Las
Vegas
COMER, AMAR... Y CASARSE
¡ QUÉ CHULA ES PUEBLA ! BREATHLESS RIVIERA MAYA CANCÚN,
EL LUGAR PARA EL ADULTO CONTEMPORÁNEO
Editorial
Evolucionar. Las noticias en el ámbito económico sugieren toda una retracción a la posibilidad de seguir avanzando y buscando nuevos negocios dentro y fuera de nuestros segmentos; la “tormenta del BREXIT” literalmente volcó la atención de todos, y como cada “caos económico”, los comentarios se vuelven drásticos y pesimistas. No debemos aminorar la importancia que tiene este acontecimiento, ni dejar de prestar atención a los cambios en nuestra moneda, eso es definitivo, pero considero que tampoco debemos de “echar la toalla”, al contrario, en lo que a turismo refiere, se abren posibilidades de desarrollo en nuestro país, la demanda hotelera en playas nacionales se eleva, en tanto los prestadores de servicios turísticos tendrán oportunidad de crecer. Así, vemos con optimismo las inversiones que se generan en nuestro país. AmResorts sigue apostando al turismo en México y presenta en Riviera Maya Cancún su nueva propiedad BREATHLESS RIVIERA MAYA CANCÚN SPA & RESORTS; las aerolíneas mexicanas incrementan rutas, como AEROMÉXICO a Japón en la parte internacional y ciudad de Mérida para lo nacional. Los operadores mayoristas continúan apoyando a las agencias de viajes ofreciendo más producto y posibilidades para estrategia de ventas; TRAVEL IMPRESSIONS realiza su presentación ante lo mejor entre los agentes de viajes y convoca a un seminario BEST OF THE BEST, en Riviera Maya Cancún… Entonces, los golpes en la economía pueden afectarnos, pero está en nosotros el buscar el crecimiento, desarrollo de nuevas estrategias, EVOLUCIONAR, aceptar cambios, no dejarnos llevar por ellos, sino obtener de ellos lo bueno y usarlo en nuestro beneficio para los logros personales y empresariales. En VIDALTURISMO te invitamos a reflexionar y tomar la mejor decisión: CRECER.
Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General
Contenido Julio año 5 no.51
18 Breathless Resort & Spa llega a Riviera Maya Cancún.
20 París,
como si fuera la primera vez.
22 Las Vegas...
comer, amar… y casarse.
40
Travel Impressions
se presentó como nueva marca en hotel Breathless Riviera Maya Cancún.
46
Julia Tours:
presentando relanzamiento de 9 folletos para viajes.
39 www. sales internacional .com Interesante seminario de Berlín - Praga y Lufthansa.
Sales Internacional
6
@SalesInter
sales_internacional
línea de comunicación: (33) 3884 4706
DIRECTORIO DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial correccioneditorial@grupova.com.mx
50
COMITÉ EDITORIAL LUZ ELENA CRUZ VELASCO editorial@grupova.com.mx ADOLFO MICHEL TÉLLEZ editorial2@vidalturismo.com MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ P. relacionespublicas1@vidalturismo.com
Costa Rica más cerca de Guadalajara con
Volaris
52
MÓNICA TREVIÑO ORTÍZ relacionespublicas2@vidalturismo.com
4ª. Caravana
Copa Airlines Occidente.
LDG. CRISTIAN CALDERÓN Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com / cacreativos@gmail.com CONSEJO ADMINISTRATIVO GRUPO VA IMAGEN Y SERVICIOS COMERCIALES INTERNACIONALES S.A. DE C.V. Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal. J.FÉLIX FONSECA RODRÍGUEZ Asesor Jurídico NOTARIO PÚBLICO TITULAR NÚMERO 5 DE OCOTLAN, JAL t. 39 2114 05 00 Zaragoza 249 Zona Centro C.P: 47800 fonsecafelix@hotmail.com OFICINAS MÉXICO t. 55 49 82 03 91 Sn. Francisco 2 int. 203 Col. del Valle Delegación Benito Juárez C.P. 03100, México, DF
EN PORTADA Las Vegas se ha consolidado como un destino ideal para casarse. Su variedad de capillas, terrazas y espacios al aire libre, ofrecen diversas alternativas para los enamorados que desean una boda original e inolvidable.
MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 VIDALTURISMO, REVISTA MENSUAL CON DISTRIBUCIÓN GRATUITA EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES REPONSABILIDAD DE SUS AUTORES, TODOS LOS DERECHOS ESTAN RESERVADOS, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS, CERTIFICADO DE LICITUD Y CONTENIDO. No. 04-2012-061214381000-102
7
vida a la noticia
RENOVACIÓN DE LOS BARRIOS EMBLEMÁTICOS DEL PUEBLO DE TEQUILA
AEROMÉXICO Y NETFLIX ANUNCIAN LANZAMIENTO DE PROGRAMA PILOTO
E
l Consejo de Desarrollo Integral de Tequila anunció que se renovará la imagen de los cuatro barrios más representativos y visitados del municipio. El programa, impulsado por los propios habitantes, contempla dar color a las calles principales utilizando aspectos relacionados con la temática agavera y con los tonos de los materiales presentes en todo el proceso de elaboración del destilado, entre otras cosas. Además de mantener los lineamientos que exigen para ser Pueblo Mágico, se crea consciencia turística entre los habitantes.
QUITO SE FORTALECE COMO SEDE DE CONGRESOS INTERNACIONALES
L
a capital ecuatoriana sigue consolidándose en el rubro de congresos y eventos internacionales. De acuerdo con reportes de la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA, por sus siglas en inglés), en 2015 Quito subió dos lugares en el ranking de ciudades sudamericanas donde se realizan este tipo de eventos. Su oferta hotelera, cultura, así como sus atracciones turísticas, contribuyeron para que fuera elegida como sede de 30 importantes eventos internacionales en ese año.
10
D
esde el 17 de junio y hasta el 17 de octubre, los miembros de Netflix viajando en vuelos selectos de Aeroméxico en México, Centro y Sudamérica podrán disfrutar de la programación que ofrece Netflix desde su teléfono, tableta o laptop y sin costo alguno. La experiencia es posible gracias al sistema de WiFi satelital de última generación 2Ku de Gogo, el cual brindará a los pasajeros una conexión a Internet similar a la terrestre y permitirá streaming con una excelente calidad de video.
YO-TORONTO.COM, NUEVO SITIO WEB INTERACTIVO DE PLANEACIÓN DE VIAJES PARA NIÑOS
D
iseñado para inspirar y entretener a los más pequeños, Turismo Toronto lanzó el sitio web para niños Yo-Toronto. com, lleno de juegos, actividades, imágenes y datos curiosos. El colorido y rápido mapa de navegación y videos animados, permiten a los niños explorar más de 20 monumentos y atracciones de Toronto para planificar su viaje familiar en este destino. El sitio es accesible en computadora, teléfono o tableta, y ofrece videos para crear una lista de lo más visto y disfrutar de lo mejor de Toronto.
vida a la noticia
YA ABRIÓ EL PARQUE TEMÁTICO XENSES EN LA RIVIERA MAYA
E
l Grupo Experiencias Xcaret inauguró su sexto parque temático, que invita a los visitantes a jugar con sus sentidos y la mente, con lo que incursiona en una nueva categoría de entretenimiento. Con una inversión de 25.5 millones de dólares, Xenses se suma a la lista de entretenimiento que Experiencias Xcaret ofrece en Cancún y la Riviera Maya, para los más de 9 millones de visitantes que cada año se reciben en esta zona de Quintana Roo.
LA MARCA ZOËTRY EN CHAMELA JALISCO
Z
oëtry Chamela Costalegre México será el primer hotel de la compañía hotelera AM Resorts construido a lo largo de la bahía de Chamela, una de las 43 playas y bahías que conforman Costalegre en Jalisco. El hotel de lujo, todo incluido, comenzará a construirse en el primer semestre de 2017, y estará ubicado en el corazón de la bahía de Chamela dentro del exclusivo desarrollo Zafiro, donde se encuentra el Hotel Cheval Blanc del grupo Louis Vuitton Möet Hennessy (LVMH), y un campo de golf de 18 hoyos diseñado por Robert von Hagge.
