E S T R AT E G I A I N F O R M AT I VA PA R A E L V I A J E R O
No.79 vidalturismo.com Noviembre del 2018
{En Portada}
Noviembre 2018 / Año 7
contenido N0.79 18 Una probadita de Oporto.
A los ojos del Río Grande, Albuquerque ofrece una interesantísima gama de museos en toda la ciudad, además de contar con uno de los programas de arte público más antiguos de los Estados Unidos, mismo que ha dado paso a bellísimas creaciones de murales, estatuas y pinturas, dentro y fuera de sus edificios.
Travel Mart 2018 generando más 20 Cancún turismo para nuestro país.
breves 10 Noticias del mundo turístico.
presenta su nueva marca con 22 AmResorts Grupo Hotelero Santa Fe. 99 años volando por el 12 KLM, mundo.
y alianzas para generar más viajeros: 24 Estrategias Magnicharters y Grupo Xcaret.
DIRECTORIO DANIEL GUERRERO VIDAL Director General direcciongeneral@vidalturismo.com
COMITÉ EDITORIAL LIC. MARÍA LUISA PÓLIT CALDERÓN Directora Editorial editorial@vidalturismo.com LUZ ELENA CRUZ VELASCO Colaborador Editorial noticias@vidalturismo.com
único e innovador La 26 Concepto Colección de Hotel LIVE AQUA.
Tlaquepaque!... 30 ¡Felicidades Nuevo Pueblo Mágico.
MÓNICA TREVIÑO ORTIZ Colaborador Editorial relacionespublicas2@vidalturismo.com VILMA REYES ROSITO Colaborador Editorial ROBERTO CASTILLEJA Reportajes Especiales GDL
ADMINISTRACIÓN LCP. TANIA SOSA Administración administracion@vidalturismo.com DANIELA GUERRERO PÓLIT Auxiliar de Administración asistentedireccion@vidalturismo.com
DISEÑO
LDG. CRISTIAN CALDERÓN diseno@vidalturismo.com
TRÁFICO
38 Guadalajara y Albuquerque unidas con Volaris.
JORGE LUIS GUERRERO PÓLIT Supervisor Comercial trafico@vidalturismo.com
VENTAS COMERCIAL CDMX ventasdf@vidalturismo.com MARÍA WILSON Representante en USA ADMEX, INC 7326 McLaren Ave West Hills, CA 91307 Ph 818 715 9931 Cel 818 414 0558 Skype from Mexico 8421 4682
años de compromiso: Aniversario Petra 41 50la Operadora Mexicana de Viajes.
OFICINAS ADMINISTRATIVAS VIDALTURISMO Av. Adolfo López Mateos Sur # 4321 Col. La Calma Tel. (33) 3884 4706 C.P. 45070 Zapopan, Jal. VIDALTURISMO ESTRATEGIA INFORMATIVA PARA EL VIAJERO, ES UNA REVISTA MENSUAL CON CIRCULACIÓN GRATUITA. EL CONTENIDO DE SUS ARTÍCULOS ES RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y ANUNCIANTES. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS, PROHIBIDA LA VENTA, REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE LOS MATERIALES PUBLICADOS. REGISTRO DE USO EXCLUSIVO DE NOMBRE DE PUBLICACIÓN PERIÓDICA 04-2012-061214381000-102. REGISTRO DE MARCA No 1671100
Editorial
E
l tema de este mes no puede quedar aislado de la terrible decisión que puede ser el dejar de lado la continuidad del nuevo aeropuerto, una “pseudovotación” que no fue avalada por el INE y que además se llevó a cabo por quienes aún no han tomado oficialmente una posición gubernamental como para realizar acciones de esta forma. Esperemos y confiemos en que las decisiones de nuestro siguiente gobierno se tomarán con mayor seriedad y mesura, visualizando verdaderamente el desarrollo del país, y no causando así los estragos de la última semana de octubre en donde nuevamente nuestra moneda se “tambaleó”. El turismo receptivo en nuestro país es de los principales generadores de divisas, y debemos pensar en
las mejores posibilidades de estrategias para atraer más viajeros a nuestro México. Deseamos en verdad lo mejor para el siguiente gobierno; queremos pensar positivo. Esperemos se visualice correctamente la oportunidad económica que se da en el desarrollo de este noble segmento y apoye a su crecimiento.
Vidalturismo Daniel Guerrero Vidal Director General
10
vida a la noticia
AMERICAN AIRLINES CONTINÚA SU CRECIMIENTO EN MÉXICO La línea aérea anunció el lanzamiento de su destino 21, Oaxaca, el cual comenzará a operar el próximo 19 de diciembre. Asimismo, empezará a volar a partir del 6 de junio del 2019 con un vuelo diario entre el Aeropuerto Internacional de Durango (DGO) y el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW). American Airlines también aumentará sus vuelos a la zona del Bajío, Querétaro, Chihuahua, San Luis Potosí, Guadalajara y Puerto Vallarta.
EN 2019 ALEMANIA FESTEJARÁ LOS 100 AÑOS DE LA BAUHAUS La Oficina Nacional Alemana de Turismo (ONAT) centrará su campaña temática mundial del 2019 en el centenario de la fundación de la Bauhaus en Weimar, además de lugares como Dessau, Berlín y muchos otros en que se puede entrar en contacto directo con las raíces, la herencia y el atractivo internacional del movimiento de la Bauhaus. Petra Hedorfer, Presidenta de la Junta Directiva de la ONAT comentó que este es el acontecimiento perfecto para consolidar a Alemania como destino turístico cultural número uno de los europeos.
FESTIVAL INTERNACIONAL DEL GLOBO 2018
Uno de los tres eventos más importantes de aeroestación en el mundo, se celebra del 16 al 19 de noviembre en León Guanajuato. Siguiendo con su principal cometido, en esta edición número 17 los protagonistas son los 200 globos que provienen de más de 23 países. Una fiesta única con conciertos, camping y la convivencia de personas que aman la belleza del cielo.
BUSCAN QUE LA ROMERÍA DE ZAPOPAN SEA PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Se presentó la candidatura de la Romería de la Virgen de Zapopan ante la UNESCO para ser declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. Pablo Lemus Navarro, Presidente Municipal de Zapopan informó que se confirmó el registro y que se espera conocer el fallo el próximo diciembre. La tradición del recorrido de la Virgen de Zapopan de regreso a la Basílica de Nuestra Señora de la Expectación de Zapopan inició desde 1734 y desde el 2013, se realizan gestiones ante la UNESCO para que sea declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.
TRES DÍAS CON LO MEJOR DEL JAZZ EN LA RIVIERA MAYA A 16 años que inicio el Riviera Maya Jazz Festival, ya se ha convertido en uno de los imperdibles por la calidad de sus conciertos al aire libre y la presentación de artistas de renombre. Entre los grandes que componen el cartel de este año se encuentran Bebel Gilberto, Norah Jones y Lalah Hathaway, entre otros más. La cita es en la playa Mamitas del 30 de noviembre al 2 de diciembre.
vida a la noticia
11
LA FÓRMULA 1 DEL VELERISMO REGRESA A LOS CABOS Del 29 de noviembre al 2 de diciembre Los Cabos será escenario del Acto final de la temporada 2018 de Extreme Sailing Series, la fórmula 1 del velerismo, donde la bandera mexicana será representada por dos de los mejores talentos deportivos del país: Danel Belausteguigoitia y Erik Brockmann, quien es patrón del Team México. Se trata de un evento presentado por Elements Sports Group. Los mejores marineros del mundo compiten en catamaranes Extreme Sailing Series en recorridos cortos. El circuito global abarca Oriente Medio, Asia, Europa y América.
