SANDEFJORD
Vil styrke samholdet
SIDE 16-17
Inspireres av de originale
SIDE 22-23
Sperre inn for Larsen
Ville bli skuespiller
SIDE 4
SIDE 8-9
99,fra
Åpent fra 06.30 til 21.00 - Tlf: 33 19 24 80. God hjemmelaget mat. Rom, hotellhytter, konferanser, julebord mm. www.holms.as
Dagens med Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. dessertbord
Skal lokke unge til biblioteket
Onsdag 14. september 2016
Uke 37 – nr. 116
Årgang 3
Freja Dohrn Ellefsen og Ingvild Holst skal få flere unge til å bruke Sandefjord bibliotek. Prosjekt Pusterom er satt i gang for at tilbudet skal bli bedre og mer tilpasset unge brukere mellom 15 og 25 år. – Vi skal være agenter for denne aldersgruppen og har mange gode ideer til hvordan vi skal få ungdommer hit, sier de to venninnene. SIDE 2-3
Grønt på dagen! Adamsrød Ferdigplen AS
3153 Tolvsrød
Adamsrødveien 102, 3153 Tolvsrød
GRATIS
TAK- OG VINDUSSJEKK! Spør oss eller bestill gratis taksjekk/vindussjekk på: carlsenfritzoe.no/taksjekkskjema carlsenfritzoe.no/vindussjekkskjema
EPLEMOTTAK
FRA 12. SEPT - 29. OKT SALG AV SAFT OG SYLTETØY.
Tlf.:33 33 3333 00 4300 43 Tlf.:
Kvalitet og service Besøk oss på vår hjemmeside
www.ferdiggress.no
SANDEFJORD Hotvedtveien 6, 3220 Sandefjord Tlf: 33 48 40 00 - Åpent: 7-18 (9-15) www.carlsenfritzoe.no www.carlsenfritzoe.no
Gjennestad Hagesenter, 3160 Stokke, Tlf. 33 36 36 36 www.gjennestadhagesenter.no | Åpningstid 10-18 (16)
2
Åpent hus på Torp
Nå er kommunevåpenet godkjent
Førstkommende lørdag holder Sandefjord Flyklubb ”åpent hus” på Torp. Her kan du bli kjent med flymiljøet og det blir anledning til å være med å fly til selvkost. Hvis man går med en drøm om å bli flyger, vil instruktørene informere om veien dit. De vil også fortelle om nye forenklede regler for flysertifikat. Lufthavna vil i tillegg demonstrere Norges største brannbil. Arrangementet er gratis.
Fredag i forrige uke ble det nye kommunevåpenet til Sandefjord kommune godkjent i Kongen i statsråd. I en pressemelding gratulerer kommunalminister Jan Tore Sanner nye Sandefjord. Sanner synes det nye kommunevåpenet er flott, og berømmer fellesnemnda for nye Sandefjord kommune for å ha en bred og åpen prosess i arbeidet med det nye kommunevåpenet som har involvert både barn, voksne og lokale designmiljøer.
NYHETER
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Har mange idéer om Ingvild Holst og Freja Dohrn Ellefsen er engasjert av Sandefjord bibliotek til å skape større aktivitet og flere brukere mellom 15 og 25 år. De har mange gode idéer i hodet. ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto De to skoleelevene har gjennomgått en workshop og en til er i vente 20. september. På workshop lærer jentene om hvordan idéer og tanker settes i system. Det skal utarbeides en arbeidsplan de vil jobbe etter. De synes dette er meget lærerikt, og vil gå i gang så raskt som mulig med å komme i kontakt med flere i denne aldersgruppe, og komme i gang med forskjellige aktiviteter. De to engasjerte skoleelevene har mange kreative idéer på papiret, men litt tid vil det ta før brukerne ser resultater av deres arbeid.
Lavterskeltilbud Jentene sier at dette skal være et lavterskeltilbud, og de tar gjerne imot innspill fra alle som har noe på hjertet. Det gjelder interesserte i Sandefjord, Andebu og Stokke. Ω Vi skal være agenter for denne aldersgruppen. Arrangementene som vi skal sette i gang skal være rettet mot denne aldersgruppe. Det er få steder for ungdom å være, og vi skal jobbe for å skape et sosialt miljø, sier Freja. Ω Vi trenger større plass, og
har planer om å gjøre endringer på biblioteket, men det må vi snakke med de ansatte om, sier Ingvild.
Kreative Jentene betegner seg selv som kreative, engasjerte og at de er ganske gode på sosiale medier som de kommer til å bruke mye av i tida framover. Ω Vi er heldig som har fått mulighet til å jobbe med dette. Dette brenner vi for, og vi er temmelig sikre på at vi kommer til å lykkes, sier Freda, og får støtte av Ingvild. Jentene vil at Sandefjord bibliotek skal bli et møtested med stor takhøyde. Ω Jeg tror mange fortsatt tenker på at biblioteket hvor det alltid er stille og man hører ordet hysj, sier Freja.
Gode venninner Freja og Ingvild går henholdsvis i andre og første klasse ved Sandefjord videregående skole (SVGS). Før de ble engasjerte til dette prosjektet som foreløpig ikke har noe navn, kjente de ikke hverandre. Nå er situasjonen en helt annen. De er blitt meget gode venninner og har flere felles interesserer. Begge er utrolig glade i å lese bøker. Ω Vi er blitt veldig venninner og har mye å snakke om, sier Ingvild. De to positive jentene har følgende å komme med til interesserte i den kommende storkommunen: -Kom til oss med idéer. espen@byavisa.sandefjord.no
ENGASJERTE: Freja Dohrn Ellefsen og Ingvild Holst er to engasjerte ungdommer som skal få flere i alderen 15 til 25 år til å bruke bibliote
STOR JUBILEUMSKAMPANJE
KNALLTILBUD
PÅ ALLE KJØKKEN
*
Gjelder fra 29. august til 30. september *Gjelder ved kjøp av kjøkken for minimum kr 40 000, ekskl. hvitevarer, benkeplater, kummer og blandebatteri. Levering innen 16.12.16. Gjelder kun møbelkjøkken.
Norema Kjøkkenstudio Larvik – Nansetgata 14 – 3256 Larvik – Telefon: 33 19 30 80
GODE PRISER PÅ UTVALGTE
HVITEVARER FRA MIELE
Tar tempen pü lokaldemokratiet For ü fü kunnskap om hva innbyggerne i Stokke, Andebu og Sandefjord mener om lokaldemokratiet, blir det i neste uke gjennomført en spørreundersøkelse. 300 innbyggere i Andebu, 300 i Stokke og 400 i Sandefjord vil fü en telefon fra Norsk gallup. Ved ü stille de samme spørsmülene vüren 2019 vil man se om det er noen endringer i innbyggernes oppfatninger om hvor godt lokaldemokratiet fungerer etter kommunesammenslüingen. 14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
NYHETER
3
m biblioteket
9,/b'8b+$ %2186 3† $//b)(56. )58.7 2* *5™17" %OL .,:,b3/866 NXQGH SŒ NLZL QRb
NĂ… over
610.000
16
90
KIWI PLU SS kunder! -
PURRE 3 stk bunt
29
90
SELLERIROT 3 stk bunt
16
90 PERSILLEROT 3 stk bunt
12
90
eket.
Ikke i gang før jul
GULRĂ˜TTER pr. bunt
Grønnsaksprisen gjelder uke 37
Opprydningsarbeidet i Sandefjordsfjorden vil først kunne starte pü nyüret. I løpet av oktober vil arbeidet bli lagt ut pü anbud. HILDE LORENTZEN tekst og foto Ί Vi er nü i detaljprosjekteringsfasen, og etter fremdriftsplanen skal det komplette grunnlaget vÌre klart 15. oktober. Deretter blir arbeidet lagt ut pü anbud, opplyser Ole Jakob Hansen, rüdgiver i teknisk etat i Sandefjord kommune. Det er foreløpig usikkert nür opprydningen vil starte. Ί Det blir tidligst pü nyüret, sier Hansen. I slutten av september planlegger kommunen ü holde et informasjonsmøte om
arbeidet som skal gjøres. Ί Det er antatt at anleggsarbeidene tar seks müneder, men det er usikkerhet knyttet til faktisk anleggstid. Framdriftsplanen slik den foreligger nü legger derfor ikke opp til at opprydningsarbeidet skal vÌre ferdig til sommeren, men i løpet av 2017. Men her kan det komme endringer, opplyser Hansen. I april ble det klart at staten blir med pü spleiselaget med 120 millioner kroner. Opprydningen har en kostnadsramme pü 170 millioner kroner. Sandefjord kommune vedtok i desember i fjor ü bidra med 30,8 millioner kroner og lokalt nÌringsliv stür for det resterende. Det er kommunen som stür
ANBUD: Snart blir opprydningsarbeidet i Sandefjordsfjorden lagt ut pĂĽ anbud.
1<77 +()7(
ansvarlig for opprydningen og skal rydde til moderat sjøtilstand eller bedre. Forurenset sjøbunn vil dekkes til med rene masser og noen steder er det nødvendig ü mudre for ü fü plass til tildekningsgrunnlaget. Totalt skal i overkant av en kvadratkilometer sjøbunn dekkes til. hilde@byavisa.sandefjord.no
Forbehold om trykkfeil/utsolgtsituasjoner.
LEDER 4
Det er ikke alle barn og unge som har det like greit, selv ikke her i Vestfold. Noen trenger trygge voksne for å få det bedre og du kan bidra. Om lag 30 barn trenger fosterforeldre som vil åpne både hjem og hjerte for dem. Som fosterforelder kan du bidra til å gjøre en stor forskjell. Har du rom til en til?
NYHETER
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no Byavisa Sandefjord arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.
14. september 2016
LEDERNE KLARE: Nå er det klart hvem som skal lede nye Sandefjord kommune. Fra venstre Anders Sperre, Anne Strømøy, Bjarne Sommerstad, Bror-Lennart Mentzoni og Tor Steinar Mathiassen. Bak Bjørn Ole Gleditsch og Cathrine Andersen.
Lederkabalen er klar Anders Sperre kommer inn og erstatter Erlend Larsen. Bjørn Ole Gleditsch blir ikke uventet ordfører, og Frp har utpekt Cathrine Andersen som varaordfører. HILDE LORENTZEN tekst og foto Etter at Erlend Larsen forrige mandag varslet at han trekker seg fra politikken, ble det hektisk for flertallspartiene som skal lede nye Sandefjord kommune. Anders Sperre (H) fikk telefon fra Tor Steinar Mathiassen ved lunsjtider samme dag, og noen få timer senere takket han ja til tilbudet om å lede hovedutvalget for næringsutvikling og eiendom. Ω Det er et utvalg som jeg i utgangspunktet ønsket å komme i. Det er et fagfelt som
jeg mener jeg kan mye om, sier Sperre. Det er knyttet mange forventninger til lederrollen som Sperre har påtatt seg. Nye Sandefjord kommune har hårete mål og vil bli blant landets beste på næring. Det å bygge et nytt hovedutvalg mener han har både fordeler og ulemper. Ω Jeg tenker vi begynner å jobbe med det som er konkret og se hva andre kommuner av tilsvarende størrelse gjør. Vi har også en god administrasjon som vi vil få mye støtte fra, sier Sperre.
Mange fra Sandefjord Grethe Østgård (H) fra Stokke skal sitte i formannskapet, og vil fylle litt av skoene til Erlend Larsen. Ω Det kom brått på at Erlend trekker seg. Det er trist at vi mister Erlend som frontfigur. Utvalgsleder for næringsutvikling og eiendom er en stor posi-
Byavisa Sandefjord en del av Content Media Telefon: 33 46 20 00 Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: www.byavisa.sandefjord.no Opplag: 21.600 | Distribusjon: Norpost | Trykk: Agderposten Trykk AS
sjon og vedkommende må sette av en stor del av arbeidsdagen og det er det ikke alle som kan. Sperre er en godt kvalifisert person, sier Østgård. Rundt lederbordet er det få fra Stokke og Andebu. Roy Standal (Frp) skal lede administrasjonsutvalget og Bjarne Sommerstad (Sp) skal lede det nyopprettede utvalget kultur, friluftsliv, by- og stedsutvikling. Øvrige politiske ledere er fra Sandefjord. Sommerstad er ikke bekymret for Andebu eller Stokke, og påpeker at det i hovedutvalgene vil være en god geografisk spredning. I avtalen mellom de tre kommunene er det slått fast at Andebu skal være representert med tre, Stokke med fem og 11 fra Sandefjord i hovedutvalgene. Ω Det er en god fordelingsbrøk i forhold til innbyggertall. Lederskapet er ikke det viktigste. Det er opp til utvalgsmed-
lemmene fra Stokke og Andebu og bidra til å bygge en ny kommune, sier Sommerstad.
har leder og nestleder i utvalget. Vi skal bli et bra team, sier Lennart.
Disse skal styre
Nestledere
Bjørn Ole Gleditsch blir ordfører og Cathrine Andersen (Frp) blir varaordfører i nye Sandefjord kommune. De øvrige hovedutvalgslederne i tillegg til Sperre og Sommerstad er: Anne Strømøy (H) fra Sandefjord skal lede hovedutvalget for oppvekst og kunnskap, Tor Steinar Mathiassen (H) blir utvalgsleder for plan og miljø og Bror-Lennart Mentzoni (KrF) blir hovedutvalgsleder for helse og sosial. Ω Det er en veldig spennende jobb. Jeg er veldig stolt og ydmyk. Det er en stor oppgave å bygge den delen av kommunenes tjenestetilbud. Det blir viktig å ha forebygging som utgangspunkt og verdighet for enkelt menneske vil stå sentralt. Jeg er glad for at vi både
Nestleder i helse og sosial er Britt Helene Martinsen, nestleder for oppvekst og utdanning er Ole T. Hoelseth (Frp) fra Sandefjord, nestleder for næringsutvikling og eiendom er Jan Tore Rui-Haugerød (H) fra Andebu. Bjarne Sommerstads makker blir Audun Tjomsland (H) fra Sandefjord og Lars Viggo Holmen (H) fra Andebu blir nestleder i miljø og plan. Flertallspartiene H, Frp, KrF og Sp har nå pekt ut sine ledere, men formelt sett blir disse personene først valgt i det konstituerende kommunestyret 19. oktober. Det vil nok gå etter planen – og som Mathiassen gemyttlig sier om den saken: Vi vet hvor makta er. hilde@byavisa.sandefjord.no
Ansvarlig redaktør:
Markedsavdelingen:
Redaksjonen:
Geir A. Arneberg, tlf. 32 80 53 53
Salgssjef: Safina Sadiq, tlf. 915 43 374
Redaktør/Daglig leder: Hildegunn S. Riksfjord, tlf. 930 15 428
Teamleder: Ann-Christin Foss, tlf. 917 24 547
Journalister: Hilde Jeanett Lorentzen, tlf. 954 09 627 Marlin Raastad (frilans), tlf. 466 83 750 Espen Ringdal Andersen, tlf. 976 79 270
Layout og produksjonssjef:
Mediekonsulenter: Silje Kristengård, tlf. 971 24 549
Jarle Lövenörn Lystad, tlf. 992 56 543
Annonser: Telefon: 33 46 20 00
Tips: Telefon: 33 46 20 00
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
NYHETER
SIMPLY CLEVER
NÅ! 4x4 TIL KUN KR 9.900,Populære Octavia fester grepet
Nå kan du velge 4x4 til vår bestselgende stasjonsvogn for kun kr 9.900,-. Ikke bare får du en bil med fremragende kjøreegenskaper til en suveren pris; ŠKODA Octavia er full av smarte løsninger, et imponerende utstyrsnivå og massevis av plass. Velger du 4x4 nå er du også sikret overlegen fremkommelighet samtidig som du sparer opptil kr 29.000,-! Bestill prøvekjøring i dag. Se skoda.no *Avbildet modell kan avvike fra tilbudt modell. Tilbudet varer frem til 01.12.2016. Drivstofforbruk og CO2-utslipp 4,6/100 km og 121g/km. Pris fra kr 297 500,- levert Oslo. Tilbudet gjelder ikke Octavia RS. Årsavgift kommer i tillegg.
