Byavisa Sandefjord

Page 1

Inviterer til hjertelig dugnad

Inntar kinosalen med ny film

SIDE 2-3

SANDEFJORD

Nå kan du gi din stemme

SIDE 18

Skal bli Norges beste

Onsdag 12. august 2015

Uke 33 – nr. 65

Årgang 2

Millioninvestering for Fjellsport

SIDE 4

Tema hjem

SIDE 11-14

GAMLE SIKRINGER? B YT T T I L A U TO M AT S I K R I N G E R !

TY S K KVA L I T E T

NÅ

8750

INKLUDERER JORDFEILAUTOMATER, METALLINNSATS OG ARBEID. INNTIL 10 KURSER.

 De har vokst seg ut av lokalene sine og bygger i disse dager opp et nytt robotlager til over ti millioner på Fokserød. Fjellsport satser alt på å bli Norges beste friluftsbutikk. I sommer startet de også opp butikk i Sverige. –Kvalitet og kompetanse er det viktigste for oss i vår satsing, sier Stian M. Larsen. SIDE 8-9

33 44 10 53

POST@ANDEBU-ELEKTRO.NO

Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80 God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter, konferanser, julebord mm. www.holms.as Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik.

fra

99,-

Dagens middag m/dessertbord

Gleder seg til skolestart

SIDE 22-23

Nytt pårørendekurs

Politisk næringsfrokost

Betalte inkassogjeld i Vestfold

Hvert år arrangeres det pårørendeskole for pårørende til demenssyke. Årets kurs starter opp 16. september og vil gå seks kvelder. Kursdeltakerne møtes to timer hver gang og vil være med på forelesninger og gruppesamtaler. Det er Lunden senter for demensomsorg som står for kurset.

25. august inviterer Sandefjord Næringsforening til høstens første frokostmøte. Denne gangen er det politikerne som skal svare for seg i forkant av årets valg. Representanter fra fem partier er nemlig invitert til debatt med fokus på næringslivspolitikk. Det åpnes for spørsmål fra møtedeltakerne. Frokostmøte holdes i TML-bygget, Bottenveien.

Innbyggere i Vestfold med inkassogjeld brukte i gjennomsnitt 6995 kroner i juni på å betale ned på gjelden. Det viser en oversikt fra Lindorf. Nordmenn brukte rekordmye av årets feriepenger til å betalte ned inkassogjeld. I løpet av juni kvittet nordmenn seg med hele 586 millioner kroner i inkassogjeld.

2

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Grinderud lanserer Paal-André Grinderud mener alle kan bidra og inviterer til fellesdugnad onsdag 12. august klokken 20.00. Statsminister Erna Solberg stiller som leder av heiagjengen. MARIANNE M. JONASSEN tekst

ativ. For det er jo sånn at rundt oss så finnes det nok mange som sliter med psykiske problemer, rusproblemer og dårlig økonomi, og som nødvendigvis ikke er så åpne om problemene og ser det. Så kan man jo stille spørsmål om man har det bra og bry seg litt mer om hverandre, oppfordrer Erna Solberg Byavisas lesere.

Støtteordninger Som barn opplevde Paal-André Grinderud mye ensomhet og skam knyttet til familiens stramme økonomi, og en mor som døyvet smertene over å ikke strekke til med å drikke alkohol. Nå ønsker den tidligere Eikerværingen mer romslighet og omtanke for de som ikke har så mye å rutte med, eller av andre årsaker har en tøff hverdag.

Felles dugnad Onsdag 12. august inviterer han deg og meg med på en fellesdugnad. Klokken 20.00 ønsker Grinderud at de som har mulighet til det skal sette seg ned og lukke øynene, kjenne etter og tenke over om noen i familien, nær omgangskrets, i nabolaget, kollega eller skolevenner av barna som trenger en utstrakt hånd og hjertevarme. Grinderuds initiativ spredde seg raskt til statsminister Erna Solberg, som umiddelbart valgte å støtte hans oppfordring. –Jeg synes det er et flott initi-

Statsministeren er for tiden på rundreise i Norge i forbindelse med det kommende kommune- og fylkestingsvalget og forteller per telefon til Byavisa at det er mye det offentlige kan gjøre med store velferdsordninger, hjelpetilbud og behandlingstilbud. Men, at den vanlige mannen i gata kan bidra mer. –Det er mye folk selv kan gjøre ved å være litt mer medmenneskelig, sier Solberg. Med skolestart nært forestående og mange barn og unge som av ulike årsaker ikke har vært på ferie eller har hatt noe tilbud i sommermånedene, kan det for mange av dem bli en tøff start på skoleåret. – Jeg vet selv om vi økte tilskuddet betydelig til ferie for alle i forbindelse med fattigdomstiltakene, så var det faktisk flere som søkte i år enn tidligere og alle fikk ikke plass. Det betyr at det er et ganske stort behov. Årsaken til økningen i antall søkere

BAMSE: Med mottoet «Det er aldri for sent å oppleve en god barndom» som rettesnor storkoser Paal-André Grinderud seg med bamse på skuldrene i leketøysbutikken på Magasinet. kan også være andre grunner, som at foreldre er for syke til å ta ferie. Det behøver ikke å ha sammenheng med deres økonomiske situasjon. Summen av alt dette kan være belastende, sier statsministeren. Solberg mener at vi må se utenfor vår egen krets og støtter Grinderud som mener at vi som medmennesker kan gjøre mer enn de offentlige støtteordningene kan tilby. – Det som er så fint er at det er mange frivillige i Norge som gjør akkurat dette i organiserte former, men det er

mye man kan gjøre ved å se i vennekretsen og i barnas omgivelser om det er noen som trenger ekstra hjelp, sier statsminister Solberg. Hun vil finne tid til å sette seg ned å ned å reflektere om hun har noen i sin omgangskrets som trenger en hjelpende hånd. – Om det ikke blir akkurat klokken 20.00, så skal jeg finne tid til det, selv om jeg er midt oppe i en valgkamp, sier statsministeren. red@byavisa.sandefjord.no

VARMT HJERTE: Paal-André Grinderud ønsker å smi

Bare litt er nok men Da Paal-André Grinderud var liten ønsket han at voksne hadde bidratt mer til å gjøre hverdagen mer hjertevarm og inkluderende. MARIANNE M. JONASSEN tekst og foto – Jeg har snakket med folk som synes det er flaut og skulle bidra fordi de tror at de må bidra med så mye. Men sånn er det ikke, sier Grinderud og trekker frem eksempler på hvordan små drypp kan være med på å gjøre hverdagen til noen som sliter mer positiv.

Tenk med hjertet UTSTILLINGDUKKE: Som barn klemte Paal-André Grinderud utstillingsdukkene fordi den aldri viste ansikt. I dag bruker han dukken for å illustrere at vi må våge å vise følelser og at det er når vi gjemmer oss bort at vi trenger en klem aller mest.

– Hvis du skal ut og kjøpe is sammen med ungene. Sett deg ned og tenk på hvordan er

det med naboens unger eller noen unger litt lenger bort i gata. For mange tenker at barn og unge som opplever å ha det tøft hjemme, eller har foreldre som har dårlig råd trenger så mye, men tenk hvis hver og en bidrar litt hver. Vi behøver ikke å tenke så stort, men hver og en kan gi av det de har. I barndommen var sommerferien lang. Spesielt da klassekameratene reiste bort og han selv tilbrakte dagene slumrende for seg selv hjemme i Mjøndalen. –Det som holdt meg i live hver eneste tidlige sommer var at jeg fikk solsikkefrø av ei dame. Den solsikka vokste og vokste. Og jeg var en av dem som hadde størst solsik-

ke fordi jeg passet på den, sier han. Paal - André er et synlig bevis på at små ting, som det å bli stukket til en sjokolade, var med på å holde han oppe. – Det viktigste er å ikke komplisere mer enn nødvendig, mener Grinderud.

Gi med hjertet Grinderud er klar på at foreldre som har en svak økonomi kan resoneres i to. –En del foreldre er verdens mest solide mennesker. De har bare dårlig råd, men de har ressurser til å henvende seg til foreninger som tilbyr ferie. På den andre siden har du de som ikke har så mye ressurser og er slitne og har levd lenge i fattigdom. I noen av disse tilfelle er det også

Salgstid i Vestfold utenom Tønsberg

57 mennesker har druknet

Boligprisene i Norge var i gjennomsnitt 6,8 prosent høyere i juli i ür enn samme müned i fjor, men 1,1 prosent lavere enn i juni. Oslo er den eneste storbyen der prisene gikk opp. Ifølge Eiendomsmeglerbransjens boligprisstatistikk tok det i snitt 60 dager ü selge en bolig i Vestfold utenom Tønsberg mot 61 i juli i fjor. Landssnittet var pü 46 dager.

57 mennesker omkom som følge av drukning i løpet av de første syv münedene i ür. Det er ni fÌrre enn pü samme tid i fjor, viser tall fra Norsk Folkehjelp. I juli druknet 13 personer, ingen av ulykkene var i Vestfold. Hordaland er fylket som har hatt flest drukningsulykker sü langt i ür. I Hedmark og Oppland er det ikke registrert noen druknede personer.

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

3

NYHETER

r riksdugnad HĂ…P: Bjørn Ole Gleditsch har ikke gitt opp hĂĽpet om at det skal komme inn flere søkere pĂĽ rĂĽdmannstillingen.

Ikke flere søkere sü langt Søknadsfristen for rüdmannsstillingen gür ut 15. august. Bunken har sü langt ikke vokst. HILDE LORENTZEN tekst Leder for ansettelsesutvalget, Bjørn Ole Gleditsch, har fortsatt et hüp om at det vil komme inn flere kvalifiserte søkere pü stillingen som rüdmann for nye Sandefjord kommune. Fem dager før fristen gür ut, har det imidlertid ikke kommet inn flere søkere. Gleditsch har et hüp om at flere vil legge inn en søknad rett før fristen gür ut.

Fristen for ĂĽ søke rĂĽdmannstillingen gikk egentlig ut 8. juni. I søkerbunken til den høyt profilerte lederjobben lĂĽ det kun syv søkere – der en av søkerne trakk seg. Fristen ble forlenget til 15. august. Det neste møte i fellesnemnda er 25. august, og Gleditsch har et hĂĽp om at de pĂĽ dette møtet vil avgjøre hvem som skal fĂĽ rĂĽdmannsjobben. -Vi ønsker ĂĽ fĂĽ pĂĽ plass den nye rĂĽdmannen sĂĽ raskt som mulig for ĂĽ komme videre i prosessen for ĂĽ skape en ny organisasjon, sier Gleditsch. hilde@byavisa.sandefjord.no

.-‘..(1)251<(/6(

itte hjertene vĂĽre med en fellesdugnad og illustrer kampanjen med ĂĽ holde et selvformet hjerte mot den fargerike lystavlen i kinobygget.

+‘67.$03$1-(

'Z d/^

er Paal-Andrè foreldrene som ruser seg. Vi har kanskje en oppfatning av at disse medmenneskene forventer sĂĽ mye og at alt mĂĽ vĂŚre pĂĽ stell, men sĂĽnn er det ikke, sier han og pĂĽpeker at det ikke finnes noe stigma i et ekte hjerte. –Et ekte hjerte kan ikke stigmatiseres fordi det gir av kjĂŚrlighet. Det som stigmatiserer er at de som har det sĂĽ bra, ser ned pĂĽ de som ikke har det bra, sier Grinderud.

Ferie uten ferie Noe av det mest sürende Grinderud opplevde i barndommen var foreldre og barn som spurte om hva han hadde gjort i sommerferien, og om han hadde vÌrt pü ferie. – Det ble pü müte et bestil-

lingssvar, hvor jeg synes det var sĂĽ pinlig ĂĽ ikke kunne svare da jeg ble spurt. SĂĽ det endte med at jeg bare gikk da jeg fikk sĂĽnne type spørsmĂĽl, forteller han og oppfordrer alle om ĂĽ tenke at vi alle er forskjellige – og at en treukers ferie pĂĽ Mallorca ikke betyr at man er mer verdt enn andre. – De som reiser dit skal fĂĽ lov til ĂĽ kose seg pĂĽ ferie, men samtidig hĂĽper jeg vi kan passe pĂĽ at det ikke blir et gap som gjør traumene større for de barna som ikke fĂĽr reist pĂĽ ferie, rĂĽder Grinderud og sier tilslutt: – En god tanke som blir til en kjĂŚrlig handling kan forandre et annet menneskes liv. Det vet jeg av erfaring, sier Paal AndrĂŠ. red@byavisa.sandefjord.no

Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder pü ditt kjøkken.

- Miljøvennlig! - Montert pü en dag!

Ä?ÄžŜŏĞƉůĂƚĞ ÄžĹŻĹŻÄžĆŒ ŏŊƆŏŏĞŜǀĂĆ?ĹŹ ǀĞĚ ŚĞů ĨŽĆŒĹśÇ‡ÄžĹŻĆ?Äž

Ring vĂĽr lokale representant Trond Jakobsen

9907 7017

E-post: trond@smartkjokken.no

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

Vi kan ogsü bygge om kjøkkenet ditt eller levere komplett nytt kjøkken

ERNA SOLBERG

SMART

Kjøkken

www.smartkjokken.no

Kjøkken - Garderobe - Bad

FOTO: THOMAS HAUGERSVEEN/STATSMINISTERENS KONTOR

I DAG , I M O R G E N - M Ă˜ B L E R F R A B O R G E N NĂ…

11.995,Spar 4.000,-

ATLANTA 3 LEFT Sofa med vange 01, standard puter her vist i stoff. Dess. 317/05 blĂĽ Orleans. MĂĽl: 156x320x255 cm. Magasinholder 450,- Nakkepute 695,- Armbakke 375,- Pyntepute fra 250,-

FRITT LEVERT OG MONTERT

Man-ons Tors ....... Fre ........ Lør .......

9-18 9-19 9-17 10-15

t Gjør e

KUPP!