CROSS BORDER XPRESS CELEBRA LOS CINCO MILLONES DE PASAJEROS
Con una fiesta sorpresa en la terminal, Cross Border Xpress (CBX) celebró el haber superado la marca de los cinco millones de pasajeros. Este puente peatonal que conecta la terminal CBX en San Diego, CA directamente con el Aeropuerto Internacional de Tijuana (TIJ), sorprendió a los viajeros con entretenimiento en vivo, bocadillos y magníficos premios. Se estima que en este 2018, más de 2.2 millones de pasajeros crucen por CBX, con más de 6,000 cruces diarios.
DE LA A A LA B Y VICEVERSA Los seguidores del arte pop y de su creador, seguramente no se perderán la gran retrospectiva que presenta El Whitney Museum of American Art en Nueva York, que rastrea la carrera de Warhol desde sus inicios como ilustrador comercial en la década de 1950 hasta su muerte en 1987. La exposición presenta más de 350 obras que incluyen sus obras maestras de arte pop junto a trabajos experimentales en cine y otros medios de los años 60, 70 y 80.
90 AÑOS DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LOS ÁNGELES
RESULTADOS POSITIVOS EN LA MITM AMERICAS 2018 El Hotel Meliá Cohiba de la ciudad de La Habana, Cuba fue la sede de la 22ª edición de MITM Americas, la cual desmostró su liderazgo en el panorama turístico internacional. Algunos de los participantes de esta edición la evaluaron como muy provechosa y con excelente organización; así como un evento que facilitó las negociaciones futuras y retroalimentación con distintas organizaciones, agencias de viajes y tour operadores.
El famoso “LAX” se ha convertido en símbolo de la aviación comercial de Los Ángeles, con una evolución constante y vanguardista como la propia ciudad. ¿Te imaginas cómo debió ser volar alrededor del mundo hace 90 años? El Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, LAX, se ha convertido en un bullicioso centro desde su apertura el 1 de octubre de 1928, y hoy tiene preparadas una serie de mejoras (¡$14 mil millones de dólares de inversión!) que se llevarán a cabo en los próximos años y que ayudarán a transformar la experiencia de viaje en una más cómoda y divertida. Una de las más ambiciosas novedades será la llegada y salida al aeropuerto con la introducción de un tren ligero y un tren eléctrico sin conductor.
12
vida a la noticia
KLM
99 AÑOS VOLANDO POR EL MUNDO
En México, KLM opera desde el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y ofrece, junto con Air France, 14 vuelos por semana, sin escalas, entre la Ciudad de México y ÁmsterdamSchiphol, y entre la Ciudad de México y ParísCharles de Gaulle.
Royal Dutch Airlines se acaba de convertir en la aerolínea más antigua del mundo, y lo celebró en grande prestando atención a los pequeños detalles, y qué mejor forma que lanzando su Casa Miniatura de colección #99, que en esta ocasión tomó como inspiración la primera tienda de Café de la compañía holandesa Douwe Elberts, quienes ofrecerán café con certificación UTZ en cada vuelo de KLM. Desde los años 50, KLM ha regalado a sus pasajeros de World Business Class miniaturas de casitas típicas holandesas fabricadas de cerámica azul de Delf. Cada miniatura es una réplica de una casa holandesa existente y que conme-
mora un año más de la compañía, siendo una codiciada pieza de colección. Su diseño está inspirado en réplicas de edificios de interés histórico y arquitectónico de Holanda, y el tamaño máximo que llegan a tener es de 5.5 cm x 10 cm. Así, cada 7 de octubre la aerolínea presenta una nueva miniatura como símbolo conmemorativo de su aniversario. Este 2018 no fue la excepción y KLM lanzó la miniatura número 99 en Joure, Friesland, pieza que no sólo enloquecerá a los coleccionistas, sino que también se une a la representación artística, histórica y arquitectónica de Holanda en cada uno de los destinos de KLM alrededor del mundo.
Algunas de las ediciones limitadas de KLM son el Royal Palace de Ámsterdam, el Goudse Waag cheese weigh house en Gouda, Paleis het Loo en Apeldoorn, el Koninklijk Theatre Carré en Amsterdam y el Hall of Knights en La Haya. Existe también la versión del Palacio Real en la Plaza Dam en Ámsterdam y la casa de pesaje de queso Goudse Waag en Gouda, las cuales se entregaron a recién casados que volaban en KLM rumbo a su luna de miel. Las casas más codiciadas por los coleccionistas son las n°48 del reconocido pintor barroco Rembrandt, así como, la de Anne Frank nº47, por ser importantes atractivos turísticos de Ámsterdam.
14
vida al placer
UNA EXPERIENCIA ÚNICA PARA ESQUIAR EN
ALBUQUERQUE
E
l invierno está por llegar, y los destinos de nieve son una magnífica idea para disfrutar de esta temporada en la que esquiar se convierte en el atractivo estelar. No cualquier lugar tiene la magia de contar con TODO, sí, con TODO. Albuquerque, además de ofrecerte arte, cultura, gastronomía y entretenimiento, cuenta con una de las montañas más visitadas en Estados Unidos: SANDIA PEAK, ubicada dentro del Bosque Nacional de
Cíbola, y a tan solo un tramo de distancia de Albuquerque. Este espectacular lugar para esquiar, es además muy accesible en costos, contrario a lo que comúnmente sucede con esta actividad. Aquí puedes tomar clases de snowboard o esquí en la Escuela de Deportes de Nieve, que ofrece diferentes paquetes para todas las edades. Cuenta con una tienda de renta muy completa, ya que maneja una amplia línea de esquís y tablas de snowboard así como todo el equipo necesario para am-
bas actividades. Tiene también una cafetería y su tienda deportiva Sandia Peak. El área de esquí se encuentra a tan solo 45 minutos desde el metro de Albuquerque, y está totalmente equipado para tener un divertido día sobre las pendientes de la montaña. TELEFÉRICO DE SANDÍA PEAK El Sandia Peak Tramway es un tranvía aéreo ubicado junto a Albuquerque en Nuevo México. Se extiende desde el extremo
vida al placer
noreste de la ciudad hasta la cima de las montañas Sandia, y tiene el tercer tramo más largo del mundo. Esta transportación realiza un viaje cada 20-30 minutos a lo largo de las horas de operación. El viaje en el teleférico Sandia Peak dura 15 minutos de muelle a muelle. Éste te transporta por encima de profundos cañones y un terreno impresionante a una distancia de 2.7 millas. Desde lo
alto se pueden observar las bellezas más dramáticas de la naturaleza desplegadas ante ti. Al atardecer, los cielos desérticos producen una espectacular variedad de colores, y su punto de observación desde la plataforma a 10.378 pies de Sandia Peak en el Bosque Nacional Cíbola, ofrece una vista panorámica de 11,000 millas cuadradas del Valle de Río Grande y la Tierra del Encanto, ubicada en el borde oriental de Albuquerque en Sandia Foothills al final de Tramway Road. Te esperamos en esta temporada para que disfrutes de este espectacular paseo por las alturas, hasta llegar a la gran diversión que te espera en la montaña Sandia Peak. Seguro será tu destino predilecto de nieve.