MAKO, UNA MONTAÑA RUSA DE 118 KPH DEBUTA EN SEAWORLD ORLANDO
COPA AIRLINES INICIA VUELOS DIRECTOS DESDE PANAMÁ, A LA CIUDAD DE CHICLAYO PERÚ
C
on esta nueva ruta de Copa Airlines, la histórica ciudad de Chiclayo conecta el norte de Perú con el Hub de Las Américas, en el Aeropuerto Internacional de Tocumen en la Ciudad de Panamá. Ubicada a 770 kilómetros de la capital peruana, Chiclayo ofrece una inagotable riqueza de restos arqueológicos, productos artesanales y gastronómicos, que enriquecen la oferta turística de la región, posicionándola como un atractivo histórico, cultural, religioso e incluso de playas y balnearios.
L
os valientes amantes de la adrenalina tienen un nuevo desafío: Mako, una híper montaña rusa de SeaWorld Orlando, la cual ostenta 61 metros de altura, y llega a una velocidad de 118 kph en una pista de 1.4 kilómetros de extensión. Su diseño fue inspirado en el tiburón mako o marrajo, conocido por su gran velocidad, desplazamiento extremo y habilidad de cambiar rápidamente de dirección. Mako es una de las pocas en el mundo con curvas acentuadas, altas velocidades, caídas vertiginosas y colinas que crean la sensación de ingravidez.
11
vida a la noticia
MUY PRONTO SERÁ INAUGURADO EL TERCER PARQUE TEMÁTICO DE UNIVERSAL ORLANDO
U
niversal’s Volcano Bay, un parque acuático temático completamente innovador, abrirá el próximo año en Universal Orlando Resort. A lo ancho de 28 acres, este parque será una experiencia completamente nueva, que transportará a los visitantes a una isla del Pacífico, ofreciéndoles diferentes formas de disfrutar sus vacaciones. Las experiencias van desde ríos zigzagueantes y cabañas privadas de dos pisos, hasta balsas para toda la familia y toboganes serpenteantes que lanzarán a los visitantes al agua.
LA CADENA HOTELES CITY EXPRESS SIGUE CRECIENDO EN GUANAJUATO
H
oteles City Express fortalece su presencia en el bajío tras inaugurar oficialmente el hotel City Express Suites Silao Aeropuerto, complementando la oferta de hospedaje, y con una estratégica ubicación, a tan sólo 5 minutos de las empresas más importantes de la zona. Durante la ceremonia inaugural el Lic. Octavio Humberto Aguilar Mata, Subsecretario de Promoción del Estado de Guanajuato, resaltó la importancia que tiene para la entidad la inversión de cadenas hoteleras con reconocimiento internacional, que además de ofrecer hospedaje de calidad, innovador y sostenible, representan una fuente importante de empleos para las familias de la entidad. El estado de Guanajuato cuenta ya con seis propiedades City Express.
UNITED AIRLINES REINCORPORA SU SERVICIO A ATENAS Y AÑADE NUEVAS RUTAS A BARCELONA Y LISBOA
L
a temporada veraniega 2016 arranca hoy de manera oficial, con el lanzamiento, por parte de United, de tres nuevos vuelos de temporada a Europa desde sus centros de operaciones en la costa este de los E.U. A partir de hoy, la aerolínea ofrecerá servicio diario sin escalas entre el aeropuerto Dulles de Washington y Barcelona, y entre Dulles y Lisboa. También se pone en marcha el nuevo vuelo diario sin escalas entre Nueva York/Newark y Atenas, un hito que marca el tan esperado regreso de esta ruta al itinerario de verano de United. Con más servicio internacional que cualquier otra línea aérea estadounidense desde Nueva York/Newark y el área metropolitana de Washington, D.C., United le ofrece al cliente más opciones al momento de planear sus escapadas estivales al Viejo Continente.
12
vida al personaje
un restaurante icónico a 18 años de exitosa operación
L
a cocina es el reflejo de la flora y la fauna de cada lugar, por eso la mexicana está integrada por muchas cocinas, todas importantes, con una identidad muy propia y la mayoría con raíces ancestrales como la de Santa Fe, actual capital de Nuevo México. Esa fue la inspiración para crear el concepto del restaurante Santo Coyote, un referente obligado en el ámbito gastronómico de Guadalajara, una ciudad que a pulso se ha ganado un lugar preponderante en el gusto de los amantes de la buena mesa. En entrevista para Vidalturismo, Miguel Monroy Díaz nos platica: “Este es un negocio cien por ciento familiar; el maestro que encabezó el proyecto y ha creado el concepto es mi papá, Gerardo Monroy Solórzano, con quien como su alumno hago una mancuerna para dirigir el restaurante. El nombre de Santo Coyote es una manera de hacer honor a nuestros ancestros y a la gastronomía;
14
nosotros encontramos que la cocina mexicana que conocemos hasta el día de hoy tuvo su origen en los ingredientes que se hallaban en el lugar, y algunas técnicas de cocción prehispánicas, mientras que otras que vinieron de Europa con la llegada de los misioneros españoles, dando lugar a un sincretismo gastronómico, cuando ese territorio todavía pertenecía a México y comenzaba a ser un centro económico y social importante. En ese contexto encontramos al jefe Coyote, que era reconocido por su gran capacidad como anfitrión, y así nació el nombre: Santo por Santa Fe y Coyote por este personaje”. “Nuestra columna vertebral es la cocina mexicana, nuestra segunda intención es tener los platillos mexicanos que se han vuelto internacionales como los chiles en nogada y el cabrito al pastor, pero al mismo tiempo nuestro menú se transforma siguiendo la dinámica de las tendencias de moda, de nuevas técnicas culinarias, in-
gredientes o estilos de vida. México está de moda en el mundo y nuestra propuesta gastronómica se fue “cocinando” lentamente con las opciones más tradicionales de la cocina mexicana pero con algunas innovaciones que la llevan a otro nivel”. “Cuando nosotros abrimos Santo Coyote, hace 18 años, una receta casi se guardaba en un cajón o en una caja fuerte, o el dueño se podía ir a la tumba con el secreto de la misma, pero ahora creo que eso debe de ser diferente; aquí si un comensal, un cliente o un colega llega a comer y se quiere llevar el menú, se lo regalamos, si una señora quiere saber cómo se hace una salsa, tratamos de que salga el chef y le explique, eso habla de cómo ha evolucionado la gastronomía en Guadalajara y en el mundo, las recetas son de todos. Nos gusta difundir la riqueza de la cocina mexicana porque también recibes muchas satisfacciones”.
