Byavisa Sandefjord

Gleder seg til å flytte

Musikken styrer hverdagen

SANDEFJORD

SIDE 20-21 Onsdag 30. mars 2016

Uke 13 – nr. 96

Dekkhotell

kr 600,-

Kastet industriområde Bekkeveien 8, Sandefjord Tlf 90 47 57 47

SIDE 8-9

Årgang 3

Det inkluderer at vi skifter, vasker og oppbevarer dekkene.

VI HAR DEKK OG FELG TIL GODE PRISER!

Klare for kamp KJØKKENDAGER

HOS NOREMA

Skal forebygge mobbing SIDE 10

Lager ny benk til byen

SIDE 2-3

30 %

PÅ HVITEVARER FRA ZANUSSI ved kjøp av Norema Best Pris!

 Søndag braker det løs på Komplett Arena når serien sparkes i gang. Sandefjord Fotball er klare for kamp og håper nå på fulle tribuner under serieåpningen mot Strømmen 3. april.

SIDE 4 29 161,-

HAGEMØBLER

29 161,-

Prisen gjelder skap, benkeplater og sokkel.

dimensjoner e r æ l u til uimotståelige priser! p o P

695,-

Prisen gjelder skap, benkeplater og sokkel.

Vestfolds største utvalg!

NÅ FÅR DU

GRATIS

Kampanjeperiode

Les mer på www.dekkteam.no!

2. mars til 28. mars

MONTERING

AVD. SANDEFJORD Fokserødveien 30

3160 Stokke, Tlf. 33 36 36 36 www.gjennestadhagesenter.no

vestfold@dekkteam.no

GODE TILBUD PÅ HVITEVARER FRA MIELE

boligmesse I runarhallen 1. - 3. april Fredag kl. 12–19 Lørdag kl. 10–18 Søndag kl. 10–17 Voksne kr 100,– Honnør/student kr 50,– Barn u/16 gratis : #boligmesse

: @boligmesse

HVITEVARER FRA MIELE

*Tilbudet gjelder for alle som kjøper kjøkken for minimum kr 40 000, eksklusiv hvitevarer, benkeplater, kummer og blandebatteri, og innen 50 km kjøreavstand fra våre butikker. Frakt kommer i tillegg. Levering må skje før 30. juni 2016.

Gjelder ikke Norema Best Pris.

Norema Kjøkkenstudio Larvik – Nansetgata 14 – 3256 Larvik – Telefon: 33 19 30 80vinn oppussing fo en million kroner

Norema Kjøkkenstudio Vika – Dronning Mauds gt. 10 B – 0250 Oslo – Telefon: 61 31 84 50

pusse opp? besøk norges største

: boligmesse.no

99,fra

GODE TILBUD PÅ

Gjelder fra 7. mars til 9. april

: 33 47 08 10

PÅ HVITEVA FRA ZANUSSI v av Norema Be

Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80.

God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter, konferanser, julebord mm.

29 161,www.holms.as med Prisen gjelder skap, benkeplater ogDagens sokkel.

Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. dessertbord

Pr. dekk

DIM: 195/65 R 15 - 205/55 R 16 - 225/45 R 17

30 %

vinn oppussing for en million kroner

vinn flotte premier i

: facebook.com/Boligmesse

boligmesse.no

eg en på hy me tte s g

KJØKKEN I ALLE PRISKLASSER!

Født med ski på beina?

Vi skader oss langt sjeldnere på ski enn våre skandinaviske naboer. Antall alpinskader til legebehandling utgjør mindre enn en prosent av det totale antallet ulykkesskader til legebehandling i Norge. – Står du på ski

2

NYHETER

Minoritetsbarn i barnehage 68,3 prosent av de minoritetsspråklige barna mellom 1 og 5 år i Sandefjord gikk i barnehage i fjor. Året før var andelen 69,1 prosent, viser KOSTRA-tall fra kom-

fire dager i året, kan du statistisk stå på ski i 315 år før det inntreffer en skade som krever legebehandling, sier Andreas Rødven, tidligere generalsekretær i Alpinanleggenes Landsforening (ALF).

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

munen. I 2014 gikk 75 prosent av alle minoritetsspråklige barn i den aktuelle alderen i Norge i barnehage, mens andelen falt til 74 prosent i fjor.

30. mars 2016

En bedre vei mot vid For mange er den tradisjonelle ungdomsskolen et dårlig alternativ. På Lille Varden får elevene mulighet til å komme seg videre gjennom et alternativ undervisningsopplegg. –Uten denne muligheten hadde vi blitt hjemme, sier flere av elevene.

HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Det er 30 år siden Lille Varden ble startet opp av Inger Bøe Kjoss. Målet var å gi et alternativ til den vanlige ungdomsskolen. Ved oppstart drev de mest med verksted og mekaniske fag, og i dag har de et bredt tilbud. Her produseres blant annet lysestaker og fuglekasser, de tilbyr tjenester som hagearbeid og småreparasjoner, og den største inntektskilden er vedsalg. Her kjøres sekker med ved fritt levert hjem til folk.

– Vi bruker pengene vi tjener på aktiviteter for elevene.

De kan være alt fra utflukter i nærområdet til turer med et større pedagogisk opplegg, forteller lærer Øystein Eliassen.

På Lille Varden er det pedagogiske opplegget helt annerledes enn på de tradisjonelle skolene. Det er mer praktisk arbeid og læring gjennom aktivitet. Elevene skal derimot gjennom de samme eksa-

mener som andre ungdomsskoleelever.

– Vi har en alternativ undervisningsmodell. Jeg måtte lære meg å jobbe annerledes da jeg begynte her. Samtidig er det helt andre muligheter her også. Det gir elevene et mye bedre tilbud, forteller Solveig Bergem.

Blir på skolen Både Bugården og Breidablikk har også lilleskoler, med alternativt undervisningsopplegg for et knippe elever. For å bli elev må man gjennom en søknadsprosess gjennom den ordinære ungdomsskolen.

– Det er ikke slik at alle som ønsker det får plass her. Vi har plass til ti elever og alle må søke om å få plass. Så tas det en vurdering om dette er riktig i forhold til hver enkelt elev, forteller Eliassen.

Noen av elevene har selv ivret etter å gå på Lille Varden, mens andre har blitt anbefalt å søke. For flere av elevene har mulighetene på skolen gjort at de faktisk møter opp.

– Uten Lille Varden hadde jeg blitt hjemme. Det har jeg prøvd før og det er veldig trist.

Nå har jeg lagt en plan videre og søkt på videregående. Det hadde aldri skjedd hvis jeg ikke hadde gått her, sier Nora Wærnes.

Betyr alt Et lite og trygt miljø betyr alt for mange av elevene som går på Lille Varden.

– Her er vi bare ti og det gjør at jeg føler meg trygg. Vi deler

STORTRIVES: Både elever og lærere ved Lille Varden trives godt. Bak f.v: Glenn Larsen, Nora Wærnes, Fredrik Ekeberg Økern, Christande tent Kjell Arne Hansen, lærer Solveig Bergem og lærer Øystein Eliassen. humor og har et fellesskap. På en vanlig skole blir miljøet for stort, sier Morgan Halvorsen.

Rundt bordet sitter åtte elever som trives veldig godt.

– Hvordan hadde det vært

NÅ FÅR DU OG GODE TILBUD PÅ MIELE HVITEVARER

Norema Kjøkkenstudio Larvik

Nansetgata 14, 3256 Larvik. Telefon 33 19 30 80

* se www.norema.no.

for dere å gå på en ordinær ungdomsskole?

– Da hadde det blitt mye skul-

7 trafikkulykker i Sandefjord

Bukkene Bruse i Hjertnes

Sandefjord på 6. plass.

Det var 7 trafikkulykker i Sandefjord i januar og februar.

Ingen personer ble drept, og ingen ble hardt skadet. I samme periode i fjor var det 10 trafikkulykker, og ingen dødsofre i trafikken. I løpet av januar og februar i år var det 23 personer som mistet livet i trafikken i Norge.

I Hjertnes Kulturhus viser Riksteatret «Bukkene Bruse på Badeland» lørdag kveld. Bukkene er vann-vittig morsomme i denne forestillingen.

De velger heller å gå på badeland og vannsklier enn å gå til setra. Som vanlig sliter bukkene med ikke å bli tatt, men ta heller broren min.

Forestillingen passer for barn og barnslige i alle alder.

Sandefjord havnet på 6. plass i Økonomibarometeret til Kommunal Rapport. I fjor plasserte kommunen seg på 8. plass. Bykle i Aust-Agder havnet på førsteplass, og Verran i Nord-Trøndelag på siste, i rangeringen av økonomien i landets 428 kommuner.

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

deregående ”

Vi bruker pengene vi tjener på aktiviteter for elevene. De kan være alt fra utflukter i nærområdet til turer med et større pedagogisk ØYSTEIN ELIASSEN opplegg.

NY BENK: Snart skal ny benk settes ut i Sandefjord. Lille Varden har selv stått for design og produksjon av hele denne benken. F.v: Alexander Been, Fredrik Ekeberg Økern, Martin Skaali, Fredrik Nilsen, Morgan Halvorsen, Chrisander Jaehn, Glenn Larsen og Nora Wærnes.

Følg oss på Facebook /DekkTeamNorge

Gjelder tom 30/4 - 2016

er Jaehn og Martin Skaali. Foran f.v: Alexander Been, Fredrik Nilsen, Morgan Halvorsen, assis-

king og lite skole, kommer det raskt. Seks av de åtte er sikre på at det hadde droppet ut av ungdomsskolen uten Lille Varden.

Ny benk klar Et av prosjektene elevene har holdt på med i vinter er en ny benk til Benkeprosjektet. De har laget en maritim benk med en hval på toppen. Nå er elevene i ferd med å avslutte dekorerin-

Odd Einar Dørum i Sandefjord bibliotek «Asylbarna og flyktningsituasjonen» står på dagsorden når Odd Einar Dørum holder foredrag om dette viktige spørsmål i Sandefjord bibliotek onsdag kveld. Ikke siden den andre verdenskrig har så mange mennesker vært på flykt i Europa. Dørum tar for seg hvordan vi takler denne utfordringen. Arrangør for foredrag er Sandefjord Kirkeakademi.

n e s m j i o d n e e r r æ l u til uimotståelige priser! p o P

gen av benken og i mai skal den plasseres ute i byen.

– Vi fikk lov til å designe og produsere kassen helt på egenhånd og her ser du resultatet, forteller Øystein Eliassen, og viser fram den blå hvalbenken.

– Det er en hval og en boks, og vi har laget den. Er den ikke fin, spør Fredrik Nilsen med et stort smil.

Pr. dekk

PRISEN ER INKL. MVA, MILJØGEBYR, MONTERING PÅ FELG OG BALANSERING

hildegunn@byavisa.sandefjord.no

NYE

MS 261

KUMHO ZETUM KR26 195/65 R 15 & 205/55 R 16 + TRIANGLE 225/45 R 17

GRATIS DEKKHOTELL :: 50,2 ccm :: 4,1 hk :: 4,9 kg ::

Lettere, smidigere, mer effekt!

DekkTeam Sandefjord Fokserødvn. 30, 3241 Sandefjord

: 33 47 08 10 Åpent kl. 08.00-16:30 Torsdag til kl 18. Lørdag 9-14

Kilgata 17B, Sandefjord - TLF 33 46 83 60

Epost: vestfold@dekkteam.no

Kjøp et sett (4 stk) Yokohama sommerdekk hos oss og få 6 mnd.

GRATIS DEKKHOTELL! Gjelder kun nye kunder

3

LEDER 4

Det er bare noen dager til seriestart i OBOS-ligaen og Sandefjord Fotball åpner ballet med hjemmekamp mot Strømmen. Vi håper at Komplett Arena fylles til randen og oppfordrer alle til å ta turen for å heie fram gutta på banen. Skal laget opp i eliteserien igjen er de avhengig av god hjelp fra tribunen.

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no Byavisa Sandefjord arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

30. mars 2016

KOM PÅ KAMP: Per Ketil Berg og Daniel Hov håper å fylle alle setene på Komplett Arena til serieåpningen mot Strømmen søndag 3. april.

Vil ha 6 000 på Stadion Sandefjord Fotball setter seg stadig hårete mål og nå vil de fylle Komplett Arena til randen når gutta spiller årets første hjemmekamp mot Strømmen 3. april. –Hvis alle tar med seg én ekstra, så er vi der, sier daglig leder Per Ketil Berg.

HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Søndag 3. april går startsskuddet for årets fotballsesong for

Sandefjord Fotball. Da er det Strømmen som kommer på besøk. Mens spillerne sørger for den siste finpussen av formen før kamp, utfordres nå alle i Sandefjord og resten av fylket til å fylle tribunene.

– For oss er det superviktig å fylle stadion til hjemmekampene og hvis folk engasjerer seg er det mulig. Men vi er avhengig av engasjementet fra de som allerede har bestemt seg for å gå på kamp. Det finnes mer enn nok mennesker å ta av, sier Per Ketil Berg, daglig leder i Sandefjord Fotball. Åpningskampen mot Strømmen skal bli en festdag

Byavisa Sandefjord en del av Content Media Telefon: 33 46 20 00 Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: www.byavisa.sandefjord.no Opplag: 21.600 | Distribusjon: Norpost | Trykk: Agderposten Trykk AS

for hele byen og hele fylket.

Derfor oppfordrer klubben også til å invitere med seg noen som ikke er ihuga fotball-fans.

– Dette blir en opplevelse uansett. Her møter man mange mennesker og det blir god stemning. Hver hjemmekamp skal være en festdag og vi gjør det vi kan for at folk skal ha lyst til å komme på kamp, sier Berg.

Bedre stemning Når tribunene fylles opp blir det automatisk bedre stemning og en bedre opplevelse å gå på kamp. Det hjelper også spillerne til å prestere enda bedre.

– Når det er over 4 000 mennesker her så føles det fullt. Det er en helt annen opplevelse enn hvis bare halvparten av setene er opptatt.

Da er det gøy å være på kamp.

Skal vi rykke opp til eliteserien igjen så er det nettopp dette folk kan bidra med – å komme på kamp, slår Per Ketil Berg fast.

Klubben ønsker ikke bare å skape engasjement, men også å få et tettere forhold til publikum.

– Vi ønsker å skape stolthet rundt det å være på kamp og bidra til at vi skal lykkes.

Sandefjord Fotball er et posi-

tivt innslag i Vestfold og det er ingen grunn til å ikke komme på kamp.

Lokale helter 50 prosent av a-troppen er fra Vestfold, noe SF er stolte av og mener også bør styrke argumentasjonen for å gå på kamp.

– Vær med og bygg lokal identitet og heie fram de lokale spillerne. I år vil det være mange lokale helter i kamptroppen og vi vil nok se at et par unge talenter fra juniorstallen debuterer på A-laget i år, slår Berg fast. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Ansvarlig redaktør:

Markedsavdelingen:

Redaksjonen:

Geir A. Arneberg, tlf. 32 80 53 53

Salgssjef: Safina Sadiq, tlf. 915 43 374

Redaktør/Daglig leder:

Mediekonsulenter: Silje Kristengård, tlf. 971 24 549 Tine Elise Nielsen, tlf. 455 01 015 Rune Haraldsvik, tlf. 941 99 941

Journalister: Hilde Jeanett Lorentzen, tlf. 954 09 627 Marlin Raastad (frilans), tlf. 466 83 750 Espen Ringdal Andersen, tlf. 976 79 270

Hildegunn S. Riksfjord, tlf. 930 15 428

Layout og produksjonssjef: Jarle Lövenörn Lystad, tlf. 992 56 543

Annonser: Telefon: 33 46 20 00

Tips: Telefon: 33 46 20 00

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

MELD DEG INN GRATIS PÅ FJORDCLUB.NO I DAG! 08.30/15.20

2,5 timer

fjordline.com

815 33 500

SANDEFJORD | STRÖMSTAD

5

6

Ω Nå ser vi kun framover NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

Blåhvalane ser fram til søndagens sesongstart mot Strømmen. Alle tidligere stridigheter er et tilbakelagt stadium, og supporterklubben skal skape god stemning og bli mer synlige både i bybildet og på kamper.

