@byavisa.sandefjord.no

Stevne for bygdeungdommen 14. – 19. Juli ble NBU sitt årlige landsstevne holdt, hvor bygdeungdommen samles for å tevle, treffe nye venner og danse swing. TRT: Traktor-Redskap-Trygghet er et norgesmesterskap hvor du skal vise dine kunnskaper om teori og kjøre traktor.

Kathrine Skaug tekst Kathrine Skaug, Øyvind Alm, Fredrik Bye og Mari Thune foto Hver sommer arrangerer NBU (Norges Bygdeungdomslag) sitt årlige landsstevne. Stevnet holdes i forskjellig fylke hvert år, og i sommer var det Buskerud

ÅRSMØTE: Vestfold sine årsmøtedelegater under NBU sitt 70’ ende årsmøte. sin tur til å samle NBU i Vikersundbakken. Tirsdag 14. juli var det

NYH

KIMS-REISER.NO Anbefaler Costa Blancas perle

a i n a p S .-

i 0.0 a 8 e 7 t l r A kun k fra e k u 1

Hotell Hotell rett på stranden med med halvpensjon. Profesjonelle Profesjonelle guider. Utflukt Utflukt inkludert. Ring oss. Ring for en hyggelig prat eller besøk oss. Engene 14:30. Engene 19. Kontortid fra: 10:30 til 14:30. Telefontid fra 10:30 til 20:00.

Tlf:32 26 Tlf:32 26 80 98

klart for årets store happening for bygdeungdommen, og fra formiddagen strømma det på med campingvogner fra alle kanter av landet. På et jorde rett nedenfor Vikersundbakken var nemlig plassen godt over 1600 ungdom fra NBU skulle samles for å tevle, treffe nye venner og danse swing. Første kvelden var det åpning av selve stevnet fra leder i hovedkomiteen og ordfører i Modum kommune, og verdensmester Anders Fannemel tok turen for å få utdelt pris og god jubel fra NBU. Tevlinger fra morgen til kveld Er det noe bygdeungdommen driver mye med under det årlige landsstevne og ellers i løpet av året er det tevlinger. I NBU kan du nemlig bli norgesmester i alt fra moped- og traktorkjøring

til borddekking og spekematanretning. NBU arrangerer også egne NBU-mesterskap hvor du kan tevle i blant annet motorsag, swing, kokkekamp og spenna gæær’n, hvor du utfører ulike poster på mest kreativ og raskest mulig måte.

Fine konsertopplevelser

Med mange tevlinger og aktiviteter på dagtid, var det klart for flere band og artister på kveldstid. Noen av de kjente artistene som tok turen i løpet av uka var Staysman & Lazz med Katastrofe, Hellbillies, Frk.Fryd, Charlie Rackstead og Sjuende Far i Huset. Alle sørget for god stemning blant bygdeungdommen, og ikke minst ble det mye swing på dansegulvet i løpet av uken.

Vellykket landsstevne

Det ble et flott og vel-

MOTORSAG: Her tevles det individuelt i motorsag. lykket landsstevne, og nesten 150 Vestfoldinger tok turen til Vikersund i løpet av uka. Vestfold sier seg godt fornøyde med over femti ulike tevlere, og flere pallplasser rikere. Ikke minst sitter alle igjen med mange gode minner og flere nye venner. Årsmøte i Norges Bygdeungdomslag NBU sitt årsmøte ble holdt 13. og 14. juli, rett før landsstevne. Her var i underkant av 150 årsmøtedelegater samlet fra nesten hele landet,

hvor tolv stykker var fra Vestfold. Første kvelden ble det bankett med bygdeungdom ikledd bunad og dress, god mat, polonese og swing. I løpet av årsmøte fikk deltakerne blant annet leders tale, gjennomgang av årsmelding og regnskap, utdeling av flere priser og hilsningstaler fra NBU sine samarbeidspartnere. Ikke minst ble det flere gode debatter på talerstolen i løpet av disse to dagene. red@byavisa.sandefjord.no

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

R E P O R TA S J E

START HANDELEN HOS

R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Reis trygt med oss!

Reiseleder med på hele turen! Les alt om turene på nett

www.dagaasbo.no eller ring oss på 37 15 70 31

FLYREISER Albir på Costa Blanca

BUSS & CRUISE Fjordline m/ Finn Schjøll og

Flor & Fjære

11.-20. oktober - Pris: 7 890,- 14.-16. september - Pris: 2 995,-

Torremolinos på

Costa Del Sol

22.-31.oktober- Pris: 8 490,-

Langtidsferie

Eventyrlige Tyrol (busstur)

15.-23. september - Pris: 9 990,-

Praktfulle

Sør Spania

Praha (busstur)

Utrolige India

Transatlantisk

6.-26. november-Pris: 11 790,-

26. sept.-2. okt. - Pris: 7 390,-

10.-20. nov.- Pris: 17 790,-

Cruise med Sørlige Karibien 4. - 22. november - Pris: 15 990,-

Langtidsferie i

Cruise Kanariøyene

27. jan -18. feb - Pris: 21 990,-

27. nov. - 9. des. - Pris: 10 790,-

Thailand

med Madeira & Marokko

Skreddersydd gruppereise?

Vi skreddersyr også turer for skoler, kor, korps, foreninger og alle andre grupper. Ta kontakt og spør oss om et uforpliktende tilbud, så gir vi deg presis og rask tilbakemelding!

Hundeutstilling på Snadder Vigdis Løbach har kledd veggene på Snadder med malerier med hundemotiv og utstillingen har fått navnet «Who let the dogs out?». Bildene vil henge i hele august. Her blir det bullterriere

og chihuahuaer i skjønn forening. Kunstner Vigdis Løbach jobber ofte i serier, noe publikum vil se også i denne utstillingen. I bullterrierserien er det å eksperimentere med ulike malemedier det sentrale. De vanligvis små chihuahuaene er blåst opp til å

dekke store lerret. Løbach har en treårig kunstutdanning fra Det tverrfaglige kunstinstitutt i Bærum. Til vanlig er hun en del av den faste gruppen i Plutselig Kunst. red@byavisa.sandefjord.no

Opphørssalg

50-70% Brudekjoler, selskapskjoler, ballkjoler, barneklær, dåpskjoler, slør, tiara, smykker, sko, smoking, sjakett, livkjole og div. Vi har stort utvalg i brudekjoler og herreklær Stockfletsgate 2 (ved Hotel Atlantic), 3210 Sandefjord Tlf: 33 46 00 04 www.brudesuiten.no

Åpningstider: Man.-Ons.: 10:00 - 16:00 Torsdag 10:00 - 18:00 Fredag 10:00 - 16:00 Lørdag 10:00 - 14:00

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

R E P O R TA S J E

EN ENKLERE HVERDAG FOR FOLK FLEST

:EPKJVMLIX SK LERHPIOVEJX )RU IRON IOHVW 7XIQ *VT ZIH ZEPKIX WITXIQFIV 2ยง LEV XMHIR OSQQIX JSV EX HY WOEP KNยบVI IX ZEPK (IX IV IX ZEPK WSQ OER ZยจVI QIH Tยง ยง JSVQI LZSVHER 7ERHIJNSVH WOEP YXZMOPI WIK HI RIWXI JMVI ยงVIRI :M IV IX TEVXM WSQ IV STTXEXX EZ HIK SK EX HY WSQ QIRRIWOI WOEP OYRRI LE ZEPKQYPMKLIXIV SK JVMLIX XMP ยง ZIPKI XNIRIWXIV YXHERRMRK EVFIMH FEVRILEKI MHVIXXWEOXMZMXIXIV SK OYPXYVEOXMZMXIXIV WSQ TEWWIV HIK SK HMR JEQMPMI

7ERHIJNSVH *V4 ZMP WXยง Tยง JSV ยง WOETI EVFIMHWTPEWWIV IR KSH WOSPI SK XV]KKLIX JSV PMZ SK LIPWI :M ยบRWOIV IR ZIVHMK IPHVISQWSVK QIH RSO ERXEPP W]OILNIQWTPEWWIV SK RยบHZIRHMKI LNIPTIQMHPIV 7OEP ZM OPEVI HIXXI Wยง XVIRKIV ZM HMR WXIQQI ZIH ZEPKIX +M HIK WIPZ ZEPKQYPMKLIXIV SK WXIQ 7ERHIJNSVH *V4

K U LT U R

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

BOKTIPS Jane Austen:

Harlan Coben:

Laurent Gaude:

Northanger Abbey

Seks år

Solen over slekten Scorta

CAPPELEN DAMM, 2014

BAZAR, 2007

Seks år tidligere så Jake Fisher kvinnen han elsker, Natalie, gifte seg med en annen mann. Nå ser han hennes manns nekrolog, og greier ikke holde seg unna begravelsen. Da han kommer dit, viser det seg av enken er en annen dame som hevder å ha vært gift med han i over ti år. Nå må han finne Natalie.

