Vestfold Blad - uke 38, 2013 by Byavisa Sandefjord

Vi gir deg Vestfold

www.vestfoldblad.no Bluetooth teknikkpakke

Gjør et kupp på pakker til

kampanjepris 3.900,- + mva - Bluetooth handsfree - Stor kjørecomputer - Multifunksjonsratt i skinn

- Radio/CD RCD310 - DAB+ mottaker til radio

Caddy oG transporter

Parkeringsvarmer med fjernkontroll

kampanjepris 3.900,- + mva Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

En tryggere, varmere og mer komfortabel arbeidsplass!

Dere må stå for hjertesakene deres, men dere må også svelge noen kameler for å oppnå resultater. Les ukens leder

Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

side 4

SEPTEMBER oktober 2012 2013 uke 38 40 årgang 4 3

Utfordrer svart arbeid Foreslår belønning av hvitt håndverk.

Kikki er Norges sterkeste kvinne En krigsseiler - vil hun forsvare tittelen? forteller: Aksel Remøes liv SIDE 6 er som tatt ut av en spenningsroman.

SIDE 10 - 11

SIDE30 - 31

nasjonale prøver:

Presser foreldre til å søke fritak – Skolene er redde for å ikke få gode resultater. Selv om det aldri har vært intensjonen med de nasjonale prøvene, så er det slik det har blitt, sier rådgiver Nina Holmen i ADHD Norge. SIDE 8 - 9

Se stor annonse på side 13

Best på pris! Opplagsutstyr 6 mtr. Kr 1290,Pris eksempel.

PUSSE OPP? ATIS BEFARING! VI GIR GR ger! Ny kurs?

Bytt til automatsikrin

kerhet - invester i familiens sik

9990,fra kr/mnd

Billeie 1.490,Vinterhjul inkludert. 2,95% RENTE Tillegg:

Service 3 år kr 299,-/mnd

(ill.bilde) KUNDEFORDEL:

21.400,-

Ford Fiesta Titanium 100hk EcoBoost bensinmotor, Active CityStop, ryggesensor, Ford SYNC, DAB, spoiler og mørke ruter kr. 224.900,- *

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvik

www.bilservice.no

Høstkampanje!

Se flere gode tilbud: bestmarin.no

inkl.mva

Gjelder uansett antall sikringer per bolig/hytte.

Tønsberg Tlf.: 33 21 05 62

post@andebu-elektro.no

Til kjøkken, bad, varmepumpe, etc.

3490,inkl.mva

il (inkluderer sikring, innt 16A) 10m kabel og stikkontakt

nger Spar tid og pe elektriker fra oss! - velg rørlegger og * én kontaktperson * ett tilbud * én faktura

33 44 10 53

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Regnvær stoppet ikke 6-7 åringene fra å ha det gøy. Under årets Flint Bendit Cup var det 326 lag påmeldt og rundt 8000 mennesker var innom arrangementet. FOTO: JAKOB LETH

Fotballfest i Tønsberg Etter to dager med intens fotballsparking kan leder for Flint Bendit Cup, Glenn Gussiås, se tilbake på nok en vellykket turnering. samfunn – I løpet av lørdag og søndag har vi denne gangen hatt 326 lag innom. Det vil si rundt 3.000 barn. Med foreldre og tilskuere regner vi med at det har vært omtrent 8000 mennesker her, forteller Gussiås. Han forteller at han og de 220 andre frivillige, kan med god grunn være stolte av å være vertskap for Norges største Bendit Cup.

For åttende gang Lørdagen var satt av til det eldste kullet, 8 til 12 år, og på sønda-

SENSOMMERTILBUD

gen var det de yngste, på 6 og 7 år, som var i aktivitet. – Det har gått kjempefint. Vi gjør jo dette for åttende gang, så vi har bygd opp en solid kompetanse på denne type arrangement, sier Guissiås. Søndagen startet med regn og mye vind, men det så ikke ut til å sette en demper på opplevelsen.

Fairplay Bendit Cup satte også stort fokus på fairplay, sunne verdier og med det også godt kosthold. – Når kampen er over kan man være venner, og ta vare på hverandre. Være gode på skolen, på banen og hjemme, sier Gussiås og legger til: – Vi prøver å tone ned sjoko-

MARKISER NÅ!

-30% Du finner oss hos MAXBO Ilebrekke, og i Sandefjord - Mosserødveien 44.

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

815 00 004

Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00

markisemannen.no

Arrangørleder, Glenn Gussiås.

lade og brus, men barna vil selvfølgelig ha det.

– Store øyne – Det eldste kullet, som har vært her før, vet hvordan det fungerer slik at alt går på skinner. Men for de yngste er jo dette kjempestort, og de går rundt med store øyne, forteller han og legger til: – Jeg tar meg i å stå å le når jeg ser på dem, det er så suverent. For Gussiås er det det den gode opplevelsen som er viktig. Ikke bare resultatet, selv om ungene selvfølgelig er opptatt av det også.

Kasper Kalleberg og Jonas Elgesem fra Ramnes kjempet hardt i hver duell.

– Koser seg uansett – Vi har vunnet to og tapt én, vi er ikke så opptatte av det vi, men barna er jo veldig opptatt av tellinga, smiler Thomas Ulseth, som er trener for Ramnes gutter 7. Laget har vært heldig med været, men Thomas tror ikke det ville spilt noe rolle for guttene. – Jeg tror ikke guttene bryr seg så mye om det regner eller snør, de koser seg uansett. Det er nok de voksne som bryr seg mest om det er surt og kaldt, smiler han. For Thomas er det vanskelig å si om han har den nye toppscoreren til Norge på laget, men kan bekrefte at det er veldig mange som er ekstremt fotballinteressert. jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Keeper Conrad Christoffer Venås ble noe skuffet da Nanset gutter 7 scoret på Ramnes gutter 7.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

DSR (DRIVER STEERING RECOMMENDATION)

Den eneste forkortelsen du trenger å bry deg om er MBFP – Mer Bil For Pengene

ESC (ELECTRONIC STABILITY CONTROL) TPM (TIRE PRESSURE MONITORING) IPA (INTELLIGENT PARKING ASSIST) APA (AUTOMATIC PARKING ASSIST) TSA (TRAILER STABILITY ASSIST) ACC (ADAPTIV CRUISE CONTROL) ILA (INTELLIGENT LIGHT ASSIST) MKB (MULTI COLLISION BRAKE) ASR (ANTI SLIP REGULATION) CPA (CREW PROTECT ASSIST) HHC (HILL HOLD CONTROL) FA (FRONT ASSIST) LA (LANE ASSIST)

DEN NYE ŠKODA OCTAVIA

Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her,

og vi har ENDELIG leveringsklare biler på lager! Pris fra kun kr 246 000,Ventetiden er over. Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her! Da er det Den nye Octavia er nå i butikk, ta kontakt fristende å snakke om avansert teknologi som: Adaptive Cruise Control, eller kom innom for prøvekjøring mer Den nye Octavia er nå i butikk, ta og kontakt Lane Assist, Intelligent Parking Assist osv. Nyeinformasjon. ŠKODA Octavia stasjonseller kom innom for prøvekjøring og mer informasjon. vogn kan leveres med alt dette og mer til. Isteden nøyer vi oss med å gjenta det motorjournalister har sagt i kor: Mer bil for pengene får du ikke. Kom innom for en prøvetur eller se mer på skoda.no

Pris fra kr 238.500,Pris fra kr 238.500,-

www.skoda.no. For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO²-utslipp fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km. Pris fra 246 000,- inkl. frakt og levering Vestfold. Årsavgift kommer i tillegg.

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00 Tlf dir: 24 03 12 00

Sandefjord Gokstadveien 16 Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50 Tlf dir: 24 03 11 50

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Tar avstan plastisk kirurgi

LEDERkommentar uke 38• 2013

Alarmen går! Verdiskapingen faller i Vestfold. Realiteten må politisk ledelse i hver og en kommune ta innover seg. Men kan man endre uten innsikt? Kameltid. På nasjonalt nivå pågår regjeringsforhandlinger. Folkevalgte skal vise seg tilliten verdig, få gjennomslag for sine viktigste hjertesaker, og svelge de rette kamelene. Da handler det om å være tilliten verdig. Men det er ikke mindre viktig at våre folkevalgte på kommunalt nivå også fortjente vår stemme. Gnisten og engasjementet må ikke slukke midtveis. Nå ser vi at det legges ned store ressurser i byutvikling og næringsutvikling i kommunene i Vestfold, men savner det samme grenseløse blikket som preger næringslivet her.

under landsgjennomsnittet i verdiskaping per sysselsatt.

Tåle kritikk. Vi forventer at dere ordførere, som stadig inviteres til møter der løsningene presenteres, omsetter kunnskapen dere får til handling. Dere må stå for hjertesakene deres, men dere må også svelge noen kameler for å oppnå resultater. Du må tåle kritikken når dine politiske motstandere bruker samarbeidet mot deg. Når de vil slå politisk mynt av at en bedrift havnet på utsiden av kommunegrensen. Du må tvinge deg til å like et samarbeid som gjør din kommune til en del av noe større. Det som inspirerte til næringspolitisk engasjement i Stavanger, må ikke slukke nå.

Konkurransekraft. Nylig var Vestfold Blad med ordførere her fra regionen på studietur til Stavanger. De samme kommunene møter denne uka Vestfolds oljerelaterte næringer til et Politikk og praksis. Hele næringslivet trenger dere; industrien, de etablerte bedriftene, dialogmøte. En næring som står for en stor del av lan- bedriftene i omstillinger, gründerne som våger dets verdiskaping kan få å satse. Ikke bare de olje«Større inntjening til bedre kår her i Vestfold. og gassrelaterte virksomhetene. 3.600 ansatte i over 80 be- bedriftene, gir et høyere drifter ønsker å være her, Politiske ledere som er lønnsnivå, som igjen gir men ser et behov for en på offensiven på vegne av næringsutvikling som høyere kjøpekraft, høyere regionens næringsliv, blir styrker konkurransekraf- skatteinntekter – og igjen viktige døråpnere. Andre ten her. Det er denne steder har de bidratt til at bransjen ikke alene om. et styrket velferdstilbud.» håndverksbedriften ble en NOAHs Carl Hartmann ga innovativ eksportbedrift. klar tale i Vestfold Blad sist uke; kunnskapsut- Den lokale industriutvikleren fikk i havn avveksling og dialog må til framfor politisk pre- gjørende samarbeidsavtaler med tunge branstisjekamp. sjeaktører. Fordi noen ordførere viste sin politikk i praksis. Gode intensjoner. For å få det til, trengs en aktiv næringspolitikk basert på innsikt, og ak- Ansvar. De våget å stå samarbeidsløpet ut – og tive politikere som trår til. På Stavanger-turen ta oppgavene på alvor. Politikeren så, og overhørte vi «Det som er bra for Sandefjord, er bra beviste andre, om at verdiskaping i næringslifor Tønsberg», «vi må samarbeide når vi kan, vet fører til velferd og de tjenestene innbyggerne trenger. og konkurrere når vi må». Derfor oppfordrer vi til å ta ansvar. Vi trenKunnskap fra hvordan like mange kommuner i Rogaland jobber kontinuerlig for næ- ger å tro på at hver og en av dere også kan ha ringsutvikling der, skulle overføres til Vestfold. ansvaret for en større kommune, når sammenSlik Rogaland har blitt både mat- og oljefylke, slåinger vil tvinge seg fram. Det dere viser i dag, gir oss tillit til at dere kan føre oss over i en kunne Vestfold ta grep for flere næringer. vekstfase i morgen. Verdiskaping. For deg og meg betyr riktig poTa grep, skap verdier sammen for Vestfoldlitisk innsats større verdiskaping. Større inn- byen – så kan vi få landets beste sted å bo og tjening til bedriftene, gir et høyere lønnsnivå, jobbe i. Vi ser fram til det regionale verdiskasom igjen gir høyere kjøpekraft, høyere skatte- pingsarbeidet for Vestfold. inntekter – og igjen et styrket velferdstilbud. Derfor må det ikke soves i timen nå, alar- Vestfold Blad er i en omstillingsprosess, og tar men har gått lenge og vel, det er fare på ferde grep for å sikre et mediemangfold og et markedsmed verdiskapingen her. Vestfold ligger godt styrt annonsemarked. Les om dette på side 24.

Runar Sunneklep Lia Daglig leder 934 50 456 runar@ vestfoldblad.no

Frank Pedersen ønsker at befolkningen skal oppfatte det privat sykehuset på samme måte som de kjenner et offentlig sykehus. samfunn Daglig leder Frank Pedersen ved Oseberg Medisinske Klinikk vil tone ned det kosmetisk kirurgiske tilbudet ved klinikken.

– Jeg satt faktisk på kino og skulle se en barnefilm sammen med barna mine. Da kom det opp en reklame fra en privatklinikk som drev med kosmetisk kirur-

Høyre vil innføre fritt behandlingsvalg for å få mer valgfrihet for å kutte helsekøene. Her er Per Kristian Foss på besøk ved Oseberg Medisinske Klinikk før valget.

Redaksjonelle medarbeidere: Marianne Henriksen Ansvarlig redaktør 919 16 029 marianne@vestfoldblad.no

Caïssa Gjølberg journalist (i permisjon) 413 71 614 caissa@vestfoldblad.no

Vestfold Blad AS eier Vestfold Blad, en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold. Aktuelle nyheter publiseres hele uken på www.vestfoldblad.no. Postadresse: Vestfold Blad AS, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Tanita Wassås Kveinå journalist 952 33 503 tanita@vestfoldblad.no

Jakob Leth fotojournalist 472 47 419 jakob@vestfoldblad.no

Grafisk avdeling: Fast tilknyttede journalister:

Dag Christian Holm • dagchristian@me.com Ingrid Aune Westrum • ingrid@fjeldborg.no Marte Østmoe • marteost@gmail.com Tom Brodin • tom@brodin.no Svein André Svendsen Ida Kristine Holm • ida@vestfoldblad.no journalist/fotograf Sindre Lindstrøm Andersen, Kaja C. Jensen 901 82 530 Ønsker du kontakt med oss, kan vi alle sas@vestfoldblad.no nås via tips@vestfoldblad.no.

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig (i permisjon) nina@vestfoldblad.no Arild Melsom grafisk designer 902 58 140 arild@vestfoldblad.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

nd fra

Hva er kosmetisk kirurgi? Plastisk kirurgi, plastikkirurgi, estetisk plastikkirurgi og kosmetisk kirurgi, er begreper som brukes om hverandre. Formålet med kosmetisk kirurgi eller estetisk plastikkirurgi er å oppnå en kosmetisk gevinst for klienten. Utseendet blir forandret til det klienten anser som bedre ved hjelp av kirurgiske inngrep. Betegnelsen blir ofte brukt når det ikke foreligger noen medisinsk grunn for operasjonen. Kosmetisk kirurgi er ikke en egen medisinsk spesialitet, som hjertesykdommer er, men det er en framtredende del av fagfeltet plastikkirurgi. De vanligste kirurgiske inngrepene er brystforstørrelse med silikonimplantater, fettsuging og øyelokksoperasjoner. Gråsoner I Norge blir ikke skjønnhetsskapende operasjoner uten medisinsk grunn dekket av Folketrygden. Pasienten må selv betale for alle omkostningene. Slike operasjoner blir ikke utført på sykehus, og du får heller ikke sykemelding. Men det er en gråsone mellom hva som vurderes som en ”kosmetisk indikasjon” eller en ”medisinsk indikasjon”. Alle operasjoner med kosmetisk indikasjon gjøres hos private klinikker og stort sett utelukkende som dagkirurgi. Eksempler på operasjoner med medisinske grunner kan være brystreduksjon, utstående ører og ulik størrelse på brystene. Disse gir nødvendigvis ikke støtte fra Folketrygden, men du har krav på sykemelding. Plastikkirurgi på private syhehus offentlig støtte Private sykehus som har avtale med et eller flere regionale helseforetak (RHF) utfører også plastikkirurgi som betales av det offentlige. Pasientene betaler da kun egenandel som er den samme som om de hadde blitt operert ved et offentlig sykehus. Forutsetningen for at en pasient skal få dekket kostnadene for en plastisk operasjon ved et privat sykehus er at inngrepet er medisinsk begrunnet. Kilder: Norsk Helseinformatikk, plastisk-kirurgi.no, Helsedirektoratet.

Oseberg klinikken

Frank Pedersen fikk en vekker av en kinoreklame om kosmetisk kirurgi. Alle foto: Tanita Wassås Kveinå

gi. Da tenkte jeg «nå har det gått for langt», sier Pedersen.

Vekk fra kosmetisk I fjor høst valgte derfor Oseberg Medisinske klinikk, som er fylkets største private klinikk og eneste offentlige godkjente private sykehus, å gå vekk fra kosmetisk kirurgi. – Det er to grunner til det, den ene er den etiske, og den andre er det kostnadsmessige, sier Pedersen.

Konsultasjoner på hotell Han forklarer at det er dyrt å markedsføre en klinikk som driver med kosmetisk kirurgi, selv om det er mange penger å hente innenfor kosmetiske behandlinger. – Enkelte av de store Oslo-klinikkene tilbyr konsultasjoner for eksempel på hotellrom i Tønsberg, og vi har ikke sjanse til å følge med på det. Samtidig er det en ganske krevende pasientgruppe.

– Masse penger å tjene – Hvis man har stort nok volum på det så er det lønnsomt, og de som driver stort, driver veldig godt. Det er masse penger å tjene. Men vi har hele tiden vært en sykehusklinikk som ikke skal drive med kosmetiske operasjoner. Vi vil heller være et privat sykehus enn en skjønnhetssalong, sier han. Kommer dere fortsette å kjøre

ver med kosmetisk kirurgi er jo troverdige, men vi ønsker ikke å være i det markedet. Vi ønsker å være et privat sykehus, på samme måte som befolkningen kjenner et offentlig sykehus, sier han.

Borgerlig løft?

Ny borgerlig regjering vil bety endringer for de private klinikkene dersom ord fører til handling. Til tross for Vi kan avlaste Sykehuset i lange helsekøer har det hittil Vestfold ved å for eksempel ta de vært vanskelig enkle inngrepene, slik at de kan for private klikonsentrere seg om de kompliserte nikker å få pasienter fra det sykdomsbildene. offentlige. Frank Pedersen – Vi ønsker å være et positivt supplement til den offentliden linja? ge helsetjenesten, men slik det – Ja, det tror jeg. Vi ønsker er i dag har vi ingen mulighet til ikke å være med på den bølgen. å få pasienter fra det offentlige. Det har noe med etikk og moral Vi har jo en liten klinikk, men å gjøre, og vi ønsker å være troverdige. De klinikkene som drimed kapasitet lokalt, sier han.

Annonseavdeling / mediekonsulenter: Elise Landa Omsland grafisk designer 951 00 821 elise@vestfoldblad.no

Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 per@vestfoldblad.no

Joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 340 joyce@vestfoldblad.no

Silje Kristengård grafisk designer 902 58 140 silje@vestfoldblad.no

Elin Svendsen mediekonsulent 970 28 383 elin@vestfoldblad.no

Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 pol@vestfoldblad.no

Han mener den borgerlige politikken vil gi private klinikker et løft. – Gitt akseptable betingelser er valget hyggelig nytt for oss, hvor målsetningen er at vi skal bli en mer integrert del av det offentlige helsetilbudet. Håpet er at det legges opp til langsiktige avtaler med riktig pris og hvor kvaliteten har høyest prioritet, ser Pedersen.

Kan avlaste mer – At man i 2016 skal kunne velge oss er veldig positivt, men det gjenstår å se om de klarer å gjennomføre det. Det vil gi oss et løft. Vi kan avlaste Sykehuset i Vestfold ved å for eksempel ta de enkle inngrepene, slik at de kan konsentrere seg om de kompliserte sykdomsbildene og behandlingene, et område hvor de er dyktige og har bedre forutsetninger for å håndtere enn oss, sier han. Tanita wassås Kveinå tanita@vestfoldblad.no

Ingen avis? Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring: 33

46 20 00

Trykk: Nordby Grafisk AS

Oseberg Medisinske Klinikk er fylkets største private klinikk og sykehus, med 36 medarbeidere. Klinikken ble etablert i 1988 og ligger på Vestskogen i Nøtterøy kommune. Her finner vi allmennleger, spesialister, laboratorium, bedriftshelsetjeneste og reisemedisinske tjenester samlet under ett tak. Oseberg Medisinske Klinikk tar i mot pasienter både morgen som kveld. Spesialister: hudlege, indremedisiner, urologer, gynekolog, nevrolog, ortopeder, øyelege, psykologer m.fl. Klinikken tilbyr bedrifter bedriftshelsetjeneste. I april 2010 ble Oseberg Medisinske klinikk et offentlig godkjent privat sykehus, det første og eneste i Vestfold. Godkjenningen innebærer inntil ti sengeplasser for ortopedisk kirurgi. Kilde: www.osebergklinikken.no

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: pfu@np-nr.no.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Hun er Norges sterkeste kvinne Kikki Berli-Johnsen skal velte bildekk og løfte vekter for å beholde tittelen Norges sterkeste kvinne. FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Lørdag kåres Norges sterkeste kvinne på Borgeskogen i Stokke. Kikki BerliJohnsen fra Stokke er regjerende mester og har lyst på tittelen igjen. samfunn Hun gikk helt til topps i oktober i fjor, da forrige konkurranse ble holdt i Kristiansand. Ann Kristin (Kikki) Berli-Johnsen er opprinnelig sørlending, men har vært bosatt i Stokke i snart fire år. Hun har trent styrke i 11 år. De siste åtte årene har hun trent for å delta i konkurranser. Hun begynte i 2005 fordi det var gøy, og så har det utviklet seg helt til hun ble Norges sterkeste i fjor. Mannen hennes er aktiv i sporten selv og synes det var gøy at hun også fikk smaken på det.

