Vetrine 39 Marzo 2010 by VETRINE

Anno 4 - N. 1 Poste Italiane S.p.A. Spedizione in Abbonamento Postale 70% - CNS/AC – ROMA

MARZO 2010

SPRING TEMPTATION MODA IN TECNICOLOR PER GLI OUTFIT ULTRAFEMMINILI

invetrina

modern bride: il giorno più bello in chiave fashion

LIAISONS DANGEREUSES CRONACA DI UNA NOTTE MONDANA ALL'INSEGNA DEL GLAMOUR

Palm

! "

m Beach Resort & spa Maldives

" $ $ & "# ! " "

%%% ! " $ ' " %%% $ !

VETRINE marzo 2010

IN CENTROtrends 5 Tempo di Primavera.

IN CENTROShop 19 20 21 22 24 25 26 28

Colore e femminilità. True La moda ai tuoi piedi. AF Il nord che prima non c’era. Betulla Magnifica ossessione. Stelio Malori L’atelier delle suggestioni. F. di Giuggiole Glamour & sport remix. Laura Cialfi Colori di stile. Marlic Max Clan sbarca in città. Max Clan

IN TOWNmilano 31 Capitale del fashion system

VCOVER

SHOPBUSTER 80 New York City. Viaggio nella Grande Mela.

IN VETRINA 92 Speciale spose. Sposami scioccone.

IN VETRINAShop 108 Il sogno in un confetto. I confetti di Rosemarie 110 Arteque. À la page. 111 Castiglioni. Spaziosette. 112 Voglia di wedding. Nozze e dintorni Roma 113 Gift collection. Uno due tre stella 114 Maldive mon amour. Sporting vacanze 115 L’unione fa la torta. Il mondo di Laura 116 In vetrina shop

38 Les liaisons dangereuses

SAVETHEDATE

EXTREME

118 Mostre, concerti, teatro: calendario dei prossimi appuntamenti di Marzo

62 We have a dream. Le V-addicted di marzo

VSHOP

DOPOSHOPPING 122 Indirizzi enogastronomici da scoprire

72 Funny mood, Crazy time, Into the Green, Red & Pink thing VETRINE. Direttore Responsabile Giovanni Antinori Responsabile commerciale Xuân Frascà. Progetto grafico: EGG grafica. Redazione: Francesca Bresadola, Daniela Vitali, Chiara Mai, Melania Bucciarelli, Letizia Rosati, Marco Ravasini, Fabiana Fabbri. Hanno collaborato Antonella De Santis, Silvia Chirico, Michele Cagnoni. E’ vietata la riproduzione di testi e materiale fotografico non espressamente autorizzata da EGGMEDIA S.r.l. Ogni abuso sarà perseguito a norma di legge. Vetrine é una realizzazione EGGMEDIA S.r.l. Concessionaria di pubblicità: EGG S.r.l. Pubblicità Multimediale. Redazione e pubblicità: Roma, via di S.Elena, 29. Per informazioni circa l’inserimento tel. 06.45439270 fax 06.45439567 - info@eggmedia.it - www.vetrineshop.com. Le informazioni pubbliredazionali presenti all’interno sono state fornite direttamente dagli inserzionisti e potrebbero subire variazioni non dipendenti dalla EGGMEDIA S.r.l. che declina ogni responsabilità in tal senso. Stampa di questo numero: D’Auria Industrie Grafiche S.p.A. . Pubblicazione N° 416/2006 registrata presso il Tribunale di Roma 8 novembre 2006.

VETRINE 2 marzo 2010

Associato all’Unione Stampa Periodica Italiana (U.S.P.I.)

www.landrover.it

IL NOSTRO SISTEMA DI VISIONE GLOBALE CON CINQUE TELECAMERE. DOPO AVER RICEVUTO L’APPROVAZIONE DEL NOSTRO INGEGNERE CAPO, ORA ASPETTIAMO LA TUA. CON LE SUE CINQUE TELECAMERE RIESCE A DARTI UNA VISUALE DEL MONDO ESTERNO QUASI TOTALE, AIUTANDOTI NELLE MANOVRE DI PARCHEGGIO IN SPAZI RIDOTTI. EBBENE SÌ, ABBIAMO CREATO UN’AUTO CHE CI VEDE. DA PIÙ PUNTI DI VISTA.

ABITUATEVI AD AVERE ANCORA PIÙ OCCHI ADDOSSO. Ingegnere Capo

Land Rover consiglia

Scopri le soluzioni d’acquisto personalizzate di LAND ROVER | FINANCE (Freedom, Leasing e Rent).

NUOVA RANGE ROVER 2010 Consumi da 11,1 a 14,9 litri/100Km (ciclo combinato). Emissioni CO2 da 294 a 348 g/Km.

incentro

trends

di A. De Santis

AI BLOCCHI DI PARTENZA LA NUOVA STAGIONE. MARZO PROFUMA DI PRIMAVERA E DI GIORNATE SOLEGGIATE, DI ACQUAZZONI PRIMAVERILI E MANDORLI IN FIORE. IL MOMENTO GIUSTO PER GUARDARE ALLA MODA CHE VERRÀ

Tempo di primavera A volte servirebbe un quadernuccio per prendere appunti, per schizzare in punta di penna un abito che ci ha colpito particolarmente, un look che vorremmo adottare. Ecco qui, allora, il nostro bloc notes: suggerimenti, idee, spunti e tendenze della prossima stagione. Avremo ancora scarpe abiti e accessori studded, le borchie faranno a gara con fibbie e pietre, lacci e fiocchi dal gusto strong, o dal forte sapore tribale. Ai due estremi tessuti e modelli militari si alterneranno con tessuti lingerie, nude look, pizzi delicati. Pensando a lui: trench per ogni occasione

Verde militare e beige da esploratore. Colori che si addolciscono nel mix variopinto e bizzarro di un look che mescola, unisce e crea con fantasia e imprevedibilità: gonna corta baloon con bretelle e pants al ginocchio (Louis Vuitton)

Tra lʼafrica e il futuro. Frange e ricami la tracolla scamosciata (Trussardi). Decorazioni geometriche oro e argento (Zanotti)

Abito corto con maniche decorate e spalle evidenti (Trussardi) minidress in pizzo trasparente e giacca in pelle (Ermanno Scervino). Per lui il trench color cielo (Burberry Prorsum)

Tronchetti aperti con dettagli luxury: strass luminosi (Zanotti) o ricami dorati sul tallone (Trussardi)

Fiocchi e pitone metallizzato la borsa con piccolo manico in tessuto (Ferragamo). Sling Bag in alligatore con nodi in rilievo (Burberry)

marzo

2010 VETRINE 5

incentro trends LA SEDUZIONE CORRE SUL FILO. SOPRATTUTTO SE ANNODATO, AVVOLTO, STRETTO E ATTORCIGLIATO. L’ALLUSIONE NON È POI COSÌ SOTTILE … L’INVITO È TROVARE LA SOLUZIONE PER RIUSCIRE A SCIOGLIERLO

Quando il nodo è fashion Ingenui fiocchetti dal sapore retrò o fitti intrecci di fibbie, cinturini e laccetti dal gusto strong, grandi fili annodati come lavorati ai ferri o strisce di tessuto leggero che si incrociano per accompagnare la figura. In maglia, in voile, in cuoio o in pelle, ovunque imperversa il gioco dei lacci, che nodo dopo nodo, giocano a velare il corpo per poi scoprirlo di nuovo. L’allusione è esplicita, ad alto tasso di sensualità… Per donne che non temono di giocare la carta della seduzione sfrontata o della femminilità tutta fiocchetti e moine… Borsina da polso rosa cipria effetto pizzo e fiocchetto rigido (Ferragamo)

Pochette con maxi punti che sembrano lavorati ai ferri (Costume National)

Beige e marrone a casacca fantasia sulla mini a vita alta con spacchi chiusi da stringhe e ganci (Paola Frani)

Ispirazione bondage per le scarpe: stoffa chiara e plateau (Fendi). Fascette di pelle e plateau (Burberry). Sandali con cinturini e fibbie, tronchetti open toe con lacci (G. Zanotti)

VETRINE 6 marzo 2010

incentro GIOCANDO CON FILI, STRINGHE, CATENE, FETTUCCE E NODI. LACCI PER OGNI OCCASIONE: SEMBRA ESSERE SPARITA L’ERA DEI BOTTONI E DELLE ZIP PER APRIRE LE PORTE AL GUSTO DI UN NODO BEN FATTO

La pochette color miele ha fettucce incrociate e tracollina dorata (Trussardi)

Attente agli incroci Incroci magici che lasciano intuire lampi di pelle. Piccoli o grandi ritagli di sensualità Tante stringhe e richiamano alla mente la seduzione di sui lati per il corsetti retrò e bustini che disegnano un tubino senza profilo decisamente hot. Li troviamo maniche color miele stretto in vita da replicati su pantaloni second skin, abiti una cinta nera. bustier, tubini e accessori dal gusto attuale, Si indossa con dove cinturini, fasce, nodi e fiocchi tronchetti open toe continuano a fare la parte del padrone. (Trussardi) Ma nella stagione 2010 è soprattutto nelle calzature che si trovano concentrati… con Un incrocio ai vostri piedi. Rosa un occhio agli anni ’80, aggressivi e cipria è il tronchetto doppiato effetto sandalo decisi, anche nell’invasione di aggraziati (Burberry). Fili intrecciati per il sandalo da fiocchetti décor sera; e sono bicolori le scarpe con tacco

Very strong! Pantaloni aderenti con una casacca dai bagliori metallici e abito corto con scollatura e cinta bustier in cuoio nero (Paola Frani)

scultura (Paciotti). Cinturino alla caviglia e fiocco rigido anni ’80 (Ferragamo)

marzo

2010 VETRINE 7

incentro trends SUL FRONTE DEL FASHION TRA I MUST HAVE DELLA STAGIONE NON SI PUO PRESCINDERE DA ALMENO UN DETTAGLIO DEL COLORE CULT: IL VERDE MILITARE, MEGLIO SE IN OUTFIT SUPERFEMMINILI, ANCHE CON LE GAMBE SEMPRE BENE IN MOSTRA E GLI ACCESSORI GLAM

Mostrine e tasche portatutto. Il completo pantaloni con giacca avvitata e cinta in vita sceglie i riflessi metallici del bronzo e spalline in tono (Trussardi). Tessuto operato e tasche da esploratore (Louis Vuitton)

VETRINE 8 marzo 2010

Severi ma estremamente femminili gli abiti scuri percorsi da doppie file di bottoncini. Per il giorno il giubbino corto da indossare con pantaloni aderenti, per la sera lâ&#x20AC;&#x2122;abito con spalline sottili, taschine e cinta dorata (Trussardi)

incentro

Pochette camouflage con dettagli in pelle e fibbia in metallo (Giuseppe Zanotti)

Stesso stile in tre declinazioni: tailleur senza maniche, lunga giacca e giacchino corto senza revers, ovunque grandi tasche applicate e dettagli verde militare. Indispensabile la borsa bisaccia (Louis Vuitton)

Pochette dʼordinanza, con galloni e decori in stile (Trussardi)

Nella giungla d’asfalto Come in un safari. Ma in città. I materiali si mescolano, gli stili si incrociano. Tessuti bouclé che tanto sarebbero piaciuti a Mademoiselle Coco, giacchine bon ton che improvvisamente si aprono a dettagli in perfetto stile militare. Nuove sahariane da città che mixano colori confetto al classico verde. Qua e là qualche gallone, una mostrina e spalline importanti, per chi ambisce a salire di grado. Gli accessori poi osano tessuti mimetici con stampe camouflage, ma non per essere invisibili, piuttosto per segnare il passo della moda. Perché si sa: la città è una giungla In perfetto stile teen ager: minigonna a palloncino e t-shirt, naturalmente a tema (Liu Jeans). Decolletè mimetico con tacco deciso, alto platform e punta aperta (Giuseppe Zanotti)

Chi si rivede! La borsa a secchiello oversize, in versione camouflage con manici e lunga frangia (Louis Vuitton) marzo

2010 VETRINE 9

incentro trends

Tra bagliori metallici Come abissi siderali le luci fredde dei metalli che riflettono la luce ad ogni passo. Cristalli o cinturini, ricami o borchie dal deciso allure eighties, il ritorno dell’oro per decorazioni che guardano al lusso senza mezze misure. Uno stile perfetto per chi non teme lo sguardo altrui, per chi attraversa i primi giorni di sole con passo sicuro, sexy e femminile, arrampicata su tacchi da vertigine, avvolta in tessuti leggeri che mettono in evidenza la silhouette. Una moda per una donna pronta a conquistare il mondo usando le armi del sex appeal e il proprio splendore

Lungo o corto? Purché luccicante! Color tabacco il minidress con maniche arricciate e decoro centrale, ricco di morbidi drappeggi l’abito chiaro lungo alle caviglie e illuminato da applicazioni (Paola Frani)

cintura bianca con borchie e decori (Lollipops). Stivale con gambale alto e fibbie che si allacciano alla caviglia e al polpaccio (C’N’C’). Scopre il tallone il tronchetto morbido in suede con plateau (C’N’C’)

PASSIONE METROPOLITANA, QUELLA PER I RIFLESSI DEL METALLO. SI TRATTI DEL DISEGNO DI UNA BORCHIA, DEL TINTINNARE DI PIETRE E CIONDOLI, O DEL GIOCO DELLE FIBBIETTE DA ALLACCIARE E SLACCIARE UNA DOPO L’ALTRA

Per una serata importante il sandalo gioiello con catenine e ciondoli alla caviglia (Lollipops), un’intensa tonalità di turchese per il sandalo dalla linea decisa con borchie dorate (Cesare Paciotti)

VETRINE 10 marzo 2010

Borsetta a palloncino con manico rigido con decoro metallico (Cesare Paciotti)

incentro INUTILE FARE FINTA CHE LI ABBIAMO DIMENTICATI, PER CHI C’ERA GLI ANNI ’80 SONO STATI UN MOMENTO MAGICO, DOVE OGNI ECCESSO SEMBRAVA AVERE UN SUO SPAZIO E L’OTTIMISMO NON FINIRE MAI. PREPARATE I GLOSS E VIVETE I NUOVI ANNI 80

Classico scozzese, rivisitato a suon di dettagli metallici (Burberry)

Black shoes, con tacchi decisi e dettagli strong, primo tra tutti una cascata di borchie. Accollate e allacciate alla caviglia (C’N’C’), e arricchite da fibbiette (Giuseppe Zanotti)

Se la moda torna rock C’era Jerry Hall, e c’era Grace Jones, le spalline esagerate e i capelli cotonati, c’erano il lusso esibito, i colori accesi e gli scaldamuscoli. Le sopracciglia ben marcate e il trucco forte. C’era il gusto dell’eccesso e il piacere di sentirsi forti e invincibili. C’erano Michael Jackson e Prince, i Depeche Mode e i Dire Straits, c’erano i Duran Duran gli Spandau Ballet (oggi redivivi) e la prima Madonna, tutta croci, catene e anima rock. La moda correva via tra grandi contrasti e combinazioni ardite e per qualcuno l’unica verità era che… “Sotto il vestito niente”

Anima rock per lo stivaletto open toe con decori di strass colorati (Zanotti)

Tacco a stiletto, allacciatura alla caviglia e borchie geometriche (Zanotti)

marzo

2010 VETRINE 11

La casacca è beige con la profonda scollatura decorata da applicazioni metal e panna la gonna arricciata (Paola Frani)

incentro trends Segreti allo scoperto Prima di ogni cosa, lo dichiariamo subito: non è una moda per tutte. Bisogna avere il fisico, forse, ma soprattutto una grande dose di coraggio e sicurezza di sé per portare allo scoperto quelle trame impalpabili che di solito sono ben nascoste nella lingerie più raffinata. Tra i grandi ritorni c’è quello del nude look, in versione privée. Culotte, baby-doll, corsetti e camiciole, meglio se in versione retrò, trovano con prepotenza il loro posto negli outfit più glamour. E se poi, uscire in reggiseno per voi è decisamente troppo… basta anche un solo dettaglio in pizzo

Maglia second skin effetto nude e gonna morbida, in una raffinata sfumatura fango (Ferragamo). Miniabito bianco, a più strati di tessuto ricamato (Fendi)

VETRINE 12 marzo 2010

Per le più disinvolte la minituta-guepiere con scollatura boustier in raso nero e pizzo indossata con la giacchina in nuance, maxi bag e gli stivali aperti in punta (Ermanno Scervino)

Vezzoso lʼombrellino un po’ vecchio stile doppiato in pizzo nero (Lollipops)

Un pizzo sottilissimo per la camiciola trasparente, indossata come un mini vestito su culotte e cuissarde con punta aperta, nella stessa tonalità di colore. Dettagli in cuoio per la borsa e la cinta decorata con un fiore (Ermanno Scervino)

Effetto lingerie anche tra gli accessori: borsetta con bretellina da polso in pizzo (Lollipops) e scarpa alta con cinturino e orlo smerlato (Cesare Paciotti)

Originale mix di colori, tessuti e fantasie: l’abito con reggiseno incorporato, la borsa decorata da nappine in pelle e il maxi-charm code di volpe; il bustier color carne, con gonna annodata in cotone cerato lucido stile “rain bag” (Louis Vuitton)

Tulle pizzo trasparenze

Un poʼ gitana, un po’ bambolina di porcellana, le balze di pizzo color crema danno volume all’abito con scollatura In vita una cintura che ricorda i busti di una volta (Mariella Burani)

incentro

Non per tutti i giorni, ma perfetto per una serata importante, quando la voglia di stupire e di sedurre supera ogni resistenza: la tuta di pizzo senza maniche, con scollo all’americana, pantaloni con elastico alla caviglia e sciarpa al collo (Paola Frani). Una golosa sfumatura rosso fragola il completo che unisce la tshirt in tulle e il gilet destrutturato ai pantaloni con taglio geometrico che prendono ispirazione dai pants da cavallerizza (Ferragamo)

COLORE O NON COLORE. CHIARO SCURO ACCESO DELICATO. TINTA UNITA O FANTASIA. È L’ORA DELLE TRASPARENZE IN TECNICOLOR Ingenuo e delicato l’abitino che guarda a un certo stile anni ’60: senza maniche, in un tenero pizzo bianco sceglie una misura decisamente mini e maliziose trasparenze. Si porta con sandali con tacco, ma anche con ballerine rasoterra (Mariella Burani)

Clutch sottile con fibbia in metallo (Cesare Paciotti)

marzo

2010 VETRINE 13

incentro trends Per la pioggia improvvisa l’ombrellino ricamato con pizzo e logo (Lollipops)

L’ISPIRAZIONE PER GLI ACCESSORI PIÙ COLORATI, FRUTTO DI RICERCHE TRA LE TRADIZIONI DI TERRE LONTANE

Eleganze d’altri paesi

Jeans corti arrotolati sopra il ginocchio e leggera blusa in seta stampata. La fantasia? Ispirazione animalier, ma multicolore (Liu Jeans). Da portare di sera, ma non soltanto, la pochette rosa e nera con tracolla sottile e piccoli disegni geometrici rossi (Trussardi)

Ricami e perline colorate, tocchi etnici e raffinatezze lontane. Tra Maori e Sioux, il passo è breve, soprattutto se lo sguardo arriva da lontano, diritto dalla lontana Europa, uno sguardo obliquo spinto oltreconfine per trarre ispirazione e arricchire abiti e accessori di decori preziosi. Gli stili si mescolano con rispettosa illogicità, piegata al solo dio del glamour che unisce insieme pietre e filati, geometrie e piccoli fiori stilizzati, stampe e piume, intarsi e piccoli decori. Un pieno di colori e fantasia degna di una principessa

Alla caviglia e con tacco alto: nero con ricami geometrici (Trussardi), con fasce di di perline colorate (Zanotti). Fili e fili di colori arcobaleno per la borsina con nappine e tracolla pon pon (Ferragamo)

VETRINE 14 marzo 2010

Guarda ai mosaici degli edifici arabi la fantasia luccicante del microabito celeste e azzurro, con scollatura geometrica, piccoli oblò e frange ondeggianti (Custo Barcellona)

Decisamente originali gli stivali estivi in pelle scamosciata, in un’inedita tonalità di verde mela, acceso e vitaminico. Dettagli in pelo e tacco a rocchetto super decorato, per chi non soffre il caldo (Louis Vuitton)

incentro PERLINE E FILI COLORATI, PIETRE DURE E FRANGE CHE SI MUOVONO AD OGNI PASSO. ARRIVA DA TERRE LONTANE UNA MODA ALLEGRA FATTA DI DETTAGLI E VIVACI FANTASIE

Sembra uscito da un film degli Indiani d’America lo zainetto in pelle chiara decorato da mille ciuffi di frange. Si porta con disinvoltura su tutto, dal jeans scolorito all’abitino con stampa a fantasia (Louis Vuitton)

Ispirazione Africa Guardando al Continente Nero. Per vivere la sensazione di un’avventura in terre lontane, assaporare il tramonto tropicale, scrutare la savana infuocata, ammirare gli animali feroci. Guardando ancor più lontano, verso le regioni remote dell’estremo oriente, o spingendosi fino agli aborigeni della Nuova Zelanda, o a Nord, verso il polo. Non serve molto, a volte è superfluo persino l’atlante per fare il giro del mondo restando fermi nel soggiorno di casa, basta avere molta fantasia e tanta voglia di mettersi… nei panni altrui Sandali alti con catenelle colorate (Vicini). Capri con pietre dure (Janet & Janet)

Macro stampe ruggine e marrone sul fondo bianco disegnano una texture sull’abito bustier con linea morbida (Ivana Helsinki). Effetto due pezzi per l’abito drappeggiato con disegni tribali, borsa con frange e ricami in perline colorate di derivazione indianaamericana (Trussardi)

Per difendersi dal sole e da sguardi indiscreti (Lollipops

Camoscio a tutte le ore: shorts arrotolati e giacca sagomata con cintura in stoffa stretta in vita e applicazioni in passamaneria sui fianchi. Lunga collana di camoscio annodato e pietre dure (Tricot Chic)

Tre allegri tigrotti si rincorrono tra piante e colori tropicali del foulard (Enrico Coveri)

marzo

2010 VETRINE 15

incentro trends

Come Humphrey Bogart Un classico di sempre, il trench, un capo sempreverde nel guardaroba di lui come in quello di lei. Per le giornate di pioggia quando il freddo intenso si è ormai allontanato, o per proteggersi dalla bruma mattutina. Ogni anni si rinnova, rimanendo comunque fedele a se stesso. Identificabile sempre, per il suo stile disinvolto e versatile. Si porta sul completo elegante e sul jeans sportivo, per l’ufficio o la passeggiata nel parco, e pur cambiando dettagli, materiali, colori e lunghezze, rimane sempre, indefinitamente, uguale a se stesso

Per poco più di un giaccone il modello a doppio petto rosso scuro che scende a coprire appena i fianchi (Burberry). In raso scarlatto, da portare aperto e senza cintura (Trussardi)

IL BEIGE, IL GRIGIO, IL BIANCO, TUTTE LE TRADIZIONALI SFUMATURE DI QUESTO CAPO SIMBOLO DEL CLASSICO INCONTRANO SENZA TIMORE I COLORI PIÙ ACCESI, PER UNA SFIDA ALL’ULTIMO TRENCH

Bianco ghiaccio per il modello classico con le mostrine e la tradizionale cinta in tessuto (Burberry)

Tra vecchio e nuovo: mostrine e revers ampi, ma lunghezza ai fianchi, per chi non rinuncia al blouson (Burberry)

VETRINE 16 marzo 2010

Linea asciutta, e colletto a camicia, per il cappottino grigio che si abbottona fino al collo (Burberry)

Abbottonatura doppio petto e piccoli revers nel trench in pelle invecchiata, per affrontare il freddo e le intemperie con eleganza e disinvoltura (Burberry)

Classico, ma con brio: il tradizionale modello con revers ampi e cintura in stoffa da stringere in vita in un nuovo rosso lacca (Trussardi)

incentro Grigio azzurro, con elastico in vita e grandi tasche applicate da perfetto pescatore. Ampia la mantella nera con piccolo colletto a punta e una lunghezza che arriva a sfiorare il ginocchio (Burberry)

Variazioni sul tema Imbottito? Perché no? Con tasche a soffietto ed elastico in vita? Anche. Chiusura lampo, cappuccio colore… Oltre la tradizione il trench diventa il punto di partenza per giacconi e capi spalla che guardano ai modelli più classici per discostrarsene, unica regola? Riparare dalla pioggia. Ben venga allora il modello ampio a mantella per affrontare indenne anche il vigore degli acquazzoni di primavera, quando la natura sembra scuotersi e ci si sente un po’ come dentro a un film… Tra Humphrey e Colombo Informale e destrutturato l’impermeabile beige chiaro con doppia chiusura, bottoni a contrasto e lunghezza al ginocchio (Burberry)

Come un cielo sereno l’impermeabile azzurro intenso, che non passerà inosservato (Burberry)

Doppio petto in un caldo color cappuccino, con ampi revers e bottoni evidenti, sulle spalle le mostrine (Burberry)

Verde militare, imbottito e con un piccolo colletto, più che un impermeabile, un giubbottino per tutte le stagioni (Burberry). Nel riquadro: la giacca corta marrone chiaro perfetta per la campagna e la città (Pal Zileri) marzo

2010 VETRINE 17

Presenta:

O P EN I N G 1 5 M a r z o 2 0 1 0 Via del Corallo, 19 Roma

tel. 06 6832687 / +393929968621

www.johari.it

info@johari.it

incentro

shop

LE PRIME GIORNATE DI LA PRIMAVERA ARRIVANO ED È SUBITO VOGLIA DI RINNOVARE L’ARMADIO!