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto Blåhvalane har satt seg ambisiøse mål for årets sesong. De ønsker seg flere medlemmer og målet er 500 nye medlemmer i løpet av 2016. På Blåhvalanes facebookside ligger det mye informasjon om aktiviteter og innmeldingen i supporterklubben.

Sett og hørt ER KLARE: Blåhvalane er klare til å skape god stemning både hjemme på Komplett Arena og på bortekamper. Fra venstre: Leder Morten Vestly, André Oseberg, Thomas Vestly, nestleder Jan Richard Marthinsen og kasserer Ben Edwards Kirkevold. til Ullensaker/Kisa. Vi har planer om å tilby to bussturer. I den ene bussen blir det garantert god stemning med de mest ihuga supporterne, og i den andre en mer rolig familiebuss for barn og voksne, sier Ben Edwards Kirkevold. Det blir flere flagg å se på kampdager. André Oseberg jobber hos Dags Marked, og

utenfor bygningen vil folk se tre flagg vaie på kampdager. Alle er velkomne i Blåhvalane. Vi jobber alle for en felles sak. Vi ser kun framover, sier Jan Richard Marthinsen.

Styret Styret i Blåhvalane har følgende sammensetning: Leder Morten

KJØP VÅR

Vestly, nestleder Jan Richard Marthinsen, kasserer Ben Edwards Kirkevold, sekretær Camilla Andersen, styremedlemmene Lise Nyberg Edwards, Dag Sulesund, Thomas Vestly og Roar Teal, varamedlemmene André Oseberg, Rune Moe Arnesen og Laurence Samuda. espen@byavisa.sandefjord.no

FAKTA

Blåhvalane skal jobbe aktivt for å bli mer synlig, spesielt på kampdager. Ω Vi har planer om å møtes i byen og gå opp til Komplett Arena. Da skal vi synge supportersanger og vifte med flagg underveis. Vi skal være tidlig ute før kampstart. Vi må bli mer sett og hørt. Det er en fin måte å markedsføre oss på, sier Morten Vestly.Det blir satt opp busser til flere av Sandefjord Fotballs bortekamper. Første busstur går

USF

USF ble dannet 1. oktober 2013 som en veldedig organisasjon og gruppe uavhengig for SF-supportere.

Organisasjonen er blitt en undergruppe av Blåhvalane, og sentrale medlemmer av USF sitter i dag i styret i Blåhvalane.

ALLE

DELUX-VASK BAKEVARER – få med 4 liter spylervæske på kjøpet SPAR

65,-

10,-

Ved kjøp av kaffe, og for deg med Statoilkoppen

VG og Wipes er også inkludert ved kjøp av Delux-Vask.

VELKOMMEN TIL STATOILSTASJONENE I VESTFOLD Uke 9–13

30. mars 2016

Jo

, r e det

e r e g i nere blir vi! l l bi sun

jo

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

7

PRISLØFTE KIWI VIL ALLTID SLÅSS FOR Å VÆRE BLANT DE ALLER BILLIGSTE PÅ NØKKELHULLPRODUKTER! KIWI sitt uttrykte mål er å gjøre sunn mat billigere. Konkurransen om å være billigst er hard. Kutter en prisene, følger gjerne andre etter. Derfor kan ikke KIWI alltid garantere å ha de laveste prisene. Den garantien skaffer du deg best ved å sjekke våre mot andres priser. Det vi kan garantere er at KIWI alltid vil slåss for å presse prisene ned for at du og alle andre skal kunne handle sunn mat billigere.

54

90

49

90

108

90

KYLLINGFILET

LAKSEFILET M/SKINN

Uten nasarin i fôret 320 g Prior, pr. kg 171,57

4x125 g First Price, pr. kg 99,80

54

40

KARBONADEDEIG UTEN TILSATT SALT OG VANN

7,5% BONUS på all fersk frukt og grønt!

Folkets, pr. kg

17

17

90

30

KOKT SKINKE 250 g First Price, pr. kg 69,20

BYGDEBRØD 500 g Våre minste, Bakehuset pr. kg 35,80

400 g Folkets, pr. kg 136,00

BLI KIWI PLUSS-KUNDE

INDREFILET AV SVIN

2

00 KIWI Pr. stk

Bli KIWI PLUSS-kunde gratis på kiwi.no

NÅ over

0 0 0 .

0 53 LUSSKIWI P r! kunde

Følg KIWI på Facebook, Instagram og kiwi.no Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.

NÆRING 8

NÆRING

VALUTAKURSER 9,44

8,38

12,07

101,98

126,66

2,21

6,42

6,37

7,50

864,88

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Pønkrock pü Murphy Bar

To band entrer scenen pü Murphy Bar fredag kveld. Først ut er Dead Egners, et firemanns band fra Sandefjord og Larvik.

Bandet spiller energisk pønkrock med utgangspunkter i barnesanger. De har lünt litt her og stjület mye der, og endt opp med noe som kan beskrives som pønkrock med mange referanser til andre pønk- og rockeband.

Suicidal Ninja Monkeys kommer ogsü fra Sandefjord og Larvik, og pü repertoaret stür pønk-inspirert melodisk rock. Energisk og enkelt med tekster som büde er samfunnskritiske, tragiske og humørfylte.

3976 helt ledige Samme ledighetsnivü som i fjor I slutten av mars er det registrert 3976 helt ledige i Vestfold. I prosent av arbeidsstyrken utgjør de ledige 3,2 prosent, det er pü samme nivü som i fjor. Det er blant ingeniører og IKT-fag vi har hatt høyest økning i ledigheten, sier fungerende fylkesdirektør Hanne Sedberg. I forhold til yrkesbakgrunn har økningen i ledigheten de siste münedene vÌrt høyest for ingeniør- og ikt-fag. Det er ogsü tilfelle for mars, sier Sedberg.

For denne yrkesgruppen er det 38 prosent flere ledige enn i fjor, og det tilsvarer 2,3 prosent av arbeidsstyrken. Ă˜kningen er størst for sivilingeniører med 104 prosent. Av de ledige er det er 185 personer som er helt permittert. Sedberg sier at det er en fordobling fra i fjor. I tillegg kommer 167 personer som er delvis permitterte. Det er sĂŚrlig innen bygg- og anlegg og industri hvor vi har fĂĽtt flest permitterte. For arbeidsledige under 30 ĂĽr er det en samlet reduksjon i ledigheten med 3 prosent. Ledigheten øker mest for eldre. For aldersgruppen 60 ĂĽr og over er det 30 prosent flere ledige enn pĂĽ samme tid i fjor. Sammenligner vi kjønnene viser statistikken at det er 2 prosent fĂŚrre ledige kvinner, mens det for menn er en økning med 4 prosent. Kvinner har ogsĂĽ et lavere ledighetsnivĂĽ enn menn med henholdsvis 2,7 prosent mot 3,7 prosent for menn.

I alt er det 936 langtidsledige i fylket. Det er 14 prosent fĂŚrre enn i fjor. For ledige som har gĂĽtt sammenhengende ledig i 81 uker eller mer, er reduksjonen 19 prosent.

OSLO BĂ˜RS

Sist uke

+0,80%

Siste ĂĽret

-5,36%

30. mars 2016

Flytter fra Nyb Heidi Lindstrøm og Petter Langeid er to av mange Jotun-ansatte som i løpet av fü ür har et nytt arbeidssted. Da flytter de fra Nybyen til et splitter nytt forskningssenter pü Gimle. –Det er helt rütt at Jotun satser pü denne müten, sier de to overingeniørene.

HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto De er begge overingeniører og begge kommer fra Sandefjord.

Etter ü ha jobbet utenbys i noen ür ønsket de ü returnere til Sandefjord. Svaret ble Jotun.

For Petter Langeid er det 24 ür siden, mens Heidi Lindstrøm kom hjem for 17 ür siden. Ί Jeg skulle hjem igjen, men det var ikke sü lett tidlig pü 90-tallet. Jeg hadde Jotun i tankene, men nüløyet var trangt. Jeg skjønte fort at jeg hadde truffet rette arbeidsgiver, sier Petter Langeid.

Ifølge konsernsjefen er det ingen som slutter i Jotun, og det er de to overingeniørene gode eksempler pü. Og med den nye satsingen pü nytt forskningssenter er fremtidsplanene klare. Ί Dette er jo en eventyrsituasjon. At Jotun satser sü stort her i lille Sandefjord er helt rütt, sier Heidi Lindstrøm.

brukergruppe som skal vĂŚre med i prosjekteringen. Arealer og inndeling er pĂĽ plass og nĂĽ jobbes det med innredning.

Det er utrolig morsomt ĂĽ vĂŚre med ĂĽ pĂĽvirke pĂĽ den mĂĽten.

Det er jo vi som vet hva som vil fungere best for oss, sier Heidi Lindstrøm.

Møtepunkter, samhandling og lys har vÌrt viktig i utarbeidelsen av lokalene. Ί Ansatte fra alle avdelingene har vÌrt med for ü optimalisere løsningene. Sammen har vi funnet mer naturlige rom ü jobbe i, forteller hun.

Stolte arbeidstakere Jotun har Norges største privateide forskningssenter og blir nü enda større. Ί Vi er heldige og har en jobb vi trives godt i. I Jotun er det utviklingsmuligheter for alle som vil. De som ønsker ü jobbe utenlands kan fü muligheten til det ogsü, sier Petter Langeid.

Og tryggheten ved ü jobbe for en arbeidsgiver som tenker langsiktig settes høyt. Ί Vi er stolte av ü jobbe i Jotun. Man ser jo hvordan utviklingen er i industrien, sü det er ikke gitt at det tenkes langsiktig, men det gjør Jotun, sier Berit Lindstrøm. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

Normal hverdag Langeid jobber med produktutvikling, mens Lindstrøm jobber med analyse. Begge skal de inn i de nye lokalene pü Gimle nür det stür klart. Fram til det, er det business as usual i Nybyen. Ί Noen av oss er med i en

PLASTIKKIRURGI

25 ĂĽrs erfaring s !NSIKTSLÂ’FT 0ANNELÂ’FT s ÂŒYELOKKSPLASTIKK s "RYSTOPERASJON s -AGEOPERASJON s &ETTSUGING s !RM LĂ?RPLASTIKK s "OTOX s #/ LASERBEHANDLING s 2ESTYLANE *UVEDERM 4EOSYAL s 'RATIS KONSULTASJON

Margit Hammerstad Spes. i plastisk kirurgi

Svelvikvn. 4, 3040 Drammen Tlf: 32 81 80 75 - 905 31 731 post@mhammerstad.no | www.mhammerstad.no

GLEDER SEG: Overingeniørene Petter Langeid og Heidi Lindstrøm gleder seg til det nye forskningssenteret til Jotun er ferdig. –Satsingen som gjøres er en drømmesituasjon for oss som jobber her, sier de.

Styrker konkurransen i da Konkurransen i dagligvaremarkedet er for dürlig. Nü kommer regjeringen med flere tiltak for ü styrke konkurransen. –Konkurransen er for dürlig, büde blant dagligvarekjedene og blant leverandørene. Det er vanskelig for nye kjeder ü etablere seg i Norge. Dette

rammer forbrukerne. Derfor legger regjeringen frem flere tiltak som skal styrke konkurransen i markedet, sier nĂŚringsminister Monica MĂŚland (H).

Regjeringen foreslür følgende tiltak: Meldeplikt ved fusjoner og oppkjøp.

Norgesgruppen er i dag pĂĽlagt utvidet informasjonsplikt om

fusjoner og oppkjøp. Dette vil ogsü pülegges de andre dagligvarekjedene. Tiltaket vil gjøre Konkurransetilsynet bedre i stand til ü vurdere om mindre sammenslüinger eller oppkjøp begrenser konkurransen. Dette er sÌrlig viktig for ü kunne vurdere konkurransen i smü, lokale markeder.

Omvisning i Vestfoldmuseenes skattkammer

To konserter med Sandefjord Bladede Kor

Vil du vite hvor det blir av museumsgjenstandene? Da har du mulighet onsdag kveld i Vestfoldarkivet som ligger i Hinderveien 10. Du kan bli med Samlingsforvaltningen bak i kulissene. Da får du se noen av de skattene som oppbevares i Vestfoldmuseenes gjenstadsmagasiner, og lære mer om hvordan Samlingsforvaltningen behandler gjenstandene for å ta best mulig vare på dem.

Sandefjord Bladede Kor har to konserter i Verdensteateret Kulturhus søndag ettermiddag og kveld. «Let us entertain you» er konsertens tittel og tema er britisk pop-musikk. Gjesteartist er Jørgen Dahl Moe som vant Melodi Grand Prix junior i 1999. Med seg på scenen har koret kapellmester & keyboard Gunnar J. Hansen, Leiv Inge Kvilhaug på gitar, bassist Sverre Dæhli og Helge Christensen på perkusjon.

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NÆRING

9

byen i 2019 ILLUSTRASJON: Slik vil Jotuns nye forskningssenter og hovedkontor se ut etter utbyggingen.

Bygger ut for 1,1 milliard Jotun AS skal de neste årene investere 1,1 milliarder kroner i det nye forskningssenteret og hovedkontor for konsernet på Gimle. Utbyggingen tar høyde for 200 nye ansatte frem mot 2030.

HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto I 2019 skal det nye anlegget etter planen stå klart og da samles alt innen forskning og utvikling på ett sted. Det vil si at Jotun flytter ut av lokalene i Nybyen, Asnes og Hegdal i Larvik, og samles under samme tak som administrasjonen på Gimle. Jotuns museum skal også flyttes inn i de nye lokalene. Totalt blir arealet på om lag 34 200 kvadratmeter. En stor del av dette er satt av til det nye forskningssenteret. Ω Forskning og utvikling er avgjørende for å opprettholde og styrke vår markeds-

posisjon lokalt og globalt. Vår forskningsbase er i Sandefjord og utviklingsarbeidet foregår i hovedsak her. Et nytt og samlet hovedkontor vil sikre gode rammebetingelser for kompetanseutvikling, sier konsernsjef Morten Fon. Byggearbeidet starter etter planen i august 2016. Først må en formell godkjennelse av kommunen på plass.

Oppføringen av det nye hovedkontoret vil bli et omfattende byggeprosjekt og skal blant annet miljøsertifiseres etter Breeam Nor standard.

Dette kan få positive ringvirkninger også for det lokale næringlivet. Ω Det nye hovedkontoret skal styrke vår identitet og være attraktivt for arbeidstakere. I tillegg er det viktig at det fremstår som en positiv referanse for Sandefjord, sier Fon. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

UTLEIE AV NÆRINGSEIENDOM oss på Tlf. 469 72 500 www.sondreeiendom.no

agligvarebransjen Etableringshindre Regjeringen setter i gang en ekstern utredning av hva som hindrer nyetableringer. Hva skjer hvis det blir lettere tilgang til gode butikklokaler?

Er det enklere for nye aktører å etablere seg hvis det eksisterer en uavhengig grossist?

Regjeringen ønsker svar på hvilken effekt det vil gi hvis

noen av etableringshindrene fjernes eller endres.

Inngrepshjemmel Regjeringen ønsker også å undersøke om det er mulig i konkurranseretten å gi Konkurransetilsynet en inngrepshjemmel mot ensidige handlinger som kan være konkurransebegrensende, selv om aktørene ikke er

KJØKKENFORNYELSE VI BYTTER DØRER, SKUFFER, BENKEPLANTER OG VASK – uansett type og alder på ditt kjøkken dominerende. Dette kan gjøre Konkurransetilsynet i stand til å gripe inn mot handlinger det tidligere ikke har hatt muligheten til.