Et kort opphold I 2006 hadde hun et opphold da hun fikk barn, men etter fødselen tok det ikke mer enn tre måneder før hun stilte i konkurranse og hun deltok i NM et halvt år etter fødselen. Selv om hun deltar i strongwoman betyr ikke det at hun trener hver dag. – Jeg har jobb og familie. Jeg jobber som frilansjournalist og lager portretter for treningstidsskrifter. Det blir tid til trening 4-5 dager i uka. Jeg kommer meg av gårde og trener om kvelden når ungene er i seng, sier hun.

Proteinholdig Hun synes det er viktig å spise riktig og passer på hva hun spiser, men spiser ganske normal mat. – Jeg har kanskje et litt større fokus på å få i meg proteinholdig mat, men er ikke så ekstrem som kroppsbyggere. Vi skal leve et normalt familieliv, det er veldig viktig for meg. Hun ser stor forskjell på det hun selv driver med og fitness.

En del av livet – Hvis det blir bedrevet fornuftig og utøverne klarer å ha det som en del av livet, synes jeg det er greit. Det er mange som lever for fitness. Det synes jeg er feil. For meg er sporten en liten del av livet mitt ved siden av familien og jobben. Likevel innrømmer hun at hun blir påvirket av fitness. – Jeg har veldig mange venner som holder på med det. Når det nærmer seg konkurranse svømmer newsfeeden min på Facebook over av bilder av kropper som begynner å bli sceneklare. Da hender det jeg stiller meg foran speilet og flekser litt og tenker «jeg har muskler jeg også!» Norges sterkeste kvinne tre-

ner fordi hun synes det er gøy.

Visualiserer – Den dagen det ikke er gøy lenger, da slutter jeg. Det er jeg veldig sikker på. I ukene inn mot konkurransen er fokuset på å prøve å få spist og hvilt nok. Dessuten visualiserer jeg konkurransen. Jeg har gått gjennom konkurransen veldig man-

uenig i, men at «strong» er en fornuftig ny skinny er jeg enig i. Vi har alle veldig godt av å trene. Kvinner har nesten bedre av det enn menn. Alle bør trene. Jeg synes alle ser bedre ut med litt muskler. Er du litt tonet i kroppen ser du bedre ut enn hvis du er bare tynn, forklarer hun. Hun har et ganske enkelt råd til de som ønsker å bli sterke.

Jeg kommer meg av gårde og trener om kvelden når ungene er i seng. ge ganger før konkurransedagen kommer, sier hun. Det er mange som spør henne hun kan hjelpe de i gang med trening. – Jeg hjelper gjerne noen i gang, men jeg er ikke så flink til å trene sammen med andre. Det må i tilefelle være noen som er like dedikerte. Jeg sliter litt hvis det blir mye prat og kun pusletrening, sier hun.

Forespørsler Folk sender henne mange mail og forespørsler på Facebook om trening og kosthold. Hun har vært i miljøet i mange år og har lært mye i løpet av de årene. I det siste har uttrykket «strong is the new skinny» fått en sentral plass i treningen hos jenter. – Jeg synes bildene de bruker er av «sceneklare» mennesker, så akkurat bildefokuset er jeg

Tren effektivt

– Tren! Tren tungt, tren effektivt! Hvis det er noen som har lyst til å begynne med strongman, ta kontakt med den nærmeste klubben. De er spredt rundt om i fylket. Det er også et nytt strongman-senter under planlegging på Raveien mellom Stokke og Sandefjord. Der blir det et strongman-lokale på en låve. Der er det stort uteområde med nok plass til å holde konkurranser. Lokalet må ryddes

og fikses opp litt, så skal det stå klart. Lørdag er det imidlertid uteområdet på Borgeskogen som er klart for konkurranse. Ordfører Erlend Larsen kommer for å åpne gildet. En av verdens sterkeste kvinner, Gemma T. Magnusson, kommer hele veien fra England for å være dommer, og Verdens sterkeste mann fra 2001, Svend Viking Karlsen, skal være speaker.

Flyr for å se Det er rundt ti kvinner som deltar i konkurransen. – Det har aldri vært arrangert en slik konkurranse her før, men jeg håper det kommer 200-300 tilskuere. Jeg vet at det er folk fra Alta som har bestilt flybillett for å se på konkurransen, så dette tror jeg blir gøy, sier Berli-Johnsen. SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

NORGES STERKESTE KVINNE A rrangeres lørdag 21. september på plassen utenfor Proteinfabrikkens lokaler på Borgeskogen i Stokke. R egjerende mester er Ann Kristin (Kikki) Berli-Johnsen. O rdfører Erlend Larsen åpner konkurransen. D ommer: Gemma T. Magnusson. S peaker: Svend Viking Karlsen. P rimus motor og arrangør av konkurransen er Egil Berli-Johnsen.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

TIBE foto: Fred Jonny™

Sorbet Skinnjakke

299995 Gina Tricot Smykke

159,-

Bijou Brigitte Veske

279,-

TId for TrEndEr. rom for HøSTmoTE.

Only T-skjorte

12995

KappAhl Skjørt

299,-

Lindex Caps

149,-

110 BuTIkkEr mEd moTE, maT & InTErIør FØLG OSS PÅ FACEBOOK • www.FArmAndStrEdEt.nO

Lindex Jeans

299,Skoringen Boots fra B&Co

899,-

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Skoler tilbyr fritak Foreldre føler seg presset til å søke om fritak fra nasjonale prøver, som gjennomføres i disse dager. samfunn Foreldre i Vestfold har blitt oppringt av skolen i forkant av gjennomføringen av nasjonale prøver. Henvendelsen går på om de ønsker å søke om fritak for deres barn fra de nasjonale prøvene.

– Presset til å søke Nasjonale prøver gjennomføres på 5., 8. og 9. trinn. Alle elever skal i utgangspunktet delta på

de nasjonale prøvene, men fritak kan gis til elever med rett til spesialundervisning eller elever med rett til særskilt norskopplæring, og der det samtidig er klart at prøveresultatene ikke vil ha mye å si for opplæringen. – Jeg følte meg nærmest presset til å søke om fritak for barnet mitt, sier en mor til Vestfold Blad.

«Av hensyn til barnet» Det er rektor som bestemmer

fritak. Selv om en elev har rett til fritak, kan eleven selv eller foreldrene bestemme at eleven skal gjennomføre prøven. Avgjørelsen kan verken skoleledelsen eller kommunene overprøve. – Han får spesialundervisning, men han er fullt kapabel til å gjennomføre prøven. Etter å ha satt meg litt inn i de nasjonale prøvene, ga jeg beskjed om at jeg ville at han skulle ta prøven, forteller guttens mor. Moren forteller at skolens argumenter var at de nasjonale prøvene ikke hadde noe å si for guttens undervisning. Foreldre og lærere Vestfold Blad har vært i kontakt med forteller om liknende praksis. En-

kelte har blitt bedt om å tenke over avgjørelsen på nytt, når de har vegret seg fra å frita barna fra prøven.

nasjonale prøvene gjennomføres. Det er veldig drøyt, sier spesialpedagog og rådgiver i ADHD Norge, Nina Holmen til Vestfold Blad. Nasjonale prøver skal vurdere hvordan skolen lykkes med å utvikle elevenes grunnleggende ferdigheter i lesing og regning og deler av faget engelsk. En analyse førsteamanuensis ved Pedagogisk forskningsinstitutt ved Universitetet i Oslo, Christian W. Beck har gjort for VG, viser at skoler som fritar høyt andel svake elever fra nasjonale prøver, kan vise til bedre

Jeg følte meg nærmest presset til å søke om fritak for barnet mitt. Bedt om å holde barna hjemme ADHD Norge er ikke ukjent med denne typen henvendelser fra skoler i forkant av nasjonale prøver. – Jeg har hørt om tilfeller der foreldre har blitt bedt om å holde barna hjemme den dagen de

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Nasjonale prøver Nasjonale prøver skal vurdere hvordan skolen lykkes med å utvikle elevenes grunnleggende ferdigheter i lesing og regning og deler av faget engelsk. Det er kun to kategorier elever som skolelederen kan vurdere for fritak fra nasjonale prøver: • Elever som allerede har enkeltvedtak om rett til spesialundervisning etter § 5-1 i opplæringslova, og der det også er klart at resultatet fra prøven som eleven blir fritatt fra, ikke vil ha mye å si for elevens opplæring. • Elever som allerede har enkeltvedtak om rett til særskilt språkopplæring for språklige minoriteter etter § 2-8 i opplæringslova, og der det også er klart at resultatet fra prøven som eleven blir fritatt fra, ikke vil ha mye å si for elevens opplæring. Dette betyr at elever med enkeltvedtak om spesialundervisning eller særskilt språkopplæring ikke automatisk skal få fritak fra nasjonale prøver. Skolelederen skal i samråd med læreren gjøre en særskilt og individuell vurdering av om resultatene til elever med enkeltvedtak kan være nyttig i lærerens tilrettelegging av opplæringen.

Det å bli ekskludert gjør noe med eleven. Nina Holmen, ADHD Norge

snittresultater enn de som fritar få elever.

Feil fokus Holmen er kritisk til at man skal ekskludere enkelte grupper fra de nasjonale prøvene. – Når man går i 5. klasse, så mener jeg terskelen for å gjøre fritak bør være høy. Det handler også noe om signalet man gir til den som ikke skal ta prøvene. Det gir et signal om at man er annerledes, og hva skal disse elevene gjøre i stedet? Har de et opplegg på det? Det å bli ekskludert gjør noe med eleven, påpeker Holmen. Barn med spesialundervisning har rett til tilrettelegging av prøvene i form av for eksempel utvidet prøvetid, flere pauser med mer.

– Redd for resultatene – Jeg tror skolene er redde for å

ikke få gode resultater. Selv om det aldri har vært intensjonen med de nasjonale prøvene, så er det slik det har blitt. Formålet er jo å vurdere i hvilken grad skolen lykkes med å utvikle elevenes ferdigheter, men man hører jo om skoler som blant annet driller på de nasjonale prøvene,

Rangerer skolene – Tallene sier noe om det faglige ståstedet på akkurat denne ene dagen. Resultatene sier svært lite om hvor god skolen er, for der er det mange faktorer som spiller inn. Det har blitt et veldig stort fokus på de prøvene, men tallene sier ingenting om alle andre faktorer som avgjør om en skole er god, som miljø, mobbing, tilrettelegging av spesialundervisning og så videre. En spørreundersøkelse Response Analyse har utført for utdanningsforbundet blant landets rektorer viser at nasjonale prøver brukes til å rangere skoler – ikke til å gi elevene et bedre tilbud.

Når man går i 5. klasse, så mener jeg terskelen for å gjøre fritak bør være høy. Nina Holmen, ADHD Norge

sier Holmen. De standardiserte prøvene har fått kritikk for å bidra til mindre mangfold og dårligere kvalitet i skolen. Kunnskap i fag som ikke blir målt, risikerer å bli nedprioritert. Og offentliggjøring av resultatene skaper press både på lærerne og elevene.

– Imot foreldrenes vilje – Det finnes retningslinjer for

– Hvis man er usikker på om skolens praksis er i tråd med retningslinjene, bør man kontakte kommunen som skoleeier. Det er skoleeieren som er ansvarlig for at gjennomføringen skjer i tråd med retningslinjene. hvem som kan fritas for nasjonale prøver. Foreldrene har mulighet til å uttale seg, og de kan bestemme at prøven skal gjennomføres selv om skolen anbefaler noe annet. Det er kun unntaksvis at elever skal kunne fritas fra prøvene og ikke imot foreldrenes vilje, sier seniorrådgiver i Utdanningsdirektoratet, Marthe Akselsen. Det er kommunen, som er skoleeier som er ansvarlig for gjennomføringen av nasjonale prøver. – Fylkesmannen kan føre tilsyn ved kommuners gjennomføring av prøvene og fritakspraksisen, sier Akselsen. – Hva tenker dere om at foreldre opplever et press på å søke om fritak? – Hvis eleven og foreldrene vil gjennomføre nasjonale prøver, så kan ikke skolen nekte dem dette.

Sjekker fritakspraksisen – Fylkesmannen følger hvert år opp skoleeieres påmeldinger og resultatregistreringer i prøvegjennomføringssystemet (PAS) og regler for fritak blir jevnlig kommunisert på de samlingene Fylkesmannen har med skoleledere og skoleeiere. I tillegg gjennomførte Fylkesmannen i 2012 et tilsyn med tre kommuner i Vestfold hvor tema var «gjennomføring av nasjonale prøver», med særlig vekt på spørsmålet om fritak fra prøvene. Gjennom tilsynet ble det blant annet ført kontroll med om skoleeiers ansvar for at kravet om lovlig fritakspraksis ble fulgt, sier Kristine Sti hos Fylkesmannen i Vestfold.

tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

ROT-fradrag er et nødvendig grep for å redde håndverkeren – og her har vi et positivt insitament for forbrukeren istedenfor at vi skal sitte og klage over hvor vanskelig det er. Anna Furhoff Jensen

Petter Liverød er snart sjeldenhet i Vestfold, som ansatt maler i en seriøs håndverksbedrift, med de sosiale rettighetene som følger av det. Foto: Jakob Leth

Byggenæringen: Norge: •260 000 ansatte • 29.000 bedrifter • 525 milliarder NOK

Vestfold: •12.734 ansatte •1.493 bedrifter •25, 3 mrd. NOK

Slik kan hvit handel belønne Med stadig færre private oppdrag, blir det vanskelig å ansette nye håndverkere. Kan et fradrag gjøre flere oppdrag hvite, og støtte opp om de seriøse aktørene? samfunn – Det er viktig å bekjempe svart arbeid, sier Anna Furhoff Jensen, som er malermester hos Malermestrene Jensen AS. De siste årene har de seriøse bedriftene fått færre og færre private oppdrag. Det er mange grunner til det. For bedriftene betyr det er et ustabilt arbeidsgrunnlag, og da blir det vanskeligere å ta inn lærlinger. Anna Furhoff Jensen, malermester hos Malermestrene Jensen AS, ønsker å innføre samme ordning som de har hatt de siste fem årene i Sverige, et såkalt ROT-fradrag. Jensen er også leder i Sandefjord Håndverks- & Industriforening.

Kan gi stabilitet – Jeg er ganske engasjert i dette, og synes det er kjempeviktig. Jeg ser hvor vanskelig det er for de små, seriøse aktørene, sier hun. – Med dette fradraget vil du få mer stabilitet for de mindre firmaene, og på sikt få opp rekrutteringen til fagene. Vi øn-

innføre ROT-fradrag i Norge. Malermesternes landsforbund har også vært sterkt involvert i arbeidet, men det går veldig trått, synes hun. Kritikken mot å innføre fradraget går på at det er en ordning for de som har mye fra før. Dette stemmer ikke overens med erfaringene fra Sverige. I Norge er noen politiske partier for, mens andre ønsker andre metoder.

Faller utenfor – Svart arbeid er kriminelt. Vi trenger noe positivt fra myndighetene. Vi i byggebransjen føler ofte at det er de seriøse som blir fulgt opp og kontrollert i stedet for de useriøse, sier hun. Hun sier rekrutteringen til yrkene er vanskelig, og ser hvor mange ungdom som faller utenfor arbeidslivet. Malerbransjen er meget utsatt. – I Vestfold er det pr. i dag 16

Vi kan ikke konkurrere mot useriøs arbeidskraft. Anna Furhoff Jensen

sker ikke en situasjon der det ikke finnes fagfolk igjen som har svenne- og mesterbrev. Det har blitt jobbet med saken i flere år. Byggenæringens landsforbund har stått i spissen for å

løpende lærlingkontrakter hos malere, mens tømrer har 202. Alle 16 lærlingene er over 20 år. I

kan vi bekjempe svart arbeid? Det er veldig vanskelig, men folk tenker kanskje mest på hva det koster, og ikke på det moralske ansvaret du har. Det er umoralsk å bruke useriøs arbeidskraft som ikke får tariff-festet lønn og rettigheter i forhold til forsikringer og sykepenger. Skjer det maleren noe, har den som har leid dem inn et ansvar. – Vi kan ikke konkurrere mot useriøs arbeidskraft. Problemet er at dette nesten har blitt akseptert. Folk vet hvor de får tak i det. Derfor går dette ut over vårt fag. Det går ut over de andre bransjen også, men aller mest malerfaget. Vi klarer nesten ikke å rekruttere ungdom til vår bransje.

Vi i byggebransjen føler ofte at det er de seriøse som blir fulgt opp og kontrollert i stedet for de useriøse. Anna Furhoff Jensen

tillegg har malerlinja på Færder videregående skole ikke hatt en eneste elev de siste to årene. Skolen prøver nå en vekslingsmodell, som innebærer en kombinasjon skole/arbeid over fire år. Det blir spennende å se om dette kan slå positivt ut på sikt. Anna Furhoff Jensen konstaterer at faget hennes har mistet status.

Tenker på pris – De useriøse aktørene i bransjen er grunnen til det. De påtar seg oppdragene vi ikke lenger får i privatmarkedet. Hvordan

Lettere å velge Det mange i maler- og byggebransjen mener at Norge bør

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

ROT-suksess i Sverige og Danmark I Sverige svarer 90 prosent at de kjøper hvitt som følge av deres fradragsordning. – Alle som engasjerer en «billig polakk» til å male eller snekre på huset er med på å legge forholdene til rette for økonomisk kriminalitet og grov menneskehandel, advarer Thormod Hansen, som er daglig leder i Entreprenørforeningen - Bygg og Anlegg (EBA), avdeling Telemark Vestfold Buskerud. Malermester- og Byggmesterfirmaer har mer eller mindre gitt opp privatmarkedet, forteller Hansen.

Utvidet til husarbeid

Anna Furhoff Jensen ønsker å innføre samme ordning som de har hatt de siste fem årene i Sverige. Jensen er leder i Sandefjord Håndverks- & Industriforening. Foto: Svein André Svendsen

innføre samme ordning som i Sverige, det såkalte ROT-fradraget. De har varianter av det samme i Danmark og Finland. Denne ordningen gjør det lettere for en privatperson å velge hvitt, fordi da ville prisen nærmet seg. I Sverige fungerer fradraget slik at oppdragsgiver får trukket fra opptil 50 000 kroner på arbeidspengene. Dette er det staten som dekker.

Nødvendig grep Små, seriøse bedrifter kommer ikke inn på privatmarkedet og dermed klarer de seg ikke på grunn av konkurransen mot de useriøse aktørene. – Vi innen byggebransjen mener et ROT-fradrag er et nødvendig grep for å redde håndverkeren – og her har vi et positivt insitament for forbrukeren istedenfor at vi skal sitte og klage over hvor vanskelig det er, synes Jensen. Tekst: svein andré svendsen

ROT-fradrag ROT er en forkortelse for rehabilitering, oppussing og tilbygg. I Sverige gis det skattefradrag på grunnlag av arbeidskostnader for privatpersoner når en utfører rehabilitering, oppussing eller tilbygg på egen bolig eller fritidseiendom. For å få fradraget betinger det at en kjøper arbeidstjenestene hvitt. I Sverige har dette ført til at en nesten er helt kvitt svart jobbing i privatmarkedet. På denne måten strekker samfunnet ut en hånd til de seriøse bedriftene, noe som også motvirker sosial dumping. Svenskene har ifølge EBA regnet ut at for hver krone en gir i skattefradrag får en inn 1,40 i økte innbetalte skatter og avgifter. Mer informasjon: www.ebanett.no/TVB/

Budskapet hans var også tydelig da han møtte et panel av Vestfold-politikere før valget. – Systemet går ut på at privatpersoner som eier hus, leilighet etter fritidsbolig kan få fradrag for halvparten av lønnskostnadene i forbindelse med arbeidene. Sverige innførte i 2007 samme type fradrag for arbeider i hjemmet, såkalt RUT fradrag, sier Hansen. Han forteller at ordningen er og blitt godt mottatt av alle, ikke minst den Svenske fagbevegelsen. I Danmark er ordningen tilbake med tilbakevirkende kraft etter å ha vært borte en stund.

Milliardmarked I Norge synes syv av ti mennesker at det er greit å benytte seg av svart arbeid, viser undersøkelser EBA har tilgang til. – Dette er tall som sammenfaller med liknende undersøkelser i Sverige før innføringen av ROT fradraget. I dag er etterspørselen etter svart arbeid så godt som borte i Sverige. Hansen forteller at over nitti prosent svarer ja på spørsmålet om ROT fradraget er årsaken til denne utviklingen. Det finnes ikke gode statistikker på omfanget av svart arbeid i Norge. – Når Skatt Øst i fjor avdekket svindel i størrelsesorden 640 millioner kroner, sier det seg selv at problemet er betydelig og at vi snakker om et marked i milliard klassen.

Ulik politisk vilje Høyres Svein Flåtten er ikke blant politikerne som omfavner en ROT-ordning. – Jeg mener vi har et like stort problem med konkurransen fra utenlandske og useriøse bedrifter, som det svarte markedet, sier han til Vestfold Blad. Høyre vil ha fradrag som belønner energieffektivisering av

Thormod Hansen fra EBA peker på alle gode erfaringer fra ordninger i våre naboland, i kampen mot de useriøse aktørene i byggebransjen. Foto: Jakob LEth

boliger og liknende, mens Arbeiderpartiet ikke tror på denne type fradragsordninger. – Jeg ser ingen annen måte å få bukt med problemene på enn

ROT, uttalte Fremskrittspartiets Anders Anundsen. – Dette er ingen skattefradragsdiskusjon, understreker Hansen fra EBA.

