Vestfold Blad - uke 21, 2013 by Byavisa Sandefjord

Vi gir deg Vestfold

www.vestfoldblad.no

Nye Škoda Octavia

Sjøforsvaret, Horten, Stavern og 12. april har jammen gjort seg fortjent til sin plass i Grunnlovsjubileet.

Stasjonsvognen er nå åpen for bestilling

Les ukens leder

Pris fra kun 246 000,Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00

side 6

Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50

Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

oktober MAI 2012 2013 uke 21 40 årgang 4 3

Vestfoldingen bak kjendisfigurene

– En foregangsbarnehage Fiskeriminister Lisbeth BergHansen vil få barn i Vestfold til å spise mer fisk. Side 6-7

I storm over Sahara-ørkenen – Jeg burde ikke ha på meg dunjakke, det er som et seil.

Side 26-27

I løpet av sine seks år i bransjen har 32 år gamle Thomas Eklo Skaara fra Sandefjord satt sitt preg på en rekke karakterer i norske storfilmer.

Side 14-15

Slik velger du riktig maling Dette bør du tenke gjennom før du legger nytt strøk på huset. Side 16

SE VÅR FORD AVIS MED KNALL TILBUD I AVISEN

Elektriker og rørlegger - under samme tak!

Gratis befaring Ring 33 69 80 60

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvik www.bilservice.no

www.andebu-elektro.no

www.andebu-rorservice.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Dag Petter Svendsen (innfelt) har startet opp Prosjekt Peru. Med jevne mellomrom besøker norske frivillige barnehjemmet. FOTO: JAKOB LETH

Et barnehjem med fremtiden for øyet Med entusiasme og engasjement fosser fortellingen ut av ildsjelene i Peru-prosjektet. Alt fra den første tanken bak Prosjekt Peru til dagens drift. Med entusiasme og engasjement fosser fortellingen ut av ildsjelene i Peru-prosjektet. Alt fra den første tanken bak Prosjekt Peru til dagens drift. Det hele startet tidlig på 90-tallet da Dag Petter Svendsen tok deler av sin utdannelse i Peru. Den enorme fattigdommen Svendsen ble vitne til under oppholdet ga ikke den unge nordmannen ro. Han gikk til aksjon. Han bestemte seg for å gi de fattigste barna i slummen et bedre alternativ. Det ble donert en tomt av en lokal peruaner, og etableringen av både barnehjem og skole ble et faktum. I samarbeid med

VÅRKAMPANJE

MARKISER NÅ!

-25% Du finner oss hos MAXBO Ilebrekke, og i Sandefjord - Mosserødveien 44.

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

815 00 004

Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00

markisemannen.no

det offentlige blir barn tatt inn i den lille inngjerdede landsbyen. De offentlige skolene i Peru er gratis, men de pålegger elevene

på prosjektet da han jobbet der selv, i 2009. Bare ved spareordningene som omtrent 90 ansatte er med på, bidrar bedriften med nærmere 200.000 i året. I tillegg går julegaver til de ansatte nå til Prosjektet.

Hun klarte ikke koble at det var en gave til henne allikevel kostnader som må dekke skoleuniform og bøker.

850.000 fra norske skoler I dag har Prosjekt Peru et årlig budsjett på rundt 1,2 millioner kroner. 850.000 kommer fra på Re, Holmestrand og Thor Heyerdahl Videregående skole. Sistnevnte har vært med fra starten i 1992, og var skolen Svendsen selv gikk på. Komplett-ansatte med spareordninger Det resterende beløpet er det bedrifter, barnehager og enkeltpersoner som står for. – Det er spesielt å ha noe vi støtter så nært, vi kan kjenne igjen barna på bildene vi får tilsendt, forteller Anniken Nordmo i Komplett Group og legger til: – Vi har masse fin kunst i lokalene våres som barna har sendt oss. Svendsen fikk Komplett med

– Må oppleves Aase Abrahamsen som nylig har kommet hjem fra et tre måneders langt opphold i Peru blir blank i øynene når hun forteller om det hun har opplevd. – Bursdagsfeiring i Peru bare må opplevelse. Hun som fylte seks år fikk gaven sin og skjønte ingenting. Hun klarte ikke koble at det var en gave til henne. Når hun åpnet den ble hun sittende og holde rundt gavene resten av kvelden, forteller Abrahamsen og legger til: – Tenk da hadde vi akkurat kommet fra en norsk jul hvor barn får så mye gaver at de ikke orker å pakke opp alle gavene på en gang, sier hun.

hjemmet skal drives, han har vært opptatt av å bevare kulturen, men det er satt strenge føringer som blant annet aldri gir rom for fysiske avstraffelser av barna, forteller Gusland.

Veien videre Barnehjemmet lærer opp barna til å jobbe, vaske klær og oppføre seg pent. Dette gjør at de har et bedre utgangspunkt nå de kommer ut i næringslivet, mener Gusland. – Sannsynligvis kommer ingen av dem til å bli steinrike, men de kan få en familie, å forsørge dem. Da har vi lykkes, sier Gusland. Komplett som har jobbet med

Prosjekt Peru i fire og et halvt år er stadig i dialog om hva slags behov barnehjemmet har. Det har lenge vært et ønske om å bygge en yrkesmodul som kan være med å øke kompetansen hos barna på spesifikke områder. – Yrkesmodulen starter med 30 elever og det vil bli muligheter for å gå data-, frisør eller kosmetikklinje, forteller Ingebjørg Tollnes.

Tekst: Jakob Leth jakob@vestfoldblad.no

Bevart kulturen Jan Gusland har lenge vært med i prosjektet. Han roser sin barndomsvenn, Svendsen, for arbeidet han har gjort i Peru. – Det er Svendsen som har gitt føringer for hvordan barne-

«Gracias Komplett» står det på kunstverket Komplett.no har fått tilsendt fra Peru. Markedssjef Komplett.no, Ingeborg Tollnes, Jan Gusland, Aase Abrahamsen og Anniken Nordmo. FOTO: JAKOB LETH

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser

OSLOfJORDEN

OSLO GJESTEBRYGGE

TJØME

VALLØ MOTOR TRENINGSSENTER BUTIKK VELVæRE cAfE

SANDSTRAND

BILVASK

KLATRETåRN

pETANQUE-BANE SELSKApSLOKALET REDNINGSSELSKApET

BLOMSTERENGA

BRYGGEpROMENADEN

HUNDREMETERSKOGEN fYRET

INNSEILINGEN TIL TØNSBERG

26 NYE FJORDLEILIGHETER PÅ EGEN ØY

10 MIN FRA TØNSBERG TORG -‐ EN DRØY TIME FRA OSLO -‐ INNFLYTTING 2014/15

TUN SYDØST TåRNET

INFORMASJONSMØTE SØNDAG 26. MAI, KL 14.00–17.00 På Oslofjordens nye boligøy Jarlsø er vi nå godt i gang med oppføringen av to nye byggetrinn. Tårnet og Tun Sydøst inneholder til sammen 60 leiligheter med høy standard. 34 er solgt og 26 er ledige. Størrelsene på leilighetene er fra 36–141 kvm Bra. Priser fra kr. 2.200.000,til 9.450.000,-. På www.jarlsø.no finner du all informasjon om Jarlsø og leilighetene. Her kan du også se 3D-animasjonsfilmer av byggene og interiørene og filmer fra livet på øya.

GANDALF Illustrasjoner: Oxivisuals

Velkommen til informasjons- og salgsmøte i våre lokaler i Jarlsøveien 50 KVALITETER OG FASILITETER • Høy standard • Moderne boligkomfort • Sjelden flott fjordutsikt • Omgitt av Nøtterøyskjærgården • Innglassede terrasser • Crown kjøkken med Miele hvitevarer • En parkeringsplass følger leiligheten • Flotte parkmessige uteområder • Stor sandstrand med sol fra morgen til kveld • Jarlsø har også dagligvare, treningsstudio, frisør, velværesalong og egen cafe med uteservering.

WWW.JARLSØ.NO

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Konger i egen by

Fra venstre ser vi Arne Børresen, Arne Olsen og Haakon-Christian Oehninger-Storvoll, tre ivrige jernbanearbeidere og byplanleggere i modelljernbanebyen. FOTO: BO MARK NIELSEN

Mens politikerne bruker år og måneder på å diskutere jernbane, bygger Arne Børresen nye spor akkurat der han vil. Forskjellen er at togene er litt mindre.

119.000 mennesker har vært innom minibyen, siden oppstarten 4. september i 2010. – Da hadde vi stor åpning med fylkesordførere og det hele, sier han.

KULTUR: I Fredrikstad er han kjent som journalist, mini-lokfører, charterbåt-skipper, postbud og konsert-trompetist. Den entusiastiske østfoldingen fra Fredrikstad har sammen med 13 andre bygd opp Nordens største modelljernbane stasjon.

Harrytur

Leketog til 11 millioner Modelljernbanen er lokalisert i

Gamlebyen i Fredrikstad og øker stadig i størrelse. Til sammen har Arne og gjengen brukt nærmere 11 millioner på prosjektet. – Jeg har ikke vunnet i lotto, men har jobbet steinhardt i mange år. Drevet med blant annet charterturer i skjærgården. I tillegg genereres det leie- og billettinntekter, forteller Børresen.

Barn og voksne får styre spakene selv - spennende å teste ut for oss som aldri fikk drømmejernbanen hjemme. FOTO: PRIVAT

– Det er en attraksjon for alle som er litt opptatt av tog, man trenger ikke være genuint interessert, men mange av de som kommer har en relasjon til dette fra 70-80-tallet, da dette var veldig populært, sier han. Bare 30 minutter fra Svinesund til Gamlebyen, gir «harryhandlerne» fra Vestfold en gylden mulighet til å besøke den fascinerende lille modellbyen. Men modelljernbanen tiltrekker seg ikke bare besøkende fra Vestfold. Det strømmer på med entusiaster fra nord, sør og til og med Sverige. – For et par uker siden kom det et par fra Bergen i ens ærend med barnebarna sine, forteller Arne.

Egen trafikksentral Nærmere fire kilometer med jernbane og 3.300 bygninger boltrer seg på over 400 kvadratmeter. Ikke vanskelig å se at det er lagt mye kjærlighet og omsorg ned i hver eneste detalj. Togene styres fra en egenprodusert trafikksentral, utformet som et ekte lokomotiv.

Det er en attraksjon for alle som er litt opptatt av tog Arne Børresen

Identisk miniatyr Ved hjelp av målebånd og mye tålmodighet, har Arne Olsen bygget Gamlebyen i Fredrikstad i en 1 til 87 skala. – Dette byggverket trekker til seg noe voldsomt med mennesker, forteller Børresen.

12.12.12.12.12.12

En ringe begynnelse

12. desember 2012, 12 minutter over 12 åpnet den entusiastiske gjengen nok et byggetrinn. – Lokalene var smekkfulle, og superfantasten Øystein Sunde hadde jeg selv invitert, forteller han.

Børresen har lenge hatt modelljernbane som hobby, men det var først da NRK besøkte han hjemme i kjelleren at telefonen til Børresen aldri fikk fred. Han ble overveldet over responsen og fikk en idé, to dager senere

var lokaler i gamlebyen ordnet og Børresen gjorde alvor av hobbyen. – Da vi begynte i 2007 så var vi bare tre stykker. Etter hvert har vi utvidet byggekorpset, sier han.

Én «sarpe» Rivalisering mellom Sarpsborg og Fredrikstad er ikke å spore i den sammensveisede gjengen. – Vi har en «sarpe» her, men det er ikke noe problem. Fellesnevneren her, er at vi er lite opptatt av idrett, twitter eller kvitter, forteller han. Han skjønner seg ikke på ungdommen som kun bruker tiden sin foran skjermen og ikke får mulighet til å skape noe som står til i morgen. – Sitter du på en skjerm i tre timer og trykker på av-knappen så går det i svart, sitter vi tre timer og bygger på et hus, er vi tre timer nærmere ferdigstillelse. Det er en veldig skaperkraft her, hevder den entusiastiske togføreren.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

FOTO: HAAKON-CHRISTIAN OEHNINGER-STORVOLL

Gamlebyen Modelljernbanesenter 2 70 kvm med modelljernbane plassert i hjerte av Gamlebyen i Fredrikstad. Her kan både store og små oppleve en miniatyrverden i skala 1:87. Det hele har sitt utgangspunkt i at Arne Børresen hadde en drøm - som du kan lese mer om på nettsiden til den lille byen: http://gbmj.no/wordpress/. I 2007 begynte byggingen av anlegget. Grunnarealet i lokalet er på 270 kvm og inneholder 2,9 km med skinnegang. Det Märklin-baserte anlegget strekker seg i mange nivåer og høyder. Hele systemet er digitalstyrt og det forprogrammerte kjøresystemet styres av en PC. 1 0 entusiaster hjelper til med å realisere Arnes guttedrøm. HaakonChristian Oehninger Storvoll og Jonas Bjertnes Jacobsen har med veiledning fra mentor Nils Gullhav utviklet det tekniske som gjør at anlegget ruller og går som det skal. J onas og H.C. er praktisk talt teknisk drift som sørger for at alt fungerer som det skal i åpningstidene, samt vedlikeholdet av det kjøretekninske som de har utviklet god kompetanse på. A rne Olsen er gruppens treskjærer, som er ansvarlig for mesteparten av anleggets brokonstruksjoner. G abrielle Oehninger Storvoll, opprinnelig fra Sveits, er gruppens eneste kvinnelige medlem, som sørger for at detaljeringen får sitt nødvendige tilsyn. Sammen med detaljørene Truls Helgesen, Karl-Erik Hagen, Nick, Johnny, samt far og sønn Freddy og Marius Pettersen, gjør de anlegget til noe mer enn bare tog som kjører. De har også noen kjøreaspiranter som er kan kalles inn til vakt; Jan- Olav, og Karl-Jørgen som sammen med Marius læres opp å drifte anlegget i åpningstidene. H va som skjer i byen, kan du også følge på Facebook.

Klar for sol og varme? Royal Dutch

RYANA IR

Airline

SOMMERRUTENE HAR STARTET! FLY ÉN VEI FRA KR + eventuelle avgifter

69,-

Sjekk torp.no for gode reisetips og informasjon om våre destinasjoner og tilbud.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

LEDERkommentar uke 21 • 2013

Sjøforsvaret og Grunnloven 8. mai. 17. mai. Mellom disse to jubileumsdagene rakk Østfold å få stor oppmerksomhet med marsjen «Det går et festtog gjennom landet». Komponert av Carl-Andreas Næss fra Fredrikstad og ordlagt av Grethe Skottene fra Sarpsborg. Marsjen skal brukes til Grunnlovsjubileet i 1814 og ble 15. mai behørig presentert av stortingspresident og lardøling Dag Terje Andersen. Ved forrige store jubileum, 100-årsjubileumet for unionsoppløsningen 2005, ble det også fremført en marsj; Stortingets festmarsj. Komponert av Bjørn Mellemberg og framført av Kongelige Norske Marines Musikkorps, Horten. Den gang var det stortingspresident Jørgen Kosmo, også Horten, som ledet Stortinget gjennom det hele. Som en ytterligere vestfoldsk fargelegging til de to store nasjonale jubileer kan vi legge til at Stortinget ved begge har hatt prosjektledere fra Vestfold. For 2005 Kjell Arne Bratli, Horten, for 2014 Dag Nordbotten Kristoffersen, Åsgårdstrand. Men om Vestfold sånn sett kan sies å være tungt inne i jubileene, er det åpenbare mangler. En gjennomlesning av Stortingets merkedatoer for 1814 viser utelatelse av Sjøforsvaret, og dermed en viktig akse i vårt fylke; forsvars- og marinebyene med hovedbaser; Fredriksvern (Stavern) og Karljohansvern (Horten). Mellom datoene 10. april og 17. mai burde selvsagt datoen 12. april 1814 ha vært med. Det var dagen for arveprins Christian Fredriks utstedelse av parolebefaling om at marinekaptein Tomas Fasting var gitt kommando over “Kongeriget Norges bevegelige Søemagt og Øvrige Søedefension”. Den samme Fasting ble utnevnt til kommandør og ble Norges første marineminister 1. april 1815. Norges marine var dermed den første frie norske etat, og før Grunnloven. Og for kort å repetere: Christian Fredrik og 112 representanter samlet seg på Eidsvoll den 10. april. Den 11. møtte re-

presentantene for første gang i den store salen på Eidsvolls Verk, og den egentlige åpningen av Riksforsamlingen fant sted. Christian Frederik holdt en trontale der han understreket at forsamlingens mandat var å gi landet en statsforfatning . Og dagen etter kom Marinen, som skulle forsvare det unge, frie Norge, etter å ha vært en del av dansk-norske flåten fra 1510. 17. mai daterer Riksforsamlingen Grunnloven og velger Christian Frederik til konge. De 112 representantene var alle samstemte om å utarbeide en fri forfatning, inspirert av datidens ideer om folkesuverenitet, frihet og maktbalanse. Dagen etter at Grunnloven var underskrevet, 18. mai, fikk Christian Frederik melding om at stormaktene Storbritannia, Russland og Østerrike ville sende kommissærer til Norge for å tvinge igjennom den svensk-norske unionen, som bestemt i Kielfreden. 4. november 1814 erklærte Stortinget at det godtok at Christian Frederik sa fra seg tronen, og representantene gikk til nytt kongevalg, av Carl Johan. Gjennom krig og fred har Sjøforsvaret spilt en viktig rolle for landet; som forsvarer av vårt demokrati og våre verdier, som samfunnsbyggende institusjon og som arnested for teknologisk utvikling. Sammen med handelsflåten utgjorde vår utestasjonerte marine det desidert viktigste norske krigsbidraget. Sjøforsvaret, Horten, Stavern og 12. april har jammen gjort seg fortjent til sin plass i Grunnlovsjubileet.

– Dette er en fo «Tante Gunda» tøffer innover mot den lille bryggen på Husøy. Båten er lastet med blåhvaler, ferske makreller og pirater. samfunn: På brygga står hedersgjesten fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen. De skoleklare barna i den maritime barnehagen på Husøy går under navnet «Blåhvalene».

Sunt kosthold Det er i forbindelse med kostholdsprogrammet «Fiskesprell» at statsråden har banet seg frem til lille, idylliske Husøy, utenfor Tønsberg. – Fiskesprell kan jeg snakke om på inn og utpust, men det skal rett og slett sette fokus på sunt kosthold, sier Berg-Hansen.

frem byttet sitt til fiskeriministeren. Både fisk og krabber hadde de med seg. Med unntak av statsråd-besøk, er ikke dagen med fisketur og pirathatt en ekstraordinær opplevelse for barna i den maritime barnehagen på Husøy. Barna er ofte på tur med «Tante Gunda», og fersk fisk er blitt blant deres favoritter. – Det er mange som sier barna ikke liker fisk, det er bare tull. Det er bare noe foreldrene tror. Jeg har besøkt så mange barnehager og skoler og ser det at ungene elsker fisk. Spesielt når de får være med på hele prosessen i tilberedningen slik de får her, sier hun.

– Ungene elsker fisk

Imponert

Det var noen stolte pirater som viste

Hun gleder seg til å fortelle andre om

Medarbeidere i Vestfold Blad: Marianne Henriksen ansvarlig redaktør 919 16 029 marianne@vestfoldblad.no

Sverre Aamodt utgiver / adm. dir. 932 28 042 sverre@vestfoldblad.no

Vestfold Blad er en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold og publiseres på nettstedet www.vestfoldblad.no. Lederkommentaren speiler hver uke hvilke meninger Vestfold Blad har om tema som angår Vestfolds innbyggere. Samfunnsforlaget AS eier Vestfold Blad. Postadresse: Vestfold Blad, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Caïssa Gjølberg journalist (i permisjon) 413 71 614 caissa@vestfoldblad.no

Jakob Leth fotojournalist 472 47 419 jakob@vestfoldblad.no

Tanita Wassås Kveinå journalist 952 33 503 tanita@vestfoldblad.no

Svein André Svendsen journalist/fotograf Ønsker du kontakt med oss, kan alle 901 82 530 nås via tips@vestfoldblad.no. sas@vestfoldblad.no

Fast tilknyttede journalister: Dag Christian Holm • dagchristian@me.com Ingrid Aune Westrum • ingrid@fjeldborg.no Marte Østmoe • marteost@gmail.com Tom Brodin • tom@brodin.no

Nina Kihle Svensen produksjonsansvalig/ grafisk designer 909 30 590 nina@vestfoldblad.no Arild Melsom grafisk designer 902 58 140 arild@vestfoldblad.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Daglig leder i Husøy Maritime barnehage, Hege Aaby Vinje sammen med piratene.

Fra venstre: Regine Andersen (med rosa og lilla lue), fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen, Theodor B.F Dahl (med sjørøverlue), Simen Dahl (sittende på knærne), Isabella Pettersen (rosa stripete lue), Oscar Arntzen (sitter på kne), Per-Magnus Holth Sæther (assistent i barnehagen), og Amalie Haave (lilla regnbukse). ALLE FOTO: JAKOB LETH

Piraten Simen Dahl gleder seg til å vise dagens fangst til fiskeriministeren.

regangsbarnehage den unike barnehagen i Vestfold. – Det er fantastisk fint her og dette med å ha egen båt er kjempeartig. Maritime barnehager skulle det vært mange flere av.

