ditorial A pesar del crecimiento que la industria turística de México ha manifestado desde el año pasado, y que se ha visto reflejado en más empleos, la titular de la SECTUR exhortó a los empresarios a redoblar esfuerzos para superar esos logros. Aunque esto no es nuevo, parece que ahora sí se están poniendo de acuerdo y están trabajando de manera coordinada el Gobierno Federal con la iniciativa privada, y eso traerá beneficios para todo el país. De hecho, este mes de abril veremos la ocupación que registran los principales centros vacacionales y la derrama económica que genera una de las semanas de mayor movimiento de turismo doméstico. Las playas siempre han sido las favoritas en esta temporada, pero en últimas fechas hemos visto un incremento en lo que se refiere a turismo religioso, y no estamos hablando de una época especifica, muchos países del mundo han puesto su mirada en ese segmento que está dispuesto a viajar en cualquier época del año. En este número de VIDALTURISMO, no podemos dejar de dedicar un artículo a aquellos para los cuales se trabaja, se ponen todas las esperanzas y son el futuro de México: los niños.
Disfruta
Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General
08
2
24
ABRIL 2014
Mancuerna de Magnicharters y Hoteles Occidental. 10. Noticias breves del mundo turístico. 14. Avis premia a sus clientes con entrega de autos Fiat 500. 16. Luz y vida a la Catedral Metropolitana.
18
American Airlines celebra 35 Años de volar a Guadalajara y Puerto Vallarta. 20. TAR inicia operaciones en Jalisco.
22 Para los peques… 30. Turismo religioso en la región de Quebec. 34. Los niños en viajes largos por carretera.
24
Expo Euromundo 2014. 26. Turismo Travel presenta sucursal región Occidente Pacífico. 27. La experiencia Arizona. 28. Expo Mayoristas en Guadalajara.
www.salesinternacional.com 6
DIRECTORIO DANIEL GUERRERO VIDAL Director General daniel@grupova.com.mx ING. JAVIER AYO BALANDRANO Director Administrativo javier@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO Directora Editorial editorial@grupova.com.mx LIC. MARIA LUISA PÓLIT CALDERÓN Corrección de Estilo correccioneditorial@grupova.com.mx LIC. MONTSERRAT AYO PÓLIT Ejecutiva de Cuenta ventas@grupova.com.mx CACREATIVOS Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 cacreativos@gmail.com CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V.
PORTADA La región de Quebec en Canadá, abre una nueva alternativa para visitarlo y conocer más de sus orígenes y su patrimonio con el turismo religioso. Nuestra portada también va dedicada a los niños, generadores de atracciones que se han hecho pensando en ellos.
Ofc. Ejecutivas3615 0772 / 3616 6687 Directo. (33) 1566 5797 Efrain Gonzalez Luna 2503 Int 7 Col. Arcos Vallarta C.P. 44130 Guadalajara, Jal.
vidalturismo@grupova.com.mx
ASESOR JURÍDICO J.FÉLIX FONSECA RODRÍGUEZ NOTARIO PÚBLICO TITULAR NÚMERO 5 DE OCOTLAN, JAL t. 39 2114 05 00 Zaragoza 249 Zona Centro C.P: 47800 fonsecafelix@hotmail.com OFICINAS MÉXICO t. 55 49 82 03 91
Sn. Francisco 2 int. 203 Col. del Valle Delegación Benito Juárez C.P. 03100, México, DF
VIDALTURISMO, REVISTA MENSUAL CON DISTRIBUCIÓN GRATUITA EDITADA POR GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V., EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES REPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, TODOS LOS DERECHOS ESTAN RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS, CERTIFICADO DE LICITUD Y CONTENIDO. No. 04-2012-061214381000-102
Imagen y Servicios Comerciales Internacionales S.A. de C.V.
7
vida a la noticia
Presentación de Magnicharters por Alfonso Íñiguez.
Alfonso Íñiguez, Tere Vidrio e Ivonne García de Magnicharters, junto con Ema García y Cristina Carrillo de Hoteles Occidental.
