Vestfold Blad - uke 30, 2012 by Byavisa Sandefjord

kultur og samfunn | næring | båt | motor

Nyhet

www.vestfoldblad.no 1

Amarok med automat og ny motor

i må kunne forvente V at politiet raskt inntar første linje, selv om det er risikofylt.

Nå kommer Amarok med ny Bi-turbo motor, en helt nyutviklet åtte-trinns automatgirkasse og permanent 4MOTION firehjulsdrift og mekanisk differensialsperre bak som standard. Motoren yter 180 hk og har et dreiemoment på 420Nm. Automatgiret kombinerer høy kjørekomfort med ypperlige offroad-egenskaper. En annen nyhet er at maks tilhengervekt er økt til 3200 kilo.

Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

Amarok Automat fra kr 320.605,- eks. mva

Les ukens leder side 4

Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

juli 2012 uke 30 årgang 3

Arbeidstrening på fotballcup Ungdommer som har ulike utfordringer og kanskje har droppet ut av skolen finner veien tilbake til samfunnet hos iFokus. For tredje år på rad ble det i sommer arrangert fotballturnering, som både gir arbeid- og sosialtrening.

Fargela hytta Sidsel Tveiten fargela hytta til familien med utgangspunkt i Vestfolds skjærgård. trend Side 20–21

Bli med til Lardal kultur & samfunn Side 6–9

Nysgjerrig på ny teknologi

kultur&samfunn Side 8-9

ANNONSEBILAG ANNONSEBILAG

et Åpn for illing best

NYE Volvo V40 NYE Volvo V40

bli kjent med helt nye volvo V40 ”Vi starter alltid med menneskene når vi designer en ny bil – det er en svært skandinavisk tilnærmingsmåte til design. Vi vet at Volvo-føreren liker å skille seg ut fra mengden – men på en forsiktig, sofistikert måte. Derfor er helt nye Volvo V40 en premium femdørs kombikupé med masse karakter og en svært dynamisk og særpreget profil.”, sier Simon Lamarre som er ansvarlig for eksteriør design på nye Volvo V40.

Noen få utstillingsbiler til spesialpris!

It’sYou You It’s

VERDENS FØRSTE LUKSUS

Volvo V60 diesel plug-in hybrid er tre biler i tre innstillinger kan du med et trykk på en kna hvordan du vil kjøre. I PURE kjører du opptil 5 stille og ren batteridrift, hvilket dekker det dagl behovet for 75 % av oss. POWER innstillinge 285 hk og null til hundre på under 6.2 seku

Opplev bilen hos Opplev bilen hos Volvoforhandleren Volvoforhandleren Fra 30. August Fra 30. August

Veil. pris kr 656 800,-. Begrenset antall til hvert land. Veil. pris er inkl. frak (estimat).

“Interiøret i V40 er designet rundt deg – du kan tilpasse det ditt kjørehumør” SVen-oloF PerSSon, V40 InTerIor DeSIGner

Solskjerming og garasjeporter!

NYE VOLVO V40

volvo XC60

R-DESIGN OG VOLVO ON CALL

Åpen for bestilling

Åpnet for bestilling

Bjarne Johnsen har gjennom sin tid i den grafiske bransjen aldri vært redd for å ta i bruk ny teknologi. Nå satser han på QRkoder på gravstein.

MARKISER

lavutslippsbiler i programmet

Nå -25%

Fra kr

næring Side 22–23

249 900,-*

Med R-DESIGN får du et enda mer eksklusivt sportslig design utvendig og innvendig. Volvo Volvo har hele tiden fokus på drivstofforbruk og uts On CallTa girkontakt deg automatisk assistanse nå for 25% rabatt påom markiser! vikler kontinuerlig motorene. For modellår 2013 pre uhellet er ute. Via smarttelefon kan du starte hele 24 lavutslippsmotorer med CO på maks 12 med lavt forbruk og lave avgifter. Vi har tre ulike drivs Du finner osssjekke hos MAXBO motor- og kupevarmeren, dører ogIlebrekke, vinmed automat som alternativ og alle med mye kjøreg blant diesel, duer, sporeog oppi Sandefjord bilen, og mye- Mosserødveien mer. 44.Flexifuel og den nye Plug-in Hybriden. Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

OPPLEV BILEN HOS FORHANDLER FRA 30. AUGUST FOTGJENGERVARSLING Din V40 overvåker området foran deg og bremser seg selv hvis du ikke legger merke til fotgjengeren foran bilen*.

KJØREEGENSKAPER V40 er en fantastisk bil å kjøre. Torque Vectoring sørger for smidigere kjøring i svingene ved at hvert hjul får riktig mengde kraftoverføring til enhver tid.

R-DeSIGN med Volvo On Call PAKKE • R-DESIGN eksteriørpakke • R-DESIGN interiørpakke med fullskinn • Aktive Dual-Xenon lys • Regnsensor • Ryggesensor

• • • • •

Sportschassis El. Barnesikring bakdører 18” aluminiumsfelger Volvo On Call Parkeringsvarmer med timer og sms-styring

NYHET: VOLVO V60 PLUG-IN HYBRID

FOTGJENGER-AIRBAG Den første i verden. Vi har plassert en kollis-

CITY SAFETY I tett trafikk hindrer denne teknologien kollisjon

jonspute under så hvis du uforvarende med bilen ved automatisk bremsing hvis Holmestrand • panseret, Tønsberg • Sandefjord • foran Larvik skulle komme til å treffe en fotgjenger, blir du selv er distrahert og ikke reagerer*. vedkommende beskyttet mot sammenstøtet. www.bilservice.no

815 00 004

Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00

VOLVO XC60 D3 2WD 136 HK

* Hastigheter opp til 50km/t.

• Alarm • Kompass og avblending innvendig speil • Bluetooth tlf-tilkobling • High Performance stereo • m.m.

Volvo On Call tar vare på deg og står til din tjeneste 24 timer i døgnet året rundt. Med smarttelefon får du i tillegg direkte tilgang til en rekke komfort- og sikkerhetsfunksjoner.

veilpris kr 55 400,- Kampanjepris kr

LAVUTSLIPPSMOTOR MED AUTOMAT

Fra kr

461 800,-*

VOLVO XC60 d4 AWD 163 HK

29 900,-

kampanje: volvo XC60 r-design

Fra kr

564 800,-*

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Stemning på fjellet

Det var god stemning under Graveyard sin konsert på toppen av Slottsfjellet.

Selv om været ikke var helt med jubilanten, ble det en heidundrende bursdagsfeiring for Slottsfjellfestivalen. I helgen gikk Vestfolds største musikkfestival av stabelen. For tiende året på rad var det folke-

vandring til toppen av fjellet for musikk og fest. – Det har vært en kjempeflott helg. Og vi har jo et fantastisk publikum som trosser torden, lyn og regn for å komme på festivalen. For eksempel var det over 1500 personer som så Stein Torleif Bjella fredag klokken to, sier pressesjef Henrik Holta-Lysell.

Sang om bookingsjefen Holta-Lysell trekker fram kon-

Noe du helst skulle ha gjort i sommer? Hjemme, i hagen, eller på hytta? Vi utfører små og store jobber rimelig og til avtalt tid. - Maling - Snekkerarbeid - Taktekking - Restaurering - Vindu og dør - Garasje og garasjeporter - Gulvsliping - Trappemontering - Montering av kjøkken - Isolering / Etterisolering - Betongarbeid - Lafting

Ring 93 48 69 32, etter 18:00 hverdager

serten til Bare Egil Band, der bookingsjefen for Slottsfjellfestivalen fikk en spesiell oppmerksomhet. – Mitt personlige høydepunkt må være låta om Henning Kranses understell, ler Holta-Lysell. Han legger til av New Order også er en personlig favoritt. Første festivaldag ble avsluttet med Tønsberg-bandet Seigmen og fyrverkeri. Fredag var det Timbuktu & Damn! ”alle” snakket om, og lørdag skinte blant annet Ane Brun, Lissie og New Order fra scenen.

Mye rutine Da Vestfold Blad er i kontakt med Holta-Lysell mandag har festivalen ikke rukket å ha evaluering, men selv om de begynner å bli en rutinert gjeng er det fremdeles rom for forbedringer. – 10 år med rutine har vist seg å gi frukter, men jeg regner med det kommer en del ting på evalueringen. – Innslipp ble litt vanskelig, spesielt på torsdagen da 8.500 stykker kom inn på et kort tidsrom. Vi må nok doble betalingsterminaler. Ellers har det meste gått knirkefritt. Tekst og foto: Caïssa Gjølberg caissa@vestfoldblad.no

Først spilte Team Me på Kongescenen lørdag, før de hadde intimkonsert for noen inviterte gjester.

Lissie sang sine kjente låter, men dro også til med Jokke & Valentinerne.

Det var folksomt foran scenen med over 10.000 mennesker som var innom Slottsfjell hver dag.

annonser

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

FEST-MESSER/BIL-BÅT 2012 Vi er store på telt og parasoller

ÅPENT: ALLE DAGER 9.00-16.30 - TORSDAG 9.00-18.00 - LØRDAG 9.30-14.00

PANGTILBUD PÅ SOMMERMØBLER! KRAGERØ Før 6.500,Lys rotting

Nå 3.250,-

KUN 6 SETT IGJEN!

4 stoler og glassbord e!

Kan også vinkles til venstr

Før 13.900,-

Nå 9.700,-

÷50% KRAGERØ Før 6.500,Mørk rotting

Nøtterøy 1

Med relax-bord og med hjørneløsning nydelige puter. Mørk brun rotting.

Nå 4.500,-

4 stoler og glassbord

Stol m/armlene

PARISERSTOLER

Før 950,-

Nå 475,-

÷30% ITET, NØTTERØY - TOPP KVAL COMFORTMØBLER TIL IS! MARKEDETS BESTE PR

÷50%

Stol u/armlene

Før 750,-

Nå 375,-

÷30%

Med og uten armelener, rette og runde. Kan kombineres med alle bord.

CUBA 2 stoler + sofa eller 4 stoler Før 17.500,-

HANKØ

Nå 9.900,-

Før fra 9.900,-

Nå 6.900,-

÷30%

Finnes i lys og mørk HØYDE 135 cm eller 165 cm BREDDE 120 cm

÷30%

HANKØ LEVEGG,-

Før 1.350

BLENE ROTTINGMØ amme, msr har aluminiu lette og r der er derfo og har frie vedlikeholds ekomfort. itt meget god s

Nå 940,-

SKOLMAR 1200 m2

BUTIKK/UTSTILLING Skolmar 30 A - 3232 SANDEFJORD Tlf. 33 42 99 10 - Fax 33 42 99 12 - post@teltfritid.no - www.telt.as

PORTØR

SITTEGRUPPE med bord og 4 stoler inkl. puter. Farger: mørk brun og lys natur

6 stoler m/2 glassbord +6 puter

÷30% Før 11.300,-

Nå 7.900,-

Stoler med meget god komfort Bord 180 x 90 cm Ekstrastoler før 1.750,- NÅ 1.225,-

Leveringstid ca 2-4 dager For flere forhandlere se: www.telt.as

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Morgenstund Veien videre «Mange tåra, tunge stunde e’ æ redd førr at det blir,» heter det i en nasjonalskatt av en sang. Den bærer først og fremst bud om mye lys og varme, tro og håp. Så er det da også fremtidstro, solidaritet og håp om en bedre verden som er ungdommens sterke budskap etter markeringene for 22. juli. Over hele landet strømmet sørgende sist søndag til minnegudstjenester for de drepte. Den mektige avslutningskonserten på Rådhusplassen i Oslo nådde langt utover Norges grenser. Fjorårets massedrap og bombeterror i vårt fredelige hjørne av verden var uforståelig ikke bare for oss, og har i et år holdt oss i fokus. Samholdet mellom oss i dagene og ukene etter terrordagen imponerte. Minnemarkeringene ett år etter er mange og verdige. Det offisielle Norge har en stor plass i dem, og de får god plass i media. Men de som aller mest fortjener å bli husket på i tiden som kommer, er de som mistet sine kjære, og som sto dem nærmest. Det er de som bærer den tyngste byrden og den største sorgen. Det er dem det handler om. Partisekretær i Arbeiderpartiet Raymond Johansen mener ifølge Dagbladet at denne AUF-generasjonen vil stå sterkere enn noen andre generasjoner i kampen mot høyreekstremisme. Vi tror at hele ungdomsgenerasjonen har lært mye mer enn som så. Vi tror den vil stå seg sterkere mot all ekstremisme, det være seg om det er høyre- eller venstreekstremisme, eller for den saks skyld knyttet til terror fra ekstreme islamister, som PST fortsatt anser som den største og farligste trusselen mot Norge. «Demokratiet må kjempes for hver eneste dag,» var krigshelten Gunnar Sønstebys mantra. Og det er det som bør være lærdommen. Forsvarets omdømmekampanje koker dette ned til dette: «For alt vi har. Og alt vi er». Det summerer hva det hele handler om når våre grunnleggende verdier skal forsvares - av hver enkelt av oss. Dette er ikke myndighetenes eie, dette er folkets. Men hvilke lærdommer som trekkes, er vi usikre på. Særlig fordi politidirektør Øystein Mæland, i forventning om kritikk av fra 22. juli-kommisjonen for tidsbruk da politiet rykket ut til Utøya, gir uttrykk for at de enkelte politifolk som deltok ikke har personlig ansvar. De handlet bare innenfor et system. Politidirektøren, som selv tok fem måneders permisjon høsten 2011 i en avgjørende og tung tid for politiet, sier seg mer åpen for kritikk mot systemet enn mot enkeltpersoner i politiet. Det lover ikke godt at han forhåndsprosederer med ansvarsfraskrivelse. «Ingen har personlig ansvar, det er systemet som er feil.» «Det var ikke meg, jeg fulgte bare ordre». Hørt det før? Vi også. De mange drepte og deres familier fortjener bedre. Det gjør vårt lille land også. Det er på sin plass å minne om at i dagene etter 22. juli 2011 avviste politiet all kritikk i

stedet for å vurdere om deres handlinger faktisk bidro til at et unødig høyt antall ungdommer ble drept. Det skulle gå ganske lang tid, og ene og alene etter ytre press, før politiet i det hele tatt kunne se seg selv i et svakt kritisk lys. Først etter at filmen med beredskapstroppen i en bitteliten, synkende båt hadde nådd alle verdens tv-kanaler, kom det en viss diskusjon om utrykningen til Utøya kunne skjedd raskere. Om andre transportmetoder kunne vært brukt, om bruk av helikopter, valg av båt og sjøsettingssted. Politiledelsens holdning var at det ikke kunne vært gjort stort annerledes under de rådende forhold. Sett i lys av at tidsaspektet er det helt avgjørende at for å redde liv ved terroranslag og massemord, må vi kunne forvente at politiet raskt inntar første linje, selv om det er risikofylt. Hvem andre enn de som er gitt ansvar, trent og utrustet med dette for øye skal i så fall gjøre det? Å løse oppdraget burde alltid være det viktigste, ikke prosedyrene for å komme seg dit - og det var i dette svikten lå. Politidirektørens frifinnelse av egen etat, og derved seg selv, før kommisjonens resultat foreligger er i beste fall en forhåndsprosedyre. Hvis politidirektørens lærdom av 22. juli kun handler om systemfeil, har han dessverre lært lite.

Iver: Vanligvis møter det opp 12 -13 stykker til Amelias morgendans. Det står ikke på innsatsen!

Veien videre er allerede tung nok for dem som bærer den tyngste sorgens byrder. Mange av dem blir ikke kvitt bildet av et politi som avventet situasjonen ved Utøya, mens frivillige drev med livredning. De, som vi, vil alltid lure på hvor mange som kunne ha vært reddet ved en mer effektiv beredskap og innsats fra politiet.

Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør

Avslappet: Elisabeth Roth Andresen (63) og Marit Unstad (57) har fått en god start på dagen.

Medarbeidere i Vestfold Blad: Marianne Henriksen ansvarlig redaktør (i ferie) 919 16 029 marianne@vestfoldblad.no

Caïssa Gjølberg journalist / fung. redaktør 413 71 614 caissa@vestfoldblad.no

Jakob Leth fotojournalist 472 47419 jakob@vestfoldblad.no

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig 909 30 590 nina@vestfoldblad.no

Elise Landa Omsland grafisk designer 902 58 140 elise@vestfoldblad.no

Arild Melsom grafisk designer 902 58 140 arild@vestfoldblad.no

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

i Smilehullet

Morgenstund har gull i munn. I alle fall i Stavern. Hver tirsdag morgen er det yoga. Hver eneste ukedag er det Latindans. Begge deler foregår under åpen himmel. Indiske Kamal Yashvant Gaonkar bretter ut matta si på en plen våt av morgendugg. I motsetning til de ni oppmøtte har læremesteren kun en fillerye å trene på. – Det er ikke utstyret vi fokuserer på, innleder hun. Å utføre sin daglige yoga skal ikke koste mye, du skal ikke sammenligne deg med andre og bli ikke nervøs hvis noen av de andre gjør det bedre. For Kamal er det like dagligdags å gjøre sin yoga, som det er å spise og sove. Helt siden hun gikk i barnehage i Geo i India, har hun praktisert denne kunsten.

