Médio Oriente Israel Jordânia Turquia Dubai
C I RC U I TO S
81 83 87 89
PRAIAS
Alfândega Israel: Viajar para Israel implica estar preparado para ser submetido a apertadas medidas de segurança antes mesmo de entrar no país. Tanto à chegada como à saída, o viajante poderá ser alvo de pormenorizados e prolongados controlos de segurança. Estes incluem, regra geral, interrogatórios e revista minuciosa das bagagens. Turquia: Para impedir o tráfico ilícito de bens culturais, as autoridades turcas não permitem a saída do país de objetos, especialmente os arqueológicos, com mais de 100 anos. Emirados Árabes Unidos: A provisão de duty free “para cada visitante entrar no país é de 2000 cigarros ou 400 charutos ou 2 kg de tabaco, uma quantidade razoável de perfume, e, para adultos não muçulmanos, dois litros de bebidas espirituosas e dois litros de vinho. Documentação/Vistos Os clientes deverão ser portadores de passaporte com validade superior a 6 meses à data de regresso. Quanto aos vistos de entrada, os países que os requerem bem como as condições inerentes à sua obtenção estão expressas nesta página e na de cada itinerário. Aquando da reconfirmação da reserva, envie-nos, por favor, o seu passaporte digitalizado. Israel – O visto é obtido à entrada sem qualquer custo adicional para o viajante. Jordânia – O visto é pago no aeroporto de chegada (56 USD). O país prevê ainda o pagamento de uma taxa de saída internacional (paga localmente) no valor de 14 USD. Turquia - O visto é necessário e pode ser obtido através de um formulário online. Após o pagamento de um valor aproximado de 20 USD através de cartão de débito ou crédito, ser-lhe-á enviado um link para efetuar o download do documento a ser impresso antes de viajar para a Turquia. Emirados Árabes Unidos – Dependendo dos sultanatos, poderá ter que pagar uma taxa de entrada. Saúde Não são necessárias medidas especiais de prevenção. Em qualquer um dos casos, recomendamos a ida a uma consulta do viajante antes de partir.
80 I GRANDES VIAGENS I 2015
WWW.VIAGENSTEMPO.PT
TERRA SANTA
SUPEROFERTA2015
ISRAEL
MURO DAS LAMENTAÇÕES - JERUSALÉM
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Galileia Telavive
2
1 4
Jerusalém ISRAEL
DATAS DE SAÍDA CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS NOITES SEGUNDO O DIA DE PARTIDA DOMINGO
2ª FEIRA
4ª FEIRA
5ª FEIRA
2 Noites Telavive
1 Noite Telavive
4 Noites Jerusalém
3 Noites Jerusalém
2 Noites Galileia
2 Noites Galileia
2 Noites Galileia
2 Noites Galileia
3 Noites Jerusalém
4 Noites Jerusalém
1 Noite Telavive
2 Noites Telavive
Dia livre em Telavive
Dia livre em Jerusalém
Dia livre em Jerusalém
Dia livre em Telavive
ITINERÁRIO
MO002
DIAS
REFEIÇÕES
PREÇO DESDE
8
6
1.150
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 235€ TOTAL 1.385€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA À 2ª FEIRA 1º DIA: LISBOA - TELAVIVE - JERUSALÉM SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Telavive, via cidade de conexão. Chegada a Telavive, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel. Alojamento. 2º DIA: TELAVIVE - CAESAREA - HAIFA - ACRE - GALILEIA MP Pequeno-almoço. Saída para uma breve visita da cidade de Telavive. Continuação pela linha costeira até Caesarea, onde visitaremos o Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Seguimos para Haifa para visitar o Mosteiro Carmelita de Stella Maris e, desde o Monte Carmelo, apreciar uma vista panorâmica sobre os Jardins Persas e a baía. Continuação para S.João de Acre para visita da antiga fortificação medieval. Chegada à Galileia. Jantar e alojamento em hotel Kibutz na Galileia ou em hotel em Tiberiades. 3º DIA: GALILEIA (TABGHA - CAFARNAUM - NAZARÉ) MP Pequeno-almoço. Saída para o Monte das Bem Aventuranças. Visita de Tabgha, local da Multiplicação dos Pães e dos Peixes, e de Cafarnaum. De tarde, passando por Cana da Galileia, chegada a Nazaré. Visita da Basilica da Anunciação e da oficina de São José. Jantar e alojamento em hotel Kibutz na Galileia ou em hotel em Tiberiades. 4º DIA: GALILEIA - SAFED - YARDENIT - MONTE TABOR JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída para Safed e visita das suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed é a cidade da “Cabala”, vertente mística do judaísmo. Continuação para Yardenit, lugar tradicional de baptismo sobre o rio Jordão. Continuação até ao Monte Tabor com visita da Basílica da Transfiguração. Chegada a Jerusalém. Jantar e alojamento. Nota: Visita de Tabor poderá ser alterada por visita ao lugar bíblico de Beit Shean. 5º DIA: MONTE DE OLIVEIRAS - CIDADE NOVA DE JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída para o Monte das Oliveiras, passando pelo Monte Scopus, para apreciar uma magnífica vista panorâmica sobre a cidade. Visita do Pomar de Getsemani e da Basílica da Agonia. Continuação até à Cidade Nova de Jerusalém para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os Manuscritos do Mar Morto e a Maqueta de Jerusalém Herodiana. Visita de Yad Vashem, Museu da História do Holocausto, e do Bairro de Ein Karem, onde se encontram as Igrejas de São João Baptista e da Visitação. Jantar e alojamento.
6º DIA: CIDADE ANTIGA JERUSALÉM - MONTE SIÃO BELÉM - JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída até à Cidade Antiga de Jerusalém para conhecer o Muro das Lamentações, vista da Esplanada do Templo*, visita da Via Dolorosa e Igreja do Santo Sepulcro. Continuação até ao Monte Sião onde se encontra o Túmulo do Rei David, o Cenáculo e a Abadia de Hagia Maria. De tarde, visita da Basílica e Gruta da Natividade e do Campo dos Pastores em Belém*. Jantar e alojamento. *Visita sujeita a condições de segurança 7º DIA: JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Dia livre ou excursão (opcional) dia completo a Massada e ao Mar Morto com regresso a Jerusalém ao final da tarde . Jantar e alojamento. 8º DIA: JERUSALÉM - TELAVIVE - LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o Aeroporto Internacional Ben Gurion. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
EXCURSÃO OPCIONAL A MASADA E MAR MORTO : 110/PAX (MIN.2 PAX) VISTO NÃO É NECESSÁRIO
FEVEREIRO 15 A FEVEREIRO 2016 Início em Telavive aos Domingos, 2ª, 4ª e 5ª Feiras
DATAS DE SAÍDA ÉPOCAS A
1 a 25 FEV
B
1 a 26 MAR + 14 ABR a 18 MAI + 24 MAI a 30 JUL + 26 AGO a 7 SET + 7 OUT a 20 DEZ + 3 JAN a 29 FEV 2016
C
8 e 9 ABR + 24 SET
D
1 a 6 ABR + 27 SET a 1 OUT 20 e 21 MAI + 2 a 24 AGO + 9 e 10 SET + 4 e 5 OUT + 21 a 31 DEZ
E
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:
MO002
VOOS A
ÉPOCAS
Preço Base Lisboa Total com Taxas Supl. Individual Preço Base Lisboa Total com Taxas Supl. Individual
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes. Guia de língua espanhola durante os 5 dias de visitas. O alojamento na Galileia poderá ser 2 noites em Kibbutz ou 1 noite em Kibbutz e 1 noite de hotel em Tiberiades, ou 2 noites de hotel em Tiberiades ou Nazaré. No itinerário a visita de Tabor poderá ser alterada por visita ao lugar bíblico de Beit Shean. NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
B
C
D
E
HOTÉIS TURÍSTICA 1.150 1.165 1.335 1.400 1.245 1.385 400
1.400 405
1.570 440
1.635 465
1.480 410
HOTÉIS PRIMEIRA 1.225 1.255 1.420 1.490 1.330 1.460 410
1.490 425
1.655 455
1.725 480
1.565 430
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR 1.330 1.360 1.570 1.640 1.455
Preço Base Lisboa Total com Taxas Supl. Individual
Passaporte válido por um período mínimo de 6 meses
SEGURO DE VIAGEM
PARTIDAS REGULARES
Preço Base Lisboa Total com Taxas Supl. Individual
1.565 460
1.595 480
1.805 530
1.875 550
1.690 465
HOTÉIS LUXO 1.630 1.675 1.930 2.065 1.815 1.865 675
1.910 700
2.165 780
2.300 2.050 805 765
SUPLEMENTOS AÉREOS BRUSSELS AIRLINES (K)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES FERIADOS JUDAICOS / CRISTÃOS Nestes dias especiais alguns locais de interesse e/ou monumentos, podem alterar sem aviso prévio, os seus horários específicos de abertura e encerramento. Se por este motivo alguma visita não puder ser efectuada , não nos podemos responsabiliar por esse facto e o mesmo não é passível de reembolso.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
CIDADE Telavive
Turística Primeira Sea Net G.Breach Tal Prima Too Prima Galil Tiberiades Kibbutz Lavi Kibbutz Lavi (Galileia) Kib.Kfar Giladi Kib.Kfar Giladi Jerusalém Jerusalem Gold Prima Park
Superior G.Breach Tal Royal Plaza Kibbutz Lavi Kib.Kfar Giladi Grand Court
Luxo Leonardo C.T. Kibbutz Lavi Kib.Kfar Giladi Dan Jerusalem
RNAVT 2094
TERRA SANTA EXPRESS
SUPEROFERTA2015
ISRAEL
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Telavive 4
Jerusalém ISRAEL
VISTA DA MONTE DAS OLIVEIRAS - JERUSALÉM
DATAS DE SAÍDA
PARTIDAS DIÁRIAS EXCETO SÁB.
ABRIL A 20 DEZEMBRO 2015 Início em Telavive todos os dias exceto ao Sábado
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO ITINERÁRIO:
MO002X
CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS VISITAS SEGUNDO O DIA DE PARTIDA DOMINGO e 4ª FEIRA
2ª e 5ª FEIRA
3ª FEIRA
6ª FEIRA
Masada e Mar Morto
Jerusalém e Belém
Nazaré e Tiberíades
Nazaré e Tiberíades
Jerusalém e Belém
Nazaré e Tiberíades
Masada e Mar Morto
Jerusalém e Belém
Nazaré e Tiberíades
Masada e Mar Morto
Jerusalém e Belém
Masada e Mar Morto
VOOS ÉPOCAS
1/4-20/12
HOTEL PARK JERUSALEM 4* OU SIMILAR Preço Base Lisboa 905 Total com Taxas de Aeroporto : 235 Supl. Individual
1.140 240
HOTEL GRAND COURT 4* OU SIMILAR Preço Base Lisboa 1.000 Total com Taxas de Aeroporto : 235 Supl. Individual
1.235 300
HOTEL DAN JERUSALEM 5* OU SIMILAR Preço Base Lisboa 1.125 Total com Taxas de Aeroporto : 235 Supl. Individual
1.360 360
SUPLEMENTOS TEMPORADA ALTA 3-12 Abril + 13 a 15 Setembro + 27 Setembro a 7 Outubro Por pessoa Em Duplo Em Individual Hotel 4* 40 55 Hotel 4* Sup 45 65 Hotel 5* 50 80
SUPLEMENTOS AÉREOS BRUSSELS AIRLINES (K)
BASE
Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possível confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.
VISTO NÃO É NECESSÁRIO Passaporte válido por um período mínimo de 6 meses
FERIADOS JUDAICOS / CRISTÃOS Nestes dias especiais, alguns locais de interesse e/ou monumentos poderão alterar, sem aviso prévio, os seus horários de abertura e encerramento. Se este motivo inviabilizar alguma visita prevista não poderemos assumir qualquer responsabilidade e o cancelamento da mesma não será objeto de reembolso.. MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
ITINERÁRIO
DIAS
REFEIÇÕES
MO002X
5
4
EXTENSÃO DE 2 NOITES A TELAVIVE 7 DIAS / 6 REFEIÇÕES
PREÇO DESDE
905
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 235€ TOTAL 1.140€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA ÀS 2ª e 5º FEIRAS 1º DIA: LISBOA - TELAVIVE - JERUSALÉM MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Telavive, via cidade de conexão. Chegada a Telavive, assistência pelo nosso representante local e transfer para o hotel em Jerusalem. Jantar e alojamento. 2º DIA: JERUSALÉM E BELÉM MP Pequeno-almoço. O dia e a excursão tem inicio com vista panorâmica de Jerusalém. Visita ao Monte Sião e continuação da visita com entrada na Cidade Velha. Percurso pelos bairros Muçulmano e Judeu. Vista do “Cardo”, restaurado recentemente, e do Muro das Lamentações. Continuação pela Via dolorosa até chegar ao Santo Sepulcro. Pela tarde, saída em direção a Belém onde visitaremos o Campo dos Pastores e a Igreja da Natividade. Regresso ao hotel em Jerusalém. Jantar e alojamento. 3º DIA: JERUSALÉM (NAZARÉ E TIBERÍADES) MP Pequeno-almoço. Saída em direção ao norte chegando a Nazaré, onde visitaremos a Igreja da Anunciação. Passando por Cana iremos chegar a Tiberíades no Mar da Galileia. Nas margens do Lago visita de Capernaum, onde Jesus morou e doutrinou. Continuação da visita agora de Tabgha, local do milagre da multiplicação dos peixes. Seguimos para Yardenit no rio Jordão, local de baptismo de Jesus. Regresso ao hotel em Jerusalém. Jantar e alojamento. 4º DIA: JERUSALÉM (MASADA E MAR MORTO) MP Pequeno-almoço. Em hora a combinar, saída para Masada atravessando o Deserto da Judeia. Visita da última fortificação dos Judeus contra os Romanos – subida e descida em teleférico. Continuação da visita agora em direção ao Mar Morto, onde terá oportunidade de desfrutar dum banho (se condições meteorológicas permitirem). Regresso ao hotel em Jerusalém. Jantar e alojamento. 5º DIA: JERUSALÉM - TELAVIVE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o Aeroporto Internacional Ben Gurion. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
5º DIA: JERUSALÉM - TELAVIVE MP Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer a Telavive para check-in. Restante dia livre. Jantar e alojamento. 6º DIA: TELAVIVE MP Pequeno-almoço. Dia livre para actividades de caracter pessoal. Jantar e alojamento. 7º DIA: TELAVIVE - PORTO OU LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao Aeroporto Internacional Ben Gurion. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada e Fim dos nossos serviços.
