Byavisa Sandefjord

God økonomistyring

Bruktmarked for barneutstyr

SIDE 6

SANDEFJORD

Gir seg i politikken

SIDE 2

Boligmarkedet har snudd SIDE 12

Lar publikum bestemme SIDE 10

Onsdag 14. mai 2014

Uke 20 – nr. 10

SIDE 17

Årgang 1

Flotte margeritter

4 stk kun kr. 100,-

Stort utvalg av sommerblomster!

Djupedalsfaret 10, 3280 Tjodalyng Tlf: 33 13 50 50 Åpent: 9-19 • 9-18 (12-17)

Vil doble bøtene

www.TAKFORNYING.as

Sommerhus til leie!

KNUT ER KONGE!

RENSET OG SPRØYTEMALT TAK PÅ 2 DAGER!

Bestill uforpliktende gratis befaring og taksjekk.

Ring telefon 33 45 02 21, eller besøk oss for en takprat på Nordre kullerød 13, Sandefjord.

TAKFORNYING AS

Fine feriehus til leie på Fyn/Tåsinge og Østkysten/Hvidbjerg i Jylland/DK. Kun 10 mil til Tyskland.

Privat lite utleiekontor med billige priser.

Se mer på www.bianka.dk.

 Å parkere feil i Sandefjord kan virkelig svi i fremtiden. Det du i dag får en bot på 500 kroner for kan innen kort tid koste deg 900 kroner.  Bakgrunnen er at Samferdselsdepartementet ønsker å ha en ny og felles parkeringsregulering for alle landets kommuner. Forslaget skal nå ut på høring.  Reaksjoner på forslaget lar ikke vente på seg. – Høye priser vil nok ikke endre folks dårlige vaner, mener Odd Dahl.

SIDE 4

2

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

SLUTTER: Vidar Andersen har vært aktiv i lokalpolitikken i over 30 år. Neste år gir han seg. – Jeg føler jeg har vært med på mye bra, forteller varaordføreren.

Gir seg til neste år For tredje, og sannsynligvis siste år på rad, er varaordfører Vidar Andersen (62) en del av 17. maikomiteen. Neste år har sandefjordingen vært med i bystyret i 20 år.

Og det blir med det.

TANITA WASSÅS KVEINÅ tekst og foto – Jeg kommer ikke til å fortsette. Nå har jeg vært gruppeleder lokalt, vararepresentant på stortinget, leder av formannskapet og aktiv i lokalpolitikken i over 30 år. Jeg kommer nok til å være engasjert, men politikken tar mye tid. Nå har jeg barnebarn jeg vil bruke litt tid på, forteller Vidar Andersen.

Takker for seg Andersen har vært Frps gruppeleder i 16 år og varaordfører i tolv.

– Jeg har i hvert fall skjønt at når man kommer inn som fersk lokalpolitiker, og tror man skal snu opp ned på kommunen – så er det ikke så lett, sier Andersen

”

Jeg kommer ikke til å fortsette. Nå har jeg vært gruppeleder lokalt, vararepresentant på stortinget, leder av formannskapet og aktiv i lokalpolitikken i over 30 år. Jeg kommer nok til å være engasjert, men politikken tar mye tid. Nå har jeg barnebarn jeg vil bruke litt tid på

VIDAR ANDERSEN

og ler.

Gjennom årene er saker som byggingen av sykehjemmet på Kamfjord og Bugården – som nå er den siste ungdomsskolen som skal rustes opp, blant prosjektene han husker godt.

– Jeg føler jeg har vært med på mye bra. Vi har hatt en god retning, og vi har stålkontroll på økonomien i kommunen, forteller Andersen.

Han nevner også salget av e-verket som en stor og vanskelig sak.

det får vi faktisk også, forteller varaordføreren.

Han trekker fram det politiske miljøet i Sandefjord.

– Vi kan diskutere så bustene fyker på møter, men så kan vi ta en wiener og en kaffe sammen etterpå.

Men varaordføreren gir seg riktignok ikke helt ennå.

– Jeg registrerer at det er en debatt om felles legevakt, men jeg kommer til å stå på for at Sandefjord skal få beholde legevakten. Den må vi ha.

– Setter pris på skryt

Snur på barnetoget

Med årene har han også lært seg å takle det som følger med ved å være i lokalpolitikken.

– Kritikk var tøffere før. Jeg har lært meg til å tåle det. Jeg setter også stor pris på skryt, for

Han er med i 17. mai-komiteen, og har planlagt festdagen i Sandefjord siden november.

– Det er mer jobb enn jeg tror folk er klar over, sier Andersen.

Og om få dager braker det løs.

Nytt av året er at de snur opp ned på barnetoget. Sånt skaper litt ekstra hodebry.

– Barnetogets program er flyttet til før barnetogets utmarsj.

Oppstillingen, som i all sin tid har vært på og rundt Torget, flyttes derfor til Badeparken.

Her skal rundt 5.000 skolebarn danse flash-mob med BlimEdansen. I tillegg har jubileumssangen «Det går et festtog gjennom landet» også fått plass i programmet, sammen med Barnas tale og russetalen som tradisjonelt også er en del av dette programmet, forteller Andersen.

Innspill fra foreldre – Det blir veldig spennende, erkjenner Andersen. Han håper byens innbyggere har fått med seg programendringen, slik at de ikke blir stående og vente en halvtime for å se barnetoget.

Og om årets arrangement blir en suksess, skal en ikke se bort i fra at det er slik barnetoget blir lagt opp i årene fremover.

Bakgrunnen er innspill fra foreldre og lærere.

– Noe av tanken er at alle skal

være med på arrangementet, slik at ikke alle barna spres og drar hvert til sitt etter barnetoget og ikke får med seg programmet, sier Andersen.

Dagens tale holdes senere på dagen i Byparken av stortingsrepresentant Svein Flåtten.

Lite tid til pølser og is For de som sitter i komiteen blir det lite tid til pølser og is. Andersen er oppe allerede klokken fem på morgenen.

– Jeg ser frem til klokken 18 på 17. mai. Da kan jeg forhåpentligvis ta av bunaden og slenge bena på bordet, sier han og ler.

Han forteller at de i komiteen samarbeider godt på tvers av partier.

– Det er en litt uvant arbeidsform. Det er liksom ikke noe politikk der. Det handler bare om å lage en best mulig 17. mai-feiring. Det er mange som tror at det er økonomisk vinning i å være med i komiteen, men det er det overhodet ikke.

Det er mer en ære å få sitte der, forteller Andersen. tanita@byavisa.sandefjord.no

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

3

Kjemper om missetittel Tre av de 15 jentene som er igjen i Miss Universe Norway-finalen kommer fra Vestfold.

– Konkurransen er beintøff, sier Thea Bull (18) fra Sandefjord.

TANITA WASSÅS KVEINÅ tekst Bull er født i Tønsberg og har vokst opp i Sandefjord. For tiden bor hun i Larvik hvor hun jobber som lærling for et norsk klesmerke. Nå er hun en av 15 finalister i «Miss Universe Norway», hvor hun blant annet skal konkurrere mot de to andre Vestfold-jentene, Thamirys Dias og Shirin Fattahi.

– Det er mange sterke konkurrenter, så det blir hard jobbing fremover, sier Thea Bull.

sent når missedronningen skal kåres.

– Vi får poeng for å gå ut i lokalaviser, promotere oss selv og for å finne sponsorer. Og så kan folk stemme på oss via sms.

I finalen teller poengene man oppnår her 70 prosent. Resten skal bedømmes av dommerne, og de ser blant annet på bilder og på hvordan vi går på catwalken, sier Bull.

belen på Kragerø Resort, hvor blant annet den norske kjoledesigneren Nina Naustdal er dommer. I tillegg til poeng og utseende skal jentene også være engasjert i noe innen veldedighet.

Promoterer seg selv

– Dyrevelferd

– Jeg har veldig lyst til å vinne. Så jeg vil forsøke å skaffe så mange poeng som mulig, sier Bull, og legger til: Hvordan er det å ringe rundt til medier for å få dem til å skrive om deg?

– Det var veldig rart i begynnelsen, men nå har jeg vent meg litt til det, sier Bull.

– Jeg er veldig opptatt av dyrevelferd og barn- og unges rettigheter. Jeg har vært opptatt av dyrevelferd siden 10-årsalderen, og er blant annet medlem i dyrebeskyttelsen. Jeg vil gjøre en forskjell på dette området, uavhengig av hvor langt jeg kommer i denne konkurransen, sier Bull.

Presseansvarlig for Miss Universe Norway, Knut Yrvin, forklarer at bakgrunnen for at jentene får poeng ut fra hvor mye markedsføring de får gjort av seg selv, ligger i at de skal lære å jobbe for ting.

– Vi har hatt veldig dårlig erfaring fra tidligere konkurranser, der jentene bare gikk opp på scenen i noen minutter og ble

Poeng for medieoppslag

Vil bli modell

Først og fremst går jobben ut på å skaffe seg selv mest mulig medieomtale og sponsorer. En skulle tro missekonkurransen først og fremst dreide seg om skjønnhet og utseende, men slik er det ikke. Poengene finalistene oppnår for markedsføring og promotering teller hele 70 pro-

18-åringen fra Sandefjord ser på missekonkurransen som en unik mulighet til å få en fot innenfor motebransjen.

– Jeg er veldig opptatt av mote og synes at det er gøy å jobbe med det, og har alltid ønsket å jobbe som modell.

28. juni går finalen av sta-

0 kvm 0 0 2 Over lling av utsti ler møb

KONKURRERER MOT HVERANDRE: Vestfoldingene Thamirys Dias (23), Shirin Fattahi (18) og Thea Bull (18) kjemper om FOTO: STINE RAASTAD/RAMONA KAMFJORD/JØRGEN KAMFJORD

å bli den nye «Miss Norway».

bedømt ut fra det. Det var ikke flinke jenter. Det var jenter som har fått veldig mye oppmerksomhet og som ikke har lært seg å jobbe, sier Yrvin, og legger til: – Nå må jentene lære seg å jobbe med næringslivet og med oppdrag. Det er det konkurransen handler om, ikke bare skjønnhet. Det blir en kunnskapog ferdighetskonkurranse, hvor de må vise at de kan uttale seg til media, markedsføre og promotere, og de må vise at de er villige til å jobbe med veldedighet.

Glamourmodell er ut – Skjønnhet betyr selvfølgelig også en del. Vi liker symmetriske mennesker, sånn er det bare – men det er kvalitetene som er utslagsgivende, sier Yrvin.

– De glamourmodell-greiene er helt ute. Vi vil ha en høy etisk standard. Det har vi også avtale med Miss Universe i USA om.

Vi vet at det er jenter som har meldt seg på konkurransen som kler av seg bare du knipser. Det skal ikke vi ha noe av. Våre jenter

skal kunne stå fram i kirka også.

Sex er ikke det næringslivet vil ha lenger, det er en trend vi ser.

Andre forventninger Thamirys Dias (23) er også en av finalistene. Hun kommer opprinnelig fra Brasil, men har bodd halve livet i Larvik.

– Jeg vil stå på og gjøre mitt beste, så får vi se hvor langt jeg kommer med det.

Visste du at konkurransen gikk ut på å markedsføre seg selv så mye?

– Egentlig så visste jeg ikke det.

Det er noe helt annet enn det jeg hadde forventet. Men jeg synes det har vært bra også, vi får lært at vi faktisk må gjøre ting selv.

Du må jobbe deg opp, det holder ikke bare med et bra utseende.

– Det har vært litt tøft. Og du skal stå på dine egne bein og promotere deg selv, samtidig er det veldig moro. Jeg føler at det har gjort meg sterkere.

HAGEMØBLER for deg

tanita@byavisa.sandefjord.no

Stor g parke ratis ring

Kom og se vårt utvalg i vedlikeholdfrie hagemøbler.

HAGEGRUPPE inkl grill, bålpanne og vinkjøler

Kun 17.995,JAMIE OLIVER HAGEGRUPPE MED GRILL, BÅLPANNE & VINKJØLER! Vedlikeholdsfritt i aluminium!

Fagmøbler Tønsberg Håndverkergt. å d k t 4.

4 Tlf. Tlf 3 33 3 31 17 03 03. Å Åpent: t mandag d - ffredag d 10-19, lørdag10-15

Besøk oss også på www.fagmobler.no

Produsert av Byavisa

Begrenset antall!

LEDER 4

Nasjonaldagen er rett rundt hjørnet. Lørdag, gode værprognoser og et grunnlovsjubileum på toppen som kommer til å gjøre årets 17. mai til en festdag av de sjeldne. Vi i Byavisa Sandefjord ønsker alle våre lesere en fantastisk dag.

Tre ganger tre hurra!

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Pressens Faglige Utvalg, P.B 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55, E-post: pfu@presse.no Byavisa Drammen arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er et klage-organ som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

14. mai 2014

Vil doble bøtene Parkeringsavgiftene i Sandefjord vil nesten dobles dersom saken som nå er opp til høring får gjennomslag.

JAKOB LETH tekst og foto Samferdselsdepartementet har helt siden 2006 jobbet med en ny parkeringsregulering for kommunene i Norge. Årsaken skal blant annet være at parkeringsgebyrer enkelte steder ikke samsvarer med parkeringsavgiftene - eller lønningene.

Betalte heller boten – Enkelte steder i landet koster det 300 kroner å stå parkert i et helt døgn. Når da gebyret er på 300 kroner finner ikke bileierne det økonomisk å betale avgiften, sier leder av parkeringsovervåkingen i Sandefjord, Rolf Austad.

Det scenarioet stammer hovedsakelig fra store byer som Oslo og Stavanger, men Sandefjord kommune blir allikevel med i dragsuget.

