Chance 4 traveller winter issue 2016 by Serhio Vico

CHANCE4TRAVELLER.COM

FREE TO TAKE HOME

DESIGN

ОТЕЛИРЕКОРДСМЕНЫ DESTINATION

БРАЗИЛИЯ GUIDE BY CHANCE

Куршевель: нескучные выходные

Модель: Марианна Воинова

Geneva: leasure & chic

19 ОТЕЛЕЙ, О КОТОРЫХ ХОЧЕТСЯ РАССКАЗАТЬ ДРУЗЬЯМ

Инвестиции в Испании с получением вида на жительство

Компания House Invest Spain оказывает помощь международным клиентам в успешной реализации инвестиционных проектов в четырех регионах Испании: • Андалусия • Барселона • Балеарские острова • Мадрид Мы оказываем услуги в сфере недвижимости, финансов и страхования, предоставляем юридические и налоговые консультации. House Invest Spain – это испанская компания, основанная в Женеве (Швейцария). Мы создали сеть высококвалифицированных специалистов, которые предложат вам лучшие решения для ваших проектов.

Благодаря новому испанскому закону Emprendedores, с помощью House Invest Spain вы можете получить вид на жительство на территории Испании. В нашем портфолио собраны лучшие объекты недвижимости люксового сегмента. Виллы на стадии строительства с шикарными бассейнами вблизи моря, эксклюзивные апартаменты в самых престижных районах. Мы предлагаем новейшие технологии и лучшие дизайнерские решения. Созданная нами сеть привилегированных контактов в важнейших городах Испании позволяет нам иметь прямой доступ к инвестиционной недвижимости, гостиницам, торговым центрам, историческим объектам, продающимся с условием последующей реставрации.

House Invest Spain

www.houseinvestspain.com

Fabien Jossi +41 (0) 78 809 39 41/ French, English speaking fabien@houseinvestspain.com

Diana Onichkina +41 (0) 78 667 37 37/ Russian, English speaking diana@houseinvestspain.com

GENÈVE Route de Chancy 59 1213 Petit-Lancy Genève - Suisse

MADRID Palacio de Miraflores Carrera de San Jerónimo 15 2a Planta 28014 Madrid – España

Òåïåðü ïóñòü áóäåò âêóñíî! Êîëëåêöèÿ Pied De Poule

золото . бриллианты . аметист эмаль . ручная работа

Содержание

WINTER 2016

Geneva: leasure & chic

22 DESIGN

Самые-самые… Отели, которые вошли в Книгу рекордов Гиннесса

Desing by Виктория Файнблат

24 DESTINATION

Бразилия. Пять причин посетить Наши эксперты-путешественники – о местах, которые не оставят вас равнодушными

34 ЧЕМОДАН

Старший редактор digital-проекта о светской жизни JetSetter Анастасия Степула рассказала Chance4traveller, без чего не обходится ни одно ее путешествие

38 48

TRAVEL STORY

52 WELLNESS

BABY TRAVELLER Все в сад

Йога-тур от компании Chance Private Club Тату-туризм

Наш колумнист, мама двух малышей и CEO-сервиса Win Taxi Мария Орлова, рассказала Chance for traveller о том, как выбрать детский сад, если ты в Майами

Где и у кого делать тату

Мастер-класс Детская горнолыжная школа, где малыша научат уверенно стоять на лыжах

Wellness person

Роман Грицина о спорте, мотивации и внутренней гармонии

Содержание 64 EMOTION

Скользим в Новый год

Лучшие катки мира и самые интересные истории, которые с ними связаны

70 PERSON

Яна Шабатина, руководитель Premier Palace Catering, о культуре большого праздника и реализации «невыполнимых» задач

74 WEDDING

Dolce vita, или Итальянская свадьба

Автор блога Eat Dress Travel Анастасия Масюткина рассказывает о своей идеальной свадьбе на берегу озера Комо

GUIDE BY CHANCE Куршевель: нескучные выходные

A LA CARTE Это ваш день! Как превратить день рождения в незабываемый праздник, после которого остается долгое и приятное «послевкусие» у всех участников, рассказывает guest-manager ресторана LEO Денис Степаненко

Must eat

Юлия Высоцкая и другие эксперты Chance for traveller поделились ресторанами, ради котрых стоит менять маршрут путешествий

Даже если вы еще не бывали в этих местах, то наверняка наслышаны о них

102

96 FASHION

Рождественские витрины

102 МАРШРУТ Круиз MSC

Елена Горбачевская и Евгения Задорожная в путешествии на самом большом в Европе пассажирском лайнере

112 HOTEL COLLECTION

Отели, о которых хочется рассказать друзьям

Слово редактора

ично я считаю, что зима – лучший сезон для путешествий. Череда новогодних и рождественских праздников, ярмарки, концерты, фестивали... Весь этот калейдоскоп событий – отличный повод отправиться в дорогу, чтобы прокатиться на лыжах и насладиться новогодними праздниками в снежной атмосфере, или в лютом феврале затеряться на островах... Можно бесконечно перечислять всевозможные варианты! Это я к тому, что не стоит тратить время и сетовать на плохую погоду, нужно просто наслаждаться жизнью! Чтобы вам было проще решить, как организовать свой досуг, наши путешественники уже поделились собственным опытом. Так, например, эксперты Guide by Chance подскажут, чем заняться в Куршевеле, а герои рубрики Destination расскажут все, что нужно знать путешественнику о Бразилии. P.S. Еще зима, особенно наступление нового года, – лучшее время для того, чтобы начать новую жизнь, избавиться от вредных привычек, заняться спортом и обрести внутреннюю гармонию. Обо всем этом читайте в рубрике Wellness. А за спортом и гармонией отправляйтесь в йога-тур в Баден-Баден или фитнестур в Прованс вместе с Chance Private Club. Ведь, как известно, в здоровом теле – здоровый дух. #fitness #yoga #нереклама #лучшийотдыхспорт #chanceprivatеclub #withlove

Главный редактор Елена Горбачевская

CHANCE4TRAVELLER.COM

Главный редактор Елена Горбачевская / Editor in Chief Elena Gorbachevskaya magazine@chance-tc.com Заместитель главного редактора Виктория Белая / Text-Chief Victoriya Belaya Выпускающий редактор Ирина Веденеева / Sub-editor Irina Vedeneeva Главный редактор сайта chance4traveller.com Виктория Пинхасова / Senior web-editor chance4traveller.com Victoria Pinkhasova webeditor@ chance-tc.com Директор по маркетингу и PR Ольга Локтионова / Marketing and PR director Olga Loktionova Международный PR-менеджер Елена Хаснаш / International PR manager Elena Khasnash Старший PR- и маркетинг-менеджер Евгения Задорожная / Senior Makketing & PR manager Yevgeniya Zadorozhnaya

Над номером работали: Катерина Доминская, Жанна Лобурак, Елена Захарова / Katerina Dominskaya, Zhanna Loburak, Elena Zakharova Дизайн Николай Позняк / Design Nikolai Poznyak Корректор Юлия Путинцева / Proof Reader Yuliya Putintseva Препресс Вадим Дорош / Prepress Vadim Dorosh

На обложке: Модель – Марианна Воинова Платье – Roberto Cavalli (Bongénie Geneva) Локация – вход в отель Le Richemond Geneva MUA & Hair – Sara Nemouchi Production by Chance for traveller Контакты: +380 44 331 09 71 | +380 44 234 42 93 | www.chance4traveller.com

Design

Книга рекордов

Гиннесса, или Самые-самые…

Citius, altius, fortius!*– давний олимпийский девиз как никогда актуален. Соперничают все! Желание быть впереди – главный двигатель прогресса. Важно найти свою нишу и определить сильные стороны. В наше время в Книгу рекордов Гиннесса могут попасть не только люди, которые отличаются от других какими-то качествами или достижениям. Среди рекордсменов особое место занимают отели. Chance for traveller решил узнать, какие из них самые-самые и почему. В распоряжении гостя – одна комната площадью12 квадратных метров, расположена прямо над крошечным кафе Central.

Самый высокий Самый маленький Наименьший отель Central Hotel and Cafe находится в центре Копенгагена. В распоряжении гостя – одна комната площадью 12 квадратных метров, расположена прямо над крошечным кафе Central. Согласно совету владельцев, в отеле могут находиться не более пяти человек одновременно. В качестве бонуса постояльцам всегда предлагают свежие цветы и фрукты.

www.centralhotelogcafe.dk

На данный момент самый высокий отель в мире – JW Marriott Marquis Dubai. Гостиничный комплекс в 72 этажа состоит из двух небоскребов высотой 333 метра каждый. Две башни отеля премиум-класса располагают 1 608 номерами, включая 506 сьютов и два президентских люкса. На территории JW Marriott Marquis Dubai – девять ресторанов и баров, главное место среди которых занимает Rang Mahal by Atul Kochhar – ресторан первого индийского шеф-повара, обладателя звезды Мишлена. К услугам гостей также 2 бальных и 6 конференц-залов, 4000-метровый SPAцентр, фитнес-зал, 30-метровый бассейн с сауной и баром.

www.marriott.com * Быстрее, выше, сильнее.

Самый глубокий Когда кажется, что все вершины уже покорены, стоит уходить в глубокие подземелья. Шведский отель Sala Silvermine расположился на глубине 155 метров под землей. На его месте раньше находилась шахта по добыче серебра. Гостей ждут готический интерьер, огромное количество запутанных коридоров и галерей. Но самое завораживающее – подземное озеро Кристина.

www.salasilvergruva.se В ладельцы отеля Hoshi Ryokan – 47-е поколение основателей

Самый старый

О тель Sala Silvermine расположился в бывшей шахте по добыче серебра

Японский отель Hoshi Ryokan принимает гостей на протяжении более 1300 лет. То есть останавливаться в отеле можно было еще задолго до того, как Колумб открыл Америку. Официальная дата открытия Hoshi Ryokan – 718-й год. Интересно, что на протяжении всего существования отеля бизнес находился в руках одной семьи, и право управления переходило по наследству. На данный момент владельцы – 47-е поколение основателей. Здесь бережно хранят аутентичную атмосферу. Гости могут прикоснуться к местной культуре, насладившись традиционной чайной церемонией, тихой прогулкой по японскому саду, купанием в горячих источниках.

www.ho-shi.co.jp

Самый холодный Шведский Ice Hotel. Он полностью построен изо льда и снега, средняя температура в номере -50C. Для оформления дизайнеры использовали ледяные скульптуры и шкуры животных. Разнообразить отдых можно, прокатившись в оленьей упряжке или посетив снежное шоу. Также при отеле открыта собственная часовня, где все желающие могут связать себя узами брака. Отличная идея для тех, кому наскучили традиционные свадьбы.

www.icehotel.com И нтерьер и экстерьер номеров ежегодно обновляется, так как поздней весной и летом отель просто тает...

Самый узкий Если вы страдаете клаустрофобией, обходите испанский Hotel Molinos в Гренаде стороной. Этот отель шириной 5,2 метра и глубиной 16,4 метра предлагает свои гостям девять номеров, которые расположились на трех этажах. Ввиду экономии площади архитекторы, проектировавшие здание, умышлено отказались от лифта.

Cредняя температура в номере отеля Ice Hotel -50C

К слову, скромные размеры компенсируются отличным дизайном и безукоризненным сервисом. Номера лучше заказывать заблаговременно – количество желающих остановится в Molinos обратно пропорционально площади отеля.

www.hotelmolinos.es

Design

Виктория Файнблат – талантливый и профессиональный дизайнер. За время своей профессиональной деятельности неоднократно принимала участие в интерьерных конкурсах и становилась победительницей. Сейчас она широко известна своим неординарным подходом к дизайну как в Украине, так и за ее пределами.

По-настоящему неповторимые интерьеры, созданные в классическом и неоклассическом стилях, стали не только уютными жилищами клиентов, но и были по достоинству оценены коллегами и ведущими профильными изданиями.

Design

Творческий почерк Виктории – внимание к деталям, неординарное планирование пространства, смелые визуальные решения. В работе предпочитает сотрудничество с итальянскими фабриками – законодателями интерьерной моды. Натуральные

материалы в отделке – визитная карточка дизайнера.

Главным девизом дизайнера является: «Дом – это вторая кожа. Он должен соответствовать такому определению даже в большей степени, чем хорошая одежда. Ведь одежду сменить легко. Дом – нет».

моб.: + 38 050 331 91 53 +7 925 246 70 87 e-mail: viktoriya@faynblat.com.ua www.faynblat.com.ua www.faynblat.ru design-faynblat.kz

Destination

Бразилия Н

Путешествовала

Ольга Орлова,

директор рекламного агентства «Кислород»

аша первичная цель визита в Рио-де-Жанейро была весьма обывательской. Конечно же мы хотели попасть на карнавал. Но чем больше узнавали о городе, тем сильнее хотели посмотреть и все остальное. Из каждой поездки я всегда стараюсь привезти эмоции о месте, в котором мы (я всегда путешествую с семьей) побывали. Мы пробуем местную кухню, изучаем традиции, стараемся посетить максимальное количество достопримечательностей. И обязательно в каждой стране ищем музеи современного искусства, которые часто становятся креативной основой для новых проектов, ведь в рекламе все новое и нестандартное – это часто забытое старое из кейсов художников, скульпторов и инсталляторов. Именно их идеи мы подсматриваем по всему миру. Как сказал Поль Гоген: «Искусство – это или плагиат, или революция». А мы за революцию банальности во вкусах и пристрастиях в нашей стране! Нашими must see в Рио стали: • карнавал • статуя Христа-Спасителя • полет на дельтаплане/параплане с горы Pedra da Gavea • водопад Игуасу

Отель Pestana Rio Atlantica предоставляет номера с великолепным видом на залив и пляж

Рио-де-Жанейро

• острова Ilha Grande • конечно же Музей современного искусства • дегустация шураскарии Только ради этого мы собрались с силами и морально подготовились к 19-часовому перелету.

Перелет

Эта поездка началась с приключений. Пакетными турами мы не ездим уже много лет, так как невозможно заказать все, что нам хочется посетить. А если возможно, то стоимость такого тура с учетом перелета бизнес-классом и проживания в хороших отелях будет в разы выше. При трансатлантическом перелете первый или бизнес-класс – это не роскошь, а залог здоровья спины и удавшегося отдыха в первые два дня. Иначе есть большой шанс просто пролежать в номере со спазмами позвоночника. Skyskanner нам в помощь! После трех дней подбора оптимальных по времени стыковок был выбран рейс Lufthansa через Париж, который обещал длиться не более 19 часов. Но судьба распорядилась иначе, и

мы опоздали на самолет. Отменять поездку было бы огорчительно, пришлось брать ближайший билет на Emirates. Emirates – мои любимчики в плане «комфортно доставить и обслужить», на борту имеется все, включая интернет. Правда, есть у них один нюанс: куда бы вы ни летели, вас свозят в Дубай . В нашем случае предусматривалась 8-часовая стыковка, визу мы не оформ ляли ввиду спонтанного визита в ОАЭ, и время пришлось коротать в аэропорту. Спасением, как всегда, стала маленькая черная карточка – Priority Pass. Вместе с Visa Platinum она выдается практически в каждом банке безвозмездно, но скрашивает пребывание в любом аэропорту мира. За 27 долларов в lounge нас покормили (шведский стол, напитки и алкоголь – все включено в стоимость), плюс к нашим услугам были мягкие диваны, ноутбуки с интернетом и спокойная атмосфера, в которой можно отдохнуть перед 14-часовым перелетом. Утомительно – это не сказать ничего. Но цель оправдывает средства!

Рио встретил нас полным спокойствием и, на удивление, все контрольные пункты мы прошли очень быстро. Виза для граждан Украины в Бразилию не нужна, что существенно упрощает скорость принятия решения о визите именно в эту страну. Традиционный обмен валют. Очень быстро сообразили, что тут нужно быть бдительными на каждом шагу. Курс обмена, как и цена на многих товарах, не указан – необходимо спрашивать. Ответ, который вы получите, зависит от того, как вы выглядите. Во всяком случае такое мнение сложилось у меня. Нам, например, забыли сказать о дополнительной комиссии. Поскольку пакетный тур мы не заказывали, искать наши имена на табличках у выхода не пришлось. Мы, привыкшие к Европе и аренде авто, искали глазами табличку с названием нашего автопроката National, но такой традиции у них нет. Найдя наш National, мы не получили заказанный Audi. Вместо него нам навязали Ford Eco Sport. Очень странное авто внешне и не менее странное внутри. Не став спорить, мы решили поскорее отправиться в наше пристанище на 10 дней – отель Pestana Rio Atlantica.

Отель Pestana Rio Atlantica

Отель бронировали на Booking. С учетом наших привилегий Genius цена нас очень радовала. Конечно, в следующий раз мы рассмотрим вариант апартаментов, который выбрали наши друзья – у них оказался панорамный вид на всю бухту. Немного позавидовав, мы пошли селиться. Наш номер также оказался с невероятным видом на бирюзовую воду и белоснежные песчаные пляжи. Терраса стала моим местом, и мое бразильское утро начиналось со стаканчика апельси-

Destination Пляж Ипанема – популярное среди туристов и жителей города место отдыха и развлечений

Наш идеальный и самый комфортный пляж – Барра да Тижука, он находится за пределами города

БЕЗОПАСНОСТЬ ЭТА ТЕМА СТОИТ ОСТРО. КОНЕЧНО, НЕ ИСКЛЮЧЕНО, ЧТО ВАМ ПОВЕЗЕТ И ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО. НО ЛУЧШЕ БЫТЬ ГОТОВЫМИ КО ВСЕМУ. БАНАЛЬНЫЕ ВЕЩИ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ И СОБЛЮДАТЬ ВСЕ:

1. Не гулять по городу ночью, особенно в центре. И, уж тем более, в Зоне Норче. Не надо думать, что, если вокруг ночью есть люди, ничего не случится. Гарантий нет. В ночное время суток передвигайтесь по улице только на такси. 2. Не носить дорогие камеры и телефоны на виду. Об этом вроде все знают. Но, как ни пойдешь на пляж, так постоянно такие люди находятся. Это правило не касается туристических мест, куда вы идете по билету. Т.е. если вы уже на территории Ботанического сада или же на Кристо, Пао де Асукар, то там опасаться нечего – ходите и используйте в свое удовольствие! 3. Если есть возможность оставить рюкзак в номере, лучше ходить с маленькой сумкой. 4. Не носить на себе никаких украшений, колец, сережек и прочего. Нет смысла вообще это все брать с собой в Бразилию. 5. Если у вас спросят, который час, пожмите плечами. Возможно, рассчитывают, что вы потянетесь за телефоном в карман. И тогда… хвать! 6. На улице не говорите по телефону на ходу. Могут проезжать мимо на велосипеде и вырвать прямо из руки. Слышала о многих случаях!

нового фреша и потрясающего вида, а это залог успешного дня. Во всех поездках мы обычно берем в отеле только завтрак, а для обеда и ужина изучаем по TripAdvisor гастрономические шедевры окрестностей. Завтраки в отеле Pestana Rio

Atlantica – на любой вкус. Мне очень сложно угодить, так как я многое просто не ем, и самое главное для меня – широкий ассортимент фруктов, салатов, и в этом они меня ублажили. Муж, напротив, мясоед, но мясо ест только с углей или хоспера. Отель и

в этом вопросе не подвел – муж был накормлен, а я съела самую вкусную в своей жизни хурму.

Знакомство с Рио

По совету друзей перед выходом в город мы подготовились: сняли часы и украшения, из машины выложили все лишнее (нас сразу предупредили, что в машине оставлять ничего нельзя). Рио – город контрастов. Однозначно! Осторожность не помешает. Наличие двух огромных мужчин рядом успокаивало, но лишние стрессы не нужны. Нас предупредили быть осторожными у банкоматов. А еще сказали не ходить и не фотографировать на iPhone. И, уж тем более, не стоит просить местных сделать ваше групповое фото! Банкоматы очень странные. Работают по канадской системе и первый раз помучиться придется изрядно. Сначала вставляете карту, затем вынимаете. После выбираете язык, счет для снятия, указываете сумму. Потом нужно снова вставить карту и снова вынуть. И только после ввес-

ти PIN-код и получить деньги и чек. Банкоматы, помимо прочего, еще и карты читают долго, при этом не всегда с первого раза. Так что всегда нужны наличные для подстраховки. Сразу при выходе из банка в традициях лучших бразильских фильмов на наших мужчинах практически повисли три «легкомысленные девушки» и, не обращая на нас никакого внимания, начали уводить их в сторону. Наверное, для поднятия их самооценки подобное очень полезно, но только до того момента, пока им не озвучат прайс . Далее мы начали штудировать TripAdvisor. Важный совет: еще в аэропорту приобретите SIM-карту TIM. Это обеспечивает безлимитный интернет, который работает достаточно быстро, и все удовольствие обошлось нам в 50 центов в день (около 12 гривен). Путеводитель привел нас по шоссе Атлантика на пляж Копакабана и к Крепости Копакабаны. Шоссе и прогулочная аллея у моря нас покорили – спортсмены, туристы, велосипедисты, скейтбордисты, сигвеи, азиатские тук-туки и потрясающие двухметровые песочные замки! Крепость Копакабана – это инсценировка сюжетов на тему колониальной Бразилии по важным периодам страны. Занимательно посмотреть на военную одежду нескольких поколений! На обед и ужин мы остались в кафе с великолепным видом на всю Копакабану. Сильная волна в этом месте собирает множество серферов, и, попивая манго-фреш, можно наблюдать, как настоящие профи рассекают волны. Первый день закончился салютом. Лично я впервые наблюдала фейер верк, падающий в открытый океан.

Немного о первом впечатлении от ужина и гастрономических традиций. В каждой стране мы начинаем с местных блюд и local wine. Мне очень нравится блеск в глазах официанта, рассказывающего о родном регионе и особенностях национальных блюд. Наш официант сообщил, что уйти, не попробовав шураскарии, – просто грех. Мы решили не грешить в первый же день и попробовали это мясное ассорти. У мужчин был дикий восторг, но я так и не поняла вкуса половины мяса, которое по твердости не уступало подошве. Мы не справились с порцией для 4-х человек, она вполне подошла бы компании на восьмерых.

Пляжный рай

О хороших местах для купания я всегда предпочитаю спрашивать у персонала отеля, и моя интуиция не подвела. Разговорчивый портье рассказал, что поход на пляж в Рио – это часть бразильской культуры. Например, в обеденный перерыв сотрудники близлежащих офисов частенько проводят время на пляже, пе-

рекусывая и встречаясь с друзьями. Людей на пляже тьма: занимаются на тренажерах, в группах йоги, играют в волейбол, футбол, какой-то гибрид тенниса и пинг-понга (сорри, не знаю названия). В Рио четыре хороших пляжа, и один из них находился прямо под нашим отелем. Именно на него и пал выбор первого дня релакса. Не верьте тому, кто расскажет, как здесь чудесно, если только вы не любитель массового скопления людей, грязной воды и отсутствия покоя. Купаться здесь вообще не стоит, так как у меня сложилось впечатление, что в воду идут городские стоки. Прогулявшись по колоритной набережной, мы решили ехать купаться, как рекомендовал портье, на Ипанеме и Леблоне либо Барра да Тижука. Как оказалось, наш идеальный и самый комфортный пляж – Барра да Тижука, он находится за пределами города. Нас не смутило ни огромное количество серферов, ни ветер – здесь мы и провели целый день. Пляжи в Рио муниципальные, но зонтик и лежак стоят в среднем 5-15

ШУРАСКО – бразильское национальное блюдо, которое изначально представляло собой нарезанные ломтиками куски элитных сортов говядины, нанизанные на металлические стержни (шампура) и обжаренные на углях на открытом воздухе. На сегодняшний день шураско готовят практически из любого вида мяса и других продуктов – например, из сыра, кукурузы, сердечки куриные и даже обсыпанный корицей ананас на вертеле. Главное в этом деле – способ их приготовления.

Destination

МЕСТНЫЕ ЖИТЕЛИ ГОВОРЯТ, ЧТО СТАТУЯ ХРИСТА-СПАСИТЕЛЯ ОСОБО КРАСИВА НА ЗАКАТЕ Город Нитерой

реалов каждый в зависимости от пляжа, это примерно $1.30–$3.90. Вещи на пляже лучше не оставлять, мы наблюдали убегающего местного и мчащегося за ним туриста. Вдохновившись примером лежащей рядом пожилой пары, мы продели ручки сумок через основу зонтика, что явно усложнило бы процесс кражи. Вода в океане была не просто холодная, а ледяная, поэтому особо не поплещешься. Глубоко заходить оказалось опасно, инструкторы из местной серф-школы часто на весь пляж кричали фразу «Волна забирает глупых», глупыми мы быть не хотели. Тут же на пляже мы познакомились с парой серферов. Ребята дали нам два дельных совета: нано-

Лестница Escadaria Selaron

сить защитный крем от солнца еще до выхода из отеля (чтобы не повторять их ошибок и не наблюдать куски отваливающейся кожи) и попасть к статуе Христа-Спасителя именно на закате. Также они рассказали, что планируют «парапланить» через несколько дней в классном месте, и пообещали взять нас с собой. После пляжа решили повторить опыт с шураскарии – ресторан с высшим балом в TriAdvisor не подвел. Особенность специй или технологии приготовления, понять сложно, но попробовать обязательно нужно!

Набравшись сил, мы решили весь день посвятить Музею современного искусства и статуе Христа-Спасителя. Из Рио мы отправились по скоростной платной дороге на другой берег залива, в город Нитерой. В местном Музее современно искусства находится одно из монументальных творений Оскара Нимейера. Даже если вы не поклонники современного искусства – рекомендую посмотреть на музей хотя бы снаружи. Музей похож на приземлившуюся летающую тарелку или здание будущего – наши мнения разошлись . Сам Оскар Нимейер так описал свое произведение: «Когда-то давно пролетавшая над городом летающая тарелка восхитилась красотами этих мест и решила остаться здесь навсегда и, приземлившись на этом месте, положила начало Музею современного искусства». Полдня мы бродили по полупустым залам музея, основой которого стали работы из коллекции Жана Саттамини – их собирали 45 лет! И, вдохновленные творчеством, мы отправились покорять путь к статуе Христа- Спасителя.

Статуя Христа-Спасителя

Не стоит испытывать судьбу и ехать к статуе на экскурсионном трамвай-

САХАРНАЯ ГОЛОВА – гора в Риоде-Жанейро, Бразилия. Высота – 396 м. Вершина, возвышающаяся над заливом Гуанабара в восточной части Рио, является одной из основных достопримечательностей города. Из-за своей необычной формы, которую бразильцы сравнивают с куском сахара, она и получила название Сахарная голова.

чике. Особенно если хотите спокойно и без особой спешки поснимать закат. Там ходят специальные «автобусы», а можно взять авто, при этом нужно помнить о том, что существует проблема с парковкой. Мы, конечно, как истинные славяне, показали бразильцам, как нужно быстро парковать машину – это когда пассажир становится на только что освободившееся паркоместо и, глядя в небо, как ни в чем не бывало, ждет своего водителя с авто . В течение нескольких часов мы наслаждались одним из топ-20 лучших мировых панорамных видов. Конечно только ради этого уже и стоит лететь в Рио!

Сахарная голова

Нет, это вовсе не Т9, это название самой известной горы Рио-деЖанейро, к которой ведет канатная дорога на панорамную площадку. Мы отправились к ней ранним утром, получив массу удовольствия и немного адреналина. Проехать на канатке рекомендую всем – такое путешествие обойдется около 15 долларов. Гуляя по городу в поисках обеда, мы набрели на мозаическую лестницу (Escadaria Selaron – Rua Manuel Carneiro – Santa Teresa), очень символичную и достойную внимания. Вечером мы ужинали в японском ресторане, их здесь оказалось очень много. До аутентичной японской

Несмотря на то, что на острове на каждом шагу предлагают всевозможные варианты активного отдыха, наш пляжный релакс удался – в бухте было тихо и уютно...

кухни им далековато, но, однозначно, очень вкусно! Подведя итоги трех дней, мы поняли, что большая часть плана must see уже выполнена, а до карнавала еще три дня. Поскольку местные пляжи нас не вдохновили, мы решили отправиться на острова и взяли 3-дневный тур на Илья Гранде и 2-дневную поездку на водопад Игуасу.

пляжный релакс удался - в бухте было тихо и уютно... Какое же это наслаждение – наблюдать за покачивающимися шхунами на воде. Три дня мы пребывали в восторге от вкусной еды, тропического леса и романтического настроя. Эта обстановка настолько нас расслабила, что мы чуть не проспали карнавал.

Райский остров Илья Гранде

С корабля на бал. Именно так! Мы спешили с катера на карнавал, так как полдня внепланово провели в порту, пока нам искали замену сломавшемуся транспорту. Уложенные волосы превратились в мочалку, мужья запаслись терпением – и оно того стоило! Когда попадаешь на карнавал, сердце однозначно застывает. Все присутствующие, будто в экстазе, что-то выкрикивают, понять, что именно – сложно, но наши мужья поддались массовому гипнозу и начали выкрикивать что-то в такт . Масштаб и труд мастеров, которые создавали костюмы и платформы, просто невообразим. Мы посмотрели выступление только двух школ самбы и, если бы не ливень, то безусловно посмотрели бы все. До оте ля добирались пешком. Шли около часа, спрашивая у местных дорогу. Ливень испортил наши платья, но не впечатления!

Рано утром мы выселились из отеля, оставили авто на парковке, что нам обошлось в совершенно символическую сумму, и отправились в приключение. Дорога на катере стоила около 40 минут времени и двух испорченных причесок, так как брызги были повсюду, а тент не был продуман. Мы прибыли в порт Абрау, где уже ждал гид, который провел к небольшому катеру, доставившему нас в отель. Мы выбрали бунгало на две спальни в отеле Asalem и не пожалели. Отмечу, что на всем острове нет сетевых отелей со звездами, все – в стиле бунгало. Найти свободный номер в преддверии карнавала – просто чудо, обычно все забронировано на год вперед. Несмотря на то, что на острове на каждом шагу предлагают всевозможные варианты активного отдыха, наш

Карнавал

Destination

МАСШТАБ И ТРУД МАСТЕРОВ, КОТОРЫЕ СОЗДАВАЛИ КОСТЮМЫ, ПЛАТФОРМЫ ДЛЯ САМБЫ, ПРОСТО НЕВООБРАЗИМ Параплан, или Сердце застыло

До возвращения в Киев оставалось четыре дня, и нужно было успеть все. Еще возле статуи ХристаСпасителя мы любовались множеством парапланов, неспеша пролетавших в метрах от статуи. Наблюдать за парапланами в Рио возле статуи можно часами. Это так завораживающе и торжественно: они пролетают бесшумно, медленно и так близко, что видны лица счастливчиков. Все-таки парить и управлять самому – это гораздо интереснее экскурсии на вертолете. Очень заманчиво, но уж слишком опасно из-за близости к статуе. Как объяснили нам серферы, сюда летают только самостоятельные «летуны» со своим оборудованием. А коммерсанты, катающие туристов, приземляются на пляж под горой уже спустя какихто 10 минут после начала полета. Ни один, ни второй вариант нам не подходил, и мы отправились за тридевять земель, на правильную гору. К сожалению, ночь накануне, проведенная под дождем, дала о

себе знать, и мы решили, что из всех нас полет осилят только мужчины. Завидуя мальчикам, мы наслаждались видами, пока инструктор собирал пассажирский корпус. Сказать о круглых глазах мужа перед прыжком – не сказать ничего. Визжа, как дети, от радости, они без сложностей спустились в бухту, куда мы вернулись на машине. Но самое грандиозное на потом!

Водопад Игуасу

Добраться к легендарному водопаду можно двумя путями: короткий – 2 часа и длинный – 18 часов. Тратить целый день на дорогу ни времени, ни желания не было. Мы вы-

брали 2-дневный тур на самолете с ночевкой в Аргентине. Гид встретил в аэропорту, и мы сразу отправились к водопаду. Так как это был тур, стоять в очереди за билетами на территорию заповедника не пришлось. Нас пересадили в гольфбасы и повезли с ветерком. По дороге встречается много живности: птицы, обезьяны, вараны и нахальные коати. Коати чем-то похожи на енотов. Им только дайте повод что-то у вас стащить, унесут все. Придя к водопадам, мы прониклись их красотой и мощью. Невозможно не согласиться, что водопады Игуасу самые красивые и большие в мире. Будьте готовы, что промокнете насквозь, от падающей воды идет огромный поток брызг, который намочит вас в считаные минуты. Радуга над водопадами помогла прочувствовать невероятную силу и мощь природы. После водопадов мы отправились в отель, который находился всего в двух километрах от водопадов, и мы решили пройтись пешком.

Добравшись до Глотки дьявола, готовьтесь: промокнете вы сразу, даже плащи не помогут

Коати – наглые, но очень симпатичные

Аргентина

С утра мы поехали на аргентинскую сторону водопада. На такси добрались до Фос-деИгуасу, пообедали. Аргентинское мясо знаменито на весь мир, и мужчины не преминули полакомиться им. Мы приехали к открытию, очереди на вход практически не было. Входной билет стоит 260 песо ( примерно $27.). Ниже от входа находится еще одна касса, где продают билеты на лодки, которые катают рядом с водопадами. Стоимость 520 песо (около $54) с человека. У каждого есть свое время, лодка вмещает шестерых. Купив билеты, мы направились к Глотке Дьявола. Для этого нам сначала нужно было отстоять получасовую очередь на первый поезд, после этого пересесть на второй (к счастью, на него очереди не было). И потом 500 метров пешком – и вы у Глотки Дьявола. Когда дойдете до места назначения, перед вами откроется фантастический вид – с высоты 85 метров в пропасть падает огромная река. Это даже описать невозможно! Готовьтесь, промокнете вы сразу, даже плащи не помогут. Нам было все равно, так как лил дождь. Однако есть и плюс: чем больше осадков, тем круче сила и мощь водопада. Когда в 1978 году долгое время не было дождей, водопад полностью высох. После Глотки Дьявола мы неспешно стали двигаться к месту, откуда отправляется трансфер на лодку. По пути

фотографировали самых нахальных обитателей парка – коати. Трансферный транспорт представляет собой грузовик с сиденьями. Ехать около получаса по дороге, ведущей через джунгли. По пути наш гид рассказывал, сколько всего здесь водится: от красивых бабочек до ягуаров. По приезде всем выдают герметичные мешки, в которые нужно сложить все свои ценные вещи. Лучше не открывать мешок во время катания на лодке, иначе все намокнет в считаные секунды. На лодке мы резво прыгали на волнах, а когда подплыли к первому водопаду, то ощутили полный восторг. Огромный поток воды полностью обливает тебя с головы до пят. Было настолько много воды, что мы не видели ничего вокруг. Перед катанием мы надели плащи, чтобы не намокнуть, но они нас не спасли. После первого водопада мы отправились ко второму, где воды оказалось намного больше, и там нас едва не выносило из лодки. Хотелось, чтобы катание продолжалось вечно, но полчаса замечательного удовольствия подошло к концу. Как говорится, все хорошее быстро заканчивается. Мы стали потихоньку двигать к выходу. По дороге нам удалось покормить паукообразных обезьян. Обезьяны очень симпатичные. Они аккуратно брали фрукты прямо из наших рук, чистили и ели. Экскурсия на водопады нам очень понравилась.

ПЛЮСЫ ПОЕЗДКИ 1. Нас не ограбили (!!!) 2. Выполнили наш план must see 3. Загорели, отдохнули, попали на карнавал.

МИНУСЫ ПОЕЗДКИ 1. Очень дорого! Практически ничего не купили и потратил много денег. Шопинг закончился в магазине Gucci, где цены были в полтора раза выше, чем в Киеве (а в Киеве в полтора раза выше, чем во всей Европе))). 2. Утомительный перелет, большая разница во времени. 3. До конца не расслабились, постоянно опасаясь ограбления. Ходить все время без часов, мобильного, прятать деньги в носках… Ну что это за отдых? 4. Плохая организация туристического обслуживания, изношенность отельной базы Рио, на водопаде мы уже полностью одичали и приняли все как должное, но это было ужасно! 5. Горожане практически не говорят по-английски. Интересно, когда сами бразильцы выезжают за рубеж, каково им? С ними явно никто не будет говорить на португальском (!). Это является обратной стороной языковой неподготовленности Бразилии к туризму.

Destination И еще пять причин... Сан-Паулу

Филипп Власов,

директор отдела моды в GQ Russia Впервые отправляясь в Бразилию, я решил даже не пытаться объять необъятное и остановил свой выбор на Сампа – так местные жители называют Сан-Паулу. Это крупнейший в Южном полушарии город, в нем 20 миллионов жителей, 25 среди которых – миллиардеры (миллионеров здесь – как мусора). Вовсе не Нью-Йорк, как нас учили в школе, а именно Сан-Паулу – настоящий город контрастов. 180 километров автомобильных пробок по пятницам и вертолеты в качестве такси, районы, по которым не стоит разгуливать без сопровождения телохранителя, и супердоброжелательные бразильцы, не всегда владеющие английским, зато всегда готовые протянуть руку помощи (не шарахайтесь от незнакомцев – у 99-ти из 100 нет ничего дурного на уме; так, чернокожий верзила уберег меня от шального авто на переходе). Итак, пять причин посетить Сан-Паулу.

Парк Ibirapuera часто сравнивают с нью-йоркским Центральным парком

1. Архитектура

В Сан-Паулу множество зданий, построенных по проектам архитектора Оскара Нимейера. Уже только ради них стоит приехать в Бразилию. Жилой дом Edificio Copan, где я поселился, – одна из главных достопримечательностей города. Если не удастся снять здесь квартиру (сразу предупреждаю: центральный район не самый благополучный), стоит прийти сюда на экскурсию. Два раза в день можно попасть на крышу здания, с которой открывается умопомрачительный вид на город на 360 градусов.

2. Ибирапуэра

Парк Ибирапуэра так же разбит по проекту Нимейера. Его часто сравнивают с нью-йоркским Центральным парком, и не зря: море зелени, ухоженные дорожки и озеро с утками и лебедями. Более того, здесь расположены планетарий, спортивный комплекс, концертный зал и павильоны, в которых проходят Недели моды и арт-биеннале.

3. Жардин

Жардин – один из самых безопасных и самых роскошных районов СанПаулу. Именно здесь предпочитают жить экспаты и останавливаться туристы. Лучшие бутики и рестораны – тоже здесь. В Жардин расположен и не на шутку роскошный отель Emiliano Hotel – у него собственная вертолетная площадка на крыше. Не сильно отстают от него отели Fasano и Unique. Кстати, в последнем – самый модный в городе «тусовочный» бар.

4. Район Либердади

Здесь обитает крупнейшая японская диаспора в мире. Поэтому даже MacDonald’s в этом районе – с японским садом. Не говоря уже об аутентичных японских ресторанах, где нужно снимать обувь и не делать резких движений, чтобы не проткнуть перегородку из рисовой бумаги.