Dette er en foregangsbarneha-

ge, sier hun entusiastisk. Hun tviler ikke på at man ved å øke inntaket av sjømat i Norge vil vi forbedre kostholdet til veldig mange. – Barna lærer om kosthold,

lærer å hente maten fra havet,

tilberede den, samt lærer mye om fisken. Kunnskapsdelen er betydningsfull, men opplegget handler rett og slett om helsa vår, sier hun.

– Foreldre kan virke litt skeptiske Daglig leder i Husøy Maritime barnehage, Hege Aaby Vinje, er ikke i tvil om at den maritime satsningen har god innvirkning på barna. – Barna her blir vant til at fisk er det de får, og det lærer de seg å like. Det er veldig få av barna som sier «æsj» til fisk, sier hun. Av 140 FUS-barnehager i Norge er det kun fire med maritim tilnærming. – Vi er en maritim barnehage, og da følger kostholdet med i den satsningen. Avdelingene

våre har fiskenavn som reka, kråkebolla, rødspetta. Når vi har aldersinndelte grupper har vi, delfiner, hvithvaler og blåhvaler, forteller Vinje. Når varmmaten serveres på fredager er det alltid sunn og god sjømat som står på menyen. Til smøremåltidene har de også gardert seg med fiskepålegg. – Foreldre kan virke litt skeptiske til å begynne med, men tilbakemeldingene vi har fått er veldig positive, sier Vinje.

Ingen forskning Om sjømat har noen innvirkning på barna foreligger det imidlertid ingen forskning på. – Det er for tidlig å si noe om hvilken innvirkning det har på barna allerede. Det har vi heller ikke målt. Det vi måler er hvor mye sjømat som settes på bordet

Ingen avis?

Annonseavdeling: Elise Landa Omsland grafisk designer 951 00 821 elise@vestfoldblad.no

Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 per@vestfoldblad.no

Joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 340 joyce@vestfoldblad.no

Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 pol@vestfoldblad.no

Silje Kristengård grafisk designer 902 58 140 silje@vestfoldblad.no

Janne Stavrum mediekonsulent 915 94 630 janne@vestfoldblad.no

Elin Svendsen mediekonsulent 970 28 383 elin@vestfoldblad.no

Kathrine Anfinnsen mediekonsulent 479 01 067 kathrine@vestfoldblad.no

Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

i barnehagene, forteller Kari-Anne Johansen, prosjektleder i Fiskesprell.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: pfu@np-nr.no.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

På bardisken har de bilder fra gamle Laurvig Bryggeri. Geir Helmersen viser frem smakskassa med øl, mens John-Arne Ustad tapper fatøl.

Bryggerimester Geir Helmersen forteller litt om de forskjellige øltypene når de har omvisning i bryggeriet.

Her er det 500 liter som skal bli fatøl.

Eneste mikrobryggeri i Larvik Mikrobryggeri er det eneste mikrobryggeriet i Vestfold. 50 år etter at det sist ble brygget øl i byen har vannhullet blitt et populært samlingspunkt. næring: B r y g g e r i m e s t e r Geir Helmersen er opprinnelig fra Lørenskog, men har bodd i Larvik i 12-13 år og assistent John-Arne Ustad er opprinnelig trønder, men har bodd i Larvik i over 30 år. – Stort sett har vi fulgt renhetsloven, som sier at vi må brygge ølet på vann, humle, gjær og malt, men det er ikke noe vi må følge. Vi kan tilsette andre krydder og smakstilsetninger, forteller bryggerimesteren.

Smak og aroma De kjøper malten fra Tyskland, men knuser den selv på sin egen mølle. Det er viktig at den skal være så nyknust som mulig for å ta vare på smak og aroma. Tem-

peraturen på vannet bør ideelt ligge rundt 65 grader for å få ut de rette sukkerstoffene i meskeprosessen. Så skal vørteren siles ut og brygget kokes opp igjen. Humle blir tilført og setter krydder på ølet. Her varierer man ettersom hvilken smak ølet skal få. Ølet gjærer en ukes tid før det modnes i ytterligere et par uker. De fleste sorter øl de lager er ferskvare. «La det swinge» er en kölsch, et lyst øl som ble laget på oppfordring fra NRK-crewet til delfinalen i Grand Prix. Den ligner veldig på «Svennerskum», som har blitt en bestselger i mikrobryggeriet.

Larvik-navn Ølene har fått typiske navn fra Larvik-distriktet. – Vi vil gjerne gi lokale navn til bryggene våre, sier han. «Gyldenløve» er en brown ale med fruktig humle. – Den har vi holdt på hele tiden og er veldig populær, sier Helmersen.

elt tøff øl med masse bitterhet og aroma. Den har fått navnet «Herregaarden». Det fjerde ølet er et bayerøl. – Vi har en del ølklubber som kommer hit og flere eldre karer som savner en skikkelig bayer. Derfor har vi laget en bayer til dem, «Laurvig bayer». Foreløpig er den bare på flaske, men det kan hende vi gjør om på det, sier de to bryggherrene.

Nye runder med brygg

de er i dag, forteller de to. Larvik Beer Club var med og startet det hele, forteller de. – Mens vi står og brygger hender det folk dukker opp og spør om det er mulig å få kjøpt med noen flasker øl hjem. Vi har søkt om bevilling, men foreløpig har vi ikke mulighet til det, forteller bryggerimester Geir Helmersen. Han håper dermed at de kan selge til privatpersoner, men også levere til caféer, restauranter, utesteder, butikker og vinmonopolet. Mikrobryggeriet har også et

Det er veldig opp og ned hvor ofte de brygger. Før Grand Prix hadde de brygget mye og det var stappfullt over alt. Dermed ble det en liten pause, men nå i de siste ukene har det blitt tre-fire nye runder med brygg. Mikrobryggeriets lokaler ligger i verksgården på Langestrand i Larvik. Det måtte en god dugnadsinnsats med maling og snekring for å få lokalene slik

Hittil er det blitt fire flaskeøl og tre fatøl som er laget på mikrobryggeriet.

Vi vil gjerne gi lokale navn til bryggene våre. Det tredje fatølet er «Verksgården», et undergjæret wienerøl. I farge og konsistens en mellomting mellom pils og bayer. Flaskeølene har fått god omtale på Norges mest kjente ølblogg. Det er en stout som har fått navnet «Staut soting», hveteølet «Sandloppa» er 50/50 hvete og byggmalt, en lys og lettdrikkelig øl. Den går det mye av når været er fint. Det tredje er en IPA (India pale ale) en spesi-

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Får informere om øl og mat En halv million brosjyrer om øl og mat har nylig blitt sendt ut til matbutikkene. Det er en liten revolusjon. For første gang siden forbudet mot alkoholreklame ble innført i 1975 har Bryggeriforeningen fått lov å sende ut en trykksak om øl og mat. – Hver eneste setning er gjennomgått av Helsedirektoratet, så her er vi på trygg grunn, sier prosjektleder Hege Ramseng i Bryggeri- og drikkevareforeningen. Bakgrunnen for brosjyren er at det nå finnes hele 500 ulike typer norskprodusert øl. I tillegg kommer importølet. Bryggerimester Geir Helmersen i Larvik Mikrobryggeri synes dette er en fin brosjyre for forbrukerne. – Det som sto der var som om jeg skulle sagt det selv. Vi har sju sorter øl hos oss og når kundene smaker på ølet sier vi litt om smaken og hva slags mat det passer til. Det er mye av det samme som sto i brosjyren, så det er vi veldig fornøyd med, sier han. Informasjon om produktnavn og bryggerier er ikke lov. – Det er ikke lett å orientere seg i denne jungelen. Vi informerer om de forskjellige kategoriene øl og hva slags mat de passer til i denne brosjyren, sier Ramseng.

Vestfold eget selskapslokale, som benyttes både av private selskaper, firmaer og foreninger. – Ved slike anledninger blir jeg ofte spurt om å fortelle litt om brygging generelt og våre øltyper spesielt, noe jeg selvsagt gjør med glede. Da er smakskasser med prøver av våre øl veldig populært, forteller han.

Mange planer Før det første egne brygget ble satt, solgte de øl fra Lillehammer mikrobryggeri på puben. Det første brygget de laget for et år siden var etter samme oppskrift som i dag har fått navnet «Svennerskum». – Den ble så populær at den har vi bare fortsatt med, forteller de. I løpet av det første året har de brygget 33 batcher med øl, medregnet både små og store. Rundt halvparten er små 50-liters og noen testbrygg. – Vi prøver stadig noe nytt og

nå holder vi på med et røykeøl. Den er ikke alt for kraftig, men ganske mild og fin. Den er veldig spesiell i smaken. Kanskje vi kommer til å ha den for spesielt interesserte. I puben finner de også stadig nye konsepter. Foruten bryggeriomvisninger, der det også kan serveres mat, har de ølklubber, quizer, konserter og stand up. Neste underholdning ut er Henrik Thodesen fra «Torsdag kveld fra Nydalen». Da blir det «Lørdag kveld fra Hammerdalen» hos oss. Det skal bli bra, sier Helmersen, som også har begynt å sysle med tanken om ølfestival på gressplenen utenfor bryggeriet etter hvert. Det er utvilsomt mange spennende ting på gang for de som elsker øl. SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Bryggerimester Geir Helmersen (t.v.) og assistent John-Arne Ustad brygger «Svennerskum», et av bryggeriets mest populære øl. Bryggeriet ligger idyllisk til i verksgården. ALLE FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Larvik Mikrobryg Lokalbefolkningen har kjøpt aksjer, ca 150 aksjeeiere. Byens første bryggeri på 50 år. Etablert desember 2011. Første eget brygg juni 2012. Har fire forskjellige flaskeøl og tre sorter fatøl.

Stor variasjon Spørsmålene om hvilke øltyper som passer til forskjellig mat, er mange. Øl er en velegnet matdrikk som kan inneholde opptil 800 ulike smakskomponenter. Øl er et naturprodukt basert på

Hege Ramseng og Petter Nome i Bryggeriforeningen med den historiske brosjyren. FOTO: ARNE GIVERHOLT

vann, kornmalt, humle og gjær. I noen øl tilsettes urter, frukt og bær. – Det er faktisk slik at det finnes øl som passer til absolutt alle typer mat, inkludert kaker og desserter. Dessuten er øl flytende krydder, sier Hege Ramseng.

Mange tips Temperatur og utforming av glassene har også betydning for hvordan ølet smaker. Lyse og lette øl smaker best i rette glass med litt høyde, mens mørke og mer komplekse øl kommer best til sin rett i tulipanformede glass, som konjakkglass. – Bruk sommeren til å bli kjent med det store utvalget som finnes av norsk øl som matdrikk og hvordan øl kan brukes som ingrediens i ulike matretter, oppfordrer Hege Ramseng i Bryggeri- og drikkevareforeningen. DAG ØYVIND OLSEN SVEIN ANDRÉ SVENDSEN tips@vestfoldblad.no

FORNY DITT KJØKKEN Spør ossegs!, Vi skifter ENKELT, RASKT og RIMELIG dører, skuffer og beslag i ditt gamle kjøkken uansett mål eller alder. Monteres på 1 dag.

Spør oss, r seg! nnnneer det lølø

det

Tlf: Tlf. 900 932 55 029 Tlf: 932 99 55 600 029 //// www.norsk-kjokkenfornying.no www.norskkjokkenfornying.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

For søstrene Anne Marie Horntvedt (60) og Karin S. Frøyd (63) er Venstres landsmøte på Fornebu mer stas enn ti konserter med Justin Bieber. Politikk er det samme som å ta ansvar mener de to. Søstrene poengterer at ikke alle standpunkt er programfesta, mye handler om skjønn og sunn fornuft. FOTO: PER MARTIN BERG.

«Søstrene Venstre» De støtter hverandre, utfyller hverandre, låner klær og meninger av hverandre. Søstrene Anne Marie Horntvedt og Karin S. Frøyd kan krangle om mye, men ikke politikk. politikk: Karin er første vara i fylkestinget. Anne Marie er 3, vara. – Ved forfall kan man risikere å treffe oss begge to der, opplyser Anne Marie. Storesøster Karin retter: - Risikere? – Jeg tenker vi sier at tilfeldighetene kan gjøre at vi er der begge to. Diskurs, resonnement, valg av termer, begreper og setningsoppbygging er vesentlige verktøy for søstrene fra Tjølling. Å være presis er en dyd! – Hysj barn! kommanderte faren. Han og kona var bønder Tjølling. Volumet fra radioen ble skrudd opp noen hakk. Det var nyheter! Først etterpå var det lov å snakke. Meningsutveksling var en viktig hobby på gården Syrrist. Landlige omgivelser, natur og utenrikspolitikk gjorde sitt til at Karin allerede i 1968 meldte seg inn i Unge Venstre. Lillesøster husker at hun

på ungdomsskolen hadde et fag som het samfunnskunnskap. Timene favnet både forholdene i det daværende Tsjekkoslovakia, forurensning og miljøspørsmål. Det skulle ikke ta lang tid før også hun meldte seg inn i politikken.

Hav, jord og jernbane Karin og Anne Marie snakker som Ole, Dole, Doffen. De fyller ut hverandres setninger og fullfører resonnement. Likevel har de hver sine spesialfelt. Anne Marie er utdannet førskolelærer og jobber i dag som koordinator for et familiesenter i Sandefjord. Karin har merkantil og økonomisk bakgrunn og personal og administrasjon som profesjon. I dag er hun pensjonist. – Nå har jeg anledning til å bruke mer tid på politikken, sier Karin og smiler det hun kaller standardsmilet sitt. Profesjonelt sitter det der det skal. Dette til tross for mange bekymringer

om framtiden. – Vi må legge mer ressurser inn på jordverning, proklamerer hun. – Jordvern er en forutsetning for fremtidens matproduksjon. Som politikere flest, tar det ikke mange sekundene før neste sak kommer på bordet: – Vi i Venstre vil verne havområder i Lofoten, Vesterålen og Senja! Vi kjenner til skadene ved oljeutvinning og trenger ingen konsekvensutredning! Her i

slik at vi kan utligne de økonomiske forskjellene. Anne Marie legger til at hun ikke vil diktere hva familiene eventuelt skal bruke de ekstra kronene til. Ideelt sett burde de gå til barna, men Venstres parole er frihet for enkeltmennesket og ansvar for felleskapet. Folk først, ikke systemet! Anne Marie venter ikke lenge før hun fremlegger neste argument. Teknikken lærte hun hjemme ved kjøkkenbordet. Der gikk diskusjonene heftig. Også lillebror var med, men den dag i dag vet ikke søstrene hvilke standpunkt han har. Hans politiske overbevisning er hemmelig, søstrene har valgt en helt annen strategi.

Vi sier at tilfeldighetene kan gjøre at vi er der begge to.

sør må vi sørge for at det innen 2025 blir dobbeltsporet jernbaneløsning for Intercity-triangelet, Halden – Lillehammer – Skien.

Robin Hood Lillesøster Anne Marie supplerer: – Vi må få bukt med fattigdommen, tilrettelegge for spesialundervisning i skolen, leksehjelp er ikke nok, heller ikke skolefrukt! Hun tar sats: – Skolen må rustes opp og barnetrygden må omfordeles

Støtter seg til vedtak Søstrene ramser opp de stedene de lar sine meninger falle: Foruten valgkampen videre er det, Stiftelsen for Vestfoldmuseene, Grønn Hverdag, Særskilt utvalg for klagesaker i fylket, Utvalg for plan og areal i Sandefjord bystyre, Oslofjordens friluftsråd og hovedutvalget for utdanning i videregående skoler.

– Jeg etterlyser gjerne standpunkt og har lett for å havne i diskusjoner, innrømmer Anne Marie. Hun innrømmer også at venner og bekjente, i sosiale sammenheng, gjerne kaster ut meninger for å lodde søstrenes reaksjon. Ikke sjeldent må de forsvare partiprogrammet og politikerens posisjon som sådan. Venstres partiprogram sitter temmelig spikra hos de to, men i enkelte tilfeller kan det være vanskelig å stille seg bak et programvedtak. – Salg av sterkøl og vin i butikk, er en slik sak. Karin retter seg på stolen. Trekker i jakka og gjør det klinkende klart: – Nå som dette er vedtatt, kan jeg forsvare det. Det overlates til hver kommune om de vil ha salg av alkohol i butikk og vedtaket tangerer Venstres ønske om lokalt selvstyre. Ikke alle saker er programfesta. – Da er det sunn fornuft som gjelder, presiserer Karin. Anne Mari nikker. For disse søstrene er sunn fornuft det samme som venstre. Marte Østmoe tips@vestfoldblad.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 11

TrivSel hjemme Etter en inspirerende gallerirunde i byen, en joggetur eller en tur i skogen med hunden, slapper jeg av og lader opp foran en sprakende peis. Hunden legger seg ved siden av meg, og jeg leser videre på en spennende krim. Det er den beste tiden på døgnet.

Spar 3.000,– Jøtul F 3 BBE

NÅ 9.990,Veil. pris 12.990,-

Spar 3.000,–

XXXX

Scan 58-7/8

NÅ 15.990,Veil. pris 18.990,-

Spar 2.000,– Scan 64-2

NÅ 14.900,Undrumsdalveien 251 3176 Undrumsdal

Tlf. 33 06 10 40 www.varmeokonomi.no

Veil. pris 16.900,-

Jøtul F 163 BP

Spar NÅ 9.990,4.000,– Veil. pris 13.990,-

Tilbudet varer ut mai måned, så langt langeret rekker.

Vi leverer, monterer og garanterer

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Hva skjer i Vestfold? Registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her: Musikk Orgelmatine

Når: 22. mai kl. 12.00 Hvor: Tønsberg domkirke

Larvik Gitarfestival

Når: 24. mai kl. 20.00 - 24.00, 25. mai kl. 12.00 - 24.00 og 26. mai kl. 12.00 - 16.00 Hvor: Bølgen Kulturhus

Lørdagsjazz

Når: Spilles hver lørdag kl. 13-16 Hvor: Tønsberg Jazzklubb Vi gleder oss til det nye året, med gjenkjennelse av band som satte høyrefoten i full utfoldelse. Bookingsjef Jan Erik Carlsen kan love mange nye og spennende band som vil øke trykket på go`foten utover i år 2013. Vi minner også om at hotellet tilbyr lunsjbuffet hver lørdag! For fullstendig program, seJazzklubben sine sider

på scenen STAND-UP med Henrik Thodesen Når: 25. mai kl. 21.30 Hvor: Larvik Mikrobryggeri

Utstillinger For åpningstider etc., henstiller vi leserne om å kontakte de enkelte arrangører for mer informasjon.

Galleri Granholmen

Når: Hver søndag kl. 12-16. Hvor: Granholmen, Sandefjord Malerier av Sigrid Starheim Huseby. Gjesteutstiller: Marianne Pedersen.

Dag Alveng - Sommerlys

Når: Frem til 30. mai Hvor: Haugar Vestfold Kunstmuseum

god skolehverdag. Kvelden inneholder et foredrag av Kjartan om mobbing og tar utgangspunkt i foreldrefilmen “Foreldre mot mobbing” som Kjetil & Kjartan har laget på oppdrag fra Utdanningsdirektoratet, Kunnskapsdepartementet og Barne og likestillingsdepartementet. Bill. kr. 110,- kan kjøpes på tlf. 33416700 (dagtid man-fre), 33416760 (hver dag e. kl. 15.30), på turistkontoret eller ved å klikke på kjøp billett - linken.

TX-Vikings

Hvor: Hjertnes kulturhus Når: 25. mai kl. 18.00

”TX-Vikings”. Teamet har reist over hele Europa med sine show. Målgruppa er fra ungdomsskolenivå til videregående skole. Teamet består av tidligere kriminelle og narkomane. De reiser nå rundt med et budskap om et liv uten rus og kriminalitet. De taler også usminket om hvem som har fått dem ut av denne situasjonen. De bringer et godt budskap til ungdommer, overalt hvor de kommer, som gir dem håp og ekte farskjærlighet. Rammen rundt er ofte knusing av stein, bøying av jern og stekepanner, og riving av tykke kataloger med bare hendene. Gratis inngang! Førstemann til mølla - billetter så langt det rekker! Glimt fra showet på Torget kl 13:00 Mer info: http://www.txvikings. com Arrangører: Pinsemenigheten Salem Sandefjord, menigheten Vintreet og Sandefjord Blåkorsforening.

festspillene Johannes Brahms Requim

Galleri Tone

Når og hvor: 19. juni kl. 20.00 i Tønsberg domkirke og 20. juni kl. 20.00 på Hjertnes, Sandefjord.

