Vestfold Blad - uke 24 by Byavisa Sandefjord

samfunn | kultur | næring

www.vestfoldblad.no

På besøk i minnenes verden

Hyggestunder fra den tiden alt gikk litt saktere, kan oppleves ved Lokalhistorisk senter i Horten. Hit finner mange små og store publikummere veien. Kanskje får du fersk bakst i bestemors sofa, med Pernille og Mr. Nelson i trygg forvaring i utstillingsmontere? samfunn side 4-5

Se dagens nyheter på Farmandstredet! juni 2010 uke 24 årgang 1

Hånd i hånd med fotballgalskapen vandrer gleden. Lars Berge tar spranget fra Den Nationale Scene i Bergen til pretisjefylte studier i New York. Men først blir det barneteater i Sandefjord. Foto: DNS

Les ukens leder side 2

Velkommen til idyllen

TEMA: Britt Kvammen ønsker velkommen til sin families sommerparadis gjennom flere generasjoner. Les også sommerens trendtips. SIDE 11–16

Varmer opp markedet

Får lære av de beste Lars Berge får muligheten til å tråkke i fotsporene til verdensstjernene, når han til høsten blir elev ved den anerkjente

til alle formål Vi leverer i hele Vestfold !

Velkommen Til Himalaya Park! åPner 15. juni

VI UTFØRER ALT INNEN GRUNNARBEIDER TRANSPORT OG SPRENGNING

sandefjord

BAR · RESTAURANT · ALLE RETTIGHETER

• Sommeravslutninger, • Anledninger • Bryllup • Fødselsdager

Foto: Dag Jenssen

Avfalls containere

privatskolen Julliard på Manhattan i New York. Her vil han lære av tidligere elever som Kevin Spacy og Robin Williams. kultur side 18-19

Se annonse side 10

næring: Eiendomsmeglere fra nord til sør i fylket jubler forsiktig over markedet, selv om de ville budrundene uteblir. SIDE 28–29

Vi har sommerretter som gratinert hummer, Kilensalat m/reker og toast eller en saftig biff m/tilbehør og valgfrie poteter.

Tlf : 33 48 74 50 Faks: 33 48 74 60 www.carlcfon.no Firmapost : carlcfon@carlcfon.no

Kilen Brygge, Sandefjord - Bordbestilling 33 46 90 99 eller sandefjord@bighorn.no De som bestiller bord på forhånd får en liten garnité. Man-tors 16-22 · Fre-lør 16-23 · Søn og helligdager 15-21

GODE PARKERINGS MULIGHETER

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

denne gang

Vant navne konkurranse og drømmedag

Galskap og glede Med en fotballspillende 7-åring og en svært fotballinteressert mann blir perioden frem til 11. juli mer intens enn vanlig. Fotball-VM i Sør-Afrika er blitt

motstandere og menneskelige forbilder.

en viktig reguleringsfaktor i familiens

Fotballhelter er store forbilder og på

liv og fjernkontrollen styres etter

banen bør de innfri forventningene

kampprogrammet. Selv om jeg først for

som stilles til dem. Ikke rent fotballtek-

kort tid siden fjor lærte hva offside

nisk, men som mennesker. At de i

betyr, og ikke er overvettes fotballinte-

praksis viser at fotball er et spill med

ressert, gleder jeg meg med dem. For

edle idealer. Man skal ikke vinne ved å

hånd i hånd med fotballgalskapen

dope seg eller jukse, men ved å være

vandrer gleden.

bedre enn motstanderen. Argentinas

Peder Hesselberg heter den heldige vinneren av en drømmedag på Damgården Hovland Ridestall.

trener, Maradona, jukseren som Fotball er for tiden det viktigste samta-

hands’et inn seiersmålet mot England

letema mennesker i mellom og det

under VM i Mexico i 1986, ber nå om at

absolutt viktigste på tv. De nest viktig-

dommerne sørger for fair play. Det han

ste er Tour de France (sykkel), og

selvsagt burde instruere sine spillere

tennis fra Wimbledon. Det finnes folk

om, er at hver enkelt spiller har ansvar

som sier opp jobben for å kunne følge

for egen opptreden. Maradona burde

alle disse sendingene gjennom somme-

vite det bedre enn de fleste.

ren, mens mange har tatt fire ukers sommerferie for i hvert fall å få med

Jeg håper at VM blir et fair play-VM

seg alle fotballkampene. Og hva med

uten stygt spill og juksing og at oppfør-

dem som fortsatt er på jobb? Er de

selen på arenaen og på banen er slik at

produktive? Nåja. Når kampene går på

min håpefulle fotballspillende 7-åring

tv i arbeidstiden, så vil dette kunne

blir inspirert i stedet for sjokkert.

påvirke produktiviteten i bedriftene,

Men fair play gjelder ikke bare på den

ifølge en melding fra Nordnet Bank.

store fotballarenaen, den gjelder også

Børsen går det også dårligere med

på den lille. Trenere, ledere, dommere,

under fotball-VM. Siden 1970 er det

foreldre, besteforeldre, publikum,

blitt spilt 10 verdensmesterskap. I de

supportere og media, vi har alle et

månedene hvor fotball-VM er blitt

ansvar for å opptre på en ordentlig

arrangert har børsen falt. Den dårligste

måte. Vi kan bidra til å forsterke de

børsmåneden i forbindelse med et VM

positive fotballmiljøene ved å vise at vi

var forøvrig i Spania-VM i 1982. Da

verdsetter god oppførsel og god lagånd.

gikk luften ut av børsballen og kursen

Som tv-titter og publikummer kan du

ble senket med hele 9,04 prosent.

og jeg bidra til hvilken stemning og

Derimot er det er mange som nyter

atmosfære kampen skal ha. Først og

godt av foball-VM. Leverandører av

fremst kan vi bidra til at fotballen er

hjemmeelektronikk, spilleselskaper,

full av glede og moro – og fair play.

Gode venner: Peder har fått god kontakt med føllet som vil bli hetende Surviver.

Peder vant navnekonkurransen med sitt forslag til navn på føllet vi omtalte i vår første utgave av Vestfold Blad. Han er opptatt av at føllet har overlevd tross sin strabasiøse start i stallen. – Føllet har opplevd mye motgang her i livet. Det er grunnen til at jeg vil at føllet skal hete «Survivor», sier Peder. – Vi synes det var et godt og treffende navn, og lett å identifisere med føllet, sier Annikken Rimstad, som har sittet i navnejuryen sammen med redaktør Marianne Henriksen. Andre navneforslag som kom inn var Miracle Boy, Fight for life, Te Amo og Ørnulf.

bryggerinæringen, pizza og flere andre øker salget ved slike evenementer.

Enten vi kan offside-regelen eller ei.

Fotball er både børs og katedral, alvor og lek. Men først og fremst er det en idrett som handler om medspillere,

Marianne Henriksen, redaktør

Vår markedsavdelingen ønsker deg en god leseopplevelse. Fra venstre: Halvard Bertelsen, Per Poulsen, Merethe Solberg, Per-Olav Leth og Trude Fjeldbo.

Kontakt oss: I hvert nummer av Vestfold Blad gir vi deg:

5 dagers TV-program & 7 dagers kulturguide

Vestfold Blad post@vestfoldblad.no 33 46 20 00 Sverre Aamodt, ansvarlig utgiver/daglig leder sverre@vestfoldblad.no Telefon: 932 28 042 Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør marianne@vestfoldblad.no Telefon: 919 16 029

Redaksjonsmedarbeidere fra nord til sør: Gunnar Grimstad, Bjørn Hoelseth, Ingrid L. Christensen, Liv Gade, Camilla Johansen, Marianne Henriksen, Kjell Arne Bratli, Mathea Skaalvik Pihl, Gro Larsen, Geir Knutsen og Cecilie Bratli.

Trude Fjeldbo, kontorleder/sentralbord trude@vestfoldblad.no Telefon: 33 46 20 00

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklameplakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55, epost: pfu@np-nr.no.

Per Poulsen, annonsekonsulent/KAM per@vestfoldblad.no Telefon: 918 19 210

Du kan gjøre en god handel gjennom våre gratis rubrikkannonser for privatsalg. Besøk også www.vestfoldblad.no for å følge med på visninger og kulturarrangementer. Fikk du ingen avis fra Vestfold Blad denne uken? Send en mail til vblad@norpost.no

Halvard Bertelsen, annonsekonsulent/KAM halvard@vestfoldblad.no Telefon: 950 00 195 Per-Olav Leth, annonsekonsulent/KAM pol@vestfoldblad.no Telefon: 918 16 012 Merethe Solberg, annonsekonsulent/KAM merethe@vestfoldblad.no Telefon: 918 13 340

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Det blir fotballfest sen var mannen som fikk legge ballen på straffemerket på stillingen 6-6. – Først og fremst så var seieren mot Stabæk en fantastisk innsats av alle «gutta» på laget. Da jeg skulle ta den siste straffa var jeg var faktisk ikke nervøs i det hele tatt. Jeg tenkte bare: Her er det bare å sette den i kassa, så får du kanskje heltestatus. Det var veldig moro, ler Andreassen. En som fikk dele gleden og målet med ham etter cuptriumfen, er Håvard Andreassens «navnebror» i Tønsberg. – Jeg har fått en del meldinger og noen telefoner med gratulasjoner. Det er artig, for en dag, å føle seg litt stor og viktig. Jeg spiller ikke for FK Tønsberg. Jeg bare trener litt med Eik Tønsberg av og til, ler Andreassen.

VM på bilbatteri

Gratulasjoner: Tønsbergs ordfører, Petter Berg (t.v.), overrekker en sjekk til Tor Thodesen, Håvard Andreassen, Per Stensrud (t.h.) og resten av FK Tønsberg for cupinnsatsen så langt. 4. runde spilles 7. juli.

Fotball-VM blir ikke det eneste høyde punktet for fotballglade Vestfoldinger i juli. Samme dag som den andre VMsemifinalen spilles, 7. juli, skal to Vestfoldlag i ilden i 4. Runde i cupen. FOtball

Tekst: Ingrid L. Christensen Foto: Geir Knutsen

Rosenborg og Alta skal gjøre opp seg imellom før det blir klart hvem Sandefjord Fotball møter i neste runde av cupen. Vinner RBK blir det hjemmekamp for SF. Seirer Alta mot trønderne, så må SF ta turen nordover. Helt sikkert er det derimot at «Askeladden» FK Tønsberg tar imot 1. divisjonslaget Follo på Tønsberg gressbane. I mellomtiden får vi smøre oss med tålmodighet, og «varme opp» foran Tv-en med VM-kampene. FK Tønsbergs Per Stensrud og Håvard Andreassen planlegger å se VM-kampene sammen med lagkompisene, mens hovedtrener Tor Thodesen skal se VM-kampene på en 20-tommers LED TV langt inne i skogen under en presenning på Gåsøy. – Jeg har ikke strøm eller

vann på hytta, men jeg har rigget meg til med en liten TV og et bilbatteri. Jeg har testet det ut, så jeg vet at jeg kan se ti timer TV før jeg må lade batteriet. Gåsøy er det beste stedet å være på sommeren, og det kan ikke bli bedre når jeg får se fotball-VM der, sier Thodesen.

– Det er Askeladdens mulighet Laget fra Tønsberg ga virkelig nytt liv til klisjeen, cup er cup, da de slo ut Stabæk på Telenor Arena etter ekstraomganger og straffesparkkonkurranse forrige onsdag. – Ja, og cup er gøy. Det er kun den ene kampen som avgjør, og da kan alt skje. Tønsberg og resten av fylket er nok stolte nå. Dette er Askeladdens mulighet til å «slå litt unnafra.» Mulighetene er store for å få et Vestfoldlag langt i cupen, sier Espen Kirkenes, spillerutvikler i Vestfold Fotballkrets. Han mener det betyr litt ek-

stra, når det er lokale spillere som presterer. – Jeg tror det er framtida for å skape engasjement. FKT stiller et veldig ungt lag. Det er en sulten gjeng med spillere som har bakgrunn fra mange forskjellige klubber i Tønsberg-området. Det er morsomt å se at det gror såpass mange unge talenter i Vestfold som kan hamle opp med de aller beste. Det er heller ikke tilfeldig at FK Tønsberg vinner, når de først slår Vålerenga og så Stabæk på Telenor Arena. De har slått to formsterke lag ut av cupen, sier Kirkenes.

– Vi tør å spille fotball Akkurat det er FKT-keeper, Per Stensrud helt enig med ham i.

keeper: Per Stensrud

– Vi er et lag som tør å spille fotball selv mot Tippeligalag, og det har vi fått betalt for. Vi har hevet oss det nødvendig hakket, og det er en god presta-

Både trener Tor Thodesen og spillerne i FKT er klokkeklare på at det er serien, og målet om opprykk som teller mest denne sesongen. – Vi ligger syv poeng bak Randaberg, men det bekymrer oss ikke. Vi har ikke spilt en tredjedel av sesongen enda. Vi skal se på hver kamp som om det var en finale, også får vi telle opp poengene tilslutt, sier FKTs Håvard Andreassen. Men i VM trenger verken FKT-spillerne eller treneren å ta en kamp av gangen. – Jeg tror Spania vinner, og at Messi blir VMs store spiller, spår Stensrud. Lagkameraten er enig med sin keeper, men han holder likevel med Italia. Treneren derimot setter en knapp på Argentina. – Jeg har tippet Argentina. Det er moro med Maradona som går sin egen vei. Det blir himmel eller helvete for Argentina. Jeg tipper på det første, sier Thodesen som skal kose seg foran sin bilbatteridrevne TV langt inne i skogen.

Nå skal vi kline til i neste runde, så få vi se hvordan det går. Per Stensrud

sjon. Nå skal vi kline til i neste runde, også får vi bare se hvordan det går, sier FKTs keeper. Han reddet Stabæks to første straffespark. Etter to omganger viste resultatavla 2-2, og etter ekstraomganger var stillingen 3-3. Håvard Andreas-

trener: Tor Thodesen

spiller: Håvard Andreassen

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Når kjøkkenet og stua havner på museum – Dette er jo som å stå i midt i barn dommens stue! Salongen, i mønstervevd buclè, ikke akkurat samme fargen, men likevel.

lokalhistorie

Tekst og foto: Gro Larsen

Gulvteppet, bokskapet og radiogrammofonen! Eller kjøkkenet, en tidlig variant av det masseproduserte som kom etter krigen, med skråstilte overskap, utslagsvask, respatexbord med stålbein og kjøkkenstoler – også med stålbein, og med rødt sete? Er dette historie, allerede? Ja, vår nære historie. Ikke lenger unna i tid enn at vi kan kjenne dem igjen. Miljøene, tablåene, tingene, slik vi husker dem, men ikke har opplevd dem på en stund. Som akkurat her, i stue og kjøkken fra midten av 50-tallet.

«Arkivet» Vi befinner oss i Lokalhistorisk senter på Karljohansvern i Horten, og går runden i den lokalhistoriske samlingen, sammen med styreleder Odd R. Bjønness. «Arkivet» ble det kalt tidligere, i begynnelsen, da det meste av arbeidet besto i å registrere gamle dokumenter, brev og fotografier, alt av lokalhistorisk interesse. Et arbeid og et initiativ som ikke minst lokalhistoriker Jan Ingar Hansen skal ha stor honnør for. I dag et lokalhistorisk senter, der ikke bare historiske gjenstander er samlet, men der et rikholdig elektronisk arkiv stadig oppdateres og ajourføres

med historiske skrifter, protokoller, dokumenter, avisartikler, aviser, bøker, osv. Nå i et antall av ca 220.000, ordnet etter en tematisk arkivnøkkel. I tillegg er det registrert rundt regnet 100.000 fotografier. Ved siden av gjenstandene i museet, til nå er det samlet ca. 7.000 av dem, driver Senteret eget bokutsalg, utgir historiske bøker og tidsskrifter, og er blant annet sekretariat for Borre historielags årsskrift – Borreminne. Senteret driver også en egen kafè, Kafè Breda, der spesialiteten er kaffe og vafler.

En suksess – Et Lokalhistorisk senter, eller rettere et bymuseum, lokalisert i den gamle militære sykestua på Karljohansvern, som kommunen i sin tid sikret da Forsva-

Historiske saker fra sportsfronten er samlet her, pokaler og medaljer, drakter, osv. ret frigjorde bygningen. Senteret ble åpnet i 2007. Kan vi si det allerede er blitt en stor suksess, Bjønness? – På mange måter kan vi det. Det er blitt et senter som innbyggerne i Horten er stolte av. Dessuten, og kanskje noe av det viktigste, arbeidet med samlingene tror vi har vært med på å skape en viktig lokalhistorisk interesse og forståelse. Det ser vi av virksomheten også. Det er mange som er innom Senteret med ting de har funnet etter besteforeldrene kanskje, og som de lurer på om vi kan ha interesse av. Og det har vi. Vi sier ikke nei når folk kommer med gamle ting til oss.

Spennende for barn

leker: Dukker som kan vekke gode minner.

gutta; bilmodeller og sportsutstyr. Historiske saker fra sportsfronten er samlet her, pokaler og medaljer, drakter, osv. Her er mye å se på og oppleve for alle. Jeg er sikker på at barna også synes det er morsomt å oppleve gamle klasserom, hvordan de gamle trepultene så ut som besteforeldrene brukte, eller skolebøkene og ranslene fra gamle dager. – Senteret driver også en kafe? – Ja, den er oppkalt etter lokalhistorikeren Alf Breda og er ment som en anerkjennelse for hans langvarige arbeid med å spre lokalhistorisk kunnskap i lokalsamfunnet. Kafeen betyr en ikke uvesentlig inntektskilde. Det lokalhistoriske Senteret i Horten er organisert som en stiftelse med et eget stiftelsesstyre. Senteret har en vaktmester og en daglig leder, dessuten vaskehjelp. Bjønness som er pensjonert skipsingeniør kom i kontakt med senteret i forbindelse med utgivelse av boka om elektronikkbedriften Norcontrol. Bjønness var også en av pådriverne bak anskaffelsen av en simulator til Senteret, som takket være livaktige bilder på skjermer, motordur, bølgesimulering, alarmer, osv, fører store og små på vei inn i norske havner. I stor sjøgang og med mye trafikk, kan det bety farefull ferd. Det er godt at det bare er en simulator.

– Museet inneholder ikke bare «voksen-ting», her er det mye spennende for barn også? – Absolutt. Leker som forteller historie, dukker og dukkevogner, forseggjorte dukkeklær som mødre eller bestemødre har strikket eller sydd. Og for

På dugnad – Men det er dugnadsinnsatsen her ved Senteret som egentlig holder det hele i gang, understreker styrelederen. – Vi har mellom 60 og 70 ivrige og trofaste dugnadsarbeidere her. De driver kafeen, sørger for alle typer registrering, skanner dokumenter og bilder og ser til at viktig historisk stoff blir bevart der det skal, for ettertiden. Eget bibliotek med lesesal kan vi tilby den som ønsker å fordype seg i det historiske stoffet. – Alt som blir lagt inn på data, er det meningen det skal bli tilgjengelig? – Det er det, men vi er ikke der riktig ennå. – Hva tror du er hemmeligheten bak suksessen, Bjønness?

50-tallet: Det er mange som kjenner seg igjen i den gamle stua fra femtitallet, det kan styreleder Bjønness understreke.

– Det er sikkert flere forklaringer. Plasseringen er gunstig, her inne på Karljohansvern er det mange kulturelle aktiviteter. Vårt nasjonale museum for fotografi er her, Preus museum, verdens eldste Marinemuseum

likeså. Det er mye av fordums militær virksomhet som kan studeres, takket være det arbeidet Forsvarsbygg har gjort blant annet for å få fram historiske kanonbatterier. Turterrenget med Hortensskogen er popu-

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

vonde minner? (øverst t.v.) Tannlegekontoret vil nok mange også kjenne igjen, men kanskje ikke bare med glede. stor aktivitet: Lokalhistorisk senter er ikke bare museal- og lokalhistorie. Senteret deltar i mange aktiviteter og huser alt fra skolefester til Færderseilasens stab. Sist helg sto i seilasens tegn, og aktivitetsnivået var høyt.

brann: Utstyr fra den gamle brannstasjonen i Horten har også funnet sin vei til museet.

lært, og folk kommer innom kafeen før de går sin søndagstur, eller legger veien innom etterpå. – Dessuten koster det ikke noe å komme inn her, legger Bjønness til.