POR QUÉ DEBES VISITAR ALBUQUERQUE CONSULTA: www.siabq.org O CONTÁCTANOS: TEL. (505) 842-9003 INFOSIABQ@AHCNM.ORG
15
16
vida al placer
Los Colores de
La Barca
en La Ribera de Chapala
M
unicipio fundado en 1553, debe su nombre a que fue necesario construir una gran barca para cruzar el río que era parte de la ruta de Guadalajara a la Ciudad de México. Ubicado a 102 Km. de la capital tapatía, La Barca ofrece una especial belleza arquitectónica reflejada en sus monumentos que son los más importantes atractivos turísticos. MUSEO LA MOREÑA Una joya arquitectónica ubicada a un costado de la Plaza Principal. Sus murales son una obra de arte inspirada en las litografías de Casimiro Castro y realizados por el maestro Gerardo Suárez, dignos de admiración. Su ambientación del siglo XIX transporta a aquella época a quien lo visita. Cuenta
con 3 salas permanentes y una sala de exposiciones temporales. PARROQUIA SANTA MÓNICA Una obra arquitectónica que data del siglo XVIII, cuya fachada de cantera rosa viste el hermoso monumento dedicado a la patrona de La Barca. Construida de 1780 a 1797 por iniciativa de los padres agustinos, cuenta con cuatro nichos a la entrada con esculturas de San Pedro, San Pablo, Santa Mónica y San Agustín. OTROS ATRACTIVOS Además de los más representativos, La Barca cuenta con otros sitios de atracción turística como son: *El Palacio Municipal *La Plaza de Armas *El Museo Comunitario Chiconahui
*El Templo de San Pedro Apóstol (con una cúpula de 8 mts. de altura y 6 grandiosos vitrales) *La Capilla de San Nicolás de Tolentino *La estación del tren *El Monumento a la Madre, entre otros. GASTRONOMÍA Algo muy representativo de La Barca es su gastronomía, lo que hace más placentera y memorable la visita a este bello municipio. Destaca su tradicional birria tatemada, el caldo michi, la cecina, así como sus famosas "cazuelas voladoras" (bebida refrescante con jugos cítricos, refresco y aguardiente), y sus quesos y crema.
vida al placer
17
18
vida al placer
UNA PROBADITA DE
Oporto
D
ecir que lo mejor de Oporto es su vino sería muy injusto, todo lo que encierra esta pequeña ciudad portuguesa tiene un sabor difícil de olvidar. Sus viejas y nostálgicas calles, su casco antiguo, el imperdible cruce por el puente Dom Luís I para ver el atardecer y tomar unas copas de vino en alguna de las bodegas de Vila Nova de Gaia, nos llevarán a querer conocerla aún más. Oporto es una de las ciudades importantes de Portugal; ubicada en la costa norte del país, en la ribera del Duero en donde desemboca el océano Atlántico. Oporto es una ciudad vieja y con historia y al mismo tiempo moderna como se ve en algunos edificios contemporáneos y el metro más largo del país. Entre callejones y casas Aún con toda esta renovación, sigue brillando el antiguo distrito de Ribeira, con sus grandes casonas y callejones estrechos que la UNESCO ha declarado Patrimonio de la Humanidad. La peatonal Rua Santa Catarina, atestada de comercios, música y vendedores ambulantes, que conviven con restaurantes elegantes y los que sirven las típicas tascas. Ya que andan de paseo por la parte vieja, conviene llegar a la Rua das Carmelitas y entrar a La Lello e Irmão, una de las librerías más bonitas e inolvidables del mundo, que incluso dicen le sirvió de inspiración a J. K. Rowling para algunas escenas de sus novelas de Harry Potter.
Aseguran los lugareños que la verdadera esencia de Oporto se encuentra en el Mercado do Bolhao con un encanto decadente de principios del siglo XIX y que es donde hacen sus compras habituales, pero si queremos viajar más atrás en el tiempo, hay que visitar la Catedral de la Sé, del siglo XII y su claustro del siglo XIV. Para admirar desde lo alto la ciudad, hay que subir más de 240 escalones para llegar a la iglesia y la torre de los Clérigos que es donde colgaban a los criminales; aunque podemos afirmar que desde su mirador se aprecia una de las vistas más bonitas de la ciudad, el río Duero y las bodegas de vino en la Vila Nova de Gaia. El Puente Don Luis I (Pomte Dom Luís I) hacia la Vila Nova de Gaia Uno de los tramos más transitados es por el puente que une la Vila Nova de Gaia con Oporto sobre el río Duero por el actual Pomte Dom Luís I, una obra maestra de ingeniería. Lo que muy pocos saben es que antes había un puente colgante, que se tuvo que sustituir por otro por el incremento del tráfico a mitad del siglo XIX. Fue
entonces que se convocó a un concurso entre los mejores ingenieros. El ganador: Théophile Seyrig, uno de los discípulos de Gustave Eiffel. Ahora se puede atravesar el puente a pie o en autobús para llegar a la ribera del río Duero a las zonas comerciales y gastronómicas, así como a las bodegas donde se almacena el vino, como las que están sobre la avenida de Diogo Leite, con visitas guiadas y una interesante explicación del proceso de elaboración tradicional y lo mejor de todo, la oportunidad de probar del auténtico oporto.
20
vida a los negocios
CANCÚN TRAVEL MART 2018
GENERANDO MÁS TURISMO PARA NUETSRO PAÍS Por Daniel Guerrero Vidal
L
os procesos de promoción turística cada vez más se vuelven un reto para seguir conservando y a su vez incrementar los visitantes a los destinos. CANCÚN TRAVEL MART tiene como objetivo la exposición para promover el turismo en México. Los organizadores de la exposición ponen especial atención y creatividad para lograr una relación coordinada entre los compradores y proveedores, logrando así el beneficio entre que ambas partes.
Roberto Cintrón Gómez Presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos
La edición llevada a cabo este 2018 alcanzó como cada año el objetivo mencionado “… Un éxito contundente la 31 edición del Cancún Travel Mart Summit 2018, donde se contrataron más de 3 mil millones de dólares y se concertaron más de tres mil 500 citas de negocios”, fue uno de los muchos comentarios positivos expresados por el Presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún y Puerto Morelos, Roberto Cintrón Gómez. Excelente atención por parte de los prestadores de servicios se otorgó a todos los compradores que asistieron a esta edición; eventos especiales de convivio para estrechar más aún las relaciones comerciales y también para presentar las novedades, alianzas y crecimiento en las grandes cadenas hoteleras que distinguen a este destino.
vida a los negocios
CON ÉXITO SE LLEVÓ A CABO LA 2ª. EDICIÓN DESTINO AVIAREPS: Excelente Oportunidad para conocer los clientes y productos que representan Por Daniel Guerrero Vidal
permitió generar mejor la interacción entre representantes que vinieron desde otros países y los invitados de este segmento turístico, entre los que se encontraban los principales operadores mayoristas y agencias de viajes Top en esta ciudad.
LIC. RAFAEL APONTE. La presentación se llevó cabo en una galería de arte ubicada en la zona Condesa de la Ciudad de México. La respuesta de convocatoria rebasó la expectativa; sin embargo,
AVIAREPS es una empresa mundial de representaciones del sector turismo, principalmente, de algunas aerolíneas y destinos turísticos internacionales más importantes. Un gran éxito se vivió en la 2ª edición DESTINO AVIAREPS, con excelente coordinación del gran equipo que integra esta compañía en México, dirigida por el
Después de realizar la presentación en formato B to B, que indudablemente permite estrechar la relación comercial y capacitar mejor en cada espacio a los invitados, se realizaron algunas rifas con obsequios que iban desde estadías en los destinos participantes hasta vuelos en viaje redondo internacionales.
