winter 2011
Villazzo Компания Villazzo создала концепцию VillaHotel, для того чтобы предоставить самый лучший отдых в вашей жизни. VillaHotel — это концептуальное сочетание великолепных вилл с индивидуальным сервисом пятизвездочных отелей. Вам больше не нужно выбирать между роскошным отелем и частной, уединенной виллой — выберите Villazzo! Здесь каждая вилла настроена под вас, как личный отель. Villazzo предоставляет уникальную возможность арендовать лучшие виллы на лучших курортах — в Майями, Аспене, Сент-Тропез, Ибице и Капри. Teл.:+1 305 777 0146| villahotels@villazzo.com |www.villazzo.com
VillaHotel Contenta (Miami)
VillaHotel Sogno di Luce (Saint-Tropez)
VillaHotel Stella (Miami)
Sultans of the Seas
Tel.: +960 332 03 30 | www.sultansoftheseas.com
the Sultans way владеет и оперирует тремя прогулочными яхтами, которые совмещают в себе современный дизайн и искустное конструирование. Sultans of the Seas предлагает полное уединение на борту одной из своих яхт, для однодневных или более длительных путешествий по отдаленным островам с семьей или друзьями. Каждая яхтая предоставляет экипаж, включая: капитана, личного повара и дайвинг–инструктора. the Sultans journeys предоставляет консьерж услуги премимум класса на Мальдивах. Мы обеспечиваем высокий сервис обсуживания для наших требовательных клиентов, и оперируем всеми нюансами связанными с путешествиями и досугом.
A
lila Villas Soori — это новый дизайнерский курорт, представляющий собой комплекс роскошных вилл, расположен на юго-западном побережье острова Бали, в уединенном месте, в окружении буйных садов и пляжей темного песка с панорамными видами Индийского океана. Каждая из его 48 вилл обладает собственным бассейном, открытым внутренним двором, живописным садом с прудами. В отделке зданий были использованы натуральные материалы — дерево, камень, терракотовая плитка.
Indonesia | Bali
Alila Villas Soori
Минималистические сдержанные интерьеры в темнокоричневых, светло-бежевых, серых и белых тонах создают на виллах умиротворенную, интимную атмосферу. На каждой вилле также есть открытая обеденная зона, открытая и крытая душевые кабины, плазменные телевизоры. Spa–центр Spa Alila, расположенный под прудом, который создает в спа-центре водную крышу, предложит гостям огромный выбор процедур с использованием естественных препаратов. Три ресторана предлагают блюда современной индонезийской и континентальной кухни. Banjar Dukuh, Desa Kelating, Kerambitan, Tabanan, 82161, Tel.: +62 361 894 63 88, www.alilavillassoori.com
О
тель The St. Regis Bali 5* находится в популярном курортном районе Нуса Дуа, непосредственно на берегу Индийского океана. Отель расположен рядом с гольф-клубом Bali Golf and Country Club, в 500 м от галереи Galleria Mall. Всего в отеле 80 номеров, 40 вилл и 2 резиденции, построенные с учетом культурных особенностей балийской архитектуры и искусства. Интерьеры лобби, номеров и фойе изобилуют дорогими породами дерева, традиционными резными украшениями и мрамором, а, также, живописными полотнами в балийском стиле.
Indonesia | Bali
The St. Regis Bali Resort
Spa-центр Remede предлагает экзотические процедуры, основанные на сочетании балийской философии и лучших Spa продуктов. К услугам гостей современный гидромассажный бассейн Aqua Vitale, 12 отдельный комнат для процедур, 2 великолепных спа-люкса и центр для занятия йогой. Посетители Spa–центра могут выпить свежевыжатый сок, молочный коктейль, ароматный и целебный настой из трав или глоток охлажденного шампанского. А после окончания курса спа-процедур гостям предлагаются Spa–завтраки и легкие ужины в Gazebo, открытом павильоне для частных ужинов. Kawasan Pariwisata Nusa Dua Lot S6, Nusa Dua—Bali 80363, Tel.: +62 361 84 78 111 , www.stregis.com/bali
B
aan Taling Ngam Resort & Spa (ex. Le Royal Meridien) — это пятизвездочный роскошный курортный отель, позволяющий погрузить себя в безмятежное очарование природы, наслаждаться захватывающей дух красотой Сиамского залива. Baan Taling Ngam переводится как «Дом на красивой скале». Отель состоит из изящных коттеджей и вилл, оборудованных по последнему слову техники. С уютных балконов и террас открывается великолепный вид на сверкающую гладь моря и тропические сады.
Thailand | Koh Samui
Baan Taling Ngam Resort & Spa
В номерах — элегантные интерьеры в тайском стиле, с отделкой и мебелью из натурального дерева, украшенные шелковыми подушками и произведениями искусств местных мастеров. Ресторан Lom Talay предлагает острые тайские яства и европейские блюда, а в Promenade, превосходно готовят морепродукты. Центр Baan Taling Ngam Spa с сауной, джакузи и 6-ю открытыми и крытыми процедурными павильонами, где предложен широкий выбор различных видов массажа, ванн, обертываний, пилингов, косметологических процедур и программ с использованием натуральных продуктов. 295 Moo 3, Taling Ngam Beach, Koh Samui, Suratthani, 84140, Tel.: +66 77 42 91 00, www.baan-taling-ngam.com
П
ять традиционных австрийских домов на 80 номеров, обставленных с большой любовью, образуют отельную деревню Grüner Baum. Каждый из домов так же неповторим и индивидуален, как и наши гости. На месте некогда известного загородного ресторана в 1925 году был возведен нынешний главный корпус, Haupthaus (Хауптхаус), в котором сегодня расположились уютные номера, рецепция, библиотека с возможностью подключения к Интернету, уютные бары с камином, а также, различные залы и рестораны.
Austria | Bad Gastein
Hoteldorf Grüner Baum
В 1927 году в отельной деревне прибавился еще один дом в романтическо-традиционном стиле Landhaus, который предлагает размещение в уютных номерах и апартаментах. В последующие годы претерпел изменения Jägerhaus, в свое время построенный эрцгерцогом Иоганном как охотничий домик, а также были построены Florihaus и Kösslerhaus. В самом большом доме отельной деревни Kösslerhaus'е, наряду с номерами, имеются, также, крытый бассейн с термальной водой, термально-оздоровительный центр и собственный салон красоты, использующий косметическую линию Shiseido. Kötschachtal 25, A-5640 Bad Gastein, Tel.: +43 6434 25160, www.hoteldorf.com
В
самом сердце упоенной солнцем долиной Ötztal расположен отель Central SPA Hotel Sölden. Здесь открывается оазис хорошего самочувствия, где идеально сочетаются непринужденная роскошь, кулинария с 2 колпаками и велнесс на самом высшем уровне. Это — один из лучших адресов для тех, кто активно занимается спортом, кто ищет отдых и людей, которые ценят открытую и непринужденную атмосферу, а также роскошь и хорошую кулинарию. Вы найдете большой выбор саун, паровых бань и романтическим оазисов покоя.
austria | Sölden
Central SPA Hotel Sölden
Гурманы, местные и приезжие из далека, просто восторгаются, когда шеф-повар с 2 колпаками Gottfried Prantl изо дня в день доказывает свое превосходной мастерство.А вкусные лакомства «облагораживаются» жидким золотом — свыше 30.000 бутылок вина хранится под сводами винного погреба. Полностью по примеру итальянского лагунного города в водном мире Venezia вас ожидает отдых для тела, души и духа. Окруженные готическими окнами и в мавританском стиле украшенными порталами Велнесс на самом высоком уровне, кроме того, дополняется эксклюзивной резиденцией красоты и велнесса с процедурами со всего мира. Auweg 3, A-6450 Sölden, Tel.: +43 0 5254 2260-0, www.central-soelden.at
В
нескольких часах езды от Вены, Милана, Мюнхена, Зальцбурга и других главных городов Европы расположился Schloss Velden, a Capella Hotel — прекрасный бутик-отель, издавна представляющий собой излюбленное место пребывания и отдыха многочисленных туристов. Построенный четыре века назад как частное владение и ставший отелем впоследствии, сегодня обновленный замок Schloss Velden является визитной карточкой курорта и, безусловно, самым роскошным отелем в Каринтии.