Gjesteboka Senteret på Karljohansvern kan sannsynligvis se fremtiden lyst i møte. Besøkstallet stiger, tellingen av navn i gjesteboka forteller om stadig økning. Folk kommer fra fjern og nær, og det

er ikke bare lokalbefolkningen som benytter dette spennende stedet. Når innbyggerne får feriebesøkende, legges turen ofte om Karljohansvern og Kafè Breda. Og til selve museet som er bygget opp i seksjoner som vi-

ser ulike temaer, fag og miljøer. Det siste innslaget som kom på plass var en utstilling i modell og fotografier fra Horten Verfts motorfabrikk. Ellers kan besøkende vandre rundt i fordums kolonialforretning, smie, skole-

stue, bankekspedisjon, politistasjon, gjenkalle smerten fra besøket hos skoletannlegen, studere sportsutstyr, gamle telefonsentraler, hjemmebrentapparater, lekestue, og altså stua og kjøkkenet fra femtitallet. Hovedvekten er nemlig lagt på den nære fortid, noe som gjør at de aller fleste som besøker museet opplever noen «berøringspunkter». – Hva ønsker du for fremtiden for museet, Bjønness? – Museet har en sunn økonomi, takket være kafedrift, kontingenter og salg av bøker, fotografier, osv. Samtidig som vi har relativt små kostnader på grunn av all den frivillige innsatsen. Her har vi dessuten innført likelønnsprinsippet – det vil si null kroner til begge kjønn, legger han spøkefullt til. Styrelederen opplyser at Senteret mottar kommunal støtte hvert år, dessuten gjøres det et viktig arbeid når det gjelder å etablere samarbeidsavtaler med industri og næringsliv om økonomisk støtte. – Økonomien gjør oss i stand til å utvikle museet og satse på kompetanse og rekruttering til de viktige oppgavene som må gjøres. Lokalhistorisk senter har dessuten et nært samarbeid med Vestfoldmuseene, sier styrelederen til slutt.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

26 solgt

MARIUS BRYGGE Flotte leiligheter - ingen boplikt Visning søndag 20. juni kl 15.00 - 16.00

Salg: Lars Erik Nordrum tlf.: 33 13 85 00 | mobil: 478 92 666 Visning på tomta. Det er skiltet fra Strandgata/Helgesensgate. For mer info, stikk innom i Prinsegt 4.

www. labo.no Henning Tallakstad

I samarbeid med Nordea

Tom Erik Henriksen

Knut Andre Frenvik

Carina Mathiesen

Kongegata 20, 3256 Larvik - Tlf: 9124 2000 - larvik@privatmegleren.no

Lamøya - Praktfull strandeiendom

Lamøya 73 3261 Larvik

kr 17 500 000 ,-*

En av Larviks flotteste strandeiendommer. 160 m strandlinje. Egen brygge. Enebolig med kontordel. Leilighetsbygg med muligheter for gode leieinntekter. Utsikt over Larviks flotteste skjærgård - Sol til kl.22.30. Sjelden anledning! Visning Etter avtale med megler Bra/P.rom Tomt Eierform Byggeår

497/427 m 2 8282 m 2 selveier 2000

Oppdragsansvarlig Henriksen/ Tallakstad 416 32 772 / 912 42 500

www.privatmegleren.no/52100026

Larvik Eiendomsmegling AS, tlf 91 24 20 00, fax 33 18 61 04

* + ca 2,75% omk.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

Nye leiligheter på Gon Innerst i Berglyveien bygger vi 8 romslige leiligheter med heis og garasje. Leilighetene ligger i et hyggelig etablert boligområde, med mindre enn 200 meter til Gon-stranda, og et flott turområde på Gonslandet. Leilighetene kommer for salg i august, men du kan melde din interesse allerede nå. Leilighetene er et samarbeid mellom LABO prosjekt og NIT-eiendom (som også bygde Jerpekollen). Salg ved Lars Erik Nordrum, tlf.: 47 89 26 66, eller stikk innom oss i Prinsegata.

Berglyveien borettslag

Larvik Shared and unrestricted 3 for 1 (F) advert 181 x 248:Layout 1 02/06/2010 12:25 Page 1

Vårt beste tilbud noen gang!

3 1 FOR

Nå kan du til og med dele dette tilbudet med en venn eller slektning! VELG TRE PAR KOMPLETTE BRILLER OG BETAL FOR BARE ETT PAR

UTEN NOEN R BEGRENSNINGE BEGRENSET PERIODE

3 FOR 1 GJELDER ALLE PROGRESSIVE OG BIFOKALE GLASS

3 FOR 1 GJELDER ALLE FOTOKROMATISKE OG HØYBRYTENDE GLASS

3 FOR 1 GJELDER ALLE MERKEINNFATNINGER

3 FOR 1 GJELDER ALLE BEHANDLINGER

Timberland, Just Cavalli, Replay mm DU BETALER BARE FOR DET PARET SOM ER DYREST • KAN IKKE KOMBINERES MED ANDRE TILBUD ELLER RABATTER MEDLEM AV EN AV EUROPAS LEDENDE OPTIKER KJEDER

Kom inn så forteller vi mer! Mandag-Fredag - 10.00-17.00

Lørdag - Stengt

% 33 12 05 00

NEDRE TORGGATE 1, 3257 LARVIK RENTEFRI AVBETALING • KUN OFFENTLIG GODKJENTE OPTIKERE • MEDLEM AV EN AV EUROPAS LEDENDE OPTIKER KJEDER

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Grønn mosjon er skjønn mosjon fine vannspeil som bryter. Klubbhus med kafeteria og proshop er på plass, det samme er et fint treningsanlegg. Først og fremst oppleves banen og klubben som trivelig. En får denne gode følelsen av «en hyggelig dag» etter å ha vært der.

Mosjonen som teller Banen er lett å gå og området er lett bølgende. Men mosjon får du og i min alder (62) er det den sosiale hyggen og nytten som teller. Hyggen er ubetinget og nytten av mosjon viktig. Svært viktig. For hør nå bare: Mennesker som spiller golf lever inntil fem år lengre enn ikke-golf spillende på samme alder. Det viser en svensk undersøkelse. Det Svenske Golfforbundet skriver: «Golf kan förlänga livet. Golf påverkar hälsan på ett positivt sätt och den motion en rond ger,

leder till en rad hälsobefrämjande effekter. Konditionen blir bättre, du får en lägre kolestrolhalt, blodtrycket sjunker och vikten reduseras för att bara nämna några positiva effekter med golf. Men det är inta bara fysiska förändringar som golf ger. Även själen får sig en livsbefrämjande vitamininjektion. Golf är friskvård för både kropp og själ!» En snittrunde på en 18-hulls bane som Sandefjord vil være omtrent: Vi har gått i 290 minutter 166 minutter er moderat aktivitet 42 minutter er høy aktivitet En mann på 80 kg forbrenner ca. 1600 kcal. En kvinne på 65 kg forbrenner ca. 1300 kcal. Grønt er skjønt!

Det som slår en med Sandefjord golfbane er greenene. De er grønne. Nesten utrolig flotte i et år hvor så mange baner i Norge har hatt soppangrep på greenene etter den harde vinteren og kalde våren.

golf i sandefjord Tekst: Kjell Arne Bratli

Også på andre måter kan livet kalles grønt for fylkets nye golftilvekst. Ved årsskiftet hadde klubben cirka 600 medlemmer og hittil i år kan daglig leder Gunn Handeland så langt bokføre 100 nye medlemmer. Med i målet om ytterligere medlems-

vekst hører de yngste, og klubben arrangerer flere juniorleire. – Vi registrerer en økende interesse for golf blant juniorer i Sandefjord, men vi ønsker at enda flere skal prøve golfsporten. En glimrende anledning for de yngre er nettopp en juniorleir. Den første starter mandag 21. juni og hele uken kan barn i alderen 8-14 år lære seg golf. På formiddagen blir det golfunder-

visning, mens det på ettermiddagen blir litt ulike aktiviteter. I tillegg griller vi og har det hyggelig sammen, sier Handeland. Sandefjord golfbane åpnet 18-hull først i 2010 men fremstår allerede som en fullverdig og god bane. Golfklubben kan virkelig være stolt over hva de har fått til, dette er en nydelig bane å spille. Den er en kombinasjon av park- og skogsbane med mange

Opplag 90 000 hver uke Vestfold Blad kommer ut hver onsdag hele året I juli økes opplaget til 100 000

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

VM!

24 90

FERSK ITALIENSK PIZZA CAPRICCIOSA

Pizza Fresca, 420 g, 59,29 pr. kg

Uten duger mat og fotba drikke ll helten i kke

0 0 0 1 A n! M RE bane på

FERSK ITALIENSK PIZZA MEXICANA

e ting ig t ik v u e ll a Av fotball r e n e d r e v i her det viktigste

KJØTTKAKER MED ERTESTUING

28,-

Fjordland, 555 g, 62,70 pr. kg

FERSK ITALIENSK PIZZA PEPPERONI Pizza Fresca, 420 g, 66,67 pr. kg

Pizza Fresca, 420 g, 61,67 pr. kg

Gjelder Telemark, Vestfold, Buskerud, Akershus (vest) - Uke 24 - Kun til private husholdninger. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt.

34 80

PARTY PØLSEBRØD 8 PK

42 80

SVINESTEK M/SURKÅL

Fjordland, 520 g, 82,31 pr. kg

MOUSSAKA VELBEKOMME Toro, 400 g, 123,75 pr. kg

49 40

LASAGNE VELBEKOMME

Mesterbakeren, 240 g, 39,58 pr. kg

Toro, 400 g, 123,50 pr. kg

Gjelder alle pølsepakker med

-merket

29-

39 80

Solvinge, 480 g, 60,42 pr. kg

Av storfe, Nordfjord, 500 g 110,00 pr. kg

KING SIZE HAMBURGERBRØD

÷10,-

2 for

30,-

34 90

16 70

SMASH!

SØRLANDSCHIPS

Havsalt/Spansk paprika/Créme fraiche Maldonhavsalt/Jubileumspose

Finsbråten, 1,2 kg, 61,61 pr. kg

KING SIZE GRILLBURGER

Mesterbakeren, 360 g, 47,22 pr. kg

Kos, 650 g, 61,23 pr. kg

WIENERPØLSER STORPK

17,-

HOT WINGS/GARLIC WINGS

SJOKOLADEPUDDING

69,-

55,-

LOLLIPOP/ PIN-UP 10 PK

Nidar, 230 g, 151,74 pr. kg gjelder 9. juni–13. juli

Diplom-Is, 1,67 pr. stk

are, p e r p Fail to e to fail prepar

25,-

4 VALGFRIE GRANS 1,5 L Gjelder Grans, 1,5 l eks. pant 4,17 pr. l

u ll d Har fotba u alt! en har d så

5 90

MUNKHOLM

Alkoholfritt, 0,33 l, eks. pant, 17,88 pr. l

11,-

CHILINØTTER / PEANØTTER Landlord, 175/350 g, 62,86/31,43 pr. kg

Sommertilbud 2010 scan-pro:Layout 1 28.05.10 15.43 Side 1 Vestfold Blad juni 2010 uke 24

Stor sommerkampanje på en mengde hus, hytte, Alt i utstyr til hytta

camping og fritidsprodukter T

Byt ilbu d t Uan gass set flask t st ørr a els e!

ke Stålflas s

/ gas m . g k 11

v. es Kjøl 12v./230 / Gass n Ku

Dometic K

ol o c i b Com kap for

jøleskap Gass/12v for ./230v.

,0 9

Kjøleb oks 35

Kun

,9 12

n Ku

399,-

ltr. for Gass/1 2v./230 v. Kun

1990,-

Kun

9990 ,-

Besøk oss på Wenma senteret Gml. E-18 mellom Larvik og Sandefjord. www.scan-pro.no Tlf.: 33 19 74 77

Besøk vår butikk vis a vis Nordbyen kjøpesenter i Larvik Yttersøveien 12, Larvik Tlf.: 33 13 04 66

Tilbudene gjelder til 10. august eller så langt beholdningen rekker.

Tilbudene gjelder våre butikker i Larvik

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

I idylliske Nevlunghavn har Britt Kvammen sitt sommerparadis. Det har hun hatt helt siden barndommen. Bli med på en omvisning i det gamle huset.

Det gode liv i «Havna»

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Talende ting: Møblene og de andre gjenstandene i huset hvisker om gammel tid og gode minner. Ingen av antikvitetene er kjøpt, de er funnet på stedet. En del nytt har selvsagt kommet til i årenes løp, men alt danner en helhet og leder tankene til det gode livet på sommeren.

Når kveldene blir lange og minnene gode To generasjoners bruk av sommerstedet, har satt sitt preg på eiendommen i Nevlunghavn. hus & hytte

Tekst: Mathea Skaalvik Pihl Foto: Per Poulsen

– Vi leide et feriehus av en venninne av mor, og da ble vi godt kjent med Edna og Harald Halvorsen, som eide dette huset. En dag fikk faren min høre at de hadde tenkt å selge huset til han som drev kolonialen her, men da spurte far om ikke han kunne få kjøpe det i stedet, så tilfeldig var det, forteller Britt.

Nesten besteforeldre Det var i 1963, Britt var 18 år og den eldste av fire søsken. Prisen var 30 000 kroner for huset som ble bygd i 1880. Bryggerhuset er seks år nyere. Det fulgte en klausul med på kjøpet, som sa at de tidligere eierne skulle få fortsette å bo i første etasje så lenge de ville. Britt forteller at det var helt

uproblematisk. Edna var en en god del yngre enn mannen, og hun ble også boende der nokså lenge etter at mannen døde. – De ble nesten som besteforeldre. De var barnløse og Edna var veldig glad i oss, forteller Britt med ømhet i stemmen.

Måtte pusse opp Da familien til Britt overtok,

måtte de til å pusse opp med en gang, for oppe der de skulle bo var det uinnredet og ikke elektrisitet. Det var heller ingen do inne i huset. Det var arkitekt Thore Holm i Sandefjord som foreslo innredningen. Hun mener han var forutseende og moderne, og de har ikke gjort om på løsningene i ettertid. – Han foreslo å beise de lyse furubjelkene mørke. Jeg husker vi syntes det var et merkelig forslag den gangen, men det fungerer og vi har aldri ønsket å male, forteller Britt.

Treseters utedo I bryggerhuset er det et virvar av gamle ting fra eiendommen. Verktøy og praktiske ting som puter til utemøblene. De har jevnlig dugnad for å vaske der, slik at det er rent, men det er ikke nødvendigvis så ryddig. – I et bryggerhus skal det

ikke være orden, det skal være spennende å gå. Det er fullt av hemmelige kroker og spennende skatter for den yngste generasjonen i familien, smiler hun. Det er også en gammel utedo

mange gamle møbler og ting fra eiendommen. Oppe på loftsstua står en gammel gyngestol og en vakker kobberkjele. De ble hentet inn og satt i stand og er nå vakre prydgjenstander som minner om forgangne tider. – Gyngestolen sto ute til nedfalls, og kobberkjelen hentet vi i bryggerhuset. Da var den helt svart, forteller hun. Nå eies huset av Britt og to av søstrene, mens den tredje er kjøpt ut. Hun innrømmer at det ikke har vært en enkel prosess, men er fornøyd med løsningen slik den har blitt. – Nå deler vi sesongen mellom oss, og det fungerer godt. Som råd til andre i lignende situasjon mener hun det viktigste er å klargjøre forventninger og behov, rett og slett å snakke sammen.

I et bryggerhus skal det ikke være orden, det skal være spennende å gå. der. Den ble brukt i mange år etter at de fikk lagt inn do inne i huset. Det var et åpent og gjestfritt hus og foreldrene hennes hadde ofte gjester. Da var utedoen fin som avlastning. – Det kunne jo være litt skummelt å gå dit om kvelden, med mange rare lyder ute og i huset. Da var det kjekt at det er en treseter, ler Britt.

Deler sommeren Sommerhuset er innredet med

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Frodig: Blant valmuer og syriner kan Britt Kvammen invitere venner og kjente til familielandstedet. Inne er det god plass, med mange rom i landlig stil. Gulvene lunes av praktiske filleryer, en av sommerens heteste interiørtrender.

1000 m2 møbler du sjelden ser!

Dansk håndverk i laminat eller oljet eik. Mange utførelser.

Kjempetøft matbord til hytta eller kjøkken/spisestue. Må sees!

Sofa Nancy fåes i et utall av stoff, med eller uten kappe.

På Østerøya, 5 km utenfor sentrum, finner du et unikt utvalg av spennende møbler, lamper, speiler osv. Ta en tur, og se selv!

Østerøyaveien 170, Sandefjord Tlf. 33 45 06 14 (Ta til venstre før Skjellvika badestrand) Åpent 09-16 • Torsdag 09-19 • Lørdag 10-14

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

med klassikere fra Jøtul og designovner fra scan med klassikere fra Jøtul og designovner fra scan kampanjeperiode 31. mai - 30. juni 2010

Jøtul F 602, sort lakk Veil. pris 7 890,-

Jøtul F 220, sort lakk Veil. pris 10 590,-

nå: 5 990,-

nå: 6 990,-

scan 58-7 og scan 58-8 Veil. pris 17 990,-

nå: 13 990,-

Unngå ventetid til vinteren. nå har vi god monteringskapasitet.

scan 62 Veil. pris 9 990,-

nå: 7 990,-

Butikknavn as

Raveien 191 B, 3242 Sandefjord · Telefon: 33 42 96 50

scan selges kun hos ildstedet

www.ildstedet.no

Til krig moT nye sTrømprisrekorder

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Individuelt og naturinspirert – Avslappet og laidback, med naturen inn i stua, er stikkord interiørarkitekt Lene Marie Weum Knudsen bruker for å beskrive sommerens trender for hyttelivet. Lene Marie driver sitt eget firma, Into Design i Sandefjord. Hun forteller at det er veldig individuelt hva som er trendy, men noen ting går igjen. Sommerstid lar Lene Marie Weum mange seg inspirere Knudsen av naturen. Har du hytte ved sjøen er blått fra havet, beige fra stranda og grått fra svabergene naturlige farger å bruke. Særlig blått i ulike toner er en sterk trend i år. Å bruke skjell og steiner som dekorelementer er (også) noe som hører sommeren til. Gamle norgesglass med sand og lys i gjør seg også fint. – Det kan gjerne være litt røffere ting, værbitt, slik som drivved i fjæra. Bland gammelt og nytt, og det du finner med det du har. Det skal være litt tilfeldig sammensatt, gjenbruk på en ny måte, sier Lene Marie. Det er også stadig populært med gjenbruk og resirkulering av gamle ting. Det er miljøbevissthet og jordnærhet som gjør seg gjeldende også i interiørverdenen. Dette har vært en stor trend lenge, og går neppe av moten med det første. En annen variant av det jordnære er de lave, lave utemøblene. Nå skal man ikke lenger sitte høyrygget ved et spisebord utendørs, nå skal sofalivet ut på terrassen. Lave sofagrupper med loungepreg, gjerne med masse puter så man riktig kan slange seg.

Kobberdusj: Ren og pen skal man være, og en utedusj er kjekt å ha på hytta. Denne lekre saken får du kjøpt hos Artista.

Jordnært: Danske Karmameju har dette deilige lounge-møblementet. Her sitter man nesten på bakken og kan ta inn naturen fra alle kanter. Forhandler: Artista.

Miljøtrend: Firmaet Drivved produserer møbler av drivved og andre gjenbruksmaterialer. Du finner produktene på drivved.no og epla.no. De produserer kun på bestilling og bare hvis de tror det blir fint eller morsomt.

GAMMELT SIKRINGSSKAP?

ER! G IN R IK S T A M O T AU iliens sikkerhet!

TILBUD

- invester i fam

* 0,-

9in9k9 l.mva.

*Gjelder uansett antall sikringer i boliger inntil 150 kvm. Jordfeilautomater!

Din idé -vår utfordring

Sigbjørn Lenes Reklamefoto AS

BYTT TIL

Vi kan jobben vår

Tore

Jon

HJEM

Flere kurser? til varmepumpe, kjøkken, etc.

Tilbud per kurs:

HAGE HYTTE

kr 3499,KONTAKT OSS! 33 44 10 53

post@andebu-elektro.no Tilbudet gjelder for Vestfold.

Raveien 269, vis á vis Plantasjen, 3220 Sandefjord, Telefon 33 45 17 05, E-post: post@skiferthorsen.no, www.skiferthorsen.no

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

samfunn

Trendy sommervalg 2010 – Alle interiørstiler henger sammen med klesstiler.

Nå: 2 990,-

Jøtul utepeis

Før 3 990,-

Raveien 191 B, 3242 Sandefjord Telefon: 33 42 96 50

BEST PÅ BAD! 10 års garanti

Haslebakken 4, 3229 Sandefjord. Tlf: 33 47 54 06 www.barth.no - www.bademiljo.no

Norsk Celluloseisolasjon Feeling Wood, matter laget av trefiber. Siden 1987 har vi blåst gulver, vegger og løft mm. Nybygg og etterisolering med celluloseisolasjon.