Det understrekes at det fortsatt skal være Konkurransetilsynets faglige vurdering som avgjør om tilsynet skal gripe inn mot en handling eller ikke.

sŝŶƚĞ ƌŬĂŵ

*5$

7,6

%(1 .(3

/$7 (5 (/ .- /(5 ..( 19$ 9(' +( 6 . / )2 51< (/ 6(

Gi oss en dag eller 2 så kan vi forvandle kjøkkenet ditt til et drømmekjøkken på en miljøvennling måte!

Kontakt vår lokale representant

Tor Arne Andreassen: 9517 8095 E-post: torarne@smartkjokken.no

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

GJØR ET TRYGT KJØP!

SMART red@byavisa.sandefjord.no

ƉĂŶũĞ ͊

www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere

10

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

Skal lære barn empatiforståelse Elviras empatikalenders konferansier Tore Petterson (36) mener vi må tørre å snakke om den lilla elefanten i rommet.

MARIANNE M. JONASSEN tekst og foto –Selv er jeg opptatt av å snakke ting i hjel, derfor må jeg øve på å snakke om følelser, sier Tore Petterson og referer til innholdet i empatikalenderen utviklet av psykoterapeut Tina Larsen fra Tønsberg og daglig leder ved Young Leaders, Helene Nygård fra Sandefjord.

Empatiforsterker Gründerne Tina Larsen og Helene Nygård hadde en klar målsetting da de utviklet antimobbeverktøyet – Elviras empatikalender. En felles plattform for alle barneskoler i hele Norge hvor målet er å forsterke det psykososiale miljøet ved at lærer og elever aktivt bruker kalenderes til temaer for å snakke om følelser og lære barn empatiforståelse. Et av virkemidlene for å få barn til å beskrive følelser er å bruke emojis-klistremerke av den lilla elefanten, Elvira. Merket klistres ved siden av bildet av hvert enkelt barn og forteller om hvordan barnet har det akkurat denne dagen med alt fra et smilefjes eller lei-seg-fjes.

–Enkelte barn synes det er vanskelig å sette ord på følelser verbalt og da kan en emojis gjøre det lettere for barna å beskrive sin egen følelse.

Læreren vil få en bedre oversikt over hvordan elevene egentlig har det og kan raskere følge opp eleven eller sette i gang tiltak dersom det er nødvendig, forteller Helene Nygård.

Empati og selvforsterker –Kalenderens ti konkrete temaer; glede, sinne, redsel, sorg, kjærlighet, behov, selvbilde, vennskap, tillit og empati og de månedlige høytlesningshistoriene skal belyse temaene.

Et tydelig eksempel vil gjøre det lettere for eleven å relatere seg til tematikken. Mens samtalekortene brukes veiledende under samtalen og dialogen

UTVIKLET EMPATIKALENDEREN: Psykoterapeut Tina Larsen (t.v.) og daglig leder ved Young Leaders, Helene Nygård har sammen utviklet antimobbeverktøyet – Elviras empatikalender. Nå gleder de seg til å lansere kalenderen i Trondheim 11. april og Tønsberg 13. april.

Larsen. Signalene fra lærere som har testet ut kalenderen er utdelt positiv, forteller Larsen –Vi har mottatt klare uttrykk for at dette er noe som er dypt savnet i skoleverket, sier hun og mener at det er på tide å jobbe forebyggende for å hindre slukking av mobbehistorie-branner.

–Å være i forkant og å jobbe forebyggende vil spare barns psykiske helse – og samfunnet økonomisk, sier Larsen.

KONFRASIER: Tore Petterson (36) kjent fra Nrk-serien «Sofa» har selv vært mobbeoffer. I april er han konferansier under lanseringen av Elviras empatikalender. mellom lærer og elever. Samlet vil dette være med på å bygge opp under og styrke barnas empatiforståelse, og virke selvforsterkende når de lærer om sin egen sårbarhet, sier Tina

hƌŵĂŬĞƌ ƌŝŬ <ƌŝƐƟĂŶƐĞŶ Urmaker gjennom 30 år

ͻ

Eget verksted

Tlf: 913 06 050

Vi er SPESIALISTER p på reparasjon og vedlikehold av gamle og nye VEGG- OG GULVUR!

Deler sin historie I forbindelse med nasjonal lanseringen inviterer Larsen og Nygård til foredrag i Trondheim mandag 11. april og onsdag 13. april i Tønsberg.

Med Tore Petterson som konferansier. Han er blant annet kjent fra NRK-serien «Sofa», som stand-upkomiker og deltager i TV2-programmene

«Alt er lov» og «Huskestue».

–Tore er en sprudlende person og passer til å fronte empatikalenderen, forteller Nygård.

De siste årene har humoren vært levebrødet til Tore Petterson. Men han bærer også på en mobbehistorie. Og da han skrur klokka tilbake et par tiår kan han fortsatt kjenne redselen han kjente på til og fra skolen. Dagene hvor han gikk omveier for å slippe unna de som ville gi ham juling.

Petterson beskriver også et bilde av en hverdag med klippekort hos rektor.

–Jeg var en gutt som sto opp for andre og sa ifra i klartekst når noen ble behandlet urettferdig. Det førte til at jeg ble betegnet som et problembarn, forteller Petterson som har vært nødt til å gå noen runder med seg selv den siste tiden.

–Når jeg skal holde foredrag

KJØKKENFORNYELSE VI BYTTER DØRER, SKUFFER, BENKEPLANTER OG VASK – uansett type og alder på ditt kjøkken sŝŶƚĞ ƌŬĂŵ

*5$

ƉĂŶũĞ ͊

7,6

%(1 .(3

/$7 (5 (/ .- /(5 ..( 19$ 9(' +( 6 . / )2 51< (/ 6(

Gi oss en dag eller 2 så kan vi forvandle kjøkkenet ditt til et drømmekjøkken på en miljøvennling måte!

Kontakt vår lokale representant

Tor Arne Andreassen: 9517 8095 E-post: torarne@smartkjokken.no

Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

GJØR ET TRYGT KJØP! ,ĞŶƚĞƌ ŽŐ ďƌŝŶŐĞƌ ŝ sĞƐƞŽůĚ ƵƚĞŶ ĞŬƐƚƌĂ ŽŵŬŽƐƚŶŝŶŐĞƌ͊

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

Med 18 års erfaring kan vi tilby løsninger som kombinerer høy kvalitet og en konkurransedyktig pris fra serviceinnstilte medarbeidere

om min mobbehistorie er jeg nødt til å ta opp igjen følelser som jeg ikke har kjent på og lagt lokk på i flere år. Å ta opp de følelsene igjen har vært litt tøft, erkjenner han.

Offer, ikke taper Petterson er takknemlig for støtten, varmen og rausheten som familien alltid har vist.

–Jeg er et mobbeoffer, men jeg har aldri følt meg som en taper. Jeg hadde et trygt og varmt hjem som var støttende og glad i meg uansett.

Mobberne kom ofte hjem til foreldre som slet med alkoholproblemer. Andre fra iskalde hjem eller foreldrene som jobbet hele tiden. Og fordi jeg hadde en mamma som alltid fortalte historiene til disse barna – ga det meg empati.

Som førte til at jeg til tross for mobbingen opplevde å ha det bedre enn dem, sier han, velsignet med en vanvittig stolthet.

–I stedet for å innrømme at vi ikke har råd til de kule klærne, så ble jeg en freak som gikk i slengbukser og sminket meg nettopp for å se annerledes ut.

På fester turte jeg ikke gå fordi guttene som banket meg opp var også bedt dit. I stedet fortalte jeg at jeg skulle på dansetrening. Psykologen min roser taktikken jeg brukte, forteller Petterson og fremhever viktighet av å snakke om den lilla elefanten i rommet.

red@byavisa.sandefjord.no

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

R E H C T A VI M S I R P T T E N E T S LAVE

*

% 0 3 R A P S

**

R E N V O E D G Y B PÅ ALLE INNE OPPER OG PLATET INDUKSJON

Platetopp IKF160

TOUCH BETJENING

• • • •

RUSTFRITT STÅL

4 kokesoner Timerfunksjon Ramme: Fasett Mål: H: 59 D: 52 cm

SPAR 30%** Induksjonstopp

1819,-

Innbyggingsovn HBA23B152S • Ovnsrom: 66 liter • Elektronisk ur og timer • Mål: H:59,5 B:59,5 D:55 cm

** % 0 3 R A SP

Bosch innbyggingsovn

2936,-

SKOUSEN LARVIK Yttersøveien 12 3274 Larvik Tlf: 33 29 03 67 E-post: larvik@skousen.no

SKOUSEN SANDEFJORD Nygårdsveien 86 3221 Sandefjord Tlf: 33 29 11 44 E-post: sandefjord@skousen.no

ÅPNINGSTIDER Hverdager: 10.00-20.00 Lørdager: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

Tilbudene gjelder fra 30. mars til og med 6. april * Gjelder alle varer på norskeide nettbutikker, som er i Skousens sortiment, og som er på lager til kjøp på nett hos våre konkurrenter. Gjelder den aktuelle nettprisen på kjøpstidspunktet. Gjelder ikke begrenset antall, restpartier, demovarer og lignende, samt levering, montering osv. Gjelder privat kjøp.

** Besparelser i denne annonce er vurdert per 17/3 2016 på Prisjakt.no. 30 % på alle innebygde ovner og platetopper i butikken gjelder kun innebygde ovner og platetopper på utstilling i Skousen Larvik og Skousen Sandefjord. Gjelder ikke allerede nedsatte varer

11

12

PERSONLIG ØKONOMI

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

Spar smart før tiden Forbrukerøkonom i Nordea Elin Reitan (37) deler i dag sine sparetips med Byavisas lesere for at vi ikke skal bli «tatt på senga» økonomisk av vår biologiske klokke.

GEIR A. ARNEBERG tekst Elin Reitan er tidligere journalist, men er utdannet innen økonomi- og kommunikasjon. I denne artikkelen ser hun på hvor det kan være smartest å plassere sine penger, hvordan og hvorfor.

– Lave innskuddsrenter, inflasjon og skatt på rentegevinst gjør at sparepengene dine taper seg i verdi om du lar de hvile på en vanlig bankkonto. Likevel plasserer brorparten av oss sparepengene sine her, og går dermed glipp av store verdier, sier hun.

Sparing i aksjer –Stadig flere viser imidlertid interesse for aksjesparing. En historisk avkastning som ligger noen prosentpoeng høyere enn vanlig banksparing, kombinert med svært lave innskuddsrenter er nok noen av årsakene til dette. Samtidig har kunnskapsnivået og bevisstheten om at aksjesparing er et alternativ for folk flest økt i takt med medienes skriverier om disse spareformene.

Muligheten til å velge den risikoprofilen man er komfortabel med gjør at denne typen sparing også passer for de som vil ta mer risiko. Sparer du i et kombinasjonsfond kan du selv bestemme sammensetningen av aksjer og renter, og dermed også velge hvor stor eller liten risiko du ønsker å ta. De fleste ønsker høy avkastning og liten risiko, men det er naturligvis slik at avkastning og risiko henger tett sammen og at høyere risiko gir potensiale for høyere avkastning. En langsiktig sparehorisont er viktig. En tommelfingerregel er at man minimum bør ha tre års sparehorisont om man investerer i et fond med 50 prosent aksjer.

Fond er langsiktig Å spare i et aksjefond kan være et godt alternativ for deg som har fem års sparehorisont eller mer. Sparer du i et aksjefond investerer du minst 80 prosent av sparekapitalen i aksjer. Velger du denne spareformen bør du være sikker på at du tåler å stå i det når aksjemarkedet svinger.

Det er nemlig på sikt det lønner seg å investere i aksjemarkedet, og verdien av sparebeholdningen din vil gå opp og ned i takt med svingningene i markedet.

Du kan også velge å spare i obligasjons- eller pengemarkedsfond. Dette er det forbundet mindre risiko med, og sist-

ØKONOMIEKSPERT: Elin Reitan er journalist, og utdannet innen økonomi- og kommunikasjon. Overfor Byavisas lesere ser hun på hvor det kan være smartest å plassere sine penger, hvordan og hvorfor. nevnte omtales som den sikreste av de to og dermed et godt alternativ til vanlig banksparing.

Man kan også velge å investere i enkeltaksjer. Kjøper du en aksje så kjøper du en eierandel i et selskap. Investering i enkeltaksjer er gjerne forbundet med høyere risiko enn å investere i et bredt sammensatt fond, og du bør kjenne til noen av mekanismene i markedet samt vite litt om de selskapene du investerer i før du begynner å handle med enkeltaksjer. Unngå også å spekulere med penger du ikke har råd til å bruke.

Reduser risikoen For å redusere risikoen med fonds- eller aksjesparing er det å anbefale å spare mindre beløp hver måned, fremfør å gå

inn med ett større beløp med en gang. På denne måten får du med deg opp- og nedturer i markedet over tid. Om du gradvis realiserer spareverdiene dine, fremfor å ta ut alt på ett tidspunkt, reduserer du også risikoen.Etter pensjonsreformen har det blitt nødvendig for mange å spare til pensjon privat for å kunne leve det livet man ønsker som pensjonist.

Mange drømmer om å realisere fritidsboligdrømmen, reise verden rundt eller ta med barn og barnebarn på opplevelser i inn- og utland når de går av med pensjon, men svært få har peiling på om de vil ha råd til dette når den tid kommer.

Faktis viser undersøkelser at mange bekymrer seg over egen pensjon, men få har oversikt.

Pass på pensjon Mange vil nok bli sjokkert over hvor lite de vil få utbetalt i pensjon når dagen kommer. I 2010 og 2011 reformerte Stortinget pensjonssystemet, og dette fikk konsekvenser for dem som er født etter 1963, og delvis også for dem som er født etter 1954.

Det er mange årsaker til dette, men i motsetning til tidligere skal din pensjon nå levealderjusteres, slik at din pensjon nå må deles på flere år. Samtidig teller alle år i arbeidslivet like mye ved utregning av din pensjon. Før var det slik at de 20 beste årene i arbeidslivet, rent lønnsmessig, la grunnlaget for din pensjonsutbetaling fra Folketrygden (NAV). Nå, derimot, er det slik at alle år i arbeidslivet teller like mye.

Hvilket i praksis innebærer at velger du å ta ett år med deltidsarbeid så blir det mindre penger inn på kontoen din hos nav og dermed mindre i pensjon herfra.

I utgangspunktet utgjør din pensjon din alderspensjon, som er 18, 1 prosent av livsinntekten din, og det beløpet, eller prosentsatsen av lønnen din, som din arbeidsgiver avsetter i pensjon til deg. Eventuell egen sparing kommer på toppen av dette. Begynner du din private sparing tidlig må det mindre månedlige avsetninger for å nå det målet du ønsker. Kommer du sent i gang med sparingen vil du imidlertid ofte måtte ofre mye for å makte å spare opp de verdiene du ønsker å ha tilgjengelig som pensjonist.

n tar deg Opprett IPS-konto

Få hjelp til sparingen

Det er flere måter å spare til pensjon på egenhånd. En mulighet er å opprette en IPSkonto. Her kan du spare inntil 15.000 kroner i året, i fond eller på sparekonto. En av fordelene med en IPS-konto er at du får 25 prosent av sparebeløpet i skattereduksjon, så lenge du sparer minimum 6.000 kroner i året. Det er imidlertid slik at pensjonskapitalen er bundet til pensjonsalderen, og det anbefales at man har mer enn ti år igjen til man blir pensjonist om man velger denne formen for privat pensjonssparing.