5. Арт

Вид из окна Edificio Copan, возвышающегося в самом сердце Сан-Паулу

Даже если вы попали в Сан-Паулу не во время арт-биеннале, от современного искусства никуда не деться. Здесь множество отличных музеев и галерей – от MAM, музея современного искусства, до филиала влиятельной лондонской арт-галереи White Cube. В программе моего следующего визита в Бразилию – ее столица, утопический город Бразилиа, и промышленный центр Белу-Оризонти, в окрестностях которого находится Inhotim – одна из самых удивительных частных арт-коллекций в мире. Но это уже другая история…

Анна Козаченко,

владелица ресторанов Milk Bar и Dogs&Tails Бразилия – страна, в которую я обязательно хочу вернуться! 3. Сделать фото статуи Христа Мне довелось провести всего несколько дней в Рио – это очень мало, чтобы увидеть хотя бы половину того, что есть в этом безумном городе и его окрестностях. Скажу одно: не ждите от Бразилии комфорта европейских и американских курортов. Это очень бедная страна, она удивляет совсем другими вещами, которые непременно стоит попробовать.

1. Пробежать вдоль Копакабаны

Рио – город, который бежит. С той самой секунды, когда видишь пляж Копакабана (самый популярный во всей Латинской Америке), мечтаешь только об одном – надеть кроссовки и бежать вдоль берега с сотнями других людей, любуясь океаном и белоснежным песком. Все здесь идеально для бега, кроме одного – прямо возле беговой трассы проходит одна из центральных городских дорог с постоянным трафиком. Поэтому встать нужно в 6 утра, пока город только просыпается, и наслаждаться самым невероятным видом на океан и безумной энергетикой бегущих. Вы в самом красивом месте на Земле для бега!

2. Полетать над Рио на вертолете

Только так можно понять, насколько особенный этот город! Маршрутов вертолетной экскурсии существует много. Лучше всего выбрать тот, в котором вы увидите статую Христа, Сахарную голову и Корковаду. 15-минутного полета вполне достаточно, чтобы сделать миллион фото и запомнить эту картинку на всю жизнь.

Около одной из самых высоких в мире статуй Христа, символа Рио, царит безумная энергетика. Добираться сюда вы будете на очень колоритном трамвае. Если повезет, на пути к вам подсядут местные музыканты – и вы будете танцевать с ними сальсу. А наверху – фантастика. Нам не повезло с погодой, был сильный туман, но каждые 10 минут он рассеивался и из ниоткуда появлялась статуя. Сотни людей лежали на земле с фотоаппаратами и поднятыми вверх головами, чтобы успеть поймать кадр. Это потрясающее место!

4. Объесться морепродуктов в Marius Crustaceos

Очень опасное место. Опасное потому, что здесь в неограниченном количестве подают в порядке очереди все местные морепродукты и свежайшую рыбу. То есть действует система родизио. Не объесться не получится. К тому же Marius Crustaceos – одна из местных достопримечательностей с безумным дизайном (или полным его отсутствием). Такого количества хаотично развешенных деталей в интерьере я не встречала нигде. Вкусно очень! Идти обязательно!

5. Сходить на рынок или в любой магазин за фруктами и овощами

Еще один must eat в Рио после морепродуктов – местные фрукты. На первом месте известный суперфуд – ягода Acai. Считается, что она обладает рекордным количеством антиоксидантов и витаминов. Лучше всего покупать смузи из этой ягоды, они продаются во всех магазинах. Также стоит попробовать местную маракуйю, гуаву и купить сладости из нее домой. Взбодриться можно кусочком гуараны, которая содержит больше кофеина, чем двойной эспрессо. Попав на рынок или в магазин с фруктами, сложно сдержаться. Попробуйте все, дома такого нет!

Копакабана – вы в самом красивом месте на Земле для бега!

Destination И еще пять причин...

Жанна Бадоева,

телеведущая

Бразилия. 5 причин, почему вы должны меня послушать и посетить эту страну!

1. Карнавал

Лучшее ваше впечатление от Бразилии, мега-эмоции, адреналин и восторг – это Карнавал. Вы можете наблюдать, а можете непосредственно участвовать. Для этого нужно купить костюм и присоединиться к одной из школ, выходящих на Самбодром. Вы получите нереальные воспоминания на всю жизнь, как став частью этого масштабного шоу, так и наблюдая за этим великолепием в качестве зрителя. Приготовьтесь восторгаться и возьмите с собой побольше воды – жарко очень, даже ночью.

2. Пляж Копакабана в Рио-де-Жанейро

В Бразилии любят мясо, но не заморачиваются над тем, чтобы сделать блюда легкими или постными

Водопады Игуасу находятся на границе Бразилии и Аргентины

Он – легендарный! Здесь проходили многомиллионные концерты Элтона Джона и Rolling Stones, здесь жизнь бурлит в совершенно разных своих проявлениях. Потому, наслаждаясь видами, уличным искусством и океаном, не забывайте держать покрепче сумки и уверенно показывайте знак «нет» желающим продать вам нечто «эдакое». В целом же, Копакабана – это история Бразилии: в 50-60-х годах пришлого века обычная рыбацкая деревушка стала элитным районом.

3. Конечно же статуя Христа!

Ну как без нее, если у нее уже и палец отпал! То есть она ждет вас, и сколько еще сможет ждать, не ясно. А если серьезно, то вид с нее – один из лучших в моей жизни. Правда! Да и просто понимание того, что стоишь на вершине огромного Иисуса, окрыляет и заставляет мысли выстроиться в какой-то правильный ментальный ряд. Снова-таки, воды с собой берите побольше.

4. Кухня

Специфическая, полная кулинарных противоречий и древних традиций. Вкусно! В Бразилии любят мясо и морепродукты, но не заморачиваются над тем, чтобы сделать блюда легкими или постными. Кушать – так кушать. Попробуйте ватапи. Это такое блюдо из моллюсков, которых режут с кусочками рыбы, варят в масле денде с добавлением сока кокосов и кусочков хлеба, а потом подают с белым рисом. Запивайте мате. Где, как не здесь!

5. Водопады Игуасу

Сила, мощь стихии и ее красота. На эту падающую из 275 водопадов воду можно смотреть если не бесконечно, то часами. Потому выделите на поездку в Фос-ду-Игуасу (город, где они расположены) отдельные день-два. Посидеть помедитировать или словить пару крутых селфи – это вам решать, но я бы вернулась в Бразилию именно из-за этой красоты!

Яна Вуева,

владелица агентства маркетинговых коммуникаций Yummy BTL Сразу оговорюсь: углубившись в тщательное изучение соседней Венесуэлы, в Бразилии я была проездом. Но это не помешало мне влюбиться в такую странную, харизматичную и ни на что не похожую страну раз и навсегда (впрочем, как и в Латинскую Америку в целом). И вот почему.

1. Звуки

«Так не бывает! Это слишком постановочно!» – первая реакция при пересечении границы Санта-Елена-Пакарайма. Но нет: даже по сравнению с другими соседними – жаркими во всех смыслах странами, Бразилия на первом же километре оглушает музыкой. Танцуют везде: у домов, на рынке, даже на границе. Взяли обычный бумбокс – и пританцовывают вокруг него. Очень колоритно! И это я еще не была на Карнавале. Ключевое слово здесь ЕЩЕ, конечно же!

2. Природа

Да, про «много диких обезьян» – правда. Как и про огромное количество национальных парков – от бесконечно огромных, куда ходят с палатками на местные «майские», до супердемократичных городских, где дети играют и делают уроки, мамы – кормят, папы – горячо спорят, животные – умилительно, но нагло воруют, девушки в лосинах – плывут (по-другому и не скажешь – но об этом позже), а туристы – глазеют. Сюда же – ко второй причине посетить Бразилию – относятся пляжи. Но они слишком знамениты, чтоб писать о них отдельно. Копакабана: просто загуглите. Не столь очевидное, но удивительное, гипнотическое явление Южной Америки – периодические цикады (разновидность насекомых. – Прим.ред.). Громкие потусторонние звуки, издаваемые ими по вечерам, – это действительно музыка, не имеющая с пением наших, отечественных цикад ничего общего. Ну и последний «природоведческий» аргумент. Именно там я впервые кормила растение-хищника колбасой. Ест, представьте себе!

3. Мясо

Да, я люблю мясо. И таких чураско-баров (чураско – культура подачи мясного ассортимента без ограничений, в сопровождении гарниров и соусов. – Прим.ред.), как на их исторической родине, я не встречала нигде. Открыть, что ли, в старости, такой же – правильный чураско? Пожалуй, стоит еще ра зок вернуться за опытом.

Фото: Paganel Studio, Леся Еремина

В общем, вы поняли: проблемы с подарками здесь не существует. Мы уехали увешенные символикой бразильской сборной, друзья были одарены и осчастливлены, а сын до сих пор ходит в сад в желто-зеленой шапке.

5. Ожившие сериалы

Зловещие советы стюардесс и бывалых попутчиков снять заранее все драгоценности, менять деньги только в банке, и вообще, не высовываться. Любезные таблички в отеле и ресторане о том, что, мол, дорогие гости, не будете ли вы так любезны оставить личное оружие на reception – все это как нельзя лучше позволяет почувствовать себя героем милых латиноамериканских мыльных опер 1990-х. Чтоб закрепить эффект, надо обязательно взять экскурсию по фавелам (хрущобам) Каракаса и Рио (именно экскурсию – самостоятельные вылазки действительно чреваты). Все это, конечно, держит в тонусе, но не отменяет ощущения детского восторга и нереальности происходящего. Сумасшедший повсеместный street art, колоритные персонажи, засилье супер-ретро-автомобилей – и вот ты уже не какая-то заезжая Яна, а самая что ни на есть Роза-Мария с соответствующими повадками из детских сериальных флешбеков.

+1. Попы

И давайте не будем ханжески закатывать глаза: данная физиологическая особенность является едва ли ни официальной достопримечательностью Бразилии. Ну, во-первых, это красиво! Во-вторых, для наших соотечественниц практически любых пропорций – это шанс почувствовать себя дюймовочками (лайфхак от меня: стесняетесь просить людей – фотографируйтесь с манекенами, они впечатляют не меньше). В-третьих, это шанс по-иному взглянуть на привычные комплексы: все зависимости от наличия целлюлита и от его степени – зачастую внушительной – бразильянки несут свою гордость в обтягивающих леггинсах столь достойно, что над прочими эмоциями преобладает восхищение. Ну и, наконец, такого выбора накладных поп и всяческих ассоциативных аксессуаров не найти нигде. Пусть оно вам сто лет не надо, но интересно же! Да, девочки? ;)

4. Футбол

Нет, я не люблю футбол. Но его любит слишком много моих друзей. А сборную Бразилии я вообще не знаю, кто не любит. Для таких профанов, как я: сборная Бразилии по футболу – самая титулованная команда среди всех участников чемпионата мира – пять побед. Кроме того, это единственная сборная, которая участвовала во всех чемпионатах мира. Легендарный нападающий Пеле является пока единственным трехкратным чемпионом мира.

Чемодан В ДОРОГЕ СО МНОЙ ВСЕГДА ЧЕМОДАН RIMOWA. ТОЛЬКО RIMOWA!

Одежда

Анастасия Степула старший редактор digital-проекта о светской жизни JetSetter www.jetsetter.ua

Фото: Александр Пилюгин

Я стараюсь хотя бы раз в месяц уезжать на пару дней. В любом случае вопрос «ехать или не ехать» у меня никогда не возникает. Если получается «сбежать» даже на день – обязательно отправлюсь в поездку. Недавнее мое путешествие было в Италию.

• Черные брюки Jo No Fui (1) и черная водолазка Cruciani (2) – классический набор и в пир и в мир. Это две универсальные вещи, которые могут «участвовать» в бесконечном количестве спортивных, повседневных и вечерних вариаций. • Тюрбан Turban.me (3) – идеально, когда нет времени помыть голову. • Замшевые тапочки 100%Capri – самая удобная на свете обувь.

Оберег

• Антикварная иконка Святой Ана стасии (4) всегда со мной.

Гаджеты

• Телефон (5) с портативной зарядкой – обожаю фотографировать все красивое, а батарея частенько садится в самый ненужный момент. • IPod (6) – без музыки никуда! • MacBook (7) – у меня круглосуточная работа и независимо от того, где я нахожусь, в любой момент мне может понадобиться выйти в онлайн. • Блокнот Moleskine (8) и перьевая ручка – люблю рисовать всякую мелочь, размышляя после завтрака.

13 3

Косметика

• Недавно открыла для себя греческую органическую косметику Apivita. Обязательно беру с собой легкую увлажняющую маску на основе алоэ этой линии (9), увлажняющий крем Chenot (10), капли для глаз Iridina (11) и бальзам для губ Elizabeth Arden 8 hours (12). • Духи Montale Black Aoud (13) – это история любви навсегда.

Lunch

• Никогда не ем в самолетах, беру с собой ягоды и орешки, фруктовые чипсы (14). Всегда пью очень много воды и испытываю просто маниакальную страсть к кофе от стюардесс. • Алкоголь во время перелета считаю вариантом хуже, чем потеря багажа.

6 7 14

ЛЮБЛЮ СРЕДИЗЕМНОМОРСКУЮ ЕВРОПУ ЗА ВЫСОКУЮ КОНЦЕНТРАЦИЮ КРАСИВОГО В ПРИРОДЕ, ЛЮДЯХ, ДИЗАЙНЕ, АРХИТЕКТУРЕ... И ЗА СЕРЕБРЯНЫЕ РЕЗНЫЕ ЧАЙНИКИ С ВКУСНО ПАХНУЩИМ КОФЕ В ОТЕЛЯХ 15

Сувениры

• Из каждой поездки привожу разного рода книги (15) – альбомы, художественные издания, техническую литературу и самиздат. • Вторым обязательным пунктом стал кофе (16) – в каждой стране он особенный, а у меня полный дом кофеманов.

Подробнее о багаже Анастасии Степулы и других путешественников можно узнать на сайте

www.chance4traveller.com

Travel Story

Платье – Bakumova Design Серьги, колье, браслет, кольца – AVAKIAN Локация – терраса номера Sissi Suite, отель Beau Rivage Geneva

Model – Марианна Воинова Makeup & Hair – Sara Nemouchi Production by Chance for traveller

Geneva: leasure and chic

В наше время Женева – крупнейший в мире центр финансовой, деловой

и дипломатической деятельности. Лично для меня этот город – место силы и вдохновения. Как только попадаешь сюда, внутри все гармонизируется, наступает спокойствие и умиротворенность. Несомненно, самая известная достопримечательность и визитная карточка города – фонтан Jet d’Eau, который выбрасывает 500 л воды в секунду на высоту около 150 м. На него можно смотреть бесконечно, особенно с террасы номера Sissi Suite в отеле Beau Rivage . В озере вокруг фонтана круглый год грациозно плавают лебеди.

Travel Story

В старой части Женевы чувствовала

себя как дома! Я сразу же вспомнила родной Львов – волшебный город мифов и легенд, потертые стены его домов, средневековые улочки, по которым едва слышно ездят трамвайчики... И из каждой кофейни, которых там так много, пахнет шоколадом.

Костюм – Gucci Cruise Collection Клатч и туфли – The COAT by Kate Silchenko

Пальто, платье, туфли – The COAT by Kate Silchenko

Travel Story

Город расположился на берегу живописного озера, с видом на самую высокую вершину в Европе – гору Монблан. К слову, расстояние до нее – около 80 км. То есть всего час в пути, и вы уже скользите по знаменитым горнолыжным склонам. Отправляясь в дорогу, обратитесь в компанию Elite Rent-a-Car, которая предоставляет широкий выбор элитных автомобилей в аренду.

Топ, брюки – ALONOVA Босоножки и перчатки – THEO Серьги, колье, браслеты – AVAKIAN Автомобиль – Lamborghini Huracan Локация – озеро Le Léman, Женева

Travel Story

Женева славится высоким уровнем жизни,

вкусным шоколадом, сырами, прекрасной первозданной природой. А еще это рай для любителей шопинга. Улица Rue du Rhone пестрит элегантными бутиками лучших мировых брендов. И, конечно же, лучше места для покупки новых часов не найти! Ведь именно в Женеве рождаются шедевры ювелирного и часового искусства Haute Horlogeri. Новинки брендов можно увидеть на выставке SIHH, которая ежегодно проходит в конце января.

Пиджак, платье, туфли – The COAT by Kate Silchenko

Платье – Bakumova Design Кольцо – AVAKIAN Туфли – собственность модели Локация – номер Sissi Suite, отель Beau Rivage Geneva

Travel Story

Платье и накидка – ALONOVA Колье, кольцо – AVAKIAN Локация – терраса номера Royal Armleder Suite, отель Le Richemond Geneva

В отеле Le Richemond Geneva мне нравится любоваться видом на Альпы. Здесь также можно побаловать себя изысканной кухней в ресторане Le Jardin. А для вечернего времяпрепровождения идеально подходит элегантный бар Lе Bar, в котором всегда царит обстановка праздника в стиле «Великого Гэтсби»!

Travel story Платье – ELENA BURBA Серьги и колье – AVAKIAN Туфли – собственность модели Локация – Бар Lе Bar, отель Le Richemond Geneva

Партнеры: Авиакомпания МАУ Отель Beau Rivage Geneva Отель Le Richemond Geneva Мультибрендовый бутик Bongenie Ювелирный бутик AVAKIAN Elite Rent-a-Car (www.eliterent.com) Отдельная благодарность Geneva Tourism за содействие и организацию фотопроекта в Женеве

Baby Traveller Мария Орлова, венчурный инвестор, мама двух очаровательных малышей и постоянный эксперт Chance for traveller, рассказала о том, как найти подходящий детский сад в Майами и к каким неожиданностям нужно быть готовой.

Все в сад

была беременной вторым ребенком, когда мы в очередной раз переехали на полгода в Майами (первенца Мария родила там же. – Прим.ред.). Старшему сыну Роману на тот момент было 2,5 года – самое время вести его в сад. В Киеве Рома почти каждый день по 7 часов проводил с преподавателем английского. Поэтому на английском он в тот момент уже начал понемногу говорить отдельные слова и понимал полностью все, что от него требовалось. Особенно что касалось лексики.

привык к русскому языку, было бы легко адаптироваться и плавно перейти на английский. • бытовые условия: просто огромнейшие комнаты для занятий. • много дополнительных групповых занятий: теннис, танцы, лепка, аэробика, айкидо. • хорошая площадка для прогулок (в Майами с этим обычно проблема).

Выбор

Одно из первых отличий состоит в том, что дети спят не в кроватках, а на матрасах, просто на полу. Им застилают эти матрасы, у каждого свой личный постельный набор. Это условие удивляет всех наших мамочек. Но потом привыкаешь . Еще одно примечательное отличие: сад был закрыт не только во все американские праздники, но и в еврейские. И, что касательно именно нашего сада, все игрушки в саду деревянные, изготовленные согласно методике Монтессори. Обычные игрушки (машинки, куклы) можно было приносить только один раз в месяц, в специальный день, когда дети учились делиться друг с другом. Первые дни Рома, возвращаясь из сада, говорил: «Мама, а знаешь, у нас в садике такие игрушки интересные, они не такие, как дома». На мой вопрос: «А какие они?». Ответ: «Они другие».  Примечательно, что всех преподавателей дети называли не иначе как «миссис Марисоль»,«миссис Ольга», «миссис Сабина». В садике очень часто, буквально каждый месяц, устраивали праздники и фотосессии. В Америке вообще умеют праздновать! Красивые тематические костюмы, выступления, будь то День Благодарения, Хэллоуин или Рождество.

Я оказалась перед серьезным выбором – вести его в русский садик либо в американский? По прибытии в Майами я объездила около 10 садов, лично посмотрела все бытовые моменты, пообщалась с директорами, преподавателями. И остановилась на двух, которые полностью удовлетворяли меня во всех аспектах, – русский SunShine State Academy и американский Wonderland Montessori Academy. Далее я повела Ромчика на так называемые «вступительные экзамены», по результатам которых должны были определить его уровень знания языков, коммуникативные способности, уровень развития и т.д. В русском саду SunShine State Academy с нами беседовала психолог и директор около 2,5 часов. По завершении всех тестов Рому определили в группу с детками от 3,5 до 4 лет (хотя ему было всего 2,5 года). Поскольку, по их словам, уровень общего развития ребенка соответствовал данному возрасту. Я, как каждая мама, конечно, безумно обрадовалась за своего сына! Как говорится, недаром столько сил вкладывали в его «досадовское» развитие. Следующим стал американский сад Wonderland Montessori Academy. Милейшая директор миссис Камилла протестировала Рому и определила в группу с детками от 2 до 3-х лет. На мое возражение, мол, мы только что сдавали экзамены в русском саду и нас определили в группу от 3,5 до 4 лет, миссис Камилла улыбнулась и пригласила посмотреть, как проходят занятия. В классах тишина. Дети не кричат. Они все увлеченно что-то делают! На мой вопрос, не накачали ли их прозаком, миссис Камилла засмеялась: «Это метод Монтессори* так работает. Им всем сейчас очень интересно, они увлечены». Материалы Монтессори – это отличный способ вырастить будущего Стива Джобса. К такому выводу прихожу, увидев, как развивают их креативность и насколько индивидуально подходят к обучению детей. Моему удивлению не было предела. В группе от 3,5 до 4 лет детки сидели по очень маленьким группам. Они не только уже научились считать, но и суммировали, и умножали. Некоторые детки выбирали на карточках

Отличие от садов в Украине

Стоимость

В основном стоимость всех садов одинаковая: от $1000 до $1200 в месяц. Плюс обязательный взнос при поступлении (еще около $1000). Болеете вы или уезжаете куда-то, оплату нужно все равно вносить, иначе ребенка просто исключат. А поскольку в каждый сад, есть хоть и небольшая, но «очередь», лучше приберечь свое место.

Обязательное условие для посещения детского сада – школьная форма с фирменным логотипом слова-переводы, синонимы к словам подбирали. В общем, при том, что мой Рома уже полноценно разговаривал на русском языке, знал цифры и некоторые буквы, к умножению и чтению он объективно не был готов. Директор, она же владелица, миссис Камилла объяснила, что эти детки как раз пришли к ним в его возрасте, в 2,5 года и к 3,5-4,5 у них очень хороший результат развития, который она лично соотносила именно с образованием по системе Монтессори. Увидев такой уровень развития детей, мы приняли решение отдать Рому в этот сад. В нем были очевидные преимущества: • на 20 детей в группе 4 преподавателя, 2 из которых русскоязычные, то есть новому ребенку, который

«БУМАЖНЫЙ ВОПРОС» В каждом садике Америки вы должны предоставить медсправку о прививках. Если вы не делали ребенку ни одной прививки, его не возьмут в сад. Вам нужно в обязательном порядке сделать все прививки (согласно возрастной категории ребенка).

* Педагогика Монтессори — система воспитания, предложенная в первой половине XX века итальянским педагогом Марией Монтессори. Основными принципами системы являются: самостоятельность ребенка, свобода в установленных границах, естественное психологическое, физическое и социальное развитие ребенка.

Baby Traveller

К вашим услугам 500 инструкторов ESF Courchevel 1850 ЛЫЖИ ПО ВАШЕМУ ЗАКАЗУ

ДЕТИ НА ВЕРШИНЕ

ESF 1850 предлагает широкий ассортимент услуг высшего класса: • частные уроки на 11-ти языках

Наша детская Деревня – это частная охраняемая территория, подходящая для детей от 18 месяцев. Профессиональные инструкторы в игровой форме познакомят малышей с лыжами

Большой выбор занятий различного типа: • групповые • соревнования • школа сноубординга • внетрассовое катание (фрирайд) И еще немного... Тщательный подбор инструкторов и их методы обучения обеспечивают французской горнолыжной Школе безупречную репутацию не только во Франции, но и во всем мире.

Наши топ-услуги: • групповые занятия с детьми от 3 лет • детский сад (для детей с 18 месяцев) •B B ski (2-часовое индивидуальное занятие с детьми от 2 лет) • Топ-6 (6 детей в группе)

Новинки сезона-2015/2016:

“ГОРЯЩИЕ старты”: больше никаких ограничений (3 часа катаний в самые оживленные периоды) “СОЛНЕЧНЫЕ ЛЫЖИ”: наслаждаться катанием лучше всего в полдень (в период праздников групповые занятия проходят в обеденное время) “СОРЕВНОВАНИЯ ТОП-6”: новый уровень для групповых занятий Топ-6 (в период праздников) “ЛЫЖНЫЙ КРОСС”: персональные тренировки (с 26 декабря по 23 марта)

ESF COURCHEVEL 1850 La Croisette - 73120 Courchevel 1850 www.esfcourchevel.com - ski@esfcourchevel.com

Yoga Tour

Компания Chance Private Club совместно с Territory of Yoga провели Йога-Тур в Тоскане. Это была незабываемая неделя – ежедневные занятия йогой под открытым небом с мастером Светланой Масленниковой, лучшие термальные отели Terme di Saturnia и Fonteverde Resort and Spa , гастрономическая кухня, увлекательная программа и, самое главное, отличная компания!

Yoga Tour

Йога-Тур в БаденБадене Даты тура: 15-22 февраля 2016 Детали тура: chanceprivateclub.com +380 67 791 25 13 (viber / whatsapp) КОЛИЧЕСТВО МЕСТ ОГРАНИЧЕНО!

Wellness Татуировки можно смело назвать разновидностью современного искусства. Не важно, раздумываете вы все еще над первым рисунком или планируете пополнить коллекцию своих тату, к выбору мастера следует отнестись очень ответственно. Chance for traveller специально отыскал лучших татуажистов.

Тату-туризм

Где? США, Лос-Анджелес, салон High Voltage Tattoo

Владелица салона – Кэйт фон Ди, пожалуй, самая известная девушкататуировщица. Известность Кэйт, помимо эксклюзивных эскизов и отменного владения тату-машинкой, принесло участие в реалити-шоу LA Ink (англ. «лос-анджелесские чернила») и запись в Книге рекордов Гиннесса: более 400 тату за одни сутки. Запаситесь идеями, но ни в коем случае не идите к ней с готовым рисунком, Кэйт сама нарисует эскиз тату, который обязательно превзойдет все ваши ожидания. Записываться стоит минимум за полгода, час работы Кэйт стоит около $700. Среди звездных клиентов Кейт Джаред Лето и Леди Гага.

Леди Гага

Процесс нанесения татуировок был особенно болезненным и медленным вплоть до 1891 года, когда нью-йоркский татуировщик Самуэль О’Райли изобрел электрическую тату-машинку

Где? Великобритания, Манчестер, Middleton Tattoo

Луис Моллой открыл свой салон, когда ему было всего 18 лет. За четверть века салон стал одним из самых известных не только в Великобритании, но и во всем мире. Не взирая на обилие звездных клиентов, в салоне никому не отдается предпочтений – все равны. Помимо татуирования, Моллой занимается организацией персональных выставок в галереях Манчестера и выпускает линию одежды с авторскими принтами. Именно Моллой сделал знаменитую татуировку в виде ангела-хранителя на спине Девида Бекхэма. Супруга футболиста и икона стиля Виктория также доверяла мастеру наносить ей тату.

Луис Моллой потребовал от Бекхэма проценты с рекламных кампаний, где были видны тату, сделанные мастером, так как они являются произведениями искусства и объектами авторского права

Курт Кобейн

Где? Голландия, Амстердам, Hanky Panky Tattooing или Музей татуировки

Многие едут в Амстердам не только развеяться, но и сделать татуировку. Для начала можно прогуляться по Музею татуировки, посмотреть фото разнообразных тату, начиная со «знаков отличия» древних племен, и заканчивая криминальными наколками. Здесь также представлены различные приборы для нанесения тату, и вообще, много всего интересного. Добравшись до третьего этажа музея, там можно сделать тату или просто пообщаться с татуажистами. Есть еще вариант пойти в Hanky Panky Tattooing, к самому Хэнки Пенки. Даже не совсем правильный способ его жизни – ночные клубы, алкоголь и т.п. – не сказывается на качестве работ, оно – отменное. В свое время Хэнки делал тату легендарному Курту Кобейну.

Где? США, Нью-Йорк, Бруклин, Saved Tattoo

Основатель и главный мастер студии – Скотт Кэмпбелл, выходец из благочестивого консервативного пригорода. Парень пошел наперекор всем запретам, оставил свое первоначальное намерение поступать на факультет биохимии и занялся татуировками. Говорить о длине «листа ожидания» Кэмпбелла – дело пустое, удачей будет даже в него попасть вслед за Робертом Дауни-младшим, Орландо Блумом, Пенелопой Крус и многими другими селебрити, которые покорно ждут своей очереди. К тому же Кэмпбелл считается самым дорогим в мире мастером – его гонорар составляет около $1000 в час. Помимо тату, Кэмпбелл организовывает многочисленные выставки, подчеркивая таким образом, что он – не просто татумастер, но и настоящий современный художник. Для одного из своих артперфомансов он изрезал лазером 11 тысяч долларовых банкнот и вырезал из них типичные для татуировки элементы – черепа, сердца, бабочек, цветы и прочее.

Скотт Кэмпбел – самый дорогой в мире мастер. Его гонорар составляет $1000 в час

4 Где? Франция, Париж, Tin-Tin Tatouages

Париж, как центр мировой моды и мекка современной богемы, несомненно, должен иметь собственного татугуру. В салоне Tin-Tin Tatouages под псевдонимом ТинТин работает самый модный тату-мастер Франции. Говорят, что он самостоятельно научился делать тату во время службы в армии, а потом оттачивал мастерство, путешествуя по миру и собирая лучшие техники. Многие современные татуировщики учились у Тин-Тина, и многие звезды, такие, например, как Филипп Старк или Марк Джейкобс, доверили ему свои татуировки.

Тин-тин – один из самых уважаемых художниковтатуировщиков в мире, обладающий особым даром создания сверхреалистичных татуировок Марк Джейкобс

Wellness

Перед ритуалом наконечник иглы окунают в специальную смесь, состоящую из пальмового масла, китайских угольных чернил и яда змеи

Где? Таиланд, монастырь Сак Янт

Монахи таиландского монастыря Сак Янт делают одноименные татуировки-обереги. Говорят, они могут излечить душу и тело и несут в себе глубокий сакральный смысл. В отличие от обычной тату, которая наносится с помощью электрической татуировочной машинки, Сак Янт делают с помощью специальной длинной заостренной бамбуковой палочки. Изображения могут быть трех цветов: черные, красные и, самый необычный для нас вариант, прозрачные. Последние делают с помощью специального масла детям и людям, которые не могут показывать свои тату на публике. Тату Сак Янт есть у Анжелины Джоли.

Говорят, татуировки Сак Янт могут излечить душу и тело и несут в себе глубокий сакральный смысл Анджелина Джоли

Елена Костикова о татуировках Сак Янт

мало чего боюсь в этой жизни. И уж точно не боли. Одни татуировки на моем теле – следствие импульсивности характера, другие – хорошо продуманы и несут сакральный смысл. Особенно интересны два изображения на правой руке – Сак Янт в виде лотоса и следов от когтей тигриной лапы. Впервые о Сак Янт я узнала несколько лет назад и сразу поняла, что мне нужна такая татуировка. Уехав в Азию на четыре месяца, полтора из них я прожила в Таиланде. Это было идеальной возможностью реализовать мечту. Самые известные мастера татуировки Сак Янт – Аджан Коб и его сын Аджан Ох – проживают в районе Лум Пхли на северной стороне Аюттхаи. При желании можно выбрать изображение из специальной подборки, где есть и описание действия того или иного Сак Янт. Я ехала к мастеру с уже готовым сочетанием двух изображений, одного из которых даже не было в «каталоге». Шанс, что мастер согласится нанести эти символы, был не высок. Обычно он сам определя-

ет, что именно необходимо гостю. Посмотрев на экран моего телефона пару секунд, он сказал выключить его и приступил к работе. Перед ритуалом наконечник иглы окунают в специальную смесь, состоящую из пальмового масла, китайских угольных чернил и яда змеи. Зал, в котором работал мастер, оформлен как храм, в воздухе парил аромат благовоний. Старый Аджан, покуривая сигарету, точечными движениями невероятно быстро и точно наносил татуировки длинной резной иглой. Каждая татуировка требует около 3000 уколов иглой. Я не ощущала боли, мое состояние напоминало транс, в который можно войти только под действием медитации. По завершении ритуала шаман читает мантры и приглашает к алтарю, чтобы совершить подношение храму ( это и есть цена выполненной работы) и зажечь благовония. Мои Сак Янт действительно работают. Они находятся на видном месте и привлекают много внимания, но их сакральное значение известно только мне и моему мастеру.

Елена Костикова, модель

Wellness

Person

Тренер, коучер, актер, звезда реалити-шоу и настоящий человекмотиватор рассказал Chance for traveller о спорте, правильных привычках и умении жить в гармонии с собой

Беседовала: Елена Горбачевская

«Некоторые живут не проснувшись. Нужно создать человеку условия, когда он выйдет из зоны комфорта»,—

Роман Грицина 60

– Если ввести в поисковик запрос «Роман Грицина», появится множество ссылок: интервью, видео с тренировок, «мотиваторы», посты со спорт-проектами. Плюс клипы, где вы изображаете героя-любовника. А ваши романтические приключения в одном из реалити-шоу не обсуждал только ленивый. Сегодня вы – тренер, актер, селебрити и т.д. Лично вы кем себя ощущаете?

О ПРИВЫЧКАХ Недавно я проводил лекцию и делился собственным опытом. Темой и ключевым тезисом были сформированные привычки. Тренируясь, мы улучшаем не только тело, но и сознание. Плюс важно говорить правильные слова, отправлять правильные мысли, понимать, для чего все это нужно. И, главное, кому это нужно. Умение полюбить себя, найти определенные комплексы и зажатости. Когда ты признаешь, что они в тебе есть, ты сможешь от них избавиться и открыть для себя новые ощущения.

– В последнее время меня называют «тренермотиватор». Я – человек, который делает красивее мир, то есть людей. Делаю их лучше как снаружи, так и изнутри. Все идет из головы. Я человек, который занимается практиками. Это не просто механическая работа. Мне всегда интересно не всего лишь выполнять движения, а делать это с определенной целью. Все и всегда мы делаем ради чего-то – путешествий, развлечений, игры с детьми, чтобы чувствовать себя хорошо, чтобы был выброс определенных гормонов, чтобы стать моложе, счастливей... Когда мы приезжаем в Италию, то видим, что все улыбаются и все они бегают. Почему наши соотечественники унылые? Потому что мозги засорены, думаем не понятно о чем или вообще не думаем, идем на поводу у того, что нам диктуют сверху.

– Вы еще и живописью занимаетесь. Я видела фото с картиной. Вы такой положительный получаетесь, ну просто сверхчеловек . Это тоже часть «правильной жизни»?

– Да, я давно мечтал попробовать рисовать. Сейчас это стало модно и доступно. Есть курсы, семинары, куда можно пойти и начать рисовать. Этот опыт дает новые идеи и желание. Вообще, я человек идейный, все время что-то создаю. В какойто момент мне стало интересно делать не то, что выдумали другие, а создавать новое. Я постоянно в поиске новых тенденций, движений моды, трендов, которые нам дают США и Европа. Мы мониторим это и привозим в страну. Мы – двигатели! Я говорю «мы» о своих коллегах, которые постоянно обучаются и развиваются.

– Кстати, в тему разговора о чем-то новом. Я много слышала о суперпопулярной программе Oxygen Workout. Интернет заполонили очень красивые картинки и видео. Как появилась такая идея?

– Два года назад я создал в VK группу, где описал системы упражнений на каждый день, которые можно делать в домашних условиях. Я показал, что можно тренироваться и худеть где угодно и когда угодно. Это оказалось интересно, появились результаты, но я не чувствовал энергии. То есть ученик решил, что сегодня ему лень тренироваться – и все! И повлиять на него нельзя. А я ищу энергию. Я как передатчик: все время беру, преобразовываю. Получается некий цикл. Поэтому решил создать комьюнити из реальных людей и вывел их на улицу. У нас были неординарные тренировки – в парке, на мосту, на крыше дома. Это весело! Люди приходят, собираются вместе, начинается

движение и обмен энергиями. Я агитирую людей выходить из стен и дышать воздухом.

– Я заметила, что в моду вошли групповые занятия спортом. Как вы думаете, почему они вытесняют столь модные еще несколько лет назад индивидуальные тренировки? В чем дело?

– Думаю, вы согласитесь, что живое общение прекратилось, ведь сегодня все «сидят в телефонах», смотрят фото и т.д. Люди наблюдают за чужой жизнью и возникают мысли о том, чтобы тоже потренироваться. Но где? Куда пойти? Ходишь к тренеру, занимаешься, у тебя улучшается фигура… Это, как я говорю, побочный эффект. Вроде все хорошо. Но людям не хватает общения. Так и появилась тенденция – сейчас все «бегут». Это out door программа – человек может прийти и завести новые знакомства. Ему интересно находиться в компании единомышленников, таких же заряженных людей, от которых веет счастьем.

– У меня есть знакомые, которые у вас тренировались. Все отмечают, что вы довольно строгий тренер и «филонить» не получится. Но при этом вы умеете вдохновить и сделать так , что у человека открывается второе дыхание и появляется желание совершить невозможное. В чем секрет?

– В первую очередь, тренер – психолог. И этому нужно учиться. Огромное внимание я уделяю именно образованию и саморазвитию: езжу на выставки, изучаю новые тенденции, посещаю различные семинары. Это опыт! Если ты требуешь и хочешь сделать себя лучше, находишь возможности развиваться, и в жизни появляются учителя, которые дают необходимые знания. Проработав не один год, я понял, что все прекрасно: физио логия, знание упражнений… Но самое главное – психология. Нужно уметь найти подход к клиенту. Ведь он не спортсмен, ему и так тяжело. Нужно знать, когда поднадавить, а когда подбодрить. Тренер мотивирует и заставляет. Нужно подобрать правильные слова, узнать, что у него на душе, расположить к себе.

Wellness

Person

Иногда даже обычный разговор по душам — уже тренировка. Потому что потом это даст плоды. Человек раскроется и работать с ним будет комфортно – и тебе понятнее, и ему интереснее.

– Я знаю, что вы совместно с компанией Chance Private Club организовываете фитнес-тур. Расскажите об этом подробнее.

– Мы собираемся хорошей небольшой компанией единомышленников и едем в Прованс. Что делаем? В программе тренировки и игра с питанием. Важно все сбалансировать и сделать так, чтобы люди получили удовольствие от спорта и различных активностей. Глобально цель фитнес-тура – сформировать определенные привычки. За короткое время изменить человека нельзя, но его можно обучить, чтобы по завершении тура он тренировался, понимал свою нагрузку, знал, как питаться и совмещать продукты. И чтобы в дальнейшем он умел управлять своим телом. Планирую две тренировки в день. Но тут есть нюансы, в зависимости от планов на день. Будем стараться совместить все приятности. Мы можем где-то погулять, тогда эта прогулка и будет тренировкой. Чем больше мы активничаем, тем больше калорий сжигаем. Тогда и бокальчик вина вечером не навредит.