MANCUERNA DE MAGNICHARTERS Y HOTELES OCCIDENTAL
L
a primavera de este año presenta grandes oportunidades de disfrutar de la Riviera Maya y del servicio incomparable de Magnicharters.
Ante una gran concurrencia de agentes de viajes, Alfonso Íñiguez de Magnicharters explicó de las ventajas de viajar por esta línea aérea mexicana, e hizo hincapié en los servicios a bordo de sus aviones, ya que sirven alimentos calientes y tienen barra abierta de bebidas, lo que le da un valor agregado y los pasajeros se sienten satisfechos. Cristina Carrillo y Ema García presentaron el Hotel Occidental Grand Xcaret, un resort Todo Incluido en la Riviera Maya, perfecto para vacaciones en familia o en pareja. Los Hoteles Occidental, hicieron una mancuerna con Magnicharters para ofrecer paquetes atractivos en esta temporada.
8
Gran asistencia de agentes de viajes.
vida a la noticia
QUEBEC, INVITADO DE HONOR DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUADALAJARA
Jorge Leanza, Director General en Megatravel Occidente, Michel Gagné, Director de Turismo de Quebec en México y Dominique Decorme, Agregado Cultural de la Delegación de Quebec en México.
La riqueza multicultural de la provincia de Quebec se puso de manifiesto en sus trabajos cinematográficos, además de propiciar un acercamiento del público con realizadores, productores, directores, artistas y representantes de instituciones culturales. En el marco de este evento, la Oficina de Turismo de Quebec en conjunto con la operadora mayorista Megatravel, llevaron a cabo una “Función de Gala”, en donde se le entregó un reconocimiento al cineasta quebequense Denis Coté y presentó la película: “Vic + Flo ont vu un ours”.
LAS MISIONES DE SAN ANTONIO, CANDIDATAS
A SER PATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD
La arquitectura e historia de las misiones españolas de San Antonio en la época de la colonia son todo un tesoro y están ganando gran reconocimiento a nivel mundial. Por esta razón, los Estados Unidos ha decidido nominarlas para que sean parte de la lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad de la UNESCO. En caso de ser aceptadas, serían el primer Patrimonio en el estado de Texas y el número 22 en Estados Unidos.
LA MÁS PUNTUAL DE NORTE AMÉRICA Por cuarto año consecutivo, FlightStats Inc. nombró a Alaska Airlines como la línea aérea más puntual. El promedio de puntualidad que obtuvo en los 172,582 vuelos operados en 2013, fue de 87.08%. El promedio estándar entre las aerolíneas de Norte América fue de 79.16%.
INICIARÁN VUELOS DE
INGLATERRA A PUERTO VALLARTA SECTURJAL confirmó que a partir del 1 de mayo, iniciarán vuelos de Londres y Manchester a Puerto Vallarta. En un principio, los vuelos europeos llegarán con dos frecuencias semanales y serán operados por la compañía Tui Fly, un conglomerado que es dueño de hoteles y agencias de viajes.
10
vida a la noticia
LLEGA EL OCTAVO VEGAS UNCORK’D BY BON APPÉTIT Del 8 al 11 de mayo se celebrará el festival Vegas Uncork’d by Bon Appétit, presentado por Chase Sapphire Preferred®, con una extraordinaria lista de Celebrity Chefs, Sommeliers y Mixologists de ARIA, Bellagio, Caesars Palace, MGM Grand y The Venetian. La celebración de cuatro días ofrece un acceso exclusivo a los amantes culinarios para interactuar y convivir con renombrados chefs. Los boletos ya están a la venta en VegasUncorked.com.
PLAYAS DE MÉXICO VAN POR EL CERTIFICADO BLUE FLAG Seis playas optaron este año por el certificado internacional Blue Flag, que les otorgaría una excelencia de clase mundial. Las playas que buscan obtener el galardón son: Palmillas, en el municipio de Los Cabos, Baja California Sur; El Palmar II, en Zihuatanejo de Azueta, Guerrero; Icacos, en Acapulco de Juárez, Guerrero; Palmares, en Puerto Vallarta, Jalisco, y Chac Mool y Perlas, en Benito Juárez, Cancún, Quintana Roo.