SOLIDE BÅTBUKKER • BRUKSHØYDE 110 CM • FOR BÅTER OPP TIL 30 FOT • TRINNLØS REGULERING AV VINKEL • KUN EN BOLT Å STRAMME • FLATPAKKES ENKELT Pris 980,-pr. par

KJØLKASSER • TÅLER VINTERFROST Pris 1036,-pr. sett a 4 stk.

Tlf: 33 03 66 49 Mail: salg@fonix.as Utsalg: Sandefjord, Skolmar 12

www.fønix.as

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

SentrumS eneSte belySningSbutikk SentrumS eneSte belySningSbutikk

Que Vadis vekker engasjement i næringslivet, her fra fjoråretskonferanse. FOTO: JAKOB LETH

Vil irritere og inspirere Hindrer byråkratiet effektiv samfunnsutvikling? Quo Vadis, tar et dypdykk i dette temaet i år NÆRING

Lillian

Solveig

Tove

Lillian,belysningsråd Anne og Solveig.og fagkompetanse. Vi gir deg profesjonelle Anne og Solveig. Du finner oss Lillian, i Larvik!

– Hva skjer med utviklingen når byråkratiet infiltrerer nyskapingsprosesser? Spør Heidi Skjeggerød, styreleder i Tønsberg Næringsforening i invitasjonen til årets største årlige samlingsplass for næringslivet i Tønsberg, Quo Vadis. Hit strømmer både privat næringsliv og offentlig sektor 17. oktober.

Vil få opp pulsen

Høstmagasin UKE 39 › 2013 i Vestfold Blad

BESTILL DIN ANNONSEPLASS ID AG! Tlf. 33 46 20 00

Hun tror temaet sammen med engasjerende foredragsholdere, både vil irritere og inspirere. – Er et økende skjemavelde nøkkelen til et blomstrende nærings – og kulturliv? Og har vekst blitt et resultat av pur vilje og tålmodighet, fremfor evne og kunnskap? Vi byr på ulike vinklinger, lover Skjeggerød. Hun tror årets foredragsholdere vil by på både puls og engasjement hos deltakerne.

Kjente navn Dette kan du få med deg på Quo Vadis 17. oktober: Bjarne Håkon Hansen: tidligere topp-politiker, nå PR-rådgiver

Tema: byråkrati som et verktøy Elin Ørjasæther: foredragsholder, blogger, forfatter. Tema: Gi meg en jobb som byråkrat? Hvorfor vokser og vokser offentlig sektor? Hva kan vi gjøre med dette? Eirik Newth: forfatter, astrofysiker, blogger og mediepersonlighet. Tema: Byråkrati i et fremtidsperspektiv: finner vi noen løsning på papirmølla? Tore Revå: raffineridirektør Esso Norge. Tema: hindrer velmente regler og byråkrati viktig og riktig utvikling? Bent Myrdahl: administrerende direktør i Q meieriene. Tema: veien til suksess Geir Viksand: rådmann Tønsberg kommune. Tema: alle disse hensynene kommunens plikt til å ivareta ulike hensyn. Mer informasjon: planlagt.no

Heidi Skjeggerød, styreleder i Tønsberg Næringsforening, satser på like stor oppslutning ved årets Quo Vadis. – Foredragsholderne og tema som preger programmet vil engasjere, sier hun.

marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 13

G I L E G N E J G L I T D I T L TA L S E A I F D OR F D E M

u i har d eknolog t r C e N d n Y ed S otor u arten. M oost bensinm f å p re B en Eco elt å væ det enk lefon. Og med r jø g te sta sikk og Nye Fie re. g til mu tte å kjø n e a s g t il r t o f re full a b t vil du Fra kr pansere

193.50

fra kr/mnd

Billeie 1.490,Vinterhjul inkludert. 2,95% RENTE Tillegg:

Service 3 år kr 299,-/mnd

KUNDEFORDEL:

21.400,-

Ford Fiesta Titanium 100hk EcoBoost bensinmotor, Active CityStop, ryggesensor, Ford SYNC, DAB, spoiler og mørke ruter kr. 224.900,-*

*Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp 99gr/km. Drivstofforbruk 0,37-0,53 l/mil. SYNC-teknologien er ekstrautstyr, og funksjonaliteten forutsetter en kompatibel mobil-telefon. Avbildet modell kan avvike fra annonsert tilbud. Etableringsgebyr inkl. mva. kr 4.563,-. Termingebyr inkl. i månedsleie inkl. mva. kr 119,-. Km 45000/36 mnd. Forskuddsleie inkl. mva. kr 39.900,-. Totalleie inkl. mva. kr 93.540,-

VÅRE AVDELINGER // Tønsberg Stoltenbergsgt. 54 T: 33 30 77 77

//Holmestrand Hvittingfossv. 151 T: 33 05 46 60

//Sandefjord Nygårdsveien 79 T: 33 48 23 00

//Larvik Sagveien 2-4 T: 33 13 66 66

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

PÅ KRYSS OG TVERS - UKE 38 MALE

YRKE

HYLLER

GJERRIGKNARK

FORLATT

HØSTMÅNED

AURA

FIN FEST

ENSLIG KVINNE

SYNSMÅTE

MORO

HÅVER INN

BÅTFIRMA

TILHENGERE

SMØRE TYKT PÅ

HØSTTEGN

STAMFAR

KONKURRANSE

GODS

HYTTE

OVERSETTER

FORTE SEG

SIDEN

UTESTED LEGE

STABEIS BEGÅ

NESEPLAGE TRIANGEL

INDRE ORGAN SPINKEL

TYSK ELV UKLAR

VÅPEN

PSYKE HERJE

DANS PAPPA

ILDNE UTBLI METODE DANNE FORLIKT UNNTAK

SKRAL DRØM

EMBALLASJE ØL

ØREFIK TIDSFORDRIV

VISER VEI SYNKE

VESTFOLDKOMMUNE

NORMALE

LAND SENGETØY

SKRED KORT PEKE PÅ VANNPLANTE

ORDSETTE

GLEFSET FJELLLAND

TJENER AVISPUBLIKUM

SKEPTIKER HÅNDTAK

GAFLE I SEG OND

MOROSAKER BEGREDELIG

GLØDE

UTVIDE

VÅPEN

REPA- FANTOM RERE AVGÅTT

FUGL MAMMA ??? SPEKULERE

POESI

ALPEBLOMST

ARVEANLEGG

ER DE BESTE I

10 I LONDON

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 15

HELT NYE HELT NYE NYE HELT

FORESTER FORESTER HELT NYE

FORESTER

HELT NYE HELT NYE

HELT NYE HELT NYE NYE HELT

Foto: Ole Musken Foto: Ole Musken Foto: Ole Musken Foto: Ole Musken

FORESTER FORESTER FORESTER FORESTER

HELT NYE HELT NYE NYEHELT NYE HELT HELT NYE HELT NYE FOLKEFAVORITTEN

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING AV FOLKEFAVORI

FORESTER FORESTER FORESTER FORESTER FORESTER

Foto: Ole Musken

FORESTER FORESTER

HELT NYE FOLKEFAVORITTEN

FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN

FORESTER FOLKEFAVORITTEN XVTIL VELKOMMEN XV

For den aktive familie US IG ELIG PPEL TOPP USTO VELKOMMEN TIL VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING AV FOLKEFAVORITTEN PRØVEKJØRING AV PRØVEKJØRING HELT NYE AV FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN HELT NYE HELT NYE FOLKEFAVORITTEN

XV FORESTER XV Discovery ble ikke rammet av XV XV FORESTER FORESTER XV XV XV XV XV TER avgiftsendring etter XV 29.04 – XV

FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN FOLKEFAVORITTEN IG aktive familie ELden PPFor O T S U For den aktive familie

For den aktive familie

fekt for han NYE

Discovery blerammet ikkeUST rammet av ELIG Pav Pav O Discovery ble ikke rammet Discovery ble ikke RESTER IG ELIG PPEL OPP STO UUST TER TER henne. Perfekt for han avgiftsendring etter 29.04 – SMARTE Vi leverer Norges mest avgiftsendring etter 29.04 – avgiftsendring etter 29.04 – SMARTE SMARTE SMARTE

OUTBACK SMARTE Vi leverer Norges mest OUTBACK SMARTE SMARTE SMARTE OUTBACK komfortable varebil! SMARTE Vi leverer Norges mest SMARTE SMARTE SMARTE SMARTE SMARTE OUTBAC OUTBACK SMARTE SMARTE OUTBACK OUTBACK OUTBACK 2,95% OUTBACK komfortable varebil! OUTBACK OUTBACK ** USTOPPELIG OUTBACK komfortable varebil! OUTBACK SUBARU FORESTER SUBARU X OUTBACK KJØREGLEDE 2,95% 2,95%

fekt forhan han ekt for

Åpningstider

7. - 9. mars 2013

** **

OUTBACK

Torsdag 08.00 - 20.00 Åpningstider Åpningstider 7. -Fredag Åpningstider 9. mars 08.00 2013 - 18.00 7.- -9. 9.mars mars2013 2013 Lørdag 10.00 - 16.00 7. Torsdag 08.00 - 20.00

2,95%2,95% 2,95% USTOPPELIG KJØREGLEDE USTOPPELIG KJØREGLEDE 385.200,2,95% 310 SALG SERVICE 2,95% 2,95% 2,95% 2,95% 2,95% 385.200,310.200, 385.200,- SERVICE 31 385.200,385.200,310.200,SALGSALG SERVICE 385.200,310.200,SALG -- SERVICE kampanjerente

** ** ** J A PA N S K K VA L IKJØREGLEDE TET FRA KR FRA KR SUBARU FORESTER SUBARU SUBARU FORESTER ** * kampanjerente Torsdag08.00 08.00-SUBARU -20.00 20.00 kampanjerente ** FORESTER SUBARU XV Fredag 08.00 - 18.00 Torsdag USTOPPELIG kampanjerente **USTOPPELIG ** ** SUBARU FORESTER SUBARU XV Fredag 08.00 08.00 18.00 SUBARU FORESTER SUBARU Fredag - -18.00 USTOPPELIG KJØREGLEDE Lørdag 10.00 - 16.00 XV kampanjerente ** KJØREGLEDE kampanjerente J A PA N S K K VA L I T E T FRA KR FRA KR J A PA N S K K VA L I T E T FRA KR FRA KR* Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god Lørdag 10.00 16.00 J A PA N S K K VA L I E T SUBARU FORESTER SUBARU XV SUBARU FORESTER SUBARU FRA KR Lørdag 10.00 - 16.00 USTOPPELIG KJØREGLEDE * kampanjerente USTOPPELIG KJØREGLEDE kampanjerente * 0,63–0,6 J A PA N S K K VA L I T E T FRA KR FRA KR J A PA N S K K VA L I T E T FRA KR FRA KR SUBARU FORESTER SUBARU XV Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Bensin: forbruk SUBARU FORESTER SUBARU XV SUBARU FORESTER SUBARU XV USTOPPELIG KJØREGLEDE SUBARU FORESTER SUBARU XV * kampanjerente USTOPPELIG KJØREGLEDE kampanjerente * USTOPPELIG KJØREGLEDE * kampanjerente USTOPPELIG KJØREGLEDE kampanjerente * plass og legendarisk driftssikkerhet. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk J A PA N S K K VA L I T E T FRA KR FRA KR Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god JKKA PA N S KEKTtopp VA Lsikkerhet, I EFRA TFRAKRKRgodFRA KR Bensin: forbruk 0,65–0,70 FRA KR KR0,56 l/mil * Bensin: forbruk* 0,63–0,69FRA Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, J A PA N S K VA L I T E T FRAKR KR /Subarunorge Subaru J A PA N S K VA L I T E T Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, godtopp l/mil,FRA CO2 150–162 g/km. l/mil, CO² 146–160 J A PA N S K VA L I FRA KR leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, sikkerhet, god J A PA N S K K VA L I E T * FRA KR FRA KR * Permanent symmetrisk fi rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor * Bensin: forbrukl/mil,CO2 0,65–0,70 CO2 150–162 g/km. Bensin: 0,63– *0,63–0,69 og legendarisk driftssikkerhet. *l/mil, Diesel: forbruk 0,57–0,59 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 * l/mil, CO²forbruk fra 146 g/km. Bensin: forbruk0,65–0,70 0,65–0,70 l/mil, CO2150–162 150–162 g/km. Bensin:forbruk forbruk 0,63–0,69 l/mil,CO² CO²146–160 146–160 g/km. forbruk CO2 g/km. Bensin: l/mil, g/km. aktive familier, større plass, lavere støynivå og bedre komfort. Nye Forester harBensin: selvsagt vårt l/mil, legendariske plass ogplass legendarisk driftssikkerhet. Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topptopp sikkerhet, god Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 plassmed oglegendarisk legendarisk driftssikkerhet. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 Diesel:g/km. forbruk 0,56 lB plass og driftssikkerhet. Diesel:forbruk forbruk0,57–0,59 0,57–0,59 l/mil,CO2150–156 g/km. 150–156 g/km. Diesel:forbruk forbruk 0,56 l/mil,150–156 g/km. CO²fra fra146 146g/km. g/km. Diesel: l/mil,CO2 Diesel: 0,56 l/mil, CO² Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, sikkerhet, god Permanent symmetrisk fi rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet. Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, forbruk CO2 150–162 g/km. Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO² 146–1D gir førsteklasses fremkommelighet lavt forbruk. Subaru er detvårt legendariske Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, Diesel: 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. eklaring, 5 stjerner ifamilier, Euro NCAP og svært god fremkommelighet. kreddersydd for aktive med større plass, lavere støynivå ogog bedre komfort. Nyegod Forester har selvsagt Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, topp sikkerhet, god plass og legendarisk driftssikkerhet. Subaru leverer alltid sporty kjøreegenskaper, sikkerhet, god Bensin: 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Bensin: Permanent symmetrisk firehjulsdrift rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO²forbruk fra 146 0,63 g/km Bensin:forbruk forbruk0,65–0,70 0,65–0,70l/mil, l/mil,Diesel: CO2150–162 150–162 g/km. forbruk Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO²146–160 146–160 g/km. Permanent symmetrisk firehjulsdrift ogtopp Subarus unike Boxermotor Permanent symmetrisk fidriftssikkerhet. og Subarus unike Boxermotor Bensin: CO2 g/km. Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO² g/km. SUBARU O aktive familier, med større plass, lavere støynivå ogbedre bedre komfort. NyeForester Forester harselvsagt selvsagt vårt legendariske plass og legendarisk driftssikkerhet. gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det plass og legendarisk Nye Forester er skreddersydd for aktive familier, med større plass, lavere0,56 stø ktive familier, med større plass, lavere støynivå og komfort. Nye har vårt legendariske Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO²146–160 146–160 g/ Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk plass og legendarisk driftssikkerhet. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO² fra 146 g/km. system, høy bakkeklaring, 5 stjerner i Euro NCAP og svært god fremkommelighet. Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO2 150–162 g/km. Bensin: forbruk 0,63–0,69 l/mil, CO² g/km Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO² fra 146 g/km. klare valget for de smarte. Permanent symmetrisk fi rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor Permanent symmetrisk fi rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor plass og legendarisk driftssikkerhet. gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det SUBARU OUTBACK plass og legendarisk driftssikkerhet. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO² fra 146 g/km. gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det vårt legendariske permanent AWD system, høy bakkeklaring, 5 stjerner i Eu eklaring, 5 stjerner i Euro NCAP og svært god fremkommelighet. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil,CO2 150–156 g/km. Diesel: forbruk 0,56 l/mil, CO² fra 146 g/km. Nye Forester er skreddersydd for aktive familier, med større plass, lavere støynivå og bedre kom eklaring, 5 stjerner i Euro NCAP og svært god fremkommelighet. gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det Permanent symmetrisk fi rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor klare valget for de smarte. Permanent symmetrisk firehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor SUBARU OUTBACK Permanent symmetrisk Subarus Boxermotor nevennlig, klare med god sikkerhet, enkelfirehjulsdrift adkomst til og baksetet ogunike brede døråpninger som gjør det lett å settefor inn SUBARU OUTBACK NyeForester Forester skreddersydd for aktive familier,med med størreplass, plass,lavere lavere støynivå ogbedre bedrekomfort. komfort. Nye Forester har selvsagt vårt legendariske permanent AWD system, høy bakkeklaring, 5 stjerner i Euro og svært go Nye ererskreddersydd aktive familier, større støynivå og Nye Forester har selvsagt FRA KRNCAP gir førsteklasses og lavt forbruk. Subaru er det valget for de smarte. SUBARU Permanent symmetrisk rehjulsdrift og Subarus unike Boxermotor klare valget for de smarte. Permanent symmetrisk fifirehjulsdrift og unike Boxermotor tillegg svært barnevennlig, med god sikkerhet, enkelfremkommelighet adkomst tilSubarus baksetet og brede døråpninger som gjør det lett åpermanent sette inn gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det vårtlegendariske legendariske permanent AWDsystem, system, høybakkeklaring, bakkeklaring, stjerner i Euro NCAP ogsvært svært god fremkommelighet. vårt AWD høy 5 5stjerner i Euro NCAP og god fremkommelighet. Nye Forester er i tillegg svært barnevennlig, med god sikkerhet, enkel adko gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det FRA KR klare valget for de smarte. SUBARU OUTBAC gir førsteklasses fremkommelighet og lavt forbruk. Subaru er det ed Subarus velkjente driftssikkerhet og det laveste forbruket i klassen får du man det beste for begge. nevennlig, medgod godsikkerhet, sikkerhet, enkel adkomst baksetet og brede døråpninger som gjørfår det lett sette inn forer gir førsteklasses fremkommelighet lavt forbruk. Subaru det Nye Forester evennlig, med enkel adkomst tiltilbaksetet og brede døråpninger som gjør det lett ååsette inn tillegg svært barnevennlig, med god sikkerhet, enkel adkomst til baksetet og b klare valget for de FRA KR nerer du dette med Subarus velkjente driftssikkerhet ogsmarte. det laveste forbruket iog klassen du man det beste begge. SUBARU OUTBACK FRA KR det letteråi sette inn barnestol. Kombinerer du dette med Subarus velkjente dS OUTBACK gir førsteklasses fremkommelighet lavt forbruk. Subaru er det gir førsteklasses fremkommelighet lavt forbruk. Subaru er det NyeForester Foresterereri tillegg i tilleggsvært sværtbarnevennlig, barnevennlig, med godSUBARU sikkerhet, enkeladkomst adkomst baksetet ogbrede brede døråpninger somgjør gjør SUBARU **døråpninger det lett å sette inn god barnestol. Kombinerer du dette med Subarus velkjente driftssikkerhet og det klare valget for de Nye med sikkerhet, enkel tiltilbaksetet og som ed Subarus velkjente driftssikkerhet ogsmarte. det laveste forbruketog iog klassen får du man det beste for begge.

385.200,310.200 385.200,31 OG REPARASJONER 385.200,310.200,385.200,310.200,385.200,310.200,385.200,310.200,OG REPARASJONER

OG REPARASJONER REPARASJONER OG

www.facebook.com/Subarunorge

www.facebook.com/Subarunorge www.facebook.com/Subarunorge

klare valget for de smarte.

klare driftssikkerhet valget for deogsmarte. d Subarus velkjente det laveste forbruket i klassen får du man det beste for begge. klare valget for de smarte.

klarevalget valgetfor forde desmarte. smarte. klare

R ER RFORESTER

O2 fra 150-162 g/km / O2 fra 150-156 g/km

Bensin -Forbruk fra 0,65-0,70, CO2 fra 150-162 g/km / Bensin -Forbruk fra 0,65-0,70, CO2 fra 150-162 g/km / Diesel: Forbruk fra 0,57-0,59, CO2 fra 150-156 g/km Diesel: Forbruk fra 0,57-0,59, CO2 fra 150-156 g/km

4.800,* * **

495 495.200, 495.200,495.200,SUBARU OUTBACK SUBARU OUTBACK 49 495.200 495.200,495.200,379.000,379.000,-49

FRA KR det beste fra to verdener. detlett lettå åsette setteinn innbarnestol. barnestol.Kombinerer Kombinerer dette med Subarus velkjentedriftssikkerhet driftssikkerhet ogdet detlaveste laveste forbruket i klassenfårfår FRA KR du detdu beste fra to verdener. det dudu dette med Subarus velkjente og forbruket i klassen FRAKR KR detbeste bestefra fratotoverdener. verdener. Bensin: forbruk FRA dududet Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO20,65–0,7 150–162 * * Gjelder levert OF * 2 FRA KR 2 2 Bensin:forbruk forbruk0,65–0,70 0,65–0,70l/mil, l/mil,CO CO 150–162 g/km. Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 150–156 Diesel: forbruk 0,57–0,59 Bensin: 150–162 g/km. Frakt, leveringsog * Gjelder levert Oslo. SUBARU FORESTER SUBARU FORESTER *KR Gjelder levert Oslo. FRA 2 FRA KR 2 Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 150–156 g/km. landet samti årsavg Frakt, leveringsog reg. omkostninger varierer utover Diesel: forbruk 0,57–0,59 150–156 g/km. Fral/mil, kr CO * SUBARUFORESTER FORESTER Frakt, leveringsog reg. omkostninger varierer utover Fra kr *i ev SUBARU Bensin -Forbruk fra 0,65-0,70, CO2 fra 150-162 g/km / 2 om trykkfeil og landet samt årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold Bensin: forbruk 0,65–0,70 l/mil, CO 150–1 Fra kr * landet samt årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold Diesel:Fra Forbrukkr fra 0,57-0,59, CO2 fra 150-156 g/km * Bensin: forbruk 0,65– fabrikk. Bildet om trykkfeil og eventuelle endringer i spesiﬁ kasjoner 2 frafrakan 2 2 og Bensin:forbruk forbruk0,65–0,70 0,65–0,70l/mil, l/mil, CO 150–162 g/km. om trykkfeil eventuelle endringer i spesiﬁ kasjoner Diesel: forbruk 0,57–0,59 l/mil, CO 150–1 Bensin: CO 150–162 g/km. fabrikk. Bildet kan avvike tilbudte modeller. fabrikk. Bildet kan avvike frafra tilbudte modeller. Diesel: forbruk 0,57– 2 2 150–156 Diesel:forbruk forbruk0,57–0,59 0,57–0,59l/mil, l/mil, CO g/km. Diesel: CO 150–156 g/km.

