kultur og samfunn | næring | båt | motor Komplett bil med bl.a. • • • • • • • •
Metallic Bi-xenonlykter med LED kjørelys Cruise control Climatronic, 2-soners klimaanlegg Parkeringssensor foran/bak Telefonforberedelse Bluetooth Vinterhjul Hengerfeste
www.vestfoldblad.no 1
Godt utstyrt Passat stv Business Edition
Kun kr 349.900,-
Veil. levert Vestfold. Årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk variert kjøring fra 0,43 l/mil. CO2-utslipp fra 114 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.
varet fra konstituert S barnevernleder i den aktuelle byen, gir en flau smak i munnen.
t
Begrense antall
Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80
Les ukens leder side 2
februar/MARS 2012 uke 09 årgang 3
Ekstra trendsider trend Side 30–43
Grep aldri inn «Emil» ringer politiet om at «pappa tar mamma». – Kom fort, skriker gutten gjennom telefonrøret. Politiet er raskt på plass og kontakter barnevernsvakta. Det tar 58 dager før foreldrene
Roser til minne om «Berserk»-omkomne Nøyaktig ett år etter «Berserk»forliset samlet venner og familie seg for å minne de tre som ble borte. – En veldig personlig markering, sier Christian Foss. båt Side 22–23
blir kalt inn til møte hos barne-verntjenesten. En måned senere er saken henlagt. – Foreldrene ønsket ikke tiltak fra barneverntjenesten, er svaret fra barnevernet. kultur&samfunn Side 7-10
s r a m i g n i m Lagertøm
G A L S V A E R STO 36 biler skal bort!!
TIME PÅ DAGEN
• Eksos • Klima/AC • Tilhengerservice
se annonse på side 28-29
Holmestrand • Tønsberg Sandefjord • Larvik
FORD – 5 ÅRS NORGESGARANTI
Ring 33 36 81 37
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
2
kultur & samfunn Medarbeidere i Vestfold Blad:
UKM
Marianne Henriksen ansvarlig redaktør 919 16 029 marianne@vestfoldblad.no
Ungdommens Kulturmønstringer et nettverk av små lokale festivaler hvor ungdom kan delta med alle slags kulturuttrykk.
Caïssa Gjølberg journalist 413 71 614 caissa@vestfoldblad.no Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 per@vestfoldblad.no Joyce Christine Øksenholt fagansvarlig båt 918 13 340 joyce@vestfoldblad.no Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 pol@vestfoldblad.no Trine Charlotte A. Olafsen mediekonsulent 934 03 587 trine@vestfoldblad.no Fredrik Gullbrandsen mediekonsulent 920 70 090 fredrik@vestfoldblad.no Tonny W. Børresen mediekonsulent 917 23 339 tonny@vestfoldblad.no Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig 909 30 590 nina@vestfoldblad.no Elise Landa Omsland grafisk designer 902 58 140 elise@vestfoldblad.no Arild Melsom grafisk designer 902 58 140 arild@vestfoldblad.no Sverre Aamodt ansv. utgiver/daglig leder 932 28 042 sverre@vestfoldblad.no
Ingen avis fra Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.
Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.
Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 epost: pfu@np-nr.no.
Frivillighetens pris «Barneverntjenesten henlegger med dette undersøkelse etter Lov om barneverntjenester § 4-3.... uten tiltak i saken». Slik konkluderer barneverntjenesten sin undersøkelsesrapport, skrevet etter en henvendelse fra Barnevernvakten. Politiloggen Barnevernvakten derimot viser til, vitner om barn i en svært skremmende situasjon: «..gutten ringer til politiet på 112. Han visker og ber om bistand på adressen. Han sier faren tar mor. Han ber om hurtig bistand...Mor har fått to større blåveiser, både over og under venstre øye, og et under det høyre. Familien har barn i alderen seks til fjorten år». Barneverntjenestens undersøkelse før de henlegger saken uten tiltak, består i en samtale med moren, og et hjemmebesøk. Her forteller mor at det er fredelig hjemme nå og at barna er trygge. Jeg leser og jeg blir opprørt. Som mor, som medmenneske og som en innbygger med tillit til at Barneverntjenesten først og fremst skal verne barna, og med bakgrunn i kunnskap og erfaringer gjøre sitt ytterste for at barna får en trygg tilværelse. Denne uka kan du lese om tre brødre som ser tilbake på barndommen sin, og lurer på hvorfor barneverntjenesten ga opp så lett. Gjorde det så lett å ikke gripe inn. På spørsmål fra journalisten svares det med at alt er skjedd i tråd med lover og forskrifter, frister og regler. Jeg spør meg; er det skjedd i tråd med hva vi hadde godtatt for våre barn? Hvordan kan de være sikre på at en voldsutsatt kvinne snakker åpent om problemene og til barnas beste? Hvordan kan de vite at hun ikke snakker ut i fra hva bitter erfaring har lært henne? Svaret fra konstituert barnevernleder i den aktuelle byen, gir en flau smak i munnen. Flaut og skammelig på vegne av alle som har et yrke spesialisert for å verne barn mot overgrep. «Barneverntjenesten i Sandefjord er kjent med at i denne familien var det alvorlige konflikter, både mellom foreldrene og begge foreldrenes familier. Foreldrene ønsket derimot ikke tiltak fra barneverntjenesten. De barna som var under 18 år etter morens død ønsket heller ikke den bistand som barneverntjenesten kunne gi.» Heldigvis har Vestfold Blad kunnet fortelle om andre barneverntjenester, som tar grep for å gjøre en bedre gjerning. Vi skal ikke lenger enn til Larvik for å høre om et brukerråd initiert av barnevernsansatte selv, satt sammen av en ansatt, to fra landsforeningen for barnevernsbarn, en ungdom som bor i bolig for enslige mindreårige, en ungdom i ettervern og to foreldre. De viser handlekraft for et bedre barnevern. «Barnevernstjenesten i Larvik ønsker å
utvikle et brukerråd som rådgivende organ for enheten», sier lederen her, og vitner om en faglig innstilling til å lytte og forbedre sin tjeneste. På Barneombudets nettsider, kan jeg også lese om tiltak foreslått av Barneombudet. Her foreslås det at barnevernet skal begynne å snakke med barn. Som hovedregel uten at foreldrene er til stede. Samtalene skal være tilpasset barnets alder og modenhet, og barnevernsansatte må om nødvendig tilføres kompetanse på dette området. Det må opprettes rutiner som sikrer at saksbehandler aktivt må bestemme seg for om man skal snakke med barnet, og begrunne hvorfor man eventuelt ikke har gjort det. Dersom barnevernet i Sandefjord etter en av flere henvendelser om den samme familien hadde valgt å se barna framfor familiene, barnas situasjon framfor foreldrenes, kunne de tre guttenes liv sett helt annerledes ut i dag. På toppen av det hele, ga barnevernet barna ultimatum da moren døde; flytt til pappa, eller kom i fosterhjem hos fremmede. Biologisk familie ble ikke et tema før barna gikk i mot barnevernets ønsker, og tok en kamp for å kunne bo hos mennesker som sikret brødrene en oppvekst sammen. Barna visste hva som ga trygghet i deres situasjon. Det ser de også nå i ettertid. Barnevernet peker på at hjelpetiltak er frivillig. Frivilligheten har i dette tilfellet kostet tre brødre dyrt. En tapt barndom. Hvem beskyttet egentlig barna?
Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør
Hver kommune sender kvalifiserte ungdommer videre til en fylkesmønstring som representanter for sin kommune. I år vil denne foregå i april i Larvik. 508 personer, fordelt på 269 innslag er påmeldt per 27.02. Hvert fylke sender i neste omgang ca. 30 deltakere til den nasjonale UKMfestivalen. Kilde: ukm.no
Vestfold har forpliktet seg Fylket vårt er et av fem fylker som har signert avtale med UKM Norge, som arbeider i samarbeid med fylkeskultursjefkollegiet for å styrke forankringen av UKM på alle nivåer. Det er første gang en skriftlig avtale mellom UKM Norge og den enkelte fylkeskommune er signert, og avtalen skal sikre at både kommuner og fylker har fokus på kvalitetsutvikling i UKM. Ved inngangen til 2012 Nord-Trøndelag, Sør-Trøndelag, Møre og Romsdal, Vestfold og Østfold signert samarbeidsavtaler, i følge www.ukm.no. Gjennom avtalen forplikter fylkeskommunene seg til å sette utvikling av UKM i fylket på dagsorden og å ha fokus på strategier, møteplasser og ordninger som bidrar til å stimulere og synliggjøre ungdommens kulturuttrykk i fylket. Videre signaliserer avtalen at dette er et fylke som ønsker å gå foran i arbeidet med å koordinere og hente ut synergieffekter av de tre offentlig finansierte satsingene på barne- og ungdomskultur; DKS, Kulturskoler og UKM. UKM Norge arbeider videre med flere fylkeskommuner, og ambisjonen er å få på plass avtaler med ytterligere 8-10 fylkeskommuner i løpet av året.
Husk! Vestfold Blad trykkes på mandager. Annonsefrister: • Ferdige: mandag kl. 12 • Produseres her: fredag kl. 12
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
3
kultur & samfunn
Lykkelig som liten i Lardal – med en kulturmønstring det står respekt av
Glade ungdomsarrangører fra UKM i fjor, hvorav de fleste er med i år. Foran fra venstre ser vi Susanne Eikenes, Andreas Gråberg Røsholt, Vilde Marie Røsholt, Kristin Naomi Sandstrand og Tine Østby. Espen Røsholt og Kristoffer Nyberg Haug ser vi bak dem.
I 2011 ble Lardal en av ni kommuner som var nominert til årets UKMkommune i Norge. Ambisjonen er å bli lagt like godt merke til i år. Lardal var i fjor den eneste vestfoldkommunen som ble nominert til prisen «årets UKM kommune», som gikk til to kommuner som hadde hatt en særlig satsing på UKM i 2011. Lardals UKM-ansvarlige, Tine Østby, er Kultur- og mulighetskonsulent i Lardal kommune. Hun tror barn og unge i kommunen er klare for å gjenta, og helst overgå forårets innsats. Hensikten med prisen er å motivere landets kommuner til økt satsing på barne- og ung-
domskultur, og det er noe Lardal vil være kjent av å gjøre.
Lar de unge blomstre – Vi har flotte, kreative ungdommer i bygda vår, og UKM er en arena hvor de kan få anledning til å blomstre! Derfor ble UKM Lardal etablert i fjor, og ble en stor suksess, sier Østby.
ter. Den viktigste faktoren for ungdommene her er at de er på hjemmebane, derfor valgte ikke kommunen å sentralisere kulturmønstringen ved å satse sammen med andre kommuner.
Kortere vei gjorde susen – Før vi satset på egen hånd her i Lardal, måtte de unge reise til Larvik for å være med på den lokale mønstringa. Det vi så var at det knapt var en ungdom fra Lardal som deltok i UKM. Terskelen for å melde seg på «der nede» var rett og slett for høy. Så selv om vi er en liten kommune med kun 2.400 innbyggere, klarte vi å gjennomføre en solid mønstring, med
Vi har flotte, kreative ungdommer i bygda vår, UKM er en arena hvor de kan få anledning til å blomstre! Lardal kommune ønsket å gi ungdommene en arena hvor de både kan og tør å vise fram sine kulturelle talenter og aktivite-
nok deltakere, forteller Østby. Hun tror at denne satsingen førte til at Lardal kunne skilte med hele 11 sceneinnslag, 3 kunstinnslag, 3 konferansierer og 6 arrangører. – Det er ikke verst til å være Vestfolds minste kommune, sier Østby.
Ser ressursene i de unge Hun forteller videre at da kommunen begynte planleggingen av fjorårets mønstring, informerte UKM Vestfold om et pilotprosjekt. Det gikk ut på at ungdommer selv skulle være med å arrangere UKM mønstringer. Dette syntes Lardal kommune var en god ide, både for å få til en mønstring på ungdommers premisser, og for å kunne
få ungdommene selv til å engasjere seg og melde seg på som aktører. – Vi fikk med oss seks ressurssterke ungdommer, hvorav tre deltok på arrangørkurs i regi av UKM Vestfold. I dette arbeidet lå det en uvurderlig læringsprosess som de kan ta med seg videre i både skole, studier og arbeidsliv. Det å jobbe selvstendig og ta ansvar for en prosess og sørge for at det gjennomføres, er læring for livet, sier Østby. Nå inviterer den lille kommunen sine unge innbyggere til en mønstring på Breidablikk lokalet i Lardal 3. mars klokka 14.00 – og tror ikke en velfylt sal av sambygdinger skal være noe problem. Tekst: marianne henriksen Foto: privat
...vi presenterer: Breidablikk A
Dagskonferanse
239,post@jarlsbergkonferansesenter.no
916 98 999 Pris pr pers. eks mva, inkl. bevertning
Kurs
Konferanser
Messer
Event
w w w.t yrolerhus.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
4
kultur & samfunn
Biskopen har selv betjent telefoner hos Kirkens SOS, og forteller om hvor viktig det er å lytte, og ikke dele egne, private erfaringer når du skal hjelpe andre.
Her får biskop Laila Riksaasen Dahl en innføring i hvordan nettverktøyet virker, som vil få deg til å bli en bedre lytter og samtalepartner.
Biskopen fikk nettkurs i å lytte Nå kan alle lære seg å bli gode samtalepartnere på internett. – Kirkens SOS er et av mine hjertebarn, sier Laila Riksaasen Dahl, biskop i Tunsberg Bispedømme når hun sammen med diakonirådgiver Terje M. Lund besøker Kirkens SOS i Stokke. Daglig leder ved Kirkens SOS i Vestfold, Arne Sørlie, viser henne inn i en bonderød salong, der kaffe og frukt venter. Grønne planter og gardiner sørger for en lun atmosfære. Like ved står pulten med telefonsettet til de som jobber her.
Får livsinntrykk – Det er viktig med harmoniske omgivelser når du er i tjeneste for Kirkens SOS, sier biskopen, som selv har vært i samme tjeneste for flere år tilbake, i en annen kommune. Hun forteller at erfaringen ga henne et veldig inntrykk av livet, og hvor viktig det er å kunne snakke med noen utenfra ens egen krets. – Det at noen orker å lytte blir viktigere og viktigere. Alle som har fått sorg kjenner dette. De en kjenner kan være en del av det, et ”utenfra-element” blir
en tjeneste det er behov for, sier Riksaasen Dahl.
Interaktivt lytteverktøy Hun er skjønt enig med Sørli at en god samtalepartner for Kirkens SOS, betyr å være en god lytter. Og ikke være redd for stillhetens plass i samtalen. – At vi har fått to ører og kun en munn er et hint fra vår Herre, humrer biskopen. Anledningen til at hun besøker kontoret på Gjennestad i Stokke, er det nye dataverktøyet som kan hjelpe alle til å bli bedre samtalepartnere for mennes-
den er et tilbud for alle – i tillegg til at Kirkens SOS gjerne reiser ut for to timers kursing i gode samtaler hos bedrifter, i lag og foreninger. Her skal Vestfoldavdelingen bli mer aktiv. For det er behov for opplæring i å føre en god samtale, spesielt om målet ditt er å støtte et medmenneske og være der for andre som sliter med alt fra ensomhet til selvmordstanker. Da kan det ikke spilles ping-pong i samtalen med utlevering av egne tanker og erfaringer – da er det å lytte og konsentrere seg om den du snakker med som er viktig. – Hva svarer du når du får et negativt svar på ”hvordan har du det”? Automatisk jobber hjernen på spreng for hvordan du skal komme ut av situasjonen. Vi lærer bort noe annet, sier Sørlie.
At vi har fått to ører og kun en munn er et hint fra vår Herre. Biskop Laila Riksaasen Dahl
ker en kommer i kontakt med. Et interaktivt verktøy som bedømmer din egen evne til å lytte og tolke det du hører, er utviklet som et hjelpemiddel på www. godåsnakkemed.no. Her får du testet dine evner gjennom å lytte til samtaler med tre mennesker i tre vidt forskjellige livsfaser, og du blir satt på prøve i dine inntrykk av hva du hører.
Kurser bedrifter Biskopen blir veiledet av Arne Sørlie, som forklarer at nettsi-
Inngår leve-avtaler De frivillige ved Kirkens SOS blir kurset gjennom ni kvelder på dette, i etterkant av at politiattest og referanser er hentet inn. De får ikke slippe til alene på telefonlinjene før de har hatt noen vakter med en erfaren vakt. I løpet av kurset blir deltakerne lært opp i å avdekke eventuell selvmordsfare hos innringer. Dersom situasjonen blir akutt, er det kun dersom innringer tillater det, at AMK-sen-
tralen får bli koblet inn. Det er den eneste gangen de frivillige får spørre om hvor du bor, hva du heter og hvor du ringer fra. – Det hender vi inngår avtaler om at de skal ringe igjen, og si hvordan det går. Noen vil at vi tenner lys for dem, andre vil gjerne bli bedt for. De som ønsker det, får navnet sitt på en bønneliste som de frivillige må be for i forkant av vakten i en periode, forteller Sørli. Han forteller at noen ringer kun for å si god natt, og dermed vitner om ensomhet. Andre sier at ”nå er det slutt, nå gidder jeg ikke mer”.
takt med noen å snakke med. – Profesjonaliteten som ligger i anonymiteten er også svært viktig her. Det å tåle stillheten, det er en veldig makt også i det, sier diakonrådgiver Lund, som har engasjert seg for Kirkens SOS siden oppstarten i 1979. – Ja, det å ikke være en del av innringers sammenheng, ikke skape bindinger og ikke vite for mye, gjør at vi kan snu samtalen mot den som ringer inn, bekrefter biskopen.
Tekst: marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no
Profesjonell anonymitet – Det er aldri kø på linjene her, det sitter alltid frivillige vakter over hele landet og tar i mot telefoner, forklarer Sørlie. Den siste ukas medieoppslag har hjulpet kontoret i Vestfold til å rekruttere flere frivillige til kurset som starter etter påske. Frivillige som henter sin lønn i å være til nytte, og i kaffekoppene som deles i pausene mellom samtalene. Alderen på folk som ringer inn er fra 40 år og oppover, mens de yngre gjerne tyr til netthjelpen før de tar mot til seg og ringer. Ungdom og ned mot barnealder prøver ut chaten Kirkens SOS tilbyr. Terskelen har aldri vært lavere for å komme i kon-
Lær å lytte Kirkens SOS har lansert nettjenesten www. godåsnakkemed.no som et opplæringsverktøy i å bli en god samtalepartner. Det er fortsatt behov for flere frivillige, se mer på www.kirkens-sos.no. Har du problemer kan du ringe, chatte eller utveksle mail med samtalepartnere lært opp av Kirkens SOS.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Widerøe flyr til og fra Torp hele dagen! Av 220 ukentlige innenriksfly på Torp er 168 fra Widerøe. Det gir mye å velge mellom, når dagen din blir lengre eller kortere enn planlagt. wideroe.no
annonser
5
6
TMB05_016.indd
annonser
pagina:1
02/02/12
12:40
Techne Media Agency
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
ROM FOR TRIVSEL - ET KAMPANJEMAGASIN FRA MØBELRINGEN -
20% PÅ ALLE DELTA LEGEND 1.-2 OG 3. MARS
DELTA LEGEND fra Brunstad Hvilestol m/regulerbar rygg. Hel hud Classic kl. 1 Nero/oljet eik treverk. B 69 x D 90 x H103 cm 9.935,- Førpris 12.420,Fotskammel. B 53 x D 42 x H 40 cm 2.310,- Førpris 2.890,-
KAMPANJE 5-2012
NYHETER • VISION JÆRSTOL FRA AKSEL HANSSON • RESIRKULERT FURU • SPISESTUER
SUD
Møbelringen Larvik Tlf.: 33 18 19 14 Møbelringen Sandefjord Tlf.: 33 45 16 60 Møbelringen Tønsberg Tlf.: 33 38 11 11
Møbelringen Horten Tlf.: 33 08 12 40 Møbelringen Holmestrand Tlf.: 33 05 11 55
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
7
kultur & samfunn
Tre brødre forteller:
«Lillesøsteren min kastet seg oppå mamma for å beskytte henne. Hun lå oppå henne mens pappa slo mamma. Da han var ferdig sjanglet mamma og vi gjemte henne inne på vårt rom». Slik husker Emil hendelsen da han for første gang kontaktet politiet. I denne utgaven av Vestfold Blad forteller «Emil», «Sander» og «Andreas» sine historier så andre ikke skal få oppleve det samme.
Illustrasjonsfoto: Marianne Sivertsen
– Pappa slo
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
8
kultur & samfunn
Tre brødre i pappas vold – Pappa tar mamma. Kom fort. Eldste sønn i huset ringer politiet med klar og tydelig beskjed. Etter tre måneder henla barnevernet saken uten tiltak. – Det var ikke første gang. Og det var i hvert fall ikke siste gang. Det var veldig ille, men det var første gang vi gjorde det litt offentlig, sier gutten, som i dag er myndig.
Lillesøster ble skjold Han er anonymisert av hensyn til hans og familiens sikkerhet. ”Emil” forteller at det regnet ute og pappa hadde vært ”drittsekk” hele dagen. – Lillesøsteren min kastet seg oppå mamma for å beskytte henne. Hun lå oppå henne mens pappa slo mamma. Da han var ferdig sjanglet mamma og vi gjemte henne inne på vårt rom, husker Emil, fra hendelsen da han for første gang kontaktet politiet. – Men pappa ville inn på rommet. Jeg prøvde å holde igjen døra, men han klarte til slutt å sparke den opp. Både døra og jeg ble slengt innover i rommet. Da ringer politiet på døra – og han roer seg ned, forteller Emil. Hendelsen er en av mange voldepisoder mot både barnas mor og flere av barna, i følge Emil. Faren er aldri dømt for vold, men han har ved en rekke anledninger blitt hentet av politiet, og tilbragt natten i arresten. En gang sitter han seks uker i varetekt. Voldsepisoden blir bekreftet igjennom rapporter som de to politipatruljene som kom til stedet har skrevet.
Da rapporten fra politiet til barnevernet i Sandefjord blir sendt, tar det 13 dager før barnevernet starter undersøkelser. Det kommer fram av dokumenter Vestfold Blad har lest utarbeidet av politiet og barnevernet.
Samtale etter 58 dager I følge dokumentene skrevet av barnevernet, blir det gjort et hjemmebesøk og en samtale med mor og far. Mor og far blir innkalt til samtale hos barnevernet 58 dager etter at Emil ringte om at ”pappa tar mamma”. «Mor forteller at det er fredelig hjemme nå og at barna er trygge», heter det i en rapport fra barnevernet. Tre måneder etter episoden blir saken henlagt av barnevernet. Det skjer uten at noen tiltak er iverksatt for verken far, mor eller barna som er i alderen 6 til 14 år. « Mor forteller at det er fredelig hjemme nå, og at barna er trygge», skriver barneverntjenesten i undersøkelsesrapporten. Det kommer ikke fram av rapporten om barna noen gang selv har blitt spurt om de er påført vold.
Vi kunne ikke hatt det bedre nå, det måtte i tilfelle vært med mamma i live.
Politiet varslet I rapporten utarbeidet fra politiet til barnevernsvakta blir det beskrevet at far har slått mor i ansiktet med knyttneven. «Mor har fått to større blåveiser, både over og under venstre øye, og under høyre øye», står det i rapporten fra 2005. Emil forteller om en rekke voldsepisoder. Om ganger da far holdt familien fanget i deres eget hjem i flere dager. – Det kunne være fine perioder, men plutselig kunne det snu. Hvis det hadde vært tre fine uker, visste jeg at det da ville det bli to dårlige uker. Du kan si jeg hadde en slags innebygd klokke. Jeg klarte aldri og sovne før mamma og pappa sovnet, og har vel aldri sovet normalt.
– Det ble verre
liemedlem. – Tankene kommer fra da jeg var liten. Hvis noen prater ved siden av meg, hører jeg automatisk etter. Jeg er vant til å høre etter hva som blir sagt i tilfelle noe kan komme til å skje, forklarer Emil. Og ”noe” er forbundet med vonde minner. Han forteller sin historie sammen med brødrene fordi de mener saken fortjener offentlig lys. – Jeg håper det kan bidra til at noe blir bedre, sier han med fast stemme.
”Sander – den mellomste ”Sander” er ett år yngre enn Emil. Han blir beskrevet som farens ”gullgutt”, og forteller selv at faren aldri var voldelig mot ham. – Men jeg så hva som skjedde. Jeg trodde egentlig det var normalt. Du blir skadet psykisk, kanskje er det verre enn fysisk, undrer Sander. I 2007 flytter far fra mor og barna i en periode, men etter en stund med seperasjon, flytter far inn igjen til dem. I følge nær familie og venner, ønsket ikke mor at barna skulle være alene med far. – Mor tør ikke la barna være alene med ham, forklarer familie og venner som Vestfold Blad har vært i kontakt med. ”Når jeg er der, har jeg mulighet til å ha en viss kontroll med hva som skjer med dem”, sa hun til nær familie.
Jeg kikket bare inn i mørket til jeg på et tidspunkt sovnet.
Emil forteller at far tar medisiner og er roligere en stund etter episoden i 2005. – Det virket som om han var lei seg, men så begynte mamma og pappa å krangle igjen. Det kunne være episoder, men jeg sjøl fikk bare skikkelig juling en gang, forteller Emil. Etter en stund mener Emil at alt er som før, pappa er utilregnelig. – Hva barnevernet egentlig gjør, vet jeg ikke. Jeg har bare snakket med dem en gang. Han forteller at han fremdeles har problemer med å sove, selv om det er flere år siden han flyttet for seg selv. – Jeg blir fort sliten og fungerer ikke optimalt. Jeg sover kanskje 3 til 4 timer om natta, men det kan også gå flere dager uten at jeg sover, sier Emil. Han har ingen utdannelse eller jobb, og bor i dag hos et fami-
Tankene hos mamma – Jeg sleit med konsentrasjonsproblemer på skolen. Jeg kunne sitte på skolen og plutselig begynne å tenke på at mamma var alene hjemme med pappa. Jeg visste hva han var i stand til, og at han kunne komme til å drepe henne. Flere bekymringsmeldinger blir sendt til barnevernet i Sandefjord i mars 2008. I løpet av våren og sommeren er mor og far i flere samtaler med barnevernet. Ut i fra dokumentene Vestfold Blad har fått tilgang til, ser det fortsatt ikke ut til at noen tiltak er satt i gang. – De burde virkelig ha gjort noe, men det føltes som om barnevernet ikke trodde oss, fortel-
ler Sander. Han legger til at både han og søsknene fortalte barnevernet hvordan situasjonen var hjemme. – De burde tatt initiativ. Gjort noe med fader’n. Sander er i dag i fast jobb, men bor også hjemme hos et fa-
dag. Andreas ble familiens ”hakkekylling”, og beskriver en barndom der han store deler av tiden var helt utslitt etter å ha opplevd vold. – Han brukte mye vold mot meg. Jeg vet ikke hvorfor det var jeg som fikk det, men jeg tror kanskje han hater meg. Andreas forteller at han pleide å bli kastet opp i skrå-taket hjemme hvis han hadde gjort noe galt. En gang kastet faren et dukkehus på ham, så han svimte av. – Vi måtte være stille om kvelden, for pappa likte ikke bråk. Hvis det skjedde noe, ble han sint på meg. Etter hvert som jeg ble større så dabbet det av, det hendte mest da jeg var liten/mindre.
Jeg blir fort sliten og fungerer ikke optimalt. Jeg sover kanskje 3 til 4 timer om natta, men det kan også gå flere dager uten at jeg sover. miliemedlem. – Jeg prøver å ikke tenke på det, sier han, om barndommens mange vonde minner.
”Andreas” – den yngste Han er et par år yngre enn sine brødre, men er også myndig i
Innelåst på loftet Andreas fikk også andre avstraffelser, forklarer alle brødrene. – Vi skyldte noen ganger på ”Andreas”, og da fikk han straff.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
9
kultur & samfunn * Mannen i 40-årene ble i Sandefjord tingrett fradømt foreldreansvaret for barna som var under 18 år, etter morens død. Han er også fradømt samvær med barna.
Lov om barneverntjenester (barnevernloven). § 4-4. Hjelpetiltak for barn og barnefamilier.
Illustrasjonsfoto: Marianne Sivertsen
Barneverntjenesten skal bidra til å gi det enkelte barn gode levekår og utviklingsmuligheter ved råd, veiledning og hjelpetiltak. Barneverntjenesten skal, når barnet på grunn av forholdene i hjemmet eller av andre grunner har særlig behov for det, sørge for å sette i verk hjelpetiltak for barnet og familien, f.eks. ved å oppnevne støttekontakt, ved å sørge for at barnet får plass i barnehage, ved besøkshjem, ved avlastningstiltak i hjemmet, ved opphold i senter for foreldre og barn eller andre foreldrestøttende tiltak. På samme måte skal barneverntjenesten også søke å sette i verk tiltak som kan stimulere barnets fritidsaktivitet, eller bidra til at barnet får tilbud om utdanning eller arbeid, eller anledning til å bo utenfor hjemmet. Barneverntjenesten kan videre sette hjemmet under tilsyn ved at den oppnevner tilsynsfører for barnet.