BorgengĂĽrden, Nansetgt 21, 3256 Larvik t 5MG t Ä•SNBQPTU!CPSHFO NPCMFS OP t XXX CPSHFO NPCMFS OP

LEDER 4

Neste uke starter skolen igjen og tusenvis av spente elever grugleder seg til hverdagen. Den største omveltningen er det nok for 1.klassingene, men absolutt alle elevene trenger en trygg og god skolehverdag. Vi kan alle bidra til det, og vi oppfordrer alle til å gjøre det de kan for at alle skal bli sett og hørt. Bli med på dugnaden og gjør det lille ekstra for noen som trenger det!

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no Byavisa Sandefjord arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

12. august 2015

Folkeavstemming i gang Nå er alt klart for å avvikle folkeavstemming i Stokke om hvilken kommune Vear bør tilhøre. Forhåndsstemmegivningen er alt i gang. HILDE LORENTZEN tekst og foto Det har vært en hektisk planleggingsfase i valgsekretariatet i Stokke kommune i sommer, for det var først i forbindelse med kommunestyret møte 15. juni at det ble bestemt at det skal avholdes en rådgivende folkeavstemming om grensespørsmålet Vear-HogsnesBjelland. Jahn Pettersen og Liss Carin Haugland i valgsekretariatet er nå i mål med planleggingen, og fra og med 10. august er det mulig å forhåndsstemme i rådhuset. Forhåndsstemme kan også de som befinner seg i andre deler av landet og utlandet.

Holdes separat FLERE VALG: Innbyggerne i Stokke står overfor flere valg enn andre denne høsten. De kan avgi stemme til kommunevalget, fylkestingsvalget, kirkevalget og ikke minst folkeavstemmingen om Vear. Alt er klappet og klart for årets valg. Fra venstre rådmann Lars Joakim Tveit, leder av valgsekretariatet Jahn Pettersen og Liss Carin Haugland. Trygt Rådmann Lars Joakim Tveit, Pettersen og Haugland kan berolige med at gjennomføringen vil føre fram til et trygt og sikkert resultat. – Det finnes ingen egne regler for gjennomføring av folkeavstemming. Vi har derfor valgt å legge oss så nært opp til reglene for valg for å få et solid resultat som skal kunne etterprøves og være gjennomsiktig, påpeker Tveit. Valgsekretariatet har derfor utarbeid egne prosedyrebeskrivelser, som i størst mulig grad er tilpasset Valgloven og valgforskriften. – Vi ønsker ikke fokus på den tekniske gjennomføringen. Vi skal levere et resultat som alle kan stole på, slår Pettersen fast.

Informasjon I tiden fram mot valgdagen vil administrasjonen sørge for at innbyggerne er godt informert om folkeavstemmingen.

Byavisa Sandefjord en del av Content Media Telefon: 33 46 20 00 Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: www.byavisa.sandefjord.no Opplag: 21.600 | Distribusjon: Norpost | Trykk: Agderposten Trykk AS

– Kommunens hjemmeside har fyldig informasjon, i tillegg benytter vi Facebook som informasjonskanal. «Nytt fra Stokke» som kommer ut i midten av august, vil også inneholde fyldig informasjon om folkeavstemmingen og det vil bli hengt opp informasjonsplakater, forteller Pettersen. Det er knyttet spenning til hvor mange som ønsker å delta i folkeavstemmingen. Administrasjonen forventer en tilnærmet lik prosentandel som ved valget. Oppslutningen om kommunevalget i 2011 var 65,4 prosent og 62,2 prosent til fylkestinget, mens 78,7 prosent avga stemme ved Stortingsvalget i 2013 i Stokke. – Det er mange som er engasjerte i denne saken, og vi forventer høy deltagelse, sier Tveit.

Resultatet Telling og kontroll av stemmegivning vil bli foretatt av

FAKTA

På valgdagen 14. september vil det ordinære valget og folkeavstemmingen avvikles i de samme valglokalene. –Folkeavstemmingen behandles som et eget separat valg, med egne stemmesedler, egne stemmeavlukker, egne stemmeurner, egen informasjonsplan og med egne valgmedarbeidere, opplyser Jahn Pettersen, leder av valgsekretariatet og avdelingsleder for servicesenteret i Stokke kommune. Det benyttes to forskjellige farger på stemmesedlene, slik at det skal være mulig å skille stemmer avgitt fra Vearområdet fra stemmer avgitt fra kommunens øvrige stemmekretser. Stemmegivere som har bostedsadresse Vear-området skal benytte grønne stemmesedler, mens øvrige stemmegivere fra øvrige valgkretser i kommunen skal benytte gule. – Vi vil legge vekt på å gi informasjon til de fremmøte ved inngangsdøren om at de også kan avgi stemme i folkeavstemmingen. En mulighet som selvfølgelig er frivillig, sier Pettersen.

Folkeavstemming om Vear • Kommunestyret i Stokke vedtok 19. juni at det skal avholdes rådgivende folkeavstemming om hvilken kommune Vear bør tilhøre. • Alle stemmeberettigede i Stokke kommune kan delta i folkeavstemmingen, som legges opp på en slik måte at det kommer fram hva innbyggerne i det som defineres som Vear-området mener. • I den rådgivende folkeavstemmingen får innbyggerne følgende spørsmål: Hvilken kommune bør Vear i nåværende Stokke kommune tilhøre? a) Stokke kommune/nye Sandefjord kommune fra 01.01.2017 b) Tønsberg kommune c) Vet ikke. • Når folkeavstemmingen er gjennomført legges resultatet fram for den nye kommunestyret i november for uttalelse, før saken sendes videre til departementet for endelige avgjørelse.

det samme tellekorpset som skal håndtere det ordinære valget. Endelig resultat fra Stokke kan først forventes kontrollert og klart dagen etter – tirsdag 15. september. Det ordinære valget gis prioritet. Dette er en rådgivende folkeavstemming, som vil si at det til syvende og sist er opp til det politiske å avgjøre Vears videre skjebne. Fylkesmannen har imidlertid gitt uttrykk for at folkeme-

ningen bør veie tungt i denne saken. – Resultatet vil bli lagt fram for kommunestyret i november med et forslag til vedtak, opplyser Tveit. En tilsvarende folkeavstemming vil bli gjennomført på Bjelland-Hogsnes i Tønsberg kommune, der kun innbyggerne i de berørte områdene vil få anledning til å si sin mening.

hilde@byavisa.sandefjord.no

Ansvarlig redaktør:

Markedsavdelingen:

Redaksjonen:

Geir A. Arneberg, tlf. 32 80 53 53

Salgssjef: Safina Sadiq, tlf. 915 43 374

Redaktør/Daglig leder:

Mediekonsulenter: Silje Kristengård, tlf. 971 24 549 Weronica Karlsrud, tlf. 454 11 633 Tine Elise Nielsen, tlf. 455 01 015

Journalister: Hilde Jeanett Lorentzen, tlf. 954 09 627 Marlin Raastad (frilans) , tlf. 466 83 750

Hildegunn S. Riksfjord, tlf. 930 15 428

Layout og Produksjonssjef: Jarle Lystad, tlf. 992 56 543

Annonser: Telefon: 33 46 20 00

Tips: Telefon: 33 46 20 00

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

19

90

STRIMLET SVINEKJØTT 350 g Norfersk, pr. kg 56,85

59

90

KJØTTPØLSER 900 g Gilde, pr. kg 66,56

89

90 + pant

NYTT oppskriftshefte!

PEPSI MAX 6x1,5 liter, pr. l 9,99

16

16

90

90

NOR RSKE POTETER NORSKE 1,5 kg gul gule, røde, pose, pr. kg 11,26

Grønnsaksprisene gjelder uke 33

ugust a . 3 1 g a d s r o T

F M U R T L E P TRIP å dagligvarer 3% bonus p

NORSK GULRØTTER pr. bunt

5

6

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Skal tale fjordens sak Den lokale finanseringen av opprenskningen av Sandefjordsfjorden er på plass. Men før arbeidet kan starte, må staten på banen. Onsdag drar Bjørn Ole Gleditsch til Miljøverndepartementet for å få fortgang i saken. HILDE LORENTZEN tekst og foto Sandefjordsfjorden er blant de mest forurensede i landet, og et spleiselag må til mellom kommunen, private bedrifter og Staten for å få en renere fjord. Før arbeidet med å renske opp i fjorden kan starte, må finansieringen være på plass. Onsdag tar statssekretær Lars Andreas Lunde i Miljøverndepartementet imot Bjørn Ole Gleditsch og fylkesmann Erling Lae. – Vi ønsker å komme i gang så raskt som mulig, men før vi kan sette i gang med tiltak må staten komme på banen, sier Gleditsch.

Staten på banen Den største delen av regningen, inntil 75 prosent, har staten ved Miljøverndirektoratet sagt seg

villig til å ta. Dette er midler direktoratet ikke har. For inneværende år er det ikke avsatt midler på statsbudsjettet til opprydning i Sandefjordsfjorden, Gleditsch må derfor overbevise regjeringen om at Sandefjordsfjorden må prioriteres i neste års statsbudsjett. – Miljøverndirektoratet har sagt at Sandefjordsfjorden er en prioritert havn. Nå har vi finansieringen klar lokalt, og må få konkretisert hva staten er villig til å bidra med, opplyser Gleditsch.

Utslipp stoppet De aller fleste utslipp til fjorden er stanset eller kraftig redusert, men PCB, kvikksølv og andre miljøgifter fra industri, bydrift og havnevirksomhet har hopet seg opp, og spredd seg med sedimentene på sjøbunnen over mange år. – Det er vår oppgave nå, sammen med øvrige politikere fra Vestfold på Stortinget, og legge trykk på denne saken, sier Gleditsch. Oppryddingen er anslått til å koste 160 millioner kroner. hilde@byavisa.sandefjord.no

RENERE FJORD: Onsdag drar Bjørn Ole Gleditsch til Miljøverndepartementet for å få plass finanseringen av opprenskningen av Sandefjordsfjorden.

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Ekstra gode priser! BRUKTBIL FRA SOLUM AUTO!

2008 Skoda Octavia Elegance

2010 Skoda Yeti Ambiente

1,6/105 hk TDi, 104 000 km

2,0 TDI 110hk, 49 000 km Kr 149.000,-

NYHETER

Velkomme n til en hygg inn elig bilprat!

2010 Renault Scenic Dynamique 1,9 dCi/131HK, 72 500 km, Kr 179.000,-

2009 Citroën C5 Dynamique Tourer

2010 BMW 1-serie 116d

1,6HDi 110hk, 67 000 km,

2,0 / 116Hk. 70 900 km, Kr 149.000,-

Kr 140.000,-

2011 Ford C-Max Titanium 1,6 TDCi 95hk, 84 000 km, Kr 159.000,-

2012 Honda Jazz Trend

2008 Volvo V50 Kinetic

1,2/90 HK, 44 900km,

1,6 /109 HK, 157 500 km,

Kr 179.000,-

2013 Hyundai ix35 Premium 1,7 CRDi 117HK, 56 000 km, Kr 109.000,-

Kr 259.000,-

PRODUSERT AV BYAVISA

Kr 139.000,-

7

2013 Hyundai i40 Comfort Pluss

2014 Toyota RAV4 Executive

2011 Peugeot Partner

1,7 CRDi 115hk, 45 418 km,

2,0/114 HK, D-4D 2WD, 17 700 km,

1,6 HDi 90hk 4x4, 73 000 km, Kr 315.000,-

Kr 219.000,-

Kr 139.000,-

Flere biler se vår hjemmeside.

Prøvekjør idag!

Jan Rygge 33 12 18 77 908 89 730

Ivar H. Ingri 33 12 18 76 415 10 820

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no

Åge Korsvik 33 12 18 78 415 19 810

Åpningstider: man-fre 08:00-16:00 torsdag 08:00-18:00 lørdag 10:00-13:00

NÆRING 8

2

NÆRING

NYETABLERTE

GLOBAL FRUKT & GRØNT AS Org.nummer: 915 738 257 Forretningsadresse: Rådhusgata 19, 3211 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Salg av dagligvarer virksomhet, samt kjøp og salg av aksjer og andre verdipapirer. Kapital: NOK 30.000,00 Daglig leder: Serpil Kaplan

MOSSERØDTUNET BORETTSLAG Org.nummer: 915 657 346 Forretningsadresse: Boligbyggelaget Usbl Rådhusgata 24, 3211 SANDEFJORD Organisasjonsform: Borettslag Formål: Borettslag. Forretningsfører: BOLIGBYGGELAGET USBL, Arbeidersamfunnets plass 1, 0181 OSLO Styrets leder: Lasse Skjelbred, Husebyveien 25, 3234 SANDEFJORD Styremedlem: Atle Nerlie og Tone Sti Slettingdalen

VALUTAKURSER 9,01

8,26

12,91

94,99

120,85

2,15

6,27

6,05

6,62

843,83

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Torvmøte med Giske Førstkommende lørdag arrangerer Arbeiderpartiet torvmøte med åpen mikrofon. Stortingspolitiker Trond Giske kommer og skal delta i skoledebatten. HILDE LORENTZEN tekst Litt ekstra drahjelp i lokalvalg-kampen kan komme godt med, for partiet som har tatt mål av seg å ta over ordførervervet i Sandefjord ved høstens valg. Trond Giske, Aps nestleder og leder for kirke-, utdannings- og forskningskomiteen på Stortinget, kommer til Sandefjord for å delta på torvmøtet. – Tema for torvmøtet blir «En skole for alle, som er mer enn pugging og testing», forteller Aps ordførerkandidat Arild Theimann. Giske skal denne lørdagen på en runde i Vestfold, og skal innom både Holmestrand, Sandefjord og Larvik. Panelet vil bestå av Theimann, Giske og leder for Utdanningsforbundet i Sandefjord Heidi Engen. – Folk får anledning til å stille spørsmål, opplyser Theimann og oppfordrer folk til å ta turen til Torvet på lørdag. hilde@byavisa.sandefjord.no

Sist uke

+0,40%

Sist uke

+5,30%

12. august 2015

Investerer 10 m ”

Det første året omsatte de for noen få millioner. I fjor hadde de en omsetning på over 64 millioner. Vi har lært mye underveis og lærer fortsatt. I år passerer vi 100 millioner i omsetning, så nå begynner det å bli butikk.