Nybygg - Rehabilitering - Store og små oppdrag! Bottenveien 40, 3241 Sandefjord • Mobil 918 62 088

– Slik får vi ulike livsstiler som vi velger i hjem, hage, terrasse og strand, forteller Ulla Nordblom, interiørkonsulenten som er butikksjef ved Hoff Interiør og Håndverk i Ulla Nordblom Sandefjord. Hun har de siste ti årene vært lærer ved Idefagskolen i Tønsberg. Før det jobbet hun med bygge opp IKEAbutikker i utlandet. – I sommer har vi flere stiler, som den grå minimalistiske, med betong, grå farger, runde steiner og Zen, den minimalistiske med innslag av grønt, natur og miljø, og vintageånden som jeg velger å dra fram her, sier Ulla. Når det gjelder oppussing i sommer inspirert stil finnes det mye fine tapeter vintagestil i striper, blomster og også palme/strand motiver som dekker disse stilene. De sterke fargene er lett å fremheve med en ny boks med maling til utemøbler eller detaljer inne. – Generelt ser vi et metningspunkt på det hvite interiøret, vi ønsker mer farge og varme til interiøret inne og ute, sier Ulla. Vi har også blitt mer opptatt av miljøet, og den beste måten er å fornye med tekstiler og maling, det vi allerede har eller finner på loppemarkedet. Det er en grunn til at vintage fra 50-60-70 tallet er i tiden, her finner vi mye å ta tak i.

Striper: Stikkord for vintage-sommer er maritime striper, madrass striper, jeans, blomster, stråhatter, kurvmøbler og stormlykter. Kilde: Ralph Lauren spring summer

glade farger: Eller en mer leken vintage variant med 50-60 tallet som hovedkilde, med prikker, solparasoller, palmer, glade, sterke farger som gult, rødt, klar blå, turkis og pinup badetøy, plastservicer i glade farger. Kilde: Mad men, Dorthe Skappel badetøy.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

Slapp av til sommeren – gjør jobben nå! nom n i Kom de råd o e for g a bedr nd og e dukter! pro

Terrassegress Fra pr. kvm

1398,Baron

Ultra 10ltr emb. Et dekkende produkt med høy glans, utrolig gode påføringsegenskaper og meget god dekkevne. Mal nå og neste gang i 2022. Baron Ultra har inntil 12 års holdbarhet.

I Fargerike setter vi vår ære i å levere anerkjente kvalitetsprodukter produsert for norske forhold.

Våre dyktige fagfolk gir deg gode råd om alt Før:fra 1298,fargevalg og produkter – til hvordan du går frem best mulig resultat.

998,-

Baron Extra 10ltr emb.

En ny type høykvalitets dekkende oljebasert maling. Produktet har meget lang holdbarhet og forhindrer alge- og soppvekst.

! e t r s e Fa spris d u b l i t

Baron 2,5 LTr. terrasserens

Baron 3 LTr. terrasseolje

Baron 3 LTr. terrassebeis

159,- 169,- 398,www.bjorvik.no

Fargerike Bjørvik Sandefjord - 33 42 17 30

Fargerike HoFF Sandefjord - 97 18 30 00

Fargerike C. kristoFFersen Horten - 33 08 31 00

Fargerike gjert Holmestrand - 33 05 22 26

Hystadveien 13, Sandefjord · Telefon 33 42 17 30

Fargerike øya Larvik - 33 13 94 40

Fargerike Meyer Tønsberg - 33 31 13 12

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur Opplev Ronja i Horten Mini Masken gjentar suksessen med utendørs forestillingen «Ronja Røverdatter» i Hortensskogen . Her spiller 20 barn i alderen 11 til 17 år de ulike rollene. Premieren er 20. juni, og forestillinger spilles 22., 23. , 24. og 26. juni. Batteritangen i Hortensskogen er den

perfekte ramme for stykket og skaper en helt unik stemning og spennende kulisser for de som er til stede. De gamle batteriene som ligger der illuderer på autentisk vis middelalderborger, og suset i de store eiketrærne sammen med bølgebruset fra Oslofjorden, samt det helt spesielle lyset gir publikum en følelse av å være til stede i handlingen.

Sandefjording til prestisjeskole i New – Først skjønte jeg ikke hvem det var som ringte, da rektoren ved Juilliard ringte for å gratulere meg med plassen, ler Lars Berge. Vestfoldtalent

Tekst: Mathea Skaalvik Pihl

Den unge skuespilleren fra Sandefjord har altså fått plass på den 4-årige teaterlinja ved den svært anerkjente privatskolen Juilliard, som ligger på midt på Manhattan i New York. Skolen har i tillegg til skuespillerutdanning også utdanning innen musikk og dans. Klassen Berge skal begynne i består av 18 elever, og han konkurrerte mot svært mange søkere. Hele 1500 var innkalt til audition.

Skolen: Alice Tully Hall ved Juilliard, på hjørnet av West 65th Street og Broadway, New York City. (Foto: Paul Masck)

– Jeg er den eneste ikke-engelskspråklige i klassen. Så vidt jeg har funnet ut er det heller ikke noen andre norske skuespillere som har gått på Juilliard, forteller han.

To måneder fri De siste par årene har 24-åringen Lars Berge jobbet ved Den Nationale Scene i Bergen.

Rundt årsskiftet tok han fri i to måneder for å dra på audition ved ulike skoler. Han var både på Teaterhøgskolen i Stockholm, i Malmø, Oslo og til sist dro han til New York og Juilliard. Bare den dagen han var på audition var det 200 andre som konkurrerte om å gå videre. – Vi spilte to monologer og sang en acappella-sang. 15 av

oss gikk videre til 2. runde samme dag, og da var det mange timer med andre prøver og monologene om igjen.

Helgetur til New York – Jeg ble kalt tilbake til 3. prøve 3-4 uker etter, det var to hele dager med intensiv jobbing fra tidlig om morgenen til sent på kvelden, forklarer Berge.

Han forteller at teateret i Bergen ga ham fri i fire dager, dermed reiste han tur-retur New York på en drøy helg. – Jeg fikk jobbe med alle hovedlærerne, i tillegg holdt søkerne også et svært høyt nivå. Det var veldig lærerikt og jeg er veldig glad for at jeg dro over. Det var en kjempeopplevelse, sier han bestemt, og utdyper at

selv om han ikke hadde kommet inn, var selve søkerprosessen utdannende i seg selv.

I verdensklasse – Jeg har store forventninger og tror det vil bli veldig lærerikt. Inntrykket var at det var ekstremt veldrevet. De har også en teaterscene med plass til 200 publikummere, så vi får være med

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur åpner setersesongen

Arne Næss hylles med huldremusikk i Kjærra

Fredag 18. juni arrangerer 4H Buferdsdag på Nordgardsetra, som ligger halvannen km fra Vindfjelltunet. Lørdag 19. juni kl. 12 åpnes sesongen med besøk av den nye fylkesmannen Erling Lae. Les hele sommerprogrammet på www.4h.no.

Lørdag 19. juni arrangeres det en helt spesiell sommernattkonsert i Kjærra Fossepark til minne om den nylig avdøde filosofen og klatreren Arne Næss. Arrangøren bak Tankeranglingfestivalen, har samlet et knippe verdensmusikere, anført av den pr-

York på store produksjoner allerede første året, sier Berge. Han forteller videre om såkalte masterclasses med tidligere elever og andre kjente skuespillere og regissører. – Å jobbe med og lære av verdens beste skuespillere må jo bare bli gøy, gliser han, og legger til at byen heller ikke er det dårligste stedet å befinne seg for en skuespiller. – New York er blant verdens tre beste byer med tanke på mangfold og kvalitet i teaterverdenen, sier han fornøyd.

New York er blant verdens tre beste byer med tanke på mangfold og kvalitet i teaterverdenen.

Karius og Baktus For de som er redde for å ikke se noe mer til Lars Berge her i hjemfylket de neste årene, kan vi berolige med at han i sommer er tilbake i Bakgården i Sandefjord, der han sammen med Dorina Iversen og Cornelia Børnick setter opp Karius og Baktus for andre sommer på rad. De ønsker å etablere fast barneteater i Sandefjord om sommeren. – Det er lange sommerferier, og privatskole i USA er en dyr affære. Så selv om jeg både får lån fra lånekassa og stipend fra skolen, må jeg jobbe i feriene, avslutter han.

kjente navn Kjente navn fra dramalinjen på Juilliard: Marcia Cross (Bree fra ’Frustrerte fruer’) Kelsey Grammer (Frasier) Val Kilmer Christopher Reeve (Supermann) Kevin Spacey Robin Williams Kilde: Wikipedia

Lars Berge gir barna teater i Sandefjord sommeren før han setter nesa mot New York. Her som forteller i Karius og Baktus. (Pressefoto)

isbelønte norske trompetisten Hildegunn Øyseth som har laget huldremusikk tilpasset det vakre elvelandskapet i Lardal kommune. Konserten starter klokken 22.00 og avslutter 24.00.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

Det skjer i Vestfold kultur

bli rik på opplevelser i Vestfold i uken som kommer!

MUSIKK Stephan Heidenstrøm og Terje Severin A. Elverum spiller Dolly Dimples, Tønsberg 16.6 20.00 www.dolly.no

Vestfoldfestspillene; Ole Paus & Gerhardsens Barn Biorama, Holmestrand 16.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

Vestfoldfestspillene; Maria Vester og Stabat Mater. Barokksolistene m.fl.

Pianobar på Paviljongen Lace Pavilion, Horten 17.6 22.30 www.lace.no

Hvarnesfestivalen

BJERKELY HVARNES 18.6 17.00 www.hvarnesungdomslag.no

Sommerkonsert med Tønsberg Domkirkes Jentekor

Tønsberg Domkirke, Tønsberg 18.6 19.00 www.tonsberg.kirke.no

Sommerkonsert

Tønsberg Domkirke, Tønsberg 16.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

Tønsberg Domkirke, Tønsberg 18.6 19.00

Wanted/Morten Vestly Band spiller live

Vestfoldfestspillene; Brazzfiesta! Brazz Brothers, Sverre I Joner m.fl

Draaben, Sandefjord 16.6 22.00 www.draaben.no

Sommerkonsert med Sandefjord Kammerkor Larvik kirke 17.6 18.30 www.misk.no

Utekonsert med Liveband og grilling

Nøtterøy Kulturhus, Nøtterøy 18.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

TNT; Det råeste rock`n roll/heavy bandet ever

Hammersmith’s, Sandefjord 18.6 21.00 Bill. 90 20 67 11

«Ragdolls» spiller live

Maskinistenes Hus, Tønsberg 17.6 20.00

Saxon King, Horten 18.6 22.00

Vestfoldfestspillene; Luzy Norte. The Harp Consort og Andrew Lawrence-King

Hvarnesfestivalen

Quality Hotel Klubben, Tønsberg 17.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

Vestfoldfestspillene; Jonas Fjeld og Henning Kvitnes Kjærrafossen, Lardal 17.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

«O’ sole Mio» en sommerkonsert med Sandefjord Kammerkor Larvik Kirke, Larvik 17.6 20.30

BJERKELY HVARNES 19.6 08.00 www.hvarnesungdomslag.no

Midtsommerkonsert Vestfold Symfoniorkester, 4 Tenorer og dans fra ballettskolen Hjertnes Uteamfi, Sandefjord 19.6 17.30

Festaften med Silje Nergaard og Heine Totland sammen med Sandefjord Storband Rica Park Hotel , Sandefjord 19.6 19.00 www.rica.no/sandefjord

Gisle Børge Styve m. ensemble spiller Restauranten, Re 19.6 19.00

Vestfoldfestspillene; Mary Montaña. Barokksolistene, The Harp Consort m.fl Tønsberg Domkirke, Tønsberg 19.6 20.0 0 www.vestfoldfestspillene.no

Vestfoldfestspillene; Oquestrada, portugisiske gruppe Nøtterøy Kulturhus, Nøtterøy 19.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

Midtsommerkonsert Vestfold Symfoniorkester, 4 Tenorer og dans fra ballettskolen Hjertnes Uteamfi, Sandefjord 19.6 21.00 www.hjertnes.no

NM i Skolekorps

«Ragdolls» spiller live

Sandefjord Veteranensemble konsert

DJ Lucky spiller funk, reggae og hiphop

Bølgen, Larvik 19.6 09.00 www.musikkorpsno/sor

Byparken, Sandefjord 19.6 09.30

Electric Mud har utekonsert på terrassen Det Gylne Anker, Svelvik 19.6 16.00 www.gylneanker.no

Saxon King, Horten 19.6 22.00

Maskinistenes Hus, Tønsberg 19.6 23.00

Sandefjord Veteranensemble konsert Nevlunghavn, Larvik 20.6 13.00

Søndagsjam

Saxon King, Horten 20.6 21.30

Vestfoldfestspillene, Askeladden og de 100 hjelperne, Kattas Figurteater fremfører eventyrforestilling Engø Gård, Tjøme 21.6 17.00 www.vestfoldfestspillene.no

Vestfoldfestspillene; Huskonsert. A Corda

Narverød Gård, Tønsberg 21.6 20.00 www.vestfoldfestspillene.no

Vestfoldfestspillene, Askeladden og de 100 hjelperne, Kattas Figurteater fremfører eventyrforestilling

Engø Gård, Tjøme 22.6 17.00 www.vestfoldfestspillene.no

BARN Andebu Barnefestival: konsert med Jørgen og Ulrik

Festivalscenen, Andebu Sentrum 18.6 15.30 www.andebu.kommune.no/ barnefestivalen

Andebu Barnefestival: Klovneshow

Andebu Bibliotek 19.6 12.30 www.andebu .kommune.no/ barnefestivalen

Andebu Barnefestival: Konsert: Malin og Friskus/ Joysing

Festivalscenen, Andebu sentrum 19.6 14.00 www.andebu.kommune.no/ barnefestivalen

SCENEKUNST Sommershow; Premiere: Paradise Go’ kvell, Ivo DaCapo Verdensteateret, Sandefjord 18.6 19.00 www.ivodacapo.no

Stand-up med Janne Rønningen og Jonas Bergeland

Harbour, Tønsberg 18.6 21.30 www.harbour-tonsberg.no

Sommershow; Paradise Go’ kvell, Ivo DaCapo Verdensteateret, Sandefjord 19.6 19.00 www.ivodacapo.no

«Hvalsommer 6» Øyvind Angeltveit, Heljar Berge og nykommerne Karianne Kjærnes og Jorun Hauge Bakgården, Sandefjord 19.6 19.00

Sommershow; Paradise Go’ kvell, Ivo DaCapo Verdensteateret, Sandefjord 22.6 19.00 www.ivodacapo.no

DIVERSE Torsdagsquiz

Håndverkeren, Horten 17.6 21.00 www.lace .no

Kystkulturdager – Husvikslippen, Eget barneprogram, motormuseum, modellustilling, konsert, gratistur med vikingskipet Gaia

Gogstad Kystlag, Husvikslippen, Sandefjord 19.6 10.00

Champagnelunsj, kom og nyt en smakfull lunsjrett og et glass sprudlende drikke Andersens Barkjøkken, Sandefjord 19.6 13.00

Sommerutstilling

Vandre-galleriet Sandefjord 19.6 13.00 www.vandre-galleriet.no

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur Kystkulturdager – Husvikslippen, Eget barneprogram, motormuseum, modellustilling, konsert, gratistur med vikingskipet Gaia

Gogstad Kystlag, Husvikslippen, Sandefjord 20.6 10.00

Quiz

Himmel og Hav, Tønsberg 22.6 20.00

Orienteringsløp for nybegynnere og øvede.

Sandefjord kammerkor på vestfoldturnè

Melsomvikstranda og Grubesandstranda, Østerøya, Sandefjord. 18.–20. juni.

Hundeutstilling for stående fuglehunder gr. 7 m. valpeshow.

Nøtterøy Videregående skole, Nøtterøy 20.6 10.00 www.vestfoldfuglehundklubb.no

Klangfull hyllest til skjærgården Publikum i Horten kirke fikk sist onsdag en flott musikalsk opplevelse med Sandefjord kammerkor. Det var et sammensatt repertoar som fylte kirkerommet denne kvelden, bestående av fransk, tysk, engelsk og norsk musikk. Deler

av Wolfgang Plagges verk «Johannesmessen», spesialskrevet for kammerkoret i 2008, var også med i bagasjen. Solister var sopran Mona Skatteboe, fiolinist Hilde Kjøll, og sangerne Åge Kjær og Øystein Raude. Torsdag 17. juni kan koret

oppleves i Larvik kirke. Kveldskonserten med tittelen «O sole mio» blir framført for siste gang før koret reiser på en ukes drømmetur med konsertstopp i Roma, Firenze, Sienna og Cremona.

Festaften med Silje Nergaard og Heine Totland sammen med Sandefjord Storband Rica Park Hotel , Sandefjord, 19.6 19.00

Nittien unge og gamle fra 8 til 83 år fylte Papirhuset teater fredag kveld. Med fullt band lanserte Arild Notland fra Nøtterøy CD-en «Bølgers frie spill». Elleve låter ble framført, inspirert av Tønsberg-, Nøtterøy- og Tjømeskjærgården. Det ble en kveld med streif av død, men mye smak av liv og kjærlighet slik den kan ta seg ut i den lyse årstid. Ikledd viserock og iørefallende melodier, møtte vi den direkte og sårbare Notland i en delikat musikalsk innpakning; Fra det vare og desillusjonerte, til

det livsbejaende vennskap og den heftige sanseligheten. Kveldens musikalske høydepunkt var avslutningslåta «Jeg er her.» Låta «Blir til» - en duett med Ingunn Aas Andreassen fra Nøtterøy. Notland hadde leid inn 17 år gamle Petter Hellum Foyn, som bor et drøyt steinkast fra Årøsund til å spille under sangen om Årøsund, som ble lansert på konserten. Med trestemt allsang fra et dedikert publikum – var det nok flere som ble nysgjerrige på den lille perlen av et sted på Nøtterøys sørøstlige bredd.

VI HAR ÅPNET

“LEMMANE” DJ Odd Willy spiller fredager og lørdager til 02.00

Brygga i Sandefjord · Åpent fra kl. 11.00 - 02.00 · Telefon 33 46 62 62 · Booking: www.kokeriet.no

Registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no og bli med i neste ukes guide

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur

Ukens unge fotograf:

Henriette Simone Arheim

Blomst

eplebad

Inviterer til jubileumskonsert Vårakoret i Re feirer 40 år i år, og inviterer til sommerkonsert lørdag 12. juni. Koret består i dag av vel 27 medlemmer, godt fordelt i stemmegruppene. Koret har i de senere årene tatt steget fra å være et tradisjonelt kor til også å innta scenen med musikaler og juleforestillinger, og har blant annet hatt flere forestillinger på Bakkenteigen. Koret har også hatt flere opptredener med Oslo Storband og Helge Hurum, sist under Storbandfestivalen i Tønsberg. Koret har i de siste 16 årene vært ledet av Une Kulsrud fra Horten, som nå overlater dirigentjobben til Inga Kjæraas fra Re. – Begge er godt skolerte og dyktige innen sitt fag, sier Leif Knudsen fra Vårakoret. Koret har et allsidig repertoar, og under sommerkonserten vil publikum få høre kjente toner som Vårsøg, Deep river, Gabriellas sång og mange andre perler. Etter konserten vil det bli en jubileumsmiddag for innbudte gjester og tidligere kormedlemmer, forteller Knudsen.

Askjems TB+VB helside juni 2010_Layout 1 10.06.10 10.51 Side 1

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

super-weekend

Barnas SUPERDAG på lørdag med is, brus, pølser og konkurranser

Velkommen til

Hoppeslott for barna alle dager!

CARAVANMESSE 17.-19. juni Tor/fre. 09-20 Lør. 10-16

Sommerferien kommer fortere enn du aner! Vi har over 70 leveringsklare nye og brukte vogner utstilt innendørs. Hos oss er det sommer hele året! Gjør et kupp på brukte-, nyeog demomodeller NÅ.

Alle som scorer mål på en av Larvik-stjernene lørdag fra kl. 11.00 får en signert T-skjorte!

÷ 50% RABATT

på montering av alt lokalmontert utstyr! (ved kjøp av campingvogn 17.-19. juni 2010)

Opplev SUPER-WEEKEND for hele familien! • Hoppeslott for barna • Is, brus, pølser • Håndballkonkurranse på lørdag. To av LHK-stjernene signerer T-skjorter til alle som scorer mål Alle som besøker oss er med på trekning av gratis leie av campingvogn i 1 uke. Vi selger ut alle våre utstillingsmodeller av Dethleffs, Fendt og Hobby til sterkt reduserte priser. Norges mest solgte familievogn Hobby 650 KMFe Excellent, 2010-mod. Vi har 8 stk. leveringsklare Hobby 650 KMFe ”all inclusive” ferdig levert og montert på din campingplass.

EKEND PRIS SUPER-WE

0,kr. 199.90

To av Larvik HKs håndballstjerner kommer på lørdag!

Supertilbud fra vår rekvisitaavdeling Vi forhandler nå produktene til CampForever. Produktprogrammet omfatter campingutstyr, campingservise og tilbehør. Kvalitetsprodukter til lavpris!

Nyhet!

