Territorio Local Consultores
1
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica Bajo licencia Creative Commons Se permite la redistribución de este contenido siempre y cuando se reconozca al autor de la obra, no se haga uso comercial y no se ejecuten obras derivadas.
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica Programa Quiero Mi Barrio Ministerio de Vivienda y Urbanismo I. Municipalidad de Villarrica
EQUIPO DE TRABAJO: Verónica Gárate Navarrete, Dirección de Proyecto Karina Reyes Cordero, Coordindora de Proyecto Ricardo Thiele Vargas, Facilitador talleres de capacitación REDACCIÓN: Verónica Gárate Navarrete DISEÑO Y FOTOGRAFÍA: Verónica Gárate Navarrete
TERRITORIO LOCAL www.territoriolocal.cl Febrero 2016
2
Territorio Local Consultores
INTRODUCCION El Programa Quiero Mi Barrio tiene por objetivo contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de barrios que presenten problemas de deterioro urbano, segregación y/o vulnerabilidad social, a través de un proceso participativo de recuperación de los espacios públicos y de los entornos urbanos de las familias. Uno de los productos del programa es el Plan de Gestión Social, el cual contiene proyectos que tienden al fortalecimiento de las organizaciones y al mejoramiento de la convivencia vecinal, para la integración del barrio, con miras a generar una apropiación de los espacios públicos, dando especial énfasis a los ejes de Identidad, Medio Ambiente y Seguridad. El proyecto Mejoramiento paisajístico del Barrio Nueva Villarrica, punta al mejoramiento de cuatro espacios públicos ubicados en el barrio, a través de la metodología de diseño y construcción participativa, que involucra a los vecinos directamente en el proceso, buscando reforzar la identidad barrial a través de la apropiación y uso del espacio público. De acuerdo a lo anterior, se considera un plan de capacitación vecinal; adquisición y plantación de especies arbóreas, arbustivas y cubresuelos para la ornamentación de áreas verdes, y la adquisición de herramientas e insumos de jardinería para la mantención de los cuatro espacios públicos del barrio
3
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
EL PROYECTO OBJETIVO GENERAL Generar el mejoramiento paisajístico de cuatro espacios públicos del barrio Nueva Villarrica, correspondiente a los sectores: Plaza Villa Italia y áreas verdes colindantes al paseo peatonal sector 2ª Faja, Plaza Villa Los Copihues del Volcán, Plaza Villa Cordillera y área verde sector mirador Villa Los Alpes, a través de la metodología de diseño y construcción participativa.
METODOLOGÍA La propuesta se basó en el desarrollo de seis talles que involucraron directamente a los vecinos del barrio. El primero enfocado en el manejo de las áreas verdes; el segundo en el diseño participativo de las 4 áreas a intervenir y los cuatro restantes enfocados en la construcción participativa de los diseños realizados.
4
Territorio Local Consultores
5
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
6
Territorio Local Consultores
TALLER DE CAPACITACION FECHA: Miércoles 13 de Enero de 2016 DURACIÓN: 2 Horas LUGAR: Cesfam Los Volcanes - Barrio Nueva Villarrica
OBJETIVOS
• Informar a la comunidad acerca del Proyecto e implicarla en el proceso de mejoramiento de espacios públicos de su barrio. • Capacitar a los vecinos en el ámbito del diseño y mantención de áreas verdes.
METODOLOGÍA
La metodología utilizada se baso en la exposición y trabajo de taller diviendo la sesión en dos partes: 1. PRESENTACIÓN DEL PROYECTO Exposición de los aspectos generales del proyecto, incluyendo objetivos, plazos y áreas a intervenir. 2. TALLER DE CAPACITACIÓN DE DISEÑO Y MANTENCIÓN DE ÁREAS VERDES 2.1 La vegetación en el Espacio público Se presentó la importancia del verde urbano dando a conocer su rol en la ciudad y algunas consideraciones de diseño. 2.2 Mantención de áreas verdes: labores básicas para su buen manejo Se presentaron los principales aspectos que se deben considerar para un buen manejo de las áreas verdes. Se abordaron temas como: el suelo y herramientas para la mantención, cómo hacer una siembra, la fertilización a través del compost, tratamiento de plagas y enfermedades, cómo hacer una poda correcta, entre otros. 7
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
TALLER DE CAPACITACIÓN
8
Territorio Local Consultores
9
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
10
Territorio Local Consultores
TALLER DE DISENO PARTICIPATIVO FECHA: Miércoles 27 de Enero de 2016 DURACIÓN: 2 Horas LUGAR: Cesfam Los Volcanes - Barrio Nueva Villarrica
OBJETIVOS entar un diagnóstico y propuesta preliminar de los cuatro espacios públicos del proyecto. • Facilitar la instancia participativa para el desarrollo del diseño de cada una de las áreas a intervenir en conjunto con los vecinos del barrio.
