ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO VIDALTURISMO
No.103
vidalturismo.com
Noviembre del 2020
Inicia el cierre de este histórico y ominoso 2020, y mientras las festividades decembrinas se avecinan, noviembre se vuelve otro mes de valiosas noticias, algunas no tan agradables, sin embargo otras de esperanza y prometedoras. Así es, en este mes se ha estado viviendo la triste y lamentable noticia por la situación que atraviesa INTERJET; es obvio que la pandemia no fue la causa principal de las decisiones que actualmente ha tomado la aerolínea en la suspensión de vuelos, pero adelantó lo que ya se veía venir. El reclamo e incomodidad de sus clientes se hace presente y sin ayuda para encontrar una solución. Aunque es poco probable, esperemos se active alguna acción o estrategia que les permita restablecerse y salir adelante.
Editorial
La actividad para la promoción presencial turística poco a poco se activa y los primeros eventos se hacen latentes, como viajes de familiarización y eventos locales; en esta referencia destaco las palabras de sugerencia hacia los amigos agentes de viajes de Carlos Vidal, Director Comercial de VPT TOURS, durante el seminario de MEGATRAVEL OCCIDENTE, “… No quieran decir a sus pasajeros en primera instancia, lo barato de un viaje, eso... eso ya no vende… el pasajero desea que su asesor de viaje esté capacitado en el producto, conozca sobre los lineamientos de salud y seguridad, sobre todo que la información resulte convincente de que saldrán y regresarán seguros de su viaje, aunque éste resulte más caro que otros…”, concuerdo en que tener esos argumentos
al día, te llevarán al logro de objetivos comerciales. Importante se vuelve en estos tiempos conocer el producto de nuestras empresas y tener bien establecido lo que buscamos para salir adelante, capacitándonos para ofrecer a nuestros clientes, cualquiera que sea el área que abarquemos, lo mejor en servicio y calidad, enfoquémonos en lo que hemos aprendido a hacer para desarrollarlo lo mejor posible.
Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General
No. 103
Noviembre 2020 / Año 9
08
06 11 6. Breves noticias del mundo turístico. 8. Aspen Snowmass se prepara para una temporada de esquí única. 11. Inspirados en la naturaleza, lo mejor de dos mundos se encuentra en Dreams Natura Resort & Spa. 15. Yucatán se lleva en el alma… Y se llega con Volaris. 22. Luis Miguel Ojeda Arsuaga, Gerente General de Dreams Natura Resort & Spa Cancún, nos comparte su vida en la industria turística.
15
5
En Portada Inspirado en la naturaleza que lo rodea, Dreams Natura Resort & Spa forma parte de la cadena AmResorts, y abre sus puertas para esperar a sus huéspedes con los brazos abiertos y con todas las medidas y cuidados de salud que su descanso merece.
26
26. HS HOTSSON SMART te espera con los brazos abiertos en Chapala, Jalisco. 28. IPW 2021: U.S. Travel anuncia ofertas especiales de registro para compradores. 40. Exitosa caravana presencial de Mega Travel por el bajío.
28
42. Un estupendo FAM virtual por Kissimmee, Florida.
DIRECTORIO
22 DIRECCIÓN GENERAL DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com
COMITÉ EDITORIAL LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial editorial@vidalturismo.com LUZ ELENA CRUZ VELASCO Colaborador Editorial noticias@vidalturismo.com MÓNICA TREVIÑO ORTIZ Colaborador Editorial relacionespublicas2@vidalturismo.com VILMA REYES ROSITO Colaborador Editorial ROBERTO CASTILLEJA Reportajes Especiales GDL
40
42 ADMINISTRACIÓN
VENTAS
LCP. TANIA SOSA Administración administracion@vidalturismo.com
COMERCIAL CDMX ventasdf@vidalturismo.com
DANIELA GUERRERO PÓLIT Auxiliar de Administración asistentedireccion@vidalturismo.com
DISEÑO
LDG. CRISTIAN CALDERÓN diseno@vidalturismo.com
TRÁFICO
JORGE LUIS GUERRERO PÓLIT Supervisor Comercial trafico@vidalturismo.com
MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 OFICINAS ADMINISTRATIVAS VIDALTURISMO Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal.
VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y ANUNCIANTES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000-102. REGISTRO DE MARCA No 1671100
6
vida a la noticia
AMERICAN AIRLINES VOLARÁ DESDE DFW A PLAYAS MEXICANAS
American Airlines volará dos nuevas rutas de temporada desde su Hub el Aeropuerto Internacional DFW, hasta la península de Baja California en México para dar a los vacacionistas del Norte de Texas una playa a dónde escapar del frío en los meses de invierno. American volará los sábados a Loreto y a La Paz a partir del 19 de diciembre para regresar el mismo día. Además del vuelo que tiene desde Cabo San Lucas en la península de Baja California. “Nos complace poder ofrecer el nuevo servicio a LAP (La Paz) y LTO (Loreto), que complementará el servicio existente y dará a nuestros clientes más opciones de clima cálido durante los meses más fríos del invierno”, dijo Nichelle Tait, vocera de American Airlines.
Con estas dos nuevas rutas American Airlines estará volando desde DFW a 23 destinos en México, un país al que han buscado viajar los vacacionistas durante la pandemia de coronavirus. El vuelo a La Paz estará operando desde el 19 de diciembre 2020 hasta abril 2021 y una vez más de junio a septiembre 2021. El vuelo a Loreto estará disponible del 19 de diciembre 2020 hasta mayo 2021, ambos en un Bombardier CRJ-700. Esta es la primera vez que American vuela a La Paz desde 1980 y la primera vez que vuela a Loreto.
NUEVOS VUELOS EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE SAN DIEGO
El Aeropuerto Internacional de San Diego (SAN) agregará un servicio de temporada sin escalas desde Jackson Hole, Wyoming a través del Aeropuerto de Jackson Hole (JAC) en Alaska Airlines a partir del 17 de diciembre del 2020 hasta el 11 de abril del 2021. Los vuelos son diarios, excepto martes y miércoles. También agregará un servicio sin escalas una vez al día a Santa Bárbara, California a través del Aeropuerto de Santa Bárbara (SBA) en Alaska Airlines a partir del 20 de noviembre del 2020.
UNIVERSAL RESORT
BEIJING
REVELA NUEVOS DETALLES DE LAS EXPERIENCIAS DEL PARQUE TEMÁTICO
Universal Beijing Resort ha revelado los increíbles detalles de las muchas experiencias que estarán disponibles para los visitantes en su amplio complejo. Universal Beijing Resort incluye el parque temático Universal Studios Beijing, Universal CityWalk Beijing y dos extraordinarios hoteles, Universal Studios Grand Hotel y NUO Resort Hotel. El tan esperado complejo de entretenimiento anunció más detalles interesantes para los visitantes. La experiencia de Universal Beijing Resort es única en China: trae una colección de las atracciones más populares de Universal en todo el mundo, así como experiencias temáticas que reflejan
la rica herencia cultural del país. Los elementos principales del complejo se conectan por un encantador camino de agua. Los visitantes ingresan al CityWalk y pasan por el magnífico Universal Grand Hotel, que servirá como puerta de entrada a todo el parque. Una vez dentro, siete áreas temáticas e inmersivas se revelan alrededor de una laguna central. Las siete áreas temáticas incluyen Kung Fu Panda Land of Awesomeness, Transformers Metrobase, Minion Land, The Wizarding World of Harry Potter, Jurassic World Isla Nublar, Hollywood y Waterworld. Estas áreas son el corazón de la experiencia del visitante, dando vida tanto a algunas de las películas más populares de la historia como a los personajes más interesantes de la cultura pop.