TRUE

Colore e femminilità Scrigno colmo di tesori, True è un angolo bianco pieno di abiti per donne di tutte le età, sofisticate e sempre femminili.

geometrie sul tubino con spacco e zip (Class Cavalli ). C’è un mood prevalente?

Tiziana Proietti Tiziana, ideatrice di True ci racconta cosa troviamo in vetrina: siamo pronte per la nuova stagione?

Prontissime, con tanti abiti scelti per accompagnarci dalla stagione ancora freddina fino alla soglia dell’estate. Quali sono le tendenze primaverili?

Innanzitutto il colore, tinta unita o fantasia. Dopo i mesi invernali è il momento delle sfumature più femminili, come glicine e indaco per classici 5 tasche e camicie con rouches e maniche a palloncino; o colori sorbetto mixati in fiori e

Ce ne sono diversi: ispirazione classica per le stampe foulard di maglie e vestiti eleganti ma portabilissimi, oppure fiorati e animalier. Immancabile il navy per maglie o abitini rigati, tute in ciniglia e borse, fino al vestito da cocktail bianco–nero con bottoni gioiello (Cavalli Class). Fantasia al potere per le proposte di Who’s Who: giacchini jeans, felpe, maglie con ricami in paillettes, scritte, stampe fumetto, e fresche fantasie in colori bon bon per abiti dal sapore Sixties. Capi su cui puntare?

più formosa, bluse preziose per la sera. Tanti anche i pantaloni: dal jeans al 5 tasche elasticizzato, dal taglio a campana al più nuovo, in una inedita linea a palloncino. Capi spalla?

Contro le piogge improvvise tanti trench classici rinnovati nei tessuti e nei dettagli: materiali tecnici e zip nel classico beige (Scervino Street), inserti di organza, bianco o blu navy, corti da biker. Poi gli accessori: borse in cuoio e tessuto intrecciato (Scervino Street) e tante sciarpine. Una gusto ricercato, tutto da indossare, per stupire e stupirsi! True Roma via Antonio Serra, 81/d tel 06.64721068

Ci piace l’abbinamento pantalone + top. Abbiamo scelto camicie e top ricchi di rouches o volant, maglie femminili adatte anche alla silhouette

Borsa intrecciata,

Trench in viscosa,

Scervino Street

Scervino street

Jeans elasticizzato,

Class Cavalli

Abito fantasia

in jersey, Class Cavalli

marzo

2010 VETRINE 19

incentro shop “ABBIAMO CONFERMATO TANTI BRAND E AGGIUNTI DI NUOVI: ZANOTTI CON ALTE SCARPE IN STILE “MIMETICA”, CASADEI” CON PLATEAU IN BAMBU’, GIORDANO CON SANDALI STRONG DAI COLORI ACCESI E LISTINI INTRECCIATI” Sandalo incrocio con zeppa in bambù (Casadei)

Sandalo stringato con plateau in pelle cipria (Leopoldo Giordano)

Alessio Fossi

La moda ai tuoi piedi Per la seconda stagione lo store di Alessio Fossi si conferma un indirizzo di riferimento per shoes victims… chiediamo qualche anticipo di primavera Cosa ci aspetta nei prossimi mesi?

Impossibile privarsi di un tocco di colore: tinte brillanti o toni neutri con tutte le sfumature del cipria. Il nero? Solo per la sera, dove convive con colori accesi: azzurri, verdi, rossi. Su quanti centimetri cammineremo?

Tacchi altissimi o rasoterra: puntiamo su ballerine di ogni tipo, infradito, poi zoccoli, scarpe importanti, décolleté classiche e, per le patite degli stivali, modelli estivi traforati al laser Peter Flowers. Un marchio su cui puntare?

Molti: abbiamo confermato tanti brand e aggiunti di nuovi. Si trova Zanotti con alte scarpe in stile “mimetica” e romanticissime ballerine con dettagli di Swarovski. C’è una doppia anima nelle nostre scelte: torniamo alle classiche décolleté dal tacco misurato, ma dalla linea decisa, e puntiamo su sandali strong dai colori accesi, fitti di listini intrecciati, con tacchi vertiginosi (Leopoldo Giordano), o plateau in bambù (Casadei). Ci sono poi i tacchi VETRINE 20 marzo 2010

a rocchetto e l’allure retrò di Chie Mihara, il fascino sofisticato di Giuly st.Barth e espadrillas di ogni altezza. Tra i marchi Repetto, Ash, Pedro Garcia, See by Chloé, L’Autre Chose… Oltre le scarpe…

Borse, sciarpine (anche le profumate di Claudio Cutuli), bigiotteria: una selezione molto mirata. Anche qui il gusto per gli estremi: maxi bag o pochette piccolissime con Repetto, L’Autre Chose, le borse in crêpe di seta di Lamarthe. Poi Manila Grace con le sciarpine nei suoi tipici colori-noncolori, bigiotteria Dolman e i pezzi unici artigianali di Alessandra Massa in argento e pietre dure. AF Roma via Nemorense, 45/e tel. 06.8551778

Stivale in morbido camoscio traforato (Peter Flowers)

Infradito in pelle con particolare gioiello, (Giuseppe Zanotti) e borsa in camoscio (L’Autre Chose)

incentro BETULLA

Il nord che prima non c’era Austero eppure così delicato, essenziale ma romantico. Uno stile che viene dal freddo per una femminilità appena sussurrata. Design dal Nord, anche in primavera?

Siamo ancor più concentrati sul nostro stile, minimal, un po’ concettuale, per un allure maschile e discreto, con pochi orpelli e linee asciutte.

gilet e sulle calzature di Ambre Babzoe dall’attitudine rock. Un colore per la primavera?

Confermiamo la scelta dei neutri, in ogni nuances, colori non colori, grigi, fango, poi rigati marinari, cui si aggiungono improvvise punte color ruggine. A breve una collezione di t-shirt in collaborazione con giovani illustratori di talento. Accessori?

Flaminia Pizzi

Marchi dal nord Europa, molti in esclusiva in Italia, come Stephan Schneider e Christian Wijnants, e nuovi brand avanguarde, come Vilsbøl De Arce: tagli studiati, volumi precisi e strutturati, con un effetto finale molto pulito e contemporaneo. La passione per i pantaloni ci ha portato verso A selection of, che ogni stagione si concentra su un capo, qui appunto, i pantaloni. Molte camicie e, dalla Svezia, i boyfriend jeans di Hope, sottratti al guardaroba di lui.

Le scarpe Finsk da Londra, high heels con pellami metallizzati a contrasto, gli ankle boots aggressivi dal brand danese Gardenia, le scarpe di corda in pelle e gli zoccoli svedesi in versione sandalo tacco alto o stivale color mostarda. Infine abbiamo scelto una sola sneaker, una Forfex basica in pelle nera o bianca borchiata, da portare con il pantalone morbido à la garçon. Betulla Roma via di Grotta Pinta, 38 tel. 06.6887969 www.betullaroma.it

Soprabito cotone polieuretano spalmato (Stephan Schneider)

Gioiello mano in perspex placcato oro (Yibe Harsløf`)

Una nuova femminilità un po’ androgina?

La donna in pantalone e camicia maschile rimane per noi di un appeal intramontabile. Accanto a questa austerità androgina, c’è la femminilità forte e ironica degli abiti retrò di Ivana Helsinki, con rouches, maniche a palloncino, stampe all over dai colori spinti, unica concessione a cromatismi decisi. E la luce dei ricami metallici sui mini-

Collana pappagallo in perspex placcata argento (Yibe Harsløf`)

marzo

2010 VETRINE 21

incentro shop SI PUÒ PRENDERE DALLA MODA SOLO QUELLO CHE CI PIACE LASCIANDO ALLE PASSERELLE ECCESSI E BIZZARRIE? CERTO, SE CI SI AFFIDA A CHI LE TENDENZE LE CONOSCE MA SA ANCHE REINTERPRETARLE. Sandalo in pelle

infilato a mano con zip posteriore

Sandalo in pelle

color testa di moro con borchie

con borchie e zip posteriore

STELIO MALORI

Magnifica ossessione Federica, Gabriele e Simone Malori, i

tre fratelli che gestiscono il brand di famiglia, viaggiano tra Parigi, Berlino, Londra per vedere che “aria tira” sia tra i grandi stilisti d’oltralpe, sia down on the street, dove la moda nasce davvero. Ma la donna italiana,

si sa, in fatto di scarpe è più esigente:

qualità, portabilità e stile devono coniugarsi perfettamente, e anche il prezzo deve essere accattivante.

Stivale

nabuk color cuoio

Texano basso

effetto lucertola

La risposta è da Stelio Malori, dove sono arrivate le prime idee per la prossima primavera-estate, che sarà colorata di tutte le nuance naturali con qualche capriccio colorato di blue elettrico e rosa deciso. Pellami

carezzevoli come il camoscio, il vitello e il nabuk daranno forma alle décolleté spuntate con o senza plateau. In fatto di tacchi, poi, c’è di che accontentare sia chi non rinuncia alla comodità, sia chi vuole svettare su scarpe alte e

Texano

in camoscio infilato a mano

Décolleté

in camoscio open toe

VETRINE 22 marzo 2010

Stivale in nappa

incentro

color tortora con plateau art

È QUELLO CHE FA IL MARCHIO STELIO MALORI, DA ANNI A ROMA, MA ANCHE ALL’ESTERO, CON UNA PRODUZIONE DI CALZATURE CURATE IN OGNI ASPETTO.

Sandalo con plateau

in camoscio e profili in nappa

Sandalo open toe

montato in nappa

PELLAMI CAREZZEVOLI COME IL CAMOSCIO, IL VITELLO E IL NABUK DANNO FORMA ALLE DÉCOLLETÉ SPUNTATE CON O SENZA PLATEAU Per le fedelissime degli stivali, tanti tronchetti, texani e boot leggeri perfetti subito e nelle sere dʼestate che verranno. Ma fatto il pieno dei

irresistibilmente femminili.

modelli must date un’occhiata ogni venti giorni nei punti vendita Stelio Malori, perché la collezione di base si arricchisce continuamente di modelli sfiziosi da cogliere al volo e scegliere d’istinto come un grande amore... quello delle donne per le scarpe.

Stelio Malori Roma viale Europa

102/104 tel. 06.5913353 - via Siacci 36 tel.06.80071611 Centro Commerciale Porta di Roma liv. II Via Alberto Lionello, 201 tel. 06.87070652 - Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653

Stivale spuntato

Sandalo in camoscio

e pelle infilato a mano

in camoscio beige

Scarpa open toe

girocaviglia in nabuk

Stivale

nabuk ultrapiatto

marzo

2010 VETRINE 23

incentro shop Collane rondò

in fettuccia di raso

FABBRICA DI GIUGGIOLE

“Daisy” cinta foulard in maglina di cotone

L’atelier delle suggestioni Marchio prima, atelier dopo, Fabbrica di Giuggiole nasce dalla voglia di giocare e sovvertire le regole di Sara e Flavia, che hanno iniziato realizzando accessori che non trovavano altrove… Quale sono le vostre ispirazioni?

Le suggestioni sono ovunque: conversazioni con amiche, suggerimenti di clienti, immagini colte per strada, materiali che “raccontano” cosa vogliono diventare. Cosa trova chi viene alla Fabbrica di Giuggiole?

Maxi foulard

in cotone da camicerie con ricami

Difficile dirlo! La nostra è una piccola produzione artigianale, quasi settimanalmente la integriamo con novità nate dall’esigenza del momento. In inverno progettiamo accessori ancora legati al freddo, ma ora c’è un tocco più leggero, a presagire la primavera. Ogni creazione ha poi vita propria, ci accompagna per diverse stagioni, come la collana Noodle, oppure si modifica in nuovo progetto. Il percorso tra il nostro stato d’animo, l’idea e la realizzazione è brevissimo. I vostri marchi di fabbrica?

Borsa portapollice

in pelle doubleface e borsa “Giotto” in pelle

VETRINE 24 marzo 2010

I fiori e il colore: rossi, viola, arancio,

toni energetici, forme giocose e allegre. La cura dei dettagli e lo spirito trasformista: borse personalizzabili, tracolline che diventano minibag, marsupietti, pochette. Accessori da modificare e portare in vari modi, ognuno con un nome e una storia: la borsa Bowling o la Porta-pollice, le collanecinte, i foulard camicia, i fiori in stoffa: spille o fermatutto, per dolci bouquet. Negozio o laboratorio?

Entrambi: un luogo intimo dove fare “il gioco dell’armadio” provando un abitino (i coloratissimi Kokoro), cercando l’accessorio giusto, o inventandolo insieme. Qui si vede quanta cura e attenzione richiede ogni pezzo: noi siamo qui, con le nostre stoffe e le nostre idee, la manodopera e la passione. Fabbrica di Giuggiole Roma via Nemorense, 19 tel. 06.8546907 www.fabbricadigiuggiole.it

Cinta collana

Noodle

incentro

LAURA CIALFI

Glamour & sport remix Da mattina a sera, nel segno del glamour. Un look che gioca a mescolare senza riserve capi sportivi e di impronta maschile insieme a tocchi glamour, per uno stile composito e irriverente. Capi da portare insieme e reinventare ogni giorno. La giacca militare in cotone vintage si illumina di paillettes (AnnaritaN) e si indossa con i pants ccorti alla turca e il top a fascia grigio melange effetto tuta (AnnaritaN).

Per accentuare lo stile sport, cappello con visiera (Liu Jo) e tronchetti alti in denim ispirati alle classiche scarpe sportive (Ash). Per un tocco più cittadino, tronchetto spuntato in pelle chiara (Ash) e shopper in paillettes (Liu Jo). Per rendere l’outfit ancora più luminoso, perfetta la collana in metallo e perle (Liu Jo) Laura Cialfi Roma v.le Prassilla, 37 tel. 06.509140664

PER GIOCARE CON GLI STILI, SEMPRE CON OCCHIO ATTENTO AI MUST HAVE DELLA STAGIONE. SPORT STYLE, MILITARY, GLITTER. GLI INGREDIENTI CI SONO TUTTI!

marzo

2010 VETRINE 25

incentro shop

Giacca militare,

PianuraStudio

UNO STORE DEDICATO ALLE “GIOVANI DONNE DI TUTTE LE ETÀ” CHE AMANO VESTIRE CON STILE E PERSONALITÀ.

MARLIC

Pensare a colori! Pianurastudio per esempio propone pois colorati, o abiti di ispirazione militare, altro must della stagione, ingentiliti però nei tagli e nei modelli, con profili rosa e dettagli colorati. Chiediamo a Linda e Camilla: quale è lo stile prevalente da Marlic

C’è molta mood anni ’80, tante borchie, maxi maglie stampate. Ci sono le t-shirt con stampe pop, fitte di scritte, fumetti o strass di Just for you, o quelle con dettagli e applicazioni di AnnaritaN. Da indossare con felpe o giacche colorate, oppure con i trench di Replay.

KB Milano: si sceglie modello, colore, fodera, con tante tinte e fantasie da abbinare per avere un capo unico. Ancora colore, dunque?

Ancora colore, per le giacche come per gli accessori: dalle maxibag coloratissime, alle borse Nahoui, realizzate con le carte delle caramelle intrecciate, con effetti molto suggestivi. Le scarpe poi non sono da meno: alte o basse con laccetti alla caviglia, sempre vivaci e allegre (Chiarini). Per chi vuole già un anticipo d’estate, in arrivo i costumi Miss Bikini.

C’è sempre posto per il jeans?

Marlic Roma via Bevagna, 76

Non può mancare: aderenti oppure più ampi, un po’ a zampa, con vita media, ma non alta: 7 For All Mankind o Replay, anche in versione color per rallegrare le giornate di primavera. Senza dimenticare gli shorts.

tel. 06.3338834 - via F.Grimaldi, 30

Shopping in camoscio e rifinita in pelle, Replay

Jeans skinny,

Replay

Confermate i vostri brand?

Certamente: Divina, Francesca Ferrante, AnnaritaN, Pianurastudio e Replay, cui si uniscono dei nuovi, come CristinaF Un capo particolare?

Le giacche di pelle personalizzabili di VETRINE 26 marzo 2010

Foulard in cotone

stampato, Replay

ENTOURAGE ILLIMITED

Show Room 00152 Roma via F. Cornaro, 31 tel 06.5373910 cell. 349.3991617 email: info@alexiacalzature.com

incentro shop

Max Clan sbarca in città APRE A ROMA IL PRIMO NEGOZIO MONOMARCA DI MAX CLAN, IL BRAND CHE DA QUATTRO ANNI HA CONOSCIUTO UNO SVILUPPO ECCEZIONALE CHE LO VEDE PRESENTE UN PO’ IN TUTTA EUROPA. Le romane lo conoscono bene, visto che sono tanti i negozi di calzature che offrono i prodotti di questa linea, famosa per la “personalità” dei modelli. Nel

negozio del Fleming però oltre alla collezione completa anche di una parte basic, ci saranno delle sorprese: linee esclusive e qualche modello unico. La stagione in

arrivo per Max Clan è fatta certamente di modelli smart, come ballerine e stivali estivi, ma anche di tanti tacchi, da sei a dodici centimetri, per scarpe originali e dal design pieno di fascino e stile. Nastri, fiocchi e ricami preziosi vestiranno il piede sfiorandolo con tessuti e pellami anche innovativi e capaci di effetti trompe l’œil, come il tessuto laminato che ammicca al raso, i camosci super

rasati e quelli che creeranno un

effetto tatuaggio grazie ai tagli a vivo che aderiscono al piede come una seconda pelle. Beige,

lilla, tanto blu nelle diverse sfumature, ma anche nero e qualche colore shock, per la

tavolozza Max Clan che, dopo aver suscitato la passione di tante attrici, modelle, show girl, sta per debuttare nella fiction e nel cinema. Per il budget niente problemi, accanto ai “pezzi” più preziosi, magari rifiniti a mano, rispondono all’appello anche modelli meno impegnativi anche nel prezzo. Benvenuto Max Clan! Max Clan Roma via Flaminia Vecchia, 632 tel. 06.3335025 www.maxclan.it

New Collection

1. Scarpa rossa open toe con profili in vernice 2. Sandalo traforato in camoscio 3. Décolleté nera con profili e tacco in vernice 4. Décolleté in camoscio con tacco e plateau in legno 5. Décolleté bordeaux

con plateau in camoscio e pelle

VETRINE 28 marzo 2010

intownmilano

Capitale del fashion system

di A. De Santis

ERANO GLI ANNI ’80 QUANDO SPOPOLAVA LA MILANO DA BERE, RIUSCITO SLOGAN PUBBLICITARIO DI UN AMARO CHE, NEGLI ANNI, HA VISSUTO FORTUNE MENO SPLENDENTI DI QUELLA FRASE, PERFETTO CONDENSATO DI UN’EPOCA CHE HA DATO UN VOLTO RICONOSCIBILE AL CATACLISMA SOCIALE CHE SEGNÒ QUEL DECENNIO. Un decennio controverso, certo, durante il quale l’Italia assisteva ai primi vagiti di una Milano indecisa ancora tra Parigi e New York, che guardava con emozione alla stupefacente invasione di modelle e modelli in pieno centro cittadino, chiamati a raccolta per le sfilate. Erano gli anni in cui nascevano le griffe, e di lì a poco anche le loro linee minori, seconda o terza, poco importa: intuizione geniale che ha portato alla diffusione del brand. La democratizzazione del marchio ha solleticato i desideri di lusso e di bellezza di tanti, seducendoli con la carezza della possibilità. Ci siamo allora: la moda è ovunque, viva la moda! Sono passati quasi trent’anni da allora, e trenta anni di grandi cambiamenti. Quasi tutto quel che c’era allora è scomparso. Una cosa però ha tenuto saldo il suo posto in prima fila, per dirla come un altro spot famoso, ed è appunto il bene effimero (!!) della moda. Da allora Milano è diventata una delle capitali internazionali del fashion system e perfino la geografia urbana si è trasfigurata VETRINE 31 marzo 2010

con la nascita del quadrilatero della moda, una città nella città che si è espansa anche nelle aree limitrofe al centro con l’arrivo, uno dietro l’altro, di boutique, flagship store, concept store, ristoranti, cocktail bar. Uno, due, tre piani di cristallo o pizzo, parquet o specchi, ognuno con il suo stile e la sua impronta: minimal, barocco, rock, sobrio, multicolore, eccentrico, eco-compatibile. Gusti decisi che hanno sempre più segnato la quotidianità di ognuno con un apparato di attività e iniziative cui legarsi a stretto filo: aperitivi, cene, mostre, performance, eventi. Siamo ora nel 2010, gli indirizzi aumentano ancora, tra ventate di ottimismo e rumors di battibecchi e piccole polemiche, e noi siamo qui a raccontare vecchi e nuovi store, per tastare il polso di una città evidentemente sempree effervescente e mondana, pronta per un nuovo decennio all’insegna della moda. Qualcuno allora si chiedeva: Cosa resterà di questi anni ’80? La risposta è chiara

intownmilano

di Gulia Napoli

COSTUME NATIONAL La definizione “minimale” è da sempre tra le caratteristiche dello stile Costume National, ma si può a ragione applicare anche al suo store di Via Sant’Andrea, dove tutti gli arredi sono bianchi con tocchi di nero e grigio. In vendita si trova ora la collezione primaveraestate 2010 di abbigliamento ed accessori uomo e donna, profumi ed occhiali. Sono capi e oggetti pensati per donne dall’anima rock, che si sentono però a loro agio anche immerse nella natura, e che scelgono tessuti prevalentemente naturali, colorati con tinture vegetali, trattati, stramati, malfilati; gli stessi capi sono spesso usati al contrario. Le linee sono di volta in volta geometriche, piuttosto maschili, per i capispalla; a creare contrasto con i tessuti mossi e leggerissimi degli abiti. Nel descrivere la sua collezione, Ennio Capasa, designer del marchio, dice: “Con questa collezione ho voluto portare nelle metropoli una giungla simbolica; una giungla fatta di emozioni, che ci restituisce un contatto con la parte più autentica e profonda di noi stessi. E ci ricarica di gioia e armonia”. Costume National Milano via Sant’Andrea, 12