METODOLOGÍA La metodología utilizada se basó en la exposición y trabajo de taller dividiendo la sesión en dos partes: 1. PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS PRELIMINARES Se presentaron las propuestas de intervención de cada uno de los espacios públicos a intervenir, a través de imágenes que mostraban el antes y después de la propuesta. Junto con ello, se presentó el diagnóstico de cada área, dando a conocer los principales requerimientos detectados en el ámbito del paisaje. 2. TALLER DE DISEÑO PARTICIPATIVO DE LOS ESPACIOS PÚBLICOS DE MI BARRIO A través del trabajo grupal, se desarrolló el diseño de las áreas verdes de cada espacio público definiendo criterios de diseño y selección de la vegetación.
11
Proyecto Mejoramiento Paisajﾃｭstico Barrio Nueva Villarrica
TALLER DE DISEﾃ前 PARTICIPATIVO
12
Territorio Local Consultores
13
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
14
Territorio Local Consultores
TALLERES DE
CONSTRUCCION PARTICIPATIVA
15
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
TALLERES DE
CONSTRUCCION PARTICIPATIVA Esta tercera etapa tuvo como objetivo realizar la construcción del proyecto de paisajismo de las cuatro áreas a intervenir de manera conjunta con la comunidad. En cada uno de ellos secomenzó con la presentación de los resultados obtenidos a partir del taller de diseño participativo, con el fin de validar la propuesta y hacer los ajustes pertinentes una vez estando en el terreno. De esta forma, los vecinos pudieron familiarizarse con los aprendido en el primer taller de capacitación y a su vez poder ver los resultados reales de lo que ellos propusieron en el taller de diseño. Las construcciones participativas se realizaron en jornadas de 3 a 5 horas - entre los días 17 y 20 de febrero de 2016 - en el siguiente orden, previo acuerdo con la comunidad: • Plaza Villa Los Copihues: Miércoles 17 de Febrero. • Plaza Villa Italia y paseo peatonal 2ª Faja: Jueves 18 de Febrero. • Plaza Villa Cordillera: Viernes 19 de Febrero. • Mirador Villa Los Alpes: Sábado 20 de Febrero
16
Territorio Local Consultores
17
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
PLAZA VILLA LOS COPIHUES
18
Territorio Local Consultores
ANTES
DESPUES
19
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
PLAZA VILLA ITALIA Y PASEO 2ª FAJA
20
Territorio Local Consultores
ANTES
DESPUES
21
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
PLAZA VILLA CORDILLERA
22
Territorio Local Consultores
ANTES
DESPUES
23
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
MIRADOR VILLA LOS ALPES
24
Territorio Local Consultores
ANTES
DESPUES
25
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
26
Territorio Local Consultores
MANUAL DE MANTENCION DE AREAS VERDES
El siguiente documento tiene por objetivo guiar las actividades referentes al cuidado y mantención de las áreas verdes del Proyecto Mejoramiento Paisajístico del Barrio Nueva Villarrica. A continuación de realizará la descripción del conjunto de procedimientos para llevar a cabo una correcta mantención del área verde.
TRABAJOS DE MANTENIMIENTO • • • • •
Manejo de césped Manejo de árboles y arbustos Manejo de cubresuelos Control de malezas Riego
27
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
Trabajo de mantenimiento 1. MANEJO DE CÉSPED El césped deberá estar siempre en perfecto estado, con un crecimiento parejo, color y densidad óptimos. Será labor de la mantención el retiro permanente de las hojas de los árboles que caugan sobre él. Se recomienda que este material pueda compostarse para su posterior aplicación en las épocas de fertilización. 1.1 Corte de césped El césped deberá mantenerse corto y a una altura entre los 3 y 5 cm., dependiendo de la estación del año. Cada corte no debe ser más de un tercio de la altura total, con un control intensivo de las malezas antes del corte. Todo material sobrante debe ser retirado de las superficies de los prados y del área verde en el día. Luego se procederá a regar intensamente. 1.2 Frecuencia de Corte La frecuencia de corte estará relacionada directamente con la época del año. Idealmente éste debe ser semanal, a excepción de los meses de otoño - invierno que debe ser mayor, no excediendo los diez días. 1.3 Orillado El orillado del césped, consiste en el corte del pasto en los perímetros de los paños de césped, pudiendo estar limitados por distintos elementos como solerillas, soleras, etc., éste se debe efectuar en forma simultánea al corte del pasto.