Åpningstider: man-fre 08:00-16:00 torsdag 08:00-18:00 lørdag 10:00-13:00
Løkka 21, 3271 Larvik - tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no
Ole C. Sukken 33 12 18 77 986 44 029
Ivar H. Ingri 33 12 18 76 415 10 820
Åge Korsvik 33 12 18 78 415 19 810
5
6
NYHETER
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Åpnet nytt begravelsesbyrå begravelse hvis det er ønskelig, sier Aamelfot og Tislevold.
Nylig fikk Vestfold et nytt begravelsesbyrå. Det er Andebu-kvinnen Gro Tislevold som er innehaver av det nye begravelsesbyrået som er plassert på Sem.
Ble tatt godt imot
ESPEN JØRGENSEN tekst og foto Som daglig leder har hun ansatt Fred Aamelfot, som inntil nylig har jobbet som kirkeverge i Stokke.
Hjemmebesøk Færder begravelsesbyrå skal dekke hele Vestfold. Ω Det er klart at det er tøft å starte opp, og det er mange faste utgifter å forholde seg til. Men vi har tro på vårt konsept, noe som blant annet innebærer å komme på besøk hjem til folk. For mange vil det nok være lettere på den måten, sier Tislevold. Ω Vi håper vi kan gjøre en så god jobb at folk blir glad i oss. Våre ambisjoner er å gjøre det så lett og smidig som mulig for de etterlatte i en tung og vanskelig tid, sier Aamelfot.
ÅPNET BEGRAVELSESBYRÅ: Nylig fikk Vestfold et nytt begravelsesbyrå som bærer det maritime navnet Færder. Gro Tislevold er innehaver og daglig leder er Fred Aamelfot. Er konkurransedyktige på pris Ifølge Tislevold er det nye begravelsesbyrået konkurransedyktige på pris. Ω Vi har investert i nye fine
lokaler, og vi har kjøpt inn to bårebiler og vi holder åpent 24 timer i døgnet, sier Aamelfot og Tislevold. Det er for øvrig daglig leder
som skal gjøre alt fra A til Å i det nye byrået. Ω Vårt mål er å legge til rette for at folk skal kunne delta mer aktivt i planleggingen av en
Færder begravelsesbyrå holder til i Semsenteret, og de har blitt tatt godt imot av naboer og innbyggere på Sem. Ω Vi ser frem til å ha et godt samarbeid med andre geskjefter her i Semsbyen, som for eksempel blomsterbutikken og kafeen/cateringselskapet, sier Tislevold. Ω Det er et marked for flere byråer i Vestfold, og jeg mener vi kan utfylle hverandre på en god måte, sier Tislevold. Driver barnehage i Stokke Tislevold driver også i en annen bransje der aktiviteten må sies å være langt mer livfull og høylytt. –Jeg eier og driver Holtegrenda Gårdsbarnehage i Stokke som ligger i landlige og naturskjønne omgivelser. Etterpå skal jeg dit, vi skal lage grønnsakssuppe sammen med ungene i dag, sier hun med et stort smil. Det at hun er innehaver av både en barnehage og et begravelsesbyrå viser at livet har mange fasetter. red@byavisasandefjord.no
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
7
NYHETER
FRAMNÆS MARITIME AS SANDEFJORD
HUSK Å BESTILLE VINTEROPPLAG Vi tilbyr ute- og inneopplag og kan gjøre alt klart til en ny båtsesong. www.framnes-maritime.no
www.hurradesign.no
Tlf: 33 42 84 00, gunnar@framnes-maritime.no
NÆRING NYETABLERTE
ERIK HALVORSEN Org.nummer: 917 674 418 Forretningsadresse: Raveien 455 3239 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: Forpakte landbrukseiendom, kornproduksjon og transport av råvarer og ferdigvarer. Innehaver: Erik Halvorsen
RESULTATBYGG AS Org.nummer: 917 688 125 Forretningsadresse: Hagalia 32 3219 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Entreprenørvirksomhet, konsulentvirksomhet, prosjektledelse, økonomitjenester kjøp og salg av eiendommer. Oppføring av bygg, utleie av egne og andres eiendommer, kjøp og salg av aksjer også i egne selskaper samt det som naturlig hører med under disse punkter. Import av varer og utstyr. Kapital: NOK 30.000 Daglig leder: Børge Brunæs
HE-ORIGO AS Org.nummer: 917 702 756 Forretningsadresse: Rådhusgata 11, 3211 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Erverv, utvikling, vedlikehold og drift av fast eiendom samt ha økonomiske interesse i andre bedrifter og virksomheter og hva der står i forbindelse med. Kapital: NOK 100.000 Daglig leder: Jørn M. Johannessen
Nye veinavn I tidsrommet 7. til 14. oktober blir drøye 60 nye veinavn og adresser tatt i bruk i Stokke, Andebu og Sandefjord. Da skal alle endringer i matrikkel og kart være utført. Alle berørte har fått skriftlig beskjed om endringene. De som får endret både veinavn og husnummer, må huske å skrifte husnummerskiltet. Bakgrunnen for navneendringene er først og fremst av hensyn til uttrykning fra nødetatene.
Landets fremste strykere på Midtåsen Elise Båtnes på fiolin og søsteren Henninge Båtnes Landaas på bratsj har konsert i Midtåsen skulpturpaviljong søndag kveld. Søsteren er to av landets fremste strykere og de framfører konserten Måneskinnsonaten ved fullmåne. Sammen har de spilt i den prisbelønte Vertavokvartetten, og i skulpturpaviljongen vil de framføre musikk av Mozart, Handel/Halvorsen, Martinu og Brustad. Arrangør for konserten er Kulturelt Initiativ.
«Livets dans» i Forsmannsenteret Teater Ibsen framfører forestillingen «Livets dans» i Forsmannsenteret torsdag formiddag. Forestillingen handler om Inger Hagerup og dikterens barndom. Hun var bare fem år da faren døde og det kom hun aldri h elt over. Arrangør for forestillingen er «Den Kulturelle Vandringsstaven».
9,23
8,19
10,90
97,03
124,06
2,13
6,32
6,24
8,03
841,91
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
Sist uke
+1,50%
Siste året
+5,98%
14. september 2016
Blir inspirert av Ingebjørg Tollnes drømte om å bli skuespiller, men da hun ikke kom inn på teaterhøyskolen tok livet en annen retning. Som 25-åring ble hun leder for første gang. Mennesker og muligheter har hele tiden vært drivkraften. HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto Ingebjørg Tollnes er nominert til årets Hjerte for byen og er én av ti finalister som kjemper om tittelen. I år kunne hvem som helst nominere sine kandidater og i nominasjonen uttales det at Tollnes alltid er blid og alltid tydelig. Hun er opptatt av de store linjene og av å løfte de som er på gulvet. Ω Hvordan tror du omgivelsene dine vil beskrive deg som leder? Ω Jeg tror de vil beskrive meg som en med godt humør og god energi. En som ser mennesker og vil mye. Jeg håper de ser på meg som inkluderende. Ω Hvilken ledertype er du? Ω Jeg har fokus på menneskene og håper jeg oppleves som åpen. Jeg er ikke opptatt av titler, men er den jeg er hundre prosent. Varme og tydelighet er viktig i et lederskap. Jeg jobber med veldig mange mennesker, så jeg er ikke like tett på alle, men det å være skikkelig og ærlig er viktig for meg. Ω Hva prioriterer du høyest som leder? Ω Entusiasme. Jeg jobber med kommunikasjon internt og bygge kultur. Jeg blir målt på å få Komplett mer synlig. Da er det viktig å bygge omdømme og det starter internt. Komplett skal være en attraktiv arbeidsplass. Ω Hva er du mest fornøyd med å ha oppnådd? Ω Det er kulturen vi har klart å bygge. Jeg har fått være med på å forme mye og alle ansatte har bidratt. Min jobb har vært å dra i prosesser. Det handler om å gjøre de små tingene i hverdagen. Det er 500 mennesker her og de skal ikke bare være et navn. Derfor gjør vi små og store tiltak som løfter enkeltmennesket og alt som er bra.
Hjerte
for Byen
- lederen
Sandefj ord 2016
FAKTA
3
NÆRING
OSLO BØRS
Mini-CV
FAKTA
8
VALUTAKURSER
Hjerte for byen:
Navn: Ingebjørg Tollnes Alder: 51 Stilling: Kommunikasjonsdirektør i Komplett Utdanning/erfaring: • Reiselederskole/reiseleder i Frankrike. • Hotellhøgskolen i Stavanger • Scandi Line fra 1989. • Itegra og MPX fra 2002. (ble en del av Komplett i 2007) • Komplett fra 2007.
• Årlig næringskåring som gjennomføres av Byavisa Sandefjord, Sandefjord Næringsforening og PwC. • Har i år undertittelen Lederen. • Alle kan nominere en leder gjennom et nominasjonsskjema. Link på våre hjemmesider. • Ti finalister presenteres i Byavisa Sandefjord gjennom høsten. • Vinner kåres under julefrokosten til Sandefjord Næringsforening 15. desember.
Ω Hva har vært mest utfordrende på veien? Ω Fusjonen i 2007 var krevende, men samtidig veldig lærerik. Noen ganger har man selvfølgelig sommerfugler i magen, men det er mest gode sommerfugler. Ω Har du et lederideal? Ω Jeg blir inspirert av flinke folk. En jeg har lært utrolig mye av er Ole Vinje, som er sjefen min. Han er flink til å se enkeltindividene og har et verdisyn jeg liker – tydelighet og varme. Det er mange flinke folk utenfor også, men jeg har ingen lederstjerne. Jeg blir motivert, inspirert og fasinert av folk som tar modige valg.
personlighet viktig. De må være sultne og jeg kjenner fort om jeg får energi av personen. Forskjelligheter er bra for teamet og godt humør hjelper selvfølgelig alltid.
Ω Hva ser du etter når du ansetter folk? Ω Først ser jeg naturligvis på bakgrunn og erfaring. Så er
Ω Hvordan tar du vare på dine medarbeidere? Ω Jeg prøver å ta vare på alle kolleger ved å se dem. Jeg er raus
KULTURBYGGEREN: Ingebjørg Tollnes er opptatt av å bygge en god kultur og setter mennes med komplimenter. I tillegg bryr jeg meg. Jeg prøver å gi omsorg og være et godt medmenneske. Ω Hvordan blir fremtiden? Ω Jeg håper den blir lys og innholdsrik. Jeg er vitebegjærlig og alltid sulten på ny kunnskap. Jeg har hele tiden tatt tak i muligheter underveis og det skal jeg fortsette med. Ω Vi er et selskap i vekst og her
Ingen millionpremier
Grasrotmidler i Sandefjord
1 582 fikk arbeidsavklaringspenger
Det var ingen personer som ble tippemillionærer i Sandefjord i løpet av årets 8 første måneder. Det ble utbetalt over 360 millionpremier fra de forskjellige spillene til Norsk Tipping i perioden, og den høyeste enkeltutbetalingen var på over 30,5 millioner kroner.
Lag og foreninger i Sandefjord har fått nesten 3 030 000 kroner i grasrotmidler fra Norsk Tipping så langt i år. Det er rundt 9000 personer som har registrert seg som givere til disse mottakerne. Det ble til sammen generert 301 millioner kroner gjennom ordningen i løpet av årets 8 første måneder i Norge.
I juni var det 1 582 personer i Sandefjord som mottok arbeidsavklaringspenger. Det viser tall fra NAV. Totalt 147.000 personer i Norge var mottakere i juni. Dette tilsvarer 4,4 prosent av befolkningen i alderen 18-66 år, ned fra 4,5 prosent for ett år siden. Over 70 prosent av de som mottar arbeidsavklaringspenger har psykiske lidelser eller muskel- og skjelettlidelser.
14. september 2016
v flinke folk
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
NÆRING
Sandefjord fyrte med olje Sandefjord var en av 129 norske kommuner som fyrte med olje i fjor. Kommunen brukte 220 000 kroner på oljefyring, viser tall fra kommunestatusrapporteringen som Kommunal Rapport har sammenstilt. Regjeringens mål er at kommunene skal gå over til andre fyringsformer. Oslo, Bergen og Sarpsborg var de tre kommunene som brukte mest på oljefyring.
.- ..(1)251<(/6( *5$
Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett type og alder på ditt kjøkken.
7,6
√ Montert på en dag √ Miljøvennlig
%(1 .(3 / ELL $7( ER 5 F R O TIL N T E BAD ET R KJØ VED H K E KEN
L NYE L
FOR
SE
Kontakt vår lokale representant for avtale Tor Arne Andreassen: eller vårt hovedkontor:
9907 7017 9515 7585
Gratis befaring og kostnadsoverslag
':TZ d dZz'd <:TW͊
DĞĚ ϭϴ ĊƌƐ ĞƌĨĂƌŝŶŐ ŬĂŶ ǀŝ ƚŝůďLJ ůƆƐŶŝŶŐĞƌ ƐŽŵ ŬŽŵďŝŶĞƌĞƌ ŚƆLJ ŬǀĂůŝƚĞƚ ŽŐ ĞŶ ŬŽŶŬƵƌƌĂŶƐĞĚLJŬƚŝŐ ƉƌŝƐ ĨƌĂ ƐĞƌǀŝĐĞŝŶŶƐƚŝůƚĞ ŵĞĚĂƌďĞŝĚĞƌĞ͊
SMART
Kjøkken
www.smartkjokken.no
Kjøkken - Garderobe - Bad
UTLEIE AV NÆRINGSEIENDOM oss på Tlf. 469 72 500 www.sondreeiendom.no
VI HAR NY OPPGRADERT BILVASKEHALL
er det stadig nye muligheter. Vi har tøffe ambisjoner og hårete mål, så det blir spennende. Ω Har du et godt råd til kommende ledere? Ω Det er viktig å ha fokus på dem du leder, vær glad i mennesker og spesielt de du skal lede. hildegunn@byavisa.sandefjord.no
FAKTA
skene høyt. –Flinke folk gir meg energi og her har vi mange av dem som kan og vil mye, forteller kommunikasjonsdirektøren i Komplett.
Årets finalister i Hjerte for byen: • Morten Fon • Morten Lie Kristoffersen • Cathrine Steinsland • Karianne Kristiansen Lund • Christian Røsjorde • Ole Johnny Borgersen-Berg • Per Ketil Berg • Gunnar Bjørn Gade • Knut Aadne • Ingebjørg Tollnes
– Jotun – Så Lett Data – Metro Branding – KK-Regnskap – Røsjorde tannklinikk – Peppes Pizza – Sandefjord Fotball – Teknomed – Sandefjord Bredbånd – Komplett
ÅPNINGSTIDER MANDAG - FREDAG 06-23 LØRDAG - SØNDAG 08-23 Circle K Haukerød Moveien 115 3221 sandefjord
9
10
HJEM OG BOLIG
Sprøyte gal på
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
En pensel som aldri går tom for maling. Som maler husveggen på rekordtid. Nå er malesprøyter på full fart inn i norske hjem. ROBERT WALMANN/ifi.no tekst KRISTIAN OWREN/ROBERT WALMANN/ifi.no foto
– Fordelen med sprøyte er at du kommer lett til i kriker og kroker. Og du slipper å dyppe. Det er bare å trykke på avtrekkeren og sprøyte bestemt på veggen, sier Lars Petter Rustan.
Vann før maling
SKRAP AV: Maling og løse rester må skrapes av husveggen før den kan males.
Rustan er salgssjef for håndverksavdelingen til Jordan. Han vet hvilke muligheter malesprøyter gir. – Alle kan lære å bruke sprøyte. Ved første gangs bruk bør du fylle på med vann. Lek med sprøyten og lær teknikken. Når
du føler mestring, bytt ut vann med maling og du er klar for «action», sier han.
Rett på veggen Rustan viser hvor lett det er. Han skraper husveggen med en stålbørste og vasker med kraftvask. Malingen røres opp til fløtekonsistens. Pistolen er rettet mot veggen. – Hold pistolen i 90 grader 15-20 centimeter fra veggen. Jobb bestemt fra et punkt til et annet. Bruk gjerne en papplate som maskering. Ha alltid en stor pensel klar til etterstryking eller ved sig, sier han.