vida al personaje
“Retomando la pregunta de qué ha pasado durante esos 18 años, volviendo la vista atrás nos damos cuenta de cifras y de experiencias increíbles a través de las cosas que hacen particular a nuestro servicio. Cuántas margaritas, cuántas salsas de molcajete, cuántas entregas de aniño de compromiso, festejos con motivo del aniversario del inicio de nuestra independencia, cumpleaños, baby showers… es un increíble intercambio de vivencias con nuestros clientes”. “Uno de los hilos conductores de nuestro éxito es el entorno que hemos creado, donde además de disfrutar de nuestra gastronomía te desconectas del ritmo de vida que llevamos actualmente y satisfacemos al mismo tiempo la parte espiritual. Es compartir la comida y la bebida con momentos importantes en la vida de alguien, es interactuar; al final del día crea una experiencia que al cliente le gusta repetir y disfrutar. Nuestro concepto de decoración es eclético, en él se integran artesanías de los lugares más emblemáticos
de México, arte, plantas representativas de diferentes regiones del país, entre otros elementos interesantes como grandes esculturas, por decir algo”. “Nuestros comensales, especialmente extranjeros o de otras entidades del país, siempre quieren llevarse algo de Santo Coyote como recuerdo; en 18 años de andar cerca de las mesas nos dimos cuenta que el mejor producto para que se lleven no sólo a Jalisco sino a México es el tequila, y una de las sorpresas para festejar nuestro décimo octavo aniversario es el Museo Mexicano del Tequila, vamos a tener la tienda más grande de tequila que hay en Jalisco. Éste es el souvenir más mexicano y más adecuado que nos distingue y que nos define como lo que somos: espirituales, festivos, pasionales, ceremoniosos, afectivos”. “Nosotros somos de los pocos restaurantes que somos tres en uno, abrimos tres turnos
y en cada uno tenemos comensales con diferentes perfiles. Nos da mucha satisfacción ver que a nuestro buffet de desayunos viene mucha gente y la mayoría de ella regresa dos o tres veces a la semana, por lo que otra de las sorpresas para nuestro aniversario es que vamos a rediseñar todos nuestros desayunos desde el montaje, el acomodo etcétera; periódicamente tendremos un Estado invitado y el cliente encontrará algunos platillos de Oaxaca, Puebla o de destinos de playa para que nuestro menú sea vivo y no se canse de venir a desayunar aquí, aunque fuera diariamente”. “Algo que nos define mucho y que tiene que ver con todo nuestro equipo de trabajo es su fidelidad de tantos años y la atención que brindan, se ha vuelto un motor especialísimo para el negocio y muy sensible a los gustos y deseos de nuestra clientela. Somos un restaurante que nos encanta estar cerca de lo que sucede en Guadalajara, involucrarnos, porque hemos aprendido que cualquier tipo de evento requiere en algún momento un servicio de alimentos y bebidas entonces cuando nos acercamos al palpitar de la ciudad y de Jalisco nos vinculamos más con nuestros clientes y formamos parte de los grandes acontecimientos”. “Tenemos un mundo de alianzas porque es la tendencia en los negocios, somos de la idea de que nadie puede ser punta de lanza en lo que haces si no es de esa manera; nosotros no podríamos trabajar igual si no tuviéramos este vínculo con hoteleros, con Expo Guadalajara, con nuestros colegas, con los diferentes niveles de gobierno siempre estamos aliados porque al final del día también son nuestros clientes en la mesa, de una manera o de otra siempre terminamos vinculados por trabajo, por amistad, por lo que sea”. “Cuando iniciamos, el mismo Santo Coyote nos acercó varios conceptos y varias propuestas que desarrollamos, tuvimos algunos restaurantes llamativos, exitosos, clubes de playa, eventos, pero hace unos tres años nos reunimos toda la familia y decidimos que ya no nos dedicaríamos a otros modelos de negocios porque toda la atención se centrará en hacer más restaurantes Santo Coyote; por la importancia del tema del tequila abrimos un restaurante allá. Nuestra primera sucursal ya está en construcción y posiblemente abrirá sus puertas en unos meses, estará en la Plaza Real Center al norte de Guadalajara, estamos muy contentos con este crecimiento. Y nuestra intención es abrir un santo Coyote en Estados Unidos o en Europa, así como desarrollar franquicias si se dan las condiciones”.
15
vida a los negocios
AEROMÉXICO
ES RECONOCIDA COMO LA “MEJOR LÍNEA AÉREA PARA MÉXICO Y CENTROAMÉRICA”
A
eroméxico, la aerolínea más grande de México, fue reconocida como la “Mejor línea aérea para México y Centroamérica” en el marco de la premiación World Travel Awards Latin America 2016, que se llevó a cabo en Lima, Perú. Los World Travel Awards fueron establecidos en 1993 para premiar anualmente a lo mejor de la industria turística en todo el mundo: hoteles, aerolíneas, marcas de hospitalidad, consejos de turismo, entre otros, a través de la votación de más de 10 mil usuarios que convocan los organizadores. Andrés Conesa, Director General de Aeroméxico, comentó: “Recibir este tipo de reconocimientos nos impulsa - a los más de 13 mil empleados de la aerolínea - a seguir esforzándonos para satisfacer las necesidades de nuestros más de 18 millones de clientes anuales, quienes con su apoyo y preferencia, nos permiten posicionarnos dentro de las principales de la región, así como internacionalmente, gracias al servicio que ofrecemos en nuestros más de 600 vuelos diarios”. Al haber ganado como la mejor aerolínea a nivel regional, automáticamente Aeroméxico obtuvo el derecho a participar en la
16
edición global de estos premios que se celebrará este año en Las Maldivas. Aeroméxico continúa trabajando por mantenerse a la vanguardia de la industria en beneficio de sus pasajeros, lo cual se ha visto reflejado en la ampliación de su conectividad doméstica y en el mundo, sumando en 2016 a Santo Domingo y Ámsterdam; además de contar con una de las flotas más modernas de la industria, ofreciendo a bordo menús diseñados por chefs reconocidos internacionalmente e internet en algunos de sus modernos equipos Boeing 787 Dreamliner y 737-800 SkyInterior, éste último con siete aviones en los que podrás disfrutar de Netflix. www.aeromexico.com www.skyteam.com
vida al placer
17
vida a los negocios
LA MARCA
Breathless Resort & Spa
LLEGA A RIVIERA MAYA CANCÚN
A
mediados del pasado mes de junio, la marca de hoteles BREATHLESS RESORT & SPA abrió sus puertas en RIVIERA MAYA CANCÚN. Con una significativa ocupación de casi el 100%, esta magnífica propiedad de AMResorts, se presentó a los mejores agentes de viajes y medios de comunicación más importantes del país. AMResorts cuenta con una colección de hoteles de lujo, cada uno con su propia e inimitable personalidad. Todos ellos cuentan con
18
hermosas y soleadas playas, elegantes habitaciones, servicios de spa de clase mundial, restaurantes gourmet y bebidas ilimitadas de las mejores marcas, entre otras amenidades para consentir los sentidos. Breathless es una marca completamente nueva y sólo para el adulto contemporáneo, la cual brinda una experiencia sin igual para solteros, parejas y amigos. En un ambiente elegante, este hotel con instalaciones de lujo, cuenta con playas de agua cristalina, modernos restaurantes y
lounges, y una vibrante vida social. Es el lugar ideal para conectar con las personas de todo el mundo, o reconectar con las que significan el mundo para ti. Puedes disfrutar de parrilladas en la playa, concursos de bikini, música americana y shows de baile; espectaculares DJ ambientan estos espacios y generan un ambiente sin igual, si la ocasión es una boda, luna de miel o aniversario inolvidable, todos los paquetes encenderán las pasiones y revivirán el romance.
vida a los negocios
En BREATHLESS RIVIERA MAYA CANCÚN RESORTS & SPA, podrás disfrutar de los beneficios de Unlimited-Luxury®, un concepto que incluye casi todo, desde elegantes habitaciones, servicios a cuartos y de concierge las 24 horas, restaurantes gourmet, bebidas ilimitadas de marcas premium y actividades como lo son fiestas de gala con música en vivo y espectáculos inolvidables. También encontrarás un sinfín de oportunidades para conocer nuevas personas, disfrutar con los actuales amigos, o bien, relájese a un lado de la alberca en este paraíso tropical. Rejuvenecer mente y espíritu con una visita al SPA, el cual ofrece una amplia variedad de paquetes de tratamientos que van desde lo último en hidroterapia hasta estimulantes tratamientos faciales y corporales, o bien, relajarse con un masaje para eliminar el estrés. Créeme que te olvidarás de todos los problemas. Descubre más de sus interesantes y atractivos paquetes en www.breathlessresorts. com.mx
19
vida al placer
B
asta decir que es una de las ciudades más visitadas del mundo, y que representa la culminación de un sueño para los amantes del arte, la gastronomía, la moda y todo lo que se refiere al buen vivir. París es de esas ciudades que se quieren visitar una y otra vez para descubrir o redescubrir lo que ya se vio, y quizás saber algo más de ese monumento o lugar que tanto le gustó.