OPÇÃO A PARK JERUSALEM 4* + GILGAL 4* ou similares Preço por pessoa em Duplo 310 Sup. Individual 160
OPÇÃO B GRAND COURT 4* SUP + GRAND BEACH 4* SUP ou similares Preço por pessoa em Duplo 340 Sup. Individual 175
OPÇÃO C DAN JERUSALEM 5* + LEONARDO CITY TOWER 5* ou similares Preço por pessoa em Duplo 385 Sup. Individual 190 SUPLEMENTO EM AGOSTO EM TELAVIVE Por pessoa Em Duplo Hotel 4* 40 Hotel 4* Sup 35 Hotel 5* 40
Em Individual 45 50 60
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes. Guia de língua espanhola durante os dias de visitas. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do combustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
RNAVT 2094
JERUSALÉM ROTA DA PAZ
SUPEROFERTA2015
ISRAEL
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Telavive 4
Jerusalém ISRAEL
JERUSALÉM
ITINERÁRIO
MO001
DIAS
REFEIÇÕES
PREÇO DESDE
5
4
685
DATAS DE SAÍDA
PARTIDAS REGULARES
FEVEREIRO 15 A FEVEREIRO 2016 Início em Telavive às 4ª e 5ª Feiras
€
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO
+ TAXAS DE AEROPORTO 235€ TOTAL 920€
CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
1º DIA: LISBOA - TELAVIVE - JERUSALÉM MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Telavive, via cidade de conexão, assistência pelo nosso representante local e transfer para Jerusalém. Jantar. Alojamento.
4-26/3 1-9/4 15/4-17/9 24/9-1/10 7/10-25/2/16
HOTÉIS TURÍSTICA 685 695
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 235 Supl. Individual
920 215
930 220
HOTÉIS PRIMEIRA 745 755
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 235 Supl. Individual
3º DIA: MONTE DAS OLIVEIRAS - CIDADE NOVA DE JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída para o Monte das Oliveiras, passando pelo Monte Scopus, para apreciar uma magnífica vista panorâmica sobre a cidade. Visita do Pomar de Getsemani e da Basílica da Agonia. Continuação até à Cidade Nova de Jerusalém para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os Manuscritos do Mar Morto e a Maqueta de Jerusalém Herodiana. Visita de Yad Vashem, Museu da História do Holocausto, e do Bairro de Ein Karem, onde se encontram as Igrejas de São João Baptista e da Visitação. Jantar e alojamento.
5º DIA: JERUSALÉM - TELAVIVE - LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o Aeroporto Internacional Ben Gurion. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
1-28/2
DATAS
2º DIA: JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Dia livre para visitas a gosto pessoal de Jerusalém. Jantar e alojamento. Como (opcional) possibilidade de realizar uma excursão de dia completo a Massada e ao Mar Morto com regresso a Jerusalém ao final da tarde.
4º DIA: CIDADE ANTIGA DE JERUSALÉM - MONTE SIÃO BELÉM - JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída até à Cidade Antiga de Jerusalém para conhecer o Muro das Lamentações, vista da Esplanada do Templo*, visita da Via Dolorosa e Igreja do Santo Sepulcro. Continuação até ao Monte Sião onde se encontra o Túmulo do Rei David, o Cenáculo e a Abadia de Hagia Maria. De tarde, visita da Basílica e Gruta da Natividade e do Campo dos Pastores em Belém*. Jantar e alojamento. * Sujeita a condições de segurança
MO001
VOOS
980 240
990 245
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR 890 890
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 235 Supl. Individual Preço Base Lisboa Total com Taxas : 235 Supl. Individual
1.125 305
1.125 305
HOTÉIS LUXO 1.030 1.045 1.265 415
1.280 390
815 1.050 240
885 1.120 270
1.040 1.275 340
1.200 1.435 420
SUPLEMENTOS AÉREOS BRUSSELS AIRLINES (K) Taxas de Aeroporto
BASE 235
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
EXCURSÃO OPCIONAL A MASADA : 75/PAX SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
VISTO NÃO É NECESSÁRIO Passaporte válido por um período mínimo de 6 meses
INFORMAÇÕES IMPORTANTES FERIADOS JUDAICOS / CRISTÃOS Nestes dias especiais alguns locais de interesse e/ou monumentos, podem alterar sem aviso prévio, os seus horários específicos de abertura e encerramento. Se por este motivo alguma visita não puder ser efectuada , não nos podemos responsabiliar por esse facto e o mesmo não é passível de reembolso.
Mínimo de 2 participantes Guia de língua espanhola durante os 2 dias de visitas. Preços não são válidos para feiras e outros eventos
NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES HOTÉIS Turística
JERUSALÉM Jerusalem Gold
Primeira
Prima Park Jerusalem
Primeira Superior Luxo
Grand Court Dan Jerusalem RNAVT 2094
2015
JORDÂNIA DESERTO DE WADI RUM
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
JORDÂNIA
Amã
3 + 1
Petra
2 1 Wadi Rum
WADI RUM
DATAS DE SAÍDA CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS NOITES SEGUNDO O DIA DE PARTIDA 3ª e 6ª FEIRA
4ª e SÁBADO
5ª e DOMINGO
3 Noites Amã
2 Noites Amã
1 Noite Amã
2 Noites Petra
2 Noites Petra
2 Noites Petra
1 Noite Wadi Rum
1 Noite Wadi Rum
1 Noite Wadi Rum
1 Noite Amã
2 Noites Amã
3 Noites Amã
ITINERÁRIO
MO024
DIAS
8
REFEIÇÕES
7
PREÇO DESDE
795
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.050€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA ÀS 3ª e 6ª FEIRAS 1º DIA: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. 2º DIA: AMÃ (JERASH E AJLUN) MP Pequeno-almoço e saída para visita panorâmica da cidade de Amã. As suas mais importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Seguimos para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash situa-se a norte de Amã, aproximadamente 45 km de estrada, sendo também conhecida como a Pompeia do Médio Oriente e considerada como um dos locais melhor conservados do mundo. Visita do Arco do Triunfo, a Praça Oval, o Cardo (via romana), a colunata, o Templo de Afrodite e finalizando o teatro romano. Continuamos com visita do Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída no século XIII, pelos mamelucos depois da sua destruição pelos mongóis. Trata-se de um castelo da época dos cruzados situados no cimo da montanha de onde se poderá contemplar uma bela paisagem. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. 3º DIA: AMÃ - CASTELOS DO DESERTO - MAR MORTO AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída para este da cidade de Amã, e visita de alguns dos mais representativos Castelos do Deserto: estes castelos, construções do século VII a XI, eram utilizados como fortes militares para a defesa do território e alguns como locais de descanso. Continuação com saída para o Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado 400 metros abaixo do nível do mar, cuja salinidade e minerais possuem propriedades curativas. Possibilidade de banho. Regresso a Amã. Jantar. Alojamento. 4º DIA: AMÃ - MADABA - NEBO - CASTELO SHOBAK PETRA MP Pequeno-almoço. Saída para visitar a Igreja Ortodoxa de S. Jorge, onde se encontra o mapa-mosaico mais antigo que se conhece na Palestina, feito em 571 A.C. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto, lugar de muito importante para os cristãos, uma vez que foi o último visitado por Moisés, onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida
que nunca chegou a alcançar. Continuação agora para o Castelo Shobak, antiga e solitária recordação da época das Cruzadas, construído em 1115 pelo Rei Balduíno para defesa do caminho entre Damasco e o Egipto. Finalizamos com chegada a Petra. Jantar e Alojamento. 5º DIA: PETRA MP Pequeno-almoço. Dia dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones… Petra é um dos lugares no mundo que devemos visitar pelo menos uma vez na vida. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, com 1 km de extensão, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. 6º DIA: PETRA - PEQUENA PETRA - WADI RUM MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Pequena Petra, a 15 km norte de Petra. Um desfiladeiro de cerca de 2 metros de largura e de típica arquitectura nabateia faz desta visita única e incomparável. Continuação para Wadi Rum, também conhecido como Vale da Lua e após 2 horas de viagem, chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita realizar-se-á em peculiares veículos 4x4, conduzidos por beduínos experientes e conhecedores da zona, e consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto de areias avermelhadas e montanhas douradas, podendo observar as maravilhas que a natureza fez na rocha e na areia. Transfer ao hotel. Jantar e Alojamento. 7º DIA: WADI RUM - AMÃ MP Pequeno-almoço e em hora a combinar localmente, transfer a Amã. Restante tempo livre. Jantar. Alojamento. 8º DIA: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada e Fim dos nossos serviços. Nota: por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
DIÁRIAS EXCEPTO 2ª FEIRA
FEVEREIRO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO024 1/2-15/3 1/6-31/8
VOOS / DATAS
HOTÉIS 3* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 4* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 5* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual
16/3-31/05 1/9-31/10
795
795
1.050 175
1.050 175
860
890
1.115 235
1.145 235
1.020
1.045
1.275 355
1.300 355
SUPLEMENTOS AÉREOS BRITISH AIRWAYS (N)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
VISTO NÃO INCLUÍDO Pagamento à entrada do país (orientativo) Taxa de saída a pagar localmente (orientativo)
40 JOD 10 JOD
Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Guia acompanhante de língua espanhola durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE
Hoteís 3*
Amã
Arena
Petra
Oscar Seven Wonders
Wadi Rum
Hoteís 4* Sup Grand Palace Imperial Palace Arena Space Petra Moon Panorama Guest House
Hoteís 5* Regency Palace Holiday Inn Tybet Zaman Nabatean Castle
Hillawi Disi Camp
Opções de alojamento em Wadi Rum por pessoa / noite: Supl. Acampamento Captain’s ou Sun City : Tenda normal - 30€ Supl. Acamp.Captain’s ou Sun City : Tenda normal com banho privado - 45€
RNAVT 2094
2015
JORDÂNIA E JERUSALÉM
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
1 ou 2 + 1 + 1
Jerusalém 2
Amã
ISRAEL JORDÂNIA 2 Petra
PETRA
DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO
MO021
DIAS
REFEIÇÕES
8
7
PREÇO DESDE
1.350
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.605€
MO022
9
8
1.410
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.665€ INÍCIO ITI. MO022 - 9 DIAS - SAÍDAS SÁBADOS SÁBADO: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. DOMINGO: AMÃ MP Pequeno-almoço e jantar. Dia livre para actividades de caracter pessoal. Alojamento. INÍCIO ITI. MO021 - 8 DIAS - SAÍDAS DOMINGOS DOMINGO: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. SEGUNDA: AMÃ - MADABA - NEBO - CASTELO SHOBAK - PETRA MP Pequeno-almoço. Saída para visitar a Igreja Ortodoxa de S. Jorge, onde se encontra o mapa-mosaico mais antigo que se conhece na Palestina, feito em 571 A.C. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto, lugar de muito importante para os cristãos, uma vez que foi o último visitado por Moisés, onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida que nunca chegou a alcançar. Continuação agora para o Castelo Shobak, antiga e solitária recordação da época das Cruzadas, construído em 1115 pelo Rei Balduíno para defesa do caminho entre Damasco e o Egipto. Finalizamos com chegada a Petra. Jantar e Alojamento. TERÇA: PETRA MP Pequeno-almoço. Dia dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones. Petra é um dos lugares no mundo que devemos visitar pelo menos uma vez na vida. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. QUARTA: PETRA - PEQUENA PETRA - WADI RUM - AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Pequena Petra, a 15 km norte de Petra. Um desfiladeiro de cerca de 2 metros de largura e de típica arquitectura nabateia faz desta visita única e incomparável. Continuação para Wadi Rum,
também conhecido como Vale da Lua e após 2 horas de viagem, chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita realizar-se-á em peculiares veículos 4x4, conduzidos por beduínos experientes e conhecedores da zona, e consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto de areias avermelhadas e montanhas douradas, podendo observar as maravilhas que a natureza fez na rocha e na areia. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. QUINTA: AMÃ - MAR MORTO - JERASH - FRONTEIRA ALLENBY OU SEIKH HUSSEIN - JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída para visita ao Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado 400 metros abaixo do nível do mar. Possibilidade de banho. Continuação em direcção à cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash situa-se a norte de Amã, aproximadamente 45 km de estrada. Visita do Arco do Triunfo, à praça oval, a colunata, o Templo de Afrodite e finalizando o teatro romano. Seguimos em direcção da fronteira de Sheikh Hussein ou Allenby. Formalidades fronteiriças de entrada e transfer para Jerusalém. Check-in no hotel e Jantar. Alojamento. SEXTA: JERUSALÉM MP Pequeno-almoço. Saída em direção do Monte das Oliveiras para desfrutar a vista panorâmica da cidade de Jerusalém. Vista da Mesquita al Aqsa e do Domo da Rocha. Descida ao Jardim de Getsemani. Continuamos com entrada na cidade antiga de Jerusalém, visita ao Muro das Lamentações e desfrute da vista da Esplanada das Mesquitas. Percorreremos a Via Dolorosa até chegar à Igreja do Sagrado Sepulcro. Continuamos com visita do Cardo e do Bairro Judeu. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. SÁBADO: JERUSALÉM - BELÉM - AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Belém, para visita da Igreja da Natividade e do Campo dos Pastores. Transfer para o posto fronteiriço do Sheik Hussein e entrada na Jordânia. Regresso a Amã. Jantar. Alojamento. DOMINGO: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada. Fim dos nossos serviços. Nota: por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
FERIADOS JUDAICOS / CRISTÃOS Nestes dias especiais alguns locais de interesse e/ou monumentos, podem alterar sem aviso prévio, os seus horários específicos de abertura e encerramento. Se por este motivo alguma visita não puder ser efectuada , não nos podemos responsabiliar por esse facto e o mesmo não é passível de reembolso.