Austria | Velden
Schloss Velden, a Capella Hotel
В Auriga Spa все располагает не просто к отдыху, а к отдыху королевского класса. Достаточно сказать, что площадь этого Spa равна 3500 м2, где разместился огромный крытый бассейн с панорамными окнами (из которых открывается вид на озеро Вертерзее), парная, сауна, 14 процедурных комнат, две отдельных зоны отдыха для мужчин и женщин. Пляжный клуб на озере, предлагает открытый бассейн и различные виды водного спорта (плавание, дайвинг, каноэ, байдарки, парусный спорт, водные лыжи). В ресторане Seespitz можно отведать деликатесы местной и интернациональной кухни и полюбоваться прекрасным видом на озеро. Schlosspark 1, 9220 Velden, Austria, Tel.: +43 4274 52000-0, www.schlossveldencapella.com
О
тель The Arch London, недавно открывшийся в Лондоне и находящийся рядом с Marble Arch и Гайд-парком, по-своему элегантен и неброско гламурен. Расположенный среди эксклюзивных бутиков и модных заведений района Marylebone, отель представляет собой все то лучшее, что ассоциируется с жизнью в дорогом таун-хаусе Лондона. Семь бывших таун-хаусов эпохи Георга и прилегающие к ним конюшни послужили основой для отеля на 82 номера, который сочетает в себе английское наследие и современный европейский стиль.
great britain | London
The Arch London
Объединяя в себе классический гламур и гостеприимство, бар HUNter 486 открывает новые горизонты в ресторанной и барной жизни Лондона. Он представляет собой кухню открытого плана, ресторан, Бар и Le Salon de Champagne. В конференц-зале отеля, WHItehall 944, Вы можете организовать проведение встреч, мероприятий и банкетов. Martini Library и The Study, также, могут стать местом проведения любого мероприятия, от пресс–конференции до частного ужина. В отеле расположен спорт зал, оснащенный новейшими тренажерами Technogym. Great Britain, London, 50 Great Cumberland Place, Tel.: +44 0 20 7724 4700, www.thearchlondon.com
Р
оскошный пятизвездочный отель The Ritz-Carlton, Berlin расположен в cердце Берлина — на Потсдамер Платц. Отсюда рукой подать до многих достопримечательностей — Рейхстага, Бранденбургских ворот, парка Тиргартен. Здание отеля напоминает небоскребы Нью-Йорка и Чикаго 1920– х годов. Интерьеры украшают хрустальные люстры и светильники от Swarowski. К услугам гостей — аутентичная французская брассерия Desbrosses, интерьер которой в стиле Арт Деко был полностью перевезен из Франции.
Germany | Berlin
The Ritz-Carlton, Berlin
Каждый из 303 номеров и люксов отеля The Ritz-Carlton, Berlin украшен подлинными акварелями Маркуса Люпертца, известного немецкого художника нео–экспрессиониста 20 века. Ресторан славится своей шоу-кухней и свежими морепродуктами. Здесь вам предложат богатый выбор блюд французской кухни и селекционных вин. Летом гости отеля могут обедать и ужинать на открытой террасе с прекрасным видом на город. В уютном лаунжбаре с камином The Curtain Club можно послушать джазового пианиста и насладиться самым большим выбором шампанского в городе. Расслабиться вы сможете в джакузи, сауне и бассейне великолепного Spa–центра La Prairie Boutique Spa.
Potsdamer Platz 3, 10785 Berlin, Tel.: +49 30 33 77 77, www.ritzcarlton.com
С
очетая современную роскошь с классической элегантностью, Berlin Marriott Hotel идеально расположился на Potsdamer Platz, в сердце делового Берлина и в пределах пешеходной досягаемости от исторических Бранденбургских ворот, Рейхстага и знаменитого Check Point Charlie. После дня работы или осмотра достопримечательностей расслабьтесь в бассейне, сауне или тренажерном зале Health Club отеля, который открыт для вас круглосуточно. Любители утренних пробежек оценят близость знаменитого Tiergarten.
Germany | Berlin
Berlin Marriott Hotel
К услугам гостей — 379 номеров и 9 люксов. Для тех, кто ценит эксклюзивность и уединение, прекрасным решением станут два верхних Executive этажа с захватывающим видом на Берлин и приватной лаунж зоной для встреч и отдыха. Здесь гости могут воспользоваться бесплатным завтраком, открытым баром и закусками в течение дня, а также, беспроводным Интернетом. По выходным дням завтрак в известном американском ресторане Midtown Grill длится до 15:00, а сам ресторан славится на весь Берлин своими стейками.
Inge-Beisheim-Platz 1, Berlin, 10785, Tel.: +49 30 22 00 00, www.berlinmarriott.com
жилищный
«Янтарный» комплекс
ул.Боженко 44-46/Ямская,35, Голосеевский р-н (центр)
Строительно-инвестиционная компания «Промбуд» предлагает широкий спектр услуг в реализации инвестиционных проектов: • Разработка концепций торговых центров, офисных центров, жилых и логистических комплексов; • Проведение всего спектра строительномонтажных работ со сдачей готовых объектов госкомиссии;
• Осуществление всех видов проектных работ с согласованием их в установленном порядке в разрешительных инстанциях; • Реализация и сдача в аренду площадей на этапе проектирования и строительства.
ул. Антоновича (Горького), 172, 14-й этаж, бизнес-центр «Лыбидь Плаза» Тел.: 528-08-46, 528-41-07, Факс: 528-08-66 prombud11@online.ua, www.prombud.ua
Р
асположенный на западном побережье острова Маврикий, MARADIVA Villas Resort & Spa был сконструирован в 2003 году известным архитектором Морисом Жиро. Уютные виллы Maradiva, увенчанные изящными черепичными крышами в восточном стиле, расположились на 11 гектарах среди благоухающего тропического сада, у белоснежного пляжа с коралловым рифом, где плещутся прозрачные воды бухты Tamarin Bay. Просторные номера, сочетают французский колониальный стиль и самобытные африканские, индийские и арабские традиции.
Mauritius | Wolmar
Maradiva Villas Resort & Spa
В отеле расположен уникальный Spa–центр, который предагает широкий спектр различных видов массажа и процедур, основанных на методиках и традициях древней Индии. На территории курорта находятся: открытый бассейн, освещаемый теннисный корт, центр водных видов спорта. В ресторане Coast2Coast представлено разнообразие блюд средиземноморской, местной и интернациональной кухни, в ресторане Ciantro подаются деликатесы азиатской и индийской кухни в сопровождении богатой карты вин из собственного винного погреба отеля, а в уютном баре Breakers представлен большой выбор напитков и ароматных сигар. Wolmar, Mauritius, Tel.: +230 403 15 00, www.maradiva.com
Alila Villas Hadahaa — роскошный, современный, дизайнерский остров-отель, принимающий гостей с 2009 года, он расположился среди нетронутой тропической природы острова Хадахаа в Гаафу Алифу Атолле, который является одним из самых больших и глубоких натуральных атоллов в мире. Alila Villas Hadahaa является первым курортом на Мальдивах, сертифицированным по стандартам Green Globe, как на уровне дизайна и строительных работ, так и на уровне сохранения окружающей природы. Также, Alila Villas Hadahha входит в число 134 лучших отелей 2010 года по версии журнала Conde Nast Traveler.
Republic of Maldives
Alila Villas Hadahaa
Для размещения отель предоставляет 50 комфортабельных вилл. Элегантные интерьеры выполнены в современном стиле и великолепно вписываются в уникальные ландшафты тропического острова. Виллы, расположенные на берегу и прямо на воде, оснащены террасами, откуда открываются неповторимые виды на океан и пышную тропическую природу острова. В двух ресторанах и баре можете испробовать великолепные блюда интернациональной кухни и насладиться своими любимыми напитками и коктейлями. Поддержать спортивную форму и омолодить тело и дух можете в удивительном Spa by Mandara. North Huvadhoo Atoll, Republic of Maldives, Tel.: +960 682 8888, www.alilahotels.com/hadahaa
Э
ксклюзивный отель Dhoni Island расположился среди тропических зарослей, у просторного пляжа с белоснежным песком и кристально чистыми водами Индийского океана. В отеле 6 очаровательных, отдельных одноэтажных вилл-бунгало с тростниковыми крышами, разместившихся в зелени роскошных тропических садов, вдоль берега первозданной лагуны. Из них 2 Beach Bungalows, 4 Beach Bungalows с небольшим бассейном.