GLASS + KOPPER Superweekend-pris ÷ RELAXSTOL ”Beach Line”

Vi tar forbehold om trykkfeil.

PRIS HALV FØR 899,kr. 449,Se vårt store utvalg på våre hjemmesider - www.askjems.no

Den gode ferieopplevelsen starter hos www.askjems.no

Åshaugveien 4, 3170 Sem

Tlf. 33 30 13 00

40%

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur Rabl Grüner Veltliner Østerrike, 2008

Produsent: Weingut Rabl.

Druetype er 100% Grüner Veltliner. Strågul farge med grønnskjær. Den er frisk, fruktig og aromatisk, tropisk eple, krydder og mineraler. Dette er en delikat og velbalansert makrellvin med flott struktur og god lengde. Kr. 129,90 varenr. 8044301

Cuvée K Blanc Frankrike, 2008.

Produsent: Katharina Mowinckel.

Druetyper 80% Semillon, 20% Sauvignon Blanc. Druene til denne vinen er økologisk dyrket. Tropisk og elegant aroma preget av fersken og Mango. Sitrus, grapefrukt, syrlig ettersmak. Passer som aperitif, til skalldyr og fisk. Kr. 119,90 varenr. 4330301

Yealands Sauvignon Blanc

New Zealand, Marlborough 2008. Produsent Yealands Estate Wines.

Druetype 100% Sauvignon Blanc. Lys gul med grønntone. Rene sommerhagen! Grønne epler, stikkelsbær og solbær, herlig aroma. Makrell? Ja! Ellers til all fisk og skalldyr – og selvsagt som aperitiff Kr. 119,90 varenr. 5823301

Trimbach Riesling

Frankrike, Alsace 2008. Produsent: F. E. Trimbach.

Druetype 100% Riesling. Denne har ledsaget mang en fisk for meg og passer til smaksrike retter av fisk og skalldyr, og til lyst kjøtt. Gyllen farge, en herlig aromatisk, blomsterpreget og sitrusaktig vin. Dette er en typeriktig frisk Riesling med god fylde og lang ettersmak. Kr. 145,00 varenr 88801

Vin til sommermakrellen Med sommer’n, kommer’n. Makrellen. Og hvert år får jeg de samme mange spørsmål. Hva drikker vi til makrell? vin

Tekst og foto: Kjell Arne Bratli

Nytrukket og fersk. Fra hvorsomhelst i fjorden i sommerfylket. En anvendelig fisk; stekt, grillet, kokt, rå og røkt. For mange av oss sammen med rømme, agurksalat og ny-

poteter og med rabarbrasuppe til dessert er den sommerlivretten for mange. Nå er makrellen i ferd med å ete seg opp etter vårens gyting og magerhet. Om litt egner den seg perfekt til grilling. Du kan legge fisken penslet med olje rett på grillristen eller du kan legge den inn i aluminiumsfolie og plassere selve pakken på grillen. Da kan du samtidig tilføye krydderurter, purre, rødløk eller dill. Skal du koke fisken? I vannet kan du tilsette godsaker som laurbærblad, pepperkorn, dill eller sitron. Dette vil være med på å sette preg på fiskekjøttets smak. Makrellen er ganske «fast i fisken», men litt eddik i vannet vil gjøre den desto fastere og hvitere. Makrell er allsidig og både vann og brennevin kan bru-

kes, sies det. Mange sverger til det alkoholfrie øl. Andre mener sake er bankers, det er iallfall japansk. Selv holder jeg meg til vann og vin. Kunsten er å finne hvitviner uten eikepreg men med urtepreget eller tropisk aroma, med god fruktighet og høy friskhet. Viner laget på Sauvignon Blanc, Albariño eller Grüner Veltliner er gode valg. Det samme er viner med betegnelser som Sancerre Pouilly-Fumé og Verdicchio. Jeg har siden jeg begynte å skrive om vin for rundt tredve år også holdt Vinho Verde som en sikker makrell- og grillede sardinervin. Vinho Verde-vinene har ofte en rest av naturlig kullsyre – de er perlende – og renser opp i fettet i fisken. I ukens vinforslag har jeg også valgt en semillon-sauvingnon av

bergenserinnen Katharina Mowinckel, som trives godt til grillet makrell.

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år. Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab på Horten.

vinsmak

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur Boktitler på topp Skjønnlitteratur 1. Panserhjerte (Jo Nesbø) 2. Hjemkomsten (Victoria Hislop) 3. Morgen i Jenin (Susan Abulhawa) 4. Hotellet på hjørnet … (Jamie Ford) 5. Salvadorena (Cecilia Samartin)

Generell litteratur 1. Skynd deg å elske (Laila Lanes) 2. Regines bok (Regine Stokke) 3. Familiekokeboka (Tom Victor Gausdal) 4. Frisk med lavkarbo (Sofie Hexeberg) 5. VM i Sør-Afrika 2010. (Bronagh Woods)

Pocket- og billigbok 1. La meg synge deg … (Linda Olsson) 2. Spis, elsk, lev (Elizabeth Gilbert) 3. Drømmehjerte (Cecilia Samartin) 4. Havfruen (Camilla Läckberg) 5. Glassblåseren fra Murano (Marina Fiorato)

Leselyst Norges eneste bokinspirator, Liv Gade, reiser rundt i hele landet og motiverer og inspirerer små og store til å lese. Hun anbefaler ukentlig bøker til Vestfold Blads lesere.

Akkurat NÅ

over fremtiden. Negativt stress er blant de alvorligste heleproblemer her i vesten. Det er viktig hvordan vi tenker – det er viktig å være bevisst. Du er den viktigste i ditt liv, og det er mye man kan gjøre ved å tenke positivt, og glede seg over det man faktisk har. Alle har vi noe å glede seg over og være takknemlig for. Det er viktig å bruke vår livs-energi effektivt, slik at vi får mer overskudd og glede i dagliglivet. Og du trenger ro. Ro til å utvikle deg, ro til å nyte. Alle trenger en stund i stille ettertenksomhet. Stillhet er ro. Ro er flyt, og å flyte er å gå med livet. Forfatteren har studert medisin, og fikk den geniale ideen

Jon Kabat-Zinn Arneberg forlag

En gresk filosof har en gang sagt: «Dagene kom og dagene gikk – ikke visste jeg at det var livet». Kloke ord, som vi alle burde legge oss på minnet. Denne boken hjelper deg på veien til å leve livet ditt bevisst. Til å nyte, smake, lukte, føle – til virkelig å kjenne på følelsene dine. Det handler om bevisstgjøring, der ditt oppmerksomme nærvær – en form for å være, akkurat nå, ligger til grunn. Vi skal slutte å kaste bort energi på uvesentlige aktiviteter og unyttige tanker, ikke ergre oss over fortiden, eller bekymre oss

og bruke bevisstgjøring på pasienter med kroniske sykdommer. Resultatet var forbløffende, og har resultert i denne viktige boken. Vi blir hva vi tenker og vi har alle et ansvar for eget liv. Ikke gjøre, bare være, til stede i øyeblikket.

–

E18

TØNSBERG Foto: Dag Jenssen

HIMALAYA PARK

STOKKE E18

BRUNSTAD NØTTERØY

SANDEFJORD TJØME LARVIK

Kilde: bokogsamfunn.no

Vårens gullfunn Bokvåren kan fortone seg som et eneste stort gullrush, og blant gullfunnene denne våren er «Norsk familieleksikon» av Hilde Sophie Plau. Den tidligere skuespilleren Hilde Sophie Plau har skrevet en blanding av memoarbok og roman. Det er en bok som fortjener å bli tatt ut av hylla og stilt ut i bokhandelen, mener Jorid Mathiassen på Bok og Samfunn sine nettsider. – Allerede bokens innledning bærer bud om at vi har å gjøre med en begavet forteller, og jeg blir umiddelbart nysgjerrig. Dette er en forfatter som velger sine ord med omhu og meisler en sterk tekst ut av dem. Det er mye poesi i Hilde Sophie Plaus språk, forteller Mathiassen. «Norsk familieleksikon» er et personlig dokument, men med sine presise observasjoner gir den samtidig et fint tidsbilde.

Send din siste gode leseopplevelse til: post@vestfoldblad.no og vinn en bok!

Bor det en tarzan i deg? –

6. Saras nøkkel (Tatiana de Rosnay) 7. Nattog til Lisboa (Pascal Mercier) 8. Tyskerungen (Camilla Läckberg) 9. Pinnsvinets eleganse (Muriel Barbery) 10. Assegai (Wilbur Smith)

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur

Forestillingene vi har hatt i Hjertnesamfiet er uforglemmelige. Det tror jeg utekonserten på Bølgen i juli også vil bli.

hjemme: Britt Jeppsson kaller sitt opphold i Spania for en gjennomreise, mens hun finner hjemmet sitt på Årø.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

kultur – Disse guttene må jeg bare ha med meg hjem, tenkte Britt Jeppsson etter en konsert med ti australske tenorer.

Kvinnen bak The Power of Ten Ukas vestolding Tekst og foto: Marianne Henriksen

En litt vågal tanke, spør du meg, fra en dame med sølv i håret, på konsert i Madrid. Men ser jeg nærmere etter, er det gnistrende blå øyne og vital energi som slår meg. Og når hun snakker om de australske sjarmørene, nærmest letter damen fra gulvet. Damen som snart fyller 63, nyter nok en sommer fra hytta på Årø. Men hun ligger ikke på latsiden, herfra gjør hun de australske tenorenes fjerde norgesturne mulig. – Hvordan greide du egentlig å få disse karene til Norge da? – Det var utrolig heldig og godt timet, for vi fikk til et besøk i Norge mellom en turne i Korea og Moskva. I tillegg var det mulig å leie uteamfiet på Hjertnes, sier Britt.

Målbevisst dame Dersom du kjenner Britt Jeppsson, blir du ikke overrasket over at hun i disse sommerdager sitter sent og tidlig foran sin lille mac, og dirigerer, delegerer og planlegger stunt for «sine» ti gutter. For nå tar det av. Mange vil oppleve de ti australske tenorene. Ti menn i alderen 20–27 år som har sunget siden de gikk på musikkkonservatoriet i Brisbane. Da sang de for å spe på en slunken studentkasse, nå synger de seg til en stor karriere og rike opplevelser. Og hele tiden har de det som et fotballag på tur, med den samme energien

tenorene: Britt Jeppsson er ikke uvant med å ha en hær av unge kjekke menn rundt seg. (Foto: Britt Jeppsson)

og gleden også utenfor scenen. – Da jeg hørte om operaens flytende utescene, visste jeg at målet måtte være en konsert her, forteller Britt. Og siden hun er en målbevisst dame, kan publikum på operataket i Oslo oppleve en St. Hans utenom det vanlige. Da vil de ti tenorene være blant artistene som serverer musikalske høydepunkter fra vannflaten. Men vi skal heller ikke kimse av opplevelsen det vil bli å oppleve «The Power of Ten» på Kulturhuset Bølgens første utekonsert 1. juli. Antakelig vil publikum bli revet med på samme måte

Golf og veldedighet I 2000 flyttet hun videre i sin livs gjennomreise, denne gang til Marbella. Her driver hun sitt firma der hun knytter sine engasjementer sammen i en forretning – golf og veldedighet. – Jeg arrangerer golfturneringer til inntekt for veldedige organisasjoner. Ideen fikk jeg da jeg så et norsk flagg på en hydrofoil i Tarifa etter selv å ha spilt golf i Marokko i 15 år, forklarer 62-åringen. Dermed kan anti-AIDs organisasjonen Concordia og Unicef høste frukter av Britts business. Hun arrangerer turneringer i tett samarbeid med organisasjonene. – Første lørdag i februar arrangerer vi årlig turnering til inntekt for Den norske Sjømannskirken. I fjor var vi 160 deltakere totalt, som fikk boltre seg på Spanias største golf resort. Her er det tre 18 hulls og en seks hulls treningsbane, forteller Britt. Derfor lå det også nært til Britt å få tenorene til en golfbane i Vestfold. – Guttene trenger å strekke på bena etter flyturen fra Australia, via Bangkok og København til Torp, sier Britt.

eksotisk landet vårt virker på dem, både vinter og sommer, i sol, striregn eller kulde, sier hun. Selv mener Britt, som har tilbakelagt mange mil med spansk presse i Norge, at det beste vi har er Finnmark, stillheten og nordlyset. Langt vekk fra rungende mannsstemmer og solfylte sommerdager i sjølufta ved Årø. Men vi skjønner at hun vet å verdsette sin gjennomreise, for det er nettopp kontrastene fra nord til sør, som gir opplevelsene en plass i hjertet hennes.

Da jeg hørte om operaens flytende utescene, visste jeg at målet måtte være en konsert her. som i Hjertnes Amfiet, på Olavsfestdagene, i Fjæreheia og gjennom opptredenen på «Allsang på grensen».

Fra laks til tenorer Selv om Britt ikke har jobbet i showbiz, synes hun ikke det er så rart at hun har bidratt til tenorenes suksess i Norden. – Det er ikke noe annerledes enn å selge norsk laks i Spania, eller Norge som turistland til spanjolene, mener Britt. For det har hun erfaring fra. I 1972 kom hun som student til Madrid. Siden har hun bodd i Spania, men benekter at hun har flyttet dit. – Jeg er bare på gjennomreise, sier hun hardnakket. Hun havnet raskt i en jobb for norsk næringsliv i Madrid. Siden jobbet hun ved den norske ambassaden i 15 år. – Det var festlige år. Først forsøkte vi å få laksen på det spanske markedet, siden jobbet jeg med å introdusere Norge som turistmål for spanjolene. Vi var på en måte en forløper til Innovasjon Norge, smiler Britt.

Godt samspill Hun gleder seg til at de nok en gang skal ha Sandefjord som base, og oppleve Vestfold og resten av landet herfra. – Næringslivet og kommunen har tatt godt i mot dem fra første stund. Forestillingene vi har hatt i Hjertnesamfiet er uforglemmelige, også med tanke på alle som stilte opp og gjorde det lille ekstra, sier Britt. Tenorene snakker fremdeles om de fantastiske rekene på Kokeriet, og baker Halvorsens tenorkake. – Jeg ser Vestfold og Norge gjennom deres øyne, og ser hvor

smått om Britt Jeppsson Aktuell som: Aktuell som The Ten Tenors nordiske representant, med kontor i sin hytte på Årø. Sivil status: Er mor til to døtre, og bestemor til to. Bosted: Bor i Marbella, der veldedighetsgolfturneringer og events er hennes forretningskonsept. Siste store konsertopplevelse: For tredje gang på Hurtigrutens Opera Cruise. Konsertminne: Et stort konsertminne var da hun sammen med Dag Nilssen brakte 70 solister og dansere fra Antología de la Zarzuela fra Madrid til Operafestivalen i 1992. Beste sommermåltid: Ferske reker på bryggekanten. Favorittvin: Torbreck, australsk rødvin fra Barossa Valley.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

næring 17 nye Vestfoldbedrifter Brønnøysundregisteret har registrert 17 nyregistreringer den siste uken. Av dem er tre lokalisert i Tønsberg, tre i Sandefjord, to i Horten, fem i Larvik, tre på Nøtterøy og en i Sande. Her er de nye bedriftene: Delta Bull Invest (Sandefjord), Flexco (Larvik),

Byggpartner Jørn Sandberg (Larvik/Stavern), Jarle Wiik Consult (Nøtterøy), Dugnaden AS (Nøtterøy), JD Consult (Horten), Hyttelivmessen AS (Horten), Ernæringsfysiolog Lene Rivelsrud (Tønsberg), Jolema Restaurantdrift AS (Larvik), Nøsterud

Transport og import Limited (Sande), Målrettet Veiledning (Nøtterøy), Ormuz AS (Larvik), Tønsberg Cafe og Bar AS (Tønsberg), Uni Made AS (Larvik), Delta Bull Invest (Sandefjord), Milde Himmel Bassili (Sandefjord) og Torvgaten 2 AS (Tønsberg).

Fylkets boligpriser stiger – Det er bra med folk på visninger, bedre enn på lenge, men vi er ikke på 2007-nivå ennå, sier Benedikte Skogsholm, daglig leder i Garanti Eiendomsmegling Nordre Vestfold. Boligmarkedet

Tekst: Ingrid Louise Christensen

Mai var den femte måneden på rad med prisstigning i Norge. I Vestfold steg boligprisene gjennomsnitt med 0,2 prosent. Dette er 0,1 prosent bak landsgjennomsnittet på 0,3 prosent. I fylket vårt har boligprisen gjennomsnittlig steget med 7,4 prosent siden mai i fjor. Samlet sett, i hele Norge har prisstigningen vært på 9,1 prosent, viser tall fra Norges Eiendomsmeglerforbund, NEF, og Eiendomsmeglerforetakenes forening, EFF.

Spent på utviklingen – I Horten, Hof, Våler og Re er det veldig bra marked nå. Vi får masse boliger inn og vi selger bra, sier Benedikte Skogsholm. Unntaket er Holmestrand by. Her er salget tregere akkurat nå. – Vi får mange boliger inn, men salget er litt tregere. Men vi vet at det normalt sett svinger veldig i Holmestrand. Antakeligvis venter mange kjøpere på at byggingen skal settes i gang. Men skal du gjøre et godt kjøp i Holmestrand, så må du gjøre det nå. Vi tror at en liten boble vil sprekke i midten eller slutten av juli, og at det løsner da. Nybyggingen vil dra boligprisene opp, sier hun. Skogsholm er spent på boligmarkedets videre utvikling utover høsten. Hun tror prisstigningen på boliger vil holde seg stabilt på rundt syv prosent.

Godt salg I hyttemarkedet derimot er aktivitetsnivået flatet ut, sammenliknet med aktiviteten ved begynnelsen av året.

hyttekos: Frister hyttekos til like under 19 millioner kroner? Denne strandeiendommen på Storøya i Sandefjord har en prisantydning på hele 18,9 millioner kroner.

– Hyttemarkedet var veldig livlig fra 1. desember 2009 og fram til begynnelsen av mai, og så har det stilnet. Det er ikke noe voldsomt mas om visninger, og det er heller ikke de ville budrundene. Men vi vet at omsetning av hytter ved sjøen går i rykk og napp, og det vil nok ta seg opp igjen mot slutten av sommeren. Hyttemarkedet er godt i august og september. Sammenliknet med i fjor, så er salget av hytter veldig bra, sier Arnfinn Sørhaug, Eiendomsmegler1.

Lener seg tilbake – Er det kjøpers marked i hyttemarkedet? – Nei, det er ikke kjøpers

marked for selgerne er ikke villige til å gå noe særlig ned i pris. Samtidig lener kjøperne seg litt tilbake og har ingen hast, sier Sørhaug. Han mener det er flere grun-

deg et gammelt hvitmalt bryggerhus i vannkanten med stor hage og egen båtplass? Hvis det er tilfellet, så kan du regne med å vente lenge før du finner drømmehytta i Vestfold. – Slike hytter er sjelden til salgs her i Vestfold. Det kan gå lenge mellom hver gang en eiendomsmegler ser et drømmested som dette til salgs. Det kan være noe av grunnen, men legger til; – Samtidig er vi kanskje litt redde eller usikre, og forstår ikke helt hva som foregår ute i

Omsetning av hytter ved sjøen går i rykk og napp, og det vil nok ta seg opp igjen mot slutten av sommeren. Arnfinn Sørhaug, Eiendomsmegler1

ner til at hyttemarkedet er tregt. En av dem er vår oppfattning av hyttedrømmen. Når du lukker øynene og ser for deg drømmehytta ved sjøen, ser du da for

verden og hvilke konsekvenser det kan få for oss. Samtidig er det viktig å huske at hyttemarkedet i Vestfold er et veldig lite marked. Totalt ligger det ute rundt 150 hytteeiendommer for salg, og en del av disse ligger i innlandet, og ikke ved sjøen, sier Arnfinn Sørhaug, Eiendomsmegler1.

Rundt prisantydning Utbudet er ikke langt unna hva det ville vært i et vanlig og friskt marked. – Hyttene selges til pluss minus prisantydning. At det er få folk på visninger sammenliknet med boligmarkedet for øvrig, synes Sørhaug er naturlig.

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

næring Heller fallskjerm enn bonus Norske statseide selskaper har lettere for å belønne sine toppledere for dårlige prestasjoner enn for gode resultater, viser en doktorgradsstudie fra BI. Styreledere rekruttert fra offentlig sektor og som selv er toppledere, ser ut til å synes det er greiere med fallskjermer enn de som

ikke er toppledere. Forsker Stine Ludvigsen har gjennomført med sitt doktorgradsprosjekt ved Handelshøyskolen BI gjennomført en omfattende studie av utøvelsen av statlig eierskap i Norge og Sverige over perioden 2000–2005. – Selv om det kan være gode grunner til å gjøre oppsigel-

sesprosesser mer smidige, synes jeg det et paradoks at selskapene finner det mer naturlig å belønne toppledere for dårlige prestasjoner via sluttpakker enn for gode resultater via incentivordninger, kommenterer Ludvigsen. Les mer om prosjektet på www.forskning.no.