SÁB (MO021) E DOM (MO022)
FEVEREIRO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO021
MO022
VOOS
8 DIAS
9 DIAS
1.350
1.410
1.605 350
1.665 375
1.515
1.585
1.770 400
1.840 450
1.805
1.885
2.060 630
2.140 720
HOTÉIS 3* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 4* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 5* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual
SUPLEMENTOS ÉPOCA ALTA 13 A 22 ABRIL preços por pessoa Hotéis 3*/4* : 65€ Hotéis 5* : 80€
SUPLEMENTOS AÉREOS BRITISH AIRWAYS (N)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
TAXAS E VISTO NÃO INCLUÍDOS Pagamento obrigatório no local - passagens de fronteira terrestre Valores orientativos 40 Dinares 1ª taxa de entrada na Jordânia Taxa de saída Jordânia para Israel 10 Dinares 30$ (Sheik Hussain) ou Taxa de saída Israel para Jordânia 50$ (Allenby) 2ª taxa de entrada na Jordânia 40 Dinares E ainda o pagamento de serviços especiais de transporte entre fronteiras no valor por passagem / pessoa / autocarro de : - Jordânia a Israel - 5 dinares e 2 dinares por cada peça de bagagem. - Israel a Jordânia - 3 dinares Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES INFORMAÇÕES IMPORTANTES
CIDADE
Mínimo de 2 participantes. Guia acompanhante de língua espanhola durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
Amã
Arena
Petra
Oscar Seven Wonders
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
Jerusalém
Hoteís 3*
Grand Court
Hoteís 4* Grand Palace Imperial Palace Petra Moon Panorama Guest House Grand Court
Hoteís 5* Regency Palace Holiday Inn Tybet Zaman Nabatean Castle Dan Jerusalem
RNAVT 2094
2015
JORDÂNIA COMPLETA
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
JORDÂNIA
Amã
2 + 1
ISRAEL
1 Mar Morto
2 Petra 1 Aqaba
DATAS DE SAÍDA CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS NOITES SEGUNDO O DIA DE PARTIDA 3ª e 6ª FEIRA
4ª e SÁBADO
5ª e DOMINGO
2 Noites Amã
1 Noite Amã
1 Noite Amã
1 Noite Mar Morto
1 Noite Mar Morto
2 Noites Petra
2 Noites Petra
2 Noites Petra
1 Noite Aqaba
1 Noite Aqaba
1 Noite Aqaba
2 Noites Amã
1 Noite Amã
2 Noites Amã
1 Noite Mar Morto
Visita Wadi Rum 6º dia
Visita Wadi Rum 5º dia
Visita Wadi Rum 4º dia
ITINERÁRIO
MO020
DIAS
REFEIÇÕES
8
7
PREÇO DESDE
890
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.145€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA ÀS 3ª e 6ª FEIRAS 1º DIA: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. 2º DIA: AMÃ (JERASH E AJLUN) MP Pequeno-almoço e saída para visita panorâmica da cidade de Amã. As suas mais importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Seguimos para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash situa-se a norte de Amã, aproximadamente 45 km de estrada, sendo também conhecida como a Pompeia do Médio Oriente e considerada como um dos locais melhor conservados do mundo. Visita do Arco do Triunfo, a Praça Oval, o Cardo (via romana), a colunata, o Templo de Afrodite e finalizando o teatro romano. Continuamos com visita do Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída no século XIII, pelos mamelucos depois da sua destruição pelos mongóis. Trata-se de um castelo da época dos cruzados situados no cimo da montanha de onde se poderá contemplar uma bela paisagem. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. 3º DIA: AMÃ - CASTELOS DO DESERTO - MAR MORTO MP Pequeno-almoço. Saída para este da cidade de Amã, e visita de alguns dos mais representativos Castelos do Deserto: estes castelos, construções do século VII a XI, eram utilizados como fortes militares para a defesa do território e alguns como locais de descanso. Continuação com saída para o Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado 400 metros abaixo do nível do mar, cuja salinidade e minerais possuem propriedades curativas para diferentes doenças. Possibilidade de banho. Transfer ao hotel. Jantar. Alojamento. 4º DIA: MAR MORTO - MADABA - NEBO - CASTELO SHOBAK - PETRA MP Pequeno-almoço. Saída para visitar a Igreja Ortodoxa de S. Jorge, onde se encontra o mapa-mosaico mais antigo que se conhece na Palestina, feito em 571 A.C. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto, lugar de muito importan-
te para os cristãos, uma vez que foi o último visitado por Moisés, onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida que nunca chegou a alcançar. Continuação agora para o Castelo Shobak, antiga e solitária recordação da época das Cruzadas, construído em 1115 pelo Rei Balduíno para defesa do caminho entre Damasco e o Egipto. Finalizamos com chegada a Petra. Jantar e Alojamento. 5º DIA: PETRA MP Pequeno-almoço. Dia dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones… Petra é um dos lugares no mundo que devemos visitar pelo menos uma vez na vida. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, com 1 km de extensão, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. 6º DIA: PETRA - PEQUENA PETRA - WADI RUM - AQABA MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Pequena Petra, a 15 km norte de Petra. Um desfiladeiro de cerca de 2 metros de largura e de típica arquitectura nabateia faz desta visita única e incomparável. Continuação para Wadi Rum, também conhecido como Vale da Lua e após 2 horas de viagem, chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita realizar-se-á em peculiares veículos 4x4, conduzidos por beduínos experientes e conhecedores da zona, e consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto de areias avermelhadas e montanhas douradas, podendo observar as maravilhas que a natureza fez na rocha e na areia. No final da visita transfer a Aqaba. Jantar e Alojamento.
DIÁRIAS EXCEPTO 2ª FEIRA
FEVEREIRO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO020
VOOS / DATAS
FEV A OUT
HOTÉIS 3* / 4*
890
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 4* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 5* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual
1.145 245
990 1.245 355
1.210 1.465 660
SUPLEMENTOS AÉREOS BRITISH AIRWAYS (N)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
VISTO NÃO INCLUÍDO Pagamento à entrada do país (orientativo) Taxa de saída a pagar localmente (orientativo)
40 JOD 10 JOD
Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Guia acompanhante de língua espanhola durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
INCLUÍDO
7º DIA: AQABA - AMÃ MP Pequeno-almoço. Manhã livre para actividades de caracter pessoal. Transfer para Amã. Jantar. Alojamento.
SEGURO DE VIAGEM
8º DIA: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada e Fim dos nossos serviços.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
CIDADE Amã Mar Morto
Nota: por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
Petra Aqaba
Hoteís 3*/4* Arena Winter Valley Warwick Oscar Seven Wonders Golden Tulip 4* Days Inn 4* Aqaba Gulf 4*
Hoteís 4* Grand Palace Imperial Palace Winter Valley Warwick Panorama Guest House Golden Tulip 4* Days Inn 4* Aqaba Gulf 4*
Hoteís 5* Regency Palace Holiday Inn Tybet Zaman Nabatean Castle Oryx
RNAVT 2094
2015
JORDÂNIA CASTELOS DO DESERTO
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Amã
3 + 1 ou 2
JORDÂNIA 2 Petra
DATAS DE SAÍDA CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS NOITES SEGUNDO O DIA DE PARTIDA 3ª e 6ª FEIRA
4ª e SÁBADO
5ª e DOMINGO
3 Noites Amã
2 Noites Amã
1 Noite Amã
2 Noites Petra
2 Noites Petra
2 Noites Petra
1 ou 2 Noites Amã
2 ou 3 Noites Amã
3 ou 4 Noites Amã
Visita Wadi Rum 6º dia
Visita Wadi Rum 5º dia
Visita Wadi Rum 4º dia
Dia livre Amã 7º dia
Dia livre Amã 6º dia
Dia livre Amã 5º dia
ITINERÁRIO
MO027
DIAS
REFEIÇÕES
7
6
PREÇO DESDE
730
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 985€
MO028
8
7
765
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.020€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA ÀS 3ª e 6ª FEIRAS 1º DIA: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. 2º DIA: AMÃ (JERASH E AJLUN) MP Pequeno-almoço e saída para visita panorâmica da cidade de Amã. As suas mais importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Seguimos para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash situa-se a norte de Amã, aproximadamente 45 km de estrada, sendo também conhecida como a Pompeia do Médio Oriente. Visita do Arco do Triunfo, a Praça Oval, o Cardo (via romana), a colunata, o Templo de Afrodite e finalizando o teatro romano. Continuamos com visita do Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída no século XIII. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. 3º DIA: AMÃ - CASTELOS DO DESERTO - MAR MORTO AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída para este da cidade de Amã, e visita de alguns dos mais representativos Castelos do Deserto: estes castelos, construções do século VII a XI, eram utilizados como fortes militares para a defesa do território e alguns como locais de descanso. Continuação com saída para o Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado 400 metros abaixo do nível do mar, cuja salinidade e minerais possuem propriedades curativas. Possibilidade de banho. Regresso a Amã. Jantar. Alojamento. 4º DIA: AMÃ - MADABA - NEBO - CASTELO SHOBAK PETRA MP Pequeno-almoço. Saída para visitar a Igreja Ortodoxa de S. Jorge, onde se encontra o mapa-mosaico mais antigo que se conhece na Palestina, feito em 571 A.C. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto, lugar de muito importante para os cristãos, uma vez que foi o último visitado por Moisés, onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida que nunca chegou a alcançar. Continuação agora para o
Castelo Shobak, antiga e solitária recordação da época das Cruzadas, construído em 1115 pelo Rei Balduíno para defesa do caminho entre Damasco e o Egipto. Finalizamos com chegada a Petra. Jantar e Alojamento. 5º DIA: PETRA MP Pequeno-almoço. Dia dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones… Petra é um dos lugares no mundo que devemos visitar pelo menos uma vez na vida. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, com 1 km de extensão, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. 6º DIA: PETRA - PEQUENA PETRA - WADI RUM -AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Pequena Petra, a 15 km norte de Petra. Um desfiladeiro de cerca de 2 metros de largura e de típica arquitectura nabateia faz desta visita única e incomparável. Continuação para Wadi Rum, também conhecido como Vale da Lua e após 2 horas de viagem, chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita realizar-se-á em peculiares veículos 4x4, conduzidos por beduínos experientes e conhecedores da zona, e consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto de areias avermelhadas e montanhas douradas, podendo observar as maravilhas que a natureza fez na rocha e na areia. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. 7º DIA: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada e Fim dos nossos serviços.
DIÁRIAS EXCEPTO 2ª FEIRA
FEVEREIRO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO 1/2-15/3 1/6-31/8
DATAS
16/3-31/05 1/9-31/10
MO027 MO028 MO027 MO028 7 DIAS 8 DIAS 7 DIAS 8 DIAS
HOTÉIS 3*
730
765
745
780
985 1.020 155 180 HOTÉIS 4*
1.000 155
1.035 180
840
845
890
1.065 1.095 240 280 HOTÉIS 5*
1.100 240
1.145 280
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 255 Supl. Individual Preço Base Lisboa Total com Taxas : 255 Supl. Individual Preço Base Lisboa Total com Taxas : 255 Supl. Individual
810
975
1.015
1.005
1.050
1.230 360
1.270 420
1.260 360
1.305 420
SUPLEMENTOS AÉREOS BRITISH AIRWAYS (N)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
VISTO NÃO INCLUÍDO Pagamento à entrada do país (orientativo) Taxa de saída a pagar localmente (orientativo)
40 JOD 10 JOD
Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
FIM DO ITINERÁRIO MO027 - 7 DIAS
Mínimo de 2 participantes Guia acompanhante de língua espanhola durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
7º DIA: AQABA - AMÃ MP Pequeno-almoço e em hora a combinar localmente, transfer a Amã. Restante tempo livre. Jantar. Alojamento.
SEGURO DE VIAGEM
8º DIA: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada e Fim dos nossos serviços. FIM DO ITINERÁRIO MO028 - 8 DIAS Nota: por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE
Hoteís 3*
Amã
Arena
Petra
Oscar Seven Wonders
Hoteís 4* Grand Palace Imperial Palace Arena Palace Petra Moon Panorama Guest House
Hoteís 5* Regency Palace Holiday Inn Tybet Zaman Nabatean Castle
RNAVT 2094
2015
JORDÂNIA E AQABA
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Amã
3 + 1
JORDÂNIA 2 Petra 1 Aqaba
PETRA
DATAS DE SAÍDA CONFORME DIA DE INÍCIO DO ITINERÁRIO PODERÁ HAVER ALTERAÇÃO NA ORDEM DA SUA REALIZAÇÃO ITINERÁRIO ORIENTATIVO - DISTRIBUIÇÃO DAS NOITES SEGUNDO O DIA DE PARTIDA 3ª e 6ª FEIRA
4ª e SÁBADO
5ª e DOMINGO
3 Noites Amã
2 Noites Amã
1 Noite Amã
2 Noites Petra
2 Noites Petra
2 Noites Petra
1 Noite Aqaba
1 Noite Aqaba
1 Noite Aqaba
1 Noite Amã
2 Noites Amã
2 Noites Amã
Visita Wadi Rum 6º dia
Visita Wadi Rum 5º dia
Visita Wadi Rum 4º dia
ITINERÁRIO
MO026
DIAS
REFEIÇÕES
8
7
PREÇO DESDE
795
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 255€ TOTAL 1.050€ ITINERÁRIO BASE SAÍDA ÀS 3ª e 6ª FEIRAS 1º DIA: LISBOA - AMÃ MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Amã, via cidade(s) de conexão. Chegada a Amã e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. 2º DIA: AMÃ (JERASH E AJLUN) MP Pequeno-almoço e saída para visita panorâmica da cidade de Amã. As suas mais importantes avenidas, a Cidadela, o centro urbano e o Teatro Romano. Seguimos para a cidade de Jerash, uma das cidades da Decapolis. Jerash situa-se a norte de Amã, aproximadamente 45 km de estrada, sendo também conhecida como a Pompeia do Médio Oriente e considerada como um dos locais melhor conservados do mundo. Visita do Arco do Triunfo, a Praça Oval, o Cardo (via romana), a colunata, o Templo de Afrodite e finalizando o teatro romano. Continuamos com visita do Castelo de Ajlun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída no século XIII, pelos mamelucos depois da sua destruição pelos mongóis. Trata-se de um castelo da época dos cruzados situados no cimo da montanha de onde se poderá contemplar uma bela paisagem. Regresso a Amã. Jantar e Alojamento. 3º DIA: AMÃ - CASTELOS DO DESERTO - MAR MORTO AMÃ MP Pequeno-almoço. Saída para este da cidade de Amã, e visita de alguns dos mais representativos Castelos do Deserto: estes castelos, construções do século VII a XI, eram utilizados como fortes militares para a defesa do território e alguns como locais de descanso. Continuação com saída para o Mar Morto, o ponto mais baixo da terra, situado 400 metros abaixo do nível do mar, cuja salinidade e minerais possuem propriedades curativas. Possibilidade de banho. Regresso a Amã. Jantar. Alojamento. 4º DIA: AMÃ - MADABA - NEBO - CASTELO SHOBAK PETRA MP Pequeno-almoço. Saída para visitar a Igreja Ortodoxa de S. Jorge, onde se encontra o mapa-mosaico mais antigo que se conhece na Palestina, feito em 571 A.C. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto, lugar de muito importan-
te para os cristãos, uma vez que foi o último visitado por Moisés, onde o profeta pôde apreciar a Terra Prometida que nunca chegou a alcançar. Continuação agora para o Castelo Shobak, antiga e solitária recordação da época das Cruzadas, construído em 1115 pelo Rei Balduíno para defesa do caminho entre Damasco e o Egipto. Finalizamos com chegada a Petra. Jantar e Alojamento. 5º DIA: PETRA MP Pequeno-almoço. Dia dedicado à visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones… Petra é um dos lugares no mundo que devemos visitar pelo menos uma vez na vida. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, com 1 km de extensão, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Regresso ao hotel. Jantar e Alojamento. 6º DIA: PETRA - PEQUENA PETRA - WADI RUM - AQABA MP Pequeno-almoço. Saída em direcção a Pequena Petra, a 15 km norte de Petra. Um desfiladeiro de cerca de 2 metros de largura e de típica arquitectura nabateia faz desta visita única e incomparável. Continuação para Wadi Rum, também conhecido como Vale da Lua e após 2 horas de viagem, chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita realizar-se-á em peculiares veículos 4x4, conduzidos por beduínos experientes e conhecedores da zona, e consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto de areias avermelhadas e montanhas douradas, podendo observar as maravilhas que a natureza fez na rocha e na areia. Saída para Aqaba, chegada e check-in. Jantar e Alojamento. 7º DIA: AQABA - AMÃ MP Pequeno-almoço e em hora a combinar localmente, transfer a Amã. Restante tempo livre. Jantar. Alojamento. 8º DIA: AMÃ - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Amã. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada e Fim dos nossos serviços. Nota: por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
DIÁRIAS EXCEPTO 2ª FEIRA
FEVEREIRO A OUTUBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO026 1/2-15/3 1/6-31/8
VOOS / DATAS
HOTÉIS 3* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 4* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual HOTÉIS 5* Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 255 Supl. Quarto Individual