Republic of Maldives
Dhoni Island
В отделке вилл использованы натуральные материалы, которые были доставлены из стран Азии и не только. За каждой виллой закреплена стилизованная под традиционную рыбацкую лодку-dhoni, 20–метровая парусно–моторная лодка с профессиональной командой, готовой в любое время по желанию гостя выйти в океан. Ресторан, работающие круглосуточно бар и винный погребок, предложат богатейшую коллекцию лучших вин, шампанского и других напитков, а бармен всегда готов смешать вам любой коктейль. В эксклюзивном Sps–центре с фруктовым баром, открытым павильоном и кабинетом для массажа, Вы сможете насладиться комплексом процедур по западным и восточным методикам. North Ari Atoll, Mushimas Migili, P.O. Box 3008, Tel.: : +960 666 07 51, www.dhoni-island.com
О
тель Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa находится на одном из красивейших островов Северного Мале атолла — острове Фурана Фуши, который покрыт тропическими садами, окаймлен песчаным пляжем и окружен коралловым рифом. Это прекрасное место и для поклонников уединенного отдыха, и для любителей водных видов спорта. Это идеальное место для влюбленных и молодоженов. Изюминкой отеля является расположенный на отдельном крохотном островке новый Spa-центр, соединенный подвесным мостиком с островом, где находится сам отель.
Republic of Maldives
Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa
Отель состоит из бунгало, коттеджей и вилл с тростниковыми крышами. Вместе с 20 новыми виллами Ocean Villas, дизайн которых разработала тайская компания P49, количество номеров в отеле достигает 176. Современный дизайн номеров дополняет неповторимый вид на Индийский океан, просторные террасы, на которых находится бассейн (самый большой на Мальдивах), обеденная зона, гамак, душ на открытом воздухе и зона отдыха с садом. Интерьер номеров включает особую кровать Sheraton под названием Sweet Sleeper, большую ванную комнату с отдельно стоящей ванной, гардеробную и многое другое! Furanafushi Island, Republic of Maldives, Tel.: +960 665 02 24 , www.starwoodhotels.com/sheraton
О
стров Фесду — умиротворенное место, напоминающее тот рай на земле, куда каждый мечтает попасть: пальмы, возвышающиеся над кристально-прозрачной водой, аккуратные коралловые тропинки, ведущие в ботанические сады ярких тропических расцветок. И вся эта мальдивская природная архитектура стала основой для современных интерьеров отеля W Retreat & Spa – Maldives. W Retreat & Spa – Maldives — удивительный компромисс для всех типов путешественников: тех, кто ищет уединения, и тех, кому нужен динамичный отдых.
Republic of Maldives
W Retreat & Spa
Семьдесят восемь индивидуальных бунгало на суше и на воде ждут путешественников круглый год. В ресторане Fire — каждый вечер можно послушать живую музыку и посмотреть оригинальное фольклорное шоу. Также, работают два бара и ночной клуб 15 Below, где регулярно играют модные европейские ди-джеи и где подают более 70 сортов водки. Морские развлечения в отеле весьма разнообразны. Для тех, кто предпочитает быть над водой, W Retreat & Spa предлагает широчайший выбор занятий – от водных лыж и гидроциклов до парусных досок, каяков со стеклянным дном и катаниях на подводных джетах в духе Джеймса Бонда. Fesdu Island, North Ari Atoll, Republic of Maldives, Tel.: +960 666 22 22, www.starwoodhotels.com/whotels
М
ертвое море — одно из самых уникальных мест в мире, где вы сможете почувствовать волшебную целительную силу минералов, полезных для омоложения организма. Курортный отель Jordan Valley Marriott Resort & Spa расположен на восточном побережье Мертвого моря; из номеров открывается живописный вид на море. Это место, где вы сможете побаловать ваше тело, расслабить ваш разум, а ваша душа найдет умиротворение и спокойствие.
Jordan | Sweimeh
Jordan Valley Marriott Resort & Spa
Роскошный курорт мирового класса обеспечивает высочайший уровень комфорта, а выбор ресторанов и услуг — разнообразные возможности для расслабляющего и бодрящего досуга. Этот великолепный пятизвездочный Spa–курорт в безмятежном и почти необитаемом месте Иордании абсолютно уникален. В отеле 250 прекрасно оформленных просторных номеров, обновленных в этом году. Spa–центр отеля Marriott является одним из крупнейших на Ближнем Востоке, где профессиональные специалисты проводят многочисленные общеукрепляющие и омолаживающие процедуры для лица и тела. Dead Sea Road, Sweimeh, Jordan, Tel.: +962 5 356 04 00 , www.marriottdeadsea.com
G
ran Hotel Bahia Del Duque Resort — один из лучших отелей Тенерифе и всей Европы, справедливо называемый оазисом величественной роскоши и современного комфорта, который заслуженно входит в мировую систему Leading Hotels of the World. Это отель–город. Его огромная территория оформлена как сказочный городок. Дома в 2-3-5-6 этажей украшены островерхими крышами и многочисленными башенками. В январе 2008 года на территории отеля были построены 40 вилл, в стиле начала XlX века с элементами викторианской и венецианской архитектуры.
Spain| Tenerife
Gran Hotel Bahia Del Duque Resort
Интерьеры вилл оформлял модный дизайнер Паскуа Ортега. У каждой виллы собственный сад и бассейн. Многочисленные рестораны и бары Gran Hotel Bahia del Duque Тенерифе предлагают широкий выбор блюд для гурманов: от традиционной кухни Канарских островов и мексиканских блюд до деликатесов итальянской и французской кухонь, а также превосходный выбор изысканных вин и первоклассных сигар. Конференц–центр, занимающий 3000м2, и 2000м2 выставочных площадей идеально подходят для любых мероприятий. Av. Bruselas s/n, 38 660 Costa Adeje, Tenerife, Tel.: +34 922 746 900, www.bahia-duque.com
О
тель Helvetia & Bristol, роскошный отель-музей, расположенный в самом сердце Флоренции, был построен еще в 1894 году. За величественным фасадом скрывается утонченная роскошь знатного аристократического дома, где все детали были бережно восстановлены — от материалов отделки до элементов декора. Попадая в отель, словно оказываешься в сказочном замке. Залы и номера украшают мерцающие хрусталем люстры, зеркала в золоченых витых рамах и мозаичные инкрустации.
Italy | Florence
Helvetia & Bristol
Комнаты обставлены изящной антикварной мебелью. Отель по праву гордится подлинными живописными полотнами XVII века и сохранившимся Зимним садом, где в начале XX века собирались видные деятели искусств, политики и артисты. Отель располагает рестораном Hostaria Bibendum с космополитической обстановкой. Здесь вы сможете попробовать лучшие блюда интернациональной и тосканской кухни. Окна Helvetia & Bristol выходят на знаменитый дворец Strozzi, а всего в нескольких шагах находятся знаменитая художественная галерея Uffizi, мост ремесленников Ponte Vecchio и кафедральный собор Duomo. Via dei Pescioni 2, 50123, Tel.: +39 055 26 651 , www.royaldemeure.com
V
illa La Vedetta — это комфортабельный и элегантный отель, расположен рядом с историческим центром Флоренции, и предлагающий все условия для приятного отдыха всей семьей. Всё в отеле направлено на удовлетворение самых взыскательных вкусов и обеспечение высокого комфорта, и разнообразия услуг для отдыха, и знакомства со старинным городом. Благодаря проведенным реставрационным работам гости отеля могут насладиться искусно воссозданной атмосферой аристократического дома XIX века, каким была и остается сейчас Villa La Vedetta.