8
vida al placer
SE PREPARA PARA UNA TEMPORADA DE ESQUÍ ÚNICA
L
a temporada de verano 2020 en Aspen Snowmass fue por demás singular. La pandemia del Covid-19 obligó a limitar la capacidad en hoteles, restaurantes y actividades, pero no por eso dejó de ser una temporada exitosa. Con la excepción de actividades masivas como conciertos y algunos festivales, la mayoría de las actividades incluyendo el ciclismo de montaña, el senderismo, la pesca, e incluso el Festival de Globos Aerostáticos de Snowmass, se llevaron a cabo con relativa normalidad. Los majestuosos espacios abiertos de las Montañas Rocallosas en esta zona de Colorado, aunados a una gran conciencia social y comunitaria, lograron contener la propagación del COVID, siendo el Condado Pitkin, donde se localiza Aspen Snowmass, uno de los condados con la menor cantidad de casos en todo el estado. Esta experiencia positiva que se tuvo durante el verano, sumado a las medidas y reglas que se establecerá para la
próxima temporada de esquí, han generado una gran confianza para darle la bienvenida a los visitantes a partir del Día de Acción de Gracias, el jueves 26 de noviembre. Aspen Snowmass excederá las normas oficiales y medidas preventivas emitidas por el estado de Colorado, poniendo la salud y bienestar de sus huéspedes y empleados por encima de cualquier otra cosa. A grandes rasgos, lo que podemos adelantar es que prevalecerá el distanciamiento físico y el uso de cubre-bocas será obligatorio en todo espacio público, ya sea cerrado o al aire libre. Estas medidas aplicarán tanto a adultos como niños y se pide a toda persona que no esté dispuesta a adherirse a estas normas, que visiten Aspen Snowmass en otra ocasión. A diferencia de otros destinos de esquí que ya han anunciado
vida al placer
9
reservar para subir a la montaña y que darán preferencia a los portadores de pases de temporada o algún otro tipo de boleto especial, en Aspen Snowmass consideramos que ya existen demasiadas divisiones sociales en el mundo actual, por lo que por el que no se ha estipulado implementar medidas o privilegios semejantes, a menos que la situación del COVID lo hiciera necesario para limitar el acceso a la montaña. TECNOLOGÍA INNOVADORA EN LA PUNTA DE TUS DEDOS Una importante innovación para esta temporada y para ayudar en la prevención del COVID es el nuevo Portal de Cuentas en Internet, el cual le brinda a los huéspedes la habilidad de comprar los boletos para las telesillas (lifts) , renta de esquís, clases y más. Esto permitirá que los huéspedes reserven y paguen todo desde la comodidad de su hogar y días o semanas antes de su llegada a Aspen Snowmass, evitando la mayor cantidad de puntos de contacto, hacer filas, y tener que efectuar pagos al momento. Las funcionalidad de este portal también estará disponible en la App Aspen Snowmass para dispositivos celulares. Pero más allá de medidas de las salubridad preventivas, la comunidad entera de Aspen Snowmass: instructores de esquí, operadores de góndolas y telesillas, meseros y sommeliers, recamareras, choferes y todos los que hacen que una vacación de esquí sea perfecta, están encantados, como nunca antes, de recibir a los visitantes con la calidez y extraordinario servicio que ha caracterizado a Aspen Snowmass durante décadas. BIG BURN: LA NUEVA TELESILLA DE ALTA VELOCIDAD En la lista de innovaciones para la próxima temporada, Aspen Snow-
mass estrenará una nueva telesilla de alta velocidad en la montaña de Snowmass. Con una inversión de $ 10.8 millones de dólares, la nueva telesilla, de nombre Big Burn, remplazará a la anterior del mismo nombre, aumentando la capacidad y velocidad para subir a más esquiadores, más rápido a la montaña. MÁS FABRICACIÓN DE NIEVE Con la adición de 28 cañones de nieve artificial de última tecnología en la MONTAÑA DE ASPEN, se ha expandido la capacidad de fabricación de nieve artificial, tanto en cantidad, como en la superficie de la montaña que cubre. Anteriormente las zonas donde se producía nieve artificial únicamente abarcaban la parte superior de la montaña, lo que impedía que se pudiera esquiar hasta el pie de la montaña al principio de la temporada y cuando aún no ha caído suficiente nieve natural. Pero, a partir de ahora, se podrá esquiar desde la cima hasta la base de la montaña desde el día que inicien operaciones. ALIMENTOS Y BEBIDAS En cuanto a gastronomía se refiere, Snowmass agasajará a sus huéspedes con la apertura de dos nuevos restaurantes en la montaña. Bajo un mismo techo, los comensales podrán elegir entre dos opciones, ambas enmarcadas por una gran chimenea y panorámicos ventanales, así como una enorme terraza al aire libre. Por un lado High Alpine ofrece servicio tipo cafetería con una amplia variedad de platillos como pizza recién horneada, hamburguesas al grill, sopas caseras, ensaladas frescas y mucho más. Por su parte, Alpin Room es un restaurante con servicio en la mesa que rinde homenaje a las tradiciones culinarias de los Alpes suizos, franceses y austriacos, ofreciendo
10
vida al placer
clásicos como sopa de cebolla gratinada, schnitzel de pollo, confit de pato, fondue, y “Tartiflette”, que es una combinación de quesos fundidos con papas y tocino... ¡una verdadera delicia! Al igual que todos los restaurantes en las cuatro montañas de Aspen Snowmass, High Alpine y Alpin Room incluyen en sus menús opciones que están elaboradas con ingredientes que provienen de granjas sustentables locales. En la misma montaña de Snowmass, Sam’s estará celebrando su segunda temporada invernal, recibiendo a los esquiadores a un ambiente contemporáneo y elegante, con espectaculares vistas de las montañas. Al entrar, el anfitrión ofrece pantuflas, ¡sí, pantuflas! para que los esquiadores se puedan quitar sus botas y relajarse cómodamente mientras disfrutan de la refinada gastronomía italiana, acompañada de una extensa carta de champagnes. Para los Chiquitines El Treehouse Kid›s Adventure Center es una guardería para niñas y niños de 8 semanas a 4 años de edad. Este amplio espacio se localiza en el corazón de Snowmass Village y cuenta con diversos cuartos temáticos, donde personal altamente calificado supervisa y juega con los pequeñines, mientras sus padres salen a esquiar en las montañas. El área de recepción del Treehouse Kid›s Adventure Center recibió una remodelación profunda este verano, que incluye cambios en su configuración, que harán el proceso de registro, renta de equipo y clases de esquí para las niñas y niños mucho más rápido y fácil, haciendo que padres e hijos tengan una mejor experiencia y disfruten más su tiempo en la montaña. Fotos cortesía de Aspen Snowmass
Inspirados en la naturaleza, lo mejor de dos mundos se encuentra en
E
n el sureste de nuestro bello México, a tan solo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún un nuevo y relajante resort te espera con los brazos abiertos para vivir experiencias inolvidables, Dreams Natura Resort & Spa®, inspirado en la jungla Maya, ofrece una experiencia UNLIMITED-LUXURY®. Un vista cautivadora frente al Mar Caribe en una playa de blanca arena es un sello muy especial de sus lujosas habitaciones. Dreams Natura Resort & Spa® está conformado por 553 excelentes y espaciosas habitaciones distribuidas en seis edificios de cuatro pisos. La mayoría de las suites de la planta baja tienen
vida al placer
11
12
vida al placer
acceso a una piscina directamente desde la terraza. Todas las habitaciones y suites son para no fumadores. Un sueño hecho realidad. El 80% de ellas tienen vista al mar y el 15% se pueden conectar para aquellos que vienen en familia. El 38% de las habitaciones son categoría Preferred Club y todas las habitaciones con cama king size cuentan con un sofá cama; también podrás contar para tus clientes más estrictos con habitaciones que en particular cuentan con una swim-up (piscina privada).