Para que una playa obtenga el galardón Blue Flag, debe acreditar el cumplimiento de 33 criterios relativos a calidad del agua, educación e información ambiental, gestión ambiental y seguridad y otros servicios. El Subsecretario de Calidad y Regulación de la Sectur, Francisco Maass Peña, señaló que la certificación Blue Flag es una importante herramienta para elevar los niveles de calidad de la oferta turística en México.
EL PRESIDENTE PEÑA NIETO INAUGURÓ EL HOTEL SECRETS
PUERTO LOS CABOS GOLF & SPA RESORT MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP OBTUVO LAS MÁS
ALTAS CALIFICACIONES EN LOS PREMIOS DE FORBES En la entrega anual de los premios Cuatro y Cinco Estrellas de la Guía de Viajes Forbes, Mandarin Oriental Hotel Group logró las más altas calificaciones para sus hoteles, restaurantes y spas, con un récord de 13 hoteles premiados. Mención especial amerita el hotel Mandarin Oriental Hong Kong, el cual obtuvo cuatro premios de cinco estrellas entre las tres categorías: por el hotel, el spa y por dos de sus restaurantes. Los estándares de certificación de los premios Cinco Estrellas de Forbes son muy precisos, de modo que muy pocas propiedades logran obtenerlos.
12
Acompañado de directivos de AM Resorts y de funcionarios de la industria turística, el Presidente Peña Nieto hizo el corte de listón, así como la develación de la placa, con lo cual se dio por inaugurado oficialmente el nuevo Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort, en donde comentó “El sector de servicios turísticos de nuestro país genera más del 8% del Producto Interno Bruto; es la actividad que emplea mayor número de jóvenes y de mujeres; en consecuencia, es un importante generador de empleo en nuestro país”. El Presidente también expresó su reconocimiento a los empresarios mexicanos y extranjeros que participan en esta inversión.
vida a la noticia
AVIS PREMIA A SUS CLIENTES CON ENTREGA DE AUTOS FIAT 500
E
n el marco de un evento con prensa especializada, AVIS celebró el cierre de su campaña por el 50 aniversario en México, entregando 5 autos Fiat 500 en renta gratis por 50 semanas, a los ganadores de diversas ciudades del país.
Los directivos destacaron que AVIS México alcanzó un crecimiento de dobles dígitos en el 2013, mismo año en que se hicieron importantes inversiones en infraestructura por más de 2.5 millones de dólares y se incrementó la flota en un 37% con importantes adquisiciones de autos, entre las cuales se encuentra la nueva flota Signature con autos BMW Z4, Mini Cooper y Fiat 500, entre otros. Los números son el resultado de una estrategia de negocios, enfocada en el cliente, con una atención y un portafolio de servicios sólido que atiende sus necesidades individuales, brindándole seguridad y libertad de movimiento y asegurando siempre un servicio de excelencia que fortalece su lealtad hacia la marca. La arrendadora se mantiene a la vanguardia y evoluciona utilizando a su favor nuevas tecnologías de punta que permiten brindar mayores beneficios a los clientes, como por ejemplo mayor flexibilidad, sencillez y ahorro de tiempo
a través de la nueva aplicación de iPad para la renta y devolución de los autos, siendo la única arrendadora en México utilizando esta herramienta. Alberto Gómez, CEO de AVIS México mencionó: “La empresa se encuentra más fortalecida que nunca. Prueba de ello son los excelentes resultados al cierre de 2013, que nos hablan de la fuerte preferencia hacia nuestra marca y del sello de calidad del servicio que ofrecemos. Este esfuerzo y compromiso distingue al equipo de AVIS México que día tras día se dedica a brindar el mejor servicio y generar la satisfacción y lealtad de los clientes. Nos llena de alegría y orgullo ser la primera arrendadora en el país en lanzar una promoción tan innovadora al consumidor directo y poder premiar a nuestros clientes por la fidelidad que nos han mostrado durante estos 50 años en el mercado mexicano”. Además de las 5 rentas gratis de los Fiat 500, también se entregaron 5 mini iPads, 5 certificados de 5,000 pesos y 50 certificados de 500 pesos para futuras rentas con Avis en México.