Går så det griner 15 kvadratmeter husvegg er ferdigmalt på 6 minutter. Lite søl. Bare moro. – Ja, det er gøy å bruke sprøyte. Denne modellen har trinnløs regulering med høyt og lavt trykk. Husk at ved sprøytemaling kreves mer forberedelser. Det som ikke skal males må dekkes til, sier Rustan.
FOLKESPRØYTA: Med Wagners nye folkesprøyte kan alle slå seg løs på husveg Folkesprøyta En sprøyte fra kvalitetsprodusenten Wagner koster fra et par tusen kroner.
– Gå sammen med venner og naboer og kjøp ei kvalitetssprøyte. Husk at sommeren er ikke over ennå. Dere rekker å male
6. Mak 7k s W
N G I DES URA M E N I DAIK
SERVIC E
II
RING E I S N A N EFRI FI T N E R S - 2 ÅR KSJON N U F S SING N E R T F - LU
33 46 72 27
post@kindenergispar.no Gneisveien 12 B, Sandefjord
Forhandler av
husveggen
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
HJEM OG BOLIG
11
Vi kan komme pĂĽ kort varsel og for eta bĂĽde NYINSTALLASJONER, REPARASJON ER OG SERVICE!
VĂ&#x2026;RE TJENESTER - PRIVAT MARKED: t Prosjektering og planlegging t 4FSWJDFPQQESBH t Sikkerhetssjekk av det elektriske anlegget t Everks â&#x20AC;&#x201C; rapporter
ggen.
gjerdet, husveggen eller garasjeporten før kulda setter inn, sier han.
ETTERSTRYK: Verktøyspesialisten anbefaler ü ha en bred pensel tilgjengelig for ü etterstryke.
PEIShos Varmefag
HELE SERIEN
SPAR
3 000 RAIS JUNO 120, NĂ&#x2026; FRA
26 990 Tilbudene gjelder til 1. oktober
Gjekstadveien 5, 3218 Sandefjord 5MG t 'BY & QPTU TBOEFáPSE!QFD OP XXX QFD OP
SPAR
2 000
14 500 CONTURA 850, NĂ&#x2026; FRA
SPAR
nyhet
2 000 MORSĂ&#x2DC; 6848, NĂ&#x2026; FRA
10 995
CONTURA i51, FRA
36 900
ARNE ANDRESEN AS
Hegnasletta 2, Sandefjord, vis å vis Meny indre havn t 5MG t www.arne-andresen.no Se alle kampanjetilbudene og høstens nyheter pü www.varmefag.no
Med forbehold om evt. trykkfeil
KUPP
t Styring av lys og varme t Brann- og tyverialarm t Tele og data t Multimedia
www.sterkkommunikasjon.no
red@byavisa.sandefjord.no
t Rehabilitering t Sikringsskap t Overspenningsvern t Godt lys og behagelig varme til boligen
12
HJEM OG BOLIG
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Slik oppbevarer du maling
Kom inn for en hyggelig handel 10-19 (10-16)
( ,ÊUÊ/ ** ,ÊUÊ / , (, Fagmøbler Sandefjord | Hegnasletta 3, Kilen | ÅPENT 10-19 (10-16)
Lakkering av kjøkkenfronter
Sommerens utskeielser på vegg, tak og gulv resulterer ofte i halvtomme malingsspann. Hvordan skal vi lagre restene? Ekspertene har svaret. ROBERT WALMANN/ ifi.no tekst og foto – Maling må lagres i helt tette bokser, spann eller glass. Hvis ikke tørker den ut. Et smart tips er å helle malingen over i syltetøyglass med lokk. Husk å merke tydelig med fargekode, type maling og når du brukte den sist, sier Chresten Nielsen, malermester og teknisk sjef hos Beckers.
Må ha plussgrader
DØRER fra 450,SKUFFER fra 220,-
ETTER
Priser er inkl. mva FØR
Rosenvoldsgt. 32, 3211 Sandefjord Tlf: 33 46 34 16
Norges eldste - etablert 1922!
Nielsen har lagret malingsspann i sin egen bod i opptil to år. Holdbarheten avhenger også av temperaturen i rommet. – Sørg for at rommet har plussgrader. En kjellerbod eller oppvarmet garasje er bra. En uåpnet boks fra butikk vil jeg tro holder i mange år, så lenge den står i stabile
AVFALL: Skal du ikke lagre malingen, må spannet med våt restmaling leveres til en miljøstasjon. temperaturer, sier han. – Vanntynnbare malinger blir ødelagt av kulde, tilføyer Truls Rosenvinge hos Flügger.
Ekstra spann Jan Frode Maurice er ansvarlig for blandesystemene til Nordsjö. Han har nettopp lagret
malingrester fra sommerens maleprosjekt på hytta. – Gjør som meg. Gå til din malerhandler og spør etter ekstra bokser. Så heller du over malingrestene og sørger for at boksen er helt tett. Den holder minst i ett år, sier han.
Farlig avfall Har du ikke lagringsplass, må du kvitte deg med malingen på en annen måte. – Er det flytende maling igjen i malingsspannet, må du levere til din nærmeste miljøstasjon. Da er det farlig avfall, sier Maurice. red@byavisa.sandefjord.no
Vi utfører alt av malingsoppdrag, gulvlegging og våtrom. RING FOR GRATIS BEFARING.
Utfører sliping og totalbehandling av alle typer tregulv og trapper. ÅPENT: MANDAG-TORSDAG 09.00-17.00 ſ FREDAG 09.00-16.00 ſ LØRDAG 09.00-14.00
Ring for en hyggelig prat på tlf. 98 61 15 98 eller send en mail til vestfold.gulvsliperi@gmail.com
Kontakt oss i dag - tlf. 951 40 294 / post@stexas.no
KJØKKENTILBUD
Her får du hjelp til alt av rørleggertjenester til privat og bedrift.
NETTOLINE Lav pris «Gjør det selv»
~ :[PaVYßaX]V Pe WhccTa U^a b^\\Ta ^V eX]cTa ~ ?Ì ^V PebcT]VX]V Pe eP]] ~ CX[bh] Pe SX] WhccT
NOLTE DESIGN KJØKKEN Be om tilbud
Våtromssertifisering er en selvfølge!
GODKJENT VÅTROMSBEDRIFT
+* ++%. s "!$ s '!2$%2/"%
Tlf. 454 94 658 | trondkrist@hotmail.com
Hågasletta 6, Sandefjord www.interior-bolig.no
VI FØRER F&B, DESIGNERS GUILD, RALPH LAUREN, CASAMANCE, JOTUN M.V.
KOMPETANSE & KVALITET SIDEN 1950 Bach Johansen Interiør & Håndverk AS er den største aktøren i sitt slag i Larvik. Foruten en ny og moderne butikk med alt innen interiørprodukter, utfører vi små –og store håndverksoppdrag for private og offentlige kunder. Dette gjør oss til en komplett leverandør av produkter og tjenester innen oppussing. Velkommen!
Maling - tapet - interiør oppussing - håndverk Nansetgata 16, 3256 Larvik | Tlf. 33 13 94 50 | www.bachjohansen.no
VARMEPUMPER Topp kvalitet til riktig pris aut. Toshiba og Nibe forhandler, med testvinner ring 916 83 465 for befaring www.varmep.no
Gir også
KJØLIN PÅ VAR
G
ME DA GER
Spesialfirma for varmepumper og ventilasjon.
Bergans Mekanikk AS Tlf. 33 33 50 83 | post@varmep.no
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
HJEM OG BOLIG
KAMPANJEDAGER
13
HOS RÂ&#x2019;RLEGGEREN SEPTEMBER
25
-
-
25
SPAR 935,-
%
PÃ&#x2026; HELE DANSANI AIR DUSJSERIEN! FÃ&#x2026;S I FLERE VARIANTER OG STÃ&#x2DC;RRELSER
%
1 590,-
Produsert av Byavisa Drammen
SE HELE TILBUDSAVISEN I BUTIKK B ELLER PÃ&#x2026; WWW.COMFORT.NO W
ECOSTAT BADEKAR-/DUSJTERMOSTAT Stilrent termostat med kartut og uttak til hånddusjens slange. Skoldesperre ved 40 oC. Førpris kr. 2 525,-
PÃ&#x2026; FOSS BAD VARIANT, ELEMENT STIL OG LINN BAD HANNA
13 490,VIKINGBAD BADEKAR DYBE Dybe badekar er helstøpt og har ikke avtagbart frontpanel Størrelse: 181x75x56 cm. Frakt tilkommer. Førpris kr. 14 990,-
SPAR R 5 000,00,-
11 990,-
999,-
690,-
1 790,-
SHOWERAMA WERAMA 90X90 Hvit/klart kl glass. l Førpris kr. 16 990,-
ORAMIX DUSJKRAN Trykkstyrt automatkran, holder på innstillt vanntemperatur. Førpris kr. 1 690,-
ELEMENT SERVANTKRAN Førpris kr. 860,-
OPTIMA SERVANTKRAN Enkelt og hygenisk. Vann og energisparende. Førpris kr. 2 008,-
SPAR 970,-
SPAR 3 047,-
PAKKEPRIS
3 980,-
9 990,-
1 890,-
1 990,-
RETT HJÃ&#x2DC;RNEDUSJ Dusjen bestÃ¥r av to hev-og-senk dusjvegger. 70, 80, 90 og 100 cm dører. Førpris kr. 4 950,-
RAINDANCE SELECT E 360 SHOWERPIPE Hodedusj, hånddusj, termostatarmatur og glasshylle. Førpris kr. 13 037,-
TREVI BASIC KLOSETT m/Slås og enkelspyling. U/sete Førpris kr. 2 490,-
TECE SISTERNEPAKKE AKKE MED VEGGSKÃ&#x2026;L SKÃ&#x2026;L K
TREVI MYKPLASTSETE Førpris kr. 262,- NÃ&#x2026; kr. 199,-
Pris uten sete te
SANDEFJORD RÃ&#x2DC;RHANDEL AS -USEUMSGATA 3ANDEFJORD s 4LF BEF COMFORTBRYGGA NO s WWW COMFORT NO
Førpris kr. 4 503 503,--
Forbehold om trykkfeil. Kampanjepriser gjelder 7.-17. sept. Frakt kan tilkomme.
Rørleggeren i nærheten G R AT I S PA R K E R I N G I B A KG Ã&#x2026; R D E N
Vi selger kjemikalier til basseng og spabad fra Enwa Pahlen.
14
R E P O R TA S J E
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Yoga for nybakte mødre med litt tyngre og større øvelser etter hvert.
Cecilie Holtan Akrei (38) har tatt med seg mann, barn og sin store lidenskap yoga tilbake til barndomsbyen. Nü tilbyr hun barselyoga for nybakte mødre.
Livsfilosofi Det ĂĽ trene har alltid vĂŚrt en viktig del i hennes liv og hun har mange ĂĽrs erfaring med treningsundervisning med høyere puls. I 2012 tok hun steget ut og utdannet seg som yogalĂŚrer, nĂĽ er det bare yoga det gĂĽr i. Ί Jeg startet med ashatanga yoga som er en fysisk krevende yogastil. Det var en ďŹ n inngang for meg som liker ĂĽ trene hardt, forteller hun. Etter hvert ble det alle slags yogaformer, og yoga har tatt over bĂĽde som treningsform og livsfilosofi for 38-ĂĽringen. Hun har yogautdannelse fra YogaWorks, Prana Yin Yoga, House of Yoga og gravidyogalĂŚrerutdannelse fra OsloYoga.
HILDE LORENTZEN tekst og foto Ί Barselyoga er utrolig bra for nakke, skuldre, bekkenbunn og mage, omrĂĽder som har fĂĽtt en ekstra belastning i svangerskapet og under fødselen. Det blir ogsĂĽ mye bĂŚring og amming etter babyen er født. Barselyoga hjelper nybakte mødre ĂĽ komme i form igjen, forteller yogalĂŚreren. I vĂĽres gjennomførte Holtan Akrei to barselyoga-kurs i lokalene til Line Yoga pĂĽ Ă&#x2DC;sterøya. I forrige uke startet hun opp igjen med nytt kurs for nybakte mødre.
Babyen er med Her behøver ikke mor ü bekymre seg for barnepass, for pü barselyoga er babyene med mor pü trening. Ί Jeg har fokus pü mor, men babyen er selvfølgelig med, sier Holtan Akrei.
BARSELYOGA: Cecilie Holtan Akrei starter denne uka opp igjen med barselyoga for nybakte mødre. Hennes første møte med barselyoga var i Stavanger for ďŹ re ĂĽr siden. Med sin nyfødte sønn var det ĂĽ delta pĂĽ barselyoga ogsĂĽ en ďŹ n mĂĽte ĂĽ komme i kontakt med andre nybakte mødre i samme situasjon. Ί Jeg hadde ikke nettverk utenfor jobben i Stavanger, og
jeg ďŹ kk venninner pĂĽ barselyogaen, forteller hun. Hun anbefaler nybakte mødre ĂĽ starte med barselyoga 6-8 uker etter fødselen. Ί Barselyoga passer for alle, bĂĽde nybegynnere og de som har gjort yoga før. Vi tar det litt rolig de første gangene, og
Jobb og yoga Ί Jeg er utdannet religionshistoriker, og i Oslo jobbet jeg i UDI hvor jeg intervjuet asylsøkere og fattet vedtak, forteller hun. Samtidig som Holtan Akrei ďŹ&#x201A;yttet hjem til Sandefjord, ďŹ kk hun jobb i NAV Sandefjord. NĂĽ jobber hun i andre enden, med asylsøkere som har fĂĽtt
vedtak om opphold. Ί I Oslo jobbet jeg deltid med yogaundervisning mens jeg jobbet i UDI og jeg underviste ogsĂĽ en del bedriftsyoga, noe jeg ogsĂĽ gjerne vil gjøre i Sandefjord. Da jeg ďŹ&#x201A;yttet til Sandefjord sĂĽ var tanken først ĂĽ kun drive med yoga, men jeg fant en interessant jobb som jeg kan kombinere med yoga ogsĂĽ her, forteller Holtan Akrei. PĂĽ tirsdager, foruten ĂĽ underviser barselyoga, underviser hun i klassisk yoga pĂĽ Team treningssenter.
Var ikke planen Etter ďŹ&#x201A;ere ĂĽr i Oslo ønsket familien pĂĽ tre, som snart blir ďŹ re, seg hus og hage. ΊFørst kikket vi i Drammen, men det er utrolig hvor mye vi ďŹ kk for pengene i Sandefjord, smiler hun. Det ĂĽ flytte tilbake til Sandefjord var egentlig ikke i hennes tanker. Ί Jeg er veldig fornøyd med huset og omrĂĽdet vi bor i. Jeg har ikke savnet Oslo sĂĽ mye som jeg hadde trodd. Egentlig har jeg ikke savnet Oslo i det hele tatt, sier Holtan Akrei.
hilde@byavisa.sandefjord.no
Ă&#x2026;pningstider: 9-16.30 Torsdag 9-18 Lørdag 9.30-14
" " " ! ! ! !
FIRMAPROFILERING
Redskapstelt
Str. 2,4x2,4xH2,4m / Pris kr 3 290,-
Polycar
PARIS POLYCAR
PARIS POLYCAR
Store lagertelt 6 str. / Pris fra kr 6 690,-
d u b l i t t s ø Gode h ! e d i s e m m e j h r ü v pü Flerbrukstelt
Drivhus/ Aluminiumspaviljong
Easy-Up
Str. 3x4 m / Pris kr 16 500,-
Rimelige fraktpriser. Mer info om farge, størrelse og gode høsttilbud pü vür hjemmeside.
www.teltfritid.no Vi leverer duker og reservedeler til alle vĂĽre telt og paviljonger!
