RIO DE JANEIRO
Victor Huchon 2017-2018 Konrad Cichon
rapport de ceSure
Preambule Au cours de l’année scolaire 2017-2018, je suis partit étudier l’Universidade Federal de Fluminense (UFF), dans la Faculté d’Architecture de Niteroi. Celle-ci se situe à une vingtaine de kilomètres de la ville de Rio de Janeiro, où j’ai habité durant un an. Ce rapport n’a d’ambition que celle de vous expliquer mon année passée au Brésil. Mon désir face à ce travail, était de partager avec vous ma vision contemplative et parfois critique sur mon quotidien Brésilien. L’enseignement de l’architecture, la pratique de l’architecture, mes visites architecturales et mes voyages. C’est donc à la fin de cette année riche en découvertes, en rencontres et en émotions que je rédige ce bilan. Celui-ci est à la fois destiné à mon enseignant référant Mr Konrad Cichon, ainsi qu’à la commission pédagogique en charge de l’évaluer, mais également à des étudiants, qui s’intéresse de prêt ou de loin au brésil. Victor Huchon
3
Le breSil et La ville de Rio Le Brésil était un rêve pour moi : Longtemps fantasmé, j’imaginais ce pays riche, complexe , avec une identité culturelle forte qui embrassait ma curiosité vivement. Mes premières approches furent premièrement musicales et architecturales. Je me suis beaucoup plu à écouter de la Bossa Nova et du Baile Funk, deux genre musicaux très différents mais très populaires et représentatifs du pays. La découverte du travail de Paulo Mendes da Rocha, Oscar Niemeyer et Lina Bo Bardi fût également déterminante. La culture brésilienne est grande, solaire, colorée et tintée d’une longue histoire marquée de périodes plus intéressantes les unes que les autres, j’étais déterminé à partir pour en découvrir la moindre petite note. Le Brésil est pays immense, chaque « estado » a son âme, son histoire et sa propre culture. Je vivais dans L’ « Estado do Rio de Janeiro », dans la ville de Rio de Janeiro. Il a une superficie de 43 781 km2 et compte 16 millions d’habitants dont 6,1 intra-muros communément appelés les « cariocas ». Il s’agit de a capitale, elle est la deuxième plus grande ville du Brésil après São Paulo. C’est l’une des métropoles les plus importantes du continent américain. Rio est mondialement connue pour son carnaval, ses plages (Copacabana, Leblon et Ipanema) ainsi que sa statue du Christ Rédempteur au sommet du Corcovado mais elle n’est pas que ça : c’est une ville vivante, extrêmement festive. Toute la ville vit grâce a de nombreuses places et rues dans lesquelles les cariocas se retrouvent pour danser et siroter des « caïpirinha » vendu par des « barracas », petit chariot à roulettes sur place pour l’occasion. Des musiciens ou dj accompagnent tout cela musicalement. Samba, Bossa Nova, Jazz, Baile Funl, etc… les brésiliens chantent bien autour de la période du carnaval. « Pedra do Sal na secunda, Tiradentes terça, Quinta, Sexta, Sabado e Domingo » A Tia - Bar do NamNam Rio c’est aussi un climat, bien différent de celui dont nous profitons en France : Les brésiliens vivent dehors, se retrouvent autour de « churraquihno » (littéralement « petit barbecue » qui n’a absolument rien de petit pour autant), se promènent à toute heure de la journée en tongues (accessoirement accompagnées de chaussettes pendant ce qu’ils appellent « l’hiver »), vont à la plage entre les cours, teint halés etc… Mais il faut être honnête il fait quand même extrêmement chaud. Quand je suis arrivé en aout nous étions en période creuse d’hiver, et les cariocas s’amusaient de mon approche de la température en me prévenant de cette chose « il y a deux saisons seulement au Brésil : L’été, et l’enfer », je riais beaucoup jusqu’à janvier février ou j’ai bien du finir par apprendre à vivre avec la climatisation comme colocataire permanent. J’ai remarqué en comparant avec Saõ Paulo à quel point le climat pouvait peut-être avoir un impact sur la croissance et le développement économique et sociale d’une ville.