20
de la empresa Eiffel, quienes tuvieron la idea de hacer una torre muy alta.
LA TORRE EIFFEL
La construcción se terminó en exactamente dos años, dos meses y cinco días, aun a pesar del rechazo de artistas, intelectuales y de gran parte de los parisinos que consideraban que esa torre de metal no se vería muy bien en su hermosa ciudad.
Naturalmente el primer lugar a citar es la Torre Eiffel, llamada “la torre de 300 metros” en sus inicios. Se construyó para conmemorar el centenario de la Revolución Francesa en la Exposición Universal de 1889, y aunque el diseño se le atribuye al Arquitecto Gustave Eiffel, poca gente sabe que mucho tuvieron que ver Maurice Koechlin y Émile Nouguier, dos ingenieros
Hoy por hoy, y a casi 127 años de vida, es el ícono más representativo de Francia, el más visitado y el que todos quieren conocer. Para los que ya tuvieron la fortuna de verla antes, vale la pena que den otra vuelta y suban a la primera planta en donde han instalado un suelo de cristal en el que podrán caminar literalmente en el va-
cío, teniendo a sus pies una vista fabulosa de la ciudad a los 57 metros de altura. Las novedades también incluyen pantallas, suelos táctiles y álbumes digitales, así como un recorrido diseñado especialmente para los niños entre otras cosas. Como recomendación, pueden bajar en su celular la aplicación “Torre Eiffel, guía de visita oficial” (sólo disponible en inglés y francés), que les servirá como audio-guía, y con un contenido sorprendente. Y para quien quiere conocer de verdad
vida al placer
a la ‘Dama de Hierro’, está la opción de contratar a un guía para que les cuenten anécdotas y los lleven a visitar lugares que no están abiertos al público, tales como un viejo bunker bajo el Campo Marte, y la sala de máquinas original que aún controlan los ascensores.
PARQUE DE CAMPO DE MARTE (PARC DU CHAMP DE MARS) Quién iba a pensar que un campo dedicado al cultivo de hortalizas se convertiría en uno de los parques más queridos por los propios parisinos que llegan a tomar un descanso entre sus labores, perdidos entre los miles de turistas que se recuestan sobre el campo tratando de tomar esa fotografía única de la Torre Eiffel. El Campo de Marte se hizo después de que se terminó de construir la Escuela Militar para utilizarlo como campo de maniobras, de ahí viene su nombre, Marte, en honor al dios romano de la guerra. Tiempo después se hizo lugar de celebraciones por acontecimientos importantes como la Exposición Universal (en que se inauguró la Torre Eiffel), pero también ha sido testigo de sucesos dramáticos como los que ocurrieron en 1791 durante la Revolución Francesa. Cuando visiten la Torre Eiffel, no se limiten a solamente a ver al Campo de Marte, disfruten de un tiempo de esparcimiento caminando o haciendo jogging entre jardines, fuentes e instalaciones deportivas, y quizás les toque la suerte de la presencia de bandas que alegran aún más el ambiente, un lugar espléndido para disfrutar sin prisas la visita a París, tal y como si fuera la primera vez.
21
vida al placer
COMER, AMAR…. Y CASARSE
L
a ciudad que nunca duerme, donde se dice que lo que ahí pasa “ahí se queda”, es ahora un destino con gran romanticismo que nos ofrece diversas alternativas para proponer, preparar y llevar a cabo una gran boda. Además de los atractivos que son innumerables, los espectáculos que noche a noche se presentan como si fuera la primera función, y la gastronomía inigualable dotada de los mejores chefs del mundo, Las
Vegas se ha convertido en el lugar ideal para las parejas que desean vivir una experiencia nupcial inolvidable. Wedding planners y decoración. Comenzando por la planeación del evento, varios hoteles, terrazas y capillas cuentan con personas que se especializan en la organización de bodas, aunque esto no es un requisito, ya que muchas parejas contratan sus planeadores desde su lugar de origen, y otras, deciden casarse es-
tando allá o aventurarse a preparar todo llegando. En Las Vegas, cualquier opción está al alcance. Una excelente alternativa la ofrecen THE VENETIAN y PALAZZO, que brindan todas estas posibilidades; pero además se caracterizan por sus peculiares decoraciones a base de flores naturales importadas en su mayoría de Sudamérica, dándole un toque especial a sus eventos, y por sus singulares bodas a bordo de una romántica góndola.
22
vida al placer ¿CÓMO LLEGAR? INTERJET cuenta con un vuelo directo de domingo a viernes GDL-LAS VEGASGDL. ¿DÓNDE HOSPEDARSE? Las Vegas tiene una gran oferta de hoteles, entre las que se encuentran THE COSMOPOLITAN y MANDALAY BAY.
Propuestas matrimoniales. Este inolvidable momento en el que el novio decide pedir matrimonio, puede ser tan original o tan romántico como él lo desee. En una ciudad como Las Vegas, la creatividad no tiene límites. Sin embargo, existen algunas alternativas que no se pueden dejar de considerar. Terrazza de Sogno at Bellagio es una excelente opción, con su maravillosa vista a las fuentes, te brinda el servicio de una decoración especial, previamente planeada de acuerdo con las caracterís-
ticas de la novia, y la elección de 2 melodías para que las ’bailarinas aguas’ engalanen la petición, complementando con una exquisita cena en el Picasso. Y para los más excéntricos, la High Roller en The Linq, con sus 167.7 metros de altura, es la noria panorámica más alta del mundo, y el escenario ideal para proponer matrimonio con Las Vegas a sus pies. Relax y belleza para los novios. Como parte de la preparación para el gran
evento, los prometidos pueden tomarse un tiempo para relajarse y recibir algunos tratamientos benéficos en el rostro y cuerpo. Sahra Spa & Hammam en The Cosmopolitan es el lugar ideal para esto. En un ambiente agradable, amenizado con música y deliciosos aromatizantes, el spa cuenta con masajes, hidrataciones faciales, alberca y zonas de descanso entre otros, mismos que puedes utilizar cuantas veces desees en un mismo día.
23
vida al placer
El arreglo de la novia. Verse única, es una ilusión que toda novia contempla. Macy’s Bridal Experience cuenta con un equipo especializado de maquillistas avalado por las mejores marcas de cosmetología, que le brindan este servicio tanto a ella como a sus familiares y amigas si así lo desea. ¡La boda! Actualmente Las Vegas cuenta con un sinnúmero de lugares para realizar bodas. En primer lugar están las capillas, en las que se celebra la ceremonia religiosa y que casi en todos los casos es muy breve, pero puede variar en contenido y escenario. CHAPEL OF THE FLOWERS es un bellísimo lugar con 4 capillas, que ofrece el servicio de cámaras en el interior para la realización del video, así como fotografías que pueden ser entregadas al día siguiente o ser enviadas al lugar de residencia. “I DO” GRACELAND
WEDDING CHAPEL, cuenta con el personaje anfitrión Elvis Presley , quien puede oficiar la boda si así lo desean los novios. THE LUCKY LITTLE WEDDING CHAPEL, es un concepto innovador en el área de Container Park, donde además de la diversidad en comida, un contenedor hermosamente decorado y adaptado como capilla puede dar a su boda la originalidad que busca. O si lo prefiere puede celebrarse en el exterior, con sus peculiares fuegos artificiales que emanan de una gran campamocha. Por otro lado, existen muchos espacios para llevar a cabo pequeñas recepciones, como el ROMANTIC ESCAPE AT THE PARK del MGM resorts, un lugar al aire libre con una magia especial. Pero si desean una boda más grande, el WYNN es ideal. Con sus diferentes salones para cualquier cantidad
de personas, este hotel tiene como regla celebrar una sola boda al día, dándole un toque de exclusividad. Cuenta además con 2 capillas y una terraza que se caracteriza por su largo camino que hace lucir a la novia aún más. Un paseo por Las Vegas. Qué mejor que recorrer la ciudad después del evento a bordo de una limousine, haciendo paradas en los lugares favoritos de la pareja para las fotos del recuerdo. Y para cerrar con un poco más de diversión, no pueden perderse el fabuloso espectáculo de ZUMANITY by Cirque du Soleil, un show que combina el erotismo artístico con la comicidad, representado por los inigualables bailarines, músicos y cantantes que los caracterizan.
