Vidalturismo65

E S T R AT E G I A I N F O R M AT I VA PA R A E L V I A J E R O

No.65

En sus marcas...

vidalturismo.com

listos...

para la 1a. Carrera AFEET

Siguenos en nuestras redes sociales...

Septiembre del 2017

PANAMA Un destino mucho mรกs allรก de las compras

VIDAALTURISMO

@vidalturismo

vidalturismo

E

Hemos visto en los últimos días a nuestro noble segmento afectado por impactos naturales; nos unimos verdaderamente al sentir de los habitantes y promotores de los diferentes puntos geográficos golpeados. En nuestro país, Los Cabos BCS, en el país vecino entre los más afectados Houston, y mientras realizamos este escrito de solidaridad, se avecina el fenómeno denominado IRMA, que va con una intensidad sin precedentes hacia Antillas, República Dominicana, Puerto Rico, Cuba y finalmente La Florida. Esperemos en Dios que cuando estés leyendo este párrafo los daños no hayan afectado considerablemente estas ciudades o países hermanos.

En otro ámbito, el esfuerzo y la unión de las muy acertadas asociaciones que se engloban en el turismo, siguen realizando actividades para apoyar diferentes necesidades; y así, nuestras amigas integrantes de AFEET Capítulo Guadalajara, dan vida a la 1ª Carrera AFEET Activando el Turismo, para llevarse a cabo el 12 de noviembre del año en curso. Te invitamos a participar en esta noble causa, que a la vez te traerá diversión y bienestar.

Solidariamente y unidos, es así como nuestro sector a través de los años ante las adversidades, ha salido y saldrá siempre adelante.

Vidalturismo

Daniel Guerrero Vidal

Director General

18 EL CIELO

CONTENIDO

65

SE VISTE DE

Fiesta

EN ALBUQUERQUE

Septiembre 2017 año 6

10. Breves noticias del mundo turístico.

12. ¡A volar con tu mascota en KLM! 14. Vive San Francisco Llega con Aeroméxico.

16. El Santuario de Atotonilco, Guanajuato, una maravilla mexicana.

23. Panamá: Un destino mucho más allá de las compras.

26. Volaris y RCD Hotels organizan FAM a Miami con operadores de viajes de Guadalajara.

32. 2o. Festival Fiesta de Todos los Chiles Mexicanos y La Ruta del Chile Yahualica.

34. Grapevine celebra la cultura del vino en Texas.

38. En sus marcas… listos… a viajar!!

46. Descubriendo el Paraíso Desconocido con Operadora 2+1.

30

UN PUEBLO MUY MÁGICO

36 Copa Airlines celebra 70 años de conectar a las Américas.

www. sales internacional .com Sales Internacional

6

@SalesInter

sales_internacional

línea de comunicación: (33) 3884 4706

42 Travel Shop y Latam Airlines te llevan a Perú.

48

LA GRAN CARAVANA DE

Directorio

DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com COMITÉ EDITORIAL

LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial correccioneditorial@grupova.com.mx LUZ ELENA CRUZ VELASCO editorial@grupova.com.mx MARÍA JOSÉ GONZÁLEZ P. relacionespublicas1@vidalturismo.com MÓNICA TREVIÑO ORTÍZ relacionespublicas2@vidalturismo.com LCP. TANIA SOSA Administración LDG. CRISTIAN CALDERÓN Diseño y Producción c. 33 14 53 30 90 diseno@vidalturismo.com

COMERCIAL CDMX

OFELIA ORTÍZ AMEZCUA Representante Comercial CDMX ventasdf@vidalturismo.com T. 55 14 51 13 69

MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682 OFICINAS ADMINISTRATIVAS VIDALTURISMO Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal.

VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y ANUNCIANTES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000102. REGISTRO DE MARCA No 1671100

En

Portada

Panamá, representada primordialmente por su Canal, es también un importante destino de ecoturismo. Su diversidad ecológica incluye parques nacionales, reservas forestales y refugios para la vida silvestre; y por lo tanto, un gran número de actividades que son el principal atractivo de los amantes de la naturaleza.

7

vida a la noticia

ARTE URBANO DE MÉXICO EN LAX, EL NUEVO LIENZO DE DELTA

fortalecen su presencia en esa ciudad y celebran el arte de los artistas callejeros alrededor del mundo.

En la dinámica “Encuentra el original”, los angelinos podrán participar en un concurso en redes sociales para ganar un vuelo a las ciudades donde se crearon por primera vez diversos murales que han sido replicados en las calles de Los Ángeles.

Estas propuestas destacan la alianza de Delta con Aeroméxico,

El mural dedicado a México del artista Nacho Bernal, combina su visión con la vida cotidiana de las calles de Morelia Michoacán, en la que el arte urbano se fusiona con los colores del paisaje, y con la historia prehispánica que envuelve al país.

RESTAURARÁN EL HOTEL PROGRESO DE SLP BAJO LA MARCA CITY CENTRO

UNITED AIRLINES CONECTARÁ A MAZATLÁN CON CHICAGO Y HOUSTON

Durante rueda de prensa, Hoteles City Express anunció su proyecto de rescate y restauración del Hotel Progreso con el fin de transformarlo en la nueva propiedad City Centro San Luis Potosí.

El Hotel Progreso, de estilo “art nouveau”, está considerado el primer hotel de SLP que operó como el de mayor categoría en la ciudad. El inmueble que data de 1870, está protegido por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), organismo que supervisará cada detalle de dicho proyecto para salvaguardar su valor histórico y arquitectónico. El hotel planea abrir entre el año 2018 y 2019.

Dos nuevos servicios estacionales unirán a Mazatlán con Houston y con Chicago, los cuales permitirán una mejor conectividad con varias ciudades estadounidenses. La ruta Houston - Mazatlán se dividirá en horario de invierno y de verano. El primero empezará el 21 de diciembre del 2017 y operará los martes, jueves, sábados y domingos hasta el 13 de abril del 2018. A partir de esta fecha se pasará a la temporada de verano, donde sólo volará los sábados. La ruta Chicago- Mazatlán será del 23 de diciembre del 2017 al 7 de abril del 2018, solamente en sábado.

HOTEL MARRIOTT PUERTO VALLARTA RESORT & SPA ESTRENA REMODELACIÓN Con una inversión de más de 3 MDD y una estrategia para mejorar sus instalaciones, el hotel se abocó en los dos últimos años a remodelar varias de sus áreas y a la creación del Ceviche & Tequila Bar. Hasta el momento las mejoras incluyen la piscina, el showroom de bodas, así como la renovación de la cafetería, la tienda de regalos y el Champions Sports Bar. Este año el plan contempla la creación de un patio al aire libre, un bar para el área de la alberca y el rediseño del lobby.

10

vida a la noticia

GUADALAJARA AL MEJOR PRECIO CON VOLARIS Para refrendar su presencia en Guadalajara y su compromiso de hacer que todo el mundo vuele desde y hacia el territorio tapatío, Volaris ha puesto en marcha la iniciativa de reducción en sus tarifas a partir del 15 de agosto, hasta el 14 de diciembre del 2017 con precios que van desde $499 pesos por vuelo sencillo a destinos como Monterrey, Cozumel, Mexicali y Tuxtla Gutiérrez entre otros a nivel nacional. La ampliación de rutas en Guadalajara, abre las puertas para personas que viajan por el placer de descubrir las bondades de sus 20 municipios.