16/3-31/05 1/9-31/10
795
825
1.050 165
1.080 185
895
925
1.150 280
1.180 280
1.090
1.120
1.345 420
1.375 420
SUPLEMENTOS AÉREOS BRITISH AIRWAYS (N)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
VISTO NÃO INCLUÍDO Pagamento à entrada do país (orientativo) Taxa de saída a pagar localmente (orientativo)
40 JOD 10 JOD
Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Guia acompanhante de língua espanhola durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE
Hoteís 3*/4*
Amã
Arena
Petra
Oscar Seven Wonders
Aqaba
Golden Tulip 4* Days Inn 4* Aqaba Gulf 4*
Hoteís 4* Grand Palace Imperial Palace Arena Palace Petra Moon Panorama Guest House Golden Tulip 4* Days Inn 4* Aqaba Gulf 4*
Hoteís 5* Regency Palace Holiday Inn Tybet Zaman Nabatean Castle Oryx
RNAVT 2094
2015
JERUSALÉM E JORDÂNIA CLÁSSICA
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
ISRAEL Telavive
2 1
Jerusalém
1
2
Amã JORDÂNIA 1 Petra
GUIA EM PORTUGUÊS
PETRA
DATAS DE SAÍDA ITINERÁRIO
MO021A
DIAS
REFEIÇÕES
8
7
PREÇO DESDE
1.465
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 235€ TOTAL 1.700€ 1º DIA: LISBOA - TELAVIVE MP Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Telavive, via cidade (s) de conexão. Chegada e após procedimentos de alfândega, transfer ao Hotel. Jantar (excepto se chegada for depois das 21h) e Alojamento. 2º DIA: TELAVIVE MP Pequeno-almoço, jantar e alojamento. Dia livre. (possibilidade de tour opcional em espanhol ou português para Mar Morto e Massada). O Tour opcional tem o seguinte programa: Viagem ao deserto da Judeia. Prosseguiremos para a fortaleza de Massada. Se o clima e o tempo permitirem, tempo livre para banho nas águas salgadas do Mar Morto, conhecido como Mar Salgado ou região de Sodoma da Bíblia. Regresso ao hotel. 3º DIA: TELAVIVE - JERUSALÉM - CIDADE NOVA - EIN KAREM - BELÉM MP Pequeno-almoço. Saída para Jerusalém e visita da Cidade Nova de Jerusalém. Seguiremos até o Memorial de Yad Vashem (Museu do Holocausto). Continuação para Ein Karem para visitar as Igrejas da Visitação de Maria a sua prima Isabel e de São João Batista. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e ao modelo que representa a cidade de Jerusalém à época de Jesus. Vista da Universidade Hebraica de Jerusalém. Pela tarde prosseguiremos para Belém, onde visitaremos a Igreja da Natividade, a Gruta do nascimento de Jesus e as Capelas de São Jerónimo e de São José. No final de todas as nossas visitas regresso a Jerusalém e ao seu Hotel para jantar e alojamento. 4º DIA: MONTE DAS OLIVEIRA - CIDADE ANTIGA MP Pequeno-almoço e saída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras. Vista Panorâmica da Cidade Amuralhada. Continuação até o Gethsemani, a Basílica da Agonia. De seguida partida até a Cidade Velha de Jerusalém para visitar o Muro das Lamentações, Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (lugar da última ceia), e a Abadia da Dormição. Regresso a Jerusalém. Jantar e Alojamento. 5º DIA: JERUSALÉM - PONTE SHEIK HUSSEIN - JERSAH - AMÃ MP Pequeno-almoço e partida para a fronteira com a Jordânia. Aqui despede-se o seu guia de Israel. Passagem da fronteira de acordo com as normas de segurança locais e já do lado jordano encontro com novo autocarro e novo guia que o acompanhará na visita à Jordânia. Primeira paragem antiga cidade romana de Jerash. Visita do Arco do Triunfo, Praça oval, a colunata, o Templo de Afrodite e por fim o teatro romano. Continuação para Amã, onde realizaremos uma breve visita panorâmica aos lugares mais importantes. Transfer ao Hotel para Jantar e Alojamento. 6º DIA: AMÃ - PETRA MP Pequeno-almoço e partida em direcção ao deserto de Wadi Musa onde se encontra Petra. Visita da cidade rosa, a capital dos Nabateus, declarada uma das 7 maravilhas do
mundo em 2007, onde conheceremos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos na rocha pelos Nabateus, nomeadamente o Tesouro (Al Khazneh), famoso internacionalmente devido a um filme do Indiana Jones. Visitaremos também o Túmulo dos Obeliscos, o desfiladeiro de Siq, com 1 km de extensão, a rua das colunas, os túmulos das cores e os túmulos reais, o Mosteiro de El Deir. Transfer ao Hotel para Jantar e Alojamento.
ABRIL A DEZEMBRO 2015 TEMPORADAS A
ABR
B
15
MAI
6, 13, 20
JUN
10, 17
JUL
1, 8, 29
TAXAS E VISTO NÃO INCLUÍDOS Pagamento obrigatório no local - passagens de fronteira terrestre Valores orientativos 30$ (Sheik Hussain) ou Taxa de saída Israel para Jordânia 50$ (Allenby) 1ª taxa de entrada na Jordânia 40 Dinares Taxa de saída Jordânia para Israel 10 Dinares E ainda o pagamento de serviços especiais de transporte entre fronteiras no valor por passagem / pessoa / autocarro de : - Jordânia a Israel - 5 dinares e 2 dinares por cada peça de bagagem. - Israel a Jordânia - 3 dinares Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
FERIADOS JUDAICOS / CRISTÃOS Nestes dias especiais alguns locais de interesse e/ou monumentos, podem alterar sem aviso prévio, os seus horários específicos de abertura e encerramento. Se por este motivo alguma visita não puder ser efectuada , não nos podemos responsabiliar por esse facto e o mesmo não é passível de reembolso.
SET
30
DEZ
23
AGO 12, 19 SET
2, 16
OUT 14, 21, 28 NOV 11, 18, 25 DEZ
2, 9
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO021A
VOOS A
TEMPORADAS
Nota: Por motivos operativos as visitas poderão ser alteradas de ordem ou de dia, garantindo-se sempre a realização as mesmas.
C
ABR 22
7º DIA: PETRA - MADABA - MT.NEBO - PONTE ALLENBY TELAVIVE OU JERUSALÉM MP Pequeno-almoço e partida para Madaba, antiga cidade bizantina, visita da Igreja Ortodoxa de S. Jorge. Saída para o Monte Nebo, onde poderá admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto. Continuação para a fronteira com Israel. Despedida do guia Jordano e passagem da fronteira de acordo com as normas de segurança locais e do lado israelita reencontro com o guia Israelita e transfer ao Hotel situado em Telavive ou Jerusalém. Jantar. Alojamento. 8º DIA: TELAVIVE - LISBOA PA Pequeno-almoço. À hora combinada transfer para o aeroporto de Telavive. Formalidade de embarque para partida com regresso à sua cidade de origem, via uma cidade de ligação. Chegada. Fim dos nossos serviços.
4ª FEIRAS
B
C
HOTÉIS TURÍSTICA Preço Base Lisboa 1.465 1.575 Total com Taxas : 235 1.700 1.810 Supl. Quarto Individual 235 405 HOTÉIS PRIMEIRA Preço Base Lisboa 1.735 1.765 Total com Taxas : 235 1.970 2.000 Supl. Quarto Individual 225 310 HOTÉIS SUPERIOR Preço Base Lisboa 1.845 2.055 Total com Taxas : 235 2.080 2.290 Supl. Quarto Individual 570 675
1.710 1.945 390
1.885 2.120 310
2.175 2.410 670
SUPLEMENTOS AÉREOS BRUSSELS AIRLINES (K)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes. Guia de língua portuguesa durante o circuito do 3º ao 7º dia. Transfers podem ser realizados com assistentes em língua inglesa ou espanhola. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Jerusalém Amã Petra
TURÍSTICA Jerusalém Gate Jerusalém Gold Liwan Larsa
PRIMEIRA
Petra Palace
SUPERIOR
Caesar
Leonardo
Liwan Larsa
Grand Palace Ramada
Petra Palace
Kings Way Inn
RNAVT 2094
ROTA DAS CIVILIZAÇÕES
TURQUIA
SUPEROFERTA2015 PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Istambul 2 + 1
Ankara
1 Canakkale
TURQUIA
1
2
1 Izmir
Capadócia
1
Pamukkale
GUIA LOCAL EM PORTUGUÊS DURANTE TODA A VIAGEM
MESQUITA AZUL - ISTAMBUL
ITINERÁRIO
DIAS
REFEIÇÕES
MO015A
10
6
PREÇO DESDE
815
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 145€ TOTAL 960€ 1º DIA: LISBOA - ISTAMBUL SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Istambul. Chegada a Istambul, cidade cujo centro histórico é considerado Património da Humanidade pela UNESCO graças aos seus importantes monumentos e ruínas históricas. Assistência e transfer para o hotel. Alojamento. 2º DIA: ISTAMBUL APA Pequeno almoço. Dia livre em Istambul. Alojamento. Com suplemento : Opcional : Excursão Bósforo / dia completo com almoço. Visita do Bazar Egípcio (Mercado das Especiarias). Embarque num cruzeiro no Bósforo, o qual proporciona magníficos panoramas de uma costa repleta de palácios, fortalezas, jardins e tradicionais casas de madeira. Almoço em restaurante local. Visita do Palácio de Topkapı, centro do poder do Império Otomano durante quase 400 anos. Um lugar histórico de grande importância, o que explica que seja o museu mais visitado da Turquia e um dos museus mais visitados da Europa ( visita inclui a secção do Tesouro / não inclui a secção do Hárem ). Algum tempo livre para passear no labiríntico Grande Bazar. Preço por pessoa : 55 euros 3º DIA: ISTAMBUL - ANKARA MP Pequeno-almoço. Manhã livre em Istambul. Com suplemento. Opcional: Excursão Clássica com almoço incluído. Visita do bairro Sultanahmet, onde há muitos anos atrás poderíamos encontrar o Hipódromo Romano. Oportunidade para ver alguns vestígios do seu passado como o obelisco egípcio e a coluna serpentina. Continuação para a Mesquita Azul, única entre todas as mesquitas otomanas por ter 6 minaretes. Visita da Basílica Santa Sofia, a maior de todas na altura da sua construção (ano 537). Almoço em restaurante local. Preço por pessoa : 35 euros Em hora a combinar (ao início da tarde), saída para Ankara. Travessia do Bósforo pela Ponte Internacional e partida pela parte asiática em direção à capital turca. Chegada ao hotel. Jantar e alojamento. 4º DIA: ANKARA - CAPADÓCIA MP Pequeno-almoço. Visita da capital da Turquia, com destaque para o Mausoléu de Ataturk, pai dos turcos, e para o Museu das Civilizações da Anatólia, o qual expõe, com grande rigor histórico, vestígios de grandes civilizações como os Hititas, Assírios e Frígios. Viagem para a Capadócia, passando por típicas aldeias da Anatólia, ao longo do Lago Salgado. No caminho, visita da cidade subterrânea de Saratli, local de refúgio das populações em períodos de invasão. Poderá observar os quartos, a cozinha e a chaminé
de ventilação. Chegada a Capadócia pelo fim da tarde e check-in no hotel. Jantar e alojamento. Depois de jantar no hotel, saída para ver a Cerimónia de Dervishes Rodopiantes “Sema” (com a duração aproximada de uma hora), uma representação da viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, encontrando a verdade e alcançando a “Perfeição”. 5º DIA: CAPADÓCIA MP Ao nascer do sol, possibilidade de participar num passeio de balão (a pagar localmente). Pequeno-almoço. Dia completo para conhecer os pontos de maior interesse desta região. Visita das igrejas rupestres e do Vale de Göreme, com os seus frescos dos séculos X ao XIII. Caminhada pela aldeia troglodita de Uçhisar, passagem pelo Vale de Paşabag para ver as célebres chaminés de fadas, e pelo Vale de Derbent com as suas curiosas formações naturais. Oportunidade de conhecer ainda alguns centros de artesanato com tapeçaria e pedras semipreciosas. Jantar no hotel. Alojamento. 6º DIA: CAPADÓCIA - KONYA - PAMUKKALE MP Depois do pequeno- almoço, partida para a antiga capital do Império Seljucida- Konya. No caminho, visita do caravanseray de Sultanhan (fortificação importante e imponente utilizada para proteção e abrigo dos comerciantes e viajantes). Visita do Museu de Mevlana. continuação para Pamukkale (“castelo de algodão”), famoso pelas nascentes de água quente de orgem calcária, verdadeiras piscinas termais em terraços de pedra branca. Jantar. Alojamento. 7º DIA: PAMUKKALE - ÉFESO - IZMIR MP Pequeno-almoço. Partida para Éfeso e visita das ruínas da cidade: a Ágora, o Odeon, a Fonte de Trajan, o templo de Adriano, o teatro, a biblioteca de Celsus. Visita da casa da Virgem, onde se crê que tenha vivido os últimos anos da sua vida, declarada relíquia pela Igreja Católica Romana em 1896. Paragem num centro de produção de artigos em couro e continuação para Izmir, a terceira maior cidade da Turquia. Depois do jantar, realização de uma caminhada no bairro Alsancak-Kordon de Izmir. Alojamento no hotel. 8º DIA: IZMIR - PÉRGAMO - TRÓIA - CANAKKALE MP Pequeno-almoço e saída para Pérgamo. Visita de Esculápio, primeiro Santuário da Medicina Mental (complexo constituído por uma biblioteca, um anfiteatro, escolas de medicina…). Continuação para a mítica cidade de Tróia. Visita das suas ruínas e de uma reconstrução de madeira do célebre cavalo. Continuação para Canakkale, situada no estreito de Dardanelos. Jantar e alojamento no hotel. 9º DIA: CANAKKALE - BURSA - ISTAMBUL APA Pequeno-almoço e saída do hotel em direção a Bursa, primeira capital otomana entre 1326 e 1364. Visita à Mesquita Grande de Ulucamii, Bazar da Seda Kozahan e ao Mausoléu Verde. Continuação para Topçular para atravessar o Golfo de Izmit, em ferryboat, até Eskihisar. Continuação para Istambul. Alojamento no hotel. 10º DIA: ISTAMBUL - LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar transfer para o aeroporto de Istambul. Formalidade de embarque para partida com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
DATAS DE SAÍDA
PARTIDAS REGULARES
15 MARÇO A 25 OUTUBRO 2015 Saídas de Lisboa aos Domingos
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO015A
VOOS
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 145 Sup. Individual
OPÇÃO C
OPÇÃO B
815
880
OPÇÃO A
985
960 205
1.025 245
1.130 340
SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA (T)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
VISTOS NÃO INCLUÍDOS Passaporte com validade mínima de 6 meses. Os turistas que pretenderem viajar para a Turquia têm de solicitar o visto antecipadamente via online. O novo visto electrónico é emitido através do site www.evisa.gov.tr. Valor aproximado de 20Usd através de cartão de crédito ou débito, sendo enviado posteriormente um link para efectuar o download do documento a ser impresso antes de viajar para a Turquia.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Guia local em português durante toda a viagem. NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Istambul Ankara Capadócia Pamukkale Izmir Canakkale
OPÇÃO C OPÇÃO B OPÇÃO A Kaya Madrid 3* Barcelo Eresin Bulvar Palas 4* Fuar 3* Topkaki 5* / Sura Blackbird 4* Grans Art 3* Hagia Sophia 5* Barcelo Altinel 5* / Ickale 5* Avrasya 4* / Peri Tower 4* Collosae 5* / Pam Termal 5* Blanca 4* / Palm City 4* Iris 4* / Akol 4* / Idakale 4*
RNAVT 2094
ISTAMBUL, ANKARA E CAPADÓCIA
TURQUIA
SUPEROFERTA2015 PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Istambul 2+ 1
Ankara
TURQUIA
1
2
Capadócia
GUIA LOCAL EM PORTUGUÊS DURANTE TODA A VIAGEM
CAPADÓCIA
ITINERÁRIO
MO018A
DIAS
REFEIÇÕES
7
3
PREÇO DESDE
650
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 165€ TOTAL 815€ 1º DIA: LISBOA - ISTAMBUL SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Istambul. Chegada a Istambul, a cidade cujo centro histórico é considerado Património da Humanidade pela UNESCO, graças aos seus importantes monumentos e ruínas históricas. Assistência e transfer para o hotel. Alojamento. 2º DIA: ISTAMBUL APA Pequeno almoço. Dia livre em Istambul. Alojamento. Com suplemento : Opcional : Excursão Bosforo / dia completo com almoço Visita do Bazar Egípcio (Mercado das Especiarias). Embarque num cruzeiro no Bósforo, o qual proporciona magníficos panoramas de uma costa repleta de palácios, fortalezas, jardins e tradicionais casas de madeira. Almoço em restaurante local. Visita do Palácio de Topkapı, centro do poder do Império Otomano durante quase 400 anos. Um lugar histórico de grande importância, o que explica que seja o museu mais visitado da Turquia e um dos museus mais visitados da Europa ( visita inclui a secção do Tesouro / não inclui a secção do Hárem ). Algum tempo livre para passear no labiríntico Grande Bazar. Preco por pessoa : 55 euros
vasão. Poderá observar os quartos, a cozinha e a chaminé de ventilação. Chegada a Capadócia pelo fim da tarde e check-in no hotel. Jantar e Alojamento. Depois de jantar no hotel, saída para ver a Cerimónia de Dervishes Rodopiantes “Sema” (com a duração aproximada de uma hora), uma representação da viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, encontrando a verdade e alcançando a “Perfeição”. 5º DIA: CAPADÓCIA MP Ao nascer do sol, possibilidade de participar num passeio de balão (a pagar localmente). Pequeno almoço. Dia completo para conhecer os pontos de maior interesse desta região. Visita das igrejas rupestres e do Vale de Göreme, com os seus frescos dos séculos X ao XIII. Caminhada pela aldeia troglodita de Uçhisar, passagem pelo Vale de Paşabag para ver as célebres chaminés de fadas, e pelo Vale de Derbent com as suas curiosas formações naturais. Oportunidade de conhecer ainda alguns centros de artesanato com tapeçaria e pedras semipreciosas. Jantar no hotel. Alojamento. 6º DIA: CAPADÓCIA - ISTAMBUL APA Pequeno almoço. Partida para o aeroporto de Kayseri para embarque em voo com destino a Istambul (TK2011 ou TK2027). Chegada e transfer ao hotel para check-in. Alojamento. 7º DIA: ISTAMBUL - LISBOA PA Pequeno almoço. Em hora a combinar, transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque para partida com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
3º DIA: ISTAMBUL - ANKARA MP Pequeno almoço. Manhã livre em Istambul.