– Jeg ble låst inn på loftet. En natt var jeg skikkelig redd. Jeg måtte sitte der oppe hele natten gjennom. Det var kaldt, og ikke noe lys. Jeg kikket bare inn i mørket til jeg på et tidspunkt sovnet, minnes Andreas. I dag kjemper den unge gutten for å fullføre videregående skole, og vil antageligvis trenge omfattende behandling i lang tid framover. – Det går litt opp og ned. Jeg er sliten og har vondt for å sove. Han spiller piano, og drømmer om en jobb innenfor musikk. – Men jeg føler at hjernen min aldri er helt ”klar”. Jeg lurer egentlig på hvordan det hadde vært hvis vi hadde hatt en normal oppvekst, sier han med undring i blikket.
Brødrene vet lite om hva som skjedde den dagen, men ut ifra dokumenter Vestfold Blad har fått tilgang til, kom politiet moren til unnsetning og far ble varetekstfengslet i fem uker. Samtidig ble også barnevernsvakta varslet på nytt. – Det var de beste ukene. Da var pappa borte, og vi var helt trygge hjemme med mamma. I 2009, på våren, dør mor. Konklusjonen fra rettsmedisinsk institutt at hun trolig dør av legemiddelforgiftning. Barnevernet i Sandefjord har i perioden 2005 til 2009 fått minst 12 bekymringsmeldinger. Men ut ifra dokumenter rundt barna, som Vestfold Blad har fått tilgang til, ble det aldri iverksatt noen tiltak fra barnevernets side.
Aldri iverksatt tiltak
Ønsket bare pappa vekk
I starten av 2009 eskalerer situasjonen for familien. I løpet av en natt forsøker far å kvele mor.
De tre brødrene stiller seg veldig kritisk til barnevernets håndtering av deres sak, spesi-
Alt vi ønsket var å få pappa vekk.
elt etter at moren døde. For først da dukker barnevernet opp i barnas liv. – Alt vi ønsket var å få pappa vekk. De burde ha gjort noe. – Da mamma døde, ville de at vi skulle bo hos pappa. De kom dagen etter mamma døde, og hadde tenkt til å tvangsflytte oss, forteller de. De forteller at søsknene fikk to valg. Enten flytte i beredskapshjem, eller hjem til far. Alt de ønsker er å få være hos mors familie, der de alltid har følt seg trygge.
Et umulig valg – Vi ble forklart hva et beredskapshjem var, men vi ville ikke til fremmende. Antakelig hadde vi blitt delt etter hvert, fordi vi er flere. Da ville vi heller ha flyttet hjem, og bare ignorert pappa helt. De mener at de ble stilt overfor et umulig valg, som ble en stor belastning i tillegg til at moren akkurat hadde dødd. Barna fikk til slutt lov til å
være hos besteforeldrene i noen dager. – Jeg hadde ikke sluppet dem ut. Aldri i livet, sier bestemoren. Etter en lang kamp i rettssystemet fikk familien de føler seg trygg hos, omsorgen for barna. – Vi kunne ikke hatt det bedre nå, det måtte i tilfelle vært med mamma i live, sier guttene. Vestfold Blad har forsøkt å komme i kontakt med flere av advokatene som guttenes far gjennom ulike saker har engasjert, uten å få en kommentar. Av hensyn til familiens sikkerhet, er ikke faren kontaktet direkte. Enkelte detaljopplysninger er skrevet om av hensyn til deres sikkerhet. Les barnevernets svar på neste side.
§ 4-19. Samværsrett. Skjult adresse.
Barn og foreldre har, hvis ikke annet er bestemt, rett til samvær med hverandre. Når det er fattet vedtak om omsorgsovertakelse, skal fylkesnemnda ta standpunkt til omfanget av samværsretten, men kan også bestemme at det av hensyn til barnet ikke skal være samvær. Fylkesnemnda kan også bestemme at foreldrene ikke skal ha rett til å vite hvor barnet er. Andre som har ivaretatt den daglige omsorgen for barnet i foreldrenes sted forut for omsorgsovertakelsen, kan kreve at fylkesnemnda tar stilling til om de skal ha rett til samvær med barnet og hvilket omfang samværsretten skal ha.
§ 6-9. Frister og ileggelse av mulkt.
En undersøkelse etter § 4-3 skal gjennomføres snarest og senest innen tre måneder. I særlige tilfelle kan fristen være seks måneder. En undersøkelse er gjennomført når barneverntjenesten har truffet vedtak om tiltak eller saken er besluttet henlagt. I de tilfeller tiltaket hører under fylkesnemndas myndighetsområde, regnes undersøkelsen som gjennomført når barneverntjenesten har framlagt begjæring om tiltak for fylkesnemnda i henhold til § 7-11.
Skriftlige kilder:
Tekst: Caïssa Gjølberg caissa@vestfoldblad.no
Dom avsagt Sandefjord tingrett, Rapport fra barnevernsvakta, bekymringsmeldinger sendt barnevernet, diverse brev, sakkyndig vurderinger av pappaen til barna.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
10
kultur & samfunn
– Følger loven Barneverntjenesten mener de ikke kunne handlet på noen annen måte.
Illustrasjonsfoto: Marianne Sivertsen
«Barneverntjenesten i Sandefjord er kjent med at i denne familien var det alvorlige konflikter, både mellom foreldrene og begge foreldrenes familier. Foreldrene ønsket derimot ikke tiltak fra barneverntjenesten. De barna som var under 18 år etter morens død ønsket heller ikke den bistand som barneverntjenesten kunne gi», skriver Berit Kvanvik, fungerende leder av barneverntjenesten i en mail til Vestfold Blad.
Saken henlagt Kvanvik har fått tilsendt hele saken, og er fritatt fra taushetsplikt av både barna og vergene deres. I følge dokumenter Vestfold Blad har fått tilgang til, ble det gjort et hjemmebesøk og en samtale med mor og far i 2005 etter en alvorlig voldsepisode (se hovedsak). Mor og far blir innkalt til samtale hos barnevernet 58 dager etter episoden, barneverntjenesten har også ett
hjemmebesøk. Tre måneder etter episoden blir saken henlagt av barnevernet. Det skjer uten at noen tiltak er iverksatt for verken far, mor eller barna.
Uenighet medfører henleggelse Berit Kvanvik velger å svare på våre spørsmål på mail. – Har dere endret praksis,
eller jobber dere på denne måten også i dag? «Etter lov om barneverntjenester er følgende regelverket: Barneverntjenesten skal avklare en melding i løpet av en uke. Dersom meldingen fører til undersøkelse skal denne være avsluttet i løpet av tre måneder. Dette ble gjort i dette tilfelle. I de fleste tilfeller er det opp til foreldrene og barn over 15 år å
takk ja eller nei til barneverntjenestens forslag til tiltak». – Er det opp til foreldrene å velge om de ønsker tiltak fra barnevernet hvis det er eller er mistanke om vold i hjemmet? «Hvis det ikke er grunnlag for akuttplassering av barnet ved melding om vold i hjemmet, vil barneverntjenesten undersøke saken på vanlig måte for å vurdere frivillige tiltak. For å si
ANNBJØRG LIEN BAND
det på en annen måte, er det faktisk slik at når den som utøver volden forlater hjemmet vil det ikke være grunnlag for akuttplassering. Det kan også være slik at barneverntjenesten og familien er uenige om hvilken frivillig hjelp som er den mest hensiktsmessige. I slike tilfeller vil det medføre at undersøkelsen blir henlagt», skriver Kvanvik.
NATTA, MAMMA med Marika Enstad og Marit Østbye Onsdag 7. mars kl. 19.00
”Khoom Loy” Torsdag 1. mars kl. 19.30
MIKAEL WIEHE Torsdag 8. mars kl. 19.30
NARUM – GUREN HAGEN – FRIDA ÅNNEVIK – KNUT ANDERS SØRUM Torsdag 29. mars kl. 19.30 Billettbestilling og salg:
www.bakkenteigenkulturhus.no
Rådhustorget, tlf. 33 08 53 80 (ma-fre 8-16). www.bakkenteigenkulturhus.no
annonser 11
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Contura-jubileum hos Varmefag Produsenten av Contura fyller 60 år og feirer med store jubileumstilbud!
SPAR
SPAR
3 000,-
18 400,-
13 900,-
17 900,CONTURA 750A, NÅ FRA
MYE FOR
MED
pengene CONTURA 850, FRA
14 900,-
kleber CONTURA 880, FRA
15 900,-
CONTURA 35T, FRA
31 900,Med forbehold om evt. trykkfeil.
CONTURA 556, FRA
CONTURA 750, NÅ FRA
3 000,-
SPAR
www.sterkkommunikasjon.no
5 000,-
9 990,CONTURA 510, NÅ FRA
Se hele utvalget av de flotte Contura-ovnene på www.contura.eu Kampanjetilbudene gjelder til 3. mars
VARMEFAG LARVIK Scan Pro Varmesenter AS Yttersøveien 12 - Larvik vis a vis Nordbyen kjøpesenter Tlf. 33 13 04 66
VARMEFAG SANDEFJORD Arne Andresen AS Hegnasletta 2 - Sandefjord Tlf. 33 42 00 20
Kampanjen gjelder til 08. mars
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
12
Reiselyst
næring
I Stefan Herheims versjon av La Boheme får vi et ubarmhjertig møte med kreftsykdommen, som blir dagens utgave av tuberkulose. Marita Sølberg spiller den syke Mimì. Foto Erik Berg
Middagen på operaens restaurant er absolutt å anbefale - svensk service til fingerspissene fulgte oss gjennom tre retter med viner til.
På storbyweek Starte med Eirin Kinn: Eirin Kinn ga oss den intime konsertopplevelsen på Herr Nilsen. Foto: Terje Kinn
Lekre kuler i operaens restaurant, som skifter farge og skaper stemning.
Vi lot oss sjarmere av Eirinn Kinn på den lille scenen på Herr Nilsen. Operaen satte spor i oss slik også Rammstein på Valhall gjorde. Vil du være en publikummer av hundre, fem hundre eller ti tusen? Valget er ditt. I det sola sakte siger mot horisonten benker vi oss til på Timeekspressen i retning Oslo. Internettlinjene om bord korter ned turen, det gjør også streamet musikk på øret og nedlastet film for øyet. Vel framme er det bare å tråle veien til hotellet og begynne å ta for seg av hovedstadens tilbud. Restaurant, cafe eller gatekjøkken? Vi tok den raske varianten første kveld, og hamstret inn alt hva øyet fikk lyst på fra
Deli deluca – og hugget innpå fra hotellrommet. Slik fikk vi plass ved hjørnebordet på Herr Nilsen, og kunne nyte talentene By:Larm hadde å by på denne fredagskvelden.
Ungt sangtalent Vi følte oss privilegert som fikk nyte Eirinn Kinn. Hun omtales
hule hånd i 1859.” Vi er glad vi fikk oppleve henne i starten av noe som må bli en lysende karriere. På Herr Nilsen finner vi scenen for de intime konsertene, også etter at By:Larm har pakket sammen. Hva gjør vi en lørdag i Oslo når vi egentlig ikke skal shoppe? Vi kikker på designbutikkene vi ikke finner her hjemme, og legger for en gangs skyld ikke turen til utstillinger og gallerier. Kronen på verket blir turen til Grünerløkka, der vi finner Bondens Marked, får med oss god tørket sopp hjem og en innføring i forskjellen på økologisk og vanlig honning. På Bryggerhuset er atmosfæren tysk, pølsene sterke og ølutvalget imponerende. Og vi haster videre…
På Herr Nilsen finner vi scenen for de intime konsertene, også etter at By:Larm har pakket sammen. som ”en ung singersongwriterspire” fra Moss, med hint av Rickie Lee og Allison Krauss i stemmen, og lar oss lytte til en stemme som er særegen og kraftfull. Godt støttet av bandet lar vi oss fenge av hennes prestasjoner. ”Kinn minner om en litt modernisert versjon av en gammel saloonsanger. Denne dama hadde nok hatt hele Tucson i sin
Ny og gammel tid Operaen venter, og vi har inten-
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
13
næring
vestfoldblad.no
Xx xx på reisen... Bli med
OPERA: Vi lot oss forføre av La Boheme, vakkert, frastøtende og forlokkende - død og kjærlighet. Foto Erik Berg
kend til Oslo sjon om ikke bare å få med oss La Boheme, men også foredraget i forkant. Det lover nemlig en enda bedre opplevelse og forståelse for hva som skal utspille seg på den store scenen foran oss. Men for å få med deg dette må taxien komme i tide og vente ved riktig hotell…for på hovedstadsscenene gjelder det å være
ne, og angrer på rødvinsglasset vi tok før forestilling. Ja, vi uerfarne operapublikummere glipper med øynene de første 20 minuttene, før sangere, statister og sceneskifter får oss til å rette oss i stolene. Ubehaget ved å se sykeværelset, mikses med fargerikt bohemliv. Dette fenger, imponerer og er rett og slett bare å nyte. Selv om det handler om det tabubelagte emnet døden. Og at døden slett ikke er vakker, men sprer frykt, avsky og sorg. Tross den uvanlige miksen mellom nåtid og datid, kjærligheten mellom den syke Mimí og Rodolfo er like brennende, sjalusien til Marcello for Musettas svik like intens, og bohemlivet like fargerikt malt ut fra scenen. Kontrasten til det moderne sykeværelset får realiteten og den harde virkeligheten nærmere oss som publikum – slik vi opplever hver gang vi hører om diagnosen i våre liv.
Ubehaget ved å se sykeværelset, mikses med fargerikt bohemliv. presis. Her får vi ikke forstyrre resten av publikums opplevelse ved å komme etter oppstart. Dermed måtte vi ta til takke med et fyldig program, som langt på vei forklarer denne versjonen av Puccinis mesterverk. Som hvorfor handlingen starter med slutten denne gangen, og hvorfor en moderne sykeseng er en vesentlig del av scenografien.
Kjærlighet, liv og død Vi lener oss tilbake, nyter arie-
Ikke dresskode I pausen griper vi etter glassene som nå venter med vårt navn på, siden vi betalte og bestilte før forestillingen. Og i andre akt har vi slett ikke problemer med å ta inn forestillingen med alt av sanser. En ting får vi vestfoldinger uten opera-erfaring med oss; du trenger slett ikke å være stivpyntet for å gå i operaen. Opera er for alle. Barn, unge voksne. Pynta mennesker, hverdagskledde mennesker. Men skal du nyte maten i restauranten, føler du deg bedre til mote med riktige, litt finere klær. Selv om bare tanken på maten i ettertid får tungen til å løpe i vann.
Rammstein: Galskap? Tja. Uansett et fyrverkeri av et show.
siste store kulturelle opplevelse, som krone på verket og avslutning på helgen; Rammstein i Valhall. Her var jeg glad for de gule øreproppene og plasseringen på tribunen, mens resten av følget gjerne sto midt blant de tusen ute på banen og hoppet og strekte hender og hals i takt med det tyske hardtslående
Flammeshow, musikalsk fyrverkeri eller freakshow – kall det hva du vil, det ble en stor opplevelse.
vil, det ble en stor opplevelse. Avisene trillet terning til både fire, fem og seks. Vårt følge kunne etter å ha fått spylt seg i våte vesker fra scenen bare konkludere med at dette var en den mest surralistiske konserten de noensinne hadde vært på... I Oslo: Marianne Henriksen marianne@vestfoldblad.no
Tysk galskap Hva gjør vi en lang søndag i Oslo før neste konsertstopp? Vi valgte å kontakte utflyttede vestfoldinger. Vi kjenner vel alle noen? Det ga oss både gode turopplevelser utenfor gryta, og en følelse av hvordan det er å bo en times tur videre fra Vestfold. Så satte vi kursen mot turens
bandet. Her løper assosiasjonene til Wagner – og låtene spenner seg fra sart sårhet til kraft og tyngde. Kanskje det er derfor publikum rundt meg ser så mangoldige ut? Da tenker jeg ikke på at vi er over 10.000 i tallet. Flammeshow, musikalsk fyrverkeri eller freakshow – kall det hva du
Ørepropper til billetten ble flittig brukt av noen, fnyst av blant andre publikummere. Mine gjorde nytte for seg.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
14
kultur & samfunn Fumées Blanches Sauvignon Blanc Frankrike, Languedoc-Roussillon. Produsent: J&F Lurton.
Hvitvin. Årgang 2010. Druer: 100 % Sauvignon Blanc. Denne er ofte med i mitt husrepertoar. Passer til fisk, skalldyr, kylling og grønne salater – og som aperitiff. Serveringstemp: 8-10°
Kr 379,90 (300cl)
Château Bonnet Blanc Frankrike, Bordeaux, EntreDeux-Mers. Produsent: André Lurton.
Sancerre Pierre Deschamps Frankrike, Loire, Sancerre. Produsent: Maison Foucher.
Hvitvin. Årgang 2010. Druer: 65 % Sauvignon Blanc, 25 % Semillon, 10 % Muscadelle. Aromatisk og passende til fisk, skalldyr, salater – og som aperitiff. Serveringstemp: 8-10°
Hvitvin. Årgang 2010. Druer: 100 % Sauvignon Blanc. Kompleks og fruktig, en meget god vin. Passer til fisk, skalldyr, salater og oster – og som aperitiff. Serveringstemp. 8-10°
Kr 399,90 (300cl)
Kr 485,00 (300cl)
Varenr: 282506
Varenr: 9125706
Falling Feather
J.P. Chenet Cabernet Syrah
Varenr: 4733906
My World Australia Shiraz Cabernet Australia. Produsent: Arcus.
Rødvin. Druer: 50% Shiraz, 50% Cabernet Sauvignon. Varme bærtoner, mye smak, solid munnfull. Gjerne til lam, til lyst kjøtt og svin, og til krem- og dessertoster. Serveringstemp. 15-18°
Kr 319,90 (300cl)
USA, California. Produsent: Arcus.
Rødvin. Druer: Ruby Cabernet (druesorten er krysning av Cabernet Sauvignon og Carignan). En stadig mer populær vin, passer til biff, svinekjøtt og retter med eller av grønnsaker. Serveringstemp. 15-17°
Kr 334,90 (300cl) Varenr: 5660506.
Frankrike, Languedoc-Roussillon. Produsent: Les Caves de Landiras.
Rødvin. Druer: 70% Cabernet Sauvignon, 30% Syrah. En av landets mest populære merker kjent for sin flaskeform. Passer til svin og lyst kjøtt, pasta og oster. Serveringstemp. 15-18°
Kr 344,90 (300cl)
Varenr: 1558806
Varenr: 3339706.
For lite papp i avisa ”Du har for lite papp i avisa. Jeg skal på vinterferie, orker ikke å drasse på flasker. Mer papp, takk!”
Beskjeden til meg er klar, det er en overvekt av flaskeanmeldelser i Vestfold Blad, mens folket, ja, det drikker papp. Joda, det er sikkert sant nok, på én måte, for i de vestfoldske polutsalg går det så det suser i både det ene og det andre. Bag-in-box, kartong-
vin, pappvin er både greit og populært og utgjør nå godt over halvparten av vin som selges på Vinmonopolet er faktisk Bagin-Box. Og i større og større grad er det ikke hytteturen BiB’ene går til, men til stua hjemme. En undersøkelse gjort
av Arcus viser faktisk at 41 % av BiB-ene kjøpes for å ha stående hjemme, mens 26 % serveres i middagsselskap. 22 % av kartongene tas med på tur eller hyttetur, mens 11 % ender opp på fest eller vorspiel. Så vet vi det. Og denne uken
er det seks kartongviner som anmeldes. Joda, de egner seg for hytteferie, men passer minst like godt hjemme som på vinterfjellet. Og her er dessuten listetoppen for pappviner.
Listetoppen for pappviner (Tallet i parentes er solgte liter i 2011.) 1. Doppio Passo Salento Primitivo, Italia, rød (1.316.841)
11. Chapelle du Bois, Frankrike, rød (528.933)
2. J.P. Chenet Cabernet Syrah, Frankrike, rød (1.219.061)
12. Viña Maipo Cabernet Sauvignon, Chile, rød (526.848)
3. Lindemans Shiraz Cabernet 2009/2010, Australia, rød (1.119.000)
13. Barone Ricasoli Formulae,Italia, rød (510.882)
4. Gato Negro Cabernet Sauvignon, Chile, rød 923 535
14. Mezzomondo Negroamaro Italia, rød (483.891)
5. El Copero, Spania, rød (788.250)
15. Marqués de Chivé Tempranillo Crianza , Spania, rød (483.633)
6. Falling Feather Ruby Cabernet, USA, rød (773.094)
16. Chapel Hill Rhine Riesling & Sauvignon, Ungarn, hvit (449.814)
7. Cantina Rossa, Italia, rød (732.375)
17. Conte Ricci Barbera, Italia, rød (418.080)
8. My World Australia Shiraz Cabernet Sauvignon, Australia (716.778)
18. Lindemans Bin 45 Cabernet, Sauvignon, Australia, rød (417.918)
9. Dr. L Riesling 2009, Tyskland, hvit (691.194)
19. Arrow Ruby Cabernet, USA, rød (407.903)
10. Tariquet, Frankrike, hvit (533.142)
20. Lindemans Chardonnay, Australia, hvit (404.526)
Vinsmaking, god mat og en fantastisk musikkopplevelse! Torsdag 1. mars kl. 18.30 Italienske viner med Lasse Saga Velkommen!
695,-
inkl. vinsmaking og 3-retters middag Pål Anthonisen underholder med de beste låtene fra Elton Johns fantastiske katalog. GODE PARKERINGS MULIGHETER
God parkering
Alle rettigheter
Kilen Brygge, Sandefjord Bindende påmelding senest 2 dager før til: Tlf: 33 46 90 99 / Epost: sandefjord@bighorn.no Man-tors 16-22 · Fre-lør 16-23 · Søndager 15-21
Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år. Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten.
annonser 15
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Kom til oss og finn din neste bruktbil, det gjorde over 600 mennesker i 2011! År 2006 2007 2008 2008 2009 2000 2002 1999 2006 2010 2010 2001 2005 2005 2009 2010 2006 2007 2007 2011 2002 2006 2006 2009 2007 2001 2001 2003 2004 2006 2006 2006 2007 1998 2005 2006 2004 2006 2011 2011 2011 2009 2009 2009 2009 2008 2008 2008 2008 2008 2007 2005 2004 2004 2003 2003 2000
Merke Modell Variant Basisfarge Audi A4 blå Audi A4 2.0 Tdi 140 hk Quattro Avant blå Audi A6 2.0 Tdi 140hk Avant Automat svart Audi A3 1.9 Tdi 105 hk Sportback hvit Audi A4 2.0 143 hk Tdi Avant svart BMW 5-serie 520 IA blå BMW 3-serie 330 XD 4x4 184 hk Automat sølv Chevrolet Nubira grønn Chevrolet Nubira SX sølv Chevrolet Aveo LS sølv Chevrolet Aveo LS grå Citroën Xsara grå Citroën C3 Pluriel 1.6 109 hk Automat grå Citroën C4 1.4 Bensin 90hk sølv Citroën C4 Picasso Hdi EMG 7 seter svart Citroën C3 1.6 Hdi SX svart Ford Connect blå Ford Connect 1.8 Tdci 90HK rød Ford Connect 1.8 Tdci 90 HK rød Ford Fiesta TDci 95 hk Sport FULL Styling svart Ford Focus 1.6 Bensin 100hk grønn Ford Focus 1.6 Tdci 90hk Trend sølv Ford Focus 1.6 Tdci 90hk Trend sølv Ford Focus Eco netic grå Ford Galaxy 2.0 140 hk Ghia Skinn 7 seter sølv Ford Mondeo blå Ford Mondeo 1.8 EU OK til 31.09.2013 svart Ford Mondeo 1.8 125 Hk Bensin Sedan rød Ford Mondeo gull Ford Mondeo 2.0 130Hk Tdci Titanium Sedan blå Ford Transit Diesel med A/C sølv Ford Transit 2.0 Tdci A/C Hengerfeste sølv Honda CR-V 2.2 Diesel 4x4 bå Iveco Annet 177 hk SE KM hvit Mercedes-Benz E-Klasse Avantgarde sølv Mercedes-Benz Vito 2.1 111CDi sølv Mini Cooper 1.6 svart Mitsubishi Grandis 2.0 136 hk Diesel vare svart Nissan Juke Tekna rød Nissan Juke Acenta sølv Nissan Micra Acenta hvit Nissan Navara LE svart Nissan NP300 sølv Nissan NP300 sølv Nissan NP300 sølv Nissan X-Trail SE Aut. sølv Nissan Navara LE sølv Nissan Navara LE svart Nissan Primastar sølv Nissan Primastar sølv Nissan Navara LE grå Nissan X-Trail 2.2 Dci Elegance Skinn sølv Nissan King Cab grønn Nissan Primera Acenta sølv Nissan Primera Acenta rød Nissan Primera Acenta svart Nissan NP300 sølv
Kjørelengde 169.900 km 113.500 km 139.746 km 67.000 km 132.900 km 145.971 km 175.900 km 93.075 km 80.600 km 27.500 km 31.400 km 95.500 km 54.500 km 129.870 km 53.500 km 18.900 km 76.200 km 102.414 km 112.662 km 8.700 km 172.000 km 124.167 km 180.900 km 55.100 km 99.900 km 149.400 km 192.000 km 137.800 km 75.100 km 121.502 km 113.556 km 172.162 km 66.300 km 169.000 km 104.500 km 84.000 km 150.995 km 125.804 km 5.000 km 5.000 km 5.000 km 54.900 km 31.600 km 20.900 km 27.204 km 63.500 km 51.800 km 113.950 km 58.300 km 67.000 km 71.300 km 185.165 km 114.800 km 82.329 km 89.000 km 153.000 km 19.000 km
Pris 179.900 239.000 259.900 199.900 249.000 88.000 189.000 49.000 89.000 109.000 109.000 62.000 99.000 89.000 229.000 159.900 59.000 49.000 49.000 179.000 49.000 109.000 69.000 165.000 269.000 65.000 49.000 69.000 129.000 143.000 79.000 59.000 289.000 19.000 341.000 119.000 109.000 109.000 259.000 245.000 199.000 259.000 199.000 199.000 199.000 339.000 249.000 238.000 149.000 145.000 209.000 179.000 139.000 128.900 109.000 59.000 195.000
År 2007 2007 2007 2008 2008 2008 2009 2009 2011 2011 2005 2007 2007 2005 1996 2007 2007 2007 2008 2008 2008 2006 2005 2000 2006 2004 2000 2009 2008 2001 2006 2009 2009 2009 1999 2008 2004 2006 2007 2008 2007 2004 2006 2008 2009 2009 1998 2006 2007
Merke Modell Variant Basisfarge Nissan Qashqai Tekna sølv Nissan Qashqai Acenta svart Nissan Qashqai 2.0 Dci 4x4 Tekna sølv Nissan Qashqai Tekna svart Nissan Qashqai Tekna svart Nissan Qashqai 2.0Dci 150HK Acenta sølv Nissan Qashqai+2 1.5 dci Tekna m/ Navi og Glasstak sølv Nissan Qashqai+2 Tekna brun Nissan Qashqai+2 Acenta Connect svart Nissan Qashqai Acenta svart Opel Vivaro 1.9CDTi 101 HK A/C hvit Opel Zafira sølv Opel Zafira 1.9 CDTi 100Hk 7 Seter grå Peugeot 307 1.6 HDi NY REG REIM grå Peugeot 306 Style rød Peugeot Partner 1.6 HDI 75 Hk Dangel 4x4 rød Peugeot Partner 1,6 HDI 75 Hk Dangel 4x4 rød Renault Kangoo 1.5 Diesel rød Renault Kangoo svart Renault Kangoo svart Renault Kangoo svart Saab 9-3 1.9TDI 120 hk blå Skoda Fabia 1.2 Bensin sølv Skoda Octavia SLX rød Skoda Octavia 1.9 Tdi 4x4 grå Subaru Legacy 2.0 137 hk Automat sølv Toyota Hiace 2.4TD 90hk 6 ster blå Toyota Hiace 2.5 D4D 117 hk 4x4 Ac hvit Toyota Land Cruiser grå Toyota RAV4 2.0 150hk manuel sølv Toyota Yaris 1.3 Bensin 90hk Automat sølv Volkswagen Transporter 2.5 Tdi 130Hk 4motion kort svart Volkswagen Passat 2.0 Tdi 140 hk Comfortline svart Volkswagen Caddy 1,9 Tdi 105 hk A/C svart Volkswagen Golf 1.4 Bensin rød Volkswagen Tiguan 2.0Tdi 140 hk Track & Field Automat/tip Glasstak grå Volkswagen Passat 131 hk Diesel 4motion sølv Volkswagen Passat 2.0 150 hk Sportline blå Volkswagen Passat 2,0 TDI 140hk Comfort svart Volkswagen Passat 1.9Tdi 105 Hk Comfort svart Volkswagen Sharan 1.9Tdi 115 hk Trend sølv Volkswagen Touran 5-seter Automat sølv Volkswagen Touran 2.0 TDi 140hk Vare grå Volkswagen Touran 1.9 Tdi 105 HK 7 seter grå Volvo V50 1.6 Drive 109 hk Diesel svart Volvo V50 1.6 109 hk Drive svart Volvo V70 2.4 Automat - Delskinn svart Volvo V70 Summum Diesel grå Volvo V70 2.4 Diesel 126hk Limited Edition grå
Kjørelengde 85.000 km 90.000 km 126.576 km 40.500 km 62.300 km 139.000 km
Pris 185.000 239.998 233.000 229.000 224.000 183.000
61.446 km 45.700 km 6.000 km 5.000 km 93.900 km 72.400 km 97.500 km 159.900 km 218.000 km 86.900 km 104.937 km 52.900 km 42.600 km 24.600 km 25.300 km 95.141 km 54.728 km 163.847 km 109.750 km 188.000 km 220.000 km 74.000 km 39.500 km 218.000 km 29.500 km
239.000 265.000 399.900 279.000 89.000 179.000 159.000 79.000 9.998 79.000 79.000 39.000 99.000 99.000 99.000 139.000 79.000 45.000 189.000 129.000 74.000 209.000 549.000 99.000 129.000
82.500 km 77.500 km 143.500 km 129.900 km
219.000 209.000 89.000 47.900
77.000 km 76.900 km 118.220 km 131.885 km 84.300 km 123.353 km 97.100 km 95.500 km 58.800 km 59.900 km 87.800 km 135.000 km 139.500 km 30.500 km
309.000 159.000 149.000 184.000 169.000 109.000 159.000 139.000 229.000 189.000 179.000 83.000 189.000 244.000
Alle priser er eksklusive omregistrering og årsavgift. STEIN ARE 489 44 978
ARNE 911 95 302
TROND 908 94 321
FREDRIK 410 45 808
STEINAR 957 56 449
NYE ÅPNINGSTIDER for salgsavdelingen hos Gravdahls Auto AS Hverdager 08.00-16.30, torsdag 08.00-19.00, lørdag 10.00-13.00
16
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Det skjer i Vestfold bli rik på opplevelser i Vestfold i TIDen som kommer!