BLUMARINE Aperta meno di 3 anni fa, la boutique Blumarine si estende su 2 piani. Lo store reinterpreta in chiave contemporanea le atmosfere del boudoir, attraverso pannelli in madreperla grigia, specchi lavorati come diamanti, pareti e soffitti decorati in tinte iridescenti con eleganti elementi in vetro rosa. L’illuminazione fonde futuristici led a formelle in vetro di storica tecnica artigianale veneziana, in un sofisticato connubio di antico e moderno che valorizza l’ambiente creando brillanti e preziosi effetti di luce e interpretando con raffinatezza l’estetica del marchio. La stessa raffinatezza si trova nella collezione Blumarine per la prossima P/E, dove, spopola il tie-dye, a creare caleidoscopici effetti visivi, da abbinare a shorts e leggings. Silhouettes mosse e leggere in nuances acquerellate creano negli abiti, arricci, plissettature e micro pieghe con giochi cromatici a creare una seduzione sofisticata, che mixa i tessuti tecnici e la pelle dei capispalla ad abiti impalpabili. Must-have di collezione: i work pants in pelle laminata e in cotone, arrotolati al ginocchio. Lo stile Blumarine definisce un look femminile graffiante e cosmopolita, con tocchi di colore acceso, sovrapposizione di textures e contrasti. Tra gli accessori, spopolano le cinture con fibbie di conchiglie, i bracciali fluo di cotone e il secchiello in pelle in gran rispolvero. Blumarine Milano via della Spiga, 42 VETRINE 32 marzo 2010

intownmilano

MARIELLA BURANI All’interno di un elegante palazzo storico sviluppato su due piani, ha sede lo store Mariella Burani, il primo storico negozio italiano del marchio, aperto nel 1986. L’ambiente, caratterizzato cromaticamente dal parquet in ciliegio, è molto minimale, anche negli arredi, per non interferire troppo con lo stile peculiare del palazzo che lo ospita. Lungo le pareti, le riproduzioni delle storiche campagne pubblicitarie del marchio, stanno a sottolineare che il marchio resta sempre fedele alla sua filosofia, proponendo abiti per donne moderne, dinamiche ma allo stesso tempo classiche come Luisa Corna e Roberta Giarrusso (nelle foto). Per la P/E 2010 Burani dedica la collezione ad una donna sofisticata e grintosa. E traduce questo concept con stampe insolite e le applica trasversalmente sui più svariati tessuti, passando dallo shantung, al crepe chine, al mikado, al lino, fino ad organza e pizzo. La collezione propone tailleur pantalone o gonne diritte e precise, bluse e giacche over, chemisier costruiti, giacche impermeabili, declinati in tantissimi colori oltre a tanto bianco e nero. Qualità, esclusività di stampe, portabilità, confezione artigianale sono i plus di questo brand che punta sulle donne che si sanno reinventare. Mariella Burani Milano via Montenapoleone, 3

marzo

2010 VETRINE 33

intownmilano TRUSSARDI 1911 Non può certo sentirsi in cattiva compagnia il concept store Trussardi 1911, situato in Piazza della Scala, proprio tra il Teatro alla Scala e Palazzo Marino. Di tutt’altra natura rispetto agli altri citati, ma di altrettanto forte impatto storico, Palazzo Trussardi ospita una boutique attraente e informale, un open space luminoso, realizzato con materiali riciclabili ed eco-compatibili, dove scoprire tutte le quattro eccellenze del mondo Trussardi: moda, design, ristorazione e arte. Oltre ad una sofisticata selezione di accessori delle collezioni uomo e donna, qui si possono trovare svariati oggetti di vita quotidiana – come candele, fiori e complementi d’arredo – ma anche riviste, quotidiani e pubblicazioni d’arte da sfogliare in libertà su un grande tavolo comune. Dai capi in esposizione risulta evidente che la donna Trussardi della prossima primavera sarà sexy e giocosa, con uno stile rock and folk dalle molteplici influenze, che attinge dal mondo maschile e dallo stile safari, declinando il tutto su forme skinny, con forti richiami anche agli anni ’80, soprattutto per quanto riguarda i colori e l’abbondanza di spalline. Lo store condivide gli spazi con il trendy Cafè Trussardi, che vanta un’istallazione di verde verticale, e che si estende anche al primo piano del palazzo con il Ristorante Trussardi Alla Scala, insignito di due stelle dalla guida Michelin Italia 2009 e diretto, come il Cafè, dallo Chef Andrea Berton. Un universo fatto di qualità e attenzione, essenzialità e ricerca, immaginazione e stupore. Trussardi 1911 Piazza della Scala, 5 Milano

VETRINE 34 marzo 2010

intownmilano FRANKIE MORELLO Il flagship store Frankie Morello non è un semplice negozio di abbigliamento, ma un recipiente di emozioni, oltre che location per happening e mostre, studiato per essere fruibile da chiunque desideri vivere la città, oltre che fare shopping. Nei sui 200mq di superficie contiene ben 2800 pezzi d’arredo che vanno a creare “8 bauli abitabili”, concettualmente ispirati alle opere di Jorge de Oteiza: macroscopici contenitori mobili di indumenti, come grandi bauli da viaggio, che occupano la quasi totalità dello spazio, diventando volumi percorribili che muovendosi consentono al negozio di mutare a seconda delle stagioni e degli eventi. La distribuzione di questi elementi nello spazio segue le regole del “gioco dei 15”: una casella vuota permette ai numeri di spostarsi cambiando continuamente l’ordine delle tessere; così i “bauli”, spostandosi, danno vita a volumi diversi, rendendo il negozio flessibile e creando spazi per istallazioni e vernissage. I toni di tutti gli elementi sono neutri: sabbia, tortora, grigi caldi, ad esclusione di una macrocucitura rossa che fa da filo condut-

tore a tutto l’allestimento. Il brand, amato da molte celebrities, vede la donna della prossima stagione come una moderna amazzone, dal forte appeal sportivo, che sceglie il blu come nuovo nero e che svetta su tacchi spropositati. Le forme sono sinuose, a rimarcare un look sensuale e allo stesso tempo deciso, per una donna libera di essere se stessa. Frankie Morello Milano corso Matteotti, 3

PAUL SMITH Proprio di fronte al monumentale regno minimal-chic di Re Giorgio, brilla l’allegro arcobaleno di colori dello store Paul Smith di Milano. Vicino, ma non del tutto immerso nell’aura glamour di via Montenapoleone, il negozio fonde lo stile milanese al gusto britannico, per diffondere la concezione di moda dell’eccentrico stilista: una poliedrica miscela di abbigliamento, accessori, libri e oggetti regalo. Lo stile eclettico si riflette anche nell’arredamento, in buona parte pezzi d’antiquariato trasformati attraverso l’abbinamento, attentamente studiato, di materiali inaspettati e mediante l’inserimento di vetri. Il negozio offre la scelta più vasta e completa al mondo di abbigliamento Paul Smith. Dalle collezioni uomo, donna, bambino, alle calzature, accessori, gioielli, intimo e mare. Qui si trovano anche giochi divertenti, non solo per bambini, oltre che oggetti d’antiquariato e pezzi unici come libri, porcellane, dischi e gioielli. Ovunque impera la sartorialità inglese allo stato puro, attraverso colori e stampe sgargianti a contrastare i tagli maschili. I segni distintivi di Paul Smith si ritrovano nelle stampe a righe, nei check tradizionali, nei freschi popeline e nelle classiche brogue in pelle rivisitate in colori sgargianti. Molto Paul Smith anche la cartella colori, composta di accesi rosa, arancioni e rossi vividi a contrasto con colori polverosi come il nero, l’ocra e il grigio-bruno. Paul Smith Milano via Manzoni 30 marzo

2010 VETRINE 35

intownmilano

PARAH Inaugurata solo 2 anni fa, la splendida boutique Parah in piazza De Angeli accoglie i suoi clienti con un sobrio arredamento, in linea con lo stile Parah, realizzato in materiali naturali nei toni del giallo ecrù e del beige sabbia, con basi d’appoggio in cristallo sabbiato. La boutique espone un’ampia varietà delle collezioni Parah: Intimo, Uomo Intimo e Off Limits, Conceptwear; inoltre ci proietta sulla spiaggia, con assaggi di Parah Mare Anteprima e Parah Uomo Mare Anteprima. Nei suoi 60 anni di vita, Parah ha saputo attraversare mode e tendenze, semplicemente puntando su una continua ricerca nei tessuti e sull’ attenzione a dettagli e lavorazioni, realizzando fitting perfetti per tutti i tipi di seni, al fine di creare capi adatti ad ogni esigenza femminile. Quest’estate ci propone il redivivo bikini a fascia e l’innovativo bikini americano; denominatore comune è la tinta unita, ma non mancano le fantasie e un’originale interpretazione dell’animalier. È il trionfo del colore, ma anche dell’accessorio, per una donna chic, sexy e moderna on the beach. Oltre ai costumi, i capi e gli accessori per la spiaggia e l’aperitivo spaziano dagli abiti cocktail, alle gonne, ai pantaloni, alle tute coordinate e a borse, infradito e sandaletti. Parah Milano Piazza De Angeli, 4

KRISTINA TI Il negozio Kristina Ti di Milano è uno spazio con un’unica vetrina, sviluppato su tre livelli. Il piano terra, a doppia altezza, dominato dalle pareti attrezzate con quinte rivestite in pizzo, è dedicato al pret-a-porter; il luminoso piano soppalcato, è invece pensato per presentare gli accessori, collocati in nicchie illuminate dall’alto o appoggiati su una pedana. Il piano interrato, dedicato alle collezioni intimo e mare, è uno spazio di forma tondeggiante, che gioca sui toni del viola polvere di pareti e moquette, con piccoli pouf di forme diverse a creare un piccolo salotto-prova. Elemento cardine dello spazio, funzionale e decorativo allo stesso tempo, è la scala a chiocciola che connette i tre livelli; la sua struttura in in metallo è resa più morbida dal

VETRINE 36 marzo 2010

rivestimento in tulle ricamato. Il gusto per gli accostamenti d’impatto si ritrova nella collezione primaveraestate, che trae ispirazione dal mondo della musica, e da certe eroine del ritmo capaci di condizionarci nello stile con i loro vezzi e le loro piccole manie poi diventate cult. E allora largo alle bluse hippy di Janis Joplin o alle lunghe casacche di Marianne Faithfull, al look casual-romantico di Vanessa Paradis fino ad arrivare al gusto fresco e disinvolto di Lily Allen. Tutto questo però evitando di eccedere, ma limando fino all’essenziale, a partire dai colori: nero ma anche rosa, denim, bianco, grigio polvere; passando per i volumi morbidi e per la quasi assenza di accessori. Kristina Ti Milano via Solferino, 18

LIU JO Il concept store Liu Jo, perfetta sintesi di glamour e raffinatezza, è uno spazio dall’atmosfera intima ed elegante, che utilizza l’argento, gli specchi, il cromo e il vetro per raffinati giochi di luce, ulteriormente accentuate dall’alternarsi di superfici lucide e pietre naturali. Per la nuova collezione P/E Liu Jo Jeans si fa in tre: la prima tendenza è rivolta ad una donna disinvolta di giorno, sexy e irresistibile di sera, che sceglie abbinamenti “fintamente casuali” come la sexy giacca smoking gioiello. Il secondo tema sa di notti sfrenate, lasciando per il giorno un mix di pezzi

evergreen come i capispalla, rigorosi ma con tocchi di contemporaneità. La terza tendenza è un’esplosione di colori pieni per un look che mescola fantasie, e le applica su sete stampate e batik. Divertenti le pailettes dorate, come squame dai colori a contrasto e le stampe animalier rivisitate.Vince il super-slim su giacchine e pantaloni alla caviglia. Ma resta sempre il denim il punto fermo della collezione: trattato, lavato, sbiancato o colorato, per soddisfare qualsiasi gusto o stile. Liu Jo Milano corso Buenos Aires 40

STORE NOLITA Il grande store Nolita a Milano, esteso su due livelli, sorprende il visitatore con il suo stile originale, a partire dalle pareti, di un insolito verde intenso e brillante. A spiazzare è anche la moltitudine di colori e la trasversalità degli stili che caratterizza le collezioni al suo interno: per questa P/E 2010 Nolita cavalca l’onda del recupero di tendenze di un passato molto prossimo, riproponendo l’anima rock e graffiante dei più tipici anni ’80 mixata all’ intramontabile stile western. Lungo le pareti si alternano, quindi, il rockpunk dalle nuance aggressive del nero, viola e fucsia, declinati in skinny pants dall’effetto lucido, denim trattati all’estremo e impreziositi da borchie, tshirt che scendono morbidamente sulle spalle, chiodo e bomber dai tagli sexy e femminili. Al suo fianco il mondo western, introdotto da cappelli in paglia spruzzata d’oro, stivali e stampe colorate, ma contaminato dall’abbigliamento militare e da fit rubati al mondo maschile. Infine, il filone Romantic recupera le atmosfere delle favole e delle bambole, traducendole in un look dolce e sensuale, con tessuti freschi e leg-

geri costellati di rouches e volant. Il risultato sono rigorosi total look o divertenti contaminazioni, diversi modi di vestire accomunati dal desiderio di creare un proprio stile personale. Nolita Milano viale Crispi, 7

marzo

2010 VETRINE 37

Les liaisons dangereuses Dall始aperitivo alla cena, e oltre. Cronaca di una notte mondana, seguendo un lui e una lei nell始incantesimo di un incontro a due che si conclude solo alle prime luci dell始alba. Segni particolari: so glamourous!

Lei: Abito pois irregolare pura seta, corpetto in pliss茅 e fiocco Lui:Tight con rifiniture sartoriali, tessuto best quality wool, camicia con collo diplomatico, plastron in pura seta Cas ti gl ion i d al 1927 Anello argento e quarzo rutilato, L i b o na t i

Gilet e camicia con collo diplomatico, doppie rifiniture ribattute allâ&#x20AC;&#x2122;inglese, gemelli in argento e madreperla, scarpa con cucitura artigianale, Cas tig li on i d al 1927

Abito in maglina con spalline in pizzo, Paola Frani, Paola B. DĂŠcolletĂŠ open toe in camoscio e pelle, Ma x Cla n Bracciale con charms,10m2, Collana cerchi, Mood Cerchietto orchidee porpora, Signe Muusmann, B etu ll a

Abito in pura seta, frange e perline, Basix II, D M Camperos in pelle, Genesse, D M Orecchini, cascata labradorite bianca, Li b onat i

Gemelli in argento e madreperla, Cast ig lio ni dal 1927 Bracciale con charms, 10m2, Moo d Pochette ‘Pin up’, Paul Smith, Georg e’s

VETRINE 44 marzo 2010

Orecchini a cascata con labradorite bianca, Li bon ati marzo

2010 VETRINE 45

Abito in seta e paillettes, dĂŠcolletĂŠ open toe in raso, Stuart Weitzmann, Orecchini con perle nere, M ood

Anello in argento e topazio fumè, Li bon ati

Décolleté, con tre plateau e cinturino bordato con catena, Casadei, A F Bracciale con cerchi oro, orecchini con perle nere, Mo od

VETRINE 48 marzo 2010

Décolleté open toe raso, Stuart Weitzmann, Mood Décolleté in raso di seta con applicazioni gioiello, i Blues, Castig l ion i d al 1927 Décolleté in seta con strass, En tou rag e

Nella pagina accanto: Anello in argento e quarzo rutilato, collana con cristallo di rocca e gocce di ametista, orecchini con serpente in argento, goccia briolet e topazio fumè, L i b o na t i

VETRINE 50 marzo 2010

Orecchini con cerchi martellati bronzo e argento, L i b o na t i Décolleté spuntato con fiore acqua marina Tronchetto spuntato in camoscio Steli o Mal ori

Décolleté spuntato con fiore acqua marina Tronchetto spuntato in camoscio Steli o Mal ori

VETRINE 52 marzo 2010

Gilet in nappa Kaos, pantalone alla turca in maglina AnnaritaN, tronchetto spuntato e stringato in pelle, Ash, L a u r a Cia lf i

Completo gessato blu, gilet tartan, T57 by Tonello, gemelli e pochette ‘Pin up’, Paul Smith, camicia doppio polso Mauro Grifoni, cravatta 4cm1/2, George’s Private Label, scarpa Parnu wash dipdye nero, Paul Smith Geor ge’s

Abito X’S Milano, I l Ca p r i c ci o d i Un A ng el o, décolleté con plateau e tacco in legno, Ma x Cla n

Head Band, sreet Indian Tie, Signe Muusman, tuta short palloncino in velluto di cotone, Ivana Helsinki, boot plateau in legno color mostarda, Swedish Hasbeens, B et ul la

Casacca in seta e maglia Pianura Studio, M arli c Head Band, sreet Indian Tie,Signe Muusman, Betul la

marzo

2010 VETRINE 57

Abito monospalla in jersey, Scervino Street, Tru e, Bracciale medaglie 10m2, Mood, Sandalo in rettile, con applicazione fiore, Ledu ebi

VETRINE 58 marzo 2010

Abito con sottogonna in tulle Alexander McQueen, dĂŠcolletĂŠ lucida nera con stringhe open toe, Zanotti, A F

AF Roma via Nemorense, 45e tel. 06.8551778 - Betulla Roma via di Grotta Pinta, 38 tel. 06.68807969 Castiglioni v.le Regina Margherita,149 tel. 06 8546573 - DM via G.Antonelli,10a tel. 06.8074350 Et Moi luxury brand via del Corso,96 tel. 06 6991677 - Entourage show room via F. Cornaro, 31 tel 06.5373910 cell. 349.3991617 - George’s via del Pantheon, 58 tel. 06 6794456 e via della Rotonda, 20/21 - Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37 tel.06.50914066 - Le Due Bi showroom tel. 339 5816290; Corallobeach lungomare A. Vespucci, 112 Ostia; Sisters via Montesanto, 42; Tre via Gallia, 34; Carolina via di Monteverde, 144; Commagatta Boutique c.so Umbria 88 Monteargentario; L’Art Maison piazza Grandi, 24 Milano - Marlic Roma via Bevagna, 76 tel. 06.3338834 - Mood via del Corso,344/345 tel. 06.6780308 - Max Clan show room via Nicotera 29, tel. 06.36006727,via Flaminia Vecchia, 632 tel 06 32609666 - Alessandra Libonati showroom Mycupoftea via del Babuino, 65 tel. 06.32651061 - Morfosis showroomvia Monte delle Gioie,30/a tel. 335 6573856 - Paola B. v.le Manzoni,31/33 tel. 06.70475471 - Stelio Malori Roma viale Europa 102/104 tel. 06.5913353; via Siacci 36 tel. 06.80071611; Centro Commerciale Porta di Roma liv. II Via Alberto Lionello, 201 tel. 06.87070652 - Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 - True Roma via Antonio Serra, 81D tel. 06.64721068 - X’S Milano, Il Capriccio di Un Angelo via Carlo Cattaneo, 9 Nettuno tel. 06.9397162 Photographer: Susi Belianska - Photographer Assistant: Pierluigi D'ambrosi - Fashion Editor: Fabiana Fabbri Make-up e Hair Styling: Valeria Orlando - Models: Alexandra e Matteo - Icon Management Roma. Location: Ristorante - lounge Ichnos via delle Botteghe Oscure, 33 tel. 06.6865673 VETRINE 60 marzo 2010

Lei: Gilet, pantalone in tulle, Mo rf o s is Cerchietto con orchidea nera, Signe Muusmann, B etu ll a Lui: Pantalone gessato T57 by Tonello, gilet tartan,T57 by Tonello, camicia doppio polso Mauro Grifoni, anello argento con teschio, Georg eâ&#x20AC;&#x2122;s Nella pagina accanto: Soutien-gorge in seta pura, swarovsky crystal e pizzo chantilly, Et Moi Lu x u r y B ra n d

Lo Shopping delle lettrici

fotografia Michele Cagnoni, stylism: Fabiana Fabbri

WE HAVE A ALESSIA M. ESCLUSIVA E SPORTIVA

BIANCA A. ARTISTA CON ESTRO

DANIELA B. CHIC E INTERNATIONAL

(Avvocato amministrativista)

(Disegna gioielli)

(Architetto)

FRANCESCA M. VIVACE E TRENDY

LAURA P. RAFFINATA E SOCIEVOLE

VERONICA D.F. DOLCE E ALTRUISTA

(Interior Designer)

(Antiquaria)

(Creatrice di eventi a tema)

STILE E BUON GUSTO, TRA LAVORO, VITA PRIVATA E PASSIONI. 8 DONNE RACCONTANO UN’IDEALE DI BELLEZZA TRA MODA E ARTE MELISSA R.P. VITALE E CREATIVA

ISABELLA R. ORIGINALE E ATTENTA

(Organizza eventi)

(Imprenditrice)

VETRINE 62 marzo 2010

DREAM LA MODA, L’ARTE, LA CREATIVITÀ, IL BENESSERE: LE OTTO LETTRICI DI VETRINE DI QUESTO MESE RACCONTANO IL LORO RAPPORTO CON LO SHOPPING. DONNE CHE VIVONO A 360 GRADI LA PASSIONE PER IL BELLO, IL DESIGN, L’ARTE, NEL LAVORO COME NELLA VITA PRIVATA. LA FAMIGLIA AL PRIMO POSTO, NATURALMENTE, POI GLI AMICI, LO SPORT, IL TEMPO LIBERO… PER CIRCONDARSI DI BELLEZZA

Alessia M. Avvocato amministrativista. Eleganza e lusso per lei sono nell'unicità dell'oggetto. Per questo sempre alla ricerca di cose realizzate in serie limitata o pezzi unici. La sua passione? Gioielli e profumi pregiati. Appassionata d'arte, colleziona opere contemporanee con una predilezione per i nuovi talenti. Mamma di due bambine, pratica golf, spinning e kickboxing. Bianca A. Quarta generazione di gioiellieri, il suo sogno è unire la collezione da lei creata a quella di un famoso stilista. Disegna pezzi unici che diventano parte della persona che li indossa. Ama utilizzare materiali particolare come i vetri dicroici dipinti a mano. Si interessa di arte, danza e cinema, ma il suo vero hobby è il giardinaggio. Daniela B. Formazione internazionale, ha vissuto a Londra, Berlino e Siviglia. Architetto, lavora per una società che si occupa di consulenza, arte, cultura e tempo libero. Due volte l'anno ama organizzare con le amiche lo chic recicling con vestiti di marca. È innamorata di suo figlio, di suo marito e del suo cane Camilla. Il suo hobby sono lo sci, il cinema e l’arte contemporanea che colleziona. Francesca M. Mediatore immobiliare, fashion designer, sempre attenta al mondo della moda. Mamma di un bimbo di quattro anni, ora collabora con suo marito come interior designer. Il suo hobby è il pilates. Ama stare in compagnia dei suoi amici, ha un carattere aperto e vivace. Adora la Francia, Parigi, la lingua francese e il suo adorabile bulldog 'Gigi'. Laura P. Architetto ed

antiquaria, proviene da una famiglia di antiquari da tre generazioni. Proprietaria di un negozio di antichità e oggetti etnici nel centro di Roma. Ricerca cose particolari ed uniche. Si interessa all'arte, ama il figlio generoso e sincero, la montagna, sciare, e gli amici che la circondano. Veronica D.F. Libera professionista, lavora come freelance per un’agenzia che crea eventi a tema. Adora cucinare ed invitare amici a cena. Si nutre di cultura, legge molto e ama i libri di cucina. Ama gli sport d'acqua come la pallanuoto, che ha anche praticato. Eterna romantica, predilige film della Disney. Organizza anche serate per promuovere giovani artiste e imprenditrici. Melissa R. P. Organizza eventi di arte e moda. Ama i viaggi e la Grecia. Attratta dal colore quindi dalla vita. Nel tempo libero ama leggere, cucinare per gli amici e dedicarsi al figlio. I suoi hobby sono l'arredamento e il giardinaggio. Politically correct verso l'ecologia, si muove a piedi e spesso si incanta quando scopre nuovi angoli passeggiando per le strade di Roma. Isabella R. Imprenditrice, sta per inaugurare un nail bar con cabina estetica, molto glamour. Mamma di Jasmine, una bellissima bambina arrivata neonata dalla meravigliosa Cambogia. Ama passeggiare con sua figlia e il cane in spiaggia e in pineta, adora la Provenza, il sushi, e concedersi rilassanti trattamenti di bellezza nelle Spa. Fashion victim solo per ciò che le

dona, fa i suoi migliori acquisti in via Margutta.

marzo

2010 VETRINE 63

Alessia M. esclusiva e sportiva Lo Shopping delle lettrici

Eleganza e lusso per lei si ritrovano nell'unicità dell'oggetto Stilisti preferiti Roger Vivier, Chanel, Valentino, Dsquared2, Patrizia Pepe Il look per il giorno tailleur nero,

giacca, pantalone e camicia bianca di Patrizia Pepe o Carla G

Look da sera abito rigorosamente

nero e stivali

Il mio shopping Via Metastasio15, Alexandra, Josephine&Laurentina (N.Y.), Lemlò, Roger Vivier Ultimi acquisti orecchini e collana Bibi Gioielli, un quadro di Peppe Butera e una fotografia di Nicoletta Padula I tuoi capi ‘cult’ t-shirt bianca di

J&L, jeans Rock and Republic

Occhiali solo Chanel Scarpe Gucci, Bottega Veneta, Pura Lopez, Blanco Borse Gucci Lingerie Agent Provocateur Gioielli/bijoux Bibi Gioielli Hairstylist Rossano Ferretti all’Hotel

Hassler di Roma

Per la cura di corpo e viso mi affido alla dott.ssa Fiorenza Micheloni Non esco mai senza un filo di

profumo Chanel Nº5

Profumo Via Metastasio15 Profumeria Cherry, Fleur in via

Mario de' Fiori

Collana con turchese americano Bibi Gioielli

Borsa lucertola e metallo Bottega Veneta

Orecchini limoges vintage oro bianco e granato

Parfum pera pepe e mirra Via Metastasio15

VETRINE 64 marzo 2010

Abito con spalline intercambiabili Spoleto Gioielli

Bianca A. artista con estro

Lo Shopping delle lettrici

Ogni suo pezzo è unico e diventa parte della persona che lo indossa Stilisti preferiti E. Scervino, Chanel Il look per il giorno dipende da

come mi sento. Sdrammatizzo un look elegante con un anfibio

Look da sera scelgo un’eleganza

sobria e lineare

Il mio shopping ovunque, la Maison della Moda e Scervino che abbino ai miei pezzi vintage Ultimi acquisti un’opera di Julietta Ferrero, scarpe e robe-manteau Cèline I tuoi capi ‘cult’ stivale e redingotte

anche sui jeans

Occhiali Fendi ‘giganti’ Scarpe décolleté Cèline, Sergio Rossi, Jimmy Choo Borse Gucci, YSL Lingerie mi piace quella divertente. L’ultimo slip che ho acquistato è in tulle Gioielli/bijoux le mie creazioni e

quelle di mio padre Germano

Hairstylist Aveda in via Metastasio,

Stefano Bongarzone in via Chiana

Per la cura di corpo e viso prodotti naturali 'Aqua Dei' che trovo in farmacia Non esco mai senza rossetto