Du kan også opprette en pensjonskonto. Her kan du spare så mye du vil, og du kan også bytte fondsprofil når du måtte ønske. Denne spareformen passer godt for dem som vil spare mer enn 15.000 kroner i året, eller som har mindre enn ti år igjen til pensjonsalderen. Velger du denne formen plasseres pengene dine i fond etter dine egne ønsker.

Du kan også spare til pensjon i andre fond eller på en vanlig sparekonto. Som nevnt vil det i dagens laverentetider være lite avkastning å hente om du velger sistnevnte spareform.

Om det er lenge til du skal gå av med pensjon kan du tillate deg å ta litt større risiko med sparepengene dine, og historisk har det vist seg å være mer lønnsomt enn sparing på vanlig bankkonto.

Det første du bør gjøre om du vurdere å spare til pensjon på egenhånd er å skaffe deg oversikt over din pensjonsopptjening per dags dato. Det gjør du enkelt ved å logge deg inn på for eksempel norskpensjon. no. Ta gjerne kontakt med en pensjonsekspert, i for eksempel banken din, som kan veilede deg med å finne gode sparealternativer samt hjelpe deg å skaffe oversikt over pensjonen din og hva det kreves av egen sparing for å få det livet du ønsker som pensjonist.

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

PERSONLIG ØKONOMI

13

Ulike livsfaser innbyr til ulike sparebehov

red@byavisa.sandefjord.no

20-årene:

30-årene:

Høye boligpriser har at bidratt til at stadig flere unge har fått øynene opp for BSU-sparing og det er gode grunner til dette.

Foruten at du kan nyte godt av en relativ god rente, kan du tekke fra 20 prosent av sparebeløpet på skatten. Dette fordrer imidlertid at du har skattbar inntekt og for å utnytte skattefordelen maksimalt må du i 2015 tjene minst 69.650 kroner.

Makter man å fylle opp BSUkontoen kan man fortsett sparingen på en boligsparekonto.

Her får du fortsatt god rente, men dog ingen skattefordel.

Uansett om du sparer til bolig eller ei er det å anbefale at man innarbeider gode sparerutiner ved å spare et fast månedlig beløp, på for eksempel en høyrentekonto. Da opparbeider du deg også en buffer, som er god å ha om noe uforutsett skulle skje.

I 30-årene blir aksje- og fondssparing aktuelt for flere, da en mer etablert økonomi gir rom for å legge av midler til langsiktig sparing. Både kombinasjonsfond og aksjefond er gode alternativer, alt avhengig av hvor stor risiko du ønsker å ta med sparepengene dine. Allerede i 30-årene bør man begynne å tenke på pensjonen sin. Det høres kanskje drastisk ut, men tidlig forberedelse gjør at man kun må spare små beløp hver måned for å få nok midler til å leve den pensjonisttilværelsen man ønsker. Å spare til barna er også aktuelt for mange i denne aldersgruppen. Da dette ofte er langsiktig sparing kan du tillate deg å litt risiko med disse midlene og plassere dem i for eksempel et fond.

Det å spare opp en solid buffer blir innen rekkevidde for mange, og denne bør du ha tilgjengelig

på en høyrentekonto slik at du kan tære på den ved behov.

40-årene: Har du ikke begynt å forberede deg økonomisk til pensjonisttilværelsen bør du sette fokus på dette nå. Fond- og aksjesparing blir aktuelt for stadig flere. Både når gjelder sparing til alderdommen, men også for andre sparemål med kortere sparehorisont.

Mange drømmer om å realisere firtidsboligdrømmen. Dette fordrer sparing for mange, og god og tidlig forberedelse er å anbefale.

50 år +: I takt med alderen øker fokuset på pensjonssparing, men etter hvert som du begynner å nærme deg pensjonsalderen er det viktig å tenke på hvordan du gradvis kan realisere spareverdiene dine. red@byavisa.sandefjord.no

Størst i Vestfold på luft-luft 17 900,varmepumpe Priser fra

nd, ingen m 4 2 inansiering

yr if rentefr ableringsgeb et

Husk service på din varmepumpe

Varmepumpe/Air-condition Testvinner 2013

33 46 72 27

post@kindenergispar.no Gneisveien 12 B, Sandefjord

IVT 12PHR-N 6,5 Kw 22.500,-

Forhandler av

ferdig montert

14

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

SIMPLY CLEVER

Kampanjedager 31. mars–8. april

Hva er det med

ŠKODA OCTAVIA?

Norges mest populære stasjonsvogn

Kampanjerente

*Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2 utslipp 3,5 l/100km, 90g/km. Pris fra kr 279 500,- levert Oslo. Årsavgift kommer i tillegg. **Tilbudet gjelder til og med 31. mars. Eff. rente 4,05 % ved lånebehov t{ ĖĚĕÕĕĕĕ xăĚ {Ö n}jkun{rwp| pnk { t{Õ ė ĜĖĜÕ x}ju t{nmr}}ts·y|y{r| t{ ĖěĚ ěěĜÖßÕ x{~}|n}}n{ ĘĚį txw}jw}jwmnu xp Ôwjw|rn{rwp r U ȗ rwjw|Õ nw}nw n{ |~k|rmrn{} r }{n {Ö ox{ mn{n}}n{ kur s~|}n{} }ru wx{vju y{xm~t}{nw}nÕ

ing s a Le

Škoda Octavia Stv. Style 180hk bensin Få med på kjøpet: Komplette vinterhjul, Amundsen navigasjon, lakkonservering, avtakbart tilhengerfeste, gummimatter til kun kr 1900,-

Kun

Forskuddsleie kr 37.500,-

2.490,- pr. mnd

Tillegg for DSG automatgir kun kr 135,- pr. mnd.

Kanpanjetilbud t.o.m. 8. april CR-V med en utrolig vinterpakke

Ho Elegance nda CR-V 1,6 D 4WD 9 tr inns Auto Inkluder mat t vinterp akke Kun

kr 2.370

inkludert i prisen

,-

Forskudd pr. sle kr 100.0 ie Kanpanje rente 00,*

mnd.

2,95%

FRA KUN 349.900,FERDIG REGISTRERT

PAKKEN INNEHOLDER: Originale vinterhjul

ah '/$/&&"#

Originalt tilhengerfeste

ah '&$/&&"#

Defa Warm Up motor-/kupevarmer og batterilader ah /$.&&"# Frakt og levering

ah ')$/&&"#

TOTALVERDI

ah +*$+&&"#

6i °Ê«À ÃÊ iÛiÀÌÊ >ÀÛ °Ê ÀLÀ°L °Ê ©À }\Ê{]Ó {] Ê É£ääÊ ]Ê "Ó ÕÌà ««\Ê££x £Î Ê}É °Ê1ÌÃÌÞÀÊ }Êv>À}iÊ > Ê>ÛÛ iÊvÀ>Ê>ÛL `iÌÊ `i °Ê6 ÊÌ>ÀÊv ÀLi `Ê ÊÌÀÞ vi °IÊ-ÕLà ` iÀÌÊ ÊÎÈÊ `°ÊÎx¯Êi}i >« Ì> Ê«FÊ F Ê }Ê£ä¯Êi}i >« Ì> Ê«FÊ i>à }

Prøvekjør idag! Åpningstider denne uken: torsdag 08:00-18:00 lørdag 09:00-14:00

Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no

Jan Rygge 33 12 18 77 908 89 730

Ivar H. Ingri 33 12 18 76 415 10 820

Åge Korsvik 33 12 18 78 415 19 810

15

K K DE MPAN8. JaprEil t .o.m KA 30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSER

KAMPANJE PRODUSERT AV BYAVISA

PRISER på Continental dekk

d u b l i t t d o g t e r o f s s o Ring Torsdag-lørdag

10-kroners tilbud Coca Cola 1,5 l + pant maks 4 pr. kunde**

Evergood kaffe 250g maks 3 pr. kunde**

GRATIS

HJULSKIFT

lørdag 2. april

* Gjelder personbiler ** Begrenset antall

Løkka 21, Larvik t www.solumauto.no t Tlf: 33 12 18 60 Åpningstider: Mand-fred 8-16 t Torsdag 8-18 t Lørdag 10-13

kl. 09:00-14:00*

Løkka 25 25, Larvik t www.solumbil.no www solumbil no t Tlf: 33 12 18 50 Åpningstider: Mand-fred 8-16 t Torsdag 8-18 t Lørdag 10-13

16

R E P O R TA S J E

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

Startet ny musikkskole Tore-Jarl BrĂĽten er musikklĂŚrer pĂĽ Thor Heyerdahl videregĂĽende skole, men pĂĽ kveldstid er det sin egen musikkskole som gjelder. Her underviser han bĂĽde klassisk gitar, elgitar og elbass. Han hjelper ogsĂĽ til med musikkteori.

MARLIN RAASTAD tekst og foto Tore-Jarl BrĂĽten har lang erfaring med musikk og gitarspill. I tillegg til at han nĂĽ jobber pĂĽ Thor Heyerdahl og at han driver Lahelle musikkskole, sĂĽ har han ogsĂĽ nettstedet gitarskolen.no hvor 22 lĂŚrere jobber for ham.

LÌrerne er fra Arendal i sør til Tromsø i nord.

Han har drevet nettskolen i 15 ĂĽr, og trives godt med ĂĽ hjelpe andre ĂĽ finne sin vei inn i gitarverden.

Gjorde om garasjen Ί Kona sa det kanskje var litt trangt pü kontoret mitt til ü fortsette ü ha timer der, sü da gjorde vi om garasjen til en musikkskole.

UNDERVISER: Tore-Jarl BrĂĽten og hans elev Benjamin Vermeulen samarbeider godt for at resultatene skal bli bra.

Det er jo nystartet, sĂĽ jeg har fortsatt kapasitet til ĂĽ ta imot flere elever, forteller BrĂĽten.

- Din lokale musikkskole, tenkte jeg. De fleste elevene jeg har sykler eller gür hit. Men man trenger ikke bo i nÌrmiljøet for ü fü vÌre med, alle er velkommen.

Det er jo eksklusivt for de som vil fordype seg og lĂŚre seg alle sider av gitarspill.

Bli sin egen elev Tore-Jarl er stolt av elevene sine og er klar pü at hans jobb er ü motivere. Ί Det jeg ønsker er at de

skal bli sin egen elev, stĂĽ pĂĽ egne ben, altsĂĽ at de kan lĂŚre seg egne sanger uten lĂŚrer, forteller han.

Benjamin Vermeulen (13) har spilt gitar hos Tore-Jarl i fire ür, og er allerede en kjempeflink gitarist, noe han viser nür han synger og spiller sangen Love me like you do pü øving, ΊJeg synes det er kjempe gøy! Jeg har lyst til ü bli gitarist. Synes flere burde begynne her fordi det er gøy med gitar som hobby. red@byavisa.sandefjord.no

&211(;$ %$51(9(51 $6 HU HW SULYDW ILUPD VRP SĂ&#x201A; RSSGUDJ IRU VWDWOLJ RJ NRPPXQDOW EDUQHYHUQ WLOE\U SODVV L IRVWHUKMHP RJ EHUHGVNDSVKMHP WLO EDUQ RJ XQJGRP 3ODVVHULQJHQH NDQ YDU L DOW IUD QRHQ GDJHU WLO IOHUH Ă&#x201A;U (WWHU JMHQQRPIĂ&#x2022;UW LQWHUQ JRGNMHQQLQJVSURVHVV IĂ&#x201A;U DOOH Q\H KMHP KRV RVV HW RPIDWWHQGH JUXQQNXUV L IRVWHUKMHPV RJ EHUHGVNDSVKMHP DUEHLG 6DPWOLJH KMHP JRGNMHQQHV IRU GHQ HQNHOWH SODVVHULQJ DY NRPPXQDO EDUQHYHUQWMHQHVWH +RV RVV IĂ&#x201A;U GX JRGH OĂ&#x2022;QQV RJ DUEHLGVYLONĂ&#x201A;U RJ WHWW YHLOHGQLQJ RJ RSSIĂ&#x2022;OJLQJ IUD YĂ&#x201A;UH IDJNRQVXOHQWHU (WWHU HQGW SODVVHULQJ NDQ DOOH KMHP WD VĂ&#x201A; ODQJ IULSHULRGH VRP GH VHOY Ă&#x2022;QVNHU IĂ&#x2022;U GH VWLOOHU VHJ WLO UĂ&#x201A;GLJKHW IRU HQ Q\ SODVVHULQJ

9L VĂ&#x2022;NHU

)267(5+-(0 )$0,/,(+-(0 2* %(5('6.$36+-(0 1RHQ EDUQ RJ XQJGRP IĂ&#x201A;U LNNH GHQ VWDUWHQ SĂ&#x201A; OLYHW VRP PDQJH DQGUH WDU IRU JLWW ÂľQVNHU GX Ă&#x201A; YĂ&#x192;UH HQ EHW\GQLQJVIXOO YRNVHQ IRU HW EDUQ VRP DY XOLNH Ă&#x201A;UVDNHU LNNH NDQ ER KMHPPH KRV VLQH IRUHOGUH" +DU GX SOHWWIUL YDQGHO UDXVKHW WU\JJKHW RJ HYQHQ WLO Ă&#x201A; VWĂ&#x201A; L HQ NUHYHQGH RJ PHQLQJVIXOO MREE RYHU WLG" 'D NDQ GHWWH YĂ&#x192;UH MREEHQ IRU GHJ

9L VĂ&#x2022;NHU GHJ GHUH VRP s (U HW VWĂ&#x2022;GLJ YRNVHQW SDU PHG WLG RJ DQOHGQLQJ WLO Ă&#x201A; SĂ&#x201A;WD GHUH HQ YLNWLJ RJ NUHYHQGH MREE s *MHUQH KDU HUIDULQJ IUD IRVWHUKMHPV HOOHU EHUHGVNDSVKMHPDUEHLG s +DU SOHWWIUL YDQGHO RJ JRG KHOVH s (Q DY GHUH KDU RP QĂ&#x2022;GYHQGLJ PXOLJKHW WLO Ă&#x201A; YĂ&#x192;UH KMHPPH SĂ&#x201A; KHOWLG s ÂľQVNHU Ă&#x201A; YĂ&#x192;UH HQ W\GHOLJ RJ JRG YRNVHQ UROOHPRGHOO PHG RPVRUJ RJ RYHUVNXGG WLO Ă&#x201A; ELGUD WLO Ă&#x201A; LYDUHWD EDUQ VRP RIWH NUHYHU HNVWUD RPVRUJVNRPSHWDQVH RYHU NRUWHUH HOOHU OHQJUH WLG

9L WLOE\U s Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x192;i`Ă&#x17E;Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Ă&#x160;Â?ŠÂ&#x2DC;Â&#x2DC; s ,QGLYLGXHOO YHLOHGQLQJ s .XUV RJ NRPSHWDQVHXWYLNOLQJ s *UXSSHYHLOHGQLQJ s 9DNWWHOHIRQ s )DVW IDJNRQVXOHQW WLONQ\WWHW KMHPPHW s $YODVWQLQJVRUGQLQJ s (W WULYHOLJ DUEHLGVPLOMĂ&#x2022; RJ JRGH NROOHJDHU

6SĂ&#x2022;UVPĂ&#x201A;O NDQ UHWWHV WLO

5HJLRQ 6Ă&#x2022;U

'DJOLJ OHGHU (VSHQ /LOOHEHUJ

HVSHQ#FRQQH[D EDUQHYHUQ QR

9 +HOOH %MĂ&#x2022;UQVWDG

KHOOH#FRQQH[D EDUQHYHUQ QR

6NULIWOLJ VĂ&#x2022;NQDG YHGODJW &9 RJ UHIHUDQVHU VHQGHV SĂ&#x201A; HSRVW WLO SRVW#FRQQH[D EDUQHYHUQ QR

)LQQ XW PHU SĂ&#x201A; ZZZ FRQQH[D EDUQHYHUQ QR

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSE

ANNONSER

17

ANNONSE

Mer energi Jeg bruker energi for å få enda mer energi, og nå som plagene i leggene er borte, har jeg det veldig bra, sier hun med et smil.