Fjellsport har vokst seg ut av sine lokaler på Hegnasletta og nå investerer de drøye 10 millioner i et nytt robotlager. Med kvalitet og kompetanse som hovedfokus satser de på å bli Norges beste friluftsbutikk. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto

SKOLEDEBATT: Arild Theimann inviterer til torvmøte på lørdag.

OSLO BØRS

Det er snart seks år siden Stian M. Larsen, Eric Sandtrø, Jan Tore Kopperud og Terje Sten Bjerkseth kjøpte Fjellsport, en liten nisjebutikk med egen nettside. De første årene ble det en del prøving og feiling, men oppskriften på å lykkes ble tydelig etter hvert. Kvalitet var stikkordet og nå satser eierne på å bli Norges absolutt beste friluftsbutikk. – Vi hadde god erfaring med netthandel, men skjønte raskt at vi måtte ha med oss mennesker som brenner for tur og friluft. Vi driver en butikk for de som brenner for det, og da må vi sitte på kunnskap som kundene etterspør, sier salgsog markedssjef Stian M. Larsen. Den bratte læringskurven har også ført til en bratt kurve i omsetning. Det første året omsatte de for noen få millioner. I fjor hadde de en omsetning på over 64 millioner. – Vi har lært mye underveis og lærer fortsatt. I år passerer vi 100 millioner i omsetning, så nå begynner det å bli butikk, sier Larsen.

Ungt miljø De har satset på et ungt og kunnskapsrikt miljø. I dag har de passert 30 ansatte og flere nye er på vei inn. – Vi har fått med oss veldig flinke, dedikerte og kunnskapsrike folk på laget. Nordmenn elsker å være på tur og stiller høye krav til utstyr. Derfor har kvalitet og kompetanse vært det viktigste for oss i vår satsing. Det skal det være framover også. Kundene våre skal kunne gå god for oss, slår Larsen fast. Eierne er alle fra Sandefjord og de er tydelige på at det er her

STIAN M. LARSEN det skal satses også i framtida. – Det er viktig for oss å holde til i Sandefjord. Vi har tenkt å bli så lenge det er mulig og det er derfor vi nå satser videre her hjemme.

Millioninvestering De har vokst ut av både lagerog kontorplass på Hegnasletta. Denne uken er alle ansatte på plass i nye lokaler på Fokserød. Lageret vil flyttes i løpet av høsten. Da skal et splitter nytt robotlager være på plass. – Vi må ha stålkontroll på logistikken og har derfor investert drøye ti millioner kroner i et nytt robotlager. Det skal være oppe og gå før julehandelen setter inn for fullt. Et slikt lager er både plassbesparende og effektivt, forteller Larsen. – Betyr det færre ansatte? – Nei, absolutt ikke. Vi trenger jo folk til å styre maskinene. Vi har nå passert 30 ansatte og vet at vi kommer til å ansette flere utover høsten. Vi er alltid på jakt etter flinke folk, sier Larsen.

Satser i Sverige I juni startet de opp nettbutikken tindeberg.se i Sverige. Foreløpig er de bitte små på det svenske markedet, men med svenske medarbeidere som kjenner den svenske forbrukeren ser de et stort potensial også her. – Vi må lære svenskene å kjenne, derfor har vi ansatt svensker til å drive butikken. De sitter derimot fysisk her i Sandefjord, forteller Stian M. Larsen.

Framtidsplaner

PÅ FLYTTEFOT: Fjellsport har vokst seg ut av sine lokaler på Hegnasletta og er i disse dager p

Fjellsport har ingen store vyer for framtida, bortsett fra å bli en så god nettbutikk som overhode mulig. I dag har de over 35.000 varer på lager. – Vi skal ha best utvalg og tilfredsstille kravstore kunder. Vi vet at vi har flinke konkurrenter og derfor må vi hele tiden bli bedre. Vi kommer til å konsentrere oss om Norge og Sverige, og bli den beste friluftsbutikken i de to landene. For å klare det må vi henge med og være skjerpet hele tiden. Kunnskap er alt, avslutter Stian M. Larsen. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

ROBOTSTYRT: Det nye robotlageret skal stå ferdig i løpet av høsten. I god tid

Trafikkulykker i Vestfold

Nytt politihovedsete til Vestfold?

Mange uten læreplass

Trafikkulykker i Vestfold har til nå i år krevd 4 menneskeliv. Det viser oversikten fra Trygg Trafikk for månedene til og med juli. På samme tid i fjor var antallet 4 i fylket. På landsbasis er det i år 65 personer som har mistet livet i trafikkulykker mens det i samme periode i fjor var 93.

Fylkesmannen i Telemark og Vestfold, Vestfold fylkeskommune og Tønsberg kommune ønsker å legge hovedsete for Politidistriktet Sør-Øst i Tønsberg. Dermed ser det ut til at alternativet på Ringdalskogen i Larvik, på grensa til Sandefjord kommune ikke er aktuelt. Politidirektoratet vil sende forslag til plassering på høring i september, og tar avgjørelsen før jul.

261 elever står uten lærlingeplass i Vestfold for kommende skoleår. I tillegg mangler 58 plasser for lærekandidater. -Vi mobiliserer nå NHO, LO, bransjenes opplæringskontor, offentlig sektor og andre gode krefter for å få på plass flere lærlingeplasser så raskt som mulig og helst innen 1. september, forteller fylkesrådmann Egil Johansen.

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NÆRING

9

illioner i robotlager Kombiner jobb og utdanning Deltidsstudier ved Høgskolen i Buskerud og Vestfold EMNER PÅ BACHELORNIVÅ // Drammen og/eller Vestfold 1

Coaching og ledelse

1

Human Resource Management

1

Prosjektledelse

1

Logistikk og innkjøp

1

Verdibasert ledelse og organisasjonskultur

1

Grunnleggende arbeidsrett

1

Grunnleggende økonomistyring og regnskap

1

Grunnleggende webdesign

1

Menneskerettigheter, flerkulturell forståelse og konflikthåndtering

EXECUTIVE MASTER OF MANAGEMENT // Drammen 1

Ledelse, innovasjon og demokrati

1

Teknologiledelse

1

Kunnskapsledelse

1

Kommunikasjon, samspill og ledelse i organisasjoner

Kontaktperson Drammen: Inger Lise Nes//401 06 252//inger.lise.nes@hbv.no Kontaktperson Vestfold: Marianne Kirkhus//31 00 90 95//marianne.kirkhus@hbv.no

å vei inn i nye lokaler på Fokserød. –Her er det plass til å vokse videre, sier salgs- og markedssjef Stian M. Larsen.

hbv.no/lederutdanning

Behov for refinansiering? Har du flere smålån eller kredittkortgjeld kan det være lurt å samle dem i ett lån. Du får en bedre økonomisk oversikt med en faktura og vi ordner hele refinansieringen for deg. Vi tilbyr lån fra 25 000 til 300 000 kroner.

Søk på www.balanselanet.no eller ring 63 00 18 06. Oppgi kampanjekode: VB13 Renteeksempel: Et lån på kr 65 000, med en nedbetalingsperiode på 5 år, koster kr 1 540 per måned. Den nominelle gjennomsnittsrenten er 12,98 % og den effektive renten blir 15,84 %. Da inkluderer lånet et etableringsgebyr på kr 950 og et administrasjonsgebyr på kr 40 per måned. Den totale kredittkostnaden er kr 92 334. Eksempelet er beregnet 01-04-2015 og forutsetter at renter og gebyrer er uforandret under hele kredittperioden.

10

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Lun soveromsluksus i løpet av en dag

Å legge teppegulv er blant det raskeste du kan gjøre om du vil forvandle et rom. Bare i løpet av noen timer har du fått et nytt, mykt gulv – og det kan gjerne legges oppå det gamle gulvet. Hva med litt lun luksus på soverommet før høsten?

SOVEROM: Myke kvaliteter, som disse teppene fra Jacaranda/ Intag, er spesielt populære på soverom.

ÅSHILD NYHUS TYSSEN tekst TEPPEABO, GOLVABIA foto Teppegulv kan legges oppå på de fleste underlag, så lenge det er tørt, jevnt, rent og stabilt. – Tepper kan legges oppå det meste egentlig, alt fra tregulv til keramiske fliser. Fordi teppene skjuler såpass mye, krever de ikke så mye og underlaget behøver ikke være helt rett, forklarer Bjørn Wibe hos Teppeabo, som har lang erfaring med å selge tepper til oppussere. Er rommet under 15 m2 trenger du heller ikke lime det, da kan det legges løst med litt dobbeltsidig tape eller mikrobånd, nesten som borrelås, langs veggene. Er rommet større, bør teppet limes. Bruker du et såkalt «slipplim» sitter teppet likevel ikke helt fast, og du kan ta det opp, justere eller fjerne det igjen uten problemer

GOD START: Det er en lun og god følelse å sette bare ben på et mykt teppe om morgenen. dersom du ikke helt treffer når du skal legge det. – Mål opp rommet og bestill teppet med 10 cm ekstra på bredde og lengde. Da har du nok til å skjære til nøyaktig på stedet, råder Wibe.

Luksus på soverommet Soverommet har blitt et populært rom for veggtil-vegg-teppe igjen. Den følelsen et mykt teppe gir mot bare bein om morgenen er ønsket av mange, og vi legger gjerne penger og arbeid i å gjøre soverommet til vår egne lille hule. – Folk er mer villige til å bruke tepper på soverommet, og her ser vi mye mer bruk av

vegg-til-vegg-tepper enn vi gjorde tidligere, sier Jannicke Sveen hos Intag. Ifølge Sveen er det grått og naturfarger som er de absolutte bestselgerne, og kvaliteter i ull og andre naturmaterialer er mest populære. Hos Teppeabo ser de samme tendens, og salget av tepper øker stadig. På soverommet er det myke tepper som gjelder: – Her går det mye i skåret luv, altså ikke løkker. Det gir en mykere følelse, nesten som velur, noe som tiltaler mange på soverommet, sier Wibe. red@byavisa.sandefjord.no

LUKSUS: Teppegulv som dette fra Golvabia, gir soverommet en luksusfølelse.

QIGONG YEE NKNUY RS RS K20U13

Karin Rød tlf. 971 60 437 www.karinrod.no

Veiledning og akupunktur

Fagskoleutdanning i helse, aldring og aktiv omsorg Er du helsefagarbeider, aktivitør eller tilsvarende, og ønsker mer kompetanse innen eldres helse, rehabilitering og geriatri? Fagskolen i Vestfold har ledige studieplasser på utdanning som starter 24. august 2015. Studiet er gratis og går på deltid over to år, en skoledag og en veiledningsdag pr uke. Søknadsfrist: fortløpende inntak Du finner mer informasjon og søknadsskjema på http://www.fiv.no/ eller kontakt avd. leder Agnes Brønstad, mob: 922 82 401, epost: agnesb@vfk.no. Søknad med kopi av vitnemål/fagbrev sendes til Fagskolen i Vestfold, PB 365, 3193 Horten.

ÅPNING AV NYE LOKALER I FARMANNSVEIEN 18-22 Fredag 14. august kl.15.00-17.00 = kom innom og se og snakk med oss. Kl.18.00 gratis foredrag om BEVISST TILSTEDEVÆRELSE - MINDFULNESS Info tlf: 40 41 36 35 - www.klarkommunikasjon.no

300.000 kroner til klimakompetanse Miljødirektoratet har bevilget 300.000 kroner til et prosjekt der Vestfold fylkeskommune, fylkesmannen og kommunene sammen skal bidra til å videreutvikle kommunenes kompetanse på håndtering av overflatevann. Kommunene må øke sin kompetanse og bli bedre på å forebygge problemer som følge av klimaendringer.

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Vi kan komme pĂĽ kort varsel og fo

NYHETER

11

reta bĂĽde

NYINSTALLASJONER, REPARASJO NER OG SERVICE!

VÅRE TJENESTER - PRIVAT MARKED: t Prosjektering og planlegging t 4FSWJDFPQQESBH t Sikkerhetssjekk av det elektriske anlegget t Everks – rapporter

t Rehabilitering t Sikringsskap t Overspenningsvern t Godt lys og behagelig varme til boligen

Gjekstadveien 5, 3218 Sandefjord 5MG t 'BY & QPTU TBOEFáPSE!QFD OP XXX QFD OP

t Styring av lys og varme t Brann- og tyverialarm t Tele og data t Multimedia

12

HJEM OG BOLIG

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Leier ut b – Hele verden kommer til meg, smiler Adrone M. S. Olafsen (69) som leier ut deler av boligen gjennom det nettbaserte utleieselskapet Airbnb. HILDE LORENTZEN tekst og foto PĂĽ Airbnb (Air-bed-andbreakfast) er det registrert mer enn ĂŠn million overnattingssteder der privatpersoner leier ut hele eller deler av eget hjem. 16 av dem er i Sandefjord, ekteparet Olafsen er en av dem. Mange har fĂĽtt øynene opp for Airbnb som gjør det mulig ĂĽ overnatte for en billigere penge i private hjem over hele verden. Noen leier ut hele huset eller leiligheten sin, eller andre gjør som Olafsen og leier ut deler av boligen.

Flest fra utlandet

t #*-4,"%&3 t 4."35 3&1"*3 t #*- 0( .$ -",,&3*/( t .Â?#&--",,&3*/( t 3645 3&1

(3"5*4 prisvurdering!

Lakkering av kjøkkenfronter

FAKTA

Riper i lakken?

I mai i 2014 opprettet Olafsen en profil Airbnb med bilde av boligen pĂĽ Framnes og med en beskrivelse av seg selv. – Det var datteren min som bor pĂĽ Sem som tipset meg om denne muligheten, forteller Olafsen. Og bestillingene tikker inn til Olafsen fra for folk fra alle verdenshjørner. – Det er mest folk fra utlandet. Vi har hatt gjester fra Tyrkia, Tyskland, Spania, Polen, USA, Tsjekkia, Estland, Danmark, Portugal, Canada, Sverige, Island, Bosnia, Australia, Slovenia,

Siden 1922 har vi utført toppkvalitet til en fornuftig pris! Rosenvoldsgt. 32, 3211 Sandefjord Tlf: 33 46 34 16

Norges eldste - etablert 1922!