4º DIA: ANKARA - CAPADÓCIA MP Pequeno almoço. Visita da capital da Turquia, com destaque para o Mausoléu de Ataturk, pai dos turcos, e para o Museu das Civilizações da Anatólia, o qual expõe, com grande rigor histórico, vestígios de grandes civilizações como os Hititas, Assírios e Frígios. Viagem para a Capadócia, passando por típicas aldeias da Anatólia, ao longo do Lago Salgado. No caminho, visita da cidade subterrânea de Saratli, local de refúgio das populações em períodos de in-
PARTIDAS REGULARES
15 MARÇO A 25 OUTUBRO 2015 Saídas de Lisboa aos Domingos
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO018A
VOOS OPÇÃO C
Preço Base Lisboa 650 Total com Taxas : 165 815 Sup. Individual 140 3ª Pessoa não tem desconto
OPÇÃO B
OPÇÃO A
710
820
875 180
985 275
SUPLEMENTOS AÉREOS TURKISH AIRLINES (P)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
VISTOS NÃO INCLUÍDOS Passaporte com validade mínima de 6 meses. Os turistas que pretenderem viajar para a Turquia têm de solicitar o visto antecipadamente via online. O novo visto electrónico é emitido através do site www.evisa.gov.tr. Valor aproximado de 20Usd através de cartão de crédito ou débito, sendo enviado posteriormente um link para efectuar o download do documento a ser impresso antes de viajar para a Turquia.
Com suplemento. Opcional: Excursão Clássica com almoço incluído. Visita do bairro Sultanahmet, onde há muitos anos atrás poderíamos encontrar o Hipódromo Romano. Oportunidade para ver alguns vestígios do seu passado como o obelisco egípcio e a coluna serpentina. Continuação para a Mesquita Azul, única entre todas as mesquitas otomanas por ter 6 minaretes. Visita da Basílica Santa Sofia, a maior de todas na altura da sua construção (ano 537). Almoço em restaurante local. Preço por pessoa : 35 euros Em hora a combinar (ao início da tarde), saída para Ankara. Travessia do Bósforo pela Ponte Internacional e partida pela parte asiática em direção à capital turca. Chegada ao hotel. Jantar e Alojamento.
DATAS DE SAÍDA
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Guia local em português NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE Istambul Ankara Capadócia
OPÇÃO C OPÇÃO B OPÇÃO A Kaya Madrid 3* Barcelo Eresin Bulvar Palas 4* Fuar 3* Topkaki 5* / Sura Blackbird 4* Grans Art 3* Hagia Sophia 5* Barcelo Altinel 5* / Ickale 5* Avrasya 4* / Peri Tower 4*
06.11.2014 | RNAVT 2094
SUPEROFERTA2015
PÉROLAS DA TURQUIA
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Istambul 2
Ankara
TURQUIA
1
2
1
Izmir
Capadócia
1
Pamukkale
GUIA LOCAL EM PORTUGUÊS DURANTE TODA A VIAGEM
RUÍNAS - EFESO
ITINERÁRIO
MO016A
DIAS
REFEIÇÕES
8
5
PREÇO DESDE
680
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 172€ TOTAL 852€ 1º DIA: LISBOA - ISTAMBUL SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida, formalidades de embarque e partida com destino a Istambul. Chegada a Istambul, cidade cujo centro histórico é considerado Património da Humanidade pela UNESCO graças aos seus importantes monumentos e ruínas históricas. Assistência e transfer para o hotel. Alojamento. 2º DIA: ISTAMBUL APA Pequeno almoço. Dia livre em Istambul. Alojamento. Com suplemento: Opcional : Excursão Bósforo / dia completo com almoço Visita do Bazar Egípcio (Mercado das Especiarias). Embarque num cruzeiro no Bósforo, o qual proporciona magníficos panoramas de uma costa repleta de palácios, fortalezas, jardins e tradicionais casas de madeira. Almoço em restaurante local. Visita do Palácio de Topkapı, centro do poder do Império Otomano durante quase 400 anos. Um lugar histórico de grande importância, o que explica que seja o museu mais visitado da Turquia e um dos museus mais visitados da Europa ( visita inclui a secção do Tesouro / não inclui a secção do Hárem ). Algum tempo livre para passear no labiríntico Grande Bazar. Preco por pessoa : 55 euros 3º DIA: ISTAMBUL - ANKARA MP Pequeno almoço. Manhã livre em Istambul. Com suplemento. Opcional: Excursão Clássica almoço incluído. Visita do bairro Sultanahmet, onde há muitos anos atrás poderíamos encontrar o Hipódromo Romano. Oportunidade para ver alguns vestígios do seu passado como o obelisco egípcio e a coluna serpentina. Continuação para a Mesquita Azul, única entre todas as mesquitas otomanas por ter 6 minaretes. Visita da Basílica Santa Sofia, a maior de todas na altura da sua construção (ano 537). Almoço em restaurante local. Preço por pessoa : 35 euros Em hora a combinar (ao início da tarde), saída para Ankara. Travessia do Bósforo pela Ponte Internacional e partida pela parte asiática em direção à capital turca. Chegada ao hotel. Jantar e Alojamento. 4º DIA: ANKARA - CAPADÓCIA MP Pequeno almoço. Visita da capital da Turquia, com destaque para o Mausoléu de Ataturk, pai dos turcos, e para o Museu das Civilizações da Anatólia, o qual expõe, com grande rigor histórico, vestígios de grandes civilizações como os Hititas, Assírios e Frígios. Viagem para a Capadócia, passando por típicas aldeias da Anatólia, ao longo do Lago Salgado. No caminho, visita da cidade subterrânea de Saratli, local de refúgio das populações em períodos de invasão. Poderá observar os quartos, a cozinha e a chaminé
de ventilação. Chegada a Capadócia pelo fim da tarde e check-in no hotel. Jantar e Alojamento. Depois de jantar no hotel, saída para ver a Cerimónia de Dervishes Rodopiantes “Sema” (com a duração aproximada de uma hora), uma representação da viagem mística de ascensão espiritual do homem através do amor, encontrando a verdade e alcançando a “Perfeição”. 5º DIA: CAPADÓCIA MP Ao nascer do sol, possibilidade de participar num passeio de balão (a pagar localmente). Pequeno almoço. Dia completo para conhecer os pontos de maior interesse desta região. Visita das igrejas rupestres e do Vale de Göreme, com os seus frescos dos séculos X ao XIII. Caminhada pela aldeia troglodita de Uçhisar, passagem pelo Vale de Paşabag para ver as célebres chaminés de fadas, e pelo Vale de Derbent com as suas curiosas formações naturais. Oportunidade de conhecer ainda alguns centros de artesanato com tapeçaria e pedras semipreciosas. Jantar no hotel. Alojamento. 6º DIA: CAPADÓCIA - KONYA - PAMUKKALE MP Depois do pequeno almoço, partida para a antiga capital do Império Seljucida- Konya. No caminho, visita do caravanseray de Sultanhan (fortificação importante e imponente utilizada para proteção e abrigo dos comerciantes e viajantes). Visita do Museu de Mevlana. continuação para Pamukkale (“castelo de algodão”), famoso pelas nascentes de água quente de orgem calcária, verdadeiras piscinas termais em terraços de pedra branca. Jantar. Alojamento. 7º DIA: PAMUKKALE - ÉFESO - IZMIR MP Pequeno almoço e partida para Éfeso. Visita das ruínas da cidade: a Ágora, o Odeon, a Fonte de Trajan, o templo de Adriano, o teatro, a biblioteca de Celsus. Visita da casa da Virgem, onde se crê que tenha vivido os últimos anos da sua vida, declarada relíquia pela Igreja Católica Romana em 1896. Paragem num centro de produção de artigos em couro e continuação para Izmir, a terceira maior cidade da Turquia. Depois do jantar, realização de uma caminhada no bairro Alsancak-Kordon de Izmir. Alojamento no hotel. 8º DIA: IZMIR - ... - LISBOA PA Pequeno almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto de Izmir para embarque em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade(s) de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
DATAS DE SAÍDA
PARTIDAS REGULARES
15 MARÇO A 25 OUTUBRO 2015 Saídas de Lisboa aos Domingos
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO016A
VOOS
Preço Base Lisboa Total com Taxas : 172 Sup. Individual
OPÇÃO C
OPÇÃO B
OPÇÃO A
680
725
795
852 150
897 180
967 240
SUPLEMENTOS AÉREOS LUFTHANSA (T)
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
VISTOS NÃO INCLUÍDOS Passaporte com validade mínima de 6 meses. Os turistas que pretenderem viajar para a Turquia têm de solicitar o visto antecipadamente via online. O novo visto electrónico é emitido através do site www.evisa.gov.tr. Valor aproximado de 20Usd através de cartão de crédito ou débito, sendo enviado posteriormente um link para efectuar o download do documento a ser impresso antes de viajar para a Turquia.
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE
Mínimo de 2 participantes Guia local em português durante toda a viagem.