CERTIFICAN A PRESTADORES DE SERVICIOS TURÍSTICOS PARA MERCADO LGBTTI EN JALISCO Más de 35 empresas de Tlaquepaque, Guadalajara, Sayula, Tlajomulco y Tequila se certificaron con el “Curso para la acreditación de estándares de producto y servicio de los profesionales de la industria turística enfocado al mercado LGBTTI”, avalado por la SECTUR Federal, el Consejo de Promoción Turística de México y el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Este curso está diseñado para proporcionar las herramientas, fortalecer y/o desarrollar las estrategias de negocios para las empresas interesadas en ofrecer servicios y productos para la comunidad LGBTTI.

11

vida a la noticia

¡A VOLAR CON TU MASCOTA EN E

se viaje con el que tanto soñamos no estaría completo si dejamos a nuestra mascota en casa, ellos también merecen unas vacaciones. Afortunadamente las líneas aéreas se han concientizado de la importancia de llevarlas a compartir nuestras experiencias, como KLM que comparte algunos consejos para hacer de ese viaje más placentero, y con la seguridad de que nuestro querido amigo irá cómodo y tranquilo.

1.- Reserva un boleto de avión perruno, de preferencia al mismo tiempo que reservas el tuyo, o al menos 48 horas antes de que salga el vuelo.

2.- En caso de que tu perro sea pequeño, podrás llevarlo contigo en la clase Economy. Para hacerlo lo tendrás que solicitar con anticipación, y en tu reserva aparecerá que pediste un PETC (Pet in cabin, por sus siglas en inglés).

3.- No olvides que debes llevar un contenedor especial para que tu pequeño perrito vaya cómodo durante el viaje y que quepa debajo de tu asiento. El contenedor y tu mascota no deben pesar más de 8 kilos.

4.- Así como tu llevas tus documentos, tu mascota también necesita llevar los suyos, sin olvidar su carnet de vacunación.

5.- Si tu perro es de raza grande y no puede ir en cabina, o bien es propenso al estrés o tiene problemas respiratorios, tampoco hay que preocuparse, porque KLM cuenta con ‘Cargo’, un área especial para transportar mascotas.

6.- Una preocupación es acerca de los perros de servicio. Deben saber que estos no pagan pasaje, ni necesitan una transportadora o contenedor, pero sí deben llevar su correa puesta y un arnés.

12

7.- Otra pregunta muy común es qué hacer si se tiene una conexión de más de dos horas en Ámsterdam. Para que estés tranquilo, KLM creó el Hotel Animal en el mismo aeropuerto de Schiphol. Aquí reciben varias especies como perros, gatos, patos y hasta caballos. Cuentan con espacios adecuados para cada especie.

Así que mientras tú te relajas en alguno de los restaurantes del aeropuerto, ten la seguridad que tu mascota tendrá un mere-

! cido descanso, podrá dar un paseo y se deleitará con una rica cena.

No dudes en llamar a la línea aérea para cualquier duda o pregunta.

Fuente: Departamento de Comunicación Air France-KLM México

VIVE

SAN FRANCISCO LLEGA CON

S

in duda el mundo actual necesita hospitalidad, y San Francisco ofrece la oportunidad de comprobar que esa cultura hospitalaria sigue vibrante en el país vecino.

Es con esta encomienda que en días pasados San Francisco Travel y Aeroméxico reunieron a operadores, agentes de viajes y medios de comunicación para mostrar los paquetes y amenidades que ofrece la ciudad.

Melissa Andretta, Directora de Mercadotecnia del Aeropuerto Internacional de San Francisco, dio a conocer las novedades y exclusividades que el SFO presenta, como salones de yoga y salones de relax con perros amaestrados. Además nos adelantó la inauguración para 2019 del hotel Grand Hyatt (4 estrellas) dentro del Finalmente, el Ejecutivo Comercial de Aeroméxico, Fernando Esqueda, explicó con detalle las frecuencias de la línea aérea hacia este destino, contando con 2 vuelos diarios desde CDMX y uno desde Guadalajara. Nos comentó que las visitas a esta ciudad van al alza conforme al año pasado, e invitó a los agentes a promocionar paquetes AM Plus, un viaje turista con ventajas como: mayor espacio entre asientos y prioridad en abordaje y equipaje.

Al terminar, rifaron un viaje entre los asistentes, e invitaron a todos a vivir la experiencia multicultural de San Francisco.

aeropuerto. Nos recordó también que el SFO es un HUB para Asia desde México.

Hubertus Flunke, Vicepresidente de San Francisco Travel, nos platicó de los cientos de atractivos turísticos que han hecho del destino el ganador del nombramiento a “La Mejor Ciudad de Estados Unidos”.

Nos platicó de varios festivales perfectos para vivir la ciudad, en especial habló del 50th Summer of Love, con innumerables eventos que se llevarán a cabo durante octubre del 2017, remembrando el icónico año de 1967, donde más de 100,000 activistas, soñadores, artistas y músicos se reunieron en un festival cultural que ha influenciado al mundo hasta hoy, 50 años después.

14

EL SANTUARIO DE

ATOTONILCO,

GUANAJUATO, UNA MARAVILLA MEXICANA A Por: Luz Elena Cruz

ntes de llegar a San Miguel el Grande, —ciudad natal de Ignacio Allende, y la que posteriormente llevaría su nombre—, el cura Miguel Hidalgo y Costilla acompañado por el ejército insurgente, pasó por el Santuario de Jesús Nazareno de Atotonilco, Guanajuato, y tomó como estandarte una pintura de la Virgen de Guadalupe, para enarbolarlo como bandera en su lucha por la independencia de México.

Además de ser protagonista de este hecho histórico, es un templo barroco bellísimo que no pasa desapercibido para nadie; la UNESCO lo declaró Patrimonio de la Humanidad en el año 2008,aseverando que “su arquitectura y decoración testimonia la influencia de la doctrina de San Ignacio de Loyola”.

Ya sea por su historia, arquitectura o quizás en busca de la paz espiritual, miles de personas de diferentes partes del mundo visitan la llamada Capilla Sixtina de América, por su recargada decoración repleta de frescos, esculturas, retratos y otras obras de arte.

guel Allende, en Guanajuato, para llegar al pequeño poblado de Atotonilco, en donde sobresale una gran estructura de aspecto austero con muros lisos muy altos, rematados por una arcada invertida.

También se pueden ver cúpulas, almenas y una torre con reloj.

EL INICIO DE UN SUEÑO El sacerdote Luis Felipe Neri de Alfaro tenía la idea de construir una iglesia lo más parecida posible a la del Santo Sepulcro de Jerusalén, y así fue que se empezó a edificar este templo bajo su supervisión en el año 1740. Ya para 1776 estaba terminado el santuario y sus capillas, pero desafortunadamente el padre Alfaro no pudo ver la obra completa.

El interior es toda una sorpresa; no hay centímetro de muros, bóvedas y cúpulas que no estén decorados o pintados delicadamente de imágenes que representan ciudades medievales, o pasajes de la vida de Jesucristo y sus apóstoles. La mayoría de la obra se le atribuye a Antonio Martínez de Pocasangre, de quien se dice pintó durante 30 años, y algunas otras a José María Barajas. Las capillas están decoradas con cuadros de Juan Rodríguez Juárez.