Olafsen som nĂĽ er pensjonert, kom til Norge for snart 50 ĂĽr siden. Opprinnelig kommer hun fra Ă˜stTyskland. Ektemannen traff hun i Canada - de var begge til sjøs. – Den første jobben i Norge hadde jeg ved Park Hotel som stuepike, sĂĽ jeg har vĂŚrt i bransjen før, forteller hun og smiler. Etter hvert ble det pedagogikk-studier ved Universitet i Oslo, og de siste 20 ĂĽrene som yrkesaktiv jobbet hun med flyktninger. Ekteparet Olafsen har lang erfaring med utleie. Da barna pĂĽ 1990-tallet gikk pĂĽ Skagerak gymnas, ble de oppfordret til ĂĽ ta imot studenter. Over flere ĂĽr huset familien ungdommer. Skoleelever er det imidlertid slutt pĂĽ. – Standarden er ikke god nok lenger. I dag vil studentene gjerne ha sin egen hybel, pĂĽpeker Olafsen. Etter at ungene flyttet ut, har ekteparet mye plass ĂĽ boltre seg pĂĽ. Første etasje stĂĽr nĂŚrmest ubrukt. – Vi ønsker ikke at det skal stĂĽ tomt. Vi har lyst til ĂĽ beholde huset en stund til, og hvorfor ikke leie ut rommene, sier Olafsen. De som booker seg inn hos familien Olafsen disponerer første etasje. Her er det to soverom, bad og et bibliotek/

Innom Sandefjord Gjestene er av ulike grunner innom Sandefjord. – Noen skal i bryllup eller besøke venner og andre mellomlander pĂĽ Torp. Mens noen er pĂĽ ferie og er innom Sandefjord noen dager, forteller Olafsen. PĂĽ Olafsens profil er det svĂŚrt mange positive og hyggelige tilbakemeldinger. – Ja, jeg ser det. Som pensjonist har jeg god tid. Jeg yter litt tilleggstjenester som ĂĽ hente gjestene pĂĽ Torp. Jeg kjører en runde i Sandefjord og drar alltid innom MidtĂĽsen og Gokstadhaugen. Jeg gir en innføring i Sandefjords historie. Jeg kunne vĂŚrt guide, ler hun.

Bare gode erfaringer SĂĽ langt har Olafsen bare høstet positive erfaringer. – Folk er kjempehyggelige, sier Olafsen. Det er ikke bare utleier som fĂĽr tilbakemeldinger, utleier gir ogsĂĽ tilbakemeldinger pĂĽ sine gjester. De fleste som benytter tjenesten ønsker ĂĽ ha gode skussmĂĽl til neste gang de skal leie seg inn i private hjem. Selv benytter ikke ekteparet Olafsen seg av Airbnb nĂĽr de er ute og reiser. For de reiser med bobil. Reisene koster og ekstrainntektene fra utleie kommer godt med. NĂĽ gleder hun seg til bobilferien til Rhinen i september.

hilde@byavisa.sandefjord.no

Grunnlagt i 2008 av tre kompiser i California i USA. De trengte tilskudd til ĂĽ betale husleien, og la ut tre luftmadrasser til leie pĂĽ nettet – og ble nedringt. Er en markedsplass pĂĽ nett for ĂĽ leie ut og bestille overnatting. Tilbyr overnatting i over 190 land over hele verden. I utgangspunktet var det tenkt for privatpersoner som ville leie ut hele eller deler av sin bolig.Selskapet tar en liten andel av utleieinntektene, mot at de stiller med sikkerhet for betaling og forsikring. • Selskapet hadde i juni i ĂĽr en estimert verdi pĂĽ cirka 25,5 milliarder kroner, som er nesten like mye som Norges største bank DNB, ifølge DN.

VĂĽrt aggskip er den verdenskjente miljømalingen fra

%Â?3&3 GSB 450,4,6''&3 GSB 220,1SJTFS FS JOLM NWB

Vertskap

tv-stue. – Kjøkkenet deler vi, forteller Olafsen.

Airbnb

FĂ˜R

ETTER

ramser Olafsen opp. Olafsen sitter ved kjøkkenbordet med en kaffekopp hun har fütt av en gjest fra Bosnia. Noen blir en natt og andre flere, og noen kommer tilbake.

Interiørbutikk Ny interiørbutikk ii Sandefjord Sandefjord med meddet det lekreste lekreste innen tekstiler, innen tekstiler, lamper, fliser, lamper, iser, maling, tapeter maling , tapeter og møbler! og møbler!

Hjemmebesøk, oppmüling, søm!

FLISER FRA ULFVEN

PDOLQJ Ă• WDSHW Ă• LQWHULÂśU

JernbaneallÊen 28, Sandefjord ¡ Tlf: 46 94 72 48

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

HJEM OG BOLIG

13

boligen via nettet

LEIER UT: Gjestene til Adrone M. S. Olafsen har det til felles at de har funnet henne pĂĽ nettstedet Airbnb.

Grønt pü dagen!

Har du kontroll pĂĽ fukten i din kjeller? Hver fjerde kjeller har fuktproblemer. Ring oss for gratis befaring. Tlf. 815 48 250

biovac.no

Adamsrød Ferdigplen AS

3153 Tol

Utfører sliping og totalbehandling av alle typer tregulv og trapper. Ring for en hyggelig prat pü tlf. 98 61 15 98 eller send en mail til vestfold.gulvsliperi@gmail.com

Tlf.: 33 33 00 43 Mobilnr.: 92 26 72

Kvalitet og service Besøk oss pü vür hjemmeside

www

14

HJEM OG BOLIG

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Du finner Elfag på 180 steder i Norge!

Pusse opp barnerommet? Før du starter oppussing av barnerommet kan det være fornuftig å kontakte oss for tips og råd. ELKO Wireless passer perfekt til barnerommet. Den elektriske bryteren er uten ledning og festes på veggen med dobbeltsidig tape.Bryteren kan flyttes og tilpasses barnets høyde, den kan også legges på nattbordet om kvelden slik at barnet selv kan styre lyset.

På elfag.no får du råd, tips og gode ideer for stue, kjøkken, bad og barnerom. Her kan du også selv bygge brytere som passer perfekt til ditt nye interiør.

Pet Installasjon AS Teft Installasjon AS Tjøme El-Installasjon AS Moer Installasjon AS Moer Installasjon AS Tollefsen & Lie Elektriske AS

Halvdan Wilhelmsens allè 37, 3117 TØNSBERG Valløvn. 19, 3151 TOLVSRØD Lindholmveien 39, 3145 TJØME Tønsberg Stensarmen 3c, 3112 TØNSBERG Revetal Bispeveien 1047, 3147 REVETAL Laskenveien 70, 3221 SANDEFJORD

Tlf. 33 30 13 90 Tlf. 33 32 43 88 Tlf. 33 30 33 20 Tlf. 33 35 90 90 Tlf. 33 06 19 90 Tlf. 33 42 32 40

www.bedrebolig.no

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

HJEM OG BOLIG

15

Høstklare bruktbiler! olum Bil!l

Stort utvalg med bruktbil fra S

Delelager: Kampanje: 99,Skiboks: 39 n skistativ og inkl mva. (ute

k Kvalitetsdek al: t fra Continen

BRUKTBILGARANTI INKL. OMREG.

Verksted:

t og styrket e id tv u r a h Vi d S med Tron A il B m lu o S a Citroen og Espen fr d i Sandefjor

montering)

Oppretter:

bilskade, √ alt innen lass, taksering, g g og lakkerin reparasjon

40%

Bilpleie:

. nen bilpleie in lt a r re ø tf √ Vi u senter √ Meguiars √ Vaskehall gling √ Lakkforse

Opel Meriva 1,3 DTE ecoFLEX Cosmo Ny lavere pris 2008, 65 000 km, kr. 89 000,-

Nissan Micra 1,2 80hk Acenta 2011, 37 500 km, kr. 119 000,-

Nissan X-Trail 2,0 dCI 150hk SE NY LAVERE PRIS 2008, 118 600 km, kr. 199 000,-

Skoda Citigo 1,0 60hk GreenTec Elegance 2013, 10 500 km, kr. 119 000,-

Opel Astra 1,6 Cosmo 115hk NY LAVERE PRIS ! ! ! 2011, 41 100 km, kr. 149 000,-

Citroën C4 1,6 90 hk HDi Seduction 2012, 59 800 km, kr. 149 000,-

Nissan Qashqai 1,5 dCI DPF N-Tec 360 2012, 64 500 km, kr. 209 000,-

Nissan Qashqai 1,5 dCi 110 hk DPF Tekna 2012, 39 500 km, kr. 219 000,-

Ford Kuga 2,0 TDCi 163hk Titanium aut. 2010, 45 777 km, kr. 319 000,-

Citroën DS3 HDi 110 Sport Meget pen DS3! 2012, 44 900 km, kr kr. 169 500,-

Citroën C5 1,6 e-HDi 110hk Seduction Tourer EMG 2011, 40 000 km kr. 199 000,-

Toyota Verso-S 1,33 Dynamic S&S Multidrive S 2012, 36 800 km, kr. 184 000,-

Løkka 25, Larvik t www.solumbil.no t Tlf: 33 12 18 50 Åpningstider: Mand-fred 8-16 t Torsdag 8-18 t Lørdag 10-13

Erik K. Larsen 911 52 903

Bård Evertsen 938 63 882

PRODUSERT AV BYAVISA

VERKSTEDKONTROLLERT

16

R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Hjalp bestefar å vinne drivstoff Amadeus Hvidsten (8) fra Sandefjord traff St1blinken og sørget for at bestefar Hans Martin Hvidsten vant gratis drivstoff. Det måtte med andre ord yngre krefter til da det braket løs med pil-konkurranse og muligheter for å vinne gratis drivstoff på St1-stasjonen i Nedre Holtan vei ved Haslesenteret i Sandefjord på torsdag. St1 legger nå ut oppdaterte priser på alle sine stasjoner direkte i Google Maps, og pil-konkurransen bestod i å treffe Sandefjord-stasjonen på kartet. Mange voksne forsøkte seg, uten å lykkes, før åtte år gamle Amadeus Hvidsten slo til med flere gode kast derav ett var godt nok til at bestefar Hans Martin Hvidsten (69) kunne fylle tanken gratis.

Treffsikker åtteåring – Jeg har kastet litt piler før, sier Amadeus lurt mens bestefar nikker. – Leste i Byavisa at det var konkurranse her på stasjonen, og visste jo at Amadeus var flink til å kaste piler, smiler 69-åringen fra Sandefjord som har vært fast kunde hos St1 i mange år. – Det positive med St1 er at

det er prisen som står på pumpene som gjelder. Jeg sjekker ofte bensinprisene på nettet, og i Sandefjord er det som regel billigst her, sier Hans Martin Hvidsten. Jan Leif Sørensen (63) fra Sandefjord var også innom stasjonen på torsdag med splitter ny bil. – Kjøpte den i går. Vanligvis fyller jeg bensin på mandager, men så leste jeg i avisa om kampanjen og at det var bra tilbud på bensin her i dag. Så da var det bare å stikke innom, sier 63-åringen som mener bensin og diesel er altfor dyrt i Norge. – Det er derfor jeg kjører rundt etter billig drivstoff og ikke handler på måfå, sier Sørensen.

Prisbevisste Bilistene stod i kø for å fylle drivstoff og kastet piler i Nedre Holtan vei torsdag. Stasjonsansvarlig i Norge, Henning Aarsand, var veldig fornøyd med pågangen. – Det er tydelig at bilistene i Sandefjord er opptatt av bensin- og dieselpriser og er bevisste på hvor de kjøper drivstoff. Denne stasjonen ligger dessuten veldig bra til, og spesielt på sommerstid er det stor pågang, forteller Aarsand. red@byavisa.sandefjord.no

VANT: Amadeus Hvidsten (8) sørget for at bestefar Hans Martin Hvidsten (63) fra Sandefjord kunne fylle tanken gratis hos St1 ved Haslesenteret. Bak ser vi stasjonsansvarlig for St1 i Norge, Henning Aarsand.

Ekte norsk matkunst fra hav og land Kortreist og tradisjonsmat www.detgamlerogeri.no Følg oss på fb: DetGamleRogeriAs

Kjøtt, fisk, hval, fugl, vilt, skalldyr, spekemat, ost og bakevarer 100% glutenfritt m.m.

Fersk, røkt, gravet, speket, grillmat og gourmet - Carpaccio av hval, reinsdyr og gås. Sunn og ren mat uten tilsetninger

Vår spesialitet: Røyksteamet gravet hval og laks Røkte reker

Åpningstider: tirsdag - onsdag - fredag kl. 10-17, torsdag kl 10-18, lørdag kl 10-15 Det Gamle Røgeri AS, Stockflethsgate 2, 3210 Sandefjord - Tlf. 952 06 454 / 969 90 260

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

R E P O R TA S J E

17

– Butikken med 38 ürs erfaring –

STOR KAMPANJE MED MANGE GODE TILBUD

KNALLPRIS

3 2 for

DR. HAUSCHKA HUDPLEIE

BÌrekraftig skjønnhet, innvendig og utvendig.Dr. Hauschka hudpleie styrker hudens egne prosesser. Alle produktene inneholder 100% naturlige rüvarer, fremstilt etter økologiske og biodynamiske prinsipper. En litt annerledes og spesiell hudpleieserie som gjør produktene unike.

STRESSET ELLER BARE FOR LITE SĂ˜VN? Melissa Dream gir en god nattesøvn og kan brukes ved lettere innsovningsvansker og søvnbesvĂŚr. Den er verken sløvende eller vanedannende.

60 tabletter

Før 249,- Nü 199,120 tabletter

Før 439,- Nü 369,-

NATTO

/BUUPtL – fermentert natto og vitamin k2 for CFOCZHOJOHFO %FSGPS LBO /BUUPtL WÂ?SF et nyttig tilskudd for personer som ønsker ĂĽ opprettholde et normalt skjelett.

BIDRAR TIL Ă˜KT KONSENTRASJON OG KORTTIDSHUKOMMELSE

Ta gjerne BIO LIFE KALSIUM med vit.: C-D3-K2 sammen med Natto.