Istambul
NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
Ankara Capadócia Pamukkale Izmir
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
OPÇÃO C OPÇÃO B OPÇÃO A Kaya Madrid 3* Barcelo Eresin Bulvar Palas 4* Fuar 3* Topkaki 5* / Sura Blackbird 4* Grans Art 3* Hagia Sophia 5* Barcelo Altinel 5* / Ickale 5* Avrasya 4* / Peri Tower 4* Collosae 5* / Pam Termal 5* Blanca 4* / Palm City 4*
06.11.2014 | RNAVT 2094
SUPEROFERTA2015
MARAVILHAS DO DUBAI E EMIRADOS
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Sharjah
Fujeirah
Dubai 7
Abu Dhabi EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
OMÃ
DUBAI Á NOITE
ITINERÁRIO DIAS
MO075
9
NOITES REFEIÇÕES
7
2
PREÇO DESDE
630
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 245€ TOTAL 875€
1º/2º DIA: LISBOA - DUBAI SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo. Chegada. Formalidades aduaneiras e transfer ao hotel com motorista em inglês. Alojamento. 3º DIA: DUBAI APA Pequeno-almoço. Por volta das 9h, saída para visita de meio-dia à cidade do Dubai (serviço regular com guia em espanhol). Esta visita abrange os lugares mais representativos e históricos da cidade, tais como, a Mesquita de Jumeirah, a região dos Palácios dos Sheiks e o Dubai Creek, o canal de água salgada que corta a cidade. Na histórica fortaleza de Al Fahidi, convertida num Museu, é possível compreender a evolução do país e aprofundar os seus conhecimentos sobre a cultura local. Oportunidade de realizar um pitoresco passeio de ABRA, táxi aquático utilizado para travessia do Creek com conexão aos bazares típicos: o souk de especiarias e o de ouro. Entrada no museu incluída. Tarde livre. Alojamento. 4º DIA: DUBAI - EMIRADO DE FUJEIRAH - ARREDORES DA FRONTEIRA OMÃ E COSTA LESTE APA Pequeno-almoço. Excursão de dia completo à Costa Leste com guia em inglês. Esta jóia inexplorada da Arábia é uma região de belas praias, pontos de mergulho, atividade agrícola e piscatória. No passeio, terá oportunidade de visitar o Emirado de Fujairah e as cidades na fronteira com Omã, quatro cidades portuárias – Dibba, Khorfakkan, Fujairah e Kalba – situadas na costa leste do Golfo de Omã. Bidiyah é a mais antiga mesquita do país, com as suas quatro cúpulas de desenhos singulares, sendo um dos principais pontos turísticos da região. Passeando por uma paisagem rural, mesclada com verdes oásis, chega-se à Costa Leste. A cidade de Masafi é um importante oásis, com suas nascentes de águas cristalinas, que abastece de água toda a região. Regresso ao Dubai. Alojamento. 5º DIA: DUBAI - EMIRADO DE SHARJAH APA Pequeno-almoço. Visita de meio-dia a Sharjah com guia em inglês, começando, por volta das 9h, pelo espaço cultural de Sharjah-Souk de Majahrah, com mosaicos e abóboda decoradas a ouro. Visita à Antiga Casa de Al Naboodah (150 anos), a partir da qual teremos uma vista panorâmica de Sharjah. Continuação para o museu de arte islâmica, passando também pelo Palácio do Governador, pela Mesquita King Faisal, símbolo da Federação dos Emirados Árabes, e pelo fabuloso Blue Souk, onde se concentram mais de 600 lojas. Entrada no museu incluída. Tarde livre. Alojamento. 6º DIA: DUBAI - CRUZEIRO DHOW NOCTURNO MP Pequeno-almoço. Dia livre para atividades de caráter pessoal. À noite, jantar buffet a bordo de um Cruzeiro Dhow com transfer incluído. O Dhow (barco tradicional árabe) é
o cenário ideal para uma noite verdadeiramente romântica, deslizando suavemente ao longo do famoso Dubai Creek e resgatando a memória dos tempos em que o Dubai era uma tribo que vivia do comércio de pérolas. Alojamento. 7º DIA: DUBAI MP Pequeno-almoço. Manhã livre. Por voltas das 15h30, saída para Safari no deserto em Jeep 4x4, incluindo um passeio a camelo e um jantar de churrasco tradicional árabe em acampamento. Esta excursão partilhada não inclui guia e é efetuada com o acompanhamento de um condutor de língua inglesa. As dunas e o clima do deserto são o meio de transporte para um outro mundo. Pelo caminho, encontrará um oásis natural e uma fazenda de camelos. Após a aventura nas dunas do deserto, breve paragem para admirar o pôr-do-sol das Arábias, desfrutando da serenidade e da beleza deste cenário. No acampamento beduíno terá ainda a oportunidade de fumar arguile e/ou fazer a famosa tatuagem de henna. Regresso por volta das 21h. Alojamento. 8º DIA: DUBAI - ABU DHABI - DUBAI APA Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro a Abu Dhabi com guia em espanhol. Vamos descobrir a deslumbrante paisagem da capital dos Emirados Árabes Unidos, também conhecida como jóia da Arábia: Sheikh Zayed Grand Mosque, a terceira maior mesquita do mundo e um dos lugares mais espetaculares da cidade; Heritage Village, a vila histórica com casas de barro que nos dá uma visão da vida simples nos tempos que antecederam a descoberta do petróleo; Yas Island, o novo centro de entretenimento da região, onde podemos encontrar o fabuloso Yas Marina Circuit, uma impressionante marina, clube de iates, campo de golfe “Yas links Abu Dhabi Golf Course” e sete novos hotéis, incluindo o Yas Viceroy Hotel. Entrada incluída na Grande Mesquita Branca. Regresso ao Dubai. Alojamento. 9º DIA: DUBAI - LISBOA PA Pequeno-almoço e em hora a combinar, transfer ao aeroporto com motorista em inglês. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.
DATAS DE SAÍDA
PARTIDAS REGULARES
FEVEREIRO A SETEMBRO 2015 Início no Dubai aos Domingos
FEVEREIRO A ABRIL PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO075
VOOS FEV A ABR
DATAS
GRANDEUR 3* 1.075
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.320 380
CASSELLS AL BARSHA 4* 1.180
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.425 375
MILLENNIUM PLAZA DUBAI 5* 1.595
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.840 750
MAIO A SETEMBRO PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO075
VOOS
LANDMARK 3*
SUPLEMENTOS AÉREOS TURKISH AIRLINES (W)
DATAS
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
TAXA TOURISM DIRHAM - NÃO INCLUÍDA A Taxa Tourism Dirham é cobrada pelo Hotel directamente ao cliente final, no momento do check-out : cerca de 6 USD por quarto e noite.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Preços não são válidos para feiras e outros eventos NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MAI E SET
JUN A AGO
725
630
970 405
875 320
HILTON DOUBLE TREE AL BARSHA 4* DATAS
MAI A 15 SET 16-30 SET
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.090
1.210
1.335 250
1.455 375
MELIA HOTEL 5* DATAS
MAI A 15 SET 16-30 SET
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
SEGURO DE VIAGEM
1.350
1.240
1.595 530
1.485 630
INCLUÍDO
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
RNAVT 2094
ESSÊNCIAS DUBAI,SHARJAH E ABU DHABI
SUPEROFERTA2015 PERCURSO E NOITES POR CIDADE
Sharjah 5
Dubai Abu Dhabi EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
ABU DHABI
6º DIA: DUBAI MP Pequeno-almoço. Manhã livre. Por voltas das 15h30, saída para Safari no deserto em Jeep 4x4, incluindo um passeio a camelo e um jantar de churrasco tradicional árabe em acampamento. Esta excursão partilhada não inclui guia e é efetuada com o acompanhamento de um condutor de língua inglesa. As dunas e o clima do deserto são o meio de transporte para um outro mundo. Pelo caminho, encontrará um oásis natural e uma fazenda de camelos. Após a aventura nas dunas do deserto, breve paragem para admirar o pôr-do-sol das Arábias, desfrutando da serenidade e da beleza deste cenário. No acampamento beduíno terá ainda a oportunidade de fumar arguile e/ou fazer a famosa tatuagem de henna. Regresso por volta das 21h. Alojamento. Alojamento.
DATAS DE SAÍDA
3º DIA: DUBAI APA Pequeno-almoço. Por volta das 9h, saída para visita de meio-dia à cidade do Dubai (serviço regular com guia em espanhol). Esta visita abrange os lugares mais representativos e históricos da cidade, tais como, a Mesquita de Jumeirah, a região dos Palácios dos Sheiks e o Dubai Creek, o canal de água salgada que corta a cidade. Na histórica fortaleza de Al Fahidi, convertida num Museu, é possível compreender a evolução do país e aprofundar os seus conhecimentos sobre a cultura local. Oportunidade de realizar um pitoresco passeio de ABRA, táxi aquático utilizado para travessia do Creek com conexão aos bazares típicos: o souk de especiarias e o de ouro. Entrada no museu incluída. Tarde livre. Alojamento
7º DIA: DUBAI - LISBOA PA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer ao aeroporto com motorista em inglês. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada. Fim dos nossos serviços.
DATAS
4º DIA: DUBAI - ABU DHABI - DUBAI APA Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro a Abu Dhabi com guia em espanhol. Vamos descobrir a deslumbrante paisagem da capital dos Emirados Árabes Unidos, também conhecida como jóia da Arábia: Sheikh Zayed Grand Mosque, a terceira maior mesquita do mundo e um dos lugares mais espetaculares da cidade; Heritage Village, a vila histórica com casas de barro que nos dá uma visão da vida simples nos tempos que antecederam a descoberta do petróleo; Yas Island, o novo centro de entretenimento da região, onde podemos encontrar o fabuloso Yas Marina Circuit, uma impressionante marina, clube de iates, campo de golfe “Yas links Abu Dhabi Golf Course” e sete novos hotéis, incluindo o Yas Viceroy Hotel. Entrada incluída na Grande Mesquita Branca. Regresso ao Dubai. Alojamento.
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
ITINERÁRIO DIAS
MO060B
7
NOITES REFEIÇÕES
5
1
PREÇO DESDE
530
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 245€ TOTAL 775€
1º/2º DIA: LISBOA - DUBAI SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo. Chegada. Formalidades aduaneiras e transfer ao hotel com motorista em inglês. Alojamento.
5º DIA: DUBAI - EMIRADO DE SHARJAH APA Pequeno-almoço. Visita de meio-dia a Sharjah com guia em inglês, começando, por volta das 9h, pelo espaço cultural de Sharjah-Souk de Majahrah, com mosaicos e abóboda decoradas a ouro. Visita à Antiga Casa de Al Naboodah (150 anos), a partir da qual teremos uma vista panorâmica de Sharjah. Continuação para o museu de arte islâmica, passando também pelo Palácio do Governador, pela Mesquita King Faisal, símbolo da Federação dos Emirados Árabes, e pelo fabuloso Blue Souk, onde se concentram mais de 600 lojas. Entrada no museu incluída. Tarde livre. Alojamento.
PARTIDAS REGULARES
FEVEREIRO A SETEMBRO 2015 Início no Dubai aos Domingos
FEVEREIRO A ABRIL PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO060B
VOOS FEV A ABR
GRANDEUR 3* 840
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.085 275
CASSELLS AL BARSHA 4* 915
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.160 265
MILLENNIUM PLAZA DUBAI 5*
SEGURO DE VIAGEM
INCLUÍDO
SUPLEMENTOS AÉREOS TURKISH AIRLINES (P) Voos EMIRATES - consulte-nos
1.210
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MAIO A SETEMBRO
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO060B
VOOS
LANDMARK 3* DATAS
TAXA TOURISM DIRHAM - NÃO INCLUÍDA A Taxa Tourism Dirham é cobrada pelo Hotel directamente ao cliente final, no momento do check-out : cerca de 6 USD por quarto e noite.
1.455 255
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MAI E SET
JUN A AGO
600
530
845 290
775 230
HILTON DOUBLE TREE AL BARSHA 4* DATAS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo de 2 participantes Preços não são válidos para feiras e outros eventos
MAI A 15 SET 16-30 SET
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
940 1.185 265
MELIA HOTEL 5* DATAS
NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
850 1.095 180
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MAI A 15 SET 16-30 SET
1.035
960
1.280 380
1.205 300
RNAVT 2094
SUPEROFERTA2015
ESCAPADA AO DUBAI
PERCURSO E NOITES POR CIDADE
3
Dubai
EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
BURJ AL ARAB
ITINERÁRIO DIAS
MO061F
5
NOITES REFEIÇÕES
3
1
Início no Dubai ao Domingo e 3ª Feiras
€
+ TAXAS DE AEROPORTO 245€ TOTAL 680€
FEVEREIRO A ABRIL PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO
1º/2º DIA: LISBOA - DUBAI SA Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai, via cidade de conexão. Noite e refeições a bordo. Chegada, formalidades aduaneiras e transfer ao hotel com motorista em inglês. Alojamento.
CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
4º DIA: DUBAI MP Pequeno-almoço. Manhã livre. Por voltas das 15h30, saída para Safari no deserto em Jeep 4x4, incluindo um passeio a camelo e um jantar de churrasco tradicional árabe em acampamento. Esta excursão partilhada não inclui guia e é efetuada com o acompanhamento de um condutor de língua inglesa. As dunas e o clima do deserto são o meio de transporte para um outro mundo. Pelo caminho, encontrará um oásis natural e uma fazenda de camelos. Após a aventura nas dunas do deserto, breve paragem para admirar o pôr-do-sol das Arábias, desfrutando da serenidade e da beleza deste cenário. No acampamento beduíno terá ainda a oportunidade de fumar arguile e/ou fazer a famosa tatuagem de henna. Regresso por volta das 21h. Alojamento. 5º DIA: DUBAI - LISBOA PA Pequeno-almoço e em hora a combinar, transfer ao aeroporto com motorista em inglês. Formalidades de embarque e saída em voo com destino à sua cidade de origem, via cidade de conexão. Chegada. Fim dos nossos serviços.
FEV A ABR
DATAS
GRANDEUR 3* 600
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
845 165
CASSELLS AL BARSHA 4* 645
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
890 160
MILLENNIUM PLAZA DUBAI 5* 825
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
1.070 325
BURJ KHALIFA
MAIO A SETEMBRO
SUPLEMENTOS AÉREOS TURKISH AIRLINES (P) Voos EMIRATES - consulte-nos
BASE
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada á data do pedido de reserva
PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO:
MO061F
VOOS
LANDMARK 3* DATAS
TAXA TOURISM DIRHAM - NÃO INCLUÍDA
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
A Taxa Tourism Dirham é cobrada pelo Hotel directamente ao cliente final, no momento do check-out : cerca de 6 USD por quarto e noite.
DATAS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
INCLUÍDO
MO060B
VOOS
3º DIA: DUBAI APA Pequeno-almoço. Por volta das 9h, saída para visita de meio-dia à cidade do Dubai (serviço regular com guia em espanhol). Esta visita abrange os lugares mais representativos e históricos da cidade, tais como, a Mesquita de Jumeirah, a região dos Palácios dos Sheiks e o Dubai Creek, o canal de água salgada que corta a cidade. Na histórica fortaleza de Al Fahidi, convertida num Museu, é possível compreender a evolução do país e aprofundar os seus conhecimentos sobre a cultura local. Oportunidade de realizar um pitoresco passeio de ABRA, táxi aquático utilizado para travessia do Creek com conexão aos bazares típicos: o souk de especiarias e o de ouro. Entrada no museu incluída. Tarde livre. Alojamento.
SEGURO DE VIAGEM
PARTIDAS REGULARES
FEVEREIRO A SETEMBRO 2015
PREÇO DESDE
435
DATAS DE SAÍDA
Mínimo de 2 participantes Preços não são válidos para feiras e outros eventos
COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO
NOTA IMPORTANTE Devido á instabilidade cambial e preço do combustível, os preços indicados, assim como as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.