– I dag kan jeg gå så langt jeg vil uten å hverken få vondt eller bli andpusten!

Med ti kalkuner og 30 høner bor Marit Tislevoll Andersen på et hobbysmåbruk i Østfold. Hele sitt voksne liv har hun hatt problemer med blodgjennomstrømning i leggene, noe som har ført til sterkt ubehag både titt og ofte. Etter at hun begynte med K2 Vitamin har derimot plagene forsvunnet helt. Ȯȱ ȱ ȱŗşȬª ȱĚȱ¢Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ® Ěȱ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ` ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱȱ ª ȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ ǰȱ è ȱ ȱ Ȭ ǰȱ ȱ ȱśřȱª ȱ ȱ ǯ Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ªȱ Ĵȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ªȱ ¢ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱȱ ¢ ȱ ȱ ªȱ Ȭ ȱ ȱ ȱȮȱ ȱ ª ȱ ȱ ȱ ªĴȱȱ ªȱ ǯ

ȱ ȱ ȱ ȱª ȱ ȱęȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ª ȱ è ȱ ȱ ȱ ȱ ȱŞŖȬª ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ ªȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ è ȱ ȱ ȱ ª ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ ȱ ǯȱ è ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

Ȯȱ ªȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ è ȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ȱ ȱ ȱęȱ ǯȱ ȱ ȱ Ĵȱȱ ȱ ȱ Ȭ è ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱª ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ è ȱ Řȱ ǯȱ Jeg ȱ ȱ ȱ ȱ ǰ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱªȱ ȱ ǯ

Nå som plagene i leggene er borte, har jeg det veldig bra!

Viktig med rene og fine årer Řȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ª ȱ ŘȬȱ ȱ Ȭ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ªȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ ȱ ȱ è ȱ Ȭ ǯȱ Řȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ªȬ ȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ĵȱȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱª ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ Ĵȱ ǯ

Ȯȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ªȱ ªȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ ȱ ªȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ȱ ȱ ȱ è ȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ¢ ȱ ȱ Řǰȱ ȱ ǯȱQ Les mer om K2-vitamin på www.k2vitamin.no

K2-vitamin nesten utsolgt i Australia

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ŘȬ ȱ ª ȱ ȱ Ěȱ ȱ ǯȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ªȱ ȱ ȱ ȱ ȱªȱ ªȱ ȱ ȱ Řȱ Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ Ȭ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ªȱ ª ȱ ª ȱȱ ª ȱ ȱ èȱ ǯ Q

6 grunner til å ta K2 Vitamin: Q Q Q Q Q Q

Vitamin K2 bidrar til å opprettholde normal benbygning Vitamin K2 bidrar til normal blodlevring Vitamin D bidrar til å opprettholde god benbygning Vitamin D bidrar til til normale kalsiumnivåer i blodet Vitamin D bidrar til å støtte god muskelfunksjon Vitamin D støtter immunsystemets normale funksjon

Bestill på tlf: 815 74 608 (08.00-21.00)

Bestill på sms: Send kodeord: Friskere Liv9 til 2220 www

Bestill på web: www.k2vitamin.no

1/R2IS P

3 mnd. nå kun kr 199,-

ȱ ¢Ĵȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ȱ ȱ ȱřȱ ª ȱ ȱ ȱ Řȱ ȱ ȱ ȱ ǰȱ ȱ ŗşşǰȬȱǻƸřşǰśŖȱ ȱ ȱ ȱ ¢ Ǽǯȱ Ĵȱ ȱ Ĵȱ ȱ ǰȱ ªȱ ȱ ȱè ȱ ǰȱ ȱ ¢ȱ ȱ ȱřǯȱ ª ȱ ȱ ȱřşŞǰȬȱǻƸřşǰśŖȱ ȱ Ȭȱ ȱ ¢ Ǽǯȱ ȱ ȱ ȱ è ȱ ȱ ȱ ª ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ǯ

18

K U LT U R

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

BOKTIPS Roberta Rich

JURITZEN, COP. 2012

Agnès Ledig To sekunder før miraklet Gyldendal, cop. 2015

En utrolig interessant og spennende bok fra 1600-tallets Venezia. Hanna Levi er en jødisk jordmor. Hun blir bedt av en kristen greve om hjelp ved fødselen av arvingen hans. Det er forbudt for jøder å gi medisinsk hjelp til kristne og hun risikerer dødsstraff og setter sikkerheten til hele den jødiske ghettoen på spill. Hanna setter en så høy pris, at hun får mulighet for å frikjøpe mannen sin Isak, som er blitt tatt til slave på Malta. Vi får høre masse spennende historiske detaljer og hører også om Isak sine opplevelser på Malta.

Vanskelig å legge fra seg.

Den beste boken jeg har lest på lenge.

Morsom, trist, dyp med sjarmerende dialoger og en fin livsfilosofi. Julie på 20 er alenemor og syns alt er vanskelig. Hun sliter økonomisk, jobben er kjedelig, dårlige arbeidstider og sjefen er grusom. En dag treffer hun en mann som kommer til å få stor innflytelse på livet hennes. Alt ser plutselig lysere ut, men så skjer det en tragisk ulykke. Agnès Ledig skriver med stor innlevelse og ut fra egen erfaring om dyp sorg, men også om hvordan håpet og troen på livet vender tilbake. Ufattelig vakker bok.

Jordmoren fra Venezia

Santa Montefiore Birøkterens datter BASTION, 2015 En vakker bok om mor og datter som begge opplever å elske én de ikke kan få.

Boken tar oss fra Massachusetts i USA på 70-tallet til Dorset i England på 30-tallet.

Flotte beskrivelser av naturen og av følelsene til disse to kvinnene. En fin og mystisk kjærlighetsfortelling som, på tross av alt, har en fin avslutning.

Omtaler av bøker for voksne av Nina Okun.

UKENS FILM

Allegiant Heltene søker hjelp utenfor murene når fraksjonene havner i full konflikt med hverandre.

Divergent-filmene lider av å være i et sci-fi univers der mange andre titler stjeler oppmerksomhet og likhet. For ikke å nevne assosiasjoner som går mot The Hunger Games. I tillegg, bærer serien ofte preg av å sikte mot å tilfredsstille massene, fremfor å skape originalitet. Dette vises i et til tider rotete manus, trygge vendinger i handling og med skuespillere som vakler i kvalitet. I denne tredje filmen av totalt fire planlagte, blir man positivt overrasket.

Kjærlighetsduoen er dempet ned, konflikten er trukket frem, og en ny, interessant folkegruppe viser seg frem med et snev av en tvist ved seg. Ideene innenfor sci-fi sjangeren får også ben å gå på. Her er det stilige rekvisita i alt fra flyvende skip til imponerende våpenteknologi. Sistnevnte byr på stilige kampsekvenser som vi ikke har sett før. Som nevnt innledningsvis, så føles Divergent-serien altfor lik mange andre filmer.

Dette er neppe en serie som vil havne i «se igjen» kategorien hos folk flest. Men til sånn ren kinounderholdning, er dette greie filmer å få med seg allikevel.

Konseptet prøver å bære på gode ideer. Om at individet er mer enn en egenskap, og at ingen kan segregeres og låses inn i bestemte båser. Dessverre så slår dette aldri helt an i praksis.

Delfinalen er uansett spennende, og mye tyder på at sluttproduktet blir verdt å få med seg til neste sommer.

Konklusjon Underholdende sci-fi (omtalt ved SF kino)

KRIS MUNTHE Byavisa

SPENNENDE PROGRAM: Beatrice Tessmer håper mange nysgjerrige finner veien til Foajéscenen og biblioteket til to spennende arrangementer torsdag kveld.

Vennskap og musikkhistorie Filosofisk salong på Foajéscenen og dypdykk i musikkhistorien i Sandefjord bibliotek står på programmet torsdag kveld.

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto Filosofen Camilla Angeltun inviterer til refleksjon og undring rundt temaet «Vennskapets etikk». Finnes det egentlig noen retningslinjer og regler for hvordan å ta vare på vennskap? Er det noen følelser, tilstander eller andre aspekter vi kan finne igjen i alle vennskap? Eller er alle vennskap like unike som hvert enkelt menneske er unikt? Med

andre ord, finnes det en vennskapets etikk? Dette er spørsmål filosofen vil ta for seg i debatten. Ω Camilla Angeltun liker undringen, nysgjerrigheten og gleden over mangfoldet av oppfatninger i vår historie og samtid, sier Beatrice Tessmer ved Sandefjord bibliotek.

Møte- og samlingssted Tessmer sier at filosofisk salong på biblioteket skal være et møte- og samlingssted for undrede, nysgjerrige og reflekterende mennesker. Ω Samtalene handler ikke om å komme til enighet eller om å forhandle seg fram til felles verdier eller synsvinkler.

Den er tvert imot en god måte for å lære å trene på respekt for hverandres synspunkter og utvide horisonten og holde tankeprosessen i gang, Det trengs ingen forkunnskaper for å delta i samtalene om samfunn, etikk, kunst, kultur og livssyn. Dette blir et spennende foredrag, sier Tessmer.

«Anthology of American» Musikkbibliotekar Knut Tore Abrahamsen ved Tønsberg og Nøtterøy bibliotek er lidenskapelig opptatt av musikk, bøker og formidling. Han har utgangspunktet i «Anthology of American folk music» som ble utgitt i 1952, samlet av pla-

tesamler og folkentusiast Harry Smith. Ω I dette dypdykket skal det handle om blues, country, folk og gospel som ble utgitt i store mengder på 1920 og 1930-tallet i USA. I denne epoken finnes det mye unikt materiale og kimen til rock og pop som utviklet seg på slutten av 1950-tallet. Her finnes det mange godbiter. «Anthology of American folk music» er diskutabelt en av de viktigste utgivelser i populærmusikkens historie, sier Tessmer.

Et stort lydanlegg vil være på plass under arrangementet i Sandefjord bibliotek. espen@byavisa.sandefjord.no

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

K U LT U R

pusse opp? besøk norges største

boligmesse I runarhallen 1. - 3. april Fredag kl. 12–19 Lørdag kl. 10–18 Søndag kl. 10–17 Voksne kr 100,– Honnør/student kr 50,– Barn u/16 gratis

20 år med ALT til din bolig: Inspirasjon / Eksperthjelp / Messetilbud BAD / VVS / BYGGEVARER / TRAPPER / GLASSARBEID / FLISER TAK / BOLIG I UTLANDET / INTERIØR / FARGE / EIENDOM SMARTHUS / ELEKTRO / SOLSKJERMING / UTEROM / HELSE VELVÆRE / HUS / HYTTER / GARASJE / KJØKKENUTSTYR RENHOLD / RÅDGIVNING / SIKKERHET / VARME / ENØK HAGEMØBLER / KONKURRANSER +++ vinn flotte premier i

v vinn oppussing for en million kroner

verdier for mer enn 13.000,-

sandefjord : boligmesse.no

: #boligmesse

: @boligmesse

: facebook.com/Boligmesse

19

20

BYFOLK

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

GATEPARLAMENTET

Hvilken våraktivitet liker du best?

Lise Eidevik Ω Gå tur! Går litt i skogen og litt på veien.

Vibeke Helgeland Ω Gå tur ute i skogen eller ved vannet, og grille pølser på pinne på bål.

TRUBADUR: Elling Hem jobber med musikk nesten fra han står opp om morgenen til han legger seg om kvelden. Gitaren er aldri langt unna.

Kjetil Tveiten Ω Ut å gå tur i skauen, bart og fint!

Elling Hem er fyren Han kunne ikke levd uten musikken. Den styrer hans hverdag, og gir livskvalitet.

Han elsker å stå på scenen og spille musikk for alle aldersgrupper.

ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto

Turid Huseby Ω Være ute i hagen og ordne så blomstene blir fine.

Trubaduren Elling Hem (47) er en opptatt herremann i sin beste alder. Han har hatt et tettpakket program hittil i år, og han har nok å henge fingrene i utover våren og sommeren. Han lager stadig nye låter, er i studio, reiser på turneer, lærer funksjonshemmede å spille, og han har startet et kor for flyktninger på Ranviksenteret. Så lenge det

dreier seg om musikk, så har han tid til det meste.

Etterspurt 47-åringen deltok i Torsketrutens syv utsolgte hus i Verdensteateret i musikalen «Showboat», han var oppvarmingsband nylig i Andebuhallen før Plumbo entret scenen, spilt og sunget for beboerne på Nygård sykehjem og i flere bisettelser. I påskedagene hadde han konserter på Vrådal Skisenter. Ω Dette har vært en spennende tid, og jeg har fått oppleve og møtt mange hyggelige mennesker. Det gir meg energi å jobbe med musikk. Jeg møter mange forskjellige typer mennesker som jeg må håndtere på riktig måte, sier Hem.

Han får stadig henvendelser om spillejobber. Det setter han stor pris på, og på konserter spiller han egne låter og cover-låter. Han spiller ofte det publikum ønsker. Ω Hvis jeg får henvendelse om å spille en låt så gjør jeg det, selv om jeg har spilt den sikkert 100 ganger før, sier 47-åringen.

I studio Elling Hem har laget mange låter som han ikke har framført. Nærmere sommeren kommer han ut med en ny single. Den heter «In bed», og er den første låta han utgir på engelsk. Ω Plata blir spilt inn i studioet til Henning Hoel Eriksen.

Han er flink, og jeg tror dette skal bli en fin låt, sier Hem med

et lite smil på lur.Han jobber på Ranvik Arbeidssenter, og har musikk som sitt felt. Han aktiviserer de funksjonshemmede med musikk. Han trives godt i jobben.

Sommershow Trubaduren går en hektisk sommer i møte. På programmet står sommershow med Lars Hansen fra «Norske Talenter» og Eldri Jacoby på Galeiscenen i Stavern. Han skal spille på flere av byens puber i tida framover og i kveld har han spillejobb om bord på «Color Viking». Ω Jeg kunne ikke tenke meg å gjøre noe annet. Jeg tar fram gitaren hele tida. Har jeg hatt en spillejobb, så kobler jeg av med å spille når jeg kommer

Vi hjelper deg med

BOLIG - NÆRINGSBYGG - SANITÆR - VARME - SPRINKLER Kontakt: tlf. 482 81 102, erik@olsenwallum.no eller tlf. 469 36 313, kenneth@olsenwallum.no

OLSEN & WALLUM AS, PINDSLEVEIEN 8, 3221 SANDEFJORD

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BYFOLK

NAVNEDAGER

BARN FORKLARER

30.

Klokke

Holger /Olga Holger (dansk) = holmr (holme) + geirr (spyd). Olga (russisk) = norrønt Helga = heilagr (hellig).

31.

Vebjørn /Vegard Vebjørn = norrønt vé (helligdom) + bjørn (bjørn). Vegard = vé + garðr (gjerde, vern).

1. Aron /Arve /Arvid Aron = hebraisk «fra fjellene». Arvid/Arve = norrønt arn (ørn) + viðr (tre, skog).

2.

Sigvard /Sivert Begge kommer av gammeltysk Sigiwart = norrønt Sigurd = sigr (seier) + vorðr (vokter).

3.

Gunnvald /Gunnvor Gunnvald = norrønt gunnr (strid) + valdr (en som har velde). Gunnvor = gunnr + vær (vern eller vis).

4.

Nanna /Nancy /Nina Alle er utenlandske versjoner av Anna = hebraisk Hannah (benådet eller ynde).