bar con una selección de bebidas premium. También hay una variada selección de amenidades, tales como: accesorios de baño Premium, un menú de almohadas, minibar mejorado, menú de servicio a la habitación y servicio de mayordomo y bar en la piscina. Nuestro concepto es sinónimo de lujo ilimitado y parte de nuestras inclusiones la conforman también nuestra área de alimentos y bebidas integrada por:
Vivir esta hospitalidad te dejará conocer lo mejor de dos mundos con modernos diseños y lujosas instalaciones con elementos de la naturaleza que incluyen un río lento.
9 Restaurantes BAREFOOT GRILL – Favoritos a la parrilla, servidos junto a la piscina, BLUEWATER GRILL – Restaurante de carne, PORTOFINO – Gastronomía gourmet italiana, WORLD CAFÉ – Buffet internacional, OCEANA –Platillos favoritos de mariscos, COCO CAFÉ/DOLCE ICE CREAM PARLOR – Café y heladería, BORDEAUX – Cocina francesa, HIMITSU – Gastronomía PanAsiática, EL PATIO – Gastronomía tradicional mexicana.
Reserva en categoría PREFERRED CLUB una habitación o suite y obtén acceso a un área privada con licores y aperitivos de primera categoría, una piscina privada solo para adultos, un restaurante exclusivo para el desayuno y el almuerzo, y un
vida al placer
6 Bares BARRACUDA – Bar de la playa, DESIRES – Bar deportivo y club nocturno, MANATEES – Bar en la piscina, RENDEZVOUS – Bar del lobby, SHOWTIME – Bar del teatro, SUGAR REEF – Bar de la piscina. El SAC ACTUN, que significa cueva blanca en maya, es el conjunto de cuevas subacuáticas más grande del mundo, fuente de inspiración para Dreams Spa by Pevonia®, donde el momento de relajación ha llegado; conéctate directamente contigo mismo, en pareja o en familia viviendo una experiencia de spa 100% cultural. Elabora exfoliantes con tus propias manos mientras aprendes y conoces las esencias con las cuales
13
lo estas realizando, o si lo prefieres solamente descansa y relájate en el particularmente especial Dreams Spa by Pevonia®, diseñado para lucir como los extraordinarios cenotes de la región. También este resort se completa con un sinfín de entretenimiento de 1er. nivel, ofreciéndote una variedad de actividades terrestres y acuáticas que incluyen: • • • • • • •
Cuatro piscinas Mesas de ping pong y juegos de mesa Deportes acuáticos no motorizados Aerobics acuáticos Lecciones de buceo en la piscina Snorkel. Buceo Golf
Algunos llevan un cargo adicional, pero sabemos que estando ahí podrás escoger el que más te agrade. La experiencia para los peques no se queda atrás; para aquellos entre los 3 y 12 años de edad la diversión está en Explorer’s Club, un espacio totalmente supervisado, donde no se requiere a los padres. Además, en el Core Zone Teens Club, los que tengan entre 13 y 17 años es el lugar perfecto para que se relajen y puedan disfrutar de diferentes actividades supervisadas adecuadas para su edad. Las convenciones están empezándose a activar y sabemos que este destino inci-
ta a las grandes compañías a llevar sus reuniones de trabajo en el bello destino del Caribe. Dreams Natura Resort & Spa® cuenta con un valioso grupo de organizadores de eventos expertos en garantizar que todo lo que necesitas esté perfectamente provisto, con un especial cuidado y una atención personalizada, llevando a cabo los protocolos de salud a la perfección. Te compartimos el link para que encuentres información más detallada de este segmento visitando www.AMRMeetings.com.
vida al placer
15
SE LLEVA EN EL ALMA … Y SE LLEGA CON
V
en a recorrer en estas breves palabras uno de los lugares con mayor historia y cultura de nuestra tierra mexicana, el maravilloso Estado de Yucatán. Un destino seguro, cuya armonía, arte y gastronomía, son también un legado que te enamorará y dejará una huella en tu corazón, tatuando en ti la frase ¡QUIERO REGRESAR!
Imperdibles Teatro Peón Contreras, Catedral San Ildefonso, Gran Museo del Mundo Maya, Museo Regional de Antropología e Historia de Yucatán en el Palacio Cantón, Palacio de la Música, Museo de la Canción Yucateca, Casa de Montejo, Iglesia de la Tercera Orden
EL CORAZÓN DE SU ENCANTADORA MÉRIDA A UNOS MINUTOS DE 2 MARAVILLOSOS PUEBLOS MÁGICOS Mérida La capital de Yucatán es el punto de inicio para recorrer y conocer el estado. Fundada en 1542 y construida sobre la antigua ciudad maya de T›ho.
Se destaca por su extensa oferta de atractivos culturales y artísticos, un centro histórico colonial con influencia arquitectónica europea y donde resalta el estilo francés que podemos admirar en las casonas del Paseo de Montejo, la avenida más importante de la ciudad. Descubre sus iglesias, como la Catedral de San Ildefonso, una de las más antiguas de Latinoamérica, y sus plazas, donde te sentirás como un local y no un turista. Mérida cuenta con distintas actividades culturales y artísticas gratuitas diariamente entre las que destacan: La Vaquería Yucateca, La Serenata en Santa Lucía, Juego de pelota maya “Pok ta pok”.
Izamal A 75km. de la ciudad de Mérida, encontramos el Pueblo Mágico de IZAMAL, cuyo nombre significa «Rocío que desciende del cielo». Conocida como la ciudad de las Tres Culturas, porque en ella convergen tres periodos históricos: el prehispánico, el colonial y la actualidad, todos en un ritmo visual armonioso de un sólo color: amarillo.