UN TESORO DETRÁS DE GRUESOS MUROS Son aproximadamente 14 kilómetros los que hay que atravesar desde San Mi-

16

Aún observando detalladamente, es dificil

tratar de descifrar las historias que cuenta cada muro o bóveda, y devorar con la mirada todo el esplendor que encierran cada una de sus capillas. El descubrimiento de la belleza del barroco mexicano, entremezclado con arte indígena, es un motivo más para sentirnos orgullosos de nuestro país.

El santuario esta conformado por: *Nave principal *Camarín de los Santos Apóstoles *Sacristía *Coro y Gloria Escondida *Capilla del Rosario *Capilla de Loreto *Capilla de Belén *Capilla del Santo Sepulcro *Capilla del Calvario

EL CIELO

SE VISTE DE

Fiesta

EN ALBUQUERQUE

18

vida al placer

C

omo cada año, en otoño, Albuquerque recibe a pilotos, tripulaciones y espectadores de todas partes para celebrar su INTERNATIONAL BALLOON FIESTA ®, considerado el mayor evento de globos aerostáticos del mundo. Durante 9 días, en la primera semana de octubre, cientos de coloridos globos flotan por encima de la ciudad, ofreciendo un maravilloso espectáculo cada mañana sobre las montañas de Sandia. Este mágico escenario se ha convertido en uno de los acontecimientos más fotografiados del planeta, y también de los más visitados por profesionales y espectadores internacionales.

Las ascensiones masivas con más de 500 globos, se celebran en las cuatro mañanas del fin de semana y un día a mitad de semana, y comienzan después de que la “patrulla del amanecer” examine cuidadosamente las condiciones atmosféricas.

Cuando ésta da luz verde, los globos de todo el mundo se levantan juntos en un armonioso despegue. Esa vista en el cielo es tan impresionante para quienes asisten por primera vez, como para los visitantes de antaño.

El Balloon Glow ® y otros eventos de iluminación se celebran por las tardes, llenando el campo de lanzamiento con los globos atados de cada color, forma y tamaño. A medida que los quemadores de propano inflan los globos contra el cielo obscuro, parecen parpadear como psicodélicas bombillas gigantes. Los globos con formas especiales hacen su aparición durante la mágica tarde de Balloon “Glowdeos” ™. Dinosaurios, abejorros, flores, Mother Hubbard’s shoe, un transbordador espacial, una vaca saltando sobre la luna y muchas figuras más pueden ser vistas de cerca durante el glowdeo, y todos ellos se lanzan juntos durante su propia ascensión masiva llamada “Special Shape Rodeos”.

Las competencias también forman parte de este maravilloso festival. Los pilotos participan cada mañana en alguna; por ejemplo, en KEY GRAB EVENT, se deben lanzar al menos a una milla de distancia

del campo y luego volar hacia atrás, evitando chochar con cientos de globos, navegando hasta la ubicación exacta de un sobre atado a un poste alto. El primero en llegar y agarrar dicho sobre gana el premio que está en su interior… y este puede ser hasta ¡la llave de un auto nuevo!

doles preguntas, e inclusive, ayudar en el proceso de inflación, para luego esperar el momento en el que ¡EL CIELO SE VISTE DE FIESTA! Más información en www.balloonfiesta.com

El globo de gas es el último desafío, ya que vuelan más y más lejos que los de aire caliente. Cada año, este evento alberga la competencia America’s Challenge Gas Balloon Race que comenzó en 1995. Basada enteramente en la distancia recorrida, es el primer evento de globos de gas en los Estados Unidos. A lo largo de los años, Albuquerque también ha acogido dos campeonatos mundiales de globos de gas y cuatro ediciones del Coupe Aéronautique Gordon Bennett, el torneo de globos de gas más antiguo y prestigioso del mundo.

No puedes perderte este maravilloso espectáculo, y disfrutar cada mañana de la experiencia de caminar entre los globos mientras los inflan en el campo de lanzamiento, una característica inusual y realmente emocionante para los espectadores. Interactuar con los pilotos hacién-

PARA MAYOR INFORMACIÓN Y SABER POR QUÉ DEBES VISITAR ALBUQUERQUE CONSULTA www.siabq.org O CONTÁCTANOS: TEL. (505) 842-9003 INFOSIABQ@AHCNM.ORG

19

Descubre los

Colores de

Zapotlán DEL REY

A tan sólo 35 minutos de Guadalajara por autopista México – Morelia y 60 minutos por carretera libre Santa Rosa – La Barca.

Por decreto número 1542, el 9 de enero de 1913, Zapotlán del Rey fue elevado a la categoría de municipio.

Su nombre se deriva del vocablo náhuatl Tzapotlán, que significa: lugar donde abundan los zapotes. DEL REY se le anexó cuando el 24 de febrero de 1529, Nuño de Guzmán envía a Pedro Almíndez Chirino a conquistar la región oriente y norte. Chirinos llega a Tzapotlán y por ser día onomástico del rey le nombró Zapotlán del Rey, nombre que perdura hasta nuestros días.

Escudo Es un escudo de forma francesa y tajada. El emblema que representa a este municipio contiene en su cuerpo elementos que lo distinguen y caracterizan en la región y en el estado.Los colores oficiales son café, verdes y dorados.

Como muestra de su paso por esta población, Pedro Almíndez colocó una cruz de madera en el lugar en que hoy está situado el atrio de la iglesia parroquial.

El 11 de noviembre de 1810 pasó por esta población el libertador Miguel Hidalgo con su ejército que venía del triunfo obtenido en el Monte de las Cruces y se dirigía a Guadalajara para unirse con el insurgente José Antonio Torres, que tomó la ciudad.

UBICACIÓN: Zapotlán del Rey se localiza al sureste de Jalisco, entre las

coordenadas 20º 24› 00» a 20º 34› 00» de latitud norte, y 102º 45’ 30” a 103º 04’ 30” de longitud oeste; a una altura de 1,550 metros sobre el nivel del mar.

El municipio colinda al norte con los municipios de Zapotlanejo y Tototlán; al este con los municipios de Tototlán y Ocotlán; al sur con los municipios de Ocotlán y Poncitlán; al oeste con los municipios de Poncitlán, Juanacatlán y Zapotlanejo.

Arquitectura Parroquia de la Santísima Trinidad

Ex haciendas, Haciendas, Casonas, Centro histórico, Museo.

Artesanías Textiles, Madera tallada, Muebles de tule, Cerámica, Talabartería Repujado.

Balnearios Parque Agua Caliente - Los Pocitos, El Tanque de la Cañada, Agua Caliente del Tejocote.

Iglesias Iglesia de la Virgen del Carmen, Iglesia de la Asunción, Iglesia de la Candelaria, Iglesia de Santo Santiago, Iglesia de San Felipe

Industria. La principal actividad industrial es la manufacturera.

Servicios. Se prestan servicios técnicos, comunales, sociales, personales, administrativos y de mantenimiento.

Medios de Comunicación. El Informativo de Zapotlán del Rey. FIESTAS PATRONALES Junio – Fiestas en Honor a la Santísima Trinidad. Se celebra el día correspondiente, con 3 días de fiesta donde los feligreses colaboran en misas, mañanitas, peregrinaciones, bandas en vivo, castillos pirotécnicos, cohetes y eventos culturales.