5.

Irene /Eirin /Eiril Irene = gresk eiréne (fred). Eirin og Eiril er nyere navn dannet av norrønt gudenavn Eir.

21

Matheo Jakobsen, 5 år Ω Det er en rundt ting som er viktig når man begynner på skolen. Den viser hvilken tid det er.

Micaela CaeFjeld, 4 år Ω De snurrer rundt og viser hva klokka er. Den er i hvert fall hvit og det er mange tall på den.

Michelle Selåsvassenden, 4 år Ω Den er rund og det er forskjellige tall på den. Den viser hvor mye tiden er.

Emilie Paskonyte, 4 år Ω Det er en runding med mange tall.

1,2,3,4,5,6,7,8,9 og 10. Vi kan se hvor mye klokka er.

GULLUNGE

n med gitaren hjem. Jeg liker å spille andre låter i et roligere tempo enn originalen. Jeg trives med å spille på puber, men på lengre sikt ønsker jeg å holde konserter hvor publikum kan høre mer på tekstene og melodiene mine, sier Hem

Bohem Musikken har satt sitt preg på hans livsstil. Han synes det er helt greit å bli kalt for trubadur. Ω Jeg synes det er en fin setting. Jer er vel fyren med gitaren, sier Elling smilende.

Han legger ikke skjul på at han er en bohem med et positivt fortegn. Ω Jeg er garantert en bohem, sier han. espen@byavisa.sandefjord.no

TALL OM TING

Sarah Jacobsen (snart 3 år) sammen med sin bror Elias Jacobsen (snart 5 år) hilser alle kjente og kjære.

SØNSTERØD FOTOGRAFENE

UKAS TEGNING

Send oss din tegning Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted.

Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no

06.48

Sto sola opp i dag Sol ned i dag: 19.57

1998

BMW kjøpte opp den britiske bilfabrikken Rolls-Royce.

90.

dagen i dag, og det er 276 dager igjen av 2016.

Innglassing av terrasse og balkonger Isolerglass – speil – plast

Maja (9 år) har tegnet denne flotte tegningen til oss. Tusen takk!

THORS GLASS AS*

ALT I GLASS

Skolmar 17, 3232 Sandefjord Telefon 909 30 582 / E-post: thorsglass@hotmail.com

22

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

SMS/MMS TIL

BASAR 2077 GRATIS rubrikkmarked*

EIENDOM SELGES Byavisa tilbyr privatpersoner ĂĽ annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde.

For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

ARBEID UTFĂ&#x2DC;RES

Varebiler/lastebiler ønskes kjøpt

BIL â&#x20AC;&#x201C; MC â&#x20AC;&#x201C; BĂ&#x2026;T Byavisa tilbyr private ĂĽ annonsere for salg/kjøp av motorkjøretøy som bil, bĂĽt og MC, med eller uten bilde.

Tlf. 944 98 813

Hiace/Hilux/Dyna/Canter MB tipp/div. eldre lastebiler/div.

Toyota personbiler ønskes kjøpt.

Erik Wasshaug, tlf 450 08 427

'

Vinterkupp!

Inntil

â&#x20AC;&#x201C;30%

Byavisa tilbyr private og andre ü annonsere under Arbeid Utføres.

Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

Gjelder kun privatpersoner

Ring oss pĂĽ tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

e-post: shmalerservice@ gmail.com

Alt innen maling og tilhørende arbeid!

Vi er pĂĽ facebook!

LEVERINGSFRIST SĂ&#x2DC;NDAG KL. 24.00 Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema pĂĽ nettsiden www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner.

Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde.

Vi forbeholder oss retten til ĂĽ redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

hva skjer NĂ&#x2026;R: Tirsdag 22.03.2016 kl. 08:30 Spill & Vinn med Tore Holden MS Oslofjord

NĂ&#x2026;R: Søndag 27.03.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

NĂ&#x2026;R: Onsdag 23.03.2016

kl. 10:30-11:00 Eventyrstund pĂĽ biblioteket - Sandefjord Bibliotek

12:00-16:00 PĂĽskeutstilling Galleri Flood

12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

13:00-13:30 Eventyrstund pĂĽ biblioteket - Sandefjord Bibliotek

2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening 15:20 Jon Niklas Rønning & Ole Morten AagenÌs - MS Oslofjord 20:30-22:30 Fredagsquiz! - James Clark 20.00 Bosses Bongoband Draaben

20:00 PĂĽskejam - Draaben Bar

f l\HV\NGRPPHU f ,GUHWWVVNDGHU f 0XVNHOVPHUWHU f 6YDNW LPPXQIRUVYDU f0DWLQWROHUDQVH

17:00 Trubadur Finn Bjurvoll Hansen - Color Viking 20:30-23:00 Stand Up - James Clark

For annonse under BIL â&#x20AC;&#x201C;BĂ&#x2026;T â&#x20AC;&#x201C; MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva.

NĂ&#x2026;R: Torsdag 24.03.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

21:00-02:00 PĂĽskesalsa - Atlantic Selskapslokaler

6WRFNIOHWKVJDWH 6DQGHIMRUG WOI

SELGES

www.johansensakupunktur.com

Piggdekk/takstativ Maxxis Presa spike dekk 175/70R13 (182) fra januar -15, kr.1800.Thule Rapid System 751 takstativ m/lĂĽs, kr.400.-. Tlf. 938 47 066.

SMARTLIPO

kl. 12:00-16:00 PĂĽskeutstilling Galleri Flood

22:00 Musikalsk PĂĽskeverksted Draaben Bar NĂ&#x2026;R: Fredag 25.03.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

20:30-22:30 Fredagsquiz! - James Clark

21:00 Dead Egners & Susidial Monkeys @ Murphys Pub Murphy Pub

Spill & Vinn med Tore Holden MS Oslofjord

NĂ&#x2026;R: Lørdag 02.04.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

NĂ&#x2026;R: Onsdag 30.03.2016 kl. 10:30-11:00 Eventyrstund pĂĽ biblioteket - Sandefjord Bibliotek

16.00 Ă&#x2026;pning April mĂĽneds kunstutstilling: Kari-Mette Astrup â&#x20AC;&#x201C; Restaurant Sladder

12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

16:00 Lørdagsjazz - Draaben Bar

NĂ&#x2026;R: Tirsdag 29.03.2016 kl. 08:30

22:30 Onsdagslive - Draaben Bar

Gode erfaringer med lindring av overnevnte lidelser.

Ta en matintoleransetest hos meg.

NĂ&#x2026;R: Mandag 28.03.2016

17:00 Trubadur Elling Hem - Color Viking 18:00-19:30 Omvisning i Vestfoldmuseenes skattkammer Vestfoldarkivet 19:00 Asylbarna - ved Odd Einar

16:00 og 18.00 Riksteateret - Bukkene Bruse pĂĽ badeland Hjertnes Kulturhus 17:00 Dansecruise med Color Viking - Color Line NĂ&#x2026;R: Søndag 03.04.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

Dørum - Sandefjord Bibliotek

Kommode/Speil/Stoler kommode 5sk = 300,Kommode 2sk/m speil = 600,4 stoler=350 Tlf. 928 64 853.

FETTFJERNING MED LASER OG CELLULITTBEHANDLING

Alko el Gressklipper med oppsamler/bioklipp m/20 m kabel,brukt 4g kr 800 Tlf. 928 64 853.

Permanent effekt Utføres av kirurg Minimalt ubehag og risiko Kort rekonvalens

Veteran MC selges. Sprek vannavkjølt 2-takter Honda 1986 modell NS 125 F selges kr 12.000 Registrert og klar for nye eventyr pü veien. Ring 922 10 442.

Ring oss for GRATIS konsultasjon eller telefonkonsultasjon med lege Tlf. 21 640 600

Div Lamper (retro) Messing lampe(stor m/skjerm)kr 400 Marmor(liten) kr 200 Tlf. 928 64 853.

Div ÂŤretroÂť Lamper Stor bordlampe i Messing(30 ĂĽr) kr 1000 Marmor liten kr 250.

Tlf. 928 64 853.

NĂ&#x2026;R: Lørdag 26.03.2016

12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

22:30 Onsdagslive - Draaben Bar

12:00-16:00 PĂĽskeutstilling Galleri Flood

NĂ&#x2026;R: Torsdag 31.03.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN 2015 - Prisvinner Jumana Manna Sandefjord Kunstforening

13:00-15:30 JazzKafĂŠ - Tre Lykter, Scandic Park Hotel

18:00 Filosofisk salong Sandefjord Bibliotek

16:00 Lørdagsjazz - Draaben Bar

19:00 Dypdykk i musikkhistorien Sandefjord Bibliotek

17:00 Dansecruise med Color Viking - Color Line 20.00 Sad Tourist & Caravan Joe Thaulows CafĂŠ & Gran Bar 23:00 Morten Vestly Band Murphy Pub

16:30 Sandefjord Blandede Kor Verdensteateret Kulturhus 18:00 Hjemmekamp med Sandefjord Fotball - Komplett Arena 19:00 Sandefjord Blandede Kor Verdensteateret Kulturhus NĂ&#x2026;R: Tirsdag 05.04.2016 08:30 Spill & Vinn med Tore Holden - MS Oslofjord

19:00 Damenes Aften - Draaben Bar 20:30-23:00 Torsdagsquiz - James Clark NĂ&#x2026;R: Fredag 01.04.2016 kl. 12:00-16:00 KUNSTPRISEN

Aktivitetskalenderen leveres av Visit Vestfold Informasjon vedrørende arrangementene sendes: info@visitvestfold.com, tlf: 33 46 05 90 www.visitsandefjord.com

+ARENSLYST !LLĂ? s 4LF

Billettsalg pĂĽ Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino. Tlf: 33 46 05 90

www.novelaklinikken.no HOROSKOP â&#x20AC;&#x201C;Â UKEÂ 14 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no VĂ&#x2020;REN

TYREN

TVILLINGENE

KREPSEN

LĂ&#x2DC;VEN

JOMFRUEN

Du har bĂĽde indre og ytre kraft og styrke denne uken.

Men ikke la dette lede deg inn i dumdristige situasjoner.

KjĂŚrlighetsplaneten Venus gĂĽr ogsĂĽ inn i ditt eget stjernetegn denne uke. Dette gir ikke bare kjĂŚrlighetslivet ditt fine romantiske innspill, men du blir ogsĂĽ mer harmonisk i din vĂŚremĂĽte.

Motto: Gode ting i vente.

Dette tegner til ü bli en bra og aktiv uke. For det første sü gür din egen planet, verdiskaperen Venus, inn i dynamiske VÌren, som utvilsomt gir deg masse ny energi. I tillegg stür ogsü din planet i et helt spesielt forhold til den lille kjempen Pluto, som ogsü gir deg masse indre kraft og styrke.

Motto: Grip dagen!

Dette blir en travel uke. Men du blir litt mer reflekterende før du setter i gang med saker og ting.

Det gjør du kanskje ogsü helt rett i. Din ledende planet, den ambivalente Merkur, gür inn i stødige Tyren. Dette hjelper deg til ü se ting fra en mer praktisk side. KjÌrligheten lover bra.

Motto: StĂĽ pĂĽ!

Dette er en nĂŚrmest perfekt tid for ĂĽ sette i gang med nye tiltak pĂĽ jobben. Ja kanskje til og med et karriereskifte dukker opp. Et jobbtilbud du ikke kan si nei til. Ă&#x2DC;konomien din er i den nĂŚrmeste tiden knyttet opp til jobb og yrke. Da vet du selv hva du har og gjøre, om du vil tjene noen ekstra kroner.

Motto: Nye tider.

En flott tid for ü starte pü nye tiltak, nesten samme hva det enn mütte vÌre. Du bør i hvert fall gü for ü fü realisert dine mange kreative ideer. Du har et stort perspektiv for tiden, som hjelper deg til ü se ting i en større sammenheng. Men vÌr forberedt pü at ting kan endre seg raskt. Mulig du für en nyhet.

Motto: Hold øynene üpne.

Du kommer nok til ĂĽ oppleve noen utfordringer denne uken.

Det behøver ikke vÌre alvorlig eller det helt store, men kan ogsü ligge pü et rent irritasjonsnivü. KjÌrlighetslivet ditt er sterkt, men kanskje er det noe du mü ordne opp i før det blir bare kos og romantikk.

Motto: TrĂĽ varsomt.

30. mars 2016

MAGNE S. GARANG tekst

I dag Kvoten for 2016 innebærer en nedgang fra 1286 dyr de foregående årene. I år er det før-

ste året i en ny seksårig forvaltningsperiode.

Kvoten er fastsatt med utgangspunkt i beregningsmodeller utarbeidet av vitenskapskomiteen i Den internasjonale hvalfangstkommisjonen (IWC). Kvoten gir fullgod sikkerhet for bærekraftig fangst på vågehvalbestanden.

Karin Rød tlf. 971 60 437 www.karinrod.no

Veiledning og akupunktur

Ons-fre 12-17 Lørdag 12-15

LOPPER til markedet vårt 23.–24. april i Runarhallen

Har du noe til oss?

vm 1080 k rer a v med

H torsdag, Hver t d kl 19 19.00–21.00, 00 21 00 kan du levere i «loppelåven» i Krokemoveien 148.

Kornveien

ien

ve

ng

Ri skole

Krokemov

eien

red@byavisa.sandefjord.no

enve

Krok

GARASJEPORTER

ien

Hvalfangst har vært drevet langs kysten av Norge og i Nordøst-Atlanteren av norske fangstfolk i århundrer. På 1900-tallet deltok norske hvalrederier også i storstilt fangst på større hval i Sørishavet i Antarktis. Denne fangsten ble stoppet da hvalbestandene stod på randen av utryddelse. Vestfold er fortsatt kjent «der nede».

Sven Foyn Harbour i

Antarktis er oppkalt etter grunnleggeren av norsk hvalfangst, og tv-serien, «Jakten på Berserk» har nylig vist havnen og fortalt historien om helten fra Vestfold.

VI TRENGER SALGBARE

eieen

Fiskeriminister Per Sandberg har fastsatt en kvote på 880 dyr i vågehvalfangsten i 2016.

QIGONG YEE NKNUY RS RS K20U13

23

ANNONSER

Ra v

Den moderne hvalfangsten

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

etter mål!

SLAGEN PIANOVERKSTED Vestfolds eneste. Se vårt store utvalg på slagenpiano.no Eller besøk oss på Ilebrekke 27 i Tønsberg

Bavakt as - Tlf. 407 20 193/post@bavakt.no

KRYSSORD

Vi henter dødsbo, møbler m.m. etter avtale. Ring tlf. 984 98 011 mandag og onsdag kl. 17–20, eller se smsk.no for info.

Alt må s pe ikke kjø . nytt..

Vi bytter din gamle port og setter inn ny med åpner.

Pris fra 13 990,-

Peder Bogensgate 4, Sandefjord | Tlf. 404 43 475 www.gjenbruksandefjord.no | Gratis parkering

SVARPREMIE Løsningsord sendes på e-post til grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet «Kryssord» i emnefeltet, eller i posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Konvolutt må merkes «Kryssord». Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.

NAVN: _____________________________________________________________ ADRESSE: __________________________________________________________ Grunnet påske vil vinner for utgavene 30.03 og 06.04 bli offentliggjort i vår utgivelse 06.04.16

LØSNING

VEKTEN

Dette blir en sterk og kraftfull uke. Nå kan du ordne opp i de fleste utfordinger i livet ditt. Du har nå gode muligheter til å snu ting til din fordel. Men husk å gjøre dette med respekt og integritet. Du er initiativrik og sprudler av dynamikk.

Motto: Grip dagen!

SKORPIONEN

I så vel penger som i kjærligheten, har du nå kjempemuligheter til å ordne tingene til din fordel.