Italy | Florence
Villa La Vedetta
Просторная, необыкновенная панорамная терраса — уникальное место, где можно насладиться видом Флоренции и ее прославленными старинными памятниками. В отеле 18 комфортабельных номеров различных категорий, включая Romantic Double Room, Grand Deluxe Room, Deluxe Suite, Bellavista Suite. В элегантном Lounge Restaurant & Bar Onice, номинированном на звезду Michelin, предлагается выбор изысканных блюд интернациональной и тосканской кухонь от Шефа Стефано Санто. Viale Michelangiolo 78, 50125 Firenze, Italy, Tel.: +39 055 681 631, www.villalavedettahotel.com
V
illa Mangiacane расположена на небольшом холме в сердце Тосканы (всего в 12 км к югу от Флоренции), в самом центре знаменитого винодельческого региона Кьянти Классико. Здание этой прекрасной виллы XV в., бывшей резиденции семьи Макиавелли, к оформлению и росписи которой приложил руку великий Микеланджело, утопает в зелени оливковых рощ, виноградников и цветущего сада. Проживания в Mangiacane позволяет легко посетить Флоренцию, Сан-Джиминьяно, или великолепный город Сиена.
Italy | Florence
Villa Mangiacane
Резиденция ориентирована на привилегированных гостей, которым предоставляется уникальная возможность познакомиться с образом жизни традиционного гостеприимного тосканского поместья, где производятся элитные вина и высококачественное оливковое масло. Классическая красота Mangiacane в сочетании с ее историей, искусством, и идиллической сельской местностью создают прекрасный фон для свадеб в Тоскане или незабываемого отпуска. Удивительным дополнением к богатой истории виллы являются роскошные номера и недавно открытый Nadushka SPA, три плавательных бассейна, уникальные сады скульптур и захватывающие дух тосканские виды Дуомо во Флоренции.
Via Faltignano 4, 50026 San Casciano V.P., Tel.: +39 055 829 01 23, www.mangiacane.com
В
отеле Il Negresco с прекрасным видом на город и море, вас ожидает незабываемый отдых.Отель расположился на побережье Тосканы, всего в нескольких километрах от центра Форте-деи-Марми. Отсюда вы легко сможете добраться до Флоренции, Лукки и знаменитого курорта Чинке-Терре. Царящая атмосфера средиземноморья передается во всем интерьере гостиницы. Обои пастельных тонов, аккуратная и утонченная обстановка, ванные комнаты выполнены из мрамора Каррары.
Italy | Forte dei Marmi
Il Negresco
Из окон всех номеров открывается поразительный вид на пляж и величественные вершины Апуанских Альп. В спальнях всех номеров, обставленных для вашего удобства комфортабельной мебелью, имеется балкон. Вам понравятся паркетные полы, яркая мебель и обивка. Все ванные комнаты в номерах облицованы каррарским мрамором. На 6 этаже отеля Il Negresco находится терраса для загара, с которой открывается великолепный панорамный вид на Версилийскую Ривьеру. Ресторан Терраса — это идеальное место для дегустации традиционных блюд из морепродуктов, в сопровождении безупречного качества. Высокий и индивидуальный сервис, ориентированный на Клиента, делает Il Negresco идеальным, как для отдыха, так и для деловых поездок.
Lungomare Italico 82, 55042 Forte dei Marmi, Tel.: +39 05 84 788 20, www.hotelilnegresco.com
И
деальная гармония элегантности и роскоши, радужного гостеприимства с приятной атмосферой является секретом очарования романтической Villa Roma Imperiale, расположенной в самой элитной зоне Форте дей Марми. Вилла была построена в 1920 и до сих пор сохранила свой домашний уют благодаря «живой архитектуре» террасы и балконов. Отель находится в 200м. от пляжа и в 500м. от центра города, окружен частным парком, в котором находится бассейн с отделением для гидромассажа (открыт с Пасхи по октябрь).
Italy | Forte dei Marmi
Villa Roma Imperiale
Сад, окружающий виллу — настоящий зеленый оазис, украшенный бамбуком и ароматными средиземноморскими растениями: лаванда, розмарин, фисташка, шалфей; декоративные и дикие сосны и многое другое. Бассейн, окруженный chaises longues, имеет отделение для гидромассажа. Тема моря доминирует во всех 27 номерах и 5 сьютах, каждый из них неповторим, и учитывает самые разнообразные вкусы гостей. Номера имеют большие окна и балконы а так же снабжены: TV, мини-баром, сейфом, вентилятором, кондиционером, связью PC/Modem. Номера первых этажей имеют прямой выход в сад с бассейном. Via Corsica 9, 55042 Forte dei Marmi, Tel.: +390 58 47 88 30 , www.villaromaimperiale.com
Р
асположенный в великолепном особняке, роскошный отель CastaDiva Resort открылся 25 мая 2010 года среди восхитительного векового парка на берегу зеркального озера Комо, в окружении уникальной и невероятно прекрасной природы. Архитектура отеля и частных вилл, среди которых построенная в XVIII веке потрясающая Вилла Роккабруна — желанная мечта знатных людей прошлого, отличается великолепием и изысканностью, здания обрамлены пышными садами, окружены бассейном, озером и большими пространствами для расслабляющих прогулок.
Italy | Blevio
CastaDiva Resort
Внутреннее убранство отеля восхищает утонченной роскошью стилизации XIX века: интерьеры изящно декорированы шелковыми драпировками, бархатом, отделаны тончайшей резьбой по дереву, позолотой, обставлены мебелью из ценных пород дерева и украшены картинами. Современные детали и удобства гармонично вписываются в пространство для максимального комфорта гостей. Виды, открывающиеся на озеро из номеров и вилл, завораживают, очаровывают и становятся еще более изумительными от серебристого света озерной глади. Via Caronti, 69, 22020, Blevio – Lago di Como, Tel.: +39 031 3251 3035, www.castadivaresort.com
V
illa & Palazzo Aminta — это отдых на самом романтическом озере Италии, роскошный отель, окруженный великолепным парком со столетними деревьями, разноцветными азалиями и камелиями. Здание отеля было построено еще в XIX веке. Задуманный как семейный дом, в котором время заморозит стили и традиции итальянского искусства, этот люксовый отель предлагает утонченный декор, деликатную и драгоценную атмосферу, и эксклюзивный сервис.
Italy | Lake Maggiore | Stresa
Villa & Palazzo Aminta
Мрамор, флорентийский фаянс, декорации в стиле барокко, античная мебель, арабески, мозаика в ванных комнатах...все здесь воспевает итальянскую культуру. Для размещения отель предоставляет 54 номера категории «делюкс», 5 номеров «джуньор сьют», 8 «сьют». Храм хорошего самочувствия, Palazzo Aminta Beauty & Spa предлагает вам восстановить силы тела и духа: турецкая баня, гидротерапия, сенсорный душ, ванна из термальной грязи и антистрессовые программы. Два ресторана(I Mori и Le Isole) приглашают вас отведать незабываемые итальянские блюда. Via Sempione Nord, 123, 28838 Stresa, Lago Maggiore, Tel.: +39 0323 933 818, www.villa-aminta.it
Отель Villa Eden в Мерано — это «город–сад» региона Alto Adige! Здесь точно также, как и в библейском «райском саду» - запрещено не любить. И для этого есть все основания, Villa Eden является уникальным центром красоты и здоровья, где с первых минут гости оказываются в окружении покоя, благополучия, безупречного сервиса и утонченной роскоши. Этот особый образ жизни и умиротворяющая атмосфера поддерживается во всех уголках виллы — от элегантных комфортабельных номеров, ресторана и уютного бара до великолепного Spa центра и оборудованных новейшими технологиями меди-
Italy | Merano
Villa Eden Leading Medical SPA
цинского и диагностического центров, в которых работают специалисты самого высокого класса. В Destination Spa, мужчин и женщин обучат правильно использовать все преимущества эффективных методов лечения — физической активности, здоровой и вкусной кухни, а, также, помогут познать все секреты, которые приводят к идеальному психофизическому балансу. Villa Eden погружает своих гостей в мир здорового образа жизни и делает все возможное, чтобы они, вернувшись домой, никогда не потеряли достигнутого эффекта. Именно это является сутью философии Villa Eden! Via Winkel 68/70, 39012 Merano, South Tyrol, Tel.: +39 04 73 236 583, www.villa-eden.com
О
тель Grotta Giusti Natural Spa Resort расположен в курортном городке Монсуммано Терме, в нескольких километрах от Флоренции, Пизы и Лукки. Окружённый большим парком в 45 га c вековыми деревьями, отель Grotta Giusti принимает своих гостей в великолепной вилле 19-го века с салонами украшенными фресками, оригинальной мебелью и картинами тех времен. Отель предлагает своим гостям 58 двухместных номеров и 6 полулюксов. Все номера обставлены в утонченном свежем стиле и наполнены ценными деталями, как, например, ванные комнаты из белого мрамора, где из кранов течет термальная вода.