21
22
vida a los negocios
PRESENTA SU NUEVA MARCA REFLECT RESORTS & SPAS EN ALIANZA CON GRUPO HOTELERO SANTA FE
A
MResorts®, una de las empresas de Apple Leisure Group, y Grupo Hotelero Santa Fe, una de las empresas líderes de la industria hotelera en México, ofrecieron un coctel a todos los participantes en el Cancun Travel Mart para celebrar el lanzamiento del nuevo Reflect Krystal Grand Cancun, consecuencia de la reciente firma de la alianza de co-branding dada a conocer entre ambas empresas. En este nuevo modelo de co-branding, AMResorts a través de su nueva marca Reflect® Resorts & Spas es responsable de la comercialización, ventas y mercadotecnia de las tres propiedades de Grupo Santa Fe en Cancún, Los Cabos y Nuevo Vallarta que hasta el pasado 30 de junio
Leisure Group, por su parte, es el grupo norteamericano líder en el segmento de viajes de placer, con un modelo de negocios verticalmente integrado que sirve a viajeros y destinos en todo el mundo.
“Tenemos la certeza de que nuestra alianza con Grupo Hotelero Santa Fe y la marca
ma comentó que el grupo hará una inversión alrededor de 8 millones de dólares para la renovación y adecuación de las tres propiedades en mención conforme a los estándares requeridos por AMResorts para la marca Reflect® Resorts & Spas. Gonzalo del Peón, Presidente de AMResorts informó “esta alianza nos permite seguir creciendo con nuestra nueva marca a través de estos tres hoteles íconos en sus destinos, así como ampliar nuestro portafolio de productos para los gustos y preferencias de todo tipo de turistas bajo nuestro concepto Unlimited-Luxury”. De igual forma, dio a conocer los planes de expansión de la empresa con la apertura del nuevo Sunscape Star Cancun programada para abril próximo y otros hoteles de sus diversas marcas en la
operaron bajo su marca Krystal Grand®. Grupo Hotelero Santa Fe mantiene la propiedad de los hoteles y continuará llevando la operación de los mismos. Ahora, estos hoteles que representan un total de 1,329 habitaciones operan bajo la marca Reflect® Resorts & Spas cuya meta es generar un mayor crecimiento de ventas internacionales, así como una mayor captación de clientes gracias a la fortaleza de los canales de distribución de Apple Leisure Group, el proveedor de paquetes vacacionales a México y el Caribe más grande en Estados Unidos, moviendo cerca de 3.4 millones de pasajeros al año.
Krystal® es una fórmula exitosa, pues establece una sinergia sin precedente entre dos grupos turísticos reconocidos a nivel internacional, que aportan atributos y cualidades complementarias”, comentó Alex Zozaya, CEO de Apple Leisure Group. “La trayectoria que Grupo Hotelero Santa Fe posee en el segmento de la hospitalidad en México, lo hace el socio ideal para el lanzamiento de la nueva marca compartida Reflect® Krystal Grand, que ofrece un concepto de hoteles de playa único e innovador”. Por su parte, Francisco Medina Elizalde, CEO de Grupo Hotelero Santa Fe, señaló que “esta alianza estratégica nos da acceso a canales de distribución más directos, diversificados y rentables. Lo anterior, combinado con nuestra capacidad probada como el mejor operador de hoteles en México que optimiza los resultados de estas propiedades, además de que podemos expandir este esquema a una cantidad mayor de hoteles”. De igual for-
región a fines de 2019 y durante 2020. La empresa contempla llegar a 81 hoteles con 9 marcas en 11 países y 36 destinos en un futuro próximo. Reflect® Resorts & Spas una es una marca family-friendly, que operará bajo el modelo Unlimited Luxury® en donde todo está incluido con acceso ilimitado a restaurantes gourmet con servicio a la carta y para los cuales no se requiere previa reservación, bebidas premium ilimitadas, servicio a cuartos las 24 horas, actividades para toda la familia de día y noche, fiestas temáticas, sin brazaletes, y propinas e impuestos incluidos con vibrantes escenarios frente al mar en diversos y emocionantes destinos, ofreciendo la posibilidad de escapadas perfectas para todo tipo de viajero, con piscinas sólo para adultos para una relajación aislada y piscinas familiares para una máxima diversión, así como enriquecedoras actividades y experiencias inspiradas en la cultura de cada lugar y más.
AMResorts es un reconocido líder en gestión de marcas hoteleras Todo Incluido de lujo, poseedor de una sólida estructura global de ventas, marketing y distribución, y un inventario de casi 20,000 habitaciones operando bajo alguna de sus marcas en México, el Caribe y Centroamérica. Apple
Grupo Hotelero Santa Fe, es una empresa mexicana con una larga trayectoria de éxito en la industria hotelera en México y una experiencia promedio de 28 años. El equipo ha adquirido y desarrollado más de 10,000 habitaciones en México y Latinoamérica que actualmente cuenta con 27 hoteles, más de 6,600 habitaciones y cotiza en la Bolsa Mexicana de Valores bajo el ticker de HOTEL.
24
vida a los negocios
ESTRATEGIAS Y ALIANZAS PARA GENERAR MÁS VIAJEROS:
Por Daniel Guerrero Vidal
M
AGNICHARTERS, compañía dedicada en pro siempre del fomento al turismo nacional desde los años 80´s, con base en las ciudades de Guadalajara, México y Monterrey, cuenta actualmente con doce aviones Boeing 737 los cuales ofrecen a bordo asientos de piel más anchos, confortables y con mayor separación entre éstos, servicio de comida y bar con bebidas exclusivas e ilimitadas. El pasado mes de octubre, Magnicharters y Grupo Xcaret, realizaron especial invitación a sus socios comerciales los agentes de viajes y prensa especializada para compartir las EXPERIENCIAS XCARET en viaje de familiarización a la Riviera Maya;
el objetivo, además de reconocer su trabajo y brindarles el deleite de disfrutar de estas maravillas, era actualizar el conocimiento sobre los servicios y bondades que se ofrecen en aéreo y terrestre, que combinados con la hospitalidad en HOTEL XCARET convierten el viaje en una verdadera e inolvidable experiencia de vida. Al arribo puntual del vuelo, el transporte en autobuses de primerísima calidad esperaba para trasladar a los visitantes hacia este enigmático hotel sustentable y
cuidadosamente construido, que genera desde la llegada la sensación de estar conviviendo armónicamente con la naturaleza y admirando la hermosa cultura mexicana. El recibimiento se llevó a cabo por los directivos de Grupo XCARET, con un refrescante coctel de bienvenida. En esta inicial convivencia se bridó el apoyo necesario para realizar el check-in y coordinar la reservación para que, a elección de cada uno, se registraran en la visita de alguno
vida a los negocios
* Reconocen el esfuerzo de los agentes en extraordinario viaje de familiarización * Ambas empresas valoran el esfuerzo y compromiso de los agentes de viajes
de los parques que este grandioso grupo representa: XELHA, XPLOR, XPLOR-FUEGO, XICHEN, XENOTES, XOCHIMILCO, XENSES. Posteriormente se realizó recorrido y visita de inspección, lo cual nos dejó sorprendido en toda la estructura. Este tranquilo complejo turístico todo incluido con vista al Mar Caribe, cuenta con habitaciones y suites luminosas, ya sea con balcón o terraza con hamacas, Wi-Fi gratis, TV de pantalla plana, mini-bar, jacuzzi y utensilios para preparar té y café dentro de habitaciones, y por supuesto servicio de alimentos a cuartos incluido 24 horas. Entre otras muchas ventajas de hospedarte aquí, es que el acceso a sus parques de atracciones cercanos es gratuito, al igual que las comidas y bebidas que se sirven en 10 restaurantes y 8 bares. También cuenta con un muy agradable y completo spa, varias piscinas al aire libre y 3 gimnasios, canchas de tenis y un club infantil. La libertad de acción fue el gran plus de este viaje, donde se nos dio la excelente oportunidad de elegir entre disfrutar de este fabuloso hotel o bien combinar la estadía con la visita al parque de elección. … Definitivamente en la Riviera Maya la experiencia se vive en torno a Grupo Xcaret, y la mejor forma de trasladarte a este paradisiaco destino es con MAGNICHARTERS.