Men ikke tråkk andre over tærne for å oppnå det du vil. En fin tid for å starte på ny oppgaver i jobbsammenheng.

Her ser det også ut til at det ligger noen kroner og venter på deg.

Motto: Nye horisonter.

SKYTTEN

Mulig du kommer til å endre din oppfatning av noe.

Nye tanker kommer inn i ditt hode. Hvis dette skjer i begynnelsen av uken, kan det ha sammenheng med romantikk og forelskelser. Men om det blir mot slutten av uken, vil det henge sammen med jobben du steller med til daglig.

Motto: Sånn er det bare.

STEINBUKKEN

Når det er nymåne denne uken, bør du sette i gang med et eller annet. Dette kan være alt fra et nytt prosjekt på jobben, realisere en drøm du lenge har hatt, eller rett og slett skape noe kreativt. En fin tid for å gjøre forbedringer i hus og hjem.

Motto: Lykke til!

VANNMANNEN

Reiselysten er stor. Ja, om du kan, er det nettopp dette du bør gjøre. Særlig om du drar et sted, nært eller fjernt, som gir deg ny informasjon, og kan være en impuls for spennende ideer. Til helgen får du maksimalt av vitalitet. Selvtilliten er på topp, samtidig som du er både kjærlig og hjertegod.

Motto: Kan det bli bedre?

FISKENE

Nymånen skjer i ditt personlige pengehus/ område i horoskopet ditt. Dette inviterer deg til både å tenke nytt, og ikke minst sette i gang tiltak som vil få økonomien din til å spire og gro. Nå bør du se muligheter fremfor begrensninger på alle felter i livet ditt.

Motto: Ingen grenser.

MENINGER

KORT SAGT Lesernes side i Byavisa.

Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned leserbrev, kronikker, dikt, menings-berettiget stoff etc. Meninger med personangrep må signeres med fullt navn.

Intet stoff blir returnert.

Send inn til red@byavisa.sandefjord.no Epost merkes «kort sagt»

Romantiske bomullsdotter Vokt deg for overdreven romanse, for den kan såre deg Vær åpen, ja, men ha i mente, for kanskje vil det lønne seg Romanse er brennbart som bare det, og lett antennelig Ilden kan fort komme ut av kontroll, med høye og farlige flammer i Se opp for romantiske bomullsdotter, de veier ingenting For vinden er den som styrer dem, der de flakser og flyr omkring Vær åpen, ja, men ha i mente, for visst har romanse mye å si Sunn romanse er gull verdt, med hverdagslig kjærlighet i Trond Rudsli

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

Bakteriekrig i handlekurven 25 000 europeere dør årlig av antibiotika resistente bakterier.

Nylig viste NRK Brennpunkt at det lønner seg å sløse med antibiotika i matproduksjonen. For norske bønder er hver eneste skandale som avdekkes i internasjonal matindustri er en «god nyhet». Kampen mot antibiotika resistente bakterier står ikke i fjøset, men i handlekurven din.

La oss være ærlige. Det kan lønne seg å ta snarveier. Det kan lønne seg å ta snarveier i matproduksjonen, i medisinindustrien og i klesbransjen.

Hvorfor? Fordi du, som de fleste andre, velger det som er billigst eller fremstår som et godt kjøp. Det er billig å produsere mat av friske dyr og planter.

Sykdom er dyrt, og tar tid å behandle. Derfor er det viktig at dyr og planter er friske, og det er blir om å gjøre å forhindre at dyrene blir syke.

Det er to måter å forebygge sykdom på. For det første: å forhindre at dyrene utsettes for smitte, og velge dyr som er spesielt motstandsdyktige mot sykdom. Dette er den tids-, kostnads- og kunnskapskrevende metoden norske samvirkebønder har valgt, og som reduserer behovet for antibiotika. For det andre kan man ta snarveien om å gi dyrene

medisiner på forhånd, for å forhindre at de blir syke. Ved å tilsette antibiotika i dyrefôret holder man dyrene friske, men antibiotikabruken fører til at sykdomsbakteriene utvikler resistens. I klartekst betyr det at dersom du blir smittet av en slik bakterie, så hjelper ikke det ikke med antibiotika.

Også i norsk matproduksjon brukes det antibiotika, men minst i Europa, ifølge offisiell EU-statistikk. Tyskland bruker om lag 50 ganger mer antibiotika i matproduksjonen enn Norge. En delegasjon fra tyske myndigheter tok turen til Norge for å finne ut hvorfor. Svaret tyskerne fikk var enkelt. Over flere tiår har norske bønder prøvd å bruke så lite antibiotika som mulig, og i stedet prioritert å holde dyrene friske. Norge er verdensledende på avl av gris og storfe, og en rekke sykdommer er utryddet.

Verken norske samvirkebønder eller landbrukspolitikere har latt seg friste til å ta snarveier i jakten på billig mat.

I tillegg til bondens praksis og strengt regelverk har bruksstruktur betydning for antibiotikabruk og smitte. I en undersøkelse fra EUs matsikkerhetsorgan fant man i 2010 at risikoen for MRSA-smitte hos gris i var størst ved de

største brukene. I følge professor Henning Sørum ved Norges veterinærhøgskole skal man ikke lenger enn til Danmark før MRSA-problemet er «så stort at det nesten er uoverkommelig å få kontroll over det».

Bærekraftig utvikling er umulig hvis det er lønnsomt å produsere og selge mat, medisiner og klær som forurenser miljøet, utnytter arbeidstakere eller svekker helsen til dyr og mennesker. Samtidig er det uansvarlig og banalt å peke på forbrukernes idealisme eller dårlige samvittighet som virkemiddel for å luke ut de verste produktene. Politikere som tror at informasjon og merking alene kan skape det perfekte markedet og den perfekte konkurransen - er i beste fall naive.

Debatten om antibiotikaresistens bør handle om hva slags konkurranse vi ønsker nasjonalt og internasjonalt. Et velfungerende marked er et godt regulert marked. Kapitalen må reguleres til de bærekraftige forretningsmodellene.

Markedskreftene må settes i arbeid for å nå de samfunnsmessige målene vi har satt oss, og det krever internasjonalt samarbeid. Vårt nasjonale regelverk er rimelig bra, men internasjonale handelsavtaler er ikke rigget for å håndtere

antibiotikaresistens eller klimautfordringer. Norske bønder er en betydelig eier av norsk matindustri. Langsiktige eiere som i 100 år har tenkt langsiktig. Den som tenker langsiktig skjønner at man ikke skal fôre dyr med medisiner eller stappe dem fulle av hormoner. Hvem skjønner ikke det egentlig?

Spørsmålet som må stilles er om det er riktig at mat produsert med overdreven bruk av medisiner, dårlig dyrevelferd og stort klimaavtrykk skal selges billigere enn produkter som ikke har påført samfunnet merkostnader i form svekket helse både for klima, dyr og mennesker. Men i kampen om en plass i handlekurven din møtes produkter som er produsert på ulike måter.

Inntil videre pågår krigen mot antibiotikaresistens i din handlekurv. Det er du som er ballets dronning. Det er du som forbruker som velger hva det skal lønne seg å produsere og selge. Og du velger for dyrene, for bonden og for planeten samtidig.

OLA HEDSTEIN, Administrerende direktør, Norsk Landbrukssamvirke KRISTIN TARALDSRUD HOFF, direktør Næringspolitikk, Norsk Landbrukssamvirke

15.02

016.in

dd 5

FAST PLASS PÅ TRIBUNEN! Fotball er best når man deler magiske øyeblikk med familie og venner.

KJØP NÅ!

Sesongkort fra 1 500,–

SUPERDEAL: Familiekort kun 3 000,– (2 voksne og 3 barn). Kortavgift kommer i tillegg.

Bestilling av sesongkort kan gjøres på Tlf: 33 42 30 10 Epost: annkristin@sandefjordfotball.no

sandefjordfotball.no

bergallum.no/pan2nedesign.no

24

30. mars 2016

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSE

ANNONSE

25

ANNONSE

LĂ&#x2DC;S KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE

tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINNâ&#x201E;˘

Konkurranse 3 - Bildekryss y

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant En vinner hver 4. uke

En vinner hver 4. uke

En vinner hver 4. uke

PEN

ELEVTRANSPORT

SĂ&#x2DC;SKENBARN

KRĂ&#x2026;KELYD

DEMPER

SKĂ&#x2DC;Y

AVGIFT PĂ&#x2026; BREV

FEIE

KRYDDERPLANTE

DOVNE SANGGRUPPE

ALDRI

FINNES STA HĂ&#x2DC;STMĂ&#x2026;NED

GLISER

LĂ&#x2DC;VTRE KORN

VARM DRIKK

FJERNSYN LEDELSE

SITTEPLASS

KIKKE TĂ&#x2DC;RKER INN

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GKES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen pĂĽ SMS: Kodeord GKEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEBILDE BĂ&#x2026;T sendes til 1906

VĂĽre siste vinnere, uke 3-6: '*"#)/500 -,5 0501#+)

+#/ /1', 3##, 7 /500-/" +02,% * 45 2,, / #**#!201 7 2"-)2 6 / ' )-,1 ,1#/ 2%,# -& , (- 7 #1#)/500 6 ..*# ' " ,%/'" 2% #*1 ' **# )-,)2// ,0#,# $-/ )2, )/ ./ 2)#

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du ďŹ nne igjen i diagrammet. Du kan ďŹ nne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene ďŹ nner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GKELETE USA sendes til 1906

En vinner hver 4. uke

Ă&#x2020; A U S T I N

M E M P H I S

Ă&#x2DC; X D I G Ă&#x2DC; A

A D R F D E A A H K

J S E A T T L E M L

D E N V E R D O C I

K B O S T O N C P V

Y G R C H I C A G O

A T L A N T A T B Ă&#x2DC;

Y L J U H K F J T F

ATLANTA AUSTIN BOSTON CHICAGO DALLAS DENVER DETROIT MEMPHIS MIAMI RENO SEATTLE

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning pü sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes nĂĽr du vil ved ĂĽ sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 ĂĽr eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i ĂŠn spillrunde. Svar pĂĽ oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig traďŹ kktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke pĂĽ SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar pĂĽ ďŹ&#x201A;est oppgaver i løpet av spillrunden kĂĽres til vinnere. Alle vinnere publiseres pĂĽ www.smsogvinn.no og fĂĽr 16 ukers karantene. Har du noen spørsmĂĽl, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post pĂĽ post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.

TV PROGRAM

ONSDAG 30.3

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

30. mars 2016

TORSDAG 31.3

FREDAG 1.4

LØRDAG 2.4

SØNDAG 3.4

MANDAG 4.4

TIRSDAG 5.4

07.30 Morgensending 15.00 NRK nyheter 15.10 Top Gear (r) 16.00 NRK nyheter 16.15 P3Morgen 16.40 Bondi Beach (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Kjendisklipperne (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt (r) 18.15 Tilbake til 90-tallet (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Hva feiler det deg?

(3) 20.25 Solgt! (2) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Overleverne (1) 22.15 Trygdekontoret (4) 22.55 Vikinglotto 23.05 Kveldsnytt 23.20 Snakkis (1) 23.40 Guds lærlinger (r) 00.10 Hva feiler det deg? (r) 00.50 Nattsending

07.30 Morgensending 13.50 Filmavisen 1959 (r) 14.00 NRK nyheter 14.10 Sanninga om matprisar (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dama til (r) 15.40 Mitt yrke (r) 15.45 Modelljenter (r) 16.00 NRK nyheter 16.15 P3Morgen 16.45 Rebecca og Fiona (9) 17.00 NRK nyheter 17.15 Kjendisklipperne (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Norge Rundt (r) 18.15 Tilbake til 90-tallet (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Team Ingebrigtsen (3) 20.25 Guds lærlinger (2) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Ukens vinner (11) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Nattsending

07.30 Morgensending 13.30 NM på ski. 5 km fri teknikk, kvinner.

14.45 NRK nyheter 15.00 Top Gear (r) 16.00 NRK nyheter 16.15 P3Morgen 16.40 Bondi Beach (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Kjendisklipperne (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 NM på ski. Høydepunkter fra dagens renn på Beitostølen.

18.30 NM skiskyting.

Sprint.

18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Beat for Beat (3) 20.55 Nytt på nytt (12) 21.25 Tause vitner (5) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Bankerott (1) 00.05 Beyoncé – et selvportrett (r) 01.30 Nattsending

08.45 Beat for Beat (r) 09.45 NM på ski. 50 km fri teknikk, menn.

13.30 NM på ski. 30 km fri teknikk, kvinner.

15.45 NM alpint. Storslalåm.

16.45 Fotball: Toppserien.

LSK Kvinner – Røa.

18.45 NM skiskyting. Jaktstart.

19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto 19.55 Agnete, stjerna fra Nesseby 20.35 Secret Garden – tjue års jubileumskonsert 21.35 Lindmo (9) 22.35 Fader Brown (9) 23.20 Kveldsnytt 23.35 Ukens vinner (r) 00.05 Kapringen. Da. dramathriller fra 2012.

01.45 En festkveld med Lena Philipsson (r) 03.15-05.00 Tause vitner (r)

08.20 Morgensending 11.00 Hva feiler det deg? (r) 11.40 Jakta på lykka (r) 12.10 Brennpunkt (r) 13.10 Lenket (r) 14.10 Norge Rundt (r) 14.35 Naturligvis (r) 15.15 Agnete, stjerna fra Nesseby (r) 15.55 Å være (r) 16.45 Severin (r) 17.15 Solgt! (r) 17.45 NM alpint. Slalåm.

18.45 NM skiskyting. Fellesstart.

19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport.

20.15 Livets mirakler (4) 21.05 Å være (3) 21.55 Mr. Selfridge (1) 22.40 Hitlåtens historie (r) 23.10 Kveldsnytt 23.30 Trygdekontoret (r) 00.10 Overleverne (r) 00.50 Beat for Beat (r) 01.50 Nattsending

07.45 13.10 13.50 14.00 14.10 sar (r) 15.00 15.10 16.00 16.15 16.40 17.00 17.15 17.30 17.45 17.50 18.15 18.45 19.00 19.45 (4) 20.45 20.55 21.00 21.30 22.00 23.00 23.15 00.45

Morgensending Hygge i Strömsö (r) Filmavisen 1959 (r) NRK nyheter Sanninga om matpri-

07.30 14.10 sar (r) 15.00 15.10 16.00 16.15 16.40 17.00 17.15 (r) 17.20 17.30 17.45 17.50 18.00 18.30 18.45 19.00 19.45 20.25 20.55 21.00 21.30 22.30 23.00 23.15 00.10 00.40

Morgensending Sanninga om matpri-

06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Oppgrader! (r) 15.30 En moderne familie (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (10) 17.00 Solsidan (r) 17.30 En bit av Norge (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (47) 20.00 Bolig til salgs (4) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Det er lov å være blid med Else (1) 22.10 Meglerne (1) 22.40 Dokument 2: Utgått på dato. Norsk dokumentar.

23.40 Top Chef (r) 00.40 Criminal Minds (r) 01.35 Criminal Minds (r) 02.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen (r) 14.00 Tid for hjem (r) 15.00 Oppgrader! (r) 15.30 En moderne familie (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (11) 17.00 Solsidan (r) 17.30 En bit av Norge (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (48) 20.00 Program ikke fastsatt 20.30 TV 2 hjelper deg (9) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Amatørenes mester (4) 22.40 Blindspot (12) 23.35 Mer enn gull – Høydepunkter (r) 00.35 Criminal Minds (r) 01.30 Criminal Minds (r) 02.15 Nattsending

06.00 Morgensending 14.00 Program ikke fastsatt (r) 14.30 TV 2 hjelper deg (r) 15.00 Oppgrader! (r) 15.30 En moderne familie (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (12) 17.00 Solsidan (r) 17.30 En bit av Norge (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Amatørenes mester (r) 20.00 Idol (16) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Idol (16) 22.15 Senkveld med Thomas og Harald (9) 23.20 Det er lov å være blid med Else (r) 23.50 Eurojackpot (14) 00.05 Meglerne (r) 00.35 Nattsending

06.00 Morgensending 07.35 En moderne familie (r) 08.00 En moderne familie (r) 08.30 Visma Ski Classics: Årefjällsloppet. Finale i langløpenes VM: Visma SKi Classics.