Elizabeth Arden

Profumo Via Metastasio15 Profumeria Cherry, Alè Parfum

Bracciale argento e ametista Bibi Gioielli

Anello “polipo” con brillanti brown Bibi Gioielli

Stola miniata dipinta a mano, ElenaDì Perle australiane naurali degradé, Bibi Gioielli

Bracciale coccodrillo Bibi Gioielli marzo

2010 VETRINE 65

Daniela B. chic e international Lo Shopping delle lettrici

Formazione internazionale, ha vissuto a Londra, Berlino, Siviglia

Stilisti preferiti Fendi, Prada, Max

Mara, Joseph

Il look per il giorno mini abiti chiari

con ballerine, in inverno stivali e cachemere Maison Peonia, mai senza maxi borse

Look da sera abiti colorati d'estate,

tinta unita in inverno. Mini borse gioiello e tacco alto con plateau

Il mio shopping Gente, Fendi, Prada, Trussardi, le boutiques di via del Governo Vecchio Ultimi acquisti due décolleté di

Prada

I tuoi capi ‘cult’ impermeabile nero

Paul Smith, cachemere LoroPiana, mini borsa YSL, little black dress di Prada

Occhiali Tom Ford, Chanel e i

modelli vintage grandi

Scarpe Prada, Tod's, Sergio Rossi Borse La Spy di Fendi, Prada, Gucci, Valentino Garavani per le borse gioiello Lingerie quella che mi piace, mai tinta unita Gioielli/bijoux gioielli vintage della

Galleria Archeologica del ‘900, Chiara Bcn, Giulia Bighini designer

Hairstylist Paolo Esposito Per la cura di corpo e viso crema idratante Nivea, olio Johnson per il corpo Non esco mai senza un filo di

lucidalabbra Lancôme, smalto Chanel n.18 rougenoir Profumo Bulgari

Décolleté in pelle, Les Tropeziennes

Bracciale in plexiglass Chiara Bcn

Profumeria dove capita Orecchini smaltati Giulia Bighini

VETRINE 66 marzo 2010

Infradito vitello Prada

Borsa limited edition Gucci

Décolleté traforato Prada

Giada Francesca D. M. glam vivaceeesimply-chic trendy

Lo Shopping delle lettrici

Mamma, ora Frequenta ambienti collabora internazionali, con suo gioca acome marito golf per interior rilassarsi designer Stilisti preferiti Armani, Alessandro dell'Acqua, Cèline

Il look per il giorno jeans, leggings,

con maglia o camicia

Look da sera tubino nero, décolleté

o stivale

Il mio shopping ovunque e

dovunque

Ultimi acquisti scarpe Tod's e cappotto Alessandrini a Milano I tuoi capi ‘cult’ stivali alti

Manifacture D'Essai, 'L'angoletto'

Occhiali Ray Ban, Diesel da Ottica

Talluto a Orbetello

Scarpe acquisto ovunque scarpe che mi piacciono Borse Bulgari Lingerie in pizzo color cipria o bianco di Yamamay Gioielli/bijoux bracciali e orecchini

Chiara Bcn, collane Gioie Matte, tutto di Tiffany

Hairstylist Piero Silvestri Per la cura di corpo e viso Korff in farmacia, Chanel, Alven crema Non esco mai senza mascara

Helena Rubinstein, lucidalabbra color cipria Collistar

Profumo So Pretty di Cartier, Jasmin Noir di Bulgari

Collana raso argento e Swarovski Alessandra Contento

Profumeria Sephora

Borsa verde mela Bulgari Occhiali tartaruga Diesel Profumo Jasmin NoirRose essentielle Bulgari

Orecchini piume e Swarovski Chiara Bcn

marzo

2010 VETRINE 67

Laura P. raffinata e socievole Lo Shopping delle lettrici

Si interessa attrice Affascinate all'arte,e ama dolcissima suo figlio, mamma, la montagna amae ili suoi mareamici Stilisti preferiti Alexander McQueen, Hermès, gli stilisti emergenti Humanoid Il look per il giorno ballerine, mi piace il look da uomo o tirolese Look da sera orientaleggiante con kimoni e accessori vistosi come i gioielli indiani Il mio shopping Monies, Dop, Concept Store Due Ultimi acquisti orecchini Chantecler, abito in pelle Humanoid, spolverino reversibile Loredana Roccasalva I tuoi capi ‘cult’ ballerine e degli

occhiali da sole di mio padre, originali dell’esercito svizzero

Occhiali Ray Ban Scarpe basse, stivale texano,

mocassini indiani, Church's

Borse Hermès, YSL Lingerie La Perla Gioielli/bijoux 'Senza tempo',

moderno etnico ed antico di famiglia. Chira Bcn, Monies, Angela Caputi

Hairstylist da sempre René in via Veneto, ora vado in via Sistina Per la cura di corpo e viso creme di Apifieme naturali acquistate in Val di Fiemme Non esco mai senza un filo di

rimmel L'Oréal

Profumo Rosa dell'Erbolario Profumeria dove capita Décolleté in pelle, Les Tropeziennes

Ballerine in vitello Church’s

VETRINE 68 marzo 2010

Orecchini in resina Angela Caputi Orecchini resina lacca e seta Chiara Bcn

Anello ‘mosca’ argento, oro Anello in ebano Le Cabochon

Collana di perle in ebano e foglia d’oro, Monies

Veronica Giada Eleonora D.D. L. F. glam ee simply-chic classica dolce altruista e natural

Lo Shopping delle lettrici

Crea eventiambienti Frequenta a tema,internazionali, adora invitare gioca gli amici a golf a cena per erilassarsi i film della Disney Stilisti preferiti Patrizia Pepe, Custo Barcelona, Poems, LeDi, Pinko Il look per il giorno jeans, stivale,

camicia in seta e giacca

Look da sera abito importante e

scarpa con tacco alto

Il mio shopping Motu, Le Malò, faccio molto shopping in America Ultimi acquisti un abito Poems, stivale Adriana Campanile I tuoi capi ‘cult’ tacco alto sempre,

un punto luce al collo, al polso oppure alle orecchie

Occhiali Vogue, Prada, Chanel,

Gucci

Scarpe J. Galliano, Costume National, Bottega Veneta, Tod’s Borse Gucci, Louis Vuitton, Ralph Lauren Lingerie La Perla, Et Moi Gioielli/bijoux mi piace crearli o

modificarli da Lucia Strani utilizzando spesso pietre colorate

Hairstylist Adriana Corsi in largo

Donzelli

Per la cura di corpo e viso

Clinique, Chanel Précision, olii e creme naturali in erboristeria Non esco mai senza lucidalabbra Profumo Poison di Dior, Valentino,

Chopard

Profumeria acquisto all’estero

durante i miei numerosi viaggi

Opera legno e metallo Pepe

Borsa Gucci

Eau de Parfum Chopard

Coppia anelli Lucia Strani Orologio vintage Cartier

marzo

2010 VETRINE 69

MelissaD.R. P. Giada glam e simply-chic vitale creativa Lo Shopping delle lettrici

Affascinate attrice in e dolcissima Organizza eventi un ‘creative mamma, il mare space’ di ama via del Babuino

Stilisti preferiti preferiti amo Daniela delclassico Cima, Stilisti lo stile Marni ed elegante di Armani Il piace stare Il look look per per il il giorno giorno mi jeans blue, giacca vintage, ballerine Porselli, comoda: jeans, golf, stivali t-shirt da anni ‘60abiti da sera, che Look sera utilizzo le ‘50 prime. I Look dasoprattutto sera abitoper anni miei preferiti sono quelli taglio Daniela del Cima sottoveste Il mio mio shopping shopping Mycupoftea Il Fabiola di Cesare Ultimi acquisti abiti di Basic, che a Ultimi acquisti un trattamento Color seconda accessori abbinati, Massagedegli all’Hotel de Russie, dei polsini fiorati di un Chiara Bcn possono essere passepartout sia per la sera che per il giorno I tuoi capi ‘cult’ jeans blue, giacca Ie tuoi capi ‘cult’ uno spolverino pashmina ricamata, ballerine bianco e nero di Ferrè ed una Occhiali L.G.R Sunglasses borsa nera di Fendi. Occhiali modelli vintage: Gucci, Scarpe Converse, ballerine Porselli, Dolce & Gabbana, décolleté Valentino Dior Scarpe Les Tropeziennes Borse Louis borse Vuitton gioiello di Roberta Borse Balsamo, La Vie di Trussardi Lingerie La Perla e per il night wear Paladini Lingerie Victoria’s Secret, La Perla Gioielli /bijoux le creazioni Gioielli/bijoux le creazioni Oregiani, dell’orafo Giannioriginali Marini, di Francesca via di Ripetta Villa della linea “l’object retrouve” Hairstylist Nicola di Via Giulia IV Per la curaRossano di corpoFerretti e viso all’Hotel Hairstylist iHassler prodotti di Uniderm Collagenil, periodicamente mi concedo trattaPer la cura di corpo e viso Avène menti Creme presso i centri benessere Intégrée Non esco esco mai mai senza senza un un filo filo di di Non

crema idratante rimmel. Per il fondotinta scelgo Shiseido, mentre per le matite Mac e Profumo Eau d'Italie Dalla Palma Profumeria RomadiStore Profumo Chance Chanel Profumeria Ruberti a Viale Parioli Bracciale in oro Francesca Villa

Collana oro brillantiin Décolleté Francesca pelle, Les Villa

VETRINE 70 marzo 2010

Borsa gioiello Roberta Balsamo

Orecchini oro e rubini Francesca Villa

Eau de parfum Eau D’Italie Le Sirenuse di Positano

IsabellaD.R.L. Eleonora Giada classica glam originale e simply-chic eenatural attenta

Lo Shopping delle lettrici

Imprenditrice, Frequenta ambienti sta per internazionali, inaugurare gioca un naila bar golfglamour per rilassarsi Stilisti preferiti Armani, Belstaff, Chanel, Blumarine, Dimensione Danza Il look per il giorno leggings, maxi

maglia Anna Molinari, jeans Rienzi

Look da sera tubino nero e scarpa

alta

Il mio shopping Dimensione Danza, Rienzi, Petit Bateau per me e mia figlia Ultimi acquisti bracciale e collana

Raspini

I tuoi capi ‘cult’ leggings o jeans,

stivale

Occhiali grandi di Gucci Scarpe stivali Barillà di tutti i colori Borse Fendi, Balenciaga, Barillà Lingerie acquisto da Toi et Moi, calze solo Wolford Gioielli/bijoux Raspini, Dodo Hairstylist Marco Martino in via

Margutta

Per la cura di corpo e viso

maschera idratante Avène, La Mer per il viso, olio satinante corpo di Carità Non esco mai senza fondotinta

Estée Lauder

Profumo Narciso Rodriguez Profumeria HB Profumerie in via

Margutta

Borsa in pelle con borchie Balenciaga

Jeans elasticizzato Rienzi

Canotta cotone e paillettes Wisch

Eau de toilette natural spry Narciso Rodriguez

Ballerina traforata Adriana Campanile

marzo

2010 VETRINE 71

FUNNY

MOOD

stylism di di Daniela Vitali

LEGGERO COME L’ARIA, COME UN CIELO SERENO CHE PORTA IL BUONUMORE E LA VOGLIA DI SORRIDERE E SCHERZARE. CASUAL IN AZZURRO, BENVENUTA PRIMAVERA!

1. Camicia in cotone con rouches, Walter Voulaz e cinta in pelle con fibbia-gioiello, Orciani, Paola B. 2. Mini in jeans con cuciture rosa, Replay, Marlic 3. Shopper/bandoliera in pelle con anelli rifiniti in metallo dorato, L’Aura 4. Lampada-fiore con petali in vetro opaline e base in acciaio, Arteque 5. Cintura in serpente con fibbia in argento e geode di agata blu, Johari 6. Infadito in alcantara beige con fasce elastiche, LeDuebi 7. Bermuda in cotone elasticizzato, Jacob Cohen, Paola B. 8. Collane “Noodle” grigia e blu in tessuto elasticizzato, Fabbrica di Giuggiole 9. Giubbino in pelle e tessuto con borchie, Marlic 10. Décolleté spuntato in camoscio con fiore e plateau acquamarina, Stelio Malori

2 8

6 7 VETRINE 72 marzo 2010

14 13

15 12 17

11. Giubbotto jeans con scritta sul collo in paillettes, Who’s Who, True 12. T-shirt corta con cuori glitter, Twin Set, Paola B. 13. Collana con geodi di agata azzurra, argento e turchesi, Johari 14. Camicia con rouches in cotone, Scervino Street, True 15. Infradito con accessori in pietre dure, sottopiede in alcantara, suola in vinile, LeDuebi 16. Texano basso in camoscio vintage con ricami, Laura Cialfi 17. Stivale alto color jeans in nabuk, Stelio Malori 18. Shopper “Armando” effetto pitone, L’Aura 19. Cintura in pitone con fibbia in argento e fossile di Ortoceras, Johari

marzo

2010 VETRINE 73

CRAZY

TIME

È L’ORA DEI COLORI-NON COLORI, DELLA TONI NEUTRI DELLA NATURA RAVVIVATI DA LINEE MODERNE E DECORI INCONSUETI. CHIC, MA CON UN TOCCO DI FOLLIA

4 1

5 1. Set da tavola sale/pepe/olio, Rosendahl, Atelier Monti 2. Vaso dipinto a mano in rilievo in porcellana, à la page 3. Orologio da parete in legno grezzo, Diamantini & Domeniconi, Atelier Monti 4. Shopper/bandoliera in pelle con anelli rifiniti in metallo dorato, L’Aura 5. Scatola in tessuto per confetti di vari gusti, perle di cioccolata al limone, mandorla e cioccolato, croccantino cocco e limone, I confetti di Rosemarie 6. Sandalo infradito in pitone, L’Autre Chose, AF 7. Sandalo in suede e suola in cuoio con doppi cerchi bicolori, LeDuebi 8. Sandalo in raso con plateau, Jfk, Laura Cialfi 9. Shopper “Armando”in vernice stropicciato con doppie tasche, L’Aura 10. Sandalo in raso con borchiette e catene, Laura Cialfi

VETRINE 74 marzo 2010

SCARPE CHE PASSIONE. SANDALI PER OGNI ORA E OCCASIONE: ALTI CON TACCHI DECISI E LINEE STRONG, RASOTERRA CON LISTINI SOTTILI E DETTAGLI MINUTI, E POI STIVALI E MAXIBAG

10 11

11. Zeppa in alcantara e tacco in rafia, LeDuebi 12. Borsa in lino/argento, Lâ&#x20AC;&#x2122;Aura 13. Infadito in alcantara nero con fasce elastiche, LeDuebi 14. Texano basso in pelle e jeans con ricamo in pelle, Laura Cialfi 15. Sandalo in pelle con perline applicate, LeDuebi 16. Infradito in rettile con borchiette, LeDuebi

marzo

2010 VETRINE 75

INTO THE

GREEN

DALLA NATURA L'ISPIRAZIONE PER CANDELE, STOVIGLIE E ACCESSORI PER LA TAVOLA. PICCOLI O GRANDI DETTAGLI PER VIVERE IN UNA CASA DALL’ANIMA VERDE

1 3

1. Candele a forma di sasso e piante grasse artificiali, à la page 2. Candela a forma di cactus, à la page 3. 6. Vaso “Grass” in grès, Normann Copenhagen, Atelier Monti 4. Teiera con scaldino in porcellana e acciaio, tazza in porcellana con zuccherini e vassoio in acciaio, à la page 5. Candela a forma di ranocchia, à la page 7. Cintura in pelle con fibbia in argento e geode di agata verde, Johari

5 VETRINE 76 marzo 2010

SMERALDO, OLIVA, PRATO, BOSCO. LINEA VERDE PER SANDALI ALTISSIMI E INFRADITO RASOTERRA, BIJOUX IMPORTANTI E CASACCHE DA SERA. E PER LA FESTA? BONBONIERE E SACCHETTINI TONO SU TONO

8 9

11 8. Camicia-giacca in mussola grigia, Walter Voulaz, Paola B. 9. Sacchetto per confetti in millerighe con nastri e cucchiaino da confetti in argento, I confetti di Rosemarie 10. Collane “Noodle” verde e fucsia in tessuto elasticizzato, Fabbrica di Giuggiole 11. Infradito con tomaia in rettile e coccinella applicata, LeDuebi 12. Sandalo con plateau in camoscio verde, Leopoldo Giordani, AF 13. Sandalo con zeppa in wolfish, L’Autre Chose, AF

13 12

marzo

2010 VETRINE 77

RED&PINK

THING

IL MONDO VISTO CON GLI OCCHI DI LEI: FUCSIA, ROSA, ROSSO E FIORELLINI OVUNQUE. DALLA CASA ALLE SCARPE, PASSANDO PER BIJOUX E BON BON GOLOSI, PER UNA VENTATA DI FEMMINILITÀ E ALLEGRIA

1 1. Vaso “Glas” disegnato da Piero Lissoni, Glas, Atelier Monti 2. Collana “Noodle” fucsia in tessuto elasticizzato, Fabbrica di Giuggiole 3. Sacchetto da confetti in organza con rosa fatta a mano, I confetti di Rosemarie 4. Spumantiera in acrilico “Bongo Bowl”, Italesse e glassette Magnum, Atelier Monti 5. Cinta alta in coccodrillo con fibbia in ottone e geode di corniola, Johari 6. Scatola in plexiglass portaconfetti disponibili in varie misure, I confetti di Rosemarie

6 7. Candela a forma di rosa, Arteque 6. Collane “Flo” in tessuto con fiore, Fabbrica di Giuggiole 9. Scatola dipinta a mano in rilievo in porcellana, à la page 10. Décolleté open-toe in camoscio con profili in pelle, Max Clan 11. Décolleté in camoscio con profili in pelle, plateau in legno e zip, Max Clan

7 8

marzo

2010 VETRINE 79

di Letizia Rosati

VETRINE 80 marzo 2010

LA GRANDE MELA, LA CITTÀ CHE NON DORME MAI. NEW YORK È LA METROPOLI DEI SUPERLATIVI: LA PIÙ GRANDE D’AMERICA, LA PIÙ ECCITANTE, LA CAPITALE CULTURALE, LA TRENDSETTER DELLA NAZIONE. NEW YORK RACCHIUDE IN SÉ LE CARATTERISTICHE PIÙ BELLE E VITALI DI OGNI ANGOLO DEL PAESE. UN MONDO DI QUARTIERI E VICOLI INESPLORATI CHE CI SEMBRA DI CONOSCERE DA SEMPRE >>>

marzo

2010 VETRINE 81

“ogni anno le persone vengono a new york per la doppia g: griffe e grande amore” (carrie bradshaw) >>> Bianco e nero. Vedute di varie strade di New York. “Capitolo primo. Adorava New York. La idolatrava smisuratamente”. La voce fuori campo continua a proporre inizi diversi del capitolo primo, finché si decide: “New York era la sua città. E lo sarebbe sempre stata”. Così Woody Allen inizia il suo Manhattan, un film che è anche una dichiarazione d’amore verso una metropoli vorticosa, tanto lineare nella sua struttura fatta di rette e isolati, quanto complicata da decifrare per il miscuglio di esperienze e occasioni che offre. New York è la città della creatività rampante, dell’immaginazione traboccante, che si lavori in pubblicità, a teatro o in Borsa. Ogni campo è costruito sull’immaginazione, sul flusso continuo di idee e creazioni, sulla fantasia che diventa realtà. New York è tutto. Persino gli americani - gli altri - vivono un rapporto di amore e odio con la città che non dorme mai, ma New York è innegabilmente il posto in cui gettare le basi se si vuole avere successo. Non è un caso che tutti i più noti marchi internazionali abbiano proprio qui i loro store più ricchi e innovati. Un paradiso per cool hunters e amanti dello shopping che qui possono perdersi nei quaranta isolati del lusso che vanno dalla 59th alla 96th Street, la “Gold Coast” di Madison e Park Avenue che racchiude una costellazione di brand, spesso esclusivi e introvabili altrove, da far girare la testa alla più navigata delle fashion victim. Una Stella Polare degli acquisti che guida il nostro viaggio in uno dei luoghi più eccitanti del mondo, ma che rischia di farci perdere di vista il vero (…vero?!) scopo della visita: conoscere una città il cui presente è talmente potente da far dimenticare il passato. E allora vale la pena perdersi nell’incredibile architettura di Manhattan, passeggiando col naso all’insù per farsi stupire dall’improvvisa vista del Chrysler Building, con la sua punta che di notte ci regala un

suggestivo show multicolore, visitare il Rockefeller Center e il Guggenheim Museum, in cui sarà difficile resistere alla tentazione di toccare i capolavori impressonisti di Cézanne e Renoir o i colorati astrattismi di Kandinskij, così vicini da poterne quasi sentire l’odore. Si può passeggiare attraverso scenari da film tra Times Square e Central Park, fin giù alla Fifth Avenue per una capatina - questa volta sì! - da Tiffany e Bloomingdale’s; e poi fermarsi per assaggiare una bagel ai semi di papavero e una tazza fumante di caffè, magari da Starbucks, prima di godersi un musical di Broadway o un concerto alla Carnegie Hall. Per chi ama l’arte moderna c’è il MoMA, che dopo il restauro è tornato nella sua sede storica sulla 53esima, riacquistando tutto il fascino che un secolo di storia gli regala. E quando l’arte avrà esaurito le vostre ultime forze, non ci sarà niente di meglio che sorseggiare un Cosmopolitan sulla terrazza di un grattacielo tra gente bellissima e un panorama mozzafiato, prima di ricominciare una nuova giornata di shopping. Chi parte per New York spesso dimentica l’antico assioma del viaggiatore: “Porta con te la metà dei vestiti e il doppio dei soldi che intendevi prendere”. E invece si finisce per disfare i bagagli in albergo e rendersi conto di avere un guardaroba che comprende il necessario per paracadutarsi come mercenario dietro le linee nemiche o per catturare una torpediniera nel bel mezzo di una tempesta. Se ci dovessero essere una cresima, una corsa campestre, una festa in costume, un torneo di bowling, una cena in stile western oppure pioggia per quaranta giorni e quaranta notti, voi sareste pronte. Una quantità di vestiti tale che potrebbe essere barattata in cambio di muli e guide e farci vivere serenamente nella giungla colombiana.

Quando il vostro bagaglio sarà pronto vicino alla porta, sembrerà che sia in partenza la compagnia che porta in tournée IL ROCKY HORROR

VETRINE 82 marzo 2010

“A New York si ha sempre l’impressione che le cose avvengano più velocemente che altrove” >>> Dopo cinque giorni, vivere a New York per un turista è come andare a uno di quei terribili party da cui non si riesce a scappare perché gli altri invitati continuano a fermarci mentre puntiamo velocemente alla porta: ci si ritrova stanchi, col mal di testa da quando siamo arrivati, ma in fondo non ce ne vogliamo

andare perché sappiamo che il party ci mancherà. Una festa fatta di grattacieli, pretzel e shopping, tanto shopping. C’è chi dice che la vita è quello che ti succede mentre sei impegnata a fare altro. Ma a volte a New York, la vita è quello che ti succede mentre cerchi di prendere un taxi. Impresa che spesso si complica anche perché il tassista probabilmente non parla inglese, è arrivato in città non più di due giorni fa da un posto sperduto la cui lingua ufficiale è l’urdu e, last but not least, non è un grande fan di chi non lascia la mancia. Turista avvisato…

La Fifth Avenue che taglia da nord a sud la Grande Mela è un concentrato dei più noti marchi del lusso Al contrario, la saggia shopping victim sa che basta un guardaroba di dodici pezzi per creare trentacinque combinazioni ed essere sempre eleganti per tre settimane. E cosa più importante, si risparmia spazio per i nostri acquisti d’oltreoceano. Sì perché, qui non stiamo parlando di compratrici compulsive che affrontano nove ore di volo per andare a leggere il talloncino del prezzo in cerca di saldi e offerte speciali. Qui si tratta di seguire poche e semplici regole per assicurarsi un posto da protagoniste in quei musical di Broadway in cui tutti escono fischiettando “Don’t cry for me, Valentino”. Il trucco è ripetere, come un mantra: “Se ce l’ha fatta Imelda Marcos, ce la posso fare anch’io”. E mai e poi mai chiedersi se ne abbiamo bisogno. La risposta è sempre no. Iniziare facendo un giro per i negozi di Manhattan è senza dubbio una buona idea. La Fifth Avenue per esempio, che taglia da nord a sud la Grande Mela, è un concentrato dei più noti marchi del lusso mondiale; nomi a noi familiari che ci evitano il rischio di venire colpiti dalla cosiddetta sindrome di Top Shop: iperventilazione, istinto di comprare tutto ciò che è appeso a una stampella, e una vaga sensazione di essere sbarcate nel futuro. Non un futuro alla Blade Runner, ma di certo quanto basta per mandarci in confusione. Non si potrà non essere attratti come una

Il trucco è ripetere come un mantra: “Se ce l’ha fatta Imelda Marcos, ce la posso fare anch’io” calamita dallo store di Louis Vuitton tra la 57th Street e la Fifth: il più grande al mondo con oltre 20mila metri quadri di pareti in vetro illuminate di blu, bianco, fucsia e oro. Quattro piani in cui perdersi (letteralmente!) tra classico prêt-à-porter, con capi moderni e senza tempo, calzature uptown-chic e gioielli esclusivi da ordinare con mesi di anticipo. Neanche il tempo di riprendersi da uno shock paragonabile a un’esperienza extracorporea, che ci si ritrova nel flagship store di Juicy Couture, ovviamente il più grande del brand. Anche qui ragioniamo sui grandi numeri, a partire dall’entrata che ci accoglie con una scala sospesa degna del più fantasioso dei cartoni Disney; all’interno, cavalieri in armatura rosa, pareti decorate da arazzi e oro a perdita VETRINE 86 marzo 2010

Acquista in fretta. Avrai tutto il tempo per pentirti!

