Le Club de Viajando Nº 16

Catálogo de ofertas Caribe Habana Varadero

ee.uu New York Las Vegas

N° 16/ 2013

LeClub LeClub

de

caribe

Habana / Varadero Hoteles Melia Cuba La Habana y Cayo Santa María Programa Incluye * 02 noches de alojamiento en La Habana, en hotel Melia seleccionado. * Desayunos incluidos en La Habana. * City tour en servicio colectivo por La Habana. * 04 noches de alojamiento en Cayo Santa María, en hotel Melia seleccionado. * Sistema todo incluido en Cayo Santa María. * 01 noche de alojamiento en La Habana, en hotel Melia seleccionado. * Desayunos incluidos en La Habana. * Traslados in-out terrestres. * Asistencia.

Desde

U$D 463 p/p base DBL

Hoteles Iberostar

Varadero All Inclusive Programa Incluye * Boleto Santiago – La Habana – Santiago, via Copa Airlines. * 06 noches de alojamiento en Varadero, en hotel Iberostar Seleccionado. * Sistema todo incluido en Varadero. * Traslados in-out. * Asistencia. * Impuestos aéreos.

Desde

U$D 1.249 p/p base DBL

Occidental Hotels & Resorts La Habana / Varadero

Programa Incluye * Boleto Santiago – La Habana – Santiago, via Copa Airlines. * 02 noches de alojamiento en La Habana, en hotel Occidental seleccionado. * Desayunos incluidos en La Habana. * City tour colectivo por La Habana.

Desde * 05 noches de alojamiento en Varadero, en hotel Occidental Allegro Varadero. p/p base DBL * Sistema todo incluido en Varadero. * Traslados in-out. * Asistencia. * Impuestos aéreos.

U$D 1.199 Programas no incluyen: * Visa de entrada a Cuba USD 15. * Seguro de asistencia en Viaje USD 30. * Todo lo no estipulado en el mismo.

El único turoperador con receptivo propio en Cuba, sin intermediarios Havanatur Chile. Teléfono: (56 2) 2 233 08 44 - (56 2) 2 233 13 81 E-mail: ventas1@havanatur.cl; ventas2@havanatur.cl;

El especialista de Cuba

46

ventas3@havanatur.cl; ventas4@havanatur.cl; ger.comercial@havanatur.cl

ee.uu

New York, Chicago, Los Ángeles, Las Vegas

New York, Niágara y Chicago 08 noches / 09 días programa incluye: * 08 noches de alojamiento con desayuno tipo americano.

03 noches de alojamiento en New York / 02 noches de alojamiento en Búfalo 01 noche de alojamiento en Cleveland / 02 noches de alojamiento en Chicago * Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. * Traslado de llegada. * Barco: Maid of the Mist en Buffalo. * Visita Panorámica en: Nueva York, Cleveland y Chicago. * Traslado Nocturno: Times Square en Nueva York, Barrio "The Loop" en Chicago, Chicago Navy Pier en Chicago.

Desde

Fechas de salida

Julio 2013 / 26 Agosto 2013 / 02, 09, 16 y 30 Septiembre 2013 / 13, 20 y 27 Octubre 2013 / 04 y 11

U$D 1.895 p/p base DBL

Oeste Clásico - Fin Las Vegas 08 noches / 09 días programa incluye:

PROGRAMAS NO INCLUYEN Traslado de salida Trámites de visa Seguro de asistencia en viaje

CONDICIONES Aplican condiciones generales de Europamundo www.europamundo.com/Condiciones_generales _a.aspx?paisID=9

* 08 noches de alojamiento con desayuno tipo americano.

03 noches de alojamiento en Los Ángeles / 01 noche de alojamiento en San Diego / 01 noche de alojamiento en Laighlin / 01 noche de alojamiento en Flagstaff / 02 noches de alojamiento en Las Vegas. * Recorrido en autocar con guía de habla hispana, seguro básico de viaje y maletero (1 maleta por persona) en los hoteles con este servicio. * Traslado de llegada. * Visita panorámica de Los Ángeles y San Diego. * Traslado nocturno en Los Ángeles 2 (Santa Mónica y Long Beach) * San Diego (Gaslamp Quarter) y Las Vegas (Downtown y The Strip) * Funicular en Palm Springs y visita al Hoover Dam. * Traslado diurno en Las Vegas (outlet). * Entrada al parque Nacional de Gran Cañón del Colorado.