Diverse

Munchserien. Oslo Strykekvartett

Hvor: Bakgården, Sandefjord

Kjartan presenterer: Foreldre mot mobbing

Hvor: Hjertnes Sandefjord Når: 28. mai kl. 19.00

Sandefjord KFU i samarbeid med Store Bergan FAU inviterer til møte den 28. mai kl. 19.00. Bakgrunn for kvelden og valgte tema er at vi ønsker sette fokus på at vi har nulltoleranse for mobbing i skolen vår og at vi som voksne må ta vårt ansvar for å gjøre det vi kan så alle barn i Sandefjord skal føle seg trygg på skolen og oppleve en

Når: 20. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Haugar Vestfold Kunstmuseum

Munch-suite for fiolin

Når og hvor: 21. juni kl. 18.00 i Sandefjord på Midtåsen, skulpturpaviljongen. 22. juni kl. 12.00 i Åsgårdstrand Kirke.

Munchserien. Christian Ihle Hadland Når: 21. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Haugar Vestfold Kunstmuseum

Vandreteater

Når: 22. juni kl. 13, 15 og 17.00 i Åsgårdstrand, Munchs Hus.

Lyden av Munch

Når: 22. juni kl. 14.00 Hvor: Åsgårdstrand, Thon Hotel Åsgårdstrand

Et dikt om livet

Når og hvor: 22. juni kl. 14.30 og 16.30 i Åsgårdstrand, Kiøsterudgården.

Stand Up-Show

Henrik Thodesen

På tur i Edvard Munchs fotspor

Når: 22. juni kl. 16.00 Hvor: Åsgårdstrand, Munchs hus

Munchserien. Marianne Beate Kielland

Når: 22. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Haugar, Vestfold Kunstmuseum

Skogsvandring med Edvard Munch

Når: 22. juni kl. 18.00 Hvor: Åsgårdstrand, Munchs Hus

Løsrivelse

Når: 22. juni kl. 20.00 Hvor: Åsgårdstrand, Munchparken

Munchs Kyss

Når: 26. juni kl. 19.00 og 27. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Støperiet

Billettpris kr 200,Aldersgrense 18 år

Lørdag 25. mai kl 21.30

Klassisk i Aftensol

Når: 27. juni kl. 17.00 Hvor: Tjøme, Engør Gård

Rita Eriksen

Når: 27. juni kl. 20.00 Hvor: Lardal, Kjærrafossen

Transport Tønsberg - Verdens Ende t/r

Når: 28. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Jernbanestasjon

Tilbake til havet

Når: 28. juni kl. 20.00 Hvor: Tjøme, Verdens Ende

Billetter bestilles hos Larvik Mikrobryggeri. Send mail til post@larvikmikrobryggeri.no

Tel. 45506464

Folkefest med store solister og fyrverkeri Når: 28. juni kl. 22.00 Hvor: Horten, Karljohansvern Med Wenche Myhre og Adelén.

Munch, ikke bare i Åsgårdstrand Når: 29. juni kl. 16.00 Hvor: Tjøme, Vindåsen

Basert på Munchs liv og malerier

Når: 29. juni kl. 22.00 og 30. juni kl. 22.00 Hvor: Åsgårdstrand, Munchparken

MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Gitarfestival i Larvik For fjerde året på rad arrangeres Larvik Gitarfestival. Her blir det konserter innenfor sjangerne rock, jazz og klassisk. Det blir en stor utstilling med gitarer og gitarutstyr, samt kurs/workshops for lærevillige gitarister. Programmet legges ut på larvikgitarfestival.com. Billetten inkluderer inngang til konsert fredag på Sanden Scene, nummerert billett i Storsalen lørdag og kunstutstillingen i galleriet som har åpent fra fredag til søndag kl. 16.00. Søndag blir det også en foa-

jékonsert kl. 14.00. Publikum får bånd ved fremvisning av billetten, men det er viktig å ta vare på billetten da det er nummererte plasser i Storsalen. Fredag 24. mai: dørene åpner kl 20.00 og det varer til midnatt Lørdag 25. mai: dørene åpner kl 12.00 og det varer til midnatt Søndag 26. mai: galleriet åpner kl 12.00 og holder åpent til 16.00. Foajékonsert kl. 14.00. Anbefales hvis du liker: gitarbasert musikk. Rock, Jazz, Klassisk

SOMMERQUIZEN 2013 Torsdag 30. mai starter endelig SommerQuizen på Skotta igjen. Paul A & Olav har trent til dette i Bølgen nesten hver eneste torsdag siden august i fjor, og gleder seg til å endelig slippe til på Skotta igjen. Stemningen på Skotta er til tider magisk, bli med å skap flere magiske øyeblikk. Sommerquizen på Skotta vil bli arrangert hver torsdag fra 30. mai til 15. august, unntatt 11. juli. Da er Stavernfestivalen i gang og siden vi er glad i både en god fest og konsert flyttes quizen

til onsdag 10. juli, dagen før altså. I år som tidligere år arrangeres det en sommercup, så det er viktig å være med fra 1. runde. Resultater vil bli offentliggjort hos gruppen torsdagsquizen http s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / groups/26880341104/ også annen informasjon blir lagt ut der, bli gjerne med i gruppen. Velkommen på Skotta Bryggerestaurant i Larvik.

Du er invitert til :

“Grand Opening” 14. juni 2013 av nye Teaterhuset Munken i Larvik Fredag 14. juni kl. 19.00-21.00. Kvelden fylles med spennende gjesteartister, humor og kreative kulturinnslag. Servering i Teaterkafe´n. Billett: 120 kr inkl. avgift www.kulturhusetbolgen.no eller på tlf. 951 00 821

Velkommen!

MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Animerer drømmen Han har ikke ledet noen ekspedisjon til sydpolen, han har ikke reist fra Sør-Amerika til Polynesia kun ved hjelp av treplanker og tau. Han har ikke skrevet verdensberømte, musikalske stykker. Thomas Ekelo Skaara fra Sandefjord har allikevel én ting til felles med de norske heltene før han – han har fulgt drømmen. samfunn: Tidlig i mai 2007 ble Sandefjordsgutten kontaktet av produksjonsselskapet Qvisten Animation for et jobboppdrag. Thomas som nylig hadde fullført skole i Kina, Danmark og Volda, jobbet da i en dagligvarebutikk mens han bygde opp en portefølje. Mer om dette senere. – Jeg var akkurat ferdig med porteføljen da de ringte. Det var behov for en animatør til en Bunnpris-reklame, forteller han. 26-åringen kastet alt han hadde i hendene og flyttet til Oslo dagen før 17.mai i 2007.

«Folk kaller det flaks» «Seier venter den, som på forhånd har alle sakene i orden, folk kaller det flaks», var Amundsen sin uttalelse om sydpolekspedisjonen. Men flaks vil også en ydmyk Thomas kalle det. – I den første perioden jeg jobbet hos Qvisten hadde jeg litt flaks, for vi hadde veldig mye jobber akkurat da. Det gjorde at behovet for meg fremover endte med en fast ansettelse, sier han.

Fra Gloppe til Beijing Men før alt dette var det på Gloppe Videregående skole at den talentfulle animatøren begynte å spire. – Jeg gikk da på tegn, form og farge. Der lærte jeg veldig mye. Det var flinke lærere og et godt miljø, mimrer animatøren. Etter endt skolegang på Gloppe gikk steget videre til det som da var Norges eneste skole for animasjon, Høgskulen i Volda. Men etter et halvannet år i Volda var Sandefjordingen klar for noe mer. Muligheten for utplassering dukket opp og Thomas med en kamerat gikk ikke for noe mindre enn det beste. Den anerkjente skolen i Kina, som nå heter Communication University of China, ble det nye studiestedet frem til eksamen i Norge. – Alt var mye vanskeligere i Kina, smiler han og legger til: – Bare det å bestille mat var en utfordring, det var mye folk og vi måtte finne nye kommunikasjonsmuligheter, sier han. Etter gjennomført eksamen i Norge, bar det videre over den

lille dammen. I Danmark brukte Thomas seks måneder på å spisse seg enda mer innenfor tegning.

Pelle Politibil 2 Thomas og Qvisten Animation er nå aktuell med filmen «Pelle Politibil 2: På Sporet». Det er den andre animasjonsfilmen om den levende politibilen og hans kompanjong. Produksjonen er det Qvisten Animation, sammen med Neofilm, som har stått for. I Qvisten er Thomas art-director og konseptartist. Til Pelle Politibil-filmen har han jobbet med karakterdesignet til enkelte av figurene i filmen. – Jeg jobber mest i preproduksjon, altså den delen av produksjonen som skjer før selve produksjonen. Jeg har vært med på gi form til karakterer og omgivelser, forteller 32-åringen. Prosjektet har til sammen tatt halvannet år.

– Det går døgnet rundt Han kan fortelle om en arbeidsdag som er litt annerledes enn dagligvare-jobben i Sandefjord.

Pelle Politibil på Sporet er animasjonsfilm nummer to etter Pelle Politibil Går i Vannet, som hadde premiere i januar 2010. FOTO: QVISTEN ANIMATION/NEOFILM.

– Det går døgnet rundt, om jeg ikke er på jobb, tegner jeg og prøver alltid å blir bedre. Man jobber og tenker på det konstant, sier han. Han innrømmer at tanken på en åtte til fire jobb noen ganger kan virke fristende, men tror neppe det blir noe av. – Dette er noe som jeg liker å gjøre, jeg føler meg veldig privilegert som får lov til å jobbe med hobbyen min, det tror jeg alle i Qvisten tenker, sier han. I tillegg til en drøss med reklamefilmer og «Pelle Politibil 2», har Thomas vært med på norske langfilmer som «Fatso», og «Knærten Gifter Seg», i sistnevnte var han formgiveren til kjæresten og babyen til «Knærten».

Tålmodighetsprøve – En god porsjon tålmodighet må du ha for å jobbe som animatør. Man bør være forberedt på å jobbe litt ekstra for resultatene, forteller Thomas. Når Vestfold Blad spør om han er på toppen av sin karriere, kommer det frem et forsiktig smil. – Det skjer jo mye utenfor Norge, Pixar og Dreamworks, er toppen av fjellet, men du har også Cartoon Network som gjør mye bra, sier han.

«Animasjonsboom» Til yngre spirer kan Thomas glede dem med at det alltid vil være behov for flinke folk fremover. – Bare siden jeg startet har vi laget fire langfilmer i 3D. Det har vært en skikkelig «animasjonsboom» de siste årene. I år kommer 3-4 langfilmer fra forskjelli-

ge studioer, forteller Thomas. Studier som viser at mer og mer reklame flyttes fra tv til nett, tror ikke Thomas vil få noen innvirkning på de norske animatørene. – Reklamen vil flyttes fra tv til nett, men det blir mye av det samme bare på en annen plattform, sier han.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Qvisten har vært med på mange produksjoner opp igjennom. «Fan Thomas» miniserien som slått best ann.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Etter seks år i bransjen har 32-åringen fra Sandefjord allerede stått bak flere større filmtitler.

ALLE FOTO: JAKOB LETH

FOTO: SVERRE HJØRNEVIK & REBECCA ZELLER

Fly direkte til Tromsø og Bodø

699,én vei

fra

Bestill innen 31. mai på wideroe.no

Gjelder avreise fra Sandefjord (TRF). Priser gjelder på direkteruter ved bestilling på wideroe.no. På enkelte dager og avganger kan det være få eller ingen ledige plasser til annonsert pris. Husk at de billigste billettene går først. Salgsperiode: 14. - 31. mai 2013. Reiseperiode: 1. juli - 18. august 2013. Antall plasser er begrenset og spesielle betingelser gjelder. Forbehold om regel-, avgifts- og valutaendringer. Ved bestilling på 810 01 200 eller ditt lokale reisebyrå vil et servicehonorar komme i tillegg.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Slik velger du riktig fasademaling FOTO: ESPEN GRØNLI

De to første spørsmålene du bør svare på når du planlegger å male om trefasaden er: Hvorfor skal jeg male, og hvilket resultat ønsker jeg å få? TREND: Der du kjøper maling finnes en lang rekke ulike produkter som kan brukes på trefasader – i forskjellige prisklasser. Hvilket du bør velge, avhenger både av hvorfor du maler og av hvilket resultat du ønsker å oppnå med malearbeidet.

Pris og kvalitet Skal du bytte farge på huset eller flasser den gamle malingfilmen av, trengs ofte to strøk med en kvalitetsmaling. Sitter den gamle malingen godt på fasaden, men ser blek og skjoldete ut, da kan det holde med ett strøk for å gi et helt nymalt utseende. Vil du ”ha lengst mulige vedlikeholdsintervall”, ”ha best mulig beskyttelse mot fuktinntrengning” eller ”at huset ser blankt og nymalt ut lengst mulig”? Er du som Ole Brumm, og sier ”ja, takk – begge deler”, eller holder det med noe som forskjønner fasaden uten at det koster all verden? Det finnes produkter for alle ønsker og som passer de fleste lommebøker. – Det er en sammenheng mellom pris og kvalitet på malingprodukter. Best mulig sluttresultat oppnår du med gode produkter fra noen av de viktigste og mest kjente leverandørene, sier Trond Riise, malermester og teknisk sjef i Nordsjö.

Innhold gir egenskaper Hvilken kvalitet og egenskaper maling har, avgjøres langt på vei av hvilke komponenter malingen er bygd opp av. I hovedsak er det bindemidlet som styrer malingens egenskaper, som holder den sammen, og som får den til å hefte til underlaget. Det er også bindemidlet som gir malingens typebenevning: akrylmaling, oljemaling eller hybridmaling, for eksempel. Her er en guide til de ulike malingtypene, som hjelper deg å finne en maling som møter dine krav!

– Siden akrylen tørker raskt, er den mindre utsatt for solblæring og duggmatning, sier Chresten Nielsen, malermester og teknisk sjef i Beckers. Den tørre malingfilmen er fleksibel og føyelig og vil derfor ikke sprekke opp hvis treverket krymper på grunn av uttørking. Akrylmalinger gir fasader med avdempet glans, noe som er spesielt bra ved valg av helt lyse kulører. Kombinasjonen blank maling i en lys farge kan være vanskelig å se på i sterk sol.

Alkydmaling: God inntrenging og tilsetningsstoffer beskytter treverket.

Det finnes produkter for alle ønsker og som passer de fleste lommebøker.

Akrylmaling: Miljøvennlig og beholder farge og glans lenge. Akrylmaling har mange gode egenskaper og er miljøvennlig siden den tynnes bare med vann. Den holder særdeles bra på farge og glans, og malingen hverken falmer eller kritter. Den malte flaten angripes i liten grad av sopp og grønske, og gulner heller ikke over tid. Akrylmalingen tørker raskt og dekker godt, spesielt viktig er dette på utsatte steder som kanter og hjørner. Den er lett å stryke ut uten å dryppe eller renne. Ved optimale forhold kan strøk to påføres etter få timer, noe som gjør at malearbeidene kan gå raskt.

svertesopp. Rene alkydmalinger må vedlikeholdsmales hyppigere enn akryler og hybridmalinger. Til gjengjeld er de rimeligere. – Skal du male ett strøk for friske å opp farge og glans, er alkydmaling et godt alternativ, sier Erik Bryng, malermester i Jotun. Her gjelder det å være obs på at det finnes svært gode alkydmalinger, med forholdsvis lang holdbarhet og utmerket beskyttelse av treverket. En ulempe er at de tynnes med white-spirit, som ikke er bra hverken for maleren eller miljøet. Sterk sol på halvtørr maling kan gi skinntørring og solblærer, og hvis malingen ikke er helt tørr før den utsettes for fukt, kan det dannes matte flekker.

Hybridmaling: Den fremste fordelen med alkydmaling er at den trenger noe inn i treverket, og beskytter det svært godt mot fuktinntrenging. Alkydholdig maling gir også en blankere overflate, med bedre utflyt og færre penselstriper, enn akrylprodukter. Malingfilmen blir med årene sprøere, og kan etter hvert få sprekker. En svakhet med rene alkydmalinger er at de mattes med tiden og at overflaten eroderer og malingen forvitrer. Alkydmalinger tåler dog vær og vind vesentlig bedre enn hva gammeldagse linoljemalinger gjør, og er tilsatt midler som forhindrer begroing av mugg- og

Det beste fra akryl og alkyd – i én boks. Hybridmalinger er blandinger mellom alkyder og akryler, og kombinerer de beste egenskaper fra bindemiddeltypene. Alkydbindemidlene bidrar med god beskyttelse mot fuktinntrenging og gir fin glans. Akrylen gir værbestandighet, god farge- og glansholdbarhet og gode påføringsegenskaper. Malingen blir vannavvisende, står godt mot regn, solens UV-stråler, kulde og forurensinger. Malingene hefter godt til underlaget. De tilsettes fungicider som motvirker vekst av sver-

tesopp og alger på overflaten og UV-beskyttelse som gjør at solen ikke bryter ned malingfilmen. Hybridmalinger tørker raskt og er lette å påføre i jevne strøk uten striper og sig. Malingene tynnes med vann og er miljøvennlige, dessuten tørker de raskt. Under gode forhold kan hybridmaling påføres i to strøk på samme dag. – Hybridmalinger er ofte de beste malingproduktene, med lengst vedlikeholdsintervall, sier Erik Bryng, malermester i Jotun. Chera Westman ifi.no

Gode eksempler Gode eksempler Akrylmalinger: Perfekt Akrylat, Beckers One, Nordsjö Optimal, Jotun 100 Aqua, Flügger Gode eksempler Alkydmalinger: Drygolin oljemaling, Jotun Utendørsmaling, Bergen Malingfabrikk Tinova Dekkende, Nordsjö 99 Classic, Flügger Butinox Oljemaling, Scanox Gode eksempler Hybridmalinger: Ultimat, Jotun Butinox Futura Maling, Scanox Tinova V Premium, Nordsjö 99 Aqua, Flügger Mesternes husmaling, Drywood

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 17

FOR

2 30

TORSKE-/LAKSEFILET Lerøy. 8x125 g. Pr pk

POTETGULL Maarud. 250 g Assortert. Fra 60,00/kg 1 pk fra 27,20

XXXX

TØRKEPAPIR 2 PK/ TOALETTPAPIR 4 PK

ØMERKE T ILJ M

Serla. Pr pk. Pr 100 m 26,79/7,50 359001

Gilde. 400 g. Pr pk. Pr kg 25,00

2 30

TORTILLA WRAPS

Santa maria. Assortert 200-760 g Fra 19,74/kg 1 pk fra 19,40

DVD pr stk

699

Sandefjord 9-21 (20) Prisene gjelder t.o.m. 25. mai. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

coop.no

00 BRUS

Coop. Smak forskjellen. Assortert, 1 l. Pr flask

2 30

BOG

Terina. 325 g. Fra 46,15/kg 1 boks 25,50

+ pant Coop. Orange eller

partybrus. 4x1,5 l. Pr pk. Pr l 6,67

2 40

RISTORANTE PIZZA Dr. Oetker. Ass. Fra 56,34/kg 1 pk fra 33,80

-40%

Lanseres onsdag 22. mai! DJANGO UNCHAINED/ ANNA KARENINA/ LES MISERABLES

JUICE

FOR

KVERNET SVINEKJØTT

FOR

Tine. Assortert. 0,5l. Pr stk Pr l 20,00

FOR

YOGHURT

KAFFETRAKTER

K/H741-MS • kapasitet 1,25 l • Tempratursikring • Metalltrakter • 1450 W • 5 års garanti

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel storhandel Billig

på Pierre Robert Sports Collection Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Kun en eneste kjole på Brudesalongen i Larvik er hvit. Detaljene er i kritthvite sommerfugler. FOTO: MARTE ØSTMOE

- Hvert bryllup er et prosjekt, forteller Camilla Ramberg. For 10 år siden arbeidet hun med mote i Oslo og hadde kunder som Mette Marit og Celina MIdelfart. Også i butikken i Larvik, tar hun i mot kunder fra hele landet. FOTO: MARTE ØSTMOE

Bruden tenker med hjertet, vi tenker med hodet, sier Camilla Ramberg fra Brudesalongen i Larvik. ILLUSTRASJONSFOTO: SHUTTERSTOCK

Hvite bruder er ikke lenger bare hvite I brudesalongen i Larvik henger det kun en eneste hvit kjole. De resterende kreasjonene er i fargen ivery, en varmere hvit som passer skandinavisk hud. samfunn: Kjolene er fortsatt utstyrt med blonder og slør, de består gjerne av flere deler, korte jakker og lekkert tilbehør. Markerte detaljer kan også fungere som en oppkvikker og gjøre kjolen personlig og særegen. Camilla Ramberg kaller slike oppkvikkende innslag for ”statement”. Det skal mot til for å velge en kjole med tydelige detaljer, men brudene i Vestfold er av den vågale typen. Fremdeles, etter fem år i bransjen, lar butikksjefen seg stadig overraske. – Jentene tør mye mer enn før, informerer Camilla, som trodde hun slo på stortromma og var en smule avantgarde, da

hun bestilte en kjole med skjørt i flere lag tyll og med en topp dekorert med fjær. Det tok ikke mange dagene før en kunde strenet inn i lokalet og skulle ha nettopp denne kjolen.