Imperdibles Convento Franciscano de San Antonio de Padua, que cuenta con el segundo atrio cerrado más grande del mundo. Espectáculo nocturno «Senderos de Luz» con video mapping que se proyecta sobre casonas y el convento de San Antonio de Padua.
Valladolid Pintoresca ciudad colonial, situada entre la ciudad de Mérida y la ciudad de Cancún, a sólo 40 km. de la majestuosa Chichén Itzá. Es hoy un armonioso conjunto de arquitectura civil y religiosa, entre la que destaca su fortificado convento de San Bernardino de Siena, del siglo XVI, y su iglesia de San Servacio, conjunto barroco de principios del siglo XVIII y tantos otros monumentos como el Palacio Municipal, el Templo de San Juan de Dios, Santa Ana, San Roque, Santa Lucia, La Candelaria, El Telar y el Parque Central. Declarado en 2012 Pueblo Mágico.
Imperdibles El cenote Zací, Xkekén y Samulá, Calzada de los Frailes, Convento de San Bernardino, su gastronomía como los lomitos y la longaniza.
16
vida al placer
GASTRONOMÍA: Sabores inolvidables a tu mente y paladar La geografía y la historia mantuvieron a la Península de Yucatán aislada de los asuntos del resto del país, y es por esto que sus manifestaciones culturales evolucionaron de forma independiente, influenciadas en muchos casos por su contacto comercial con Francia, Cuba y la ciudad de Nueva Orleans de los Estados Unidos de Norteamérica. La trova yucateca destaca la mezcla de sus ritmos, entre los
VIVE LA HOSPITALIDAD DE SUS PINTORESCAS E HISTORICAS HACIENDAS La mayoría de las haciendas yucatecas en el siglo XIX producían henequén, conocido como oro verde, el cual era procesado y exportado en forma de soga, cuerda y cordel. El viaje por Yucatán estaría incompleto sin visitar las haciendas del estado, ya que muchas de ellas han sido convertidas en hermosos hoteles de lujo, museos que proveen un vistazo a la época colonial y muchas otras siguen sin restaurar, creando escenarios especiales para los amantes de la fotografía o para los que buscan lugares diferentes para sus bodas o eventos. En la última década del siglo XX las haciendas recobraron gran auge y esplendor, ahora como lugares de perfecta armonía para el descanso, la meditación, pero sobre todo para ofrecerles a los visitantes experiencias únicas.
cuales están el bambuco, el bolero, la jarana, la clave, el joropo y otros más. La ropa típica también se usa como ropa de gala en las festividades. Estos trajes se lucen en los bailes de vaquería de las fiestas patronales y para fiestas sociales en versiones más elegantes y estilizadas, complementan el atuendo con alhajas de oro en filigrana. Una de las fiestas más importantes es la que se celebra en honor de los fallecidos, conocida como Hanal Pixán «Comida para las ánimas», se realiza los días 1 y 2 de noviembre. La comi-
da es una de las razones que despierta el entusiasmo entre quienes visitan Yucatán, la amplia variedad, la historia de los platillos y los ingredientes endémicos hacen de la gastronomía yucateca un elemento importante para cualquier visitante. La cochinita pibil, salbutes y panuchos que se elaboran con tortillas de maíz hechas a mano; los papadzules, la sopa de lima, el pavo en relleno negro o chilmole y el queso relleno, así como el poc-chuc, son algunos de los platillos regionales que no puedes dejar de probar.
PERIODOS MARCADOS DE NUESTRA HISTORIA EN SUS TIERRAS Aquí puedes conocer los secretos de 18 zonas arqueológicas de la cultura Maya que datan de distintos periodos con diferentes estilos arquitectónicos. De todas las culturas americanas que existieron, la cultura Maya fue la más extensa en el tiempo, sobresaliente por su avanzado conocimiento en distintas ciencias y la única cultura capaz de desarrollar un sistema de escritura basado en glifos, de todo el continente americano. Algunas de sus aportaciones más interesantes que podemos mencionar son: avance en matemáticas, sistema numérico vigesimal, creación del cero, aportes astronómicos, el calendario solar, medicina y arquitectura entre muchos otros. Experiencias Únicas: En los equinoccios de primavera y otoño, el 21 de marzo y entre el 21 y 23 de septiembre respectivamente, puedes disfrutar de dos fenómenos de proyección a través del Templo de las Siete Muñecas en Dzibilchaltún y sobre la pirámide de Kukulkán en Chichén Itzá. Noches de Kukulkán en Chichén Itzá y el espectáculo de luz y sonido en Uxmal.
vida al placer
17
Imperdibles Chichén Itzá, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1988 y una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo desde el 2007. Es poseedora de la obra más imponente de todas, la Pirámide de Kukulkán. Uxmal, conocida como La Tres Veces Construida, declarada por la UNESCO en 1996 como Patrimonio de la Humanidad. En Ruta Puuc puedes conocer 6 sitios arqueológicos y 2 grutas: Uxmal, Kabah, Sayil, X-Lapak, Labná, Oxkintok, Grutas de Calcehtok y las Grutas de Loltún.
ESPACIOS LLENOS DE ENERGÍA ANSESTRAL RODEADOS DE MÁGICA NATURALEZA: LOS CENOTES Del maya dzonoot, que significa «Hoyo con agua», los cenotes son una prueba de la fascinante naturaleza en Yucatán; un cenote es un pozo natural de agua cristalina y eran sagrados para los mayas, ya que representaban la puerta al inframundo o «Xibalbá». En Yucatán existen más de tres mil cenotes y solamente alrededor de 100 pueden ser visitados de manera turística. Existen cenotes para todos los gustos desde los operados por cooperativas y comunidades hasta los privados que combinan la experiencia con actividades como la observación de flora y fauna, nado libre, snorkel, rappel, tirolesa, espeleobuceo y kayak. Algunos todavía conservan vestigios arqueológicos por haber sido centros ceremoniales mayas. Hay diferentes tipos de cenotes: abiertos, cerrados, semicerrados o con caverna. Cenotes Tipo Caverna Yaal Utzil, Suytun, Tza Ujun Kat, San Ignacio, Grutas y Cenote de Santa MarÍa, Cenote Santa Rosa, Sambulá, X›kekén, Samulá, Chihuán, Balmí y Canunché. Cenotes Tipo Abiertos Zaci, Lol Há, Ik kil, X›Canché, Santa Barbara
VIVIR LA AVENTURA Y SU BELLEZA NATURAL Yucatán tiene selva, costa, cenotes, grutas, manglares y rías que te harán olvidar el ruido de las grandes ciudades. Recorre alguna de las 3 reservas de la biósfera: Celestún, Río Lagartos y Petenes donde podrás realizar actividades como avistamiento de flora y fauna, kayaking entre otros.