4
5
Sans trop généraliser, le carioca est de nature tranquille, il profite du temps présent sans trop se brusquer. Il aime la débrouillardise, en faire le moins possible, et il est parfois presque un peu magouilleur dans l’esprit des autres brésiliens (comparé aux Paulistas de Sao Paulo qui sont connu pour être avares et très carriéristes). Se n’est pas pour rien si Rio est la ville avec le plus de Favelas et de milices pour les gérer : à grand coup de corruption, meurtre, et autre magouilles en tout genre. Par milices j’entend représentant du pouvoir local : policiers, militaires, vétérans,… Ces personnes « s’associent » avec les « narcos » en réclamant des intérêts en échange d’une « sécurité » pour leurs business. Ainsi un réseau de corruption tentaculaire agit sur toute la ville. La plus grande affaire révélant l’existence de ces milices fût l’assassinat de la députée Marielle Franco le 14 Mars 2018. J’ai d’ailleurs pu être témoin des manifestations qui ont succédé à cet assassina, qui a beaucoup bouleversé l’ensemble du pays en grande crise politique. Elle dénonçait fermement leurs agissements et essayait de faire changer les choses. Elle fût exécuté par des miliciens à l’arme automatique dans le centre de Rio à moins de 250m de notre appartement. La sécurité à Rio est une choses dont tout le monde parle avant, pendant et après un séjour au Brésil. Il m’apparait donc important d’en faire quelques remarques, dans la mesure ou elle a aussi joué dans cette année. De toute les personnes que j’ai pu rencontré la bas, il n’y a que quelques uns/nes à qui il n’ait rien arrivé. Cela alimente plus la peur et ne vient pas arranger les choses. Afin de limiter les possibles problèmes, il y a des règles de bases a respecter : ne pas montrer de signe ostentatoire, garder toujours un peu de liquide sur soit, ne pas trop se faire remarquer en parlant français en pleine rue, ne pas sortir son téléphone, ne pas aller sur le sable des plages Cariocas une fois la nuit tombée et ne pas prendre une rue déserte seul de jour comme de nuit. Cette liste est exhaustive, il s’agit des plus importantes. Le peu de problème que j’ai eu on eu lieu parce que je n’ai pas respecté l’une de ces règles. L’adaptation est plus dure pour certaines personnes, mais une fois cela accepté, vous pourrez profiter de tout ce que Rio a à vous offrir ! Si nous parlons de sécurité à Rio, nous pouvons aussi penser aux « Favelas ». Il y a aujourd’hui 800 favelas dans la ville de Rio. Un phénomène unique en son genre qui juxtapose en plein centre-ville des zones résidentielles et des zones de précarité. Si les bidonvilles existent dans toutes les grandes métropoles des pays en développement, à Rio, du fait de la topographie de ces fameux dénivelés abrupts qui ne favorisent pas la construction classique, ils touchent les plus beaux quartiers. C’est une architecture sans architecte, les favelas se développent de manière anarchique. Toute zone non habitée peut devenir la terre d’accueil de quelques habitations sauvages qui se transformeront en hameau, puis en quartier, puis en favela. La municipalité semble dépassée par l’étendue du mouvement. Elle tend même à le favoriser en permettant le raccordement à l’électricité et à l’eau ou en implantant des écoles. Les détracteurs pensent que ces mesures laxistes ne font qu’amplifier la ghettoïsation des favelas, puisque leurs habitants, devenant autonomes, n’ont plus besoin de se mêler aux Cariocas de l’asphalte. Système pervers, car c’est bien l’économie de l’asphalte qui justifie cette présence d’une main d’œuvre bon marché, apte à saisir toutes les opportunités dans les services aux aisés ou les petits boulots. C’est aussi la bourgeoisie qui fait prospérer les narcotrafiquants qui ont élu domicile dans les hauteurs et qui se substituent parfois aux pouvoirs publics pour apporter un peu de bien-être matériel aux pauvres. C’est encore la corruption d’une partie de la police qui y trouve une matière à profit.