Tidlig ute Å velge kjole for den store dagen kan være starten på et langt ekteskap og forhåpentligvis lykkelig liv. Ønsker og forventninger rundt valget av kjole, er like ulike som det finnes forskjellige bruder. Noen nærmest smyger seg inn og vil ikke oppdages. Andre har tatt med seg slekt og venner. Noen går gråtende ut av brudesalongen. Andre flyr.

Felles for dem alle er at de er tidlig ute. – Tidligere var det slik at jenter som skulle stå brud i juni, gjerne valgte kjole en gang i januar. Camilla opplever at alt går fortere. – Nå er det helst slik at en jente som skal gifte seg, kommer til oss allerede i september året før!

Superhemmelig Camilla senker stemmen. Hun ser seg stadig over skuldra. Denne bransjen er full av hemmeligheter, å velge kjole er en særskilt privat affære og det er godt butikken ikke ligger midt i et kjøpesenter. Camillas munn er

lukket med sju segl. – Det er taushetserklæring på alt, hvisker Camilla og legger til; – Superhemmelig! Om det så er brudens bestemor eller venninner som kommer innom i håp om å få et inntrykk av kjolen, kan ikke Camilla imøtekomme ønsket. Heller ikke brudgommen får informasjonen. Hvis han kommer for å finne sitt antrekk, kan Camilla eller mamma og syerske Målfrid, bare lede han til å ta et riktig valg med tanke på det bruden allerede har bestemt seg for. I denne prosessen må ekspertene likevel ikke røpe noe. – Vi har kjolen i bakhodet og er godt forberedt før brudgommen kommer.

Nye farger Og endelig er det også stas å kle opp mannen. Originalsjaketten,

eller det engelske formiddagsantrekket har, tradisjonen tro, stripete bukser, grå vest og sort jakke. Nå har det også kommet sjaketter i helgrått. I tillegg kan slipset gjerne være knyttet som pastron. Knuten heter på norsk kalvekyss, og myker opp et ellers stramt og høytidelig uttrykk. Personlighet og karakter fremheves også med valg av farger. Med øvet hånd knytter Camilla av brudekjolens originale belte i hvitt, eller snarere ivery, og erstatter det med et belte i nugat. Når mannen får pastron i samme farge hersker det ingen tvil; – Vi snakker om en tidsriktig kopling. En lun tilhørighet i lys nugat. Marte Østmoe tips@vestfoldblad.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Svane Tønsberg har gleden av å invitere deg til damp aften onsdag 29. mai fra kl. 15.00 til kl. 18.00 Opplev en ny måte å tilberede mat på. Vi inviterer deg til demonstrasjon av V-ZUG med hovedfokus på kombi damperen XSL. Det blir enkel bevertning med mat og vin. Påmelding innen 26.mai skjer til post@svanetonsberg.no Svanekjøkkenet Tønsberg - Træleborgodden 10 (ved Biltema) - post@svanetonsberg.no - Tlf. 3331 9130

Livet er ikke så firkantet

svane.com

✂ ✂

PÅ KRYSS OG TVERS UKE 21 FARGE

YRKE

HOVEDSJARHORDE STAD MØR

MATE- JUVEL RIALE BETYR NOE

PRESTA- SYKKELSJON FEST

VRIMLE

KORT

BEVEGE

KORN

FULLKOMMEN SLITE

PLANTE ØVRIGE

INSEKT

FÅ TIL

NÅLETRE GÅRDSBYGNING KLANG ÅRSTID

SKOLE- DRØVFOLK TYGGER

FYR I VESTFOLD

KOMME NEDBØR VÅPEN

GLOSER SMÅKRYP

SEKTOR ARBEIDER

VÆRE VERDT BRUKE FIL PUBLIKUM

HUDPLAGE

GRUPPE

SJØDYR STOFF

SLUTTET

Tlf. 900 69 366 366 Tlf.900 9006969 366

SØDME INSTRUMENT VANNSPORTUTØVER

RIDEDYR SUR

FRUKT OPPFORDRE FAG

DIKT

www.larvik-kjokken.no

Kryssordløsningen for uke 20 finner du på side 40 PLETT

ANSER

Tlf. 33 1963 26 188 90/ Tlf. 926 926 63 188 Tlf. 926 63 188

AKTE

KOKEKAR BIBELNAVN

SOLIDE

VEST- KARAKFOLD- TER KOM- MOTEMUNE BLAD IKKE I RUTE

LEDELSE

Vi fører også kjøkken Vi fører også kjøkken og bad fra Vi fører kjøkken ogogså bad fra og bad fra

NØYAKTIG

HAMRER

KLØFT FUGL

Bytt kun skuffer, dører Byttbenkeplater. kun skuffer,Passer dører og og benkeplater. Passer alle kjøkken. Lager også allenye kjøkken. også skap iLager tillegg. nye for skap i tillegg. Ring hjembesøk! Ring for hjembesøk! Meget gode tilbud på Meget godehvitevarer. tilbud på intergrerte intergrerte hvitevarer.

PÅTlf. MALTE FRONTER 33 19 26 90/

JAMRE

SÅ SYND! UKLAR

NYE FRONTER PÅ DITT KJØKKEN NYE FRONTER ELLER HELT NYTT KJØKKEN

25% RABATT 25% RABATT PÅ MALTE FRONTER

SINGEL

LEDD

TREKKER

ULLTEPPE ÆTT

FERSK SOLDAT

SPAN- KRANDERTE GEL

REKKE

ETE GRESS

SKAVANK GRUSRYGG

HANGLE

SMAKFULL

RYTTERE RØRE STYRING

LEGGE NED ARBEIDET

✂ ✂

TERGE

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

I forrige uke var ordførerne i Vestfold samlet til årsmøte i Start. (f.v) Alf Johan Svele (Holmestrand), Thorvald Hillestad (Re), Petter Berg (Tønbserg) John Marthiniussen (Tjøme), Anne Grethe Bakken, daglig leder i Start i Vestfold. Bjørn-Ole Gelditsch og Ragnard Lindås(Hof). FOTO: MARIANNE HENRIKSEN.

Hva gjør ordførerne denne uken? Her får du oversikten: Ordførerne sender sin ukeskalender til Vestfold Blad på eget initiativ. På grunn av fridager i mai gikk ukas avis i trykken tidligere enn vanlig. Enkelte ordførere kom derfor ikke med på denne oversikten. Det beklager vi.

Fylkesordfører Fylkesordfører Per Eivind Johansen onsdag 22. mai Ingen oppsatte avtaler. torsdag 23. mai Malmø, (ØKS) Øresund, Kattegat, Skagerak- programmet (EU-program) fredag 24. mai Møte med Tønsberg og omegn ishockeyklubb og møte i samarbeidsgruppen for Konseptvalgutredningen Tønsbergregionen.

Sandefjord Ordfører Bjørn-Ole Gleditsch onsdag 22. mai kl. 10:00-11:30: Møte i Vannområdet fra Horten til Larvik. kl. 14:00-15:30: Møte i Olav Ringdal og Esther Hesselbergs Legat. torsdag 23. mai kl. 09:30-14:30: Eiermøte i Vestfold Interkommunale Vannverk. kl. 14:30-16:00: Representantskapsmøte V.I.V. kl. 18:00-20:00: Møte i Vestfold Høyre. fredag 24. mai kl. 09:00-12:00: Leder Bygge-og

Eiendommsutvalget kl. 12:00-14:00: Besøk fra Ordfører og Rådmann i Askim Kommune-Temaet er Lokal Medisinsk Senter.

Nøtterøy Ordfører Roar Jonstang onsdag 22. mai kl. 10:00: Diplom til miljøfyrtårnbedrift. kl. 13:00: Kommuneplan. kl. 15:00: Formannskap. torsdag 23. mai kl. 09:30: Eiermøte VIV. fredag 24. mai kl. 14:00: KVU Tønsbergregionen

Stokke Ordfører Erlend Larsen onsdag 22.mai kl. 10:00-13:00:Styringsgruppa vannområde Horten. kl. 13:30-15:00: Møte med rådmann. kl. 15:00-18:00: Flerkulturell dag Bokemoa. torsdag 23. mai kl. 09:00-14:30: Eiermøte V.I.V. kl. 18:00-21:00: Møte Vestfold Høyre.

Vestfold

bladno

Fredag 24. mai kl. 12:00-15:00: Møte om veinettet i Tønsbergregionen lørdag 25. mai kl. 12:15-15:00: Åpning av Engveiendagen tirsdag 21. mai kl. 10:00-13:00: Åpning av nytt fjøs Melsom Videregående skole. kl. 13:00-16:00: Stokkemagasinet.

hof Ordfører Ragnar Lindås onsdag 22. mai kl. 09:00-11:30: KLP og pensjon. kl. 13:00-13:40: Film/intervju av barnehagebarn. kl. 14:00-16:00: Privat avtale. torsdag 23. mai kl. 08:00-14:30: Eierseminar V.I.V kl. 14:30-16:30: V.I:V Representantskap. kl. 18:00-22:00: Møte i Vestfold Høyre. mandag 27. mai kl. 08:00-10:00: Politisk utvalg Høyre.

Tønsberg:

onsdag 22. mai kl. 10:00: Styringsgruppen vannområdet Horten - Larvik. kl. 18:30: Bystyret torsdag 23. mai kl. 09:30: Eiermøte i V.I.V. kl. 12:00: Møte med Sparbankstiftelsen DNB. kl. 14:00: Ordførerhjørnet, Tønsberg og Nøtterøy bibliotek. fredag 24. mai kl. 09:30: Referansegruppemøte - reiseliv, Fylkeshuset. kl. 11:30: Møte med næringsdrivende. kl. 12:00: KVU samarbeidsgruppe, Slottsfjellsmuseet.

TJØME Ordfører John Marthiniussen onsdag 22. mai kl. 18:00 Kommunestyremøte. torsdag 23. mai kl. 09:30-15:00: Eiermøte VIV – Sandefjord motorhotell. kl. 18:30: Medlemsmøte Høyre. Fredag 17.mai. kl. 12:00-15:00: Samarbeidsgruppe KVU-Tønsbergregionen - Fylkesmuseet.

andebu Ordfører Bjarne Sommerstad onsdag 22. mai kl. 18:00-21:00: Medlemsmøte Andebu pensjonistforsikring. torsdag 23. mai kl. 14:00-17:00: MØT: Forhandlinger med grunneier. fredag 24. mai Ingen oppsatte avtaler.

Holmestrand Ordfører Alf-Johan Svele onsdag 22. mai kl. 09:00: Innbyggermøte torsdag 23. mai kl. 09:30-15:00: Eiermøte V.I.V fredag 17. mai Fri. mandag 27. mai kl. 08:00-10:00: Politisk utvalgsmøte Vestfold Høyre. kl. 14:00-16:00: Møte rådmann, opposisjonsleder og varaordfører. kl. 17:00: Grunneiermøte. kl. 19:00: Møte med Hillestad Utvikling.

Ordfører Petter Berg

Sjekk ut vår nettside! Vestfoldblad.no Tips: tips@vestfoldblad.no / 9222TIPS

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 21

Nå kommer sommeren til Vestfold! Million Bells

Lavendel

NÅ

39,90

29,90

Lena gruppe NÅ

6990,-

Nå er ros ene klare på Gjennes t KJEMPES ad, TORT utvalg!

Ninja spisegruppe Se vårt store utv alg i hagemø bler på www.gjenn e

NÅ

3990,-

stadhagese

nter.no

Tomat- og grønnsaksplanter NÅ

19,90

Pyntekorg Cosmos NÅ

Betulia NÅ

29,90

Syriner

59,90

NÅ

199,90

250,NÅ 300,-

5 sekker plantejord 50 liter NÅ 5 sekker dekkbark 80 liter

Gjennestad Hagesenter 3160 Stokke • Tlf. 33 36 36 36 E-post: hagesenteret@gjennestad.no www.gjennestadhagesenter.no

ORDINÆRE ÅPNINGSTIDER

www.hageland.no

Man.–fre. 08.30-20.00 Lørdag 08.30-17.00 Søndag Stengt

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Røde Kors Hjelpekorps er den største frivillige aktøren innen den norske redningstjenesten. FOTO: RODEKORS.NO

Den ideelle løsningen Historisk har ideelle organisasjoner vært velferdsstatens fortropp. politikk: Denne setningen er hentet fra stortingsmeldingen «Morgendagens omsorg», som helseminister Jonas Gahr Støre la fram 19. april. Hvis dette er regjeringens syn på ideelle organisasjoner, er det et stort paradoks at bruken av ideelle aktører stadig går ned, og at rammevilkårene for ideelle tjenestetilbydere har blitt vanskeligere og mindre forutsigbare under den rødgrønne regjeringen. ETT EKSEMPEL er bruken av ideelle aktører i barnevernet. For kort tid siden hadde jeg gleden av å besøke foreldre-barn-senteret Vilde i Horten. Dette er en privat, ideell stiftelse som tilbyr hjelp og utredningstjenester for det kommunale og statlige barnevernet. Her kan mødre og fedre bo en stund sammen med barna sine, og få hjelp og veiledning til å takle ulike utfordringer i hverdagen. Hensikten er å finne ut hvilke tiltak som er mest hensiktsmessig for å ivareta barnas interesser i hvert enkelt tilfelle. Vilde ble stiftet i

1990, og drev i mange år på langsiktige kontrakter med det offentlige barnevernet. Og det var mange ideelle aktører i Norge som drev på samme måte. I 2004 hadde vi 19 ideelle foreldre-barn-sentre i Norge, og kun ett offentlig. I dag har vi bare fem ideelle sentre igjen – men til gjengjeld 12 statlige. STIFTELSEN VILDE og flere andre ideelle stiftelser får ikke lenger kontrakter med Bufetat, som utgjør den statlige barneverntjenesten i Norge. De må leve fra uke til uke og måned til måned med stor grad av økonomisk usikkerhet. Og selv om et opphold på Vilde kanskje ville vært det beste for barnet i en barnevernsak, er det slett ingen selvfølge at familien får komme dit. Det er nemlig et uttalt mål for Bufetat at flest mulig oppgaver skal løses av det offentlige. DERMED BLIR kapasiteten på Vilde og tilsvarende sentre stående ubenyttet, mens det er for få plasser og lange ventelister ved de statlige institusjonene. Fami-

lien eller kommunen har heller ingen mulighet til å klage på et negativt vedtak fra Bufetat når det er søkt om plass ved Vilde, til tross for at det er kommunen som har det faglige ansvaret for barna. Det gis nemlig kun klageadgang ved søknad om plass ved offentlige barneverninstitusjoner, selv om de ideelle sentrene er underlagt streng kontroll og krav om offentlig godkjenning. DENNE forskjellsbehandlingen er i ferd med å ta knekken på mange ideelle aktører. Nå sier regjeringen i stortingsmeldingen at de ønsker å snu trenden der de ideelle aktørenes andel av tjenesteytingen er synkende. Men det er en realitet at forkjærligheten for statlige løsninger er i ferd med å true de ideelle aktørenes eksistensgrunnlag. Organisasjoner som Røde Kors, Frelsesarmeen, Kirkens Bymisjon og mange andre har de siste årene vært nødt til å legge ned gode tilbud flere steder i landet. Men det er ikke bare rødgrønn forkjærlighet for offentlige løsninger som truer de ideelle aktørene. Fra motsatt side trues de av markedsstyrt konkurranse og pengestyrte, kommersielle

aktører. For mens de ideelle stiftelsene ikke kan ta ut utbytte fra sin virksomhet, er det etter hvert mange kommersielle aktører som er ute etter profitt. Det betyr ikke nødvendigvis at de gjør en dårlig jobb eller tilbyr dårlige tjenester, men de opererer i alle fall ut ifra et helt annet utgangspunkt. I jakten på fortjeneste kan de presse priser, lønninger og kanskje også kvaliteten i tjenestene ned for å vinne anbud. Dermed presses de ideelle aktørene av banen. HOVEDORGANISASJONEN Virke har uttrykt bekymring for at de ideelle tjenesteleverandørene i helse- og omsorgssektoren er borte i løpet av en periode på 5-10 år, dersom det ikke tas nye politiske grep. Det ville vært fryktelig trist, og et stort tap for norsk helse- og omsorgssektor. DE NYE SIGNALENE fra regjeringen og helseminister Jonas Gahr Støre er positive, og det er flott om de rødgrønne endelig har fått øynene opp for verdien av ideell sektor. Jeg savner likevel en klar og forpliktende målsetting for større involvering av ideelle aktører i fremtiden. Ideelle aktører er en nødvendig del

av løsningen på de utfordringene vi står overfor. Derfor vil KrF bedre rammevilkårene for ideelle tjenestetilbydere, og ha som mål at 25 prosent av helse- og omsorgstjenestene skal komme fra ideell sektor innen 2025. Dette er i tråd med de anbefalingene Hagen-utvalget ga i sin utredning om innovasjon i omsorgssektoren i 2011. VI HAR UTFORDRINGER både i barnevernet, rusomsorgen og pleie- og omsorgssektoren. Da må vi lete etter de mest ideelle løsningene. De er det ofte de ideelle aktørene som sitter med.

Av Anders Tyvand, førstekandidat for Vestfold KrF ved stortingsvalget

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

2013 – året for å ta klimaet på alvor 9. september 2013 er datoen, da skal vi og hele landet ta stilling til en rekke viktige spørsmål, om regjering, til skole og til innvandring. Det aller viktigste spørsmålet er og forblir likevel dette: Skal vi satse på et fornybart og miljøvennlig Norge, eller skal vi fortsette å kjøre på med mer forurensing; olje, fly og motorveier? politikk: Norge er blant landene i verden som har høyest klimagassutslipp per innbygger. Våre utslipp de siste årene har ligget nesten stille, og har økt i bil- og flytrafikk og i oljesektoren. Dette kommer ganske enkelt av at vi stadig bygger nye motorveier og større flyplasser og pumper opp mer olje og gass, og lukker øynene for de negative konsekvensene. Det reviderte statsbudsjettet som regjeringen nylig la fram var heller ikke i nærheten av å inneholde tilstrekkelige tiltak for klimadugnaden vi alle må gjennom. VI HAR FAKTA på bordet, det burde være lett å forstå at vi må handle når vi ser at CO2-nivået i atmosfæren forrige helg passerte 400 ppm (0,04 %), en negativ milepæl for klimautviklinga.

For at ikke klimaet skal løpe løpsk tåler vi ikke en global temperaturøkning på mer enn to grader, hvor vi får oppvarming som på diverse måter skaper enda mer oppvarming. Dessverre er det lite som tyder på at de store klimatiltakene kommer, og for å nå målet om å ikke overstige to graders oppvarming, må verdens klimagassutslipp begynne å peke nedover i løpet av de nærmeste årene, derfor blir kommende stortingsperiode uhyre viktig. For at utslippene skal gå nedover, er vi avhengig av at de nye makthaverne er villig til å ta klimaet på alvor, ellers risikerer vi at vi ikke klarer å løse klimakrisa. DERFOR MÅ VALGET som vi skal gjennom ha klimamålene og gjennomføringen av dem i fo-

kus, et miljøvalg. Det er en del saker vi må vinne for å få en ansvarlig klimapolitikk, og mange av dem angår i vesentlig grad oss i Vestfold. Vil du at vi skal satse på InterCity-jernbane for framtida og raskere og bedre kollektivtransport framfor flere forurensende veiprosjekter, må du stemme på dem som vil det. Vil du at vi skal sette en grense for Norges største forurenser og ta vare på unik natur, stemmer du på dem som ikke vil åpne for oljeboring utenfor Lofoten, Vesterålen og Senja. Det er det som skal til om det skal bli et miljøvalg. DU TRENGER altså ikke å være med på en aksjon og lenke deg fast for å gjøre en forskjell. Som hele Natur og Ungdom håper jeg du gir din stemme til et parti som har prioriteringer som viser at de vil ta hensyn til vår tids viktigste sak. Det er på tide å ta miljøet på alvor.

Av Bernt Jonas Fløde Leder, Vestfold Natur og Ungdom

ARKIVFOTO

Velkommen til MALIA MALIA... ...

! D R O J F E D N A S

TORSDAG 23. MAI KL. 9 – 19

DAGSKUPP

498,10 liter

JOTUN

Drygolin Oljedekkbeis

Meget værbestandig. Anbefales til treverk, også trykkimpregnert, som er grunnet, tidligere beiset eller dekkbeiset. Tilsatt sopphindrende midler. Lett å påføre og har en fyldig konsistens. Alle farger. MALIA er en inspirasjonskilde og innkjøpssted for alt folk trenger av maling, interiør og verktøy – der de bor! Kunden slipper å kjøre milevis for å kjøpe inn til sine oppussingsprosjekter. Vi i MALIA-kjeden legger stor vekt på råd og veiledning. Vi lærer bort de smarteste knepene før kunden setter i gang, og viser vei i jungelen av produkter. Vi passer også på at kunden får med alt som trengs for å få utført jobben. Vi tror ganske enkelt man blir en mer fornøyd kunde hvis man går hjem med riktig verktøy og gode råd på kjøpet.