Før 269,- Nü 209,-

Eye qÂŽ har et unikt fettsyreinnhold som passer for hele familien. Finnes fl ytende, som kapsler og tyggekapsler med jordbĂŚrsmak. Ta kun 1 tablett ved behov.

Vi har ogsü vegetar og glutenfritt Se vür freshe økologiske lunsjmeny

180 kapsler

Før 419,- Nü 369,360 kapsler

Før 719,- Nü 649,Flytende

Før 245,- Nü 205,-

Besøk oss pü facebook

KUNNSKAP GIR TRYGGHET! 'UNILLAS (ELSEKOST s +ONGENS GT 3ANDEFJORD s 4LF

18

R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

DEBATT: Kari Anne Moe håper dokumentaren Pøbler skal bidra til et skifte i debatten om frafall i skolen.

Kinoaktuell med Pøbler 19. august er det duket for førpremiere på Pøbler. -Det er utrolig hyggelig først å dra hjem til Sandefjord, sier Kari Anne Moe. Men aller først skal Pøbler til Den norske filmfestivalen i Haugesund. HILDE LORENTZEN tekst Kinodokumentaren Pøbler til Kari Anne Moe er nemlig en av tre norske filmer som er plukket ut til hovedprogrammet under årets Filmfestivalen i Haugesund. – Jeg fleipet med Jan Olav og sa, det er deg og Maryl Streep, ler Moe.

Frafall i skolen Pøbler er den fjerde dokumentarfilmen Moe regisserer og den andre som skal distribueres på kino. Den første kinodokumentaren til Moe var Til ungdommen i 2012. Igjen er det de unges utsatte livsvilkår Moe berører. Moe har fulgt en gjeng «drop-outs» som deltar på Pøbelprosjektet i regi av NAV, et tilbud til langtidsledige ungdom som har droppet ut av skolen. I dokumentaren får vi se verden gjennom de unges blikk og kommer nærmere svarene på en av de største politiske utfordringene Norge står overfor i dag – den store frafallsprosenten i skolen. Mens hver sjette elev dropper ut av videregående i Europa, er frafallet i Skandinavia langt

HOVEDKARAKTER: Jan Olav Saywer er filmens hovedkarakter. Han gjennomgår en sterk prosess og viser oss på en direkte og rørende måte hvor vanskelig det er å forandre seg når man «alltid» har vært en pøbel. større. I Norge dropper hver tredje elev ut. – Det norske skolesystemet er det mange som har meninger om, forskere, pedagoger, journalister, men hva ungdommene mener hører vi lite om. Debatten handler oftest om at det bør være flere mattetimer eller hvor høyt snitt man trenger. Jeg kjenner jeg blir veldig oppgitt over den politiske debatten, særlig etter jeg laget denne dokumentaren. Politikerne er på en annen planet, sier Moe.

Norges-turné –Vi skal ut på Norges-turné og skal besøke 18 steder hvor vi skal vise filmen og ha et arrangement, forteller Moe. I forbindelse med arrangementene skal lokale helter løftes fram. – Vi ønsker å løfte fram gode eksempler, personer som har

KARAKTERDREVET: Pøbler er en karakterdrevet film, der vi kommer tett på Jonathan, Jan Olav og Nasir som deltar på Pøbelprosjektet i regi av NAV. utgjort en forskjell for ungdom som har vært i faresonen for å falle ut, forklarer Moe. Hvem den lokale helten i Sandefjord er, vil hun ikke røpe. – Vi ønsker å skape en grasrotbevegelse utover høsten, og oppfordrer folk til å dele på Facebook på #vierpøbler. Ta et bilde av deg selv og si noe om hva som kunne vært gjort bedre i det norske skolesystemet, oppfordrer Moe.

Rammene rundt skolen som det å se hverandre, føle trygghet og trivsel, er faktorer Moe mener er underkommunisert i debatten om frafall. – Behovet for å bli sett blir ikke mindre med årene. I dag er tanken at det er viktigst med personlig oppfølging i barnehagen, men jo større de blir jo større blir behovet for å bli sett. Noen må være der når de faller! påpeker hun.

Eia ringte Skifte i debatten Det Moe ønsker å oppnå med dokumentaren er et skifte av fokus i debatten om frafall. – Skolen bør være et sted å forberede seg til å mestre livet - ikke bare neste prøve. Det er et voldsomt prestasjonsjag. For å lykkes med det faglige må elevene ha det bra og følge seg trygge i klasserommet, mener hun.

Ideen til filmen kom fra uventet hold. – Jeg ble ringt opp av Harald Eia som hadde sett Til ungdommen. Han fortalte at han var opptatt av spørsmålet om skolefrafall, og sa det trenger vi en film om og lurte på om ikke jeg kunne lage en film om det. Jeg ble litt starstruck, jeg tilhører tross alt Lille Lørdaggenerasjonen, sier Moe og ler.

Tilfeldighetene førte Moe innom Pøbelprosjektet der hun skulle skrive en artikkel. – Jeg satt i klasserommet og kjente jeg ble så utrolig berørt av ungdommene som var der. Det kom som lyn fra klar himmel – dette er den neste filmen! Jeg var helt sikker, forteller Moe. Moe fikk lov til å følge en klasse, og filmet i klasserommet hver eneste dag i seks uker. – Jeg fikk være med i de dramatiske livsvalgene som utspiller seg i klasserommet, sier Moe. I ettertid fulgt hun Jan Olav, Kelly, Jakob og Maylén et års tid. Moe er overbevist om at mange vil kjenne seg igjen, enten selv som pøbel eller en fra klasserommet. – Det er mange ulike pøbler, påpeker Moe. hilde@byavisa.sandefjord.no

12. august 2015

BETONGBORD

BETONGBORD

m 6 paller Veil. 14.500,-

m 8 stoler Veil. 17.800,-

7500,-

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

R E P O R TA S J E

19

11000,-

g n a g i r e t e g l a ! r s e l t b ø s m e ø g a Hm å se vårt store utvalg av h Ko

HENGEHUSKE Veil. 2.990,-

RUND SPISEGRUPPE

2000,-

Veil. 19.000,-

PUTEKASSER

9900,-

med regntrekk Liten veil. 2.100,-

600,MELODI HÅNDLAFTA EMIL BENK Veil. stor 8.000,-

5000,HÅNDLAFTA EMIL BENK Veil. stor 7.000,-

4000,TLF. 92400647/41622341 | SUNDLANDVEIEN 6, 3180 STOKKE ÅPNINGSTID: MANDAG-FREDAG 12:00-17:00 LØRDAG: 11:00-15:00

Sofa, 2 elektriske regulerbare rygger, dokkstasjon. Veil. 35.000,-

18300,-

20

K U LT U R

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

BOKTIPS Lucinda Riley

Erlend Loe

James Bowen

Jenta på klippen

Fvonk

En gatekatt ved navn Bob

CAPPELEN DAMM, 2011

CAPPELEN DAMM, 2011

BASTION FORLAG, 2013

Grace spontanaborterer, og hun drar fra samboeren og hjem til familien i Irland. Der møter hun ei ung jente en dag, Aurora. Det viser seg at Graces og Auroras familie har en felles historie, men de er ikke lenger på talefot. En god bok om tap og sorg, og finne tilbake til kjærligheten og håpet.

Fvonk blir gående hjemme etter at Gang- og Mosjonsforbundet blir nedlagt. Han trenger en venn, og en dag leier han ut kjellerhybelen sin til Jens, statsministeren som sliter med å forstå det norske folk. En bok om å takle en psykisk krise og om Norge, skrevet som en morsom, litt absurd bok.

James lever av å være gatesanger, har bodd på gaten og jobber med å bli rusfri. En dag dukker en katt opp som ikke har noe hjem. De blir knyttet til hverandre og får begge mer orden i tilværelsen. En sjarmerende historie om å se at det hjelper å ha noen i livet sitt å være glad i og å ta ansvar for.

UKENS FILM

Mission Impossible – Rogue Nation IMF, med Ethan Hunt i spissen, må stoppe en hemmelig terrororganisasjon. Jeg stortrives med M i s s i o n Impossible. I motsetning til James Bond, handler disse filmene om rå action, fremtidsrettet teknologi og et heftig tempo. Men man kan jo diskutere om ikke Bond har gått fra gentlemanskap og over til lignende actionnivå med årene. Tom Cruise står nå ved roret i et konsept som er artig nok i seg selv. Savnede agenter fra ulike etterretningsorganisasjoner samler seg i en hemmelig organisasjon som bidrar til terrorhandlinger rundt omkring i verden. Igjen er det mye i kjent stil fra Mission Impossible. Farlige kvinner, et umulig fort som må brytes inn i og spektakulær teknologi. Alt fungerer og alt av sekvenser ser stilig ut på film. Her spares det ikke på effektbruk med andre ord. Men jeg savner noe for å bli trukket helt med. Skurken er rett og slett ikke kraftig nok og de møtene som skal være de mest intense, er også noen av de mest tamme. Jeg skulle ønske det ble brukt litt mer tid på å bygge opp frykt og styrke under denne grufulle organisasjonen. Musikken er også vaklende. Filmens ferd går fra ørkenområder og over til byliv i europeiske storbyer, inkludert det spektakulære operahuset i Wien. Og det er akkurat som om musikkstilen følger etter og skal være så veldig teatralsk hele tiden. Litt for mye spør du meg.

Konklusjon Denne filmen serverer solid action bakt inn i et spennende konsept.

KRIS MUNTHE Byavisa

Biblioteket anbefaler hver uke bøker for barn, unge og voksne

En vanskelig barndom

LITEN OG STERK: Boka «Liten og sterk» er Samuelsens andre bokutgivelse og er gitt ut ved Forlagshuset i Vestfold.

I august i fjor brakk Esther Samuelsen (78) ankelen og måtte sitte stille. Det har resultert i boken «Liten og sterk», om hennes vanskelige barndom i Danmark. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst Det var aldri planen å dele sin barndomshistorie, men da hun ble sittende stille på grunn av et ankelbrudd måtte hun finne på noe. Dermed skreiv hun ned hele historien. – Jeg har aldri tenkt tanken tidligere, men det var veldig godt å skrive ned hele historien. Jeg skulle ha skrevet mye mer og boken kunne blitt dobbelt så tykk, men jeg måtte begrense meg litt, forteller Samuelsen. 78-åringen vokste opp i Danmark og måtte tidlig lære seg å ta ansvar. Faren mistet jobben og familien måtte flytte. Rett

GODT HUMØR: Esther Samuelsen har skrevet bok om sin vanskelige barndom. – Godt humør har hjulpet meg hele livet ARKIVFOTO og det skal jeg fortsatt ha, forteller hun. etter døde faren av hjerneblødning. Da måtte hun og søsknene selv ut i arbeid.

Tøff barndom Hun har aldri delt historien sin før. Ikke engang med sine egne barn. – Jeg har hele tiden fokusert på det positive og på å holde humøret oppe. Det har hjulpet meg hele veien. Å surmule hjelper ingen, forteller hun. Hennes historie handler om oppveksten med sang og latter, men også hardt slit, straff og overgrep. Hun skildrer en oppvekst ingen barn burde få oppleve.

Utdrag fra boken: «Velkommen til oss, sa han og ga meg en klem, men da han tok meg på rumpen og lårene, løsrev jeg meg. Jeg prøvde mest mulig å unngå ham, men han dukket opp der jeg minst ventet det. En gang heg hentet poteter og sto bøyd over bingen, var han der bak meg, løftet opp kjolen, dro ned trusene og trykket en hvit «snabel» inn mellom bena mine».

Mer kunst Samuelsen er mest kjent som treverk-kunstner. Nå har hun gitt ut sin andre bok og har allerede startet på nye kunst-prosjekter.

– Nå skal jeg bli kunstmaler, sier 78-åringen. Hun har kjøpt inn store lerret og gleder seg til å sette i gang. Multikunstneren har hatt besøk av Norsk Ukeblad i sommer og det kommer en sak om henne i uke 36. Kanskje kommer også Norge Rundt på besøk i løpet av kort tid. – Blir det flere bok-prosjekter også? – Nå får jeg se hvordan denne boken blir tatt imot. Diktsamlingen min, som kom i fjor, ble veldig godt mottatt, forteller Samuelsen. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

12. august 2015

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

K U LT U R

ANNONSE

21

ANNONSE

LĂ˜S KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant 2

vinnere hver 4. uke

2

2

vinnere hver 4. uke

vinnere hver 4. uke

GRUPPE AV MUSIKERE

BIB. HAGE

INNEHAVER

GĂ…RDBRUKER SĂ…RMERKE IKKE KNA SPILLE FOTBALL

SVÆRT STOR

PERIODENE TEGNESERIE

MALERKOST

PERSIA

FLAGG KUTRĂ…KK

BIB. PREST

ETSE ROTE RUNDT NOTERE OPPDRETT MESTERSKAP FORK.

HĂ…N

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GKES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen pĂĽ SMS: Kodeord GKEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEBILDE BĂ…T sendes til 1906

VĂĽre siste vinnere, uke 16-19: '*"#)/500 -,5 0501#+)

+#/ /,# -/!(8/, #"#/0#, 2,&'*" 2% * )013#"1 7 /500-/" +02,% * 45 ,% #/'1 )9*bones, 2,&'*" 2% * )013#"1 7 2"-)2 6 / ' )-,1 ,1#/ "" )9*!-,#0 2,, / #**#!201 7 #1#)/500 6 ..*# ' " /1', #*#n, Gunhild Haug Blakstvedt #*1 ' **# )-,)2// ,0#,# $-/ )2, )/ ./ 2)#

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du ďŹ nne igjen i diagrammet. Du kan ďŹ nne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene ďŹ nner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GKELETE DANS sendes til 1906

2

vinnere hver 4. uke

L F V V F N X

F N Ă˜ A D S H

O V C M L R X

N Y P X S S A L S A

E G D T W I S T V C

V P O R I R U M B A

D O P O N Æ R M F N

C L A T G A K D Ă˜ C

N S Ă˜ M O Æ A Ă˜ T A

S L O W F O X N H N

CANCAN FOXTROT MASURKA POLS RUMBA SALSA SAMBA SLOWFOX SWING TWIST VALS

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning pĂĽ sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes nĂĽr du vil ved ĂĽ sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 ĂĽr eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i ĂŠn spillrunde. Svar pĂĽ oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig traďŹ kktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke pĂĽ SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar pĂĽ est oppgaver i løpet av spillrunden kĂĽres til vinnere. Alle vinnere publiseres pĂĽ www.smsogvinn.no og fĂĽr 16 ukers karantene. Har du noen spørsmĂĽl, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post pĂĽ post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

22

BYFOLK

GATEPARLAMENTET

Hva er planen for høsten?