Julio- Fiestas en Honor a la Virgen del Carmen. Tres días antes de

Parques y reservas Cerro mirador La Coronita, Cerro El Salto, Mirador en el Cerro Grande, Cerro Grande Las Antenas Orografía: Su superficie está conformada por zonas planas (53%), zonas accidentadas (27%) y zonas semiplanas (20%).

El Municipio tiene una superficie territorial de 32,090 hectáreas, de las cuales 9,727 son utilizadas con fines agrícolas, 17,252 en la actividad pecuaria, 2,900 son de uso forestal, 221 son de suelo urbano y 1,990 hectáreas tienen otro uso. En lo que

su onomástico, inician las fiestas con misas, mañanitas y pirotecnia para culminar el día del Carmen y cerrar como le es merecido.

Octubre- FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA VIRGEN DEL SOCORRO. Sus Fiestas patronales están enfocadas a la Virgen del Socorro y su pequeño Niño, mismos provenientes de España enviados por el rey Carlos V, en el siglo XVI. Dan inicio el segundo domingo de octubre, donde separan la imagen del Niño Jesús que parte a la comunidad de La Cañada, mentras que la Virgen parte a la comunidad de Chila, ambos municipio de Zapotlán del Rey. Celebrando 12 días en dichas comunidades con música mañanitas y cohetes.

Regresan a su parroquia el tercer

a la propiedad se refiere, una extensión de 13,942 hectáreas es privada y otra de 15,076 es ejidal; 3072 hectáreas son propiedad comunal.

ECONOMÍA PRINCIPAL: Ganadería. Se cría ganado bovino, equino, caprino y porcino.

Además de colmenas.

Agricultura. Destacan el maíz, sor go, trigo, garbanzo y agave.

Comercio.

Predominan los establecimientos dedicados a la venta de productos de primera necesidad y los comercios mixtos que venden artículos diversos.

viernes de octubre donde se festeja el ya tradicional encuentro entre las dos imágenes, y dando inicio con la fiesta mayor en la cabecera municipal a lo largo de 10 dias con música en vivo, mañanitas, misas, peregrinaciones, danzas, pirotecnia, entre muchas cosas más, terminando el último domingo de octubre con un hermoso paseo a las imágenes por las calles, con carros alegóricos, danzas, bandas y todos los fieles peregrinos.

Noviembre 22 – Fiesta a Santa Cecilia. Los músicos del municipio e invitados especiales se reúnen para así celebrar con un desfile por distintas calles de la cabecera y culminar en la plaza principal como agradecimiento a la Patrona de los Músicos.

UN DESTINO MUCHO MÁS ALLÁ DE LAS COMPRAS Por: Daniel Guerrero Vidal L

a hermosa República de Panamá ubicada en América Central, con una extensión aproximada de 75,420 KM2, tiene para ofrecer a sus visitantes mucho más allá de la compras, que sin dejar de ser muy atractivas para los empresarios o turistas, posee un vasto territorio que satisface al 100% las necesidades de todos los segmentos de placer y negocio. El idioma oficial es el español, su moneda es el BALBOA y el dólar americano, siendo este últi-

permiten aprovechar los días completos en este destino. Cabe mencionar que este país, con aproximadamente 4 millones de habitantes recibe anualmente más de un millón y medio de turistas, quedando así como una de sus principales actividades: el TURISMO. Es considerado como uno de los mejores lugares para conocer, debido al gran momento económico que vive después de más de 12

Pero este viaje apenas comienza, y te preguntarás ¿dónde llegar?... definitivamente encontrarás un sinfín de servicios hoteleros en todas sus categorías, sin embargo, me permito recomendarte ampliamente el hotel AC MARRIOT

mo el de mayor uso.

años de haber recuperado el control de su Canal, el cual, adicional a ser su principal generador económico, se ha vuelto un atractivo turístico, donde el cruce de barcos comerciales o de pasajeros generan un espectáculo formidable al observar como nivelan las aguas en

PANAMÁ, confortable y de cuidadoso lujo; ubicado en el corazón de la zona financiera de la ciudad de Panamá, y en el que destacan: su estilo en habitaciones, hermosa decoración sutil y muy agradable a la vista; pero sobre todo la calidez y excelente servicio de todo el

Su capital es Ciudad de Panamá, a la que puedes llegar sin escalas desde Guadalajara, Monterrey o Ciudad de México a través de COPA AIRLINES, con itinerarios de vuelo que

22

sus Esclusas de Mirasoles y Agua Blanca, ésta última recién inaugurada en la provincia de Colón, y que puede dar cabida a barcos de considerable mayor tonelaje.

vida al placer

equipo humano que conforma este hotel.

Definitivamente sugerimos que para que disfrutes ampliamente PANAMÁ, utilices los servicios de un excelente receptivo profesional conformado por guías altamente capacitados. Ellos son AVENTURAS 2000, puedes contactarlos directamente y asegurar que tu viaje o el de tus pasajeros sea inolvidable. Ellos sabrán recomendar de acuerdo a la estadía, el mejor tour para recorrer: las Esclusas del Canal de Panamá, Realizar Canopy (mejor conocido por nosotros como tirolesa) en LA GRANJA CAMPO Y AVENTURA, ubicado también en la provincia de Colón, regresar a la ciudad de Panamá a realizar un paseo cultural de historia natural en el el BioMUSEO, o visitar el declarado patri-

monio de la humanidad desde 1997, CASCO ANTIGUO DE LA CIUDAD, donde además de conocer la historia de este País para coincidir mejor con sus costumbres, podrás degustar exquisitos alimentos con el estilo panameño. Seguramente aquellos que refieren al mar llegarán a ser tus preferidos, acompáñalos con los tradicionales y ricos PATACONES. AVENTURAS 2000 tiene la capacidad de atender desde particulares, hasta grupos de más de dos mil personas, lo cual nos deja sobre la mesa la certeza de que PANAMÁ puede ser un destino totalmente recomendable y seguro para tus grandes eventos, bodas y convenciones.

Al caer la tarde, empieza a entrar la esperada vida nocturna abriéndose un sinnúmero de posibilidades para disfrutar, solo o con amigos, de restaurantes, bares y antros, muchos de ellos situados en la parte alta de construcciones con vistas maravillosas a lo largo y ancho de Panamá. www.visitpanama.com

23

& ORGANIZAN FAM A MIAMI CON OPERADORES DE VIAJES DE GUADALAJARA

Por Mónica Treviño

O

peradoras mayoristas de Guadalajara disfrutaron recientemente de un viaje de familiarización de cuatro días a Miami, Florida, organizado por la línea aérea Volaris y RCD Hoteles (Eden Roc Miami Beach-Nobu Hotel). En el vuelo 997 que salió a las 7:50 de la mañana de Guadalajara, el grupo llegó sin escalas a Miami a las 12:27pm, acompañados por el Director de Marketing de Volaris, Daniel López y Martín Espinoza, Ejecutivo de Marcas de lujo para RCD. En sus habitaciones ya los esperaba una amenidad de bienvenida y una carta de parte de Sergio Rivera, Director de Ventas y Mercadotecnia y Julie Vieyto, Directora de Cuentas para el segmento de lujo Eden Roc. Esa noche fue el coctel de bienvenida en el salón Ocean Tower, enmarcado por una cena inspirada en Malibu Farm, el restaurante que está a punto de abrir en el hotel y cuyo menú fue diseñado por la chef afro americana Helene Henderson.