Oggetti di lusso a forma di pugnali, croci e gigli stilizzati che fanno la gioia di amanti del rock e star della musica del calibro dei Rolling Stones >>>

i grandi magazzini come Bloomingdale’s e Saks Fifth Avenue o come Barneys sulla Madison offrono uno stile di vita più che un tour tra le grandi firme della moda internazionale d’occhio che fa pendant con le ambitissime tute in velluto, un must per chi vuole far morire d’invidia le amiche rimaste a casa. Da non perdere il corner dedicato agli accessori, con una collezione completamente ispirata a New York. Ma l’unica pagina della guida che i patiti dell’elettronica avranno sicuramente segnato con un’orecchia è quella dell’Apple Store Fifth Avenue, all’angolo con la 59esima. Un cubo di vetro che racchiude una  che emana luce e guida i turisti, folgorati come San Paolo sulla via di Damasco da un ingresso avveniristico che è solo la punta di un iceberg di genialità. Un ascensore e una scala in vetro e acciaio inox - progettata e brevettata da Steve Jobs - sono le porte che aprono il mondo seminterrato fatto di MacBook, iPhone e iPod tutti da toccare e da provare. Altra chicca newyorkese è la boutique Chrome Hearts, il marchio specializzato in gioielleria e abbigliamento dallo stile gothic. Oggetti di lusso a forma di pugnali, croci e gigli stilizzati che fanno la gioia di amanti del rock e star della musica del calibro dei Rolling Stones e degli Aerosmith che non mancano mai di farsi fotografare con indosso occhiali da sole e t-shirt del brand americano.

SoHo è una fucina di boutique prestigiose e catene commerciali. Grandi marchi del lusso mondiale e mercatini vintage Se dopo un paio di giorni di shopping newyorkese non avete ancora dilapidato il patrimonio di famiglia, preparate la vostra Amex Black perché è il momento di fare un giro a SoHo. Una volta quartiere di intellettuali e artisti, che qui potevano esporre le loro opere nei grandi loft ricavati da costruzioni industriali riconvertite in open space, SoHo è una fucina di catene commerciali e boutique prestigiose. Grandi marchi del lusso mondiale e mercatini di oggetti vintage convivono in un quartiere che negli anni ha saputo mixare stili diversi, mantenendo quell’appeal riconoscibile ovunque per la sua parti-

fern, dusty wysteria e ultramarine: coloratissimi stivali ugg in montone fanno capolino dalla vetrina

colare architettura. I marciapiedi di Broadway, Prince e Spring Street sono spesso pieni di turisti in cerca dell’affare da scovare tra le bancarelle, ma SoHo è apprezzata soprattutto per l’eclettica mescolanza di boutique differenti: Prada, Marc Jacobs, Chanel e Dolce & Gabbana si mescolano a brand dello streetwear come G-Star Raw, Adidas e Urban Outfitters. Tra questi c’è anche il flagship store della UGG. Il marchio australiano degli stivali in montone è sbarcato a New York col suo primo negozio nel 2006, e da allora la febbre per i caldissimi boots imbottiti non ha accennato a diminuire. Nella sede di lusso al 79 di Mercer Street si possono trovare in esclusiva le nuove e coloratissime collezioni che

VETRINE 88 marzo 2010

Mercatini dell’usato per oggetti introvabili da portare a casa come ricordo di un viaggio indimenticabile fanno capolino dalla vetrina: fern, dusty wysteria, ultramarine e le ultimissime ciabatte Knit Stripe che ricordano i maglioni lavorati di quando eravamo piccoli. Continuando per Greene Street, tra Spring Broome St. c’è un altro flagship “da cartolina”, di quelli che non si sa se continuare a fare foto o comprare tutto ciò che è a portata di camerino prova. Lo store di Anna Sui, infatti, è il riflesso dello stile lanciato dalla designer: una boutique-boudoir sui toni del viola e del nero con capi nati per risvegliare l’anima da rock star che si nasconde in tutti noi.

Aspettare l’alba dopo una serata di musical e cocktail…Good morning, Upper East Siders! In una città come New York, con la sua fretta e le sue pressioni, a volte è importante ritrovare il lato giocoso che è in noi, coltivare quell’animo da ragazzina di 13 anni che si divertiva semplicemente passando i pomeriggi con le amiche ad ascoltare musica e a cantare davanti allo specchio le canzoni di Cindy Lauper, magari con la spazzola per microfono. Un concetto che i newyorkesi hanno capito e trasformato in arte, vista la quantità di musical e spettacoli che riempiono interi quartieri di teatri. Ce n’è davvero per tutti i gusti: dai titoli storici di Broadway che

VETRINE 90 marzo 2010

vanno in scena ininterrottamente da anni - Il Fantasma dell’Opera, Mamma Mia o Il Re Leone, solo per dirne alcuni - fino ai titoli più recenti, come il pluripremiato Billy Elliot. Per non parlare dei locali: una scelta incredibile di posti per una nightlife che non ha rivali. Qualche nome per non perdersi nei meandri infiniti dei bar? Il Black Market nell’East Village sulla 110th Avenue, dove sono stati avvistate anche Natalie Portman e Kirsten Dunst. In fondo, girls just wanna have fun…

L’elenco di cose che dovrebbe vedere chi visita New York per che so, cinque giorni, magari per la prima volta, è più o meno l’equivalente della lista della spesa quando si torna a casa dopo un safari di un mese a caccia di antilopi tra Botswana e Namibia; uno di quegli elenchi da far girare la testa persino a William Hurt in “Turista per caso”. Non abbiate fretta: ritornerete. Dando per scontate attrazioni cittadine come Times Square, la Statua della Libertà e, ovviamente, gli store

La regola principale per scoprire New York è non avere fretta: ritornerete

di Manolo Blanhik e Jimmy Choo (non li avevate mica dimenticati?!), è divertente assaporare la vita dei newyorkesi visitando quei posti dove normalmente il turista non si avventura - anche se, siamo onesti, gli italiani si incontrano dappertutto… Per esempio i Flea Market, che più che mercatini dell’usato sono piccole rivendite di tesori da collezione, oggetti introvabili che hanno oltrepassato la barriera del tempo e delle mode, mantenendo intatto il fascino che li ha fatti arrivare fino a noi.

marzo

2010 VETRINE 91

invetrina

Sposami scioccone! TRADIZIONALE, CHIEDENDO LA MANO AL PADRE DELLA SPOSA, O PIÙ INFORMALE, ROMANTICO O SPIRITOSO, IMPROVVISO O MEDITATO PER ANNI, COMUNQUE SIA… INIZIA IL CONTO ALLA ROVESCIA: IL MOMENTO DEI PREPARATIVI

di A. De Santis

Tra moda e tradizione

een r g r eve n ?U o i rig Il g

Per un lui modaiolo, ma non troppo, un completo nel tradizionale grigio scuro, ringiovanito però nel taglio slim. Linea affusolata per pantaloni e giacche proposte nella versione a uno o due bottoni. Per il resto: punta sul più classico abbinamento con la camicia candida e la cravatta in tono (Burberry)

VETRINE 92 marzo 2010

Pare sia tornato di moda. Ma come cosa? Il matrimonio! Dopo anni in cui pareva l’ultimo dei riti da sconfiggere è nuovamente un desiderio di molte e molti. Sarà il segno dei tempi, l’influenza di un presente più incerto, ma si torna a guardare con nuova ambizione verso eventi che sappiano racchiudere in sé concretezza e valori certi. Non solo tradizione, però, ma un nuovo modo di andare incontro a questo momento della vita, con il piacere di godere di una giornata speciale, il gusto per i dettagli e la perfetta organizzazione, ma comunque con maggiore leggerezza e libertà rispetto alle regole, la possibilità di cedere alla tradizione o di attraversare abitudini e consuetudini senza dover rimanere impigliati nella rete dei si deve/non si deve. C’è dunque una maggiore ironia che permette di scegliere anche abiti più informali, osare mise superglamour per i ricevimenti serali, evitare pranzi pantagruelici e infiniti, cercando magari soluzioni più agili, che permettano a tutti di godere della giornata come di una festa, e non come un supplizio! C’è insomma la voglia di giocare, di festeggiare, di organizzare una giornata indimenticabile, dai confetti alle bomboniere, dal catering agli inviti, passando per gli abiti, le acconciature, le fedi, ma con maggiore senso critico, con la consapevolezza che nulla è dovuto e che il matrimonio non è più un obbligo per nessuno, semmai una scelta, uno dei tanti modi possibili per vivere la vita. Forse è questo il tabù da infrangere: la piena responsabilità, e forse è proprio questa la nuova ribellione: il matrimonio. E poi, ammettiamolo: sarà come vivere un giorno da star

invetrina Piccole e ingenue rouches segnano il lungo abito da sposa (Gattinoni), per la sposa più romantica. Cambia v olto nella notte: abito bustier nero con gonna corta e sontuosa coda di raso (Scerv ino). Da completare con lunghi guanti sempre in raso (Sermoneta) e i décolletés decorati con cristalli e mosaici brillanti (Zanotti)

Come una principessa, per abiti da favola. Taglio a bustier con ricca gonna in tulle (Galvan). Raffinato color champagne il lungo abito di chiffon e raso, con scollo all’americana e allure anni ’40 (C.Pignatelli). Lingerie candida (La Perla). Collier di diamanti e fedi con motivi geometrici (Bulgari)

DAL MOMENTO DEL SÌ AL RINFRESCO, AL PARTY PER CONTINUARE A FESTEGGIARE CON GLI AMICI

Dal giorno alla notte Candide e delicate sfumature di bianco, crema, champagne accompagnano la sposa al momento del sì. Come da tradizione, anche le più trasgressive si scoprono romantiche almeno una volta nella vita. Abiti vaporosi, tessuti leggeri e raffinati, veli e bouquet per la cerimonia e il ricevimento. E così sia. Salutati parenti e formalità, si continua poi a festeggiare con gli amici più stretti. È allora il momento di ritrovare il proprio spirito glamour. Scarpe, accessori e abiti da gran sera. La notte si fa lunghissima, come i guanti da maliarda o lo strascico dell’abito da dark lady. Per continuare a risplendere di felicità e tessuti preziosi nella notte

marzo

2010 VETRINE 93

invetrina UNA SPOSA CON DETTAGLI COLOR DELLA NOTTE? LA VERA CLASSE NON CONOSCE REGOLE. COME QUALCHE ANNO FA, QUANDO AUDREY IMPOSE UN NUOVO STILE. IL SUO

odern bride...

Icona di stile in ogni epoca, Audrey Hepburn, continua ad ispirare gli abiti più chic. Semplice e perfetta, conquistò tutti con la sua classe, lo stile moderno e raffinatissimo, la malizia appena accennata, la disinvoltura, lo sguardo irresistibile enfatizzato da un accenno di eye liner. Quello stile torna oggi nella sposa che sceglie lo chignon sixties, i lunghi guanti e i gioielli che richiamano il nastro che segna la vita. Blu intenso e bianco candido per zaffiri e diamanti. Inevitabile, come una colazione da Tiffany per chi punta su un’eleganza senza tempo

any f f i aT d à one i z ver a alit i l n R o i C rig on o o a M nat ando i f f Ra olt c s A

Diamanti e oro bianco gli orecchini di gusto neoclassico. Piccoli pendenti per illuminare con garbo e discrezione la sposa più radiosa (Stroili)

Vaporosa gonna a corolla e vita segnata da un nastro blu notte (Galvan)

invetrina FIORI ANCHE PER I GIOIELLI. COME UN PIZZO D’ORO GIALLO E DIAMANTI L’ANELLO CON GRANDE MARGHERITA STILIZZATA. TENERE COROLLE DECORANO LA FEDINA (L.VUITTON)

ili b a alp p t im e u are q s u s o o B ind se o a i z d pre fee e n i n N riti e h rg Ma

Come un giardino

Fiori eterei, corolle soavi e discrete d’ispirazione retrò dipingono la giornata con tocchi di colore appena percettibili. Una presenza leggera che inebria però gli animi con aromi suadenti: petali di rosa, grappoli di gelsomini, mazzi di ranuncoli. Ispirazione floreale per la sposa che si scopre femminile e sensuale, che sceglie drappeggi sottili e tessuti impalpabili, senza dimenticare un accessorio speciale: piccoli grandi fiori si rincorrono anche sugli anelli che accompagnano la giornata più bella

Leggeri petali sfumati tingono di colori tenui gli abiti (C.Pignatelli)

marzo

2010 VETRINE 95

invetrina ROMANTICA, SONTUOSA, CLASSICA, MA ANCHE GIOVANE, SENSUALE, FASHION. PER IL GIORNO PIÙ BELLO TANTI STILI MA UN’UNICA REGOLA: BIANCO CANDIDO PER L’ABITO DELLA SPOSA. IL PIACERE DELLA TRADIZIONE…

Corpetto in pizzo e spalle scoperte per gli abiti bustier, con vita segnata e gonne vaporose, con tanti strati di tulle leggero o di organza danzante (Aimeè)

Scollatura a cuore e ricami sul décolleté fanno da contrappunto alla gonna a balze di tulle sull’abito bianco, che scegli un taglio a vita alta (Gattinoni)

Una mantella regale avvolge come una nuvola di organza il lungo abito dalla linea asciutta con la scollatura dritta (Gattinoni)

Taglio a bustier e lunga rouche che corre intorno al vestito da star con strascico (Gattinoni)

Tante piccole margherite applicate scendono a cascata sul miniabito giovane e disinvolto (Blugirl)

invetrina COME IN UNA FOTO D’ALTRI TEMPI: COLORI DELICATI, CONTORNI SFUMATI, LA SPOSA DI PIGNATELLI SEMBRA USCIRE DA UN RITRATTO D’EPOCA E SCEGLIE ROMANTICI CAPPELLINI FLOREALI PER SOGNANTI FANCIULLE

GIOIELLI PER UN GIORNO SPECIALE: FEDE (MORELLATO) ANELLO (IOSSELLIANI) OROLOGIO (VETTA) Abito sirena con scollo all’americana (Galvan). Fedi in oro bianco o giallo (Re Carlo), collier a più giri di perle e diamanti (Bulgari). Minidress (Blugirl)

Dalla parte della sposa Inutile girarci intorno: l’abito da sposa è il sogno da bambina di molte, se non di tutte! La tentazione di un vestito su misura, di materiali pregiati, modelli semplici o elaborati ma sempre incantevoli, il gioco del provare e riprovare uno dieci cento abiti. Oppure l’emozione di innamorarsi a prima vista di un modello e scoprire che sembra pensato apposta per noi. La prima prova, le correzioni, e l’immagine radiosa che lo specchio ci restituisce. Impossibile non sentirsi come dentro un sogno, portati dentro un incantesimo che nostro malgrado annienta ogni resistenza e ci spinge verso il romanticismo più smaccato. Pensato al vestito, è il turno di un gioiello, delle fedi, dell’orologio importante. Una cosa tira l’altra… e noi che dicevamo che non ce ne importava nulla e avremmo detto Sì anche in jeans!

Inconsueto l’abbinamento bianco-blu per l’abito con coda (Galvan). Anelli a fascia con diamanti (Bulgari)

marzo

2010 VETRINE 97

invetrina

natomia di uno sposo

LUI&LUI: LO SPOSO E IL TESTIMONE, O L’AMICO DEL CUORE: DUE DIVERSI ABITI PER UNO STILE RINNOVATO PERÒ NEI DETTAGLI

melli e g i a nz Mai se

Un tocco di eleganza e fantasia, vivono un momento di rinnovata fortuna: nelle occasioni formali come per tutti i giorni, se ne trovano di ogni materiale e forma. Nelle occasioni importanti sono di rigore oro e diamanti (Re Carlo)

Tre pezzi scuro dalla linea asciutta e moderna, con panciotto e cravatta larga (Pignatelli). Gessato sottile e cravatta a quadri decisi, il completo disinvolto ed elegante (Paul Smith), adatto per una cerimonia e per l’ufficio

Classico ma con brio Oggi e per sempre. Per uno stile che (come l’ amore) non passi mai di moda, la parola d’ordine è: classico, ma personalizzato, rinnovato, reso unico, come unico deve essere il giorno del matrimonio. Tre pezzi scuro, con dettagli dandy, per lo sposo, mentre per il testimone o l’amico del cuore sarà perfetto il gessato con cravatta a contrasto, per un matrimonio informale, da sfruttare poi senza problemi per la riunione in ufficio o per l’invito importante. Camicia impeccabile, abiti con tagli sartoriali, e pochi dettagli, ma importanti: l’orologio, i gemelli preziosi, al massimo il fermacravatta. E ora anche lui è pronto per dire Sì

Pants corti e affusolati lasciano scoperta la caviglia, si portano con giacca-bolero o solo con la camicia dal motivo grafico, e con un guizzo rosso per cintura e papillon (Trussardi)

assico l c r e p ht su Un tig a bolero a cchin a morbid a i g a Un sacc Una ca Per il futuro sposo: superclassici i tight con gilet grigio scuro (Canali Tight) o grigio perla (Maestrami)

Total black con giaccia e casacca morbida e informale (Burberry Prorsum). Scarpe: dall’alto, in pelle lavorata (Cesare Paciotti), in vernice (Pal Zileri), classiche stringate (Cesare Paciotti), polacchine (Vicini)

Tra classico e avant guarde

Per il “fratellino”: doppio petto a maniche corte e pantaloni rigati alla caviglia (Trussardi). Completo scuro (L.Soprani)

Avanguardia e rigore, richiami alla trdizione impastati con uno stile leggero e divertente. Per gli amici degli sposi, un turbine di tocchi di fantasia, vezzi e nuovi tagli. Le maniche corte? Perché no? Il total black? Ormai ammesso anche ai matrimoni. O un tocco di rosso beneagurante? Linee asciuttissime o morbide casacche, per giovani uomini dall’aspetto da eterni teenager che guardano alla swinging London e strizzano l’occhio a uno stile metropolitano, molto glamour. Ma per lo sposo o il testimone, e se l’occasione richiede una maggiore formalità, gli abiti tornano a disegnare proporzioni perfette, rientrando nei classici modelli da cerimonia, completati da accessori tradizionali e raffinati.

marzo

2010 VETRINE 99

invetrina

arty a go-go

TESTIMONI O SEMPLICI INVITATE. L’OCCASIONE PER SCEGLIERE UN ABITO CHE NON SI FACCIA DIMENTICARE. PER SPLENDERE ACCANTO AGLI SPOSI

E ora... cosa mi metto? L’amica del cuore o il cugino preferito, i vicini di casa o gli amici di famiglia. L’invito a un matrimonio fa inevitabilmente scattare la corsa alla ricerca dell’abito adatto. Una scusa per acquistare senza troppi sensi di colpa un vestito più importante, magari già occhieggiato in qualche vetrina, un capo da sfoggiare durante la cerimonia e indossare nuovamente in altri appuntamenti by night. Lungo fino ai piedi o corto-cortissimo, da cocktail o da gran sera, in colori vivaci o nel nero passepartout, da anni ormai sdoganato anche per i matrimoni, soprattutto se pomeridiani con ricevimento che si protrae nelle ore notturne. Le possibilità sono tante… per tutti i gusti e per tutte le esigenze, non resta altro che provarli. Siete pronte alla scelta? Rosso lacca l’abitino con rose aplicate stretto in vita dall’alta cintura nera, pochette e sandali rossi (Blugirl), bracciale con motivi geometrici (Stroili)

Accessori dʼimpatto: il sandalo alto con tacco affusolato, alte fasce bianche e borchie dorate (Ferragamo). Un classico moderno, il desiderio di tutte le donne (Re Carlo Trilogy)

VETRINE 100 marzo 2010

Un pò Jessica Rabbit, un po’ femme fatale l’abito (Pignatelli). Importanti i gioielli: classico a fasce incrociate (Pignatelli), più elaborato (Ioselliani)

Superfemminile in fucsia, con il lungo abito con drappeggi e volant (Ermanno Scervino)

5 MINIDRESS O ABITO LUNGO? PER UNA CERIMONIA SERALE CON CENA E RICEVIMENTO BY NIGHT È D’OBBLIGO INDOSSARE UN ABITO DA GRAN SERA

Ardito per le più glamour, o superclassico per un look di grande eleganza. A ognuna il suo stile… Non c’è che l’imbarazzo della scelta!

Nude look e misure mini per il party dopo la cerimonia, per le più giov ani che non hanno nullla… da nascondere! (1. Fendi). Per chi non osa tanto, ma v uole uno stile seducente e sbarazzino, il corto abitino con cintura e tulle (2. Fendi). Corto in chiffon doppiato in div erse sfumature di grigio (7. Ermanno Scerv ino). Orlo asimmetrico e blusa mobida per l’abito con collo montante (3. Ferragamo). Sirena nella notte: con l’abito lungo e fasciante in tessuto lucido con giacca sagomata (4. Gattinoni), o in v oile stile lingerie e allure anni ‘40 (6. Lorenzo Riv a). Collo decor e linea asciutta (9. Ferragamo). Abiti bustier, che passione! Nero che sciv ola appena sotto il ginocchio o corto-corto, effetto cioccolatino (5. 8. Scerv ino). Volant nei toni dei v ioletto o abito fantasia blu e azzurro (10. 11. Gattinoni). Solare con scollatura a cuore e spacco v ertiginoso che si apre a ogni passo (12. Ermanno Scerv ino)

invetrina UNA SPOSA TRADIZIONALE… MA NON TROPPO. BIANCO TOTALE E ABITI INFORMALI

16 14

13 VETRINE 102 marzo 2010

male r o f n i i lleur Un tai to pantalons ple hite dres m o c n U le w Un litt

Dress code: total white RITO CIVILE E DESIDERIO DI SOBRIETÀ? VAL BENE ALLORA SCEGLIERE UN ABBIGLIAMENTO INFORMALE MA PUR SEMPRE NEL SEGNO DEL BIANCO Non c’è che l’imbarazzo della scelta: tanti, tantissimi modelli, che si adattano a tutte. Sportiva, romantica, austera o minimal, ognuna col suo white dress, da indossare il giorno del matrimonio e utilizzare in mille altre occasioni, magari anche per andare come invitata a un’altra cerimonia, semplicemente cambiando gli accessori e giocando un abbinamento colore. Tono understate il tubino con orlo asimmetrico e intarsio di tessuti diversi (13). Maniche appena accennate e un tocco di pizzo per l’abitino con un morbido pannello sul davanti (14). Gonna al ginocchio, camicetta e soprabito, per un allure intramontabile (15). I pantaloni con taglio da cavallerizza che si fermano a metà polpaccio, si indossano con la camicia asciutta (16). Gonna morbida con giacchina sagomata (17) . Appena sopra il ginocchio la gonna da indossare con una maglia leggera e il soprabito in tinta (18). Inconsueta e raffinatissima la tuta pantalone con revers sagomati e linea-scultura (19). Tutto Ferragamo

tino a l p o cipria i g a i s r o g r i renze Ricam a p s a r betto T r o s r ze colo n e r e Ad

20 21

25 24 Spalle scoperte e sfumature delicate. Abiti ad alto tasso di femminilità per inviti molto glamour

Ce ne sono un po’ di ogni lunghezza e di ogni stile: dall’abito cortissimo, a quello lungo fino ai piedi, da quello fasciato a disegnare con malizia il corpo, a quello leggero e quasi trasparente. Unica costante, il taglio bustier che lascia completamente scoperte le spalle e un tocco di colore. Melone, pesca, lampone: colori sorbetto per il minidress che lascia generosamente scoperte le gambe (20. Ermanno Scerv ino). Celeste polv ere per l’abitino bon ton ricamato con gonna leggermente a palloncino (21. Ermanno Scerv ino). Tante sfumature di grigio per il v estito in chiffon che si ferma, puntuale, a coprire il ginocchio (22. Ermanno Scerv ino). Argento brunito e riflessi metal per l’abito che scende fino a terra con drappeggi e ricami strategici (23. Gattinoni). Un elegante color granato scalda l’abito con gonna ricamatta e corpetto rigido (24. Ermanno Scerv ino). Un tenero rosa cipria per l’abito lingerie etereo e impalpabile, che sceglie una lunghezza mini e trasparenze hot, e si abbina ai sandali decisi (25. Fendi). Principesco il lungo v estito con v ita segnata, gioca con le sfumature del rosa pallido e del malv a per arricchire strati e strati di chiffon (Pignatelli)

marzo

2010 VETRINE 103

invetrina

op secret!