Åpningstider: Man-Fre: 09:00-17:00 Tors: 09:00-18:00 Lør: 09:00-15:00

Sandefjord

Nedre Gokstad vei 21, Tlf. 95 83 60 00

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold Montresor Soave Classico Italia, Veneto. Produsent: Cantine Giacomo Montresor.

Solar de Serrade Alvarinho

Mezzomondo Rosato Merlot

Portugal, Vinho Verde. Produsent: Quinta de Serrade.

Italia, Veneto. Produsent: MGM Mondo del Vino.

Hvitvin. Årgang 2012. Basisutvalg. Druer: 80% Garganega, 20% Trebbiano di Soave. Delikat og deilig. Frisk, fruktig og sommerlett. Vin for skalldyr og fisk, og som aperitiff. Serveringstemp: 8-10° C.

Hvitvin. Årgang 2012. Bestillingsutvalg. Druer: 100% Casta Alvarinho. Nordvest i Portugal. En meget bra “grønn vin”, havets saltbris og sitruspreget ettersmak. Skalldyr og fisk. Serveringstemp: 9-11° C.

Kr 109,90 (75 cl).

Kr 139,90 (75 cl).

Varenr: 1032301.

Varenr: 4259401.

Rosévin. Årgang 2012. Bestillingsutvalg. Druer: 100% Merlot. Karakteristikk duft av friske røde bær, smak av jordbær og bringebær med hint av urter. Drikkevin og til salater. Vel verdt prisen! Serveringstemp: 8-10° C.

Kr 100,00 (75 cl). Varenr: 380301.

+ Saltagrilli Rosato

Luis Pato Colheita Seleccionada

Italia, Toscana. Produsent: Marchesi de’ Frescobaldi.

Cono Sur Bicicleta Syrah Chile, Colchagua. Produsent: Viña Cono Sur.

Portugal, Beiras. Produsent: Luis Pato.

Rødvin. Årgang 2011. Basisutvalg. Druer: 60% Baga, 40% Touriga Nacional. Flott vin, veldig mye for pengene. Klassisk, mye stoff, og passer til saftige biffer, gryteretter av okse og til lam. Serveringstemp: 8-10° C.

Rosévin. Årgang 2011. Bestillingsutvalg. Druer: 80% Sangiovese, 10% Merlot, 10% Cabernet Sauvignon. Denne er det godt bitt i, fin frisk syre. Passer til salater, lette kjøttretter, hvit fisk, pasta og pizza. Serveringstemp: 8-10° C.

Kr 154,90 (75 cl).

Kr 129,90 (75 cl).

Rødvin. Årgang 2012. Druer: 100% Syrah. Saftig, mørk plomme, litt eik. Først og fremst som vin for å drikke, men i nedre temperaturområde grei til grill. Serveringstemp: 16-18° C.

Kr 349,90 (300 cl). Varenr: 365006.

Varenr: 4678901.

Varenr: 9197701.

Gode og saftige Det er ikke ukjent for denne spaltens lesere at jeg har en livslang kjærlighet fra og for Portugal. Ukens to viner derfra er intet unntak.Begge gode og herlig saftige. MAT & drikke: Solar de Serrade Alvarinho fikk 6-, og Luis Pa-

tos vin har jeg gitt en blank sekser. Begge er verdt det. Pato er

antagelig den mest kjente portugisiske vinmaker i Norge, ja, verden rundt. Hans viner finner du på supre restaunranter, og heldigvis også på Polet. Beiras er for øvrig regionen som ligger syd for Porto og Dourodalen og strekker seg fra havet til Dão. i øst og ned til Estremadura i syd. I regionen ligger også byen Viseu og dermed vinområdet Dão, som skiller seg fra naboregionene Bairrada (fuktigere) og Douro (varmere). Besøket den gangen har positivt preget mitt forhold til landet og vinene siden. Noe av det mest positive er at den portugisiske vinindustriens satser på tradisjonelle, nasjonale druesorter. Portugals skiller seg dermed ut i et stadig mer likeartete smaker. For en del viner er Portugal kvalitetsmessig helt på høyden sammenlignet med Frankrike, Spania og Italia. Kvantitetsmessig er imidlertid Portugal lillebror i Europa. Ukens Vinho Verde kommer fra Minho, nordvest i Portugal. Det har blitt eksportert viner her siden midten av 1600-tallet og da først og fremst til England. Her lages den friske, tørre, grønne og lett perlende DOC-vinen Vinho Verde. Vinho verde på sitt beste matcher god Riesling og chablis, i både stil og kvalitet.

Druene Portugal benytter en rekke nasjonale og lokale druer. I hvitvin

brukes sorter som Arinto, Antao Vaz, Assário, Avesso, Boal, Cercial, Encruzado, Fernão Pires, Galego, Malvasia Fina, Moscatel de Setúbal, Rabo de Ovelha, Roupeiro, Talia, Tamarez d'Algarve, Verdelho, Viosinho og Vital. Men også internasjonale druer som Chardonnay, Pinot Blanc, Riesling og Sauvignon Blanc er begynt å vinne fram. Rødvinene fremstilles også mest på lokale sorter, og noen av de mest anvente er Alfrocheiro Preto, Alicante Bouschet, Baga, Bastardo, Carignan, Graciano (Tinta Miúda), Moreto, Mourisco Tinto, Negra Mole, Periquita, Ramisco, Tinta Amarela, Tinta Barroca, Touriga Nacional, Tinta Roriz (Tempranillo) og Tourriga Francesa. Som alle andre steder er internationale sorter som Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Merlot, Pinot Noir og Syrah/Shiraz også på frammarsj her i Portugal.

kiet. Dette er etablerte områder, der geografisk avgrensing, druetyper, avkastning, minimum alkaholinnhold og lagringstider er sterkt regulert. IPR (Indicacão de Proveniência Regulamentada) – tilsvarer omtrent det italienske IGT Dette er noe mindre strengt enn DOC. Her tillates også druevarianter som ikke har portugisisk opprinnelse. VQPRD (Vinho de Qualidade produzido em Região Determinada) – et begrep som omfatter alle DOC- og IPR-viner. VR (Vinhos Regionais) – landvin. Her gjelder mer fleksible regler for druetyper og lagringstid. VdM (Vinhos de mesa) – bordvin som ikke omfattes av de øvrige kategoriene.

Vinlovene Portugal har de eldste vinlovene i verden. Portugiserene har vært flinke til å ta vare på de typiske egenskapene ved sine viner, og et strengt regelverk kan ha bidratt til dette. Vinlovene ble omarbeidet i forbindelse med at landet ble medlem av EU i 1986. DOC (Denominacão de Origem Controlada) – tilsvarer omtrent Frankrikes AOC. Dette er den høyeste kvaliteten i hierar-

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år. Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 25

Kolon reklame AS · TØNSBERG

J U BI L E U M

1983-2013

G JØR ET K U P P!

Vi for tsetter feiringen!

Trykksprøyte eller vaskebørste

Stekepanner i aluminium med “non-stick” - belegg. Ø: 20, 24 eller 28 cm. Også for induksjon.

med av-/på bryter. Aluminiumskaft 160 cm.

20 cm

FRIT T VALG

J U BI L E U M S P R

24 cm

50.-

NÅ

28 cm

XXXX

10.FRIT T VALG

Pr.stk

KUN Gressklipper kli «RYOBI»

J U BI L E U M S P R

Før 149,-

Pr. stk

NÅ

BEST PPÅ PRIS

25 - 4400 - 600 gr gram. ram m. m.

Tørkestativ

Galvaniserte rør. Vinger i aluminium. 50 meter snor.

Trampoline 3,6 meter

«WENDY»

med sikkerhetsnett.

BIOklipper

Selvgående og robust maskin med 7 høydeinnstillinger. Stor oppsamlerbag 55 liter. 4-takts motor.

PARTIVARE

J U BI L E U M S P R

KUN Hagemøbelgruppe

FRIT T VALG

Før opptil 129,Pr. stk

Sildesluker

1999.-

«SKAGEN»

J U BI L E U M S P R Før 349,-

NÅ

Putekasse

279.-

KO M P L E T T M

KUN

ED NET T

1999.-

«HOLLYWOOD»

Mørkegrå, med trestruktur. 270 liter. Mål: 118 x 45 x 57,5 cm. Vanntett. Lufting. Feste for hengelås.

i sort PE-flett og aluminiumsramme. 2-seter sofa og 2 stoler med beige puter. Bord med herdet glassplate.

PARTIVARE

J U BI L E U M S P R TALL BE G R E N S E T A N

J U BI L E U M S P R

Mål: Sofa: 128 x 74 x 84 cm Stol: 78 x 74 x 84 cm Bord: 110 x 52 x 38 cm

Vi har butikker i :

DRAMMEN Tlf 32 81 43 30 DRØBAK Tlf 64 93 43 41 FARSUND Tlf 38 39 27 07 GRIMSTAD Tlf 37 40 70 30

Før 4999,-

NÅ

3999.-

HALDEN Tlf 69 17 62 50 MYSEN Tlf 69 79 59 70 HOLMESTRAND Tlf 33 05 08 82 SANDEFJORD Tlf 33 46 56 05 HORTEN Tlf 33 04 54 99 TØNSBERG Tlf 33 31 27 90 LARVIK Tlf 33 18 58 50

www.dagsmarked.no

KUN

279.-

KVA L I T E T T I L L AV P R I S

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Best å sitte og holde seg fast - guiden Mohammed og Michelle i stormkastene på toppen av Toubkal.

I stormen 4200 m over Saha Michelle Amundsen (13) beretter fra sin vinterbestigning av Jebel Toubkal, NordAfrikas høyeste fjell. Jeg visste ingenting om Atlasfjellene og Berberfolket. Vel, vi hadde jo våre fordommer, for ikke så lenge siden skjedde gisseldramaet i Algerie, og våre venner nevnte flere ganger at vi kunne bli kidnappet. Men disse tankene er så fjerne og absurde nå, når jeg sitter på den solfylte terrassen i Imlil, en liten landsby på 1700 meters høyde midt oppe i Atlasfjellene. Gårsdagen kan mest sammenlignes med en reise i en tidsmaskin: fem timer fra Gardermoen til Marrakech, og etter en kort time i en drosje sitter pappa og jeg ved middagsbordet hos en Utsikt over den frodige Mizane-dalen ekte berberfamilie. Nye smaker med Atlasfjellene i bakgrunnen. og krydder overrasker oss, tagi-

ne-gryter, fersk marrokansk brød og appelsiner med kanel som dessert begeistrer meg - vi spiser godt og lenge. Jamal, som skal organisere turen til Toubkal, venter på oss foran huset med vår guide Mohammed, en kokk og et muldyr. Vi har to lange dager foran oss...

Mizane - drømmenes dal Langsomt spaserer vår lille karavane gjennom de frodige hageanleggene med fikentrær og vannkanaler innover Mizane-dalen. Mennesker hilser med ”Salam, Salam ” fra alle kanter. Som guider flest tester Mohammed hva vi er gode for, og selv om han sier ”take your time ”, synes jeg at han går i raskeste laget. Etter en lunsj med lokale grønnsaker og myntete på pilgrimsstedet Sidi Chamarouch blir veien brattere og luften tyn-

nere. Mange små rastesteder underveis inviterer til en liten pause, men vi går jevnt, og kommer frem til snøgrensen og Toukbal Refuge-hytten tidlig på ettermiddagen. Vår kokk viser alt han kan, og serverer en drøm av en middag av de medbragte ferskvarene. Jeg er altfor anspent til å sove, og jeg sniker meg ut av sovesalen og stirrer opp på den klare nattehimmelen med sine milliarder av stjerner. Bak meg hører jeg lave ”Allahu akbar ” bønnerop. Kanskje Allah hjelper oss også i morgen?

Uventet drama på veien Alt ser så fredelig ut i morgengryningen. Det er stille, og den myke snøen fra i går har frosset til knallhard is over natten. Jeg setter stegjernene konsentrert i det harde underlaget og støtter meg på isøksen. Etter en time i ganske bratt

terreng flater henget ut, og de første solstrålene begynner å varme meg opp. Ved foten av ishenget som fører til Toubkal-passet tar vi en kort matpause. Vi ligger godt an i tid, og alt tyder på et vellykket forsøk. Men vinden har blitt sterkere og sterkere, og idet vi når toppeggen river voldsomme vindkast i dunjakken min. Mohammed ser ikke spesielt bekymret ut, så vi går videre. Men situasjonen blir verre og verre. Et av kastene holder på å blåse meg overende, og jeg må hvile på alle fire en kort stund. Jeg er for lett, og jeg burde ikke ha på meg dunjakke, det er som et seil!

Den perfekte aprilsnarr! Langsomt kjemper jeg meg oppover toppeggen. Hvert vindkast tvinger meg til å stoppe og gå ned på alle fire. Jeg har aldri opplevd så mye vind. Moham-

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

– Bli med på reisen

REISE Vestfold Blad reportasjene som inspirerer!

Denne veien! Guide Mohammed forklarer ruten gjennon den øverste delen av Mizane-dalen.

Her har det skjedd ulykker før - bratt is i morgenskumringen krever både stegjern og konsentrasjon.

Hvor vanskelig er det å bestige Jebel Toubkal? På sommeren er Jebel Toubkal - klatreteknisk sett - lett å bestige, en trekkingtur på delvis bratt grus i stor høyde. Er man heldig med været, kan man gå opp i shorts og joggesko. På vinteren er situasjonen ganske anderledes. Mye snø, sterk vind og blank is med opp til 40% stigning krever både utstyr, erfaring og en utmerket fysisk form.

ra-ørkenen med holder meg i armen for å hindre at jeg blir blåst utover nordsiden av fjellet. Mohammed ser fremdeles ikke bekymret ut, og i alt kaoset skinner solen som om ingenting har hendt. Etter uendelig lang tid ser jeg varden som markerer toppen 50m over meg. Men jeg setter meg ned og sier til pappa at jeg ikke går lenger opp. Han ser vantroende på meg, og sier at hvis jeg ikke går, så bærer han meg opp. Jeg klarer å holde masken en liten stund til, og så minner jeg han

på at vi har 1.april i dag, og leende tilbakelegger vi de siste meterne til toppen. Vi finner en vindstille plass bak en stor stein, Mohammed serverer fikener, dadler og nøtter, og endelig kan vi nyte den storslåtte utsikten utover Sahara-ørken!

Michelle Amundsen (13) fjellgeit og eventyr-reisende Toppliste: 2 007: Galdhøpiggen (Norge, 2469m) 2 010: Everest Base Camp (Nepal, 5364m) 2 010: Fujiyama (Japan, 3776m) 2 011: Everest Advanced Base Camp (Tibet, 6500m) 2 011: Zugspitze (Tyskland, 2962m, vestre klatresti) 2 012: Kilimanjaro (Tanzania, 5895m) 2 012: Elbrus (Russland, 5642m)

Ført i pennen av Michelle Amundsen

Hvordan organiserer jeg en tur til Jebel Toubkal? Norwegian flyr direkte fra Gardermoen til Marrakech en til to ganger pr. uke. For selve turen lønner det seg å bruke en av de lokale turarrangørene. Toubkalguide.com er et utmerket valg, med profesjonelle guider og bra logistikk. Priser fra EUR 100 pr. person for en to dagers tur, overnatting og mat inkludert. På grunn av bedre akklimatisering til høyden lønner det seg å bruke tre eller fire dager.

2 012: Grossglockner (Østerrike, 3793m) 2 013: Jebel Toubkal (Marokko, 4167m) Planlagte turer i 2013: M ai: Hvannadalshnúkur (Island, 2110m) J uni: Olympus (Hellas, 2917m) J uli: Mont Blanc (Frankrike, 4810m) S ept: Rysi (Polen 2503m) og Gerlach (Slovakia, 2655m) D es: Aconcagua (Argentina, 6960m)

Michelle smiler fornøyd med varden på toppen av Toubkal i øyekroken.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Historiske Berlin For 50 år siden våknet berlinerne opp til en gedigen mur som delte byen i to. Siden muren falt den 9. november 1989, har den forhatte muren vært en av Berlins største turistattraksjoner. REise: Vi tok apostlenes hester fatt for å utforske denne byen som oser av historiske minnemerker, attraksjoner, kafeer, gateliv, museer, gallerier og severdigheter.

Der hvor muren sto kan folk se bilder og beskrivelser av hvordan muren preget et helt folk gjennom 26 år. Berlin har en befolkning på knapt 3,4 millioner.

Muren

Et steinkast unna muren ligger Checkpoint Charlie, som også er et yndet turistmål. Checkpoint Charlie var en tidligere grenseovergang mellom den amerikanske sektoren av Vest-Berlin og den sovjetiske sektoren Øst-Berlin. Den var en av to grenseoverganger som var forbeholdt ikke tyskere og diplomater, og besto fra 1945 til 1990. Foruten historiske minnesmerker, er Berlin full av museer, kunstgallerier, kirker, synagoger og spennende spisesteder.

Vår ferd startet med en halvtimes gåtur til muren som var en 45,1 kilometer lang fysisk sperre av betong, piggtråd og elektriske gjerder satt opp av de østtyske myndigheter i august 1961. Formålet med muren var å beskytte DDRs innbyggere mot fascisme. Muren falt i forbindelse med den demokratiske revolusjonen mot kommunistdiktaturet i DDR, og er nå en turistattraksjon som besøkes av millioner av mennesker hvert år.

Checkpoint Charlie

For de sportsinteresserte og den yngre garde finnes gode alternativer.

Andre severdigheter Olympiastadion er et enormt byggverk som ble reist til olympiaden i 1936 og gjenspeiler den typiske byggestilen under nazismen. Stadion rommer 80.000 tilskuere og Berlins stolthet, Herth BSC, spiller sine hjemmekamper på stadion som ble renovert og delvis ombygd i 2004. De aller yngste vil trives godt i Labyrint Kindermuseum. Museet er laget for litt mindre barn og har ulike temaer som for eksempel ”spioner og detektiver”. De litt eldre barna kan velge mellom innendørs Legoland eller kanskje AquaDom og Sealife Berlin. Den største attraksjonen i AquaDom er en heistur opp gjennom midten av akvariet. Verdens største sylinderformede akvarium rommer mer enn 1500 tropiske fisk. På vår rundtur i Berlin hører også Brandenburger Tor med. Triumfbuen ble bygd i 1734 og er et av Tysklands mest kjente

minnesmerke. Den har blitt et symbol på både triumfer og tragedier. Tysklands hovedstad fra 1991 kan også by på mange kulinariske matopplevelser. Alt fra tyske bratwurst til restauranter med stjerner i Michelinguiden. Ønsker du en smak av stjernemat anbefales en lunsjmeny, den er ofte rimeligere enn middag, men med samme kvalitet. Fishers Fritz kan by på to stjerner i Michelin og smaksoppleveleser av dimensjoner. Det er umulig å besøke Tyskland uten

å smake på den tyske bratwurstpølsen som selges fra hvert gatehjørne. Currywurst er en klassisk og velsmakende variant.

Gamle trabanter For de som vil bytte ut beina med en litt mer avslappende måte å se byen på, er den nostalgiske Trabanten et godt alternativ. For 250 kroner får du en times kjøretur. Kreative firmaer har spesialisert seg på turistutleie av bilene som preget DDR-samfunnet i alle år mens muren sto. Trabantene har totaktsmoto-

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

– Bli med på reisen lett med tog. Fra togstasjonen Brand er det gratis shuttelbuss til badelandet. Det er muligheter for overnatting i tropevarmen for de som ønsker det. Her er det både leiligheter og campingplass. http://www.tropical-islands.de/en

Spesielt for venninnene

Ønsker dere en helt spesiell kulturopplevelse og er i Berlin på sommeren, dra til Stadtbad Neukòlln og opplev undervannsopera. En ganske annerledes opplevelse. Sjekk hjemmesiden for når det er forestillinger. www.unterwasseroper.de

Spesielt for kjærestene Fishers Fritz er Berlins eneste restaurant med to Michelinstjerne. Her finner du noen av de beste sjømatrettene i hele Tyskland. Føler du at prisene er i overkant stive er det et godt tips å besøke stedet til lunsj. Da er det mulig å få en rimeligere smak av høyprofilert gourmet, mens du ser kjæresten dypt inn i øynene og benflørter under bordet. www.fischersfritzberlin.com

Bosteder

rer med drøyt 20 hestekrefter og forurenser like mye som de bråker. I det gamle DDR måtte folk stå på venteliste i 10 år før de fikk kjøpe seg en slik bil. På grunn av forurensingsfaren ble de forbudt solgt i Vest-Tyskland på 80-tallet, og produksjonen ble helt stanset i 1991. Nå er de ut-

I Berlin er det ikke vanskelig å finne et sted og bo. Prisene er langt lavere enn det vi er vant fra Norge. Her finner du vandrerhjem, rimelige budsjett hoteller, moderne designperler og mer eksklusive forretningshoteller. Circus. Det hele startet som et vandrerhjem. Gjennom urban design er de blitt nesten legendariske. Circus Hostel ligger i bydelen Mitte. Sentralt plassert i forhold til det meste. Hotellet rundt hjørnet drives etter samme filosofi. www.circus-berlin.de Artist Riverside Hotel og Day Spa. Lekkert hotell hvor spaet er kåret til Berlins beste. Dobbelt rom fra ca 900,-. www.wellness-hotel-berlin.de Mercure Hotel Berlin Mitte ligger sentralt, men rolig til. Det er gå-avstand til Potzdamer Platz med shopping, restauranter og underholdning. Her får du dobbeltrom fra ca 350 kroner pr natt. Et helt greit hotell med de fasiliteter som er nødvendig når mesteparten av dagen skal benyttes utenfor rommet. h t t p : / / w w w. mercure.com/de/hotel-4988-mercure-hotel-berlin-mitte/index. shtml

Det er umulig å besøke Tyskland uten å smake på den tyske bratwurstpølsen som selges fra hvert eneste gatehjørne. skjelte bilene blitt en populær og nostalgisk kulturopplevelse for de mange som velger Berlin som reisemål.