Musikk Orgelmatiné
Tønsberg domkirke 29.2 kl. 12.00
Konsert med «Jon og gutta» Sandar Kirke – Sandefjord 01.03 kl. 19.00
Sidsel Endresen og Olga Konkova - To unike damer
Kirkekonsert med Tønsberg Byorkester og Ra sanglag.
Malerier av Reidun Akselvoll og Beata Anna Bitkowska
Hundeseminar
Konsert med Evie Tornquist Karlsson og koret KICK
Fotoutstilling
«Historien om Titanic rederiet og søsterskipene»
”Hør skipsklokkens klang”
Fotoutstilling Positive opplevelser
Tønsberg Domkirke 4.3 kl. 17.00
Cafe-M, St. Olavs gate 22, 3112 Tønsberg 1.3 kl. 20.00
Deja Vu
”Hør skipsklokkens klang”
Annbjørg Lien Band – ”khoom loy” Bakkenteigen kulturhus Torsdag 1.mars kl. 19.30
Annbjørg Lien Band
Nøtterøy Kulturhus Tinghaugv. 14, 3140 Nøtterøy 2.mars kl. 20.00
Nøtterøy Kulturhus 6.mars kl. 19.00
Operakveld med kjente sangere fra Den Norske Opera Engø Gård 16. 03 kl.19.00
Ørsnes Maskin & Mandolin Irsk folkemusikk og bluegrass Verdens Ende Restaurant. 30.03 Kl.20.00
Scenekunst ”Genser´n te´n Johansen”
Annbjørg Lien
Aina Fride`n / Frode Kjekstad Trio / Uffe Johansson Werre
Jazzkafe, Tønsberg Jazzklubb Restaurant Lindahl Quality Hotel Tønsberg (Oseberg) lørdag 3. mars kl 13-16
Konsert og foredrag om Titanic
Hvalfangstmuseet, Sandefjord 4.3 kl. 13.00
Fotografier av KaireK KaireK, Teie Torv Man-lør frem til 31.03
Nanset kirke. Mandag 5. mars kl. 19.30
Akershus Teater fremfører Erik Byes dikt og sanger. Nøtterøy Kulturhus 6.mars kl. 14.00
Nøtterøy Kulturhus 1.3 kl. 20.00
Galleri Labben, Sandefjord kl. 12.00 – 16.00
Bakgården, Sandefjord 1.3- 3.3 kl. 11.00
Galleri Tone «Apestreker»
Teddy og Marian
Galleri Perlen, Larviks indre havn 1.3- 3.3 kl. 12-17
Apestreker
«2 1/2 dimensions»
Barneforestilling Hjertnes kulturhus Lørdag 10.mars kl.13.00
Brevet til jørgen
en fortellerforestilling om Peter Christen Asbjørnsens vandringer og historier. For barn fra 4 år og voksne. Gratis inngang. Stokke bibliotek. Lørdag 10. mars kl 14.00
Karius og Baktus
Øivind Blunck - Rett og slett
Barnekonserten PLOPP!
Hjertnes kulturhus 15.mars kl.18.00
Bakkenteigen kulturhus 29.2 kl.19.30
Hjertnes kulturhus 17.mars kl.13.00
Natta, mamma
Geitekillingen som kunne telle til ti
Barn Knerten og lillebror Hjertnes kulturhus Tirsdag 28.2 18.00
Mesterdetektiven og smilet som forsvant Hjertnes kulturhus 3. mars kl.13.00
Glasskunst i Galleri Perlen
Bakkenteigen kulturhus Søndag 4. mars kl. 18.00
Del 2 – Johansen skifter genser! 29. 02 kl. 14.00 Nøtterøy Kulturhus
«Natta, mamma» er en gripende samtale mellom mor og datter. Bakkenteigen kulturhus Onsdag 7.mars kl. 19.00
Bakgården, kongensgate 37 Tors – Fre kl. 11-17 Lør 11-16
Hjertnes kulturhus Lørdag 24.mars kl.13.00
Utstillinger «Ragnar Almén - Maleren» Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg 21.01– 29.04
Utstilling med Live Carlsen, Eva Runnerstrøm, Elisabeth Rosseland Sandefjord Kunst forening Fra 4.2 – 11.3
malerier av Andrew Crane. Horten og Borre Kunstforening Kihlegalleriet i Horten Utstillingen åpner 3.mars og varer til 25.mars.
m/Thomas Thorvaldsen På Horten Kino Lørdag 3. Mars Kl.10-17 m/lunsj
Hvalfangstmuseet, Sandefjord 4.3 kl. 14.15
Tre Sopranos
Nøtterøy Kulturhus 4.3 kl. 15.00
Stortinget i ditt bibliotek: Møt Inga Marte Thorkildsen (SV) Tønsberg og Nøtterøy bibliotek mandag 5. mars kl. 11.30-13.30.
Da malerne oppdaget fjellet Holmestrand Fjordhotell, Holmestrand 5.3 kl. 11.00
Diverse Åpen Gård med enkel kafe Holt Gård, Undrumsdal Hver søndag kl. 13.00
«2 1/2 dimensions» Andrew Crane
Filosofisk Hjørne
i Tønsberg og Nøtterøy bibliotek Hver fredag kl 13.
Gunnar Stålsett: Toleranse i en global kultur Sandefjord bibliotek 29.2 kl. 18.00
CROQUIS
Ingvard Wilhelmsen Nøtterøy Kulturhus 5.3 kl. 19.00
«Utvandringen fra Norge til Hawaii fra 1800 til i dag» Brygga kino, Tønsberg 6.3 kl. 11.30
Drop in. Alle tegneglade velkommen. Hver tirsdag. Vekslende modeller. Tirsdager kl. 18.30 Atelier Anden Etage, Hammerdalen, Fritzøe Verk, larvik
”Erik Bye i tekst og toner” – Sangvirkelaget og Arvid Bryne.
Foredrag med Håvard Tjoa
”Kjærlighet i misnøyens tid”
Hjertnes kulturhus Torsdag 1. mars kl.18.00 www.hjertnes.no/kultur
BackToEden Film Documentary
14. 03 kl. 19.00 Stokke bibliotek
Psykolog og familieterapeut Sissel Gran. Stokke bibliotek 18. 04 kl. 19.00
Stokke bibliotek 1.3 kl. 19.00
MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
17
det skjer i Vestfold
ENTROPI - Gruppeterapi av Christopher Nielsen Forestillingen Entropi går for fulle hus i Oslo og om ikke mange dager kommer forestillingen til Telemark og Vestfold. Forestillingen er et samarbeid mellom Teater Ibsen og Nationaltheatret, og etter spilleperioden i Telemark og Vestfold, skal den spilles videre i Oslo. En kleptoman multimisbrukt rusmisbruker med voldelige tendenser. En homofil katolikknarkis. En junkie som drømmer om å bli verdensmester i overdose. Alle søker hjelp hos en gestaltterapeut med en mørk hemmelighet. Christopher Nielsen er tilbake på scenen! I Entropi møter du gjeng misbrukere som prøver å kjempe seg tilbake til livet. Den store framgangen har latt vente på seg, men det går i hvert fall ikke dårligere. Ikke før en forsoffen og kverulerende overklassefyr som kal-
ler seg Sir Christian, trer inn i ringen, med en eim av svovel og alkohol rundt seg. Som en avrusningens Mefisto stiller han alle de gale spørsmålene til gruppa. Og når en person boikotter opplegget, er veien kort fra re- til dehabilitering. Christopher Nielsen (f. 1963) er en av Norges beste og mest originale serieskapere. I 2008 debuterte han som dramatiker med musikalen Verdiløse menn, som ble en av de største suksessene i Nationaltheatrets historie. I 2010 kom Hustyrannen, det første av tre skuespill i Stafylokokktrilogien, et prosjekt der Nielsen etter eget utsagn setter søkelyset på alt som er råttent i kongeriket. Entropi er del to i denne serien, og er et samarbeid mellom Nationaltheatret og Teater Ibsen. Mer informasjon finner du på www.teateribsen.no FOto: Per Maning
Bakkenteigen Kulturhus, Horten, 22.03 kl 1900 Nøtterøy Kulturhus , 26.03, kl 1900 Kulturhuset Bølgen, Larvik, 28.03, kl 1900 Hjertnes Kulturhus, Sandefjord, 29.03, kl 1900
«Rock’n’roll med sidesprang»
Sørlandsk multikunstner gir konsert og viser fram bildene sine 2.januar åpnet sørlandskunstneren Dag Ringstad utstilling på Hubro Litteraturhus og Kafé i Sandefjord. Utstillingen består av en samling tresnitt fra Ringstads produksjon og er kalt «Rock’n’roll med sidesprang». Rock’n’roll delen er portretter av band og artister som har hatt betydning for Ringstad og sidesprangene er tresnitt med andre motiver. Ringstad forklarer prosessen for å lage tresnitt slik: – Først finner jeg et godt foto å se etter. Dernest har jeg en forenklingsprosess hvor jeg tar vekk gråtoner, og gjør alt om til negative og positive former ved å skissere. Så teg-
ner jeg motivet speilvendt på en eller flere treplater, og skjærer det ut med forskjellige kniver. Noen ganger følges streken nøye, andre ganger slipper jeg meg mer løs med kniven. Det påføres sverte på treplaten, og etter hvert har det utviklet seg flere måter å gjøre dette på, sier han. Bildene hans viser sansen for å eksperimentere fra trykk til trykk. Selv om det er de to samme platene hele veien kan det bli store variasjoner, forklarer han. Trykkene kalles særtrykk fordi de er unike og kan derfor regnes som originaler. Som tidligere gallerist har Ringstad samarbeidet med mange kjente kunstnere og gallerier i både inn og utland, blant annet kan nevnes samarbeidet med Ron Wood fra The Rolling Stones som besøkte galleriet hans i 2009. Dag Ringstad er også et kjent
navn innen musikk på Sørlandet, og på åpningen av utstillingen fikk vi også en smakebit av noen av hans egne sanger, en spontanopptreden sammen med Julian og Oddvar Ringstad. Dette var en forsmak på en akustisk konsert han skal avholde i begynnelsen av mars. Arbeidet med en ny utgivelse er nå i gang etter en perioden hvor kunsten og konserter har tatt mesteparten av tiden. Det er vel verd å stikke innom Hubro Litteraturhus og Kafé for å se kunsten hans, og fredag 2.mars kl.20.00 blir det konsert på samme sted. I tillegg til seg selv på sang og gitar har han på denne konserten med seg Geir Winnæss. gitar og Oddvar Ringstad, djembe og Aina Negaard, vokal.
Andeburevyen 2012: «Best før:» 10. mars står gjengen fra Andebu igjen klare på scenen. Jordas undergang i desember 2012 er temaet som i år skal herjes med av de humoristiske bøndene. Den mye omtalte undergangen av jorda, som er satt til å finne sted 21. desember 2012, har mange følger. Hvis man tenker over det, er det snart bare tre
fjerdedeler igjen av livet vårt. Da er det mange ting én tenker det er best å gjøre før det hele er over, men også mange ubesvarte spørsmål som kommer opp. På Solhaug-lokalet i Andebu møter du ni revykjære skuespillere, som skal føre deg gjennom en reise av oppturer og nedturer før jorda går under. Det røpes at
Joachim Norby og Andre Klausen inviterte til Andeburevy i fjor - nå gjentas suksessen med humoristiske sprell rundt jordas undergang.
det hele skal ende i en bunker, med: “Hva gjør vi nå?”. Bandet, med kapellmester Houng Uy, som også brukes av Hvalsommer, skal stå for musik-
ken. Det vil bli show 10. mars og fra 12. til 18. mars . Mer informasjon om kveldene, og bestilling av billetter finner du på www.andeburevyen.no.
Alle deltakerne ønsker velkommen en til aften fylt med humor, både for bygdefolk og byfolk.
Registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no eller send informasjon til detskjer@vestfoldblad.no før fredag, og kom med på neste ukes guide.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
18
kultur & samfunn
Gallashow med historisk sus 70-tallsikonene i Boney M ga publikum en opplevelse av de sjeldne under årets gallashow på Arctic Equestrian Games, godt hjulpet i gang av lokale og nasjonale artister.
It is so nice to be back, are you ready for some dancing? Liz Mitchell, BoneyM
Stemningen var høy under årets gallamiddag på AEG. Men det var når Liz Mitchell og resten av gruppa Boney M entret scenen det tok av for de 3000 festdeltagerne
Den ti dager lange hestefesten Arctic Equestrian Games ble arrangert for 7. året på Oslofjord Convention Center i Stokke. Med ryttere, hester og publikum fra inn- og utland føyet AEG 2012 seg inn i rekken av suksessfulle hestearrangementer i hjertet av Vestfold.
Hestefestens høydepunkt Med rundt 20.000 dagsbesøkende, 500 hester og eliten i norsk hestesport som deltagere ble dette familiearrangementet, som arrangeres av tidligere landslagsrytter Eirik Berentsen, en suksess. Under årets arrangement inntok hestene som
KLÆR • SKO TILBEHØR
Friskt Flott Fargerikt
VÅRENS NYHETER HVER UKE
Fantastisk utvalg av varer i egen design og fra andre kjente europeiske merker.
Velkommen til våre 22 butikker i Norge
Storgt. 41, Tønsberg Tlf. 33 33 41 55
www.designforum.no
konkurrerte ca 20.000 kg høy, og det ble konkurrert i dressur, enspent kjøring, Islandshest (Arctic Tølt) og mounted games. Men det var den storstilte gallaaftenen, som inneholdt blant annet moteshow, underholdning, og ikke minst konsert av 70-tallsikonene Boney M, som ble den 11 dager lange hestefestensAnnonseinfo: høydepunkt.
—————— 25402 fikk MedAnnonsenr: priser og utmerkelser ildsjeler og ryttere heder og ære Kundeid:10542 innimellom rettene som ble serKunde:Designforum A vert. Det som noen timer før Telefon:95216547 hadde vært en ridearena var Strøm blittKjøper:Haakon forvandlet til en gigantisk gallasal. Første_innrykk:30.03 Gulvet i storsalen på OsloSiste_innrykk:30.03.2 fjord Convention Center ble under Antall_innrykk:1 hele arrangementet dekket av 600 tonn sand for Side:Tekst, 0 å få det perfekte rideunderlaget for de firSelger:BA bente aktørene, men under galMelding: lik ordre 253 laaftenen var det lagt parkett oppå sanden, og gjort klart for Faxnr: flere tusen dansende festdeltaE-post:milieu@design Hedret ildsjeler og ryttere
gere.
Talentduo og rockeartist Lokale og nasjonale navn som Alexx Alexxander, Erlend Bratland og Åge Sten Nilsen underholdt publikum med sang og show. Sistnevnte gjorde suksess med allsang med 3000 mennes-
ker som stemte i med “We are the champions”. Alexx Alexxander imponerte publikum med sine trylletriks. Hans første nummer var inspirert av den japanske papirbrette-kunstformen “origami”. Etter hans imponerende opptreden tryllet han frem Erlend Bratland fra et brennende bur. Begge er kjente fra tv-serien “Norske Talenter”. Bratland fremførte finalesangen sin, «Lost» og fortryllet publikum med den kraftige stemmen sin. Det internasjonale kles- og utstyrsmerket Horze skrudde opp stemningen med et forrykende moteshow, og med dansere, modeller og rapperen Rex. Slik fikk publikum se neste års kleskolleksjon for de som omgås firbente. Men det hele tok ikke av før kveldens store stjerner entret scenen, nemlig BoneyM
70-tallsmisunnelse... I 2010 var BoneyM på Oslofjord og fikk salen til å koke. Den gang uttalte arrangørene at noe liknende hadde de aldri opplevd før, hverken på Oslofjord eller andre steder. Med den suksessfulle konserten friskt i minnet var forventingene skyhøye til kveldens hovednummer. - Hello! It is so nice to be back,
are you ready for some dancing? lød det fra Liz Mitchell, i godt selskap med resten av gruppa som herjet Europa på 70-tallet. Og publikum lot seg ikke be to ganger. Før første sangen var påbegynt kokte publikum. “Endelig! Dette har jeg ventet på siden forrige gang de var her”, “Dette er det kuleste jeg har opplevd” og “Kjipt jeg ikke vokste opp på 70-tallet“ var kommentarer om den udødelige gruppa som atter en gang var med på å gjøre AEG til en suksess. – Jeg har vært på AEG de siste fire årene og sett på, Forteller Sunniva Numme som er en av publikummerne som var storfornøyd med lørdagens show.
Tekst: EDVARD BJØRNSON OG marianne henriksen FOTO: Ruth Monfort
Følg oss på
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
19
kultur & samfunn
Den markedsledende leverandøren av utstyr til hest og rytter, Horze, holdt et forrykende moteshow som inneholdt effekter av dans mens artisten rap Rex rappet inn modellene som viste enste års mote innen moteverden.
”We will rock you” Queen levde igjennom artisten Åge Sten Nilsen denne kvelden. Og publikum lot seg ikke be to ganger å om å bli med på allsang av gamle Queen klassikere.
Kjøkkenfornyelse? GRATIS benkeplate ved hel fornyelse!
Vi tegner og tar alle mål!
Ta kontakt for uforpliktende hjemmebesøk/prisoverslag Din lokale kontakt: Leif tlf. 922 42 693
Artisten rap Rex rappet inn modellene som viste nyeste års mote.
www.tremo.no
Byggeplaner? Be om vår innholdsrike huskatalog! www.dmt.no
Vestfold/Telemark/Agder Tlf 908 93 492/954 49 213 www.hedalm-anebyhus.no
Munkegaten 3, 3126 Tønsberg I ti dager har Vestfolds storstue gjestet Norges største hestearrangement. Artic Equestrian Games ble gjennomført for 7.året på rad.
Tlf: 33 30 19 30 www.mrtv.no post@mrtv.no
Ma-fre 08-16 Torsdag 08-18
Din boligdrøm – vår stolthet
Garantiservice på Plasma/LCD og audio
20
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
SiSte to uker av vinterSalget vi tømmer lageret for vinterprodukter.
Doite nunatak
Doite omni mug
Doite Pluton
Dame og herre Kombinert softshell- og fleecejakke. Meget lett og behagelig. Høy teknisk kvalitet med windblocker. YKK glidelås, og lommer på siden.
, 9 34
Doite aspen og Muren
led hodelykt
termokopp
Lang distanse. 2 operasjoner; ON og FLASHING. Vannavvisende. Inkl. batteri.
Termokopp med hank og lokk.
,-
før 149
,-
før 749
199,-
49,-
Doite Perisher
Vindtett, vanntett og pustende jakke med snøskjørt for god isolasjon. Meget bekvem.
Gode og varme luer. Ass. utvalg. Vi tømmer lageret.
vinterhansker dame
Skijakke dame
Tøff, vattert ski-/ vinterjakke med belte. Halvlang modell.
, 9 59 100%
fornøyd
garanti
garanti
30
dagers
åpent kjøp
-
før 649
149,-
99,-
Doite gravity
Doite Baltoro vinterjakke dame og herre
Fleecejakke dame/herre
Syntetisk, meget lett og bekvem «dunjakke» for dame og herre. Godt vattert for lave temperaturer.
Høykvalitets jakke i 100 grams Polartec.
9,-
før 119
599,-
garanti
fornøyd
til 399,-
før opp
9,-
100%
100%
Bekvem hanske med god passform, som garantert holder deg varm på hendene.
før 199
fornøyd
30
dagers
åpent kjøp
3
års garanti
på ryggsekker riktig produkt til ditt bruk
30
dagers
åpent kjøp
3
års garanti
på ryggsekker
,-
før 649
199,-
Doite har som filosofi å utvikle særdeles brukervennlig produkter, hvor kravene til funksjonalitet, slitestyrke, bekvemlighet, vekt og kvalitet vektlegges høyt. Doite Heritage er vår kleskolleksjon. Klærne er utviklet for å tåle et røft møte med naturen. Sammenlign oss gjerne med det beste du kan finne i markedet.
Doite luer
Doite Squaw
Kvalitetssekk med polstret rygg og kurvede, justerbare bæreseler for ekstra komfort.
Doite – Sør amerikas superbrand
alpinjakke dame og herre
, 9 49
Doite Bongo Daypack
799,-
Doite Murray Herrehansker Vind- og vanntette, spesielt designet for kaldt vær og extrem sport.
,-
før 649
199,-
Doite artic Pro Fleecejakke dame/herre Meget lekker jakke med fine detaljer. Polartec fleece av høy kvalitet.
9,-
før 179
1199,-
Doite inuit
Doite tacora
Doite tasman
Meget behagelig, myk og varm vinterjakke. God hette med pelskant. Lett, vanntett, vindtett og pustende jakke av høy kvalitet. Finnes også 9,før 199 i brunt og sort.
Består av to fullverdige jakker som kan brukes hver for seg. Vind- og vanntett lett vattert ytterjakke og myk, bekvem fleece innerjakke.
90/10 gåsedun fyllingsgrad 600. Meget lav vekt og vannavvisende.
Damejakke
Herrejakke
9,-
før 299
599,-
799,Tønsberg Torv
Dunjakke dame
City Shopping
Doite Concept Store Storgaten 32, 3110 Tønsberg Tlf. 46 81 13 54 | www.doite.no Åpent: Hverd. kl 10-19, lørd. kl 10-18
9,-
før 399
999,-
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonser 21
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
22
båt
Blomster og lys for min Vi ville ha seremonien så personlig som mulig, derfor inviterte vi kun de nærmeste vennene og familiene til mannskapet på Berserk. Christian Foss
Vennskapet, samholdet og de sterke båndene som har blitt knyttet mellom mannskap, familiemedlemmer og venner av Berserk-gjengen preget minnestunden sist onsdag. De sto sammen ved vannkanten, ga hverandre klemmer og uttrykte hvor avgjørende det har vært å stå sammen og støtte hverandre i året som har passert. Minneseremonien ved Fram-museet på Bygdøy skjedde da solen kastet sine siste stråler over vannflaten denne onsdagen. En hjerteformet krans av blomster ble satt på vannet som et symbol på samholdet, kameratskapet og savnet etter guttene som ble borte i Antarktis.
Minnet personlighetene
Her slipper Christian Foss en lyslykt for å hedre de savnede.
Rune Olsgaard og Christian Foss innledet minneseremonien 22. februar med å gi nære familie og venner av Berserkmannskapet bakgrunnen for hvorfor de ville markere dagen, og fortalte om minneseremonien Jarle Andhøy tidligere på dagen hadde holdt i Antarktis. Det er Robert Skaanes, Tom Giske Bellika og Leonard J. Banks som antas å ha omkommet da Berserk forliste. Flere nære venner og familiemedlemmer valgte å si noen ord til minne om de savnede. Her ble det fokusert på drømmene de savnede bar på, de gode minnene de hadde fra dem og hvilke personligheter de var. En hjerteformet blomster-
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
23
baatavisa.no
Båtfolkets egen avis
nner og samhold
Nærhet over seremonien Mot den vintergrå, skumrende himmelen sendte søsteren til Robert og søsteren til Gisle opp hver sin lyslykt, den siste sendte Bo, en god kamerat av de som ble minnet opp. Tre lykter lyste til slutt vakkert opp før de lettet over museumsbygget. Tre lys som symbol for hver og en av de savnede besetningsmedlemmene. – Vi ville ha seremonien så personlig som mulig, derfor inviterte vi kun de nærmeste vennene og familiene til mannskapet på Berserk, sier Foss. Skipskameratene ville unngå å skape et stort arrangement som lett kunne ha blitt upersonlig, men heller ha fokus på de nære relasjonene. Det synes Foss at det ble. – Det har vært en veldig personlig markering på ettårsdagen. Ikke en stor greie, og det var viktig for oss i dag, sier han.
Knyttet sterke bånd – Man knytter jo veldig sterke bånd. Det som var viktig i dag var å samle de nærmeste vennene og familiene til de som er savnet, fortsetter han. Foss forteller at det har vært viktig å beholde det sterke samholdet som er skapt når man seiler sammen. Flere med ham gir inntrykk av at de har greid å beholde det, styrke det og ta det videre hjem hit til venner og bekjente.
– Polarinstituttet burde satt tap av menneskeliv foran forurensningspotensialet til en liten seilbåt, sier Jarle Andhøys advokat Nils Jørgen Vordahl til Vestfold Blad. På vestfoldblad.no kan du lese at Jan-Gunnar Winther, direktør for at Norsk Polarinstitutt, oppgir at Berserk-ekspedisjonen var så spesiell, at instituttet valgte å politianmelde, selv om det aldri var gjort tidligere. – Det eneste som er spesielt med ekspedisjonen i 2011 er at alt gikk galt. I en slik situasjon burde man nettopp utvist varsomhet med å anmelde Andhøy for brudd på et regelverk som skal i vareta miljøet. Winther har gjort det motsatte ved å anmelde Andhøy som den eneste av mange som bryter forskriften, sier Andhøys advokat Nils Jørgen Vordahl. Han mener at ved at Winther anmelder Andhøy har Polarinstituttet i realiteten gjort Andhøy til en syndebukk for ulykken.
Her legger Roberts søster og nevø en krans på sjøen til minne om sine kjære sammen med Gisles søster Maria Belika.
krans som symboliserer vennskapet og nærheten ble satt ut, før hver og en kastet en rose på vannet.
- Fullstendig meningsløst
Kneblet Andhøy – Det tror jeg har vært godt for oss alle sammen. Det har vært viktig for min egen del i året vi har bak oss. Vi har blitt en sammensveiset gjeng som snakker om de gode stundene.
og minner, sier Foss. Han forteller om et år som har vært veldig spesielt. – Vi har alle forskjellige relasjoner innad, sier Foss og legger til at det bare var Jarle og Samuel som hadde forbindelser fra tidligere.
Søker fortsatt svar
Bare det å kunne prate med andre om det som har skjedd, hvem gutta var, og hvilke relasjoner vi har, gode historier og gode minner – har vært veldig godt for mange av oss. Det ivaretar vi også i dag og møtes ved flere anledninger til prat
Dagen for minneseremonien ble en helt spesiell og variert dag. En dag fylt av både smil, tårer og latter. – Nå har det gått et år, og man slår seg mer til ro med hva som har skjedd. Men fortsatt søker vi svar på hvorfor det har skjedd og hva som egentlig skjedde, sier han. – Man får tårer fordi man savner sine gode kamerater, sine brødre, sine barn. Det dype savnet er det som gjør at det er veldig trist. Samtidig, når man har fått det på avstand, blir det mer at man husker de gode stundene og hva gutta egentlig sto for, forteller Foss. Tekst: joyce christine øksenholt FOTO: MARIANNE SIVERTSEN
Det ble en sterk og variert minnestund for Rune Olsgaard og Christian Foss.
- Gitt forliset som bakgrunn for anmeldelsen antar jeg at denne følgen var tilsiktet. Dette er langt utenfor rollen som Polarinstiuttet er ment å ha. Ved at Polarinstituttet til alt overmål offentliggjorde anmeldelsen samtidig som Andhøy fortsatt var på Antarktisk fratok man Andhøy i realiteten mulighet til å ta til motmæle, sier advokaten. For Vordahl fremstår det fullstendig meningsløst å offentliggjøre anmeldelsen av Andhøy før han var tilbake i Norge. – Rent menneskelig synes jeg Polarinstituttet burde handlet med større varsomhet og innsett at tap av menneskeliv er langt viktigere enn forurensningspotensialet til en liten seilbåt, sier Vordahl til Vestfold Blad.
Mye ferdsel i området Winther forklarer videre vilkårene for å få en tillatelse av Polar Instituttet. – Vi trenger å få tilstrekkelig opplysninger, en redegjørelse for aktiviteter og bevegelser. Vi vil vite dette i forhold til miljø, bevaring av kulturminner og dyreliv. Ekspedisjonene skal også ha forsikringene i orden. Det er ikke vanlig at vi ikke får inn den informasjon vi trenger, og det er første gang en slik tillatelse ikke er gitt, sier Winther til Vestfold Blad når vi kontakter ham tidlig i februar. Her bekrefter han også at ekspedisjoner og trafikk sør for 60. breddegrad som ikke er søkt om er et stort problem for landene som skal forvalte Antarktis. Han gir da eksempler på an-
dre som har fått tillatelse, fra seilbåtekspedisjoner. – Men det er forholdsvis mye ferdsel av yatcher og annet der, men dette er ikke slik at vi ikke tillater dette så fremt vi vet hva de skal, sier Winther.