– Во-первых, там будет Рома Грицина (смеется). Если серьезно, этот тур реально изменит людей. Запланированы не только тренировки, но и работа с сознанием, наша цель – изменить отношение к определенным вещам (фитнесу, стилю жизни). В общем, обещаю не только тренировки, будет работа с мозгами. Посажу всех в круг, стану задавать вопросы и слушать ответы. Будут даже откровения. В рамках группы я постараюсь всех сплотить и создать дружную семью. Я буду разговаривать с каждым. Могу просто подойти во время прогулки, задавать вопросы, показать какие-то фотографии. Это работает! Некоторые живут не проснувшись. Поэтому нужна встряс ка! Надо создать человеку условия, когда он выйдет из зоны комфорта. И тогда начинается развитие. Для этого будем играть в игры «на откровение». Я буду задавать вопросы «для чего ты живешь?», «что ты хочешь получить от жизни в целом и от тура в частности?». В мире так много несчастных людей. Я помогаю, меняя их жизни.

– Реально ли за неделю перекроить сознание и изменить привычки?

– Вполне! В телепроектах, с которыми сотрудничаю, я делаю это даже за день. Возникают очень сложные ситуации, и я начинаю копать от истоков. Не стоит сбрасывать со счетов и тот факт, что в наш век ин– Чем ваш тур отличается от других, которые в формационных технологий идет очень сильный поток инфорнашу эпоху моды на здоровый образ жизни стали мации и все считывается поверхностно. О чем это говорит? столь популярными? Почему стоит поехать именно в Человек теряет переживания души. Ведь иногда финес-тур? бывает полезно просто посидеть и погрустить. А если почувствуешь радость и счастье, то вообще отлично! Кстати, думаю, будет практика в туре, когда я на некоторые время заберу у участниц телефоны. А еще за опоздание на тренировку – отжимание или другой, возможно, даже денежный штраф. Это всегда мотивирует. Поблажек не будет! Мы должны привить человеку чувство, что это нужно ему, а не мне. Я только помогаю. Наказания и поощрения всегда должны быть. Это как игра. Обещаю дни, когда и тортик можно съесть, но лучше это обыграть как приз. ЧЕМ ИНТЕРЕСЕН ТУР Кроме того, будет конкуренция, а это, как известно, главный двигатель развития событий. 1. Все тренировки разные – будет как что-то очень динамичное, так и медитации. В тренировке обязателен индивидуальный подход. В любом случае я наблюдаю за участниками 24 часа в сутки, а не только во время занятий.

Все это мы совместим с экскурсиями по сказочному Провансу и Лазурному побережью.

3. Активное времяпрепровождение: будем

ходить, ездить, смотреть, тренироваться.

Все сбалансировано, вплоть до ощущений: чувствуешь боль в ногах – садись на массаж. Я проходил специальное обучение и знаю, как это делать.

За короткое время изменим привычки, научим действовать.

6. Посетим отличные рестораны и

гастрономической кухней.

7. Будет хорошая компания!

насладимся

– И напоследок. Вы очень похожи на актера Тиля Швайгера. Я, конечно, не первая, кто заметил сходство. Это как-то помогает или, наоборот, мешает в жизни?

– Когда начали замечать это сходство, было забавно. После выхода фильма «Красавчик-3» с участием Швайгера буквально каждый второй, даже незнакомые люди, начали говорить о нашем сходстве. На презентации фильма меня спутали с ним и подходили брать интервью. В тот момент я начал понемногу отпускать щетину, чтобы уменьшить сходство. Ведь я интересен людям как личность . Я – сам по себе! Но в принципе это не мешает. Почему нет? Я все равно моложе и красивее. (смеется)

Фитнес-тур в Провансе с Романом Грициной

Организатор: Chance Private Club

Отличная возможность провести время с пользой: прийти в форму перед пляжным сезоном и насладиться красотой Прованса в кругу единомышленников. В программе тура: ежедневные занятия спортом под руководством Романа Грицины, проживание в одном из лучших SPA-отелей региона – Terre Blanche Hotel & Spa 5*, увлекательные экскурсии, гастрономическая кухня и, традиционно, отличная компания!

КОЛИЧЕСТВО МЕСТ ОГРАНИЧЕНО!

15-22 апреля 2016 года

chanceprivateclub.com / +380 67 791 25 13 (viber/whatsapp)

Emotion

Скользим в Новый год Английскую принцессу Мэри можно назвать трендсеттером катания на коньках, именно с ее легкой руки у британской аристократии в XIX веке появилось новое, ледовое, увлечение. Также говорят, будто, катаясь, она для удобства подбирала подол своего пышного платья, что подтолкнуло дизайнеров того времени задуматься над созданием костюмов для фигурного катания. Chance for traveller сделал обзор самых интересных рождественских катков и узнал у путешественников их любимые места для катания.

Нью Йорк, США • Центральный парк, Нью-Йорк, США Один из самых знаменитых в мире катков Wollman Rink открыл свои двери посетителям в 1950 году в Центральном парке.

• Рокфеллер-центр, Нью-Йорк, США Каток у Рокфеллер-центра впервые открылся перед Рождеством 1936 года. Здесь так же устанавливают главную елку города, украшенную разноцветными фонариками и звездой из страз SWAROVSKI.  Главная елка Нью-Йорка находится у всемирно известного Рокфеллер-центра

ЕЛЕНА ГОРБАЧЕВСКАЯ, главный редактор Chance for traveller

РОМАНТИЧЕСКИЙ КАТОК Однажды мне посчастливилось провести рождественские каникулы в Нью-Йорке. Знаменитый Рокфеллер-центр вместе со знакомой с детства елкой, возле которой герой Маколея Калкина из фильма «Один дома-2» наконец находит маму. Этот каток находился в одном квартале от моего отеля.

Первые из первых На данный момент самыми старыми считаются коньки, найденные недалеко от Одессы. По мнению ученных, им более 3 тыс. лет. В то время коньки изготавливали из лошадиной кости, так появилось название. По другой версии, название «коньки» возникло потому, что их переднюю часть было принято украшать конской головой.

В первый же вечер по дороге на ужин мы с подругой решили заглянуть на каток и нам посчастливилось стать свидетелями прекрасного события. Дело было перед самым открытием сеанса, на каток выходит девушка, проезжает несколько метров и понимает, что почему-то, кроме нее, на каток больше никого не пускают. Пока девушка растерянно смотрит вокруг, на льду появляется парень, подъезжает к ней и, опускаясь на одно колено, протягивает коробочку с кольцом. Он громко выдает знаменитое: «Would you marry me?». Толпа замирает в ожидании... Девушка соглашается, звучат аплодисменты, многие пускают счастливую слезу. Что сказать, настоящая романтика по-американски. Сама я на каток так и не собралась. Сил стоять в долгой очереди не нашлось. Если вы так же не терпеливы, как я, или уже вдоволь накатались, отправляйтесь в ресторан The Capital Grille, что в двух кварталах от катка. Там можно поужинать свежайшими устрицами и отменным ньюйоркским стейком, запивая это великолепие калифорнийским вином.

Emotion

Мадоннади-Кампильо, Италия

ЕКАТЕРИНА ДУДУН Директор стоматологической клиники «Алтей» Мадонна-ди-Кампильо – прекраснейший и изысканный горнолыжный курорт для взыскательной публики. Примечателен тем, что здесь отдыхал австрийский император Иосиф со своей возлюбленной, здесь же начался головокружительный роман принцессы Монако Каролины с ее мужем. Да и вообще, это место волшебное! В январе в Мадонна-ди-Кампильо традиционно проходит пресс-конференция команды Ferrari, после которой на катке в центре города устраивают гонки картингов. Вход на каток свободный. По окончании начинается шоу фейерверков. Благодаря этим гонкам одну из «черных» трасс назвали в честь Михаэля Шумахера. На обед или ужин отправляйтесь в Bio Hotel Hermitage с мишленовским рестораном. Он расположен в лесу и дарит завораживающую панораму на горы и озеро. Очень рекомендую ресторан Cascina Zeledria. Он находится на спуске с трассы в районе Campo Carlo Magno. Там можно заказать горячий камень и разные виды мяса. А также за столом на открытом воздухе, ведя непринужденную беседу с друзьями, самому жарить мясо на камне.

Каток на Эйфелевой башне заливается каждый год и привлекает туристов со всего мира • Эйфелева башня, Париж, Франция Каток на Эйфелевой башне – тот редкий случай, когда на коньках можно скользить на высоте 57 метров. Вечером на катке площадью 200 м2 устраивают целые визуальные шоу, проецируя на него парижские пейзажи. Вход с собственными коньками запрещен, их можно арендовать на месте. На сайте башни можно заказать билеты. Лучше позаботиться об этом загодя, чтобы быть уверенными в наличии билетов на нужную вам дату. Так же, в онлайн-режиме, можно заказать столик в ресторане Le Jules Verne или Le 58 tour Eiffel. Так вы избавите себя от необходимости стоять в очереди и насладитесь вкусной едой в сочетании с прекрасным видом. www.toureiffel.paris

• Каток перед Музеем Естественной Истории, Лондон, Великобритания Одно из прекраснейших мест рождественского Лондона. При катке, который очень красиво вписался в окружение величественного здания музея, всегда работает кафе, бар и Рождественская ярмарка. Здесь можно встретить младшую сестру главной претендентки на титул королевы Англии Кейт Миддлтон – Пиппу. В этом месте предлагают отведать жареные каштаны, крендельки, глинтвейн и, конечно же, поучаствовать в карнавальных аттракционах и уличных представлениях.

Самый большой в мире — каток на озере Жу в Швейцарии Он несомненный must visit и единственный в нашем обзоре «природный» каток. Площадка для любителей скользить на коньках общей площадью 5 км2 располагается просто на поверхности озера. Планируя поездку, стоит помнить, что достаточно «замерзшим» и пригодным для катания озеро считается всего 2-3 недели в году, в конце января, точные даты нужно узнавать ближе к прибытию. Помимо катаний на озере, здесь проходят соревнования по фигурному катанию, а также ледовые карнавальные вечера.

ИРИНА ШВЕЦ Niche Concept PR Санкт-Мориц – место отдыха самых богатых людей мира. И все благодаря обилию спортивных, культурных и светских мероприятий. Оставив за кадром живописные лыжные и санные спуски, хочу сказать, что, пожалуй, самое сказочное зрелище «вершины мира» — открытые катки. Они словно сценки из хрустальных снежных шаров: праздничное настроение, блики коньков, пестрые пушистые шапки и, конечно, снегопад. Большинство катков работает с утра до позднего вечера. Вход свободный. Для керлинга и хоккея можно арендовать всю ледовую площадку. Таких катков около 20 – природных и искусственных.

Озеро Жу замерзает всего лишь на две недели в году

Незабываемое эмоциональное катание обеспечено на замерзшем озере Lake St. Moritz. И пускай это и выглядит немного «олдскульно», если не обращать внимания на роскошные меха вместо шерстяных костюмов.

ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА 7 января 1876 года в Лондоне был открыт первый в мире искусственный каток. В канун Рождества-1912 в Канаде в столице провинции Британская Колумбия открыли первую крытую ледовую арену.

Также на Lake St. Moritz проводят конные скачки White Turf и турнир по зимнему поло Polo World Cup on Snow. Главные ставки делают увешенные бриллиантами бабули под соболиными одеялами – и это отдельное зрелище, поверьте! Взять в прокат коньки, нанять тренера можно с помощью ресурса www.stmoritzswitzerland.travel/en/ice-skating-st-moritz Для храбрости рекомендую глинтвейн – он здесь просто восхитительный! Непременный must try, чтоб красиво утолить голод и набраться сил, – пицца с трюфелями RETO’S TRUFFLE PIZZA в La Marmite. За популярными местными угощениями отправляйтесь в Suvretta Stube. Лобстеры – в Roland Joelri. Изысканный ужин – в Bumanns Chesa Pirani. Деликатесы и высокая кухня, удостоенная звезды Мишлен – в Joehri’s Talvo. Мое любимое место – Salastrains. Это отличный итальянский ресторан с присущей по-домашнему уютной обстановкой и вкуснейшим швейцарским фондю. При желании можно расположиться на террасе с лежаками и полакомиться устрицами, принимая солнечные ванны.

Санкт-Мориц, Швейцария

Emotion

Монако Амстердам, Голландия ВИКТОРИЯ БЕЛАЯ, директор Chance travel consulting Ближе к декабрю я, как перелетная птица, начинаю собирать чемоданы и планировать поездку в Европу. Для меня декабрь в Европе – это как для многих август на Сардинии или февраль на Мальдивах – must be . Причина тому – рождественские рынки, которые заставляют меня вспомнить искреннюю детскую эмоцию радости. Один из главных атрибутов развлечения этих рождественских гуляний – каток под открытым небом. Из множества посещенных мной такого рода «развлекательных мест» больше всего запомнился каток в Монако. Потому как он идеально расположен – в нескольких метрах от места, где наливают глинтвейн и готовят невероятно вкусные бургеры с фуа-грой (информация на 2014 год). Еще люблю его за то, что ближе к ночи каток превращается в площадку для картинга, и те, кто не умеет делать тройной тулуп, может попробовать себя в этом деле.

В знаменитом Dubai Mall может кататься до 2000 человек одновременно

• Каток в Dubai Mall, Дубай, ОАЭ Если спросить у людей, которые не первый год живут и работают ОАЭ, за что они любят Дубай, то ответ будет примерно таким: «Я обожаю его, это чудесное место, здесь есть все!» В знаменитом Dubai Mall расположился каток олимпийского размера. Одновременно может кататься 2000 человек. Специальная система климат-контроля поддерживает комфортную температуру несмотря на частые +40оС на улице. Внушительные размеры катка позволяют проводить соревнования по фигурному катанию, хоккейные матчи, ледовые шоу и концерты.

Но мой самый любимый каток находится в Амстердаме. Не знаю, может, потому что это была моя первая рождественская поездка, но запомнилась она мне очень-очень. На небольшой площади в центре города каждую зиму один очень хороший человек делает каток под открытым небом. Пользование катком абсолютно бесплатное, платишь только за прокат коньков – и катайся сколько твоей душе угодно. Так вот этот «очень хороший человек» ко всему еще и очень привлекательный мужчина и, судя по всему, с добрым отзывчивым сердцем. Он абсолютно бесплатно учит детей кататься на коньках. А так как я в то время абсолютно не умела не то чтобы кататься, но даже красиво стоять на этих двух лезвиях, мне не пришлось долго привлекать его внимание. В считаные минуты у меня был не только бесплатный пропуск, но и бесплатный инструктор! К сожалению, за пределы катка наши отношения не вышли – оказалось, он терпеть не может девушек, пьющих вино, а я – мужчин, курящих в кофешопах .

Каток на пляже Идея кажется еще более невероятной, чем Олимпийский каток в Дубае. МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ: австралийский Сидней, пляж Бонди, площадь около 900 м2. Каток открытый, для него были разработаны специальные системы охлаждения, благодаря которым он может успешно функционировать при температуре до +30оС. Каток работает во время зимнего фестиваля Vivid Sydney. И здесь важно не ошибиться с датами, ведь зима в Южном полушарии длится с июня по август. Поэтому вероятность пропустить сезон катания для нас, жителей Северного полушария, довольно высока. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ: чтобы создать пляжный каток, замораживают 25 000 литров воды.

Медеу, Казахстан

2 1

СУЛТАНБЕКОВА ДАМЕЛИ, управляющий партнер и дизайнер бренда АК, собственник в Concept Store Designers United

САМЫЙ ВЫСОКОГОРНЫЙ КАТОК (Расположен в урочище Медеу на высоте 1691 метр над уровнем моря) Алматы – южная столица Казахстана и мой любимый город. Всего 20 минут на машине от центра – и вы в горах! Одним из первых вас встречает каток Медео.

1. Дениз Ричардс 2. Л ейтон Мистер (сериал «Сплетница»)

Я, как и большинство алматинцев, катаюсь на коньках с детства и в основном приезжаю сюда в выходные дни за свежим горным воздухом и замечательным настроением.

3. Мэри-Кейт Олсен

3 ЗВЕЗДЫ НА ЛЬДУ

4. Пиппа Миддлтон 5. Хайди Клум

6. Эмма Уотсон

4 5

Интересный факт: чистейшая горная вода, которую используют для заливки катка, имеет благотворное влияние на качество льда и способствует достижению высоких результатов в конькобежном спорте. Именно здесь было установлено 200 мировых рекордов. За это каток прозвали «фабрикой рекордов». Реконструкцию катка Медеу производили 2 раза: впервые в 2001 году, а потом перед Азиадой в 2008-м. По дороге на Медеу и чуть выше катка есть несколько гостиниц и кафе, а также не менее легендарный ресторан «Самал», любимый мной еще с детства.

Emotion

HOLIDAY

BY PREMIER PALACE

На интервью я собиралась в праздничном настроении – и неспроста! Яна Шабатина, руководитель Premier Palace Catering, уже успела меня заинтриговать своими воспоминаниями о самых ярких и памятных мероприятиях, организованных под ее руководством. Наша встреча проходила за завтраком в ресторане современной кухни «Терракота», расположенном на 8-м этаж Premier Palace Hotel. На шведской линии изобилие самых разнообразных завтраков, из окон открывается панорамный вид на просыпающийся центр Киева, в зале звучит живая фортепианная музыка! Беседовала: Елена Горбачевская

Елена: Яна, в отеле очень правильная атмосфера, здесь чувствуешь себя спокойно и комфортно. Вспоминаются слова героини Одри Хепберн из фильма «Завтрак у Тиффани»: «Там так тихо и торжественно, и я точно знаю – там со мной ничего плохого не случится». Как удается добиться такого эффекта? Яна: За более чем 100-летнюю историю в отеле останавливались тысячи гостей, привыкших к самому лучшему. Благодаря пожеланиям гостей постепенно расширялся и дополнялся перечень услуг. И именно гости помогли Отелю создать собственный неповторимый стиль и исключительно высокий уровень сервиса. Е: Получается, именно бережное отношение к гостю повлияло на то, чтобы Premier Palace стал довольно популярным местом для проведения мероприятий класса люкс? Какие мероприятия вы можете организовать, существуют ли какие-то ограничения? Я: В первую очередь, мы исполняем мечты наших заказчиков, уделяя внимание деталям. В мероприятиях мелочей не бывает, ведь у каждого свое представление об идеальном празднике. И наша задача – понять и дополнить его красивыми запоминающимися деталями. С гордостью скажу: пока что в нашей практике не случалось пожеланий, которые наша команда не смогла бы исполнить! Е: Если говорить о свадьбах, существует золотое правило, согласно которому новобрачные, помимо торжества, обеспечивают своим гостям полный комфорт во время празднования – трансфер, номера в отеле, запись в салон и т.д. Предоставляет ли ваша команда сопутствующие празднику организационные услуги? О чем важно не забыть? Я: Свадьба в Отеле – красивая европейская традиция, которая пришлась по душе и украинцам! Мы снимаем с плеч новобрачных все хло-

поты о торжестве, заботимся о комфорте гостей. Менеджер мероприятия продумывает все до мелочей: от свадебного декора и праздничного меню до оформления номера молодоженов и приятных комплиментов от Отеля. На мой взгляд, основным удобством и преимуществом для наших гостей является то, что Premier Palace Catering дарит 5-звездочный сервис не только в Отеле. Мы готовы организовать свадебную выездную церемонию в Ботаническом саду, день рождения на берегу Днепра, элегантный фуршет в загородной резиденции или «Свадьбу во Дворце» – торжество в Premier Palace Hotel. Молодоженам, которые устраивают свадьбу с Premier Palace Catering, Отель предоставляет свадебный номер в подарок, а при заезде гостей ждет бутылка игристого вина и фрукты. И только представьте, как приятно проснуться в элегантном номере, начать день вдвоем с роскошного завтрака в ресторане «Терракота» или с совместного посещения фитнес-клуба с шикарным бассейном под стеклянным куполом. А самый приятный сюрприз с негласным пожеланием долгой и счастливой семейной жизни – праздничный ужин для двоих на первую годовщину свадьбы в одном из ресторанов Отеля. Е: То есть сбывается мечта всех новобрачных – отключиться от суеты и полностью насладиться праздником. К слову, я наслышана о вашей команде. Ходят слухи, что ваши менеджеры практически всесильны в вопросах организации, это так? Я: Наши менеджеры действительно делают все возможное и выполняют свою работу с удовольствием! В этом весь секрет. Вы и не представляете, свидетелями скольких удивительных событий мы становимся – самые романтические признания в любви, самые трогательные семейные торжества проходят на наших глазах! Е: Какое наиболее невероятное пожелание клиента, которое осуществляла ваша команда? Я: Мы регулярно сталкиваемся с нестандартными пожеланиями гостей. Например, полностью изменить классический дизайн Софиевского Гранд Холла (основной Ball Room Отеля), декорированного деревянными панелями, и превратить его в белоснежный воздушный дворец или же организовать праздник на совершенно новой площадке, или даже провести временные коммуникации для праздника – все это привычное дело для нас! Е: Возможно ли достать подснежники зимой или пригласить Мадонну на день рождения? Я: Конечно! И цветы обеспечим, и выступление организуем, нужно лишь согласовать день торжества с концертным графиком артиста.

Команда Premier Palace Catering старается проводить каждое мероприятие на исключительно высоком уровне, помогает превратить дни рождения, крестины, юбилеи в неповторимые запоминающиеся праздники! Е: Не секрет, что общая ситуация в Украине внесла некие коррективы в запросы клиентов, не исключая потребителей услуг сферы luxury. Расскажите, изменился ли ваш подход к организации мероприятий? Как вам удается удерживать высокий уровень в новых реалиях? Я: В определенный момент нас тоже беспокоил этот вопрос и, к собственному удивлению, мы обнаружили, что в сегодняшних реалиях люди, как никогда, ждут положительных эмоций. Они хотят получить кусочек счастья! Люди стали еще больше ценить яркие моменты в жизни и возможность разделить радостные события с друзьями и близкими. Команда Premier Palace Catering старается проводить каждое мероприятие на исключительно высоком уровне, помогает превратить дни рождения, крестины, юбилеи в неповторимые запоминающиеся праздники! Е: Вы говорили, что команда организовывает и выездные мероприятия, то есть выбор локаций не ограничивается залами и ресторанами Premier Palace Hotel? Я: Абсолютно верно! Мы организуем запоминающийся праздник на любой локации, даже в небе и на воде! Авиакейтеринг можно назвать новым трендом, хотя мы еженедельно организовываем обслуживание на борту воздушных лайнеров. А в летний сезон предлагали специальные «пакеты» для владельцев яхт. Е: Сохранилась ли культура большого шикарного праздника? И что лично вы можете определить как тренд в организации мероприятий? Я: Для каждого клиента Его праздник – особенное событие. Бюджет в данном случае – второстепенный вопрос, каждое торжество должно быть организовано наилучшим образом и не только оправдать, но и превзойти ожидания клиента.

ОТЕЛЬ «ПРЕМЬЕР ПАЛАС». БУЛ. Т. ШЕВЧЕНКО / УЛ. ПУШКИНСКАЯ 5-7/29. Тел.: +380(44)244-14-48

Что? Где? Когда?

Концерты • Селин Дион – ЛасВегас, США, 6 января • Hozier – Париж, Франция, 23 января • Элли Голдинг – Штутгарт, Германия, 27 января • Иль Воло – Милан, Италия, 29 января • Дженнифер Лопес – Лас-Вегас, США, 30 января

Огненный фестиваль Hogmanay 31 декабря – 1 января, Стонхейвен, Шотландия Hogmanay – шотландский праздник, который отмечают в ночь с 31 декабря на 1 января. В программу входят файер-шоу, различные факельные шествия и фейерверки. По легенде праздник имеет языческие корни и берет начало от обряда поклонения солнцу, которое и символизирует огненный шар. Ежегодно действо посещают около 10 тысяч зрителей.

Фестиваль ледяного вина на Ниагаре 15-31 января, Сент-Катаринс, Канада Один из любимейших напитков Канады – ледяное вино Онтарио. Оно славится своим необычайным и сложным ароматом, так как создается из уже замороженного белого винограда, а по вкусу, на удивление, напоминает тропические фрукты. Фестиваль включает в себя множество развлекательных мероприятий, вкусную еду и, конечно же, незабываемые винные туры.

Январь Текст: Алена Баскакова

Выставка / живопись Семен Щербина

С 13 ноября 2015 по 17 января 2016, Киев, «Мануфактура» Арт-галерея «Мануфактура» открывает выставку «Трансформация. Украинское село» молодого талантливого художника Семена Щербины. Выставка «Трансформация. Украинское село», созданная в жанре абстрактной живописи, показывает трансформированную картину украинского села XVIII века. Автор погружает нас в аутентичную атмосферу украинского сельского пейзажа прошлых столетий, но делает это в стиле XXI века. Новаторские цветовые сочетания соединяются с сюжетами произведений Тараса Шевченко, как бы вписывая в космическую бездну фрагменты истории украинского села. www.manufactura-art.com.ua

Книжная полка

«Кухня» Юлия Высоцкая Кухня – главное место в доме, где собирается за столом вся семья, где творятся кулинарные чудеса и сохраняются традиции. Своим опытом, секретами и рецептами, без которых не обойдется ни одна хорошая хозяйка, делится в новой книге ее автор – актриса и телеведущая Юлия Высоцкая. Как создать кухню своей мечты: заполнить шкафы так, чтобы все было под рукой, решить, определить, сколько продуктов покупать, чтобы хватило от закупки к закупке? Как продумать и рассчитать все заранее, а главное, всегда чувствовать себя во всеоружии, даже если на пороге объявились неожиданные гости? Как правильно выбирать продукты, грамотно их хранить и наилучшим образом готовить? Ответы вы найдете в этой книге. А еще узнаете, как Юлия готовит бефстроганов и гуся с яблоками, варит куриный бульон и запекает семгу, а также делает суфле и печет хлеб.

Карнавал в Венеции 23 января – 9 февраля, Венеция, Италия Именно со старинного праздника Festa delle Marie, посвященного освобождению венецианских девушек, похищенных пиратами из Истрии, начинается Venice Carnival. Шумные концерты, фейерверки, балы-маскарады – все это можно увидеть на улицах, в театрах и старинных дворцах Венеции. Горожане в это время выходят на улицы в традиционных карнавальных костюмах. Одно из ключевых событий карнавала – конкурс лучшей маски.

Wedding

Dolce vita,

или Итальянская свадьба 74

Автор блога Eat Dress Travel Анастасия Масюткина рассказала Chance for traveller о своей идеальной свадьбе на берегу озера Комо.

Мой муж итальянец, поэтому вопрос о выборе страны для торжества уже даже не стоял. Мечта

Когда я еще даже не была знакома со своим мужем, очень хотела, чтобы моя свадьба проходила именно в Италии. Эта страна просто создана для таких мероприятий: природа, еда и – самое основное – невероятное количество вилл и замков, которые никого не оставят равнодушным! Мой муж итальянец , поэтому вопрос о выборе страны для торжества уже даже не стоял. Оставалось только определить само место. И здесь у меня были свои конкретные пожелания, так что за неделю выбор уменьшился процентов на девяносто! Во-первых, очень хотелось получить красивый вид. А во-вторых, я мечтала об одном из прекрасных итальянских озер или же побережье Амальфи. Виды этих мест просто завораживают.

{

Важно!

Одна из проблем, с которыми можно столкнуться, состоит в том, что владельцы многих вилл разрешают проводить только церемонию, но никак, к примеру, не двухдневное празднование. В некоторых нельзя было остаться даже на одну ночь!

Wedding Вилла на озере Комо

Когда итальянский организатор нашла виллу Пасалаква на берегу озера Комо, стало понятно – это именно то, что я хотела! В самой вилле 18 комнат. Кроме того, на ее территории есть маленькая вилла с пятью большими комнатами, там мы поселили самых близких друзей и родственников. Остальные гости обитали в двух близлежащих отелях.

Организация торжества

Свадьба у нас была многонациональной. И, чтобы никому не было обидно, мы решили пригласить поровну итальянских и украинских гостей. Позвали только самых близких, так как я хотела искренней и душевной свадьбы, где радовались бы по-настоящему и веселились от всей души! Надеюсь, так и получилось . Церемония прошла на территории самой виллы, благо ее размеры позволяли: нам удалось выбрать красивое место и для церемонии, и для аперитива, и для ужина. После полуночи все перешли внутрь, где в специально оборудованном зале играл ди джей и пела приглашенная группа. Сложность, которую мне просто никогда не понять, – это сахарные фигурки жениха и невесты на торте! Найти их было просто нереально! А все остальное организовало две компании – итальянская и украинская! Уже ближе к свадьбе они слились в единое целое и сработали отлично!

– Когда итальянский организатор нашла виллу Пасалаква на берегу озера Комо, стало понятно – это именно то, что я хотела!

Совет

Самое главное в подготовке к свадьбе за границей – найти локацию. Там планируют свадьбы не так, как у нас, а за несколько лет. Соответственно, многие места уже заняты, особенно в свадебный летний период. Если вас ничего не связывает с той страной, где вы хотите расписаться и местных помощников нет, то очень важно выбрать правильных организаторов в Украине. Мне помогали девочки из компании «Свадебное агентство Саши Дергоусовой», и они в большинстве ситуаций оказались лучше местных итальянских организаторов! Вообще, я во многом доверилась украинским талантливым и креативным людям. Фотограф Наташа Ищенко просто покорила всех гостей своим подходом к самому процессу создания фотографии и умело сохранила все самые теплые моменты торжества.

Я во многом доверилась украинским талантливым и креативным людям

Guide by Chance

Куршевель �

день

ИРА

Дорога в Куршевель Я люблю зиму! Потому что она дарит целый месяц праздников! Даже если официально у вас лишь четыре выходных, в реальности ощущение праздника длится намного дольше: сначала две недели приятного предвкушения, а потом еще две недели чудесных воспоминаний о New Year Holidays. И как после этого не любить зиму? Ведь она дарит прекрасное время, чтобы и на островах затеряться, и в снегу поваляться. Мы очень соскучились по зиме и снегу, поэтому, едва дождавшись холодов, отправляемся во Французские Альпы, а именно в пресловутый Куршевель, воспетый знающими путешественниками как место, где должен побывать каждый уважающий себя олигарх. В аэропорту Женевы нас встречает мсье Жером, элегантный француз и владелец компании Taxis des Neiges. Сегодня он лично доставит нас в Куршевель на новеньком Mercedes V class. Уже через 2 часа мы окажемся на месте, но тот, кто хочет сократить время трансфера, может воспользоваться услугами вертолетных компаний. Мы подъезжаем к отелю Le Lana Courchevel 1850 – одному из самых известных в Куршевеле. Отель был открыт еще в 1958 году, и сегодня история и традиции дополнены современным комфортом и изысканной атмосферой. Поселившись в Le Lana Courchevel 1850, мы оказались в самом центре курорта Куршевель1850. То есть до бутиков и оживленного центра курорта пару шагов, а чтобы оказаться на склоне, даже идти не нужно – необходимо лишь встать на лыжи и выехать из отеля! Стоимость номера – от € 690

Гид по трассам

TAXIS DES NEIGES www.courchevel-luxurycarslimousine.com HOTEL LE LANA COURCHEVEL 1850 www.lelana.com

Чтобы оказаться на склоне, даже идти не нужно – необходимо лишь встать на лыжи и выехать из отеля!

• В Куршевеле начинающим лучше всего вставать на лыжи в районах катания Pralong и Bellecote – там длинные и мягкие трассы. • Под подъемником Jardin Alpin множество «зеленых» и «синих» трасс. • Для горнолыжников среднего уровня лучше всего подходят трассы в районе La Vizelle, особенно хороши «красные» Creux и Marmottes. Очень красивый спуск Bouc Blanc проходит через лес и заканчивается в La Tania. Несложные спуски Pyramide и Grandes Bousses относятся к «черным», но фактически это «красные» трассы повышенной сложности. • Крутые профессиональные трассы спускаются от станции Saulire (2738 м) в районе Col du Pas du Lac. Сложные участки встречаются в зонах катания Grand Couloir и Les Avals. От станции Col de la Loze (2274 м) вниз до уровня 1300 м ведут две интересные «черные» трассы протяженностью около 1,5 км. • Склоны в районе Куршевеля 1300 (Le Praz) находятся в лесу – на них хорошо кататься в плохую погоду. • Карту склонов, ski-pass и просто подробную консультацию вы можете получить в очаровательном альпийском домике Courchevel Tourisme, расположенном в самом центре курорта.

Guide by Chance

�

ВИКА

Ужин в ресторане Le Strato

Куршевель славится не только первоклассным сервисом, 5-звездочными отелями и невероятной протяженностью трасс (150 км!). Элитность этого курорта определяет (и отчасти ценообразовывает) наличие гастрономических ресторанов – 12 мишленовских на все Три долины катания. Конечно же, в свой первый вечер мы хотели проверить подлинность этой информации и решили забронировать столик в одном из мишленовских заведений. Выбор пал на ресторан Le Strato (находится в одноименном отеле) по той простой причине, что с «творчеством» главного шеф-повара этого заведения мы были знакомы давно, так как имели честь стать гостями шато мсье Жана-Андре Шариаля Oustau de Baumanière в Провансе и насладиться волшебными блюдами традиционной французской кухни, оцененными критиками в 2 звезды. Мсье Шариаль не только гениальный повар, он еще и очень тонкий знаток вин – его коллекция считается одной из самых больших в Европе. И, прежде чем предложить то или иное блюдо, у вас поинтересуются, каким вином хотите насладиться этим вечером. Только потом опытный сомелье уступит место не менее опытному официанту. Нам же повезло в этот вечер больше, чем предполагали. Как только сели за стол, в зале появился ЖанАндре. Увидев нас, он уверенно подошел и поприветствовал как старых добрых друзей, сказал, что рад видеть нас вновь, и конечно же порекомендовал лучшее, что стоит попробовать в этот вечер. В течение всего ужина мы спорили, действительно ли он помнит именно нас или это профессионально отработанный трюк – увидев знакомые лица в зале, разыграть ситуацию теплой дружеской встречи. Наши мнения разошлись. В конце вечера, когда пришло время прощаться, он подошел и сказал: «Меня вот долго мучил вопрос, как вы тогда доехали домой, ведь путь от ресторана был не близким, а вы уехали в ночь». В этот момент мы поняли, что у Шариаля все натуральное – не только продукты, но и его чувства, эмоции. www.hotelstrato.com

Стоимость ужина Menu Tradition Baumanière – € 195

Мишленовские рестораны в Трех долинах Le 1947 Чек: от €195 до €390 www.chevalblanc.com Le Kintessence Чек: от €175 до €300 www.hotellek2.com Le Strato Чек: от €150 до €320 www.hotelstrato.com Pierre Gagnaire pour les Airelles Чек: от €220 до €495 www.airelles.fr

Le Chabichou Чек: от €58 до €250 www.chabichou-courchevel.com La Table du Kilimandjaro Чек: от €120 до €230 www.hotelkilimandjaro.com Azimut Чек: от €32 до €100 www.restaurantazimut.com Le Farçon Чек: от €35 до €58 www.lefarcon.fr

L’Ekrin Чек: от €95 до €175 www.lekaila.com La Bouitte Чек: от €115 до €306 www.la-bouitte.com L’Épicurien Чек: от €49 до €129 www.restaurantmontana.fr Jean Sulpice Чек: от €79 до €219 www.jeansulpice.com

ИРА

�

Катание в Куршевеле

Просыпаться в горах – это наслаждение, особенно когда ты просыпаешься в отеле Le Lana, неторопливо завтракаешь в компании друзей и знаешь, что впереди отличный день в Куршевеле! Нам не терпелось поскорее оказаться на лыжах, и помогли нам в этом сотрудники отеля. Выйдя за порог, мы оказались на трассе Bellecote. Думаю, нет необходимости рассказывать о том, что Куршевель входит в так называемые Три долины. Даже если вы еще не бывали в этих местах, то наверняка наслышаны о них. 600 км трасс позволяют выехать из Куршевеля и оказаться в Meribel и Val Thorens. Но будьте осторожны и не забывайте о времени: если не успеете вернуться до закрытия подъемников, придется возвращаться на такси.

день

Мы любим размеренное катание со множеством остановок на чай, глинтвейн или вкусный блинчик с нутеллой в различных заведениях на горе

�

www.grandesalpes.com Стоимость ужина из семи блюд по меню OMAKASE – € 190 В ресторане Le BIZAN удалось насладиться мастерством легендарного мастера суши Масахиро Адачи

ВИКА

Ужин в в ресторане Le Bizan В этот день мы решили отойти от традиционной французской кухни и попробовать чтото другое, что-то японское…. Лично я выбираю ресторан по двум главным критериям: качество продуктов и профессионализм шеф-повара. А если мы говорим о японской кухне, то эти два пункта становятся во главу всего. Я всегда с большой опаской отношусь к японской кухне в Европе, так как понимаю, насколько тяжело находить, закупать и контролировать свежесть продуктов для блюд, которые подаются без термообработки, а также насколько дорого привезти хорошего шефа из Японии. Но, как известно, в Куршевеле нет ничего невозможного. Отель Grandes Alpes Private Hotel & Spa славится не только своими роскошными апартаментами и расположением в центре города ski-in, ski-out, он также знаменит благодаря своему ресторану Le BIZAN. Главный вдохновитель этого заведения, легендарный мастер суши Масахиро Адачи, обслуживал японского императора в день его коронации. Я думаю, далеко не каждому хорошему японскому мастеру (и даже не каждому второму!) выпадает такая честь! Ходят легенды, что был выброшен не один десяток килограммов свежей рыбы, прежде чем нашли хорошего поставщика для Le BIZAN. Мастер Масахиро был непреклонен: или самая свежая рыба, или гости будут есть рис! После такой легенды сложно было удержаться от знакомства с принципиальным и строгим шефом. Чтобы познакомиться как можно ближе, мы попросили забронировать для нас места у барной стойки, возле рабочего места шефа. И ни капли об этом не пожалели. В реальности легендарный мастер Масахиро оказался обаятельнейшим человеком с потрясающим чувством юмора. Он не переставал удивлять своим мастерством и в считаные секунды у нас появлялись все новые и новые блюда, вкус которых заставлял неприлично мурлыкать. Чтобы скоротать время между подачами блюд, мастер заставил нас добывать себе васаби. Немногие знают, что васаби – это корень, который мелко перетирают и подают на стол уже в виде зеленой пасты. Для японцев же это целая философия! Согласно их легенде, сначала нужно загадать желание, а потом долго натирать и взбивать его на специальной терке – чем дольше трешь, тем быстрее сбывается загаданное. Лично я пожелала вернуться в этот ресторан еще раз. Посмотрим, насколько быстро оно сбудется).