Gratis – Som blomstene bruker tid på å vokse, må også dere bruke tid til å bli mykere, trøster Kamal. Hun sitter med rett rygg og med fotsålene mot hverandre og vipper med knærne opp og ned. Posisjonen heter sommerfugl. Når hun senere skal strekke ut, legger hun begge knær helt ned til bakken. – Hvis kroppen ikke liker det, så la det være, oppfordrer Kamal og beklager at hun under disse øvelsene må gå litt fort fram. – Det er bedre å være alene, gjøre alt i ditt tempo. – Yoga er ikke konkurranse, presiserer mesteren som også gir ayurvedisk massasje, aromaterapi, healer og holder kurs i matlaging. Hvis noen skulle være spesielt interessert, skoler eller organisasjoner og lag, kan hun lære er hun villig til å lære bort kunsten. Så sant disse kan betale for transporten til og fra. Yogamorgenen i Leieren i Stavern, arrangerer hun gratis. – Dette er en fin gave. Jeg vil gjerne gi noe av min kultur til andre, og lære noe av deres kultur tilbake.

Cha, cha, cha

Danseløve: Adam 3 år, henger gjerne på mamma Amelias arm og får rytmene inn i blodet.

Ni harmoniske kvinner reiser seg opp fra mattene sine. De har akkurat våknet opp fra en dyp avslapning, tunge mot marken og lette mot himmelen. Elisabeth Roth Andresen (63) og Marit Unstad (57) bekrefter at de føler seg veldig avslappet. De to Oslokvinnene skal straks tusle hjem til frokost. Klokken har nærmet seg 10.00 og noen heftige og alt annet enn avslappende rytmer ljomer allerede fra Sykkerstranda nede ved Dampskipsbrygga. – Jeg kjenner at energien her i dag er PÅ, smiler danseinstruktør Amelia Fjellvard fra Latin Fu-

Ingen avis Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 per@vestfoldblad.no

Joyce Christine Øksenholt fagansvarlig båt 918 13 340 joyce@vestfoldblad.no

Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 pol@vestfoldblad.no

Janne Stavrum Mediekonsulent 91594630 janne@vestfoldblad.no

Trine Charlotte A. Olafsen mediekonsulent 934 03 587 trine@vestfoldblad.no

Sverre Aamodt ansv. utgiver/daglig leder 932 28 042 sverre@vestfoldblad.no

fra Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

sion. 13 dansere er møtt opp denne morgenen og i følge Amelia har gruppen vokst dag for dag. – Dans er for alle, presiserer Amelia. Dans er moro!

Ung og gammel Ingen på stranda protesterer, i stedet henger de med på koreografien så godt de kan. Det er ikke gjort over en dag å mestre danseteknikkene zumba, merenge, bachata, cha, cha, cha, salsa reggaeton og afro. – Det kommer, lover Amelia, som tilbyr ulike typer kurs, samt privatundervisning til dem som måtte ønske det. Ivrig fortsetter hun: – Nå har jeg vært her i tre uker og de er sikkert de beste ukene i mitt liv! Utrolig gøy synes Amelia det er når gruppen består av mennesker i alle aldre. En dag deltok tre generasjoner. Denne morgenen er Amelias sønn Adam på tre den yngste. Eldst er Marit Halvorsen på 65. Adam henger gjerne på mammas arm, mens Marit klarer seg godt selv. Hun har lang fartstid og erfaring fra Flamencomiljøet i Spania, har danset magedans og salsa på Cuba. I dag har hun tatt med seg søsknene fra nabohuset, Øystein Strømstad Støttum (14) og lillesøster Marie (9).

Ikke flaut Morgenfugler som er ute og lufter bikkja, får seg en lystig forestilling og blir gjerne stående en stund. Gjengen på sukkerstranda oser av energi. – Toril Bache Jensen (44) er fra Bærun og danser zumba på sats der. Hun bryr seg døyten om Stavernspublikumet: – Synes de det er flaut, er det deres problem. Kristin Ask (44), har aldri vært med på dans tidligere, men dette er andre gangen hun møter opp på Sukkerstranda denne sommeren. Både hun og datteren Silje (19) trener håndball hjemme på Hønefoss. Denne morgenen har de jogget til fra hytta på Solplassen og til Stavern. Amelia er helt euforisk; – Er vi heldige, eller er vi det ikke? Spørsmålet er retorisk. Havet blinker tilbake. Sukkerstranda syder. Det er syden. Det er Norge. Det er dans! Og dagen er ennå ung. Tekst og foto: Marte Østmoe

Helt frelst: Amelia Fjellvard kan ikke ha det bedre enn hun har det på Sukkerstranda i Stavern, - Her er jeg sammen med glade mennesker som liker det samme som meg!

Ønsker: - Hvor mange ønsker rekker du å be om når du står på tærne med hendene over hodet og holder pusten? Indiske Kamal Yashvant Gaonkar ønsker å lære yoga til så mange som mulig og vet at det hjelper for vanlige plager i rygg og nakke.

Yoga Swing: Monica Anderskog (38) trener yoga swing på hjemme på Jessheim. – Jeg har vært syk i lang tid, sier hun, - Yoga hjelper meg både psykisk og fysisk.

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 epost: pfu@np-nr.no.

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Bli kjent i Vestfold:

Vestfold Blad besøker alle kommunene vi kommer ut i denne sommeren, og åttende kommune ut er Lardal kommune.

Andrea Lie Naskimento og Ludvig Moland viser oss huldrestien i Lardal.

Langs huldrestien til Myraå Lardal har vært tema på årsplanen i Svarstad barnehage i år. Derfor var det helt naturlig for oss å bli med da barna viste oss nærområdet sitt. Rett rundt hjørnet fra barnehagen krysset de Lågen og hadde første rastepause ved Lindsverklegga, en idyllisk rasteplass ved Lågens bredd. Her slo førskolebarna seg ned. – Vi har to-tre turer til Myraåsen på vårparten, ellers bruker vi mye området rundt lavvoen vår ved Holemyra. Det er et populært turmål sommer som vinter. Der er det et veldig fint skogsområde der vi kan ake på vinteren. Vi lager grønnsakssuppe, tomatsuppe, steker fiskepinner, potetmos og annet godt, forteller Ingvild Juvland. Det var Thomas Seawright, Remy Alexsander Røyne Setre, Falk Jacob Golid, Tobias Baklie,

Sondre Hogstad, Daniel Solberg, Ludvig Moland, Nicholas Herland, Mathilde Baklie og Andrea Lie Naskimento var på tur sammen med pedagogisk leder Ingvild Juvland og medarbeider Inger Sandum.

Stekt kantarell Om høsten er det også veldig populært å plukke sopp. – Er det noe ungene i barnehagen kan, så er det å spise stekt kantarell. Vi tar gjerne en sopptur, men barna får ikke plukke soppen før vi har sett på den. De plukker også bær, så de blir veldig godt kjent i naturen. Når vi er så heldige som vi er i Lardal å ha så fin natur, må vi

være flinke til å bruke den, synes Ingvild. – Vi går også turer i nærmiljøet for å bli kjent med Svarstad. Vi går turer til skolene og områdene rundt. Toppen av slalåmbakken besøker vi også, i år var det en felles tur dit for skolestarterne i alle barnehagene i kommunen.

Tømmerfløting – Vi har hatt litt om tømmerfløting. Det startet i fjor høst, da det kom skogmaskiner og skulle hogge i området rundt lavvoen. Dette fattet barna interesse for, og vi dro historien tilbake til Lardal kommune i gamle dager. Hvordan gjorde de det før, når det ikke fantes tømmerbiler? Da var hele prosessen i gang, så barna har fått lære litt om tømmerfløting i gamle dager. Ungene har vært ved Helvetesfossen ved mølla. Der kom tømmeret helt fra skogene ved

Presteseter, forteller hun. – Oldefaren min drev med tømmerfløting, sier Nicholas Herland overbevisende. Han er veldig engasjert i temaet, siden han har hatt noen i familien

barna i barnehagen å ta seg opp uten problemer når våren kommer. Mange er opptatt av andre ting underveis, som biller og insekter og at stien er blåmerket. Andrea Lie Naskimento, Sondre Hogstad og Falk Jacob Golid fant to tordivler som fanget interessen langs stien. Veien går over et digert jorde, før den siste hellinga opp til toppen, der det er flott utsikt over hele Svarstad. – Jeg kan se huset mitt herfra! Der bor mormor! Barna roper i kor alt de kan se fra toppen. De kan blant annet se barnehagen, skolene, mølla og over til skianlegget på andre siden. Vel oppe på toppen må alle skrive seg inn i boka Lardal orienteringslag og idrettslaget har liggende der oppe. – Selve Huldrestien er det mange som er opptatt av. Huldra er sentral i kommunevåpe-

Er det noe ungene i barnehagen kan, så er det å spise stekt kantarell. Ingvild Juvland, pedagogisk leder.

som drev med det i gamle dager. – Vi har en bekk som går ikke så langt unna lavvoen og der har ungene fått prøve tømmerfløting. Vi har også sett på en hest som har dratt tømmer, forteller Inger.

Huldrestien Etter Lindsverklegga tok de fatt på huldrestien opp til Myraåsen, som ligger 250 meter over havet. Her klarer selv de minste

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn Her vil du få lese om hva innbyggerne i kommunen setter pris på, og få gode turtips til dagsturer i sommer.

Lardal er en landbruksog skogskommune i det nordvestre hjørnet av Vestfold fylke. Svarstad er kommunesenteret i bygda.

Deler av huldrestien passerte gjennom en stor åker. Noen rasket seg for å få hvile litt lenger i enden av åkeren.

Alle barna samlet på Lindsverklegga, f.v. Thomas Seawright, Remy Alexsander Røyne Setre, Falk Jacob Golid, Tobias Baklie, Sondre Hogstad, Daniel Solberg, Ludvig Moland, Nicholas Herland, Mathilde Baklie og Andrea Lie Naskimento.

En velfortjent drikkepause på toppen ved utsikten. Ingvild Juvland serverte Remy Alexsander Røyne Setre (t.v.) og Ludvig Moland.

åsen net vårt og vi har funnet spor etter huldra oppe i skogen. Det er viktig å inspirere til å fantasere rundt den mytiske figuren. Vi har dessuten vår egen huldreskog inne i barnehagen også, forteller Ingvild Juvland og Inger Sandum.

Utelivspedagog Svarstad barnehage har en gruppe ute på tur nesten hver dag. – Vi har en fantastisk utelivspedagog i barnehagen, Synnøve Pernille Tepsel. Hun er en voldsom inspirasjonskilde for oss andre og drar oss med fordi hun er så entusiastisk, sier de to.

TEKST OG FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Kommunen grenser i nord mot kommunene Kongsberg i Buskerud og Hof, i øst mot Re og Andebu, i sør mot Larvik, og i vest mot Siljan i Telemark. Administrasjons-sentrum er Svarstad, kommunens eneste tettsted. Lardal ligger sentralt plassert på Østlandet med under en times reiseavstand til Larvik, Sandefjord, Tønsberg, Holmestrand, Horten, Skien, Porsgrunn, Kongsberg og Drammen. Til Oslo er kjøretiden ca 1 time og 20 minutter. Grenlandsekspressen gjør at kollektivtilbudet til Oslo og Skien er bra. Det er også bra bussforbindelse til Larvik. Avstanden til jernbane og flyplass (Torp) er under en time. Lardal inngår som en del av Gea Norvegica Geopark. Lardal kommune omfatter begge sider av Numedalslågen mellom Larvik og Kongsberg. Numedalslågen er en av landets fem beste lakseelver, og 20 km av den lakserike elva renner gjennom Lardal. Laksefiske i Brufoss er godt kjent. Kommunen er også kjent for å være en av de mest elgrike i Norge, trolig verdens tetteste elgbestand i 1994. Lardal er Vestfolds friluftsområde. I Lardal kommune bor det ca. 2400 innbyggere. Kommunens størrelse er 271 km², herav 228 km² skog og utmark. Lardal er på bakgrunn av dette den kommunen i Vestfold med mest plass per innbygger. I «Levekårsundersøkelsen» i 1999 ble Lardal kåret til den kommunen i Vestfold hvor det er best å bo.

Vestfolds eneste seter i drift Nordgardsetra 4H-seter er Vestfolds eneste seter i drift. Den er et levende kulturminne. Setra er både ei besøksseter som er åpen for alle og ei kursseter for 4H-medlemmer. Seterdriften opphørte i 1961, men startet opp igjen i1990. 4H Vestfold drifter hver sommer besøksseter på Vindfjell mellom Siljan og Lardal. På setra tar budeier og seterjenter hånd om husdyr og seterstell. Barn og unge kan delta på seterkurs. Setra tilbyr også et variert aktivitetsprogram i helgene, og overnatting for mindre grupper. Setra tar gjerne i mot flere som har lyst til å oppleve seterlivet, og lære om dyrestell, matlaging, og mye annet. 23. juni åpnet setersesongen. Da åpnet også årets nye sti til en ekte bjønnestille som er gjenreist av Lardal Historielag.

Et veltet tre var veldig populært å klatre i, f.v. Thomas Seawright, Sondre Hogstad og Falk Jacob Golid.

Liv Grinde (Ap) er gjenvalgt ordfører i Lardal kommune i perioden 2011 - 2015. Alpinanlegget Svarstad skisenter har sju traséer og er åpent i vintersesongen. Like ved ligger Borgen skisenter og Presteseter (tur/skiområder). Pinåsløpet blir arrangert i kommunen. I Lardal ligger også Skandinavias største klatrepark, Høyt og Lavt.

Deler av et brukket tre ble en fin båt for Falk Jacob Golid, Sondre Hogstad og Remy Alexsander Røyne Setre.

Kommunens tusenårssted er Kjærrabrua i Kjærra Fossepark. Trebrua er ei fotgjengerbru som er bygget over Lågen, i den hensikt å utvikle et unikt vassdragsmiljø for allmennheten. Prosjektet ble påbegynt høsten 2000 og brua ble åpnet 5. juli 2001. Lågendalspakkeriet er landets nest største potetpakkeri, og er lokalisert på Berganmoen i Lardal. Mest kjente Lardal-innbygger er stortingspresident Dag Terje Andersen. Arrangementer i Lardal finner du på www.lardal.kommune.no/ hva-skjer-i-kommunen/

På toppen av Myraåsen var det endelig matpause. Daniel Solberg, Sondre Hogstad og Falk Jacob Golid fyller på med næring.

Kilder: lardal.kommune.no, wikipedia.no

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Vilt og vak Trollfoss er Vestfolds høyeste fossefall med sitt 12 meter lange fall. Kanskje ikke så imponerende høyt tall, 12 meter, men Trollfoss er like fullt både vill og vakker når man står under.

Fossen er en del av Daleelva som kommer fra Svartangen og fortsetter ut i Numedalslågen. Daleelva renner for det meste igjennom et bratt juv, og har et fall på til sammen 265 meter. Fallet fordeler seg over en strekning på 6,5 kilometer, dermed blir ikke de enkelte fossefallene så høye.

Loddrette fjellvegger Trollfoss ligger i et område med mye uberørt urskog. Her finner vi også en særegen vegetasjon med rikt fugleliv og vilt av forskjellige slag. Den som er interessert i geologi vil også finne området spennende. Berggrunnen tilhører Oslofeltet, og har et stort mangfold av bergarter. Fra Trollfoss til Lågendalen har tidens tann utviklet et meget dypt gjel, eller trang og bratt dal, som er fra 75 til 150 meter dyp. Flere steder finner man loddrette fjellvegger som er mellom 15 og 30 meter høye. Ikke så rart da at DNT og andre turarrangører tilbyr juv-vandringer og guidede turer gjennom fosser, kulper og stryk.

Stupbratt For å finne Trollfoss må man kjøre riksvei 40 som går mellom Larvik og Hvittingfoss. Ved Styrvoll er det skiltet avkjøring Trollfoss er et vakkert skue der den ligger i vill natur.

Et platå ovenfor fossen gir god utsikt i dalen. Men vær oppmerksom på at det er stupbratt på alle kanter.

Det er noe ulendt å gå bortover til fossen. Det enkleste er å gå på steinene til høyre.

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Din idé – vår design

kkert til Trollfoss. Denne veien følger vi rett frem 5-600 meter til vi kommer til en bom. Her betaler vi 20 kroner for vedlikehold av veien, skyver bommen til side, og passerer. I veikryssene er det satt opp skilt i tre for å vise veien til parkeringsplassen. Etter fem kilometer er du der. Turen er ikke så lang å gå; ikke mer enn totalt ca tre kilometer. Fra parkeringsplassen går du 8-900 meter videre innover veien, der går det en sti ned til høyre. Stien deler seg i tre retninger: Til høyre kommer man enklest ned til elven, men da er man på oppsiden av fossen, og ser ikke stort annet enn en alminnelig elv. Den midtre stien følger den stupbratte kanten rett på oppsiden av fossen, men man ser ikke fossefallet herfra heller. Denne stien kommer inn på stien som gikk til venstre i stikrysset, og man kan følge denne til bunnen av juvet.

Det er mange spennende skogsveier i Lardal for den som vil på sykkeltur.

Flere turmuligheter i Lardal: • Fra Tyriåsen har man god utsikt sør- og østover til Oslofjorden. • Den som vil padle kano bør prøve ut innsjøene Breivann, Langevann og Svartvann. De er knyttet sammen, og oppleves som et vann med mange spennende kanaler og øyer. • Ut fra DNT-hytten på Presteseter er det mange tur- og padlemuligheter. • Det er ikke så langt å gå opp til Tanumkollen, men utsikten nedover Lågendalen er flott! • Den som vil sykle på grusveier, kan få en fin opplevelse fra Svartangen eller Borgen og vestover mot Grorud og Presteseter.