Spesielt for familiene Uansett årstid kan du oppleve ”tropevarme” i Berlin. Reiser du med barn vil de stortrives på Tropical Island. Det store badelandet ligger ca seks mil sør for Berlin og nås

Restauranter og uteliv Mange hevder med tyngde at Berlin er den livligste byen i Europa. Her er det nattklubber med mangfold som gjør at det er et passende sted for alle. Her er puber, kafeer, mat fra alle verdenshjørner med eller uten Mic-

REISE Vestfold Blad reportasjene som inspirerer!

De aller fleste som drar til Berlin må innom Brandenburger Tor.

helinstjerner, og utsalgssteder for den berømte carrywursten på hvert gatehjørne. Ønsker du god tysk mat kan du prøve Marjellchen. Her serverer de lokal mat til en akseptabel pris. Mellom 10 og 20 euro for en hovedrett. www.marjellchen-berlin.de Mr. Voung (Neue Schöhauser Strasse 46). Her serveres det fantastisk god vietnamesisk mat. www.monsieurvuong.de Hvis du vil ha en annerledes gourmetopplevelse, er varehuset Ka De We et spennende alternativ. På toppen av kjøpesenteret kan du fråtse i lekre retter som østers, hummer, kinesisk risbrennevin og flamberte fikener. Etter å ha smakt deg gjennom et uttall med deilige retter, vil du tilbake raskest mulig. Er du klar for litt mer liv etter et godt måltid kan du prøve Clârchen`s Ballhaus. Stedet har eksistert i over 100 år, og har en fantastisk mix av tangoklasser og trendy DJ-er i lokaler hvor gammel glamour fremdeles sitter i veggene. http://www.ballhaus.de

Slik kommer du dit Ryanair har direkte ruter. Hvis du reiser med håndbagasje er det fullt mulig å få en tur/retur billett for 500 kroner. Norwegian har også billetter fra kroner 249 en vei. Berlin Air og flere av de andre selskapene har også rimelige flyturer. De ligger litt over Ryanair og Norwegian i pris, men med bagasje blir ikke prisforskjellen stor.

Den utskjelte trabanten fra gamle DDR har blitt en stor turistattraksjon i Berlins gater.

Muren er selve symbolet på historiske Berlin.

Ført i pennen av Rita Bondeson Børke

Berlin Språk: Tysk Valuta: Euro Areal: ca 890 kvadratkilometer Innbyggere: ca 3.5 millioner, Tysklands største by Turistinfo: http://www. visitberlin.de/en Muren: Delte byen i to i 1961, ble revet i 1990.

Den gamle grenseovergangen Chechpoint Charlie er hyppig besøkt av turister fra hele verden. ALLE FOTO: RITA BONDESON BØRKE.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

motor – bil & båt

Prøvekjørt: Peugeot 208 Allure 1,6 HDi

Peugeot 208 har et elegant og tidsriktig utseende og selvsagt LED-lys.

Kompakt og komfortabel Jakter du på bil i småbilsegmentet er det veldig mye å velge mellom. 208 signert Peugeot er definitivt en bil å ha med på kjøpslisten. Ford Fiesta, VW Polo, Toyota Yaris... valgene er mange, men etter vår mening er 208 en bil det er vel verdt å se nærmere på. Den kom helt ny tidligere i år og fører arven fra 205, 206 og 207 videre. En viktig arv. 200-serien har vært en enorm suksess for Peugeot internasjonalt.

Større og mindre 208 er større innvendig og mindre utvendig. 208 er 7 centimeter kortere enn 207. Dette er oppnådd med mindre overheng

både foran og bak. Den er også 1 centimeter lavere og 2 centimeter smalere. Samtidig er innvendig plass økt. Bakseteplassen er 5 centimeter bedre i lengden og bagasjerommet har økt med 15 liter i volum. 208 er også betydelig lettere enn dagens 207. 208 er slanket med 173 kilo sammenlignet med 207.

Designløft 208 anno 2013 er en elegant kompakt bil med et design det er lett å like. Fiffige linjer og knek-

ker i karosseriet og ikke minst LED-lys foran og utstrakt bruk av aluminiumsdetaljer gjør bilen lett å like. Fjerningen av den enorme "haikjeftgrillen" er også en viktig faktor. Innvendig har Peugeot gjort en rekke grep sammenlignet med forgjengeren 207. Hele interiøret er nå langt mer sobert og er åpenbart gjennomarbeidet til minste detalj. Mest påfallende er plasseringen av instrumentpanelet som nå er høyt oppe på dashbordet. I 207 så man gjennom rattet - i 208 ser man over rattet. Dette er også sikkerhetsmessig en fin detalj da veien å vandre fra veien til instrumentene for øynene er forkortet. Likeledes er en ganske stor

infotainmentskjerm på plass øverst på midtkonsollen. Denne berøringsskjermen er standard på alle 208. Etter noen dagers bruk likte vi godt denne løsningen som også gjør at antallet knapper er redusert. Vi likte også godt LED-lysene i taket som skaper en hyggelig stemning ombord i mørket.

Komfort Bilens seter har blitt vesentlig bedre enn tidligere og byr på ganske kraftige vanger som gir god sidestøtte for hele kroppen. Bakseteplassen var også overraskende god selv om glasstakkonstruksjonen gjør at takhøyden blir noe reusert. Men som ellers for de fleste biler, enten i dette segmentet eller i klassen

over, er og blir baksetet best for to personer. På veien opplevdes bilen som velkjørende og lettkjørt. I forhold til f.eks Ford Fiesta, er 208 et stykke mer komfortorientert, men den henger da med i svingene om du byr opp til dans. Men til mer urban kjøring er 208 veldig bra. Den er enkel å håndtere. Vår testbil var utstyrt med en 1,6-liters dieselmotor på 93 hk.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

bil & båt – motor

Selv om bilen har krympet noe på utsiden er innsiden blitt større.

Peugeot 208 1,6 HDI 93 hk Allure MOTOR:

sladrespeil, 2-sone klimaautomatikk, el vindusheiser, 16" alufelger, sportsseter og DAB+ radiomottaker. Men allerede i de lavere utstyrsnivåene finnes utstyr som lydanlegg med 6 høyttalere, bluetooth telefonsystem, multifunksjonsratt, USB og jack uttak for tilkobling av f.eks ipod. Testbilen hadde i tillegg panorama glasstak, JBL Hi-fi anlegg, ekstra mørke sidevinduer bak og adaptive tåkelys. Som man ser er 208-modellene generelt godt utstyrt og det

Denne motoren kler den 1.150 kg tunge bilen greit - i hvert fall dersom man ikke har fullastet bil. Testbilen var utstyrt med en 5-trinns manuell girkasse, men kan også leveres med automatgir.

Sikkerhet, komfort og teknikk Peugeot leverer 208 i tre utstyrsnivåer dersom vi ser bort fra GTI-versjonen. Allure utstyrsnivå, som vår testbil var, kunne skilte med regnsensor, alarm, navigasjon, lysautomatikk, automatisk nedblendbart

koster langt fra hele skjorta og dra til enda litt ekstra. Prisen på testbilen var likevel 239.200 kroner - noe som må sies å være relativt rimelig for en toppspesifisert 5 dørs kompaktbil.

T YPE: 4-syl/ 1.560 cm3

EGENVEKT: 1.080 kg

EFFEKT: 93 hk v/ 4.00 o/min

L x B x H: 397 x 174 x 146 cm

D REIEMOMENT: 230 Nm v/ 1.750 o/min

AKSELAVSTAND: 254 cm

0 -100 KM/T: 10,9 sekunder T OPPFART: 185 km/t FORBRUK:

Prøvekjørt av Dag Christian Holm

+ Kjørekomfort, mye utstyr ÷ Trenger en mer presis girkasse

B LANDET FORBRUK: 0,38 l/mil

PRIS: 226.900,-

C 02 UTSLIPP: 98 g/km

PRIS TESTET MODELL: 239.200,-

Vespa

Vision 50 Moped

16. 990,-

BAGASJEROMSVOLUM: 285 liter

YTELSER:

Honda Inkl. hjelm og reg.

DIMENSJONER:

Er du klar for våren?

LX 50 Scooter

23. 990,-

✶ Båt ✶ Motor ✶ Park ✶ Hage ✶ ATV ✶ Moped ✶ Strømaggregat ✶ Verksted ✶ Delelager

Husqvarna Robotklipper

Micore 500 50 HK Honda

Automower - Vi monterer!

11.990,-

NÅ

149.900,Ulvikveien 29 ✶ 3150 Tolvsrød ✶ Telefon 33 32 53 54 ✶ post@ulvikenmotor.no ✶ www.ulvikenmotor.no

Inkl. hjelm og reg.

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

motor – bil & båt

I enhver automatisk oppblåsbar vest er det en utløsermekanisme som må kontrolleres og eventuelt byttes, sier Øyvind Olafsen fra båtutstyrsbutikken Din Båt AS. FOTO: VESTFOLD INTERKOMMUNALE BRANNVESEN

Har du sjekket datomerkingen på flytevesten? Automatisk oppblåsbare flytevester krever generelt vedlikehold og ettersyn hvert eneste år. – En del kunder er ikke klar over det, mens andre glemmer det. I enhver automatisk oppblåsbar vest er det en utløsermekanisme som må kontrolleres og eventuelt byttes. Det er viktig at disse vestene blir kontrollert, sier Øyvind Olafsen fra båtutstyrsbutikken Din Båt AS.

Datomerket Flytevesten skal blåse seg opp automatisk når den kommer i kontakt med vann. På den måten vil den løse seg ut om man er bevisstløs og faller i vannet. Det skal også være mulig å utløse den manuelt, eller blåse den opp manuelt. Noen vester har celluloseutløser, mens andre har

en salttablett. Utløsermekanismen er datomerket. – Man kan bytte det selv, eller så kan man gjøre det hos en båtutstyrsbutikk. Om man er usikker på hvordan mekanismene fungerer bør man ta den med til en forhandler, sier Olafsen.

– Mange slurver Han opplever at flere og flere begynner å bli klar over at de populære flytevestene må sjekkes regelmessig. – Men det er mange som slur-

ver. Og med de ulykkene vi hadde i 2011 er det klart at vi fremdeles har friskt i minnet hvor viktig det er med redningsvest, sier Olafsen. I 2011 omkom fem personer ved drukning i Vrengen og sør for Veierland under båtulykker. Siden da har det ikke vært båtulykker med døden til følge i Vestfold.

Riktig behandling De automatisk oppblåsbare vestene fås kjøpt til både barn og

Turistinformasjon på dugnad i Larvik Turistinformasjonen i Larvik rammes ikke av konkursen i Opplev Larvik. Takket være enorm dugnadsinnsats blir det faktisk bedre. næring: – Vi forsøkte å finne løsninger sammen med aksjonærene, men det ble for mange penger å få inn for å redde selskapet, sier styreleder Hege Lundh i Opplev Larvik til Vestfold Blad. Turistinformasjonen er veldig viktig i sesongen vi nå går inn i. Den fortsetter som før, og blir til og med mer enn i fjor.

pesenterne på en dugnad. Både Farris Bad, Grand Hotell, Nordbyen og Amfi har stilt seg til rådighet til å fungere som turistkontor på dugnadsbasis. Vi oppfordrer Bølgen, Glade dager og gjerne også Wassilioff til å være med videre, slik at vi i år vil være enda mer tilgjengelig for turistene, sier styrelederen.

Hoteller og kjøpesenter

Ferdig trykket

– I fjor hadde vi to steder, Bølgen og Glade dager i Stavern. I år har vi fått med hotellene og kjø-

Brosjyrer og materiell er ferdigtrykket og klart, og dette vil distribueres til de forskjellige ste-

dene. Vi har en god del ting vi heldigvis kan gjennomføre. Det er viktig nå, at turistene ikke skal slite med å finne informasjon om alt det spennende de kan gjøre når de kommer til Larvik og omegn i sommer, Hva som skjer neste år er litt for tidlig å konkludere nå. Vi må rydde opp i det som er nå og har foreløpig fokus på sommeren som kommer, sier hun.

Best av de beste fortsetter – Vi har en foreløpig avtale om innspilling i Larvik til sommeren. Det blir imidlertid på helt andre rammer enn det som var i fjor. Det ser ut til at vi finner en løsning uten at det blir en økonomisk risiko, sier Lundh.

voksne. Olafsen forklarer at det er viktig at vesten får riktig behandling etter at den har vært i bruk. – Man må etterse at vesten ser hel ut. Hvis den er møkkete må den vaskes, og den må pakkes ned på riktig måte. Slurver man med pakking så kan det få følger, sier han.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Vi gir deg Vestfold

Leverte tentamen på iPad 9. trinn på Mesterfjellet skole i Larvik hadde dagens engelsktentamen på iPad. samfunn: Det bygges ny skole for 1. til 10. klasse i Larvik. Der blir det ikke noe datalab. – Derfor tenker vi nytt, sier Joachim Gjertsen. Han er teamleder, rådgiver og IKT-ansvarlig ved Mesterfjellet skole.

Bærbar løsning Det er i forbindelse med uttesting av nettbrett for elever at engelsktentamen ble levert på iPad. – Vi må ha en bærbar løs-

ning. Vi har ikke landet på hva slags enhet det blir, og nå tester vi ut iPad, forteller Gjertsen.

9. klasse ved Mesterfjellet skole hadde engelsktentamen på iPad torsdag. FOTO: JOACHIM GJERTSEN.

Første gang Dette er første gangen dette blir gjennomført i Larvikskolen. – Vi har ikke pratet med andre skoler i Norge som har kjørt tentamen på iPad.

120 nettbrett – Vi har delt ut 120 nettbrett til totalt fire klasser i skolene våre. Både 2. klasse ved Torstrand

skole, 5. klasse ved Byskogen skole og 9. klassene ved Mesterfjellet har fått hver sin iPad. 9. klassingene får også lov til å ta med nettbrettene hjem.

Spennende prosjekt Joachim Gjertsen forteller at dette er et spennende prosjekt.

Elevene arbeider like godt på iPad som de har gjort på PC under tidligere tentamener. Det eneste de mangler er den digitale ordlista som finnes på datamaskinene. – Dette ser ut til å gå smertefritt. En ny barrière er brutt i denne uttestingsfasen, sier han.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Båtutstilling i Sandefjord Velkommen til BEVER MARIN Nå kommer våren - Vi leverer ferdige båtpakker! Ny hyttebåt? Velkommen innom for en hyggelig båtprat!

580 C

535 BR

630 DC 460

Bever- og Morgan Båter - Norskprodusert Utviklet og produsert båter helt tilbake til 1969

485 SC

PRISER OG INFO: Besøk vår hjemmeside www.bevermarin.no

Åpningstider: Man-Fre 10-16 Tors 10-18 Lør 10-15

Bever Marin AS, Østerøyveien 12, 3236 Sandefjord • Mob: 930 65 726 • Mail: morgan@bevermarin.no

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser

23.-25. MAI Torsdag 23. mai

Fredag 24. mai

kl. 18-20

BLI NY på Amfi Meld på deg selv eller noen andre som du synes fortjener en flott dag. Send inn navn tlf nr alder og litt om hvorfor til larvik@amfi.no

Amfi VIP kveld for kundeklubb medlemmer

Lørdag 25. mai Sentrum og Amfi Mange flotte tilbud Moteshow kl. 14.00

AMFI LARVIK – MIDT I SENTRUM! ÅPENT MAN-FRE 09-20 LØR 09-18 AMFI.NO/LARVIK

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 35

BUTIKKEN ER FULL AV MAI-KUPP Gjør et

! P P U K L SYKKE R E L K Y S N O B LLE CAR

÷25%

DEN PERFEKTE BIRKENSYKKEL lett, rask, 8.9 kg Leveres med ekstra carbongaffel på kjøpet verdi 3.000,-

÷25%

på hjelm og sko

NÅ KUN

NÅ KUN 1.999,-

*Ved kjøp av sykkel i uke 21

÷25%

Sykkelklær

499,-

Fluestang Shakespear 9” snøreklasse 5/6

Terningkast 6 i jakt og fiske nr 4/2011

Veil. 1.499,-

XEED Crb 3 carbon

Veil. 32.999,-

Xstream

vadepakke - bukse og sko

Veil. 2.998,-

! P P U K GJØR ET

*Tilbudene gjelder uke 21

NÅ KUN

24.749,Åpent: Man-Tors 9-16.30 • Fre 9-19 • Lør 9-14 - Tlf. 32 76 83 00

Gjenbruk av pels

Nevn annonsen o

g få

Har du en pels du ikke bruker?

÷20%

Vi kan designe og sy den om til et tidsriktig og brukervennlig kvalitetsplagg.

på skinnjak ke til dame

Det er ikke alltid vi trenger å forandre hele plagget. Vi kan forandre f.eks ermene, kragen eller lengden på pelsen. Pelsen kan også syes om til pledd, vesker eller vester.

Mulighetene er mange! Før

Etter

Før

Etter

Velkommen til en uforpliktende fagprat! Øvre Øanggt. 48, 3110 Tønsberg Tlf. 33 31 60 45 www.pelsatelier.no

Vi har et bredt utvalg pelsluer, votter, hansker, skinnvesker, skinnjakker og pels

99,-

Spar kr. 200,Andedun

annonser

Populær kvalitet!

RYDDESALG Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

398,Stort utvalg av Krepp RYDDESALG i flere avdelinger Gardinhøyder Sengetøy 398,Stort utvalg av Utvalgte %

dundyne i andedun. SOMMERDUNDYNE RYDDESALG i Stokke og Sandefjord Sommerdundyne Bæreevne 8 –10, kvalitet 55/45 Spar kr. 200,- kPvoapliutelæt!r 140 x 200 cm Rutesydd sommer-

Andedun

400 gram, før kr 598,NÅ kr ………………… 140 x 220 cm 440 gram, før kr 698,NÅ kr …… 498,-

Rutesydd sommerdundyne i andedun. Bæreevne 8 –10, kvalitet 55/45 140 x 200 cm 400 gram, før kr 598,NÅ kr ………………… 140 x 220 cm 440 gram, før kr 698,NÅ kr …… 498,-

Stripeputa

Andedun/fjær 50 x 70 cm vår bestselger kr …

30-50 60 4

Co % Gardinhøyder Tepper Utvalgte % 99,Tepper Comfort % % RYDDESALG i fl ere avdelinger 99,-

LG i flere avdelinger

60 50

30-50

Stripeputa

Andedun/fjær 50 x 70 cm vår bestselger kr …

Comfort

Ensfargete håndklær i topp kvalitet – fåes i flere farger.

5030-50 Gjelder ikke Høye produkter

Ensfargete håndklær i topp kvalitet – fåes i flere farger.

OSLO Pilestredet 12 og Storo Storsenter NESODDEN T Stort utvalg av Nærsenter Utvalgte % LIERTO SANDVIKA Sandvika Storsenter

Liertoppen Kjøpesenter SKI Ski Storsenter LØRENSKOG Gardinhøyder Tepper skog Storsenter (Triaden) LILLESTRØM Lillestrøm 30% på Vista RYDDESALG i flSolskjerming ere avdelinger STRØMMEN Strømmen Storsenter KLØFTA Romeriksse Comfort %% Alle Stort utvalg av Utvalgte %ble kåret til beste s Hansen & Dysvik Gardinhøyder Tepper håndklær Hansen & Dysvik ble kåret til beste service i vår bransje i henhold til Daymakerindex 2012. % Comfort %

Ensfargete håndklær i topp kvalitet – fåes i flere farger.

Stokke Senter - 33 36 51 77

OSLO Pilestredet 12 og Storo Storsenter NESODDEN Tangen Nærsenter SANDVIKA Sandvika Storsenter LIERTOPPEN Liertoppen Kjøpesenter SKI Ski Storsenter LØRENSKOG Lørenskog Storsenter (Triaden) LILLESTRØM Lillestrøm Torv STRØMMEN Strømmen Storsenter KLØFTA Romerikssenteret

Hansen & Dysvik ble kåret til beste service i vår bransje i henhold til Daymakerindex 2012.

Kalle K

STOKKE:

este service i vår bransje i henhold til Daymakerindex 2012.

Ensfargete håndklær i topp kvalitet – fåes i flere farger.