25
26
vida a los negocios
CONCEPTO ÚNICO E INNOVADOR LA COLECCIÓN DE HOTEL
con todo el toque colonial que distingue a esta hermosa ciudad nombrada por 2º año consecutivo la mejor ciudad del mundo.
COMERCIAL GA DIRECTOR RAFAEL LIZARRA S GRUPO POSADA
E
l innovador y nuevo concepto de Grupo Posadas, LIVE AQUA en su estilo URBAN, BOUTIQUE o BEACH se posicionan para nuestro país en 5 destinos con incomparables desarrollos turísticos: CANCÚN, CIUDAD DE MÉXICO, MONTERREY, PLAYA DEL CARMEN y el más reciente inaugurado en este mes de noviembre en SAN MIGUEL DE ALLENDE,
La inigualable experiencia de vivir contigo mismo una conexión sensorial en todo este entorno de amenidades, un ambiente de relajación que se va confundiendo placenteramente con la diversidad de aromas, detalles en sus habitaciones o áreas comunes. En esta ocasión te vamos a platicar de LIVE AQUA BEACH RESORT CANCÚN, desarrollo totalmente remodelado. Localizado frente a un centro comercial de lujo, cerca de la vida nocturna y aguas tranquilas; cada espacio en este hotel está diseñado para el placer de los sentidos. Se trata de maximizar la experiencia del huésped sin límites, en la que sus anhelos dictan y diseñan su estadía.
vida a los negocios
delicadamente preparado con los más finos y selectos ingredientes. Se trata de una cocina de autor que presume especialidades de todo el mundo. La playa y las siete albercas, cada una con agua templada a diferentes temperaturas ofrecen un nuevo mobiliario cómodo y de colores vibrantes que se mezclan en perfecta armonía con la música y la aromaterapia para crear una ambientación divertida, juguetona y rítmica de acuerdo con el lugar y el momento del día. Aquí es donde se disfruta
En sus 371 habitaciones y suites Premium, santuarios para el descanso, se incorporaron elementos modernos y cálidos para ofrecer el máximo bienestar, incluyendo amenidades de lujo y una vista privada y espectacular al mar Caribe. Amantes de la gastronomía podrán disfrutar y deleitarse en los más de 10 centros de consumo, algunos de los cuales estrenan un espacio más moderno, menús con platillos tradicionales y de fusión. Todo es
de vivencias especiales, servicio personalizado de bebidas y comida hasta su cabaña privada o camastro; todo en una escenografía natural sin paralelo. Si lo que se anhela es el silencio interior, entonces visita en FEEL HARMONY SPA, un mundo de experiencias donde lo irreal y lo sublime consiente el cuerpo, mente y espíritu. La experiencia y conexión contigo… reserva en www.liveaqua.com.
27
28
vida a la cultura
YCASONAS HACIENDAS PRESENTA LIBRO DE COLECCIÓN DE JALISCO
C
ontando con la presencia del Secretario de Turismo del Estado de Jalisco, Enrique Ramos Flores, la Asociación Haciendas y Casonas de Jalisco presentó ante los medios de comunicación reunidos en Villa Ganz Hotel Boutique, su libro Colección 2018; bella recopilación de las 27 propiedades situadas en 15 Municipios del Estado de Jalisco y que se distinguen por ser espacios llenos de historia y tradición, pletóricos de belleza y calor humano. La mesa presídium estuvo integrada, además del Lic. Ramos, por los señores Antonio Gutiérrez Martín, actual Presidente de Haciendas y Casonas de Jalisco, Gabriel Galindo, quien se encargó del diseño editorial, y el Doctor Roberto Chávez, propietario de Hacienda La Magdalena
y miembro del Comité del libro en mención. La bienvenida estuvo a cargo de Sally Rangel, Directora de Relaciones Públicas de la Asociación y copropietaria del hotel Villa Ganz. Haciendas y Casonas de Jalisco surgió en el año 2000, con el entonces gobernador Alberto Cárdenas Jiménez, quien regresa de un viaje de España fascinado con los paradores que hay allá, y ve con otros ojos la riqueza que tenemos en el estado de Jalisco con las haciendas y casonas. El señor Cárdenas reflexiona y con su visionario punto de vista, concluye que con ayuda y trabajos de remodelación podían quedar como esos paradores u hostales; hoteles con ese “plus” como el servicio, la calidez, las instalaciones, el trato personalizado, etcétera.
Se bajaron fondos del gobierno para tal efecto, los cuales fueron a fondo perdido, y varios dueños de propiedades con cierto valor histórico y arquitectónico, tuvieron la oportunidad de remodelarlas con un crédito a 10 años. A partir de esto deciden reunirse para promocionarse en conjunto y ayudarse entre sí. Son hoteles donde los dueños están presentes en la coordinación y administración de sus propiedades y en la atención a sus huéspedes, con el objeto de hacerles vivir una experiencia realmente inolvidable. Todo este sentimiento de pertenencia y nacionalismo fue lo que quiso expresarse a través de las fotografías de Rigoberto Moreno y Nico García Mac Lennan, este último encar-
gado de hacer las tomas aéreas que sin duda le dieron un toque muy especial a la edición. El doctor Roberto Chávez se encargó de describir las diferentes regiones que rodean a todas y cada una de las fincas representadas en el libro para entender mejor su entorno. Los textos descriptivos de las haciendas corrieron a cargo de Mónica Treviño, periodista de turismo y gastronomía, y colaboradora editorial de VIDALTURISMO, quien a través de las letras nos da un paseo por cada finca, invitándonos a visitarlas y recorrerlas. Los libros están a la venta en cada una de las propiedades que forman parte de esta asociación.
Con prólogo de la escritora Carmen Villoro, diseño editorial de Gabriel Galindo, fotografías de Rigoberto Moreno Santana y fotografías aéreas de Nico García Mac Lennan; textos del Doctor Roberto Chávez y la periodista de turismo y gastronomía Mónica Treviño.
30
vida a la cultura
¡Felicidades Tlaquepaque!...
NUEVO PUEBLO MÁGICO ¡S
an Pedro Tlaquepaque ya es mágico! La denominción se le dio junto con otros nueve integrantes del programa federal que se suman a los 111 Pueblos Mágicos de México. Esta noticia se dio a conocer en el marco de la 5ª. Feria Nacional de Pueblos Mágicos realizada en Morelia, Michoacán.
Para la designación de Tlaquepaque, se tomó en cuenta su patrimonio arquitectónico y todas esas expresiones que le dan una identidad única como lo son sus tradiciones, cultura y gastronomía. La denominación de San Pedro Tlaquepaque como Pueblo Mágico abarca las 42 manzanas del Centro Histórico que es donde se concentra la mayor parte de su patrimonio arquitectónico, talleres artesanales, gastronomía y otros servicios. ¿QUIÉN PUEDE DUDAR DE LA PERSONALIDAD DE TLAQUEPAQUE? No hay quien se resista a los encantos de este pueblito mexicano tan cercano a Guadalajara que tanto nos gusta recorrer para admirar sus artesanías y cerámicas coloridas. En Tlaquepaque se reúnen comercios, galerías y restaurantes que se congregan principalmente en las calles de Independencia, avenida Juárez y Contreras Medellín.