14
vida a la noticia
LUZ Y VIDA A LA CATEDRAL
METROPOLITANA CIUDADES LUZ Guadalajara forma parte de la red de “ciudades de luz” junto con otras 63 urbes alrededor del mundo, entre las que podemos contar a París, Roma, Bruselas y Jerusalén. De México, además de Guadalajara, están Zacatecas y Taxco, las cuales entran en este proyecto de embellecimiento nocturno, por medio de la iluminación de iglesias, capillas, plazas y edificios históricos. LUCI En el año 2002 nació en Lyon Francia, la Lighting Urban Community Internacional (LUCI), una red global que tiene como propósito utilizar la luz como principal herramienta, para un desarrollo sustentable de los espacios urbanos con apego a las normas de protección al medio ambiente. Con el fin de iluminar la catedral, se realizaron varios análisis geográficos, históricos, arquitectónicos y técnicos de la zona metropolitana. La firma de iluminación francesa Citelum y Egea, estuvo a cargo de la instalación.
C
omo parte de las acciones para embellecer y dar vida al primer cuadro de la ciudad, se dio una nueva iluminación arquitectónica a la Catedral de Guadalajara. Esto forma parte del proyecto “Luz y Vida al Centro” para convertirlo en un lugar turístico que todo mundo quiera visitar. Previo al evento, cientos de espectadores disfrutaron de música de una orquesta, del órgano de la catedral, mariachi, así como de un grupo formado por 14 coros de diversas escuelas del estado. El encendido inaugural inició con un video mapping en 3D y fuegos artificiales; al final, la catedral lució con la nueva iluminación que podrá ser apreciada todas las noches. El Instituto Cultural Cabañas y el Teatro Degollado ya habían presentado este tipo de iluminación arquitectónica y se pretende en un corto plazo hacer lo mismo con otras seis construcciones.
16
vida a la aviación
AMERICAN AIRLINES CELEBRA 35 AÑOS DE VOLAR A GUADALAJARA Y PUERTO VALLARTA
E
l 1º de abril de 1979, se realizó el primer vuelo en un Boeing 727 con 108 pasajeros, que cubrió la ruta desde el Aeropuerto Internacional de Dallas Fort Worth al Aeropuerto Internacional Miguel Hidalgo y Costilla. Una vez que desembarcaron los pasajeros de Guadalajara, el servicio continuó hasta el Aeropuerto Internacional Gustavo Díaz Ordaz en Puerto Vallarta. 35 años después, American Airlines celebra este acontecimiento en compañía de directores de agencias de viajes, autoridades aeroportuarias, personalidades del sector y directivos de la aerolínea, encabezados por Tony Gutiérrez, Directora General y Vicky Uzal, Directora Comercial para AA en México, así como el personal que labora en Guadalajara. Tony Gutiérrez, dijo que mantenerse ha sido un gran reto y que su permanencia refleja la confianza que Jalisco les ha
brindado contribuyendo a fortalecer la actividad económica, social y cultural del estado en dos de sus destinos clave. Por su parte, el Secretario de Turismo de Jalisco, Enrique Ramos Flores comentó que American Airlines ha representado un pilar importante para la afluencia de visitantes en la ciudad. Durante el evento, se les dio un reconocimiento a las agencias de viajes Red Travel Shop Prego, Marplay Viajes, Viajes Panorama y Viajes Leonarwill, las cuales se han distinguido por su trayectoria y lealtad con la aerolínea. Tony Gutierrez, felicitó a su personal y dijo que “son los que hacen posible que sigamos adelante”; asimismo les entregó un reconocimiento por parte de la empresa a Carlos Padilla, Gerente de American Airlines del Aeropuerto de Guadalajara, y a Javier Vázquez, Gerente de Cuenta de la oficina de la misma ciudad, por 25 y 20 años de trabajo respectivamente.