Flerbrukstelt 4x8m Førpris: 14 300,Nü: 9 950,-
Str. fra 2x2m / Pris fra kr 2 990,-
! s u k o f i e c i v r e s g o t e t i l a Kv
Str. 3,2x2,83m Førpris: 29 900,Nü: 26 600,-
Følg oss pü Facebook
14. september 2016
FOTO: DAG REIDAR NORDSVEEN HELLIESEN
Nü er vi snart en ny kommune! 1. januar blir alle som bor i Stokke, Andebu og Sandefjord innbyggere i nye Sandefjord kommune! De siste münedene har medarbeidere og ledere i de tre kommunene jobbet intenst med ü gjøre alt klart til overgangen. Et av mülene er at du som innbygger skal fü gode tjenester gjennom at vi som kommune blir bedre rustet til ü løse dagens og morgendagens viktige oppgaver. I tiden fram til nyttür vil vi en gang i müneden dele saker pü denne informasjonssiden slik at du kan fü litt mer kunnskap om hva slags kommune nye Sandefjord kommer til ü bli.
Synes du lokaldemokratiet fungerer bra? Det er det viktig for kommunen ü vite. Innbyggernes egne meninger sier en hel del om hvorvidt kommunens folkevalgte gjør en god jobb eller ikke. I løpet av de neste ukene skal det gjennomføres en lokaldemokrati-undersøkelse som vil gi verdifull kunnskap om akkurat det. Da vil tusen innbyggere i Stokke, Andebu og Sandefjord bli oppringt og stilt ulike spørsmül om sine erfaringer og tanker om lokaldemokratiet. Eksempler pü spørsmül er: Stoler du pü løftene fra politikerne i kommunen? Er du fornøyd med mulighetene du har til ü püvirke kommunale beslutninger? Synes du kommunen forvalter de økonomiske ressursene pü en forsvarlig müte? Resultatene fra undersøkelsen kommer i oktober/november, og vil selvfølgelig bli formidlet videre til innbyggerne. Temakomiteen for nÌrdemokrati, ledet av Nils Ingar Aabol, er ansvarlig for undersøkelsen. Nür tilsvarende undersøkelser blir gjentatt om tre ür, vil kommunen fü en viktig indikasjon pü om lokaldemokratiet gür i positiv retning eller ikke.
Snart kommer de nye veinavnene I tidsrommet 7. â&#x20AC;&#x201C; 14. oktober 2016 blir drøyt 60 nye veinavn og adresser tatt i bruk i Stokke, Andebu og Sandefjord. Da skal alle endringer i matrikkel og kart vĂŚre utført, og nye veinavnskilt satt opp i alle tre kommuner. For ĂĽ se hvilke veier og adresser som blir endret, gĂĽ inn pĂĽ: www.sandefjord.kommune.no/veinavn
FOTO: SIMEN GJERSETH
y
R E P O R TA S J E
FOTO: SIMEN GJERSETH
FOTO: SIMEN GJERSETH
ygg
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
Nye Sandefjord skal ta med seg det beste fra de tre kommunene. Det betyr at mange kommunale tjenester vil fortsette ĂĽ vĂŚre slik vi kjenner dem fra før. Det blir for eksempel ingen endringer i skole- og barnagestrukturen som følge av kommunesammenslĂĽingen. Om disse barna fra Vardenlia barnehage i Sandefjord er mest spent pĂĽ kommunesammenslĂĽingen Foto: Dag Nordsveen HOOHU KYD OLOOHVÂşVWHU Ä&#x2020;QQHU S§ GHQQH JDQJ VNDO Y¨UH XVDJW
Det nĂŚrmer seg... Om drøye tre mĂĽneder er den nye kommunen en realitet. Mange ting mĂĽ pĂĽ plass for at nye Sandefjords innbyggere skal kunne motta sine daglige tjenester. En viktig del av prosessen, som nĂĽ er i full gang, er ĂĽ plassere ledere og medarbeidere. Fram til nĂĽ har det vĂŚrt jobbet mye med ĂĽ bestemme hvordan organisasjonen i den nye kommunen skal se ut. Oppdraget vĂĽrt fra de tre kommunestyrene og forhandlingsutvalget, er ĂĽ bygge en effektiv og samarbeidende kommune som først og fremst har innbyggernes behov som rettesnor. I prosessen har vi derfor vĂŚrt opptatt av involvering fra ulike bruker- og innbyggergrupper. ALLE BEHOLDER JOBBENE SINE NĂĽr over 5000 ansatte skal bli med fra tre kommuner og over til en ny kommune, er det mange hensyn ĂĽ ta. Alle beholder jobbene sine, men for noen vil det bli endringer pĂĽ hvor de fysisk skal vĂŚre og hvilke oppgaver de skal arbeide med. I slike omstillinger er det viktig at alle blir godt ivaretatt og at vi følger arbeidslivets spilleregler. TJENESTENE SKAL TILBYS LOKALT I slutten av oktober vil det vĂŚre klart hvor de Ä&#x2021;HVWH DY GH NRPPXQDOH YLUNVRPKHWHQH VNDO vĂŚre. Publikumsrettede tjenester som skole, barnehage, bibliotek, sykehjem og hjemmesykepleie vil vĂŚre der de er i dag, og for andre YLUNVRPKHWHU VRP Ä&#x2021;\WWHU YLO DOOWLG KHQV\QHW WLO innbyggerne komme i første rekke. En viktig begrunnelse for hele sammenslĂĽingen er at hverdagen skal bli enklere for dere som bor
i kommunen. Det innebĂŚrer blant annet at den nye kommunen vil vĂŚre opptatt av ĂĽ tilby tjenester lokalt, der du bor. VĂĽre folkevalgte har ogsĂĽ besluttet at det skal opprettes kommunale servicekontor i Stokke og Andebu, slik at du kan fĂĽ hjelp og veiledning om kommunens tjenester i ditt eget nĂŚromrĂĽde. DIGITALE LĂ&#x2DC;SNINGER Bedre selvbetjeningsløsninger er ogsĂĽ en del av en enklere hverdag. I nye Sandefjord skal det satses spesielt pĂĽ digitale løsninger som vil øke tilgjengeligheten og forbedre brukeropplevelsen. Det betyr at du i mange tilfeller skal slippe ĂĽ ta turen til rĂĽdhuset eller servicekontoret, og i stedet kan løse oppgavene hjemmefra, pĂĽ hytta eller hvor du mĂĽtte ønske â&#x20AC;&#x201C; akkurat nĂĽr det passer deg. MYE VIL VĂ&#x2020;RE KLART â&#x20AC;&#x201C; MEN IKKE ALT En kommunesammenslĂĽing bestĂĽr av utallige smĂĽ og store detaljer som skal kobles sammen. For alt henger sammen med alt, og hvis en ting ikke fungerer pĂĽ ett omrĂĽde, kan vi vĂŚre ganske sikre pĂĽ at det vil fĂĽ konsekvenser pĂĽ et annet. Noe er kritisk, som datasystemene i kommunen. De mĂĽ fungere 1. januar 2017. Men byggingen og utviklingen av den nye kommunen er ikke ferdig til nyttĂĽr. Det kan til og med hende vi mĂĽ hanskes med en og annen barnesykdom den første tiden. Men som innbygger skal du vite at alle kommunens medarbeidere vil gjøre hva de kan for at du skal bli en fornøyd innbygger i nye Sandefjord kommune. Vennlig hilsen Gudrun Haabeth Grindaker prosjektleder/pĂĽtroppende rĂĽdmann
Har du spørsmül eller vil du vite mer om kommunesammenslüingen? Se vüre nettsider: www.sandefjord.kommune.no/nyesandefjord eller send e-post til info@saskommune.no
15
Vestfolds nye am 16
R E P O R TA S J E
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Vestfolds nye fylkesmann, Per Arne Olsen (55), opplever Vestfold som mer samlet, og gir kommunereformen mye av æren. Nå vil han bruke sin erfaring til å styrke samholdet. HILDE LORENTZEN tekst og foto
Som tidligere ordfører i Tønsberg, har ikke Olsen alltid satt like stor pris på regjeringens forlengende arm ut i fylket. Ω Jeg har tidvis gått slukøret ut fra fylkesmannen i tidligere tider, forteller Olsen. Nå skal han selv kontrollere og bistå kommunene i Vestfold. Ω Jeg vil hegne om alt det som er bra for Vestfold, næringsutvikling og lokalt næringsliv. Jeg har ambisjoner om å være ambassadør for Vestfold, sier Olsen.
Erfaring Ω Jeg kommer ikke med blan-
TILBAKE I NY ROLLE: Tidligere ordfører i Tønsberg, Per Arne Olsen, er tilbake, nå som fylkesmann for Vestfold. ke ark. Jeg møter mange av de samme rådmennene og ordførerne. Jeg trodde egent-
lig det skulle være mer nytt, smiler Olsen. Et bredt kontaktnett over
hele den politiske fjøla kan komme godt med i jobben som fylkesmann.
Ω Jeg har et godt kontaktnett også til rikspolitikerne, og jeg kan bidra som dør-
EPLEMOTTAK FRA 12. SEPT - 29. OKT SALG AV SAFT OG SYLTETØY.
Gjennestad Hagesenter, 3160 Stokke, Tlf. 33 36 36 36 | www.gjennestadhagesenter.no | Åpningstid 10-18 (16)
mbassadør ” 14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
R E P O R TA S J E
17
Fylkesmannen er en stor kompetansebedrift, men mange dyktige personer. Jeg er opptatt av at det vi gjør skal være relevant, som det å koordinere med andre statlige myndigheter.
åpner, sier han. De siste års erfaring fra kommunikasjonsbransjen kan også være til hjelp. Ω Jeg har erfaring med hvordan nå fram med et budskap, påpeker Olsen.
Se helheten Ω Det å være fylkesmann er både en person og navnet på embetet. Jeg skal ikke drive saksbehandling. Jeg ønsker å gi retning på det overordnende og være den som ser helheten, sier Olsen. Ω Er det saker som du brenner litt ekstra for? Ω Jeg får min andel av reguleringsplaner, arealplaner, næringsplaner på mitt bord, men håper jeg også får tid til å vie tid til de mykere områdene som helse, sosial, skole og barnehage. Dette er områder som ofte er underkommunisert, mener Olsen. Da Byavisa besøker Olsen er han inne i sin andre uke. Han har allerede startet på en rundreise i Vestfold. Han
ønsker å bli kjent med kommunene han er satt til å kontrollere og bistå. Denne uka er det nye Sandefjord kommune som får besøk
Regionstanken I tiden som ordfører i Tønsberg var Olsen opptatt av hele fylket for å lykkes i egen kommune. Ω De to første jeg ringte da jeg ble ordfører i Tønsberg, var hovedtillitsvalgt for fagbevegelsen og Bjørn Ole Gleditsch i Sandefjord. Jeg tenkte at det som er bra for Sandefjord, er bra for Tønsberg og motsatt, sier Olsen. Han registrerer at andre fylker er flinkere til å fremstå enhetlig og målrettet overfor sentrale myndigheter. Ω Jeg synes det er blitt bedre i Vestfold. Fusjonsprosessene med sammenslåinger av kommuner har ført Vestfold sammen. Vestfold kan ende med å ha seks kommuner. Da blir det enklere å fremstå samlet, mener Olsen.
Olsen kan bli Vestfolds siste fylkesmann. Regjeringen har varslet en gjennomgang av strukturen til fylkesmannsembetene, Olsen tiltrer derfor midlertidig i embete til 31. desember 2018. Regjeringen ønsker å erstatte dagens 19 fylker med cirka ti større regioner. Ω Du kommer fra et parti som i handlingsprogrammet for 2009-2013 sier de vil legge ned fylkesmannsembete. Ser du behovet for fylkesmannen? Ω Ja, det gjør jeg. Fylkesmannen er en stor kompetansebedrift, men mange dyktige personer. Jeg er opptatt av at det vi gjør skal være relevant, som det å koordinere med andre statlige myndigheter, påpeker Olsen.
Betaler sin kontingent Olsen var ordfører for Tønsberg i perioden 2003 til 2009. I 2009 ble ordførerkjedet erstattet med fast plass på Vestfold-
benken på Stortinget. I 2013 begynte Olsen på en helt ny karrierevei, etter å ha tilbrakt bortimot hele sitt yrkesaktive liv i politikken. I PR-byrået Gambit Hill & Knowlton har han stortrivdes. Egentlig var han ikke på jobbjakt i det hele tatt, da stillingen som fylkesmann i Vestfold ble utlyst. Ω PR-bransjen er ikke som folk tror. Vi opererte med åpne kundelister og drev primært i kke med lobbyvirksomhet selv. Vår jobb besto i å gjøre kundene gode, forteller Olsen. Etter at Olsen gikk ut av politikken i 2013 har han vært å regne som et passivt medlem i Fremskrittspartiet. Det å jobbe innenfor kommunikasjonsbransjen fant han ikke forenlig med å være politisk aktiv. Ω Jeg holdt meg helt unna, men jeg betaler kontingenten en gang i året.
PER ARNE OLSEN ve en annerledes politisk bok. Ω Det er en av mine dårlige samvittigheter. Jeg sitter med mange gode historier fra innsiden der beslutninger ble tatt, sier Olsen. Han tror imidlertid det blir knapt med tid i årene som kommer til å skrive bok. Men en fagbok om krisekommunikasjon er på trappene. Der Olsen bidrar med erfaringer fra en som virkelig har hatt skoene på. I 2010 stormet det som verst. Olsen havnet i søkelyset i de mye omtalte sakene Ungbo og Jarlsø. Han slår fast at det var verst for familien. Selv kjempet han sitt livs tøffeste kamp da han fikk nytt hjerte i 2008. Ω Noen hensyn må jeg ta, men jeg lever normalt i dag. Krisene hører fortid til. Olsen har løftet blikket. Med hjerte for hele Vestfold har den nye fylkesmannen ambisjoner om å sette Vestfold på kartet.
Bokplaner Ω Du sa i 2013 at du skulle skri-
hilde@byavisa.sandefjord.no
SUPERFREDAG HOS CIRCLE K STOKKE. FREDAG 16. SEPTEMBER FEIRER VI AT VI HAR BYTTET NAVN FRA STATOIL TIL CIRCLE K OG KLINER TIL MED SUPERPRISER GRATIS FROKOST kl. 07-09 HELE DAGEN: 1/2 pris på all bilvask 1/2 pris på all varmmat Mellom kl. 15 og 17 blir det kanonpriser på drivstoff, gratis påfyll av spylervæske, hjelp til det meste, masse «giveaways», konkurranser og mye mer Radio Tønsberg sin Radiopatrulje kommer. Kommer du?
SUPERFREDAG
16. september
18
R E P O R TA S J E
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
Marsjerer for barna Søndag 18. september ønsker frivillige i SOS-barnebyer Vestfold velkommen til et hyggelig familiearrangement i Sandefjord. Da går nemlig den såkalte Barnebymarsjen av stabelen. Marsjen skal generere inntekter som skal komme utsatte barn i Colombia til gode. ESPEN JØRGENSEN tekst og foto – Sammen med 12 andre byer arrangerer vi Barnebymarsjen i år. Gi dine barn, barnebarn, tantebarn eller nabobarn en positiv opplevelse: Bli med på en annerledes søndagstur, sier Veronica Frantzen, leder for Ung SOS Sandefjord.
Mange aktiviteter Ifølge
Frantzen
kan
ANSIKTSMALING: Det blir mange aktiviteter for barna under FOTO: SOS-BARNEBYER Barnebymarsjen, blant annet ansiktsmaling. både store og små glede seg til en fin dag spekket med spennende og gøyale aktiviteter. –Vi møtes klokken 12 ved Hjertnes uteamfi hvor det er både start og mål. Ruten går blant annet forbi hvalfangstmonumentet, mens den litt lengre ruten går oppom domkirken. Det vil bli lagt opp til flere forskjellige aktiviteter for barna, blant annet en runde med dekkrulling, sekkeløp, ansiktsmaling og forhåpentlig-
vis bruskassestabling, sier hun.