Vanskelig å forsikre Advokat Vordahl forteller at Andhøy har etterlyst en tilbakemelding på hvilket forsikringsselskap som forsikrer slik ekspedisjoner. – Noe godt svar på dette mener Andhøy Polarinstituttet ikke har klart å gi. Det forsikringsselskapet som Andhøy har fått opplyst skal kun ha forsikringer opp mot Svalbard, sier Vordahl. Winther har opplyst at instituttet ser på søk og redningsforsikring som nødvendig til å dekke en ekspedisjon i Antarktis. – Det kunne vært interessant å fått opplyst hva en slik forsikring koster dersom den faktisk finnes. Jeg vil anta at beløpet er så betydelig at vilkåret i realiteten medfører at mange ikke har økonomi til å betale for en slik forsikring, sier Vordahl.
Hals-over-hodet-anmeldelse Flere har stilt spørsmål ved om det ikke er med bakgrunn i nødrett at Berserk var festet til land i Antarktis. Vi ber Winther forklare hva nødrett innebærer i Antarktisområdet. Han bekrefter at Andhøy hadde rett til å ankre opp innenfor 60 grader sør da det ble meldt om en såkalt 20 års storm. Dette kvalifiserer for en nødsituasjon. – Derfor ble han heller ikke tiltalt for dette, svarer Winther på spørsmål fra Vestfold Blad, og sikter til anmeldelsen som senere ble henlagt av politiet. – Det som er oppsiktsvekkende er ikke at påtalemyndighetene fornuftig nok henla saken, men at Winther tross medias opplysninger om været valgte å anmelde en handling som klart var fri etter nødretten. Dette viser kun at de hadde det travelt med å få anmeldelsen ferdig slik at den kunne offentliggjøres. Både anmeldelsen og tidspunktet for den var det jeg kaller «hals over hode», sier Andhøys advokat. Vestfoldblad.no følger Andhøy tett på nettet - les flere artikler på www.vestfoldblad.no og på vår Facebookside.
På www.vestfoldblad.no finner du: «Nilaya har perfekte seilerforhold nå» «Minneseremoni og søk ikke grunn nok»
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
2424 Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no
båt
Noen av årets båtnyheter
Tre dråper vann
MEST PLASS: Sport-versjonen har god plass på dørken og et gigantisk stuverom under konsollen.
Ryds utviklet et skrog og skapte tre nye modeller. Det spesielle med skroget er den vertikale baugen. Det gjør at båten skiller seg ut. Baugen gir assosiasjoner til Wally Power, XObåtene og Windy 52 Black Bird. Den svenske designeren, Mikael Selenius, som står bak alle de tre versjonene, har nok helt sikkert vært bevist på at rett baug skal gi F528 en moderne og progressiv drahjelp i kampen om kundene.
Kvinnelige konsulenter Han forteller også at kundene ble intervjuet om hva de ville ha om bord før designprosessen startet. To kvinner har vært designerens feminine konsulenter. De ville ha høyt fribord, runde hjørner, førersete med gode justeringsmuligheter og gjerne plass til en barnevogn i et av stueverommene om bord. Det har de fått. I F528 Sport er det et stort rom i forkant av styrekonsollen. Denne modellen har konsollen montert slik at føreren sitter på akterbenken. Det gir god plass på dørken. F528 Duo er en bowrider og 528 WA har sentermontert styrekonsoll. Begge disse båtene har justerbart fører- og passasjersete pluss en tverrbenk akter.
Effektiv modulproduksjon Ryds er kanskje en av Europas
mest effektive båtfabrikker. Båtene vakuumstøpes, men istedenfor å kle en form med plast og suge luften ut bruker Ryds faste former med hulrom hvor man injiserer en blanding av polyester og glassfiber. Luften i formen suges ut med vakuum. Selve herdeprosessen gir tilnærmet null utslipp av skadelige gasser. Alle skrogene og dekkene blir like og de blir sterke, lette og stive. Å bygge tre modeller på samme lest er imidlertid ikke enkelt. Visuelt bærer de tre nye Ryds-modellene preg av at det er snakk om modulløsninger. Konsollene og en del andre detaljer boltes fast til skroget. Det er en enkel, men ikke veldig elegant løsning.
BESTSELGEREN: Vi tror kanskje at Duo-modellen, som er en pen bowrider, blir den modellen som selger best i Norge.
Ryds F528 Lengde: 5,51 meter Bredde: 2,18 meter Motor: Mercury, 90 hk Toppfart: 39 knop 528 Sport: 80 hk / kr. 203.700 528 WA: 80 hk / kr. 216.800 DESIGNEREN: Mikael Selenius snakket med kundene før han begynte på designjobben.
VIL HA DET SAMME: Kvinner og menn vil stort sett ha det samme om bord, blant annet store stuverom.
528 Duo: 80 hk / kr. 225.500
T i ps o s s o m go de s a ke r fra kyst o g s j ø • t i ps @ vestfo ld b lad . no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no2525
båt
Som perler på en snor Askeladden P80
Rana 540 C
Det er blitt trendy å sitte inne å kjøre båt. Produsentene nører opp under trenden med nye modeller – alt fra spartanske ”pølsekiosker” til påkostete turbåter med dieselmotor. I Norge er båttypen ikke ny. Vi hadde de tradisjonelle sjarkene, vi fikk speed-sjarker og nå kommer det også en båttype franskmennene har hatt i mange år og som vi har ledd av i nesten like mange år. Poenget med båten er at den har akterdekk som er velegnet til fiske, en hytte hvor man kan
sitte lunt og tørt og kjøre båten og i de større utgavene også bysse, soveplass og toalett. Svært mange velger å bygge en båt med utenbordsmotor. Det gir en lavere pris enn diesel koblet til drev. Askeladden P80 er ikke helt ny, men den norske produsenten har laget ny innredning som gjør båten langt mer anvendelig. Plassen i hytta og under dekk forut er begrenset, men Askeladden har fått på plass det en turbåt må ha, senger, bad og bysse. Båten leveres både med påhengsmotor og innenbords diesel. Quicksilver, som produseres i Polen, har bygd det som kalles
pilothouse-modeller i mange år. Nå satser merket, som er eid av amerikanere, på dristigere og mer strømlinjeformet design. 705-modellen inneholder soveplass, bysse og bad. Båten kan både leveres med påhengsmotor og innenbords diesel. Askeladden har anstrengt seg for å lage en innbydende båt. Quicksilver er litt enklere. Rana 540 C er ribbet for luksus. Verftet tok 540-skroget som de hadde fra før, jekket ut konsollen og plasserte en spartansk hytte midt i båten. Fordelen er to dekk og enkel tilgang til fronten av båten.
Quicksilver 705
info Modell:
Askeladden P80
Quicksilver 705
Rana 540 C
Skroglengde: 8,00 meter
7,05 meter
5,40 meter
Bredde:
2,90 meter
2,48 meter
2,10 meter
M otor:
Volvo, 220 hk
QAD, 170 hk
20 - 80 hk
Toppfart:
35 knop Ikke oppgitt Ikke oppgitt
ris: P Kr. 874.300 Kr. 543.900
Løp og kjøp Velger du en 115 hk motor, koster den nye skjærgårdsjeepen til Cormate 357.500 kroner. I prisen er det inkludert utstyr som teakdørk og stålpropell. En Comfort-pakke, som i følge produsenten er svært subsidiert, kommer på 12.900 kroner. Den inkluderer musikkanlegg med tilkobling for mobil og MP3-spiller, elektrisk kjøleboks, Cormate balanseplan og vannskistang.
Cormate Modell: Sportmate 21 Lengde: 6,20 meter Bredde: 2,23 meter Motor: Mercury, 150 hk Toppfart: 50 knop Pris: Kr. 399.500
Det eneste du går glipp av med budsjettalternativet er den ekstreme toppfarten Cormate lover deg med en 150 hesters motor på hekken. Da skal båten være god for 50 knop. Det er mye for en båt som bare er litt over seks meter lang og ikke veier mer enn 550 kilo. Det er Egil Ranvig som har konstruert og designet båten. Han har utstyrt den med et skrog som har progressiv V-bunn på hele 25 grader.
Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no
Kr. 112.500 u/motor
Cormate produserer fra før en 27-foter som leveres i forskjellige utgaver. Sportmate 21 er tenkt som en rimelig inngangsbillett for å hanke inn nye kunder som ikke kan smelle opp mot en million kroner i bordet. 21-foteren er en klassisk skjærgårdsjeep, men vi er fristet til å kalle den en sporty toseter.
Stavern Båt og Motor har flyttet til Larvik Skal båten være klar til våren må det jobbes nå! Kom til vårt moderne båtanlegg på Hegdal hvor det nå er full produksjon. Til våren kan vi ikke garantere verkstedstime.
Garantert
pris kvalitet sikkerhet
Tekst: Pål silberg
Komplett oversikt over båtmessene finner du på www.båtavisa.no
Rimelig frakt – spør oss!
Tlf. 45101776
26
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Vi beklager!
...dersom noen av våre kunder skulle være forledet til å tro at vi selger UTTERN fra vårt flotte anlegg på Vadskjæret i Larvik. Der selger vi, og har utstilt AQUADOR, BELLA, FLIPPER, SANDSTRÖM og ISY. UTTERN selger vi selvsagt kun fra vår verkstedsog salgsavdeling på KALVETANGEN utenfor Tønsberg. Der kjøper du trygt en ny UTTERN, får den overlevert av våre erfarne mekanikere som også lærer deg å bruke båten trygt! Det viktigste er ikke alltid pris, men at du er trygg - hele veien!
Velkommen! Vær trygg!
Kalvetangen - Nøtterøy UTTERN Trygghet: kjøp, levering og bruk! Kjøp hos 3fot!
Vadskjæret, Havnegata 12, Larvik
www.3fot.no
tlf 40 00 43 06 977 45 000
Kalvetangvn 87, Husøysund
* Prisen er ekskl. frakt- og leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. ** Inklusiv leie, service, vedlikehold, årsavgift, lånebil, 24t veihjelp og drivstoffavtale. Forskuddsleie 10%, årlig kjørelengde 25.000 km.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonser 27
% Skikkelig 0 % 0erenntete tilbud R
På
Skikkelig verktøy.
Leasing
Komplett bilhold i én totalpakke Ford MultiOptions tar hånd om hele ditt bilhold. Leasing, service, årsavgift, vedlikehold, lånebil, 24t veihjelp og drivstoff-avtale. Valgfrie tilleggsprodukter kan være: dekkhotell, hente/bringetjeneste, forsikring m.m. Alt på en månedlig faktura.
Fra
Kr 950,-
pr. mnd eks. MVA 3 år /45.000 Km
Velger du Ford MultiOptions biladministrasjon tilbyr Ford Credit deg nå kampanjebetingelser på X,X % fastrente i X år. Månedsleie fra kr XXXX,- ekskl. mva**.
Forskuddsleie 49.500,- eks. MVA Etablerings og termingebyr kommer i tillegg
Alle våre nyttekjøretøyer er bygget med de samme høye kravene til profesjonelt bruk. Derfor står en Ford Connect ikke bare for soliditet og driftssikkerhet, men også funksjonalitet og komfort. Standardutstyret er i en klasse for seg: Dieseldrevet motor-/kupévarmer med tidsur, ESP, radio/cd-spiller, bakkestartassistent, fjernstyrt sentrallås, el-vinduer, el-speil, gummimatte bak og skyvedør høyre side. Trend-utgave uten tillegg i prisen Velger du Trend-versjonen får du nå manuelt klimaanlegg, oppvarmet frontrute, lakkert grill og støtfanger, tåkelys foran og Bluetooth – uten ekstra kostnad.
Ford Connect 1,8 TDCI 75 HK Trend
Sjekk www.Ford.no
159.900
Pris fra kr XXX XXX,-* ekskl. mva Ford MultiOptions** fra kr XXXX,- pr. måned ekskl. mva
Pris fra FordTransitConnect Spar 21.000 eks. mva Vinterhjul er inkludert
,- eks. mva
Tønsberg: Stoltenbergsgt. 54, tlf. 33 30 77 77 Sandefjord: Nygårdsveien 79, tlf. 33 48 23 00 Larvik: Sagaveien 2-4, tlf. 33 13 66 66 Holmestrand: Hvittingfossv. 151, tlf. 33 05 46 60
28
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Lagertømming i mars e t n e R % 5 9 , 2
STORE A Fra
Ford C-MAX
inntil R A SP , 0 0 0 . 25
inntil R A SP , 0 0 0 . 30
Ford FIESTA Ford MONDEO
Holmestrand: Hvittingfossv. 151, tlf. 33 05 46 60
-
inntil R A SP , 0 0 0 . 50
Tønsberg: Stoltenbergsgt. 54, tlf. 33 30 77 77
annonser 29
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
36 biler skal bort i Vestfold!
AVSLAG Benytt sjansen NÅ!!
inntil R A SP , 0 0 0 . 20
Ford KUGA
Ford KA
inntil R A P S - Ford FOCUS , 0 0 0 . 30
Ford S-MAX
inntil R A SP , 0 0 0 . 30
SPAR ,30.000 inntil
Sandefjord: Nygårdsveien 79, tlf. 33 48 23 00
-
Larvik: Sagveien 2-4, tlf. 33 13 66 66
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
30
trend
Lyst familiekjøkken Hvite, grepsløse fronter, praktisk gulv, mørk benkeplate og lyseblå tapet stod på Heidi Lunds ønskeliste da kjøkkenet skulle renoveres. Slik ble det.
Endeveggen skjuler fryseskap til venstre og kjøleskap til høyre, samt stekeovn og tørrvareskap. Stripet kopp fra Tine K. (Home & Cottage).
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
31
vestfoldblad.no
Xxxx og bolig Interiør
Benkeplaten er i valnøttlaminat og er levert av Kvik. Tavle fra Elegant Interiør, fat og kokebokstativ fra Tinnies Hus.
Viften i glass og børstet stål heter ”Faber” og er fra Røroshetta.
Plassbygde hyller gir rom til oppbevaring av koselige krukker, kaffe og te. Brun ”E” fra Elegant Interiør, bokser med lokk fra Kremmerhuset og god Kusmi Te fra Tinnies Hus.
Valget falt på Kviks mestselgende ”Mano”-front i matt hvitt. – Vi ville ha grepsløse fronter og siden Kvik greide å levere dører og skuffefronter i lengder som går i ett når de blir satt ved siden av hverandre, valgte vi Mano. Dessuten fikk vi skuffer med bredde på 120, noe vi er veldig fornøyde med, forteller Heidi. Alt fra gryter til glass og tallerkener oppbevares i de brede skuffene, og gjør det enkelt å få
tak i det som befinner seg bak, i motsetning til i et skap, hvor man sjeldent har oversikt over hva som er oppbevart på siste rad. En rekke smale veggskap med glass i dørene bryter opp langveggen, og huser blant annet vinglass. Det gamle, brune kjøkkenet var fra 60-tallet, og var både trangt og fysisk altfor lavt for den aktive familien på fire. Løsningen ble å slå ut en vegg, og ofre det som tidligere fungerte
Tips: Oppbevar redskaper i en lekker krukke. Disse i imitert strikk er fra Kremmerhuset. Redskaper i tre finner du hos Home & Cottage.
som tv-stue, slik at kjøkkenet fikk en helt ny romfølelse.
Tapet som utgangspunkt Kortveggen ble møblert med høyskap, som inneholder fryseskap, kjøleskap og tørrvareskap, i tillegg til stekeovn. 5 meter benkeplate utgjør langveggen som ender i en bardisk, hvor familien spiser de fleste måltider sammen. Ved siden av pipa har en ekstra stor Fortsetter neste side
Armaturet er fra Grohe (Kvik) og har praktisk svingbar tut. Deilig håndsåpe med duft av sitrongress og rosmarin fra Home & Cottage.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
32
trend induksjonstopp fått plass sammen med viften ”Faber” fra Røroshetta, og veggen bak er selvsagt tapetsert i favorittfargen lyseblå. Men det Heidi er aller mest fornøyd med i det nye kjøkkenet, er det lyseblå tapetet med et snirklete blomstermønster i brunt og hvitt fra Borge. – Jeg synes tapetet gjør hele kjøkkenet, og det var fargene i tapetet som ble utgangspunktet for valg av farge på gulvflisene i linoleum, sier hun. Skulle familien gjort noe annerledes, ville de valgt høyskap til tørrvarer med vanlig dør, fremfor den uttrekksfunksjonen som ble det endelige valget. – Uttrekksskap er en god ide, men vi synes løsningen er litt lite funksjonell med vinglete kurver som det er vanskelig å bruke fornuftig, forklarer Heidi Lund, som ellers stortrives i sitt romslige og praktiske kjøkken.
Glassplater beskytter tapetet mot søl. Disse er bestilt på mål fra Glassmester Dysthe i Sandefjord. Trefjøl fra Home & Cottage, hvite porselensfjøler fra Kremmerhuset og salatbolle fra Tinnies Hus.
FAKTA Her bor: Familien Lund, bestående av Erik (6), Nora (10), Håkon og Heidi.
Tekst/FOTO/STYLING: Ingrid Aune Westrum
Hvor: Haukerød, Sandefjord. Hva: Totalrenovert kjøkken på ca 20 kvm. Alt inkludert (samt gulv i stue) var kostnaden på omtrent 200.000,-
Forhandlerinfo Tinnies Hus www.tinnieshus.no Elegant Interiør www.elegant.no
Enden av en skapstamme er brukt til oppheng av kjøkkenhåndklær. Lyseblå porselensknagger fra danske Anne Black og linhåndklær fra Home & Cottage.
Kremmerhuset www.kremmerhuset.no Home & Cottage www.homeandcottage.no
Ved bardisken spiser familien på fire de fleste måltider. Det er dessuten en super plass å gjøre lekser på! Barstolene er fra IKEA.
Kampanjedager i Trappebutikken!
T 20% T A B A og R APP på TR EROBE GARD
pr.m2
,9 9 a 1 ilbud
Fr
nst o j s k v du Intro arkettgul på p
Trappebutikken
Revetalgata 6, 3174 Revetal • Tlf 913 33 335. www.trappebutikken.no • E-post:jostein@trappebutikken.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
3333
KJØP NÅ
- Bruk trendfargene på DIN måte
BETAL OM 4 MND
- slik lyder oppfordringen fra designsjef hos Borge, Eilert Ask. Vårens nyheter innen tapet og tekstil er fulle av farger, og det gjelder å finne sin personlige vri på fargebruken. De hvite interiørene har forlatt trendene, og nå er det farger som gjelder. Produsentene trekker frem en rekke ulike farger og kombinasjoner, men (heldigvis?) er det ikke slik at alt nødvendigvis må brukes på en gang. – Jeg er opptatt av at folk må plukke de fargene de liker og tilpasse bruken til sin egen stil. Det er ikke slik at noe er ut og noe annet in lenger, man kommer langt med å følge sin personlige smak, sier Eilert Ask.
Frem med symaskinen Kvalitet og varighet er viktige stikkord innen interiør om dagen, og i dette ligger gjerne at man kan sy gardiner og putetrekk på egenhånd. – Har du en symaskin, er det mye du kan gjøre selv, mener Ask. Og er du ikke like nevenyttig som du kanskje skulle ønske, koster det ikke all verden å la en proff gjøre jobben.
Fargetrender som hjelper deg på vei Da Borge nylig viste frem sine nyheter for året var det noen fargetrender som var fremhevet for å gi folk inspirasjon til å ta fargene i bruk. – Vi har laget utstillinger basert på internasjonale trender og hva vi ser selger og som folk vil ha, forteller Ask. De tre hovedretningene er inspirert av henholdsvis feriereiser, hytteturer og sommerminner:
Bring reiseminnene med deg hjem – Noen har tidligere ment at lilla er en flopp, men vi ser at dette bare blir mer og mer populært, og at det er en farge mange er fortrolige med. Faktisk er lilla den mestselgende fargen vår, når en ser bort ifra det hvite/beige, forteller Ask. En miks av ulike mønstre, farger, teksturer, matt og blankt gjør rommet spennende.
ØMERKE T ILJ M
359001
Priser fra 16 900,-
Gneisveien 12b, 3221 Sandefjord Tlf.: 33 46 72 27, www.kindenergispar.no
Træleborgodden 2, 3112 Tønsberg Tlf.: 33 33 49 00 / 91 35 45 56 finnespen@vvs-rorleggern.no
Les mer: ifi.no
Kanalveien 21A - 3116 TØNSBERG Tlf. 33 31 00 13 E-post. post@eiktrevare.no - Web. www.eiktrevare.no
Norsk håndverk 25 år Kjøkken med fokus på tre-kvalitet og norsk håndverk sammen med moderne teknologi.
Produsenten fra Drivarbekkdalen i Vinje kommune i Telemark lager det du måtte ønske i kjøkken, bad, garderober/soveromsmøbler eller i stuen. Her er spesialmål gøy ! Velg mellom strukturmalt, oljet eller ubehandlet i mange forskjellige treverk. Sammen med det beste av hengsler/skinner og ekstra-utstyr får du et møbel du har gleden av i mange tiår.
34
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
PRISFEST!
! BENYTT SJANSEN NÅ
KJØP UTEGRUPPER TIL VÅRENS LAVESTE PRISER!
ALLTID LAVPRIS PÅ KVALITETSMØBLER! PRØV OSS FØRST! REGULERBAR HVILESTOL M/PUFF
DESIGNER GRUPPE I HØYKVALITET. KOMPLETT 3+2+1 + 2 BORD
POLYRETAN OG ALUMINIUM
FARGE SØLV.
SE PRISEN! INKL. PUTER
STOR GRUPPE
NÅ KUN 22.900,SE PRISEN!
MATERIALE: TYKK STAVFLETTING I POLYRETAN OG KRAFTIG ALUMINIUMSRAMME
Mål: 294x236 H:80
MODULGRUPPE INKL RYGG / SITTEPUTER OG STORT BORD
SE PRISEN!
NÅ KUN 12.990,-
MEGET GOD SITTEKOMFORT!
STOR HJØRNEGRUPPE I HØYKVALITET MED KOSTBART STOFF I PUTER INKL BORD OG STOL.
Mål: 190x253 Bord B:80 L:140 H:55
NÅ KUN 7.990,-
POLYRETAN OG ALUMINIUM
! ER ET H Y N E G N A M E! ER G LI IL B E K DETTE BLIR IK SPISE/KOSEGRUPPE INKL. 4 STOLER
M/RYGG OG SITTEPUTER/KOSTBART STOFF I PUTER
STOR SALONGGRUPPE 3+2+1+ BORD I HØYKVALITET
SE PRISEN! SE PRISEN!
Mål bord Ø:100
NÅ KUN 11.990,-
MED KOSTBART STOFF I PUTER. MATERIALE: TYKK STAVFLETTING I POLYRETAN OG KRAFTIG ALU-RAMME
Mål: 3 seter B:200 H:80 2 seter B:140 H:80 stol B:90 H:80 Bord L:135 B:75 H:54
SPISE/KOSEGRUPPE INKL 6 STOLER
M/RYGG OG SITTEPUTER/KOSTBART STOFF I PUTER
MED MEGET GOD SITTEKOMFORT
MATERIALE: TYKK STAVFLETTING I POLYRETAN OG KRAFTIG ALUMINIUMSRAMME
NÅ KUN 7.990,-
STOR HJØRNEGRUPPE M/BORD I BRED FLATFLETTING INKL. RYGG OG SITTEPUTER/ KOSTBART STOFF I PUTER
Mål bord Ø:150
NÅ KUN 11.990,MATERIALE TYKK STAVFLETTING I POLYRETAN OG KRAFTIG ALU-RAMME
SE PRISEN! Mål: Hjørne: 245x326 Bord L:135 B:75 H:54 MATERIALE: BRED FLATFLETTING I POLYRETAN OG KRAFTIG ALUMINIUMSRAMME
NÅ KUN 11.990,-
FRAMSKAP • SMÅMØBLER • BARKRAKKER • HJØRNESKAP • SPISESTUER • STEREOBENKER • TV BENKER • SALONGBORD
Med forbehold om trykkfeil og prisendringer
ALLTID LAVPRIS PÅ KVALITETSMØBLER
NÅ KUN 1.490,-
INKL. PUTER
annonser 35
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
NÅ KAN DU SIKRE DEG GODBITENE - VÆR RASK! MIAMI SALONG KOMPLETT MED 2 BORD
MADRID STORT SPISEBORD
MÅ PRØVESITTES!
STOR GRUPPE L: 2 M / B: 1 M
STOR GRUPPE
KUN BEGR. ANTALL!
INKL. PUTER
NÅ KUN 8.990,-
MEGET GOD SITTEKOMFORT!
FIESTA EKSKLUSIVT HJØRNESALONG
PRIS EKS: KR 14.140,-
ORIGINAL ROTTING NATUR - LYS GRA
KUN BEGR. ANTALL!
ATLANTA NATUR EKSKLUSIVE - SOFA + 2 STOLER + BORD
NÅ KR 7.990,INKL. STORT BORD & KRAFTIGE RYGG- OG SITTEPUTER!
INKL. 6 STOLER RYGG- OG SITTEPUTER!
NÅ KUN 7.990,-
Mål bord L:94 B:62 H:46 CM
NÅ KR 5.990,ORIGINAL ROTTING NATUR LYS GRÅ
Mål gruppe 240x240 Bord L:85 B:85 H:48 CM
INKL. RYGG- OG SITTEPUTER / GLASS I BORD
! IS PR V LA L TI T TE LI A V K ! IS PR V LA KVALITET TIL TEXAS SITTEGRUPPE MED 4 STOLER Bord: 100 CM
KUN BEGR. ANTALL!
NÅ KUN 3.990,Bord: 135 cm Høyde: 74,5 cm
SE PRISEN
NORGES BILLIGST E?
NÅ KUN
Pris med parasoll og fot kun 4.490,-
5.990,Mål bord Ø:81 H:46 CM
HVILESTOL M/KRAKK I HUD
NÅ KR 3.990,-
MED MEGET GOD SITTEKOMFORT ORIGINAL ROTTING NATUR - LYS GRÅ
INKL. PUTER
KUN BEGR. ANTALL!
MIDLUM GRUPPE: SOFA + 2 STOLER + BORD INKL GLASS
INKL. PUTER
Med forbehold om trykkfeil og prisendringer
Aluminium og polyretan.
PRIS EKS: KR 15.200,-
MED MEGET GOD SITTEKOMFORT
RUND GRUPPE MED 4 STOLER INKL. PUTER
NÅ KUN
Fåes i farge konjakk
2.590,-
HVILESTOL M/KRAKK I HUD Microfiber. Chocolate.
KOMPLETT SUPERPRIS - VÆR RASK KJØP NÅ!
FANTASTISK SITTEKOMFORT!
NÅ KUN KR
2.690,-
Modellen fåes også i hud - kun 3.490,-
FRAMSKAP • SMÅMØBLER • BARKRAKKER • HJØRNESKAP • SPISESTUER • STEREOBENKER • TV BENKER • SALONGBORD DIREKTE IMPORT
STOKKE MØBLER AS V I H A R M Ø B L E N E PA L A G E R !
Hverdager 10-16 • Torsdag 10-18 Melsomvikveien 6a 3160 STOKKE Lør 10-15 • Ellers e/avtale ring 48 15 59 77 Tlf: 33 33 88 92 / 481 55 977 post@stokke-mobler.no Med forbehold om trykkfeil Fax: 33 33 88 93 www.stokke-mobler.no og prisendringer.
KJØP NA - BETAL OM 6 MANEDER!
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
36
trend
Nå gir bevisst material- og fargevalg en følelse av helhet, og fremhever rommets kvaliteter. At skapene er ført helt opp til taket, gjør dem til en del av rommet. Det sjakkmønstrede flisegulvet frisker opp og tåler det meste.
Ved verandadøren er det laget en smart benk som kan vippes ned og bli ekstra arbeidsplass. Særlig praktisk om vinteren, når verandaen ikke er i bruk.
I dag er den tidligere TV-stuen blitt en trivelig spisestue, praktisk vegg i vegg med kjøkkenet. Oddmund har selv laget den fine fondveggen, av skap fra Ikea og en selvkomponert tallerkenhylle.
I dag er denne mørkeste delen av stuen blitt TV-stue, med komfortable sofaer og bord til mat og snacks. Til høyre ser vi inn i stuens kosekrok, og bak sofaen ser vi arbeidsrommet.
Det begynte med en flats TV-stuen var liten og trang, uten avstand nok til flatskjermen familien ønsket seg. De søkte hjelp til å finne en løsning. Dette førte ikke bare til at huset ble mer funksjonelt og lettere å leve i, men også at det fikk helt nye farger. Huset fra 1911 er på 120 kvadratmeter, og bebos av en familie på fire: Kjersti Line, Oddmund Johansen og deres to barn Siri og Mats. Nå hadde de et problem. Familien var lei av å sitte i sofaen bare en drøy meter fra TV’en. Det var ikke plass til noe bord å sette mat på, og flatskjermen de ønsket seg krevde større avstand. Ved sofagruppen i stuen kunne den ikke plasseres, for her var det mange vinduer som ville gi gjenskinn. Da de ikke så noen løsning, sjekket de på nettet etter interiørkonsulenter, og gjennom Ifi fant de Ellen Skifjeld Lønnestad. Da hun byttet om på spisestue og TV-stue, var problemet løst. Men Ellen hadde flere synspunkter på stuene både når det gjaldt møbler og farger. Kjersti malte og Oddmund snekret og stuene ble kjempefine. Men nå syntes plutselig alle at det så forferdelig ut i gangen. Og det er jo det første rommet man møter. Slik ballet det på seg. Men det har ingen angret på. – Jeg skrellet ned og ryddet opp for å gjøre huset visuelt roligere, og brukte farger for å binde rommene sammen. Det var viktig å få et friskere og mer moderne uttrykk sier Ellen Skifjeld Lønnestad.