Personal y directivos de American Airlines.
Susan Abeyta, Cónsul General de E.U.A. en Guadalajara, Tony Gutiérrez, Directora de AA en México y Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo de Jalisco.
American Airlines les dio un distintivo a Marplay Viajes, Red Travel Shop Prego, Viajes Panorama y Viajes Leonarwill.
Javier Vázquez, recibe reconocimiento.
18
vida a la aviación
TAR INICIA OPERACIONES
EN JALISCO “Con las operaciones de TAR se espera que miles de viajeros puedan conocer las bellezas de nuestro estado. El despegue de TAR refrenda a Jalisco como una entidad con vocación turística”, dijo el Gobernador Aristóteles Sandoval Díaz, en la inauguración del vuelo de Transportes Aéreos Regionales (TAR), de Guadalajara a Puerto Vallarta.
Tripulación de TAR durante el vuelo inaugural.
Fernando Bosque Mohino, Director General del Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP), Lic. Aristóteles Sandoval, Gobernador del Estado de Jalisco, Luis Humberto Gómez, Presidente Ejecutivo de TAR y Enrique Flores, Secretario de Turismo de Jalisco.
Primeras pasajeras del vuelo Guadalajara – Puerto Vallarta.
Luis Humberto Gómez, Presidente Ejecutivo de TAR.
TAR es una nueva línea aérea mexicana, con sede en la ciudad de Santiago de Querétaro, Querétaro. Con una vocación 100% regional, está enfocada a ofrecer vuelos sin escalas con una duración menor a 1.5 horas. Actualmente cuentan con una flota de ocho Jets Embraer ERJ145 con capacidad de 50 asientos. Mostradores de TAR.
20
Grupo TAR operará dos vuelos diarios Guadalajara – Puerto Vallarta, para 50 personas cada uno. Se espera que para finales de 2015, invierta más de 30 millones de dólares en Jalisco, para impulsar más vuelos regionales.
21
vida al placer
PARA LOS PEQUES… EN LOS PARQUES DISNEY CAPITÁN AMÉRICA EN TOMORROWLAND. Cuando visiten Innovations en Tomorrowland, podrán conocer en vivo a uno de los superhéroes que más gustan, el Capitán América: La leyenda viviente y símbolo de valentía, el cual se presenta por primera vez en el parque de Disneyland. A últimas fechas, Disneyland ha sorprendido al público infantil brindándoles la oportunidad de vivir un encuentro con diferentes superhéroes, tales como Iron man y Thor. SE ESTRENA FANTASY PARADE. El parque temático Magic Kingdom en Walt Disney World Resort, ya estrenó oficialmente su desfile diurno, Disney Festival of Fantasy Parade, con un elenco de más de 100 personajes que aparecen en zancos, columpios y péndulos, brindando una gran energía.
REGRESO DE BIG THUNDER MOUNTAIN RAILROAD. Con una vía mejorada y la restauración del histórico Rainbow Ridge Mining Town, reabre Big Thunder Mountain Railroad con un sistema de audio que realza el sonido en los trenes, cavernas y edificaciones. Incluso los animales salvajes que habitan Big Thunder pueden oírse más claramente. Los visitantes que abordan este tren minero disfrutan de una emocionante aventura pasando a toda velocidad por colinas y agujas rocosas del viejo oeste para adentrarse en los túneles y pozos de una oscura y misteriosa mina. 50 AÑOS DE SEAWORLD Desde el 21 de marzo, Sea World inició una serie de festejos por su 50 aniversario, que incluyen experiencias interactivas, espectáculos y encuentros más cercanos con los animales por todo el parque. Lo inesperado es el “Escuadrón Sorpresa” de Sea World, que otorgará premios y momentos especiales a los visitantes todos los días. www.SeaWorld.com/Celebration
22
PAPALOTE MUSEO DEL NIÑO Un espacio en la Ciudad de México dedicado a los niños, en el que pueden tocar, jugar y aprender de una forma diferente. Este año celebra su 20 aniversario con grandes exposiciones temporales como la de Criaturas míticas: dragones, unicornios y sirenas, creada por el Museo Americano de Historia Natural de Nueva York, dedicada a mostrar el origen de los seres mitológicos más famosos. Esta exposición estará hasta el 27 de abril. Fotografía: Paul Hiffmeyer/Disneyland