En meningsfull tur Det koster 100 kroner per deltager, og barn under 16 år går gratis. Ω Påmelding er ikke nødvendig, så det er bare å komme. Vi tar kontanter, kort og SMSbetaling. Inntektene fra Barnebymarsjen går til SOS-barnebyers arbeid for barn uten omsorg i Bogota, Colombia. På denne måten bidrar du til at disse sårbare barna får
MOSS man-fre 10-17 lør 10-15 Dronningensgt. 10
OSLO man-fre 10-18 lør 10-16 Skippergata 23
KLARE TIL INNSATS: Chloé Liland, Veronica Frantzen og Bernhard Marti i SOS-barnebyer Vestfold er klar til innsats.
et trygt hjem, en familie og en bedre fremtid, noe som er uhyre viktig. Vi oppfordrer folk til å invitere med venner, kolleger, naboer og familie. Vi kan love god stemning, flotte opplevelser og en svært meningsfull søndagstur der barn og voksne skal ha det gøy sammen, sier en engasjert leder.
(Gågata)
Samarbeid
«Hos oss finner du dameklær for alle anledninger og personlig service» Aprico, Boheme, Blæst, Ciso, DNY, Etage, Størrelse Handberg, IGIGI, KirstenKrogh, Tia, LauRie, Loft, MAT, No Secret, PONT NEUF, Qneel, Que, Samoon, Sempre, m.fl.
38-56
Benytt anledningen i dag!
Gavekort på:
200,Ved kjøp av minst 400,trekkes 200,- fra ditt neste kjøp hos Alexis Mote. Betingelser: Gjelder kun en gang pr. kunde og fram til 30. november 2016. NB! for å få tilbudet må du klippe ut dette gavekortet og ta det med til butikken.
Vi har nettbutikk:
www.alexismote.no
Ung SOS Sandefjord samarbeider med Slottsfjellfestivalen i Tønsberg, et samarbeid som har pågått i seks år. Veronica Frantzen (16) er som sagt leder for Ung SOS Sandefjord og Chloé Liland (16) er nestleder og økonomisjef. De to unge damene har ansvaret for arrangementet i Sandefjord. Ω I Sandefjord er vi 19 frivillige, så vi har nok et solid forsprang på Tønsberg, men vi håper at flere i Tønsberg vil melde seg frivillig. Dette er et godt og givende arbeid, sier de
to. Veronica og Chloé bruker mye av fritiden sin til å hjelpe barn. De forteller at flere av de frivillige ungdommene fra Sandefjord ofrer en uke av ferien sin for å jobbe som frivillige under Slottsfjellfestivalen i Tønsberg. Ω Det er spennende å jobbe der, og man kan kombinere veldedig arbeid med fine konsertopplevelser. Festivalen støtter arbeidet til SOSbarnebyer, så dette er en vinn-vinn situasjon, sier Veronica, som selv jobbet på Slottsfjellfestivalen i sommer.
Alvorlig problem Ifølge rapporten «In the blind spot» som er utarbeidet på oppdrag av SOS-barnebyer er 220 millioner barn i verden uten eller de står i umiddelbar fare for å miste omsorg fra foreldre eller andre voksne. –Disse barna har få forutsetninger til en oppvekst i trygge omgi-
velser, til å få en utdanning og klare å komme seg ut av dyp fattigdom. Dette er et alvorlig samfunnsproblem, for i tillegg til en god barndom frarøves barna muligheten til utvikling og til å kunne bidra i samfunnet som voksne. Og tenk, her snakker vi om 220 millioner skjebner. Hvert eneste ett av dem er barn som trenger varme, trygghet og omsorg. Men vi ser at det nytter å hjelpe, alle de over 500 barnebyene til SOS-barnebyer som er fordelt på 134 land viser det, sier Bernhard Marti, som tar seg av marsjen og arrangementet i Tønsberg. Selv om Sandefjord har et solid forsprang, håper han at Tønsberg etter hvert skal nærme seg nabobyen. Ω De frivillige som jobber i Sandefjord har vært utrolig dyktige, her har Tønsberg noe å se opp til, sier han smilende. red@byavisasandefjord.no
VESTFOLD FYLKESKOMMUNE
Vestfold fylkeskommune har ansvaret for fylkesvegene, avgjør hvilke prosjekter som skal gjennomføres hvert år og gir politiske føringer for utvikling av fylkesvegene. Det er Statens vegvesen som normalt planlegger, bygger, drifter og vedlikeholder fylkesvegene på vegne av fylkeskommunen.
Fg 303 Gang/sykkelvei Stokke–Melsomvik, Stokke kommune Det skal utføres asfaltering på FG 303 stokke kommune kommune. Arbeidene VUG SFT J VLF PH . Ved dårlig vær kan arbeidene bli forsinket. Vis hensyn i arbeids området og respekter dirigentene.
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
R E P O R TA S J E
$ & ' $ & &$
"!
"!
&$
"!
%
"!
# ## ***! ( "* ,! ) "& , &&# " ) ) " &"" ) - #& ! ) "& "! --
$ & ' $ & &$
! Kilgata 19, " Sandefjord &
(Tidligere lokalene & til + Maxbo) " Tlf: 900 97 $ ' 696 -
" "" "" " "" " "" " "" ""
19
20
K U LT U R
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
BOKTIPS Kari Sverdrup
Jørn Lier Horst
A. Audhild Solberg
Glassroser
Ulvehundgåten Kagge forlag 2016 I bok nr ni i denne populære serien er det vinter ved Perlen pensjonat og hundespor i snøen er ledetråd til et mystisk dødsfall. Har den sorte løshunden som streifer rundt noe å gjøre med spøkelseshistorien om ulvehunden fra det gamle frakteskipet i Skutebukta? Nok en mystisk sak for den dyktige Clue-gjengen.
Det spøker for superbitchene
MANGSCHOU 2016
Rose og klassevenninnene er så sterkt uenige at de nesten er i krig med hverandre. I hvert fall føles det sånn. Da er det lettere å bruke mye tid med kaninen sin som bare er god inntil Nico fra 8. klasse plutselig dukker opp i hagen. Da får klassen virkelig noe å bry seg om. Fint og alvorlig om vennskap og gryende forelskelse.
Midnight Special En pappa er på flukt med sønnen, som innehar noen helt spesielle evner. Denne filmen begynner rett i det. Vi følger far og sønn, som er på flukt fra politiet og en religiøs sekt. Det viser seg at gutten har evner til å plukke opp hemmelige beskjeder fra myndighetene, i tillegg til å kontrollere omgivelsene sine. Alt faren vet, er at de må dra til et bestemt sted, og langs veien hindres de av både politi og det religiøse samfunnet de tidligere tilhørte. Filmer er lagt opp på en noe rotete og lite lineær måte. Man vet lite om bakgrunnen til gutten og følget som er på flukt. Dette gjør at filmer er mer spennende, da man må vente med å få overblikk utover spilletiden. Samtidig, er det også litt vanskeligere som seer å henge med. Jeg savner en mer fengende introduksjon. Og jeg savner også sterkere øyeblikk som gir innblikk i hvem faren og sønnen egentlig er. Filmen har nok spilletid, der ligger ikke problemet, men det er mangler i tid fokusert på relasjonen mellom hovedpersonene. Dette gjør også at konklusjonen svikter litt på å treffe målet sitt. Midnight Special, er tross dette, en spennende film. Man venter hele tiden på å forstå hele bildet, hvem er egentlig gutten og hvor kommer han fra. Filmskaperne har også inkludert heftige statister og militærrekvisita, så dette virker som et fullverdig produkt. Betydningen av den religiøse sekten, skulle også ha vært utforsket mer.
Konklusjon Spennende film, men mangler fokus på relasjoner (omtalt ved Viaplay)
KRIS MUNTHE Byavisa
I denne boka om superbitchene reiser klassen på leirskole til et hotell som nesten er helt forlatt. Her er det problemer og forelskelser i kø. Anne Bea må ordne opp for klassekameratene og hun befinner seg ikke lenger i bånnligaen. Ikke så enkelt det heller. Boka er morsom tvers gjennom og forteller nok en historie om en sjarmerende gjeng.
Omtaler av bøker for barn av Inger Sofie Frog Aus
Klart for barnas kulturprogram Førstkommende lørdag går startskuddet for høstens kulturprogram for barn i Hjertnes Kulturhus. På programmet står ulike kulturarrangementer av profesjonelle aktører. ESPEN RINGDAL ANDERSEN tekst og foto Tine Østby i kommunens kulturavdeling har vært en av aktørene bak barnas kulturprogram. Ω Vi vil at barn skal få oppleve både nyskapende og tradisjonell scenekunst av høy kvalitet. Intensjonen vår er at vi skal være med på å bevisstgjøre og medvirke til en kulturell dannelse blant barna. Det er jo framtidas kulturkonsumenter. Dette skal vi gjøre ved å tilby faste forestillinger til en rimelig pris. Barna skal få oppleve bredde i formidlingsutrykket musikk, konserter, dans, figurteater, eventyrformidling og andre teaterformer, sier hun med stort engasjement og smil.
FAKTA
UKENS FILM
ASCHEHOUG 2016
Lett tilgjengelig Jonas Myklebust Lima har også en finger med i høstens program. Både han og Tine Østby er opptatt av at barnas kulturprogram skal være lett tilgjengelig. Ω Dette er familieforestillinger med underholdning på barnas premisser. Alle forestillingene er godt gjennomarbeidet, sier Tine Østby.
Lavterskeltilbud Ω Dette skal være et lavterskeltilbud for familier. Det koster ikke så mye å se forestillingene, og er et godt tilbud til familier som kanskje ikke har så mye å finne på en lørdag formiddag. Da er veien kort til foajéen i Hjertnes, sier Jonas Myklebust Lima. Ω Barna sitter nærmest scenen, mens foreldrene sitter bak. Det er god plass i foajéen. Både lyset og lyden på foajéscenen er veldig bra, sier Lima. Både Østby og Lima håper mange barn og foreldre finner veien til Hjertnes på forestillingene fram til jul. espen@byavisa.sandefjord.no
VARIERT BARNEPROGRAM: Jonas Lima og Tine Østby kan presentere et variert og spennende program kulturprogram for barn i foajéen i Hjertnes fram til jul.
Barnas kulturprogram høst 2016. Hjertnes Kulturhus. 17. september – Foajéscenen kl. 13.00, «Magiske fossefall og tidsmaskiner» med Aksel Kolstad tar for seg urbane folkeeventyr og karakterroller, som Mozart og andre gøyale komponister. For barn fra syv år. 1. oktober – Foajéscenen kl. 13.00. «Bestevenner» av Teater Avvik. Kompisene Tøddel og Tilde trives utmerket som omreisende underholdene. Hva er en ekte venn? Hvordan reparerer man vennskap som har gått i knas? For barn fra fire år. 8. oktober – Parketten 1 kl. 13.00. Sauen Shaun, en film om den kule sauen Shaun som er smart og rampete som bor sammen med flokken sin, under tilsyn av bonden og Blitzer, en velmenende, men lite effektiv gjeterhund. Tillatt for alle. 15. oktober – Foajésenen kl. 13.00. «Hjem» med Ida Frisch. En undrende figurteaterforestilling om hvor vi føler oss hjemme og hva et hjem egentlig er. For barn fra fem år. 22. oktober – Foajéscenen kl. 13.00. «Klovn og Klang» med Torgunn Wold. En musikalsk danselek som handler om det å sette fri. Klovn bor i en lite rød seng, og en dag kommer Klang på besøk. For barn i alderen tre til syv år. 12. november – Foajéscenen kl. 13.00. «Janne og Muskat» med Janne Starup Bønes. En figurteaterforestilling om en mus som heter Muskat som møter Janne for første gang. For barn i alderen tre til syv år. 19. november – Foajéscenen kl. 13.00. «Molly og Partner» med Marianne Krogness og Karoline Gregersen Herlofsen. Molly og Partner har ikke bil, men de har både sykkel og trillebår. De klarer seg uten klokke, og penger har de heller ikke. Alt ordner seg. Passer for barn fra tre år. 3. desember – Foajéscenen kl. 13.00. «Rasmus på Luffen» med Anders Sanzén. Rasmus er en liten gutt som bor på et barnehjem for forlatte barn og en dag rømmer han. Dette er Astrid Lindgrens folkekjære fortelling i ny innpakning. Passer for barn fra seks år. 10.desember – Foajéen kl. 13.00. Juleverksted. Alle får henge sin pynt på kulturhusets juletre. For alle barn og voksne.
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
K U LT U R
ANNONSE
21
ANNONSE
LĂ&#x2DC;S KRYSSORD OG VINN! ZENTIO KUNDESERVICE
SMS&VINNâ&#x201E;˘
tlf 216 00 156 (man-fre kl 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke
Konkurranse 1 - Kryssord
Konkurranse 2 - Sudoku
Konkurranse 3 - Bildekryss y
Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Sony A5000 systemkamera Galaxy S5 kontant En vinner hver 4. uke
En vinner hver 4. uke
En vinner hver 4. uke
BRUKE SKLIBRETT
SKUESPILL FISKEBĂ&#x2026;TEN
HERME LANGSOMT SYNGESPILL SARKOFAGER HOVEDSTADEN I FRANKRIKE
VĂ&#x2026;RMĂ&#x2026;NED
DEKKE TIL
SPISTE
GALOPPERE
LANG FISK KRYPE ALT I ORDEN
REVOLVERE
STJAL
HELLIG BOK
STILLHET
SPĂ&#x2DC;RRE
FĂ&#x2DC;DSELSSMERTE
MIKKEL ...
HUSTRU
FLIRER
Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.
Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.
Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.
Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEKRYSS OSLO sendes til 1906
Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GKES 7863 sendes til 1906
Send inn løsningen pĂĽ SMS: Kodeord GKEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEBILDE BĂ&#x2026;T sendes til 1906
VĂĽre siste vinnere, uke 31-34: &)!"(.3// ,+3 /3/0"*( *". .3!%&)! /- . (7)
,+"/ 5 .3//,.! */1+$ ) 23 .0&+ ")"+
5 1!,(1 4 . & (,+0 +0". 6.' + ', 5 "0"(.3// 4 --)" & ! 6.' + ', ")0 & ))" (,+(1.. +/"+" #,. (1+ (. -. 1("
Konkurranse 4 - Letekryss
Vinn iPad Air Wi-Fi 16GB 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du ďŹ nne igjen i diagrammet. Du kan ďŹ nne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene ďŹ nner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.
Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GKELETE SPORTSUTSTYR sendes til 1906
En vinner hver 4. uke
Y Ă&#x2026; O B F G T
D I S K O S J
M O F Ă&#x2DC; T S I
Ă&#x2026; K F S K L L B B Ă&#x2020;
C O K P H J L A T Ă&#x2026;
L M S Y K K E L B Q
V P R D X J N L Ă&#x2026; U
B A U Ă&#x2026; K A J A K K
M S Q C I C Ă&#x2026; Ă&#x2020; T E
J S Q D K G E V Ă&#x2020; R
DISKOS FOTBALL GEVĂ&#x2020;R KAJAKK KJELKE KOMPASS KĂ&#x2DC;LLE PUCK SKI SPYD SYKKEL
Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning pĂĽ sms til 1906. Abonnementstjeneste. Konkurransene gir nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes nĂĽr du vil ved ĂĽ sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Er du under 18 ĂĽr eller ikke bekrefter abonnementet, deltar du kun i ĂŠn spillrunde. Svar pĂĽ oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig traďŹ kktakst. Alle abonnenter mottar en melding hver 4. uke pĂĽ SMS med link til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar pĂĽ ďŹ&#x201A;est oppgaver i løpet av spillrunden kĂĽres til vinnere. Alle vinnere publiseres pĂĽ www.smsogvinn.no og fĂĽr 16 ukers karantene. Har du noen spørsmĂĽl, ring kundeservice tlf 216 00 156 (man - fre kl 09-15) eller e-post pĂĽ post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Zentio AS.
BYFOLK
Henter inspirasjo B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
GATEPARLAMENTET
Hva mener du om de nye fraværsreglene i videregående skole?
Terje André Jørvum, Stokke Ω Jeg har fått med meg debatten, men det berører ikke meg. Jeg møtte selv om på skolen. Jeg gikk yrkesfag og hadde interesse av det jeg holdt på med.
14. september 2016
Thor Oddvar Havn Soma (19) og Robin Horsgaard Larsen (20) henter ofte inspirasjon i Andebu sentrum. Morsomme karakterer og filmer blir resultatet, og nå er de til og med en del av talentbanken til NRK.