24
vida al placer
AEROMAR, HOTELES MISIÓN Y PUEBLA EN PRO DEL DESARROLLO TURÍSTICO DE MÉXICO:
VUELO INAUGURAL AEROMAR AEROMAR inauguró en días pasados la ruta MAZATLÁN-GUADALAJARA-PUEBLA, en estrategia de crecimiento y alianzas con las oficinas de promoción en estos tres destinos y la cadena hotelera HOTELES MISIÓN. Esta ruta pretende incrementar la comunicación comercial entre los destinos mencionados en un confortable equipo ATR 72600 con frecuencia diaria. Unidos en esfuerzo de promoción, HOTELES MISIÓN se sumó al mismo, y realizaron un interesante viaje de familiarización a PUEBLA en el que contaron con la presencia de agentes de viajes de GUADALAJARA y MAZATLÁN y medios de comunicación. Conociendo Puebla, históricamente de los estados más interesantes de la República Mexicana
26
La zona donde hoy se encuentra la ciudad de Puebla, era conocida por los antiguos pobladores de México como Cuetlaxcoapan, que quiere decir “Donde las serpientes cambian de piel”. En el año de 1530 Don Sebastián Ramírez de Fuenleal, Presidente de la Segunda Real Audiencia de México, comisionó a Fray Toribio de Benavente a quienes los indígenas llamaban “Motolinía “, para que partieran de su diócesis en Tlaxcala, a buscar algún sitio adecuado para la creación de la nueva ciudad. Llegaron al lugar delimitado por el cauce del río San Francisco y el Cerro de San Cristóbal, edificando ahí la capilla de la ciudad; por cuestiones climatológicas y de seguridad al pueblo, decidieron reubi-
carse en el año de 1532 y se estableció definitivamente la ciudad en la parte oeste del río San Francisco. Fundada oficialmente el 16 de Abril de 1531, cuando según cuenta la leyenda, los ángeles descendieron del cielo y señalaron al Obispo Julián Garcés, dónde se tenía que construir la ciudad; debido a ello se le conoce también como la Angelópolis (Puebla de los Ángeles). Así pues
vida al placer
el 20 de marzo de 1532, la corona española otorgó a la nueva ciudad el título de Ciudad de Puebla de los Ángeles y posteriormente en 1558 el título de Noble y Leal Ciudad de Puebla de los Ángeles. Más tarde, en 1561, el de Muy Noble y Leal Ciudad de Puebla de los Ángeles, y en 1576, se le nombró Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Puebla de los Ángeles. Es aquí donde después de la independencia, Ignacio Comonfort aplica las primeras Leyes de Reforma. Su máxima casa de estudio tenía como rector a Ignacio Manuel Altamirano y Guillermo Prieto dirigía la Escuela Normal. El 11 de septiembre de 1862, por decreto del Presidente Benito Juárez, se designa a la ciudad, Puebla de Zaragoza. Otros hechos históricos importantes ocurridos en esta ciudad fue durante la intervención francesa el 5 de mayo de 1862, cuando las fuerzas mexicanas comanda-
das por el General Ignacio Zaragoza derrotan a la armada francesa considerado el “ejército más poderoso del mundo”. Posteriormente la ciudad fue sitiada por los franceses cayendo en 1863; sin embargo el 2 de abril de 1867 el General Porfirio Díaz la derrota con la toma de la ciudad, marcando este hecho el prólogo de la caída del imperio de Maximiliano. Hoy podemos observar cómo la comunidad francesa, italiana y alemana también muestran su presencia en Puebla, a través de su bella arquitectura. Actualmente la ciudad de Puebla se destaca, no sólo por su riqueza cultural sino además por ser la zona comercial más importante del sureste de México deno-
27
vida al placer
minada “Reserva territorial AtlixcáyotlQuetzalcóatl”, la cual tiene un remarcable movimiento comercial y de negocios que la posiciona en los primeros de América Latina en este ámbito. DÓNDE HOSPEDARTE: HOTELES MISIÓN EN PUEBLA Y HOTEL MISIÓN GRAND EX HACIENDA DE CHAUTLA Esta importante cadena hotelera te ofrece una confortable estancia a sólo 30 minutos del aeropuerto y 15 del centro histórico, HOTEL MISIÓN ARCÁNGEL PUEBLA. Calificado de 4 estrellas 4 diamantes, éste se convierte en un reflejo del esplendor de la arquitectura poblana con hermosas cúpulas, puertas talladas a mano, decoraciones en hierro forjado y balcones entre los pasillos que lo harán vivir una experiencia inolvidable. Con nuestro programa ‘Puebleando’ podrá visitar las principales atracciones turísticas debido a que brindamos tours guiados a sitios de interés como Cholula y la Ciudad de Puebla, sin dejar a un lado la relajación y el romanticismo para que comparta momentos irrepetibles con sus seres queridos. Cuenta con 36 habitaciones entre sencillas o dobles con
28
cama matrimonial en un ambiente que transporta en el tiempo. Hotel Misión Grand Ex-Hacienda de Chautla, Puebla, es una excelente opción de hospedaje para aquellos que buscan vivir una experiencia diferente en un entorno lleno de riqueza histórica y bellezas naturales. Se trata de una antigua hacienda fundada en 1777 la cual cuenta con una hermosa laguna en cuyo centro se erige el imponente Castillo Gillow, bautizado en honor de Monseñor Gillow, Arzobispo de Oaxaca, quien inició su construcción en 1898; dicho edificio es utilizado para la organización de galas
y eventos especiales. La Ex-Hacienda de Chaulta es además recordada con cariño como uno de los escenarios más bellos y llenos de magia jamás presentados en la pantalla chica gracias a la telenovela “Dulce desafío”, que contó con las actuaciones de Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Angélica Rivera, entre otros.
para juntas de negocios desde 15 hasta 200 personas. También pueden gozar de un relajante SPA. O si prefieren adrenalina, podrán salir a remar en su lago, ejercitarse o bien, tirarse de una tirolesa. ¿Eres más tranquilo?... pues prepárate a pescar, actividad que puedes hacer como amateur o profesional.
Este hotel en Puebla con una ubicación insuperable, en el kilómetro 4.5 de la carretera federal Puebla México, es ideal para todos aquellos que buscan convivir en familia y vivir grandes aventuras. El grupo hotelero ahora con su concepto HOTEL MISIÓN GRAND, invita a sus visitantes a disfrutar de este hermoso lugar que cuenta con 94 habitaciones de lujo, en el que además se puede realizar cualquier tipo de evento ya que tiene espacios abiertos para bodas y banquetes hasta para 500 personas, o salones cerrados
Sea cualquiera la razón ¡VISITA PUEBLA!