Ahí comprobamos que Eden Roc mantiene la magia y el glamour con el que fue concebido, admirado y visitado por celebridades de antaño como Desi Arnaz, Frank Sinatra, Elizabeth Taylor, Lucille Ball y Jerry Lewis. Actualmente también es preferido por las súper estrellas varios miembros del fam vieron caminando por la alberca a Chris Martin, vocalista de

26

Coldplay, pues la agrupación dio un concierto en Miami el pasado 28 de agosto.

Al día siguiente de la llegada de este grupo de operadores de viajes, se llevó a cabo el desayuno-presentación oficial del hotel a cargo de Jeorge Zepeda, Gerente de Ventas Internacionales de los hoteles anfitriones, quien además guió al grupo durante el recorrido por las instalaciones.

Roc y 206 habitaciones y suites con el concepto Nobu. Son dos torres que comparten tres albercas, el lobby bar Nobu (por David Rockwell), una marina privada, SPA, gimnasio, salones para eventos, Starbucks, los centros de consumo Splash y Malibu Farm y por supuesto, uno de los mejores restaurantes de Miami, Nobu, que sirve comida fusión japonesa-peruana.

A lo largo de sus más de 60 años, el resort Eden Roc Miami se ha modernizado sin perder su estética clásica. Ahora el complejo incluye 418 habitaciones y suites Eden

Nobu toma su nombre de uno de sus cinco socios, el chef Nobu Matsuhisa, siendo los otros cuatro

vida al placer

Struan McKenzie, el actor Robert DeNiro, Meir Teper y Trevor Horwell, a quien recordamos como vicepresidente de Hard Rock Hotels, otra historia de éxito de una cadena de restaurantes que triunfó luego en el mundo de la hotelería.

El programa de este fam incluyó visitas a la calle Lincoln Road (famosa por sus tiendas de grandes marcas, sus cafés y restaurantes al aire libre), recorridos por Ocean Drive, un tour a bordo del famoso camión de dos pisos “Big Red Bus Tour”, que los llevó al Wynwood Art District y Little Havana, donde tuvieron oportunidad de comer auténtica comida cubana en el restaurante El Exquisito. Y si de comida hablamos, este grupo fue privilegiado al ser invitado a cenar al restaurante Nobu.

ajedrez, mientras se escucha el murmullo de un acento inconfundible como lo es el cubano. Es recomendable ir con tiempo y con zapatos cómodos para caminar.

Tomarte un mojito aquí, un café cubano allá y también un Guarapo, que es una especie de zumo de caña de azúcar muy dulce pero delicioso. Aquí todo mundo sonríe, grita y baila; es un barrio muy ruidoso, pintoresco y de los mejores lugares para ir a comer comida cubana.

NOBU RESTAURANTE: UNA EXPERIENCIA ORGANOLÉPTICA Sin duda alguna Nobu es uno de los mejores restaurantes del mundo y el de Miami

OCEAN DRIVE La calle más famosa de Miami Beach y una de las zonas más populares de Miami. Se trata de un paseo marítimo situado en el área de South Beach donde se hacen realidad todos los clichés sobre Miami; cuerpos esculturales patinando, playas de ensueño, cocteles tropicales, ambiente de fiesta, música latina y edificios con estilo Art Decó.

WYNWOOD ART DISTRICT Wynwood es un museo de arte callejero al aire libre. Tiene más de 70 galerías de arte, museos y colecciones. Atrae a miles de visitantes durante el famoso Art Basel con sus destacadas colecciones de músicos, artistas, diseñadores gráficos y artistas plásticos. Aquí toda la escena ar-

Beach no es la excepción. Es creación del chef Nobu Matsuhisa, quien se codea con estrellas de Hollywood; ha escrito un libro e inclusive ha sido actor. Tiene un imperio con 13 restaurantes alrededor del mundo.

Su filosofía sobre la cocina es "aplicar técnicas sencillas para grandes platos".

Su chef corporativo es Thomas Buckley, quien para este fam preparó una deliciosa cena que incluyó: Trío Santenmori (Sashimi aleta amarilla con jalapeño, Salmón New Style y Tiradito), Ensalada César Nobu, Ensalada de sashimi, una exquisita langosta Shichimi a la mantequilla y un inesperado y exquisito plato de "Wagyu" estilo Hot Sto-

tística de Miami se reúne en torno a un maravilloso Paseo del Arte. Los amantes de la comida pueden disfrutar de increíbles restaurantes que hacen de Miami la ciudad gastronómica # 1 en el país.

LITTLE HAVANA Lo más agitado de la vida en esta Pequeña Habana gira en torno a la Calle Ocho. En esta calle conviven artesanos que fabrican puros, gran cantidad de restaurantes cubanos y tiendas en las que no puede faltar la música pegajosa que atrae a los transeúntes. Todo esto envuelto por un ambiente nostálgico y un grato aroma a café.

No dejes de visitar el Parque Máximo Gómez, un lugar donde se reúnen los cubanos ya mayores para jugar dominó o

ne. “Wagyu” significa “vaca japonesa”.

Pero no son vacas criadas normalmente. A este tipo de ganado, sus criadores les dan masajes diariamente para distribuir la grasa uniformemente, beben cerveza y vino de arroz y escuchan a Mozart en sus establos.

Se trata de la mejor raza de ganado del mundo. Una vaca Wagyu es normalmente de color negro y pasta tranquilamente en los mejores prados de Japón, recibe una dieta especial de grano, nabos y papas, además de que no recibe ni medicamentos ni hormonas para su crecimiento. Por eso la carne de Wuagyu es la más exquisita y cara del mundo. Sin duda la cereza del pastel de este maravilloso viaje a Miami.

27

UN PUEBLO MUY MÁGICO Por: Luz Elena Cruz

Q

ué mejor lugar para celebrar el mes patrio que visitar el Pueblo Mágico de Tequila, el cual le da el nombre al mezcal del agave tequilana del tipo Weber Azul, bebida ícono de Jalisco y de todo México.

LO QUE DICE LA LEYENDA Se cuenta que el tequila fue descubierto cuando un rayo cayó con gran fuerza sobre un agave. El golpe hizo que se desgajara el corazón de la planta y el calor del rayo lo hizo arder unos segundos, haciendo que saliera un aromático néctar, una deliciosa miel que los indígenas de la región bebieron con cierto temor y reverencia, ya que decían, era un regalo de los dioses.

El cerro de Tequila, el que fuera un volcán activo, resguarda a una población llena de atractivos, con diversas historias y leyendas sobre el origen de la bebida que tanto despierta la curiosidad del visitante.

Este interés que se genera alrededor de la misma, ha hecho de Tequila uno de los lugares de más fama mundial con una afluencia de turistas de todos los rincones del mundo, deseosos de conocer el proceso de elaboración; pero se quedan fascinados al descubrir el encanto de sus calles, haciendas, destilerias y sobre todo al ver el paisaje agavero, Patrimonio de la Humanidad desde 2006.

Este Pueblo Mágico se puede disfrutar caminando y detenerse en lugares emblématicos como la Casa del Museo Nacional del Tequila (MUNAT), la Presidencia Municipal, la Parroquia de Santiago Apóstol -patrono del pueblo—, y Mundo Cuervo entre otras cosas más.