Fra 500 til 900 Det finnes i dag to ulike parkeringsbøter på offentlige parkeringsplasser. Det ene er et parkeringsgebyr som man får ved å parkere på feil sted eller på en ikke-avgiftsparkering. Denne koster deg 500 kroner. Dersom du parkerer på en avgiftsparkering, men står over eller ikke betaler, blir dette et såkalt tilleggsgebyr som koster deg 300 kroner. Alle detaljer rundt forslaget er foreløpig ikke kjent, men dersom saken som er til høring får gjennomslag kan satsene endres fra 300 til 600 kroner, og fra 500 til 900 kroner. Det kan også bli en «lav» sats på 300 kroner for enkelte overtredelser.

Samferdselsdepartementet opplyser overfor Byavisa Sandefjord at høringsmeldingen vil bli sendt ut i løpet av mai.

– Endres for hele landet – Vi i Sandefjord har ikke vært plaget med rikmannsfolk som heller tar boten enn å betale avgiften. Det har fungert godt

I MOT: Dyrere gebyrer vil ikke bety mindre feilparkering, mener Sandefjordingene Ragnar Halvorsen og Odd Dahl. i Sandefjord, men dette er noe vi kan bli pålagt på grunn av forholdene andre steder. Det er snakk om at endringene skal endres for hele landet, sier Rolf Austad.

– Vil ikke endre noe Ragnar Halvorsen og Odd Dahl syntes ikke noe særlig om det nye forslaget fra samferdselsdepartementet.

– Det blir nok som med fartsbøtene. De samme folka fortsetter å kjøre for fort. Men jeg tror nok at det over tid vil forandre seg, sier Halvorsen.

Dahl tror heller ikke at høyere priser vil endre folks dårlige vaner.

Byavisa Sandefjord AS en del av Lundquist Media.

Telefon: 33 46 20 00 Besøksadresse: Søndre Kullerød 4A Postadresse: Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord Kontortid: Mandag-fredag 8-16 Hjemmeside: www.byavisa.sandefjord.no Opplag: 25.000 | Distribusjon: Norpost | Trykk: Agderposten Trykk AS

– I utgangspunktet er jeg i mot det. Jeg tror at de som i dag glemmer seg, ikke husker bedre dersom gebyret blir dyrere, sier Dahl.

Selv hevder de begge å parkere lovlig hver gang. jakob@byavisa.sandefjord.no

DOBBELT GEBYR: Det kan bli dyrt å feilparkere i Sandefjord i fremtiden.

En dobling av gebyrene kan bilistene vente seg hvis forslaget blir vedtatt.

Ansvarlig redaktør:

Markedsavdelingen:

Geir A. Arneberg, tlf. 32 80 53 53

Salgssjef: Safina Sadiq, tlf. 915 43 374

Redaktør/Daglig leder:

Mediekonsulenter: Elin Svensen, tlf. 970 28 383 Silje Kristengård, tlf. 971 24 549

Hildegunn S. Riksfjord, tlf. 930 15 428

Layout og Produksjonssjef: Jarle Lystad, tlf. 992 56 543

Annonser:

Telefon: 33 46 20 00

Redaksjonen:

Journalister: Tanita Wassås Kveinå, tlf. 952 33 503 Jakob Leth, tlf. 472 47 419

Tips: Telefon: 33 46 20 00

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

VELGER DU DRYGOLIN VET DU HVA DU FÅR

Ytterst ute mot det åpne Stadthavet ligger Kråkenes Fyr, et av Jotuns mange testfelt. Her får vi virkelig testet DRYGOLIN mot det værharde norske klimaet. Slik vet vi at DRYGOLIN er så robust som den må være for å tåle tøffe og varierte værforhold. Derfor beskytter DRYGOLIN også flest norske hjem, og har gjort det i mer enn 50 år.

Vil du vite mer om hvordan vi tester og utvikler vår maling, besøk oss på jotun.no/drygolintesting

I DRYGOLINVÆR ER DET DRYGOLIN SOM HOLDER

5

6

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

93 mill i pluss –Sandefjord kommune avsluttet 2013 med et positivt budsjettavvik på 93 millioner kroner. Den vesentligste delen kommer fra avkastningen i kraftfondet, sier økonomisjef i Sandefjord kommune Thor Fjellanger.

JAKOB LETH tekst og foto Budsjettet bygger på pengemarkedsrenten tillagt en langsiktig årlig risikopremie.

Avkastningen fra kraftfondet ble 71,7 millioner kroner høyere enn budsjettert.

– 18,3 mill. kroner av meravkastningen fra kraftfondet er avsatt til kursreguleringsfond.

Kursreguleringsfondet er det såkalte «førstelinjeforsvaret» for å beskytte velferdstilbudet til innbyggerne dersom finansmarkedene skulle svikte.

– Finanskrisen i 2008 og sviktende finansmarkeder i 2011 er eksempler på nytten av å ha et kursreguleringsfond å tære på, forklarer Fjellanger.

Disponeringen av den resterende delen av meravkastningen på 53,4 millioner kroner skal bystyret ta stilling til i juni når budsjettrammene for 2015 – 2018 og regnskapssituasjonen etter januar-april skal behandles.

SIKRER SEG: Thor Fjellanger, økonomisjef i Sandefjord kommune, er fornøyd med at kommunen har et positivt budFOTO: JAKOB LETH

sjettavvik.

Ikke holdt igjen Etatenes netto driftsutgifter ble om lag 36 millioner kroner lavere enn rammen man hadde til disposisjon. En vesentlig del av dette er «budsjettbesparelser» på anslagsposter som lønnsoppgjør, periodisert lønn for desember som utbetales i januar 2014, differansen mellom beregnede pensjonskostnader og betalt pensjonspremie. Lavere energiutgifter og at det ikke har vært nødvendig å benytte enkelte tilleggsbevilgninger.

– Sandefjord kommune har på ingen måte holdt igjen tjenestetilbudet for å oppnå budsjettbesparelser, sier han.

For å ivareta økonomien Over tid disponerer Sandefjord kommune alle tilgjengelige inntekter til løpende tjenestetilbud til innbyggerne samt til investeringer. Det må blant annet investeres i økt kapasitet i barnehager, skoler, institusjonsplasser. Dette er for å ivareta økningen i antall innbyggere, sier økonomisjefen.

37 millioner i 2012 I 2012 derimot hadde Sandefjord kommune et positivt budsjettavvik på om lag 37 millioner kroner. 20 av disse har bystyret avsatt til delfinansiering av en flerbrukshall, mens resten ble gikk til disponeringsfondet og ble med da bystyret behandlet økonomiplanen for 2014 – 2017. red@byavisa.sandefjord.no

Start forfra

Start Forfra

Kom du for sent hjem til nyhetssendingen? Med tjenesten Start forfra kan du med et enkelt tastetrykk starte nyhetene eller programmet du ønsker å se forfra, og få med deg alt fra start.

Enkelt og genialt.

Start forfra er en av flere tjenester i underholdningsportalen T-We. Les mer på canaldigital.no/t-we

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

mollerbil.no/sandefjord

Gjør et bruktbilkupp før 17.mai!

GJØR ET TRYGT BRUKTBILKJØP • Garanti • Taksering av innbyttebil • Bytter brukt mot brukt • Bytterett

gjelder e n e d u b l Ti med kun til og . mai. fredag 16

• Mobilitetsgaranti • Verkstedskontrollert • Finansiering gjennom Volkswagen Finans

2012 Volkswagen Passat 105hk Tdi stv BMT Highline, grå, 38.500 km

2012 Volkswagen Passat 105hk Tdi stv. BMT Highline, sort, 43.500 km

2012 Volkswagen Golf 90hk Tdi Trendline, sort, 41.500 km

Kr - Kr

Kr - Kr

Kr - Kr

279.000,20.000,-

= Kr 259.000,-

Finn kode 45690218

279.000,20.000,-

= Kr 259.000,-

Finn kode 45194775

169.000,10.000,-

= Kr 159.000,-

Finn kode 47867480

2010 Volkswagen Golf 105hk Tdi Highline, Sølv, 74.500 km

2011 Audi A1 105hk Tdi Attraction,

2011 Audi A3 105hk Tdi Ambition SB,

rød, 55.000 km

grå, 80.500km

Kr - Kr

Kr - Kr

Kr - Kr

172.000,10.000,-

= Kr 162.000,-

Finn kode 47867485

Noe du lurer på om våre bruktbiler?

Ring oss - vi hjelper deg!

155.000,10.000,-

= Kr 145.000,-

Finn kode 45452782

185.000,10.000,-

= Kr 175.000,-

Finn kode 47867487

TORE

ESPEN

tore.olav.rorstad@ moller.no

espen.hoibak.johansen@ moller.no

Tlf: 24 03 11 35

Tlf: 24 03 11 36

Gokstadveien 16. Tlf: 24 03 11 50. mollerbil.no/sandefjord

Svært fornøyd – hele veien!

7

NÆRING 4

NÆRING

ANININ HOLDING AS

Organisasjonsnummer: 913 568 419 Forretningsadresse: Nedre Åsenvei 1, SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Investere i verdipapirer, eiendom og i andre selskaper, samt utførelse og salg av konsulenttjenester.

Kapital: NOK 500.000 Daglig leder: Eigil Rudsar

CELINA STAMPER

Organisasjonsnummer: 913 578 341 Forretningsadresse: Plutos vei 21 SANDEFJORD Organisasjonsform: Enkeltpersonforetak Formål: Vintagious skal selge brukte designerklær, vesker og tilbehør i en nettbutikk. Kjøper designprodukter av interesse selv og selger videre til kjøpere.

Innehaver: Celina Wiksten Stamper

FOGRA REKLAMEFOTO AS

Organisasjonsnummer: 913 571 444 Forretningsadresse: Pindsleveien 8 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Reklamefotografering, fotografering, videofilm og hva herved står i forbindelse, samt deltagelse i andre selskaper.

Kapital: NOK 30.000 Daglig leder: Jon Erik Andersen

PROREP AS

Organisasjonsnummer: 913 580 788 Forretningsadresse: Krokenveien 1 SANDEFJORD Organisasjonsform: Aksjeselskap Formål: Gulvlegging.

Bygningshåndverkere. Malere.

Kapital: NOK 50.000 Daglig leder: Ray Morgan Karlsen

Nok en sommer uten Tropo – Har fått mye hyggelig pes om at vi må få Tropo-brusen tilbake på markedet igjen, sier Edvard Gran i Grans. Etter planen skulle den grønne brusen lanseres før 17.mai, men grunnet problemer med å få tak i de riktig råvarene blir dette utsatt til etter sommeren.

– Veldig leit at vi ikke fikk det il. Vi jobber med saken og forhåpentligvis kommer den ut til høsten, sier han.

MARKISER PERSIENNER NNinER ntil

35% rabat t

Tilbudet gjelder på utvalgte produkter ut uke 16

8,24

5,92

10,05

91,12

110,46

1,96

5,44

5,53

5,84

677,93

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYETABLERTE

-

Markiser Innv. persienner Utv. persienner Lamellgardiner Plisségardiner Levegg Insektsnetting Screen

04990

OSLO BØRS

Siste året

+1,85%

+21,21%

14. mai 2014

Baner vei for mobil-gj Gründer Jan Otto Bjørkum vil revolusjonere pantemarkedet med mobil-gjenvinning. – Det er rart at det skal være en selvfølge å pante flasker, mens noe så verdifullt som mobiltelefoner blir liggende.

TANITA WASSÅS KVEINÅ tekst I fjor ble det solgt 2,4 millioner nye telefoner i Norge. Målt mot antall innbyggere er nordmenn de med høyest forbruk av mobiltelefoner.

Mobiler i skuffer og skap – Det ligger nesten åtte millioner telefoner i skuffer og skap i norske hjem, sier Jan Otto Bjørkum, eier og daglig leder av det Sandefjord-baserte firmaet Grønnmobil.no I snitt bytter nordmenn telefon hver 20. måned. Og det var nettopp slik ideen kom til verden.

– Det sier seg selv at mange av telefonene som skiftes ut ofte fortsatt er fullt brukbare også. Jeg mente det måtte være et marked for å få til en panteordning. Og så har jeg sett bedrifter i utlandet lykkes med det samme, forteller Bjørkum.

Tilbyr penger Grønn Mobil driver med kjøp og salg av brukte mobiltelefoner, og tilbyr penger for brukte mobiltelefoner og nettbrett. Du kan få opp mot 2500 kroner for din gamle telefon. Hvor mye de betaler avhenger av modell, og hvilken stand den er i. Mange mobiler sendes også til gjenvinning.

– Det er vinn-vinn. Vi jobber for at det skal bli en helt natur-

lig ting å «pante» sine mobiler og nettbrett. Vi kan betale ut penger som kan brukes på andre ting, samtidig får de som ønsker å kjøpe brukt telefon en telefon til en grei pris med garanti – i tillegg til at miljøet vinner, sier Bjørkum, og legger til: – Det som pantes mest for tiden er Iphone 4s og Iphone 4. Disse kan man få opp til 900 kroner for. Vi tar også i mot knuste telefoner.

Trygghet Bruk og kast er ut og gjenvinning er inn, skal vi tro gründeren. På et halvannet år har han tidoblet omsetningen.

– Vi ser at det også er et fint alternativ for ungdom. Vi har stor etterspørsel fra foreldre som ønsker å kjøpe smarttelefon til en fornuftig sum, fremfor enn ny. De synes også det er tryggere å handle hos oss enn på finn.no, forteller han.

Knuste skjermer I tillegg til kjøp og salg reparerer de mobiltelefoner. Her er markedet stort, og over 70 prosent av telefonene som kommer inn har knust skjerm.

– Disse telefonene tåler ofte ikke å falle i bakken, forteller konsulent Rolf Mork Andreassen.