FAKTA
22
Mitt favorittsted • Fast spalte som vil gå ukentlig fram til kommunesammenslåingen. • Kjente personer fra Sandefjord, Stokke og Andebu vil dele sine tanker om sammenslåing og vise oss sitt favorittsted i sin kommune. • Et samarbeid mellom Byavisa Sandefjord og Sandefjord kommune.
HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst og foto
Tov Gåthaug, Sandefjord Ω Det er dumt å være borte fra skolen, men det er ikke bra at skoleungdom fyller opp venteværelse hos legen.
Vojin Milenkovic, Sandefjord Ω Det er ganske dumt og unødvendig. De som er syke bør bli hjemme og ikke smitte andre. Reglene er for «strikte».
Natalie Opstad, Tønsberg Ω Dette forbereder elevene bedre til høyere utdanning. Jeg går nå på høyskole og må ta ansvar for egen læring. Da er det bra å ha innarbeidet gode vaner.
De var bare smågutter da de første gang kledde seg ut, dro til sentrum og lagde film med mobilkamera. I løpet av tiden på Melsom videregående ble det hele mer profesjonelt og karakterene flere. I fjor tok Thor Oddvar Havn Soma og Robin Horsgaard Larsen et stort steg videre i sin satsing. Filmene de legger ut på Facebook sees av mange og i fjor ble de også en del av NRKs talentbank. Ω Vi ble kontaktet av Nordic Screens, som er et stort YouTube nettverk i Norge. De skulle lage filmsnutter til NRK sin talentbank. Her fikk vi mange nye kontakter og ny erfaring. Det var utrolig morsomt, forteller de to talentene. De skaper sine egne karakterer, og i Andebu er May Helen og Hilde Jenny allerede godt kjent. Planene for høsten er å lage en ny serie. Ω Vi har mye å gjøre, men regner med at vi får på plass den nye serien i løpet av høsten. Allerede på ungdomsskolen begynte de å legge ut filmer på nett. I løpet av årene på Melsom videregående skole ble det mer proft og kunnskapen fra medielinja kom godt med. De to kameratene har alltid gått i samme klasse og hatt samme hobby. Gjennom jobb i Frilynt Norge satser Robin mest på teater, mens Thor Oddvar vil jobbe med film i fremtiden. Ω Vi vil satse på dette, men mye handler om flaks. Og det å være på rett sted til rett tid.
1)Hvorfor er det fint å vokse opp i Andebu? Ω Det er landlig og Andebu byr på en oppvekst som ikke er stressende. Og så er det nær naturen. I tillegg kjenner alle alle, og det blir som en liten familie. 2) Hva er det første du forteller om hjemkommunen din til en som aldri har vært her? Ω At det er et lite sted utenfor Tønsberg. Eller Sandefjord da. Vi må nevne en av byene for at folk skjønner hvor det er. Så forteller vi at det er mye skog og at det er et veldig lite sted. 3) Hvordan vil du beskrive menneskene i din kommune med ett ord? Ω Det er ikke så lett å finne bare ett ord som beskriver folk fra Andebu, men vi kan prøve. Originale kanskje. På en positiv måte. Rolige. Åpenhjertige. Det ble flere ord, men det beskriver folk på en god måte. 4) Hva er deres favorittsted i Andebu og hva gjør stedet så spesielt? Ω Det er her i Andebu sentrum. Vi bruker sentrum til å hente inspirasjon. Det er her folk i Andebu samles. Kommunen er jo veldig stor, men dette er selve kjernen. For oss startet jo det hele her, sier Robin. Ω Jeg blir nok tatt for å stirre på folk og peke, men det er ikke vondt ment på noen måte. Jeg henter bare inspirasjon og tenker at vi kan låne noen karak-
SPEIDER ETTER ORIGINALER: Thor Oddvar Havn Soma og Robin Horsgaard Larsen henter in alle. Det er bare å legge merke til det, sier de to kreative Andebusokningene. tertrekk til våre karakterer, sier Thor Oddvar. Ω Også er det jo her i sentrum at arrangementene skjer og når det kommer folk fra Tønsberg og Sandefjord hit så ser vi at folk trives. 5) Hva er deres forhold til folk fra de andre to kommunene? Ω Jeg driver mye med teater i Sandefjord, så jeg har nok et nærere forhold til Sandefjord enn til Tønsberg, sier Robin. Ω Vi har jo fått ett inntrykk av at folk i Sandefjord er litt stive
UKAS TEGNING
og flotte, men når man møter dem så viser det seg at det ikke er sånn. Vi er nok egentlig ganske like, sier Thor Oddvar. Ω Folk fra Andebu og Stokke er i alle fall like. Det er bondebygder begge to. Men alle er veldig opptatt av hvor de kommer fra. Sånn er det jo her i Andebu også. Er man fra Kodal, så er man fra Kodal, ikke fra Andebu. Det handler om stolthet. 6) Hva tror dere kan være den største fordelen med at
Send oss din tegning Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted. Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no
! å n s s a l p r é v Reser MAN-FRE 07.30 -15.30
www.akergaard.no Tlf. 473 07 270 / 33 36 96 50
Rasmus (5) har tegnet denne flotte regnbuen til oss i Byavisa. Tusen takk!
on i sentrum
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
NAVNEDAGER
BYFOLK
23
BARN FORKLARER
14.
Lærer
Ingebjørg /Ingeborg Begge kommer av norrønt gudenavn Yngvar (Frøy) + bjørg (berging, hjelp).
Olivia Karlsen (4) Det er sånne som er på skole. De er voksne og jobber mye. Jeg kjenner læreren til storebroren min.
15.
Aslak /Eskil Aslak = norrønt áss (gud) + leikr (lek). Eskil = Åskjell = áss + ketill (hjelm).
16.
Lillian /Lilly Begge er engelsk av latin lilium (lilje), evt. kjælenavn for bl.a. Elizabeth.
Rasmus Svendsen (5) De er på skolen og de jobber der. De gir lekser. Det skal jeg gjøre neste år, for nå er jeg størst i barnehagen.
17.
Hildebjørg /Hildegunn Hildebjørg = norrønt hildr (strid) + bjørg (hjelp). Hildegunn = hildr + gunnr (strid).
18. Henriette /Henry Begge er versjoner av Henrik = gam-
Marius Hvitsten Jakobsen (4) Søstera mi Victoria har en lærer, det vet jeg. De bestemmer om vi skal rydde, leke eller ha samling.
meltysk heim (hjem) + rihi (mektig).
19.
Konstanse /Connie Konstanse = latin con-stantia (standhaftighet). Connie er en kortform.
20. Tobias /Tage Tobias = hebraisk Tobiah (Gud er
Sofie Aare (4) Det er de som skriver på skolen. De er voksne og gir beskjeder. Da må vi følge med.
god). Tage = gammeldansk taki (kausjonist).
TALL OM TING
1938 06.43
Sto sola opp i dag Sol ned i dag: 19.40 Sol opp i morgen: 06.46 Sol ned i morgen: 19.37
«Graf Zeppelin 2», verdens største luftskip, gjorde sin jomfrutur.
258.
dagen i dag, og det er 108 dager igjen av 2016
KONFIRMANT
nspirasjon i Andebu sentrum. Å sitte og stirre på folk fra Andebu rutebilstasjon gir ideer til nye rollefigurer. – Det er noe spesielt med
7) Frykter dere at noe kan bli borte? Ω Mange er nok redde for å bli glemt eller prioritert bak Sandefjord. Det er så mange som er flinke her i Andebu, så det blir nok ikke noe problem. Vi blir en del av helheten og så kan vi jo oppfordre folk i Sandefjord til å komme hit. Vi vet at det er mange i Sandefjord som aldri har vært i Andebu. 8)Hvem anser dere som den beste ambassadøren for Andebu?
Ω Det må være Bjarne (Sommerstad, red.jour), han ER Andebu helt ned i tærne. Han er bonden i kjeledress, gummistøvler og ordførerkjedet. Bjarne er folkekjær og er med på det som skjer. Han er den siste som går hjem fra bygdefest. Vi synes kanskje litt synd på Bjarne nå som han ikke skal være ordfører mer. Det blir nok litt rart.
hildegunn@byavisa.sandefjord.no
Ønsker du å gi en du er glad i et ekstra fokus på bursdagen, send oss ditt bidrag på MMS ved å sende BYSA FOLK til 2077 (husk bilde og en liten tekst, maks 25 ord). Du kan også sende til epost grafisk@byavisa.sandefjord.no eller Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Innsendte bidrag vil bli publisert i førstkommende utgave av Byavisa. Innsendte bilder og tekst vil ikke bli returnert til avsender. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned innsendte bidrag, sensurere innhold eller i helhet ikke publisere enkelte bidrag.
FATSTONE TV KANAL
FATSTONE.TV
Norges eneste actionsport TV kanal viser actionsport 24 timer i døgnet!
Kontakt oss på: fatstone.tv
Kristine Røgenes Nelson ble konfirmert 03.09.16. Hilser til alle kjente. FOTO: FOTOGRAF ELISABETH FIGENSCHOU JØLSTAD
DU FINNER OSS HER:
GRATULASJONER
de tre kommunene slår seg sammen? Ω Vi tror egentlig ikke at det blir så stor forskjell. Hvis man jobber i kommunen, så blir det selvfølgelig en forskjell. Andebu kommer fortsatt til å være Andebu selv om vi blir en del av Sandefjord kommune. Ω Det er mange fordeler med sammenslåingen. Nå får vi jo egen flyplass, mer skog og strandlinje. Nå kan vi skryte av at vi har egen strandlinje. Og så blir jo alt mer sentralt.
GET: Grunnpakken og Familiepakken Canal Digital Kabel: Grunnpakken Telenor Norge: Medium og Premium pakken Altibox: Flervalgskanal
24
ANNONSER
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
14. september 2016
SMS/MMS TIL
BASAR 2077 GRATIS rubrikkmarked*
EIENDOM SELGES Byavisa tilbyr privatpersoner ĂĽ annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde. For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.
ARBEID UTFĂ&#x2DC;RES Byavisa tilbyr private og andre ĂĽ annonsere under Arbeid Utføres.
Stor, elektrisk ÂŤolabilÂť i gul plast, fabrikkprodusert, gis bort! Motoren trenger en liten overhaling. Tlf. 901 93 857 / 92 81 44 98.
Klaus Philip VÌthe leste 12 bøker i løpet av sommeren. Det holdt til seier i ürets Sommerleskampanje i Stokke.
PERSONLIG
HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst
Nye venner ønskes. Liten familie ønsker nye venner for turer, kortspill, o.l. Tel. 412 39 414.
Følg Byavisa Sandefjord pü Facebook
BIL â&#x20AC;&#x201C; MC â&#x20AC;&#x201C; BĂ&#x2026;T
For annonse under BIL â&#x20AC;&#x201C;BĂ&#x2026;T â&#x20AC;&#x201C; MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva.
I forrige uke reiste representanter fra Stokke bibliotek ut for ü overrekke premien til vinneren av ürets sommerles. I ür var det en 2. klassing ved Melsom skole som hadde lest mest. Klaus Philip VÌthe har i løpet av sommeren lest hele 12 bøker pü til sammen 1 180 sider og gikk dermed av med sei-
VINNEREN: Klaus Philip VĂŚthe vant ĂĽrets Sommerles i Stokke. Han fikk overrakt et gavekort av Hilde Anvik, Stokke bibliotek.
eren og et gavekort. Ă&#x2026;rets sommerles ble en suksess i Stokke og dermed har mange barn vedlikeholdt leseferdighetene gjennom en lang sommerferie. Ί Vi har hatt deltakerrekord her i Stokke i ĂĽr. 191 barn fra 1. til 7. klasse har deltatt. Til sammen har de lest 1 899 bøker og 227 401 sider, sier Wenche Roald Naas, avdelingsleder ved Stokke bibliotek.
hildegunn@byavisa.sandefjord.no
Hytteeiere! â&#x20AC;&#x17E;Borks Feriehusâ&#x20AC;&#x153;
SELGES
t .BHFTNFSUFS t 3ZHHQMBHFS t ÂŻSFLOVUFS t 4UFSJMJTFSJOH t 1MBHFS J IĂ&#x152;OE FMMFS GPU
meget gode utleieresultater og lav provisjon. Eget bruk er mulig.
Stort messingfarvet fuglebur, 150.- kr. Telefon: 922 32 298.
Panasonic plasma-TV 42â&#x20AC;? Kr. 800. Tlf. 983 63 913.
12 bøker ga seier
Trimsykkel lite brukt. Grütt gulvteppe m/mønster, rundt, ca 160 x 210. Gis bort, mü hentes. Tlf. 334 76 202/ 452 06 748.
Byavisa tilbyr private ü annonsere for salg/kjøp av motorkjøretøy som bil, büt og MC, med eller uten bilde.
Elektrisk hekkesaks. Fint til ĂĽ klippe hekken med kr 300. Tel. 334 76 231.
Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til basar@byavisa.sandefjord.no, eller bruk eget skjema pĂĽ nettsiden www.byavisa.sandefjord.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder oss retten til ĂĽ redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.
GIS BORT
Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til 2077. Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.
3 seter sofa. Pent brukt kose sofa selges høystbydende pga plassmangel. Tel. 977 50 401.
Gjelder kun privatpersoner
LEVERINGSFRIST SĂ&#x2DC;NDAG KL. 24.00
t 6MUSBMZE t &OEFUBSNTQMBHFS CMÂ&#x201C;EOJOH SFLUPTLPQJ t 'KFSOJOH BW GÂ&#x201C;øFLL FMMFS LVM
7Ă&#x152;SF TQFTJBMJTUFS IKFMQFS EFH SBTLU o IFOWJTOJOH JLLF OÂ&#x201C;EWFOEJH
Ta en uforpliktende henvendelse til vür kontaktperson i Norge eller prøv vürt takseringsskjema pü hjemmesiden.
5B LPOUBLU QĂ&#x152; tlf. 920 92 404 FMMFS NBJM UJM post@vestfoldkirurgene.no 7FTUGPMELJSVSHFOF "4 )BMGEBO 8JMIFMNTFOT BMMF 5Â&#x201C;OTCFSH
Telefon: 90961783 E-post: info@borks.de ¡ www.borks.de
Følg Byavisa Sandefjord pü Facebook
XX WFTUGPMELJSVSHFOF OP
Ă&#x2DC;NSKES KJĂ&#x2DC;PT Finnes det noen som har et par gamle barneski med kalosjer og et par gamle voksne beksømsko pĂĽ lur?? Tlf. 926 79 459. Marklin kjøpes Vogner, lok og C-skinner. Gjerne en hel bane. H0 skala. Tlf. 930 47 448. Frakkeskjold Ă&#x2DC;nskes kjøpt. Tlf. 414 02 557.
GARASJEPORTER etter mĂĽl!
Vi bytter din gamle port og setter inn ny med ĂĽpner. Pris fra 13 990,-
Varebiler/lastebiler ønskes kjøpt Hiace/Hilux/Dyna/Canter MB tipp/div. eldre lastebiler/div. Toyota personbiler ønskes kjøpt.
Erik Wasshaug, tlf 450 08 427 SENSOMMERKAMPANJE!
-30%
PĂ&#x2026; EN MENGDE PRODUKTER
SOLSKJERMING - GARASJEPORTER
Bavakt as - Tlf. 407 20 193/post@bavakt.no
RING: 911 50 200
HOROSKOP â&#x20AC;&#x201C;Â UKEÂ 38 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no VĂ&#x2020;REN
TYREN
TVILLINGENE
KREPSEN
LĂ&#x2DC;VEN
JOMFRUEN
Du er svÌrt sü kreativ for tiden. Om du slipper deg litt mentalt løs, og ser livet i et større perspektiv, blir du enda mer skapende. Da für du ogsü enda flere flotte ideer. Mange av disse kan du bruke i jobben din. Du er ogsü empatisk og kan lett sette deg inn i andres følelsesliv. Motto: Livet er rikt!