Kalle K

30-50 60

OSLO Pilestredet 12 og Storo Storsenter NESODDEN Tangen Nærsenter SANDVIKA Sandvika Storsenter LIERTOPPEN Liertoppen Kjøpesenter SKI Ski Storsenter LØRENSKOG LørenSANDEFJORD: skog Storsenter (Triaden) LILLESTRØM Lillestrøm TorvNedre Gokstadvei 21, STRØMMEN Strømmen Storsenter KLØFTA Romerikssenteretv/Meny på Hasle - 958 36 000 Kalle K

DEN Tangen ERTOPPEN SKOG Lørenstrøm Torv erikssenteret

En i to i fle

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 37

LOPPEMARKED

Vi analyserer fra alle sider dine etablerte sannheter om kostnader, verdiskapning og muligheter.

Vi gjentar suksessen på TML Konferansesenter

Nytt & Brukt GRATIS kaffe! - Lopper - Retro, - Shabby chic - Interiør - Gaver - Kakelotteri

Optimalia As – Consulting for outcome.

Lørdag 25. mai

kl. 09-14!

Scann QR-koden for nyttige «loppetips»

Vi lodder ut en flott sykkel

(verdi 4490,-)

Kafé med gode vafler og kaker Forretningsutvikling | Lean Management | HR | HMS Verdibasert innovasjon | Rådgiving

– Et Sjarmerende bruktmarked Adresse: Bottenveien 5, 3241 SANDEFJORD.

Management for HIRE | Coaching for Leadership

NYTT I ÅR! Salg av fersk hjemmebakst!

Personal coaching | Salgstrening Tlf : 93450456 Mail : kontakt@optimalia-as.no Hjemmeside for mer info : www.optimalia-as.no

Lopper kan leveres fra 21 mai, eller vi henter tlf: 93081667 For oppdateringer: www.tmlmarked.no/loppemarked

NYTELSESHELG MED

CHRISTER BERENS Dato: 25. mai

Pakke Overnatting, frokost, 4-retters middag, vinsmaking og bok:

1695,-

Nyt en avslappende helg på Rica Havna Hotel på Tjøme og bli inspirert av mat- og vinekspert Christer Berens. Kombinasjonen av de lune omgivelsene rundt hotellet og den vakre skjærgården gir følelsen av frihet, nærhet og stillhet til alle årstider. Ved Rica Havna Hotel opplever du roen og kan senke skuldrene i omgivelser som virker inspirerende og samlende. Nytelsesweekenden er meget populær, så vær tidlig ute med å sikre deg plass! Christer er kjent for sine mange bøker, samt hans ukentlige spalte på P4 og er en av Norges fremste vinkjennere.

Velg mellom følgende pakker: Vinsmaking , 4-retters middag og bok: kr 895,- pp Overnatting i leilighet, God Morgen frokost, 4-retters middag, vinsmaking og bok: 1695,- pp

Tel: 33 30 30 00 - rica.havna.hotel@rica.no - www.rica.no/havna

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser

Stilling ledig

Melsom vgs inviterer til

Stillingsannonse?

VI TRENGER DEG PÅ LAGET I LEDELSEN TRENGER VI:

• Anleggsleder • Stikningsleder VI TRENGER DYKTIGE FAGARBEIDERE INNEN:

• Anleggsrørlegger m/ADK1 • Anleggsarbeidere • Stikker

Ta kontakt med Elin Svendsen Tlf. 970 28 383

For mer info se: www.carlcfon.no

Åpen dag

Lørdag 25. juni 2013 kl.l 12.00 -16.00 Velkommen til aktiviteter og opplevelser i naturskjønne og vennlige omgivelser på en storgård. Her kan du møte hester, hunder, kuer og mange andre dyr som du finner på en gård. Aktiviteter for små og store, utstillinger av elevarbeider, portrettfotografering, ansiktsmaling, toving og mye annet. Bla. salg av bøker. Åpen kafe. Grilling av fisk og pølser.

Skriftlig søknad med CV sendes til vårt kontor: Carl C Fon AS Nordre Kullerød 5 3241 Sfj. eller e-post: elin.reinfjord@carlcfon.no

På Melsom er det også store og idylliske områder for piknik i det grønne. Store og små, alle er hjertelig velkommen til Melsom vgs. Gratis inngang og parkering

Se alle våre ledige stillinger på www.vestfoldblad.no

Velkommen Rektor

Vi søker:

Rørlegger VVS Senteret er en solid rørleggerbedrift, som i 2013 flyttet inn i nye moderne lokaler på Bentsrud i Holmestrand. Våre satsningsområder er alt innen VVS, varmeanlegg, profesjonell spyling og kamerainspeksjon. Vi arbeider mot private, borettslag, næring, industri og entreprenører, med hovedvekt i Vestfold og Buskerud.

Søker du nye utfordringer?

Ønsker du å arbeide hos et moderne rørleggerfirma, hvor det er lagt stor vekt på trivsel og rasjonelle lokaler? For å imøtekomme økende ordremengde, søker vi en selvstendig og serviceinnstilt rørlegger. Ønskede kvalifikasjoner: • Fagbrev som rørlegger, med minimum 3 års erfaring • Erfaring som servicerørlegger • Førerkort bil, kl. B • Behersker Norsk muntlig og skriftlig Ønskede egenskaper: Yrkesstolthet, serviceinnstilt, selvstendig, pålitelig, tillitsfull og engasjert. Arbeidsoppgaver: Varierte arbeidsoppgaver innen VVS, mersalg og kundekontakt.

Søknad med CV sendes til VVS Senteret AS på e-post: post@vvssenteret.as. For mer informasjon, ta kontakt med: Martin Nygaard, Tlf: 934 33 188 eller e-post: martin@vvssenteret.as

ftr.no

Vi tilbyr: • Gode utviklingsmuligheter • Konkurransedyktig lønn og betingelser • Firmabil

post@vvssenteret.as ✆ 33 09 60 30

www.vvssenteret.as

problem - vi hjelper deg!!!

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

Kunngjøring Rubrikkannonser

Liten eller stor skade - ingen problem - vi hjelper deg!!! Godkjent

Vestfold Akupunkturskole

bilskadeverksted

Vi feirer 10-års jubileum og tilbyr deg 20% rabatt det første året!

Vi hjelper deg med alt fra A til Å

Gjelder ved påmelding innen 31. mai

Ny klasse starter 21.-22. august kl.16-21

Godkjent bilskadeverksted

annonser 39

Vi utfører:

• Båtpleie • Salg av dekk og felg • Salg av bilpleieprod. • Dekkskift • Dekk-omlegg • Dekkhotell Pindslev. 11, Sandefjord 33 47 47 00 Obs! Vi ligger mellom Elkjøp, Rema 1000 og Biltema

Vi hjelper deg med alt fra A til Å

Les mer om oss på vår hjemmeside

Vi utfører:

www.vestfoldaku.no

• Skadetaksering • Oppretting • Skadetaksering • Plastrep • Oppretting • Bilglass • Plastrep

3-årig Undervisning i tradisjonell Kinesisk akupunktur

• Bilglass

• Polering • Lakkrens • Lakkforsegling • Utv./innv. håndvask • Motorvask • Oljeskift Pindslev. 11, Sandefjord 33 47 47 00 Obs! Vi ligger mellom Elkjøp, Rema 1000 og Biltema

Liv Di Sansimone Tlf. 901 02 703

Godkjent av NLH www.org-nlh.no

Wenche Kjølner Tlf. 900 33 412

3170 Sem Andebuveien 74, 3170 Sem--E-post@e18-skadesenter.no post@e18-skadesenter.no Åpent fra 6.30 (lø+sø 8) til 21 alle dager.

Spis og kos på Holms Dagens med dessertbord fra:

99,-

Vanningsrestriksjoner

Takeaway og selskaper. Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. Tlf. 33 19 24 80

w Andebu kommune

- i hjertet av Vestfold

Torsdag 23. mai og torsdag 30. mai har passekspedisjonen ved Politiets publikumssenter i Stokke utvidet åpningstid til klokken 18.00.

Jobbdirekte AS

NYTT PASS?

Vanningsrestriksjoner innføres fra 20. mai og gjelder inntil videre. Hagevanning er bare tillatt fra kl. 18.00 til kl. 23.00. Det tillates kun en spreder pr. eiendom og vannslangen skal være frakoblet utenom vanningstiden. Vanning av plen tillates ikke. Restriksjonene gjelder samtlige kommunale vannverk og vanningsdagene fordeles etter hageeiernes familienavn og borettslagenes navn på følgende måte:

A – G : Onsdag og Lørdag H – L : Mandag og Torsdag M – Å : Tirsdag og Fredag VED BRANNUTRYKKING MÅ ALL VANNING ØYEBLIKKELIG STOPPES. Abonnentene anmodes om å innskrenke vanningen til det strengt nødvendige og til å overholde vanningstiden. Virksomhet kommunalteknikk

Øvrige åpningstider på www.politiet.no/vestfold

VESTFOLD POLITIDISTRIKT Telefon: +47 33 34 44 00

Har du en kunngjøring? Ring Per Poulsen tlf. 918 19 210

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser

Stand Up-Show

Besøk Vestfolds eneste kjøttforretning!

Henrik Thodesen

SYNSUNDERSØKELSE PÅ DAGEN

Rom til leie i Holmestrand. KVAN GÅRD

MARKISER PERSIENNER

Vindex Sprosser & Gjerder

Tlf.: 975 33 412

ALLIANCE OPTIKK – din optiker i HOLMESTRAND 33 05 11 13 • LANGGT. 32

Årets ker spekeskin er klare!

Billettpris kr 200,Aldersgrense 18 år

Lørdag 25. mai kl 21.30 Billetter bestilles hos Larvik Mikrobryggeri. Send mail til post@larvikmikrobryggeri.no

Vi lager alle våre varer på den gode gamle måten!

Tel. 45506464

www.toolpartner.no BRANNREDNINGSSTIGE

Th. A. Abrahamsen AS • Etablert 1879 •

Transformerende Riter

Munay-ki 1. og 2. + 22. juni Kr. 3.900,Tlf: 402 16 078 www.ibis-hm.no

Ring 41232662

Møblert, 1 soverom, terrasse, utleies for skoleår 2013/14.

GRATIS motor ca. 18 år i bransjen og fjernkontroll - ved kjøp av terrassemarkise

Tel: 907 70 320

Kongensgt. 18, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 11 45 www.slakterabrahamsen.no Abrahamsen kjøttforretning

Tlf: 92898519 / 95714614

VÅR-TILBUD!

Norgesstigen SGS godkjent 20 års garanti Gratis montering NÅ!

Leilighet i Melsomvik.

Alle våre pølser er røkt med bøkeflis fra Lågendalen. Vi har alt du trenger av biffer til grillen og du finner et godt utvalg av nydelige marinader!

Se rallyforalle.no for bilder

Leikvollgata 40, Sandefjord

Vi utfører alle oppdrag innen: • flislegging • enkelte snekkeroppdrag • maling Vi tar også totalrenovering av ditt våtrom der vi har en koordinator rolle.

VI FORTSETTER

SALGSSUKSESSEN

Kryssordløsning UKE 20

S P G L E I S H E T R E K S T K E

L A R D A L

A T L E T

U S T E D S T E E R T M A S G I M E A N L E S K A N N L N T A U T E R T

T I L S E T T E

B E I R U T

E G N E T F U R I E

K O A R P Ø S D R E R

L A L K S D G I L A E R D E E S T R E O M P A

D U I S B U R G

S T A U R

M E R K E R

G Ø D T U M E N O S E R E N E S S I

H B A K E L I T N A R S S A K E A K K A R E K L O R T E I N E E L A E S M I N I S H E L E V E T A N S A N D V T O E

Tilbudet gjelder ut mai!

G R O T T E R L E R K E R

Opphørssalg på herreklær KUN DENNE UKEN

T-skjorter

100,-

Dressjakker

300,-

Før fra 2100,-

Gensere

199,-

Ytterjakker

400,Før fra 1999,-

r Vi avslutte en, g n li e d v herrea

Shorts

150,-

Dresser

500,-

Alle bukser Denim - cord - bomull

200,-

Før fra 1099,-

Badeshorts

150,-

04990 i bransjen Ca. 18 år

www.scandic.no

TOPP KVALITET OG KJEMPETILBUD!

BESKYTTET BESKYTTET MOT RUST?

MOT RUST? BESKYTTET Beskyttet MOT RUST? SANDEFJORD

Rådhusgt. 17 • Tlf: 33524600

modeller!

Inntil 15 års antirustgaranti v/behandling før bilen er 2 år.

Ford Icon Line

7,3d 219000km. Eu-godkj. 93 mod. 6 seter. Mye utstyr. Lys grå. Særdeles pen. Selges kr 40.000,- eks omreg.

L&S L&S du råd til Lakk & Sveis Har Billakkering

Fra kr 8000,-* båt- og * Gjelder varehengere

Lakk & Sveis Billakkering

L&S63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59 L&s Andebuvn Lakk & Sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 å la vær . . .28? 59

Lakk & sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Tlf: 949 76 259 Andebuvn 63, 3170 sem - tlf: 33 33 28 59

BÅT-formidlingen Sandefjord • Tlf: 96 20 99 44

www.baatforum.com

Korttidsl. 8/13-6/14 Leilighet i Melsomvik, møblert, 2 soverom, 50 m2, utsikt, mm

Tel: 918 41 741

Kampanjetilbud på tilhengere 1205 S

1205 S Totalvekt 750 kg. Mål: 204x116x35 cm. 13” helårsdekk. Inkl. presenning og nesehjul (verdi 821,-)

inkl. nesehjul og presenning Kun

6.290,-

DU SPARER 821,-!

3205 S inkl. nesehjul og presenning Kun

7.490,-

DU SPARER 888,-!

3205 S Totalvekt 750 kg. Mål: 204x142x35 cm. 13” helårsdekk. Vår bestselger inkl. presenning og nesehjul (verdi 888,-)

HengeRE AS Prinsekvartalet, Larvik • Tlf: 33 18 21 70 • hannesmote.no

– Over 70

mot rust?

elingen men utvider dameayhvdeter! med masse n Velkommen til en hyggelig handel i Larvik

Ta gjerne kontakt for en befaring på mob 970 85442 eller mail post@flisogvaatrom.no Jeg er våtromssertifisert

www.interior-bolig.no

Skjorter

199,-

Gratis befaring:

DESIGNKJØKKEN

www.brenderup.no

Pris inkl. mva., ekskl. montering. Lev. omk. kan tilkomme. Tilbud gjelder till 30.06.13.

Valleåsen 2, 3174 Revetal Tlf. 33 06 33 00 • www.hengere.as

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 41

Rubrikkannonser

Selges 14 fots Yamaha plastbåt, Nyoppusset med 5hk Kr 7000,- Tlf. 939 14 998 2 IKEA-lenestoler, Gråblå Tullsta-stoler. 1 for kr 450,- eller kr 750,- for begge. Tlf. 990 01 107 Audi org.hjulkapsler, Strøkne 16” som pynter opp stålfelgene. Kr 800,Tlf. 913 22 198 Gaupen Boogie tilhenger, Plan ca 150x250, brems, velbrukt men bra kr 7900,Tlf. 410 41 618 Baderomsmøbler/dusj, Servantskap og speilskap samt dusjvegger m/skyvedør kr 5000,- Tlf. 907 36 472 Blandebatteri, I krom. Ny Nordlux 3 spotts skinne krom 57cm IP kr 20,- Tlf. 472 74 591 Komfyr, vaskemaskin+, Kr 500,- stk, 6 kontorstoler kr 100,- stk. Tlf. 915 55 472 Bunadforkle, Hvit brodert til Vestfoldbunad, kr 4500,- Tlf. 916 76 469 Båt 13” Bever 380 , Eldre modell, styrekonsoll, Mercury Viking10/15Hk Kr 10.000,- Tlf. 906 46 494 Båtkonsoll Yamaha 703, Remov consoll komplett 1500,- Tlf. 939 14 998 Delebil peugeot 806, 98 modell, 7seter, klutsj må fikses, åravg bet. høyb.o. kr 7000,- Tlf. 924 14 512 Eksklusiv taklampe, Bøhmisk slepet glass/ bronsefarge. Belagt 24K. Kr 1250,- Tlf. 932 10 375 Eldre Kantklipper, Lite brukt og i god stand kr 50,- Tlf. 334 76 756 Eldre trimsykkel, Lite brukt og i god stand kr 200,- Tlf. 334 76 756 Element dusjkabinett, 80x80 nytt 2009. Kr 1000,Tlf. 913 33 461 Frøken detektiv bøker, Kr 25,- stk. Tlf. 330 60 274 Ford RS spoiler, Knalltøff rød for hekk, kr 500,- Tlf. 913 35 038

Gammel Brostein, Granitt smågatestein, anslagsvis 15 kvm. Kr 1500,- Tlf. 400 48 667 Gass kokeplate, Med 3 bluss. Slange og kopling. Tlf. 950 66 919 Gustaviansk spisestue, Mørkt bord med 2 plater og 6 stoler. Tlf. 480 91 598 Honda MC Shadow -02, Lav km, kr 49.000,- FINN: 41326613. Tlf. 930 06 611 Honda motorklipper, Easy Starter i god stand kr 500,- Tlf. 952 93 612 Hageredskap, potter, Lamper, FINN: 41281843 Larvik. Tlf. 990 01 107 Herresykkel, Nakamura Comfort Rider, hybrid, lite brukt, kr 950,Sfj. Tlf. 936 65 815 Herresykkel med 3 gir, Sort, lite brukt, strøken, kr 850,- Tlf. 333 14 172 Hundebur, Sort, sammenleggbart m/ bærehåndtak, 2 dører. Som nytt. Kr 500,- Tlf. 456 10 952 Hvite kjøkkenskaper, Ring for info. Tlf. 951 67 462 Jerngryter, Gamle 100 liter, 50 liter og 8 liter. Tlf. 334 41 095 Kjøkkeninnredning, Kr 5000,- Eik, fint brukt, nytt 1997. Tlf. 410 30 277 Komfyr gul Electra, 3 plater, rygg m/lys, tidsur, bredde 55cm. Tlf. 988 39 646 Landrover freelander, Delebil. Tlf. 403 20 066 Lekker skinnjakke fra 2012, Ubrukt. Rød dame.FINN: 40854844. Tlf. 901 13 672 Life Magazin, Amerikansk bildemagasin fra det meste av 60 tallet. billig. Tlf. 331 86 873 Maling/beis 1/2 pris, Setergråbeis,10l. Brun-svart,ekstrem10l. Krydder Alle Jotun. Tlf. 410 41 960 MF135 Stavern, 67mod, skogskjørt, u/utstyr, Kr 15.000,- Tlf. 976 62 281

Fotofremkallings utstyr, Gammelt. Tlf. 959 10 018

Maxi Cosi Bilstol 0-13 kg, Blå, pent brukt Kr 500,Tlf. 414 61 489

Grunnmurspapp, 2 ruller vortepapp, rimelig. Tlf. 410 41 960

Seksjon og stuebord, Pen seksj. L130xB46xH70 m. dører + skuffer og stuebord

kr 1000,- Tlf. 482 06 523

Mazda stålfelger, 16”, 5-113,4 bolt. Billig, kun kr 200,- Tlf. 913 35 038 Ny Hundegård, 9m2. Meget solid m/tak. Kr 2800,- Tlf. 947 86 520 Nytt bordtennisbord, Med racketer for kr 2500,ferdig prutet. Tlf. 926 45 310 Nytt drivhus, på 9m2. Kr 5500,- Aut.vind. åpner. Enkel montering. Tlf. 947 86 520 Opplagshenger for båt, Inntil ca 16 fot rimelig på Nøtterøy. Tlf. 918 54 280 Pen stereobenk, Samt stuebord . Kr 900,Tlf. 482 06 523 Pen solid salong, Salong billig. 3 +2 seter,stol og 2 bord. Tlf. 936 42 090 Porsgrunn middagsservise, Til 12. Tlf. 334 76 756 Range Rover 1977 mod, Er bygd om til td diesel Nissan Patrol motor, godkjent. Tlf. 918 01 734 Rav 4 støtfanger, Sort bakfanger, liten skade. Kr 400,- Tlf. 913 35 038 Redskapsbod, Ny, 8m2. Profilerte plater. Kr 4200,- Tlf. 947 86 520 Renault Clio 2001 , Evnt. delebil/ kjørbar, absclampen lyser, speedom. 147.000 km. Tlf. 932 89 047 Rulleskøyter, Str 36, 37 og 42, små i str. Kr 100,- pr. Tlf. 971 60 437 Røff Stereo TV benk, Ubehandlet furu, glassskap side, 2 skuffer i bunn, kr 100,- Tlf. 951 67 462 Sagbukk, Ny, for kjedesag fra Jula kr 400,- Tlf. 334 41 095 Salong 3+1+1 pen, Pen salong i stoff ,vend bare puter, rødbrun m. svakt mønster. Tlf. 920 82 635 Skibsplast 14 fot, 40 hk Suzuki fra ca 1985 kr 25000,- Tlf. 947 86 520