Han forteller at mange også opplever at mobiltelefonene ikke tåler oppdatering av programvaren, dersom det har kommet en ny modell som programvaren er tilpasset til.

– Rådet er derfor at man ikke oppdaterer telefonen om den ikke støtter programvaren, forteller Andreassen.

Sletter alt innhold Du er kanskje bekymret for hva som skjer med innholdet på den gamle mobilen dersom du panter den.

– Hos oss har vi slettegaranti.

Alle data slettes. Mobilen blir garantert nullstilt før den klargjøres for videre salg, forteller Bjørkum.

Han mener panteansvaret i utgangspunktet er noe de store burde tatt på seg for lenge siden.

– Vi har hatt møter med alle de store kjedene som Elkjøp, Expert, Komplett, Netcom og Telenor hvor vi har forsøkt å lage en felles satsing mot deres kunder, basert på vårt konsept. Det har så langt ikke lykkes, da interessen for disse aktørene først og fremst ligger i å pushe nytt ut i markedet.

Så glemmer man litt ansvaret for gjenbruk og miljø. Vi håper noen av disse aktørene endrer holdning, og tar i bruk vårt konsept for mobilpant i Norge etter hvert, sier Bjørkum.

– Pante flasker på nytt – Vi må lære opp markedet til å pante flasker på nytt, forteller Bjørkum – og viser til at det tok flere år å lære opp befolkningen til å pante flasker.

Nå oppfordrer han sandefjordingene til å gå foran med et godt eksempel.

– Man kan også donere telefonen til Plan Norge. Slik at summen vi betaler går dit, forteller Bjørkum.

Reparasjon Det dukker stadig opp nye på markedet når det kommer til reparasjon av mobiltelefoner.

– Pantekonseptet er vi foreløpig alene om. Når det kommer til å reparere brukte telefoner er det svært mange på markedet. Hvor seriøse disse aktørene er, er en annen sak. De tilbyr som regel ikke garanti, forteller Bjørkum.

PANTEORDNING: – Alt for mange lar den gamle mo Grønnmobil.no AS i Sandefjord. Her sammen med ko

Grønnmobil.no AS • Etablert i Sandefjord 1. desember 2013.

• Eies av Jan Otto Bjørkum.

• Holder til på Torp It i Sandefjord.

• Driver med kjøp, salg og reparasjon av brukte mobiltelefoner.

• Omsetter nå for rundt 250 000 pr. mnd.

• Målsetning om å få inn 75.000 brukte telefoner per år i løpet av 2016.

• For å pante mobil gå inn på grønnmobil.no.

tanita@byavisa.sandefjord.no

Mobil kan gi økt stress Vår digitale hverdag gjør det lettere enn noen gang å være sosiale uten å møtes i virkeligheten.

En av fem opplever at de møter venner og familie sjeldnere på grunn av sosiale medier.

Forskning viser at unge menneskers hyppige bruk av mobil og data øker risikoen for og rammes av søvnproblemer, stress og psykiske lidelser.

den svenske forskeren Sara Thomée ved Sahlgrenska akademiet i Gøteborg sett på hvordan bruken av data og mobil påvirker de unges helse.

Studien konkluderer blant annet med at det forebyggende helsearbeidet også bør ta hensyn til teknologibruken blant dagens unge mennesker.

Økt risiko for depresjon Forebyggende arbeid

www.scandic.no

Sist uke

FAKTA

8

VALUTAKURSER

Gjennom fire ulike studier har

Rapporten viser at storbrukere av mobiltelefon har sammen-

heng med søvnproblemer, og at det i tillegg kan være grunnlag for økt risiko for å rammes av depresjoner hos både menn og kvinner.

Resultatene viser også at bruk av data uten pauser øker risikoen for stress, søvnproblemer og depresjon hos kvinner.

Mens menn som har en intensiv databruk ofte utvikler søvnproblemer. En kombinasjon av hyppig bruk både av mobil og data øker risikoen.

Råd mot mobilbruk Et viktig råd er å ta hyppige pauser, begrense tilgjengeligheten, samt gi seg selv tid til å hente seg inn igjen etter en periode med hyppig bruk, skal vi tro den svenske forskeren.

Hun mener også at helsemyndighetene bør komme på banen og gi råd om hvordan unge kan bruke datamaskin og mobiltelefon på en sunn måte.

Gratis 17.mai-parkering på Hvaltorvet Som året før har Hvaltorvet åpnet for gratis på parkering i kjelleren på 17.mai. Kjelleren rommer rundt 350 plasser og har fire El-bil-parkering, samt fire handicap-plasser.

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NÆRING

9

jenvinning

Kjøp

BRUKTBIL på Pindsle med lav månedskostnad!

PR.MND

1.343,-

2010 Citroën n C3 HDi 50 50.500 500 km Pris 139.000,- (kontant 48.650,-/8 år)

PR.MND

1.394,-

2011VW Polo lo TDi 29 29.500 500 km Pris 145.000,- (kontant 50.750,-/8 år)

obilen bli liggende i skuffen når de går til innkjøp av ny mobil, sier Jan Otto Bjørkum, eier av FOTO: JAKOB LETH onsulent Rolf Mork Andreassen.

PR.MND

911,-

2010 Ford KA m/AC C 63 63.200 200 km Pris 89.000,- (kontant 31.150,-/8 år)

TILBYR PENGER: Hos Grønnmobil.no kan du få penger for din gamle mobiltelefon. Foto: Jakob Leth.

PR.MND

Komplett vil endre bilbransjen – Norske forbrukere betaler altfor mye for deler til bilen, sier konsernsjef i Komplett Group, Ole Vinje.

JAKOB LETH tekst Komplett sitter nå, ett flere oppkjøp siden 2011, på 90,1

prosent av aksjene i bildeler. no.

– Som Nordens største netthandelsaktør ønsker vi å styrke vår posisjon ytterliggere gjennom å tilby et bredt spekter av produkter, sier han.

De har mål om å vokse 20 prosent hvert år de neste fem årene.

1.601,-

2011 VW Golf olf TDi 63 63.400 400 km Pris 169.000,- (Kontant 59.150,- / 8 år)

PR.MND

989,-

2010 Citroën C1 SX 37 37.400 400 kkm Pris 98.000,- (kontant 34.300,-/8 år)

PR.MND

1.601,-

2011 Citroënn C4 Navi 65 65.000 000 km Pris 169.000,- (Kontant 59.150,- / 8 år)

LÅN kr 109.850 · 96. mnd · Renter 31.223 · Nom rente 6,25% · Kredittkjøpspris: 212.846,- Eff. rente 9,22%

Se alle våre bruktbiler på www.vestfoldauto-sandefjord.no

PPaal 333 48 53 09

Nygårdsveien 80, Pindsle, Sandefjord Telefon 33 48 53 00

Oddvar 33 48 53 03

10

NYHETER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

Lar publikum bestemme Når Sandefjord musikkorps inviterer til gratiskonsert 14. juni lar de publikum bestemme repertoaret.

TANITA WASSÅS KVEINÅ tekst I år legger Sandefjord musikkorps opp til en litt annerledes sommerkonsert.

– Det er første gang vi gjør en ren marsjkonsert utenom 17. mai, forteller Thorny Cesilie Bie Andersen, PR-sjef i Sandefjord musikkorps.

Marsjsesong I tillegg til at konserten er gratis, er det opp til publikum og velge hvilke marsjer de skal spille.

– Marsjsesongen er ganske kort, og det er mange som går rundt og nynner på en marsj.

Vi syntes det var gøy å høre hva publikum ville høre på. Derfor kan folk stemme via Facebook eller via sms til korpset, forklarer Andersen.

Målet med konserten er å få så mye publikum som mulig.

– Vi vil jo vise oss litt frem,

INVITERER TIL KONSERT: Sandefjord musikkorps holder gratiskonsert på Bytunet i juni. FOTO: PRIVAT og det er lettere når det er gratis. Konsertene går enten i null eller i minus uansett, så da kan vil like greit ha det gratis, sier hun og ler.

17. mai i fokus – Vi har allerede fått inn en del forslag. Vi kan spille veldig mye, om vi får tak i notene kan vi spille det aller meste. Det er

fri fantasi sånn sett, forteller Andersen.

Men først er det 17. mai som står i fokus.

– Da blir det spilling fra morgen til kveld. Da blir det norsk musikk, det blir det ikke nødvendigvis på sommerkonserten.

– Bojarenes inntogsmarsj Rett etter feiringen av nasjonal-

dagen setter de i gang med å øve inn det nye repertoaret.

– Vi klarer stort sett å øve inn en marsj på relativt kort tid. I tillegg til marsjer som publikum vil ha, vil vi sikkert også spille noen som vi bestemmer selv. Bojarenes inntogsmarsj, for eksempel, de vant verdensavstemmingen i mars, og det er jo veldig morsomt. Dette er en

gyllen anledning til å spille den, sier Andersen.

Konserten holdes på Bytunet 14. juni klokken 13.

– Hvis det mot formodning skulle regne blir konserten holdt innendørs på Sandefjord videregående skole. tanita@byavisa.sandefjord.no

14. mai 2014

Ved den nye Tivolitomta i Parkeringsplass, Sandefjord broen på Kirkegata skole Kråkerøy Fredag 16. mai kl. 16.00-23.00 TORS. 17. MAI LØRDAG 17.HELE MAI Fredag 13/4 16-22 FULLT KJØR Lørdag 14/4 12-22 KL. 11.30-24.00 DAGEN! Søndag 15/4 13-20 Søndag 18 mai. kl. 13.00-22.00 Mandag 19 mai-Fredag 23 mai Fredag 18. mai kl. 12.00-23.00 kl.

16.00-23.00 Vi forbeholder Lørdag 19. mai kl. kl. 12.00-23.00 12.00-23.00 Lørdag 24 retten mai. oss til å Søndag 20. mai kl.

13.00-18.00 Søndag 25 mai. kl 13.00-22.00 stenge tidligere

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

NYHETER

11

12

HJEM OG BOLIG

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

LYS FREMTID: Aksel Holm i DNB eiendom er positiv til fremtidens boligmarkedet. Han mener nedgangen i fjor skyldes medie-effekten.

– Boligprisene har � aldri vÌrt høyere

Jeg personlig hadde ikke troen pĂĽ det spĂĽdde ÂŤkrakketÂť. Ingen av de underliggende tallene tilsa at det ville skje.

Arbeidsledigheten er forholdsvis lav og folk har bĂĽde penger og AKSEL HOLM. jobb.

En rekke økonomer og eksperter spüdde boligkrakk ved utgangen av det forrige üret. Nü har det snudd, og tallene er høyere enn noen gang. JAKOB LETH tekst og foto – Jeg personlig hadde ikke troen pü det spüdde krakket. Ingen av de underliggende tallene tilsa at det ville skje.

MARKISER

PERSIENNER

Arbeidsledigheten er forholdsvis lav og folk har bĂĽde penger og jobb, forteller daglig leder i DNB eiendom, Aksel Holm.

Psykologisk effekt Noe av ürsaken til de store oppslagene i fjor høst var innstrammingen bankene fikk av regjeringen. – Nür det mindre tilgang pü kapital er det fÌrre som kjøper noe, forklarer han.

Media-effekten har mye av skylden for prisfallet, hevder han. – Nür sü mange økonomer gür ut og spür en ny boligboble er det klart at det gir en psykologisk effekt.

konsekvens av at bankene har fĂĽtt beskjed av regjeringen om ĂĽ lempe litt pĂĽ kravene, sier han.

Selv om vi er forbi de høyeste prisene som noen gang har vÌrt, betyr ikke dette at boligene nødvendigvis er dyrere. – Relativt sett tjener vi mer nü enn for to ür siden. I forhold til kjøpekraften vür kan det hende det er billigere i ür.

Ketchup-effekten Han forklarer at folk har avventet et halvt ürs tid pü grunn av alle spüdommene. Det gjør at ketchup-effekten oppstür. – Det har ikke blitt slik økonomene har spüdd og det har

samlet seg opp et behov for kjøp av bolig.

har vĂŚrt gjentagende de siste ĂĽrene.

Kan lønne seg ü vente

Beskyldes for ĂĽ presse prisene

– Før püske og rett etter sommeren, er Holms klare svar pü nür det lønner seg ü selge boligen.

Forklaringen er ifølge ham selv logisk. – Man venter med ü legge ut huset sitt for salg til det er grønt ü fint ute. Da er det mange boliger pü markedet, men ikke like mange kjøpere. I sommerferien er det fÌrre som tar seg bryet med ü legge ut huset for salg, sier han og forklarer: – Nür det er fÌrre hus for salg stiger prisene. Dette mønsteret

.

VĂ…Rkupp!

Inntil

–30%

!' + % $( $ tlf: 900 66 322 eller ring sentralbordet tlf: 800 80 488

www.fasadeprodukter.no

Steg etter nyttür – Jeg ble slett ikke forundret over at boligprisene begynte ü stige etter nyttür. Det er et gjennomgüende, ürlig mønster. Det forundrer meg at økonomene ikke har sett pü det.

Han tror midlertid at den nye prisstigningen ikke blir like høy som den har vÌrt i de siste ürene. – Media-effekten legger seg og folk flest begynner ü se at de har anledning til ü lüne bolig som en

Holm forteller at det stadig blir rettet beskyldninger mot eiendomsmegler om at de presser priser. For dem er det imidlertid ikke ønskelig i det hele tatt. – Etter mitt skjønn er dette misforstütt. Vi er ikke tjent med at prisene stiger i vÌret, for pü et tidspunkt vil de falle igjen. Vi lever av omsetninger, ikke høye priser.