6
7
MA VIE ET L’ECOLE Mon quotidien prend place autour de la baie de Guanabara. Celle-ci est traversée par le pont Rio-Niterói sur 17km. Celui-ci fût inauguré en 1974. Il fait partit de la fameuse BR-101, route Translittorale qui relie l’Uruguay et le nord du Bresil sur 4800km. Pour rejoindre l’université de Niteroi chaque semaines, je prend le bus 775D qui traverse de Nombreux lieux remarquable et donne des perspectives incroyables sur les deux villes. Ce trajet de 1H est une visite urbaine qui me fût très marquante et dont je me rappèlerai très longtemps. Notre route croise le centre d’affaires historique de Rio, une partie de la zona Norte (partit la plus pauvre de Rio) le nouveau quartier d’affaires et ces tours de bureaux dernier cri entièrement vides, la zone portuaire et ces containers colorés, le pont qui s’élève petit à petit pour laisser passer les bateaux, une vue merveilleuse sur la ville de Rio, la zone militaire, le port de Niteroi, les favelas de Niteroi, le centre de Niteroi et enfin l’université. La question d’habité à Niteroi après ce trajet ne se posait plus tellement. Niteroi était une ville plus petite et plus dortoir. Une grande partie des classes moyennes cariocas vivent à Niteroi et font le trajet inverse chaque jour. J’ai donc décidé de trouver un appartement à Rio non loin d’un arrêt de bus. C’est ainsi que j’ai emménagé à Santa Teresa, en haut de l’escalier Selaron, escalier emblématique de la ville de Rio aux faïences rouges. C’est l’artiste Selaron lui-même qui lui donna son nom: ce qui partait de la simple idée de marquer l’entrée d’une ancienne favéla s’est finalement fait le travail d’une vie. Le quartier s’est transformé plus tard en quartier bohème, repère de familles riches, d’ateliers d’artistes et de petits bars de jazz. C’est aujourd’hui un grand pôle touristique de la ville principalement du à cet atout artistiques mais aussi à la topographie en hauteur qui offrent des vues de Rio exceptionnelles et uniques. D’une hauteur équivalente à un immeuble de 9 étages, je montais ces 215 marches chaque jour pour rentrer chez moi. Santa Teresa est un quartier sur les hauteurs de la Zone Centrale de Rio de Janeiro. L’image du quartier est fortement associée au bonde elétrico (petit tram) qui en parcourt les axes principaux et le relie au centre. Je passais donc 3 jours par semaine à l’université de Niteroi et le reste de la semaine à Rio. L’UFF est vielle de 58 ans. Elle possède 3 campus répartis dans tout Niteroi. Elle compte pas moins de 66000 étudiants dans de nombreuses branches de l’enseignement supérieur. Il s’agit d’une université publique, qui a eût la chance de ne pas trop être atteinte par la crise économique et les coupe de budget que le secteur de l’éducation a connu ces dernières années au Brésil. Pour ce qui de la faculté d’architecture, celle-ci s’installe dans une ancienne maison coloniale sur le campus de Praia Vermelha. Pour ce qui est de la faculté d’architecture et de l’enseignement qui est donné, cela est bien différent de la France. La dimension pluridisciplinaire de notre métier y est valorisé. Ainsi, les cours de Projet sont nombreux. Projet architectural mais aussi projet urbain et projet de paysagisme. un semestre sur deux, le projet archi et le projet urbain alterne, tandis que le projet de paysagisme viens accompagner le projet architectural. L’enseignement de projet et bien différent du notre. La conception est vite bâclé afin de travaillé sur l’aspect technique du projet (détail constructif, quantitatif, coupe matérialisé, dimension urbaine,...) Cela donne donc des rendu très normé, comme un dépôt de permis. Les exigences des enseignants étant moins importantes qu’en France, les maquettes sont très souvent bâclées. Cela s’explique également par les difficulté financières des étudiants. Ainsi les maquettes sont faites avec des carton de recup’. De même pour les impressions, où les étudiant cherche l’économie de papier. Le projet s’effectue en groupe de 2 à 4 tout au long de leur cursus. Ils savent donc très bien travailler ensemble même si certain se retrouvent à s’occuper des même taches pour chaque projet. Certains étudiants viennent à penser que le projet doit être le plus simple possible afin d’avoir le mois de difficulté technique par la suite. Le fait d’être en groupe a une légère tendance a ralentir l’évolution du projet demandant de la coordination. Malgré ces aspects négatifs, les étudiants sont très créatifs et investis dans leurs études, et l’UFF est très réputé pour sa formation d’urbanisme.