Kjeltringen Luciano Mascalzone er hjemme igjen etter fengsel og besatt av vakre Filomena. Hun føder sønnen Rocco i fattigdom, men gjennom å være kjeltring blir han både rik og forhatt. En litt spesiell bok, men med nydelig språk om Scorta-slekten gjennom fem generasjoner, og deres vei til lykke.

Unge Catherine Morland er en ivrig leser og drømmer. Hun blir kjent med Henry og Eleanor Tilney på en tur med onkelen og tanten, og får besøke deres fars mystiske hus. Hun må lære seg forskjellen på innbilte og virkelige farer, og venner, samt bøkenes verden og det virkelige liv. En flott klassiker!

UKENS FILM

The Way Way Back En gutt finner ly fra trøblete familiekår ved å jobbe i den lokale badeparken. På ferie er det utrolig nyttig med Viaplay som lar deg laste ned filmer til offlinebruk. Slik fikk jeg se denne filmen, hvor vi introduseres for en plaget gutt som tvinges med på en uønsket ferie. Her må han overleve med en kverulerende stefar, en selvopptatt mor og en ufyselig stesøster. Heldigvis finnes det håp i en søt nabo og ikke minst ved den lokale badeparken. Her møter gutten den parkansatte Owen, en slags bekymringsløs, men velmenende og lystbetont type. Sammen dannes et vennskap og et forhold som kommer begge parter til gode. Dette er en film som presenterer skilsmissedilemmaet på en god måte. Ikke minst er det lett å kjenne igjen hovedpersonens angst og tenåringsutfordringer. Duncan (Liam James) er stillferdig og sosialt uheldig i kontakten med andre. Heldigvis finner han selvtillit og nytt mot gjennom vennskap og opplevelsene i badeparken. Gjør deg klar til å oppleve en perle som er verdt å få med seg. Dette er en film som tar opp livets mest ugne aspekter, samtidig som alt trer inn mot håpefulle momenter. Ja, vi ender opp med en skikkelig feel-good alt i alt. En lett og virkningsfull humor gjør at filmen aldri blir kjedelig, eller for seriøs. Skuespiller Sam Rockwell kler fortellingen i sjarm og lette toner. Alt dette fortsetter i et velskrevet manus og flott filmmusikk.

Konklusjon

En fantastisk blanding av drama og humor (Omtalt ved Viaplay)

KRIS MUNTHE Byavisa

Biblioteket anbefaler hver uke bøker for barn, unge og voksne

Knallsommer for Hjertnes Regn og lave temperaturer har denne sommeren gitt voldsomme utslag på kinobesøket. I overkant av 4.500 flere valgte Hjertnes kino i juli, sammenlignet med året før. HILDE LORENTZEN tekst og foto – Dette er en stor opptur for oss. Det må vi takke været for, men det er også mange bra filmer i år og det kommer mye bra også, sier en storfornøyd kinokonsulent i Hjertnes kino Knut Kristoffersen. Antall besøkende i juli er i år 9.748 mot 5.165 i fjor på samme tid. Sommerværet må nok ta noe av æren for de gode besøkstallene til Hjertnes kino. – I år har camperne kommer til oss for å varme seg litt, sier Kristoffersen. Behov for å søke ly, var derimot fraværende på samme tid året før. – Det var elendig med den tropevarmen vi hadde i fjor, sier Kristoffersen med «kinobrillene på». Det er særlig Minions som har trukket kinogjengerne til kinosalene i juli. I overkant av 4.000 har sett Minions på Hjertnes så langt, mens Ant-Man er sett av i overkant av 500 i Sandefjord. – Minions har gått veldig bra, både i 2D, 3D og i original, som er den filmen som alle kinoene lever av nå i sommer, sier Kristoffersen. Andre filmer som har gått greit er Ted 2 og Magic Mike XXL, mens skrekkfilmen The Gallows har ikke gått så bra som forventet.

Bedre enn i fjor

I fjor opplevde Hjertnes en nedgang i antall kinobesøk fra

OPPTUR: Kinokonsulent Knut Kristoffersen gleder seg over at Hjertnes kino i sommer har en kraftig økning i antall kinobesøk. 92.500 i 2013 til 88.000, en nedgang på fem prosent som ga et inntektstap på 660.000 kroner. Samlet sett opplevde norske kinoer en nedgang på i overkant av seks prosent i fjor. – Hittil i år har vi hatt 48.524 kinobesøk. Målet er å nå 100.000, sier Kristoffersen, som har stor tro på at målet er mulig å nå med årets kinoprogram. Mens fjoråret var et usedvanlig dårlig filmår med få storfilmer, blir 2015 derimot omtalt som det magiske filmåret der de amerikanske storfilmene står i kø. – Nå er det Tom Cruise som er på besøk, sier Kristoffersen.

Flere norske

Men det er også flere norske filmer som kan bidra til å trekke kinobesøket opp for inneværende år. – Bølgen blir enorm, helt garantert. Der har de ikke spart på pengene, påpeker Kristoffersen. Dette er den største katastrofefilmen som er laget i Skandinavia, en storproduksjon av Hollywoodske dimensjoner, som er basert på at et fjellparti som ligger i Geirangerfjorden en dag vil rase ut og skape en kraftig flodbølge. Bølgen har premiere i slutten av august.

I august er det førpremiere på Karsten og Petra og på dokumentarfilmen Pøbler til sandefjordingen Kari Anne Moe, deretter er det duket for animasjonsfilmen Knutsen og Ludvigsen i september, og i oktober kommer oppfølgeren til Villmark. Andre filmer det er knyttet store forventninger til er Doktor Proktors tidsbadekar med premiere i oktober, James Bond: Spectre i november og ikke minst Star Wars som har Norges premiere i desember.

hilde@byavisa.sandefjord.no

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

K U LT U R

ANNONSE

LĂ&#x2DC;S KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINNâ&#x201E;˘

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant 2

vinnere hver 4. uke

SPRĂ&#x2026;K

BAKERĂ&#x2026;VARE

GJĂ&#x2DC;R RENT

SNUTE

NEDBĂ&#x2DC;R

SERVITĂ&#x2DC;REN

ENSLIG

IDRETTSLEKER

SPISER PLAGG

KLIN MALE

HĂ&#x2026;ND FASE

HĂ&#x2DC;YTIDEN

FREMKOMSTMIDDEL

ROMAN KORTFARGE HĂ&#x2026;LKE TRETT

DORME

RIM

STA

LĂ¸s kryssordet. LĂ¸sningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

LĂ¸s sudokuen. LĂ¸sningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

LĂ¸s kryssordet. Da vil lĂ¸sningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn lĂ¸sningen pĂĽ SMS: Kodeord GKEKRYSS + LĂ¸sningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn lĂ¸sningen pĂĽ SMS: Kodeord GKES + lĂ¸sningstall sendes til 1906 Eksempel: GKES 7863 sendes til 1906

Send inn lĂ¸sningen pĂĽ SMS: Kodeord GKEBILDE + LĂ¸sningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEBILDE BĂ&#x2026;T sendes til 1906

VĂĽre siste vinnere, uke 16-19: '*"#)/500 -,5 0501#+)

+#/ /,# -/!(8/, #"#/0#, 2,&'*" 2% * )013#"1 7 /500-/" +02,% * 45 ,% #/'1 )9*bones, 2,&'*" 2% * )013#"1 7 2"-)2 6 / ' )-,1 ,1#/ "" )9*!-,#0 2,, / #**#!201 7 #1#)/500 6 ..*# ' " /1', #*#n, Gunhild Haug Blakstvedt #*1 ' **# )-,)2// ,0#,# $-/ )2, )/ ./ 2)#

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til hĂ¸yre kan du ďŹ nne igjen i diagrammet. Du kan ďŹ nne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot hĂ¸yre. Ett av ordene ďŹ nner du IKKE. Dette er oppgavens lĂ¸sningsord.