Han tror pü 4-5 prosent vekst i løpet av 2014. jakob@byavisa.sandefjord.no

Spür ti prosent vekst Historiske sett har eiendomsmarkedet hatt en jevn stabil utvikling over tid, at det er har vÌrt enkelte dupper og utflatinger er forholdsvis normalt, forklarer eiendomsmegler i Krogsveen, Andreas Haraldsen – Det er umulig ü spü fremtiden, men i det lange løp har

vi troen pĂĽ omtrent ti prosent vekst ĂĽrlig, sier han.

Dette begrunner han med de tidligere tallene fra ürene før.

Hadde vi spurt Haraldsen i november ville nok svaret vÌrt annerledes, ifølge ham selv. – Vi var redd for at vi bare sü begynnelsen pü stupet, men det var media som skapte frykten.

Det var ingenting som tilsa at det ville stupe. Det ville bremset litt, men ikke stupt.

Han forteller at boligmarkedet i 2013 gikk prosentmessig i null. – Det gikk Opp 8-10 prosent frem til St. Hans, men sü gikk det ned tilsvarende frem til nyttür. jakob@byavisa.sandefjord.no

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

HJEM OG BOLIG

13

PEISKUPP HOS VARMEFAG Velkommen til 3. generasjon faghandel med peiser og ovner!

Med lang erfaring, yrkesstolthet og dedikerte merdarbeidere hjelper vi deg med å gjøre et riktig valg av ildsted.

ÅPNINGS TIDER Man-fre 1 0-17 Lørdag 1 0-14

PEISKUPP BEGRENSET ANTALL

ARNE ANDRESEN har mer enn 60 år med egen butikk i Sandefjord. Alle våre medarbeidere har mange års erfaring, noe som betyr at du vil få en trygg og god handel hos oss.

FORRETNINGEN er lett tilgjengelig og har gode parkeringsmuligheter. Vi har også et lekerom der barna kan kose seg. Til naboer har vi en av Norges flotteste Meny butikker med en gigantisk ferskvaredisk, og et steinkast unna ligger Br. Bergreen - en tradisjonsrik fiskeforretning som folk gjerne drar langveis fra for å besøke.

SPAR

CONTURA 585

CONTURA 556

11 900,-

15 900,-

RAIS 700 PEISINNSATS MED STÅLDØR

RAIS VIVA 98 MED SIDEGLASS

18 425,-

18 300,-

3 000,-

RAIS VIVA 98 UTEN SIDEGLASS

15 300,TERMATECH TT20 ALLE RAIS 700 SPAR

ALLE VIVA 98 SPAR

3 000,-

2 000,-

9 900,HJERTELIG LIG VELKOMMEN TIL SANDEFJORD! Vi hjelper deg med ovn, peis, varmepumpe og gasspeis.

Kom innom for en trygg og hyggelig handel!

MORSØ 6148

MORSØ 2B STANDARD

9 990,-

6 495,-

Se alle kampanjetilbudene på www.arne-andresen.no

ARNE ANDRESEN AS Hegnasletta 2 - Sandefjord t Tlf. 33 42 00 20 t www.arne-andresen.no

HJEM OG BOLIG

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

steinariversen.no

14

Vårtilbud

30 års kjøkkengaranti 30 års PÅ SKUFFER, kjøkkengaranti HENGSLER, FRONTER

VI SPANDERER MOMSEN

OG SKAP

Tilbudet gjelder til og med 7. juni 2014 ved kjøp av komplett kjøkken på min. 10 elementer inkludert sokkel, benkplate og vask. Tilbudet kan ikke kombineres med andre tilbud. Levering innen 7. august 2014.

www.nettoline.no Åpningstider: Mandag-onsdag, fredag 09.30-16.30 Torsdag 10.30-18.00 Åpent annenhver lørdag 10.00-14.00

Rådhusgt. 17, 3211 Sandefjord, tlf. 33524600, www.interior-bolig.no

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

HJEM OG BOLIG

15

Tøffere fargevalg – Man begynner å bli litt mer tøff. Flere ønsker seg bort fra det kjedelig hvite. På interiør er det også spenstig og utfordrerne. Folk tør å kjøre litt mer utradisjonelle farger, sier Bergerstuen.

GÅR FOR HYBRID: Pål Martinsen i Fargerike Bjørvik anbefaler vannfortynnbar maling fremfor oljemaling. Trenden viser at oljemaling er på vei ut.

Vannbasert eller oljebasert maling?

– Vi anbefaler vannbasert. Den er mer fargeekte. Den holder seg lengre i glans, i tillegg holder lys og hvite farger seg lengre.

Oljemaling begynner og gulne så fort det tørker, sier Tom Rune Bergerstuen produktansvarlige ved supportavdelingen i Flügger.

JACOB LETH tekst Det er imidlertid få som oppdager det på sitt eget hus.

– Fordi man ser det hver dag er det vanskelig å se endringene, men etter ett år ser man stor forskjell.

Han mener den vannbaserte malingen, eller hybriden, er kommet for å bli. Den oljebaserte malingen vil etterhvert forsvinne.

Befar huset Ifølge Bergerstuen kommer det veldig an på hva slags vegger og grunnlag man snakker om.

– Det kan være lurt å få en konsulent til å befare huset. Dersom det er linoljemaling, eller om treverket trekker til seg fuktighet.

I enkelte tilfeller må man grunne på nytt.

Dersom det er et helt nytt treverk kan dette grunnes med Visir.

– Visir presser ut fuktighetene og beskytter treverket, sier han, og presiserer at det alltid må grunnes først.

Renhold er en fallgruve Pål Martinsen i Fargerike, påpeker at det er viktig at man vasker veggene godt før man setter i gang med malingen.

– Mengden sur nedbør har gjort at det er blitt enda viktigere å vaske veggene nå enn det var før.

MER FARGEEKTE: Tom Rune Bergerstuen i Flügger anbefaler vannbasert maling. Den er mer fargeekte og skal holde mer på glansen.

Han forteller at treverket trekker til seg mye mer enn det vinduene gjør.

– Du kan tenkte deg hvordan vinduet ser ut etter ett år uten vasking. Treverket er enda verre.

Hans observasjoner gir et inntrykk av at sandefjordinger og generelt nordmenn er flinke til å vedlikeholde husene sine.

Smør på tykt lag Bergerstuen opplever at flere bruker for lite maling over for stort område. Den kortsiktig økonomien er det lite å vinne på.

– Legger du på for tynt klarer ikke malingen beskytte det den skal. Fargen blir matt for tidlig. Eller faller av. Han anbefaler å starte på toppen og deretter jobbe seg nedover. Da blir eventuelt søl rettet opp når du går over under. jakob@byavisa.sandefjord.no

Han ser tendenser til at boligområder og rekkehus utviklet av entreprenører ofte velger dypere farger for å variere.

Eneboliger derimot er det mye av det samme. Mye lyst.

– Det er også veldig avhengig av hvor du bor. På Vestlandet er det mye lyst, mens når man nærmere seg Holmenkollen kan man finne litt dypere farger. Jeg har inntrykk av at i Vestfold er det fortsatt mye lyst.

Martinsen deler erfaringene til Bergerstuen, men også han opplever at folk ønsker seg noe annet.

– Vi har begynt å selge en god del mer gråfarger. Både mørke og lyse, sier han. jakob@byavisa.sandefjord.no

16

K U LT U R

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

BMW Bilia Vestfold

www.bilia.no

Ren kjøreglede

VÅRSLIPP HOS BILIA VESTFOLD! VELKOMMEN TIL KJØREGLEDEDAGER. Nå er det vårslipp hos BMW. Prøvekjør 1-serie, 3-serie og 5-serie. Alle har kampanjepris på navigasjon og automatgir.

I en begrenset periode får du begge deler for kun kr 9.900,- til sammen! Les mer på bilia.no/kampanjetilbud-bmw

KAMPANJE: Navi Pro og automatgir kr Ring oss på telefon 08555 Nå oss døgnet rundt via chat på bilia.no eller facebook.com/bilianorge

9.900,–

Oslo/Akershus: Follo, Skøyen Buskerud: Drammen, Hønefoss Hedmark/Oppland: Kongsvinger Vestfold: Tønsberg

Bilia

08555

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

K U LT U R

17

BOKTIPS Allan Bennet

Isabel Allende

William Nicholson

PAX (2008)

GYLDENDAL (2006)

PAX (2004)

Underfundig, vittig og utrolig morsom lita bok om den mer private og kreative siden av Dronningen av England... Rene «feel good»-injeksjon av en roman, samtidig som den holder et høyt språk og stilmessig nivå!

En litterær perle...

Utrolig flott fortalt om kjærlighet og lidenskap på bakgrunn av historiske hendelser som var forløperen til amerikansk inferno av 11.09.2001... Ble veldig ristet av de brutale hendelsene og enkeltmenneskets skjebne, og samtidig betatt av de store følelsene, som bare Allende kan beskrive...

Vakkert og storslagent!

En uvanlig leser

Inés, jeg elsker deg!

De andres selskap

Surrealistisk og «orwellsk» fortelling om en totalitær stat et eller annet sted i nåtidens Europa... Gode, sterke og troverdige karakterer.

Velskrevet, med spennende driv og overraskende slutt. Kan minne om «1984» av George Orwell...

Jolanta Karpinska-Jørgensen fra Sandefjord bibliotek anbefaler bøker for ungdom

BRUKTMARKED: Camilla Laumatia, med Foai (3 mnd) og Ane Pedersen, med Erla (3 mnd) står bak ideen og gjennomføringen av bruktmarkedet i Jotunhallen søndag 25. mai.

Barneutstyr på billigsalg Har du kjeller og loft fullt av barneutstyr som ikke er i bruk? Nå kan andre få nytte av det. 25. mai arrangeres det nemlig bruktmarked for barneutstyr i Jotunhallen.

HILDEGUNN S. RIKSFJORD tekst JAKOB LETH foto Gjenbruk er så absolutt i tiden og det gjelder også barneutstyr.

Mange bruker nettet som kanal, men mange vil gjerne se det de kjøper før de betaler. Nå kan alle som har utstyr de ønsker å kvitte seg med delta på et lokalt bruktmarked for barneutstyr.

Bak ideen og gjennomføringen står småbarnsmødrene Camilla Laumatia og Ane Pedersen.

– Det er et stort marked for dette. Utstyr til barn koster mye og det er ikke nødvendig å kjøpe alt nytt. Dessuten er det ganske mye som ikke blir slitt i det hele tatt før barnet har vokst fra det, slår Ane Pedersen fast.

som skal selge noe, men jo flere vi blir desto mindre blir leien.

Det er ingen som skal tjene penger på dette, sier Camilla Laumatia.

De som selger er selv ansvarlig for sine ting. Pris er opp til hver enkelt, og ansvaret for at klær og utstyr er i orden er det hver enkelt selger som har.

klær og tilbehør på de ulike standene.

– Den eneste begrensningen vi har på markedet er at det skal være barneutstyr. Det kan være alt fra klær og sko, til vogner, bilseter og annet utstyr. Gravidklær og ammeklær er naturligvis også lov, forteller de to initiativtakerne.

God plass

Hjemmelaget

Lett tilgjengelig

Det er også åpent for at folk kan selge hjemmelagde ting.

Allerede har det meldt seg på noen som blant annet skal selge egenprodusert hårpynt til de små. I tillegg er det noen som lager babynest, og det blir både strikkede og heklede

Det er allerede mange som har meldt seg på bruktmarkedet, men det er plass til flere.

Det er opprettet en gruppe på Facebook for de som ønsker å melde seg på. Her kan man bli kvitt alt som man ikke trenger lenger, og kanskje gjøre et

De driftige damene har leid Jotunhallen til arrangementet, så her skal det være plass for alle. De som ønsker å selge noe, må derimot ta kontakt og melde sin interesse i forkant.

– Det er en liten leie for de

kupp på utstyr som man har behov for framover.

– Jotunhallen ligger sånn til at det er lettvint å ta med stort utstyr også. Her kan man kjøre til inngangen med henger for å få det med seg hjem, forteller Laumatia.

Alt man ikke får solgt, må hver enkelt sørge for å ta med seg hjem igjen.

– Det kommer ikke til å være noen containere til å kaste det som ikke selges, så her har hver enkelt et ansvar når arrangementet er ferdig, avslutter Ane Pedersen, som håper og tror at det ikke blir noe problem. hildegunn@byavisa.sandefjord.no

18

ANNONSER

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

ANNONSE

ANNONSE

LĂ˜S KRYSSORD OG VINN!

tlf

(man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn Samsung systemkamera Galaxy S4 kontant 2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

UNDERBUKSENE

KOMPASSRETNING

TREG PADLER

MAS OG SLIT NORSK MYNT ETTERKOMMER

PINNER I HJUL

MYRDES

FROSTEN

KUPATTER TO LIKE KONS. STENGE

ROMERTALL 6

SKOGENS KONGE

DESSERT

ENS

MASE HUNNDYR KORNBAND

LASTEDYR

PUKKSTEIN

Ă…KER

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GKES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GKEBILDE BÅT sendes til 1906

VĂĽre siste vinnere, uke 12-15: '*#$)/500 !+02,&

)!+$/! 7/(!, (- ## )8*"-,$0 6 /500-/# !+02,& !*!45 7/(!, (- !/1', 3$$, $1$)/500 ..*$ ' !# ,&! $/'1 )8*"-,$0 ## 3$//$ -$, 6 2#-)2 / ' )-,1!,1$/ 7/(!, (- !/'1! '!, $*1! ' !**$ )-,)2//!,0$,$ %-/ )2, )/ ./ 2)$ u)$

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn iPad 2 16 GB WIFI 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du ďŹ nne igjen i diagrammet. Du kan ďŹ nne dem vannrett, loddrett og diagonalt mot høyre. Ett av ordene ďŹ nner du IKKE. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen pü SMS: Kodeord GKELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GKELETE USA sendes til 1906

2

vinnere hver 4. uke

D R W I R B G

A R I Z O N A

K A Y G K W L

I U W O L H E L D A

R N R T A F M A W B

T E X A S W J H Ă… A

V V G G K R E O I M

Y A R S A B C M E A

L D U K Q U T A H Æ

C A V K A N S A S Æ

ALABAMA ALASKA ARIZONA DAKOTA HAWAII IOWA KANSAS NEVADA OKLAHOMA TEXAS UTAH

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning pü sms til 1906. Abonnementstjeneste.

Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes nĂĽr du vil ved ĂĽ sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Svar pĂĽ oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig traďŹ kktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 4. uke pĂĽ SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar pĂĽ est oppgaver i løpet av konkurransen, kĂĽres til vinnere. Alle vinnere publiseres pĂĽ www.smsogvinn.no og fĂĽr 16 ukers karantene. Er du under 18 ĂĽr, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmĂĽl, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post pĂĽ post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

14. mai 2014

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

BYFOLK

19

GATEPARLAMENTET Hva skal du gjøre på nasjonaldagen?

Gro Nordholm Jeg ser på barnetoget og borgertoget og spiser is sammen med barn og barnebarn.

I KATTEPENSJONAT: Bjerre har trolig vært ute for seg selv hele vinteren. Da er det godt man har frivillige som Thone Andersen. Hos dyrebeskyttelsen får han stell, mat

og ly.

Omplasserer flere enn noen gang I fjor fikk Dyrebeskyttelsen i Sandefjord og Larvik omplassert 140 katter.

TANITA WASSÅS KVEINÅ Tekst og foto – Det er mye mer nå enn før.

Vi ser en trend på at flere og flere velger å ta til seg omplasseringskatter. Og det tror jeg har noe med opplysning å gjøre, folk ser at vi eksisterer – og så ser de en stakkar på Facebook som de vil ta til seg, sier Thone Andersen.

Hun har et brennende og oppriktig engasjement for dyrenes velferd, og er blant de frivillige som har jobbet i Dyrebeskyttelsen i Sandefjord og Larvik i mange år.

Bekymringsmeldinger – Vi vil at folk skal bry seg mer med og om. Det er bedre å bry seg én gang for mye enn én for lite, konstaterer Andersen.

Dyrebeskyttelsen har leid plasser hos Toves Kattepensjonat.

Her bor de firbeinte frem til de får nye eiere.

– Det er jo tamme katter, slik at de har nok hatt en eier en gang.

Dessverre er det sjeldent at disse dukker opp igjen. Det hender, men det er sjeldent, sier hun.

– Tåler ikke å være ute Kattene som kommer inn til

Torunn Liverød Mellom barnetoget og borgertoget spiser vi vafler og drikker kaffe på Kurbadet.

Det er veldig koselig.

Gerd Smittil Vi starter dagen med å heise flagget hjemme også drar vi til bedehuset på furustad hvor vi sammen med alle fra bygda heiser flagg og spiser. Så skynder vi oss videre for å se på barnetoget.

Bjørg Pettersen Ikke noen særlige tradisjoner, men jeg pleier å se på barnebarna gå i tog.

KATTUNGER: I et av burene på pensjonatet har Venus nettopp fått seks små kattunger. dyrebeskyttelsen er ofte i dårlig forfatning.

– De tåler ikke å være ute hele året, slik som mange tror.

Katter får frostskader de også, forteller Andersen.

Katten gjennomgår full veterinærsjekk og steriliseres før den omplasseres.

Henviser til Mattilsynet Dyrebeskyttelsen i Sandefjord og Larvik får henvendelser om alt fra rotter til hest.

– Folk vet ikke hvor de skal ringe. Det er også flere som sen-

der bekymringsmeldinger på de samme tilfellene. Vi kan ikke gjøre annet enn å henvise dem til Mattilsynet. De må få en anmeldelse for å gå videre med saken.

Andersen fortviler over at det jevnlig dukker opp tilfeller hvor dyr har blitt direkte mishandlet, og ramser opp tilfeller med avbrente værhår og katter forsøkt hengt med hoppetau.

– Man finner sjeldent ut hvem som gjør det. Men jeg vil si at mattilsynet har blitt bedre på å ta tak i disse sakene enn det de var før, sier hun.

Storinnrykk Nå forventer de storinnrykk av henvendelser.

– Vi har jevn pågang nesten hele året. Men nå venter vi storinnrykk, spesielt av katter med kattunger. De blir overlatt til seg selv, satt i pappesker i skogen, eller på trappa hos veterinæren, sier Andersen.

Det første tilfellet har allerede funnet veien til Dyrebeskyttelsen. Rasekatten Venus fikk seks kattunger for bare tre dager siden. tanita@byavisa.sandefjord.no

Linn Sara Furu Er med familien og koser meg. Nå som jeg er russ blir det å feire siste kvelden.

20

ANNONSER

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

SMS/MMS TIL

BASAR 2077 GRATIS rubrikkmarked*

EIENDOM SELGES

Varebil ønskes kjøpt

Byavisa tilbyr privatpersoner å annonsere for salg av leilighet og eiendommer, med eller uten bilde.

Hiace/dyna/Canter/King van/ E 2000 ønskes kjøpt.

Annen varebil/lastebil kan også være av interesse.

For annonse under Eiendom send SMS-melding med kodeord BYSA EIENDOM [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

ARBEID UTFØRES Byavisa tilbyr private og andre å annonsere under Arbeid Utføres.

Send SMS-melding med kodeord BYSA ARBEID [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 200 kroner inkl. mva.

BIL – MC – BÅT Byavisa tilbyr private å annonsere for salg/kjøp av motorkjøretøy som bil, båt og MC, med eller uten bilde.

For annonse under BIL –BÅT – MC send SMS-melding med kodeord BYSA MOTOR [din annonsetekst] til 2077.

Pris pr. melding 100 kroner inkl. mva.

Gjelder kun privatpersoner

Ta kontakt med Erik Wasshaug på tlf 45008427 eller 97430985.

TIL SALGS

Tlf: 908 20 200 www.dm-utleie.no

PC tilbehør,

Rød pike 5år(110), &gutt 3år(98). Grønn pike 10år(140), kr200. Tlf. 924 84 003

keramikk 2 vaser 14 cm-30 cm kr 300 -2 vaser 20 cm h kr 100. Tlf. 993 25 332

Salg båt,

"På alle hav" ,

20 fots plastsnekke med innenbord Yanmar dieselmotor. Tlf. 913 98 078

Skipene i Anders Jahres rederi.Larvik hb.

Tlf. 331 86 873

Sandblåst spisestue,

2.Verdenskrig Bøker,

Eikebord og 6 stoler, lang og kort skjenk, fra 1930-årene. Tlf. 481 89 391

"Norsk Presse under Hakekorset", 3 bind.

Utgitt 1945.Larvik. Tlf. 331 86 873

Skyvedørsgarderobe,

Barnesykkel,

hvit, 150x237 selges kr 1800. Tlf. 952 09 613

Pen og god. Lite brukt. Passer 4-7 år.

Kr.200. Tlf. 936 65 815

Skøyte 46 fot selges,

Bildekk på felg, 4 stk 195x65 R14 NANKANG 89H brukt 6mnd selges kr 1000. Tlf. 480 59 619

Billig ved, Vedvirke tilsvarende 3 favner, 400 kr. for alt. Tlf. 950 00 672 Båtkart Oslofjorden (Oslo - Strømstad, 2 sett) Kr. 400,-. Tlf. 400 48 667

Fjellsko Stormberg , Dame str 39 som nye. Art. Dal. Nypris ca 1000,- selges 200,-. Tlf. 970 41 290

Fra kr 990,Fra kr 490,-

Kun brukt en gang.St 52. Ull og poliester,Frislid. Kr400,-. Tlf. 452 07 812

Spektro , Jasba,

Te-kanne+ 4 te boller kr 100 fløte, sukkerkopp sølvplettkr100. Tlf. 993 25 332

Pr. døgn, eks. mva.

Mørk dress,

Pene festdrakter ,

Diverse kr 100 ,

Tipphenger

Eldre Klippo i god stand selges kr.400. Tlf. 936 65 815

høy 82 cm brunbeiset to små hyller kr 150. Tlf. 993 25 332

EU godkj. Veiavg.2014 betalt. hfeste. 123 600km. kr. 18065,-. Tlf. 482 47 553

Minigraver

Klippo gressklipper,

Gammel Pidestall,

Citroen Zantia 98 mo,

UTLEIE AV:

ubrukt,i orginalpakning.Blomster og sommerfuglmotiv.Kr1000,-. Tlf. 452 07 812

trådløs router og multimodum ,nye kr.kr.

400,00. Tlf. 330 73 992

Båtsportkart 01 & 02,

DM-utleie

Kaffeservise til 12,

Flott rosa sykkel, Barnesykkel til jente ca.3-5 år.Som ny.Inkl.mye. Kr.400. Tlf. 469 68 717

Fotballsko sykkelsko, Adidas Predator str 40 skinn. Diadora sykkelsko str 40 skinn. Tlf. 971 60 437

Frokost servicer,

fra 60 tallet hele og pene selges kr 300.

Tlf. 993 25 332

Gorenje Kjøleskap , Kombinert kjøl/frys stort fint skap.hb. hentepr.Larvik. Tlf. 901 90 889

Gratis hundehus, Gratis hundehus ved henting i Sandefjord. Tlf. 917 31 436

Gressklipper,

Send SMS med kodeord BYSA BASAR [din annonsetekst] til 2077, e-post til annonser@vestfoldblad.no, eller bruk eget skjema på nettsiden www.vestfoldblad.no. For annonsering med bilde; Send kodeord BYSA MMS [din annonsetekst] til 2077. * Pris: SMS 10 kroner/MMS 25 kroner. Manuelt mottak 125 kroner. Maks 250 tegn per annonse med eller uten bilde. Vi forbeholder oss retten til å redigere innhold. Upassende innhold vil bli fjernet.

ELSYKLER FOR ALLE

El-sykkelbutikken Velkommen for å prøvesykle.

'X ¿QQHU RVV PLGW LPRW 9HUGHQVWHDWUHW L .RQJHQVJDWH $ Different Cars Norway AS Tlf: 92 03 29 29 4 vinterdekk på felg, Federal Himalaya ws2 185/70 R14 Kjørt 1 ses. Kr 500 for alle. Tlf. 920 23 906

Alu-felger til VW, 4stk. 7”.15”pene alu-felger 4 hull til VW.Meget rimelig. Tlf. 951 49 353

Billige vesker, klær, bijouteri, sko selges billig. Finnkode 46684415. Tlf. 970 41 290

Flott skjenk m/skap, Stilig 40 år gammel skjenk m.glassdører.Hentepris. Larvik. Tlf. 331 86 873

Gardiner og puter, 4 gardiner 1.60, 2 gardiner. 2.20 , 2 puter .45x50. Alt nytt.

Tlf. 936 43 495

NYTT PORTA POTTI, Nytt i eske. Mellomstørrelse. Tlf. 900 24 504

Sort dress str 11 år, Sort dress og flere penbukser. Utejakker og skjorter gutt. Tlf. 971 60 437

Stor vev,lite brukt,

80x190 cm,med overmadrass selges.

Nypris kr 7650. Selges for halv pris,kr 3800. Kan selges uten overmadrass. Tlf 92081579

Guttebunad str.104/110 ”Rosenberg of Norway” som ny, i ull/bomull, hvit skjorte, sort jakke, rød vest, sort knebukse, hvite strømper, rød skyggelue, selges komplett for kr 450. fra røykfritt hjem. tel 33 33 02 04

Elektrisk Gressklipper Flymo Turbo 400, lite brukt, selges for 500 kr tel 33 33 02 04

Bunad til gutt og jente til 17. mai?

Maximilia mørk blå stakk/bunad m/ broderier, cape og Aurora bunadsbluse str. 14 år. Kids of Norway bunad til gutt, mørk blå nikkers, vest m/hvit skjorte str.

14 år. Kr. 500 pr. stk.

Tlf. 92 61 93 50

To Stressless Royal fra Ekornes med fotkrakk selges kr 1000,- pr stk. Stolene er pent brukt, og veldig gode å sitte i. Tlf 99594831.

Pen spisestue i furu, med 6 stoler og

Pleyel piano, Pent møbel. Treramme. ca 130 år gammelt.

Tlf. 333 39 038

Spisegruppe i tre honningfarget m/

Scooter 2002 mod, starter og går,

3 seter sofa- 3 stoler og bord. Må hentes.

94499096

2500kr. Tlf. 970 44 118

Vevbredde 150cm. Kr 2000,- Noe utstyr følger med. Tlf. 452 07 812

Solid salongbord, med to skuffer, di-

Termo ull sengesett,

mensj. H-56 B-72 L-125cm. Pent brunt.

Larvik. Tlf. 901 90 889

Lite brukt. Dyne, pute og overmadrass.

(10.000) Selg.3.500. Tlf. 992 51 915

Stort drivhus selges, ubrukt veksthus

jubileum :ørn 25 ,

på 16 kvm m sokkel og aut lufting kr 8000. Tlf. 926 45 310

jubileum fk.ørn 25 år.kr.100,00. Tlf. 330 73 992

AEG – hobbyutstyr selges, elhøvel 73 Helt ny Jensenmadrass (2014)

ileggsplate selges. Pris. 1500,tlf. 9184907 etter kl. 17.00

For info. Mail:tovsund@yahoo.no.

El.seng, spisestue i Eik med sjenk og vanlig seng tilsalgs, 990 42018

møbel,

veske og annet tilbehør selges kr 500.

Tlf. 483 68 100

salongbord eikfarget,pent brukt kr.