Martine Elvstedt

– Jeg skal studere sosialt arbeid.

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Den nye sjefen på Pernille Seeberg (52) gleder seg som en unge til 1. skoledag. Den nye rektoren har tenkt å bruke den første tiden på å bli godt kjent med både ansatte og elever ved skolen. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto

Axel Ødegård

– Jeg skal gå på Thor Heyerdahl, på bilmekaniker linja, fordi jeg skal bli lastebil-mekaniker.

Ida Sofie Arnesen

– Skal gå vanlig studiespesialiserende med formgiving på Sandefjord videregående.

Pernille Seeberg har selv vært elev ved Sande skole. Det samme har hennes to sønner. Hun kjenner skolen og nabolaget godt, og nå gleder den nye rektoren seg til å bli kjent med de ansatte, og elevene som starter opp til uka. – Min første oppgave er å bli godt kjent med hver og en av de ansatte, og elevene selvfølgelig. Jeg gleder meg til å ta imot 1.klassingene til 1. skoledag. Det blir en høytidelig og fin dag. Vi skal gjøre vårt beste for at alle elevene får en god opplevelse både første skoledag og resten av skoleåret, sier den ferske rektoren. Ny rektor betyr derimot ikke de store endringene verken for ansatte eller elever. – Jeg er veldig takknemlig for å ha fått denne jobben og føler meg heldig. Det er en velfungerende skole og jeg er ydmyk for det gode arbeidet som er lagt ned her. Det blir spennende å videreføre det arbeidet, sier Seeberg. – Jeg ønsker ikke å gjøre store omveltninger. Det ser jeg ingen grunn til. Jeg skal bruke tid på å bli kjent og finne ut hvordan alt gjøres og etter hvert kan jeg bidra med mitt, legger hun til.

jeg fikk en styrerjobb i barnehage, forteller hun. I fem år jobbet hun som lærer i Danmark før familien flyttet hjem til Sandefjord igjen. Her har hun jobbet på Unneberg, Haukerød, Breidablikk, Store Bergan og Varden. Med rektorskolen i boks er hun allerede godt i gang med jobben på Sande skole.

Konstituert for ett år 52-åringen skal ha det øverste ansvaret for 45 ansatte og 265 elever det kommende skoleåret. På grunn av kommunesammenslåingen er hun konstituert i stillingen for ett år. Det er et perspektiv Seeberg ikke forholder seg til. – Jeg går inn i denne jobben som om jeg skal være her lenge. Jeg ønsker å gjøre en god jobb og tenker lenger enn bare det kommende skoleåret. Jeg er heldig som har to dyktige avdelingsledere med på laget. Jeg skal lede gjennom dem og samtidig være tilstede så mye som mulig. Hun liker nemlig å være der det skjer, og selv om rektorjobben innebærer en del administrative oppgaver vil hun søke å være så mye tilstede som overhodet mulig. – Jeg vil bli kjent med menneskene på skolen og være der de er. Jeg vil blant annet ha morgeninspeksjonene slik min forgjenger hadde. Det skal være en lav terskel inn til meg. Naturligvis kommer jeg nok til å gjøre mine egner vrier på ting, men først og fremst vil jeg være en involverende rektor, slår hun fast.

Solid bakgrunn

Trygve Abrahamsen

– Først skal det høstes poteter, så en tur til Spania, deretter hjem å ta inn båter – så skal jeg på bryllupsreise! Vi skal på cruise i Karibien.

Seeberg har en bred faglig bakgrunn, men dette er første rektorjobb. Hun er utdannet lærer, men har bygd på utdannelsen gjennom mange år. Parallelt med jobbing har hun studert hele veien og har blant annet en mastergrad i skoleledelse. – Jeg begynte som lærer på Nesodden i 1986. Veien gikk videre til Møllergata skole før

Mat og kunst Hun beskriver seg selv som sosial og utadvent. Det gjelder både profesjonelt og privat. Jo flere baller hun har i lufta, desto bedre trives hun. Å koble av gjør hun på kjøkkenet, eller foran et lerret. – Jeg liker å lage mat. Det er liksom noe helt annet og jeg får brukt den kreative delen av meg. Det samme gjelder

GLEDER SEG: Pernille Seeberg er ny rektor ved Sande skole og gleder seg til å møte alle eleve å male. De siste årene har det ikke blitt så mye maling, men jeg har tatt fram utstyret igjen, forteller hun. Men først og fremst er det den nye jobben som kommer til å prioriteres famover. – Jeg er trygg på meg selv og egen kompetanse i forhold

til jobben jeg nå har begynt i, og med dette vil jeg bidra til videre utvikling av Sande skole, hver enkelt elev både faglig og sosialt, avslutter Seeberg.

hildegunn@byavisa.sandefjord.no

med bilde

Gratulerer med dagen

Vi fornyer oss og ønsker våre lesere velkommen til å dele sine gratulasjoner gjennom Byavisa. Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk å legge ved bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord.

atis Del dine opplevelser med familie og venner helt gr Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag.

12. august 2015

å Sande skole

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BYFOLK

NAVNEDAGER

BARN FORKLARER

12.

Briller

Klara /Camilla Klara = latin clarus (lys, klar). Camilla = latin camillus (ung jente som hjalp til ved ofringer i Roma).

13.

23

Simon Christian Fuglevik (4) – Når vi får sol i øynene tar vi på solbriller.

Anny /Anine /Ann Alle er varianter av Anna og kommer av hebraisk hannah (benådet, ynde).

14.

Hallgeir /Hallgjerd Hallgeir = norrønt hallr (stein) + geir (spyd). Hallgjerd = hallr + gerðr (gjerde, vern).

Ella Barth (5) – Så man kan se godt.

15.

Margot /Mary /Marielle Margot = Margrete = gresk margarites (perle). Mary/Marielle = Maria = hebraisk Mirjam (vakker).

16. Brynjulf /Brynhild Brynjulf = norrønt brynja + ulfr (ulv). Brynhild = brynja + hild (strid).

17.

Verner /Wenche Verner = gammeltysk Warin (folkestamme) + hari (kriger). Wenche = liten pike.

18. GRATULASJONER

Tormod /Torodd Tormod = norrønt guden Þórr + moðr (mot, vrede). Oddr i Torodd er spydspiss.

Cornelia Helen Lillelien (5) – Sånn man bruker for å se godt. Bestemor bruker briller, hvis ikke klarer hun ikke å se.

Amalie Moe (5) – De kan være runde og spisse også, og man bruker dem på øynene.

Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag.

GULLUNGE

ene ved Sande skole neste mandag.

UKAS TEGNING

Send oss din tegning Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted. Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no

Denne flotte solskinnsprinsessen er det Tilde Walaker, 4 år, som har tegnet til oss. Tusen takk!

Middag fra 179,inkl. suppe, kaffe og dessert

Solstrålen vår Maren Andrea Nielsen sender en hilsen til besteforeldrene sine. Hun er hele familiens gullunge FOTO: ELISABETH FIGENSCHOU JØLSTAD

Hytteutleie og westernbutikk

Åpningstider: Man – tors 07-22, Fre: 07-19, Lør: 10 – 18, Søn: 10-20

Vi holder til ved gamle E 18. Raveien 158, Stokke - Tlf. 33 36 38 00

24

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

SMS/MMS TIL

BASAR 2077 GRATIS rubrikkmarked*

Gjelder kun privatpersoner

LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00 Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema på nettsiden www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

EIENDOM SELGES

ca. 70 cm selges høystbydende. Tlf. 915 59 306, (Sandefjord).

Byavisa tilbyr privatpersoner å annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde.

10 liter hvit Drygolin kr. 400,-. Tlf. 915 89 828.

TRÅDLØFT

Saft/grønnsakpresse BRAUN, som ny. Tlf. 906 57 609.

er det siste innen ansiktsløft, med revulusjonerende Silhouette Soft®

For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

ARBEID UTFØRES Byavisa tilbyr private og andre å annonsere under Arbeid Utføres. Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

Digitalcamera, SHARPIXELS SH9900, 20 megapixler, max displey 2,5 digital zoom, 4 G FULL HD LENS, OPPLADE BATTERIERIKKE brukt, sølvfarge m/veske bruksanv,. rimelig. Fin som gave? Tlf. 906 57 609. Parabol med Viasatdekoder og viaplay selges meget rimelig!! Tlf. 454 51 862.

ØNSKES KJØPT Et par barne treski, med kalosjer. Tlf. 926 79 459.

Tips Byavisa

BIL – MC – BÅT Byavisa tilbyr private å annonsere for salg/kjøp av motorkjøretøy som bil, båt og MC, med eller uten bilde. For annonse under BIL –BÅT – MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva.

TIL SALGS

Ingen kirurgi Øyeblikkelig løfteeffekt Ingen rekonvalenstid Effekten varer i 2 til 3 år Gratis konsultasjon

Tlf. 33 46 20 00 .DUHQVO\VW $OOÐ f 7OI

Har du plager, vil forebygge eller gå litt grundigere til verks i arbeidet med deg selv, har yoga gjennom historien vist seg å være svært effektivt.

2 undulater selges, Tamme undulater selges til snille og dyreintresserte. Tlf. 916 38 707.

YOGAKURSENE STARTER UKE 35 I SANDEFJORD OG ANDEBU

2 undulater selges, Tamme jenter spesiell farge. de selges m/bur. Må ha mye tid. Tlf. 916 38 707.

Kursplanen ligger på sandefjordyogasenter.blogspot.com

BMX sykkel, 3-5 år, 250 kr, lekebiler store brannbil, sykebil og politibil 100 kr pr stk. Tlf. 922 11 925.

SANDEFJORD YOGASENTER

Kaptein Sabeltan, jakke med noe tilbehør str. 100 ca 4- 5 år, 350 kr. Tlf. 922 11 925. Lego duplo selges, stor eske / lego kr. 1400, nintendo wii + 10 spill 1700 kr, skylanders + portal + spill og ca 25 figurer for nintendo wii 850 kr, leke arbeidsbenk m/verktøy i tre 200 kr, barnesete/bilsete 9-18 kg maxi cosinus 700 kr. Tlf. 922 11 925. Mikkel møbler, to pene hvilestoler i heltrukken skinn selges under halv pris. Tlf. 334 76 231. Polarn og pyret, vinterdress str. 104 rød 400 kr, Reimadress str. 92 350 kr, Reima tec vinterdress str. 104 svart/ mønster 450 kr, spinkelseng hvit 500 kr, babybjørn bæresele 400 kr. Tlf. 922 11 925. Skole sekker, to fine Beckmann skolesekker kr. 150 pr.stk. Tlf. 926 81 957. Ørelappstol, en liten gyngestole gammel, fra ca 50 åra -og en kopperbelagt bryggepanne (stor) omkrets

Ansiktsløftning

Kongensgt 19, Sandefjord yoga.havard@live.no - Tlf. 922 09 619

hva skjer NÅR: August HVA: Månedens utstilling: Ann Cathrin H. Andersen – malerier HVOR: Sandefjord Bibliotek NÅR: August HVA: Utstilling: Vigdis Løbach HVOR: Restaurant Snadder NÅR: August hver dag HVA: Åpent galleri Granholmen HVOR: Granholmen NÅR: Man-lør. t.o.m 16.august HVA: Utstilling: Kjetil Jul HVOR: Stallen Rammer & Kunst NÅR: Ons-søn kl 12.00-16.00 HVA: Sommerutstilling: Magne Furuholmen HVOR: Sandefjord Kunstforening

vm 1080 k rer a v med

NÅR: 12.august kl 10.00-14.00 HVA: Åpen kirke HVOR: Sandefjord kirke NÅR: 12.august kl 15.00 og 16.00

Ons-fre 12-17 Lørdag 12-15

HVA: Omvisning på Kurbadet HVOR: Kurbadet NÅR: 12.august kl 22.00 HVA: Onsdagslive HVOR: Draaben NÅR: 13.-15.augu st HVA: Utstilling: Vivi Glückstad Karlsen HVOR: Bakgården NÅR: 13.august kl 20.30 HVA: Torsdagsquiz HVOR: James Clark

NÅR: 15.august kl 21.30 HVA: Konsert med Fattigmannsbandet HVOR: Bakgården Café NÅR: 15.august kl 22.00 HVA: Sydlandsk dansekveld med La Vida Loca HVOR: Thaulows Café & Bar NÅR: 15.august kl 12.00-15.00 HVA: Hvalbåtens dag HVOR: Museumsbrygga NÅR: 16.august HVA: Gratisturer med Hvalbåten Southern Actor HVOR: Museumsbrygga

NÅR: 14.august kl 21.00 HVA: Konsert med Silje Nergaard HVOR: Bakgården Café

NÅR: 16.august HVA: Søndagsåpent i butikkene. Bruktmarked. HVOR: Sentrum, Bytunet

NÅR: 15.august kl 13.00 HVA: Jazzkafé HVOR: James Clark NÅR: 15.august kl 18.30 HVA: Sommerkonsert på Seilerholmen: Postgirobygget HVOR: Seilerholmen

Alt må s pe ikke kjø . nytt..

Med forbehold om at endringer kan forekomme. Billettsalg på Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino tlf 33 46 05 90. Informasjon vedrørende arrangementer sendes: info@visitsandefjord.com

Peder Bogensgate 4, Sandefjord | Tlf. 33 47 49 00 www.gjenbruksandefjord.no | Gratis parkering

HOROSKOP – UKE 34 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no VÆREN

TYREN

TVILLINGENE

KREPSEN

LØVEN

JOMFRUEN

Du avslutter sommeren i fin stil. Flørt og romantikk er fortsatt et fokusområde for deg. Din selvtillit er stor, og du viser deg fra en karismatisk og sjarmerende side. Men ikke la all suksessen gå deg til hodet. Å vise nestekjærlighet og hensyn til dine medmennesker, blir like viktig. Motto: Balanse.