MÉDIO ORIENTE 2015 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT
MAI E SET
JUN A AGO
475
435
720 175
680 140
HILTON DOUBLE TREE AL BARSHA 4* MAI A 15 SET 16-30 SET
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
610
660
855 110
905 160
MELIA HOTEL 5* DATAS
Preço Base Lisboa Total com Taxas Aeroporto : 245 Supl. Quarto Individual
MAI A 15 SET 16-30 SET
720
675
965 230
920 180
RNAVT 2094
SuperOferta2015
Seychelles e Dubai 1470€ desde
preço por pessoa em duplo + taxas 340€ Total : 1810€
9 dias PI008D
5 noites Seychelles + 2 noites Dubai
Pacotes de Hotéis
Datas
Duplo
1 a 24 Abr
1660 1510 1470 1620 1580 1700 2030 1900 1840 1980
Indian Ocean Lodge Praslin 3* Seychelles APA
25 Abr a 15 Mai
Standard Room +
16 Mai a 10 Jul 11 Jul a 31 Ago
Cassells Al Barsha 4* Dubai APA
1 Set a 2 Out 3 a 31 Out 1 a 11 Abr
Kempinski 5*
Seychelles
APA
12 Abr a 15 Mai + 16 Set a 31 Out*
Hillview room +
16 Mai a 16 Jul + 1 a 15 Set 17 Jul a 31 Ago
Novotel Al Barsha 4* Dubai APA
Abril a Outubro 2015 Total com taxas Supl. 340€ incluídas Individual
2000 1850 1810 1960 1920 2040 2370 2260 2200 2320
540 430 405 510 485 575 830 710 665 785
Desconto LUA de MEL**
105 80 80 105 95 110 215 190 190 215
*Estadia Dubai entre 11 e 15 Out - Supl. 40€ por pessoa em duplo e 70€ em individual 1 a 18 Abr + 15 a 25 Jul + 1 a 30 Set
Constance Ephélia 5*
Seychelles
MP
19 Abr a 14 Mai
Júnior Suite +
15 Mai a 17 Jul + 26 Jul a 31 Ago
Sheraton Creek & Towers 5* Dubai APA
1 a 31 Out
2420 2210 2330 2480
2760 2550 2670 2820
970 770 880 1020
180 150 180 exceto Ago 180
*Estadia Dubai entre 17 e 21 Out - Supl. 110€ por pessoa em duplo e 225€ em individual Preços por pessoa em duplo, mínimo de 2 participantes. Nas viagens que coincidam com dois períodos, os preços deverão ser reconfimados. Preços não são válidos para épocas festivas ou outros eventos especiais. Possibilidade de noites extras nas Seychelles e Dubai - consulte-nos. ** Desconto Lua de Mel - sobre o preço base. Obrigatório apresentar certificado de casamento. Saídas de Lisboa Suplementos Partida
Q
20/4-16/7 + 3/9-31/10 17-29/7 + 4/8-2/9 30/7-3/8
Base 55 135
Inclui : Passagem aérea Lisboa / Dubai / Seychelles / Dubai / Lisboa com base voos Emirates em classe Q; 5 noites nas Seychelles + 2 noites no Dubai; Transfers ; Seguro Multiviagens com cancelamento e interrupção da viagem; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível á partida de Lisboa em voos Emirates : 340€
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva. Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva
1º DIA: LISBOA - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo EK com destino às Seychelles, via Dubai. Noite e refeições a bordo. 2º DIA: ... - SEYCHELLES - MAHÉ Pequeno-almoço. Chegada às Seychelles, formalidades aduaneiras, recolha de bagagem e transfer ao resort seleccionado. Check-in no hotel e restante tempo livre (quarto disponível a partir das 14h/15h). Alojamento no hotel e regime seleccionado. 3º AO 6º DIA: SEYCHELLES Pequeno-almoço. Dias livres para actividades de carácter pessoal. As Seychelles são um santuário primitivo para diversas espécies de flora e fauna. As ilhas abrigam uma extraordinária diversidade de aves que pode ser descoberta na natureza ou em áreas de preservação. Descubra os tesouros deste museu de história natural “vivo” ao longo dos seus trilhos, e das suas paisagens de tirar o fôlego. Alojamento no hotel e regime seleccionado.
7º DIA: SEYCHELLES - DUBAI Pequeno-almoço. Em hora a combinar localmente, transfer ao aeroporto para formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para ao hotel. Check-in e restante tempo livre. Alojamento. 8º DIA: DUBAI Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para actividades de carácter pessoal. Ou possibilidade de visitas opcionais (consulte-nos). Alojamento. 9º DIA: DUBAI - LISBOA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada e Fim dos nossos serviços Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
www.viagenstempo.pt Os preços podem ser alterados caso haja variações cambiais ou taxas de aeroporto. Preços válidos à data da publicação, não constitui proposta contratual. Condições Gerais “Grandes Viagens” conforme publicado em www.viagenstempo.pt | RNAVT 2094
SuperOferta2015
Maurícias e Dubai 1240€ desde
preço por pessoa em duplo + taxas 370€ Total : 1610€
9 dias PI001D
5 noites Maurícias + 2 noites Dubai
Pacotes de Hotéis
La Pirogue 4* Maurícias Standard Garden View APA (Supl. PC: 30€ pessoa/dia) + Cassells Al Barsha 4* Dubai APA
Datas
Duplo
Total com taxas 370€ incluídas
Supl. Individual
Desconto LUA de MEL**
1 a 17 Abr + 18 a 31 Out
1490 1360 1320 1410 1420 1280 1240 1500 1720
1860 1730 1690 1780 1790 1650 1610 1870 2090
350 290 260 310 630 485 440 715 500
100 75 75 85 30 20 20 35 60
18 Abr a 15 Mai 16 Mai a 31 Jul 1 Ago a 17 Out 1 a 26 Abr
Beachcomber Shandrani 5*
Maurícias
Superior
27 Abr a 15 Mai + 16 Set a 30 Set 16 Mai a 15 Set
APA (Supl. PC: 35€ pessoa/dia) +
1 a 15 Out*
Novotel Al Barsha 4* Dubai APA
Abril a Outubro 2015
16 a 31 Out
*Estadia Dubai entre 11 e 15 Out - Supl. 40€ por pessoa em duplo e 70€ em individual 12 Abr a 14 Mai + 16 a 30 Set
Constance Belle Mare Plage 5*
Maurícias
MP
Prestige Room +
15 Mai a 17 Jul + 26 Jul a 31 Ago 18 a 25 Jul + 1 a 15 Set
Sheraton Creek & Towers 5* Dubai APA
1 a 25 Out*
1990 1750 1840 2050
2360 2120 2210 2420
545 310 400 595
160 130 130
160
*Estadia Dubai entre 17 e 21 Out - Supl. 110€ por pessoa em duplo e 225€ em individual Preços por pessoa em duplo, mínimo de 2 participantes. Nas viagens que coincidam com dois períodos, os preços deverão ser reconfimados. Preços não são válidos para épocas festivas ou outros eventos especiais. Possibilidade de noites extras nas Maurícias e Dubai - consulte-nos. ** Desconto Lua de Mel - sobre o preço base. Obrigatório apresentar certificado de casamento.
Saídas de Lisboa Suplementos Partida
Q
20/4-16/7 + 3/9-31/10 17-29/7 + 4/8-2/9 30/7-3/8
Base 55 135
Inclui : Passagem aérea Lisboa / Dubai / Maurícias / Dubai / Lisboa com base voos Emirates em classe Q; 5 noites nas Maurícias + 2 noites no Dubai; Transfers ; Seguro Multiviagens com cancelamento e interrupção da viagem; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível á partida de Lisboa em voos Emirates : 370€
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva. Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva
1º DIA: LISBOA - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo EK com destino às Maurícias, via Dubai. Noite e refeições a bordo. 2º DIA: ... - MAURÍCIAS Pequeno-almoço. Chegada às Maurícias, formalidades aduaneiras, recolha de bagagem e transfer ao resort seleccionado. Check-in no hotel e restante tempo livre (quarto disponível a partir das 14h/15h). Alojamento no hotel e regime seleccionado. 3º AO 6º DIA: MAURÍCIAS Pequeno-almoço. Dias livres para actividades de carácter pessoal. Desfrute do charme e elegância da antiga França colonial e da espontaneidade e descontracção africanas. Alojamento no hotel e regime seleccionado.
7º DIA: MAURÍCIAS - DUBAI Pequeno-almoço. Em hora a combinar localmente, transfer ao aeroporto para formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai. Chegada, assistência pelo n/ representante local e transfer para ao hotel. Check-in e restante tempo livre. Alojamento. 8º DIA: DUBAI Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para actividades de carácter pessoal. Ou possibilidade de visitas opcionais (consulte-nos). Alojamento. 9º DIA: DUBAI - LISBOA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada e Fim dos nossos serviços Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
www.viagenstempo.pt Os preços podem ser alterados caso haja variações cambiais ou taxas de aeroporto. Preços válidos à data da publicação, não constitui proposta contratual. Condições Gerais “Grandes Viagens” conforme publicado em www.viagenstempo.pt | RNAVT 2094
SuperOferta2015
Maldivas e Dubai 1510€ desde
preço por pessoa em duplo + taxas 315€ Total : 1825€
9 dias PI007D
5 noites Maldivas + 2 noites Dubai
Pacotes de Hotéis
Sun Island Resort 4* Maldivas MP Standard Beach Bungalow (seaplane) + Cassells Al Barsha 4* Dubai APA Adaaran Meedhupparu 4*
Maldivas
Datas
Duplo
Total com taxas 315€ incluídas
Supl. Individual
1 a 20 Abr
1940 1550 1510 1590 2415 2340 2295
2255 1865 1825 1905 2730 2655 2610
705 360 330 410 645 625 575
21 Abr a 15 Mai 16 Mai a 25 Jul 26 Jul a 31 Out 1 a 30 Abr + 1 a 31 Ago
TI
1 a 15 Mai + 16 Set a 31 Out*
Beach Villa (seaplane) +
16 Mai a 31 Jul
Novotel Al Barsha 4* Dubai APA
*Estadia Dubai entre 11 e 15 Out - Supl. 40€ por pessoa em duplo e 70€ em individual 11 a 30 Abr
Lily Beach 5*
Maldivas
Abril a Outubro 2015
1 a 14 Mai + 18 a 20 Jul + 26 Jul a 31 Ago
TI
15 Mai a 17 Jul
Beach Villa (seaplane) +
Sheraton Creek & Towers 5* Dubai APA
21 a 25 Jul + 1 a 30 Set 1 a 31 Out*
3800 3500 3400 3590 3690
4115 3815 3715 3905 4005
1105 815 720 905 995
*Estadia Dubai entre 17 e 21 Out - Supl. 110€ por pessoa em duplo e 225€ em individual Preços por pessoa em duplo, mínimo de 2 participantes. Nas viagens que coincidam com dois períodos, os preços deverão ser reconfimados. Preços não são válidos para épocas festivas ou outros eventos especiais. Possibilidade de noites extras nas Maldivas e Dubai - consulte-nos. Saídas de Lisboa Suplementos Partida
Q
20/4-16/7 + 3/9-31/10 17-29/7 + 4/8-2/9 30/7-3/8
Base 55 135
Inclui : Passagem aérea Lisboa / Dubai / Maldivas / Dubai / Lisboa com base voos Emirates em classe Q; 5 noites nas Maldivas + 2 noites no Dubai; Transfers ; Seguro Multiviagens com cancelamento e interrupção da viagem; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível á partida de Lisboa em voos Emirates : 315€ Não Inclui : Taxa de saída das Maldivas : 25 USD por pessoa (a pagar localmente no aeroporto)
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva. Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva
1º DIA: LISBOA - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo EK com destino às Maldivas, via Dubai. Noite e refeições a bordo.
forme hotel, ao aeroporto para formalidades de embarque e partida em voo com destino ao Dubai. Chegada, assistência pelo n/ representante local e transfer para ao hotel. Check-in e restante tempo livre. Alojamento.
2º DIA: ... / MALDIVAS - MALÉ Chegada às Maldivas e saída em seaplane ou speedboat em direcção ao resort seleccionado. Check-in no hotel e restante tempo livre (quarto disponível a partir das 14h/15h). Alojamento no hotel e regime seleccionado.
8º DIA: DUBAI Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para actividades de carácter pessoal. Ou possibilidade de visitas opcionais (consulte-nos). Alojamento.
3º AO 6º DIA: MALÉ Pequeno-almoço. Dias livres para actividades de carácter pessoal. Desfrute da tranquilidade, temperaturas tropicais e beleza natural deste paraíso do mundo. Alojamentono hotel e regime seleccionado.
9º DIA: DUBAI - LISBOA Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Chegada e Fim dos nossos serviços Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
7º DIA: MALÉ - DUBAI Pequeno-almoço. Em hora a combinar localmente, transfer em seaplane ou speedboat, con-
www.viagenstempo.pt Os preços podem ser alterados caso haja variações cambiais ou taxas de aeroporto. Preços válidos à data da publicação, não constitui proposta contratual. Condições Gerais “Grandes Viagens” conforme publicado em www.viagenstempo.pt | RNAVT 2094
SuperOferta2015
Dubai e Phuket
9 dias MO061P
2 noites Dubai + 5 noites Phuket
Pacotes de Hotéis
Cassells Al Barsha 4* Dubai APA Phuket
APA
Total com taxas 315€ incluídas
Supl. Individual
1 a 30 Abr
1090 950 920 970 1250 1200 1150
1455 1315 1285 1335 1615 1565 1515
340 210 195 225 495 425 380
16 Mai a 31 Ago 1 a 31 Out
Novotel Al Barsha 4* Dubai APA
1 a 30 Abr 1 a 15 Mai + 16 Set a 31 Out*
+ Phuket
APA
16 Mai a 15 Set
Deluxe Room (Bhuri Wing)
Abril a Outubro 2015 Duplo
Superior Pool View
Katathani Phuket 4*
preço por pessoa em duplo + taxas 365€ Total : 1285€
Datas
1 a 15 Mai + 1 a 30 Set
+
Kata Palm Resort 4*
920€ desde
*Estadia Dubai entre 11 e 15 Out - Supl. 40€ por pessoa em duplo e 70€ em individual
Sheraton Creek & Towers 5* Dubai APA +
Centara Grand Beach Resort Karon 5* APA Deluxe Ocean Facing
11 Abr a 14 Mai + 18 a 25 Jul + 1 a 30 Set 15 Mai a 17 Jul + 26 Jul a 31 Ago 1 a 31 Out*
1430 1330 1480
1795 1695 1845
675 585 725
Phuket
*Estadia Dubai entre 17 e 21 Out - Supl. 110€ por pessoa em duplo e 225€ em individual
Preços por pessoa em duplo, mínimo de 2 participantes. Nas viagens que coincidam com dois períodos, os preços deverão ser reconfimados. Preços não são válidos para épocas festivas ou outros eventos especiais. Possibilidade de noites extras no Dubai e em Phuket - consulte-nos.
Saídas de Lisboa Suplementos Partida
Q
20/4-16/7 + 3/9-31/10 17-29/7 + 4/8-2/9 30/7-3/8
Base 55 135
Inclui : Passagem aérea Lisboa / Dubai / Phuket / Lisboa com base voos Emirates em classe Q; 2 noites no Dubai + 5 noites em Phuket (Tailândia); Transfers ; Seguro Multiviagens com cancelamento e interrupção da viagem; Taxas de Aeroporto, segurança e combustível á partida de Lisboa em voos Emirates : 365€
Suplementos aéreos sujeitos a confirmação no acto da reserva. Em caso de não disponibilidade desta companhia ou classes serão sempre dadas alternativas de voos de acordo com a melhor solução encontrada à data do pedido de reserva
1º DIA: LISBOA - DUBAI Comparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Formalidades de embarque e partida em voo EK com destino ao Dubai. Chegada, assistência pelo nosso representante local e transfer para ao hotel para check-in. Alojamento.
4º AO 7º DIA: PHUKET Pequeno-almoço. Dias livres para actividades de carácter pessoal. Alojamento no hotel e regime seleccionado.
2º DIA: DUBAI Pequeno-almoço. Estadia em regime de alojamento e pequeno-almoço. Dia livre para actividades de carácter pessoal. Ou possibilidade de visitas opcionais (consulte-nos). Alojamento.