Imperdibles Kayaking en manglares y ríos / Avistamientos de flamencos en Celestún y Río Lagartos / Buceo en cenotes / Actividades acuáticas en Progreso como pesca recreativa y kitesurf / Tour fotográfico para capturar las imágenes más impresionantes de Yucatán como los atardeceres / Las Coloradas y un sinfín de experiencias únicas.
Visita nuestras costas yucatecas donde encontrarás playas de arena blanca, verdes aguas, gastronomía exquisita, actividades ecoturísticas, artesanías y paseos; y deportes acuáticos como snorkeling y paddle board. Para los amantes de las aves, Yucatán cuenta con una diversidad de especies incluyendo aves migratorias, 14 de ellas son endémicas. No puedes dejar de conocer el pájaro Toh, un hermoso espécimen que te cautivará por sus colores y su cola en forma de péndulo.
18
vida al placer
Agradecemos la hospitalidad, atenciones y oportunidad de vivir esta experiencia a: VOLARIS, Gobierno del Estado de Yucatán, Secretaría de Fomento Turístico, Grupo Amigo Yucatán, Hotel Holiday Inn Express Mérida, Grupo Izamal, Miel Nativa, Restaurante Tintorera, Hacienda Xcanatún, Restaurante Museo de la Gastronomía Yucateca, Restaurante Apoala, Hotel Boutique Gama. Especialmente la cordialidad y tiempo otorgado de nuestros amigos : - José Daniel López Sandoval / Desarrollo de Mercados & MKT VOLARIS - Mtro. Miguel Andrés Hernández Arteaga / Subsecretario de Inteligencia de Mercados SEFOTUR YUCATÁN - José Carlos Chávez Escobedo / Jefe de Promoción y Ferias Especializadas SEFOTUR YUCATÁN - Jorge Escalante Bolio /Director Grupo Amigo Yucatán
SÍGUELOS EN LÍNEA #YucatánEsColor #QuédateConYucatán www.yucatan.travel YUCATAN TURISMO YUCATAN TURISMO
vida al placer
19
CON
Herencia y Tradición,
SELINA ISLA MUJERES ABRE SUS PUERTAS La nueva propiedad de Selina en el Caribe Mexicano está ubicado en lo que fue el legendario hostal Poc-Na Selina, la novedosa propuesta de hospedaje con colive y cowork para nómadas digitales, abrió su décima propiedad en territorio nacional, Selina Isla Mujeres, para recibir a viajeros locales e internacionales. Como en todas las propiedades que tiene la marca en México y el mundo, Selina se dio a la tarea de buscar el espacio ideal y tomó el legado de Poc-Na, conocido como el primer hostal en América Latina, para ofrecer a sus huéspedes una inigualable experiencia. La propiedad cuenta con 71 habitaciones que incluyen todas sus categorias desde habitaciones comunitarias, estandar, suites y loft; lo que se traduce en un total de 282 camas; una zona de cowork completamente eco-friendly y una inigualable playa privada que satisfará
La marca también cuenta con una alianza con la empresa Ultramar, que ofrece el servicio desde el Aeropuerto hasta el muelle y ferry a la isla. Una facilidad más para la comunidad Selina.
las necesidades de todos aquellos que decidan tener un estilo de vida #SelinaLife. Selina Isla Mujeres también tiene una terraza wellness en la que se imparten clases de yoga cada mañana, piscina y el único centro IDC (Instructor Development Course) de buceo PADI (Professional Association of Diving Instructors), que otorga certificaciones a instructores de buceo dentro de sus instalaciones. La propiedad evoca a las mujeres, desde su decoración hasta la temática en cada uno de los espacios. Los bellos y representativos murales en sus paredes fueron realizados en su totalidad por artistas femeninas.
Al ser una propiedad que nace en tiempos de COVID-19, Selina Isla Mujeres es un espacio seguro que trabaja incansablemente bajo los nuevos procedimientos de distanciamiento social y limpieza que se han convertido en parte medular de su operación en el día a día, y desde la reapertura del turismo, ha implementado medidas como el preregistro y el check-in sin contacto. Selina ofrece a sus huéspedes inolvidables lugares para hospedarse y viajar siempre con un toque local y con la posibilidad de trabajar remotamente por tiempo indefinido a través de Selina Nomad Passport y Selina Colive que permiten a sus huspedes moverse libremente entre propiedades tanto a nivel nacional como internacional bajo un mismo precio. Además, utiliza su profundo conocimiento local para crear actividades y experiencias auténticas de forma continua en más de 60 destinos en todo el mundo.
20
vida al placer
ST. PETE, GALARDONADA ENTRE LAS 10 MEJORES CIUDADES DE EE.UU.
¡St. Pete llegó a la lista! Y no una lista cualquiera, estamos hablando de los premios Readers ‘Choice Awards de Condé Nast Traveler 2020, uno de los premios más codiciados de la industria de viajes. St. Pete fue nombrada una de las principales ciudades de EE. UU. Eso significa que ahora es el momento perfecto para agregar St. Pete/Clearwater en la lista de tus próximas vacaciones y poder experimentar en sus museos de clase mundial, murales increíbles, fabulosos restaurantes frente al mar, entretenimiento y las mejores playas de los Estados Unidos. Algo que no te puedes perder, es el nuevo St. Pete Pier, que se inauguró en julio del 2020. El extenso muelle de 26 acres con vistas al centro de St. Pete ofrece mucho para ver, hacer y comer en la bahía de Tampa.
Deléitate con una pintura de Van Gogh en la exposición de ensueño que llegó al Museo Dalí. Adéntrate en el mundo de uno de los pintores más influyentes del mundo. Desde su famosa “Noche estrellada” hasta sus radiantes “Girasoles”, el vibrante trabajo de Vincent Van Gogh invita a los espectadores a disfrutar con el color, la luz y el sonido. Este otoño e invierno, los visitantes del Museo Dalí experimentarán las obras de Van Gogh en una experiencia artística inmersiva que aprovecha la tecnología multisensorial, incluida la pro-
yección y la música sincronizada, para abrir una nueva ventana hacia el genio artístico del célebre pintor. El Museo de Dalí es el primer lugar de América del Norte en albergar esta fascinante versión de Van Gogh Alive, que estará puesta desde el 21 de noviembre del 2020 al 11 de abril del 2021. Van Gogh Alive ofrece una forma innovadora de interactuar con el trabajo de uno de los artistas más populares de todos los tiempos. Los visitantes sentirán la sensación de caminar directamente hacia las pinturas, una experiencia tanto educativa como inspiradora. La exposición presenta más de 3,000 imágenes de Van Gogh a enorme escala, vistas a través de proyectores de alta definición y sincronizadas con una potente partitura clásica. El sonido envolvente de calidad cinematográfica amplifica la emoción generada por las propias obras. St. Pete… cultura, gastronomía, entretenimiento y descanso en un lugar único.