• Interiørkonsulent • Hjemmebesøk • Maling & tapetsering • Gulvlegging • Utleie av tepperenser • Utkjøring av varer

Larviks største utvalg i tepper og belegg! 2

5328m på lager

50%

Vakkert skue Herfra er stien nokså bratt, og jeg vil ikke anbefale å gå denne dersom det er vått og glatt. Da bør man være svært forsiktig, for det er begrenset med muligheter til å holde seg fast. Ned bakken er det en del løse steiner, så man bør ta hensyn om det er flere som følger hverandre. I bunnen er man ved elva, men der er det ingen foss å se. Det er heller ingen skilt som forteller retningen til Trollfoss – men det er da altså til høyre. Er det høy vannføring, må man balansere bort på steinene i høyre kant av elven. Når man endelig er fremme ved fossen, får man som fortjent; et vakkert skue av vill natur. Før man går fra fossen må en huske på å skrive seg inn i gjesteboka. Den ligger i en isboks, plassert inn til fjellsiden under en femliters plastkanne.

VI KAN HJELPE DEG MED:

På alle vegg-til-vegg tepper, belegg 2og løpere

Smale passasjer gjør Breivann til et trivelig sted å padle kano.

Kart: ©Nordeca AS

Gjelder lagervarer

TILBUD!

Onsdag - Lørdag denne uke

Ført i pennen av Erlend Larsen

om turen Vanskelighetsgrad: Vanskelig. Egnet for barnevogn og rullestol: Nei. Lengde på turen: 3 km. P-plasser: 5-6 kilometer fra RV 40.

www.nordsjoidedesign.no ENSJØ Stålverksveien 2. Innkjøring fra Gladengveien. Vis a vis Nordbyen Kjøpesenter Tlf: 21 00 26 21. Åpent: 7–17 (Lør 10–14). Yttersøveien 12 - Larvik 44 TINTER Frysjaveien 40. Tlf:tlf. 2233 2311 0343 00. Åpent: 8–17 (Tors 8–18, Lør 9–14). Åpningstider: man-fre 09-17 tor 09-18 lør 10-15 GRATIS PARKERING!

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Fjordfesten ” Folkefest” den 11. august 2012, åpent for alle. oldes for femte gang i H Badeparken i Sandefjord. I år kommer blant annet Lars Vaular, Maria Mena, LidoLido, BigBang og Timbuktu. illetter: 450,- for voksen B – ink. 1 barn under 10 år sammen med voksen. arn/ungdom (under 18 år) B kr 200,00 Etter 1.august: Voksen kr 600,00 – ink. 1 barn under 10 år sammen med voksen. arn/ungdom (under 18 år) B kr 300,00. Kjøpes på billettluka.no eller på Hjertnes. or program og annen F informasjon: fjordfesten.no Høy stemning og glade festdeltagere er målet når Fjordfesten går av stabelen i Sandefjord lørdag 11. august.

Med folkefest i fokus Det er ikke akkurat musikknerder som står bak Fjordfesten, heller to engasjerte byborgere med sans for en god fest.

fjord, lørdag 11.august.

Håper på allsang Jentene i Extol AS, Hanne Børresen og Rikke Jenssen, har de siste fem årene drevet Fjordfesten, og i år tok Extol AS over med 100% eierskap for musikkfesten. De jobber sammen resten av året også, blant annet med firmaprofilering, firmagaver, og som produsenter av revyen Hvalsommer. At de skulle drive en musikk-happening i tillegg, var kanskje ikke helt en del av planen? – Vi kunne jo egentlig ikke det her! Og vi er fortsatt like usikre hver sommer: Har vi tatt oss vann over hodet? Kommer det nok folk? Men så går det bra, da, gliser Jenssen og Børresen. De to innrømmer glatt at de

Og fest skal det bli, lover Hanne Børresen i Fjordfesten. Med BigBang, Maria Mena, Lars Vaular, Trang Fødsel, LidoLido og en rekke lokale band på to like store scener. Og sist, men ikke minst Timbuktu som headliner. – Timbuktu & Damn er et av Sveriges desidert største liveband, sier Børresen fornøyd om bandet som skal sist ut på scenen i Badeparken i Sande-

Gratis Gratis forundersøkelse

Åreknuter?

Vi kan hjelpe deg.

forundersøkelse! annenhver fredag f.o.m. Send SMS “SVC” 17. august Tønsberg tilpå 1963 Medisinske Senter.

Ring 400 44 600 eller besøk oss på www.svcnorge.no for timebestilling. SVC er en helspesialisert åreknuteklinikk. Vi anvender en vitenskapelig utprøvd metode og gjennomfører 4000 laserbehandllinger i året.

Oslo Sørkedalsvn 10d, 2. etg 0369 Oslo post@svcnorge.no

Trondheim Fjordgata 56-58, 4. etg 7010 Trondheim orgnr: 995590794

Bergen Stavanger Damsgårdsvn 167, 5. etg Luramyrvn 79, 2. etg 5160 Laksevåg 4313 Sandnes www.facebook.com/svcnorway

egentlig ikke har all verdens peiling på musikk, og at nettopp det er noe av årsaken til formen på Fjordfesten. – Du er jo litt interessert i musikk, Rikke? Skyter makker Hanne inn i samtalen. Jo da, Rikke er kanskje mest interessert av de to, men de hører jo på musikk, og liker best å høre gode gamle slagere på fest. Slike som man kan synge med til, og la seg rive med av.

200 ulike lokale band søkte om å få være med på årets Fjordfest, og 7 band ble vurdert som gode nok til å få stå på scenen.

Fest for barn Gråtass åpner med sitt nye show, når årets Fjordfest går av stabelen lørdag 11.august, og deretter går det slag i slag for barna, med ulike aktiviteter frem til klokken 18.00. Stella Polaris kommer og det blir blant annet ansiktsmaling og tegnekonkurranse. Hanne Børresen trekker frem samarbeidspartnere som Amnesty og Hvaltorvet, som gode å ha i forbindelse med opplegg for barn, der de selv ikke har rukket å tenke så mye rundt aktiviteter, annet enn at det skal være moro for barn å være med på folkefest.

Har vi tatt oss vann over hodet? Kommer det nok folk? Hanne Børresen og Rikke Jensen, Fjordfesten.

– Det skal være litt sånn ”Allsang på Grensen”, det er derfor vi har valgt et band som Trang Fødsel, slik at folk kan synge med på for eksempel ”Drømmedame”. Du skal også kunne treffe folk du kjenner, både familie, venner og naboer. Og vi har eget program for barn. Konseptet vårt er folkefest, forteller Hanne.

Proff bookingsjef Dette med den noe manglende lidenskapen for musikk, har Fjordfesten-jentene allikevel tatt et grep om i år. De har nemlig skaffet seg egen bookingsjef. En av det proffe slaget. Han heter Kim Nordbæk og har hjulpet med å skaffe blant annet Maria Mena og BigBang. – Akkurat dét var ganske vanskelig, men med litt flaks og noen tilfeldigheter fikk vi BigBang i boks. Det kan være vrient å finne den rette balansen av band, og der er vi glade for å ha fått med oss Kim, sier Rikke. Nytt av året er at det vil stå to like store scener i Badeparken, fremfor en liten og en stor. Hele

Hjertet bestemmer Totalt summer det 150 flittige frivillige bier rundt i Badeparken når Fjordfesten går av stabelen. 30 av disse er venner og familie av arrangørene, som er tildelt ulike ansvarsområder. De resterende 120 kommer fra en av San-

defjords største idrettsklubber, nemlig Runar. – Vi kjøper frivillighet av Runar og de er kjempeflinke til å stille opp. Kronene de tjener på å jobbe hos oss, er øremerket barneidrett, og slik gir vi noe tilbake til klubben. Sandarcupen (stor fotballcup med over 400 deltagende lag, journ. anm.) avholdes dessuten samme helg som Fjordfesten, og der gir vi rabatterte billetter til deltagerne, forteller Rikke Jenssen. At det er lukrativt økonomisk å drive folkefest en gang i året, kan Børresen og Jenssen trygt tilbakevise. – Det er vanskelig å legge opp kapital. Vi gjør dette med hjertet, og ikke med hjernen, men jeg har et håp om å drive med gevinst, ellers ville jeg ikke fortsatt, sier Jenssen. – Vi har i alle fall gjort det vi kan for å lage fest, og bidratt til at det skjer noe i byen! Så kan vi heller klage når vi blir gamle, og mimre om hvor bra det var da vi lagde folkefest, sier Fjordfest-generalene. Tekst og foto: Ingrid Aune Westrum

De er ikke musikknerder, jentene som driver Fjordfesten, men de har et glødende engasjement for å skape folkefest for alle. Hanne Børresen (t.v.) og Rikke Jenssen gleder seg til 11. august!

annonser 11

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Sommertilbud Besøk vår nye netthandel www.hyttefritid.no

Tilbudet gjelder

uke 29 og 30.

Mengder av hytte og Caravan utstyr til sterkt reduserte priser!

Her er noen av våre gode tilbud!

Solenergiverk

85W

290Ah Solcelleanlegg grunnpakke m/lampepakke 1 og HB16 regulator

Diverse B-varer og varer utgått av sortimentet ....................

Hyttedusjer Hyttebutikken Sammeleggbar 76x76 cm. Leveres komplett med dusjgarnityr, og 12 volt pumpe.

Hyttebutikken Rett eller buet 80x80 cm. Leveres komplett med dusjgarnityr, vanntank 25 ltr. og fot/12 volt pumpe.

Kun

9990,Gassgrill Trio Alpes

Gassgrill Trio Alpes

Basic Sort Futur

Sort Futur

3390,-

Krabbekoker

9,2 Kw

Kun

1290,-

Kun

6990,-

Kun

Kjøleskap 100 ltr.

Propan

Kun

498,-

• Kjøledel 90 liter • Frysedel 10 liter • Drives av propangass • Gasstermostat • Flammesikring • Leveres i hvit eller sort utførelse

1990,-

Knallpris!

Begrenset antall

AGM batterier

HB propankomfyrer DeLuxe sort eller hvit 50x60cm

1690,170ah 1990 ,290ah 3390 ,Tilbud 140ah

Kun

3490,-

spriser

Gasskap Gasskap Låsbart flaskeskap for 2x11kg gassflasker

Pakketilbud Gasskap 2 x 11 kg låsbart. Inkl. Propanforsyning og omskifter.

Pakketilbud

Kun

1890,-

gassflaska

Pakketilbud

for industriflasker for husholdningsflasker Kun Kun

3480,-

Bytt

3780,-

Div. campingutstyr og campingmøbler

Uansett størrelse

Sommer tilbud -

CombiCool

169,

Kun hush

oldnings

flasker

Leveres komplett med

våre k k e j S knallForbrenningstoaletter priser!

CombiCool RF60 60 ltr.

Absorpsjon kjøleskap for 12V, 230V og gass.

t design Nyhet - Nyt

5 /11 kg

• 14.ltr propanvannvarmer • Shurflo hyttepumpe 12 volt • Pex inst. pakke • 60 ltr. vannbeholder

Kun

8790,-

Vannpakke 230 volt Leveres komplett med • 30.ltr propanvannvarmer • Flowjet hyttepumpe 230 volt • Pex inst. pakke • 60 ltr. vannbeholder

Kun

8990,-

Kun

3490,-

Kjøleboks Waeco Hyttekjelen Mobicool T30

Kun

P RC 2200 EG

4990,-

Vannpakke 12 volt

Kjølebokser 41 ltr.

P RC 1200 EG

Kun

498,-

Den originale Kun

590,-

Norsk Hytte & Fritidssenter

Tlf.: 33 33 10 10 Begrenset antall av enkelte modeller.

Åshaugveien 10—3170 SEM (Vis a vis Maritim Båtutstyr) ved E-18 Tønsberg www.hyttefritid.no • post@hyttefritid.no

En av østlandets største faghandler av hytte og Caravan utstyr!

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Se opp for Jabby, kaffebaronen og Mmjau

Ludvig er tekniker på Komplett og setter her sammen én av mange PCer. Foto: Lars Thomesen

“gamere” Gamere – En benevnelse for personer som spiller mye dataspill. Bruker gjerne 6-8 timer om dagen på spill – minst. Planlegger ferier opp mot spillanseringer.

De tre gamerene diskuterer gjerne litt spilling i jobbtiden, så lenge det ikke går utover effektiviteten på jobb. Fv: Gabriella, Thor og Ludvig. Foto: Lars Thomesen

Komplett solgte 30 000 PCer i fjor, mange til gamere. Komplett bygger PCer selv, med 14 montører på det meste.

Slapp av, du treffer dem verken på stranda, på fjellet eller i byen – de utfordrer deg heller i spillenes verden. Noen foretrekker å gå på stranden når det er sol og sommer, men tre Komplett-ansatte sitter heller hjemme og spiller dataspill om sommeren. Det er de som bærer navnene Jabby, kaffebaronen og Mmjau, i vår verden heter de Thor Moland, Ludvig Anderssen og Gabriella Polasek.

Ferie til spill De gjør mer enn å bare selge teknologiske enheter. De bygger gjerne PCer hjemme selv, og mange av de mest ivrige ansatte bruker nærmest all fritid på å spille dataspill. Når Thor, Ludvig og Gabriella tar ferie denne sommeren gjør de som folk flest, de bruker tiden på det de er interesserte i. Hva de gjør derimot, er annerledes. De velger nemlig ferieuker på bakgrunn av når nye spill blir lansert, og bruker gjerne hele ferien på å spille. – Forrige gang jeg tok ferie var det 48 timer i strekk med spilling, og så sov jeg i tre timer. Deretter satt jeg i 24 timer til,

før jeg sov et par timer igjen, sier Thor, som er produktsjef for spill på Komplett. Det er en godt planlagt sommerferie for de tre har foran seg da Vestfold Blad treffer de tre. – Jeg vet når spillene kommer ut og passer på å få ferien min da, så jeg får spilt det så fort som mulig. Jeg bestiller fra nettet og så laster jeg det ned, sier Ludvig.

Har «leggetid» – Mange synes det er usosialt å sitte inne og spille, men man sit-

diskuteres det skills og abilities, forklarer Gabriella, som av yrke er Kompletts IT-koordinator. Når du er så giret på spill, og spiller så mye som disse tre, kan du trygt kalle deg en gamer. De er ikke alene som gamere på Komplett. Bedriften har også forståelse for at de ansatte kanskje tar ferie på litt kort varsel dersom et spill blir lansert. – Vi hadde visst om at spillet Diablo III skulle komme i fem år, men lanseringsdatoen kom bare to måneder tidligere. Når arbeidsgiver vet at man er spillinteressert, er det forståelse for at man tar ferie på litt kort varsel noen ganger, forteller Thor. Det er derimot ikke frie tøyler for de tre, for produksjonssjef Ole Soleng kan fortelle at regelen er at de ansatte bør slutte å spille klokka 23 på kvelden, for at de

Forrige gang jeg tok ferie var det 48 timer i strekk med spilling, og så sov jeg i tre timer. Deretter satt jeg i 24 timer til, før jeg sov et par timer igjen. Thor Moland

ter på Skype og prater med folk. Man kan sitte opp til 20 personer samtidig på et lag og diskutere, så det blir mye sosialt. Der

skal fungere på jobb dagen etter. – Hvis man sier at man har sittet og sett på film og TV hele ferien, er det ingen som reagerer, men hvis man sier man har sittet og gamet, så blir det det

prøve det nylig lanserte spillet The Secret World.

Flytter PCen ut – Jeg har også sånn innebygd veranda, så hver sommer flytter jeg PC-en ut på verandaen, for å sitte der og spille. Da er jeg ute, fortsetter teknikeren. Skader er de heller ikke redde for, og alle har gått til innkjøp av gode stoler for å sitte godt. Også gode skjermer er viktig for å beskytte øynene mest mulig. Skulle øynene bli trøtte, vet de råd, og da er det ikke snakk om å legge seg. – Du tar øyedråper til det, sier Thor til Gabriella – Ja, det gjør jeg, bekrefter hun. – Også får jeg vondt i skuldrene. Men da får jeg heller gå til kiropraktoren og fikse det en gang innimellom, ler hun.

Hvis man sier man har sittet og gamet hele ferien, så blir det det negativt som ”avhengighet” og slike ting. Gabriella Polasek

negativt som ”avhengighet” og slike ting. Men det er akkurat det samme som TV, sier hun. Det tre har planene klare for denne sommeren, og alle har lagt opp til mange timer foran skjermen. Selv om værgudene skulle smile til dem. Ja, selv om temperaturen skulle nærme seg 30 grader, velger de heller å spille på PC enn å gå på stranda. – Ja, det er derfor jeg kjøpte air-condition. sier Ludvig, og legger til at denne sommeren kommer han og de andre til å

Tekst: Lars Henrik Thomesen

annonser 13

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Velkommen til NORGES STØRSTE utvalg i sykkelbekledning!

T T T T E E E E L L L L T T T T OU OU OU OU SYKKELKLÆR

1/2 pris ferdig nedpriset i butikken

Merkevarer av topp kvalitet! SYKKELKLÆR I ALLE FASONGER FRA 8 ÅR TIL VOKSEN XXXL I forbindelse med Sandefjordrittet

Drikkesaker for syklister

Sadelmontert dobbelt flaskestativ m/flasker og 1m. sugerør

200,-

utvides åpningstidene til: Fredag 10-19 og lørdag 7-15. SykkelXtra og Solum Sykkelverksted

50%

Alle størrelser og alle kvaliteter!

Sykkelflasker (store, vanlige og mini)

125,-

Drikkeflaske m/ verktøyboks i bunn

200,-

Camelbak Drikkeryggsekk (1. utgave) før 498,-

Vi fører: WINFORCE, sportsernæring for ekstrem utholdenhet.