Send inn lĂ¸sningen pĂĽ SMS: Kodeord GKELETE + lĂ¸sningsord sendes til 1906 Eksempel GKELETE SLEKTNING sendes til 1906

vinnere hver 4. uke

S N B U Ă&#x2020; U F

Ă&#x2020; F E T T E R

G P S V B R C

E V L Y X T Z Ă&#x2DC; O V

D R Ă&#x2026; N I E S E L M

O P D C E F Ă&#x2DC; W D L

X N X J T A N T E H

Q B K B A R N K M U

W K X E U A B R O R

T Q L T L Z B A R D

BARN BESTEFAR BROR FETTER KUSINE NEVĂ&#x2DC; NIESE OLDEMOR ONKEL SĂ&#x2DC;NN TANTE

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send lĂ¸sning pĂĽ sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes nĂĽr du vil ved ĂĽ sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 ĂĽr eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i ĂŠn spillrunde. Svar pĂĽ oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig traďŹ kktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke pĂĽ SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar pĂĽ ďŹ&#x201A;est oppgaver i lĂ¸pet av spillrunden kĂĽres til vinnere. Alle vinnere publiseres pĂĽ www.smsogvinn.no og fĂĽr 16 ukers karantene. Har du noen spĂ¸rsmĂĽl, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post pĂĽ post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

BYFOLK

GATEPARLAMENTET

Hva er ditt fineste sommerminne?

Andrè Lindquist – Ferien starter til uka, skal på ferie med kjærsten for første gang. Blir nok den beste sommeren så langt. Gleder meg også til å begynne på nytt ishockeylag i august!

Lever et hektisk B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

Han er stort sett selvlært og kan ikke en eneste note, men Bjørn Sæther lever av musikken og stortrives bak trommesettet. I løpet av sommeren skal han spille 24 konserter med Kurt Nilsen, og til høsten blir det blant annet Stjernekamp på NRK og flere jobber med Maria Mena og Kurt Nilsen. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto

Pernille Sjørlett Hansen – Campingtur med familien.

Øystein Andersen – Mitt fineste sommerminne er dyreparken med barnebarnet.

Han fikk sitt første skikkelige trommesett som åtteåring og kan takke tålmodige foreldre, og tålmodige naboer, for at han i dag kan leve av musikken. Som 17-åring sto han derimot foran et vanskelig valg. – Hele oppveksten gikk det i fotball og trommer. Da jeg begynte på gymnaset måtte jeg ta et valg hvis jeg skulle satse. Jeg bestemte meg for å ta et pauseår fra fotballen for å tenke. Jeg begynte aldri med fotball igjen for å si det sånn, forteller Bjørn Sæther. I dag lever han av musikken og bruker mye av tiden sin i studio og på turné. Denne sommeren har han kjørt Norge på langs og tvers sammen med Kurt Nilsen. – Jeg føler meg veldig privilegert som får spille for så mange mennesker. Det er en utrolig kombinasjon å gjøre det man liker best, ha et stort publikum, være en sammensveiset guttegjeng i turnébussen og samtidig tjene penger på det, sier trommisen.

Nøkkelen til suksess

Joachim Peter Nero – Familietur til Risør

Allerede som guttunge skjønte trommisen at dette var noe han kunne bli god til, men da måtte han satse. Da valget var tatt startet arbeidet med å bygge nettverk og selge seg selv. – Jeg har vært heldig og kommet i kontakt med veldig flinke folk. Broren min, Kristian, studerte musikk i Oslo og gjennom han fikk jeg en del kontakter, forteller 34-åringen. Etter videregående flyttet han til Oslo og begynte på samme skole som storebror hadde gått på. Det ble derimot bare med ett år på skole-

benken. Han fikk flere og flere spillejobber og etter et par år løsnet det virkelig. – Det er 13-14 år siden nå. Siden den gang har jeg levd av musikken. I starten spilte jeg med så mange som mulig for å bli kjent med folk og for å vise meg fram. Blant annet var jeg med i husbandet under innspillingen av «Venneprøven» som gikk to sesonger på NRK. Da han møtte musikkprodusent Jørn Dahl var veien inn i studio og til livejobber med store artister en del kortere. – Jeg fikk spille på mange større produksjoner og ble dermed også mer aktuell for artistene. Blant annet har han jobbet med Madcon, Vinni og Röyksopp. I tillegg har han vært med i husbandet i Idol i flere sesonger.

Leid inn som vikar I 2003 ble han spurt om å steppe inn som vikar med Kurt Nilsen på hans turné i Tyskland. Det vekket konkurranseinstinktet. – Jeg fikk en sjanse og det trigget konkurranseinstinktet mitt. Jeg forberedte meg veldig godt. Jeg brukte tiden til å lage mine egne notater, siden jeg ikke kan noter. Det handler om å prestere når det gjelder og gjøre en så god jobb at man blir husket på i ettertid. Jeg har vært opptatt av å jobbe fram et eget uttrykk og en egen signatur i spillestilen. Det har vært en viktig faktor for å lykkes, forteller han. Et halvt år senere fikk han jobben som trommis da Kurt Nilsen gikk i studio og siden den gang har han vært fast medlem i bandet til Idolvinneren. Til høsten står NRKs Stjernekamp på timeplanen. I tillegg blir det flere turer i studio.

ikke driver med dette om ti år. Uansett kommer jeg alltid til å drive med musikk, slår han fast.

Fremtidsplaner

Hjem på ferie

Hvor lenge han kommer til å trives med turnéliv og en tilværelse som frilansmusiker er han usikker på, men han har ikke tenkt å legge trommestikkene på hylla med det første. – Jeg har opplevd mer enn jeg har drømt om og det på veldig kort tid. Man setter kanskje mer pris på rutiner etter hvert, og det er mulig jeg

Bjørn Sæther kaller fortsatt Sandefjord hjemme, selv om han, kona Johanne og barna Viktor (4) og Matilde (2) er bosatt i Os. Om han får lurt med seg familien tilbake til hjembyen er usikkert, men ferie i Sandefjord blir det alltid. – Vi flyttet til Os for 2,5 år siden. Før det bodde vi i Oslo. Jeg er mye på farta gjennom

HJEMME PÅ FERIE: Bjørn Sæther tar alltid med seg familien hjem til Sandefjord på sommerfe

Middag fra 179,inkl. suppe, kaffe og dessert

jobb og med barn fant vi ut at det var greit å flytte. Da ble det hjemstedet til Johanne, forteller Bjørn Sæther. Dermed pendler 34-åringen til jobb og er vant til å være på farten. – Forrige helg ble det 180 mil i turnébussen. Vi har det så bra sammen at det ikke er noe problem. Utfordringen er at jeg har et snev av lakenskrekk og at det da kan bli litt lite søvn, sier han med glimt i øyet. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Hytteutleie og westernbutikk

Åpningstider: Man – tors 07-22, Fre: 07-19, Lør: 10 – 18, Søn: 10-20

Vi holder til ved gamle E 18. Raveien 158, Stokke - Tlf. 33 36 38 00

k musikerliv

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BYFOLK

NAVNEDAGER

BARN FORKLARER

Frokost

Osvald /Oskar Osvald = norrønt áss (gud) + valdr (en som har velde). Oskar = áss + geir (spyd).

Victoria Bjørge (4) Det er noe vi spiser hjemme. Jeg spiser brødskive med saltpølse til frokost.

6. Gunnlaug /Gunnleiv Gunnlaug = norrønt gunnr (strid) + liugan (love eller vie til). Gunnleiv = gunnr + lefr (arving).

7. Didrik /Doris Didrik = gammeltysk diot (folk) + rih

Gabriel Ibrageth (4) Brødskive, spagetti – jeg spiser alt!

(hersker). Doris (engelsk) er sjønymfe i gresk mytologi.

Evy /Yvonne Evy = 1. Eva 2. kort-form av Evelyn. Yvonne (fransk) = 1. Johanna 2. avledet av guttenavnet Ivo.

Charlotte Larsen (6)

Ronald /Ronny Ronald (skotsk) = Ragnvald = norrønt regin (maktene) + valdr (den styrende). Ronny er kjælenavn.

Jeg spiser frokost med lillesøsteren min, nye sjokolade kuler.

10.

Lorents /Lars /Lasse Lorents = latin Laurentius av laurus (laurbær). Lars/Lasse er nordisk kortform.

Ella Forberg Valunrød (5) Kokos med sjokolade i når det er helg. Spiser frokost med hele familien min.

11.

Torvald /Tarald Begge navn kommer av norrønt Þórr (guden Tor) + valdr (en som har velde).

GULLUNGE

Storsjarmøren Ola Cornelius Tangen er nettopp blitt 6 mnd og er mamma og pappas gullunge. FOTO: ELISABETH FIGENSCHOU JØLSTAD

erie tross hektisk turnéliv gjennom hele sesongen.

– Jeg har vært heldig og kommet i kontakt med veldig flinke folk. Broren min, Kristian, studerte musikk i Oslo og gjennom han fikk jeg en del kontakter.

GRATULASJONER

”

BJØRN SÆTHER

Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag.