Siempre es un agasajo entrar a las grandes casonas del siglo XVIII, convertidas en tiendas de muebles de madera tallada y que alguna vez fueron las residencias de verano de acaudalados tapatíos, con sus patios y fuentes con olor a barro. Desde entonces Tlaquepaque ya era reconocido por sus artesanos que elaboraban cántaros, cazuelas y jarros, heredando su maestría a las nuevas generaciones que
LOS DIEZ NUEVOS PUEBLOS MÁGICOS Nombre de Dios-Durango, TlaquepaqueJalisco, Zimapán-Hidalgo, ComonfortGuanajuato, Amealco-Querétaro, Melchor Múzquiz-Coahuila, Compostela-Nayarit, Aquismón-San Luis Potosí, Bustamante-Nuevo León y Guadalupe-Zacatecas.
han sabido aprovechar estas enseñanzas para convertirse en artistas, esculpiendo figuras de barro. Aunque es imposible dejar de comprar algo en alguna de sus tiendas, el recién nombrado Pueblo Mágico tiene en su Centro Histórico mucho que ver; como ejemplo tenemos a la parroquia de San Pedro Apóstol, el Santuario de la Soledad y el magnífico Centro Cultural El Refugio, un lugar que sobresale por su misma construcción, además de ser un punto importante para la realización de eventos culturales, exposiciones, conciertos y obras de teatro. Por si no lo sabían, aquí se encuentra el Museo Regional de la Cerámica, que atrae a artistas de todo el mundo que participan en el concurso anual de cerámica. Vale decir que el museo resguarda una selección de artesanía de los siglos XVIII y XIX. Una visita a San Pedro Tlaquepaque no puede estar completa sin ir a El Parián, lo que antiguamente fue un mercado, ahora está lleno de restaurantes y bares sin faltar los sones del mariachi que acompañan a la gastronomía jalisciense. Una vez más ¡Felicidades Tlaquepaque!
vida a la cultura
31
32
vida a la entrevista
INAUGURA DOS PROPIEDADES EN COSTA MUJERES Por María Luisa Pólit
E
ntusiasta, contento y comprometido con la marca Palladium Hotel Group, así se mostró Fernando Lizárraga, Gerente de Ventas, en el pasado evento de Embajadores de Bedsonline, en donde VIDALTURISMO tuvo la oportunidad de platicar con él acerca de las grandes novedades con las que cierra este año Palladium. Gran Palladium Costa Mujeres (familiar) y TRS Coral (sólo adultos) también en Costa Mujeres, son las 2 estupendas aperturas en este fin de año. Aproximadamente 1200 habitaciones tipo suite están de es-
treno desde el 1º. de noviembre a tan sólo 30 kilómetros del aeropuerto de Cancún, en una espléndida playa y en concepto Todo Incluido, con el lujo y armonía que caracteriza a la marca.
deportivos, bar, cafetería, entre otras cosas.
Fernando nos reveló algunas de las maravillas con las que estas propiedades cuentan:
• Centro de Convenciones para hasta 900 personas.
• El Rafael Nadal Tennis Centre, el centro de alto rendimiento de tenis único en México y el primero fuera de Manacor, que además de las 8 canchas de arcilla, contará con una cancha de pádel, una tienda con productos
• Y dentro del Gran Palladium, el FAMILY SELECTION, catalogado por la marca como el “gran apapacho a las familias”; la sección dentro del hotel con servicio personalizado, con especial atención
• Iglesia tipo mausoleo climatizada, para celebrar bodas, un importante segmento del turismo en Cancún.
vida vida a la entrevista al placer
a los peques de la casa: batitas de baño, sandalias pequeñas, gogles, cunas, camastros especiales y todo lo que ellos necesitan hecho especialmente a su medida. PALLADIUM HOTEL GROUP cuenta con más de 50 años de experiencia y actualmente se sitúa entre una de las principales cadenas hoteleras de España. Con propiedades en Europa, El Caribe, Brasil y México, sigue apostando por la excelencia en alojamiento para entregar al turista la mejor experiencia. “Estamos encantados y emocionados de poderles compartir estas novedades, y de entregar a los agentes de viajes nuevos productos para sus clientes”, concluyó Fernando Lizárraga.
33
38
vida social
Guadalajara y Albuqueruqe UNIDAS CON
Por María Luisa Pólit
V
olaris, la aerolínea mexicana de ultra bajo costo, en conjunto con la Oficina de Turismo de la ciudad de Albuquerque y la Oficina de Turismo del Municipio de Guadalajara, celebraron con una tarde de coctel en el icónico restaurante Santo Coyote, el inicio de la nueva ruta directa entre estas dos ciudades, que opera a partir del 17 de noviembre de este año. Con una excelente convocatoria, el evento se llevó a cabo entre importantes personalidades del sector turístico, agentes de viajes, operadores, prensa, autoridades y algunos otros distinguidos invitados, para dar el anuncio de esta gran noticia.
Guadalajara y Albuquerque son ciudades hermanas desde 1986, y resulta sumamente representativo para Albuquerque que su primer vuelo internacional sea justo a este destino. Es por esto que además de Yuriria Morales, Directora de Turismo Internacional de Albuquerque, estuvo presente una delegación muy completa de Nuevo México, complacidos de venir a reiterar estos lazos que nos unen y festejar esta gran noticia. “… 33 años de historia entre estas ciudades y de estar construyendo relaciones; con el lanzamiento de este nuevo vuelo esperamos que se fortalezcan y se incremente de forma considerable el intercambio de turismo” dijo al dar la bienvenida a la delegación estadounidense, Lorena Velázquez, Directora de Turismo de Guadalajara. Por su parte, Miguel Aguiñiga, Director de Desarrollo de Mercados y Distribución de Volaris, expresó que sin duda era un día de fiesta; refirió que el anuncio de esta nueva ruta plasma una vez más el gran lema de la compañía “volemos diferente”, siempre innovando y abriendo caminos hacia aquellos lugares que nadie vuela, aceptando retos como el volar por primera vez a un destino internacional para Albuquerque. Aprovechó para presentar las nuevas rutas directas
vida social
FRECUENCIA: Lunes y sábado Saliendo de Guadalajara a las 7:54 hrs., llegando a Albuquerque a las 10:13 hrs. Saliendo de Albuquerque a las 11:33 hrs., llegando a Guadalajara a las 15:25 hrs.
de Guadalajara a Charlotte, Puerto Escondido y Tapachula en este mes de noviembre. “Con esto Volaris ya tendrá 49 rutas directas desde el aeropuerto Miguel Hidalgo y Costilla, lo cual nos convierte en la aerolínea tapatía número uno, y la que conecta de mejor manera nacional e internacional a Guadalajara y al estado de Jalisco”, dijo Aguiñiga con mucho orgullo a los presentes. La velada continuó con la presentación de Yuriria Morales de Albuquerque, quien nos llevó con su relato a un paseo por Nuevo México, el estado de USA con mayor porcentaje de hispanos en relación a su población total (más del 48%). Describió de una forma muy atractiva todas las bondades del destino. Agradeció a todos los involucrados en esta ardua y delicada labor que comenzó hace aproximadamente 3 años con la visita de directivos de Volaris a Albuquerque, contemplando sólo la posibilidad de lo que hoy por fin, ¡es un hecho! Invitó a los presentes para que aprovechando esta conectividad, visiten Albuquerque en la próxima temporada de invierno, ya que es un excelente destino para esquiar en su espectacular Sandia Mountain. Hizo hincapié en los precios tanto en la renta de equipos como en las actividades, siendo considerablemente más bajos que en otros estados de la Unión Americana. “Además mostrando tu boleto de avión con Volaris, recibirás un descuento adicional de 25 dólares por día” comentó Yuriria. Museos, compras, cervecerías y el teleférico más largo del mundo, son sólo algunos de los atractivos que te esperan a partir de este mes de noviembre, volando directo con Volaris… #LosTapatíosVolamosDiferente.