Din ledende planet, den vakre Venus, gür inn i et omrüde i horoskopet ditt som du garantert vil like. Ja riktig, nettopp det som har med kjÌrlighetslivet ditt ü gjøre. En tid hvor nye forhold kan starte, likesü som eksisterende für en ny glød av romantikk og lidenskap. Motto: Sannhetenes skjønnhet!
Om du har merket at ting tar noe lengre tid, og det gĂĽr litt tregt i det siste, kan du nĂĽ glede deg. Den tiden er over for denne gang. NĂĽ blir det igjen full fart, og du viser masse entusiasme og innsatsvilje. Dette gjelder pĂĽ flere plan i livet ditt, som hus, hjem og familie samt romantikk og parforhold. Motto: Nye takter!
Om det har vÌrt mye bra i hus og familie i det siste, kommer det til ü bli enda bedre. Vür alles energikilde nummer en, Solen, gür nemlig inn i et omrüde i horoskopet ditt som er direkte knyttet opp til hjemmet ditt. Du bør belage deg pü at det kommer til ü skje masse aktivitet fremover. Motto: Positive signaler.
Du har en egen evne til ü ordne opp i kinkige situasjoner denne uken. Uansett hvor vanskelig det ser ut til ü vÌre, fikser du det meste pü strak arm. Ikke bare det, men det ser ogsü ut som sluttresultatet gür til din egen fordel. Om dette ikke gjelder deg selv, er det mulig du støtter opp om noen du er glad i. Motto: Et spørsmül om verdier.
Du vil nĂĽ merke at fra midten av uken kommer ny energi og kraft til deg. Du er ikke lenger sĂĽ forsiktig og varsom som du har vĂŚrt en tid. Ă&#x2DC;konomien er bra, men nĂĽ ser den ogsĂĽ ut til ĂĽ bli enda bedre. I hvert fall kommer det nĂĽ nytt engasjement og vitalitet inn i dine materielle verdier. Motto: Kan det blir bedre?
14. september 2016
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
ANNONSER
25
hva skjer Tirsdag 13. september 2016 18:00 Fellestur - Sandefjord og Oplands Turistforening 11:00 Stemmer fra Gokstad – Gokstadhaugen 18:00 Stemmer fra Gokstad - Gokstadhaugen Onsdag 14. september 2016 10:00 Seniortur - Sandefjord og Oplands Turistforening 12:00 Utstilling - Galina Manikova og Lena Akopian Sandefjord Kunstforening 17:00 Fly med Dakota hver onsdag - Torp Sandefjord Lufthavn 17:00 Trubadur Finn Bjurvoll Hansen - Color Viking 19:30 Musikk & Poesi - Åpen scene - Sandefjord Bibliotek 22:30 Onsdagslive - Draaben Bar Torsdag 15. september 2016 12:00 Utstilling - Galina Manikova og Lena Akopian Sandefjord Kunstforening 19:00 Jakten på Helena Reich - Verdensteateret Kulturhus 20:30 Torsdagsquiz på James Clark Fredag 16. september 2016 12:00 Utstilling - Galina Manikova og Lena Akopian Sandefjord Kunstforening 19:00 Jakten på Helena Reich - Verdensteateret Kulturhus 20:00 Erik Mogeno: Du skal bli PAPPA! - Hjertnes Kulturhus 20:00 Henriette synger Cohen - Draaben Bar 20:30 Fredagsquiz! - James Clark
Lørdag 17. september 2016 10:00 Tøysedag i sentrum 12:00 Høstutstilling i Galleri Fjøset - Galleri Fjøset 12:00 Utstilling - Galina Manikova og Lena Akopian Sandefjord Kunstforening 13:00 Barnas Kulturprogram: Magiske fossefall og tidsmaskiner med Aksel Kolstad - Foajescenen, Hjertnes Kulturhus 16:00 Lørdagsjazz - Draaben Bar 17:00 Dansecruise med Color Viking - Color Line 18:00 Stemmer fra Gokstad – Gokstadhaugen 19:00 Jakten på Helena Reich - Verdensteateret Kulturhus 19:30 Quiz konsert med Sandefjord Musikkorps - Kurbadet Søndag 18. september 2016 10:00 Søndagstur med Turistforeningen - SOTF Sandefjord og Oplands Turistforening 12:00 Høstutstilling i Galleri Fjøset - Galleri Fjøset 12:00 Utstilling - Galina Manikova og Lena Akopian Sandefjord Kunstforening 18:00 DUO-KONSERT - Midtåsen skulpturpaviljong Tirsdag 20. september 2016 18:00 Småtur med Sandefjord og Oplands Turistforening 19:00 Drømmen om Europa fra Hellas til antikken i tiden etter andre verdenskrig - Sandefjord Bibliotek
Aktivitetskalenderen er levert av:
Billettsalg på Turistkontoret til Hjertnes arrangementer og kino tlf 33 46 05 90 Informasjon vedrørende arrangementer sendes: info@visitvestfold.com
I DAG, I MORGEN - MØBLER FRA BORGEN ATLANTA 3 LEFT Sofa med vange 01, standard puter her vist i stoff. Dess. 317/05 blå Orleans. Mål: 156x320x255 cm.
TILBUD Sofa
Nå 11.995,-
TILBUD 3+2 seter. Ord 16.995,-
Nå 9.995,-
Spar 7.000,-
t Gjør e
KUPP!
MIAMI 3+2 seter Kvalitetssalong her vist i Dess. 204/11 beige Bella. Mål: 3 seter 211x90 cm. Mål: 2 seter 172x90 cm.
Nansetgt. 21, PB 111, 3251 Larvik
Mandag-onsdag Torsdag ....... Fredag ........ Lørdag .......
Tlf. +47 33 18 17 62 ( PDLO ¿UPDSRVW#ERUJHQ PREOHU QR ZZZ ¿QQ QR EXWLNN RERUJHQ
KOSTNADSFRITT LEVERT OG MONTERT
VEKTEN
Solen går inn i ditt eget stjernetegn denne uken. I astrologien betyr det at du nå starter på en ny årlig syklus i livet ditt. I tillegg har du også lykkeplaneten Jupiter, og din egen hersker Venus her. Nå har du alle muligheter til virkelig å ha et flott og ekspansivt år foran deg. Men jobben må du selv gjøre. Motto: Trå til for fullt!
SKORPIONEN
Om du søker den store kjærligheten, blir det gjennom samvær med venner eller bekjente at dette skjer. Du har nå en egen evne til å få til de tingene du setter deg fore. Er du spirituelt eller alternativt interessert, burde du sette av tid til å videreutvikle dine evner og ferdigheter. Du har mange ideer. Motto: På rett spor.
SKYTTEN
Om ting har tatt noe lengre tid i jobben, kommer det til å snu seg nå. Mulig at du også har slitt litt med å få dine meninger igjennom, eller at det har oppstått misforståelser i kommunikasjonen. Alt dette løser seg nå. Er det noe hel spesielt du vil meddele, uansett hva det er, har tidspunktet kommet for det. Motto: Alt til sin tid.
STEINBUKKEN
Fra midten av uken kommer du inn i en topp periode for reiser og utdannelse. Kan du kombinere turer med det å utvide din horisont innenfor de feltene som interesser deg spesielt, kommer du hjem kjempefornøyd. Du er også full av gode ideer for tiden. Gjør noe med de i jobb og karriere. Motto: Vidsyn.
VANNMANNEN
Du kommer inn i en herlig tid for reiser, og spesielt til utlandet. Men dette er også en topp tid for å starte på studier og skolegang om du tenker på det. Du tilegner deg lekende lett lærdom for tiden. Ja egentlig i et helt år fremover har du hell og lykke med deg når du søker lærdom og visdom. Motto: Visdom er ikke tung å bære.
9-18 9-19 9-17 10-15
FISKENE
Har du og din elskede det bra sammen, kommer dere til å få det enda bedre. Romantikk og lidenskap blir styrket dag for dag. Men er det motsatte tilfellet, kan det også komme et lite oppgjør på kammerset. I så fall kan også økonomien dere deler, bli et hett tema. Motto: Din valg.
26
MENINGER
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
KORT SAGT
Lesernes side i Byavisa. Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned leserbrev, kronikker, dikt, menings-berettiget stoff etc. Meninger med personangrep må signeres med fullt navn. Intet stoff blir returnert. Send inn til red@byavisa.sandefjord.no Epost merkes «kort sagt»
Ordene er som fløyelsgrøt Ordene, er mykere nå, mykere enn fløyelsgrøt. Ikke alltid vært slik, at ordene rant som smør, gjennom livets glødende lava, i en årrekke, det harsknet litt. Ordene, var hardere da, hardere enn stål, og en bløtere kjerne av Aluminium. Ordene , kom deg i møte, som molekyler i luftlinje, etter fulgt av et prosjektil, eller var en slegge. Formet, som ordene, duppet opp og ned, i vannskorpa, om og om igjen, som en flytedobbe. Den forble der, en god stund, da agnet ble spist, litt etter litt, men ikke alt. Den kom til syne , på overflaten igjen. Ordene er mykere nå, mykere enn fløyelsgrøt. Inger Elise Stensbye
14. september 2016
Pressemelding Holmsbu 9. september 2016
Krever åpenhet i forhandlingene Gruppelederne for Senterpartiet i Buskerud, Vestfold, Akershus og Østfold er skeptiske til at det legges opp til en svært lukket prosess rundt eventuelle endringer i fylkesstrukturen rundt Oslofjorden. De 4 fylkeskommunene har vedtatt, mot Senterpartiets stemmer, å starte forhandlinger om å danne en ny region som erstatning for dagens fylkeskommuner. Så langt legges det opp til at forhandlingene skal gjennomføres for lukkende dører. Spørsmål om skolestruktur, hovedseter, ivaretakelsen av lokaldemokratiet osv skal innbyggerne først få presentert når det foreligger et forhandlingsresultat. Senterpartiet er for offentlighet i alle slike prosesser, - det offentlige har ingen hemmeligheter, sier gruppelederne for partiet i de 4 fylkeskommunene. Et demokratisk problem, sier gruppeleder for Sp i Buskerud Viel Jahren Heitmann. At innbyggerne våre ikke gis innsyn i en prosesseres som berører deres fremtid er ikke noe som tjener en folkevalgt styringsform. Det virker som man gjør dette mer av bekvemmelighet enn fornuft, fortsetter hun.
For Senterpartiet er åpenhet helt sentralt og nødvendig, fortsetter gruppeleder for Sp i Vestfold Kathrine Kleveland. At ting unntas offentligheten er med på å svekke tilliten til det politiske systemet sier hun. Det legges opp til at enkelte politikere ønsker å gjøre avklaringer på kammerset. Viktige spørsmål som skolestruktur, tjenestetilbud og lokalisering
av arbeidsplasser er spørsmål som berører innbyggerne i det daglige. Da må de også få kjennskap til de ulike fylkene sine standpunkt i forhandlingene, sier Morten Vollset gruppeleder for Sp i Akershus. Ikke alle partier er representert i forhandlingsutvalgene. Da er det viktig at man har en prosess som er gjennomsiktig. Skal man bygge noe nytt, må
Fretex tar tar imot imot alt av tekstiler! tekstiler! Fretex alt av Ingen restavfallet––uansett uansettforfatning, forfatning, Ingen tekstiler tekstiler skal skal ii restavfallet form, farge farge eller form, eller materiale. materiale. tide med medvårrydding rydding i skuffer ogog skap, ogog dada gjelder Det er på tide i skuffer skap, gjelderdet detå åhuske huskeatatikke ikke Fretex tar imot alt av tekstiler! det du durydder rydderut utskal skalkastes. kastes.Alt Altkan kankomme kommetil tilnytte! nytte!II Fretex Fretex gir gir vi vi brukte brukte noe av det klær nytt kan gjenbrukes; gjenbrukes; det selges–ii Fretex Fretexbutikkene, butikkene,tiltilandre andreland landog ogdet det klær nytt liv. liv. Mye MyeIngen kan selges tekstiler skal idet restavfallet uansett forfatning, deles ut via Frelsesarmeens tiltak. Noe blir redesignet, omsydd og omformet til nye deles ut via Frelsesarmeens form, tiltak.farge Noeeller blirmateriale. redesignet, omsydd og omformet til nye materialer. Målet er at så lite som mulig skal til energigjenvinning. materialer. Målet er at så lite som mulig skal gå gå til energigjenvinning. Det er på tide med vårrydding i skuffer og skap, og da gjelder det å huske at ikke noe av det du rydder ut skal kastes. Alt kan komme til nytte! I Fretex gir vi brukte nytt liv. Myeeller kan gjenbrukes; det selges i Fretexdine butikkene, til andre det La den hulleteklær genseren de utslitte buksene få nytt livland hosogFretex. deles ut via Frelsesarmeens tiltak. Noeeller blir redesignet, omsydd og omformet til nyedu finner på Legg dem i nærmeste innsamlingsboks send dem i Fretex-posen Legg dem i nærmeste innsamlingsboks eller send dem i Fretex-posen du finner på materialer. Målet er at så lite som mulig skal gå til energigjenvinning.
rydding ekstra nyttig, både forfor deg selv ogog miljøet. Posten. På den måten blir årets vårrydding ekstra nyttig, både deg selv miljøet. La den hullete genseren eller de utslitte buksene dine få nytt liv hos Fretex. Legg dem i nærmeste innsamlingsboks eller send dem i Fretex-posen du finner på Posten. På den måten blir årets vårrydding ekstra nyttig, både for deg selv og miljøet.
tiden! på fram grunn tiltilåå tro Vi gir folk iden! framt på tro Vi gir folk grunn fretex.no
man ikke komme skjevt ut, som det kan synes som om enkelte legger opp til nå, sier Johan Edvard Grimstad gruppeleder for Sp i Østfold. For ytterligere kommentarer kan de ulike gruppelederne kontaktes.