vida al conocimiento
LOS
ISTINTIVOS
Y CERTIFICACIONES
EN MÉXICO S
in importar la actividad que tengan, todas las empresas buscan tener clientes satisfechos, que a su vez los recomendaran con otras personas, y así empieza la cadena de los negocios exitosos. Las empresas que se dedican al turismo no son la excepción, siempre están en busca de mejoras para destacar sobre su competencia, y es por ello que se capacitan a través de programas que ha desarrollado la Secretaria de Turismo y otras organizaciones para buscar una certificación. A continuación te mencionamos algunas de ellas. Distintivo H. Programa del Manejo Higiénico de Alimentos. Se otorga a los prestadores
32
de servicios de alimentos y bebidas que se han distinguido por manejar altos estándares de higiene. Los propósitos principales de este distinto son los de disminuir la incidencia de enfermedades transmitidas por los alimentos en turistas nacionales y extranjeros, así como mejorar la imagen de México a nivel internacional, en materia de prevención y control de estas enfermedades. Distintivo M. Programa de Calidad Moderniza. Diseñado para promover en las micro, pequeñas y medianas empresas
turísticas. Este reconocimiento lo obtienen por la implementación de prácticas modernas y eficientes para hacer más competitivas este tipo de compañías, a fin de que ofrezcan servicios de más calidad a sus clientes. Los Hoteles Boutique: No es precisamente el tamaño del hotel lo que lo hace boutique, ese nombre se le proporciona basándose principalmente en el servicio y en la experiencia que se le da al huésped, buscando puntos distintivos que lo hagan diferente, y que también depende en gran medida del destino donde se encuentra. Premio Nacional de Calidad: Esta es la máxima distinción que se le otorga a organizaciones que son ejemplo de inspiración a la excelencia de empresas e instituciones mexicanas, gracias a su innovación, competitividad y sustentabilidad. Premio al Mérito Empresarial Restaurantero: La CANIRAC (Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados) confiere este premio a las personas físicas y morales, miembros integrantes de la actividad económica restaurantera, que han aportado,
vida al conocimiento
investigado, innovado y/o promovido el arte culinario, el manejo higiénico en la operación de sus establecimientos, la excelencia en el servicio y la alta calidad de los alimentos que expenden. AAA Diamond Award. Cuando se ve esta certificación, se puede estar seguro de que el establecimiento tiene los más altos estándares de lujo, calidad y servicio. El distintivo lo concede la American Automobile Association a hoteles y restaurantes de los Estados Unidos, Canadá, México y el Caribe. Destination Wedding Specialist. Es un programa exclusivo para los los agentes de viajes que se especializan en planear y gestionan bodas, lunas de miel y escapes románticos para sus clientes. Distintivo TT (Tequila – Turístico). La información de ‘La Guía de Buenas Prácticas de la Ruta del Tequila’, fue elaborada por el Consejo Regulador del Tequila para orientar a las micro, pequeñas y medianas empresas turísticas incluidas en esta ruta, con el fin de que eleven su competitividad, así como la calidad de sus productos y servicios. Las empresas que cumplan con esta guía, se les otorga el Distintivo TT. Small Luxury Hotels. Además de tener un aspecto único, los hoteles pequeños y de lujo, deben ofrecer a sus huéspedes un servicio de excelencia. Los establecimientos que tienen esta certificación, han sido seleccionados cuidadosamente para resaltar sus cualidades, y son garantía de un alto estándar. Certificación SITE. Se le da a los establecimientos que ofrecen experiencias de viajes únicas por el mundo, basadas en motivaciones e incentivos.
33
vida social
BARCELÓ HOTELES & RESORTS:
Seminario de capacitación en conjunto con L
a importante cadena hotelera BARCELÓ HOTELES & RESORTS en coordinación con la principal chartera de México MAGNICHARTERS, se unen para capacitar a los agentes de viajes ofreciendo las mejores opciones para uno de los destinos más atractivos para esta época y siempre. Con frecuencia diaria y vuelos directos desde la ciudad de Guadalajara, MAGNICHARTERS se ha convertido en uno de los principales generadores de turismo para el destino de CANCÚN y RIVIERA
MAYA, y uno de los motores más productivos para la industria hotelera de la región sureste de nuestro país. Por otra parte Hoteles Barceló ha llevado inversiones impresionantes en el destino mencionado, para satisfacer las necesidades de los viajeros en confort y lujo sin iguales. Con estas excepcionales cualidades ofrecen en conjunto una diversidad de opciones para la temporada de verano. Encuentra la mejor para tus clientes en www. barcelo.com y www.magnicharters.com
36
vida social
MELIÁ HOTELS INTERNATIONAL CUBA, LA MEJOR OPCIÓN PARA DISFRUTAR DEL VERANO
C
uba es un destino que brinda grandes posibilidades al mercado mexicano para disfrutar de unas vacaciones únicas: por un lado la cercanía geográfica, el idioma y las afinidades culturales; por el otro, la belleza de las playas caribeñas, su gastronomía y atractivos naturales. Cabe destacar la importancia de la infraestructura hotelera que la isla brinda a los visitantes, entre la que se cuentan los establecimientos de Meliá Hotels International Cuba, que son sinónimo de calidad. Durante un desayuno presentación que se realizó recientemente en Guadalajara, al que fueron invitados los agentes de viajes
locales, el Licenciado Alejandro Fuentefría, Director de Ventas para Latinoamérica de Meliá Hotels International Cuba, señaló que la compañía es líder en la región a su cargo en hoteles vacacionales bajo diferentes marcas. “En Cuba ya tenemos
resto de las marcas y de las facilidades y ventajas que ofrece a los diferentes segmentos del mercado turístico, Fuentefría dio a conocer que Meliá Cuba ofrece 12 hoteles de categoría cuatro y cinco estrellas en los principales cayos de Cuba, que armonizan confort y naturaleza. Sus instalaciones albergan cómodas habitaciones, oferta gastronómica ilimitada con todas las bebidas y comidas incluidas, esmerado servicio, actividades deportivas y 27 hoteles que en conjunto representan 12 mil 553 habitaciones en los principales polos de desarrollo turístico como La Habana, Varadero, Jardines del Rey, Cayo Santa María, Holguín, Cayo Largo y Santiago de Cuba, con los conceptos que brindan Paradisus Resorts, Meliá Hotels & Resorts, TRYP by Windham y Sol Hotels & Resorts”. Para el turismo de lujo se refirió a la marca Paradisus, que son eco resorts frente al mar categoría cinco estrellas, ultra todo incluido con junior suites, gastronomía selecta, servicios personalizados, animación exclusiva, bebidas de marcas premium, servicio a cuarto las 24 horas, buceo incluido, concierge familiar, garden villas, entre otros servicios y amenidades; así como Royal Service, que es una sección exclusiva dentro del hotel, con servicio de mayordomo, piscinas y playas propias, pool y beach concierge, bares; de la misma manera que Family Concierge que es una opción de lujo para toda la familia. Luego de hablar de las características del
38
acuáticas, así como atractivos programas de animación diurna y nocturna; además de muchas facilidades y una ubicación privilegiada junto al mar. Por otra parte, el Licenciado Héctor Pollano, Gerente de Relaciones Comerciales de Interjet, anunció que la aerolínea continúa con su proceso de expansión no solamente nacional, sino internacional, por lo que el día 14 de julio iniciaría la operación directa de la Ciudad de México al aeropuerto de Santa Clara, jueves y domingo en esta primera etapa.
vida social
TRAVEL IMPRESSIONS
SE PRESENTÓ COMO NUEVA MARCA EN HOTEL BREATHLESS RIVIERA MAYA CANCÚN
cimientos al capacitarse en aquellos productos que TRAVEL IMPRESSIONS ofrece a los viajeros. Estos seminarios se llevaron a cabo directamente por los representantes de cada marca; entre ellos estuvieron oficinas de turismo de USA como la de VISIT ORLANDO, el Estado de TEXAS y BRAND USA, también hicieron gala de presencia parques temáticos como UNIVERSAL STUDIOS ORLANDO y DISNEY WORLD, o bien los excelentes cruceros de ROYAL CARIBBEAN.