22
vida a la entrevista
vida a la entrevista
LUIS MIGUEL OJEDA ARSUAGA, GERENTE GENERAL DE DREAMS NATURA RESORTS & SPA CANCÚN, nos comparte su VIDA EN LA INDUSTRIA TURÍSTICA Por Daniel Guerrero Vidal ró especial interés en su profesionalismo, invitándolo ahora a ocupar la dirección general. Nos comparte una semblanza con apego y emoción… “Desde esa época siempre traía en la cabeza la marca AmResorts, visualizaba su crecimiento y seguía de cerca los pasos que Alejandro Zozaya iba desarrollando en este extraordinario grupo hotelero; y así llega la 1ª oportunidad de unirme al grupo en el hotel DREAMS RIVIERA, lo cual fue para mi llegar a un paraíso de trabajo”.
H
ombre de familia, sano, deportista, distinguido por su compromiso con el trabajo desde temprana edad, concentrado y sistemático en su persona para desarrollar de la mejor forma los objetivos que se propone Dedicado y oriundo de la ciudad de León, Guanajuato, su familia decide salir a radicar a la ciudad de San Luis Potosí en donde vive hasta los 18 años, tomando la decisión de regresar a su ciudad natal para terminar su educación en la carrera de turismo; egresado de la UVAQ y con especialidad forjada en la Universidad de Cornell, en USA, lo cual le ha generado grandes logros en su proyección dentro de la industria turística. Los retos de la vida lo llevaron a incursionar desde temprana edad en la experiencia laboral, siendo en el área gastronómica donde da sus primeros pasos hacia esta industria de servicio y hospitalidad. Las ambiciones de crecimiento iban aumentando y empieza la búsqueda de ejercer en otros destinos; con esta idea llega a trabajar a una importante cadena nacional restaurantera de los 80’s y 90’s en el bello Puerto Vallarta, a la cual perteneció prácticamente 11 años. En este inter es cuando regresa a León a terminar su carrera profesional, trabajando en la misma empresa restaurantera. El camino lo lleva de vuelta al bello puerto vallartense, donde termina el ciclo en esa compañía e ingresa a la hotelería como gerente de banquetes, donde su carrera hotelera da inicio. El año 2000 da su bienvenida a nuestro amigo Luis en el puerto de Cancún, den-
tro de un gran consorcio hotelero como gerente nuevamente de alimentos y bebidas. Durante este proceso llega una gran oportunidad de desarrollo internacional y es invitado a trabajar en un Club de Playa cerca de New York, y en el 2001 que nuestro país vecino tuvo los estragos que todos conocemos, se ve en la necesidad de regresar a México, ahora colaborando en un hotel ubicado en la hermosa isla de COZUMEL. Durante esta etapa las nupcias lo atrapan, y por ser ambos trabajadores de esta compañía hotelera,
decide buscar oportunidad en otro desarrollo de prestigio. En 2006, vive la experiencia del huracán VILMA y funge como responsable durante 8 días del refugio designado en el hotel, lo que posteriormente fue valorado por el equipo directivo y le fue otorgada la gerencia general del mismo, al cual se le dio mucha reinversión para sacarlo adelante después de los daños por el percance natural. Ante el buen desempeño y excelente reapertura, es invitado nuevamente a coordinar la reconstrucción y proyecto de reapertura de un hotel hermano de la cadena, lo que gene-
Tres años más tarde es llamado por el presidente de operaciones de la compañía, y asustado, nos confiesa, ante la incertidumbre de la invitación a platicar, se tranquiliza al escuchar que la intensión en esta charla era hablar de una obra en construcción que se estaba llevando a cabo desde un año y medio antes, pero ya con grandes avances. Es aquí donde la propuesta iba encaminada a tomar la batuta en el lanzamiento y apertura de DREAMS NATURA RIVIERA CANCÚN, con la responsabilidad de la gerencia general.
En estas líneas vemos pasar muy rápido, la historia de 37 años de trabajo de un hombre responsable, dedicado y comprometido consigo mismo desde los 14 años, lo cual le ha llevado a desempeñar satisfactoriamente los cargos que le han sido asignados y con ello, disfrutar de su familia, sus grandes aficiones como el ciclismo y la alegría del desarrollo personal, a lo que con pasión se ha entregado profesionalmente para dar en esta gran industria VIDA AL TURISMO.
23
26
vida a los negocios
HS HOTSSON SMART
TE ESPERA CON LOS BRAZOS ABIERTOS EN CHAPALA, JALISCO
A
unos minutos del Aeropuerto Miguel Hidalgo de la ciudad de Guadalajara, hacia el municipio de Chapala en Jalisco se encuentra ya en actividad el nuevo HS HOTSSON Smart Chapala, perfeccionado y adaptado para satisfacer las necesidades del huésped que viaja por placer o negocio. Ubicado a 10 minutos del Lago de Chapala, HS HOTSSON Smart Chapala ofrece modernas y confortables habitaciones, así como servicio de spa y alberca para una experiencia completa de relajación y descanso. La propiedad recientemente remodelada y con todas las características que distinguen la marca HS HOTSSON, preparados para dar excelente hospitalidad y atender a grupos o individuales, ofreciéndote precios competitivos con destacada calidad y servicio. En esta propiedad podrás disfrutar de servicios como estacionamiento privado, recepción personalizada 24/7 con todos los protocolos actuales de salud, habitaciones confortables equipadas todas con camas KZ o matrimoniales, aire acondicionado, televisión pantalla plana LCD con sistema de tv satelital, baño moderno con secadora de cabello y artículos de cuidado personal, conexión wi-fi gratis, teléfono, cafetera y kit de café y té en cortesía, escritorio de trabajo, room service y servicio de despertador, y encontrarás 3 categorías de hospedaje: MASTER SUITE, JUNIOR SUITE y ESTÁNDAR SENCILLA O DBL. Para tus reuniones de trabajo el salón para eventos está perfectamente equipado con capacidad desde 20 hasta 150 personas; los modernos acabados de este salón le darán un toque de sofisticación
vida a los negocios
27
a la reunión que organices para tus clientes. Desde su terraza podrás apreciar la belleza natural del Lago de Chapala, que será el marco perfecto para tu evento. Sus espacios y servicios están diseñados para ofrecer una experiencia única de hospedaje en un ambiente totalmente cálido. El área de alberca al aire libre dejará una sensación de relajación y descanso; pero si buscas algo con mayor intensidad, el hotel cuenta con un área exclusivamente integrada donde se encuentra su SPA, y HS HOTSSON Smart Chapala te invita a que vivas una verdadera experiencia de relajación con los tratamientos corporales, faciales y de masajes. Déjate envolver por la atmósfera de relax que se percibe en este lugar, creado especialmente para brindarte una serie de servicios pensados en tu salud y bienestar. En los servicios de alimentos y bebidas también te espera una agradable sorpresa, pues cuenta con restaurante con platillos de cocina mexicana en buffet o a la carta, y en el lobby bar, disfruta de momentos de esparcimiento y relajación en un ambiente placentero, destacando que ambos cuentan con una linda vista hacia el lago. HS HOTSSON Smart Chapala te espera para goces y vivas una experiencia diferente en la cercanía del hermoso Lago de Chapala. Mayores informes en www.hotsson.com.