UKAS TEGNING

Send oss din tegning

Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted. Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no

Is hører sommeren til og denne flotte tegningen er det Karen Hasaas Klavnes (5) som har sendt oss. Fortsatt god sommer!

Velkommen til Norges største godisbutikk k kk - midt på jernbaneplassen! Kjøpe eller leie film? - Vi har utvalget! Tidligere Wonderland Kiosk og Video | Adresse: Jernbaneplassen 1, Sandefjord Åpningstider: Man-fre 11-22, lør 10-23, søn 12-23 Finn oss på

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

SMS/MMS TIL

BASAR 2077 GRATIS rubrikkmarked*

EIENDOM SELGES Byavisa tilbyr privatpersoner ĂĽ annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde. For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

ARBEID UTFĂ&#x2DC;RES Byavisa tilbyr private og andre ĂĽ annonsere under Arbeid UtfĂ¸res. Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

BIL â&#x20AC;&#x201C; MC â&#x20AC;&#x201C; BĂ&#x2026;T Byavisa tilbyr private ĂĽ annonsere for salg/kjĂ¸p av motorkjĂ¸retĂ¸y som bil, bĂĽt og MC, med eller uten bilde. For annonse under BIL â&#x20AC;&#x201C;BĂ&#x2026;T â&#x20AC;&#x201C; MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva.

Gjelder kun privatpersoner

Ă&#x2DC;NSKES KJĂ&#x2DC;P Klippo, KjĂ¸per god klippo gressklipper. Tlf. 901 90 889 Beatles, Dylan, Byrds singler, lp, cd,kassetter og annet med disse kjĂ¸pes. Tlf. 415 04 291. â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;Weidemannâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; sĂ¸kes, Klassisk kvalitetsmaleri Ă¸nskes kjĂ¸pt Henv. blilj@ online.no. Tlf. 915 53 227. Beatles, Dylan og Elvis CD-plater med disse kjĂ¸pes for ca kr.10 pr stk. Tlf. 415 04 291. Bil Ă¸nskes kjĂ¸pt, Alt av interesse, maks 25.000. Tlf. 934 93 490. BĂĽt Ă¸nskes kjĂ¸pt, Ă&#x2DC;nsker ĂĽ kjĂ¸pe bĂĽt, maks 30.000. Tlf. 934 93 490. BĂĽt Ă¸nskes kjĂ¸pt, Helst i grei stand med motor, Maks 30.000. Tlf. 934 93 490. Moped / Atv Ă¸nskes , Ă&#x2DC;nsker ĂĽ kjĂ¸pe moped eller atv, mĂĽ vĂŚre ok stand. alt av intr. Tlf. 934 93 490.

BIL-BĂ&#x2026;T-MC

Hiace/dyna/Canter/King van/ E 2000 Ă¸nskes kjĂ¸pt. Annen varebil/lastebil kan ogsĂĽ vĂŚre av interesse.

NĂ&#x2026;!

SOMMERKUPP!

Har du plager, vil forebygge eller gĂĽ litt grundigere til verks i arbeidet med deg selv, har yoga gjennom historien vist seg ĂĽ vĂŚre svĂŚrt effektivt.

Ta kontakt med Erik Wasshaug pĂĽ tlf 45008427 eller 97430985.

Ring oss pĂĽ tlf: 911 50 200

YOGAKURSENE STARTER UKE 35 I SANDEFJORD OG ANDEBU

UTLEIE!

ARBEID UTFĂ&#x2DC;RES

pĂĽ Raveien 140

-JGUFS t 3VMMFTUJMMBT t "WGVLUFS t .JOJHSBWFSF t ,PNQSJNFSJOHTVUTUZS N N

UTLEIE AS

Tlf. 400 12 400 BringebĂŚr, rips og moreller. Eplemost, syltetĂ¸y og chutney. GrĂ¸nnsaker, egg og poteter.

DYR Trudvangvn. 5, 3216 Sandefjord Tlf: 909 67 773 411 05 791

25 L bensintank, Original Yamaha 25 liter plasttank selges kr.150.Lite brukt. Tlf. 936 65 815.

Tips Byavisa

BĂĽtmotor, Evinrude 60 hk 86 modell hbo inn til kr 5000 kom med bud. Tlf. 468 48 144. HĂ¸vik lysekroner, 2stk. HĂ¸vik lysekroner og lampetter selges billig. Tlf. 936 65 815.

Tlf. 33 46 20 00

Saab 93 til salgs, Saab til salgs kr 50.000 km 160000 Fult alle servicer. Tlf. 468 97 407. 2 stk. furudĂ¸rer m/karm 70x200 selges rimelig. Tlf. 974 12 155.

FRIMARKED â&#x20AC;&#x201C; InnendĂ¸rs Ă&#x2026;pent hver lĂ¸rd-sĂ¸nd. 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Overrask deg selv med en hyggelig opplevelse og god handel. Dikeveien 2, 1661 RolvsĂ¸y v/Ă&#x2DC;stfoldhallen

Suzuki moped, automat, ĂĽrs modell 1993 selges for 500,- kr. MĂĽ repareres. Telefon 33 47 24 62.

www.fasadeprodukter.no

Tlf. 988 13 618

Stoler 6 stk, Til spisestue hele og pene Larvik.Se Finn kode 61756896. Bud. Tlf. 977 00 535.

Kursplanen ligger pĂĽ sandefjordyogasenter.blogspot.com

Vi er to jenter pĂĽ 15 og 16 ĂĽr som gjerne vil tjene noen ekstra kroner. Vi er flinke til ĂĽ rydde, vaske, beise/male og gjĂ¸re enklere hagearbeid.

SANDEFJORD YOGASENTER

Ring Per-Olav Leth pĂĽ 918 16 012 for nĂŚrmere pris/avtale.

Kongensgt 19, Sandefjord yoga.havard@live.no - Tlf. 922 09 619

hva skjer NĂ&#x2026;R: August HVA: MĂĽnedens utstilling: Ann Cathrin H. Andersen â&#x20AC;&#x201C; malerier HVOR: Sandefjord Bibliotek

Vakker Russisk toy, Tispe valp pĂĽ 10 uker. Settes ut pĂĽ fĂłrvertavtale til et trygt hjem. Evt selges til kr. 15000,-. Tlf. 482 82 891.

Nye sommerdekk.155/80/13 pĂĽ felg 4 hull. Tlf. 926 19 422.

Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema pĂĽ nettsiden www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder oss retten til ĂĽ redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

Varebil Ă¸nskes kjĂ¸pt

Veteranmoped. Tempo 1956 modell, registrert og i god stand selges kr 13.000,-. Ring 922 10 442.

TIL SALGS

LEVERINGSFRIST SĂ&#x2DC;NDAG KL. 24.00

NĂ&#x2026;R: 05.august kl 20.30 HVA: Musikkquiz â&#x20AC;?summeredidionâ&#x20AC;? pĂĽ brygga HVOR: James Clark

NĂ&#x2026;R: 08.-29.august HVA: Utstilling: Vivi GlĂźckstad Karlsen HVOR: 2.etg BakgĂĽrden CafĂŠ

NĂ&#x2026;R: August HVA: Utstilling: Vigdis LĂ¸bach HVOR: Restaurant Snadder

NĂ&#x2026;R: 05.august kl 21.00 HVA: Konsert med Louis Jacoby HVOR: BakgĂĽrden CafĂŠ

NĂ&#x2026;R: 08.august kl 10.00 HVA: Sandefjordsrittet HVOR: Sandefjord Sykkelfestival

NĂ&#x2026;R: August - hver dag HVA: Ă&#x2026;pent Galleri HVOR: Galleri Granholmen

NĂ&#x2026;R: 05.august kl 22.00 HVA: Onsdagslive HVOR: Draaben

NĂ&#x2026;R: 08.august kl 15.00-02.00 HVA: Fjordblues HVOR: Gokstad Kystlag

NĂ&#x2026;R: T.o.m 09.august HVA: Sommerutstilling HVOR: Galleri Flood

NĂ&#x2026;R: 07.-09.august kl 11.00 HVA: Regatta - FramnĂŚs Metre Cup 2015 HVOR: Framnes

NĂ&#x2026;R: 08.august HVA: Sommer salsa med live band HVOR: BakgĂĽrden CafĂŠ

NĂ&#x2026;R: 06.-09.august HVA: Newton Camp HVOR: Heisetra

NĂ&#x2026;R: 09.august HVA: Sommerutstillingen avsluttes med bilutstilling HVOR: Galleri Flood

NĂ&#x2026;R: T.o.m 16.august HVA: Utstilling: Kjetil Jul HVOR: Stallen Rammer & Kunst NĂ&#x2026;R: Ons-sĂ¸n t.o.m 16.august HVA: Sommerutstiller: Magne Furuholmen HVOR: Sandefjord Kunstforening

NĂ&#x2026;R: 07.-09.august HVA: Sandarcupen â&#x20AC;&#x201C; Norges stĂ¸rste helgeturnering i fotball 9-19 ĂĽr HVOR: Over hele byen

NĂ&#x2026;R: 05.august kl 15.00 og 16.00 HVA: Omvisning pĂĽ Kurbadet HVOR: Kurbadet

NĂ&#x2026;R: 07.august kl 21.00 HVA: Konsert med Lars Martin Myhre og Guren Hagen HVOR: BakgĂĽrden CafĂŠ

Belegningsstein, ca 18-19m2. MĂĽl pr stein: B10,0xL19,7xH6,0cm. HBO kr 1 000,-. Tlf. 918 16 012.