T
ravel Impressions se presentó oficialmente como la marca que sustituye a American Express Vacations, en un gran seminario para los mejores agentes de viajes de toda la República Mexicana. El evento fue llevado a cabo en las instalaciones del nuevo hotel BREATHLESS RIVIERA MAYA CANCÚN, perteneciente a la familia de los hoteles de AMResorts, mismo que debutaba con su apertura recibiendo a los mejores promotores del turismo en nuestro país: los agentes de viajes. Durante un agradable fin de semana, en un ambiente ameno y profesional, los invitados pudieron desarrollar más sus cono-
40
vida social
Se llevó a cabo una gran cena de GALA, en la que su presentación estuvo presidida por Mauricio Bustamante, Director de Travel Impressions en México, acompañado de su equipo de ventas y mercadotecnia. TARVEL IMPRESSIONS: Fundado en 1974, Travel Impressions es uno de los más grandes y exitosos tour operadores en Estados Unidos, que ofrece experiencias y productos vacacionales de lujo en más de 200 destinos alrededor del mundo. De igual forma, cuenta con un catálogo de más de 1,800 hoteles y
1,500 villas de lujo, más de 2,000 excursiones y tours, y cruceros con las principales navieras. Por más de 40 años, Travel Impressions ha provisto sus productos turísticos únicamente a los agentes y agencias de viajes, ganándose el respeto de la industria por su ejemplar desempeño, al igual que por su equipo integrado por especialistas en reservaciones, ventas y mercadotecnia. Cuentan con una larga trayectoria dentro de la industria poniendo a sus clientes en primer lugar.
La marca Travel Impressions® ha sido registrada en México por Apple Leisure Group, y a través de la misma operará en el mercado mexicano manteniendo sólidas relaciones comerciales con sus principales clientes, las agencias de viajes, ofreciéndoles beneficios exclusivos, entre los que destacan: Servicio profesional de primer nivel al cliente, oferta de gran variedad de productos de viajes, atractivas opciones de pago como: meses sin intereses, pago con cualquier tarjeta bancaria o pago con puntos PAYBACK/ Membership Rewards, comisiones atractivas a agencias de viajes y programa de incentivos para los agentes.
41
vida social
LUNIVERSAL O NUEVO DE
Daniela Madrid, Gerente Comercial para México de Universal Orlando.
UNIVERSAL ORLANDO RESORT representado por Daniela Madrid, su Gerente Comercial para México, presentó durante seminario de capacitación los grandes atractivos que este parque temático ofrecerá durante el verano de 2016, entre ellas, la más reciente es la excelente atracción de SKULL ISLAND, que simula un brutal batalla en una expedición de la década de 1930. Mientras viajas al centro de la jungla, tu vehículo será atacado por feroces criaturas y en tu intento por escapar, te
ORLANDO RESORT El equipo de BEST DAY asistió a la capacitación impartida.
Los ganadores de los premios fueron aquellos que más participación y atención pusieron durante el seminario.
El evento lució a su máxima capacidad con los mejores agentes de viajes en la zona metropolitana de Guadalajara.
verás rodeado de enormes depredadores prehistóricos; entonces en un acto de furia salvaje y monstruosa valentía un simio de inimaginable tamaño saltará quedando entre tú y un destino incierto, mientras las gigantescas bestias luchan por su dominio, tú lucharás por sobrevivir. Recomiéndalo a tus viajeros es increíble.
otro, lleno de aventuras, satisfacción y rejuvenecimiento. Éste te dejará sentir que puedes vivir en una isla sin preocupaciones. Sin largas filas, sin cargar flotadores y sin tanta espera para que comience la diversión. Es un paraíso tropical a sólo unos pasos de todo lo que Universal Orlando Resort te ofrece.
A partir del 16 de septiembre y hasta el 31 de octubre, no debes olvidar las esperadas Noches de Horror en Halloween, la escalofriante temporada llena de adrenalina y diversión que atrapa a sus visitantes en un mundo de fantasía muy especial.
Comentó e hizo especial hincapié a los agentes de viajes sobre la importancia de las grandes ventajas de ofrecer a sus clientes el hospedarse en los hoteles dentro del parque, ya que pueden encontrar significativas mejoras en la adquisición de sus pases, accesos preferentes en algunos casos y por supuesto la comodidad de la cercanía, que adicionalmente otorga la posibilidad de tener accesos prioritarios antes de la apertura al público general.
También habló de las novedades para el 2017; la principal es la creación de UNIVERSAL´S VOLCANO BAY. Es un nuevo parque acuático temático como ningún
42
vida social
C
onnectworldwide México, representante en nuestro país de Kissimmee, deleitó a los agentes de viajes y operador es mayoristas de Guadalajara, con una agradable y exclusiva velada para dar a conocer los diversos atractivos que tiene este fascinante destino. Muy cerca de los parques temáticos de Orlando, y a tan sólo 20 minutos del aeropuerto, Kissimmee ofrece una excelente opción de alojamiento, con sus diversas propiedades para todos los gustos y presupuestos; desde villas, condominios y casas vacacionales de hasta 14 habitaciones, que proporcionan todos los servicios necesarios para una o varias familias. Además de toda la diversión que podemos encontrar en los parques, el destino ofrece grandes atractivos como: paseos en globo, playas cercanas, actividades al aire libre y la posibilidad de volar un avión de la segunda guerra mundial, entre otros. Antes de finalizar, los anfitriones organizaron una divertida dinámica al estilo Florida, con un concurso de golf para los invitados. El ganador resultó premiado con un maravilloso viaje.
44
vida social
TOURS: JULIA PRESENTANDO RELANZAMIENTO DE 9 FOLLETOS PARA VIAJES
Lic. Oscar Isglea, Director Comercial de Julia Tours México (1º derecha a izq.), acompañado de todo el equipo que integra las oficinas de Julia Tours en Guadalajara.
“Acercarnos y activar más la relación con agentes de viaje, objetivo prioridad”… comentó OSCAR ISGLEA, DIRECTOR COMERCIAL DE JULIA TOURS MÉXICO, en entrevista exclusiva para VIDALTURISMO. Durante un desayuno seminario, se presentó el relanzamiento de 9 folletos de JULIA TOURS, los cuales están enfocados a MÉXICO, LEJANO ORIENTE, MEDIO ORIENTE, PACÍFICO, CUBA-CARIBE, CENTROAMÉRICA, ESTADOS UNIDOS, CANADÁ Y SUDAMÉRICA, resaltando que este último ha sido el producto que más ha posicionado a JULIA TOURS en los últimos 25 años.
La presentación se llevó a cabo con las 70 agencias de viajes más importantes para esta compañía, quienes estudian a fondo los folletos para realizar las compras de sus clientes. La principal intensión de esta activación con sus invitados era el acercamiento en forma personalizada, saber cómo han sentido el primer semestre del año, tener contacto directo, así como encontrar la mejor estrategia para mejorar la venta en el mercado turístico.
46
vida social
Asimismo, mostrar el mejor uso de su página web provocando más confianza para utilizar esta herramienta y comprar por este medio. Ésta es exclusiva para el uso de ustedes, nuestros amigos agentes de viajes, quienes deberán contar con una clave especial de acceso, la cual se otorga a través de un convenio con la operadora JULIA TOURS, quienes validan la certificación como agencia y generan el mismo. También se destacó que el segmento receptivo del extranjero ha dado pie a desarrollar de igual forma estos productos mexicanos hacia la venta, enfocándose a destinos que no son de playa, como Barrancas del Cobre, logrando ofrecer una mejor calidad y servicio. Agregó que Guadalajara, es la 2ª plaza más importante para la operadora en nuestro país, siendo la Ciudad de México la 1ª. Este evento también sirvió para presentar al personal que integra JULIA TOURS en Guadalajara y con ello, acercarlos a los agentes de viajes para conocer sus inquietudes y PERSONALIZAR sus servicios de atención. El Lic. Isglea, finalizó haciéndonos hincapié en su compromiso y lema: “SER EL MEJOR ALIADO PARA LAS AGENCIAS DE VIAJES” www.juliatours.com.mx
47
vida social
ACERCA COMUNIDADES CON LA INAUGURACIÓN DE SU NUEVA RUTA GUADALAJARA – SEATTLE
Por su parte, Guadalajara además de ser una importante ciudad para el intercambio comercial y de negocios, es considerada un centro cultural mexicano en donde diferentes disciplinas artísticas conviven y se combinan entre sí. Eventos como el “Festival Internacional de Cine de Guadalajara” o “La Feria Internacional del Libro” ofrecen una rica variedad de actividades para los turistas nacionales y extranjeros. Para Holger Blankenstein, Director Ejecutivo Comercial de Volaris, esta apertura es muestra del crecimiento de la aerolínea en Estados Unidos: “Estamos felices de seguir ampliando nuestro portafolio de destinos, incrementando así la conectividad que ofrecemos a nuestros Clientes en México y Estados Unidos. Al mismo tiempo, colaboramos en el intercambio de actividades turísticas y de negocios entre ambas ciudades”, señaló el directivo. Los interesados en volar en esta ruta podrán hacerlo en las frecuencias en martes, jueves y domingos.