? ofibra ttiera? r c i m e o Pizzo ière o giarr ? Guêp balconcino po Push u

UN SEGRETO A FIOR DI PELLE, CHE SI SVELA SOLO NELL’INTIMITÀ, A MATRIMONIO CONCLUSO. INGENUA, SENSUALE, RAFFINATA, ELEGANTE…

Bianca naturalmente, oppure avorio, o champagne, comunque abbinata all’abito. La biancheria della sposa deve essere il più possibile invisibile, scelta in base al vestito, alle scollature e ai piccoli aiuti che può dare nel riempire un décolleté o snellire un punto vita un po’ rotondetto. Da acquistare insieme all’abito, dunque, osando giarrettiere o guêpière, push up o autoreggenti; in seta, cotone, microfibra o pizzo, secondo il proprio gusto. Nel giorno in cui ogni vezzo è permesso, impossibile resistere alla tentazione di indossare una biancheria speciale, lussuosa, elegante, maliziosa. Senza dimenticare il momento in cui ci si congeda da amici e parenti e finalmente ci si lascia andare, si cerca libertà dall’abito che ci ha accompagnato durante tutta la giornata, e si mette allo scoperto una lingerie raffinata e sensuale da completare magari, con una leggera vestaglia in pizzo prezioso. C’è chi rientra a casa e varca la soglia in braccio allo sposo, e chi parte subito per la sospirata luna di miele, chi approda in albergo e chi in un piccolo e romantico casale di campagnaa. Scelte diverse per riempire di magia e romanticismo la prima notte di nozze, e trovarsi al mattino dopo, finalmente marito e moglie, senza mai perdere eleganza e raffinatezza.

VETRINE 104 marzo 2010

invetrina IL COLORE DEL CANDORE E DELLA PUREZZA… IN VERSIONE HOT. PIZZI, TRASPARENZE, SCOLLATURE STRATEGICHE: SCENE DA UN MATRIMONIO

Ingenuità o malizia? Dal giorno alla notte, dal fidanzamento al matrimonio, dalla gioventù all’età adulta, dall’ingenuità alla malizia. Per quanto possa sembrare un traguardo ormai superato, il matrimonio racchiude in sé tanti aspetti simbolici. È il momento di lasciarsi alle spalle le mutandone di Bridget Jones, e, almeno per una notte, lasciare nel cassetto il pigiamone con gli orsetti. Anche la notte richiede eleganza e raffinatezza, con camicie da notte in raso, scollature profonde e spacchi malandrini (Verde Veronica)

Dallʼalto: completi Golden Point, Verde Veronica, Parah; bustino La Perla

Balconcino (Golden Point), culotte, reggiseno, camiciola (Verde Veronica) Guepiere (Verde Veronica), bustino (La Perla), balconcino (Golden Point)

IL REGGISENO: A TRIANGOLO O IMBOTTITO, A FASCIA O PUSH UP, CON SPALLINE INCROCIATE O SENZA… IL MAGGIORE ALLEATO DELLE DONNE

marzo

2010 VETRINE 105

invetrina

e baby!

PICCOLI LORD IN GIACCA E CRAVATTA, CON PANTALONI AL GINOCCHIO, GILET E SCARPE STRINGATE, DELICATE SIGNORINE CON DELIZIOSI ABITINI IN PIQUET INGNETILITI DA PICCOLI RICAMI, CON NASTRI E FIORI TRA I CAPELLI. LA FESTA È ANCHE PER LORO I nipotini degli sposi, i fratelli più piccoli, o i figli di amici. Anche per loro le cerimonie possono rappresentare una giornata straordinaria, per la quale prepararsi con deliziosi abitini e capelli tagliati di fresco, soprattutto se si ritaglia per loro un ruolo di primo piano: damigelle e paggetti per portare le fedi all’altare, o piccole mascotte della festa. Il ricevimento può essere un momento di divertimento, in cui sfuggire di tanto in tanto allo stretto controllo dei genitori per ricevere coccole e attenzioni dagli altri invitati, pigolare di tavolo in tavolo pavoneggiandosi un po’ e trovare altri bambini con cui giocare. Meglio però organizzarsi, chiamando un animatore che tenga impegnati i bambini con giochi “a prova di ricevimento”

igelle a m a d tti e olin Pagge una bamb o Come gentiluom colo Un pic

Argento e bianca la ballerina con allacciata alla caviglia (Fiorucci) Ballerina in vernice con smerlo e laccetto alla caviglia (Fiorucci)

VETRINE 106 marzo 2010

Bianco assoluto per le damigelle: abitini accollati senza maniche e gonna gonfia, cintina in vita e scarpine tono su tono. Sui capelli e sugli abitini: piccoli nastrini e ingenui fiocchetti che si rincorrono qua e là (Pinco Pallino) Fantasia floreale e sottogonna nel vestitino intonato alla borsa (Parrot)

Blazer e cravatta, gilet e camicia fuori dai pantaloni (Pinco Pallino)

invetrina Maniche a palloncino e gonna gonfia, oppure smanicato (Miss Blumarine)

Grossi pois dorati sull’abitino con gonna a ruota e cintina (Parrot)

Abiti con gona in tulle a vita alta e coprispalle (Miss Blumarine)

Bianco per lei, blu per lui. Secondo tradizione. Ma anche stile bon ton e righine d’ordinanza, con qua e là tocchi di fantasia. Questo il look per la cerimonia. Ma se il luogo dove si svolge il ricevimento lo permtte, lasciate che i bambini si divertano in libertà, senza troppe costrizioni. Portate un cambio d’abito per loro, per non abbligarli a giocare in giacca e cravatta e gonnelline in tulle, così eviterete anche di ritrovarvi con quei deliziosi abitini pieni di macchie indelebili, sbaffi

d’erba e patacche di cioccolato. Abiti comodi, con un occhio all’eleganza: una polo, un jeans alla moda. E il necesssario per intrattenerli: colori, costruzioni, giochi da fare tutti insieme. E se non c’è un animatore, convincete il fratello maggiore a occuparsi di loro. In molti vi ringrazieranno! Nella pagina accanto: abitini a vita alta rosa e celeste, con fiorellini ricamati (Pinco Pallino). Completo giacca pantaloni e abitino con davanti lavorato (Pignatelli) marzo

2010 VETRINE 107

invetrinashop DONI DI NOZZE SELEZIONATI E DISEGNATI PER QUESTO “ATELIER DELLE NOZZE” DA GIOVANI ARTISTI DI TALENTO, DESIGNER E CREATORI DI GIOIELLI, O DI GRANDI NOMI COME OPERA E GIOVANNI RASPINI

I CONFETTI DI ROSEMARIE

l sogno in un confetto Mazzo di rose fatte a

mano

Vuole dirci qualcosa sulle prossime tendenze?

Antonella Porreca Si avvicina il periodo caldo per le cerimonie: matrimoni, comunioni, e occasioni per rendere la festa un giorno indimenticabile, cosa propone il gusto di Rosemarie?

In controdendenza con il mercato abbiamo riscoperto l’Arte della confezione, che è stata negli anni scorsi nostra caratteristica distintiva che ci ha fatto apprezzare ed amare da tanti nostri fedelissimi Clienti. Ci muoviamo secondo un percorso sartoriale completo: dalla scelta delle sfoffe e dei colori, a quella dei modelli, originali e raffinati, per oggetti di stile semplici e di classe. Le nostre Confezioni sono un esempio di grande virtuosismo di design, realizzate in modo artigianale, oppure direttamente da noi, studiando modelli particolari dal prototipo alla finitura: opere d’arte di stoffa e nastri. Non mancano, naturalmente, anche oggetti particolari e dal design esclusivo.

VETRINE 108 marzo 2010

Scatoline in plexiglass, o rivestite in seta pregiata, confezionate con nastri in tinta con i bon bon. Abbiamo un’ampia collezione ma anche proposte personalizzate: la creatività e il recupero dell’artigianato della nostra città assicurano qualità e versatilità, per soddisfare le molteplici e diversificate richieste che ci vengono da una clientela sempre più esigente. La stessa cura è destinata ai doni: disegnati per noi da giovani artisti di talento, designer e creatori di gioielli, o di grandi nomi come Opera e Giovanni Raspini. Porcellane e plexiglass, per complementi d’arredo che diano ogni giorno un tocco di eleganza alla casa.

Sacchetto millerighe

con roselline e petali fatti a mano

invetrinashop

1. Scatole portaconfetti in tessuto con interni disegnati 2-4-5-6 Sacchetti

portaconfetti in cotone e seta con rose fatte a mano 3. Pochette millerighe 7. Scatola portaconfetti con ciondolo cuore in argento 8. Scatola portaconfetti in plexiglass 9. Pochette in tessuto lavorato 10. Pochette in seta con Swarovski

3 5

Tradizione al passo con i tempi...

Certamente, nei gusti e nel desiderio di qualità, e in un approccio “verde”, dalla proposta di piccole piantine con dettagli personalizzati, alla possibilità di dare una seconda vita ai nastri delle confezioni regalo: li trasformiamo in spille-gioiello per un ulteriore, prezioso, ricordo.

Quali sono i confini del vostro lavoro?

Siamo il punto di snodo tra i diversi attori di questo evento: floreal design, catering, wedding planners, sartorie, calligrafi, per assicurare attenzioni e servizi sempre maggiori ai nostri clienti. Dalla definizione del progetto al risultato finale, tutto viene sviluppato insieme perché ogni dettaglio sia in sintonia con gli sposi.

I Confetti di Rosemarie Roma

L.go Arenula, 20 tel. 06.6868008

marzo

2010 VETRINE 109

invetrinashop

L’

arte di Arteque

romantico e festoso: questa è solo una parte degli aggettivi che possiamo usare per descrivere il mondo di Sara, un’arredatrice con il pallino dell’arte che ha fatto del proprio negozio centralissimo, eppure ben defilato dal chiasso dello shopping tradizionale, un piccolo tempio dedicato al cadeaux.

Fermalibri “Le ballerine” in plexiglass

Per le cerimonie di stagione Sara pensa a tutto: partecipazioni, tableaux, bomboniere, decorazioni, sapendo conciliare il budget a disposizione con il naturale desiderio di rendere indimenticabile il nostro evento. Che sia quindi per rendere particolare un matrimonio, una festa, una ricorrenza, un regalo o un angolo della casa, qui le idee sono tante e imprevedibili, da cercare tra materiali, i colori e le forme che si inseguono creando un ambiente tutto da esplorare a caccia dell’oggetto giusto. Molte anche le idee per vestire la casa con tessuti e tendaggi da tutto il mondo. Arteque Roma via Giulia, 13 Sposi in vespa

tel. 06.6877388 www.arteque.it Sara tel. 339.5014188

À LA PAGE

reare, arredare, personalizzare

allestire una tavola per una cena importante, arredare una terrazza, personalizzare una casa, è solo una parte delle cose che à la Page può fare per voi. Un negozio fitto di oggetti per decorare la casa, mai banali, dove si respira aria di Provenza, ma qua e là a sorprenderci anche un tocco di gusto minimalista.

Tanto bianco e tanto colore per le apparecchiature della bella stagione in arrivo e a dar luce oggetti in metallo martellato essenziali nelle forme eppure dal sapore magrebino. A proposito di sapore: qui trovate la linea Can a’ suc, che arriva dalla Francia per dare forme e colori giocosi e imprevedibili a quello che sarebbe un banale cucchiaino di zucchero. Tante le candele e i vasi, i fiori di tessuto e le porcellane, con una certa tendenza all’over-size, scenografico e divertente. Se poi tutto vi piace ma avete bisogno di accordarlo sulle note della vostra casa, saranno Diana e Maria Laura ad aiutarvi trovando le soluzioni migliori insieme a voi, anche grazie alla possibilità di creare su misura biancheria per vestire la casa o la barca scegliendo fra tanti tessuti, ricami e abbinamenti, persino Fido potrà avere la sua cuccia personalizzata. à la Page Roma v.le America, 15 tel. 0659290030

VETRINE 110 marzo 2010

Pesce dipinto a mano

Vaso in porcellana

invetrinashop

CASTIGLIONI

’eleganza, un vizio di famiglia

…continua con la terza generazione la tradizione dell’eleganza e della qualità. Il taglio impeccabile, le rifiniture sartoriali e la ricerca dell’accessorio di classe sono le regole irrinunciabili delle creazioni Castiglioni nelle quali ritrovare le preziose esperienze di chi studia sia il mondo maschile che quello femminile e le loro trasformazioni da oltre 80 anni.

Castiglioni dal 1927 interpreta una moda al passo con i tempi, ma senza eccessi. Nei tre punti vendita dello storico marchio romano propone un total look rivolto all’uomo e alla donna che pensano al guardaroba come ad un riflesso importante della propria immagine, dalla cerimonia al tempo libero, dal tight all’abito lungo, dalla cravatta rigorosamente artigianale al tailleur di produzione propria. Il tutto proposto in un’ampia gamma di misure e tagli, dalla linea slim al calibrato, dal drop corto all’extralungo. Scegliere Castiglioni dal 1927 vuol dire anche disporre gratuitamente di una sartoria interna altamente qualificata pronta a soddisfare ogni Vostra esigenza. Castiglioni dal 1927 Roma corso Trieste, 23/b ang. via Alessandria, 242 tel. 06.44250937 v.le Regina Margherita, 149 tel. 06.8546573 v.le Regina Margherita, 165 tel. 06.85301177

SPAZIOSETTE

l design ha il suo tempio

Nino e Beatrice Borzì sono l’anima di Spazio Sette, un’anima curiosa e ironica, piena di vita e voglia di cercare e scoprire nuovi prodotti. Uno splendido palazzo del ‘600 accoglie divani, mobili, cucine, accessori per la tavola e per la casa, piccoli o grandi oggetti, pezzi storici o nuovissimi, di grandi designer o piccoli artigiani

Tutto di una bellezza inequivocabile.Tra i modelli preferiti ci sono quelli dal design lineare che ben si adattano ad ogni tipo di ambiente e che stimolano la fantasia delle innumerevoli coppie che scelgono Spaziosette per le proprie liste di nozze. Ogni angolo è da scoprire con rinnovata curiosità. Chi ama il design qui viene appagato con proposte storiche e contemporanee e può scegliere tra un’infinità di marche: Zanotta, Driade, Cassina, Marimekko, Cappellini, Baleri, Knoll, Danese, Flos, Luceplan, Artemide, solo per citarne alcune, oltre a pezzi originalissimi firmati da Ingo Maurer e Louis Poulsen. Uno spazio dove il design, l’eleganza e l’originalità si danno appuntamento da sempre.I tanti oggetti, complementi e arredi coabitano con armonia in questo storico show-room di tre piani che rappresenta il gusto inimitabile di Beatrice e Nino Borzì. Spaziosette Roma via dei Barbieri, 7 tel. 06.68804261

invetrinashop NOZZE E DINTORNI ROMA PRESENTA A ROMA IL SUO NUOVISSIMO “WEDDINGCONCEPTSTORE” DOVE, IN UN’ATMOSFERA DI ASSOLUTO RELAX, LA FUTURA SPOSA POTRÀ IMMERGERSI NEL MAGICO MONDO DEL MATRIMONIO.

NOZZE E DINTORNI ROMA

oglia di wedding!

Un laboratorio di idee in cui risvegliare la creatività o soddisfare la propria voglia di “wedding shopping”. Tra una tazza di tè e un calice di vino si potrà curiosare tra le ultime tendenze di moda e design o cercare spunti nelle tante riviste italiane e internazionali.

WeddingConceptStore è il luogo ideale in cui trovare proposte raffinate per la cerimonia e il ricevimento: eleganti partecipazioni, creazioni di flower design, tavole preziose, ambientazioni scenografiche e dolci tentazioni. Le future spose potranno dare forma alle loro idee grazie all’aiuto di esperti wedding designer che consiglieranno il materiale da acquistare, mentre le incerte potranno affidarsi alla professionalità di un wedding planner che curerà ogni dettaglio del giorno più bello. E per chi non sa resistere alle tentazioni, Nozze e dintorni Roma ha pensato a un’imperdibile proposta: il Weddingweekend. Lounge space, libreria, flower design: Sposina segnaposto dalla Collezione Bride 2010 di Pinku Neko in esclusiva per Nozze e dintorni Roma

VETRINE 112 marzo 2010

WeddingConceptStore è tutto questo e molto altro. Un regno del matrimonio in cui ogni angolo nasconde una sorpresa da regalarsi e regalare ai propri ospiti. Nozze e dintorni Roma festeggerà l’apertura del nuovo spazio il 26 marzo al WeddingTeaParty2010”. Per partecipare basta scrivere a roma@nozzeedintorni.com o seguire l’evento su Facebook nella pagina di Nozze e dintorni Roma. Nozze e dintorni Roma via Innocenzo XI 63/65 tel.

06.39388874

invetrinashop

UNO DUE TRE STELLA

ift collection

CHI NON PENSA CHE LE LISTE DI NOZZE DEBBANO RIGUARDARE SEMPRE SOLO LA CASA, DEVE FARE UN SALTO, COME IL NOME DEL NEGOZIO SUGGERISCE, DA UN DUE TRE STELLA: QUI L’ITINERARIO PER ARRIVARE ALL’OGGETTO GIUSTO NON PASSA PER I SENTIERI CONOSCIUTI E TRASGREDISCE AL CONCETTO DI REGALO PREVEDIBILE SUGGERENDO IDEE SPIRITOSE E INCONSUETE.

Se, infatti, la coppia che sta per dire il fatidico Sì è di quelle che hanno già tutto, o semplicemente non ci si arrende al classico regalo di circostanza, si può curiosare tra gli scaffali dove non mancano certamente i servizi per la tavola e gli oggetti d’arredamento, magari conditi con una buona dose di originalità in più, e poi lampade, piccoli mobili multicolor, cornici, orologi, candele e oggetti da scrivania. Se invece, sono gli sposi a voler omaggiare i testimoni e i gli invitati con un pensiero, anche declinato al femminile e al maschile, ecco bigiotteria, borse, strumenti di precisione per la casa e il tempo libero. Chi preferisce regalare o regalarsi un’esperienza indimenticabile, può continuare a saltare e atterrare ne La Stanza dei Viaggi. Uno due tre stella, infatti, ha un “link” con un’agenzia che offre seleziona fra le proposte dei miglior tour operator vacanze da sogno o itinerari avventurosi. Una bella idea regalo da corredare spiritosamente con qualche indizio: un pareo, un gioiello etnico, un mini kit di prodotti per la toilettes… “indovina cosa ti ho regalato?” Uno Due Tre Stella Roma via val d'Aosta, 20

tel. 06.8610090 www.unoduetrestella.net La Stanza dei Viaggi Roma via di Sacco Pastore, 30/32 tel. 06.86212227

marzo

2010 VETRINE 113

invetrinashop IL SOGNO MALDIVIANO DI SPORTING VACANZE SI CHIAMA PALM BEACH RESORT & SPA, IL LUOGO IDEALE PER CHI DESIDERA CATAPULTARSI IN UNO DEGLI ULTIMI PARADISI TERRESTRI.

SPORTING VACANZE

aldive mon amour!

Il Resort, a 40 minuti di volo in idrovolante da Male, dispone di 128 camere tutte con un’incredibile affaccio fronte mare.

Per le Junior e Presidential Suite, poi, trattamento extra lusso con maggiordomo personale e la possibilità di avere il dhoni, imbarcazione tipica maldiviana, ad uso privato. Fiore all’occhiello del Palm Beach Resort & spa è la cucina, con quattro ristoranti per soddisfare le esigenze di ogni ospite: pranzo e cena a buffet per un pasto veloce, piatti a base di crostacei e pesce pregiato per assaporare le specialità del posto, o una suggestiva e privatissima cena sul pontile romanticamente illuminato da candele, magari dopo una cerimonia maldiviana, priva di valore legale ma di grande fascino e piacere. Per chi desidera un soggiorno rigenerante, il “Coconut spa” contribuisce al sogno grazie a massaggi con olii ed essenze delicate, oltre a bagno turco, sauna e vasche idromassaggio. Ma il Resort offre anche numerose attività per gli amanti dello sport, come il Diving Centre per immersioni mozzafiato e il Palm Beach Golf Club, l’unico campo da golf su piattaforme galleggianti. Il Palm Beach Resort & spa mira a garantire ai propri clienti benessere e servizi di alto livello in un’atmosfera rilassata dove privacy e natura sono gli elementi fondamentali. Sporting vacanze Roma via S. Nicola da Tolentino, 7 tel. 06.42117307 www.sportingvacanze.it

invetrinashop SEMBRANO USCITI DA UNA FAVOLA ILLUSTRATA, OPPURE DA UNA COMMEDIA AMERICANA, DI QUELLE CON L’HAPPY END E IL “VISSERO TUTTI FELICI E CONTENTI”

IL MONDO DI LAURA

‘unione fa la torta

Biscottini variopinti, con nomi e disegni, per deliziose bomboniere, ma anche torte colorate e fantasiose con ricami di zucchero e glasse delicate

Nel pranzo nuziale, il culmine arriva al taglio della torta, quando l’inevitabile tensione giunge al termine, e ci si appresta a chiudere in dolcezza una giornata straordinaria. Un momento simbolico che si carica di magia davanti a una torta speciale: a più piani, ricca di decorazioni e di deliziosi dettagli come nelle migliori tradizioni hollywoodiane. Piccole opere d’arte che oggi è possibile trovare anche a Roma, dove l’unione di due capaci pasticcere, Laura e Ludovica, ha unito la tradizione anglosassone dei dolci decorati, con il gusto e la qualità italiane. Specializzata in biscottini di alta pasticceria la prima, esperta in cupcake e torte decorate l’altra, hanno unito le forze per proporre torte kosher da sogno, uniche e personalizzabili in ogni particolare. A partire dalla base: pan di spagna leggerissimi, brownies dall’intenso gusto di cioccolato e noci, o quant’altro la gola può suggeri-

re. Forma e decorazioni sono decise insieme ai festeggiati, fiorellini e dolci decori in glassa finissima da scegliere in tono con gli addobbi della tavola e i fiori. Ogni dettaglio è realizzato a mano, con cura artigianale e perizia artistica che rendono queste torte piccole sculture. Ogni occasione può avere la sua: feste per bambini, compleanni, battesimi. Moderne e raffinatissime, delicate come nuvole di zucchero, possono unirsi a biscottini di pasta frolla, ugualmente glassati e personalizzati con scritte o disegni, da usare come segnaposto, dolci ricordi, o per golose bomboniere Il mondo di Laura Roma via Ettore Rolli, 34

tel. 06.5880966 www.mondodilaura.com Decoratrice torte: Ludovica 345.7693872 happycakes@hotmail.it

marzo

2010 VETRINE 115

invetrinashop LE NOZZE PERFETTE SI RICONOSCONO DAI DETTAGLI. IL TRUCCO È SCOVARE IDEE ORIGINALI E PREZIOSE, SPUNTI DIVERTENTI PER PERSONALIZZARE UN GIORNO SPECIALE CHE SI VORREBBE NON FINISSE MAI...