Desde

Fechas de salida

U$D 1.490

Julio 2013 / 31 p/p base DBL Agosto 2013 / 07, 14 y 28 Septiembre 2013 / 04, 11, 18 y 25 Octubre 2013 / 02, 16 y 30 Diciembre 2013 / 25 Enero 2014 / 15 Febrero 2014 / 05 Marzo 2014 / 05

Consultas y Reservas Teléfono: (56 2) 2 335 9596. www.europamundo.com www.andesreps.cl

47

america

Puertos de sudamérica

Navegue junto a su familia los mejores puertos de sudamérica en holland america line

Crucero MS Zaandam 14 días / 13 noches Visitando Buenos Aires (Argentina), Montevideo (Uruguay), Puerto Madryn (Argentina), cruce Estrecho de Magallanes, Punta Arenas (Chile) canal Beagle, glaciar Alley, Ushuaia (Argentina) Cabo de Hornos, canal Sarmiento, glaciar Amalia, fiordos chilenos, Puerto Montt (Chile ) y Valparaíso (Chile).

Valor por persona en base a cabina doble: * Interna USD 1.119 * Externa ventana USD 1.419 * Externa balcón USD 5.069 Impuestos portuarios USD 623.57

Desde

U$D 1.119 p/p en base cabina doble

Zarpe 17 de noviembre 2013

Crucero MS Zaandam 14 días / 13 noches Visitando Valparaíso (Chile), Puerto Montt (Chile), Puerto Chacabuco (Chile), fiordos chilenos, glaciar Amalia, canal Sarmiento, cruce Estrecho de Magallanes, Punta Arenas (Chile), canal Beagle, glaciar Alley, Ushuaia (Argentina), Cabo de Hornos, Puerto Madryn (Argentina), Punta del Este (Uruguay) y Buenos Aires (Argentina).

Valor por persona en base a cabina doble: * Interna USD 1.119 * Externa ventana USD 1.419 * Externa balcón USD 2.719 Impuestos portuarios USD 586.01

Desde

U$D 1.119 p/p en base cabina doble

Zarpe 19 de febrero 2014

Crucero MS Zaandam 14 días / 13 noches Visitando Valparaíso (Chile), Puerto Montt (Chile), Puerto Chacabuco (Chile), fiordos chilenos, glaciar Amalia, canal Sarmiento, cruce Estrecho de Magallanes, Punta Arenas (Chile), canal Beagle, glaciar Alley, Ushuaia (Argentina), Cabo de Hornos, Puerto Madryn (Argentina), Montevideo (Uruguay) y Buenos Aires (Argentina).

Valor por persona en base a cabina doble: * Interna USD 1.119 * Externa ventana USD 1.419 * Externa balcón USD 2.719 Impuestos portuarios USD 591.08

Zarpe 17 de marzo 2014

Desde

U$D 1.119 p/p en base cabina doble

* Valor por persona, según categoría mencionada. Incluye todas las comidas a bordo, entretenimientos, piscina, gimnasio. * No incluye, boletos aereos, traslados, excursiones en tierra, bebidas alcoholicas ni gaseosas, impuestos portuarios. * Propinas pagadas a bordo USD 12 diarios por persona. * Valores sujetos a cambio sin previo aviso. Espacios limitados. * Consulte otras fechas de zarpe, temporada Sudamérica 2013-2014

y visita Antártica.

Pacific Reps / Representante exclusivo Holland America Line Dirección: Luis Thayer Ojeda 166 of. 908, Providencia, Santiago de Chile.

Teléfonos: (56 2) 2334 7000 - (56 2) 2334 7028 - (56 2) 2232 5240 E-mail: cruceros@pacificreps.cl Sitio Web: www.pacificreps.cl

48

Buenos Aires ticket aéreo Aerolíneas Argentinas

Mendoza ticket aéreo Aerolíneas Argentinas

Montevideo ticket aéreo Aerolíneas Argentinas

america

Buenos Aires, Mendoza y Montevideo

Desde

U$D 81 $41.715

Desde

U$D 69 $35.535

Desde

U$D 190 $97.850

legales Buenos Aires – Mendoza – Montevideo: tc ref. USD 1 = $515 tarifas ida y vuelta en dólares americános, valida desde Santiago via Buenos Aires en vuelos de Aerolíneas Argentinas y Austral lineas aéreas en clase turista. Vencimiento de reserva 24 horas. Estadía máxima de dos meses. No permiten endosos ni reembolsos. Cambios con penalidad de USD 75 ($38.625) a Buenos Aires y Mendoza y de USD 50 ($25.750) a Montevideo. Cancelaciones: sin devolución.

No incluyen impuestos ni tasas. Existe un cargo por servicio en oficinas de ventas de Aerolíneas Argentinas de USD 15 (7.725). Este cargo puede variar en agencias de viajes y no se cobra en aerolíneas.com. Las tarifas aéreas están sujetas a la ocupación de los vuelos al realizar la reserva.

Aerolíneas Argentinas Teléfono: 800 610 200 Dirección: Roger de flor 2921, Las Condes, Santiago Sitio Web: www.aerolineas.com.ar

49