50%

SYKKELXTRA

Monterte spurtkolosser + kr 100,- Kombipedaler + kr 200,-

www.sykkelxtra.no

Stig Lundsør

ÅPENT : 11-17 (15) - Peder Bogensgt. SANDEFJORD - Tlf. 915 17 170

SYKKELXTRA

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Det skjer i Vestfold bli rik på opplevelser i Vestfold i TIDen som kommer!

For åpningstider etc., henstiller vi leserne om å kontakte de enkelte arrangører for mer informasjon.

Ivo on Ice

Ivo DaCapo er tilbake med sitt 9. sommershow på Verdensteateret i Sandefjord. Spilles alle dager i Juli.

Hvalsommer 8

Musikk Larvik Borgermusikk

Søndagsmorgener i sommer vil den klassiske sekstetten spille sine kjente toner i Bøkeskogen.

Dobbelkonsert: Hedda Aronssen og Hilde Dahl m. band

Årets sommerrevy i Bakgården i Sandefjord. Hvalsommer går inn i sin 8. sesong som et av Sandefjords sommerlige kulturarrangementer Hver fredag og lørdag kl 17.30

Utstillinger

Galeiscenen i Stavern er det dobbeltkonsert med Hedda B. Aronssen og Hilde Dahl m/ band 31. juli kl. 20.00

Kjente verker av Knut Steen i bronse og i marmor

Revårock

Hvasser Kystmuseum

Fon Ungdomslag arrangerer denne trivelige musikkfestivalen. Lørdag 28. juli. Dørene åpner 17:00, Fon i Re

Sommerfest med Bad Budget Band

Tradisjonen tro inntar Larviks sprekeste band Skotta Bryggeresturant, Larvik Lørdag 28. juli. kl 21.00

Cafékonsert med Anne Grete Preus

Hjertnes billettservice eller Billettluka.no Park Hotel i Sandefjord. Fredag 31. august kl 20.30. Åpent fra kl 19.30.

Johnny Cash av og med Benny Borg

Herre Skjelbred gård, Andebu Fredag 17. august kl. 20.00 Enkel bevertning fra kl 18.00 Bilettpris: kr. 350,www.bilettservice.no / 815 33 133

Scenekunst Diktango

Midtåsen skulpturpaviljong Midtåsveien 2, Sandefjord Hver dag kl 10- 19

Utstillingene ”Los på Hvasserstort og smått fra loslivet” og ”Det var en gang….” Sommeråpent til 5. august – alle dager unntatt mandager, kl. 17 – 20., lørdag – søndag kl. 13 – 17. Loshuset i Sandøsund.

Kunstutstilling

Ingvill Solberg viser maleri, tegninger og grafikk. Atelier Anden Etage, Fritzøe Verk, Larvik

Hanne Christiansen & Hanne Borchgrevink, Lise Schønberg og Sigrunn Aune. Den gamle Prestegård, Vestveien 555, Tjøme. Åpningstider alle dager 17.juni – 5.august kl. 12 – 16. Mandager stengt.

Galleri Fjøset

Årets tema er «KATTER» Åpent hver søndag kl.12-14. frem til 9.august.

Galleri Granholmen

maleri og glassmykker åpent søndager kl 13-18 Granholmen, Sandefjord

Kjell Nupen - utstilling

Sandefjord kunstforening. En av landets mest anerkjente kunstnere viser både maleri og grafikk. varer til 5.august. Åpent onsdag-søndag 12-16 www.sandefjord.kunstforening. net

Atelier med utstilling

Rådhusgt.8, Sandefjord www.aase-sannes-haugen.com Tirsdag – Lørdag, kl. 12. - 15

Fotoutstilling «Kalenderpikene»

av Katja C.R. Aarflot Galleri Perlen, Larvik

i Galleri Ramberg på Reidvintunet v/ Hillestad skole, i Holmestrand Åpent søndager i juli/august.

Maleriutstilling

Tale Art Museum

Fabulerende fotocollager

Mølla, Melsomvik

Tekstilmalerier

Galleri Perlen, Storgata 48, Larvik

Galleri Fossnes

Stokke - hver søndag fra 12-16.

Positive opplevelser Fotoutstilling Bakgården, Sandefjord

viser en storslagen utstilling med et hundretalls bilder av Kåre Tveter. Petar Tale hyller sin venn igjennom mange år med denne unike samlingen. Tales er selv også representert. Nedre Verksgård, Fritzøe Verk i Larvik. Fredag 18-20, lørdag 16-19, søndag 13-18. Ellers etter avtale, kontakt tel. 41 08 28 33

Galleri Gamle Eidsfos

Av Kari Ulleberg, Hilde Skaffloth, Laila Heggedal og Grethe Flannum, Eidsfoss 25. mai - 30. august Kl. 12-18 i helgene

Salgsutstilling med 50 utstillere til 2.9. Snekkerverkstedet, Kulturstien i Eidsfoss. Sommeråpent ons - søn kl. 12 - 18. Design, Kunst og Kunsthåndverk.

Galleri Galleberg

Galleri Tone

Galleri Bua

Årets store satsing, av og med Per Arne Glorvigen på Galeiscenen, Fredriksvern verft i Stavern Man-fre 27.07 - 29.07 kl. 20.00 Ons-lør 01.08 - 04.08 kl. 20.00

Kunstforeningen Verdens Ende

Nobody: Love over Hate - Street Hortensveien 231, Barkåker-

Kongensgate 37, Sandefjord

Skulpturer og digital grafikk

Kunstneren Harald Oredam viser skulpturer og digitalgrafikk hver søndag kl. 12-18 t.o.m 12.august. Oredam er opprinnelig fra Andøya, men har i en årrekke vært bosatt på Eidsfoss, der han også har sitt verksted i en av de gamle verksbygningene på Eidsfos Verk. Eidsfos Hovedgård, Hof i Vestfold

Fellesutstilling på Galleri Labben

Turid Bøen Liverød, Nancy Pedersen, Eva Reinfjord Selmar, Grace-Jane Holmberg, Nina Kristin Bakke, Einar «Martini» Gundersen. Sandefjord, Framnes Utstilling, 15.07-29.07 hver dag kl 12-16

Landsutstillingen 2012

81 verk fordelt på 55 billedkunstnere vises frem i denne satsingen med juryerte kunstverk. 7. – 29. Juli kl. 12-18 Den ærverdige Galleri Annekset STAVERN

Gratis guidet tur på Karljohansvern Karljohansvern, Horten 25.7 kl. 19.00 og 29.7 kl.13.00

3 keramikere fra Nesodden Galleri Perlen, Larvik 26-28.juli kl. 12.00

Diverse

Den blå timen

med dialog, sosial kontakt og tid for ettertanke. Hubro Litteraturhus og kafe i Sandefjord. Søndager kl 14.00

Besøkshage med salg av stauder i Re

Staudegården ved Bispeveien. Åpen hage for besøk hver dag.

Sommeraktiviteter på Hvalfangstmuseet

Aktiviteter for barn: Alle ukedager i juli fra kl.10 - kl.15. Hvalfangstmuseet, Sandefjord

Tollerodden kulturminnekafé Hver dag kl. 12 - 17.

Onsdager spiller Marys Jazztrio fra kl.16 -19

Kleppan Gård har åpent

Mange dyr og aktiviteter og en enkel café. Stokke, Feenveien 32. Hver dag kl. 11-17

Økofestivalen i Sande

Festivalen er den eneste økologiske festivalen i Norge og er også det største og mest omfattende arrangementet i året i Sande. www.okofestivalen.no 17. - 19. august 2012

«Hvite Ørn»

Servering av mat og drikke i teltet Hvite Ørn lørdag 28.juli kl. 12 – 23 på Kronprinstomta, Stavern. Arrangør: Tordenskiolds Soldater, Stavern

Europeisk mat- og håndverks marked

Veteranbiltreff

med torghandlere fra hele Europa. Larvik,Torget - Fra 24 -28 Juli.

Haugarplassen søndag 5.aug kl 12.00 Salg av kaffe, vafler og brus. Arrangør: Telehiv Jumpers

Croquis

Åpen Gård med enkel kafe

Drop in. Alle tegneglade velkommen. Hver tirsdag. Vekslende modeller. Tirsdager kl. 18.30 Atelier Anden Etage, Hammerdalen, Fritzøe Verk, Larvik

Telehiv treffen

Holt Gård, Undrumsdal Hver søndag kl. 13.00

Kleppan Gård har åpent

Mange dyr og aktiviteter og en enkel café. Stokke, Feenveien 32. Hver dag kl. 11-17

Har du en gammel folkevogn? 3-5 aug. Portene åpner kl 18.00 Sjåfør med passasjer kr.: 100,(frokost inkludert)

MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

annonser 15

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

S ATI ring R G rke a or p

20-ÅRSJUBILEUM!

t s u g u A ! ! G L A S SPAR

1000-VIS AV KRONER

NÅ

g o Kom ! p ø j k

Vi ordner finansiering

Håndverkergt. 4, Kilen, Tønsberg. Tlf: 33 31 17 03

Åpent: man - fre 10 -19 lørdag 10 - 15

Gjør e t kupp !!

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

kultur & samfunn

Treff for de steingærne

Det ble arrangert flere aktiviteter for barn under helgas treff, noe som gjorde at flere familier kom innom Steintreffet.

NAGS juniorgruppe var på plass under Steintreffet og kunne vise barn at det finnes en alternativ hobby til fotball.

Steingærne fra fjern og nær ble i helgen lokket til Eidsfoss. –Det er her de ivrigste treffes.

lett å bli bitt av basillen hvis man først har deltatt på treffet. –Vi har veldig lite frafall. De fleste melder seg på året i forveien for å få tilbake plassen sin, sier han.

Med boder som både solgte og informerte om stein, aktiviteter for de minste og kafé med utsalg av alt fra vafler til lapskaus, var det nok å ta seg til under helgas steintreff. –Her treffes alt fra profesjonelle til den ferskeste amatør, sier Stig Larsen, pressesjef for treffet.

Vikingbesøk Et par tusen var innom treffet i løpet av helgen, og det var kanskje ikke så rart med tanke på været helgen kunne by på. – Vi hadde kjempeflaks med været. En time etter at vi stengte begynte det å regne, sier Larsen. – Dette er et av de beste treffene noensinne, legger han til. Under årets steintreff på

Her treffes alt fra profesjonelle til den ferskeste amatør. Eidsfoss var det jern som var tema. Det ble derfor smeltet malm i en blesterovn, en ovn av leire, for å lage jern. Slike ovner ble brukt i Norge fram til 1300-tallet, og en gruppe vikinger hadde tatt turen for å praktisere den gamle kunsten. Dette var første gang de deltok på treffet, men kanskje ikke den siste. – Vikingene var veldig fornøyd med treffet og kommer antagelig tilbake neste år, kunne Larsen meddele etter treffet. Med jern som tema passet det

Munkegaten 3, 3126 Tønsberg Tlf: 33 30 19 30 www.mrtv.no post@mrtv.no

Garantiservice på Plasma/LCD og audio

Ma-fre 08-16 Torsdag 08-18

La din boLigdrøm bli virkelighet www.dmt.no

Vårkollen Sandefjord. Be om prospekt Sandefjord, Skolmar 36 Tlf 954 49 213 jennyh@hedalm-anebyhus.no www.hedalm-anebyhus.no Din boligdrøm – vår stolthet

derfor godt at det var nettopp Eidsfoss med sin jernverkshistorie som var stedet for treffet.

En fornuftig hobby – Rekruttering er vår første prioritering, sier Larsen. Det var derfor flere aktiviteter for barn og juniorgruppen til NAGS hadde egen stand. – Vi ønsker å videreformidle kunnskapen til nye generasjoner og gi dem en fornuftig hobby, sier han. Derfor får unge gratis stand under treffet.

Skal man tro Larsen er det

Treffet hadde lokket steininteresserte fra hele Norge til den lille plassen i Vestfold. – Det er her de ivrigste treffes. Folk kommer helt fra Mo i Rana, sier Larsen. Steinentusiaster fra andre land som Spania, Russland, Tyskland og Romania hadde også tatt turen, samt en rekke familier som var nysgjerrig på hva steintreffet kunne tilby. Det var også tid for det sosiale under helgens treff, med grillfest og messefest på kveldene. –Det handler jo mye om det å dra på tur sammen. Vi har

Screen Gode tilbud hos oss nå! l Markiser l Persienner plissél Garasjeporter l Vindussprosser markiser l Innvendig solskjerming l

garasjeporter

Tekst: EVELINE røsholt

Fra inn- og utland

Vi ønsker å videreformidle kunnskapen til nye generasjoner og gi dem en fornuftig hobby. – Det skal ikke trenge å koste noe å ha en hobby, sir han.

hatt andre messer før, men ingen så koselig som denne, forteller Larsen.

SESONGENS

NYHETER

Ny automatikk – kan styres via Iphone ● Glidelås-screen – tåler opptil 100 km/t vind, egenprodusert ● Selvrensende markiseduk ●

MARKISER, PERSIENNER OG SCREEN

“Vi er best på pris ogGARASJEPORTER kvalitet”

NAGS Står for Norske amatørgeologers sammenslutning. Ble stiftet 24. mai 1974. Er en paraplyorganisasjon for 31 geologiforeninger i hele landet. Gir ut bladet STEIN – Norges eldste geologifaglige populærtidsskrift. Arrangerer hvert år steintreff i Eidsfoss sammen med Buskerud Geologiforening og Vestfold Geologiforening.

Støtt Foreningen for hjertesyke barn Hvert år fødes det mellom 500 og 600 barn med hjertefeil i Norge. Rundt 20 bor i Vestfold.

Alt innen solskjerming og garasjeporter

Fasadeprodukter er en av landets ledende leverandører av solskjerming og garasjeporter. Vi kommer gratis hjem til deg med Geir Ove Johansen gode råd og løsningsforslag. Andre Tlf. 900Gjelsvik 66 322 Ring GRATIS: 800 80 488 Tlf: 915 747 Tlf.Geir 800 87 80 488Johansen Ove tlf: 900 66 322 www.fasadeprodukter.no eller ring sentralbordet tlf: 800 80 488

www.fasadeprodukter.no

Støtt Foreningen for Hjertesyke barn i Vestfold: Organisasjonsnummer er 984 023 170

annonser 17

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Sommertilbud Meny

Spansk

serranoskinke

80 g, Porxas, i skiver (248,75/kg)

90 pr pk

Tilbud Gilde/Prior

Hennig Olsen

3 2

870 ml, jordbær/sjokolade (34,37/l)

Krone-is, 6 pk

grillpølser 600 g, vanlig type

for

Vi spanderer den

billigste!

90 pr pk

Sjokomelk Munkholm 1 liter, Tine

0,33 l, Ringnes (11,82/l)

16 3

90 90

ord.pris

pr stk 21,90/stk + pant

Hver dag i sommer lager Menys kokker et stort utvalg av grillspesialiteter som du kan legge rett på grillen.

Pepsi max 15 pk 15 x 0,33 l, brett (16,14/l)

pr brett + pant

Vi har alle Folkets Sommerfavoritter!

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Sommertilbudene gjelder hele sommeren.

Menys egne grillspesialiteter

19 fra

90 pr stk + pant

annonser

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

BruktbilDAGER 07 Peugeot 207CC 1.6 120hk 42.000km 179.000,-

Grip Sjansen ! Kom innom å se vårt gode utvalg av bruktbiler

08 Peugeot 307SW 1.6 HDI 109hk Oxygo 43.000km 175.000,-

05 Peugeot 307SW 1.6 110hk Bensin 93.000km 119.000,-

08 Peugeot 308 1.6 HDI 90hk 45.000km 169.000,-

Peugeot: År Modell

Pris

11 308 Combi 1.6 HDI 109hk Sportium

10.000km

239.000,-

09 407SW 1.6 HDI 109hk ST Sport

95.000km

185.000,-

08 407 Sedan 2.0 HDI ST Sport

45.000km

199.000,-

08 207SW 1.6 HDI 90hk Outdoor

48.000km

179.000,-

08 307SW 1.6 HDI 109hk Oxygo

51.000km

175.000,-

112.000km

155.000,-

07 407SW 2.0 HDI 136hk ST Sport

61.000km

189.000,-

07 407Sedan 2.0 HDI St Sport Automat

44.000km

199.000,-

07 307 Combi Oxygo 1.6 HDI 109hk

88.000km

139.000,-

06 207 XT 5-dørs 1.4 88hk Bensin

11.000km

119.000,-

06 307SW 1.6 HDI 90hk

89.000km

149.000,-

06 307 Combi 1.6 HDI 90hk

83.000km

139.000,-

06 307SW 1.6 HDI 90hk

104.000km

139.000,-

04 307 Combi 1.6 110hk Bensin

114.000km

89.000,-

04 307 Stv 1.6 110hk Bensin 1

117.000km

95.000,-

04 407 1.6 HDI 109hk

76.500km

129.000,-

04 Partner Stv 1.4 75hk Bensin

88.000km

65.000,-

02 307 Combi 1.6 110hk Bensin

109.000km

85.000,-

08 307SW 1.6 HDI 109hk

Vi tilbyr dere to gode tilbud:

Alt 1:

Vi gir 25.000,i innbytte for din gamle bil. *Må være registrert og i kjørbar stand og alle avgifter betalt.

Gjelder ved kjøp av bil til over 120.000,-

Alt 2.

Vi gir inntil 20.000,- i avslag på annonserte biler ved kjøp uten innbytte.