28
Territorio Local Consultores
El orillado será una labor que se realizará inmediatamente después del corte de césped, sin dejar pasar un día entre ambas actividades. Esta labor alrededor de los árboles deberá ser realizada manualmente, tomando las precauciones de no cortar ni dañar el tronco de árboles nuevos. 1.4 Escarificado Consiste en arañar superficialmente el pasto para romper la capa dura que se forma en la superficie del suelo, formada por restos de raíces y hojas, y que dificulta el paso de agua hacia las raíces, aumentando la eficiencia del riego. Para ello se usará un rodillador a una profundidad máxima de 5 cm. Esta actividad se desarrollará 2 veces al año, recomendable en septiembre y mayo. 1.5 Aireado de césped Se deberá considerar el aireado del césped, que consiste en pinchar la tierra, haciéndole muchos agujeros, para airear el suelo en profundidad aproximada de 10cm. Esta actividad mejora además la compactación del suelo. Se realizará una vez al año, preferentemente en octubre. Algunos tipos de césped
29
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
Trabajo de mantenimiento 2. MANEJO DE ÁRBOLES Y ARBUSTOS Los árboles y arbustos deberán mantenerse en excelente estado, libre de elementos extraños y/o muertos. El suelo deberá mantenerse permanentemente mullido. 2.1 Extracción de ejemplares secos Se recomienda extraer todos los ejemplares deteriorados, ya sea estén secos, quebrados, enfermos, etc. en general todos aquellos árboles o arbustos que presenten más de un 75% de su estructura dañada. Todo lo anterior co el fin de mantener un buen aspecto del área verde. Distintos tipos de formas de los árboles
2.2 Tazas de árboles Se deberán mantener libres de malezas, éstas serán retiradas de forma manual. Debe considerarse al menos una vez al mes soltar la tiera de la tasa del árbol (mullimiento de la tierra) ya que con el riego, ésta se compacta impidiendo que pase el agua de riego. 2.3 Poda formación Se realizará en árboles nuevos, como medida de formación. Los árboles deberán tener una altura mínima de copa de dos metros sobre el nivel del suelo, cuando estén ubicados en caminos peatonales, no obstante siempre se deberá respetar la forma del árbol. Se recomienda no mutilar el árbol cortando demasiado sus ramas al punto de deformarlo.
Hoyadura para la plantación de un árbol
30
Territorio Local Consultores
2.4 Podas aéreas de limpieza o vigorización En árboles añosos o débiles, esta operación se realizará como forma de vigorización o bien para la eliminación de ramas bajas, secas, mal ubicadas y/o enfermas que entorpezcan cables aéreos, que impidan el paso de luminosidad y que por exceso de peso de follaje, presenten riesgo de caer. Se recomienda hacer esta poda en los meses de Febrero y Marzo. 2.5 Poda mayor Se realizarán en la época invernal, en los meses de Junio y Julio de cada año. Recordar que los cortes de poda deberán ser oblicuos (ángulo de 45 preferentemente) y parejos, utilizando los implementos adecuados. 2.6 Poda de arbustos Se deberá realizar una poda anual, en los meses de junio y julio. En forma permanente se deberá considerar la eliminación de ramas secas, mal ubicadas, quebradas o enfermas con el objeto de impedir su envejecimiento prematuro. En general, se deberá respetar el crecimiento anual de las especies y consultar una poda de limpieza cuando corresponda.
31
Taza de un árbol en buen estado
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
Trabajo de mantenimiento 3. MANEJO DE CUBRESUELOS Las áreas de cubresuelos deben mantenerse libres de maleza en forma permanente, labor que debe realizarse una vez a la semana, junto con la poda de limpieza de ramas y plantas secas. Se recomienda mantener el suelo mullido, delimitando el macizo de plantas. Cabe mencionar que el mullimiento es la faena de soltar la superficie del suelo con un binador, azadón, pala jardinera, etc.
4. CONTROL DE MALEZAS Se deberá considerar el control de malezas para toda el área verde. Para las zonas de cúbreselos, césped, tasa de arbustos y árboles, se debe tener un control de malezas manual y/o mecánico en forma permanente. Se recomienda que este control se repita una vez cada 10 días o cada vez que se requiera, cuidando de no dañar troncos y raíces.
5. RIEGO Se deberá mantener todas las áreas verdes suficientemente regadas, para lo cual se utilizará los implementos necesarios como regadores, manguera, etc.
32
Territorio Local Consultores
Horario de Riego temporada otoño-invierno Durante la temporada Otoño-Invierno (15 de Abril al 15 de Octubre), el riego deberá ser realizado preferentemente en la mañana. Horario de Riego temporada primavera-verano Para la temporada Primavera-Verano (16 de Octubre al 14 de Abril), el horario de riego será en cualquier horario, excepto entre las 12:00 y las 17:00 horas a objeto de evitar pérdidas por las altas temperatura y daño a la vegetación. Se deberá procurar abundante y eficiente riego usando toda la infraestructura existente. Forma de riego La profundidad de riego será de 30 cm. en árboles y 5 cm. De arbustos, el volumen de agua aplicado debe ser suficiente para que la lámina de riego alcance dichas profundidades, evitando riegos superficiales.
33
Proyecto Mejoramiento Paisajístico Barrio Nueva Villarrica
BIBLIOGRAFIA
• CIEDESS. Guía de Arborización Urbana. Asociación Chilena de Profesionales del Paisaje ACHIPPA. Santiago de Chile, 2012. • CONAF. Manual de Plantación de Árboles en Áreas Urbanas. Editorial Maval. Santiago de Chile, 2014. • Saldías, Gabriela. Jardineria en Chile. Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Paisaje. Santiago de Chile, 2011.
34
Territorio Local Consultores
35
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica
Proyecto Mejoramiento PaisajĂstico Barrio Nueva Villarrica Febrero 2016
www.territoriolocal.cl 36