V
OLARIS, la aerolínea mexicana de ultra-bajo costo que opera en México, Estados Unidos y Centroamérica, inauguró en días pasados su nueva ruta desde la ciudad de Guadalajara, Jalisco, hacia Seattle, Washington, con tres frecuencias semanales, fortaleciendo la conectividad y oferta de destinos entre México y Estados Unidos. Seattle, llamada la “Ciudad Esmeralda”, es internacionalmente reconocida por su escena musical y su intensa actividad de negocios, que mezcla industrias antiguas -como la construcción de barcos- y modernas-como la industria de la tecnología y el internet-, que cuenta con grandes compañías líderes establecidas en la ciudad.
48
vida social
Calidad de servicios desde el abordaje hasta el descanso en tu habitación E
Lic. Elizabeth Jiménez, Gerente de Ventas Magnicharters Guadalajara y Lic. Luis Angarita, Director General de Velas Vallarta Resort
n días pasados MAGNICHARTERS se presentó junto con una extraordinaria cadena hotelera, GRUPO VELAS. Su conectividad directa entre destinos es muy reconocida por sus excelentes horarios, por el servicio a bordo sin costo y sobre todo por la amabilidad del personal. Durante la presentación, se destacó la propiedad de GRAND VELAS RIVIERA MAYA, donde se puede vivir una experiencia majestuosa de lujo y confort, en una redefinición de lo que es un ALL INCLUSIVE, gastronomía GOURMET, SPA de clase mundial, (entre los mejores de este destino y muchos en el mundo). El evento contó con la presencia de personalidades como el LIC. LUIS ANGARITA, Director General de Velas Vallarta, otro de los excelentes inmuebles de este grupo situado en Puerto Vallarta, Jalisco, destino en donde adicionalmente se encuentra CASA VELAS, distinguido desarrollo al pie del campo de golf en la Marina de Vallarta, y a unos cuantos kilómetros, en Riviera Nayarit, el resort hermano de Riviera Maya, GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT, y la Lic. Elizabeth Jiménez, Gerente de Ventas de Magnicharters Guadalajara, ambos acompañados de su personal de ventas en esta ciudad.
COSTA RICA MÁS CERCA DE GUADALAJARA CON VOLARIS
C
on la reciente apertura del vuelo operado por VOLARIS en la ruta GUADALAJARA-COSTA RICA, la oficina de turismo de este destino y operadores especializados en esta ocasión representados por PORFIRIO CAMPOS MORERA, Director General de Tour Operador Destinos en Costa Rica, ofrecieron desayuno seminario de capacitación para conocer los grandes atractivos de este país.
Daniel López de Volaris Guadalajara, en compañía de los representantes de Turismo de Costa Rica.
50
Porfirio Campos Morera, Director General de Tour Operador Destinos.
Durante la presentación, nuestro amigo Porfirio nos mostró muchas de las grandes maravillas que puedes encontrar, entre las que destacan el El Parque Nacional Tortuguero, famoso por el desove de tortugas marinas y por poseer canales naturales que albergan especies amenazadas, como el manatí, la nutria y el cocodrilo, y siendo Costa Rica una tierra de volcanes, bosques húmedos y nubosos, enormes cataratas y ríos caudalosos, ofrece en esta diversidad de paisajes la variada lista de actividades, que incluye rafting, windsurf, buceo, kayaking, pesca deportiva, surf y mucho más. Ven y conócelo!!!
51
vida social
4ª CARAVANA COPA AIRLINES OCCIDENTE JUAN PABLO ISLAS, COORDINADOR COMERCIAL DE COPA EN GDL
L
a reconocida línea aérea y operadores en Guadalajara como: OPERADORA 365, LA TIENDA DEL VIAJE, VIÑALES TOURS, PRISMA Y OPORTO OPERADORA, realizaron la 4ª CARAVANA COPA AIRLINES OCCIDENTE. Sus inicios se dieron en el año 2013, con el objetivo de capacitar y presentar los productos de los patrocinadores de sus destinos, respetando que la participación de los socios comerciales sea exclusivamente para prestadores de servicio u operadores mayoristas de esta ciudad de Guadalajara, enfocando el esfuerzo a los agentes de viajes de la región Occidente en ciudades como: Colima, León, Aguascalientes, Tepatitlán y Tepic. Nuestro amigo Juan Pablo Islas Ramírez, Coordinador Comercial de COPA Airlines en Guadalajara, comentó en entrevista para VIDALTURISMO que en sus inicios contaban únicamente con 4 operadores, actualmente y para esta edición se han sumado no sólo más operadores, sino también destinos como PERÚ, PUERTO RICO y REPÚBLICA DOMINICANA, y cadenas hoteleras.
DAVID AGUIRRE, DIRECTOR GENERAL DE OPERADORA 365, DURANTE SU TURNO DE PRESENTACIÓN
Comentó que la cercanía de la temporada vacacional no es un impedimento, pues tienen identificado que la caravana no es sólo para ventas de aplicación inmediata, sino también para preparar lo que podrá ofrecerse para la temporada baja que inicia en septiembre de este año y se considera hasta fines de noviembre del mismo. Dentro de las novedades que se presentaron fue que COPA inició a partir del pasado 1º de junio la ruta GUADALAJARA-PANAMÁ y conexiones en vuelo diario, y estará activo durante toda la temporada. Para Finalizar Juan Pablo nos comentó que hace una invitación sincera a los agentes de viajes para que se acerquen y consulten a sus operadores de los paquetes que se ofrecen para estos destinos en vuelos con COPA AIRLINES.
OPERADORES QUE INTEGRAN LA CARAVANA COPA AIRLINES OCCIDENTE
MARY CARMEN LÓPEZ, GERENTE DE HOTELES BOUTIQUE DE MÉXICO
52
vida social
56
vida social
MEGATRAVEL Y LATAM:
Cultural y divertido FAM a Santiago de Chile- Cruce de Lagos Una imagen dice más que mil palabras, y ésta no será la excepción; hace algunos días la reconocida y profesional operadora MEGATRAVEL junto con LATAM, línea aérea oficial de CHILE, ofrecieron viaje de familiarización para agentes de viajes de Guadalajara, Aguascalientes y Tepic. El recorrido nos llevó a culturales, paradisiacos y emocionantes lugares como SANTIAGO, VIÑA DEL MAR, PUERTO VARAS Y BARILOCHE entre otros. Disfrutando y a su vez enseñándonos la diversidad de actividades que abarca este circuito, permitiendo a los agentes capacitarse y darse cuenta de lo mucho que se puede ofrecer al viajar a este destino que lo tiene todo. Durante el recorrido la integración con los agentes de viajes fue excelente, gracias a la coordinación en la logística de ZAIRA LEROUX, Gerente Comercial LATAM Jalisco, y el afamado RICARDO “EL POLLO”ENRÍQUEZ, Gerente de Ventas de MEGATRAVEL. Déjate llevar por tu visión e imagínate en estos lugares. Anímate Santiago / Cruce de Lagos te espera!!
57