Italy | Monsummano Terme
Grotta Giusti Natural Spa Resort
Прямо из отеля можно попасть в здание термального комплекса с самым современным центром здоровья, располагающим отделением восточной медицины, оснащённым спортивным залом, многочисленными комнатами отдыха и центром эстетической медицины. В центре здоровья сейчас предлагается новый курс процедур, объединенный под общим названием Longevity. Он направлен на борьбу с преждевременным старением всех систем организма и прежде всего системы головного мозга. Grotta Giusti Natural Spa Resort входит в престижную ассоциацию Small Luxury Hotels of the World. Via Grotta Giusti, 1411, 51015 Monsummano Terme, Tel.: +390 572 90 771, www.grottagiustispa.com
В
1870 году появляется Grand Hotel & La Pace и вместе с ним рождается легенда. В наши дни «Ла Паче» остается самой молодой гостиницей Монтекатини Терме, главным символом известного города – курорта на термальных источниках. Это шикарный дворец, представляющий собой оазис покоя в центральной части города и являющий взору гармоничные линии XIX века. Grand Hotel & La Pace был вдохновением для многих выдающихся художников и стал съемочной площадкой для фильма, заслужившего международный успех.
Italy | Montecatini Terme
Grand Hotel & La Pace
Гостеприимство этого Дома дополняется традиционной кухней. Шеф повар отеля предлагают оригинальные блюда национальной итальянской и тосканской кухни, неповторимый вкус которым придают местные продукты, атмосфера элегантного ресторана в стиле либерти или отдых под открытым небом. Центр красоты и здоровья с персонализированными процедурами, теннисный корт с утрамбованным грунтом, бассейны с подогревом, спортивный зал, просторная стоянка для машин — все это раположено на площади более 20 000 м² частного парка. Via Della Torretta, 1 - 51016 Montecatini Terme, Pistoia, Tel.: +39 05 72 92 40, www.grandhotellapace.it
О
тель Hotel d’Inghilterra находится в самом сердце Рима, в нескольких шагах от знаменитой Испанской лестницы. Hotel d`Inghilterra был открыт в 1845 году и до сих пор хранит особую атмосферу аристократической резиденции. Первоначально здание являлось частным владением князей. В настоящее время это роскошный отель высшего класса, который славится своим неповторимым гостеприимством и сервисом уже более 160 лет. Отель d`Inghilterra — идеальное место для проведения деловых мероприятий.
Italy | Rome
Hotel d’Inghilterra
В вестибюле гостей встречает приветливый и профессиональный персонал. Залы богато декорированы деревянными панелями, украшены позолоченными зеркалами и ценной коллекцией неаполитанских картин XIX века. Каждый номер имеет свою уникальную самобытность. Роскошь и изысканность находят свое отражение в изящной мебели, предметах антиквариата, дамасских шелках и тканях, зеркалах стиля барокко. Также, к Вашим услугам ресторан изысканной кухни, лаунджи и бары, украшенные оригинальными произведениями искусства. Via Bocca di Leone 14, 00187 Rome, Tel.: +39 06 699 811, www.royaldemeure.com
В
ашему взору открывается панорама самого престижного района Рима, уже не одно столетие вдохновляющая гостей Вечного города. Отель Rome Cavalieri, The Waldorf Astoria Collection расположен в нескольких минутах ходьбы от величайших исторических памятников Рима и при этом сохраняет тишину райского оазиса. Здесь, в самом сердце вечного города, среди роскошного Средиземноморского парка, раскинувшегося на 6 гектаров, время замедляет свой бег, а сердца бьются чаще. Rome Cavalieri первый отель в Европе, который входит в эксклюзивную сеть Waldorf Astoria.
Italy | Rome
Rome Cavalieri
Rome Cavalieri служит домом самой большой коллекции произведений искусства в мире внутри отеля. Ресторан 3* Michelin, La Pergola, единодушно признан «Лучшим Рестораном в Риме». Услуги досуга включают глиняные теннисные корты, беговую дорожку в парке, Cavalieri Grand Spa Club оснащённый суперсовременным тренажерным залом Technogym™ и 4-мя бассейнами, один из которых для детей. Роскошные комнаты и апартаменты необычно просторны и все имеют частные балконы. Гости Имперских номеров и сьютов, могут наслаждаться ежедневным доступом в Cavalieri Grand Spa Club и в исключительный Imperial Club. Via Alberto Cadlolo, 101, 00136 Rome, Tel.: +39 06 3509 2031 , www.romecavalieri.ru
О
тель Fonteverde Natural SPA Resort расположен в Сан Кашиано деи Баньи, в живописной холмистой местности, богатой лесами. Отель был открыт в 2002 году после масштабных реставрационных работ, вернувших гостинице утраченное великолепие. Умиротворение и благородное спокойствие окружающих пейзажей идеально сочетается с богатым убранством номеров и холлов гостиницы, виртуозно объединяющим неповторимый антураж эпохи Возрождения. К услугам гостей: 7 термальных бассейнов, турецкая баня, сауна и тренажерный зал, 2 ресторана, бар и кафе. Главной жемчужиной отеля выступает его прослав-
Italy | San Casciano dei Bagni (Siena)
Fonteverde Natural SPA Resort
ленный Spa–центр, отмеченный многими международными наградами. Центр предлагает самые современные процедуры на основе термальных вод и лечебных водорослей и грязей, и программы «антистресс», так необходимые жителям мегаполисов. Традиции восточной медицины и роскошная атмосфера ренессанса сочетаются здесь с последними техническими новинками. В Spa–центре была разработана собственная линия косметики, произведенная на основе термальной воды, богатой целебными микроэлементами. Fonteverde Natural SPA Resort входит в престижную в ассоциацию The Leading Small Hotels of the World. Localita' terme 1 – 53040, San Casciano dei Bagni, Tel.: +39 05 78 572 41, www.fonteverdespa.com
О
тель Bagni di Pisa Resort & Medical Spa расположен в курортном городке Сан Джулиано Терме рядом с городом Пиза, среди равнин и холмов живописной Тосканы, в нескольких километрах от Лукки и Ливорно, и неподалеку от побережья Версилия с его знаменитыми курортами Форте дей Марми и Виареджио. Историческая вилла ди Лорена, стоящая в окружении олив, мандариновых деревьев и кипарисов, исключительно гармонично вписывается в окружающий пейзаж, и является одним из ярчайших образцов тосканской архитектуры середины 18 века.
Italy | San Giuliano Terme (Pisa)
Bagni di Pisa Resort & Medical Spa
В наши дни отель предлагает размещение со всем комфортом, доступным в 21 веке; роскошь, уют и элегантность в оформлении интерьера создаются искусным смешением традиции и современности. При всем уважении к элементам декора своего времени — уникальной мебели, зеркалам и скульптурам, — дизайнерам удалось органично вписать в интерьер плазменные экраны и Интернетсоединение в комнатах. Сегодня в стенах исторической виллы расположен один из лучших в Тоскане медицинских Spa-центров, основная специализация которого диагностика и лечение проблем, связанных с избыточным весом. Bagni di Pisa Resort & Medical Spa входит в ассоциацию The Leading Small Hotels of the World.