300,00. Tlf. 330 73 992

Tv bord på hjul, svingbar topp-plate,

skinnsofa, mikkel m,

glassdører sort og brunt, Larvik hentepris. Tlf. 901 90 889

Hvite israfter, 22x128, lengder a 2 meter, 4 stk. beslag nye. Kr 400.

Mob 41260500.

Skinnsofa, mikkel m, pen liten massiv sofa, som ny, selges gr. plass m. kr 3900.

Tlf. 334 76 231

Mange lamper og lampetter Fra 50

TV -tjukkas, 28 tommer gis bort.Må hentes. Tlf. 452 07 812 TV-tjukkas, 21 tommer,gis bort.Brukt 6 mnd.Må hentes. Tlf. 452 07 812

Rulle/Ergom.sykkel/Kokeplate

Strøken, elektrisk, gul rulle kr 1000,Ergometersykkel, 10 år gammel, kr 500,-.

Lite brukt kokeplate kr 350,Tlf: 33473820, hentes på Vesterøya.

Hadeland Surf kryst,

glass, 4 campari/drink 800,-, 4 martini/ cocktail m/ste 800,-. Tlf. 970 41 290

2 undulater med bur, ønsker seg et nytt hjem hos noe som er snille. Sjelden farge. Tlf. 916 38 707

Sommersko i skinn, til jente/dame, str 39-40, lys beige, lave, meget pene kr 100.

Tlf. 334 76 231 Til barnerom, taklampe + vegg-lampe og 2 stk ole brumm bilder som ny kr 300.

Tlf. 926 81 957 NYE -Plastmo - jumbolite plater i klar PVCPI - (1,06x6,0)m selges ekstra rimelig. 2 stk plater kr 1575,1 stk plate kr 850,- Helt topp til Pergula - (hagestue).

Høyttalere selges kr. 1800.- Strøkne Tannoy Fusion 4, 2008 mod. i Apple wood/ list the. Spiller nøytralt og med god oppløsning. Se Finn.no Bjørn mob.

92048506

Kompressor,

ubrukt sprøyteutstyr og spikerhammer, kr125 Elmotorsag, kr500,- Hekksaks kr 400,- . Tlf 48030782

Til konfirmasjon! Helsett ungdomsdress,kun brukt engang, størrelse 44,sko 40 og skjorte XS selges kjempe billig. Kan kjøpes separat. ring på tlf: 91878522 2 Nye ørretgarn

Kr. 200.-. Reiseskrivemaskin fra ca.1970 Kr.150.-. Tønsbergtallerken 1978-1987 Kr.1000.- 7 Seilskutetallerkner fra pp,diameter 27 cm. Kr.700.- Mangletre Kr.200.- Bøker ”Forbryternes overmenn” 1956 Kr.600.Nydelig salongbord ”Legasy”,strøkent m/3 skuffer.L-1,32 B-0,81 H-0,59 Kr.1800.- Tlf.92483740

Solid party telt stativ 3x3m. kr.400 tlf 91329615

Komplett sett tønsberg tallerkner tilsalgs. 10 stk. Tlf.98020481

2 stk. marineblå høyrygget stoler med uttrekkbar fotskammel (Recliner) tilsalgs. Tlf. 98020481 Weber Q gassgrill med understell og trekk selges. I tillegg selges en trådløs fargeskriver Dell P713w. Totalpris kr 200,-.

Tlf 92033079.

Har to flotte frokost servicer ca 40

TomTom XL Classic GP, med navi

2sparkesykler pent brukt kr.50,00. Tlf. 330 73 992

ker B-Tech BT 26. Lite brukt. Kan også brukes som mikrofonforsterker. Kr. 250.+ Signalkabel Argon 5056 IN (1m) kr.

100.- Mob. 92048506.

Nordan vindu, 119x119, med ven-

2 motrjournaler fra 1840 og 1846 selges kr.100,00 pr stk. Tlf. 330 73 992

sykler,

Tlf 48030782

Platespillerforsterker/ RIAA forster-

Parafinfat m stativ, Loewe TV benk i

motejournal,

selges gr. pl.mangel, L120,D 50, H82, sortbrun,selges kr 3900. Tlf. 334 76 231

m/m bred , håndsag 1250W m /tilleggsutstyr, stikksag. Div pusse og poleringsmaskiner , ny håndfræs ,

Strekkmetalltrapp med 2 trinn, ca 2 mx 1.50 med lite gelender. til salgs for 800,-. Tlf: 41506901/sms

TALGØ SENG 180 CM, treseng med utskjæring selges for kr 2000. Madrasser kan fås. Tlf. 976 02 028

15 fot Mørebas med 20 hk. yanmar, hardtopp, kalesje og reg. tilheng selg 20000. Tlf. 909 81 502

Partner 51cm, fremdrift/oppsamler selges kr. 1500. Tlf. 952 09 613

LEVERINGSFRIST SØNDAG KL. 24.00

til, svinger ut oppe og høyre inn. Nytt i 2010. Helt fint. Selges for 2 500,-. Tlf: 41506901/sms

Gulv-høyttalere, Klipch, sorte slanke, 2stk, kr 3000 for begge.

Mob 41260500.

og 60 tallet. Til salgs. Tlf:98177596

Hagemøbler,bord og 4 stoler i grønn plast. Ring:95994747.

Salg av fine møbler grunnet flytting Skatoll i furu: 350,- (B90 cm H: 160cm D:51cm) Skuffeseksjon, 100,- (B:52cm D: 42 cm H: 50 cm) med matchende bokhylle i furu: 150,- Bord med marmor stein plate 300,- (65 cm x 65 CM Sengegavl i furu: 250,- ( B: 175 cm H 90 cm) Designlampe til spisestue, ubrukt: 200 Husqvarna diamant 40 manuell gressklipper 300 kr 50 tallskrakk (B 41 cm D 41 cm H 30 cm ), 300 kr Ring 98863229 ved interesse

glass m to hyller, gammel rokk m garnhjul , tine ca40x25 , Tilsalgs tlf 92858814 år gamle hele og pene selges kr 300 pr service mobil 99325332

Klassisk rose fra Firekløver 5 stk asjetter 19 cm i diameter med flotte rose motiv på selges kr 400 mobil 99325332 Koselig taklampe etter gammel stil elektrisk glasskuppelen er 24 cm i diameter 79.5 cm høy ,kan justeres opp og ned med kjede hel og pen selges kr 300 mobil 99325332 Svaneholm serie 6 små flate skåler 11cm diameter og 6 små desserboller 13.5 cm d og 1 liten vase 14 cm høy og 1 liten lysestake 8 cm høy med gullkant selges kr 400 helt og pent mobil 99325332 Dykkeutstyr til dame Oceanic Nemo 2000 BCD (UBRUKT), Regulator (UBRUKT) m/buddy APEKS ATX 40 DS4 + ATX 40 Octopus, UWATEC konsoll, UWATEC ALADIN Dive Computer (No -stop) (manual medfølger), Svømmeføtter IDEA3 TECHNISUB, BEAUCHAT Titanium sko (UBRUKT)Maske TECHNISUB. Alt utstyret er pent brukt eller helt nytt. (Dame str medium, 40 i sko) Selges samlet til høystbydene over 5000,- eller oppdelt på forespørsel. Tlf: 40878109 (NØTTERØY/TØNSBERG)

HOROSKOP – UKE 21 Alle henvendeleser rundt horoskop rettes til Tore Lomsdalen | epost: info@astrolom.com | www.astrolom.no VÆREN

TYREN

TVILLINGENE

KREPSEN

LØVEN

JOMFRUEN

(20. mars - 18. april) Uken starter friskt. Du merker hvordan energi og tiltakslyst bare øker fremover. Årsaken til dette er at din rådende planet, den iherdige Mars, snur på himmelen og begynner å gå direkte, sett fra jorden. Kjærligheten blir også bedre.

Motto: Ny syklus

(19. april - 19. mai) En uke der du bør se realitetene i øynene. Lever du i fortiden på tro, håp og drømmer, kan du gå glipp av nye muligheter som dukker opp. Akkurat dette kan skje denne uken. I jobben du gjør til daglig, kommer nye og spennende tiltak på banen.

Motto: Tenk fremtid.

(20. mai – 20. juni) Denne uken går solen inn i ditt eget stjernetegn.

Ikke bare det at du snart har bursdag, men egentlig starter en ny syklus i livet ditt. I tillegg til dette, kommer du inn i en sterk tid for flørt og romantikk. Din entusiasme smitter over på andre. En forelskelse kan skje.

Motto: Nye vindkast.

(21. juni - 21. juli) Du er inne i en fin tid for samarbeid. Gjør du det, kan du nå langt. Dine store ideer og visjoner kan bli realisert. Hjem og familie blir også viktig. Eventuelle problemer håndterer du på en driftig og grei måte. Til helgen kommer karrieren i fokus.

Motto: gled deg.

(22. juli - 21. august) Skinnende Solen er din ledende planet. Denne uke går den inn i det kommunikative tegnet Tvillingene. Du vil merke hvordan både ideer og mange meninger kommer til deg. Samvær med venner og bekjente blir helt topp. Diskusjonene går livlig.

Motto: Snakketøyet i orden

(22. august - 21. september) Mulig du er litt bekymret helt i begynnelsen på uken. Et eller annet har blitt sagt som hemmer deg på en måte.

Det blir viktig at du sier hva du mener og føler. Til helgen er du superflink til å ordne opp i enhver forandring som måtte dukke opp.

Motto: Stol på deg selv.

14. mai 2014

Garasjesalg i Rosenlund vn 15 b, 10

Lite Casio keyboard, kr 50,-.

Dusjhjørne 90x90 m.blandebatt. Kr

og 11 mai kl 11-16. Klær til barn og voksene,sko,bilder,skap,leker og mye mer!

Tlf 48248141.

100.- tlf 41503427

Pogs, 1 stor boks, kr 50,-.

Div. Dører Utgangsdør m. Blyglassfelt (

Selger fortelt brukt 2 sommere dunes 300 w amål 1035 xl passer også til 1050 3ganger550 ny pris kr18000 nå kr 8000 mob 99260172

Tlf 48248141.

Avlastningsmatte ny pris 1500,- sel-

50,-. Tlf 48248141.

ges for 1000,-. Dørmatte teppe med gummi under. 500,-. Industri støvsuger med 6m. lang slange 1000,-. liten kompressor noe defekt. 100,-. Kassaapparat Casio med bet.terminal 5000,-. Ring: 92664290

6 nye krus m/asjetter, brun/oransje,

Båtflagg, 85/65 cm, m/ trestamme 90

Maskeringstape, kr 5,-/rull.

Tlf 48248141.

Ny Palazzo Houseware stavmikser, kr

samlet kr 60,-. Tlf 48248141.

cm, selges. Tlf. 45245815.

19” widescreen LG PC-skjerm, kr 300,-. Tlf 48248141.

Nye deler til Polistil bilbane, kr 10,-/ pakke. Tlf 48248141.

Helly-Hansen redningsvest til barn, 30-40 kg, Regatta og Helly-Hansen seilevester 40-50 kg og 50-60 kg, fra kr 50,-/stk. Foto kan sendes på epost. Tlf 48248141.

Mange ulike kosedyr, fra kr 10,-/stk.

To nye stilige Italienske taklamper, nostalgisk stil, 3 og 5 armet s, kun kr 600,-/stk. Tlf. 91585899.

2 stk. nye Subwoofer 10” for bilstereo, selges kr. 700,- pr.stk.

Tlf. 91585899.

To nye motorsykkelhjelmer (str.

Tlf. 91585899.

2 store Brunstad lenestoler i sort

frøken detektiv bøker, 84 stk kr 1000.

skinn, kr 800,-/stk. Foto kan sendes på epost. Tlf 48248141.

Walt Disney eventyrbøker, kr 25,-/ bok. Tlf 48248141.

JBL ATX60 sorte gulvhøyttalere, 200W, kr 2000,- . Tlf 48248141.

Skjærgårdsjeep/Båt,Ønsker å kjøpe skjærgårdsjeep/landstedsbåt, m /el uten motor. Tlf. 924 20 285

0.33) B1.20 x 2.10 cm Kr. 600.- Terrassedør 90x2.00 kr 200.- div innedører 90x2.10 / 70x2.10 / 90x2.00 85x200 Kr. 100 - 300 pr. Stk tlf 41503427

Bil ønskes kjøpt,Rimelig bil ønskes, alt av interesse. Helst EU ok. Tlf. 934 93 490

Barnesykkel Diamant m. Støttehjul

Båt ø.kjøpt,Skjærgårdsjeep, max 18 fot,gjerne med henger. God stand.

Tlf. 936 65 815

selges kr. 200.- tlf 41503427

ØNSKES KJØPT

Ønsket kjøpt et lite gullanheng med kjede, ønsket kjøpt rimlig. Tlf. 334 76 231

Båt ønskes kjøpt,Ønsker å kjøpe båt 14-23 fot , pris mellom 30-100.000kr.

Tlf. 924 20 285 Båt ønskes kjøpt ,Ønsker å kjøpe båt, helst med motor og henger. Rimelig. Tlf. 934 93 490

Humanistisk konfirmasjon 2015

small 55-56 cm), helhjelm og Crosserhjelm, kr. 250,- pr.stk.

Tlf 48248141.

tlf 33060274

egg koker ubrukt kr 100. tlf 33060274

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

Informasjon og påmeldingsskjema på: human.no Annen informasjon: Vestfold fylkeslag: 33 31 32 05

Moped / ATV ønskes,Ønsker å kjøpe moped / atv rimelig, send sms.

Tlf. 934 93 490

ØNSKES LEID Ønsker bolig snarest,Godt voksen mann ønsker bolig snarest i vestfold, sikker bet. Tlf. 917 29 895

Skadet bil? s s s s s s

Oppretting Rustreparasjoner Antirustbehandling Bilglass Plastreparasjoner Lakkering: Person- og varebil + MC

Det er dumt å betale for mye . . .