NĂ&#x2026;R: 09.august kl 12.00-15.00 HVA: Guidet omvisning inne pĂĽ MidtĂĽsen HVOR: MidtĂĽsen NĂ&#x2026;R: 09.august kl 19.00 HVA: Hjemmekamp Sandefjord-MjĂ¸ndalen HVOR: Komplett.no Arena

Med forbehold om at endringer kan forekomme. Billettsalg pĂĽ Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino tlf 33 46 05 90. Informasjon vedrĂ¸rende arrangementer sendes: info@visitsandefjord.com

REGNJAKKE OG BUKSE, HEBO regnjakke og bukse, solid, str.L selges kr. 200,-. Tlf. 986 70 875.

HOROSKOP â&#x20AC;&#x201C;Â UKEÂ 33 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no VĂ&#x2020;REN

Er du pĂĽ jakt etter en kjĂŚreste, bĂ¸r du ta den siste innspurten nĂĽ for ĂĽ finne deg en. Et betyr ikke at du ikke finner noen senere, men akkurat nĂĽ stĂĽr planetene i en sĂŚrdeles heldig stilling for deg. I tillegg er du svĂŚrt kreativ for tiden og din selvtillit er pĂĽ topp. Motto: StĂ¸rre enn livet selv!

TYREN

Du kommer inn i en ganske sĂĽ heldig periode. At du vinner det store loddet i lotto, er ikke sikkert, men du vil merke at ting ordner seg for deg. Din optimisme og troen pĂĽ deg selv og ditt Ă¸ker. En fin tid for ĂĽ realisere deg selv. Forhold til barn blir viktig. Kanskje kommer det en familieĂ¸kning. Motto: Livets gleder.

TVILLINGENE

Du er optimistisk og full av ekspansjonslyst. Men likevel, behold begge bena godt plantet pĂĽ bakken. GjĂ¸r du ikke deg, kan det hende du fĂĽr det litt tĂ¸ffere enn du hadde regnet med. Hjem og familie blir viktig. Det samme gjelder ogsĂĽ dine naboer. Kanskje kommer det noen nye i nabolaget. Motto: Rolig fremover.

KREPSEN

Du har nĂĽ muligens vĂŚrt igjennom, ikke bare ĂĽrets beste periode for penger, men kanskje tiĂĽrets! HĂĽper du fullt ut har utnyttet alle de mulighetene som universet har tilbudt deg. Selv om det kommer til ĂĽ avta noe, har du likevel en fin tid foran deg angĂĽende dine penger. Motto: Intet varer evig.

LĂ&#x2DC;VEN

NymĂĽnen i ditt stjernetegn denne uken, sĂ¸rger for ĂĽ holde det hĂ¸ye aktivitets tempoet ditt ved like. En topp tid for ĂĽ starte pĂĽ nye og interessante oppgaver. Samtidig kommer du nĂĽ inn i en meget gunstig periode for ĂĽ ekspandere og Ă¸ke dine materielle verdier. Motto: Gode takter.

JOMFRUEN

Din heldiggris! Lykkeplaneten Jupiter, som vel alle Ă¸nsker oss, har nettopp gĂĽtt inn i ditt stjernetegn, og kommer til ĂĽ bli der i et ĂĽrs tid fremover. Om alt du rĂ¸rer ved blir til gull, kan jeg ikke love deg. Men du vil i hvert fall merke hvordan saker og ting bare ordner seg for deg. Mer om dette siden. Motto: Optimisme!

5. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSER

Kirkevalget i Sandefjord

GRATULASJONER

7 år Nea Angelina Gratulerer så mye med 7-års dagen din 10 august. Vi er kjempe glad i deg! Stor bursdagsklem fra pappa, Weronica og Leah!

Organisasjonen Åpen folkekirke jobber for at både heterofile og homofile skal kunne gifte seg i kirken, og stiller i år med en egen liste til kirkevalget med bare kandidater som støtter samme syn. Valget er 13. og 14. september, samtidig som Fylkesting- og kommunevalget. Det var i fjor 32807 medlemmer i Den norske kirke i Sandefjord, og 90 som meldte seg ut i løpet av året - uvisst av hvilke grunner.

KUNNGJØRINGER

Prøv våre pølsebrød, hamburgerbrød og focaccia

GRENSESPØRSMÅLET

VEAR - HOGSNES - BJELLAND

Bakt uten konserveringsmiddel. FOLKEAVSTEMNING G

BEVISST TILSTEDEVÆRELSE - MINDFULNESS KURS Helgekurs 15. og 16. august kl.10-16 begge dagene. Pris: 1400,5 onsdager med oppstart 26. august kl.18-19.30 - Pris: 1100,Opplev mer ro og konsentrasjon i hverdagen, lær om meditasjon og effekten av dette. BEGYNN DIN SELVGRANSKNING NÅ!!

Rosenvoldsgate 4, 3211 Sandefjord Tlf. 33 48 62 50 Åpningstid 08:00-16:00 lørdag 08:00-14:00

Kursene er i Tønsberg. Info/påmelding: Tlf: 404 13 635 - www.klarkommunikasjon.no

I STOKKE

14. S

EPTE

MBE

R FOR HÅN DSST FRA EMM 10. A ER UGU ST

H VA M E N E R D U ? Hvilken kommune bør Vear i nåværende Stokke kommune tilhøre? 1. Stokke kommune/nye Sandefjord kommune fra 01.01.2017 2. Tønsberg kommune 3. Vet ikke UTFYLLENDE INFORMASJON PÅ VÅRE NETTSIDER WWW.STOKKE.KOMMUNE.NO/FOLKEAVSTEMNING STOKKE KOMMUNE

KRYSSORD

SVARPREMIE Løsningsord sendes på e-post til grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet «Kryssord» i emnefeltet, eller i posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Konvolutt må merkes «Kryssord». Hver uke trekker vi ut en vinner som får to Flaxlodd tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. NAVN: _____________________________________________________________ ADRESSE: __________________________________________________________ Kryssordvinner forrige uke: Birgitte Rise Klavenæs, Sandefjord

LØSNING

VEKTEN

Sett av noe tid til å tenke over livets dypere side og verdier. Mulig du også vil fornemme tidligere uforklarlige hendelser i livet ditt. Er du alternativ, er dette en topp tid for både å få og gi healing, samt lege kropp, sinn og sjel. Til helgen har du masse selvsikkerhet og karisma. Motto: Søk og du skal finne.

SKORPIONEN

Mange har hatt en topp utvikling i jobb og karriere det siste året. Håper at du nå har lagt plattformen for den neste perioden i livet ditt. Den fine undertonen i karrieresammenheng er ennå ikke slutt, men nå må du stå mere på for å oppnå det samme som før bare gikk som en lek. Motto: Livet går i sykluser.

SKYTTEN

Karrieremulighetene er fortsatt gode. Men fra nå av må du kanskje jobbe hardere for å oppnå de samme resultatene som du tidligere mer fikk servert på et fat. Et jobbtilbud du muligens hadde gitt opp håpet på å få, kan likevel bli en realitet. Gå litt langsomt med pengebruken, Motto: Ta det som det kommer.

STEINBUKKEN

Optimismen er tilbake fra forrige uke om du synes den var litt slitsom. Nye og gedigne ideer kommer til deg. Reiselysten er stor. Helst til utlandet. Kjærlighet og lidenskap er fortsatt noe som opptar deg. Nå søker du den dypere siden i romantiske opplevelser. Motto: Tenk stort!

VANNMANNEN

Du kommer inn i en periode hvor du mer søker den dypere siden av livet. Dine psykologiske evner til å forstå andre mennesker, blir forsterket. Du får nærmest et røntgen blikk. I romantikk og kjærlighet søker du mer den fysiske siden av lidenskapen, enn ømhet og varme. Motto: Alt til sin tid.