EL TROMPO MÁGICO MUSEO INTERACTIVO Precisamente en Zapopan, tenemos este lugar dinámico para aprender y divertirse al mismo tiempo y que a los niños les encanta, ya que por medio de talleres de arte y ciencia, exposiciones interactivas, cursos, conferencias y eventos culturales, adquieren conocimientos y habilidades. Cada una de las exhibiciones y actividades del Trompo Mágico, se rigen por un objetivo pedagógico. El proyecto educativo es principalmente para niños y jóvenes de nueve meses a 15 años de edad, pero cualquier persona puede aprender. NADO CON DELFINES Nadie se puede resistir a esta increíble experiencia de convivencia con estos seres divertidos e inteligentes. Aunque no hay ningún argumento científico, el nado con delfines brindará paz y una sensación de alegría tanto a grandes como a los más pequeños de la familia. Existen dos ambientes para hacerlo: en grandes albercas profundas, aunque también las hay con poca profundidad para quien no sabe nadar o para niños pequeños. La segunda son espacios naturales delimitados, las cuales son zonas que se encuentran junto al mar.
23
vida social
2014
EXPO EUROMUNDO
Luis Ortega (último a la derecha), acompañado con parte de su equipo de trabajo.
Tomás Fonseca, Salvador Hernández, Francisco de la Rosa
Con una gran asistencia de agentes de viajes, la Operadora Mayorista Euromundo, llevó a cabo un trade show y coctel para el lanzamiento de sus productos de este año, en compañía de sus principales proveedores y socios comerciales, entre los que se encontraban Air France, Mundo Cuervo, Velas Resorts, Bel Air, Riu, Melia, El Cid, Volaris, AM Resorts y Los Arcos. Luis Ortega, Director General Occidente de Euromundo, junto con su equipo de trabajo, agradecieron a los presentes su asistencia, así como la preferencia en la comercialización de sus productos.
Gustavo Gracidas, Gerente de Ventas y parte de su equipo
Daniel López
24
Liliana Ornelas
Christian Miranda
Mónica Cates, Irma García
Cecilia Hernández, Alejandra Galindo
vida social
TURISMO TRAVEL PRESENTA SUCURSAL REGIÓN OCCIDENTE PACÍFICO
L
Lic. Pedro Armando Santiago, Director General de Grupo Travel.
a Operadora Turismo Travel, empresa 100% mexicana dedicada por más de 60 años a la industria turística y enfocada principalmente al mercado nacional, presentó ante una nutrida concurrencia su nueva oficina en la ciudad de Guadalajara, la cual atenderá a la región Occidental y Pacífico, que comprende los estados de Jalisco, Colima, Nayarit, Aguascalientes, Guanajuato y Michoacán.
El Ing. Alejandro Rubio estará a cargo de la dirección y la Sra. Genoveva Rubio será la administradora de esta oficina que proporcionará servicios integrales de viajes.
Genoveva Rubio, Pedro Armando Santiago y Alejandro Rubio.
Los anfitriones con sus invitados especiales.
Antonio Aldana, Héctor Pérez y Rocío Castillo.
Dora Fafutis, María de los Ángeles Moreno y Aidé Espinosa.
El Lic. Pedro Armando Santiago, Director General de Grupo Travel, quien estuvo al frente de dicha presentación, comentó que Turismo Travel abrirá de lunes a domingo porque las necesidades de hoy en día así lo exigen, y de esta forma brindarán una mejor atención a los clientes.
26
En el evento también estuvieron presentes el Lic. Josué Meza, Aviation Solution Manager de IATA, Alejandro Bergara, Gerente Territorial Occidente de Mapfre, José Antonio Flores de Conecta Turismo y el Lic. Sergio García, Director Comercial de Special Tours, quien dio una interesante ponencia sobre sus paquetes vacacionales para este año.
vida social
LA EXPERIENCIA
ARIZONA
Douglas MacKenzie, Director of Media Relations. Visit Phoenix.