379.000,379.000,-

Bensin -Forbruk fra 0,65-0,70, CO2 fra 150-162 g/km / Diesel: Forbruk fra 0,57-0,59, CO2 fra 150-156 g/km

495.200,495.200,-

Bensin:2 forbruk 0,65 2 Bensin:forbruk forbruk0,65–0,70 0,65–0,70l/mil, l/mil, CO 150–1620,57 g/B Bensin: CO 150–162 g/km Diesel: forbruk 2 2 150–156 g/k Diesel:forbruk forbruk0,57–0,59 0,57–0,59l/mil, l/mil,CO CO Diesel: 150–156 g/km D

Kjærlighetstien 29, Tønsberg Kjærlighetstien 29, Tønsberg Tønsberg Kjærlighetstien 29, Leif Gjestrum Larsen A/S Kjærlighetstien 29, Tønsberg Leif LeifGjestrum Gjestrum Larsen A/S Larsen A/S www.branko.no Leif Gjestrum Lars Tlf: 33••30www.branko.no 00 60Øyan´s • www.branko.no Tlf:33 33 30 30 00 00 60 60 www.branko.no Tlf: Bil Sandefjord AS • Bekkeveien 4, 3236 Sandefjord L¿kka 2, 3255 Larvik ¥ Tlf. 33 17 20 5

Kjærlighetsstien 29, 3112 Tønsberg • Tlf 33 30 00 60 Kjærlighetsstien 29,3112 3112Tønsberg Tønsberg Tlf33 3330 3000 00•60 60 Kjærlighetsstien 29, Tlf Kjærlighetsstien 29, 3112••Tønsberg Tlf 33 30 00 60 www.branko.no www.branko.no www.branko.no

Øyan´s Bil Sandefjord AS • Bekkeveien 4, 3236 Sandefjord L¿kka 2, 3255 Larvik ¥ Tlf. 33 17 20 50 mkostninger varierer utover i Øyan´sBilBilSandefjord SandefjordAS AS •Bekkeveien Bekkeveien4,4,3236 3236Sandefjord Sandefjord L¿kka2,2,3255 3255Larvik Larvik¥ Tlf. ¥ Tlf.3333171720205050 Øyan´s er L¿kka i i i tillegg. Det tas forbehold Tlf•33 48 29 50 • Mandag–fredag 08.00-16.00. Torsdag 08.00-18.00. mer Tlf 33 48 29 50 • Mandag–fredag 08.00-16.00. Torsdag 08.00-18.00. hold *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsog reg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner fra fabrikk. Tlf 33 48 29 50 • Mandag–fredag 08.00-16.00. Torsdag 08.00-18.00. old endringer i spesifi kasjoner fra er i Lørdag 10.00-13.00 • www.oyans-bil.no *Gjelder levert Oslo. Frakt,leveringsleverings-og ogreg. reg.omkostninger omkostningervarierer variererutover utoveri landet, i landet, årsavgift kommer i tillegg. Dettas tasforbehold forbehold omtrykkfeil trykkfeilog ogeventuelle eventuelleendringer endringeri spesifi i spesifi kasjonerfra frafabrikk. fabrikk. rrafra årsavgift kommer i www.oyans-bil.no tillegg. Det om kasjoner Lørdag 10.00-13.00 fra tilbudte modeller. *Gjelder levert Oslo. Frakt, Lørdag 10.00-13.00 • •www.oyans-bil.no Bildet kan avvike fra tilbudte modeller.

hold r fra

Tlf: 33 30 00 60 • www.branko.no

Tlf 33 48 29 50 • Mandag–fredag 08.00-16.00. Torsdag 08.00-18.00. Bildetkan kanavvike avvikefra fratilbudte tilbudtemodeller. modeller. Bildet *Gjelder levert Oslo. Frakt,levert leveringsog reg. omkostninger varierer utover iutover landet, årsavgift i tillegg. tasforbehold forbehold trykkfeil ogmnd, eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fab **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. kr 85,-ogi termingebyr. Kr 4240,etablering/tinglysning inkl.kommer Flytende nom rente Det 2,95%, eff. rente 6,20% subsidiert i 36 deretter markedsrente. Ved 150.000 kr i lån. Lørdag 10.00-13.00 • www.oyans-bil.no *Gjelder Oslo. Frakt, leveringsreg. omkostninger varierer i landet, årsavgift kommer i6,20% tillegg. Det tas om om trykkfeil og eventuelle endringer **Priseksempel: Månedsbeløp inkl.krkr85,85,-og i termingebyr. Kr4240,4240,etablering/tinglysning inkl.Flytende Flytende nom rente 2,95%, eff. rente subsidiert i 36mnd, mnd,deretter deretter markedsrente. Ved150.000 150.000 i lån. kasjoner fra fabrikk. **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. i termingebyr. Kr etablering/tinglysning inkl. nom rente 2,95%, eff. rente 6,20% subsidiert i eventuelle 36 markedsrente. Ved krkrii spesifi lån. *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsreg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tasforbehold forbehold omtrykkfeil trykkfeil ogeventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 modeller. mnd varierer nedbetaling. *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsog reg. omkostninger utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tas om og endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. Bildet kan avvike fra tilbudte modeller. Bildet kan avvike fra tilbudte Kredittkjøpspris 172.458 ved84 84mnd mndnedbetaling. nedbetaling. www.facebook.com/Subarunorge FØLG OSS PÅ FACEBOOK Kredittkjøpspris 172.458 ved Bildetkan kanavvike avvike fratilbudte tilbudte modeller. Bildet fra modeller. www.facebook.com/Subarunorge FØLG OSS PÅFACEBOOK FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge FØLG OSS PÅ **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. kr 85,-ogi termingebyr. Kr 4240,etablering/tinglysning inkl.2,95%, Flytende rente 2,95%, rente 6,20% subsidiert i 36 mnd,markedsrente. deretter markedsrente. **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. kr 85,- i termingebyr. Kr 4240,- etablering/tinglysning inkl. Flytendenom nom rente 2,95%, eff.eff. rente 6,20% subsidiert i 36 mnd, deretter Ved 150.000 krVed i lån.1 **Priseksempel: Månedsbeløp inkl.krkr85,85,i termingebyr. Kr4240,4240,etablering/tinglysning inkl.Flytende Flytende nomrente rente2,95%, eff.rente rentei6,20% 6,20%subsidiert subsidiert i 36 mnd,deretter deretter markedsrente. Ved150.000 150.000krkr i lån. *GjelderMånedsbeløp levert Oslo. Frakt, leveringsreg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil ogVed eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra **Priseksempel: inkl. i termingebyr. Kr etablering/tinglysning inkl. nom eff. i 36 mnd, markedsrente. i lån. Kredittkjøpspris 172.458 vedleverings84 mnd nedbetaling. Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mnd nedbetaling. *Gjelder levert Oslo. Frakt, og reg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tasog forbehold omendringer trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner fr Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mndnedbetaling. nedbetaling. Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mnd FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge Bildet kan avvike fra tilbudte modeller. *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsog reg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil eventuelle i spesifi kasjoner fra fabrikk. *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsog reg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om og eventuelle endringer i spesifi kasjoner fra fabrikk. www.facebook.com FØLG OSS PÅ FACEBOOK FØLGOSS OSStrykkfeil PÅFACEBOOK FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge www.facebook.com/Subarunorge FØLG PÅ Bildet kan avvike fra tilbudte modeller.

Bildetkan kanavvike avvikefra fratilbudte tilbudte modeller. inkl. kr 85,- i termingebyr. Kr 4240,- etablering/tinglysning inkl. Flytende nom rente 2,95%, eff. rente 6,20% subsidiert i 36 mnd, deretter markedsrente. Ve **Priseksempel: Månedsbeløp Bildet modeller. **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. Kr kr 4240,85,- i termingebyr. Kr 4240,- inkl. etablering/tinglysning inkl. Flytende nom 6,20% rente 2,95%, eff.i rente 6,20% subsidiert i 36 mnd,Ved deretter markedsrente. V **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. 85,i termingebyr. etablering/tinglysning Flytendenom nomrente rente 2,95%, eff.rente rente subsidiert 36mnd, mnd, deretter markedsrente. 150.000 kri lån. i lån. Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 imnd nedbetaling. **Priseksempel: Månedsbeløp inkl. krkr85,termingebyr. Kr 4240,etablering/tinglysning inkl. Flytende 2,95%, eff. subsidiert deretter 150.000 kr *Gjelder levert Oslo. Frakt, leveringsomkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i 6,20% tillegg. Det tasi 36 forbehold om markedsrente. trykkfeil og Ved eventuelle endringer i Kredittkjøpspris 172.458 vedog 84 reg. mnd nedbetaling. www.facebook.c FØLG OSS PÅ FACEBOOK Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mnd nedbetaling. Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mnd nedbetaling. www.facebook. FØLG OSS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/Subarunorge FØLGOSS OSSPÅ PÅFACEBOOK FACEBOOK Bildet kan avvike fra tilbudte modeller. www.facebook.com/Subarunorge FØLG

**Priseksempel: Månedsbeløp inkl. kr 85,- i termingebyr. Kr 4240,- etablering/tinglysning inkl. Flytende nom rente 2,95%, eff. rente 6,20% subsidiert i 36 mnd, deretter Kredittkjøpspris 172.458 ved 84 mnd nedbetaling. FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

ALLE FOTO: JAKOB LETH

IDÉMAKER’N: Jon van Tidemand, hjemme utenfor huset sitt i Larvik. Han rekker akkurat to dager pustepause før de er i gang igjen.

NESTE KAMP: Oslo Nye Teaters storsatsning høsten 2013. En musikalsk teaterforestilling om Vålerenga, en av Oslos eldste bydeler, hvor folk har kjempet for å bevare stedets sjel og særegenheter. (Siw Anita Andersen, Kari-Ann Grønsund, Benjamin Helstad, Mads Henning Jørgensen, Finn Schau, Helle Haugsgjerd)

Fra idè til virkelighet Tidemand fra Larvik er mannen bak Oslo Nye Teaters storsatsning høsten 2013. Når du er redd for å besvime av latterkrampe, når du jobber som en mann for ikke å la tårene komme til synet, når du begynner å fryse av gåsehuden som reiser de barske hårstråa langt ned på leggene. Da vet du at du har sett en god forestilling. KULTUR «Neste kamp» er Oslo Nye sin nyeste forestilling. Mannen bak ideen bor i Larvik og heter Jon Van Tidemand. – Han er helt topp å jobbe med. Veldig positiv og veldig morsom. Utrolig flink til å utvikle typer. En helt tipp topp fyr, han kan anbefales, forteller den erfarne skuespilleren Siw Anita Andersen. Etter at Tidemand flyttet til Larvik i 2008 har han satt fra seg noe gode, store fotavtrykk i kulturlivet i Larvik. Med et sterkt engasjement for blant annet teaterhuset Munken, har han sammen med Larvik Barne- og ungdomsteater, skapt mye liv i Larvik.

Start for fem år siden For å finne tilbake til tiden da Tidemand startet med skuespill må vi grave helt tilbake til barndommen. Han har drevet med skuespill så lenge han kan huske, men dette er første gang han er med på et teaterstykke i en slik skala. Ønsket har alltid vært der, men ideen ble virkelig tent for fem år siden. – Vi gjorde en forestilling om Verdalen kommune sin historie da de feiret 25 år. Det var i den tiden jeg utdannet med som skuespiller i Nord-Trøndelag. Da kom tanken: Det er dette Vålerenga trenger.

Vålerenga-supporter

Tidemand ønsket å bruke samme manusforfatter som i Verdalen, men ble heller anbefalt og snakke med Kjetil Indregard, som for øvrig har gjort en glimrende jobb. – Jeg ville ha med hele historien til Vålerenga. Hele miljøet og historien rundt. Nedturer og oppturer. Gleder, sorger, tårer og latter. Det skulle bygge opp under det miljøet som vi har, sier Tidemand som selv er en ihuga Vålerenga-supporter.

– Ingen hadde penger Etter å ha utviklet ideen gjennom en prosjektbeskrivelse, snakket han med Vålerenga Fotball, Klanen og Vålerenga jubileumskomité. – Alle stilte seg bak prosjektet, men ingen hadde penger, så jeg hadde to valg; Enten så tar jeg opp et lån, eller så sender jeg en mail. Tidemand gikk for det siste alternativet, og Oslo Nye tok kontakt dagen etter. – Vi bestemte oss for å sette

opp et musikalteater. En musikal, ville ikke Vålerenga gå med på. Det skulle være jordnært og ærlig.

Et helt annet publikum Skuespilleren som aldri har spilt for større publikum enn i Larvik, innrømmer han var litt nervøs da han satte bena sine inn på Oslo Nye Teater. – Når du har jobbet med noe i fem år, er det alltid en frykt for at det ikke blir så bra som du har snakket om. Men det har det blitt. Det har vært drøssevis med folk som elsker det. Så får vi håpe at jungeltelegrafen taler sitt budskap videre. Han forteller at det har vært en spesiell og god opplevelse å få være med på noe som han har vært med å skape selv. – Ringrevene (Institusjonsskuespillerne, red.anm) er helt fra seg over responsen. Folk synger med flagg og skjerf og starter sanger i pausen. Det er lenge siden de har vært med på noe slikt.

Det er ingen tvil om at forestillingen «Neste kamp» har trukket til seg et helt annet publikum enn de som vanligvis pleier å gå på teater.

– Spiller hverandre gode Tidemand har følt en stor trygghet ved å være en del av et institusjonsteater. – Jeg har følt at jeg har hatt muligheten til å prøve og feile. Det er slik på institusjonsteater at man får veiledningen og har en regi. Mens vi sitter og prater i skuespillerfoajeen kommer en av hovedrolleinnhaverne Mads Henning Jørgensen innom. – Han er helt grusom. Han skinner ut oss alle med sin entusiasme og pågangsmot, smiler Jørgensen og legger til: – Men du hadde helt rett, det går helt fint å fortelle om Vålerengas historie i Oslo. Han trekker paralleller fra fotballen. – Vi spiller hverandre gode, så sånt sett er dette ganske likt.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Utfordrer Larvik – Det å være i dette systemet er så godt, spesielt når du har vært med å skape det selv. Jeg kommer fortsatt til å være med på å skape forestillinger i Larvik, men vi må endre strategi på en del ting, og så er vi nødt til å få med kommunen, dersom skal vi får til noe fremover. Han ikke lyst til å gå tilbake til noe barnehagejobb eller lagerjobb nå. – Det er en nedtur jeg ikke ønsker å gå tilbake til. Om jeg har blitt en ihuga Vålerenga-supporter etter å ha sett denne forestillingen, tør jeg ikke påstå, av hensyn til familie og venner. Men jeg vill garantert følge litt ekstra godt med, neste kamp.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Johannes Joner og Finn Schau kommenterer kamp mellom Vålerenga og Lillestrøm.

TIDEMANDS TEATER idemands Teater ble etablert i Oslo i 2004, og T har siden 2008 vært en del av kulturlivet i Larvik. ompaniet drives av skuespiller og daglig K leder Jon Van Tidemand, og gjør teater, kurs og events over store deler av Østlandet. ompaniet har blant annet gjort oppdrag for K den kulturelle skolesekken, det private næringsliv, fagforeninger, museum, festivaler, barne og ungdomsteater og historiske sommerspill, i tillegg til egne produksjoner. idemands Teater ønsker å trekke nye T grupperinger inn i teatersalen gjennom å være inkluderende og originale! www.titte.no

– TYPISK MIN UFLAKS: Bever’n var den største av rollene Tidemand hadde under forestillingen. Den alltid glade, men noen ganger litt klønete kompisen i vennegjengen.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Geir Røvik, Kenneth Vassdal og Kim Birkedal Hartmann er alle fornøyde med hvordan den nye Cognacen både ser ut og og smaker. Foto: Jakob Leth

Lanserte Osebergskipet Cognac Slagen konjakk-klubb har i samarbeid med Stiftelsen Nytt Osebergskip og Cognachuset Birkedal Hartmann laget en ny konjakk som heter Osebergskipet Cognac. by-konjakker, men det var ikke godt nok for oss.

SAMFUNN – Vi er en guttegjeng som har vokst opp sammen, som følte vi måtte finne på noe for å opprettholde vennskapet. Vi har alle en stor lidenskap for konjakk, og var en tur i Cognac for noen år siden, forteller Kenneth Vassdal, medlem i Skagen Cognac klubb. Der besøkte de flere forskjellige Cognachus, og ideen om å skape noe eget ble tent. – Det finnes mye forskjellige

Finpusset på smaken – Vi er tretten medlemmer i Slagen Cognac Klubb. Seks av oss dro ned til Cognac i Frankrike og laget da en blend, som er satt sammen av fem kryer. Vi har luktet og smakt og bestemt oss for at slik skal Osebergkonjakken være, forteller han og legger til: – Vi mener at vi har gjort en

ordentlig jobb på dette. Etiketten er også tidsriktig, gjenspeiler skipet, og har til og med en kort fortelling om Oseberg skipet på baksiden. – Dette er en nasjonalskatt som er kjent langt utenfor Norges grenser.

Respons fra Kina og USA Direktøren i Birkedal Hartmann, Kim Birkedal Hartmann, kom denne uka fra Frankrike for å være med under markeringen av den nye konjakken. – Det som er veldig morsomt er at vikingene kom så langt som ned til Cognac. Du kan trygt si at dette er å gå tilbake til røttene sine, smiler Hartmann. Hartmann syntes prosjektet er veldig morsomt, og har allere-

ing • Brønnboring • Fundamentering • Energiboring • Brønnboring ringSør-Norsk • Stålkjærnepeling • Brønnboring • Brønnboring orsk Fundamentering - Brønnboring • Horisontalboring • Energiboring Boring Brønnboring alboring Sør-Norsk • Energiboring ng • MiljøboringFundamentering • Energiboring - Brønnboring • Horisontalboring Sør-Norsk Boring ng • Horisontalboring • Horisontalboring Boring Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Vi utfører følgende oppdrag: Fundamentering

88 50 Brønnboring • Energiboring g.no Horisontalboring • Miljøboring de oppdrag:

ergiboring Miljøboring

kjent i

Flott etikett på flasken. Foto: Jakob Leth

- Brønnboring

• Miljøboring

Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Tlf.: 35 50 oppdrag: 88 50 Vi utfører følgende www.boring.no Brønnboring • Energiboring Vi utfører følgende oppdrag: Vi er også godkjent i Horisontalboring Brønnboring• •Miljøboring Energiboring

Horisontalboring • Miljøboring

de høstet god respons fra sine samarbeidspartnere både i USA og Kina. – Det er egentlig ikke konjakk for Tønsberg, men for prosjektet Osebergskipet. Det skal ikke fremme byen, men prosjektet. Jeg mener det er en konjakk som kan nytes om du er i Oslo, Tønsberg, Tromsø eller Kina.

En del av Vikingkulturen – Det er et seriøst kvalitetsprodukt og en seriøs forening som ønsker å støtte oss, og det syntes vi er veldig hyggelig, forteller Geir Røvik i Stiftelsen Nytt Osebergskip. Røvik forteller at drikkekulturen var en stor del av Vikingtiden. – Det å ikke by gjestene sine ordentlig mjød, var en skam. Røvik er glad for den brede oppslutningen han har inntrykk av at prosjektet har fått.

Petter Aas, Vestfold tlf. 934 90590 petter@boring.no Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

5 50 88 50 • www.boring.no Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

Tlf.: 400 06 909 • www.boring.no

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Sjelden kvalitet Konjakken er en blanding fra tre forskjellige områder i Cognac. Grand Champagne, Petite Champagne og Borderies. – I snitt er konjakken 8 år, det er en blanding av tre-fire forskjellige områder og tre-fire forskjellige årganger. Vi har verken kalt den V.S.O.P eller X.O for at folk ikke skal tro at folk smaker en X.O eller V.S.O.P. Vi har kalt den Qualité Rare, som da altså betyr, sjelden kvalitet, forteller Hartmann.

Vi er også godkjent i

Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Vi er•også godkjent i Kontakt:

positivt for en konjakk. Veldig fin i smaken, litt feminin. Smaken har en veldig god balanse. Syrligheten og sødmen er veldig balansert. Så du har noe i munnen som er veldig behagelig. Det er ikke noe som river. Heller ikke noe særlig smak av alkohol, sier Hartmann. Videre forteller han at det er blitt bruk tre prosent av en 40 år gammel konjakk. – Dette er for å gjøre fargen litt mørkere. Konjakken ble lansert 6. september, og er i salg på vinmonopolet i Tønsberg. Den er også mulig å få bestilt fra de ulike vinmonopolene.