Largo Shelley, 18, 56017 San Giuliano Terme, Tel.: +39 050 88 501, www.bagnidipisa.com
О
ткрытие Grand Hotel Continental состоялось в феврале 2002 года. Этот отель стал первым пятизвездочным отелем в центре Сиены. В течении тщательной реставрации дворца XVII в., созданного гениальным архитектором эпохи возрождения Джованни Фонтана, зданию не только был возращен оригинальный облик, но и были обнаружены и отреставрированы роскошные фрески XV века и орнаментальные узоры начала XIX века. Полностью обновленные номера с элегантной мебелью созданы для самых взыскательных клиентов.
Italy | Siena
Grand Hotel Continental
Каждый из 51 номера и сьюта уникален. Один из сьютов — Altana — находится в средневековой башне на самом верхнем этаже отеля, предоставляя гостям, помимо роскошной обстановки панорамные виды на Сиену. Сьют St. Christopher расположен на первом этаже, декорирован старинными фресками и имеет потрясающий вид на Дуомо. Ресторан Saporvidino Wine Bar & Restaurant предлагает тосканскую кухню, изысканные ассорти местных сыров и салями, а так же, большой выбор итальянских и всемирно известных вин. В баре очень уютная располагающая обстановка. Via Banchi di Sopra, 85 – 53100 Siena, Tel.: +39 0577 560 035 , www.royaldemeure.com
Э
легантные виллы отеля Banyan Tree Mayakoba расположились неподалеку от белого шелковистого пляжа, между изумрудными мангровыми зарослями и лазурным Карибским морем, в фешенебельном районе Mayakoba, на молодом курорте Ривьера Майя (Мексика). Гости отеля в полной мере насладятся уединением и высочайшим уровнем персонального сервиса комфортабельных вилл с частными бассейном и романтической ванной под открытым небом.
Mexico | Playa del Carmen
Banyan Tree Mayakoba
Гости отеля имеют возможность побаловать себя обширным комплексом Spa–процедур в роскошом Banyan Tree Spa и великолепными блюдами восточной, тайской, и мексиканской кухни в первоклассных ресторанах; своими глазами увидеть красоту неповторимого мира коралловых рифов Майякобы, по достоинству оценить качество великолепного гольф-поля на 18-лунок, спроектированного Грегом Норманном. Не говоря уже о роскошных, известных во всем мире пляжах и кристально чистых водах лагун Ривьера Майя. Puerto Juárez Km. 298, Playa del Carmen, Quintana Roo, Tel.: +52 984 8773685, www. banyantree.com
5
– звездочный отель Istanbul Marriott Asia расположен в самом сердце района Кадыкёй, в азиатской части Стамбула. Отель находится всего в 10 минутах от знаменитой Багдат Стрит с ее многочисленными барами и магазинами. Европейская сторона, также, легко досягаема с помощью паромов через Босфор. В отеле 238 просторных номеров, включая 19 люксов с высокими потолками и панорамным видом.
Turkey | Istanbul
Istanbul Marriott Asia
Из расположенных на верхних этажах номеров категории Executive открываются живописные виды на Мраморное море и Принцевы острова. К услугам гостей отеля Istanbul Marriott Asia 3 ресторана и бар. В ресторане Orange Southern Mediterranean Grill вам предлагаются самые свежие турецкие блюда. 49 East Lounge — это элегантный лаунж и обеденная зона, где вам предлагается завтрак, ланч и легкий ужин. В баре Pool Bar Terrace к вашим услугам меню а-лякарт. Также отель широко известен своим фитнес и Spa–центром Palestra c крытыми и открытым бассейнами.
Kayisdagi Caddesi No 1/1, Atasehir, Istanbul, 34750 , Tel.: +90 216 57 00 000, www.marriottistanbulasia.com
Н
ебольшой отель Belles Rives расположен на Лазурном берегу, в курортном городке Жуан-Ле-Пен. История этого идиллического места восходит к 1925 году, когда американский писатель Френсис Скотт Фитцджеральд и его жена Зельда приехали в Антиб в поисках красивого дома и остановились в этом полном сдержанной элегантности четырехэтажном особняке, который первоначально носил название вилла Сент-Луи, а затем здесь разместился Hotel Belles Rives.
France | Juan-Les-Pins
Belles Rives
Все 43 номера напоминают о 1920-1930-х годах и оформлены индивидуально, не повторяя друг друга. Использованы бело-синие цвета, как символ «морского» стиля. Для этого отелем заказаны ковры у самого Жюля Филлипа, а элементы оформления комнат у Пьера Фрея. В каждом номере есть собственный балкон. Из 27 открывается вид на море. Из остальных на горы или Жуан-Ле-Пен. Ванные комнаты отделаны уникальными сортами каррарского мрамора. Своим будущим гостям гостиница предлагает 2 ресторана(La Passagere, Plage Belles Rives) и бар(Piano bar Fitzgerald), частный пляж и центр для занятий водными видами спорта. 33, Boulevard Edouard Baudoin, F-06160 Juan-les-Pins, 10785, Tel.: +33 0 4 93 61 02 79, www.bellesrives.com
П
ятиэтажный особняк Hôtel Juana, находящийся на берегу Средиземного моря, в тихом и спокойном месте, позволяет наслаждаться теплыми лучами солнца и лазурными водами залива в полном уединении. Построен в стиле Арт Деко и окружен живописной сосновой рощей. Старинный фасад особняка является историческим памятником. В 2004 году в здании была проведена реконструкция, вернувшая миниатюрному дворцу его прежний облик.
France | Juan-Les-Pins
Hôtel Juana
Всего в отеле 40 номеров различных категорий, включая Classic Room, Superior Room, Executive Room, Deluxe Room, Junior Suite и 5 Suite. Убранство номеров оформлено в стилистических вариациях Арт Деко. Преобладают светлые тона, полы устланы коврами, ванные комнаты отделаны белым мрамором или цветной мраморной плиткой. Ванные комнаты номеров Suite включают гидромассажную ванну. К услугам гостей: The Café Marianne — кухня, которого способна приятно удивить самого искушенного гурмана, и пляж, предоставляющий широкие возможности для занятий разными видами водного спорта. La Pinède - Avenue Gallice, 06160 Juan-Les-Pins, 10785, Tel.: +33 0 4 93 61 08 70, www.hotel-juana.com
П
остроенный в начале прошлого столетия, отель Hermitage является «не просто» памятником архитектуры и истории, это уникальный шедевр изысканного стиля Буль Эпок. Для тех, кто посетит хоть однажды этот исторический памятник — он навсегда останется в сердце. Изысканная атмосфера этого величественного дворца, по семейному теплый прием и гарантия вашей приватности, дадут вам ощущение покоя и гармонии в самом роскошном центре княжества. Главная изюминка — лобби, увенчанное впечатляющим куполом из стекла и стали Густава Эйфеля.
Monaco | Monte – Carlo
Hotel Hermitage
В ресторане отеля — Le Vistamar можно насладиться кулинарными шедеврами шеф-повара Жоэля Гаро, который славится своими рыбными блюдами. По прибытии каждый гость получает персональную «золотую карточку», позволяющую бесплатно посещать казино МонтеКарло, пляжный клуб, центр талассотерапии Монте-Карло Les Thermes Marins, в который можно попасть прямо из отеля. Кроме этого, карточка дает право на 50%-ную скидку при посещении гольф-клубов и теннисных центров Монте-Карло.
Square Beaumarchais – 98000, Tel.: +377 98 06 40 00, www.hotelhermitagemontecarlo.com
Э
легантный палас 21-ого века Fouquet`s Barriere расположен в Золотом треугольнике Парижа на пересечении Елисейских полей и Авеню Георга V в нескольких минутах ходьбы от роскошных бутиков, изысканных баров и гастрономических ресторанов. Отель входит в известную французскую группу отелей Lucien Barriere и отвечает самым высоким стандартам международного уровня. В отеле царит особая атмосфера, где традиции сочетаются с самыми современными тенденциями.