Guide by Chance

ВИКА

�

Отель Aman Le Melezin Идеальным я считаю отель с хорошей давней историей и внушительными новыми инвестициями. Когда отелю более ста лет и как минимум в течение последних 30-ти не делали реставрацию, порой сложно за всеми трещинами и потертостями найти что-то хорошее. Или же, наоборот, ты понимаешь, что в отель были инвестированы миллионы, а он все равно остается пустым и бездушным. Именно поэтому отель Aman Le Melezin для меня идеален. Он был открыт в 50-е, что говорит о его душе. В то же время, новый владелец не пожалел денег для того, чтобы самому требовательному клиенту здесь было комфортно и уютно. Такие отели я называю «умными» – это когда все продумано до мелочей, и тогда а) не нужно звонить каждые 5 минут на ресепшн, чтобы что-то узнать или попросить принести; б) вас ничего не раздражает. Самое большое восхищение у меня вызвала ванная комната. Это же какой умный человек придумал поставить между двумя раковинами – ванную, тем самым четко разграничив женскую и мужскую половины. Это позволяет избежать постоянного ворчания, что кто-то, видите ли, занимает очень много места со своими баночками и бутылочками. И это еще не все. Здесь же, в ванной, находится внушительных размеров гардеробная. Значит, вы спасены от разбросанных по всему номеру вещей, а это минус еще один раздражитель!) Если говорить глобально, то я абсолютно покорена атмосферой и сервисом этого отеля. В Куршевеле в общем приятно отдыхать, так как к клиентам относятся с особым вниманием. А в Le Melezin сервис совсем «бабушкин» – это когда за завтраком обязательно поинтересуются, как дела, как катание, что я хочу сегодня съесть на завтрак, потом тебе принесут теплые ботиночки, обуют их, оденут маску, шапку, перчатки (которые заранее высушили), поставят тебя на лыжи и мягко сзади подтолкнут. Мне в такие минуты всегда казалось, что на прощание еще в щечку поцелуют и благословят!) Чудесный отдых! Как-то вечером за бокалом вина управляющая отеля рассказала много интересных историй, связанных с этим местом. Мы видели, с какой любовью она говорит о гостях и отеле. И на наш вопрос о том, давно ли она здесь работает, ответила очень скромно: «Больше половины наших клиентов возвращаются к нам каждый год, они и снаряжение оставляют у нас на хранение. Так вот сейчас отдыхает третье поколение, я знала их дедов, потом родителей и сейчас рада видеть внуков». Нужно ли еще что-то добавить? www.aman.com/resorts/aman-le-melezin Стоимость Standart room – от €880 в сутки

день Гардеробная в номере отеля Aman Le Melezin

�

Друзья смеялись над моими комментариями: «Вот все хорошо в этом Куршевеле, но «кровяночки» не хватает!»

ИРА

Обед в ресторане La Soucoupe

Я из простой киевской семьи, в детстве не бывала в Альпах и не пробовала фуа-гра, и по сей день горнолыжный отдых у меня ассоциируется с украинскими «колыбами», банушем и домашней колбаской. Этот набор блюд имеет необыкновенный вкус после трехчасового катания, когда, уставший и счастливый, ты встречаешься с друзьями на горе и вкусно отдыхаешь перед вечерним катанием. Вот и в Куршевеле я почувствовала ностальгию . Друзья смеялись над моими комментариями: «Вот все хорошо в этом Куршевеле, но «кровяночки» не хватает!» Наша подруга Галина Проценко, управляющая отелем Grandes Alpes Private Hotel & Spa, рассказала нам о ресторане La Soucoupe, расположенном на горе, где можно заказать картофель с селедкой – как дома. Вы не представляете наше удивление, когда мы обнаружили в меню не только селедку, но и весь традиционный украинский кулинарный сет! После этого обеда у меня не осталось ни одного «НО» по отношению к Куршевелю.

РЕКОМЕНДОВАННЫЕ РЕСТОРАНЫ НА ГОРЕ: • La Soucoupe www.lasoucoupe.com • La Bouitte www.la-bouitte.com • Le Рanoramic www.lepanoramic-courchevel.com

Guide by Chance

�

ВИКА

Инструктор по лыжам и обед в ресторане Manali

Несмотря на то, что я не первый год стою на лыжах, все же решила взять инструктора. Как говорят, совершенству нет предела! На лыжах я училась кататься много лет назад сама, а это значит, что стиль моего катания называется «не упала и хорошо». Конечно, с годами он немного отточился, но каждый раз, когда мимо меня на бешеной скорости проносится какой-нибудь шестилетний «шумахер» с визгами полного удовольствия, поневоле начинаю думать о том, что я не the best. В общем, решение было принято. Заказав занятие на определенное время, я с трепетом ждала нашей встречи. Конечно же, наблюдая за инструкторами, представила своего учителя в образе француза-красавчика, покорителя горных вершин, который в считаные минуты сделает из меня звезду Куршевеля, но… В реальности, когда я подъехала к месту встречи, меня ждала женщина (правда, с «мужским» обветрившимся лицом), что, конечно, немного остудило мой пыл. Деваться было некуда, все оплачено, назад дороги нет. Проведя с ней 2 часа, я поняла: отныне всегда в первый же день катания буду брать занятие – это позволит не только быстро вспомнить навыки, но и узнать, где находятся самые лучшие трассы, потому как иногда ты узнаешь об этом в конце поездки. Стоимость занятия – €160 в час В последний день катания мы решили на обед заехать в Куршевель 1650 и посмотреть, как отдыхает «простой люд» – так всегда говорят те, кто отдыхает в Куршевель 1850 . Для обеда мы выбрали ресторан отеля Manali. Если говорить начистоту, то, конечно, этот отель уступает многим 5-звездочным 1850, но у него есть и свои плюсы. Во-первых, Manali существенно дешевле. Во-вторых, сотрудники отеля, как будто понимая, что они немножко недотягивают до вершины, стараются компенсировать этот факт своим сервисом, вниманием и радушием. Огромный зал ресторана, живая фортепианная музыка и вкусная французская кухня. Мы получили массу удовольствия и задумались, стоит ли платить больше?:) Стоимость обеда – €30 без напитков

�

день

www.hotelmanali.com

ИРА

Ski Аccident В Куршевеле все очень круто, и особенно крутым оказался последний спуск, с которого меня свозили спасатели на санях. Нет, я не была «под градусом» и не гоняла на трассах, так уж случилось… Не расстегнулись лыжи – и это стоило мне порванных связок. Тот, кто однажды прочувствовал кайф во время спуска, уже никогда не сможет отказать себе в этом удовольствии. Но важно помнить: катание на лыжах и сноуборде – это экстремальный спорт, будьте осторожны! Итак, расценки Куршевеля: Спуск спасателями с горы на санях: €490 Первая медицинская помощь: €390 Костыль и жгут: €160

P.S. Женевский аэропорт – самый близкий к курортам швейцарских и французских Альп, поэтому пострадавшие во время катания на лыжах здесь не редкость и работа с ними тут отлично налажена! Домой мы возвращались с бесплатным VIP-сервисом.

Полезные советы: 1. Не экономьте на снаряжении! Рекомендую иметь собственный комплект, особенно шлем и ботинки! 2. Отправляясь на горнолыжный курорт, убедитесь, что ваша туристическая страховка покрывает горнолыжные инциденты! Не лишним будет включить страховку, покрывающую эвакуацию на вертолете с горы.

+38 067 791 25 13 | www.chanceprivateclub.com

Что? Где? Когда? Берлинский международный кинофестиваль

Венский Бал 2 февраля, Вена, Австрия Одно из самых известных и долгожданных событий мира – Vienna Opera Ball. Здесь можно встретить знаменитостей – известных политиков, звезд искусства и спорта, бизнесменов. Конечно же гостей ждет красная дорожка, которая придает мероприятию особого шарма. Длинные вечерние платья и фраки – неизменный дресс-код события, которое, бесспорно, является вершиной бального сезона в Вене.

11-21 февраля, Берлин, Германия За время фестиваля демонстрируется около 350 фильмов, которые ранее не выходили на экраны. В конкурсе принимают участие как художественные полнометражные, так и короткометражные фильмы. Кинофестиваль в Берлине ориентирован на геополитический кинематограф. Здесь уделяется внимание кинолентам со всего мира. Главный приз – «Золотой медведь», который, к слову, является геральдическим символом Берлина.

Февраль Текст: Алена Баскакова

Гранд-тур по Швейцарии Маршрут Гранд-тура дарит красивое путешествие. Ваш путь длиной в 1600 км пройдет вдоль 22 озер, через четыре разноязычных региона, пять альпийских перевалов, 11 объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО, два биосферных заповедника. Этот маршрут позволяет погрузиться в атмосферу Швейцарии, насладиться панорамными видами и культурными жемчужинами. Гранд-тур по Швейцарии – это красивое путешествие по самым знаменитым достопримечательностям Швейцарии, по дорогам с захватывающими видами. Маршрут проложен в обход крупных автомагистралей. Карты, список достопримечательностей и рекомендованных для посещения мест можно найти на сайте www.myswitzerland.com

Rio Carnival

Концерты • Mariah Carey – Лас-Вегас, США, 2 февраля • Mika – Лондон, Великобритания, 3 февраля • Ennio Morricone – Дублин, Ирландия, 14 февраля • Ludovico Einaudi – Ганновер, Германия, 23 февраля • Scooter – Цюрих, Швейцария, 29 февраля • Muse – Париж, Франция, 29 февраля

13-17 февраля, Рио-де Жанейро, Бразилия Один из крупнейших и знаменитейших мировых праздников – Карнавал в Риоде-Жанейро. На карнавале – сумасшедшее настроение: буйство красок и, конечно же, зажигательная самба. Действие проходит на стадионе Самбадром. Участники шоу – лучшие школы самбы. Они соревнуются не только в танцах, но и в колоритности костюмов и декораций. Туристам так же предлагается поучаствовать в карнавале, купив костюм в школе чемпионов (стоимость – от $200).

Promo

ЭТО ТВОЙ ДЕНЬ! Как превратить день рождения в незабываемый праздник, после которого остается долгое и приятное послевкусие у всех участников, рассказывает guest-manager ресторана LEO Денис Степаненко.

 С террасы ресторана открывается красивый вид на Днепр и Труханов остров

 Праздничная атмосфера и уютная роскошь ресторана создают приподнятое настроение

День рождения – важное событие. Где черпать идеи для его празднования?

Это особенный день – множество искренних пожеланий и весь мир кружится вокруг тебя. Поддержать великолепное настроение – важная задача этого праздника. Черпать идеи стоит из увлечений именинника и посвятить им день, а душевное застолье в компании близких поручить нам. Тогда не придется тратить время на хозяйственные хлопоты – и просто наслаждаться моментом. Идеальное празднование в ресторане LEO запомнится на всю жизнь и имениннику, и гостям.

Почему стоит заранее оговаривать меню банкета? Как это происходит в LEO?

Банкет – одна из самых горячих тем для обсуждения после любого праздника. Что подавали, как сервировали – от этого во многом зависит удовольствие как приглашенных, так и хозяев. Еще бы, ведь застолье длится до 4 часов, и за это время гости могут проголодаться дважды. Составить элегантное и гармоничное меню, несложно. Шеф-повар LEO, например, уже подобрал прекрасно сочетающиеся и разнообразные блюда для банкетного предложения – нужно только утвердить окончательный выбор. Так что уделить этому пристальное внимание стоит – тогда застолье будет безупречным и пройдет без единой заминки. А о множестве технических моментов позаботятся профессионалы.

Существует ли специальный банкетный этикет?

Если имеется ввиду определенный дресс-код или особый способ сервировки – то это все решается на усмотрение хозяев праздника и указывается в пригласительных. Но, как правило, день рождения – повод неформальный, и тщательно придерживаться светских правил необязательно. Но есть определенные моменты, на которые стоит обратить внимание, чтобы вечер прошел приятно – это меню, выбор вин и время подачи блюд. Об этом небольшом расписании стоит позаботиться заранее.

Что вы учитываете, составляя праздничное меню для гостей LEO?

Стоит позаботиться о легких закусках и напитках для собирающихся гостей. Аперитив – удобный способ поприветствовать всех и принять первые поздравления. И, конечно, создать приподнятое настроение.

Идеальный банкет в ресторане LEO запомнится на всю жизнь и имениннику, и гостям

После аперитива следует приглашение к столу – там гостей уже ждут холодные закуски. Это самая ответственная часть застолья: обилие блюд и элегантность сервировки зададут настроение всему вечеру. В LEO мы рекомендуем 4-5 видов салата и 5-7 видов закусок, которые составят не меньше 50% от всего объема блюд банкета – они создадут необходимое разнообразие и произведут должное впечатление. Примерно через полчаса после начала застолья официанты начинают подавать горячие закуски – достаточно заказать 2 позиции на выбор.

А что насчет основного блюда?

Подачу основного блюда предваряет длинная пауза. За это время гости успевают прогуляться, потанцевать и, если предполагает программа вечера, принять участие в развлечениях. Кухня в это время готовится к одновременной выдаче горячих блюд. Как правило, официанты сразу после начала банкета интересуются у гостей, чтобы они хотели – выбор из двух-четырех позиций предусматривает мясные и рыбные блюда. Перед основным блюдом уместно подать лимонный сорбет – он прекрасно освежает и возбуждает аппетит, настраивая и подготавливая гостей к следующему блюду.

Каким должен быть десерт?

Яркий финал вечера – появление торта. В последнее время эффектно декорированный торт выполняет роль красивого праздничного аксессуара, а гостям подают традиционные десерты. Уверен, мы сможем осуществить самые изящные гастрономические пожелания – и ваш день рождения в LEO еще долго будут вспоминать c огромным удовольствием!

A la carte

Гастрономические впечатления давно заняли почетное место в списке must do заядлых путешественников. Эксперты Chance for traveller рассказали о ресторанах, ради посещения которых стоит менять маршрут путешествий.

Фото: Михаил Королев

M u st e at

Юлия Высоцкая, актриса, телеведущая

IL Goccino (Лучьяно, Италия) Любимый ресторан Юлии Высоцкой – IL Goccino в Лучьяно (Италия)

Когда меня просят назвать один любимый продукт, рецепт, блюдо или ресторан, я испытываю замешательство. В мире с его многообразием вкусов сложно безраздельно отдать свое сердце чему-то одному. Да и не нужно, ведь не просят же художника выбрать одну любимую краску?! Я могу бесконечно говорить о местах, в которых можно найти лучший кофе, лучшее мороженое, самые интересные сочетания ингредиентов, самые свежие устрицы, но расскажу вам сегодня о ресторане, который занимает особенное место в моем сердце. Я влюбилась в ресторан IL Goccino в Лучьяно (Италия) много лет назад. Представьте себе человека, который, в то время как у него на родине дуют ледяные февральские ветра, сидит на террасе на холме и через долину видит рощу, которая, возможно, когда-нибудь станет его домом. От этого невероятного ощущения кружится голова без всякого шампанского. С Фабрицио, хозяином IL Goccino, на террасе которого происходило дело, мы не то чтобы тут же стали лучшими друзьями. Я просто ходила в его ресторан, на террасу, смотреть на тот холм, где должна была осуществиться моя мечта. Через какое-то время оказалось, что нам с Фабрицио нравится одно и то же вино и он всегда предлагает попробовать то, что мне приходится по вкусу. Я стала замечать, что в меню все время чтото меняется, то есть на кухне постоянно идет какая-то интересная работа. А однажды ко мне нагрянуло очень много гостей, надо было их срочно покормить, и я, по совершенно советской привычке, когда бегут к соседям за солью, рванула к Фабрицио в надежде найти у него какие-нибудь равиоли, которые нас выручат. И вот тут я познакомилась с Сюзанной (дочь Фабрицио – Прим.ред.)... Домой я вернулась в тот день с багажником, полным еды. Мы общаемся уже много лет, и я с гордостью могу назвать этих людей своими близкими друзьями.

– Я просто ходила в его ресторан, на террасу, смотреть на тот холм, где должна была осуществиться моя мечта

Испытывать счастье от того, чем занимаешься, и уметь делиться этим счастьем с другими, – редкий талант, которым Сюзанна наделена в полной мере. К тому же ее рецепты легки, элегантны и просты в оформлении. Тяжеловатую традиционную кухню она готовит современно, избегая ненужных сложностей и лишних калорий, но сохраняя все богатство вкуса классических блюд. Однажды я решила приготовить дома пасту с луком пореем и грибами — мне казалось, они хорошо сочетаются. Но макароны получились суховаты, поскольку в воде из-под свежей пасты меньше крахмала, и она не спасает соус. А топить пасту в большом количестве сливок и сливочного масла мне не хотелось. Я отправилась за советом к Сюзанне в IL Goccino. И она моментально предложила рецепт. Меня это очень порадовало, ведь повара обычно капризны, как любые настоящие артисты. Но есть артисты, открытые к экспериментам, не боящиеся провалов, любящие чужую инициативу. Сюзанна именно из их числа, ей интересно попробовать и то, и это. И если ей что-то предложить, она непременно поддержит тебя. Идея Сюзанны заключалась в том, чтобы в соус из порея добавить немного картофеля, который дал замечательную консистенцию. Кажется, в соусе море сливок, а там и грамма их нет! Я потом этот рецепт даже сняла для программы «Едим Дома!». Причем опять напросилась к Сюзанне, и она второй раз приготовила эти макароны, только теперь уже на камеру.

В меню присутствуют как традиционные для Бергамо блюда, так и более современная кухня

Алексей Камардин,

владелец ресторана Bossana

Hostaria (Бергамо, Италия) Один из самых необычных ресторанов, где я был, находится в очень традиционном старинном итальянском городке Бергамо. Еще и при гостинице, что, как правило, не очень лестно характеризует заведение, но не в этом случае. Легенда ресторана Hostaria гласит, что, когда строили гостиницу, при раскопках места для подземного паркинга наткнулись на древнеримскую постройку. Вызвали археологов и те, продолжив раскопки, обнаружили развалины старинной таверны и улицы, на которой эта таверна находилась. На улице даже сохранилась брусчатка, которой она была вымощена. Было принято решение все сохранить, а вместо паркинга сделать ресторан. Развалины оставили как есть: что-то обыграли в интерьере, накрыв стеклом, что-то использовали по прямому назначению (например, грот в стене, в котором организовали впечатляющий винный погреб). В целом выглядит все очень клево, можно оценить по фотографиям на сайте www.relaisanlorenzo.com/rsl_hostaria. В меню присутствуют как традиционные для Бергамо блюда, так и более современная кухня. Очень красивые и необычные подачи. Я бы советовал попробовать тортелли с баклажаном, копченой уткой и черным трюфелем. А еще в ресторане очень богатая винная карта.

A la carte Анна Бушинская,

путешественница, владелица спортивного клуба

Pujol

(Мехико, Мексика)

Ресторан Pujol с поваром Энрике Ольвером находится в центре Мехико, входит в топ50 лучших ресторанов мира (по последним данным – на 16-м месте), лучший ресторан Южной Америки, а на всем континенте Америка занимает 2-е место. Наш гид рассказала, что Pujol – лучший ресторан, бронировать стол нужно за 2-3 месяца, иначе попасть туда нереально. Консьерж в отеле по нашей просьбе сделал заказ и, по счастливой случайности, кто-то отказался от стола. Нам просто повезло!!! Интерьер очень скромный, зал – маленький, всего на 10 столиков. Черные стены, декора нет, столы круглые с белыми скатертями, под стенкой длинный диван с квадратными столами. «Изюминка» в том, что над диваном висят зеркала под таким углом, чтобы посетители, сидящие спиной, видели в отражение весь зал! И еще понравился вход в ресторан – через маленькую комнату, похожую на библиотеку. Ужин и обслуживание замечательное!!! Традиционного меню с ценами нет (только на спиртное), на столе лежал запечатанный в конверт и заклеенный сургучом список блюд от повара – сет примерно из 7 блюд и 3 десертов. Еда великолепная!!! Понравилось даже моему молодому человеку, не смотря но то, что он далеко не любитель гастрономической кухни. Подача, как в гастрономических ресторанах, интересная, кухня – fusion традиционной мексиканской и европейской. * В Мексике огромное внимание уделяют социальному статусу. Например, ходить пешком людям обеспеченным – неприлично. Однажды в Канкуне мы решили прогуляться перед ужином (столик забронировали в очень модном ресторане). Хостес, видевшие, что мы пришли пешком, отнеслись к нам не совсем дружелюбно. Но когда услышали, что заказ столика был сделан из отеля Nizuk (он считается лучшим), очень удивились. Было забавно наблюдать за реакцией персонала – у них просто округлились глаза, а одна из девушек-хостес поперхнулась – прям как в кино.

Подача, как в гастрономических ресторанах, интересная, кухня – fusion традиционной мексиканской и европейской

Наш гид рассказала, что Pujol – лучший ресторан, бронировать стол нужно за 2-3 месяца, иначе попасть туда нереально

В это заведение вам стоит попасть в том случае, если вы хотите получить не просто необычный ужин, а еще и дополнительные впечатления

Картына Неклева,

владелец ивент-агентства S*EVENT

SUBLIMOTION

(Ибица, Испания).

Один из самых необычных ресторанов, расположенных на Ибице. На острове, конечно же, есть масса мест, которые гораздо лучше утоляют голод. Но в это заведение вам стоит попасть в том случае, если вы хотите получить не просто необычный ужин, а необычный ужин с дополнительными впечатлениями. Я слежу за шефом Пако Ранчеро с того момента, как нам повезло получить его в качестве спикера на одном из мероприятий в Украине. Похоже, в этом ресторане он осуществил все свои карьерные устремления и творческие амбиции. Огромным плюсом заведения является тот факт, что с момента пересечения порога до завершения шоу вы попадаете в умелые руки поваров, перформеров и ребят, понимающих, как визуализировать фантазии и как умело сочетать эти визуализации с едой. Просто доверьтесь происходящему – это единственный выбор, который вам нужно будет сделать. В общем, три часа представлений, которые останутся в вашей памяти надолго. Если вы, конечно, не сторонник наполнения желудка по принципу value for money. SUBLIMOTION – это дорого, но вы почувствуете, куда был потрачен каждый цент.

Виктория Белая,

Ресторан японской кухни Hashi расположен в небоскребе Burj Khalifa – самом высоком здании в мире. Кухня и сервис в заведении под стать месту расположения – все сделано на таком уровне, что даже самым строгим критикам было бы не к чему придраться

директор Chance Travel Consulting

Ресторан японской кухни Hashi (Дубай, ОАЭ)

Одного взгляда на шеф-повара достаточно для того, чтобы понять – еда здесь не только вкусная, но и, что немаловажно, приготовлена с душой. Скажу честно, его английский язык столь же сложен, как и движения его рук при приготовлении суши. Я не успевала ни за одним, ни за другим. Благо, его артистичность помогла мне понять: он мне рассказывает о том, что рыба, которую он мне готовит, была очень большая и еще сегодня утром была жива, он ей быстро отрезал голову и сейчас с радостью приготовит ее для меня. При этом он корчил смешные гримасы, показывая, насколько большая была эта рыба и как именно он ей отрезал голову. Что-то так же красочно и весело он мне рассказывал о крабах, гребешках, креветках и другой живности, которую я заказала. Единственный вопрос, возникший у меня: почему он это все не рассказывал моей спутнице Ире, которая постилась и ела овощные роллы? Возможно, ее огурцы были не такие свежие, как моя рыба?

Сет-меню из 4-х блюд в ресторане Hashi – от $100 на человека, без напитков

Шеф-повар – звезда, и вкусная еда – далеко не все достоинства этого ресторана. Развлекательную программу во время ужина вам обеспечит все тот же вышеупомянутый поющий фонтан. Это очень мило – ты сидишь и ешь, а за окном фонтан танцует тебе под Майкла Джексона!

Promo

Roberto Bravo увековечит имя Санта-Клауса из Демре в одноименной коллекции

Сказочная история

от ROBERTO BRAVO С

таринная легенда гласит, что Санта-Клаус, или святой Николай, родом из небольшого турецкого городка Демре. Будучи епископом и единственным наследником богатой семьи, раз в год он ходил по узеньким улочкам и подбрасывал в окна простых людей мешочки с деньгами. Так началась история всеми любимого Санта-Клауса. Всемирно известный ювелирный бренд Roberto Bravo создал коллекцию, посвященную святому Николаю из города Демре, известному во всем мире как Санта-Клаус. Коллекция «Санта-Клаус» поступит в продажу сразу в 35ти странах мира. В коллекции особенно ярко отражены культурные и

исторические ноты и, что очень важно, сохранено культурное наследие древних легенд. Все это придает украшениям уникальный и неповторимый стиль, что наверняка вызовет широкий общественный интерес.

Вдохновение

В основе коллекции лежит «Якорный Крест», вкрапленный в могильный камень, находящийся в церкви Святого Николая, расположенной в Демре. Изделия изготовлены из золота и серебра с использованием бриллиантов. Каждое украшение коллекции отличается эксклюзивностью и непревзойденным дизайном. Вы никогда не перепутаете Roberto Bravo с другим брендом.

На сегодняшний день бренд «Санта Клаус» оценивается в 1,6 трлн долларов

Содействие Совету мира и согласия имени Санта-Клауса

Коллекция, изготовление которой основано на сотрудничестве Roberto Bravo с Международным Советом мира и согласия имени Санта-Клауса, посвящена святому Николаю, известному еще и в качестве покровителя моряков. Большую часть своей жизни он провел в области Мира (Анталия – Демре). Именно святой Николай стал прототипом любимого миллиардами Санта-Клауса.

Святой Николай, сегодня известный во многих странах, как Санта-Клаус, родился в 245 г. н.э.. Придерживаясь традиции христиан, он получил образование в Иерусалиме. Николай, не являющийся священнослужителем, был избран священниками в качестве епископа Мирликийского. Святой Николай, известный своей добротой, спасал Демре от голода, моряков от катастроф, а простых людей от зла и неприятностей.

Вклад Роберто Браво в популяризацию Турции Председатель совета директоров Roberto Bravo Мустафа Камар заявил о том, что коллекция «СантаКлаус» станет мощным инструментом популяризации Турции. Как отметил Мустафа Камар, он гордится тем, что самый дорогой в мире бренд нашел свою жизнь именно в коллекции Roberto Bravo: «СантаКлаус» придает нам уверенность в себе. Часть выручки от продажи этой коллекции будет передана Совету мира и согласия имени Санта-Клауса. Таким образом компания Roberto Bravo сможет внести свой вклад в дело сохранения мира во всем мире».

Fashion

Загляни в окошко, или Рождественские витрины Особая атмосфера и шар fashion-индустрии во многом базируется на ритуалах и традициях. Одним из лучших их примеров стало создание рождественских витрин. Компании нанимают целые команды высококвалифицированных специалистов, для которые вся жизнь – подготовка к Рождеству. Они не украшают витрины, а создают настоящие арт-инсталляции, руководствуясь принципом «Догнать и перегнать» по отношению как к конкурентам, так и к самим себе.

рабабушки современных рождественских витрин появились еще в XVII веке с началом промышленного производства стекла (что, собственно, и позволило создавать полноценные витрины). Родоначальником стала конечно же Англия, которая шла в авангарде всего нового. В канун Рождества владельцы лавок выставляли в витрины самодельные вертепы, представляющие собой большой ящик с марионетками, которые иллю-

В 1876 году 20-летний Гарри Селфридж начал работу в крупнейшем универмаге Чикаго Marshall Field & Company в качестве складского рабочего. За 25 лет он продвинулся по карьерной лестнице до управляющего партнера, заработал огромное состояние и основал собственный универмаг в Лондоне, который вывел европейский шопинг на новый уровень.

стрировали библейские сюжеты. Далее их заменили Санта-Клаус, Снегурочка и другие «новые герои праздника», но это уже совсем другая история. Говоря о развитии этого направления, нужно упомянуть Гарри Селфриджа*. Именно он инициировал создание современных рождественских витрин, которые теперь так привычны для нашего глаза. К слову, проведение первых распродаж тоже его рук дело. Так, по распоряжению Селфриджа, витрины украсили вывесками «X days until Christmas» (англ. «До Рождества осталось … дней»). Так началась эра рождественских витрин. В наше время это не просто модное течение, это показатель успешности и умения быть в тренде. Маноэль Рена, оформитель нью-йоркского универмага Lord & Taylor, говорит о декорировании витрин так: «Это похоже на небольшую бродвейскую постановку. Мы начинаем готовиться за год, все делается на заказ. В период праздников перед нашими витринами проходит четверть миллиона людей в день». Рождественские витрины уже давно стали олицетворением приходящего праздника. И каждый год лучшие универмаги Нью-Йорка, Лондона, Парижа и других мегаполисов соревнуются друг с другом в креативности. Давайте вспомним самые яркие из них. * Любителям тренингов по маркетингу будет полезно посмотреть сериал «Мистер Селфридж». Там детально показаны технологии, которые Гарри внедрил в сферу luxury благодаря универмагу Selfridge. Знатокам английского языка можно посоветовать прочесть «Shopping, Seduction & Mr Selfridge» Линды Вудхер – подчеркнете для себя много полезного.

Первые автоматизированные устройства, разработанные для рождественских витрин, появились в Париже в 1949 году.

В 2014-м витрины Barneys New York доверили оформлять известному режиссеру Базу Лурману

Barneys New York,

Нью-Йорк, США В 2014-м создание рождественской инсталляции поручили Базу Лурману – кинорежиссеру, сценаристу, продюсеру, работавшему над последней экранизацией «Великого Гэтсби». Каждая из витрин посвящена определенной духовной ценности – основополагающей жизни каждого человека.

Fashion

Bergdorf Goodman,

Нью-Йорк, США Просмотр рождественских витрин Bergdorf Goodman такой же must do, как посещение бродвейских шоу или MoMA. Концепцию витрин будущего года начинают разрабатывать, еще когда толпы людей рассматривают нынешние инсталляции. Витрины универмага принято считать одними из самых креативных. В связи с этим была выпущена книга с иллюстрациями праздничных витрин за последние 20 лет.

Harvey Nichols,

Лондон, Великобритания Тематикой прошлогодних витрин стал сказочный заколдованный лес. Образы его жителей созданы с помощью одежды и аксессуаров из новых коллекций Alexander McQueen, Lanvin, Erdem, Ann Demeulemeester, Maison Martin Margiela и других именитых брендов. Подготовку к Рождеству начали еще в июле. Возглавила проект Дженет Вардлей, которая создает праздничные инсталляции для Harvey Nichols на протяжении вот уже 18 лет. Витрины универмага украшают с конца XIX века.

В прошлом году на Рождество Harvey Nichols представил покупателям сказочный лес

Printemps,

Париж, Франция Создание рождественских витрин принято поручать именитым домам моды. В 2014м выбор пал на Burberry, в 2013-м – Prada, в 2012-м – Dior, годом ранее – Chanel. Посмотрим, что нас ждет в этом году.

Saks Fifth Avenue,

Нью-Йорк, США Saks Fifth Avenue – традиционно излюбленное место всех модниц мира, своего рода сказка для взрослых девочек. Не удивительно, что темы витрин тоже сказочные. Среди сюжетов – истории Красной Шапочки, Золушки, Спящей красавицы и других героинь любимых с детства сказок. Дополнительно атмосферу создают праздничные салюты в витринах, созданные с помощью специальных шести 3D-проекторов .

Fashion

Бутики Christian Louboutin Наиболее полюбившимися и запомнившимися модницам стали «туфельные елки» в витрине Christian Louboutin. Верхушку такой елки вместо традиционной звезды, украшает усыпанная блестящими кристаллами туфля. Говорить об этом – пустая трата времени. На эти елки нужно смотреть и наслаждаться. Керри Бредшоу сошла бы с ума от восторга!

Витрины универмага Galeries Lafayette могут украсить настоящие монстры

«Туфельные елки» в витрине Christian Louboutin

Galeries Lafayette,

Париж, Франция Рождественские витрины главного универмага Парижа – это всегда что-то неординарное. К примеру, их могут украсить настоящие монстры. К слову, елка внутри самого универмага будет подвешена к потолку вверх тормашками. Мы намеренно не раскрываем карты и не показываем новейшие рождественские витрины, ведь сейчас самое время отправиться в путешествие и увидеть все своими глазами.

100

Enjoy it!

Маршрут

Круиз MSC Fantasia Chance for traveller

в лице Елены Горбачевской и Евгении Задорожной отправился в круиз по Средиземному морю на самом большом в Европе пассажирском лайнере MSC Fantasia. О том, чем заняться во время путешествия, как спастись от качки и все успеть во время недолгих остановок, рассказала Елена. А ответственность за яркие и эмоциональные фото взяла на себя Евгения.

 Вид на Геную и ее знаменитый морской порт – крупнейший в Италии

102

 Центральный холл MSC Fantasia повторяет детали отделки самой изящной яхты с изысканным и элегантным дизайном

В декабре 2017 года в свой первый круиз отправится новый лайнер компании MSC Cruise – Seaside. На борту он сможет принят около 5 200 гостей (к примеру, MSC Fantasia на данный момент самый большой в Европе пассажирский лайнер, вмещает до 4 300 пассажиров). К их услугам: 9 ресторанов, 20 разнообразных тематических баров, современные SPA, шопингзона, аквапарк и множество развлечений.

День 1 Италия, Генуя Круиз на лайнере Fantasia стартовал в Генуе. Это портовый город, о котором, если даже кто-то не слышал, то 100 % видел красивую картинку множества цветных домиков на скалах просто над морем. Очень красиво! В центре города в главном порту нас ждал огромный белоснежный лайнер с огромными буквами MCS на самой вершине, которая своей формой напоминала мне дельфиний спинной плавник. Мы прибыли на посадку одними из первых, и поэтому еще до выхода в море успели погулять по лайнеру. Перед отбытием мы вышли на балкон, и вот лайнер начал свое движение. Генуя стала довольно быстро отдаляться. И вдруг мы заметили неподалеку стаю дельфинов, которая провожала нас в путь. Это был однозначно хороший знак!

103

Маршрут

День 2 Италия, Неаполь В обед мы прибыли в Неаполь. В пяти минутах ходьбы от порта находится Королевский дворец – резиденция монархов Королевства Обеих Сицилий из династии Бурбонов. Если у вас будет больше времени, можете взять экскурсию внутри замка. Мы же ограничились осмотром фасадов и отправились на прогулку по городу. Блуждая по старинным улочкам Неаполя, вы обязательно наткнетесь на что-то интересное. Например, нам на пути встретился Собор Успения святой Марии, известный своей реликвией – сосудом с кровью святого Януария. Импозантная бабулька, которая, к нашему счастью, прогуливалась мимо, рассказала, что дважды в год, в первую субботу мая и 19 сентября, сосуд демонстрируют верующим, и кровь необъяснимым образом закипает, заполняя весь сосуд. Если чуда не случается, неаполитанцы считают это предвестием беды. После прогулки мы, счастливые и уставшие, отправилась на борт, где нас уже ждал ужин и гала-концерт. Очень советую не игнорировать вечернее шоу – довольно красиво и интересно. На протяжении недели каждый вечер новое шоу. На второй день по плану вечер итальянской музыки. Очаровательный молодой тенор и две его партнерши по сцене исполняли знаменитые итальянские произведения. К моему величайшему удивлению, я знала почти все песни и даже «как-то коряво умудрялась» подпевать. Заряженные хорошим настроением, мы отправились на ужин делиться впечатлениями. Мессинский кафедральный собор привлекает туристов своими уникальными часами, механизм которых признан одним из самых сложных часовых устройств в мире

104

 Собор Успения святой Марии известен своей реликвией – сосудом с кровью святого Януария  Главная лестница лайнера украшена кристаллами Swarovski

 Театр на лайнере, где проходят вечерние шоу

День 3 Сицилия, Мессина Выйдя с лайнера, мы начали глядеть по сторонам в поисках настоящих мафиози. Нет, нам вовсе не «не хватало» приключений, но это же Сицилия – здесь обитает вся Cosa Nostra. У нас не было четкого плана действий и карты города. Но у нас было везение, а это значит намного больше. Следуя интуиции, мы отправились в глубь города и буквально через пару минут вышли на просторную площадь, где собралось немало людей. На площади красовался собор с высокой башней с часами. Это были астрономические часы Мессины, украшенные золотыми фигурами. Нам очень повезло, ведь дважды в день, когда часы бьют 12, начинается удивительное шоу: играет музыка, и все фигурки оживают… Мы пришли в 11:57 и через пару минут все началось! Потом мы гуляли по городу, ели итальянское джелато (итальянское мороженое) и наслаждались архитектурой. Когда подходили к одному из пешеходных переходов, перед нами пронесся черный «Мерседес» последней модели с импозантным мужчиной за рулем. Автомобиль очень выделялся на фоне привычных для здешних мест малолитражек. Мы решили, что вот он – мафиози. Нашли! Done!

 Памятник Жану Паризо де ла Валлетт, основателю Валетты, столицы Мальты  Порт Валлетты

День 4 Мальта, Валлетта и дальний переезд на Пальма-де-Мальорка Времени на прогулки по Мальте было не так много. Лучшее решение – быстренько поймать такси и мчаться в центр города. Валлетта – это город-крепость, и во время прогулки создается ощущение, что практически на каждой площади как минимум один замок. На одной из центральных улиц, которая почемуто превратилась в нечто похожее на стихийный рынок, на стене старинного дома висит табличка. На ней написано, что именно в это доме жил Наполеон Бонапарт во время своего пребывания на острове. В обед мы отшвартовались и отбыли из порта Валлетты. Нас ждало самое долгое во всем круизе плаванье в открытом море длиной в 30 часов.

Валлетта – это город-крепость, и во время прогулки создается ощущение, что практически на каждой площади как минимум один замок

105

Маршрут

День 5 Это был первый и, к счастью, последний день, когда нас покачало. Не совсем приятное чувство, когда плазма на стене танцует сальсу, или, когда, проходя по длинным коридорам к каюте, ты подпираешь то правым, то левым плечом стены. Некоторым пассажирам было не по себе. Говорят, чтобы выровнять состояние, нужно выпить немного крепкого алкоголя (итальянский лимончелло вполне подойдет). Мой личный совет: поднимайтесь на верхнюю палубу и, завернувшись в теплый плед (если так же, как и мы, путешествуете осенью), смотрите на море. На самом деле помогает. Испания, Пальма-де-Мальорка Лайнер пришвартовывается только в 11 вечера и стоит до 5 утра. Поэтому есть два варианта провести ночь – отправиться в один из ночных клубов, которыми славится Пальма, например в Pasha, или же погулять по улочкам центра города. Мы выбрали второй вариант, ведь потанцевать на диско можно и на лайнере. Благо к нашим услугам отличный ночной клуб на 16-й палубе (этаже) в сооружении, напоминающем космическую тарелку. Среди мест, на которые стоит выкроить время, – Кафедральный собор, замок Бельвер, BasIlica De Sant Francesc и Музей современного испанского искусства, Фонд Хуана Марча.