Ny TV-stue Det ble laget ny TV-stue i den
mørkeste delen av stuen, der det var spisestue før. Her var det plass til både gode sofaer og bord, og avstand nok til den nye flatskjermen på 43 tommer. Oddmund snekret selv stereobenken under TV’en for å få den «skreddersydd» til rommet. Peisovnen i hjørnet virket liten, og ble skiftet ut med en større og mer moderne, der bålet er mer synlig. Slik ble dette også en hyggelig peisestue. Istedenfor det gamle brystpanelet, mente Ellen at veggen bak burde flislegges. «Dette blir dusjhjørne,» tenkte Kjersti, men nå er hun veldig fornøyd. Døren inn til stuen ble skiftet ut med en skyvedør som tar mindre plass. Alle dører som før var i furu ble malt.
Ny spisestue Spisestuen ble flyttet inn der det før var TV-stue. Dette ble også mer praktisk, da rommet er vegg i vegg med kjøkkenet. Endeveggen ble både dekorativ og nyttig da Oddmund bygde ferdige Ikea kjøkkenskap sammen med en selvkomponert tallerkenhylle. De dype underskapene rommer mye. Overskapene med glassdører har fått hver sin spot, som er med på å lyse opp rommet, og fremhever vakre bruksgjenstander. Listene til tallerkenhyllen er festet med skruer fra innsiden av skapene. Skapene går egentlig ikke helt opp til taket, men Oddmund har kledd dem inn både på toppen og sidene. Slik blir de en naturlig del av rommet, noe som forsterkes ved at alt er malt i samme farge som veggene, bare blankere.
Ekstra kosestue Stuen er i dag delt i to avdelinger, skilt med en buffet. Der det er mest vinduer, er det laget en ren kosekrok med gode stoler. Vår og og vinter er det særlig deilig å sitte i denne lyseste delen av stuen, hvor solen skinner inn av tre vinduer. For bedre å fremheve vinduenes form, har
de fått liftgardiner, som er lite dominerende og gir et rolig inntrykk.
Elegant gang I gangen ble det gjort en kraftig opprydning både i møbler og farger. Et trangt vindfang ble revet og innlemmet i hovedrommet, som fikk en ny og bedre isolert inngangsdør. Panelveggen i trappen ble lektet ut med gipsplater og tapetsert. Trappevangene ble malt i tapetets farge. Denne fargen fant man frem til ved å ta tapetet med til fargehandleren og få det scannet. Det ble også malt mellom trinnene, mens selve trinnene fikk være trehvite. Tidligere var det tregulv i gangen, noe som gikk vanskelig sammen med vannsøl etter støvler. Oddmund fikk hjelp av barna til å ta opp hele gulvet. Deretter fylte de krypkjelleren under med løs leca, før det sjakkmønstrede flisegulvet ble lagt over varmekabler. Skapene ble satt i system ved at nye skapfronter ble kjøpt på
tene lagt på gulvet og tegnet rundt, og skapene så satt innenfor disse rammene. Håndtakene ble byttet til en mer gammeldags stil, samme som i spisestuen. For et helhetlig inntrykk er alt malt i samme farge som veggen, bare blankere. At skråtaket, som før var i furu, er malt hvitt, gjør mye for rommets størrelse og følelsen av lys og luft. Foran terrassen lagde Oddmund en benk som kan slås opp eller felles ned foran døren etter behov. Benken kan være nede hele vinteren når verandaen ikke er i bruk.
Gode råd Skap blir mer en del av rommet dersom de føres helt opp til taket. For å få alle overganger tette uten sprekker, kan man bruke akryl fugemasse. Med en liten pøs med zalo og vann til å dyppe fingeren i, er det lett å jevne ut sparkelen. Det er lurt å være nøye med planleggingen og legge opp det elektriske samtidig. Enkle ting som kjøkkenskap satt sammen på nye måter kan gi fine løsninger. For å få sammenheng og helhet i huset bør alle takene være like, her ble det blankmalt panel i samme farge. Gamle furudører bør males i rommenes farger. «Alt tar lengre tid enn man tror. Det morsomme er at man blir flinkere for hver ny oppgave. Det er viktig å være nøye med grunnarbeidet når man først legger mye jobb i det. Med godt grunnarbeid blir alt enklere etterpå, og man unngår ergrelser senere.»
Her er til og med et intergrert strykebrett i en skuff. Ikea, mens skapstammene ble ført helt opp til taket. Slik blir ikke skapene bare store kasser, men en del av rommet, og danner en hyggelig nisje til sittegruppen. Vinduet fikk en mønstret liftgardin som dekorativt element.
Arbeidsrom Fra bare å ha et lite bord til PC’en, har rommet nå fått mye plass både til arbeid og oppbevaring. Her er til og med et intergrert strykebrett i en skuff. Møbleringen er en kombinasjon av Ikea kjøkkenskap og bordplater til kontormøbler. For å få skapene, som er 60 cm dype, til å passe sammen med de 80 cm dype bordplatene, ble bordpla-
Kjersti og Oddmund. Tekst: Nina Stang/ifi.no Foto: Espen Grønli/ifi.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
3737
trend Klikk inn på ifi.no for å se flere før- og nåbilder. Der finner du all info av hva som ble brukt til oppussingen.
I dag er arbeidsrommet blitt et effektivt rom med mange funksjoner og mye kjærkommen oppbevaringsplass. Furuen i taket og på geriktene er malt hvit. Innredningen er malt i samme farge som veggene, bare blankere.
tskjerm Jeg skrellet ned og ryddet opp for å gjøre huset visuelt roligere, og brukte farger for å binde rommene sammen.
KVALITET GÅR ALDRI AV MOTEN
S E LVA
Bröderna Andersson
Ny modell! Unik sittekomfort og kvalitet. Ve l g s t o f f o g m o d e l l s o m passer deg.
Ve l g b l a n t f a r g e n e h v i t , s o r t , kirsebær eller nøttetre.
Østerøyveien 170, Sandefjord
•
Tlf: 33 45 01 35
(veien opp før Skjellvika badestrand)
Åpent: Hverdager 09-16
•
To r s d a g 0 9 - 1 9
•
Lørdag 10-14
Stort og spennende utvalg til både hus og hytte! V i t i l b y r G R AT I S k o n s u l e n t t j e n e s t e r o g G R AT I S u t k j ø r i n g !
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
38
trend
Gjør huset klart for våren!
”fermstake”
”funkle gullfuglen” (close up) Pute fra norske Funkle Design kr 549,- (funkle.no)
Grønt er kåret til årets farge av Fargerike. Lysestake i blek grønn fra Ferm Living kr 239,- (Mitt Hjem i Sandefjord).
”fermhandkle” Grafiske mønstre, og særlig trekanter er vårens store dille. Kjøkkenhåndkle som treffer trenden, fra Ferm Living kr 100,(Mitt Hjem i Sandefjord).
”ikke-storme… sort”
FORNY DITT KJØKKEN Spør ossegs!,
Belærende plakat fra Nøtterøybaserte Kristin Maria Bækkevold kr 150,- (”Kikkis Planet” på epla.no).
Spør oss, r seg! nnnneer det lølø
”mugtail” ”Mugtail” koppen har vært vinterens store hit, og henger fortsatt med. Søt med telys i! Kr 159,- (Elegant Interiør i Sandefjord, elegant.no).
det
Vi skifter ENKELT, RASKT og RIMELIG dører, skuffer og beslag i ditt gamle kjøkken uansett mål eller alder. Monteres på 1 dag.
”løv” Deilig te fra franske LØV. Den lekre boksen gjør seg på kjøkkenhylla. Kr 148,(fra 13 i Tønsberg).
”omaggio” Danske Kähler er kjent for sin keramikk. Grønne striper ønsker våren velkommen! Medium str kr 400,(kahlerdesign.com)
Tlf. 932 Tlf: 932 55 55 029 029 //// www.norsk-kjokkenfornying.no www.norskkjokkenfornying.no
PALMA trender
I vårt sortiment finner du alt fra skandinaviske kvalitetsmøbler til kontinentale industrielle produkter. I tillegg bugner butikkene med et stort utvalg av interiørprodukter, puter, lamper, såper, vesker og mye mer. Alt fra anerkjente leverandører, velkommen til et inspirerende butikkbesøk!
Veggklokke Ø60 cm kr 499,-
”Ora” ”Ora” fra Kähler er en vakker veggklokke i keramikk. Finnes i mange farger. Kr 990,- (fra hviit.no)
AV UTVALG STORT EIK HELTRE Lyng fra Ygg&
”papirfugl” Pynt opp på en grein inne eller i vinduet med denne søte fuglen fra danske Rie Elise Larsen. Kr 75,- (13 i Tønsberg).
Buddha i cement H32 cm kr. 325,-
”vimpel” kurvsett fra banantre 4 stk kr 1.495,-
Sufraco serien får du hos Palma
Puff kr 699,-
Matte i plast kr 299,Affari lykter
SOFA TIL SPISEBORDET Kveld sofa fra Ygg&Lyng kr 13.950,-
PALMA Rådhusgaten 4, Tønsberg Tlf. 33 61 10 31
En vimpelrekke skaper stemning! Kanskje på barnerommet? Kr 95,- (13 i Tønsberg).
”Polka” Herlige polkaprikker til å feste på veggen. 30 stk kr 200,- (13 i Tønsberg, 13tretten.no).
Putetrekk 50x50 cm kr 399,-
Mateus servise
Klikk deg inn på disse bloggene for mer fargerik inspirasjon: http://brightbazaar.blogspot.com/ http://mokkasin.blogspot.com/ http://in-myhouse.blogspot.com/ http://hapelbloggen.blogspot.com/ http://ballerinastina.blogspot.com/
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonser 39
Varme & Bad er med deg hele veien frem til drømmebadet ditt står klart
vb.no
SANDEFJORD
VVS Huset Sandefjord AS tlf. 33423420
TJØME
Egil Carlsen AS tlf. 33390322
LARVIK
Gustavsen VVS AS tlf. 33182038
HOLMESTRAND
Brekke Sanitær AS tlf. 33096000
NØTTERØY
Horn & Tverved AS tlf. 33320585
TØNSBERG
Jens Petter Zetlitz AS tlf. 33359820
VARME & BAD - NORGES LANDSDEKKENDE RØRLEGGERKJEDE FOR PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
40
trend
Møt en møbelsnekkermes - et mesterverk i seg Han tegner, produserer og restaurerer og gir deg akkurat det du vil ha. Her er historien om hvordan øbelsnekkermesteren har kommet dit han er i dag.
Det hele startet på 70-tallet, et sted i Kongsberg. En ung gutt løp ivrig bort til arbeiderne som bygde det nye huset til moren og faren, og spurte om han kunne få hjelpe til. Og det fikk han. Det skulle vise seg å være starten på en lang, innholdsrik og suksessfull karriere for Dag Jørgensen (53). Vi møtte ham på verkstedet hans i Sandefjord.
Inspirasjonskilde Fra det nybygde huset til foreldrene, gikk reisen videre til universitetet og høyere utdanning. - Min fars fetter, Otto Jørgensen, var en stor inspirasjonskilde for meg i ungdommen. Han
et legebesøk i Tønsberg fikk noen trøstende ord. ¨Du kommer til å få det like bra som snekker, Dag¨. Det var det legen sa til meg. En kjempe ålreit kar , smiler møbelsnekkermesteren. Og det var da han begynte å tenke i andre baner. Ettersom han siden 14 års alderen hadde hjulpet faren, Hans Jørgen Jørgensen, og andre snekkerfirmaer med diverse tømrerarbeid, fant han ut at det var den veien han ville gå. Slik endte han opp med en tredelt tittel, møbelsnekker, bygningsingeniør og tømmermester. Så erfaringer fra flere kanter er det ikke mangel på.
Det var en utrolig erfaring og glede å jobbe for Treschow. Jeg har mye å takke dem for. ordnet papirene mine, og fikk meg til Bergen og arkitektskolen. Uten ham hadde jeg aldri blitt noen snekkermester, forteller Dag. I Bergen ble Dag i flere år, men fikk aldri fullført utdanningen sin. Sykdom som førte til stadige sykehusbesøk og institusjonsinnleggelser, sammen med familielengsel, gjorde oppholdet i Bergen for vanskelig.
Nye baner Elsker trearbeid: Dag Jørgensen er en håndverker som brenner for faget sitt. Nå har han flyttet verkstedet fra Larvik til Sandefjord.
Det sies at når en dør lukkes, åpnes en annen. Den opplevelsen fikk Jørgensen da han etter
Treschow familien
Dag Jørgensens liv og karriere gikk videre, og etter flere småjobber kom han og hans far i kontakt med Treschow familien fra Larvik. På dette tidspunktet hadde Treschow bredriftslokaler i Larvik, og her begynte far og sønn å jobbe. - Vi begynte å jobbe for Treschow, og det var en utrolig erfaring og glede å jobbe for dem. Jeg personlig har mye å takke dem for, mimrer Dag. Da milliardselskapet gikk mer og mer vekk fra restaurering og produksjon av ny innredning og nye møbler, fikk Dag og Hans Jørgen Jørgensen tilbud om å ta over bygningslokalene. - Vi tok over lokalene etter Treschow, og startet vårt eget.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
4141
trend
På bestilling: Dag Jørgensen skreddersyr møblene til rommene de skal inn i, som her. Driver sammen: Dag Jørgensen og og kona Ruth Jørgensen Esager jobber begge med trearbeider. Restaurerer: Det er ikke få møbler Dag Jørgensen har lagt sine hender på ved Treschow. Her ser vi ham sammen med Mille Marie Treschow på et gammelt og stilfullt møbel han har restaurert.
Stort B-vare salg!!!
Benytt sjansen NÅ!
Ytterdører fra kr 2900,- Dobbeldør fra kr 5900,Gulvspon kun kr 99,- pr plate
ester
Fast lavpris på Isolasjon 10 cm kr 36,- • 15 cm kr 58,- • 20 cm kr 74,Vi har de meste av dører og vinduer, kontakt oss for ett godt tilbud. Alle priser er ink.mva
EHB as
Kilengaten 27
selv
Men vi hadde fortsatt god kontakt med familien, fortsetter Dag. – Jeg husker godt da vi skulle pusse opp Fritzøe hus. Vi ble satt til å gjøre alt mulig. Egentlig var vi jo bare snekkere, men vi malte og tømret, forteller møbelsnekkermesteren. Og hver lørdag kom Gerhard
Tønsberg • Tlf. 91 15 81 04 / 97 87 12 70 • post@ehb.no Vi fører det meste av byggevarer
•
www.ehb.no
Trend:360
Thaulowsgate 29, og nå er de endelig inne med nye redskaper og maskiner. – Det har tatt mye tid, og mye penger. Men nå er firmaet Dag Jørgensen AS oppe og går, og vi glad i det vi driver med, smiler ekteparet. De legger til at de gjerne kunne ønske seg en lærling i verkstedet. – Før hadde vi mange lærlinger. Det kunne vært bra å få inn igjen. Jeg er redd dette yrket dør ut, og erstattes av import, om det ikke opprettholdes, sier Dag.
Vi tar i mot ønsker eller tegninger fra kunder, og produserer møbler og stueinnredninger av det. Aage og Nanna Treschow opp i verkstedet for a skravle litt om gamle dager. Ny– dato framinner 1. Marsdet,tiller og Det erer gode Dag.
emils hyttebygg as
•
Mesterverk
med 17. Marsog Erfaringene
kunnskapene Jørgensen har samlet opp gjennom årene har gjort ham til en Fint om dere får med facebook logo og vår webside er Karriere på vent kreativ og suksessrik snekker. www.moweinterior.no Firmaet i Larvik gikk på skin– Vi gjør nå, som vi også gjorner. Dag, faren hans, medarbeide før; tar i mot ønsker eller tegdere og lærlinger stortrivdes i ninger fra kunder, og produsejobben. Men da sykdom gjorde rer møbler og stueinnredninger at Dag ikke kunne jobbe lenger, av det. Eller vi måler eller får og Hans Jørgen ble pensjonist, mål av kundene og setter innble firmaet solgt i 2005. redning direkte inn. Vi har flere - Jeg kunne rett og slett ikke innredningsvegger på Nøtterøy jobbe noe mer. Jeg var innlagt blant annet, sier Dag. flere ganger, forteller femtitreEt helt liv med erfaringer gir åringen. gode resultater, og det er Dag I seks år skulle karrieren stå Jørgensen et bevis på. Produkpå vent. tene han leverer er mesterverk på mesterverk. Vi får håpe han Savner lærlinger holder på i mange, mange år til. Men 15. mai 2011 kjøpte Dag Jørgensen opp firmaet igjen, og flyttet lokalene til Sandefjord. Sammen med kona, Ruth JørTekst: susann rismyhr gensen Esager, startet de opp i susann@vestfoldblad.no
Bygg med glede! Vi tilbyr flotte husmodeller, fleksible løsninger og byggeklare tomter. Vår huskatalog byr på 30 ulike modeller i to kategorier – Trend og Tradisjon. Sjekk www.hellvikhus.no eller ta kontakt med oss på telefon 33 47 16 50 eller 46 84 12 28. Hellvik Hus Vestfold, en avd. i HRL-konsernet, Klinestadmoen 5, 3241 Sandefjord. Telefon 33 47 16 50.
Solskjermingkampanje
25%
fra tors. 1. mars tom. lør. 17. mars
Gratis interiør konsultasjon og nyheter i butikken hver uke.
Plissoler - Lameller - Persienner - Rullegardiner
Inng. Møllegaten, Tønsberg (nedenfor Elite sko) Tlf. 33 31 86 40 Åpent: Man.-Tir.-Ons.-Fre. 10-17 Tor. 10-18 Lør. 10-16
www.moweinterior.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
42
trend
Pusset opp?
Har du lyst til å dele det med oss, send mail til: tips@vestfoldblad.no
Lakkering av kjøkkenfronter 1922 – 2012
90 år
i bransjen
Enklere å velge riktig rull Maling påføres raskest og best med rull. Å velge riktig type rull er viktig for å oppnå det ønskede resultatet. En tydelig fargekoding etter underlag samt tre kvalitetsnivåer, skal nå gjøre det enklere unngå feil ved malearbeider. Det er lett å bli forvirret ved reolen med maleruller der du kjøper maling - og altfor mange kommer hjem med en uegnet rull! Skal jeg bruke hvit, rosa eller grønn rull, med striper eller spraglete tråder? En rull av polyester vev, mikrofiber, filt eller skumplast? Og i hvilken størrelse? Kort fortalt beror svaret av to ting: underlaget og ønsket finish.
Kodet med farger Rosenvoldsgt. 32, 3211 Sandefjord Tlf: 33 46 34 16 • Faks: 33 45 92 88
Screen Markiser l Persienner l Garasjeporter l Vindussprosser l Innvendig solskjerming l l
“Vi er best på pris og kvalitet”
Kontakt til lokale produsent: Ring tlf: 911 50 200
Det kan være godt å kjenne til at de fleste verktøyleverandører forholder seg til ett og samme fargekodesystem: Hvitt signaliserer ekstra glatte underlag slik som dører, skap, lister og møbler. Grønt brukes for jevne underlag slik som tak, gulv, slett vegg, strie og tapet. Rosa farge signaliserer grove underlag, for eksempel mur, ru kledning og rullesparkel. Fargekodingen har med vevlengde å gjøre. Jo lengre vev, desto mer maling tar rullen opp og gir fra seg. Til veldig sugende eller grove, ru flater kreves rull med lang luv. Aller minst maling tar filt- og skumplastrullene opp. Disse bør ikke brukes til påføring av maling, men til å glatte ut strukturen og gi en flott finish til flater som ikke skal penselstrykes. - Ved 90 prosent av alle malearbeider i hjemmet er det rull med grønn fargemarkering som bør brukes, sierJostein Brekka, markedsansvarlig og produktutvikler for malerverktøy i Jordan.
Grovt mønster Rullene med hvit basisfarge og en rosa eller grønn stripe, som tidligere utgjorde topp-kvaliteten, har måttet rykke ned til andreplass. Rullene i Perfect-kvaliteten er laget av en god, vevet polyesterfiber som feller lite, spruter lite og påfører et godt og jevnt lag.
Maling av panel går raskt og lett, når malingen påføres med egnet rull, og strykes ut til flott fininsh med en fordriver.
Basic-sortimentet består av ensfargede grønne eller rosa ruller, laget av en strikket polyestertråd, spunnet av stablefibre. Rullen er bustete og gir fra seg en del fibre ved bruk. Rullen har høy kapasitet, men spruter litt maling. - En rosa Basic-rull legger igjen mye maling med et grovt mønster på underlaget. Mønsteret har høye topper og dype daler, og er godt egnet på ru overflater som mur og kledning. Man må imidlertid huske på at dekken ikke er bedre enn det tynneste malingsjiktet, sierJostein Brekka.
Riktig størrelse De hvitmerkede rullene, for ekstra glatte flater, lages bare i de to beste kvalitetene. Rullene brukes til flater som ikke skal penselstrykes, slik som møbler, dører og lister. De kan også brukes istedenfor fordriver etter påføring med en grønnstripet rull for å lage en perfekt overflate uten rullemønster, såkalt greng. Maleruller får du i breddene 10, 18 og 25 centimeter. Bredden på rullen velger du ut ifra hva du skal male. Til store, slette flater velger du en bred malerull som får jobben gjort raskere, mens du til panel velger den smalere modellen. Husk imidlertid at en bred rull med lang luv tar opp mye maling og kan bli forholdsvis tung å arbeide med. Tekst: Chera Westman/ifi.no • Foto: Chera Westman/ifi.no og Jordan
www.fasadeprodukter.no
Se flere bilder: ifi.no
Vi bringer deg nærmere konsertsalen!
Geneva
E.A.R.
Ancient Audio
Quadraspire
AVI
Oracle
Storgata 22, 3184 Horten
•
Tlf. 33074411
Åpningstider: Tirsdag 11-17
•
Torsdag 11-18
Oracle
•
Lørdag 11-14
www.audioakt.no
Penaudio
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
4343
trend
Vaskbart fibertapet fra kolleksjonen Suzani fra Eijffinger som føres av Astex.
Vaskbart fibertapet kolleksjonen PIP II fra Eijffinger som føres av Astex i Norge.
100 % vaskbart vinyltapet. Fra Fantasi Interiør.
Vaskbart fibertapet fra kolleksjonen Suzani fra Eijffinger som føres av Astex.
Lekkerbiskener for kjøkkenveggen Tilbudet av lekre kjøkkentapeter er fristende stort. Liker du klassiske småmønstrede tapeter, moderne striper eller ruter, delikate blomster, røffe betong- og teglmønstre eller kanskje et appetittvekkende fototapet? Vi gir deg her et utvalg deilige kjøkkentapeter. Å sette opp et tapet på veggene er en rask måte å fornye kjøkkenet på. Forarbeidet er det samme som om du skulle male – tapetlimet trenger et fast, rent og tørt underlag å hefte til. Det er normalt ikke behov for maskering av lister, omhyggelig dekking av gulv eller gjentatte behandlinger. Mønster og farge velger du etter smak og behag, og hvis tapetet er merket med symbolet ”100 % vaskbart”, eller enda bedre ”Tåler skrubbing”, eller tilsvarende, trengs heller ikke beskyttelse med klarlakk eller glassplater an-
Avtørkbart fototapet av fiberkvalitet, vaskbart. Fra Mr Perswall-kolleksjonen Communicaton som føres av Borge
dre steder enn direkte bak vask og komfyr. På en rask og enkel måte får du så en vegg som er dekorativ i seg selv. La deg friste av alle de lekre tapetdesignene som er på markedet nå!
Tekst: Chera Westman/ifi.no Foto: Produsentene
Vaskbart fibertapet, fra kolleksjonen Marimekko fra Borge.
annonsebilag
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Superb stv Family inklusive masse standardutstyr 105hk Diesel Nøkkelferdig bil med vinterhjul og metallic lakk (Gjelder ikke 4x4)
kun kr 349.400,-
Solum Auto AS ble etablert i 2011. Selskapet har sin rot i Solum Bil AS og mange av medarbeiderne har lang erfaring med bil derfra. Vi er autorisert Škoda og Honda forhandler, og i tillegg til salg av nye og brukte biler har vi også ett topp moderne verksted og delelager. På servicemarkedet har vi også lang erfaring med Chrysler, Jeep og Dodge. Solum Auto AS har 15 erfarne, velkvalifiserte og motiverte medarbeidere. Velkommen til oss!
Skoda endelig tilbake i Larvik!
Ivar Haldor Ingri Tlf. 33 12 18 76 Selger Honda
Joakim Lund Støen Tlf. 33 12 18 77 Selger
André Lea Tlf. 33 12 18 75 Daglig leder
tlf. 33 12 18 60 - www.solumauto.no - post@solumauto.no
Forhandler av: Skoda og Honda
Endelig etter 15 års SUV-suksess: CR-V Special Edition 4WD Utstyr som er inkludert i prisen: • Parkeringssensorer foran og bak • Tosoners automatisk klimaanlegg • Skinntrukket ratt og girkule • Sideairbag foran og bak • ISO Fix barnesetefester • Tilhengerstabilisering
• Alcantara seter • Tåkelys foran • Cruise control • Tonede ruter • Multifunksjonsratt
Honda CR-V Special Edition bensin kun 409.900,-* Diesel kun 429.900,-*
Omfattende Navi pakke: • Navigasjon m/touchscreen • Ryggekamera • Handsfree for mobiltelefon OKTAN.NO
44
for kun Følg oss på www.facebook.com/hondanorge
*Veil. pris levert Oslo. Frakt til forhandler utenfor Oslo kommer i tillegg. Forbr.bl. kjøring: 6,5-8,4 l/100 km. CO2 utslipp: 171-195 g/km. Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. Importør: Honda Motor Europe Ltd. (Norge) 3007 Drammen, tlf. 32 25 48 02. Forhandleroversikt se www.honda.no
9.900,-
Tilbudene gjelder alle Honda forhandlere i Vestfold
annonsebilag 45
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Honda Jazz 2012-modell med vintertilbud!
Fra
Den praktiske Jazz har en imponerende lastekapasitet, smarte løsninger, og en sittehøyde som gir god oversikt i trafikken.
210.900,-
Kjøp NÅnå, og få Kjøp med: og få med: • vinterhjul
• 15” lettmetallfelger • Automatisk klimaanlegg • Elektriske vinduer • Elektrisk justerbare sidespeil • Tåkelys foran • Lydkontroller på rattet • USB-uttak • Multi-informasjonsdisplay
• Vinterhjul m/lettmetallfelger m/lettmetallfelger •• Metallic lakk. Metallic lakk
verdi Verdi
Tilbudet gjelder også Jazz 1.2 Trend
Honda Jazz 1.4 Comfort kun xxx.xxx,-* *Veil. pris levert forhandler. Forbr.bl. kjøring: 5,3-5,5 l/100 km. CO2 utslipp: 125-130 g/km. Utstyr og farge kan avvike fra avbildet modell. www.honda.no
Følg oss på www.facebook.com/hondanorge
Vestfold Auto AS i Sandefjord har en sentral beliggenhet på Pindsle industriområde, snaue 3 km fra sentrum.Vi forhandler merkene Citroen og Honda personog varebiler. Bedriften er en del av AutoKontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon Kontaktinformasjon LOGO HER mobil as, som har til sammen 25 bilforretninger fordelt over Østlandet og Vestlandet.Vi er 13 ansatte, som alle har en overordnet oppgave, nemlig å skaffe oss fornøyde kunder, som med den største selvfølgelighet vender tilbake til oss. Vi ønsker våre eksisterende og nye kunder hjertelig velkommen til oss på Pindsle!
Nærhet til kunden! Vi har gode bruktbiltilbud! Paal Karlsen Tlf. 977 40 144 Salgsjef
Tlf 33 48 53 00 - www.vestfoldauto-sandefjord.no
Sandefjord er forhandler av: Citröen og Honda
citroËn viSer vei til MinDrE Co2-UtSLiPP
www.citroen.no
i norge introduseres det nå co2-klassifisering for å øke interessen for biler med lavt co2-utslipp. Det ønsker vi hos citroën velkommen, for det kommer både miljøet og driftsøkonomien for deg som bilist til gode. en vinn-vinn-kombinasjon som svært mange citroën-modeller er utstyrt med. i tillegg kommer eMg girkasse (automatisk giring), som øker kjørekomforten og reduserer drivstofforbruket. Følg den grønne pilen til mindre co2-utslipp. velkommen til citroën.
98 g/km 3,8 l/100 km
Citroën C4 e-HDi 110 Airdream EMG Seduction kr 255.900,-
veil.pris Kampanjeperiode t.o.m. 31.03.2012. tilbudene gjelder så langt lageret rekker. Drivstofforbruk ved blandet kjøring: fra 3,8 l/100 km. co2: fra 98 g/km. 5 års garanti (2 års fabrikk- og 3 års norgesgaranti,100.000 km), gjelder alle nye citroën-modeller registrert etter 01.01.11.