Fabbrica di Giuggiole Il bello di essere una sposa è che nessuna donna, nel vostro giorno speciale, sarà mai bella quanto voi. E nessuna avrà mai un bouquet più originale del vostro se opterete per questa fantastica creazione floreale in tessuto colorato, frutto dell’inarrestabile fantasia di Sara e Flavia. Fabbrica di Giuggiole

Roma via Nemorense, 19 tel.06.8546907 fabbricadigiuggiole.it

Wishlist personalizzata Scegliere un regalo di nozze non è mai stato così facile come con VOLUMIPIANI. In una superficie espositiva di 300 metri quadrati nel centro di Roma, l’elegante monomarca Ligne Roset offre agli sposi la possibilità di curiosare tra l’intera collezione presente nello showroom. Tante idee per arredare la casa con gusto ed eleganza, dalla posateria ai piatti fino ai complementi d’arredo. E per rendere ancora più piacevole agli invitati la scelta del dono, sul sito dello store si può creare una Wishlist con i prodotti preferiti: tende, tappeti, imbottiti, mobili e lampade… tanti regali a portata di click! Volumipiani Roma via Nizza, 144 - 146 tel. 06.84240352 www.volumipiani.it

Confetti di Rosemarie

Tradizione vuole che gli sposi si scambino un regalo per suggellare il ricordo di un momento indimenticabile. Per lui, ad esempio, una coppia di gemelli personalizzati con le proprie iniziali o, perché no, in argento e smalto da abbinare agli orecchini per la sposa della stessa linea. I Confetti di Rosemarie Roma L.go Arenula, 20 tel. 06.6868008

Addio al nubilato

Ricevimento “chiavi in mano”

A volte non c’è niente di meglio che passare una serata con le proprie amiche. E quale migliore occasione di un addio al nubilato? Se state pensando ad una festa al femminile giocosa e frizzante, vi consigliamo di fare un salto da ZouZou, l’elegante boutique erotica in cui il divertimento si fa… piccante. Una location speciale in cui organizzare un Bachelorette Party ironico e malizioso con cibo afrodisiaco, giochi e, dulcis in fundo, una lezione di spogliarello secondo l’arte del Burlesque. Un’occasione unica per sentirsi sexy come Dita Von Teese! www.zouzou.it

Un ricevimento elegante non deve necessariamente costare una fortuna. Chiedetelo a Edoardo, che dal 1974 aiuta gli sposi a organizzare il matrimonio dei loro sogni. Il famoso ristorante offre la possibilità di celebrare con le persone più care la vostra nuova vita insieme in un ambiente esclusivo, sollevandovi dal peso dell’organizzazione. Al solo costo del menu personalizzato insieme agli sposi a base di materie prime sceltissime, infatti, avrete a disposizione un piacevole sottofondo musicale, il giardino esterno per l’aperitivo di benvenuto e, per la sposa, un’auto d’epoca. Per un’arrivo da principessa… Ristorante Edoardo Roma via Lucullo, 2 tel. 06.486428 www.ristorante-edoardo.it

VETRINE 116 marzo 2010

savethedate CON LA PRIMAVERA IN ARRIVO, ROMA E MILANO TORNANO AD ESSERE IL FULCRO DELLA CULTURA E DELL’INTRATTENIMENTO. TANTI GLI EVENTI IN PROGRAMMA PER IL MESE DI MARZO, TRA IMPERDIBILI MOSTRE E CONCERTI CHE ANIMERANNO IL PUBBLICO

Caravaggio. Il genio nella sofferenza In occasione del quarto centenario della morte, la città di Roma rende omaggio a uno dei più grandi e celebrati pittori italiani: Caravaggio. Una mostra sulla vita e l’opera del “genio lombardo”, strutturata non cronologicamente ma con un rigoroso criterio contestuale, teso ad esaltare il confronto tra tematiche e soggetti che si sono ripetuti nelle opere dell’artista. Anni di studi e di ricerche sulla sua ambivalenza culturale hanno permesso un’analisi critica delle opere a lui attribuite con certezza; alle Scuderie del Quirinale vengono per la prima volta esposti tutti insieme 25 capolavori del maestro. Lo studio della luce che definisce i volumi e le masse dei sui soggetti è il manifesto di una pittura che a tratti sembra confondersi con la fotografia, anche per l’utilizzo della camera obscura. Caravaggio inventa un linguag-

gio inedito nella storia dell’arte. Così, la gente del popolo, gli anziani, le donne diventano i santi e le vergini di un Paradiso mai così vicino alla quotidianità del suo tempo. Svuotato dell’astratta leggerezza delle figure rinascimentali. Quasi violento, come nella Morte della Vergine, in cui l’artista si serve del corpo di una prostituta ripescata nel Tevere come modello per la figura di Maria. Le ombre che tagliano i profili sembrano la traduzione pittorica della vita di Michelangelo Merisi da Caravaggio. Una vita segnata da ingiustizie, violenza, una condanna per omicidio, un esilio a Malta terminato male. Una morte tutt’ora avvolta nel mistero. Elementi che ne fanno, senza dubbio, uno dei primi artisti maledetti che la storia ricordi. Forse il più affascinante. Scuderie del Quirinale fino al 13 giugno

Mimmo Rotella a Milano Nuovo appuntamento con La Fondazione Marconi che per il terzo ciclo di mostre “Gli Abitanti del Museo” propone un gruppo di opere di Mimmo Rotella. L’esposizione dell’artista, amato dal mondo del cinema e della moda, parte dagli anni ‘50 con i primi décollages e retro d’affiches, fino ai Blanks e alle Sovrapitture. Milano, fino al 13 marzo 2010

Roberto Vecchioni in concerto Prende il via il tour di Roberto Vecchioni che si esibirà il 28 marzo al Teatro Brancaccio in un suggestivo spettacolo dal titolo “In Cantus”. Come nell’omonimo album live registrato nella piazza del Duomo di Spoleto, il concerto conterrà un mix di canzoni celebri eseguite in versione orchestrale e di arie classiche per le quali il cantautore ha scritto delle parole

Critical Fashion Torna l’appuntamento col progetto “Fa’ la cosa giusta!” presso i padiglioni di fieramilanocity. Nella sezione speciale “Critical Fashion” sfilate e la mostra Giusta Trama stimolano il pubblico a conoscere l’identità delle materie grazie alla rilevanza che griffe e giovani designer danno sempre più al connubio tra etica ed estetica. Fieramilanocity dal 12 al 14 marzo VETRINE 118 marzo 2010

savethedate Woody Allen & la sua New Orleans Jazz Band

Woody Allen torna a visitare l’Italia, questa volta in veste di appassionato jazzista. Da oltre un decennio il regista si diletta a girare il mondo con la Eddy Davis New Orleans Jazz Band, dando libero sfogo alla sua passione per il clarinetto che coltiva da ben 35 anni. La band si esibirà in Italia il 31 marzo 2010 alle ore 21 presso l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia a Roma in un’unica, imperdibile data. Gli amanti del jazz avranno il piacere di assistere ad una performance unica: pezzi classici della tradizione, tratti da un repertorio di 1200 brani, si alterneranno a improvvisazioni che il trombone di Jerry Zigmont farà nascere “direttamente dal cuore”, secondo lo stile tipico del sound di New Orleans. Roma, Auditorium Parco della Musica. Biglietti: da 20 a 90 euro

Balla con Kevin!

A Roma La poesia è di casa

Appuntamento con la Moda-Casa Torna anche quest’anno l’appuntamento per gli appassionati di design e i professionisti del settore: Casaidea. Giunta alla sua trentaseiesima edizione, la mostra dell’abitare si articolerà in sezioni per offrire al visitatore una vetrina completa sul mondo della casa e sulle ultime proposte in fatto di arredamento e habitat. Grande attenzione ai nuovi materiali e alle tendenze del vivere contemporaneo, sottolineata da una serie di iniziative dedicate alla ricerca e alla sperimentazione che prendono il titolo di “PRIMACASA”. Fiera di Roma, dal 13 al 21 marzo 2010

Noto soprattuto come attore, regista e produttore, Kevin Costner è anche un artista poliedrico che da oltre 20 anni coltiva la passione per la musica. Il pluripremiato premio Oscar si esibirà a Milano in una delle oltre venti tappe del tour che lo porterà in giro per l’Europa col suo gruppo country western, i Kevin Costner & Modern West, composto da amici di vecchia data con i quali si diverte a suonare pezzi originali scritti dalla band e brani di artisti amati da Costner. Il 31 marzo al Teatro Smeraldo di Milano

Fino al 27 marzo le Case della Cultura di Roma ospitano la Festa della Poesia. Tre differenti viaggi all’interno dell’universo poetico, ciascuno legato alle caratteristiche culturali della sede ospitante. Per quattro giorni ogni “Casa” vedrà la poesia protagonista in tutte le sue forme: l’argomento civile troverà ampio spazio presso la Casa della Memoria e della Storia, il tema delle “Visioni” sarà invece il filo conduttore nella Sala Santa Rita, mentre la poesia andrà letteralmente in scena alla Casa dei Teatri, dove gli autori accompagneranno la lettura di versi di paesi lontani e culture diverse a delle personali “autopresentazioni”. Tutti gli incontri sono ad ingresso libero sino ad esaurimento dei posti disponibili. Case della Cultura di Roma. tel. 060608

Pat Metheny & “The orchestrion Tour” Pat Metheny, innovativo compositore americano premiato con 17 Grammy Awards, sarà in concerto il 17 marzo presso la Sala Santa Cecilia di Roma. L’artista propone il suo nuovo progetto “Orchestrion Project”, un universo in cui strumenti acustici e meccanici si muovono in sincronia per riprodurre le composizioni dell’artista. Roma, Auditorium Parco della Musica marzo

2010 VETRINE 119

savethedate CARAVAGGIO, LICHTENSTEIN E L’IMPRESSIONISMO DI MONET, PASSANDO PER LE NOTE SUGGESTIVE DI NICOLA PIOVANI CHE PROMETTONO DI INCANTARE L’AUDITORIUM DI ROMA. MA ANCHE MUSICAL FUTURISTICI PER BALLARE AL RITMO DI SHAKESPEARE

Al Vittoriano la primavera è impressionista Il Museo del Vittoriano ospita fino a giugno una grande mostra riassuntiva sull’Impressionismo. E naturalmente, sul paesaggio. Centocinquanta opere che giungono da musei e collezioni di tutto il mondo, per un percorso ricchissimo e articolato dal titolo “Corot, Monet, Sisley e Pissarro. La Natura protagonista”. Il movimento prende il nome dall’opera Impressione, sole nascente realizzata da Monet nel 1872, che ispirò al critico Louis Leroy la definizione ironica di impressionisti per il gruppo di artisti che aderirono alla corrente pittorica. Questi, infatti, rendono non più il paesaggio ma la sensazione che il paesaggio produce. Un’atmosfera. Ciò che interessa al pittore non è il contenuto del dipinto bensì la qualità mutevole della luce, rappresentata dall’uso di pennellate rapide e a volte dense. La vera, incredibile novità di questo straordinario gruppo di pittori fu lo

sguardo nuovo, fatto di luce, sulla natura. Quella allestita al Vittoriano è certamente una tra le mostre più belle e colme di capolavori ed emozioni che si siano mai svolte in Italia. Partendo dalle opere realizzate dagli artisti della cosiddetta Scuola di Barbizon, l’esposizione racconta il paesaggio dai diversi punti di vista. In primis, le prove nuove sulla luce e sul colore avvenute nella foresta di Fontambleau da parte, tra gli altri, di Monet, Pisarro, Renoir e Sisley, definita “l’école du pleinair”. Ma a seguire, altre sezioni condurranno il visitatore a scoprire, ad esempio, le vedute di Parigi realizzate da molti tra gli impressionisti. La parte fondamentale è comunque dedicata alla campagna francese e a quei suggestivi scenari in cui gli artisti hanno dato il meglio di loro stessi. Complesso del Vittoriano. Dal 6 marzo al 29 giugno

Roy Lichtenstein: Meditations on Art Una retrospettiva dell’artista pop americano con cento opere di grande formato provenienti da collezioni pubbliche e private. Disegni, collages e sculture raramente, o addirittura mai, esposte al pubblico ripercorrono in maniera organica e completa il percorso artistico di Lichtenstein tra gli anni Cinquanta e Novanta. La Triennale di Milano fino al 30 maggio 2010

Nicola Piovani in concerto Serata unica il 18 marzo per il “Concerto in quintetto” di Nicola Piovani. Il premio Oscar, accompagnato da un piccolo gruppo di solisti, esegue al pianoforte partiture scritte per il cinema, il teatro e per concerto originariamente pensate per un’esecuzione collettiva, qui riviste e riarrangiate in veste più intima. Milano, Teatro degli Arcimboldi. Biglietti: da 28,50 a 46 euro VETRINE 120 marzo 2010

Il cinema italiano in uno scatto

La palestra dei Sensi È giunta alla decima edizione la manifestazione organizzata dall’Ufficio Cultura del Municipio XII di Roma, “Musica, teatro & danza”. L’evento offre un ricco calendario di eventi che quest’anno si arricchiscono di una serie di incontri enogastronomici sull’arte di assaggiare gli alimenti. Oltre alle visite guidate all’immenso patrimonio artistico e culturale di Roma, il pubblico potrà partecipare a lezioni-degustazioni sulle differenti qualità di oli, vini, mieli e molti altri prodotti legati al territorio. Ingresso gratuito. Auditorium Santa Chiara fino al 14 maggio 2010

Un palcoscenico. Una poltrona in ferro battuto e velluto blu con spirali e punti interrogativi. Una domanda a bruciapelo. Questi gli elementi che Riccardo Ghilardi ha usato per ritrarre senza mediazioni 25 protagonisti del cinema italiano. Attori e attrici invitati dall’artista a mettere a nudo le loro emozioni durante una conversazione all’apparenza distaccata, ma rivelatrice di espressioni e sguardi più reali di mille parole. Carlo Verdone, Valerio Mastandrea, Claudia Gerini, Paola Cortellesi, Elio Germano sono solo alcuni degli artisti che hanno accettato di sedersi di fronte all’obiettivo che li ha immortalati nell’istante più vero, quello che precede la fase della riflessione, prima che la coscienza porti ad esprimersi con le parole. Gli attori hanno chiacchierato, riflettuto, si sono rilassati. E hanno risposto ad una domanda, per tutti diversa, su temi toccanti: Claudia Pandolfi in versione rock con chiodo in pelle nera e pantaloni rossi, Marco Cocci che ricorda un hippie per stile e rilassatezza, e poi Claudia Pandolfi, Sabrina Impacciatore, Leonardo Pieraccioni. Una mostra curata da Chiara Oggioni Tiepolo che raccoglie 25 fotografie in cui, davvero, “Lo Sguardo non Mente”. b>gallery Roma piazza di Santa Cecilia, 16 fino al 9 marzo 2010 www.b-gallery.it

Il pianeta proibito La mia miglior nemica: Quattro donne sul palco Dal 30 marzo al 18 aprile al Teatro de’ Servi di Roma va in scena “La mia miglior nemica”, una nuova commedia scritta e diretta da Cinzia Berni. Per tre settimane, quattro bravissime attrici comiche saliranno sul palco con una commedia divertente che al tempo stesso farà riflettere con ironia sulla realtà femminile. Un intreccio di amicizia, amore e tradimento che prenderà pieghe inaspettate, fino a tingersi di giallo. Il tutto condito da esilaranti equivoci e battute a ritmo serrato. Tra le interpreti, Brigitta Boccoli. Teatro de’ Servi di Roma. Biglietti: 17-20 euro

Dopo aver registrato il tutto esaurito nel Regno Unito, oltre che negli Stati Uniti e in numerose altre parti del mondo, approda anche in Italia il musical “Il Pianeta Proibito”. Scritto da Bob Carlton e ispirato all’omonimo film del 1956, nella versione italiana viene diretto dal coreografo Luca Tommassini che si cimenta con scenari fantastici ispirati a “La Tempesta” di Shakespeare. Un’avventura spaziale con personaggi che si muovono in un’ambientazione futuristica e interattiva, in cui il pubblico diventa parte integrante della narrazione salendo a bordo di un’astronave che lo porterà sul misterioso pianeta di Shakespiria. A divertire e affascinare gli spettatori è una splendida Lorella Cuccarini, che torna al musical dopo il successo di Grease e Sweet Charity. Nei panni di Miranda, l’istrionica showgirl si esibirà in hits tratte dal repertorio rock anni ‘60 e ‘70 abilmente mescolate a successi attuali. Così Elvis Presley incontra Bjork e i Rolling Stones, mentre avveniristiche proiezioni in 3D fanno materializzare ospiti d’eccezione come Morgan e Mara Maionchi. A vegliare su tutti Francesco Facchinetti, moderno narratore shakespeariano. Teatro degli Arcimboldi di Milano fino al 7 marzo marzo

2010 VETRINE 121

di A. De Santis

ildoposhopping

Enoteca Ferrara

ITALIA-RESTO DEL MONDO. GRANDI NOMI E PICCOLI SUGGERIMENTI PER UNA ROMANTICA FUGA D’AMORE… INTORNO A UN TAVOLO. TRA STELLE, STELLATI E GIARDINI TROPICALI, SALETTE PRIVATE E BOCCONI DA CONDIVIDERE, IDEE PER CELEBRARE UN AMORE DAL SAPORE INTERNAZIONALE

in vino veritas

Uno dei templi del vino a Roma, ma non solo. Bellissimo, con luci soffuse e arredamento sobrio e informale, accogliente come un salotto di casa, elegante ma senza imbalsamature, con le mura antiche e il saliscendi di piani e salette diversi, dove sarà facile trovare un angolo dove sentirsi quasi nascosti dagli sguardi altrui, e vivere una serata celebrando l’amore e il vino. Questo, soprattutto: 1000 etichette suddivise in due volumi tutti da sfogliare, per una pausa vino di tutto rispetto, o una cena con piatti della tradizione italiana, realizzati con cura e attenzione alla materia prima e alla presentazione. Un punto vendita di specialità alimentari e di accessori per il vino, per iniziare a mettere su casa… Enoteca Ferrara Roma piazza Trilussa, 41 tel. 06.58333920 www.enotecaferrara.it

Green T

F.i.s.h.

Il mondo visto dalla cucina Spirito internazionale e gusto pesce, il Fine International Seafood House di Monti si mantiene fedele alla vocazione cosmopolita con una proposta rinnovata che pur confermando i piatti mediterranei insieme alle aromatiche specialità panasiatiche, apre al business lunch in versione buffet di pesce e vegetariano (dal martedì al venerdì €10-€12) e abbandona il sushi per concentrare la cucina sui sapori del pesce crudo, ma senza riso! Il sushi lascia spazio al sashimi, dunque, ma in una versione personalissima e poco ortodossa che gioca liberamente con accostamenti nostrani e suggestioni esotiche. Lo chef Alfonso Fragapane seleziona e lavora il pesce per creare quotidianamente piatti nuovi e sorprendenti, perfetti per una cena in coppia: duo di crudité, o duo crudo-cotto per immergersi di pari passo nel gusto del mare, fino alla grigliata, anch’essa pensata per condividere insieme i piaceri della tavola, in un ambiente moderno e accogliente. F.I.S.H. Roma via dei Serpenti, 16 tel. 06.47824962 www.f-i-s-h.it

Lontano dai “soliti” ristoranti cinesi, tutti lacche

improbabili e lampadari un po’ kitch, sapori pasticciati e standard: Green T. è il regno dello charme e del buon gusto. L’eleganza del locale su più piani, l’atmosfera soffusa, la bellezza degli arredi antichi, accompagnano piatti da gustare senza riserve, dove la materia prima è scelta con cura ed elaborata con grande virtuosismo, per una cena impreziosita da vini e tè pregiati. Un vero gioiello come non ce ne sono da qui a Parigi. Un piccolo cortile privato porta a una stanzetta segreta, in cui trascorrere una serata davvero speciale, da completare, magari, con un dono da scegliere nella boutique annessa. Green T. Roma via Pie’ di Marmo, 28 tel. 06.6798628 VETRINE 122 marzo 2010

ildoposhopping Ponza chiama Roma Un pescato insuperabile, quello che arriva direttamente dal mare dell’isola (nella fattispecie da Gino dell’Acqua Pazza) nei piatti di questo luminoso ristorante in uno dei luoghi più suggestivi di Roma. Un salottino all’ingresso dove gustare un calice di bollicine e qualche assaggio di crudo prima di una fuga in teatro, o ancor meglio, prima di raggiungere il proprio tavolo per continuare il carosello dei piatti gusto mare (che però non escludono qualche concessione ai carnivori). Diversi ambienti accolgono con eleganza e riservatezza persino chi non rinuncia al vizio del fumo in tavola, mentre al piano di sotto, la struttura antica regala angoli incantevoli, per tavoli apparecchiati con gusto moderno tra mura d’epoca e alcune opere della scuola romana di San Lorenzo. Una cantina di livello e all’occorrenza suggestiva saletta per cene “in cantina”. Il Sanlorenzo Roma via dei Chiavari, 4/5 tel. 06.6865097

Thai Inn

sognando Phuket... Per molti è il massimo del romanticismo: un tramonto infuocato su una spiaggia tropicale, tra fiori rigogliosi e natura incontaminata. Ma non è sempre possibile organizzare un viaggio oltreoceano. E allora tanto vale giocare un po’ di fantasia e assaporare il gusto della sorpresa: un giardino tropicale, sì, ma di piante finte, che scendono dall’alto nel lussureggiante “giardino interno”, irresistibilmente kitch. Orchidee e piante verdeggianti, un acquario e musica orientale per cenare sognando Phuket, tra zuppe piccantissime e latte di cocco. Per chi non rinuncia all’ironia neanche nei momenti più romantici. Thai Inn Roma via Federico Ozanam, 92/94 tel. 06.58203145

Il Bacaro Un bistrot dal gusto un po’ francese, a un passo da piazza Navona. Piccolissimo, con un delizioso pergolato che d’estate assicura tutto il romanticismo di un angolo della Roma più pittoresca, e un ambiente altrettanto intimo all’interno, con la morbida luce delle candele ad accompagnare piatti sfiziosi

Intimo è bello Per chi pensa che una serata speciale debba essere celebrata con una cena importante, con servizio raffinato e vini di prestigio, l’ideale è un ristorante piccolo piccolo, ma grande nella cucina: 28 coperti, per assicurare a ogni

ospite attenzioni speciali. In cucina il “bistellato” Anthony Genovese, ormai tra i grandi chef internazionali, con una proposta creativa che gioca con grande sapienza con sapori, colori, consistenze, per piatti raffinatissimi, capolavori da gustare con tutti i sensi. In menu carne e pesce elaborati con virtuosismo e audacia, in chiusura dolci per i quali vale la pena riservare un po’ di spazio: Marion Lichtle, chef pasticcera (e premio per la Pasticceria dell’anno Michelin 2010), riserva al momento del dolce sorprese indimenticabili. Una cena romantica, le stelle… Michelin. Il Pagliaccio Roma via dei Banchi Vecchi, 129a tel. 06.68809595 www.ristoranteilpagliaccio.com

senza mai eccessi di creatività. Informale, curato e accogliente, è l’ideale per una cenetta a due, occhi negli occhi, e per sentirsi sempre a proprio agio, anche nell’assaggiare ognuno il piatto dell’altro: il servizio prevede infatti un terzo coperto, perché l’amore è anche condivisione…Il bacaro Roma via degli Spagnoli, 27 tel. 06.6872554 www.ilbacaro.com marzo

2010 VETRINE 123

ildoposhopping Solo per due!!!