 Кафедральный собор Санта-Мария в Пальме – однозначный must visit для всех, кому доведется побывать на Мальорке

СОВЕТ: дабы часами не шерстить интернет и не тратить время на тщательное продумывание маршрутов, можно выбрать одну из программ, которую предлагает экскурсионный центр MSC Fantasia. Для каждой остановки разработано несколько вариантов экскурсионных программ разной наполненности и длительности.

День 6 Испания, Барселона

106

Собор святого семейства

Я очень люблю Барселону. И, чем больше о ней рассказываю, тем больше понимаю, что ее нужно показывать. Беспрекословные must visit – Собор святого семейства (Sagrada Família), Парк Гуэля, дом Мила и дом Бальо, Готический квартал, площадь, которую в свое время «наполонили» рыбой и морскими отбросами, желая создать истинный во всех смыслах слова дух французского рыбного рынка для фильма «Парфюмер». На обед отправляйтесь в Порт Олимки, вкусные рестораны и знаменитый пляж Барселонета рядом или на ла-Рамблу, где в маленьком переулке спрятался легендарный ресторан 4Gats (Четыре кота), меню которого иллюстрировал сам Пикассо. После приятной, но, если честно, довольно утомительной прогулки мы вернулись на Fantasia, которая встречала нас огнями, вкусным ужином с испанским вином и мюзиклом.

День 7 Франция, Марсель В Марселе мы сразу же отправились в Старый порт. На набережной множество ресторанов, где подают традиционных для Франции устриц и других морских гадов. К счастью, нам заранее рассказали о том, что оставаться на обед на набережной не стоит. Слишком многолюдно, шумно, ждать заказ нужно довольно долго, а официанты сплошь раздраженные и измотанные. Идти нужно в «тайное место» – ресторанчик Toinou на Cours Saint-Louis. Он не гламурный, не шикарный и не пользуется популярностью среди туристов. Но там нереально вкусно и атмосферно. Напротив ресторана расположился небольшой рынок с морепродуктами. Местные приходят именно сюда. И не стоит удивляться, когда пожилая француженка после съеденной дюжины свежайших устриц будет долго рассматривать циферблат ваших часов, а потом спросит, который час (конечно на английском, в подобных местах туристов хорошо видно). В «секретном» ресторанчике Toinou на Cours Saint-Louis очень атфосферно и подают вкуснейших устриц

 Парфюмерная лавка в паре кварталов от порта  На набережной Старого порта

День 8

 Кафе неподалеку от любимой улицы всех модников – Виа Монтенаполеоне

Италия, Генуя, переезд в Милан Так как в первый день у нас была возможность погулять по городу, мы решили не задерживаться в Генуе и отправиться в Милан. О наших миланских путешествиях можно прочесть на Chance4traveller.com в разделе «Мы рекомендуем».

107

В идеальной форме

Райнер Дирше (Rainer Diersche), немецкий дизайнер, получивший признание благодаря своим интерьерным и архитектурным проектам, нашел связь между дизайном помещения и его атмосферой. В его случае — ароматной атмосферой. Диффузоры и свечи Linari подходят любому стилю и уже давно наполняют благоуханием лучшие отели, бутики и красивейшие дома мира. «Наши ароматизаторы для дома работают по принципу диффузии. Собственно, поэтому мы их называем «диффузорами». Деревянные палочки помещают во флакон, древесина пропитывается ароматом. В силу капиллярного эффекта, аромат поднимается вверх по палочке, а затем уже самостоятельно испаряется в воздухе. Аромат также дополнительно проникает в воздух из горлышка диффузора. Этот принцип обеспечивает раскрытие как верхних, так и других нот аромата: нот сердца и базы», — объясняет Райнер принцип действия самой нишевой формы ароматизации дома. Диффузоры Linari — это самые настоящие украшения дома: флаконы-колонны белого и бутылочного зеленого стекла, прозрачные и укутанные темным бархатом, рельефные и ограненные, как бриллианты, декорированные деревянными крышками и постаментами. Любой диффузор Linari — это еще один вариант необычного эстетского подарка. На протяжении веков ароматы служили и способом проявить внимание, и рассказать о себе без громких слов. Природа и эле-

гантность объединены дизайнером и парфюмерами в красивые скульптурные объекты, которые радуют визуальную, тактильно и, конечно, ольфакторно. Деликатные, округлые, мягкие ароматы Linari не будут мешать друг другу, если использовать одновременно несколько в разных частях дома. Linari как настоящий нишевый бренд нечасто обновляет коллекцию ароматов или придумывает новый дизайн своих диффузоров. Но в 2015 году любители Linari пополнили свои коллекции еще и персональными нишевыми ароматами в стильных флаконах.

www.jan.com.ua Одесса: Галерея «Сады Победы», 2 этаж, пл. 10-го апреля, (048) 740 54 91, (067) 488 36 10; ул. Дерибасовская, 16, (048) 740 56 91, (067) 486 40 01; ул. Ришельевская, 5а, (048) 728 63 66, (067) 486 31 86 Киев: БЦ «Леонардо», 1 этаж, ул. Богдана Хмельницкого, 17/52а, (044) 581 10 90, (066) 564 18 19; ТЦ «Домосфера», Столичное шоссе, 101, (044) 252 72 82, (098) 037 83 00; ул. Арх. Городецкого, 9а, (050) 035 51 19 Днепропетровск: ФК «Каскад Плаза», Екатеринославский бульвар, 1, (056) 732 09 81, (067) 628 13 90; Николаев: ул. Потёмкинская, 67, (0512) 47 66 68, (095) 788 49 55 Львов: TЦ «Роксолана», Соборная пл., 14, (067) 370 64 30

JanNicheConcept

jan_niche_concept

ДЕЛОВАЯ ЖИЗНЬ В СЕРДЦЕ БАРСЕЛОНЫ Конференции или деловые встречи, организованные в отеле Majestic Hotel & SPA Barcelona, наряду с практической пользой, подарят массу приятных впечатлений. Отель предлагает просторные конференц-залы с хорошим естественным освещением и современным техническим оснащением. После плодотворной работы расслабиться и восстановить силы в конце дня помогут чудодейственные процедуры в СПА-центре Majestic. Приятное общение можно продолжить в более неформальной обстановке бара La Dolce Vitae на крыше отеля, любуясь с открытой террасы вечерней Барселоной. Предложение Winter MICE: • одноместное размещение в номере категории Double Deluxe; • завтрак «шведский стол»; • бесплатный wi-fi в номере; • на каждые 40 забронированных номеров бесплатно предоставляется 1 ночь; • сеанс Mindfulness Spa Pill Session; • доступ в открытый бассейн и фитнес-центр, а также выход на террасу.

Условия: • бронирование от 10 номеров; • стоимость от 197 евро/ночь, включая налоги; • дополнительно оплачивается городской налог; • действует с 1 ноября 2015 по 31 марта 2016.

Paseo de Gracia, 68 – 70, 08007, Barcelona, Spain. Tel. +34 93 488 17 17

Желаем успеха!

•

www.hotelmajestic.es

112

Luxury Hotel Collection ОТЕЛИ, О КОТОРЫХ ХОЧЕТСЯ РАССКАЗАТЬ ДРУЗЬЯМ

114

Lech / Austria

Gasthof Post Familie Moosbrugger 6764 Lech am Arlberg Austria Tel: +43 5583 22060. Fax: +43 5583 2206-23 E-mail: admin@postlech.com www.postlech.com

asthof Post – это эксклюзивный пятизвездочный отель, расположенный в знаменитом курорте Лех на горном хребте Арльберг. Его история насчитывает 75 лет, и сейчас отель входит в сеть Relais & Châteaux. Дух отеля поддерживается семейными традициями дома Моосбруггер. Номера отделаны ценными породами древесины и обставлены стильной мебелью, украшены антиквариатом и охотничьими трофеями. Гостям предлагается 48 номеров различных категорий.

Ориентировочная стоимость номера: Kaiser Suite от €1520 в сутки Трансфер: отель расположен в 110 км от аэропорта в Инсбруке и в 17 км от железнодорожного вокзала Langen

↑ Ресторан отеля

← Фасад отеля (1), фасад отеля (2), номер в отеле (3), spa-центр (4)

>Особенности. «Отдыхать у нас – это значит просто «быть здесь и сейчас», насладиться покоем и безопасностью, и узнать, что такое настоящее австрийское гостеприимство и профессиональный сервис. Наш отель открыт гостям со всего мира в течение всего года. Приезжайте к нам и позвольте доказать вам, что мы – лучшие» Хозяева отеля Сандра и Флориан Моосбруггер >Досуг. Удобное расположение оте ля обеспечивает доступ к широкому спектру зимних и летних видов спорта. Рядом с отелем находится поле для гольфа. К услугам гостей отеля – оздоровительный центр G’Sund und Vital Club, включающий просторный открытый бассейн, сауну, парную, тренажерный зал, солярий, массажный кабинет. Также гостям предлагается водолечение по методу Kneipp и новая формула фитнеса – Welltain – занятие фитнесом в горах, по специальным программам и под руководством инструкторов.

>Питание. Приготовление еды –

это «игра со вкусом» – так определяет свою работу шеф-повар ресторана Михаэль Шпирк. Его команда готова поразить гостей ресторана любыми изысками высокой австрийской кухни. Здесь готовят из лучших продуктов региона с уважением к традициям и использованием самых последних модных кулинарных тенденций. Уровень высок, потому что в Лехе самая высокая концентрация ресторанов, отмеченных кулинарным гидом Го-Мийо. Кулинарные представления, такие, как серия гурмэ-мероприятий LöffelWeise, стали очень популярны в последние годы. В зимнее время подобные мероприятия проводятся в Лехе, в том числе и в Gasthof Post. К услугам гостей 4 ресторана и бар.

115

1 2

116

Bad Gastein / Austria

Hoteldorf Grüner Baum Bad Gastein Kötschachtal 25 5640 Bad Gastein, AUSTRIA Phone: 0043 (0) 64 34 25 16 - 0. Fax: 0043 (0) 64 34 25 16 - 25 E-Mail: reception@hoteldorf.com Website: www.hoteldorf.com

oteldorf Grüner Baum Bad Gastein расположен в Австрийских Альпах между коммуной Бад-Гаштайн и национальным парком «Высокий Тауэр». Это - неподалеку от Зальцбурга. Романтичный семейный отель идеально подходит для проведения свадеб, торжеств, конференций и пикников. Отель состоит из 5 корпусов. В распоряжении гостей Hoteldorf Grüner Baum Bad Gastein номера, оформленные в индивидуальном стиле, снабженные телевизорами с плоскими экранами, балконами и ванными комнатами, предоставляются CD- и DVD-плееры, микроволновые печи и чайники. В летние месяцы гости могут пользоваться открытым бассейном, зимой – бесплатным трансфером к лыжным трассам.

>Особенности. В Hoteldorf Grüner

Ориентировочная стоимость проживания в самом дорогом номере : от €390 в сутки Средний чек в ресторане: €21 Трансфер: проезд до аэропортов Зальцбурга и Мюнхена осуществляется за дополнительную плату Wi-Fi в отеле бесплатный.

← SPA процедуры в отеле (1), ресторан «Ganghofstüberl» (2), бар «Apotheke» (3), открытый термальный бассейн в отеле (4), главное здание отеля (5)

Baum Bad Gastein, входящем в группу Bio Hotels, используют только экологически чистые моющие средства, бумагу из вторсырья и возобновляемые источники энергии. В отеле работает Spa-салон с сауной, паровой баней и крытым бассейном с термальной водой. Гостям предлагают широкий выбор терапевтических, массажных и косметических процедур, в том числе 6 процедур с применением сертифицированных экологически чистых продуктов местного производства по уходу за кожей, а также косметические средства с компонентами из диких роз и кобыльего молока.

>Досуг. Гости могут бесплатно пользоваться прокатом iPad и детских игровых приставок Wii и PS3, а с помощью терминала «электронный консьерж» получить информацию о местонахождении различных объектов на территории отеля. Для юных постояльцев отеля предусмотрены: детский клуб, оздоровительные процедуры и обустроен небольшой зоопарк с альпаками, козами и кроликами.

Неподалеку от отеля проложены велосипедные и пешеходные маршруты с бесплатным прокатом горных велосипедов, а за дополнительную плату выдаются электрические самокаты марки Segway. Поле для гольфа на 18 лунок находится в полутора километрах. Есть возможность занятий верховой ездой. В близлежащей лыжной школе оборудован тренировочный горнолыжный склон и трасса для катания на беговых лыжах.

>Питание. В ресторане с органи-

ческой концепцией Hoteldorf Grüner Baum Bad Gastein представлен широкий ассортимент блюд австрийской и интернациональной кухни, а также изысканные вина и вкусные коктейли. Гостям подаются сертифицированные органические продукты и напитки с использованием трав из собственного сада и рыба домашнего копчения. Из обеденного зала ресторана открывается панорамный вид на долину. Ежедневно сервируется сытный завтрак по типу «шведский стол». Бар Apotheke был создан на месте аптеки, построенной в эпоху Габсбургской монархии.

117

Garmisch-Partenkirchen / Germany

Reindl´s Partenkirchner Hof Bahnhofstrasse 15, 82467 Garmisch-Partenkirchen, Germany Tel :+49 8821 943870 E-mail: info@reindls.de

eindl´s Partenkirchner Hof располагает тремя зданиями, главному из которых более ста лет. Построенный в начале прошлого века отель получил известность после Олимпийских Игр 1936 года, которые проходили в Берлине. Пережив нелегкий военный период, к 1960му Reindl´s Partenkirchner Hof заявил о себе как о высококлассном отеле с изысканной кухней, за что ресторан был отмечен звездой Мишлена. Наслаждаться непревзойденными блюдами вы будете «в компании» изысканного антиквариата и предметов искусства из коллекции семьи Reindl, которая уже три поколения чтит традиции и обеспечивает своим гостям семейный уют и высокое качество услуг.

Самый дорогой номер в отеле: Prinz Luitpold Suite – € 560 Стоимость омакасе-меню в ресторане: от €18 до €42 Трансфер: 130 км (90 минут) от аэропорта Мюнхена (стоимость такси – €180) 60 км (60 минут) от аэропорта Инсбрука (стоимость такси – €80)

>Особенности. Одной из главных особенностей считается ресторан оте ля. Не менее заманчивы для гостей и пейзажи, открывающиеся из окон. Говорят, что посетители прилетают со всего мира не столько прокатиться на лыжах, сколько полюбоваться живописной вершиной Цугшпитце, которая находится неподалеку. >Досуг. Здесь можно вкусно поесть и вдоволь накататься! Каждый любитель лыж найдет свою трассу, по достоинству оценит панорамные виды и разнообразие рельефа. После активного отдыха можно расслабиться в Alpen Lounge, отведав фондю. К услугам гостей также оздоровительный центр, с саунами и баней.

>Питание. Одной из семейных тра-

диций является высокое качество, поэтому на кухне ресторана используют только свежие ингредиенты от надежных и, если возможно, региональных поставщиков. В меню – рыба, грибы, фрукты, сезонные овощи. Удовлетворят свой вкус и любители оленины. И, конечно, можно попробовать типичные баварские блюда – жареного поросенка, грудинку говядины, каре ягненка. Непросто будет остановить свой выбор, заглянув в винную карту. Здесь 330 премиальных вин из Германии, Франции, Италии и многих других стран.

↑ Junior Suite

← Вид на отель зимой (1), Prinz Luitpold Suite (2), Grand Presidential Suite (3), типично баварское блюдо – жареный поросенок (4), Alpen Lounge (5), оздоровительный центр (6)

119

Munich / Germany

Mandarin Oriental Munich Tel.: +49 89 290 980 Email: momuc-reservations@mohg.com www.mandarinoriental.com/munich/

рестижный отель Mandarin Oriental Мюнхен находится в спокойном районе старого города, по соседству с музеями, оперным театром и знаменитым Хофбройхаус. Короткая прогулка отделяет вас от бутиков известных дизайнеров, галерей, кафе на Максимилианштрассе и впечатляющего своим разнообразием рынка деликатесов. Номера отеля отличаются своим неповторимым дизайном: они обставлены мебелью, выполненной по заказу в стиле необидермейер, а в настроении интерьеров можно уловить легкие восточные нотки. Максимальный комфорт в номерах обеспечивается изящным оснащением: выложенная мрамором ванная комната, панель управления всеми основными функциями приборов в номере, беспроводной скоростной доступ к интернету, кондиционер и телевизор со встроенной стереосистемой фирмы Bang & Olufsen.

Самый дорогой номер в отеле: Grand Presidential Suite – от € 12 500 Стоимость омакасе-меню в ресторане: € 95 на человека

↑ Corner Suite

← Фасад отеля (1), ресторан Matsuhisa (2), Grand Presidential Suite (3), Superior Junior Suite (4), Tower Suite (5)

>Особенности. Изюминка Mandarin Oriental Мюнхен – открытый бассейн, расположенный на крыше отеля, откуда открывается прекрасный панорамный вид на город. >Досуг. Поклонники и ценители живописи наверняка знают, а возможно, и бывали в одной из крупнейших в мире картинных галерей – расположенной в Мюнхене Старой пинакотеке. Музей BMW открыл свои двери первым посетителям в 1972 г. Годы выпуска экспозиционных автомобилей охватывают период с начала 1910-х годов и до наших дней. Здание музея имеет форму чаши, накрытой сверху эмблемой BMW, и представляет собой крышку от бензобака. Также стоит обратить внимание на Баварский национальный музей (Bayerisches Nationalmuseum) в Мюнхене. Баварская королевская династия – Виттельсбахи – подарила этому городу огромное количество предметов искусства.

>Питание. Рестораны отеля считают-

ся лучшими мюнхенскими ресторанами с прекрасной кухней и восхитительным обзором. Новый ресторан Matsuhisa по праву претендует на звание новой гастрономической Мекки Мюнхена: стиль известного на весь мир шефа Нобу Матсухиса, провозгласившего свою кухню как «японско-пераунский фьюжн», узнаваем во всем мире, как и его легендарные блюда – черная треска; сашими из тунца с острым перцем халапеньо; ягненок на гриле, приготовленный на чайных листьях с перуанским соусом Антикучо; а также его фирменные суши в традиционном стиле. Терраса China Moon Roof Terraca – одно из самых популярных летних мест отдыха состоятельных гостей. В дополнение к ресторану, отель Mandarin Oriental Мюнхен открыл модный бар под названием The Bar31. Коктейльное меню тщательно продумывает миксолог Дорин Филипп, с учетом вкусовых особенностей блюд японского шефа, которые здесь можно заказать вместо легких закусок из барного меню.

121

1 2

122

Athens / Greece

King George, a Luxury Collection Hotel Syntagma Square, 10564, Athens Tel: 210 32 22 210 Fax: 210 32 28 034 E-mail: reservations.kg@luxurycollection.com

K Ориентировочная стоимость Penthouse Suite: до €9 500 в сутки Средний чек в ресторане: от €65 на человека Трансфер: 31 км от аэропорта Eleftherios Venizelos Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ вид на Акрополь из зала ресторана Tudor Hall

← главный вход отеля (1), ресторан Tudor Hall (2), частный бассейн в Penthouse Suite (3), спальня в Grand Suite (4), лобби отеля (5)

ing George, a Luxury Collection Hotel, расположенный в самом центре Афин, был открыт в 1930 году. За свою историю он принял у себя целый легион знаменитостей. Ультрасовременный отель всегда славился своими потрясающими номерами с превосходными полами из натурального дерева. Эта историческая резиденция предлагает бесподобные виды на город и Парфенон из своих 63 номеров и 39 люксов, среди которых находится и жемчужина отеля – люкс Penthouse Suite с собственным открытым бассейном и видом на знаменитый Акрополь. Наслаждаясь сверкающим видом на город, отдохните в спокойной атмосфере частного бассейна. Благодаря исключительному вниманию к деталям и большому опыту в исследовании самых сокровенных уголков Афин, историческая резиденция обещает оправдать ожидания самых искушенных путешественников, обеспечивая высокий уровень качества обслуживания. Уникальные индивидуальные услуги и незабываемые открытия – лишь малая доля воспоминаний, которые останутся у вас от пребывания в отеле King George!

>Особенности. Отель расположен в оживленном центре города, словно сотканном из лоскутков истории, находится всего в нескольких шагах от Акрополя и древней Агоры, недалеко от Плаки и Тиссиона. В шаговой доступности от оте ля расположены эксклюзивные бутики, музеи и деловой район. Гостеприимный характер отеля максимально проявляется в первоклассном и внимательном обслуживании. Гостям даже предлагается эксклюзивная услуга Luggage Liaison: хранение багажа и оппция по распаковке/ упаковке (опция). >Досуг. Современная фитнес-студия площадью 100 м2, созданная с целью предоставления гостям возможности тренировок и поддержания формы во время

пребывания в Афинах, предлагает кардиосиловые тренажеры и экологически чистые современные условия.

>Питание. Расположенный на 7-м

этаже ресторан Tudor Hall оформлен в неоклассическом стиле. Здесь можно попробовать эпикурейское меню, которое меняется в зависимости от сезона. На зав трак, обед и ужин вы сможете выбрать блюда современной греческой кухни. Наслаждаться этим отель предлагает под «акомпанемент» прекрасного Акрополя, вид на который открывается из Tudor Hall. Меню дополняют фирменные коктейли и широкая палитра греческих вин. Для самых маленьких гостей отель предлагает детское меню.

123

5 1

124

Kazbegi / Georgia

Rooms Hotel Kazbegi Улица В. Гогасали, 1, Степандсминда , 4700 Казбеги, Грузия Tel: +995 322 710099 www.roomshotels.com

тель находится у подножия горы Казбек. Здание обшито нарочито грубыми панелями из мореного дерева. Интерьер 156 номеров, казино, ресторана, фитнес-зоны оформлен в минималистическом стиле – здесь гармонично сочетаются элементы ретро, рустик и современный дизайн. Роскошные бельгийские диваны Flamant и американская мебель Restoration Hardware отлично смотрятся с фактурами необработанной доски и бетона, а дизайнерские зеркала гармонируют с телефонными аппаратами и светильниками советских времен. Из каждого номера отеля открывается вид на заснеженные вершины и поросшие разнотравьем склоны.

Стоимость номера: от $130 до $250 Средний чек в ресторане: $70 – $80 Трансфер: 185 км от аэропорта Тбилиси Wi-Fi бесплатный

>Особенности. Rooms Hotel в селе Казбеги – единственный дизайнерский отель на Северном Кавказе. Он расположен в уединенной долине недалеко от горы Казбек, в двух с половиной часах езды от Тбилиси. Со всех сторон отель окружают снежные пики «пятитысячников» и величественные горные ущелья. Любоваться ими можно бесконечно, поэтому архитекторы предусмотрели в проекте здания огромные окна, многочисленные террасы, открытые бары, солярии и бассейн с панорамным видом.

>Досуг. В отеле есть казино с карточными столами, библиотека и закрытый бассейн с сауной. Гостям предлагают велосипедные туры по окрестностям, экскурсии на вертолете, параплане или квадроцикле, а также прогулки верхом и джип-туры. >Питание. В гостинице есть ресторан с колоритной национальной кухней, лобби с камином и открытой террасой. В ресторане отеля Kazbegi, обставленном деревянной мебелью, готовят блюда интернациональной кухни. В лобби-баре можно заказать напитки и почитать книги. Еду подадут на террасу, с которой открывается шикарный вид на гору.

↑ вид на Казбек из отеля

← Панорамная терраса с видом на гору Казбек (1), Лобби с панорамными окнами (2), в отеле есть свое казино (3), интерьер номера (4), Spa-центр отеля (5), любимое место сбора гостей – гостиная с камином (6), крытый бассейн с панорамными окнами (7)

125

Madrid / Spain

Hesperia Madrid Paseo de la Castellana 57 28046 Madrid Tel.: +34 91 210 88 00 Email: hotel@hesperia-madrid.com www.hesperia-madrid.com

esperia Madrid 5* расположен в центре города, на бульваре Paseo de la Castellana, рядом с музеями Prado Museum, Triangle of Arts, the Thyssen-Bornemisza Art Collection и Reina Sofia Nacional Art Museum. Отель находится напротив Национального музея естественной истории, менее чем в 2 км от стадиона «Сантьяго Бернабеу» и многочисленных дизайнерских магазинов.

>Особенности.

Ориентировочная стоимость: Presidential Suite – от €1 750 в сутки Средний чек в ресторане: € 50 Трансфер: Отель находится в 30 минутах езды от аэропорта

Номера отеля Hesperia Madrid оформлены в изысканном стиле ар-деко. В распоряжении гостей телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, комфорт и роскошь. В отеле – 139 номеров. Круглосуточно, по желанию, осуществляется доставка в номера продуктов питания и напитков. Прогулка от отеля до станции Nuevos Ministerios, где останавливаются прямые поезда до аэропорта, занимает 10 минут.

>Досуг. В числе предложений отеля – фитнес-центр и тренажерный зал Sky

Gym на открытом воздухе. Последний расположен на крыше, откуда открывается великолепный вид на Мадрид.

>Питание. К услугам гостей – стиль-

ный ресторан Santceloni, отмеченный 2 звездами гида «Мишлен». В отеле также работает ресторан La Manzana. В его светлом внутреннем дворе подают оригинальные блюда испанской кухни. Гости Hesperia могут посетить суши-бар, а в ассортименте скотч-бара представлено более 70 сортов виски. В отеле предлагаются эко-завтраки.

Wi-Fi в отеле бесплатный

← Терраса номера Presidential Suite (1), фойе отеля (2), гостиная номера Presidential Suite (3), ресторан Santceloni, 2 звезды Michelin (4)

127

2 4

Rome / Italy

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto Via Vittorio Veneto, 155 00187 Roma, Italy M: JVVReservations@jumeirah.com T: +39 06 48788 1 www.jumeirah.com/rome

umeirah Grand Hotel был открыт в 2009 году в честь празднования 2000-летия основания Рима. Этот отель воплощает собой величие и роскошь Вечного города. И привлекает гостей своим расположением: два искусно соединенных отреставрированных особняка XIX века возвышаются в самом сердце Рима, на легендарной улице Via Veneto, являвшейся когда-то центром блистательной итальянской Dolce Vita. Рядом с отелем – фонтан Треви, Испанская лестница, вилла Боргезе и другие достопримечательности города.

Ориентировочная стоимость: номер Royal suite от €14 000 в сутки Средний чек в ресторане: €75 Трансфер: расстояние от международного аэропорта Фьюмичино в Риме до отеля составляет 40 км, и 25 км – по обратной дороге от отеля до аэропорта. Wi-Fi в отеле бесплатный

>Особенности. Jumeirah Grand Hotel, уже успевший получить престижную награду Five-Star Diamond Award, дарит своим гостям возможность окунуться в шикарную атмосферу ностальгического стиля ар-деко, которая здесь прекрасно сочетается с комфортом XXI века. >Досуг. К услугам гостей – шикарный центр AQVA City-Spa, оснащенный новейшим оборудованием фитнес-центр, 3 зала для конференций и банкетов. >Питание. Magnolia – превосходный гастрономический ресторан итальянской кухни, с элегантным залом и открытой

террасой. Предназначен для завтраков и частных вечеринок. Стены ресторана украшают картины известных итальянских художников Cascella, Schifano and Gonzaga. Time Restaurant & Wine Bar предлагают разнообразие изысканных вин, коктейлей и аперитивов, включая коллекцию из 20 сортов водки. The Sky Bar & Grill открыт на крыше оте ля в летнее время с 18:00, идеальное место для отдыха с восхитительным видом на Рим. На ужин предлагаются блюда из мяса и рыбы на гриле, терраса ресторана – идеальное место для приватных вечеринок и мероприятий

↑ Grand Deluxe Room

← Lobby (1), Main Entrance (2), AQVA City SPA (3), Deluxe room via Veneto View (4), Royal Suite – Penthouse Tea Corner (5)

129

4 2

130 3

Tuscany / Italy

Adler Thermae Strada di Bagno Vignoni 1, I-53027 San Quirico d’Orcia, Siena, Tuscany, Italy (Италия, Тоскана) Tel.: +39 0577 889 001 E-Mail: info@adler-thermae.com

дин из самых известных термальных курортов Италии luxuryкласса находится в долине д’Орча и отличается элегантным сочетанием средиземноморского шарма и международной роскоши. Номерной фонд отеля составляет 89 номеров с комфортабельной гостиной зоной у входа. В распоряжении гостей также ЖК-телевизор со спутниковыми каналами и собственная ванная комната с феном.

В отеле изысканный ресторан, бар, зал с камином и библиотекой, детский клуб, SPA и фитнес-центры. К услугам гостей – крытые и открытые бассейны площадью более 1000 м2 и тренажерный зал площадью 200 м2 с панорамным видом на загородную местность Тосканы.

Ориентировочная цена самого дорогого номера: €849 в сутки Средний чек в ресторане: €57 на человека Трансфер: 2 часа 15 минут от аэропорта Рима Около 2 часов от аэропорта Пизы 1 час 40 минут от аэропорта Флоренции

В стоимость проживания включены послеобеденные закуски в баре отеля, посещение бассейнов, саун, тренажерного зала и Wi-Fi. В Adler Thermae каждое утро сервируют завтрак «шведский стол».

>Особенности. Тысяча квадратных метров крытых и открытых бассейнов, установленных среди самых красивых пейзажей Тосканы! Adler AQUAE представляет 50°C теплые термальные источники и 25-метровый бассейн, 36°С термальный бассейн в парке, 36°С крытый термальный бассейн, 28°С бассейн с пресной водой, 36°С детский игровой бассейн, паровую баню, сауну в травертинах озера, соляную пещеру, ледяной фонтан (метод Кнейппа) и различные зоны для релаксации. >Досуг. В числе wellness-удобств финская сауна, травяной кальдарий и турецкая баня. Помимо этого есть бесплатная парковка и прокат велосипедов, в том числе

← SPA в отеле (1), Superior double номер в отеле (2), лаунж-зона с живой музыкой (3), паровая баня Philosopher’s Grotto (4), ресторан в отеле Adler Thermae (5)

E-bike. А также отель предлагает разно образную программу вечерних развлечений и многочисленные дополнительные услуги: детский клуб, парикмахерская, индивидуальный гараж, винный погреб для дегустации.

>Питание. В ресторане подают блю-

да тосканской кухни из свежих местных продуктов. Кроме того, в отеле имеется хорошо укомплектованный винный погреб. На панорамной террасе коктейль-бара проходят вечера в сопровождении живой музыки. Для тех, кто тщательно следит за своим рационом, в меню низкокалорийные и диетические блюда, основанные на новой медицинской программе ADLER BALANCE.

131

132

Manama / Bahrain

The Ritz-Carlton, Bahrain Building 112, Road 40, Block 428, King Mohammed VI Avenue – Al Seef District, 428 Manama Bahrain Tel: +973 1758 0000 www.ritzcarlton.com/bahrain

асположенный на северном побережье острова и в трех километрах от центра Манамы Ritz Carlton Bahrain привлекает изысканностью и рос кошью, характерной для Востока. Из номеров отеля открывается вид на Персидский залив и столицу Бахрейна. В просторных номерах стильная мебель, роскошное постельное белье и все то, что обеспечивает комфорт, включая большой ЖК-телевизор и высокоскоростной доступ к интернету. Отель предлагает 245 номеров: 31 люкс, 42 номера клубной категории, а также 23 красивые трехкомнатные виллы на берегу (каждая с собственным бассейном и выходом к пляжу). Изюминка отеля – собственный пляж с лагуной и искусственным островом.

Самый дорогой номер в отеле: Royal Suite – от 1 300 BHD в сутки Стоимость: Завтрака – от 11,5 BHD Ланча – от 15 BHD (кроме пятницы) Ужина – от 18 BHD На одного гостя без алкогольных напитков Трансфер: 20 минут от аэропорта Бахрейн

↑ внешний вид отеля ночью

>Особенности. SPA-центр Royal – оазис релаксации, предлагающий лучшие средства по уходу за кожей, талассотерапию с целебными свойствами природных вод, богатых минералами. Burlington Club представляет собой эдакий джентльменский клуб, где, впрочем, рады и дамам. Это сигарная гостиная с тщательно подобранным ассортиментом премиальных сигар и коньяков. Отсюда открывается прекрасная панорама на великолепные сады. >Досуг. Для любителей морских приключений отель предлагает увлекательные прогулки в лучшие места для рыбалки. Есть чем заняться и заядлым гольфистам – в 25 минутах езды от отеля расположился 18-луночный гольф-клуб Royal. Маленьких гостей ждут в детском клубе Ritz, где им предложат спортивные и развлекательные программы. >Питание. Курорт предлагает девять

← ресторан индийской кухни Nirvana (1), The Club Room (2), гостиная Royal Suite (3), ресторан The Ritz Gourmet Lounge (4), хаммам (5)

международных ресторанов, салоны и

бары, чтобы удовлетворить вкус даже самых изысканных гурманов. Здесь есть щедрый на угощення буфет La Med, радующий классикой The Ritz Gourmet Lounge, удивляющий экзотической индийской кухней ресторан Nirvana, итальянский ресторан Primavera. В Plums можно насладиться шедеврами современной высокой кулинарии. Главный ресторан отеля – La Med – радует видом на Персидский залив и блюдами ближневосточной, средиземноморской и континентальной кухни. Недалеко от бассейна и пляжа расположилось Overlook Cafe, где предлагают блюда из морепродуктов, легкие закуски и всевозможные напитки. Рядом с Overlook Cafe можно насладиться легкими закусками в духе тайской кухни. Здесь же большой выбор коктейлей, приготовленных в основном из тайских фруктов. В элегантном The Lobby Lounge, кроме легких закусок, можно попробовать свежую выпечку, десерты, насладиться чаем и изысканными напитками под аккомпанемент живой музыки.

133

Bangkok / Thailand

Banyan Tree Bangkok 21/100 South Sathon Road, Bangkok 10120, Thailand Tel: +66 (0) 2679 1200 Fax: +66 (0) 2679 1199 E-mail: bangkok@banyantree.com

тличный выбор для интересующихся культурой страны, ее достопримечательностями и храмами – все рядом. Banyan Tree Bangkok – тихое убежище в шумной тайской столице – считается иконой городского умиротворения. Это один из самых высоких и инновационных SPA-отелей. Banyan Tree Bangkok расположен в самом сердце Бангкока, вблизи всех основных торговых и развлекательных центров. Из окон отеля открывается вид не только на шумный город, но и на легендарную Реку Королей – Чаупхрая. Элегантный интерьер Banyan Tree Bangkok дополнен элементами в тайском стиле. На 10-м этаже отеля находится Бальный зал, который вмещает до 400 человек. Высота потолка в этом зале – 5 метров, а из окон открывается захватывающий дух вид на город.

Самый дорогой номер в отеле: Presidential Suite – от €1 000 за ночь Средний чек в ресторане Saffon: €60 без алкогольных напитков Трансфер: 40 минут на автомобиле от аэропорта Suvarnabhumi Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Вечерний круиз по реке Чаупхрая

← Ресторан и бар Vertigo & Moon Bar (1), вид на отель Banyan Tree Bangkok ночью (2), открытый бассейн (3), SPA-процедуры в отеле – одни из лучших в мире (4), Serenity Club Bedroom (5)

>Особенности. Одно из главных достоинств отеля – SPA. Здешний салон занял первое место в Платиновом списке 25 лучших отелей мира US Celebrated Living Readers’ Choice Platinum List 2013. В одном из 16 SPA-павильонов можно насладиться приятными процедурами и попробовать фирменную – «Тропический туман». >Досуг. Помимо SPA, оздоровительный клуб отеля предлагает занятия йогой, аэробикой, пилатесом, степом. На 21-м этаже здания расположен открытый бассейн. Если вы плохо знаете город, можно обратиться к шопинг-сопровождающим и посетить разнообразные магазины и множество шикарных торговых центров. Отель предлагает интересные программы для романтического отдыха, включающие не только расслабляющие SPA-процедуры.

>Питание. Вечером можно выпить

коктейль в потрясающем открытом ресторане и баре Vertigo & Moon Bar на крыше отеля. Это первый в Азии ресторан и гриль-бар, расположенный на крыше под открытым небом. Кроме приготовленных по эксклюзивной рецептуре морепродуктов, здесь подают блюда американской кухни. В авторском ресторане тайской кухни Saffron готовят аутентичные блюда. Получить уникальный культурный опыт и познакомиться с местной кухней можно отправившись в круиз Apsara Dining. Во время круиза по реке Чаупхрая будет возможность увидеть известные достопримечательности Бангкока и одновременно наслаждаться экзотическими блюдами и тайскими десертами.

135

Monaco

Metropole Monte-Carlo 4 avenue de la Madone BP 19, 98007 Monaco Cedex Тел: +377 93 15 15 15 Факс: +377 93 25 24 44 E-mail: reservations@metropole.com

есто, где расположился Metropole Monte-Сarlo, когда-то принадлежало папе римскому Льву XIII. В 1889-м была построена гостиница Metropole Monte-Carlo, которая стала раем для богатых путешественников, сочетая в себе комфорт, сдержанность и роскошь. Гостиница располагается в центре Монако с видом на Средиземное море и признана любимой гостиницей Монако среди мировой элиты. Здесь неоднократно останавливались представители английской аристократии, известные своим безупречным вкусом.

Стоимость проживания в самом дорогом номере: €10 000 за ночь в Suite Carré d’Or Средний чек в мишленовском ресторане: €199 на человека, не включая напитки Трансфер: 45 минут от аэропорта Ниццы Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Фасад отеля

← Сьют Azur (1), лобби-бар (2), сьют Carré d’Or (3), ODYSSEY by Karl Lagerfeld (4), ресторан Yoshi (5)

В отеле 133 номера, включая 64 сьюта, декорированные в средиземноморском стиле и оборудованные по последнему слову техники. Каждая комната оснащена wi-fi и телефоном, большим письменным столом, есть мини-бар и сейф, роскошные ванные комнаты оснащены душевой с гидромассажем, отдельной глубокой ванной и двумя раковинами.

>Особенности. В феврале 2015 года к команде отеля присоединится знаменитый врач -ортопед Бастьен Гонсалес (Bastien Gonzalez). На территории отеля появится его собственная студия, в которой доктор будет применять свои уникальные методики лечения стопы. В отеле располагается всемирно известный бренд ESPA. Роскошное пространство занимает 2000 м2 на двух уровнях. Здесь можно попробовать фирменные процедуры с использованием натуральных игридиентов (шиацу, массаж глубоких тканей, традиционный тайский массаж, шведский массаж, рефлекторный массаж ног). Кроме этого, SPA предлагает меню a la carte со спортивными мероприятиями под руководством профессиональных тренеров. >Досуг. Новое открытое пространство «Одиссея», разработанное знаменитым дизайнером Карлом Лагерфельдом, идеально подходит для организации любых мероприятий и располагает бассейном, садами и рестораном. «Одиссея» сочетает в

себе кулинарные изыски, искусство, моду, отдых и идеально подойдет для искушенных завсегдатаев модных курортов. Зона бассейна доступна для гостей отеля в течение всего года. В холодный период территория завешена тентом из белой шелковой ткани. В теплую погоду это открытое пространство с территорией для принятия солнечных ванн.