L&S

Garasjesalg lørdag 10.05 klokken

Lakk & Sveis Billakkering

12.00- 17.00. Adresse ramnesveien 144 på Sem. Avlyses ved regn.

ANNONSER

21

ANNET Trenger du hundepass,passer for korte/lengre perioder.mail:tovsund@yahoo.no. Tlf.

TIL LEIE

Båtplass til leie,Havnebakken 3,5 m. Maks.31 fot. Inkl.park.1 bil. Tlf. 906 36 838

Helse- og velværeguiden Bestill din annonse i Helse- og velværeguiden Tlf: 33 46 20 00 E-post: anno@byavisa.sandefjord.no

Behagelig FOTPLEIE uten maskiner 16 års erfaring!

Petra's

c/o Kari's Salong Laskenveien 63 dŝŵĞďĞƐƟůůŝŶŐ͗ ϵϭϯ ϭϱ ϰϰϵ

Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

ANNONSE

Curcumin - universalmiddel rett fra naturen!

Curcumin har vært brukt til behandling i årtusen og forskere verden over er enige om at curcumin har fantastiske medisinske egenskaper.

M

Millioner av mennesker i vår del av verden har eller får dårlig livskvalitet på grunn av inflammasjon/ betennelse i indre organer, i mage- og tarmsystemet og i ledd, bindevev og muskler med verk, smerter og funksjonsnedsettelse.

Det

som mangler i «regnestykket» er curcumin, sier spesialist i indremedisin Allan Fjelstrup.

Svaret er enkelt og naturlig: For å sikre deg i hverdagen, ta rent curcumin som kosttilskudd.

«Naturens kortison» Gurkemeie, i form av curcumin, er kanskje mest kjent for sine betennelsesdempende egenskaper. Gurkemeie skal også lindre ulike typer smerter og forebygge Alzheimers - for å nevne noe.

En mindre kjent effekt er at også gurkemeie er et godt hjelpemiddel i kampen mot ekstra kilo.

Stor interesse for curcumin Ved universitetet i Tromsø har det blitt forsket på gurkemeie siden 2009 og en professor ved universitetet tror at curcumin i fremtiden vil bli brukt i medisinen for å kurere spesifikke lidelser. Det er ingen tvil om at curcumin har fanget forskernes og medisineres interesse.

FAKTA:

CURCUMIN Curcumin er ekstrakten av krydderet gurkemeie. Hver tablett av Curcumin inneholder 500 mg standardisert, høyrenset curcumin fra gurkemeie (Curcuma Longa) og 10 mg bioperin som øker opptaket av curcumin i kroppen - noe som gjør produktet til en av de mest potente gurkemeie produktene i markedet.

Kan kjøpes i helsekost eller bestilles som abonnement med SMS eller tlf 33 00 30 00

BESTILL PÅ SMS

send

CURCUMIN 609 til 1908

Gurkemeie utvinnes fra roten av planten og omtales ofte som «naturens kortison».

Prøv CURCUMIN i 30 dager til 50 % rabatt (veil pris kr 299,-) på 1.forsendelse. På ytterligere forsendelser får du 20 % rabatt på 12 ukers bruk. Det er ingen binding, men se dato for siste endring på din faktura. Det tilkommer kun kr 39.50,- i porto og eksp.

ORDRETELEFON:

33 00 30 00

(9.30-11.30 & 12-15)

VEKTEN

(22. september - 22. oktober) Har du følt at du har manglet noe energi i det siste, snur dette nå. Nå blir det som at det kommer nytt drivstoff på tanken. Din personlighet stråler av dynamikk og entusiasme.

I jobb og penger bør du være realistisk. Ikke bruk kroner unødig. Nå er det bedre å spare.

Motto: grønt lys.

SKORPIONEN

(23. oktober - 20. november) Du føler deg noe tappet for krefter.

Du takler ikke forandringer nå like godt som du ellers pleier å gjøre. Løsningen på dette er at du diskuterer åpenhjertet med din kjære partner. Da vil du se at vitalitet og energi kommer tilbake for fullt. Kjærligheten blir mer intens og dypere.

Motto: Enkle løsninger er bra.

SKYTTEN

(21. november - 20. desember) Eventuelle problemer i parforhold og kjærlighet, beror mest sannsynlig på misforståelser. Å snakke åpent og ærlig ut, hjelper. Nå er du flink til å konkretisere ting du vil ha gjort.

Spesielt om du trekker med deg andre på laget. Er du i tvil om noe, rådfør deg med en ekspert.

Motto: tid for å skape.

STEINBUKKEN

(21. desember - 19. januar) Dette er en uke der du kan være litt ekstra heldig.

Lykkeplaneten Jupiter står i et positivt forhold til din egen planet, den konstruktive Saturn. At du vinner i lotto er ikke sikkert, men du får i hvert fall til der meste du setter deg fore. Kjærligheten når nye høyder.

Motto: På toppen.

VANNMANNEN

(20. januar - 18. februar) I begynnelsen av uken er du ganske følsom ovenfor hva andre tenker og sier om deg. Men etter hvert finner du igjen din vante egenverdi.

Dette er en fin tid for å gjøre et tiltak eller en ekspansjon i jobb og karriere. Til helgen har du en utrolig kraft til å overtale andre til det du vil.

Motto: Ordets makt.

FISKENE

(19. februar - 19. mars) Økonomien virker lovede.

Særlig den du deler med andre. Dette kan være en fin tid for deg og din partner, personlig som yrkesmessig, til å sette i gang med et nytt prosjekt. Trenger du et lån, ser banken velvillig på dette. I romantikken får du realisert dine høyeste ønsker og drømmer.

Motto: Godhug.

TV PROGRAM

ONSDAG 14.5

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

14. mai 2014

TORSDAG 15.5

FREDAG 16.5

LØRDAG 17.5

SØNDAG 18.5

MANDAG 19.5

TIRSDAG 20.5

06.30 Morgensending 15.10 Folk: Svensken på Eidsvoll (r) 15.50 Fysikk på roterommet (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Jakten på Norge 1814-2014 (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Ut i nærturen (r) 17.30 Oddasat – nyheter på samisk 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Utrolige kaker (6) 18.15 Riksforsamlinga (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Claridges åpner dørene (3) 20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Medisindamene 22.30 Veien til Brasil (4) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Brasil med Michael Palin (r) 00.05 Luck (r) 01.00 Nattsending

06.30 Morgensending 13.00 Stortingets jubileumsmøter fra Eidsvolds plass 15.00 NRK nyheter 15.10 Eidsvollsbygningen tilbake til 1814 (r) 15.40 Ut i naturen 16.00 NRK nyheter 16.10 Jakten på Norge 1814-2014 (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Ut i nærturen (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Utrolige kaker (r) 18.15 Riksforsamlinga (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Schrödingers katt 20.35 Tettere på: Monna Tandberg 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Debatten 22.30 Veien til Brasil (5) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Chicago Fire (12) 23.55 Nattsending

06.30 Morgensending 14.05 Hygge i Strömsö (r) 14.45 Hemmelige svenske rom (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dialektriket (r) 15.50 Fysikk på roterommet (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Jakten på Norge 1814-2014 (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Glimt av Norge (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Utrolige kaker (8) 18.15 Riksforsamlinga (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt 20.05 Adils hemmelige dansere (5) 21.05 20 spørsmål (2) 21.35 Tause vitner (4) 23.15 Kveldsnytt 23.35 Ripper Street (7) 00.25 Pop & rock-perler fra 70-tallet (8) 00.55 Nattsending

05.30 Morgensending 07.50 Gratulerer med dagen!

10.00 Gratulerer med dagen!

12.00 Gratulerer med dagen!

14.00 Gratulerer med dagen!

16.00 Gratulerer med dagen!

18.10 Gratulerer med dagen!

19.00 Lørdagsrevyen 19.30 17. mai jubileumskveld transmisjon 20.55 Gratulerer med dagen!

22.50 Lotto-trekning 23.00 Kveldsnytt 23.15 Norske byggeklosser (r) Norsk komedie fra 1972.

00.45 20 spørsmål (r) 01.15 Dansefot jukeboks m/chat 03.45-05.25 Gratulerer med dagen! (r)

06.40 Morgensending 11.05 Salt & Pepper (r) 11.35 Kjærlighetens laboratorium (r) 12.05 Landeplage (r) 12.35 20 spørsmål (r) 13.05 Ut i naturen (r) 14.00 Friidrett. Diamond League fra Shanghai.

16.00 Glimt av Norge (r) 16.10 Kisten (r) 16.35 Livsfarlege dyr (r) 17.05 Grunnlovsjubileet 2014 (r) 18.30 Newton 19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen. Aktuelle reportasjer og dagens sport.

20.05 Eit kenguruliv (2) 20.55 Folk: Kvalfangerens datter 21.35 Mr Selfridge (5) 22.20 Mr Selfridge (6) 23.05 Kveldsnytt 23.20 Gutter er gutter (10) 23.45 Adils hemmelige dansere (r) 00.45 Nattsending

06.30 Morgensending 15.50 Fysikk på roterommet (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Billedbrev fra LatinAmerika (r) 16.20 Arkeologene (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Glimt av Norge (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Øyeblikk fra Norge Rundt 17.55 Det ville Australasia (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Herskapelig redningsaksjon (3) 20.30 Mesterkokken Heston (r) 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Intet lys i tunnelen (1) 22.30 Kisten (5) 23.00 Kveldsnytt 23.15 Inspektør Lynley (2) 00.45 Nattsending

06.30 Morgensending 15.00 NRK nyheter 15.10 Dialektriket (r) 15.50 Berulfsens historiske perler (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Billedbrev (r) 16.20 Arkeologene (r) 17.00 NRK nyheter 17.15 Glimt av Norge (r) 17.30 Oddasat 17.45 Tegnspråknytt 17.50 Øyeblikk fra Norge Rundt 17.55 Det ville Australasia (r) 18.45 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Ut i naturen (r) 20.15 Det gode bondeliv (1) 20.45 Extra-trekning 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Whitechapel (1) 23.00 Kveldsnytt 23.20 Veien til Brasil (5) 23.45 Herskapelig redningsaksjon (r) 00.30 Nattsending

06.00 Morgensending 12.35 Hus til salgs – oppussing (r) 13.30 Mitt drømmehjem (r) 14.30 Hjem igjen (r) 15.30 Naboer (6618) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5884) 17.00 Deal or no deal? (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (153) 20.00 Pengene på bordet (14) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 De utvalgte (4) 22.40 Elementary (1) 23.35 Elementary (2) 00.35 NYC 22 (7) 01.25 Criminal Minds (r) 02.10 Numbers (r) 02.55 Detroit 1-8-7 (r) 03.40 Nattsending

06.00 Morgensending 12.40 Hus til salgs – oppussing (r) 13.30 Mitt drømmehjem (r) 14.30 De utvalgte (r) 15.30 Naboer (6619) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5885) 17.00 Deal or no deal (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (154) 20.00 Hvem bor her? (5) 20.30 TV 2 hjelper deg (14) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds (23) 22.35 Hawaii Five-0 (18) 23.30 Hawaii Five-0 (19) 00.30 Badehotellet (r) 01.30 Californication (r) 02.00 Criminal Minds (r) 02.45 Numbers (r) 03.30 Nattsending

06.00 Morgensending 13.30 Hvem bor her? (r) 14.00 TV 2 hjelper deg (r) 14.30 Else – Høydepunkter (r) 15.30 Naboer (6620) 16.00 Home and Away (r) 16.25 Home and Away (5886) 16.55 Karl & Co (r) 17.25 Karl & Co (r) 17.55 Karl & Co (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fotball: Tippeligaen.

Rosenborg – Stabæk, 1. omgang. Direkte.

19.50 Tippeligaen: I pausen 20.00 Fotball: Tippeligaen.

Rosenborg – Stabæk, 2. omgang. Direkte.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske Talenter (14) 23.40 Eurojackpot (16) 23.55 Fotballkveld 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 07.00 Nyhetsmorgen 17. mai 08.10 God 17. mai Norge 10.00 Nyhetsmorgen 17. mai 12.00 God 17. mai Norge (r) 13.40 Olsenbanden Operasjon Egon. Norsk komedie fra 1969.

15.30 Smartere enn en 5. klassing? (r) 16.30 Norske Talenter (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Akvariet (r) 20.00 Klippkompaniet (9) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Taken. Fr. thriller fra 2008.

23.30 Englenes by. Am. drama fra 1998.

01.45 American Idol (r) 03.15 Nattsending

06.00 Morgensending 08.56 Angry Birds 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Bonanza (r) 12.05 60 Minutes (r) 13.00 Disaster Guy (r) 14.00 Reisen hjem (r) 14.30 Oppgrader! (r) 15.00 Oppgrader! (r) 15.30 Oppgrader! (r) 16.00 Oppgrader! (r) 16.30 Oppgrader! (r) 17.00 Klippkompaniet (r) 18.00 Reisen hjem (8) 18.30 Nyhetene 18.50 Været 19.00 Susan Boyles verden (r) 20.00 Jakten på kjærligheten – Presentasjon (1) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Trophy Kids (1) 22.50 Trophy Kids (2) 23.55 Irene Huss: Nattevakt (r) 01.00 Nattsending

06.00 Morgensending 12.40 Hus til salgs – oppussing (r) 13.30 Mitt drømmehjem (r) 14.30 Pengene på bordet (r) 15.30 Naboer (6621) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away (5887) 17.00 Jakten på kjærligheten – Presentasjon (r) 18.00 Oppgrader! (r) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Hotel Cæsar (r) 19.30 Hotel Cæsar (155) 20.00 Norges Grillmester (4) 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Badehotellet (4) 22.40 Fly med oss (1) 23.10 De utvalgte (r) 00.10 Uskyldig dømt (r) 01.05 Criminal Minds (r) 01.55 Numbers (r) 02.40 Nattsending

06.00 Morgensending 13.30 Mitt drømmehjem (r) 14.30 Norges Grillmester (r) 15.30 Naboer (6622) 16.00 Home and Away (r) 16.30 Home and Away 17.00 Oppgrader! (r) 17.30 Hotel Cæsar (r) 18.00 Hotel Cæsar (156) 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Fotball: Tippeligaen.