Mulig en gammel sak dukker opp igjen. Den kan ha med hus og hjem å gjøre. Uansett hva det er, takler du det kjempeflott. Det kan også være at dette er knyttet opp til en hyggelig nyhet. Når helgen setter inn, kommer du til å bli mer flørtende av deg. Motto: Det skje!

Mulig det oppstår en uventet situasjon, eller at du får en nyhet fra en venn eller en bekjent. Hva det enn er, har du nå en helt fantastisk indre kraft til å takle enhver handling som måtte komme på din vei. Er det ting i hjemmet eller på jobben, ordner du også opp i det. Motto: Uten reservasjoner.

Første delen av uken bør du konsentrere deg om hus og hjem. Men det er jo intet problem for en familiekjær person som deg. Derimot mot helgen skal du slå ut håret, og ta deg en tur på byen. Om du er singel eller i et forhold, blir det flørt og romantikk som du er på jakt etter. Motto: Flere ting på gang.

Entusiasmen er stor. Det har den faktisk vært en stund. Nå kan du begynne å høste økonomiske goder av det du har satt i gang. Men du skal likevel gå noe forsiktig frem i pengebruken. Tenk deg om, ellers kan du komme til å kjøpe noe du vil angre på senere hen. Motto: Kritisk.

Til helgen går dynamiske Solen inn i ditt eget stjernetegn. Om du har bursdag da eller ikke, spiller ingen rolle. Nå starter uansett en ny årlig syklus for deg med masse mulighet på din vei. Lykkeplaneten Jupiter som er universets julenisse, står sterkt plassert på din side. Motto: Du er kraften!

12. august 2015

TRAKTORDELER BRUKT OG NYTT! Til de fleste merker og modeller!

Tlf: 38 11 82 59 - Fax: 38 11 80 77

www.traktordeler.no

ARBEID UTFĂ˜RES

&

Vi er to jenter pü 15 og 16 ür som gjerne vil tjene noen ekstra kroner. Vi er flinke til ü rydde, vaske, beise/male og gjøre enklere hagearbeid.

Varebil ønskes kjøpt

SOMMERKUPP!

Hiace/dyna/Canter/King van/ E 2000 ønskes kjøpt. Annen varebil/lastebil kan ogsü vÌre av interesse.

Ring Per-Olav Leth pĂĽ 918 16 012 for nĂŚrmere pris/avtale.

Vestfold Nei til EU arrangerer gratis, üpent møte pü biblioteket i Andebu den 13. august kl. 19.00.

NĂ…!

Ring oss pĂĽ tlf: 911 50 200

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

25

Ta kontakt med Erik Wasshaug pĂĽ tlf 45008427 eller 97430985.

www.fasadeprodukter.no

Mange eldre sliter med AMD (øyeforkalkning) Ser du ikke like godt som før? Jeg har lang erfaring med lindring av synsslidelser

Tidligere leder i Nei til EU, Heming Olaussen, innleder om Dag Seierstads bok, ÂŤFolket sa neiÂť, om EU-kampen i 1994. Forfatter, Halvor Fjermeros, innleder om sin bok, ÂŤUro i Euroland – Faglig avmakt og sosial motstand i EUs nye arbeidslivÂť. Det blir mulighet for spørsmĂĽl og debatt.

BEVISST TILSTEDEVÆRELSE - MINDFULNESS KURS Helgekurs 15. og 16. august kl.10-16 begge dagene. Pris: 1400,5 onsdager med oppstart 26. august kl.18-19.30 - Pris: 1100,-

Det avholdes ogsĂĽ stand i Larvik den 15. august fra kl. 11.00. Velkommen. Mer info: http://www.neitileu.no/fylkeslag/vestfold

ANNONSER

Stockflethsgate 22, Sandefjord tlf: 95 44 78 77

www.johansensakupunktur.com

KRYSSORD

Opplev mer ro og konsentrasjon i hverdagen, lĂŚr om meditasjon og effekten av dette. BEGYNN DIN SELVGRANSKNING NĂ…!!

Kursene er i Tønsberg. Info/pümelding: Tlf: 404 13 635 - www.klarkommunikasjon.no

SVARPREMIE Løsningsord sendes pü e-post til grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet Kryssord i emnefeltet, eller i posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Konvolutt mü merkes Kryssord. Hver uke trekker vi ut en vinner som für to Flaxlodd tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. NAVN: _____________________________________________________________ ADRESSE: __________________________________________________________ Kryssordvinner forrige uke: Ruth Esager, 3218 Sandefjord

LĂ˜SNING

VEKTEN

SKORPIONEN

SKYTTEN

STEINBUKKEN

VANNMANNEN

FISKENE

Det skjer egentlig mye bra denne uken. OppstĂĽr det forandringer, takler du de supert. Men det kan ogsĂĽ hende at du fĂĽr en kjempehyggelig nyhet servert. Mulig den henger sammen med kjĂŚrlighet eller en relasjon. Men det kan ogsĂĽ dreie seg om et samarbeidsprosjekt. Du snakker godt for deg. Motto: SĂĽ skal det bli!

Du er fortsatt inne i en aktiv og entusiastisk periode for yrke og karriere. Er det noe du virkelig vil gjøre eller oppnü pü dette feltet, gjør det før uken er omme. Det blir ikke noe dürlige deretter, men du mister noe av gnisten til ü vise hvem du egentlig er. Gü litt langsomt med pengebruken. Motto: Muligheter!

Det er mange flotte og positive ting som bør skje i livet dit for tiden. Bortsett fra i kjÌrligheten da, hvor ting kan gü noe tregere enn du liker. Men ellers kan du storkose deg. I yrke og karriere gjør du et det kjempebra. Ikke bare det, men fra neste uke blir det enda bedre. Motto: Jeg trives!

Nü kan du virkelig realisere dine største og mest gedigne drømmer. I tillegg har du en utrolig evne til ü overtale folk. Du fremstür som en autoritet ovenfor andre, uavhengig, eller pü grunn av din stilling i samfunnet. En topp tid for reiser og studier. Du kommer inn i en fin optimistisk periode. Motto: VÌr fokusert.

KjĂŚrlighet og parforhold er det som blir det store denne uken. Her kommer det til ĂĽ skje en hyggelig overraskelse, eller du fĂĽr høre en kjempegod nyhet. Ikke bare det, men nĂĽ er du ogsĂĽ utrolig flink til ĂĽ snakke for deg. Du kan nĂŚrmest overtale hvem som helst til hva som helst. Motto: Med â€?hjartet pĂĽ rette stadenâ€?.

Nü kommer du inn i en helt fantastisk periode for kjÌrlighet og parforhold. Ikke bare muligens ürets beste, men med store sjanser for at dette er tiürets beste tid for romantiske muligheter. Nü bør du ikke la en eneste mulighet til ü skape et godt og kjÌrlig forhold til andre personer gü i fra deg. Motto: Jeg svever!

26

MENINGER

KORT SAGT Lesernes side i Byavisa. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned leserbrev, kronikker, dikt, menings-berettiget stoff etc. Meninger med personangrep må signeres med fullt navn. Intet stoff blir returnert. Send inn til red@byavisa.sandefjord.no Epost merkes «kort sagt»

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

12. august 2015

Husk å involvere barna! Valgkampen er i gang og jeg kan garantere at de som håper på vår stemme i september, vil love oss satsing på barnehage, skole, veiutbygging og andre viktige ting som skal til for å gjøre vår kommune bedre. Jeg er også sikker på at våre vordene kommunestyrerepresentanter i liten grad vil snakke om hvordan de vil involvere barna i disse satsingene. Satsing på skole og barnehage er bra for barna, men barna skal også være med på satsingene. Når kommunestyret skal bestemme hvor den nye skolen skal ligge, størrelsen på parkanlegg knyttet til nye boligprosjekter og oppgradering av veien som går fordi barnehagen, så skal barn få si sin mening om saken. Barn har i følge barnekonvensjonen rett til å si sin mening og bli hørt i saker som angår dem. Hva som er til barns beste skal være en av de grunnleggende vurderingene som gjøres i alle saker som berører barn.Det vil si at om man har to alternative plasseringer for en ny skole, så skal en av vurderingene være hva som best vil tjene barna som skal bruke skolen. Dette er politikerne vi velger pålagt å vurdere i alle saker hvor utfallet berører barn. Men fremgår det av kommunestyrepapirer og saksfremlegg om en beslutning vil påvirke barna i kommunen, og hvorvidt

Ei musikkfrøken fra Fusa Det var ei musikalsk frøken ifra Fusa som fikk en masse maur i trusa Med den mimikken hun løsna på strikken og blåste dem vekk med en marsj av Sousa. Arve Somdahl

Best uten tråd En skredderimester fra Flå, syr utstyr for store og små, og smarte modeller, for snertne små sneller, men han liker dem best uten tråd. Tjah

det faktisk er gjort en vurdering av hva som vil være til barnas beste? Og i hvilken grad er barn hørt i konkrete saker som angår dem? Dersom det ikke er tilfellet er det grunn til å stille spørsmål ved om de som skal fatte beslutninger til det beste for innbyggerne har et tilstrekkelig beslutningsgrunnlag. FNs barnekonvensjon er den internasjonale menneskerettighetsavtalen i verden som har størst tilslutning. Ofte tenker man at barnekonvensjonen handler om å gi barn grunnleggende rettigheter som mat, vann og husly i land Norge sjelden

sammenligner seg med. Men barnekonvensjonen gjelder for alle barn i alle land - også barn i Norge. I Norge er ikke tilgang til rent vann og helsetjenester et utbredt problem. Når det gjelder barns medbestemmelse og barnets beste-vurderinger har vi fortsatt et god stykke å gå. Det kan våre lokalpolitikere gjøre noe med. Barns rett til å bli hørt, og vurderingen av barnets beste er to av barnekonvensjonens fire generelle prinsipper. Dette understreker hvor sentralt barns rett til medvirkning og hensynet til barnets beste er.

PRØV GRATIS! Verdens første 6-blads høvel for kvinner GRATIS 1 Shai høvel 2 Shai barberhoder

Det holder ikke å være åpen for eventuelle forslag eller synspunkter som skulle komme fra barn og unge. Kommunen må aktivt legge til rette for at barn kan komme med sine synspunkter. Ett eksempel på det kan være et ungdomsråd som uttaler seg i slike saker. Igjen, holder det ikke å etablere en slik ordning. Innflytelsen må være reell. Det må sikres at innspillene blir lyttet til. I tillegg er det viktig å sikre at de som høres er representative for alle barna i kommunen. Derfor synes jeg vi skal bruke valgkampen til å spørre kommunestyrekandidatene våre om hvordan de har tenkt å involvere den femtedelen av befolkningen som ikke har stemmerett (altså barna) i beslutningsprosessene etter at de har blitt valgt. Og så vil jeg utfordre alle kommunepolitikere og -ansatte til feste en gul lapp på første siden på alle sakspapirer der det skal stå: hva vil være det beste for barna? Barna er både vår nåtid og vår fremtid og har viktige bidrag å komme med i samfunnsbyggingen. Godt valg!

BERNT G. APELAND Generalsekretær i UNICEF Norge

NY HE T

Kristin, Oslo

(verdi kr 169,- Din pris kr 0,-)

Gir silkemyk hud Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 39,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Shai refill-blader ader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000

ONSDAG 12.8

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

TV-PROGRAM

27

TORSDAG 13.8

FREDAG 14.8

LØRDAG 15.8

SØNDAG 16.8

MANDAG 17.8

TIRSDAG 18.8

06.00 Morgensending 15.30 NRK nyheter 15.45 Drømmen om Norge 16.00 Sommeråpent (r) 16.45 Mysteriet på Sommerbåten (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Jan i naturen (r) 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.40 Veien til Ullevaal. Sarpsborg 08 – Odd. Kvartfinale direkte fra Sarpsborg stadion. 19.00 Dagsrevyen 19.30 Distriktsnyheter 19.45 På vei til 20.15 En smak av nord (5) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Sommeråpent (38) 22.15 Mysteriet på Sommerbåten (38) 22.30 Fader Brown (14) 23.15 Kveldsnytt 23.30 20 spørsmål (r) 24.00 Vera (r) 01.30 Nattsending

06.00 Morgensending 16.00 Glimt av Norge (r) 16.15 Turistfilm: A Dog's Tale (r) 16.30 Norsk attraksjon (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Det søte sommerliv (r) 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.45 Sommeråpent (r) 18.30 Mysteriet på Sommerbåten (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Veien til Ullevaal. Rosenborg – Mjøndalen. 20.30 Distriktsnyheter 20.35 Veien til Ullevaal. Rosenborg – Mjøndalen. 21.30 Sommeråpent (39) 22.15 Mysteriet på Sommerbåten (39) 22.30 Ditte og Louise (2) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Chicago Fire (12) 23.55 Rådet (r) 00.25 Vera (r) 01.55 Nattsending

06.00 Morgensending 14.00 Midt i naturen: Costa Rica (r) 15.00 NRK nyheter 15.15 Edinburgh militær tattoo 2013 (r) 16.30 Norsk attraksjon (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Det søte sommerliv (r) 17.30 Oddasat 17.35 Tegnspråknytt 17.45 Sommeråpent (r) 18.30 Mysteriet på Sommerbåten (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 På vei til Moss 20.05 Norge Rundt 20.30 Låtskriver'n (6) 21.30 Sommeråpent (40) 22.30 Mysteriet på Sommerbåten (40) 22.45 Det beste fra 20 spørsmål 23.15 Kveldsnytt 23.30 Leonard Cohen – Live in Dublin 01.00 Nattsending

06.00 Morgensending 11.15 Moss – Oslo minutt for minutt 14.30 Himmelblå (r) 15.15 Bygg ditt drømmehus (r) 15.45 Turistfilm (r) 16.00 Låtskriver'n (r) 17.00 Sommeråpent (r) 18.00 Mysteriet på Sommerbåten (r) 18.15 Himmelblå (r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Lotto-trekning 19.40 På vei til Oslo 20.10 Harald Tusberg – litt av et liv 21.10 På hjul med Telemarksheltene 21.40 Sommeråpent (41) 22.40 Mysteriet på Sommerbåten (41) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Latter Live (r) 23.45 Underholdningsavdelingen (r) 00.20 Man on a Ledge. Am. thriller fra 2012. 02.05 Nattsending