12.30 X Factor UK (17) 14.25 X Factor UK (18) 15.30 Robinsonekspedisjonen (r) 17.00 Idol (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Sara & Selma (r) 20.00 Alt er lov (4) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge (11) 22.15 Mission Impossible 3. Am./ty. action fra 2006.

00.45 Senkveld med Thomas og Harald (r) 01.50 Nattsending

06.00 Morgensending 06.43 Mademoiselle Zazi 06.51 Mademoiselle Zazi 07.00 Bonanza (1) 08.00 Bonanza (2) 09.00 Bolig til salgs (r) 10.00 Alt er lov (r) 11.00 Best av de beste (r) 12.00 Sykling: Flandern rundt (1) 17.30 Amatørenes mester (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Program ikke fastsatt 19.30 Robinsonekspedisjonen (5) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Det tredje øyet (5) 22.45 Johan Falk (7) 23.45 Johan Falk (8) 00.55 Dokument 2: Utgått på dato (r) 01.55 God kveld Norge (r) 02.30 The Good Wife (r) 03.20 Dicte (r) 04.05 Nattsending

06.00 13.00 14.00 15.00 15.30 (r) 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.20 21.25 21.40 (2) 22.40 23.40 00.40 01.35 02.20 03.00 03.45

Morgensending Bolighjelpen (r) Tid for hjem (r) Oppgrader! (r) En moderne familie

06.00 13.00 14.00 15.00 15.30 (r) 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 21.00 21.20 21.25 21.40 22.40 (13) 23.40 (r) 00.40 01.35 02.20 03.00

Morgensending Bolighjelpen (r) Tid for hjem (r) Oppgrader! (r) En moderne familie

06.00 Morgensending 11.25 Trinny & Susannah – oppdrag Norge (3) 12.25 4-stjerners middag (r) 13.25 Mitt kjøkken ruler (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Black-ish (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 Black-ish (8) 19.30 4-stjerners middag (r) 20.30 Mitt kjøkken ruler (3) 21.30 Brille (1) 22.30 CSI: Cyber (12) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 12.25 4-stjerners middag (r) 13.25 Mitt kjøkken ruler (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Black-ish (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 Black-ish (9) 19.30 4-stjerners middag (r) 20.30 Mitt kjøkken ruler (4) 21.30 Berserk – i pionerenes farvann (6) 22.30 Brille (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.25 Mitt kjøkken ruler (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Black-ish (r) 16.15 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 Black-ish (10) 19.30 Brille (r) 20.30 I kveld med YLVIS LIVE (r) 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r) 22.30 Neste sommer (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 The Graham Norton Show (r) 00.30 Nattsending

06.00 Morgensending 10.20 Friends (r) 10.50 Friends (r) 11.15 Friends (r) 11.45 Friends (r) 12.15 Friends (r) 12.40 Two and a Half Men (r) 13.10 Two and a Half Men (r) 13.40 Two and a Half Men (r) 14.05 Two and a Half Men (r) 14.30 Two and a Half Men (r) 14.55 4-stjerners middag (r) 15.55 4-stjerners middag (r) 17.00 4-stjerners middag (r) 18.00 4-stjerners middag (r) 19.00 Berserk – i pionerenes farvann (r) 20.00 71° nord – Norges tøffeste kjendis (r) 21.30 Quantum of Solace.

Br./am. action fra 2008.

23.30 Beowulf. Am. actioneventyr fra 2007.

01.30 Nattsending

06.00 Morgensending 11.45 Friends (r) 12.15 Friends (r) 12.45 Friends (r) 13.15 Friends (r) 13.45 Two and a Half Men (r) 14.15 Two and a Half Men (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.10 Two and a Half Men (r) 15.35 Two and a Half Men (r) 16.00 Mitt kjøkken ruler (r) 17.00 Mitt kjøkken ruler (r) 18.00 Mitt kjøkken ruler (r) 19.00 Mitt kjøkken ruler (r) 20.00 71° nord – Norges tøffeste kjendis (7) 21.30 Neste sommer (7) 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (7) 22.30 I kveld med YLVIS LIVE (r) 23.30 Major Crimes (23) 00.25 CSI: Cyber (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Black-ish (r) Stuff.

16.15 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 19.00 Black-ish (11) 19.30 4-stjerners middag (r) 20.30 Mitt kjøkken ruler (5) 21.30 Typisk deg med Petter Schjerven (8) 22.30 Neste sommer (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 CSI (r) 00.30 Castle (r) 01.25 Special Victims Unit (r) 02.20 CSI: NY (r) 03.10 CSI (r) 03.55 Magic City (6) 04.45 The Walking Dead (r) 05.35-06.00 Video Surf (r)

06.00 Morgensending 12.25 4-stjerners middag (r) 13.25 Mitt kjøkken ruler (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 Black-ish (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 Black-ish (12) 19.30 4-stjerners middag (r) 20.30 Mitt kjøkken ruler (6) 21.30 I kveld med YLVIS LIVE (13) 22.30 Typisk deg (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 08.30 Ellen DeGeneres Show (r) 09.20 Dr. Phil (r) 10.15 NCIS: Los Angeles (r) 11.10 Bones (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (82) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 MasterChef Norge (r) 16.00 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 Superoppusserne (r) 19.30 Superoppusserne (11) 20.30 Luksusfellen (5) 21.30 Boligjakten (6) 22.30 Paradise Hotel (11) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 Svenske Hollywoodfruer (r) 01.00 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Bones (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (83) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 MasterChef Norge (r) 16.00 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 Superoppusserne (r) 19.30 Superoppusserne (12) 20.30 Larvikjentene (9) 21.30 Hellstrøm rydder opp (r) 22.30 Paradise Hotel (12) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 00.55 Luksusfellen Sverige (r) 01.45 Paradise Hotel (r) 02.35 Bones (r) 03.20 Nattsending

06.00 Morgensending 09.20 Dr. Phil (r) 10.15 NCIS: Los Angeles (r) 11.10 Bones (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (84) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 MasterChef Norge (r) 16.00 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 How I Met Your Mother (r) 18.00 Superoppusserne (r) 19.00 Parneviks (r) 20.00 Hele Norge baker (r) 21.00 The Day After Tomorrow. Am. eventyraction fra 2004.

23.20 Wall Street: Money Never Sleeps. Am. drama fra 2010.

01.35 Skredderen i Panama. Am./irsk thriller fra 2001.

03.20 Nattsending

06.00 Morgensending 10.00 Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Singles Project (6) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 The Real Housewives of Orange County (r) 15.00 The Real Housewives of Orange County (r) 16.00 The Real Housewives of Orange County (r) 17.00 The Real Housewives of Orange County (r) 18.00 The Real Housewives of Orange County (r) 19.00 The Grinder (11) 19.30 Patch Adams. Am. drama fra 1998.

21.30 Wall Street: Money Never Sleeps. Am. drama fra 2010.

00.05 Venner med penger.

Am. romantisk drama fra 2006.

01.40 Paradise Hotel (r) 02.40 Nattsending

06.00 Morgensending 09.00 Alle elsker Raymond (r) 09.30 Alle elsker Raymond (r) 10.00 Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 Ellen DeGeneres Show (r) 11.55 Patch Adams. Am. drama fra 1998.

14.00 Superoppusserne (r) 15.00 Superoppusserne (r) 16.00 Superoppusserne (r) 17.00 Superoppusserne (r) 18.00 Larvikjentene (r) 19.00 Boligjakten (r) 20.00 Luksusfellen (r) 21.00 Salt. Am. actionthriller fra 2010.

22.45 The Blacklist (9) 23.45 Odyssey (1) 00.40 Sex og singelliv (r) 01.25 Sex og singelliv (r) 01.55 Mozart in the Jungle (r) 02.25 Mozart in the Jungle (r) 02.50 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Bones (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (85) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 Masterchef USA (r) 15.00 MasterChef Norge (r) 16.00 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 Hele Norge baker (r) 19.30 Superoppusserne (13) 20.30 Parneviks (6) 21.30 NCIS: New Orleans (16) 22.30 Paradise Hotel (13) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 00.55 Luksusfellen Sverige (r) 01.45 Paradise Hotel (r) 02.35 Bones (r) 03.20 Nattsending

06.00 Morgensending 10.15 NCIS: Los Angeles (r) 11.10 Bones (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (86) 13.00 The Real Housewives of Orange County (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 MasterChef Norge (r) 16.00 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.00 How I Met Your Mother (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 Superoppusserne (r) 19.30 Superoppusserne (14) 20.30 Hele Norge baker (7) 21.30 Shades of Blue (6) 22.30 Paradise Hotel (14) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 00.55 Luksusfellen Sverige (r) 01.45 Paradise Hotel (r) 02.35 Bones (r) 03.20 Nattsending

Vi utfører alle typer elektriske installasjoner i privat- og næringsbygg.

Vi tilbyr også automasjonsløsninger til alle mulige formål.

E-post: mail@sandefjordelektro.no - Tlf. 33 42 32 00 www.sandefjordelektro.no

NRK nyheter Top Gear (r) NRK nyheter P3Morgen Bondi Beach (r) NRK nyheter Kjendisklipperne (r) Oddasat Tegnspråknytt Norge Rundt (r) Tilbake til 90-tallet (r) Distriktsnyheter Dagsrevyen Verdens beste pappa Glimt av Norge (r) Distriktsnyheter Dagsrevyen 21 Jeg mot meg (1) Nytt liv i East End (1) Kveldsnytt Whitechapel (r) Nattsending

Home and Away (r) Home and Away (13) Solsidan (r) En bit av Norge (r) Oppgrader! (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene Hotel Cæsar (r) Hotel Cæsar (49) Alle tiders måltid (1) Nyhetene Været Sportsnyhetene En kveld hos Kloppen Det tredje øyet (r) Dicte (r) Criminal Minds (r) Criminal Minds (r) Elementary (r) Blue Bloods (16) Nattsending

NRK nyheter Top Gear (r) NRK nyheter P3Morgen Bondi Beach (r) NRK nyheter Billedbrev fra Europa Glimt av Finland (1) Oddasat Tegnspråknytt Billedbrev (r) Eventyrlige hus (r) Extra Distriktsnyheter Dagsrevyen Naturligvis (2) Severin (4) Distriktsnyheter Dagsrevyen 21 Helene sjekker inn Migrapolis Kveldsnytt Idas dagbok (r) Guds lærlinger (r) Nattsending

Home and Away (r) Home and Away (14) Solsidan (r) En bit av Norge (r) Oppgrader! (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene Hotel Cæsar (r) Hotel Cæsar (50) Best av de beste (2) Nyhetene Været Sportsnyhetene Grey's Anatomy (15) Madam Secretary En kveld hos Kloppen The Good Wife (16) Criminal Minds (r) Criminal Minds (r) Nattsending

©Universum

26

NYE FRONTER ELLER HELT NYTT KJØKKEN Vi fornyer ditt kjøkken enkelt raskt og rimelig. Vi bytter dører, hengsler, skyffer, benkeplater, vask etc. uansett alder eller fabrikat. Gratis uforpliktende hjemmebesøk. Monteringen blir gjort på kun en dag.

ing jøkkenforny Med Norsk k høy kvalitet er du sikret ss i dag! d - kontakt o til lav kostna

Elveveien 54, 3262 Larvik Tlf: 900 69 366 (ved Larvik Brannstasjon) perhelge@norsk-kjøkkenfornying.no | www.norsk-kjokkenfornying.no

VÆRET Sandefjfjoord Sandefjord 7

Onsdag 30. mars

31. mars

Torsdag

7o

9o 0 mm

0 mm

Fredag 1. april

Lørdag

Søndag

Mandag

Tirsdag

2. april

3. april

4. april

5. april

9o

10o

10o

11o

10o

0 mm

0 mm

0 mm

0 mm

3,7 mm

SANDEFJORD SANDEFJORD

Værvarsel fra yr.no, levert av Meteorologisk institutt og NRK

Innglassing av terrasse og balkonger

THORS GLASS AS*

ALT I GLASS

Isolerglass – speil – plast

Skolmar 17, 3232 Sandefjord Telefon 909 30 582 / E-post: thorsglass@hotmail.com

Ukens oppgave: U LLøsningen skal være ETTERNAVNET til en kommentator D får 6 ulike spørsmål. Alle svarene begynner eller slutter med de Du 3 første bokstavene i fornavnet til politikeren. Etter hvert som du finner svar på spørsmålene vil du se et mønster i svarene. Det som ffremkommer er de 3 første bokstavene i fornavnet.

For å gi deg litt hjelp på veien: Han har tidligere vært en fremragende skihopper og har bl.a. vunnet hoppuka. Han er nå ekspertkommentator. Han representerte Ringkollen Skiklubb i sin tid.

1. Når vi har tatt på oss skjorte og genser, så tar vi til sist et plagg til.

Spesielt hvis det er kjølig.

Hva heter plagget?

2. Dette ordet har flere betydninger.

Gutter gjør det overfor jenter og alle gjør det overfor dyr. Hva er det vi gjør?

SMS

2077

POLITIET 02800 NØDNR. 112

Hva er etternavnet vi er ute etter? : ________________ Løsningsordet vi var ute etter var: (Brynjar) Meling Grunnet påske vil vinner for utgavene 30.03 og 06.04 bli offentliggjort i vår utgivelse 06.04.16

3. Elven vi skal frem til, utgjør grensen mot Russland og er sammensatt av to ord. Hva er det andre ordet?

4. Dette dyret lever bl.a. i Tibet og minner veldig om en okse. Den har langt hår som beskytter mot kulden.

Hva er navnet på dyret?

Henvendelser vedrørende quiz rettes til: alstavem@online.no

SVARPREMIE Løsningsord sendes på SMS med kodeord BYSA QUIZ [løsningsord] til 2077 etterfulgt av navn og adresse, eller til e-post adresse grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet «QUIZ» i emnefeltet. Hver uke trekker vi ut en vinner som får årets Statoilkopp med kaffeavtalen for 2016. Premien må hentes i våre lokaler.Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. Pris per SMS kr 5.

5. Denne byen på den nordvestlige kysten av øya Java er landets økonomiske, kulturelle og politiske sentrum.

Hva heter byen?

6. Terry Savalas spilte politietterforsker i en amerikansk serie som gikk på NRK på slutten av 70 – tallet. Hva heter etterforskeren i serien?

BRANNVESEN 33 41 60 10 NØDNR. 110

SYKEHUSET 33 34 20 00 LEGEVAKT 33 45 67 00 NØDNR. 113

SANDEFJORD KOMMUNE 33 41 60 00

Vi hjelper deg med

BOLIG - NÆRINGSBYGG - SANITÆR - VARME - SPRINKLER Kontakt: tlf. 482 81 102, erik@olsenwallum.no eller tlf. 469 36 313, kenneth@olsenwallum.no

OLSEN & WALLUM AS, PINDSLEVEIEN 8, 3221 SANDEFJORD TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby

LARVIK KOMMUNE 33 06 78 00

STOKKE KOMMUNE 33 29 50 00

Enric Vallès #15 Midtbane

Enric Vallès er klar for kamp og magiske øyeblikk.

Er du?

SF – STRØMMEN Søndag 3. april / Kl 18.00