Ula: Hytte, Tjodalyng, 3 700 000,- (EiendomsMegler 1)

– All informasjon en kjøper trenger er tilgjengelig på nettet. Mange kjøper hytte på grunn av beliggenheten ved sjøen, og da kan man ta en tur innom eiendommen på kveldstid. Vi opplever ofte at folk legger inn et bud uten å ha vært på visning. Derfor kan vi fort bli litt lurt. Det gjør det vanskelig å si hvordan markedet egentlig er akkurat nå, sier han og fortsetter; – Jeg tror konkurrentene også opplever markedet slik. Hyttekjøperne er som andre mennesker svært opptatte mennesker, og må jage over store områder for å finne en hytte de har lyst på, avslutter han.

storøya: Hytte, Sandefjord, 18 900 000,- (EiendomsMegler 1)

Skavlisletta: Enebolig, Horten, 1 290 000,- (Garanti Eiendomsmegling)

Sandtjønnlia: Hytte, Telemark, 2 190 000,- (EiendomsMegler 1)

Kongleveien: Enebolig, Sandefjord 2 450 000,- (EiendomsMegler 1)

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

næring

Startet reklamebyrå hos frisøren De to damene møttes tilfeldig hos frisøren og kom i snakk. Slik så et samarbeidsprosjekt, et lite reklamebyrå, dagens lys.

Gründer

Tekst og foto: Geir Knutsen

De hadde aldri truffet hverandre før, Mary Ann Skadal og Anne Widerøe, da de tilfeldig kom i snakk hos frisøren. Der ble de bedt om å kikke på en webside, og si hva de synes. Det viste seg at de to damene satt inne med kunnskaper om reklamebransen på hvert sitt felt, og at de utfylte hverandre på en måte som satte i gang en tankeprosess hos begge. Etter et par uker møttes de atter en gang – helt tilfeldig – og dette møtet ble utslagsgivende. De bestemte seg for å starte et samarbeide, et felles reklamebyrå.

Lave kostnader Deres filosofi er ganske sammenfallende, og de mener å kunne tilby små og mellomstore bedrifter fullverdige markedsføringsløs-

Mary Ann Skadal. Hun har 16 års fartstid i reklamebransjen, og kjenner den ut og inn. – Mange små bedrifter kvier seg for å kontakte de store byråene, de føler det blir for dyrt. I tillegg er det mange som kanskje føler seg litt «underlegne» ovenfor et av de store byråene, de snakker liksom ikke det samme språket, fortsetter Anne Widerøe. Hun er webdesigneren og IT-eksperten av de to, med en Bachelor fra HiVe fra 2004 i informatikk som bakgrunn.

Personlig oppfølging Direkte kundekontakt, konkret analyse av kundens behov og en personlig oppfølging av kundene er noen av hjørnesteinene i det lille firmaets grunnfilosofi. – Jeg er sikker på at det er fryktelig mange der ute som trenger oss – som har behov for oss. Det er mange som ikke har så mye som en egen, profesjonelt utført logo en gang, og det er mange som kanskje forsøker å lage sin egen markedsføring – mer eller mindre vellykket. Og markedsføring er jo et fag som fordrer en del kunnskaper, sier Anne Widerøe. – Vi kan levere rimelige produkter til kundene, uten at det går ut over kvaliteten, samt at vi er i stand til å yte en personlig oppfølging av hver enkelt kunde på en helt annen måte enn et stort byrå, avslutter Mary Ann Skavdal. Og Deco Frisør, hvor det hele startet, er selvsagt med i kundeporteføljen …

Jeg er sikker på at det er fryktelig mange der ute som trenger oss. Anne Widerøe

ninger og grafiske tjenester, til helt andre priser enn de mener at de større byråene er i stand til. – Vi driver virksomheten vår hjemmefra, og har ikke pådratt oss noen dyre kostnader som kundene må dekke opp. Vår målsetning er at vi skal kunne gi kundene fullverdige, kvalitetsmessig gode produkter uten at det skal bli så dyrt at de ikke har råd til skikkelig markedsføring, sier

Fullt opp: I dag har Mary Ann Skavdal og Anne Widerøe nok å henge fingrene i, til glede for små og mellomstore bedrifter i Vestfold.

Nytt friskt og sprudlende . . . kom innom og la deg friste!

Storgt.1, Sandefjord Tlf.: 41 22 82 98

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

næring

godt besøk: Pål Egeland, senterleder ved Farmandstredet, forteller at en vanlig torsdag trekker 13.000 kunder til senteret.

Forventningsfulle: Stine Koppang og Anne Liten Myhren er fulle av forventninger til årets Tønsbergdag.

Tønsbergdagen – en institusjon Tradisjonen tro er det duket for storhandel i Tønsberg, torsdagen som er nærmest 20. juni.

tradisjonsHandel Tekst og foto: Geir Knutsen

Byens butikker holder åpent til midnatt, og det blir underholdning både på Torvet og på Farmandstorvet. Torsdag den 17. juni går Tønsbergdagen av stabelen, og foreningen Tønsberg Sentrum forventer storinnrykk til byen på denne tradisjonsrike store handelsdagen som setter sitt preg på hele byen.

Salg og show – Tønsbergdagen er en stor markedsdag med lange tradisjoner, forteller Anne Liten Myhren, styreleder i Tønsberg Sentrum.

Det kan daglig leder i Tønsberg Sentrum, Stine Koppang skrive under på. – Mange av byens butikker flytter aktiviteter ut på gaten, og det bugner av gode tilbud. Denne dagen markerer på en måte starten på sommeren for butikkene i Tønsberg, og tradisjonelt tar mange fra områdene rundt byen turen inn for å oppleve denne store dagen. – Og på underholdningssiden har vi mye å by på, sier Koppang. – På Torvet settes det opp scene, og her vil mange lokale krefter presentere seg i løpet av dagen. Ved lunsjtider får vi en smakebit fra showet Great Garic Girls skal kjøre i Tønsberg i sommer, og det blir barneaktiviteter hele dagen.

Viser mangfold Blant aktivitetene finner vi ansiksmaling, turer med hest og kjerre, ballongklovner og masser av torvboder og selgere. Og på scenen, i tillegg til Great Garlic Girls får vi opptredener med blant andre Badara, Kaman fra Senegal, trekkspill

med Madeleine Hovland – Laila Kullsvehagen, forskjellige innslag fra Kulturskolen Tønsberg, Thailandsk dans, Maurtua Gospel, Extend dans, Martine Biong, Tønsbergkoret, Henrik Hasfjord og Freddie & the Casuals.

innom senteret. Og trykket er stort, fra morgenen og helt frem til midnatt. Blant annet skal det loddes ut en diamantring, og trekningen blir foretatt kl. 23.00. Her må vinneren være personlig til stede for å kunne gå av med seieren. Utenfor senteret, på Farmandstorvet, er det UKM – Ungdommens kultur-

mønstring – som rår grunnen fra kl. 14.30. Og her skal mange av distriktets unge håpefulle talenter i ilden, blant dem Henrik Hasfjord, The Sealions, 2 Boys, Kas, Stinn Brakke, Crimson, Casual Friday og Mind The Gap. Så her bør det være duket for en stor dag – både for handlende og for de som setter pris på god underholdning!

Denne dagen markerer på en måte starten på sommeren. Pelsatelier 100x70 Tbg.dagen_Layout 1 09.06.10 14.50 Side 1 Stine Koppang

Venter storinnrykk For de næringsdrivende er Tønsbergdagen en stor og viktig dag for virksomheten. Tradisjonelt er byen full av handlende, og det rapporteres om en mer enn fordobling av omsetningen sett i forhold til en ordinær torsdag. – På en vanlig torsdag har vi et besøk på omtrent 13.000, kan senterleder Pål Egeland ved Farmandstredet shoppingsenter fortelle. – Men på Tønsbergdagen har vi hatt over 33.000 besøkende

SKINNJAKKER & PELS

1/2 PRIS

N GJELDER KU AGEN TØNSBERGD .00 kl. 09.00 - 22

I HELE BUTIKKEN • Semskede herrejakker før 1.990,- NÅ kr. 300,• Div. skinn- & pelsplagg før opptil 11.000,- NÅ kr. 990,-

Når kvalitet gjelder

PELSATELIER

JANNICKE ROMØREN ERIKSEN

(Tidl. Poverud)

Øvre Langgt. 48, inng. Møllegt. Tønsberg • Tlf. 33 31 60 45

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

VINN DIAMANTRING! Stor konkurranse i Glassgården fra kl. 18.00. Vinn diamantring til en verdi av 16.000,- fra Juvelen! Trekning kl. 23.00 . Vinneren må være til stede for å motta premien!

Tønsberg DAGEN NATTÅPENT TIL 24.00 torsdag 17. juni

TIMETILBUD kl. 10-12 og 22-24. Uteboder,

MASSEVIS

av tilbud!

UKM holder KONSERTER på scenen på Farmannstorvet fra ca 14.30 og

UTOVER KVELDEN!

KOM OG HØR: Henrik Hasfjord, The Sealions,

2 Boys, Stinn Brakke, Kas, Crimson, Casual Friday, Mind The Gap

Velkommen!

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

30% 50% 20% UTVALGTE JUICYDRESSER

TØNSBERGDAGEN

400,70% Div. jeans fra Armani m. fler

RESTESTATIV

STATIV MED NYE VARER

ORDINÆRE VARER

DIV. BELTER/SMYKKER/SKO & SANDALER

1/2PRIS ORDINÆRE VARER

20%

RESTEBORD

50kr 100kr 150kr 200kr

÷Mulberry og Monclér

Betty Blue

90% Restevarer

Vidars Herreklær Storgaten 26, 3126 Tønsberg

Øvre Langgt. 61 - 3110 Tønsberg Tlf. 33 31 26 77

MICHAEL KORS Skjorter, Alea – Corneliani – m.fl

15%

30%

Capella Media AS, Tønsberg, www.capellamedia.no

TØNSBERGDAGEN

Storgt. 40, 3100 Tønsberg Tlf. 33 31 50 39

Alle ordinære varer Alle Sesongens Dresser og Dressjakker

30%

50% Stort Restesalg Stort Utemarked! (værforbehold)

Tilbudet gjelder torsdag 17. juni kl. 09.00 - 24.00 Hjertelig velkommen!

www.vidars.no

Åpningstider man - fre: 09.00-18.00 Lør: 09.00-16.00

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

VÅRE ALLER LAVESTE

A GAVEKORT FR

SOMMERPRISER + Nå gir vi deg muligheten til å gjøre ÅRETS båthandel. Sommerklare – fullt utstyrte båter – til helt uslåelige priser + ett gavekort fra Expert på kjøpet.

PÅ KJØPET RING PRØVEKJØ velkommen 17. juni er du g I dag torsda 9.00. fra kl 10 – 1 re jø ek øv pr å til

Faeton 790 Den perfekte hytte/fiskebåten som har alt. m/Yanmar 4LHA-STP 240hk diesel. Utstyr: side/akterbenk, batterilader/landstrøm, solpute baugdekk, trimflaps, kjøleskap, dreggvinsj akter+baug, Raymarine kartplotter, CD-spiller m/radio, motormodul m/4 seter, varme, baugpropell, m.m.

Gavekort fra

15.000,-

Nypris kr 1 350 000,Spar kr 651 000,-

aga eton 790 Mor NB! Gjelder Fa

NÅ

699 000,-

Finnmaster 57 BR

Finnmaster 59 SC

m/ 100 HK Yamaha Den lune dagsturbåten som passer for hele familien. Trygg, stø, bekvem, praktisk og rask båt. Leveres med mye utstyr – ferdig på vannet nå.

Vår beste sommerpris – NÅ Vår bestselger – den optimale solskinnsbåten.

A GAVEKORT FR

20.000,-

ton 29 Scape NB! Gjelder Fae

Før kr 1 435 450,Spar kr 606 450,-

Den store, trygge, familiebåten

25.000,-

ton 1040 Moraga

NB! Gjelder Fae

m/Volvo D4 260 hk diesel. Utstyr: Ekstra batteri, batterilader/landstrøm, kjøleskap, havnepres/kalesje, GPS kartplotter, CD-spiller m/radio, dreggvinsj baug, solpute fordekk, flexiteak, m.m.

829 000,-

Før kr 2 475 000,Spar kr 686 000,-

Vår beste sommerpris – NÅ Den trygge allværsbåten med bokomfort.

m/Yanmar 6LPA-STP 315 hk. Utstyr: ekstra batteri, batterilader/landstrøm, pute soldekk, kjøleskap, Raymarine kartplotter/ekkolodd, CD-spiller m/radio, dreggvinsj baug, varme, baugpropell, m.m.

A GAVEKORT FR

20.000,-

ton 840 Moraga

NB! Gjelder Fae

NÅ

1 799 000,-

286 000,-

Faeton 840 Moraga

Før kr 1 510 000,Spar kr 520 000,-

Faeton 1040 Moraga

m/2xYanmar LPA-STP 315 hk diesel. Utstyr: Akter/sidebenk, pute, soldekk-TV, antenne, 4x12 v uttak cockpit, baugtruster, Raymarine kartplotter/ekkolodd/ radar, CD-spiller m/radio, dreggvinsj baug, VHF, varme, m.m.

A GAVEKORT FR

275 000,-

Faeton 29 Scape

NÅ

m/ 115 HK Yamaha Finnmasters nye designperle. Den perfekte, trygge familiebåten. Med åpent dekk er det meget lett å komme i land for små og store. Leveres med kalesjegarasje, ferdig på vannet.

NÅ

990 000,-

Westline 34 Targa

2x Volvo Penta D3 (2x 190hk). Utstyr: 2-farget skrog, komplett teakdekk, marin stereo, baug lyskastere, baug propell, LCD TV 22” med DVD, stekeovn, el.ankervinsj, skinnsofa, varme m/defroster, Garmin 5008 kartplotter, m.m.

A GAVEKORT FR

25.000,tline 34 Targa

NB! Gjelder Wes

Før kr 2 455 000,Spar kr 605 000,-

KONTAKT OSS FOR PRØVEKJØRING OG TILBUD:

Kontakt for Vestfold Maritim: Per Ivar Aas – Tlf. 95 88 10 00 Kontakt for Faeton: Frode Berg – Tlf. 33 35 05 81 / 93 00 98 44 / fb@ntcompany.no Kontakt for Westline: Ole Tom Slorbak – Tlf. 33 35 05 82 / 41 50 01 71 / ots@ntcompany.no www.faeton.no www.westlineboats.no

NÅ

1 850 000,-

Et selskap i Astondoagruppen - www.astondoa.es

35 31

Vestfold Blad juni uke 24 VestfoldBlad - 19. mai 20102010 - uke 20

Rubrikk

Annonser

Selges

Rammemadrass, Rammemadrass + 3 overmadrasser selges kr 400,- Tlf. 936 80 929

Møbler, Skrivebord kr 250,- Seng m/hode ender og lys 80x190 kr 350,-. Tlf. 920 32 745

Salgsbod-jordbærsalg, Salgsbod 3x2 m kr 1600,Bilder på finn.no - kode 2221086. Tlf. 930 06 611

Arbeid utføres Hus-hjelpen, Utføre husvask: gulvvask, vinduspussing, storrengjøring. Tlf. 462 23 559

Bolig selges Leilighet i Sverige Finn kode: 22728688 Tlf: 911 02 467

Bil selges Ford Scorpio 2.4 i, automat, 1987 m. 6 syl. EU-godkjent i 2008, pen bil og i god stand, tilsalgs. Tlf. 33 12 51 44 eller 934 61 839 Hyundai Matrix 1,5CRDI 2005 mod 93500 km 1 eier, All service, EU OK, Årsavgift OK Tel. 905 21 081

1 sett smijernsrekkverk til 5 trinns utetrapp Kr 800,Tlf. 33 05 36 16

Lakk & sveis Billakkering

Sentrifugal vannpumpe lite brukt uten tank Kr 500,- Tlf. 33 05 36 16 Damesykkel Tlf. 33 46 56 13

9,9 hk båtmotor, 9,9 hk m/kort stamme ønskes kjøpt!. Tlf. 454 14 533

Til leie Garasjeplass, i Tønsberg centrum kjeller m/portåpner-S t.Olavsgt.v/kafe`M. Tlf. 415 70 589

ITbistand AS ble etablert våren 2007. Bedriften har siden etableringen hatt en sunn og positiv vekst, og fremstår som en solid og ryddig aktør. ITbistand tilbyr alt fra bistand med mindre problemer til full drift av nettverk og klienter. Vi er et rådgivende og løsningsorientert IT-konsulentselskap, som legger stor vekt på personlig service og et tett samarbeid.

Vi søker:

Konsulent/seniorkonsulent 100% stilling

Ønsket kvalifikasjoner • Minimum 5 års relevant arbeidserfaring innenfor drift av IKT-tjenester • Microsoft plattform, med Windows Server 2003/2008 • Generell kompetanse innen hardware og software • Virtualisering (VMware) • Terminalserver (Citrix)

• Databaser (MSSQL 2005/2008 og Oracle) • Exchange 2003/2007 • Storage, SAN, backup • Sikkerhet, antivirus, anti spyware etc. • Nettverk (HP, Cisco m.fl.) Personlige egenskaper Strukturert og systematisk, du liker utfordringer og er løsningsorientert, tar initiativ og har meget gode samarbeidsevner samtidig som du er service-innstilt. Vi krever at du har gode kommunikasjonsegenskaper, er fleksibel og har stå-på-vilje. Du er fortsatt sulten og har stort engasjement for å se og levere gode løsninger. Utdanningsnivå: • Minimum høgskoleutdanning og noen års erfaring

Andebuvn 63, 3170 sem - tlf: 33 33 28 59

Noe du vil selge? www.vestfoldblad.no

Ønskes kjøpt

Stillingsannonse

Arbeidsoppgaver: • Konsulentbistand – installasjon og konfigurasjon • IT-drift av servere, nettverk etc. • Oppfølging • Rådgivning • Design og implementering av løsninger • Salg av tjenester og produkter

L&s

fra ett eller flere av fagområdene. • Relevant arbeidserfaring og sertifiseringer oppveier for manglende høyskoleutdanning. ITbistand AS tilbyr: Vi kan tilby lønn etter avtale, ordnede forhold og et godt arbeidsmiljø! Søknadsfrist: 28. juni. Søknad sendes på mail: post@itbistand.no Kontakt: For mer informasjon om stillingen, ta kontakt med: Daglig leder, Thomas Rogstad tlf: 93 43 98 98 / thomas.rogstad@itbistand.no Gå inn på våre nettsider for mer utfyllende stillingsannonse: www.itbistand.no

Dyr

Gare Bygg AB

Heste høy selges. H1, Har noe høy fra 09./10 avl.S rett fra jordet til god pris. Tlf. 952 28 736 Kattunger gies bort, 3 stk korthåret sort/hvit jenter. 2 på 8 uker, 1 på 8 mnd.. Tlf. 484 82 348 Makrellstr. hunkatt, Liten, kastrert hunkatt sårt savnet fra Baldersgt. Horten. Tlf. 408 55 849

Registrer din private rubrikkannonser på www.vestfoldblad.no

! D I T L L A

-50%

PÅ ALT I BUTIKKEENNP!Å

STØRST UTVALG I NORD -SKO ER, KKELBEKLEDNING, -HJELM SY

Sykkelsamleren Bugårdsbakken 17, 3208 Sandefjord

GYMNAS

Tlf 33 46 83 40 - Åpent 11-17(15)

ken

Framnesveien 3a, 3222 Sandefjord Tlf: 33 47 20 00 • post@itbistand.no • www.itbistand.no

ate

SYKKELSAMLEREN

k sba

Vi selger alt til syklisten, men ikke sykler!

ård

ien ove em k o SANDEFJORD Kr

n oge

er B Ped

Bug

(i rundkjøringen mellom Peder Bogens Gate og Bugårdsbakken)

MENY

ien fjordve Sande 8 1 E l ti

BMW 520i 1988, Delebil m. sommer/vinterhjul, lettmetallfelger, hekkspoiler. Tlf. 942 87 603

Guttesykkel nakamura 18 gir 8-10 år Kr 350,Tlf. 33 05 36 16

ien

Nye sengetøy, bruktin, sengetøy,håndklær osv. Nye sko og nytt/pent brukt klær rimelg. Tlf. 478 96 816

nve Laske

Barnas garasjesalg! Sted: Ollebakken 11b, Sandefjord Tid: søndag 13.06 kl 14 Leker og kafè.

Beskyttet mot rust?

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

18. – 24. JUNI

Psykologisk klassiker Marion Crane rømmer byen etter å ha stjålet 40 000 dollar fra arbeidsgiveren sin. Sliten og forvirret tar hun inn på det avsidesliggende Bates Motell, som drives av den noe underlige Norman Bates. Hans store hobby er bl.a. å stoppe ut fugler, noe han synes er veldig beroligende... Se den klassiske Hitchcock-thrilleren Psycho på NRK2 søndag kl 22.45.