28
vida a los negocios
U.S. TRAVEL ANUNCIA OFERTAS ESPECIALES DE REGISTRO PARA COMPRADORES
U
.S. Travel Association anunció que extenderá las tarifas de registro especiales para compradores de viajes nacionales e internacionales para IPW del próximo año, feria que se celebrará del 18 al 22 de septiembre del 2021 en Las Vegas. Los compradores de viajes de placer internacionales y los compradores de reuniones / incentivos internacionales pueden aprovechar la tarifa de inscripción anticipada de $250 dólares si se registran antes del 30 de junio del 2021. Una vez finalizada la fecha límite de inscripción anticipada, la tarifa de inscripción para compradores internacionales será de $400 dólares. “Es muy importante unir al mundo nuevamente en IPW del próximo año en Las Vegas”, dijo el Gerente General de IPW, Malcolm Smith. “Esperamos que estas tarifas de registro con descuento alienten a los
compradores a registrarse lo antes posible, ya que la industria de viajes global espera ansiosamente IPW 2021”. “Como un destino construido sobre la base de la hospitalidad, esperamos ansiosamente la oportunidad de recibir a compradores nacionales e internacionales que asistan a IPW el próximo mes de septiembre”, dijo Steve Hill, CEO/Presidente de la Autoridad de Visitantes y Convenciones de Las Vegas. “Ofrecer a los responsables de la toma de decisiones sobre el sector de los viajes la oportunidad de reunirse cara a cara en Las Vegas, ofrece un valor increíble tanto para la industria como para el destino”. U.S. Travel abre el registro para expositores de IPW a mediados de noviembre, y el registro de compradores y medios de IPW se abrirá a principios del 2021.
Como siempre, el registro para todos los compradores internacionales, así como para otros delegados internacionales, requiere la aprobación previa del presidente del Comité Asesor Internacional en el país/región respectiva. El espacio por mercado es limitado. IPW 2021 se llevará a cabo del 18 al 22 de septiembre del 2021 en el recién construido West Hall del Centro de Convenciones de Las Vegas. El Comité Anfitrión de IPW está llevando a cabo la planificación de las actividades de la feria y del media marketplace, así como de los eventos oficiales relacionados. La información adicional sobre IPW 2021 y las actualizaciones del evento se enviarán a la comunidad de IPW y se publicarán en IPW.com. ¡El evento turístico más grande de Estados Unidos te espera! #NextStopLasVegas #IPW2021
30
vida a los sentidos
¡La cultura y gastronomía queretana están de manteles largos!
U
n nuevo concepto para disfrutar de la gastronomía en medio de la nueva normalidad que vivimos, surge en la zona del Bajío de nuestra República Mexicana. HÉDONÉ EXPERIENCE y HACIENDA LA SOLARIEGA, han creado una experiencia que eleva al máximo el placer de comer degustando exquisitos vinos, ya sea que viajes en familia o en pareja. Para empezar a disfrutar de un fin de semana de ensueño, nos dirigimos por carretera a San Miguel de Allende desde la “Perla Tapatía”. Ahí nos esperaba una fantástica comida en el restaurante MOXI en el moderno y lujoso hotel MATILDA, en donde comimos algunos de los platillos emblemáticos de Mui, el Ramen Bar, y que incluyó unos deliciosas gyozas de cerdo, ramen vegetariano y bao de pollo frito, acompañados por extraordinarios vinos, y admiran-
UN NUEVO CONCEPTO PARA DISFRUTAR DE LA GASTRONOMÍA EN LA NUEVA NORMALIDAD
Por Daniel Guerrero Vidal
do el mural del artista Claudio Limón frente a la alberca del hotel. Posteriormente nos dirigimos a otro extraordinario hotel BELMOND CASA DE SIERRA NEVADA, en el cual tuve la oportunidad de hospedarme en una espléndida habitación y de gozar de la gran hospitalidad que le caracteriza. El buen gusto en sus espacios te hará sentir como en casa. Después de dejar el equipaje, nos invitaron a admirar uno de los espectaculares atardeceres desde su roof terrace, ubicado en el tercer nivel y con una vista de postal maravillosa de 360° de San Miguel de Allende; estos colores entre naranjas amarillos y su cielo sutilmente nublado, fue el marco perfecto para degustar una cata de vinos de la región, seguida de una maravillosa cena en CASA DEL PARQUE también en BELMOND CASA DE SIERRA NEVADA, en donde la Chef del hotel nos platicó sobre su magnífica cocina. Sin duda, un gran inicio de esta HÉDONÉ
EXPERIENCE. El amanecer llega y nos preparamos para salir hacia la histórica capital del estado de Querétaro a tan solo 50 minutos, vía una excelente autopista. La llegada puede ser aprovechada para conocer su centro histórico y llenarte de esta riqueza cultural. Como se acostumbra a decir: la cereza del pastel está por llegar, a tan solo 20 minutos del centro histórico se encuentra la ya muy reconocida HACIENDA LA SOLARIEGA, en aproximadamente 7 hectáreas de terreno, un ambiente familiar rodeado de hermosa naturaleza, un espacio adaptado en todo su entorno para que tus eventos, reuniones de trabajo, bodas o simplemente comidas de fin de semana, se vuelvan una experiencia fantástica.
vida a los sentidos
CORENTIN BERTRAND. Los espectaculares jardines de HACIENDA LA SOLARIEGA, fueron el marco perfecto para disfrutar con todas las medidas de seguridad obligadas en esta nueva realidad en la que vivimos, del exquisito menú preparado por el Chef Gerardo Contreras de BOVINE BRASSERIE que incluyó, una ensalada de jitomates con burrata y duraznos, pesca del día con salsa Ravigote y poro, un estupendo steak au poivre y para cerrar con broche de oro, el postre preparado con chocolate ZAZIL ARTESANAL. Los vinos que complementaron estupendamente los platillos incluyeron Chateau Camou (Baja California), Casa Defra (Italia), William Cole Vineyards (Chile), Cava Quintanilla (San Luis Potosí), Amaru Vineyards (Argentina) y Juguette (Australia), además de las marcas Premium de Casa Cuervo.
Actualmente ya se está planeando la realización en 2021, tentativamente para el mes de abril, de esta gran experiencia COCINANDO EN LA SOLARIEGA por HÉDONÉ EXPERIENCE. Mayores informes para reservar, escribe a Guadalupe Márquez lupita@hedonde.mx o visita su página www.hedoneexperience.com.
El tercer y último día en San Miguel de Allende fue bastante relajado. Hicimos un recorrido a pie por las pintorescas calles y terminamos con un maravilloso brunch en THE RESTAURANT, del renombrado Chef Donnie Masterton, pionero en el mundo de la alta gastronomía en San Miguel y el primero en abrir un restaurante de renombre en este maravilloso destino.