Kimberly Todd, Media Relations Manager – Internacional. Arizona Office of Tourism.
“Visitar el estado de Arizona va más allá de las compras, lo mejor son las diferentes experiencias que ofrece según el área, sobre todo al aire libre”, así lo comentó Kimberly Todd, Media Relations Manager – Internacional de Arizona Office of Tourism en su visita a Guadalajara como parte de la misión que cada año realizan a México. Douglas MacKenzie, Director of Media Relations de Visit Phoenix dijo que la ciudad es un área cosmopolita, con vida nocturna, golf, spas, gastronomía y cultura con interesantes museos de arte nativo – americano, como el Heart Museum. La delegación estuvo encabezada por Bárbara Jackson representante de Arizona en México, quien dio una explicación de varias actividades que se pueden realizar, tales como rafting, paseo en mula o sobrevolar en helicóptero el Gran Cañón, uno de sus principales atractivos. Tempe, Mesa, Chandler, Scottsdale, son ciudades muy cercanas a Phoenix, con espectaculares escenarios y opciones para disfrutar al aire libre.
27
vida social
EXPO MAYORISTAS EN GUADALAJARA
C
on el propósito de promocionar sus productos para las agencias de viajes minoristas, la asociación de profesionistas en mayoreo de viajes, conformada por 28 socios, realizan una gira por diferentes ciudades; en esta ocasión visitaron Puebla, León, Guadalajara, Monterrey, Ciudad de México y Mérida. Durante su estancia, se realizan capacitaciones, seminarios de destinos turísticos, presentaciones y sesiones de negocios, donde los socios interactúan con los agentes, para concluir con el “trade show”. “Expo Mayorista garantiza experiencia en el mercado en que estamos especializados; es seguro visitarla en el sentido de que somos muy profesionales, todo mundo nos conoce, la seriedad y la confianza son lo primero”, dijo Francesco Taverna, presidente de dicha asociación.
Francesco Taverna Carlotta, Presidente de Expo Mayoristas.
28
Inauguración de la XVI Expo Mayoristas
Con respecto a las tendencias tecnológicas, comentó: “Internet hay que usarlo siempre como aliado, como herramienta, no como enemigo; nosotros no pensamos en vender sólo el boleto,tenemos que dedicarnos a diferentes nichos de mercado, a cosas especializadas, que en internet el cliente puede desconfiar. La capacitación es importante porque todos debemos de estar preparados para enfrentar a los actuales y futuros clientes que cada día están más informados”, concluyó. Cortaron el listón inaugural Francesco Taverna en compañía de Manuel García Leaños, Presidente de AMAV Occidente, Genoveva Rubio, Presidenta de AFEET Guadalajara y Olga Pulido, socia de Expo Mayoristas.
Gran asistencia durante los seminarios.
vida al placer
TURISMO RELIGIOSO EN LA REGIÓN DE QUEBEC
S
antuarios, arte sagrado, Puerta Santa, peregrinaciones y comunidades religiosas, son sólo algunas muestras del patrimonio religioso de la Ciudad de Quebec.
Más de 130 iglesias, 20 capillas conventuales, dos catedrales y dos basílicas, dan testimonio de los diversos orígenes de los inmigrantes que poblaron la colonia: católicos, anglicanos y otros protestantes. SANTUARIO DE SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRÉ. Dedicado a Santa Ana, éste es el lugar religioso más frecuentado de la región de la Ciudad de Quebec, con un promedio de un millón de visitantes anuales. El Santuario resguarda una reliquia de Santa Ana, regalo del Papa Juan XXIII y el museo del mismo nombre, da testimonio de la devoción mediante múltiples documentos, exvoto (constancia por un milagro) y obras de arte.