El MUNAT, es una de esas típicas casoPATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD En 2006, la región donde se produce el tequila fue declarada Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO, bajo la denominación de “Paisaje agavero y antiguas instalaciones industriales de Tequila”.

30

nas señoriales de la clase alta construida durante el Porfiriato, con un patio central rodeado por corredores, y se recomienda iniciar por éste para darse una idea de lo que siginifica el tequila.

A través de un recorrido por las cinco salas del museo, conocerán los origenes prehispánicos de la bebida, las primeras familias dedicadas a su producción, su proceso, lo que es la ‘Denominación de Origen’ y por qué el tequila es único en el mundo.

Indispensable visitar la Parroquia de Santiago Apóstol en pleno Centro Histórico, y el Templo de la Purísima, iglesias frecuen-

tadas por los fieles lugareños.

Muy cerca se encuentra la Presidencia Municipal, en donde hay un gran mural pintado por Manuel Hernández, que logra trasmitir el sentimiento de nuestras tradiciones y del surgimiento del tequila, desde la época prehispánica.

La experiencia de este Pueblo Mágico no puede estar completa si no se visitan las instalaciones de las casas tequileras, para que puedan conocer el interesante proceso de producción, desde la siembra y el cuidado del agave, la jima y su elaboración paso a paso, hasta el embotellado.

Por supuesto que la degustación está permitida ¡salud!

vida a los sentidos

2º Festival Fiesta de Todos los Chiles Mexicanos y la Ruta del Chile Yahualica

estado de Zacatecas: Nochistlán (Pueblo Mágico) y Apulco.

El programa de actividades del festival incluye muestras gastronómicas, agrupaciones artísticas y culturales, música regional, conferencias magistrales, un Mapping sobre el chile Yahualica y la Ruta del Chile, una muestra de cine infantil, así como la exitosa Villa Chilito, donde los niños conocen, de forma lúdica y guiada, al chile Yahualica, su forma de siembra, cosecha y preparación.

Para más información consultar el programa en www.fiestadetodosloschiles.com o en las redes sociales Facebook/FiestadetodoslosChiles así como en twitter: @Todosloschiles.

G

racias a los excelentes resultados obtenidos en su primera edición, donde se tuvo una afluencia de más de 6 mil personas y una ocupación hotelera de más del 90 por ciento, se anunció en rueda de prensa el Segundo Festival Fiesta de Todos los Chiles Mexicanos, que ofrecerá una explosión de picor, sabor, música y expresiones culturales, del 22 al 24 de septiembre del 2017, en la Plaza Principal de Yahualica, Jalisco, y ampliando la celebración desde el 20 de septiembre en la Delegación de Manalisco, y el 21 de septiembre en la de Huisquilco, Jalisco.

El Mtro. Alejandro Macías Velasco, Presidente Municipal de Yahualica de González Gallo, informó que en este segundo festival, cuyo anfitrión es el prestigioso chile de árbol de la región de Yahualica, se tendrá como invitado especial al Chile Chiltepín de Sonora, estado que promoverá durante la fiesta sus productos regionales, así como la presencia de 10 municipios, ocho de Jalisco y dos de Zacatecas, que forman parte de la nueva Ruta del Chile Yahualica. Además, se contará con un invitado más: el municipio de Tonalá, del estado de Jalisco.

“La Fiesta de Todos los Chiles Mexicanos se creó como una iniciativa que tenía como intención prioritaria dar a conocer la producción del chile de árbol Yahualica

32

y que cada vez más productores lograran colocar a buen precio su producto; esta segunda edición del festival se realiza gracias a los excelentes resultados obtenidos en la pasada edición, donde se reportó un aumento del 300% en ventas de productores locales, tanto de salsas de chile de árbol, chile y derivados del mismo”, informó el Mtro. Macías Velasco.

“Hoy este panorama se nos abre para sumar un elemento más que vendría a fortalecer el turismo y la economía de esta región, a través de la Ruta del Chile Yahualica. De este modo, bajo la influencia y la cultura que nos lega el cultivo de este sabroso chile, vamos a mostrar toda una serie de paisajes, arquitectura, historia, vivencias, gastronomía y expresiones artísticas”, agregó.

Los 10 municipios que forman parte de la Ruta del Chile Yahualica son Yahualica de González Gallo, Ixtlahuacán del Río, Cuquío, Jalostotitlán, Encarnación de Díaz, Mexticacán, Teocaltiche y Cañadas de Obregón, del estado de Jalisco; y del

vida a los sentidos

Grapevine celebra la cultura del vino en

L

a ciudad, un vergel texano, produce vinos de excelente calidad, y para demostrarlo cada año festeja el GrapeFest, el festival del vino más grande en el suroeste de los Estados Unidos, mismo que en esta ocasión se celebró del 14 al 17 de septiembre llegando a su edición número 31.

Ubicada entre las ciudades de Dallas, Irving y Fort Worth, y a corta distancia del aeropuerto DFW, Grapevine cuenta con viñedos y bodegas que reciben a los visitantes durante todo el año para degustaciones, catas y venta de vinos. Es durante su “Festival de la uva” cuando la ciudad en su totalidad festeja su herencia vinícola y realiza múltiples actividades para que toda la familia lo disfrute.

El evento dio inicio con un torneo de golf, el GrapeFest Golf Classic, y una exhibición de autos italianos llamada Italian Carfest, conformada por más de 80 vehí-

escenarios distribuidos por la ciudad. Una de las actividades más tradicionales y divertidas es la del pisado de uvas en grandes barriles, donde los participantes pueden concursar, ya sea de forma individual o de pareja, para ver quien saca más jugo de las uvas en determinado tiempo o quien sale de las barricas con los pies más pintados con las tonalidades de la uva. Los niños menores de 13 años gozan de esta actividad de forma gratuita.

culos de manufactura italiana con marcas como Fiat, Alfa Romeo, Lamborghini y Ferrari. En temas gastronómicos y enológicos se realiza el Texas Wine Tribute, cenas con platillos diseñados por chefs locales para maridarlos con variedad de etiquetas; y por supuesto la Gala & Auction, donde se premia a lo mejor del vino en un solemne evento. Cabe mencionar que en el programa de este año, patrocinado por el Bank of the West, también se degustaron vinos de las regiones de Finger Lakes en Nueva York y Niagara on the Lake en Canadá.

Pero eso no es todo. Durante el festival los asistentes disfrutan de una gran variedad de eventos musicales y lúdicos para toda la familia en alguno de los cuatro

34

Para los adultos otro divertido certamen consiste en el lanzamiento de corchos, donde a cada participante se le proporciona una botella de vino espumoso, misma que debe ser abierta con la mejor técnica para expulsar el corcho a la mayor distancia y así encontrar al vencedor.

Quienes gustan del deporte más en forma, pueden participar en un torneo de tenis que cuenta con diferentes categorías de acuerdo a la edad, sexo o en partidos de singles o dobles.

En este festival lo que hay de sobra es ambiente, diversión, buen vino y deliciosa comida, pero todo el año se pueden disfrutar de estas maravillas en Grapevine, así que no olvides agendar una visita a este singular destino, siempre puedes disfrutar de divertidas experiencias.