JOHAN EDVARD GRIMSTAD VIEL JAREN HEITMANN KATHRINE KLEVELAND
ONSDAG 14.9
B Y A V I S A S A N D E FJ O R D
TV PROGRAM
27
TORSDAG 15.9
FREDAG 16.9
LØRDAG 17.9
SØNDAG 18.9
MANDAG 19.9
TIRSDAG 20.9
07.30 Morgensending 13.50 Korte dyrehistorier (r) 14.00 NRK nyheter 14.10 Helt naturlig (r) 14.50 Berulfsens historiske perler (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Paralympics i Rio. Svømming, forsøksheat med blant andre Adam Ismael Wenham. 17.20 NRK nyheter 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Paralympics i Rio. Basketball menn, kvartfinale. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Tilbake til 2000-tallet (4) 20.15 Forbrukerinspektørene (3) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.35 Folkeopplysningen (4) 22.15 Nattsending
07.30 Morgensending 13.10 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 13.50 Korte dyrehistorier (r) 14.00 NRK nyheter 14.10 Nomino (r) 14.40 Filmavisen 1955 (r) 14.50 Berulfsens historiske perler (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Paralympics i Rio 17.20 NRK nyheter 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 EM-kvalifisering fotball, kvinner. Norge – Kasakhstan. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Når kjemien stemmer 20.25 Live redder verden. Litt. (4) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Paralympics i Rio 23.00 Kveldsnytt 23.15 Paralympics i Rio 02.00 Nattsending
07.30 Morgensending 13.00 NRK nyheter 13.10 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r) 13.50 Korte dyrehistorier (r) 14.00 NRK nyheter 14.10 Live redder verden. Litt. (r) 14.40 Filmavisen 1955 (r) 14.50 Berulfsens historiske perler (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Paralympics i Rio 17.20 NRK nyheter 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Paralympics i Rio. Svømming. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Norge Rundt 19.55 Det store spranget 20.55 Nytt på nytt (4) 21.25 Skavlan (2) 22.25 Scott og Bailey (2) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Paralympics i Rio 02.00 Nattsending
06.55 Morgensending 08.50 Folkeopplysningen (r) 09.30 Nomino (r) 10.00 Tilbake til 2000-tallet (r) 10.30 Draumehuset (r) 11.30 Friidrett: Oslo maraton. Direkte fra løpsfesten i Oslo sentrum. 16.00 Paralympics i Rio. Svømming, forsøksheat med blant andre Sarah Louise Rung og Adam Ismael Wenham. 18.30 Underholdningsmaskinen (r) 19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto 19.55 Stjernekamp (4) 21.30 Side om side (4) 21.55 Lindmo (4) 22.55 Over hekken (4) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Paralympics i Rio. Høydepunkter og reportasjer fra Rio. 02.00 Det store spranget (r) 03.00 Scott og Bailey (r) 03.45 Nattsending
07.10 Morgensending 10.30 Helene sjekker inn (r) 11.30 Antikkduellen (r) 12.00 Norge Rundt (r) 12.25 Stjernekamp (r) 14.00 VM rallycross. Sammendrag av innledende runder og direktesending fra finaler i Barcelona. 17.15 Paralympics i Rio. Høydepunkter og reportasjer fra Rio. 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport. 20.05 QuizDan (2) 21.05 Børning. Norsk actionkomedie fra 2014. 22.35 Paralympics i Rio. Høydepunkter og reportasjer fra Rio. 23.00 Kveldsnytt 23.20 Paralympics i Rio 01.00 Nattsending
08.00 Morgensending 13.50 Glimt av Norge (r) 14.00 NRK nyheter 14.10 Jakten på Norge 1814-2014 (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Ut av skapet (r) 15.50 Filmavisen 1955 (r) 16.00 NRK nyheter 16.15 Eit enklare liv (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 EM-kvalifisering fotball, kvinner. Norge – Israel. Direkte fra Høddvoll. 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Draumehuset (5) 20.45 Glimt av Norge 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Bedrag (8) 22.30 Ut av skapet (4) 23.10 Kveldsnytt 23.25 Miss Marple (r) 00.55 Nattsending
07.30 Morgensending 14.00 NRK nyheter 14.10 Jakten på Norge 1814-2014 (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Tilbake til 2000-tallet 15.50 Filmavisen 1955 (r) 16.00 NRK nyheter 16.15 Eit enklare liv (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Muntre gjensyn med «Skjult kamera» (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Tidsbonanza (r) 18.30 Extra 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Helt naturlig (4) 20.25 Nomino (4) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Helene sjekker inn 22.30 Verdens tøffeste togturer (4) 23.15 Kveldsnytt 23.30 Musketerene (10) 00.25 Draumehuset (r) 01.25 Nattsending
06.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 (r) 18.00 18.30 18.45 18.50 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.20 21.25 21.40 22.40 23.40 00.40 01.35 02.25 03.05 03.50
06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen – Vancouver (r) 14.00 Mitt drømmehjem (r) 15.00 Fingrene av fatet (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (100) 17.00 En kveld hos Kloppen (r) 18.00 Hotel Cæsar (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet (r) 19.30 Hotel Cæsar (104) 20.00 Matkontrollen (4) 20.30 TV 2 hjelper deg (4) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Live på direkten (4) 22.40 Gylne tider (r) 23.40 Badehotellet (r) 00.40 Criminal Minds (r) 01.35 Hawaii Five-0 (r) 02.25 Blue Bloods (r) 03.05 Nattsending
06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen – Vancouver (r) 14.00 Matkontrollen (r) 14.30 TV 2 hjelper deg (r) 15.00 Helsekontrollen (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (101) 17.00 FML (r) 17.30 Tenåringenes hemmelige liv (1) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Live på direkten (r) 20.00 The Stream (4) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 The Stream (4) 22.15 Senkveld med Thomas og Harald (3) 23.20 Eurojackpot (38) 23.35 Tenåringenes hemmelige liv (r) 00.35 Nattsending
06.00 Morgensending 08.00 Modern Family (r) 08.30 Modern Family (r) 09.00 Bonanza (r) 10.00 Bonanza (r) 11.00 Globe Trekker (r) 12.00 Jakten på kjærligheten Sverige (r) 13.00 Budkrigen (r) 13.30 Svenskehandel (r) 14.00 Fjellmat – med Rune, Margit og Moi (r) 15.00 Jakten på kjærligheten (r) 16.00 Rett fra hjertet (r) 17.00 The Stream (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Skal vi danse (4) 21.30 God kveld Norge (4) 22.00 Nyhetene 22.10 Været 22.15 Sportsnyhetene 22.30 Knowing. Am./br. actiondrama fra 2009. 00.50 Nattsending
06.00 Morgensending 07.15 Mot i brøstet (r) 07.50 Mot i brøstet (r) 08.25 Mot i brøstet (r) 09.00 Bonanza (r) 10.00 Bonanza (r) 11.00 Globe Trekker (r) 12.00 Jakten på kjærligheten Sverige (r) 13.00 Ut av stillheten (r) 14.00 Fjellmat – med Rune, Margit og Moi (r) 15.00 What Went Down (r) 15.30 Badehotellet (r) 16.30 Skal vi danse (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Tid for hjem (r) 20.00 Rett fra hjertet (4) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Gylne tider (4) 22.45 Live på direkten (r) 23.45 God kveld Norge (r) 00.15 Dicte (r) 01.10 The Stream (r) 02.35 American Idol (r) 03.25 Nattsending
06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen – Vancouver (r) 14.00 Mitt drømmehjem (r) 15.00 Fingrene av fatet (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (102) 17.00 En kveld hos Kloppen (r) 18.00 Hotel Cæsar (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet (r) 19.30 Hotel Cæsar (105) 20.00 Jakten på kjærligheten (5) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Åsted Norge (5) 22.40 Beck (12) 23.40 Hawaii Five-0 (9) 00.35 Criminal Minds (r) 01.30 Hawaii Five-0 (r) 02.15 Homeland (r) 03.10 Nattsending
06.00 Morgensending 13.00 Bolighjelpen – Vancouver (r) 14.00 Mitt drømmehjem (r) 15.00 Fingrene av fatet (r) 15.30 Modern Family (r) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (103) 17.00 En kveld hos Kloppen (r) 18.00 Hotel Cæsar (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fingrene av fatet (r) 19.30 Hotel Cæsar (106) 20.00 Tid for hjem (5) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Dicte (4) 22.40 Partners in Crime (4) 23.45 Åsted Norge (r) 00.45 Criminal Minds (r) 01.40 Hawaii Five-0 (r) 02.25 Homeland (r) 03.15 Blue Bloods (r) 04.00 Nattsending
06.00 Morgensending 13.25 Sinnasnekker'n (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 America's Funniest Home Videos (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Sinnasnekker'n (11) 20.30 Brille (3) 21.30 Koht og kidsa (r) 22.30 Oslo S (21) 23.00 Oslo S (22) 23.30 Oslo S (23) 24.00 CSI (r) 00.55 Nattsending
06.00 Morgensending 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 America's Funniest Home Videos (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Sinnasnekker'n (12) 20.30 20 år med Espen Eckbo (2) 21.00 Costa del Kongsvik (2) 21.30 Seier'n er vår (1) 22.30 Brille (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Nattsending
06.00 Morgensending 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 America's Funniest Home Videos (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Koht og kidsa (r) 20.30 Brille (r) 21.30 20 år med Espen Eckbo (r) 22.00 Costa del Kongsvik (r) 22.30 Seier'n er vår (r) 23.30 The Graham Norton Show (r) 00.30 Nattsending
06.00 Morgensending 09.40 Kompani Karlsen (r) 10.40 Friends (r) 11.10 Friends (r) 11.40 Friends (r) 12.10 Friends (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Two and a Half Men (r) 13.35 Two and a Half Men (r) 14.05 Two and a Half Men (r) 14.35 Two and a Half Men (r) 15.00 Two and a Half Men (r) 15.30 Koht og kidsa (r) 16.30 Montebello camping (r) 17.30 Seier'n er vår (r) 18.30 71° nord (r) 20.00 Alt for Norge (r) 21.30 Pirates of the Caribbean: At World's End. Am. actioneventyr fra 2007. 00.30 Unbreakable. Am. drama fra 2000. 02.30 Nattsending
06.00 Morgensending 10.40 Friends (r) 11.10 Friends (r) 11.40 Friends (r) 12.10 Friends (r) 12.40 Two and a Half Men (r) 13.05 Two and a Half Men (r) 13.30 Two and a Half Men (r) 14.00 Two and a Half Men (r) 14.30 Two and a Half Men (r) 15.00 Sinnasnekker'n (r) 16.00 Sinnasnekker'n (r) 17.00 Sinnasnekker'n (r) 18.00 Sinnasnekker'n (r) 19.00 Koht og kidsa (r) 20.00 Alt for Norge (2) 21.30 Åndenes Makt (1) 22.30 Fotballproff (1) Norsk dokumentarserie fra 2016. 23.30 Rizzoli og Isles (1) 00.25 American Crime (2) 01.25 Special Victims Unit (r) 02.20 Nattsending
06.00 Morgensending 12.25 Boligkrise (r) 13.25 Sinnasnekker'n (r) 14.25 The Big Bang Theory (r) 14.50 The Big Bang Theory (r) 15.20 Cougar Town (r) 15.45 America's Funniest Home Videos (r) 16.15 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Sinnasnekker'n (13) 20.30 71° nord (4) 22.00 Alt for Norge (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.25 Nattsending
06.00 Morgensending 13.25 Sinnasnekker'n (r) 14.25 The Big Bang Theory 14.55 The Big Bang Theory 15.20 Cougar Town (r) 15.50 America's Funniest Home Videos (r) 16.20 Friends (r) 16.45 Friends (r) 17.15 Two and a Half Men (r) 17.45 Two and a Half Men (r) 18.10 The Big Bang Theory (r) 18.35 The Big Bang Theory 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Sinnasnekker'n (14) 20.30 Koht og kidsa (2) 21.30 Gift ved første blikk (1) 22.30 20 år med Espen Eckbo (r) 23.00 Costa del Kongsvik (r) 23.30 CSI (r) 00.25 Castle (r) 01.25 Nattsending
06.00 Morgensending 11.10 NCIS (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (135) 13.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.00 Sex og singelliv (r) 14.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 15.30 MasterChef Danmark – dommernes duell (r) 16.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 19.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (7) 20.30 Luksusfellen (2) 21.30 Boligjakten (r) 22.30 Lukket visning (r) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 01.05 Luksusfellen Sverige (r) 02.00 State of Affairs (r) 02.45 Nattsending
06.00 Morgensending 11.10 NCIS (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (136) 13.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.00 Sex og singelliv (r) 14.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 15.30 MasterChef Danmark – dommernes duell (11) 16.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 19.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (8) 20.30 Dum og dummere To. Am. komedie fra 2014. 22.35 Eventyrlig oppussing (r) 23.35 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 01.05 Luksusfellen Sverige (r) 02.00 Nattsending
06.00 Morgensending 10.15 NCIS: New Orleans (r) 11.10 NCIS (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (137) 13.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.00 Sex og singelliv (r) 14.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 15.30 MasterChef Danmark – dommernes duell (12) 16.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.25 Luksusfellen Sverige (r) 18.25 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 19.20 How I Met Your Mother (r) 19.50 Million Dollar Listing New York (11) 21.00 Edge of Darkness. Br./am. thriller fra 2010. 23.20 Dum og dummere To. Am. komedie fra 2014. 01.25 Nattsending
06.00 Morgensending 10.00 Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Extreme Guide to Parenting (r) 12.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 13.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 15.55 Real Housewives of Beverly Hills (r) 16.50 Million Dollar Listing New York (r) 18.05 Glee – The Concert Movie. Am. musikkdokumentar fra 2011. 19.45 Billy Madison. Am. komedie fra 1995. 21.30 The Change-Up. Am. komedie fra 2011. 23.50 Side ved side. Am. drama fra 1998. 02.15 The Sessions. Am. dramakomedie fra 2012. 03.45 Nattsending
06.00 Morgensending 11.00 Ellen DeGeneres Show (r) 11.50 Billy Madison. Am. komedie fra 1995. 13.30 How I Met Your Mother (r) 14.00 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 15.00 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 16.00 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 17.00 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 18.00 Boligjakten (r) 19.00 Eventyrlig oppussing (r) 20.00 Luksusfellen (r) 21.00 Mr. & Mrs. Smith. Am. actionkomedie fra 2005. 23.25 The Change-Up. Am. komedie fra 2011. 01.45 Mr. & Mrs. Smith. Am. actionkomedie fra 2005. 03.40 Nattsending
06.00 Morgensending 11.10 NCIS (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (138) 13.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.00 How I Met Your Mother (r) 14.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 15.30 MasterChef Danmark – dommernes duell (r) 16.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 Lukket visning (r) 19.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (9) 20.30 Eventyrlig oppussing (r) 21.30 NCIS: Los Angeles (16) 22.30 NCIS (16) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 Svenske Hollywoodfruer (r) 01.05 Nattsending
06.00 Morgensending 11.10 NCIS (r) 12.05 Ellen DeGeneres Show (139) 13.00 Real Housewives of Beverly Hills (r) 14.00 Sex og singelliv (r) 14.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 15.30 MasterChef Danmark – dommernes duell (14) 16.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 17.30 Luksusfellen Sverige (r) 18.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (r) 19.30 MasterChef – Norges beste hobbykokk (10) 20.30 Lukket visning (3) 21.30 Eventyrlig oppussing (2) 22.30 Chicago Med (16) 23.25 Chicago P.D. (16) 00.25 Sex og singelliv (r) 01.00 Svenske Hollywoodfruer (5) 02.00 State of Affairs (r) 02.40 Nattsending
Morgensending Love It or List It (r) Mitt drømmehjem (r) Fingrene av fatet (r) Modern Family (r) Home and Away (r) Home and Away (99) En kveld hos Kloppen Hotel Cæsar (r) Nyhetene Været Sportsnyhetene Fingrene av fatet (r) Hotel Cæsar (103) Helsekontrollen (4) Budkrigen (4) Nyhetene Været Sportsnyhetene Badehotellet (4) Maria Wern (3) Tid for hjem (r) Criminal Minds (r) Hawaii Five-0 (r) Blue Bloods (r) Elementary (r) Nattsending
©Universum
14. september 2016
NYE FRONTER ELLER HELT NYTT KJØKKEN Vi fornyer ditt kjøkken enkelt raskt og rimelig. Vi bytter dører, hengsler, skyffer, benkeplater, vask etc. uansett alder eller fabrikat. Gratis uforpliktende hjemmebesøk. Monteringen blir gjort på kun en dag.
ing jøkkenforny Med Norsk k høy kvalitet er du sikret ss i dag! d - kontakt o til lav kostna
Elveveien 54, 3262 Larvik Tlf: 900 69 366 (ved Larvik Brannstasjon) perhelge@norsk-kjøkkenfornying.no | www.norsk-kjokkenfornying.no
VÆRET Sandefjfjoord Sandefjord 22
SANDEFJORD
Værvarsel fra yr.no, levert av Meteorologisk institutt og NRK
Innglassing av terrasse og balkonger Isolerglass – speil – plast LUNCHKRYSSORD
THORS GLASS AS*
ALT I GLASS
Skolmar 17, 3232 Sandefjord Telefon 909 30 582 / E-post: thorsglass@hotmail.com
JUNIORSUDOKU
LØSNING
POLITIET 02800 NØDNR. 112
BRANNVESEN 33 41 60 10 NØDNR. 110
SVARPREMIE LUNCHKRYSSORD
Løsningsord sendes på e-post til grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet «Lunchkryssord» i emnefeltet, eller i posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord. Konvolutt må merkes «Lunchkryssord». Hver uke trekker vi ut en vinner som får to kinobilletter tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00. NAVN: _____________________________________________________________
SYKEHUSET 33 34 20 00 LEGEVAKT 116 117 NØDNR. 113
ADRESSE: __________________________________________________________ Kryssordvinner forrige uke: Agnar Olaf Aasrum, 3211 Sandefjord
Vi hjelper deg med
BOLIG - NÆRINGSBYGG - SANITÆR - VARME - SPRINKLER Kontakt: tlf. 482 81 102, erik@olsenwallum.no eller tlf. 469 36 313, kenneth@olsenwallum.no
SANDEFJORD KOMMUNE 33 41 60 00
OLSEN & WALLUM AS, PINDSLEVEIEN 8, 3221 SANDEFJORD TEGNESERIE HAKKUM | av Nils Petter Smeby
LARVIK KOMMUNE 33 06 78 00
STOKKE KOMMUNE