En verdad, están invitados a vivir un fin de semana diferente, delicioso y relajado preparado por HÉDONÉ EXPERIENCE. Además, los reconocidos Chefs que participan en este festival gastronómico COCINANDO EN LA SOLAIREGA, harán estallar en tu paladar una variedad de sabores auténticos de la región en fusión con aquellos platillos tradicionales que se ofrecen en nuestro país; cada cual con su particular estilo, te invitará a regresar pues en cada uno la experiencia de sabor será diferente y sensacional. Esta experiencia se ha llevado a cabo prácticamente cada fin de semana desde el mes de septiembre y en su primera etapa dará fin en el mes de diciembre. Las fechas aún disponibles son SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE, CHEF IDELFONSO NAVARRETE. SÁBADO 05 DE DICIEMBRE CHEFS MARKO CRUZ y SOFÍA ANTILLÓN. Finalmente 12 DE DICIEMBRE, CHEFS MÓNICA PATIÑO y
31
36
vida social
DESCUBRIENDO
CON
Los estados de Yucatán y Jalisco se encuentran directamente conectados entre sus ciudades capitales Mérida y Guadalajara por una excelente aerolínea … VOLARIS, quienes en días pasados se dieron a la tarea de mostrar a la comunidad de agentes de viajes de nuestra ‘Perla Tapatía’ las bondades que el estado de Yucatán ofrece a sus visitantes.
Nuestro amigo José Daniel López Sandoval, Desarrollo de Mercados & MKT VOLARIS fue el principal anfitrión en este espectacular viaje, como siempre distinguiéndose por sus atenciones y cuidados para el grupo invitado, conformado por operadores mayoristas y agencias de viajes de la Zona Metropolitana de Guadalajara.
Es importante destacar que VOLARIS en la ruta Guadalajara-Mérida, ha estado presente por bastante tiempo y aunque se redujo durante los momentos de pandemia, nunca se detuvo; actualmente sigue siendo muy solicitada, lo cual ha permitido que el vuelo se mantenga activo con una importante ocupación. Cuenta con tarifas muy económicas para el destino y 3 frecuencias por semana (domingo, martes y miércoles).
vida social
No debes perderte la oportunidad de conocer y vivir las experiencias que ofrece este seguro, histórico y cultural destino que siempre te espera con los brazos abiertos. ¡Llega a Mérida con VOLARIS! Más información en su APP o visita www. volaris.com.
Volaris realiza FAM con agentes de viajes para descubrir el maravilloso estado de Yucatán
37
40
vida social
EXITOSA CARAVANA PRESENCIAL DE
C
on toda la buena actitud y buena intensión sobre todo de seguir enalteciendo al turismo, OPERADORA MEGATRAVEL OCCIDENTE llevó a cabo seminarios de capacitación y conocimiento de producto para los destinos que representa nacional e internacionalmente. Fue así como el equipo comercial de esta profesional operadora dio inicio a esta caravana partiendo de la ciudad de Aguascalientes, continuando hacia Colima y Tepic, para dar cierre en la Perla Tapatía. Encabezada por su director, quien es pilar para esta compañía en la región occidente y bajío, nuestro amigo Jorge Leanza se acompañó por su gerente comercial, Ricardo Enríquez, ambos dando la recepción a las agencias de viajes invitadas y cumpliendo con todos los protocolos de salud y seguridad para hacer posible nuevamente este estilo de reuniones presenciales.
vida social
La primera parte de la presentación fue llevada a cabo por nuestro amigo Jorge, quien después de ilustrarnos en general de los productos de viajes nacionales que están activos, por cierto muy competitivos en precio y calidad, dio paso a presentar a sus socios comerciales quienes detallaron más específicamente los productos que son estandarte y se distinguen entre los muchos que siempre han tenido… EUROPA y TURQUÍA. Para este segmento del seminario, la participación fue de los representantes receptivos en los destinos de Europa, Asia y Medio Oriente, VPT TOURS y su Director Comercial, Carlos Vidal. Y para Turquía, Daniel Pereira, Director Comercial de HONEST TRAVEL GROUP, fue el encargado de la presentación. Ambos excelentes oradores para cada una de sus compañías y quienes destacaron los grandes beneficios de viajar en estos momentos hacia los destinos mencionados con las normas y protocolos de seguridad para sus pasajeros.
41
42
vida social con webinar
UN ESTUPENDO FAM VIRTUAL POR
I
magina un lugar donde puedes encontrar el equilibrio entre diversión y relajación, además de tiempo de calidad con tus seres queridos. Eso puedes tener en Kissimmee, justo al centro de la península de la Florida. Un destino con más de 70,000 opciones de hospedaje, incluyendo 50,000 casas vacacionales. Con un clima increíble durante todo el año, Kissimmee tiene una temperatura promedio de 22o centígrados. Durante las temporadas de otoño e invierno, puedes esperar días soleados, pero con la temperatura perfecta. Al sur de Orlando y a tan solo 25 minutos del Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO), Kissimmee es la puerta de entrada a los famosos parques temáticos reconocidos a nivel mundial, incluyendo Walt Disney World Resort, Univeral Orlando Resort, SeaWorld Orlando y LEGOLAND Florida. El ambiente natural tan cuidadosamente preservado, su ubicación privilegiada en la cabecera de los Everglades y la variedad de atracciones al aire libre, hacen de Kissimmee la mejor oportunidad para reconectar con la naturaleza. Las opciones son diversas como excursiones para hacer
paddling, tirolesas, conocer los pantanos sobre hidro deslizadores, senderos para ciclismo, avistamiento de aves, etc. Además, Kissimmee ofrece múltiples opciones donde los visitantes pueden encontrar descuentos y precios sin igual todos los días, desde marcas de diseñador en los centros comerciales y outlets, hasta antigüedades en tiendas boutique. Y para actualizarnos acerca de la gran oferta de este increíble destino, EXPERIENCE KISSIMMEE llevó a cabo divertido FAM virtual para prensa, mismo que dirigió Juliana Leveroni, Directora de Relaciones Públicas & Medios, acompañada del Presidente & CEO de Experience Kissimmee, DT Minich, y de diversos partners quienes nos llevaron a conocer las novedades en sus productos y nos presentaron las particulares medidas de seguridad e higiene que se están llevando a cabo en cada uno de los casos.
Orlando International Airport, Jeeves Vacation Rentals, ENCORE Resort, Vacation Homes Collection (VHC), Margaritaville Resort Orlando, Omni Hotels & Resorts, HR Florida Conference & Expo, Discovery Cove, Gatorland, Wild Florida, SeaWorld Orlando, Universal Orlando Resort, fueron algunos de los participantes del FAM virtual que amenamente se realizó en dos días y que concluyó con una entretenida dinámica de preparación de margaritas al estilo Kissimmee, en la que interactuamos con sus representantes en México, nuestros amigos de CWW (Connect World Wide): Mauricio González, Director General, Miguel Miranda y Eduardo Peraza, ejecutivos de cuenta para trade y medios respectivamente. Descubre más de este inspirador lugar y su gran variedad en www.experiencekissimmee.com, e inclusive chatea directamente para organizar un maravilloso viaje para ti o tus pasajeros en www.experiencekissimmee.com/mimi. Kissimmee, la Capital Mundial de las Casas Vacacionales® está lista para recibirte de forma segura.