39
AÑOS DE COMPROMISO: ANIVERSARIO
LA OPERADORA MEXICANA DE VIAJES Por Daniel Guerrero Vidal
“… El amor y entrega al turismo de y para México nos llevaron a desarrollar esta gran y legendaria empresa”. Con gran sentimiento y emoción se llevó a cabo durante una cena de gala y grata convivencia la celebración del 50 Aniversario de PETRA OPERADORA en la ciudad d México. El esperado evento con más de 500 invitados se llevó a cabo en salón ALTTO
SAN ÁNGEL, ubicado al sur de la ciudad; una sutil bienvenida con delicioso y refrescante coctel para convivir unos minutos mientras el acceso al elegante salón daba inicio. A la llegada de cada invitado quedaban a la vista las grandes sorpresas de la noche: dos automóviles último modelo que serían entregados, uno,
a quien generó mayores ventas durante el año, y otro en formato de sorteo, ambos durante la velada. Después de la grata bienvenida, el Lic. Roberto Trawuitz Echeguren, actual Director General de esta legendaria empresa, presidió durante toda la noche la cere-
42
vida social
monia. En su presentación nos compartió detalles de su fundación y posicionamiento a través de los años; aquí algunas de sus palabras: “… El 25 de octubre de 1968, Elena Razo de Trauwitz y Nicolae Petra iniciaron el sueño que fundó PE-TRA La Operadora Mexicana de Viajes. Desde entonces, hemos acompañado de manera entusiasta la transformación de la industria turística. Vivimos la creación de nuevos destinos, el desarrollo de tecnologías, innovaciones que han modificado nuestra industria, por lo que nos sentimos parte de esta gran historia. Una impecable trayectoria conectando, asesorando, informando y haciendo realidad los sueños de
los viajeros. Cinco décadas después somos el grupo operador de viajes hispano mexicano más importante de América Latina, con presencia en Europa, Estados Unidos, Centro, Sudamérica y el Caribe. Hoy celebramos con nuestros viajeros 50 años y 50 destinos, hoy sintetizamos en nuestro muñeco Tostón el gusto por viajar alrededor del mundo. Constancia, unidad y compromiso de todo el equipo de colaboradores, hace posible que esta empresa siga sumando kilómetros a su bitácora de viaje. Somos una historia que celebra 50 años y seguiremos muchos
más como entusiastas trotamundos, descubriendo nuevos destinos, nuevas experiencias que hacen del mundo un lugar para disfrutar…” Nos compartió algunos detalles de esta historia de 50 años contada en unos minutos, y ratificó la lealtad con los agentes de viajes para que solo a través de ellos se generen ventas al consumidor final. Roberto, acompañado de su esposa Sandra, reconocieron a las agencias de viajes y socios comerciales más comprometidos con ellos, entregando un especial
vida social
También se dieron cita a compartir de esta bella celebración grandes personalidades del medio turístico, quienes representan las empresas más importantes de este sector, y algunas de ellas gustosas de apoyar el evento, entre las que se encontraban AMADEUS, AEROMEXICO, AVIANCA, OFICINA DE TURISMO DE FRANCIA, CLUB MED, KLM, ALITALIA, AIR FRANCE, LATAM, OFICINA ESPAÑOLA DE TURISMO, OFICINA DE TURISMO DE LA REPÚBLICA CHECA, TRAVEL ACE, entre otras. El momento cúspide de la noche se dio durante la mención del ganador de los 2 autos último modelo. Los premiados agentes de viajes, fueron seleccionados en primer lugar, reconociendo el esfuerzo y dedicación para vender los paquetes de viaje de PETRA OPERADORA y ocupar así el 1er.
detalle diseñado exclusivamente para este evento denominado CRÓNICAS DE UN VIAJERO, elaborado por el artista oaxaqueño Amador Montes. Con especial agradecimiento y reconocimiento se mencionó también a todos aquellos integrantes de la empresa, familiares y ejecutivos que han vivido de la mano este crecimiento, y que hoy forman parte del equipo comercial, operativo y administrativo, integrando así a la gran familia de PETRA. Nuestros grandes amigos PEDRO PLAZOLA, JORGE FLORES y FEDERICO MONTERRUBIO, quienes constantemente están al pendiente de nuestra región por supuesto tuvieron especial mención, logro que se genera de su esfuerzo y compromiso de servicio.
lugar en ventas; sí, el MEJOR VENDEDOR DEL AÑO se llevó el primer auto… y estuvo a punto de llevarse el 2º auto también!!! Ese día además llevaba la suerte de su mano, sin embargo se dio la oportunidad a otro y el 2º automóvil se sorteó entre los agentes de viajes que asistieron a estos primeros 50 años de PETRA LA OPERADORA TURÍSTICA DE MÉXICO. ¡Felicidades!
43
44
vida social
COMPROMETIDA CON EL MERCADO TAPATÍO
Por María Luisa Pólit
E
n días pasados el gran equipo de American Airlines en nuestro país, dio lugar a un exclusivo desayuno para los agentes de viajes y operadores mayoristas de nuestra ciudad, con el fin de anunciar las grandes novedades en vuelos directos desde Guadalajara. Vichy Uzal, Directora Comercial para México, comenzó la mañana con unas cálidas palabras de agradecimiento a todos los asistentes y dio una especial bienvenida al Lic. Enrique Ramos Flores, Secretario de Turismo de Jalisco, resaltando el constante y permanente apoyo a la aerolínea. Agradeció también la presencia de las autoridades, el Consulado Americano, la prensa especializada, y particularmente, a los agentes de viajes, sus principales socios comerciales y los responsables de la permanencia de American Airlines en México y Guadalajara, ya que dijo, “sin su labor de venta día con día esto no lo hubiéramos logrado”. Presentó al gran equipo de trabajo que la acompañaba: Carlos Padilla, Gerente General del Aeropuerto de Guadalajara, Javier Vázquez y Thelma Carrillo, Gerentes de Cuenta en Guadalajara, Susana Nieto, Gerente de Cuenta en Ciudad de México, Ana Martha Camper de oficina de boletos, así como a sus supervisoras del aeropuerto en esta ciudad. Presentó también a José María Giraldo,
Director General para México, quien expresó su gusto por estar en Guadalajara, e hizo hincapié en que el próximo año American Airlines estará celebrando 40 años de operaciones ininterrumpidas en esta ciudad, lo que los llena de orgullo y sin duda la coloca en un lugar muy importante para la compañía, mostrando siempre un constante crecimiento en ventas y mayor demanda de vuelos. Por esta razón, el Sr. Giraldo dio el anuncio oficial del lanzamiento del próximo vuelo directo Guadalajara-Charlotte que operará a partir del 6 de enero.