Tilbudene gjelder alle Citroen forhandlere i Vestfold VESTFOLD AUTO AS •
créative technologie
NYGÅRDSVEIEN 80 • 3221 SANDEFJORD • tElEFON 33 48 53 00
OKTAN
15.500,15.500,-
Tilbudene gjelder alle Honda forhandlere i Vestfold
Oddvar Rise Tlf. 977 91 109 Daglig leder
veil.pris ves 3 års norge
0,-
46
annonsebilag
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
citroËn viSer vei til MinDrE Co2-UtSLiPP
www.citroen.no
i norge introduseres det nå co2-klassifisering for å øke interessen for biler med lavt co2-utslipp. Det ønsker vi hos citroën velkommen, for det kommer både miljøet og driftsøkonomien for deg som bilist til gode. en vinn-vinn-kombinasjon som svært mange citroën-modeller er utstyrt med. i tillegg kommer eMg girkasse (automatisk giring), som øker kjørekomforten og reduserer drivstofforbruket. Følg den grønne pilen til mindre co2-utslipp. velkommen til citroën.
87g/km 3,4 l/100 km
Citroën C3 e-HDi 70 Airdream EMG Seduction kr 198.900,-
veil.pris vestfold. inkl. frakt og levering (kr 6.900,-). Kampanjeperiode t.o.m. 31.03.2012. tilbudene gjelder så langt lageret rekker. Drivstofforbruk ved blandet kjøring: fra 3,4 l/100 km. co2: fra 87 g/km. 5 års garanti (2 års fabrikk- og 3 års norgesgaranti,100.000 km), gjelder alle nye citroën-modeller registrert etter 01.01.11.
créative technologie
VESTFOLD AUTO AS • NYGÅRDSVEIEN 80 • 3221 SANDEFJORD Tilbudene • tElEFON 33alle 48Citroen 53 00forhandlere i Vestfold gjelder
Vestfold Auto ble grunnlagt i 1948 og har således over 60 år i bilbransjen i Tønsberg.Vi består av 30 medarbeidere hvor godt humør og pågangsmot ligger langt framme.Vi selger nye Honda og Citroen, brukte biler, har mekanisk verksted, karosseri verksted, delelager og egen klargjøring. Det selges rundt 500 biler fra Vestfold Auto hvert år. Hos oss er du alltid velkommen!
Opp og fram!
Morten Aasgaard Tlf. 908 41 121 Salgsjef
Tim Engebretsen Tlf. 488 66 838 Citroenansvarlig
Geir Westnes Tlf. 900 32 803 Bruktbilansvarlig
Tlf 33 35 92 92 - www.vestfoldauto-tonsberg.no
Hvis vi er g å v i r ald ke s r o f t åu e, t n e j k det u al k s n a Hvord e g a d p p vi da o tt? y n e o n
Bjørn G. Sørensen Tlf. 909 92 197 Daglig leder
Tønsberg er forhandler av: Citröen og Honda
NY Honda Civic
Honda Civic Bensin fra kr 235.900,Honda Civic Diesel 2.2 fra kr 315.900,-
s r a m . 5 0 g n i r Lanse
Honda Civic bensin fra xxx.xxx,-* Diesel fra xxx.xxx,-*
Tilbudene gjelder alle Honda forhandlere i Vestfold
*Veil. priser leVert forhandler. forbruk blandet kjøring: 4,4-6,4 l/100km. Co2-utslipp: 115-150 g/km. utstyr og farge kan aVVike fra aVbildet modell. For mer inFo, se www.honda.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonsebilag 47
NIS
KAMPANJEPRIS
NISSAN QASHQAI
FRA XXX.XXX KR
kr.364 800,-
NISSAN QASHQAI er tilgjengelig med: • Nissan Connect: Multimedia navigasjonssystem med 5” berøringsskjerm.
NYHET!
• Panorama glasstak
• Opptil 7 seter med Qashqai +2
LE T
Nå k
• ALL-MODE 4X4
L
Privatleie
1,6 DCi 130 hk 4x4
kr
kr.1990,-
pr.mnd. inkl.mva. inkl.metallic lakk
OPPLEV
NISSAN QASHQAI
Forskudd kr 50.000 inkl.mva, etablering kr 2867,- eks.mva, termingebyr kr 85,- eks.mva Leieperiode 36mnd/45.000 km Nissan QASHQAI 130hk: Drivstoff-forbruk: 4,9l7100km, CO -utslipp: 129g/km.
NÅ MED NY OG EFFEKTIV 130 HK DIESEL.
2
Tilbudene gjelder alle Nissan forhandlere i Vestfold
Solum Bil AS ble etablert i 1985. Fra 2005 ble vi en del av Automobil AS og er nå i en forhandlergruppe med 26 forhandlere.Vi har vært i kontinuerlig utvikling siden og er i dag lokalisert i flere bygg på Løkka.Vi er forhandler for Nissan og Citroën i Larvik og i tillegg Nissan i Sandefjord. Det har frem til nå rullet ut over 2000 nye Nissan fra våre lokaler. Samtidig selger vi ca 300 bruktbiler hvert år. Solum Bil har 26 topp motiverte og velkvalifiserte medarbeidere.
Velkommen til oss på Løkka!
Øystein Vågan Tlf. 922 63 734 Salgsjef
Joakim Lea Tlf. 900 87 366 Bruktbilansvarlig
Løkka 25
Rolf Vonskår Tlf. 977 21 781 Nissan/Citroën/Bruktbil
Tom Solum Tlf. 922 27 176 Daglig leder
Roger Nilsen Tlf. 911 52 903 Nissan/Citroën/Bruktbil
Forhandler av Citröen og Nissan
Citröen utvider sin DS-serie med en enda mer sofistikert modell: DS3 Ultra Prestige 110 HK E-Hdi
Privatleie: kr 1890/mnd* inkl. metallic lakk og vinterhjul Forskudd: kr 62.500,- 36 mnd/45 000 km kjøpsum: kr 288 000,* alle priser er inkl.mva Tilbudene gjelder alle Citröen forhandlere i Vestfold
• • • • • •
Tilhe Plan Stigt Blue Cruis Mørk
lakk
annonsebilag
48
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
NISSAN NAVARA LE Toppmodell 190Hk! Nå kun kr 346.500, - Inkl.mva .
Leasing:
1.990,-
kr. • • • • • •
Tilhengerfest e Planbun n Stigtrin n Bluetoot h Cruisekontroll Mørke ruter
• • • • • •
*
eks. mva. Mnd.
Diff. lock Tåkelys ESP 17’’ Alu. felg Multirat t 450 nm!
Firmaet ble etablert av Arne Gravdahl og hans sønn Bjørn i 1958 og holdt først til i Slagenveien. I dag har vi tilholdssted på Semslinna vis à vis Jarlsberg Travbane. Gravdahls Auto står for noe varig og har lange tradisjoner. Kvalitet, sikkerhet og miljø har vært våre fokusområder opp gjennom disse årene. Først med Nissan som vi begynte med i 1969, den gang under navnet Datsun. Vi er et firma i stadig vekst og utvidet i 2009 med ny bruktbilhall.Vi er i dag 25 ansatte.
Et trygt og godt valg!
Trond Bredstrup Tlf. 908 94 321 Salgsjef
Stein Are Fjeldberg Tlf. 489 44 978 Selger
Torbjørn Havn Tlf. 908 27 267 Daglig leder
Arne Larsen Tlf. 911 95 302 Selger
Forhandler av Nissan
NISSAN
KAMPANJEPRIS
FRA X
kr.299.000,-
NISSAN Q
• Nissan C navigasjo berørings
• ALL-MOD
Privatleie
NYHET!
1,5 DCi 110 hk 2WD
kr.1490,-
pr.mnd. inkl.mva. inkl.metallic lakk Forskudd kr 50.000 inkl.mva, etablering kr 2867,- eks.mva, termingebyr kr 85,- eks.mva Leieperiode 36mnd/45.000 km
OPPLEV
NISSAN QASHQAI
NÅ MED NY OG EFFEKTIV 130 HK DIESEL. Tilbudene gjelder alle Nissan forhandlere i Vestfold
Nissan QAS
annonser 49
essenz.no
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
NYTELSESWEEKEND MED
CHRISTER BERENS
Kr: 2.495,pr.pers.
27–29 april
Nyt en avslappende weekend i en av våre deLuxe leiligheter og bli inspirert av mat- og vinekspert Christer Berens. Christer er kjent for sine mange bøker, samt hans ukentlige spalte på P4. Christer har også produsert egen vin, og er en av Norges fremste vinkjennere. WEEKENDEN INKLUDERER: • Overnatting fredag–søndag i deLuxe leilighet • Tapasmiddag • God morgen frokost • Lunsj lørdag • Vinsmaking med Christer Berens • 4-retters middag á la Christer Berens • Inngang til vår velvære- og fitness avdeling
Tlf: 33 30 30 00
E-post: rica.havna.hotel@rica.no | www.rica.no/havna
SJØ - SKJÆRGÅRD - SPA OG AKTIVITETER
50
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Superb stv Family PLASSMESTEREN til kr 349
000,- inkl. ALT!*
spar kr 40.000,Privatleie pr dag
kr 102,- inkl mva** - KUN 5 BILER!
Yeti Family
Octavia stv Elegance
KLAR FOR DET MESTE
KOMPLETT FAMILIEBIL
til kr 299 000,- inkl. ALT!*
til kr 269 000,- inkl. ALT!*
spar kr 32.000,-
spar kr 22.000,-
Privatleie pr dag
Privatleie pr dag
- KUN 3 BILER!
- KUN 4 BILER!
kr 78,- inkl mva**
kr 63,- inkl mva**
* Med ALT menes en helt komplett bil uten andre tillegg enn årsavgiften. Bilene har blant annet sommer- og vinterhjul på alufelger, hengerfeste, Xenonlys, metallic lakk, automatisk klima og mye mer! Ta kontakt for fullstendig utstyrsliste inkl. i prisen!
mollerbil.no
Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf. 24 03 12 00 /tonsberg
Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf. 24 03 11 50 /sandefjord
** Leasingtilbudene gjelder 3 år ved årlig kjørelenge 15 000 km. Termingebyr inkludert.- Engangsleie kr 50 000,-. Etableringsgebyr kr 4.988,-. Alle priser inkl mva. Prisene er inkl. fraktog leveringsomk. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO2-utslipp fra 0,38-1,07 l/mil, 114-237 g/km. Med forbehold om trykkfeil.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
51
næring
Vestfoldblad.no
Vi løfterfylkets fram næringslibvet i Vestfold. – hele næringslivsavis
Hesten kan få flere ut i jobb
Det 40. årsmøtet til Hest og Helse ble avholdt på Oslofjord Convention Center i helgen. Her ble samfunnsøkonomi satt i sammenheng med hestehold. Les mer på hestoghelse.no
Foreningen Hest og Helse setter arbeid med hest i et folkehelseperspektiv. Håpet er at myndighetene åpner øynene for løsningene arbeid med de firbente kan føre til for uføre og unge som faller utenfor. Flotte hester, talentfulle ryttere og storslagne show - Norges største hestefest, Arctic Equestrian Games, så dagens lys for 6. året på rad i år. Men det er ikke bare konkurranse og show som står i fokus på hestestevnet. Mens nasjonale og internasjonale ryttere seiler over høye hindre på Norges største hestestevne, er det en gjeng som slår et slag for folkehelsa.
Fremmer folkehelsa Siden 1971 har foreningen Hest og Helse jobbet for å fremme norsk folkehelse med hest som bidragsyter. Organisasjonen, som ble etablert av Erling Stordal, mar-
multippel sklerose og har stor glede av hest i hverdagen. – På hesteryggen er handikappet mitt borte, og det ønsker vi at andre også skal få oppleve.
Hest og helse er trendy Nå er det stort fokus på helse, og man kan knapt åpne en avis uten å få tips om trening og kosthold. Kombinasjonen med hestesporten, som siden 70-tallet har vokst frem til en stor og allmenn sport i Norge, er i følge generalsekretær i Hest og Helse, Kjell Myhre, velkjent hos de som har kjennskap til dette store dyret. Nå ønsker de å synliggjøre dette for resten av befolkningen og ikke minst hos myndighetene. – De som driver med hest selv skjønner effekten, men nå gjelder det å få med myndighetene. Vi ønsker at folk skal få en bedre hverdag, og da er det ikke nødvendigvis bare det å ri som er bra. Det å ta ansvar, kommunikasjon og tillitsforhold, er bare noe av det som man kan oppnå, forteller Myhre. Selv har han hatt hest som interesse i rundt 30 år, og han legger til at det er ikke nødvendigvis kun hest som er så bra, all omgang med dyr er veldig positivt i helsesammenheng, men som han sier, man kan ikke sitte oppå en hund.
På hesteryggen er handikappet mitt borte, og det ønsker vi at andre også skal få oppleve. Ola Hvamstad, styreleder i Hest og Helse
kerte sitt 40-årsjubileum under årets hestefest med et jubileumsseminar med innlagt årsmøte. For i følge foreningen er det er ingenting som er så viktig og effektfullt som bruk av hest i folkehelsearbeid. – Det finnes ikke en diagnose som ikke har bruk for hest i behandlingen i en eller annen sammenheng, forteller styreleder i Hest og Helse, Ola Hvamstad. Selv har han muskelsykdommen
Ole Hvamstad og Kjell Myhre jobber for å få myndighetene til å se samfunnseffekten av å involvere hest i rehabiliteringsarbeidet.
Gode effekteksempler Myhre forteller om prosjekter der ungdom med lese- og skrivevansker, de som dropper ut av skole og ungdommer som sliter med psykiske problemer får mulighet til å lære å jobbe i stallen, og kombinere dette med undervisning. – Hvor mye fôr trenger en
På AEG fikk et innblikk i rideporten, men i følge Hest og Helse er det langt mer enn ridesport de firbente kan nyttes til.
ge. Hest og Helse har en visjon om å få mange tilbake til arbeidslivet med hjelp av hest. – Vi må få myndighetene til å skjønne omfanget av bruken av hest, og hva det kan bety for folkehelsa, og ikke minst med tanke på samhandlingsreformen har vi mye å hente og mye å spare staten for. I Vestfold er det flere tilbud som knytter helse og hest sammen, blant annet prosjektet ”Way 2 go” i Sandefjord, som er et tilbud til unge jenter som har utfordringer knyttet til psykisk helse, som trenger en gradvis tilnærming til arbeidslivet. Ved fengslet på Bastøy er det et hesterelatert program for de innsatte, og flere steder er det tilbud om ridetimer for barn og voksne med fysiske handikapp. Dette er prosjekter som Hest og Helse er overbevist om gir gode ringvirkninger for staten. – Det finnes noe dokumentasjon på effekten av bruk av hest i helsesammenhenger, men nå forskes det mer blant annet ved Universitetet for miljø- og biovitenskap. Det er viktig å synliggjøre effektene og gjøre oss synlige, avslutter generalsekretæren.
Vi må få myndighetene til å skjønne omfanget av bruken av hest, og hva det kan bety for folkehelsa. Kjell Myhre, generalsekretær i Hest og Helse
hest, hvilken type næring trenger den, hva koster den daglige driften? Det blir mye undervisning knyttet til livet i stallen. Det er også et annet prosjekt for ungdommer med spiseforstyrrelser, og når de må begynne å regne ut hva hesten trenger av næringsstoffer for å gjennomføre en dag, så setter det tanker i hodet. Vi har andre eksempler på rusmisbrukere som har opplevd tillitsforhold, og tilbakemeldingen er ”hesten sladrer ikke, den har bruk for meg, og er en god lytter”. Det høres klisjéfullt ut, men hesten er en terapeut for alle, forteller Myhre.
Må se omfanget I 4. kvartal 2010 var det totale sykefraværet syv prosent i Nor-
Tekst: ruth monfort Foto: Henrik Baardsen
Vestfold Blad fortalte i høst om Way2go, bedriften som får unge i arbeid gjennom å jobbe med hest på Hønnerød Gård.
Hest i dag Hestens rolle i samfunnet har endret seg fra arbeidskraft til kamerat - og til terapeut. Antall hester har økt fra anslåtte 42.000 i 2000, til mellom 50. og 60.000 i 2009. Det fører til an anslagsvis verdiskapning på mellom 1,6 og 3,1 milliarder kroner i følge Econs rapport om Hest i Norge fra 2209 ( Norsk Hestesenter). I dag blir hest brukt blant annet gjennom Dyreassistert terapi, Dyreassisterte aktiviteter , Inn på tunet (rehabilitering på gårder), grønn omsorg (aktivitetstilbud helse- og omsorgstjenester) Grønn undervising (tilknyttet skolen) og Grønt arbeid (tilrettelagte aktiviteter via NAV).
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
52
næring
Avdekker svart arbeid og NYTT KONTOR: Regionsdirektør for Buskerud, Vestfold og Telemark, Are Eliassen, viste stolt fram nye kontorer midt i Holmestrand sentrum.
Det er realistisk, men vi må absolutt jobbe for det. For å håndtere vekst vil vi antakelig øke fra 150 til 200 hoder innen 2015. Are Eliassen.
Skanska Skanska er et av verdens ledende entreprenørkonsern med ekspertise innen bygg og anlegg, utvikling av kommersielle lokaler, boliger og prosjekter i offentlig-privat samarbeid. Skanska har en 100 år lang historie i Norge. Firmaet som i dag går under navnet Skanska Norge AS ble etablert allerede i 1906, under navnet Ing. F. Selmer. Norge er et av ni hjemmemarkeder der Skanska har virksomhet. Konsernet har i dag 53 000 ansatte i utvalgte hjemmemarkeder i Europa, USA og Latin-Amerika. Omsetningen i 2010 var på 121,7 milliarder svenske kroner. Omsetningen i Norge var på 10,4 milliarder norske kroner. kilde: Skanska.no/skanska.com
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
53
næring
sosial dumping
advokaten svarer Prisangivelse ved håndverkertjenester Problemstilling:
Skanska går grundig til verks mot sosial dumping og svart arbeid i bygg- og anleggsbransjen. – Vi har avdekket dette på en del av våre prosjekter, sier regionsdirektør for Buskerud, Vestfold og Telemark, Are Eliassen.
Jeg har bestilt en snekker til å utføre arbeider i huset mitt. Etter en befaring mente han jobben ville komme på ca. 150 000 kr. Han sa ellers at han hadde en timepris på 400 kr. Nå er jobben gjort, og vi har fått regning. Den er på rett over 200 000 kr. Jeg fortalte ham at det ikke var det vi hadde avtalt. Han sier derimot at han ikke har gitt noe bindende overslag. Kan han bare si et beløp uten å måtte forholde seg til dette senere?
Advokatens svar: – Vi går grundig til verks der vi er i tvil om arbeiderne får de rettighetene de har krav på av våre underentreprenører, sier Eliassen. Han forteller at Skanska tilstreber at alle deres entreprenører følger norsk lov. – Vi etterspør dokumenter som lønningslister, lønnsutbetaling, arbeidskontrakter og innkvartering av håndverkerne. Vi ber også om dokumentasjon på at underentreprenørene har betalt skatt og moms, sier Eliassen. Hvis det avdekkes forhold som er kritikkverdige, varierer det hva Skanska gjør. Det kom-
ter i Drammen og Grenlandsområdet. – Vi ønsker å ta en større del av markedet, spesielt her i Vestfold. I dag består prosjektene våre av rundt 40 prosent offentlig og 60 prosent privat, sier Eliassen. Han forteller at det er flere prosjekter i Vestfold som Skanska håper å få i den nærmeste fremtid. – Hortens industriområde, Åsgården skole, et omsorgssenter i Re, Bjønnesåsen Bo- og behandlingssenter på Nøtterøy og flere prosjekter i Larvik, ramser Eliassen opp som aktuelle. Nasjonalt er det Statoils nye regionskontor på Fornebu som er det største prosjektet. – Ett prosjekt verd over en milliard kroner, bekrefter Eliassen.
Vi ønsker å ta en større del av markedet og samle våre krefter. mer an på alvorlighetsgraden. – Det avhenger av villigheten til å se problemstillingen. Hvis det er alvorlige tilfeller avslutter vi kontrakten, og kan gå til politianmeldelse. Ellers kan det være tilfeller der entreprenøren ordner opp. – Det er viktig at alle følger loven, svart arbeid er ingen tjent med. Det er en uting. Eliassen presiserer at de verken har tid eller kompetanse til å være «politi etterforsker”, men at de tar stikkprøver.
Samler seg i Holmestrand Skanska etablerer nå regionskontor for byggevirksomhet i Holmestrand. Torsdag for to uker siden tok bedriften sine nye lokaler i bruk, samtidig som kontorene på Sem og Drammen legges ned. – Det er en følge av nedleggelse på Sem og i Drammen at vi flytter hit. Vi ønsker å ta en større del av markedet og samle våre krefter, sier regionsdirektøren. At valget endte på Holmestrand har med geografi å gjøre. – Byen er mest sentral hvis man ser på beliggenheten mellom Kongsberg, Drammen, Sem og Porsgrunn. Det hadde jo også vært hyggelig om det i tillegg ville gi oss spin-off-effekt ved å tilføre oss noe arbeid her i Holmestrand, sier Eliassen. Han forklarer at i dag ligger hovedtyngden av deres prosjek-
Stolt av Brunstad Eliassen har gått gradene i Skanska. Fra å være formann som stikningsingeniør for tunell for 27 år siden, endte han opp i konsernledelsen. I høst startet han i stillingen som regiondirektør for Buskerud, Vestfold og Telemark. – Jeg ukependler som mange andre i bygg og anleggsbransjen. Man jobber der det er prosjekter. Skal du være med på et prosjekt må du reise dit prosjektet er. Men selv om kontoret er i Holmestrand kjører han hver dag til Oslo. – Jeg beholder leiligheten i Oslo inntil videre. Det tar bare femti minutter i bil, da får jeg tatt noen telefoner og snakket
med kona. Eliassen har vært med på en rekke prosjekter i hele Norge. Prosjekter i hjembyen Arendal står han veldig nært, men ett prosjekt i Vestfold skiller seg ut. – Jeg var med da det ble bygget ut på Brunstad forrige gang. Det er noe jeg er ekstra stolt av her i Vestfold. Det å kunne være med på å skape noe med verdi både for kundene og for samfunnet – det er spennende. – Jeg skulle gjerne vært med på utvidelsen av Brunstad denne gangen også, legger han til.
Flere kvinner Eliassen forteller at det er flere og flere kvinner og personer med utenlandsk bakgrunn i bygg og anleggsbransjen enn for bare noen år siden. – Vi er opptatt av mangfold. Bransjen har vært preget av mannlige ingeniører, men det har startet å forandre seg. Vi ser Vi ser nå gjerne at det kommer flere kvinner inn på prosjektene våre, og vi har et mål om at en av tre funksjonærer vi ansetter er kvinner, sier Eliassen. I følge Eliassen har bedriften i dag en omsetning på 600 millioner kroner i året, innen 2015 er målet en omsetning på 1 milliard kroner i året. – Det er realistisk, men vi må absolutt jobbe for det. For å håndtere vekst vil vi antakelig øke fra 150 til 200 hoder innen 2015, sier Eliassen. Tekst og foto: Caïssa Gjølberg caissa@vestfoldblad.no
Jeg har bestilt en snekker til å utføre arbeider i huset mitt. Etter en befaring mente han jobben ville komme på ca. 150 000 kr. Han sa ellers at han hadde en timepris på 400 kr. Nå er jobben gjort, og vi har fått regning. Den er på rett over 200 000 kr. Jeg fortalte ham at det ikke var det vi hadde avtalt. Han sier derimot at han ikke har gitt noe bindende overslag. Kan han bare si et beløp uten å måtte forholde seg til dette senere? Svar: Snekkerarbeider og andre håndverkertjenester til forbrukere er regulert av håndverkertjenesteloven. Denne loven har en egen bestemmelse om fastsettelse av prisen i § 32. Når ikke annet er avtalt, så skal prisen som et utgangspunkt regnes ut på vanlig måte for tilsvarende tjenester – ”gjengs pris”. Hvis det ikke går an å fastsette noen slik gjengs pris skal du betale det som er rimelig etter tjenestens art, omfang og utførelse, og forholdene ellers. Vurderingen her vil på mange måter bli ganske lik. I ditt tilfelle legger jeg til grunn at dere er enige om en timepris på 400 kr. Dermed er dette avtalt, og det må da også forutsettes at håndverkeren skulle føre den tiden det tok å utføre jobben. I så fall er det først ved det som kan kalles uforsvarlig lav fremdrift at gjengs pris i stedet skal beregnes. Her følger det av rettspraksis at håndverkeren etter forholdene også må innrømmes en viss margin. Er du derimot uenig i andre deler av det han har tatt seg betalt for, kan avtalen utfylles med ”gjengs pris” på disse punktene. Dersom det er på det rene at det er gitt en prisangivelse, er det håndverkeren som må godtgjøre hva denne prisangivelsen skulle innebære. Når du skriver ”ca. 150 000 kr”, antar jeg du oppfattet dette som et prisoverslag og ikke en fast pris. Er det gitt et prisoverslag skal prisen ikke overstige dette vesentlig, og i alle fall ikke med mer enn 15 %. Håndverkeren hevder vel derimot at det kun var gitt en uforpliktende prisantydning. Som nevnt er det da han som må ”godtgjøre” dette, men ikke nødvendigvis med noe skriftlig tilbud eller avtale. Det blir uansett en helhetsvurdering som må gjøres, men hvor håndverkeren har det vi kaller bevisbyrden på sin side. Vær oppmerksom på at du kan kreve å få en spesifisert regning. Så lenge det ikke er avtalt fast pris, skal det her også fremgå hvordan prisen er regnet ut. Da har du mulighet til å få kontrollert timebruken og materialkostnadene. Vær ellers klar over at du normalt vil ha en rettshjelpdekning under din boligforsikring som langt på vei dekker advokatkostnadene dine dersom du ønsker ytterligere veiledning om dette. Lykke til!
Daniel Wikstøl advokat i Advokatfirmaet Steenstrup Stordrange, daniel.wikstol@ steenstrup.no
Har du spørsmål til advokaten?
HÅPER PÅ VEKST: Eliassen håper på å ta en større del av markedet i Vestfold. Her sammen med Ove Kjærvik, prosjektleder.
Send det til tips@vestfoldblad.no.
§
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
54
næring
På Kanalkaia i Larvik eier Søndre Eiendom AS 8000 kvm bygningsmasse fordelt på lager, verksted og kontorlokaler. FOTO: Ingrid Aune Westrum
Eiendomsutbygger med sosial samvittighet Søndre Eiendom i Sandefjord satser stort på næringsbygg, og har investert nærmere 115 millioner kroner i nabobyen Larvik de siste to og et halvt årene. – Vår nisje er næring, fremfor boligmasse. Vi skal drive med næringseiendom. Punktum, finale, sier eiendomssjef i Søndre Eiendom AS, Morten Riis-Gjertsen. Da Søndre Eiendom AS startet opp i Sandfjord på begynnelsen av 90-tallet, var det allikevel bygårder og boligutleie som var hovedfokus, mens det de siste årene har vært fokus på store næringslokaler, gjerne kombinasjonslokaler som kan huse leietakere på forskjellig størrelse og med ulike behov. – Vi kjøper gjerne litt sliten bygningsmasse, som trenger renovering, som kanskje har hatt tomme lokaler, men som har god beliggenhet, gjerne litt utenfor sentrum og som ligger innenfor vår radius i sørfylket, forklarer eiendomssjefen.
Pusser opp etter hvert På Kanalkaia i Larvik, hvor MTU før sin konkurs i 2009, hadde lager og kontorer, var det behov for både oppussing og utskifting av leietakere da Søndre Eiendom tok over. Eiendommen på 8000 kvm er i dag tilnærmet halvfull med forskjellige leietakere, og Riis-Gjertsen forteller at de pusser opp lokalet etter hvert som leietakerne kommer til. – Folk vil ha så forskjellige ting. Vi diskuterer behovet og finner en løsning som passer hver enkelt leietaker. Det er heller ikke alle som råd til eller be-
hov for et nyoppusset lokale. Vi er i utgangspunktet ikke et highend firma, men dekker store deler av den andre enden av skalaen, forteller Riis-Gjertsen.
Investeringsvilje i Larvik Tilbud og etterspørsel styrer eiendomsmarkedet, og Søndre Eiendoms satsning i Larvik, er nettopp et resultat av dette. – Det er en god kultur i Lar-
tikk, og har drevet butikk på eiendom i mange år. Det er mange som vil investere i eiendom når de får noen ekstra kroner, og som tror at all lykke ligger i eiendom. Men man må drifte og vedlikeholde store bygninger, være i nærheten og ha dialog med leietakerne for at det skal bli god butikk til slutt, sier Morten Riis-Gjertsen.
I Larvik er de opptatte av å tiltrekke seg arbeidstakere, og det er en stor investeringsvilje. vik, med et gammelt miljø for næringsvirksomhet og industri, i tillegg til kommunens satsning på utvikling. I Larvik er de opptatte av å tiltrekke seg arbeidstakere, og det er en stor investeringsvilje. Risikovilligheten virker til å være større enn i for eksempel Sandefjord, hvor vi også er etablert, forklarer eiendomssjef Riis-Gjertsen. Etterspørselen er i disse dager hovedsakelig sentrert rundt kontor, lager og verksted, og selv om Søndre Eiendom for øyeblikket ikke har et bestemt kjøp i kikkerten, innrømmer eiendomssjefen at de godt kan snu på hælen om det rette prospektet dukker opp. – Vi tenker langsiktig god bu-
Sosial samvittighet
Eiendomsbransjen er kanskje ikke den bransjen som slår en som mest samvittighetsfull, men Morten Riis-Gjertsen tror de fleste har et ønske om at leietakerne deres skal lykkes, bare de får tenkt seg om litt. – Det er gøy å følge en liten, fersk næringsdrivende som vokser. Vi er ikke akkurat med på å ta risikoen, men vi hjelper gjerne leietakerne i starten, når økonomien er som trangest, og man kanskje ikke har den store sikkerheten å slå i bordet med, sier Riis-Gjertsen. – Jeg tror vi er litt alene om den spesielle tankegangen, selv om eiendomsbransjen har begynt å komme seg betraktelig og det er mye bra som skjer om dagen, avslutter han.