FISKENE

Gled deg kjære Fisk. Det neste året kommer du til å oppleve mange fantastiske stunder innen kjærlighet og romantikk. Din tradisjonelle ledende planet, den heldige Jupiter, går nemlig inn i et område i horoskopet ditt for relasjoner og parforhold. Motto: Nye muligheter åpner seg.

MENINGER

KORT SAGT Lesernes side i Byavisa. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned leserbrev, kronikker, dikt, menings-berettiget stoff etc. Meninger med personangrep må signeres med fullt navn. Intet stoff blir returnert. Send inn til red@byavisa.sandefjord.no Epost merkes «kort sagt»

Kvinnene De sitter der ved sitt faste bord alle de frodige damene med sine halv kald kaffekopp prater... og prater om alt i nåtiden tiden går så fryktelig sakte til slutt er, kaffekoppen tom. Paul Åmodt

Det vanlige problem Ei lubben og trinn frøken Brekk, hun slanket bort flesket og spekk, og sa: ”Tror at jeg kan, ta en kilo om da’n, så neste år er jag nok vekk”.

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

5. august 2015

60-åringene, den nye oljen De siste tiårene har levealderen i Norge økt to måneder hvert eneste år. Det er en fantastisk utvikling, men også en utfordring: Enten må vi øke sysselsettingen eller så må pensjoner og velferdsgoder for stadig flere eldre dekkes av en stadig mindre andel yrkesaktive. I Vestfold er det i dag rundt 3,3 personer som arbeider per senior, i 2030 er disse ventet redusert til 2,5. Derfor er det viktig å legge til rette for at de som kan, og vil, står lenger i jobb. Det har vært fokus på heving av aldersgrensen i arbeidsmiljøloven fra 70 til 72 år. Det er en interessant diskusjon, men i Econa, organisasjonen for siviløkonomer og masterutdannede økonomer, foretrekker vi å fokusere der effekten er størst, nemlig hos 62-åringene. Når vi er 61 år er de aller fleste av oss fortsatt i jobb, men fra 62 år faller yrkesdeltakelsen fort. Hva blir effekten hvis vi bremser dette fallet med et år eller to? I Vestfold forventes antallet 62-67-åringer å øke med 21 prosent innen 2030, ifølge SSB. Dette betyr nesten 1 av 10 flere i arbeidsstyrken mellom 62-67 år enn i dag i Vestfold. Denne aldersgruppen ventes derfor å øke betydelig mer enn arbeidsstyrken

sett under ett. Econa har fått utredningsbyrået NyAnalyse til å regne på dette, og de finner stor effekt. Norge får 58 000 ekstra årsverk i 2030 ved at 62-67-åringer jobber et par år ekstra. Det tilsvarer omtrent like mange årsverk som landbruksnæringen. Dette gir en direkte samfunnsøkonomisk gevinst på rundt 30 milliarder kroner i 2030. Det vil si rundt en tredel av de årlige utgiftene til sykehus over statsbudsjettet i dag. Det er mye å hente i Vestfold også. Fylket kan få rundt 3.000 flere årsverk hvis 62-67-åringene jobber et par år lenger, ifølge NyAnalyse. Vestfold er på 6. plass blant fylkene med størst potensial i denne aldersgruppen som andel av arbeidsstyrken fremover.

For å utløse dette potensialet må vi tenke nytt og satse på ulike virkemidler i kombinasjon. Vi må tørre å stille spørsmål ved ordninger som stammer fra et annet arbeidsliv enn dagens. I 1967, da Folketrygden ble innført, var pensjonsalderen 70 år og forventet levealder 74 år. I dag er pensjonsalderen fleksibel fra 62 år og forventet levealder 82 år. Dagens 60-åringer er sprekere, mer ressurssterke og mye høyere utdannet enn før. 27 prosent av Vestfolds innbyggerne mellom 60-66 år har høyere utdanning i 2013 mot 17 prosent i 2000. Stadig færre gjør tungt, manuelt arbeid som gjør dem fysisk utslitt, mens stadig flere har kompetansekrevende jobber som i større grad krever faglig utvikling og endringskompetanse. Vi bør ikke spørre hvor gamle disse er, men hvilken kompetanse de har og hvordan denne kan videreutvikles. Den såkalte seniorsamtalen mange har fra fylte 55 år bør dreie seg om karriereutvikling, ikke karriereavvikling. Ansvar, motivasjon og krav bør være like selvsagt for en 60-åring som for en på 35 år. En annen mulighet er lavere arbeidsgiveravgift for eldre arbeidstakere. Det vil stimulere

etterspørselen. I tillegg bør en pensjonsreform i offentlig sektor ha høyeste prioritet. Dagens ordning i offentlig sektor stimulerer i liten grad til å stå lenger i jobb og vanskeliggjør overgang mellom offentlig og privat sektor. Til sist er det viktig å understreke at det faktisk har skjedd et trendbrudd som mange ikke har fått med seg. Det er ikke lenger slik at flere slutter å jobbe tidlig. Trenden har snudd. Nå jobber vi faktisk lenger, selv om dette gjerne kombineres med uttak av pensjon. I løpet av 15 år har vi økt antall år i arbeidslivet med nærmere to år, ifølge statistikk fra NAV. En medvirkende årsak er trolig pensjonsreformen som kom i 2011. Vi må sørge for at denne utviklingen fortsetter, gjerne i et enda hurtigere tempo. 60-åringene er Norges nye olje. La oss utvinne den.

SUNNIVA THORSEN leder av Econa Vestfold

Tjah

På terskelen til et grønt skifte Fargene Menneskene der ut med sine opplevelser med fargene i sin nærhet der lyset i våre øyne skifter i takt med en forvandling i fargene verden ikke bare ord men fargene har sitt språk tett inntil vår nærhet. Paul Åmodt

Stor sorg En aldrende ektemann Brant, han døde, i jorda forsvant, og kona hun mista, en tåre på kista, med mye besvær, det er sant. Tjah

Vi står midt i en revolusjon i den globale energibransjen. Kostnadene ved solenergiproduksjon har gått ned med 70 prosent de siste fem årene. Vindturbinene blir større og mer effektive. Moderne batteripakker til husholdninger og industriformål er under utvikling. Elektrisk fremdrift i transportsektoren kan endre transportsektoren for alltid og dramatisk redusere utslippene av klimagasser. Det vil være mange vinnere, men ikke alle vil komme like godt ut. Jeg er overbevist om at fremtiden tilhører dem som tør å ligge foran, griper mulighetene og kaster vrak på foreldede forretningsmodeller før det er for sent. Ikke alle utfordringer ute i verden er relevante for Norge. Vi er i en særstilling på svært mange områder, også når det gjelder kraft. Tilnærmet 99 prosent av all kraftproduksjon i Norge kommer fra fornybar vannkraft. Men selv om ikke alt er aktuelt for oss, må også vi bevege oss fra særstilling til omstilling i møte med ny teknologi, nye markedsutsikter og tettere kobling mot våre europeiske naboer. Derfor er Høyre opptatt av å legge til rette for

å ta kraften i bruk. Primært er det tre ting vi bør anvende den til: Vi må bygge ut mer kraftkrevende industri i Norge. Det er bra for miljøet, det er gunstig for sysselsettingen i en tid der enkelte ingeniører mister jobbene sine i oljeindustrien - og det er ikke minst positivt for det globale miljøet at industrien produserer på ren energi i Norge fremfor skitten energi i andre land. Nå ser vi at Hydro bygger et nytt anlegg på Karmøy, og med offentlig støtte på 1,5 milliarder kroner blir

dette verdens reneste anlegg for produksjon av aluminium. Det kan også bli realisert et nytt magnesiumanlegg på Herøya, og forhåpentligvis vil flere aktører se at Norge nå er i ferd med å bli et svært attraktivt land å satse i. Vi må fase ut fossil energi i alle sektorer der det er mulig og hensiktsmessig – i transportsektoren, byggsektoren og industrien. Vi er godt i gang med tiltak: Forbud mot fyring med fossil olje, utfasing av olje i fjernvarmeanlegg, elektrifisering av bilparken, busser, tog

og ferger. Skal vi nå våre klimamål i 2030 er økt bruk av elektrisitet på bekostning av fossil energi avgjørende. Vi må satse på flere mellomlandsforbindelser. Nye forbindelser til Tyskland og Storbritannia har allerede fått konsesjon, og det kan komme flere i fremtiden. Vi vil aldri bli Europas batteri – til det er vi for små – men vi kan definitivt spille en større rolle i våre naboland. Økt kraftforbruk i Norge og Norden er avgjørende for verdiskaping innenfor kraftbransjen. Vi har fremdeles et enormt potensial for å bygge ut mer kraft i Norge, forutsatt at den kan omsettes. De store vannkraftutbyggingenes tid er ikke forbi og det ligger fortsatt betydelige muligheter i videreutvikling av vindkraften. Norsk politikk står ikke stille med Høyre i regjering. Vi skal, i samarbeid med relevante aktører, legge til rette for at alle de gode ideene i bygd og by møter betingelser og rammevilkår som får gründere og industri til å satse. Vi vil ruste Norge for fremtiden.