Y te esperamos en la próxima edición de GrapeFest. Para conocer más entra en https:// www.grapevinetexasusa.com/grapefest/

vida social

CELEBRA 70 AÑOS DE CONECTAR A LAS AMÉRICAS

C

opa Airlines, subsidiaria de Copa Holdings, S. A. (NYSE: CPA), y miembro de la red global de aerolíneas Star Alliance, celebró 70 años de historia en el marco de un evento especial realizado en su hangar de mantenimiento, en el que se recordó cómo en 1947 un grupo de panameños emprendedores y con visión de futuro, se unieron a Pan Am para fundar Copa Airlines, que iniciaría servicios domésticos conectando a la capital panameña con dos ciudades locales.

Hoy, 70 años después, Copa Airlines sirve la red de rutas más completa de América Latina, conectando un total de 75 destinos en 31 países en todo el continente americano. Este continuo crecimiento ha sido posible, en gran medida, gracias a la efectividad del Hub de

En 70 años Copa Airlines ha cosechado logros muy importantes que la han posicionado como un referente en la industria de la aviación mundial en cuanto a puntualidad y servicio

36

las Américas, que ha convertido al Aeropuerto Internacional de Tocumen en el centro de conexiones líder en Latinoamérica y robustecido el rol de Panamá como eje estratégico de conectividad, logística y comercio continental.

“Hace siete décadas pensar que Panamá se convertiría en la ciudad más conectada del continente americano, y que Copa sería un referente en la industria de la aviación, parecían sueños muy lejanos. Hoy, con mucho orgullo, puedo decir que gracias a personas que nos marcaron el camino, a la confianza de nuestros clientes y socios y, por supuesto, a nuestros miles de colaboradores, Copa Airlines ha cambiado la forma de volar en América Latina”, señaló Pedro Heilbron, Presidente Ejecutivo de la aerolínea.

El crecimiento de Copa durante estos 70 años, también se ha dado gracias a importantes alianzas que han permitido fortalecer el producto y modelo de negocio de la aerolínea panameña. La más importante de ellas se dio en 1998 con Continental Airlines (hoy, United Airlines). Con Continental, Copa dio un gran avance en tecnología, procesos comerciales, operativos, mantenimiento, entre otros aspectos. Esta alianza fue determinante para la salida de la aerolínea a la bolsa de valores, en Wall Street, a finales de 2005, cuando Continental vendió su participación accionaria.

Así también, en 2005 Copa dio un paso importante en su proceso de internacionalización con la adquisición de la aerolínea colombiana AeroRepública S.A, ahora Copa

vida social

Copa Airlines cumple siete décadas de constante evolución y crecimiento, en las que pasó de conectar a dos ciudades en Panamá, a consolidarse como una de las aerolíneas más importantes de América Colombia. Otro acierto para su expansión sucedió en junio de 2012, cuando la aerolínea pasó a formar parte de Star Alliance, la red de líneas aéreas más importante del mundo. Y en el 2015, cuando su flota totalizó 100 aeronaves, fue galardonada como “La segunda aerolínea más puntual del mundo” por OAG, y se ratificó como la primera en América Latina de acuerdo a Flightstats y como la “Mejor Aerolínea de Centroamérica y el Caribe” y “Aerolínea con el Mejor Personal de Cabina y de Aeropuertos de Centroamérica y el Caribe” de acuerdo a Skytrax.

En cuanto a su moderna flota, que hoy suma 101 aeronaves, Copa Airlines, a partir de agosto del 2018 comenzará a recibir los primeros aviones 737 MAX 9, de un total de 71 aeronaves 737 MAX 8, 9 y 10. También, en 2018, entrará en operación la Terminal B del Aeropuerto Internacional de Tocumen, expandiendo la capacidad actual a 54 puertas de abordaje de contacto y 12 remotas, así como, nuevas facilidades de migración, aduanas y otros servicios.

Heilbron finalizó su intervención resaltando que en Copa Airlines “continuaremos trabajando y enfocados en conectar cada vez mejor a América, para que: más familias se mantengan unidas, más personas disfruten de las maravillas de la región, Panamá y las comunidades en donde operamos se desarrollen, los negocios y profesionales prosperen, y los seres humanos se beneficien”, concluyó.

El evento contó con la presencia de autoridades, gremios, colaboradores, proveedores y medios de comunicación, quienes también presenciaron la develación de un avión Boeing 737-800 NG conmemorativo de los 70 años de Copa Airlines, que opera ya portando en su fuselaje el mensaje “Conectando América” y un diseño emblemático de los 70 años pintado en la cola de la aeronave.

37

vida social

En sus marcas… listos… a viajar!!

E

n días pasados, la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas (AFEET), capítulo filial Guadalajara que preside Margarita Gutiérrez Lizárraga, en compañía del Secretario de Turismo, Enrique Ramos Flores, llevó a cabo una rueda de prensa para dar a conocer los pormenores de la “1er. Carrera AFEET Activado el Turismo 5/10 Km.”, misma que se llevará a cabo el 12 de noviembre del año en curso.

Este evento deportivo ha sido diseñado principalmente con la finalidad de contribuir a que sea cada vez mayor el interés de la sociedad por llevar una vida más saludable y con la firme intención de impulsar el deporte a través de este tipo de actividades, así como seguir fomentando las causas sociales que apo-

El circuito partirá del parque Rubén Darío de la Colonia Providencia en Guadalajara, en ambas modalidades (5 y 10 kilómetros).

Las inscripciones y el registro están disponibles desde el 23 de agosto, con un costo de: Preventa $300.00 hasta el 15 de octubre $350.00 del 16 de octubre en adelante Estamos seguros del éxito que tendrá la “1er. Carrera AFEET Activado el Turismo 5/10 Km.” y sabemos que se convertirá en un evento que marcará la pauta para los años posteriores. ¡Inscríbete ya! ya AFEET Guadalajara, por lo que parte de lo recaudado a través de las inscripciones será donado a este propósito.

La “1er. Carrera AFEET Activando el Turismo 5/10 km.”, será la plataforma ideal para aquellos quienes aman el deporte como para quienes apenas desean incursionar en éste, realizándose en un ambiente 100 por ciento familiar.

Además, el evento cuenta con el valioso patrocinio de varias marcas que se han sumado a la causa, mostrando la unión que caracteriza al sector turístico:

38

Aeroméxico, Alaska Airlines, Turismo Travel, Gran Plan Aeroméxico, Viñales Tours, Karlú Operadora de Viajes, LATAM, Travel Port, Copa Airlines, La Tienda del Viaje, Garín Mayorista, AmResorts, Velas, Grupo Presidente, Grupo Posadas, Revista VIDALTURISMO, entre otros.

Todos los integrantes de la familia podrán participar, y al finalizar, una vez cruzada la meta, tendrán la oportunidad de ser ganadores de atractivos viajes tanto nacionales como internacionales en una Mega Rifa, gracias a las marcas turísticas patrocinadoras.

vida social

Y LATAM AIRLINES

TE LLEVAN A PERÚ

E

n días pasados, durante un interesante desayuno - seminario para los entusiastas y queridos agentes de viajes, nuestras amigas Rocío de la Cruz, Gerente en Guadalajara para TRAVEL SHOP OPERADORA y Zaira Leroux, Gerente de LATAM AIRLINES, acompañadas del representante de la Oficina de Turismo de Perú, presentaron las novedades para viajar con las mejores tarifas en paquetes hacia este paradisiaco y cultural destino.