JFK – SAKEN FORTSETTER: Kevin Kostner som Jim Garrison.

JFK – SAKEN FORTSETTER «JFK.» Amerikansk drama fra 1991. November 1963 – hele verden er i sjokk etter skuddene som tok livet av USAs president John F. Kennedy. Statsadvokat Jim Garrison er overbevist om at den skyldige fortsatt er på frifot. Med: Kevin Costner, Joe Pesci, Gary Oldman, Sissy Spacek. Regi: Oliver Stone. (11 år) NRK3 fredag kl 20.55 KINKY BOOTS Amerikansk-britisk dramakomedie fra 2005. Når faren plutselig dør, er det Charlie Price som sørger for å drive familietradisjonen videre – skofabrikken «Price and Sons» i Northampton. Charlie oppdager imidlertid raskt at businessen ikke går særlig bra, og uten nye ordre spøker konkursen i kulissene. Med: Joel Edgerton, Chiwetel Ejiofor, Nick Frost. Regi: Julian Jarrold. (15 år) FEM fredag kl 21.00 JEAN DE FLORETTE – KILDEN I PROVENCE «Jean de Florette.» Fransk drama fra 1986. Jean Cadoret arver en gård i Provence og flytter dit med kone og datter. Han ønsker å leve et idyllisk landlig liv, men blir møtt av slue naboer. De fralurer ham gårdens vannkilde og gjør livet på landet til en evig kamp mot tørke og uår. Med: Yves Montand, Daniel Auteuil, Gérard Depardieu. (11 år) NRK2 fredag kl 21.10 VACANCY Amerikansk grøsser fra 2007. Et ungt ektepar får motorstopp midt i ødemarken og må tilbringe natten på det eneste motellet i nærheten. Her finner de skjulte videokameraer på rommet sitt. De innser at dersom de ikke kommer seg unna, vil de bli de neste ofrene i en snuff-film. Med: Kate Beckinsale, Luke Wilson, Frank Whaley. Regi: Nimród Antal. (15 år) Viasat 4 fredag kl 21.30 ELSK MEG ELLER STIKK «Something to Talk About.» Amerikansk romantisk komedie fra 1995. Graces trygge familieliv slår sprekker den dagen hun oppdager at hennes mann er utro. Hun bestemmer seg for at ektemannen fortjener en lærepenge, men aner ikke hvilke enorme følger hennes hevn vil få. Med: Julia Roberts, Dennis Quaid, Robert Duvall. Regi: Lasse Hallström. (11 år) TV3 fredag kl 21.30

IT RUNS IN THE FAMILY Amerikansk dramakomedie fra 2003. New York-familien Gromberg er fremgangsrike og nyter stor suksess. Likevel har familiemedlemmene store problemer på hjemmebane – de fungerer særdeles dårlig sammen. Med: Michael Douglas, Kirk Douglas, Rory Culkin. Regi: Fred Schepisi. (7 år) TV 2 fredag kl 23.45

LØRDAG 19.06 HERMAN Norsk drama fra 1990. Året er 1961. Kupper'n har satt verdensrekord i Squaw Valley, Zorro rir over kinolerretet, og en hårklipp hos barberer Tjukken koster tre kroner. Herman er elleve år og bor på Frogner med moren som jobber i kolonial og faren som kjører heisekran. Med: Bjørn Floberg, Anders Danielsen Lie, Elisabeth Sand. Regi: Erik Gustavson. (11 år) NRK1 lørdag kl 08.25 LIFE LINE Amerikansk thriller fra 2007. Peter skal reise på en drømmefeire med sitt livs store kjærlighet, Katy. Sjokket er stort da Katy blir drept i en ulykke like før avreisen. Tynget av sorg finner Peter trøst i Life Line, et chatterom på nettet for mennesker som nylig har mistet noen. Her møter han Catt som er i samme situasjon som ham selv. Med: Ray Stevenson, Joanne Whalley, Adrian Rawlins, Jemima Rooper. Regi: Jamie Payne. FEM lørdag kl 21.00 SKOLENS LYSTLØGNER «Full of It.» Amerikansk komedie fra 2007. 17-årige Sam har begynt på ny skole, og for å imponere sine nye skolekamerater forteller han flere grove løgner om seg selv. Han påstår at han kjører Porsche, at kjæresten hans er filmstjerne og at faren hans er rockestjerne. Da han våkner opp en morgen, er alt han har løyet om, sant. Med: Ryan Pinkston, Kate Mara, Teri Polo. Regi: Christian Charles. (13 år) NRK3 lørdag kl 21.25

ALLE HANS X-DAMER «Little Black Book.» Amerikansk romantisk komedie fra 2004. TV-produsenten Stacy legger en plan for å bli bedre kjent med den nye kjæresten sin Derek. Planen involverer ikke Derek personlig, men derimot hans tidligere kjærester. Med: Brittany Murphy, Ron Livingston, Holly Hunter, Kathy Bates, Julianne Nicholson. Regi: Nick Hurran. TV3 lørdag kl 21.30 EXORCIST: THE BEGINNING Amerikansk grøsser fra 2004. Før fader Merrin startet som djeveludriver i den klasssiske grøsseren «The Exorcist», drev han med misjonsarbeid i Afrika. Under en arkeologisk utgraving i Kenya, blir en gammel bysantisk kirke funnet. Men under kirken hviler noe langt eldre, som venter på å bli vekket. Og Fader Merrin står for første gang ansikt til ansikt med ondskapen selv! Med: Stellan Skarsgård, Izabella Scorupco, James D'Arcy. Regi: Renny Harlin. (15 år) NRK3 lørdag kl 22.55

SØNDAG 20.06 GREASE Amerikansk musikal fra 1978. Ved semesterstart på Rydell high school møter australske Sandy igjen kjæresten fra sommerferien. Gjensynet med Danny blir imidlertid ikke som forventet. Med: John Travolta, Olivia Newton-John, Stockard Channing. Regi: Randal Kleiser. (11 år) TV 2 søndag kl 12.25 FRØKEN JULIE «Fröken Julie.» Svensk drama fra 1951. Historien om den unge frøken Julie, skrevet av August Strindberg, utspiller seg på en herregård mot slutten av 1800-tallet. Det er midtsommer, og Julie har nylig brutt sin forlovelse da hun blir tiltrukket av den unge betjenten Jean. Med: Märta Dorff, Ulf Palme, Anita Björk. Regi: Alf Sjöberg. (15 år) NRK2 søndag kl 16.45

I COULD NEVER BE YOUR WOMAN: Michelle Pfeiffer som enslig mor. SVIGERS ER VERST: Dustin Hoffman og Barbra Streisand i familen Focker.

SVIGERS ER ALLER VERST «Meet the Fockers.» Amerikansk komedie fra 2004. Det tegner til å bli katastrofe på hjemmebane for sykepleieren Greg Focker når hans stivbente svigerfar og tidligere CIAagent ber om å få møte Gregs høyst ukonvensjonelle foreldre. Med: Robert De Niro, Ben Stiller, Dustin Hoffman. Regi: Jay Roach. (7 år) TVNorge lørdag kl 21.30

I COULD NEVER BE YOUR WOMAN Amerikansk romantisk komedie fra 2007. Det er ikke enkelt å være enslig mor på 40, som Rosie. Med en datter på vei inn i puberteten og jobb som manusforfatter av en TV-serie ingen gidder å se, står utfordringene i kø. Når den nye, unge stjerneskuespilleren Adam dukker opp, blir Rosie forelsket. Med: Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Saoirse Ronan. Regi: Amy Heckerling. FEM søndag kl 21.00

CATCH AND RELEASE Amerikansk dramakomedie fra 2006. Etter hennes forlovedes plutselige død, finner Gray Wheeler trøst hos hans venner og oppdager etterhvert at hun er tiltrukket av mannen hun minst hadde ventet å falle for. Med: Jennifer Garner, Timothy Olyphant, Juliette Lewis. Regi: Susannah Grant. TV3 søndag kl 21.00 PSYCHO Amerikansk drama fra 1960. (Se omtale.) Med: Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles, John Gavin. Regi: Alfred Hitchcock. (15 år) NRK2 søndag kl 22.45 IMAGINE ME & YOU Amerikansk romantisk komedie fra 2005. Rachel og Heck har vært bestevenner og kjærester i lang tid, og nå skal de bli rette ektefolk. Men Rachel er blitt god venninne med blomsterleverandøren Luce, og etter hvert begynner Rachel å stille spørsmål ved sin egen seksualitet. Hvem vil hun egentlig dele livet med? Med: Lena Headey, Piper Perabo, Matthew Goode. Regi: Ol Parker. FEM søndag kl 23.00

ANY GIVEN SUNDAY: Al Pacino i rollen som sjefstreneren Tony D`Amato.

ANY GIVEN SUNDAY Amerikansk drama fra 1999. Tony D'Amato er sjefstrener for det amerikanske fotballaget Miami Sharks. Han er av den gamle skolen og prøver til stadighet å fremme viktigheten av å ha god moral i laget. Etter noen fremgangsrike sesonger begynner det å gå nedover for Miami Sharks. Oliver Stone har samlet noen av Hollywoods beste skuespillere i denne filmen fra 1999, blant andre Al Pacino, Cameron Diaz, James Woods og Dennis Quaid. Med: Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Quaid, James Woods, Jamie Foxx, Matthew Modine, Jim Brown. Regi: Oliver Stone. (11 år) Viasat 4 søndag kl 23.30

MANDAG 21.06 KAPRING PÅ ÅPENT HAV «Under Siege.» Amerikansk actionthriller fra 1992. Casey Ryback er kokk om bord på det store krigsskipet USS Missouri som har gjort tjeneste under annen verdenskrig og helt fram til Golfkrigen. Skipet er ute på sin siste reise da to terrorister kaprer det for å få tak i atomlageret om bord. Men Ryback er selvfølgelig ikke en vanlig kokk. Med: Tommy Lee Jones, Steven Seagal, Gary Busey. Regi: Andrew Davis. NRK3 mandag kl 21.30

TIRSDAG 22.06

MISTY – MØRKETS MELODI: Clint Eastwood spiller DJ Dave Garver.

MISTY – MØRKETS MELODI «Play Misty for Me.» Amerikansk thriller fra 1971. En kort affære mellom en mannlig DJ og en besatt kvinnelig fan tar en skremmende vending etter at en annen kvinne kommer inn i bildet. Med: Clint Eastwood, Jessica Walker, Donna Mills, John Larch, Jack Ging, Don Siegel. Regi: Clint Eastwood. (15 år) Viasat 4 tirsdag kl 23.30

ONSDAG 23.06 MONEY TRAIN Amerikansk action fra 1995. Politispanerne og brødrene John og Charlie bestemmer seg for å rane det strengt bevoktede pengetoget som frakter dagens inntekt fra alle Tbanestasjonene i New York. Det som begynner som en vill idé hos Charlie, som sliter med spillegjeld, utvikler seg etter hvert til å bli en uforutsigbar og farlig plan. Med: Wesley Snipes, Woody Harrelson, Jennifer Lopez. Regi: Joseph Ruben. (15 år) NRK3 onsdag kl 21.30 HEDWIG AND THE ANGRY INCH Amerikansk glamrock-musikalodyssé fra 2001. Dragartisten Hedwig og det østeuropeiske bandet The Angry Inch følger etter Hedwigs tidligere elsker, rockestjernen Tommy Gnosis. Mens Tommy spiller for tusenvis av fans, er Hedwig booka inn på den nærmeste restauranten, der hun underholder med selvbiografiske monologer og sanger. Dette er en morsom, fargerik og absurd fortelling. Filmen har fått en stor fanskare og kan best klassifiseres som en blanding av «Velvet Goldmine» og «The Rocky Horror Picture Show». Med: Andrea Martin, Michael Pitt, Alberta Watson, Stephen Trask. Regi: John Cameron Mitchell. NRK2 onsdag kl 23.30

TORSDAG 24.06 ORIONS BELTE Norsk actionthriller fra 1985. Tre norske eventyrere i den gamle frakteskuta «Sandy Hook» livnærer seg av mer eller mindre lovlige oppdrag i farvannet rundt Svalbard. På et av sine lysskye tokt oppdager de en russisk lyttestasjon. Det fører dem inn i et livsfarlig politisk spill. Med: Helge Jordal, Kjersti Holmen, Sverre Anker Ousdal. Regi: Ola Solum. NRK1 torsdag kl 23.20

©Universum

FREDAG 18.06

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

NRK1 lørdag 19. juni kl 14.00:

Kongelig bryllup i Sverige NRK1 sender hele festen når svenske kronprinsesse Victoria gifter seg med sin Daniel Westling 19. juni. Fra sitt studio i Stockholm, med utsikt til det kongelige slottet, leder Atle Bjurstrøm sendingene. To utegående reportere følger alle dagens høydepunkt fra folkefesten.

Ekspertkommentatorer Blant gjestene i studio er ekspertkommentator Tor Bomann-Larsen, som vil dele av sin kunnskap om de nordiske kongehusene. Designer Wenche Lyche kommenterer kveldens store samtaleemne: Kjolene. Lyche designet prinsesse Märtha Louises kjole i 2002.

Bli med på hele feiringen! I sendingen fra Stockholm 19. juni får vi delta live i bryllupsbegivenhetene som blant annet inkluderer gjestenes ankomst og vielsen i Storkyrkan, kortesjen gjennom Stockholms gater, middagen, bryllupskaken, brudevalsen, og hyllesten fra folket ved midnatt.

Foto: TV4

Kveldssending på TV 2:

Bli kjent med bruden Kronprinsesse Victoria forteller om barndommen, familien, rollen som kronprinsesse, dysleksien og om fremtiden.

På selveste bryllupsdagen avsluttes serien om»Den svenske kongefamilien» med et fargerikt portrett av kronprinsesse Victoria. Victoria skal en dag overtra den svenske tronen, og bli den første kvinnelige regenten i Sveriges historie. I fortrolig samtale forteller Victoria om barndommen og familien, om sitt oppdrag som kronprinsesse og om hvordan hun har lært seg å leve med og håndtere sin dysleksi. Hun prater også om den spennende tiden som ligger foran henne. TV 2 lørdag 19. juni kl. 20:00 Norsk tittel: Den svenske kongefamilien – Siste episode! HD. For første gang har den svenske kongefamilien latt et tv-team følge dem på nært hold over lengre tid. I hele to år har et dokumentarteam fulgt familien Bernadotte i både hverdag og fest, i arbeid og på fritiden.

ONSDAG 16. JUNI

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt (r) 10.35 Grønn glede (r) 11.05 Connecting People (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Eliten (r) 12.40 Dallas (r) 13.30 Ut i nærturen (r) 13.45 Norge rundt (r) 14.10 Par i hjerter (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas 16.00 Derrick 17.00 NRK nyheter 17.10 Elixir (r) 17.40 Oddasat – nyheter på samisk

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Tinas mat (r) (7) Sv. matserie.

18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Kronprinsessen og kongeriket

(1) Sv. dokumentar. Kronprinsesse Victoria har siden barndommen blitt lært opp til å håndtere balansegangen mellom opphøydhet og folkelighet. Vi følger hennes oppvekst med bakgrunn i de forandringene det svenske monarkiet har vært igjennom på 1900-tallet.

20.45 Vikinglotto 20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 House

(18) Am. dramaserie. Morgan jobber på et aldershjem og later som hun er syk for å få House til å undersøke henne.

22.15 Verdens eldste siamesiske tvillinger

Dokumentar. En unik historie om verdens eldste siamesiske tvillinger, som gir innsyn i en utrolig livshistorie.

23.00 Kveldsnytt 23.15 Corleone (r) (4) It. dramaserie.

01.00 Kjærlighetens sommer (r) (4) Dokumentarserie.

01.50 Svisj gull 03.00-06.30 Dansefot jukeboks u/chat

19.30: Tid for hjem 06.30 TV 2 Junior 06.31 Nouky og venner 06.35 Nouky og venner 06.40 Nouky og venner 06.45 Byggmester Bob 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Ellen DeGeneres Show 12.35 FIFA Fotball-VM 2010 13.00 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 13.25 FIFA Fotball-VM 2010: Honduras – Chile 14.20 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 14.30 FIFA Fotball-VM 2010: Honduras – Chile 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 15.55 FIFA Fotball-VM 2010: Spania – Sveits 16.50 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 17.00 FIFA Fotball-VM 2010: Spania – Sveits

18.00 FIFA Fotball-VM 2010: Etter kampen 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? – Hot Seat (r) 19.30 Tid for hjem (r) (2) Norsk livsstilsprogram.

20.00 Kolonihagen – Sesongavslutning!

(10) Norsk dokusåpe. I kolonihagen blir vannet skrudd av, og det markerer slutten på sesongen.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Brutte løfter

(13) Bad.Am. dramaserie.

22.35 TV 2 Sportens VM-kveld 23.35 60 Minutes 00.25 Svindlertriks (r) 01.00 Svindlertriks (r) 01.35 Grey's Anatomy (r) 02.30 What About Brian (r) 03.20 Sportsnyhetene (r) 03.30 Været (r) 03.40-06.30 Sonen

22.00 NRK nyheter 22.10 Dagens dokumentar

23.30 Connecting People (r) 00.25 Stamceller og mirakler (r) 00.55 Oddasat – nyheter på samisk (r) 01.10-04.30 Distriktsnyheter

19.30 Bondi Beach (r) 19.55 Når dyr reddar liv (r) 20.15 Skoleskipet Georg Stage

Da. dokumentarserie. Eventyret begynner. De 63 elevene på skoleskipet skal lære seg å håndtere den flotte fullriggeren på den første langturen over Nordsjøen til Skottland.

20.45 Heli-hogst 22.10 PU-239 PU-239. Am. drama fra 2006. Hvor langt ville du gå for å sikre din families fremtid? 23.05 Kroppsfiksert – Online anorexia (r) 23.50 Skins (r) 00.35 True Blood (r) 01.10 Svisj gull 02.00 Svisj Norge 04.00 Svisj gull 05.00-06.00 Svisj

06.00 Playbox 07.05 Planet's Funniest Animals (r) 07.30 Planet's Funniest Animals (r) 07.55 Familietrøbbel (r) 08.20 Gossip Girl (r) 09.10 One Tree Hill (r) 10.00 Airline (r) 10.30 Megaquiz 11.45 Glamour 12.15 Ungkarskvinnen 14.15 Smallville (r) 15.10 One Tree Hill (r) 16.00 Gossip Girl (r) 17.00 Familietrøbbel (r) 17.30 Will & Grace (r)

18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.30 22.30

Grensevakten (r) Airline (r) Big Bang Theory (r) Lykkelig skilt (r) Cougar Town (r) Fødeavdelingen Castle Lost

23.30 Grensevakten (r) 24.00 Cougar Town (r) 00.30 Lykkelig skilt (r) 01.00 Big Bang Theory (r) 01.25 Cold Case (r) 02.20 Special Victims Unit (r) 03.10 CSI: Miami (r) 04.00-06.00 Playbox

06.30 Morgensending 13.40 Brages Beist (r) 13.55 Animalia (r) 14.20 Min galaktiske forsvarer 14.35 Gatefotball (r) 15.00 Stallgjengen (r) 15.30 Guttegærne jenter (r) 15.55 Nødlanding (r) 16.15 Pat og Stan (r) 16.25 Dødsflaut (r) 16.50 Animalia (r) 17.15 Mánáid TV 17.30 Fantorangen 17.31 Molly (r) 17.35 Saari (r) 17.40 Pocoyo (r) 17.45 Fiffi og blomsterbarna (r) 18.00 Barne-TV 18.01 Rupert Bjørn (r) 18.10 Dyrelek 18.15 Ville Vilde (r) 18.30 Superkviss (r) 18.50 Supernytt 19.00-19.30 Energikampen 2008 (r)

07.40 Morgensending 08.55 Diagnose: Mord (r) 09.50 Charmed (r) 10.45 Gilmore Girls (r) 11.40 Legene (r) 12.40 Motejuryen (r) 13.05 The Rachael Ray Show (r) 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene (r) 16.00 En, to, tre – oppussing! (r) 17.00 Hvordan se bra ut naken 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Privileged 21.00 Cougar Town 21.30 Bli ny: mor og datter (r) 22.05 Med saks & kam 23.05 The Closer (r) 00.05 Det spøker! (r) 01.05 Ghost Whisperer (r) 02.00 Diagnose: Mord (r) 02.55-03.50 Special Victims Unit (r)

22.30 Paradise Hotel Danmark 23.20 Two and a Half Men (r)

23.50 Kongen av Queens (r) 00.20 NCIS (r) 01.20 Tre konger Am. dramakomedie fra 1999. 03.20 Robin Hood på nye eventyr (r) 04.10 Kill Point (r) 04.55 Dr. Phil (r) 05.40-06.00 Viasats verden

06.30 Morgensending 10.40 Frasier (r) 11.05 Frasier (r) 11.30 Wings (r) 12.00 Wings (r) 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Scrubs (r) 14.00 Scrubs (r) 14.30 Malcolm i midten 15.00 MacGyver (r) 16.00 South Park (r) 16.30 South Park (r) 17.00 Baywatch (r) 18.00 Amazing Race (r) 19.00 Melrose Place 20.00 American Idol 21.00 Fifth Gear 21.30 Grensepatruljen 22.30 Showman (r) 23.00 Criminal Minds (r) 23.55 Fluene på veggen 01.40 South Park (r) 02.10 South Park (r) 02.40 M*A*S*H (r) 03.10 Baywatch (r) 04.00 Magnum (r) 04.50 Nattsending

06.00 Morgensending 11.00 Simpsons (r) 11.30 Simpsons (r) 12.00 Seinfeld 12.30 Kongen av Queens (r) 13.00 Drew Carey 13.30 Futurama (r) 14.00 Familien Griffin (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 Kongen av Queens (r) 16.00 Miami Ink (r) 17.00 NCIS (r) 18.00 Futurama (r) 18.30 Familien Griffin (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Fotball-VM: SørAfrika – Uruguay Direkte. 23.30 Grind 01.25 Cops (r) 01.55 Simpsons (r) 02.25 Simpsons (r) 02.55 Maximum Exposure (r) 03.45 Nattsending

©Universum

21.30: House

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Distriktsnyheter 11.00 NRK nyheter 11.05 Distriktsnyheter 12.00 NRK nyheter 12.10 Distriktsnyheter 12.45 Oddasat – nyheter på samisk (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Distriktsnyheter 14.00 NRK nyheter 14.05 Jon Stewart (r) 14.30 Aktuelt 15.00 NRK nyheter 15.10 In Treatment (r) 15.35 Duften av nybakt (r) 16.00 NRK nyheter 16.30 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 Verdensarven (r) 17.30 Autograf (r) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart 19.20 Trav 19.45 Søken etter Oslo 20.15 Aktuelt 20.45 Nazikongen Edvard 8 21.30 In Treatment 21.55 Keno

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

TORSDAG 17. JUNI

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt (r) 10.35 Pakket og klart 11.05 Connecting People (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Eliten (r) 12.40 Dallas (r) 13.30 Ut i nærturen (r) 13.45 Norge rundt (r) 14.10 Par i hjerter (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas 16.00 Derrick 17.00 NRK nyheter 17.10 Elixir (r) 17.40 Oddasat – nyheter på samisk

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Tinas mat (r) (8) Sv. matserie.