Sosta golosa Un pensiero dolcissimo, quello che aleggia nell’antica fabbrica di cioccolato di San Lorenzo, oggi ristorante superchic oltre che laboratorio e negozio di cioccolata di grande qualità. Qui rivive la struttura del 1923, affascinante esempio di archeologia industriale: macchinari e attrezzi d’epoca, credenze e mobili d’antan, divani e tavolini da bistrot creano un ambiente intimo e suggestivo, con tanti angoli diversi, per una cena o un aperitivo, ma anche solo per una sosta golosa con una cioccolata calda con biscotti o una fetta di torta. Per una serata all’insegna della dolcezza, in ogni senso. SAID dal 1923 Roma via Tiburtina, 135 tel. 06.4469204

Non siamo proprio a Roma, è vero, e neanche in provincia, ma in alcuni momenti speciali val bene intraprendere una piccola trasferta. Un antico casale e un giardino fiorente, un camino d’epoca per l’aperitivo e un unico tavolo, solo per due. Un intero ristorante a propria disposizione, che aprirà i cancelli al momento dell’arrivo degli ospiti, per lasciarli entrare in una realtà mozzafiato. Ogni cosa è pensata per dare spazio al romanticismo: le luci delle candele che accompagnano la cena, il cameriere a disposizione che compare solo al richiamo di un campanellino d’argento, i fiori e la musica da scegliere secondo i propri gusti, così come il menu e i vini, la possibilità, infine, di noleggiare una Ferrari per giungere a destinazione, o di godere di un servizio di trasporto in Limousine da Roma, ma per chi vuole prolungare la magia della serata, c’è anche la possibilità di pernottare in una piccola e romantica casetta in pietra, ai bordi di un uliveto secolare. Per vivere una favola! Solo per due Vacone (RI) via Villa di Orazio, 2 tel. 0746.676873 www.soloperdue.it

Bellavista - Sofitel

Un’eleganza senza incertezze e senza tempo che punta su uno stile neoclassico che dalla facciata agli arredi segna il profilo di un mondo sofisticato, dove lusso ed eleganza sposano la bellezza del panorama che si gode dalla terrazza Bellavista, al settimo piano. Un affaccio esclusivo che da via Veneto si spinge ad abbracciare una vista straordinaria: da San Pietro, al Gianicolo, da Villa Borghese, a Villa Medici, magnifica scenografia per una cena raffinata e romantica, per guardare verso l’orizzonte e il futuro. Bellavista - Sofitel Roma via Lombardia, 47 tel. 06.478021 VETRINE 124 marzo 2010

DENTRO E FUORI LA CITTÀ, PER UN WEEK END D’AMORE LONTANI DA TUTTO E DA TUTTI O UNA PASSEGGIATA MANO NELLA MANO, APPROFITTANDO DELLA SCENOGRAFIA MOZZAFIATO OFFERTA DALLA CITTÀ E, D’ESTATE, DAL PONENTINO. DOLCI TENTAZIONI E AFFACCI MOZZAFIATO CHE PUR SE I “GRILLI CHE FAN CRICRI” SONO ORMAI SCOMPARSI, NON TARDERANNO A “FAJE DÌ DE SÌ”

ildoposhopping ‘Gusto al 28 Sandwich d’autore, con vista. Quando c’è l’amore, c’è tutto: basta un semplice panino da gustare cuore a cuore, per trasformare la pausa pranzo in un momento speciale. Vi consigliamo le dinner bag di ‘Gusto: packaging moderno e aggraziato per un take away di tutto rispetto: tanti panini golosi, come il sandwich di pane nero con salmone, insalate di cus cus con frutti di mare e verdurine, spremute o centrifughe, deliziosi cake. Una volta procurato il necessario per il pranzo, recatevi all’appuntamento: Mercati di Traiano o piazza Margana… il panorama farà il resto. ‘Gusto 28 Roma piazza Augusto Imperatore, 28 tel. 06.68134221 www.gusto.it

Lusso romantico in tavola Location d’eccezione per una serata degna di un film: un palazzetto del ‘500 affacciato sulla scalinata di Trinità dei Monti da cui lasciare andare lo sguardo verso la Roma più monumentale e opulenta, bellissima e un po’ aristocrartica. Una sala col camino, con stucchi candidi e porpora alle pareti, specchi e lampadari dal gusto neoclassico, accoglie gli ospiti di una cena raffinata, dove i sapori decisi della cucina italiana si rinnovano con creatività e si accompagnano a grandi vini, selezione di pregio, visto che il Palazzetto ospita la sede della prestigiosa Wine Academy. Dopo la cena, val bene continuare sulla scia del romanticismo: un rifugio incantevole ed esclusivo sono le quattro camere, elegantissime e sofisticate, che assicurano un risveglio ineguagliabile guardando la scalinata di Piazza di Spagna. Per una cena raffinata e una colazione indimenticabile. Il Palazzetto Roma vicolo del Bottino, 8 tel. 06.699341000 www.ilpalazzettoroma.com

Salotto country Appena fuori Roma, ma in piena campagna, nel parco di Veio. Lo sguardo che si apre sulla vallata vale già lo spostamento, con la sensazione di ritagliarsi un piccolo momento lontano dal traffico caotico della città, che pure è a due passi. Il casale, accogliente e curato come una casa di campagna, invita immediatamente a mettersi a proprio agio, coccolati dal camino e dai molti oggetti antichi che sembrano tanti ricordi di un passato condiviso. Salottini per l’aperitivo e per i distillati, diversi spazi articolati per trascorrere la cena in intimità, ma soprattutto una saletta privatissima dal romantico nome “Io te e le rose”, con un solo tavolino per due, affacciato su un cortiletto abitato da pellicani, dove un sofà e un caldo camino scaldano i cuori nel freddo inverno. Un menù saporito in equilibrio tra terra e mare guarda alla tradizione con rigore e leggerezza: ostriche e crudi di mare, naturalmente, foie gras d’oca al tourchon con caramello al cognac e frutti di bosco, o stracci all’amatriciana di pesce spada. Piatti che non temono il passare delle mode, da accompagnare a una ricca carta di vini e distillati. Se stanchezza, o romanticismo vi impedissero di tornare subito nella pazza folla, prenotate anche la baita, un angolo di intimità tra i boschi dove trascorrere un fine settimana da incanto. Il Picchio Rosso Roma via Italo Piccagli, 101 tel. 06.30366468 www.ilpicchiorosso.it

marzo

2010 VETRINE 125

illustrazioni di Lorella Marcocci

VETRINE

Friends

Giorgia R via Bocca di Leone, 61 Hanro via di S.Chiara, 54 Herzel de Bach via del Babuino, 123 Hotel Adriano via di Pallacorda, 2 Josephine’s Bakery p.zza del Paradiso, 56 L’Ecriteau via Gregoriana, 50a/51 Laura Urbinati via dei Banchi Vecchi, 50/a Le Tableau via Belsiana, 96/a Lush via dei Baullari, 112 CENTRO STORICO Maga Morgana via del Governo 59a via dei Due Macelli, 59/a Vecchio, 27 Alè Parfum via degli Avignonesi, 33 Maliparmi via Vittoria, 27 Alessandrelli Gioielli via Vittoria, 33 Manecchi via Campo Marzio, 35 Alfonsi via Vittoria, 80 Mettimi Giù via dei Due Macelli, Ann Gigli via del Corso, 31/32 59/e Baby Pratesi via Vittoria, 67 Mondelliani via dei Bergamaschi, 49 Bang & Olufsen via del Leone, 23 Momento p.zza Benedetto Cairoli, 9 via Dei Serpenti, 96 - via S. My Cup of Tea via del Babuino, 65 Andrea delle Fratte, 3/6 - via Nabiz via di Parione, 34 Bissolati, 22 Nuyorica p.zza Pollarola, 34/37 Best Seller via dei Giubbonari, 95 Officine via della Stelletta, 21 Blunauta p.zza di Spagna, 35 Only Hearts via Vittoria, 76 via Condotti, 29 Posto Italiano via dei Giubbonari, Bodum via di Campomarzio, 46 37/a Bohemienne via dei Cappellari, 96 Pratesi via Margutta, 41 Castelli Maison de Beauté via ProFumum via della Colonna Frattina, 52 Antonina, 27 C.U.C.I.N.A. via Mario de’ Fiori, 65 Profumeria Castelli via Frattina, 54 Calligaris via delle Tre Cannelle, Radisson Sas Es. Hotel via F. 15/b Turati, 171 Campomarzio70 via Campo Raphael via Veneto, 177/179 Marzio, 70 Regola 71 via dei Cappellari, 71 Chiara BCN via del Babuino, 65 Solo via dei Baullari, 146 cristina Pacini via Brunetti, 26 Spaziosette via dei Barbieri, 7 Dan via F. Crispi, 60/62 - via Take it Easy via del Gambero,1 Sistina, 48 Galleria A. Sordi, 43 Dolmen via dei Cestari, 43 Te e teiere via del Pellegrino, 85 Edocity piazza del Paradiso, 18 Viviana via del Governo Vecchio, 31 Empire via della Vite, 73 Voltan1898 via delle Carrozze, 28 Emporio Blunauta l.go del Pallaro, Wolford via Mario de’ Fiori, 67 19/24 – p.zza Mignanelli, 23 piazza del Parlamento, 38/39 Empresa (donna) via dei Zouzou vi.lo della Cancelleria, 9a Giubbonari, 101 F.lli Petochi via Margutta, 1/b MONTI FFI Fatta Fabbrica Italiana via Deva Oriente Arte Tendenze via Vittoria, 53 dell’Angeletto, 14 FG Albertelli via dei Prefetti, 11 Futura Grafica via Merulana, 235 e/f Off via dei Serpenti, 25 Galassia & Fiorucci via Nazionale, Atelier Monti via Panisperna, 42 Contestarockhair via degli 236 Zingari, 10 Galassia via Frattina, 20/21 La Bottega del Cioccolato via George’s via della Rotonda, 5 Leonina, 82 Gerard Darel via Frattina, 60 VETRINE 126 marzo 2010

VETRINE FRIENDS: L'ELENCO COMPLETO DEI PUNTI DI DIFFUSIONE DI VETRINE, È QUI CHE LA TUA COPIA TI ASPETTA OGNI MESE.

TIBURTINA - S.LORENZO Aerre via dei Volsci, 61 Candle’s Store via dei Campani, 18 Emporio Blunauta via Tiburtina, 522 LouLou via dei Marsi, 20 Rosati Auto S.r.l. Progresso via Tiburtina, 1143

Essevu via A. Serra, 81/a Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 Harrier’s via Flaminia Vecchia, 690 Iki Accessori p.zza Monteleone da Spoleto, 42/43 Marlic via Bevagna, 76 Nails Room via A. Serra, 26

PARIOLI - PINCIANO VIGNA STELLUTI Giter p.zza F. Carli, 12 Le Tableau via Pompeo Neri, 38 Lonigro via di Vigna Stelluti, 154 Ottica Venturi piazza F. Carli, 9

Aleeza v.le Regina Margherita, 298 Ottica Caputi v.le Regina Margherita, 48 Blanchenoir v.le Parioli, 97/a Blunauta p.zza Apollodoro, 24/28 Capuano via V. Veneto, 102 C.U.C.I.N.A. piazza Euclide, 40 Closet via Metauro, 55 Donatella Vezzani via F. Siacci, 37 Duetappe via di Villa San Filippo, 36/38 Erboristeria Frascà via Bergamo, 53 Girlish via Salaria, 185 Kuki Mellini via Ludovisi, 29 Leo’s via Bergamo, 27 Luxury Fashion via Flaminia, 50/a Ottica De Bon p.zza Sallustio, 3 Pandemonium p.zza Euclide, 8/9 Raphael & Co. via V. Veneto, 179/181 Roberto Spinelli v.le Parioli, 79/b Stelio Malori via Siacci, 36 FLAMINIO - P. MILVIO-CASSIA Autocentro Olgiata S.r.l. via Cassia, Km 18,900 Bang & Olufsen lungotevere Flaminio, 16/a - v.le Tor di Quinto, 25 Dok Bua via Flaminia, 495/a FLEMING Bezzi via Flaminia Vecchia, 649 C.U.C.I.N.A. via Flaminia Vecchia, 679

SALARIO - TRIESTE Autoimport via Salaria, 745 Barattiamo via Amatrice, 24 Castaldi Gioielli via Chiana, 55a Le Due via Felice Arnerio, 31 Le Tableau via Crati, 17/a Leo’s v.le Eritrea, 30/a Ikonos via Tagliamento, 35 PRATI Ann Gigli via Cola di Rienzo, 267 Blunauta via Cola di Rienzo, 303/309 Brugnoli via Fabio Massimo, 81 Coccinelle via Cola di Rienzo, 255 Dédé via Simon de Saint Bon, 32 Emporio Blunauta via Terenzio, 12/16 F&F p.zza dell’Unità, 42 Femme p.zza Risorgimento, 32 Maxim via Ottaviano, 17 Port a Demie via Silla, 30/32 BALDUINA F&M via delle Medaglie d’Oro, 249 Perchèno?! l.go G. Maccagno, 22 BOCCEA Ann Gigli via Boccea, 154 PORTUENSE - MONTEVERDE Alexandra v.le dei Colli Portuensi,130 Blu Hoop v.le dei Colli Portuensi, 269 TRASTEVERE - TESTACCIO Arte e Profumi via Natale del

VETRINE Grande, 5 Capitolo Primo via L. Manara, 58 Città del Sole p.zza San Cosimato, 39 Il Pallino di Valì via S. Dorotea, 4 Natinudi p.zza San Cosimato, 65 Occhio del Riciclone (CAE) l.go Dino Frisullo snc The Butcher via L. Manara, 9 Urban Tales via delle Fratte di Trastevere, 50/a EUR - TINTORETTO - MARCONI LAURENTINA Angelo Fiori S.p.A. via della Maglianella, 35 Arte e Profumi via A. Mantegna, 6/8/10 Automotomania via dell’Automobilismo, 198 Bang & Olufsen via C. Colombo, 193 a/b Blunauta via Duccio di Buoninsegna 105 Collection v.le Beethoven, 49 Fabiola di Cesare v.le Città d’Europa, 35 Malori v.le Europa, 102/104 Marlic via F. Grimaldi, 30 Pepe Boutique v.le Beethoven, 68 Romana Auto S.r.l. p.le della Radio, 35/36 Viamonaco via G. Trevis, 90 White Gallery p.zza G. Marconi, 18/19 CASALPALOCCO/ACILIA Blunauta via Eschilo, 88d Laura Cialfi v.le Prassilla, 37 SAN GIOVANNI Aleeza via Gallia, 41/a Fiat Center Italia Spa v.le Manzoni, 67 Officine Ferri via Appia Nuova, 198 Viamonaco via Appia Nuova, 232 TUSCOLANA Malori C.C. Cinecittà Due liv. I box 45 Maxim C.C. Cinecittà Due NOMENTANO - PRATI FISCALI Blunauta l.go Gambassi, 7/9 -

Friends

SE HAI UN NEGOZIO E VUOI CONOSCERE LE MODALITÀ DI INSERIMENTO PUBBLICITARIO PUOI CONTATTARE LO 06.45439270.

Saverio Mercadante, 16/18

l.go di Villa Paganini, 24 Donik via Seggiano, 11 Rigasù via Nomentana, 135 BUFALOTTA Malori C.C. Porta di Roma via delle Vigne Nuove, snc CASILINA Auto & Co. via Casilina, 769 Made in Italy S.p.A. via Casilina, 1934 CIRCOLI SPORTIVI & PALESTRE C.Canottieri Lazio lungotevere Flaminio, 25 C.Canottieri Roma lungotevere Flaminio, 39 C.Polo Roma via dei Campi Sportivi, 43 Centro Pilates via del Gesù, 89 Palestra Eschilo via Fosso del Dragoncello, 201 Fitness Suite via S. Sebastianello, 5 Golf Club Arco di Costantino via Flaminia km. 15.800 R.C.Tevere Remo lungotevere dell’Acqua Acetosa Scuola Federale di Equitazione C&G via della Moletta, 6 - Ariccia Centro Fitness Donna via dei Redentoristi, 5 SPA Acanto Day Spa piazza Rondanini, 30 Acquamadre via di S.Ambrogio,17 Alta Care p.zza di Spagna, 6 Ari’s Nail via del Sudario, 39 Aveda Rampa Mignanelli, 9 Backstage day spa & salon via dei Cappellari, 34/38 Cavalieri Grand Spa Club via A. Cadlolo, 101 El Spa via Plinio, 15 c/d Equilibrio Terme a Termini via Giolitti, 34 Kami Spa via degli Avignonesi, 12 Obiettivo Benessere via Camillo Serafini, 22/a Okumé via A. Serra, 70/70a Rome Beauty Center via Sicilia, 42 St. Peter Spa via Aurelia Antica,

415 Sunshine Ritz by Monica via Antonelli, 52 Terme di Saturnia Spa & Golf Resort Saturnia (GR) Smile Body & Sun via U. Giordano, 97 Smile Body via Eschilo, 72/E Victoria Spa lungomare Toscanelli, 195 Ostia Lido HAIR STYLIST Aldo Coppola via Vittoria, 78/79 Andrea Isita via degli Specchi, 10/11 Bettarini via E. Jenner, 118 Ciuti & Ciuti - Cool Cut v.le Liegi, 35 Contestarockhair via degli Zingari, 9 Fabio Gilardi Roma via di Monteverde, 14 Hair & Beauty Salon via Panisperna, 229 Metodo Rossano Ferretti via Giulia, 4 Miwa Spa lgo Filippo Rosa, 12 Spessore via dei Consoli, 98 Vanity Hair p.zza dei Calcarari, 2 Smile hair via U. Giordano, 97

Caffè&Ristoranti&Librerie Almondart via Alberico II, 2/a Art Studio Cafè via dei Gracchi, 187/a Bar Elite C.C. Le Terrazze bar Illy via Q. Sella, 34 Babington’s p.zza di Spagna, 23 Bocca di Dama via dei Marsi, 4 Bodum Roma Store via S. Francesco a Ripa, 141 Caffè Emporio piazza dell'Emporio, 1 Caffè Tomeucci viale Europa, 52 Caffè Venditti v.le Carso, 5 Capitano Achab via Solone, 2 Ducati Caffè via delle Botteghe Oscure, 35 F.I.S.H. via dei Serpenti, 16 IV - Lungotevere dei Tebaldi, 24 - Sottoponte Sisto IV Kosher Bistrot Caffè via Santa Maria del Pianto, 68/69 La Buvette via Vittoria, 44 Le Vele p.zza Pio XI, 75 Moma Cafè via Bissolati, 4 Nojo juice C.so Vittorio Emanuele II, 108 Notebook all'Auditorium via P. de Coubertin, 30 palombini pzzle Adenauer, 12 Ristotheatre via Celsa, 6 Said via Tiburtina, 135 Sottoarponte via Capoprati (Ponte Duca D’Aosta) Terra Satis - Bar Rosa - Piazza dei Ponziani, 1/a Tidiro' via Mattonato, 42 Vice via Gregorio VII, 385

Studi Medici Bios via D. Chelini, 39 NETTUNO Studio Medico Giancotti SG2 via Il Capriccio di un Angelo via Carlo Tagliamento, 44 Cattaneo, 9 Artemisia Centro Diagnostico v.le Liegi, 45 - via Velletri, 10 - via Gli indirizzi delle Lancisi, 31 - via Lo Surdo, 42 Studio Bartoletti via Monte Zebio, 28 edicole e dei Marilab Center via Zambrini, 14 friends di Milano via Paolo Orlando, 50/54 (Ostia) con la tua copia di via Pietro da Mazzara, 42 - via Eucario Silber, 7c - via Francesco Vetrine li trovi su cherso, 10 - via Caffaro, 137 vetrineshop.com Villa Borghese Institute via marzo

2010 VETRINE 127

VETRINE

Marche indirizzi &

Acquachiara www.acquachiara.it Aimeè www.aimee.it A' la page Roma viale America, 15 tel. 06.59290030 Airoldi Uno Due Tre Stella Roma via Val d’Aosta, 20 tel. 068610090 AnnaritaN Marlic Roma via Bevagna, 76 tel. 06.3338834 - via F.Grimaldi, 30 Alexander McQueen AF Roma via Nemorense, 45e tel.06.8551778 Arcò Marlic Roma Arteque Roma via Giulia, 13 tel. 06.6877388 Arti e Mestieri Uno Due Tre Stella Roma Ash AF Roma - Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37, tel. 06.50914066 Basix II Dm Roma via G. Antonelli, 10/a tel 06.8074350 Blumarine Milano via della Spiga, 42 Blugirl www.blugirl.it Bulgari www.bulgari.com Burberry www.burberry.it Canali www.canali.it Carlo Pignatelli www.carlopignatelli.com Castiglioni dal 1927 Roma v.le regina margherita, 149 tel. 06.8546573 - v.le Alessandria, 242 angolo c.so Trieste, 23/B tel. 06.44250937 Casadei AF Roma via Nemorense, 45e tel. 06.8551778 Cavalli Class True Roma via Antonio Serra, 81D tel. 06.64721068 Cesare Paciotti www.cesarepaciotti.it Chiarini Marlic Roma Chie Mihara AF Roma Christian Wijnants Betulla Roma via di Grotta Pinta, 38 tel. 06.68807969 C'N'C' www.cnc-costumenational.com Costume National Milano via Sant’Andrea, 12 - Roma via del Babuino, 106 Cristina F Marlic Roma Custo Barcelona www.custo-barcelona.com Dafne Uno Due Tre Stella Roma Diamantini & Domeniconi Atelier Monti Roma via Panisperna, 42 tel. 06.47824314 Divina Marlic Roma Dolman AF Roma 10M2 Mood Roma via del Corso, 344/345 tel. 06.6780308 Entourage info 3493991617 - Alexia Calzature Roma p.zza C.A. Scotti, 13 tel. 06.5373910 E.Coveri www.coveri.com Ermanno Scervino www.ermannoscervino.it Et Moi luxury brand Roma via del Corso,96 tel. 06.6991677 Fabbrica di Giuggiole Roma via Nemorense, 19 tel. 06.8546907 Fendi www.fendi.com Ferragamo www.salvatoreferragamo.it

VETRINE 128 marzo 2010

TUTTE LE MARCHE NOMINATE IN QUESTO NUMERO E IN QUALI NEGOZI TROVARLE

Fiorucci www.fiorucci.it Francesca Ferrante Marlic Roma Frankie Morello Milano corso Matteotti, 3 Galvan Spose www.galvan-sposa.com Gattinoni www.gattinoni.org Genesse Dm Roma via G.Antonelli, 10/a tel. 06.8074350 George’s Private Label Roma via del Pantheon, 58 tel.06.6794456 Giuly St. Barth AF Roma Giuseppe Zanotti Design AF Glas Atelier Monti Roma via Panisperna, 42 tel. 06.47824314 Golden Point goldenpointonline.com Hoss www.hossintropia.com i Blues Castiglioni dal 1927 I Confetti di Rosemarie Roma Largo Arenula, 20 tel. 06.6868008 Iosselliani www.iosselliani.com Ivana Helsinki Betulla Janet&janet www.janetandjanet.com Jacob Cohen Paola B. Roma v.le Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471 Jfk Laura Cialfi Roma viale Prassilla, 37 tel. 06.50914066 Johari Presqu'Ile Roma via del Corallo, 19 tel. 06.6832687 John Galliano www.johngalliano.com Jordan & Co Uno Due Tre Stella Roma Kb Milano Marlic Roma Kokoro Fabbrica di Giuggiole Roma Kristina Ti Milano via Solferino 18 Roma via Mario de’ Fiori, 40/C L’Aura www.l-aura.it info 0775.960250 Lemlò Roma via della Farnesina, 24 tel. 06.3333783 - Manzetti by Scarman Roma C.C. Sic viale Città d'Europa, 835 tel. 06.52200331 L’Autre Chose AF Roma - DM Roma via G.Antonelli, 10/a tel. 06.8074350 La Chaise Longue Uno Due Tre Stella Roma Lamarthe AF Roma La Perla www.laperla.com LeDueBi showroom tel 3395816290 Corallobeach lungomare A.Vespucci,112 Ostia - Sisters via Montesanto, 42 Roma Tre Roma via Gallia, 34 - Carolina Roma via Monteverde, 144 - Commagatta Boutique Monteargentario C.so Umbria 88 - L'Art Maison Milano Piazza Grandi, 24 Leopoldo Giordano AF Roma Libonati Mycupoftea, Roma via del Babuino, 65 tel. 06.32651061 Liu Jo Milano corso Buenos Aires, 40 Laura Cialfi Roma Louis Vuitton www.louisvuitton.com Lollipops www.lollipops.fr Luciano Padovan lucianopadovan.it Luciano Soprani www.lucianosoprani.it Maestrami www.maestrami.com Mariella Burani Milano via Montenapoleone, 3

Mauro Grifoni George's Roma via del Pantheon, 58 tel. 06.6794456 Max Clan Roma via Nicotera, 29 tel. 06.36006727 - via Flaminia Vecchia, 632 tel. 06.32609666 Miss Bikini Marlic Roma Miss Blumarine www.blumarine.com Morellato www.morellato.com Morfosis showroom Roma via Monte delle Gioie, 30/a tel. 335 6573856 Nahui Ollin Marlic Roma Nolita Milano v.le Crispi, 7 - Marlic Roma Normann Copenhagen Atelier Monti Roma via Panisperna, 42 tel. 06.47824314 Orciani Paola B. v.le Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471 - True Roma Pal Zileri www.palzileri.com Paola Frani Paola B. Roma v.le Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471 Parah Milano p.zza degli Angeli, 4 Parrot www.parrot.czechtrade.it Paul Smith Milano via Manzoni, 30 George's Roma via del Pantheon, 58 tel. 06.6794456 Pedro Garcia AF Roma Peter Flowers AF Roma Pianurastudio Marlic Roma Pilgrim Uno Due Tre Stella Roma Pinco Pallino www.ipincopallino.it Point à la ligne A' la Page Roma Re Carlo www.recarlo.it Repetto AF Roma Replay Marlic Roma Scervino Street True Roma Seletti Uno Due Tre Stella Roma See by Chloè AF Roma Sermoneta Gloves www.sermonetagloves.co 7For All Mankind Marlic Roma Spaziosette Roma via dei Barbieri, 7 tel. 06.68804261 Stelio Malori Roma viale Europa, 102/104 tel. 06.5913353 - via Siacci 36 tel. 06.80071611 - Centro Commerciale Porta di Roma liv. II tel. 06.87070652 Federica Malori via Flaminia Vecchia, 628 tel. 06.3338653 Signe Muusmann Betulla Roma Stroili Oro www.stroilioro.com Stuart Weitzman Mood Roma Swedish Hasbeens Betulla Roma T57 by Tonello George's Roma Trussardi Milano piazza della Scala, 5 - Roma via Condotti, 49/50 Twin Set Paola B. Roma Uno de 50 Uno Due Tre Stella Roma Verdeveronica www.verdeveronica.it Versace www.versace.com Vicini www.giuseppe-zanotti-design.com Walter Voulaz Paola B. v.le Manzoni, 31/33 tel. 06.70475471 Who’s Who True Roma X’S Milano Il Capriccio di un Angelo Nettuno via Cattaneo, 9 tel. 06.9397162