ODD HENRIKSEN, fornybarpolitisk talsperson i Høyre

ONSDAG 5.8

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSER

TORSDAG 6.8

FREDAG 7.8

LØRDAG 8.8

SØNDAG 9.8

MANDAG 10.8

TIRSDAG 11.8

06.00 Morgensending 10.30 Landsskytterstevnet 12.00 NRK nyheter 12.10 Landsskytterstevnet 15.00 NRK nyheter 15.10 Landsskytterstevnet 17.55 Oddasat – nyheter på samisk 18.00 Tegnspråknytt 18.05 Landsskytterstevnet 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 På vei til Grimstad 20.05 Landsskytterstevnet. Direkte fra Lesja. 20.35 Turistfilm: Friluftsliv i Sør-Norge 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Sommeråpent (33) 22.15 Mysteriet på Sommerbåten (33) 22.30 Fader Brown (13) 23.15 Kveldsnytt 23.30 20 spørsmål (r) 24.00 Tause vitner (r) 01.40 Nattsending

06.00 Morgensending 15.00 NRK nyheter 15.15 De kongelige og dyrene (r) 16.00 Norsk attraksjon (r) 16.30 VM svømming. Semifinaler og finaler. 17.00 NRK nyheter 17.15 VM svømming forts. 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.40 VM svømming forts. 18.10 Landsskytterstevnet. Prinsesselaget. Direkte fra Lesja. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 På vei til Tvedestrand 20.00 Landsskytterstevnet. Kongelaget. Direkte fra Lesja. 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Sommeråpent (34) 22.15 Mysteriet på Sommerbåten (34) 22.30 Eit safariliv (10) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattsending

05.40 Morgensending 15.15 Med hjartet på rette staden (r) 16.00 Glimt av Norge (r) 16.15 Det søte sommerliv (r) 16.30 VM svømming. Semifinaler og finaler. 17.00 NRK nyheter 17.15 VM svømming forts. 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.40 VM svømming forts. 18.30 Glimt av Norge (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 På vei til Langesund 20.00 Norge Rundt 20.25 Landsskytterstevnet. 21.30 Sommeråpent (35) 22.30 Mysteriet på Sommerbåten (35) 22.45 20 spørsmål (14) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Vassendgutane fra Vikingskipet på Hamar (r) 00.15 Pop & rock-perler fra 70-tallet (r) 00.45 Nattsending

06.00 Morgensending 11.15 Langesund – Larvik minutt for minutt 13.30 Himmelblå (r) 14.15 Bygg ditt drømmehus (r) 14.45 Sommeråpent (r) 15.45 Mysteriet på Sommerbåten (r) 16.00 Hygge i hagen (7) 16.30 VM svømming. Semifinaler og finaler. 18.15 Himmelblå (r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Lotto-trekning 19.40 På vei til Larvik 20.10 D.D.E. 20 års jubileumskonsert (r) 21.10 Lisenskontrolløren (r) 21.40 Sommeråpent (36) 22.40 Mysteriet på Sommerbåten (36) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Latter Live (r) 23.45 Underholdningsavdelingen (r) 00.25 Kvinnen i mitt liv. Norsk komedie fra 2003. 01.55 Nattsending

05.25 Morgensending 12.05 Arkitektens hjem (r) 12.35 Adils hemmelige dansere (r) 13.35 20 spørsmål (r) 14.05 Eit safariliv (r) 14.35 Modern Times. Am. dramakomedie fra 1936. 16.00 Hygge i hagen (8) 16.30 VM svømming. Finaler. Direkte fra Kazan, Russland. 18.45 Mysteriet på Sommerbåten (r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Naturens megaflokkar 20.25 Joanna Lumleys transsibirske eventyr (3) 21.10 Drømmen om dyrehagen (4) 22.05 Verdens tøffeste jobber (r) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Det beste fra Karl Johan (r) 24.00 Mysteriet på Sommerbåten (7) 01.15 Nattsending

06.00 Morgensending 13.30 Midt i naturen (r) 14.30 Lisenskontrolløren (r) 15.00 NRK nyheter 15.15 Naturens megaflokkar (r) 16.10 Turistfilm 16.30 Norsk attraksjon (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Jan i naturen (r) 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.45 Verdas farlegaste vegar (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Bygg ditt drømmehus (15) 20.00 Munter mat – på tur (6) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Siste tango i Halifax (5) 22.20 Siste tango i Halifax (6) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Foyle (r) 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 15.30 NRK nyheter 15.45 Munter mat – på tur (r) 16.25 Norsk attraksjon (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Jan i naturen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.35 Tegnspråknytt 17.40 Kjendisjakta (r) 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 På vei til Horten 20.00 Luftens erobrere (4) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Sommeråpent (37) 22.15 Mysteriet på Sommerbåten (37) 22.30 Med Jesus i Kina (1) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Når livet vender (6) 23.45 Bygg ditt drømmehus (r) 00.15 Vera (r) 01.45 Nattsending

05.05 Morgensending 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (8) 15.00 Grey's Anatomy (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (91) 17.00 Modern Family (r) 17.30 Modern Family (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 På hjul med Dag Otto (r) 20.00 God sommer Norge (31) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Hamilton: Men ikke hvis det gjelder din datter (1) 22.40 Hamilton: Men ikke hvis det gjelder din datter (2) 23.45 Suits (r) 00.40 Nattsending

05.10 11.00 11.30 12.00 (r) 13.00 14.00 (1) 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 18.45 18.50 19.00 (r) 20.00 (6) 21.00 21.20 21.25 21.40 22.35 23.30 00.25 01.20

05.00 Morgensending 12.35 Celebrity Masterchef (r) 13.10 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (2) 15.00 Grey's Anatomy (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (93) 17.00 Modern Family (r) 17.30 Modern Family (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Dyrepasserne (r) 19.30 Nabolaget (26) 20.00 God sommer Norge (32) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier (9) 22.40 Mord og mysterier (10) 23.40 Eurojackpot (32) 23.55 Syriana. Am. thriller fra 2005. 02.25 Nattsending

05.05 Morgensending 07.05 Modern Family (r) 07.35 Modern Family (r) 08.00 Modern Family (r) 08.30 Modern Family (r) 08.55 Sporløs (r) 09.50 Bonanza (r) 10.50 Bonanza (r) 11.50 Jenter på hjul (r) 12.50 Doktor Per (r) 13.50 Inspector Gadget. Am. familieeventyr fra 1999. 15.10 Bienes hemmelige liv. Am. drama fra 2008. 17.15 Barn på bestilling (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Dyrepasserne (r) 19.30 Hver gang vi møtes (r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Runaway Bride. Am. romantisk komedie fra 1999. 23.55 Blå ögon (r) 01.10 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 Doktor Per (r) 14.00 Fotball: Før kampen. 14.55 Fotball: Treningskamp. Vålerenga – Real Madrid. 17.00 Ekstremsportveko 2015. TV 2 gir deg de tøffeste og mykeste øyeblikkene fra ekstremsportfestivalen på Voss. 18.00 Single søkes – Presentasjon (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Allsang på grensen (r) 20.00 Jaget (r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Blå ögon (4) 22.55 Varg Veum: Begravde hunder (r) 23.55 Fotballkveld. Norsk fotballmagasin. 00.25 The Honourable Woman (r) 01.30 Nattsending

05.10 11.00 11.30 12.00 (r) 13.00 14.00 (3) 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 18.45 18.50 19.00 20.00 (33) 21.00 21.20 21.25 21.40 22.40 23.35 00.30 01.25 02.15

05.10 Morgensending 10.30 Nigellissima (r) 11.00 En bit av Norge (r) 11.30 Fikse eller flytte? (r) 12.00 God sommer Norge (r) 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (4) 15.00 Grey's Anatomy (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (95) 17.00 Modern Family (r) 17.30 Modern Family (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Deal or no deal (r) 20.00 God sommer Norge (34) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rita (7) 22.35 The Honourable Woman (7) 23.40 Suits (r) 00.35 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Camping på Öland (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.15 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Gift ved første blikk (r) 21.30 CSI (r) 22.30 The Whispers (9) 23.25 I kveld med YLVIS LIVE (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Camping på Öland (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (37) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Camping på Öland (r) 21.30 Neste sommer (r) 22.00 Neste sommer (r) 22.30 Brille (r) 23.30 I kveld med YLVIS LIVE (r) 00.30 Nattsending