>Питание. Гастрономическая концеп-

ция в Metropole Monte-Carlo – кухня мирового класса, представленная в четырех ресторанах. Один из них – японский. В меню YOSHI – суши, сашими, маки, а также блюда a la cart -лангусты с консоме Комбу и морские продукты в желе, сопровождаемые различными сортами саке, японского зеленого чая и винами разных стран. В ресторане «Одиссея» представлено многообразие блюд на все сезоны. Бар «Métropole» – идеальное место для кофепития, обеда, вечернего чаепития, также здесь представлена широкая палитра оригинальных коктейлей.

137

5 3

Cannes / France

Hotel Barriere Le Majestic Cannes 10 La Croisette, Centre Ville, 06400, Cannes, France Tel: +33 (0) 4 92 98 77 00 Fax: +33 (0) 4 93 38 97 90

тель расположен на набережной Круазетт в 110 метрах от старого порта и Дворца Фестивалей. Здание представляет собой настоящий дворец, построенный в 1926 году на месте замка 1860 года. Незабываемую атмосферу минувших дней передают круглые столы и кресла-качалки. В отеле 258 номеров и 91 люкс с кондиционером, звукоизоляцией, ЖКтелевизором со спутниковыми каналами, бесплатным Wi-Fi и собственной ванной комнатой. Отель расположен всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа и на расстоянии 400 м от железнодорожного вокзала Канн. За дополнительную плату предоставляется охраняемая частная парковка.

Стоимость номера: С 1 ноября по 31 марта 2016 года каждый гость, забронировавший номер с видом на город, без доплат получает номер повышенной категории с видом на море – €153 за ночь Самый дорогой номер: Suite Majestic – от €24 000 /ночь Средний чек в ресторане: Le Fouquet’s Cannes – €57, не включая алкогольных напитков Трансфер: 35 минут на автомобиле от аэропорта Ниццы Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Вечерний вид на отель

← Частный пляж La Plage отеля (1), лобби отеля (2), терраса Majestic Suite (3), фасад отеля (4), Suite Majestic (5), Christian Dior Suite (6), ресторан средиземноморской кухни La Petite Maison de Nicole (7)

К услугам гостей казино, SPA, фитнес-зал и открытый бассейн с меблированной террасой. Le Majestic предлагает несколько дополнительных услуг: «меню подушек», детские халаты, специальные услуги для багажа, особая чистка обуви, сервис для домашних животных…

>Особенности. Le Majestic известен тем, что именно здесь снимали большую часть фильма «Мелодия из подвала», главные роли в котором сыграли легендарные Жан Габен и Ален Делон. Возможно, этот факт сыграл немалую роль в том, что дизайнер Натали Райан, создававшая новый интерьер отеля, вдохновлялась классикой французского кино. На верхнем этаже расположился 450-мет ровый пентхаус Majestic с частной 150-мет ровой террасой и 11-метровым бассейном. Ниже находятся роскошные апартаменты площадью в 450 м2 – пентхаус Кристиан Диор. Le Majestic относится к ряду тех отелей, который вносят свой вклад в защиту окружающей среды. Здесь разумная политика экономии электроэнергии, воды и удаления отходов деятельности отеля, оптимизируются заказы, этикетаж и консервация скоропортящихся продуктов.

>Досуг. Много внимания уделяется детям. При заселении им вручают чемоданчик с подарками. Гости отеля могут заказать сеансы массажа и позагорать на солнечной террасе, расположенной со стороны пляжа. За посещение частного пляжа отеля взимается дополнительная плата. Среди интересных мероприятий – DJ party, модные показы, в том числе haute couture, гастрономия с тематическими вечерами. Азартные посетители обязательно наведаются в казино отеля. >Питание. В отеле работает 3 ресто-

рана, включая традиционное французское кафе Fouquet’s, ресторан средиземноморской кухни La Petite Maison de Nicole и ресторан Le Fouquet’s Cannes, расположенный на частном пляже и открытый круглый год. Шеф-повар Мариан Гандо любит путешествовать, поэтому, готовя традиционные блюда французской кухни, удивляет экзотическим оттенком.

139

Cannes / France

Hotel Barriere Le Gray d’Albion Cannes 38 Rue Des Serbes 06400 Cannes, France, Provence-Alpes-Côte d’Azur Tel: +33 (0)4 92 99 79 79 www.lucienbarriere.com

тель находится в центре города Канны, в двух минутах ходьбы от набережной Croisette, Дворца Фестивалей и холма Suquet. К услугам гостей – 199 номеров и сьютов. Пляж отеля разработан с новым элегантным декором в стиле дзен. Преобладание белого и серого цветов, светлого дерева дарят чувство спокойствия, защищенности и комфорта. В отеле 8 конференц-залов со звукоизоляцией, кондиционерами и современным оборудованием вместимостью от 30 до 300 персон. Для проведения банкетов и мероприятий в Le Gray d’Albion выделили весь второй этаж. Кроме этого, есть возможность аренды пляжа для проведения шумной вечеринки.

Самый дорогой номер: Gray Albion Suite Sea View with terrace – от €999 /ночь Средний чек в ресторане 38 The Place: €70 на одного гостя, не включая алкогольные напитки Трансфер: 35 минут на автомобиле от аэропорта Ниццы Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Главный вход отеля

>Особенности. Le Gray d’Albion выиграл несколько наград за заботу об окружающей среде и в 2006-м стал первым в Каннах, получившим стандарт социальной ответственности ISO 26000. Важность и серьезность намерений оте ля по сохранению и защите окружающей среды подчеркивают еще несколько его особенностей. Так в списке экологических достижений Le Gray d’Albion – помощь художникам, создающим шедевры из переработанных материалов; три улья с пчелами, поощрение выставления счета в электронном виде – без использования бумаги. Кроме того, в Le Gray d’Albion есть «зеленая» комната для гостей с инновационным энергосберегающим оборудованием. В отеле допускается проживание с домашними животными. >Досуг. Насладиться Средиземным морем можно на частном пляже. На при-

← Junior Suite Executive (1), ресторан La Plage (2), лобби отеля (3), Jane’s Bar (4)

стани расположен центр водных видов спорта. Здесь есть водные лыжи, дайвинг, морские прогулки на катере и многое другое. Пляж открыт с апреля по октябрь.

>Питание. Le Gray d’Albion предла-

гает два ресторана. 38 The Place угос тит традиционными блюдами южной кухни. Шеф-повар Антуан Дюран сочетает элементы кухни Французской Ривьеры, Средиземноморья и Прованса. Шедеврами ливанской, итальянской и азиатской кухни можно полакомиться в пляжном The Croisette Café. В летнее время открыт пляжный бар, который можно бронировать для проведения вечеринок. К услугам гостей также бар отеля Jane’s Bar. Установленные на крыше отеля три улья позволяют производить от 20 до 30 кг меда в год, который подают на завтрак и используют для приготовления десертов.

141

Courchevel / France

Hotel Annapurna Route de l’Altiport 73120 COURCHEVEL 1850 (FRANCE) Tel : +33 (0) 4 79 08 04 60 www.annapurna-courchevel.com

сего 5 минут езды на автомобиле отделяют отель от вертолетной площадки и высокогорного аэродрома Куршевеля. Annapurna расположен на вершине Куршевель 1850. Окна отеля всегда залиты солнечным светом, потому что выходят на южную сторону. Из окон открывается вид на горы и трассу Pralong. Здесь есть конференц-зал, вмещающий от 10 до 60 человек. Отель предлагает своим гостям 67 номеров, 6 сьютов с одной спальней и 1 сьют с двумя спальнями, оборудованных по новым технологиям. В отеле работает спортивный магазин. Там предоставляют прокат лыжного инвентаря, сноубордов и саней. И, конечно, в магазине можно купить сопутствующие аксессуары – солнцезащитные очки и теплую одежду. В Куршевеле 1550, недалеко от центра и в 100 м от подъемника, расположено шале Aleski площадью 160 м2 и великолепным видом на долину и близлежащие горы.

Самый дорогой номер в отеле: Suite Everest – от €5000 Средний чек в ресторане: обед – €70, ужин – €79, блюда меню – от €12 до €86 Трансфер: до 2 часов 15минут от аэропорта Женевы, до 2 часов 30 минут от аэропорта Лиона, 1 час 15 минут от аэропорта Шамбери

↑ Annapurna – самый высокогорный отель Куршевеля

← Открытый подогреваемый бассейн (1), бассейн внутри отеля (2), гостиная Suite Everest (3), интерьер Junior Suit (4)

>Особенности. Пожалуй, одна из главных особенностей отеля – наличие подогреваемого бассейна под открытым небом. Annapurna – единственный отель Куршевеля, который может похвастать открытым бассейном. Второй бассейн находится в здании отеля. Устроить шопинг в Куршевеле можно в любое время – отель предлагает бесплатную услугу такси-шаттлов: до центра и обратно 24/7. Хорошие новости для любителей животных: отель принимает гостей с домашними питомцами. >Досуг. К услугам гостей оздоровительный центр с двумя подогреваемыми бассейнами (1 внутренний, другой – открытый), тренажерным залом, джакузи, двумя саунами и двумя турецкими банями, а также SPA Beaute Sante.

Дети младше семи лет могут развлечься в игровой комнате, возможны услуги няни. Для детей постарше и взрослых отель предлагает зал игровых автоматов, настольный теннис, бильярд и кинозал. Есть два зала для курящих.

>Питание. Ресторан с панорамной тер-

расой предлагает блюда традиционной французской и международной кухни. По вечерам можно расслабиться в баре у камина. Великолепные коктейли готовит главный бармен, не раз подтверждавший свой титул лучшего бармена Франции. Каждый вечер в лаунж-баре можно наслаждаться музыкой в исполнении пианиста, дважды в неделю – дуэта, а также послушать саксофон.

143

3 1

Courchevel / France

Le Strato Route de Bellecôte 73120 Courchevel 1850, France +33(0)479 415 160

тель Le Strato расположен в сердце знаменитого горнолыжного курорта Куршевеля на трассе Cospillot . Его называют образцом роскоши, элегантности и эксклюзивности. В Le Strato великолепно сочетается атмосфера спорта и роскоши. В дизайне использованы предметы старины.

25 номеров и свитов с балконом или террасой радуют видом на горную долину. Дизайн каждого номера строго индивидуален, объединяет их элегантность и большое пространство. В отеле Le Strato четыре 2-этажных сьюта (два из которых общей площадью более 100 м2) с огромными ванными, просторной гостиной. Рядом с отелем – шале La Résidence, где есть камин, большая смежная с гостиной кухня, просторные и уютные комнаты. Гости, выбравшие для проживания шале, имеют неограниченный доступ ко всем услугам отеля.

Ориентировочная стоимость проживания: от €980 до €4 200 Средний чек в ресторане: от €195 до €320 Трансфер: 150 км от аэропорта Женевы 180 км от аэропорта Лиона Сент-Экзюпери 100 км от аэропорта Шамбери и Анси Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Вид на отель с трассы Cospillot

← Ресторан Baumanières 1850 (1), The Ski Room (2), The Sothys SPA (3), бассейн (4), сьют de Luxe (5)

>Особенности. Свое название Le Strato получил благодаря уникальной модели стеклопластиковых лыж, разработанных в 1965 году под руководством прекрасного лыжника и отличного специалиста по горным подъемникам Лорена Буа-Вива, владельца отеля. Лыжи Strato – детище знаменитой компании по производству оборудования для зимних видов спорта – Rossignol. Поэтому в отеле есть возможность заняться не только лыжным спортом. У гостей отеля есть эксклюзивная возможность опробовать легендарные лыжи Strato, которые помогли многим лыжникам победить в различных международных соревнованиях. Strato изготовлены вручную. Взять напрокат или приобрести все необходимое для незабываемого катания можно в Ski Room. Здесь же располагается уникальный бар шампанского. >Досуг. Для самых маленьких гостей в отеле есть игровой зал, видеоигры PlayStation и Wii, а также площадка

на залитой солнцем террасе с видом на горы. Фитнес и СПА в Le Strato предлагают широкий спектр услуг. Библиотекагалерея представляет вниманию посетителей исключительную коллекцию картин Ансельма Буа-Вива, отца Лорана Буа-Вива. Известный художник Ансельм Буа-Вив за семь лет создал многочисленные произведения, соединяющие в себе art brut и каталонский мистицизм.

>Питание. Шеф-повар ресторана

Le Strato Жан-Андре Шариаль – обладатель двух звезд Мишлена. В богатом меню традиционные деликатесы региона, блюда средиземноморской кухни. На уютной террасе с прекрасным видом гостям предлагают легкие закуски, сендвичи и салаты. В Tea Room можно насладиться ароматным чаем, горячим шоколадом и вкусной выпечкой. В баре – широкий выбор алкогольных и безалкогольных напитков, а также различных коктейлей. The Champagne Bar предложит более 20 видов шампанского.

145

146

Villar-sur-Ollon / Switzerland

Chalet Royalp Hotel & Spa Domaine de Rochegrise, Route du Col de la Croix CH-1884 – Villars-sur-Ollon – SUISSE Тел: +41 (0) 24 495 90 90 Факс: +41 (0) 24 495 90 91 E-mail: info@royalp.ch

любое время года Chalet RoyAlp Hôtel & Spa – это островок уюта в самом сердце Виллар-сюр-Оллона в швейцарских Альпах и ближайший горнолыжный курорт к Женеве, где можно отдохнуть всей семьей. Отель расположился в 20 км от Женевского озера. Горнолыжные склоны приспособлены для взрослых и детей, идеальны для начинающих и продвинутых спортсменов. Зона катания находится на высоте 21003000 м. В роскошном интерьере каждого из 63 номеров и сьютов, а также каждого из 15 апартаментов отеля Chalet RoyAlp Hôtel & Spa раскрывается палитра цветов и огней. Дерево, которое украшает стены и полы, гармонирует с удивительной мягкостью тканей.

Цена самого дорогого номера: RoyAlp Junior Suite – от 560 CHF Цена самых дорогих апартаментов: Royalp Apartment – 7000 CHF Средний чек в ресторане: столик для гостей на кухне шеф-повара, меню из пяти блюд – цена 200 CHF с человека Трансфер: 1 час 20 минут (110 км) от аэропорта Женевы Wi-Fi в отеле бесплатный

↑ Вид на отель зимой ← Номер RoyAlp Executive с террасой и видом на Альпы (1), Spa-центр отеля с камином у бассейна (2), апартаменты Edelweiss c четырьмя спальнями, собственной террасой и выходом к склонам (3), шефповар Alain Montigny, удостоенный титула Meilleur Ouvrier de France («Лучший мастер Франции») и «Découverte Romande de l’Année» в гиде Gault et Millau (4), самобытный интерьер ресторана Grizzly традиционной швейцарской кухни (5)

К детям здесь относятся как к особым гостям. Помимо детского клуба, профессиональных детских инструкторов, кинотеатра и детского меню, отель предлагает SPA-процедуры (от 6 до 12 лет).

>Особенности. Chalet RoyAlp Hôtel

& Spa – единственный пятизвездочный отель курорта Виллар-сюр-Оллон и член ассоциаций Leading Hotels of the World и Leading Spa. Главное преимущество отеля состоит в том, что дети до 9 лет могут проживать в номере родителей и кататься бесплатно.

>Досуг. Проживание в Chalet RoyAlp

Hôtel & Spa дает возможность попробовать целый спектр разнообразных и интересных развлечений душевного курорта Виллар-сюр-Оллон. Находясь у самого подножия трасс, можно выбрать день лыжной прогулки или веселое катание на коньках и санках, либо на собачьих упряжках, прогулку на снегоступах, а может, даже зимний гольф или парапланеризм. Дополнением к активной программе может стать посещение SPA-комплекса RoyAlp, расположившегося, будто в лагу-

не, на 1200 м2. Здесь гостям обеспечивают комфорт для тела и души. Чего стоит потрясающий вид на Водуазские Альпы!

>Питание. Разнообразие изысканных

блюд можно оценить в одном из ресторанов отеля: в семейной атмосфере брассери Le Rochegrise, в элегантном Jardin des Alpes или самобытном Grizzly, выберете сезонный интерьер бара BeAR’s или камерность сигарного лаунжа и винного погреба. Для особо любопытных гурманов предлагают забронировать столик табльдот на кухне шеф-повара Алена Монтиньи, удостоенного титула Meilleur Ouvrier de France («Лучший мастер Франции») и «Découverte Romande de l’Année» в гиде Gault et Millau. В своих шедеврах он отводит утонченной кухне главную роль, предлагая необычные блюда из свежих продуктов.

147

1 4

148 2

Geneve / Switzerland

Beau-Rivage, Geneva Quai du Mont Blanc 13, CH 1201 – Geneva – Switzerland Tel +41 22 716 66 66 Fax +41 22 716 60 60 E-mail: info@beau-rivage.ch www.beau-rivage.ch

2015 году Beau-Rivage, Geneva отметил свое 150-летие. И все это время он остается одним из самых любимых мест многих гостей Женевы. Потому что отсюда открывается великолепный вид на Женевское озеро, городскую гавань и Альпы. Отель расположен в самом центре Женевы, недалеко от Старого города, а также торговых и деловых районов. В отеле 90 номеров и 6 сьютов, оформленных в классическом и романтическом французском и английском стилях. В каждом номере есть ванная с халатом и феном, бесплатный беспроводной интернет, ЖК-телевизор, мини-бар, сейф. Из многих номеров открывается потрясающий вид на Женевское озеро.

Цена самого дорогого номера: 8000 CHF Средний чек в ресторане: 150–200 CHF Трансфер: от аэропорта до железнодорожного вокзала Женевы поезд довезет вас за 7 минут, вокзал находится в пяти минутах ходьбы от отеля; дорога на автомобиле от аэропорта Женевы Куантран займет примерно 20 минут.

↑ Вид на отель

← Ресторан Chat-Botté (1), cьют Sissi (2), атриум отеля Beau-Rivage, Geneva (3), гостиная исторического сьюта Sissi (4)

Настенная роспись, изящные скульптуры, фонтаны и камины, грандиозные люстры и живописные панно – все это создает неповторимый шарм отеля и дарит гостям ощущения шикарного уюта.

>Особенности. Одной из особенностей Beau-Rivage, Geneva по праву можно считать тот факт, что в течение всего времени существования отелем владеет одна семья – вот уже четыре поколения семья Мейер чтит давние традиции и умело сочетает их с модными веяниями. Высокий уровень сервиса отеля по достоинству оценили представители аристократии и королевских семей. В Beau-Rivage, Geneva часто останавливалась императрица Елизавета Австрийская, Рахирд Вагнер, Жан Кокто. >Досуг. Поддержать форму можно в тренажерном зале отеля. А расслабиться помогут различные виды массажа, которые предлагают мастера Beau-Rivage. Кроме этого, отель располагает 6 современными и оборудованными всем необходимым конференц-залами вместимостью до 350 человек. Так что здесь вполне можно провести торжественное мероприятие.

>Питание. Отель Beau-Rivage, Geneva

может похвастать одним из лучших ресторанов Женевы – Le Chat Botté, отмеченный звездой Мишлен. Угощают здесь блюдами французской кухни, включая кулинарные и цветовые шедевры Средиземноморья. Подчеркнет их тонкий вкус вино, выбрать которое будет непросто – в отеле есть целый винный павильон! Если вам интересно наблюдать за работой шеф-повара, можете заказать столик в специально отведенной зоне на кухне, который вмещает до 10 гостей. В ресторане Le Patara подают экзотические блюда тайской кухни. В баре L’Atrium можно попробовать легкие закуски, напитки, а также приобщиться к английской культуре чаепития. Расслабиться и отдохнуть с хорошими коктейлями в сопровождении живой музыки лучше всего в Piano Bar.

149

2 4

150

Geneve / Switzerland

Le Richemond Rue Adhémar-Fabri 8-10, 1201 Geneva, Switzerland Tel: +41 (0)22 715 7000 Fax: +41 (0)22 715 7001 dorchestercollection.com

арли Чаплин, Уолт Дисней, Луи Армстронг, Марк Шагал, Майкл Джексон, Софи Лорен, Элтон Джон и многие другие мировые знаменитости, приезжая в Женеву, останавливались в Le Richemond. Отель, основанный в 1875 году, не перестает привлекать гостей своей особой атмосферой и очарованием, которые неподвластны времени. В дизайне Le Richemond удачно сочетаются изысканная роскошь, респектабельность прошлых веков и стильные современные решения XXI столетия. Из окон отеля открывается вид на Женевское озеро, Старый город, Альпы с известной вершиной Монблан.

Цена самого дорогого номера: Armleder suite – от 7900 CHF в сутки Средний чек в ресторане: ужин из трех блюд – от 130 CHF на одного человека Трансфер: 15 минут в пути от аэропорта Женевы

В отеле 109 просторных номеров, включая 22 люкса, каждый из которых предлагает роскошный и непревзойденный комфорт. В дизайне интерьера присутствует эклектика с использованием ярких цветов и мебель в коричневых тонах. В каждом номере индивидуальный кондиционер и система обогрева, телевизор LCD, телефон, доступ к интернету, сейф, мини-бар, фен, халаты.

>Особенности. Отель Le Richemond предлагает свои услуги в проведении свадебных торжеств, а также презентует специальные программы для молодоженов. В Le Bar устраивают специальные и тематические мероприятия: джазовые вечера, эксклюзивное меню к Хэллоуину, Дню благодарению и другим праздникам. >Досуг. В Le Spa площадью 400 м2 есть

↑ Вид на отель и Женевское озеро

← Гостиная сьюта Armleder (1), терраса сьюта Armleder (2), Le Spa с комнатой отдыха Sisley (3), сьют Armleder (4), терраса ресторана Le Jardin (5)

сауна, хаммам, фитнес-зал (100 м2), зона отдыха с водопадом и хромотерапией, Spa-бутик. Кроме этого, располагает пятью процедурными зонами, где предлагают широкий спектр услуг по уходу за лицом и телом, основанных на восточных и западных методиках с применением эксклюзивной продукции известных косметических линий.

>Питание. Ресторан Le Jardin угоща-

ет блюдами сезонного меню, приготовленными из свежих местных продуктов. Молодой шеф-повар поражает своей изобретательностью и творчеством. Он умеет подать изысканные и простые блюда в стильной «оправе». Главный сомелье собрал отличную винную коллекцию, так что гости могут оценить качество виноградников в округе Женевы и всей Швейцарии. В Le Bar можно выбрать легкие закуски и коктейли. Вечером Le Bar превращается в достаточное атмосферное место в стиле ар-деко-гламура. Отличное место, чтобы насладиться шампанским, мартини или вином. И все это под живую музыку.

151

Вы можете найти нас

Ресторан LEO

Гастрономический ресторан со 100-летней историей расположен в элегантном особняке в глубине Крещатого парка. Панорамные виды на Днепр и Подол с высоты птичьего полета прекрасны в любое время года и особенно романтичны вечером. Блюда европейской, азиатской и украинской кухни, мясо и рыба на мангале, живые устрицы и лобстеры из большого морского аквариума. Классическое европейское обслуживание, большое банкетное предложение, караоке.

Украина, г. Киев, Парковая дорога, 20 +38044 270 71 71, +38067 505 59 58 www.leo.ua instagram: leorestkiev

Sauvage

Sauvage – первый и единственный в Киеве ресторан в стиле роскошного альпийского шале с уникальной авторской французской кухней. Трехэтажный особняк с фешенебельными интерьерами – в самом центре столицы. Меню ресторана – это сочетание блюд современной и классической французской кухни в авторском исполнении шефповара Александра Головачева. В наличии – диетические, вегетарианские блюда и элементы молекулярной кухни.

Украина, г. Киев, ул. Кутузова, 12б +380 44 200 82 22 +380 44 200 83 33 Facebook: SAUVAGErestaurant Instagram: sauvagerestaurant

Липский Особняк

(высокая украинская кухня) «Липский Особняк» – гастрономическая достопримечательность Киева. Винная карта ресторана была четырежды отмечена экспертами авторитетного гида Wine Spectator. Ресторан высокой украинской кухни, наполненный энергией светского и интеллигентного города, совершил гастрономическую революцию: теперь в сознании гурманов классическая украинская кухня ассоциируется с передовыми технологиями и гармонично сочетается с великими винами.

Украина, г. Киев, ул. Липская, 15 +380 44 254 00 90 lipsky@karta.ua www.lipsky.com.ua

BEEF. мясо&вино

(мужской мясной ресторан) Для приготовления стейков в ресторане используют мясо бычков породы «черный ангус», произведенное в США, одним из ведущих мировых производителей Creeckstone Farms. Готовят под чутким руководством шеф-повара Олега Старуна, который на протяжении нескольких лет входит в рейтинг лучших шефповаров Украины. 4-метровый аргентинский гриль обеспечивает неповторимый вкус и аромат стейков. Также к услугам посетителей – единственный в Украине Chef ’s Table и открытая кухня.

Украина, г. Киев, ул. Шота Руставели, 11, +380 44 384 28 04 www.beef.kiev.ua

Конкорд

(авторская, европейская и итальянская кухня) Обладатель двух «Золотых Корон» по версии Life Style Luxury Awards – ресторан с 17-летней историей! Просторный зал, чудесный вид на исторический центр Киева, талантливый шеф-повар и, как всегда, безукоризненный сервис!

Украина, г. Киев, пл. Льва Толстого, БЦ Credit Agricole, 8-й этаж +380 44 234 77 88 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

Touch Cafe

(паназиатская и европейская кухня) Стильный и довольно необычный интерьер, гармоничное соседство европейской и азиатской гастрономии, легкий lounge и pre-party, неповторимая энергетика и особая атмосфера, но в первую очередь – неугасающая любовь, прошедшая испытание временем.

152

Украина, г. Киев, ул. Шота Руставели, 16 +380 44 206 49 20 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

ПРАГА

Ресторан «Прага» расположен в парковой зоне, в особняке на берегу живописного озера. Это удивительное место прекрасно в любое время года. Не покидая город, у вас есть возможность окунуться в мир спокойствия и гармонии. А изысканная кухня и сервис на высшем уровне сделают ваш отдых поистине незабываемым.

Украина, г. Киев, пр-т Академика Глушкова,1 +380 44 526 99 90 Info@praha-restaurant.com www.praha-restaurant.com

Fellini

(Итальянская кухня) Если вы действительно хотите попробовать настоящую итальянскую кухню, ощутить ее незабываемый аромат и вкус – вам не обязательно ехать в Италию. Ресторан итальянской кухни Fellini, в центре Киева, приготовит для вас изысканные блюда, соблюдая все традиции Италии. Fellini — это всегда комфорт и обслуживание на самом высоком уровне, в любое время дня и ночи.

Украина,г. Киев, ул. Городецкого, 5 тел.: 044-279-54-62; 067-430-02-02 www.fellini.in.ua

«Царское село»

(Украинская кухня) Ресторан «Царское село» – первый украинский ресторан национальной кухни в самом сердце Киева, который бережно хранит лучшие традиции украинского гостеприимства и создает удивительную атмосферу уюта. Старинные рецепты украинской кухни, а также изысканные ароматы настоящего царского села, делают каждого гостя истинным гурманом.

Украина, г. Киев, ул. Лаврская, 22 тел.: (044)280-30-66 та (044)288-97-75 www.tsarske.kiev.ua

«КАНАПА»

(украинский ресторан-салон) Мы удивим вас новым взглядом на украинскую кухню. «Канапа» – ресторан гастрономической национальной кухни, меню которого создано на основе дореволюционных рецептов. Мы готовим из сезонных местных продуктов, добавляя молекулярные инновации в блюда. Имеем широкий выбор вин от украинских производителей и авторские напитки. Наш формат «ресторан-салон» поддерживается концертами украинской авторской музыки. Есть лавка гастрономических сувениров.

Украина, г. Киев Андреевский спуск, 19а +380 44 425 45 48, +380 68 044 30 50 manager@kanapa-restaurant.kiev.ua www.borisov.com.ua

Украина, г. Киев, бул. Леси Украинки, 24 +380 44 25 44 999 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

Волконский Кондитерская «Волконский» – это всегда лучший хлеб, свежая выпечка и изысканные десерты!

г. Киев, бул. Тараса Шевченко, 5/7 ул. Крещатик, 15 пр-т Героев Сталинграда, 10д Тел. +380 44 244 13 60 бул. Леси Украинки, 3в Тел. +380 95 284 02 82 www.wolkonsky.com

You can find us

Марокана

(fusion-кухня) Яркая, непринужденная и демократичная «Марокана» убедительно поддерживает формат модного городского кафе, ведь она соседствует с бутиком SPAZIO, что дает возможность гостям совместить приятные покупки с полезной едой. Здесь бывают красивые стильные люди, которые ценят есте ственность, энергию, ритм.

Вы можете найти нас

Салон-ресторан «Мокко» Интерьер «Мокко» навеян традициями так называемых «салонов» – мест, созданных для комфортного общения в кругу приятных людей.

Киев, ул. Крещатик, 15 (Пассаж) ст. м. Крещатик +38 (044) 230-9-230 График работы: 24h info@mocco.ua www.facebook.com/mocco.kiev.ua mocco.kiev.ua

GOODMAN

Cтейк-хаус GOODMAN давно полюбился столичным гурманам, бизнесменам и политикам, которые ценят его уникальную атмосферу и классическую американскую кухню. Здесь знают о стейках все: где и как выращиваются бычки; как хранится и доставляется мясо; как готовятся стейки и с чем их лучше подать. Знаменитый «Нью-Йорк», сочный «Рибай», нежный «Филе-миньон» либо аристократический стейк «Шатобриан» под аккомпанемент правильно подобранного вина – так выглядит идеальный вечер, наполненный изысканными гастрономическими впечатлениями.

Украина, г. Киев ул. Жилянская, 75 БЦ «Евразия» +38 044 592 31 45 goodman.kiev@rp-com.ru www.ua.goodman.ru

Любимый Дядя

«Любимый Дядя» – космополит, его жизнь – путешествия и открытия. Каждый уголок дома отражает то место на планете, где он побывал или собирается побывать. Яркие мопеды, винтажная мебель, коллекция шлемов, часов и плюшевых медведей – здесь всегда интереснее, чем дома, но при этом так же уютно и тепло. Кухня «Любимого Дяди» – это авторское исполнение вариаций на классические блюда Марокко, Израиля, Ирака, Египта, Турции и Греции.

Украина, г. Киев, ул. Паньковская, 20 +38 044 289 1885 www.lubimiydyadya.com

Reef

В Киеве свои двери открыл новый рыбный ресторан REEF. Открытая кухня, RAW-бар со свежей рыбой, тщательно подобранная винная карта – это лишь малый перечень того, чем собирается удивлять гостей REEF. В REEF вас ждет высокий уровень обслуживания, приятная атмосфера и действительно изысканные и вкусные блюда из рыбы и морепродуктов.

Украина, г. Киев, ул. Шота Руставели, 16а Телефон для бронирования: +380 44 228 18 17

Va Bene bistro

(итальянская кухня) В центре столицы, рядом с Национальной оперой Украины, в бизнес-центре «Леонардо» расположился итальянский ресторан Va Bene bistro! Специально приглашенный повар из солнечной страны предложит отведать настоящие итальянские блюда, которые своим вкусом перенесут вас на берег Сицилии или в Тоскану без каких-либо виз!

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 19-21 БЦ «Леонардо» +380 44 377 75 65 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

Гастрономический ресторан

«Клюква и Брюква» (Klukva&Brukva)

«Клюква и Брюква» – локаворский ресторан, то есть ресторан, работающий на локальном продукте. Мы сами солим, мочим и квасим. Мы коптим мясо, рыбу и черноморские мидии, готовим в печи блины и ростбиф, печем хлеб и пирожки. У нас свои чаи и лимонад из петрушки, фирменные настойки, варенья и крафтовое пиво.

154

Украина, ул. Киев, ул. Антоновича (Горького) 16, +38 096 500 50 97 www.klukvabrukva.com

SEREBRO Ресторан, бар, караоке

Украина, г. Киев, ул.Мечникова, 3 Тел. +380 96 303 0000 www.serebro-rmb.com facebook.com/serebro.kiev

La Casa Del Habano

(европейская кухня) La Casa Del Habano – заведение VIP-уровня, респектабельное и элегантное. Подойдет оно как для тех, кто не обладает большим количеством свободного времени, так и для любителей размеренного отдыха. Отличная атмосфера для курения сигар в сопровождении элитных напитков близка к классическим лондонским салонам.

Украина, г. Киев, Кловский Спуск, 13 +380 44 492 74 48 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

Курени

(украинская кухня) Ресторан «Курени» – загородный ресторан в центре города! Легендарный столичный ресторан, куда приходят внуки первых завсегдатаев, а порой и целые династии. Летом ресторан «Курени» представляет собой великолепно зонированный комплекс семейного отдыха под открытым небом с превосходным видом на Днепр. В холодное время жизнь сосредотачивается в панорамном «Зимнем зале», очень уютном и при этом современном и стильном.

Украина, г. Киев, Парковая дорога, 4 +380 44 253 17 24 info@carteblanche.ua www.carteblanche.ua

Рыбный Базар

(средиземноморская кухня) В исторической части города, рядом с Софиевским собором, было создано идеальное пространство для любителей стильного времяпрепровождения под аккомпанемент блюд из рыбы и морепродуктов. Омариум, открытая рыбная витрина, вкусная кухня, исключительный сервис, приятная атмосфера – это ли не лучший повод для знакомства?

Украина, г. Киев, ул. Владимирская, 24а/2 +380 44 278 48 52 www.fishmarket.in.ua

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 56а, CITYHOTEL, 15-й этаж +380 44 393 59 29 restmatisse@gmail.com www.matisse.com.ua

LOVE РАЗГУЛЯЕВО

(гриль-ресторан) Гриль-ресторан «Разгуляево» – один из лучших загородных проектов Украины. Всего 15 минут от столицы, и вы в мире, где не нужно спешить. Летом все утопает в зелени и цветах, на гриле румянится мясо, в беседках собрались друзья, в бассейне плещутся семьи. Зимой на Масленицу проходят самые веселые загородные гуляния – с уличными концертами, глинтвейном, ухой на костре и, конечно, рекордным количеством блинов.

Украина, г. Киев, Столичное шоссе, 70 (дорога на Конча-Заспу) +380 44 259 17 00 razgulyaevo@karta.ua www.razgulyaevo.com.ua

You can find us

Matisse

(французская и итальянская кухня) Посещение изысканного ресторана Matisse, расположенного на 15-м этаже гостиницы CITYHOTEL, станет настоящим подарком для всех любителей французской и итальянской кухни. Из панорамных окон ресторана открывается чудесный вид на город. Ресторан Matisse предлагает своим гостям элегантное и успешное сочетание «воздушного» дизайна, высокой кухни и сервиса самого высшего уровня.

Вы можете найти нас

INK

(итальянская, украинская и одесская кухня из морепродуктов и рыбы) Гастрономический ресторан «ЧОРНИЛА» – это замечательный ресторан с большим выбором морепродуктов для истинных гурманов с великолепно представленной Ukrainian fashion cuisine.

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 19-21 БЦ «Леонардо» +38 044 224 50 65 +38 067 506 04 26 www.ink-restaurant.com

JUST C.A.F.E.

(итальянская, японская и украинская кухня) Ресторан-караоке JUST C.A.F.E. – стильное современное место, где «музыку души» создаете вы сами, где всем тепло, уютно, комфортно и весело. Это – эпицентр ярких впечатлений и лучезарных улыбок. Пойте! Отдыхайте! Веселитесь! Радуйте себя и своих близких!

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 39 +380 44 235 04 07 www.ustcafe.com.ua

Just East Asian Cusine

Новый ресторан современной азиатской кухни В меню: азиатский борщ с крабом, фирменные роллы в миндальной панировке, спринг-роллы, салаты, гедза, блюда Wok, утка попекински, а также широкий выбор рыбы и морепродуктов, который готовят по желанию гостя на пару, в соли, на гриле или по-домашнему на сковороде. Урбанистический лофт на Олимпийской в ожидании гастроноваторов.

Украина, Киев ул.Большая Васильковская, 72 тел. +380 44 206 83 87

Конюшня Бутенко

(детская школа верховой езды) Дорогие друзья! «Детская школа верховой езды» открывает сезон зимних школьных каникул с 3 по 11 января. Мы приглашаем ваших детей провести с нами незабываемые дни в дневном детском лагере «Конюшни Бутенко»! Ежедневные уроки верховой езды, развивающие игры, мастер-классы, сбалансированное питание и многое другое.

Украина, Киевская обл. Бориспольский р-н, с. Процев, ул. Комсомольская, 12б +380 67 219 48 70 butenko-stable@mail.ru www.butenko-stable.com.ua

ESHAK

Чайхана ESHAK – ресторан известного телеведущего, актера и продюсера Сергея Светлакова и ресторатора Александра Орлова, которые, раз и навсегда влюбившись в узбекскую кухню, совместно с шеф-поваром из Ташкента составили меню из самых деликатесных блюд. Атмосфера заведения уже с порога окутывает восточным гостеприимством: танцы живота, фокусник-иллюзионист, лучшие DJ, восточный базар и традиционная трапеза полулежа. Но, помимо узбекской кухни, не без внимания в меню ESHAK и традиционные европейские кушанья, вегетарианские блюда и суши-бар.

Украина, г. Киев, ул. Красноармейская, 85/87 Заказ столов: +380 44 383 33 00 Доставка: +380 44 228 50 50 www.eshak.com.ua

Москва

Ресторан Lounge Караоке Расположившись в самом центре большого города и соединив в себе высокий уровень обслуживания с гармонией вкуса, ресторан-караоке «Москва» гарантирует создание идеальной атмосферы для добрых вечерних встреч с друзьями и хорошего отдыха со вторыми половинками. Всем именинникам и желающим отпраздновать любое другое грандиозное событие своей жизни «Москва» предоставляет скидку 30%.

156

Украина, г. Киев, ул. Саксаганского, 120 Заказ столов: +380 44 221 00 55 www.moskva.ua

Ресторан «ИКРА»

Когда возникает вопрос о том, где можно побаловать свои вкусовые рецепторы, порадовать глаз созерцанием прекрасно выполненного интерьера, насладиться уютной и по-домашнему теплой атмосферой и расслабиться от ненавязчивого и предупредительного сервиса, ответ напрашивается сам собой! Ресторан «ИКРА» – место, всегда оставляющее приятное послевкусие!