18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.45 Kronprinsessen og kongeriket (2) Sv. dokumentar.

20.45 Glimt av Norge

Aldri så gale.Dokumentarserie.

20.55 Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.30 Myra

Myrin. Islandsk krim fra 2006. En eldre mann blir funnet drept i kjellerleiligheten sin. Politiinspektør Erlendur og teamet hans har ikke så mye å gå etter i etterforskingen, men et fotografi av graven til en ung jente gir dem en ledetråd. I rollene: Ingvar E. Sigurdsson, Ágústa Eva Erlendsdóttir, Björn Hlynur Haraldsson. Regi: Baltasar Kormákur. (15 år)

23.00 Kveldsnytt 23.15 Heksedansen (r)

(6) Sv. dramaserie. Sussie og Linda har fått nok av Patrik og bestemmer seg for å ta igjen.

24.00 Tre menn i en båt (r) (2) Dokumentar.

01.00 Solgt! (r)

(1) Forbrukerserie.

01.30 Blues jukeboks 03.00-06.30 Sport jukeboks Sportshøydepunkter og chat.

20.30: Jenter på hjul 06.30 TV 2 Junior 06.31 Nouky og venner 06.35 Nouky og venner 06.40 Nouky og venner 06.45 Byggmester Bob 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Ellen DeGeneres Show 12.35 FIFA Fotball-VM 2010 13.00 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 13.25 FIFA Fotball-VM 2010: Argentina – Sør-Korea 14.20 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 14.30 FIFA Fotball-VM 2010: Argentina – Sør-Korea 2. omgang 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 15.55 FIFA Fotball-VM 2010: Hellas – Nigeria 16.50 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 17.00 FIFA Fotball-VM 2010: Hellas – Nigeria

18.00 FIFA Fotball-VM 2010: Etter kampen 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? – Hot Seat (r) 19.30 Tid for hjem (r) (3) Norsk livsstilsprogram.

20.00 Tid for hjem

(8) Norsk livsstilsprogram.

20.30 Jenter på hjul

(5) Norsk underholdningsserie.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Criminal Minds 22.35 TV 2 Sportens VM-kveld 23.35 FlashForward 00.30 Criminal Minds (r) 01.20 Judging Amy (r) 02.10 Anna Pihl (r) 03.00 3rd Rock from the Sun (r) 03.55 Sportsnyhetene (r) 04.05 Været (r) 04.15-06.30 Sonen

19.30 Bondi Beach (r) 19.55 Whitest Kids-tv (r) 20.15 Folk i farta (r) 20.45 House (r) (18) Am. dramaserie. Morgan jobber på et aldershjem og later som hun er syk for å få House til å undersøke henne. 21.30 Brura blei lura (3) Underholdningsserie. 22.25 Hestefolk (r) (3) Dokumentarserie. 23.20 Last Man Standing (r) (5) Br. underholdningsserie fra 2008. I Bhutan forbereder de seg på pil- og bueskyting – en sport som drives med presisjon. 00.10 True Blood (r) 01.00 Heroes (r) 01.45 Svisj gull 04.00 Svisj 05.00-06.00 Svisj

18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.30 22.30

Grensevakten (r) Airline (r) Big Bang Theory (r) Lykkelig skilt (r) Cougar Town (r) Undercover Boss The Apprentice Cold Case

23.30 Grensevakten (r) 24.00 Cougar Town (r) 00.30 Lykkelig skilt (r) 01.00 Big Bang Theory (r) 01.25 Cold Case (r) 02.20 Special Victims Unit (r) 03.10 CSI: Miami (r) 04.00-06.00 Playbox

06.30 Morgensending 14.20 Min galaktiske forsvarer 14.35 Gatefotball (r) 15.00 Stallgjengen (r) 15.30 Guttegærne jenter (r) 15.55 Nødlanding (r) 16.15 Pat og Stan (r) 16.25 Elefantprinsessen (r) 16.50 Animalia (r) 17.15 Mánáid TV (r) 17.30 Fantorangen 17.31 Molly (r) 17.35 Saari (r) 17.40 Pocoyo (r) 17.45 Fiffi og blomsterbarna (r) 18.00 Barne-TV 18.01 Oi sann, Molly! (r) 18.05 Dyrestien 64 18.15 Harry med bøtta full av dinosaurer (r) 18.30 Superkviss (r) 18.50 Supernytt 19.00-19.25 Energikampen 2008 (r)

07.40 Morgensending 08.55 Diagnose: Mord (r) 09.50 Charmed (r) 10.45 Gilmore Girls (r) 11.40 Legene (r) 12.40 Motejuryen (r) 13.05 The Rachael Ray Show (r) 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene (r) 16.00 En, to, tre – oppussing! (r) 16.55 Hvordan se bra ut naken 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 The Vampire Diaries 21.00 Paranormal etterforskning (r) 21.30 Den andre siden (r) 22.25 Synske barn (r) 23.25 The Closer (r) 00.20 Det spøker! (r) 01.15 Ghost Whisperer (r) 02.10 Diagnose: Mord (r) 03.05-04.00 Special Victims Unit (r)

06.00 Cheers (r) 06.30 According to Jim (r) 07.00 Tvins 2010 08.30 Dr. Phil (r) 09.25 I gode og onde dager (r) 10.15 Oprah (r) 11.10 Dr. Phil 12.05 I gode og onde dager 13.00 Oprah (r) 14.00 How I Met your Mother (r) 14.30 Date My Ex: Jo and Slade 15.30 Two and a Half Men (r) 16.00 Hell's Kitchen USA (r) 17.00 According to Jim (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Two and a Half Men (r) 18.30 Ekstrem oppussing USA (r) 19.30 Two and a Half Men (r) 20.00 Kongen av Queens (r) 20.30 Supersize vs. Superskinny 21.30 The Forgotten 22.30 Paradise Hotel Danmark 23.15 Two and a Half Men (r) 23.45 Kongen av Queens (r) 00.15 NCIS (r) 01.15 Hollywoods heteste kjendispar 02.10 The Riches (r) 03.00 Saving Grace 03.45 It's Always Sunny in Philadelphia (r) 04.10 The Forgotten (r) 04.55 Entourage (r) 05.20 Cheers (r) 05.45-06.00 Viasats verden

06.30 Sonen 09.15 Hotel Cæsar 09.40 Hollyoaks (r) 10.10 Hollyoaks 10.40 Frasier (r) 11.05 Frasier (r) 11.30 Wings (r) 12.00 Wings (r) 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Scrubs (r) 14.00 Scrubs (r) 14.30 Malcolm i midten 15.00 MacGyver (r) 16.00 South Park (r) 16.30 South Park (r) 17.00 Baywatch (r) 18.00 Amazing Race (r) 19.00 Felicity 20.00 Kjeltringer på kjøkkenet 21.00 Golden Goal (r) 21.30 Rescue Me 22.30 Showman (r) 23.00 Criminal Minds (r) 23.55 Hindenburg Br. drama fra 2007. 01.50 Nattsending

06.00 Morgensending 11.00 Simpsons (r) 11.30 Simpsons (r) 12.00 Seinfeld (r) 12.30 Kongen av Queens (r) 13.00 Drew Carey 13.30 Futurama (r) 14.00 Familien Griffin (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 Kongen av Queens (r) 16.00 Miami Ink (r) 17.00 NCIS (r) 18.00 Futurama (r) 18.30 Familien Griffin (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Fotball-VM: Frankrike – Mexico Direkte fra fotball-VM i Sør-Afrika. 23.30 Into the Blue 01.35 Cops (r) 02.05 Simpsons (r) 02.35 Simpsons (r) 03.05 Nattsending

©Universum

21.30: Myra

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Distriktsnyheter 11.00 NRK nyheter 11.05 Distriktsnyheter 12.00 NRK nyheter 12.10 Distriktsnyheter 12.45 Oddasat (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Distriktsnyheter 13.30 Lunsjtrav 14.00 NRK nyheter 14.05 Lunsjtrav forts. 14.30 Aktuelt 15.00 NRK nyheter 15.10 In Treatment (r) 15.35 Duften av nybakt (r) 16.00 NRK nyheter 16.30 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 Verdensarven (r) 17.30 Livet som tenåring 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Jon Stewart (r) 19.20 Jon Stewart 19.45 Berulfsens fargerike (r) 20.15 Aktuelt 20.45 Europa – en reise gjennom det 20. århundret 21.20 Filmavisen 1960 (r) 21.30 In Treatment 21.55 Keno 22.00 NRK nyheter 22.10 Operaen ifølge Larsen 23.10 Norsk polarhistorie (r) 00.05 Nazikongen Edvard 8 00.55 Oddasat (r) 01.10-04.30 Distriktsnyheter

FREDAG 18. JUNI

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Aktuelt (r) 10.35 Pakket og klart 11.05 Pausefisk i verdenshav (r) 12.00 NRK nyheter 12.10 Eliten (r) 12.40 Dallas (r) 13.30 Ut i nærturen (r) 13.45 Norge rundt (r) 14.10 Par i hjerter (r) 15.00 NRK nyheter 15.10 Dallas 16.00 Derrick 17.00 NRK nyheter 17.10 Elixir (r) 17.40 Oddasat – nyheter på samisk

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Tinas mat (r)

(9) Sv. matserie. Tina byr på småretter.

18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen med sport.

19.40 Norge rundt

Distriktenes magasin.

20.05 Dei blå hav

(6) Polhavet.Dokumentarserie.

20.55 VG-lista Topp 20 fra Rådhusplassen

Nordens største gratiskonsert direkte fra Rådhusplassen i Oslo. På scenen står blant annet Scissor Sisters, Donkeyboy, Lars Vaular, A1, Tone Damlie Aaberge, The Baseballs, Scouting for Girls og mange flere.

23.00 Kveldsnytt med sport.

23.15 En velutstyrt mann

(8) Am. komiserie. Ray rådfører seg med Tanya etter at Jemma vil ha en pause i forholdet.

23.45 For en Melody!

Br. musikkdokumentar. Knapt noen hadde hørt om amerikanske Melody Gardot før hun ble intervjuet og sang hos «Skavlan» i fjor høst. Nå er hun allemannseie med et utrolig platesalg og utsolgte konserter.

00.40 Brura blei lura (r) 01.40 Country jukeboks m/chat 04.00-06.30 Dansefot jukeboks u/chat

20.25: FIFA Fotball-VM 2010 06.30 TV 2 Junior 06.31 Nouky og venner 06.35 Nouky og venner 06.40 Nouky og venner 06.45 Byggmester Bob 06.55 God morgen Norge 10.00 QuizShow 10.30 God morgen Norge (r) 11.45 Hotel Cæsar (r) 12.15 Ellen DeGeneres Show 13.05 Kamp i kulissene 13.35 Den syvende himmel (r) 14.30 Home and Away (r) 15.00 Malcolm i midten (r) 15.30 3rd Rock from the Sun (r) 16.00 Home and Away 16.30 Venner for livet (r) 17.00 Dharma & Greg (r) 17.30 That '70s Show (r)

18.00 Scrubs (r) 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Vil du bli millionær? – Hot Seat (r) 19.30 FIFA Fotball-VM 2010 TV 2 gir deg siste nytt fra fotball-VM i SørAfrika, direkte fra studio på Kontraskjæret.

20.00 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 20.25 FIFA Fotball-VM 2010: England – Algerie

Direkte fra Green Point i Cape Town og gruppe C-oppgjøret i fotball-VM. 1. omgang.

21.20 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 21.30 FIFA Fotball-VM 2010: England – Algerie Direkte 2. omgang.

22.30 Nyhetene og Været 22.45 TV 2 Sportens VM-kveld 23.45 It Runs in the Family

Am. dramakomedie fra 2003. I rollene: Michael Douglas, Kirk Douglas, Rory Culkin. Regi: Fred Schepisi. (7 år)

01.50 Harper's Island (r) 02.40 Fanget i mørket

Along Came a Spider. Am. thriller fra 2001.

04.30 Været (r) 04.40-06.25 Sonen

19.30 Takk Gud, det er fredag! (r) (10) Am. underholdningsserie. 20.00 VG-lista Topp 20 fra Rådhusplassen, del 1 Nordens største gratiskonsert med de største artistene fra inn- og utland, direkte fra Rådhusplassen i Oslo. 20.45 Cop DJ Norsk kortfilm fra 2008. 20.55 JFK – saken fortsetter JFK. Am. drama fra 1991. I rollene: Kevin Costner, Joe Pesci, Gary Oldman, Sissy Spacek. Regi: Oliver Stone(11 år) 23.55 Gjer meg yngre! (r) 00.50 Hvor gal er du? (r) 01.05 Svisj 02.00 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00-06.00 Svisj

06.00 Playbox 07.05 Planet's Funniest Animals (r) 07.30 Planet's Funniest Animals (r) 07.55 Familietrøbbel (r) 08.20 Gossip Girl (r) 09.10 One Tree Hill (r) 10.00 Airline (r) 10.30 Megaquiz 11.45 Glamour 12.15 Ungkarskvinnen 13.15 Spis for livet med Jamie Oliver (r) 14.15 Smallville (r) 15.10 One Tree Hill (r) 16.00 Gossip Girl (r)

17.00 Familietrøbbel (r) 17.30 Will & Grace (r) 18.00 Grensevakten (r) 18.30 Airline (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 So You Think You Can Dance 21.30 CSI (r) 22.30 The Graham Norton Show 23.30 Grensevakten (r) 24.00 Lost (r) 00.55 Bowfinger Am. komedie fra 1999. 02.50 CSI: Miami (r) 03.45-06.00 Playbox

06.30 Morgensending 11.00 Supermorgen 13.30 Kårni og Børni (r) 13.40 Brages Beist (r) 13.55 Animalia (r) 14.20 Min galaktiske forsvarer 14.35 Gatefotball (r) 15.00 Stallgjengen (r) 15.30 Guttegærne jenter (r) 15.55 Nødlanding (r) 16.20 Gaven (r) 16.50 Animalia (r) 17.15 Tid for tegn (r) 17.30 Fantorangen 17.31 Molly (r) 17.38 Sørens ønskestøvler (r) 17.40 Fiffi og blomsterbarna (r) 18.00 Barne-TV 18.01 Sigge 18.10 Dinosaurtoget 18.25 Øisteins kruseduller 18.30 Superkviss (r) 18.50 Pat og Stan 19.00-19.30 Fin fredag (r)

07.40 Morgensending 08.55 Diagnose: Mord (r) 09.50 Charmed (r) 10.45 Gilmore Girls (r) 11.40 Legene (r) 12.40 Motejuryen (r) 13.10 The Rachael Ray Show (r) 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy 15.10 Legene (r) 16.00 En, to, tre – oppussing! (r) 16.55 Hvordan se bra ut naken 18.00 Gilmore Girls 19.00 Charmed 20.00 Trinny og Susannah i USA (r) 21.00 Kinky Boots Am./br. dramakomedie fra 2005. (15 år) 23.05 Supernatural 24.00 The Vampire Diaries (r) 01.00 Det spøker! (r) 01.55 Diagnose: Mord (r) 02.50 Nattsending

20.30 Charterfeber – tur-retur Tenerife (r) 21.30 Elsk meg eller stikk

Am. romantisk komedie fra 1995. 23.30 Den sjette dagen Am. action fra 2000. 01.45 Akutten 02.40 The Shield 03.30 Free of Eden Am. drama fra 1999. 05.10 The Beast 05.55-06.00 Viasats verden

06.30 Morgensending 11.05 Frasier (r) 11.30 Wings (r) 12.00 Wings (r) 12.30 M*A*S*H 13.00 M*A*S*H 13.30 Scrubs (r) 14.00 Scrubs (r) 14.30 Malcolm i midten 15.00 MacGyver (r) 16.00 South Park (r) 16.30 South Park (r) 17.00 Baywatch (r) 18.00 Amazing Race (r) 19.00 Felicity 20.00 Rex (r) 21.00 Den brysomme mannen Norsk dramakomedie fra 2006. 22.45 Penn og Teller 23.20 Monk (r) 00.10 Fox Grønland 01.00 South Park (r) 01.30 South Park (r) 02.00 M*A*S*H (r) 02.25 Baywatch (r) 03.15 Nattsending

06.00 Morgensending 12.00 Seinfeld (r) 12.30 Kongen av Queens (r) 13.00 Drew Carey 13.30 Futurama (r) 14.00 Familien Griffin (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 Kongen av Queens (r) 16.00 Miami Ink (r) 17.00 NCIS (r) 18.00 Futurama (r) 18.30 Familien Griffin (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 VM-studio Spesialmagasin. 20.30 Stargate Universe 21.30 Vacancy Am. grøsser fra 2007. (15 år) 23.10 Hard Time Am. thriller fra 1998. (15 år) 00.55 Simpsons (r) 01.25 Nattsending

©Universum

20.05: Dei blå hav

06.30 Morgennytt 10.00 NRK nyheter 10.05 Distriktsnyheter 11.00 NRK nyheter 11.05 Distriktsnyheter 12.00 NRK nyheter 12.10 Distriktsnyheter 12.45 Oddasat – nyheter på samisk (r) 13.00 NRK nyheter 13.05 Distriktsnyheter 14.00 NRK nyheter 14.05 Jon Stewart (r) 14.30 Aktuelt 15.00 NRK nyheter 15.10 In Treatment (r) 15.35 Duften av nybakt (r) 16.00 NRK nyheter 16.30 NRK nyheter 17.00 NRK nyheter 17.10 Verdensarven (r) 17.30 Plutselig rik (r) 18.00 NRK nyheter 18.03 Dagsnytt 18 19.00 Uka med Jon Stewart 19.25 Europa – en reise gjennom det 20. århundret (r) 20.00 Patioer i Cordoba 20.30 In Treatment 20.55 Keno 21.00 NRK nyheter 21.10 Jean de Florette – kilden i Provence Fr. drama fra 1986. 23.05 Ei reise i arkitektur (r) 24.00 Dei store krigarane (r) 00.50 Oddasat – nyheter på samisk (r) 01.0504.25 Distriktsnyheter

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

LØRDAG 19. JUNI

07.30 Disneytimen (r) 08.25 Herman 10.00 Tre menn i en båt (r) 11.00 Krøniken (r) 12.00 Kronprinsessen og kongeriket (r) 13.05 Ei reise i arkitektur (r)

14.00 Kongelig bryllup i Sverige

Kl. 14.00 – bli med på vorspiel i Stockholm med Atle Bjurstrøm og gjester. Kl. 15.30 – Vielse i Storkyrkan, kommentator Wenke Eriksen. Kl 16.30 – Kortesje gjennom Stockholm, brudeparet møter folket.