Feminin smak Han forteller at konjakken pærer preg av frukt. Pærer, litt sitrus og grepfrukt. – Dette er dufter som er veldig

STIFTELSEN NYTT OSEBERGSKIP Ble stiftet 19.12.2005 Etablert med formål å bygge en fullskala kopi av Osebergskipet, basert på ny forskning og nye rekonstruksjonstegninger. Stiftelsen er i gang med å planlegge et nytt prosjekt. Denne gang er det Klåstadskipet. Stiftelsen er finansiert av en rekke myndigheter, institusjoner, firmaer og privatpersoner.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 19

peugeot.no

NYE PEUGEOT 2008 FRA 199.900,-

”PEUGEOT 2008 LYSTRER GANSKE ENKELT DITT MINSTE VINK OG ER EN GLEDE Å KJØRE.” ABC NYHETER – 22.05.2013

508 SW

«Fransk knockout på konkurrentene» Lesernes favoritt i Dagbladet - 27.11.11

NYHET - Active Style

”PEUGEOT 2008 ER SÆRDELES KOMPAKT, MEN OPPLEVES ROMMELIG.” VG – 09.07.13

SEIERHERREN. «Best på veien» Peugeot 208 vinner over Toyota Yaris i bladet Bil og bilnorge.no – Desember 2012.

MER UTSTYR FOR PENGENE

KAMPANJERENTE

1,99%

Priser inkl. frakt og leveringsomk. levert Drammen. CO2 utslipp fra 115-132 g/km. Forbruk blandet kjøring fra 0,44-0,52 l/mil. Bildene kan avvike fra tilbudte modeller. Importør Bertel O Steen AS.

Priser inkludert frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 104 g/km. Forbruk blandet kun 0,45 l/mil. Importør: Bertel O. Steen AS. *1,99 % nom. flytende rente i 36 mnd.

MER UTSTYR FOR PENGENE: WIP-navigasjon • Bluetooth • 2-sone klimaanlegg • 17’’ alu. felger Ryggesensor • Bi-Xenon lys med LED • Panorama glasstak Mørke sideruter • GT front • Head-up display • Dørterskler i aluminium · Webasto med tidsur Motor og kupevarmer.

208 ACTIVE 82 HK BENSIN MED PLUSSPAKKE

kr. 329.900,(Spar kr. 25.200,-)

PlussPakke inkluderer: Panorama glasstak • DAB radio • LED lys • 15” Aluminiumsfelger

Alt dette for kun kr:

kr. 199.900,-

PEUGEOT 2008 • 508 SW • 208

Bertel O. Steen Larvik Nansetv. 65, Larvik Tlf.: 33 11 35 10

Bertel O. Steen Tønsberg Slagenveien 67, Tønsberg Tlf.: 33 37 69 00

Prinsensgate 8, 3211 Sandefjord Sentrum Auto AS Prinsensgate 8 •19 3211 Tlf.: 33 42 00Sandefjord • Fax.: 33 42 91 10 Tlf.: 33 42 19 00 • Fax: 33 42 91 10

Kjøraas Bil Bromsveien 7, AS 3183 Horten Bromsveien 7, 3183 Tlf.: 33 04 93 04 • Fax.: 33 04Horten 93 06

Tlf.: 33 04 93 04 • www.kjoraasbil.no

Det skjer!

Registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her:

Ukas kulturglimt: Sånn som her fra Vamp konsert tidligere i år. FOTO: Jakob Leth

Pionerprosjekt i Larvik:

ELDRES KULTURMØNSTRING 2013

Her blir det liv! Noen av deltakerne i ELDRES KULTURMØNSTRING 2013, på trappen til Teaterhuset Munken i Larvik. FOTO: ERLING PEDERSEN

– Vi er mange, vi er aktive, vi er kreative, og vi tar oss selv lite høytidelig, sier Erling Pedersen, som sammen med Berit Pedersen har kastet fram ideen om Eldres Kulturmønstring. -Opplegg og tankegang har vi «stjålet» fra Ungdommens Kulturmønstring. Nå er det vi som vil vise hva vi kan. Og med «vi» mener Pedersen alle over 60. Arrangementet vil gå av stabelen lørdag 26. oktober i Teaterhuset Munken i Larvik. Arrangør er organisasjonen Herregårdsspillet/Larvik Barne- og Ungdomsteater. Det dreier seg om et dugnadsprosjekt, der all deltakelse er gratis.

– Vi er ute etter et bredest mulig spekter av kulturuttrykk, fortsetter Pedersen. -Alle former for visuell kunst til utstilling og framvisning, og sang, musikk, stand-up, dikt, historier osv. fra scenen. Her er det åpent for alt og alle! Sist torsdag ble det gjennomført nok et møte noen av aktørene. Uttrykkene de sto for, var mange og varierte, men etter latteren og mylderet av forslag å dømme, hadde de også et felles mål, å gjøre dette til et stort, spennende og inkluderende arrangement. EKM 2013 i Larvik er et prøveprosjekt. Går denne

første tilstelningen godt, ser ikke idémakerne bort fra at dette kan vokse seg større, og gjerne til andre Vestfoldkommuner. Kanskje har vi om et par år fylkesmønstring, og siden landsmønstring, på linje med UKM? Deltakere burde det ikke være mangel på, med en stadig voksende skare av friske og aktive eldre. Påmelding eller spørsmål kan rettes til: bepede3@online.no.

ERLING PEDERSEN bepede3@online.no

21 21

Mer informasjon om arrangementene kan du finne på kulturhusenes nettsider: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

Bakkenteigen Kulturhus, Borre: 17. september kl. 19:00:

Chippendales

28. september kl. 19:00: Anne Kat Hærland - Jakten på ærligheten 10. oktober kl. 20:00: Fabulous Thunderbirds

20. september kl. 21:00 Dark side of the Wall 21. september kl. 19:00 2012-ouverturen – med Ingrid Bjørnov Fra 22. september kl. 19:00 Bikubesong Det Norske Teatret på turné!

12. oktober kl. 19:00: Ingrid Bjørnov 2012 ouverturen

24. september kl. 19:00 Kommunikasjon med hund – med Thomas Thorvaldsen

16. oktober kl. 19:00: Vildanden

25. september kl. 20:00 Mikhael Paskalev

05. NOVEMBER KL. 19:00 Vamp - 20 år!

27. september kl. 20:00 “20 år - Midt i Musikken” med Trine Rein

07. november kl. 19:00: Ad Astra 2222 11. november kl. 18:00: Doktor Proktors prompepulver 21. november kl. 19:30: Manhattan Transfer 06. desember kl. 18:00: Nøtteknekkeren

Oseberg KULTURHUS, Tønsberg: 21. september kl. 18:00: Halvdan Sivertsen & Drammen Symfoniorkester 20. oktober kl. 18:00: Hanne & Tre Tenorer: Ta meg til havet! 26. oktober kl. 20:00: Wenche Myhre 66! Hver lørdag kl. 13-16: Lørdagsjazz med Tønsberg Jazzklubb

Nøtterøy Kulturhus, Nøtterøy

10. oktober kl. 20:00 Rebekka Karijord 14. oktober kl. 19:00 Foredrag med Arnt Sæther – Et foredrag om lykke 24. oktober kl. 20:00 Andreas Grega - soloartist Tirsdag 24. september frir Nøtterøy Kulturhus til alle som har eller planlegger å skaffe seg hund. Det er kommunikasjon med hund som står på programmet.

Dyr blir svært påvirket av eieren sin. Du vet sikkert om eiere som sliter med ulike problemer hos hunden sin. På den annen side er det også mennesker som evner å få ethvert dyr til å bli avslappet, trygt og lydig. Hvorfor lykkes de også med dyr som andre har gitt opp? Hvordan greier de å få en såkalte «problemhund» til å bli en drømmehund? Hva er hemmeligheten for å lykkes?

Instruktøren Thomas Thorvaldsen fra Din Hundeskole vil fortelle hvordan du med enkle grep kan gjøre hverdagen lettere for deg og din hund. For å få en hund til å gjøre det du vil, må du vite hva du gjør. Den engasjerte Thomas Thorvaldsen, med bakgrunn både fra hundeinstruksjon og menneskekommunikasjon, tar det beste fra to verdener og forteller deg nettopp dette. Vi vil også minne kommende hundeeiere på at det er viktig å forberede seg på den nye hverdagen med hund, og dette foredraget er en fin start for å få tankene på rett spor.

Hjertnes KULTURHUS, SANDEFJORD 17. september kl. 12.00 Folkeuniversitetet: Smakens språk (foredrag) 21. september kl. 19.00 Riksteatret: Bikubesong 28. september kl. 21.15: Standup med Yngve Skomsvoll og Jahn Gorakh i Hjertnes foajé. 15. oktober kl. 12.00 Folkeuniversitetet: «Mormon-pionerene fra Sandsvær» - gjemt og glemt utvandringshistorie. (foredrag)

Bølgen Kulturhus, Larvik 18.September: Mikhael Paskalev 21.September Porgy and Bess 26.September Duke Ellington - Era of bigband

HER NÅR DU PUBLIKUM

R! kom med her:

I HELE VESTFOLD!

27.September Oslo-Filharmonien 9. oktober Ad Astra 2222 11.oktober Frikar 12.Oktober Rebekka Karijord 17. og 18. oktober Cirkus Cirkör - Knitting Peace 18.Oktober Bobby Kimball (TOTO) 19.Oktober CC Cowboys 22.Oktober Vildanden Tydeligere eksponering av ditt arr. Ønsker du bilde sammen med teksten? KUN 400,- eks.mva annonse@vestfoldblad.no

Jazz JAMES CLARK, Sandefjord 21. september Per Borthen Swing Departement Ltd med Laila Dalseth. 5. oktober Majken og Gutta Majken Christiansen sjarmerer publikum i senk med sine nydelige tolkninger av «American songbook» og nyere ting. 19. oktober Helle og Halvard Band Helle Brunvoll, vokal og Halvard Kausland, gitar er et kjent parr i norsk jazzverden.

Vals til Monica – Hedløvs Trio med Line Horntveth cafe-m, Tønsberg 19. september Urijazz presenterer Vals til Monica - Hedløvs Trio med Line Horntveth CAFÉ-M Lørdag 28. september An evening with Billie Holiday

med Kim Fairchild Nøtterøy Kulturhus Torsdag 10. oktober Helle Brunvoll kvartett med Halvard Kausland cafe-m Tønsberg Lørdag 17. oktober Wardruna - nordiske bølger Nøtterøy Kulturhus Søndag 27. oktober Tønsberg Storband med Frøydis Grorud Støperiet Tønsberg Torsdag 31. oktober Tako Lako – skranglende sigøynermusikk Nøtterøy Kulturhus Lørdag 9. november Marta Breen om Radka Toneff og solokonsert med Eva Pfitzenmaier - Litteraturuka Tønsberg og Nøtterøy Bibliotek Lørdag 16. november Piaf på norsk – Britt-Synnøve Johansen og band med Terje Johannesen. Nøtterøy Kulturhus

TØNSBERGJAZZ:

Quality Hotel Tønsberg (Oseberg) kl. 1330 – 1600

Urijazz:

21. september Frode Thingnæs Quintet

Torsdag 19. september

28. september

Vi kan lage annonsen og foreslår disse formatene: Modul 15: 246x71 med

mer, modul 22: 96x144 med mer, modul 51: 46x365 med mer.

Du kan også bestille rubrikkannonse for kr. 400,Send tekst og fakturaadresse til detskjer@vestfoldblad.no.

Louisiana Jazzband 05.November Bonevox Kvintett

Diverse FORMIDDAGSKAFE´ i Kreftforeningen onsdager i partallsuker, kl. 11301330. Møtested for kreftrammede, pårørende og etterlatte, med gratis servering. I dag blir kafeen i Bryggerhuset i Svend Foynsgate 1 i Tønsberg. HØSTMARKED 21. september kl. 11-16 på Granly, Vassåsveien 33 HØSTMARKED I LARVIK 21. september kl. 11-15 på Frostvedt skole, Nanset i Larvik. Det blir aktiviteter for barn, hoppeslott, blink, kaste på blink osv. Masse fine premier. Kaker, kaffe, vaffler, grilling, lefser, brus. Salg av kaker, lodd, frukt, grønt, blomsterløk, epler, plommer, pærer osv. Utloddning av gavekort på Nordbyen, gavekort på Jippi Lekeland, blomster, frukt og grønt kurver, tørrvarer osv. Det arrangers av FAU på frostvedt skole til inntekt for uteområdet på Frostvedt skoel som blir brukt av hele nærområdet.Tidligere bruk har vært ballbinger, husker, utbedring og opparbeiding av et trygt utmiljø for ungene på Nanset. Brukes aktivt av bade store og små. KONSERT med Vertavokvartetten. Søndag 22. september.

Ordførernes ukeplan kan du få med deg på www. vestfoldblad.no!

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

WIDERØE Widerøe er Nordens største regionale flyselskap. I 2012 hadde selskapet en omsetning på 2,8 milliarder kroner og mer enn 2,8 millioner passasjerer. aglig har Widerøe nærmere 450 avganger. Widerøe opererer 40 D fly av typen Dash 8 og flyr til 47 flyplasser i inn- og utlandet. iderøe trafikkerer over dobbelt så mange flyplasser i Norge W som noen andre selskaper. elskapet har 1400 medarbeidere. De kommersielle rutene S utgjør i dag rundt 60 prosent av Widerøes virksomhet, mens anbudsrutene på kortbanenettet utgjør 40 prosent. 0. september overtas selskapet av nye eiere, Nordland 3 fylkeskommune, Torghatten og Fjord1 har kjøpt 80 prosent av flyselskapet.

Lise Julie Dean og Lars Kobberstad i Widerøe presenterte nyhetene sammen med Sachin Goel i Optiontown. FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Vil gi deg bedre reiseopplevelse Widerøe har lansert to nye tjenester som skal bidra til en bedre reiseopplevelse. En av tjenestene kan du til og med tjene penger på! NÆRING Flyselskapet samarbeider med det Boston-baserte selskapet Optiontown om tjenestene, som kundene bestiller på nettet. Widerøe er først i Norden med dette tilbudet, som allerede benyttes

Endre billetten

det og få refundert en del av flybilletten hvis Widerøe booker deg om. Tjenesten kalles «Flexibility Reward Option». Den kan gi deg opp til 305 kroner i tilbakebetaling på billetten. – På den måten kan flyselskapet tilby en plass i siste liten til en passasjer som absolutt må fly akkurat da og gjøre begge passasjerene blide, forklarer Sachin Goel, grunnlegger og administrerende direktør i Optiontown.

Har du god tid og er fleksibel på når du skal fly, kan du si fra om

Tilleggstjenester

av 17 flyselskap rundt om i verden. Estonian Air er det nærmeste selskapet som tilbyr denne tjenesten.

GEBISS-PROTESER

Alt innen avtakbare tannerstatninger

Selskapet tilbyr en rekke tilleggstjenester til flypassasjerer og kunne allerede si at det ville komme flere spennende muligheter i fremtiden. – Vi har fått tilbakemeldinger på at dette er noe passasjerene ønsker. Det er frivillig og helt opp til den enkelte passasjer. Begge tjenestene er tilgjengelig fra i dag, sa administrerende direktør i Widerøe, Lars Kobberstad. Han refererte til at Widerøe var det første flyselskapet i Nor-

Ta ufo kon rpl tak ikt t fo en de r en pra t!

Helproteser

til overkjeven og-/ eller underkjeven

Delproteser Rebasering (fôring/nytilpasning)

Reparasjoner Rens av proteser Ta kontakt på tlf. 917 08 485

Klinisk Tanntekniker Terje Dahl AS

Storgata 34, Horten

www.gebiss.no

ge som solgte billetter på Internett, de var først med app til smarttelefoner og først med billettkjøp på mobiltelefon. Han var stolt over at Widerøe igjen var først ute med en ny tjeneste. – Dette forandrer ikke verden, men det gjør valgfriheten litt større, sa han. Den andre tjenesten går ut på at du kan kjøpe et ledig sete ved siden av deg, hvis det er ledige seter på flyvningen. Tjenesten kalles «Empty Seat Option». Prisen vil ligge mellom 25 og 200 kroner, avhengig av bestillingstidspunktet. Er det ikke ledige seter, får du pengene tilbake.

Etterspurt produkt – Vi ser at dette er et etterspurt produkt. I en nettundersøkelse fra MSNBC svarte hele 73 prosent at de ønsket å bestille et ledig sete ved siden av seg. Det kan være flere grunner til at passasjerene ønsker det. Det kan være du er på jobb og trenger ro eller plass til dokumenter eller datamaskin. Høye mennesker, enslige foreldre med barn eller at du rett og slett liker å ha litt privatliv, forteller Goel. – Trenden i flybransjen i USA og flere andre steder er at hver enkelt reisende ønsker å skreddersy flyreisen, forteller markedsdirektør Lise Julie Dean i Widerøe. Hun ønsker ikke å gå ut med hvilke inntekter Widerøe håper å få på disse tilleggstjenestene. Konseptet tilbys alle kunder, uavhengig av billettype, men «Empty Seat Option» er kun tilgjengelig på flyvninger med setereservasjon.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 23

MANGE NYHETER STORT UTVALG

R E S I R P E V A L T M E R T S EK GJELDER TIL OG MED LØRDAG 21/9 Peistenner

BEST PÅ PRIS

28 cm.

100 STK

25.NÅ 10.Før 39,50

Pr. stk

KUN

Str.: L: 57,0 x H 38,5 x B: 38,5 cm.

NÅ Brenntid 2 - 3 timer.

Før 15,-

Oppbevaringsreol i kraftig stål. Hylleplater i MDF. 75 x 30 x 150 cm.

FLUSH & GO

KUN

BBEST EST PÅ PRIS Batterier Flytte-/ 10 stk AA eller AAA oppbevaringseske

Pr. pk

Peiskubbe 1,1 kg

KUN Oppbevaringsstativ

NÅ

Løvsuger/-blåser blå åser «RYO «RYOBI» YOBI BI»

299.-

25.-

Pr. pk

KUN

Før 998,-

NÅ

799.-

BBEST EST PÅ PRIS

BEST PÅ PRIS

H: 70,0 cm B: 45,0 cm D: 53,5 cm

«STANDARD» med 4 kurver. Grå.

KUN Presenninger

249.-

Armert 120 gr / m2

3 x 4 meter 4 x 5 meter 5 x 7 meter 6 x 10 meter

Markedets kraftigste hageblåser. ageblåser. Elektrisk 1900 W. Komposterer pos o terer 15 literr til 1 liter og har blåsehastighet km/t. astig ghe h t på 320 km/ m/t. t. 45 liter oppsamler. Vekt ktt 5 5,5 kg. Sugestyrke 235 liter/sek. ek. Doble kvernehjul, det ytre y re i metall yt m met etal alll som også maler kongler, er, ba er bark r mm. rk mm. Bytt mellom blåse- og sugefunksjon med en enkel vri.

MEGET GOD KVALITET

«IMPACT»

H V E R H YL L E TÅLER 50 KG! Før 499,-

BEST PÅ PRIS

Toalettpapir «LOTUS» 16 ruller, 3 lags. Soft.

Tennbriketter for grill, peis og ovn. Luktfri. Økologiske.

Layout og produksjon: Kolon reklame AS 2013.

! P P U K T E R Ø GJ

KUN 79,50 KUN 139,KUN 239,KUN 349,-

PARTIVARE UTROLIG PRIS 2 x 3 meter Pr. stk

KUN

KVA L I T E T T I L L AV P R I S www.dagsmarked.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Spisser avisa – Vi må ta forretningsmessige grep for å stå på egne ben, sier Runar S. Lia. HOKAS_96x107_NY_Layout 1 09.09.13 15:20 Side 1

AUTOMATISERT oppfølging og INNKREVING av ikke betalte fakturaer www.hokas.no

- for mer INFO og PRESENTASJON

Kanonpris! Klasse 1

1050 pr lm

Terrassebord 28x120 Trykkimpregnerte terrassebord med avrundede kanter. For bruk over mark og perfekt for terrasse eller platting. Monteres raskt med terrasseskruer, gjerne rustfrie. Bør beises/ oljes når bordene er tørre. Krom- og arsenfri. Haslestadlinna 30, 3090 Hof Tlf. 33 09 55 50 • Fax 33 09 55 15 Man-fre 7-1630, lør 8-13

Konstituert produksjonsleder Elise Landa Omsland, redaktør Marianne Henriksen og daglig leder Runar Sunneklep Lia ser at en tøff omstillingsprosess måtte til nå. Foto: Jakob Leth

Daglig leder i Vestfold Blad lover fortsatt kamp for å være garantisten for markedsstyrte annonsepriser og et meningsmangfold i Vestfold. Han forteller at bedriften er inne i en nødvendig omstillingsprosess, etter år med røde tall. Men selv om de røde tallene sier sitt, er det ikke en motløs daglig leder som uttaler seg. – Ingen bedrifter kan overleve år på år med underskudd, sier Lia. – Endringene vi gjør vil på lang sikt gi oss en forsvarlig økonomisk drift som tilsier utvikling og sikrer arbeidsplassene.

dere. Kvaliteter og evner blir synliggjort, slik at noen ser at de kan gjøre en innsats i andre avdelinger – og gå foran som eksempler på at det er fullt mulig å få til gode endringer i en krevende prosess, sier Lia. Han har lang erfaring fra omstillingsprosesser gjennom 25 år i næringslivet. – Dette er ikke den første omstillingen i verden, og vil ikke bli den siste. Vi har kommunisert status og bretter opp ermene for jobben som venter. Lyset er slått på for alle, og kampviljen er større en noen gang, sier Lia.

Ny plattform

Silje Kristengåd har til nå vært ansatt som grafisk formgiver i Vestfold Blad, men satser som følge av omstillingene på en karriere innen salg. – Jeg hadde lyst til å prøve meg, og så langt har det gitt mersmak, sier Kristengård.