Украина, г. Киев, ул. Олеся Гончара, 67 +380 67 300 88 11 ikra-restaurant.com ikra.restaurant@gmail.com

Панорама

(авторская, европейская, средиземноморская кухня) «Панорама» – уютный ресторан премиум-класса с шикарной обзорной террасой на высоте более 30 метров. Здесь каждый день звучит живая музыка от лучших джаз-бэндов и пианистов, царит атмосфера отдыха и романтики. Ресторан знаменит своей авторской кухней со средиземноморским уклоном и сезонными предложениями. Интерьер выполнен в стиле ардеко с росписью в духе салонов 20-30-х годов.

Украина, г. Киев, ул. Шолуденко, 3, 6 этаж +38 044 597-70-07 www.panorama-rest.com

Montecchi Capuleti

(ресторан) Ресторан Montecchi Capuleti – это уголок настоящей Италии на Печерске. История двух знаменитых и могущественных семейств, которые жили в атмосфере вечной вражды, различных нравов и тайной любви, продолжается в этом необычном заведении. Здесь, под одной крышей, соединились два непохожих настроения, два вкуса, которые показывают, насколько разной бывает Италия! Ресторан открыт для вас каждый день – с 8:00 до 24:00

Украина, г. Киев, ул. Щорса, 36в, +38 044 37 36 888 +38 098 37 36 888 www.montecchi-capuleti.com

Dream House Agency

(роскошные виллы и апартаменты)

Все начинается с мечты! Эксклюзивный сервис аренды и продажи вилл, апартаментов в Испании, Италии, Франции, Португалии.

Украина: +38 067 791 25 13 Италия: +39 380 178 87 85 info@dream-house.agency Instagram: dream_house_agency www.dream-house.agency

Украина, г. Киев, бул. Лепсе, 9в +380 44 300 03 30 orly@orlypark.com.ua www.orlypark.com.ua

НСК «Олимпийский» НСК «Олимпийский» – это не только спортивная арена, но и отличное место для качественного ведения бизнеса. Мы предлагаем уникальные залы для проведения конференций, семинаров, банкетов, выставок и фешн-шоу. Современное техническое оборудование и профессиональный индивидуальный подход дает возможность организовать мероприятия любого уровня.

Украина, г. Киев, 03680, ул. Красноармейская, 55 +380 44 590 67 11 info@nsc-olimpiyskiy.com.ua www.nsc-olimpiyskiy.com

You can find us

ORLY PARK

(гостинично–ресторанный комплекс) ORLY PARK – это изящный по-домашнему уютный и современный комплекс с развитой инфраструктурой. Изысканный интерьер и превосходная авторская кухня не оставят равнодушным даже самых требовательных гостей и изощренных гурманов. Добавьте к этому безукоризненный сервис и индивидуальный подход к каждому посетителю, и вы получите уникальную квинтэссенцию поистине идеального места для отдыха.

Вы можете найти нас

Cалон «Ручки•Ножки»

«Ручки•Ножки» – первый в сети салонов маникюра и педикюра уникального формата: доступные цены, экономия времени, высокий уровень обслуживания, удобное расположение, качественные расходные материалы, детский маникюр, трехступенчатая система дезинфекции инструментов.

Украина, Киев, ул. Деловая, 13 +380 93 023 555 3, +380 97 023 555 3, +380 99 023 555 3 ул. Драгоманова, 40-ж +380 98 904 05 05, +380 93 904 05 05, +380 66 904 05 05 salon@rychkinozki.com, www.rychkinozki.com

I.V.STUDIO

Имиджевая студия • MakeUp • Аппаратная косметология Маникюр • Педикюр • Падология

Украина, Киев, ул. Драгомирова, 16 ЖК «Новопечерские Липки» +380 44 539 03 52, +380 67 234 23 59 www.ivspa.kiev.ua

Diva SPA

(салон красоты, Spa и фитнес-центр) Хотите почувствовать себя отдохнувшим, а времени на отпуск нет? Отдохните и восстановитесь в Spa-центре «Дива»! Вам понравится атмосфера доброжелательности, роскошные процедуры ухода за лицом, релакс-массажи всего тела, тепло сауны и, конечно, мы позаботимся о красоте и ухоженности ваших рук и волос. Наши двери открыты для вас ежедневно с 8:00 до 22:00. С заботой и любовью, Diva SPA

Украина, г. Киев, ул. Б. Хмельницкого, 53 Отель «Опера» Киев +38 044 221 77 21 info@divaspa.com.ua divaspa.com.ua

UF Mozart

(Апартаменты красоты) Ukrainian Fashion Channel и команда Mozart открыли двери закулисья моды в легендарном «Пассаже». В наших апартаментах царят красота и сервис высокого класса, где вы можете почувствовать себя среди тех, кто ценит вашу личность и всегда знает секреты, как сделать вас непревзойденной. Мы заботимся о вашем эстетическом удовольствии и предлагаем лучшие сервисы и процедуры от профессионалов высшего класса и органических брендов.

Украина, г. Киев ул. Городецкого 10/1 +38 044 3 00000 3, +38 098 330 330 1 ufmozart.com

KIKA-STYLE

(салоны красоты) Киев ул. Лютеранская, 21 +380 96 277 55 55 ул. Шота Руставели, 10 +380 67 914 35 35 бул. Леси Украинки, 30б +380 67 466 12 00 ул. Горького, 18 +380 67 466 12 01 Столичное шоссе, 101 +380 67 466 11 06

Делюкс-услуги для красоты и молодости

204

(салон красоты) Уделите себе немного времени, и мы докажем вам, что вы – современны и стильны, красивы и гармоничны! Вы полностью окунетесь в атмосферу красоты и релакса. Наши мастера всегда подскажут наиболее удачный вариант для вас, подчеркивающий черты лица и вашу индивидуальность. Будьте уверены, посетив нас один раз, вы станете нашим постоянным клиентом!

158

Украина, г. Киев ул. Феодосийская, 1а +380 67 446 57 22 www.twh.com.ua Salon204@bigmir.net

PIED-DE-POULE

лучший салон красоты в Киеве

время почистить перышки

Украина, г. Киев ул.Шота Руставели, 20 +380 67 165 45 45 +380 93 602 49 49 p-de-p.com

SOFIYSKIY

(фитнес-центр) «Мудрость быть здоровым» SOFIYSKIY – элита индустрии фитнеса, где элегантность и изысканность соединились с практичностью и уютом. Высокий профессионализм и индивидуальный подход – для вас и вашей семьи 24 часа в сутки.

Украина, г. Киев, пер. Рыльский, 5 (Софиевская площадь) +380 44 206 77 11/17 mail@sofiyskiy.com.ua www.sofiyskiy.com.ua

Maxim F

(ресторан и фитнес-клуб) Фитнес-клуб Maxim F расположен в одном из самых экологически чистых районов Киева – Осокорках. Клуб включает в себя как современные тренировочные площадки внутри здания, так и живописную открытую территорию. В клубе вы можете посетить: тренажерный зал, зал аэробики, зал единоборств, бассейн, джакузи, различные виды саун, солевую комнату, массажный кабинет. В клубе есть детская комната и ресторан.

Украина, г. Киев, ул. Садовая, 63 (дачи Осокорки) +380 44 362 42 27 +380 98 911 22 11 www.maxim-f.com

Развлекательный комплекс Avalon

Философия комплекса «Авалон» состоит в том, чтобы любой гость заведения нашел свое место для отдыха с отличным интерьером и безукоризненным сервисом: вокальный ресторан «Павлин», лаунж-бар, «Терраса».

Украина, г.Киев, ул. Леонтовича, 3 Тел.: +38 (044)234-74-94 www.avalon.ua, info@avalon.ua www.facebook.com/avalon.ua www.instagram.com/avalon_kiev Режим работы: 24h

(элитный жилой комплекс) DIPLOMAT HALL – это элитный современный жилой комплекс в центре Киева, который введен в эксплуатацию и состоит из жилой части, встроенных коммерческих помещений и двухуровневого подземного паркинга, отвечающего самым высоким европейским техническим стандартам.

Украина, г. Киев Ул. Жилянская, 59 +38 044 569 48 00, +38 044 569 48 03 info@poryadok.com.ua www.poryadok.com.ua

YAMAGIWA

элитный японский жемчуг В галерее представлены украшения из натурального морского жемчуга высочайшего качества. Японский акойа, черный таитянский, белый и золотой Южных морей, а также украшения multicolor созданы самой Природой для того, чтобы сделать любую женщину неотразимой в любой жизненной ситуации! «Подарить жемчужину – значит, признаться в любви!»

Украина, г. Киев, ул. Красноармейская, 132 галерея жемчуга YAMAGIWA +38067 506 7656 www.yamagiwa.ua

You can find us

DIPLOMAT HALL

Вы можете найти нас

Principessa fashion jewellery group

Мультибрендовые бутики итальянских ювелирных Домов. Атмосфера тепла и покоя, притягательная роскошь украшений, внимательный и компетентный персонал – все для того, чтобы почувствовать себя настоящей Королевой! «Принцессами не только рождаются, ими – становятся!»

Украина, г. Киев, ул. Прорезная, 4 +38067 632 5614 www.principessa.in.ua

Principessa pearl&jewels

Японская философия в украшениях из натурального морского жемчуга и итальянская роскошь в украшениях известных ювелирных брендов – такой тандем является залогом успеха и предоставляет широкие возможности для наших покупателей! «Японская философия и итальянская роскошь!»

Brunello Cucinelli Бутики Brunello Cucinelli

pearl & jewels

Украина, г. Киев, Столичное шоссе, 103 ТРЦ «Атмосфера» +38067 563 0663 www.principessa.in.ua

Украина, г. Киев, ул. Бассейная, 11а, ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» +380 44 246 46 92, +380 97 926 02 39 brunellocucinelli.kiev.ua facebook: brunello.cucinelli.boutique.kiev skype: brunellocucinelli-kiev

Boutique Cartier Kiev Cartier – король ювелиров и ювелир королей

Украина, г. Киев ул. Городецкого, 17/1 +380 44 393 39 73 +380 67 249 20 66 www.cartier.com

Ночь Турбийонов

Бутик коллекционных швейцарских наручных часов марок Antoine Preziuso, Claude Meylan, Zeno Watch Basel и изысканных аксессуаров.

Часы – это совершенный механизм, где четко подогнанные детали образуют единый организм. Но часы – это также, несомненно, деталь – гардероба, образа в целом, характера, настроения, социального статуса. Яркость или консерватизм, тренд или классика, шоу или тайна.

Украина, г. Киев ул. Шота Руставели, 36 +380 44 289 19 01, +380 50 446 88 92(3) www.nich.com.ua

Dirk Bikkembergs

Когда речь идет об именитых дизайнерах, показах мод, у многих возникают ассоциации с элегантной, классической, консервативной одеждой для светских мероприятий, деловых встреч. Так происходит не всегда. Дизайнер Dirk Bikkembergs смог сделать практически невозможное – создать спортивный «блеск», комфорт и практичность. Это три доминирующие особенности для тех, кто является поклонником активного образа жизни и не мыслит свои будни без движения.

160

Украина, г. Киев Столичное шоссе, 103 ТРЦ Атмосфера, 1 этаж +38 044 39 20 131 Facebook: Dirk Bikkembergs Kiev Instagram: dirk_bikkembergs_kiev

Manzoni 24

Manzoni 24 – итальянский бренд, который постоянно поддерживает традицию качества итальянских шуб с новыми дизайнерскими разработками. Большой выбор оригинальных молодежных и классических моделей, отличное качество, доступные цены. Ждем вас!

Украина, г. Киев, Столичное шоссе, 103 ТРЦ Атмосфера, 1 этаж +38 044 49 23 181 Спортивная площадь,1а, ТРЦ Gulliver, 1 этаж +38 044 37 40 960 Facebook: Manzoni24 Instagram: manzoni24ua www.manzoni24.com.ua

ONE GROUP

В интерьере бутика итальянской одежды и аксессуаров One Group акцент сделан на игре света и контрасте. Представлены великолепные коллекции изысканной меховой и кожаной одежды, утонченных платьев и стильных костюмов, а также обувь лучших итальянских брендов. В магазине собраны бренды сегмента luxury: Philipp Plein, Dirk Bikkembergs, Costume National, Flavio Castellani, Who’s Who, BrigitteBardot.

Украина, г. Киев, ул. Горького, 34 +38 044 28 72 387 Столичное шоссе, 103 ТРЦ Атмосфера, 1 этаж +38 044 39 34 717 Facebook: ONE GROUP Instagram: one.group

La Dolce Vita

Бутик La Dolce Vita – изысканность и комфорт от мировых дизайнеров. Уже сегодня множество трендовых вещей могут пополнить ваш гардероб без ущерба бюджету. В бутике представлена одежда мировых брендов, такик как Philipp Plein, Dirk Bikkembergs, Love MOSCHINO, Just Cavalli, ICEBERG, LIU JO, со скидками до 80 %! Успейте выбрать лучшее!

Украина, г. Киев Спортивная площадь,1а ТРЦ Gulliver, 1 этаж +38 044 37 47 447 Facebook: La Dolce Vita Gulliver Instagram: ladolcevita_gulliver www.ladolcevita.net.ua

NICHE

NICHE – сеть бутиков профессиональной косметики и нишевой парфюмерии, где собрана авторская коллекция парфюмерных брендов от самых талантливых мастеров, целью которых является создание коллекции «ароматов с душой», а сам процесс создания – это высокое творчество. В NICHE эксклюзивно представлена профессиональная, высококачественная, высокотехнологичная косметика от признанных мировых брендов.

Киев, ул.Пушкинская, 39, +38 044 235 50 40 Харьков, ул.Артема, 6, +38 057 706 31 69 Днепропетровск, пр-т Карла Маркса, 22, Atrium Fashion Park, +38 056 373 83 22 Одесса, ул.Жуковского, 27, +38 048 783 28 65 www.niche.com.ua

SYMBOL Passage, Киев, ул. Крещатик, 15/4 тел. 044 492 31 66 SYMBOL, Киев, ул. Крещатик, 15/4 тел. 044 278 78 31 www.symbol.ua

THEO

showroom THEO – это бренд современной женской одежды высокого класса. Клиенты бренда: представители творческой, политической и бизнес элиты, а также мировые знаменитости и блогеры. Сезонные коллекции бренда успешно представлены в бутиках за рубежом. В Украине одежду бренда можно найти на сайте компании и в Киевском шоуруме.

Украина, г. Киев ул. Анри Барбюса 5А/Б +380 44 228 30 82 +380 68 028 55 30 officialinfotheo@gmail.com www.officialtheo.com

You can find us

SYMBOL

Сеть мультибрендовых магазинов модной одежды Symbol в Киеве представлена женскими бутиками Symbol Passage и Symbol, которые расположены в Пассаже, самом стильном шопинг-квартале столицы. Лучший выбор итальянского меха от Rindi, Giuliana Teso, Florence Mode, Simonetta Ravizza, дизайнерская одежда от Blumarine, Cacharel, Marziali.

Вы можете найти нас

Novel

( элитная доставка цветов) В Novel мы воплощаем ваши самые нежные чувства в цветочных композициях, упакованных в особенные шляпные коробки. Отбор extra-fresh цветов, доставка букетов, оформление, словом – абсолютно все мы делаем с любовью. Наши курьеры обучены голливудской улыбке и королевскому этикету. Мы знаем, как правильно передать все ваши чувства в нашем букете. Доверьтесь Novel. Она запомнит эти цветы.

Украина, г. Киев, г. Харьков, г. Одесса, г. Днепропетровск +38 098 389 43 04 www.flowernovel.com

ISIDA

ISIDA – ведущая специализированная клиника женского здоровья, объединяющая акушерско-гинекологический комплекс и три амбулаторно-поликлинических центра. Клиники ISIDA специализируются на лечении бесплодия, акушерстве, гинекологии, маммологии и патронажном педиатрическом наблюдении. В ISIDA объединены многолетний опыт, новейшее оборудование, собственные лаборатории, современные индивидуальные родильные залы, палаты и вежливое обслуживание.

Украина, г. Киев, бул. Ивана Лепсе, 65 г. Киев, пр-т Героев Сталинграда, 22 г. Киев, ул. Раисы Окипной, 8б г. Киев, ул. Круглоуниверситетская, 13а тел.: 0 800 60 80 80, +38 (044) 455 88 11 www.isida.ua, info@isida.ua

АФ «Гранд Автомотив»

(Автосалон Maserati) Официальный генеральный дистрибьютор автомобилей Maserati в Украине, входит в группу компаний Украинской Автомобильной Корпорации. С марта 2013 Корпорация УкрАВТО получила эксклюзивное право на осуществление продажи и послепродажного обслуживания автомобилей класса «люкс» Maserati в Украине. Фундаментальная сервисная поддержка, удобство и высокие стандарты качества обслуживания клиентов – это то, что обеспечено для владельцев Maserati теперь и в Украине.

Украина, г.Киев, Столичное шоссе, 90 +380 44 201 33 44 www.maserati.ua

Винный бутик «Paradis du Vin»

( магазин алкоголя) У каждого ценителя вина есть своя невероятная история, которая привела его к знакомству с вином. Лучший способ узнать вино – пить его с Paradis du Vin!

Premier Palace Hotel

Отель «Премьер Палас» – сочетание вековых традиций с высоким уровнем обслуживания!

Украина г.Киев, ул. Немировича-Данченко, 14/13 +380 95 420 2020, +380 44 284 22 04 www.paradisduvin.com

PA LAC E H OTE L - KY I V -

Украина, Киев 01004, бул. Т. Шевченко / ул. Пушкинская 5-7/29 Тeл.: +38 (044) 244 12 00 Email: info@premier-palace.com premier-palace.phnr.com

Challenge Aero

(бизнес–авиация) Challenge Aero предоставляет услуги на рынке бизнесавиации Украины: заказ чартера, хэндлинг в аэропортах Украины, брокерские услуги, приобретение и сопровождение самолетов и вертолетов.

162

Украина +380 44 495 04 90 sales@challenge.aero www.challenge.aero

Air Charter Ukraine

(чартерная авиакомпания) Мы обеспечиваем перемещение наших клиентов лучшими самолетами бизнес-класса. Мы ничего не навязываем нашим заказчикам. Мы предоставляем своим клиентам VIPтерминалы, что подразумевает ускоренное прохождение зон паспортного и таможенного контроля, наличие уютных VIP-комнат, где пассажир сможет провести время до и после полета, отдыхая от многолюдной суеты.

Украина +380 67 463 52 21 support@aircharterukraine.com www.aircharterukraine.com

ЗОД

(зал официальных делегаций) Это – не просто помещение для комфортного пребывания в ожидании посадки на рейс или прибытия багажа. Оно специально оборудовано для длительного ожидания и включает VIP-обслуживание. Первое название Зал Официальных Делегаций – ЗОД. В нем имели право находиться только важные персоны – собственно, для них он и создавался.

Украина, г. Киев, Аэропорт «Борисполь» Терминал В, ЗОД +380 44 281 73 15

Mirotel Resort & Spa Отель Mirotel Resort & Spa – это гармоничное сочетание стильного интерьера и комфорта, сплетение современной роскоши и классической элегантности. Стильный минималистичный дизайн отеля и высокий уровень оснащенности современной техникой в сочетании с мощной медикодиагностической базой создают уникальные условия для комфортного отдыха и оздоровления.

Украина, г. Трускавец, пл. Кобзаря, 1 +380 3247 641 70 info@mirotel.ua www.mirotel.ua

Elite Tennis Club

(спортивный комплекс) Славянское радушие в английском стиле. Elite Tennis Club – место, где вы овладеете искусством отдыха. Наш клуб расположен в 25 км от Одессы на живописном побережье Черного моря в городе Ильичевске. Мы рады предложить Вам лучшие теннисные корты в Украине, мини-гольф, первоклассный тренажерный зал, фитнес, финскую баню, хаммам, массажный кабинет, каминный зал, ресторан и комфортабельую гостиницу.

Украина, г. Ильичевск, ул. Парковая, 17 +380 48 230 41 69 etc@ilyichevsk.net www.etclub.biz

(Spa-отель) Spa-отель 5* Maristella Club встретит своих гостей уютной атмосферой, неповторимым панорамным видом на море, высококлассным сервисом и удивит своими тренажерными залами, 25-метровым бассейном, банным комплексом и широким ассортиментом Spa-церемоний на любой вкус.

Украина, г. Одесса, ст. Б.Фонтана,10, пер. Ванный, 3 +380 48 785 5000 luxury@maristella-club.com www.maristella-club.com

HOTEL BRISTOL,

a Luxury Collection Hotel Отель «Бристоль» вот уже более ста лет считается центром культурной и деловой жизни Одессы и выбором знаменитых гостей, посещающих город на берегу Черного моря. Построенный в 1899 году по проекту Александра Бернардацци, величественный отель «Бристоль» располагает 113 номерами и роскошными «люксами», является образцом архитектуры эпох Ренессанса и Барокко.

Украина, г. Одесса, ул. Пушкинская, 15 +380 48 796 55 47 www.bristolodessa.com

You can find us

Maristella Club

Вы можете найти нас

FERONIA

(студия интерьеров) Мы принимаем заказы на производство мебели в различной форме – от дизайнеров, архитекторов и от непосредственных потребителей нашей продукции. У нас ваша будущая мебель воплощается в дизайнерском проекте, а затем проект реализуется под профессиональным контролем на каждом этапе производства: от закупки материала до сборки мебели у заказчика. Мы работаем как с городами Украины, так и с любой другой точкой мира.

Украина, г. Одесса Ул.Жуковского,43 +380487873787, +380949959553 salon@feronia.com.ua www.feronia.com.ua Instagram: Furniture_Factory_Feronia

Mozart beauty&hair

(салон красоты) Концептуально новый подход к качественному сервису! Наша цель – услышать и понять ваши пожелания! Мы не будем писать о лучших брендах, о современных методиках омоложения, коррекции фигуры, о «зеленой» концепции салона, о мастерах высокого уровня, о том, как мы высоко ценим время наших гостей. Все это может предоставить любой салон. У нас есть нечто большее, в салоне Mozart beauty&hair – #счастьевподарок!

Украина, г.Одесса Ул.Ланжероновская,13 +380482322222 +380676616184 www.mozart-salon.com

Ресторан AZUMA

Только у нас в ресторане вы встретите необычный симбиоз управляющего и шеф-повара. Ведь он, как никто другой, чувствует настроение и запросы гостей. Кулинарный талант и креативный подход организатора делает его истинной душой нашей «большой семьи». Традиционное сочетание японской и китайской кухни, неожиданно заправленное нотками скандинавского настроения, приправленное не обыкновенной подачей – вот наш тренд на этот сезон.

Украина, г. Одесса Французский бульвар, 54/23 +380 67 484 53 44 www.azuma.com.ua

LAVINIA

(винный магазин-ресторан) LAVINIA – это: • лучшая европейская сеть винных магазинов-ресторанов (Париж, Мадрид, Женева, Киев, Одесса); • минималистичный и лаконичный интерьер во французском стиле; • все напитки, представленные в Lavinia, проходят отбор у лучших винных экспертов Европы; • все напитки подаются в ресторане по цене магазина!

Украина, г. Одесса, ул. Екатерининская, 31/33 +380 48 722 66 61 www.facebook.com/lavinia.ukraine

Бабель Фиш

«Бабель Фиш» – это ресторан с настоящей одесской кухней и европейским сервисом. Уютные диваны, авторские картины с настоящим одесским колоритом подарят вам «путешествие» по старой Одессе. Кроме блюд одесской кухни, наш шеф-повар, настоящая одесситка, предлагает отведать вкуснейшие блюда европейской и средиземноморской кухни. Начиная с изысканного завтрака, делового обеда и до романтического ужина будем рады приветствовать вас!!!

Украина, г. Одесса ул. Греческая, 5 +380 67 488 85 82 www.babelfish.com.ua

SYMBOL

Современные и стильные бутики Symbol в Днепропетровске расположены в одном из самых привлекательных мест для люксового шопинга в городе – на Катеринославском бульваре. Женский магазин Symbol открыл свои двери в цент ре Cascade Plaza, а мужской бутик Symbol Men – в ТДК «Босфор». Женский корнер Dolce&Gabbana, марки Belstaff, Giorgio Armani, Marni, Isaia, Brioni – повод для гордости магазинов Symbol в Днепропетровске.

164

SYMBOL, Днепропетровск бул. Катеринославский, 1, тел. 056 732 08 73 SYMBOL Men, Днепропетровск бул. Катеринославский, 2, тел. 056 732 06 78 www.symbol.ua

Ministerium

(министерство отдыха) В самом сердце Одессы расположилось настоящее Министерство Отдыха, где вы можете насладиться изысканной кухней в комфортной атмосфере благодаря полностью воссозданному интерьеру, который перенесет вас во времена ХIХ века и подарит ощущение тепла и уюта.

Украина, г. Одесса, ул. Гоголя, 12 +380 48 777 12 77 info@ministerium.ua www.ministerium.ua

Ark SPA Palace

Ark SPA Palace – уникальный центр здоровья и красоты площадью 6000 м2. Только в Ark SPA Palace к вашим услугам: - 10 банных культур Европы и Азии - Большой плавательный басейн - Фитнес-клуб - Инновационная косметология и более 100 видов массажей - Детская игровая комната - Ресторан с блюдами восточной и европейской кухни, а также эксклюзивные комплименты от шеф-повара.

Украина, г. Одесса, ул. Генуэзская, 1а +380 48 (2) 328 328 www.ark-spa.com

Panorama Lounge

(итальянская, европейская и японская кухня) Если вы устали от суеты и соскучились по уютной атмосфере и вкусной еде, ресторан Panorama – к вашим услугам. Здесь можно насладиться не только прекрасным видом на «сердце» шумного Харькова, но и побаловать себя вкусом оригинальных и неповторимых блюд. А вечером стать свидетелем того, как ресторан сбрасывает свой лоск и превращается в спокойный и таинственный «лаунж».

Украина, г. Харьков, пер. Костюринский, 2 ТРЦ Palladium +380 50 344 29 15 +380 57 731 10 02 www.panorama-lounge.com.ua

Городское кафе 16/54 «Все дороги ведут к людям»

Антуан де Сент-Экзюпери В 1654 году был основан наш родной Харьков. И добавить больше нечего, потому что до нас уже самое умное сказали, самое важное сделали и самое вкусное приготовили. Давайте просто встречаться, влюбляться, дружить и мечтать в нашем прекрасном городе. Счастья хватит всем!

Украина, г. Харьков, пл. Конституции, 2/2 +380 57 714 30 41 www.1654.com.ua

Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 19 +380 57 754 40 61 www.hotel19.ua

Moskvich bar

Друзья, в самом центре Харькова есть дверь в прекрасную атмосферу! Место, где вкусные обеды и куда после работы можно заглянуть, чтобы пропустить стаканчик шотландского лафройга. А по выходным из кейсов достаются пластинки с прекрасной музыкой – и вечер обещает быть интересным после барной классики Zombie, хит-коктейля Basil Beauty или хулиганского шота «Сиськи». Твой друг Moskvich тебе рад!

Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 19, +380 57 758 12 61 www.firstline.in.ua

You can find us

HOTEL 19

В уютном дворике исторического центра Харькова расположен уникальный HOTEL19. Старинный особняк с восстановленной деревянной лестницей, уютным холлом, изысканными номерами, каждый уголок которого хранит тайну XIX века, красоту XX и комфорт XXI. Если у вас всего один день в Харькове, позвольте себе окунуться в атмосферу исторического и современного, купеческого и индустриального, интеллигентного и культурного города уже на пороге HOTEL19.

Вы можете найти нас

Абажур

Ресторан расположился в уютном дворике исторического центра Харькова. Мягкие диваны, свечи, ламбрекены, зеркала, авторские картины художника Сергея Малыша и огромные французские абажуры так и манят в романтичную эстетику парижских улочек. С любовью и вдохновением приглашаем получить новые гастрономические впечатления во время изысканного завтрака, делового обеда или романтического ужина в самом сердце Харькова.

Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 19 +380 57 716 00 22 www.firstline.in.ua

Чехов

«Чехов» – это место, где соединились добрые винные традиции, настоящая русская кухня и европейский ресторанный сервис. Кроме блюд русской кухни, шеф-повар предлагает вегетарианские, а также кушанья домашней итальянской кухни. Мы расположены в самом центре Харькова, в уютном дворике, неподалеку от самой большой площади в Европе. Ресторан с открытой летней верандой, банкетным и гостиным залами открыт ежедневно. Добро пожаловать на ранние завтраки, деловые обеды и романтические ужины!

Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 84/2 +380 57 700 52 89 www.firstline.in.ua

Наша Дача

(загородная усадьба) В загородной усадьбе «Наша Дача» можно провести целый уик-энд в уютном номере гостевого дома, вспомнить вкус бабушкиных вареников и попробовать настоящий таежный мед из местной бакалейной лавки, полистать томик русского классика из библиотеки мировой литературы под звуки рояля, а под вечер очистить душу и тело в турецкой бане в кругу близких друзей. В усадьбе «Наша Дача» именно та неспешная загородная жизнь, которой хочется пожить в любое время года.

Украина, г. Харьков, ул. Батумская, 4а Ресторан: +380 57 714 09 89 Гостевой дом: +380 57 714 09 29 www.firstline.in.ua

Ресторан FAMILIA

Расположенный в центре старого Харькова ресторан FAMILIA знакомит вас с гастрономическими традициями города. Меню представлено блюдами европейской кухни, воссозданными по старинным рецептам харьковских рестораторов. В комплексе с современным конференц-центром ресторан предоставляет возможности для проведения переговоров, бизнес-приемов и фуршетов. Безупречное обслуживание, англоговорящий персонал и меню на английском языке сделают ваше пребыва ние в ресторане FAMILIA максимально комфортным.

Украина, г. Харьков, ул. Скрыпника, 14а +380 57 760 15 06 thai-way.com.ua www.familia-ua.com

SYMBOL

Сеть магазинов модной одежды Symbol была основана в Харькове в 1999 году и на сегодняшний день является лидером люксового ритейла в Украине. Symbol Plaza и Symbol Men – роскошные бутики, над интерьерами которых работало миланское бюро BBArchitetti. Gucci, Dior, Prada, Dolce&Gabbana, Valentino, Lanvin, Brioni, Kiton – далеко не полный список брендов, которые Symbol представляет в Харькове.

SYMBOL Plaza, Харьков, пл. Свободы, 7 тел. 057 705 11 59 SYMBOL Men, Харьков, пл. Свободы, 7 тел. 057 705 62 59 www.symbol.ua

Ресторан «Артист»

«Артист» – уникальный ресторан с легендарной историей, изысканной авторской кухней и необыкновенной атмосферой. Каждая деталь интерьера – неотъемлемый кусочек красивой легенды. Каждый из трех уровней по-своему особенный. «Кафе» идеально подходит для романтических встреч и наслаждений ароматами кофе. Достоинство «Зимнего сада» – большой камин, «Столовая» – это старинный зал для больших компаний.

166

Украина, г. Днепропетровск, пл. Октябрьская, 2а +38 (095) 688 88 82 www.cafe-artist.dp.ua

Ресторан «Репортеръ»

Свобода вкусов круглые сутки! Изумительный ресторан, отличающийся своим сервисом, необычным дизайном, великолепной картой вин и разноплановым меню. Главное достоинство – три независимых уровня – шумный ПАБ, готовый принимать гостей до 7 утра, уютная «Кофейня» с необыкновенной «Сладкой картой» и изящный «Ресторан» с эксклюзивными блюдами. Сюда приходят за удовольствием!

Украина, г. Днепропетровск, ул. Баррикадная, 2 +38 (0562) 33 75 75 www.reporter.dp.ua

Coast Restaurant & Lounge

Coast Restaurant & Lounge – изысканное, романтичное заведение. Готово баловать своих гостей блюдами разных мировых традиций, роскошной музыкой и элитной картой вин. Изюминка заведения – эксклюзивные предложения от шефповара, экстраординарный интерьер, а также летние террасы с видом на Днепр, красотой которого можно наслаждаться до самого рассвета.

Украина, г. Днепропетровск, Набережная Ленина, 61 +38 (056) 375 50 50 www.coast.dp.ua

Гоголь Моголь

(ресторан) «Открыт для всех удовольствий в еде» – такой фразой можно характеризовать ресторан «Гоголь-Моголь». Каждый гость получит удовольствие от выбора блюд, напитков и возможности наблюдать за процессами приготовления «вживую». Дружественная атмосфера – в комфортных креслах, звуках музыки и главное в уважительном отношении наших сотрудников расслабит за вечерним ужином и зарядит всех гостей энергией добра! Рады встрече с вами !

Украина, г. Днепропетровск, пр-т Карла Маркса, 54д, ТД «Library», 4-й этаж +380 67 636 00 99 gogolmogoldp@gmail.com www.gogol-mogol.in.ua

SYMBOL

Украина, г. Днепропетровск, пр-т К. Маркса, 66 +38067 564 8795 www.yamagiwa.ua

«Vladimir Kordiuk»

(студия красоты и школа парикмахерского искусства) Наша команда стабильно лидирует в уникальных предложениях для клиентов. Стилисты проходят регулярное обучение в лучших европейских школах. Это дает нам возможность преподавать современные тенденции парикмахерского искусства в Украине.

Украина, г. Днепропетровск пр-т Кирова, 102д +38 099 421 56 41; +38 067 118 15 66; +38 056 788 76 86 e-mail: kordiuk_1983@mail.ru

You can find us

YAMAGIWA

Вы можете найти нас

ZOLOTO

Золото олицетворяет собой теплые, добрые, самые искренние взаимоотношения между людьми. Наши кулинарные шедевры перенесут вас в атмосферу восточного очарования и гостеприимства. Кроме того, меню включает в себя европейские, вегетарианские блюда. Барное меню поразит ваше воображение и вкус авторскими коктейлями, обширной винной картой, выбором чая и традиционных напитков.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 280 Телефон для резерва столов: +7 771 333 23 33 Бесплатная доставка блюд: +7 771 333 5 333 www.zolotovsem.kz, info@zolotovsem.kz

China Gold

Уникальный проект China Gold — ресторанный комплекс премиум-класса, расположенный в элитном районе города, на территории VILLA Boutiques & Restaurants. Китайский ресторан, караоке, ночной клуб и летняя терраса – все эти направления представлены с высочайшим качеством кухни, обслуживания и удобства.

Казахстан, Алматы ул. Аль-Фараби, 140а Ресторан с 12:00, караоке с 21:00 до 06:00 каждый день. +7 771 800 8800; +7 771 800 8888

Park Resort «Восемь Озер»

Это – курорт класса «люкс» экологической направленности с инфраструктурой коттеджного городка. На территории комплекса площадью более 1200 гектар расположен самый большой в странах СНГ и Средней Азии Пляжный клуб, общая площадь которого составляет 20 000 м2. Помимо курортной инфраструктуры, на территории находятся 24 коттеджа и 46 номеров, 8 настоящих озер, оснащенных всем необходимым для приятной рыбалки. Здесь располагается большой частный заповедник, где обитают дикие животные.

Каменное Плато, Алматинская область, Казахстан 041624 Тел.: +7 727 330 0990 Сайт: www.8ozer.kz Почта: info@8ozer.kz

Гольф-клуб «АРИАЛ» Каждый сезон гольф-клуб «Ариал» собирает тысячи поклонников гольфа. Мы предлагаем восхитительную атмо сферу, располагающую к игре, отдыху и общению, что делает клуб пространством встречи прогрессивных предпринимателей и специалистов, их товарищей и членов их семей. Аудитория гольф-клуба «Ариал» – это удачные, активные, воспитанные, талантливые члены общества.

Казахстан, г. Алматы пр-т Аль-Фараби, 142 +7 727 269 47 55 arialgolf@mail.ru

Gentlemen’s Quality Bar Asia (авторская, европейская, паназиатская кухня)

Первый Джентльменский закрытый мужской клуб, место встречи для истинных джентльменов. Gentlemen’s Quality Bar Asia является законодателем и носителем культуры потребления вкусной и здоровой пищи. Интерьер и атмосфера ресторана располагают к событиям любого уровня: деловые обеды, изысканные ужины, дегустации и дружеские коктейльные вечера. Барная карта рассчитана на исключительных гурманов и ценителей качественного алкоголя.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 248 +7701 257 02 57 www.gqb.kz

SIAM SPA LUXURY

(Spa-центр и Салон красоты) В самом центре Алматы расположен роскошный Spa-центр, предлагающий атмосферу полного расслабления, покоя и комфорта. Мы объединили мудрость традиций Таиланда и самые последние инновации в индустрии красоты для решения эстетических и оздоровительных задач. SIAM Spa Luxury – подчеркните свою красоту!

168

Казахстан, г. Алматы, ул. Сатпаева, 29/6 (правое крыло гостиницы «Rahat Palace Hotel») +7 707 257 0 257, +727 3000999/555 www.siamspa.kz, info@siamspa.kz

Ресторан «Вечное небо»

«Вечное небо» представляет кухни 9 тюркоязычных народов. В ресторане подаются лучшие блюда казахов, узбеков, уйгур, татар, туркменов, турков, азербайджанцев, кыргызов и балкарцев. Яства каждой из кухонь готовятся отдельным поваром.

Казахстан, г. Алматы ул. Бузурбаева, 23, угол ул. Гоголя Тел: +7 727 248 36 50 Facebook/nebo.kz

Toscano

(итальянская кухня) Toscano – маленький ресторан, который творит великие вещи. У нас огромное меню, чтобы вы могли выбрать среди лучших блюд то, что вам по вкусу: паста, мясо, рыба, пицца. Но самое главное – в ресторане Toscano хозяин Claudio делает все, чтобы вы получили настоящее удовольствие от еды и попробовали настоящую итальянскую кухню из лучших итальянских продуктов.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 132б +7 727 262 66 26

Vista (средиземноморская кухня)

2 ноября 2013 состоялось одно из самых важных событий года в Центральной Азии – открытие первого в стране отеля The Ritz-Carlton. В главном гастрономическом ресторане отеля, Vista, гости могут насладиться блюдами средиземноморской кухни, здесь сервируют завтраки, обеды и ужины.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Аль Фараби, 77/7, Башня Esentai Tower +7 727 332 88 88 www.ritzcarlton.com

Seven

Seven – единственный в Центральной Азии Частный закрытый клуб. Это особое пространство вашей жизни, в котором вы можете с комфортом отдыхать, общаться или заниматься делами. Здесь созданы идеальные условия для заключения важных сделок, проведения ответственных переговоров и деловых обедов, а также частных мероприятий. К услугам членов Клуба и их гостей – эксклюзивная программа клубных мероприятий, безупречный сервис и атмосфера неподдельной роскоши, в которой продумана каждая мелочь.

Казахстан, г. Алматы The Ritz-Carlton Almaty, 28 этаж пр-т Аль-Фараби, 77/7 +7 727 332 57 77 info@s-e-v-e-n.com www.s-e-v-e-n.com

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 535 +7 727 239 80 18 (вн. 556) fb@donatello.kz www.donatello.kz/ru

La Roof

(restaurant & lounge bar) Утонченный и стильный ресторан – единственный в Казахстане, награжденный Gold Star for Quality – International Quality Award (Geneva). Здесь вы можете отведать авторские блюда шеф-повара французской, итальянской и паназиатской кухни. А также насладиться пребыванием на летней террасе с прекрасным панорамным видом горной «диадемы» южной столицы. Ресторан La Roof быстро приобретает популярность и репутацию места для людей с утонченным вкусом.