El evento dio inicio con una muy singular y acertada actividad, en la que se invitó a los presentes a tomarse la ‘selfie’, subirla a sus redes y empezar a buscar los ya tradicionales likes, para premiar al que más número de éstos lograra con un viaje todo pagado a este destino.

Se dio paso a presentar los grandes atractivos que ofrece Perú, que iban desde conocer los lugares más populares como MACHU PICCHU, SACSAYHUAMAN, VALLE SAGRADO DE LOS INCAS, visitar el MUSEO DEL CHOCO, EL PLANETARIO DEL CUZCO, hasta disfrutar del ecoturis-

42

vida social

mo y el RAPEL, donde la opción es hospedarte en el hotel SKYLODGE ADVENTURE SUITES también en CUZCO, en el que la llegada a tu habitación será en una escalada y divertida aventura.

Así fueron los anfitriones detallando paso a paso las innumerables actividades a realizar en el destino y provocando el interés de los presentes.

La mejor opción para llegar a Perú definitivamente es con LATAM AIRLINES, quienes siempre se distinguen por su incomparable atención cálida y 100% servicial. ¡Descubre más¡ www.visitperu. com www.travelshop.com.mx

43

vida social

Hot Summer Extravaganza

todo un éxito durante el verano en Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta

En su distinguido y lujoso concepto ALL INCLUSIVE, Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta, hotel exclusivo para adultos, llevó a cabo grandes momentos para sus huéspedes en este nuevo concepto HOT SUMMER EXTRAVAGANZA; durante la temporada de verano, se estuvieron presentando diferentes Fashion Shows, pool parties y DJ’s exclusivos.

La experiencia comenzaba en la alberca con divertidas actividades, en donde participaban todos los presentes bailando al ritmo de música de los 80´s con grupos en vivo, para luego dar paso a una entretenida y divertida tarde de "globazos".

Cada día podías disfrutar de estos momentos de forma diferente, juegos, DJ´s, y Fashion Shows con exclusivos diseñadores locales. En esta experiencia ALL INCLUSIVE A LA CARTA, en sus diversos restaurantes te seducen con platillos de recetas formidables para hacerte sentir cada día totalmente diferente.

Durante la noche, a disfrutar una bebida refrescante y bailar en DIVINA SKY BAR con una vista espectacular hacia el mar y el bello Puerto Vallarta, ya que la ubicación de esta nueva propiedad permite gozar de esa vivencia inigualable.

44

vida social

El Paraíso

DESCUBRIENDO

CON

E

l pasado 10 de agosto, Operadora 2+1, que se está posicionando a paso firme como una opción en la integración de hoteles, tours y transporte, además de soluciones web para reservaciones, invitó a un selecto grupo de agencias de viajes, para presentar su propuesta de FAM TRIP. Con un formato diferente y divertido, la cita fue en una sala de cine en la ciudad de Guadalajara. La nutrida asistencia se preparó a disfrutar de la función y novedades a través de un video, en el que presentaron su propuesta para descubrir los nuevos destinos que tienen disponibles, enclavados en lo más profundo de la selva mexicana, bajo su concepto de "Paraíso Desconocido".

De esta forma, de la mano de Operadora 2+1, los invitados pudieron gozar de una emocionante y agradable velada.

46

vida social

LA GRAN CARAVANA DE E

xperiencia, esa virtud tan difícil de obtener, y que a su vez es uno de los valores más buscados por clientes.

Es esa experiencia de 20 años en la industria turística, lo que Quality Mayorista de Viajes ofreció en su caravana por varias ciudades del país, en la que se llevó a cabo un seminario con enfoque en Centro y Sudamérica, acompañados de los representantes de las últimas ofertas de la zona, todas comercializadas y promocionadas por Quality.

De la mano del Director General, Octavio Luna, los invitados descubrieron increíbles destinos para sus clientes, y conocieron su nuevo concepto de Quality Atelier, con un enfoque especial para viajes de lujo.

Tradición y lujo en Hotel Viñas Queirolo ICA, PERÚ Ángela Targarona, Gerente Central de marca, ha sido parte en la creación de experiencias con un estilo clásico minimalista, ubicado en donde nace la cordillera de Los Andes, a 30 minutos de Lima.

Desde un check in cálido con una copa de vino, se comienza a disfrutar la estadía, que sigue con el detalle de las habitaciones, con piezas labradas a mano, espacios con vistas al viñedo y una paz única.

La cereza, o mejor dicho la uva del pastel, es un tour por los viñedos con un sommelier experto, que de una forma amena explica los secretos del vino, terminando en un mirador mágico.

Catas nocturnas, 3 albercas y canchas de tenis son parte del abanico de este lugar.

Es un destino que promueve el enoturismo con diversos tours.

Al visitar Perú, podemos descubrir sus secretos sin ir muy lejos, pues a 20 minutos del hotel se encuentran las maravillosas Líneas de Nazca.

Guatemala, la Cultura Maya viva El misticismo de más del 50% de habitantes indígenas y sus áreas, hacen del país un lugar extraordinario. Considerado el corazón de la cultura maya, Guatemala tiene mucho que mostrar a sus visitantes.

Jorge Mario Chajón, Representante del Instituto Guatemalteco de Turismo, nos comenta que el destino tiene la ventaja de ser tan variado, que cada día puedes vivir una experiencia diferente.

Además, por su cercanía a El Salvador, Honduras y Belice, Quality ofrece paquetes conjuntos a estos países.

48

La infraestructura, que cada año crece, cuenta con espacios deportivos, naturales, para bodas y principalmente culturales.

Costa Rica Con sus playas caribeñas, Costa Rica es un destino con gran oferta cultural, además de variedad de actividades alrededor de la naturaleza.

Natural Expert Travel, con más de 20 años de experiencia en el país, es la conexión profesional del destino. En Quality tienen el contacto perfecto para disfrutar la ‘Pura Vida de Costa Rica’.

Además, es importante considerar el esfuerzo del país para ser un lugar incluyente, dando plena libertad a la comunidad LGBT, haciéndolo un destino especial para todo tipo de turismo.

AVIANCA… vuela alto, con la mejor aerolínea de Sur América Sudamérica está al alcance de todos en México a través de Avianca, que presentó su magnífico producto ‘Stop’ sin costo extra. Este beneficio de la aerolínea abre posibilidades de incluir otros destinos al viaje, reforzando el producto final.

Quality nos da la oferta de viajar MéxicoBogotá, y luego Madrid, con la posibili-

vida social

dad de estar algunos días en Colombia sin costo de avión extra.

El Realismo Mágico de Colombia Sergio Velázquez, Representante de ProTravel, concientizó de la necesidad del cliente de encontrar experiencias nuevas.

Con más de 9 vuelos desde ciudad de México, Colombia ofrece desierto, selva, caribe y pacífico.

En Bogotá la cultura se hace presente en lugares como el museo del Oro, con 34,000 piezas. Para los más jóvenes que

buscan nuevos atractivos, existen ofertas como el tour de graffiti y tour gastronómico, actividades perfectamente armadas por conocedores del tema y la ciudad.

Además Colombia tiene paquetes personalizados por segmentos, tanto trips para chicas, para eventos corporativos y familiares.

Durante la Caravana Quality20 en Guadalajara, diversos países continuaron promocionando sus ofertas, todas a través de esta excelente operadora que una vez más demostró su conocimiento profundo y detallado de Centro y Sudamérica.

49