06.00 Morgensending 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Camping på Öland (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.50 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (38) 19.30 America's Funniest Home Videos (r) 20.00 America's Funniest Home Videos (r) 20.30 Top 20 Funniest (6) 21.30 Dinner for Schmucks. Am. komedie fra 2010. 23.35 The Graham Norton Show (r) 00.30 Nattsending

06.00 Morgensending 11.50 Trophy Wife (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Friends (r) 13.45 Friends (r) 14.15 Friends (r) 15.10 Two and a Half Men (r) 15.40 Two and a Half Men (r) 16.05 Two and a Half Men (r) 16.35 Two and a Half Men (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Top 20 Funniest (r) 18.30 Camping på Öland (r) 19.30 Sinnasnekker'n (r) 20.30 America's Funniest Home Videos (r) 21.00 America's Funniest Home Videos (r) 21.30 Terminalen. Am. drama fra 2004. 23.55 Bernie. Am. Komedie. 01.55 Nattsending

06.00 Morgensending 12.10 The War at Home (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Friends (r) 13.40 Friends (r) 14.10 Friends (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.05 Two and a Half Men (r) 15.35 Two and a Half Men (r) 16.00 Two and a Half Men (r) 16.30 Two and a Half Men (r) 17.00 Sveriges verste sjåfør (r) 18.00 Typisk deg (r) 19.00 Neste sommer (r) 19.30 Neste sommer (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (r) 21.30 Åndenes makt (r) 22.30 Major Crimes (8) 23.25 Rizzoli og Isles (8) 00.20 The Walking Dead (12) 01.15 Nattsending

06.00 Morgensending 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Camping på Öland (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Sveriges verste sjåfør (7) 21.30 Typisk deg (r) 22.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.45 America's Funniest Home Videos (r) 13.15 Sinnasnekker'n (r) 14.15 Camping på Öland (r) 15.15 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Sinnasnekker'n (r) 21.30 Special Victims Unit (14) 22.30 Secrets and Lies (8) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Restaurantdrømmen (6) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Luksusfellen Sverige (12) 21.30 Empire (8) 22.30 Chicago P.D. (10) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 Sex og singelliv (r) 00.50 Luksusfellen Sverige (r) 01.40 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 How I Met Your Mother (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Restaurantdrømmen (7) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Million Dollar Listing New York (10) 21.30 The Night Shift (7) 22.30 Battle Creek (10) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 Sex og singelliv (r) 00.50 Luksusfellen Sverige (r) 01.40 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 How I Met Your Mother (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 10.15 Hjelp, han pusser opp! (r) 11.10 Gordon Ramsay rydder opp (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Kongen av Queens (r) 19.00 Kongen av Queens (r) 19.30 Gulliver's Travels. Am. eventyrkomedie fra 2010. 21.00 The Transporter. Fr./am. action fra 2002. 22.40 Transporter 2. Am. thriller fra 2005. 00.15 Sex og singelliv (r) 00.55 Sex og singelliv (r) 01.35 Sex og singelliv (r) 02.15 Nattsending

06.00 Morgensending 11.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Million Dollar Listing New York (r) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 The Real Housewives of Orange County (r) 15.00 The Real Housewives of Orange County (r) 16.00 The Real Housewives of Orange County (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 The Middle (12) 17.55 The Middle (13) 18.25 Marry Me (10) 18.55 Marry Me (11) 19.25 Evig din. Am. romantisk komedie fra 1998. 21.30 Transporter 3. Fr./br. actioneventyr fra 2008. 23.20 Never Let Me Go. Br./am. romantisk drama fra 2010. 01.10 Sex og singelliv (r) 01.50 Sex og singelliv (r) 02.25 Nattsending

06.00 Morgensending 09.30 Alle elsker Raymond (r) 10.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 10.55 The Ellen DeGeneres Show (r) 11.50 Evig din. Am. romantisk komedie fra 1998. 14.00 Restaurantdrømmen (r) 15.00 Restaurantdrømmen (r) 16.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 17.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 18.00 Boligjakten (r) 19.00 Luksusfellen Sverige (r) 20.00 Pascals konditori (r) 21.00 Titanic. Am. drama fra 1997. 00.35 Forfulgt (r) 01.35 Crisis (r) 02.30 Let's Go To Prison. Am. krimkomedie fra 2006. 04.00 Nattsending

06.00 Morgensending 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Restaurantdrømmen (8) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 21.30 NCIS: Los Angeles (r) 22.30 Navy NCIS (14) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.35 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will and Grace (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Restaurantdrømmen (9) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Boligjakten (r) 21.30 Mordet (1) 22.30 Girlfriends' Guide to Divorce (9) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.35 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will & Grace (r) 03.35 Nattsending

Morgensending En bit av Norge (17) Fikse eller flytte? (r) God sommer Norge Bolighjelpen (r) Sommer med Ernst Grey's Anatomy (r) Home and Away (r) Home and Away (92) Modern Family (r) Modern Family (r) Solsidan (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene På hjul med Dag Otto Allsang på grensen Nyhetene Været Sportsnyhetene Criminal Minds (23) Dicte (r) Suits (r) Hawaii Five-0 (r) Nattsending

Morgensending En bit av Norge (r) Fikse eller flytte? (r) God sommer Norge Bolighjelpen (r) Sommer med Ernst Grey's Anatomy (r) Home and Away (r) Home and Away (94) Modern Family (r) Modern Family (r) Solsidan (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene Deal or no deal (r) God sommer Norge Nyhetene Været Sportsnyhetene Maria Lang (7) Hawaii Five-0 (11) Suits (r) Hawaii Five-0 (r) Blue Bloods (r) Nattsending

©Universum

5. august 2015

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg. Ring for hjembesøk! Meget gode tilbud på integrerte hvitevarer. Elveveien 54, 3262 Larvik Tlf: 33 19 26 90 / 900 69 366 (ved Larvik Brannstasjon) www.larvik-kjokken.no

NYE FRONTER ELLER HELT NYTT KJØKKEN

Vi fører nye kjøkken og bad fra

25% RABATT PÅ MALTE FRONTER TIL FORNYING Tlf: 33 19 26 90 / 926 63 188

VÆRET Sandefjfjoord Sandefjord 18

SANDEFJORD

Værvarsel fra yr.no, levert av Meteorologisk institutt og NRK

150,-

Tirsdagstilbud: STOR PIZZA

fra

www.capricornpizzahus.no

TALL OM TING

Kontakt oss for spesialtilbud ved arrangementer, møter og bursdager. Vi har plass til 98 personer i vårt selskapslokale!

Storgata 23 3210 Sandefjord Tlf: 33462949 Bordbestilling Byens eldste pizzahus!

HELT TIL SIST POLITIET 02800 NØDNR. 112

05.10

Lager sin egen hvalbåt:

Sto sola opp i dag Sol ned i dag: 21.35 Sol opp i morgen: 05.12 Sol ned i morgen: 21.33 Sol opp fredag: 05.15 Sol ned fredag: 21.30

Thale Øiamo Rofeldt (3) synes det er gøy å lage sin egen hvalbåt. I juli har i overkant av 500 barn deltatt på aktiviteter på Hvalfangstmuseets barneverksted. En regnværsdag var det så mange som 104 barn innom!

august 2000. Under Norway Cup hoppet 21 unge fotballspillere fra Sierra Leone av og søkte om asyl.

217

dagen i dag, og det er 148 dager igjen av 2015.

SYKEHUSET 33 34 20 00 LEGEVAKT 33 45 67 00 NØDNR. 113

VINN FLAXLODD Send inn ditt bilde på epost red@byavisa.sandefjord.no, eller per MMS til 2077 med kodeord BYSA BILDE. Pris per MMS kroner 10. Bildet sendes sammen med navn på fotograf og en kort beskrivelse av hva, hvem eller hvor bildet er tatt. Bilder som blir brukt belønnes med Flax-lodd.

PRØV GRATIS Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Zentio AS Kundeservice: 2222 8000

TEGNESERIE HAKKUM

BRANNVESEN 33 00 36 00 NØDNR. 110

SANDEFJORD KOMMUNE 33 41 60 00

LARVIK KOMMUNE 33 06 78 00

STOKKE KOMMUNE 33 29 50 00