8
DEPART
ARRIVEE
9
SemeStre 1- aout 2017 Projeto de Arquitetura V: Habitação Social Projet d’Architecture V : Habitat Social Projet architectural de leurs dernières années, logement social à Niteroi, avec une dimension très technique : quantitatif, détail constructif,… Travail en groupe de 4, avec répartition des taches. Workshop organisé avec une école allemande, présente une semaine au début du semestre durant laquelle nous travaillons une esquisse du projet accompagné de 3 étudiants allemand. Une première phase d’analyse, puis projet urbain et enfin projet architectural. 6h hebdomadaires.
10
quiosque - posto
quiosque - posto
Detalhe construtivo
cozinha
banca de jornais
Concreto armado
plantas e cortes 1.100 Cascalho
+2,50 Telhado Estanquecidade
Recuperação da água da chuva
±0,00 Betonilha de concreto
-1,00 Chão
Estanquecidade
isolamento 0
1
2
3
4
5
GSEducationalVersion GSPublisherVersion 0.98.100.100
11
SemeStre 1- aout 2017 Viagem de Estudo I - Destino: Paraty/RJ Voyage d’étude à Paraty Voyage d’étude de 3 jours avec visites architecturales et travail sur un thème prédéfini auparavant et recherches de documents sur place. Cours théorique, exposé, Voyage d’étude et Travail en groupe sur un thème choisi au sein de la ville visitée pour constituer un rendu présenté à la fin du semestre sous forme d’exposition. 3h hebdomadaires.
12
13
SemeStre 1- aout 2017 Seminário IV - Arquitetura Indígena Séminaire : Architecture Indigène Le cours propose une approche de l’architecture indigène. Sous forme de présentations powerpoint, la professeur montre des exemples de constructions. Mon semestre était un peu différent des autres car nous avons travaillé en collaboration avec une favela pour réalisé quelques projets afin d’améliorer quelques lieux publics, et nous avons eu plusieurs intervenantes (une spécialiste en construction en bambou et murs végétaux, et une intervenante d’origine indigène qui nous enseignait la culture de sa tribu). 3h hebdomadaires.
O PROJETO
Móveis modulares
Cobertura mutável
Bastões de madeira
14
OJETO - Móveis
O PROJETO - Cobertura Para a cobertura, usamos telas grandes (como velejar) que penduram em pólos. Nós também deixamos a possibilidade de mover as velas (eventos, decorações, chuva, sol, limpeza etc.) Pinturas guaranis
Padrões guaranis
15
SemeStre 1- aout 2017
Expressão artística com meio tecnológico. Expression artistique avec moyen technologique Cours de la Faculté d’art donné en salle informatique. Découverte est expérimentation avec photoshop, Illustrator et after effect. Réalisation d’un photomontage, d’une illustration et d’une animation d’une minute. 3h hebdomadaires.
16
17
SemeStre 1- aout 2017 Lingua Portuguesa para estrangeiros langue Portugaise pour étranger Grammaire, vocabulaire, culture générale et découvertes de vidéos/musiques/texte. 6h hebdomadaires.
FOLCLORE BRASILEIRO
18
Funk e Baile-Funk
Festas Carnaval Congado Farras de boi e Cavalhadas Folia de Reis Festa do divino Festas Juninas
19
SemeStre 2 - marS 2018 Projeto de Arquitetura IV Projet d’Architecture Enseignement de projet d’architecture pour des 3èmes années. Projet d’école Professionnelle à Niteroi. Travail en groupe de 3. Cours jumelé avec l’enseignement du projet de paysagisme. La nécessité de pensée le paysage est très intéressante car nous l’abordons peu en France. 6h hebdomadaires.