Men tall må man forholde seg til, de gir en indikasjon på kommersiell suksess eller ikke, uttaler Lia, og legger til: – Alle bedrifter er i omstilling daglig, men det er først og fremt når du gjør alle medarbeiderne delaktig i prosessene at du lykkes med en omstilling eller som jeg gjerne kaller det: en ny plattform med muligheter. Han har tro på at det i bedriftens fjerde år er mulig å snu de negative tallene til en bærekraftig arbeidsplass for de ansatte. Permitteringsvarsel er gitt, men interne omrokkeringer og fleksible ansatte gjør at Vestfold Blad i stor grad unngår permitteringer.

Ser nye sider Samtlige ansatte ser på hvordan de i sin stilling kan bidra til bedre inntjening, forteller Lia. – Det positive som kommer fram i en slik prosess, er at du ser nye sider ved dine medarbei-

Ser nye sider

Vært der før Marianne Henriksen, tok selv jobben som redaktør i Vestfold Blad, etter et klart råd fra konsernledelsen hos tidligere arbeidsgiver, ved en av nedbemanningsprosessene der. – Fikk du nye jobbmuligheter, burde de vurderes seriøst, sier Henriksen. Hun ser at omstillingsprosessen Vestfold Blad er inne i, kan resultere i at dyktige medarbeidere forsvinner. – Tross vår korte historie, har vi vært gjennom tøffe utfordringer sammen. Jeg tror vi skal komme styrket også ut av denne prosessen, sier hun.

Silje Kristengåd har til nå vært ansatt som grafisk formgiver i Vestfold Blad, men satser som følge av omstillingene på en karriere innen salg.

Fortsatt slagkraft Med sin inntreden i bedriften tidligere i høst, varslet Lia og redaktør Marianne Henriksen at Vestfold Blad ville bli en enda mer slagkraftig konkurrent. Det står de fortsatt for, selv om en krevende prosess står for døra. – Næringslivet trenger oss, leserne er positive, men det vil være opp til oss å gjøre avisa til en kommersiell suksess, sier Lia.

Redusert frilansbruk Henriksen legger til at redusert frilansbruk, og noe dempet nettaktivitet på kveldstid er noen av tiltakene redaksjonen har lagt opp til. – Vi vil fortsette å levere de gode lesesakene i avisa og på vestfoldblad.no. Vi vil ta vårt samfunnsansvar, i saker vi mener er viktige at blir belyst. Fortsatt vil vi gi deg de viktigste nyhetene gratis både på nett og papir, sier hun. En våken leser på nett, vil få med seg at aktiviteten er høy på dagtid, og byr på et helhetlig nyhetsblikk over Vestfold.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 25

XXXX

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

motor – bil & båt

Tenker stort på transport Hvordan kan vi redusere godstransport langs veiene, og få mer over på vei og jernbane? næring Det vil Vestfold fylkeskommune og Telemark fylkeskommune i samarbeid finne ut av, og startet arbeidet med et felles planprogram for intermodal godstransport med en konferanse sent i

august. Intermodal godstransport betyr at godset transporteres på flere måter, som lastebil, jernbane og skip, uten at måten godset er pakket på blir endret.

Over til skip og tog – Hensikten med det senere plan-

arbeidet er å legge til rette for effektiv håndtering av godsstrømmene som eksporteres og importeres. Ett av hovedpoengene med arbeidet er å redusere transporten av containere langs veiene, og få mer av transporten over på skip og jernbane, forklarer prosjektleder i Vestfold Fylkeskommune, Per Kvaale Caspersen. Han legger til at i Telemark skal man også se på spørsmålet om areal til ny containerhavn i Grenland.

Kan tredoble trafikkvolum Ved Larvik Havn er det investert for 600 millioner kroner på Revet i forbindelse med at alle virksomhetene til havna ble samlet der. – Vi er i dag landets nest største containerhavn med opp mot 70.000 TEUs (containerenheter) som lastes og losses årlig over havnen, og trafikkvolumene kan tredobles innenfor eksisterende områder, sier havnesjef Jan Fredrik Jonas, som deltok

fra Larvik Havn ved innspillkonferansen.

Ser utviklingstrekk – Tilbakemeldingene handlet i hovedsak om at planen må ha et helhetlig og langsiktig perspektiv, og

Planen må ha et helhetlig og langsiktig perspektiv, og bygge på oppdatert kunnskap. Per Kvaale Caspersen

Hva er intermodalt gods?

Hvorfor en plan?

ed intermodal godstransport menes transport av gods på flere M transportformer (lastebil, jernbane og skip) uten at måten godset er pakket på blir endret. Som regel fraktes godset i containere.

H ensikten med planarbeidet som kommer er å legge til rette for effektiv håndtering av godsstrømmene som eksporteres og importeres.

I ntermodale godsterminaler er terminaler som er tilknyttet både sjø/ havn, jernbanenettet og vegnettet, og som håndterer omlasting av containere til, og fra ulike transportformer.

E tt av hovedpoengene med arbeidet er å redusere transporten av containere langs veiene, og få mer av transporten over på skip og jernbane.

ffektiv gods- og varehåndtering har stor betydning for næringslivet, E og er et regionalt konkurransefortrinn for bedriftsetableringer.

I Telemark skal man også se på spørsmålet om areal til ny containerhavn i Grenland.

bygge på oppdatert kunnskap om godsstrømmer og langsiktige utviklingstrekk, sier Caspersen. Videre ble det poengtert at det er svært viktig med en åpen prosess med god dialog mellom aktørene, og at den politiske forankringen på alle nivå er avgjørende for arbeidet. Det overordnede målet om styrket regional konkurranse-

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

bil & båt – motor

Etterlengtet samspill Olav Klasson Vefald håper lokale havneinteresser setter kjepphestene sine på stallen, og minner om at transportruter langs veien fortsatt øker. næring: – Det er positivt at man nå endelig tenker over fylkesgrensene. Jeg håper at man også kan få lokale havneinteresser til å sette kjepphester på stallen, sier Olav Klasson Vefald. Vefald er regionsjef Norges Lastebileier-Forbund (NLF) Buskerud, Vestfold og Telemark. Han mener med sitt utsagn at havnene ser ut til å konkurrere de der de burde ha samarbeidet. I august ble det satt i gang arbeid med en plan for bedre godstransport i fylkene. Det berørte næringslivet var invitert til å komme med innspill. Foto: VFK.no

Trafikkvolumene kan tredobles innenfor eksisterende områder. Jan Fredrik Jonas, Larvik Havn

Havnesjef Jan Fredrik Jonas og markedssjef Beate Palmgren Johannesen sier Larvik Havn kan tredoble sin kapasitet. Foto: Jakob Leth

Han utdyper med at Nedre Telemark og – iallfall-, søndre og midtre Vestfold er ett sammenhengende område industri- og næringsmessig hva transportruter angår. – Jeg savner viljen til konstruktiv markedsdeling hva funksjoner angår. Derfor hilser vi med glede at man i den igangsatte utredningen har fått en bred sammensetning hvor man forhåpentligvis kan snakke med hverandre og ikke om hverandre, sier Vefald. – Jeg har fulgt disse spørsmålene ganske lenge i forskjellige fora og føler at jeg er inne på et ømt punkt i debatten her. Han synes det er bra at at næringsliv og transportører trekkes med i et planarbeid allerede innledningsvis. – Samtidig må det dimensjoneres

Veitrafikk vil fortsatt øke – NLF vil gjerne ha intermodale godstransportløsninger, men vi må ikke glemme at det fortsatt vil være mest økning i godstransport på vei. Smidigheten til godsflytting på gummihjul, dvs fra dør til dør, tilsier at dette er og blir den foretrukne transporten for de aller fleste oppdrag i en avstand av iallfall 150-200 km. Tid er penger, understreker han. Smidigheten og den store konsentrasjonen av forretnings- og industrivirksomhet i en radius av 150-200 km fra disse havnene tilsier at det er nok med en omlasting. Enten båt-vei eller båt-bane. Havnene må tilgodese begge løsninger. – Utbygging må ta høyde for at transportvolumene trolig øker mer enn vi kan forutse i dag. Det må være tilstrekkelig plass til omlasting, og det må finnes reservearealer for ytterligere ekspansjon, sier Vefald. marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no

Ville høre alle

Torp - Bergen

399,én vei

fra

Med opptil 6 daglige avganger direkte til Bergen og gode forbindelser videre ut i Norge, blir det enkelt å reise når det passer deg best. Bestill hele reisen på wideroe.no og sjekk inn bagasjen helt frem. Husk at du opptjener EuroBonus-poeng på innenlands- og utenlandsreiser fra Torp. wideroe.no

marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no

FOTO: SVERRE HJØRNEVIK

06:25 07:30 09:30 Vi flyr fra Torp til Bergen 1 2 : 3 5 1 6 : 1 0 så du kan fly når det passer deg 18:35

kraft må være førende for arbeidet.

Forslaget til et planprogram legges fram for politisk behandling i de respektive fylkestingene i oktober, og sendes deretter på høring. Arbeidet med planen starter opp våren 2014, og fylkene legger opp til at den endelig planen skal vedtas før sommeren 2015. Som et ledd i arbeidet med planen inviterte fylkeskommunene til innspillkonferanse i Larvik 30. august. Hensikten med konferansen var å presentere formålet med planarbeidet for kommuner, etater, havneeiere, næringsliv og andre interesserte. Fylkene ønsket også innspill fra de mer enn 40 fremmøtte på hvilke tema som det er viktig at planen handler om, samt at det også er svært viktig med et bredt engasjement om arbeidet.

Konstruktiv markedsdeling

for at det også er et eksport- og importområde for større deler av landet. Transportruter vil i raskt stigende grad gå herfra over fjellet til Vestlandet og nordover til Oslo-området, sier Vefald.

Tidtabell er basert på tirsdager tom 26. oktober 2013. Prisen gjelder ved bestilling på wideroe.no. Antall plasser er begrenset, og spesielle betingelser gjelder. Forbehold om regel-, avgifts- og valutaendringer.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

motor – bil & båt

Total makeover Nissan svært populære SUV X-Trail hadde forrige uke verdenspremiere på bilutstillingen i Frankfurt. Borte er det kantete designet som nå har blitt erstattet av et mer tidsriktig ytre som skal sjarmere kunder på jakt etter en elegant firehjulstrekker som også takler større utfordringer I en årrekke var X-Trail Nissans bærebjelke salgsmessig her i Norge. En høyreist bil med firehjulstrekk til en overkommelig pris slo an hos nordmenn. Nye X-Trail entrer det europeiske markedet en gang i løpet av 2014 og naturlig nok er prisen ikke kjent, men at den skal ta markedsandeler tilbake tror vi nok skjer. Familielikheten til Qashqai, Juke og Murano er påtakelig og fabrikken hadde i utviklingen av bilen ønske om å kombinere eleganse med muskuløse linjer. Resultatet har blitt vellykket sett med denne redaksjons øyne.

Avansert 4x4 I tråd med den klasseledende standarden som ble satt av forrige generasjon modell, har nye X-Trail fått Nissans avanserte elektroniske system for firehjulsdrift, all mode 4x4i. Med styring via en dreieknapp på midtkonsollen gir systemet deg

valget mellom tohjulsdrift, auto-modus eller lock, som gir permanent firehjulsdrift. Ved vanskelige kjøreforhold i lav hastighet gir lock-modus den X-Trail permanent firehjulstrekk slik forgjengeren også har gjort, samtidig som det også finnes en versjon som kun har tohjulsdrift for dem som ikke ønsker eller har råd til firehjulstrekk men som liker den høyreiste biltypen.

Praktisk På den praktiske siden har bakdøren en åpning på nesten 90 grader - vesentlig mer enn normalt - for å gi både lett adkomst og enkel inn- og uttak av f.eks. barneseter. Komforten i midtre seterad har blitt forbedret med ekstra plass til knærne takket være lengre akselavstand, og forsetene har kraftigere og mer komfortable seterygger. Den midtre seteraden kan legges bakover og er skyvbar,

mens tredje seterad som er tilvalg, kan felles forover for å gjøre bagasjerommet større. Nyttige detaljer er for eksempel en stor konsollboks mellom setene. Selve boksen er stor nok til å romme en iPad eller lignende. Allsidigheten som var en nyvinning i forrige modell, er utviklet videre i nye X-Trail takket være et smart dobbelt bagasjeromsgulv som gir fleksible oppbevaringsalternativer. Bagasjeområdet kan deles inn i et øvre og nedre område med ett håndgrep. I øvre stilling kan gulvet holde inntil to 10-kilos bagasjeenheter, og 75 kilo i nedre stilling. Denne delte bagasjeløsningen lar deg oppbevare for eksempel en sportsvogn og større gjenstander på undersiden, og gir deg samtidig en fullverdig bagasjeplass på oversiden til mindre, lettere gjenstander . I tillegg er tilgangen til bagasjeområdet gjort så enkel som mulig med fjernstyrt elektrisk åpning av bakluken.

Avanserte systemer X-Trail er klar til å overgå forventningene til førerne i compact SUV-segmentet med fire elektroniske systemer som er designet for å gjøre livet med

nye X-Trail mer komfortabelt og enda sikrere, hevder Nissan. Active ride control og active engine brake er først i verden med nye funksjoner. Førstnevnte overvåker veioverflaten for å oppdage ujevnheter som kan påvirke bilens stabilitet rundt tverraksen, og endrer dempingen for å kompensere. Sistnevnte jobber med holder kontroll med effekten og kontrollerbarheten i Xtronic-girkassen ved å legge inn tilpasset motorbremsing under kjøring i sving eller ved nedbremsing til stillstand. Fordelene er bedre kontroll under nedbremsing og bedre tilbakemelding ved lavere kraft på pedalen. Det tredje systemet, som først

ALLE FOTO: PRODUSENTEN

ble innført i premium-segmentet, er active trace control. Ved hjelp av sensorer for overvåking av hastighet, styrevinkel, gass og bremsekraft vil systemet bremse hjulene individuelt, etter behov, for å redusere understyring og bistå føreren med å styre langs en sikrere linje gjennom svinger. Systemet er spesielt effektivt på glatt og våt vei. Og endelig er bilen også utstyrt med uphill start support og advance hill descent control som er en verdifull hjelp når bakken er bratt den ene eller andre veien.

Dag ChristianHolm tips@vestfoldblad.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 29

Vi er kåret til Norges rimeligste leverandør av fotballreiser til England av VG! Vi håper du har hatt en fin sommer! Vi har mer enn 11 års erfaring med fotballreiser, slik at du trygt kan bestille din reise hos oss. Vi er medlem av reisegarantifondet, noe som er din trygghet. Legg inn din bestilling på www.fotballreiser.no og vi sender deg tilbud på fotballpakke med leveringsgaranti. Eller ring oss på tlf. 48 02 51 90 vi svarer hele døgnet!

God tur og god kamp !

Alle Barcelona

es via oss!

u Camp kan bestill sine kamper på No

Vi er medlem av reisegarantifondet! KUNDELØFTE: Når du bestiller hos oss gir vi deg vårt kundeløfte. Dersom pakken blir dyrere hos oss enn hos et annet reisebyrå, refunderer vi mellomlegget.* Vi anbefaler vi alle våre kunder å kjøpe en fotballpakke fra fredag til mandag. Dette fordi når en kamp flyttes er det som regel fra lørdag til søndag. Våre pakker inneholder: Billett til kampen samt overnatting 2 eller 3 netter, ikke flybilletter.

100% levering av PREMIER LEAUGEbilletter siste 10 år!

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

motor – bil & båt

Aksel Remøe drømmer om å seile igjen, men familien sier nei. FOTO: JAKOB LETH

– Jeg blir aldri ferdig Han er 95 år, og har et langt og dramatisk liv på sjøen å se tilbake på. Krigsseiler Aksel Remøe drømmer likevel om å seile igjen. PORTRETT Aksel Remøe har hatt en ramsalt oppvekst på øya Remøe i Sunnmøre. Det var aldri snakk om noe annet enn at han skulle være til sjøs. Selv ikke da krigen til havs brøt ut i 1939, og han hadde store hull i lungene, etter et hardt angrep av tuberkulose. Han dro ut i krigen, og overlevde torpedering og en iskald og enslig livbåtseilas. Nå drømmer han om å seile igjen. Aksel Remøe er ikke som andre 95-åringer. Han trener i helsestudio. Maler kunstbilder. Skriver spenningsromaner. Og sysler med tanken om å kjøpe seg egen seilbåt. – Familien sier nei, så foreløpig har jeg lagt det på is, sier han leende, – Men drømmen er der så absolutt!

Skuffende båtkjøp For Aksel er det aldri langt fra drøm til virkelighet. Han kjøpte seg seilbåt i juni i år. En båt han bare hadde sett bilder av. Planen var å seile motorseileren på 34 fot fra Tromsø og ned til Sandefjord. Men båten var ikke som forespeilet i kontrakten. Septiktanken var lekk inn i potta. Og båten var ikke rengjort. Da Aksel skulle hente båten, var vinterpresenningen fremdeles på. Det var også andre feil i forhold til kontrakten. Likevel nektet eieren å heve kjøpet. Det endte med at Aksel solgte båten tilbake til eieren for en rimeligere pris. Nå er saken hos Forbrukerrådet. – Det var så flaut, sukker Aksel. – Jeg hadde informert alle. Gledet meg til å seile. Flere medier var inni bildet og skulle

skrive om dette. Så ble hele båten en stor nedtur. Det var så ille at jeg ble fysisk syk av det. Det føltes verre enn å bli torpedert, sier han. Aksel har ikke mistet motet. Han vil gjerne kjøpe båt igjen. Men han må ha med seg familien på laget først. Og denne gangen vil han inspisere båten skikkelig før han betaler.

Ut i krig Aksel Remøe har kanskje ikke ungdommen lengre. Men det tar han igjen i lang og allsidig sjøerfaring. I 1939 begynte han på telegrafistskolen i London. Like etter ble han hardt angrepet av tuberkulose. Han endte opp på Glitre Sanatorium, der han lå med store hull i lungene. Ingen trodde han ville overleve. Men Aksel ville det annerledes. I august 1940 ble han erklært frisk og fikk reise hjem til Remøe. Senere fortsatte han på telegrafistskolen i London, og siden reiste han til sjøs. Krigen til havs hadde pågått siden 1939, og mange norske skip hadde gått under.

Torpedert i Atlanteren Den 9. mars 1942 blir skipet til Aksel, ”Bonneville”, torpedert. De befinner seg midt ute i Nord-Atlanteren, i et forrykende uvær. Det blåser med orkan styrke. Snø og haglbyger pisker inn

måtte gjøre for å overleve. Jeg skyndet meg inn i lugaren og tok på meg overlevelsesdrakten. Jeg visste at jeg ikke ville ha sjanse til å klare meg i det iskalde vannet uten gummidrakten, forteller Aksel. Aksel klarer å komme seg ombord i forstavnen på en av livbåtene som er i ferd med å bli låret ut. Der er også tømmermannen. Og andremaskinisten, som sitter i bare underbuksen. Lenger bak sitter overstyrmannen. Han gir ordre om at når neste brottsjø kommer, og livbåten hever seg, skal han og Aksel huke av livbåten i hver sin ende. De venter på neste bølge. Livbåten heises opp med de fire mennene oppi. Aksel klarer å huke av sin krok, men det gjør ikke overstyrmannen. Dermed blir båten hengende oppned, og alle ramler i sjøen. Aksel får et spark i hodet av mannen over seg, og blir liggen-

Jeg sto og pratet med stuerten. Jeg ropte ut: Så lenge jeg er på denne skuta blir vi ikke torpedert. Aksel Remøe

fra nordvest. Bølgene er opptil 30 meter høye. Tre tyske ubåter klarer å ta seg frem til ”Bonneville”, og begynner å angripe skipet fra begge sider. – Jeg sto og pratet med stuerten. Jeg ropte ut: Så lenge jeg er på denne skuta blir vi ikke torpedert, sier Aksel. I neste sekund smeller det i skroget. Lyset går og det blir helt mørkt. Så velter kaskader av vann inn i skipet. – Jeg fokuserte kun på hva jeg

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

bil & båt – motor

Han sover forunderlig godt, til tross for dramatiske krigsminner. FOTO: JAKOB LETH

med å seile de mellom skutesiden og livbåten. Alt går i svart.

Alene i livbåten – Når jeg kommer til meg selv igjen, sitter jeg på dekket uten en skramme. Jeg forstår at jeg må ha blitt skylt opp av bølgene. Livbåten er løs og driver sakte ved siden av båten. Det er bare å hoppe over rekka og prøve å komme seg ombord i livbåten igjen. Men drakten er fylt med vann, mange liter, og det er umulig å få kroppen til å gjøre noe som helst, sier Aksel. Han sitter noen sekunder og venter, ser seg rundt, tenker. Så kommer den neste brottsjøen. Den hiver ham ombord i livbåten. Båten er full av vann, og det er full storm rundt dem. Vannet i båten er det eneste som forhindrer at den tipper rundt. Samtidig må de forhindre at den synker. De lenser og lenser. Gjennom snøføyka ser de baugen på båten heve seg loddrett mot himmelen. Så forsvinner den i bølgene. Etter en times tid blir andre-

maskinisten feid over bord av en bølge. Snart ligger tømmermannen med hodet under vann. Og så blir overstyrmannen tatt av en brottsjø og forsvinner i bølgene. Aksel er alene i livbåten.

Vet han skal dø Klokken er halv to på natten. Aksel vet at det snart er hans tur til å dø. Han har forsonet seg

me opp. – Som et under ble jeg reddet, sier han. – Jeg ble plukket opp av en redningsbåt og dratt om bord i den. Han får massasje og flere liter med te. Så en skvett rom. Deretter blir han beordret til køys. Han våkner etter tre timer og føler seg forunderlig fin. Han går rundt på båten og snakker med mannskapet.