José María Giraldo dejó claro que justo para el año 2019 American Airlines está apostando definitivamente por México, por lo que abrirá nuevas operaciones en Oaxaca, Durango y habrá un crecimiento en las frecuencias en 6 ciudades, además de las de la capital tapatía que aumentarán a partir del 6 de junio. Agradeció el compromiso de todos y su colaboración, convencido de que sin el trabajo en equipo, la línea aérea no seguiría creciendo en nuestro país como hasta ahora lo ha hecho.
vida social
Vicky continuó con la presentación en la que resaltó las características de la aerolínea, capacitando excelentemente a los agentes presentes en la descripción de los equipos, clases, amenidades, herramientas y recursos para hacer más eficientes sus ventas. “American Airlines opera en más de 50 países y tiene la red más grande del mundo; 6,400 vuelos diarios, 35,000 rutas y más de 500,000 pasajeros por día, hablan del tamaño de la aerolínea” dijo Vicky Uzal resaltando el respaldo y la magnitud de la compañía.
Recordó con gusto que el año pasado American Airlines cumplió 75 años de operar en México, y culminó su presentación avalando la importancia del mercado mexicano para la compañía con algunos datos importantes: * Más de 1000 colaboradores directos en nuestro país laboran en la aerolínea. * De los 9 centros de reservaciones en todo el mundo, México es el único país que cuenta con 2 de ellos. * Estos centros de reservación trabajan con atención 24/7, con eficientes servicios de calidad para los clientes. * México cuenta con 4 oficinas de boletos (una en Guadalajara) y 2 Sell Support Center (para dar servicio a las agencias de viajes). * Actualmente en la República Mexicana operan 555 vuelos semanales y hasta 658 en temporada alta. El evento finalizó con una rifa de boletos de avión para los presentes.
45
46
vida social
AFEET 2ª CARRERA ACTIVANDO EL TURISMO Por Vilma Reyes Rosito
E
l pasado domingo 21 de octubre amaneció con una ligera lluvia, pero eso no impidió dar paso a la segunda carrera AFEET (Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas) de Guadalajara. Así, el parque Rubén Darío de la colonia Providencia, estaba tomado por más de mil corredores para participar en ella. Todos muy entusiasmados porque sabíamos que, no solo corríamos para mejorar nuestras marcas personales y ganar alguno de los excelentes premios que ofrece la asociación, sino
porque apoyábamos a una institución llamada Casa Hogar El Refugio, un lugar donde reciben niñas y adolescentes embarazadas que han sido víctimas de violencia sexual, física o abandono. Ahí les ofrecen un techo, comida, ropa, estudios, atención médica, cuidados para sus bebés, valores éticos y espirituales, con el fin de formar mujeres fuertes con miras a un mejor futuro para ellas y sus hijos. La carrera arrancó puntual a las 8 de la mañana, unos corriendo, otros caminando, muchas señoras empujando carriolas con sus bebés, personas con perros, padres de familia con sus niños animándolos a terminar el reto. El público aplaudía a los que íbamos pasando, gritaban ¡hurras! y tomaban fotos. El clima ayudó mucho, y la ruta fue por la calle Rubén
vida social
Darío y la Avenida Pablo Neruda. Todo estuvo muy bien organizado con puestos de hidratación, atención médica y mucha seguridad. A los 18 minutos empezaron a llegar los primeros corredores; la gente los recibía con gritos y aplausos. Todos los participantes que cruzamos la meta recibimos nuestra medalla de participación, y además, nuestro número de corredor entraba en una tómbola para participar en el sorteo de premios que eran espectaculares: desde cenas y días de spa, hasta viajes a Madrid, Buenos Aires, California, Los Cabos, Puerto Vallarta, Riviera Nayarit, Cozumel, Costa Rica y un crucero de 10 días saliendo de Panamá. Más de 60 premios que nos tuvo a todos durante casi dos horas con la esperanza de ganar algo. Cuando decían el número ganador, los afortunados gritaban de gusto y todos los demás aplaudíamos muy contentos y ansiosos por ser el siguiente. También había stands para tomarse fotos, y de los patrocinadores regalando bebidas hidratantes, frutas, gorras, botellas para agua y camisetas. Fue una mañana muy divertida, llena de gente feliz y satisfecha por sus logros deportivos y apoyar una gran causa.
47
48
vida social
E legante
CENA PRESENTACIÓN DE TRAVEL NEVADA EN GUADALAJARA E
n días pasados se llevó a cabo en Guadalajara, a través de una especial invitación a operadores mayoristas y amigos de los medios de comunicación, una convivencia durante una elegante cena ofrecida por la delegación de la Oficina de Turismo de Nevada. JOAQUIN BAENA, Gerente de Cuenta en México hizo la presentación y agradeció su asistencia a los presentes y a sus compañeros en esta misión: YENNIFER
DÍAZ, JAIME M. LOKAN, RAÚL DE LA CRUZ, ABIGAIL CUEVAS Y GUILLERMO HERNÁNDEZ, todos ellos promotores de los destinos, hoteles o atractivos más representativos del estado de Nevada como RENO-TAHOE, CESAR HOTELS, JJ TOURS y PAPILLON GRAND CANYON HELICOPTERS . Yennifer y Joaquín nos compartieron y destacaron todos los diferentes atractivos que puedes encontrar en Nevada, como parques nacionales, productos de esquí
vida social
en la zona de Lake Tahoe, maratones en la temporada de verano, golf, además de la cultura y vida nocturna que se puede combinar en Reno. Ofrecieron abiertamente también la posibilidad de sumarse al esfuerzo de promoción en coordinación con los agentes de viajes y operadores que así lo pudieran necesitar. ¡Nevada siempre te espera!
49
50
vida social
PRESENTACIÓN DE
SHOPPING DESTINATIONS EN GUADALAJARA Por Roberto Castilleja
E
n Vidalturismo nuestra pasión es descubrir las mejores experiencias de viaje en el mundo, lugares y actividades que llenan de emoción a los turistas, y sin duda, una de las combinaciones más excitantes y que atraen indiscutiblemente es el shopping- travel. Con esta premisa, SIMON Shopping Destinations ha establecido un emporio de propiedades en las principales ciudades de Estados Unidos y Canadá, donde a través de años de experiencia y atención a las tendencias y clientes, ofrecen una de las mejores oportunidades de compras en el mundo.
vida social
Magdalena Saldívar, Lorena García y Samuel Durazo, anfitriones durante el evento.
En su esfuerzo por dar a conocer la #ExperienciaSimonShop, Lorena García y Samuel Durazo, representantes de la marca, ofrecieron un exclusivo cocktail en un hotel de Guadalajara, donde de manera amena, personalizada y apasionada, nos comentaron las últimas noticias y adiciones a SIMON Shopping Destinations. Es un hecho que los turistas en nuestro país buscan combinar el destino con las compras, y es por eso que SIMON se apega a esta demanda, y tiene locaciones en las 37 principales ciudades de Estados Unidos, así como en Toronto y Montreal, convirtiéndose en líderes mundiales, combinando compras, restaurantes, entretenimiento y sorpresas que hacen de la visita a sus propiedades una experiencia adictiva. La estrategia ganadora de SIMON consiste en tener ofertas para todos los niveles y tipos de turista, contando con Malls Premium, Mills y Premium Outlets, todos con las mejores marcas a nivel mundial. Por medio de un estricto y constante cuidado interno, SIMON nos garantiza ofertas reales en todas las tiendas, además de una combinación de oportunidades en productos de temporada, y mediante una cuponera disponible por ciudad, los compradores pueden obtener artículos de marcas de lujo a precios increíbles. Sin duda el ‘expertise’ de SIMON es una carta esencial en la planeación de todo tipo de viajes, y se agradece el buen gusto, ideas y novedades que desarrollan a través del año para que todos puedan vivir la #ExperienciaSimonShop.
51