Kontakt oss for andre biler på lager! Våre åpningstider Mandag-Fredag 0730-1600 •Torsdag 0730-1800 • Lørdag Stengt

Tlf:Prinsensgate 33 42 19 00 • e-post: gon@sentrumauto.no 8, 3211 Sandefjord Tlf.: 33 42 19 00 • Fax.: 33 42 91 10

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

1919

trend

Viktig med riktig maling på mur Finn ut hva slags mur du har

Å male murhuset eller grunnmuren med feil maling kan få store konsekvenser – malingtype må alltid velges ut ifra type mur.

Der huset er malt fra før er det viktig å undersøke hvilken maling som er brukt tidligere, før en velger malingtype. – En mur malt med silikatmaling skal vedlikeholdes med samme type maling. Er du usikker på om det er brukt en silikatmaling, kan en en-

Er du usikker på hva slags mur du har, finnes det heldigvis triks for å finne det ut. Er muren lagd av Lecablokker eller Siporex som ikke inneholder armeringsjern, vil en åpen og pustende silikat- eller silikonmaling egnet for slike konstruksjoner være best. Er grunnmuren eller støttemuren lagd av et materiale med armeringsjern i, slik som støpt betong, skal den males med en diffusjonsåpen maling, slik som en akrylmaling for mur. Da kan ikke fukt og forurensninger trenge inn og ødelegge armeringen, mens fukt inne i betongen slipper ut.

kel saltsyretest utføres. Slike tester kan håndverkere eller enkelte fargehandlere hjelpe til med, sier Nenad Zvanut i Flügger. For å avsløre lateksmalinger (akrylmalinger) gnis en fille påført rødsprit mot malingen, som da vil løse seg. Tekst: vestfold blad

Slik maler du muren: aling av mur er ikke vanskeligere enn maling på andre M underlag. Slik får du det til i fire trinn: ask. Muren må gjøres ren. Bruk Flügger Facade Clean V eller andre rengjøringsmidler egnet for mur. oppdreper. Påfør mugg- og soppdreper og la stå i 3-4 S dager før flaten overmales. Midlet skal ikke skylles vekk. runn. Støver overflaten, skal den grunnes med primer. G Primeren trekker inn i underlaget og sikrer jevnt innsug og et skjoldfritt sluttresultat. al. Påfør egnet maling i to strøk. Vi har brukt M akryldispersjon som rulles ut. Den kan også pensles på for mindre søl eller påføres med trykksprøyte Kilde: bygg.no

Våre Vestfoldmestere

- din trygghet i hjemmet

Blikk . Boligventilasjon . Tak . Membran

Betong

•

Mur

•

Flisarbeid

AS Semsbyveien 97, 3170 Sem • Tlf: 91 88 19 26 • www.bacas.no

Solid håndverk til riktig pris!

3239 Sandefjord

•

Tlf: 92030795

•

www.leth.no

INNRAMMING: Broderi • Grafikk • Maleri • Speil Yngves vei 13, 3216 Sandefjord Tlf: 90 74 11 17 www.gangsorammer.no

Nordre Kullerød 17c, 3241 Sandefjord • tlf 33 46 55 87 • www.mesterjensen.no

Vi er en gjeng med motiverte elektrikere som gjerne tar i mot nye og eksisterende kunder.

Gjekstadveien 5, 3218 Sandefjord • Tlf: 33 46 38 00 www.torolfstenersenas.no

30 år i bransjen!

Tlf: 33 42 62 50

Gjekstadveien 5, 3218 Sandefjord • E-post: sandefjord@pec.no • Web: www.pec.no

Ta kontakt for tilbud

BYGGMESTER

BJØRN GJERLØW Mobil: 90 96 93 56 • Referanser gis ved forespørsel

Trond Vedvik og Jørn D. Holm http://byggmestervedvik.no

Etter over 60 år i bransjen hjelper vi gjerne til med råd, valg av farger og faglig veiledning. Hystadveien 13A, 3208 Sandefjord Tlf: 33 42 17 30 www.fargerike.no

Ta kontakt for godt tilbud

Tlf: 48 02 48 87 • Bjerkeveien 54, 3175 Ramnes E-post: to-sandb@online.no

Din annonse her! Kontakt oss idag. Tlf: 918 16 012

928 52 093 / 908 69 149

Tlf: 928 52 093 • www.sandslandbygg.no

Vestfold Blad juni 2012 uke 30

trend

Hytted Med utgangspunkt i fargene i Vestfolds skjærgård, er familien Tveiten/ Friis-Hansens hytte en fredelig oase. Inntil hyttefrua Sidsel må male om eller flytte på noe… – ”Er denne på sirkulasjon nå?”, spør mannen min når jeg finner ut at jeg må bytte plassering på en ting eller et møbel. Jeg har et veldig dynamisk forhold til ting, og flytter nok en del rundt på tingene mine, ler Sidsel Tveiten. Hun har alltid vært opptatt av interiør, og finner det livgivende å bruke fritiden på innredning, fargevalg og møblering. På hytta er det mye gjenbruk, og fine arvestykker er lutet og malt, noen

– Jeg så en gammel gallionsfigur i en antikvitetsbutikk i Sandefjord, men den ble solgt rett foran øynene på meg. Heldigvis kom jeg over en kunstner fra Søgne, Hildegunn Roll Sverdrup, gjennom Bonytt, og slik fikk jeg min egen, nye gallionsfigur, forteller hytteeier Sidsel Tveiten.

Et av gjestesoverommene er holdt i blått…

… mens et annet er holdt i rødt!

Vestfold Blad juni 2012 uke 30

vestfoldblad.no

Xxxx og bolig Interiør

drøm i blått og hvitt er endog malt flere ganger. – Fargen på et møbel kan fort forandre seg! Jeg liker å male og det koster meg ingen krefter, tvert i mot gir det energi, forteller Sidsel, og legger til at det akkurat i år ikke står noen store forandringer for tur. Men kanskje til neste år?

Fargekoordinerte rom Sjø, himmel, svaberg og lav har inspirert paletten i hytta, og Sidsel forklarer at hun hadde en klar plan da de startet å innrede. – En stil i hvitt og blått, med innslag av maritime detaljer passer godt på en hytte som kun ligger noen få meter fra sjøen, sier hun. Kjøkkenet er malt vakkert blått, og ved hjelp av en gammel laboratoriebenk fra Jahres fabrikker, brukt som kjøkkenbenk, sammen med et vakkert gammelt bord funnet i en nå nedlagt antikvitetsbutikk i San-

defjord, er det tilført sjel og sjarm i bøttevis. I tv-stua er veggene Stavernsgule, inspirert av den gule laven man ser på svabergene i Vestfolds skjærgård, og en trapp fra ”Star 2”, som var en av hvalbåtene til Sir James Clark Ross, er brukt som original bokhylle. Fargene endrer seg fra rom til rom, og de to gjestesoverommene er innredet i hver sin farge, der det ene er gjen-

hver sommer på hjemlige trakter når familien bor på hytta, som ligger ved siden av hans barndomshjem. Av den grunn kjenner han til noe av historien til grunnen hytta ligger på, og kan fortelle at både selve hytta og store deler av området var eid av hvalfanger Martin Mathiesen og hans familie. Historiske detaljer er på sin plass i ei slik hytte. At en hvaltrapp har fått plass i tv-stua, en gallionsfigur henger i naustet på brygga, at en diger fisk vokter over dobbeltsengen og at deler av Sidsels tallerkensamling har Texaco-merke, er derfor helt naturlig. Bengts morfar jobbet nemlig for Texaco, så da Sidsel kom over nettopp disse tallerkenene måtte hun bare ha dem. På veggen i stua henger dess-

Fargen på et møbel kan fort forandre seg! Jeg liker å male og det koster meg ingen krefter, tvert i mot gir det energi. Sidsel Tveiten.

nomført blått og det andre rødt.

Historiske detaljer Siden 1979 har hytta vært i familiens eie, og mannen Bengt er

Den hyggelige, skjeve kjøkkenbenken er fra laboratoriet til Jahres Fabrikker, og har fått et nytt liv på hyttekjøkkenet til Sidsel og Bengt.

Sidsel har en imponerende samling blå og hvite tallerkener!

Utsikten er upåklagelig. I front sees taket på naustet som hører til hytta.

uten et stort fat med oppskrift på fiskesuppen som serveres på hytta hver sommer. – Fiskesuppeoppskriften ble med hjem til hytta fra Acanthus Keramikk utenfor Risør, og selve oppskriften er Bent Stiansen sin. Den er veldig, veldig god, skryter Sidsel.

Interiør som hobby Hyttas eldste del er fra 1936, og bestod opprinnelig kun av 3 små rom. Siden er den bygget på i to omganger, og rundt år 2000 stod det siste tilbygget ferdig, med nytt bad, 3 soverom og en lang gang med plass til en stor del av Sidsels blå/hvite tallerkensamling, og to fantastiske skulpturer signert den svensk kunstneren Börje Wahlström. – Kunsteren har noen skulpturer stående utenfor Arlanda Flyplass, så det var slik jeg ble kjent med navnet hans. Den ene heter ”Konung” og den andre

Glass, kopper, skåler og kanner som er i stadig bruk får stå fremme på enkle hyller fra IKEA.

”Jag er drottning”. De passet så perfekt her, forteller Sidsel. Stilen i huset hjemme på Lørenskog er i følge Sidsel ganske så ulik den på hytta, og hun fryder seg over å kunne innrede to så forskjellige interiører, og slik få utløp for dobbelt så mange gode ideer. – Jeg flytter rundt på tingene hjemme også, men jeg får ekstra mye inspirasjon på hytta, når jeg har fri og virkelig bare kan kose meg med hobbyen min. For det er jo dét denne interiørinteressen faktisk er, påpeker hun, og legger til at Sandefjord nærmest er et mekka for interiørinteresserte: – Det finnes jo så utrolig mange fine interiørbutikker i denne byen, og jeg vil tro at de har mange hyttekunder som meg nå om sommeren, smiler Sidsel. Tekst og foto: Ingrid Aune Westrum

Trappen på veggen stammer fra en hvalbåt, og er kreativt brukt som vegghylle.

Sidsel Tveiten nyter hytteidyllen i Sandefjord hele sommeren.

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

næring

Ved å skanne QR-kodet på gravsteinen kan man få tilgang til en minneside for den avdøde.

Nysgjerrig på ny teknologi In Memory tok først i bruk QR-koder på gravstein, men det er ikke første gang Bjarne Johnsens firma tør å ta i bruk ny teknologi. Bjarne Johnsen startet med å utdanne seg som litograf i Bergens Tidene, og kom flyttende til Larvik i 1974. Da var det ingen som helt viste hva de skulle bruke ham til. Resultatet ble at han startet sitt eget firma ved navnet Larvik Litho i 1975. Larvik Litho var en av de første bedriftene til å anskaffe en digital skanner da de fikk en i 1985. – Den gangen var teknologien så ny og dyr at hvert trykkeri ikke hadde råd til å ha sin egen skanner, så vi skannet bilder for mange trykkerier og avsier rundt i landet, sier Johnsen.

Kunder i hele landet Dette førte til at de etablerte Post Repro. – Vi laget egen emballasje som trykkeriene sendte bildene som skulle skannes i. Så skannet vi og returnerte trykkfilmene sammen med ny bestillingsemballasje. Denne emballasjen var ferdig frankert så vi gjorde det veldig enkelt for avisene og trykkeriene å bestille hos oss, sier Johnsen. Dette gjorde senere at Larvik Litho hadde hundrevis av kunder rundt om i landet i en periode. – Det var tilsvarende kon-

kurrenter rundt om i storbyene, men Vestfold tegnet seg på kartet med Post Repro-løsningen, som gjorde at hele landet kjøpte bilder av oss. Larvik Litho var et begrep i grafisk bransje i mange år, sier Johnsen.

Markedet forsvant Da skannere ble billigere utover på 90-tallet og avisene fikk råd til å kjøpe sine egne, ble markedet til Larvik Litho borte. De ble nødt til å tenke nytt og tok de i bruk digitaltrykkteknologien. – Vi kan ikke si vi var første generasjonen. Det var noen som prøvde seg i Norge før oss, men de gikk konkurs. Så vi er faktisk det eldste digitaltrykkeriet i Norge som har overlevd.

ler til ro. – Jeg har alltid vært nysgjerrig på ny teknologi. Den var tilgjengelig for alle, men jeg tok den i bruk og hadde ideer for

Larvik Litho var et begrep i grafisk bransje i mange år. hvordan jeg kunne bruke den. Derfor gikk han i gang med å utvikle et nettsted for begravelsesbyråer kalt In Memory, som førte at han trakk seg ut av Punkt1 for to år siden. – Jeg driver nettstedet, mens Punkt1 står for all produksjon og distribusjon, sier Johnsen.

Spørsmålet er ikke om man skal ha eller ikke skal ha QR-kode, men hva den skal inneholde. Dette førte til at de byttet navn fra Larvik Litho til Punkt1.

Nye utfordringer Johnsen beskriver seg selv om den gründer-type som ikke fal-

stein hvor man kan få tilgang til minnene til den avdøde på en diskre måte. Selv om det gjennom mediene har kommet fram at bransjen er veldig skeptisk, så er ikke dette Johnsens erfaring når han er i kontakt med begravelsesbyråene. – De sier ikke nei til teknologien, de føler bare at den må modnes litt mer. Alt som er nytt er folk veldig skeptisk til, men jeg tror dette vil bli helt naturlig etter hvert, sier han.

Diskre minnetilgang – Fra Vestfold sendes det sanghefter og minnebøker til tusenvis av begravelser rundt om i landet. Det er litt som på samme lesten som med Post Repro, legger

han til. Det var også gjennom In Memory han lanserte QR-koder på gravstein. – Det slo meg at det måtte være praktisk å ha på en grav-

QR-koder på gravstein Ved hjelp av QR-koden håper Johnsen at også yngre generasjoner vil oppsøke kirkegårder.

– Bransjen har vært skeptisk til at det skal bli støy eller politiske ytringer på gravplassene, men koden er i seg selv veldig diskre og informasjonen som den inneholder må man oppsøke, sier han. – Spørsmålet er ikke om man skal eller ikke skal ha QR-kode, men hva den skal inneholde. Derfor mener han det er viktig at gravferdsbransjen er med for å veilede de som ønsker dette på gravstøttene. – Man kan når som helst stenge siden ned eller fornye innholdet på minnesiden uten å bytte QR-koden, sier Johnsen. Han tror ikke at det med tiden vil stå en QR-kode på annenhver gravstein. – Folk er forskjellige, noen vil ha det og andre synes ikke det passer i det hele tatt. Men de som vil må få lov., sier han Tekst: EVELINE røsholt

Ved å skanne QR-koder som er festet til gravsteiner kommer man til en minneside for den avdøde.

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Vestfoldblad.no

Vi løfterfylkets fram næringslibvet i Vestfold. – hele næringslivsavis In Memory: Holder til i Sandefjord. Nettsted for begravelsesbyråer som drives av Bjarne Johnsen. Eneste som tilbyr QR-koder på gravsteiner. All produksjon og distribusjon for In Memory gjøres av trykkeriet Punkt1 i Larvik.

QR-koder: Står for Quick Respons Code. Har sitt opphav i Japan på 1990-tallet. Man kan hente informasjon fra QR-koden ved å skanne den ved hjelp av en mobil eller et lesebrett. In Memory var de første til å ta i bruk QR-kode på gravstein. Disse fører til en minneside for den avdøde. For etterlate som ønsker å hedre den avdøde, kan QR-koder som leder til en minneside være løsningen.

Bjarne Johnsen driver firmaet In Memory som er de eneste til å tilby QR-koder på gravstein.

Les Vestfold Blad på nett – www.vestfoldblad.no

15/8 Vinfestival i Rüdesheim 8 dg kr 8 950,23/8 St. Petersburg 7 dg kr 9 750,30/8 St. Johann - Tyrol 10 dg kr 10 900,10/9 Porec Kroatia 13 dg kr 11 950,Tekst: marthe EVELINE røsholt 26/9 Geiranger/Ålesund 4 dg kr 4 290,29/9 Færøyene og Island 8 dg kr 11 900,30/9 Tossa de Mar, 15 dg kr 13 950,15/10 Provence Arles 12 dg kr 13 950,18/10 Oktoberfest Bremen 5 dg kr 5750,29/10 Benidorm 25 dg kr 18 900,23/11 Vilnius og Riga 5 dg 4 990,28/11 Oset Høyfjellshotell 3 dg 2 790,3/12 Rostock Julemarked 5 dg 4 990,9/12 Julemarked Hannover, Celle, og Goslar 6 dg kr 5 990,16/12 Tallinn 5 dg kr 4 290,-

10 dager med avreise 5. august • • • • • • • • • • • •

Besøk i Rüdesheim Besøk på blomsterøya Mainau Båttur til Rheinfallene Besøk på glassblåseri Schwarzwald er gjøkur, kirsebær kake og god mat Vinsmaking i Alsace Besøk i sjarmerende Riquewihr Vi kjører Schwarzwalder Hochstrasse 5 netter på 4* Hotell i Villingen Bryggeribesøk Båt Oslo - Kiel t/r 9 frokoster, 4 lunsjer, 9 middager

Pris kr 11 900,- pr pers i dobbeltrom/ innv lugar

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

næring

På vei tilbake til samfun

Inger-Bjørg Hansen sto på i kiosken og serverte pølser og burgere.