MTD Snøfres, Kr 500,- Tlf. 911 53 703 Sportstrille 2 seter, Troller marineblå, velholdt. Kr 1500,- Tlf. 939 14 998 Sprinkel Hvit seng, Reguleres i tre høyder med madrass og sengbeskytter kr 450,- Tlf. 414 61 489 Stereo /TV benk, Lakkert furu med 1 glassdør 1 tredør og 2 skuffer h92 l90 d42. Tlf. 951 67 462 Tandberg Tr200 forst, Med garrard pl.sp.og Fm radio.Seas høytalere+noen plater.H.b. Tlf. 901 90 889 Tempo Corvette 1982 , 13408 km. Tlf. 979 87 758 Thule lastestativ, Passer Opel Vectra. billig for kr 450,- Tlf. 936 65 815 Toyota stålfelger, Pene rustfrie 16”, 5-100 bolt Kr 400,- Tlf. 913 22 198 Trifoil 14 fot, Med dekk og vindskjerm. Pluss River plastbåt. 4 hk motor. Tlf. 918 01 734 Tv liten med fj.kontroll, Virker,texttv. Tlf. 472 83 198 Canon Ubrukt kopimaskin, MP 190, kopi, fax scan, 3 i 1, kr 300,- Tlf. 911 02 467 Ulefos vedovn, Flott dekorativ ovn. 1 bueetg. Motiv dame med fløyte. 2500,- Tlf. 939 14 998 Utemøbler, Teakbord og 6 stoler, kr 500,- Tlf. 952 43 688. Utepeis, 2 stk ubrukte, kr 1000,- pr stk. Tlf. 977 05 721 Vannkanner, 3 stk, 2 på 10 l ,1stk 20 l, alle med tappekran. H.bydende. Tlf. 472 83 198 Ventura fortelt, Pent brukt, rimelig. A-mål 10 og passer til 560 vogn. Tlf. 901 36 665 Hagle kal. 12/76, Som ny m.5 choker.71 cm. løp. blir ikke brukt. Kjøpetill. Tlf. 415 77 992

Skrivebord stort og solid, Stålben, uten skuffer 160x80cm. Tlf. 920 29 406

Vindusprosser, Prosser i aliminium. vedlikeholdsfri.Brukte.9 stk. + 1 terass. Tlf. 400 90 454

Slakkline, Balansetrening. Medium, med alt av kroker etc. Tlf. 971 60 437

Vestfoldbunad, Komplett bunad, blå/rød. Som ny. Ca str. 40. Tlf. 971 10 760

Vindusprosser, Aliminium 9 stk, kr 1500,Tlf. 400 90 454

Nyere bil, Med automatgir og lav km. Larvik. Tlf. 901 90 889

Bobil 2 salongs 7seng, Nå kr 189.000,- Mirage evento kr 7000,- 98mod. 2.5l. Tlf. 997 15 992

Traktor eldre årgang, Særdeles velholdt fra ca 1950-80. Tlf. 904 78 727

Heklede sengetepper, Et dobbel, et enkel, gammel hekling. Tlf. 986 79 959 Motorsykkelutstyr, ubrukte støvler og hansker og hansketrekk for dame str 39. Tlf. 975 23 822 Pen opel meriva 1.6, 04 mod eu t.14-byttes i mazda 6 stv-kombi uten rust. Tlf. 926 81 957 Vestfoldbunad, Stakk, skjorte og forkle. Str 42. Kr 13000,- Tlf. 922 99 984 Pene guttesko, som nye, str 30 sorte skinn, kr 100,- Tlf. 334 76 231 Pikesykkel, For ca10 år. Sort DBS City kr 800,- lite brukt m/hjelm. Tlf. 458 62 824 Seng i furu, m/god bra madrass, lite brukt, kr 450,- damejakke str M kr 100,- Tlf. 334 76 231 Skuteserien wiskygl., 4 glass med graverte skip ny pris 400 pr stk. nå halv pris. Tlf. 986 79 959

Ønskes kjøpt Gummistøvler, For herre str 45. For dame str 39 (Gjerne Hunter eller Ilse Jacobsen) Tlf. 971 24 549 78 plater, Gamle ”steinkaker” kjøpes. Også intr. i LP’er og singler.. Tlf. 924 01 868 Felger Toyo.Avensis , Alu felger event m/vinterdekk.205/60 R16- 5/114,3. Tlf. 331 88 712 Gardinbrett oppheng, Feste til gammeldags gardinbrett. Tlf. 413 34 032 Hagemøbler i tre , Solid gruppe , gjerne med puter. Tlf. 924 44 297 Leseil, Grå isabella sun vindseil. Tlf. 924 44 297 Modelljernbane, Märklin H0 og Z, hele baner, alt er av interesse. Send sms. Tlf. 930 47 448 Vindu hengslet, 140x120. Tlf. 482 52 173

4 Teak foldestoler, Royal Yachting. Tbg. Tlf. 943 68 395 Tempo Corvette motor, 4 girs blokk med ok girkasse eller hel motor. Tlf. 924 01 868 Zundapp GTS 50 moped, Gj. 1976mod. Tlf. 924 01 868 Singelplater 60-80talls, Tlf. 415 04 291 V70 el mb200 aut., Pris max 40’ km max 220 m/ aut kjøpes. Tlf. 909 49 009 Billtralle, Alt av int. Tlf. 924 20 285 Båt Cyber 370, Eller lign. Tlf. 924 20 285 Spill og konsoller, Ønsker du å bli kvitt gamle konsoller, gi dem til meg. Tlf. 970 65 784

Til leie Båtplass i Håkavika, Sfj.fjorden, felles flytebrygge, 3.5m. Tlf. 906 46 494

Ønskes. leid Bolig i Re, Mor med 3 barn og 2 hunder trenger bolig! Tlf. 941 07 029 Leilighet i Sandefjord, Fam. på 3, og 1 pus ønsker snarest å leie. Tlf. 934 40 959 Bolig i Stokke og omeng, Par, 2 katter. Tlf. 966 56 984

Arb. ø utført Hjelp i hagen, Til bortkjøring av hageavfall i Stokke. Tlf. 942 39 525 Pensjonist?, Trenger hjelp av en nevenyttig pensjonist :) Snekring mm Tlf. 922 72 256

Annet Innerdører gis bort, 2 stk dør m/glass, skyvedør for innbygn, kjøkkenbord med 4 stoler. Tlf. 410 30 277

PGA HELLIGDAGER I MAI VIL RUBRIKK VÆRE NOE UFULLSTENDIG

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser

Vestfold Blad fyller

3 år

Vi feirer med knallgode priser! 3 ulike annonsepakker á 3 annonse-innrykk! Annonsepakke 1 1/4-side kr 3 300,- pr innrykk Annonsepakke 2 1/2-side kr 4 900,- pr innrykk Annonsepakke 3 1/1-side kr 9 000,- pr innrykk

Betingelser:

HUSK! en etter I utgivels e 21) er pinse (uk fristen materiell 16. mai

• alminnelig annonseplass • alle priser ekskl mva • min 3 innrykk • bestill frist: 01.06.13 • alle innrykk benyttes innen 01.07.13 • ferdig annonsematr.

Ring tlf. 33 46 20 00, tastevalg 1

Vi gir deg Vestfold

Vestfold Blad Mai 2013 uke 21

annonser 43

24. – 30. MAI

Dagen derpå To dager før han skal gifte seg, drar Doug og hans tre kompiser til Las Vegas for å ha et skikkelig utdrikkingslag. Da kameratene våkner dagen etter med fullstendig blackout, er Doug borte. Med verdens største kuppelhuer prøver de å nøste opp i sine ukloke valg fra kvelden før for å finne ut hvor alt gikk galt, og for å få med Doug tilbake slik at han rekker bryllupet sitt. «The Hangover» ser du på TVNorge lørdag kl. 21.30.

CHAOS THEORY Amerikansk komedie fra 2007. Frank er ekspert på tidsplanlegging, men en dag må han ta et dristig valg uten å sjekke kalenderen sin først. Med: Ryan Reynolds, Emily Mortimer, Stuart Townsend. Regi: Marcos Siega. NRK3 lørdag kl 22.50

TRO, HÅP OG FORVIKLINGER «Keeping the Faith.» Amerikansk romantisk komedie fra 2000. To kamerater, en rabbi og en katolsk prest forelsker seg i en felles ungdomsvenninne. Med: Ben Stiller, Edward Norton, Jenna Elfman. Regi: Edward Norton. (7 år) NRK3 fredag kl 19.30 RUSH HOUR Amerikansk actionkomedie fra 1998. En politimann fra Hong Kong må samarbeide med en amerikansk politietterforsker for å redde datteren til den kinesiske konsulen som har blitt kidnappet. Med: Ken Leung, Jackie Chan, Tom Wilkinson. Regi: Brett Ratner. (15 år) TV3 fredag kl 21.30

FRYKT OG AVSKY I LAS VEGAS: Johnny Depp spiller i denne komedien.

FRYKT OG AVSKY I LAS VEGAS Amerikansk dramakomedie fra 1998. Sportsjournalisten Raoul Duke og hans korpulente advokat Gonzo kjører en rød cabriolet fylt til randen av suspekte apotekvarer og urtemedisiner. De skal dekke et bilrace utenfor Las Vegas og har en meget begrenset utgiftskonto til rådighet. Med: Johnny Depp, Benicio Del Toro, Tobey Maguire, Cameron Diaz, Christina Ricci. Regi: Terry Gilliam. (15 år) NRK3 fredag kl 21.35 OPPSKRIFT PÅ MORD «Murder by Numbers.» Amerikansk thriller fra 2002. En ung kvinne blir funnet drept og dumpet i skogen ved en småby i California. Tilsynelatende dreier det seg om blind vold, men etterforskeren Cassie Mayweather finner spor som fører henne inn i et mentalt og livsfarlig spill der to skolegutter uten samvittighet er involvert. Med: Sandra Bullock, Ryan Gosling, Michael Pitt. Regi: Barbet Schroeder. (15 år) FEM fredag kl 21.40

LØRDAG 25.05 DEN HELSKRUDDE PROFESSOREN II – FAMILIEN KLUMP Amerikansk komedie fra 2000. Sherman skal gifte seg og familien Klump kan ikke bli lykkeligere. Sherman tror han har sett sitt alter ego, Buddy Love for aller siste gang, men den gang ei. Med: Eddie Murphy, Janet Jackson, Larry Miller. Regi: Peter Segal, Peter Segal. TV3 lørdag kl 19.05

KUNG FU PANDA: Pandaen Po er det mest dovene dyret i Fredsdalen.

KUNG FU PANDA Amerikansk animasjonsfilm fra 2008. Pandaen Po er det dovneste av alle dyrene i Fredsdalen. Dessverre truer mektige fiender freden. En eldgammel profeti forteller om en helt som vil dukke opp og redde dem alle sammen, men ingen av kampkunstens mange mestere bærer Den utvalgtes særlige kjennetegn. Ikke før Po ganske uvitende dukker opp midt i en konkurranse som skal kåre Den utvalgte. Regi: Mark Osborne, John Stevenson. TVNorge lørdag kl 19.15 THE PERFECT MAN «The Perfect Man.» Amerikansk romantisk komedie fra 2005. Holly er lei av å flytte hver gang moren hennes gjør det slutt med en fyr. En dag legger Holly en plan for å skaffe moren den perfekte mann. Med: Hilary Duff, Heather Locklear, Chris Noth, Carson Kressley, Mike O'Malley. Regi: Mark Rosman. (15 år) TV3 lørdag kl 21.00 THE HANGOVER Amerikansk komedie fra 2009. Se omtale. Med: Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis. Regi: Todd Phillips. (15 år) TVNorge lørdag kl 21.30 AMERICAN PIE: BRYLLUPET «American Wedding.» Amerikansk-tysk komedie fra 2003. Jim tar endelig mot til seg og frir til Michelle. Hun svarer ja, og Jim planlegger bryllupet sammen med Finch og Kevin. Dessverre er Stifler også i byen, og han har ikke tenkt å la sjansen til å arrangere utdrikningslag gå fra seg. Med: Jason Biggs, Seann William Scott, Alyson Hannigan. Regi: Jesse Dylan. NRK3 lørdag kl 21.20 17 IGJEN «17 Again.» Amerikansk komedie fra 2009. Hvem sier at du bare er ung en gang? Hva ville du gjort om du fikk en andre sjanse i livet? På mirakuløst vis forvandles Mike og er plutselig 17 igjen. Han får en sjanse til å gjenvinne sine beste år. Men selv om han plutselig ser ung ut, er ikke stilen hans like cool lenger – skoleåret 2009. Mens Mike gjør alt for å gjenvinne sin beste år, er sjansen stor for at han kan miste det beste som har skjedd ham i livet. Med: Zac Efron, Matthew Perry, Leslie Mann. Regi: Burr Steers. (7 år) TV 2 lørdag kl 22.15

DANTE'S PEAK «Dante's Peak.» Amerikansk actiondrama fra 1996. Geologen Harry Dalton blir sendt til småbyen Dante's Peak for å sjekke unormal aktivitet i vulkanen ved byen. Han får en hard jobb med å overbevise byens borgermester og byrådet om at vulkanen faktisk er farlig og kan få utbrudd når som helst. Daltons sjef ankommer etterhvert og krever vitenskapelige bevis. Når bevisene endelig foreligger, er det allerede for sent... Med: Pierce Brosnan, Linda Hamilton, Charles Hallahan. Regi: Roger Donaldson. (15 år) TV3 lørdag kl 22.50

SØNDAG 26.05 PICTURE THIS Amerikansk komedie fra 2008. Mandy er skolens mest upopulære jente. Men årets største fest står for døren og for å komme inn må hun ha en date for kvelden. Til hennes store overraskelse sier skolens kuleste kis, Drew, ja til å være med henne på den store festen. Men, hun hadde ikke regnet med at hennes superstrenge far skulle nekte henne å dra på festen og gir henne husarrest. Men kanskje hun likevel klarer å lure faren? Med: Kevin Pollak, Ashley Tisdale, Lauren Collins. Regi: Stephen Herek. FEM søndag kl 19.10

KILLERS: Ashton Kutcher spiller i denne actionkomedien.

KILLERS Amerikansk actionkomedie fra 2010. Spencer Aimes var den staten ringte til når de ville ha noen drept i det skjulte. Rask og effektiv fikk han alltid jobben gjort og selv likte han fordelene med å kunne reise verden rundt på jakt etter ofrene sine. Men underveis ble Spencer forelsket i Jen Kornfeldt og tre år senere ble paret gift. Rundt Spencers 30-årsdag oppdager han at hans lykkelige liv raskt kan gå mot slutten fordi noen har betalt enormt mye penger for å få ham drept. Og de innleide morderne kan være hvem som helst. Med: Katherine Heigl, Ashton Kutcher, Tom Selleck. Regi: Robert Luketic. TV3 søndag kl 21.00

sak mot gruveselskapet. Oppstyret som følger vil endre livet til Josey og hennes nærmeste – og amerikansk rettspraksis. Med: Charlize Theron, Elle Peterson, Frances McDormand, Sean Bean, Woody Harrelson. Regi: Niki Caro. FEM søndag kl 23.05

MANDAG 27.05

YOUNG VICTORIA: Emily Blunt spiller i dette kostymedramaet.

YOUNG VICTORIA «The Young Victoria.» Britiskamerikansk drama fra 2009. Året er 1837. Victoria (17) befinner seg i sentrum av en kongelig maktkamp. Onkelen kong William er døende, og Victoria står klar til å overta tronen. Hun blir imidlertid holdt utenfor hoffet av moren, hertuginnen av Kent, og hennes ambisiøse rådgiver Conroy. Victoria hater dem begge, og hennes eneste venn er guvernanten Lehzen som tilsynelatende er like upålitelig som alle andre. Med: Emily Blunt, Rupert Friend, Paul Bettany, Miranda Richardson, Jim Broadbent. Regi: Jean-Marc Vallée. FEM søndag kl 21.00 THE BOAT THAT ROCKED «The Boat That Rocked.» Britisk komedie fra 2009. En gjeng med svært spesielle folk irriterer seg over at de ikke får høre popmusikk på radioen. Det finner de en løsning på. Med: Bill Nighy, Philip Seymour Hoffman, Kenneth Branagh. Regi: Richard Curtis. (7 år) NRK3 søndag kl 21.45 40 YEAR OLD VIRGIN «The 40 Year Old Virgin.» Amerikansk komedie fra 2005. 40 år gamle Andy Stitzer har klart seg ganske bra så langt; han har en grei jobb, en fin leilighet og gode venner. Det er bare én ting han ikke har fått gjort ennå… Han har aldri hatt sex. Vennene hans ser det som sin plikt å hjelpe Andy ut av denne pinlige situasjonen, og de gjør nesten hva som helst for å lykkes. Men Andy lar seg ikke lokke ut av sølibatet – ikke før han møter trebarnsmoren Trish. Med: Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd, Romany Malco, Seth Rogen, Elizabeth Banks. Regi: Judd Apatow. (15 år) Viasat 4 søndag kl 22.30 NORTH COUNTRY Amerikansk drama fra 2005. Josey Aimes flykter fra et brutalt ekteskap bare for å ende på en mannsdominert arbeidsplass der kvinner blir trakassert daglig. Hun bestemmer seg for å gjøre noe drastisk, og går til sak mot gruveselskapet. Hun bestemmer seg for å gjøre noe drastisk. Kampen mot overmakten kan bli historisk, med følger for hele USA. Hun bestemmer seg for å gå til

THE MECHANIC Amerikansk actionthriller fra 2011. Arthur Bishop er en profesjonell leiemorder med et unikt talent for å rent og ryddig ta seg av målene sine. Det er en jobb som krever profesjonell perfeksjonisme og total objektivitet, og Bishop er den beste i bransjen. Men da mentoren og vennen Harry myrdes, er Bishop alt annet enn objektiv. Hans neste oppdrag er hans eget – han ønsker den ansvarlige død. Oppdraget blir mer komplisert da Harrys sønn Steve kontakter ham for å lære Bishops yrke og hevne faren. Bishop har alltid jobbet alene, men han kan ikke vende ryggen til Harrys sønn. Med: Jason Statham, Ben Foster, Tony Goldwyn, Donald Sutherland, Jeff Chase. Regi: Simon West. (15 år) NRK3 mandag kl 21.30

ONSDAG 29.05 COUPLES RETREAT «Couples Retreat.» Amerikansk komedie fra 2009. Et par prøver å redde ekteskapet sitt ved å invitere tre andre par til en reise til et feriested på en tropeøy. Når de ankommer øyparadiset finner de andre parene ut at de må delta i terapisesjoner hvis de vil bo på hotellet. Med: Jason Bateman, Vince Vaughn, Jon Favreau, Faizon Love, Kristen Bell. Regi: Peter Billingsley. Viasat 4 onsdag kl 21.30

TORSDAG 30.05

AMERICAN GANGSTER: Denzel Washington spiller i denne thrilleren.

AMERICAN GANGSTER Amerikansk thriller fra 2007. En politimann kjemper mot narkotika og politikorrupsjon i New York på 1970-tallet. I sentrum for etterforskningen hans står Frank Lucas, en karismatisk narkolanger som importerer enorme mengder heroin fra Asia. Basert på en sann historie. Med: Denzel Washington, Russell Crowe, Josh Brolin. Regi: Ridley Scott. (15 år) Viasat 4 torsdag kl 21.30

©Universum

FREDAG 24.05

Utradisjonell Hva skjer ’a tentamen Sjekk hva Larvik-Elevene fikk ta i bruk i

Æ kler mæ om te sommer og tar det som det kommer. Kjerstin Aune

8 2

3 5 3

3 2 4 1 7 5 9 2 4 2 7

6 7 2 1 2 7 5 3 6 5 9

2 4 7 5 9 1 4 9 8 4

2 5

Side 3

2 9 7 4 5 8 3 6 3 5 5 2 6 9 2 6

4 8

3 4 5

6 1

1 1 7 9 6 8

7 4 2

9 4 4

8 5

4 8 6

9 7 4

2 1

4 3 1 2 5 9 7 8 6

7 8 2 3 6 4 9 5 1

9 5 6 7 8 1 2 4 3

6 7 3 5 1 2 4 9 8

8 9 5 4 3 6 1 2 7

2 1 4 9 7 8 6 3 5

3 2 8 6 4 7 5 1 9

DYRE SMÅLÅN OG KREDITTER? SAMLE DEM HER

Lån opptil kr 300.000 uten sikkerhet Søk på www.balanselånet.no kode: VB13 Eller ring oss på telefon 63 00 18 06

Kostnadseksempel: Et lån på kr 65 000 over 5 år koster kr 1 540 i mnd (basert på en nominell gjennomsnittsrente på 12,98%, eff. 15,84%) og total tilbakebetalingsbeløp blir kr 92 334. Etableringsgebyr kr 950 og termingebyr kr 40 inngår i beregningen. Lånet er et annuitetslån.

5 4 7 1 9 3 8 6 2

1 6 9 8 2 5 3 7 4