Tekst: Ingrid Aune Westrum
Morten Riis-Gjertsen er eiendomssjef i Søndre Eiendom AS. FOTO: Ingrid Aune Westrum
Søndre Eiendom AS: Startet i 1993 av Dag Klettum, som fortsatt er eneaksjonær i selskapet. Er organisert under Søndre Holding AS, med mange tilhørende underselskap. Resultat før skatt i 2010, var i morselskapet på 12,8 mill. Driver i hovedsak med næringseiendom, og eier 23 bygg fordelt på 79.000 kvm i Søndre Vestfold. H ar 272 leietakere. ar blant annet eiendom på Løkka, Elveveien, Kanalkaia og H Hegdal i Larvik, samt på Borgeskogen i Stokke og Kullerød, Skolmar og Klinestadmoen i Sandefjord.
annonser 55
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Det er gøy å følge en liten, fersk næringsdrivende som vokser.
Eiendommen på Hegdal i Larvik var tidligere brukt av Vefi, som etter å ha flyttet produksjonen av plastemballasje til Polen, satte 19.000 kvm ledig. Søndre Eiendom AS eier bygningen og arbeider med å fylle de store lokalene.
“VRAKPANT” få kr 25.000,- for din bil Gjelder ved kjøp av utvalgte bruktbiler på vårt lager!
Frank Tlf. 907 43 521 Frode Tlf. 990 44 460
✦ gjelder EU-godkjente og registrerte biler uten skyldig avgifter ✦ Tønsberg: Stoltenbergsgt. 54, tlf. 33 30 77 77
Nygårdsveien 79,Nygårdsveien SANDEFJORD 33 48 23 00 Sandefjord: 79, tlf. 33 48tlf. 23 00 Larvik: Sagaveien 2-4, tlf. 33 13 66 66
Åpningstider er: Mandag-Fredag: 08-16 Torsdag: 08-19 Lørdag: 10-13 - www.bilservice.no Holmestrand: Hvittingfossv. 151, tlf. 33 05 46 60
56
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
MØBEL- OG INTERIØRKV Årets farge fra Vipp Da den danske håndverkeren Holger Nielsen skapte pedalbøtten i 1939, var den kun tiltenkt brukt i hans kones frisørsalong. Siden den gang har den lille avfallsbøtten hatt stor suksess.
BAGLERGATEN 1, 3111 TØNSBERG | TLF: 33 33 06 40 | WWW.INTERIOR-BUTIKKEN.NO ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE 10-18, LØR 10-16
VÅREN ER HER! Vi har godt utvalg i • gardiner • møbel stoffer • solavskjerming • tapeter, mm. Kontakt oss gjerne for GRATIS
HJEMMEBESØK!
Møllegaten 10, 3111 Tønsberg • Tlf: 33 31 72 03
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonser 57
VARTALET I TØNSBERG Kom og se årets
NYHETER!
ire // ALTERO EGENES Øvre Langgate 48, 3110 Tønsberg Tlf: 33 31 51 38 info@egenesmobler.no
Lexington
våren har kommet
WWW. EGENESMOBLER . NO
Unikt Utvalg av spisestUer vestfolds fineste interiørbutikk
m ø b l e r • i n t e r i ø r • k l æ r ( k u n s fj ) tønsberg: tollbodgt. 19 , t: 33 34 78 47 – sandefjord v/byparken: Kongens gt. 10, t: 33 48 07 47 www.tinnieshus.no – www.tinnieshus.blogspot.com
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
58
motor
Skogens konge
– landeveiens dronning
”Veien” er sperret av en kassevogn. Mannen som eier bilen lurer på hva vi driver med på hans private krøttersti. Vi kunne jo sette oss fast i gjørmehullene, og vi kunne jo fylt opp bagasjerommet med ved fra hans private lager langt inne i skogen. Begge bekymringene er like meningsløse. Vi har en bakkeklaring på 23 centimeter og trekk på alle fire hjulene. Kommer kassevognen frem, er det ikke noe utfordring for en Volvo XC60. Og vi har verken peis eller vedovn.
Bare snø stopper XC60 Vi har kjørt noen terrengbiler før. Erfaringen er at føreren tør langt mindre enn det bilen klarer. Slik er det også med en XC60. Vi nøyde oss med krøtterstiene. Har du en slags vei til
hytta, er det bare dyp snø som stopper en XC60 – vel og merke i AWD-utgaven. Volvo selger også XC60 med forhjulsdrift. Denne modellen har en to-liters diesel med 163 hester og selges bare med automatgir. Prisen, uten ekstrautstyr, er cirka 480.000 kroner. Skal du ha firehjulstrekk, nøyer deg med manuelt gir og ikke krysser av for noe ekstrautstyr koster inngangsbilletten rundt 530.000 kroner.
Nye linjaler Det er mange år siden Volvo-designerne brakk linjalen og begynte å kreere biler med rundere former. Etter noen års fomling har svenskene funnet sin stil. Den er dristig uten å være vulgær og moderne uten å virke hysterisk. XC60 ser ut som det den er – en tøffing i skogen og en behagelig, opphøyet cruiser i byen. Vi stikker ikke under en stol at både helhetsinntrykket og komforten heves en smule med påkostet skinninteriør, elektrisk justerbare seter, tøffe
utvendige styling-detaljer brautende, 18-tommer hjul.
og
Knapper i trengsel Det er fort gjort å finne seg til rette bak rattet. Fra en relativt høy førerposisjon hadde vi god oversikt. Vi dro rattet til oss.
skjerm, er det ganske enkel å fikse bilen til slik man vil ha den. Men har man kjøpt LAW, som varsler om at du er i ferd med å krysse en delelinje i veibanen, er det bare irritasjon over stadig klokkeklemt, som gjør at du skrur systemet av. Ikke bestill LAW. Du har to hjul på midtstreken når klokken klinger, og du blir helt sikkert lei av kimingen når du skifter fil og ikke blinker med lyset. Adaptiv cruisekontroll og fjernlys som svinger med bilen har vi langt mer sansen for.
Ikke bestill LAW. Du har to hjul på midtstreken når klokken klinger, og du blir helt sikkert lei av kimingen når du skifter fil og ikke blinker med lyset. Volvo skal ha skryt for at det virkelig går an å justere rattet langt ut og langt inn. En av de uhorvelig mange knappene på midtkonsollen har navnet MY CAR. Her kan man stille inn og aktivere diverse systemer som går på sikkerhet og oppsett. Når man skjønner Volvo-logikken, som ikke inkluderer berørings-
Sporty schizofreni På landeveien fikk vi en slags schizofren opplevelse av kjøreegenskapene til XC60. Understellet og hjulene klinte den til veibanen. En smule understyring
ga oss god kontroll. Ved å bruke girkassen manuelt fikk vi riktig turtall på motoren inn og ut av svingene. Men vi satt høyt, og følte at det var helt feil å kjøre fort. Vi ble imidlertid ikke helt sedate bak rattet. Rask, komfortabel transport med automatgiret i drive, og ikke sport, opplevde vi som XC60 adelsmerke. Motoren er råsterk og drar like villig hele veien fra 1.500 omdreininger til 3.250 omdreininger. Med forsiktig bruk av gassfoten jobber automaten smidig og veksler nesten umerkelig mellom de seks stegene den har. Volvo-ingeniørene har heldigvis ikke tunet giringen slik at motoren jobber på sparebluss hver gang den får mulighet til det. Derfor virker bilen langt mer sporty enn for eksempel VW Passat med 4Motion og automat. Ingeniørenes forsøk på støydemping synes vi ikke er like vellykket. At motoren summer som en nysmurt symaskin i bakgrunnen, er bare hyggelig - og premium som Volvo kaller det.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
59
vestfoldblad.no
Xxhjul xxmed Vestfold Blad På
Test Volvo XC60 AWD, 163 hk diesel med automat og firehjulstrekk. Pris kr. 699.200 Vi kjørte: 136,7 kilometer, for det meste på lokale fylkesveier. Gjennomsnittsforbruk: 0,98 liter/mil. Gjennomsnittsfart: 44 km/timen.
RYDDIG: Volvo har sin egen logikk i knappene på konsollen.
TAR SEG FREM: God bakkeklaring og 4x4 gjør at XC60 forserer de fleste hindringene.
BLINDSONE: Føler i speilet varsler om biler i blindsonen.
VOLVO-DESIGN: Volvo skiller seg ut på mange måter.
God plass til to: Baksetet har fin komfort.
SOBERT: Førermiljøet er elegant og behagelig.
Når det ikke er hull eller dumper i asfalten, er hjulstøyen bare et svakt sus. Det var når understellet og fjæringene fikk juling, det begynte å komme mye lyd inne i bilen. Vi kjørte kanskje litt røffere enn folk flest på dårlige, dumpete grusveier slik at
mer var vi nærmest blitt avhengig av den elektriske lukkingen av bagasjeromsluken. Designerne har ikke gjort vinduet bak til en glugge. Derfor er det greit å rygge med bilen, men ryggekamera anbefales. Bilen er høy, og oversikten over hva som befinner seg i støtfangerhøyde rett bak bilen er begrenset.
Rask, komfortabel transport med automatgiret i drive, og ikke sport, opplevde vi som XC60 adelsmerke. ”dumperulingen” vi hadde med oss fra asfaltveiene ble forsterket. Lyden er ikke ubehagelig, men ødela litt av det kompakte og vel sammenskrudde inntrykket resten av bilen ga oss. Med fire seter i bruk, er XC60 en behagelig langturbil. Bagasjekapasiteten er det heller ikke noe å utsette på. Vi brukte bagasjerommet som lagerplass for kamerautstyret. Etter noen ti-
Bestselger
XC60 er den minste bilen i SUV-utvalget til Volvo. Det er mange om beinet i klassen for SUV´er i luksusinnpakning. Designbomben Range Rover Evoque og Audi Q5, som med 170 hk og automat koster cirka 580.000 kroner er kanskje de nærmeste konkurrentene til Volvo XC60. Mercedes og BMW har også sine alternativer, men de fremstår som langt kjedeligere i innpakningen. XC60 er den nest mest solgte firehjulstrekkeren i Norge i 2011
STORE HJUL: Felgene er spesielle.
PYNT: En omskrivning av Cross Country.
STORT: Bagasjerommet sluker hele 655 liter.
– bare slått av den langt rimeligere ASX-modellen til Mitsubishi. Ergo er det mange som mener
som oss – Volvo XC60 AWD er et pent, praktisk og trygt valg.
Volvo XC60
Tekst og foto: PÅL SILBERG
Få også nyheter på www.vestfoldblad.no
Modell:............................ Volvo XC60 D3 AWD, Momentum + R-Design Motor:.............................. Diesel, 2,4 liter, 6-trinns automatgir H K:................................ 163 hk ved 4.000 o/min Nm:............................... 420 ved 1.500 – 3.250 o/min 0-100 km/t:..................... 10,9 sekunder Toppfart:.......................... 190 km/t V ekt:................................. 1.815 kg
Beskyttet mot rust?
Bagasjerom:.................... 655 liter Tilhengervekt:................. 2.000 kg med brems Forbruk:.......................... 0,68 / 100 km C O2-utslipp:.................... 179 gram P ris fra:........................... Kr. 480.900,P ris testbil:...................... Kr. 699.200,-
L&s
Lakk & sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 sem - tlf: 33 33 28 59
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
6060
motor
Kjør smartere med smarttelefon Dette vil være gunstig enten man pendler mellom Larvik og Holmestrand eller fra en av Vestfold byene til Osloområdet.
De fleste av oss som kjører til og fra jobb gjør dette uten annet selskap enn matpakka. Men det er mulig å gjøre det smartere, billigere og hyggeligere. – Gjennom Sharepool kan du spare på utgiftene på reisen til og fra jobb, enten du er sjåfør eller passasjer, sier daglig leder av Sharepool, Espen Kasperen. – Flere personer i hver bil betyr færre biler på veien og dermed skåner man miljøet og letter trafikkbildet. Egentlig er det overraskende at ikke myndighetene er med på å tilrettelegge for dette, sier han. Han forklarer bakgrunnen for Sharepool; Transportøkonomisk institutt fant ut at det er 1,13 personer i hver bil som kjører til og fra jobb. Sharepool er en løsning som skal gjøre at folk begynner å kjøre sammen til og fra jobb. For det er jobbreiser som skaper den store trafikken, fremholder Kaspersen. Nettopp dette var bakgrunnen for at Sharepool så dagens lys. Sharepool ble etablert for ett år siden.
70% positive
Telefonen er nøkkelen
– Vi begynte med å foreta en markedsundersøkelse i fjor høst hos bedrifter i Lysaker/ Fornebu-området fordi dette er et av områdene hvor det er størst pågang i trafikken hver morgen. Det viste seg at 70 prosent er positive eller interesserte, og det ga oss et godt grunnlag for å jobbe videre med prosjektet, fortsetter Kaspersen. Han poengterer at Sharepool ikke er et bilfellesskap. – Dette er en ny form for kollektivtransport og vi ønsker å kunne etablere enda et tilbud for dem som forflytter seg mellom hjemmet og jobben. Prosjektet fikk for øvrig 2,5 millioner kroner i støtte fra Transnova som er et prosjekt finansiert av Samferdselsdepartementet for å redusere CO2-utslipp fra transportsektoren.
– Vi er ennå tidlig i utviklingen av dette, men vi er snart oppe og går, sier Kaspersen som forklarer at man først må registrere seg på Sharepools hjemmesider slik at man får en profil. Siden kan en applikasjon for smarttelefoner lastes ned. For telefonen er nøkkelen i dette. Med enkle grep legger man inn sine daglige reiser og så matches behovet med tilbud som finnes fra andre som har registrert seg på Sharepool. Man kan for eksempel legge til at man selv ønsker å være sjåfør og Sharepool vil søke opp andre som ønsker å være passasjer som enten bor, jobber eller er på vei til samme område som deg. Man setter også opp en tidsramme for når man selv ønsker å reise. Vedkommende som skal sitte på vil få en SMS når reisen er
Espen Karlsen i Sharepool forteller at det er dagens smarttelefoner som er nøkkelen i Sharepool-systemet. Foreløpig fungerer systemet kun på iPhone, men i løpet av kort tid vil også de Android-baserte smarttelefonene støttes.
startet og kan da gå ut å møte bilen. Via betalingssystemet Payex vil man trekkes for kostnaden forbundet med selve reisen eller få betalt fra andre brukere dersom man er sjåfør, forklarer Kaspersen. Løsningen registerer hvor reisen starter og slutter, og regner automatisk ut antall km.
Kostnadsdeling i bunnen Kostnadene er basert på deling av driftskostnader per kilometer hvor alle kostnadene fordeles på antall personer i bilen. Jo flere som registrer seg jo bedre blir tilbudet av samkjørere. På spørsmål om det ikke blir van-
skelig siden folk slutter og begynner til ulike tider, svarer Kaspersen at de aller fleste av oss er rutinemennesker og reiser til og fra jobb på stort sett samme tidspunkt. – Ved å bruke Sharepool er det faktisk fort gjort å spare 1520.000 kroner i året, når man har en kjøretur på 2-2,5 mil, sier Kaspersen til Vestfold Blad. – Dette vil være gunstig enten man pendler mellom Larvik og Holmestrand eller fra en av Vestfold-byene til Oslo-området, avslutter Kaspersen. Tekst og foto: DAG CHRISTIAN HOLM
annonser 61
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Vinterhjul kun 1900,-*
NYHET! FIAT 500 ITALIA EDITION
5 års Norgesgaranti
* Gjelder ved kjøp av ny 500 • KLIMAANLEGG • 15” LETTMETALLFELG • KROMLISTER • FJERNSTYRT SENTRALLÅS • LAKKERTE SIDESPEIL • GLASSTAK • LAKKERTE SIDELISTER • HØYDEJUSTERING AV SETENE • SKINNRATT • LOMMER BAK SETENE • VARMESETER • BLUE & ME BLUETOOTH HANDSFREE • RADIO/CD
ITALIA EDITION VERDI KR 27.500,- NÅ KUN 3.000,-
SPAR 24.500,Italia Edition: fra kr 194.900,500C Cab fra kr 224.900,-
w w w.fiat.no
Tlf. 33 14 18 50 - Elveveien 10, 3262, Larvik
Tlf. 33 34 97 97 - Døvleveien 37, Sem
Undervisning
Visste du at ...
... vi trykkes på mandager? Ann.frister: • Ferdige: mandag kl. 12. • Prod. her: fredag kl. 12 Opplag: 92.000
Nina Kihle Svensen
Underholdning
Manfred Mann’s Earth Band....
KURSMENY ✩ Teorikurs tungbil (kveld) ✩ Grunnkurs tungbil ✩ ADR grunnkurs ✩ Trafikalt grunnkurs ✩ Etterutdanning gods
19.03.12 22.03.12 23.03.12 24.04.12 07.05.12
The voice
Learn AS tilbyr:
opplæring i alle førerkortklasser, samt all slags utdannelse innenfor transport på veg.
- oppleves best
produksjonsansvarlig
Les oss på nett: www.vestfoldblad.no
Blinded by the light
www.learn.no – Tlf: 33699699
Last ned hele vårt program til mobilen.
Mighty Quinn Davy’s on the road again Torsdag 15. mars kl. 20.00
Chris Thompson & Mads Eriksen Band Gled deg til en heftig konsert og gamle klassikere med vokalisten fra Manfred Mann’s Earth Band. Du får også servert en del nye låter med Mads Eriksen, Norges råeste gitarist!
Billetter: 33 40 20 01 www.nøtterøy.kulturhus.no
62
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Stilling ledig Bil-Service Personbiler AS er en av vestfolds ledende bilforhandlere med anlegg i Larvik, Sandefjord, Tønsberg og Holmestrand. Selskapet er forhandler av Volvo, Renault, Ford og Land Rover servicepartner. Det har vært en god omsetningsvekst de siste år og årets omsetning forventes å nå ca 700 millioner kroner, herunder salg av ca 2700 biler. Bil-Service Tønsberg er sentralt lokalisert og har over 40 års erfaring med salg av nye og brukte biler i Tønsberg. Bil-Service Tønsberg er en solid bedrift med effektiv og sikker drift. Se for øvrig www.bilservice.no
Til vår bruktbilavdeling i Tønsberg søkes:
SELGER Bil-Service sin nye selger på bruktbilavdelingen vil ha fullt fokus på salg av biler. Selgeren skal møte kunden med et godt inntrykk og er selskapets ansikt utad i kundemøte.
Interesse for bil er nødvendig for å lykkes i stillingen. Bil-Service sin nye selger må trives i en prestasjonsdrevet kultur. Dokumentert salgserfaring med gode resultater er en fordel. Sertifikat klasse B er en forutsetning for stillingen.
Fokus vil være på følgende oppgaver: • Møte kunder på en måte som inviterer til salg • Raskt forstå kundens behov og tilby biler som møter disse behovene • Svare på henvendelser på telefon og mail raskt, effektivt og korrekt • Tilby finansieringsløsninger og mersalgsprodukter • Gjennomføre salg og følge opp kunden underveis i kjøpsprosessen
Følgende personlige egenskaper er viktige for å lykkes i rollen: • Utadvendt, fremoverlent og sulten på suksess • Økonomisk forståelse • Selvstendig og ryddig • Kremmeregenskaper
Ønsker du ytterligere informasjon vedrørende stillingen, kontakt Petter Auensen, tlf.: 481 09 960, Personal Utvelgelse AS.
Søknad med CV sendes innen 12.03.2012 via ”Ledige stillinger - Personal Utvelgelse AS” på www.pu.no
!
ed m i Bl
Gruppetur med Vision of The Seas fra Oslo
Bli med oss på cruise - nyt livet ombord og treff nye mennesker! Denne gangen opplever vi bl.a. de norske fjordene. Reiseleder fra Bennett Ferie er med, og dersom det blir flere enn 20 påmeldte, setter vi opp egen buss fra vestfold-byene. 6 netters cruise, avreise 27. mai 2012 - Oslo - Gøteborg -Bergen - Geiranger - Oslo Prisene er fra priser pr. person i delt innvendig dobbeltlugar og inkl. alle måltider, underholdning, de fleste aktiviteter og obligatorisk tips samt skatter og avgifter. Forbehold om nok påmeldte.
Fra
4250
Vi kan cruise! Besøk oss i Reisehuset.
Opplag
92.600
,- pr.per
Dronningensgate 28, Sandefjord Tlf. 33 42 16 20 810 01 000 – bennettferie.no
– lokalavisen for storbyen Vestfold
annonser 63
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
annonse@vestfoldblad.no
Kunngjøringer
Har du noen fine/pene
Älvsbyhus- markedets beste pris på enebolig
LOPPER å avse?
Fagskoletilbud i helseadministrasjon Kompetansebyggeren Tønsberg Ressurs For deg som er autorisert helsesekretær/ tannhelsesekretær og ønsker å ta fagskole i helseadministrasjonsfaget, kan du nå ta dette i Tønsberg. I samarbeid med Fagskolen i Oslo tilbyr vi fra høsten 2012 dette studiet deltid over to år. Søknadsfristen er 15.april. Søknad på www.vigo.no, eller på eget søknadsskjema på Fagskolen i Oslo, mrk studiested Tønsberg. Tilbudet er gratis og kan fint kombineres med praksis på eget arbeidssted. For mer informasjon kontakt oss på tlf. 33309300
www.kompetansebyggeren.no
Vi henter i Tønsberg og omegn! (Gjelder ikke hvitevarer, VHS kassetter, gamle TVer, store slitte salonger)
Ta kontakt med Rune: 97 52 39 27 Hanne: 92 26 65 12
Visning
Fra kr.
1.853.100t ferdig oppsat
Vårt kontor og visningshus kan sees på dagtid mandag - lørdag. Kveldstid onsdag - torsdag.
Ta kontakt for avtale. Velkommen til Hemløkka 40, Larvik. Prisen inkluderer grunnmur, ferdig malt og tapetsert, luft/vann, varmepumpe fra Nibe med vannbåren varme i hele huset.
Registrer din rubrikkannonse
GRATIS*på nett. *Gjelder kun ved registring på nett. www.vestfoldblad.no
> MER INFORMASJON PÅ ALVSBYHUS.NO Roy Rinde Mobil: 456 12 932 E-mail: roy.rinde@alvsbyhus.no
L AV E R E K O S T N A D – R I K E R E L I V
Lavere kostnad – rikere liv
For bestilling av huskatalog og informasjon om din nærmeste forhandler, ring 69 23 54 40 eller gå inn på www.alvsbyhus.no
“Det 50. Ekebergmarkedet”
1394 NVK vår 2012 annonse A5_Annonse A5 13.02.12 16.10 Side 1
VÅRMARKED-EKEBERG 2012 Norges største delemarked - Ekeberg Camping, Oslo, lørdag 5. mai kl. 06.00-16.00 BRANNSIKRING er gitt topp prioritet. ENHVER FORM FOR ÅPEN ILD/FLAMME OG GRILLING ER IKKE TILLATT. Ingen innkjøring til området uten at hver enkelt kan fremvise en operativ brannslukker på minimum 2 kg. TYVERI: Arrangøren fraskriver seg ethvert ansvar for mulige tyverier.
Tilskudd til lokale innvandrerorganisasjoner og frivillig virksomhet i lokalsamfunn Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) har delegert ansvaret for forvaltningen av denne tilskuddsordningen til fylkeskommunene. Midlene er bevilget over Statsbudsjettet (kap. 651, post 71). Tilskudd kan gis til frivillig virksomhet i lokalsamfunn som bidrar til deltakelse, dialog og samhandling.
Alle søkerorganisasjoner må ha organisasjonsnummer, som oppgis i søknaden. Dette får man ved registrering i Frivillighetsregisteret (Brønnøysundregistrene). Søknadsfrist: 15. mars 2012. Søknadsskjema skal benyttes, se www.vfk.no/kultur/tilskudd eller ved henvendelse til Vestfold fylkeskommune, Kultur og folkehelse, Svend Foynsgate 9, 3126 Tønsberg, tlf. 33 34 40 00.
Følg oss på facebook Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no
Livets gang
• • • •
Veteranbil og MC delemarked Salg av biler og MC over 30 år Antikviteter Forhåndsregistrering av selgere med handel i næring • Gratis adgang for publikum HUSK: ACSN’s Oslomønstring samme sted søndag! Info: www.ACSN.no
Standleie inntil 6 meter kr. 600,-. Deretter kr. 100,- pr. påløpende meter. Max. standbredde er 5 m. (NVK-medlemmer: rabatt kr. 100,mot fremvisning av gyldig medlemskort.) Plass for salg av bil/MC eldre enn 30 år kr. 300,- for klubbstands. Finbilparkering kr. 200,-. Selgere med veteran-kjøretøyrelaterte varer prioriteres, kontroll må påregnes. Salg av næringsmidler, drikkevarer, søtsaker og liknende er forbeholdt arrangøren. Event. våpensalg må håndteres i h.h.t. norsk lov. Ingen adgang for semitrailer/vogntog og andre tunge kjøretøyer over 12,5 meter.
Arrangør: NORSK VETERANVOGN KLUBB Postboks 5379, Majorstuen, 0304 Oslo www.veteranvogn.no – Epost: n.v.k@online.no – Tlf. +47 23 38 05 10
Vestfold fylkeskommune vil i 2012 prioritere tilskudd til barn og unge. Les mer på www.vfk.no/kultur/tilskudd. Ordningen er todelt: - Drift av lokale og regionale innvandrerorganisasjoner. - Frivillig virksomhet i lokalsamfunn.
Informasjon til selgere: INNKJØRING: Fredag 4. mai kl. 16.00 – 24.00 Lørdag 5. mai kl. 06.00 – 10.00 UTKJØRING: Fra kl. 14.00 lørdag 5. mai
Minneord: Innsendte minneord bør ikke være på mer enn 1500 tegn inkludert ordmellomrom. Redaksjonen ber om at minneordene inneholder opplysninger om avdødes alder og dødsdato. De skal være skrevet i omtaleform og undertegnet av én eller flere personer. Vi forbeholder oss retten til å forkorte og redigere innsendte manuskripter. Send gjerne med bilde.. Manuskripter kan sendes som e-post til marianne@vestfoldblad.no
Månedens brudepar
Send inn ditt bilde av månedens begivenhet; bryllup • fødsel • jubileum. på mail til: produksjon@vestfoldblad.no
Ingrid Hallenstvedt og Roar Andersen ble viet i Våle kirke 11. februar 2012. © 2012 Fotograf Helle K. Hagen / Horten
Vestfold Blad følger mennesker i alle livets situasjoner og epoker gjennom vår redaksjonelle virksomhet. Derfor vil vi også en gang hver måned publisere anmeldte dødsfall i fylket. På denne siden vil vi også få plass til livets store markeringer, som fødsler, jubileer og ekteskapsinngåelse. En del informasjon mottar vi fra offentlige kontorer som åpen informasjon, bilder og andre kunngjøringer sendes oss på mail.
Marianne Henriksen, redaktør.