20
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
AA'
9
8
7
6
5
4
3
2
1 11
10 13
12
15
16
17
18
19 32 x 18 cm x 285 cm
26 x 19 cm x 265 cm
4 x 165 cm x 325 cm 1
3 2
4 4 x 165 cm x 325 cm 1
3 2
4 4 x 165 cm x 325 cm 1
3 2
4 4 x 165 cm x 325 cm 1
3 2
4 4 x 165 cm x 325 cm
AA'
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
C22
14 15 16 17 18
DD'
9
8
7
6
5
4
3
2
1 11 12 13
BB' 10
DD'
10 x 19 cm x 27 cm
C22
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
17 x 19 cm x 25 cm
17
16
15
14
13
10
12 11
4 20
3 19
2 18
1
9
8
5
7 6
17
16
15
14
10
13
12 11
26
25
24
23
22
21
C21
10 27 x 195 cm x 26 cm
1
5
9
8
7
3
6
5
9
8
7 6
2
4
C19
CC' 1
3 2
4
C21
1
3 2
4
C19
1
3 2
4
16
17
18
19
12
13
14
15
11
26
10
21
22
23
24
25
20
7
8
9
5
6
CC'
28 x 195 cm x 255 cm
30
27
28
29
BB'
X
AA'
BB'
21
10
12
13
14
11
1
7
5
3
8
9
6
2
20
4
31
32
21
22
23
24
25
26
C18
SemeStre 2 - marS 2018 Viagem de Estudo II - Destino: Belo Horizonte, Inhotim e Betim/MG Voyage d’étude à Belo Horizonte, Inhotim et Betim Voyage d’étude de 5 jours avec visites architecturales et travail sur un thème prédéfini auparavant et recherches de documents sur place. Cours théorique, exposé, Voyage d’étude et Travail en groupe sur un thème choisi au sein de la ville visitée pour constituer un rendu présenté à la fin du semestre sous forme d’exposition.
22
23
SemeStre 2 - marS 2018 Expressão e Invenção Gráfica Expressions et inventions graphiques Cours d’art plastique, donné part un Niçois qui vis à Rio depuis 30ans, artiste plasticien. Cours théoriques et pratique mixé en fonction des séances, avec certaines scéance hors de la salle, à des expositions, des parcs ou en exploration urbaine. Un travail de recherche a faire tout au long du semestre pour arrivé à une oeuvre finale à présenter à la fin du semestre. 3h hebdomadaires.
24
25
SemeStre 2 - marS 2018 Teoria e pratica da fotografia Théorie et pratique de la photographie Cours théoriques sur la photographie (historique, composition, couleurs, réglages). Cours pratique : Pinhole, appareil photo numérique et appareil photo analogique. Visites d’exposition. Rendu : deux photos réalisées lors des pratiques, avec explication (composition, réglages…) 3h hebdomadaires.
26
27
SemeStre 2 - marS 2018 Projeto de paisagismo : vegetação aplicada Projet de paysagisme : végétation appliquée Il s’agit de penser la partie végétale d’un projet architectural réalisé auparavant (par exemple, travail sur la végétation d’un parc lié à un projet architectural). Chaque semaine, on présente au professeur l’avancement du projet. Le professeur donne également des cours, montrant des références ou expliquant le fonctionnement du paysagisme. Il y a également quelques visites dans des lieux réalisés par le paysagiste Burle Marx, où il faut ensuite fournir quelques dessins analytiques. 3h hebdomadaires.
28
CANTINA
RAMPA 2%
CANTINA
CANTINA
ESCOLA DE MUSICA
CANTINA
AUDITORIUM E BIBLIOTECA
ESCOLA DE DANSA
29
REMERcIEMENTS Je remercie Olivia Beau tendrement, Jorge Crychieno pour son enseignement, William Labrunie pour son travail, Arnaud Miseriaux pour son proffessionalisme et Konrad Cichon pour son rôle d’enseignant référent.