06.00 Morgensending 11.35 Det beste fra 20 spørsmål (r) 12.05 Norge Rundt (r) 12.30 Harald Tusberg – litt av et liv (r) 13.30 EM ryttersport: Dressurridning 16.45 Sommeråpent (r) 17.45 Mysteriet på Sommerbåten (r) 18.00 Et herskapelig liv (r) 19.00 Dagsrevyen 19.30 Special Olympics. Fra idrettslekene for utviklingshemmede i Los Angeles tidligere i sommer. 19.55 Rockheim Hall of Fame 2015 21.05 Drømmen om dyrehagen (5) 22.00 Verdens tøffeste jobber (r) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Pernille Sørensen – «Flink pike» (r) 00.25 Mysteriet på Sommerbåten (8) 01.30 Nattsending

06.15 Morgensending 12.15 Skattejegerne (2) 12.45 Fader Brown (r) 13.30 Midt i naturen: Costa Rica (r) 14.30 Norsk attraksjon (r) 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear (r) 16.05 På hjul med Telemarksheltene (r) 16.35 Bondi Beach (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Villmarksbarna (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 På ferie i Norge 18.15 Karl Johan (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Munter mat – på tur (6) 20.25 Eit safariliv (11) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valg 23.00 Kveldsnytt 23.15 Kriminalsjef Foyle (r) 00.40 Nattsending

06.15 Morgensending 13.35 Tatt av været (r) 14.30 Norsk attraksjon (r) 15.00 NRK nyheter 15.15 Top Gear (r) 16.20 Glimt av Norge: Lærdalselvi (r) 16.35 Bondi Beach (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Villmarksbarna (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Turistfilm: Friluftsliv i Sør-Norge (r) 18.00 Karl Johan (r) 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Høydepunkter fra Sommerbåten 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Valgstudio 21.45 Milliardærenes hotell 22.30 Med Jesus i Kina (2) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Når livet vender (7) 23.45 Brodies mysterier (r) 01.10 Nattsending

05.10 Morgensending 10.30 Nigellissima (r) 11.00 En bit av Norge (r) 11.30 Fikse eller flytte? (r) 12.00 God sommer Norge (r) 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (5) 15.00 Grey's Anatomy (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (96) 17.00 Modern Family (r) 17.30 Modern Family (r) 18.00 Solsidan (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Deal or no deal (r) 20.00 God sommer Norge (35) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Bygd reis deg (4) 22.40 Arctic Race: Kvelden før sykkelfesten 23.40 Suits (r) 00.35 Nattsending

05.10 Morgensending 10.30 Nigellissima (r) 11.00 En bit av Norge (r) 11.30 Fikse eller flytte? (r) 12.00 God sommer Norge (r) 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (6) 15.00 What Went Down (r) 15.30 Arctic Race of Norway 1. etappe. Fra 1. etappe av sykkelrittet Arctic Race of Norway, Harstad – Harstad (213,5 km.) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Deal or no deal (r) 20.00 Allsang på grensen (7) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Irene Huss: I ly av skyggene (1) 22.45 Dicte (r) 23.45 Hawaii Five-0 (r) 00.40 Nattsending

05.05 Morgensending 12.35 Celebrity Masterchef (r) 13.10 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (7) 15.00 What Went Down (r) 15.30 Arctic Race of Norway 2. etappe. Fra 2. etappe av sykkelrittet Arctic Race of Norway, Evenskjer – Setermoen (162,5 km.) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Nabolaget (27) 19.30 Dyrepasserne (r) 20.00 God sommer Norge (36) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Mord og mysterier (r) 22.40 Mord og mysterier (r) 23.40 Eurojackpot (33) 23.55 The Family Man. Am. komedie fra 2000. 02.15 Nattsending

05.30 Morgensending 08.30 Modern Family (r) 09.00 Endelig hjemme! (r) 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Jenter på hjul (r) 13.00 Doktor Per (r) 14.00 Bygd reis deg (r) 15.00 What Went Down (r) 15.30 Arctic Race of Norway 3. etappe. Fra 3. etappe av sykkelrittet Arctic Race of Norway, Finnsnes – Målselv (183 km.) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Dyrepasserne (r) 19.30 Hver gang vi møtes – Tilbakeblikk (r) 20.00 Startskudd Amanda 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Amanda 2015 23.10 Life as We Know It. Am. romantisk komedie fra 2010. 01.20 Nattsending

05.10 Morgensending 09.05 Endelig hjemme! (r) 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.00 Dogs in the City (3) 13.00 Startskudd Amanda (r) 14.00 Amanda 2015 (r) 15.30 Arctic Race of Norway 4. etappe. Fra 4. og siste etappe av sykkelrittet Arctic Race of Norway, Narvik – Narvik (165 km.) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Allsang på grensen (r) 20.00 Jaget (r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Blå ögon (5) 22.55 Varg Veum: Begravde hunder (r) 23.55 Fotballkveld. Norsk fotballmagasin. 00.25 An Invinsible Sign. Am. familiedrama fra 2010. 02.05 Nattsending

05.15 Morgensending 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (8) 15.00 Modern Family (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (97) 17.00 Solsidan (r) 17.30 Solsidan (r) 18.00 Hotel Cæsar (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet (p) (1) 19.30 Hotel Cæsar (161) 20.00 Jakten på kjærligheten: Presentasjon (r) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Maria Lang (8) 22.40 Hawaii Five-0 (12) 23.35 Fingrene av fatet (r) 00.05 Irene Huss: I ly av skyggene (r) 01.05 Criminal Minds (r) 01.55 Nattsending

06.00 Morgensending 12.30 Heder og Hammer (r) 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Sommer med Ernst (2) 15.00 Modern Family (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (98) 17.00 Solsidan (r) 17.30 Fingrene av fatet (r) 18.00 Hotel Cæsar (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet (2) 19.30 Hotel Cæsar (162) 20.00 Norske Talenter (1) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Rita (8) 22.35 The Honourable Woman (8) 23.40 Fingrene av fatet (r) 00.10 Norske Talenter (r) 01.10 Criminal Minds (r) 02.00 Criminal Minds (r) 02.45 Nattsending

06.00 Morgensending 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Ullared (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Gift ved første blikk (r) 21.30 CSI (r) 22.30 The Whispers (10) 23.25 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Special Victims Unit (r) 02.15 CSI: NY (r) 03.05 CSI (r) 03.50 The Closer (r) 04.40 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Ullared (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.50 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Camping på Öland (r) 21.30 Neste sommer (r) 22.00 Neste sommer (r) 22.30 Brille (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.50 America's Funniest Home Videos (r) 13.20 Sinnasnekker'n (r) 14.20 Ullared (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.50 Mom (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 America's Funniest Home Videos (r) 20.00 America's Funniest Home Videos (r) 20.30 Top 20 Funniest (7) 21.30 Blood Diamond. Am. actiondrama fra 2006. 00.10 The Graham Norton Show (r) 01.10 Nattsending

06.00 Morgensending 11.50 The War at Home (r) 12.15 Trophy Wife (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Friends (r) 13.40 Friends (r) 14.10 Friends (r) 14.40 Friends (r) 15.10 Two and a Half Men (r) 15.40 Two and a Half Men (r) 16.05 Two and a Half Men (r) 16.35 Two and a Half Men (r) 17.00 Two and a Half Men (r) 17.30 Top 20 Funniest (r) 18.30 Camping på Öland (r) 19.30 Sinnasnekker'n (r) 20.30 America's Funniest Home Videos (39) 21.00 America's Funniest Home Videos (40) 21.30 The Girl With the Dragon Tattoo. Am. thriller fra 2011. 00.35 Nattsending

06.00 Morgensending 12.10 Friends (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Friends (r) 13.40 Friends (r) 14.10 Friends (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.05 Two and a Half Men (r) 15.35 Two and a Half Men (r) 16.00 Two and a Half Men (r) 16.30 Two and a Half Men (r) 17.00 Sveriges verste sjåfør (r) 18.00 Typisk deg (r) 19.00 Neste sommer (r) 19.30 Neste sommer (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (r) 21.30 Åndenes makt (r) 22.30 Major Crimes (9) 23.30 Rizzoli og Isles (9) 00.25 The Walking Dead (13) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.15 Sinnasnekker'n (r) 14.15 Ullared (r) 15.15 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Sveriges verste sjåfør (8) 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r) 22.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.45 America's Funniest Home Videos (r) 13.15 Sinnasnekker'n (r) 14.15 Ullared (r) 15.15 Cougar Town (r) 15.45 Mom (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Top 20 Funniest (r) 20.30 Sinnasnekker'n (r) 21.30 Special Victims Unit (15) 22.30 Secrets and Lies (9) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Restaurantdrømmen (10) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Luksusfellen Sverige (1) 21.30 Empire (9) 22.30 Chicago P.D. (11) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.35 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will & Grace (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Gordon Ramsay rydder opp (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Top Chef Duels (1) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Million Dollar Listing New York (11) 21.30 The Night Shift (8) 22.30 Battle Creek (11) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.40 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will & Grace (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Gordon Ramsay rydder opp (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.25 Kongen av Queens (r) 18.55 Kongen av Queens (r) 19.25 En pingles dagbok. Am. familiekomedie fra 2010. 21.00 Take Me Home Tonight. Am. romantisk komedie fra 2011. 22.45 The Beach. Am. dramathriller fra 2000. 00.55 Sex og singelliv (r) 01.35 Sex og singelliv (r) 02.10 Sex og singelliv (r) 02.50 Nattsending

06.00 Morgensending 10.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Million Dollar Listing New York (r) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 Vanderpump Rules (r) 15.00 Vanderpump Rules (r) 16.00 Vanderpump Rules (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 The Middle (14) 18.00 The Middle (15) 18.30 Marry Me (12) 19.00 Marry Me (13) 19.35 Tvillinger. Am. komedie fra 1988. 21.30 Wanderlust. Am. komedie fra 2012. 23.15 Gone Baby Gone. Am. krimdrama fra 2007. 01.20 Sex og singelliv (r) 02.00 Sex og singelliv (r) 02.35 Sex og singelliv (r) 03.10 Nattsending

06.00 Morgensending 09.30 Alle elsker Raymond (r) 10.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Tvillinger. Am. komedie fra 1988. 13.55 Restaurantdrømmen (r) 15.00 Restaurantdrømmen (r) 16.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 17.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 18.00 Boligjakten (r) 19.00 Luksusfellen Sverige (r) 20.00 Pascals konditori (r) 21.00 Sex and the City: The Movie. Am. dramakomedie fra 2008. 23.35 Mordet (r) 00.35 Wanderlust. Am. komedie fra 2012. 02.20 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Gordon Ramsay rydder opp (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Top Chef Duels (2) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 21.30 NCIS: Los Angeles (r) 22.30 Navy NCIS (15) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.35 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will & Grace (r) 03.35 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Gordon Ramsay rydder opp (r) 12.05 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Top Model USA (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 Hjelp, han pusser opp! (r) 16.00 How I Met Your Mother (r) 16.30 Luksusfellen Sverige (r) 17.30 NCIS: Los Angeles (r) 18.30 Top Chef Duels (3) 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 20.30 Boligjakten (r) 21.30 Mordet (2) 22.30 Girlfriends' Guide to Divorce (10) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Sex og singelliv (r) 00.45 Luksusfellen Sverige (r) 01.35 NCIS: Los Angeles (r) 02.25 NCIS (r) 03.10 Will & Grace (r) 03.35 Nattsending

©Universum

12. august 2015

Velkommen Kastet industriområde Bekkeveien 8, Sandefjord Tlf 90 47 57 47

til Wash Company

Utvending vask til kun kr 200,-

VI TILBYR OGSÅ: Håndvask innvendig og utvendig

Polering Lakkrensing Innvendigrensing

Dekkhotell Dekkskift Oljeskift Lakkforsegling

VÆRET Sandefjfjoord Sandefjord 19

SANDEFJORD

Værvarsel fra yr.no, levert av Meteorologisk institutt og NRK

Innglassing av terrasse og balkonger Isolerglass – speil – plast TALL OM TING

THORS GLASS AS*

ALT I GLASS

Skolmar 17, 3232 Sandefjord Telefon 909 30 582 / E-post: thorsglass@hotmail.com

HELT TIL SIST POLITIET 02800 NØDNR. 112

Firbeint badenymfe:

05.24

Årets badetemperaturer har ikke vært for pyser, men mange har likevel latt seg friste av en dukkert eller tre i løpet av sommeren. Leah (4) elsker å bade og lot seg ikke be to ganger på Skaustranda her om dagen. Vi krysser fingre for flotte august-uker og muligheten for flere badeturer både for to- og firbeinte.

Sto sola opp i dag Sol ned i dag: 21.19 Sol opp i morgen: 05.26 Sol ned i morgen: 21.16 Sol opp fredag: 05.28 Sol ned fredag: 21.14

12.

augts 2000 Kursk, russisk atomubåt, gikk ned i Barentshavet - Mannskapet på 118 mistet livet.

224

dagen i dag, og det er 141 dager igjen av 2015.

SYKEHUSET 33 34 20 00 LEGEVAKT 33 45 67 00 NØDNR. 113

VINN FLAXLODD Send inn ditt bilde på epost red@byavisa.sandefjord.no, eller per MMS til 2077 med kodeord BYSA BILDE. Pris per MMS kroner 10. Bildet sendes sammen med navn på fotograf og en kort beskrivelse av hva, hvem eller hvor bildet er tatt. Bilder som blir brukt belønnes med Flax-lodd.

PRØV GRATIS Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken. Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år. Zentio AS Kundeservice: 2222 8000

TEGNESERIE HAKKUM

BRANNVESEN 33 00 36 00 NØDNR. 110

SANDEFJORD KOMMUNE 33 41 60 00

LARVIK KOMMUNE 33 06 78 00

STOKKE KOMMUNE 33 29 50 00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.