64
annonser
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Rubrikkannonser
Selges Rosa Ballkjole , Vakker, lang kjole, str. 36. Brukt en gang. kan sende bilde. Tlf. 928 27 112 6 stue-kjøkkenstoler, Pene stoler i imitert skinn, mørkebrune fra Skeidar. 600,-. Tlf. 928 27 112 ASKO oppvaskmaskin, Ny 2008. Romslig. Brukt 2-3x i uken. Kr 1999. Tlf. 957 89 747
Kjøkkeninnredning, Eik laminat. Stålbenk Kjøkkenvifte Selges kr 2500. Tlf. 957 89 747 Krukker, 7 store, 5 små til div. krydder. Kr 300,-. Tlf. 928 98 351 Life magazin, Amerikanske billedblader fra 60 tallet samt vinylplater. Tlf. 901 90 889 MB 230TE 2,3 1988, s/v dekk. 388000 km, liste rust, mye nytt. Kr 10.000,-. Tlf. 900 18 241
Andungen barnedyne, str.80x100,pute str. 35x40 +1sengesett, kr 200lite brukt. Tlf. 950 33 168
Maxicosi Bilstol, barnestol med Base (sort) kr 1000,-. Tlf. 456 94 624
BMW 520ia, 2004 mod , Eu godkj 010212, 148000 km, automat, skinn meget pen bil ! Tlf. 458 65 488
Nye 235/45x17 s.dekk, Orginale alufelger til Audi og VW. Kr 7500,- finn: 33239440. Tlf. 913 22 198
Billige fliser!, Se finnkode:32761965. Tlf. 913 22 198 Blå vugge, Blå vugge, hvitt understell,med hjul. kr.900,-. Tlf. 456 94 624 Bøker, Novemberbarn 1-20 avsluttet serie kr 15.pr bok. Tlf. 928 98 351 Emaljunga Kombivogn, Emaljunga kombi barnevogn svart/grå/rosa kr 2000,-. Tlf. 456 94 624 Fax med telefon, Brother fax-920 selges kr 250. Ny fargerull må kjøpes. Tlf. 412 01 281 Furu lysekrone, Utskåret, 5-armet, svineblære skjermer, hyttestil,s. rimelig. Tlf. 907 98 588 Garasjesalg Eik 3.3, Stort garasjesalg på Eik Hans Aanrudsvei 5, Tønsberg Lørdag 3.3.12 kl. 11- 1700. Alt fra hageredskap, verktøy, møbler, Høvik lys, vaskemaskin, stillas, påhengsmotor, ved etc. selges grunnet flytting. Velkommen! Tlf 99435193/41255996 Hjellegjerde buesofa, og furubord selges kr 1200. Bilde kan sendes på mail. Tlf. 412 01 281 Hockey Visor, Ny Glassbeskytter til hockeyhjelm,str sen og jun pris 450/250. Tlf. 918 89 508 HÅG kontorstol, Capisco, pent brukt, kr 3500,-. Tlf. 975 80 405
Opel Astra St.v. 96-, Strøken rustfri bil. Eu godkjent til 2014. Ny motor 137000 km. Tlf. 917 45 255 Opphold i Spania, Ferieleilighet i Alfaz, 2 sov, 1 bad, stue og kjøkken, oppusset. Basseng og god uteplass, mob: 0034 626 270 655 og 0034 966 814 297. Oppvaskmaskin, Zanussi, (brukt 1 år ) i børstet stål. kr 1500,Tlf. 456 94 624 Orbitrek elipse, Pen elipse treningsmaskin, lite brukt,kr 900,- Larvik. Tlf. 913 22 198 SVANE overmadrass, Pent brukt og ren. Str 180x200. Kr 1250,-. Tlf. 975 80 405 Salong, Pent brukt blå salong, 3+2+1 kr 2000,- Tlf. 991 61 440 Stort spisebord med 2 inleggsplater Kr 300,- Tlf. 951 90 711 Nyere sovesofa, 3 seter, gråbrun, kr 500,Tlf. 951 90 711 Spansk-engelsk kurs, Privat i Sandefjord 250kr time 2500kr grupper maks 4 personer. Tlf. 947 88 752 Veteran motorsykkel, 52 mod. cz motorsykkel 125/150 kbc. restob. prisant. kr 8000,-. Tlf. 330 81 980 (92815436) Asko oppvaskmaskin, 13 kuverter viser resttid hvit garanti ut mai kr 1200 ny 7500,-. Tlf. 330 42 790
HÅG kontorstol, H04, armlener, mørk blå, ingen slitasje, kr 2500,-. Tlf. 975 80 405
Antikk kommode, Pen, 6 skuffer, kr 1000,-. Tlf. 928 95 934
Jenteklær, mye fint!, Helt og pent,røykfritt. Str.134-158 Se finnkode:33077469. Tlf. 913 22 198
Meget pene stilmøbler, Blå sofagruppe ca 6000 kr Mahogny spisestue m 6 stoler ca 250,-. Tlf. 934 45 695/33328645
Bugården Sandefjord, lekker nyrenovert rekkehus, 3 sov,+ kjellers/ kontor. Tlf. 905 49 057 Diverse jentetøy, 123 plagg Pent brukt barnetøy str 74-80 helt og pent kr 700. Tlf. 993 25 332 Diverse jentetøy, 60 plagg helt og pent barnetøystr. 86 kr 500,-. Tlf. 993 25 332 FDC, frimerker og DVD, Selger billige FDC brev, frimerker, DVD-filmer, brettspill og CD. Tlf. 936 45 453 Gammel kommode, Liten kommode m/3skuffer høyde 56 pent brukt kr 300,-. Tlf. 993 25 332 Gammelt møbel, i flammebjørk fra 1950 tallet 60 høy hyller m/2 skapdører, kr 300,-. Tlf. 993 25 332 Heklet sengeteppe, Hvitt til dobbeltseng, håndarbeid, kr 1.000,-. Tlf. 468 08 505 Høner, Høns kr 15,- Slaktevekt 1070 g. Kartong a 10 stk. Tlf. 412 82 369 Kakefat, Flere forskjellige (eldre). Tlf. 330 58 205 Koksovn, Grønn emaljert koksovn (vedovn) selges billig, skal bort. Tlf. 994 36 241 Kombivogn, sort m/hvit blomster 2010 mod nypris kr 3500,- nå kr 1500,-. Tlf. 980 26 346 Lekegrind, Blå sider, lett og ta med seg nypris 1000,- Nå kr 400,-. Tlf. 980 26 346 Maxi Cosi bilsete, brukt kun til ett barn, 2010 mod ny pris kr 1500,- nå kr 700,-. Tlf. 980 26 346 IKEA guttemøbler, blå 90cm bred seng med ekstra seng i skuff, blå skrivepult og blått høyt skap. Like pent – selges samlet. Larvik • Tlf 970 90 515 Pen, hel sofa, 2,5 seter, flaske grønn, kr 200,-. Tlf. 928 95 934 Pent brukt guttetøy, Diverse str.140-152 nesten ikke brukt kr 400,-. Tlf. 993 25 332 Antikt middagsservis, Bør sees. Tlf. 330 58 205 Radialarmsag, Sag, egnet til verksted el . merke: de walt.enfas, kr 3000,-. Tlf. 988 52 558 Rundt bord, Diam. 105cm kr. 250, fire pinnestoler kr 400,-. Tlf. 468 08 505
Salongbord, Furu m/pene profiler og skuff. Lampebord i samme utførelse. Tlf. 468 08 505 Lenestoler, to små gamle spessielle. Kr 300,- Tlf. 951 90 711 Godstol, med skammel, sort. Kr 300,- Tlf. 951 90 711 Skinn nikkers, Semsket, sort eller brun str. 38, lite brukt, kr 400 pr. stk. Tlf. 928 95 934 Slalomski, Salomon slalomski 168 m binding kr 1500. Brukt få ganger. Tlf. 480 59 122 Små lenestoler, 2 stk. flaskegrønne kvalitetsstoler kr. 500. Tlf. 468 08 505 Stereoanlegg, Radio Kenwood, Dobb. kass. spiller Samsung, høyttalere JBL. Tlf. 468 08 505 Stero/tv benk, Lutet furu, pen m/glassdører, kr 200,-. Tlf. 928 95 934 Studentlue Alma Mate, Alma Mater studentlue, sort med dusk, i original eske, kr 200,-. Tlf. 410 01 080 Til vinkelsliper, 10 stk slipeskiver 178x6 metal kr 350. Tlf. 993 25 332 Vippestol, Rosa/brun m.lekebøyle nakkestøtte justerbar rygg nå kr.300,-. Tlf. 980 26 346 Värdshistoria, Illustrerad värdshistoria, fra 1912, stort format, kr 200,-. Tlf. 410 01 080 Brukte snøfresere, billig bra 5\8\10hk-overhalt. bra stand.tar def.i bytte. Tlf. 480 73 882 Gummistøvler, røde, med lisser, str 37, lite brukt, kr 100. Tlf. 334 76 231
Bil, rimelig, helst eu ok og hengerfeste. Tlf. 934 93 490
Annet Seeks work as, chinese norwegian translater.travels vestfold drammen oslo. Tlf. 994 13 671
Fin bil, /også varebil. 0-200.000 kr. Tlf. 901 24 625 Postkort, Norske og/eller i fra før 1960. Tlf 41679593
Søker jobb som, kinesisk norsk tolk.tlf tolk eller oppmøte. Tlf. 994 13 671
230ce merseders, skinnintriør svart + vindusheis+ antenne. 91mod. Tlf. 480 73 882
Ønskes leid
Garderobeskap, hvitt el. furu. Ca mål b=1,0, d=0,5, h=2,0, 2 dører, skuffer? Tlf. 907 98 588
Leil. i TBG, Rolig jente med lydig hund ønsker leil. max.6500,Sikker bet. Tlf. 924 30 237
Mercedes W124, år 1985-1995. Alt av interesse. Tlf. 924 20 285
Datahjelp!
Hjelp med de fleste data/pc-problemer;
Mynt/sedelsaml., til vår Auksjon. Kan også levere. Tlf. 954 97 677
virus, Internet, treg-pc, e-post, hjemmeside, blogg, smartmobil, video/bilde etc.
Gratis om du ikke er fornøyd! Dag/kveld: Tlf. 91108376 www.andersen.bz
Tempo moped, 60 talls med rund tank. Alt av interesse. Tlf. 957 46 819 Vribar propellanlegg, komplett vribart anl. med ca 100 mm flens. Tlf. 917 45 255 Ytterdør, med karm 100x210 cm. Alt av int. Så lenge den er ok! Tlf. 915 53 204
sier erfarne fosterforeldre
Illustrasjonsfoto
Kontakt:
Arbeid utføres
Tønsberg fosterhjemstjeneste på tlf.: 466 18 100 eller på:
Maling, vask utføres, Erfarne malere og renholdere i alle typer arbeid rimelig pris. Tlf. 981 10 524
fosterhjem. no/tonsberg
Shopping hjelp, Kr 990,- for å handle inn alt De trenger. Kun seriøse henv. Tlf. 967 50 883
START - MARINE - INDUSTRI -
BATTERIER
Muridealisten AS. Norsk firma. Utfører alt i puss og mur, peiser og ovner, skifer, fliser, rehabilitering. Befaring og forhåndspriser. Gode ref . Mob 92042292
Ladere, dynamoer og startere. Alltid gode tilbud. Vi monterer mens du venter.
Malerier, 2 malerier med treramme, str 45x40, kr 100 for begge. Tlf. 334 76 231
Språkunderv /Korrekt,
Liten gyngestol, restureringsobjekt kr 150,- Tlf. 951 90 711
Tysk-Norsk-Spansk. Undervisning eller Korrekturlesing tilby. Tlf. 970 91 877
Spisestue, eldre spisestue, rundt bord med 4 stoler, kr 3000, ny 14000,-. Tlf. 334 76 231
Ønskes kjøpt Gammel Tråbil, Har du en gammel tråbil fra da bestefar eller du var guttunge som står å støver ned så ønsker jeg å kjøpe den. Tlf: 91723339 e/kl 17. Møbler 50-tallet, Møbler merket Vatne og Bruksbo fra 50-60 tallet. Tlf. 922 00 690
“Det er fantastisk å vite at man hjelper et barn til å få en bedre framtid”
Kursvirksomhet
VESTACK BATTERIER AS
Tlf: 33 46 31 41 / 90 57 53 16 Vestfolds største batterilager
Løsning kryssord uke 08
M U F F E N I S
B R U D E S K B O A K Y K R A E N B R I N
L E G E M E S L E N G T E
H U E N E D E L I G E L E G L S N E T D R I S E A R A E T O N M A N G T U L I K Y O R L E R A E R A S K T E R
Æ R R G I E S K V A I K K N I E T E R E L R M F L A E I S R T E I A T E S E
S V A L E R N O T E R E R
K A N E L S Y T R R
M J E E R T S E U S A G K R U T U K S E O R M U N T I U S L J E G E N
M Y S T I K K Å T T I N I
I N N T Ø R K E T R A N T E
E Ø R R E T S T E N G E R
annonser 65
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
Store innkjøp gir lave priser! KJØTTDEIG
2 50 FOR
Gilde. Kvernet. 400 g
Pr kg v/kjøp av 1 pk kr 87,50. Pr kg v/kjøp av 2 pk kr 62,50 Ordinærpris pr pk kr 35,00
• Kjøkkenmaskin med 6,7 liters bolle • Kraftig motor på 900 W • Medfølgende utstyr visp, eltekrok og K-spade • Inkluderer i tillegg en elegant digital bakevekt
Kjøttpålegg Gilde. Assortert
-30% Pr kg fra 86,80
Naturgarn soft 100 % ull. Tykt og mykt garn. Ideelt til toving. 50 g. Flere farger. Pr stk
Vanlig eller bris. Assortert. 1,5 l. Pr flaske
8
Pr l 5,93
10
00
Farris
90
Kjøkkenmaskin
1790 Kenwood. KM630
+ pant
0,Før kr 199
,Før kr 349 Kongens skål m/smågodt Candyking. Rommer ca 8 hg. Pr skål
59
Pr kg uten skål kr 120,00
90
Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler! coop.no
Dusjhjørne
Parkett Eik
Rettvegg og buet str 90 x 90. Hev/senk
199 999 1 stav rustikk kort. Pr m
2
Sandefjord 9-21 (9-20)
Fokserød 33 42 12 50
Gratis parkering • Kafeteria • Coop Kiosk Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto
Prisene gjelder t.o.m 03.03.12. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
66
2. – 8. MARS
Livsfarlig tillit
CIA er på jakt etter hjernen bak en terrorbølge som skyller over verden. Roger Ferris er etterretningsorganisasjonens agent i felten, et feiltrinn fra han kan bety døden. I sanntid via satellitt følger CIAs Ed Hoffman med på alle hans bevegelser og legger strategier tusenvis av kilometer unna. Hoffman skyr ingen midler for å nå sine mål. Etter hvert som Ferris nærmer seg målet, oppdager han at tillit kan være farlig men også nødvendig for å overleve. Få med deg actionfilmen «Body of Lies» på TVNorge lørdag kl. 21.30.
CHICAGO: Renée Zellweger spiller dødsdømte Roxie som ønsker å bli berømt.
CHICAGO Amerikansk musikaldrama fra 2002. Velma og Roxie er begge dømt til døden for mord. Velma er en berømt revyartist i 1920-årenes Chicago, mens Roxie drømmer om å bli like berømt som Velma. De to kvinnene gjør alt de kan for å unngå galgen. Med: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere. Regi: Rob Marshall. (11 år) NRK3 fredag kl 19.50 FØR OG ETTER «Before and After». Amerikansk dramathriller fra 1996. Doktor Carolyn Reiser får inn en en ung jente som har blitt slått til døde. Samme kveld får hun og mannen besøk av politiet som forteller at sønnen deres, som var venn med den døde jenta, er mistenkt for mordet. Med: Meryl Streep, Liam Neeson, Edward Furlong. Regi: Barbet Schroeder. FEM fredag kl 21.00 MARS ATTACKS! Amerikansk actionkomedie fra 1996. Den amerikanske presidenten får kontakt med planeten Mars, og arrangerer et møte mellom menneskene og marsboerne. Men ikke alt går som planlagt, og de grønne mennene viser seg å ha helt andre planer for jorden enn hva som forventes av dem. Med: Jack Nicholson, Glenn Close, Pierce Brosnan. Regi: Tim Burton. (15 år) Viasat 4 fredag kl 21.30 PAYCHECK Amerikansk science fictionaction fra 2003. Ingeniøren Michael Jennings får slettet hukommelsen sin etter å ha jobbet med et avansert teknologisk oppdrag. Han blir drapsforfulgt, men forstår ikke hvorfor. Jennings får hjelp av Rachel, kvinnen han har elsket og jobbet sammen med de siste tre årene, til å finne ut av fortiden. Med: Ben Affleck, Aaron Eckhart, Uma Thurman. Regi: John Woo. (15 år) TVNorge fredag kl 21.30 GANGSTER NR. 1 Britisk krimdrama fra 2000. En ambisiøs gangster fra London planlegger et angrep på sjefen for å ta plassen hans som den fryktede og respekterte gangster nr. 1. Med: David Thewlis, Paul Bettany, Malcolm Macdowell. Regi: Paul McGuigan. NRK3 fredag kl 21.40
EN KJÆRLIGHETSHISTORIE «En kärlekshistoria». Svensk drama fra 1970. Filmen skildrer kjærligheten mellom de to ungdommene Annika og Per. Lykken, usikkerheten og ømheten de opplever stilles i kontrast til kravene fra de voksne og deres triste verden. Med: Ann-Sofie Kylin, Rolf Sohlman, Anita Lindblom. Regi: Roy Andersson. (11 år) NRK2 fredag kl 22.25
CHARLIE'S ANGELS Amerikansk actionkomedie fra 2000. Når verdens terrorister truer, tilkaller verdens mektigste ledere en mann...og han tilkaller sine engler. De er vakre, de er uhyre dyktige, og de jobber for Charlie. Med: Drew Barrymore, Cameron Diaz, Lucy Liu. Regi: Joseph McGinty Nichol. (11 år) TV3 lørdag kl 21.00
FALLEN Amerikansk thrillerdrama fra 1998. Den grusomme drapsmannen Edgar Reese har fått dødsdom, og hans dager i fengsel er talte. Han synger på vei til gasskammeret, mens etterforsker Hobbes drar et lettelsens sukk over at dødsdommen endelig fullbyrdes. Lite vet han om hva som venter. Med: Denzel Washington, John Goodman, Donald Sutherland, Embeth Davidtz. Regi: Gregory Hoblit. (15 år) Viasat 4 fredag kl 23.40
CHÉRI Britisk-fransk-tysk dramakomedie fra 2009. Hun var Paris' mest ettertraktede kurtisane – en luksusgledespike som kunne få en hvilken som helst mann, men som bare valgte de rikeste. Nå har hun funnet en ny hobby: en ung elsker ved navn Chéri – som ikke helt tilfeldig er sønn av hennes gamle rivalinne. Men hvem narrer hvem? Med: Michelle Pfeiffer, Rupert Friend, Tom Burke. Regi: Stephen Frears. FEM lørdag kl 21.00
LØRDAG 03.03 ROALD DAHLS MATILDA Amerikansk familiefilm fra 1996. Matilda er en ekstremt lærevillig og intelligent ung jente, men hun har et dårlig forhold til sine ignorante og selvopptatte foreldre. Når Matilda blir eldre, oppdager hun at hun har overnaturlige evner. Etter som Matilda lærer å utnytte sine spesielle evner får alle som har gjort livet surt for henne, inkludert den grusomme Fru Trunchbull, føle hennes vrede på kroppen. Med: Danny DeVito, Rhea Perlman, Mara Wilson. Regi: Danny DeVito. (11 år) TV3 lørdag kl 10.25 THE PERFECT MAN Amerikansk romantisk komedie fra 2005. Holly er lei av å flytte hver gang moren hennes gjør det slutt med en fyr. En dag legger Holly en plan for å skaffe moren den perfekte mann. Med: Hilary Duff, Heather Locklear, Chris Noth, Carson Kressley. Regi: Mark Rosman. (15 år) TV3 lørdag kl 19.00
PENELOPE: Dette er et moderne romantisk eventyr om ekte kjærlighet.
PENELOPE Britisk komedie fra 2006. En ung aristokratisk kvinne venter en stor arv. Hun er født med en forbannelse som bare kan brytes dersom hun finner en mann som elsker henne for den hun er. Med: Christina Ricci, James McAvoy, Reese Witherspoon. Regi: Mark Palansky. NRK3 lørdag kl 21.00
BODY OF LIES Amerikansk action fra 2008. Med: Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong, Golshifteh Farahani, Oscar Isaac. Regi: Ridley Scott. (15 år) Se omtale. TVNorge lørdag kl 21.30
BRØDRENE GRIMM: Heath Ledger og Matt Damon spiller brødrene Grimm.
BRØDRENE GRIMM «The Brothers Grimm». Britiskamerikansk eventyrkomedie fra 2005. Will og Jake Grimm er to omreisende svindlere som tjener penger på å utdrive demoner og monstre, helt til de en dag blir tvunget inn i en forbannet skog som tvinger dem til å forandre leveveien sin. Med: Barbora Lukesová, Heath Ledger, Jeremy Robson, Matt Damon. Regi: Terry Gilliam. (11 år) Viasat 4 lørdag kl 21.30 BAK STENGTE DØRER «Extreme Measures». Amerikansk thriller fra 1996. Dr. Guy Luthan er en ung lege ved et av de travleste, og mest nedslitte, sykehusene i New York. En dag dør en av hans pasienter under mystiske omstendigheter, og liket forsvinner sporløst. Undersøkelser han gjør viser at det drives et privat forskningsprosjekt ved sykehuset. Det viser seg at pasienter uten nære slektninger, de som ingen kommer til å savne, er de som forsvinner. Med: Hugh Grant, Gene Hackman, Sarah Jessica Parker. Regi: Michael Apted. (15 år) TV 2 lørdag kl 22.50
SØNDAG 04.03 HIGH SCHOOL MUSICAL Amerikansk musikal fra 2006. Under nyttårsferien møtes skolens basketstjerne Troy og lynskarpe Gabriella – to tenåringer fra vidt forskjellige verdener. Under en karaokekonkurranse oppdager de at de liker å synge, og at de liker hverandre... Og de setter verden på hodet for å være med på audition til skolens nye musikaloppsetning. Med: Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale. Regi: Kenny Ortega. FEM søndag kl 12.55 GIRL, POSITIVE Amerikansk drama fra 2007. Rachel lever ut den perfekte high school-tilværelsen. Men hverdagen for Rachel forandrer seg totalt da hun finner ut at den avdøde ekskjæresten hennes var HIV-positiv og dopmisbruker. På en AIDS-klinikk får tenåringsjenta den sjokkerende nyheten – prøvene er positive. Med: Jennie Garth, Andrea Bowen, Evan Gamble. Regi: Peter Werner. FEM søndag kl 19.10 PUTINS KYSS «Putin's Kiss.» Dansk dokumentarfilm fra 2012. 19 år gamle Marsha er talskvinne for den sterkt nasjonalistiske ungdomsorganisasjonen Nashi i Russland. Men så kommer hun i kontakt med bloggeren Oleg Kashin. Han er sterkt kritisk til Nashi som han sammenligner med «Hitlerjugend». Da Oleg blir slått helseløs og nesten dør, må Marsha ta sitt politiske standpunkt opp til revurdering. Filmen vant World Cinematography Award på Sundance Film Festivalen i 2012. Regi: Lise Birk Pedersen. NRK2 søndag kl 20.00 CHARLIE'S ANGELS: FULL THROTTLE Amerikansk actionkomedie fra 2003. Charlies engler Alex, Nat og Dylan er tilbake i enda et actionfylt eventyr. Denne gangen må jentene forsøke å redde to sølvringer som inneholder FBIs vitnebeskyttelsesregister. Jakten på filene trappes opp etter at vitnene blir funnet myrdet, og det er bare englene som kan stoppe den skyldige ved hjelp av sine snedige forkledninger og kampteknikker. Med: Cameron Diaz, Drew Barrymore, Lucy Liu. Regi: McG. (15 år) TV3 søndag kl 21.00 STEPFORD WIVES Amerikansk sciencefictionkomedie fra 2004. Joanna Eberhart har en perfekt jobb, en omtenksom ektemann og to flotte barn. Så får hun sparken. Hennes påfølgende sammenbrudd får familien til å flytte til den pittoreske forstaden Stepford. Men noe merkelig foregår i de idylliske omgivelsene... Med: Christopher Walken, Matthew Broderick, Nicole Kidman, Bette Midler, Glenn Close. Regi: Frank Oz. (11 år) FEM søndag kl 21.00
CHARLIE WILSON’S WAR: Julia Roberts og Tom Hanks har et romantisk forhold.
CHARLIE WILSON'S WAR Amerikansk drama fra 2007. Filmen bygger på en sann historie om kongressmannen Charlie Wilson som kombinerte playboylivet med sin politiske karriere. Han slo seg sammen med en CIA-agent og en kjendis fra Houston for å sette i gang historiens største hemmelige operasjon. Med: Tom Hanks, Philip Seymour Hoffman, Julia Roberts. Regi: Mike Nichols. (11 år) NRK3 søndag kl 21.30
MANDAG 05.03 ROCKY II Amerikansk actiondrama fra 1979. Rocky har pådratt seg en alvorlig øyeskade, og legen har gitt ham forbud mot en videre boksekarriere. Livet føles meningsløst uten boksingen, og han bestemmer seg for å ignorere doktorens ordre. Med kjærestens motvillige samtykke tar han opp karrieren igjen. Målet er en tittelkamp mot mesteren Apollo Creed. Klarer Rocky nok en gang å vinne kampen? Med: Sylvester Stallone, Burt Young, Talia Shire. Regi: Sylvester Stallone. NRK3 mandag kl 21.30
TORSDAG 08.03 FOOL'S GOLD Amerikansk romantisk komedie fra 2008. Ben er skattejeger. Han er sikker på at århundrets funn befinner seg på havbunnen nær en øy i Key West. Det eneste problemet er at disse øyene tilhører en morderisk rap-stjerne som har leid inn en rivaliserende skattejeger. Ben er blakk og nylig skilt fra Tess, forsknings- og dykkepartneren hans som han fortsatt elsker. Ben trenger desperat penger, mens Tess ser på jakten som en sjanse til å blåse nytt liv i forholdet deres. Med: Matthew McConaughey, Kate Hudson, Donald Sutherland. Regi: Andy Tennant. Viasat 4 torsdag kl 21.30 OFFSIDE Iransk komedie fra 2006. Seks iranske jenter kler seg ut som gutter for å slippe inn på Azadi stadion i Teheran under VM-kvalifiseringskampen i fotball mellom Iran og Bahrain. Filmen vant en Sølvbjørn på Berlin Filmfestival i 2006. Med: Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Safar Samandar. Regi: Jafar Panahi. NRK2 torsdag kl 23.30
©Universum
FREDAG 02.03
Vestfold Blad februar/mars 2012 uke 09
67
på kryss og tvers uke 2 HANNGÅS
HEST
VESTDEL AV FOLDMINUTT KOMMUNE
HA NORD- ALVORLIGGE SAMGÅING FONN FORAN MEN MANN LIG
SVING
ROVDYR BLI FORLIKT
MUNTLIG
DEL AV NORGE
HARD SNØ
SPESIELT FUGLELÅT
UTFØRE KVISE
NÅL OG ???
PROFET
VISERGUTT
SKADEI HJUL DYR
FYR FARGET VÆSKE
RAKNET
FANTOM
SLITER
FORSKRI- DELE GLOSER MANGE KER MINUS BARBARISK
VINNERSJANSER FJELLKJEDE
VESTFOLDKOMMUNE LØVTRE
BLIR STØRRE LITEN PUS KLOK
PASSIV
VETTE HYGIENISK
SJEF FORKYNNE
SKOLEBARN
LØS GREVSKAP
SMERTE TILSKUER
BANDITTER MATRETT
YRKE IMPERIER
UTMERKET
ØYFOLK
MAKELØS KULØR
KOMDET MENDE TIKKER KLYPE
NORRØN GUD INNVIKLET
BLØTDYR GAFLER I SEG
SMAL TYNT TAU
FELLE KRAV
FORTRINN STREIFE
UNDERSØKER
NYE FRONTER PÅ DITT KJØKKEN
25% RABATT PÅ MALTE FRONTER Tlf. 900 69 366
Tlf. 926 63 188
I HØY GRAD RADON
LURINGER
✂
Vi fører også kjøkken og bad fra
DE BESTE HEDRER
✂
Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg. Ring for hjembesøk! Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.
KOMMUNE VARM VIND
ANNERLEDES
VEKST
BESTEMMER
AVTALE
ANROPE BUSKER
www.larvik-kjokken.no
MORO FISKEUTSTYR
Se sist ukes kryssordløsning på side 64
HISSE
Skolageret
Siste salgsdag: LØRDAG 3.MARS
r e t n i V
-Merkevarer til lagerpris
! G L A S R
Ø H P P O
ikken ekk! t u b GER al v k N s E t T l Vi S en. A g n o s for se
Dame/Herre Barn 1par=500,1par=300,3par=1000,3par=600,Uansett førpris! Uansett førpris! Åpningstider: Man-Fre 10-18 Lør 10-16
Skolageret AS Halfdan Willhelmsens alle 40 3117 Tønsberg www.skolageret.no
Les om:
Vi utfører service og nyinstallasjoner
Hva flathvordan skjermen skjer ’astartet
Tlf. 97 18 96 61 - 41 10 02 55 www.skagerak-elektro.no
oppussingsprosjektet
De fleste mennesker haster så sterkt etter nytelsen, at de haster forbi den. Søren Kierkegaard
Les på S. 12
Din lokale elektriker
TREND side 38–39
Sudoku
3
9 8
7 9 2 1 7 6 1 6 8 2 7 9 8 7 3 1 5 4 5 6 2 8 1 5 2 5 6 4 3 6 1
5 7 4 5 8 6 6
5 6
3 8 2 1
2
2 3 1 9 4
2 8 9 3 7 7 4
8
BARNESUDOKU
8
7 3
1 5
5 4 2 8
4
7 6
1
4 6
2
7 3
2 9 1 6
Løsning av forrige ukes vanskeligste:
8
3 6
7 5
9 3 5 1 8 7 2 4 6
7 4 2 9 5 6 1 8 3
6 8 1 4 3 2 5 9 7
8 2 6 5 4 9 3 7 1
5 1 3 6 7 8 4 2 9
4 7 9 3 2 1 6 5 8
NEMI - Av Lise Myhre
DETEKTIV REV
100%
RollerMouse er den mest anerkjente løsningen for en mer effektiv og behagelig måte å arbeide på.
fornøyd garan
ti
God ergonomi er god økonomi. En sykemelding koster i gjennomsnitt Kampanjepris eksl. mva 13 000 kr pr uke (ref Sintef). For mindre enn det koster for 1 dag får du en RollerMouse som reduserer risikoen for plager og sykdom. 100% fornøyd – 14 dagers gratis prøve.
1990,Gjelder varenummer 79361 og 79362
2 5 7 8 6 3 9 1 4
3 9 4 7 1 5 8 6 2
Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene
• Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6. • Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6. • Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.
En bedre måte å arbeide på!
1 6 8 2 9 4 7 3 5
Olafsen Engros AS Engrosbutikk Kilengt. 18b, Tønsberg Tlf: 33 35 94 30 Hverdager: 08-16 Olafsen Engros AS Engrosbutikk Løkka 8, 3271 Larvik Tlf: 94 00 75 30 Hverdager: 08-16