France | Paris
Hotel Fouquet’s Barrière
Гостиница спроектирована архитектором Эдуардом Франсуа и располагает уютным внутренним двориком,107-ю шикарными номерами, включая 40 сьютов, с уникальным интерьером, созданным всемирно известным дизайнером Жаком Гарсия. Панорамная терраса Франсуа Андре, ресторан Le Diane, бар Le Lucien и собственный роскошный Spa-центр — все это действительно стоит увидеть своими глазами. Насладитесь непревзойденными услугами личного дворецкого и оцените индивидуальный подход к каждому клиенту отеля! 46 Avenue George V, 75008 Paris, Tel.: +33 0 1 40 69 60 00, www.fouquets-barriere.com
M
arriott Paris Hotel Champs–Elysees — великолепный экстраординарный отель сети Marriott. Отель уникален тем, что является единственным отелем на знаменитом проспекте Елисейские Поля. Отелю удается удачно сочетать атмосферу классического Парижа и современные технические достижения. Исторический фасад скрывает мир, наполненный подлинно французским «умением жить» и стремлением удивлять.
France | Paris
Marriott Paris Champs–Elysees
В Paris Marriott Hotel Champs Elysees гостей ждет особый дух гостеприимства и безграничного радушия, простирающегося от впечатляющего лобби со стеклянным куполом до уникально оформленных номеров, каждый из которых предстает мини-шедевром современного гостиничного стиля. Исключительное пребывание в «городе огней» подчеркнут ультрасовременный фитнес центр, 3 ресторана (Le Restaurant, Marriott Square, Atrium Bar), где каждый посетитель сможет по достоинству оценить яства прославленной французской кухни и бар с видом на Елисейские поля. 70 Avenue des Champs-Elysees, Paris, Tel.: +33 1 539 35 500 , www.marriottchampselysees.com
R
enaissance Paris Arc de Triomphe Hotel уютно расположился в самом центре города, на авеню Ваграм, всего в нескольких минутах ходьбы от площади Шарль де Голль и Елисейских полей. Легкий современный дизайн Renaissance Paris Arc de Triomphe Hotel, созданный по проекту известного архитектора Кристиана де Портзампарка, удивительно удачно сочетается с мягкими пастельными тонами в оформлении и создает атмосферу тепла и безмятежности.
France | Paris
Renaissance Arc de Triomphe Un lieu empreint d’exotisme au cœur de l’élégance parisienne
39 Avenue de Wagram – 75017 Paris, France Tél : 33 (0) 1 5 Fax: 3 (0)1 5 5538
В отеле 118 очень просторных светлых номеров, 22 из которых сюиты с террасами. C верхних этажей открываются виды на Триумфальную Арку и Эйфелеву башню. Гастрономическая концепция — сочетание индонезийской и прованской кухни, которая отражает изысканный стиль Renaissance Paris Arc de Triomphe Hotel и кардинально отличается от всего того, что предлагают остальные отели Парижа. Для тех, кто приехал в Париж по делам, отель предлагает все необходимое — просторный зал для приемов, переговорные комнаты, беспроводной Интернет. 39 Avenue de Wagram , Paris, Tel.: +33 1 55 37 55 37 , www.renaissancearcdetriomphe.com
R
enaissance Paris Vendôme Hôtel расположен в самом сердце старого Парижа, в самой оживленной и самой престижной части города, в двух шагах от Вандомской площади, музея Лувр, Садов Тюильри, Оперного театра. Гостиница–бутик — это работа известного французского декоратора Ив Пьер Рошона. В ней есть что-то от английского клуба, от нью-йоркского шика, но главное настоящий парижский дух.
France | Paris
Renaissance Paris Vendôme Hôtel
Удивительная гармония между элементами арт-деко и винтажа 50х, мягкие бежевые тона, фланель, гранит, экзотическое дерево все создает бесподобную изысканную атмосферу. Бар Chinois — это бар, вдохновленный азиатской культурой и стариной. Основной принцип ресторана Pinxo — при соблюдении гастрономических традиций дать возможность попробовать клиенту как можно больше разнообразных блюд и рецептов. Renaissance Paris Vendôme Hôtel обладатель роскошнейшего СПА центра c бассейном 11 на 4 метра (невероятная редкость в Париже), хорошо оборудованным фитнес-залом, сауной и турецкой баней. 4, Rue du Mont Thabor, Paris, Tel.: +33 1 40 20 20 00, www.renaissanceparisvendome.com
Ж
ивописный городок Bad Ragaz расположен в самом сердце региона Хейдиленд в восточной части Швейцарии. В настоящее время Bad Ragaz — один из самых уникальных термальных курортов страны. Эксклюзивный комплекс Grand Resort Bad Ragaz состоит из двух пятизвездочных отелей в интерьерах которых сочетаются два различных стиля. Отель Grand Hotel Quellenhof выполнен в элегантном классическом стиле. Новое крыло Spa Tower состоит из дизайнерских Лофтов и Сьютов, все с прямой подачей термальной воды в номера прямо из источников ущелья Тамина.
Switzerland | Bad Ragaz
Grand Resort Bad Ragaz AG
Номера Grand Hotel Hof Ragaz являются образцом стиля модерн, а в историческом здании этого отеля, здании Palais, расположены уникальные номера и Сьюты XVIII века. Самый роскошный номер, «Пентхаус Сьют», площадью 560 кв.м., является одним из самых больших и впечатляющих Сьютов в Швейцарии. Он находится на верхнем этаже здания Spa Tower. К услугам гостей предлагается эксклюзивный Spa-центр To B. Wellbeing & Spa площадью более 5500 м2, семь ресторанов и два бара, Медицинский Центр, Бизнес-центр Kursaal, Гольфклуб, термы «Тамина» и казино. CH-7310 Bad Ragaz, Tel.: +41 0 81 303 30 30, www.resortragaz.ch
H
otel d’Angleterre расположен на берегу Женевского озера, в самом центре торгового и финансового районов города. Великолепная гостиница, в 2005 году отмеченная элитной цепочкой The Leading Small Hotels of the World как «лучший отель Европы», была построена в 1872 году по проекту известного архитектора Энтони Краффта и давно уже вошла в фонд исторических достопримечательностей Женевы.
Switzerland | Geneva
Hotel d’Angleterre
Удачное местоположение, имманентное изящество стиля и безупречность обслуживания, вместе с миниатюрными размерами, позволили отелю сразу же завоевать признание среди высоких и именитых гостей со всех уголков мира. В 1995 году отель закрыл свои двери на целый год для проведения реставрационных работ, которые вернули былую грацию и подарили интерьерам ощущение новизны и свежести, при этом сохранив неуловимый шарм минувших лет и стародавних традиций. К услугам гостей отеля: ресторан и бар, Spa–центр, предлагающий гостям тренажерный зал, сауны и разнообразные лечебно-оздоровительные программы. Quai du Mont-Blanc 17, 1201 Geneva, Tel.: +41 0 22 906 55 55, www.dangleterrehotel.com
B
eau-Rivage Palace 5* расположен на набережной Женевского озера и окружен собственным парком площадью 40 000 м2. Построен в 1861 г, в 1908 г расширен в дворцовом стиле «Бель-Эпок». В 1999 г отелю был присвоен титул «исторического отеля», основанием для этого послужило гармоничное сочетание роскоши и шика со старинными деталями интерьера. Сегодня отель–дворец предоставляет в распоряжение гостей 168 обновленных номеров и сьютов, из них 27 Junior Suites и 7 Executive Suites.
Switzerland | Lausanne
Beau-Rivage Palace
Гастрономический ресторан Anne-Sophie PIC удостоен двумя звездами Michelin. Также, в отеле располагаются еще 3 неповторимых ресторана (Café Beau-Rivage, Miyako Lausanne,La Terrasse) и 2 бара. Каждый ресторан обладает своей террасой с видом на Женевское озеро. В Beau-Rivage Palace вы можете посетить современный Spa Cinq Mondes (площадью 1500 м2!), концепция которого разработана французскими специалистами. Здесь доступны 8 процедурных кабинетов, 1 частная Suite Spa, крытый и открытый бассейн, сауна, джакузи, полностью оборудованный тренажерный зал и два теннисных корта. Place du Port 17-19, CH - 1000 Lausanne 6, Tel.: +41 21 613 33 33, www.brp.ch
Р
асположенный на берегу женевского озера, cвидом на Альпы и всего в пяти минутах от исторического центра города, Hotel Angleterre & Residence, сосед и партнер отеля Beau-Rivage Palace. Здание Hotel Angleterre & Residence было построено в XVIII веке и в 2002 году были проведены грандиозные реставрационные работы, которые вернули былую грацию и подарили его интерьерам ощущение новизны и свежести, при этом сохранив неуловимый шарм минувших лет и стародавних традиций.