18.30 Kari Simonsen – fargerik dame med sans for gråtoner 19.00 Lørdagsrevyen med sport.

19.40 Lotto-trekning 19.50 Kongelig bryllup i Sverige

Bryllupsmiddag på Stockholm slott.

20.55 Det kongelige slott Sv. dokumentar.

21.55 Kongelig bryllup i Sverige

Festen fortsetter i Stockholm med bryllupskake og taler.

23.00 Kveldsnytt med sport.

23.15 Kongelig bryllup i Sverige

Festen fortsetter med brudevals og overraskelse ved midnatt.

00.15 Friidrett: EM for landslag

Høydepunkter. Fana. Norge rykket i fjor opp i Superligaen i friidrett og skal denne helgen konkurrere mot Europas beste friidrettsnasjoner på Fana stadion utenfor Bergen. Programleder er Bengt-Eigil Ruud. Kommentatorer: Karen-Marie Ellefsen og Lars Lystad.

01.15 En velutstyrt mann (r)

(8) Am. komiserie. Ray rådfører seg med Tanya etter at Jemma vil ha en pause i forholdet.

01.45 Dansefot jukeboks m/chat 04.00-06.30 Country jukeboks u/chat

21.40: Arr i sjelen 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Lunar Jim 07.10 Bamse Bjørn og vennene hans 07.16 Nouky og venner 07.21 Ozie Boo 07.28 Ozie Boo 07.35 Benjamin Bjørns hemmelige verden 07.57 Hello Kitty 08.09 Jeg er Eloise 08.34 Lola og Virginia 08.47 Winx Club 09.11 Geronimo Stilton 09.37 W.I.T.C.H. 10.00 Ocean Girl (r) 10.30 Bonanza (r) 11.30 Melrose Place 12.30 FIFA Fotball-VM 2010 13.00 Fotball-VM 2010: Før kampen 13.25 FIFA Fotball-VM 2010: Nederland – Japan 14.20 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 14.30 FIFA Fotball-VM 2010: Nederland – Japan 15.30 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 15.55 FIFA Fotball-VM 2010: Ghana – Australia 16.50 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 17.00 FIFA Fotball-VM 2010: Ghana – Australia

18.00 FIFA Fotball-VM 2010: Etter kampen 18.30 Nyhetene 18.45 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Kronprinsessebryllupet 20.00 Den svenske kongefamilien

(6) Kronprinsessan Victoria. Sv. dokumentarserie.

21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Arr i sjelen

(1) Nocebo. Br. spenningsserie.

V75.

18.45 Billedbrev fra Europa (r) Romas fontener.Norsk dokumentar.

19.00 Jorden rundt på 80 dager Norsk opera.

22.20 Keno

Dagens trekning.

22.25 Riket

(3) Da. dramaserie.

23.40-01.10 Mirakelet i Leipzig (r)

19.30 Dyreklinikken (r) 20.00 Heli-hogst (r) 20.45 Millionær i forkledning (r) 21.25 Skolens lystløgner Full of It. Am. komedie fra 2007. (13 år) 22.55 Exorcist: The Beginning Exorcist: The Beginning. Am. grøsser fra 2004. (15 år) 00.45 Little Britain USA (r) 01.00 Svisj gull 02.00 Svisj 04.00 Svisj gull 05.00-05.59 Svisj

22.35 TV 2 Sportens VM-kveld 23.35 Arr i sjelen 00.30 Samantha (r) 00.55 Top Secret

Top Secret. Am. komedie fra 1984.

03.40 Sportsnyhetene (r) 03.55 Været (r) 04.05-06.25 Sonen

06.00 Playbox 07.20 Eve (r) 07.45 Clueless (r) 08.10 Sister, Sister (r) 08.35 Under samme tak (r) 09.00 Girlfriends (r) 09.25 Girlfriends (r) 09.50 Ekstrem rengjøring (r) 10.20 Ekstrem rengjøring (r) 10.50 Megaquiz

12.05 Hollywoodmegleren 13.05 Slankekrigen (r) 14.40 Hjemme hos Jamie (r) 15.10 The Apprentice (r) 16.10 Mitt hemmelige tenåringsliv 17.05 Kjøpegalskap 18.05 Cougar Town (r) 18.30 Lykkelig skilt (r) 19.00 The Big Bang Theory (r) 19.30 So You Think You Can Dance 21.30 Svigers er aller verst

Am. komedie fra 2004. 23.40 48 timer 00.45 Firefox Am. actionthriller fra 1982. 03.30 Beyond Tomorrow (r) 04.30-06.00 Playbox

06.30 Morgensending 12.00 Marcus og havørna (r) 12.25 Blekkulf blir miljødetektiv (r) 12.45 Mánáid TV (r) 13.00 Supermorgen 15.30 Elefantprinsessen (r) 15.55 The Tribe – Drømmen lever (r) 16.20 Ekspedisjon Andes (r) 16.45 Fin fredag (r) 17.15 Bravo Bibbi! (r) 17.30 Fantorangen 17.35 Molly (r) 17.40 Saari (r) 17.42 Plipp, Plopp og Plomma (r) 17.50 Fiffi og blomsterbarna (r) 18.00 Barne-TV 18.01 Barnas supershow (r) 18.30 Roy 19.00-19.25 Legenden om Enyo

07.50 Morgensending 09.30 Legene (r) 10.20 Ryddige hjem (r) 11.20 Oprah's Big Give (r) 12.20 10 år yngre (r) 13.25 10 år yngre (r) 14.30 En, to, tre – oppussing! (r) 15.30 Judge Judy (r) 15.55 Judge Judy (r) 16.25 Judge Judy (r) 16.50 Colin & Justin pusser opp (r) 17.55 Nabolagets styggeste hus (r) 19.00 Lisa Williams – livet blant de døde (r) 20.00 Landets flotteste hjem (r) 21.00 Life Line Am. thriller fra 2007. 22.55 Paranormal State (r) 23.30 Paranormal etterforskning (r) 24.00 Supernatural (r) 01.00 Det spøker! (r) 01.55 Åndelig besøk (r) 02.50 Nattsending

06.30 The New Lassie (r) 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie (r) 09.05 The Tyra Banks Show 10.00 Dr. Phil (r) 11.00 The O.C. (r) 12.00 Sykehuset (r) 12.30 Sykehuset (r) 13.00 Everwood (r) 13.50 Konebytte USA (r) 14.45 Style Her Famous (r) 15.15 Masterchef Australia 16.45 Masterchef Australia 17.30 Er du smartere enn en tiåring? (r)

18.45 Ikke rør min datter Am. komedie fra 1989.

20.30 Svenske Hollywoodfruer (r) 21.30 Alle hans X-damer Am. romantisk komedie fra 2004.

23.25 Hard Rain

Am./br./da. actiondrama fra 1998. 01.15 The Hi-Lo Country Am. westerndrama fra 1998. 03.30 Akutten 04.25 The Unit (r) 05.10 The Beast 05.55-06.00 Viasats verden

06.30 Morgensending 13.00 South Park (r) 13.30 South Park (r) 14.00 Motorvision (r) 15.00 På jakt etter sannheten (r) 15.50 Bare for moro skyld 16.00 Kontoret (r) 16.30 Oppfinnelser fra gamle dager (r) 17.00 Golden Goal (r) 17.30 Fifth Gear (r) 18.00 Menneskejegeren (r) 19.00 Livets glade gutter (r) 19.30 Entertainment Now 20.00 Glee 20.55 Reflektor: Fanget i 18 år 21.55 24 (r) 22.50 Numbers (r) 23.45 RAW Wrestling 00.40 Kjeltringer på kjøkkenet (r) 01.35 South Park (r) 02.05 South Park (r) 02.35 Nattsending

06.00 Morgensending 10.00 Er du smartere enn en tiåring? (r) 11.00 Meet My Folks 12.00 Star Trek: The Next Generation (r) 13.00 How I Met Your Mother (r) 13.30 Coach 14.00 Coach 14.30 Seinfeld (r) 15.00 Seinfeld (r) 15.30 Miami Ink 16.30 Vroom Vroom (r) 17.30 Hell's Kitchen USA (r) 18.30 Chuck (r) 19.30 Fotball-VM: Kamerun – Danmark Direkte fra fotball-VM i Sør-Afrika. 23.30 The Detonator 01.15 European Poker Tour (r) 02.15 Nip/Tuck (r) 03.15 Vroom Vroom (r) 04.10 Nattsending

©Universum

14.00: Kongelig bryllup i Sverige

09.55 Distriktsnyheter 12.20 Oddasat – nyheter på samisk (r) 12.35 Distriktsnyheter 13.30 Jazz jukeboks 15.10 Vår aktive hjerne (r) 15.40 Dei blå hav (r) 16.30 Tilbake til viktoriatiden (r) 17.30 Kriseknuserne 18.00 Trav

SØNDAG 20. JUNI

Sv. drama fra 1951.

21.25: Poirot 07.00 Handy Manny (r) 07.25 Grønn glede (r) 07.55 Norge rundt (r) 08.20 Svampe 09.40 Bandet (r) 10.00 Fredag i hagen (r) 10.30 Folk (r) 11.00 Draumen om Koenigsegg (r) 12.00 Kronprinsessen og kongeriket (r) 13.00 Kakekongene (r) 14.25 På innsida av det danske kongehuset (r) 14.55 Friidrett: EM for landslag 15.55 VG-lista Topp 20 fra Rådhusplassen (r)

18.00 Dyreklinikken

(3) Sv. dokumentarserie.

18.30 Åpen himmel (r)

Samisk kirkeliv. Livssynsserie.

19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.05 Det fantastiske livet

(10) Br. naturdokumentarserie. Denne gangen er kameraet mer nærgående – flere av hendelsene her har aldri før vært festet på film.

20.55 På innsida av det danske kongehuset

(7) Dokumentarserie. Dronning Margrethes nyttårstale er populær og blir sett og hørt av svært mange.

21.25 Poirot

Problem til sjøs. Br. krimserie. På et skip med kurs mot Egypt møter Poirot de rike og overlegne Clappertons.

22.20 Friidrett: EM for landslag

Høydepunkter. Norge rykket i fjor opp i Superligaen og skal denne helgen konkurrere mot Europas beste friidrettsnasjoner.

19.00: Villmarksliv 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Bakgårdsgjengen 07.24 Thomas Toget og vennene hans 07.34 Byggmester Bob 07.44 Nouky og venner 07.49 Lille Brunbjørn 07.52 Milo 07.57 Den magiske karusellen 08.09 Noddy 08.20 Toot og Poddle 08.31 Vennebyen 08.42 Elias 08.52 Sonic X 09.15 Pokemon 09.36 Bakugan 10.00 Ocean Girl (r) 10.30 Bonanza (r) 11.30 Melrose Place 12.25 Grease 14.30 Kolonihagen (r) 15.30 Kolonihagen (r) 16.30 Håndball: Før kampen 16.40 Håndball: Litauen – Norge 1. omgang 17.20 Håndball: I pausen 17.30 Håndball: Litauen – Norge 2. omgang

(7) Reinsjakt i Forollhogna. Idrettstjernene Vebjørn Rodal og Anita Moen blir med Hanne Steen Henriksen på en jakttur.

19.30 FIFA Fotball-VM 2010 20.00 FIFA Fotball-VM 2010: Før kampen 20.25 FIFA Fotball-VM 2010: Brasil – Elfenbenskysten

Direkte fra Soccer City i Johannesburg og gruppe G-oppgjøret i fotball-VM. 1. omgang.

21.20 FIFA Fotball-VM 2010: I pausen 21.30 FIFA Fotball-VM 2010: Brasil – Elfenbenskysten Direkte fra 2. omgang.

00.20 Luftambulansen (r) 00.50 Armstrong og Miller (r) 01.20 Blues jukeboks 03.00-06.30 Norsk på norsk jukeboks

02.25 60 Minutes (r) 03.15 Været (r) 03.25-06.25 Sonen

(2) Am. dramaserie.

(2) Dokumentarserie.

Dagens trekning.

21.00 NRK nyheter

Siste nytt fra nyhetsredaksjonen.

21.10 Hovedscenen

Sommerkonsert fra Wien.

22.45-00.30 Psycho

Psycho. Am. drama fra 1960. (15 år)

Br. dramadokumentar fra 2007.

14.50 So You Think You Can Dance (r) 16.55 Undercover Boss (r) 17.55 Verdens strengeste foreldre (r) 19.00 Kystpatruljen (r) 20.00 America's Funniest Home Videos 20.30 Sporløst forsvunnet 21.30 Jakten på den 6. sans – USA 22.30 CSI: NY (r) 23.30 48 timer 00.25 The Deal Am. thrillerdrama fra 2005. 02.40 Beyond Tomorrow (r) 03.35-06.00 Playbox

18.15 Håndball: Etter kampen 18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Villmarksliv (r)

22.30 Nyhetene og Været 22.45 TV 2 Sportens VM-kveld 23.45 Hack (r) 00.40 Saddam's Tribe

23.05 Kveldsnytt 23.20 Saddams hus (r)

18.10 Norge rundt og rundt 18.45 Vulkantrusselen fra Island (r) 19.35 Autograf 20.05 Kaldt kappløp (r) 20.55 Keno

06.00 Playbox 06.50 Planet's Funniest Animals (r) 07.15 Fresh Prince i Bel Air (r) 07.40 Timon og Pumbaa 08.05 Timon og Pumbaa 08.25 Sonnys sjanse 08.45 Magikerne på Waverly Place 09.10 Girlfriends (r) 09.35 Girlfriends (r) 10.05 Megaquiz 11.20 71° nord (r) 12.55 So You Think You Can Dance (r)

19.30 Koht i familien (r) 20.00 Brura blei lura (r) 20.55 House (r) 21.40 Anne-Kat. ser på TV (r) Underholdningsprogram. 22.10 Little Britain USA (r) (3) Br. komiserie. 22.35 Chaser's War (r) (4) Austr. komiserie. 23.00 Heroes (21) Am. dramaserie. Nathan og Claire gjemmer seg i Mexico, og Peter og Angela gjemmer seg i en kirke. Danko iverksetter sin plan for å ta livet av alle med superevner sammen med en usannsynlig forbundsfelle. 23.45 Kalde spor (r) 01.25 Svisj gull 02.00 Svisj Norge 04.00 Svisj gull 05.00-06.00 Svisj

06.30 Morgensending 12.45 Mánáid TV (r) 13.00 Supermorgen 15.30 Dødsflaut (r) 15.55 The Tribe – Drømmen lever (r) 16.20 Legenden om Enyo (r) 16.45 Roy (r) 17.12 Underbuksepiratene (r) 17.15 Bravo Bibbi! (r) 17.30 Fantorangen 17.31 Molly (r) 17.35 Saari (r) 17.40 Peppa gris (r) 17.45 Fiffi og blomsterbarna (r) 18.00 Barne-TV 18.01 Fugleveien 3 (r) 18.10 Med bestefar i lomma 18.20 Pingu (r) 18.30 Ville dyr 19.00 Star Wars: The Clone Wars (r) 19.20-19.30 Oggy og kakerlakkene (r)

08.50 Legene (r) 09.35 Legene (r) 10.30 Trinny og Susannah i USA (r) 11.25 Ryddige hjem (r) 12.25 Sonnys sjanse 12.50 Magikerne på Waverly Place 13.20 Twitches Am. familiekom 2005. 15.00 Med saks & kam (r) 16.00 Judge Judy (r) 16.25 Judge Judy (r) 16.55 Colin & Justin pusser opp (r) 17.55 Unge Mødre DK (r) 18.30 Bli ny: mor og datter (r) 19.05 Her Best Move Am. rom. kom. 2007. 21.00 I Could Never Be Your Woman Am. rom. kom. 2007. 23.00 Imagine Me & You Am. rom. kom. 2005. 00.55 Det spøker! (r) 01.55 Åndelig besøk (r) 02.50-03.45 Synske barn (r)

06.00 Cheers (r) 06.30 The New Lassie (r) 07.00 Tvins 2010 08.30 Lassie (r) 09.05 The Tyra Banks Show 09.55 Dr. Phil (r) 10.55 The O.C. (r) 11.50 Robinsonekspedisjonen 2009 (r) 13.10 Du er hva du spiser UK (r) 13.45 Top Model Australia (r) 14.45 Masterchef Australia 15.20 Masterchef Australia 16.20 Masterchef Australia

16.55 Masterchef Australia 17.30 'Til Death (r) 18.00 Gordon Ramsay rydder opp (r) 19.00 Luksusfellen Sverige (r) 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Catch and Release Am. dramakomedie fra 2006.

23.10 Community

23.40 Trauma 00.40 Burn Notice 01.35 8 Mile Am. drama fra 2002. 03.35 The 4400 (r) 04.20 Suzanne's Diary to Nicholas Am. drama fra 2005. 05.50-06.00 Viasats verden

06.30 Morgensending 10.50 Frasier (r) 11.20 Motorvision (r) 12.15 Svindlertriks (r) 12.50 Fifth Gear (r) 13.20 Uløste gåter (r) 14.10 Rockford Files 15.05 Alias Smith and Jones (r) 16.05 The Chris Isaak Show (r) 17.00 What About Brian (r) 18.00 Mekke-mani (r) 19.00 Merlin 20.00 Sannhetens sverd 21.00 She's The Man Am. komedie fra 2006. 22.55 Baronessen (r) 23.25 Amerikas tøffeste jobber (r) 00.15 Jack The Ripper: Verdens første seriemorder (r) 01.15 South Park (r) 01.45 South Park (r) 02.15 Nattsending

06.00 Morgensending 12.00 Star Trek: The Next Generation (r) 13.00 Coach (r) 13.30 Coach (r) 14.00 How I Met Your Mother (r) 14.30 How I Met Your Mother (r) 15.00 Sandhogs 16.00 Mann mot natur (r) 17.00 Vroom Vroom (r) 18.00 Ice Road Truckers 19.00 The Simpsons: Celebrity Friends 19.30 Simpsons (r) 20.00 VM-studio Spesialmagasin. 20.30 NCIS LA 21.30 Fotballhooligans 22.30 Most Shocking (r) 23.30 Any Given Sunday 02.30 Stargate Universe (r) 03.20 Wildest Dating Show Moments 1 03.45 Nattsending

©Universum

14.20 Mirakelet i Leipzig (r) 15.50 Jezidi (r) 16.45 Frøken Julie

Vestfold Blad juni 2010 uke 24

til slutt

Premiekryss

Innsenders navn: ............................................................................. Adresse: .............................................................................................. Løsningen sendes til Vestfold Blad, PB 1604, 3206 Sandefjord innen 23. juni. Merk konvolutten «Premiekyss». Vinneren får en gavesjekk på kroner 250,-.

Annonse Annonse

Vestfoldblad Vestfoldblad

Hei. Merethe. Sender annonse som avtalt. Mod. 12. Hei. Merethe. ender annonse som avtalt. Mod. 12. Innrykk uke; 2S4-‐26-‐28 siste side ved kryssord. Innrykk Uupvital ke; 24-‐26-‐28 siste side ved kryssord. Hilsen; v/ Ketil Andersen Hilsen; Upvital 3 1, v/ Ketil Andersen Eidsfossveien Eidsfossveien 31, 3090 Hof Lett Middels Vanskelig 3090 Hof mail@upvital.no mail@upvital.no Tlf. 951 72 601 Tlf. 951 72 601 Org.nr. NO-‐ 994036807Mva Org.nr. NO-‐ 994036807Mva

Naturens Naturens otenskapsel Naturens potenskapsel potenskapsel Vinner av premiekryss uke 22 ble B. Jørgensen, Tjodalyng

Våryre gullkorn feirer 3 års jubileum

15%

RABATT på alle online bestillinger!

Gå inn på www.oslomedisinskesenter.no • Allmennlege • Urolog • Psykolog • Kvinnelig gynekolog • 3D/4D ultralyd Tordenskioldsgate 7 • tlf. 22 94 10 90

Når han sa noe ømt til henne fikk hun en ål i hvert øye og var forelsket hun også. Knut Hamsun

Løsning uke 23

”Utrolig ”Utrolig ”Utrolig effekt” ” ” effekt effekt 100% fornøyd garanti 100% fornøyd garanti 100% fornøyd garanti Fantastiske Fantastiske Fantastiske tilbakemeldinger tilbakemeldinger tilbakemeldinger Energi til kroppens kroppens kjemi Energi til kjemi Energi t il k roppens kjemi Forbedre med minst 100% Forbedre ddin in normaltilstand normaltilstand med m inst 100%

Forbedre din normaltilstand med m inst 100% www.upvital.no Tlf. 951 72 601 • www.upvital.no www.upvital.no

For løsninger på ukens sudoku, se www.vestfoldblad.no