Ungdommer som har falt utenfor samfunnet finner veien tilbake i Larvik. Gjennom en fotballturnering får de arbeid- og sosialtrening. Attføringsbedriften iFokus i Larvik hjelper til med å få en meningsfull hverdag på jobb eller skole for personer som har falt utenfor. Tiltaket 24-7 er spesielt tilpasset unge voksne i alderen 18-30 år. Det er Nav henviser deltakerne til iFokus. Det er ungdommer som har ulike utfordringer og kanskje har droppet ut av skolen. Det kan være ulike grunner til det. Derfor er det viktig at hver enkelt får et

tilpasset program.

Sosial trening – Vi har et bredt tilbud internt, som vi kaller for arbeidsforberedende tilbud. Her har vi en del grupper vi jobber med der deltakerne får sosial trening og får kommet i gang. Mange har kanskje sittet mye inne og mistet den sosiale kontakten med andre, forklarer , sier Terje Levinsen. Han er teamleder for 24-7 på iFokus.

Treningen fortsetter deretter ute i bedrifter som iFokus samarbeider med. – Målet til alle som er hos oss er arbeid og utdanning. Vi legger opp et individuelt løp i hver enkelt sak og ser hva de trenger av oppfølging. En jobbkonsulent følger deltakeren tett og lager plan for hver enkelts utviklingsmål, sier Levinsen.

Trening på fotballcup iFokus arrangerte i sommer fotballcup for deltakerne i tiltaket. Denne cupen er en veldig god arbeidstrening. – Deltakerne hadde vært med i forskjellige prosjektgrupper med forarbeid. Vi hadde lagt

til rette, mens deltakerne sto for gjennomføringen. De har planlagt både budsjett og logistikk og fordeling av arbeidsoppgaver. Det er en del av prosessen hos oss. Det er ulike ting de trener på. Det å stå i kiosk, for eksempel, kan være en fin utvikling for enkelte, sier Levinsen. Det er tredje året cupen blir arrangert, og til neste år kan det bli enda større. – Vi har snakket litt om å gjøre den større. Hittil har cupen vært i Vestfold, men nå går vi for å gjøre det til et NM i attføringsfotball.

DJ Tina I sekretariatet står Tina Rollef-

sen fra Larvik med øreklokker og finner frem til neste sang som skal strømme ut av høyttalerne over anlegget. Hun var DJ og jobbet som speaker under turneringen. – På forhånd har jeg stått for planlegging, rigging, lånt anlegg med CD-spiller og mikser, og funnet ut hvilke sanger man burde spille. Jeg har fokusert en del på det. Jeg synes planleggingen og forberedelsene har vært veldig morsomt og det er første gang jeg prøver meg ordentlig som DJ alene. Så dette er nytt – og det er gøy, sier Rollefsen. Hun har hatt ansvaret for pauseunderholdningen og det skal også være noen bursdags-

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

næring

unnet

overraskelser underveis. – I 24-7-tiltaket har jeg vært med i «jentegruppa» og så er det oppfølging for å finne ut hva jeg

iFokus har også fire private barnehager. Attføringsbedrift som er tiltaksleverandør for Nav. Eies av Larvik kommune.

Alexander Knutsen prøver å få has på ballen.

Tina Rollefsen finner frem neste sang som skal spilles.

Heiagjengen var på plass for å heie på Jobbintro.

Teamleder Terje Levinsen.

Johnny Nordahl (t.v.) fra iFokus gjorde litt ekstra ut av det. Her sammen med Finn Øyvind Gabrielsen.

Inger-Bjørg Hansen (t.v.) og Tina Rollefsen trivdes med oppgavene da iFokus arrangerte fotballcup for attføringsbedriftene i Vestfold.

skal få det vi trenger i kassa og diverse varer vi skal selge og handlet inn det til et lite utsalg. Jeg har stått for planleggingen

Tina Rollefsen

Effektiv i kiosken Larvik-jenta Inger-Bjørg Hansen var effektiv og flink i kiosken under fotballcupen. – Jeg jobber hardt med dette. Vi har organisert alt slik at vi

i Fokus Damgården, ridesenter. i Vekst, skjermet produksjonsenhet. Brukerne her er på en varig, tilrettelagt arbeidsplass.

Har eget styre.

Jeg synes planleggingen og forberedelsene har vært veldig morsomt. vil videre, så tar jeg det derfra, sier hun.

ttføringsbedrifter finnes også i de andre Vestfoldkommunene; A Fønix i Sandefjord, Velle i Tønsberg og Jobbintro i Horten.

iFokus AS

og opp- og nedrigging og er ansvarlig for kiosksalget, sier hun. Hansen hjalp også til med 611-prosjektet for kreftsaken i våres. – Det var første gang jeg sto i den type kiosk og det gikk veldig greit, så nå følte jeg meg klar til å ta på meg dette ansva-

ret. Jeg har lyst til å få fagbrev innenfor butikk og har lyst til å jobbe med det. Nå har jeg gjennom iFokus fått vite at jeg får begynne på Tønsberg ressurs en dag i uka. Der skal jeg ta opp påbygning på salg og service, som jeg ikke har fått tatt tidligere. Det føles godt å vite hva jeg skal gjøre og målet er å ta fagbrev om fem år, sier Hansen. Hun er også i arbeidspraksis på Rema 1000 og bygger seg opp der. – Vi er veldig opptatt av at de får erfaring fra virkelige bedrifter, sier Terje Levinsen. TEKST OG FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

24-7 Tiltak for personer i aldersgruppen 18-30 år. 0 plasser fordelt på tre tiltak; arbeidspraksis, avklaring og 6 arbeid med bistand. Dette er skjermede tiltak. Målsetting: Jobb og skole. iFokus har kontakt med helsevesenet og kommunale instanser. Mange har utfordringer utover å stå i jobb. Tiltaket kalles 24-7 fordi det har fokus på hele mennesket. Alt fra kosthold, døgnrytme, helse, livsstil og nettverk er blant tingene de ser på for å nå målet om jobb og skole. Teamet er delt i to. Et team har fokus på det grunnleggende og det andre jobber med karrière, arbeid, jobb og skole. Samarbeid med eksterne bedrifter.

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

båt Nimbus’ fremtid avgjøres snart

Konkurrerende: Soninnen forteller at han er interessert i alt det Nimbus eier utenom Storebro. Problemet for Sonninen er at han allerede bygger Bella og Flipper som sloss om markeds-andeler med Ryds.

Bella-sjefen, Raimo Sonninen har vært og sett på fabrikken til Nimbus i Mariehamn. Om noen dager bestemmer han seg for hva han gjør.

Følg oss på facebook

MARKISER PERSIENNER -

Innv. persienner Utv. persienner Lamellgardiner Plisségardiner Levegg Insektsnetting Screen

Inntil 25% rabatt på utvalgte produkter Gjelder perioden 15.07.12 - 31.08.12

04990 www.scandic.no

Konkursforvalteren Rickard Ström venter å få inn bud på hele og deler av konkursboet som omfatter Nimbus, Ryds, Storebro og Paragon. Et 30-talls personer og bedrifter har vist interesse for å overta konkursboet. Ström sier at man ikke prioriterer å holde gruppen samlet eller beholde produksjonen i Sverige. – Vi er på jakt etter best mu-

lig økonomisk uttelling, sier Ström til Göteborgsposten.

Gamle eiere tilbake Det verserer også rykter om at Hans og Lars Wicklund vurderer å kjøpe tilbake Nimbus. De to solgte seg ut av selskapet i 2006. Da omsatte Nimbus for cirka 700 millioner kroner. Brødrene har minst fått en milliard kroner for aksjene sine. Har de

forvaltet pengene godt, burde de ikke ha problemer med å kjøpe konkursboet tilbake igjen.

Ikke Storebro Soninnen forteller at han er interessert i alt det Nimbus eier utenom Storebro. Noe av produksjonen ser han for seg å flytte til Finland hvor Bella har flere moderne produksjonsanlegg. Problemet for Sonninen er at

han allerede bygger Bella og Flipper som sloss om markedsandeler med Ryds. Et annet merke han eier, Aquador, konkurrerer med Nimbus. 13. august får vi vite hvem som kjøper hva og om Nimbus vil forsetter som en gruppe eller splittes i flere forskjellige bedrifter. Tekst og foto: PÅL SILBERG

Finnmaster pilot Det finske verftet kaster seg på bølgen med mindre kabinbåter beregnet på utenbordsmotor. Den nye modellen, som kalles Pilot 7.0, er innholdsrik og veier over ett tonn. Allikevel mener verftet at den skal kunne fungere med en 90 hesters motor på hekken. Den gjør nok kanskje det, men neppe med full båt, hvilket vil si syv voksne om bord. Hjörvald Sundkvist har konstruert et skrog som er temmelig flatt i hekken og har skarpt forskip. Intensjonen er at løftet akter skal få båten lett i plan og baugen skal skjære bølgene. Skroget er utformet slik at det skal være stabilt når båten ligger stille og retningsstabilt i lave hastigheter. Under dekk

har man fått plass til fire sitteplasser, en liten bysse, køyeplass til to og toalett tilkoblet septiktank. Som standard leveres båten med fast bensintank på 139 liter, puter, en vindusvisker, pumpe for spyling av akterdekket med saltvann og komplett bysse. Det vi tror båten helt sikkert trenger er trimplan, som står på listen over ekstrautstyr. Båten kan også leveres med baugpropell og utvendig styreposisjon. Prisen i Norge er ikke fastsatt.

Tekst: PÅL SILBERG

TØFF I TRYNET: Negative vinduer i overbygget gir Pilot 7.0 et profesjonelt preg.

Tekniske data Lengde: 6,60 meter

Motor: Yamaha, 90 - 150 hk

B redde: 2,50 meter

Personer: 7

Vekt:

Pris / motor: Ikke oppgitt

1.250 kilo

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

annonser 27

Vårt bidrag til bedre Vestfoldluft Visste du at en dieselbil forurenser mer daglig enn én Toyota hybrid gjør på en måned? Våre hybridbiler minimerer både utslipp og lokal forurensning gjennom rekordlavt CO2- og NOx-utslipp.Toyota lanserte den første Prius for 15 år siden, og i dag bidrar over 4 millioner av Toyotas hybridbiler til lavere utslipp på verdens veier, samt til renere luft i byene.

Med nyhetene Prius+ Seven, Europas første 7-seter hybrid, Yaris Hybrid og Prius Plug-in Hybrid så har vi nå hele 5 ulike modeller å velge mellom.

Kundens smil er vår belønning!

Toyota THH AS www.toyota-thh.no

God sommer!

TØNSBERG

Døvleveien 25, 3170 Sem Tlf 33 30 12 80

HORTEN

Strandparken 3, 3187 Horten Tlf 33 03 59 00

HOLMESTRAND

Bentsrudveien 8, 3080 Holmestrand Tlf 33 05 47 00

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

motor

– Imponerende motor Det linjelekre eksteriøret på stasjonsvognen skjuler et romslig interiør som er utformet med god plass for både passasjer og bagasje.

I hodet høres en motor med et sylindervolum på 1 liter og 3 sylindre som både undermotorisert og bråkete.

En 1-liters 3-sylindret bensinmotor i en familiebil låter ikke umiddelbart som en god idé, men i dette tilfellet er det en svært gode idé, mener vår biljournalist. Det er umulig å ikke la seg imponere over Fords nye bensinmotor som virkelig flytter grenser. I hodet høres en motor med et sylindervolum på 1 liter og 3 sylindre som både undermotorisert og bråkete. Noe som er langt fra sannheten.

Ingen rakling Fords ingeniører har greid mes-

terstykket å fjerne nær sagt all støy og rakling som er karakteristisk for en 3-sylindret motor, ja vi velger noen panegyriske vendinger i omtalen om denne motoren – for det er vel fortjent. Med sin ECO Boost motor revolusjoner Ford bensinmotoren – eller i det minste gir den en fornyet interesse i en tid hvor alt synes å dreie seg om dieselmoto-

rer. Motoren yter 125 hk eller 100 hk – begge med 1-liters sylindervolum - men mellomlegget mellom disse to variantene er noen få tusenlapper, så de fleste ECO Boost-motorene som selges er utvilsomt 125 hesteren.

Masse trekkraft Motoren er ikke bare innovativ, men byr på god trekkraft (dreiemoment) over et bredt område av turtallsregisteret noe som betyr at motoren er ganske uanstrengt å kjøre. Det er kraftressurser tilgjengelig nær sagt hele tiden og man må ikke alltid geare ned for å hente kraft.

Motorens dreiemoment er 170 Nm fra 1.400 til 4.500 o/min, men 200 Nm med overboost i en kortere periode – for eksempel ved en forbikjøring. Den er kvikk i avsparket og harmonerer godt med de solide kjøregenskapene som er bygget inn i Focus-modellen. Focus er foreløpig eneste Ford-modell som er tilgjengelig med denne motoren. I løpet av relativt kort tid tenker vi at varianter av denne motoren vil være å finne i flere av Fords modeller. Motoren har et co2 utslipp på 114 gram pr kilometer noe som betyr at den blir

avgiftsgunstig og følgelig har en trivelig pris som er ca. 235.000 kroner for 125 hesteren.

Solide kjøreegenskaper Ford har alltid vært i førersetete når det gjelder å bygge inn kjørevennlighet i sine biler. Focus har fra dag én vært klasseledende i kompaktklassen. Noe den fortsatt er. Vi prøvekjørte den nye motoren i Ford Focus stasjonsvogn, en kompakt og praktisk bil. Interiøret er stilig og litt futuristisk. Men likevel funksjonelt. Ford Focus stasjonsvogn er en viktig modell i Europa siden ca

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

vestfoldblad.no

Xxhjul xxmed Vestfold Blad På Ford Focus stasjonsvogn med den nye 1-liters bensinmotoren er en meget attraktiv kombinasjon.

Oversiktlig og stilig førerplass.

Motoren ser ikke annerledes ut men er veldig annerledes sammenlignet med tradisjonelle motorer.

1/3-del av alle Focus-kunder velger denne karosseriversjonen. I Norge forventes det at stasjonsvogn vil stå for rundt halvparten av salget. Det linjelekre eksteriøret på stasjonsvognen skjuler et romslig interiør som er utformet med god plass for både passasjer og bagasje. Med 2.648 mm har stasjonsvognen samme akselavstand som 5-dørsmodellen, men for å imøtekomme behovet for mer plass, er lengden økt med 198 mm, til 4.556 mm. Dette gir verdifull plass, uten å endre modellens kompakte dimensjoner, noe som gjør bilen

lett å manøvrere på trange steder. Med baksetene i bruk har stasjonsvognen et bagasjevolum på 490 liter. Baksetet er delt 60/40 og har en «flip og fold»-mekanisme som skaper et helt flatt bagasjeromgulv. Fortsatt er det et stykke op til storebror Mondeo, men for mange vil nok utvilsomt Focus være stor nok.

Ford Focus ECO Boost stasjonsvogn noen nøkkeltall: Motor: 1,0 l bensin, 125 hk, maks. dreiemoment 170 (200 m/ overboost) v/ 1.400-4.500 o/min. Drivverk: Forhjulsdrift, 6-trinns manuell girkasse, ESP. CO2-utslipp, g/km: 114 g/km Lengde x bredde x høyde: 436 x 182 x 1.48 cm Akselavstand: 265 cm Egenvekt/tillatt totalvekt: 1.195/---- kg Aks., 0-100 km/t: 11,3 sek. Toppfart: 193 km/t Forbruk, blandet kjøring: 0,50 l/mil

Tekst og foto: DAG CHRISTIAN HOLM

Pris, testbil: Kr. 235.000,-

Skadet bil? • • • • • •

Oppretting Rustreparasjoner Antirustbehandling Bilglass Plastreparasjoner Lakkering: Person- og varebil + MC

L&S

Detererdumt dumt å Det åbetale betale for for mye ... mye...

Lakk & Sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

annonser

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Salgsstart i Larvik Sommer-

Idag, imorgen - møbler fra Borgen

SALGET

Sommersalget fortsetter!

på våre kvalitetsvarer har startet

Fox stol

÷50 til 70%

med krakk

Fritt levert og montert

NÅ

Mye fint til kun

1.990,-

100,-

Høstnyhetene strømmer inn – kom og se!

Lagervare i sort hud

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik Tlf: 33 18 17 62 • Faks: 33 18 50 80 www.borgen-mobler.no

Sommersalget KNALLPRISER!

Nye farger ankommet Kofferter med tsa-lås, 4 hjul og 5 års garanti. 71cm før 1199,- nå 799,-

Du finner oss i prinsekvartalet i larvik.

33 18 21 70 • hannesmote.no • 33 18 21 70

Sommersalget har startet!

har startet

“Damemote på fransk”

Beckmann skolesekker

61cm før 999,- nå 599,51cm før 799,- nå 399,-

30-50% på alle klær

÷15% Thi monte skinnvesker

÷2050%

Lommebøker Vesla Hansen Tlf. 33 18 11 59

LARVIK

÷20% i skinn

Ellers mange gode tilbud!

Egen parkering på taket

50%

på alle selskapskjoler

Velkommen til en hyggelig handel Tlf. 90 10 31 14 Torvet 4, 3256 Larvik Følg oss på Torsdag 26.7 åpent 10-20

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

annonser 31

Underholdning

Stilling ledig Løsning kryssord uke 29

FULL POTT, YLVIS!