Sogndal – Brann, 1. omg.

19.50 Tippeligaen: I pausen.

20.00 Fotball: Tippeligaen.

Sogndal – Brann, 2. omg.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Grey's Anatomy (20) 22.40 Fly med oss (2) 23.10 Fotballkveld. Vi gir deg alle målene fra dagens kamper i Tippeligaen.

00.10 Lærkevej (8) 01.05 Nattsending

06.00 Morgensending 12.20 The Big Bang Theory (r) 12.50 Mom (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 Mom (3) 19.30 4-stjerners middag (59) 20.30 Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise (1) 21.30 CSI (17) 22.30 Brille (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ullared (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 Mom (4) 19.30 4-stjerners middag (60) 20.30 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (10) 22.00 Costa del Kongsvik (r) 22.30 The Big Bang Theory (r) 23.00 Person of Interest (22) 24.00 Castle (r) 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 Mom (5) 19.30 Costa del Kongsvik (r) 20.00 Neste sommer (r) 20.30 Typisk deg med Petter Schjerven (r) 21.30 Brille (r) 22.30 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.00 The Graham Norton Show (5) 24.00 Castle (r) 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 11.40 Friends (r) 12.10 Friends (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Friends (r) 13.40 Friends (r) 14.10 Two and a Half Men (r) 14.40 Two and a Half Men (r) 15.05 Two and a Half Men (r) 15.30 Two and a Half Men (r) 16.00 Two and a Half Men (r) 16.30 Ullared (r) 17.30 Morgan og Ola-Conny på opplevelsesreise (r) 18.30 71° nord – Norges tøffeste kjendis (r) 20.00 Hvem kan slå Aamodt og Kjus? (r) 21.30 Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.

Am. actioneventyr fra 2011.

23.55 Special Victims Unit (r) 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 11.45 Friends (r) 12.15 Friends (r) 12.40 Friends (r) 13.10 Friends (r) 13.40 Two and a Half Men (r) 14.05 Two and a Half Men (r) 14.30 Two and a Half Men (r) 15.00 Two and a Half Men (r) 15.30 Two and a Half Men (r) 16.00 America's Funniest Home Videos (r) 16.30 4-stjerners middag (r) 17.30 4-stjerners middag (r) 18.30 4-stjerners middag (r) 19.30 4-stjerners middag (r) 20.30 Castle (15) 21.30 Neste sommer (10) 22.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (10) 22.30 CSI (r) 23.30 The Walking Dead (2) 00.25 Person of Interest (r) 01.25 Nattsending

06.00 Morgensending 12.50 Mom (r) 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 16.40 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 Mom (6) 19.30 4-stjerners middag (61) 20.30 Ullared (2) 21.30 Brille (12) 22.30 Neste sommer (r) 23.00 Thomas Giertsen: Helt perfekt (r) 23.30 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.15 Melissa & Joey (r) 13.45 Den syvende himmel (r) 14.45 Ut på tur med Morgan og Ola-Conny (r) 15.40 Cougar Town (r) 16.10 Friends (r) 17.10 Two and a Half Men (r) 17.40 Two and a Half Men (r) 18.05 The Big Bang Theory (r) 18.30 The Big Bang Theory (r) 19.00 Mom (7) 19.30 4-stjerners middag (62) 20.30 The Big Bang Theory (24) 21.00 America's Funniest Home Videos (r) 21.30 Special Victims Unit (11) 22.30 CSI (r) 23.25 Castle (r) 00.25 CSI: Miami (r) 01.20 Nattsending

06.00 Morgensending 11.05 Luksusfellen (r) 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (100) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hot Listings Miami (5) 19.30 Luksusfellen (r) 20.30 Luksusfellen Sverige (7) 21.30 Paradise Hotel (47) 22.30 Revenge (18) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 How I Met Your Mother (r) 00.35 How I Met Your Mother (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.00 NCIS (r) 02.55 Nattsending

06.00 Morgensending 11.10 Luksusfellen (r) 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (101) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hot Listings Miami (6) 19.30 Luksusfellen (r) 20.30 Hele Sverige baker (1) 21.30 Paradise Hotel (48) 22.30 Det du vil vite om sex (9) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 How I Met Your Mother (r) 00.35 How I Met Your Mother (r) 01.05 Paradise Hotel (r) 02.05 Nattsending

06.00 Morgensending 11.05 Hotelinspektør Alex Polizzi (r) 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (102) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hele Norge baker (r) 19.30 Two and a Half Men (r) 20.00 How I Met Your Mother (r) 20.30 Charterfeber – tur-retur Gran Canaria (r) 21.30 Click. Am. dramakomedie fra 2006.

23.25 Sex og singelliv (r) 24.00 Sex og singelliv (r) 00.40 Sea of Love. Am. thriller fra 1989.

02.40 Nattsending

06.00 Morgensending 11.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Hele Sverige baker (r) 13.00 Hele Sverige baker (r) 14.00 Real Housewives of Beverly Hills (19) 15.00 Real Housewives of Beverly Hills (20) 16.00 The Middle (8) 16.30 The Middle (9) 17.00 The Middle (10) 17.30 Mike & Molly (11) 18.00 Mike & Molly (12) 18.30 Kongen av Queens (r) 19.00 How I Met Your Mother (r) 19.30 How I Met Your Mother (r) 20.00 Johnny English.

Fr./br. actionkomedie fra 2003.

21.30 Johnny English Reborn. Br. komedie fra 2011.

23.25 Reality Bites. Am. drama fra 1994.

01.10 Paradise Hotel (r) 02.05 Nattsending

06.00 Morgensending 10.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 11.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 12.00 Top Chef (r) 13.00 Top Chef (r) 14.00 Brødbaking med Paul Hollywood (5) 14.30 Brødbaking med Paul Hollywood (6) 15.00 Johnny English.

Fr./br. actionkomedie fra 2003.

17.00 Johnny English Reborn. Br. komedie fra 2011.

19.00 Luksusfellen Sverige (r) 20.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) 21.00 The Blacklist (17) 22.00 Twister. Am. action fra 1996.

24.00 Charterfeber – turretur Gran Canaria (r) 01.00 Smash (8) 01.55 Smash (9) 02.55 Nattsending

06.00 Morgensending 11.05 Real Housewives of Beverly Hills (r) 12.00 The Ellen DeGeneres Show (r) 13.00 Ekstreme samlere (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (103) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hot Listings Miami (7) 19.30 Luksusfellen (r) 20.30 Mamma søker kjæreste (4) 21.30 Paradise Hotel (49) 22.30 NCIS (19) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.05 How I Met Your Mother (r) 00.30 How I Met Your Mother (r) 01.00 Paradise Hotel (r) 02.00 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 Supersize VS. Superskinny (r) 14.00 MasterChef USA (r) 15.00 How I Met Your Mother (r) 15.30 How I Met Your Mother (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The Ellen DeGeneres Show (104) 17.30 NCIS (r) 18.30 Hot Listings Miami (8) 19.30 Luksusfellen (r) 20.30 Supersize VS. Superskinny (2) 21.30 Paradise Hotel (50) 22.30 Two and a Half Men (19) 23.00 How I Met Your Mother (21) 23.30 Sex og singelliv (r) 00.10 How I Met Your Mother (r) 00.40 How I Met Your Mother (r) 01.10 Nattsending

BAS R

Nå kan du annonsere med bilde! – Et bilde sier mer

enn 1000 ord...

din annonse i dag!

med bilde

©Universum

22

Send MMS med kodeord odeord BYSA MMS «din annonsetekst» til 2077.

Maks 250 tegn pluss bilde. *Pris per MMS 25 kroner. (Gjelder kun privatpersoner) ANNONSEN RYKKES INN 2 GANGER

14. mai 2014

BARN FORKLARER 17. mai

B Y A V I S A S A N D E FJ O R D

UKAS TEGNING

LETT MIX

23

Send oss din tegning

Hvis du sender oss en tegning, kommer den på trykk. Husk å skrive på navn, alder og bosted.

Adresse: Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord eller red@byavisa.sandefjord.no

Linea Visted (6)

Helene Bø Hagerup (5)

Mina A. Gulliksen (5)

Vi feirer at krigen ble slutt. Og vi har på oss bunad.

Vi går i tog og har på bunad med fine knapper på.

Da har jeg på meg 17.mai-kjole og vi hører på musikk fra trommer, fløyte og trompet.

NAVNEDAGER Mai

14.

Kristian / Kristen / Karsten Alle kommer av det latinske ordet christianus (kristen).

15.

Hallvard / Hallvor Begge navnene kommer av norrønt hallr (stein) + vorðr (vokter).

16.

Sara /Siren Sara er fyrstinne på hebraisk. Siren er et nyere navn dannet av 1. Siri, 2.

Severine eller 3. Sigrid.

17.

Harald / Ragnhild Harald = norrønt herr (hær) + valdre (en som har velde). Ragnhild = regin (gud) + hildr (strid).

Service/reparasjon på din symaskin: fra kr. 450,NYE symaskiner fra kr 1390,-. Med 5 års garanti.

Ring oss for en avtale

KRYSSORD

www.resymaskinsenter.no

Hannah (5) er kunstneren bak denne søte tegningen.

18.

Eirik / Erik / Erika Alle kommer av urnordisk AiwankiaR (den alltid mektige) eller AinankaR (den eneveldige).

19.

Torjus / Torje / Truls Torjus/Torgils = Truls (dansk) = norrønt Þorr (guden Tor) + gisl (pilskaft). Torje = Þorr + geir (spyd).

20.

Bjørnar / Bjørnhild Bjørnar = norrønt bjørn (bjørn) + ar (kriger).

Bjørnhild = bjørn + hildr (strid).

Re Symaskinsenter Myhreveien 84, Revetal

i b 30 ra år ns jen !

Tlf. 93 82 33 68 Parkering rett ved døren

Svarpremie Løsningsord sendes på e-post til grafisk@byavisa.sandefjord.no med ordet «Kryssord» i emnefeltet, eller i posten til Byavisa Sandefjord, Søndre Kullerød 4A, 3241 Sandefjord.

Konvolutt må merkes «Kryssord». Hver uke trekker vi ut en vinner som får to Flaxlodd tilsendt. Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.

NAVN: _____________________________________________________________ ADRESSE: __________________________________________________________

Kryssordvinner forrige uke: Kai Sagvold, STOKKE

LØSNING

Les papirutgaven på nett – hver uke! www.byavisa.sandefjord.no – Opplag 25.000 – Kontakt oss på telefon 33 46 20 00

STØRST I SANDEFJORD

RETT I POSTKASSA HVER UKE – OPPLAG 25.000 – RING OSS PÅ 33 46 20 00

VÆRET Sandefjfjoord Sandefjord 8

SANDEFJORD

Værvarsel fra yr.no, levert av Meteorologisk institutt og NRK

TALL OM TING

HELT TIL SIST

POLITIET 33 34 44 00 NØDNR. 112

04.43

Sto sola opp i dag Sol ned i dag: 21.46 Sol opp i morgen: 04.41 Sol ned i morgen: 21.48 Sol opp fredag: 04.38 Sol ned fredag: 21.50

BRANNVESEN 33 00 36 00 NØDNR. 110

14.

mai I 2002 ble 34 mennesker drept i den indiske delen av Kashmir da militante muslimske separatister angrep en buss og en militærleir. India truet Pakistan med full krig.

Hektisk diplomatisk innsats fra omverdenen med USA i spissen fikk likevel de to atommaktene til å besinne seg.

134.

dagen i dag, og det er 231 dager igjen av 2014

Kirsebærtre i blomst:

Om noen måneder har disse vakre blomstene konvertert til dyprøde, saftige og deilige bær. Bildet som Olaug Therese Haraldsen har sendt oss er nemlig av et kirsebærtre i full blomst. Skal man dømme etter blomsterprakten går det mot en flott kirsebærhøst for de som er så heldige å ha ett eller flere slike trær i sin hage. Ellers registrerer vi at fruktblomstringen er usedvanlig tidlig ute i år. Det har sikkert en sammenheng med de svært så varme dagene vi hadde for et par uker siden.

FOTO: OLAUG THERESE HARALDSEN VINN FLAXLODD Send inn ditt bilde på epost red@byavisa.sandefjord.no, eller per MMS til 2077 med kodeord BYSA BILDE. Pris per MMS kroner 10. Bildet sendes sammen med navn på fotograf og en kort beskrivelse av hva, hvem eller hvor bildet er tatt. Bilder som blir brukt belønnes med Flax-lodd.

BASAR

RUBRIKKMARKED ed bilde m

TEGNESERIE HAKKUM

enn 1000 ord...

NNåå kan du annonsere med bilde! – Et bilde sier mer

SYKEHUSET 33 34 20 00 LEGEVAKT 33 45 67 00 NØDNR. 113

SANDEFJORD KOMMUNE 33 41 60 00

Bestill din annonse i dag!

Send MMS med kodeord BYSA MMS «din annonsetekst» til 2077.

Maks 250 tegn pluss bilde. *Pris per MMS 25 kroner. (Gjelder kun privatpersoner) ANNONSEN RYKKES INN 2 GANGER

LARVIK KOMMUNE 33 06 78 00

STOKKE KOMMUNE 33 29 50 00