Familien vil jeg skal selge huset og kjøpe meg en leilighet nede ved vannet. Aksel Remøe

med det. Likevel klamrer han seg fast i livet med de siste kreftene han har. For hver brottsjø som kommer, holder han hardt rundt tofta. Det snør og hagler rundt ham. Brottene er som en snødekket fjellrygg som reiser seg, igjen og igjen. Det høres ut som et kavaleri som går til angrep. Og hver gang fylles drakten med nytt, iskaldt vann, som kroppen desperat forsøker å var-

Fortsetter å seile

Aksel fortsetter å seile helt til krigen er slutt. Da tar foreldrene i mot ham på hjemstedet Remøy. Til sammen er de fem brødre og en søster som har vært ute i krigen samtidig. Alle har kommet uskadet fra det. – Mine foreldre var nok svært glade. Men på Remøe er det ikke vanlig med stormende omfavnelser. Mor og far trykket hånden vår og ønsket oss velkommen hjem, sier Aksel med et smil. Aksel plages av vonde bilder

og minner fra krigen. Men han skyver dem bort og fokuserer på fremtiden. Og han sover forunderlig godt om natten. – Slik var det under krigen også. Jeg sov syv timer i strekk hver natt, og våknet ikke engang da ubåtalarmen gikk av.

ta i mot her og nå, for neste dag kan bli grå.

KRISTINE STORLI HENNINGSEN tips@vestfoldblad.no

Ankrer opp i Sandefjord Når Aksel omsider blir pensjonert, slår han seg til ro i Sandefjord med kone og barn. Der bor han fortsatt, selv om barna forlengst har forlatt redet og kona gått bort. Han maler bilder. Han skriver bøker. Han løper og trener i helsestudio. – Familien vil jeg skal selge huset og kjøpe meg en leilighet nede ved vannet. Der kan jeg sitte og se utover vannet. Men du vet, jeg er ikke skapt til å sitte i ro slik. Da kommer utferdstrangen med en gang, sier Aksel. Og kanskje setter 95-åringen seil igjen. Aksel er et levende eksempel på strofene til Erik Bye: Så lenge skuta kan gå, så lenge hjertet kan slå, så lenge solen den glitrer på bølgen den blå, så

Artikkelen er skrevet med utdrag fra Kristine Storli Henningsens bok, som kommer på Cappelen Damm til våren (2014) - en dokumentarisk bok om krigsseilerne og de etterlatte. FotO: Lise Falch

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

Kampanje

dager hos Varmefag

55 cm ved SPAR

SPAR

3 600,-

3 000,-

13 900,- 11 990,ContuRa 750, nå FRa

teRMateCH tt22 , nå FRa

Nå kan du spare tusenlapper! Varmefag har Norges største utvalg av peiser og ovner. Akkurat nå er mange av dem på kampanje. Her ser du noen smakebiter. Resten finner du i butikken. Velkommen!

GLASSFRONT

HELE SERIEN

NYHET

2 500,-

2 600,-

3 000,-

SPAR

12 995,MoRsØ s10-40, nå FRa

SPAR

9 900,ContuRa 810, nå FRa

29 900,noRdpeis FaRGo, nå FRa

Pris avbildet modell med marmor og eik kr 42 700,

Med forbehold om evt. trykkfeil.

alle viva 120

SPAR

3 000,-

18 600,-

www.sterkkommunikasjon.no

Rais viva 120, nå FRa

Skann QR-koden og se hele kampanjen.

Se alle kampanjetilbudene og høstens nyheter på www.varmefag.no VARMEFAG LARVIK

VARMEFAG TØNSBERG

Yttersøveien 12 - Larvik vis a vis Nordbyen kjøpesenter Tlf. 33 13 04 66 www.varmefaglarvik.no

Åshaugveien 10, Sem - Tønsberg Tlf. 33 33 30 30 www.varmefagtonsberg.no

Scan Pro Varmesenter AS

Kampanjetilbudene gjelder til 28. september VARMEFAG SANDEFJORD

Arne Andresen AS

Hegnasletta 2 - Sandefjord Tlf. 33 42 00 20 www.arne-andresen.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 33

p ø j k n n i e r o St ! r e s i r p e v a l r i

9 7 19 9

SVINE-/NAKKEKOTELETTER

LAMMEBOG

Henriettes. Av lam. Pr kg.

Gilde. Pr kilo

POTETGULL/ GAARDSGULL Maarud. 7 varianter. 200g. Pr pose. Pr. kg 74,50.

BIOLA

Tine. Assortert. 1 l. Pr stk

LAKSEFILET Coop. Marinert, sitronmarinert eller uten skinn. 500g. Pr pk. Pr. kg 79,80

1990 -30%

på Handy serien fra Høyang-Polaris!

VINSKAP RW33EBSS1/XEE

Med plass til 33 flasker! Begrenset antall!

Prisene gjelder t.o.m. 21. september. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

PRO SOFTSHELLJAKKE Vindtett pg vannavvisende sykkeljakke med god ventilasjon. Praktiske lommer på ryggen. Signalfarge og refleksdetaljer. Damestr 36-46 Herrestr S-XXXL. Pr stk

Sandefjord 9-21 (20) coop.no

399

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel storhandel Billig

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

BANANER Fiffes. Pr Kilo

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

Tror på Anders Tyvand har som mål å sikre et mangfoldig samfunn hvor alle mennesker er like mye verdt, om han får en plass i regjeringskabalen. samfunn Tirsdag morgen var det klart, Anders Tyvand har fått plass på Stortinget. Da Kjell Magne Bondevik ble statsminister i 1997, klippet Tyvand ut avisforsidene med den nye statsministeren og seierssigaren hans. – Jeg synes han var dyktig og han sto for ting jeg hadde sans for. Han var KrF for meg, sier han. Det var da han fikk jobben som politisk rådgiver for Kristelig Folkeparti at han først ble involvert i partipolitikken. Før det hadde han fullført en master i medievitenskap ved Universitetet i Oslo. – Det var en spennende tid. Jeg kom rett fra skolebenken til innsiden av Stortinget, sier han. Karrieren ble kortvarig, da KrF måtte minske staben sin etter et dårlig valgresultat i 2005. Tyvand bestemte seg da for å gå tilbake til journalistikken.

Mediebakgrunn Tyvand er opprinnelig fra Kragerø, men da han bodde i Oslo møtte han Eirill, som han nå har vært gift med i syv år. Hun er fra Vestfold, og de bestemte seg for å flytte til Tønsberg da han fikk jobb som journalist i Tønsbergs Blad. Han gikk over til PR-bransjen da han fikk jobb hos Consilio Kommunikasjon. Han opplever erfaringen fra journalistikken og PR-bransjen som verdifull. – Man må ta med seg erfaringene man har inn i politikken. Mediene har stor makt i samfunnet i dag og da er det klart denne erfaringen er verdifull for meg.

Menneskeverd Det er menneskeverdet som KrF står for som er mye av grunnen til at han ble medlem av partiet. – Vi har alle den samme verdien som mennesker. Kampen for et mangfoldig samfunn og mot sorteringssamfunnet er viktig for meg. Jeg vil ikke ha et samfunn der vi luker bort noen

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

Vi gir deg Vestfold

et mangfoldig samfunn barn før de er født, fordi de ikke er akkurat slik samfunnet ønsker, sier han. Han vil på Stortinget for å sikre KrF mest mulig gjennomslagskraft for sakene sine. Han mener politikken deres er viktig for at de menneskene som ikke har det så lett, og vanligvis ikke blir hørt, skal bli det. At familiene skal få mer tid sammen og mer valgfrihet er en annen sak han brenner for.

fold er 20 prosent av marken dyrket, mot 3 prosent i resten av landet. Landbruk er derfor en viktig sak for fylket og gir mange arbeidsplasser. En annen sak som er viktig for fylket er samferdsel, der mener han de rødgrønne ikke har vært ambisiøse nok. – Vi må få til bedre jernbane ikke bare til Tønsberg, men også videre sørover, sier han. I tillegg mener han at det legges opp til for høye bompengesatser i Vestfold, og at det bør satses mer på fylkesveinettet. Den satsningen som ligger i National Transportplan er ikke nok, i følge Tyvand. Han mener holdningene på Vestfold-benken har vært litt slappe, og at politikerne kunne gjort mer for fylket sitt ved å samarbeide bedre på tvers av partigrensene. –Når man er Stortingsrepresentant fra Vestfold, så må man kjempe for fylket sitt. Det tror jeg representanter fra fylkene på Vestlandet har vært flinkere til, sier han.

Vi har alle den samme verdien som mennesker.

Erfaring fra bystyret Tyvand har siden forrige kommunevalg sittet i bystyret i Tønsberg, der føler han at han har lært mye om de politiske prosessene. – Tønsberg har måttet ta noen ubehagelige grep for å forbedre kommuneøkonomien. Det å være med på den prosessen å snu skuta har vært interessant, men ikke lystbetont. Det har ikke vært en tid der man ikke kan få til de store politiske handlingene som man egentlig hadde lyst til da man gikk inn i politikken.

Din største eller siste kulturopplevelse? – Min største kulturopplevelse var We will rock you i London. Jeg elsker Queen og har sett den for mange ganger. Boka som har gjort størst inntrykk? – En bok skrevet av en jente jeg kjenner om sorgprosessen etter at hun mistet moren sin. Hva ligger på nattbordet ditt akkurat nå? – Boka Dypet av Tom Kristensen sammen med boka til Lippestad. Jeg driver med litt parallell lesning. Kjøtt eller fisk? – Jeg spiser mest kylling, men skulle jeg valgt hadde jeg tatt en biff. Hva imponerer du med på kjøkkenet? – Jeg er generelt god på sauser, og er bedre til å lage det en kona mi. Øl eller vin? – Ja, takk begge deler, men jeg må velge øl. Hadde du spurt meg i en annen situasjon kan det hende jeg hadde valgt vin. Fjord eller fjell? – Fjord siden det er der jeg har tilbragt alle barndomssomrene. Er du charterturist eller reiser du helst på egenhånd? – Med tre små barn er jeg gjerne charterturist, men håper vi kan gjøre litt annet når barna blir større.

Hvilke forhold hadde du til lekser og fravær? –Jeg var veldig snill gutt og begynte ikke skulke før siste året på videregående. Jeg har alltid synes skole var morsomt. Har du blitt straffet for noe i skolesammenheng? –Jeg har blitt sendt til rektor fordi jeg snakket for mye i timen. Beste eller verste skoleminne? – Mitt beste skoleminne er russetiden.

NYTT KJØKKEN PÅ EN DAG Spar 1000´er!

Et levende landbruk I mars i år ble Tyvand utnevnt til bondevenn av Vestfold Bondelag, og han ønsker seg et levende landbruk i Norge. – Verden står ovenfor en enorm befolkningsvekst, og de landene som i dag produserer mest mat, trenger mesteparten selv. De eksporterer bare 20 prosent av den maten de produserer. Når de i fremtiden får enda flere munner å mette i sitt eget land, kan vi ikke belage oss på å få kjøpt alt vi trenger av mat billig fra utlandet. Det er heller ikke etisk riktig. Vi må ta vår del av ansvaret for å dekke det økte behovet for mat, sier han. Han mener politikerne bør ta sin del av ansvaret ved sørge for en inntektsutjevning og holde tollvernet oppe, samt sørge for at matjorda blir vernet. I Vest-

– Jeg er generelt god på sauser, og er bedre til å lage det en kona mi.

eveline røsholt tips@vestfoldblad.no

Fø r

– Familier er ikke like og da funker ikke en løsning for alle. KrF ønsker å utvide kontantstøtten og gi hver familie mer frihet. – Det er et paradoks at vi har fått til full barnehagedekning før vi har sikret alle barn et trygt hjem å vokse opp i, sier Tyvand. Derfor vil han ha flere fosterhjem og ruste opp barnevernet slik at barn kan få den hjelpen de trenger.

Dette visste du ikke…

Spar 1000´er - ring 900 99 600 og henvis til denne annonsen og du vil få et ekstra godt tilbud.

Det er vi som enkelt, raskt og rimelig skifter ut dører, skuffer, benkeplater og beslag på ditt gamle kjøkken - uansett alder eller mål! Kjøkkenfornyern Svein Larsen har mer enn 30 års erfaring med kjøkkenfornyelse.

Ring kjøkkenfornyern Svein Larsen på 900 99 600 og få en kostnadsfri befaring du også! Tlf. 900 99 600 1 firmapost@kjokkenfornyern.no www.norskkjokkenfornying.no

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

Vedlikeholdsfri grunnmursplate • Fukt- og frostbestandig • Robust og slagfast • Enkelt renhold • Enkel montering • Lang levetid

gså handle Nå kan du o

på nett!

WEBSHOP

o/webshop

www.steni.n

WEBSHOP WEBSHOP

! g l a s t s ø h ldsfri o h e k li d e v r med

ge rv

ar e

Over 50 pall

149,-/m

% 0 -8

fasade-

er skal t la p r iø r e t og in

Kun 30 min fra Larvik/Skien/Hvittingfoss

6.026,-

0m 11

Grønn, matt, RAL 6001 1204 x 600mm pallepris:

5.670,-

7.800,-

4m 2

Rødbrun, fin stein SN161 2295 x 1195mm pallepris:

Sort, halvmatt NCS 9000-N 3280 x 1195 mm pallepris:

10.900,12

Lys gul, grov stein, SN 130 2995 x 1195mm pallepris:

13.460,78 m

Lys, grov stein, SN 106 3000 x 1195mm pallepris:

6.930,57 m

4.240,-

Lys grønn, halvmatt 3105 x 895mm pallepris:

Oransje, matt 3000 x 1190mm pallepris:

Eksempler på 2. sortering (se flere eksempler på www.steni.no/webshop) 42

ut!

opptil:

Lys beige, halvmatt 2995 x 1195mm

60 m

Nøttestein, grov SN325 3000 x 1215mm pallepris:

13.290,-

Tilbud gjelder så langt lageret rekker.

Lågendalsveien 2633, 3277 Steinsholt | www.steni.no | www.facebook.com/steniNorge Åpningstid: man. – fre.: 08.00 – 16.00, tors.: 08.00 – 18.00

høstsalg_0913_1.indd 1

06.09.13 11:18

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

– Hvor er tårene, Gleditsch? REAksjoner I forrige ukes utgave av Vestfold Blad kunne vi lese at ordfører i Sandefjord Bjørn Ole Gleditsch «tar kritikken til etterretning». Kritikken det er snakk om er fylkesmannens kritikk av kommunens manglende innsats overfor en familie med en voldelig familiefar. Historien er hjerteskjærende og endte tragisk. Først etter at familiemoren døde får de fem barna i familien ordentlig hjelp. Takk til media som har satt lys på saken. Vi har hørt ordføreren og kommuneadvokaten vri og vende på seg, slik at vi som seere og lesere krymper oss og rett og slett blir flaue på deres vegne. Sist uke kom det en halvveis beklagelse: Vi tar kritikken fra

P4 og TVNorge har godkjent bruk av logo.

Vi gir deg Vestfold

Denne kan du

HØRE

på uten å betale:

Denne kan du Faksimile Vestfold Blad, uke 37.

Selv måtte jeg tørke tårer da jeg så innslaget om saken på NRK og siden leste om den i Vestfold Blad. Gråten hjelper kanskje ikke så mye, men det er i alle fall en sunn emosjonell reaksjon – som også de fem etterlatte barna i denne saken skjønner seg på. Når får vi se deg felle tårer i denne saken, Gleditsch? Når får vi se ordføreren gråte med de sørgende og trøste dem som er trøstesløse? Vi håper og venter.

på uten å betale:

Når får vi se deg felle tårer i denne saken, Gleditsch? fylkesmannen «til etterretning» og kommunen har «lukket avvik» som fylkesmannen påpekte. Sorry Gleditsch, det holder ikke. Vi venter på at du tar «kritikken til følge» og ber om tilgivelse på vegne av kommunen – intet mindre.

Av Arne Nøkland, Re

Agility Group får ny kontrakt med Statoil Agility Group skal utføre oppgraderinger av kontrollsystemene

Vestfold Blad kan du LESE uten å betale!

for kompressorer og generatorer på Snorre A-plattformen. Kontrakten har en verdi på ca. 240 millioner kroner. Avtalen er den andre store modifikasjonskontrakten for StatoiI på kort tid.

Befester posisjonen I juli inngikk Agility Group og Statoil en modifikasjonsavtale for topside-modifikasjoner på Gullfaks A-plattformen i forbindelse med inntrekning av subseagassfeltene Rutil og Opal (Rimfaksdalen). – Snorre A-kontrakten er nok et signal om vår solide posisjon som leverandør innen modifikasjonsmarkedet. Det er en tillitserklæring og bekrefter at vi er nær å nå vårt mål om å bli en ledende leverandør av denne type (SAS og EIT) oppgraderinger, sier CEO Otto Søberg i Agility Group AS i en pressemelding

Utføres fra Sandefjord

Arbeidet med Snorre A-plattfor-

men er en opsjon på Sleipner-avtalen Agility Group inngikk med Statoil i 2012. Arbeidet starter umiddelbart og skal utføres av Agility Groups kontor i Sandefjord i tett samarbeid med kontorene i Bergen, Moss og konsernets deleide ingeniørselskap Erbus i Porsgrunn. - Agility Groups styrke er evnen til å møte kundenes behov på tvers av organisasjonen og på flere av våre lokasjoner samtidig. Vi ser at både våre kunder og ansatte setter pris på denne måten å jobbe på og det styrker oss, både som organisasjon og leverandør, sier Søberg. Avtalen med Statoil har en varighet på to år. Ferdigstillelse er planlagt til våren 2015.

Vi gir deg Vestfold på papir og nett!

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

- BAR & LUNCH -

19.-21. september i Larvik Oktoberfest på Torget 5 året på rad - 3 dagers fest! Dette markerer vi med tidenes største telt og masse god mat og drikke. Festen starter med quiz på torsdag og fortsetter med live musikk, nydelig tysk tradisjonsmat og spennende øl tre dager til ende! Torsdag 19/9 Dørene åpnes 19:00 Quiz med Olav Rønneberg og Paul Anders Huseby

Velkommen til Oktoberfesten! Halve Torget fylles med telt

Fredag 20/9 Dørene åpnes 15:00 17:00 Gromguttane 21:00 Snipp og Snapp

Spiller i teltet

«Gratisbilletter fra Color Line»

Lørdag 21/9 Dørene åpnes 10:00 10:00

Larvik sentrum byr på høstens grønnsaker

11:00 Tom Buggi Band 13:00 Moteshow fra butikkene i sentrum 17:00 Ompa Light 19:00 Gromguttane

Moteshow

Ekte Oktoberfest-musikk

21:00 Trond og Husbandet (Aldersgrense 20 år fra kl. 17:00 fre/lør)

19.-21. september «Supertilbud i hele byen» Lørdag 21/9 10:00 Åpen «back stage» til Moteshowet på Torget. Jazz Frisør viser hår og make-up.

Fredag 20/9 BLI NY med Amfi Larvik 2 personer blir stylet fra topp til tå

Ta turen til by´n!

frisør

viser hår og make-up på modellene til catwalken

10:00 Larvik sentrum byr på høstens grønnsaker. 11:00 Tom Buggi Band 12:00 Dans med Studio Nille på Amfi 13:00 Moteshow på Torget 17:00 Ompa Light blåser igang Oktoberfesten på Torget.

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 39

HØSTENS KÅPER ER PÅ PLASS! r over av

Det flomme Marccaine Cambio Sandwich Ril's Pret Nougat Kathrin Uri Filippa K Laura Bellariva European Mos Mosh Lexington Style&Butler Charlotte Sperre Caliban Decadent vesker/sko Kongegt. 22, Larvik Tlf 33131620 Følg oss på Facebook

høstens nyheter

PRISER

999,-

Høst hos

Besøk Vestfolds eneste kjøttforretning!

FRA

Velkommen til en hyggelig handel i Larvik Prinsekvartalet, Larvik Tlf: 33 18 21 70 • hannesmote.no

-øverst på torvet-

Årets lam er på plass i butikken! Flott lammeblanding m/bog. Husk, hos oss kan du få helt og halvt lam, ferdig delt etter ønske!

Høstnyhetene er her!

Th. A. Abrahamsen AS • Etablert 1879 •

Kongensgt. 18, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 11 45 www.slakterabrahamsen.no Abrahamsen kjøttforretning

Tlf. 33 13 83 80 - www.ljosland-optikk.no

Nyhetene strømmer på

÷al3le0jea%ns tors, fre

og lør

mote “Dame k” s på fran

VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG HANDEL! Tlf. 90 10 31 14 Torvet 4, 3256 Larvik

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

FOKUS PÅ KVALITET

AR NT A

USAs vestkyst

MOTOR

L ASSE NDK

Ved kjøp av markise eller screen!

Fantastisk Cruise: Miami, Everglades Colombia, Costa Rica, Mexico og LA 8 - 26. nov Pris: 20 890,-

MADEIRA

Flotte naturopplevelser, Funchal, Madeiravinsmaking, Nonnenes dal mm. 4 - 11. feb Pris: 8 250,-

DEL SOL MANDELBLOMSTRING COSTA Sol og strandliv ved sjøen,

Albir på Costa Blanca kysten i Spania, vinsmaking, Guadalest mm. 7 - 17. feb Pris: 7 990,-

GRATIS

E KIS

AR NT A

Sommerkampanje

DKL ASSE

Panamakanalen & Mexicanske Riviera G

Fasadeprodukter AS Din totalleverandør innen solskjerming

AR NT A

DUBAI

Ørkensafari, beduinfrokost, Sheikh Zayed moskeen, Burj Al Arab, Abu Dhabi mm. 15 - 23. jan Pris: 14 790,-

DKL ASSE

Den Blå Moskè, Grand Bazaar, Hagia Sophia, elvebåttur mm. 2 - 6. nov Pris: 6 790,-

ISTANBUL

D E P R ODUKT

> GJØR DIN TERRASSE BEDRE

Litt varme i vinter? IN

«Alt» inkludert i prisen og reiseleder med hele turen. Ring oss: 37 15 70 31 Se på nett: www.dagaasbo.no

Reis trygt med oss!