8º DIA: PHUKET - ... Pequeno-almoço. Check-out até às 11h. Em hora a combinar localmente, transfer ao aeroporto para formalidades de embarque e partida em voo com destino à sua cidade de origem. Noite a bordo.
3º DIA: DUBAI - PHUKET Pequeno-almoço. Em hora a combinar, transfer para o aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Phuket. Chegada e transfer partilhado s/ guia ao resort seleccionado para check-in no hotel. Alojamento no hotel e regime seleccionado.
9º DIA: ... - LISBOA Chegada. Fim dos nossos serviços Passaporte com validade mínima de 6 meses à data de regresso.
www.viagenstempo.pt Os preços podem ser alterados caso haja variações cambiais ou taxas de aeroporto. Preços válidos à data da publicação, não constitui proposta contratual. Condições Gerais “Grandes Viagens” conforme publicado em www.viagenstempo.pt | RNAVT 2094
Condições Gerais A inscrição em qualquer destas viagens implica a adesão total às condições abaixo mencionadas. ORGANIZAÇÃO – A organização técnica das viagens incluídas neste programa é das VIAGENS TEMPO Operador Turístico, Lda, com sede no Porto, na Rua da Alegria nº1930 1º Salas 1 e 2 – 4200-024 Porto, com o capital social integralmente realizado de 110.000, matriculada na Conservatória do Registo Comercial do Porto sob o n.º 503278718, com o n.º fiscal de contribuinte 503278718 e com o RNAVT 2094. VALIDADE – A presente programação é válida de Fevereiro 2015 a Abril 2016, salvo erro tipográfico e falta de disponibilidade de vagas nos meios de transporte e/ou hotéis. A oferta da informação contida, incluindo os preços, não vincula o organizador até à celebração de cada contrato. INSCRIÇÃO – No acto da inscrição o cliente deverá depositar 25% do preço da viagem, liquidando os restantes 75% até 30 dias antes da data da partida, Devendo a Agencia remeter ao organizador da Viagem através de transferência bancária o respectivo pagamento. Se a inscrição tiver lugar a 30 dias ou menos da data de partida, o preço total da viagem deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta condicionada à obtenção da parte dos fornecedores da confirmação das reservas para todos os serviços da viagem. Contudo alguns produtos atendendo a sua especificidade e acordos, obedecem a regras de sinalização e garantia de reserva que variam conforme os mesmos, mas que serão sempre informados com a devida antecedência. As Viagens Tempo reservam-se o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha sido efectuado nas condições acima mencionadas. Pessoas com incapacidade ou mobilidade reduzida, para se inscreverem nos circuitos deste programa deverão inscrever em simultâneo um acompanhante que lhes possa prestar toda a assistência necessária. Não será considerada como efectiva qualquer inscrição que não cumpra o pressuposto anterior. CONDIÇÕES PARA CRIANÇAS – Dada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem, recomenda-se questionar sempre as condições especiais que porventura existam que, face a cada situação concreta serão objecto de informação adequada. DOCUMENTAÇÃO – Todos os clientes que se desloquem para fora de Portugal deverão possuir a sua documentação pessoal ou familiar em ordem, nomeadamente: passaporte, com validade mínima de 6 meses à data do regresso, autorização para a saída de menores do país, certificados de vacina, se necessários etc. As documentações são sempre da responsabilidade do cliente, não fazendo parte do preço da viagem, Os vistos de entrada quando exigidos e que estejam mencionados no itinerário poderão serão tratados pelas Viagens Tempo, devendo ser entregues todos os documentos solicitados, dentro dos prazos exigidos para obtenção dos mesmos. Os clientes deverão solicitar à agência vendedora todas as informações e serviços necessários para a regularização da sua situação. No caso de alguma autoridade recusar a concessão de vistos a qualquer cliente por razões de ordem particular ou por falta de documentos exigidos ou entrega dos mesmos fora dos prazos solicitados ou lhe for negada a entrada num país por passaporte fora do prazo de validade ou por não ser portador do mesmo, a agência organizadora e a agência vendedora declinam toda a responsabilidade deste tipo de factos, sendo por conta do cliente qualquer gasto efectuado, aplicando-se nessas circunstâncias as condições estabelecidas para a anulação ou desistência da viagem.
As visitas que figuram nos itinerários mencionadas como opcionais não estão incluídas no preço nem formam parte do contrato de viagem reservada. A sua publicação no programa assim como os preços das mesmas têm mero carácter orientativo. DESISTÊNCIAS/ANULAÇÕES – Se o cliente ou alguns dos seus acompanhantes desistir da viagem previamente confirmada, terá os seguintes custos de cancelamento ou despesas de anulação: - Independentemente da data em que se proceda o pedido de cancelamento, mediante comunicação escrita, o cliente será sempre responsável pelo pagamento de todos os encargos a que a desistência dê lugar, de parte terrestre e parte aérea, a informar no momento do pedido de cancelamento, valor este que será acrescido de gastos de gestão (mínimo 50€ por pessoa). SEGURO DE VIAGEM – Estas Grandes Viagens, têm incluído para todos os passageiros a partir da data da sua primeira sinalização, um seguro de viagem contratado pelas Viagens Tempo com a Victoria – Europea – RNA Assistance, apólice nº 4900001140, que cobre os riscos de Acidentes pessoais, Bagagens, e Assistência em Viagem e ainda inclui condições especiais para cancelamento antecipado (até 10.000€ pessoa) e interrupção da viagem (até 5.000€ pessoa) de acordo com motivos específicos legalmente comprovados e que constam da apólice. Consulta detalhada de todas as coberturas e respectivos valores em www.viagenstempo.pt – informações úteis – seguros viagem. DESPESAS DE RESERVA E OU ALTERAÇÃO: Despesas de reserva: Por cada reserva 20€ (não reembolsável). Despesas de alteração: Por cada alteração solicitada 20€ (não reembolsável). ALTERAÇÃO DO PREÇO – Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data de impressão deste programa, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte de variação no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, e taxas cambiais, até 20 dias antes da data da partida. Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente será imediatamente informado. RECLAMAÇÕES – Somente poderão ser consideradas desde que apresentadas por escrito à agência onde se efectuou a reserva e liquidação da viagem e num prazo não superior a vinte dias após o termo da viagem ou da prestação de serviços. As mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas ao delegado Viagens Tempo durante o decurso da viagem.
TRANSPORTE AÉREO a) O transporte aéreo em linha regular incluído no preço base dos circuitos, corresponde a classes básicas que as companhias aéreas têm estabelecidas para tour operadores, as quais dizem respeito a lugares limitados de tarifas reduzidas que estão submetidas a condições específicas de emissão antecipada, não admitindo na sua maioria, reembolsos por cancelamento reserva, alterações de data ou nome do passageiro, ou em casos especiais permitem-no mas com penalizações ou custos adicionais. b) Os trajectos em avião poderão ser em diferentes horários, conforme as companhias utilizadas e os lugares disponíveis à data da confirmação da reserva; podendo ser realizados em voos directos ou com conexão e mudança de avião em diferentes aeroportos. c) Em virtude dos acordos entre várias companhias, é possível viajar num determinado percurso numa companhia diferente da mencionada no seu título de viagem. d) As horas de chegada e partida estão mencionadas na hora local de cada país, ressalvando-se quaisquer atrasos resultantes de razões técnicas ou outras relacionadas com os próprios meios de transporte ou companhias aéreas. e) – Poderá ser necessária a emissão antecipada dos seus títulos de viagem de acordo com solicitação da companhia. Sendo que a data limite de emissão nunca será inferior a 30 dias. f) – Após emissão dos títulos de viagem, conforme as regras da tarifa emitida e companhia aérea envolvida: 1- Poderá não ter qualquer reembolso por cancelamento reserva. 2- A alteração do nome do passageiro apenas será possível com custos adicionais e mediante autorização da companhia.
IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO ANTES DA PARTIDA – Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do programa, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou, em alternativa, aceitar por escrito uma alteração do contrato e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada, de preço equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença. IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO APÓS A PARTIDA – Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à agência organizadora, nomeadamente devido a situações imprevisíveis ou de força maior, ou por circunstâncias anormais que não possam ser evitadas, apesar da agência ou os terceiros prestadores terem actuado com toda a diligência devida, e no caso de não ser possível a sua substituição por outros equivalentes, apenas confere o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e o dos efectivamente prestados. DEVER DE COOPERAÇÃO DO CLIENTE – O cliente deverá respeitar e acatar as instruções e informações que lhe sejam facultadas pela agência organizadora para a adequada realização da viagem, assim como deverá respeitar os regulamentos em vigor nos estabelecimentos hoteleiros ou dos terceiros prestadores de serviços. Deverá ainda respeitar os demais participantes na viagem bem como os guias ou acompanhantes da agência, respeitando e acatando as instruções e horários que lhe forem dados, agindo sempre com urbanidade e adoptando uma conduta que não prejudique o normal desenrolar da viagem. A infracção grave dos princípios anteriormente enumerados faculta à agência o direito de resolver o contrato da viagem. Neste caso, se a viagem contemplar a viagem de regresso, a agência proporcionará ao cliente infractor transporte equivalente ao contratado para regressar ao local de partida, tendo direito a uma indemnização que a ressarça dos danos causados pela conduta do cliente infractor. Condições gerais – O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das cláusulas das presentes condições gerais, que se consideram automaticamente parte integrante do programa que faz parte do contrato de viagem.
SERVIÇOS TERRESTRES a) Os serviços terrestres incluídos no preço base dos circuitos, correspondem a condições especiais de contratação, com lugares limitados e submetidos a condições específicas conforme cada Itinerário. b) Se por algum motivo não imputável, alguma viagem ou partida não se realize, as Viagens Tempo comprometem -se a avisar o cliente com pelo menos 20 dias de antecedência, não havendo neste caso, responsabilidade civil pela rescisão. c) - O alojamento, realizar-se-á de acordo com a categoria hoteleira de cada produto, nos hotéis indicados ou similares, expressos em cada itinerário. d) – As refeições principais consistirão em menus de grupos predeterminados de acordo com a gastronomia local, não incluindo bebidas nem dietas especiais. Os lugares de prestação de serviço das refeições indicados nos itinerários são orientativos; os mesmos podem ser realizados noutros pontos do mesmo percurso e proporcionados nos Hotéis ou em Restaurantes locais. BAGAGEM – A bagagem e demais haveres que o passageiro levar consigo não estão abrangidos pelo contrato de viagem. Entende-se para todos os efeitos, que o cliente os conserve consigo, qualquer que seja o ponto do veículo em que vão colocados, sendo, portanto, transportados pelo próprio passageiro e por sua conta e risco. Recomenda-se aos clientes a subscrição de um seguro de bagagem e que estejam sempre presentes em todas as operações de carga e descarga da mesma. A deterioração, destruição ou subtracção de bagagens em viagem ou em estabelecimentos de alojamento turístico, é da exclusiva responsabilidade da companhia transportadora ou do estabelecimento, Relativamente ao transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fluvial da bagagem, aplicar-se-ão as condições das empresas transportadoras, sendo o bilhete da passagem o documento vinculador entre as referidas empresas e o passageiro. No pressuposto da bagagem sofrer algum dano ou extravio, o cliente deverá apresentar, na altura, a devida reclamação à Empresa de Transportes. A bagagem está limitada, salvo indicação em contrário, em 20 kg por pessoa bagagem de porão e 8kg em bagagem de mão. ALTERAÇÕES DO PROGRAMA – Sempre que existam razões justificadas, a agência organizadora das viagens deste programa reserva-se o direito de alterar a ordem do percurso ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros de igual categoria. PREÇOS DA VIAGEM – Os preços das viagens são calculados com base em tarifas especiais estando submetidos a condições específicas de contratação e de cancelamento. Não incluem: todo o tipo de serviços extras tais como bebidas, dietas especiais, mini bar, telefone ou serviço de bagageiros, exceto nos circuitos onde este serviço está expresso no itinerário de viagem.
RESPONSABILIDADES – A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes deste programa e emergente das obrigações contratualmente assumidas, encontra-se garantida por um seguro de responsabilidade civil junto da Seguradora Generali, apólice 015110000555000, 75.000€ e pelo Fundo de Garantia das Agências de Viagens, nos termos da legislação em vigor. A responsabilidade da agência organizadora, quando exista, por danos não corporais, incluindo os danos morais não resultantes de um dano corporal, nunca será superior ao limite do valor correspondente a cinco vezes o preço do serviço vendido ao cliente. A responsabilidade da agência organizadora por danos corporais e não corporais cessará quando ocorra alguma das seguintes circunstâncias: – A deficiência na execução do contrato seja imputável ao cliente ou seus acompanhantes, quer por acção que por omissão; – A deficiência na execução do contrato seja imputável a um terceiro alheio ao fornecimento das prestações do contrato e tenha um carácter imprevisto e insuperável; – A deficiência da prestação do contrato se deva a motivo de força maior ou caso fortuito, motivado por circunstâncias anormais, alheias à agência ou a um prestador de serviços cujas consequências não possam ter sido evitadas apesar das diligências feitas. A agência de viagens vendedora, através de cuja mediação o cliente contrata a viagem, deverá tramitar o correspondente pedido de serviços do cliente, conforme as instruções daquele, comunicando com a agência organizadora por escrito todos os pedidos solicitados. Deverá ainda entregar o contrato de viagem ao cliente e esclarecê-lo de todas as cláusulas contratuais, bem como das especificidades da viagem contratada e avisá-lo de eventuais alterações ou modificações no programa de viagem, para além de o informar sobre a documentação especifica necessária para efetuar a viagem e dos seguros que o cliente poderá subscrever para o efeito. A agência organizadora não se responsabiliza pela eventual omissão ou incorrecção no cumprimento de alguns dos deveres da agência vendedora para com o cliente, enumerados no parágrafo anterior. Quando o transporte dos clientes se efectue em veículos alugados pela organização, em caso de acidente, os clientes ficam sujeitos expressamente à legislação em matéria de acidentes, do país em que o mesmo se produziu. As companhias aéreas, marítimas ou terrestres que intervenham nestas viagens não podem ser responsabilizadas por qualquer acção, omissão ou irregularidade que atinja o cliente durante o tempo em que este permaneça fora dos respectivos meios de transporte. NOTA – Os preços mencionados neste programa reflectem o imposto sobre o valor acrescentado (IVA) à taxa actual, salvo erro tipográfico. Podendo os mesmos serem alterados caso se verifique a alteração da taxa do IVA. As presentes condições gerais poderão ser complementadas com quaisquer condições específicas, desde que devidamente acordadas entre as partes.
Informações e Reservas Consulte esta Agência de Viagem
PROVEDOR DO CLIENTE A Viagens Tempo é aderente do Provedor do Cliente. Para usufruir deste serviço deverá, no prazo de 20 dias úteis após o fim da viagem, apresentar a sua reclamação por escrito para a morada : Rua Duque de Palmela nº2 1º drt. 1250-098 Lisboa, ou pelo email provedor@provedorapavt. As agências estão vinculadas ao pontual cumprimento da decisão que venha a ser emitida por tal entidade.