STUDVEST

I B E H Ø V M E

S P O R E R

S U T R E T R

K R E A T I V

E L L E R D R E I T V I

I N M E S I D T E B R A T E D E I F T N T G T D U E R S I A L M P E

O D Ø L I N G R E G I L

R E V E R A V O S E T T

T B Æ R T R R E I E E N A D V I R E O N A U N G B V E K E I R V A R S A L E S T E G P E N N T E N D E A S K E S T E R I

L W E E N D E A K D E T E N U L D N T O K K A N F Y T H E D A N L I S

S L A N G E R

K E L N E R E

S J A N S E

J A K T E R

E R L E R P R E S T E R E

SANDEFJORD KOMMUNE BILMEKANIKER v/ kommunens verksted i Bekkeveien 100 % stilling, fast Spørsmål om stillingen kan rettes til: Kurt Jensen tlf. 920 81 380/ Vidar Nilsen tlf. 908 47 577 Søknadsfrist 12.08.12 For fullstendig utlysning og søknadsskjema

se www.sandefjord.kommune.no

Rubrikkannonser

Selges Til polo 97 - model, Lykteinnsatser med glass foran og bak 1500,- for alle 4. Tlf. 410 77 874 Til polo 97 - model, Panser 1000,- Bakluke 1000,- Grønn metalic men bør lakkeres. Tlf. 410 77 874

PREMIERE 20. JULI KL. 20:00 QUALITY HOTEL KLUBBEN

BILLETTSERVICE 815 33 133 HOTELLPAKKER 33 35 97 00 BILLETTER KAN OGSÅ KJØPES PÅ

WWW.BILLETTSERVICE.NO Q.KLUBBEN@CHOISE.NO

POSTEN,7-ELEVEN OG NARVESEN

- et sjarmerende midtpunkt i Stavern

Vatert sengeteppe, Rosa 215x240 cm til seng med gavel. Kr 250. Sfj. Tlf. 908 65 756 Vatert sengeteppe, Hvitt 215x160 cm ubrukt. Kr 150. Sfj. Tlf. 908 65 756

Til polo 97 - model , Motor 137000km alle servicer! Må overhales gr. oljelek.2500,-. Tlf. 410 77 874

Verktøy, Peugeot stikksag og plansliper lite brukt kr. 350. Tlf. 468 08 505

Onsdagsmarked kl.12-18! Boder og underholdning i gatene! Glade og friske nyheter

Uttern S-46 m/50 hk , Pen skjærgårdsjeep m/50 hk 2-takt fra 2006. Kr.99000,-. Tlf. 913 22 198

Til polo 97 - model , Baksete 750,- forsete passasjerside 750,- hyllebakluke 300,-. Tlf. 410 77 874

Glade dager i Stavern!

Velkommen innom -

Ubrukt ergom.sykkel, Pen og hel sykkel. Skal vekk. Tlf. 990 23 284

Kaffeservice til 10, Tirschenreuth 1835 hvite m7lyse brunt mønster gullkant kr 500. Tlf. 993 25 332 Keramikk jasba, 2 vaser + 1 skål m/lokk mørkebrun helt og pent kr 200. Tlf. 993 25 332 Messing, 3 armet lysstake,rund lysstake ,smal vase, liten kjele kr 200. Tlf. 993 25 332 Stereobenk, oljet eik, håndlaget l=180, d=34, h=50 cm med skyvedører, kr 1500,- Larvik. Sender gjerne bilde. Tlf. 90 93 05 90

Arbeid ø. utført Hjelp til husstell/rengj. Utv. vask av hytte og hus,hagestell og alt av malearbeid.Dyktig,pålitelig. Ring 40094224/40044959 Tepperens, til våre stuetepper (to stk). Larvik. Tlf. 90 93 05 90

Bekymringsfri utleie? Storgaten 27 • 3126 Tønsberg Tlf 33 30 14 00 www.utleiemeglingen.no

SALG Alle varer 1/2 pris OBS: Gjelder ikke badetøy.

Husk markedsdag onsdag - åpent til 20!

for en hyggelig handel

Søndagsåpent hele året • Tlf. 922 50 450 • Åpent 10-20

Dronningens gate 2, Stavern • Tlf: 33 19 96 94 Man-Fre 9-18 • Lør 9-16 • Søn 12-18

annonser

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

Rubrikkannonser

Selges 195/65x15 sommerdekk, Fint mønster,6 mm,holder flere år til. Har 2 stk. kr.300,-stk. Tlf. 913 22 198 2000 Toyota Corolla, 5 dørs, 220000 km, 25.000 kr. Tlf. 901 24 625 2005 Peugeot Partner, 86000 km, eu-ok, Bensin.40000,-. Tlf. 412 50 550 2007 mod båthenger, Max 18 fot, med smart vippemekanisme,lite brukt s.kr.6000. Tlf. 936 65 815

Boblebad til terasse, Nytt, kr 4500. Oppblåsbart, enkelt å sette opp. Tlf. 926 45 310

HTH-kjøkk gibortpris, Høyskap,oversskap m/uten glass skuffsekj.,vask+div. gibortpri. Tlf. 950 44 610

Nytt drivhus kr 6500, Bli uavhengig av den norske sommeren. Veksthus 9 kvm Tlf. 926 45 310

Klarinett, Evette Buffet crampon prisdisk 4.500,- Meget bra korps instr. Tlf. 901 89 669

Ramnes bygdebok., ramnes bygdebok nr.1,utg av ramnes kommune.fra 1970 el yngre. Tlf. 934 61 883

Båthenger max 18fot, Lite brukt og i topp stand 2007 mod. Tiki BT 700 s. kr.6000. Tlf. 936 65 815

Hageputer, til posisjonsstoler, mørk blå m/nakkeputer, 4 stk. Kr 500. Tlf. 975 80 405

Overmadrass, Svane Stylex 7 cm, fast, 180x200, kr 1000,-. Tlf. 975 80 405

Langfløyte, Noblet Paris prisdisk 3.000,-. Tlf. 901 89 669

Kruttårnteater-billetter, til årets forestilling. Tlf 90 93 05 90

Damesykkel, Nakamura, pent brukt kr. 1000,-. Tlf. 480 93 231

Hundegård 9 kvm ts, Ny hundegård med soltak selges kr 3200. Ikke pakket opp. Tlf. 926 45 310

Hageputer, Hillerstorp, blå/grå stripete, 4 stk, kr 500,-. Tlf. 975 80 405

Leilighet i Sverige, Pen, møblert leilighet til fordelaktig pris, avtal visning. Tlf. + 4 7 93 00 25 21

Halvautomatisk vaskemaskin, eldre/gammel «Agitator». Tlf. 48 10 66 84

Plastsnekke m/kahytt, 22» 72 mod. Sabb 10 hk. diesel, vrib. propell kr. 25.000,-. Tlf. 466 53 246

Lite salongbord, 90x50 med underhylle, lyslakkert kr. 350. Tlf. 468 08 505

Høyang saftkoker, Eldre type med bruksanvisning, 500,-. Tlf. 970 41 290

Plastsnekke m/kahytt, 22» 72 mod. Sabb 10 hk. diesel . Vrib. propell kr. 25.000,-. Tlf. 466 53 246

MC Virago XV Chopper, Meget bra stand kr. 29 000 Utstyr for ca. 20 000. Lettkjørt. Tlf. 400 48 667

Kansten 60 cm. brukt, Type Nenset, Nypris kr. 60/ stk. Selges kr. 15/stl. Transport. Tlf. 928 00 139

Poseidon Tørrdrakt, Poseidon Unisuit Exclusive Tørrdrakt, brukt ca 50 dykk, gi bud. Tlf. 407 39 098

Spennbånd 10 stk., 9.5 meter, 600 kr. Tlf. 901 24 625

Feriehus i Sogn, Flott natur. Stille og rolig. Finnkode 29905911. Bud ønskes. Tlf. 990 23 284

Robotstøvsuger, Ny robotstøvsuger kr 1200. Tlf. 926 45 310

Div.billig verktøy, Bordsag,kr.100,-og 3 el. driller,kr.100,- Selges som rep.obj. Tlf. 913 22 198

Rød skinnsofa - bue, Rød skinnsofa ønskes solgt. Nypris 32200. Se Finn: 35018884. Tlf. 909 77 211

Div.billig verktøy , Karcher Høytrykkspyler,stor vinkelkutter. Rep.obj.Kr.200/ stk. Tlf. 913 22 198

Toyota Avensis 1,8, Meget fin sedan 2000 mod. automat,hengerf.,klimaanl. kr.75.000. Tlf. 411 63 625

Mahogny spisestue, Helt strøken med 6 stoler og 2 ileggsplater.Prisdisk. ca.5.ooo. Tlf. 901 89 669

Hv.porselensvask, hv.porselens vask,ifø,oval type, m kran og kobl.tils 250.-. Tlf. 934 61 883

Pene Ecco sandaler, Sorte pene,str.36,nypris kr.800,-Selges for kr.150,-. Tlf. 951 81 816

Vevde ryer, koselig vevde ryer og ryeteppe i forskjellig str. rimelige. Tlf. 334 76 231

Pene jenteklær, Mye fine jenteklær i str.134-164. FINN-kode: 35819410. Tlf. 951 81 816

Arkivskap, To stykker, lyst eller mørkt tre 80x40x75 m/skyvelokk i front. Tlf. 468 08 505

Vindeu behandlet, str.160x120 med energiglass kr.400. Tlf. 334 76 231

Daybed, Søt hvit, «jernseng», 90x200 cm. Kr 750,-. Tlf. 975 80 405 Dobbelseng , 180x200, i bøk. Klassisk pen. Kr 750,-. Tlf. 975 80 405

4 felger til VW/Audi, Pene 15» stålfelger,5-112 bolt. Golf,Passat,A3,A4,A6 Kr.600,-. Tlf. 913 22 198

Donald Duck, Ca 790 brukte Donald selges kr 500,-. Tlf. 977 05 721

Avlangt emaljefat, 6 blå emaljetallerkner 18,5 cm, liten blå skål, grønt fat. Tlf. 970 41 290

Eldre middagsservise, 10pers/49deler strålignende mønster grått/lilla med gullkant. Tlf. 470 37 530

Ergometersykkel, Ny, fin ergometersykkel, kr. 650.-. Tlf. 467 87 9030

Fruktknivsett i teak, 6 kniver i holder, pent brukt, kr for 150,-. Tlf. 970 41 290

Flotte krukker (3), Se FINN-kode: 36080343.

Guttesykkel , Tøff, rød Merida guttesykkel kr. 1000,-. Tlf. 480 93 231

Billig pikesykkel, Gul og kul, passer ca. 8-14 år, 21 gear, s. kr.350. Sfj. Tlf. 936 65 815

Gåstaver lite brukt, Swix Nordik walking 115cm lange kr75,-. Tlf. 470 37 530

Høyang hurtigkoker, Trykkoker 4,5 l som ny. Rask og sunn tilberedning, kr 500,-. Tlf. 970 41 290

Malt pidestall, Høyde ca 97 cm, bredde øverst ca 26 cm. Selges 200,-. Tlf. 970 41 290 TV benk, kr 300. Sender deg bilder av den. Tlf. 909 77 211

DEN ORIGINALE HOT YOGA! Knalltilbud på årskort i juli:

Fast introtilbud: Tren i 10 dager for kun

kr 350!

Bikram Yoga Sandefjord     

40 ⁰C og høy luftfuktighet Personlig oppfølging Unik helhetstrening Nye, lekre lokaler Passer for alle, uansett alder og fysisk nivå

Åpent i hele sommer! Bi kr am Yo g a S and e fjor d K o n t a k t p e r s o n : I n g e r M a r i e S k å r s l e tt e Besøksadresse: Sandefjord Helsepark Skiringssalveien 20 3208 Sandefjord

Telefon: 99 37 06 92 E-post: info@bys.no Internett: bys.no

Audi/VW felger, Pene 15» stålfelger,5-112 bolt. Golf, Passat, A3,A4,A6 Kr.600.-. Tlf. 913 22 198 Barnestol., Barnestol selges, pent brukt. Kan stille på fotbrett. Kr.450. Tlf. 922 08 122 Billig pikesykkel, Passer ca.8-14år.Topp stand.21gear .Kr.300. Sdfj. Tlf. 936 65 815 Emmaljungasportsvogn, 1barn, ikke røyk/dyr, blå, i god/pen stand. 1800,-. Tlf. 410 77 874 Feriehus i Sogn, Flott natur. Stille og rolig. Finnkode 29905911. Bud ønskes. Tlf. 990 23 284 Gulvteppe, 160x230 ren ny ull, ubet. br. pen mørkrød farge m/noe mønste. Tlf. 468 08 505 Kano, Meget bra Haslekano med 3 sett årer.Pris kr.6000,-. Tlf. 901 89 669

Takvifte, I messing med brune blader kr 50,-. Tlf. 470 37 530 Piano, Thurmer piano gies bort for en slikk og ingenting. Tlf. 901 89 669 Sommerdekk 195/65x15, Fint mønster,6 mm,holder flere år til. Har 2 stk. kr.150,-stk. Tlf. 913 22 198 Hvitt bord, 50x50x50 m/hylle solid kvalitet kr. 250. Tlf. 468 08 505 Sonola trekkspill, Conservatory78 svenskt system knapper.Meget bra 20000. Tlf. 901 89 669 Pent brukt gutteklær, str.140 16 plagg til kr 400. Tlf. 993 25 332

Ønskes kjøpt Skyvedørsgarderobe, DØRER til garderobe ønskes. Høyde ca. 248 bredde 160-165. Tlf. 930 07 965

Fin bil, 0-200.000 kr. Tlf. 901 24 625 «Blå Blom», Mangler kopper. Evt andre deler, tlf 45636324. ATV / Moped., Må være ok stand og reg. Tlf. 934 93 490 Skyvedørsgarderobe, DØRER til garderobe ønskes. Høyde ca. 248 bredde 160-165. Tlf. 930 07 965 Toyota, Toyota corolla og Toyota carina ønskes kjøpt.Alt av interesse. Tlf. 992 75 207

Ønskes leid Leilighet ønskes, Par fra Polen m. liten hund ø. leil. i Sandefjord el. Stokke. Tlf. 934 22 994 Hus/leil, ønsk leid., Rolig fam.på 5 trenger sted å bo snarest. Stokkeområdet. Tlf. 400 98 220

Arbeid ø. utført Bil rep., Trenger hjelp med rensing av egr systemet på min opel diesel. Tlf. 901 90 889

Annet Har du mørkeromsutst, Skal d kastes? I god stand? Gi d bort til entusiast i steden. Tlf. 410 77 874 Gis bort, Hvit plasthage stoler 8 stk. gis bort, Horten sentrum. Tlf. 901 77 186 Dørblader - gis bort, Hvite, slette, m/låskasse, div størrelser. 10 stk. Kun SMS. Tlf. +47 -4 0882522

Parabol - gis bort, Eldre motorisert 120cm. Defekt anal. LNB. Kun SMS. Tlf. +47 -4 0882522 Har du gamle kamerar, md skiftbare linser for fotografering? Skal kastes? Gi meg?:). Tlf. 410 77 874 Har du mørkeromsutst, I god stand? Gi d bort til entusiast. Tlf. 410 77 874 Reisr du fra Stockh/københ? lm t Vestf/Oslo md bil? Gratis bagasjeplass 4 bagasje til meg? Tlf. 410 77 874

annonser 33

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

STORT SALG på alt av hagemøbler, møbelputer, parasoller og solsenger.

10-70 % rabatt!

Gjennestad Hagesenter 3160 Stokke • Tlf. 33 36 36 36 E-post: hagesenteret@gjennestad.no

ORDINÆRE ÅPNINGSTIDER

www.hageland.no

Man.–fre. 08.30-18.00 Lørdag 08.30-16.00 Søndag Stengt

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

20. – 26. JULI

Filmguide

27. juli – 2. august

Stilsikkert grøss Året er 1981. I forstaden Blackeberg bor tolv år gamle Oskar. Han blir mobbet på skolen og har ingen ordentlige venner. En dag får han nye naboer i boligblokken, en middelaldrende mann med et litt skummelt oppsyn og en ung jente som er ulik alle andre jenter Oskar har møtt. Oskar blir kjent med den nye naboen, den vakre og litt merkelige jenta Eli, og et annerledes vennskap tar form. Eli er ikke som noen andre Oskar har møtt før; det viser seg at hun er vampyr. Filmen er basert på en suksessroman av John Ajvide Lindqvist. «La den rette komme inn» på NRK3 onsdag kl. 22.05.

ANKOMSTEN Amerikansk science fiction fra 1996. En astronom oppdager og kan bevise at det finnes liv på en stjerne 14 lysår fra jorden. Men snart blir han kastet inn i en konspirasjon. Med: Charlie Sheen, Lindsay Crouse, Richard Schiff. Regi: David Twohy. (11 år) NRK3 fredag kl 20.30 SIERRA TORRIDA Amerikansk western fra 1970. Den ensomme cowboyen Hogan redder nonnen Sara fra fire brutale menn. Nonnen viser seg å være en forkledt gledespike på sabortasjeoppdrag for den meksikanske hær mot franskmennene. Med: Clint Eastwood, Shirley MacLaine, Manuel Fábregas. Regi: Don Siegel. (15 år) NRK2 fredag kl 21.10 BAD BOYS 2 Amerikansk actionkomedie fra 2003. Will Smith og Martin Lawrence er tilbake som de to narkotikaetterforskerne Mike Lowrey og Marcus Burnett! Med: Will Smith, Martin Lawrence, Peter Stormare, Jordi Mollà. Regi: Michael Bay. (15 år) TV3 fredag kl 21.30 DOBBELTSPILL Amerikansk actionthriller fra 1999. Da Rudy Duncan løslates, greier han ikke å motstå fristelsen å utgi seg for å være cellekameraten, Nick, som ble offer for en hevnaksjon. Grunnen er Nicks vakre brevveninne, Ashley. Med: Gary Sinise, Charlize Theron, Ben Affleck. Regi: John Frankenheimer. (15 år) FEM fredag kl 21.30

WHITE HUNTER, BLACK HEART: Filmskaper John Wilson er besatt.