Malaga, Alhambra slottet, tur til Gibraltar mm. 27. feb - 6. mars Pris: 6 690,-

Med terrassemarkisen kan du forvandle uteplassen til et nytt trivelig hverdagsrom og forlenge utesesongen!

MARKISER, PERSIENNER GARASJEPORTER OG SPA ET

USAs østkyst

En fantastisk rundtur i California! En innholdsrik rundtur med New Med Las Vegas, Gran Canyon, York, Washington DC, Philadelphia, San Francisco, Sacramento mm. Amish Country mm. 7 - 19. april Pris: 19 990,26. april - 4. mai Pris: 15 490,-

Pergolino

TRIVSEL HJEMME Etter en inspirerende gallerirunde i byen, en joggetur eller en tur i skogen med hunden, slapper jeg av og lader opp foran en sprakende peis. Hunden legger seg ved siden av meg, og jeg leser videre på en spennende krim. Det er den beste tiden på døgnet.

Garasjeporter

Spabad

Alt innen solskjerming, garasjeporter og spa Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming, garasjeporter og spa. Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag.

Skreddersydd gruppereise?

Vi skreddersyr også turer for firmaer, foreninger, kor, korps, skoler og alle andre typer grupper. Ta kontakt og spør oss om et uforpliktende tilbud, så gir vi deg presis og rask tilbakemelding!

Utvendig screen

Tlf: 911 50 200/800 80 488 Frittstående markise

www.fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

Spar 4.000,– JØTUL F 167 BP

NÅ 11.990,Veil. pris 15.990,-

Spar 4.000,– SCAN 58-2/5

NÅ 16.990,Veil. pris 20.990,-

Spar 4.000,– SCAN 58-2/5

JØTUL F 163 BP

Spar NÅ 9.990,4.000,– Veil. pris 13.990,-

NÅ 16.990,Veil. pris 20.990,-

Undrumsdalveien 251 3176 Undrumsdal

Tlf. 33 06 10 40 www.varmeokonomi.no

Vi leverer, monterer og garanterer Tilbudet varer frem til 21. september

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 41

STORT HØSTSALG Echo Gresstrimmer GT222ES

Echo Gresstrimmer SRM222ESU

1590,-

2490,-

FØR 1990,-

FØR 2990,m/trimmerhode og gressblad

Begrenset an tall!

Masport Gressklipper 350ST SP Combo/473942

2990,-

Masport Gressklipper Skyvemodell

FØR 3990,-

5hk, bio/samler

2990,FØR 3490,6 hk

Snapper Plentraktor ESPX2246/2691104

27.999,FØR 23.900,22hk bioklipper

Murray Plentraktor EMT125380/2690936

Snapper Plentraktor ERPX17538RDF/2691113

26.990,FØR 32.999,20hk, m/oppsamler

Snapper Gressklipper ENXT22875/7800873

11.990,-

4990,-

FØR 16.990,-

12,5hk Bioklipper

FØR 6999,-

7hk, elektrisk start. Bio/selvgående

Echo Motorsag CS310ES

2490,FØR 3290,-

Echo Hekksaks HC1500

2890,FØR 3599,-

Hagia Sandefjord • Skog og Hage Sandefjord As Hegnasletta 1, 3217 Sandefjord • Telefonnr. 33 46 83 60

Åpningstider i kampanjedagene 19-21. september Torsdag-fredag 8-18 • Lørdag 9-16

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser

Vi gir deg Vestfold

Rubrikkannonser

Selges Herresykkel med 5 gir, Classic 426 sort MERIDA 21 tommers ramme. Tlf. 476 84 166 Askeladden 14 , Grei ro og motorbåt i original orange farge. Tlf. 954 94 144 Betongblander, I god stand, 1-fas 220V kr 800,- Tlf. 400 48 667 Bondemøbler, Gammel klaffbord. lengde 2 m og slagbenk fra 1800tall. 4500,- Tlf. 939 14 998 Continental seng , Casanova Continental seng 180x200 på sokkel kr 900,Tlf. 947 86 520 Diverse dataskjermer, Flatskjermer til PC, flere varianter / str. rimelig. Tlf. 982 80 025 Dørhåndtak messing, inkl. lås til 3 innerdører. 50,- Sandefjord. Tlf. 934 27 227 GH 10 og Mariner 15 , Oppussingsobjekt m/lite hull i bunn samt delemotor kr 2000,- Tlf. 936 01 033 Pelsjakke, Bever, L størelse. Tlf. 907 89 843 Piggdekk nesten nye , Nesten nye 215-65-16 u/ felg, 1.800 kr Tlf. 400 19 731 Gammel grammofon sp, ca 1920 opiknikspiller m 10 plater. 2000,- Tlf. 939 14 998

God kvalitet, dame 42/44 samlet for kun kr 1000,Tlf. 970 41 290

trefas med løftehåndak til sag bladet kr 2000,- står i Larvik. Tlf. 413 38 531

eller gravemaskin, gjerne defekt. Alt av interesse. Tlf. 928 00 139

Leilighet leies, Fra 1.okt. Tolvsrød/Tønsberg. 2 soverom. Tlf. 994 47 341

Ny hundegård , Galv. 9m2 med tak. Enkel montering. Kr 2.750,Tlf. 947 86 520

Dali lektor 1, Nye, med supra kabel og banan pl. Kr 1900,Tlf. 928 47 598

Verandadør, På 80x2m, helst lav brystning Tlf. 400 19 731

Ønskes leid, Leiligh i Puerto Rico eller omegn.2-3 mnd. Har flybill 4 Jan. Tlf. 901 18 851

Ny sort herresykkel, Classic 426 MERIDA 21 tommers ramme med 5 gir, kr 1000,- Tlf. 476 84 166

Varehenger, Tredal Totalvekt 800kg. Kr 2500,- Tlf. 334 41 095

Zundapp moped, Kjøper 70-talls Zundapp moped. Helst GTS.. Tlf. 924 01 868

Varmvannsbereder, HØIAX, 30 l. m/brakett for veggoppheng. Som ny, kr 2 000,- Tlf. 918 16 012

Garasje, Flyttbar, helst i aluminium med flatt tak ønskes kjøpt. Tlf. 330 73 992

Vinballong, Glassballong i trekurv. Modell større. Tlf. 330 58 205

Telefonstolper ønske, i str 20-25 cm i diameter og minimum 4,5 meter lengder. Tlf. 909 71 666

Porselensvasker bad, 2 vasker til bad. Komplett med blandebatteri kr 400,- Tlf. 900 64 897 Rifle cal.22, Krico(tysk) kr 2000,- mot kjøpetill. Lyddemper og kikkertsikte. Tlf. 416 10 760 Simo duo vogn, 2009 modell. Brun. Pent brukt-som ny! Kr 3000,Tlf. 412 04 407 Skohylle i furu, Enkel skohylle 50,- Sandefjord. Tlf. 934 27 227 Svart Beautybag , Samsonite svart. Flere rom + speil inni. 150,- Sandefjord. Tlf. 934 27 227 Toalettsett, Vaskevannsfat og mugge i porselen. Tlf. 330 58 205 Traktorkjetting, 30” godt brukt kr 1000,Tlf. 928 00 139 Trelast, Brukt 2”4” kr 5 /meter, har også andre dim. Transport mulig. Tlf. 928 00 139

Volvo S60-D5 2003, 200’km, service historikk, tekn. god stand, utstyr, sølv met. Tlf. 982 80 025

Busker, stauder trær, som ikke er for tunge å grave opp. Tlf. 936 95 260

Ytterdør , Robust m/ramme ca 1mx2m.TrioVing lås kr 2.500,- Tlf. 984 61 56

Alt av sølv/bestikk, Boller, bestikk, fat, smykker, medaljer, mynter kjøper gull ol. Tlf. 464 64 848

Strømagregat, 3 kw effekt med 12 volts lading. Tlf. 909 71 666

Ønskes

Dekorativ vedovn, gammel høy vedovn ønskes rimelig. Tlf. 939 14 998 Eplepresse, Frukt- eller eplepresse kjøpes. Alt av intr. Tlf. 959 37 911

Gokart, Selges eller byttes i noe av interesse. Tlf. 930 33 112

Treseksjon, Inneholder glass skap, hyller og skuffer, inne plass til TV. Tlf. 907 89 843

Jaktbil, Land Rover 75 mod militær bra stand. Tlf. 934 63 336

Tripp Trapp stol, Pent brukt, lys eik og med bøyle. kr 600,- Tlf. 930 06 611

Leke piano-likt som, Marion Ravn har, kr 100,Tlf. 950 33 168

Ubrukt drivhus, Stort drivhus på 9kvm kr 5000,- Tlf. 926 45 310

Støpejerns ovnsdør, eller hel ovn, skal brukes til bakerovn. Dør str. ca 30x40. Tlf. 982 80 025

MC bukse-jakke-skjol,

Kappsag ,

Traktorgraver,

Racer sykkel, Fra 70/80-tallet kjøpes rimelig. Tlf. 450 66 255

GAMMEL HVALHARPUN SELGES

Dyr

Kr 2000,-

Orientaler jente, 9 mnd Orientalsk korthåret selges, evt. settes ut på fôr. Tlf. 482 82 891 Bichon frise ønskes, Tispe valp kjøpes max kr 10.000,- Tlf. 413 38 531

tlf: 913 81 793 Trenger du hjelp med flytting eller renhold? Trenger du hjelp med flytting eller renhold? www.emrenhold.no

Annet

Tlf. 462 53 522

Sovesofa gis bort, 2 seter sovesofa, furu og stoff, lite slitt. Må hentes i Holmestrand. Tlf 970 08 896

• Helse- og omsorgstjenester • Sykepleietjenester

Gis bort, Teak sjenk ca. 180x45 cm. Må hentes. Tlf. 922 32 263.

• Avlastning Avd. Vestfold, tlf: 3345 9333 www.primaomsorg.no

Ønskes leid Hybel/ Leilighet, Søkes i Sandefjord fra 1. des 2013 av ansvarsbevist mann. Tlf. 941 04 667

Biler kjøpes kontant, 0-60.000,- Tlf: 95924430 Båt ønskes, Alt av interesse, rimelig. Send sms el ring etter 16. Tlf. 934 93 490

Wonderland madrasser, 2 stk gis bort ved henting (75x200). Tlf. 482 14 422

Olafsen Engros AS Kilengaten 18 B, 3117 Tønsberg Tlf: 33 35 94 30

Løkka 8, 3271 Larvik Tlf: 94 00 75 30

Velkommen til MALIA...

SANDEFJORD! Gjør ett

! P P U K A G E M

på JOTAPLAST

Velkommen til MALIA MALIA... ...

! D R O J F E D SAN

Drømmekjolen finner du hos oss! For å få plass til nyhetene og tilbyr vi deg

brudekjoler fra kr. 1000,og nydelige selskapskjoler fra kr 500,-

249,DAGSKUPP TORSDAG 6. JUNI KL. 9 – 19

498,JOTUN Jotaplast 10 Liter

Pris gjelder kun tak og vegg. A base. Tilbudet gjelder ut denne uke eller så 10 liter lenge beholdningen rekker.

JOTUN

Drygolin Oljedekkbeis

Meget værbestandig. Anbefales til treverk, også trykkimpregnert, som er grunnet, tidligere beiset eller dekkbeiset. Tilsatt sopphindrende midler. Lett å påføre og har en fyldig konsistens. Alle farger. MALIA er en inspirasjonskilde og innkjøpssted for alt folk trenger av maling, interiør og verktøy – der de bor! Kunden slipper å kjøre milevis for å kjøpe inn til sine oppussingsprosjekter. Vi i MALIA-kjeden legger stor vekt på råd og veiledning. Vi lærer bort de smarteste knepene før kunden setter i gang, og viser vei i jungelen av produkter. Vi passer også på at kunden får med alt som trengs for å få utført jobben. Vi tror ganske enkelt man blir en mer fornøyd kunde hvis man går hjem med riktig verktøy og gode råd på kjøpet.

Åpningstider: Man-fre: 09.00-17.00 Vi har åpent Mandag, tirsdag og fredag kl. 10-16 Torsdag kl. 10-18 • Lørdag kl 10-14 • Onsdag STENGT Åpningstider: Man-Fre: 09:00-17:00 Tors: 09:00-18:00 Lør: 09:00-15:00 Tors: 09.00-18.00 • Lør: 09.00-15.00 Du finner oss i Stockflethgt. 2, Sandefjord • Tlf. 33 46 00 04 • post@brudesuiten.no

Sandefjord

Gokstadvei vei 21, Tlf.Tlf: 95 83 0060 00 NedreNedre Gokstad 21, 956083

Vestfold Blad SEPTEMBER 2013 uke 38

annonser 43

Stilling ledig

Kunngjøring

SANDEFJORD KOMMUNE

FRANSKKURS - det er gøy å lære fransk!

Mange trinn å velge mellom i Tønsberg, Sandefjord og Larvik. Erfaren fransklærer/oversetter: Bente Groll Info og påmelding: 92 62 54 83

VERNEPLEIER v/Ranvik arbeidssenter En stilling 100 % fast.

Rådgiver til planseksjonen

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Morten Uthaug tlf: 41 61 21 25 Søknadsfrist: 01.10.2013.

Vestfold fylkeskommune utvikler Vestfold på områdene utdanning, samferdsel, næringsutvikling, regional planlegging, ressursforvaltning, kultur, folkehelse og tannhelse.

v/HS Økonomi og stab, Rådhuset En stilling 60 % fast.

Les mer: www.ambiance-franskkurs.no

SEKRETÆR

Åpent fra 6.30 (lø+sø 8) til 21 alle dager.

Spis og kos på Holms

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Øyvind Rivrud tlf.: 33 41 61 09 Søknadsfrist: 28.09.2013.

Ledig stilling i Regionalavdelingen. Viktige oppgaver vil være knyttet til oppfølging av regionale planer, med særlig vekt på byutviklingstema, utvikling av regionalt planarbeid, veiledning og bistand til kommunene samt saksbehandling.

SYKEPLEIER/VERNEPLEIER

v/Seksjon Botiltak og aktivitet – avd. Hvidtgården 4. etg. En stilling 40 % fast, turnus med arbeid hver 3. helg.

Dagens med dessertbord fra:

99,-

Takeaway og selskaper. Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. Tlf. 33 19 24 80

PROSTATAKREFT-

Ufyllende utlysningstekst, navn på kontaktperson og søknadsskjema finner du på www.vfk.no under “ledige stillinger”.

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Merete Wiik Sørensen tlf: 91 56 86 80 Søknadsfrist: 03.10.2013.

PROSTATAKREFTFORENINGEN I VESTFOLD

Søknadsfrist er 27.09.2013

FORENINGEN I VESTFOLD Innbyr til åpent års-og debattmøte:

For fullstendig utlysning og søknadsskjema

se www.sandefjord.kommune.no

Tid: mandag 19. mars kl. 18.00. Sted: Høgskolen i Vestfold på Bakkenteigen. Vi innbyr til åpent møte! Etter årsmøtet følger paneldebatt med stortingspolitikere om utfordringer innen På av Furulund Kro Robin & Motel kl. 18.00 temaet prostatakreft. Panelet består statssekretær Kåss26/9 fra Helseog omsorgsdepartementet, Per ArneProfessor Olsen (Frp) fra Helseog omsorgskomiteen, Dr.med Sophie D. Fosså , kjent norsk samt stortingsrepresentant. Sveinkreftforsker Flåtten(H). ,Innledning ved spesialpraktiserende holder foredrag om nye medisiner og urolog Sissel Overn. behandling av prostatakreft. Debattleder: Spesialrådgiver Kjell-Erik Skalleberg, Kreftforeningen. Urolog Sven Løffeler fra SIV vil orientere om det Åpen - Oppriktig - Profesjonell prostatasenteret på Sykehuset Vel møtt - Enkel bevertning - Støttnye Profo Vestfold i Grasrotandelen. org nr:i Vestfold. 896 751 972

Tønsberg kommune

DM-utleie

www.tonsberg.kommune.no Telefon 33 34 80 00

Over 4400 menn rammes av prostatakreft hvert år! Meld deg inn i PROFO du også: Ledige helgestillinger ved Barnevernvakta i Vestfold. medlem@prostatakreft.no

UTLEIE AV:

Minigraver Fra kr 990,-

Tipphenger

I forbindelse med utvidelse av Barnevernvaktas åpningstid i helger fra 2014, etableres 6 nye helgestillinger i størrelse fra 12,68 – 14,08 %. Det er også behov for ringevikarer.

Fra kr 450,-

Pr.døgn, inkl mva.

For mer informasjon og søknadsskjema, se www.tonsberg.kommune.no - ledige stillinger.

Tlf. 908 20 200 www.dm-utleie.no

GRATIS motor og fjernkontroll - ved kjøp av terrassemarkise

VI FORTSETTER

SALGSSUKSESSEN Tilbudet gjelder ut august!

Gratis befaring:

04990

Skadet bil? BESKYTTET MOT RUST? • • • • • • • • • • • •

Oppretting Oppretting Rustreparasjoner Rustreparasjoner Antirustbehandling Antirustbehandling Bilglass Bilglass Plastreparasjoner Plastreparasjoner Lakkering: Lakkering: Person- og varebil + MC Person- og varebil + MC

Savner du deg selv? Ønsker du å komme i dypere kontakt med deg selv og dine ressurser? VEILEDER OG KUNSTTERAPEUT

Else-Mari Larsen

Lakk &63,Sveis Billakkering Andebuvn 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59 Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Lakk & Sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Søknadsfrist: 06.10.2013 Arkivsaknr. 13/10882

Pen leilighet

i Sandefjord SENTRUM!

3 rom, eget kjøkken. Leiligheten er ca 80m2. Vestvendt balkong i 4.etg. Heis og garasjeplass i kjeller. Passer for eldre.

Det er dumt L&S L&S å betale forBillakkering mye . . . Lakk & Sveis

L&S www.scandic.no

Vel møtt – Enkel bevertning

post@spiralenveileder.no Tlf: 480 15 375 spiralenveileder.no Du finner meg på facebook.

TIL SALGS! Tlf 33 46 71 51

VESTFOLD Over 4400 menn rammes av prostatakreft hvert år! Meld deg inn i PROFO du også medlem@prostatakreft.no

Løsning KRYSSORD - UKE 37 A M A T A D B O R I A K K A O R

K K A M E L E A O F N N S O T K T A A F S L Ø V L L M E N E G O N T E R N E

E L E V E R

R E E L L

I N N E S L U T T E

B A G E L S A L T A N E R

Å R L I G K V E R N N

H T A V I H U A E K L R G S P R S T U E N I P S E P U D E L I S T G O L A H A I T E S T E T E T T

S N A R E E T U I I E

O F K A F F E A T O R G R E R I E E P R E N R N Æ R T S A D E L D E R E E V A R M N E S T A N N K A N Å N D N L U S K E M I S T E T G J O R T

– Alle stilte seg bak prosjektet, men ingen hadde penger, så jeg hadde to valg; Enten så tar jeg opp et lån, eller så sender jeg en mail. Tidemand gikk for det siste alternativet, og Oslo Nye tok kontakt dagen etter.

Ei bananflue varar ikkje evig veit du. Ukjent

LETT

SIDE 16-17

MIDDELS

6 7 4 9

1 8 4 2 5 6 5 4 1 2 8 5 4 3 9 2 7 8 2 7 1 8 6 7 3

8 9 2 6 1 3 7 2

4 6 9 1

VANSKELIG

7 6 4 1 3 9 5 7 2 1 2 7 2 4 1 7 5 3 6 8 3 9 6 4 9 2 4 5 8

BARNESUDOKU

9 6

2 8

Løsning på sudoku vanskelig uke 37

5 3 5 8 4 1 3 2 9 5 3 6 1 4 2 3 7 4 2 8 7

4 2 7 9 1 3 6 5 8

5 3 9 4 6 8 7 1 2

6 8 1 2 7 5 9 3 4

2 9 4 7 8 1 5 6 3

3 1 5 6 9 4 8 2 7

8 7 6 3 5 2 1 4 9

9 5 3 8 2 6 4 7 1

1 4 8 5 3 7 2 9 6

7 6 2 1 4 9 3 8 5

NEMI - Av Lise Myhre • Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6. • Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6. • Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

DETEKTIV REV

I D A G , I M OII R GG -O RØ DA R G L F O R G DA GE,, NII M M OM RØ GE EBN NL --EM M ØFB BR LE EAR R B FR ROA ARB BG OE RN GE EN N

Oktoberfest

TILBUD TILBUD PÅ PÅ KONTINENTALSENG KONTINENTALSENG

Dreamline Kontinentalseng Kontinentalseng

• • m/ m/ pocket pocket fjærsystem fjærsystem • inkl. hodegavl • inkl. hodegavl og og overmadrass overmadrass 150 150 x x 200 200

NÅ NÅNÅ

F nt ritt er le t i ve rt he Lagervare o le Lagervare Ve g stf old

6.900,6900,-

Fritt levert Fritt levert og montert e montert varog

Lager

** 180 * 180 x 200 kr. 7.900,180 x x 200 200 7.900,7.900,• firmapost@borgen-mobler.no Borgengården, NansetgtNansetgt 21, 3256 Larvik 331818 17•62 Borgengården, 21, 3256 Larvik•• Tlf: Tlf. 33 17 62 Faks. 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no • www.borgen-mobler.no Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf. 33 18 17 62 • Faks. 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no