30
LAS COMUNIDADES RELIGIOSAS Y EL ARTE SAGRADO. Estas comunidades desempeñaron un papel importante en la edificación de la sociedad quebequense: las madres Ursulinas se dedicaron a la educación, las Agustinas a la salud, las Hermanas del Buen Pastor a obras sociales y algunas otras órdenes se consagraron al arte.
vida al placer
Al instalarse en la región, trajeron consigo un saber hacer auténtico del cual existen algunos testimonios, que durante siglos fueron preservados a la sombra de las iglesias o guardados al abrigo de las miradas en el fondo de los monasterios, pero hoy en día, diversos museos y sitios religiosos lo invitan a descubrir sus obras, su historia y sus tesoros. RESERVA AMERINDIA HURÓN-WENDAT. En la iglesia Notre-Dame-de-Lorette, se encuentra un pequeño santuario dedicado a Santa Kateri Tekakwitha, santificada en octubre de 2012 por el Papa Benedicto XVI. Ella es la primera santa amerindia de América del Norte en ser canonizada. En esta iglesia también se encontraron tesoros de los jesuitas, constituidos por una colección de objetos, los cuales
fueron entregados al pueblo hurón-wendat en 1793 y que actualmente están siendo restaurados. Esculturas de madera, joyas preciosas, misales antiguos, vestimentas y otros testimonios del apostolado de los jesuitas con las Primeras Naciones, se presentarán al público por primera vez en el Museo Huron-Wendat en este 2014. 350º ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE NOTRE-DAME-DE-QUEBEC. Este año, la Ciudad de Quebec celebra el jubileo del 350º aniversario de Notre-Dame-de-Quebec, la más antigua de todas las parroquias católicas de Canadá y de Estados Uni-
32
dos. El jubileo es un año de gracia para apreciar lo que la vida nos da, celebrarlo y proyectarnos hacia el porvenir. Además de las numerosas actividades organizadas por el célebre aniversario, la Santa Sede concedió a esta BasílicaCatedral el privilegio de recibir la primera Puerta Santa en América. La Puerta Santa de Notre-Dame-de-Québec es la séptima del género en el mundo, y la primera fuera de Europa. El paso por esta Puerta es una invitación a la transformación espiritual, es un signo de renovación y esperanza. Estará abierta hasta el 28 de diciembre del 2014, luego será sellada hasta el próximo año jubilar.
vida al placer
LOS NIÑOS EN VIAJES LARGOS POR CARRETERA
M
uchos padres se la piensan dos veces antes de aventurarse a uno de estos viajes con los niños, porque suelen ser muy pesados para ellos.
Afortunadamente hoy en día existen maravillas tecnológicas para entretenerlos, e incluso algunos autos vienen con equipamiento que ayudan a viajar en ocasiones con más espacio y comodidad que en un avión y por supuesto muy seguros. Estos consejos le ayudarán a sobrellevar esta situación y todos disfrutarán lo que un viaje por tierra les ofrece. + Nunca ponga en riesgo la vida de sus hijos, llevándolos en el asiento de adelante sentados o en brazos. Recuerde que una bolsa de aire lo mataría. + El uso del cinturón de seguridad es obligatorio. Enséñelos a utilizarlo y verá que esto se convierte en un hábito que le dará tranquilidad. Hoy en día los asientos de los coches se reclinan más que antes y viajamos mucho más cómodos, así que tampoco permita que se quiten el cinturón para dormir en carretera, es mejor llevar a bordo almohada, cobija y objetos que se puedan utilizar para recargarse y dormir a gusto.
+ Si el tramo a recorrer es largo y pasará por curvas, pregunte al pediatra si es posible que le de algún medicamento para el mareo o para dormir mejor. Evite que estén volteando hacia atrás, jugando video-juegos o leyendo, para prevenir un mareo más agudo. Traiga a la mano un cambio de ropa, toallas húmedas y una bolsa de plástico para usarse en caso de emergencia. + Los viajes en carretera propician la convivencia familiar, hay muchas cosas a las que se puede jugar o platicar en el camino y que a los niños les fascina. Trabajen con la imaginación. + Cuando lleguen a su destino, involucre a toda su familia en actividades y disfrútenlo.
34