Казахстан, г. Алматы пр-т Аль-Фараби, 77/8, +7 727 352 80 52, +7 777 766 66 65 info@laroof.kz www.laroof.kz

You can find us

Donatello

(итальянская кухня) Дорогие гости, добро пожаловать в Бутик-Отель Donatello. Узнайте южную столицу вне рамок и стереотипов! У подножья самого живописного горного хребта Средней Азии, в элитном районе Алматы, для вас открыты двери в новый роскошный образ жизни. В обрамлении шикарного дизайна вас ждет отель новейшей истории, написанной специально для вас. В отеле Donatello архитекторы и дизайнеры создали неповторимую атмосферу.

Вы можете найти нас

Primavera

(итальянская и японская кухня) Ресторан Primavera – это прекрасный утонченный ресторан итальянской и японской кухни, с пятилетней историей и безу пречной репутацией. Ресторан расположен в центре города Алматы на тринадцатом этаже бизнес-центра «Коктем». Дизайнерские решения располагают к проведению как деловых встреч, так и романтических вечеров. Талант шеф-повара и его умение добавить авторский оттенок даже самому простому блюду не оставят равнодушным ни одного гурмана.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 180, +7 727 237 50 86 sales@stolichniy.com.ua www.primavera-almaty.kz

Бутик Sauvage

(мультибрендовый бутик) Sauvage – мультибрендовый бутик, вобравший в себя все самые известные имена Европы и Америки. Здесь вы найдете такие бренды, как Alexander McQueen, Giambattista Valli, Balenciaga, Alaia, J. Mendel, Kaufman Franco, Mary Kantrantzou, Nina Ricci, Rolande Mouret, Maison Rabih Kayrouz и многие другие. Уникальный ассортимент, профессионализм стилистов, высокий уровень сервиса делают шопинг в Sauvage ни с чем не сравнимым удовольствием!

Казахстан, г. Алматы, ул. Сатпаева, 4а +7 727 263 11 90 www.sauvage.kz

Бутик Lui Lei

(мультибрендовый бутик) Бутик Lui Lei – это мир высокой моды, роскоши и женственности! Бутик поражает элегантностью, шиком и индивидуальностью коллекций от американских, итальянских, французских и ливанских дизайнеров. В бутике представлен эксклюзивный выбор вечерних платьев от Zuhair Murad, Marchesa, Rochas, Ellis Saab, Prabal Gurung, Jason Wu, Vionnet, Tony Ward, Chado Ralph Rucci и многих других именитых брендов.

Казахстан, г. Алматы, ул. Тимирязева, 3б +7 727 315 10 06 www.sauvage.kz

Runway by Sauvage

(бутик модной одежды и аксессуаров) Runway by Sauvage – это бутик модной одежды и аксессуаров в стиле smart casual. Runway by Sauvage – это бутик для семейного отдыха и покупок! Здесь вы найдете все – от курток Moncler до джинсов J Brand и True Religion, а также маек Wildfox, Maison About, Doodski, от коктейльного платья Tibi, Milly, Raoul, Cacharel, Alice+Olivia до удобного костюма Y-3, Juicy Couture и Faith Connexion, от валенок UGG’s до балеток Bloch.

Казахстан, г. Алматы, Самал-2, ул. Бектурова, 104 +7 727 264 50 05 www.sauvage.kz

Sauvage Parfum

(парфюмерно–косметический бутик) Sauvage Parfum – это самый изысканный бутик нишевой парфюмерии в городе. Здесь представлены как классические нишевые ароматы старинных парфюмерных домов Rance, Creed, Amouage, Annick Goutal, так и наиболее прогрессивные современные бестселлеры Puredistance, Neotantric, Boudicca. В Galerie Esthetique вам предложат линии косметики по уходу за кожей от Cellcosmet и выдающуюся декоративную косметику от By Terry, Ellis Faas, Rouge Bunny Rouge!

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, уг. пр. Аль-Фараби ТРЦ «Ритц Палас» +7 727 332 27 20 www.sauvage.kz

Outlet Mall

(fashion stock) Компания Sauvage всегда думает о своих клиентах, и поэтому мы с радостью приглашаем вас в новый Outlet Mall в ТРЦ «Ритц Палас», 3-й этаж. Вас не просто приятно удивят цены на модные и необыкновенные коллекции одежды и обуви, вы будете от них в восторге! Скидки от 50 до 90%! Каждую неделю обновляется ассортимент, так что вы никогда не перестанете удивляться! Попадая в этот рай скидок, ни одна модница или модник не смогут уйти без заветной покупки.

170

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, уг. пр. Аль-Фараби ТРЦ «Ритц Палас» 7 727 332 27 31 www.sauvage.kz

Дом — это вторая кожа.

моб.: +38 050 331 91 53 +7 925 246 70 87 email: viktoriya@faynblat.com.ua www.faynblat.com.ua www.faynblat.ru designfaynblat.kz

El Mirador

(европейская кухня) El Mirador – ресторан с атмосферой романтики. В уютном и красивом здании в центре Алматы расположился ресторан El Mirador, обладающий своей собственной неповторимой аурой открытий и путешествий. В меню ресторана представлены превосходные блюда европейской кухни: нежнейшее мясо и птица, приготовленные на гриле, сочный норвежский лосось и множество других изысканных блюд.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 168/2 +7 727 264 14 45 www.elmirador.kz

Аlfa Cosmo

(центр эстетической косметологии) В деловом центре Алматы располагается центр эстетической косметологии, предлагающий весь современный спектр методик омоложения, Spa-процедур, а также комплексное лечение проблемной кожи. Alfa Cosmo зарекомендовал себя в качестве эксперта по современным методам омоложения и профессиональному косметическому уходу Biologique Recherche (France).

Казахстан, г. Алматы, пр-т Аль-Фараби, БЦ Нурлы Тау, + 7 727 311 10 10 www.alfacosmo.kz

Asia Spa

(Spa-салон) Переступив порог салона, вы попадете в атмосферу гостеприимства и изысканных интерьеров. Звуки спокойной музыки, экзотические ароматы эфирных масел, мерцание свечей и удивительные ритуалы красоты и здоровья восстановят физические и душевные силы, продлят молодость и красоту. Отдайте себя в руки специалистов.

Казахстан, г. Алматы, ул. Каблукова, 270 Mega Tower Almaty, 2 блок, 1 этаж +7 727 311 30 85, +7 727 311 30 87 +7 702 227 75 07 Info@asiaspa.kz www. asiaspa.kz

Казахстан, г. Алматы, пр-т Достык, 341 +7 727 26 77 555 office@luxor.kz www.luxor.kz

Six Senses Spa

(Spa-центр) Six Senses Spa в Esentai Tower – это 28-й Spa-центр в портфолио группы Six Senses. Безмятежные и тихие уголки Spaцентра гармонируют с более динамичными, предлагая как расслабление, так и активизирующие программы, занятия фитнесом или антивозрастные процедуры. Гости могут насладиться полным спектром услуг, включая фитнес-центр, бассейн, джакузи, хаммам, сауны и аромапарные.

Казахстан, г. Алматы, пр-т Аль-Фараби, 77/7 (20 этаж) +7 727 332 88 90 reservations-almaty-spa@sixsenses.com www.sixsenses.com

You can find us

Luxor

(wellness club) Luxor – велнес-клуб премиум-класса, предлагающий своим клиентам весь спектр спортивно-оздоровительных, эстетических, косметологических и ряда медицинских услуг. Расположенный в красивейшем экологически чистом районе города Алматы клубный комплекс Luxor занимает территорию более 35 000 м2 и представляет собой архитектурный ансамбль с уникальным внутренним интерьером и инфраструктурой.

Вы можете найти нас

SADU

(ресторан, караоке бар) Добро пожаловать в новое караоке для ценителей пения в роскошной обстановке и теплой компании – караоке бар SADU. Великолепная кухня, внимательный персонал, качественный звук, располагающая к общению и вокальным импровизациям атмосфера будут радовать вас семь дней в неделю.

Казахстан, г. Алматы p-н Самал-3, д. 25, +7 727 271 68 60 ул.Розыбакиева, 247 A, ТРЦ МЕГА-2 +7 727 225 06 70 www.sadu.kz

Parmigiano Ristorante Italiano

Parmigiano – ресторан итальянской кухни. Пожалуй, никто не может приготовить итальянские блюда так, как это делает наш шеф-повар Джакомо Коломбу. Он не просто профессионал в своем деле, он действительно один из лучших. Еще одна гордость ресторана – открытая кухня. Сидя за барной стойкой, Вы сможете наблюдать, как повара раскатывают домашнее тесто, делают из него равиоли или режут феттуччине, создают самые настоящие кулинарные шедевры.

Казахстан, г. Алматы, ул. Марата Оспанова, 24 (уг. пр. Достык) Тел.: +7 727 2 300 300, +7 775 654 39 39 пн – вс 12.00:24.00 (пт, сб 12:01.00) pgr.kz/parmigiano

OLIVIER Restaurant & Bar

Ресторан OLIVIER порадует Вас не только самыми популярными блюдами европейской, русской и азиатской кухни, но и стильным дизайном интерьера. Зал украшают картины современного художника Жоржа Пузенкова, а с летней веранды открывается потрясающий вид на самую оживленную центральную улицу Алматы. В OLIVIER Вам будут рады 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Казахстан, г. Алматы, ул. Курмангазы, 43 (уг. ул. Фурманова) Тел.: +7 727 261 39 39. +7 777 810 22 22 pgr.kz/olivier

Crudo Steakhouses

Стейк-хаусы Crudo – сеть самых известных в Алматы и Астане ресторанов, в которых можно побаловать себя настоящим эталонным стейком. Заведения гордятся своим персоналом. В каждом из ресторанов Crudo шеф-повар с удовольствием приготовит для вас как классический, так и альтернативный стейк в Вашей любимой прожарке – от изысканной blue до наиболее популярных medium или medium well.

Сrudo в ТЦ Mega Алматы +7-727-225-1010, +7-705-111-3131 пн–вс:12:00–24:00 г. Алматы, ул. Розыбакиева, 263 (ТРЦ MEGA-2, 3-й этаж) pgr.kz/crudo

EAST

Современный ресторан паназиатской кухни EAST славится не только лучшими блюдами Малайзии, Таиланда, Вьетнама, Японии, Китая и Сингапура, но и необычным дизайном интерьера. Это не просто красивое оформление, это целая история. Здесь и река, и океан, и настоящие рыбацкие лодки, когда-то плававшие в водах Индийского океана, а также уникальная картина современного художника Жоржа Пузенкова «Большая волна».

Казахстан, г. Алматы, пр. Аль-Фараби, 77/8, ТЦ Esentai Mall Тел.: +7 727 225 20 20, +7 777 000 111 2 Режим работы: пн – вс: 12.00-00.00 (пт, сб: 12.00-03.00) pgr.kz/east

HECHO A MANO

В сигарном салоне Hecho a Mano вы сможете насладиться не только сделанной вручную эксклюзивной сигарой и превосходным кофе, но и аутентичным интерьером, который поможет вам окунуться в атмосферу благородства и роскоши. Хьюмидорная комната, выполненная из массива южноамериканского кедра, является самой большой во всей Средней Азии.

172

Казахстан, г.Алматы, пр. Сейфуллина, 506, уг. ул. Кабанбай батыра, Отель Rixos Almaty + 7 727 352 73 03 Пн – пт:10:00 – 20:00, cб: 12:00 – 18:00 вс. – выходной pgr.kz/hechoamano

S.N.e.G. hotel & restaurant

Название отеля и ресторана S.N.e.G. вместило в себе все самое лучшее, что можно найти на горнолыжном курорте Шымбулак – помимо, конечно же, снега, это еще Solnce, Nebo и Gora. Насладиться потрясающим видом на ущелья Заилийского Алатау будет гораздо приятнее на террасе ресторана, угощаясь при этом блюдами от шеф-повара. Отдохнуть от суеты и шума можно в мини-отеле S.N.e.G.

Казахстан, г. Алматы Горнолыжный курорт Шымбулак, средняя станция (канатная дорога Комби-1) +7 705 705 47 42, +7 701 733 10 89 График работы ресторана: пн – вс: 10:00 – 17:00 График работы гостиницы: 24/7 pgr.kz/sneg

Bisquit

Кто же не любит пить кофе? И делать это лучше всего в какой-нибудь уютной кофейне, желательно в центре города. Есть немало уникальных кофеен со своими славными историями. Наша начинается с того что мы – самая первая кофейня в Алматы, которая была открыта в 2004 году. И мы уже давно стали частью истории города. А за долгие годы существования появились и свои традиции, и свой неповторимый колорит. Именно поэтому нас и любят!

Казахстан, г. Алматы ул. Шевченко 18, угол пр. Достык тел: +7 727 261 66 92 +7 727 291 55 87 www.newbisquit.kz

ЛЕНКОНЦЕРТ

Круглосуточный бар и кофейня. Для каждого свой! Место, где каждый найдет для себя изюминку: выступление музыкальной группы, необычный интерьер, паназиатская и европейские кухня, большой бар и DJ.

Казахстан, г. Алматы ул. 8 марта, (уг. ул. Гоголя) тел: + 7 705 5533333 www.lenkoncert.kz

Каток «Медеу»

Самый высокогорный каток «Медеу» приглашает всех гостей города Алматы насладиться катанием на коньках под открытом небом в сердце южной столицы. Получите бурю новых эмоций, отдыхайте в уютных VIP ложах и получите первоклассный сервис. Для удобства посетителей на катке работают первоклассные инструкторы, кафе и рестораны на любой вкус, прокат коньков и гостиница.

Казахстан, г. Алматы, ВСК «Медеу», ул. Горная 465 Часы работы: с 10.00 – 23.00 (тех. перерыв с 16.00 – 18.00) вт.–вс. fb/vk/instagram – medeuofficial

(Spa-центр) Бывают времена, когда мы все хотим испытать что-то удивительное, чудесное и вдохновляющее – именно это получают наши гости. Sultan Saba Spa – это не просто Spa, а целая философская концепция, разработанная и направленная на укрепление здоровья, возрождение духа, общее омоложение организма и полное восстановление энергетического баланса.

Азербайджан, г. Баку, ул. Дж. Мамедгулузаде, 73F +994 12 594 11 22, +994 70 216 11 55 info@sultansaba.az sultansaba.az

Sirvansah

Ресторан-музей «Ширваншах» предлагает вам окунуться в атмосферу старого Баку. Каждый гость, приходящий в ресторан, здание которого, к слову, было построено в первой половине XIX века, сможет попробовать богатые и изысканные блюда различных регионов Азербайджана, а также послушать национальную музыку. В этом древнем месте вы, ваши друзья, гости и члены семьи сможете комфортно отдохнуть и получить удовольствие. Мы уверены, что музей-ресторан «Ширваншах» станет вашим самым любимым местом отдыха.

Азербайджан, г. Баку, ул. Салатын Аскерова, 86 +994 12 595 09 01/02 +994 50 242 09 03 www.facebook.com/shirvanshakh

You can find us

Sultan Saba Spa

Вы можете найти нас

Sadaf Azeri Cuisine

(ресторан азербайджанской кухни) Ресторан национальной кухни Sadaf не понаслышке знает, как организовать вкусный досуг своих гостей. Здесь вас ждет многообразие классических и авторских блюд. Шеф-повар ресторана приглашает гостей отведать традиционные блюда, без которых невозможно представить себе азербайджанскую кухню.

Азербайджан, г. Баку, Бульвар, Малая Венеция +994 50 227 30 90 www.facebook.com/SadafAzerbaijan

Venezia Restaurant and Cafe

(европейская кухня) Расположенный в самом центре города ресторан-кафе Venezia предлагает своим посетителям незабываемые вечера на старом венецианском островке. Богатый интерьер, вежливые официанты, разнообразное меню – здесь все предназначено специально для аристократов. Приходите в наш ресторан – и убедитесь в этом сами!

Азербайджан, г. Баку, Бульвар, Малая Венеция +994 50 200 33 66 www.facebook.com/ VeneziaRestaurantCafe

La Strada

(итальянский ресторан) Итальянский ресторан La Strada – уголок яркой и солнечной Италии в самом сердце Баку. Дух этой сказочной страны царит в каждом элементе ресторана: от мелочей в декоре интерьера до ингредиентов в блюдах меню. Основу меню составляет традиционная кухня Италии во всем своем многообразии и красочности. В этом уголке наслаждения и гармонии творят только профессионалы. Блюда шеф-повара – это истинные шедевры итальянской кухни.

Азербайджан, г. Баку, ул. Диляры Алиевой, 206 +994 12 498 22 12 office@lastrada.az www.lastrada.az

Jumeirah Bilgah Beach Hotel

(курортный комплекс) Расположенный на Каспийском побережье Jumeirah Bilgah Beach Hotel является первым пляжным курортом класса «люкс» в Баку. Отель включает 176 номеров с видом на море, а также 14 двухуровневых коттеджей. К услугам гостей девять ресторанов и баров, ночной клуб, Spa-центр Talise Spa, фитнес-клуб, традиционные турецкие и финские сауны, а также великолепные банкетные залы и открытые площадки для проведения различных мероприятий.

Азербайджан, AZ1094, г. Баку, ул. Гелебе, 94, район Бильгя, +99412 565 4000, +99412 565 4050 jbbinfo@jumeirah.com www.jumeirah.com

JW Marriott Absheron Baku

(отель) JW Marriott Absheron Baku – современный отель, расположенный в самом центре Баку, – предлагает исключительный комфорт для деловых людей и туристов. В оформлении номеров использованы элементы азербайджанских пейзажей, известных памятников архитектуры, Каспийского моря, которые помогут гостям погрузиться в незабываемую атмосферу страны. Здесь к вашим услугам круглосуточный тренажерный зал, бассейн, сауны и, конечно, комнаты для Spa-процедур.

Азербайджан, AZ1010, г. Баку, пл. Азадлыг, 674 +994 12 499 8888 jw.baku.info@marriott.com jwmarriottbaku.com

Delicia

(ресторан) Ресторан Delicia – кусочек Испании в центре Баку. Вы можете поехать в Испанию, но не увидеть всех красок испанского колорита, или... просто заказать у нас столик на выходных. Все любимые блюда, вина и напитки Испании: паэлья, гаспачо, сангрия и, конечно, лучшие блюда из морепродуктов. Кроме вкусной еды, вам будут рады предложить приятную атмосферу и увлекательную шоу-программу. Живая музыка сделают ваш вечер незабываемым.

174

Азербайджан, г. Баку, ул. Самед Вургуна, 77 +994 12 597 52 27 +994 50 300 46 46 info@delicia.az, www.delicia.az

Мангал

(ресторан) Ресторан «Мангал» является символом качества и шика с толикой восточного духа, с интересным и творческим характером, где присутствует «ансамбль» волшебных вкусов и «поэ зия» невероятных ароматов, где вас встретят с любовью и заботой. Ресторан «Мангал» – это заведение высшего класса в ресторанном мире столицы. Это – средоточие современного гастрономического искусства.

Азербайджан, г. Баку, ул. Мирзы Мустафаева 3, +994 50 2281011 www.facebook.com/ Mangal.Steak.House1

Nar & Sharab

(ресторан) Новый ресторан Nar & Sharab уникален, прежде всего, своим расположением. Главным его украшением являются потрясающие виды на море. Шумный и суетливый город остался далеко, а где-то совсем рядом плещут о берег волны. В Nar & Sharab гостей всегда ждет самая вкусная еда, самая модная музыка, самые лучшие и громкие вечеринки, самые именитые гости! Девиз ресторана: лучшее для лучших!

Азербайджан, г. Баку, ул. Намика Гулиева, +994 50 2410101 www.facebook.com/ narsharabrestaurant

Zeytun

(ресторан азербайджанской кухни) В вашем распоряжении просторный и комфортный зал, а также веранда. Вы получите удовольствие и массу положительных эмоций не только от блюд национальной кухни, а также от прекрасного вида Каспия, и все это – под живую музыку.

Азербайджан, г. Баку, пр-т Нефтяников, 73F Торгово-развлекательный центр «Park Bulvar», 4-й этаж +994 12 598 74 20, +994 50 598 00 33 www.facebook.com/ZeytunBaku/ photos_stream

ТЕЛЕГЮЛЛЕ

(ресторан) На перекрестке времен, на стыке Запада и Востока, на самой высокой точке Баку, на высоте 205 метров Бакинской телебашни для бакинцев и гостей столицы распахнул свои двери ресторан «Телегюлле», имеющий неповторимый вид. Великолепный дизайн, изысканные азербайджанская и европейская кухня украсят ваш отдых. Если вы цените респектабельность, роскошь и хороший вкус, «Телегюлле» – это ваш ресторан.

Азербайджан, г. Баку, ул. Академика Аббасзаде, 2 +994 12 537 08 08 +994 70 770 70 70 www.telequlle.az, info@ telequlle.az

Швейцария, г. Женева, 1201 ул. Мон Блан, 17 +41 22 906 55 55 www.dangleterrehotel.com bookan@rchmail.com

BEAUTY SALON

На первом этаже отеля Mandarin Oriental расположен первоклассный салон красоты Coiffeur du Rhône с широким спектром услуг как для женщин, так и для мужчин. Квалифицированные специалисты по личному уходу и самые разнообразные услуги от стрижки до маникюра и педикюра.

Rue du Temple 3 1201 Geneva 022 741 44 02 022 732 46 04 claus.griesser@bluewin.ch

You can find us

Hotel d’Angleterre

Этот роскошный английский 5* бутик-отель находится на берегу Женевского озера. Из окон его 45-ти номеров открывается панорамный вид на само озеро и гору Монблан. Отсюда всего несколько минут ходьбы до финансового района Женевы и знаменитой улицы Рон. К услугам гостей в отеле элегантная антикварная мебель, роскошные мраморные ванные комнаты, оригиналы Шагала и Пикассо. В модном ресторане Windows подают деликатесы швейцарской и интернациональной кухни, а в стильном баре Leopard Room гости могут курить сигары и послушать живую музыку.

Вы можете найти нас

Le Richemond

Отель Le Richemond, основанный в 1875 году, не перестает привлекать гостей своей особой атмосферой и очарованием, которые неподвластны времени. В дизайне Le Richemond удачно сочетаются изысканная роскошь, респектабельность прошлых веков и стильные современные решения XXI столетия. Из окон отеля открывается вид на Женевское озеро, Старый город, Альпы с известной вершиной Монблан. В дизайне интерьера использована эклектика, яркие цвета и мебель в коричневых тонах.

Rue Adhémar-Fabri 8-10, 1201 Geneva, Switzerland Téléphone: +41 (0)22 715 7000 Fax: +41 (0)22 715 7001 dorchestercollection.com

Beau-Rivage, Geneva

В 2015 году Beau-Rivage, Geneva отметил свое 150-летие. И все это время отель остается одним из самых любимых мест многих гостей этого города. Он расположен в самом центре Женевы, недалеко от Старого города, а также торговых и деловых районов. В отеле 90 номеров и 6 сьютов, оформленных в классическом и романтическом французском и английском стилях. Настенная роспись, изящные скульптуры, фонтаны и камины, грандиозные люстры и живописные панно – все это создает неповторимый шарм отеля и дарит гостям ощущения шикарного уюта.

Quai du Mont Blanc 13, CH 1201 – Geneva – Switzerland Téléphone: +41 22 716 66 66 Fax +41 22 716 60 60 www.beau-rivage.ch/en/

AVAKIAN

Ювелирный дом AVAKIAN с 1969 года известен своим креативным стилем, неповторимыми формами и исключительным мастерством . AVAKIAN создан для всех любителей и ценителей высококачественных ювелирных изделий, отличающихся изяществом вкуса.

19, rue du Rhône, Genève, Switzerland Ritz-Carlton, Moscow Tverskaya Street 3 www.avakian.com

Bongénie

В самом сердце Женевы расположен 7-этажный шопинг-центр Bongénie. На каждом этаже центра, общая площадь которого 5 000 м2, можно найти модные вещи и аксессуары от именитых дизайнеров для женщин, мужчин и детей.

HAIR AND MAKEUP BY SARA

Bongénie 34 rue du Marché 1204 Geneva Tel: +41 22 818 11 11

Sara NEMOUCHI

Facebook: Sara NEMOUCHI Tel: 0041 78 923 56 56 coiffureastsara@gmail.com

Dnata Skyviewlounge Geneva

Международный аэропорт Женева расположен в 4 км к северо-западу от центра города. В аэропорту 265 мест для краткосрочной и около 4700 мест для долгосрочной парковки автомобилей. Информационные стойки располагаются в зоне прилета и транзитной зоне главного терминала. Вы можете насладиться отменным вином, свежими продуктами, швейцарским шоколадом, а также прекрасным пейзажем гор Юра из окон лаунж-зоны Dnata Geneva Skyview. Магазины «дьюти-фри» предлагают пассажирам сигареты, напитки и парфюмерию.

176

Dnata Skyviewlounge Geneva Dnata Switezerland AG PO Box 196 CH-1215 Аэропорт, Женева www.premium-geneva.com

Винный дом Kurkoff

В живописном порту Сен-Жан-Кап-Ферра на берегу моря мы предлагаем отведать вдохновение, которое дарят великие вина. Богатейшая коллекция вин со всего мира – 4500 бутылок – открыта для вас: любое вино можно попробовать по бокалу за честную цену. Свежайшие средиземноморские закуски служат прекрасным обрамлением для шедевральных вин. Титулованный лучший молодой сомелье Франции подберет вино по вашему вкусу, бюджету и настроению. Здесь черпают вдохновение с каждым глотком вина. Работает кальянная комната.

Heli Air Monaco

Heli Air Monaco – компания, предоставляющая вертолетные трансферы, аренду вертолетов и осуществляет регулярные рейсы между Ниццей и Монако через каждые 15 минут, в любое время года. Частные и VIP рейсы производятся по всем направлениям: в Канны, Сен-Тропе, Монако, Италию, Швейцарию, на Корсику и на альпийские горнолыжные курорты. Компания осуществляет и обзорные полёты: пакеты Relaxation и Discovery – Хели-Гастрономия, Хели-Велнес, Хели-гольф, Хели-Спорт.

www.kurkoff.ru/wine +33 665 96 17 13 +33 493 76 01 57 06230 Nouveau Port de Plaisance Saint Jean Cap Ferrat

Héliport de Monaco Avenue des Ligures 98000 MONACO Phone : +377 92 050 050 E-Mail: helico@heliairmonaco.com Web: www.heliairmonaco.com

BeefBar

Ресторан Beef Bar, который расположен в порту «Фонтвьей» Монако, по праву считается одним из лучших мясных ресторанов княжества. Стильный и строгий дизайн заведения восхищает не меньше, чем изумительная панорама морского пейзажа из его окон. Меню ресторана предлагает стейки и антрекоты только из свежайшего мяса, которое закупается по всему свету. Критериями выбора мяса также являются местность его происхождения и сочность. На гарнир к стейкам – вкуснейшее домашнее пюре.

42 quai Jean-Charles Rey 98 000 Monaco Réservation : +377 97 77 09 29 www.beefbar.com

SongQi

Ресторан Song Qi появился в Монако благодаря творческому союзу двух замечательных рестораторов Алана Яу и Риккардо Жироди. Они преследовали цель открыть ресторан китайской кухни высокого класса в Монте-Карло. Song Qi – это выгодный тандем роскоши и современного дизайна. Вы можете насладиться авторскими блюдами заведения – такими, как «Утка по-пекински» и домашними пельменями «Дим сам».

7 avenue Princesse Grace 98 000 Monaco Réservation : +377 99 99 33 33 www.song-qi.mc

11, avenue Princesse Grace 98 000 Monaco Réservation : +377 97 77 08 80 www.bouchon.mc

La Salière

La Salière – это заведение высокой итальянской кухни. Ресторан расположен в районе Фонвьей в Монако. Здесь вам предложат классические блюда, такие, как антипасти, тальяттеле с говядиной, гноччи с лобстерами и аспарагусом… Ну и как же без пиццы!? В La Salière ее 6 видов, включая популярную «Наполетана». Готовят непосредственно при вас.

28 quai Jean-Charles Rey 98 000 Monaco Reservation : +377 92 05 25 82

You can find us

Bouchon

Ресторан Bouchon в Монте-Карло – прекрасное место для завтрака, обеда или ужина. Bouchon предлагает богатое меню, состоящее из вкусных американских блюд: бублики, салаты с семенами квиноя и фета, гамбургеры без содержания глютена, тартар из говядины, Кобб-салат, омлет с трюфелями... А широкий ассортимент свежевыжатых соков, смузи и витаминизированной воды позволит отыскать свой индивидуальный напиток.

Вы можете найти нас

Mozza

Ресторан Mozza воплощает традиции истинной траттории еще с 1920-х годов. В тщательно подобранном меню собраны настоящие итальянские кулинарные хиты: кростини stracciatella, вителло тоннато, тальятта, паста, пицца, гамбургеры и хороший выбор блюд с моцареллой. Добавьте к достоинствам ресторана его отличное расположение относительно главных достопримечательностей Монако, приветливость персонала и удобную стильную мебель.

11 rue du Portier 98 000 Monaco Réservation : +377 97 77 03 04 www.mozza.mc

Amici Miei

(ресторан) Ресторан Amici Miei – удивительное место на набережной в Монте-Карло с потрясающим видом на порт и Королевский дворец. Визитная карточка Amici Miei – морепродукты, домашняя паста и местные вина. Цены – приемлемые, разумеется, по «меркам» МонтеКарло. Обслуживание – профессиональное и гостеприимное. Стоит посетить!

16 Quai Jean-Charles Rey Port de Fontvieille – Monaco Tel: +377 92 05 92 14, Fax :+377 92 05 31 74 www.amici-miei.com e-mail:amici-miei@monte-carlo.mc

Cap Estel

Приютившийся в деревушке Эз, посреди Лазурного берега, между Ниццей и Монте-Карло, отель Cap Estel является уединенным местом, где можно укрыться от нескромных взглядов. Словно гавань безмятежности и спокойствия, он предлагает погостить в окружении нетронутой природы, волей судеб сохранившейся в непосредственной близости от крупных городов знаменитого на весь мир французского побережья.

CAP ESTEL FRENCH RIVIERA 1312, avenue Raymond-Poincaré - 06360 Eze-Bord de Mer Tél. : +33 (0)4 93 76 29 29 contact@capestel.com www.capestel.com

Metropole Espa Monte-Carlo

Эксклюзивный и современный салон Metropole ESPA MonteCarlo, располагающийся в сердце Монте-Карло, предлагает к вашим услугам 8 SPA-кабинетов, 2 VIP-сьюта и комнаты для релаксации. В Metropole ESPA находится открытый подогреваемый бассейн с морской водой, фитнес-студия, сауна, и ресторан Odyssey под шефством Жоэля Робюшона. Философия ESPA основана на ритуальной терапии с применением традиционной и современной практики по уходу за телом, нацеленную на гармонию физического и духовного благосостояния.

4, avenue de la Madone 98007 Monaco (+377) 93 15 13 70 www.metropole.com espa@metropole.com

L’ESSENCE MÊME DU LUXE

Мультибрендовый бутик женской одежды PRETTY YOU, находящийся недалеко от «Гранд Казино Монте-Карло». В бутике представлены последние коллекции одежды как на каждый день, так и вечерние наряды брендов: Zuhair Murad, Oscar de la Renta, Giambattista Valli, Jitrois, Reem Acra, Rochas, Gina Shoes.

5, Avenue Princesse Alice 98000 Monaco Mail: prettyyou@prettyyoumonaco.mc Telephone: +377 97 70 48 08 Instagram: prettyyoumonaco

EXCLUSIVELY MADE FOR YOU

Создание роскошных образов в деталях и придание уверенности благодаря утонченному стилю... Атмосфера эксклюзивности в YOUR’S Monaco в Монте-Карло создана благодаря представленным в бутике брендам от-кутюр: ELIE SAAB & ERMANNO SCERVINO

178

5Bis, Avenue Princesse Alice 98000 Monaco Mail: yours@yoursmonaco.mc Telephone: +377 92 05 18 88 Instagram: yoursmonaco

CIRIBELLI

Магазин роскошных ювелирных украшений и часовых изделий CIRIBELLI занимает почетное место в Монако, расположен в престижном торговом центре Le Métropole, возле Casino Monte-Carlo.

Centre Commercial «Le Métropole» 17 Avenue des Spélugues 98 000 Monaco тел : +377-93-25-26-70 Email : Ciribelli@lovemonte-carlo.com

Hotel MANALI

Уникальный 5-звездочный отель Manali в Куршевеле Moriond предлагает 37 номеров и люксов, оформленных в стиле индийских, швейцарских и канадских скалистых гор. Отдохнуть можно в ресторане, SPA и на большой солнечной террасе, расположенной у подножия склонов.

Rue de la rosière 73120 COURCHEVEL MORIOND Tel : +33 479 08 07 07 info@hotelmanali.com www.hotelmanali.com

Hôtel Annapurna

Annapurna в Куршевеле 1850 порадует отличным видом на спусковые трассы и поразит живописными горными пейзажами. У вас будет возможность спуститься по горнолыжному склону Pralong, где совершал свои первые спуски олимпийский призер Сочи Alexis Pinturault. Команда во главе с владельцем отеля Claude Pinturault приложат все усилия для того, чтобы пребывание в роскошном отеле доставило вам максимум удовольствия.

Route de l’altiport 73120 Courchevel 1850 France Phone: +33 (0)4 79 08 04 60 info@annapurna-courchevel.fr

Grandes Alpes Private Hotel & Spa

В самом центре Французских Альп, в Куршевеле 1850, уютно расположился пятизвездочный семейный отель GRANDES ALPES PRIVATE HOTEL & SPA, состоящий из 9 роскошных апартаментов от 150 до 300 м2 К услугам гостей – дворецкие, горничные и личный шеф-повар, специалисты SPA VALMONT, гастрономический японский ресторан LE BIZAN.

Grandes Alpes Private Hotel & Spa 1, rue de l’Eglise, 73120 Courchevel 1850 France Телефон + 33 4 79 00 00 00 www.grandesalpes.com

Hotel le Strato, Route de Bellecote, 73120 Courchevel 1850 Tel.: 0033 0 4 79 41 51 60 info@hotelstrato.com www.hotelstrato.com

ESF Куршевель 1850

Профессиональные инструкторы горнолыжной школы с огромным удовольствием обучают всех желающих независимо от уровня подготовки. Главное – желание!

ESF COURCHEVEL 1850 La Croisette – 73120 Courchevel 1850 www.esfcourchevel.com ski@esfcourchevel.com

You can find us

Отель Le Strato

Le Strato, удачно расположившийся прямо на склоне в самом центре горнолыжного курорта 3 Valley, – идеальное место, чтобы насладиться 5-звездочным комфортом отеля, который стал семейным бизнесом, отличаясь уютом и комфортом: всего 25 номеров и сьюты, один шале и 7 апартаментов, гастрономический ресторан, бар и невероятное SPA от Sothys.

Event

Виктория Белая, Андрей Доманский, Ирина Веденеева

Анастасия Пилипишина

Валерия Боярина, Виктория Файнблат

SMART EVENT by Chance Private Club

Елена Мигдисова

180

Светлана Масленникова

12 ноября в ресторане Leo прошел первый интеллектуальный вечер. За ценные подарки от партнеров мероприятия формата girls only поборолись самые успешные и интересные девушки Украины. Chance Private Club – одно из направлений компании Chance Travel Consulting. Долгожданное мероприятие торжественно открыло серию планируемых интеллектуальных вечеров для клиентов клуба роскошных путешествий. Единственными мужчинами вечера стали ведущий Андрей Доманский и пианист Павел Игнатьев. Девушки приняли участие в викторине, получив ценные подарки от партнеров: Plaza Athenee Paris, Puente Romano Marbella, Faberge, Maserati, апартаментов красоты UF Mozart, бутика эксклюзивных вин Paradis du Vin, элитной доставки цветов Novel, SkyLine, Amstar, spa-салона Oriental OKO SPA, бутиков нишевой парфюмерии NICHE, TechnoGym, Geneva Tourism, Territory of Yoga. Главный подарок вечера подготовили хозяева события – Chance Private Club и международное издание Chance for traveller – недельный отдых в Куршевеле в роскошном отеле Annapurna. Помимо этого, каждая участница получила карточки от клуба путешествий Chance Private Club, которые гарантируют владельцу особые привилегии в лучших заведениях Киева.

Евгения Задорожная, Виктория Белая Мария Корж

Марианна Воинова, Анна Чиж

Юлия Тихонова

Юлия Копыткова

Наталья Нетовкина

Виктория Козлова, Дарья Мельниченко

Виктория Белая, Светлана Масленникова, Ирина Веденеева

Ольга Орлова Алена Кононенко Марина Логникова

Мария Орлова

181

22 СЕНТЯБРЯ 2015 В БАКУ ПРОШЛА ОСЕННЯЯ СЕССИЯ ВЫСТАВКИ BAKU TRAVEL BAZAAR, ГДЕ ГЛАВНЫМ ПАРТНЕРОМ ВЫСТУПИЛ ОФИС ПО ТУРИЗМУ ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ. Участники – пятизвездочные отели и компании из Доминиканы, Чехии, Австрии, Турции, Италии, Французской Полинезии, Мальдивских островов и других стран. Организаторы мероприятия: Chance Travel Consulting (Украина) и R&S Group (Азербайджан). В рамках выставки представитель Доминиканского Туризм Офиса Александра Стрельцова провела семинар-презентацию для лучших туристических компаний, масс-медиа Азербайджана, по завершении семинара партнеры провели рабочие встречи. Вечером всех гостей ждали сюрпризы от Партнера мероприятия – мастер-класс по латиноамериканским танцам, конкурс на лучшую танцевальную пару, розыгрыш призов от участников. Мероприятие посетили около 150 лучших туристических компаний Азербайджана и Грузии. Baku Travel Bazaar проводится при поддержке Министерства Культуры и Туризма Азербайджана. Следующие выставки пройдут 5 апреля 2016 года – Baku Travel Bazaar Europe, 21 апреля 2016 года – Baku Travel Bazaar Wellness.

КРУГЛОСУТОЧНЫЙ СЕРВИС ЗАКРЫТОГО КОНСЬЕРЖ-КЛУБА KALYPSO В КУРШЕВЕЛЕ И МОНАКО

www.kalypsoservice.com +33 698 921 235 info@kalypsoservice.com

размещение, сервис, впечатления

КУРШЕВЕЛЬ 1850

ЦЕРМАТТ

МЕЖЕВ

Cпециальные условия и бонусы для владельцев карт Chance Private Club Украина: +38 044 222 80 22 | Италия: +39 380 178 87 85 info@dream-house.agency | www.dream-house.agency