Switzerland | Lausanne
Hotel Angleterre&Residence
Ресторан итальянской кухни «L’Accademia» известен в округе своими классическими блюдами, дополненными креативными нотками. «Le Bistro», предлагает насладиться утонченной итальянской кухней или просто чашечкой кофе. Салон «La Voûte» оснащен большим экраном, поэтому в нем можно наблюдать за важными спортивными баталиями. Гости отеля могут воспользоваться услугами Spa Cing mondes в отеле Beau–Rivage Palace, предлагающий расслабиться и подарить себе эксклюзивные процедуры, поплавать во внутреннем и открытом бассейнах, воспользоваться фитнес-залом и двумя теннисными кортами. Place du Port 17-19, CH - 1006 Lausanne, Tel.: +41 21 613 34 34, www.angleterre-residence.ch
K
empinski Grand Hotel des Bains, расположенный в спортивном сердце швейцарского курортного города Санкт-Мориц, напоминает сказочный замок, окруженный захватывающими вершинами горного массива Engadine. Отель был построен в 1864 году возле старинного минерального источника Mauritius. Отель, идеально сочетающий многолетние традиции гостеприимства и современное обслуживание, уже давно стал символом эксклюзивности, роскоши и безупречного сервиса.
Switzerland | St. moritz
Kempinski Grand Hotel des Bains
Еще во времена Belle Epoque этот фешенебельный гостиничный комплекс, привлекал к себе представителей мировой элиты, включая членов королевских семей, аристократов, политиков и художников, которые приезжали сюда, чтобы не только отдохнуть, но и оздоровиться душой и телом. Отель Kempinski Grand Hotel des Bains славится своей первоклассной кухней, где предпочтение отдается местным продуктам и лучшим гастрономическим блюдам. Рестораны отеля: Les Saisons, C a d ' Oro, Enoteca, Chesa Chantarella также удивительны и уникальны, как и природа кантона Гризон. Via Mezdi 27, 7500 St. Moritz, Tel.: +41 0 81 838 38 38, www.kempinski-stmoritz.com
О
тель является архитектурным шедевром, объединяющим очаровательную капскую архитектуру, элегантность викторианского стиля прошедших веков и современный дизайн. Он разместился в районе, носящем имя английской королевы Виктории и ее супруга Альфреда (Victoria & Alfred Waterfront), в разговорном языке известном как «Вотерфрант». Из всех апартаментов отеля открывается прекрасный вид либо на залив, либо на знаменитую Столовую Гору — символ Кейптауна. Интерьер отеля дарит его клиентам калейдоскоп впечатлений.
South Africa | Cape Town
The Table Bay Hotel
Из обширного холла, выложенного мозаикой из европейского мрамора, вы по паркету с замысловатым рисунком попадаете в фойе, окна которого служат рамой для открывающегося из них грандиозного вида на Столовую гору и оживленный порт. В отеле: 329 номеров, 2 ресторана с открытыми верандами, с видом на океан и Столовую Гору, бар, гостиная с живой музыкой и камином, прекрасный SPA и фитнес центр, веранда с подогреваемым бассейном и джакузи. А также: аренда автомобилей, заказ лимузина и вертолета, заказ экскурсий, автостоянка, шопинг-центр, врач, русскоговорящий guest relation manager, 3 конференц и банкетных зала, бизнес-центр. P.O.Box 50369, Victoria & Alfred Waterfront, 8002, Cape Town, Western Cape, Tel.: 27 21 406 50 00, www.suninternational.ru
О
тель Pezula Resort Hotel and SPA 5* занимает целое поместье площадью 612 гектаров. Территория окружена лесом, горами и выходит непосредственно на побережье Индийского океана. Отель состоит из двухэтажных коттеджей из камня и стекла, с покатыми крышами и внутренними двориками, которые спрятаны в тени пышного парка. Все 78 номеров отеля имеют вид на поле для гольфа, лагуну Найзна или океан. Комнаты оформлены в современном африканском стиле, с использованием камня и дерева местных пород, и обставлены дизайнерской мебелью.
SOUTH AFRICA | KNYSNA
Pezula Resort Hotel and SPA 5*
В ресторане Zachary's готовят лучшие блюда европейской и африканской кухни; по пятницам предлагаются блюда от знаменитого шеф-повара Джеффри Мюррея. Традиционные африканские ужины сервируют вокруг большого костра под открытым небом во дворике «бома», расположенном на границе с лесом. Spa на курорте Pezula — это многофункциональный центр с современным спортзалом, 12-метровым подогреваемым бассейном под открытым небом, джакузи, сауной и баней, «тропическим душем», соляриями, салоном красоты и девятью кабинетами для процедур. PO BOX 1240, KNYSNA, 6570, Tel.: +27 0 44 302 3333, www.pezularesorthotel.com
Р
оскошный отель, построенный вдоль реки Замбези в двух шагах от знаменитого водопада Виктория. Территория курорта — это часть национального парка, по территории которого прогуливаются зебры, жирафы, антилопы и мартышки. Отель состоит из семнадцати сооруженных в колониальном стиле двухэтажных зданий с обширными верандами, утопающих в зелени экзотических деревьев и цветов. С каждой веранды открывается великолепный вид на реку. Островерхая тростниковая крыша главной части отеля создает прохладу в полуденные часы.
Zambia | Livingstone
The Royal Livingstone Hotel
Приятный отдых вас ждет у бассейна, расположенного рядом с рекой. Лежа в шезлонге, вы будете видеть водную пыль, висящую над знаменитым водопадом, и наблюдать неспешное течение могучей реки. Рядом с бассейном располагается уютная веранда, где можно заказывать коктейли и наслаждаться великолепным зрелищем африканского заката. А также: великолепный SPA-центр, Activity Center (где вы сможете заказать экскурсии, сафари, полеты на вертолете или микролайте, тарзанка, рафтинг, сафари на слонах, круиз на закате и многое другое), сувенирные магазины, услуги водного такси, конференц-центр, ужин в Боме и прочее. P.O.Box 60151, Livingstone, Zambia, Тel.: + 260 21 332 11 22, www.suninternational.ru
О
тель является жемчужиной знаменитого южно-африканского курорта Сан Сити. Это одна из наиболее соблазнительных для путешественников точек на карте мира. Дворец окружен тропическим лесом, насчитывающим около полутора миллионов экзотических растений. Множество водопадов и фонтанов с прекрасными скульптурными композициями, каскад бассейнов и воссозданные руины древних храмов и амфитеатров — все это создает непередаваемое ощущение от соприкосновения со сказкой.
South Africa | Sun City
The Palace of the Lost City Hotel
В отеле: 338 номеров, декорированных с исключительной роскошью, 3 ресторана, 3 бара, Health & Spa салон, бассейн, 2 гольф–поля, бизнес-центр, теннис (12 кортов), сквош, волейбол, дорожки для бега, катание на лошадях, магазины. Свободный доступ ко всем услугам курорта Сан Сити: бассейны, аквапарк под открытым небом Долина Волн, центр водных развлечений Waterwold, казино, шопинг-центр, конференц-центр, театр Экстраваганза, ботанический сад и парк бабочек, крокодиловая ферма и слоновий заповедник, полеты на воздушном шаре, катание на квадрациклах и многое другое. P.O.Box 308 – Sun City, North West Province, 0316, Тel.: 27 14 557 10 00, www.suninternational.ru
Deluxe Travel Market 6-го октября 2010 года, впервые в Украине, прошла туристическая выставка Deluxe Travel Market Ukraine. Это мероприятие позволило собрать, в балрум отеля Hyatt, представителей 54 отелей уровня Deluxe со всего мира, а также, более 200 представителей лучших туристических агентств Украины.
Deluxe Travel Market Cocktail party in SkyArtCafe
travel market Hyatt Regency Kiev
23th of March 2011,
www.chance-tc.com