WHITE HUNTER, BLACK HEART Amerikansk eventyrdrama fra 1990. Drama om den legendariske filmskaperen John Wilsons eventyr i Afrika. En vill elefant hjemsøker Wilsons drømmer og han er besatt av tanken på å skyte den. Med: Clint Eastwood, Jeff Fahey, Charlotte Cornwell. Regi: Clint Eastwood. Viasat 4 fredag kl 21.30 THE RING 2 Amerikansk grøsser fra 2005. For å unnslippe de stadig tilbakevendende minnene, starter Rachel og sønnen hennes et nytt liv i en liten by i Oregon. Med: Naomi Watts, Simon Baker, Sissy Spacek. Regi: Hideo Nakata. TVNorge fredag kl 23.30

LØRDAG 21.07 HJELP, VI MÅ PÅ FERIE! komedie fra 1983. Pappa Clark og resten av familien Griswold kjører av sted fra Chicago på vei mot ferie og hygge i fornøyelsesparken «WallyWorld» på USAs vestkyst. Underveis kommer familien på villspor. Med: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Imogene Coca, Anthony Michael Hall. Regi: Harold Ramis. TV3 lørdag kl 19.00

LITTLE MANHATTAN: Romantisk komedie om «den første kjærligheten».

LITTLE MANHATTAN Amerikansk komedie fra 2005. Gabe er egentlig ikke interessert i jenter, men på karatekurset møter han igjen Rosemary. Han opplever følelser han aldri har hatt før, og gjør alt han kan for å være sammen med Rosemary. Med: Josh Hutcherson, Charlie Ray, Bradley Whitford. Regi: Mark Levin. (7 år) NRK3 lørdag kl 20.00 JUST MARRIED Amerikansk romantisk komedie fra 2003. Sarah og Tom er hodestups forelsket i hverandre, og gifter seg på tross av at hele Sarahs familie og alle vennene hennes er imot ekteskapet. De nygifte reiser til Europa på bryllupsreise, men reisen skal vise seg å bli langt fra hva de hadde planlagt. Med: Ashton Kutcher, Brittany Murphy, Christian Kane, Monet Mazur Regi: Shawn Levy. (11 år) TV3 lørdag kl 21.00 SHE'S ALL THAT Amerikansk romantisk komedie fra 1999. Skolen kjekkas, Zack Siler, inngår et veddemål med sine kamerater. Han mener han kan forvandle hvem som helst til ballets dronning. Utfordringen hans blir nerden Laney Boggs, men komplikasjoner oppstår. Med: Paul Walker, Freddie Prinze Jr., Rachael Leigh Cook, Matthew Lillard, Jodi Lyn O'Keefe. Regi: Robert Iscove. (11 år) FEM lørdag kl 21.00 JUST MY LUCK Amerikansk romantisk komedie fra 2006. Ashley er den heldigste jenta på Manhattan. Alt går hennes vei, helt til hun en dag kysser feil gutt, den alltid uheldige Jake. Plutselig er flaksen hennes blåst bort. Da hun innser at hellet hennes er blitt overført til Jake, gjør hun alt hun kan for å få flaksen tilbake. Med: Lindsay Lohan, Chris Pine, Samaire Armstrong. Regi: Donald Petrie. NRK3 lørdag kl 21.25

RED RIVER Amerikansk westerneventyr fra 1948. Den rike og tyranniske kvegeieren Tom Dunson byggjer opp et enormt kvegbruk sammen med fostersønnen Matthew. Med: John Wayne, Joanne Dru, Montgomery Clift. Regi: Howard Hughes, Arthur Rosson. NRK2 lørdag kl 21.40 BODYGUARD Amerikansk drama fra 1992. Rachel har hatt en fantastisk karriere som bare synes å gå én vei – oppover. Men suksessen har sin pris. Blant hennes mange beundrere befinner det seg en besatt tilhenger. Med: Kevin Costner, Mike Starr, Whitney Houston, Tomas Arana. Regi: Mick Jackson. (15 år) TVNorge lørdag kl 22.00 THE BOXER Tysk actiondrama fra 2009. Ben Wilson har intet annet ønske enn å bli en bedre mann. Så når han treffer Joe Miller, en gammel boksetrener, får han endelig muligheten til å bevise hva han er god for. Med: Kelly Adams, Joshua Dallas, Henry Garrett. Regi: Thomas Jahn. Viasat 4 lørdag kl 22.30 EN FIN DAG Amerikansk dramakomedie fra 1996. Melanie er en karrierebevisst arkitekt og enslig supermamma. Jack er en tøff avisspaltist og helgepappa. I løpet av en kaotisk dag blir livene deres viklet inn i hverandre. Med: Michelle Pfeiffer, George Clooney, Mae Whitman. Regi: Michael Hoffman. TV 2 lørdag kl 22.40

SØNDAG 22.07 KNERTEN Norsk familiekomedie fra 2009. Lillebror har nettopp flyttet fra Oslo til landsbygda. Han har ikke fått nye venner ennå, når den innbilte vennen hans – kvisten Knerten – plutselig dukker opp blant en stabel med ved. Med: Adrian Grønnevik Smith, Lisa Loven. Regi: Åsleik Engmark. NRK3 søndag kl 19.30 DEAR JOHN Amerikansk romantisk drama fra 2010. John og Savannah er fra to vidt forskjellige verdener, men da de møtes ved en tilfeldighet på stranden mens John er hjemme på perm, blir de umiddelbart tiltrukket av hverandre. Med: Channing Tatum, Amanda Seyfried, Richard Jenkins. Regi: Lasse Hallström. (11 år) FEM søndag kl 21.00 SHOPGIRL Britisk-amerikansk romantisk komedie fra 2005. Mirabelle er en desillusjonert jente som selger hansker og smykker i et eksulsivt varemagasin, men vil helst være kunstner på heltid. Med: Claire Danes, Steve Martin. Regi: Anand Tucker. TV3 søndag kl 21.00

KONTORROTTER Amerikansk komedie fra 1999. Peter Gibbons er 28 år gammel og jobber som dataprogrammerer. Tross sin unge alder er han overbevist om at han har kommet i overgangsalderen, og han bestemmer seg for å endre livsstil. Med: Ron Livingston, Jennifer Aniston, David Herman, Ajay Naidu, Diedrich Bader. Regi: Mike Judge. (7 år) TV3 lørdag kl 22.55 GUTTER ER GUTTER Britisk drama fra 2002. Will er en rik, singel og barnløs 38åring. Han vil gjerne være kul, unngå forpliktelser og date kvinner. En dag kommer Fiona og Marcus inn i livet hans. Med: Hugh Grant, Toni Collette. Regi: Chris Weitz, Paul Weitz. NRK1 lørdag kl 23.15

SPY GAME Amerikansk-britisk actionthriller fra 2001. Den tidligere CIA-agenten Nathan Muir står på terskelen til pensjonisttilværelsen da han får vite at hans tidligere protesjé og gode venn Tom Bishop er fengslet. Med: Robert Redford, Brad Pitt, Catherine McCormack. Regi: Tony Scott. (15 år) NRK3 mandag kl 21.30

AURA: En moderne film noir og svart komedie om kriminelle Esteban.

AURA Argentinsk thriller fra 2005. Epileptiske Esteban har fotografisk hukommelse og drømmer stadig om å gjøre det store kuppet. Men ikke alle drømmer bør gå i oppfyllelse. Med: Alejandro Awada, Ricardo Darín, Dolores Fonzi. Regi: Fabián Bielinsky. NRK2 mandag kl 23.45

ONSDAG 25.07

YA-YA JENTENES HEMMELIGE NEDTEGNELSER: Drama om mor og datter.

KONTORROTTER: Komedie med blant andre Jennifer Anistone.

MANDAG 23.07

YA-YA JENTENES HEMMELIGE NEDTEGNELSER Amerikansk dramakomedie fra 2002. Den berømte New Yorkdramatikeren Siddalee Walker bor i behagelig avstand til sin eksentriske mor, Vivi. Hun hevder i et intervju at hun har hatt en dårlig mor. Med: Cherry Jones, James Garner, Sandra Bullock. Regi: Callie Khouri. (15 år) TVNorge søndag kl 21.30 PLEASANTVILLE Amerikansk drama fra 1998. Tenåringen David drømmer seg bort i den «gode, gamle» tv-serien «Pleasantville». En kveld havner han og søsteren plutselig midt i «Pleasantville» selv. Med: Tobey Maguire, Reese Witherspoon, William H. Macy. Regi: Gary Ross. (7 år) FEM søndag kl 23.10 BIG FISH Amerikansk drama fra 2003. William Bloom har et anstrengt forhold til faren sin. Den gamle holder på å dø. Nå prøver sønnen å finne ut hvem den selvopptatte faren egentlig var. Med: Ewan McGregor, Billy Crudup. Regi: Tim Burton. (15 år) NRK3 søndag kl 23.45

THE BOAT THAT ROCKED Britisk-tysk dramakomedie fra 2009. I 1966, under popmusikkens storhetstid, sender en gruppe DJs musikk fra den såkalte «Radio Rock», radiostasjonen som har base på en båt. Med: Bill Nighy, Philip Seymour Hoffman, Kenneth Branagh. Regi: Richard Curtis. (7 år) Viasat 4 onsdag kl 21.30 LA DEN RETTE KOMME INN Svensk thrillerdrama fra 2008. Med: Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar. Regi: Tomas Alfredson. (15 år) Se omtale. NRK3 onsdag kl 22.05 THE BREAK UP Amerikansk romantisk komedie fra 2006. Gary og Brooke har vært sammen i to år, men noe har gått galt på veien til evig lykke. Brookes tålmodighet er endelig brukt opp. Med: Vince Vaughn, Jennifer Aniston, Joey Lauren Adams, Cole Hauser. Regi: Peyton Reed. TV3 onsdag kl 22.30

TORSDAG 26.07 PITCH BLACK: THE CHRONICLES OF RIDDICK Amerikansk/australsk sci-fi-thriller fra 2000. Romskipet HunterGratzner har nødlandet på en fjern planet og passasjerene sliter med å overleve. Med: Vin Diesel, Radha Mitchell. Regi: David Twohy. (15 år) Viasat 4 torsdag kl 21.30

©Universum

FREDAG 20.07

Vestfold Blad juli 2012 uke 30

på kryss og tvers uke30 KURVFUGL PLANTE

MALM

EDEL- VULKAN GASS RANGLE

EUROPEER

PRESTERTE

REIST FRA

ELTON JOHNLÅT

FJELLTOPP ETTER BØNNEN

SYV DAGER DELT I TRE

GÅ INN FOR SKITTEN

SMYKKESTEIN

BY I INDIA

TOM

EN SMULE LILLE

GAFLE I SEG INSEKT

HOLDER BØNN FUGL

VAKKER BY I IRAK

FRANSK BY TRENGE SEG INN

GØY

LEGGE SLEKTNING

TYSK BY ??? SLAPP MELLE MOT MIDTEN

STOR SAL UNIKUM

VEST- BYDEL BRÅNE FOLDBY I OSLO

LOVBRUDD

STRØ UNIVERSET

GRUNNSTOFF FORHOLD

SØRAM. DYR ARTIG

SPISESTED FISK TONEART FUGL HUFF! LØP FORT GAMP

KJØTTMAT UTNEVNER LIKE- GÅRDSVEKT PLASS

KASTE BORT

TIDSFORDRIV

FUGL

RING

HELTEDIKT PLANTE

HASTER ØYSTAT

STREK

FAKKE FORTRINN

BRÅTT

Vestfoldungdom på landsstevne Bygdeungdom fra Vestfold detlar på Norges Bygdeungdomslag Landsstevne.

FARGE

MUSEFANGER

FORSIKRING

VARMT GRASTED VERE

TA TIL MAKE

LIDELSE

INNFALL

FORMUE

VÆRE VITNE TIL

Norges Bygdeungdomslag Landsstevne holdes i år på Nes på Hedmark. Bygdeungdom fra hele landet møtes til tevlinger, dans, kurs og nye vennskap på «Rock’n Roll tjuetolv». Mandag kveld var det tradisjonell årsmøtefest på Hvam Brænneri, med flertall i bunader, polonese før middag, og stor aktivitet på dansegulvet etter middag. Bygdeungdomslaget er gode på å danse swing, og dette er også en av tevlingsgrenene seinere på Landsstevnet. I forkant av landsstevnet ble Erik Krogrud valgt til ny leder i Norges Bygdeungdomslag og overtok etter Inger Johanne Helth Sveen. – Stor aktivitet, positiv medlemsutvikling og god organisasjonskultur imponerer meg, sier Kathrine Kleveland, leder i Norges Bygdekvinnelag

SKALLDYR

Se sist ukes kryssordløsning på side 31

FATTE

annonse@vestfoldblad.no

Den perfekte familiebåt - til en knallgod pris

Micore 550cc

m/60 hk Honda, ferdig montert

179.900,Før 199.900,-

Teknisk data Lenge: 550cm Bredde: 210 Vekt: 500 kg Anbefalt morotstr. 50-90

An Ann —— —— An Ann Ku Kun Ku Kun Kjø Kjø

BÅTUTSTYRSBUTIKK BÅTUTSTYRSBUTIKK BÅTREPRASJON BÅTREPRASJON OG VEDLIKEHOLD OG VEDLIKEHOLD SLIPPSETTING OPPLAG SLIPPSETTING OPPLAG 33 88 32 00 88 00 Tlf. Tlf. 33 32 Tlf. 3391325388760076 Frank Frank 91 53 76 76 Frank 919176 538876 Marina 91 55 Marina 91 88 91 Marina 91 88 55 91 55 frank@vallomarina.no frank@vallomarina.no frank@vallomarina.no

Kampanjetilbud på tilhengere 1205 S inkl. nesehjul og presenning Kun

6.190,-

DU SPARER 800,-!

1205 S Totalvekt 750 kg. Mål: 204x116x35 cm. 13” helårsdekk. Inkl. presenning og nesehjul (verdi 800,-) 3205 S Totalvekt 750 kg. Mål: 204x142x35 cm. 13” helårsdekk. Vår bestselger inkl. presenning og nesehjul (verdi 865,-)

3205 S inkl. nesehjul og presenning Kun

7.190,-

DU SPARER 865,-!

Ulvikveien 29 • 3150 Tolvsrød Tlf: 33 32 53 54 E-post: post@ulvikenmotor.no

www.ulvikenmotor.no

• • •

Bil og Båt AS

Nansetgaten 114, 3269 Larvik • Tlf. 33 18 54 54 • www.bilogbaat.com

HengeRE AS

Valleåsen 2, 3174 Revetal • Tlf. 33 06 33 00 • www.hengere.as

Skog & Hage Sandefjord AS

Hegnasletta 1, 3217 Sandefjord • Tlf. 33 46 83 60 www.brenderup.no

Pris inkl. mva., ekskl. montering. Lev. omk. kan tilkomme.

HELSE- FORMUGJØRE SKRIFT- GJØR SJOKK PLAGE LAR METT STYKKE OPP

Les om:

Vi utfører service og nyinstallasjoner

Hva Fjordfest skjer for hele’a

Tlf. 97 18 96 61 - 41 10 02 55 www.skagerak-elektro.no

familien

Den mest beundringsverdige ved å leve, er ikke aldri å falle, men å reise oss hver gang vi faller. Nelson Mandela

side 10 Les på S. 12

Din lokale elektriker

Sudoku Lett

7 4 9 3 5

middels

3 2 5 4 6 9 2

8 9 3 8 2 6 5 1 2 8 4 7 1 5 6 4 3 2 2 4 7 5 9

2 5 8 5 2 9 6 4 8 7 1 9 6

6 2 4 1 3 1 4 7 2 9 2 1 7

BARNESUDOKU

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

Vanskelig

1 4 8

1 4

5 6 3 8

8 1

6 9

2 8 9

9 3 5 1 8 7 2 4 6

7 4 2 9 5 6 1 8 3

6 8 1 4 3 2 5 9 7

8 2 6 5 4 9 3 7 1

5 1 3 6 7 8 4 2 9

4 7 9 3 2 1 6 5 8

1 6 8 2 9 4 7 3 5

2 5 7 8 6 3 9 1 4

3 9 4 7 1 5 8 6 2

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

NEMI - Av Lise Myhre • Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6. • Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6. • Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

DETEKTIV REV

I DAG , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

Sommertilbud fra Wonderland Kontinentalsenger, elektrisk regulerbar seng, Inntil Sommertilbud fra ogWonderland rammemadrasser vendbare madrasser. I DAG I M N -- M L ELRE F A RBA O RBGO EN I DA G , I, M OORRGGEEN MØØB B RR F RGEN

Kontinentalsenger, elektrisk regulerbar Bestillseng, nå, gjerne for senere levering Inntil og få inntil rammemadrasser og vendbare madrasser. 35% avslag. Bestill nå, gjerne for senere levering og få inntil 35% avslag.

25%

-50% rabatt på seng nr 2 ved kjøp av regulerbar seng!

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf. 33

avslag

Fritt levert og montert

Fritt levert og 18 17 62 • montert

25%

-50% rabatt på seng nr 2 ved kjøp av regulerbar seng!

avslag

Fritt levert og montert

Kom inn og Faks. 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no prøveligg en Wonderland!

Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik • Tlf. 33 18 17 62 • Faks. 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no

Kom prøve Wond